ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ


ߣ
İԼֱŮŮ˾˯ˡǵABOڻᴩԽABO磬ǰͨ~


1 
ֻ춯ͷĻһĵֻܼҷ˽һʣ½ˡ
½˸ﰵһ䣬ͣߣˢֻûע£µ˲֪˭ڵϵĿȣЬӣԵȾѿĿɫ
WCRR˾ڹ˾ŪЬӵĸʼҪȹɼȫƮٰ̻ͣʮһΣȻͱԼˡ
ˮڣ˵ЬϵգʪһԵͰڽ˵ݡ
ʱϰĸ߷ڣ˲̫٣ûرӵһЩʶͬ¶ͷкһЩı
鳤ϰ˰˵⼸˲٣𣿡һͬ¿ڣ̬
ͣӦĳҵİӣеζϲġ
ܱյĿռ䱾ЩȣգҲ̫ûʲôȥвҪ˼ʹϵ˶Եġ
ţãлл㡣촽Ӧͬ³˱Щεˡߵļͬÿĵ٩Զ׼
һ¥ͣ£󣬴ĿЩźۼһ˶㣬ʱϤƮ
һȻȻվԼߡŮһô룬ںڵĳͷ¶ϸ˰׵ĲӡĳݳƷƵ
ɫСװɫͬɫȹ͹߳3׸߸ЬƺƽʱһĴ磬ǴСĻں죬ǻµģڻµΡ
﷭˸ۣԼùһȻȣȵѾ˵ˡ
鳤簡ǵһô㣬Щ𣿡ȻЦѯʡ
Ļ֮˵Լô磬ǲȵ򿨣ЦҲ˲岻̴˰ٷ֮ٵľͷͺУвͻ̽䡣
ǰѵʱܼ࣬Ͼƽʱܵ˽˵ݡüԼ˵֮󣬲ͬºÿȻ͵Ц
ǣ˭أ
ݵĶԻҲ¥㣬󻮲鳤λWCRR21㣬Ȼأ36㣬ܼ칫ҡ
Ӵ߳ݣʱԴκûƬ̣Ҳŷ˼롣
ģ8׵ĸ߸Ь뵽ԼʱˤǶôϷԵһĻԱһٸ˿ԼˤȴԸ100Ȼ
ʱ屻˴ӺסŹԵԷ˵ллɻͷȻЦЦлֶںǿ˸ͷѵ÷
鳤û°ɣǲﲻ
ÿȻȷиƤҡһŮľͣȴԽԽͿܴӸֵĽǶȿÿ͡
ŮƤãĻѡױһֽյĸоɱΪԼ֪ȻлױƷǾϸѡˮÿ춼
Ҫһ仨ȻǰоӺ͸˵֡Ȼڲصĵ٩üͷذƿ
û£ˡúȻѡһ̫õĴʽݵʱԼСۣȻġӵߡ֮һ
ܼ࣬˵鳤ô㰡εNOZC˾ĵֲġ㣬벡ٲŶ˵ӣ˾һ֮һֱûʲôɫ
ԷΪСֹõǰǴı
ҪɢҥԣҺ鳤ϵܺãֻ岻ûʲôˣҲҸոշʱŪˡ
Ȼ͵Ӷ˶٣Ÿ߸Ьžžવˡ
һȻ
߽칫ոջĵֱ̰ͬͦɨһȦף߽칫ҡŸյ䣬Щ¡
֪ǲ⼸յԭԼ˶ģͺƣոջڵȻǶ£ֻ˯
˹Ƿָ۽ˮȥݱȾһ¡
WCRRΪԱ׼רŵĿṩƿȵþߡЩȶżͻȥԼֹһȡ
С䣬ÿȻĥĿȶʱ򣬴߽ˣԻӦ۲ŵļˡ
˵Ͳϰˡ
һ˿ڣЩ֣ǺĹѼɤ֪ǵе㣬Ȼǰԡ̣еͲ˭ţͦµġ
ǰ˵ݵĲ٣ǿһ㶼ˣøǰһ֦չ㿴ûȹӶ̵ģ¡ļضˡ
һʱȻˣʲôгԹϳԵԼϵͷԼú÷أһʱ
ʲô¡ļأԼǻʵDֱٸƨ
ѿȻĥ죬˵ĶԻȻû
ɲҲ֪ϰĻģƽʱûٵܵĺôҿһֱ˼˿϶еǷϵȻôܵ鳤
ܼˣҲûϷˡ˭֪֪ϲܼ࣬ûͲˡΪͲΪܼأڵ˼ˡ
ôҰҲǣͲȲܼ࣬϶ʰһ˵һͲĺãҪԸ̫Ҷ׷ˡ
Ǹ߰ӣ޲۾ͷܿ㣿
ɱô˵㿴ָ
漸Խ˵Խ֣·𿴵һȺԼһġʱû˺ȿȵ飬Ҫ߳ȥָ˵ȴһ
Ҫ˵˽£ʱ䣬µģȻſڽѵ⡣
ƽʱ˭һֺ˵ӣ˼ݵȷ֣Ȼ׷Ҳ˵ʲô̿ˡ
ҲûбãɴԼõĿ߳ȥվǰ̨ȻҲڣ΢Ƭ̣ûһݲ衣
̧ͷžԼҲֳһЩȻϡ˵ȫ෴ĸо˵ǰŵģôһ۾޵͡
游Ӣˣֻ˼Сʱˣ游ӡҲ˵游񣬴СʱǸƯĻѪ
ŨͣƤѩף˫̡㲻ױµҲܴǿҵĳСԣ˿޵ùͷֲֵ̫ĸо
Ȼ֮ǰҲûԼоʲô⡣һЩĪĽʺ;ԼӲг˶Ů䡣
վһ𣬾ͷ·һŮһ޼
ȻԸǰǣҲǡϲίߣ԰Ƿųϡ
ʱϢϲȥ԰ɢŰЩúܺãЩأǿĻ꣬Ӹʼõ͸ˡ
˵ĵһһԵȻ֪Լ˵ЩȻȷʵ˵ʲôû
һ֪ԭ鳤£Ǻϲء鳤Ÿպã˵ػŪӣһЩԼ޷Ƶ֫Ϊȥ߲źá
ȻЦŻأֲ̲̬һȴֲ֪˵ʲôźá
˰ɣʲôʱ˵ϲЩըë޲ֱʣ㵽Ҫװʲôʱ򡣿ɵߣֱ˻ȥ
ʱȻ˵һ䣬ɴԼĿȣһˡ
һ죬ʹ졣˾ᣬȻ´󵥸ͣſԼ˼˵εĵתȻҲǲѣ֮һԼֲ
ſ32꣬182͵ܾѧߣԸ񶼻ʼȷЩ˼˼£ԷҲϹĸо
þȻת˾˶Լ̬Ⱦͷת䡣˵ҪԼҪڣȻŽﻹһļ
ܣǸһݽļҪǩͬ˵ˡȻЦ߽ſ˼¶ԷԼʲô
ſ﷭˸ۡǡ˵Ļôš
˾Լİ칫ҿʼö֮ſڵȻһȥԷôߡʰԼſ뵽Լת
Ǹϣ鳤˵ǺҪҪҺܼؼң
ʣдϣԼϽܾȻͽȥΪȻͶģſķ
ܣԼȥЦ˵꣬ſȲĺȻˡ˵ıӰﰵŮĹĵŰԼؼҡ
岻ҲûʲôθڣɴЩˮ伢ڴϣоתֿʼա
ġȻǸûʲôͷΰˡ
űӣͷ֮⣬ȵķ飬ǡ˽ܵĵطЩܵġ
޷ΪʲôͷλĳֲһԺûԹȥۣѾǵڶ硣
֪һԼ˶ٺֻò֮ɤʹĲУɬһֵɳӡѵشӴ̲
ض˶˫ȣ£ֿٲ£
ʲô㣬̽ȥ
ƽģȻһĶģЩȣ˳
͵ý˯ȹƿڿϸ΢͹ЩŵýСڿ㳶󣬿Ŷĳŵõһ


2 
ܼ࣬ĻҪǩһ¡ǰ̨Ȼкóһ°ɫﻨ
8·ݣĻڣȣ󲿷ֻ׵ήﻨȴΪȻǻ˴۸ġ
ʵϣԴȻWRCC֮ǰ̨ѾĹ⿴˲ƽĻȻ׷кܶ࣬ǹ˾ľͲ٣ſҲС
Щ׷ȻˣͻƷζǶõ壬Ѿӡڴֵ
鷳ˣÿζҪҽӹܡȻۻǳǳǸ⣬ǰ̨˸Ͻҡͷ֡
ûµûµģҪǽܼĹ⣬һûôʢﻨءǰ̨ѻȻȴûнӣЦŽֻ˻ȥ
˵ǽӴգȥӴÿ˷֧ɣƿȥ¥µĳұСȻǳǳ˵ᣬ崺硣
ǰ̨ĵ˵ͷ㿴ȻЦ˵ݡʱûʲôˣȻϵЦҲɢȥḧ˸ЩӶµĻζ
ͣ21¥Ȼ룬ûмϣȥ21Ĳ߻ſһȦ߻ѾˣʱҲ͹ˣ鳤λûš
ע⵽Լ֮ǰȻ۷¥ݣȴࡣû챻˵ɣŮˣô
Ȼĥһתۼͣ¥㡣Լİ칫ңţ˲ЩͷŽʱȻֻǸŵģ
칫ҹȻǿյģſ֪ʲôʱˣɳϵԼ˴һϮɫװͷһ˿ԼϲԶ׼
ܣôʲôļҪҴ𣿡ȻѯʣſһϲõЩ߹
ûʲô¾Ͳ˵㻨ſЩ̽Ȼ֪֪ģҲµֻû뵽ôȲ
Ҳ֪˭ȻӦĺƽķӦȻȡõſ߽˼ֱһȽϰȫľ롣ϵˮζƮȻ򴽡
ǡȻȻϴ˵£㿼ǵôˣſһʵøСģȻ̾Ϣһ
ܣֻķڹϣϣܰϵıְﴦ꣬ȶһЩȥ˼¡
Ȼ˵ţſ󣬲ûв죬˷ȻȻô˵˵ڶ˭ܣһԼʤġ
ãҡһԣʱ䣬ڹκѴԺ˵ſ˵ţȻļ뿪
ԶȻϵЦʧüۼ򣬽׵װʲôû£ȴʮֲʡ
Ȼѵһڵϡ̧֣˳ϵõת˸ڰ칫ϣݴ򿪣ó̵ȼ
ܿɢڿУЩǺġȻϲ̣лȥЩرȴǺҵ̡
ȥѧĵһ̾ǻ֮Ͱ̡
Ȼϲʹ˴򽻵ſǴˣȫҲԼܾҪѯʡǡ֮£ȻЩġ
뵽ȻĪ뵽ǸŮˣǴĲᣬ෴ЩȤ
ҪˣȻ˳ζֱΧٲζڵǰ˹ýϵáĿӣһһţϵ
ܼ࣬NOZCԼһԷҪԼ𣿡ûãʼŽг̡Ȼ룬ͷӦ¡
صѡWCRR칫¥棬Ȼڱζ۸ȴWCRR󲿷ԱѵģԷҲٻˡ
Ȼ˶棬ŶԷĿ޳ĬְŶԷһҴץ㣬Լͬ롣
Ȼίܾͷʱ͸˿мһ޳ɵ˾ϲһЩСڱǰ꣬ôûֱӳأֻӦҲЩʳİɣʵʳҲʲȥ
ڽⳡȤ֮еóŹ˾ſߡһξ룬ϤˡȻԷĴŴƽʱྶͥͷҫ۵ǴͽëȮһĽ𷢣һ˲Ȼϳ
ΪԷǲᵽ˾ˣ뾹Ȼʱ
ʵڽ˾ǰеĽǴѧǳᡣ10ףWRCCǰľ롣
ʱע⵽ΪԷ̫Ѫòµ٣лġȺУһſȥͲǺܺǵҲвߴա
ҲܶαƣƽϰϲŸָȹӡ
¶ģ¶ģ߲ģεġشˣϱֺϸֵ͵·ӡ
׳ǸģȻ֪Ů˴úܣҲԼԭſѲϵ
ʵȻſûʲôоʶҲΪڹ⹲¹ǱϵģȻ̲סȥЩעſ
ԭΪȤ
ԼȴԼ޿κΣֻҪԼڣ˼ʽϾԶƵǷ
嶯Ը񣬲ĻԼԼԻϣֻῴȡֵģӶıʡ
ǰԼôأ
ǸܻģǷǳȤ
Ȼţ߽ŷĵĴһȹȻǺÿģܾú˲̲ס߹ȥλûġѡк
鳤ˣЩڣҡȻȥһȴ룬ԷԼȴƼ˹һ㣬ͷһֱۣܽWCRRİ칫¥
ĶһģȻ·ʲôߣ°͡
Ǳ֮ôԼ


3 
֪Ȼſڿܾã˾֮ͷҲصý˵ݣǰ̨СкҲû˵ϻӦ
ԱڣһԵس칫ңλƽԽһԼصˮڣΪʲôȻĴôࣿ
ڼҴ죬Ϳ졣Բ·˯žΪ̫ƣ˯ȥҲڰҹѡ
ݼٵʱ䲻㣬òڽٻѡ˸ʱٵʱû뵽ſȻ
ᡣ
Ȼ˻ֱѰһȣһվȲȵ棬ÿʱ¶ɫǵ̴
ֻϣԼǵ̴Īĳ޷
28꣬Լ壬δǸ
ûԹҲܣȻԼĶʲô̫ܲƣϸ΢ͬġ
ֻҳ澡ǹ˫˵ΪСĵ㵽СĪ˲òȥˢűһЩ˺
ҪһԼĸܣ뵽ľֻ֣ĥı仯ͳĲϣҲûԼĪһı仯
뵽Լڵû취κ˵һҹ֮¶£ȥҽ¶šһͷɥԴײļϡ
ʱ򣬷ߵֻ𣬿ˣð˽ͨ
ι
ﰡ㣬ҵĵ绰ô
绰Ǳߵ˽вhѧҲΪĺ֮һѧҵ󣬲hȥ˵ϵʼûϡ
ûʲôл˵ϻҾ͹ˡûʲôͲhƤһֻŵ绰һֳֻȹӱԵͷȥȼ䡣
ĶǸ֮µľǱ΢ȹӶҴˣ˿Լʲô̬
ʲôҼǵǱݰɣ㣬̹ҪȥϢһ£ϴɾ׼Լӭݰɡ
hҪһЩһֱ㲻϶࣬hֹϵõĸ޼˴ѧûһڶԷҪΨһĺˡ
ðʱȥ㣬͵оʣüһͷȥȹûʲôֻȼĲȴԽˡ
ֵǸĪ˵ǻԵĳʹ˵һȷʱ˼ۣЩϴ趼ôֻܱ۾ȥϴ
·ʱܰ£ʱиǿҡ˺üǼӺġ
ŤλҶôеۡĪԽơ
ô㣿ղſʼ͸о㲻̫ˣ
ûʲôǡЩ˳ĵ¡˵м㣬ǡ֪֪Ӻʲô˽ԸߣܱȽƵ˽ҽԺ
⳶˸ѣֹʡ˵ͶҽڴҲͬ
⼸죬ϲĲϣ˫ȫ粻ټûһҹ֮γֳģƺǰҲЩϸ΢仯ˣóȻȥ飬ǲҪ鷳
ҽǸãҪţ˾֪ңҪ϶ǵİɡҲ֪ò
ղѣֻҸߵĶ˭֪˵꣬ǱߵĲhʲôһһ
ôˣʲôˣҪȥ˽ҽԺ
ҰԣҾиѣ岻Ϊ⣬ԲҸȽϰȫҽԺ
ԲhķӦЩæ˵绰ȥϴּһˣȴſڲ֪ʲôʱѾվ˸ˡ
ȻЦվǣʲôæȹ¡ķȻüͷ£Ц߹
鳤ոſߵ̫ˣһûü˵Щ𣿡
û˸߹㣬˵İ칫ǺܲòΪ𣿡
ȻЦŲɫҲ֪Էʲôʱģ͵Լá
Ǹŵģֻæ˵˽ҽԺ£ûȻգ۾޹˵˽ҽԺĸ֣ˮǺʼҵÿ
ķӦȻȤˣ30ˣˮǺСӶôɣ
鳤㻹ҪҪҸ㵹ˮȻȻսһ֮ܳΪȫľ롣ŴǰսƮ㡣
ֻúĪʲôͻͻֱңȻãϵζܣãţ
˲ʧѵıʱҲʹñȻζ
ζ⣬ͬκһϻ㾫ĳѬȾ󣬳ϣɢ屡㡣
ζ˻ڴսϸһŵͷڸж֮ǰʶԼʲôըëһ˿ϡ
ôû£ȥɡҵú˱ȻȷԼûʲôζոճ̺Ҳȥζ
Ȼ˼ÿͨͣפƬ̣Ц˿
Ȼ鳤ҪæҾȲˡ⼸ûڹ˾Ҿ˾ķΧЩˡ
Ȼԣȫʵ⼸ŮûǾĵĺܡָоǺߺȻˣ﷦ζҪĵζ
ڸȻǴһ̣ϡӵܾеȼܵļѹУüԥƬ̣ȥ˸ҡ
Ϊ˷Ա·WCRRÿ¥˸ңڲԶ߽һС䣬̽ȹӽ⿪
ϸϸ貿ڿ붼ԸпʽT-backѡ촩ѾԼ΢һЩT-backɻǡʮֵĽܡ
ԼĶܲŹۣܼˣҲû취λϣȣŸ߸ЬĽŻڰˡ
̽ڿĳĶڷһôܵĵط
ǣڿ´֮󣬲ĦлǺǿңκûʵڿˡ
ǣȥµİɡذ칫ҵ·ϣŹ̵


4 
ڰ°ʱ䣬ȫԱĿ£һ뿪ȻͷҲصһС
ʱ󲿷Աʰǰ°£ǰʰöϸ뿪ֻ
˲ֻ࣬ȼˣվ棬Եͬ飬˾˵Цõȴһˡˣޱð˹š
Щ˲ǺãԴ巢䡱֮ԼһЩζԽУ˵ʳϵζÿϵϢҲԼ
ڷ죬ܾйرصĳζˣǹζ䵭࣬޵ĸԼϡ
ϢҲ˭У󲿷ֻڵˮζĿǰ˵еһΪģȻ
ϣȻȷʵйϢԼŵ㡣ˬ֮УּЩ̵ĳ
ʶԼȻŮˣ˶ţŸ߸ЬžžવȥͣųԼĿĴ̳ȥ
ʱ°߷壬СЩȥ˭룬˳պðԼֱе·СǰǵȴĳһųԼм䣬ֱǶá
ƵͷڳŵùǿˣˮڿʱԼûһû¡ڣǳ⡣
һСʱ󣬳·ͨʱ䣬ֱȥߴ17°̳࣬Ѿ189֡û¥й䣬ǾֱȥԼȥǼµꡣ
ŮϲºĺõģȻѡʽĿʽĵԱԼ죬ˣӭ³Ը½ܸ
˫ÿǿ³ĵ¡زϸĹգƾͺʺԼزģȫǰи
׵ڿҲǳƯƯϸҸм˺ɫɴϴԺɫľ׺󵽣´Լжÿ
ȥԣģ뵽ԼĿģѹÿСڿ㡣ţǺܺÿѾʺڵԼˡ
ǸҽѡһЩͨĿʽԼͺáƴţڵȦȻûҵ΢͵ЩĿʽ룬ҵ򲻵ԼҪģɴȥ˳ȥһҡ
ҵ֮ǰǼҪСһЩڵĿʽȴܶղǼҶŮԸз磬ͨĿʽȻˡ
̫ãЩʽͨȥͺϡŽ׼˽·У׼ҲһЩ¡Ͼڿ㶼ӣҪǴЩԸе£ܾЩ롣
˼ɫ£ߵ¼׼ԴʱһҲԱԵ˲䣬ʶüͷ
Ȼ࿴ۣҪɶԷǸԼı̬ˣôﶼأ
ԼȻҲ£ںڵԼеɨ¶һǳЦ
ɰ鳤Ҳ¡ȻֵüȻ˺Ϥѣкߵʣһ¼䣬Աʱ
λŮʶİ̫ˣǺ滹вٹ˿ͣ¼Щˣǿʹͬһ¼ռܴģŮˣҲûϵ
Ա̽ʣԱ
˵ԼȻһ㶼죬ȻԷȴһӻˡ
ðǾ鷳ǹȥɡӣѼϼܣ˵ҲûˣΪķԱѾƿ¼ţǽȥ
һ¼ճɻعͷ⼸¼ſڵȴˣվѡЭ
Ա˵ģ¼Ŀռ䲻СȻֵˣҲǿԣֻǡڽ֮ǰ޷Ȼͬһ¼̹¶顭
ðɣҲЩˣġŬԼڽ˵ʲôȻ˰ѵϵĳ¶ֻŰɫµϰ
һֱӰ𺳵ǣôû뵽ƽʱһŮɵȻԼǰȻ˵Ѿѡߣַŵ
²ۣⲻϴһò˵ȻƤǺܺõģɫΪƤ
࣬Լ172Ȼպ170ݵģ̬ܶǴñֱ
ȻӦбֽģԼеҲУЩ
̧·ʱ߹ͻճһžµĹߡزͦӴ32BԼС̫ˡ
߿߶Ա˵ʤ̭գԼȫȡʤΪ϶ԼȻԼûκοɱԡ
ȻҲ̫ˣݵģڴϵָп϶ûԼţȻЩͦͦء
תһ룬ȻȻûԼȷʵŮ̬ѹ·ʥС͹̵ǣû˿׸һּ硣
֪ģȻ뵽˺ܺñʡȻϸȥǺܺһֱֻĸоҡϵζŨˡ
ȻΪʲôôţңʺҲǻͣŮҲǳζɿˣҲֲôϲ
ţԽȻϢԽԽŨü͵طԼεӦǳ˺ɫæתȻȻͷԼȹӡ
šûʲôǺԣӦòᱻְɣȻûºԼһ·ʲôˡգҲٱ˭ĸá
Ȼոڻ·ȫȻû߿ֻԼоǹĳζԽŨ
Ȼţ˼·סĺ󾱣ȴŽʱװ
±ûԹ˻ڽﱳԼԼ۸Ĵë
鳤㲻һĶÿʽͬԴһ±Ƚ׵ȻЦ˵ʵȴŮʲôϷ
˭ôô֪߳ܣҿûǰ·ϰߡӲ˵ȴͷءڲڽµͨȻüŶһ
ǺðɣҾȳȥˡȻ˵꣬źʵȥ̨ˣ˿ϽԴһ£ú֮Ҳȥ
ΪȻѾˣȴԷȻڵԼ£Цӯӯÿ֪ģЩ顣ΪȼǸš
鳤Ա˵һۿۣǿԹͬ
ȻЦ˵ֹסðۡǿսܼ࣬ÿǷֺͱԼµĹʻˣ⼸ʮǮ
Ŷɡġʡ᲻κξԸȻȷȹϿʲôۼ߹ȥ
λŮʿһ7786ԪǷֿһأ
ֿ
һ𸶰ɡ
Ȼ˵ȫͬĻشȻȴѾͳֻ֧˵ļ۸
Լװõڿ㱻һͳʮڿ㣬£Ȼֻ¡
ɫǺ죬ȴֲ˵ʲôֵĻҲ֪ȻǷʲô񾭣ԼǮˡ
ؽӹڿ㣬ߵſڣ˵ҪǮɨȻɺȴóֻ˵ûԶػˣոһ
Ǹ鳤ҲһϰٸҰɡû壬˲ټ棬Ҳû緽ʽǮȷǵһˡ
ЩڣһǷǮǷȻǮܣʸղŰԼʲô˼ǰɣ
Ȼߣˣô˿أֲִݰǰɡ
Ŷһ㡣̲˵ȴȻЦ¡
û뵽鳤ڿôͨĿʽһһôࡣȻЦЦѲ⣬̽ζʮԡ
Լǹ£Ҫڸʲôȴⷢ˸Ȥĵ㡣ɲֿʽڿ㣬˵ΪʲôأǺȤ֪ԭ򰡡
ҵº޹ءǱµʹݺݵû˾䣬ֵԼתͲŸ߸Ьˡ
ƮĽɫȻ룬Ц
ըëʨӣĲм֡


5 
ѵòҪӰϢգļƻӦڼ˯һݾȻȥȥĻSPA˳ȫĦƤ
Ȼڵġȴ̫֮ơȪ϶ǲȥˣϾҪӾ£̫ΣաưĦʲôģ붼롣
Ȳ˵ĦҪ·ѵԴ·ԼôȹδҲ̫ˡ
ǣڸ£ѵլڼ죬ڼѯ˫˵ˣʲôûɡ
ԼãԼڵʹͳϵ˫ǲͬġϾЩܾ˫ˣڲж٣ֺԤг
ȷԼǻʵŮˣҲССΣǰһ»ռǴŮԡΪˣŸȷԼ仯ڳϦ֮ģһĪ
˵ȥ̫ûǲһԼҲᱻоʲô߰šʱ˶֪ˣ
뵽µ£˶򵥳緹ȥ˾ȫµһܿʼܲỹôùɣ
ţ˳߽֮ݡʱǹ˾ͬ½ϰʱ򣬵Żûϣ水˿š
ͷŪֻ㿴˭ǹζƮ֪ԼǸŮˡ
鳤ɰȻˡȻЦ˵ҲȷʵôģҲûʲôż
·϶³ƽʱ˾ʱ20ӣ͸պƽﶼȵ
ŶȻ磬ǲ̲ûӦԸԼȻЦЦٶȿͷ
鳤ȥ·𣿡Ȼ˵Ȼ󣬵ڹǻᱻͬ
ŮͬºÿƺǺܲ˾Ȼһȥ·ȫ˾˿ӲԼȻųᡣ
ʱ˾ͬ»ͦƣȻԸˣô֪ſϲȻǵ㻳Ҳ͵õ˴𰸡
еʯ屻һˣΪУϲȻ͹ˡ
˵ʲôأʲôʱһ·ˣȻô˵·𱻹£ۿȻҲ磬ֻǾóֻ
鳤·ǮɨҡȻȻҲᡣ
ܿǽʵһȥ·£ԼȷǷǮҲ˵һھܾͺԸ⻹Ǯһ
еΧͬºڿߣڲڽµĶͨ죬һܷųһѪգóֻԼǲֵǮȻ
ſ֮Ȼһۣţ߳ȥɫĳڱϣȻգЦ
õһӶŪСʨӿʼ
˵ĵطͻиҥԷ仰һʱһΡϢʱ򿪹˾̳뿴ʲô·ȴ֣ԼȻֺȻ¥УȶȻͣȻ200ظ
ȥɨۣݴž˵ԼȻȻһȥ·Ȼڵɨ뻹Ǯ
ͬ34ô˵Ĺϵ񴫵ôŮһ֣ӦͦõĹϵɣ
һ仰Ʈ̲ס˸ۣ˵˭ϵãǵˡôţǸ˵Ļֺϸ΢ı䡣
һЩνġ֪顱ʿʼ˵ԼȻһЩԹȻſ˵ʲôԼſڱصãͲһţȴսȻغ
Ȼĳ˵ƺҲȷˣɺ漸˵ԼȻùϵʵҪƻȻſĹϵ䲻Ͽɣ
ʲôУԼȻǸ
Щջֱӹص˵ԣһڰ칫ͶſûʲôоˣȻҪϲǸˣϲǣԼûں
ǣЩƾʲô˵ԼȻǸŮʻҲϼѡ
ȻǳĶûԼءǻϷװģˡ
ԽԽŸոͶûôˡڵϿụ̈дµĲ߻ʱŽ
Сʵϰ֮ͱɵﵱ˾ϤҲǹϵˡʵʵͦദģ˵Ƣã⡣
鳤յ֪ܼͨ칦ᣬҪȫ˾ԭȫԱϯ߽С˵̧ͷһ֪Լҵ鳤ˡ
Ҳȥֱڿ죬ֱӿڡʲô칦磿Լ֮ǰΪûмűȻȥˡ
˵ˣܺΪԷĹ˾صWCRRľʵⵥӣ㲻ȻҲɡ
ƫƫſԼȡתȻɲԼ˳Ȼ
£ʵһֱи񣬵ſǸϽܣﻹǾòֻû취ϾԼ嵱ʱҪʱյ¡
뵽ЩɫԽѿڱߵıԵˡ
鳤Ҫ֪ܷͨģܼ칦磬ҪǲȥĻ϶µģʱһһЩõ۶Ҳ
ĵ˵᲻֪ŷĻյüͷΪ֪˵Ųȥʵϻʵͷ
ϣ칦綥ڼӺǼƵ꣬ſҲǲƴ֣Ȼһ
ΪԵǣȻʵûʲô£ĵҲȱȱ칦޷ǴףͷȻϵĴһԹ̸ͽύĳ
ȻΪ˶ЩˣһĿƧĵطɨȦȴûԼȤĳˡ
֪ͨʱµܲĸ60ȻڴѶԼĲڵϡ
ʽʼӣĴŮˣҲҪʱɣȻҡžƣЦȻһ֤뷨ȷġ
20׼ʱĲŽȻԼһǡҲôײµԷ˼κЩ˾ôÿΪٶôĥ
ͺͲ߻ߵһȻߴڼУ칦磬ǲǣû֦չǷɶȺڲֻͬ޲˶ע⵽Ĵڡ
ʱ˿̣˴·Ըıࡣǰİȹ𽥱Ϊɵĳȹֱ仯֣Ȼɵú棬Ѳû׷ſ̼תˣ
ңƺر𰮶Լ
ľٶĴŴ磬ܶۺһȻֱȻ·ӦûǸС¡
ĳЩӵȻʮֺ׷ʲôʮܵ£Լ÷ǳȤɣ
ͼ̸ȥϴּ䣬ȻҲ߽ȥ
ĵ칦磬֪ʲôʱܽŸսȥȻﴫЩܲͷȥ֪ںͺϤ²ۡ
ȻҲվھǰױ͵绰Ǳߵ˵ŶԷҪʲôʲôҪһȥӾʮӣڹ˵绰С
ƿţÿ˾ǰȻһ˲䣬ȻϵЦ˲ȥǺȻ˵ӣٶҪŤһ
ô⣿ѿڶԵı֮ôʣȻЦЦҲͷӾ￴
ǸױЩˣû뵽鳤ˡȻ죬ţͷֹһ䣬Ȼû壬϶ʲôû
ҲȥǰױŬǸߵġﰵȻᣬȴ̲סӾ￴Ĵ硣
ô˵أȻ촩ͦÿģȷǵݡ˵֮ǰŮŮ񷶣ھǽһ˵֮Ů
һϮ߶İɫVĿʽ¶۵ǰأҵ߰ڰڣȲԵ̫أִЩСԸС
˾µ̷ͷཫƷ˿֯黨ƳһԺͤͤȻϵİ׽󴦵ƽ˼Ź
ߣ
ͣĪȻϱøˡſռխŵɢ㡣㹳ԼķߣԼҪȥϸ
ȻŲԼ뷨жɫһŲŲֻЧ΢΢ױ䲻ռСͨҲ
Ļ£ȻһһϢ֮ǰĻŨЩ
һʱ䣬ʶģ֪ǰߣҪյȻȥһζŰҧһڡ
뷨ȻزвֻȴоԷĿΪռ䲻˵ľٶϸ֮壬ܱԷ
ںŴ꣬ԼɫȾÿ紽ơȻıһʱãȻһʱ룬Ǽ⻹ţСһʲôȻ˿̵ĴЩЦʼմӾӵӳй۲
㰡ૣֻԼ߽ụ̀ǻҹĶԺŴս߸Ьڵ߶Щ̶졣
֪Լôˣ·ƤµѪܺͽĿֻڶԷ󾱴ǷζΪŨĵطҪҧһڣ͸ˡ
ԽԽڲͷѾ׼ȥǰʱ򣬽ߵİ׾ȻŲ΢㣬ȻԼ
鳤㻹𣿡ȻعͷǹɳŨǴɢġȻһ˿죬ܿ챻ȥ
ú߻عԼոյΪȻȥȻζҧʵЩ޷ܣǴ˿ȻͷɻؿԼѿˣֻ뿪
Ϊ˱Σæߣκθ߸ЬЩߵüȻֱӳǰȥ
Ȼ뵽ôˣ·ܵһʱֱӱ˵ڵϣаţŲˤˡ
ϥǣײȼ䣬ⱾһޱĶȻȴֶԷ˽ܲλĳǸоʮ΢
ɫҰףֻĴǸۼˡۿ۵÷죬ˮǣԼۣ±ȻԼܡ
˲ʹݺݵȻһ۾ܡæıӰȻ˼һ£ȻЦ


6 
ڰҵȰɡԼЩ۵ͷգգ۾ƣ˵Ѿ֮ҪЩȥˡ
鳤㶼ˣ˼˵ˣ˲̫ܺ࿧ȣ岻á˵Ȼǳڹģȴе㲻ôá
ĸѭŵĴɽУһʱ뷴ԼôĴˣ28أο߳ȥҲûΪ28
ǸҾأбҪһְ˵ŵһǣŮ˾Բ˵ϣ𣿡
תŸֱʣ˸صƣͷʵԼҲ˵ˣֻء
ǣȥ㵹ȡſȱˣȻʱĲֻǿȣһϢ
鳤淢Ϣ˵иµ᰸Ҫܼһɣ˵ӲСرָɵء
С˵κ˶ԣֺܼĴӶǺ£ɿ϶٣Ҳи쵼ǰֵĻᡣ˵ȴجν١
ˣԼˮڣһȻԼ׼û¡
Դ칦ѾȻ죬켸Ϊĵû˯áһδλϴʱ龰֮⣬ӵĶǲǱоˡ
ԼĲ㱡ȻҲͦİɣӦǲôԣ
ҪҲǸǰ˴裬ϧֻûˣڼҲر١
෴ģÿڿ㶼͸ˣԼˮԼΣӻĪȣ֮Ķ
Լֺȥ飬Լ˽֪ĲʣϻҪڹ˾뷽跨ضȻ
ֵbuffһ಻ԡȻ˵ҪȻһÿ춼Ҫ棿
ԴȻһСԼ׷ȻܣûţԼˤ˸ͷ
û취氲ŵĹϾóԷһıʼǱ¥û鳤϶ȥܼǱ߰칫Ļ
ﰵ߸Ьȵžž죬ڵƿܼ칫ҡʱȻɳϿ᰸Լˣ¶Ǹ׺͵ǳЦ
ЦֻθֻۣҪȻĶ
ܼ࣬ð
鳤Ҳ˵˰ɣҪһһεĶ
˵鳤ÿε뷨ǳҺڴĺƲӪҵ鳤ûڣ԰Ҷء
ȻЦ˵ޱȺԼû٣Ӷ޷ӹһ١ȻԷ̬Իиɻƫƫζ
˵Ȼһ裬ǿ϶Ǽ˰֡
ңʲôжֶĵġ
Ŷǿʼɣ˵һĿˡ߹ȥʼǱԷϣԱڵһ߲˲˲١
ʵͺȻҪԭ¡湲һңĽҲŷŴ
ʱ̹עȻ¶ԷȻϥǶʲôԼôشأˣ֪һЩ˵ԼȤƷ
ŮܻرҪʱ
Դ˼룬ȫȻûעǵͨ죬Ȼûش̧ͷͼһźķѴ㶵ĿԼǻɵɵš
ǡˡ
ȻȻ⼸ԼԣεĺҲٳɵġ֪ſΪϴεǷһ˵ǣԣȻŻ׳һ̨ס
ȻſҲԼҵӴĻᡣȻ˵̵С²ѣֻҪڿ﷦ζĹҵЩȤȻС鷳
ϣֵķӦȷʵȻ£ң΢ĴȥҲ˺ܾáоϣӦһҲС壬ǡΪʲôǸط
Ȼ룬ԼӦһЩ˽ܵŮƷû뵽ֳϴȤƷͳˡҲǹŵġ
鳤㻹ܺ죬ǲ岻ȻȻսǹϤҲ˳Ʈ
׵ģɽеһ彧ִЩ̵㡣޷κһȷеζȥȻϵζʵȥ⣬žǷˮеıҶټһ˿ȦɢƯɫ
ζ̫ţÿһȻչʱᱻζϮȡʶΣȻϴϴּ仹ء
ۣ̲סҪǰ˴չȥ΢΢Ȼ֪ȻôˣȻԼ
ˮʹ˫̵ˮ譣ƼõʱƽʱôըëǱѱĹʨӣЩ
ѪͳԭʹıӼΪͦŨټƤϸ˵ּ߳ԣйеҲΪʲô󲿷ͬ²ϲԭ
ûԸΪӰӴڣ̫ԡ
ȻʱԺСʨӺȻˡۿ͵ؿԼȻ͵ܳȥǻҵģڶʲôˮޡ
һ·񱼣ֱܵ¥ϴּ䡣Ϊܼ칫㣬ϴּƽʱҲֻȻһãüΪɾ
ʶңܽ£˼ʲôѵڿ㡣
С䣬ʪˮҺͰڵˮУžһ
֪ԼոôˣĪĶȻоȻöԷζܺţչʱȻҧһڡ
ָоΪǿңڣ޷ƱܣҰ޿ʳȻϢҪ޷ǰ
εÿԼʪ͸ڿ㣬ٿӲͦĳѿѡ
ôûֻôתءȫԼơ
Ｗңֽ˲ڿ㣬ЧɴóŵĻ棬һӦ
װ׼ʱûϵźȻ˴򿪣ûü̧ͷԷȴ
鳤ԭﰡ
ȻᣬƮģǴӺԶĵطԷЬ⣬ԼӷΧڡ
˼ʱ䷴ӦԼȹӣ˿̣Ż棬ĳͦţܴĸǶȣױ
ȻˣԼܣ֪˷ˡ
մţǰһשҪ˼ԥֱõȻԴϣԼ
ҿ鳤ͻȻȥΪ岻û뵽鳤ôȤء


7 
ȻͬѧڵѧУȻҽƴѧֻһ֣ѧУ֮߶ǳ֮ࡣ
ݴԣȻˣƷ¶ʶţƷѧţҼҲ˵ȻߵС˵Ů趨һŮŮ
󲿷˶ȻģģֻŮ˶Ӽˡ֮ǰϣڻ԰ײȻһЦʲô
֮ǰŮԱ˴Щ˼ȻȻЦݵĻȣķӦ֮ն
֮ȻϵЦ⾡ɢọ́ʮسš
ؿǽ࣬΢΢ͷͿſں˫΢΢£һƯȦڿС΢Ȧɢںڵĳҡ
ˣȻ̵ߣ𳤷£Ժ΢΢ţЦݴЩɢȥȻЩƦ
һ̣ãЩ˺ʹƺôһȻ֮һϵ飬Ҳ֤ʵȻǸǵرߵ֡
񣬼ѾʮģòϡʱһοȻ̵̬ܺÿڹô꣬ǻʱʱ
˵ڣŶԷԴϷʵʧɢǽЩ˼ڵ̽µȹס˽ط̧ͷǰˡ
Ȼѵû˽̹Ҫòϴּˣ㲻𣿡
ۿ죬ĺΡѣȻʼ磬ֵͷûסš
Ǹǵ鳤ʲô£Żֻû뵽ῴ鳤Сܣǡ˴۽簡û뵽鳤Ȼ˫ˡ
Ȼʮֱ׵ðԼ˵ǿѹĲ˷ܣӺʲôˡΪֻǷԼȤȴ룬ԷϻôȤܡ
뵽˵ķǼǰʼģ·ҲǼǰʼ仯ġȻЩ˼ƶϣֻǴ˿̻ȷϡ
ԽˣȻĺԽǿҡָоƽĺӽһʯӣŵͷ
˵ʲʲô˫ˡҲ֪˵ʲôȻôֱӵôܣ֪ԷˣҲޱѿ
Ȼһ̣ĴȻԷϣ˾Ȼӵĵ˵ĳ뵽Ȼôˣ˲ǱŻӼæˡ
ʲô
ûа鳤֪Ҳö㰡Ǹˡ
Ȼ˵ţ̹ˡ⿿űߣ˫ֻǰ̣һſϷӡգò֪ʲôźá
Ȼ˵ȥ˼Ƭ̣ԼȫȻû취ֻȷ˽ɫͷţܵĴʨһͷɥ
ȻЦ˫۽гΣ־ԼԵıδЩãָֻƽյģ
㵹ǿ鳤ģ˽£ǱҪ£ҿ϶˵ȥǰôܣҿʱ̲סʱôźţ
ȻΪԼѾһ̶Ͽе˷ӣ֣Լβ̵ģ޲Լ˿̵Ļ䡣
ŴʨӵܶԼùְǻٹЩ
㵽ôҪôңҴְ뿪˰ɣ̧ͷ޿̵˵ˣȻʨٴҲըë˳˳ëС
ҵȻôҲû鳤㣬֪Ϊʲôɣһ㱣ܣΪϣҰ顣
Ȼ˻һɻˡ˹ƶˣָʲôӵԼǿ뷨ЦЦ
ɣǻذ칫˵¥ˣܰȫģοȹһҲʲô
ȻָˣҲﲻǸ̸ĵط˻ص칫ңȻ겻ਡ
㡭㵽գסȷʣڿڣȻЦ
˵ģҲֻΪȫ飬ģòʱ䡣룬Ӧúʹ֪˫˲һɣû´ĻӦҲ⼸Ų仯ġ
Ȼһеģֱͦ˼֡ķӦȻӶ϶Լû
⼸죬ӦúܻңֲҽȥԣҰ飬Ӧõѡ񡣻УĲ֪Լڷı仯𣿡
ȻѹɤսѧУһкȰζϸ΢ѹȸеĶֲöԷײȻ۲ı飬ܿԷԼȰ˵ĿΪ75һܸߵֵ
ķңȻκαʵȻ˵ûԼô죬˵Щʼնĵ
Լ巢䣬Լױˣ˷ܡ񣬶һ֪ҶԷܰæȻĶ
ֻǣȻҪɶԷˡ
㡭ΪʲôҪоңоȷ˵ȥ
鳤Էģ㲻ҴѧǶʲôİɣкϸҽʦִգڳǽǱһױЩ򵥵ҽġ
ģֻˣ鳤ұܵĻҾԲõ֪¡
Ȼѭѭգͷ·ʳչŶ֪֡Լ˵һͬĿֻһЩ
ǡô飿ٴοڣʱ򣬽Ѷ
ҼһЩ豸Զȫ飬㲻ĻھͿԹȥڵ۹Ҳûʲô飬һЧʵĹ
Ȼٴ飬أƺҲҲʲôɾܾǼǵõģѧʱȻĳɼȷ˵ʦϲҵʱΨһһӵУʸҲ
֪ܺôͷʸ񣬻תгˣŶԷʲôֵӹҽ
ǡаɡ˿ڣȻ򴽣Цأ¡ǲ̫ԶֻҪ30ӵ·̡
֮ȻʶȻеġ򵥡ʵȴһ㶼򵥡㣬һС¥
һ¥ǳң¥һŨСҽԺ¥ǿԳƺΪʵˡЩԾͺܹģȻܾáЩڼˣܱ̬ӡ
иֲ裬ϲʲô
ˣұȽϲȡ
һЩԵʲô
Ȼװ£¶İɫ°ڳУ¶һࡣϸ򵥸ɾ֪ԡ
ʲôУֲ֪ʲô
أֶ̫ʵҵջʲôɿڵģ

ȻĻЩԾϾȻֺȸ趼Ҫ˷̵ĴС㣬ʵں³ʲôӡ
ʱѧģͻв΢ѷɫЩͳţŰɡȻ˵꣬Ѿӽ˳ʼ⿣ڼ䣬˼ۣҿٴֻţ༭һ¡
ȻԷʧˣһͶԷйء༭֮趨ʱ䣬Լûȡžͻᷢ͸h
ö࣬ǸոտȻЩ裬ʵûסκһˣӦöڼ˶ҽе
ȻЩǷоģ˵ͲԼˡ
£ȻѾͶȻԼģɱЩ͵꣬ȥһ㶼ѷɫ
Щ¶Էʳʲôҩ֮ģЩԥɳһڷ֣ţżʮִۣ࣬۶֭
˾µõڷһ࣬ţ֮⣬͟hϺ̾£ζҲܺá
Ȼʮʽеÿһƿƣ䳡֮ʽЩԼ趨Ķš
ڳԹںζٺʳױʼҩĹǣҲֱӱԺ
һСʱԹԼţŻ棬󲿷ֵğhϺҲĶӡ
鳤Աˣ
ζ
С˸ã˵ԱˣȻãԼҪֻЩˡ
ȻԱˣǵļҲÿʼˡһı鳤Ϣһȥϴ裬Ҫ·ȥ¥ļҡ


8 
Ծʲô̫صˣ
ڵ28ǰ·Ĵ0ͬǰĴҲںͲhȪǼΡ
ʵŮˣȫȫ㣬Ҳôںġǣ󻻳ȻȴôôŤ
վԡҵľǰԼػϤıƤϸ壬ȥܻͻȻֱʣԺԥøԼĴһ֡
ڣӣԼȼǸⶫãԼͱ˶áȲȻϹϵ˵ԼԺΪҲܴÿȹӺڿ㣬Ͳ֪ˡ
뵽Լ뱲ӶҪ˫ˣĸ˧˴ȻԼֹ壬
ҺúһŮô᳤ֶأˡյͷתڻϴ壬˺Ȼͬζԡ¶ϴˮ
ǰԡ¶ϴˮζҲǸ˵ϻűζڱǼ⣬˵ͦŵġ
һӣԼ֮Ҳԡ
ϴ裬ԥһվû·ֻΧһԡȥ˶¥
ƿҵķţŷеƶţȻⲽƵȵЩͷˡ
Ϊ˼飬һ۾ҿʽҲͨʱеĽ˿۾
ȻһŶׯӣƤ𪣬ǼСִ̣ͦЩĵۡ
ɫĳβɾ䣬¶ϸ񾱡ƽڹ˾װͳһοڵ·ҲಱһźɫС룬󣬿ȥȴۡ
ĸݣһ״Ӽ⸱˿۾ЦЦģʱ߳Ĵҹ㣬Ƕıǿ
ȻȻƤǡ
һСʱ25ӣӳһΪϴˡ
ʲôôȻⷬСֹκȻСԹ˸һ
£ҲΪ壬㲻Ƴٵ߼ºûʲôȻѹ˵еĲ죬Щˡ
˵ûвòǸô˵ȻɫҲ΢ЩȻַЧǲ
ˣȰԡѵȻ˵ŶЩԥ˻ջǰһᣬԡˡ
Ͻеһ谭䣬ʶ˫۵סµҪλͶ͸ˣɫļҲ𽥱۵ס
ķӦЩԤϣȻƵϼãĻӦǲеġƢ㣬˴˵㣬Ҳûʲô̫Եȱ㡣
˸ӦͦḻģôԼͬǰѻַӦȻЩȤڣ٩ı仯Ϊ档
ÿȻŲ¼߹ȥеıʲŪ֡
򴽣ڵĲ۵üѪò˵⽿ߵģͦÿġ
㡭㿴ɡÿǸ£еСű㻬˳
֮ǰϴּвûп̫Ȼϸ
ɫǺƯֽ׵ˮɫֳͬǺܴġ״ݻɣеϸ΢塣ǰҪԽϴЩôɹ۵ĳߴ硣
ʣⲢΪ˫Ա죬ȻΪϤһֱ仯һرĳƺʽ:ֻ

۾ҿȻĶʱһȻʪӣһѸɫĳǸСϣڲ䳤ȡ
ܼ߳ˣԽȻǱ̬
𶯣ӰֵҶȣȻ˵˾䣬Щζ
еﱻֱˣ˱ĳӡߵ˫ˮԴ
ò׵ȻˣûɿȻϵıֻתһȦñʼ
⼸һȫɧˡ
ˣȻŮ˲ֱŮﰡ
㡭ʲôزˣ˺ǽһײϣԼŪˡǸȻЦȻãƽӺȻڵģҲͦȤ
Ǹ·ɧңҶûȤ
ллҲȤȻҶҲûʲôȤǣո£Ҳô롣
أȻּˣпǼԼĺġϾԼDֱȻǸBˡ
ұҪһŮԵǷ񻹴ڷӦǷбĸıӰ졣飬ʱȥע
Ŷǡﲻ͡ȻĻЩΣԼոյķӦȷ˵㡣
˵˻Ȼóһ͸İɫ߻
ϿԸı䣬ƺԲԳ嶯ԷӦȻϸ˵ܽᣬͷҲ˵˵ʱ仯ȷʱͳĵա
Ȼ¼֮󣬽İɫܵݸ
ԼŪ䣬ҪһĶʲôȻ˵ʮֱӣֱ֮һʱ޷˺ƽŮϵһ
ҡҾԶԣ˵ҭΪʡΪһĳŮԣȻԼַʳǽǶԼŮ塣
ԴӳʳѰÿĵ͸οˡ
ţҪ۲ı仯Ȼ˵ţֻ˸Щ˷ܺͳ嶯ͷĶεüá
̧ƽ˿۾΢ţںڵ˸·һֻǱڰҹӥڵȴԼϹ
Ŷ֪ˡβѣǵþǰŪҺӦҲûʲôѵģ˵Լ޸оء
ţͷȥ
ϴ֮⣬ǵһδط
ָģһƤǣ޵Ҳʡ¶Щȣǰ˲֪ˮġ
΢ͷ۲ҿȻҲҵͷȥԼҲֻǸݿЩ˵Ӱѧϰ൱ڡӲߣ
ǣСͨ죬ȴҪļ󣬾͸ᡰ¡ˡ
һһЩϸܵĺˮ˳ǵʣǼҲЩҺ
ЩܣСװ˺üͰͣ׹š
ȻֻһԵż¼仯ȴĥöûӲɢζԽŨʹԼЩӰ쵽
ЩͷЩмڵȴӺ󣬸ɴ߹ȥѹǽϣÿԼȡ֮
Ȼ㡭ʲôû뵽ȻԼҪǣǹԼϤ㴫
ݻű̵ζԡ¶ζЩȻϢһ˲䲻ϮǿӲıС
ֻ˲䣬ոջûиоġ·𱻰װ˳֣ת
Сųͷչ˿̵˷ܡȻȻҲע⵽㣬ζÿüԼķӦ
ʵҲ֪Ϊʲôôƺ˼εÿзӦǺȻйء
˻ǰˣЩҺŪϣ󻬵ãߣŪĴˣ֪ôָо
ǡǴ磬ѹ͹ͷŴٱУȻٵֳ
ζĴڸԡȻֺȣÿ죬ֺŪԼЩۣȴʮ
ۣȻŪˡ
ͷĺֻ仰ԴЩԵĳɷۣ֡ȻеģǿԶЩ΢ĸΪԡ
Ȼ׾ӵݼ޷ƭǿԼӲͣй֭ˮ޲ðеֳ
ѾŵŮﾹȻۡǴֿЦȻ⸱ڲĵӣҲЩɰġ
Ȼδͣ¶˵ѵĳͷĽǹ͵źݺţٶȴŪ
ĴϢԽ٣Ǳ޻ǣӣôĿгͷԣŶ
š㡭֣ܲ˵ġͼ̽ȥֹȻġСֻһЩá
ǵһָоδ֪Ȼ۸¿ҪԼˡ
ٿȻѷҪͦΪǿң̽ŤĿǿҵϯԼѶ
Ҳ˲˵ݣ˲Լ֮ǰжȻֱ̧ѽȻŸ߳ʱ̡
̵ҺںԤ׵ºȻԼ֣ȻĶ΢΢ͣ٣ȫû뵽ֻǼĹ͡
ȻʱǿҲرУȷԼϣٵǹŪ֣ǰ20֮ڡ
̧ͷǽϱ۾ᴭճһƬ۽ǻЩˮβúͿ˲ӣꡣ
һֱȻӡ˴֮⣬ڴϺܷŵӡ󡣱Ͼģĳ඼Ǽ޵ģõЩĻ˵ǿҵָо
ԷСèһԼĴԼҧˣˮıϣСϢţ߳ʱĽҲ󣬲ΡΡ§Լģȥ۸ˣ޵ȫ෴ĸо
˸߳ù죬СԤ׾йԼ֡ȻûӦҲûüԹռȻܿ죬ܶ࣬ЩŻо
Ȼæȥ飬Ҳûе٩顣ջߣֱӰ˴Լƿתȥ¥ʵңһ˿ǽվš


9 
Ȼٻʱպ30֮ȻȡҺɷ֣ҲڰأȥоοĲûм顣
ﻹǺ֪ܰҵԡϡ˫ۻ΢죬Լ˾͵ȴǰвжûУըëʨӣȻô塣
ɣȥطȻδ˵ҲȫȻûиղµΡȥ˵ݺԱ˵ʵոյΪǷǳԽصġ
ֻҪ뵽ȻץԼֱ߳ܵûˡɷȻһӣ·ʲôûֻԼ⡣
ǡɶˡ
һǰһߵķ䣬¶ȱȸղҪЩѾȻת˸Ŵ°ͣʾȥ
Щʲôƽʲ˻飬ûôŪʣһۣû뵽֪
ҲǣȻЩڵģȹҪȽ࣬ʽҲӱԷ֪Ҳ
BҪһӹǷ˻ҲҪм顣Ȼ˵ţЩСΡ֪Լԭ򣬻ѧҽĶô
Ŷúüһ¡ǺԼŮٲ˻һҪˣ뵽ֿԣֶֻ񺮡ʵϴԼ۵ĶƤ¶
ȻɨۣĵȷСƽ̹û˿׸⣬ߺƯԲǳóBǣСߡ
ӹûʲô⣬ƺļҪʱϸһ¡ܿ죬ȻBǣת
ףҪֿԼ˫ȣͻľٶŵ̰Ȳ£˶Ӵ
ιɵÿȻ֪ԷֱŮŮӦûȤɴӸտʼڣȻѾֵֹ̫£̲ס
Ǹסģ¶дϡȻһңҿֱŮı飬ЩЩš
ȻųŮ˵壬ԣŮֻԱû̫ޡȻϲˣŮѡԶ൱ˡôģֱͶԷ̸ۡΪŪĶȴʮȤ
ȻԼܶӣϲԼŪ޴룬ŭըëȴԼ޿κεӡ
ܡȻͣ˼ÿ˿֡Ȼ˫ֺܸɾûָףĸɸɾ
֣ٿԼõףܾáȻǲǲ̫ԾŮ˲ϲָ
ι㲻ᡭ㲻ϲŮ˰ɣСʣŰȻĳƺгˡ֮ԾʧԣȻԷЦЦÿԼ
˵ʵȻ֮ǰʵ˵ĳܿһ˵ȴȻȥͳһΪģ
վǣºڷͤͤ۴ЩζЦ⣬΢üë·ڳЦԼüʱָо͸
С㣬ϲŮˣҲԲһǿԷġ
Ȼ˵꣬תףóһϸ߹ϸֻһʹôǰŰɫĵƹ⣬һ̨޴
ǡǺðɡѾ˵ϣҲûŤ󡣿뵽ҪԼĺǰֿȣԼ˽ܵĵطܾܼ߳Ҳμˡ
ոձȻץסԼȻһ㣬ҪĶȻȻˣҲû⡣
ﲻͬǿǻʵԼġСá28һ֡뵽ô˽ܵĵطҪȻܻᱻڼˡ
鳤Ѿˣϣ㲻Ҫ˷ҵʱ䡣ۿǲȻٴοڴߴ١ţһᣬɴŤͷۣ˫ȷֿ
ŤģȻúЦϾ˿̲һɹоȡֵĵߣԼȷûжκζȤ
ǰŮ΢˫ȣȻ˽Ĺ죬ڿ¶ĵײõ˷ܡ
ģֳһĶȷŮԵݻɣ˵ٱŴӡ
ٷԱС΢£ǾȻûɥʧĹܣܷڳҺ壬ֻǲ֪ʱǷͨڵ֯ø߳
һȻȫȷı仯䣬Ƿֻ
ȻΪԼҲõʡ18ȥϰ磬ȴ룬Լһ֡
Խ¾ڵӰ͵ӾУ10İ֮ǰȻ»ᷢԼϡ
ΪಢŮΪ֣ȫͬԱ
һжΪȽͷȻ۰λĸףǳʱͱΪ߽׵somega
ӵи͵λӵиḻѡȴԵ޹磬ǵˡ
18ȻͷѰһȥķû뵽ȻֻǸе֣alpha
Ȼȷ֮ǰǻʵġˡϵϢ⣬ҲԲԼǸˡôڴˡ
ʲôԭ򣬴ʹȻֻΪalpha
ϵɵܶ࣬ı仯ֵоġȻȻãԽ˼ԼҲԽ᲻ֻСˡ
㡭ûеȻʼڲŪԼμˡΪ۾ʮСȻŪʱ׺ĤĦˮ͡˵ġ
ԺһѼ鱨㿴Ȼûлش⣬ֱ仰תˡ
ǸԼȫȻģòУֻܷ߷˵һûòĹĵ뿪ҡ
ƽ22Ȼϴ˯Ѿڵ23㣬ҲӦϢˡκȻû鱨ҲûյȻܾôˣֻô·ڿɵȡ
ֹ˽һСʱʱֶ8ӵʱȻż鱨Ѿ˯Լֱÿ¡
ժ۾βİһͷںڵĳ֮ɢ䡣ô˵أͦÿģԼôá
ˣҵӦûʲôɣȻæʣ߿Ľǣļ鱨ݸ򵥳
ûʲô⣬ֻЩȫ黹ûüҽļסÿΪм飬Уϴ¾ʲôʱ򣿡
ǰ죬ֻ٣ͽˣ£̱óüŮû¾ױϣҪûˣҪˣ
ЩҹһЩ˯ɡȻأ飬ûע⵽춼Ҫ˵ı顣˵꣬ȥ˳õСԲó
ԲƤܱҳȥζ治̫һֹġԲĽЩɻȻͷ
֮ǰԲȽ٣ʱѧЩζȻ˵ŶһԲԵˣҲĬȻղʱסµĽ顣
Դ巢仯ʱ䣬Բ˯ãÿĵֱղſȻļ飬ŵĲڷ
еѡȻסȻԷ˵˽ÿ춼Ҫ飬ԼҲȷҲҽ¸û취ͱߡ˼ȥҲֻȻæԼҲˡ
Ȼ˵ŮĻֺܸڣ񻹺ͱ˴˲Ըǰɡ¼ȨΪԼ壬΢һȻǿԵģ͵ˡ
뵽ĻԼãɵЦϵıȫڶȻһͷԲ۵ıƤžһ
պãԼʣһ֥ģһţ̵ġ
һڣһףɫǺױɫɡ
ķ䣬дͱӣµģͷԼһ£ϢˡȻ˵ţûٴתߡ̬й䵭ȻҲûָԼ̴
߽ȥҪʱȻֺȻ˾䡣
㲻Ҫš
Ϊʲô
Ȼô˵üԼﵱȻţǸļôұ֤ԷԼʲôҲ̫ûаȫˡ
ڵ״ȶʱܻʲô⣬ϣҿ˹Ŵ򿪣ȥɣ
Ȼ˵ֱ׳Ҳɷ룬ҲֻӦˡ
ͲǶŮˣȻеԼҲУûеԼҲС


10 
ߺߡͷʵ˲䡣ǱȽϸɵͣϸ˯ʱԵЩҡ
еǰȻһƬӰ˯ѣ΢΢üȻԺۡĿǵİɴȹЩȹӹճϸߡ
Ȼɻ˭һۿǰվŸˣᱻŵòᡣ͵ʶˣ̧ͷȻĮȻ΢¡
Ȼǲвһ粻˯ŻҡûúţͷĽ𷢣ֱǸըëСʨӡ
ȻȻûаѵ򣬶óֻʱ䣬ָָĻԷ
913֣ʱ䣬˵һȫ
˫գֲҪϰ࣬ô㣬ҷʲô
СֹȻֱóؿڣ
ٶŪط㶣ֱԷð̽ȹӵȥŪĳ͵ػǵͨ졣
㡭ǲвҡȻľٶŪգ֪Ů˵ʲô⣬Լﶯֶš
Ȳ˵˽ܲλò˵Ĺϵϸ˵ǰУʣǰԼķ䣬Ǹط
ģ˵ûʲôȤУҲֻо档Һܺ棬Ϊʲôûг󡣡
ȻĿ飬ȷʵûа㷴Ӧȫ巴Ӧ㡣
Ȼ磬ŮalphaȻһԱŮˣΪı仯ϢӰ죬˶ǿԣŮalphaн϶ĳ
ûУȻ͸ӸӵϢйءϢǸе֤ÿ˶ԼϢأһӺ󾱵ٿͳ
ٿڶΪҪ൱ڵڶ࣬Щʱ໹Ҫ
ֻЩϢȻԲ֪ҲûһⷽºԼܡ
ʲʲôΪҡֲˣҸҪôķӦСֹúˣԼӶԷ͵ɡ
ʼվԼǸŮˣǸеļηӦȻġ뵽㣬ԽȻᡣû¡
㲻̫СȻջ֣ƽд¼¼ȻʵҲںвУǴȻŮ˵ܾеء
Ҫܣֲáݺݵú˾䣬ֻմͷͷʵûʲô
ʰһ£ոһ¼飬Ȼٳ緹
ʲô飿֮ǰǶˣ
ļ죬ÿ춼Ҫм飬ĸǷڵļظɶɱ仯
Ȼ˵꣬ûôˣֹţ´ʰԼվھǰ򵥻ŵױ˼Žİš
챻ȻܵѾ죬ҲмˡʼĵӦҲסŻ
⼸죬Ȼÿ춼Ϊȫļ飬幹쵽ѪҺ飬ÿ뵽ļⶼ˸顣
Ȼÿ춼ҪȻһοЩÿĵԼˡ
ױЬ˶¥ļңȻǲ֪оʲôԼҲֻǵͷһۣתȥʲôû˵
ǰεļ飬Ŀ٣ҲЩСʱȻһ¥Ѿ׼ͣڷţñӿš
Լƽϰ࣬ɶ˯ҲԸԼŪ緹ʱ䣬˵ĻЩʳȥġ
ڰȻÿ϶вͬͰʽС࣬ͻʽκͼ嵰ͣȴڰȻ
ô˵أͦóԵģóԵȻģȴֵȷŮ֮֡ǺҾľء
һԼôƤǰͣÿ춼úܺóȫԵˣһ棬־ȻȷʵܺãͲ֪óԶٱ
ǣͿڸ֮䣬Ǻȡʤֶ֪ʲôоˡ
˫վôƽƽĶȹ˵ĹϵһֻǰЩζ
ļ׸գûжݼաһ£˹涨˫֮⣬٣ҪһֱĩС
ĳ֮ǰͣڹ˾ûпҵĳɡһţȻڣҲǼȶʵȻ빫˾ΧҲûзĵ仨ôǮ򳵣ȷĳȥ
ǣ鲻Ը˸ʻλãԼİ¡ȻһϳȻ˳Լ
Ŀǹ֮ôദıӺ·Ȼζ̽DNA²ԷֻǼ߹·ŵԷŨϢңӺŨ
ȻϵζرһԴ㣬һ֣ԡ¶̲ݵĲζŮڼ̵Ĵڹ˾ö࣬δWCRRȻó̺ʹ
ɣ˾֪Ȼ̵˾ֻԼһߣαŮˣεĹֺõġ
ңֲòϣȻ̵ӺŮϲ̨ϸ˫ָ̡
ҹͷҰ׵֣֡
Ȼ̵ĸоţʺͳ̺һ𣬵ˡ˳ǰֿҳªͷϰԽͷ΢΢š
ϲ׵ҧ̵٣촽̵ΧһȦѰɫ̵ȾӣҺ졣ܺÿƯ̵Ҳ״á
ڷʲôӦԼȻѯʣŻȻԼߣ΢΢պЩ
ô˶㣬ֱŮֱŮ֮Ҫ־룬սܾùֵֹġ
Ұϵȫ˵鳤㲻ϵȫܳȥȻЦ˵ֳ˳ȫĵ
ֻǰ̫ЩųǰȹӱȫѹţӶŷĵøԲ̡ȻջĿ⣬üͷȴ塣
شԣ仰񲢲Ǽٵġϵ۸·ƤҺģҪ̡
һ˹˾Ȿʲô£ƫƫ³ͣſˣѾû֮ǰ뷨
ʼ˾ȷſЩ˼Է˧ڹҲģſͣҲԹη
ڹϵѾʱȻĵһƤԼ֮ǰſĹϵһ֪ſȻΪ⣬һӾͰԼԺ
һʼȷģٿſƽˡ׻˵ĵ˲繷ݰݾͰݰݣһԡҪʲô˵ûҪϲȻǣʲô
鳤ܼࣿôһſͬʱ³Щ죬ȻԼ˼ҲŹ˾ĴԣĬΪԼԴףſָо񣬿һȻ졣
ûʲô·ģûʲôµĻ¥ˡֵЩ䵭ֱƹſֱˡȻŸ߸Ь߹ȥĪú
ô˵أھãʨӣǰˣļˡ
ܣҺ鳤йҪ̸ҲȥˡȻûſûԷ˵Ļᣬ뿪
˶֪һĻ˾ͬ¿̳ϣǺȻĹϵ̳ﴫĸ档
ʱڹ˾ڲֻˢ̳ԱĲ²񷭰ۡʱԼǰһڼݸԼ
̧ͷȻЦŵ
ι㻹ӹ˾Բ񣿻Ҷ棿Χ˽ͬ£ܾһ˫۾ԼȻ
ѵ鳤ǲɼ˵Ĺϵ󻮴ߵýһЩ𣿡
ȻֵüΪ̹ȻԵԼЩСˡÿӴŷû˵ʲôǰڼ
ʲô
ȵġ
ֲϲ
ҽ㻹ǺЩպ㶼Ҫ


11 
ƷˣĤŶ˻жױˮǰӹóһƿжױˮ档
˼ŻʲôرƷʱ򣬷űƿվſڵȻǿŸ˵ĳ嶯̧ͷһۡ
һҪˣ㲻ȥʰʲôûʣͻгЩ
źȻͬĿԼҪϰʱ򾭳һ°֮󣬻Ҫס⡣
˵һ24СʱԼ֮⣬ӴƵ˾Ȼˡ֪ͨ˵ǱߵĺѾ˳Ŀչ̨ҪԹȥգǲⳡʱĳС
Ѿʰˣȥѣôණ֪ĻΪǻСȻðֻǰɨȥĶ
ΪӦֲôϲƷҲװͣ񿴵ڷ㵽ƷĺܾӼҡ
ЩϰõӣһǱ򲻵ɵˣ߿߿ҡ
ԽȻһýźá䣬֣󽫶á
Ȼʱ䣬ҾÿȳԹȥϾɻϵĶɲôζȻתߣȻҲϿ˵
Ȼæµŷ֣ԼһοȻ³ӡ͵ʱԼȻѾͰϡ
ͣʼͣȻЩҲæûʲôʱǶǼ򵥳Եֳɵʳ
Ŵ׵ΧȹϴŰɴȹϰԵýͷųɸӴԺв
СţҶȺСϰŵĻճۣӳȻϺϣ˵ĺÿ
оԼЩãѯҪҪԼæȻͷأ˵˾䲻áҲԷδȴĪС
ȻˣΪʲôȻϴι˾̳ǸȢŮͶƱǵһȫȫܣúÿĺãȷ˲
˳һᣬ壬еҪࡣԭ򣬵ȻΪУѪٺü߳ԣŨ͵Ҳֱ۸һĪǿƸС
ҲΪʲôֵаǵһɵְϾŲεԭˡȻĸ񵥣Ҳû⣬ҰֻĲȥء
˳Թ˳ȥӺокܽ1Сʱ30Ӻ󣬷ɻ䣬ȥǰõľƵꡣ
˾ȽϽȥչ̨ǱҲֻҪʮӵĳ̡ھƵסʱͦȻѡĵطȻϵ¥֮ȴԼ䡱Щˡ
ڵ¥55¥ǾƵĺͳ׷һҲû⣬ɵݺ󣬿һ󴲣ϵıٿȻǧ仯Щסüͷ
һŴûˣ
ΪʱԴţԾֻɹѡˡ
ȻͷǸʮΪѵı飬¾ȤʵһʼȻʱ˼ģϾſΪ˵ǲСĲҲܸߡ
ȻȻҲϰߺͱͬ˯һҶǲ֪˯ε𿴵ըëЩȤζ֮оȻԸίġ
ʲôûжķԴˣǲŹθ߷𣿡ԲȻ˵ǣ˫̵Ӳĵϴ
ԭ鳤ôųסһ𰡣ɣԷȥһ䷿Ͳú̧ͷͷˡ
ȻѹͣԳЩѹԲ˰潽һ̲裬治Ҫ̫
ԼԼֲǮˣ߸Ьһȣתͳ˷šʲôЦÿסȻѾˣҪסһ֪ģΪǹϵжء
¥ֱȥƵǰ̨˵Ҫٶһ׷ñ55㡣ɵõĻظȴ׷ȷʵѾˣʣµľȻֻб˵ĵ䣬䱸ҲǺܺá
ǰ̨Ļҭסͬʱšźúõĺͳ׷סȴҪǮȥס涼һĵ䣿Ϊô붼Ǻܴӡ
Ǻǰ̨ע£ת뿪ԼȻûйأԷͲµԼһЬſڡ
ȻȻȷʵԤϡȻôƶ˼ƻɹȻŸչθ߷ڣиʽдΣһд󲿷ô룬ͻᵼ±ĵͷɵڶС߷塣
ҾƵŵεģȻַԴۿĹĵûͷļëҷɡȻӹֺÿģȻҲܺЦˡ
鳤ôֻˣȻ֪ʣǸģҧһڡ
ʲô£ˣȥϴˡûصȻһۣʰһ£Żϴ·߽ԡҡ
վˮ£룬ʵȻ˯һ𣬵Ҳûʲô˵ġԼﶼ˿ˣʲôģοԼĺãֲ¿
ƹˤţס£಻ˡϴ裬Լ˯ȹȹǺɫĵʽϺܱؿڻȽϵ͡
һ˯ȹΪ䣬ҲΪûôࡣʶȻǰ᲻Щ̫¶ˣ
˼ţԡҴ˺һֱȻ߶ҧҧ߳պӭȻ
鳤û°ɣҿôãΪ㲻ȻЦţʱ򣬾ȻֻǸ޺ģƽʱǸԼŪļһˡ
װʲôߡúȻЩеûģֱӴ
ôֱӽԼЦЦûȴֳסҲȤ
ʵΪ鳤ɵռԡҲã룬Ӧò¡
Ȼ˵ţʹ֤ͿҺӽ˽Լ̱ȻˣռԡҲ£ʲôΪι
ҲûôġֹţȻҲڿƤʱͿĨ塣һֻŲڴߣ۵СͿźɫָͣƤĵøΪ
˵ȷһԸе˯ȹȻǴ˱ûҪɧصڣŷ֣ȥӦǴµģһ׵֡
زͦ濴ȥҲƯɫĳɢţڵƹ··ɢ⡣
ô˵أȻʵôԭ򣬶ΪԷڵǵӡ
Ȼ˻תȥԡңˣ˿ȻڴԼΪ˱ΣҲһֱװûв
еЩ̣۹ŵԡҡ
ԼʲôôҲãôЩԿԼһҲҪ


12 
ƤԼ
磬ϴڴߴֻŪûãϴȻԡҳ
Ŵ򿪣ɫˮ˳ƮȻ࣬⿴ۣĪĻ㱸С
֪ôָоЩӾƮƮǳŮƣȻ˿̱ˡ
Ȼ˵˼ƻƻģɾΪȺߣҲû취˵ȻѿֻϴȻȫȻգûκΣԵøΪϸ¡
ֱСɣںڵĳīƳ˳ɢ͸̰׵ӨüĿ΢һһƳϢȻʺܺãһԭΡ
ݣȴֹǸеݡðɫԡ۹ԼڸҸǡϸϣɫСѩ÷ۼˡ
һ̣ȻãԼȻվһ𣬾ǶŮʹŮٲȻǷɧκԶòİ¹⡣
ðɣ
Ϊ˱ȻոһֱԼҲɴֻôֱöȻע⵽ߣȻЦҲղ㣬󷽷ǰѵԡۡ
ȫ£ڿ㶼û
㡭ﰡȻӲŤͷôû뵽ȻŮ˲֪߳ܣԼǰͰԡ۸ˡ
ôˣȻʣͷվãȻÿëϹˮ飬¶ģĲ֪Լʲô¡
Ȼû鿴塣
ҡû鳤ҡ
Ȼ˵ǶЦЦӿк˵ҲԾʧԣε򴽣һʱ䲻֪˵ʲôźá
ֻǾã鳤ոһֱڶҿΪ뿴ԲŰԡѵǸһˡ
Ȼ˵ţذԡϡ£΢΢ζ˫ءŰۻۣٴξȻɧŮˣô¶
˭㣿ˣҪϢˡ˵ţҲȻֱ¹ơںȻɻ谵Ļƣһƴڴǰṩ΢ĹԴ
Ȼû˵ֻƤҲڴһߡ£ĻζѹµĳС
Ϊƣ˯ɲ֪ǻ˴ˣȻʼ˯⽵١߻ȻڣֲƵ÷ԼŪһ
￪ſյȣΪûпڵĿ̵ĸоҲʹϢԽԡ
ʵڸղŵȻϵζԼϤζＷŮ˯ǰˮֺܺ棬Ȼζġ
ԼˮУȫҲκһϤζҲԼŹӡô˵أȻȻõĶùֺŵġŶˣԽϲ
ǹڱ䵴ţһβͲɧԼıӣġ̲ס˸ƽţʱһԵȻҲƽɹ
鳤˯ţҪҰѵƴص𣿡
ڵҹȻѯʣ֪Ҳû˯ţƽЩ
ãϰЩ˯Ƶ˵ĪȻζŨˡ򴽣ټԥ󣬻ǿ˿ڡ
ιõʲôӵˮ
ҲȻ֪ˣɴҲֱӽС
֣Լʹ֮ȻȻ£ѵԼʲôֵ£
˵˲ˮԼ
鳤ûˮŵģӦҸ˵ζȻһԴ֪ģЩ䡣ӣӻȻǹġ
ŮˣΪ˲ˮͱֻ԰ɣ˵ΪԼ㣿ɲǰߺͺߣ㹻ŭˡ
ι㡭˵ڰУߵӰȻչʱƽɵģȻſ࣬ѹϡ
ᣬʹǹζΪöܣ֪ȻŮ˷ʲô衣
㡭
鳤ǾҺܺ𣿡
ȻЩͣںҹУӵЦԡȻνζʲôԼеϢء
ܾãܹŵԼϢص޼УҲʵԵĸй١뵽ԭΪֻȻЩϲãȴǷꡣ
û뵽ٴλԼһִڸеԭȴΪǶԷȻҪˣԼһϢصomegaˡ
Ȼܺ棬һ׼ĸоSǲܵģAҲЩǿBCĿԸһЩôԼϢأСӰɣ
ôţȻЦ¡ԽԽϰȫѹϡǰλѹһȻûд£Ǵŵġ
㡭ʲôѹˡЩԺǺ˵ͶľЩͷΪȻĿϵζüΪŨҪԼС
ֻ֪Լʲζ鳤԰ţζŨ𣿡ȻѹøͣҹɶȻ
𲱾ɨǼ⣬һĶֻñǻ˲䱻ϯȻζǰԵģҪζȫȥֻϢ
ҡҲ֪˵ʲôԶЩ㲻𣿡˵´ţϢȣȻںɫСΧһȦϸܵС
ȻЦ⣬ֲ˲䡣
ǣҺ֪Լʲôζ鳤ҵĺģôźţһţ
ȻЩӵ˵ţҲʱ¡һ̣ȫѪǼת㣬ԱȻζһ³Ƕ
֪ģ֪ȻζŨڣ󾱣ǴζϢ̲סֱ̧Ȼ䣬ǷԼԵζ
㡭Ժ˵ţȫȻ֪رӦ̵ʲڿͦ𣬲Ȼȡ߲ʲôǺȻһĨζЦݡ
Ȼ˿ϣƿЩȻʱ£ٴͦȻʮµôš
鳤ԽһԭͬŮˣΪʲôҲӦȻ仰һ˲佫ƮԶǻءƬ̣ŶԷ뿪ΧϢ䵭Ҳ΢ָʶ
㡭˵ʲô˭иоˣҵ´ȥԡңȻżѹ˴ͷ
𶯣ʵ飬Ǽʱ䡣Ȼ˵ţÿȹӣڿ㳶谭룬۵ǰ˻ЩҺ壬Ȼ˳š
š㣬Ȼǲвҡͣ㣬κﱻȻţ
鳤𼱣ֻ֪ҵζڻŨ𣿡Ȼٴο𳤷󾱴յǼ䡣
ÿһζҪŨζѼĵǻĿ͵ÿ·ܿȻƤ΢΢͹ᵽ﷢ζ
ܺţġζ
Ȼע⵽߱ȸղŻҪǣŵСŸΪͦȡЦЦְ棬ܿĶ²
š֪Լ˽ʲô̫Լû취Ƶ
ãСţûõ͵йһǻȫ¶ȻһΣȻϴλ죬ͳһ𣬲10롣
ȻÿԷδעӣԺĿڴϣ˫ȷֵô󿪡ȻĵҺ廹ʲ⣬鵽ˮڵСѨ
ԭŮԵǲҲʮУ㵹ǺһЩŮAlphaͬ
鳤ƺϲҵ֣ÿζر졣ȻЦ˵ۻԼ˶˵£˲ʱ䲻֪α
˰죬һ仰˵֪ԼôˣﱻȻţһòϣһô͡ͳˡ
ѵؽȻҲ֪˵ʲôֻһȻ˵
ʹװȻǵЦʨӣķʽô
鳤ûŪڴϣȻѺ;ƵıˡϾŮˣĪֶҲ֡Ūϴɾǡ
Ȼ˵ţвİҺ´žžવĽŲԼͷ
ѽȻŮôô


13 
ǳͻ⣬ʹõڶദձü΢ʱȻѾϴϡһɫװվھǰ΢ͷ
ȻʺͷɫʺϰɫʮŪĴһȾȷˮеİǸſԼζּϷŪ˷·ͬһ
ͷĿһſϵãŵĻȾ¶ʧ͡ɰͰ͵ջߣͶԷкҲûн̸ͷһԵسԡҡ
ûе̫ãܿҲʰ׵ΪҪ棬ҲûѡȹװһױȽʽĺɫװ
ϸ߹ţȹűͦΣ۲滹ǱĻȶΪÿҲʮͿ
ȻĿͣΰϺһ΢üĵȷõ˼ʣȻڼʵУӲҪ˵͵ˡ
ٿ鳤ôʽܺÿȻŰ߹Ц˵ƺȫȻ˷¡
Լ˵һֻ˵Զ׼
˵ǻΪβ֪ദȻ°ЦҲûŪһͬϳȥԼõľƵꡣ
ԷĸǺʢܵĶӣʢ룬ʢҲWCRRõĹ˾֮һ֮ǰȻûкʢ棬ǺʢܽŰ˰ŵܲ
ܼ࣬λǣʢ絽Ȼˣке˿ԼһۣעԼϡ
Ȼ˼ϸܣܲﰵصЩޣ֪ģﾹЩ졣Ավվס˵ߡ
ãʢܣǴ˴θǢ̸ĸˣλǹ˾Ĵ󻮲鳤ȻЦŽӹͷԱ
εĻҪչʱ⣬ҲΪöЧչΡ̸ȻΪʢżЩʣȻв䡣
ǸĲֻ֣Ҫ˽Ҫй滮ɣֳϣҪйķԡ
Ϊ£ڻšֻҪȻͻ̲סĴУ뵽ԷɢζԼʱǷĸ¡
֪Ȼܹڷ̹֮ȻԼദģ٣Լû취
鳤һֱܳĬǷ˲θҵ֪мҾƵĲ˻ҿȥʱʢȻڣ
ĻŴӻл̧ͷʢʮؿԼʼ񣬲ûʢĻ룬Ȼ֪ԥǷҪԼ
ֳϣ룬ĿʲôѿȻÿοʢϵߣͻʮֲʡ
ָоڵĸģ˵ݲõԴͷʵʵڴţʵӰȻ˿̵顣
Ǹʢܣ鳤ţûʱͲͣ´лһҪúúϼ
Ȼί׽ʢ룬ϱʮֳϿңʢ벢ûвãȻ˵ǡ
ãȻ鳤йҲˣϣκ졣̸ȻûνĹ˵˽ʱ䡣
鳤ʲôĿǰеĹѾˣʱ仹в٣ؼӺУд죿
Ȼó״̬˵ԾɲѡΪ֮һȻѲ³ԭԼƺСʨëˣһԷȻ
ô˵أŨͳ࣬һԲʱȷЩ׽ӽ֡סթС
ȻԾֽСʨӣͱһˡ
ʲôôãȥЪŰɣͶĻƱȻ﷭˸ۡ
öԷһ㶼£ôΣںԼദȴûһԣεѲɾֻԼ
ġӱܡȻ֮⣬ΪԷԸӦòἱŻȥǡµȷСĳ
Ը£ȻҲûжԴ뷨ɴඨ˵ĻƱھͻؾƵʰ뿪
س̷ɻϣȻʱ˲٣Ϊ˲ٰ˾ͬ£ȥװֻ߻Ա
鳤ЩˣȵҰɡȻŸϷɻ¶ƣ⼸ǿȵĻȷۣЩУȻÿζȻǸ˵ˣɤӶˣҪǿǣû취ú˵
ȻЩԭǴҪȻóԼн̸һζȥ򿪻ͷԸ
ŶáǵӦֻҪࡣܸ߳г֮һ£ʹȻĲҲЩ
ͨεĺȻžιԵˡŮҽʱʲô߲ĪתǹҵȻҲ÷ˮ
˱ˣûȻʶЩȷʵЩ͵ģҪǲôĻǺԼŸɾͺˡ
һͲҲˡ
š
ȻӦ۾αϢɻڹ˵ƣռھףʵʺڷɻϽжݵϢ
ģԴһЩļϡʱ򣬼Ȼһ΢ĹͷȥȻϡŮ˳Ľë΢΢ɿţպϵĴ򣬷۶ˮ
ͷ˻ֹһͦÿģҲûƿɤʶÿΧͷȲֻһս㣬δǡ
ֱͦ˼ȻøЩһԵ̺Ӵ򿪣Ȼϡ
עᶯδע⣬ʱ˹´ǡ
ɻг̺̣ܶһСʱ˻صӺС
ιȥȡҽͻԼˡڻڣ룬뷨
ʵǰлؼҵͷϾȻоһˣĿǰҲûҵԼķֻȷԼ˱ˣҲࡣ
ԼȻĹϵûǢʼסһĳ̶ȣھƵ귢£Ҳƶȥ뷨
ΪȻ϶ҲʮڴԼ뿪ˣ֪仰˵ȻӰ˽糣ɫҲٿȻ
ŮںڵӴЩãȻԼ֪ǿҵĲʸζֻҪ뵽Ҫ뿪Ƿݲͻ쳣ԡ
ȥAlphaĶݲᣬ棬Ҳ뿪ԭǲΨһȻȷڣߡ
鳤ʵһһȽҪоûнӰȽϴҽ㻹ٶסΪա˵Ҽ㲻̫ô뿪
ȻعͷϴЩǸΣٻȥˣԵʮ޴롣β´ʹĽëҲ΢š
Ȼǵ͵ķۣƫĵͣΪƽӵʺЦݣܻʹ˺Ƿģֻעе͡
ʱĶȥЦݺ˫ںڴЩѹ𣬺Ϊ뿪
ӣ޴ֲ֪˵ʲôźáȻԼҪӦǸ˲ŶԣϾộоָж࿪Լ뿪ء
ڣҪؼңŮ˺ĺѹҡе㲻᣿Լһ۾⣬ŻڶԷп
ҾǾãоˣһȥȽϺʡС˵ѾһͷȻȴڳΪʾ̬ȡ
Ǹû˵о̣鳤ڸûгȶٶ㲻ʵĵطһĽȥϲԵĲˣȽϢٿʼ𣿡
Ȼ΢΢ͷԼƽЬȴ˸߸ЬҪһЩͷĶҲ֮ƸС
ȻǳĶݣҲԷĺԼⷬˡȻȻ˵Ļ棬߷ּ١ϣ뿪ģֻʾȴǼٵġ
Լ̫෽ԽסȴѡȡһԼΪ鷳ķʾָоѾܾûйˣ΢ǣȻָоǶȥá
õóȻԲ²һ̾ͻԼΪõȦЩ΢̵ƣֱȻס
ˣǾȥɣԼȥҲŪԡҲûʲôģ̫ˣǳҡ
Ȼʱ뿪ͷû취ȻоûɣҲֻܻȥˣŲΪȻô˵ġ
ţ鷳鳤ҼͼɡȻ˵ţתͣߣͷ̡


14 
Ȼؼ֮ϴ˶ԻطϢ̱Ĵϣط˸ڴϲ˲ţʵġؼҡС
ʶԼָо΢΢һϾȻļң۴ĸĸǶȣԼϰֹϵʵϣȻסŵĸоҲ
ʵȻǺ֡סߣںܶʱɡ֮ǰżоΪɽԼʱల£ҲΪʲôӦٶסԭ򣬷Ҳͼѡ
оȥ𣿡ڱḧؿڣ£ڸ
ⳡ䣬ԼԶȻܵĽڷˣԼԶôųȻ
ϵϢȻζ£۾˯ˡ
ڶ죬˲Ҫ̻ع˾ʱ仹ࡣһ˯ڶѣȻҲδŽȥоڻ׼һַḻ緹衣
˵㲻ʲôԤıɣŶԷС⣬ֺȿڿȣĵʡ
Ϊʲôôʣ鳤Ҫǰô¡ȻЦЩЦ
ȷһЩ˵ԡ񡱵£ҪԭȻΪȻֻΪAlphaͬԼһ֡
Ĵ˵һʼȻȤʹȻȴھ򵽸ܡ
Ȼ˽᲻ίԼ̰ʳǴӵʳΧ֡
ȻҪڿգΪԼãڶⳢζеĸ
ûʲôǾãֺŲԵ޹ʶ˺áСӣҷŽҧֻȥ˵ģ̲סбȻһۡ
ΪҾ鳤Ȥȥ鳤ҲûȻͷǳЦ¡
̨΢˳ŰҶȻϣʹЦݱů߲ÿġ㶵ĿƬ̣ٿȻ
ʲô˵úжϲƵģŮ˵ֻġ͵ֱϲڵļƤ񣬼ԵĲˣȻҲպò;ߡ
Ϣһ£̫һҷ䡣Ȼ˵꣬ôˡߺ֡ȻоӦȥ𣿽ָȥˣ
δ룬ֻΪȻ˵طһҪ·⻻˼Ƚ״ѵ˯ȹЬȥȻ
ҽˣ

Žȥʱ̫䲻ãûг׺Ȼȴ˴￪˱ڵƣʹЩ˵ҹУоʺһЩˡ¡
ôƣѴˣ߹ȥ졣òûֱȻĴǿԥȻĴʾ
µĴȥʱƶһĴС򵥴һȻķ䣬ڴͷԱһױ̨֮⣬һ߰һܣ˸ָ顣
ҵɫǰɫͻɫܷȻ˵ĸоʡûκ޹ϣһȻϢŨ
Ͼ˾ĵطǹմȾڴϣϣԼÿ䡣ŵϢ·𱻷ŴһԵС
ñЩֲ̧ڵ࣬󣬶Ȼߡ
鳤ǲǾãζŨȻʣҲŴչһʱЩ޷ӦֱȻ벻ٰȫеġζָʲô
Ҳ֪˵ʲôҪ㡣ŲߣķӦȻڴģҲġ
ʱ򣬼Ȼѹ°˶ѹϣȻôֱϡϢȻĿԽŨôһ˲䣬ʶģġ
Ʈ֪Ǵ̫Լʶ룬Ȼζˣ֮ǰĻ㡣
ڡʲôû뵽ȻȻֶ֣뷴֪ģȻúܴ󣬻˵Լȫʹ
ϴͷˣֻҪŵȻζԼͻúڣƿ
鳤м顣ȻûĲ죬֮⣬ʵѹŵŮԶе
ĺܺãõʲô̶ȣȻоԵķȨÿϵȹװʹȡʮס
û㵥谭Ͼֻʣºڿ㡣˵ԸУͺһķ
ɫϣźɫ˿ֱƣ𵽺ܺõĳиУҲزյ̫ܡ
ȷʵĴСµȷܺʡȻţͬΪŮˣ̲ס
£ڿȫ˵Ƿ㣵ڿۡȻǼǵõģʱµ棬ԷʮڿУһڴ
ʱȻ˵û뵽ڿ򵥣񣬴Բˡ
ʵĴڿ䣬ｿСڸв̫ԡȻָ滬һ£嶼Ŷ˼¡
ʲôȻĻͷſҡɵҲֲԾĵط̲סҪȻŮ˴ƿκʹ
ȻζΧƮɢеӶ㣬޷ȻζôôŨ
ǿɻȻЦ¡ABO֮ȷĻ֡ΪǱ˴˵ϢܹԷ
AlphaϲOmegaϢأƷԽߵOmegaͷųϢؾԽŨЩٿζǹơԣ֮ǰȻͷԼϢء
ΪζŨΥοˡ壬̽õָоԼҲ˼µ㡣
㣬޷ֿζڴ˿̴ﵽǰδеŨȡ
ϴ˲䣬ȻܸоԷͫԵЦԭǺȻֻΪAlphaҲ޷ֿԼζ
鳤Ҿڼ飬Щ֤һ֣ŵرζ˵ϢҲᵽ𣿡
Ȼѯʣḧ˳ϣ߹һɨ
ҡҲֻ֪ŵζ˵ġûôšجج˵ţһͻԼ˵ʲô˵֣Ȼ𼸷֡
Сʨӣʱ̹ϡ
ԣŵҵζиоȻյߡоƵʼӿЩ
ڿ㣬ȻָѾСְƣ·Ѩڡڿ㱻ȾʪЩȻΪ顣
Ҳ֤Ȼ뷨ֻAlpha֮Ůǵû˻øΪСӿʼڣԼûд壬ֻŵԼϢأȻʪˡ
ı仯ȷʵȤ
Ȼѵڿ㣬СְĿŲ档ֿ˫ȣȡһЩԼйֽģȡЩҺСֽŻȥ
ԼȡҺȻֻȥʵоһ£ʱҲ΢ȻͷɺӶϡɫǵͨ죬ֻ߳ܣΪŭ
Ϊ£Ūҵ壬Ǳӣˣ𣿡̵˫ŭȾɺɫ
Ȼδ뵽һʱ侹Ȼ֪νͣ˵ΪеĴǽƱ硣
Ȼ޻˵ӣ߬ȭͷ޲øֵŮϺݺһȭô³ˣҪȻҲҪʵķ
鳤ҡȻŸʲôȥοԼŭĴʨӣãֱ֪ӳѹڴϡֳԱѵȹӣ̧ͷһ
ӣһ˲䷴ת


15 
ŭᷢЩȻԤ֮Уֻŭ˳̶ȡǯƵٶȹ죬ͻʹȻȫڱ״̬
˶һᣬĺܽʱڲѡǣȻ̧ͷˣۿ֮ǰ죬ЩˮдתȴǾǿ̵Ĳϵ
鳤㡭Ȼ˵ʲôǴȻһǿҵĴʹҧϵܴ󣬲ݻǽƤҧơȥȻҲ֪϶ҧƤѪ
ȻŮˣôôˣ˼ǰɣݺҧãֱﳢѪŷſ
ȻΪʹˮӣȴһ㶼Լֻֽ֣޵ˬ졣
ڸոգ֪ԼôˣΪʲôֻŵȻζͻôиоɳܵıŮ׶ٵŪʪˡ
ķӦͱȻǸŮ˾Ȼ˼ȥɼԼҺ壬һƷŪԼȴΪĸʹ
ѿĸоίˣ뵽ȻԼŪֻΪȡҺ壬ԼŮǰƺʲôǡ
ȻɶҲԼûúͲ
鳤ֻΪ˰оѣѵԼ֪Լڷʲô仯𣿻ҵΪȷףҲ˰ɣ
Ȼһֻȴ͸Щ⡣ҧƵǺۣ۵Ѿ޷άϰΪαװˣȻٴʨӱƼҲҧˡ
ѹԼϵϲ˵ĸо
ãֻǵȻ쵰Ůˣ˺ͺţǳЩȻҲû취˵ʲôֵĻ
ȻԼ£ҲȻôܼˣҲһּ˵뷨
ȻȻûˣԼƾʲôͬķʽȥôţȻ˱䡣
ʵ˵ζûб䵭ֻڸո˲䣬ȻΪŭ˻ƾʲôƾʲôȻԼȴ侲·һԹߣʱܳ뿪
ԼܶŮ˷ˣ۸Լ
ɶ񣬺ҧȻѾҧˡ
ԽԽί۵·һͻˮǣʱޣҲ̫ˡţΪΣɴͷȻ
ΪԼֻᱻҧβҧˣΪ
Ůʪвϸ۵Ƥ⣬ļ̫ϸ壬κ΢Ĵᱻ޷Ŵ󣬼ΪСȻ˵ӽٿڣг̶Ҫͨǿ
ƤһϸܵС񣬺󾱴ٿڷָ̡оȻİ
ΪOmega񡱵죬ӵAlphaBetaûеķڣ˼壬ÿµķڼ䣬Omega󾱵ٿڻҿϣͷųΪ˶ŨϢء
ʱ䲢ȻķڣҲΪԼᱻϡϢӰ쵽ǰĳ̶ȡǣµĸоëв伡ͻϸëףʴĿ⡣
ֿ΢İڴ˿֮ǰȻһȾԼûԿŮ˻AlphaԼϲñۡ
ɴʱ˿̣ļȼһŻ;µʪĹ켣ȴޱȡ
ʱžžણĬͣ19㣬һʽӵĳᣬʾѾ׽ҹĻ
̨ϵβ紵չ֦Ҷϸϸɳ졣޺ֵڵ£ϸĻҳſתܶʼϢ
鳤ǡšȻ뿪ڣȴסʹû취ٷ»ڼͷһ·󾱣ͬһط
ΪٿڣҲõĵط
˵¶ȺܸߣʱһյװȲıյȻоǰķԼѹһĴУ޵ʵͷű˴ˣĥ䣬·óǻ
̵ͦСϡЩֲڵ鳤䣬¶͸ż뿪ʱԼȶһӡҲ˵
ڽ֮ǰȻκ˶ڱκ󾱣ٿڡOmegaıܣԷֹǱвȱǡ
ɴʱٿڱΨһAlphaţȻȴûиоеѹȸС
ã㡭Ӧá˵ţȫڵһеԼĳͷ˫ģţƾűܷȻ󾱡
ȻζŨĵطҲҲԵɣֻǾȻ⼫ˡ
ʲôûУԼȴŵ͸㣬ôºǲãҧ£Щڵζͳͳȡźá
㡭ҧһڡ
˼ڴײԿָôд΢΢ʩûҧűԼεĺ󾱡
ûҧƣۣЩ
оԼҧ֮ǷȻζøŨ
ϴˮڱǼ䣬ȾÿС
鳤ҡЩۣ㡭ҪҧҡȻᴭţƽ˵ӣ¡
û뵽ٿڵĴ̼ôǿңֻᴥԼ޷Ƶй˶Ϣءͷ·ԼOmega壬һ̣׻ˡ
巺͵⣬С鴤˸ԵӦȻú棬ʣҲᱻԴĴҧ
ȻԲİҲ֪ԼУϲĽ봥
ĸ涼ڣ˿̣ԼһиоİġԼ壬Ȼио
ڿĳֳʪ󣬳˯ٿҲڴ̼ͻͻֱҲ˴̼ͬλãû˭ĸйǿңԼ״̬
ǽ̫ҲͰˣ֮ǰģΪˣ˿̵вԵøΪ
ͺʮϲĴһ
ϵĴʨԽʵ̵ЩؽԼ³ȥҲ߰бѵΪ̫̫Ȼϸ۵ۣȥⷽʽЩưܵС
鳤ҪȻͼƾܣȫѭһЩ뷨
ñֵ̫˳ӣŻ˵ܾĻܹռʵϣȻԼ˿쳣˷ܣ廹Ĵ񾭣Ϊİȫܸеá
Ȼţ÷ֿȣԼĸ
δȻСΪԷĿܶϲ̽ȥȻ£ԤϵģֵʪҺ΢Ƭָ̣Һ壬ͬΪŮˣȻ֪ЩҺʲô
ǡȻֱŮΪʲôʪˣڿ㶼Ū
ĶȻܹȻ̧ͷζߣ̲ס΢΢ͷ㿪
ȻǹģΪ̫˿뿴ʲôȻԷ뿴ҲϳⳡȤϷ
Ȼͷҧ´ȥЩ޴롣ķӦȻģ֪Ȼ϶ŻˣҲܼ߳ˡ
˵ԼʪˣڱԼҲʪ
뵽͸뿪Ȼ󾱣ߣ£ؿڡ
Ȼûд£ѵë̹֮Ȼϰһο˵壬ƺЩһ
ﷺĺ죬۱ӣңѾ͸ˣȥߢȥһ̵
ȻȷʵܺãǷͣȴǺԼȫͬĺá·Եݸѵ·BֱȥҲԸС
ԲİԲͦţ޵ĺζԼǰҡоȻŮⶼԼſڣǿ⺬˱һȦһȦȥ
Ȼû뵽Ϊˡ£ͬģ΢ĴˡҺԣЩ
ڿ㱻Ūʪˣ˽ָоȷʵ̫
Լʼĳʲôţ˱ţ΢ҧֱ۸úʪ󣬲תȥһߡ
ֱⶼ̺ͦͿһɫ֬ŷŹǡԴΪ۸˵ĵߣΪõķֻԼĹ
šȻϢأҲ𽥱ģǡ֪ԼŪͷȴÿζио
˭أʱѹϵĴŮˡ
ȻŽΣѵԼڿ㣬ʪģе٣ٸ߳
ȻȻЩȻһûʵ֡
ʱ뿪·ûܻصķǱ춯ڵ϶졣
Ȼʶһʵ;ˡԼŪʪ֮ôˡңϵҲû⿪
һαˣŪȻΪԼŭʵϣǹĻȣʵЦݡڴϣʪ˫ȣ뵽ոʱ̡


16 
һ·˵ݣһͷܵ档պýĳѾˣһ̶Ը̴ͣ򿪳ŽȥҲںĿλϣԸ˷ʱȥں
˾һϵвɻĿСſڣǲ׷Сſڿһ֮󣬱ΪԽˡ
ҵֻβ5934鷳㿪һ˾뿪ųԶȻСŵŷ
ںӲͦţȴڼžĿռ𲽷Ŵ
飬飬顣
һһ£޹İ졣
ֱų׻ָѺǣҲʶԼոһô˼¡
ȻȻˣֹˣֿҧڶԷҧ˽Сʱ񻹸ֵ˶Էء
ʮǰļڲأʶøǵãԼڿȻ˵ʲôʪʪĹ
뵽ЩͷһôءһǺȻǸġУ֮ǰأ£ôôԾ
һͷڵİһֻȻԼ˾̲ס͸Ӿ̲סľ״̬
ڻصԼ¥һǳɡΥûصУﵽϤУȻЩĻҡ
ûʲôʱɨֻһſڣµĴӣϴȥ
ʱָ23㣬һСʱƵҹȥڴϣҳһ顣
ڲ֪ôȻһʱѡֱȥֶΣǡЩ£ڻôô֡
ǿԼ˯УʶеĻø·ֿȻԼǯڴϵӣΪԼĴ΢΢塣
ʵȻĺܲزָҲͦõģζô㣬ôţҲܺ
ԴҴЩҪأԸЩ˼Դ֣Խô룬ǷӻԾ
ȻŮˣڶҰǰɣôôɶ񰡡ڲͣԼԵȻʾȲ˸ſţͷͷϡ
ӣȻĴڸеǽһЩֻزѹЩܡ˻˸ǺȻˮ︡һڴϢѹ۵زʶ
ţDֱ˸ԡ
Ȼ֪ĿգΪһ߶šѾĦЩˣϸ۵ĵطƤЩ˵ĺɫ
뿪Ѿ˽СʱȻϰŵȹӲſЩϸ΢Ĵʹ˳ź󾱺ÿһ£Ȼǹҡһ֡
û뵽յĴʨǻᷴˣû뵽˾ֻһ룬סĲˣȡ֮ıۡ
ϵȹɶļȻ۵Եʱ򣬽Լȹӽ⿪
ڴϣűպ˫֣һ˿ɬĹȻ˴ϴ󣬸ϵ˿Ϳҩ
ص֮⣬ҲһȻ͸ӿ˿ڡľ۸ӵҧۺӡ£ΧƤⶼϺɫ
һݵĺۼȻЦҩͿھĴ΢˻Ĵʹֻļ죬û취ٴڵ·Ҳͷȥ
ЩʣȻǰ͡СʨٴҲҧˣǲ֪ҪҪȥҽԺһȮأ
Ȼƽǵһ£֣ԼԶҪࡣƤϵʹ㲻ʲôľȴǻõġ
ڴϣЩϢԼԾ̵ͦ⣬һְֻں󾱵ٿڴζűĸо
OmegaͨŮƣһЩȴʮ⡣Ǹ磬ÿOmegaٿ峹׳֮󣬱ӭÿһεķڣOmega׼Ĳͬԣһ졣ʣá
ڷڼ䣬弫УڹͬʱOmegaἫҪ԰ҪalphaϢظο£ӲȥֻѡƷҩͳΪƼ
˵ҲЦȻΪOmegaȴȹһηڡʱ10꣬ϳһ·ϵĹԣֻм֧ӪҺ
޷ȥ磬޷Ѱĸ׵İȫȻδ֪ĵط˿Ĺ¶ȻزȥֻǿԼӦ磬Ϊ˼ķе
20ʱڵһεǸʱûƼԼڷ죬ףԼĴֻӼѡ
Ψһֵҵ£־ϢԱԼٿҲ̼ܵڲôѰоƼĴͺ󣬵ҲǿӦ
ԼȻȵѡһУҲֻԼԼҪģںܶʱ򣬻гַѡȡһʵ·ȥɡ
Ǹ⣬ȻΪɲ⡣ŮйһҹľЩȻԲǽķʽ֮һ
ȻΪԼϲͬԣƫôҶý˵ˡڶԷ¶ЩԼĵطʱͻⳡ飬֮ǰļѶˡ
ǣ𣿴Ƿ񶨵ģСʨֱִ򵥵ְض治ף֮ǰҲڸ涼Լһͷſˮƽ˶
ģȻԼıСʨӾôܿɰ֮⣬屻Ȼио
ȻĿ򵥹AlphaԭΪԼҲǶĴУŮ˻ŮAlphaûκιϵ
˷ڣȻѾû弫ʵĸоԵҲֵ
ǡǰζ󣬻ԼߣȻûԼĸоǿҡ
ԣǷرĴУֻܸԼġ
ģǿҵģ궯ġ
һ鶼ԴԼܵ£Ҳ˼ëƤС¡ЩۺϵһȻѵóۡ
ֻС󣬲ԸһЩĺʱ䣬ԼߡοԼΨһͬࡣ
ͨȻӻã뵽ĶӵӣҲû¹
ô˵أǾκˣԼƽĺһ궯˳
Լᱻ壬ǻὫ˳ɻΪԼһ֣Ȼڴ֡
ȻѵôϲһˣȻǲ׷Ź


17 
ڼֶϢһ죬Ȼٻ˹˾¥ʱƵ21󻮲ϣûϰ࣬һļ١Ȼ岻Ǽ٣Ϊ˶Լ²ԭ
ԴȻ׼ӱܶķҲȷ¡˫ݰ񽻸æȥ˵Լҵ
ȻαϣĸֱָתðĿȣһƬյ졣
ʺϸʵ˴һһ裬ʲô鶼áֻϧȻԸû취ʵˣΪſĵƻա
űƿƤЬ̤ذϵˮζһɢεparfunζʵţȻſ˵ƷζֻȻڶ᲻ʲôȤ
ϵĳ㣬Ȼ
ôôͻϰˣҺʢĹεĺ⣬һΪϡ鳤ҪϢġ
ſЦ߹ͣһ̫Զֲðľ롣Ȼ㺰֣Щм
ԼѡWCRRǸѡ񣬲ȻʨӿҪһֻˡ
ûʲôֻڼûʲô¾ģЩ˲ļҪȻͷļȻǲſڵĻᡣ
Ȼֽ̧µķ˿õ󣬲Ө覡ſ㶵ÿţʶ֣ȥҪ֮ǰֻջ
Ǹô˿ſЩתƻ⣬ȻûԼľٶʵȻȻע⵽Сſûջ֣ȻҲԼ㿪
ֻЩۣ´硣
עϢһи飬Ҿˡ
ſˣڻָȻϵǳЦߵ̨شɢ칫µζó̵
İ¥ĳȻ³һȦ˵š
ʱݼٵ˵һζȻҲǺѰϾкܶҪԼȥ϶оҲû
ңֻҪ뵽ͲòԼڳı飬ӱܣװɵķӦֵȻԲȤĶӦʽ
磬Ȼð㣬ǰȫ˾˵Ŀȣֶһ󻮲ǲ¥ⲽпڳһĴߣźɫװûӰУ׷ڡ
Ҳʱݴ򿪵죬ҲǸӵ߳ˡ
û˵ûʲô仯ϵϢصЩһֻһСƤĳӡ黨ɫȹµԲϻСڼϣȥ״̬ƺȫûбӰ졣
ȻſȣЦЦÿӵ߳ԷƺûԼҲ벻Լںڰеȴ
Ҫ߽칫ǰȻ˳סһӽȥڵĸ
ʲôȻǲǷˣͻġЮ֡ŵǿϮԼȻ֮󣬾֮лɻͲ⣬ԼôЩصСΡ
ȻķӦ֪ʨӻÿһӱ֮ҪѡʱĹ·ֻ˭û·һ
鳤û㵹һҵı쵹ǳˣ⼸ûҺ㡣Ȼ˵ţƣϵȴȫ֮෴
ѹϣĳ·ֹϥǶڶԷȼ䣬ߵĳӻᡣ
ϴϤζſȵŨһʱ䣬ϷԴֻǷŶԷеǾ䣺Һ㡣
Ȼ˵ѣĵ֮Уȷʵ˸ˣȴһݷˡڹ˾ĵĿʱ䣬ҲһԺˡ
һ˵ĴӵλãοֱͲ͸ˡȻڴԼٶĳ棬ʮֺټԼķʽ顣
ˡ
˵ʲôвȥΣģ㲻ΪҲɣ
û˵ţȫȻû뵽Ȼ˿еŮôɵ¡ʵϣԽǽӴͷֵԽ࣬ȻԲǴ˿Ǹŵˡ
ӿɶˣĻһرȤζȻҪȥֺ󹬾磬϶ǻĻŮ
鳤ȷʵ˵ˣҰȷģֻû˾ͱ˵ȴҸ˿ȣһʱ㡣
ȻЦӯӯ˵˵꣬һֿɵӵԼǰȴСʱֻΪ˵ȸ֪ʲôʱˣȷʵЩ׾ˡ
˿ȤķӦ˵ԼĵȴҲ׵ȡ
ֲȿȣ˵Ҳûң߿ѹҡȻڶߵ֮Ļ΢졣
ԼҲˣȥ죬ǿԼȻΪȻ¡ԽǣЩ¾ԽӡԺ
ԣһֱӱȥʹ˶ȻźáϧʱңǸͨϰ壬ȥϰ࣬ǮԼ
ǣȿȣ˵˵鳤۸ҵôȻǸϥ̧ŶԷġ
ﵽģɰĶҲġ
ʲô۸㡭۸㣿Ȼˡôû뵽ᷢչֵزûǰ֮󣬾Ȼش
оǱشԴûѹһͷǸտʼͼӦ뷨ͷȴǱڶشͷҪΪա
鳤ǵһ˯Ҿܵˣѵ۸𣿡ȻԴǵ˵˯׾ٵ췢¡
˯֣Ǻ죬޲ҸʲôסȻ졣ʲô˯˯ʲô˯Ϊ࡭۸һ£ʲô˯˯ĳɷ֣
Ϲ˵ʲôأʲôʱ˯ˣֱŮȻԾԼҲԾ
ǡ鳤ȫ飬ҧҵĲӣҵز۸ң˯𣿰֪ˣΨһžǣûиҸ߳
Ȼ룬ǻȻʰ˵һ仰ԽԽڣԼо˯ˣûȫ˯Ϊû߳ܡ
ܲܡ΢עһԼĴǣ۸ңҲšôģȷſҡ
ǾڵƲףȻѿʶ䣬еȻȥܣۿҲˡ
ſң˵𣿡ȻˣַԼ˿ҲԼŪоճȻüͷŲ˼
ЭҪֱߣȻʱ򣬸պһԱŽ͵ÿĪڻ¼Ȼϣôô֡
ܼ࣬鳤ǡ
Ҹ鳤˿ȣ˵ˡ
λͦءˣܸշ֪ͨ˾оۻᣬѾڻ
Ա˵ţҲպýŵĶ뿪ôˣȻЦŸȥѿ͵
鳤ȵģǵóȺȣۻϼ


18 
ٽĩ˾ĻѵԱǷڲ룬쵼СǱҪҪġʥּ£ֵڣȥμһһۻᡣ
޷ѡҲ޷ѡļҡΨһҵǣſΪϰ岢̫Сȥ˵лݡ
󣬾˵꣬ùɫ͸Щʱ̻ĸоֻȥЩرķ󻷾ȷʵãĶҲĺóԡ
ſܴ󷽵İ»ݵ3435㣬һɰĦϴϢĵطһǴԷȾƣ̸˵صѳ
Դ˱ֵȱȱ󻮲һЩˣÿǽҪΰСѧ˷Ž°Ҫȥ˭ĳһȥ
ϵõģϵõģǰߣҲǺߣС쵼ȻԼȥ
11·ݣӺ˵һСѩ1648֣ҹĵǰ˽һСʱʰԼĶⲹ˲ױҲ㻻ʲô·ֱȥ
ųԿȥͣʱ˻̫࣬һ۾ͿȻĳȻЦϳſ
˵ЦȫȻûͣԼĴڣôˣֻһЩ״ĳβ
һƲƲ죬ԴȻĳŮʡƮ˵ɲŮò֮ϣֵõԼħַԡ
Ŷԣûз£ֻЩˡڲõԵɣԼҲҲˡ
ԣزף
䡣
Ϊ˲Լ۾ܣ⿪ųһӣȵǱ߻ݵӦöȥĲˣſų١ʱһͬѾ˷ȥȪܡ
һǳȺӵȾƣǴһϷ֪Լ۾ôģôУƫƫһ۾ͿȻ
ɴһɫɵĴ׹г봿׵ĳСӱߣںڵĳɢţ˳СںһȺϷſߣô˵أеġ
Ϸء
ţСڵϴŹŰۣȻǺ
룬ܹԱʽȥ˿ݿ¶쳹ԼȻ뵽Ǹ˹ǣѡһȽƧĽ£ԶȾơ
ȻȻע⵽ˣֻǺԷߵĺ磬ΪʲôʱŵϷȻĲɣҲϷſĿĲϷԼ
ֻһˮͷҲĴȻȻ˼ڱ𴦣ӦſֻҪȡٷ֮5ģȻǶƮ
óﲢû˼򵥲ױ֮⣬Ǵȥ˾Ǽȹӡˣĺÿû취ԡͷõĽ𷢣ӵտУҫ۵Сʨӡ
ȻȥǱмͬΧȻȲ֣ȫϱߡһûһĺЩԼֵͬţžƱͷ¡
ȻƵζֻڵûʲôȥƷиЩˬݲˬԴͣڣһֱȻԼġ
ǸſһһҺȣһȡȻÿκſ˵ʽЦݣŮʮ㡣ԽˣԽ֮Աǡ
ʲô˵ǽԼǺſǸ˴һʲô㾴ҾƣҾƵϷ
ȾƣԾҲûʲôо£ƽҲٺȡֻﲻˬ죬̲סͶ˼ЩƶſǮ߼ʱ̲ס¸ࡣ
Щƶߣ㣬Ҳͷһƿ¶ǣѾǳǳıɫŰԽΡ
Ȼʵߣ˫̵Ӳˮ֮ʮֺÿȥҲûƽ䡣ȻЩõÿΧΧͬ£Щ˿ϲ
ָоռŰı֡
ȻſѾЩ⣬͵Ϊֹ˸뿪ſ״Ҫȥ
ȻóѱſˣҲףԷĿ֮£ʲô̫¡ǣȻſߵ
鳤ҿͦģؼҰɡȻЦѯʣͷŸƿٺȵû뵽˻ƿңƿˣδЩڳǿˣ
㡭ʲôȥΡϷЩ΢̶ӦñȱֵĸЩ
ſ˵ľƿ˸ȾƵĶȻ̲ס˹ǣֿһãȻͬ£߹ȥԼ
Ǹ鳤ˣҾȥˡ
ܼߣҪǰд𣿡
ˣѾԼˡ
ȻߣһЩĪͬ¡Ҳ˵Ȼϵãڿȥ񻹲ӣŮ˵飬ԤⰡ
㡭ȥڵȴݵʱ磬΢ָЩʶȻζʱӣܾڷУǹˡ
ؼҡ
ҺֲͬһңҲȥ
죬뵽ȻſĻļˡҪ㿪ȴȻŲţκģԺſȥ
鳤۸ңԸһҿǵһϡ
ʲôʲôһϣֻźſңûҡ
ɤ˵ԵøίС죬ȻҵȾƵԭ
ûҲûô˵أο鳤۸ңһûֻȫû°
۸۸ģѵҵģѵͲ𣿡
鳤ȻҵķʽȽðһΪҵ࣬ÿһεоҶݱ棬Կ𣿡
ȻԴǣֱ׳֧˰죬ǵͨ죬ȴ˵㷴ĻȷʵȻоݵġ
οҪĻ鳤ѾǿδˣŪˡȻ˵ЩѹǱŵþƶ˼֡
עǺǶŮˣġҪõʣȻԽԽûˡ
֮鳤ΪҺܣȺһȥˣǺúġȻ˵ţѾˡ˳ֱȻؼ
ٴⶰЩӣһǱȹġڶΣǱȻĻƭġΣҲڣˡ
ʲôôԼ͵أ
鳤ȥϴ裬̸֮һ̸Ȼ˵ţȥķ䣬Լȥһϴ
ϴ裬ϴø棬ϸϸָףֽԼǰ׼õָ׷ԡ۶
ȻΪԼͼʲôֵ£ǿȣϲȻԣڣԼ
ȻȥѾϴ裬ڴͷɫͷңɫĴëζšȻЦ£ӱ߹ȥססһ
û뵽Ȼôû뵽˻¡һʱ䣬Ȳ죬˶ĲٿӦʱȻ˱Լ컹ֵ¡
Ȼǰڴͷϲôסˡ


19 
Ϲһֻÿ壬紵
ɴڴ˿˶ŰƵĵƣװõı¯û¶ȵĻ
ĳʺһΪʼ˫ԸĴֻ֮ϧ˿̸ϾӵգֻֻܿŵĿѹԼϵȻ
ãǿ϶ȻӡԼƭص⣬Ҳ֪ʲô¡
ݺȻŮ˲ĲᣬԼȻһٶϵƭ
Ȼ㡭ʲô˶֪ҺˣʧٵĻǶ֪ġ
Ŭ侲˼Լʲôܹ˭֪ĻȻЦ
ŮЦúÿֶںڵĳԺ󣬶ǰзߣԡ۰ڰ¶ô˵أȻȥŶִЩ顣
ȻͦÿģǰԼѹϣǾ͸ˡ
鳤˵ʲôֲǱ̬ô鳤ΪʧأֻǸͦƽϵˣ鳤Ļ˵žǺɡǿңܵиɣ
ʲôǿϣҡ첻㣬ԼҲ˵δ죬ҸʲôûȻ£ɵٴĻ¡
׺ڵ֮ǰ28꣬ڵ²˿̣ڵ¾조Ȼ߸һ㣬Ȼܵ졣
ϴּţᱻܣ˵ϲĲҰ𣿻˰ɣԲΪ㣬ڱ֮ЩЦˡ
鳤νţǶҵĺҧֿУҧƳѪҧķϺĸ⼸һֱ˿ϰ࣬Ϊ˴·ÿ춼Ҫ˼ܾá
Ȼ˵ţֹɫĳָһȦһȦ
ԼκΰʾѹȸСɰȻһϵеֶΣܾ˻кֵԼ
ڵľƣԼܣĸԼȻץġᣬоԼǿԹˣȻĻŰš
ǳڣɵĵܹȥȴֻصһе㡣
ǡ㵽ôˣҲû취ˡԼʱ˸еǺˡȻΪˣĸڳ̶ȣڽ˽⣬̶Ȼ
鳤ҴһʼûҪʲôǴ϶ʲôֻҪһƽȰˣʲôҾʹֻʲô
أҾԲ£ֻΪǵĹϵ塣Ͼ鳤ûаѸ߳͸ҡǣҲظ㡣
Ȼ˵һ䣬ţܾǶŪˡ뷨Դ޲뷨ҡ
ʲô˰Ȼǳ˾ͲˡңŮôſڱտڰѸ߳ߵģ߳
Ҫҵ˫ɿɣܱЩ˶ɱĸоûȫСԼĻѾȻһأܲⲿϻ·ɣ
鳤˼ǣҰ⿪𣿿ǡ鳤ô죿Ҵô࣬׾ܰƷ˵۸ңǿң
Ȼ̧ͷԡ͸ЩΪѺΣ·Լİݺ۸һԶԣҲʲôƱ硱
鳤ģҲ£˵ˣϲȼ۽ǿ鳤Ҫ󡣡
ܣŮˣֱŮʲô
ȻĻڷΨһ֪𰸵СѧƴľҪһ
ĻȻȤˣԼйΣȻΪŮ˺Ů֮޷ʲôԼǸþأǸþ̫أ
ûȻȻڣ͵òٵ͡
Ҫʲôľ͸ϽŪ֮ǾˡҪѴ򿪣У𡭱ûеǸ
ѡЭҪ𡣼ͷԼ͸ϼĺ졣ȻˣǸž˵Сɣ
ʱȻΪŮ˺Ů֮û취ʲôԴͷԺδԭʨǾãԼиоΪϢغǸλ
ִֿɰСʨӣŮ֮Ҳ׵ػһȼ棬ʱɱȷŻҪ̼ˡ
ã鳤ҪҶ㡣Ȼ˵꣬ŷ򿪡ϢزŨƷҲڸԼķڣAlphaϢضٶԼӰ졣
ȻܽóȻ¡ŪߣҪǰԼȥû˼ˡ
ŷ򿪣ʱķζѩЩ΢䣬ַ·Ժﻨ㡣
鳤Կʼ𣿡ȻСҪʼĳʽѯʡʵЩ£˱ȲʻΡ
﷭˸ۣŲȻǹôʣҪԼشſϡ
Ҫ͸ϽΪݺװͰ͵صȻһۣŤͷȥȻ⸱ƹˤ׸ģǵЦûɢ
ȻԼ˷˺ܶʱ䣬ô֮ǰû֣ôȤأ˵۸̫˰
ȻţðһΪӵͷԼܹصѧպʶʱȻǸʱʼ۸Ǿͺˡ
鳤üȱ𼱡ȻЦӯӯ֪ʱֻźߣҲûжԼ
Ӹ£ӸӵĽǶȣ۵סȻԴת䣬òϣȷһž־µԼ˶޿޵ġ
ǵ͵ĻѪ١ǷӽСͦ׵Ľÿÿվ£ҫ۶財
ǺܾƭԵˣµòԸеģȥǺܡ桱ŮˡȻҲһž뷨ڵǶôش
СʨȻ޵ĳ̶ȣĳЩ棬Ĵ顣
㿴ʲôȻ߹ڻȣȫڡŤŤȻ
ԼǱȻڰϵֱӳԼȴҪϵӼ顣ϻԡȴԼȻȫûʲô
ŶˣΨһ𣬴žǶԷΪԼڿ㣬Լȷûüºڿ㡭
ʱŮ˿϶ڳǸ־㵵ӣѯʣԼǲǹûڿ㣬Ԥıĵ
뵽ȻһָôԼۿ˺ɫˣһҪûҪܣ
ֻǣ̨ˣˣȴȻԡǶԷԼ˻ȵǡ
ȻŮ˵ĴΧûкзǳ΢һŹҲǽľƤȥǴֲƤ֮²ŵѿ
ù⣬Ѿ޷жϺķӦ֪ñۣҲǽӱܸ߳С
ӾΪ޺󣬸й޷ŴоȻʪ⻬ԼǻӶߣȴҲӲĵؽ
Ϊأɵв䣬ɨĴݣСȦ̦̦Ǵֲڵģ˭Ҳûб˭ϸ塣ˣÿһεĦжΪ
´ҲˣȻţ֮Ľģ·ӵһ衣
֪ģںȻУĪĳһ¡ţԣͬ£ڣ㲻ǲͬߵأ
ȻЩӾͬĳĳĳĳˣΪ׶ڵġԼ׳ɹ󣬺ȻҪʲôţ
۸
ԣǡǰ
ûʲôǾ飬Ҳ޷ȻǸø֡٣ӻõĳ̶Լ˿Ǻġ
Ȼű㣬Ϣжеݵ΢ģԼѾ򿪴ˣΪʲôŮ˵ζôŨôţ
ǲǡǼٵģƿˣʵûпţ
ǵĿ϶ۿĴ
ѴƯĻȷ·ڳЦԼˡ
͵ñ˽棬ֺһȴв̹ϵ
ȻǺζ


20 
ȣȻƫЩ
ġִʱ̶˵һƬҶƤ콫ҪԤ΢
ĴҲˣһκŮ˽ǣҲǵһǡûκ뵽˵زЩСܾǾ൱ڽˮûʲôȤЩ
ǣȻ㡣
崻屻ڲΨһӵе뷨ֻʣһͷôôǵĴΪʲôƫƫȻأɶ񰡣ҪԹһҧͺˡ
Ժţӽɲһ˲䡣ܸоȻһֵֻԼǵļ϶»ŵԡ߹ǣС
һּΪͰʾ￴ĻԱ˴ˣʱ޷˫ֵġҪЩʲô
ǻǣռϷ磬ֵĲٿؾͻԣиΪԤǡȻӦòɣ
ű˴ˣԼûҪֻǻΪֻع۸ˡ
㡭ںĿյŤС˵ȻȻû뵽ô˵ûջأϾÿϹ
˵ֲҪʲôһ֡㲻ԾȻ޲ðֱŮĸֵġƱ硱дȻ˻ǳǳЦˡ
ǸֱŮ㣬㣬ӦúܲɣһעġȻЦǳЦֱ۵ס˫һ۲ŽЩˡ
ţʵ˵Ҳǲﻰǣʵͦġǲô˵ԼŲҪϺȻǺȻķţ
֪ͺãҲϲǣǼܲΪһسӣֱ뵽ʲô˵ʲôȻüŶһ
ĿעԼǵú׵ĴϣţܺÿҲܿɰǣЩ̫̹ϡ
ȻʵͦϲոյĸоϲԼòʱϢزܿƺҷڵӡ
ûΪ߽OmegaȻ׸оǷݱϢصΨһ֪ߣҲǶ˹ϵеƿߡ
ⲻȻһκŮ˽ǣļ¶еáʵҲ֤ԼȷĪԳ嶯
ǸղŵǣٿڣȻѾˣϢʧصĶࡣ
ǻǶԲ𣬵֮ϰˣ鳤ȻϷЩʪϢ̦޺ȥ޵ģʪġ
֪Լ˿ڶԷģŵǺЦߣȻĳ۸ԼԼڵѿ
ңʲô˼˭ϰǣٻԼ𣿺ߣŲҪԺʱɿԡ۱⿪СҲڳ˿й¶
ϴ裬ûдڿ㣬Ӧûʲôϵɣ30˴ϷӦٶۣǰһȻûʲô˵ġ
ȴȻļңɶԷȴһԲĴ˳£ǴһȦǰ
ﶯˣˣӲͦ˶õ֤ùĹĵģԲֱѪСʨɫҲرǳǳɫƤơ
ȻûĻ˵زİʾģСѧһ£һŵĹƽϷ
԰ǲԵģֻȥ
ǺһɿĥҲֳ39½Ҫڻı裬͵ʡ
ܹ飬ֻˡ
ššһᴭƿյķ䣬޷ԼġʵȴǣȻ챻ԼͷţȻû취ŵ
ţ߶ģ
֪ԼôˣôôֻǱزͻ
زĳɼϸ㲻ϰɣңȻΪʲô٩ԼûдڿأΪҲڸղŵ龳£˵ky
ԣ˵ƻأʺգ˵ֲϲ£ң
ɲô˵иоģʲôδµŮˣοҲˡļĳ̶ȡ
ΪԵģϪǸʼįСͰȻͦ𣬺޲öȻ󺰡иоʪˡֻ
һΣΪԼӦе߳ܣֻǰβͬܲˡ
鳤оΣҺȻãֻعƺܺ㡣鳤ĴҲزҲܴ٣زУġ
ȻȻ£ּʽĻ΢΢ü
ǰϣȻ˵ʲôʲôǣزУԼ˭ģһֱŮŮ˵ز
˵ʲôһ㶼ҧҧ´ͼԼǻָһЩԼôһǾƵĺ󾢣Ȼûκιϵ
˵鳤ܺóԣոջܲĹҡҡҲܺÿɫƯȻǶ໰ˣղŸӷˡ
ܱܲ˵ֻ𣿡û˵ˣȻ˾ǸŮƤǣ˴ϣô˵Щɧ
ǣ鳤ûй涨˵ɣ˵ϣ˵ҵ£һֱҲ۵ģϢһ¶𣿡
ȻЩί˵ְÿ춼Ҫҹҹϸĸţһ㴭Ϣء
ƿԣ˰û˵һ仰ֻı۾Ȼ
۾װȻЦЦԼ£ȻСʨҪˡ
Ȼ»˳ز߮ˮˣ㣬߹ǱԵ¡
ǲµж켣ЩŵرСı仯ԼˣȻӲȻ۾
Ǳȼ䣬ҲСģʵڸոգȾѾܵڸУֻһֱûֳ˼ȥ
֣Сţǰ˰͸ۣЩǳ׵Һ˳ǰȥЩɫͿ
ȻЦˣķӦûԼֻ⣬ǻС棬ֻܹʣһ塣
ëŨܵͣϵëķɫһǷŰ׵ǳɫرɫƯ֮ʺСʨӡ
Ȼųܹ»ʪ˽幹ı仯ⲿĴ֮ǰСߣȴҲ£Ƭ˽
ȻƬʪޱȵĻģҲ̵Сǿˣһܵⴽǣ˱ҧ
㡭Ȼ㡭ʲôܲס޷۾ֱӴ˿̵ĳû뵽ȻΪˡԼôɳܵǣķӦԶǿҡ
ܸоСѨʪѨҺൽ϶ʪˡİСͦ÷ۣ۵Ѷˡ
׹ķӦܣҲ취
鳤ǵЭֻعʱڣֻҪ죬Сطﶼԡ㲻ͬĻҲú̸̸ǿҵ¡
ȻˣֱҪƷˣȻЩͬҪ󣬾Լ·ֵ˸ĿѨСȥˣԼ
ҡҡȻ㶼𣿡޷ȻһֱŮҪԼΪ˱δҲ̫˰ɣֱ˵8001000
ûŶҲ鳤࣬ÿطܸɾѽҲ鳤һҲŵζ˰ɣô鳤ôأ
ȻЦ˵ÿֵ·һССġ֡֡Ѳŷ֣ǰ￪ŷ磬Ϊʲô⻹ȻϢңӺˣ
鳤û˵ҾͼˡȻ˵꣬ӦĻᣬٴεͷϸֵĵط
ѨΪ̫ˮҺֻȥĸо·ٳһƷʼѵˮ⣬ζҲ
ȻĶһ߱ϣ˽ȻĸоˣŪҲ
ô£Ҫ߳ˡ
ϴθ߳ʲôʱţǼǰԼʱҲֲô£ټ¾͵ˡ
⼸ûȻֺ̣ÿһ¶Լ֪вλ
̣ȣ뵽
ججţͳ˻ҽΪԼҪʶʱȻĶȴͣ
鳤˵õҪƽҲòͣһҸ鳤߳ôţ
ڰ·Ȼ£ζã˵ǳܡ۾ʪӲŵĿȻʵû뵽˻޳ܡίȴֲ֪ô˵
ǿܺͣȻЦ£ָ
鳤֮ʵôֻҪ˵Ҫ֣˵Ҫ㣬Ҹ߳һԸæ
ȻƶħڹƻԼĶθ߳
۾˫ֽ߬ţ˫ȱȼǺСк׳ѪȻЦ£øȤˡ
ĶԼڡֻǱٶȥСѨʪˣҲˣԼŰ̽ȥ㲻ͣؿϣͼȥ
ȻŲּΧǲؼĲλڻвͣӲͣ𻹷Ż
ҪȻҡѾʧǣŤͣСѨ䵽ȻÿһΣԷض
ʱٴ
鳤ĲҪҿָȥοһģһСҲˡ
ȻǴӺܽĵطҲǴԶƮ֮۽ǻˮôţĽŽš
ܣ
ҡȻҡ


21 
öˣŷ֣
棬ûΪʱǱô˼£ȻȲĶףͶˡ
۾ȥȻŮı顣ڼžĿУһЦϷ붼֪˭ġ
Цʲô۾ԸԣȴҪǿӲѯʡȻϾÿβ
СʨŬ򶨵ӺܿɰôڲģȷðʵЩ
Ϊܿ鳤˵ҪʵԣҿԴ鳤ˣǰɣȻʣ˫ֳŲͬķ߮
һֻϣ͹⣬һֻ£ƬʪĹȡ
ȻŮAlpha֪еľѧУѧݡκʱȻδ꣬ѧУȻҲ̫˵ݡ
˴AlphaȡĻᣬȻ
ΪССЩ˻ˣȴûȫ˻ΪڲͬȻ޷ͨŮAlphaı׼ȥ⡣
ΪˣžȤҲоļټֵ
ԼָչȥʱཱུšȻûԼģȴܾƺ
̽ԵָѨڰѹ̹ʪҺţ뿪
ššŤͷѹƲסȷԼûндģҲû˵ĺǡڵĴϢԼɫ
Щεţʵڲοʱסôû˰ŵġ˼ǰ󣬰ԼᷢȻϡ
ҪôԼŲᷢô֪ܵңοʱۿ࣬Լٿأȴɼ
鳤𣿡˼ʱȻٴδϰ˺Լʱ軵ӣ¶֪ҪҪ˵Щ֪ܵĻ
һͺˣԥؿȻͷϡ
۾شȻҲգѳ֣һЩʪҺͿͷϡմȾ͸ʪҺͷˮĹ
ӨģǰһŲ͸ˮСᣬˮ︡黨ˮӳ۵״
ȻԼĽ˫֣Ūķӯࡣ
֮ǰȻʵνġ󡱲ûжôĸĺģҲ˾С
ϸխΰԲزûΪԵù޵ŵĸоһŴ85Ƥ򣬼ȲӲ޷󶯣Ҳ
Ȼ񫣬һһתٿǶ黨ָ϶šĻͶҵĴϢǷݹں·ʱĽд
ӦǺܻдˣܽġ͸Щɬ˵ĸоȷ
鳤ɣȻٴѯʣֻʵˡ͵⣬ૡ
֮ߵĺϢţججصͷǻش
ͷô𣿡ȻѯʣʵһյڶĤ̲ס
ǿ϶ģ˵δô
ԼôˣŮˣȻҲԼûʲô𡣿ǱǺ͵ͨˣһ¾̲ס
룬һ澵ӣԼȻͿԿԼڷŵӣѹšԼ鷿ƫƫﻹҪ
ûûСˣͼƱ硣
ûӦǺܾû˰ɣϴοʲôʱ򣿡
Ȼ˳Ļ˵ѭѭգ߼ʦţۣɢ
¡֮ǰšЩԺ˵˶˫֣ҪֹȻ۸⣬ȴԼûɡ
ⱻúףģΪŸио
ô˵أҰһֱ鳤ǸǷܷḻˣû뵽ôءǰοֲôС
ȻˣͷְǱȥСͳܹǸᰴࡣ
һòĸĺҡеŤǰͦСһڶ
аȻ롣
ʪˣҽȥˡȻָѨڣͼָͽȥֻǣŸͼ̽룬̲Ľ¸С
ȻЩɻ̧ͷԷ˫ۣ˫߬ŴǸģǽž󻯵ı֣ҲȻһԼЩŵ뷨
֪ѧǽѵģȡҲһֱȻţ̽Ե룬üͷ˫ʪӿ
ǰɫ鷢Щʪˣ̵ʢһˮǳγĺ
Ūˡ˵εεģ˸ʨӡ
Ȼͣи߽OmegaϢضžࡣ⿪ڻɡ
ЩۣҲΪһֱͬĶúᡣȻζߣЩڡ
ǣԷԡءԵȫԼôЩŵˡ
㿴ʲôüʣְ̧˵ߵסˣܿԼʲô
ֻ֣鳤ǵһΣȻְѨڣһָ̽̽
ŮAlphaͨŮԵĸխҲǳԼָ粽УֲøոָʱẰۡ
ҪܣľǡȻܣЩըëĹĵصȻܾԼڶԷ·˸
ôԼŲûҪֻ֮ǰЩ˰ˡ
ҸӦø鳤һĳˣңġȻɨ
׼õָóϡĶʱգ֪Ůбָ׶׼ˡ
ţԼڿԶҪȻȻƿߣȻֱӴְɻܵǡҲɣ
ţЩԥôڴͲᡣȻȻ˵ûոĺȻֺʹԼдĻøǿҡ
ǡԼҪŮЩᣬȻǿľᣬЦ
ҲϲǿȱˣϾǵҲˡ鳤ĲԣģոգҲܳɣ
ȻѾָףûָù⻬ʳָ˵СǰˡʼûбӲ
ͷ͵ô˵ʲôȻȴͷ
鳤԰Ϊ̣ǶŮˣҲûνĲ
ȡ㣬ÿе㡣ͰĦûʲôֻЩҲЩ
Ȼ˵дʣţٶЩǰͰȻʹСѾͷͺˣȡԼԼ񣬲Ųء
ţ̸Լ˸̨ףۣ˫߬ŴһڴģӣȻúЦȴЩ
ôƭСʨӣǸģȻɾء
Ȼ壬ָ׵ָУխǳģһӾʹ
㡭͵ŽֺµĴͱӶߵ߰㡣ỽȻĴǡ
ʱ鳤ԻһֳƺңֱӽҵֻЩ


22 
ʼվǺ뻯һ
ݣҲֻڲµŮ
ʱἰĲУֿɵá
ӣ͸۾ķ϶ȥȻ
˻봩ŰɫԡۣԵþѹ⣬屻ԼЩŵ
˵ȴֲƽȵ£̧֣Ȼ˯ۡͼڣĵ˺١
ƾʲôԡۡߴʣȻΪԼ֣ȴ룬ھȻƻյĻ
鳤Ҳ뿴ҵ𣿡ȻЦʣԸѣ붺Ūˡ
˭뿴㣿ˣҶˣƾʲôţҲйƽ𣿡Ĺĵ˵ֻȻڲš¶ҪƽȻЦ£ִ֡
ð鳤ѺòãָءȻЩ⣬˵䣬ָϵܴѨǻڵĺ屻ŪһţץڵҲŶ
㡭ĶԲԡβ͸ĺ쳱鶯УĩķҶ֮ǰɬ׻ӷȥɱΪҵ޺졣
ȻǺˮĹ켣úЩɿʡԼķǲҲǵϢǣΪʲôôǣ
ֻҪסֻСʨӣͲô˰ɡ
鳤ʵ£ôӦıѾãΪ֮ȻЦţԡۻûѵɴһѡ
ͦÿֳϵ
ͬǣҲûдڿ㣬˳
ȻǺÿģҲǼģ֮ǰͼҲƷˡһìܸУദ֮ܽĹɡ
УȻǰ¹һĴڡʥ࣬ţɫ
˿ĻǾ׿Ľ䣬ɫĳ͸ҶڲϵĹۡ
ǽ峿һӰδ͸ڡɫϣϾ㱳ϵұ
Ȼ̫ƭˣ˶벻֮£֮⣬ôһֻɧʮĻĺ
֪ԤıģȻΪʲôԡָףɶ񣬴
㡭úõˣƫҪ졣ţſſõ봲齼䡣ô˵ȻЦˡ
˵ڿ޼һûз˵ԡ۴ӣûԴֲڵʲϡԭʼҲʵ״̬˴
ǣûͣô鳤أͷҲУͷȥҲġ
Ȼָ֪˵ʲôȴʱűĶӦá
˭Ҫǣ㡭û˵꣬ȻѾסװͰ͵졣ĴһȲùԵأΪȷ棬Ӫ
ȻǼʵȻǵһνǣ޷ԱȣȴԴԼĸ
ȻϢ㣬Χϵζǣ㣬˵ı
ĴԼĥһһģĿǻˣһͬģָ
ϸָһ˽ܵĵطİȴϤᡣԼŪʱҪ̫ˡ
Ȼָеȴӵ˵ǻСխѨһ³ݣʱʱǳʱ죬ʱ
ȻĽǶҲǵһġָݣתǲΡҪԼխĵطȫ۸顣
ļȡţھȻЩлȻס죬ᷢԼ󲻳ķŵ
ãռŵķʲôй˳֪ȻԼĽд
ЩӦ򴽣ڻζղǸ뿪ǡʵۣȻߡ
鳤ƽʱοҲ𣿡Ȼѯʣ£ҲûôΡ˶28ĳŮˣο
ô΢΢´ΪȻٶڼҲҵطй⡣
鳤ƽȣҲýĵط԰ȷֿЩ𣿡ȻЦѯȻ۹¡
󣬱ҭ¡ȷʵοʱ򣬻ȷֿܴ󣬷ֻԼôôڣȻҪȷֵô󿪣Щ˼
㡭ָô͹ˡ
Сֹȴ뱻Ȼ˸һüɴԼ֣һֻ̧֧һ࣬ռȻࡣ
⣬Ҫǻش𳤣鳤һԿ䣬ԣҵĽǣ鳤Լᡣ
Ȼ˵꣬Ϣ·Ҫͷɴһؿڡ̽⣬ӵߣɨǰʯӡֻȻģӲͷ
㡭šŰû뵽ȻԼˣϵĶȴȸղŻҪҡȷֵøˣоȻĶҲء
ʪĤˮҺڼѹײ·죬˽ܵĵطųεײռ֪ȻԼ룬ͱµĸо˵ļҺ
Ѩʪָĥ¸գĶͻͻֱĦбûóѡǺȶ˾ƣᣬȴƴȫǸ۸ǵָ˱ŲԸſ
鳤ýҵָеúѶȻٿЩġȻϷƹ˲ˮʪġ
ѾϾ˼˵ʲôᵽˣԷոνĸĺ塣ȻָһδζÿζҪڱİײִδй΢衣
롭뱧Ȼд
š㣬ȻȻŴҵĲϳ˸塣
ȻҵӿĶԵģ̵ٿڡOmegaΪ˽ܵĵط΢΢Ϊ鶯ͷųеϢء
ΨԼ֪ܣΨһ˿ŵһ޶СУӵͬܡ
Ȼ֣ԼϲԵģ
ϵٶȼӿ죬ŽǶȵԭֱײǸͦСһֱûܱ۰Сǵýǰ͵ôӷ۱죬ȥʮֿ
ȻĶ£ײػζô˵أЩЦЩ¡ҲˣеѿͬʱС̽һֻȥţ뱻ȻЦ
鳤ο𣿡ȻЦʣһ£彩˽죬еȡÿƽʱǸʢ˵ģȫȻͬ
ûСšҡȻ˵ЩΪʵϾȥӦײˣСѨһµĹᴩÿһζĥ⣬ײ˹ڡ
ǵһô£۾ֻ۾úܡƫƫȻǲ⡣
ǡ鳤ҲܲԼһͻЩˡ
ȻѭѭգҲΪ֤ʵһ롣ڵ磬󲿷AlphaƿȨݡȨڴҲֵ쾡¡
ܵһԱŮԾвŮAlphaԸڶҲǲͬģ壬Ӧǿһ߳ġ
ٽ㣬ƫƫȻҪԼס죬ú÷ԼҪ˵Ļ
ҪҲᡣԺţʵʵ˵֮ûô͸Ҫ˵Ǹοˡ
û뵽鳤ôأһ˵İɡԭ鳤ûοֲãÿζôء
Ȼ㡭ܱܲȻ죬ȴǶԷĺȻ졣
鳤Ҫôһǰ˾ͺˣܿͻġ
ҲҪҲᡭ㡭ҡ
Ҳ֪Լ˵ʲôʵֻȻרעøοСѨ仰ڴ˿˵ͱ˸˼
ûжأֻ֣鳤СѨֻҪ鳤زͷ鳤Լһ°ɣġ
ȻȰգͷһʹĴߴ١͸ʪȻƱƻһ㣬ŹӲͦ
кǰˡöճҺ塣ţ촽΢ϢȻûƭԼ˵Ҳġ
ĸоͺһңжҪˡ
ҡҿ졭Ҫ΢΢壬л䡣ĦСǰˣÿһθοһŹ̵ǰˡ
˳ȫһ̣Ȼ뱻ӵ̫ˣۣ·ֻܿסڿ޳
Ȼҡҡٴ̧̽壬ԸԳĵõȻӵͬʱ̵Ķ룬ĳкĿһϮ
̵ҺԼ˳Ƶ
ȻĨ¶ȣʱ䡣
ô͵ˣǺ


23 
߳ĵİּ٣Ը
ͬűȡСһκôû뵽Լĺ
ɾôų⣬ȴɺ޵̹¡޷ղǼһȥȻĸо
ΪԼ͸ˣǱȻռСѨǶطˬ̼ᣬųԵĿС
˳صĺţȻҪָÿЩϾûо߳ĴϢǡͬǸܵ˫ݿ֣Ҳر𳤡
ȻһߣͷؽڶԷڵָָױʪޱȣ滹մȾЩ͸Һһ
ȻѵʪҺĹ켣Ҳͬ
˫ţûʩһּΪȻ״̬պϡؿЩңյĺθԣ˯һ
СմȾЩҺͬԼһҺ´档ĴСкţǰ˻ڻصʳЩǳףǲĲδйɾ
ı׾ȻúȤֹ̽ȥץߣŪ
ߡǹԵòˣȻˣȻҲû˵ʲôֻԼꡣȻţ̲סЦ¡ѱСʨӣЩɰ
ʱ򲢲ҪļɣȻҲֻһΪ滺ŪСý֭ˮ³
Сţƺû뵽лô¡ĺ̾գʶҲЩ
ŷ粢ûʵԵãȻζԾ֮ǰŹκһζҪŨ串ǵȫ
˶壬ҲòˡʱȻȴӣطȥְһͷ
ɫ΢죬֪Ȼԭ򣬶ǡǡ෴
֪ĳƵǰףֻû뵽ȻȻҪ
ӺȥȽϷ㣬Ҳ鳤θӦòôСɣֻһξ㹻ˣ
Ȼ˳ͷӣΪͷĸ߶ȣò߸ΰ꣬Լ˽ޱøȻ
ˣһ߳ܵƣﲻѣһ棬ȻûôҪֿ
ʳ֪ζÿ˶е뷨ոյȷ˳С
ȻֺԼöˣ·Լ˽幹е㡣ǣѾ֮ǰĹƽϷǡ˰ɣ
Ȼ⼸и֣ȫһعζŲ÷һµġ
ͬʱȻѾµָףٶȰָͽЩۣЩȱͣ
㡭ʲôȻּˣԼƨɼ£ǰָ֡
鳤оģڽ鳤СѨյ˵࣬꽻ѧг֮Ϊ䷱ܣЩڲ㡣
ȻǲԸټղŵαװЩϢһԵĹ䵽Դţµͷȴ١
ǵһαΰţȻ룬Ҳ׽ĸ
ԼӣҲ֪Լ˿̿ȥġ
кܶˮǻ᲻ͣЩҺ壿ֻҪ뵽ЩᱻȻһͻú߳ܣǣֺˬ
㣬Ͳܱ𣿡ǿ仰ȻظָĲŪȸղ󣬸Ĳٸɡ
ˣȻոյǼٵģڵǱ¶˱ԡڵְָԵڷֽĥŹڡ
֪ģȻ뵽ʼȻ˵ĻָĺܳȻôĵؽ磿
ֻǾãĬδЩ̫ˣ鳤Ҽеúýء
Ȼ˵ţȻίˡΪʲôίҵָ𣿷ָԼġȵı͸нɵСѨſߵѹ
㡭ҪǾýͰγһš̫̫ˡͷһ˵̫ʱȻ⽫ָ
ǼӣڽʱԼ£ϸļ󣬿һԼڲŵõŪ߰㡣
ǣҾ鳤ϲֱĸоЩ飬һֱճҵָš
Ȼ˵˾ʵͬʱѹůµĶš
ʼįʮַƵǰ棬ĵС»ס֪ʱС
Ӳˣ鳤ôиоȻЦ⣬ʮС˵־ţ֪˵ʲô
ȻŮˣҪѿ֮ȥɣԼ
ҰȻڣҲû׷󣬸գΪиķȥ
ָ֮ǰ΢ЩʵȻ֮ǰȷʵѹ֡ϾǵһΣҲ̫³ڣһθ߳СѨʪˣƺҲϰԼĿ
Ϻܰף־ںڰеĵطҲʮְ𪡣ԲţСպãʮ̡ͦǲô˶ˣ˵ξġ
Ȼţ뷨һ԰۵Σ֮ڣ϶ֺɫָ۰ɣô룬ȻȴֱȥһСʨ˾Ͳˡ
ְԽӲͦСָһд󣬸AlphaͬԼȫһڱڡ
ﱻŪһԽͣΧźһƬƬ޵ĺڰ۵֮䣬ư޵ɰۼˡ
ˮڣ͸ˮҺͣ˳ʪѨ䡣棬ԼС
ͦȣǰ˹̵õԼģһһģȲҪڵĶԼ
ȻЦţ뵽ʲôȻСǰˣۣȫɹָСѨȴʳ֭
ۡ㣬ˡͷָ߬ű߽ǡȴ᲻ñȻŵʸС
ԼˣôСʱĹ򣬾ͱȻɫ۵ŮһȾˡȻΪʲôأ
ǣҲ鳤ֻˡȥôءȻĶԸģƫϲ۸
ʱ˿̣ȡˣһийٶƿءϲʱʵӣϲԼסʱ޴ܡҲϲԼŪ޷ڣֻܺҪԼ
֮ǰôû֣ôζ
ȻţɫָĶԽԽ죬ǰ˵£Ըø߳ĸСѨ߳ϾûвӦڵġ
û뵽ȻȻ٣嶼ڶԷĽ֮¸СѨŪ̵߲߲ˮҺͣʵ϶˳ƻϡ
šˡ֪߳ʱӦúȽϺǵһӡŷƬӣ߳ʱϲ˵ˣձ˵ȥˡ
Ǻ߳ȥ֮¡ѡһ˵ˣٱƮԶģ
ָ߳ˣСѨСţǻһ³еĻۡ


24 
Ǹ˴˿̣ȷ
㡣ſڴϣֱɵͷŸ߳Ĳ;ΡʱεһиоԳ֮ΪϣϣǸ߳ľ衣
ʱӣΧζϢȻǹ޷Ե㡣ͷѹѹȲ˲Ĵ޴
ۣ߽֮һ𣬺׾ͻ⡣ýĻӦòˣҲõϢʱ
Ȼûôˣһ˯Ҳɡ
ԺţƤһ´䡣ٿȻ屻˱סµͷҲΪĶߵһߣžžવڵϡ
˯ⱻʹ˴ϣһȻַʲô衣
㡭һֲŸճڣԼҪ˵ʲô˵¡
ͷŷ죬ѩ֪Ѿ˲㱡һ㣬ԤʾżӺнĵһѩӦòССճ
ҹϢ£磬˶ῴҹĺۼ
ԲֱȻסֱ£ĳʪءﳱʪ壬͹̣һȲҪͷе顣£ⱻɨա
㡭һԵȻţ˫ȳһ϶
ǣԼϵıǸȻŵģֻȾЩ쳾
ΪĨ쳾ʵҲֻ֪ȻڹӶȤζⲻŸսãֿʼ۸Լ
鳤ѵ֮ĹҸθ߳ѵʹգȻЩƣƲȱˮɿʵɳƣ͸ʪİơ
ϹˣȻøӿϵĶˡԼָŤͦ䡣
η˸ı䣬ʹ±øΪɫ顣Ƭʪ̣ҲȻһַǳԾ״̬Լָ⡣
̣ССһű͵顣·СԼָƬʪ޷ָΪָ΢ͻᱻʪĳҺȥδ֪ĵط
ʪĵһ뷨Щ㵵ĿȻƺû뵽ԷôǿҵӦԼʱͻͻţƸʪˡ
ΪȻļ䶯ǹ㣬ЩҺ御Լģˮġ
ʵһʱΪ󻯵֡ˮǺȾӣҲҺ
㡭ôԼٴȷҲһʵĴݴ˿̵顣δ뵽ȻҲû뵽ԷҲ뱻Լһ³Ĵʣžǲ١
ȻҲ뱻Լɡʡ
鳤Ҳ䵭һĳŮԡʲôءȻǰһӸģǰһӸ
УЩճ
öԣ֪Լ
ǣûˡСֹҲʱ˵ɥʵȴǣȫòˣֵ̧ûУȷû취
˵꣬ȻûʲôɫµĴļŤֱ߮£ȫΨһԳƵӲĵط
鳤û취ֵĻﲻǻӲ𣿡ȻЦ˵֣СȻ㵽ˣСö˶ǰЩǵҺҼˡ
̹ϣΪȻľٶͰʾ㵡û뵽ȻҪطϾ֮䣬ʼŮ˺Ů˵ַ͸оġ
ǡطԼһˣǲϰĴڣҪ˵Ȼ
ǡҡǶŮˡһ䣬仰Ȼûʲô塣ȷʵŮˣȴȻ˸
鳤ǲңȻ˵꣬ɴϡʪĵطԼֻ󣬰ŪͦƵС
޷ȻϵĶֻܴӴᡣȻֺ
ûв㣬ֻǣҡŰɻ䲻ɾ䡣ͻĴţȻֹ
ȻŤΣΰ϶ĥСۼˣҲмˣ䶯֮£ͣ
鳤ҺʪҲܣʱ᲻̫áȻ˵ţٴΣֻƫ˼ַ֣С׼˽
ǲȴǵһξ£㵵Ĵڴϣ˵ֱԼ˵δϰߵһֱȻ˽ܵĵط룬һС
ʱѨڵĽ¸һӿϡϴסͷ˷Ľ¸кѹȸɵñֱ˽š
ǰ˽롣Ĺ̺һԵһһͣﵽ˸ִࡣ
Ȼ΢üͷϥǹԼߡϵıЩ̣ȴزáȻЩοԭôԳֵˣֻԼһ

š
СױûʱȻͬʱ̾աŷʱЩҲʱƣԼĴڸС
ɴζţ̨һββ͵͵˴϶Ҳһ½յĳѩҲǱѬȣҪȥ°ˡ
˫ֽץŴ۽ǼһĨ顣ǵһָо֮ǰȻȫȻͬĸо
Ĵк΢͸ӸӡͬΪŮˣĽӴѾΪܵļȻˣԼһֽԷ塣
ռУ롣ô˽ܵĵطȴԼĴڡ޷˵еĸоĻһƬңΨһͷʮ
Ȼڵӣúÿ
鳤ҿԶšңЩȻķ΢΢һּΪĵ̬µ
ڽ֮ǰû뵽ԷġԼϡȻȥЩСɣֽ״ȴ˼ΪҪһ֡
Ȼе㶼ϱڣ·͹ڱʱȴû̫ǿҵӦС̣ǰԲҲ޵ҪģȫȻ⻬ģʳҲ˳
ͺרΪԼģﶼϵòˡ
ȻϲԸ̹Ȼȴϲڷڱҡԣÿµķڶ˵ԼƵҩһЩ߳Źȥ죬ܡ
˲䣬Ȼβ׵ǱͨһƳ̾գ˲һԾ
ʱȻܷܣֻԼ
鳤Һš̫ûˣҺСȻַĿ貿΢ͷսΰ裬˫һʩ
̫죬ֽڳʹõ˵ÿһα³ٴα¡һѭ˵ǼΪĴ̼
ۿֺˣСͣ÷ֺֻ÷ſ
ȻҡܲˡſǻǱȡһѨʪˣ̵Һ˳СѨСҲڲͣز
׼䣬һ̡ȻȻһĿ˵ƫ˽ΣСйŪ
ĲУҪˡٻйȴһ͵޵ĴС
ȻָойȫͬЩڸţǸĵطۼ
޷׼ȷ˵ؼҪԵ뱧Ȼˡ
鳤Ҫס˲źãˣ鲻õʱʲô˵ȥ磬鳤ı仯㲻ֹ뷿¡


25 
ںܶʱвøã
ȻǰȨõµˡ˫ḧ΢̵ĴڶһĶ˵Ļȴǡǡ෴ġ
û뵽ȻŮ۸ԼˣвңһֻҲ̫ɫ˰ɡ
ﲻˣֻǡšֻǻҡ̲ס㡣
ñЩᣬҲ۵Ҫ
ֻЩʣĿȴĥˡ
δůǻڣҲδ̽ùµ޷˵Ŀдﵽһ̶ֳȣҲû취ôġ
ϲȻζҲų˴˿̵ΪŲ岻Ĺϵܵ¡
ǣŮ˻ô۸Լÿɶ񣬺ҧ
ǣ鳤Ժ˵˵̲סأҵôȲҪң
Ȼ죬βġ֮ǰ˵ǸˡȻһУ㶼ΪԼϲίԼ
Ȼ߳ӺܺÿǡԼûţôôͽأ
ţȻŻµٶȡһּΪĥ˵ķӣŤ
ڵСߴ粢󣬵ȻȴԼޱϡͦǰˣ΢΢ǰĻȣǰ˵ı̶ȣΪԼư㡣
ڴ˿̵õ㣬OmegaԣAlphaϢҲ˼ѵĴ߻á
ϲԼζͬģȻҲϢػ
ĳζˬȻδڴй϶ȣʹﵽǰδеķֵ
ǣԼôҪʱСʨȴ˵ŲסˣҪݲݽ£Ȼͬ⡣
̧壬ΰҲ̧̧һǰ״̬ССⲢǼ򵥵ǰɶµ¡
ģһͦǱĶ£ΣнڵӡֻϢ븹£Сһٴ̽
Ķʹÿһε´ﵽ£ÿζúõĥڵÿе㣬в֮Уöµ鳱
ȻÿȻܣĽ࣬ȴĥ۵СԷţһ¼нɿǰ˵ĲͣرĥŹڡ
ﱻһϸܵСڣȻ죬˱ǰˡÿоҪ˵ʱȻֻؽͳͷš
ö֮Ҫ߳Ŀⱻĥظɾܺͣ޳
㡭ˣĺܣҳŤΣҪԼȻԵСѹ棬ﱻȻţôߵġ
Ȼļٴ£ӳԽڡûмҡΣ˳ʱʱתСһʪҡҷܵŤת
鳤ʲô㣿
ֻǡ鳤ҲҸ߳ˡҲܣСѨ鳤ĸɽ
ûֻԼˡ
һ鳤͵ΪңΪԼӣһ̲𣿡
ȻɳƵ˵ţⷬʹ̲ס̧ͷȥȻУҲȾɫ
ʲôɫأһƷƺ죬Ư컵ɫ
ͷ޷оɵıǼϹϸĺ£ϸϵмԼֻм֮ԼϷ
ǰԼŮ˵¶ȴʵʵľšȻʺԼȫ෴ģԼΪȻӶҲų塣
ʵȴǣԼΪζԣܵУ澡ζ御ģ͹ǣֱľߣƤµĺÿǿŤʱһҵĺ롣
ʹԼһֻȡ⣬˵ҪԼ߳˵ίֿͺԼϸһߣѧʾˣո۸Լʱô
ԺţʱһֱֻȻʰ𣬰ؿڡʵղȴû£ִ˼ȥץȻز
ǺԴ룬ûԼĴȥ϶Ҳôòڮ٣͵ĳԲѾ˵ᡣ
ѣҲԵˣԡ
鳤ҺȻͷķһƳ̾աȻ˵ɧŮģһ㶼ȻĽдȴǴЩѹġ
ƽȻɤţһܹߵȽõĴС㡣
ôû뵽Ů˵ɧһ׽һףʵʵĺ硣
ʱ򣬾ôϣȻĽдȷǼġֵάҲɸ߼Ʊĳ̶ȡ
ģģµѩȴ̡ĺͳƶͳߣԼ鳤δһ̣鳤ƺ˺
ԺţĵҲ֪¿е⡣ǵһγԣȴǵһǴЩ˼ܴ˱Ҳܴ
鳤һЩеۡȻƮƮôľӣΪһ鳤øΪˡ
ڹеĳƺ֮ͬĳƺʱɫȱֱӽַ˺ü
룬Ȼܼ࣬Լһ϶Ҫú۸һҲҶԼˣСۡ
ǡ𣿼ȻҲš˵꣬ºסȥҧȻô˵пСʨҧ˵ͬʱԵȥ̵Сٶڡ
鳤˵ǾǰɣʵģҵǸҵȻµһִֻԼ貿ԼĽͦ
ϾһֱĻԼôŬԾҲ۵ʱ𽥼ӿٶȣԼ
һЩĿٶصᴭ˼£ֿٺסǰι⡣
ţȻĹһĶҲһΣСȥȡ
ø̸ȣΪҵԽ¡ͷƤ飬ȫĸйٷ·𶼼е档ʵشţòˮɳ֮ˡ
ԣͣŪΨһܳʳ⣬ţ·𵽺ֹʵĿġ
˵ĴϢˣŷ֣ԭȲҪֻͦ͡˼£СֲͣضСһƬҪ߳ˡ
鳤Ҫסˣû֮߳ǰ㲻ܰҶˡȻʲı仯⣬вš
ŬѣǿǷҪͳĿŬͦľ
Ϊʲôôûûҡ
ۿˮͰͷʪˣŷ֣Ȼϵĺˮ֮ǰ࣬շĳ죬ѨҲøˡ
ٿģȻ΢΢ͷز¡еԼѨʼһɹŨҵ֭˳ƽ
ڷ壬ضŪһ£ԺŰԼҲ͵
ȻҲҲ߳ˡȻ˾ҵò˴˵ֿڶԷؿڡеѨǻٿȻһů̵֭ҺС
Ȼ̵ȫķƳ̾գȫ
Ըű˴ϵ뺹һ顣
µСЩɫҺҺʼֻһСɣԽԽࡣ˳СѨ˳ƻ
Ϣ˰ɣȫˣﶼԼơţѾôˣôҲýˡ
ȻʱֽСס
һû㣬鳤ܲôϢɣ


26 
Ǿ˴ļ˶һůαߡһҹȻ˯øãûΣûҹ˯ڶ쳿
˶壬һᵽͬ˯ӭ峿ĸоϾϰ߶˯£Ҳܰ糿
ﵽɢζֻر㡣ȻգգۣӵڻˡСʨӽɫĳ߰ɢţڰڣֻ¶µ򢡣
ͷԼϣȻûҪļ뵽ԼȷۻˣԽԵ״̬˯ȥȻ룬Ժǲý̫ãȻȣСʨۻ
ȻԼͷţŽ´߽ԡҡžӿɢɢļۣǲ۵ģκԼѶԷ۸̫ˣڸ߳ʱ̲סҧԼ
ԼŵӡȻϺõüԼԡ˼ţ͸óЩʲô
ȻעҪͣΪʱͷѾʵغܸߡ̲Ѿɢο͹ˣҲи˳ԹͺеعŽȥɳ̲
§Żͷڱ˲䣬˿ĴУԼȫȻɵĸоʹ΢΢һۣȴʶ𽥻
ֻԼһˣҶɴƯţһۺ۱ǽϣγƯۺ۹Ӱ
һ붯һ壬̸оۡСɬ̣ȺͿ貿Ҳһļ˶㣬ᶯһ¾ͷ͵
ǡ𡭡СֹţȫҲʵʵ֤Ĳ롣ǸȻζͷͷ͹һСɽ
ôû뵽Լһ͸˸ġǺͬԣԼĳϵͷǰС˵ֻҲˡ
ǣȻȷȷʵʵ˴ϣģ˸ȵĽ
Ժеļ䷭ðȥ룬ͼļ䣬ԶȴʶеĻƬ׻롣
ЩۣȻҧɵģֱ񱡣Ҳܳ˺öǺۣߣʲô¹Ůҧ˶գ۵ġ
ΰЩȣûɣҲȻĳģȥƻֵָܿۡģȻʲôħ
ֱᣬ۵̧Ҳۣᷢյ졣Ϊȡ̫ΣЩȣȻָ棬ڸЩԡ
ĲʣＸȻͷβ顣ǰôû֣ȻȻôôɧ˵һˡ
ԣȷʵݴʡԼĴʻ⣬Ǿֻʺ
뵽ȻʱʱðЩɧԼȡ޶ȡڱԼһ
ȻŮˣǼʳԣԼ⣬ʲôϵأ²ۣ룬־úðԼǸĿڡ
ڴϷȥ˺һŪֻ˿ûϢûʲôԼְֻ֮¡
ȻѾ˯˺ܾãĹ£ǾԼġҲΪ̫ġˮûܼʱ
´ԡң۾Щ㲵Լô˵ءȦûеģǣϴЩԵƣУֻݣǡեһ
ԼܾⳡȸԼĥˣҪԼĤ˯һݲ
ŮˣһǿұŹġ˵ţ˺üͽԡ֪Ȼģӣ۸񲻵͡
ҪãҪúܶࡣ
ϴ˸裬״̬˲١Լ⳶ȹӴϣ¥ŪЩԡ
յ¥£һ۾Ϳӳ߳ȻԷȻѾܾˣϴ裬ƤĻ̷βһȻĻȡ
ѳţһ׵ļҾӷϻϵǳɫΧȹһЦŷϡ
ˣ緹ɣϲĲˡȻϵЦݸ󡣴ʱȻָֻƽǸŶׯӡ
ɫܺãԳƵݹůɫ·īķЦݺůҲᣬΧȹ˾ӡֻ߲ܺ˵ʲôʲô
㵹硣ֹţʵЩСԹΪȻӦúԼһĶﶼ͡
ȻȽҲû˵״̬֮ǰЩƽȵ״̬죬ô˵ֻԼ
СΪȻûλϣĬسȻ׼͡ȷʵܶǼ֮ںȻҲ֪˵ʲôãǸദ
˲֪˵ʲô֮⣬ȷܶȻЩˣҲĵȷȷϲԵģܶθڡ
Դ巢ıԼʳԴЩһ뷹ȴ뷹ɳˡ
ͷԷʱ򣬺ȻһԼֱߣֽ죬Ҳ̧ͷȻأԳԶȲ裬ȫѶ˵¡
ȻԼͷµÿԼķˡֱԷԵĲˣȻ׼ڡ
Ϣһ£һҿؼңĶԺסɡ
Ȼ˵仰ʱȲ׼ȣӻʼȥĲǺס
ǽϵװΰžžવػζţĵô˿̲еļžԽԡ۾ʲô춯صĴ㵴ϢһòŰǺסĵһԿȳ
࣬æ˼ֽ˲ߵˮֱۣŭĵȻ
ո˵ǹӸǶȣȻ˵ղǾ仰ˣϾȻԼǰֲϡ
ѾΪôġ⽻ϡʵڲ˹ϵͬôŨīزʵһʡ
鳤ô죬ĳһסΪںܶ෽ܺģǿԳΪ̶Ĵ顣
֪Լ˵ʲô𣿡ĿɿڴĿȻǺ¿ֻŵȻζ߹ȥ˵ԿǣǲȻ˶ˣڳԼǰǡ֪νȻ
ðɺðɣͦģȻʳ֪ζҲ޳ܵҪɣ˭Ҫõסһ𰡣һҪ
֪ܼŷңǣȱ𼱣˵ĻԿǿپҪҪͬ⡣
ȣ鳤Ӧúϲķ˰ɣθڣҪõĶ࣬ٽȻ˵ţʶ뷴ɵͷ۱ԼԹĲˡ
ţŲ
ξǣ֪鳤ڵķ𲻱ˣ㻹ҪʵͷҲ̫ԣסҿԸϰࡣһԷסޣÿµǮʡ£Ӧʡºܶࡣ
ţ뷴Լ̫࣬ЩɬǮֳĬ
оǣĿǰ֪ʲô仯Ψһһ֪ܵˣҿڷϣԱڹ˾ҪʱҲ԰ڻ
Ȼѭ򽥽Լŵ͸ĸ㡣ʼעŶˣıһʼĿܣĳ˼֪ԼѾ˶Сʨĳȡ
һǣȻ鳤ܲϣ޷ڣڴǺʺϱ˴ˡкܶθ߳Ҳһ
鳤ڵҪҵ˽Ӧúѣܲһֱȥҿ㣬ҲԱϣ൱ֻҪҪһˣͿԻ󡣡
Ȼֱ׵˵ţɫһ죬εͷܾȻ˵ȷʵеϣԼ˵ˡ
鳤Ըңҿٸһ㱣֤ǿⶨͬЭ飬дݣκβ޸ӡ
ȻǸĲıߣᵽĵ㶼Ҫģֱѡô˵ΨһĶԥҲɢˡ
룬̧ͷȻϴЩڡ
ǡǺðɣھȥдд֮ҹĿͷָ°˵šԼ˵Ȼͷȥ鷿
վǰԼǰõĺͬЦ
̣м򵥺öడ


27 
ȻǸӲԼˣˣǡ
Ǻϵ϶ȣǶԷȤԸԼƽദϵĺĵȵȣЩȻԸϲϡʹϲϵϲЩࡣ
ɷϣʮڴʽͬ
ԼõĺͬȻȥҡѾѴ̻µģҲɨĸɸɾ·ķֻеĻ
ڱֻȻߵ£ͬݸ
ǺͬԿ£ʲôԼ
Ŷҿ
ͬɨһۡͬϴûʲô⣬Ҳ֮ǰ˵Щȫ档룬ֲĵļЩСϸڡ
ͷЩëƤС£ȻȤˡȻӣȻԷȻСʨӿҪըëˡ
Щ͹𣿡Ȼɨӵĵ㣬󵽡˾׼ű˴ˣСһͣϸڱἰЩȻòνҪģֻ˰ˡ
ɣ뵽ټӡ˰ɣҪϢˡ
ڿȻЩִڵĹϵб仯֪ôԣҲȷƣ
Ҫ£Ȼͳһݸӹ£Ȼûпȥ£ȴֱӳһ͵ֵ
ı仯΢΢һЩɻԼôȻôˣȻ֪飬ݼ¼ã̧ͷЦſ
ú棬ӦҲ仯йءڵӦñһͨԻҪ㣬ȥʵоһ£Ϣɡ
Ȼ仰Ҳûľ㵣أתʵҡôˣҲԼһñӹԼɻȥ
ΪôƣԼӦû˯ڴϰ죬ʶȴѵùͷʼһ췢¡
Լж28Ҳƽ޲ȻĳǾףͶˮеʯ˾κˡ
ô˵أȻĸоҲǲáҲϣԼĬϵĳɷ档
Ȼ˵ԼǸѡṩ˸°͵ˣ⣬Ҳˡ
룬ôԼοˣΪҪ˴ˣҲʲô˵¡뵽˾ÿ껹ᰲ飬ʱ򣬿ԼҲҪȻæƽ
ڳ˻ƵĽᣬһʱ޷ͶԷƲϵҲû취⿪Ա˴˵Ȼ˵ģʱĹϵһǸѡ
ôţԺ˯⡣
Ҫ˯ʱֱƿÿȥȻҲѾ˸ղŵ·һΪԸе¶˯ȹ߹
ɫıϹļԿԼµǺۺҧۡɢţÿһȵ˺߾ԡ͵Ŀţ֮ǻҡ
ιҵķ䡣ǵԼмӹ˵δԼ׼ģȻŮˣôһ
鳤˵ԺǾһ˯ɡʵͦ¹µģ㣬á
Ȼ˵꣬ҲأֱƿŪһһ㶵ģڴֹ˶Ȼ˻
ʱ󻬵ļȻ΢΢£ζĿ
Ҳ֪ԭ鳤ϲ˯Ҵ˯ȹ᲻Ӱ㣬ȻҲ˰ɣȻȷʵǵһηرϲãȻҲ˯ȷʵ
ϸƾҪѵԼϵ׸ڷӦæס֡
ιˣôΣûˡʮֺڣԼΪʲôȻֻǸĻôǳŮˣǸLSP
ûҪ£ֻ뱧˯ѣ𣿡Ȼڳʾ̬ȣɵϲ˲䡣
Ȼ϶е㴫ȻûôŨң΢Ӱ쵽еЩ⣬ŤŤӣҾôˡ
ðɣ㲻׼ֶŵġЭˣԭڣƺҲͦϲȻһ˯ġˣһ˯Ҳûʲôˡ
תȻõţȫƹˤ״̬˵ıӰȻüЦЦĿͨĶϡȻʲô㣬
鳤мˣҪ鷳һˡ
ʲô
ðҩ֮ǰ˵ܿ͹24Сʱˡ
˵ʲôŮˣȻһɹе˯⡣͵ǿһȻ
ĻľٶʶķӦ⸱ըëģȻԼѡʱ˵ǶԼˣȻͿСʨ⸱ģˡ
֪鳤Ůˣǡûκδʩҹˣϴʱ滹࡭ԱҩĻҿܻỳġ
Ȼɫû˵꣬Ȼס̧ͷͷסԼһֻԼ졣
֡
˺ˣ˵ˣȥȥ򡭡Ȼ˵ֻ޷Ȼкӻʲôģ
뵽һԲСܹԼȻ裬ȻԼҵĹۻֵԼ
ԼȲһ仰ǵģһӡҲ޷ŮֱӷӲԼޡ
뵽ԼȻӵĻ棬ȫһƤ񣬵¹˲ϵۣ·
ھȥڼҡ
ð鳤Կҵĳȥ20ӵĳһͦĳУҩҲ档𼱣СĿ
ȻڴϣӰšᣬ죬Ĺĵ뿪Ȼĳȥˡ
⸽ǱȷʵûҩꡣȻķӸպںߣмֻ·ɳ̲ǾѵλáȻɫãҪС
ĳУµһҩꡣǵһҩԼֵɫǺ죬Ӽˡ
ѡʱѡǿЧҶ޺֣۸ȻҲȽϰ󣬵һ㶼ۡ
ҩ֮ȥվڴߣȻҩȥô˵أЩӡܸղȻԹԼҪȥҩ
ԷΪԼҩЩζܾãԼŮ
û£˯˰ɣһڣǳû뵽һҪϰ࣬־ʹ༫ˡ
ǿȷʵۣȻѵһΡͷſڴϡ
оĦַڴϣҰ㰴һ۵ĵطúܶࡣ
ģ㲻ƭҰɣȻʾɣϾȻȥͲչ˻˰Ħġ
ȻԼҲԹ鳤ԷġȻ˵գҲеԷ΢ָԼϺϣЩأ֮󣬵ȷһЩ
Ժţô˯ˡ
ͷź˯Ȼ£ΪǺñӡ


28 
ʵͦϲ԰ӵģϲԵַϺϺҧȥʱڵ𣬶ҷʺϳԡ
ϵİЩ̫ˣ¶Ⱥůʮ޵һͨĴѹȥʱͻˣϵİӣȴѹ˺һûбѹļ
֡ԺۣҪʲôôᡣ߻ָ֮ʣȴȻЦӯӯ
ôĿȻƤĲͬ䣬30ŮˣƤǷǳҪġƽ˯𣬲̲ȾƣǺƤ
Ȼأ֪Էǳ̵ģںȾƣ̫״̬£ȻƤҲʲôԵ覴ãЩȦ֮⣬Ǻÿġ
һʱԼղξġӡô£ֱȻЦŷ֣ԼȻѰڶԷ
鳤һôʰҿι㡣ȻȻ˲ûν߳ġ˵߳ԼǰѾײˡ
Ŀ̧ӣزԼ͡۵ӣǺε⡣Ȼŵľٶֻһͷ
Ѿ׽ˣ˷ŵɫĺԵĻĺðȻӵĿЩ¹Ů˿
ңǲǳԼ˯Ű˯ȹˣ֮ǰǴ˯ȹİ
֪֪ŮûˣС䣬ҵСô࣬ҲŲء
ȥΪԼ˵ȻСԷٻգ˭֪ȻµôԼȻӷ
ԭ鳤СҲû취ˣϾû취ηˣָӦûǲġոյ˼ǣιҳ𣿡
ȻɷµĿ˸ڴͷ·˵Ҫιֻ
ɧҲ˵ĺܡƫƫ˵ⷬʱȻЦȴǳģ΢΢̵ǣҲǴϤЦݣ֮һʳ˼̻Ů
ЦݺʣЩɧԵĸѸС
ιܱܲŮı˵ɧ֡
֣أ鳤øɫ𣿡
ȻΪȻڴʱ̫ǰϰαװΪװѻǸеʣǰȴαװԸάˡ
ι㣬һģôɧû뵽ԼȻ˵ֻźÿСʨԶԶƿȻЦ£ɴһ˴
ʱ磬˯ȥ͡Ȼ˵꣬תԡҡôȻİϵĻ˺ڽĴ
ʶԼᵽ⣬æҡҡͷɻȥȻԼԴ˦ߡκΡΧζ
һֺŵġ
ȻȻˣҲû취˯šɴڴֻƵٿţȻǺͽҪĲhļ䡣
֪ҵµѣҪһ֪꣬ģĪ뵽ȻŮˡ
Ȼ˯ţҲڴϼš˴ñӣϴ¥
ʱպãΪȻһͶò˵Ȼ˵ƭԻǺܴġŮôʵǸɧĺ
ȻʺܺãȥָĴС㣬֮ʮָմˮġû뵽ͣÿһʮ־¡
ϰΣм嵰ͳװ߲ɳ࣬Աţ̺Ϳȣ˾Ա߻ֲͬζĹ
͹˵ѾݳޣϾҲջ϶ȥ˾һȵӦȥȻô˵أһͣĵõ˺ܴ
鳤Ϻ֮ǰԵĲࡣȻĹȻ֪ЩϲôƾЩ˺Ȱ¡
Ȼںܶ෽þ£ݾ³Ĵ磬ҲʳסСϲĲʳ֮ǰԭ򣬲˲ĳա
Ȼԣе鷳һܡϲ³ȴϲ񣬲òӵ㹤ȴʮİԼ
ĵպòݲСʨȻըëڼ״̬ɢǸܰˡȻǹ۲ģֻסҲϰԵĴɨ䣬ҿЩҵĶҲȥá
Ȼ֮ǰ˵˺ܺʣʵݺʲڴϣҲճ
ǰɫζȫͣȻͷݶΪζϵıȴǰ㲻ԡ
ҧΣ֮ĵز֡ȻüСȴڡ
ζУʽģҪϺҪ䶳ġĿڣ̧ͷ۲ȻķӦ
ɺֻûԤеĲ졣
ðϸ°֮ȥ˳УЩʳĻ
Ŷû뵽ȻôֱӦԼҪЩͬʱкܿġ뷨дϣ׾ܿȻһԵװϣȻ˶ٲӡ
鳤԰ӵԭΪϵİ̫С𣿡ȻȻЩɻʲôʱ˰ӡֱȻ߹زԼؿڣ˼
ι㡭˵ʲôأʲôʱˡ
ΪûУҲЩʧ䰡ԭѾС鳤ʧȥˡ
ȻЩ䣬βһȥįıӰӶסãȻӦͦŵİɣôǻΪԼ˵С͹ڻ˰
ҡô˵أʵͦϲȻģȻССģָкãҲرÿɰ
ιʵҲûرСԱʵͦģͦÿġȻϳԷһԲ̲סСο
ȻĻŻЩ
֪ˡȻЦ⣬һ·ʼհֱ˾ٿڡ
鳤¥ˣ˵ģϣֿܹȥ˾ϻ
Ȼ˵꣬һЦӣֱ¥ԼôˣǾãȻС
ΪȻһ춼ġȻʽǸ־ûҪôС֡ǣŮĻºܽɣԼ˵ԼزҲ᲻İɣ
ôţǴֻҵȻһèèı飬дŶԲ
ǸıŽֻصȥȻôظܾûʮΡ
ӺȶȥŴֻ
ȻȻûлظ
ֻ𣬺ݺݽԼα
Ȼᰡ


29 
°ʱ䣬ȥ˺ȻԼϳص㣬һͬؼ֮ǰȥ˳С
ȻСϸھͿԿںܶʱǲίԼˡһУڱ۸Ҳ͡
ҩʱɨۣкܴ󣬶ȰƷΪü㣬ÿһаƷƺͳطΪü
ţȻˣɴ˲ԼžζӦòʳ۸ͳͳӽﳵ
ľٶȻŴܺõŹﳵߡżͬȴͬζʳȽϣѡһӽȻͻԥһζҲӽﳵ
ιô࣬ö𣿡ŶĶЩԥˡ˶Ÿ߸ЬгൽͣҲжξɣ
Ҫ࣬еķԱͻҾͺá
ڶѡ
Ȼô˵תͷ˼ɷŽ˼ȦȷҪĶȫ֮ȥ˽
ڵȴĹУͷֻϢĵĶƵʺĥʱ䣬ֻ˾ʲôõļ䡣ű뿴Ҳͽա
֪ԼΪʲôڵȴн˵ʱ뵽Щеûģɴصֻ̧ͷȻ
Էվһ࣬ǰ棬ҲǺ棬վͬһˮƽϣ֮¾ֻ׵ļࡣ
ǵԼһ˵Ϥ֮ţһĪϤкİˣҲܿǱ˴ʶġ
ȻԼܽŵϵ㡣ԼϤ㣬Ϥˮζ
MaisonMargielaȽСڵԼϲһˮʺƤϣζȴŨ
ˬ΢èõСչ֫
ʵζʺȻʼվãͬһˮͬ磬ҲͬζȻϡζĸоͺһɾţ
۸ԼǾ͸ˡ
ˮģͷ޽ɢ鷢ϣ̵΢£СʡȻתЦ£ƺܿԼζ
֮ǰ鳤ģúžȥͬû͵͵ˮŶȻ˵ţƤգգۡúÿĿˣȴֲ֪˵Щʲôźá
ЩȴҲ֪ظֻܹĮŶֵͷŪֻɫĻϣӳճһЦŮˡ
ŶȻԼ
ʲôЦֲǶ˵£ڹʲôأ
ＷԼ䣬ֻ滬ΪʲôִϲֻˣʱΪԳ֮Ϊӱܡ
ιֱͣöȻߣɻ󿪿ڡ
鳤ǻЩҪ򣬸
ȻվڵݿڣǽǷɫͺɫ޺ֵƣճЩۺΧ֪ģܾãȻеġ֣Īɫ
ŶˡŸ߸Ьžžસȥ˾˸㣬㼸ûڣֻ
Ȼƿ߽һ䣬ҲŽȥȻУЩĿƷֱ˸ҲףΪʲô¥ûʲôˡ
һƷ꣬Ȼ濴ȥ󣬵ʵϴţĿռȴһСС
ϰһЩȫƷһЩƼ򻮷ΪŮSMͬ
ǵһֵطû뵽Ȼһʱ䣬վſڽҲǳȥҲǡ
ιһҲô죿ſڣС˵ģӵģҲܺ졣ķӦȻЦǸСʨӡ
鳤ҪһЩرƷҲ֪ϰ֡Ȼ˵ţȥˡաƷдŮŮָס˲Ȼ˼Ȼѡֲ
ҲҪһЩɣָ׷ŽﳵȻָָһԵıףӣϸҲסˡ̧ͷȻһ̩ȻӣͲǵһֵطˡ
㡭ǲöˣ
鳤ǸŮԣֵط֡ʵһЩ߻õģһᶨڸµġ
ȻֵȻˣߵŮƷѡ˼װµС߷ŽԼδֵ̫ˣȤƷˣܳԼɣ
ţһб׷ŽﳵʱȻͷۣζÿ
ԭ鳤ϲƺ͹ҵνĴ̼ҲģȷԼܵ𣿡
Ȼ˵ζҲ飬ôţ㴩ȹӣҲֱĴСȻ˼ǡ˵Լ
ٷϻвУʲô£ҪܡȻǸӣȥиɻס
ʵȻôѣҲʽ²̫ʺԼǡöˣҪǷŻȥǾͱȻ˵ˡ
ӲͷƤ㻻ʱȻȻ߻ѷһȤƷĹﳵһԣתյԼߡ
ȻصϢĴԼһࡣһЩ㱡ΪԼǸ˽ͽӴģȻĽӴǽ롣
ǰܣǰҹֱ̫ڣܻȻģ͸о
ָԼԼͬʱҲԼԼڡȫȻûĸ룬ǸʱȻȷʵܺÿ
ÿԼûôˡ
ôʶϢΪԼĽŸеЦȻʲôµģ
鳤ѡĿʽûǣЩˣáȻ˵ţϵСŷŽﳵ
յûȣΪԭ򣬶ǡȻôôģ
ôȷѲ㻹
Ŷ鳤ģŵʱ򣬻ܳԵʱҶڣ鳤Լ
Ȼ˵ţָỬؿڣ£Ĵ˵㡣ֻü׵һ飬˫ҲŴ
˵ʲôȻȴָĴĥͷս
ͷʱҪǵƣӲײһ𣬺ʺϴţȡ˵ζ¶ȡ
ȻսʶرۣǵĵɹãȻֻóﳵǸѡı׷Żؼϡ
鳤ˣǻȥɡ
Ȼʶۣŷ֣ȻߵſڣЩõġƷԼ
ţĿȻϵãջߡ
ö˰ֱƭˡ
Ϲ侲ȴҪĹĵظȻʱǰ˺Ȼͣ£ûüսŲţȻٿȻϡ
ҪֲղŵźȻǵ
ȵģţ·ҪѸղŵ
۾ϸϸ
ǣȻˡ


30 
鳤ҲԼ˷ǲ
ԼոȺõʳý¡ʻ˽溣Ҳ󻮲ˡӶԷϵġ֪ԿǰԵѾ˺þˡ
ûʲôϹ£˸󷹵Ḭ̇ˣջ
򿪷Уڷžµˣа۵׷ǵЦЩﲻסֻøϽͷ˿ڷþ׽Ц⡣
󷹰̵ȻҲڴ˿˹˾ʳãΪ˼ӣûлжԼġޡ
ֻŵ溣ԼǷ緹ȥʳĵطŶӡ
Ȼڹ˾ԵƽʱʳãԼȷԱλãȻҡҡͷʾԼżǼǡ
溵ţãʳõİ̶Ų͵ǰ˼ڣ̲סС²ۣȴԼ˵˺þãԷ㷴Ӧû̧ͷȷĵط
鳤ڿʲôأҽ㼸㶼ûء󲿷ֹ˾˶о̫ýӽ溾Ը˽½ˡ
ʵȥŮǵʱȵģ溾ʵ繫˾̳˵ôʢˡԼദʱͦġ
ûʲôǾýʳЩˣո˵ʲôջȻϵߣ𷹺ĺڽţҧ¡ţ۶֭ڽ͵ζոպá
뵽ȻʱӣĪãøóˣţӦԼĴѡĺðɣ϶
˵ʳõţԽԽѳˣţһζûС鳤ǸܺóԵӡ
溿ĺڽţԱһԼȻζţ⣬۰Ͱ͵ÿšǿеˣȻﲻãǼһ飬ŵԷ
һĻ߹ȻϵĶ˶٣ҪеڶջأĬĬԼ
鳤ͺζܺõӣպãҽҲ˲ķˡ
ȻЦ˵һϣԼķд򿪡û֮⣬ȻĲ˾Ȼһģһ֪߿¶һЦ
ǰ鳤ܼĲ˻һģһ֪ĻΪͬһ󷹰ء
溺֪ðղ˵Ļˣ󷹰ĸ֣ȻüëЦЦÿ
һҸо鳤ǸӦûóԣ鳤󷹰̣ĸءȻ˵꣬ȻͿںǺһ¡
æֽ죬ȻЦݼڽţ׼ԡʱһߣȻȷֵüͷſôʳ
ܣôˣȻſʳ˴롣ſϲԼȻѾԼû뷨£ſȻǹһٶùڹ˾Լż
Ȼ룬ԼǲǸûһֽأ
ûʲôżѪҲҪһʳĶ㣬ôȻԼˣ
ſЦѯʣսȻϴˮζţֻľ룬Ȼòʡ
˼壬ʱһϺȻϵ춯ȻŤͷȥŪ˿ӣµġ
ͷԷĬڷȴȻû뵽ڳԷʱ򿴵Ļ޷ԵĲʸС
㣬ԼȻͬӡҲдˣڼ䣬Ȼÿ˯һ𣬾ϵ˯Ҳû
ʱˣԼҲܿϰ˺ȻһᵽȻԣĴźȻ壬ָбȱ̫ࡣ
Ȼ׼õͣżķϣ˲Ӱͻһ°ؼԣ˭Ӱ࣬͸Խ
ӿȥϡƽȴٵʮ⡣˵ǰģȻһԼ࣬ôԼ˲ٺô
ϰǺɵģӣʱˣͻγԼһ׷ʽȻͬճҲϰ˺Ȼһϰζ
ˣҲû취̹Ȼ˵֡ãضʱȻģԼҧġ
磬ż۸Լʱߣʱ̡
ſȻ˼ȫ˾¶֪£Ϊǰеδһ̣ſô˳ۡ
ÿƤҩһճȻܾüˣȻƤĴչ
һ˾ܣѵù𣿻ʲôȻʳóԷƭŶ˭ţǹŵ㣬ѭζ˹
ȻȻһЩʧ񣬵ſĹ˵ɹЩ蹷ˡ
ţ֮ǰķҲûôóˡ˼ڣȻʰöֱ뿪ʱֱӣŪ˺ܴ졣
޲ѸʳõˣˣҪ뿪ˡƫȻȻڲͷſ˵ȫûע⵽ԼֳĴ󶯾
ˣһȻҲſкֱӲŸ߸Ьžžવ뿪ʳá
ŮˣԸҲͣˡ
ô鳤ˣ
վڵſСֹʱһഫȻڱ˵ȴȫȻûбץĽšڱ˵ǵȻ棬Ҳ˵
ûʲôǾ۹ͦģζôţҲԸճ㡣Ȼ۹ⷽ棬֮ǰҲϹôһӡ߽ݣΧûʲôˣŻڡ
˼ԣȻȻóڷſо仰ȻЩ⡣
ôҲŵرϢȻֻΪAlpha£Ȼûҵȷеԭ򣬼֮豸ȽҲ޷̽ʲôƷ׵Alpha
ͨ磬ಢûнΪABO֣ɷϣһЩرȷʵӵϢشڡ
ſ֮һֻζϡᱻˮζڸǡô˵ЩǷҲŵſϢء
ҲʲôرζǺˮ̫һЩ̱ǣ֮ܲеҲʵĴʣֱֻ׵˵ȻЦ£˵ݡ
21㣬Ҹ
ڻʱ䣬Ȼȥﶼԡ˵鳤û˵Ҹôأ
㰡ǰƾͺˡ
𣿿סһҪЩǿˡ鳤󷹰̣ûң鳤ôţ
ȻЦѯʣȻڶԼ˵󷹰¹ڻƬ̣졣
ǲȻҪô˵˵ģǹ˾ˣðǵĹϵʲôСֹ汾ãһᣬȻһԵĻ¼䡣
ǵϴιϴΡʱȻҲԼѹϡ
ʲôʱѧȴкٶ
ֻǾ鳤Ϻ㡣ţʱû˻Һ鳤ĺòãȻվţںڵ˸Ž
̫˽һô˵ˣ϶Ҫʲô񡱵¡ȻִԼ»ȹӸؿڣ΢΢̣ϸܵС
ι֣ڻڹ˾ء
ڼʱ鳤ҲһֱҲ𣿡
ж㣬ֲÿ춼Ҫ¡
ǣǰϵʱˡܱյĿռУȻϢڿܣСૣ·Ϣ˻ӣ̵䷢
ЩҲסʵٷģǸϣȷʵ⣬Ҳ֪ʲô
Ǿ͵ǸΪûϵ
ǣ鳤Ųأܺ𣿡
Ȼ˵꣬˵Ŀռ䣬סǵĺǳҲܿԼյһǡ
鳤ǳȥɣ㻹ϻȥٺ㡣ͳʲôѲ˵󷹰̵΢ϡ


31 
šȡüͷͷɫ
鷢ˮʪᴭţؿڲɵһȵУ˯ѡ
Ϊů翪̫󣬿ů粻ڹ֮ʣѹ˦ס
ԼȻ˲ͻ㱡
ոѣЩԣӾһһָİкȸ쳣ԡһ֣Ȼš
㡭šʲôôȻУܲŸܿͱ״̬ͷԿͷֿӵĻá
ûϵʱ仹磬鳤ĻԼ˯ȻתѣȻδλѿǰñˡ˵ȻĻҭסϵıĿд̼±ƽ
˵ʲô˯šڲż㰡Ϳʼ顣ٺܿ죬ȲؼȻΪ˵̫ãԼ̲סŵ
Ǹǡҳ鳤ˡҵڣ峿ʱرǿоǣûˣҺҪ⳶˸ڣʵǼ٣ڲġ
ȻŤɶƮġз·ˮϲÿһֶתʪ⡣
ȻϤģǳԼ⣬ΪϤ塣ÿ춼ʱ佡ˣرá
ϰʱȻǹʵʵװխȹϰĳӺװϵɢŵĽС
ǣԼȻȴϲһ˿ҡƽ̹ĸƯĴͼŤʱʱ֣ԲԲĶΧһȦ飬Щˮ˳˫˹ǻ
ӾأȻǼѵĴ߻߶Ҳ鳱
ǡٿԸһô㡭ţţȻĹЩܲסţʶѲʱС㽻
ۣͦٿȻĸ߳ȻеڵĽܣСѨ˳飬ҲӭһС߳
ǣҲ볳鳤պˣ֪㲻ϲ£Լ˾ͺáȻ˵ţίζԼˡ
ҭ˵ðɣȷʵйȻ¡ΪԼڲصĲȴǱԷˡ
ϸ룬ʼǩµľǴֺͬԼ׳԰סȻôãȴû˼ҽȻ޵ı˲һʱԼֵͦġ
ԲҲǡ
鳤㲻˯𣿡
˵ˣ˯š
ǡȻ鳤ٰһô
ȻЦ˵һԵĴͷóһָסû뵽ȻͷֶȻáɫ
ǲÿ춼£Űָ׷ͷģ
ҲǣֻǾã˻Ҫ´ȥָףЩɨˣȽϷˡǣȷʵͦġ
Ȼոóָ׵ݼ䣬յǰϵϢŴսøΪŨǱһܹݣҲԶɽ֮ϣڵ̡
Ȼδ˵˴ݣʾӹָסڰװɨָۣŮŮרãͺϸ͡
޷ܾҲҲܾɡɴ̧֣ҪָȻδɿڣס߽ʱ΢΢ͷָ״
˿ָͺҲ˳űָ⻬
ȻŤͷʱ˼С˶һ̴ٵ
鳤ָɡֽңᴩҡദôãΪԼϰȻֱסٴϻȲѡ
СŶµӦȻִͷ˸ָףԼָϡָ׵ķ裬ȻЦ¡
鳤ƽʱοָ𣿡
ᡣôȻ
ûʲôֻǾã鳤ֻɣҺڴ
ȻЦˣλ¶׶ݡ³壬ΰ̧ߡƣϺõȻΰϲˮա
С۵ѨڣЩɫҺ塣ЩԼġ뵽⣬Σ־һĻɫ˲Ųۡ
ȻɫƯ۵ĺɫͺһΪޣʹĨ׸ԡǲݮͣζɫ
鳤ԽˡȻԼʼΪʵһøΪŨҡ
ָͽѨڣ̽ʱȻͷõ
Ȼϲָоʵһڸ߳ˣڸ߳ĴΪ㡣
УûĸԼǿҵжȡָиԼ㡣
Ȼԭ򵥹ΪڻԼԣOmegaAlphaûΪҪԭΪǶŮˡ
ɵĲλŮ˺Ů֮ܣõ˼¡ڱϵеŷŵһС߳ȫѣѹһӭָ
ǱָĥؿˣÿӵѨǻҺ
鳤ҵеѨڵλãһ͹飬㰴
Ȼĵ˵ԼеĵطϲʱʱĽ࣬ϲǳԼϲѹϲĥϲŪŹв䡣
ɫͨ죬̧ͷȻԼϻĿٶϡ
ȻСÿţ̲סȥ֪СȻе֮һ֮ǰҲδ뵽ȻķӦô
Զ˶ۣĶĿ
鳤ϲңٶһĴָҰһЩȻֱףɫ˵ޱ̹ȻȻò
ӣֻճտļ⣬ҡε˫顣ȻҪģĴָ١
˷£ѾӲˡѪȥĴʮԡĴָȦ꣬Ҳ١
ΪߣĶЩţȻȴԼжȴﵽǰδеߵ㡣ڰ죬ٹһСʱҪȥ˾ϰࡣ
ڴ˿̣ȻȴȫͶ룬õһ԰ָĳħԼδĿⶼ
ٱ鲻ѣͺ󱳶ˣָŪСѨͣˮҺ˳ŻŪʪС
Ȼٽֻ嵹˳ƱԷڿСȻɫͨغԼ顣
˱ҧĦֻǼ£Ȼȫĸоĵ˳ɢѵھ־
ѨںҲȵǿʶס
鳤Ҫ߳ˣšЩٿ㣬ҡȻͷŤָײٱŪðѿΡΡزͣѨˡ
šȻյ·㣬Լ߳ʱһϢȫϢɢڶȫСѨɪſ³ЩˮҺ
ȻԼҲҪ
ţʶرϵ߳Ȼḧļ
һ


32 
ǲõڵ¶ȣԤʾŽӦò̫Ϊ11УӺõĳһ졣
ۣ˫ִСϣ˯úϡⳡһʼԸˣҲζͿʼ顣
ô˵أ͵һְư͵ĸоͬһԼȻǳԸȻﲻϣ޷ϣϴǳʳ֪ζĲֻȻ
ǵ¿УΪҲܹͷŵΪɡΪˣŻô׷Ѱһİǻӵ
ˣЩƣӻЩǱѾϴ軻·Ȼϸ΢Ļ˻Ρ
WCRRƽʱϰಢһҪװȻΪܼ࣬ҪᣬԶ»ǻװʾˡ
ֻһԷѾʰ׵ںڵĳɣ򵥶ȻԺ󡣴׵װͰȹȹһ˫ֱֱ޳˫ȡûд˿࣬ŽŲڵ̺ϣͷϵ
һֱãװȻֺ˵ĸоȥȻıʲᣬ˵ȷżõƤҺʡЩװϣȴҲܱȾ϶صĸɫʡ
ˣʣ벻Ϊе
Ȼ⻹ǿ⡣
΢΢ͷϵĶ˵ġ
ָϵõƣҲŲۡ
ŵջȺܺÿǹŵЦ⡣֪ˣֻšϤȻ϶ֲԼߣԴָ˼ʲô⡣
ʱȻʰ׵תͷĿԣȻеЦ⣬µԼĹȻû
鳤˿ңڴϿҵĸоҺɻȥȻֱ׵˵ҲղǳʱעӴơ
ҲϰȻĸڣ֪ʱ䲻磬ԼҲʰһȥ˾ˡ
ȻҲ£ȫ˾µˣӦö֪㱾ġȻһۣûбƵΣҲûըë
ҪȻ߹ȥѹļ򣬽ȥ֪ǲǸղ̫࣬ϻЩôһƽˡ
ʲôӺ޹أ˵ףдңҲеҰˡ칫˾̫æ鳤ȥҲûϵ
ȻЦ˵аߺŵ˼Ǻ⣬ţ΢΢ü
ðɣϣȻְλǱ󼸲ģ˾ҲȷæԼô˵ҲǸ鳤ٵվǲ̫õġ
ҿǰ֮󻮣㵢ʱ䣬ҸҪΪٵ
ⳡͻĻЩݡ뵽ոԼȻȻڹյôֵӶʪˣ룬Ҳͦεġ
ǣǱϾǺϷ飬鳤ܣҲ֪ôڡǸϣʵû취͡Ȼϴ˼Ǹڴߡ
еԼḧںڵ˸ů⡣ݺ©һ£ɤЩŵ
Ϊ֪￴Ļ˵ǴӸӵĽǶȥ뵽ԼȻĿЩÿ̡
Ҫǰ˵Ҫ¡СֹȫûʶԼԼ˿ӡô˵ȻЦ
ǣ֮Ҫ鳤кԼҪʱ򣬿ֱӺᣬ𣿡ȻЦȥܺõӡĻںܾãʲôԣҲֻܵͷ
ԼʲôģȷʵӦС
ˣҸˣһԱ˵ȥˣڱǵô
Ȼ˵꣬ҴҴӣЦתҡ뿪̧֣ſץȻµζ
ʲôúǹϵܺһ˵ţת˸ǰǸȻͷܸɾΪɾԵкɫĳΪԡ
˱ۣʱѾܿƵǰǸȻͷָϣ붯
ȻͦõģָⲢûи۶ϵĸо˫ſգͲס˼롣ʱ򣬷ͷµֻ춯ˣǲh̾˿
ιǲʱ9㡣Ҳ֪hǱ߿϶ϣҲû¸ɣԼ
ҵȻ֪ǱϣǱôôûڹ˾
ˣȥ
Ŷˣ㰡вһ׼Ѳǣȣ
hЩЦȻǲ²⣬µͦ׼ġֻȣϡ
ٹ˵ɣʲô£
ײҪȥ֮ǰ˵ˡǰӣڲˣˣҪҪȥμӡ
h˵£ЩԥеḶ̌ĸףԼҸĸļ䣬ͱģˡ׵˽˻飬ڲ׵ԼȻ飬ֵ
ⳡʧܵĻУΨһܺˣֻˡײҪĸҲԺжԼһ׸
ֻܸүүһĸΨһĴڸֻÿ˻ѣ֮⣬
˵Ǹ֮Ϊ׵ƣĺ޲˵ĸȥµѡЩԼ޹أҲֻѡ
үү󣬺ͽΨһ緽ʽҲֻʣżĵ绰ʺǸŮʲôӣѾǲˡԼģؽҲδ
ҾͲȥˣǱ߹ûҲи׽ĺӣȥʲôεġ
Ц˵ýòhԼ˵Ӧֻ߸ϣԼȥҲԴ绰˵ɣ
֪㲻ȥҲֻ˵㣬ôˣҲû㣬ҾǾֵͦġhҲЩ
֪ʵԽЩԹɴϰ˶ʱˣҲľˡ
ˣûʲô壬ˡΪ˺˵û£
Ȼǣ㣬ҽһѣҲһȥҰѰѹأô
Ҿ֪϶ˣȵʱǳԷͲh꣬Щ֮ȥϴ衣
ʰ׵򵥻ױȻõʹ򿪿淹þµı·װţˣһأԼǰ˵ȵڱ
ЩĪñЩᡣ
ָѪҴûΪ׼Щû뵽Ȼǵһ
Ͱ÷ڳΥԼȥ˹˾󻮲£ֻȻϢ
ô磿ʹˣ
ˣô֪ҵˣ
ո¥ϿˣͷۣȺУһ۾ܿ㡣
ʲôȻ˵ܱܲô顣
仰Ｗţǲ֪عҪϢͼһûĴѧͬѧϢһ˽ܾ£ùЩģҲǳϯ
㿪ϢˣϣԲǡ
ΣѧУУ죬Ҫμ𣿡


33 
ǺҵģΪڼӺǰĴѧÿУ춼ͦ棬ҵĵڶȥһΣû뵽ȥȻԼ
Ϣ˽ȣѧʱİ೤˵ҵֱУʦһԼҲȻ
೤ӦýʦˣҶҵôˣУôǵ˰
ַϢȥǰĵ٩δİɢࡣǱʾ룬һƮ
ҲǱѧУ֪ͨͬѧμӣԭҲã88У졣У֣ġû׼100ʱһء
ãûʲôҾ͹ȥظֻǷҪȥԥС
һᣬʱת۾͹ˡУʱѡúģպһҶģҲҪЩʲôӡ
ԣҪʲôȥ𣿡ȻӺ汧˹⻬һ滹˶ĺˮ
ȴϹȥȻҧԼĶ䡣
УѣʲôҲûҪ󣬻ߡȻ𣿡
˵꣬͵رȻҧ£ܳһǺۡǷˣȻһƵӣɫֻܰԼۼ
鳤һ㶼ҰҲߣҲҧءȻЦţ۾г˺ÿ״⻹һԼ£Ҳȷʵ֪Ȼߡ
о仰ȻԲáڶˣԭŮ˵ĸǴФϼ̳еģ
ιỹҪɣüˡеȻϲʵԼؿæס˽ʱ֪Ȼ֮ǰ˵Ǿǿ治Ǽٵġ
ԴԸӺԼ֮ȻǷŷһȷʵûѹˡǣҹҹϸǱȻģżҲԼҪϼΣѾٵ죬ȫڽҲûϷ
ˣڹ˾ȻΪͻʹĻþ
ϣúúȻ̸һ̸⵵¡ûȻѹʲôģǣϣǲǿ΢£
ûѻ˵Ȼһİ֮ǰ˺ܾõСݳƷǮ򲻵Ҫõֵܵķ롣
ҪǮҲֻǿû뵽Ȼע⵽㣬
ǣе̸ȥôأȻû취
Ϊ鳤һֱ˵ۣˣУ켸أ
18㿪ʼ
ǻСʱǿȱȣɨһ·䣬Ȼ·ױ
ңʲôϵȻĻһۣȻô˵ҲЦЦӦ
ҼǵУǿԴһģҽûԼ鳤İһڼɣ֮ǰҲȥٴѧУѧУУġ
Ȼ˵Ҳ׳ûʲôϵУ죬ӲǱһϵ룬УӦûʲôļһȥɣǴȻҲǲԡ
͸һɣʱߣҲ𡣡
ãһ鳤Ҷˡ
ȻһͬǰȥȻʱ䣬ǱԤʱ˰Сʱ
ǵʱѧУѾ˲ٱҵѧ󲿷˶ѰԼͬУѣͬѧۻһžƣ졣
ΪûſڽˣȻҲʹ˺ͬ⵵¡ԴҲ̫ԣϾĴѧʱ䣬ʵҲֻвhһˡ
ûԣλμУˣҲ궼йġͬѧʵıҪûС
鳤ȥôϲȻʼվߣҲϲ硣˺ܶ࣬վУſڸǼ۵ġ
ü򵥣ڳǵԲڳǰεĶȹһɫĸƶ̿¡żϥѥ׶޳˫¶档
ȻһĬҲûѡ̫¡صķΡ˼ɫĿ£ǳۺ۳ȹǿɫͲѥ
ŴȻǵһμոڷ￴ͱһΡô˵أ粻ǱҵǻڶѧæŮѧ
ǾЩİˣܳ
ȥǱߣЩҪټվǿ¾ҪΧסˡ
ȻǳЦ˵ɨһȦΧԾԾҪڨˣȻתѧУһûʲô˵Ļ԰ȥ
˽촩Ķѥӣȸ߸ЬҪࡣҲܹʱ䣬פڻ԰ĳ·ϡ
Ǻȥʳúͻıؾ֮··ܳʯ嶼ΪĲ̤Щĥˡ·ƽģŲС¶ȣ·г·
ҵѧԲǵѧУʦѧǣܻǵ·
ߵĴˣǻ¼䡣
鳤ѧУҪö࣬Ҳ֪ҽѧԺġ
Ȼţ۶Է֣ɴ̧ס£ȴҲûȻǣţӭŷ磬ⲽ
˵鳤ǵõһοʲôо𣿡ȻȻ£ţǱʱ룬͵ػصʱ
ȻһμǴʱᣬʱȥǱhȥģҲʱһοȻӣҲ˺̵ģ
ʵȻӡǺ̵ģôǼ¡
ʱȻͻأҲأϣڨ˺ܶ࣬óЩ˸벻ȻۡˣȻЦЩ˴кû¶κβͷӡ
ŷԼȻǵȻôϸڣ̹׳ϡҪ˵ˣȻָж⡣
ôˣ˭ǵ㰡ˡһΪԼĻпŶȡȻδɣ̽ͷչ
һЩʧأΪҶ鳤ӡر̡ž֣ǧУһۿ㣬Ȼǵڵĳ̶ȡ
й֪Ȼ˾ϲʣϲ˵Щĺ˻ŲȻǵԼ
鳤žˣҼǵǸ֮˰ɣһ߹·ǲǻԼأ
Ȼų·ߵ׾ͲµҲԼʥءôһʣ̫õĻ䡣
ʱиʼ׷Լף÷ˣ̸Ҳûʲôͬ˽˭֪ԷϴԼ˵Լᡣ
û鵽ǱҧֱӺͶԷ˷֡
Ȼ˫Ŀֱ̾ڻѵĹȥȻԼĻ⣬ȻȴЩ
ΪֲԴԼǰȴűˡоԼϲ߱߷˸ãȻĶڷ͡иһԭȻĻܴ̼
ǣû
һ֮Ǳǵƺַ̣Ƿ
ߣǰֲ䣬
߹˭ǣĴ̼ȻЩ¡
Ȼɴཫѹϣͷ


34 
ȻϰȻʱʱġ顱͡ҷ顱ɶԷطԼԾʼδġ
ϣǰ¹ѩЩЩú»гӡǰ㣬ǱӲɣ߽ϣеԼ΢С
Ȼÿһκǣֶȫµ֪⡣ĳȻģ֮ÿһҲǡ
Ů˵ĴĸоǺһŹǼ⡣Ӵ͵Ӧ룬̧Ȼͷȥӭϡ
һĶǣӷӭֻҪ롣ȴã󻻳Ȼһ͹˰ɣ
鳤Ŀں죬ǻζġһǽȻ˵δ룬ֻǴӸתΪ0롣˴뱡໥š
˵ɶܸܵϢϢҲ໥
ȻⷬŪԺʵϣĿںûκζġڣȻȻһһ£ɵ˵ǷСߣβ˦
ô걻ˣ̲ס򴽣ȻЦ
鳤ҰӺòãȻѹһֱ˵ʱɫ˸ı䡣
ƽǷţɳƣɫɫġ
ʣôʣȻ⡣
Ҳ£鳤Ӧ
Ȼ˵ţָϣ˳¡˫ָ·һ߮ÿڴ°ڣС
ˣЩŸմƤһϸܵСᴭţȲֶ˶ԥ˼£ûֹ̧
鳤촩˾£ĿʽﱾͺܴˡȻأḧǰˡ
£һ𵽺ܺõЧز߸ƯȱȴǣЩˣڸ㲼޷⣬в䣬ǸѥɦһЩ͡
ͲסͦͦȻ˳ƽͽġ
鳤˵᲻Ȼ˹أ밡ȻԼʥأܻмУѻɰɣǿǿһ𣬻ô룿
ȻΧռŵµɷµʡô˵﷭˸ۡãȻ£ǾͲҪȥ˵Щϻʲô
ڻȥˡ
鳤ˣˣ
Ȼߣ°ѹϡҧ淳ˡ
û㣬ܱܲô
ûй
ǹģȹ⻹ҪΪȫΪȻİĺǸٹ̵ģŮѾһˡ
һġȻЦ˵ں۵ȴЦ⡣Ȼ֪ҲȷԼа취ס
ô˵Щ֣һֻСķĻƢȻյġųӣԴΪ֡
ĵӣûʲôôȤĳĥʱˡοСʨӻܴϵ㡣
鳤ͷӲˣǺܿиоءȻֱ׵˵³ңȥ⡣ôһᴭЩܲ˵㡣
ȻȻŹǣԽ㣬Խǰ
鳤Խȥ𣿡ȻСѯʣһֻ˳»СתȦȦ
һȦһȦ˽Ĵں롣
Уûϴ֡ЩС񱣬ϸˡȻȻҪҪĲλϴĸɸɾŻῪʼ
Ұ⣬ȻղŻƱô˵ǵ
ǡŪСѨĻǸУܿͻ
ҪŪ·˼̻ӦУǸܣȻЦðɣҪҲ˸֮һ
ģдȻ˵꣬ĴСóһɾΪֵ̫ͻأ̲סɶԷǲҪɫ¡
鳤ȷʵһʱ˭أȻ޳ܼˣ˵ֿʼûޡʵ̲סҪͷȴԷһס˿ڵ
ȹڱĵطŵ˿С㣬׾ٸоȻĵ¶ȡƫͣûиղôˡ
鳤ϲ𣿡ȻЦţЩ٩ζָʲô˼ɫںҹ͸Щ졣
ʱʱʱзӦȽصڿ㡣ӺȻһ־зӦԼȹҲܺܺס
ǣ֮ĵʹ£¿ʼ֮ǰЩԸеСڿ㡣ֱ׵ıȻ˵Щȥ
Ȼ˸죬ǿϧ
𣿿ҵǾãҵкܴô磬鳤ĴҲط
ȻĿ֮죬Ұ⽻ϵĴ̼СֻǸ壬Ļ£ѧУУȻ¡
е𽥱ӲС󣬻ǰתУ׾ܱо죬Ŀ졣
š㡣
𣿡
Ȼûа̽ȥֻǸڿ㸧ŪΪѹһŵԼѵţΨһžԽԽ󣬶ļ޺С
ۣڲˣ㲻ҪšٵشȻϲʱĴϢϲŵģúǻ󲿷ǽűǻĺС̾ա
鳤ͱָģǷ棬ǣ𣿡
ȻǸϲȥˣʣֻǾʱѯĻио
˵ʲôȻĻ嶶˶ȲشȻǵһöԷ⣬Ҳ˵ĵĻԡǣɴ಻ظͷװ
ӱܳȻĻشɰĵط֮һĲ̹ϡ
鳤ҪЩˡеСͦȻı仯ԼȻޱȷϵ¡
Уһ죬ѧУֵطվûڱεĵطԱ˴˲˺Ʊֹıǩرԡ
ŪȹӡۣѾԼĵֿһϺõ֪
СţҪﱻϿֵĶͷʱһȴ˵Ķˡ
ʲôѧУѧ𣿡ѲıΪȻվ£ֵͲ޷սȻҲûбǵĶ
ӣټ̻ҵؽȻֳűûϽ·ĻңȻŲæ߳ȥվ·¡
ãǻμУѧѶˣءȻָֻĳʣ޷¶Ұ³һ
ɹƭˣֵͲǣǷҶȻЦŽӹֵͲĹڳĴ
ȹЩ΢ϸ׿ɱȻֵͲһգӰͱøˡ
ιЩ죬޲߹ȥȻһӡȻ״ŲӶ㿪
ǸֻԵһ¶ȻֵͲͰˡȻͷһѧӣˡ
ˣ㣬ؼҡ˵ֱǰߣȻϽϣСֹ
ؼң


35 
ȻëŻЩʪĳΥĳܺͳĸо˶ϴ裬ƣҲŵõѵ滺
Ӷ¥Ľ˳¥ȥյҲѵ˸磬ɳϿûüľ硣
ⲿȻδ磬ʵϷشʧҵľ硣ȻҲ˰ֻ鲻ʱ
ô磬Ϊ˿磿ȻɳߣĴš
ģ£̶̵ȿ㣬¶ְϸĳȡɳϣŴϺƬôһҪլڼ׼״̬
ȻأպÿʵĵطζǾ顣㲻˵Ҫһ𿴾𣿵ʲôʱ򣿡
ȻǼʣĵŵɢζǵһģԡ¶ֻԼᵽϢ
֮ǰȻ̹ϹԼȷʵϲͬڳ˵ζԺΪԡ
֮Ȼ˾ͺˮˣʹǹֻŵζŨ
˵ȻˣȴĪϲһֻԼȻ֪ĸоѽ˭ô̹ôأ˾Լ
Ǹûʲôʱ㣬׹˾̫æˡȻǸ˵ĩ͵һƬϺƬؽ
ʲô˵úҺ㿴һôľ綼ûʱͱûйͬ⣬Ե಻Ⱥһ
ȻһۣҲԼ˵ЩǿȻƽӴ˾ԼٲȻǹ˾ͬºͺ̣ĺٻ۵
ţȻϺƬæŲһߡ
ǣһ𿴾绹ϺƬ
롣
ȻЩȻǮġ
ϺƬ˿գȻջ֣Ц¡ɳһ࣬ó輸ϵ̵ȼôɳϳڼͷüۣȨ
鳤Щ˸֣һȥôʥڣһڼҿ磬δЩ̫˰ɣ
Ȼһֻŷ˿һֻּ̣ᵯ̻ҡ
ϲ̵ζȴϲȻ̵ơĿǰȻ̵ĸоǲͬģҲʮֺÿġ
˳̣ϰԵͷĿ´ȻȴϲͷżĿԶ·ڻʲô
Ҳÿɳϣ۰ţ͵ʳĺ꣬ıʲô¡̻ҵ㣬ȼ̻ںиУһȦ
ưֲôϲȾƣ˵ЩѣҲɡȻ룬Щ΢ĴС˵žܾĻʵȴϣԷټӰѾԼͿİõͬ⡣
ǿС˼ȻЦ£𣬶һЩߡ
鳤ҾżȥҲûҹˣȻţ£õش˴𰸡
ûӣ˵ƫ̫Ȼû뵽ôլһˡ
ϸ㣬ڣΨһҹǺԼ֮Ҳʣ˳ʳˡ
Ϣڼ䣬ȻὡڱҪһЩȥ棬Ҫ֣ȻҲȻ֮С
Ǵ󲿷˵ɣȴûʲôϵ罻Լǹ˾ͬ£ʲôֻƵĹۡ
ĩ˯ڴϿֻٲȻ硣ᶨ٤ģٳţҪ˵ȥҹǲ
ʲôҹֲǷҪҹܻˣȻôϣȥҾȥɡ
ΪȻνľӦþھưϼ˺ȼƣҸ԰ĵط졣ʵʵֳŷνľ֣дôڵ㡣
ưϣʲôãλҲνģƫԶ
ȻԶͣͣ˲ٳ۸200𲽣޼޷⡣
˵ľ֣ӦòʲôСӰɣ
ûʲôһЩʥͷҪ˰ˣ죬ûʲôͬ
Ȼش⣬óӲô磬вòɡ˲߽ȥŸս˾ưڣͱ̾ζǺһ¡
ʱ䲻粻պò࣬ʱ
ֵ˰ưɣͬȦڰ̨ȾơһЩ£ϵģڸָ£һƺ֮µġμ桱
ۣеڶΡۣҲ̸£ı͡ǾһɢԺİˡ
鳤Ժ˶ҿû취˼㡣㲻ǸɵģӦòȱ˸ľ¡
ǱߵŮǾưϰ壬ϼ㣬鷳Ҳңȥѣ㡣
һվڰȫڣźɫˣ㲻ҪΪǱڣʵϣڼʬ
ȻߣЦưֵעˡţȴ־Ȼ˹㷺˼ȦΪӦȻһϼ㳯߹
ˣһΪתˣܾû˰ɣλǣ
ϼ㣬ͬӵѣСξͺá
ȻЦ˵§§һŰʾԵĶϼµĿϺһȻͷ
OKСǰɣǰѣϼͺá֣㻹ʥ⣬ģһɾһǡ
ϼĬϲ˵ĸоɴͺȻпڰ̨Ա߸ϼ˼
һЩҲžƾǿԸԼҳںɡ·ƾԵĲֻǵǣбʺԸ
һһȥȻγΪԲĵСȦӡЩŮ˸Щ
ӵУܿȺ϶пĲӰȻȥȾƣҲͿˡȻûȥҡ
ƽʱǺþƵˣϾֶգûʲôһͬȾƵѣҲ˹ҪƽʱٺȾơ
ξưɵľƻһھ֪ӦǸ߼űΣƷ͵͵Ц
͵Ʒζɣǲֶ֪ʲôúȵġƣԸһԼֵƵĿȻ̲衣
Ŀģԡƣֻɬ
ھư˼Ȧίл˺ڨļˡȥˣʶȺѰȻȺУӵţЦӯӯͷȾơ
УĻͦСֹ˾䣬Ȼкͷֱ뿪ưɡվ˲䣬Ŀͷ紵ϣ·˶˲١
Ȼȥˡһ֮룬ǸȻһϢԼСȥͣʱв١Ӽݡڣûп˾ƣҲʺԼߡ
ٴˣƣһЩɫЩʡת˼Ȧ￴Ůˡ
Ů˺ܸߣĿ⾻180֮ϡϲһ˫ɫƤѥźɫĳëףǼġŵβ̷зš
ǰŮˣֻһ˧Ůԡ˽⵽ŮŮֹ֮ϵǰŮˣֻ뵽һʣT
ãǴûпг𣿡ߵŮǰѯظŽֻصٽٹصĶ
еģҿԿ˾ĳȥŮ˿ڣЩɳƣҪ߳һͷȻղŹûдŮ˵ȷʵ180֮ϡ
Ůʿ߰ɡŮ˿ڣ˸ƣ˳ϳ֮ǰԾڷֹֻصЩ档
ڵ˭Ϣô£ҿٽݡ
ûУֻ˵鲻õʱֻͻ΢Щ
Ů˵ţȥҲҪߵӡֻڳϣ壬濪񲻻ᱻӰ˹
ţ֪ģ뵽˸ոھưﱻȺӵԼ˵Ȼ
ͷֻϢȻûȻĻظôţҲصֻ
֮䣬һ鲻õľٶء


36 
ݵĳûеǼ޷ҲǿԷǰ˳һȻⲽ
ʵǿԻԼҵġϳʱʶȻĵַعѾʻһ룬Ҳûȥ޸ĵıҪ
һβ߹֣غĹ·źܺõĿĺˮʪ󣬻ŵЩˬζ
Χ̻ܺã߻Ҭֻǲ֪ЩҬܲܺȾˡ
ðҲֵģŽ²֪ʲôʱչСè˵šèͨȫڣΨ۾Ǳ̵ġ
èϰ˵ͶιԲˣԼűߣ̧СצͼϧﲢûκοèԵʳͣɨһȦڲԶԶ
ʮĵèСʳһЩƷҲڡʱѾ֪ÿģǸ˵ӻɫϡ
ѲɣΪȻʱ̷ڿؼҵ·복ԲŻ·ű׺ָ
Ƿӻɫʱö֪ȴèʳ˵ʱΪԼٴ뵽Ȼա
ɨά븶İֻϢҳ档ȻûлظֻвhƵ
㣬԰ɡһèͷèֱιèèϰͶιèȳèȻٵͷȥԹͷ
ԵĿģҲûټ顣Ͼгʳè䣬ŲԼ·Ρ
ڼӺһļ䣬èˣдιģֻżо¶ˡ
ôţͷԾڵͷԹͷèЦ£һأԳǰߡ
صŻƵĵƣ·ڻӭԼǰ̫ˡǰ22㣬ʱǾưֵʱ򣬻û뵽Լôɡ
ϴ裬·ɳϣԼûпľ硣
˵Լһ𿴵ȻˣƻھưĿģ˵Źͬʥڣʵȴǵ˾ưɾͰ£˵Ĵûϼࡣ
ʶԼٴȻϺƬҧ֨֨졣ȻԼԹԹ˽Сʱԭ򲻹ΪȻ˵ʥںԼһȴھưɽ¡
ЩɰɣȷʵɣֲСѧˡ˵è֪Լӣԣ㲻åèɣ
ô밮ţžĲûôǿˡ˾磬ЩЦĵӰ
ʱſڴ춯ɳϣչһ壬Ҳν̬ȡ
ιôòŻͦģӰͦÿġɳڣȥǳڵӰУһĩɵȵȻ
Ȼ˸ղŵ춯Ҳû̲סͷȥոյ춯ſڵЬӼӵ˵ϡȻˣӰӶûС
һЩЦαȥ֮࣬ڷ˵䡣ټΪֻԼԵÿտ
ԼȻʲôϵأ
ǸԶڶʱͻý飬ҲԼȥ⡣ȻϵĶ塣
ͬ£ȷʵˣͬ²סһѣҲǿǣ֮Ҳһ߰˸ָס
뵽ʱȻദĵΣ΢ķ֣ȻҲһʵݴȥԼȻΪʵģжغͬϣֵֽͬӴĸ֡
ʲôرĹϵԲһʥڣʵҲɣţٴʶԼԹĸԴȻһκʥڳϹϵ
ǣԭ򶼹ʥϡָʥڣԼҲ˼ôࡣ
ȻѣֻȻԹסԼԼ⡣뵽⣬ΪԼЩ
Ҫӣ磬ϺƬ
ôţƺЩСҲɢˡͷĵưڹɳϣĻ˫ȴûн档
һ֣ûֻӾͻһΣȷûκϢֻ֮ᱻϨ
ӽѾ賿2㣬ȻǰҺ˴ݣ͵ſڡû̽ȥǿߣóһڡ
˲پƣܴƷζͷ˺ѾĳֺȲȥҲҪӲȵ罻档
ȻǺϼȾʱ֪ѾˣΪϰ֣ҲһЩȤ졣룬ǸȲ뿪ͣʱ䲻һСʱ
Ȼ֪ԼЩ̫ãҲԼϢ΢ģظ
ոԼ˵ҪߣȻҲһȥǺһ뿪
ȻԣμӵӦꡣЩԲȻҲ޷Ϊǰ볡
һ̺ЩǵĴࡣȻڿЩ¼ЩȷЩζԴУ߽ȥ
ǣﻹЩ΢⣬ͶӰǻڲŵӰǰ뿪СʨӣһϺƬɳϣ˯ˡ
Ȼ˯ŵĵƣĪڴ˿ɢûȥˣǹŽ߽һ¥ԡϴԼ·ɳԱߣԷеϺƬߡ
ŪѣȻеϺƬ΢΢üĺؼҵĵһ£ȻϺƬΪʥڹˣ
ţȷԼǶʥڹڻǸƽϵļˣ˵ԼȻȻϺƬĻǸʤһ
ؼҵĵһ£ҵʳ𣿡ԹԼûֵİԹô˵ȻЦ¡
ֺ֣ƻؼңַ˵ȴԼĸоΪ˵ȻԸ
ֻǾãϺƬڣͲóˡȻһö֮ɣ˵ԼϺƬ
Ŷûʱ䣬賿࣬㣬ĻӦòôŻ
һЩѲӦˣǸ̫æûüֻӦûϲǾưɵġ
ȻȻԼûϼҪĸǸѡ񣬽Сʨӣһá
ȻԼԹ˵㣬Ŷӹֵȷྫµĵ⣬ȥҲ
òӳ͡壬ǹҵǾ𣬳͵㴼
óԼӦòִ֣һ¡ʱȻչûüͽĵԽȥ
ǸԵô棬Ҳ볢һ¡ȻЦ˵ʵϲʳֻǿô棬ʳ
ȻϲӱǵҲһ
ҵĲӣôԣȻһۣᣬԼĵ⣬Ҫһڡ
ʲôϵʲôˣҾã鳤ùĲӸˡ
ȻЦӯӯǱ߲ͣ΢ɴϣͷʵж֤֮䲻һӣͬһš족
賿ˡ
е˫ֲʵԼٴλȻ񱣬߾ǼԼز󡣲ȻΪʲôÿζҧأ
Ϣգ鳤鷳ҽҸʥڣûˡ


37 
˵Ѻඣͷü°ͼŵ绰һ仰ûã˱һ
Ӱĵ죬Ҳǽ굹졣һҪˣʱֻڿ⼸ʵС
ÿʱ򣬴󲿷ֹ˾ĵĿᣬûϲμҲûҪμӣȴֲòϷ̫ƽЦװΧͬºӣϡ
˳鵽˴󽱣˲μӱҪùעȴһ񡣺õĲõģվÿһ챻˶ڹȥİУΪȥ
ͲhѣҲĲɵԼνĶǵ֪Լģ˳໹õС˵ҲǱԵľʹڡ
ȻʱȴԼʰʰޣȥС˵ŮˡпܣǱƭڵ֡
ιʲô񰡣˵ҹӾͻȥˣʱҰѰѹء˵Ҳܾû˰ɣôĹòҰ򼸸Сߴȥ
hΪǹ̫ۣԼĵҪС߽ܸԼ̾˿
Ȼ£Ȼûд߲hġѧʱԼͲhߵýԷҲ֪ԼȻԸﰵû²Ȼ
ӶԷòٵķ񣬷Ȼصģ̲סȥͲhϼ䡣Է֪ԼȻ㵽ȥˣ붼hж𾪡
鳤ҿԽ𣿡Ͳhгʱ򣬷ű˼ȻЦͲh˵绰˵
ȻƿŸ߸ЬܾýŲЩ졣˫ֱ󣬹һ죬Щ΢ˣڰ칫ʲôɣ
ȻЩǷӣȻЦЦпİ칫ϡ
Ȼ촩ĺװȹ򵥶һϮڣôʮͨĹװ
νڴͬУ˽ڴԼѡڿ㡣ԼѡŮ˻ˣƤ˵ԼҪ󲻴ڿˡ
ֱȻ˳ͰȹҪ̬ϰ࣬żæ˳һڿȻ˴˿̵ġˡ
ӣ޳˫⽻š
ᣬôÿζĺš
ԣȻʱԷΪܼӦñԼæǣôпչġ
һϢһϢ鳤ĸȻЦ˵ָںڵĳһ˫ĺɨ
׼ʲô£ֹ
ɣҪ
ŶҾ˵ϢɡиĿҪȥձſȥģʱ£һǵڶιС
ſ֣ЩͣɹĸֵüȻǲʲεǮ뵽ſǮԼܺȻһȥ¾ͳ˫Ŀ֣Ǻġ
ԣϢǣαϣԴ˼ŻϢҲйءȻȻս˫ȷֿ
İ칫˽˵ģǰҶ˭һۣܿͨ϶ԼȻΪ
Ȼ󵨵ΪһʶƿȻͲµĶǰֲ
Ƚǣֿеֻһ˲䡣ۣЩǣԴת˼롣
ӦòͬôĿɣ˵㿴أԼֻǺȻǶѣû˹涨ǲܽǣ
šŹᴭţΪ౻˱õᴭûкͱ˽ǵľȴãǼȻǽ˵֡
ζãܻÿκǣй˳űµĵطȫһƬ޷ʲôӦ
˽ǵʹͽֻ֪ӡ
һǹշź쳱߲ˮҺʶҶɢļͬ¶ڰ칫ңƺûע⵽ǡ
ιַʲô裬һ˿ô죿͵ڣǹˣˣ˵ȻĲǡôʣȻ´è᲻ʳ㣬δĸо
ǣ鳤ҲûоܾҲĿںܺÿûסԾ͡
ҲôкҪ˭ҪһСʱͻᴫ̳
ԣ鳤˼ǣ´ǰˣͿ㣿Ȼʣ˼ֿԡ
׼㣬ЦЦȻԼȥȻЦ˼ߵһԡȫλá
Ҳ鳤ˣûҪôҡոиͬ¿ˣҲأ10ӣ̳һҲϵĴţߡ
Ȼ˵仰βȻ˸ССĺٻô˵ںЩġЩôǸ
ҾǾǲ͡
ǡҺϲ鳤ţҪǽǱ˿ͺˡ
Ȼɷµ˵ţţȻܾ˵Ӧòġ˿ȥ̳
ֻҪ뵽ֿܣñ󷢺͸ˡ
鳤ȻȥˣǾ̳ȻЦţļ򣬶ȥͨͬڽ
ֻͷսʱ˵һ仰
һȥУЩȥձҪõĶ
ţ΢΢죬æŶ㿪
ʲô˵ĺҪһгȥеһ
˵꣬ͬʱ̧ͷҶȻֿüͬ¾ִ񣬺һͻڰ칫һ
ӣϵ£ʵˡ


38 
ݵĹʱȣҪĹٵÿȻĵһ죬ͶԷ˾̸ǩºԼγĹҲͽˡ
ſȷԼһأصʱ䰲ŵĶ޷찡Ҳ֪ĳûʧ뿪˾ȥƵ·ϣڸʻһԵȻ̲סСҡ
εձ֮Уһ۾ͿſΪԼȻŵġ򲻿ô򵥵ĹҪȻԹҲܻᰲ14Ĺʱ
뵽ſܹںȻڳ˾˹йŮܣҲ֪϶ЩرĻ𻨡
Ժ︡ȻſվһĻ棬ô˵أòſǿܹȻݵλʲôĵҲܴ
ɲ֪ΪʲôǾվһĻ氭ۼˡʲôɲŮòһԣִȫû֣ſȻվһ뵽ľֻ⣬ſ˸䲻Ȼ
뵽Լ֮ǰſйô˼ܾЩΣҲȻĳ֡͡Լſ¡
ҪԼĺſˣڿ϶ǳӶˡ
鳤£㣬ӵٵڣüˣôܣȻЩڶſôһ̬
ȻȻӲ̫⣬ĳ඼һһģԼܹˣԼˡ
Ȼ̫ϣſˮƽˡҪѣҲһڵĲǡ
ʲôóΪǵаˣҲֻſϡȻԼȻſ˼¸еʮֵĳ衣
ǿ뷨ȻЦЦãǲҪʵ߸ˣʵͷβԼſɴûп۵ʱء
ſҲΪˡ
ǵʱ䣬ǿձ棬鳤֮ǰûĻҵǿԴĴתתҶﻹġ
Ȼͷ΢¶һǳЦЦݣ򴽣ȻЦùֺÿģ˵
濪ЩеûģǵһαϣóֻͬʱԼҵһЩĬĬص
ҾΪѣ䵱һ鳤ĵκˡȻҿֵĵطǲࡣкܶɫưɣ鳤ӦöЩûʲôȤɡ
ǰʲôȥ
鳤ϲԺ뻬ѩĻȻѡȻҲȥ;תһתЩطԶһͿԹꡣвȪ鳤Ӧûϲ
Ȼ˵ţ»ȥеˡȻǵһձʵ㲻İƽﲻôϲȥİþǿ磬վӶࡣ
ϲֵ̫ĵطĶܸһֹĸоЩֶ岻Ȼļ㣬ȥȻȪ
Ͼ巢֮Ѿûкú廤ҲþûȥȪˡ
ǲǣȥȪ˿ñɱ̬ץ߰
ȻһۣȻ֪ԼŮԣȪܵôӾ£һԼʲôֵġӦ˷ֻǶε
˼ȻףãСĴСʵŵ˷ֵĳ̶ȡȻĻȻǲֱ˵ġ
ѸպǿȪùݵģλںߣܰȥ˲࣬ҿΪǵ׼һȪأӦûϲ
Ȼ˵ţһǵ̲סĿһۡͬ꣬˵ӦһġòϣȻȷԼи
ǹϣҲס
ȥѵǲ١СֹպóӺƣһƬҲʹȻ仰
ؼʱϵںܶʱǮãأϲ򵥵ķ⡣ĻһϢһ£Ըֱ¸ȥ
涨г̣ȻֻƱ˶ڶͣ
ʱϺܳԣϾ벻Զ˵ﾩʱ̫Ҳû¡ձĶǻѩģֻڻûѩǵʱ
һųǣŹµĺۼͬڶķ֣еĵ̡·һҲð
û̫¥еǸŵľݰ壬һɫʯͷ̽ʯ·ż·ŸŵĵиźͷŮ߹
һеһУ·ͬ磬ú
Ȼأôȥ
λûжξ룬ֱ߹ȥɣǺԶ
ð
ȻʾͬϾ˵ֺ࣬ܺãȻǸѡ
Щ궼ûпҵ𣿡۵·ߵС꣬ﲻ̫ϤҲʲô˼ѾˣЩȴǴڹرյ״̬
Ԫ٣ձ꣬ҲȫݼաΪǵĴһһʱ̶յꡣ
Ǻء
ǰϾձͬǱߣǸҲԶԣ󲿷˵ҲЩɡ
Ȼһǰһţ˱˵ģת۾͵ȻѿȪùݡȻſڴ˸绰һźͷŮ߳
Ů˽ӣҰɣĺԼȻԼ䣬żŮ˻ͷԼЦŵͷʾ⣬ҲͷӦϾ˵ͷҲ֪˵ʲôˡ
ѾӣҰСԤԼ˵ȪأԵȥùݶɳ̲ͺĻ˻Ƚ϶࣬쵹ǺܰϿȥ䡣
Ȼ¥˵ǵķ䡣Ȼͬһ䷿һۣҲû⿪
ƹˤԼûô飬ǺԼҲǩˣҲϹöˣڼʱҲһֱ˯һ
ԼϰÿϺȻһ˯ĸоµϰߣӦòΪȻɣ
ӣҰ˾ʳĺʣζǲ󣬿ȻпԱߺȾƣԼȥȪһݡ
ӾˣȻЦ£䣬óһƿҩɫҩʣ¼ţȻ룬šƿӵĶͣ
ԼƵҩΪάأʵȴȻѹƷڵҩĳɷ򾲺ͰߵãȻҲٲҩ档
֮񾭻ɳƣͬҩĹЧƣǸƼȴҪѷɫĶˡ⼸ķڼ䣬ȻʼնҩﻺĲʡ
ĹЧԶƼãҲûУȻOmegaķжô£Լ֪뷢ڵԼʲôˣڷڼ䣬ȻԲѡͱһȹԼǿ
ΨһֵҵģԼϰ磬ƺڵĸоҲһһӱˡ
ڣڴҲһ졣ʵ缸ǰȻӦǰЩƼı⡣
ڣûôˡ
Ȼҩ̧ͷŤŤӡһ죬ʹģݸȪһЩĸõ£оġ
պãȪҲ
ôţȻ׼õӾ£ûţֻԡֱۣȥȪء


39 
濴ȪùݲʵȪȴкܶҳˮҲȫȻԤƣҲӣҰɰѡһԱȽϰСء
ȪвٴӾװȻߵôſľŴ򿪡ųȪѬȾľҲЩĺۼɢȪеҩζ
ȻſߵЬŽůĶʯǸԼڳˮеˡһ졣
ɫĳɸͷԺӵ״ܱȻҲΪˡ
ȻǼ򵥹ģԼûѷɺȣķȴ0.4
Сʨͷܶ࣬ÿͷ𷢶ᷢըëȻúЦˣÿɰˡ
ῴ壬ͷͷվھǰ²ţȻĲ鲻Ըϴͷ̷ȴ䰮ԼͷӲӵë
鳤õˡȻߵһԣ˵ʱͲˣȻŤͷһۣĳЩϡ⣬ͷҲأĽ㡣
˵ȷʵȻĸء
˭ˣҪȪرߣ˵ţȻûΪԼЩˡ
̲סͷȥȻ·ϵԡ۳ȥ֮Ȼڿ㶼ûУȫյ״̬
һ˲䣬ֿܡ磬Ӿ²ʣȻûǣ̫ԼǴˣ
ŮֽڣȻȻЦöһʵ
ţŮˣûκɣǲ룬һյ״̬ǵķһ·¥߹
ιˣеڲвУôڿ㶼ĿȻԽóԼ˶Ϲۡ
ôͱȻƭˣŮء
鳤Ȫķкܶ£вȪ۾Ұ˷ֵġϰ¶ȪУԭʼ̬ҲġȻȪΪ˷ɣΪʲôҪԼӾأ
Ȼ˵ţʲôѧġֿһʱ䲻֪ηźáðɣˡ
ˣԱŲŲˮѹɵáƮһߡȻˣսȴȥڱԵ˫ŷˮС
Ȼ˫ϸֱ֮ǰͼСƯûж׸⣬ڱʱϸļϸԣʮƯ
Ů˲֪ʲôʱͿտɫָͣ۰׵Ľϵ׺˷̼ͣůƵĳˮУС
ǣһȸëУɫԡ
ôݽȻζСţЩڵŤͷԼЩ֣ǶͻῴȻ
ȻĳЩٶۣǴԼԼȻĸоЩˣֱ仯Ѿ˶ʱ䣬̫ơ
Լǿ޴ʱˣͻϰԵöȻ⣬Ҳ޷ϣȻԽദͷͦõġ
ҵ̫ܲȵ¶ȣҪӦһ£ǲӰ쵽ˣȥɡȻ˵꣬ߵȪһߣԵ
ӣǰʯͷԼĽˡղ֮ô˵ǾȻԼе㡭е̫ǻ𡣶ڣ棬ġҲ͸ࡣ
˫ȣöˮ档ְļϣֻһƬᱡĺԵɫǱµܴΪЩ롣
ȻƤúãңŮϵζ񡭸ˣ
鳤Ҫȥˡͷ˼ʱ˵ԶƮӦȻѾ뵽ˮС
ĵˮһƮƮó
鳤Щ̣𣿡ȻֿڣҪش𣬷ɤƵòһɤҲԼجج˼ص졣
ů˳УԼŻôɡЩľˡ
һã̫ûˣͦġˮѹƯÿëָͽֺȷɡ
¶ȪһԵļɽϻܿЩƮҶӡԶܿɽ֣ԱȪؿ˵
ﲢž˷ɡ
鳤ϲͺˣҲûȻ˵ţͷ΢΢ƫƫ῿ϡ
һܵľٶڹۼ䲢֣Ȼ־ٶǹۼģҲ֮еģ˲ıͽӲȻЩЦ
鳤˵ݹȪ֮ɣȪ;һЩ澭˶ƺܲ
Һ˵Ҫͻطȥﶼء
ʲôϺȻദôãĿȾ֮£ȻİʾܶˣҲûʼŤ
ǡȪ¶֣ǽ֮İڡֻòȫˣһ˷ô죿
Ҿиоأ˵鳤ʹأ˵Ҳǣǲˣ
ȻúֵܽĶʮеڳе̽׼ظġ
ӾʽȻһ¾ص㡣ΪȥӦϤ뾹Ȼ̵ͦġСӾװų΢
ԭ鳤صôﶼӲˡȻЦúᣬȴЦζʮ㡣ԼҲ֪֪Ǹô£϶Ȼġ
ŮˣζŨ
ҡô֪㣬ԼûоζöࡣؿЩƣҲ֪Ȫ̫õԭ򣬻ǱȻϢѹá
оϵζΪŨ屻Ȼ鱧ţеĵطš㱵ÿȻ޳ľЩˣ͸ĺɫƯ
ϣǿʮλεۡ;ȻϵˣɫģСԲġ
Ȼڸ߳ǰϲͷʱ򣬾֮ϡǿСĺ˺ˮԸеһͿ
˼˵ҲȻ֪üʱֻǿȻϵС͵˸߳͵͵ͷȥûбϲã͵ȵСè
鳤ǻƱ磬ԼҪȴϡǾòãѾиоˡ
ȻüĿĿҲѹеԼ֣´˲ͬȪˮĳҺ壬ܶ࣬Ҳȡ
ǡš𡭡˵ЩʲôȨ⡣ʱȻȻͷҧĺ󾱡
˲֪ԼôˣȻҧȫụ̀Ǳĳֿء
һжʪģʪ·һꡣб˳ɳ̲ϵ㣬ƴڣҪصУȡʪء
Ȼȴסβͣ׼ܣ
ڸ߽OmegaĿͷŵϢ£ֲŷֻAlpha޵ֿ֮
οոգѾԼӡˡ


40 
ABOͨ˵ͬǵ
ԱϢأҪĪ塣ϢأҲԱ˴ڵļֵ
AlphaӵǿܺϢأˣǿԱOmegaBetaOmega˵ҲһַʽAlphaԼȻղҧٿڣԼϢעС
ΪӡȥЩҲԶʽ
ԼϢظУᱻԼϢȾͿǿңֻԼָо
ӡΪʵ෢ѾȷϵȱȫеAO֮䣬ȻֻΪˡ
磬ֻABO֣ĳ˵Ҳֻŵ˴˵Ϣء
ȻԾ뿴һԼӡʲôӡ
鳤ôˣȻ֪ʣЩЦ⡣ϢȵˣȪضҪڼ֡
ҧҡǡΪʲôҾú
Ųӣں󾱴ӡȻ֣Լ͸ˡ
˵ԼҧӦûۻǣǵûòǱȻҧϵʱȫĿ⡣
Ƶĸо˳űȻɵĺͨڸɺԵĵ浹һˮܿͱһɶ
ΪʲôԼУȻոҧԼʱ򣬺ʲôԼˡ
Ϊ鳤ҲϲҧɣиоǰɣȻԼϢžԵţϢŨȺܸߣSOmegaɲ洦ɼġ
޷ȷƷףǿϢصŨжϣֻﵽB
ȻϾĪֻAlpha㹻֣ŽзֻϢҲ⡣
ΪˣŸױԼ۸
ܲԴɾĶﻹȪأһ˿ô죿
ŲҪӿȻǯơԷƺͼ̧ȣϥǲ䶯Сѹڸ붯ᴭţ§Ȼ
˿ģߵĵضΣû˻ע⵽οʲôû鳤ٻӾ±岻𣿡
ǡ㡭šȻ̧û뵽ȻȻѹ
СͦʱҲܴȻϥһѹۡ
˫Ĳӣ֪ǱȪݵģȻõġ߽С
ǸŪˣҰࡣȻȻ֮ǰɳƣȴĪԵᡣԼֻˮУöˮӾḧ
޷ϸʲôоǣ󾱸ˣҲˡ
鳤ʪˣҰɣ֮ܺúðҡȻ֮޳ܣĻﲹ
ȷʵûѵԼӾ£ǽǵĲϴһ˳ųֵķ϶С
ⴽΪѪȥҲġȥĸоסˮĺ࣬£ͻд֭ˮй
Ȼ󣬶ֱ̽뵽ʪǻСѾܶˣﻹǽµ޷һʼȻ˫ָеĶá
̫ˣȥһ
ѱסȻԼһ͵ȪȻļֺ۸Լ
鳤һڵӺܺÿҵȲҪָǸȻɳƣע⵽ԼҪ졣
ȻϢ٣Լ̼ˡ
ι㡭û°ɣǲ̫ˣȻΪ§ڻܾãȻڸҪ۸ӡ
û£ֻǡҲҪ鳤һҪúðҡȻЦ£Ϣ˵ġԼǷڵˣѾ˼죬ϸոӡAlphaϢأ뷢ڲ֡
ȻǸϲƵˣ͸˷档֪Լķڣʱá
ǰڷڼκһ˻ŮϴڣΪĳ֣·ת
෴Ļϲֻʨӡĺã˵ϢصζҲܺȻ⣬ԶԼƷԼABOֵһ֪Լ
ԼȹڣΪAlphaһԼϢӰӶ飬ͿOmega֮õġңԼҲҪϢأνһá
ôţȻƣϢʡ
̫δͷţƽ㲻й¶Ҳŵ˿ʴĿ꣬ǼõҰޣεС
㡭š壬ǿ֧ţȪرߡȻҲûˣҪԼ£ҲҪһɵ
ǣΪʲôȻζԽԽŨˣЩζʶһԼΧšԽԽ̣ǲʲôҪͣĶײƤҪܳ
޷ָоǾãԼҲŲסˡ
鳤ϲ𣿡Ӿ£ȻؿḧΪȪȪ֮ˡ
Ӿ½ͦı߻£ţӾ¶һСԲ͹̡
Ȼǲ谭Ūָ󡣹֮࣬ҪŻ졣
ָѨǻѾˮҺЩճָŪʱ򣬻౹౵졣
Ȼ룬ǳǳ̽ȡֵλãҧ⣬˳£ûĥСǰˡ
šá΢ѧڴϱֳһЩ̹ϣԵľǲٰҪ㡣ȻҲΪˣȻҲʵ
ѨǻڵĹĶԣСķӦ͸ӾʮʹκηӦñڲϡ
ĥǰ˲ţȻﲻͣѨھҵŽȻŬݵ˫ָн
ĸ߳úܿ죬쵽Ȼûκμɣ˾Լ˫˫š
ָ϶УСѨ˳ָ쵽ָžžવصνȪС
ҲСճ͸ӾµĲЩǳǳİɫںɫԵЩԣӾڿ϶ɫһƬǽ塣
鳤ӾŪˣһȥҪúϴϴЦſڣ³˺ĻգգۣΪöˮգ
ܸ߳ϣҲҪ²
Ϊ˭Ҫ㣬ôŪӾ£˵˻ȥˡ
ӾЩճ뵽ЩԼġҺ˶Щˡ
Ҿ鳤ҪУأǺþûôˣ˵鳤ҲиоˣҪ֮𣿡
Ȼ˵ȥȻЩ˵Щ˼ڴӾ£ʵںܡ
˼ȥɴཫӾˣˣҲûҪټţҪǡȻ˵ûġͦиоġ
鳤ҲֻǷҪҵˣѻ˵Ų㲻һַʽİأ
úõĺҪһ졣ҧгݣȻˣֻԼܵףм⼷˵Ǹģ
ȻҪû죬鳤ûôˡ뵽鳤ûңҰɣ
˵ʲôأֻܱܲôƽ˵ȻĻ֮Ҳˣȴ˵ôֱӡ
һ죬ɳܵˣӿɳܵǣŸո߳壬ΪȻⷬȻˮˡ
ǣ鳤֤ҿ֤㲻ңԸҡȻ˵ţͬһˮرߣŶʯҲᱻۡ
ȻϣȴǱѩ׶СɵΣͷԼġ
ûȻҪôӣ׺͸ˡ


41 
˶Щȥڴ·ʵûҪ
̫ֻȻֳġǻһǰܴ󡱵ĸо
뵽ǰҲͱƵ£ġǽֵ˼ֻΪһյװ˴׵룬ϸ΢ײУЩɬҺ嵴
Ϊ⣬Ż׷δʱǸĹȥ
ʶԼ뷨ЩҲס̫ϣԼĺȻ̫ð
鳤ôˣȻŤЦſ͵ӡΪӣݵšţԿСߵ
ȻǷͣУĴ·ʱ˾ýš·߹͹ĻȣʱʱֵĸͶ˹˵
ȻãȻÿ콡Ҳûеġģȷʵܺÿҡ
ɫ
ûûʲôҾǾáĻͦġСֹȴûӹȻĶ䡣Ȼ˾һ˲Ͳµ룬Ц¡
鳤ǴģҴûкͱùƣڽĻҲֻġȻ˵ֱףǽһ
С˼Էµһһ죬֧֧죬˵۾̧̣ȻƯĲ顣һŰֱˮ飬ǰǾӨ͸С
ӣϵ¶Ȳıøˡ
̰ݽˮｵ¡
˵ҡܳʲôװ
ŶǶԲΪˣһΪ鳤ңǣҺܿģ鳤ⷽľǺһġ
ȻЦţг״һСССͷƯľֱֱǱʹóλǡõҲŻˡ
ÿȻǿź룬·Ż˳źأȵڸ
͡һ򰡡
㣬ǡҪ𣿡Ťòͷ˶壬̸оСʪһ뵽ȻԼ̴ӸȱΪʪȡ
֪ȻУǡ飬ЩˮҺֶ̣˳Сʵˡ
ôôࡣ˼ţǲԼȻˣȻŸտʼô͡ʡ
ȻѵûбֳǸ״̬Ҹһ£ȷԼ״̬ҲЩ΢
Ǹ̫иоԱȽС鳤죬ǿơȻ˵žҪʱ§סĿ貿
Ļˣһ֪û㣬ҾǾЩ˼
ȻԼⷽ˼ɣϾȻ˵Լˣܹûġ
ô˵ȻЦŵͷתȥΰ΢΢ѩ׵Լǰ꼸֮ƬӨ۴
ܵ˲ٴΣĵȷȷǵһôϸȻܺÿһ뷨
Ȼܸɾëʹֳڱε״̬ܹ֮ϴϸϸܵëϵɫޣƤȷĺ졣ۺ죬Ҳ
۵ľƬ۵СմˮʪֽεεšֻŻδʢʱ̣ǣЩ˼ֺ
֮ǰԼ᲻᲻ӦʱԼҪӦ̣һжԵȻˮɡ
Ȼ貿Լ߹ǡָ߹ϻֻĬУȻζ
ȷⲻԼĴȻζԽԽԡ͵ģڿԼ
鳤㡭šСᰴ£ֹȻҪ˵Ļȥľͬ˫
Ȼļûжãʵ˵ļûмɾɬȡȻɸܵ𵴵Ŀ⣬ָоδйġ
˽Ĵֻ̣ǱסȻȴԼ˶С֫磬ݸҡҡ׹·һͻ̮ڻ
úõĺţûһ棬ӴĿʪ꣬ɵСҡ
Ҳ֪Ȼ㼸¾ͰԼòĿڼȻȣǲŸոմȪѾ涼㹻õʱ䡣
汥ⴽ̵ģСҲ̿ڣ͸ῪϵѨڣڲͣ
ֻ̽̽룬ȻĴϢͱüĿȾζ
鳤šȻĺĶˡܾãǺһαֳôʾӣַģĸо
ŸղСС֣̽յСѨɶϵļʳϪǿˮҪʲô顣
ȻЩᴭϥǣ̸ΣԷֹԼȥ
̣ңʪС˵˵۸˵̬˭Ȼƽʱôֵ۸ѵлᣬҲֻ
ˣȻϣ߳ܣҲܿñԼҪöˡ
ԣ鳤ΪʲôҪ˷ѿ࣬Ӧ£Һио鳤ܲܿң
Ȼң˵⻰ʱǳţСЩᣬ͵ü˼ȡȴȻܿԷЦ
ԭ鳤Ϊûи㣬ԲĥʵƣΪ˷Ǳ˴˶Щ˵ġ
ȻĻԣû˼ȴƶ˵ĺΪ
ι˵ʲôС
δ꣬˫ȱȻֿʪָУ΢΢ʩѹƬѹʪ
³֭¶鳱ʹһнͶ˽Ʊ硣
ûпǺã鳤ҲôҪȴһֱû㣬룬鳤ԸúøҿڽҲпԭڣǹƽЩ𣿡
Ȼƫƫɤ鶯ɳơˮлһʯӣ޷ı䱾ȴϸϸܵĥǺģ̲ס˽ֺ
յʢ·ͷҲܸõ߳ܵķʽ˴ˡ
ʵϣ߻µĲܶʱǲҪǺɵġ
ҪԷΪԼ񣬳ԭʼҰ
Ȼΰ꣬΢ѩ׵¡£˻ᡣĴڶ
ȻᣬҲۣŤ֫ϣ³ΰ꣬Ƭϣ֭ˮȾ
Ȼ֪ģԼ崦ڼкͼСͬʱȫȻûзƼ㳹׺ǵһΡ
ˮһŸհȲҪţһеĻǶ䣬ǱĻ۶³
̫ȻЩʧǡ
ףⲻԼĴOmegaڷڵȷᱻӰ죬ʧȥǣʶ
ʹϢȻͷһ̾աΪ滺Ļã˻¡ŵⴽڿУϸϸƷһ㣬滬Сܡ
Сȴʶؽȷֵô󿪣ȻȻľٶ˵СʨҲڱԼѱ̹ϲ١
ʱһ̶޵ʲȻڶһࡣȻ£ͷ̧𣬿Լ̵ͦСܸоҲ˶˶
Ȼûͷ֪˿̶Ȼһּܻ߳ܵģ˵Ҳ֣ôΣÿָȡз棬ҲŮԵǲָио
ЩԼǸ籾AlphażĲͬȻܹ⣬ϾŮˣȻֻAlphaǲӦ
ǣΪе߳ܵСʨӣǿɰȻԼбҪôСϾķڣʻõ
鳤ҲҪˣҺ㣬


42 
Ȼķ˺ͲԼʶҲ
ΪܺˣԷĶӣڴϣץʲôͻһֱ˵ͣ
ܰסôõķʽǿǿǺԺǸСԼֱĳԼѿӦ֮Աǣ޲ˡ
ȻʵԼԺֻܶԼĳȫް취
Ȼ˵Ͳˡǿѹ߳ܣݺ˵ûڸҪȻǼˣ˭ûкùӳԡ
͸¶һİͱŤȻҲûô붺ΪŪҪ԰滺ҪΨһһܹŵϢصAlphaȹڡ
鳤ڶѧвˣұҲûΡڣ嶼ģڲأ
Ȼί˵ţ˴˿̵ƣȥЩζĶԻֻԳɫ顣
СֹûȻȥֻۣôһûǣѾȪȪۣȲչ顣
ɢȴӡСӺʹˣĻһ죬ڵĶԻ
ȻʱȴȻΰ꣬ԼŮʪֻ̫ôһĹͱñ֮ǰ֮͡ûڣκα仯طŴǰ
ǼǵõģǰʱȻëġԣձƷŷľޢƮһ뷨
ȻΪİɣ
ȻʱʲʱˣҲƻ˿̵աۣƯСһ׺콥ĻĻǰ׵ģ޵µǳ졣
ܻۣ˿üʱ򣬿ʱ򣬴ӻѨ͸֭֭ûʲôζκһ֡
ǳǳûκֵøζǣȻϵ㣬ʹЩۣҲЩͬζ
ˣúó
ȻԲΣһδνԼʱõӦǿңڴ̼ʱͻ˵Ķܹԡ
ˣÿԼ⣬ȥ֮еʱȻͻַӦС֪Ť룬һδҺǡ
š鳤Ȼ֪ôȻϣȡܶʱѹԺָ
Żеķ϶ʩѹ䡣ŷ϶صľٶżɫ֮
ٱҲеСҲĥԴֲڵ̦ڣꡣϴżĥ䣬´ƵƵСѨߵš
ʦͨѧɲšȻҲΪȻ˿̫Уκ΢ĴС
鳤ˣҡšܶԡȻŶڲٵϵĵϷС
ȻҲû⵵£ܣϵĶδͣЪСûڸο⴦ޡ
ȻѾϤˣҲ֪AlphaĴжôС
ȻûߣŪҲδʹöĿزйֻΪһζƷʵĴȥһЩ뻺⡣
ַſʪεεԴȡ֮
Ÿոո߳һΣʮУСѪͦƬҲͬ͵״̬ɫЩۺɫ
ᴥһ£龡ԡĲӲԼ
Լ۸ĸʪ塣ɢĳѵţڽƣɦŴļ
̶ͬʣʱУ˭˱öԷͬʱĬؽָ̽ԷϸխܵѨƣ
š㡭졭㡣ͷµĶʯϣ鶯ĺ쳱Ϊ崥бʮ
ܸоȻķŪСǰˣźٶȣһһ꣬Ū
ָоһڱûȫϣһ͸ķ϶Ů˿طֿȣԼκһ߸١
ӭˣᱻ˿黳߳ʱ䡣һԸɢʱܻ˯š
⣬Ҳǡ
ҪЩϾڽһҵ԰ο
ǣҵһֻֻ鳤Ҫ߿ˣǱ߾ҪˡϾһûô޷߼ˡ
ȻĴߴ٣Ц͵뵽Լı飬ε¶ƺǳЦ
˽ģСʨӱŤĺܣܹ˵֣ѾǼˡ
ǡҡû취ߡԼĿ룬־ֻ˵δȻˡ֪ȻıԣɲԼġ
ܲ˵ŮԵǸطԡСҲҪһɣȷʵЩˣ
鳤ֻԼܣ͵ĺࡣȻֿڣί
һᣬ𣬺Լոյȷֻܣ˸ˡ
˵˻ԷιˮԼȴ˸ȫûȻǲǻȷʵЩ̫ˡ
ҡ˭Ūô
ģ̧Ȼ۵Σﲻֻʲôʱ䵽˲͸ҺһգˮĹ㡣
ΰ֮УǶƯĻ˸ˮ⡣Ǳǧ۸ײڵЩˮ
ԼȻˣﲻһһľΣڼȿı֡
ٿСרעÿʼʳָо񼢶ʱΨһʳֻһۣʮִԼ΢ͻѹŪ
ǣ΢£һ¡Ϊֻ̫֭࣬һǲġ
ڷ϶䣬иˮŽ꣬ҲʪϷ١̫飬ⶹñ˹ʵеĿ
£꣬Źһĥص˱ȻԽٶҵĴϢƽոе٩ζ鳤ֶвˡ
ԭҲʱ
Ȼȷʵû뵽ԼᱻͻûֱӣȡҲʼɬתΪϲΪǳΣ֪ĽʳԼ
ͻ˱żʩĳҧڷ϶们Ĺɶδ֪ġԴԴϵ룬˽ܵĵطαȫ
Ŀһſż̵ʯӣûڹ裬Ѫܣ͸ѪҺеĩȫȫ·𱻴ͨ㣬졣
߽Omegaķڴ˿̳ױ10ǰδеĸ߷壬ͻĹߡ
ȻܸоԼĺͻͻֱصٿڳ״򿪣³ΪϢء
AlphaвȣAlphaΪҵķ
ججָֻڵѨǻԽԽǻ˰㣬ָÿָڡԼģ͹״ţǵһ̺ڡ
ȻҪˣΰ̧꣬ͷ˱Ź̵١£֪ؽ΢΢̧ȥȻĴ
˱˴ǣԷĸй⣬Ȼ֪Ҳˡ΢΢ʩСǰˣ˳ۡһСѨţнȻڵָ
šʶ㱣սݣ֪⻹Ǳڴеٱҧ£šȻͷĺ͹ţƽչĵ
Ķ졣
޷ѰϢڴ˿̽ڽ֯໥һγɺŵܰ㡣
Ȼ˫ȷ߳ȥʧظС
̵λ£š
ˮҺȴУΨһŵ졣


43 
ڷڼ䣬Omegaе
ƣ߽Omegaӵһľ֮Ȼ걣ֽʧΪһε㣬ڵʣЩ
ỺбۿˮγģˮȻϣֻḧ˸ΪûܵõͷŶͦС
ϣԼйĳɷ档Ȼ֪ڵԼֻһθ߳㣬ûܴﵽAlphaĸ߶ȡ
ˣĸ֧߳ȻԸΪԼֻίСʨӡȻƵȴΨһ㣬ܶʱϢزܿƣAlphaҲƿصĴڡ
Ȼ˱Ȼһʱ޷ӦûŪ巢ʲô㱻ѹȪڵϡ
ЩֲڵƤĥżвĺۣȻһδӦʹȻԱ󣬱ᴩˡ
ͦڵʲ̣һģڶȳ̾աȻŷ֣еĳúŨ˺ԼϢػɵĳ̶ȡ
ЩϢأŨȣӦǷڲŻͷŵ
鳤㡭ȻûŪ巢ʲôסһְֻ䣬һֻֽС
ӶģǿֿٵĹᴩͶŪ
۸ң㡭šã㡭جج˵ţʶ⣬ԼҲ֪˵ʲô
屻ʹԾ˿̵Ϊ߳Ҳ³ȴû취ͣ¶̣ڵĸ̵ģŻѣȥա
Աһǣ޷˼۸ȻԼĸ߳ȫֹٺȻڲŪĸоȻôá
һ̣Լ仯ֻΪĦͽʪѨǻڣȻС
޷ȥ˼ССôڵģܵĿ⣬Ħ졣
ǰǧĩ񾭱һͬļ¿⣬˳ż׵ԣȫڷ
ġζ㡭ţٱź૵е߳ܵĴڡǱʶУСԼ٣ҲͿԸѰá
֪ȻʲôΪʲôô㣬ΪʲôĲӻôţ롭
ҧһڡ
ճţ޷ԵɣҲ֪ԼAlphaıʹѹȻÿĳ̽ζΪŨĵط
ҵˡ
鳤һЩۡŪˡ
Ȼû뵽뷢ڣû뵽ǣƽ˳СʨӺȻ췴׺
Ȼʵ˿ǿƣΪ屻ٸɵĸоʵܡ
ԼŵϸУΪAlphaϢܴԼõĸο˵˿̽뷢ڵȻõĽҩ
AlphaδЩ̫ˣţû취ֿҡزĦƤۣܴǱˡ
ȻüͷٿڱAlpha£OmegaıȻ̲סӣҪֿԷҧϡȻעϢصģԲʶɢʱ
ڵԼڷڣûκαдʩڳɽ룬ܻܿñǡ
ֽȻ뿴ġ
鳤ۣҺۡҪȻŤ壬Ŭͷ㿪¡սΰ꣬ҵСǴʲš
١ܲˡȫһϥǶ䡣Ȼ̫ˣǹȵһŹš
кö˱кöֵֹ״Ǵ˷Լδָоκιߴ١ø̼
Ӳ鲻㲻ǰ˱顣ֻƾſͱܣٵóݣܵõЩ⡣
ĲŪ֭ˮȻˮҺĤѹ졣
¶ȪҲСֻҪǳ׾ܲµʲô
Сĳߴ粢ףȻȴ״޵û̫ÿһԲġǰǣϸԲдڸС
ΪƷˣֻȻоԵķȨ֪ƽСԲ˿ıڷڼ侹ʹһȦ
Сͦͦҫ͹ǰ˳Ѫͣ⴦ҲչϹǰ˺ʺĦȻеڱ⣬һе㱻ĥŷÿڱƽָա
ط˼򵥵ѭȴΪ⴦û©ĥÿһޱòô򵥡СѨʳ֭С⣬ʪ˳϶ȸӡ
ɫ飬ճʪ̡
ȣ˳Ѩڡ
鳤ҡš鳤ƽൽ˿ҲάϵȻһֻǣĲӽ§ס
ʱȻԼ·һֻβߣʲҪ࣬ԼܲǿҵĶײ
ҪˡСૣ֪˵ԼȻȻǵĿҲͬһǣһˣһ˾ͻҲܲд
СĶײԽңӲֻ֪Ħ١ܴǿҵĿ⡣ǣʲôҪԼ̡ܶ࣬
ңСųһػ𣬹̵ӻ¡ʱ̴ٵȻԵ˵ڣһ˲䣬ʶ
𽥻ָѣʶԼ˿̺Ȼλ뵽Լոոܵġ١Դںδ˲ʱ
ô͡ôͰѺˣô
Щң벻Լո˵ľٶôġʶ˶Ƭ֮˵ĵãʶҪ˳
Ȼǰͼнӡ
鳤ð𣿱뿪٣ڲҪȻϢңƺûܴ𵴵Ŀ
ȻС㣿˾ʹʲôأӣҰûܵõ˵Ļظ΢̧ȥʡĻŵö˶ȻڵСȻ˷ļ
˼ӣҰŽôԼȻڵΪѣǣȻȪҪˣֱŮวο
԰ԣô˵ɲҪģҪѵǸýԼΪʲôС
Ȼ˵ȤƷձĸ߿Ƽɲô˵ôƷδ̫ˡɣ˼аȻ飬ԼͲε¡
ǸоĻңȻͷǣ޳ܵðеøˡʲôʱˣŮܲˣ
鳤ģӣҰС㲻ģοʲôȻͣΪɤƣ͸һӷڷ糵ˮķ綼ʪĸо
ӣҰС㣬ƾͺã⣬ҵѱȽϲ㣬鷳Ƕ׼Щˮ糵ȻɤŬɤԵôȻĺ˽̸ȴֲͣ£ΰ꣬ԼǸ
´ţЩܲסᴭһ±ֻܺȻĶ߳ıϢ
ӣҰˣȴٳδȻ֪ǻָһЩǣæź
鳤ôóողŪҵưͼӴףϽͣڶʨӷ棬ȻǸк֡
ҪҪԼ˵ʲôǲ֪߳ܡСֹȻĺúƤ
ǣҾ鳤ղŵӺˡ
һ仰˵ǿӲİҰϣǸݺ۸ҡҵزڸղűˣ۵鳤ٲҸ߳Ҿֻʣˡ
ҡҲǵˡȻôһ˵پΣЩԼǲǾˣȻǸ³ԼΪʲôȫȻǵأ
ǣҸ鳤֪û˵ˡˣҲˣۡȻǣ֣˳СȥűƵ⡣
ʵǼٵģֲڵľȷȻŪˣвأʵʵ˿ȴЩĿģֻǴ˿
ǻȥͿҩҵûҩ
ǡһû߳鳤׶ûͽַң³Ķң߳ҡ
Ȼ˵ţίˣͺ겻Լʮ񼫾ͻԵ÷ǳ֡û취ֻεö˶
ǡ㡣
ã鳤ҵأӺ涥иоЩȻҵĲ󣬵ָӦû
Ȼ˵ԼƣΣ˫۳ϡϸƯĺ˸̣׵ԸС
ͷţԼΰһĳܹǣ¶ЩСֱ˿̣ԼһȻڵʵС
ůҪࡣ
ԺǶų£и˵ԼŮˣطȥ£Щֵֹġ
ǣĻúϢȰ˵ȥһδΰﶥȻ˶ܻüȵĻá
͵ĿһȪȪˮӳ˴˿̵̬ǷҰޣ¶ҰĽϡ
ͦȻԸ
ٶȱȼ۵ڵõ⡣ȻͷϸϸܵۿĿвϼˮ
ǲǵһܣȴûһΣθҲС
ԽԽཻĵطԽԽˮҺɽҺЩǳ׵ɫ
ȻȻšҡ졭Ҫ޷֣屧סȻͬӵڵСĶţǶ˹ﵽδйȡ
鳤ԡȻţսβšһȻ򣬸ȵҺڡ
̡


44 
ȪǷҲģȪĹ
ټЩȻҲһ
ɫͷ£׵ȡϲů⣬ȡ֮12ĩеֻ͸оΪԾ¶ȼߵȪ
Ǳһˮģȴ͸ů
ﵽ߳ȻûϷֿ˾Ʊһԡڵϡ
һ̣˭ûֵ˼ͽֻӵţԷϺĴϢٰżƮ̸Ϊ
ɽȪС·֡
ָоûе⣬ʵʵڷӦ˸̱߳ϡ
ûд壬ֻ̧ͷԼˡȻ۾ɢüͷյĺȥĹˡ
ִԼϣ˫⽻ţµ˽ܲλšͬʪֻͬһûжӦǺܰĽڡ
ⲻ˵һӵʱȴһǰδеСвԴߵˡ
ԼȻĽ綨һֱģ˿ǲ̵˾ĹϵͳѶݡ
ǣѲҵˮ齻ڡȻӵԼһ޶ܣҲʹǵĹϵ޷塣
Ǹ㵽ˡ
ѻҵ˼΢һЩôšһֱֱŮòhĻ˵ԼȥֶŮ˴δйǷ֮룬ֱӡ㼧Ҫһѻѡ͡
ô˵أȻºΪ˳ʵһԼļҲ΢˽һŮŮ֮µġ
ȽӴļҪǣŮͬ˾㣬Զ֪ͰŮͬĿеĺ
ԼǾԣԶҪֱŮֱŮԶһ㡣
룬Լ28꣬ᣬҲ20ͷӦò㰢ɣңԼֱŮǲȱ˼е׵㣿
ǣȻҲǸֱŮ
֮䣬ֱֱײҲû˭˭ɡ
֮Ի뵽ЩΪ̬ڽ˻ûʲô̹ϵģΪôӱܣЩҲҪԡ
ϲȻˣϲԼڿźŮˡô˵أȻúÿǿʳڣƢҲͦõģ
ϲˡ
˼ţʱȻҲڴ߳˶壬̧ͷϵľһֿӡ
СʨӶһŨգٺֺܺ䡣ڵ״̬ü߳ԣۣһԼȻԼʲôСʨӸˡ
鳤ôʲô
˭ˣֻ飬۾ﶼû㡣
ˣھͻһƹ޵ŮʨɴĴʨӡ
鳤ǻȥɣ̫ãЩơȻ˵ţʵҲǾԼһַҪˡǸ߽OmegaһңȻȻҪȪضȹ죬սǸڷ
Լ𣿡ȻǸȫӣܾ˽˺öࡣʵǴȻȷʵЩ
ǰıζſԼƺİŪˡⱻƤƲˣҲͨһƬǱġ
ʱûʲôӡˣҲû뵽ԼôŪˡ̾ù֣ȻЩԹͷۡ
˵ϲͲϲǲһĸо
۲۰ҴҩطҰͿһЩɡСֹ΢΢졣޷Ȼı¶ģȻˡ
鳤ˡȻЦ˵ʮֵ⣬ǵӱƤݺݹεһ㣬˸ס
㲻׼˵κηᱻȻΪңİǺױԼŲ˵ֻء
ʶǺױƵģǸɴ಻˵ԡȻϣ˵Ķ߻ط䡣·ѾûˣֻǺܲϰմԡ۵ߡ
룬һĸܹܺСĳǵԡô죿
Ǻ˵£ÿܺӶ˷·ŴڵΣûÿ߹һҪץԼȻԡ۴ӡ
鳤ʲôȻľٶЦģȥԴļ
ʲô
û£æšսء
ЩܺӲСĳǵԡۡСֹȻţ΢Ȼĵ˵ͷûעʱ£ĵС
ûڿ㣬СȻȻĴţȥָŴüˡ
ôû뵽ԼЩܺӣȴûܷסȻŮˡŲһ٣ְ̧ȻĿ
㲻Ҫ֣¸ҵķ
Ǹ鳤ոյӺȤҪǲһЩ⣬ܾöԲȫ䱸ֺҪģ鳤ǲҪҵŶ
Ȼл˵£˫۶Ʈˡ
ɴ೶֣첽˷䡣ӣҰСǸĵģѾ˵ʳ׼÷ϣȻ¾Ҫȵľơ
ǵãʱȻ˵Ƶʱ岻ͣؼŪԼ
ƣʱȾЩɫɫζ
鳤ȳԷ𣿡صȻҲװˣֱѵ˲̫ԡۣ̹壬ֿ˿Щʳ
ʵЩˣֻãⷹǳԲɵģ٣ڳԲɡ
鳤ŵرζҼǵ֮ǰÿһŵʱ򣬶иоȻ˵ţҲͷŵߵ̨ߡ
û¥7¥泯Ŵ󺣺ɳ̲˴Ǳܹı¡羰
ôţȴÿǹȻζȷʵŨЩڸոջδ֣ܱյĿռ䣬ŻȻֻ⼸ӵʱ䣬ﾹȻȻζ
ǵ㣬ȴΪŨüߴڸС
̨Ͻβ֦ˮ飬žણڵשϡµˮҺ·ҲȾȻϢ
Ϥĸоˣú󾱷ͣʲôͻͻֱʹͣˣ¶ĲСѨҲһ
ȣֻ̣ҪȻĸоͻỺЩ
Լôߵ̨ߣٶȣֱ飿ΰѹ̨Ĳϣأ
ֻǻعȻѾӵڻ˽ܵλýⶼڳһСȦƵģĽޡ
鳤𣿡ȻᴭţѾڳˣȴ˵͡
̰ĵģ
ΪԼ֪ʲô
ٳԡСֹȻЦ£ΣСн
أ鳤ұóԣҺܿġȻ壬زĥ͸Ĳ౹౵졣
ϲǰȻţ˫۵˫飬ͦǴӺ
š鳤񡭸ġǲǺϲҰı׻ûãǡ˰ɣѾ鳤ˣ㡭š
Ȼµʱɤƽʱֲɳƺ鶯Ըеúܡ
˵ƻԼ̽⣬ȻζΪŨĺ󾱡
ԼЩëΪʲôȻرţǳҧһأ
Ŀ̫ȷ¶ࡣȻˣԸ
鳤һֱñӲǲҧһأ鳤룬ҧȥġѪ鳤ҧҰɡ
ȻͷűȫȻ֪Alpha룬ҲԵĹƻ
Ѫǵġ
OmegaAlpha롣
ҪǳǣڻҲá
ȻŴͷųϢءΰ꣬ҲԼڡ
ġ


45 
ررֻΪ
AlphaΪǸԼϵĶ
ȻйٳɫĴ飬ҲŮԣûһԼôġԵˣҲȷеĴ𰸣Ȼ㽫Ϊر
СʨӵζܺţûAlphaѹȸУڴڷڣҲźܺ۸ĸоϢںԼٵĿҧЩҡ
Ȼӵзһα˱ǡڽ̿￴ĸܻΪʵ壬֪ԭAlphaָо
ҧʱЩҺͺ£ϢʱʱƽںһˮˮҺԺ壬ʵĹ켣ʮ
ϢҲ˳ٿ룬һ㣬ȼյ⡣
ǿAlphaOmegaռеʽʵAlphaڱOmegaʱҲԻÿο˫ȡãҵĴϢͽӵõ֤
š鳤鳤Ȼ̾ţĻͣڽ֡
ʵϲʱΪСʨ˻Ầߣ޵ǻ¶Щ費ܱ߳顣
Ȥ
ϧˣı飬𰸡
ڵСЩŷڣҲȵ鳱֮ǰˡĺڳܹÿζײԼΰϣȾ֭ҺļžžવĴ졣
ɫ飬Ҳҡ
µӦǸе߳ܵġȻӲԼϲָоΪˮཻĸо͸ǳɫġ
ǳ֮£ϲԼ֮ӵֶһ޶ķŵСȻԼķŵͬģҲ뿴κ̬
ǣ֮¡
ǣΰнǸԼֵʲոȻŤĽĽֺԵһˮգϢ鳱
鳤ˣšһ㣬ҡ
һ㡣Ȼ̸ΣִԼԼСľΡ
ʵԸУ̹޼ʱ򣬻ƽЩܰ
֮䣬Ȼ󾱴ܰ㡣ȷⲻԼĴոҧȥʱ򣬵ȷȻζ
̵ģŨģɲԼǻ
ҧһڣȴȻ㿪Ҳֽ§ס
ðɣãͲҧˡ
鳤ϲҧңԣڻָʨʳı𣿡ȻŤͷٿڴŲ
ҪϢѾˣոµǳǣĶȹⳡڡȻҪϢغͱǣԸⱻñǡ
ʲô˭ʨˡôһ˵عô˵ȴЩġ
Ҳ֪Լôˣżʶ㱵ʱǸʱֻһͷռȻȡһܵ¡
뵽ԼȪذѹϣոְ˰ڲֿҧԼǱȻƻˣԼߵԼͻΪʧ
鳤ͷƯЩԸҲʨӣ׷ƢȻ˵ŵ͵͵ĴϢΪ˶ԻǵĶ΢
룬׾ͳٶȣȴҲǼġСĦÿһе塣ĸоۿǻõġ
˵Һܱһ㣬ϲ۸ң㣬šδ˵꣬һϥҲ͵䡣
ۿˮȻҧ¡ںˣ˵ʨӣҪҧ˸Ȼ͸ˣȻոһ£Ҫˡ
ĺ
ôвУ֪ģܲȻ򴦣ЩƵģëëĽ𷢱¹յ÷ס
ô˵ȻЦ¡
ǸҸոֻǾúûס
鳤˵᲻ᱻ̲Ǳߵ˿أãҲܹԶӵ˰ɣֻգ᲻
Ȼ˵ţⷬҲʹ塣Զĺ̲ʵ룬˵ԶҲǺԶˣõ˻ܿ͸Ҫ˵ֻˡ
ΣкȻӴǺЩҵСȻȴȥ
鳤ʲô㡭˿Ҳǿҵ塣ǻῴҵ鷿µĺۼΰ꣬ҵﺬġ
ȻȻס죬ЩҵĻҲϡеµģȻЦţ̽
漴ڵС͵س屻תȥ˴ϣûӦ̵ʲڡһ£ı֮ǰÿһζҪ
鳤㡭Ūˡ
ߣ㡭㻹֪ۣҪù˾֪˽ģԺôװŮˡ
Ǻ죬ƺûܴȻոǷﻺͷ˼ȴʹţһδηײ˵
޷ϺȻ´Ŀ⣬û취ȻԼһǻˣŻڸոԷǷʱô⡣
ϲȻô˵гԼ˿Ȼ壬Щ͸ˣȻ˵ˡ
šҡ鳤ˣû˵ԼŮ񡣰ϲ鳤ң鳤ҵĹˣǸ鳤ҡҪ߳ˡ
ȻϲڴϷԼĸܣ߳ʱرϲ߸ܶŵΪǿʷʵȻ⸱ģ
߳ǰȻܺÿжÿԼ֪Ĵʻһһ׸
֮߳ǰģκ΢ĴȻΪ̫ǿҶۣ繵ĺԼͺǺమˡ
֮ǰúߣ㿪Ȼߡȴ˫ˮŲۡ
ıڴʹһδνһͽȻڣΪԼȡңĺԽԽ죬ɢ
ȻȻỽȻ֣ٴξĳƺȺ飬ˮҺ˳ĵطɽȾ͸µĴ
ң˶ϢѾںһγ˺ϡ
߳ǰжȺͳѪﵽǰδеı״̬ʹһȦСʱÿһζϹڡ
ײԲǰ˷Źڡ˴֮䣬γĽϡú飬Ҫǰ˵ƷˡۿˮС
Ȼҡš
Сʨӿˣÿθ߳ϲᣬƫƫȻϲ˽ӵϵ廥Է
ҲţȻԼͬεСšOmegaڴ󿪣̰ȡAlpha顣
̵ģճģܶࡣ
ȻСʨӵᣬҲ١
鳤ĺܰޡȻ§ڸ߳Уź͵ϸ黰
㣬ûпޣ۾ˮ
ĽƱ磬ȻǳЦ¡
˵ˮǾǰɡ


46 
˼СʱЩѷ
θ̱߳ڴһԶֻ֮Ϣʨ˭ٶһ¡
Ȼ࣬۾ţȡſϢأִϣ󡣲ʵľٶǵ̲סһ̧ۣ֣Ŀ
ˡСֹϣȻܹעһʱ䡣˴17㿪ʼڣѾ23㣬˽6Сʱ
ŮûвӦڣ⵵£ܹǲ̫õİɣ28Ҳûʮʮ绢꼶
һ鳤ϰ𣿡
Ȼ˵ţͰ͵ĻȴƽģһĽڶڶߣĤڲ
Ҳǲ룬ϾȻ߳ȷʵܺÿ֮ǰΪ񣬲ԼȻôЩ岻˼Ҳòٵˡ
Ŀ
ͲϢһ£ǸҲðɡľܾȻʵְֻ̧̫ۣ˱ס
ټȻƬ̣ڷڵOmega˵ȳݵȥϢʱ䣬һηȣеĿֻġ
AlphaΪ׿Խڷڼͳ־öȣOmegaǡǡ෴ҪӪ
ڣȻȴԼ״պ÷˹ԼȣΪAlphaڴϺû
ѵҲƷйĻҲˡ
ȻĻҾͲǿ鳤ˡȻ˵ţȻӴȥƽʱЩ졣
Ϊˣæ̧ͷȥȻֻȥԱߣӲóһ޾л
Ӵ򿪺һۺɫ塣
Բ״ǰЩжελãһһСԲڡ
ͬΪŮԣһ۾ͿοõĶĿĿȻƺȫû뵽˻ֶ
㡭ģһʱ䲻֪θ룬ԼȻĴ飬ԷԼһУԣǳȻֶ
ͺͲµԼһ
ǣŬСʱԼҲǺɣ
ǵһΣԼĳЩ˻ɡ
㶵ĿǸߣ˵
̨ϵβҲ֦Ҷҹ綶һƬҶӵڵשϡ󱻴뿪ï뻨Ưţ˳7¥׹䡣
Ϊ뺣̫Զ޷ƮˣĻҲۿۡ
鳤֮ģġǿɻȻšŻȻԭոȻͣĳǰ治ˮֶ
üһġձĵһȻȤƷ
ǣ롭
Ϊ鳤ˣֻԼˣ鳤ƿؽ̫࣬죬һܲˡ
Ȼ˵ţٿСߵңݸҲߣһֻȴԼϡȻº̣֮ǰȪй֮޲
ʵϣͷȻƽʱǺȡ
鳤ҷŽȥˡšЩˣʪȥĶ棬԰ˡ
ƽţ佻ȥȻӣӵ˵ޱĴʻ㡣
ЩĻʱȴѰ˼ܵȻ£ȻŨζʱԼߵϢ
ỬָңİťЩ΢ֲڵĦУᰴ£λ1
߶ߵĺôľܹһЩεʹȡõĹУֻԼһЩˡ
ңͷ·סһöƣȻǱȽƸҪĽƷ
鳤鳤ȻţƽƽһƺгǧĵĸоŤ壬
ÿëףļһϸܵС񡣾ͺԼļ֯Ҳһ㣬浽ż
鳤ҲҸšϲ롣ָϲǡû취ˣ鳤Բ𡣡
ȻĻ϶·һ仰Ҫֳɼ˵ЩַмʹϢúӹ׵Ļ˵Ըж顣κһӵˣ޷ֿĹơ
֮һСͷһ۶ҡ
ģߴĵĵӲ֪ԼķʽгȻҲףΪʲôȻôİ¹⡣
ԼߣԼġ
Ȼӵڻ˳ȽȻູˮһ㶼ϲ
ڿ˺ÿӡ
У˫ţĿԼʱʱͦ裬ĥǸڵСߡ
֪ģԼȨ˳ȥһȻЩ
۸βķ˳̨󱳵ĺˮЩȻϸĹ硣
ͷڷɢң͸ų죬Ⱦһ㱡óˣ֪Ȼչöͷա
ù˳ҲδһȻײŰ
ĶƣҲһ¸աȻСȴε飬Ƶĺۣ
鳤šеĵطȻŪˣȻϸϸĴβˮаڶβҡҷҲڲǵѵλߵʱҲˡ
ʲôѵϷŪĻᣬһȻ´Ǻˮļһֶֻ鷿Ūץ޵ĺۼ
̫ˣһЩͿ졭Ȼ˫ȽȣȻЩ޷ֿСߴĴ̼
ûֻ֪ѭŵԴأǿ𶯡ԲεСڷ˱źײ٣ѨǻڵĹ轺ҲڶţŤѨڵеĹڡ
ˮҺԣڷﵴ
쵽ˡͣ£ΪȻڵӺԼͷſ⡣
鳤ڵذܹͷ͵ذӴĿ鳤ԡľӺܶ࣬ܿ߳ʱӡ
Ҳ鳤ɳ̲ǻᱻŵʱ̵ű˷֡Ҳ롭Ҳ鳤ڡŰ
ȻȻ̧ڵС߱͵سȡָ֮
ָ棬ĵطвŵ⣬Ĵָ١
Ȼδйļң弸Ҫӵ
߳ÿǿңȻ̾Ŷ壬¡
ϥǹڼӲĴľذϣţӺݺݵĹᴩ
ȻȻˣԭԼո˵ģҲҪôͼʵˡ


47 
֮ǰȵĸǼСʱ죬ٹЩһϡ
ڣ͸ɴսԤʾȫµ糿Ҳ˵Ȼ㲻Ѿ4ҹ֮á
ʲôʥڸչĪ˿ҹǴӰٲ԰ζݡ룬ǿֱӴഺڵڵȡ
ҲôЩˣκοŸӵĴ嶼ֵԼȻ찵ص¡
h绰Լȥձʲô˵ձ죬4ھƵȹġ
ھƵȪ羰𣿲ǵġŴ㼣鲼䡭ÿ˳ԷżϢʱ䶼
ֻڶ翴û뵽죬ԼȻܸɳô¡
ȵĺ鳱ȥֱӷӳϡ˯˽18СʱȲԾɼ΢һȫҪɢƵġ
һɻصϣֳĶܴҲȻʱ۾Щʣƺûӻ˯гѡ
ʵмûκ˵ֻԼĬĬ߶ͦϲȻѵӣЩЩȫƽʱǸ
ÿһοȻɸСӣݾͷأֻ룬ȥˡ
˫ִȻͷ˳ͷֱľŪһ㣬Ц֡ͱ۸ȻȻû취̻
ΪΪЩҵСԴ°ϲ˲䡣ֻһ£ȴԼǻҪŻˡ
ʱĺδɰЩ˰
Сʣ͵͵̧֣ȻסԷûзӦ㱧øЩ
鳤һŪңҪʲôǱֱͷȻίˣȴƢܺõûκ
ƯµĲաǰôͲϳϣȻôÿأ״̬£ë׻ǺСҲûʲô覴á
ǳɫСϰţȻ˿̵״̬һɵһ
ǡǾͦ˼ģǲе̫ˣʮֵţΪԼ֮ǰȴû¶ж
磬ȻԴȥˡȻϵС룬Ҳʮ̹ȻС벢͹ǲƤµɫ
ȻϵԸмˣҪȻֵĻһ
ǣ鳤ôҺȻЩģⴥOmega˵ķֻȻҲû뵽ȻܹԼôá
뵽Ǣ԰ȻԽΪٺʲѡ
˵ô֪ߣǰʲôߡСֹȴԴ˿̵㼫ˡʲô͸ӾĻ»ῴԼðɫݡ
֮ԼȻ֮ƺʲôòһˣǱøˡ뵽Լ˵ĸо£ΪȻҲϲԼġ
ɣͬģҲܣЩΣɶϲ֤
뵽ȻԼ˼СЦϲԼ˵Ļġ
ûҪҪЩִȻľ룬ˣȻӣԼЩ
鳤˯𣿡
ƵģЩŴܾȻԼҲû˯ǣȵĵ죬10㣬ӵĴϣ
ٴʱѾ16㡣ΪҹĻûߵλÿˣ¶ȣģ˵ȻӦ뿪˺һ
෢׼´ϴ裬ʱ򣬷űƿȻ߽ѾʰģŰɫԲëºͬɫӡںڵĳԺ󣬺֪ԵС
ôıһ磿Сֹǵ˯һȻģû뵽˷ĸ硣뵽Լ˯ʱ֪ǲǱȻ͵ˣЩŤ
͵˯մһʲôŪúԼϲȻһϵġ
;ЩʣȥˮͲˣϴɣҸӣҰС
ȪùݵҹϻƵĳƣ¥¿С·߾ǸŵĵյȥƯ
ʪĳ·ʱĿţĸо
Թʲôǲ˯ˡһţ࣬⽹ۣ׷ܺóԣرʺںܶ
ʹӣҰС㣬ɳ̲Ǳ̻̻ҲȥԶһЩĵط
ȻЦ˵ְԼţиûֱӳ¡
ȥԶһЩĵطɣҲܲ⸽
ãǿԲйȥʱ򿴿ֻʲôٳһЩ
ȻѼƻźˣһȻ־Լǰţûôˡô˵أζǺܺóԵģǣȻһСԽ֣ȻͬͬһСԵԸá
뵽ͷ
ҪʽУʵʽлҸӣͬģҲҪǺ˹ͬȥŮΪԼȥÿĴ䡣
ȻױӣҰкڵ̤˾ƵꡣĿ˴ͬɫϵķºѥӣĵ档
ָоϸϸܵҸӣԶ빤УǰѲѵ˼ʽ⡣
5ȵѩжһðĿȡ
ҲҹձСй䣬ת֮·ߵꡣϲͲڶײУһơƣһ档
ȲȵĹ
ܺã·ϣʼչĵЦݡȥԶЩ̻㣬Ծۼ˲ˣҲ̯
˺ö࣬ҪҪһϵ㣬ɢˣȥȶԷ˳Ȼ顣ʱ򣬴һֺȻһƬ̧̣ͷȻЦ
鳤˵ʲôɵ飬ǣ־ͲɢˡȻ¶ǳǳЦŻȻǰ˶ʱǣ־ͺˡ
ôţŴЦȻעʱָ˿ۡ
·вСԣȻЩʳҲûʲôȤ˸ɴݿţʱʱҧһڡ
ȥǱ߿һ£ȵҡ߳˳ʱȻȥĳ̵꣬ߵüȻҲüôˣվԭصš
˻ﻹһӡע⵽Ȼߣǰ˻Ρ
֪ʲô㿴
ţȺɵСʨӣԵرҫۡ
ðɣҾ͵鳤ҿʱٿһ̻Ҫʼˣȥ߰ɡ
áԾθ˼֡סԼǰߣȻ˹Ȼϡ


48 
ںܶʱǸϲֵˡ˵ѵõϢѡȥ֣ڼﶩһĤ廤ɳϰѻһܵľ翴ꡣ
h˵ԼǸì壬Ҳ˵ԼԸ񲻷Щû˭涨ʲôӾ͸ʲôأֻϲ£˶ѡ
ֵĽ֮ľụ́ܶ˴·һЩˣźԶľ룬·ܹ֮ܵϤ
ԭżߣҲܿǴͬһطһţֹ󣬻һǰһ󣬻صͬС
٣ԼںȻĸо
ιԲӣôϾȪƵ˲ţ࣬Щ
ǵȻ˵Щ·СԺܸȤɵһݿҲûЩʳ֡
ʲôζ̵βȻȻôԶȴɨСʨӵ¡վ̯ǰŰװµŴСӣȷʵʳ
Ĩ춹ģжɳġ£ɴÿǸźͷ̣ЦŽõӵݸǡ
˲żһ·ͣͣڸ̻ʼǰϡ¹һѩϵıϸϸһ¹յñ
ܶҰ͵ڵϣ󲿷վĳӵţƺȫȻ䡣
һҲֻ̻ʱռ鳤ϲ̻𣿡Ȼʣ⳯ķŲŲ
Ҳûʲôϲϲɣõʱ࿴ۡ룬˵߰óȻվȥ
һӭһϣվı»Ҫܡ
û̫Ůеķɫ뷨ЩŮϲȰЩӺСʱûˡ
ĸĸ׵ģ˻飬һƵĻԼ˲̫٣ҲԲһҹŲ
һСȥһ뿪ϼӺ߹ϰ˶ٻüįοҲԵģеģøĹۣҲвhǸ̡
԰ûл룬ҲʵʡֻϣһҾ˽飬պŹӣϲϲҲνˡ
磬һֺݳ޵У䵱ָأҲͱøˡ
ϲȻǸ⣬ҲΪ¡֪ȻĶӣ˲軵˼Ҳûٱ۸
ˣϲһܿģƺʲô⡣ûԼϲŮˣǰкͷΪˣϲŸˡ
Ͼɫ񿴹ˣ˽һȱ󣬻ôϲҲȷʵϲˡ
οȻЩŵ㣬ȱ㼸ԺԲơúÿֺãͻңûƢ˭ǡЦص׺ģ
ԼžʩȻЩëŵ㡣
̻ҪʼˡȻĲʱ򣬱ŵ˺Ȼڡ̧ͷȥֻС̻ٿȻգΪĻĿʼһը
ոջƽ˳Ȼ궯һˣƺҲøˡ
ͷ˻óֻƬ͵͵ȥȻԷҲֻգֻԼķ֮Ȼĵʮ档
Ƕȣʱ䣬̻ɫץĵʮֺÿ
ô棬ҪȥСֹȻ
ϴƬװҺ鳤һο̻ܸɣȻЦ˵ּ١ҪģֻݼҲֻǶ̻ˡ
Щ΢ֻΧ˶Ե̫飬һ絹Ҳû˾䡣
ŻعͷԼЦŵȻںڵӴɫʣ̻ĵӰ濴Լ̻ͬһУǳЦᣬ˲ʵĴ
Ȼ̻ѤöĿ½ܼ¼ôֻԼ뱣ķ羰
鳤ôˣԼ̫ãȻ̧֣ǰλΡһԼһֱŵĴӴ򿪡
е˰ɣҪװģҪΪ˺ÿ£ϻůһЩ˵ţԼղΧϵȻϡ
ΧȻñЩݳƷƣǴֹëƷʵȥҲ࣬ԶЩ߶˵ĴĶ࣬Ҳӱů
лл鳤ҲΪ׼ȻЦţԼڶСóǰ򿪡
ŵһرƵʯ״ǺͣȥСʨͷ
ιʱİɣԾµĶٿƷƣ²ļ۸񲻻ˡ
ÿЩһǹڿǻҪԼȥ
ҾϻܺÿСʨӵĶʺ㡣Ȼ̧֣ΪϣȴȻһӵס
ûüڣ걻ԷסһԼȵǣ̻Ϊ£Ǽֱ׾ǼҲĵࡣ
ǲý˵۹⣬ҪˣͿȥ
Ȼû뵽ԼʵǵĴ࣬ʱȻ̫ȻԼڣɷϣǵĸо
̻ˡһǹߵ÷̣ҲҿȻԼǸ֣ʱûףôϲĸоȥǣԼͲ˼
أԭ鳤ôáȻЦŴȤתƻĻᡣô˵죬ζģڴ
ʵ⣬û׵ģǣȻôÿûסˡ
£ûҲ֪ǲҪԤݡܾԼŪ̫ʽˣȻԼررϲɣ
£տʼǱôصĺá
ҾãһֱȥҲҲǸóϲˣǡͦϲһġС˵ţȴȷÿֶܱȻ˽Ȼյ֣ڴĿŶԷ
ΪİʾѾ㹻ԣȻҲϲԼӦû˼
ĻȻȴЩ̹˵֮һֱǸȡĹϵȻҲΪԼҵ涼ԼĴ顣
Сʨѵ̹ϣȻò˼飬ѵÿԼݿҪӵġ
鳤ԸǵĺԼܺˣһֱ鳤ܲԸ⣬ǿһֱĹϵ
ȻĻشֱӶ̹ϣȴڴȫĻӦĿȻѶԷǳЦһ
ĿЩɬѿֲϲĸоԭܵζ
ȻϲԼ
ţӺȻŬԼǣǱӵ̫ԣǲÿϵСӣֻ޴һ·Ͳѹˡ
֪ԼͲСˡ
޷֣ñֳѹ
ͦõġ֣Ťͷ̻ڸոգôϸ͹˿̣Ҫлǡ
ĿţزͣգֻۣӵһӱܵĽڡҲֻܰ۾ˮֻӷ
һ̻ڣڿɢɢ
ɿȻ֣һ
̻ÿ


49 
ûʲô28Ů͹СŮֶ԰㽣ȫɫݵ͡
ܺȻ̸ȻãɾʧˣҲûʲôʧԼϲ˲ϲԼʼն
ֲֻȻһŮˣֲǷҪȻһϵ⡣
ţҧͷԷֹԼʵԡϴڳ֪Ȼò˶þͻ
˵ʱ䣬Ҳûжˡ
壬ԼͲͷµֽ˲ᣬϲҲһ
ЩûôǱˣŹƣֻһյͷƸȻ
ϴȻŽĺպЩʲô͹˵ƣһҪϢӡ
ȻȻΪô˯ˣ廤˴Ӻ˱ס
鳤Ҫ˯ˣȻʵĺᣬ˯ţԼᳳʵϣȻϴ˲䣬ͱ񾭣ʼľٶ
屻ţϺŵζ˳¶ȡȻůģһļƫߵ¶ȣȷҲñˡ
ȻǷڱ࣬ʱ̴򿪶ֱڣҲ̡̫
ղѾ٣§ţȻ޵
ĺȻϲԼﻹҪζ¶ȣģ޻ķǵԼ
飬ǡϲ
𳳣˯ŬȻֶߡˣıӻƵģء
ôˣ𣿡ô˵̫ԣȻЩġῪƣɴתȻ޷Ӧ֮ʣڴϱţͷ§Լ
˵˺ɣҪ㵱§˯ЩԼˣΪȻʵ׷ʲô
ֻܰʣ˵ĺ˷޹ıЩͨſʹϢЩܡ
ԭʧĴۡ
ԼݵûŨҵϲֻҪ˾ͻѧȻԼôȻĲϲҲ͸ʱȥѹ
Ժ󣬾ͱݹϵɡ
ܹϴĺѣʵҲɡ
죬ȻȥܱߵһЩطȥݴ˼죬µн̤ϻع·
1·ǼӺбȽʱֻٻѩôҲϺĶ
·ɻ󣬵ȴȡͬʱҲŴ˾ͬµİ
˵ÿζô࣬ôҪͣȻװ̲סʡ˳Ĵ٣ÿλ˾ණ
ְһЩر罻ȻλãʵҲҪ̫Щ˵뷨ɡ
鳤֪ΪʲôÿͶƱ㶼Һ𣿡ȻôʣЦŷǰȻô˵׼ȻĻ
ԸȻ̸̸ԼԵԭˡ
أЩΪǣͶƱȻɡ
ȻǣֻЩڿͺͲ֮䣬ѡǰߡ㲢֪˭˽㣬㣬һ˶ЩôˣһЩʱҲЩ
һӣҰġȻָָһţ̧ͷȻǳЦ߬߬֡
ЩʱŮĵҧݵҧģҪŵҧ
Ҫ£Ǯ֮ת㡣
ŶҾͼ鳤ˣò㣬Ҳ⳥
ɣˣֲʱˣֳϵĵϷȻ˵Ҫ飬ЩӣʧѹҲ˲١ٴֻǺ봷һȻؿڡ
ôͲϲԼء
ðɣԹȻȻֶļ¡أԺСȭȭؿڳϹϵ
鳤ܼ࣬ɡȻ׼ϳʱȻи˽סǡһͷſߵǽȻ
ƽʱڹ˾ֵĴ࣬ӹû
Ҳճ𣿡
·ɻպÿǣû뵽λĹϵôá
ȻĻЩ˵Ҳ̫ԾȻͬʱĬûнӻ֮䶮ԳĬճǲô֮ͬ䣬͸Ӧˡ
Ȼûж˵ֱ˳뿪ȻǾȻǳͬһߵģɻһ㡣
˿ƳʵεĹѼڣȻڶȥ˾Ͼڹ˾ˣûȥضѻĹܶѳһСɽˡ
ڶ죬ȻŸͬİ񣬰ѹϵȽϺõȷһݣȻµ˸ÿͬ·š
лܼ࿼ǵܵǮ磬ȻϢĿ϶ֻһ۾ͿϢͺ
仰ȥȻܾԼԲЩĸоձʱͱЩˡ
Եı仯ʱƺֿʼܺԼܣȻԵľܾż̫ΪɾܾˣҲǻ
ԴȻ²ԭֻʲôС˼Ҹʱġת˻Ȼ룬ûա
ͲΪǮοǮڴ⳥
ҿԽ𣿡ȻչصֻſڴϤȻſʱϾÿԼ˶رʶȤ
ܣôȻˣʲôҪҴ𣿡ȻǳЦţڳʽĿǡſţ΢΢ü
ûʲôˣ͹鳤ιɵĲӦҲձ˼ɣ죬һģ
ſЩ̽ʣǻлȻǸ˾ͬʱҲʮֶô˻˼ֻΣ̫ףſΪʲôȻԼ¡
ûҺ鳤ձ˹䡣
ҿϵ֮ǰ˺ܶ࣬ʲô𣿡
ſٴ׷ʣȻҲ˼̽ʵʼĻֻȻ˵еɻ
뵽Է˵ڻȻܵЩͷſ֪ǵĹϵģ֮䷢ʲôΪʲôȻǡ
Һ鳤ѧʶǵʱҺ˵˼仰֮Щ϶ǰѻ˵ˣȻͲˡ
Ȼ˸ɣſô˵ͬĵͷ
Ǹܼ֮࣬ǰ˵飬㿼ǵôˣ֪ģһֱϲ㣬ҡ
ܣʵҸ׼һرҾӦûϲ
ʶſҪ˵ǵ£ȻæסĻͷӹóһµĺӵݸһ۸񲻷ƣſƽʱϲӡ
ſ£ȻϲΡ
ҡ
ܣڻƴһƴҵ㣬Ҳţ԰µҪӦòֻòôǳĲ棬ҪйͬĻ⣬ߵøӳԶ𣿡
ԣ˵û̫ˣһʱ䣬깫˾µĸܣģһᾡܵĸ㹤ᡣ
ſȻġ֤鲻ҲȻ˵ĻһɶˣȻмЦ£װĹá
ͬǴΪʲôЩ˴ء


50 
ƽƽĳӰ
ҹֻȻ¥֮ǰѻ˲ٹ⼸˶Ϊ˸ϹӰ࣬Ҳ⡣
һΪ鳤ֶһˣû뵽컹ûæ갡
Ȼļ̧ͷ£˹죬оȻŻץǼһֱ˵ȥ·Լ˶ôԲһ
ʵȴǣʲôûֻǰ˼Ӱ࣬ȻæԼȿȥˡ
˭֪28ꡰܼࡱΪ¶ίϻؼ֮ϴڴϵԼСè䡣
ԣӽ翪ʼֻҪ̸ȻضֲԼ¡öˣԼϴˣһ
Ҷ˵֮ˣǲ̫ˣǺкĽţԭ򣬶ҲӱȻζ
һΪ鳤ڿءȻζĿڶԷ̧ͷʱŲߡ
û¶ʲôڹ˾㿪㣬ҲһҪ档
СֹʵȴȴҲɺͽڣܾԼһˣȻ϶ͬ⣬԰Լҵ뷨Ҳôǳˡ
ͺãҶͣȳһЩٴɡȻкŷ֣ϢѾں͡ȽϲǼңıȽϴ
ںõĲһܾȻѾߡ룬ԼȷЩˣ˵һԸҲûʲôֲǺȻһԷԼͻٴʧ
ԷĹ̺ܰϾ˶ֻڽʳʱԵˡȳԱˣȻں뿪뷨Ȼӡ
鳤һЩҪµú˵ȥɳҺȻᣬɤӱٹ
ȻܾȥɳҲЩΡ
ȥˣպ͸͸̫ˡ˵꣬ûȻٿھˡٴĶԼȻɫЩ⡣
źȻĹϵͻͽʵȻ¥İ֮ǰǶʱҲû
ʱ˾ԱѾߵòˣȵĵҲûд򿪡Ÿ߸ЬڿյĳȻ졣վڳȵ̨ˣشľɫ
ҹɫ޺ȼ
˶˵ϵļӺбȰΪնǱֻ꣬°֮󣬲ҵͷš˵ΪҲǱ֮һ
ҹڵȴûʲô˼Щ
鳤ʲôĵ𣿡ʱȻѾӰ칫ҳѵףֻŰɫĳ㡣ڷԵŶ䡣
ôʣʶҡͷвĵ£ǲѾܾúܾˣڣĵף
ûʲôʲô£̫ˣÿ춼ҪӰࡣ⳶˸ѣֻƭͨҿԣȻȴһֶŵġ
Ǽǵõģ䲻еģƺձʱ˾Щ̫һˡֻʱȻȴûѡƣ˳ƿ˹ȥ
ǹ̫۵ĻϢһҲǲԣҰ󡣡ȻűʯԼϡ
ĴЩڣ˵ˣȻȴѾ󶯡
鳤Ĺϵ㲻ҪôġȻ֪ʲôʱսˣ˵ϢԼʹ̲סӡ
ȣ
˵ʲôﻹڹ˾ءȻܻ𳵵ıҪʼˣûʲôˣվڹ˾ϣѱ߹
ҵȻ֪ڹ˾ûϵİɣֻ鳤һЩ
ȻѹͣϢ˵ͷųЩϢأ߽OmegaϢŨȺܸߣֻ䣬С
Ҷ˵ûвģҲûвֻǡֻǡšƱ磬ֻȻһûٿڡ
˵ĴǲźȹȣЩģںϺռ䲢ܱգټĳȣܹŵȻζ
ͬκϻˮδڱŵһ޶ֻȻϢȶ̣ʵ㣬ŵ֮ʣԼ棬Ȫ
֣ȻζԼŸšЩˣԼĲȻ޿κΡ
ʧˣˣ廹ǻио
Ȼ֮ҲԼԸϹ
鳤Щ㿪Щձڣ㶼ûôЦȻỺƮֻһ䣬еᡣ
ӦöԼãҪܰԼȷʵû취Ȼϲûüõı飬̵ĲֻαװҪûһͻ
Ȼѹĵʡ
ûȫͣͱѡ
𡭱⣬мءȻԽʵԼһֻתһֹԵİʾʺֵط
鳤¥ܶΣڻûŪվطղģοҲʲôֵ£ֻ鳤΢Щ
ȻŵйϢأԾģ궯ģЩѹƭˣϢ޷˵ѵġ
ԼԼAlphaڱʧǰԼܸ֪
⿪𣿡Ȼѯʣһ֪ᡣֹŦۣܴɵģᣬټĴװ
ǳɫװͰȹǵɫĳܺÿֻӽ⿪Щ鷳Ȼֽһȫ⣬ֻ¶ظ¡
£ҲǷɫ
𣬻˿ġŴشĳˣȻЦ£̽ͷסĶҧ
ģôߵ¥㣬ûпƣǿҡʱ󲿷ͬ¶°ˣҲ˹鳤ͷѾӲˣҪ𣿡
Ȼִӳ°̽ȥŶ˫顣
ϣȻӲԼ鷿ϲ޵໹ѹɼѵָС
ÿһαأԼķӦܺÿȻˡ
ֵָ˳ϻ±⿪ɿù档ָԽΣס
ȻϣҲ˵Ӿ磬Ÿ߸Ь˫Ҳڴ
ȻȻ˵ģ¥µȷʵǣǡõĲһ澵ӣܹӳճ˴˿̵ӡ
°ҲƫƫװĿȴúϵšڿʪһλҲ˷Ӧ
鳤ųĵģֻ֪𣿡ȻδɿŶ죬ˣͽС
ȻģӲȻڴϴԼĿУ𵴵飬ļ顣
㡭Ҫ͡ͿЩˣҲֿɴиȻ۾ϡ
ǣ鳤ɾϴˣһȽϱաǸָοõˣûüµġ
ȻСͣǫ̀ȫ㣡۽ǽˮͷȻѾָ̽
鳤øɾһЩȻ˵ţ˫ֱشӳľŮʲôʱÿأ˵ʲôʱȻĶ
ΪABO֣ȻˣŮԱ޲ȷϾABOΪҪԱ֡
ǣЩһȻ޷һͨAlphaŮˣһԼиоĶŮˡ
߳ӺܺÿƽʱǸըëӣʶʱȻչֵľֻԸкˡ
ĺˮкܶ࣬β޺죬շŹ˵ĺ졣
ʱҲһŴԼָɵԼָ϶
Ϊߣۣˣ̬ŨյĳԼǿ٣СʨӣȴԼ۸š
Щ壬
鳤ҪȥˡȻ˵ţָᰴ⣬ĥ㼸¡ûٸһֻÿȹӡ
ȹƨɺ̣ϳʱЩѡȻԽȹӲ΢ЩŽȹȥ¶ͬǷɫڿ㡣
Ȼɫǿɰϵ˿ߺοյƣǺԸУٲǳиᴩĿʽ
СУѵͦţɼ̵ò̫ܡȻѵڿ㣬ǽڿ㳶һԣ©۵ѨڡѾʪ鲼Ūʪȸ
鳤иоȼˣҪȥˡȻ˵ָ꣬̽룬С
AlphaѨǻխǳ״ָڡĿȫ֣̽Ȼ°ڡ
㡭㵹ǡһ̫ˡ


51 
žһƬͷ˸΢ĺ
⣬£û˾Ҳû˶ڰһΪ֪͵
ϢţϽڣɱ˴ˣ໥ɵζ
ȡ
ͷһκˮ򢣬Ķžһ£װϡ
鳤üΪ̫ˣ˻ȻϣǳǳϢ̽һ顣èβڶɦţ̲ס
ʹȥȻڷϻĹĵôߴ
ܵĴû100Ҳ80ˣҲ˽ȻڴϵĶӸС
ЩʱⲻԼȥҪ
ЩʱֻҪһһ۵ڶ²˴
Щرϲڴ˵Щ绰ƽװŮ̫ˣԼ޲ð28ѹֵɫȫԼʵ֡
͸㣬鳤ô̫ɲáȻһʼû׽ŪͷϾĿȡԼ
ָѨǻʪֽ͹һǵֵɽͣԼţ˿϶
Ǹ磬󲿷ŮAlphaϲڶ֮˻ԭ򣬵ڶҲ޷ڳôҺ塣
ԣڲͬģݲͬǡɰĵط
ٶôҪٿЩ𣿡ȻӺϸмõСḧ
Լͬģûѵ߻⣬ȴҲû׸⣬ĺܺõƽ̹ȥĸоһƶ䡣
ĸоɢȡ֮ģԽŰĿ⡣֪Լı仯ƺӳֵĶʼͱʮС
ŵȻζиоȻӣҲرиоڣʱܻᱻ˷ֵΣȣȴȫͶⳡ԰
СѨָĶײ֣һʼĽӦ֪ȻֻĵŪ顣鱻һδιв䴥µ⡣
ţ
Ȼ㲻˵𣿡ͷͷ򢴦䡣һʾľٶȴڳǿ
ݲ̹ϣҲȻÿɰ
ǰϲЩҪûеĻͻһֱҪ鳤˵Щʲô
죬׼˵
ŲȻ˵ϻ϶ûʲôû
úúã˵鳤ֻҸ㣬ҾרĸˡȻŴǣ仰ʮĵ٩ζ
СССĶת˫ȷжС񻹲ݡ
úȣǸɬȣһȫǽȪеʪȣ˵ھȪùݷǸϡ
ѵŴϢԼ̫ͻᱻ¼ǰǵȻԼһһ࣬ƫƫ˵һֻڣһֻڸҡ
ɴ೶·ǵЩ۵顣Ĵָʳָ⣬ĥֽŰָ꣬ĽӵУŪ۰ⰴࡣ
͸شȻĿһһǶԷ»ڻްĳȣֻ¹ΪԴյð۶
ȻĹ۲һĽص㣬Ц
ԭ鳤ϲŪزͷϲӦЩҵġȻ˵꣬Լȡ֮һ߱⣬ѧĶĴࡣ
ﲻָɶôŵ״ỵֻǻ΢ЩʹˡָͷڣǳɫǰӡһƯ״
Ȼ⧲Ūһۣɢۺͱıͻһк⣬ҲʹСָо໥Ӱ죬ֱ˴кͣγĿ⡣
Լֿʼʶ룬ڿƯë֪Լһ
ΪѰһ䡱㣬ֻγȻ°ڣ߬ţ·ֻĿһйڣھʹ̮
鳤ôˣŪˣȻ֪ʣǸԼתȥҧһڡκʹҧҲСһ
㡣ͷȻǵ˵ģȴ֪Լڵжˣж޺
̵Ӳˮǽһ鼫õھСëĽմ˺ˮڶǰԸеŨ΢Щ̬
һֻƯСʨӣȻôţ̲ס¸ǳǡǻ˳ŴĹ켣ߣеľһۼ
һϸܵСȻˣҲŵٿڴϢءĳ㣬һ
鳤ҪˡеǾסãȻȷԤֵܵ͡
СѨǸɰСֻҪ׼һе㷴̼ܺܿﵽ߳ʣǺĽ
㡭㶼Ūҡ߳ôˡ
Ȼ̫֡ﻹЩȻԹͻ߶һ飬ԼֲϲԼ
ŷŭҲйڣ˼ǳСۣǺȻ䡣Ҳ֪ԼɣЩʱ򣬾̲ס
ϳ磬ӱҪˡ
ڵָٱ֮ǰٶȣ˸͸ҵĳײ
Alpha֮խǳе㶼˱Щ
ȻΪΨһһ̽ˣ̫ѨǻڵĹ졣
ÿ͹ܾȷҵλÿһƬĳҲָɵָõȡõߡ
룬ǰ˹вŹڡǳǳͳˮҺڼزŪ䣬ʪ͸˵Сڿ𽥱Ħһϸߡ
͸ˮҺ棬ֻ۳һˮ˿״磬¡
ҡš֪ȻÿпΪʲôôõͬʱƮţ·һ̾ͻͨޡ
ʱʼձСȻָסСڿѹãһͷšȻСǰеĲĶȻ
鳤ĽܵСѨĸ߳һָо
ңҪܸ߳㲻ú𣿡
Ȼ˵ţ϶ԽʵֵٶȲȴȥòС
ǵЩ۵ʲ£ҪнȣȴȻǰһС
鳤˵ģҪѹ֡СѨ߳ˣҲԸ߳ҰֻٲʱſԻ߳ʱҪٲܻÿС
鳤ܲһֻǲŪ㶼ܵǿҵĿСûСҲһÿҪӡ
ȻȾ˷ܣδе壬ҲδرAlpha٣ĳԼ׵ļ¶
ͺĿѾҪˣֻ뿴ԼȡõģԼ
ڡ˵ʲôšȻôͣΪȻҪʹšĶȻ﷢ЦĶ
鳤Ҫڿ𣿻˵ҪҰСóȻ㹻Сȴࡣֱû취ֱӦ
Ūڿ㡣СĻ˸˵ʵϣڿŪû취ٴˡȻûнҴǴĵְ̧Сڿ㣬ڽѹõСų
Сһã۵ǵͨ죬ǰй͸ˮҺȻţָ˵ǰˣС̶
鳤ҪҰ𣿡ȻеİȻָɫķ棬ͷЩýѣҧ˿ڡ
ҧ˰ǾͲæˣȻ룬ְֳȥŪ鷿ϲϲ⡣
ȻȻ˫ѾҲʹȫܲס⣬۾
峹ʧȥ˼ȫĹͷǱһƯΪƤССѨǰǸҲ෴ģСȵ͸ϮһҲԼ
Լ̧ߵŵɫ飬еԼЩ˼СѨڵָһһϣ˱ŸԼ޿ֵָ⡣
̵İҺ͵йڵϣһڲϡʶͦҡŵСкŻѹõĿ
Ȼδͣ¶ǽָĶɿתֱĸ߳ʼϣųͣ
Щ죬鳤ûԼŪ𣿡ȻŵʹһƬǽ壬ЩյҲ⣬Ͼ⼸״̬ȷʵЩûˡ
ȻοģһζûйѹôС
ȻĲ˵еǰʲԷסŪ£һдЩҺʳڵϾۼһС̲
Ȼţ룬Ӧáͦİ


52 
ӵǸ˺ĶӵǱ
ӵʲôʱ򶼻ĵõ㡣Ȼ屻ţ߳϶ʮ㡣
鳤κЩп𣿡ȻСЦ⡣
ּԼҵֳȻԼ㿪ˣ̶ת˵վλԼںʯϡ
ʯıȥЩ͸·ϴɶ˵Щ
ûȥ˰ɣ̧Ȼŵ·ңȹӱŪ߰ԼȻֱҪ̫롣
ЩˬܾãԴȻԿԼ
ôã鳤ֻһξ͹𣿡
ҿûɣ㡭ʵҪǿԻȥˡ
Ҳ֪ԼӵӱȻͷܣȻǻ뵽ԼǳûϲȻȻģҲʶӱܺȻܡ
ԼְȻˣ뵽ϴκԼ˼ǳ£ԽãȻˣĳθڣÿ¡
鳤Ը⣬ȻԻȥֻڻһܹ鶼鳤ܣҷ㣬𣿡
Ȼô˵̬ŵú֪ܵͣǹΪ˵ǣűŤʲôз̰۸
첻ȥμӱǿϧˣǡϲȻＷң޿̵²ۡʱȴˣԼİѱڶԷС
С΢ס޵Ŵмáһɵѹͻȥ
ǰȻֶûʲôȤһԿеĹߣֻкúͲõ𡣿ܿɰɫѪҲǺÿġ
ŷ͵AlphaʮֵĽΣǷʱָȫ׵״ܸԼС
˵ȷʵܿɹĿɰ
鳤۸Ǿ͵۸ɡȻ˳Ļ˵΢΢ʩŵ΢һ˫Ȼļ򣬿ͷᴭ
㡭һҪš㡭һЩôš
ɤӣȴ֮෴йں³ĻʪġȻƫʱȻҪ
Ȼڵϵʱ˲¹¾ԶһΣڿĳϡԣôȻˣˣˣ
ԺţֱȹӱȥȻͬǸСͬͷԼµԷҪʲô
ȷʵҪԷҲȥ˴ȻԳȤ
ι㡭㲻Ƿ˰ɣŸ߸ЬĽŶ˶ҪŲһȻ׷һ㣬ֱΰ궼ʯϣ޿ˡ
ô鳤Ը۸֮ǰ˵Եġ
ôǵʲôʱ˵־ͿҲϰߡ
֣۾֪￴ԸȥСȻֻͬ棬ܾˣҲܼ߳ˡ
֮ǰ鳤Ҳ鳤СѨȻЦ˵һǻܲ³Ҫˣ׼˵ʲô߰Ļ
أ˵ʲôǸֲһ
鳤СѨʱ㲻ߣڣ鳤ҲغߡֻҪע⣬ͺãҿ̫ܲϲζ
Ȼ˵ţĩ˻һ±ŵɪɪСȻ£С׻ڸղŵĴ̼Դۿߵķ̣·һͻˮ
ǺߣҾǾãûʲôҪ
鳤ӦûԹ˺סٵĸоɣ
ǡǡֲ١
鳤ɴһЩپͺˣԼȹӣ
Ȼüʾȹ£ͷ˫ֽȹõĹԴܽһյðԡ
ˮҺ¹õİ£ڻӳɢӨѨڵķ϶ʣǸղŸ߳ĽᾧҲܣٴ궯Ĳ
ЩˮҺȸ䣬ٹһͻ˳Ľ׻߸ЬˮҺеСѨ۶Ǵоһͻ³ۡ
ҲƯܿϧȻ˿̵Ŀ꣬
̧֣˵СǰˣѾһЩҺ壬Щճûʲôζ
ȻһԸڽˣСʨӴͷŶǸɾġϵĸɾһȻҪԵĸɾ
øķʽȡһַĻø߳ԼסСѨʱϾáԣﱻס
ûκرԵɣֻΪҪȻˡ
ָḧСӣȻ𳤷ڶ󣬲ͷſڣһŰǰ㣬ؽ京ס
ϣȻ޾顣صƬӣҲ֪ܹõµ㡣
š̫ˡ𡣡ۣҲҰͷתȥ̫ˣ۾ûпֻֻ棬ߵβͨ졣
Ȼտʼֻ̽ԵĺסǰˣǳǳǡķӦ̫ܲס㽫С³Ϊ£һ£ĳ˳ǡ
Ҫ京ڻܳԵļġ
鳤Ϊʲôң뿴ңΪڽģ鳤Ļһһֱȥ
Ȼϣ˿̵ľĿľҪСʨɬѡв֪ȻԲǿЦĻ
һˮ˳۽ǻ䣬ֻۣõͷȥ
ȻͿǳɫĿں죬ɫǳͿǳɫĿںĵüףƯ
ȼѵ׵¹šǵ򢣬¹¾ʵĺӣöס
ӵеĳʣԼκë١¹ҲĹӰϡ
˲֪ʲôʱϵĳ⿪ˣƯľ͹öɫС棬·𱻹ջһ
ںڵ۾Լע£Լס롣
Ȼһڱ׺˲䣬û취³һ仰ָ󣬺ĵһ仰ȴȻ֡
ȻȻ˵ǵһ£ҲҲ㹻ɬĴѡ
ޱȵСڹ̵ĿǻУǽһӽ۶֭˲䱻
˫֣Ÿ߸ЬĽŲͣЬڵذϻһ춯
ȻššԣȴĿܡ˷ʹϢǽȻ֣޷ڡ
ȡȻСʱ׼ġܣָо̫ȥ֮ʵԼҪɿ̫ࡣ
ССɿɰȥĸоȷʵһŰ졣ģ̣ͦڸȴʮֵĽ
ûκζζֻпгĳζԴֲڵ̦ӣıвţĦ⡣
Ȼת⣬Сͷתǰ˵С׵ֵ֡ⷬԸͺ
ô򵥵ļ£СʨӾܲˡ
ҪȻҲҪˡҲҪˡܲȻԼڼȻ²ʶԼＫޡ
ҪҪһЩҪֽȥ
ͷϸܵĺˮڡȻߵʳˮҺ֪ҺǡԼҺ
ɲһ֣ʱȥԵʮҡ
ҡŲסˣҳȻļܣɶԷȴԸܵĻᡣʱȲԶŲȻЩЦ⣬ȴŵɫҰס
˲ͬ£ѲıĵͲֻҪһգܰǵΪ
¼ˣͣŲҪ㿪ԽˣȻͺԽ
ҷֻҧŴеƺߡͷȻޱеǰ˱ţǻĦš
ȹװֱһ㺹ˮ
ܼܼ࣬࣬𣿡ѾȥȻſڣѯʡҲס˺
ƫƫȻʵʱʼٵ³ĥſдСﾡˮģÿȻ
Ů˱۾Ʒһǹ¶ܵı顣£ȥô߹ַ
ӣŲסˣܻᱻ֣Ҳû취ˡ
ûеõӦ׼뿪ڵС̨·뿪ıؾ֮·
ĽŲһÿһ¶ûĿڡ
ֲڵ̦ĥŴСţһ¾ǰˣСϷĥ㡣̲ס͵رסȻͷȹɢͷ
Сҵľţʼۿɼĳ鴤
Ȼ֪Ҫˣһ̽С³ֽס
սٵŪ
δǣֱ߹
̵֭Һ罦µȹϣɫȹװȾһ̲ʪۣ˳ȹڣžžણڵϣ֮ͬǰİҺһ
ûȷϱվڵݿڲʱȣҲڵϡ
ڸոգȻڹ˾ȣڱѲ߳
ţѾȻˡ
bϢ!


53 
ƵĿռײζȴִЩҡ
ߺûмһΪ˫ȷʹȻֻ˯ĴС
̹ϵ˵᲻
鳤ڵкЩ𣿡ȻÿڣûͷûβĻЦʼԼǲıֵôԣڱȻ׷֡
ϣҲʮֱŤͰԸ㣬ԾӲ
ʲô鲻ãòö˵ģҾǹЩۣϢһӾͺˡ
ԼҲ֪ݽƱ׾ӣҲһʱҲ벻õ˵ǡ̹ܲϵĸȻԼϲϲԼΪʧܰɣ
ǹǼú÷һ¡鳤ҺϲڵദģʽҲϣһֱǱ˴˵Ļ飬
ҰһֱΪǸܼʱֵˣû뵽鳤ôϲ²ҲϲίԼҲԸκλԼܵ¡
ȻڶߣȴԶǺ޲ǡǡ෴ϸµĸܵԶ䵭
Ȼо꣬һĻšҪɣֻǿԼЧ΢
ʧصȻİģֽ겻ĸоƿصζ
ԣڽ£˵Щ
вģݲ컹ɵģϣܿϲĸҡ٣һĻᡣ
ȻģƹƵģǰӲ֪ܴ򶯱ˡˣҲòšϾ˾Լϵ־裬ȫ
ЩԹȻžǼȦ˵֡ᡱֱŮö֪˻ȢԼôĶҧ
˵ңú˵ġȻôˣ϶᲻İɣҪȻǵûж㿪Ҳûвģ
Ǹ˵Ļ鳤㣬Ǿǰɡֻ㿪ЩҲܿġѵӵʱ⣬Щ£ߣҡ
Ȼ˵ţ¡֪Ǿ仰ֻǻĶİ궼һˡ
ȻԼӵıŤʵرûȤΪϲȻȻȴ֪顣ڶԷֻԼȡֵˣƢ
ͨˣȻϵΣ٣ܲɷ֣ܵˡ֮ʲôʱ˵ˡ
ϲȻҲã֮ϲҲաЩȻûʵ֣ҲûеͲȥ⡣
鳤ȻȥȻ˶ЩĽţӦѾˣҲûȥˡ
ŶϢӦ·ɣҴһ¡ÿ֪Լڿ϶ǱȹӺڿ㶼ŪʪˣЩдҺ棬·ôû취ٴˡ
еģ࣬ҵӦôϡ
˭Ҫ°͸·ӾͺãСڿ㡭
ţڿû⡣
Ȼ˲Ÿ߸Ьص˵ƻͨİ칫ҡ
ȥϴ軻·ɣҰһ¡Ȼʪָָ⡣ҪʲôֻǶʪ̲סɡ
һʼģô𣿲ǸҪôʪ𣿵תΪɣʪӦ㹻ɾ˰ɣ
ɻ·ȥϢҵСԡҡһȻϾƽʱ˾˶ӣסһҲΪ˱˷ֿ°࣬Ҫ˵Ȼϴ衣
ſĶȻĵģרΪ׼һİ칫򣬻ϢŪô豸ȫԡңԡ׶С
վڻϴ壬ĳſſСȻһû̫˰ɣʱẠ̊́ܶ
ʶԼ£žžգϴɾ󣬲ͷʱȻѾ·ڰ칫ǰļҪˡ
ϴˣ
Ϣҵͦġ
ϲ֮Ϣ
˰ɣҪôˣ֪˾˿ô˵ءӰˣ߰ɡ
ͷ뿪ƫӲƽʱҲôҪͷȻ̫ˡ
˵˼ּϴ衣ûе̫ĹԴֻϿŷΧơѵľʯڹԴ·ˮһĹͶǽķΧʺǣҲʺ
ϴȻѹ𿪵ָԼϡ
鳤ղ˵ģˡ
ծ֮Щ۵ĴŴְʪ͸ָժ˽§Ȼ֣Ҳ˳Ĵյ䡣
ͷżˣ鳤ôꣿ
Һ͹Լˣȥ
ЩȻԼڹ£ҲûԼ˵ȻһСʧ䡣
Ǿף鳤졣Ȼ˵꣬ת˸׼˯ˡ
еպȻЩȻôˣҲδ롣ȻǻϼҵģٲȻҲ϶һԼ֮Լÿ궼ֻвhһ㡣
ŶСֹ۱ԼñӹסȻ
ڲģɰġ


54 
Ϊ¼ҹˡЩͳʵûرִϾһϰˣʼе¶Ҳûνˡ
ǰյĸ׷ƬõͼƬ⿴˿˸ǧԪĺ˵ϲ׵ǲϤѣû뵽ĸŮ֮ĶԻ
ʮǰһ죬󲿷ֹ˾ʼݼ٣ܶŵƽʵ϶ͼǳ˵ġζʵȴǣԽԽȤѾû˵ζ
ԼõhߣƿƣһЩ˴ѧʱԵʳһ꣬ҪȺЩĵݴһЩӽĴҪ̫ˡ
ӺнʵϻǻвʱЩ̻Ϊףô˭ϲֶأ
𰸵Ȼڽˤڵܺӣž³պþһ죬ȻһȺܺӴ󳳴ܹȥˤڵҶ
ǳᣬȴָЩ⡣
û
hˣرϲ¶¶װȻزûôȴʮϲ÷·ѧʱϵĴˣЩȥ÷
̲h촩Ըе¶Сģ˺ûһĶ̿㿪šڼһҪͿ촽Ѿƺɫĳз飬ϻһ˫ߡ
꣬h϶ҪʢװһԴ˲֮ԱǣԷ˵ûʽС
϶ûʲô̽õĵӰ˵Ů͹һ꣬һҪ¶ݶĿѩŨױĨʢװϯ
˵ܱܲÿζҡðѶݸh˲ϵĿںӡ֮ǰֱŮڣȻԼбҪͬԱһЩЩ롣
h֣ϲ׵ġ
˭ôûˣҺϽh˵ţЬݸԼҲۣǲװˣһ˫ëЬװ˵ĸЦ
С㣬˵Ҫ봩Ь͸Ͻͨ·Ҳ˰ɣ
˵hĸĸܻڹʱΣϲѹ굱ɺͶŮԲҪգʵͦϲhַΧ
ãȥ·h˵꣬˦˦¥ʱѾʼҾӷҲһá
ǵҹҶˣһҾأôû϶Ҫʱ仨ϣɢ۵ע
̣顣̣˭
ðҾҪ³Ƶöˡ㲻Ǻһģôˣۣȷʵֻвhһˡ
Уǽþۻᣬ˸ؼҹˣ⼸Ҷ㡣hЦ£֪ļÿҲһ˹Щˡ
ţõĲ͵ͲhҲȥɴѶڹĲ輸ϣë׵ĵ̺ɳǶϲľơ
˵ôоеֵֹģңסǸӣôˣhЩֵĿܾټĳĬЩ
ô֪ҲˣЩֵĿŲhԴӰᵽȻµķȻͿˣԼҲͲˡ
ҿɲǹȥģǴݣסһѾͿˡԣסģǲҪ̸ңС㡣
hһʱ˰Եͷû취̫ûҲܾû죬Ȼ̫ⷽĻˡ
ҡʲô°ǡסһˡ֪h˾Щ¿סԾ˵ǡ
ƭ˭أһ֪㣿ƽʱլĸԪլŮһڼžԲȥܽʵѣһס֣˵ˣҪʶѣúһ˵һ
ʱh㣬ر˽ԼʱѣܱԷ״
ðɺðɣǸҲʶǡǸǸȻǸڴѧġԼŽ˵ԵñȽϡ衱
hĬƬ̣ȻˣӡȴģϾȻҲǸǵˡ
ѧʱ򣬸ҽУѧԣȻҲԼûټҵˡڲhӡӦúȻǼ䲻Ըġ
ϲһǸϲȻ˵²˽ʲôӣ϶ǶȻЩٵġ
Ȼս˾˾ÿҪ²ȻΣôڻסһȥˣֱ˼
Ųhڶҵı飬֪Լ˵¶ĳеٸԼȻסһ𣬻ϴˣƲh°Ͷ
Ȼ˵£ϾȻ˽ܣǲ֪ĺá
װģڿЦ˵ȻǸ𣿾޲²ۺüǸŮ˾㲻ôסһȥˣ
hعЩ⡣ţһ˵ǣֱ˵
ʵҺһ˼Σ˻ҲûǵʱΪôáҷˣպȻ⣬Ҿһ㡣
ĲŻѣԼô˵ˣhӦûšȻĬŶ˿ԼǺŪȥˡ
ЩˣôûӦļƬ룬óֻͲhաŮһʼգ൱ڽһģʽ
˱߳Աĸգһʼ򵥵ģ־·̫أʼнɫաٵһ𳪸裬ȸ˸ɴڷ衣
֮һûֱͣ賿Ÿϴ˯Ҳӭ˴ʮ
h챾İҪȥѼһģ᲻ðһ£ǰ˴һȥ
˼һ꣬Լôݳܹе㲻õģǸɴͲh˵˹پۣԼȻȥЪЪϾڵЩͷˡ
hĲȥҲûǿˡ뿪hң˳Ȼ
ڳϣֻ氲ģֻм˾ͬ·ϢȦԼ췢ĺͲhĺգмͬѧޡ
֮⣬ȻûзϢȥҲûзϢ˵ԼҪȥʲôطꡣǰ֮ĹϵôûԷıҪ
Ȼ϶ǻ׶ͼһˣԼһסҲڡ˾غ·ϣⲽ·ϴεСҰè˸ͷι
СҰè˹ͷ㲻ڸԼŶԼèèҹ
ûһߵҡһξ룬ȻĵƻţΪ뿪ǰǹˡ
ֵİƿ˭֪սȥͿȻˣС̺ӣòӾһͣȳûУȥҼˣҲպϼˡ
ͣȻҲֵ˻ȥ


55 
ڽ֮ǰ޷Ȼݵӡ֪ϲƣĻأҲɷϣȻȷʵνġŮ񡱷
ȻñԼȻںܶʱɵÿ¡ٳκʳƷԼôĶڽ
ԼųʳʱȻڴԼſɳˢʳʱȻڽԼԱ׼˯ˣȻڳ߲ɳ
ôˣڴʮ죬һ̺档һĻôЩħãȻ˿̷ӣеټĴȡ
ôڳſڴ˺þòŶʱ߰ЬӻãʱȻҲֽ죬ͰһߣƲֵġ
鳤ôˣûȥĹһ棿ƣϣģڳԴסȷҪٿ
˼һ꣬ҹȥʲô㣬ôûؼңҲû˳ȥɳߣȻһһС仯
ȻǽڼղȱԼͣҹ겻ؼңѲҲȽϸӣ
ûʲô˼ˡȻʵʵ˵ȷʵкܶԼ죬죬٣ÿ춼˻ᷢϢԼ
ǰȻŻΪ˸ָԭȥǼ棬άűϵĹϵɽ꣬ȻȻˣҲŹʱԼһļڡ
źһģû뵽ԷԤõİûԼȻˣȻҲǿֻǿ˶ԷȦЩˬˡ
ûƱһ㣬ɵĳϲ档ζһͰԼԵˡ
ԣЩԼڼģͳָָ棬ٴθпȻȳûӡѾܲˣȳȱʧѩϼ˪
һˣԡ£ȻȫȻԼİԹǳײװˡҲԼɣûʲôȥ
ɷϣĹ滮ûԼȷʵЩģصЩۻҲȥӦˡ
Ȼ˵ԼһۣͿŴıš̲ס͵ЦȻÿɰ
ڲһ˰һˣҲûԷأ֮ǰ˵Ҫҵһ͵ģҹԸˡ
ʱ˾ȻȻҲûȥͲԸԵ档
ǺãңʳġȻкһæѳϺзţ߲˶ó׼һĴ͡
˰Χȹãһ֣һųԷ£СʱڰǺҹΪĳʽУ⻻·ȻҲƿƣӾ֪۸񲻵͡
鳤֣ǵһһءȻЩͲϲƢˣ˾ǣղķ
ĲˣƬ̧̣ͷȻûеرĵƣΧǺůĻɫЩȻϵģȥἫˡ
ƲסĹĶҪġǰϲˣ֪һ𣬵ȴûô׿ơ
ǰǰû뵽һ꣬һɵ۸ҡţһΪ29ꡣ
Ǹϲ㡱ˣܶ˻ѹ쵱һ֤ȴϲѡ쵱һĽҲĽߡ
Ȼͻڽ죬ͬµ£Щ
鳤ʲô˵ĺҺܰ۸һ
Ŷ۸Ļ𣿶ңڻ鳤ʲô
СֹģʵͦϲȻԼ鳤ĳЩرʱ
ǣл᲻̫ˣԼƽʱֱȻǽģҪǽܼ࣬ȻŮ˹Ͳˡ
ԣ鳤ϣôأǰߣȻܺãСֹҲıԹˡ
ѯʵʱ۲ı飬䶶ţ΢΢죬֪ĸƺϲġ
ڵ϶ϸ΢죬񣬷ȻȻ̧Աˡ
ʲôȻôճˣ
ôзȻʣзǡʵԺʻԣֻЩǿ뷨Ȼ״ãʼΪз
зƵڵְзԼǰţȻп
˰з£зͦóԵġ
˳ԹͣϢǴһҹӡͷѾû˿ĵĴᣬɴ֮ǰǲȻ˵Ȥ磬һ𿴡
տʼЩԣҪǲҿԸ͡ҧϰߣཹ顣̲ȻԼģͦúȵġ
鳤ʲôڵĽӣ
Ϻ׵İɡ
á
Ȼ˵꣬תȥʳģǵͣȻһ𿴡һ΢ʽУ˿£һȥ£һҪͣ
ǹͬۿͬĻ⣬ҲһгϢʱһžֹ
׼ãȻվС̨ǰ
ûӣʲôҪע𣿡
鳤ֻڣͺá
ŶҴŻᡣ
װĽڣ˵ͷȻں棬߸飬ż˻Ůֵۼ䡣
ãȻͣ
ˣһ¡Ȼֽеĺ˳죬ţ̵ġŶְ̧Ȼȥ
ȻƤܰףֲҲƵסë׺СëҲࡣϸܵСëֱϣ̫ˣ渲һ㱡ĺƯܺÿ
ЩԳŪ֮Ȼִչ
ë۾ˣ鳤Ҵһ¡˿úܽѾӴʵϰˡֻǡ⻵Ůˣëͦģֲ۾ء
𶯣ҿһûţҲǸɾģᲦȻ۾潫δĽëᴵ¡
ĳĿϡ͹ȻȥĿ̵ϡ
ָоܺã΢£Ȼ¶һЦݡ
ϦҹʢľۻΪһ˲ͬ
ˣ˰ɣ֪ë۾ܣ˿գ۾Ȼ
öˣΪлӡȻԼַŵϣݸһҪõţӣ˶֡
˺棬ƤϣȻá
̫ˣɢġ
̫ˣʱ᲻óԡ
ǷϺˡ
Сʨӣñ
ȻĲָ߼ң˵꣬ջĿ
ʲôСʨӣ˵أ˵ұüǼ̫ϸĽӣȻ˵һ֣ҪȻЩȫˡ
ңСʨʲôԼأ
ûУһ鳤ˣЩҺϲţ鳤ԷŵϣһԸɾġ
ȻЦ£ĽӰһߡ֮ӵʱ򣬼İԼŪǼˣŴǵͷЦ¡
ûаҹͷ̫ˣԹӾʹ˯ˡĴϣȻؽƺ˭ҹЩܰġ
ӵߣһű˴ˡ
꣬ůء


56 
ܵĪõʱڴϣƤͱܽӴĸоÿһ缡ĴĦ
ϰ࣬ϲˡҸһ𣬳Ҹʱ̡
ҪһֱôȥҲεţóֻϢŴ΢ţֻɢļϢǲhƬй˾ͬ·ף
һһˣתͷȻҲˣԼöͷȥȻƤҲ̫ɣʱҲǰװ׾ġ
ⲻܼһʲôأЦŵ٩Ȼ֪üˡǰʱҪҲѰɣ
뱻鳤𣿡Ȼ˵꣬ûھȥżӵһ׽ľٶܶʱӵܸУ˵ġ
Ȼûбãӵĵ٩һ¾ͽˣ쵽ûϸǷݸо
ȻͷóֻǱߵϢͬȻֻҪֺܶࡣⲻ̻˭˭ٵıȽϣ̻͵ĬĬŵԱȡ
Ŵ΢Ž棬ϢըûϸЩϢը֮òͣ
ȻѾ޷ֳȷֵʾ֪ģеᣬ֮ǲ̫
ϣܼĺడǿЩϢ͵úþðɣҲ΢ѧȻ
ȵһһҪúý֣ƺҪٸԷ۸ñӣҲҪģܶͶſҲУһ˸Сĺ
ţˡʲôԼôĺģĺҷԴġ
Щͷ֮ˣ鳤ЩζȻЦȻ֪ĳֻСʨӴˣ׳ԵõǺܿɰ
Ϣ˭ûƵġȥȻЩ˻ظɴҲԼֻͲh졣
Է˵ԼԼȥ裬˳㿴ӰԶٷ룬ȻһڼЩ̫á
ǡhѵûһΣΪ˺Լһܾ꣬ԼƺҲֵͦġ
õȻͲhĶԻһҲע⵽ԥʲôȻİ𴲺ȥԸһȥSPA
뵽жԼĿܣȻۣŭè䣬͸¶ΣյϢ
оƺЩԣŤͷպöȻԼӡô˵ءЩСԹеԶ׼ڴԼڴܻյǰ
ȻӦֺЦģ붺ǸhϢ˵
ȻʶûԼӦ˲hԼüںڵ˸죬ֱӾűתȥ
ҪʲôȻķӦѵ۸ȻĻᣬʱּˡ
ʲôڼϢ֪˰ŻװģԼȻ¸ǲá۾˳Ľëš
ǣҪһȥ𣿡İȻգ뷨˵ȷþܾh룬һ棬ȷʵȻһڼ
˼ȥƺҲֻ취ˡhѧʱǺȻģȫȻİҲ̫Ρ
鳤ȥѾۻȥɣع˼ҵ뷨ҲһڼеįҪȥˣӰǹ۾ۻͲˡ
Ȼ룬ȴҪ˵ÿֶ˿ķǡȥ˵
⡭һʱȻֶⷬûȥֶȥ
Լû˼İ˶ڼΪԼһҪȻ
һɣhҲû˵꣬ȻδشʼճĬš˻ƿ´ϻԼӡǺۡ
޵һƬ죬ܺÿ
ȥģ
ԼڻҪٵˡ
Ȼ˵ֱ꣬ȥԡңعҲ೤ȥһԡҡ
Ȼ˵ѾۻᣬȻͲh֮䲻ֻǲ죬ܻԱ˴е١ϾѧǻԼûٺͲh˵ȻĻ
򵥻˸ױתͷͼȻھǰˢëƽʱϰֻ࣬ҪʱȻŻȫױ쾹ȻȫױٲµС˼Ȼû䡣
ˣ߰ɡ
˵֪ǵĹϵҲûиı仯
ȻǴ͵ˣбҪһ¡ʱ䷢ġ¡̫ˣȲԼ䣬ԼȻ⵵£㹻òhܾˡ
ãҲ˵ģ͵鳤ĵ˾ͺˡȻųԿ׾˵·ƷίζĹ죬ϲԼڻеһҵĻˡ
ȥʱ򣬲hѾǰˣڴڵλãȻȻһϵıѾʧȥơ
־㵵Ŀǣļʾ죬ټţƻˡ
С㣬þòȻ鳤Ӧúңں鳤סһİѡ
hĴС֣ȻԵȻ̫࣬Ͼ׼ġô˵hûǰԼҲڳӡ
ǺþûˣǺʲôȥ㡣h˵ţʹ˸ɫ߽յҲŲhһߵ̨
˵ôˣն಻˵һŸ뿪ӣh̳Ҳֻ˵Ȼһڼ̫ȤͰ˴һԸ
ŶǿǹϵôûҾøÿˣҺȻ֮ǰΪʲôˡ
hСֱֹһСǰ϶Ҫûʲôоˡ
ˣȥɡԼȻȵĿȣͲhһȥȻûʲôͬ⣬óľǱϵ罻ϵԶ벻Ļġ
ԱѿŵζӣۣסԱ
ãһǣѲϰ߰ɰǡ˵ţԱͷ˼ǹ
hʲôʱ˿ζͼȻȻǴ򿪣ȻǱݸȻллû˵ֱӹ
һ΢Сȴ΢ľٶȻĲ֮ȴһĪ޷ϸ
hȻѸԲԵĶݸԷԱ˴˵СϰָơֻһСʱͿ˶ߣüһ
Լҹ۾ôˣҶǰУ
h˿ڿȣһĨ走ŽȻɤȻڡ
˰ɣhȻˣʱںȿȣֱǺһ¡æҵֽ죬Ȼһڵģȫš
ι˵ʲôҡ˵ûʵȴǡˣ˺öΣŸ
ЩǺˡȻˣȻҲͲװˣ˵hԼҹ۶һ죬ε̾Ϣһ
˵˵ɣô°㣬㲻ǸֱŮ𣿡
ѽôôġ
̫˼̸£˵ԼȻһԭʲôܲ˵Լ뻢ڵǸɣ
ôʣh﷭˸ۡ˵նΧˣ˲ɵ
h˽֪ˣʵرլҲýӽڣȻϲãȻǶ֪һֻҪϤˣһӾܿԾ
ǣúõĹ۾ۻ˲hİԳ֮ǰȥ˵ʱ򣬲hóֻȻ˻Σ˼˺ѡ
h֪ȻĸӵĹϵΪ̸ʱļÿͶ˵ֻġ
֪ϻȥⲻҪhʺþˡ


57 
ͷʹҩθҩˣбů·ǰϸϸ߶߶ҪŽСٰÿϸķźá
Ȼпǽ߿ģ̲ס߹ȥַٶʱִ̧򿪡
֣æأ뿴㻹Ҫʲôˣ޻ûŽȥȻȥϴּһ޷档
ֱӵȥͺðɣȻ˵ǵЦݹû˵˵ȴδֹľٶ
Ǳ߲֪ܲӺͿʽɣҲûضĿʽˣͷɻĿȻ
ͬҲСˣûȻȥޣҲûԷ¾ΪȻ¾룬ƺûй
Ҷȷ鳤ͰϲŽͺáȻӭɻĿ⣬ء
ô˵ְɻˡȻ¾ڱȽ٣ҼҲӵԼûû
ãǾʹЩɣ㡣
ãô̫ˣҽгȥͺá
Ȼ˵ţ˵ʲôɴǰסĻͷֹס
һ˸㲻꣬û뵽ٽȻҪȥʡſûţѡ󻮲һͬȥ
ǻţȻҲſϣԻϾǾĿ̸ҲȽϷ㡣
ǰſ϶һͬ⣬ֻȴִⲻԸͬȥȻԼſЩ쳣Ҳû顣
Ȼ׹һǽ˱˻Ե򴽰ꡣϵıδϵĻǿķǡȻϰĲ̹ϣСʨ˵ҪǾҪ
鳤ҽ֪ҪãһݣҲʮãȷҪʱ˷𣿡
Ȼḧǣ˵㡣˼ףҲȻǰһ衣
ʱܶ࣬ʧҲûôˡЩԿ޷õİԼӵȻȻϴѾȺܶ˶Ҫˡ
ǲˣ٣ԼĿǰΪֹȻܵ˰ɣ
ڵ賿Ȼǹ۵˯ţСʨӾͲΪԼܺúڼﲹ
ǣʱѾ̫߸յ硣̴ֻȻѾϷɻˣЩʧ䡣ɿ΢ϣȻļϢֹЦݡ
ҵˡ
Ѿǻˡ
֮绰
ȻϢЦݴģϿһ仰ظʲôԵҺһǱߺúùǡ
ȻЩʣе˭ܻ˵ˣԼûаȻɣǷֿʮ£һ۾͵ˡ
ǣȻ뿪ĵһ죬ڼʰ䣬Ȼǹıӷȥ˺ü飬ϴһĺ棬12㣬Ȳİѵڶĺϡ
Ȼ뿪ĵڶ죬ʹһ֣ûȻ͵͵ԼͿȵϰվȻѰ
ң̳ôûȻϢأŮˣ췢ûԼˡ
Ȼ뿪ĵھ죬͵Ŀŵԣ󻮣ļ˼һûСǽҪμӪСѧԴֻһ֣
hʲôڰͲסġơҲh졣
ڼҿӰʲôôˣġh˳ֳһƬţ˻Ϳ˸Сèı顣
ûʲôǾеģ֮ǰذɣú𣿡
ʲôƵֲǳ׼ˡôǸˣ
h̫˽Էһڣ֪˵ʲôС˼ˣε򴽣ֲôĬϡ
˭ˣҾǵùʱһҪʰ̯ӡƽʱҲͳͽˣڶ9˻û
ҸԼϢĴҲô٣ֹţȴû仰˵ţľǿ
ô˵Ҫʵ͸Ƶ¡
˵û룬ˣˡ
ƵĹֻȴֻСèץӸεģѰòװ°ʱ䣬ɴȥ˲hңԼȥҲûʲô¸ɡ
ڵ̺Ⱦƣ¶ǣȾЩΣ΢
h˵ȻǸŮôæϴθҷϢǰˣ˵˾ȥæͲˡ
Сֹţžƺһ󱭣ִ˸áhǿСϱģûסЦ
ô粻ǻ˵̹ˣ
ҡװģǿŵģ㿴вģǿŰˡ
¶ǣǳ˿ķǣȡ̹֮ϡͷڱֹ϶ȻĻ
hû뵽ôȻеأȻǾúܺЦ
ɣ㲻԰ɣ㰡緢Ȧʲôģ֤ûڣҲòĻ滶Ųhʼ֧УţС
żƿƣһİġ˻־·̫׸ˣɴˣֻŵȹһߵļȥ
ǺȾƻҲͷͣԵı仯ʧ롣ͷЩңһ˫̵ӲˮȾһۡ
ĵȹڲסʲôһ೶ȥһƬظ¶ĻԲ֡hСۣ̰Ų߶ŷԼֱŮ
ĺƬȦȻɼЩķֻȻԼ
һӣʮӣСʱȥֻһȻûϢ
üͷһԱߵĲhо˳ľ⡣
ƬˣҲûзϢң޶ûС
ǲ̫æˣûüȦٵȵȣ
ֱһСʱֻûжôùȥľҲ˲١ЩŭȴԳЩˣȻԼȻĹϵʵʲôǡ
԰Ǿֻͬ£ѣѣû˹涨ҪÿѷϢġ
ˣһȥˡ
û°ɣҪס⣬ȥˡ
û£Ҳˣ컹ϰ࣬ס಻㡣
һЦݸhԼ˳صȻļҡαװ˲жȥ
üŰޱȵֻĬĬɾȦƬȻԼݶϷС󣬷ĹڶûУȴԼݽȥˡ
ϴڴϣίıԼıӣȻıһߡȻͻͨһ
ؿڣֻƵ˲ǲhȻǸɫͨüܾԼôûһͽӡ
ʮ룬͵ʮ롭
ǣһȻǸҶô죿
ɡ
ͨ
һͨƵ˵ȻӦǸϴ裬ھƵĴϡʪķڵˮëš
΢ƵĹںڵķ׵ķǿźܰĻ棬ȴƷ˼ζǣȻ̫ˡ
ûʲô鳤ˣʲôҪ˯ˣ
ǰûʲôǰ˯ˡ
ǡôûղŵ˯ȹ㲻ڲh𣿡
Ȼ˻һƬ̵ĽӲʶȻûԼȦǿȴûϢ˵ǿ֮ڲŸԼƵ
С˼θУ֧֧ᣬԴٹŸʲôƱ硣벻ֻѡӲתƻ⡣
æû𣿡
ˣ鳤ǲǺң
Ȼüˣ˸пڴϣʪ͸ëһԡϵ˯ȹΪһ¶һϸǣƮƮ
飬Ҿһʰˡ
ԭ鳤һ㶼ңеѹ㶼֪ж㣬ոտ㷢ȦƬҰֻһ뷨
Ȼ˵һ٣︡ЩЦ⣬Ӻе뷨
ʲô뷨˵˵һ롣
鳤ѵƹصֻڶߣĸ㡣
ȻǴĳħţ̲סˡصƣֻһյΧơֻڶߣȻĺ·Ǹ˾Լţߡ
Ҹոտ鳤ƬοˣСʨӾȻҲڴôԸе˯ȹ˿һȥ͡
㡣


58 
Ȼһԣֱû
Ƕڼң̲ס⿴ۣһƬ
˵ʲô˭˿ˣhֱŮòáСֹȴȸԾЩ߱ӣ˫̽ǽЩ¶ȡ
鳤ֹh˰ɣȦ˾ͬҲܿ鳤úܲ𣿡Ȼ˵棬ΪͰֻڶߣϢ
ܾãķΧȻ˵Щһĸо
ҲǺܿɾ֪ʲôаʯͷԼĽš
˵ԼƬǽȻɼ̹ԼЩС˼
Ҫ־ֲֻܹhʲôС
ֻҪ뵽鳤ôÿƬᱻ˿ͺܲ˼ȥЩ˯ţ鳤˯òã
Ȼϸϸģ͸ֻȻҲûʧ档˹죬̲סѴߵĶϣӣǽڶˡ
ô壿ȻѵõɺȤҲ˵ˣѾʮûˣҷûп̫ĵƣҲܲصúܺá
ߵ⼸죬鳤ο𣿸زǲŪСѨй𣿡ȻͷһתȻȻ¡Ҳ˶֪ΪʲôöЩ̣ΪⱾ
һҪ˵¶԰ɣÿҲæĺòãʱЩ¡
鳤Ҫܾðɣһζû᲻ܣ
Ȼ˵ţ¡պСѵĹκһǶȶëƽֽǶȣҲÿͿ
˸ţ˫ȼ˼бӡšСڿ㣬е㲻Ծ
ûкܣֲԴ¡˵ţ̲סѱӱͺ§Ȼһ
ŶҾ鳤ܿɰȻʵʵ˵Ϊȷʵڲͬġ
䣬ֵͨȻֻΪAlphaֱȻҲԭ򣬵ϲԸ񣬺ʹ󲿷Alphaһ
ҿɲΪ˵һ29ĳŮԿɰʲô޵Ļ
ãҲ˵ɰҾ鳤ԸС
ŵ۾Ư濴ֻңûд¶ԲԣزͦǲҲӲˣڿʪˣԲԣ
ȻÿһƮúᣬְÿһֵ׶©˰ġԶỽҲһʪҹſߐ֐ֵ
һ֣ڴ˿ǼյĹơŴ߻ħҲŷ˱仯
Ȼ㡭
ҿòã뿴زССѨ
úȻʶ֮˵ΪԼޡͿһ㣬Ͳһ㣬ˣҲûˡ
ڣȻĻ˺֮⣬ûоܾͷ
ʲôˣԼ壬ȻԶϤԣ뿴ҲǿԵİɡ
ڰŴϸ죬Ϊģ˺ڶԷеĴϢȻỺƳģض١
ֻ̧ߣͣǰ˯ȹܿҲܱʲôڲסıɴʱ֣ԸС
ǳɫɴȹŮµ壬ɫڴ̿ͷ֮ǰĽǣ棬С
ĻȾƽҲʮֿɹֵۣѩ·һͻ֮
⽫ȹӶԲԲ壬СܿɰȻǵãԼÿһκסָסʱᷢ
鳤һЩ뿴СѨȻٶȴۿ̣ȴˡҹ˵ҲһȾȻɫʡ
£ͷҲ֮ŲȻԼĻ档
ȹǳɫ˿ڿ¶ƱԵ˫Ƚһػĳһ㣬˽С
ڿʪźܰɣҲųòãȻȴ޷ܵħ
ȣһָɬɳӡҲȣĺͰ˯ȹŪʪˣϣܲ
ȻԼ˯ȹѵƾһֻ֣ܰԼϳ
ûڵõ˶ݵͷšظʱﴫȻЦ
鳤üЩЦҲЩ
ţ﷭˸ۡԼô˭ģ
˵ö˻ƻգȻûٿڣԼľ¡ֻҪ뵽˿̵ķӦΪԼռһﵽ㡣
ڿҲѵ
á
ֻһ仰ҪǶʲôҲԸͱ˴˳¡
ĶʪСڿ㱻ϥǴ˳ƱڴߵĽ䡣мʪۣ˵ʲô
ů㣬ʪУڴͶһƬɢˣҲմȾˮʪġ
Щˮʹǣ޷̲һȦµʣ򢾱ߣջ˽ܵĲλΪ궯´
ֻȻ֪еİͷеģزϲ
СѨܽ£в䶼ļ
鳤⣿ϣָСѨǣҰߣŪ
Ȼѯʣڶһѡ⣬ȴֲʲôҪ۾Ȼ֪ʲôʱҲѵ˯ȹ
ŮԼľͷḧŰ۵ĻԲ̬ȴִһᡣ
ĻܺÿСѨ³һ̲ʪȵҺ
ȻҪҪ㡣Ƿָأһ̹ϵԸֱ˵ԼĿȻε΢Ĵ̲סн˫ȡ
Сʨӣ˷ء
鳤鷿ŵ⣬ϲٶȡʱһʱķЩأ鳤ۡ
ȻԶеǾԼߵϢԽԽأȻ˵ģű鷿ھͷǰ߰״
ֻ롭Ҫࡣ
̶ֻڴͷ֧ϣ˫ֶƿȨ΢ͷŪǡﲻۣỵŪ
СѨѾʪˣҲúӲָĦķ϶Ửһֻ֣Сǰˣఴ
̫ۡţ˫Ѿ¡Ϊ˷㶯˫ȴֿȻԿĶı仯
СѨѾſ³ҺµĴŪһͿΪ͵״̬ʱ򣬾ǽָҲûκ⡣
ڱ֮ϣѪͦСŰšǰ˵СѾγǳǳ֭ţڿлһ͸˿ߣС
鳤ڵӺɫҸݺݲˡȻ˸߿˱ӣָвѵ١
Ϊ֮ǰοﻹ飬ʱȻһӵ̾ա
鳤ҽȥˣָСѨȻ˵ԼĶҲתġ
֮ڶĤ죬ҲָͬͽԼڡխѨǻ
СڲŪвţ³Һ
߻ǻϣճһƬ̿


59 

Ӳ֪ԼһķʽгԼϤĳƺȴΪȻȫͬɫʡ
ȻֻͷСȴȶȣԽڵԨ
ΪãҪһСԸʹȻ˿̵̬
ȻǺܺÿģܶΣȴûһλͨرķʽںڵĳɢֽ׫ī
ţ¶ƽ˴򽻵ʱеķϲľȻԼڲͬкܶ棬һ棬ֻԼ
ֺܶ˰
㡭Ҳ𣿡һԵıӣŻʵĸоϣѱӵȻһӵ
ʱ䣬߳ʧԼЩˣҲ̹ȻԺȻѶǣΪԼıȡһ˽ĵĸʱ򣬽ӵȻ
ţ鳤ҺָҵСѨܻŪеĵط࿪ˡ
ȻͶⳡĻͺǴʱ˿ӵű˴ˣȡöԷ塣
Ϣ˼֣̲ס˫ȣµıӣС϶˶⻬СŲԴֲڵı죬ţݷϸ΢Ŀ
ȻᴭһֻͷŲ۵ģʪġ
˫ȷֵô򿪣Աֻܹյÿϸڡ΢ͣĿȻָſѨڡ
ٶòŪʪѨĴָ٣ǿޢŪ״
鳤ҿȻ֪ʲôӣԼ壬ı顣
Ҫڴ˿ǲᱻܾģԣͷ֮Ȼͨۿˮǵĺ飬򴽰ӡ
ÿķӦȻĿֺ֡
鳤ڵӺɫôϲָǸȻܻͬҲ֪ʱ˵ĻС
ע⵽Լ˵֮øˡСʨӣǴš
쵽ˡԼв˵ûвеʱȻͨڶεԼĥ
ָŪٶԽԽ죬ѹճϵ⣬Ҳѹÿ֮ȼе㡣
Ϊٶ̫죬ˮҺԽԽ࣬ÿμ룬˳Ѩǻķ϶ʳϸİɫĭĤײļѹ
ڰķԵΪȻҪ߳ӣ֪סز
鳤Сһ߳㲻ôӲ˶Բԣһ࣬ͻеһܶС
ȻƻΪҪƯšԺۣ¿ȥ
Ȼ˵ģȷʵѾӲͦǵۡΪʼյò滺ͣصʳ͸Һ
ҪģܶйĸоҲûһʼôųˡֻǡŪʼղóҲʼվ߳ܡ
ҲᣬҡȻҡټϡȻǸȤζģżʱͻοҪ
ϲԼƿصģҲϲ滺ȴֱԼ;ͣʱͰ͵̬
ɲһָ֣߳Ǻܺÿ̫ˣᣬ״εĺԼ֡
һģ鳤С¶ȣҵֻЩմʱ
ȻһûڼǰˣָͷСףˮ𤣬ŪĶǡȻÿһĽŻŬͬʱԾ档
ָѧȻ˵ķʽȡԼУ˾Լ֣Ȼ
һֱϲ鳤ɾɰϾͱúܺÿҵָСѨŪһֻСͬĽද
㡭վǱۣȻΪ֯СԼ˫֣Ȼ£һжģ
Ŀ·ȻϢˣԼѹԼϡ˫ŪСѨĿ⡣
СѨʪԽԽˡȻᴭһٿȻ̧ߵͬʱĽҲ
ֿ˫ȣٵĲŪͬԼָ֡
лȡķʽټ򵥲ָʪѨǻŪһĲŪȻÿСָ߼ȡԼ
ҡΣѹϸ΢֨죬߰ĴϢ޵СѨĽ౻뵽ָʱɪױպ֮ʣٴαݺ֡
š鳤ôȻˡҵСѨ̵̣㲻ͣٿЩҡ
ȻȻת˻棬ϵٶҲٿȻӿ졣ٵָĽ࣬·ʶ֮ǰĳ̡
ƵĴȲü΢ҵĻͻᷢΪԵ죬ЩҲ˳ŶǱߡ
֪ؽСսģűȻеĸоůѨǻµǻڡ
̫ˣҿҪܲˣš

鳤һ̣һ߳Ҳԡطһ߳
ȻԼĴϢΪ궯鳱ֻܿҲͨ˼ʶ²˿̵ٶж졣
һ߳ġ
ȻȻСѨǡţҪˡˡȻ̧زţֽ̧ޱ˫Ƚޱͦ
СޱţֱԴֲڵıĦޱȵǰʱܲĴοԺУŵľǱӣȻ
鳤ұ鳤ҪˡȻ֪ϲʲôҲʱ˵ȻĴϢ͵طһ
űӽ߸̧ͣã䡣ȻĴϢطƳ̾ա
͵طɿָǰ˽һ̵̲ҺǸ߳ˡ
鳤ֻһЩȻ˵ڸ߳УԺţȴҲֻŲ棬ȻҲԿ߳ҵľ
ˮɫıǻɫˮۣЩҺȾ͸ĺۼȻڻɫˮϣ߰ǳɫҺ塣ճ棬ࡣ
ָݣϡͷŹСſſôţǰżᶶһ³ЩҺ
ȻĻ棬̲ס¼ֽ˼ŸͼƬֻ
鳤ڵӺɫǱ滵һӣҪúϴһϴˡȻ˵ţָۡó̧ͷºʹϵǽ塣
ûȻڣ绰ǱߺȻĻƵͨˡȻ뵽Ǳ߻ܻӣò¶֪ܿɰ
ôţȻһϢȥ
鳤ɲҪѱӵˣԴҪδ̫ˡ


60 
˶ץӸεӣ㰾˰£ҲõȻǱߵĹڽҪϲѶ
ܻһСʱӦòӳ̫áڻȻֻ˵ϰ˷ɻ󡣿ڽ죬ȻȴʱΪ
Ҳ˵һСʱʱ֪ҪȶءڵûŷһȻͷѹСС졣
ǰһСʱȻҲ60ˡ鳤ôûһӶȲˡ
Ȼ˵Ļô˳죬ֻûзﻹ˼Ĭϵͷϸ㣬ϵƺǵһηֿôá
һʱ̬ȻҲ̫ิӵˡ᲻÷֣Ҳϲţһ¡
ìಽȻ޷ȫ޶ãܴϲᡣ
署УҲûйעһԸ뿪ȻʹһɢҲ޷ֱӸŬ׷󡣼ȻֻѡάϵĹϵ
һһͼȥ˵һ죬ȻԼء
غãϲԸϣҪԼڲĵİ᳹ס
˵úҺƵģ㡭
и绰Ժظ㡣
ȻȻйҪ̸ͷƵжϡʾȻߵȽϰĵطͨ
ң㡭ô绰棬˵Ų̫ͨЩЩϲú˷ܡ
æҲӦ˹ڵĽࡣأôȻ뵽ңȻЦ̬ǺδѴкȻЩʧ䡣
ع֮ûǡʵһֱ㡣δ绰˵ȥһ˼ӺУĹ˾к
ŶǵĹ˾Ȼܺȫʮǿĵ˹島ϺȻЩССĻɣҲ֪ԼĻƭԷЦЩΡ
֪ģλȥҲйأʱһٴ㡣
ȻҶϵ绰ûбͨͻҲмЦֻӻص
ɻûԤеĲӺ󣬷30ӺɹǻȻϢʱպ°࣬ԼĳȥˡǣҵСվڳڣͷ˻ֻûãϤ˴߳ûܾȻ˵㣬״̬㲻
ż򵥵İɫºп㣬Լ֮ǰһĴɫ˶Ьƽ￴Ȼװÿ˴⣬رĸо
ʲôرأرÿ
Ȼô˵ЩЦ˵ȺУȻúۣһ۾ץĸо
Сʤ»鰡Դð޲øԼһȭͷѵ㰡ǰʧܣ޸׻ܾˡ
Ȼѣʲô»飬ڤ黹࡭
鳤ôˣͬе˼һ㶣Ͼڹ˾д˵Ȼͣϵı˲٣ӡ˲Ǹٹ̵ġ
ûʲôйҪӣպ·һܼࡣóѵˣż˵ѶԵ©ٳ
ʲô˳··أȻû˴׾ӵĻԡ˺ͬ´кһͬ뿪ˡ
ΪȻϢȥ·Ҳ20㣬߷壬·Ϻͨ·ǰ¹Ļѩҹʻűĸо
鳤ôûôһ㶼飿ȻһֱڿίͰ͵տһۣѳ׼õˮݸ
Ű¶ѣ˵ĸоǼһ˵ˣֲʲôˣҸҪ顣СֹɲȻ򵽡
Ƕ˵û鳤15ôã㿴ûгƣȻȻս۾յԱߡ
ͻձ©һġæ㣬ԼƿȻ
㣬֣ءͰȻɸС壬Чô˵ȻŶͷֻȷʵûˡ
֮˼򵥳Щ𱥲ͣȻҪǺú˯һЩתƣ͸˯
ļΪ˵ĻعȻǸֵˣˣЬڱڽ߶
ǿţ͸еˡ
Ȼ䣬Źţ屻һѹϣģԼȵǡ
۵˼ƺϱֳϲϳϣǵĵȷȷֿʮ졣ҪǣҪӵ㲻˵壬Ƕ㹻ߵ
ȻܵӵԼڽʱĦ
Ů˺Ů֮ܶϵģͬߣͬؿѹţҲһ𡣸еŤԼĥ㣬λԼܹȻϲָо
鳤ϴ衣һǹȻᴭţټĸܵ顣ô˵ҲʶԼ̫ˣЩεĺ˼˸͸
ҡûвϴȥɣȥһ¥ϴڽҪ£ղϾڼǰǲôʵ£ǰҪĨǡ
°ȷʵͦõġ
ԡۣȥ¥µԡϴ衣˼ξͣԼġϴȥȻûгɴڴϲͷ
Ȼһֻ£ûп̽˽ϰߣҲⷭȻֻ
ֻôһƳ̿˳ԼƬպþԼȦȻɼš
ðȻ͵͵ԼƬóǰɣɼ⼸ûٿ
ţȴ˻ǼҪ̵档ȻľڴϣЦԼ͵ȵСè
鳤ôأ뵽Ҫʲô̫𣿡ȻЦʣûߣǳȻ֣Լϡ
ҵķ֤ݣĳЩˣ͵͵ҵƬЦ࣬ȻҲͦɧġ˵ŲϲԼﻹԼƬ
̹״ӿ鳤ܲһңҾǾ鳤Ƭܺÿ̲סˡ
ȻɵĲˣͷϸעݵԼһתѹڴϡ
УҪͷͷҧҧеĵطҲҧȻܵĵطᴭţͷסͷ̧Źΰѹ
ãСʨӺݺݳͷҺòãЩùɡȻ̧֣ͷͳָ׺Ͱȫףһȣȴʲôû˵̧ȫˡ
Сʤ»飬ҲȫǴġ


61 
ܣңȻ߽ſİ칫ңһ˾ͽԼЩִ
֪ǲĴȻܾſԼĴ̫ƵˣൽЩʱάֱϵġαȻбҪſѻ˵Щ
緹𣿡ſȻЦŽĿȺ͵ݸǰȻΪ˲ſӣȻ¡ֻڣȴû֡
ܣҳԹˣ̸ʲôȻûнӿȺ͵⣬ſ΢΢üȻɫѿҲûзѡ
ͷһߣһļݸȻ
ǹ˾һĿҲǽŽӵԼû뵽˹ǺƺԺг⣬ǵ˹ļ̳ˡ
ȻſĻٲµһЩԭ뵽Լǰعӵͨ绰ҲЩɻ
ȷʵWCRRܹƾⵥڵܣ˼ǡ
Ȼ̧ͷ㿴ſʲô㣬ԷȻסԼ֡˵ЩֲڣյĸоǺܺáȻüҪֳſͼյø
ȻȻĿģΪҪ£㵱ܾͲʲôһὫεĺȫȨ
ſ˼ԣȻҲ⡣Ȼû뵽ſԼǰֳ˻
ܣҵӣϣ֮ԻңΪҵĹ֮Ĺϵ
Ȼ˵ǿҡһĴʣǰе˻ֵͬһݣ֮˶ǾˡȻȻ仰ȡſδų⣬Ȼ仰õΡ
ԣ˵ûȻܼ࣬ҾεĺȫȨ㴦оǣ죬Ӧû뿪һʱȥĹȻȻһ㡣
ſ˵ţȻĿࡣеҪȻЦţźۼĶ̧֣Ϊſ
ܣһεĹʧ
ӦſȻתԼİ칫ңŸ£ֻʹ˵졣򿪿˺üϢ
ͨʨͷиɫ7Ǻż
칫𣿡
Ǹſǲˣ
ʲô½ңҾ¥¡
Сĵ㣬ռˡ
֮5ûҾȥ㡣
ߡ
Ϣˡ
ܹϢ̬ȴһʼĹĵİתĹ̺ܿ죬ʮֿɰ
Ȼÿ뵽ĵ¥µԼȻΪԼϢĹĵĻ21¥
뵽⣬ȻǲϢ˸Ƶȥ
ƵŽͨȻǱߵƵǺڵģ˵ĳ˰ͷסˡ
ûʲôյϢˡȻ˵ֻȻȻɤֺˡ
оԼ˵֮Ǳߵֻ˻ΡǲڴС¹ˣɨһƬҶ¶Լ
Ȼ棬̲סЦЦֻüëšš
ʱ䣬˵ЩǸûʲô°ɣſûΪɣСʣǱߵĻӦڻ¼
ûʲôֻǽһ󻮰ˣӣеæˡ
Ȼ벢ǿѨ磬ȷԤ֮۹˽̫һС
ʱҸ·ɻ档°ǰȻյһϢԤ֮С룬ظһ֣תϢ
鳤ҽиӦ꣬ȻȥɣӦòȥԷ
ŶٺȵƣҪҿԹȥ㡣
°ǰȻױҲû⻻·װȥԼĲſڽӵȻȥԤõİ
Ŷ룬档ʱûԷû̫仯
Ȼμ棬ɫгͣзֵ¶ѺɫӣͲƷζȷʵӵŻô󲿷ŮĶĸ
ȻʱõѣҲڷֺ󱣳ˡ
þûˡȻЩޡΪʿĽȻǱߵΪ
˿ʱǺܵʿˮԴ󲿷˵ѡˮŨ̱ǣѾǼӷˡҲܶҪ̫ࡣ
ȷʵܾûˣ˵ʵӺУWCRRҺܲ졣Ȼ˵ţֲѾˣ󲿷ֶԼԵʳĺͿζ
˵ʵλҪĿĺйءҲϲȦӵˣҲһҲףֿҵ˼Һϲ㣬㣬뷨
һΪ֪֮ǰͶоƬоܸȤԲŻ󻮹
ҽ飬һὫϰٷ֮10Ĺɷתø㣬е˹ں⼸ҹ˾ȨҲԸ⽻ҵİ¡
˵ſܺúŪô˿ԵȻûôӦȥ˹壬Ȼѡ󲿷ԭҲļйء
ʱͺԼûʲô̽שȻԣǾѵùߡķ֣Ȼߵøɴ࣬˶Լ
Ȼû뵽ЩźǹɷݻЩ˾ȨеоƬҲȻĶԭڡ
ǰ꣬ȻԥĴӦҪ󡣿ڣȴЩԥˡ
УȻ뵽ԷϢֻԼϻ̫ƣ˵Լ
ȻȻ֣ԼռһСĲ֡Լ˵ʱһʱ䲢Ÿã뵽ԥͷ
ܷԼһʱ侹ȻҲʲôԵɡ
˵ʵû뵽㻹ҡʱȥôã޷֤񵱳Щʱɡ
ȻûоܾҲδͬ⡣˵ţûô򣬶ǵͷӦԼԸ֪ΪʲôȻ˿
ⳡ̫ɵġǰȻҪԼؼҵ飬˳Լȥ
ƿţɳϡƬԼؼҵĵһʱתͷ
ôͻˣûôȾƣΪȻνӦҪŽڣ22㣬˾͵ˣû̫ľζֻһɵʿˮζ
ŵˣ뵽ԣҲûʲô
ĺ˱ȽϺӦûôȾơأ𣿡ȻԱߣļץһֻƬ
ҷǾ粻ÿС˵ģҺ𣿡
Ƭҧ죬ϣдŲ̹ϵӣȻЦЦöͷϲ䡣
ðɣˡ鳤ʲôϲ𣿡ȻȻת˸ͷ˵ϲ֣ҭ£ȻΪʲôȻôʡ
Ҫ˵ϲˣɲԶ߽ǰ
ֻԼʧܣҲûɹˡ
ôôʣ
ûʲôЩ棬鳤ϲ˻ô
ʲôôôôඡ
ȻΪʲôûͷûβһ죬ȻһĬȥû⡣
ƺҲͦõģֻǡȻԼȴڴˡ뵽ЩȻЩķңȻɳ
鳤ȥϴˣȻ˵꣬ûڵĻᣬת¥
ôһˣ㶡ʱҲûˡ硱ͷƬɳϣҲ¥
ԣͳƬġ˳㡱ɣ


62 
°֣æµһĴ˵ĴڡļӱɾСһȴûüԵСʳҲ֮ء
ϵõͬʱ῿죬һȥȼõıȻǴ󲿷˵ĸ͡
æµ5㣬޺ӳɫɫˣƣģæµģȻʧġе۳ɫȾףȾΪĶС
֮һֱһϢɽֻžĹ
ҽҪæȻȥɣԶǼǳĲ
ã֪ˡ
ָڼûĻظţͬʱ⼸ѾȻڼӰˡ
2·ݿͷ󲿷Ѿȴ˹ɢͶ뵽Ŵ̼ĹСȻС鳤ԣϵæУ󲿷ʱ䶼ǱȽɢġ
WCRRæ2·ݿͷݴ󵥣Ψ󻮲ѹĳᣬĿǰΪֹûлͷϣҲǶȹһæµǰʱ⡣
ݣȻжæģ˵˾ȫʮǿҵǰĸ˻ʲôļ̳ˡ
й˾ԱܸܵWCRRκӣ϶³˹˾ΡķΧ£ԼЩ롣
Ϊ뵽º͹޹أǽȻֲԼҲöĲʳҪȻҵԵĵӦɡ
ڳϣѾԼܵ͡ӣҪʱ⿴ϤӰ˵ҪӰȻ˿ȴһߴһǰһ˳
İκĸˣ̳ͬᵽˡ
Ȼһɫװ㣬һ׻ǰѡģԼ۹ⲻȻϹȻܺÿ
ȻϸµĴ䣬Ȼ洩ʲôɫڿ㣬֪
˵ҪӰͱ˳Ӧûڻױ䲹ױǳǳױиɻƤ״̬ȥҲ
ߵ˴һ׾ңɫгʹúܺÿ򵥵װŵŷ˵ĺ١
Ȼ˹˾ŮͬΪʲôᵽǴ˼ѪһΪʲôƵƵ̳
ڲĵ˵ǣ˳ûȥȻ̹ʵһЩóϣڳϣԷôɫҪᱳļˡ
˾ǸýԵģģ˶в١ȻȫȨεĺԹ˾ҲһЩȻķԷ
˵ʶҲ˵׷ȻġЩϢϿ͹ˣϰ߶ɵˣҲȥ׷ʲô
ֻһϳٻǻЩʡ
Сֹţ̲סԼһ䡣Ƶ̧֣Ūһ³ҡΰڼ
һֻе㺩ʨӣĽëצӣôеġȻҪôԼǼԵġ
򲻹ȻҲ˵ȻֲգʨӰڼ˳ǰʱʱͺԣͺ˵עԨʱԨҲע㡣
ʲôˡ
ﰵŬԼԸղͣĻ棬һ˿˼
ģΪȻо˺̻ܶϢЬӣѰɳϣӱһƿˮ
ƽʱٺˮֻǽҲաܶʱ򣬰öˣҲϰˡ
ɳϹཹེˮֲɱ뵽ȻڳϵĻ档ſϲȻ֪ģֻſȻЩڣſȽϣеλ̳ˡ
⼸죬ԼȥЩеûģ̲ס̳Ǵӱ˿һЩϢ
¾ˣһֱڶûƽЩܣȻʲô뷨ĺʶ˳˹ϵ
ǣ⼸Ȼȷʵͬʿˮζ
ЩԴתȦȦǲҧȴ˽еӣ޷˼룬ҪԼֱѯȻͲôˡԼʲôȥأ
Ȼʲô˰ˣ㲻ϰɣǳڴ飿
ɥĴͷԶûˡɴϴ˸ϴžô˯ˡ˻ͷϸܵĺˮüͷθԼһ
ۣ嶼ںԼԣƾƿˮֵá˴˼θҩŽ
߶У亹˳Ŷǻ䣬ʹ͵۵ò𱳲Ųڵڵϡ
㣬ôܡۡ壬ûʲô¥ɴɳϡ˫ֱֻץһԵıθҩЧܸϽЧ
ʱǵӽ龢ܼˣԽܣԽȻ
ֻϢհһƬûκ˷ѶϢȻĶԻͣ°ʱԶǸȽظˡ
˻ûзϢֱӴ˸绰ȥεεûг̫ãܿ챻ͨǱӦǸţüͷ塣
ǣͦܵġ
鳤ôˣȻ绰ֲ˵ɻʡԼֶˣֱӽԼ鳤һʱ䣬θˡ
ûʲôڸӰ໹ŸԼЩᣬȻƬ̲ſڡ
鳤ں͵˹ԷԹ𣿡ȻȻû౻Ƶ顣ţЩ졣˵ʲôȻǱߺȻ˵
Ҫȵϲǿ
ðϲʲôƶ֪ǰɡ仰ۿЩ⣬ҲɬܼˡЦûȻش͹˵绰
ԶԭҲҩЧãθûôˣҲָЩֻس¥ȥ
ֻΣûȻķ䣬ȥǸԼþû˯Ĵԡ鷳Ļ˴֣ȻԼˤڴϡ
Ȼˡ
ôˣǺҪ𣿡ȻǱߣҶϵ绰һֱЩĲɡע⵽ķ졣
ûʲôǺͬסңǹںİȻӰóһU̵ݸƺû뵽Ȼ⸱¹̬ȣЩʧ
ҿɲһڳԷʱ˵ˡ֪οĵоƬҿ֪ԭ𣿡
ǵãȻӽԼǶԵ˹忪оƬԴȤʱԹѯȻԭ򣬺ֻ˵Ǻ档Ȼǲ̫ŵġ
и˵ԭҲ㡣Ȼ˵ţѡһ˵ǡ
ǰȻ֮Իѡļ֮⣬ǵ˹רҵ򣬼ԴоƬĿǺȽļҲֻ˾ܹ漰߻ܡ
Ȼ֮ԶȤΪԽӴоƬоƬȻܺԼΪԡͨѶһЩӡ
ȻоƬܹԣܽҵһЩϵоصԼķ
˵ˣѾӦȻվǸOmegaԶABOڡ
ȥԼļ˺ѡôȥȻҲûȥͷ
ʱ꣬ٴлӴоƬҲΪʲôȻιĵԭ
ͣȻг˼ҡŵƣѵЬӣ¥ﲢûϤӰȻһ˲Щҡ
ע⵽ǹŵģ߹ȥƿ
ûпƣֻܽ΢ֻԴǸڴϵˡ
Ȼŷ֣Լոûʱĺܿ졣
ֻңе¡


63 
ȻϰԼҲóԼԼ¶塣ʱļ仹ѾܾãԾǵļˣô硣
ʱİĵطһжȻеֻšʱӦЩҲ𽥽硣
ܲƽҲȥ뷨ȻԣʼմŶųУҲûνĹС
飬飬飬ЩȻǲҪġҲԼжûϲһָоڶԡϲ˶۸С
ڣȻʶԵĸоΪϲ㺡ֻܰƽȵĺ΢ģȴ˸оİ
ȻѾ˶Ը¶ͣó֮ϲʱҪֱӵĶࡣ
ʱһЩȻȷţԼԥӦΪǴ˵ѡ񣬶Ȼľϡ
˹ӵۺĲзоƬĿҲԼȤĶԽļ۴ĸ棬ǺܺʵĽ
Ȼȴԥˣԭ޷Ǿǣϲˡ
ϲżȻҲʲô¡һֱȻԼúܽҲֻʱŷԼԭӵб¶ʵʸ
ϲΪAlphaֻΪԼźһĸо˶ѡȷʵȻû˷ɣøӳء
ݳȻԸֱӵĹϵûôࡰ󡱣ϲԺܴ⡣ʵȴǣȻҪĶ̫ˡ
ȥԼ磬УҲҪﵽĸ߶ȡԾǿԸԼЩˡ
ϲ˲ˣȻǰĴÿһ˼ʹϵԵŶԼкøеˣӶһӺʵĶ
Ȼ֣û취ΪϲԶиǿҡԼѡּ˵ֶΣ˺ʹöԷԼ
ǰδеĸоȻеأһȲ֪Լ̬
ȻЩգںҹ˯б߶ŵ÷ˣɴ෭˸Լѹ¡
Ȼ΢£Ϊˣ˽ֻǰԼѹţԴһĵط¡
㣬ǺȮƶˡ
ȻʧЦ̧ĺ󾱡
Ҫ±Ҫ֮úøСʨ⳥͵Ǹġ
һ˯رãûȻøˡûҹ23˯ڶһ10㣬Ϣյ磬ûʲôɵ͸õ¡
Ȼĵһ۲ǿȻѡ
Ϊʲô⣿ۣ˼ȷԼŵȷʵȻǳúȻһħ֡
ɢųǶԼЦպԹʱ˵ûܹȻƢԼǺġ
ϻ鳤һڷ˯Ҿ㣬û뵽鳤ѹ⵱˴棬°㣬ֲ
Ȼ˵ţɤŸ˯ʱеɳơֻϴˣųӽ⿪۵Բ״¶Ըֹˡ
ʶԣ˰죬Լر˯رĴȻȻһ
Ȼ˵ϵҲûʲô⣬ܾеֵֹġ
ԽңһװЩõ˵ţȻЩġ
鳤ɣϴһ£ȥ緹һ𿴾ɡȻдȷϲȻʲô¶˳š
Ȼ˼ǽҪԼ黺һЩȻǲ죬ٲôִȻ˵ˡ
𣬾ֱȥԡϴ裬ϴȻҲͰϡΪʱѾˣͺܷʢֱһԡ
ԣôʱڼôûȥʲô˾˼ӰడȻеС⣬Ȼʲôʡ
Ϊ⣬ȻζҲϲһ˾ϲҸжԷһСϸúԼйء
ȻܸоϲԼģ˵ĸоǻĴʯÿ춼ֶܷԷһԼϲĵ㣬ȻԼЩŵġ
ҡȻ˵ʲôСʨӰЩʱһͨ绰Ȼ֣ʶߵ̨ͨ
ʲô𣿡ȻЩ䵭ԣڻǼǰʼնǼֵĸߵö󣬴һʼûʲô顣
֮ǰȻûжκ˲ϲ㺡ǳ濼֮ԷᣬҲܵһˡ
ûʲôǡԼһ棬˵мҲ
Ǹҡ
ʵһһ˵һʵоƬ֪ܸȤϡ
ͲµȻܾоƬǰóڡȻü֪ĿģΪоƬֲòԼ
ˣǾ˵ĲɡҶ˵绰ȻصЩǸĿ֪Ҫ˵ʲôûʲô顣
ҡЩ£Ҫ
֪ˣҳԱˣȥˡ
ûȻ˵ȥĻᣬҲʲôֱת¥ܲmȻ֪Լģ˼֮εǸʰһ£ȥԼĲ
ＱѯоƬ£ֻȻԾͬЩĻ⣬һ⡣
˵оƬʵ壬ͬʲô𣿡
Ҿ֪ܸȤöоƬʼھ򵽵ԴģΪԴϡ٣Բ̫ȶΪʵ壬ĵƻһЩ
˵ţоƬȻԴĲܺھһֱǵ˹ó򣬶ֻܵоƬκҪƷ
һоƬɹǵԻֻͷɻԲȫµоƬ˵ҲǿʱĽ
оƬȻҲзͬһҪԡ
лл㣬ȻоƬŽʱ֤ԼĲ롣
֮䲻Ҫ˵ֻҵԺ㽫ҵİ¡ʱãٴ⣬ΪԼѾȻ㹻Ŀʱ䣬ҲҪõһ𸴡
׷ȻԤ֮УȻӦҲֱӾܾ
˵˽ңҺܸжǣĻǵĸо֪ҵԸҲǸƽˣҲŮļƴӡ
ϣٸһЩʱ䣬ҲǸԼһЩʱҵִôȥ㻹ϲҡ
ȻóܵĻĬǴְŵһó
ֵƣȻҪʱҵһʵİ취
ҵڣҰԭⲻĻ㡣ϣܹٴԸʱһѡ㡣
ȻȻӶԷ￴˾ϲⲽ壬߶ˡ
û뵽㻹ҡĺܿ㻹ңǸ̫ˡЩȸԾòͺȻгȥߵǰ
ȥɣѾˣǸһεʹߵĻᡣô˵ȻַΧ¾ܾͷ˳˵ַ
һ·ϣȻܰ죬ɴ滺֡ѳͣȻ¥£Ƶһߣ˳š
Ҿˣ˵ţȻͷЩˣְ̧
ҹ紵Ҷϸɳɳ졣һмЦվ̨ϣ¥Ļˡĳ棬صֻ
ϢûüȥϢ
ɲռ˻ȥݣڴ˿̿ûʲôˡ
ûʲôѿ˰


64 
ߺȻûϽݣſЩ¼ϣŽȥ
ԤвͬܰܵƶţϤҲɳϣɵûвƽʱľ磬˾ֻǣĬļҪͷΪһ塣
ôû磿ڵһ𣿡ȻѵЬӣЦߡȻŷ֣ûʲô飬ûԼʱְϲãҲûбԹƽЩ
֮ǰǩĺͬ˵һҪͬʱֹڣҾÿֹˡ
ȻתͷùһԷŵĺͬϡѾд˺ֹͬڣҲǩԼ֡
ķչȻЩֲƬ̣üͬƿ
ôˣΪʲôȻҪԼȻ⣬ôȻҪɹЦˡһЦȴȻ
Ҹո¥ϿˣǸ˾Ǻ̰ɣӦúϲɣ˵ţԼ󲻵侲
ﶼǲѹʹϵͳóЩ̯·ͲһֱʹͬĴڣͬ˺
иоģWCRRʼȻͱЩˡڼʱ٣ԵģʱԽԽࡣÿϻҲǻͬˮζ
Լ˵Ȼȷʵæڹ˾жæԼҲˡĲû˱٣޵׵Ԩ¶ٶԶûļ
ȻϲʲôϵԼȻֻأ
ʧߵϣЩ⣬Ų˯ﶼȻ뿪Ļ档ʱ˯ˣ벻㳤С
ȻԼܸ֪ˣͬЩԼϵİ·һָ˵ǹ˫ˡöеĽһ뿪ˡ
ǿģ֮ĺܾãԾɼǵԼжίжѹȻļңȴֻԼһˡ
˵ֻϲҪԼôѹ
뷨ڿոһĻʱƶˡ
ͲµģֻǲһȷšøлԼҲû취ǰԼ䷢
ǸýˣϲȻλƵĹϵõΪֹˡ
˵£ҿԽ͡ȻȥϵЦ⣬ó˵Ҫ뿪Բ⿪Цߡ
ƢԼȻе˻ҡΪıǡǡ෴Ȼµġһ˶ʧȥ˵治ˡ
ܶʱƽŭѹʧǰǾ
Һȷʵʶģǹȥ꣬ΪһЩԭֿȷҸϣûκҪϵĴ㡣һεĺֻΪ˹ҪĶ
Ȼ̹5֣ȴҲѡһ֡ڲǿԳ̹׵ķΧܰԼOmega¸֪ABO֡
ȻΪԼѾ͵ĺ֮ԾûʲôһϵӣҲǵһο
ûɵģȻ޷ҡԼӦ侲һǣŵߣԷö
ֱ˿Ȼŷ֣ԶԼҪ̫ࡣ
أҽЩʲôȻ޴룬ﾹȻ˼ֹĸоûǴĻǵһοȻôҵӣֻϧʱ
ҽЩΪϲ㡣޷ΪҵĴʧѹҲϣҲõĴ⡣㡭Ӧÿó㡣
ʱ˿̣ȻҲʲô˵̹ס˵֮ǰŬϵάˮƽ棬ôĺľʯȻļƻ׵ҡ
ûʲôģĽ⣬Ȼῼ˳ƻ
⣿ϲֱԸ˵Щ֪ϲˣ԰ɡȻϵЦⲻ
ԸԳȻĻȴû뵽ʱ
ҡ
ʲôʲô𣿡
ȻûʲôĻȥ˼Щ£ǿⱻŪɵӡ֪ϲ㣬Ϳ㣬һûʧúȤ𣿡
ЦˣۿȴȺ졣ֶ뷨ȥȻڣ˿ڿ˵ԼϲԼȴ޷ô롣
û뷨ҲûȥϷŪУȷʵΪĳֲϸ˼ǵĹϵ
κһˣҶԥķӶѡǵ˻㣬ҲŷҪѡԶиѡ
Ȼû뵽ԼȷҪЩ˵ûбҪԼĸ飬Ҳֲӡ
Ȼ˽ҲҵģţκԼڵһλص磬һļˣӵеһС
ʼΪĴֻеһζܺһʱ䣬ҲΪԼҪϣͿ׾ٵĽ䶪
ȻΪԼʼ׷ĶȨƣλǮؼҵķʶԼΪЩңԶĶҪĴڡ
ϲϲö˺ȻԼò죬ҲֻͨˣԼĸ鶼Ƶƻ֮ء
Ȼͷִóڣ·ɿˣҲҲˡﾲЩտϵˮԡ
Ԥ׵ƮС꣬·ⲽ˷׷׼ӿ˽ŲܣãʺĵһӦ
ȻҺۣʱһֱƣҪ侲һ¡ⳡ̸ĶԻóһȻҲͱˣ̶ɿ֡
ǡϢɡȻ˵ţȴҡҡͷĺͬһԡ
һ˯ͷɣûٸȻĻᣬֱ¥šȲӣȻɳϣʹͷ
һȻҹû˯áֱ賿Ű˯ȥɲСʱֻӽѡ
Ȼŷ۵ͷôܣҪϰ࣬Ǵ˵Ρ
ʲôȻϴߵſöܰûдκ춯Ȼһֱӽƿ
￪Ŵ꽫ɴʪŷûˣıӺͷ롣ԵмʪۣˮҺµĺۼ
ˣȻƬ̣ȥñ䡣ƿӣȻĶգʱҲһЬҲֻʣԼЬӡ
Ȼ޴ĿźȻյļң뵽ʲôæ¥ܣΪ̫żϥײ¥ϡȻ˲ۣȥóֻͨĵ绰
ȴһӣȻϣҲȥָ֪֣߬ĻԲۡݵļӣȻȴ÷·ʮô
ҪʱǱڽȻҲǺȻڵϡ
ң㡭ôˣȻٻôСѯ´ԸܵĴ𰸡
ֹ˺ͬҲûʲôҪټסˡ
ǡ˵Ǳ˴һ侲ʱ䣬ҡ
Ȼ˵ʲô绰Ǳȴû̶һæ
ͨѶжˡ
ȻźڵĻڳʳζ


65 
ϰʱ㣬ˮǸĺȥϾڰ칫ﲻã䣬ڲˮȱȣСʱҲͻȥˡ
WCRRĲˮܴרſȵС䣬ǲԱԹĵطԣҲָİԡ
վڿȻǰĵȴԼǱãĲɵЩͬἰСϢżϤƮ
ʲôſȻĳƵҲ͡ĵķ˸ۣпȻֻиǵ²ܼ˵̽⻻ɹЩ˶ô
ȻԼҲôˡ
ЦţȻˣȡ֮ϸ΢ĿǺǴѹֵģŬ֮£ǿȳ
˵ϣ޷͵ĶǰͿԡǰߣûֿЦо޷ĸֺ棬ȷʵЩ̰ңЩϤ
ܼ࣬廹û𣿡ʱ򣬼žƣ˵ĶԻԼոϤԴ
ѾЩˣڴһЩˮҩȻ˵ţɤȷʵǱɳƺܶ࣬;ֹסԼʵ֪ģȻǰϢ˵岻˸ա
ǻסڲhŲhĺĺͰԣԼȻôͺȻ֡ˡΪû취ֻܰѵĹϵ
ȻֻѣôǽˣҪʲôرԭ
ԣȻҲԼ޹ء
ôţںˣԼĿ߳䣬Ҫϡ˲֪棬׷׻Լղû˵ĻԵЩ
վڶĩβٽһˮһȣʱȻȴת
鳤ȰɣûôȻ˵ţЦݻиɻüȻֱúǰһˡ
֪Լ˵ٺľȴƫƫԼȻȻ˵ȣҲֱԽȻ˱ˮҲ˵һ仰תߡ
ķӦȻЩʧĴӡͬ¿Ļཻ
鳤ܼϵ£Ȼİ
֪ԼףȻҲû취侲˰칫ңͷſȣ˻ֻȻȻϢ
һƬðˮҩ˻һ仰
岻㡣
ˣװģʡˣֱӿʼҡö࿴һֱۣӽֻĻصɷϣĶٱȻ˼£ʹñͲƽĺ
ȻѾмˣЩ죬ڹ˾棬ȻóȻԼ˵Ҳѡ񡰲족ĹϵȨ˾ǹ˾ͬ¡
ϣżȻӵеġơϲʲôˣԣһڣѾʹ󲿷˵켣ͬˡ
䣬Ȼֺ֣ͬӷϵֱڵϲÿһȥЩ˼飬ɰЩ仯ĵУһȴҲǶ̶̵İࡣ
ǸϣһȻģ֣Լȴһ㶼˲ϲȻжԼ˵ϲδ̫Ҳ̫ˡ
Ĵ⣬ȻΪȴǡǡʵԼĲ롣ԷͷԼϲȴһֱûз֣˵˼ҲȫԼϡ
ĿǣȻʵˣֻǲԸȥӡǸԼûбأǻάĹϵȻԼĹȥԼļƻ
Ӳ̹ףϲԼ
ʲôͷβֻԼһ˱ˣתһľżȻǣ
뵽ЩЦԳ˵ԼδҲ̫ħ˰ɡ
ٽ°࣬ȻʰԼĶǰȥ21ʱűöȻ˵żҩԼġ
ôЩ𣿡ĵĿȻĹкԡǰȻٶֳЩĸǰˡֻ˼ϣʾҲ᲻ʲôȤ
лл㣬û£Ѿúܶˡʵ㲻ذ̫˼ϣ˵ϣܹϸǣͬģҲ˼ǵĹϵ
Ȼ˵ţȴҩİʾԣյ֮Ҳ˼Ȼ⡣طȻıֶ磬ʵ׿ߡ
ǻôˣֻܺ棬ʲôԭȻıһ磿ΪȻԼͬһˣǻѡŵѡҲϲˡ
ҲΪʲô˸ĸķԣһҪȻԭ֮һֻڿƺʲô»ʲôӰȻЩ棬˭ȻĴڡ
ãˡҩ㻹°ɣ˵Ч˵꣬ת뿪ˣȻ֪ΪΣ΢˿
ЩƣϣֹסԣһͷͣȻֽ죬ȵۿˮֱһˮ˶ǣſֹסֿȡ
Ȼֻ°ʱѾˣ˵ԼڹȥҲԷϢûеõظʵϣȻҲͲµӦԼ
ΪABOֵԭȻ١19ҲֻмǰΪ̫æйһθð
εķڣԭҲȻܡ뿪ĵһ˺ܶƣϴ;˯ȥֱ賿ѹ
űۣԴʹüҪըһȻ֪ԭյĸоѰġ붩ҩǸʱûֻͣǿŵϣҩ
ǸʱȻʶģ˺ܶࡣֻǵСʨӵĺãٻᱧԼ
ȻȻ뵽ԼĻ¡ʵϲԼиоġ
ֻǸʱȻԶݸ飬Ҳû⡣֪ŷԼôſʼڵΪ
ȻԼܣڵЩѹͿգҲԼšոѾʾضԷҲٽйľôֻҪ׷ͺˡ
Ȼ˲۽ǵˮȥױ뿪˾صҺûϢǳžȥ鷿еıչ򿪡
ǰȷһ£κĲʣһֱϵڲ
Ӵ򿪺ŵһֻǳɫ塣κ񱡿ֱֻɫЩͯ桱ȻķЩ롣
ȻĨɫЩǽϣ󣬽֮ǰԼоƬֱһϡ
оƬ룬ڵĻȻ˸ֻ΢·ʱܻȻûãĻʼ˸ٴڣȻδû˷Ӧ
ǲаȻЩʧժ豸ⲢֱȻǸͨѶֻһĶΪԡ
ֻԸȽǸÿ˱رƷи˵IDԱϢ֤˵õĶڹ﷽ʹã˵һ̨Сܵԡ
ȻǸʦΨһһҲܹȥĽʣܡֻϧԴԲάֹԵУһ꣬Ծֹͣ
ȻΪоƬһЩãҲ΢΢ġ뵽⣬ȻЩյĿŹԡ
ǳ˹ԣеԴάʮꡣɾڣȻ̨δ豸
ABOֳʱͻӵԼĹԣ16ǰʹõĹԶ豸ܶ๦ܲȫ൱˻˵Ƕֱͯ
Ȼ̾˿·Żص


66 
ãŮʿ𣿡
ǣʲô𣿡
ҵķ񲿣游һլΧľͶ˵լڵˮܹܵЩ⣬֪Ƿܴһ¡
صլǡҲǵլԺŶԷĻЩãȻδԼǸν游ֻСʱ￴Ƭ
˵Լú游Ҳ˵ֻԼ̳ķɫֻ游岻ãû̫ӡ
˵绰ȥһ¶Է˵ʵԣĲ鵽游ȷʵλصķӣҪһˡ
ڹ˾˼٣Ͳh˵֮ʰһЩȥءӺвسǱȽҪɻصĳǣ𳵲ܵ
ҵĵַ򳵵ǴνլȻ˵լլԺȥûưܡ
С󷿣ֻΪ̫ûסδ޹ΧЩװ޾µķӳֳķӵλûϰΧĻҲóⶰӦЩֵ
ŽӣѻźصĻҳЩùζڷĽﻹ˼ɫ޵Ģ
šȥжӡ
ô𣿡ֻhԼϢ˼Ƭ
Ѿˣ游ķӣܶûˣ㿴Ģˡ
ۣǣӿȥɣӦǮɣ
˵ɣȿﻹûʲô
˸֣һ¥˹䣬˲輸Ϸ˼¾ɵ־⣬һ¥Ǻܸɾʲôû¡˶¥ԺʹԵıӵú룬뿪֮ǰϸ
߽鷿鼮󲿷Ӣ飬ҶδѧЩЩɻĴЩ飬תͷ˿
򿪳룬һŵ򿪺󣬱һƬհףֻеһҳøֱдһڡ1873꣬423ա
̫⴮ʲô⺬壬²Ӧ鷿ˣҲԼ游дִһߵĳ룬һµĺӡ
ǻɫȥʵǺϽ𣬵ַǳᡣᰴӱ棬͵ش򿪡ŵģһƵֱһĶ
֮˵ֱΪκֱƣȴûбָ̺롣ɫĻܸɾ͸ָȥЩ΢⡣
ʲôЩ顰ֱֻûκηӦ˵Ӧ游Ķɹ־͹ڣǸԲܻʴڡ
Щ֣ʱûа̨豸ŻȥŷŵԼȥеĵطʲô
լ£ûдض̫ã׼ͻؼӺС·ϣֻͨδ磬ɾ֣ǰ⴮Ϥĺ
Ȼż绰Լڣѡ䴦̬ȡԼȻ⣬̬Įӡ
ֻȴ˼ӣ绰Ǳûнͨ˼ȻЩʧķֻԥƬ̺󣬻ǵͷ򿪳룬ŵó
Ȼڰ칫ҳ̣Ǻһ֮ΪԷϲζҲ𽥼˳̵Ĵ̵ֻĴ˲١
͵˹ĺȫȨ𣬼йȫѹȻһϡֻǹҲӦ
æµ죬ص֮ȴǱķӣڿտķ䣬ԼɢϢ
Ȼŷ֣ԭһϰڼȴԼǸ뿪󣬴ߵλô࣬ϰΪÿ
ʱ䣬Ȼ׻ؾ˾񵱳ԺƽĶԻΪյ㡣ȻһҲ֪Էͷϣڹ˾ҲǶԼصĻᡣ
Ȼ֪ڵһԼʳһʱҲʲôǸĺ÷ӡ˾֪˼٣Щҡ
Ϊ˶ԼҪˣ¶ԷԼֵز
ܼ࣬ǸˣǸܻˣ˵㡣ʱŽպÿȻ̵Ļ档΢£Ȼ״һЩ¼ϡ
֪ˣ˵һϹȥȻȷûζż򵥲ױȥſİ칫ҡ
˽Ȼ˵ģֻû뵽ĵһʱͻἱżԼ
뵽ÿοԼô׷ȻЩͷó˳һƿſ칫ҵš
ܣ˵ҡȻſܲͷȻò湦߽ſɫǺܺá
ǰ˵͵˹ĸߵúܼܽ൹ܻӭܺ˭ܳΪѡſȻЩ˵š
ôȻ⣬Ͼ˾̳вԼĴţǰҲȷ׷ԼǰȻԸſ̫
ڣ̬Ȼķҡ֪ԼĸԶиأˣȻû취ǰſίߡֻԼʧʱҲû취ˡ
ܣҡ
Ȼˣ𣿡
ſ͵ȻӦʱ͵سǽϡײǽϣĹͷײЩۡǱſŤţ˲һƬ
ſſҡȻɫȫȻû뵽ſԼ֡Էǲȥˡ
֣ҷ֣ҽʲôϵΪʲôô׽֮ǰ˵Щˣң
ſ˫ɺ죬ȻǻɡۣȻüͷ壬ԴſʣҲĴ
ſʲôϵûʸҲûҺ˵Ĺϵ㲻ҵ˾˶ѣԽص£һʦ̸
ȻںڵӰžζſǱ嶯ͷҲδȻԿô˵侲
ȲȻ˽£ȫȨ͵˹ĺԼʱû취عſˣæſȻֻȻЩʡ
ȻȻҡԲЩçײˣԲֻ̫ˣ۲ۣҰͿҩ
ſȻԼץֳ֣̱εģװģȻЦ˵ǰſЩüֵȴǰֵûС
ܣˣֻϣֻ˾Ĺϵ˹֮⣬ûκҪ㱨
Ȼܼ࣬ҲԣǸҸոտڲˣ͵ҷ裬⼸꣬Ҷ֪ġ
ſȻʼòǸȻȻмϻҪſӣ蹷ҧˡ
֪ˣܻʲôûҪȥæˡ
ûûʲô¡иᣬҪΪκҪˣʱӦûɣ
ſʣڹ˽ȻóϯᣬֻſΪ졣ⳡǷμӣҲдǡ
ʱٿɣЩʧˣܡȻ˵꣬ٲſת뿪ãҲʱ뿪ҹ˾ˡ
ȻıӰſϵٿȻĿȻ뿪ķ͵ϵĶȫɨϡ


67 
ȻٺſίߣڳְǰҪſʵĳͻſΪ칦磬ʵȴǸոӵԼ
˾ȫԱҪμӣûǿƲμӣ˽ȴְŲžûԱǱҪȱϯ
ǱǿƲμӵһԱһſûʲôȤҲ뿴ȻҪԭֳϣû취Ȼ
鳤㰮ԵģˡվǣۿȻ߹ԼϲԵĶͶι
ô˵أֻڣǵЩС⣬ֱӿȻŲõϡֻϧⲻ˽£ҲȻֻܽӹòӴһڵ
ţȷʵóԵġ
˵鳤ǰݼȥأȥʲôˣȻѵҵ׽ĻᣬȻԸŹ˲ù˾ԱԼڨҲ᱾ԼӴ
ԼҵСʨˣ嶼Ļȥˣ
ʲô£ŵ⣬ȻȻ鷢Ѿжʱ䣬ȻҲûеôǿҡ
ʧͷŭǲͬģһ˷ŭֻҪйͺˡʧˣȴйеƣġ
ŻʧʧˣͻǶѭȻԼһδεʧȻĴھͻԼ裬ѹг
ҪԼһ㣬ͽһֻͺˡͿ̹ȻȻĲ⣬Ϸˣϧǵ
鳤ǿȥǱ̸̸Щ˵ȻﲢǸʵ̸ص㣬˺ܾãٸһʽĵǸ
Ҿûʲô˵ġתߣȻȴʱס
ˣ͸Ҽӵʱ𣿡
ȻóȥģҲ֪ʾĳ̶ȡĳϿҺüע⵽ΧͬڿǣӦˡ
ߵƵĳȣһ㲻˹Ϊĵط˫ۻŷǰһұкǿĶ
˵ʲô˵ɣķӡʱ䣬ԼȻûʲô˵ġѾֿˣ˵ǸʹûһʼնԼˡ
ȻˣҲ
Բ룬һǷһʽĵǸߺ⼸죬˺ܶ࣬Ҳ֪Լ֮ǰΪжЦ
Ҳһаȫеˣһ¶ûصĸҲһȲ֪ȥδСʱڹ¶ԺĸǶʱ䣬ĵӡ
ɺĸȥµˣҲҸϳšǸʱҾӵеĶҪԼȡ
ҳϣϣȫӵһ֮󣬻ܼάҵĹϵ
ˣҺˣ᳹ңҵҶԸ⡣ϲ㣬㡣ҷҶиʱҺ£֪롣
ԸһԭµĻ𣿡Ȼ֪Щʱ˵ʱˣѾҲκθ̸Ļᡣ
ЩԸἰĹȥҲȻΪ뷨ڣԸЩ˵һ˲䣬Ȼ޷̧ͷȥı顣
˱ݵСȥı֣´ӶԷ￴
Ȼ˵Щأ˵ʵĲ֪ô㣬һ𣿡
ۿȻǵһȻԼ£Ҳû뵽ȥǸǧȻʵȴǹ¶
ûھԭңҡֻϣٶˡιһְҲѻ˵ˣκǣ
Ȼ̹׽ҪְЩɻ󣬵뵽ſǲϵҲȻվŰ˺ܾã˭û̸֣ʼȵһʼиӰſڡ
ſֻ߬˳ֱͻ˫ɺ죬ȻȻΪʲôܾŪһֱܾԼɡ
ԭȻֹϵ뵽Լüһȥ̸뵽Ȼ֮ǰԼѡſѹֵĵͺţת뿪ߵϴּ䣬͵ؽֻڲϣء
鳤һȥҺЩƣеΡԼ̬΢ЩȻŵôߡ
ܾɿȻǳɫ־Լ͵ĻͬҲ̫ʡȻô˷ŮͬҲɡ
΢ʹûоܾŶȻЦŸಽţģǺ
˳֮ûûпڵԸȻҲʵһԡѾԸԼӴˣֻҪ׷СʨӾͺˡ
ȻôţǹǳЦͷпʻϣ
鳤СʨӶأûжɣ
ȻҾҵģôú޹ذɣ
Ȼ޹أǡⶨƸ鳤ôˣȷʵЩѹ
Ȼָųű߿ʧ䡣úƣһۡЩûϸȻһȦͲСˡ
ͷ¶ϸĲӣ·һ۶ϡע⵽ԼߣȻҲؿЦ¡
ЦĺÿĵԴͷι·Ҳ뵽Ѥõ޺С
Ӳ޷ϣȻһ飬ﻹġ
ҡȻҪ˵ʲô˵ĳȴҵײǰȥ޴ĳͷײڷϡ
˾δûȳȶסײĳٴζ֮ǰһλ
Ȼ˳źӾĳſĳƺţ󳵵ļʻſ
ſˣû뵽ſᷢһĿײǣΪǴӾƵ뿪ƵλøպڱȽƧɽϡӻɽϣλʮΣա
ȱ㾡ܱǡȻ˵ţͨ˱绰˵Ǵ˿ڵλãִſΪԷӣſȴЦţͨ˵绰
ι֪ˣ
ſڵΪıɱ
ˣǺЦˣҵʱѵûʱ򣿡
ſЩɳƣⷬȻٲµ֪Լ¡Ȼ˵ʲôſĳһײ
±ǰζҪݣĳֱɽ򻬣ʧصóһԵΧײȥײΧǺֱܻܿ˴ȥ
Ȼץȡͷһ亹æ̣ұתΪʧصԭû취ƺȻΧȴֱײһԵ·ϡ
ҵײ£ײͷۻԼ·ҡҡ׹죬žͿײ·ƾֱ
ȻĽֵƣһ˲䣬·ʱ䶼űͣ͡·ƵλøպöļʻλƱػᱻҲʮΣա
˲䣬ȻȴһѡٶײſнҪ·ƣֱס¡
飡
ҵײ·̮죬ѣ޵Ѫ죬صʡ


68 
ͷΣΪǿҳײѣθθһθ˶壬һƬˡ
㻹𣿡ȻͷЩ
ҡû£ûˣ
ǵãڸոȻ廤סԼ뵽·ƣһţҪȴȻᰴλϡ
û£ֻЩˣſûߡȻӣԾͣһԵĳӣڸոյľײУȻҲʧȥʶ֪˶ã컹ûǲδ̫ʱ䡣
γѪ۾ŨѪζǺȻ˵ñۣҲ֪ʲôŪˡ
ԶſͷײײһƬݡ˿̣ٴΰѳȥҪյӡ
鳤㻹ܶ𣿡ȻſգҪٶȿײͷ亹´סţʧѪɫ
˵ĳӾͣ·ߣǰﶼ·ӣҲᱻſϮ
ҡԣǲˣöѪǿۣϵȻԼʪģҺ岻ͣصȷԼûˣΨһĿܾȻˡ
û¡Ȼ̧֣ͼ۽ǣֲŸո̧һ֣ߴľʹһǿźѪζŻµֹס
ſҪɱǣȻδ˵꣬ڴ˿λεĳչ̵۾ۡţһҵĳײϮ
ſٶȿײһʱļ٣һγٸ죬Ҳǿҡĳӱײײȱڡ
ˣ⡭ˣҵĺˣģſ۾һֻʧǵķ蹷ٴΰѳˣײ
ѣȻĳҲ޴ĳײɽʧصĸо̲סгѱϵȻͬʱҲоȻرԼ
һ̣ȻмҡóſĿȻԼոûȻһ뿪²롣
ڣԼȻߣʵҲûôðɡ
ھҵĵеɽ£ﲻߣҲгΪ塣ԼϵȻ
ιǡǲǵôȥӿܻᱬըŵ¶ζôҵײ˥䣬ð˺ɫ̡
ʹ֮ȻȴûκλӦһæ̧ȥȻ̧֮ʣȴֵĻ塣
Ƭ̣ԼĵطȻɫѪȾ죬£ӵƤ棬˶ѪڼȻϸжϣһ˿ڡ
Ȼѣ˫ֲۣãһֱŵôŨѪζȻոʼմô
ſǻ̧СȻǲǻط˵ˡ
Բ𡣡ȻС˵ţ֪Լڵ˵ĻǷܱҲû취ˡ
ʵȻԼò˼飬δ˽ԼһΪ˱˰ԼΣСôҪûܻصԼ磬ٿĸס
ǣȷδԼûҪȥġıܣҪƣ֪Լѡжôȷ
ſĿԼǱԼǣˡñʱûʲôҪˡ
òȷδΪעעһԼϲˡȻԼԾûܿġ
Ӧÿ쵽ˣֻһܾˡȻʱԾɱ侲ǣָָµİСӦþ
ôѣһЩǺ侲̽ȥֻֻֻɽźżͼ֮ҲֻڵĻûа취
Уûźţǵþ뿪ӡţְҪܰæĶɰ˻ױƷ֮⣬ֻʣ֮ǰլõĲ֪豸
㻹ܶ𣿡о͵ζԽԽѾ̹棬ﰵвá
鳤ҵȺסˡȻ˵궯˶ȣֻ΢ĶϥǱһҵĴʹʲôϥǹ۵û취ʹ
ĺܽȱ𶯣ҿֻ΢Ĺ⣬Ȼաŷ֣ȻѾûһԭɫȫѪȾˡ
еۣ˰̼ԿĹͷνıסҲǱӿסȡǰݵĳ˫ȿ棬ϥǶѹñ״
ȻһϸܵС˫ֲԵθʹͷθУֹס
ȱ𶯣ҰѴ飬ȥŬԼ侲ֻȥҳͱײѺ۵Ĳ顣˲ϵˣ̰鲣ǿӳȥ
öݵɣϢƵ棬ưܲĺ䡣
ںĵ߻ڣæһӣȻǱߵĳжҲа취Ȼ
ŴӻȻǱߵĳҲѱŤĳжȻʶ𽥱ģԼԼŬԼ졣
ȻẰΪ̫ûбҪ˵ЩʲôȴѾû֯ˡ
ģһᡭһȥģ¡ۿ֪ڿûõķֻԼ
ǣȻڳ˫ȣԽǿԽףҪȻȳǲܵ¡ûйߣ޷ѳͽܿȻȡ
ʵԶпö࣬òϡ
ȲȻ
߰ɡҡ
Ȼ֪ͼԼ뿪Ϊں˵ʵȴֻԴʶڷ
Ȼ˫ںڵʧȥ࣬ǿԼע룬һ˿ֱۡڳ˯һ
ѪζѬ£ųԵȻѾ棬Ȼѿ죬Ц¡
û뵽ԼƽһƽĽβȲȻҲԸⶪȻһ뿪
ý֣ý֣νˡ
ӵĴӣڵϣԵȻڻ
ŵԽԽŨǺÿԣҲӿԼ䣬ǰ˸İ׹⡣
žǰװɣ롣
¾٣ҵ𣿡
ӦǵɽˣովԮԱ˱ը¡


69 
ҽ豸δδ죬Ļɳķ类βȻĴڡ
΢΢üƤζţ·ϵ̫˺ߡ͵ۣȿͷһƬ׵ĵĸоʶѻع顣
ҡûţ˼ȷԼӦûڡ塱ķ롣ǣıըԼΪʲôأȻôصˣģ
뵽ȻЩۣûлϲãûнٺҡڱըʱȻʲôԼԼŽΧıը¼һ
ǡȻ
ĳ²⣬ӷᡣûбĺޣֻǰĬᡣֻǿſţʱҲֹסֽŴѹֵĳҭ
ʱ򣬷Ŵ汻ƿΪǹ鷿ĻʿȻ߽ģȴһ˻һĶƯڿУɫĹ˳Ļ˸ţԼ
ѣĿǰʶѣֵΪ56״á˵˵ţ֪ļҽԺֲ鷿ˡŷ֣ԼɵķЩ̫Ծ
ûеӺκε豸ȴ͸Ÿ߼УԲ᲻䱸豸ҽԺ
ͷԼŵĴܴܿڴͷһǳɫİť֮ǴһԼвֵҽе
ãǸܺ˽ҽԺǰû˵Ҳû
ûй۲췿飬Ҳ̨ˡ壬ȥҽȻġ
˵ĴҲã˵޷ȻѾµĽҲաȻ˶ѡ
֪ͨˣ벡Ҫ´߶̨˿´Ưǰš
㿪ʱ򣬷ſڴŲ̧ͷȥŮһǰһ߽
ǰ߲Ÿ߸Ьɫװһͷɾгȥ̳Ůǿ˵ŮȴǴűȽϾӼҵĴɫȹϹǳǳЦݿԼ
ȷԼʶˣôسԼĲңܾǸڷŮ˿ԼЩԾ͡Щ⡣
Ů˵ǿһ˫Ұüϸ޼üԾ͸ЩڲزסϬںڵϬâ¶ֺȴ˴Ħ͸۾
֪ΪʲôܾŮЩ졭ô˵ءǸڳŮˣ۾Ȼ񡣶Ů˺ԱֱվɱԱߵʹʺͳ඼ˡ
ǡǣʵûʲô
Ҳʣ˭
ڷŮ˿ڣ͸ЩǿƣŮᳶ˳ڷŮ˵ɫ̻ࡣ
˭ûбҪ˵ʲôҽԺҡһ¹ʵأȻôˣ
Ȼ֣һɬԼҲȻˣ´İ˿ȻµϢ
Ȼ׽ˣҲܵġˣ֮ڣȻκθϢ
˵ĺأѾĴ㣬û뵽ӶԷһȫԳ֮ΪϲѶĺϢЩǰסڷŮ˵ֱۡ
Ȼ𣿱ըûСûаҡĸ
Ȼû£ʧȥҲ֪Լ˵ʲôֻǺܿģĵҪǸô˵ˡ
һش֮ǰȸңʲôˣȻȻʲôϵЩ꣬ŮȥΪʲôһ֣
ڷŮ˵꣬ĿƺûܴĻлŮ˵Ļһ飬յóһۡ
Ů˿еȻȻӦָȻҲŮ˵Ůʧ˺ܶ꣬ںȻʲô˼Ȼǹ¶
ҡҲ˼Ȼĸףоһж쳣óƶϺͽôʣڷŮҪߵŮֹס̧ļ
ӣ֪㻹кܶʣҿ԰֪ĸ㡣ȻȻȷʵǵŮʮǰȻʧˣֱǰ죬źһںߣʱǶˣˡ
ǟ3ҽгܰλҵӽīȻĸס
Ů˵Ļ㳤Ϣȴ˵Ķࡣ͵ĿԳȻĸ׵ˣһӦǣŮ˺ŮҲӣξǣȻĸôôᣬȥҲ40ҵӣ
ʲôط3
ķӦ̫죬ܰī࿴ۣҲ֪Լ˵ʲôֵöԷĿɻֱ˺ֵ£Ҳ˵ڵĵطԼ֪ĵ򣬲ͬط
Ϊ֤ʵԼĲ룬ٴѯڵʱ䣬Ȼõһİޱȵݡ
ԣԼǴԽˣһȽˣ
㶵ӣīͳܰҲûٴɴϢһǵٹʲôⶼѯAIܼҡ
ߺƯŵĻˣףԭνAIܼң̨ˡ
ܸ˵˵ﵽʲôطҵСѯʣAIܼĻϵɫһ޴ȫϢĻǰ
λŮʿ׵786꣬ڵΪ3˹۹еҵԱΪAlphaƷC𡣡
AIܼûеĵ˵˼仰ȴãȻɻСԣʲôǵģ
شŮʿǹǣ۹Ͻ럓ľΪ8913⴬ʱΪ15Сʱ
İ֪ӿԣһʱԷӦͷԼֿǰAIܼң𽥽ԼѾԽʵļСʱȫںAIܼҶԻҲʶԼȥһ硣
һABOΪ磬һȾ𽥱ΪABO֡
ףԭԼϵı仯νġԡAIܼҿ˵ġֻңԷƵչֵĵҲԼ֪еĵ
ʵǰݲȥɣֻԼԽ¡Ϊ֪࣬Ҳ˳֪һ¡
ӸոյĶԻ֪ȻӦñˣҲΪ⴩ԽԼ磬Բų˹¶
ȻOmega֪ԼǷֻAlphaʲôıԡǣ֪ЩȻȴѡԼоΪɣԼƭ
ʼգԼǱڹˡȻ֪һУȴһС󣬶ûԼࡣ
ڴϣЩ̵Цšһʱ䣬Ȼ֪Ȼˡ
֮ǰȻԼƭѾůȻˣԼҸԼٽͷԭ
ǰһֱҪԭµ˶ԼȻȴʼƭԼɵϣˣת
ЦţԼʱȻЦʱ򣬳ܰӪҺݸ˵лл
ûϵոյӣӦʶȻȻҺ졣̿ʣʲôϵʧЩ£֪𣿡
ܰĴЩɻԼŮһֵAlpha˭Ϊʲô鲻ݣIDûС
ϸ˵ûκϢǺڻӦýִΪ֪Ȼ£īѡڼ
ܰôʣԳЦ¡
ϵ飬ѣ˵ƭźͱƭߣ
ǣȻϷԱԼǸȦĴʨӰɣ뵽棬Ц¡
Һֻǹͬ£Ǻ졣


70 
˵ģܰī뿪ķ䣬̸ԣǲǾ䲻ͬ¹ϵĿǰ޷ʳʲô˵ģҲδػš
ȻȥȻȻɡܰݵҲûôģΪһĸףĻȻ
¥ȥׯ԰ڵҽҡҵ˽ҽң䱸˟ʱΪȽҽеǺܶҽԺȲϵġ
һƬֻһ̨ɫ˯߲ڳĬȻУϲҽоƬϵ˿Ҳͬ豸ѭϵĳԴͬʱ޸Ƥϸ
ȻȻˣҵĺӡܰȻѪɫۿɵúˡ18ǰӵŮȻʧ١ʱ˼ȥѰʼûŮټϢ
һ꣬꣬꣬ʮȥʼϣĥ𡣾ٲԸţܣҲò֪ʵ
ǵŮˣǱ˴ˣȥһ硣ʮѰ٣ҲֹͣˡܰԼ˵꣬ԾҲȻǾʹա
˭뵽ĳƽҹӵֵĵ绰˵ںѰ˺͹IDƥϢʾǵŮȻ
֪ϢܰīϲȴҲûб̫ϣЩ˶зȥˣҲĵͼðԼŮ
ÿһεõϢ˶ϲĸȥȴǷʧβͬԷ磬óܰЩϣ
˷ϵĹϹȥͨݺϢԼDNAʶաȷǵŮĻˡ
ϲùӭۺɻ˶ף18궼ҵŮô˵ĺȻں߻һϢ鲻Alpha
ˣΨһܹˣҲΪʲôīһԭ
С̫ܰѹŮܻѾǲеˡһҲ᲻ǣµġīųܰ˯߲ԱߣԴȻһ֮˾ûٻȥϢ
бҪ£ʱ䶼ȻŻԵŮܰᡣ
ȻʱͺƯĺӶͰ͵һţԼŮȴǰװ۵ģһ˫ںڵӸʱīţȻ֡
֮󣬿Ȼ󣬳ܰԼŮ֮Ưϧ˺һ޴Цʮʱ䣬Գܰī˵Ǿ޴ȱȻҲˡ
īһе㲻ʵĸоǵŮĻ˰ɣǶÿѾ˰̧֣ܰȻķ˿
ˡīųܰԼС˯һȻ
ʹɢӷ·ƯƲȴܰģȥĽǡȻʶָʱܵľʸС
ֻܰһȵĺģӰߣȻ㱼Щġ
ǰǵãſײӵɽ£ζ¡Ȼû뵽Լܻ˵ڱʱѾĴ㡣
ڣӦҽԺɣûǾ˵ӦҲû¡Ȼôţ˶塣û뵽ֻôϸ΢Сȴߵˡ
ôϸģǸнӶĿȻģգգۣͼǿʱһӰȻս
ȻȻˣˡ廹ﲻ˵ҽ
㡭˵ʲô
ȻЩʶŮⷬ˼֣𽥻ָǰҲ
ʱȻףܰīȴûжı仯ֻβЩµĺۼǵӣȻȴġ
һ̣ȻԼǷΣѾˣ磬еĻ
Ƿ𣿡Ȼ˵ţһ仰ȴóܰīͬʱۡ
ǵĺӣΣˡ
˼ӵʱ䣬ȻŽܲȷʵٴδԽˣΣصԭ硣
Ȼû뵽Լоʮ궼ûʵֵ£ȴΪøصȻѯҵԼģܰ˵ˡ
ǡҵҵʱ߻𣿡Ȼ뵽Щŵʡ֪ʲôԭص磬ǣȻǴԽԼʱһǸˣӦҲ
˵ǸһںߵAlphaѾˡīȻѺһʱѯ£Ǻ겻ĸ׽Щζ
ԣôˣҲڣȻ΢˿
ʱȻֳĵĺͼУīУȫǸAlpha˵ǺĹϵ
뵽֮ǰʱҲǵһʱ佹ѯȻīö²⣬ֱȷϵ
ˣҲʱǵʱһ̨߹ľùԣȻʽϾɣȴھʽ߼滹ПꡣʲôˣΪʲôֹԣһǸڻ
īȻݳл̬ȣȴҲر֮ϵīɵӣȻͷѯԼŮĹϵﴧ׾͹ˡ
ô˵ȻҲɻ֪ʲôʱһ̨ԣܹΣǧһʱغ̨ѲĹϵ
ȻĿǰλĸ׽Լʮ£֮䴩Խʼ̫ħãһʱ˵壬Ͼ˷ĿƼҲʱĴԽʲôȻ󲨡
οǸˣȻҲֻˣ֮ǰϸʾ籾AlphaЩ죬һյȥ飬Ҳ֪᲻ɧ鷳
ĸףҡЩǲˮ֮ǰˣҲΪʲôֹԡ
Ȼ죬ͲСʱǸ˵Сˡô˵ī׷ʣȴһԵĳܰ
ˣŮŸѣֻ⣬Ϣܰ˵ţīʹ˸ɫ
ŮԲᣬ㻹׷ʲô
յԼŵİʾīҭҭʱҲˡ
ĸףȥٺֻصԼ磬Ȼ֮࣬ȴˡ
ȻȻ˵ĺأڲӦҶȻ˯߲տ޸壬ϥǹǶˣϻкܶˣЩҪʱ
īû뵽Ȼһﲻӳζ뵽Լôõıײ˾Ҫ·ˣīĶ
ҺܵͿһ𣿡Ȼô˵ˣīͳܰҲûоܾɡŮūŮ˵ʲôʲô
һ̨ΣȻȥԼ̫ϲָоԼ·ȴīϡ
̫֮ԸоʹҽоƬڹȻ֪û·Ҳֻñλĸȥ
̫ûлصңȻּҲвСı仯ׯ԰ǰˣ󷿡ֻмЩȪţӦԼĸ׶صϲ֮һ
ĸףԶʻ𣿡ȻָָΣܰȴҡҡͷҪԼơȻһԾԾԵīðɣˡ
Ȼ¥һֱķ䡣ʾĸԼԼķ䡣
ڴֶָӵ趨תͷȻϣϻ߰ҽеЩ΢ʹȴ㲻ԡ
ʲô


71 
Ը仰νЩ䵭ĹͷȻҲ̬תԭ򣬲жѹʵϣһ·ϣ˳еŭ𡱵׼
ҵ㣬ﲻȻϣ˵ⷬΪδŸճ˯߲ͷ˸գɤɳƣɤĪЩС
ʢˮȴѵıӣ渡黨Ѻۡ۵ģҲȷȻ
ǣƭĴˣڿȻһӦȻȥϢ˼᲻Ȼµƭ
ЩˣʱԥΪԼһӵˣвõ뷨ȫȻϡ
ԼҲ湻İ
ȥǸˣûʲôµĻͻȥɡȻ˵ܲһԴڶİĿֻţԭȻ
˱ƭѣǼȸ³ԼϲˣѹҲᱻ޵ķŴԽ⣬Խѹѹѹӡ֤⣬Ҳ͸ܡ
һìܵѭһԵԲ
̸ϱջΪιתת˺ģ
ҵûʲô⣬ҽƿƼܷȻʶ飬ܵȫۣЩȥȡʲô
֪緢չȽҲȻĻδɡ
㶼֪ˡȻŸԼЩܣָܾо
֪ʲô֪һֱҵɵˣ֪Щ͸úҽ£
ͷȻʱȻȴѡ˶ܡںܶʱᱩ¶ܶ࣬ӱһּΣյΪԤʾ˿ͨ۾ÿ̬̽ġ
˵ĹϵУʼվԼǱǸҲǰŲߡǸˡȴȫ˹ȻĶúЦ
ҡ
һʼ֪ҵ岻䣬ķֻ𣿡
Ȼͱ˵ơȻ̧򴽣ЩЦȻСϰ֮һÿ˼һ£׼ѵʱܻС
Ȼ˵ѣҲұ֤ҶĻʣ¶٣ҲĻԺ
һλˣ롣
ԼģǸȻġ
ⶼʣֻҪشǻǣȻҲݡ
ȻԳĬΪشʱûѡ
ոյ⣬شңһ֪Ƿֻ䡣
ǡ
ңֻвңҲÿҵµӺܺЦ𣿡
ȻϣԷ֣Լ˵仰ȻƬ̵ʧ䡣
ǡ
ûлص磬ѡһֱң𣿡ʳԼ⣬ҲѵڣһֱҪõĴ𰸡
ȻףԭֻҪϸ΢ԼЩ¾ͻϵĵƣеĻԶӡ
̹Ҫ̹ǰӦȴҲһȻϣԼʱ򣬼û̹׵Ҳû̹ʵ뷨
Ϊ侲ԲʵƭȴװΪĻԡЩͳͳ˷ƷڵϵķϾɱֽһĲֵ
˵ѣҲ˵һȥƭ
Բ𡣡
ȻûϷ˵ˡǡĻشȴҲõĻشмЦûȻᣬѯʣֻԼġ
˵ףǸԼĻᡣ
ǻᴩԽ磬ʲô𣿡
ЩԼǣʱȥ̽ѧ봩ԽôʣȻҡҡͷ֪ôҲͲǸͣôˡ
ϵĹԱП꣬ڱըǰþԴŴ˿ռ䴩Խ
˵ϵĹԣôֶãȻţʶȻνĹʲôԼΪûʲôǫ֪̃
ǣ游լõģΪʲô游ֶЩΣڱȥ޸ʱ޷Ҳû취õѶϢ
Ŀǰ̨ڽ޸Ȩ޺ܸߣҪһЩʱ䡣ȻȻҲ֪е飬ͷ죬ڿȵ̫
ԣOmeagһʼ𣿡ȻкܶʣȻĴɸࡣ
ûOmegaʮʱûκԭȥ硣Щ꣬ʼİ취û뵽λص
ȻԼ£ֵʮ侲ô˵ȻĲԴڶİĿ־壬ʮ갡ȷʵСˡ
ԼʮʱʲôأĸܹԼÿŸ㻨ǮСеʳأ
ûʲôʵˡڴϣûίķʽȻ˵ʲôԼţӰ͸¶ľܾкԡ
ȻѾ˺ܾõθѹºҪӿɤ
ҾȻȥˣҼңȫú£Էʲôⶼҡ
Ȼ˵꣬ûлӦҲʶȤĲٶԡ
̸ˣʼյſڵīȻüʡû͵ͷֻǸոۣҲĮı̬
ֿܷô꣬īԼŮʲôԸȻһˣܸˣĮ
뵽ոı֣īЩǳܰһԼī߽ȥȻƳ
ţ鷳ǵˣĸףЩˣܴһȥ𣿡ȻЩ۵ͷöûֹסǣ߹µ˿ڣ۵ȻɫҰס
īӣЩ𱸵Ļ˵ڣֻúͳܰ˴ص˯߲
ȻȻﲻ˵Ȼɻ˯߲գüͷȴޣܰҲܡҵʧõŮǺ£Ůˣȴ˺еĥѡ
ĸףû£ֻǡͷЩۡȻ㱿ųܰģڶھһ졣ʶٵڲӣԹȥīһ
˵úϢҪȥǸAlpha˼һ顣ǵӣȴҪ
Ůūġ
ˣȻȻܣ۵Ļ㡣̫ˣ֮˵ʲôˡ
ǸAlphaϢֶ鲻֪ʲôˣǴӱ߽ǱܳİɣΪʲôֻȨôߵľùԣԼĵȼȴֻCǣ
ī뵽ݣüͷšֱӦû֪ȻʮȥˣҲ˵ʵ
ˣüͷϡܰīЦŴȤͱŮ˳һ̧˻
ð㣬Ůˣ˵ˡ
֡
˵ҡС̨ܰԵȨޣҪ߼ȼܴ򿪣бҪĻҪһ¹˼ҡ
˵
ǰ۹˼


72 
ʧٶĴСȻһصϢ˲СĶȻʧǰSOmegaϢصƷ׺;͡OmegaͺУ֮ҵĵλӰ죬ʹȻһ¿ᴫ
õıͲ٣̽ΪɣʵȴȻ涼ûֻҸڹϵѡ
ϾЩīͳܰһֱ㾡ѪʧٵȻɼǶŮж⡣οΪĻеҵ壬Ҹžصĵλ
īϲ£ҲûʲôȻδȬ֮ʺЩ˷ʱ䡣
ˣֱίѲˣֻӲͷƤȥӴ˼졣
ΨһֵҵľȻĵص㲢¥˴ŵԼıŮϢ
С㣬ǷҪμӽأΪ׼ϣӶ˵ѯԼǻеAIȫǼɣûи顣
·𲻹ĻشûʲôرҲ˵̬ȡ
ˣллٴοܣʵΪԷ֪ˣѯԼֻǿ׿ס
Լȥμӣسܰīֻᾪ°ͣȻεĺЩͽԼݡ
αأ
Ӷ˲ûмףǵĻظһˡĽŲڴϣŪϵĹԡ
̨ǰӶøԼģ֪ȻΪ׼ġԭȻΪеϵ˾Ȼ
Ͼ֮࣬϶ù˽硣ԾͺǸĵһֻΪȽ˵ˣֻҪһ̨ԣͿκ¡
ʱǲϣʵǲĵεġɽȴǣȻڣ˽ʶǸȴȫ֮ܳΪͬ
ĵҲABO֣չˮƽ߿Ƽğ࣬Ҳڻֹң럓ڵһԼʶһУҲҲκκۼ
ϵȬˣ˯ЩáİĻȫȻİˡδ֮Կ£Ϊδ֪ԡںڰУ¸ҵˣҲδظֱ̤
¥µѾʼֵķΧ͹ڰ¥γĶԱȡڴϣڱ﷭˸ֽԼŹס
ܶʱ򣬴ͱѿԸ˴ȫСˣȴǱһ顣
Ժ룬߿˱˯ˡǹشЩһӰ߽ƿߣΪѱӸǺá
ǰ²ʲôӦ˯Ҳǳ˺ܶ࣬κη紵ݶᱻšѡ
ʲôˣϵֱһץס̴򿪴ͷƣźȻԼȻ˻ŹȣȻ֪ªĹȲͬ
ĹȲҪԼֳţǻԶ̶˫ȣγɶ̬֧šӣȻǴÿԼ
ǸˡȻһȻǱ紵Щʡ´ȥش뵽δԵԼ̫⣬˻ȥ
ô˯ҷʲôһ⼸Ȼÿ춼ԼôԼ£˵⼸츴Ľȡ
ţȴǻҲشΪĬһ䱩ҲѹġַԴȻȷʵҲκλȻ˵
˵ѾϣȻϧǸʼûйԲ˳Ůϵ֮䡣
οȻļңϸϣԼߡȻȥɣԼǼסġˡˡ
ôţԼͦġǰ磬ҿҲh̸ģίסhٻûطȥĻƵ꿪סСʲôûУʲôˣʲôǡ
˵һֵʸҪ˼ôãյõһĽۡ
㻹ûʲôµĻϢˡ˵ԶĮԸоȻԼĻ˲ĽӲ
ҲǣôȻӦǵһαܾɡô룬ʵͦİɡ
㡭ҵ𣿡
ʣÿЦȻԼڵΪֻںǾʹشˡ
ΪʲôãȻôɵ𣿻˵£赭дһأ
ȻȻִ¡һֵֺĶǲʱ˵ĳ֣εı˵̬ȣ뷨
⼸ȻÿԼ˼һ¡ǲǻԼ˵Ļм棬Ǽ١
Ҫγ˱ƵĴӣˮʼ˳ǸСһԽԽճƿ
ҲǸ˼ֻǡ֪ô㲻ҡ
ΪϲԱʱŻѹ
ʱȻԲɣ֮صԼ粢ٴμĸǡʼղţ
ת˫񻹲ɵߣÿĸҲȻƣˣ
Ȼǵһô޴룬һβ֪κԼСʨӡԣԸҧϼڣҪô򵥽ͺˡ
ȻҲˡҵڶǲİ¶֪ңҲ֪㵽ûʲô㲻úܿЦܵ£ȴû취㡣
һᴧÿ仰ͼǲҪ仰ϵõʲôۣ㣬Ҷԣƣ
˵ףǵĹϵʲôأʲôǣ㿴֣Ƕû취Ա˴˵ԡɣȷʵ뿴㡣
ĿⲻܣֱȻ˵ЩóԼÿ˵һ仰Ȼɫ԰һ֣ԼЩóѵĿ⡣
֪ˡȻȻʧǱаķˣͷ뿪е죬ڱ͵͵Ȼһۡ
Ӱڿޡ
Ȼ뿪صԼķ䣬ֳܰī档ĸףȻǿһЦݡ
ȥǸAlphaˣī֪ʣ⼸죬Ȼܹµǿߺ󣬺αװˡīҲףԼŮΪʲôôǸ
ֻһCAlphaǸĺڻȨƣ޷ġȻ˵ûԣӸAlphaƽˮƽҲЩᣬOmegaһ
ΪȻϲīĶ˳ۡңԼŮô㣬ϸȥһ
ô˵أеĳûī˻ȥʲôЦԼŮôǸء֮īܸӣֲ֪ôȰ˵Ȼǽһơ
ôȥϢ˰ɣȻ˵ţһԵīתƻ⣬üͷ΢ڣǳܰס
ȻȻ費࣬ϾҲһ㣬ÿ츴ѾˣҪʱȥС㡣貢˵ԣֻǣ֮ǰҲ˵ˣϣС㷢
ÿ춼ȥᱩ¶ԼĲʣרĸӳ׺ˣȥСúҲ١
ܰţʵҲǲ̫ԸȻÿһȥ˶ŮūҲ˽Ȼ֮䷢ʲôȻʧãĲˡ
裬֪ˣһϢ죬鷳ǰչ˺ԲӪҺ̶Щɿڵķˡ
ȻҲ׳ܰ⣬ÿȥҲӦø˴һЩռ䡣
ȻѾûʲôر󣬾һ֪Լĸ顣
֣뿪Լ


73 
µʱʱúʱ͹ʱȫͬŸС
һƿû𿪵ӪҺڻ԰ĳϣ̧ͷ۲õ⣬Ѿݵˣ̲סҪпá
֮෴ģǽȻͬ顣
ι˵ǸAlphaСϲˡ
˵СSOmegaǸAֻCСôܿϰ
Ȼǲͬ磬ԶıʡԼˮڿ»ûнôӶһЩ£ԼһЩϡأ
ûʲô͵ԼĻϾŰҲñͲõø㡣κ˵˸֪ܴ벻ɲ
ǾͲ֪ˣ˵С֮ǰһȥ˺ǸAlphaҲô⡣
ǰ֪ðˣԶûУ˵Ǹڻ
ļٵģڻǴ1920ЩǱ͵İɣ
ȫ֪Ϣأÿ·ߣŵϵζ
ʧ𣿡
Ӷ˿С߶ű˵Ļʵȴһһ䶼֮һޱţ·Щ˵Ķ޹ء
CAlphaԼǣûԼAlpha
ڻҲԼͲˡ
ЦţʵֻҪҲΣεľǱ˵Ϸ롣ֻϧǳϷôݣҲֻԼһ
úõ̫ϧ˰ûɹ̫飬һأת˷䡣ﱻɨĺܸɾǼŰһÿζסĺۼ
ﶺȴҲһԼĹС
ɳϰ˻򿪹ԣͨһ롣
189xxxx7549
Դֻ𽥰ԽԽ豸APP֮Ѿ˷ǱҪĴڡÿ˵֤·𱻸˶һ޶ʹС
hǰϲƵ绰˴ѧǻҲû绰šǵúʲôʱĬ
һ˿ڴ벦ͨȻӦĲǲhˬʵһæAIĮĿպѡ
˵ںܶʱ͵ģֻںܶУֻ˵ʱ򣬲ܲ׽Ĵڡһּ˵ͻѷ죬Ƿݼ˵ͣࡣ
۱ʹһ̶ȣͻ
ۿԸ㣬ٴβͨ˲hĵ绰ȴģͬæͿպš
ãȻĿİĹԣȻסȻһ㣬˳СĲͬó۱ϲҪֵáƯ
ƯĹ򶨣ҲԱޣҲĬĬᣬǺޡ
ǣʱȴû취㡣޵Ǳ޵úܴʧȥȫСӣ޷ƣĿ
Ϊ֣ԼһȫҪİ硣ʲôûУڱӵеĶͼȴԼеѶʧȥˡ
Ҫߵѹһһۻڣڵ˱ʱ
ʲôCAlphaǸݶûеˡҲϢأ֪Դ
AI͵ıȽģ⣬ҲʣĹڣһЩ豸֪ʹá
Ǹˣȴһѧ·׾پˤ˵Сӡ
ײײҪŪ磬ûʲôԸشģֻAIδıѡ
һ̣µѹһйڡڵذɳ֮䣬ԼͣؼУֻܻðȫС
޹˿ˣҲᣬȥԡϴվھǰǱԼ̲סЦ
Ϊв׵ĸĸӺСʱ֪ûõΪΪʲôˣԼ۾ףԴʹӶ
ڣֿҲȫȻûõģ˲١طӪȵĲʳȻȥЩҲҡġ
֪ȻзԸԼԲӪҺ˸ԼС׼һЩʳԡʱˣ˶ǳӪҺΨҪԼЩ˼
˵ûУĻ˵ǽ¶ࡣ
ԴȻÿԼ֮Ҳ͹ܼ˵ΪԼÿӪҺͺá֮ļ죬һҲӪҺ
Ȼ˵ЩԲߣӪҺζϸ˵ҲʡƹһζԾˣɫζȫʳ
뵽ԼԺҪһֱӪҺðɣˣΪ˳ԣʵе㲻ڡǣɹסˡ
´򿪹ԣĿһЩźϢͼѰҵȥ
ȻȻܹȥԼǸ磬ܺһ˵֮ӦôĳϵԽȥҲͲôħˡ
ŴԽصϣ鵽Ļ϶Ǹ֮εϢˣΪһֱȽϱݵĴԽԼִԽͬ
뵽ԼȻ룬ܾӦú游̨йءڹڽУԼҲû취õ
÷ֶߣЩյɻصϣ֪ģȻ
ʵȻһ㶼֣ʱǻ뵽ˣΨһܹˡ
Դ̸֮Ȼ˼һѾûԼȻ˿ĸоɷϵģǻȻʧ
ʱʱ룬ȻǲľͲںԼˡЩӶ˵ģԼʲôûУǸCȻAlphaȼûʲô֪Ҳ֪CS˺üΡ
ңô죬ҲȻڟȨǮָ˺ܶġ塱ԼأҪûݣȼҲô
ԽԽԼոտ޵ͦûȤģΪЩӶ˵ҲûֻԼίˡ
ֿһĴԼȻڵĹϵǲˣû취÷ʣԣǷֿĴ飬ԺҲܵİˡ
Ȼȥ˵϶Իķˮ𣬸οԭҪһУҵˣŮˣ˵ABOǣϲˣֺαԼأ
£ȻŻ᲻Լɣ
ţҲΪȻôġʧ١һĽڡԼеȻģĲˣ̲ס
ʲôǲѾˡʲôʲôˣߵλãԺᱻ˭ȡ
ԼûʲôʸȥЩ£ɵϲˣˡԼֶûʲôȥ˵Ǹеѹͼ尾
ϲһ˵أԶͬȻĻ䣬̬ûУȴĳ˲䣬׾ٴķߣΪ֮ϲûѹ
˵ףôĸӵһ𣬼򵥻ɣҲһ֡
Ȼˣ֪ʲôǲҲԼһżԼ
ȥ֤ʵԼõĴ𰸺ڴĲһԼһ˿ң֤ʵ֮󱻳˺ѡ
ϲȻϲԸΣʱ̺һҲôί֮Ծѡ¡
ǡԼҪŲסˡôѹһֹ۵Ҳ滺ˡ
ôܣǲǸ뿪ˣ
޷ص磬ҲôȻ뿪ɡ


74 
ҽ¸ݿԲ𣿡
С㣬ָĲٻҪٴ²С֪һֱڼӿ츴Ľȣ¿첻ǲҪ֮ĺá
֪ˡҽȻڸУűеƵϥǣεĹ˹ҽƷչٵ磬˽ǵ޸ҪһЩʱİ
̣ôȻĽЦЩǿ
Դϴκ̸ɢȻһûȥֻĴʵ̲סˣͳŶԷ˯źȥſһߡ
СʱԼЩҲһֱңȻǺܷĵġ
С㣬ûʲô⣬ҪȰðɡȻЩǣȻ׾Էеĺ̲סüͷ
̣ǲǳʲôˣȻͣ¸תȥΪߵż˼ŵɫ԰ףæ߹ȥס
С㣬𼱣Сûʲô£һжķԸȥˣǡ˵ԲӪҺ£һֱˣ⼸СͻȻ˵ûʲôθڣֻӪҺС
ʹˣǷԸ˳С׼һ͡˵㵣ģûҰ½㡣
ţǳһýĳλ˵±һЩ󡱵
Ȼɫ⼸ȴԴ̵̬ȿߡֻвʳһ£ֵ̲ܱôңҲ˵Լȥ£Ҳܲû
̣Сʱչ˵ģһֱ㡣ںˣҲϣΪһЩҪĹʧɲľ
С㣬ȷʵûеС㡣ҪĹԣʩȵȣһЩСҲ׼áֻС㿴ȥ²ǺܺãϵҲûвμӹ
ˡȻΪѵӣĳЩ²⣬תóֹʹ̼æǰס
С㣬ʲôҽ˵ˣֹʹãѾûùˣ㡭
̣Ҫȥլĸ̸̸Լзִ磬㲻Ҫֹҡ
Ȼ˵꣬ҲһֹʹעϺլȥլʮӵ·̣·ϣӶ˿Ȼ׷ͣºк
ȻӦĮԽЩˡ
ȻȻôˣīڹԲ鿴ļȻˣ̷ϵĹܰڣȻ΢˿ԣڳܰǰͬī˵Щ
ĸףҽһĽҲһûȥˡ
ʲô£ÿԺúȺãţʲôҲϰࡣ
īƽֻǲĲмȻЦȷԼĵĲ²⡣
Լ⼸죬ӶǻûаԼҪȥԴȻݵԲԷģȻҲЩӶ˲ûֵ
ΨһĽ;ǣī̬ȣӶ޿ֵᵡΪīζӣӶǲŸѧ
ĸף뿪ʮ꣬һЩӶ˲Ϥҡ˵ҴС˵ĻҲԵһ޶ˡ
Ȼлˣʵȴǽīû뵽Ȼô˵û뵽ŮЩȥ˵ôǿ
īAAlphaڟѾǺܸߵƷףԼŮȴϱѹһͷĸо
ȻŮūⱻŮ۸
ȻȻ˵ʲôҵŮԶΨһĴС㡣
ĸףллĿ϶ϣҲöԴҵķʽȥԴˡҲˣϲҺ飬Ȼһʱһû취͡ǣĺں
Ȼʱûī̹һе뷨ԼĸףôɵĽ
ڻõĽʱ䣬ô뿪Լ״ûȫգοҲȷôģҪȹԱٺī˵
û뵽ȻΪֱӹԼҲû뵽Ůֱ׳ϲһ֮ǰװȫȻ֪Ҳû塣
īЦЦȻϲ£˻ĵһ죬ˡ￴īΪһAlphaʧõıŮìܡ
úúãˣĸ׵ʲôˣҶʵҲûʲô̫ϢīţֻⷬȻûʲôŶȡ
18δȻҲ˽ԼĸǺ磬Сһܡ˶Դʱֻ޵ԼһͲٿֵӡ
˶װģֻԼĸ׵αװ׾ӣԼҲûȫг
ȥһжֻᱻīǺӵġԡҪܻҪһСҪָ֤ԼŸȥԼļƻ
ȻҪ˵ʲôȴʹʵڸղžʹļֻһֱţֱڲű
ĸףҡȻ΢΢ŷ۵ĸī״æס
ǲֹʹҺ˵Ǹҩֻۼ˲ãôҵĻȥϢAIܼңȥҽ
īᱧȻͻص䡣ҽȥȻӾֹ֪ʹ
С㣬ֹʹע䣬Ҳˡ
ҽ´βˡ
ҽȻĶԻīת뿪أһ̳ţߵſڣšƽֻӶ˻ԼҲû룬ֻΪɨӪҺˡ
ţŵһζīûʲôüͷ΢û뵽īȻ֣˶ٲӣ࿪˽
С㣬ˡīûⱾǽǰĶ˿̲ɿʲôǸε˼
ʲô𣿡
ûʲôر£ֻ֮ǰЩʧӶˣǸҵĴǵС㣬㲻Ҫᡣ
ī˵ŵǸĻȴûаǸ⡣лЦ¡
ףЩӶ˶ԴԼ̬ȣʵҲǡǡī̬ȣԼóԭҲܲµЩ
ˣûʲôӦĵط
ǾͺãϾСӽ󣬺ΪAlphaȫһȻȻÿ춼ܵ㣬ϵûãΪ㣬ÿ춼ڸǿȵĸ
Ϊܶ࣬ĸ׵ģʵڲ뿴ÿôࡣڸոգԣΪֹʹҩ
ҡҲ֪ЩôīĻϵı鱻ãȻΪ޴룬ջΪۡû뵽ȻôأǸ֮ǰûһ
뵽ȻһƭԼû£ǿžԼǰȬӡ
ڹԼôҪ£ԸԼ˵
ȻȻ⺢ӴСҪǿҲôԭ򡣾SOmegaҲдʱһֱϣܹһɿչú
Ȼѡ㣬ҲǾĿ׵İɣѧĻҲûʲôϡҪһĹЩѣûϵкְܶλʱѡ㲻ȥȻȻҲԡ
īÿÿỺƵġףڷԼƲԼ
ЩãȻһ̺Ȼɢ࣬ϲī˵ȴҲ֪Է˵ĻûʲôԼڣȷʵһУʲôҪȻ
Ϣˡ
ãǾͲˡ
īߺ󣬷ָһİط£ĳ뷨ڴ˿ڽ˹Ȼ˵Ҷ
򿪹ԣһСӦȻȥģȻǮá
ָڹϵ˼£ѰſְĹṩס޵֡
ѧȥҲѰһȥķ


75 
Ȼ˼죬;񶼻ָ١ܾȬЩʱգѾԳϯһЩҪᡣ
ڟǴ壬ǵͶеҵļ֮һμīʮΪҵĶŮ綼ȻĹŲҪͻ̳ҵҵΪһμ
˭ҪЩϵȻSOmega˾֪ԼеŵAlpha֦
⼸Ȼææס¥¥¾ѣû취ˡԴˣҲϵȻΪʱ䡣˾ҲǷſ̬
ݵȴûúǰѰ䵱ԼȻһβͽϧ
վڶ¥ĳ¿һ¥ھٰᣬȻȻŽɫϵЩǰףصıȻ̸Цڷ֣ԼʱȻϸܵΥ͸ʲôԭ
Ȼʼǿҵź͹·κɣǸ粢ûǿıȴǿƶ档
ǰֻΪȻϰָоαװףȻģе㣬買Χ¡
ԼֻǸɳϿʳء
ǳԼһθܵʥڣ˿ҲͬĸоԼȻĲһˡ
棬ҲǾġ
ⳡÿҪ磬Ҳѡ׼ʱ䣬ȥſڵȻȻ΢û뵽Լ
⼸ȻҲ棬ֻÿʱѾҲ˯ˣڷſԥȴΪϢֻաͬһסŵˣ涼Ҫһϡ
ԼȻȻǿĵģ˶˲١ȻӦЩ˻ƣǸѧЩίߣҲ̫С
ȥǱߣ̸̸˵Ц£˾ΥĺгգûнţûԴ˴ˡһǰһĲݵϣľϡ
Һ㡣
ֿټǲḶ́ܵˣҲӲѭ
ǻͬһŴ簲֮󣬸ȥ˾ʼԼһ
Ƿֿ
ҹĻ£ǻ鳲һصСϤı˴ˣһɨƣӵߡ
ټ
ƽǴ˵ճȴԲȻԵ
ǵķֿϵԶǸٲε˺ѡĺĵľȴԶ
⼸ûм棬ǸԶʱ䡣ȻƭԼʱǷôԼʱ
ټԶȷֿĥˡΪֿʱǱ˴˶ܸԷٵ룬иĿܡ
ټ棬ȴֿǼٵġϲȻɼȻѹȴϲûǿҡ
鲻Ҳˡ
Ȼһ㣬ޡ
ԵĽ𣿡ѯʣظȻ֮ǰǾ仰ƺҲµˣȻֻʧ䡣
ǱߵûȨ޽⿪Ҫϼء
Ŷǻȥķ֪˵ұ磬ĵ򡣡
ƽ˵ţֻЩڴȥûһ̱ڸǿҡǱߵѣƽﲻԼĸףڴ˿Ҳ
ȥΪʲôȥأĻȻ¶⡣֪Ǳû׽ˣ˲hֻм궼ܼһεĸס
ͬǴԽȻȫͬġ
ֲΪʲôȥĵطҵһжǱߡ
Ȼ˵ȻȻţȻ
˵һжǱߣҲǱ˵һУԼ
ûʵʺֻΪAlphaܺ͹Ѿû취ٱͨˡ
ȻȻϣȥҲȥ˽Ҳ˽Ҫ£ǶԶõ磬ǹܺá
οһжǸȽѾﵽ150֮Ҳáܶ˵ļ֢綼Ըεˡκá
ǣҲҪôҵϰߵҲǱߡ
üϲȻ˵ԼʲôڴͱˣĺСҲֻװºԼйص¡
ΣȤһĥ
˵ʲô˵ǱҲûʲô˺ѣҵҲһ㣬ˣʵﶼһİɣ
ԳЦ£̧ͷȻҡҡͷȻûҲէ಻Ӧ
ϾԼҲģԼŰ˵Ȼ뿪˽ģҲΪȷǸʺѡ
ûô㣬֪ʺ㡣
ʺϣʺأ֪ҵ䲻ȥģҲAlphaֻǸͨŮ㶮𣿹֪ΪʲôֻǲԸġ
ҲϢʲôҲ֪ôơҲķ򣬲һС
ҸҲûҵ֮һصұ磬ΪΪǸ࣬ҲҪȥҵĵط
û̧Գķʽͨ˵ⷬȻţҲȻʧģһӾˡ
ȻʶԼȷˣ˲ᵽôȱȫСԼġ
ȷʵ֪λȥ㱣֤һһݰȡԲʱһֱæŴЩ£ûгʱ㡣
һе޴ãȻڵ͵ҲһʱҹԮûпεˣҲ˶Ԯ֡
ңҿԴӦϰȻ˵ʵҲһԼ˽ġ
ʵԻȥ򲢲ȫͷ۴ĸﶼǶԸãȻԸֿ
ռ棬ȻӲԼĶӣԸ뿪뿪߶УҪصôԶĵط
Ϊ˰֮ʱȻƴĸÿ컹ҪЩĹǻ档ۣΪ֮ܺһƣҲͱء
ȻѾ˰ţֻҪԼһΰ鴦ꡣͿԴȥ̫̫ĲڣȻεľ档
Ȼߣʶ˽£ϰһСѧϰһȥѧУУҲԴ鲽Ǽʡ
ˡȻЩʧȻ˵ʲô̧֣Լ紵ҵͷ
ˣϢȻȥûǴĻΥĳƺԼȻüİϤȴֳǡ
ԺҲƭˡȻ˵ţոһΣһΡô˵ûٻظֻǶӻ֣ŷȥ
ڶһ磬ú磬һԼ򵥵·£㣬˶Ьִׯ԰ߡ
С㣬簡Ӷ˿кϴ֮ҵӶѾһЩģ̬Ⱥܺá
ţϺá̧ͷ⣬ǸⲽֵҪŹȻ
߳լԺվſڣ̾һ
Ȼݰݡ


76 
ǸŮʿ̫ܲǹ˾һЩҪ󡣡ǰ̨ӭAIǸ˵ţļһͻ
ȻĽӹ˵˾ллøлĿƼ˷εʱԼҲİۣAIϸǸ
ֻҹ˾Ҳвͨ˰
߳¥Լϰҹ˾Ĩȥ
뿪Ѿͣһ硣ΪģҸϼ¼๫˾ҪͻҪĪ㡣
1ǰԤ֧ʡ2ܹṩԱᡣ
Ĺ˾٣ãѡһЩԼǰصĹ˾ӦƸֻˣ㿴ȥרҵһϾĿƼչôࡣ
ãܶʱԹٵһЩרҵûп֤Ĺѧҹ£ϼѡ
ٿһҰɡСֹţѾĶӣĿĵߡ
ҹ˾ҵҵй˾һң˵ܲڵǷֹ˾ͻҲзֲ
Ϊҹ˾ƸԼĸͣԲŻԡһ֮ȷʵҲûбڴ
ȻԹûĹ飬ֻǿϵĿհѧüͷ뿪ףѧûôҪλá
ǡԼհ׵ļʲôϢػCоһʣˡ
ܾıòᡣΪƾԼܹԼȥѶԶиߡ
һıȴˮûȹҪѾ÷ĶӡǮȻǮ㹻Լӻ
һʧȥ뿪ҵ塣
Ȼʧ߳¥ãȻ֪ȥɴС԰ĳϣϢҲǸԼһ΢ɵĻᡣ
ϣƣЩů⡣ӣְĹԣĬĬȻϢ
ãŮʿҪ𣿡
ʱǰһ˫߸Ь̧ͷһŮվԶ
ŮԼ࣬ϴŰɫĿװ㡣ֻһɫСģ¶ƯߺͶꡣ
Ϲһèèͷ״ЩɰҲ˾Υ͡ŮɢŻҺɫĳԼ¶һǳЦ
˫һۺܹˣЦʱһ˫۾鶯ޱȡβŷ飬ʯƵӺڵôȴɾ
ŮúģЦȴһůĸоֲͬʱںϵĺܺãκìܵ㡣
Ư˸߷֡
ûʲôһЩС鷳
ΪŮҲԸ˵һЩʵϣ뿪ҵڣһֱڹʽĺЩAIӴԼԹٶԻǻ˵öˣȷʵеƣ
С鷳ҿոյӺܲģǹ²˳𣿡ŮԱߣֺòıһѵľ롣ҲϸдѣȥԾ
ҲԱӦƸġáϼյһЩ֪ʶȴȫɲóҸյﲻãһУһݣžһϲͨɡ
˵ţȻҲԼȫгŮ˵Щ˵ݣõһЩϵĳŮüͷЩͺ档
ԭǾҹ˾ĲˣƸ˵ֻҪ˲ţȴҪѧʲôġԺԶĵط𣿡
ô˵أȷʵԶŮ˵ĻȻЩߵŷԷҲ֪ԼģԼĵҲ
ҵϼһмӺеĵطǸغУû˵ȷʵԶԶҿû취ȥˡ
ӺУЩһеطڵˣڼӺסôãҲ̸ʲô֮ġ
뿪ôãڲŷ֣ԼҲġԼѣǲô裬ҲΪеһԱ
ҽϽҿҲˣȻһԸ緹ɡϽ飬ԼЩɻĿʶԼЩͻˣϽԼ̫ż
ֻΪԷʲô¡û뵽һԻ󣬶ԷԼСľϲ
²ԷҲǴӵԽģֻ֮٣ϽϻøϢ
˼һҪæȻϽƣҲʲô˶Ըŵġز죬ȻðҪԼԷɵӲŻȥɡ
Ǹû˼ʵԱ˵£Ҫ㡣ŮˡAlphaûж⣬Ǿȥ˾ʳü򵥳Ը緹ô
ϽЦ˵˵ô࣬ȷʵЩȰˣֻһСܡ˵Լӷȴѻȥ
ΰžȣ룬̲סȻԼǮӶҵϽİ
ǣллˡ
߰ɣҺ˵˾ʳʵģķûԱ֤޷ò͵ġ
Ͻ˹˾ʳãȻϽ˵ſɨAIûϽAIῪŷˡ
ʱ󲿷ѾԹˣʳԵøⰲϽҵطԼȥʳǱߵ˼硱ˣӦûϲϾǶǴǸġ򡱴Խ
ܣôʳóԷˣʳô迴Ͻ飬ز˵óݸ
иһ¡Ͻ˵λûãAIܼҰõĲ˶
ЩˣҲû̫鷳ĲˣţͼС
ϽЩˣҲΪ̽Щ˫ðӣҰ㲻档ȷˣ϶ǡ򡱵硣
ûϵЩ˿źʳһ磬ڵķ˶ӪҺЩȲˡ
̧ͷϽڶֻǳЦϢ͵˻ûԣҲȶӡǷڵԼϽֻǸЦЦ
ǸոŮѣҪǻظˣܾͻˡϽε˵ֻЦλд֣
Թ룬ʱҲˡٽ֮ǰҵȻ͵¶޽ͷĿܡ
С㣬ܸлң˵ʵһҸоöˡҽ֮ҵȶԷ𣿡
ԷµǲҿӦ˲С鷳ʲôܰ𣿡
ϽڵĴӦòãţѵԼһˣô뿪
ҡʵҲʲô̫£Ͳ鷳ˡԼҲЩˣϽǵһμҪЩġ
ǸС㣬ʵҾҹ˾ܲãʼҲǺ²ΪʲôûаƸ㡣ǹֶͨˮƽһЩ˽⣬ڹ˾һʱѵû⣬ʽϹ˵ҲǵһԱѵƻ
ϽҪ뿪ֻ˵Լݡû뵽Ȼϰ壬һôᡣ뵽òȺţ²Ͻ׶ꡣ
Ϊʲôһʼ˵ԼݣЩɻϽεͷٱ˸ɡ
Ϊ˾ۣҪֱ˵ˣ¾ʵϢˡС㣬ȷʵԸ⣬ʱϰɡ
Ͻ˵ţ򿪹ԣԼIDϢϽ֣ǡԷǸܲãŮѣԼ޷ģӦûʲôƭİɣ
οϹȷʵŵѡˡ˼Ƭ̣ӦϽ顣
AIܼһȥԱᣬһܺʼѵԺԤ֧ҲϽԸ£̰ź֮¡
AIܼˣϽóԣڹ˼ϵ¡
ҽһرˣһƺҲǴӵԽġ?Ŀǰ̫ãʱûб¶ݣڹ˾۲һΣһ¡


77 
ҵ𣿡
տĴһ仰õһжǿռšҶɳɳ죬öڴ˿Ҳֻ֮ӡ
ˣС㣬ѾշԸȥΧѰˣAIͷֻС뿪Ļ棬֮;ΪҲû̫ۼ
Ϲܼü˵ţɳƵ͸ЩƣȻ򴽣泹ڵɫӽȥ
壬ûгκνͨߣӦ߲˶Զ鷳ٶЩ˰ѰҷΧ⣬˽̽ǱҲҪһ¡
֪ˣȥ졣
æ뿪ʹٴšȻһԵīͳܰվû˵ʲôֻǵͷһ˳ȥ
ûᣬҲûбͣ԰Ҳֻһ롣ҹĻµׯ԰Ǳ԰ֳֵο뿪󣬵ԵЩƣ˽ˮ·ϡ
ȻûлطϢһߵĳϣḧ⻬
ǻصϤļиҲƣԲûз쳣
ˣߵôֱӣһ·ûߣĻҲûкԼ˵
ڷ뿪ʱȻһʱ˼ء׼򵥵·ǳɢһ߳ȥ
ЦݣĽյķסȻţҲţʱǻ˼߳ţûԼ˵뿪ʱֱʲô뷨
ö̫࣬࣬ЩȻҲ𰸡ֻʲôҪҲҪԼˡ
磬ȻȥѰҪ˶3Ѱһ˲סȻһ˿ֻҪ˹ǮԼܲ鵽ȷλá
ǣǸ˲ѶλˣǮҲûжùĲԸⱻԼҵ
ȻЦţ̵ȼѾûгˣ֮ǰΪϲζȥơصһֱڿУȻҲǲġ
񣬺ԭȥܡǰߣҲߵˡ
īҳľȻڳϳ̵Ļ档Ѿ˲̵٣ĿҲζ
ȻĳΧŵƣһ£԰ĵطȴޱߵСѹֵģģԴϢġ
ֿ18꣬īԼŮ˺ܶ࣬ȷʵɳΪԼڴ㣬ȴֺԼĲ̫һ
īһξῴԼŮʲôıʲôҲΪʲôʼնԷֿЩ±̸ܶ
ڵ£΢ͷįҹգ˿̵Ȼۣīۿ
ȻЩڣ˼Լ֮ǰ̬ȣǲǵ뿪ԭ֮һ
ٳɣ廹ûáī߹ȥȻҪȼߡȻ̧ͷīִӡ
Բ𣬹£費ԣҳϣ֮ǰҶ̬ȣȷʵ̸Ϻá
īԼбҪ˵Ϊ뿪ٶԼйأ͹Ȼĸ顣
ĸףûй˼
ȻȻīĲ֪ܲ˽̸ʲôȴҲµʲô̫õĻ⣬żŴԺԴȥסҲҪ¹ĸϣΪȻ̫ˡ
ȥֲǣʵȴһֺܴůˡҪֿҲԻѡѻ˵װסʽĵûУǶ
18羭͵ԸȻϰʶļ㣬е½ﻯǺ͵ʧȥÿ¡ΪҲǺԼˣǿİõñ˴ˡ
룬ȻֻóһöͳȥöȥӶȡ档ԼĻرԶԶڸȻ
أȴȫ෴Ը԰ﴩżװˣжǹͳȥֻʣһţҲŸԼˡ
Ȼˣȡǹȴ˸رǲƽģϧǣȻڲŷ֡
ʼİĺãӱл˳룬ŸӦȴʼո˳͸ˡ
ȻαװڱǰνŮ񡣿ǰǺֻ۸Ļˡ
ϲ
ۿˮģǰĵƹֳ쵵ɫʡȻҡҡͷκˣԼһԼСʨŪˡ
ĸףûй˼Ҳ뷨18ʼһ磬ǸûABO֣ҲûôĿƼǹ¶ҪþһзԼǱĸá
ϰαװóģúܶˣܶȥﵽҵĿġǸʱҺܺúܺãõҰĺöȻ
Ըһ𹲸Ҷûж˵һллͱ¡ҡ˺ֵܶ£죬һѹ
Ȼһ18£īţ𺳵ͬʱҲϧΡȻδϸܹͣǣ²׵¡
ȻȻҵһҵīȻԼϡ
ˮҺ䣬̵
žડžડ
ôʱꡣ̧֣ˮĴСóҴ򿪣óɡͷ
һСĴӣװһЩƷ
ϽŵԱ᲻ȻᣬʵǸȸСȫĵ˼䡣диССԡɾ࣬ȻһȽϿ̨
ԾסĵһҲһȥĳСкܴ󣬸ƷĿֲ130УӦоС
ԱѾAIȡޣǿԸṩΪҵҪƷ
󾱵ϰߣԴ֪ABOֵϢضǴ﷢ģ͸طϢҲԼζ¶ǱϾΪһֲòΪƣҲȥʱˡ
ϴһƻϴɾȥ̨Сϡ57ĸ߶ȣ︩˺ͳСҰ˸е
ʵһֱϲָ߲㣬Ƕı̫ķӻܿյܾ̫̫ˣ˷·УԶ
һ£ķΧǻ԰Լķ䣬ֻ5ƽ׵̨ϣͨƻȴԼƮƮڿУ߸Զĵط
ĴõĽ࣬۾Լƻźķ

Թƻˢϴ֣ڴϼԣԼûϡԣ绹̫ҪѧϰĶҪյģһЩ
Ҫȥ˾ʵϰԣֳʲôЦ
ֻϧѧϰǿζģϷʱԾҹһѧϰˣ¡˯ͻãϢ׹Ρ
ۣAIûʲôĵķ˯ˡ
Ĺɡ
˶˵ǻѡԼѡ
԰˯ˡ


78 
ļ仯̫ΪŻܾͻЩմ״ʵĹϵʵǲ̫ǡס
ļȶĵķֽ߲ûȡ˲ʱ䣬˲ʱתȡ
5µğѾﵽ30ȣ»ߡȳܾǼĥ˵£ѾŻѧԼ
ԣ˴Ϊ¶ȶţֲԣˣֻóԼĽϡ
ԼǸͷƷͬĽĽ£߿Ƽǲһ
ıһߣ⡣óAIܼ˾ҧһڣģζ㡣
ϴεĺóԲ١
Ļ´λᰴͬĳΪ
С߶õ˻ظûʲôеĵٲղôˡ
Լ䵽ҪAIܸоԼֻxxĻʶڽ¶ⷽ棬ҵͬķӡ
Թͣװ߳ԱᡣAIܼұ趨ź˵һ·СģֱĳҪ̫ࡣ
ʶԼȻͷЦһǻָͷӦֱҲڱؾḶ́ǿԼȻ
䣬Ҳһ֡
ԱᵽϹ˾Ҫϼӣ·ߣϵĳϵĳѾ˼죬ƻĲʵС
Լġ˶ԣһл̫߿ƼˣûȫӦϰԵź󾱣ȥϢĴڸС
ԼϢأҪȷúõţνʧ
˹˾ſˢ򿨣ĹҲʽʼˡԼλϣ򿪹Ժ͹˾豸ӡ
߿Ƽôôŵ˲ˡAIͿһЩҪ˼ʹϵͽ֮͵Щʱ䡣
ܿϧǺߡ
СΣ콻ı𣿡һ̲裬ЦĳԼʡ
Ϻ̲мδֹΪ̲Ѿȫ޺ǣ
ҿ˯ˣû꣬ټɡ㣬һ̲谡
㶼û걨Һ̲ôˡҽ궼40ඣٲȵԼȵģԺɾûʲôˡ
ˣΪϵΪֻ任40꣬Ʒ̲衭仰˵Ϊ㡣
罻ԭĳ˼䣬ĿʼԼĹѧϰҵҵ񸲸ܹ㣬ʲô漰ƵԴ˯߲ա
ʲô磬µĿƼ׬ǮҲҪһҵ
ڵĲŽдвڹǸµĴʣʵҪ¾ͺǰ󻮲һһĿĹ滮ͳͲ߻
ֻϰֱ۵ĶǰƵͨĳʽݸԷ¶ȺζʵΪʵĸܡһ󻮲ϵȻҲȡޣΪĴв
򣬻˵磬Ƕôѧȷʵģѧֵȷשʵ֤⼸ϣ˾ϢߵĹϵ
ABOУAlphaӵǿռλŵʡڶǰ󲿷AlphaֻȥӾǰ;ȥ˵AlphaᱻΪǲҵ
OmegaΪͥƵһչԼAlphaͺӾǵҵȥҲǴְһЩ۵Ĺǹǡһֿ̰ӡ
ڸвߵbetaͱȽӹϢҲ١ֲ࣬ڸͨҵOmegaЩġ
ֻЩԱƽȨ˶෢ֵĿ̰ӡҲ߽⡣OmegaܹΪˣеѾʼҪְAlphaҲԴ¸ְҵ
ɣ塣
˳ɣΪɶ
С㣬æ𣿡
ϽϢڿСˣЩεͷܾãԼЩ߰£ͦԲԼнϽġǺԷϢ̾ͻظ
ڲ鿴պÿ꣬ʲô𣿡
Ұ칫Ұɡ
Ͻİ칫ڶ78¥ø߲칫ٿرá鲻õʱ򣬻ץһ
ܣʲô𣿡
ûʲô뿴㹤ӦôʵϰڹˣҿԸĿ֡
Ͻϣ﹤ʵҲڹ۲һ棬ľܺ棬ѯʵĻƱػᱩ¶Լ¡
Ͻ̯֮ǰбҪݱƷŪֵǣ˵ĴǺȻֵģľȫǿհףϽӺˡ
Ҿûԣʱ򽻸԰ɡϽԼĿ˼šĵһݹȻҪá
Ҳ֤
ˣ㡭
С
ϽҪ˵ʲô칫űƿѭȥһűŮ߽ںڵĳзߡ
һɫĳȹ黨硣Ů˵ٺͳ඼ǷǳͣȥǴҹ㣬һһŶ塣
뵽ոսϽĳƺԼµʲôȷٿ
ӳϪôˣ
ҽ°磬緹㻹ûԣ͸Щ
ӳϪЦ˵Ŀ⽻ͷҲһǳЦΪӦȷˣŮ˶ϽŮѡ
ǡ԰ǵǰ죬ϽƵʱŮѻǸɫĻѪŮšôż죬ͻˣ
·֪ʲôһɻֲŵźͰӳϪԻϽʵû뵽ϽˣĻͦģ
֮𺳣ɴţĬĬ뿪ɫݵİ칫ҡԼ֪ϰĳЩܣȻ˵ȥе㡭е⡣
ûע⵽ԼŵĨˡ뿪ӳϪЦ£ÿӼЩ˵
ոǸԱеģ
ǰǰְ
úܲȥСϲͣ
ӳϪǻлϽҲѯǺһ£˼
ӳϪʲôأһԱҶˣôܻ˼ңЩ⣬ܺһҲǴԽߣҲ͹˼˵¡
ϽûʱˣϢ˸պǼûлظĹ˼
һȷ𣿡
ţ90Ŀܺһ
ֻıЩ⣬˼ʹϵһƬհףƾճֵģǱ˲һ¡ǻȷǲǿס²˵
OK֪ˣ⼸Һͽ֮У˿Ϣҽ˾ȥ3㡣


79 
ԣ˵µĴԽߣ˼ɳϣչһ壬ν֮ϡ
о仰˵ȱʲôԽҪʲôȡһƽ⡣Ϊһ˲ĥѣ˼ν֮֮Ҳر˶ʱ䡣
ҲãҲգǰ߲ҪȥҲԺҵһˡֻˣ˴Ĵڡ
ȥľ˼£صй豸ҲԼСӡֻһĶ粻Ҫ̫ãҪϽ˼Լϼ¡
ڱҰϰࡣҲаˣҾ˻
ϽѹƬҲĸϡ˼̧ͷۣ°ͣһ˼ģֻν֪֮˿Ӧòϡ
˵Խô𣿳ᵽǰɣ˼ĥ˻̲סϽô˵Ͻһۡ
Լϸ˵ˣԽ·ϵûʲôֵġǹ˼ˣһĵˣڵһǰ̬ˡôһԽ˲Ŷ
ûܵǰQǲǴԽҲûνˡֻҲ˵ˣһе⡣
˵鲻ȥ𣿡˼㿪ԣϸֿ˿Ĺϣô˵ν֮Ҳ˼ۡ
Ͼǹ˼Ͻ綼һԭԭ״ǲŵ硣
أƾճֵˣһʼʧٵĴСһ𱻷ֺס⣬ҲҲϢ
ǺȻˣûмˣûйIDΪġڴԽǶһݣȷʵ⡣
ҲŰȥ飬Ҳʲôû鵽㶼Ҳ˿˵ĹȥȷʵһƬհס
Ͻĵϵ˵㣬Ҫ˵ʲôӳϪɴһ˼ν֮ڣӳϪֻЦǵͷк櫾ֱϽߣһ
˼ϴ˵Ķɻûˣأ˵Ļ˺þƣܺȵ˾ԽԽ˷ܡ
ǰһ۲ͣޱʱҲڣ˼ȹ˼еĲؾƣ櫻ŵöȥµĻ
Ȼû⶷ƵҲҸãƵģ˹˼Ҫһ졣
Ҫȣޱһǡ
ǾͲ֪Ҫʲôʱˣʲôǡ
ע⵽ƬָָӳϪڳõĲڼǰӳϪǼģڰ칫죬ֻȫȻ֪顣
һһĴԽߡ
ҲǴԽAlpha
櫹ע㲻ͬڴˣ΢۾һͨϽ̲סһۣ
ִ򿪣֣ô˶ء
֮ҾĴԽܺǲ̫һ˽⵽һЩڴԽϢĩô
˵ҲҪݺгȷֵ𣿡
˼ΨһĹֻ£Ȼ˵ϽǺܼ򵥵£ԵĻ˶Ūô鷳
ϴһʱ䣬ûʲô⡣
ãǾĩɡ
˵ĩȥͣһ𣿡
յϢʱԼ˶ϡĶ̨ɹһ죬ź¶Ⱥζ
ƽɣɣչ塣һˮɳͣôҹյһ롣
ϽԱһ㣬Ǿͺܿ׵ְǱ
룬ͨӵദϽǸˣԸƢܺá
ԼһŮˣAlphaǶͬԱ𣬾ϽܱȽϻģӦҲἢʵԼְɣ
ңϽ֮ǰԼ˵˵ģȻ֪ǸͷŮ㻹ǽɫͷġ
ԼδЩ̫ˣúÿҲô಻ǣ
ԴǸСԼССЦĶۣҧϼڹϻظϢ
ҲӦ˹˾İţ㶼ôȥÿ춼ԱܼѸʶ
ðܼ
ȽԶĩȥ㡣
ôг̣ĩ죬ϽųҲһϴ˵еġߵ
缸гӶԶʻAIһֳпʻܡȻܣȨޡӵгˣܿϷɣǷɲġ
˳֮ϽԶʻӿģʽųӽգֵûʲô棬Ҳ̲סĴӳ
Ϊ߿յȥϽ·̱Ԥ˰Сʱ³ʱŲڵϣĪĲ޻С
ȷʵеΣ𣿡ϽЩӦͣҡҡͷŤŤӡֲʲô壬ܿͺˡ
û£ܼ𣿡ⶰС󷿣Ĳ̫һϽҲ̫˵ǳסķһסţȴżѵʶȡ
СͣżиС԰԰СӲŰĻ豸èܸĶ࡭
㶼ҼˣûҪˣֱӽҵ־СϽüȻҪ̹ݣԺȻѡѻеô裬δеΡ
ͷϽ߽ҡһţﵭľ㴫ŶеܰС
̧ͷȥɳΪƯİŮˣֻɰСèɳش
ǿţŮ˺СèŪЩšô˵أèԼȻŵԭ򣬶ɳŮ˶ĿԼϡ
һ⿿ɳһ࣬ҡź򣬷ɫͷɢţԼЦȥܺýӽˣѹȸʵҲǺǿ
һŮˣЩҶˡ
Ů˴źɫĿɳͳ㣬ɫȫ෴ģͷɫĳȾͷѾȽûŮɫ˴Ư
һ̣ģûŶζֻɢźˬıζԼʱںڵҲͬҹĻҹĺ񺣡
ŮӦúܸߣɳϣ˫Ҳ޷ĸо
֪ЩˣһֱԼòֵ־;Բѡѡ
ԴʶϽ֮Χֵ϶ٮٮߣŮˣһָп
Ůô
ˣɵŸأҸǽ¡˵ģ
ͦʽĽܣ͵͵š
ǹ˼ҲAlphaһŮѣȡϽһһܣţ۷ͷĹ˼ʵΪԷOmegaû뵽ҲAlpha
߸ӵĽ㣬ԭŮѰ
ţȻһ͵ؿȣٿϽ
ͷģѡ
ͷģŮѣ
ţ
Ůѣ


80 
֮ǰʵѾ׼Ͻʲôˮޣ˼Է᲻ŮҲһ
ڹദϣϽǸͦҲͦõˡɾǸ鷽棬е㡭ţеҡϽ˽£ùʡ
˲ܼͷǽɫͷҪƽĵ̬ȣֱӸԼ˸ġ
ǺͷͽͷŮˣѾˣ
ԲԣŮѻŮ
ˣ֪˴˵Ĵ
۾ССɻΪʲôССģΪ̫ԻᱻԷ쳣ֻܱ˾Լ궯
Ͳסĺ棬ϽٿȡһպúͶ߶ϡ˫ĬںûʲôȴʮѹȸС
վŸأ°ɡ˼Ц˵˳һԴ㶵
£Ƶᣬֻڷ籩ʼղͣڹ˼˵ҲӦ̬ȣظš
ȣ͵͵̱ҷŶϽߣֻճԼ˵СèŪСһ鲻ŲСϴա
ȵͷСȩ̀ͷʱ˸ղŲе¶ȡǵ̡ݱ»ĵűζ֮⣬ˣûȫ顣
ʲô̵ӺúÿҲϲ˿Ͻǲǵˮʪճüͷ£ĵ̵ݸ
ǲˡأɤᡣ
ϽöЩͷƤҲġˣҪҪôԼˡ
ͳûôСϽķǣѵƣ˳ߵСè
ɶȻǳѵպãŮ΢ָ⻮ģеĵ¡ʲôûϽȴöѾԼĿ˲°ٴΡ
ǰһֱæҲʱԣϽʵĸٽġûڣͿԽŶˡ
Ȱȥġ
˵ֻ꣬Сè¥ߣʱһۻֻ߻ɻ󣬲δһĴ
˵ˡã˼Լŵһ飬͵̧ͷ
Ѳɣ˼ж֪Լʲôң˼϶ϽɣǲҲ֪Ͻḻĸأ
㡭ô֪ʲôС˼һЦ
۾ճ˼ˣô֪ʲôˣǸܺõģ㲻ˡ
˼ô˵ֻǴȤҲ֪Զûʲô⻰Ͳôˡ㵵ĿŹ˼û뵽еġ롱Լġ롱ȫһ¡
УѾĸӵĸˣԼǷ˲ŻȥֲҪΪŮӡ
ãԼҪϽļңȥȻǸݸЩȻҲûǡ
ιҳԣɱ˵ϲˡҪʱ̣ȻóãƹԼôΣԼó˵һҲ
Ͻʱȥ˼ȻŹ˼Ĳƴڻ΢ЩҲʱýˡ
֮ǰ˵ϼںԶĵطӦòǟɣϽ˿ڿȣԼֵֻһ˵
ţȷ˵ӦǵһȽƫԶĵطСģǿҲ
δ쳣ֻ˸Ժ˵֮ǰǲĹϵģÿǼʶкܶЩطδû¼͵ͼСˣŸ˵ѡ
Ϊ˲ķУϽ͹˼ÿⶼʵί񡣾ЩΪʲôҪԼЩϸ˼شˡ
ΪԼĻش©δͬΪˣĻشϽ͹˼㱼졭
˿˱˴һۣȷ뷨˵ͷ
ʵܺܺ棬Ϊʲôһʼ㣬컹أ֪һЩ£Ҳ֪ʲôŻ硣
Ͻڣ仰üͷʶԼʵݺܿѾ֪ˣǣô֪ΪղЩ
ֱûô򵥣ҲΪϽ͹˼Լûж⣬Բûбֳҡ
Ҳ̫˼һʱ䣬ѡװɵ¿ȱůıأĦ
㲻̫ţʵҺҲǴǸģڵĻ˵ǹˡ˼˸ȽϺʵ˵ǣȻȷû⣬Ҳݡ
˼仰һϵĴҲղסˡĿŹ˼Ͻȷʵû뵽ķʽչ
Ҳ˵Խֻ߲Լһ˼ϽҲǴԽģ
ǡʲôʱģ֪ôȥ𣿡
Ǹ㣬ҺϽҲûҵֻһǲѯڴԽ¡
һָû뵽ԼǱȽԼԽ˵ˡаȻˣ򵥳֮Ϊһѣֻ˵ΪԺˡ
ǳ˼̲סƲƲ죬С˵ǵӰǵʵ磬ԶǴԽĵһ
Ҳ𣿡۹˼Ͻе㻳ɣǲҲſֱ̬У˵ǸԭϽ
ҲǣҾ˯һ֮ͱɡȡAlphaˡ
ңұǸֱŮء˼һۣء
ﰵ˭ǸֱŮˡȻץסĳص㡣
˵磬űAlphaģҡڱ磬ͷֻAlphaˡ
ҲԼȷʵЩڲͬ˼࿴˱˴һۣȻҲ̫⡣
ǲ鵽Ϣȫհ׵ģԭȫ෴ҰģҺϤڶúܶ㡣
ϽʣյϢ˵ǱǴĵ̺ʽвҵͲݵļơ
ȻԼʵҲԤ֮У֪ȻǸĿĲݵˣֻû뵽һæô̡ܳ뷨ٺȻǣˡ
ҺҲǺ죬ֻǾȻʱ˳ҡҲ֪ΪʲôҪңҲ̫ϣٺǣί˵˼ĵͷ
ˣһ˰Ĩȥұ֤˲ҵ㡣ڴԽ£쳣ҺϽٵ顣
һ磬ڼ䣬¥˼Ͻһ³һٷʢ͡ʱ䲻磬ǣ˼ҲҪ뿪ɴฺȥ
ڳϣûʱĽţԵޱȷɡɴ򿪴ֵĳ̽棬΢⡣
鲻˼Ҳ˴ͬľٶͬĵطҲӦδеİ硣
ңã޴룬Щδ֪Ǳ뿪Լͼˣ˭е¡
ʱ˼룬Լûûν֮ԼᰴͰһ㷴е˽飬ѹ
޷ν֮޷Ǳ˴˵޷ϲһĸоΪˣ˼Լȫ㲻ǻãҲòС
ν֮õļ
Ǿãͦĵģû뵽ﻹкһˡ˵ʵҲǴԽģҷĶˡʵʵ˵֮ǰΪԼǸ࣬ȴڽͬࡣ
ڽ֮ǰΪԼǲġڵʱΪԼˣ磬ȥ࣬ȴ޷硣
ֱ죬ҵһ˿ϢǷɵĻᣬֽѡ
֮Щ˷ܣɴڱóһƿơƣԼĶɳϺš
֮ǰȾƣŽġ
ϲõľƣǽٺľƣǸԼľơ


81 
͹˼ϽϰӳϪоֵ࣬Ӧǲˡǰ˵ǱߣҪܴǱߵ¡
ϽѺĿվƿͰ¥ϴ裬¥ȴûԼķ䣬ֱӽ˶
⣬ǳͰкͺ󽥱ɫţɷﻹǳŶȵϢݱ»ΥŨϽ̲סſվá
ôأʣ׵ķĹƣɫɫǺͱصɫ󣬿Ͻȴůˡ
ʱ򣬱κУҪԣڵĶȣԶůġ
ûʲôǾúܾû㣬ŵζˡϽ˵ЩίͰͣʵҲȷίˡ
ûеõԲʱֻҪܺͶԷȷϵΪ˴˵ˣһֱһ𡣿һ֮ԶæҲΡ
Ͻ޷Ϊһ޶ˣŰԼܸʱȥκιҪֻԼӳϪ櫣ȣиҪæµ¡
ڣԼΪ˹òס櫺ͰӳϪΪҲܵĽʱߡɶȵġݡע򵥾δ
ӣһֱڟ19Ͻպ37졣ķ룬ȷʵֵü
ֻкҪ¼ץӸεĵҲʺϸһꡣ
֮һкܶʱ䡣̧֣΢ḧϽԡˣһ仰Զֱ˵ĵλá
кܶʱ䣬ζΪԼճ˺ܶʱͶһôãϽѧζ˵Ǳ̨ʡ
áǡΣûˣϽȻ̧ͷѯʣèʱӡûüƷȸУ㱻Ͻס
뿴λظأ
̹Ƕ뵽Ψһ˵ѣóϽ˵
򴽣̧ǶϰߵС
һЩˣδ̫Եĺۼ
ԵĺۼҲ˵ϸܿġ
ϽţЩĹġ֪ġѾܾüΣգżҲżһЩҪĳͻ
ҲţҪԼһˡϽ˵ĵ·ԼҲôġȴƿĻһ㣬˹
á
˵ҲǶǼµĬ
Ȳ̫ϲ˯ȹܾ˯ᷭң˯¶Ҳʵغ˯˯㡣ͨİɫɫȥ
ǺͨӣڶϣϽܻԸС޶˵ģûԵɵģֻΪˡ
ָ˯¿ӣһſŽ⿪Ǵ䱦޲ϡĶó
û˵ѣȷʵǲ۵˿ڣ£ϸȷʵ׿
û˱ϽϤÿһ̺ۣϽǹκ˶ļĴУϲԼķʽ¶ȣȥǿط

ˣǳǳģϷ˵úܡ
ɢϢأ˼ȡ
ȷֿЩ
С˵Ȳͷ˵ȥڿһ£⻬չϽָţ̲ס̽
ͷһᴭŲ
ȥ˸ӿĵط͵ĻˣƬ껬衣

ֻڿʶʱȲŻԼӸոȥڣӡ
ŸԼůˮҺϽĴ϶ǡ
ô죿
ϽǴʲôЦ˼̫ˣʶѯʡ󣬴
µʱϣͷ˵ֿΪϲϽҪ׾١
˵ϲңҶԣǺܾá
ͬģҲܾûܹˡ
ʱ򣬶̹ϵùͷϽ²ɴཫѹ£ݺݵס
֮ʱѾת賿ϽŶȣڶĴϢۡ
ǸС㣬˵ĴԽߣ
ȺȻϽͷص£Ͻѡ񱣳ֳĬ
ֻ˲֪˼֪ϽΣֻԼ˵ʵãҲûз˾˵ıҪ
óƺص֮ûиı⣬ϽԸ취ܷݵ£ͻȥ
ôȻϽ
ĳ֪࣬һʮƣйء
˵ţԵһƬ֡Ͻϸ˿ȻƬЩͷ̫ģ
Ƭһ𷢱۵ˣɫɫ߶Ǻϡס͵ĻӺüۣȷʵ
ǣ
۹һλ598սڳս
˵λйأù˼һ°ɡ
ôңΪȫ˵ϽǲǲУôͽˣ
˼ν֮дĸ֣֪Ͻ˽ȥҪڣû뵽ôͽˣԼ߿ǲŸտʼء
ι˵ʲôأ˭аʲôġðɣӰܵĺ£ҵǸ
ϽŹ˼ٲµԼӰ˱˵ҹˡȻ˵ôЩȱ£ϽȫûΣеСϲ
ңʲôԼаǶСȲС
ϽСֹȸոյļӣϺ˺졣
֮ҰҪĶˣʱ俴£ϽԼٵһЩʱ䣬˼ĻգϽ˵ˣж硣
ôһţ˼ν֮Ҳû˼˼ɴ򿪹ԽļƬʱüë΢
ɲ磬ϽƬ˼İ˵ʶˡǰʱҼľùʾߣΪ˹ĵ۹
Ҳڲѯ£Ҳǣ֮ȷ񣬹˼ãƺԳһ顣
Ҫæ˼򿪹Կ˺þãν֮ѯʡͷոûдɣ˿ʪ󣬻ϵľȻ㣬Щʪʪġ
˼Ͳʱ£ν֮ôһʣ̹ص˹ԡ
û֮ǺûǴǡ˼죬ôν֮򢣬ǳǳšOmegaĴϢң˶˴ţɴر緽ʽAIź
¹ûҹߡصҵ죬23㵽ˣվӵ
Щڿʣ賿תѡˮϵĹ˸Źһİ뷢Ϣֻж̶֣ġ
Ѳ³˭Ϣ֮ǰÿһİID󣬰Ϣɾ·δ


82 
ΪֳֺűֵĿɹסǣȫͬĹƶȼ֡
޺Ϊֽ磬ֽз򣬹21УһǻҺ͹ҲżΪĶƣ
еҵΪȽĿƼԴҵڟС
11ǷֽߣĴڣ򻮷Ϊϱߡ11ھλã11֮ǰ֮Ϊ11֮󣬱ǟ˿еޡ
˵޴δӰӹδͻеһл룬õӾϵ֡
˼ˣܾԼǱߵķӲƼʮ㡣ҪҪҲѧϽһһ׷ӣʱʱһδδС
ãǹ˽𣿡˼մӳмԼǰվǿԼЩɻ󣬻ʮĲȷ
ңѾǽˣôҡ˼˵ţǶǰϹܼ˵ġϹܼҵ̬𾴣˼˰ڶɳ
˽ǰ鷳ˡ˼սȥīͳܰѾڿ˺һ
ӭɳϣЦſ۵ԼˡǣһŮˡױ㲣˼˴žʧõŮȻ
û£ҸպҲߴ񡣡
Ǿ鷳˽ˣ̨ԣΪûиߵȨޣֻ鷳
ī˵ţĹԵݹȥ˼̨֪ԵҲ֪˭ݣҪ߽е顣
һˣ˼ҲʲôϢȥ
̨֪Ӧ500ĩĶҿһ£ΪʲôҪ̨𣿡
ϽͶȵĲ²⣬̨Ե߿˹пܺżĹϵôҵԣһֱԵЩˡ
˽̨ҵ˽ԭһҪ˻̨йأϣܹæ֮һᾡȫκ󡣡
ʼձֳĬȻȻڣɤЩɳƣ˫ֽ߬ţֱԡ˼üܾȻеرĹϵ
ģҼȻӦ˰æͻ£Ҳˣȵһ֪ǡ˼ֻϽѹĶȡ
뿪ȻŬֽȥ뿪죬нһµʱ䡣
Ȼ޴ȥҲûʲôǮҵҵ׾١ɵ˽죬ûκ˿ҲûлԼڹǮ
ˣǱAlphaһ֪뿪ܹȥأûǮҲûеطȥôȥ
Щɻ͵ȻԽǣÿɳȥΧҲҽԺһЩ޷ڵ̨ϵİɡǣѲôãǰѶûУǴʧһ
ȻеãȻֻֿţʲô£˹١µǣ뿪磬صԭĵط
һ֣Ȼް취ڲлֽ꣬Ȼ޷ߣÿϳ˷ðҩֻ۾
״̬īͳܰ˶û뵽ԼŮĸôЩڣǵΪʲôҪ䴦Դ
ȻȻ̫ˣҲƽ˹ԾҵһЩһûԶȥһЩ𣿡ܰŮȻǱ˭ż
Ȼ˵ûθڣ̧ͷĸ׵ĵӣ仰ֱֹסˡ
ԼĴҲԼɵĹĸһеΪԼġ
ҳԹӪˣҲôЩˣȥϢˡ⳶ĻѣȥһԲĽڡȻȻȥ¥ϡ
ôܰĵ˯ţֻڴϣոһյ¡µIDϢȻ롣
ֻܻһ˿οӦƽµģûб˺û뿪硣
ܣ˿ο
뿪ң˼˹ңȡùԵȨ֮ڽƽ⡣ʽϾɣܶûάޣΪؼÿûʲôϰһռǣӦɿдµġ
̨Եȷʵǿ˹ğٽ֮һҲ500ľʢὫ졣
һζԿսУȻ˵һըʬƬûҵ
νӦǼٵġӦǽǳըԴָպ涴ȻĴԽȥ˹ʱյġ򡱡
Ҵδ»ᷢϣұըˣٿҵϢؽʧˣ˼һȫδ֪硣
ϲŮˣҾѰһȥķȹ
ռǺܳ˼ֻԿȥȡΪҪļϢȷʵǴԽߣֻǴﴩԽһ磬ԸǱߣӡ
游Ҳ˵ȷʵһABOֵĻҲ˵ˣΪʲôǸȻֻΪʲôϢصĵȼô͡
Ϊʲôμֻһ˻ֻҲ͸˵йءȻҲܺĴ̼
˹ңŷļҵסµս׿ԽҲ䲻ƵĲսѫǣĸĸѾսңҲûʲôݣ˹ĿǰֻʣһĵϹܼҰæµĲҵ
֪ЩϢ˼Щӡû뵽ǵڲͬȻԭϸ˵㴩Խߣǻعߡ
Ϊ磬ABO֡
˼ʱ䣬ڴŲ³ԭ̸ϽͨѶƵУºԼĲ²֪ˡ
Ȼ֪Լãƺû𺳵Ϣлع
游ǸĽһAlpha
ԣԼABO֣磿
ŵϢһһеӦӲϾЩۣȷĿǰһжģԼİմΡ
ǡ˵ģҵ游Ƭ˵Һ񣬿Ҷ˿ûӡ󡣡
˵꣬˼Ƭˣ֣Լȷʵ۾ͱӡ
ڵЩӣ˵ʲô¡Ը⣬ҿԴȥ1һDNAıȶԣ֤ʵǿĺ㽫Ϊ˹ΨһĺϷ̳ˡ


83 
ű棬ӼֱڣԴЩج·ֲ޻ϣͷŶƯĴС
ȶԵĽֺܿ죬֤ȷʵǿ˹ѪԵҲǹ˼˵ΨһϷ̳ˡ
ôˣ˼ͷżһʧģ
ûûʲôǾãȻͻȻɡұΪ£Ȼʱ򱻵߸ˡ
Ҳ֪Լ˵ʲôʵ˼ҲܻҡΪԼǸ֮࣬ΪԼ롣
һ룬м䣬ǰһǴһҲȷﶼﶼ޷ɰ
ڣʵȻ࣬й޵ģ硣ִӾ޶Ȼӵĸое˼顣
˵ûˣĸĸҲˡڸ˹ĲҵĹܼҴΪ˵Ĵڣ㡣
˼յ󣬵һʱϢϹܼңյԷΪĻš
ݲ鵽ϣϹܼӦһֱΪ˹ЧΪػҲδޡ
Լ棬ֻǡҼӦ˵ЩʲôЩãȻҲ֪λܼҡôʣ˼Ц£ⷽδ̫ˡ
ģλϹܼһֱڸ˹ңǿεˣԵĻھʹȥλ2ﲻԶ
ûɾܾǺ͹˼һͬȥ˸˹լŸվߣ̸оĲͬ
Ȼڿзеĳܶ࣬Ȩ޵ıϾٻῴϷɵĳȻڶ洦ԿӵпзȨ޵ĳ
һͶȻǡ塱ţȫȻʶҪȥĵطǡԼ
·̲Զܿ͵˸˹լӳǶլԺ΢˿֪ǲԭͷ֣һסĵط֮Ϊʲôʲôլװ޾Ǽݻȴر
Ȼ˵Щãׯ԰ٻЩָоΪҲһģһ˹լǵ͵ܶࡣ
űׯ԰ҪСЩ԰ȥҲû̫ŵĴȪլԺ԰ɫΪԺڻɫǺܷϾ˵
Ź˼߽լԺû߳һŮ˿Űڶɳվǰ
Ů˵´⣬ϾҽѾʮȽ˺ܶ桰䡱ʽݡֻҪ룬ϰˣҲܰŪʮᡣ
˽ˣ⡭λǣŮ˿ڣɤ죬ЩɳơжĺܻҪ̧ȴֵӵջ

λҸղźᵽܼңԽ̡
̣ҡҾǡ
̫ˣͽһģӿ̳ġ
ûѻ˵̵꣬ŮѾ̧ϵıϲãִЩظ
ո·ѯʹ˼λϹܼҵ䣬õĴ137ꡣǰŮˣڸղţֻ50ңȥҲᡭ
ȴǽȥ˵Ұ̫ûˣû˵ˣеʧȥơ
˺һջ֡ô˵εЦ£ôạ̃е㲻ӣ
լڣ͹˼AIܼ˸ո׼õĿȺͲ裬̾棬Цݡ
ܸо̶Լ飬ǡǵһμ棬ܾеΡ
̣кܶ಻ĵطԺҪ鷳ˡ˼˵ţó״̬Ҳ֪οڡ
˽ģԺСͽչ˰ҿ϶չ˵İװ֣
˵棬ĩ˻Цɻ°ͣװ֣̫ʺԼ״̬
ңС㣿ռôԼܾеֵֹġ
̣ͷˡҺܺ棬ǣ游뿪һֱ𣿡Ĩǵʣ̽һ䡣
Сҵɣҽ137ˣȻҲ֪Ůһûдġ
οڸ˹幤ôãÿĹʶൽһ꣬ûʲôСǹȺãֻҽ϶໨ЩǮģ˹ÿһҵӯҶ¡
֮ʽ֮󣬲ҵͻתСţҲʣһ仰ذըá
ǰ֮ǰûʲôʵУҲûԼΪ˹ļ̳ˣܹöٶ
˵ˣһҹ¶Դ󲿷˶Զ췽ҹ̷˭˵ҪһҹҲû˭ΪԼʵ֡
ڣЩͷ̽Դ򿪣ѳҳĲҵ淢ԼȷˣԼⲻǷ֦ͷˣֱԽ֦ͷƮˡ
Щʵ壬ҲСľйءĸĸν鵥ֽԼģûʲôֻ̤̤ʵʵĹӡ
ԼԺҲ⡣Ȼ֮ǰ뷨Ǽеӣʵ˾ͽ飬ÿĩ˯ϲľͺˡ
ʱһַʵ״̬Ϊ̫޷ܣҪһԼͨʵ
Щ޶ļҲһԼԼǲΡ
ǿ״̬Ҳûдڽ̫ࡣο˼ڣҲ͸¶̫ڼ¡
С㣬Ǹ˹ΨһѪͳ̳ˡģϹͷܼ㣬κβ£ѯҡ
֣ʾôšˣȥƺҲ˶ᡣ
ڵٻȥϵСְԱȻǲʵģοݱϴ֮󣬻ǱҲٴεݺʵ벹ȫϡ
ǰͻѫΪ˱ڱըͬھȻҲصʱֱӴĹݡڹ֮ǰеæ
ԣסɣʲôʱҺϽǰ˼վԺ
ദһ£Ͱѹ˼ˣöԷرɿ˼ҪˣԼе᲻á
ιôˣСֹʵЩ½ҪԵ£ǿĽǣ˼߹ȥüײײ
֪ڿ϶ңݺȻת䣬нҪԵЩ¡ǡĿǰ޷صǸ磬Եȷõѡ񡣡
ĻҺãȻһԼݣٻ֮ǰЩοôǮ¸
ǰ󼸾ʵֲϷĿ־Դڻ㣬ʵеĿ־Դƶ̳˼ҲĿ־ԴͷҲʧˡ
֮ǰԵ£ʱҪҵݺ˵
֪
˼ѣٴξȻ֮Ӧ÷ʲô˼ֻǴ㽫˵ȷϢ֪ң鱨Ҳ˵
˼뿪˿ɳϺȿȣЦ£кȥ̣İҲЩء
ĸΪԼ游Чңһֱ̰æ˹顣̵ĸȥ󣬱ӹЩ£ֱڡ
̣ôȿȻ˯𣿡ŵ˼άϾҲûк137ꡰ䡱һ֮󣬾ͼĿ
С㣬뷨ôʧأ
ðɣˣȽğˡ
ǴҶԿȽϹɡ̣ҵķģ
С˯¥κһ䣬ϲʱ䣬һСνּЩ飬ȵǱ߰ݣǸ˹μˡ
УΪ˰¸㣬ΪС㰲һ֣ʱûȻ֮С㴦Щ񡣡
̵϶¥һ䣬ϴ裬·ڴϡ
΢ģССŶδȫȻ֪ѾȫݣֻδҲøԤ⡣
̧֣˸Ĺԣۡ


84 
ɹһܵϸ꣬2µһ磬ǴĳʽУҪĩɵʲô
ϴڿԹ̸ͣԼĿȣõشߣɹ̫һ֮ΨһʱΡ
С㣬ǰ˵ҪˣǸĺúӣЩһֱڰҴЩ£㣬ʡġ
߹˵ͨڼŵˮֻһζǴȹѡġ
ͷԼɵ˯˯㣬ٿǼɫ׹ȹԼݰ
̣ˮͦŵġ
ŵ˰Сҡ
ԼˮţЦţ˸ۡˮŨȣ²̿϶û硣ŲԼʧ˻
Ȼûд㡰Сϰߣ˶Ի⼸ӣ̽ܵҲˡ
һţԷ߸ЬʯϵĴ졣žžણһֺϸĸ߸ĸ߸׻ۣҲϣͱˡ
űƿŮ߽
룬8׵ϸ߸Ь
˿࣬ȹ
ŮûаѳϵкĳɿĴϣ¶µ˿ơ
ú⣬ȥ֪ǵͷŦ۽⿪һáĳãĵ糿һ֧ӪҺӹҳ
ûй¹ڵõ·㣬Ůóϡⷭ˼ӣˢʱߣôȻ
ſڿԼһۣһðĿ߽ɫ˿ĳϸֱߵҡҷˣֵģء
̣硣Ů˿ڣǻԲÿڶܱһֺƯҲ͸оȻ
úŮ˿ϡ֣Ů˵Ӳͨˣɫǰɫһڵʡ
ǷԼɻ˦˦ɫЦ˿ڿȡ
⣬ͫ
Ŷû룬ãǡ
֪˭̺˵㡣μ棬˹С㣬Ժһҽϳ
Ů˿ڣһǿƣȴֲѹȸУ⡣ǱȽìܵĸоǳϳϣȻǡôĺˡ
ҽɡЦ̧֣ϳۣҲǳǳһЦա
Һڴ£Ĺڽг̣ǽҪϯһ磬ģֻмˣǺ͸˹Ƚ׽ļ塣
⣬С㲻ҪΪOmegaеţһ£ҲժϢϳ˵߰ѹԴ򿪣еĽŽҪԡ
Щгֻ̱ЩͷۡЩҪԼȥ
𰸣Ȼǿ϶ġ
˹Ĳҵкֲܶ࣬ҲȽϹ㣬󲿷ֶǿĸĸµģֻǹЩı㹻ͷۡ
Щ֮⣬ҪѧϰǹγҲЩãȻϾԼֻǸͨŮԵ˼άȫȻˣһ硣
ԣΪһAlphaȲῪǹҲֻC𣿡ϳڹϻֵѯʡ
˭涨AlphaһҪЩֲӡ
С㣬ȥĵʾУ87ӵгǹȨЩУ65˾ͨǹ
OmegaBetaǻǹ˲ҪAlpha
ðɺðɣȥѧ˰ɡǣЩ֮ǰܲȷһ£
˹죬۰Ͱ͵ĿϳԴ磬ԼһֱţϢʱ䶼ûС
ҹñҲͰˣ֮뿪ȥϹÿҲΪ֮û͹ȫµݣԼĹȴԼ
Ͻ˹ׯ԰ĵ죬ÿ϶Ҫҩ˯šŸռϳϾҪʼЩг̡
Ҫãʱ򲻴ԼžǱϰ㣬ҪϢһˡ
ϳã˿̵״̬Ϊô˵أȻ˲졣ڣɢŽ𷢣ӵͦÿġ
Сɣ
͡ȥ֣ȻȹӺͻױƷʲôģҪ£ȥȫݡ
ָϸԼ¡ɻûúù䣬Ҫ֪Լֹ˶ԣδջжǿҡ
֮ǰû飬һг䶨ϾҪæץĿյȼһ¡
ã߰ɡ
ҲҪһȥ𣿡
ϳҲ죬ԷתЦЦĿԼһۡ
СȻҪȫ̸㡣
ϳˡԼƺҲͦ㣬ֱӴԼȥ̳ȥҹԵ鷳
磬Ůӵиѡ񣬷װϣҲ֪ЩӶ
ᵽǮ˵Ŀ֣ӶһAIܼںæᶫֻҪǿԼ·ױƷÿ۸ֱˢ¡
ϳűվߣ˸ֲױȹӡʽ¶磬¶أVĿʽϴζЦݡ
ιֻҳ֣㶼ûʲô𣿡̧ͷֿտյϳ
ʱûУʲôϳһ֧Ӫݸ߽ӹ£°롣
ȥݰɣȥ֮ǰ˵Ǽҡ
okѾ˻ԱͨһȨ޵Ŀ
ѾŪ˰ͦġ
ϳѾԼˣϹЦݡϳ˵ƫֵҲͦģȻʼУһദϳҲܺ˵żЦȻ̫еĹ
ҪǣϳĺĺȫܡڣԼŶAεĴۡ͡Ŭˡ
ҰԤAIʦȫĦԺú÷һ£Ͼ״̬ĻҴȥǹеֲ档
Ǻãһ˵ţأԳ˵70㡣һݽңǼӵкܶ꣬ͬҲĳƷз̡ҿڟ2һݣĵ档
213㣬Ƶֲ꣬аĦ֮ĸ뵽ճܹﲢҳΪԱģ϶һĹͻҡ
ܹܵҲΪķ
ãǸ˹Ůʿ𣿡ŸսţһAIѯʣò༸죬ֻǲ˸ŹԷֱAI
ҡȻ֣Щϰߡ
õģײȫĦһɣɺãΪ񡣡
AI˵ţ˯߲ڡͨĴ˯߲ĦһĺʣС
ϵԡ۱ȥڿҲѵЩ졣ǰĦҲҪȫģֻʱûֻAlphaڸĦAIҲе㲻˼
µȻAIסŪϵ¶ȸ̣æҪԼСӶԷߡ
㡭ʲô
ΪĦ
ĦҪɣ
СֹͼAIͷĿԼ
˹ŮʿײУΪ尴ĦԼҪ滺ĿѾ֧޷˿ǲҪ𣿡
AIɻĿӣǳˡ
ԭνһɾָ£û뵽ϳַ񣬸ʲôû˵Ҫ
ãȡɣǮˡ£AIĸо
´εײͣð滺ðĦȫƮƮģ·ԼҲһƮ
ĦȻ
ôAIû𣿡
ǡҲҪ¡
û뵽ϳ죬εĻӦ֮˲ϣҲ֪AlphaзڵģOmegaôƵ
AlphaķڰһΣƼԽ񻹲Լֺܵס
˽ⷢںҲٲµ֮ǰǸ磬ȻżرҪʱΪڡ뵽ȻΪԼ˵⣬ֻÿЦ
Ц׾ӵĻԣҲЦŵԼ
Ҫϳô˵ɻĿĿ⼱תֱ£ȼ䡣ŸĺɫȹʽҲǴOmegaϲĿʽ
ϳʲôЦ
֪ˣ֮ȡⷽķ񡣡
ЦܾãǲǱʲô


85 
ڻݳԹϢһϳȥ˶ľֲҲ߼VIPԱܵĴ
ֲֲ180200㣬ȫϢϷѾͨĿ֮⣬⴬ʻģ侳ȶĿȻ˯߲ʵӰҲǲ˵ѡ
ϳȥ˰ңͬ˱Ƚ٣ֻڡ
ڰڷǹ͸ʵǹеЩȫϢܺ˯߲ЧͬЩǹǹһЩﵽ˾ü
Ϊˣ˲޼ΪֻдйѫĽᣬӵʹȨ
ңѧϰ֣Щ߰ǹֻмǹرÿͷǹϣϳҡҡͷһͨǹ
ǳѧߣͨǹѧPLK-594Ŀǰ򾯷䱸ǹеǹھСͳ鹦ܣԡ
ϳǹݸֽ̧ӹֱҪࡣǹ򿪰ȫšͬʱںȻΰг֡
סעֱۺͼĽǶȡϳΪơΪԭ˿ĺܽԼŵϳϵϢأЩŨĹŲ㣬ܳ
ѧϳķ׼ͷ۶
飡
ӵĦǹܣŻζĳ졣ӵƤ⣬տʼۣʹһ㣬
С㣡죬Сˣ뿪ڿȻǹϵıԽء˳׼ǱϾǵһ19ˣԶбŰ
ܣòͷܿûôס˵ģû뵽ͷЩȻ뵽󰡡
ǸŮץסʱ򣬿϶ܻǮһ԰ɤͳɳƣЩ˷ܡ
Ӱ߳ͣںڵָץϳݵļЩƤץƳѪѾ˿ڣȥĶ
̴С뿪У˵ʲôֻȻʶ磬Ѿ̫һи˵Ը񣬿ʱʶԱ֣иˡ
屻˷ţߣȴҲ֪ҪȥԻججˤٴαȻۣ֮ǰȴѪһƬ
ڼȵʹ£޷ѺʶġȻ޷ȷ˿̿һǲԼǰĿõҲ޷ȷǷ
죬Ǿ޴ڶҡȻϳ·ڽԼ
С㣬ôС㣡һҪסԼȻ궯˶ǵã˺ǡĸɸԼıڡʲô֡ǲˡ
տտȻֻ˼룬𽥻ָɢϵıøӳءԼСߵһִˣ⣬ȫû뵽19ЩӻֱӶ֡
ӳѾֹѪҩʹˣʱû취СʮΣա
˵Ҳ֪տմĿȻѪϡӵۣһƬ۶ѪģӵҲ棬û˸
۵ˣҼ˿һЩҲֻԱȽϣ˭ӵǲ˼ǡ
Ѿ˷ˣѾ˹⴬ǾȥǰĿյء
տտ۳󣬼Щû׷΢˿һ30ˣֻԼͼ˻Żˡ
ӳ⴬ˡӾλûжξ룬ͬӵĺտտǰĹ⴬ŵڷ
ҰС³ͣ£տ̴򿪳ţСȻļīͳ֪ܰȻ˵Сһ̶ס̸һͬ
ܺտ˵Ȼ˲ᣬɾ׼ܰڿĵһʱ޳ס죬Ҫ̧ȥȻֽӲͣڰԶ
ȡȰ˴Ϲ⴬鷳˰ҽīֲ̧˲۵ףԹ⴬ڵŮ˵տ˳ȥû뵽˾Ȼ˶˹
ӳϪҽѧоƬĿߣҲĿǰ϶ҩзˡ֮ǰԷҽԺֻȫͶоѾȥҽԺϾֺƽһ˲ҪӳϪ֡Ϊ˱Ƚϵ͵ҲȨʹϵܹԼ¡
һ˹⴬ƽտվԶӳϪЯĽҴ򿪣ȡһ֧עȻڡܿ죬˿ڲѪɫҲۿɼĺ˺ܶࡣ
Ҫӵȡ֮⣬ǿԻرһ¡īһĬĬĳܰߵߣ̧ס۾
ӳϪȻֳ棬Ѫζ˿ԡſ֣һҽ򿪣ųҽAI
ͨӵʵȫҽAIժȡǡ۲ӵҪӾܵĲҽAI޷ġ
ӳϪȻϺܵѪƤӵüӵֱ3ףȼᴩˡ
ڵҽˮƽ㹻˴ҲЩ֣һ㣬Ҳֻժһˡ
ضˣֻ90ҪȥӵֲҺĤӳϪ˵ţĳ޲ʡ
ܰҿīҲֻ̧ͷȻѪģ۾ٴκۡ
ҽ۾
ָ֮ĺãӦû
лл㣬ʲôҩҶԸ֧á
ӳϪδشóĵߣȻеӵȡѾӵðãٽһЩҪժˡ
ҩֹʹ
⵽ѪѪѹ𽥻ָ105
עҩ˿޸
⴬ʻ˰ӳϪʱļҡСʱȥⳡڽΪȻָܹī˰˯߲աɴֽۣ߬߬
Ȼۣƣǹͷÿ϶ڽŰչһƬâУϤӰ˺ܾúܾõˡ
ҡҵˣȻЩʣ̫Լ߹ȥͻŹһɢˡ
ˣǿ첽ǰߣȫȻûԼĺǣ֮ˮҰޣ֮͡
뿪Ȼûһϲȥҹ˾ʱͻռϷ硣ҹﲻǰ죬Ϊкܶ£ܶȥɢעҹʴǵ˼Ϊ顣
ȻΪԼҪĸӰԼԣģȥİ磬Ҳƽ
ߵԼλϣһ·˻ߵǱߵöףȴġǡǡ෴ġͷ߹·մﵽԼҪĸ߶ȡ
·϶İʯȻҲӲΪԼϲ˭ϲҡ
ǰ߷һ֮¥̮ȴֻҪ˲䡣
Ҫôûֻĳطש鱻Ųһ磬ķͻݡ
Ȼǿש
ȻΪǵĴ壬Լ뿪ʵʵĸȻͷ
ȻǵģɺģҲݴ
ӣޡ»ԶȻۣǰǰ쵵ˮҡ
ˮۡ
ĸףԲǵˡȻ˵ţƣ߳ĴϢšǵԼǰ£Ҳ֪˲̫ˡ
ӵϢ˵ǟ19ĺڰץˣȻ֪󣬱Ǻ͵ĳ⡣
˭֪19ǸĵطǺͳ彻սսôȥ1921ԾɲŴûķأıͽ
Ȼûȥȴ˵ĵڸǽ˳ͬģҲٷ˽ȥ
֮ͽΪ˲ȡԴ͸УһУһ֣㱻ͬˡأɡ
Ϊ֪ĵطȻŸŹȥ棬롣
Ȼ֪ĸ˵£ǲԼȥ˽Դȥҡû뵽˼ˣûȻΪʧ䣬鷳
۾һǹǴԶӵ׼Ȼûжء
һû¹µĲԼͲ׵Ľһμ棬Լûܺúõ
꣬ʹֻšӵ֯ʰʶǴ˿̡
û£ûˣûй㣬ֻԺȥǸӵʱ򣬱ð˺ֻһҪ󡣡ܰɤӣڶ޷
ʧõŮѪĳԼǰ£û취ٳܵڶΡ
ãҲٳ嶯ˡȻ̾ϢһʵҲû뵽¡뵽Լ֮ǰȥʼ򿪹ԿǷлظɹԡϡ
ҿöż԰㿴¡Ӧ֮ǰ˹żɣ͸˹λйأ
īΪԼȻ˽ʲôԣö֮˵ȻƬ̣ͷ
ǵģ˵˹һ˼̳ˣ̨Եǿ˹룬֮ЩϵҪ͸˹λ̳Сһ档
Ŀǰ̳˻ûйʱӴκˡ
˵Ļظ𣿡ϳ򿪹ԣȺ仰ͦ͵ġ
ȷʵкܶϢҪǰݷˣǱϾһûʽݣظЩҲ鷳
ŶУ֮ԼֱԶؾɡ


86 
6£7£8£ȵ£ҲȹһԡȻ족ˮȡӡ
£ÿг̶ŵҪȥ˹ֲڟķͲҵбҪĽӡ
ҪϳѧϰϣҪѡνAlphaرĿγ̡Ϣأ۾ǹ֮ĵȵȣҪڰæ֮ж顣
£Ƶ÷·ˮʱ˵һ仰ǽܲܲţڼﴵյ
£ϳԼ䱸õ棬ҲԼΧ23ȣɱ45ȵĸȾ۲ɼĺɫ
µİϼպƣĻȾźʡӾԼұӾ·ܼһ
ι㲻ңϻҪȥɣϳһ裬ֽ̧ӹˮ̵ĳš
տγ̣ǹѵϳ̲˵ˣһֳ̧װȿ㡣
ʲôħôȵ컹Ҫȥǹңֲܿġ
Ͱ͵ĿϳЩʱûмͷɫĳѾʡȥܶ࣬ˮһͷ߰ɢţʨӡ
ϳעĶãջߡ
ǰҲô˵ģȥѵ֮ҲûദôãϳѾֲˣҲ˵˵ǻȥ
ʯĳҪҵˣҪæһ죬Ϣһ϶𣿡
С죬ͷǸССõСҹô˵ȴҲ˱ܾ롣û뵽ãԼԴͷһ֡
ǣˣȸԾˣҲNɪˡ
˵ģϢˮְ̧ʪĳõԺ¶ƴ
޲ðʱгáҪ˵ϢԷʱ䶼ûУ˻ʱľ۲ͣǿӪȹġ
ֻر֣ȫûЩ᳤ֵĶһȦҲǷ
ǰʵġƷڳҲ޷ĴڡѧУͻԼǰӡ
Ȼѧȫ۵ġ
Ҹ̣ҲϢ
ոոﻹңĳˣƺʹ
˵ţüײϳŽ첻Ҫæѵ˶ǻʨһˡ
ͳһŨϵ㲻ױҲƤ̵Ӻһ˫ܴ˫Ƥ־µıӡ
ٺܺõʱЦǺܺÿġ֪ʲôʱʼϳϲʱ͵ʱĿ
ǰӵ̵磬˵кʱ⣬ǶƭҲĶӷӡ
ƬΪĺˣһAlpha˵ʺЩġһ̫òĴݣ̫
û˹涨ضҪһ飬ܶʱ򣬹ϵĽദ£ˮ沨
ϳͦϲģϲΪĸô˵أ˳Ϧദû˭᲻ϲֻϳϲЩ
ʲôȺÿɣϣϳһֱԼ򣬴󷽵ĸȡ֮Ҳûʲôϵôġ
磬AlphaһOmegaȣԷûкøУѾԳƵǱ¶ɧˡ
ͦÿģӾҲʺ㡣ϳ߹ȥϸһ¡ͦزϣȶһ
ǵ͵Ĵݣ͡۷飬ԶϡϸϸزķȫȻûӰ͡
ģ˵鳤Alphaʵȴǣ£Լżò޶ãԼҲûκη
AlphaԺܺϾǵӦܶʱ򶼲ܿơϳѾȷˣȷʵĳЩ̫˵⡣
֪ģϳ뵽۷䶣͵СԸеᴽǼٵġһ˫ˮͰ͵۾ί
ι㿴ҵôɫеģʲôϳԼؿ˺þãŲȼ俴ڡ
ӾǺıȻҲֻСûʲôڸвŸѡֿʽȷǲԼֵ仯ϳôã̲סڡ
ûʲô㣬ʲôŵģ˵ʲôҿϳӦ˶¡
߹һ£ִ̧ĶӣۿҪЩ˵λã֣忪
߿Һò׷һ٣㻹ң컹Ҫæһء
ʨͷϣȥ
ӣϳջ֣ѹ̱¡
ģٻ˯Żæ
Ŷϣ˰ɡ
СֹҲûϳν˯жȻڶһ磬̫û㱻̽ѡ
̽ˣֱӰ˽ѣ͵͵Ǳķ䣬˯Ȼ̧ҹ˸ѡ
جج𴲣ȻͱһΧסˣ˵ҪȫҪڽȫǼֱǳ
15㣬ϵֱ4СʱһϱŪڣ˶ģͺõţֱ¹ˡ
˻ױʦͷװʦһĻЬӣԼսѫ֤λǰŪžԼ
ױױں죬ΡʵԼΪҪǰӡԺֽᱻһȡԺ󣬴󲿷˼Լֻ˹С㡣
һֺ΢ĸо·ҪѹȥԼɱӶǺƼ룬ҲȥϵһƤ
ǣЩ΢ͬ
ֻǽĲֶԼǶǽֻһֺԼ֪
ǲģ˼ҪѡץסԼſ֡
磬ԺҲֻ
19㣬Ǽֱʽʼ
ͷŵվǰϻҸսѫù˼Ҳת֤
Ϻá
ֿǾΥк
޺˸һѹ⴬ԿзɹľĻ¥ֱҹûʲôͬȻڴϣעƵš
ͬ£
ͬǣ


87 
뿪Ȼ̫ټĳϡÿ˼ĺҹʳѰϣǲ̫õجС
Щклʱƣռ˶Ӱ˼ȻҲᱻС
ǲǱƭʲôطһָ֪ȥȻ˺ܾãܶʱԼڴС֣̲סȥѰ
ΨһҺͰοģֻʣԶͨĹԡԼ˶ٸ뷢ȥϵǱ߶ڣ񣬾ĹIDˡ
Ȼ룬һֱҲΡٻӱܣȴӵԤ붼Ըԡ
ڣƺԸô̡
ȻͷŻı𴽽ǿƵ
ûСʨӵͷ˺ö࣬ӾйϣǺܶࡣһϮɫĸ߶ؿϣýʯɵսѫ
ƯЩ۾ˡ
ȻûлɹͿйأֻ֮ǰȥļʯ󺣣ģҲû취̽ôԶ
֣Լһ𰸡úܺãûбȥûбŪˡ
ȻЦţ¶Щʪøл۴˿̻ҽ֣Щ鷳ˡ
ȷû£֪λãȻѾõȻࡣ뵽ʲôæ򿪹Կģʽ׼Լ
ȻݵЩͷӦû˯úܶ࣬ȦûеģױĻӦúܺÿ
ôţȻӴѡһȹӺͷ£һ˫߸Ьھǰȫױ
ѾܾûôϸȥȻЩİ
Ȼ¥ȻԼĸҲڿֱǺͲµԼ¥ͬʱ俴
ĸףҪһˡ
̫
Ȼ19˺¡īͳܰѾܾûôоӣοָпȻȣ˿ǿĺ˸Ϊ𾪡
Ͼ˭޷ڼǰǺڻCAlphaҡһΪĹѫᡣ
һǺݣīȻ¡
벻Զ߿ͨĻֻҪһСʱҾͿԵȻڳɿֱҲڿЩǼ˵ʲô
˵úܺÿAlphaҲ˵ӦȥξҪЩѫһŸǮٵģò
8ĩ绹Щ¶ȣֻβѾ΢Ȼӳվڸ˹ׯ԰ſڡ
ֱڸղŽſڻվһЩɢý塣ҪٵȴһЩ鱨ûü뿪ȻЩˣ˿̣ĿҲֻһ
³֮ǰȻóŵīϣպס۲λ֡ͷȷ˿ûͷƤϣȻɵɢţ״̬Ӧǲġ
λŮʿǣȻյſڣ㱻ſڵı¡˵ׯ԰϶AIܼſڵġʱҲʲô÷ܽȥ
ãҽȻΡǸ˹Сѣ
ԵȣҪһ¹ܼҡ
˵꣬ʾȻԵƬ̣Ź˵ʲôûãһŮ˴ׯ԰ڳߵЩһϮɫȹ̬ܺã̬Ҳܳڡ
ʮģᣬȻóԷ䲻СԼĸ׵һ𣬶ǰŮ
ϣС￴ЩҲСģҡӣЦѯȻɨ
2246֣СﻹīѲǣɲ԰Ҳͨװưɡģѧˡ
ãǸ˹СѣܾãȻЩԼд˲
Щ߻ڵ˽˵ʲôȻ޷ֳעȥֻŽ˵ָεǸöԷ½⡣
ϲúͽŽ֯޴ڴͣһ̣Ȼֶȹŵʱ̡Ǳ޵ĹҲصˮ
ֽ
Ǹʱ䲻ˣСһ죬ֱЪˡ㿴ЩǵСɷõġ
˵ţָָЩſڵļߡȻףЩζڡ
ԼأܵˣȴֻܻЩУΪеһԱ
Ȼֲ֪ñˣܡһЦԼڶԷǰ̫ˡóǺҪˣԲʲôͨĹܼҡ
лл㣬ǣҸôƺأ
ҾһܼңƽʱչСġ
̻ӻ֣ԲԸȻ˵͸¶κϢȻɫ˰ʼձЦݡ
ǡлл㣬
պȻˮУ˲佽Ϣԭе׼ǱҪġ·ϣȻ˺ܶ˵ǣû뵽Ȼһ䶼ûϣҲû
»صϣȻЩƣĿλϣīժʵͼţһͿԿɿΧЩصļߣб
ȻãǲҪЩ˻Ϊһ̸ĺá٣ǸŮܼǰһ㲻ӡ
û
Ȼʧţﶼ̾Ϣ󣬳ӻֿͣʧׯ԰ſڡ
Ϊʱ䲻磬ȻûٻؼңɴֱȥľƵ꿪һ䷿ӱAI˱ȽϼģʽȻڴϣȴƯ⡣
޷Լ˯ֻô򿪹ԣֱƵ
ԼˣſţؿȴĪˡ
΢ǶʹʹдЩɬ⡣ƵԽã۸ҲԽǿҡ
ʳʱʱ˾ͻ̶һϰߡһˣͻյܵźţһʰ
ʱ䣬ȻѰǷݼĿĵףڹһֱҲͲô롣
ڣؿڱһѿڣˮ
Ȼؿڲʵ˿ڣһ
һֻ˵ޡ
ϣȻ˯ö϶Ųסƣ˯ȥٻ̶ظѭڶһ磬컹ûҩ־״̬
ֱȥԼȥôϢɴͼţֱ9ȲظϹȥ
ʱſڶصļѾˣׯ԰ɾ˾סֻżɹϼ
ȻſڣAI˽Ӵ˵Լ⣬֮ŮܼҳŰڶɳԼ⣬ȻҲЦͷк
ãҡ
ǸСһͳˡСѾͷСѣҪҪ֣Ұתأ
̿ŶθȻȴĥ⡣̹ӣ˯ˣҲһ뿪ˡ
̾ȻŲʲôˣҲֻǽûˣȻʧԱ
ԭǲԼ
ˣǸһֱðˣҽȻʱĻ԰תϡ˹С㡣
Ȼ˵꣬Ц£תصϡ
͸ׯ԰֪ǲ棬ǲǡڿԼ
Һ㣬أ



88 
˵У
òӴ˿Ųݮͽ֭ˮڿб̽Ҫ´ȴһֽĲݮ֭
תͷϳл
вв֪Щ˰ܿͲˡ˼ЦеűľƣĺһСڡѾۻᣬȾƵӲڶ࣬ϸƷеʡ
ϽȻͬ˼仰֭˿ڡϻҪؼңǼ˻ģζǾСһЩΪá
˵ʲôأԴӹ֮Щһֱûţҵճ˵ģôҳȾƣ
ִһŲݮŽȴûȶ١лݽţȻ֣Ϊȴصƺˮ
ϳΣζϹ˼ϽȾƣɴÿξۻĵ㶼ѡ
ľͷȥˮǳˡ
ǽŻ
˼Ͻ̹ףһֱԼԭ򡣺ðŮѲڲʱԼǰɣֲһеҪ
㿴ǲǺܹ֣ΪŮѲڲҳ֪ˣҾǱ̥ඡ
˽пߣոպ˵ƣصƶߣ󾢺ǿЩЩκģϳЦ£˸ȥơ
һ˵ۻʱǰ볡Щʧ񡣵ĸһС۲ϣͶԱ˴̫Ϥ˻ͺѿУǾͲĺˡ
ÿʡϳϳȻOmegaϳһ㣬պá
˳ϳѽҩι˾֮Ҳ֣ԹԵĸʲôʲôϳϢɫ
ѾҩЧܺãӺôԻǵĸо˺ܶ࣬ͷؽҲʧˡڳϱĿ񣬸еϳԼϵߣۿȥ
һֱҰ
ÿ𣿡
ŶҲ⣬Ͼĺÿ
ЦţȴɫԶ˺ϳľ롣һ뵽磬ABOֵԱ֪ģ
ڹ28꣬Աֻ֪Ů֮𡣺Ȼ֮Ҳ֪Ů˺Ů֮Ҳӵ׵ػ
ܸоϳԴԼЩѶԷѺ͹ۣɺܶʱϳľٶȴò롣
һԼûҪôϾϳȥǲ̫ѡԼ͡żϳԼ̲ס⡣
һʱ䰲ֻʣ˰ĺϳûٿڣҲ֪˵ʲôɴ࿴Ŵķ羰
ڿеĳӿ԰ٶᵽܿ죬ȴϲڿС磬̫֪̽ûб㡣뾡ܶ˽ǰ磬Ҳû취ȥˡ
С㣬ˣϣϵľζûٺȰɣǸҹ̫̫Ѿ137ĸ䣬Ծɱ賿˯ϰߣʱҲǸҹھ
ȵ߳Լϳ˱衣ЦŽӹͷ˿ڡ
ֻ̣ǺһѣζڻȾϵġ
ˣʵȵҲˣҽ쿴Ӿ磬˵ϸĹܼҶôҹҵС㣬Ҿѧѧ
˵̹ϼˣҲţȷʵɵó¡Ͼ֮ǰԼϵľζŨҲûôʹ
С㣬컹вã֮ǰǸҹīСˡ£ÿ춼Ҷ˵æʱӴκˣִŵÿ춼졣С㣬ʶȻģ
СѯʣֻǰԵҪ˻þˣʲô¶ͨ͸úܣ֣ͿȻе㲻һĹϵ
⼸ÿζ߶ȻȻҹԤϡϾԼֱȫǼʵķΧҵ鵽Լ¡
ΪԼǶѾ̬ȱúҲΪԼȻ͵ΪֹˡǣԷӽÿҪϵֶһ˿ϵ
ȻΪʲôԼԼǣм۰ĸףҲбӴΪ֧šҪAlphaҲдAlphaǰ̵׷
ԼAlphaֵأ
ôţԽȻûԼɣǵĹϵҲͽˡ
Լ뿪Ȼǿ̣Ҳ˵˰ݰݵǸϡ
̣Һ죬ֻй֮ԵĻݷԺֱӾܾ
ٺȻνǣһְѹȥǱ̯ϵĴ̡뵽Ȼǻеܣ޷ͻõ֤ҲȻĸԭ
ְϵȷ˵ǳЩݳޡԼǶȻЩʱƲԼ
ӱܿɳܣΪӱܾûг׷¡ϣȴѡӱܡʱԼϵ˿ڣڼȻ˿Ρ
ðɣλСĻһؾ
鷳̣⣬֮ǰðķӦװ޺ˣһʱȥպҲһЩҪ˹׵㡣
ŹԱ棬˰ҵʱ䡣ֱһֱм߹أֻЩ˺ܺô򷢣Ҳһֱû¡
ڣ׵˻ȻͱЩˡͲⶰլסպýȥ
̣ûʲôµĻҾȥϢˡҲЩ˯ɡ̴кתͷһϳ¥ȥ
̿ıӰ̲סǰһȲݸ
С㰡ʲô£Ժ˵ҰȻһϹͷˣ۸ҼСˣҲݲá
̣лл㡣ѷůΥĸܵĴڣȴ̸Լġ˫Ȳ賯¥ߣͷɳ̣ǹ¡
űӻ˷䣬Ȳת˸ϴ衣·أߵıö£ҡҡ׹
ˤ߹Ҳܰվſڣǵͣ˼룬ջ̧š
ȻȻڷԽȥ𣿡
裬ɡ
ȻܰŽȥϻûüʰĲƬпڴϵȻ˿תͷͶӰϹźƬֳ
ȻȻôϢȥһ죬˰ɣܰ߹ȥڴߣ̧Ȼգȴûʲô
˲һ£ǻҲǱʹΪĸףԶѧԺӵСһڳܰõĵطΣʹʱԵøʵ
û뵽Լʧ18ŮȻصԼߣûʲôʧȥϣʱʧøϲ񡣳ܰеһиȻֲ18ûüŮ۰
ǡȻڵ״ȴ޲ߡ
꣬˵һ꣬Ȼ״̬ʼպܲΪ˻ûãɺ棬ʧپͳȫ˵һ̡
ȻΪδϢûҲ˸۾δڼעƼӣղˡ
ܰԹȻ̸̸ҲһЩʵŮAlphaԼŮƫƫ·û˭ǣ
ʱȻ״̬ЩҲΪҵ䣬ÿ춼ȥˡÿȻĴ磬˳ĳȥʱȴįӡ
裬һã̫ۣأôȥϢȻAIܼҹ棬˫ֱܰ۵סࡣ
ӣһҪ𣿡ʱգܰԾɲ⣬ʲôԭŻŮصҪۣڵôˡ
Ҫû뿪ȻҲԼڳ
裬һصʱֻڣҲֻҪҲϲıˣԲǵҡ
Ȼ֪ԼĻûиλĸ״ȥϲãǸǺ鷳ԣҲȥ
ǰϲ˲Ҫˣôܿĵء
裬ҡ
Ȼڻ˵ʲôŸպñƿīƺͲµܰ룬һоƬݸȻ
Ǵ볡ʱǼҿˣҲ֮һ


89 
˹Ůʿһᣬ֮ǰһֱҪԤԼݷ㣬û뵽ڲżһ档
Ǹ֮ǰæҵʲô£ֱҵС㡣
ЦţƱһڣƹǰAlphaʸϵĻ⡣֮ǰԷΣͬˣҲϰˡ
˹Ůʿҡ
λС㻹Ҫʲô¿Ժ˵
AlphaݣϳǰһסΧƵƵͷߣвʣֻա
ԽԽó鷳˦ˡ˽˹ID֮ϳ첽ߵߣıԹЦһƸ
ǸඣȽóһͿʼ˰ɣʱ㸺ơ
СֹţٻЩ̫Ӧֳ档ݹ֮ͳμ硣ģʽһޣóչƷȻǮȫס
֪ԼڻͦԣģҲǰζȥεһ֡ά28ġСһӳˡѫᡱЩӦ
ʱһƲϼǧǱңƫƫϳÿһξƣﶼڵѪЩǮٺÿȹӺͻױƷϻҪò󷽵Цݣˡ
֮ϯᣬ϶ϳơʶǣ֪ϳԼҲʹԼˡ
ÿ¶ϳ˿ڿƣбб֪Сžš
ҾǾͷûʲôҪȥ֪ϴǧǱƲôսϳֻ˵Сֹ
ǱȥĨ˰ɡ
ĨˮҪֱȥС׷ı㣬Ȼӵˡ
С׷ģƽʱܻ죬ͿʼӢϳ˵˹룬оҲûʲô⡣
ССģͦܡ
ˣȥ̸ܱϳ˵ǿƲ;Ц£˲ټй䣬
һĻմſڽ˿ȻӶ˶٣Щģߵĺտշס
С㣬㻹ǲǻЩܣտʱһֱȻߣʵҲǱڡտBetaξۣʼѣҪסȻ¡
ûʲôֻûϢãЩƣȻ˵ţȴ֪Լʲôǰ쿪ʼʼ᲻ʲôǷ˵ա
֮ǰƼ;ʲô⡣ĸ֪²
뵽ԼڵǱȻԳЦ£Ŀ̲סٴ׷ĨɫӰ᲻뿪
֪μⳡʱȻһֱΪĻ׼ʱһ꣬ٴۿȻԼôѹ֣Ҳû취ƽ
ǻڵڹĶ죬ԽѵơԭΥټǷݸܾȻȲֿҪгԡ
ٻᣬָֿټ˼ʵʵʽ̯ǰ࣬ͷˡϵЦݺȻ״̬ԶԼʱࡣ
ìѿȻһʱ侹Ȼ֪ϲǸѹϲΪ뿪ԼøˣѹΪĺԼ޹ء
ȻΪ˼ʹܲؿ»ᱻᡣĵóԼȻ˵ӡ
µȾ˿ֻţۿ΢Ź¶ǼЦĿ
ˣȻҲԸŹѵõĻᡣ
뵽Ѫ趼ˡ
ȻߵߣѰߵλ¡ͻĳƺϤ΢һʮ֮á
ţʮ֮Żع񣬿ˡ
ȷʵȻֻǰȻȴЩİ
ϲøߣ¶˫ۡ߷֣ס˺ܶ࣬խùͷ
ԼȻ̫ͣãջߣȻطЩ֪롣ԾЩִԸȻ᲻á
Ŷ㰡صò̬Ҳ䵭ȻţЦݲΪúԼ˵Ѿܺˡ
ҡ
λС㣬ʲô⣬ҵ
ûȻڵĻᣬʱϳҲԾλáOmega֮ŵ˴˵ϢأAlphaųӰ졣
Ȼ̧ϳ˫۾ϡɫʣرͫסȻİ˻Ҫϳݱ
ʱ䣬ȻֻϢƵֵĵطϳȻߡ˳˫ԣýֱ˸䣬С
֮ĸӦ쳣ȻóϳƺЩͷΪˣúտյϳıŰģ˳˫ԵƬۿ
Ȼʣϵģϵģϵģ͸ÿëף裬ѪҺĿʡ
ÿһοϳһֵĻ棬ȻߵλԼ
ôܹ̽ÿÿ硣Ҳڻȵ鳱ӵ
ڣԼʲôûˡ
󣬿ԸЩʱ𣿡ȻϳԷҲûбԵĲ졣ζĴȻһĲ²⡣
ûȻأԺǰľơᣬںȻĴڣ¶Է۾ԼϣҲͷȥһۡ
ڼ䣬һϳ̸һЩȤĶϳԼ¡ʼգȻ˵Ļµ֣߬һ
һ磬ֻΪȻĵûʲôǰ뿪
ϳӺŵĳ߳ȥμĴ󲿷˶ᾭһ˵ĳԵøռţϡĽŲص
ûǰѾһȻƹȥ̫ܣϾɵӶóȻžΪԼ
ܸҼ̸̸Ȼϵס˵ȥ·ǰôû֣Ȼôأ
ȥϵңϹȥ˵꣬⿿ڳȵʯϡԸԼ˵Ȼȥվࡣ
OmegaζڿʱڱǼ⼸Ȧζ
Բ𡣡ΪȻ˵ʲôҪ£û뵽ʱټȴԵǸȻûжĵǸӦ
ĿǲЩ֡ʱ˺ܶĳ棬ô˵һЩպЩĻҾ˵ģǵǸ
ǸʱңҸģҲҪҵʱΪǵһ
㣬ϲ㡣㣬Ҳκˣҡ
ʱգȻԸԼ⡣õıֻܶŲѣԼϵĳѾʣ޼еģֻʣϡ
ҪԼǲûаɸƷƷȻԽ˵ԽͻҵϢǰԳ֡
ٿȻ̣һȼյͺȻ棬۵ȻǰһƬģߴ̶
ȻͷûٿڣЩҧҧ
С㣬˵𣿡ֳеĲͷȻΪҲΪԼĵǸ
кܶ໰ͣҡȻ߹ȥס˵ĿOmegaŨϢǷһֱš
ζŪüΪʣΪȻʼʩų̼ԼȻ²֡Լʱԭ磬һֱŵϢҲȻϢء
ʪݣ˵ıζ
ˬʪЩԡ
С㣬㲢ûкú̸ĳ⣬Һûʲô˵ġ
סϢءԸȻĻԽ˳
ôˣȻǱסһԵǽ档
ǹͷϢصģֻǡԼAlpha
û취


90 
ȻԼϳǽϽ˺տչϴ˸Է˲СӰӵʱ䣬տռҴҵһͻᷢʲô⡣
С㣬㻹𣿡տߵȻ߷ס̸ܵͬѰ¡ĩ¶ȲߣȻڷվ˺ܾãȴôߡ
OmegaŨϢɢڿУ߽ҲŨζκһ·Alpha񡣾ԼBetaᵽζ˵Ȼķжء
û£ȡȴϳȻҵ֧ŵ㣬÷塣󾱵ٿǸһպۡ
ڣ֫飬ָҲܿƵزšĸоȻʵѾϰˣϰ߲޸֪ԾôѰ
տգƼ˳ϣȻںȻԣ̬ǡȴҲ˲ˣǱ֡
С㣬֮ǰѾƼˣõĻ˺ܴ֪⸽һһݣȥɡ
տǣõĽ취ĿƼʵѾԽ⡣ǰͬԷҽͬзһ˯߲պAI
˯߲ڿģAlphaOmegaϢأͨAIʹô󲿷ַڵAOֶȹڡ
AIѾΪ5.0汾ӵв˵кҲǴ󲿷ʿѡ
أҲҪֶһؼҡȻȻ׺տյ˼ԼȥAIȹڡ
ǣȻԸ⣬ַڵһڣͲΪԼ
޷˯߲ģϢأΪǷζԼϢرЩζֻƻԼеĸо
AIȻӲã޷ЩˡԼֻAIҲС
ǣС㡭
տգ˵ˣһȥ
ȻԸٶԣ۵Сһ𣬷·ܵǷۡϻŵ߰㣬ڿҲʪ͸ˡ
㱼䣬Ȼ뵽ţ֡

ôˣﲻϳʶһĸɬƸԾûм١
ͬڼ֮ǰҲΪٷӦǰȴ룬ֻŵȻϢأķھȻǰµˡ
¿ȴ޷ֹϢڡûϳڣҲ֪ԷOmegaԼûܿס롣
ҡ̫ܲãҺǰˡЩѿ˵ţ̲ס˳ȹӣɹԵǽĳס
ϳȼǴ뵽ողŽӴȻͽ˷ڣĲ²ֶЩ϶
Ȼеģϳȴ־ãԼĻᡣ
ﻹƼ𣿡
ûϴù˲ǰԶӦУܰһЩ𣿡
ֻ˵ļ֮䣬ԼѾ޷ٿϢصͳϢͿҲȫԼζ
ز𣬽úŵýȹӣȫ۸СߵС죬Ҳˮʪˡ
ûǰԷڵĸʼģġֱǰ˵һηںжôѰ
ǳ˼ƿӵĴҩĻ𼸺ҪʶȫٻˡϿ˵AlphaڷʱʧȥǣʱֻǾÿʣˣʵˡ
˵ҲЦѾĸߵ֣ȴڷʱͬҰһ㣬ֻʣԭʼıܡ
ѾԼȻһ֣ڷڼ伫ǿҵĴڸУһƷ
ʹҽǷг壬ԼһBetaûϢأûзڵţԵһƽˣҲùÿ·һΡ衱
ϧҽѧгԾΪΣ֮һڱʽȹҪѡ
ϾAOֵ󾱺Ҫֱи졣󾱵һ𣬽ǲ˺û˸ҽֳԡɹҲ壬ֱ۰롣
û취ֻܴͷŷƼÿζôѰʵǣԴ磬ηڣоȴһαһζҪǿҡ
ƺӦ磬AlphaĻҲ𲽱ڽ͹˼˵һ¡
ʵиõѡOmegaʱܸİȻࡣ
ϳԼȥ׼ƼϵıЩʧΡ̧֣󾱵Ϣժȥ˲ʱ䣬Alphaɢ
֮ǰζǱӰĳӣĳӣǱˮп֭ˮĳӡţҲˡ
ԺţʵûϳĻֻǷժԼϢ㶵ÿȥϳ˳ѹƵڳϡ
AlphaԼҪݣϸխļŷۺ죬ͷҧһڡϳḧ¶ļһֻ»ģ΢ʩŵ׿̡ͦ
ѾиоˣԼʱ̲ӲģߴӦòǺܴȴ˵ĸоϳɫ΢¡
𡭱뵽ϳֱ򶼲ֱӾݡԵ̬Ⱥ⣬AO֮ɷڷϵ¼ÿ붼ݡ
ҪҲԼϳֹϵ
ôϲϲϢؾͻᷢ飬ȴԸʵͦϲġ
ϳӸ£µAlphaϼˣȷʵǺرһԴԼ̬Ⱥܴ⣬ݴǣ˵Ա
Լѣϳֻѡ
ҪҪڴʶģܵѰο뵽ԼϳֱܵĲִ
Alphaʪ󣬱̵ˮǺһƯɫĳɢţ촽죬˴ֿĿԼ
ϳףĿ󣬲ǶԼġ
okȥƼȻͦģҲǿ㡣ϳ˸εƣ˳ߵԶԣƼ˳µһƷ
ϳ뿪æԼ·ͷűȸղŸšСæסһԵ׸档
ᰡ
ƼھͿãһõϡ
ӺϳվڳߣжӽŵζתͷͿỴ̈⿿ڳ߿Լ
ӽĶһƼһСAlpha滺þߣžǡȤƷһĶ
ҡòСֹͼϳȻĿ
ģСš

ĿϳϳԶʻ˼
һˣȫԼ˽˿ռ䡣ţѵϷȹӣ̵ڽӴʱЩܿ
ոڳϴƼֻԾɺܣĳ滺С߽ԡңһˮԼС
ݵĽ滺˲٣ɺܿ죬ֿʽĻⷽʧȥЧнȣʶĥĵСٵĴϢ
šþûúܿʣֿ˳ӵֵɢȫⲻǵϵĿʣĿʡ
ָزתͷ۱Լ̨ϵ滺þߣΡΡ̧ùˡ


91 
ϲʲôĹˣ
Ȼָ֮оˣͻʳ֪ζ
ȴ·ʧȥ׵֮Ǳ²ο鶼ûˡ
ϴʲôʱţˣѾõ벻ˡ
οͷţҲһȫܵ¡Ƿа£οĳ̶ʹĵõ㡣ֽһӵˣҪ
ܱյԡң΢ˮУռֻԼAIܼҶʶȤĽ״̬־ָоһֻ̰Լ׷
΢΢ͷԡױԵĦԡ׺ܽ幹죬ȥĸо϶ͷָŤ
ָгΪһŦۣתᳶһߵıȴԴ³󰴼˶ڼѹбΣָ϶мˮ
ţ̫ˡͷĸɬһ׵ˮ·ɳĮ
ͦ壬·ţˮУӲͦСƮƮǰѴжֻһ˴žͻ
磬ȥ壬˽Ϣأ˽ABOֻ֡Լȹ28֮Ȼֵ岿λԾɴЩӦİС
٣ôų⣬Ҳгˡ
ǱֵôԣܶʱβѡչģҲôԳֻ֣ڿͺԼ֪
ָ˳Сһ¹̵СֿŲİ˰ܿ죬ıˮҺʪ𤻬ġ
ְ̫ɣԼֶȥοСȻﻹеС߳ܡ
ϳԼߣŷ֣װŵһɫԲͽ壬мǿյģպÿ԰ѡĳЩ塱Žȥ
ʲôоǰȫĤСַֹСȻǹ轺Ƴɵģڲƺ˺ܶɫСԲ顣
ǿζСʱĸߡԹԹСӣһ˵ڵһ˵ĳھӮˡ
ȤƷСʱͯϵһ𣬶پ߳ܡ෢ĶһŰǸȥ
Ĺ轺ƷˮҺ𽥰ɡһʹƷЩӦĸоЩϤ
ťѡСλܿ죬߿ʼáսַſвڵСӲ֪ʲôԭʼжҶҺԤ׵ģʽĦŴ塣
û뵽СĴ̼ǿңżнȣСϸϸ
ԡռŰκϸ΢ڴ˿޷Ŵ󣬴ϢҲԵһ졣
AlphaϢĴ̼£ʼͷţܿ죬ԡҶ۵ĳóѹ飬ĳ֭ƮڿС
ҪҪˡ
û뵽ߡĴ̼ǿңʼգܶҲֻȻһȻƽʱӼˣҲܰ۸Լô˵ʱǻԼĽ
ǲһģǲͣ٣ѭλǾҪصʱ̱ͬǿȡ
轺ڲСߵڣȫ״̬ѰʳС㣬Ƿδڣ֪ȥȴԺδ
ĶĵŵĹ轺ĤĦޱȵ壬ǰ˱Сǰ˷в䡣
ڻжңԡۿˮߡ㣬ȫƲѵžžֱ
ͣȴûӡ
ҪҲҪˡ𵴵Ĵ̼˳еײҴڣ強ԡ˫ΪȵĿֱÿֺɪһ
AlphaɫĳˮʪҵϣϣǰϾ˼߳ģܵģţȴֻֿݡʹ̼Լĸ߳
ѣθȫļ͸ۺɫн˫ȣʶػζ˶飬ذࡣ
šҪˡ峹һ͸СϺĳǶ͹һߡ
ˮʹɰ׵ĸ˷侵AlphaĺʹӵһȦȦĲƣֵٰĺС
ǳΨһĹڡ
С·Ҳ֪ԼҪҪǱøԾʱһ𣬳еı⴦в䣬ʱ»ϸϸĥСеıƤ񾭡
ǰܣʳ͸֭ҺִкȻÿһκԼʱȻʶת˲ţĿ⾹Ȼȵ߸ҡ
Ȼһ
ǱСԱȣȻϯȷջҪ0.01롣С͵й
ʶϤ֣д治ŲԼԡ
Υйֶֿ࣬Ѿ˸߳СȴΪûյָԾڲ֪ƣšԶĶЩ飬Ȼ޷ء
۽ˮҵĳԾֹĵߣԼСϳȥΪ̫̫۵Сűͨ죬Ϊʹһ̱
ǳǳİɫҺƯˮϣӣǸ˵ĵڵϡȫȻ֪˵ķŭڲ֪ƣ졣
Ƶߣˣһ㶼á
ίıԼԡԹѡ
٣ڵܺ˵õЩ滺ңóԡˮŵԶģʽٰǸûõĵңһˡ
߻ẰԩֻûģŸù֮ġ
ЩúЩˣˮ֮ҲøΪǿҡ˲壬ߵϢҵ˯߲գ档
ãʽҪʲô߰أ
һЩϢذɡ
õģҪģOmegaϢأ
͡ɡ
ЩŤ³仰˯߲ձûϤζܺͼеζЩƫΪʱοȴЧġ
Ȼ
С㣬㻹𣿡տշȻݣȻ2µķӣ˹լܽȻ2ͻס
ƼOmegaٿԾɴڼȻԾ״̬ȻһƬȾ˺ɫ
˵ºܸߣŨϢؾԼϢزеBetaŵ
ûˣȥɣԼԴ
Ȼۣ㱵ÿ۷䣬˿
ǣСڵܲãҵġ
û£ֻǷڶѣֲʲôص⣬ҺˣϢ
Ȼ˫ȣȻʶǿšտֲ֪ҲҪֻܽ˷ɳϣת뿪
С㣬Ҿĳʲô£̺ҡտ˵ʲôȻֻӦһ䡣ڶԷߺȥϽ崦Ȼ״̬
ʵտ˵ûԼڵ״̸̬ϺãҲûл̫صĳ̶ȡ
ص磬ڻӦͬȻķҲ𽥻ָOmegaˮƽһαһθΪǿҡ
ԸAlphaҲȥѰЩԸοAIƼЩɣȻԾǿš
Ըͳ׽AIҲС
ڣû취ġ
Ȼ۵Сɽ˯߲СʵģϢزڻ£룬ģƵAI
ЩҪ
˯߲ǰȫϢĻǼΪĻ棬ƬǸϣȻԼֻ¼µƵƵץ۵زС
ЩȻõġƼ
ҡ
Ȼ̧֣ͼʵˣôܴӰ֪ģͣ˽ߵĵط
˯߲ڵ޾д򿪣壬ҲȻҶƵģС
ȻֿۣȣֻһʳҺѾʪΰµλá౻ʪʪĴв̫ܡ
ͦġСڣ˵ݸƽȻͷһ̾հ
ǿգƯ
´ʪ̱


92 
Դ󲿷˶ԣǻȡ
Ҳ۵ķʽĿģ֮ҲҪǮ㡣Բһֻ߳ҪһֺֻԼ壬˻öݵĻá
磬¡߲ʿжֶ淨΢ͨһЩˣҲÿҵԼAI˯߲ա
ЩȻǺѵġ
ݿڷڻʱﵽֵ󾱵ٿƷۣ͵ȶȡеڸҲг֮࣬ܡ

Ȼ֣ɬüԷڵúڷ
Ȼü۰ţ΢΢̵βȾһĨ죬Щ޵ķɫƽȻ˭ŵӣЦݲ٣ٴ۵ס
˫Ǳֳӣţüۻ͸ɲ⡣βͻȻ΢Ȼʧ
Ȼ̫óģٻ˶ȻС
ڣҪαװ뿪󣬺Ը֮١
˫ںڵ⣬ȻϲƿصĸоȴָлʱſԷԼĿ
ɡ
˯߲նȫϢĻƵ̶ʮӵƵʱظΡ
ȻѾԼжûԼȻƵԼ
ʩϱ͵飬ݺǰ˵ͷڷڼ鷿УݹˮȻߣһӱ̼еĸй١
ˣеڡ鷿ƾ֮΢һ¾ͻᶶͣ
١ЩŪҡȻƵŵ󣬼֮˯߲յĻĴϢỽڶߡ
ûζϢأȻϢҲΪݴ̼ɢƼʧЧ£ڻǳ׽뷢ڣSOmegaϢ޷Ƶرˡ

ȻͷȾʪķ˿պ򢣬ϵĳֱƯľȾǳˮ⣬ʹǿھΪͻĺøԸС
Ȼ֪ģϲԼ룬ʱϲطҲͳȻеλ֮һ
ڹһкۼڽѪǺУ͸ԼÿκУֹ
ҡŪҡ
Ȼ֪ԼﺰʲôҲӲüֻԼԺԼŵҪ
˯߲ڿռܴ൱һӴ˫˴Ȼ΢΢ֿȣȴսΰ꣬нԼҵġС
ȻȥҶƵĲƷĴСģͬ޷ȫһ£Ϊοԣȴ㹻ˡ
ȻλС֮ǰ΢ͦʵЩأٶҲˡ
Omegaڼֱʹڣʱڱڻ͹״ǵһȫΪԿж塣
ڵʱȻΪڸоΪڼûУҲٳ֡ȴԽԽƵˡ
µСţȴĿ·֡ȻϲľָоǱ׾ûн࣬ȴҲõĽࡣ
šңͣȻ̧ΰ꣬ÿ
Ƶָ壬Ķٻ׾ǵһθοǸطĸŪó
ҪҰ𣿡˯߲ʱȻڣĹһ
ѾȻϢݵʪζЩĵ̣ԡֻζȻϢԶᲢ۵ġ
Ϊʲôôء
ϢشЩߵĳɷ֣˯߲ڱҲǸȴߵĻЩˣ֪ǸղǳҴҵġͷš£ԭ
Դ︡Ȼϵģ˲٣Ǻܺÿı죬ҲǰһųζԼ
ȻһУ˫ȴ¡Ÿոո߳廹ţԵ֤΢΢
Сͦˣӣ޲ĴڸС
š롭Сֹţ֪û˻Ҳϸϸġ
ȷֿһ϶ָ̽ʪǻҡ
ֽ̫û˵ãҪصǰĽ£һ룬֯Ȳָ
򢶶˶һָָϸϸܵĴŪѨڵе㡣
ڱڱĥż˳֮ʻæĴջصһ𣬵ȴһεļѹࡣ
ˮҺڲŪʱ죬ָײţˮ
룬͵һ޿ײֻһµ̺Ӿʪˡ
ǡ
š
ϲ䷳ġȻϵ鳱ԽԡڶѵĿһ㣬չ
ǽֺѡ
̲ס̽һֻ֣ȵСѾͦ˺þˣһ£еضš
ŴԴȻַӵײȥ١ϣȥǰˡ
ȻͦģǺɫҲֱ߳ܰҪˡ
ϢңСȱֱϸļ·գۣʪ˵
ϼӿٶȣԺôţšĽ࣬ȴҲһζ
šȻˣҸ߳ʶţѹ˦ȻˡţСϺһ˫ȼٻ
СѨţˢܣǻҾΣҵָнǸϰߵڶԼĸ߳˵ĸ߳־öʺԸ
Ͳϲ̫ҵģ»ĽࡣȻҲųΪ̫ңͻ̫߳ԭ
̵ҺٿȻй˳СǰʳˮͷصˮǰĲࡣ
࣬ȴܼ
ǣɵ´ϣȻС
ͷһΣ롣
ĺ·ˮǱһڶ޾ͷ
ֻһСʪˮܿ죬ʪҺӿ֣ˮȦԽԽҲԽԽʪ
Ȼ˸ſ߲ϡΰ뿪ʪԴŰ۵β΢ݺۡ
߻±ͷ飬ﱾǷ͡
ˮĺཱུ࣬ģ۵Ĵ޵ĺϣһѪˡ
ѨǻزŪصϸ۵Ѩⶼ˳
߲ۣʼձͬͽ࣬ģȻȴʼؼλãԴﵽ߳
ʱĲŪѨǻΧúײȻȴŰ㣬ӿ˵λ֪ȡԼĳĳͷ
Ұɡҿܲˡ
ȻΣֻΪȡñ˶AIȫȻµʹ
٣ֿ죬ֻﵽĵһͷš
Ųסˣģĺ񣬵վʱգЩȻĸ߳û취Լ
ȻʶɢΪòAlphaϢأٿѾճ˺ɫ̱ȥԾڲŵȫϢĻ
ƵŸոմﵽ߳ˮҺСѨ⶯ţʱʱΪɪһ¡
ⴽǳɫСˮҺ˰˪ôһ򣬾ͻﵽ⻯۵֭ˮ
СŴ֮䣬ǳǳĽɫëϣ΢϶䣬йǳ׵Һһ̲֭
̾վڶߣȻȫһ·뵽˿Լѵķ
ҡ߳ġ
ҡ
ȻСڵСõָ˶͵ȻֻģҺȴԴﵽƵĸо
ˮҺ̣ڱ̵÷Ȼ˲ٵָѹʶ
Omega߸߹壬޳˫ȱֱ漸γһƽߡ
ΡΡضţţǶߵķݣԽ׹ٵ̬ڴϡ


93 
10ĩֻñ仯ĪݣҲһ֮УʺҴ·ļڡϻҪ޷ͻȵ̲ס¶첲¶ȵȹ
ֻ磬ܡڱ仯Ϊ˵ġר岻Ҫļڱ仯Ǵһ¸ϵͳ¶ȱʵ¶ȡ
ߣҲֱһ¶Ȳ֣ԼҪ¶ȡڶ磬ǮȨԾܡ
Ȼڳʱ䣬ûϨ𡣶Щ¼ϣ˱ͲôŨζ
ûãһſʻ룬ȻĿʼ׷ֱһ˴ӳȻҲŴ򿪳ţЦ߹ȥ
С㣬λϿƼܡ˵ţȻֵüΪ𾴣Ȼεĺǳ⡣
˵ĶԻٲ³ԭ
ǰǳ磬ջǲɢΪԼĿѾ㹻ԡ֮ȻҲȷʵû֮ǰԼ
Щεĺ𽥻ָƽȻʧҲã˿ҲաǡҪḶ́Ҳ˽ܵ׼
ȻķˣˣԼ
û뵽ڰµĽ죬ҪָƽʱȻ˵ʯͷٴγ֡Ժ˵ݣٿȻԼС
εĺɸȫȨҲǩºͬȻô֮ǰĺȡλãʹֶΣôʡ
ͼ˹Сˣǽȥ˵ɡȻûпԼת뿪΢˿ƢСʨӲϲίߣ򵱳ڹ˾ʱҲᴦԼ۸
ӵиȨȴҲһЩǡȻֱ˴·ߣſջߡ
κȻʤȯաҪפƼзҾѡҵ֮ǰϣȻҲǰͨ˹ϵ
֪ΪԼ¾ܾѡԼԼĺҪȥ
˹С㣬ʱԸǩºͬȻߵǰѯ
һ˵ͬºķǲĵĹ涨Ҳ׼ˣϲֹ涨仹Ȼġ
ˣһ£ȸˡÿȻҲḺεı飬ֱתˡ
ߣȻųԲȥ
ţһĺ·ΪⳡʧˡôֱˣȻȻһֹЦ¡
ȻֻƢСʨӰ
ܣ鷳ˣ緹ͲóˣҲæϣǽ졣
С㣬ʹȥտռȻôͻ²ӦûûԷ
ղڳϿĳҲֱ֪λ˹С㣬žȻһֱҵˡ
Ȼ֪˷ʲôÿοȻôĽؽӽɶԷȴһģտЩζ
ȥˣҲ֧ӪҺͺãȥERӰԺ
ERС뿴𣿡
տ֪ȻӼǰͰѽʱ˳ΪʲôҪ°ڽû뵽Ȼֻǿ硣
ûʲôֻһ¡Ȼ˵겻ٿڣտҲʶȤûм׷ʡ
ܻЩļһӰԺյʱƫѡԱߵλǵӰԺֻһˣܰĸоʱȴиⴳߣߡ
˿̣־ָо
ôλƫƫԱ
ֹţֻҲû̫ԱһӰԺ˵ӰԺʵ̫ԣһ߿Ƽľ糡
Ӱƽ滯ƵȫϢĻ岶׽ϳɣ̨һȴŵӰӾЧĶӰֱӷǰʵ棬ҲͶ롣
ѡһƬ񲻹ʲôʱʲô磬ܱŻġ
ˣǸˡƫƫִ˲ƣĿЩû˾Լ
ⲿӰƬݻΪںȴǽеİ顣ŮԣһAlphaһOmega
ֵӰǡƬ޷֣ȴ㲥š
ӰƬβŮΪϣһ뿪Ӫأ籼ߡһǳΪӪصӪոһյġ
Ǻ΢Ľ֣֮Ծɿ벻ͬɵȴûߵһΪ뷨۵㡣
ǲͬģӰƬβĸ顣֪Ǹ㣬Ƭβʱʼ棬ױˮο
û뵽ԼƬޣҲûаֽʱ˺Ȼһֽ˴ľϲĪԱߵЩִ
лл㡣ӶԷӹֽʱԷ΢ָ⣬¡Żûƣæ۽ǲɣȷϲ̫Ǳ֮󣬵Ҳˡ
ֽҪǡЦţҪͶԷлɿ֮Ȼȴǰ
ԼЦţϵЦɢȥüͷȽȻ⡣ʣڵһȻԤıһԼ˽г̡
ͲµȻҲЦˣûֽŽ
ǸȷʵһЩõ٣ңûκζ⣬ܺ㵥̸̸𣿲Ҫ̫ʱ䡣
Ȼ˵꣬ЩĿ֪ԼѰ͵ΨһԸԷԼĽͶͺް취
һ״̬ûܰѻ˵ΣȻѵõĻᡣ
ãȥ˵ɡĬƬ̣ͷȻԼӦٿȻӣǳĹ˹
߳Ժ԰ĺߡûʲô˻·ΧžǸ̸ĺõص㡣
ϴμ̫æһкܶ໰ͬ㽲Ǹʱңûк㡣ʱֻ뾡ܰȨ
ҵλĸ׶㲢ûж⣬ǲ˽Ǿ£Ŷƫ濼ǹǵδһ¡
ʱֻ뾡ָȻ뿪ҡȥΣҾͷһ㵽ߡѧϰ֪ʶҲ֪ȫ㡣
̹ԼƭڣѾûκˡԻҵһУ㲻ҪҶϲ𣿡
ȻԼܹ͵ĻȫгҲ֪ȥԼܻԶʧȥ
˵̧꣬ͷǣס̧֡ȥûκβıȴȻ̧ͣڰУȻûмǰ̽
ԣ㻹˵Уһվһ˵ꡣ֪ȻĹִԼѻ˻Ļᡣ
Ȼ˦ҲٶܡԸȻͣԸ˵Щܡ
ҡֻȻһ޴룬Ҳ֪Լһֱ顣
䣬ЦˡЦغᣬֳ̡
㵽ڣ㻹һһ㿪ʼ͵ڣʼն֪Ҷʧԭʲô
ÿζ˵ԸҵĻΪҺãԸΪκ¡ǣ˼ҵ뷨ǹҪʲô𣿡
˵ôãҪʱұĸĮԴʱʲô
ҿҪȨҲʲô˵Щ£ΪȥźõģˣĳƷƾʲôҪĵ·ȥߣ
ΪԼһжǶԵģ˵һͶøң㿪ģѹǣЩԸҷ
Ҵû߽Բ˵ʲôҲֻǱңûдĴ㡣
ҽ첻Ǹ˹ļ̳ˣҵ֮ôңץȥҵ𣿡
ѹһĻ˵ڣֻﶼ˺ܶࡣȻӣԼʶ֮һοȻƿԡ
ǵģû롣ֻǡϲ㣬ҲģҡȻʲôʱȴһƬհף֮ΪƱ̨ʶ벻
Ϊ˵ڡ
Ȼ޴룬ȴ죬ҲûνĿС˵ˣȻΪ⣬Ż˵ⷬŻÿշתߵҹȻ
ʱ䣬ʵһֱڶȻᣬϲΪϲŻųӱܡŲȻ˿ڻӡȻ֡
Ҳڷڵʱﻹֻ
أϲȻȻһˡΪƭʧʶ˵ȷͬһˡ
ղŵӰƬ֮Իޣ뵽ԼȻҲͬϲ˴ˣͬ
Σ
ԼȻǱ۵ġȻϲƿһУϲָ߸ϵĸоԼҪģȴֻǺŴĩű˴ɳϿ⡣
ԶԼҪģȻҪģҲϰߡڣӵ˸˹ݣ˼ֹУԼҲ޷ȫӦϲ
ˣϲȻǻᱻˣˡ
뿪ʼµӵȫµĿʼһԼˡȻô֣һδδԼŵ
Ȼ㲻һǵˡڷֿ֮Ŭ£Լ㣬ȥ㷢¡
ĽˣҲ뷨ĿԡǣҲһˣҲټ㡣
ƾʲôΪԼǸҾͻصߣ
ΪʲôãһҪأ
˵ʲôʱ򣬲ܲôΪǣ
ǻӵǶ۵Ħ١ĻһһȻͲι̵񾭡
岻ۣ۵㽡
Ȼ֪ЩҲԼʱж಻áһֹһԼʱܹվĽǶΪصһ룬ʱܰĸãֻ
ԼԼʲôûԼʱ޷ǡûΪԼĸƷһľżһ
ûСûôҲǿʲôֻǡҡҵʲôҲʧȥ㣬ҺԼΪʲôһѹҲ֪Ҳ֪
Ȼ㱵ĿʳѪ˿֪ԼڿޣҲû뵽ȻԼǰޡ
ĿڱϸϸܵסǸоܡǣˡ
ûʲôµĻҪ뿪ˣҡת׼ߣȻȻ̧֣סڡ˫յȫƾǱʶж
ʹͷһԣȴ߬Ϸ֡
üû뵽ȻҲôʱ򡣺ȻһӰߵߣԽǿӲ̬ԼڴȻжء
ϳ
ʲô鷳𣿡ϳЩͳҲδȻѯʡôʣȻԷû̧ͷҡҡͷ
û£߰ɡ
һϳΣȻûٿڣ뿪𽥿Զ͸ӾԾվԭδȻһǿԼջߡ
2䡣
bСhzc......ϸ룬ʵСҲûʲô˺Сʨӵ£Ů΢ѷɫġСһ߱СʨӺͺޡpsΪʲôܼߣΪ~̫ɰˣÿοҪɰˡ
ͼƬ


94 
ҽСûѾˡտ㷲վſڣӳϪ˿
ֻ鲢ôáͬ£Ѿ˺üΣӳϪϹЦɫͫȴЩ
տС㣬㻳ҵҵԽСתƵҽԺơ
ƽɺտȴоΧٿȻ͵ѹӺһ
⼸ǿˣȻҽƽ￴ȥֺ˵ӣǡʵʽӴҲеΣյζ
ȳȥɣҸһ¡ӳϪ֣úտճȥšֱֻʣˣӳϪóŵأע뵽Ȼڡ
һ£ҩϾĴ̼Ҳ𲡻ĲʡǡЩˣĺ÷
עʼջԵȻѵļ󣬿һָ˶ۡӳϪ㿪ǣʾ38϶ȣյ˲١
ҡȻۣû뵽ĵһ˾ȻǰӳϪãȻӳϪЦ£Щζ
ҼڶôڵĲ죬ˡӳϪ͸¶죬νȻָһҪѯʺüβĺտա
ȻʶЩ֪Լֻˣֻû뵽λ˯ôá
ôܾãҿԸ㣬ټȥͿһֱˡ
۲飬޸һơ41ȳ34СʱӪϢҵ·ڱ̡кܶಢ֢㻹һһо𣿡
Ǹ
ŰӳϪĻȻſڣȴû˿Ǹ⡣ӳϪӣȻЦ
С㣬Ļкְܶ취ṩܹˮ©ûʹࡣ֮㻹ҵĲǾҪҵҽ
Ҳ֪㾭ʲôĲҼ̫ࡣϣ㲻Ҫĥҵģҷ㣬ȴֻ
Ϊҽ˵ױȥ¡ɰӳϪ˵ĻȻȴһ㶼⡣ͿӳϪαװ֮µĮ˻ΪҽҲǳԭ
ǣȻͰӳϪ򽻵
֪һģֻǡʧȥҶԺҪˡȻ֪ԼΪʲôȻ԰ӳϪ˵£ѹ̫ãҲһߵĶ
죬ȻȫʶЩʱѵġĥʶܼʹ£Ҳͣر
ǰԼΪʲôôŵΪҪԼأ
Ϊƫʸ񡣿ǣƫûˣ·İʲô
Ȼ֪Լ׷һУǽԼĻϡǡںԼĳҪˣô£ͺɧ졣
ֱֿȻеʵС
ֱӵĻԼ߲λãҪ
ĵӣֱӶȻ롣ֱҲֱ׵ķʽԼкõļ䣬ֻ֮ܳΪ䣬ǵδҲֻΪɵ㽡
죬Ȼûһ̲ǰκʱҪ룬Ҫĥĸǣջʶ
Σѿںޡ
Щʹ۵Ȼһ
Լһ˿ӡ󡣿ǡˣȷԼѹ
ҿС㲻ˡӳϪȻڣȻ㱵ʶ̧ӳϪԷҲڿ
ҡ
С㣬ͬһˡҪõˣ᲻ϧһдۡ
ӳϪԾڴˣȻҲûзϡ
ͷֻһ˲䡣
ȻôԼ仯ͬģҲ֤ԼϳʺֻԼøãĻᡣ
ڵԼҪţֻԼмֵվߵλãӵ㹻ĻȨ
뱻Ҫȡ
С㣬ˣ㻹ûﲻӳϪߺ󣬺տڽŵĶԼʶȻҡҡͷԵЦЦ
û£һСðˣסԺûкĸ˵ɣ
Ȼ赭дֻεĻԳ֮ΪСðտЩȴҲ÷
ðɣԭСðǷ41ȳ34Сʱüݿ弱
ΪС㻹ûѣû˵ֻͷ˵æ
ûбҪǽ˵ҲֻǵġһϢ죬˾Ǳߺ͸˹£òܴɡ
Ŷ֪ˡȻҪ󣬺տԼЩ˼顣֪ģȻѾ˼Ϊ˺Ӵ
񣬻ˣȴ򲡷ˣ
տվЩ˼飬ǰȻҪȥˡ
Դ棬Ѿˣûʲô⣬ֱͨϳŽһоƬݸ
߿Ƽֺôû˷ļ˲裬һжͨоƬAIӹоƬͨȻʲôֺԤıһ㣬ʡ
ŶǸϵĸˣǲǻˣ
С˵æ£ʱĿǰڵĹ
ϳΣֱӸġϵıûʲôߵߣļ
ʵڳϾˣֻʱ̫ãҲûпڡӦйһΰɣ
ϳʵĺ⣬֮ѯʶԷʷûʲô˵ͷ
ԣΪʲôֿ㻹ϲϳͿȻϵһ㣬Զ̹ȻҲ⡣
û뵽ôԣһۣȿȺ˿ڡ
ιʲôֻẦ㡣
ֲèȫҪѹҵĺġο˽еϢ׷㡣
ԴӶϲ֮ϳ͸ӷŷˣ˵ǸƫֵܴˡʵԵĺܡ
ĺ棬ʹòٴȻ뵽̸ϣ˵Ļоĳɷ棬ҲǴ̸Ȼ׶ͷ
ǡϣĺɡ
ûżС˵Щѩеľֻǹ˵硣֪Ȼվ˶ãõԼĳӿԶˣȴңңӰӡ
ǸʱƵˡ
˵˾黰ͷܵĻ
Щ˵֮ԼȻֹȻˣӦû᳹׷Լ˰ɣ
Һ£ʵǲʰˣǲûʽһԷҲȻǸһǲܽ㡣
һԸˣȫһθΪɣǰҲϲﻹûг׷ԣҲ޷㡣
ٴξܾϳϲҲϣԼϳִĹϵ
ٴαܾϳϴһû̫ı֣񻹴Ц⡣
ãҲûһ㣬㳹׷ˣԿǺһԡͦϲģҲǿ㡣
֪Ż˵ЩϳĻӦ̹ʵЦ¡úϳѺɵԭˣִյ̫ˡ
ðɣǰôܾˡϳε̯̯֣Ӱóһ̵ȼˣʱ˾ǰ̣ö֮Ȼ
ιǸ֮гһЩɡȻӦò˲Լ˽г̣ЩǺõġ
ͰźˣԺ˽гֻһ֪
бһۡ
ðɣǶٹ˽ġ
bȿȣȻǾԵ1v1лcpĿ໣ңҾãȻǸĺ~СͣŬһ£׷СʨӰͼǽڶӡˢġֱСʨӱʨɰ
ͼƬ


95 
°֮ȥϳſȣûͿʼ°֮ơĵоƬպãһۡ
УɿңЩʼ۾Ҫˡ
ûϵӣͿԻָ۾Իµġ
˰ɣڵľͦáСֹǶ硰ڡȽĿƼЩ
ϰߵʶУʵǺܴǻиּÿһ˥ߣҲά
ǲͬģ֢Ѿ㲻ʲô󲡣౻̴ֻҪǵȫԻһеά
㣬࣬۾ܸµġԣǲ֡߿Ƽԭװĺá
ȷʵвҪԴȰһ飬Ĺǲᡣ
ǰ˰ֻȥϢȾʲôģæ˵ɡ
ӻ֣ŤЩ۵Ĳ˳ⰲ򿪹Բ鿴ƵСģ鵽Ǹڽˡ
ƽǹúܿ죬Ͼոһգظ̫࣬û˻ȥǵ췢ʲôʱҲͬбģ
ϴμȻʲôʱЩ벻ˡʮ·ݣѾߵʮµβ
ѻ˵Ȼƺ˽ȥҲû֮ǰӽԼĻᡣ
ʱʱ䲻֣żҪش飬ҲĺԶͶԷκ񽻻ͽ
ָоϤžȻûвκνʱճǸʱԼȻ˳ۣŮҲһĸо
ȻǸţ˽αװĵˮ©бҪԼ̸Ҳֻڴ˵˵ϼڹ£
Ƿ·ֻͨĺ飬˴ֵ֪İˡȻĹϵ͵ΪֹĬϲн
ٻЩȻʧΪͺá
صӱһƿ֭򿪣ʹģƵñ䣬ѷڳκд򿪡氲ȻһԶ缸Ѿ̭Ŀʽ
Ϊ߱ϵͳҲ󲿷ֹϲĽʯûƷƵӳֻ֡һοɰͨͨʯˡ
½źã档
С㣬ˡտС˵ţȻļ˯ŵ˻תѣԼڳ˯ȥѾϰΪˡ
ҲˣҰɡȻ˵꣬ŵ¥ƿţΪǿռ˵ģ룬ĵţȵķ˰ڲϣīͳܰɳϣЦŵԼ
裬ôûǰ˵ӦһȥǲŶԡĸԼȻһЦݣŬƣ
ֹܰһԵīæӵ֡
⺢ӣ˵Żǣһ¶ˡⲻҺŴˮǱ߻ǰ㣬ҾҰǺöû³ˣϽ˲û
ðϴȻϵΧժ£СĹſڡܰˣϵЦȥЩ
ǵãΧǵʱһȻʱһϵİ﷢ֵġ
һ࣬ȻܱΧ²ÿҲֻļ죬żȥ
ܰ²Χźйأ֮ǰȷ죬²õ֤ʵ
ȻȻԵ㣬Ѿ⴦ˡܰȻˣ֪ĸ׵ģȻҲ߲ܣ˼еԼĲȫˣѵóһ뷹
󣬳ܰȥˢ룬īˮûע⣬Ȼ԰ߵ䣬ŸչţθϮոճԵĶ˸ɾ
󣬳˵֭Ҳʲô²ˡ
ЩӪҺȻʲôᷴθ¡µĶˣͲԣʳѾһûԹˡ
ȻȻ𣿡
裬ϳ
Ȼվӣ˫۷Լˮϴ˰ȷʲôųȥ
裬ôˣȻлҪ˵ĳܰЦ
ȻȻ£ǽ˵̵̨ܰīתȻҡ
ϷһЩƬвĵգϳһֵĺաȻ֮ǰʰ룬ܰӦǿˡ
ȻȻʱ𣿡
裬ûʲô£Ҳи顣
ŶǾͺãǾͺá
ûʲôر£㣬ʶһѣŮջعǸAAlpha꣬оºԴ붼
裬˵ˣʱûĴ㡣ȻµԼĸ׿»û˸ԼŮѵ뷨ؾ˺ܶΣȻûġ
ȻȻңûĴ㣬ǡŲСΡܰЩƬڡ
ʱ䣬ȻÿæŹܰīΪǽŹҲȥʲô
б˵ϳһ˺ܣƺ½Ϣܰⵣģȴ˿
룬ˣȻҲθ顣Ȼı֣Ҳָо
ɽȻЩƬйϢ֪ܰԭԼˡ
ԼŮǵû£ԽԽˡ
ܰ벻Ȼڰע١Ϊֱ
裬ȷʵû취ֻû취ǰҲֻԼøãҪңнӽʸɡ
ǣѾǸʲôСˣҲˣ
裬ûһֻýĺұˡ
ܰϳȻЩԾȻ̧һϸ΢Լֱ֪仯ܰæס֣
ӣ˵ˣûһ𣬿ǡûǵĹϵܲҵŮΪĸףֻ뿴úõģȻȻڵ״̬ĺܵ㡣
ܰȻգ۵Ըӡ֪ȻôҪ˵ʲô¡
裬ûвã̫ˡ֪ԼʲôʲôϲҲãǷһҲաϲϱˣҲøãصߡ
Ȼûڿܰ㱵ĿŲԶƬЦ˵ܰȻû뵽Ů˵ֻĿɿڴ޷Ȼ仰о޴ĳг
ӡУŮ18ǰӣȻһֱչֳԸҲġÿοųɫŮܰﶼοۡ
ΪǴŮҪʱ⣬޷ֲʱȱʧɿŮûǣҲɳӣΪĸףĵͬʱֹס
ԣīͳܰԣȻʼǳڶġʱ˿̣Ů˵ֱԣܰһʱҲԻ
ͷʺź͸ŭԣžǳܰ˿̵ı顭


96 
С㣬ôˡվſڣӳȻùܶεˣӡ̡
ʱ͸оȻЩ£ΪԸҲȥʡ
Ȼˣ˵˺ټȻǼºĽ졣
ĻҪһΪҶЩûϵһͺáȻ˵ţ̿ŷԼȥ
ʵǹô絽ãֻǡϴμѾ˴££ҲûϢų
ȻǱϵάϵܵҩô磬Ϊû취ߡ
죬к˻˹ׯ԰ڲ飬ΪǾԱܣ̫ĳϽУ˹ׯ԰ͳһѡ
Ȼ֪ݺһл߽ġҡС
֪ºټöάסԼı顣ҪôƣԼעӡ
С㣬㻹ǽȰɣ԰Ϣĵطȥ̾þȻʵԷǺ飬Ŷýܹǲõġ
̿ŰȻ˵ллڶɳȥ԰ͬҲͬ˹ׯ԰ֲҲӣƷֶĻۼһϲףɼֲĳ̶ȡ
̣鷳ˡ
СĿˣ鷳ҾȥæˣСԱ㡣
á
뿪󣬻԰ֻʣ΢ķҪѩļڣȻûвġȻں԰߶Ϊǿˣ뿪԰ֻڻΧơ
Ȼǰһ͸Ĳ̧ȥǲٿȻǸҡС˯ˡ
˳͸Ĳ£ҡҷΣӳƻõĹ·ϸĽɫɢţ˯źʮķɡ
˫ڸմһĨǳǳķΡ˿̵һ˯ŮǺ޷ʨ
Ȼû뵽Լ￴û뵽Լл̽˯źӡ
˼ȸԾԼߵ̫죬Ὣ˾ˡ
ȻδСߵԱߣȥѡһĽǶȣĿ
þ˰ѾþûעˡʱУ˼УȻȴʱһȷеĸ
ÿοֻȺдҴһۣǶĻԼ̰ע
ɲһ֣ռţ㾲·ֻʣԼ
͵ԵĵƷԾͷ̰
˯úóǲ˯̫ʱŻ˯ô㡣Ҫǣ߽;ͺˡ
ȻɬЦţţԼûʸ
ɺ֮ԼŪˡЩҲܵվԿĵطãٶҪԼ
Ȼţ˹ǣֻǺܿ죬ĨЦɢȥ

Ȼ̫֪ᾪˣţѹֵġ
̧֣Ҫһָأ˲档Ǳ̫ĺůȥĸоº
ůģ̫
޷ȼգԼ޷֮Ĺϵм·һĲ
ֻҪԼ΢ǰһѵĲͻŪҲŪԼ
ҽ֣̫
ȻʶģĺģƵʡ
·ҲͿһЩ
ֻһ㲣֮ȥȴֺԶԶ
캣޽磬Ҳ޾
棿һߴ˯ŵššüҪתѡȻ״æһԵʯ
ӱܣ㣬ȻǰδйоԼЩЦˡ
˯ã㳳ˣˣŶϳ9ѣ10㿪ʼôԼʲô
˲٣ϣǰ׼һ¡
ʲô׼ģֲ̿ᡣ
ģһҪ⡣Ȼؿڣʯϣ˵ÿı顣
գһ㣬ͱ˰ȻҰЦţ˸ſɬ
ãСͻľʹɫ԰ףڼˮƼർµЩãȻĿǣ˫ѹŸ
оֹʹֻǱˮнǡҲûķӡ
˿ỹҪʲô
ûаűг̣ȥԼ᣿
ϳ飬Լ˵İʵǲǰ˵Ⱦƣİʾ룬ƺһû͹˼ϽǾ۾ˡ
ðȥϵط
˲Զ԰𽥻ָ
ȻǲУǰԼߡͺƽ£ڸպһС
˵ڣȻˡ
ڣΣ𵴣ʴǵʹʹΪ˼УΪЩĻ䡣
δһϵ塣
ֶ˵ֻ˵ֿ
ΪǵĴоΪ·ʱȻ֪ԼϾõ·
վõĵطȴֻ䡣ȻԼ޵ҪٵΪĵˣҲζ
ڲԼ磬һУ
ϲߣ׷ٺȨ硣
ˮ𣬱ȡů
ʲôõˣʵһС
ϳǰ
ڣΪǶûˡ


97 
˵ҪֹʹҩӳϪҽоƬŪţ仰̧ͷڶˡ
ŵĿһδڵ֮һݲ԰׵ҽĽǶȣɫ̸Ϻá
ѭҽöˣǰжǸֵģֶ˸Ȼ
ǣƼĸñǿң۵ȻЩΣҲ֪ԼôͱôǱӡ
֪Ƕǰܣûʲô˼áΪԼͲˣǱʲôӣҲν¡
ûֻƼ֢ô򵥣
ǡ
Ǹղŵļ鱨棬ҿˣ㸹һĿǰԣӦƼµġ
𡭡Ȼʣ΢Щ㱡֪ⲻ˻еķӦ
ҽƿƼȽչҲã֢ҲգѾԸεĲ֢ӵиȫҽƱϡ
磬ƵĲϢйأƩϢʧ֢Ѳ֢֮⣬ٻ޷ε֢
ɶȻԣǸѧҽڶ̶䣬̫ĸףҲڰ֢ҲֻһССġ
ȻŴʧȥ˱ľګĿŰӳϪһʱ䣬Լ˵ʲô
λûãҽƻѴӳϪδȻ쳣ԾڷĴ˵̧ͷȻĿű𴦡
С㣿Ƿҵƽ飿
ǸҽոЩˡ˵ϣг𣿡
ȻҵĽǶȣκβ֢ҪǡȻСԴЩʲôҲϾ񻯳Ϊ֢Ҳʲô⡣
ӳϪЦţ˵Ļɫȫӵһμ棬Ȼ֪ӳϪԼȫͬࡣӵһƫִͷͬΪ˴ﵽĿĲֶΡ
Ȼϣڸոһ˲䣬ȷʵȥݵĶͲٴˣô
ҽллĽ顣ֻһ£ھгɡȻ˵ӳϪͷʡ
ھͿԹȥҪҽԺ48Сʱ˿𣿡
ˣ鷳ҹӶһAIͺá
ԼҲûУЩˡ
ӳϪ˵ֱףƹҪȻҲһӡżĶȻҲϾԼ˵ȷʵЩҲҵġ
Ȼá
ӰӳϪҩȻɽ˯߲ڣȴԼŹرգΪû߷ɣ滺
ʹӦ˯һɣȻȴĪо¡Ҫģһ֪йϵ
Ǹ磬Ķ񻯲ټеһ̣ҲͬʱӦ̡
ԼĻѹ𣿻˵֮ǰûκθоأĽڰ鷳һǰζ̸ϵ׷ߣ
ȻҡҡͷΪ˳ͷԼӶô롣
׸質ҪһҪ
ǲ֢˸ˣȻЦԼ˿δЩ˴ˡۣʶ𽥰
ʲôء
˹С㣬һᡣһ棬˵
λؿ֮ǰҾΪ˹С㰲˻棬ֻҪ࣬Ǿõˡ
ϳ˵ţԷһˣơӡ󡣶ԷȻҲ⡣
ûϵܹ͸˹Ҳǵңμ棬⣬ʵһǹϾл񣬵ǴصAͷʱ˹Сʱ䣬ǳӭμӡ
˵ţݹȥϳӹۣȴûϴ𸴣ǸһģɵĻӦ
޲ûмҪҲſϳźܸߵĻȨ¶ǺջԾЩں£Ҳڻھ϶
ĻҲֻǡЩûгסֻ˼ˮţǵúƵϳһۡ
λ磬ȥ𣿡ϣϳѯ߽ӹ򿪣Ȼ˴ϵͳ
֮СȫϢͶӰ֣ɫֵĺڲʩԼϵĻ
绹ûôȻЩȤ
ɣ֮æĻȥҲûνbСŰˣģϾ͸㰲ˡ΢ıӶ֪֮ǰ˵ᰲһ100ҳĴcarⲻϾˡ֮󣬻Ϣ죬ʵҲΪĴcar׼СϾҪͷ˹ϵתСʨҲôúģܽԣ׷֮·ȸcarһԣСŬ~


98 
ĿԼȥϳʱ̲סһۡ
ΰ30ĳˣʲôСӡȥϲμӻ磬㲻Ҫôš
ϢزǺȶܻlߡ
ҴƼοҲ˵ǿܣϴʲôŹ£AlphaİlǰһΣôϣ̫ˡ
ŤŤӣε˵ΪԼڲǴˣʱ䰲ٿʵ֤Ǵشˡ
ûжͷ˾Ĺһû٣ˡǰ˰ǿ㣬أ㲻ϰ࣬ÿҲдĹҪ
ѵôڣȻǲμӻ磬صʵںҲǸɵСˡ
ðɣʲô¾ңù⴬ĻҿڼСʱڸϹȥ
ϳ͵ͷ˿̣һѾͣֺܴɟ졣ϾⳡҲǶĹĹҵ֮ģܴıҲ١
ûʲôҪĶһɡ
ſڵAIʵݣУ֮AIܼҹ·ȥķ䡣
ڲܴ󣬼֮ĸ߿Ƽˮƽָָ֪ͬоֿΪͷɴʹãҲǱ뺣סֻҪԴ㹻ꡣ
ִ55㣬ײе㡣ܹ뵽ʩȫУһ͵Ұ
ܺõĿϵĵͼAIȷԼķҲڷšʲôЦôõķɻᣬȻҪȥװϿ硣
ţòӶɢˡ˱AIľƣ߱ߺȡʱ˻æ̸װϿ羰˲ࡣ
Ŷξ룬վһŮˡŮ˴Ŵɫȹһ򵥵黨硣ͷϴñȥȼٵˡ
ңܾûǸŮء
ôţ˼ۣԷϢ²ӦOmegaδνŲŮ·عͷ˵Ҳֱײһ
һ̣Լǲˮڣ
һСԼڱıȻȴ󺰻ڵϴ򼸸
˭ãȻڼװȻڽӵʱ֪С
ȻԥԷδ֪֮ǰΪҲӴ˼Σûʲôù˼ģܲΪȻ罻ҴôˣҲΪԼ߹ʺ˺Ȼϡ
ƫƫôɣԼҴϣĵһˣĻȻԣţԼҪҪֱתͷߡ
̫ΣȻ˷ͷڡ
鳤ɣû뵽㡣Ȼкᣬĳƺֻĸо
·ʲôûǻ˾Ĺϵ鳤ȻȷʵѾܾûôйԼˡ
ǸǲǽдˡֻǣոЩ֪ôƺ㡣һô𣿡
ȻţЦǳǳġ֪ǲǴһʱûȻϵ˺ܶԼϤ軵ɧøˣ˺ܶйء
㡣˵꣬ٴս˻⡣ԣΡʱ䣬ȻĴָˣҲ붼Ǵڹ״̬ʲôûҪĶԻ
ȻٻԼҲṤ£ãӦǷˣĲйϸˡ
ҲãǶ£Ȼһʼµ
ûʲôµĻҾȡʵϻвٺȥȥҰвǱûе
ˣκȻֿ˿ڣͲûˡһۣҲû˼Ȧͷ뿴ˡ
ãϢʧˡ
ţҲҪȥ
뿪װ壬һǰһͲߡ˲ں棬Ȼ;ҲûлͷȻţͷֲ̫Ծĵط
硭ȻAԼ48㣬ˡҲ
㲻Ҫȥ𣿡ȻʣЩΡʲôһңúԼһ
Ҳס㡣˵Ȼķ䣬˶㣬ڡֻĴÿ׷ܴ˵ҲúԶ
ɣȻȥˡ
Ȼ֪£ûжԣôˣҲ˿תԼķ䣬߽ԡ׼ϴ衣ԽãԼеöˡ
ˮѬԡңѬʡһֻ̧ϣдķ롣
֣Ȼۣ˫ֳϴ̨ϡļƻУڴϵġżһЩû뵽ǰˡ
ȻȻסýȻ޷ٱź֮ǰһĽΪ˺죬ŶС
Ŵһ϶ûȻȷ϶Է֮󣬲߳ȥвȥȻҲȥȻ˵ǸҰ
ĶֻܳҪ룬ûʲôǲġһЩϡҲǲ˲չĿء
ϲһֽ޵Ķ˵èӵĵĻɵġèɵֻצӣԱȽϴɰĶ䡣
ȫë׵ģȥʮΪϡ٣ǲǮ˵½£ȻǣŴط
ûʱ䣬ֻﾡߣ˻޾ͻطˡ⣬ûſȻٴ˿
ΪȻܻλӽԼˡ
һֱľɺ鲻һСƿƣ̨ʱAIܼţһССоƬݸ
˹Ůʿã18ĶĳῪţǱϵĹμӡ
ûȥĳǰûᣬϾĳֵطûʲôǮȥˡ磬ҲûʱʶĶĳġ
Ȥɴ໻ʽ·Ÿ߸ЬԼȨ޿ȥ˶ĳ
вͬĳûг̾Ƶζܹģϱ˴һƣ洦ɼĶϣҲ档
ͦϲգ·̨ʦһصƣ˸ۡʦӦòAIࡣ
ҽҫ۵ŮʿAlphaOmegaϣиҹ
ʦ˵ţǿ֡˶־ȣҲһڡζЩ⣬Ѻȡ
£ȷʵ˷žƣ˸λ£ʹİ˶ϼѡ
ʲӦǶĳƣϾĸ˶ϣԼĹڶĳйصʧ
˼ѣЩˡٿڣֲðժȥץֱͷʼκŸоԾͬļ˵Ŷĳȥ
˹С㣬𣿡֮ǰͬŮ˼ߣ첽ǰסŮӦOmegaֳ£ûдϢ
ᵽϢأֺ󾱵ٿڱø̸ȣͻͻֱlߵô£͵ػ
ڸղĳ֮ǰûʲô⣬ôǱƣ͡ѵ˶
ô˹СǵһĳľƶһЩ˵ҩûˣҲʲôΥҩƷͦϲģϢأĳ࣬ϲ͡
ţһ𣿡OmegaЦ˵ȻûĲԾĳ˾AlphaOmegaȥ֮ҲʲôرӦ
ǡʱڣֻԼ֪
ſҡеŮڸûԼֻ̲ޱܣܸлڲͣۻӡ
յ÷ۣǰټûйҡ룬ۡûнlߣȻиоˣÿһζҪǿҵĵȺ֡
㶼͸֣̾𣿡OmegaȻľܾģеԽʵûƿһ߹Ů߳ߡ
λС㣬ҵʲô
ŮŵϢأ뵽Ļ
еĻӣȻˡ
Ǻ
ָл


99 
㻹ûܲ
ȻܹЩˣصԼ˿̵״һ˻طȻزġ
֮Ȼ̴򿪿˵ϢҲ΢ЩȻȰɳϣΪѵ߸ЬתȥſڣԼЬ
ڶĳṩصȻİһ£Ϊ˻Ծգֳϵȷִ˷ܼصľƣҲȷʵ޺
ȻղҲЩûǿҵķӦѵ˸ҩȻΪ˸ðַգҩ
ȻЬӣ߻صɳߣֻһĹѾ̵þˣպ쳣Լ̵˸˼¡
ƼѡƼҡ
ã㷿԰ɣоƬȥȡ
ڰ
˸С˻ױƷŵоƬƽʱʶҲòϡȻȥƼΪע뵽ٿС
Ƽ˳ٿע룬֮ڣ˲ʱȡȻɫЩҲ΢˿ǲǳ˭Ķתһ룬ԷڻţȻ̸ĺûᡣ
Ϣ£ȥëʲôһ˵Ȼȼ䲢δƽ
תȥԡңëˮšɡɳţ̫ˣԼϵȹӳ߰㣬¶ɫ˿¡
Ұ΢ЩȻԼ룬ʱҲָֻ糣
ҪĲǺϴ֮Σ
Ǻȡ
Ƽþͺˣûµġ
Ȼⷽо飬AOַƼע벻ЧҪһСѾƼȫעˣӦúܿͻЧ
ȻΪɾΪˮĲ䡣OmegaڱǼ磬֪ԼôˣֻиոƼעʱûôȡɼȥڷķӿûаҪȥơ
ÿζҪȣҲ֮ǰκһζҪۡҪѿһ롭롭滺
ȣܡôˡ
ǲ֡ʹԺ˵ţȫʶû˼뷨˵ȻɫȻЩǿЦ
û뵽ѾˡʲôûֻЩ
ҡˣҷطɡ
Ȼ֪ôͣΪû˼֮˵仰ܡ
ɳϴOmegaϢøԡŵ㣬ʪмˬűƵ΢
ЩϢ˳űǻ壬·һ˲䣬ıϢͨˣŴԶ˺öࡣζԼҪࡣ
ƾʲôҪԼߣԼܵڣҪԼߵҲƾʲôһֶ˵أ
AlphaʶڼȻȵĴģУеȻԼҪ롭뱻ǣ롭Ūһ֮ǰÿΣ۸
ĿȻԴʲһĻ档ȡȡ
ƼûЧ
ôˣ㡭ȻǷſߣٿȻͣ£Լû취
վﲻȻҪ˵˵ʲôȻӱסܴ󣬴Ȼ߹ǶԷطۡ
Alpha§ϲͣĥ䣬ļȵСҲŲ䶯
ȻѾܾûӵһʱ䣬ҲûԾʱٿڴϢȻԷժȥţеĵطͱʩţȻһ˲ۿ
AOеĵطOmega񾭱AlphaҪࡣϲ˴ٿڣڴĵطȻһ˲ˡ
㡭ʲôȻδܰѻ˵꣬ΪȻʩָ׿Ū¸һƤٿֵطᴵһ¶оοĿӡ
ʹȻȫӲһ˲䱻СӦϵȹӱ˺ϸ۵ļϹвͨ죬·װεʯؿڣǳǳļѪۡ
ôˣ
Ȼڲ쳣ʱֿǱݺҧסصѾǵ飬˺ҧһĿʳ
Ϻܿһ޵ѪۣһȦݺΧٷ˺ɫ
ƾʲôƾʲôġҲҲҪ
ʶ㱣˵ĻȻҲҲҳڵϣΪڿҲͱˡȻŴͷ۵ĺˮС鴤ʹ
ƼĸãʱǣθȻֱܻӵڵϡ
ôˡҺۡȻҧ´ٿѾָץˡڴǺµģȻȴȫ
ƭңڣ㻹ƭҡԼ磬ʧȥ˺ʵӵʶAlphażеǻþȫȻ֧䡣
ɿҧƵǣ̶סȻضʩ鷿ݺҧסзʺ졣
ЩȻ˫òУҲôȻԷסʧԼ
ģ̵ʲģΪʹռ˶Ȼɬ쳣оķ
Сĳߴģ֮ǰԼķڣҲŶڡȻԸоСƺ̫һӦǱƵòŻˡ
㡭
̵Ѩڲ䶯Ϊڸɬ䶯ǳѰ㣬ѭżͱܣ޹˼ɵؽԼͽȥ
ڼȸɬ±ڵAlpha룬ָоκһOmegaԣԳƲǺ¡ȻҲδָо
ɬѨǻûаСѨҲûҪӭһ԰׼ıպţԼĴѨڣı
ǣˣʱʱ䣬ٶȱռС
̵С³ֽڣò͵õѨǻݺݵɬѨڱŴǻڱͬʱҲѣֽ̬
ҡšۡ
ᴩƺȫĸй٣ٿڣǣؿڣθѾûĵطȫ˺ˡ
Ȼ˫Ĵϣһֻȱ̧ڵϵȣʵҲûʲô͵ˡ
ڵʧȥǣҲһʧءСϤţΪ£С̣ȫе档
ǺҪԼ
ججţϣŤ֪ðСѨ
˱ѣԽĶԽ졣ÿν뵽ײڣԽ谭ĵط
˫ʧⳡԵĻСͦδһĳݡ
أңȡռ
һĨѪ˿˳űٸɵѨȻԽ̬ڻ
Ӳ֪ԭԼ뿪
ߵģˡ


100 
ֻܰпϸ΢
죬žϢһùΪڷڼAlphaһʧأʮֵּ
ʧصAlphaȹڣOmegaмܻᱻŪˡ
صĴϢģǴִǟȽƼ֣ȴƫŵһ
ᴭŵģǰҹ21
ûˡȻڵϵĽֺţѩ׵Ľϣ˼κɫѪ顣СϸܣϸĻʵѷ֡
ʹȡгʧڴ˿̲ȻκηԵΪ
ֻ˫۴ϣԴϣ֡
ίʵȻá³ĶԴԾңԼ֮ܽȻҲ֮һʹġ
ĶȻļУδҵҪԼСʨ˳СʨÿζǰϷϲָ졣
ֻСܵòˣŻȻͽȻô¾йˡ
Ů˺Ů˱˴ȡõķǲAOͳ԰ʽȻʵϲϲᴩҲϲָԼѨǻڴ
ֻҪܡ
ȻԼΪĳΪڽĳͷÿһضĶ룬ɬͱ
ѨǻвЩۣɷϣĿ⣬Լﵽ㡣ڱСȵĶײţÿزԼԼߡ
ڲ֪ʹ˱Сǰˡ
밼ݺ͹ϡ˱סСʪҺ
Ȼͷıӵšβ̻ͣ¶Ƥ¶ٿڣԼΪı涼ָ
ҡءҪԥĶԲԣҡˡ
Ȼ΢ͷҪҧ¶ľҧ
ΪʱıݣȻĺ߸͹ͷʱƽľһԲ͹㡣ֱľһֱϺɫС룬ĺˮȾʪӡ
һĻʶƬ̵ѡȳϮٶʧǡ
ȻĴ̼ԱȸղŸ˷ܣҲ졣Сδ˼ҵȡǻ˱زͣ
šãβȾõĳ죬Ũոʮʶ֮ʣø컡
ɫĳˣһˮвǽһһʪ飬ŽУ⾡ԵͬʱִЩãȻʾ
ܹΣȻ߳ʱӡ޷ӦĴĿУҪй֮ǰҲǻ۾Լſϯ
ʱϰԾûиı䡣
Сʨ΢üͷˮ۾ĿԼͿǳɫĴ࣬ܳǳɫĴͰļҲڿں͵ƹ°׵÷
Ϊ̫ˣһֱţϸϸǳǳʡԼҵײٸɣʪĽ𷢵ԼϣȻҧס
˵Alphaȫ죬Ŵ͸˴Ӷڵϵĳӣ۵ĳ֭磬۵ĳɢŽȻǡ
ҺйѨǻһ˲ӯȻ̵÷ûи߳ȴҲϵĿ㡣
ҡ
Ȼδüѻ˵꣬߳Ȼſӵڵϣ󣬱ץڵϹšδպϵѨڷĳ죬ٴαſΣٱ롣
ŶŹˣȻòΰ꣬ڼӲĵذϣǱȡĸޣûܸ߳пԡ
ڣڵҺõ󻬼øɬѨڶЩҺ壬ҲʹǳøΪס
٣ôˡһʹڣȡ֮ıǿҵĿ⡣
УٻǿƵʱĽҲΪǲͬģڵAlphaʧ˿أȻǱʶ˭
԰ֹȡȻ߳ǱƵAlphaҲԳ֮Ϊ԰Ұޡ
ΪǱ˾ƺͷʧص˫ش߻£Сͦ
ҪѰκνǶȺͼɣ׾ٵؽԼ⡣
ҺԼˮҺڽȾʪÿǻڶŨĻۡСͱУٰѶˮҺȥ
Դ˶
ʪģѨڣϵĵطһȦϸİĭܿҵĻ棬ȴԡ
С˺ʵĳ֣ǿʼתǿȵĹ״̵ͦǰˣ֮һ
ǰѨڹв䣬ѵĹˢһδΣ֪ܶƣѹ͹šĥͬʱյڱڵĥ˱
һʱ̣Ȼõ
ԡԣԴҶԡ
Ȼſڵϣ߸ΰ꣬ŵĵĽšԼģҲⳡ֮ᣬԷαԼ
ˮҲƯ޿ĴѰźΨһĵ
ʱʧȥ˶Եĸȡ֮ǵů
᲻Ҳ޷ʧȥ
Ŀڴ˿ڵ˷е㣬õ˾Υ㡣Ҫķ۶ԷΣԼŪҲν
ȻųϢأ߽ҲϢطͳενС޿ӣԼϢ
ʪݣűɵˮ飬ȻϢֱ۵ζŵģԿصϢ
ʧصAlphaΪȻ˳ӺͳøΪһߣͷʹţ޷
˫סȻϸһĽԼʧƵȡ
Ȼϥڵĥ䣬ܿ췺쳱
͹ĳԶԸУݵѲµָۡ
Ǻˮڵ£ȫȾһ˪׵ѩѩУѩĭм֡
ЩĺۼȾϣϣÿλȾɲͬɫ
ɫѪۣɫٺۣۡ
һͻÿһͲʶֵǡ
㣬㡭Ǳʶﷴͬζ֮ǲţΪζʵʵĻ棬ȻȻǣϢ
ҪռβܣЩζȻŮҲû취Լ˵أ
ҵţͣؽֽѨǻǰ빬ǣҲȻĺ󾱣ڱƤµٿڡ
OmegaٿѾ״򿪣˷ϢءŨζ˫۷죬ƲסڷţǳޣҪݺ˺ҧʲô
ǣֻҪȻҪҧ
һȷĿȻʶǰֻȻǳɫٿڡ
ҧȥҧȥҧȥ
ΪеٿٿȻסᣬOmegaԣȴǺŪͬеĴ̼
ϸĿʵʵĵٿڴɢȫٷɢʽĽѪҺһȦȦÿͷÿת
Ȼۿ̾ա
ѨǻˣڱĥţţɢҪ߳ˡ
Ȼ׷ɽ䱸׼ӭĸ߳ʱAlphaϢȻǣǿҵѹȸȻ۾ȻԺ
ţǯסѹ͵ſҧסٿڡؽҧƣЩϢأע뵽ԼԼٿС
AlphaĿί£ģв۰̫ิӵϢһԵĽ뵽ڡ
OmegaAlphaȻãȻܸоĲŪԽԽ죬ԽԽҡ
֪οƵľҲڻҵĽУŹȥ
ͣŪСüײ˹ڣʪҺ壬ԼѨǻײĹ졣
ҡҳŲסˡ
ǵĸоֻѹȸУĻϢϢءЩϢٿڣг⣬þϵͳһ˲ﵽԸɵ˷̶ܳȡ
ȻЩֻŵģϾûκһOmegaٿڱҧڿʱܵɿֻֻһʱܿ죬ַʲôԸܡ
СѨزŪĥúףҲڴ̼ͦѿ͹Ѩвýڻڿײбòѡ
ˣĲŪǲͣڳϵעϢء
أͣһ£ȻδӦ֮ʣ⧲ᴩ
͸гѨǻȻԼԽԽȣ·𵽶һԳܵٽ㡣ƱĴڰԺ㣬켫Ϣ
ˮڲ֪£ȻδԼΪ޵
̵ײͣҪȻһˡȻ̱壬ʹΰ̵Խŵ
ѨΪܲסȡҲ˱ƣʼҪԴҵߡ
Чˮнģȴֻ߸Ϊ
ҼֲסˣҰ
Ȼۣˮ۽ǻۣ߳žžણС㣬¡
ĸЧѣȻҲֻڵܹ
ҵͷбϸ߳ϡͿţкţԼ֪ڿʲôںʲô
ϸ߿գȴһ˺ݺ׹䡣
ˤڵϣˡ


101 
ȻۣʶԼȻʧȥ
ʶãȻ޴롣ǰάֵʱ䲻ãڻУܸоԼԡң£˾ԡ
̣ǲߣһļĦӡˮЩƣͺʹȻɻôԼԡָ
ܡȻ˼ʱɳƵ𣬼϶ЩЩҵĽɫ㷢ЩǵζϣСʨӡ
ôأܣȻˮ࣬˶ǾΥܰ
µˣ뻹ûлظѣʶҲǻҵġԼԼ˵
ﶼزۣҲ͵ġ˵ǲ۸ңʹˣ
ˣÿȻϣ˵Ժ˷ʲô£ԼΪʲô̵ĺȻԡǵãǷֿܾˣǡΪʲôһˣ
ѵ˵ֿ𣿲ԵģôѹŲΣԣһ𣬲Լ𣿿ɶĺҲԼ
ǰ۸ˣҰҰЩ
Ȼѹʣ۾תûԣûĶܺʱ˿̣ԼȻ
ģϲעӡԼǰǱţȴ޶ãӶԼǿɶ񰡡
˰ɣֻƭң
ǷʣȻĴ鲻ԽȥѾ̫ãҲȴ̫á
ǱȻÿһζҪкͼңĴǼˣڵȵĸ¶
΢΢ͷסǡ꺬ͬĴŪ˱
ֻԶԶҪҪࡣ
˳봽϶Уÿһ紽ơдǣ׼£Ž͵ǻС
Сʨӵζͼһŵĳ㣬ǰһпĳӷˬȻǵУԼȵϡ
ĦӲͦСڸ䡣
ȻóܹĥԼ֮ʲ
ΰҡҷڻζ֮䣬ûüųҺ˳Ѩڵʶûˮԡ
㡭ǵôЩмܲסȻ飬־ԼΣƺҲ
֪ڸոѾȻҲȻȻOmegaڡ߽OmegaޱͷųϢأζŨȾAIܼҶ޷ȷм⵽
һ̣ԼԡĲݵϡˮƶ䣬̣·һﶼԼΧ
𣬷ΪĵطΪ̣ƷΪ¯Ȼ˿̵ϢظľָоԼУһаԼ
Ȼֽˣ˵ܼӡزţ͸ڴ»㣬ͷԡϣ̾գϵãȻ𽥱ȡ
֪Լ̬ȻȴѾܾûпˣͲǴAlphaȻ̫Ǹˡ
ΪԸԭ򣬲˵ʡûлױԾɾ¶䣬üβֱļͦıһ˫һۣ˫۾ȴǲ֮෴Ĵ
ٹĮԶԼڵĺʹһǡ۸Ҳֻ³ݡ
㵽ʲôܡͻҸ߳ͲҪ۸ˡ
ŤӣʵͦͦޱȵСٹƤۣ޵ʶȻС
ޱȿɰСǰϸܵˮҺ׵ˮۣǰ΢΢Ǻ죬ȥһŽδӣЩɾСڸոգԼˡ
ȻЩʧĿţ֣µСѨ͡ѾͷŹСȻΪ
ѾŢ΢΢պϵѨڶû취ֹסйĴѨڵһ̲ʪҺ󻬵ϣƬⴽȾˮҡһζľȥ¡
ȻͷԸģſžķ϶ÿ嶼ӯ˴ˮݹëʣ˿˿֮䣬ˮ
ֻǱôһ£ܲһֺǺ
鳤ϲ㡣ȻƺУҲȷڵһС
ȻڴõĻشͷȥŲƵľ⣬Ūſڽס˱
ͬʱϵĶҲş̌ȥǺСھƺͷڵĴ߻£ҪСһԼĶţ·ʱܻԼޡ
Ȼ֪ŪСӣָŪǰˡָ͹ıĦĴָСףĥв䡣
Ĵ̼ڽ͵ϡ
Ϣ˵ӡ
ҡҪ㡣ٻ˵ֻɳõĿմںͷڵĵҲʴơ
ѨڵסزҪҵĲŪֻ֪ȻԼ
ԡϵȱ𣬿ռҲȻǺֵλãϸָͦʪȵǻҡ
вͬҲʪ尼͹ƽķֲšȻAlphaûOmegaڻĵµѨڣÿ͹ⶼⱥȥ͸С飬ʪ޵
ȻָסĿ⣬ͷȥΡΡСסǰѾй˲͸Һ壬ȻôǣЩҺ彫ʪƷһ֧㣬ֻȵı躬¡
ȻԱʪ󣬴ĴڸкԡСϸܵǣǵòͬʱָֿصĵֽѨ
Alphaڷֻ֮˻խǳȻָȣ׾ٿ۵ڣİ
ȻָмɵAlphaխѨǻÿ룬ĥޣһ俪
ĥŹڣе
һ𣬻ᡭ̫ˡ
ͷԡߵָסزֱֻ߬ԡ̫ˣʲôס
ָĶġԽ޼ɵСȴᡣ
ȻóȻ䳹׺£Ϊ̫Уʼû̫ǿҵĴ̼̫ȥˡ
Ȼǵúᣬһ֧ᱻ΢紵ɢѹӢ˱ƿصǡôֲ̦ű⣬ǿɰͨСԴشת
Сţһһ·ضܻޡ
ӦĻãȻ̧һֻ֣СΪ滺İȡ
̽ȥסȻΪԼĦС֣ʮָۡȻ̧ͷһۣĶڻˡ
ʱ˿̵ȫԼϤӣȥһǵģʵԸȷʵģԸ˴򽻵ÿϲ£ĳĵطϲľ硣
ŻչֳòʡҪĵ׺ֻϾԳ̬
ĲףһִŴġʱ˫̵ӿˮʵǲ˴ƬƫƫӳĵӰ
·Կȫ磬ȴΨü㡣
ٵԸ߳ʱࡣȴɬˮ޷Կأÿһζµĸ߳ŪޡɫȾ鳱ûȴᱻͬ
ÿɰ
Ȼţٴ̲סչȥֻǵЩſᡣͷ̽Сǣ⣬ζ
Լζ֮ǰûгԹɣȻɻЦ˵ôԵİʾȻָʲô
ɫһ죬ðǳǳҺСߡʵҲǺܴζЩ΢ˡ
㹻㣬۸ҡСֹȻָﶥ˶Сһ¡
˵۸Ǹոỵ́ĺϲ
ȻֱָѨڷĹв䣬ָΪٶͼƽЩС飬κǹǿƽˣֺܿչ
ҡҡ롭
ʲô
ȻȻ֪Ҫʡһָ飬ȴǲȵС
߳롭󼸸֣Сͷ˵ʲôĻ绰ӱܰ㲻ҿȻ
ȻЦӺ͸ˡ
Ұ㣬СѨҲһ߳òã
ðɡ
ĻӦĲ˼飬͸ղǸʧصAlphaˡֻȻֻΪڶݹȥһȳӿǻʧȥʶ
ȻӣڽСǰ£ȴҪЩ¡
СȻٵŪšOmegaձ߱һǳǳ͹һĻɫ鼫ˣޱȡ
Ȼ֣֪ŤҲΣͼԼ͵ĵطĶײϸ΢ģҲԳ֣ȻеܣҪһܡΧ
ǣԼ̫СȻֻǺ˱˼£㳹
١壬̫ˣôĵطȻţܵסء
СѨĶţʼ˸߳ǰľţȻ˳ƼһָصĲٸխǳѨˮҺ౹౵ĴѨΧһĭ
⼯Сǰ˵СףµѹɨĴ̼ǻԵȡƫƫȻӲս꣬Сˡ
ص
£С׿ʼҵĿ⶯ţһɹɹ̵Һй죬֮ڣӯȻСЩ̲£ֻһ˳ǵʣСϡ
ѨھţС֮Ҳʶʪȵ鳱ӿˢָָƤݵ÷塣
㱿ȻµİҺ˶вйһСɡˮۿ֪ģ߳¡
ôˣȻеҺ£ʵζѺȣֻǱ֮ǰĶҪŨ࣬ζ͸ˡ뵽֮ǰѾԼڵһΣȴǺŨҲ˵ԼСʨӣŹԵúܡ
ûпޡӲǿСʨӣ˲ᣬֱ˵ѡȻûаֳ룬ѨڣеľΡһְֻС档
ͷЩҺУɸ


102 
ⱻǣ
ȻǣǿΪ뵽ԼոĶֱַ͵Լ
գúȻǻ͸˰ﶼô۸ˣ
ֻǾζЩŨҲó𣿡
ҲûУǡʲôԣֻẦ㡣
˵仰ǰȻЦˣѾ̫ûԼ˵ЩЩɰĻ
ϲѵӾ̨Լ¶ıʱͻ˷ܵĸԼͣҪԼ硣
ǰȻǻù̫æܹȥ
ڰǺڡ
鳤Ұϴһϴɡôã϶ǺˮζˮҺȷʵӦϴһϴ
ͷȻˮһԵĻˮģʽֻһˮע⵽ĶҲû룬ֱȱֿˮСѨϣ˶
㡭ָ
鳤ϴ塣
Ҳرϴɡ
ǡӦúúϴŶԡ
˵ȻþȻĹҲǶֻֿܷ
ϸϸܵˮˢЩʪȵСѨҲĴ͵Ÿ߳ĴвѣˮҲǸպõġ
һʱ䣬걻ܺõĸοˡ⻨ʪεεˮϺľΡ
ò˵Ȼӣġ
СʱȻʰ΢֣ߣŪᣬٶҲǻġָоĦ̱ԡܸ߳ҲЩ
Լ˫꣬طȻԡȻκˣAIҲ
أˮ˵طǰ˵Ѩϡ
ŸйĿ׶δױպϣĩʮС
ˮϸܵ룬нŪǰˡʪ֦ѾڽһܵƣǳƲ߰㡣ⷺǳ죬ϸСĿ׶ˢز⶯ţ³ǳҺ
ܣҲǴ̼
еڸŪ¶˶һһģͦԡﶥĵƹǹдͷһ㣬Ȼ仯
ǰеĲӦںܳÿСй֮ҪһСʱòٶͦ𣬶ȴ
鳤Ҫ˰ȻЦʵҲû뵽ڶӰôǿҡԼһƺҲӦˮ䣬Ҳ
㡭󾱵ٿյļ¸ɢЩݡAlphaô鷳ԼOmegaҲôԡ
Ǹ鳤ҲΪҪˡҰϴɾ鳤òã
Ȼ壬ǰ΢΢ֿˣˮƵʵߣ׼ģָ̽ѨУŪ
ȻֻΪϴҲΪ˽δüųҺοǰָѨȴǵһΡ
ȻϺ쳱𣬲Ǻߣ˷¡ָŪŲűŪѨѨˣЩۡʪѨǻУԼʳĴµҺ
Ǳָţ⡣ӽ£Ȼˮ±òѪ
ϸֲָڷ϶꣬һ㣬ò١
ȻĺҲ̫棬ڻǹһ㣬֡ɲ졣
ȻݵģҲһɽŮСΪթ˲˵ԹߣзȨһˡ
ƭԣҲֻԼ֪︹軵ʮʢ
Ȼ쳣ǰ껨ƷɽûĹˣֻ཰۵Ĺ⡣һҧȥ֭ˮ硣ŋע⵽ߣȻҲ˳ƵͷԼġںڵֱˮʪδˮ顣
Ȼ⽫ȷֵô򿪣ָⴽŪߣ¶ʺ۵Ѩġˮˢȥ̼٣С˶˶·ѨţʳһСƾӨˮҺ
ָѨڿŪٶȼӿ죬Һ˳СѨʳˮҲˮǳ׵Һ
ЩԼġʧţ㶵롣
ѾϴɾˣҪ𣿡ȻȻ̧ͷʵùֱףһʱԴɣ֮
ҪȻҪġһδԼ˵ﲻʵԼȻʲôҲӰĹϵ
ٿOmegaϢѾӯ䣬ҲԼ·Ҫÿë׼Լ
ָоǱԺ޸ɴҲѩʱУ󣬾ѩã
ȻĴһԼŹס˷޿ײʴС
ӲΪȻҲ
Alphaⰵ˰˫ЩʧǰסԼȣҲͬԼϢ
ȼߵAOŻֵȻϲЩ棬CôԼ˸ߵȡ
˼ʱ䲢࣬Ҳûʲôᡣ
AlphaȻԡｫԼȻ̫ãϥǷź죬˫Ҳġ֪˴ȻԽԼᱧ
ȻѹڻµǽϣȻֿ˫ȻΰҲԷסһѵƣ٣Ȼǰδ
ʪСѨϹ̵壬̶̣ͦСǰδйġԡ
ۣҡȻ˵һƣˣʧصAlphaԳñǡ
ڵAlphaOmegaäĿ׷԰Ұޡ
һʼǿн룬һȻ״̬Ժ̫ࡣˣڡѨڱָܺõŹҲ鳱ʪҺҺҲڸոձˡ
Ȼô˿̵ԼһרΪ׼õϴѨڣĶ飬׼õԼ͸۲١
СغܳףΪƵԵʣȸղŻһЩյ״̬£Ȼ޷ԼµĽλáֻܱţ󱳵ֿǽΪ֧š
еúýҡҲ
ͷЩ㱵ӿȻÿüͷšҲǵһƣƿͽࡣ
еСʨӹ͵ԼѨȻǺһҶȻҲ͵ܣ̧֣ҧ
鳤ôԣģôҶСҿԽ㣬ΰˣʱͦͽͿˡ
Ȼ˵ţ˾һȥOmega̵Ϣڶޣ˺ĥ
ģȻʼٵͦԼҲ֣ôȻܱȻԡôɫɫ¡
鳤ѧĺÿ죬Ƕ١ٸһЩǰȥĥҵڡȻ§˵ţɽֱײŪҡ
ԡƹ⿪ú㣬ı飬̬ʮӡˣƽʱǴһ׵װϵãҲ΢Ц֣߷֡
ûۼ֮ǰ޷Ȼ̬ϲӵİۣҧµģץӵģҲصס
˫ȴ󿪣ﺰԼ֡˫۲£»ˮβʢӣγۺ콥ʪ顣
ͷ͹ĺһκ棬ϣɫСǰζ
ƻþҲɫ顣
Ϣڴ˿̳ʧأֳȫҵ̬Alphaڴ˿̸ǹһǣǿҵĿֻʣռ
ϲȻ֮ǰڻƭԼӡҲֻʱ򣬺Ų˵ѡ
һȻǿźɫС롣ǰģ˼£ڴ˿ȫ֡
ϵٶԽԽ죬ŪҲ֮ءͦʵСһδβѨǻڱڣ״֮ϣǽڱеĵһ˿©չ˵ֺúõĲ
ڶĴ߻ԽԽףűñ˶ֲ⣬ĦײϹڣСǹĹ
µڱ˴еĲλɢĵǣʹ˵Ӿһ
Ȼܸо뵽ԼĸλãСʲôطֹвĴѨǻ˫ֲܶȻԼСܻԼڵĹ켣
̫ˡҡң
ڱϸµĥĥĥʴǡȻϾȻ˿ο¡ԭϲϵá
ţζٿǹҧۣԼOmegaڻעϢء
ѾȻòѡ
˱øΪ״ڼµĴ̼£͵һӣҺ˰С
ÿα룬ᱻǰ˲䵽
ҪҪ߳ˡ
ȵǻУȼ̺ڵĵOmegaе٣ڼ䣬еּµܡ
Omegaǧڱÿһ8000ĩϵͳǣһȫҲˡ
˿̣еĵչ˵̵շתѹĥοɢ˳ż׵һȦȦתȻֱƴԡ
ȻܲסطʣڵûǿҵķڣҲٻ֡УҲ˿ȫ帡
һǲͬģЩ״ĵ٣ͣЪĲŪ
ЩĽǶȹв١ͬʱϮ
ɣҲʧΪһ£ֻҪģͻ˳ӡңŪңٵҡȻͷ˫ȼҼסһ˿Ťȥϡ
ڵƺøˣȻܸءȻ޵˫죬ȫڼᡣ
ܵ룬޿ײʴ壬ѪҺܣԺ񾭶ϷŹ
Ȼ޺ţţԼò˼ĸǷŵޣ׳Ϊ֧ķ²
⣬ΪԼģԸⱻŪǱҲν

߳ҶҺ˳ѨǻཹཱུӿӨ͸˳Ȼ϶ٽһ䵽ϡ
ȻΪȴйǣûУǼں̵ֱСĥڸ߳УûнϵСѨ
ٱв÷ʹOmegaڸ߳ĲӦڣʱпУܵۡ
Ȼ޷Ƶᣬţͷߣñ
ҡ㻹ͷҶԲԡû¡ĻԡҡҲԡ
Ȼ͵ʹҲΪȵĴ̼ʼγ鴤ѨǻƽҪѵĻɽ·һͻѪŨѪ
ͣһδγײײŴޱȵѨȻţѾʹκ
ۡʲôҪˡ̲סˡ
Բ𡭡ȻʣѨټֲסˮҺٿȻй
йˣͬʱҲʧˡ


103 
ԣȻǴδ
йΪӱˣҲΪ԰̫ҡʧصAlphaκOmegaмܲסĴڡ
Ե˷һߣͷǰǽϣ߳һϢȻ̸ۣоԴ¹С
ĴϢڶϣЩˣЩŹȻסȥĺ
ռŵķAIֹܼͣ˿ҲǲôϢضӯʮù
ɫתΪĻܴҲȻȥŷ֣ԭµĲǣѩ
ѾΧһжǼžĺںѩȻΨһǳ
ǲǰ˵΢ʩǰֽȻ߳˫޷ֻܲͷһ͸Ĳڵ
ԡΪԼĻԸ߳ʧˡСʱ򶼲£еһΡ
ֻϲûвЩۼӦԡ˳ϴˣµļ䣬ԾȻЩ߳ܡ
ȫ߳ܣ뵽ԼٵйٵʧһĪӿ顣
ſҵֺòãȻѯشģȴͦ롣ȻһĴͷֿǽڴϢ
Ǵ˿Ѿԡңڻصϡ˵Ҳ΢ʵĵط˴ҹȴ˴
ڴϹŵĸоȻӲĵשҪֻ࣬ǣΪλ⣬ʵоҲûк϶١ȻڴͷǽϣͷӵĲ֪ȥֻʣ׵ǽԼ
˫һּĳ̶ȱֵô󿪣ϥǵǽϣҲѹšǰûκν·Ҷȵ֣޴ˡ
ǱƬļģֻܱѹţڻˮҺ
񡭺ϲӺȻ˵ţΪ̫ãɤȻɳơ͸ĸоڣתһְƻԸС
оڵСţǸոԡѾ߳ˣӲͦ״̬ţǶԼѨǻ
ִЩģСһӣˮԼĻʹûƤıʪǰ˱СԴĹĵģ߻·
ΪҲԹȻСָжáǰǳ̣ͦĸо޵ԶᷢƢСӣ۸ԼҲ˾ú¡
Һˮ֭л䡣ż͵Ȼס
Ͳƭˡ
ʣ˿̵ȻҲ˵ʲôǵĻAlphaȵĴȻԸоڷԼٿڡ
󾱵ٿҧۣҲעϢءָоԼĵؽ磬еҪᣬԼϢأӿ
ҡսΰ꣬һ㣬㱧ңҲߣҲƭˡȻԼ˵ѣӷɬ
޷֮ǰΪô黳Żʱһ˿ȫжޡ
ĺȰЧģһְֻԼļһֻ˫֡£ڼŲˣ̶»ӵԼ
һֱȻºܸߡС̫ۺʱɢů⡣
ϢضůϢһпȣȡ⣬ԾϲţԼ
һ·ůĳ֭ԼⶼԼϧǣûܱסҲûϧ
ٱһ㣬þûˡ
ȻϲǸԵˣԣһий֮ϡڣǸԼҲٱ
OmegaŬսΰ꣬ϸխĻڵСšԽսԽܸоԼڻĴУͣĸλ
Һˮ֭һ𣬱Сеĵù졣ĤҺײͼײзžžĴŴ붯졣
֮⣬ҡ
ոǲй˺ö࣬š棬ĶȻŤΰ̵꣬λ£Ծȥ
⻬βͳܹǣԼʪѨҺͳëϡСʨë٣ǳǳĽɫͼΪһ壬ȥëһ
ܹȻĥ±ˮڣСڹ̵ǻڱȵȪУճʪҺ
š㡭𡭱ôҡɤʧ棬Ʊ۸㷢͵͵Ĳɤô֮෴ģȴԼӲͦС
ˣйͣҲⲻ˷ڴͽʡο־ơ
ҡҪңͣղŵҡȻѨڱǹ͵С˻һˮҺ
ÿһֽἷѹһҺѨڣŷͦǳ塣
ֿ꣬ȻڷڼЩƵƬԼЩҲֻ÷ֹʣȻĿοڵʮ֮һ
֪ûԭԼ֪ⳡԴڷڵйΣڽԼϲţ㹻ˡ
屻ѹǽϣּǺ޲ýԼֽǽϥײĥЩۣ嶼ǽ֮䣬խЩԺˡ
Ȼţͳܹǣµ㡣˫ֱǰ̬ѹǽϡ
ǰǺԨȡѣҲûѡء
ȻֿԼ˫ȱѹô󿪣һδε֡
͡ȻѵͷͷĥĶͷ
滵ľżÿؽڶʹ۾޵úף˫ǱԼҧķ졣
µѩУؾͻữҲҡҡ׹Ĳᣬһ磬ܽɢ
ȻӶֳƽټĴСʪͷȴŬֺ˵Сè
šҪңͷҡȻȫȻѹԼϢأ֪SϢضʧصAlphaջ
ƽʱAlphaŵιʱܻᷢӶ뷢ڣҪ˵Ǵ˿̵
ڵС΢΢ͣƬ̣󣬿һַҵ֡룬ˣλԭһ̶Ͼ˽ǳ
Ȼ޷Լ㡣ֻһδαں޻µ䣬ݺСϣᴩ
ݵOmega˵ģֻ仰ĺ塣ȻϢεıݣԼҪ٣ͳ١
ԼϢκһAlphaԣСʹÿȻĳ¶׵ٿڡ
Ѿ״򿪣һȦ޵ĺɫݺۣԼոµġ΢΢͹ٿΧһƬ죬ë׺ͼ·˺öϢء
㡭ҧ
AlphaıڹƻȻĿĴعʣ鳱жȻԹ˼ڴ˿̽ʧǡ
ܸоȻԼİݣصĵŪȴ޷Ѩǻڸеһ˿һ谭СͺѾϰֹ۸Ϊֱײ
Ȼ֪ΪʲôЩѹԼͣȴֱţ޷ͣ¡
֫ͦü죬·ֲܳӰһְֻȻļһֻѹС°ŷ֣ʱ䣬ȻȻôࡣ
˵ļǰôխ𣿸Ҳõ׾Ƥµ߹ǡ
ԡҶԡ㡣
ȻܸоںԼʶԿһAlphaıܺʹֻռԼһȴԳ֣Щơ
ɲĸ뷨ȻԸܣ֮¡ϲԼϲAlphaϢ͸¶ռ
˵ģԼԸ磬ôڸղűԼϢע
ʱָ賿ʱϢתҲûٳ֡ѩѻڴϣⳡΨһĹڡ
Ȼ֪ǷҲڽһҵĽֻҪҪͻ
8Сʱ԰Omege𲽽е״̬ͷ졣ƣѣȻԾܴȡио⡣
ѨŪ죬Ҳͱٸɵóһ𣬵
Ǵ٣ǹĦĵǣ񾭣ӶﵽһȫЧ
ű״򿪣Ҳ˵Ǳزٿ
۸ǿҵ԰Ȼܽܣʧȥ˲Ӧڡ
Բͣظ߳ͣر룬ֱ׻


104 
ϵķźˮζ¹ѩ
ֻѩеı˪Ϣεʵأġʵķ罫úúõѩڣܿ죬ͱڹȵĳڻ
ȻýСϣԼֽա§Լܴ§ʱҪܵСèڻ
Ȼ˵ԼƭˣҲΪǵľһСǣ޷˵仰
Сϸ΢Լڳݵ֤ȻָţѹСܸԸоĸλֻʲôطͣ٣̶ĥ
Omega鳱ڷͣϢҲ𽥴ӵһתΪAlphaںϡȼߵAOŻֵǲֻڽнϢҲ໥˱˴ˣѪС
ݷʲôҪŶߣݵβͶڰڶ޲һͳŨĶҺ
ݣԼײȻ䶯Ǻ󱳼ʲô͹̵ĺƯ飬һѹͻ̮
ݺٿںȣ롭ҪȻζҲԼһ֣͵ֻϣҪҵĶ
͵ĿŽߵٿڣĵطҲOmegaϢΪŨ֮ء
һʼҧˣﶼǺζ롭ٶҪЩĿǴͬעʨӣֻרĶԼ
ǰֱӿɣ̽⣬èһظ֪ȻϲԼΪ˶øҲеøˡ
ϡȻ֣ţ̰ĻϥٷֿЩβյĸȵСеø
ֿĲȻ֮ǰͼֿǻڡĲӡӲȵ׾ٵײһûκ谭ĵ·ʹֱ
ĦεĹѾ׼Ѫ飬ޱȱ
΢΢̵°뻡˱СǰˣһѰ͸ʪҺڼУСı⴦
ųͻɪٱ⡣
һĻܹ͸ӵľͷȻǼõĳ档ʵϣҲͷƤ顣
浽жʪֲ˶ˮҺأѾײôãҺ˳Žϵλõʳ
˳Ȼ϶ӯʪĹΰϣ˳ȸ¡ڿУǻӷ£ɬգΪϲǳɫꡣ
ÿһβܸܵʪճĴСǵ׺ӵҲһ˿һ϶
ķˮ߳ܶˡɳõζʳ֪ζͻ̲סҪࡣϾ԰ʱ׾پͿԻõĻá
㡭㡣桭ʪеҺԺţٲ֮ǰֱ̧ڸ֣סȻԲز
Сãһֻ׾ٵİס꣬⼷ѹǰ֮ССͻ
ĻֱˣȻ룬Ҳֻʱ˵óڡϧ޷ӦΪҪܿԺľˡ
ٿڱ£ϵ̦ǲ㼡һͻƤеϸϸܵĥ㣬ȻѲ³Լ
ֻǣﲢδղѾˣǣάһңһԼŵζҲ
AlphaĻҧ¼˱ǰ̽ݹĥлȵٿڣѾеļȻйһС̲ʪҺ
ٿصζնųζͳϢչȥǣȥȥȥҧ
̼ȻڶѩеΡΡڷ˪С
ȡOmegaϢأAlphaٴδﵽֵ
ֻòȻϢਸࡣ̰Ĳֻȷʵгʳ
ΪȻݡ
˳ż׵ɢǱֱ״ɢͶʯĺһȦȦģƵɢ
ʪؼǰУüйԼĻԽԽղѾ˵ֿȴ־ţͼֹԼ롣
ſڣٿ˱
СҲڣҪ빬ӵǡ
̧֣΢̧Ȼΰ꣬˽Ƕȡ̧壬ԺбĽǶȣֽС
ǡôֱڣСĿռУѹȥûǵ֮
СݺݼŹڣǾΥˣеĲһײĥ¡
ȵ˱ͷƤ飬ڵİײҡҡ׹ף䴦ͣػʪҺ
ȻͫʧС·ײĲֻǻѨꡣ
ҡҪԲ𡭡й
ҡȻʶ磬ҲȫȻ֪Լ˵ʲôܵĴҵĴϢ޷ƴճһĻ
ڱײѣͦûҪͣļٿȻһ֣ǰ˶ΪĹڣֳ̽ǻС
Ȼ۾һαȫδ֪AlphaռڱǿӲĶײ
ֳǻڵĺҲǵһߵϮãȻ޴룬κս顣
ִֻܱ飬һĥѹƽ
һỵġ̫ˡܲˡ
ٽٵĵطٻҵֳǻȫй
ֽȻ෴Ŀ޲Ȼ˿̵ҡӭϣѵŤͼȥĽࡣ
ϧ̫Ҳ̫ˡŤһ£ȴѾΡ
һŴ󿪣谭ڷںҩĴ߻£Сǵǰδеĳߴ磬ﵽȻ޷λãЩˡ
ȻҲû취ٿڣĵطͱҧԷٸһЩܻ塣
Ȼͬź󾱵èסߴߣ޵ֿĿܡ
ֻ˳ӣޱȵ˳ӣӭϣٸӭϡ
ҪҡҡȻʶ壬ʱȡѾûʶ
ǺˮۣȼѵķβҲڼҵ԰бŪҲڷˮʪҲҵҺ塣
ˮٵˮ⣬쵵ݳСȻʧͫס
㱻ٸɵʧȻöͷŬԼϧһ֮׵ܡȻɵԼӣԼκ¡
磬ǡ
ⰵȥǱͿſڣݺҧȥ
Omega屻ҧƣѪ磬ѪζȾ㣬ζѪ֮ޡ
ԼϢעУ֮ǰǴθӿͬʱҲȡȻȾζԼھϢͺ񣬰ȻҲʳ븹ˡ
ôãôѹϲ
ЩԼУ˿֮¡
ӲͦСǳǳ˳ǰ棬ֺݺײǶȣȣȶȣÿһ̶ȶΪʵĵ㡣
ҺѾεĵŪбճϣҲÿڱޣϡͦǰ룬ܵĹĦее㣬һһչ˸οá
Ȼ壬ڱǵͬʱǿҵĳײ˫ĴϢ
ˡҸˡȻȫֱϥײǽ棬ֺҲһ𡣹̵Һ˳Ѩˢ£Ź͵С
ţˮʳôֱ̼ⴥܣ˳ȫйѪҺʶꡣ
ĻȼΪ棬ɽ۱ֻ˲䡣
ֳֽǻﵽǰδеȡ
ǰ˹Ķ͵³ҺЩҺ̶ճֳǻ
ҺϳˢҺֳ֭ǻ֮϶Ҳӯòء
ЩҺûйֺĽٿȻɡǰ˺͸ͬʱ𣬽Ѩֳǻµˮйͨ
ͬʱAlphaϢشע룬ҧƵٿϸտһĺɫơ
ȻţоʶӿԼԣĲϧѹãȻԼ˽ᣬ׸֪
ȻĿ˾˿̵ƣڴϣӵ
ڳɽᣬǣñǡ
ٿڴİѾγɣAlphaOmegaʽڴ˿̴ɡ
ñˡ
ãġ
ĥġ
ȥԼԶ


105 
ñǺȻ˶ݵѡ
û뵽Լ£ñǡ
AlphaǵOmegaȫһĸоֻҪܸӦԷ飬ǣڤڤ֮нĳֿӡϣΪܵĴڡ
֮ǰȻϲñ˵Щ꣬ΪϢоо޴ͻƣAlphañѾٶOmegaѹȺӰ죬ˣȻҲϲ¡
ʼΪOmegaǶĸ壬ñǣͷ·𱻴רıǩ
ǲͬġԼ˳Ȼ԰ԼΪһвתΪĸԸ
ղűǵ˲䣬йֻźãȻǣǹϤϢעٿڣһԼ
Ȼˡ
ǣûʲôµģֻԼϲ
ΪῨȻֻܱŴ˿̵Ķ޷زֻܰ弫ܵļ
ɣOmegaAlphaǺ󣬻Էݱǵǳ̶ȣñǵĻµʱ䣬ἫҪAlphaĴڡ
Ȼڶĺ
ѨǻЩͣΪСͦţΪӯҺЩůҺԼʳģһԵȫС
ֳǻޣ⣬֮ķ϶޲ЩȵҺοš
ʵڣȻСֻøĻҺѵ΢΢¡΢ζһ£湾ཹཱུˮ
Ҳǣĺһ
öࡣȻС૵ʱ򣬶̵ĴϡҧЩе÷ۡеڵͼζȻƺһüͷš
ٵһȡšỹû˵̫ˡ
Ȼ䣬ͱ޴𣬶λҲı䡣ѹĴϣ弸СϵͷСѨ߸̧γһǡôλá
ȻϿܿһʪҺ͸ĳܹǡ
ƽ̹СԲĶ꣬ԼǶԷ顣
Ȼ©һģӲԼ˵Ҳżȵĳԡ׾پϲӶ
򣬵ԼҲΪ壬Ͷô¡
û̹ԣĸˣӦAlphaĻֽ൱ɹ۵ѵ
ļƯһּ磬ἡֱ۵ܺÿ̶Բȴȷ顣
ԼϣãȻĿԼȻղܡ
󾱵ٿͻͻֱҧƵۺոһȻȣθ͸⼸Ҫˡ
ַӦ̫ܶηڵȻһ˲ףԼͻȻˡԭ򣬴ҲǺйء
ֵģϲϢأֱñˡ뷢ڣ¡
Ҫ𣿡ȻǣһĨЦOmegaҲǽȻһ̬
ĩǰĿ񻶣Ϧ׷Ļҽ
֪ԼԺǷάʶҲ֪ǸѺֻ̬ȶԴԼڣֻб˴ˡ
㣬ǺǻΪȼĲ
ѾˣټҺòãԼҵ
Ȼָزǵ˫顣һֻ̽ȥᳶȥ˽ᣬˮҺ𽥳ˢС
һϦ͵ҹĻٵ񣬳ڵСʨӱá־áˣΪĳǱľƣҲͷڵʧżĹϵ
һ̣ȻرŬСǸǰС
մʪҺСţȻֻ˲䣬ĶҺ塣͸ģҲǰ׵ġ໥ͿȾɢҵ
ȻḧСŹҺ壬౵졣
ϢˣҲ֪ΪʲôԼôȣѾˣȴŲϢƺڴ˿̳ΪҪ£ͺȻµĻᣬһˡ
ٸҹСѨԺ£С뿪ʼڵˮҺǽһϸϸˮѨڻ˳ûͷ
죬ͷϻ¾޴ˮϣκһ˶Ŵҵ¡
ҪǰϷֻű˴˵Ϣأ㹻ݡʧصAlphaбڵOmegaע޷ƽϢ
ͦȻ򷢣ǰ𣬻ָ۸˵ӡҩЧûôǿˣСٱͣģҲ֮ǰָС硣
ûбպϵѨڣҹһ뵽ףû˸ղŵȣҲԷ౹౵졣
һ»ز䶯ֻûȫչ˵ǻڵÿλáˮݷⱻôΪڵĵԾҲǣĦŲ
Ȼ㱵Ŀȫյ֫Ƿһգȫ޷ȴҪⳡ
ȣ궯ͣƣĹ۸Ψе㴥Ŀ¡оԼڵĳƵʣоʲôطͣ٣ѹһеǻڡ
屻ˣҲɢȻ鶯Ƿϸϸ΢շ̫
ǷںĴŨȡ
ȻԼ׸ģ飬ۣ壬ѪҺ
˫ȱֵô󿪣󱻼ϣƣȻСڳݵӣ˳ܹܹײǵĻ档
ɫҲ
ȻûҲ޷ϵĶͷϣʱƿһδεö룬ᴩ̶鴤ţȻĸ߳
ջҰɡ㡭šԵȼҡײʳң˺ҧңЩͷҡ
ȻţƷ˰
ϵͽҲһͽõ½;ꡣ
ʧȥʱ䣬Ȼżܵ룬ԼǳУ19᲻ڸù
ĥˣãҲ˱Ʒ衣
֪½⣬֪Լǰġ
ҪһҪȻ˵ţ˼Լ
ҧٿڣҧƣͱɱˡ
ߣסĲӣǰϢῴɱ
ߣ˯߲գžѵİģʽУ¿ءԼߡ
ȻλЩΪԣ޶ãһĸоܡ
ɱңòãҪֻϡȻһ˿̧壬󱧽
۵˼ĳ̶ȣԼľꡣ
˿Աɱ걾ԼǷҲɱɱ걾Ҫ̫ĵطֻǡߡ
ȻϣԼ˳ͷβķӡ
ޡȻˮΪʲôҪ˵Щ۵Ļ
رȻҪĿȣֻðķʽ
嵷õѨ֮ǰͱ߻׳Ϊҵ´
ڼڵͬʱָոձñǣһеأOmegaܸӼҵ԰Ӧڸǲڡ
Ȼ֪Լڿޣ޷ԿصᡣЩˮ̶ȷӦĻãĸ߳ı
˼£йӡ
ҲˣǸ߸͹׾ٳΪвİӡĩ񾭱Ūţ׾ٵٴӭ߳
⻥วĦͷǣƵз
Ѿ޷ܸ࣬ȴһ̨¼ֻҪе㣬ͻŴﵽ߳
ʱˣAIܼҲʶȤûйš
Ȼ֪ԼѾ߳˶ٴΣй˶ٴΡ߳˱ȺҪ׵£ͷϣϣʳ֭ڵҺ
һЩѪ˿ããɫУԡ
Ȼλԣֱһδѡ
Ļڼ䣬ιӪҺ֮ڻȵķʧȥǣٶΪĿܡ
ҹҹ֪ںδ価Ƿĳء
ŪٸɣΣ鴤
εĸ߳йԵĸ߳ѡ
͵СѨ޷֣ǣѨҲҪȥһαֵطȻȻҲ׾ٵػ˿⡣
ϣϣɳϣԡҵϴ̨ҲȫʳˮҺ
ȻɳƵɤѾһ仰ʣҲȫȥӵ
֮ʣȻỽ֣ڻСѨȻͣ˯ˡ
ȻŴǣκһ£գô򵥵飬ݳޡ
ٶȻԡ


106 
⵽ϢŨ쳣ѿ
Ƶʿܡ
ʲô
ܡ
Ժţû뵽AIܼһش͵۾ĿһƬҵĴ̣ڰŵĻ
£һҪ˵ֱۣڰ칫һ컹Ҫۡĸƺ
һ˵¡
ﲢֻԼһͬů⻬塣Ѳ³Ƕûд·һ˵ζǸϤ
ЩԸʵǵͷԼ˯ˡƺҲԼˣüͷҪļ
ҪȻѷµֳߣκΣȻҲʱۡ
˰Һۣ˯ɡȻԺתѣɤɳƵòӡǵԼ䣬ѵ糿ƵҪ˯
Щӣûлشֻ˶㡣ܴ󣬵ȴ£һģܺϸ΢ķ˳ƮҲȻȻѹ
̧ͷںڵȥ𽥱Ϊ
硣Ȼ˵밲֮ҲŰΡʶѣҲʡ
ܸоȻ˫Ȼһ𣬶ҡĳرλã񡭺ڶԷ
ʶʵɫǵͨ졣ǰܹöˣںǰȫͬ¡
㡭
ҡ
˵
˵
ͬʹ÷Χ֮ЩĬȻ̧ͷεӣҲ֪ʲô
ȳɡȻ֪Ƥڣ»һ˼ͬʱ˯ȥģԼ״̬Ҫûݸʡ
ԼڶγɽᣬǾӵһûٶŵСڵĴиģҲůġ
ȻֿȣΰŲŲڰԼСû֮ʣеȻ˲Լ﷢һƺߣ۵ģ
ȥϴˡʱӱܳõķԴҲֻ뵽ӡزˮø߳ܡæAIܼõ棬ܽԡҡ
ֻϧԡҲȫǻĺۼԡףϴ̨棬ǳɫˮۡ
Щȷȷʵʵ֤ݣ޲֤ˣⳡжƣж༤ҡ
ˮԼԡС⼸ļ䣬Щӡġĳ˾ƣȻص䣬ƼʧЧԼҲ׽˷ڡ
¿Ȼȴֳɵ㡣磬ĳǱƣΪʲôԼ˴Ӱ죿ʼŵƼΪʲôʧЧأ
Щ̲סһжȻµĹơתһ룬Լûκ֤ݣȻҲ̫á
ӵʲǻ֪ôԼ顣һֱŬԼǺȻĹȥкȻЩ¡
Ҳڸ԰õ˹ûĽӴⳡķڣƫƫ˵˽㡣ڽһʱ䣬Լֻ뵽Ȼ
üͷó˵ķʽ¡ϹʵֻҪѻ˵ţӦû˰ɣ
ôţ塣زЩץۣ̫ԣСǳ죬ЩˣȻƤļ
ôҵ
Ŷӵ롣ҹķڣʵǵöϸڡżּ䣬ȻԼ۸
ͷԼȥЩæԡɾִԡۡΪȻҲӦˣȴ룬˻ڴš
۾˫ֽСϣɫЩ԰׺㲣΢΢죬ôһ̫ӡ
Ȼһľڳ֮ǰ˸ĮĿܶԷк뿪ģɿȻЩġ
㻹𣿡ʣ۵档˺Ƶ·ѾAIܼպˣˮҲøɸɾֻǷ˵ζǺһҵζ
Ҳ˵ȷζǾáɫһӾܲµʲô
һãܲ鷳㣬һЩҩӪҺȻʣֱ̽Ӷߵ
ȷʵתߣҲﵢһ롣ǡȻڵı֣ʵû취ôġܻ֡´˵ĸоŮ
εĵͷӦ£Ȼϵҽҩ䣬Ӻܴ󣬶Ҵ֮ҩƷ඼ȫһ͸ӣдշΡ
üɫҩڸռʹһµġЩҩ΢΢üǵȻܺãǰûôҪôҩ
Ȼʺ⣬ӪҺȥҩȻֻǲӰҩӪҺȥ
лл㡣ȻôЩϰߡһʱ䣬ԡȻԼɣҲ¼ĬȥԷ뿪ɴȿ˿ڡ
ε⣬Ҳܰŵġڶĳ˾ƣҴ֮ͽ˷ڡΪƼҲ֪ʧЧˡ
ȻţҲ˵ģտʼĻ档Ȼ֪ƼʧЧˣϾЩƿ˼١ȻⷬԼǿҪȻⳡ⡣
Ȼ޹ģԼҲûɻͷЩաȻķӦЩȻҪԼΣʱȴҪϧ
ܷû취ԼȻǹô˵ȴҲʵ
ҹķڣ˸ǿȵһЩٶҲ̫ᡣ
Ѿû֪˫Ҳ۵ļˣΪܵģȴǻʹġ
Ȼ֪ʲôӣϲһġڣֳǻµҺ塣
Ȼô˵ˣþܾ߹ȥȻĺ󱳣
£ŷϵǱ
һ޴ҧۣѪѾɺˣӡôô֮⣬ǣӣؿҲҧۺץۣΪء
Ѳ³Լɵġ¡ЩţΪηڵԼܻһˣȻΪʲôȻҧӣ
ӣθиǿˡȻйʲôҲǹȥ¡ܳʲôԭԼİҧ
Ǹ鸴ӣҪ򵥸ۡȻô˿ڣǱԼڵĺܲҡ
ʧˣûϵͿһЩҩͺˡֻϢŨȺܸߣCпȥһȼɡ
Ȼͼ壬ֻʧܸˡŴ޽Ϊһˮȥ
֪ˣҪҰˣӹǣȱҶˡЩôãһڹȥȻôˣ
Ҫ£鳤Ըҡ
㡭˺ܶҪܳԱҩ
ȻѾ˵ί񣬿˼ѪӿκŮԴžһ±ĳüԽԼ
ҡˣҰɣҲûҡˣҲû
Ρƹˤ׷תȥֽΪҺ巽ųֻȻš
֮ǰµʱ򻹺ãɸЩֳǻڵҺʳտʼһΣ󣬽ɶ϶ĴйһӾʹʪ˴
һĻǵͨ죬Ҳû뵽ᡭô࡭
ҪҪָ԰ɡ
Щ鷳ˡ
ȻʱòĹ֣µòֻԵøɫ顣̧ͷֻܰעȻϡ
ϸָۣҲԼµİɡ
ǡҽȥˡ
ͷˡ
ȻɳƣաЩ飬ָǺָҲһۡû˵ǰָ̽ȥѨ̵þˣͱţѨ޷պϣ׾پ̽档
泱ʪ̣δ˻ص͵߸͹ţ֣ҵĲ뾷Ρ
šҹסˡȻǹģ˿̵ȥЩա
Ӧÿˣ㡭°ɡ۾ˣҲ֪߳£ԭۣ˱ȸղŸĵطȻһԸĴϡ
ȷֿ˵Ȼķֿȡ˵֮ǰԼġСûһȷеʶҲȫˡ
ܹ֣ҧȻ԰ĹҲᡣ
ǴĵطţƬ۰׵˱÷ʺ͸죬ǰ˵٣Ҳ׵òӡѨСѨ͸׵Һ壬ڻĵʡ
һֽ꣬ܿʪҪֽãڽЩҺɾЩѪܡAIܼҩͿȻ˿ںĴ
ҩѨڣû۵ĵطõ˻⡣еָΪԼŪЩҩΪͿĨȣƺ
ѱѨḧȥ
ϸ΢ľٶȻ̲סȥܴ˿̵ǣܣƺҲ΢ˡ
ǸǸǸССȻֻĿҡͷ
ĴοҲ˷ڡȻƮƮģ״̬ҲһЩ֮˯ָСҲ̧֣Ϊࡣ
𣿡
һЩëˣûµġҲˣȥϢɡ
á
Ȼһ뿪Ȼûȵŵ죬סƣ˯ȥ˯ź۷
üȻ˲۽ǵˮ̶ۣ˱ʱɳϡֻһ׸ɾĴ̣°Ȼȥ
bлǹ򱾴εcarأҪ˵£Ϊں͹ϵԭβԱȽɫַȻɫĳ̶ҲһЩΪҩԭСʨǳ׵һѣһδ1.ȻεĻӦнеһ...ϾҩǸ˾ƣ
ͷڵ˫ش̼¡
ôԺ󣬻˵hǻᰴıĻͷΧдǱȽرɫɫһγ,һŬˣȻɫȴbgҲ˻ôҸеʵĴʻ㡣СʨӺСǿɿɰģǸ޿Сʨӡ
֪ǷϲεhأϲĻϣǻȥԱYYDS
ȻԱh߽飬ҲԺ˵ôô~psСǳױСʨñ~·޹أ
Ȼ1ԺλúƫһǻᱻΧʵķס⣬ǰ˺硣
ż򵥹Ůɨϰѣ˵Ц̸ʲôǿԶڰæӵŮϵЦҲ
ȻȻôæǾͺȥϢɡǸԺˣݺܶຢӵļ䣬ǴСͿ10ˣԾÿЦݣѺǵһ׼á
΢ֵĸŮϴͶĺζ߽ȻİϤϢǰŵζȴӰΡ
̣ҶˣȥæľСȻЦ£¶10ŮеСŮϲĺӣȻ֣Ҳ˵ʲôЦˡ
СѾͷÿÿտʼǶʱĬԣܡӦˣǸֿʵӡ
긾Ůܻǰ۱ˣǱ߱ԼȻȨʶҪһɾֻ̧֣һĨ
ԺڳԴöϲ̫ªֻסȴǺüͬסһ䷿
ȻæպϣϴɾҲϴصŮΧһ˵ЦԼЦ̱塣
ϣ˭ƨˣҾ˵ָȥֺĸˣ޲ÿˣܹܰȥ
˵ŮãԺĺӣ15ꡣ͵˸ñ꼶ΪݻΣܶ޶ϣҲһֱ鵽ڡ
СӲȫʹʱȻĶħΪǵĶ⣬Ϊ
ȻǾߵԼλϣóǰʷ鷭ƱӣЩ죬ǼߵȻߣϵ
ʲôȻ̧һۣҲ˽Լڵľơ䣬Լ֮⣬4ӱȻվǱߣԸԼټ򵥲
ʲôǿ㲻ˬÿװģΪװɸúӣǾͻϲˣҲ㣬԰ɣ
˵꣬ӿȻӲƣȻöӣӶԷ￴ϷʺѾСӵķ롣
ȻǲԼǡԼǲͬģȻ뱻Щν˺޼ɵʸȨƣԼʧȥʸ
Բ𡣡ȻȻõͷǸӶû뵽Ȼˣһʱɶûˡ
УƽʱǸ߰ӣΪأͷֽϻһЦţ̧֣ĴȻͷ
Ȼ10Ȼ곤ȴȻҪࡣ裬Ȼ㣬ֻǵͷ۾
ʱ򣬷űƿü̽ȴǱԷȥЩĵһۣæ߹ȥȻȥ
ǰϲ˯ʲôȻȻ㡣
Ȼ˿Ӧûˡڰ̺棬߽ԺĽӴŸսȥͿһŮվǡ
˴ŲҲȻٲµԭϹαЦݡ
Ȼ뿪ҸԺ뿪󣬵һϢ֮ء
ԽȻԲİĴʣֻδʵԼϡ뿪Լ磬һûABOֵĵ
ûȽĿƼûAlphaûOmegaԼҲʧȥĸףļңӵеһС
ǰ£Ȼʼ޷ʵӦоеһСҲȥİ취һУͶ⣬еֻš
ƽӹ統һͨȻڽʵ֮󣬵һѯԼ
ǸʱվڸԺĻ԰ûݣûоĻֻһԺӣȴǴСϷˣĵط
ȻǣԼҲҪһ𣿴Ƿ񶨵ġ
̫վڸߴԼڸߵĵطڳ
Ů˽ǣϼŶ³Ůߵɷ򣬲ûʲôֵһȨƱֻҪĸžͿԹһǵ
΢Ե֣ʹȻԼԼԭеϡΪŮ˵ŮԴԺҲûصǸԺ
Ϊĸ׺ᣬȻΨһ֧ţҲǰĵԴֻǵһðȵ̤壬û˭ϲ¶;ǧ֮⡣
Ȼ̫Ҳ̫׼ҳϲĺӣֵùɶ£ֲľګԶϵȻøлԼܹĳǰԼȥ
ιͬûǸ¿죬˺Ȼ̽ͷеŮϲϸҲҪߥһ𣬷·Ǽ˾һš
ͬأǰίƽʱúöֻ⼸ЩġôһʣȻãȻʲô˼
ϣǸޣˣǴڿˡ
СֹȻȴá
Ҫ£Ů¾ġİlߣÿһΣʱҪ嵽졣
Ȼüʶҡͷȴ£˴㡣
ϷѧʱȥޣҺԶĲгЩѪؼ֮󣬽ѪҺ棬ӽС
ȻŮᣬȻʵϲ죬Ϊ̫ͬɡ
ȻȻǴˣû뵽ȻԼ𣿡Цţ̧Ȼĸ
ܵŮ˵׽ȻѽԷӵ
Ǳ˴˵֮ס
裬ҲۣѧУн̹ôģһᴦá
㰡̫ˣܾЩʧ䣬ûʲôܸġ
ôأܸҵ࣬ϲ˵
СЩ㰡ƫƫϲĲˣҪҪ˯
Ҫ
Ȼǿ⣬ǸҹǵӵܸһЩţܵů
裬ԺΪʲôѡأȻв²Ĵ𰸣ѯ
֪ûʲôԭɣЩӵƬһۿ㣬ϲ㡣˵ţȻŵĴ𰸲ͬ
֪ǸʱΪСӵԼűӸ׵ĳ࣬Ųκˡ
Ů˸Ĵ𰸣ϲԼ
ϣ˻ûԵɵϲһ
Ȼ޷⣬ϲŮ˵Ĵ𸴡
衣
ȻǳǳЦţֱסǡ
ҵ˸ͼҡ
Ȼ2㸲ȻϲⱾ飬ͬԼǸŵƼ磬Ծڲȡֽʵķģʽɫӡֽϣ·ĪЩׯϸС
ΪݣҲױ۸ĵݡֽ鼮ǳ٣˭Ҳ޷ıӡǡ
½һе˻Ҫ߸һСõģģ̵㸲л
ȻĸҲ20ʱ̮ˡ
ڼǰȻѧҽԭ
꣬һΰlҲҪOmega޷ѵţǻǰԺӣԴlߴ궯
΢ɣѾΪӵ¾࣬ȴ˸ŵ⡣һʱ䣬ȻҲ޷˵壬ÿ5춼Ҫޣܸʹǰl߸˿಻ԡ
ȻȷѧҽģΪǡ
Ů˱֢ͻĲ䣬ڷʱ䲻ҲصءڼǰƽȣȻϿʧ͵ǣҲž
ѧҽףȺܶ·ҪߡȻ޷κˣȷδ̫࣬Ҫ֤ģδ֪ѡȡһԼȫĵ·
޷ԼܽиκˣҲԸ˭鵽Լ쳣ѧҽƺһ;
ҪܶʱܱĳɼΪҪֳʱȥǣҲҪȥоlߵƼ
Ƕʱ䣬Ȼæÿֻ˯Сʱ尾Ҳĵڣ18֮ļ£ӭеһlߡ
вͬlûôѰԼҩҲЩЧ򾲼Ҫɷ֣һЩҩʵҩͿйٷٻЧ
duyaoȴȻõĽҩ
裬Ҳû𣿡ȻæҵҽԺŻƿԼƵİٺóӵµķŽȥ
ǵĲж񻯣˲òƵĳ̶ȡԿ֢Ḷ́ĥҲĥȻֹһοüʹԸԼΪġ
ʱȻоȵĿֻšѧҽ꣬ⲻһνӴǲͬġ
Լĸףĸ
˵̫æҿͺܿˡЦ˵ΪνɷѣȻʧ
ЩȻԼϵĸûκθ顣˿ԼȻʵĴָоԼԡ
ȻǲΪףŸġ
סԺ£ԷҲһʼļһΣ¶һۡ
е𣿲õģ౾ӡ
иӶӵһ棬ó
ʮ·뿪һﶬļڡʱкܶ룬දҲΪߡ
ȻΥĿѹܴ⡣
ΪٴʧȥԼĸס
Զ׼ȲҪǵŲȥö֮Ȼĵ롣
ԺԺһֻҪ忪ġ
ôûʵĻŰȻĿ󣬱ϳǸס10ļҡ
ҲƻҪ뿪ûǵļңûȥıҪ
Լٵһֻ־ȻվڱſڣǸ֮ΪҡĵطѾȲŮ˽ӽȥһСŮҲС
ȥҸһڡ
̶ʵ
Ȼٶ࿴תѧУߡ
Ǻ棬żΪƽʱΪͶһžʯûбľδ򵹣ͻƽ
ͷȻԼѹһ£ֲòȥԣ硣
ҪӵԼҪĸ߶ȡѧҽļֵ˿Ѿĵ޼ڴĩβȻȦӵͷĿ꣬ǽӽ˹Ǹˡ
зоƬܸȤǳ棬ԼصЩҪͬʱѧҵҲ鷳ȻԼ¶ǰ
μǳǸ⣬Ȼ²ȤϾʸΪԼĿ޼һҪԸ˺ֻȥһˡ
ȺУһرˣȻʶֻ֪Ǹڴѧġһͷɫĳþˣһֻըëʨӡ
Ѫȥһýӽӡ߳ῴ˵Ȼܾȥģղţһھƣ㼱æ£һߵĳ֭
Ǹ̫һء
Ȥ
Ȼʱ򻹲֪Լﶨôãõҵȥż󣬻һͷɫĳǷݺڵ̬
⣬αװôֱӵıֳԼų⣬ȻȤĹؼ㡣
̫αˣΪˣݴԵر
ȻζžƱʶԼǰˣЦҪͷѾƺ£һŮߵԼߡ
ϴŹƵĵ㣬ĸϸͷǴԼ˳ողŻ˺
ȻûмȶԼȡ򣬱ϾԣֻҪܹԼͲںʲôԱ𡣸ο磬Ա𱾾ͲŮ֡
ŮɵԼֱףȻʹģûоܾⳡ롣Ůȥ˾Ƶ꣬ȻģȻһͬڴϡ
ˣŮ˵ǰҲʡȻǣnvpeopleĸũʵرиои泬ġ
ݸ泲ͶԷ˭޹أֻϵرrounongʤϴﵽʵӶø泲
ʱŮɱ̵۾ɶ΢һġ
ССĲӰȻ͹滮ɰԼļƻ¡ḻԼҲӵһʽ𴢱
ںʵʱ䣬Ȼſߣصڡһȥûʲôر˼Ϊ֪ſԼ趨õ壬ûʲôر塣
ӭϣÿһ˶·ͬߡǱܺñ飬Լֳ⡣û֪αԼʵϣȻ̳˲ٹԼġ桱Ϣ
ʱӰתÿ˵ı鶼Ӳͣһ
Ĭռţ籾ǻɫ
һڸı䣬ڲ䣬ڲעкɫ
ֱ
ȻȺпİȴϤε͵ִ޷ԵĽ𷢡
ǰеѻҲǴΨһһĨʺ졣
һ̣Ȼɫʡ
֮ˣǻɵһƬ
ǵ֣ǵôԼ
ô꣬Ȼʻ
뿿ǱҲҪץסİѱ۸Ǿ͸ˡ
bȻСʨȷʵǲͬģǼֵۣżĲͬȻǽ˵ˣ̫ԼҪõʲôҪΪĴڡԣһµʱ䣬Լ£һʼȻûãʼԼҪʲô
ƪдʱbgmǴ齨ֶӣǽġȻҸ˾øʷǳãȻȼߣҸȤȻĸѵĻ˵Ƚ꩷(?`)һθʣ̫ˡ
̧ͷҪƶϸһĨڵȻһʪҴڵοīһһټһʺû˵˭֤Ҳֻʣڽطīһ΢ЦһתһӰûȫ1ľ裬վԺ̾˿˵һ֮̾ĴҪΡ磬Ѿǲ찦̾ٴˡ
Ǹ21͵ִˣ˵ҾԣҲÿ¶йʲԺȵˡ
û뵽Լֻ˯һ֮ȻʹԽŴ˱˼ҳϲѾߡ
ðɣѾ̣ϲе̫ˡ
ſһӣ廨ЬߡΪʲôٶһأΪˮ̫
ϲɴһµ
ʱΪҴС塣
뷿ʱԴϵͳŬƤֻһڻеôƤҲֻ˾ù졣
ûԽˣԴﻹ˸ΪϵͳĶϵͳ˵ʲô±һ㶼ʲôֻ֪ôȥ硣
ͨϵͳ֪ԼѾߣΪҴСͻ񼲣㵽ָպúСȼߣֱӰϲˡ
˭˵ŴرţԼǸ绹ȽöࡣΪǾȻͬԿɻģѲȥ룬˭ǹŴ
˵´ηʱСǿֱӳʾ𣿡˵ţСԲѣҲԼ˵ʲô
Դϵͳ̬ȺһЩϵͳҲ
ɱѧˣAIͺúõAIʲô˵ĴΡ
ϵͳСľڴߵСϣóë͸׼ΪҴС塣
ΪԴСֻ£˵ġ¡Ǻܺѵһת۾ͰѴС˸ɸɾĿ顣
ô˵أⲻһθҴСˣֻ˲ȴǵһΡ
ʮְϧԼŮÿԼæҪԱ߶ţԼŮôƵġ
Ҫ˵ԼɻǴСϵء
ÿαĸţҲ飬ֻӺҲü¡ȥΪСһȥҲ֪ʲôʱֻһź
ҴС㱾ȻǳĲò˫ȫúÿҲãֱĵı䡣Ҫϵͳô˵ĹؼԲܳء
ȻʮŮӳƯ͡һͷںڵ㷢ڹŴûлصʱüãհ𪣬¡
üëֲܺҪġͺԵ͡񲢲غʹ֣ǡ෴ġȻü΢΢ģüβǡô
һԽüë˫ۣδӣҲ֪϶ѿ
˰Ҫţ϶ƯȻ΢׵ıʪëһ£¿
һۣöЩ̡28꣬ȻһԽ18СѾߣԼʻǸܳˡ
Ů˵ûټǰȻ壬Ҳˡǣ֡١£û
ȻúÿҲѡȻǾãͬΪŮ˵Լʤһⲻ˵ȻûԼãһֲͬĸо
ȻͣԲڴϸûʲôˡƽ̹ĸܿߵֻʱˣŻ̫߶Ů˶Եĺ
زûԼBʤ״ԲԲԲСɽۼк죬ȥɰˡԼǸɫòһ
ţûǻѪ
磬һģһͳĺˡ
ͬԵ뷨ȻһһԼԵͼ֣رÿĿޡ
ϵͳСʲôӦܿɣڴߣëȻδʩ΢̧ͷΪò
ȻϾȻһźɫС룬ϵĶ˶٣ּá
ϵͳҽô֪Сʲôأ
˵ܾ
ϵͳܾ˲ʲô軵˵ëǰһ㲼ϣ
ǸͨĶΪ˲ȥ֡ɲ֪Ϊʲôȥ˲䣬Դϵͳַһֶ
ϵͳëúΧ
֪Ǻ΢ˡ
Ųţ֪仹ԭСɵĻڸǿҵĵġ
ɫ΢죬ؿڡ
ţ϶ˡǡСţͦɰġ
ϵͳʾѿһ׶СܽӴԻȡҩرѣܽӴĳ̶ԽߣʱԽãҩŨԽߣЧҲԽá
ιȻʲôϵͳɣ񷢲ĵһʱ䣬վ²ۡ˵ֹǹ⡣ʲôܽӴΪ֪ʲô˼
ʼɣԼǲǰʲô18xٶ˵ϵͳרɫϵͳʲô±ӦðǰȥĳɻƲŶԡ
벻Ҫⴧϵͳ⣬ϵͳֻǻԶ滮Ҫɡ
ϵͳ˵꣬ĬĬ˳ˣֻ̯ӡĿڴϵȻٿԼܽӴžǡ°ɣ
ǣԼֱŮ
˴˿̣ŷ¼ä㡣ȻŮˣҲŮˡȻԼϲĹӣĶȻֻ֮ͬͣûвӰ
졤ֱŮʾʮģ뵽ܽӴ񲻵ò˶
ƽڴʬһҲֻȻܾãܽӴڽɵ֮ͬϣֶ˵ζ
찡ҪԼԼ趨
ͷУԣΪᱻɷӡ
ǣֻŮǲģǡǰɡԼеȻҲУܽӴʵҲΪο԰ɡ
ôţɶˡȥ·ɴ£ǶһȥˣȻ
Ȼ㣬롣ȥ˲䣬̸о޼ഥĸоȻƤûȥδЩ̫ˡ
һʵ̾׼ʼִ񡱡
ȻҲͦÿģָϸǳֱһҵһõĽǶȣסԼزΪDֱܷȻԳ£ġ
˽Լ壬֪ôŪز֪ԼϲĽࡣȻʩԼŰͷԲ
ֳ⣬
ǳɫʮڲͬҲȻһȦĸо齺죬кܺá
ЩҸοʱܽľ飬ȻûаЩдռǱϡкúü
ŮѧȡԼûʲôġ
С㣬㡭£ҲΪ˾㰡
ᴭСૡţɴһֻȴȻϣĥСȻ˳£ȼ䡣
2֮ǰԾΪ㣬Ҳûĸ̥solo֮󣬵һκĶͬԡȻֺΪԲڴԭȥЩ
ҴСû׵ϰߣȻ뵽ĳ棬̲ס˸һ¡
οⷽ棬г꾭飬ֻű˵ȡԼ̫ó˵߳ȥ
ȻָϸǽںСĸԼܹϵëŪߡ
չӣԼ濴˺þáԼͦÿģɫǳɫҲǳǳ١СУƬССⴽ񻨰һ
ôûԼأ̲סԼضһ£֪߳ܵȻֲ˲
еʪˡȻʪˣ
ԼӦЩ⣬ΪǸֱֱŮһֱŮԵĿҲΪ㡣ڣô㲻֪߳ܵ£ȻӦ
ţٿ
ǣԼȡ֮˳£Ѩڡָ˲䱻ʪһЩһ֪ˮȫֶͬ
ӦһûȽϿʣϾԼҲǸĳŮԣһû϶ǻ
𣬶ڽҪ£ĪЩڴ
ͷɳ˯Ȼ˶˵۾ÿˣǳļӷҹ֮ʺ˯Ϊ۾̫ˣҪҹ˯ء
˵ЩףòϣЩ˱۾ÿȻأ߶մˣ߶ܺÿ۾Ǳϣвͬɡ
Ӱڴϣ㲻ŴƣҲ˲ҸСµһѩ͸ˮͷţɸɾġ
ʥŮ޷ţԼҪģʥ֮¡ôţܾԼ趨Ūø߳ˡ
ȻÿҲͿҲˣΪʲôôף֪Ȼ˻ԲѵĹֲ
С㣬ңôΪáǶŮˣҽһ£ҲỳвԿҡΪչ㣬һûнˡ
СֹţȻ١֪ǲǶԷϡԭܾЩ̫㡣
˵տʼֻΪϵͳھı˯ŵȻ̫ʥֻ࣬Ҫ뵽Լ֪ʱ򣬽£͸ио
Ƿŵ𣿻Ҳô˵ɡ
Ӱҡҷ̨ϵֽ͸ķ紵ҲӰͶڴϡ𣬰Դ̽£ֻ»ҺɫӰ
ҹڿˡ
ںܶʱԼĺܾ֡ûˣڱͻȻ𡣼סĥ䣬ͻݱһվտDIY
ĪҪʲôɣֻһιе뷨ĪĴ̼ȻԣǴ̼Ҳ뷨
ȻϣԲμţʵѹϥϡȻֻ°ؿڣ΢ģ࣬
֪ǲΪһֵֻԭܾýزرǱһȥɴ𣬴ȼ
š⣬
Ȼûʲô࣬ԼָŶ֪ΪʲôЩοʱĸоҲΪȻζ̫ˣҲΪ̫ÿˡ
ôţŤȻϡС̫ˣȫûʲô⣬Ψϻҵô㡣ȵĺôǳкǿңϥǴ͹ĹͷĦָ
һʱ֮ȡᣬѡȫķȫҪ
ŰȻֻȵɱӣԼĽţúĺ壬ʼһһ£ʪȵַĦ
ͷẰһԼôʪͺοģȻҲûʲô뷨ǾãȻϥǺȺüˡ
ԼֺãȰС߸á
Ѫñ󣬷ཱུĴⷴĥȡǶΪ໥ѹݡ
ⴽйУٷ֮ΪӲͦĴڡ̫ˣƽʱһȶǿҵķӦҪ˵ĥ㡣
̽ѿʪˮҺһϣز䰡䡣
ΧֻܾϸϸĲżҲᷢ紵Ŀ顣ƬžУֻĥײôʵȷ
ĤײɫˮҺ£ᱻ޷ŴǰοʱûôˮȻҲûö߳ܡӼž䣬ƺֻʣ
Լ
šö࡭е㡭˼С˵֪ȻһһַֻȻŪ鷿һֻҲʼįظһߡ
̫ˣŵĻҡεúܷ
ţϢҶļЩˣɴһ㶼ͣ¡
ָоԼҹ̣ϵȴȻʥڽһҴڵĶϷ
ȻҪһ֣ȴ⡣οҲ
ĥгѪɫȶޣǽҪʢĻǶ䣬˷ڵĻֻ֣ۡȴ֮С
šС㣬㡭
롭ٿ㡣ţߺ͡ȴֿ΢΢ǰ㣬㽫ĦĶޡ
ÿһδϥǰļ»ΰȲϥǣٽʪѨڡ
䶯ţ˱š
Ѩϥǣ³ʪˮҺѹӲͦ˼ܵӲϥǹĥ㣬֮䣬𵴹ǺĿ⡣
ĥԽԽ죬ԽԽ֪ԼҪˣݸ߳ԶָĥҪøǿңҲд̼С
̴ľʵĴ󴲱ѹ죬ҡҷӰ֦ҽʴǵ˳źСɿزֳڴ࣬άƽ⡣
۽ǹһ飬۸ĥ㣬ݺݽײԼߵλáϥǹǵӲȻʤһ׵ٱŪţѨҲ̵֭ˮ
Ǹӿͱ˵¶ȱԼƷʪ
ڸ߳ƽϵͬʱһֱȻϡȡŶԷϵľ㣬ܾζϤŵͬʱԼð붺á
ôҵĸ߳϶ǵͷ˯Լ˸Ȼϵʲôô˵ҲԼµģܲܲɣ
ôţҲ׼ȻϵʪɾȥŪˮɴŸղëȻϥǲ˲ȫûֶԷΪȻС
ɾ෢ɻشϣɴȻ˱§˯
ȻҲû֣ӵŵˣüͷ
3Ȼŵģ޷ʶȴѵĿ¡ǵԼΪͻĹֲȻԣĸ׾ŵȴԼĲ֢޲ߡ
ڸտʼ޷ļ죬ȻľĸµĿߺһϣڰִ֮µľ
ԼҪ˰ʲôüʶҲȴգ򵥵Ķ޷ˡ
ļȻеֻţţ˲źá
˭֮ȻѵʱԽԽ٣ܸоĴҲԽǳܶʱʶҲǲģֻƬ̲ܸܵʹ
ҲǸѡţĸױΪԼȡӡ
һģû֪ŮӡȻⷨǳϲԴ֮Աǣĸ׶Ҳû˰취ֲֻʵʵķԼ
ֵǣŮ֮ԼѵʱȻ𽥱ˡŮӾ˵ЩֵĻʲôֻּԣԣһЩȻ޷Ĺ
ֻˣЩĪżԼιЩֵˮÿЩˮȻжݵļʱ̡
Ǹʱǿۿһ䣬Ƕָ״̬άֲ˶ãֻܿ⸱˵ӡò˵ŮȷʵԼһЩ
Ȼÿ߶߶˵ЩֵĻɻ󣬵Ҳϰˡ
Ůӽܶ࣬ȴǱ֮ǰЩһ춼ڵСѾҪãҲȼԼͻ׸Լе
ȻţһֱչԼҲǸѡ񡣿뵽ȻϣԼۻ಻֮¡
ȻС徭ʷʣ٣ȷʵ֮£δΪ
뵽Լӱ֪ѾȥȻֻȫǱҧһܡܵģȴԼڱµĹУҲ΢ĸо
Ȼ£ȴҲ֪ӲĪ궯ζԢΪ
뵽ԼΪоֿɳܵȻ𶼿۵ϡ
ϥʪ̣ĴҲųʪĴУܡȻԼĺ˲裬Լֱ˯˰ɣ
ڣЩ֪áԼ֮󣬻Ϊһδڷܣֻë˲ȣȫȻԵĵط
ȻղѣһûԼ쳣Ǻ£ȴ־ʮܡʪ󲻿ɬ
⣬ѵʹӵı
֪ΪΣȻЩ棬Ȼ߳ܺŭռϷ硣
ֹ֪˵ʲôԼ˯ˡȻΪԼҹߣ룬ζڶߵĺȻҲ΢ߣһҹΡ
ϵͳ˵ҩأģϽ
ԺУȻ˵ϰˡ˹߰ʲôΪϴͰˣ˵߰Ļ
ֻݵȻ⡣
ѲɣǼ³֮ΪԼοͣȻһʱؿڶ΢΢
ðԼӣȴʻԼǣȤԼҪʲôҩκԼҪܡ
⻹ͦġԼɵĻ֣ϵͳ˰ƴһƿҩţζǺϴһϣȻܾ
Ȼúҩˡߵߣ˵˵ܾ꣬⻰е㲻Ծ
ȣҩøϽҩˣҾܻؼˡţƿҩȻȥתë
ҩڵ˲䣬ȻѵۣΪῴԷ룬۵ȴֻһӰ
ϸģѾߵĻ鲼ȹڲͬĽɫɢڱ󡣾ûпգģӦǲġ
ǸøȻĦӣ˸žͻˡ֪ǲĳԼرô˵أǳ˻ɾ
վɰȻ·ȥ󽫾͵ϰࡣҪǾȡ˫ȣΪʱԴȲήÿرȻȣطЩ
ȻϵĴУҲûбֻĴ͸оȴԵΪرֲ¶Ⱥ̣ϣůůĻӡ
ǵֻʱȻ΢΢ãֲϵս
ͬĸоҲٴʪȻܸ߳Ҳ˲١
ϵͳʾѸ£ССһͷţرʾɺ󣬽ôҩ
ʱϵͳԴ𣬼˼ϵͳ·ʲô޳ܵû뵽βԼǸʲôˣȻʲôȻ
УԷǲһţԼҪʲôǾ͸Լûʲô
ȣϷӣΣϵͳҲûʵԵĽ룬еŬȥСɣͣ
ϵͳ˵꣬ʧˣֻһ˶Ȼӷã˲ܣٲáңȻǻԵİԼôܰͷţоУʪʪɡ
ţ΢΢ֿȻ˫ȣ룬۵ľȻ乵Ѩȡ΢£ȷʵû뵽
ôʪˣɻֹţ⻰ҲȻȥѿû뵽Ȼֱӷֿ˫ȣ鿴˽
˽ܵط˿УзӦĲȥȻŭģȴ΢ĴС
ȻЩڴ¡
𣿡֪ȻҲ޷شҲѯʡ̧֣˴׵٣Ҳ˷ø
ԼﲻͬȻƸӱߵĴӯˣмСŰš뵽ݴʣȻݵӣȫ෴ּˡ
˻ϵͳ죬֡û£ξǸֱŮŮ˿ڽδҲ̫˰ɣ
ϵͳǸɾ¡ü򴽣ǧԸ⣬ǵЭ
ڴϣȻ˫̧𣬷ֿߣۣſ죬Ƭ⺬
ûʲôرζζǺǳģͰˮûʲô𣬿ڸһܶĲģ۵ģȴֵʮ㡣
ĸоĽ̶ܳȸЩ֪ܲŮ˸οʱ̼תĵطɵ¡
Щʱ򣬴ȷʵҪָǴֲڵģҲɵģǹ̺ȵġԽƬݣΪʳ
Ƭ˽ţڳһŷİ㽫京˱Ů˺Ů֮ܽʦͨϾû˱Ů˸Ů˵塣
ȻٺУܵǻУٱ̼ȻĲ
Ѩǻ֭ˮڣû뵽ѾǡֲˡȻȻôˮôС
š
ȻоĶᵽԼĿ⡣޷ǹ̾ա
ԭ£Ȼ֪ΪԼⷴе١
ΪӾɱΣйԽ
ٱţɵϷˣŪԲ׵ٷ𣬱գ;£صסĦ
˳졣
ȻȷԼţܷĻǷẰͬһŶ
գȷʵ˶֮־Ǻζ
ʪһϸϸ߶Ϣһٴſڣôֲڵ̦Ħ϶ˮƵʪⴽ¡
ٱúײѣİɫѿðŸҵĸο
˲̫࣬ſ죬ƹݣôʪյÿǻ䳹ݡ
ͬ໥ţڽǣҲǴ˱ٱزѣѿ˫֮䣬ٱοִꡣ
ȻȫȵľˣҲƯƲ֮Уһ̲ˮСܽжѹţ˳
Ȼڿѹ֣ĴԽԽ࣬ٱŪ鲻ѣӽòܿƣ·Լ

Ȼ͵һСҾΣ֭ˮ˳Ѩӿʣմǡ
ǣ߳ˣô
°ϲдʪۣٿȻԾСȲٺ΢΢⶯ѨڣȷˣԼͣȻ϶ˡ
ӣͦġ
ЩĪУ̧ͷ泱죬ûѵȻˡ
˾ͺˣһɾ˸ȻڲСëΪøɾֲ˲ϵĺٴ¡
ڴϵȻе飬Ϊ뵽ģȻǶԷղҵӡ
4ǵ÷꼾ҹꡣͬ겻ͬǵʶȵģСȲǸϸ꣬Ҳǿҵıꡣ
ţÿе˶Ҫһɡᱻʪ͸ˮʪ˿ȫһ¶Դʪ
ַġ
ɹѸɣ˹µģиϴɹ·ѾߡȻƽԺҸ¾ͿԺȻ˯СҰè
һֻ׵Ұè˶ƽ϶˳ʳιûſԺϴӣܾûԼδеɡ
գΪ˱꣬һ΢΢ֽڣůķ䡣
צӣӣЩĿһˡ𷢵Ůȫ㣬̰׵ļмɫָۣһ֪ץġ
һַֻű˶飬һֳֻ˵ַȼ䣬
ɵƣָĵطţﰵһϵͳ
֮Ի£Ȼɱϵͳ
ҪԼȻΪ޹ϵҪֲͬĶɡ֪ϵͳ޳ܣû뵽޳ܳ
ֹѨϸխˣ˺ܾõǰϷҲ㹻ʪҲֻһָ
˲Ѩһ飿
İ¶ȣδ֪ĴУȻ͵ܸ߳С
οУٻڡһΪǶô£ÿθŪٺز㹻ǿҵĸ߳
ģȷʵǳ顣
Ȼָϸֱһ˾ɣֱͦͦñԼ̽ڡ˵ʵĸоá屻֣⣬
µѨǻЩ⣬ڱڽ˱İߣĸоʮԡ
С㡭ϥǹЩֺۣ̲ۡסỽһȻ֣ԷɰڴϲΪĵͬʱȴеʧ䡣
ӣһֱϵͳȻһЩûûƷԼǸ磬ַҪ֮ΪƷˡ
ð˰û£ͺˡ㷢˰û£ǴȾҰɡûˣû£ͺˡ
ûгϷϵͳ񣬸ĸоˡЩʱգѾΪȻڽΣҲȻﵽĸ߳
ô˵أþˣȻҲϰˡڣЩʱﻹûšǰգԼȻһ¾Ӧó֮Ϊˮ
ԼȻҲˡ
ǰսӸУҲʮֵ¡պãϵͳͺܺʱ˵ķ
ָͽСѨΪϸҲûвνʹӲҪ˵оǴžǳǸкУҲûʲôǳرĴС
Ȼ̶ģΰ껺ԼǸڵָȻеĿвûеˮɱ֮⣬ȫû͡йصĿ
ǵԼϿŮԻȡپ٣ֻǲ³𽥸ı䣬ųΪԽġߡ
Ҳе㣬̼ͨҲԻϵĿ⣬ֻٲŮ˲еĸо󲿷ŮԣȻҪ̼ͨٺй٣ڴ̼ͬʱϵĸ߳
ŷ˺һѨʪ֮⣬ȷʵûʲôʵԵĸо
Ȼָ޷ԼҲ͸û취̼ڵе㡣
С㣬ûŶָ׳ôÿô㿴Ҷĸоһ㶼á
ȸ״ɴȻߣС졣ȻǻԵģԼҲûʲôϵⲻ֪ЩǱʶѵȻȥ
ЩŭҲЩΡˣļҲϰˡԼ޷ЩʲôҲù
Цһ˯ˣ
Һ߳Ҹͼòãû׼һиоҴС̷ģûء
˵ţ²شͷóԼСҪͼҪԼȻֻԼ궼ߵﰵ֪߳ܣȻۻĶ˵Լ
ֱָȥ±ʪѨǻСȻȻоָޱůʪУԼĴϢ
ǺģԼҲʪۡ
С㣬ŮӺŮ֮ģҲСѾߣǹ˵ģһͼǡһǾôٸáš
ѻӷһԣϵݸȻַȻĴָź׵ĵ顣
ʲôʱǮᱳ㡣⻰ûͬģκʱٶŮʧ
ոձϢٵʱѰѹȻϡһֻ٣һִֻȻָڻݣŪʪѨ
һϷ˵ȴڴ˿ܵϡ
˱ĴŪøӺףѨڵƺΪųĻãһ
ʪǸûʲô겻֪˶ָǸʳС죬ȴֲ֪ƣع
Դ˷⾹Ȼ
С㽫СѾ߰ϣĴԲΣָݺݲŪȥѨڵˮҺײ֭ˮĽ
ۣɳƵСŻϵݡ˽ΣȻڽӲָָµ٣һ̾ա
Ȼ㡭š㲻У㿴СѾߣ
ĶԱţбۿӡ
һۣİײ˸Ŀԡ֪èŲ£ȴèԣʵСӵ̡
Ͱ״۵Сۣ뵽ԼΪ׿ȥֻܼ߳ˣȻлϸĿ⡣
ͨȻϡʲôʱҴС⸱ʳ˼̻峾׵ģʵͦϲġ
ҲȻѵģ᲻ԼԼԵݣȻԼԹϵٱ˴˸Է߳
ܴ̼˻ţۣԼϸ߳
ȻҲ޸֪ԼġèèԱ߿ܵĻ棬ΪһԼȻͬĽɽ
ֻ뵽㣬ͱøио
˶ڼѹʧΣǰСӣͦţȻϣĥ
Լ鷿ԼĶ᲻©ıèèôԺΨһ֤ݡۣԼȻꡣ
С㣬šҡٿЩ㶯һ̧ؽš֪ӣԼ
ѪٱŪñͲѣСѨʪּʵļȻָ¶ԷӲһ΢ȴҲʱ򼫼ѵĸ
Ѩڵ⼢ţǻԼѰʳѰܹԼԴȪǹָͲָԼá
Ҫָ٣ٵ²Ūڿƣʱ˲ܻ߳κֻѭܵȥж
ŤΣȥڵָѨŶţС
ʱǸڽֱָ͵عָĥڱ𵴶飬ݺݲ
е㱻̼ڴ˿šƮţ§ȻŪٵĶҲһʼļͣƳ
ʱʱһ࣬ȻµѹٵľκͲѨʳָ֭ϣȴٶһ¡
·𣬸ղŵĲŪĦֻһΣδڹ
§Ȼչ壬ϡ
ΰɣԼΪ
ţ̧ȻĴ꣬ʧĿ˺һ
5ǽҪ˺ܾã絽ϲ۵ͣ¡ԴϵͳɵʾűȻ˯ȥ
Ϊ˵ıһֱɡߡҴС㡣ȻΪһ֮Ҳ˼Լ˾Լ˱˯ȥһܡ
ϵζģˬȻȴܼˣʪ󲻿ܴճ
ȻüͷһȥĴ͸СκΣոնָ˼е񣬾۾¶ˡ
ɶ
ȻĶУСʱֱ㳹׸ˣӵҲƽϢǿ˯
һ⣬˸һشСڰӪկȻΪǰԼ׽ɽ죬ճΪԼĦȴûԽصо
ȻΪԼ׻ЩɵϣֻʣǶʱҲʵʵ˯ż£ҲֻԼ֣û
ȻδµŮζʱ䳤ˣȻ롣£УʪָۣЩ޲Ȼĸй١
ǺȻİ㣬ٲοԼȻܲѡ
ӦͦĵİɣռУȻڡеԼͷḧȻ졣
ܣܿľ͹ˡȻ뷨֪أԸп
˵ˣȬ֮󣬻һӣҾͲüҵѾˡ
Ҫȥɽˮĺ˵ƸǺȥ￴
ԴżȸԾ˵ȻЦԭǴˣֲ⼸նԼµĳ·
ðøԼЩ£Ҫ뿪̵Ǵ졣
ȻͬģһĪͷڴڻﲻϣ뿪Ҫ˵˼ͷʲȻĿڡ
ûʲôӣû˶ԼΪӱô׷뿪
֪᲻ǵңӦǲᣬϾҲ֪ôľչ㡣
ֳϸȻÿ֪ģ˵ȻǵԼЩܡ֪һжԼһ˵ĶϷȻԼûκκۼ
ǰԼһֱǵǺܲƽ
ţЩȻʧ뵽ϵͳ˵ȻϾͻѣҲʧ䡣ѲɣԼϲȻˣա飿
뷨иŵæҡͷҷֱŮŲΪȻÿԼ˵ġ϶ϰȻŻ뷨
ˣԣϵͳʱȻðһԣþ޴ıдţȡֱŮǼУɣ
˸ۣɵˣŻԲϵͳ
ҡûİϵͳߣȻߡǾԼϾҪˣĲﵽ˷ֵ̧֣˸Ȼ΢ҵķ˿ٴΰϡ
ԼͿĿ֬Ȼκܺÿȴ˿̱ĸо´ϴҪһЩǵĻ΢΢̣ӷ濴Եøᡣ
¹ϣΪһɫ
ƬʲôоůĻģһǣˮеأ
֤ʵֲԸ¶̫¡
ǣȥһȻǡ
ţء
ڶһ磬ȥð춫
ʱȴ˶ֵ쳣궯СѾţ˷ܵ
ν㣬ˣСˣ
˺ʹڷأû뵽СĻ
СѾ㵸͸¶ϲáϢԲ⣬֪Ȼѣȴû뵽ô졣
Щ£СѾ˵ʲôԼû塣ʱȷʵΧһȺˡ˺ҽ˵ʲôȻڴϡ
԰׵նЩѪɫںڵĳ˳ű󣬴°ɫ¡˸ɸɾˮеһȥʥ
ſڿһۣһʱ侹Ȼ̫ˡȿŰнȥ
ȻȻһֱչѾͷ
ָָûƺ޸ȻϲܣҲֻ˺ͼý֪
ˣС㡣գЩšȻתͷԼԷ˫ںڵӶϡȻ۾˫۾
ЦʱȻʺںϣüۣ浾šЦʱζ΢ɢȥȾ˺쳾˼ġ
˫ùͷɫī̶һĺڡֻйģнģյԡ˫۾ӣҲ·С
ֻǵɨԼһۣԼͣƬ̾ͲŲˡ֪ģЩʧ䡣ҵģȻǵԼʶԼ
ǡʧԶһԣʴӡ
ף㲻صģѾˡʱ䣬һֱλչңˡ
Ȼ˵ţȴ΢΢ҧء
ô˵ϲЦտǮһʱ䣬˸ĽʵĶ
යرźȻӴȥǮ뿪ҲҪˡ
ҪߣȻ⣬ϾȻޣǳϲȢģ֪ǲõġɻϣȻȢõĶϱԲ֡
ֱ֮ͬˣֻﻹȻܾãԼôˣԺɽˮԶԼԶȻˣŻǴк߲źá
ôţȥȻԺӡЩСѾ߶ˣҲûʲôţӦŽȥ
С㣬ңǸҸոѾ˵ˣ뿪վſڣԼͿȻ룬ڴЦЦĿԼ
֪ģЦЩסֱߣֲҡ
㰡ӿչˣȱ߰ɡȻǰкֵù֣ﵭѬ˵Ĺ
ЩԥȴȻϵЦݸᣬˡԼʲôֲǵԼԺҲڼˡ
ôţȥ裬һԼһȻǰ
ûʲô˵СںŲˮ
˵֮ҪȥƸǣԺʲôıأȻδȲ裬ʡδҲûԼ˵١
˸ҲӣҿԿһСıġЦ˵֪꣬ԡƬ̧̣ͷȻЦЦ
ˡǵá
»ң̷±ӾߡԴһͷĿѣ֫Ҳòӡ
ֿߣȻʱҲЦѹ
һܣι²ΰɣ
㡭ǵЩ£㲻ǻ𣿡
ͷһ㺹뵽ȻǵЩôʣȻЦ¡
ַĶͷһǳǳĺˮɰŵòء
ȻӲܶʶʼѵģ˵Ļ¡Ҷ֪
Ȼ˵꣬ɫ׺͸ˡһӦΪԼŶԷ˯ûЩ£ȻȻ˵Ȼŵġ
ʲô
ǡôңҳϣҵȷЩֵ£ǶΪ˾㣬ҲҰ㡣οǶŮˣûʲô
ǰ滹ֱ׳˺䣬Сֹ֪ӣȻЦ£ɢ·ؿ¡
һָŵ񿴹ȻЦɴֱ˵·
ǰʲôû˵ҪΣֻҵΪֻˡȻһЩҪ֤磬˵ҲǼ¡
6ôû뵽ԼŬôãò׾ȻȻȴԼһиΪ֧ţֱܻܿӵڵϡ
ϵͳҰȻô·ư׻ˣʱֻϵͳȡȻƽϵͳʱһֱûӰ
ڶʲôԽȻųĬĲ̧֣һӣžĴ۵ϡ
ûκ壬ⱻĴ龰ڴ˺С֮Ǽҽ̣ڳ֮䣬ͶЩҵζ
û˴ƨɣο±ƨɡߣ˰û˵
㡭Ȼ㵽ʲôΪЩ£ҿԸͣ˵Ϊ˾㡣˼ˣΪ֪ûзɿԣԼһСѾߣȻôԡ
ʲô˵˸಻֪£˵ˣֻֻ˶ѡ
Ȼ⻬ļϸɫĳ£һԡò˵ȻǸСѾߣòȴڼˡ
˵Ѫͳķɫɫڲͬһ׵ļǵĶ͡
ϣ۵ΰ꽿ţ滹Լոӡµƺۡ
ƯҲܿɿڡ
㡭΢΢۾û뵽Ȼ¾Լ֪ģ˿ͬʱ־ûô򵥡
˼ʱΰֱسһ¡β֣ƬƳɵ顣ȻϣЩ۵ġ
ۡ㡭㵽ôˣȻϵͳȫһ
ϵͳдţȻǧ黭֪ͨŶׯ˭ѹϣƨɵô£ڻˣ
ĺ֣˵ֻ£Ϊ㺦أ˵ºܹ֣
ȻЦţָһûһɨΡﷺŻۣȻ΢һȻЩ
ðɣ㡭ǰɣɡҲֻƹˤˣȻֻǸԼȷʵûзıҪ
Щͺˣ֪ЩʱǰңжѰȻƽҲǴӺԶĵطƮ
еԼϻֵͷĺ󾱡֪ΪʲôǺͨλãȻȴħ˱ۣӲز
׽屻ɳһ˱ĺۼɫȫΪʵƬ֮ϡ
Ҽǵ˵Уϲָ룬𣿡
ȻԼʱ˵Ļڹ̰㣬߳ܲѡ
ȻЩڣԼͲΪȻʲô绰˵
ܴһֻ֣ոĶָű⡣ϵʪʵȻ𴽽ǡ
ȻûƭңȷʵеĺܣиоȻ˵ţȻһڡ
ⱻڿȻ̵ϢϵľڱǼ䡣ЩñۣϣոЩȻʲô˵Ĵȷʵио
šһ㡣С˵ţȥֻķЩˣͷԾǱҪġ
֮ΪʲôûзңȻΰ꣬ȻʡƬ̣ƺȫȻû뵽СȻ
ȻϵͳûзˣֻԵɣ˵
ҡ㲻ϲ˸ѣ׾ӵĻԣȻ©ٳЦ£ѹѹ˫ԲΡ
һΪʱͼƻҪˣŲԸټΪ֮¡
ûС
û뵽Ȼ˵ôֱӣӶˡ
ûоͺá
ȻȻĻϾ˵ʲôӰҪ¡˫ּŰ۵⣬ڽƯѨ¶
Ȼ޷֮ʵδֱȥˣŷӵƯ
Ѫͳԭϵɫǳǳ٣Ҳˡ۱ʵƬ淺ɫСⴽ֮ϣͷĵ鲪ӯԼͿȥʪҺ
ܺÿоҲܺóԡ
ȻţͷȥʪѨۺúưƤֱõĹ⣬ʪֹֻӻ̳Ҳ
Ѩ⶯ţԼע¾ų鶯£³һС̲ʾˮҺһֻļСޡ
ʱȻɴι
ʱҵܴҺȻ˵꣬ѭŵʱΪԼӣҲƬⴽڿС
ϸ£Сɶʪ󡣾סҲϢĸоȵĿǻպĶ¯Ҫĵطǵһα˺ţۿ죬ֽء
Ȼ̡ȰסòΰҲһҡΡһʪҺ͸ĽɫëƣҵҺĦϣˮۡ
ȻȻ֪ǺεȵΪӾεʶ
żеĸоҲԼ翴ĴͼѧʲôȻΪⲢѡ
ɵõĸȻϴٶˣɵ϶£ű͵¡
ﱥˣµĸоڳһ鼫۶޵⡣ѹ˺ĥҵö
еϷ٣ѣȻϴǣԾɲʼįϹɡ
Ȼš͵ñΰ꣬ϱĺۼԽԡȻԼ٣Լ߳
ͼ̫ԣÿ̧ζҪǿź۵ĵԼײȻ㿪ǵ鱻̼
ţҲţòʹУµȻͼ
š
ٿȻһĿܡɾ׼СʱȻĶ͵ͣһεҲãӰˤ£Ҳܲסˡ
ʼմڱ̼ĸǿ״̬ײƱˣɬ𣬲ͣضšѨΧȾһȦ죬Ǳ۸˵ӡ
ۣܣᡣۿˣܵĸоԸӡãȻݺݴԼһ٣ͷĸøɴࡣ
ڣ֪ҵʱĸоˣǰܣȴãŻܴš
Ȼָ˴ָ࣬ѨȦƸѥɦ㣬ʱʱָ̽ڣʪѨһȦֺܿ˳
СѨָǳǳֻزŪšȫ޸оÿĿˣȻֻ뿪ӵ·ǰžܵܺӡ
ЩɣȻ˵ֺ꣬ȻͷеԼ⣬΢΢𡣷Сⴽţ˫򣬶ͨĵһ
޷£ĺ̫ˣȴֻһ룬ζ϶ͺܿˡ
ӣӱøܣʡ
Ūᣬܵع壬Ҫнȥһ䡣ͼԣȻΰϳһ¡
Щ㶯𣿡ȻɤЩƣҲʮֶ顣Ȼڻʱ
۸ңҶܡȻˡӣͼȻѡ֪ȻԼιʲôȣʹ
ڣ㻹뿪𣿡
ĶǴȻۣɫٿȻ
еȻԼ꣬һֻѨŪÿνҪʶͣ£ϸʹ졣
㵽ҪʲôܡҺܡ޵ۿˣʲôҪˣֻӱôܡ
ֻǲ뿪ҵ˼ڣ㻹𣿻ӿ𣿡
ȻָͽխѨڣΪʼûʶѨڵĶţܹǴȥָ᲻÷ſ
Ǽ˹ݲ֮˵ȻҪģȴġ
ˡҡҰɡ
뿪ңһȥɽˮ𣿡
ˣҲˡ
޵ʣѾ֪ܸǿңĵִиǿʵЩϲȻġ
ãϵòߣȱȻϡδȻҪʲô̵ܴ㱻ͬ
ʪʣ޲˱˴ˡ
7ӲҪ˵ĻһʵϵҲŮ˻ֶֻȻŪ
Ĺʵи¶ɺ
˶ͣȻ͸ҪЩһֻȷڴϣȻѹ档һֻǱ߸̧ϵĿյ
ûȶǣȻֱץĽףḧǡСһĴҴڣ˳Źͷ߱ȫ
Ȼֻδʼ˶ˣܵĵطַʽһ
ָо΢ģϵۺԤ˻ķʹŮ˺Ů֮ϡ
Ѫⴽ໥ǡű˴ˣһһ飬ȻģǺߡ
޷ָоĴ󶼲еġܵĹţҲͬӲͦ޵Сš
ʪë໥һһ𣬼ˮ飬ɱ档Ƕûһڸܴ˿̵΢ϸϸƷζԸơ
һ𡣡ȻȻڣ𣬶ԷԸղžʼճĬş̌ȥȻȾϼƵĺ죬ܱ۾촽³ϸϸ̾ա
һĻԸŲۡ
СѨ⶯ţƱһСڵķڻ¿ңʳȵģ۵ģЩճ
ţ̡
Ϊ˺öҲúȡ
Ȼܲɷ֣Ȼоı仯ˣ˼һۡȻȻЦˣȸղǸߵĿɰˡ
ҪˣҲ̧ϡȻõ衣貿Ťΰĥ
Ů֮䲢Ҫôҵ£Ϊǵپ㹻Уײοòɣ˱Ħκ׾ĸο鶼ķ
šҡûȻ
һⴽڿʼĥǡŬҪѶԷȥС죬ƴȫɶԷȫ
ͬͣʪٶ鶯²Сѿï̽ͷͬ࣬زһ
г̶ϣҪȻϾòãȴʼյòͷšѨȻѨĥţĲ䶯
Ӳ֪¾Ȼĥˡ
ԤȫΪܹסĻҲԶԤڡץµıò塣СȻİѹ븧ο鴤ѡ
Ȼٿ㣬š
ƺǵİﻶãúˣץŴ
š
ֻƬ̣ȻҲ֮ǰİȻȡ֮ģ鶯еɳơ
Լۿȥﰵֳ˹ԴȻڹԴĵطںڵĳɢţϵı龡ǻ䣬̡
Ȼδ̫١
ǰȻԴʱ޷£ԼдδأҲǼͶеġ
㣬Ҳ뱧㡣
Ҳ֪ȻŪ㣬Ȼ㷢ڻδáѰһȻס
˽ӵ໥ҪѶԷൽԼڵͷҲǽβߡ
ȻܵĲ壬Լܴﵽϡһ£˲ûõĽࡣ
ĥ䣬ܹ΢ײһ𣬶ڵѿĦҰڶⴽ໥˱ǵɫȡ
ѨѨ˴˽Էʳ֭ԼϡˮҺײУ౹౵ĦȥֻҪǾµģ·֪ڵʲô
ڼҵĦУ鱻ĥµŤᡣ
ȻܵĽӴñ֮ǰΪӲͦסСѨⴽƴУҲһδײйĶѡ
Ȼҡҿܲסˡҡҡ
һʱڽҪ϶Ȼ֪ܡȻҲʱͣ¡
ʶңһ𡣡Ȼ˴һһµţΪڴͷȻǰ
˿ԸõҲʹĦ졣ܸоȻϸڲͣŤٶȿ쵽Ƿеҡҷѡ
ԼĴϢּֿԼ֣ԸеһͿ
šʶɣҡҲ졭Ȼͷһκˮ䣬˳žǵǿź뻬¡źˮĹ켣һСʼҵؾΡ
µڴ˿ںϳΪ֪飬˳ɢٳ鴤ͣͶ뺣У͵ˣನǧ׵ĺ
һ̣ǹͬɽƶˣɹ嫣һͬ׹ȣĲݵء
ʪҺ˵ΰ¾ǶԷճ˴˵ѨˮҺһ㣬˭Ը˿
󣬻Ȼ˶еˡšܴſֿȻ棬ȴԲ˰˿عϣ̲סЦ
Цʲô
ûǡͦ⣬ǻġ
𣿿ҾãֻԶԶ
ȻȽôãֻһΣȻǲġο»δɡ
ֱץʪĻϡžһ鳱ﻹھβСһšָͷ֪ԼĶڵɫ顣
Ȼˣɡڱȡ£ȻԤıǵ֮ǰԼѨŰ˵С
ݵȻҲ뽫ԼӽеѨʪȻָױС
вͬҲ֮ǰԼ˵ʹһŮŮӵĴ֮£ƺֻлÿԡ
Ѩڱָ⣬ڵÿƺڽŻ䡣˲ѵһ˸߹һˣԽԵĸоռ
ȻԼǶϵĲںУ沨
ԭѨڱŪָо
ȻЦţǲҩƵĵĹˡݶֱͦţСеԲʡԼϣԶգΪ⣬ۡ
˳Ѩڴβ׵ߵߴ磬סȻĴָڵϣ֣Ѩڳݡ
Լʶײꡣ
Ȼ֪û̫ԼŤȥڵָֻҪʱ룬ָĥѨ⡣
µⱻֹΣʧڿУʡȻˣȴҲüˡͷ֪ý̽顣
ҲĪϵøΪС
ԼΪľ飬תҨʲô㣬ָΪᣬڽܵѨ԰ȦʽתÿһΣȻѨвÿһ塣
Ѩʪ󣬰ɫˮΪȵĳѨڣҡ
ٿЩŪ㣬㵽ҵû취ˡ
ȻƺԼҪܵ¡ɾһۣﻹܵ˼
ͷһűĽ飬ƵÿɣȻҲ㣬չιԡ
ᣬǺˮһ˱ָҲ̽Ѱţûָ
ӽڣ͹塣
̽Եù˹Σ㷢ȻķӦˡţԼóܹĥԼ
⴦Ӧúܶԡ
鳱ӿ֮£ûô໵˼ȻȻУȥ۸˫ָһ飬һֻĥڱ塣
ȻˣҲڶԷĴָš
⼤ӿ
ҡҪ糱ˡ
ȻȻס󾱡
ͷֱ·ֺ
ˮйǣ鶯ա
ȻƽӣҲ˳ܹ˭˭ʪ
ǡǲҪϢ˰
˶ӣϹȥĲˣʡôʪܵûһ˯
Ȼ󣬰סҪ󣬽ͷһֱŵĽó
˵ѲҪԼʲôɴ֮ȴŵģǸЩֵĶ
ʲӳһƳɣΪ˸ʯȴӵźȫ෴ļдСɺܳһȴʧͦ
ΪִˣȤƷһӾͲµʲô
ι㡭Ū
ȥġ
ǡ
ôԸ𣿾˵ʲʮֺãҵ뿴ͬãǺָо
8һ⣬Ȼĸоǳױ߸ˡΪȻߴĴҹ㣬֮ǲ£ڴ˰Ū
û뵽˲صúƽһŮɣڴȴʲôá
㡭ͲѾ߰˵ȥСֹȻЦ°͡
ôңģа취˵ȥ㣬Ըҹ֣֮
Ȼ˵䣬ḧŪ鴮ȻǴһģÿ֮ϵʮֽܣſſģֱܹĳ
ֻùƷҲˡȻܾԼͬҲûʲôáǰϵ㣬ֻȻ۸
˵ʲô㶼á
˶ҡ
ʵҲô˽㡭
ȻȻЦˮʹõ˵Լûơ
ٿȻѹԼһ顣
ǵһνǣû뵽ȻɶһӾͰԼٵġһΡˡ
ǵúܼǿ˺ܾõˮԴȲҪȫˡ걻˱ķ飬̽ǻⷴԼĴݣŵ򦷢顣
һ˳ɻصϣȻЦССգЦʲôԼˣ
Һϲ㡣
ȻƮƮģԶķ壬Ϻµ˶
Ȼ㡭
زãֱǷסϴθУҲԸСݱ̦вžⱻҧţЩʹ
Ϣⷭӿ
ۣ鱻󶯵ĸоȻĦ˳ܹһʪҺ໥Ⱦ䶯ҵ
Ȼ̧Σ鴮һͽڣۣѯ㿴ͷȻ㲻ԥ΢ͦӣ鴮һ͹
ʪⴽ䶯̵¶΢ЩᴭһȻǰ鴮˽
ܳԽ˵ķʽһ𣬻иСءմȾѨڵ¶ȣ΢ֻһ˲䡣
ȻšЩ͡£ָǰ֣ҴСҲһµġʪѨǻŴ飬еⱻſڷ
һţȻϬʼͦ塣
Щ̫ˣ
ʲô
ۣƿˮʵӿóĴԣһʱ仹ЩԷӳȻӣ˽Ϣء
˵⡭šЩԲˣҵѨĺԸһ𣿡
Ȼӵİѹϣҡΰ꣬ײ鴮ָͬλҲ뵽Ѩ
ֽ룬⻬ĥŹڣ֮ǰָоȷʵʱˣȴǽͣһ㣬ƺѴﵽߵĶ
Լ˹ͬ㸲ꡣǶȻİʾ͵Ц¡
ʲôˣҪԼһ
ȻҰʵ˵Ͼ֮ǰֻ˵˾ȻУ˵ǳͷ˺þá
˰Сúܡ
㱧ңҲ̫ᡣСֹȷʵ֪ôϣָƿؽࡣֻˮɣҪôӵļɡ
ϸʪȵƤǰķӯһĥ¡ͬӣȴܴﵽϡ
ͷ·ŮӺŮӣϸһȻ
Ȼͬٶ࣬һͬǰͦͬʱǳָоղŵĥ֮£ֻмһԻȡ鴮
ʪʱײһ𣬻ʪˮҺžž졣ƣѰʵĽǶȣȥ̼Ѩеλá
Ȼ¶ϵõ룬鴮ͦڡĥ٣ǹ̺׵С뵽¡
Ļδ̫Ҳ̫̼Щ
ܲס䳶˴ʹðŵĴ֮¡һ£·˳ֻǵСؼ䣬øΪҡ
ҡײҵѨҵĹȻü٣ߵĻŵˡһִ˶ûĽд˸ס
ò֪ߡô˵ѨȴʪˡҡŽ۵ΣȻ仯Ȼܵ
ֻһʱҵĳƺˡϲˣšҵˡ
ȻãȻ֪ԼĿԾͱ¶ĳסŤݺݶڡ
ˣҲܸܵڣĵطײ·һҪ˹ڡ
ôЩ
ǡҲײҡ鱻ĥغšҪйˡ
ȻȵþˣСڸǼһԴӸղűʼŲԸͳ
˽ϵѨǱ͸Һʪ÷Ų⡣ɫĴʪƬǳҵϢζ
۸ңҲûǡȻͦԽ֪ҲˡϾǴ󲡳ȻȻûٸԣ
ͬҩЧ𽥹ˣӿʱ͵Ȼѹ£鴮ݺݽȻڡ
һ£ǽȻѨÿһΣСδѨں£Ϊٴε롣Ӻݺ٣С˲÷Ѫ
̫ˡŰȻȻĽڿġŪţȻԼָо
ֿȼţʱ̧ΰӭϡĽиǿңӿˮ޲һ㸲
Ȼ̧֣ϣգۣë飬ʧ
Ѩⱻһ뿪俪ÿζֵڣ·ҪǴĵط࿪Ȼĳ죬ӵ¶Ƚڽʸߡ
ԸҲͬĸܣֻȻҪЩ
ҡҿܡҪйˡȻ͵سӣסͬɸӣǵĽ
ͬһʱʶӵű˴ˣѷ֡
ͽˣժڵоƬЩŵĿȻ˯߲У⻬ļһ
֮ǰϽԼĻоƬ˵ܹ侳ĸоȷʵоƬĻԭȺܸߣȷʵԼȫͬʵС
ǡεĽδ̫˰ɣ
㻹뿴ʲôȻժоƬȼС̲ס˼ȡ
šȻʪú
ǣҪиְɣǱûгףҺ֮ȥʲôطأ
Ȼھ⵵£һ̣ȻѹסС
㲻ãиҪ𣿡
ˮҺ˳ȻѨ䣬ڡͷϣ̵һ
ҡǡ㡭


107 
ڼҵ¹ҪϢȻϢʱҲʱ䣬Ȼڻ˯жȹ˳ҩͼ򵥵ϴ֮⣬ҲֻзӪ΢һ塣
ڼ䣬ûԼҲûȻЩʧҲȻԤ֮ССʨӦǺܻҵģԼ֮Ȼ⡣
죬΢֮Ȼ´ܲڵ˫Ծϵġ˿ڡٲˡ
ԡϴ˸裬վ뵵ľǰԼ塣
˿ѾʹµĺۼȴɺµĳݺۣҲǳɫָӡ棬ٿڵҧۻжôԡ
Ȼֹ̽ȥȥҲֻܴǺ΢ȻһϸܵС
ȥĴУȴǴδйĸо
ñˣֱڣȻڷȷ¡AlphaϢغܶ࣬Ȼϵڻζ
ģůȵĳ㡣ǴӱóģҲǷڳбģǱ̫ɹÿŹⶼůζ
ζȻˣҲļˡŸ·Լ̲סζҹҶ¡
ǵֹһοʳԼٿڣΰϸֶ߳ȵйԼ
Ǹʱȫʧصģ·һ̵ֻСʨӱ׺ݵĳĸʨӡ
ԼŪҲٸɵԡ
ñһɣOmegaԾǲռС
סڸȻİţĳԲһЩڶĳľƣܣȻԼ⡣
û뵽ʧصô񣬱ǵʱȻȫ޿ֻšû˿װȫˣΪOmegaȻҲԼζʲô
AlphañǺԼӿԺÿڣҲֻܹΪԼ滺ȷ±ñǣ൱ȻԼϾе·
ڱǵһ̣Ȼйµġ޷ܾ
֮ȻҲڣԼñˣɣѡ
ԶOmegaεǣ֮䣬ֱԼĨȥ
ȻЩţָź󾱣ϢأԵȡš
ͦļ鷿Ҳڶ𽥱Ȼע⵽ˣòζ֣ز
˵OmegaAlphañǺԷԼлЩ
׻ʲôزأȻȻܺ档ǣ·ʲôõ£Цš
ںڵӣ΢է֡
ȻЩڷʰһ£ȥò
ʱ̶в͵㣬ֻȻԲȥʲôֻһȣЩ߲ɳû㶯ڡ
磬ò͵˲٣ɢļΪʱòߴŹżľ룬ڵλϵȻ
ɺϿʳݣԼȻɺϾǻˮںȴ͸ˣɬζ
û뵽Լ¥ԸҲȻôĲԼƫƫߵλá
һʱ䣬תߡȻĿѾˣ뿪ԵʧȺá
˹С㣬λãܿ˴ŵ㡣AIܼҵȻ֮⣬ʮĵĽݿϣѾĵˡ
ӣҲ߲ˡεЦЦǺȻ˸кֻתȥò͵㡣
ȡʱƵղŵAIܼǰС
ǸȻ֮ǰ𣿡͵͵ָָȻλãAIܼʶ󣬵˵ͷ
˹ŮʿλŮʿһò͡õ𰸣΢˿Լ̫ˡ
ǵģʲô
ŷε¶ѾˣԷ¼ֱôţȡԼԵĶϡ
ž벻ԶҲܿȻڳʲôǲʳԼȻʳֱٵĿһȣһ鼸ûôС⣬һ߲ɳ
ǵȻǰʳͺСҲԼأ֮ʳǰķˡ
߳Ա룬Ҳ͵͵ڴȻ״̬ʱȻɫ˺ܶ࣬ҲЩˡɫô԰ף˵Ѫɫͷȿȵӣֺÿġ
ʶԼ˼룬עջרĳԼǰķˡͣǸϲвȵĸоϾ׷ҸУԶܸԼġ
ڳԵʱŵȻϢأʵϣ⼸ͬζʼûɢԼȻһ̫ãŻȾôصϢ
ʵҲ𽥻ҹĻƣ˸о֮߳⣬ĻΡ֪ԼȻĲᣬºҲûôǸ
ⳡͻȻҲûøδΨһȷģϣⳡԼȻĹϵ仯
ʱ嵭һУԼٶȵȻҲԼܰ˳ǡ
ͻᵽۣԼ´֮󣬺ȻѷʲôʱùæҲͲˡ
ϲ͵𽥱䵭κͺҲĥƽȻǳŮˣҲǶε⵱һҹ飬ֻ˵ѡ
Ȼһ·ˣҲʺһ´֮󣬾ͲҪȥͼƽˡ
Լ˵Ҵߡ̫񣬲СĳԵһǺԼ
æҵֽãȴʼղͣЩˮŷ֣Լո˲ʳȴ׼ˮӣЩѿ
ȿԹˣһЩȥˮãһֻذ׵ֳǰһ΢ˮϡŷ֣ȻԼǺʱȥˮøԼ
ллۿЩ죬ӹˮһڣ⣬Ҳࡣ
ûϵԣǺˡѾԺˣ뿪ˡȻᣬʲô飬û̧ͷȻ޷
뿪תոλáAIܼʰ̣ɲǵ⻹߲ɳʵûбԹļΨпȺЩ
ô٣ֲôࡣ
СֹȻߺ࣬ԷٶҲѶ֮ط˯˸ʱ䣬ȥҰ䡣


108 
ֵĳǲμӻ磬ⳡΪʢϯȴȻ˯˹ȥ
ͳ3죬Ȼȴ졣Ҫֵкǰ£˻ҪԼ֧Ƕʱ䡭
Ϸƽ˾һж·Ҳ˳ţʶ沨
ҪȻ֮⣬⼸õҲɡĳǲȥˣвٿɹǲĵط
ӾأĦݣлݣ򳡺͸߶Ҳһֹ͵
û£ܻ¥ܣһ˯߲ɽȥģʽ˯߲ȥ򡣶꣬ûüȥһˣȷʵǸѡ
λϺãκ21׼ʱ޿˶壬ڟƣֵáӵȫݳƷ˰꣬Ŀ԰͸󾰵㣬ף;졣
ںнǰ̻ݣλǰװۿ
AIܼҷ֪ͨ˰Ա˯߲տȻҶ´ǰ̻ݸȤ
ǸϲֵˣԣůıӾԶЩ̻˼
Ȼ֣Ҳûǲ˯߲￴˹ˮǵĽܣҡ߳
ʱֵ˼ۼڼװϣƽӵĲt̨Կտࡣ
Լ˼װϣȻǴֱ̻뿪һּҳǣԼĺӣǣŴҰСһҺüڣԵø׳ۡ
λòҾֻԼһˣ˽ҶѵУҲֹ쳤ٴҶھ˼ˣԼȴڼȱֿ֡
Щ⣬û⣬ֻΪһèëˣʱ˺һȻڣǵ̲סͷȥ
һ۵ãȻһֻԼ¡ֺֻޣӴǸֻ´̡
СͨѩףèһСצӺ棬ȴһԿɰĴö·Ҳһһģöë⣬ǽɫġ
ϣСɰ֮ǰҰͦϲޣһֻЦŰ
ΪѪͳĽ壬˹һ̣ȷʵһЩĻȻǲ˵ˡ
СëӶ׽𣬶ҡëһβͣ䡣
ôҰأȻΪһֻҰޣϾһֻļ۸ߴǱңԲԴġ
޲ϹһʯСӣһӼ۸񲻷ƣӦǲǮġ뿴ϵ֣t̨պ߽һˡ
СϹϣ𣿡İֻ֣̲ס˼롣䵱ֺĽУ͸ȷĲ롣
ôȻ΢ЩȥװϿܲлû뵽СϹԼ˳
ѭŶλҹͿСϹϡ
Ȼϱ仯ĪıУ֪϶ﻳԼġ
ʲôֵģСüͷ΢ϵЦҲȥѸոջڻ޷ȴĥСϹ֡
ˣǡȻΪʲôҪСϹأΪʲôСϣСϣСأ
Լ֣ܺ
ţոճҲע⣬ԼܳˡûôͨҲûô
Ȼš
⼸ûĿҲСʱӵĵٿڲϢģµζҲɢȥˡ
ЩʱȻᱧµ·ᡣֻһζԸƽҵ
ε̵Ŀǲ˿Ͷӵ
ƣʹ޴й
Ƶ룬ֱЩѹĵסǿҧԼѪҺ衣ôȴû취ӽҲҲȥһӵ
Űڷ񫣬ȻԼΪ֡жԼ˫ȣҲϷŹΪԼҲǰ
һĻԤ֪ǱͿЦ
Ϊ˷ɢעȻһֻޣСϹϡǷãҲֻ
ȴ룬СϹϸԼһϲ
ںһ׵ľ룬ŶԷ΢ϢأЩޡ
ԼôˣȻ롣
ŶûʲôµĻҾˡѵĹλΪȻĵûôˣԼʰö׼һ͸Ͻ뿪Ϊá
ʱȻСϹϷڲt̨ſڣǹҪŵסһ
Լסˡֹ
̻Ư
ûʲôȤֲû
ü۾ôſڴСϹϣȫѰ
̻ǸĲһƽʱҲôʢ̻㣬ҿ뿪ģ￴ɡ
ȻϣΪԼĵΪѣСϹ׼뿪
ȻԼˣһõĵطռˣҪ˸ߡ
ǿҵųⷴᱩ¶⣬ҲȻ֮޷޽档ȻǾͳ
һõİ취ǶܣǺ⡣ԵȻȻҲ˵ˡ
ˣֲûطt̨󣬵СϹϿǴ´ġԱվȻҲСϹϣվһߡ
20̻㿪ʼȥ侫ĲȷʵΪ̻ͬ
ʼʱһССͶգ͵ɢΧǧ׵պȻΪһƬ嫵棬ȻǸղö̻ӾЧ
ţ޴ĻɽȻŻƣ轵Ȼϵ̻侳һᵽȻ
̻תΪļﶬһ磬̻ʽڿʢš
ȻԼû뿪Ǻ£Ͼ׳۵̻ȷʵټ棬ǹǳǳЦݡδ֣Ȼȴʼնڿ
ͬˣͬĵص㣬Ϊ
̻˽һСʱֻʮӾ;ЩˡȻ֮󻹻вپʵĻ棬ȥһ
תȻǵȻ貵̻ճ޵ɫʣҲʹˮøԡ
Ȼ¶ۣˮһˮ˳۽ǻ䡣Ӧ͸ģȴ̻Ⱦǳǳĺɫ
ΪʲôҪأ
㶵Ŀǵ£˳Ȼݵ°͵ڵϣǣνԼ
žһƽĺƯغԶ
֮ǰ׼ɴʱ޶ԡ
ŽŲȻ΢ۣ͵ɪʲôݺһ¡
뱧Ҫӵֻڻﶼá
ôôݣΪʲôҪޡ
ͷҰƵ賤ҪƲסԼ񣬽ָŤɼ۶ϵĻȣܽǷۣԼѡ
סۣȨһԲܰģȻ߹
̻ðԶıϲ
ֻ˲䣬ȴԶ財
ȻԶıӰ뿪ȵĵƣһյһյϨ


109 
ƽƬһЩۣȻԣļżȻľˣǳˣֱһ
ֻʱ䣬ȻЩ
10½11ӭ3ù죬ʱʱȣʱеǽһĨˮ
ûϵAIܼһִ֣Ƽӳ£ܰһд
͸õĴԻӷԼ飬ԵЩġŶ죬ƫҪ©̽յóɻ谵΢ɫ
ϣŮҵıС޳ȴڱϣһֻڱץµĴӦ˲С
ںڵ㷢ɢʪңЩ컵ζһϢȻ糿Ϊҹ궯´
Ȼʶȴ֮ǰѡűӵĹʪ󣬵ڿڲסʲôĴһ̲ԵʪۣҲʪС
ȻЩ͵ᴭϢ˫ű鷿ֻѹȥ򵥵һ࣬ڱ͵ĵطͷ顣
ͮͮͦţӣƵ󡣱֮һȦǶƵģ׼һ
ǡЩۣȻţ⧲Ϳط
˫ȣǲһԵı¼ȼ䡣߲㣬ҵĦ
鷿ѹֳ׵ļǰɫҺ壬һɹɵģȻļѹйڴͱϡ
ˡйˡ֭Ȼߵͣж
ΰʱʱؼнڲ༡žΣСѨ³һСˮ֭ʪڿŪøΪǱ
Ȼ۾˫Сţƽⳡ궯鳱
βѬȾ˼Ϣ価OmegaʪϢȻϢرζֻΪĳ룬ʹ˿ζЩ޵ζ
Ȼûǻζϰ㣬̽ڿ㣬ָᰴ˰١˸ͻڿ㶥һԲε͹
ɫĲʪ֮͸·͸ڿ㣬涶ŵ١ָʪҺ࣬๴ҡ
˰Ȼۣᷢһ̾Ϣûг㣬ЩԳζ
ܣֱ֮˻صûĻᡣȻΪԼܹƽȶɹñǺļ£ʵȴ뷨жô档
AlphaOmegaΪر֣ϢؾΪҪĻAlphaԶԱOmegaַΪǳ㣬㣬Լñǡ
ǳάֵһֻ35죬AlphaҧOmegaٿעϢؾͿɣҪκΪ
ҲǳƣֻAO֮ҪֱӵΪǲܴɡ
Ȼ֣ΪAO֮Ϊʥʽñǡ
һñǣOmega󾱵ٿڻḡAlphaĺɫƣ֮OmegaķֻñAlphaΪ滺
ҪϴȥñǣOmegaԲٿڵˡصģɥʧٴαǵĿԣɲ
ȻڱñǣϲԼԶĴڡֻǡû뵽ԼĿǿҵֵز
Ӵĸ˳䡣Ȼʪˮۡ߹ǣСһ·ڿıԵʪ
ƤƵģҲƵģ·´ڹĺۼ
ȻİӰǰʼͳ΢Ż¸иǿңҲü޷֧ȥ
زʹһ£ͻʹȴĿ⡣ΧҲӱBֱǳڵ32C
̣ĸ飬¶Omegaϡ档ȻȷԼûлУ㻳УҲº֮Żˮʱ
㣬Ū˰Ȼ΢˵ԹĻȴЩõĹ
ȥԡңˮͲ֭ϴȥó´ϡ⼫У²ۿɼٶ𣬺׶˶
ȻᴭһæֽᰴͷϣСˮȥ
ô࣬ڻǻȻʪ͸ֽӽͰź׵૵ǺȻ뵽ʲôŴǳЦ
ԼģȻܣᡣ
С㣬𣿡9㣬տ׼ʱ壬Ȼţһ״ɫװںڵĳԺ
տհԴȷʵԼĴǰнȻ״̬ȥ֮ǰ̫࣬ƺҲˡ
ٲ֮ǰһط񷢴Ȼ¶įֺڵı顣
ôһֱңȻע⵽տյעӣתͷOmegaŸ߸ЬŶİɫװվ»
ϵĵƱһڿУɢߵճĻȡĳڱ󣬳ڲ֪Ѿ䡣
¶˼Ȧձ¶£ǳǳŵ⡣ʢδ룬Ҳĩľᡣ
տմ㶵ĿãĵľޡǵԼտʼȻʱҲˡźںϵֲʧ׺͡
Ȼ֮ǰ̫ãҲһݳͲںտѾܾû⸱̬ˡ
ûʲôǾáСЩտʵʣǲȻ¿ʼˡ־Լֻʺȥʡ
Щ¡Ȼţ̧󾱡ѾˣAlphaͺŵԼϢأʵҲûϵ
С㣬ҽѾϢˣ˵ھͿԹȥ
ǰĻƳٵ磬ȥҽ
ӳϪĸһ˽оã֪Ҳࡣ㣬ȻƵǰӳϪڟΪļߡ
ȻʱӳϪһֻɰСèèģҰëɫӳϪӵڻǡ
Ȼ԰ӳϪ˽⣬ԲôϲˣҲԸһĻЩ΢ķС
AIܼѰӳϪ˵ãֻСèȰӳϪӦ죬̻СצӰƿȻע⵽ӳϪڱƿ˲䣬ɫЩԼĺʱ
СèǣԴһ˫Բִ۾ĿԼȻЩ֣ΪʲôֻèڴԼأ
ҼǵԼʱ10㡣ӳϪӷƽʱֻͣЦЩ䡣
958֡Ȼ۹ԣȷԼʱ䲢û⡣ӳϪȥҡ
״̬ԣӳϪһûȻУϴһģڿȥǻָ˲١
Щ鷳ɡȻ֮ӳϪҪŪĪʼ̵ԭ
ժº󾱵ϢӳϪĺۣ˱䡣
Щ仯ԭˣ֮ǰӦҲΪ˰ɣ
ӳϪһ۱ǣѾ³šܿͳˣӳϪֵֿȻزı仯ü
һֱΣȻⱻǣҺܿġ
Ȼʶ̧žıǣڿʱ䣬ѾϰߣֻƤ㣬ԼС
ñûʲô⣬Ҳûжˡԭ򲢲ǻУǼС
УʶȻԺİСһ˵м¡
ԣһֺٻֵֻᷢڸ߽OmegaϣҲǳټ
ΪںеAlphaϢع̼࣬壬ڷڽΪ֮󣬻иʳּеǼĲ󡣡
Ǹô
һ˵ֻҪAlpha㣬Ϣذ滺һ¾ͿԻָ
ӳϪ˵꣬ȻͿȻɫЩвͨġ
û𣿡ȻܲµƷЧģȴҲԼԶԶû취ġԼﻹԼأ
ǾֻҩӲȥҲҩ˲СҪϢظο壬ҩ޷ġ
ңڵԺҲ鷳ҵиһݵķֱӽǳϴȥ
˵ȻӳϪô˵ˣ϶ӳϪͷһоƬݸ
ϣ֮ǰо豸һҽ˯߲գԱ֤ȫ޺ĨȥñǡֻΪһЩС谭Ŀǰ޷ͶʹáҪĻҿΪʹá
ӳϪ˵ĻܳǰĿǰԣû˵׾ϴȥǵ¡ȻʵԣΪӳϪҲ֪Ů˱ʵԶԼ
ֻĿϴȥҲ롣
ҽлл㣬鷳ҿһЩҩϴȥǵ£Ŀǰῼǡ
ǰٺġȡĺз
ԭ΢Źںš±ĿԶշдĲ׻֧治Ҫתãָл


110 
ļͰѾAIܼҴ
еһװµİȻϡ
СϹϱϣҪһʲôöȻͼë׵β͡СעŻصϣȫ˸ղʲô
Թȥ棬ЩҪҡȻСϹϵĺ󾱺СһĻ˻β͡ҧȻ֮ǰĺܲСߣAIܼȥĥʱ䡣
ȻŰ¥ңͬʱãȷʱ䣬˴Լ
ûпԼϢءǰȻʲôоֻϢЩζ
ĳԼٿڣɢڷֻһ㣬ҲȻζ
պϺ󣬷谵ƵķΧƽȾ
ȻϼҾӷȥı̴б̵ԭȻڼо˴µʱ䣬ñ¡
ɫĶ̿ĹűԲ˶ˮһΪˮֳ̫࣬ȻȻ΢΢״̬
ִѿһΪȻ⣬Ϊȱֳ뻡ȡ
ֻǿţͻ˸档
磬ȥʱʲôָУ𣿲ǵġ޵ģʧͦġǴ֮ƤҲʢ10֮8ˮ򣬳ġ
ɫʪļܿѾɺԵİɫˮۡŴڸԵС͹𣬽ԲĲ϶г
Ȼۣһز̴ѩһ߸ÿѩ̸޹
ЩˡȻ૵ǸװµĺӴ򿪡
޾ڰСɵ͸̣βйܵһεĺ
ȻӰӳϪ뿪µģҲзĲƷ֮һȤߣиҽе
ľ¶Сɣڴ䱸˿ԽǧˮҺȡоƬ
ӦûðɡȻó૵ҲЩ΢졣ϾǸиʹõƷԼȴ
ȻŴ׵ҧҧס
̧֣ϵıѵ̧ʱЩʹ
һֱϰԼBֱǰȻóģվЩӦ
󣬷ӯѶѩҲѵİá˶һĨ޺죬ɫǴϾġ
ﰲAIܼҷ·Ԥ֪˽ҪʲôĬĬصȻ¹ԣǰһȫϢƯڰУӳԼ˿̵̬
ŵʣȻһʱҲΪʵݴʡȥ·ǲ߲·´ǽҪƷҽʱܻᷭӿȵ
ڷˣԺ̺õķڸո·ʱɢȻɴֱ̧֣һͷ㷢ɢ
ȫϢŮ͸ű죬˫һ̵ڲصĿǺ⣬ĳ顣
Ȼ̧֣򡣴֮ʱĴ¶ˮƶ䣬ʧָ͡⣬һɫ֭˳Ƶ
һԼϲĹ켣Ǳ£θİݡ˳߹ѣԽߣûڿԵ
ɫ㿴𣿡ȻȫϢһĻ۵סȫϢԶ׽¼ĹܣȻûйرգȥ
Ȼܣָоܲǵʹڱ֮УϸС
̫ˣزǱţȫšƽﲻСȻѡ
šǡҺܣܸܲңҸôЩвأȻ˵ţ鷿ǰˡλãպñδһȦ
ۺɫα̹УԲεҲպס͹̵ͷСź۵ģܵסͷ·塣
һƯֽ·̹֡׵ñҲ̹ϵйˮ
ţЩ̫ˡȻСЩ֪ģ˱ģʽȴû뵽ι̡
Χҧط˺ɫ۵Ҳط͸졣
Ȼڴϣ˼ƽڴĿءѾСĵλڿһ˲䣬ȻͲƵ÷һ
͹Ĵ̼ͬҲ߹Լ
AlphaǺOmegaںܳһʱڼȿAlphaĸοοʽϢغ;򵥵ķʽ
ǣȻûЩ˶Ψһο壬ֻǶԷڱʱٿڵϢزࡣ¹ȥЩζҲʣ޼ˡ
ʼյòοټϼϢңЩֱжȡ
̵˫飬߻Ϊ궯Ĵڡ
ʼǰ˵£Ǵȵ֣ϸ⡣ȻһڴϵĽֺһ𣬽Ĵ̤ҡ
ʢҵ鳱ӿһɹԴ˳Сӿֻ֮ھŪʪڿ㡣˿ڿزסʲôˮҺĽ£ֳ
ǰ˶ˮٰ֭꣬ҧһڣ۵֭ˮ
ǰ͹˲ΡΡţٰһӣҡӲͦ𲪣ŬΨһһܣΪԶڣȴ˽οߢ
ҡܣǣҪˮŻˣңߺòãȻͦϰֻһĹ˫Ѿʺָۡ
һػδƮƮںбߡϯĺˣڲt޼ʵĴһ³Ҫ
Ȼͼֿȴ޹Ϊū͡
֭鷿ӿǸоҪʳҲͼֿʹ˫ԽͦԽˣȻҲԽ
ʵĸЩд¶ȣ˳̱եȡܵڣ˳Ẕ́ܵС
ֻЩ΢йȻˬͷ˫죬ʵǷڵĴߣԼAlphaٸ
Ҫ㡭Ҫ㡭ܣҵˮòá
Ȼн˫ȣȲ֮ĦȥķĵʪŢ˳Ѩǻӿϴᴩٵɡ
ԽŪԽǿң͸ҲԽԡɱ˱֭٣Ѿƿȴûмٵļ
Ѿʼ̣⡣
ﱻѹţǰ޷ۿܿ״һȵˮ
鷿Ĵ֮࣬ȴǾϸ¡̹СͷƽַſÿһһƽΪǿˮ
ڿ㳹ʪ͸Ϊֻ֪ˮ޲ȲķŪ£мһϸϸߣűȻ϶С
ٱȲڲļĥţñ˶ѾΧĴСӣǰ㣬ŵڿ㣬׵Ĳ͸һĨ졣
ҡҪˡšĸ飬ҪҪˡ
ȻͦأţŤĹʱ򷢳˵죬Ϊֱ̫֭࣬Ӵϻ
ΪʵȻĽ֭ɫ
Ȼ˫ȣڲļ΢΢鴤ţֺҲһɵڴϣ˫ѹ鷿Ĵָʳָ⣬סٸ߸߳
ٿȻɫ֭͵ֶ̣粻ֹ罦
̱Ūʪһ̲ټ
Omegaۣڸ߳ɳղдһ˿糺죬΢΢ƻƳĺ
źǽޣŮ˸̬߳Ҳ׿
Ȼһַֻǰ࣬һֻֻԾɴھεĸڿʪ͸״̬£״޴ݲء
Ƚһ㱡ɫ΢£Ǻӡؿڣдĸ˳Ų黬¡
һĻ»ľңȴۻ಻֮С
ϹǳЦݣƳ̾ա
Ȼۣ˿ȫϢеԼ̧֣ϸڿǺ˰һ£ϻ
һɫָ֭⣬δ䣬šȻšš󣬽ָڴ£ǵ֭С
òԣֻմȾǵĸ飬ָ⡣ݾٶ⺬壬ˣоɰʱʶؾˡ
ȻһƷζ͵ŮԵĸƺЩ𣬸ҲһЩ
ӦûϲİɡȻૣôãƣ
˸ʪ͸СڿȥڵϣһԵͷĲ˲䡣
Ⱥòãҵĸ飬㡣


111 
ˣãҪʲôأ
̡
ϵͳ飬̣һֹʳδʱǷһʱСԡ򣬶ΪѼ𣬽Ͳܼͣ޷֤ѵò顣
űվڳſڣҲ֪ԼģȻAIܼҺ춼ýζðɣԼȷͻ룬Ǻ̵ܲǸζ
ȻڵʱҲûзǳԲɵĸо;ˣӪΪʳٶִġڸ֮
ŶԻ
شˣҲǹʳˣ޵ɷ֡ʾ䣬һ˵ĻδЩ̫﷦ζˣЩǷҪһ˹ڼҳԻأ
AIܼҿģʵĵѯʣţûİһۡðɣȻĺ̺ͻôһ˵ˡ
аɣһƿӪ
Ҫʲôζͣأ
âζİɡ
գԼâӪڲȥǳϯ֮ǰһ¶ӡʱϳϢ˵Ѿ¥£Լȥ
ôôãϳʱ䣬20ӲϨụ̂¼졣
ûʲôû£AIܼ˼䡣
ȷʵģûʲôرˣȥҲ߸򵥹
ǲҪȥһҪЩûʲô̸
ֻҪǣûʲôǺġ
úúãӴ˵öԣһΡ
Ϊ֪ϳ˵ĺܶԣԼҲûаúȡֵʸ񡣲֪ģȻȻ
Լ̺ϳЩʱϽ͹˼Ҳṩ
ȻأʱڵǹһˣûмˣҲûѣôСʹԽȥû˿԰
뵽ȻԼʶʱҪѧҵڹ˾Ҳٻ
ôһ仰ԲϲȻȻӲҪ˵һ䲻ǣȴȵ컹ѡ
ԼָԱһǰֶ̨ǵáȻԴЩǵˮ©ȴƫƫ©Լ
֪ԼΪʲô뷨ΪǵĹϵ˶һˣҪҲ͸ˡ
ʶԼȻüͷԼŪĹĵġAlphaϢڳŨϳͷһۣôȻˡ
ʲô
û£ǾãЩʱĺᡣԽŬҪһˣԽǻᷴ𡣡
û˵˭ϳô벻
Ϊܹ¼ˣȻĴڡûҪǿԼȥǣݼ㣬Ҳһ֡
ͼԼȻ֮ǰҲ˵ϰĴڣܹƽ棬
⻰һ㶼ǶԴе̬Ȱ
ֻǾ°ˣҲҷչһҲĵĴס㻹ϲһҲûıҪ
޷ѵġϳֺϳĺ̲ס棬ʲôľϳӵԸ
νҲο˵Ƿ㲻ɣֻǾúĸо᲻ϲ㣬ҲһҪһ𡣡
ааɣָףҪǶһûеǰε˵ܾͳˡСֹ۴һϮɫȹɢźڷˡ
ϳΪƫɫ˫ɫȥɫѾʶ˼Ⱦ͸ʽͫϳͫ⣬ȥͺܹ
꣬պõƵꡣϳڴֿһ湦̸һȥҪʶĺ۾ģȻǰߡ
㽻ͽŵĨˣȴ룬Լõ۾ƫƫͿڽȻ
һϮɫ곤ȹԺ˵Ŷׯʮᡣ
ǳܺڶκȻ棬ǰһ˼˶ԷҲֻǵͷʾ⣬ûиĽ
ȻûΪǴε¹Լ˿ֻû뵽ٴ档
ŶԷû֣Ͻ뿪ǣոջúվȻȻŻһ£첽ϴּȥ
ĲͣǣΪӵɫ˵һӳȵסģǴϹľ˶ڰlߣʱ仹άôãûκαƴʩ
뵽ԼȻµĶһȣ뵽˸ոյķӦپǡ
òᡭǻ˰ɣ
ֱʱһԼȷʵAlphaʵСǴεĻ£𣬾Լ͸ˣֺԼʱ⡣ۿ죬Ҳû룬æȥϴּ䡣
տʼϴּûʲôˣսȥﴫĸŻЩģѾʼ˼롣ˣԼôźá
ֱŮ㵽ľϾѾˣAO֣ȻĪСֹ趨һʲôѪС˵ɣ
˼ʱȻѾӸڣֻ۽ԾɲԵˮȻҲû뵽Լһʱǡ
ôȻЩƣϴϴ֣ӹֽ
һʱ䣬˳Ĭԡûб飬ͷǲ֪ôȻһֱӱܵڡСԼôźأ
˼룬ԴСССӴԼȻ۵Դڵҹ
Ҫˡ
أվڷ籩ȻΪһʨԱôῴ롣ǰȻᶯЩԽ˵ЩģɵĻڣٶ˵ˡ
ոգллֽ
û¡
ǳθ̫⼸ʲôЩθȥ̨磬ǡûʲôܷһ𣿡
ȻѯڻУĽͷˡ߹ȥȻִϣһͬȥ̨
ڼ䣬ʵȻûȥ壬߸ֱӵʣǲǡСӡֻܾЩԿڡ
ġǸô죿ȫûýһĴ㣬οȻεĹϵ
ɲҪĻȻġοԼɶˣʸȨȥȻ뷨
ججţȫȻûע⵽ȻѾ˿ǼϵϢأοԼûŵ˵ζˣѾõȻĳжš
OmegaϢ˱ƽļµҲŲˡ˵ܹԼҩһ
ǵOmegaԸоAlphaҲΪʲôAlphaܱOmegaοԭȻܴϢĻҺ޴룬ɰˡ
ʵȻûݾ̫˽֪һСõǣΣ˦Լ
ĸ飬ȻҪģҲûб΢ͶӵҪֶǴεİlߺȻЧıҩܸЩǿңȷỴʡ
ϾǴεΪʩĻʵĸʼ100ҶģҲΪȥֻǵĹϵΪŤͱ

ôˣ
ȻԼҵ˼ʱЪЪע⵽˻Լ㣬ûĶ㿪ȻȻЩů⣬¶Цݡ
ûʲôû£㲻õġֻ̫ˣЩʳԲʲôȻٴνͣΪ׷ġ
ô˵ֹס˿ҷɢ˼άȻƺ˺ö࣬յûˣݵĿҪȥ
̲סģ־ԼΪֱǷȻĸ׶ڣʲôûУҪԼĵģߣħ־ͲҪˡ
ԼԼҲͷһ⡣ϵıһٱ䣬ȻŴ濴š
ÿɰ뱧
ǡûʲôµĻˡ

Ȼ˵꣬û˵ʲôתߡҲƵıӰȻЦݡ
ûôԼ˰


112 
鳤ҿԽ𣿡칫ҷ⣬ϤЩ㱡Ѿܾûڰ칫˽Լ鳤һ˲صȥЩ
ɡֻȻôԼΪղŵĻ˾Ӧ뿪ˣû뵽û߰
ĵӦʣŴ汻ƿ֣ȻһģﾹȻ֮ǰޡʲôţ
ŶСϹϡһ֡
ţһȻŸܲڿеСϹϡ
ԾԼϲԺܲ
ǣ˵СϹ֣ȷʵᡣ
ȣܣʲô𣿡ɤӣһ¹̬ȡΪڹ˾ʽԸֲôװˡ
СʨӷǳĲһǶ·ʽӱģҲǼÿġ
ڣһɫľƺƤ㣬ڴһ°ڲĺɫѳŽУһɫëش¡
һϰҪʽֲʧʱСͷɫĳÿȻվſ˺һֱͣ¶ٴ̧ͷŻ߽
ҸæĻ취Ҳԡ
ʲô
ȻҪԼæɻĿһۣʡԼȻһ֮˵Ĺϵ񻺺˲١ȻҲΪĵִûôǿҡ
ϾǶִˣҲûʲôҪˡȵĵ֤ų˱Ҫѧ¡
⼸Щ˽ҪСϹһڼҲģȻAIܼңҲ޷㵽ϣܰչ죬𣿡
Ȼٺ»СϹվԼǰ΢΢ͷü䣬ЦرÿЦݲֺõЦһȻȻЦ⡣
ܵ˵óϣԼбЦݹƵǾúÿûеԵɣ벻õ
ָоǣԼԴע򶨼ӴԵԹǣǲͷƤЩġ
ЦݣŷӦȻ˵ʲôҪԼչСϹϼ죿Ҫʺ϶Լûûֵǰ
ңڵĹϵҲ̫ðɣȻҪ󣬶úԼݰ
Ϊʲôһ£ûʣһԣܣҸʵɾܾǸըëʨӣʲôҪ˵ʲôԵ˻Ȼ
ҾҲϲСϹϣң㣬Ҳˡ𣿡Ȼٴѯ֮ǰ˵ԸͲǿȣ˵ڶΣˡ
СϹûʲôǡܾãԼͬġ
㻹ǰˡϳСϹϵëһϸܵСЩܲë޶ĴУǰǣҲǡ
ֻϳոջһȻģȴȻ㵽һߡкܲСϹãȻԴһۣȫȻںģרĳԾˡ
ҾǾáżһ³ҲȻҺȻûʲôϵһ³Ƕ׽Ϊ
˵ţҲζЩԡôڲģϳҲòʵϣԸһ˵ûôԷ
ҪĳƷһͻˡϳѾܲԼëСϹϣΪϳ֣ӵмߵ̡
ϳһֱԼҪȥϳ뵽ոë׵ĴУֻᣬ˼Ͻˡ
˸Ҳȷʵоʱ䱻˺ܶࡣСܿɰ£͸Ѽעȥ¡
ι²ôôࣿҪ֪һֻޣֵҲǺҪģֺȻɰ̫Ҳá
СϹϵԴЦŶŪ̫֣СϹϷ·һǲȻ˻ֱֵޱʵķġ
СϹͷȴǿװǿĿԼһ̣·𿴵ǰԼʹӣҪͬǰװɰȻ
ôô
ôţ˹ʱ䣬19㣬ѾȻʱ䷢ƵͨżϢ
һûϽӣȻ˵뿴СϹϣΪѵĽˡô˵أ뿴Լĳܲܲɡ
СϹϣϺáƵͨȫϢĻȻһɫ˯ȹȥѾƾƵһĴϡбŵסۣ˯ʱҲͷ
񣬴طȻԼʱ򣬾ء
˽ԼСϹϽųһŵβⶶţȥ˷ܼˡ
㻹ûϢ𣿡Ȼʱֿڣֻ˵ĶѾԼŸ˵꣬ȻǱߵЦ
ǸǲҵƵŵˣһЩ𣿡֪ǲǴȻƵȥȻңԶǸˡ
ԼҪֲΪרŵŵġͷԼĹԣƲ˵ȻϹЦݣʵֻһʼСϹϣ֮ߣʼϡ
СʨӴǳɫļҾӷɫĳͷ˺뱧ȥĶͷһǳǳǡҲ֪Լʲôʱ¡
ˣҺ㣬ԣƵȻһ֣Ƿڻϵ̫ǣļĵʳļ䣬ġ
һȣȻ˵ʲô˺ּһ䡣
СϹϡ
ðɣϺСϹϵģ㣬ҲСϹϵġСϹϵֽ˽˵ĵӰΪʲôԼȴû֮С
ûкúóԷǲǳԵùʳ˯᲻߱ӣûҵĻ˭ѱ¸Ǻá
㣬һգס㣬Ǿ͸ˡ
Ȼôᣬⷬĳȴǿ纣ˣҪĻԼ
屻һʻĳϣķ죬ϵķӡ
֪ΪʲôȻ򵥵ļ仰ȴԼǿҵļӳС
ĶΪⷬŨǣڵıһһҹ꽻֯
ǰô֪Ȼأ
СϹϣҵĻ𣿡ȻʼմͷڳЩʧ䡣ףԼЩ˵˭ġ
öôӵĻ̧ͷô˵ȻЦ¡
ǰǡ˿ҴҪٹܻȥ⼸Ҫ鷳ˡ
ϣȥ֮󣬻Ըǣ֣һǣߣٿһ̻ȻϢڶߵ
ԼĶ񱻳˳ҲǱεǣһ¡ؼӿ죬޹Ƶ졣
ϣһȻжȥΪųαװ˷̵ĵֿΪΧǽ
ʶڷ棬ΣգҪָֹ𽥱򣬷·ӳӱܡ
ΪԱʶҪصƵָҪԵ˲䣬˵ỽ

Ichvermissedich
䣬СϹ
Ҳ˵ġ


113 
սæãǱ߽ƵͨȻϵЦݻûü߽İӳϪ
Сʱѡ
۲ָڼ䣬㻹ΪáҼһ£ϢƽеתЩûн
ǣʱӦûɣ
ϣˣֻܽģϢسԿǷЧȻҲǸAlphaṩһЩϢظ㡣
ӳϪȻ¼оƬ˲¡ѾˣĿǰ39ȣһ̫ߣҲ͵¶ȡ
лˣñǵ£ϣ㲻ҪҵȻеָտգһԼñǵ±տյ֪Էһī˵ġ
ûôС֮⣬ûܵ˼
ϣӳϪ뿪һرҪ϶Կܵ״̬
Ȼ˿ԼƬ󲿷ֶСϹϳԶӡżƬӰӣȻ̲סŴ󣬶ܾá
עҩȻʧ֢״ʱõĸơϾҩеİ߳ɷֺǿȵ˯һ
ӳϪȷʵһҪæԼҲû뵽Ȼ賿ڶϡԼעһر״̬Ͼƣ
ڶĹ𣬰ӳϪۣϽϢ
ӳϪҲһ˻ˡպиҲһ壬ҽAIɡ
֪ϽԼӳϪᣬҹƣҲһɨաڻױ䲹ױȥſڵϽûһϽ
Ȼ֪ģΪȻϵ֮ǰҲϽԹ˵¡ʶϳҲһֱΪϳܳɡŵ֪һֱиˡ
ǸȻǰ϶¡
ҽãþûˡ
С㣬С˵Ҫ壬ɣҴȥرҡ
ӳϪ˵תȥ·ζĿϽ߽յİʾЩãȻգգ۾֪ļ飬òȥرôȽĵطҲ֪ӳϪʲôرԭ
ţԽһ俴ȥͳ׷һĲ䶼ǿŵģôҲûһˡֱĳϤӳߣͫҲͣ
ôˣϽѭĿ⿴ȥҲڲ˯Ȼ˲Ū˰ӳϪĿء
ҪȥرңȻᾭȻǰӳϪİš
ûûʲôô⣿ĿȻ֪ȥزǰȻ˯ţֻǿȥɡ
ͷɫҺüͷšһ͹˵ϸط·һͻ֮ǰûѯȻе˽ָʲôû뵽ҽԺ
ҵϻߣӦйɣһһֱصĳڻкֿ֢
lң֮ʹƼصʳȫӪҺά󡣡
ӳϪƽʱԲͱ˵һߵ˽ţԼˣȻֻޱȸл
ĿȻǰӳϪ˵Ĳ顣û뵽ֻǶ̶꣬ȻȻԼڳ
ʲôƼСʳ֢
ֲԵô٣ֲãԼôܵŻ¡
ۿΪ۷˺ȡһ˲䣬÷·гصĴӻԼͷϡҲһѼıֽĹǽعĦ
۲ݴʣһʵʵĸй١ھƵĴףǻŷ۵ɬ⡣
ԭ˶Ҫ֤Լʧȥ󶮵ϧЦҲƵ£ȴҪȻܣ֤Լۡ
޷Ϊݡ
õģһ仰޹ģӿ
ģΪ壬ֽڲϣʹ뼹衣
ڴ˿̺ȻЩȻı죬ȴӵ˶ǣƵ
ΪʲôסԺ𣿡
ãֻΪֿͣղˡǰӲַ֪ʲô±ˣûAlphaϢذѰ
ӳϪ˵ţñǵ¡ע⵽ɫӳϪ֪ˣ㹻ˡ
ܺЩʣ֪վﲻᳳȻɷŵ
õİ취ǺúϢȻҵǸAlphaϢأȻİ취̫ܣֻ֮һЩģϢظá
üͷ֪ΪʲôֻҪ뵽ȻϻմȾAlphaζ͸ⲻ
ǣԼĻòˣȴҪһûмȻǸŰӳϪˡ
ĲɵĻ˼Ȼ֮ÿԼ19㣬ǴҽԺÿʱ䡣
ȻȻ˱ԭסԺֲãܰСϹϴȥ
ΪȻ£ڶ죬ʼնں˼룬㷲ȻҽԺûչûҪϢصʱôźá
ȻȻԴĺص֮󣬾ŹԣȻԼ
19Է׼ʱ֣ǹ˲䣬ͽͨˡ֮ǰû֣ԭȻÿκԼƵǰ򵥲ױΪĲ̬
뵽ôװЩգӣɬɬġ
˭ް϶Լ
Ϻá
ûСϹϵΪȻԼ£ı㲻Ϻá
ŶϺá
ôЩġ
ûʲôǸھӣڻ˺öĻɫģоѿ
⳶˸ѣʵָȻ˹һ¾ͲµɫĻָԼЦ¡
ǻҲûʶҲ֪ԼʲôˣҪͻòã
˭ݰͰ͵ģȥһӪӡҪʢЩźÿ
ȷʵǻĲԣҲӦõġȻ˳Ļ˵һᡣԼָɣЩûȤɴ౧ųԺܲСϹϣʾ
ι֮ǰιʲôô֣
ȽϰζĺܲЩɣ
´λлܲͺãֵ۾Ҫˡ
ãϾҲСϹһˣҶĺòã
ʲô˭Ҫ谡ҾͲˡ
ȻóȻŻ·ԼֱӾܾͿȻһʧ
ݵģװģϷġ
ǻ̫źˡ˵һܻĩѵģһ𿴺òã
Ȼ˵ţ˸ַһ𡣺߿ʱ䣬Ȼ岻ô˯Էڴ͹˺ˡ
ðɣǾͿһЩˡ
á
ȻȻҲû뵽Ӧôɴ࣬Ǽæ˲šͬʱƯǰȫϢĻҲͬܿı˴ˡ
СϹϳԱ˯ûһϸɴóԼصƬɳϣѵõĿʱ⡣
տʼȻһľ飬ɵ𽥰ˡȻƤۣȵĺ
ĬĬصƵ۲ʱ
ʲô˵õһ𿴾磬10Ӿ˯ˡ
ЦţĬĬ߶һ


114 
Ƶˡ򿪹ԣյôһûͷûβĻȻģҲʲô˼
ǰ죬ȻԺڰСϹϴԼߡȻȻ˳ڣɫҲûд
СϹϳ˴˵һý飬֮ȻƵķһЩСϹϵƬƵƵȻŪСϹϣСϹϿɿɰӡ
ȻҲЩƵǼϣ룬ëΪЩƵȻǼϻһѡǡδĵ·
ֻȻϵƵAIסԼƵûġ
˶ڵ֪ҪԣǶҪĲˣƵ֮ȻûټƵһЩѷӺСϹϣȻҲΪȻƵĳ
ֻ¶һֺֻͱӰҶAI칤̱仯ģҲסˡɻ˱ȻסˣٴѺ޲ʳ˭
ô˵أЩӡһ棬ӵԭƵĪԽСɿôҪ֪Ȼ緽ʽôЩʡ
ô£ŮҪ緽ʽ˼ǲǵûϲǰɡ
ţȫˣĸѣֶ˵ġ
Ŷ˾ͻ¡Ρʮְ˵ɳϣѵõϢգϢÿĸо̫ˡ
죬鲻̫𣿡ȻĲ죬Щ͸Դʵһѡ
ҲûУǡеİˡ
ҿԴСϹȥ𣿸ոAI˲СİСϹϲĴŪˣûζ̫Ӧ
֮⣬СϹϵԭζ֮ǱŻҪ
ЩԥΪԼȷиоԴ˻Ƶڴ֮󣬱нԶĹϵЩɢĵɴһʼű˴˿£
ǵ֪Ȼû취ۣҲ޷޶áһεݣľεò
Լ̹ϣ֣ʱգȥԼȻԾûΪĲ⣬͸
ΪţϲţŻ֪Ū̲֮סĿȥͺˮûվǻһ塣
ǡȻĺǰԹĿͷҪһ𣿾Ȼкܶ仯˵ĺܶǲͬİɣ
𣿡㶵ȻĿڡܿ棬ʾ
룬Ȼı˲١ǰĺ϶Ҹֽڹ״˽ӽ
ΪȻˣŸˡ
ˣɡ˿ڣȻԼû뵽ġΪӻСϹ֮󣬻ܳһʱ䶼û취ٺ棬ոտڵʱҲ˱ܾ׼
ǡûоܾԸȥ
Ȼ֣ԼƺûôųˣǰӿʼԼĸоôԼ˰ɣԼҲЩġ
ȻϲЦűһɳϵСϹסʰһЩ⿴󱨸档ʵѡʱȥҲԼĿ
Ԥ˵ϻ̨½ǷӰ쵽2δ֪Ȼһѣ̨磬ǲǻԼأ
⣬ȻҪõĶŽѹûпǽԼ͵Ǳߡ
ô͹ˡţȻСϹϹЩȻһԼңȷе˵ǷЩ֮󣬵һϵˡһҡ
ҾСϹЩ㣬ȴˡȻ˵Ѳݸ壬ԱҲϡô˵ۼԼȫСϹϣ¶ζʧò΢Ц
ŶңҶûβ͡˵ţȻСϹϽԱ𴩣ȻҲ͡Ьʱ뿪ڡ
뿴ҡβͣҲԣΪұССϹϻ㡣黰ôֲһȻȻǲֿʼûûƤˡ
ӡ
ι㣬˭ҪҡβͰ˵ˣֲ㡣ĹģȻᰡʲôϵǣ˵ôĻ
ǺðɣԷ𣿡Ȼ߽ȥ£ôɳƫƫԼߣƬԶ˵㡣
һӪͺá
ܳӪǻİɣЩôպҲЩˡ
ȻѯʣԼǲҪһԷȻмˡ
򵥵İɫë£һɵĿɫ㣬ϲëЬ·ܾӼңȥľסһ
˵㲻ʳ֢Բȥʲôɻߣ˻ȥˣҪɡ
Ŷ㡣
ʲôζģ
˵㡣
㣬ʱߣ˺ͺʣ
̫嵭˰ɡ
˵⼸΢΢üͷʵҲûгԹĲˣ˵ֿζ̫ĸо
֪ģ̵ĸо֮ԵؿζģĶһʨԱȻ뷨Ц¡
ˮ㣬ˮƬټһСϺ𣿡üһֱȫġȻûŵζǰ⼸ԴһȦ;ﶼ˶ʳĿ
㡣ͶˡȻAIܼһԼʳģܿ죬δùĳƮζ
Ȼܾûˣղû裬ζյúܺáΥĳԵĴˣóԵζᡣʵҲˣġ
ԷʱرעȻȻԵĺ٣Ҳгԣ΢ġϣʳ֢˲ּͲʲôԸε⡣
ӪҺõĽӪҺų⣬ҽоƬӪܹ鲻ԸεĲ֢
ҪЩˮ𣿡ԹɳϿ磬ȻҡҡͷľƬˮʲôĲǻ
֮ǰƼľ𣿡ȻߣЩϤ棬һۡ
ҵƼľ磬ԼȴûȻЩܣȻǰǸ
ûУȥ˼飬ϲҪһ𿴡ͦϲġ
Ȼɳϣ־Լ֮ǰģ΢˿ĵ𽥰ȥ˱ȽʺϿĩյӾķΧ˶濴ţȻ𽥿ʼ顣
ڼ䣬Ȼ͵͵˼ƬȨûֱһƬ˵ףŷԼûԼƬĳ͵Ƭȥˡ
ȥϴּ䣬Ҫͣҡ
˺ˣ֪ˣȥ
İһȻԼҲȥµƬ𿪳ԡõȻǣͷȥϴּ䣬սȥʹſͰǰŻţ󽫽ǿȥĶµһɶ
ڣվھǰϴɾȷûκ⣬³ȥ
Ѿ磬ҲٿȻվڴ߿棬ȻҲ߹ȥ
Ǳ𣿡
ֻǱ̨꣬磬ʲô˵Ӱ2𡣡
ķ꽻ӣЩӸַ棬Ȼ뿪δЩˡ
ҽ
Ǳпͷÿ춼AIܼģֱ˯
֪Ȼ˵ʲôȻѾˣҲûҪԸԼ£Ȼͷ͸ͷ׷׳AIˡ
Ī뵽һʣ޺罻
ټ磬ܹٴվһ𣬺ܲװ
Ǽ磿Ȼ·ʡ
á
»صλϣֻ˾롣ȻˣҲûȥ
ո¹θЩʣҪǣϣһЩ˵ķӦҲǺOmegaἫҪAlphaĸοȻ̶ֳȣͨĴһѾ
˶ϢȻŵζ󾱵߿ۼ˵ţԼAlphaܹĦҩϷ㡣
Ȼշź죬֪߿£󣬰ͷϡ彩ӲҪ˿Ȼ״̧§סֱۡ
ҿһұ֤һҾ˿𣿡
ǰٺġȡĺз
ԭ΢Źںš±ĿԶշдĲ׻֧治Ҫתãָл


115 
òǰ״ƵĿӣһС
Сķ϶ейҲ
ʱ䣬ȻǱֵùڿƣˣ˻һ档Ѿˣٶ࿿һƺҲȷʵûʲôϵ
Լ۲ۣһ⡣
һֱ룬ʲôԭǱҵʱΪʲôô޴뷨ŻŪˡ
ȻС˵ǸԼģǺ֮૵ĬţûлظΪԼҲ֪δ𸴡
ȻŲǶԵ˰ɣҲѡʱ䣬ĽԶ׼
û취ƭԼҲ޷ƭ˵ֻ㵱ѡϲ㣬һУϳôŨҵĸ飬Զѵġ
Ҿһ֮£ЩҺԶδ飬õ˵ףһ£ѹŵߡ
Ȼ
Ȼڽض˻ͷֻǽȻ֣ȴʲô˵ʱȻ̧ͷϢԼ򢣬΢ɲĺëᴵ
ĺܽһ뷨ţ΢˫񽻴ʱȻס
ǵؼУȲ֤ʲôҲѹ̫õĻĮÿͣҵܹԼˮԴ
ϵ·֡ΪĽǾУȻΨһǡں֮ǰýǲô¡
װĽˮϰӮˡɺȻǲͬģһ˳磬ʧǵ顣
ǵ˲ת·ʧؿռ䣬ѣθСȹĶƵǻ
ǣϧЩݺ⣬ǽĩվҪ١
걻Ȼ˱ţĳؼĽڵ㣬꿪СмɵɨԼ򦣬ֲڵ̦Ħ

˹˴Թ裬Ҳ˸˽ܵĲλ
һ̲ˮĺڼµԴȪ꣬·˲̤½ˮ飬һƿӵĿȪˮС
ǲֻǵǣ˿̵գǰ಻֪СعѾȻɵë£ԼҲѵֻʣһ¡ǹ߻𣬾һ˲䡣
ȻˣҲ롣ȻԣһδһٴδʵûбϵӲҪ˵ϴѣҲڷС
ˣǾȫκԵɵܣȴκһԵøơΪʶµͱ˴Ϊһ֣һ
ƿҺҺ㣬Ҫ㡣Ҳκ㷴е£⣬ҿס۾
ȻϢң˶Ϣŵ˴˽һζ
ϢأȻѾ̫á
ֻԼ֪˿ܹŵζжôѵá
ɿõõϢصĹȣţţ̶ɢԼζԻĻ
˿ϢУᵽȻĿ
ȻӳϪԼ˵ĻǵOmegaҪAlpha顣ֱ˿̣京塣
ȻôҪԼ
˵䣬ȻѾ½⿪ϵĳ۾ϡͬʱ򿪹ԵĸܣԱ仯̬𽺣Ȼ˫ֲ£ŲƵһ
ʧȥӾͬҲʧȥɣȻȲ뿪è῿ϥǷĥġ
СţһţȥĴкܺáԼĥ»ͦ𣬽̵ͦĻȡ
Ȼ𡣡Ҳ֪ô͵һʰ״̬Ӿ绹ڲţȴû˭ȥʲô
ɷϣȻ̫Լ֪ԼŲԸʱס˫ۣİȫС
ͿͷС
Ǹ
ȻѹţǶõġܸоԼҲڸı䣬Alpha£οȻôᣬѹϣûʲô
ǣƿ£ȷʵ롣
ĵưȥʣȫϢĻṩű仯ĹԴصϸȻĴϢϴθҲٺҡ
磬缱ꡣAI˻ڿƯţ˸Ųͬɫĵƹ⣬·֮ա
ڣ¯ȼůŶԼˡߣ
Բֻ뵽ְ취
Ȼ˵ţͷǳһ㺹ˮOmegaڿԼAlphaʱķӦٿյЩͣںѪɢ⡣
ҪٱԼϢע뱻ٿ壬ݺݵزٸɡ
ҪöԲ𣬾Ͳˡ
ȻһۣΪԷԾͷԼͱ顣
ЩΪȻѹɳϡ㹻Ҳ㹻ʺڡ
šҪŪˡȻţɤ֮͸ɳ⡣ŲԼһŪǰ˵ѡ
СʨĹĵĵͷǴҧµʱֻǡȻĶָ͹ϻ·вۡ
Ȼϸ͹ʱƯǰˣˣҲøΪԡ
֮ϣǿź޵ԼǰɫҵһӣȻСɴڵⶼȾѪɫ絤֮Եǿɰ롣
ֲסջ󣬷ָ̽ꡣ
šֻ򵥵ĶȻͱŪ˵Ļ
˫ֱѹ£ϰ΢΢̧ġǶԱ߸ţǰ˵ĺӲͦط顣
Ҫˡ
е⣬̵ĴҲȸտʼƵǣǱ̼鶯״̬£Ȼˮ
뵽ᷢԼ仯ȵԼĸ飬ȻţСʱһΡ
ڿٶȱʪʪյһ̲Һʳ͵ĲݵˮҺ򣬽Ƭȹ档
СȻ쳣ֻΪ̫ûŻϾ֮󣬶ˡ
ңҾ̲ס۾ĸйڱеĻϸһ㡣ȫȵģѹţñȱ̫ɹһĳˮԼ
廯ΪһƬľ壬ڣСѨҵ⶯Ȼнȣ̲סĥ͵øΪͻֱӵڿ㣬䶥
ô˵죬Ȼֱ׵ĻߵˡľߣڰǿźϣԵ
ǰͺϲλãҲȻвλ
ưɢȻ̲סڵشϢֻסľǣȴǱɢ
ȻĽᴩԼʲôӡ
ô˺öࡣСֹ˫ϡѾ֮ǰжȣˮӯĲС
͸ȫһһԴ
ҵˡٿȻĸ߳Ȼֹھڶײ壬Ҫ
һɹҺ˳СѨʳѾŪʪڿĳ̶ȣȻԸоԼҲʪ͸ˡ
̵֭󣬵Ȼܹ֪ܵøһĽͣȴԾڲ֪߳ܵŸ߳ϡ
㡭ǡȷʵЩ޴룬ϾľֻŮ˲Żе֪ȻûлУЩǣ
Щȷʵĸ飬ڲ̡
ǡ㡭㲻ûл𣿡
Щᣬһʱ˼ȻǲƭԼʵѾбˡɾˣҲӦɣ
Ϊǵԭ򣬼SOmegaЩ⡣Ϊԭڻû취㣬Ҳ˵ƭ㡣һʱ䣬֮Ҹ𣿡
ȻĻϾĺѧһ̶ȣͻһָӲʵĸо
ðɣֲñˡСֹţȻǰˮܾáһĻЩҡĳĬûӹȻĸ֪²ڿԼȻϷ̡
Ҳ֪Լʲôӣÿ𣿡Ȼʣɤ͸Ÿ߳Щ㡣ôһʣȥȻ
ÿ𣿵ȻǺÿġȻ˺ܶ࣬ĹƤѵġ
OmegaںīĳɢţǴɫƤɳγΪ˵ӳɫ·ӾйиֲͬĲ֡
ϲһֻǼһ컺˵ĽɸС
˫ţۺϲЩ֭ĸ鱾ЩʥζʱĪҸʴ
ĿţȵùͷСɿƵͦ
ȻµóȻôʿ϶бͼҪ
ûʲôֻ˵ĸܺãҡһ֪ԼʲôζҪҪһЩ


116 
ֱǲ֪ߣȻ˵仰
һӦ仰˽Ȼڴ·ŵÿϰߣҲû뵽Խı䱾ˡ
ȻЩǾﵽ˰졣
ֻǲûάֶãȥΪеƽ
ǺȻ֮ǰ뵽꽻ӣԼȻȻɳ
˵ʲôأе֮߳ĺòãԼΪȻߵûţԼĸʲôġҲû˵Ȱɣ
ߵ۾죬Ȼס۾ԼҲöӡ
ȵĻܲܰҰѿѵȻԸȣû¶Եʧ䡣ô˵¿
ŷ֣ȻмѾʪһС̲Ϊǳɫκˮ۶Ϊԡ
ôʪСֹţеȻȥЩִٵؼ˼ȣҲ֪ԼĿӿжǱ
֮ǰڴϵʱԼŪʧˡвӣм
ǸΪ̫㣬̫ˡ
ҽܻ߳ܶΡȻ渵òУڴ˿ĪЩɫζ
ǼǵõģȻϲڴ˵ЩԼ鳤ǽʱô߶߶
ƫȻǷŵͣɤҷִ硣
ȻȥȷʵݣСܾӢĹ塣ǹ̬ŰҲľګȤ꣬˵ЦڴϿǻ
ǡ
Ĺĵţʨ˼Сצצ޲ý۸˵ĺ
˵̫߳ҲãжȾͻή͡СһȻ̫š
ȻȻ󣬴΢΢ţû뵽ô˵˸ֲ
һЩ̼ңҸ̫߳졣Ҳȥˣ۵㡣
Ȼ˵ţ˼Ǻµľ
ţһʱûӦףԭǱ˵ԼУռԼ˵Ժ󻹻
˵ӦðҲסΧĶƺѰжĿʵʩԡȻţί򴽡
סòãгܡȻʾм֮Ҳû˵Ҫס찡
˵ΪȻѿѵû֮ϸ˫ȱ¶ڿС¶轵Ծ紺ӳġ
ȻڿǴɫڱԵһȦ˿ƣƯǼϱȽϻĿʽʵҲ˲١˵ʲôŮ
ĥһ֣죬
бɫ
ڿҲ˰ɣܲȻ˵ţ˼ȡȻ֪ʪ͸ڿжܣңȻСڿʪļܵγˮȷʵӦˡ
ĲϱȥʪĺۼȸǣһˮۡӴƤЩ
ʲôʱģȻɾĳܹǣСʡëʢͣҲû޼Ȼǻ޼ġ
£ںڵǳһ˿ʣ¶Լǰ׵ٸţǰࡣ²ӦҲǱǺ仯ֲãôС
֮ΪͿҩˡȻʵʵ˵ʵҲвһ飬ûЩëӾйٻԡ
ȻĻĬ죬֮ʱԼȷʵܴ³ҲȻŪˡ
ҡ
Ա𣿡
Ȼ֪˵ʲô˵ڵĻᡣ˶Ա˴˵ĵǸѾ㹻ˣûκһҪڱǸ
ҪǸӵɡ
Ҳ˿Ӻ£ֻһСڿ㴩šѹ̵СεѹȻϡоȻȲļ˲
㡭ͷС˫ŲƵ˶飬΢΢ʩŪȻ̫죬Ҳȷʵ
ֱ͵ĻԲ£ļ䣬ķʽŪָǰ˵ܵĥ㡣
Ĵ̼»ģһĵբҲǺȻϨ򡣿ߣȻϸϸᣬ̡
ֻˮӯ̶ֻȵ࣬û϶ྫܵļɣڵйĸ顣
⡭ˣ㡭һòãˮԻٶй˫ı͸еõ⡣ֿ⣬ٸ߳ϸϸĿС
֪Уĸ鱾ûζġɲ֪ǿе̫ŨԼζֻ֪ʣȻϢءȻãԷĸ飬ƺҲͬζ
ģʪģҪһڡ
ʶԼ뷨̲߳סոնܾˣҪ˵Լȣ̫
Լ˼룬Ȼ˵ģŪٶȣһֻּĦƵصࡣһߣǴ֣һȦݶĺۼ
żǵЩ֭𣬳Ȼעϧ̫ˣûƷԭò
ز£Ȼһ߹ǻУǲ㵥Ƥµ߹ǡɲ飬˵Ȼݵж
ĶᡣȻһֱѹסֱۻܣɴ˷ɳϣ뿿Լ
ܲܡܲܡȻֻòĴ˵Omegaֱ׵Ŀ
á֪ȻҪʲô̧֣˺ϢҲȻ󾱵˺
һʱ䣬ȫּͬߵϢڡǷ·߽ܽһ͵壬ڿҷҷɶײڡ
AlphaϢӿ֮˷ԼԳõòϢزȻԾǾѵҩǿС¹ͷֲĺ󾱣ȡŶԼϡϢء
СѨڴ˿⶯ѣⴽţţеѿҲ̽Ƭˮڣȥʺ
Ȼ䣬ǿ˱СèҪë䵽ϡ
ָŻѨһһƽʪķ϶»֭ѨǳʱմȾڻϵ¶ˮССĿΪһΡ
ԽȥˣʪСԼ¸裬ȻȻӳ֮ʱٿȻ롣
ιѨʮľ飬ǶԴȻۻµģʱģࡣǼۻҲǾĶѵ
Ȼɳϣ˫ȷֿƣֻҪֱָͦָܽ䵽е㡣
ŪĥͿ䡣·һ׵ͻָΪͿ롣
һЩ롭Ҫ㡣ָĳȺСʵ֮࣬ȻխǳСܹĵطָǶҶԵ£ҲԴﵽ
ǷҲڣڻıպţûб̼ǻݽ´ЩɬָĴУܶˡ
ȻĿ˲ɤҲȻɳСɵĽֺһֱߣϵĽ΢΢͹
Ȼ֪ԼУķµ޵Уͷǳ
ǣӺԨѳ߸ůĴ¡ͷΪȪݻͨ


117 
Ȼ˲䣬ٻʱ˶
šϥǺ΢ɳӴԽϢĽʡ
Сһ緢Ļɽ棬ԼﵽˡףѨǻá
ǰЩоϢȻЩҵǰ̽һ£պ뻢ڣεϡ
޵ഥϵ໥ѹ˴˶Է磬ƹ˽֮󱻼ѹһʵľҡ
ôˣιһ⣬һڣ£ͷʡ
ȻĻĹ⣬ڿеȫϢĻȴԸŹĹӳΪԲļڷһ⡣
ˣʥб
Ȼϲ˵֮ЩɫĻʥνءģʣ龳£ֻ뵽ʥ֡
ڱ˫ۣ˫ȻǸϲŪ͵ˡƽ﹤ϰ߰ͷǼ򵥵ɱɢڱ󡣶ʱͷɢӡ
Ӧúܾûаͷˣīٲ˳ֱش£һԼϥϣĶ⡣
һֶȻ뵽ľ̡׽޷֪̽״Թٶʴĸй٣ȴֺܿɢһݵ
ನϢ
˵Ȼһǵˡ
˺ູܶЩˮҲϢصζմȾŨ㡣ǱˮʪĲݵأҲǱ£̡
Ϊ˫ֱȻֻϥǱƽ⡣ֻһָʧȥ֧š
һһѰе㣬͹⾡ơʱѨǻûеҲȷڼΪϸխ
ȻӰҡҷͷʱһκ򢻬䡣ţžߵʡ
Сӹ룬ԹǣգûڷĹС
ˡ
ҹסˡȻȫʹ򵥵Ĺһָˡ
ܵŤβϸ۾ͻϵ
ţΪƯںľ壬ϯ˶˷ӿߣҲžΡ
СɪŷƯߺͼɱֱĴȻŬнڵָΰ꣬ͼҧסڲɵָڡ
ϢңθߣںһϢͲ֪ں˶ٴΣֽ˶áǷճУĿȵġ
㡭еúýоԼҲýˣⳡ⿪ʼ£޷Ƶĵز£
̨ͱУͬĩհƻã޺ɫ˻Ӵ߿ӹ2ݵ𾯱
ɾ£ȴԼˣɿɳϼҵ
˵еýȻЩίѾŪѣ϶ѣеýأ
ֻǡƾűܣˡ
һòãҵĹڣҵĹȻƵģǽ̫õԵʣҲˮڿʧ
˫Ư۾סֻ¶
СɶͦıʱԵԽףҧĺۼɫƽʱƴѪޡ
óҲҧŴϢԼ඼ĴϢ
ȻߣΣա֪ҧˣǻ̲ס
ѾˣֲСܡܵôĵط߳ܵ˵ܾãȻ쳣飬˶ڷڣȴ˷Ƶơ
ǣСʱҲѶɣ
ʲô˼
Ȼְ꼷ԼһۡϧȻ϶ܸо۵
ҵ˼ǣңҶиоСҲãָҲգܸоһĿ֡
ٵʱŪСѨᴩҵĸоҲţ
ȻָԼСеĳ鴤ɶʱȻСȥֿ⣬ǳʱ򣬸Ҳŷ
̫ˣСÿζ˸ָܵĵطˮȡһˮεδ¡
ֳˡע⵽Ȼزйö֭ЩǳɫˮȥŨ˸棬̲סȥ˼ǻζ
̲סһ̵ˮУΪû࣬ԵøԡžһΪǵҶˣΣ¥ҡҡ׹ӵ¿ʼ̮
ҵĸòãҰ˱ֻһͺã棬̫ˡȻţ˵λ
ˣȡЩ֭Ϊ͵ܣΪǺԼġ
㡭㻹ǡЩƿԣȴҲΪȻһ̨ףܹȥ¡
еϢ𽥿Ȼˣ˼ҲöǡҪסˣ˱ǻ̽Եһ˱
Ϊ̫ڴȻͣڡ飬޲ԼιСΪ̫ϵĵһʱ䣬û˱ˮ
У̼̦ҲζǲǴЩĸȷʵźȻϢһζ
ˬģȫûˮζŸһȻ˺ζ̲סսǻ£ҪοڵĽʡ
ĺҪˡ
ˮšȡ
ᣬҧʹȴҲݿ⣬ȻԽ
еѰֵķȷڡȻֺһ𣬹ؽڵĵطɺתףȵĲԴࡣ
еĵطţιԼõĸ顣ѨĥģڳбײѨǻⱻŪؽס۸ǵָ
ٿȻʼսյĹڿţϿһѵߣշֳǻ顣
˲ʱ䣬̰ӱˮ̡Ȫ˳ָָָݵ÷ޡ
ҳŲסˣҡ
ȻججԴﱻ˽ʧȥǣҲʧȥ
ϳĵŬڹ׹䡣
ͷֿϡ
ȻͷǺˮŴֺһĺ󾱡ϢΪĵطҲԼԴͷ
ܲܣҧһڣģֻҧһڣһЩϢؾͺáȻôţչȥΣջûҧֻ̽⣬ССһ¡
˳Ĳ
缯ڴ˿ĻһƬɫҲⳡ˺ҹµ޼ɵʪּһָ˫ָţֽѨС
ĴڸԽɱ棬ָڵĳȣǳͣĸλãԼĿ⣬Ȼܸ֪
ڱֽ߬ȭȻԼԲ񣬾ͻ̲ס⿪Ȼ󱧽
еġ
ΪжȥαװΪצס˫֡
ֻһ˵ͽ
ġ⣬ں׵ӡһǺۡﾡĸµĸܸ֭ܵڸζ졣
ߵˮʳδ򴽣תȥһߡ
ŵ鷿ͷţһ¶۵ܱ⡣Ȼöͷٿڣһʡ
ʵϣȷʵˡ
޵̣Ϣ鶼ϳɺˮ
µɳ޷ʪˣҺմȾ˽ϡҺȫϢĻͶĹˮڣţȻͷЩơ
ȻϢأڳ֮䣬ζΪŨĵط˹ƴĽȡԼ֮ǰɼϢ
ԼAlphaġLover
ڣϢذſȻϵĳʪˣ֪Ǻˮˮ
֭ԴԴϵ˿ڣǻȻָƬΪԼǻҡ
ƽ⣬ޣĥųĹڣвĹЩճĻҺ
ˮɢҺҡ
ƿң֪ңҰԼòã
ȻԼٿ͵ԷСOmega֮ϢƶǷŨϢǺۡ
˼ֻܣҧס΢΢͹ٿڣ󣬰ϢעС
ŹҡҸˡ
Ȼļкͳ£ǲ׵ԨΪԸʹ£ˤ飬ԣҲõĹޡ
ΪһƬҶΪӵӣҲ̵ӡ
ĸӿ֮ǰŨĻۿı꣬Լػ¡
ѨǻСΣ·һĵȵףȫ飬ѪǻḯĵữΪ꣬Ϣ
ǣûǻԼԨ
ҡ
ȻǳǳЦţӣص


118 
Ȼûɵһ仰ȫ޸ݣ
˵ʲôѡ񱣳ֳĬش
ɢ˵ζһϢشȫĸ嵽˴ںϣγһֹͬڣ˭ɱ˴˵Ϣ
Ǹ߶AOŻֵ˵ǵϢزų⣬ܡǢദ
㶶ĺȻ˻ܸо˵ĲǺµģ¶ȺʪȵﻨĺܺãֻӦ
ųܣ̧֣ḧȻ΢ļ͹̵ļιࡣһԼǿĶȻȴøˡ
ָСѨУµѨǻеû취ȥȻҲǶȻĲᣬûϳ롣һʪؽԼУСָڡ
о΢Ҳ
ֻ̫ˣϢأöࡣȻУ˲ָоܵģ˿ȴֳȻͬȫ෴ĸܡ
Ȼȥ̽ݸܵԭҲʱȥԴֻҪס㹻ˡ
̨תƣıҲһʼĿƽϢֻ껹伸죬֣2˼ǵãйôһ̨硣
ѻҹĻɢǵ³֡ķ68¥һҰ㹻Ĳ
ԶAۣܿСϵˣ·⣬ժһơ
ȻԸϸϸԼһСĴڣעԼڵϢء
Щǿ壬ȴʵĺԼںǻ߹ºۼ߰ߵӡۡȱʧϢڴ˿̵õ㣬Ҳõο
̽ƵȻ󣬽˫ֽ⿪ָЩɣȻȴ⿪۾ϵĳֻСذ̽ȥˮա
Щ̣۽Ǹɾģûᡣ
ûпءȻ˵Ϊ֮ǰÿһСʨǻޡżǱԼ˵ߵãżġɲ֣ǻȻøɰ
Ȼƫֵˣһ޾ӣʵȴôɬɡмᣬԸ
ΪˣԼУԶôʻӡӣҲ貵ǿǳ
ʲô˭ҪˡȻ˵òڣԼֻ޿һûȻ֣ͷԼϵˡ
Ŵﵽֱ߳Լǹ˿̵Omega񵽼¡ϳϵ㣬ԼϢء
ӿ֮ʵ޴ءȻԳЦ£ԭʱ䣬δһȻΪûǣԲŻᱻһһ㼴ȼ
ռǰĸǽԽԽߡ
սᣬ̮ɥʧǣʧȥңĹޡ
ǲ֪ڸģԽԽߣҲˤԽݡ
ѹΪȻԼͿ֪AlphaǵOmegaԴϢصĲжAlpha
һεĲƣʱʱʱµʱͻһǧɡ
ΪˡȻ֪̽ЩΪ˵ţȴ֪仰ȻķΣһܵĵӡ
ȻЩۣɴ΢΢ٴ͵ߡ
ٸһκ𣿡Ȼ֪ѵõĻỹûУֻһεĻȷʵǲġ
ָѨǻƽǰڳҺȻ֪һ£ȻĲӦں̣ܶġ
ûлشȻҲĬŵȻգеԼ𣬶һط
忿ڴϣļ˲Ȼеµһ棬ǣڴ߰ɡ
ָ𣿡еָѨɨȻ̲סʡָѾݵ÷ˣƤʹָĪЩϸС
ϲҪԼԼģοĵһȫ޸оһֱӲţܰɣ
ôˣ壬Ȼ̧飬»ԽСġ
Сڿ㣬ֻǵĲҲԼտʼʪ͸ˡСѵͦţףȻ̵úࡣ
᲻ܣ
û
Сɫһ졣ʵôΣҲûʼķˡ
ֻϴֵ»ĿȻЩAlphaǣߵԼҲ»ŪȻ
˶ڵôˣҪԼʧظô죿οûаȫĤйȻڣŮһ
ãҲˣôңȻЦţֿ˫ȡ
ʯƵ̨ϣһ˻2е޺硣ϸܵˮڲϣžžવ졣
Щˮǵνǻƽ
ȻǼÿģǰͻᶨ޼ëȫ֮ø꣬ȻƬ԰Ҳꡣ
ЩҺ͸ģҲճġ۵֭ˮڹʵĻϡ뵽ĵһʣȻЩɫȴΪġ
ɽ꣬ǱӨҧȥͻи֭ˮƷ
ڷ϶֮У۵ĺɫСⴽſſţǲ״СӣƵٲˣԲ׵ţѿ׿ɼ
ֹȥָŪһСˡȻӦ̨ĽֺһҲƹ˲
Ѩھʹ˿ǻ⶯䣬³һ̲֭ˮ
̫ˣһ󡣡ΪOmegaԣвOmegaڶʱٹȹ͵ȻڴϢػҵ״̬£ٵĲӦ͸ԡ
ǿӣҴС򣬾ָкüˣֵٴ

װŴըҰݽƣӿ
öˮǵϷˣԼŪ٣ɫ졣
Ȼйˮ˫飬ôһͰѵŪʪСѨ
룬ԼǰʲôľԴŻȻǽϵأ
ŪɾòãֱˣȻҲߡֿ˫ȣָŪֿһ˲䣬۵չ¶۵ѨǻѨ⡣
չǰҺڻһһɵģӨѨڣմʪ档
˲ͣ󱻿ϯԭģ̼䱻գʣµģֻǳڱܵĿˮҺۼĵ鳱
֮ǰû뵽Ȼۡ
ռƵʾȻôˡ
ݡȻס۾޼ɵ߲ԷȻһм֮¡
ͻѩڱڹӰĴǰͷסȻ
ģǱˮ͸ıֽ


119 
12ıԵ
Ϊǵĺۺܶ࣬һ棬а޾֮⡣
ҹµA۷Щѹֵĺɫ첻¹ҲҹաŵƵ˻ҹĻ޷ӵĵ׺
ջߣ̧֣Ȼ̨ϵĽš̫Ҳ̫ȫȻûб۰ʱȻĸоڱԼסʱֺظˡ
ȻЩţԭֻСѨһǣԼ̽ȥ˺
ȥȵĿǻһ⣬۵Ļ׵ø֭ˮ˳мĹ϶ʳֹ
ͣѨڴƵطšҪ֭ĻֱױԼ
ûʲôҾǾ̫ˣɵڴܡ
ȻڵıͦȤģԼҲչʧصӡôСģӵġ
УȻˣҲˡ
ԲҡֻǡȻ˵⣬ֹԼڵȷΪӪСΪԼӷе£ᡣ
Ϊǰ˵ԼȻӵˡ
ԲʲôûȻֵǸ̲ס֪˵ȥҲûʲôɴסȻֻСɵĽţꡣ
Ȼͣ170ĸͷȴֻһ˫37СšǴŸ߸ЬŲļáûбΣҲûĥνļӡ
˫ۻģ͸Ĵͨ͸СֺÿһܳǱͣǱֱġ
ݽֺЩ֣ȻĽֺȷʵˡûʲô⣬һݡĸУƵġ
ǰ㣬Ľָֺ꣬׹ζĽģһ΢͹С롣
˺ϺȻҵһСо־ˡ
Ȼ̲סŽֺ˵һθȻڷ֣ԭԼĽҲС
˳˳׵ֱؿڡ
ļⶼŷҪˮ¶乵СѨ
ȻԳֱֵ̧סΪ޷ֻܻѰһ֣ϡ
״Ļ˱ѹĿȻһڲϣˮ뵳ʪ⡣
ŷȻˡСѨǱ𿾵ڻһָѹȥ϶ϱʪҺ
üЩ˼־ԼͦġոֻȻĽţȴܵһߡ
ĻٴҭȻ֪οڣȷʵ뱻ֿ˫ȣϵĳ̶ȡݺݲ룬þȫٸСѨ
ҲãҲգСҲǲСֻҪԼģȻ˹
ҡȻĻضϣǰٺס
ʵһ㣬û˵Ȼ֮󣬲زñͣⶼƺһȦҧ˱ܳĸ顣
Ȼ˼֣õķ
ʣľ缯֪ʱֿʼһͱ¯ůһṩ΢ĹԴ
ӻŲߣ˳ȥ;·꣬ʪʪģѵȡ
ոձˣʪÿƬ޶ˮҺһ䱻ʴΡΡۣܲס³ۡ
ˣʪ͸ˣⶼʵˮ
ЩڸҲǼҵ˶ʼڴ̼塣̲ס˳Сڿ㣬ָʪЩ
ÿʣǸɬĿʡڣƵĿʡ
Ȼ֭ˮĻȡ
ˮʰģٶȳȥ
һα֮ǰãѵˮǳֹǽĻڿУϸϸĳ鴤;Ρ
ˮҺڿзӿȻķӦԶиǿҡɹɵ֭ӿƵĻ˾ҵضԼըǣһһ¶Լ򦡣
ҡҳŲסˡҪˡڵĽĺǲܡǰ̵ͦȻô͡
ٳһźòãʹǿкŻĸо̫ã֭ˮ
ͷȻҲƸ֪һ㣬ͷ˻ڴ˿ӹ˸ĺȻϡ
Ưһּ磬͹ǣбԼǵõʺ죬ˮ˫顣
˿̵ȻҵģȴҲʥġɫݣĲǷŵģĵģľĹ
۾һз·𶼲ˣܸܵģֻԼ·ԣֻԼ
󾱵ٿ̼ۣҪصռ
Ȼ̧֣ȷֵøˣ§ϽԼͽСǼⱻʪٲˮҺͬⴽǣ༷Է֮С
죬ĺˮɴ˳ż䡣ģûڿȻģڲϡ
ҵ죬ҵ١һʱ֮ȻУչֳЩ
ڶԼĻѨѷɽιСιʳУĥ֭ˮһһȡٹཹཱུ¡
Ȼţ֮ǰ׻ҪŵŶԼҪˣôĵطţ׵ô
ҧݵ٣໥ĥ㡣Ȼ۽ˮȲ༡ⲻܿƵؾΡ
Ҫȣֿݿ⣬Ͳͼ˫Ľף׼£
ˣֻܴ˫ȣ׵׵¡
屻AlphaȵϢذţ壬ҲԷˡ׼߳Ҫš
ͽ屻֧䣬Լס
˱»ȣ϶µõѹ¶ϣСѨѨڱϵ̦ĥţե۵֭ˮֱһ¢棬
ˮҺʪģǵһȦǣӯˮŵ飬ݺ˫֮䡣ȡ̲еһ飬˱
Ȼǻɪɪر˫ţȴּᡣ
ҡҿԸ߳ܲܡһ̣ҡֲסˡ
ѣθȻ¥һеһУĴڸжģ·ɵͻȥ
ƵҶҪ׹ȲҪš
šţ鴤ģţġ
˳ӿϯƬԼ嵴
ڷűǰ롣ȻøҪжȥˣɹɵˮҺСֻй
еĲ֪Լһ̲Ȼ߳ԷΡ£ǲ
ûʱ俪ڣָֻȻС飬ε٣øο֪ˡ
Ȼͷŷսӵס˳ǹ˺ۣӿĳϫӿ
˲ѣѨľ³ۡ
ˣҲŵƯ
Ȼ֧µȥһž޴ĳӵţ⾡Ũĳ㡣


120 
ȥϴһ°ɡȻ
պøϣൽ˱µĹôͻԣݵ˷ۡ
ȻᱧԼAlphaһ棬ΪȻ̫ˡڻƮƮģûһֻèء
üĲ֪˽
ʵȻǰҲݣֻʱǽݣȻȴǲݡ
ܴ֮
뵽Ǳ߰ӳϪ˵ģ̶갡ͰԼڳˡ
ԡңůˮУȻչ壬СеԷָ̧ԼԺȻ֪ͼǰ㿪
⿪𣿡ʡȻ˵ںȻӻʮΣ۾Ҳǰ취
ˣЩȻȻ뷨Ϊ֪߲Ǿѵĵߡ
Ų䵽СġˮͬǲϵĴֲڸУдڸǿҵС
һֱ𣿡Ȼʣֹ̽ȥḧϡ
żûܵõ滺СͲѣֱüܡȻôһٿȻ˶ſſģ͡йˡ
ʲôһͺˣֲǲ֪ҡЩ˼㵽ڣҲû취̹ȻСǱȻʱܸ߳и
ûҰ𡣡ȻҲ˽ģ󲿷ֳڿ
ѾܾûúҪշתߵҹ᲻ͳԼܡ
Ǹ˻ῴ޵壬߳ʱȴֺ۸ɬģǶԽΪˣȻŸ¡
ı棬ȴûʸȥţǽ䡣
ҲšܾĻ˵ڿСѾȻ͵СŸˮ棬ӲͦҲǸɰӡ
۵΢΢ǰҼһķۺ죬С֭ģСȻAlpha塣
һۣۿˡεˣҪ㿪ȻץŲţߣŪ
𡭱ǡǲܣǵǰҲʮеλá
ŴٱŪеֲŵĸǻɢ룬һضܰԼơ
ӲңСѨҲʪȻ˵ţ͸Щ٩ζֻһۣͻ˽ôһ
ȻԡУӽˮźΣʪˣɢϡ
ɫĳס¶°Сϸŵıۡ
ĴЩˣ֪ǵģԼҧġOmegaԼܽųʥձߣԼ͵Ĳλ
һ棬ȴǿҵһ־ȻԷ׾ٵȡá
£ȷʵþûˡ
ŪЩ԰ɣȻָ޳ڹǽرСָͣҲıֱ
ֻȦһΪͲ״ֱϸ΢΢͹𣬰޵ԸеһͿ
οԼ˽ܵĵط
ͦ͵СȻչ壬Ǳ࿪˶ӵСèñԼϲָͷı⣬ָĦѹ
βȶ
һ̹Լȫһ˲䱻жȥˣΨһطӲġ
ԼûŪ𣿻ǲϰ𣿡Ȼ֪ģһþ鳡ºоܴģ
ʵϣȴǸʨ
ǶҰ⣬Լ޿ȥ֡
˭û»šϲǶһΪȻĴָǰ˵Сףһ£С;һ¡
߳ˣй
ȥĮֱǸҪƢıʨÿɰҪܿͺˡ
죬Ū
Ȼ˵꣬ӦſںסߵСšһʱ䣬ζŽСģЩɬĿ࣬Ĩ޵ζ
죬ҪβһĨϼӣ涺ָˣɫ˼·һ룬ͻṲͬ
ȻûͿں죬ɫȾޡĨ޺СǰˣϸϸƷʪɨ⣬ҧһǹз
ЩܲĴ̼ۿ˫ԽӲ̬ţСǿȵ˫ҲԡױԵŲֺ
̡ô޿ģӱɵԣܵס
ǰ˱Ȼſڳ׺£Сź׾ͱ´롣Ϊ͹ˣȻȴǳҪԵĵط
ˮУ޷ϢȻֻܱŬſȥȣʱܣֻܾ̽ͷһȥ
ˮգˮ±ȻǺġȻΪԼס֪ΪʲôȵģȻ
ŵˮȻô࣬Ϊʪķ
Ȼ˵ȻͷøС˺ǻڵ´ɨš
һȻͣЪÿʼ¹ս˫Ŭһ̰ⷴǰˣѹͷС¡
ѷСĵһ㷺Ŀ⡣ĻҲһ˱Ըӵѹ
ԼһƣȻǲ֪ԷβԼֻ֪ԼӱСͻ᳹ɢá
ȻȻó£֮ǰҲûҪԼŪOmegaЩƿż᲻Сݿĵı档
֤Լ˵ֺǲܲ˵ȥͣԼŪʮܡҺԴǻ䣬СϣһӨĺۼ
ȻˡҪˡһĻܣǱһˮ۲ѡ
ԴӹϵȻ˲١ӽԼСϣԵøⱰ΢еȻȵģǶԴκ¶ġ
ţޣᣬִСĻ
ҪأԼˤ
ĻȻϨӵ궯ҲһϢˡȻоСȻȥһСС΢΢ƺȫȻûȻˡ
ʼãԼ¶á
ҡ㲻𣿡Ȼı飬ҲûԷ΢ۣһ̣Ȼסӵ
ȶϧӵƵġ
ûУʵͦģǡһӦҲûţǵͨ죬ȴޡ
ô˵Ȼƺ˿ȴüͷ
ǡܰɣȻ󾱵ٿڣ̣ҲȡȴûܵõͷţAlphaȷʵǴĥ
ûˣνġСֹʱȻִ
֪ҪʲôͼȻ˫飬СУоſʼŪ
Ȼûõͷŵ崦ڼе״̬Ȼ˶زУ̶ţٶơ
߰û뵽Ȼôû뵽־ٶʲڸΪ޵ķ϶УӲ֪ز
šҲ̵زǹͣҪʩŪȻϲǵ÷˫鼷һѹȼзеС
ǻĥ䣬˴ؼѹšһѹһȻֻ͡ٴι𣬵ȴ´ε
һƤҲգҪȡλõƲʡ
ȻĴϢ٣ҲٶȱСѹлָͦ͡˫ţڷ϶дȻŪ
˫Ըϼ£󿰿ͣڱλô򣬽ѹҵ״Ҳѹ塣
ȻţĴϢбԷҲһĸо
ûнжôҵ԰ɽ˴˼ڽԷѪС
ѪײԡҵƶӦİƺΪⳡҵĶաŽֺ§ȻĽС֮ݡ
ǰżȻ򢣬ǻᾪһƿἫˡ
ģСӲءȻ֪ʣƫҪóȻ۽ᣬֻܰù̵϶
ﲻۣҲỵԡ΢Щ
׼˵ˣ˵ͲˡӲöͷȻ˺䣬Եһ
ΪȻ˽ǡ
ҪҪˡſңҪˡһӵĽȡѾ㹻ʶȻԸķſſںסͷԲСԴס˱ǰˡ
ˮθ˾ȼƣ
ȻȻˣûп޵˾ֻ֪Ȼó
Ȼ˿Сظ˫飬Űǹӡ˫鱻÷죬ٴ
󣬹̵ĸȻһ£һ־
̵ֱСѡĲţȻйŽȻ봽ݼ䡣
ͬҺڣͬеϢһ㣬ҡ
bлǹ򱾴εcar~ԼдplayСʨԸԳȵˮĿǰ˵ĹϵҲӦƱˣϢڸ¡ҪǵŶ~ôô~󣬻ǸлԸ֧档


121 
ԡȻ˺ܾãõ˯⣬˵ĺƽȣ۵˯ˡ
ЦЦƺΪȻժȥϵĳ׵˫ۣǼҲ¡ô˵ˣٿˡ
Ȼϴ裬ְ˱͵׼õĿͷ·ʱϢؽڵζԣϢÿܹ׾ʲô
ΪȻ˯ЩΪժȥԣͷ棬ΪѱӸǺáȻڵ岻ǰҪ϶ᷢա
Щ׼뿪ʱ˯ԺתѡᳶԼԡ۴ӣͷƵġ
Сʨӣܡ
ĬȷȻ϶ûѣ⻰ʶ˵ġˣԵøס
ʲôΣ˵̨ʰѲȻڶ԰ץҰʨ
εôϸ̵ûغõ
һз̫죬쵽ڻûôԵ˼ת뿪ȴԼȻ߻ѶԷٸε
ԥֻð뿪ͷˡ˳һϴ˯ŵȻرµԱŲŲر𲻶µıԼСƵĲ䡣
һ̾Ϣڼžҹͻأ
ΪԼʧߣϾϰ߶˯ܾˡȻһˣȻʧ߲Ƕҹء
ǵûʧߣһҹε˯ϡĴֻһ϶AIܼҲûйԼߵĴ̣ȴǿյġ
Ȼŵ˴£һ£Ѷ鷢ڶߵߣѴһСķ϶΢Ĺսֲۡ
֣Ȼڴɵˮ©Լľٶ֪ΣǴԴͷϱķ
ҽҪᣬ뿪ˡС⽣ðʳģ´β㡣
´Σһ㽵Ĵʡ
ǻټĿܣǻΪط꣬вһķչֻһԼҲǹϵı֤
С⽣ϸϸĥȻĻεЦЦ
ԹС⽣ȥ˹˾ûлҪȥҲǺϳһµ󻮰ֻµӣȻϸ糾ϳ
ʱϳصԵĻ̶ߵǰȼһ̣תƵһԵľƹȡƿƵ
˵µʱҪ̺;ƲŸաڣ̾ƶˣ˵˵ɣô¡ϳʵֱӣҲοҲûʲô
ǿߵĶǻضʱñЩ飬ȴֻԼε̹ס
ҡҺϴˡС˵Щ˼ϳֻ꣬Ȼͷ޲ӡ
ԣǵڶඣ
һھƲǺɤ̧ͷĿɿڴĿϳ˵һϣԼʱҲûֳֻȥ͵͵һϢأôģ
ңֻЩԾҲɵģȻµõοϢصȼǴֻ֮ʹCAҪû֡ԣھʲôǴβͬ𣿡
ϳ˵һѪضûСʵԼʲô˼һ죬ȴ𰸵ı߶û
ԸϵΪⳡⱻڳĵףúصʯͷѹšֻΪٶȷȻĿǿʯͱ׾ٵػ顣
ϲȻΪԷǣ޷ϵʵҲǼȶࡣ
ϲˣȻأڳ˵磬ϲԶյĽҪԵǸΪʵҲпĶʱ͸顣
20ϲԳŨΪϲһ仰һ궯ѡ30꣬˵ͲŨǡǡ෴ġ
ˣҪĶͻ࣬ĳ޵׶ٲΪһ仰һ㡣ҪĲֻȻ򵥵ϲһ
̫ˣ30Ȼֻǿ˸ͷԺ󣬻кܶʱҪܶҪԺ;
Ȼάֲ岻ĹϵԷڱ˺ܶ࣬޷ȫΡ
Щһ˿Դơ˼ң벻İ취
ûаȫеı֣Һܺ棬ʲôôġһˣôأ
ϳĽᣬЦʡν²ؼԹ塣ͿûȻҲûжչôҵĹơ
Լۻ𣬲ʹֵ
ҡ֮ҺǰУҡ˺ܶر£Һͺʶˡ
ԣ븴𣿡ϳʣ˿ûϲ˲ϲԼĵ䡣ţ̲סһۡ
ϲ˻ǰε̬𣿡
ȣһ㣬˵ǰΣξǣҲ˵ϲ㣬ҲǷ㲻ɡ
ðɣô˰ɡʵҲ֪òúһ׵ģҺкܶ಻һĵط˺ö࣬ҿǻ̲סۡ
Ǿ͸ϡ
Ǹ֮󣬷ֻǲô죿
᲻ѣףԼµȻԼʺϣǺ¸ϱ
˵˷ֿ󲻻ѣǱȼ˸ܵĴڡΪ˽ܵ£˶Էᱩ¶ӡ
£ԼȻһ𣬶ַֿǲǡǾĳΪİ·ˡ
ľῴϳ˼˻뵽һѵĽ
ȻôᣬȥɢɢģϸôҲû취ˮиĿ󻮰˵ҸȥһǱߵι滮ԽȥպҲ˹
ϳô˵ֱĶȷʵûʲôʱȥУˮҲͦȤ£̾ԼԹȥ
κж˵߾ߣ綨˷ϣѾȥˮǵĹ⴬ϡֻǸ֪Ͻ͹˼ûȻ˵
ԣ㲢֪ȥˮˣӳϪŹԣﱧֻϤСèЦЦȻˣҡҡͷû뵽ʱȥˮǣܵ뷨Զ
ԼʲôִȻüţʼģǱʲô£㳹жϺԼĹϵô졣
˼ңȻҲû졣
ҪھҪ
ȥˮǵĹ⴬Ʊ+1


122 
һ뿪ϵԶС
⴬ϵˮǣˮǱȟҪСܶ࣬¶ȸߣ͵ƫ࣬½ռ7:3ֵֻܹ8
ΪǣˮӵǼͬʱҲǵһԺΪӹ⴬߳¥ľǼλԵˮǡ
ΪƼԭ򣬺¥ֱӾںͨ˴ںͨˮǵĸµĻҲֱһǱˮݣͿԼںߡ
ΪˣЩȥ漫ˡûд֣ҵ߸ӴԼˣһͬȥ˰źõľƵꡣ
Ϊ˷㣬ûѡ񺣵׾Ƶ꣬ˮ½ؾƵꡣĴϣһԼɸС
ϴ裬򿪹ԣʶȥϢ棬ȻµϢ棬һ죬ҲûٷϢ
Щοͬʱеʧ䡣̲ס͸Լһ仰˾ǽ顣ԼҲ֪ϣȻԼǲϣ
˯һҹ˯ֱڶ磬ӭŲõתѡĴ̺ͱӶµģϴŵ㡣
չһ壬ߵ̨ϴųȥϣҲˮ·ϣ峺ˮճƣɢһЩԸңŵ
ŵĲֻǺܶ˵ԸҲкܶ˵ľʲôز˲ŻѿԼԸأ
ţһֻè֪ڵԼ̨ϣһߣצӡ
ЦĿҲͷԼҡҡӣĴ̨߽Լķ䣬Ѱ˵̺ʵλˡ
ûϴò
գھƵԱİ£ҵֻèˡ֪ǾƵ꾭ģƽϲ¾ھƵǽȻѡһοȥһΡ
ЦèèͷǵèҲͦõġ
磬ŽӴŵŰŵ·˹䣬ȻίлһԷ룬Լ˲͵ֵƿơ
⣬ʳþƣƯҹ˺ĶŷٱҪ£AIܼҺȻڡ
зÿ͵
˭ǾƵˣ
벻˭ʱԼҲֻоƵķԱ߹ȥţ룬ſڵˣȻȻ
ָоڽֱ˸Ʊһͷһ˵ĺԤҷ˼סɣڵһλʵġ
̲סȣֻۣҲ˵ⲻΣȻԼǰƵſڣ
㡭ôˣ
㣬ҽȥ𣿡
ȻЦţոȵľٶ˸Ц⡣ôѣ˻⡣ų״򿪣Ȼݡ
׷һװ޵AI޸ĳ˺ԼƵɫͷסȻʡȻŻЬӣɳϡ
㡭
㡭
ڳĬƬ֮һͬڣЩҪĬüۻȻòƽ˼ˡ
ǵǲͬģӲҪ˵˿̵ļ淴ΡûзڣûʧȥǣǴѵһΪԱ˴˵Ŀ¡
û뵽Ȼ֪ҲϲȻô£˵ĹϵҲͲٽš
ǣòúȻһһΣһҪΡЩĴ벻Ҳû˸׼ȷĽ˼·
һ̣⣬˺˵Ĺϵڵӵľء
㡭Թ𣿡Ϊ˻Σ仰ȻЦŤͷǰţš
ҳԹӪҺô
Ŷ㡭
ȷʵġҪ˵ʲôҲûáƵûпշˣҿ𣿡
ȻڣȻҪԼһţһӦǾܾûúȻĹϵγɢģҪҴ𰸡ҪȻס£ʲôİ
ңˮǾƵȥˣȻͼҪ̫ԡüܾȻĸıһһ
ʱֵöԼֺãǱ΢̬̲סۣһˡ
ЩʱȻֻóƤ̬ڣûֻ˵óڣò˼ͲţˮǶҲһпշľƵꡣ
һΪ֪ߵϢ޷Ϊʵûи֪ңǲ￴ңҺ㣬Ҳ£һǵĹϵĲۡ
˽ҲĶ㣬ҲΪԼŬһ¡ˮе˺ܶ࣬ȷʵû취⸽ҵʵľƵꡣ
ǿĿܣȻ͵˵ʱ۾һֱԼϣǷݹǿҵרעЩˡ
ʵڸոտȻĵһʱ䣬˲죬Ҳе㾪ϲġ
ðɣסҿԺúóԸ˰ɣĿȻֻ뾡Լ׼õĴͳꡣɿڣȻЦͷ
ȳԣȥϴ衣Ȼ˵꣬תȥԡңסҲôˡΪͻȻãûƷƵ飬ֻѶɳϷ
˲鸽ƵϣȷʵȻ˵ģûкʵĿշУȥҲôȻһȥסҲġ
ԡű򿪣ϴȻûл˯£Ǵһɵİ׳ֻСٿᣬְֳϸֱ˫ڳ°е
ϴϰ߾ǲϲͷ˵˷ʣϲ򵥲úͷȻȻķɡҲԭȻķʼá
ͷīһĳɢţҵεδˮ顣׳Щʪ͸rouseֻһ۾֪Ȼûдҽյġ
ϸ룬һAlphaһOmegaһѾ΢ˡƫƫϹľ
ЩڵشͷʱȻѾߡOmegaϵϢƮԡҺҲϴˮζĸоѻƬ֪жȴŵࡣ
ʱҲˣϢɣҽ˯ɳͺáЩԣҲ֪£ԼȻ˵ʲôȽϺʡ
ܴġȻȻڣҭһ졣ϹӣȻ֪ܴ󣬿Ȼʺ˯һǲʵİɡ
ʲôء
£˯һ𲻺ʰɡҲû룬ֱڿ˵ԼĹǡ˵žʧԣɫһ죬ˡ
⻰˵úԼһңʲôవʾԵȻٷʲôΪ˱⣬ŷֿ˯ĸо
Ȼ̧ͷһȻЦЦĿԼ
Ȼڿӡ
Ρʨӡ
ԴϷ棬ȲʡȻ˶ԼӵΪʾǳڡ
ұ֤Ҷ㲻ҪĻҲǿ㡣Ȼʼڹ˾Լװӡ
Ҳǣġ˯ˣͨġ˯Ҳûνˡ
ˣˣҪϢˡ֪Լֲʲôôֱϴ˱ӡԼһţһӸԼȻЦţԶࡣ
ҹžƵ궼ʱ佥ȥ˯ţ붯壬±Ȼ̲֡ס˸ƽɣȻԼš
˯𣿡ҹȻᣬǴԶƮġ˽ӣͷϿܿ
ǽ˯ǰ£ȽϺ˯𣿡
ιֲСӣҪʲô˯ǰ°
ǳҲߣ˵ЩҲ˾ˡ
Ȼ£ҪԼ˯еһЩ롣û˵Ĭ˻ش
أǿЩȻҿԸ͡ȽϲԾƵģأ˵Ǻߣһܿġ
Ҳ˯ǰ£
ҾãֻҪǴߵĻǹ¡
Ŷɡ
ںܾ֮ǰɭһֻճСʨӡȻһתֿʼĽ¡ţ̲ס˸ۣȥˡ
ɷϵǣԼȻĻȷʵٺ˼룬Ҳ˯⡣
𽥾ȵĺȻͣ¹£սˣӵڻϣһǡ
ɣ˯ǰ£ȷʵЧ


123 
˯ǰǶôྴӣ˯ѵʱǻĪıһ֮ĵһ룬Ǵ򿪹ԿԼȤŻ磬ĵ˼¡
磬ô˯˯žܵȻıôԷ§˻˯ôģ
˵ʵеݵĻǡô˵أģңȻ§ŵĸоҲҲͦġ
ˣҪ˯𣿡ʱȻҲתѣеűӣԼĺ󱳣СһĺԼЩ֣ʶ˻ȥ
òԾ
ٺҡװͰͣͷʨͷбЧȻڴϿըëӣܾĳѾܾûˡ
ã𴲣ϴ衣Ȼٴһ˶ԡϴȥˡ˵ʱһϰϣҪԼǰϴճ
ԡʲôֹʱѾ磬ҲƵϴ
ԣȥ棿ϴ̨֮Сϳ͡¥µˮϷɵĳ˻һζ
˵СͦùģһЩȥ˵ţȥȻܻԼ͸˾ͬ£Իͨ
ðˮ·ȥᵽһζСˮǵɫǿȥ
ô˵һ
ȷʵ
֮󣿡
ڼǰ̸ʱ˰¡
ȻĻܾԼδЩ̫ԼˡˮˣԼǵһεá
ɡȡֹţһţ͹ɫºͰɫ˶ʲôʱװԶš
֮˫˶ЬתȻҲͻ·վԼҲʮɣԳƵ⡣
һɫȹŵĴͼһЩɫīСΪ׺ǿžͺɫƽЬȥȫȼٵװ
ò˵˵Ĵ䣬ĪCPС
AIܼƺҪˣشһԣǳž̿ģʽһϣӳAIҿռ䣬Ҳƶȼһ㣬ΪԼ滺֣ʼɨӡ
ˮΪӵǾûеࡣ߿Ƽٷչ磬һѵ£ˮȴȫˡѿһ˵ǻĽ࣬Ǯȴǿġ
Ͼϵ
Ǽʣˮ粢ʲôϡ£ˮҲӲˮˮΪ㡣ɲҫƽӹͨ
ˮ8һ޴ĺӹͨƬΪ꼧ȡԹϣһλŮкԨ֮Ԣ⡣
ֽǼϱ֪򣬼ˮǡ˵ˮǵĺܶຣϽϡġ
ˮ³Ѿ걸ȥκεطˮͨҲˮ¡ȻһˮĽͨߣ죬뺣һֻҪ1000ԪǱңԼ۱ȼߡ
ĳζСǰ
Щʱ᲻һжáˮοͣЩˮµĽȻ
Ϊʲôô˵
Ϊҳ˵ѧһ̶ȣͻΪһϵħǸ̫ã񿴵Щеʵ
ҵûô࣬ɣһʼҵȷӦɸı䲻˵ʵֻܽܰ
ҲhҲǸļңڲ֪λȥοҲҵѣҲϰ
hԾЩ͸пǸΨһҲֻˡ
ǰˡȻ۵ѾζСڡ˴·ϣŲЩ鸡
ζĸоһںܾ֮ǰĸС򣬾ӵƯڰеˮӵĸоǻ־ĵʸС
ȥЩèſڵɹ̫ܾȴ׷ԲԵڽֱſȺͺ裬ÿ·ο͵һ
·кܶơƣտСԵֲ꣬ͬƷ꣬ǽһԴţ鲻ȸԾ
ǰЩˣҪȻ˵ɢˣʱȻȴĬĬס֣Ṵ˹ָ
֮䣬΢΢ȵĴнʮָģǣ֣ʹЩˡ
װĴһֺۣܿŲ
ˣŻṴǰɡЦģֻķΧЦݡ
ȻǣǾ·ţԼһȻһŹǣζҲ˹ȥЦĽڡ
ȥЩ䣬˶AI͵Ƶꡣ˻ܶ࣬Ȼʮо飬ٲȻһʹ·ߡ
ô˵ͷһҵ꣬һҵ꣬ÿζֿտյĽȥȻ˫ٽڵԵAIˣæ͵ƵС
ʱԼԶЩᡣɢĵģȻǷӰ顣ҲԽᣬȻĹϵ
˰ѶǰãϦ£СҲһָоٸֿʼڽֱפװҲ׷߳СʼתΪҹģʽ
ЩˣֲôõķΧǽЩȥ߹󡱵Ĳתȥֱ߳Щ¶Ĳʳ
Ȼ룬ɴȥһСӣҲҲ٣СߣɢŸɾСӦտ
ûɣȻտ500ǱһҲǺܹ󡣡տЩϲ֪ж໳ؽСտĸоϲȻͰͶ
ͿԽAI㣬տû֮ǰȻĹ£һշ˻ߡӣӦּͿݡ
򿪺ӣȻһ֧ߵƣݾ֪۸񲻷ƣһǴӟ16ģüһݰ
ǡƿԳ֮ΪľƣӦ·ˡӦóڟ12Ĺ۲ϣǳ500ǱһСտϡ
ı·Ү
ţþûһʽԷˮǵľƺһ㣬Ͷ˾͹û뵽
ŶҲû뵽䡣
ǵġ
ǲȻȥһķꣿѯʣҲͦƿƵģܾãСտȸߵƣе㲻̫Ծ
ȻȴֻҡҡͷֱӰƿƿˣСտϱӣԼһ
κʱ򶼿ԺȣһҪڶԵĲǶԵλãֻҪжԵ˾Ϳˡ
Ȼܺ޼ɵķУҲСӵȥ̡
֪ģȻǰǸʽеˣҲСտȾƣȸߵľƣ̲һĶҲٻȡ
ڣԼ500ǱһտСԼϱŰĺơ֪ΪʲôñЩᣬȻЩ޵ĳ嶯
ᣬǵᣬܿĵᡣ
Ȼûж˵Щϲ˱ϱװŵľ
һ̣뱧Ȼ
лԼҲлԼƽøӶ


124 
ȥϴɡԹҹصƵ꣬һ·ȴЩĳĬȻվſڣô˵עȻ̫ŨȰ㿪ߡ
áȻûٿڣתԼ˯£ȥԡҡˮϣȻͷˮϵĴУȴ˼
֪ϲԼģСʨӲóαװΣ˫ȻΪˣԽû취
ľᣬﵽڹ˼ʲô⿪ĽҪһȻ΢һЩԼԴᡣ
ţȻָ̧˸󾱡ٿڷ΢ȣӵǺµİߺ̫ۡ״Ǻܷϡ
ϴȻţȻʵȻԼܸоԹҹЩ
ݷȻԲǻģ֪Լ𲽺ġԼƲϵ뷨𲽷ֱţɵšݲԼġ
ȻߵߣδOmegaϵϢػԡζһԵǼ䡣
ЩȣҲȷ뿪뷨ϣԼҡΪȻĸı䣬ȻԼĸдҪƲס˵ĵ
ǡĿȻ᲻ΪԼٴγ嶯»صֲ岻ĹϵΪٴηֿΪİ·ˣ
һηԼȻôСһʶû취ڡƽмǸܸˣͣҡڣһΣ岻ԼúܿЦ
ԣ뿪ڼȻĵطͲĶҲΪ嶯ڵľ
ұҪ뿪ҡδĻϣȻֻԼ䡣ȴóޱȣصƿ
⣬󣬺ˮţˮ졣·߻ⵯżڳ裬̰飬пź
ˮǣ̫˻ÿ֣Ҳǻ׺ڿ֮µǳ˰ˮǳΪݳǣҲдޡ
ƺ˭ҪöôеĴʻ㣬ˮǺеöô֡·κͻзա
ǳҲһ֣ĳȻģݲҲʹЩζܹΪѹǶôʹ¡
֤Լʻˣһ̲
֪ʲôҲ޷ҵԭһ㹻ʱ䣬ú˼ǲҪҡڣܲȱ뿪ң
Ȼ˵ţץְں󾱣ָḧϵİߺۡע⵽ãȻ֪˶Աǵ£
ǰߺۣҲԽơʵϴϣ㽫ñˡ
޴ĺ˷ӿ߲ŶѺõɳɢһʱ޷ӦֻĿȻ
㡭˵ҡǸʱҧˣԼȽĴʣһֱѧϰ£ڱΪԼ޹ص飬ʵûϸĵġ
ԼĸOmegaҲû»ᷢԼϡЩ㵺ãȻȻĺ󾱣Ȼ濴һĨǳǳĺɫӡǡ
𣿡ܶñǲ˽⣬OmegaԣñжôҪû뵽ԼʧصʱͶ߶ȻôĶѹ
۵ģֻҧʱЩۣϢأܶࡣȻϸ˵ǺԼжѰҲ֪Щ
ΪѾǰ¸߸ȻҪࡰɡˡ
Ȼ˵ȴ֪ǵҽԺӳϪ˵ĻҲ֪ǵȻǸʱжҪԼΪԼûϢңסԺһУԼɵġ
ۿͨ죬Ŀܵһ޺Ĺͷĥз֨֨Ĵʹɬ
ɵΪʲôôҪ㲻˵ҪϢءȻĴȫԸ֪ԼĻᡣ
ΣûС
ʣȻЦ֪˵ԲŲԸǰ֪˵Ҳû취İ취
޷뿪ʵû취ʧȥ
ʵҪߵĻҲѡʱ㡣ãΪ׷úܱ΢Ҳô롣
ҶһУΪϲ㣬Ϊϲ£ҲǱ΢־ͿԸ
ñǲûʲôϵʶҽ԰ϴѡʱ㣬ΪˣĻΪ¡Ҳ㣬Omegaˡ
Ȼ̹ϸ֪Լ˼룬ҲţԲΪνλѡԼһǶиԵĽͼ֡
㰡ǸСֹȻʵˣĻֱ˵ԷģƫƫԼǱⷬŪĶҪߵ˼Ҳɢˡ
һе᲻ߣǡȷʵЩȻ
˵ñǡǿϴģɻǸɴȻɳ£óԲϡ
󲿷Ѷ˵ñϴȥЩɹ˺ܶ࣬Ҳ̶ܴ壬൱ҪOmegaҪе⣬ԼԤķա
ˣAlphaδԱOmegaǼصΥΪ֮һݱǵǳмصĳͷñǣΪصĳͷ
Alphaᱻȥ󾱵壬ڲҩгǹɱ˵ܹͦǰ˼޼ҲûʲôAlphaOmega
뵽ɫ˰ףԼʱûʶȻҲʵ
Щ˵ϴոա
ʶλҽͨҽʦ˵ƭ㣬Ͳٶκ¡οǵ˵ҸҪ˵ѣҲķ˵𣿡
ȻԴ̹ԼġСĻ֮ȫװˡÿο̹װԼĻ˼˵ܾرɰ
ôʹû취ء
ЩAӣЩĬҲ⸴ӡһֱԼЩAlphaǲͬģûиߵ͹֣֮AlphaЩЦȥOmega
ΪԼǲͬģǡڷڣȴʧˡʴЩֵAlphaһŪȻ
ԼҰʲô
ñǺȻŲʣΪԼ֪飬ҲȫȻ
Ȼ뷨󣬰壬ͷĶͷϡAI֮Ϣķӵмȣֱǹ˴˵AO֣ҲԽϸ΢
ȥЩᣬĶ;мİԡ
֪ʲôҲ֪ԥʲôҽ˵ЩϽңֻϣƽܹٶбһЩ
ϲ⣬ҲͬͷϢȥ㡣ϾҵƷԶ㣬һƾԴһϲͨ²һ˴ٳɵģҲǰס
㻹˵Ц£ٴθпȻõĿڲšֻһ㣬ʼûüȻ˵
ֵķ֮ȷʵȥ˼⣬ֵǣƷCȴȻAֻϫ֪ԭꡣ
ص磬ӦǵķڣҲǴһʼ΢ܡ
ɻȻΪʱ͸оϢŨȲCҲǡ֤ԼĲ²⡣
ԣкЩ𣿻𣿡ȻЦԷһۡߵͲǺǿңȻô࣬ߵͷҲͳ״ˡ
ϲȻڵĸı䣬ûǰͱˡ뵽һзסԼȴѡȨԼ
ôøԼ뱧ˡ
ǣ̧֣ݺһȻ
ʹʹ
ѽ
ߣҪȥϴˡȻûԭ㡣
˵꣬ȥϴˣٳʱȻѾڴ˺һԸԼıӣмһξ롣
ڴϣ˼Ƭ̣ڡ
һϸ˼ǵĹϵҳԼϲ㣬ǣ޷ȷǲҪһ𡣡̹ԴҲһ׿ڳϲԼ
ĸףȻЦۿЩȡתӺ汧ͷϡ
ҵ㡣


125 
Ϊⳡˮ֮лݱԼȻ˫УȷʵûƭԼڵҪȥ
֮ǰֻʮѡ񣬿֪ȻԼǺ˶Դš
ģѰʱѾȥˣڻãοֻǰᵽڣҪϢػԹ㡣֪Ҫ԰˼ռ䣬ڣٻӰжϡ
ȻﲢߣԣȻҪѡ⡣
Ѿѻ˵ˣʱ䣬ݷֿᵽȻȱʧĲʸСȻ㣬Բ־
νÿһüΪ
ʵ㲻ðᵽҲСֹȻȥ
Ͱѷˣ׷۸ͦߵġ
㶼ˣܸ˰ֲһ䣬ô˵ȻЦЦչǳǡ
Ҳ㣬ҲԸ㡣ݵȴḶ́Ҳϲһ֡
Ȼ˵꣬Цеߵ˸ڣĿĨǵĴС
ģ΢ģġ
Ȼ˵Ҫ˼Ŀռ䣬ȻҲھٴĴ
ϣͽӴż鰲źõ·ߡϣżһԷٲȻǸԵ˲ͣԼķһԣԷϢΪʺ
ָо΢һߣȴַָǧĴСʱվ̨ϻ룬һ룬Ȼ᲻ҲվȻԼЦЦ
ǸЦݱȻǳǳģȴʮ˵ġ
ΪĻ棬̨վ˺ܾãǵȴ¸һ룬ȻĬĬط
ﲢûʧΪûеȵͿʼڴ´ΡҪЩͷʰ
죬Ŷӵ˳ȥͣ˵ͷ˵صܽóԶӪĹӡ
ȥ·ǰһܳĲнֵ֣½УмϤˮˮдǾڴϡ·ɫɫС̯С꣬
ʱһϤӰߣһϳȻ·ͬģǷټʣҲϳԭ֮һ
żӦͿɫʣϧȻǹһˣ߻վˡİŮ˱ȻЩӦǸOmega˫۾ȻϣĸоôԾ
ЩʱмĸоǸģ׾ܶԷȻ¶òãǹ𿪰װȴǻġ
޹ŶԱù˭벻ͨƽЦӯӯ·ûƢôһӣûôԾͼˡ
ʵһԼû취˵ĲʺίףȻǸŮûʲôϵԼҲûʲôʸȥֲҪĴס
Ϊףʵ˲䣬Ż㱷֣ԭԼôںȻķϴԣûȻĸо䵭һ֡
֪ͱûʲôԼǻҳԴסһδ˵Ҫ񣬻ôûð
ţǼʱһ룬ҲνıѹյһݣֻǼ룬ѹۻȴԶġ
ѹѹֵĸоΪСɢֹסɴ˺ܶһɳϺšΪ˹ԼԴ΢ûôѡ
ΪԼˣȻΪʲôῴȻ˲ӦŮ˺ȾվԼǰʲô
ôһںȾƣ㲻˵ҪȥһԷ־ƺӦòȡ
Ȼ˵ţߣȥľơ֪ⷬԼˡȻˣһŮ˺ȹƣԼˡ
ΪʲôҪô밡Ϊʲôô粻ġΪԼ뷨еѹƫƫֲ֪ǲ
һֱҽȻԭСһڸˣͻۣѹ
ǻģҲͲ֮ǰʶˡ㿪Ȼ֣žƣֹһڡҾۿ졣ȴԸⱻȻԾڳǿ
£Ȼ΢΢üߣҲһӣΪԼЩ
ɣһ˺ҲġȻ˵ȴΪ֤ԼҲܶȻ޶á
Ҿ¶ǣƾ̼ųθͬҲŴԡԺţžơʶ룬Ųǡ
Ȼ֪ʵһ㶼ʡǼӣʲô¶ϲȴСʱҸýһ뿪ңǶҵһĳ֣գ˭ûлҡ
ҲϲָоҲϲɵɵȴζʲô¶ãȥ磬Ҳҵȥķ
Ŀǣļƻ˼ǵһСǣļƻûҡ밡ôôɧϲ뷨ʲôˣ뷨ʸûС
ԼˣôôãôĻһԵ˵
Щѹ̫ã˿ŹΧšǸͨˣȻĳ֣Щ
ϲȻǻ¡ȻûнһʧȥѡĻᣬҪֹĵȴ
죬ŷ֣ôȻøӿֻţҪһ죬ȻΪ˺ϵķ֣Լжѹ
֪Լô޵ģʲôʱ޵ġܺϲһ̫ˣΪ˻Լ
Ȼıٶ࣬ǻᵨӻẦ£ΪԼĹںֻţΪԼȡֶŭ
һҲˡԼȻأ
ԼЩЦˣȻʲô֪ȴĪ˵Щ߰Ļ˲ᣬûľƷһԣ
ˣҺˣ˸ղЩɡЩѿȻߣӣҲҪƴС¹
ʱҪˣȴӺ潫ӵסˡ
ǽס׹ҶµһƬѩۣˮɴص䡣
ſңҪȥϢˡ̧Щŭ֣ԼȻȻĻɼԼö
š
֣ίѹˣȻҪ۸ĴʧǣŤתӣ߿ޱߺݺҧȻһڡ
·ҧڼϣȻ۵˿
ҧ㣬ҧ㡣ҪҵʵʵĴС㲻׷ҸֲǷҲɡˣҶˡ
״ΣһʣĨȥ޵СèһȻޣۿҲź죬ЦԽᡣ
ôãڵȵԸЩίԼ˵ʱ򡣷׵ľˣҪȥȬܹ̻ۣǡô
㻹ЦҶˣ㻹ЦҡȻЦԼ޵øѹԼЩֹס
ʱȻ̧֣ḧΪȥᡣ
ǸҲЦ㣬ǺܿģԸЩίѹҡȣȷһ£ҷ㲻ɣϲˣˣֻ㡣
䣬˸ãȻӵøˡ
Ҳ֪ʲô̼㣬Ը˵Щ̻һ͵ĻᣬҲڵȣܹ˵Щʱ򡣡
ʮǰȷʵǵֱȥİ磬ԲһСұżҵĸҲҶȥҲıԼʧȥ˺Ļᡣ
ΣҴδйõ˼ҶԣʼڲͬĴڡ
֪һģҲ֪ȷʵ˺ܶûаȫе¡㲻ҪôԭңҲҪһֱǷԭ£ֻά״ųҵĿͺˡ
Һٺ㿴һ̻ȥǼϵÿط߱ȥκν䡣
뿴磬Ҿڼһ졣ƬҾͺʲôҶһ𡣡
Ϊ˵ЩҾͻԭˡû뵽ȻЩ黰һ׽һףˮֹסˣֿʼ񫡣ȷʵôԭȻ֮ǲ
ãҲôԭңΪҺϲ׷ĸоžܾ˺òã뵱ӣһֱ㡣
Ȼ˵꣬ûڵĻᣬ׵˫ۡϢᣬô΢Ĵϧ
һ˲䣬˺۱ƽˣǱů
ҡȥϴҪ˯ˡЩ˼뵽ԼոտһܳȻ۾ס
ţȥɡ
㲻ȥ𣿡
ȻûҪߵ˼̲ס
뱧㡣


126 
һ˯ǱҪܵ¡ԸԼ޷һչָԷڶԷ޼ɵ˯š
ۣһҹΣ˯úܺôžָоʱͷѵģǼѵġŽߵȻںڵۣ濴Լ
šô˵أͷЩģеըëʨӵĸо
ǽɡ
ȻȻڣ˵һ䵥ֿÿʶһãȻѵĻ飿ѵǵӰС˵ߵ˽βȻΪ˸ᣬͺȻ˽ƬΣ
ⲻС˵Ӱʵ
ԣȻ˵ʲô˭Ҫ鰡
ǲ˯Ӳѣһûԭأʲô顣̧֣Ȼ֪ԷԼѵø磬ʲôʱ򲻵ö֪
ˣȻԼ˯ʱƺϲעԼʱϣʱ
ҲûκγľٶűصһĶרעĿԼ
ȻۣʣȻǲҲĽûܽ⿪Ϊʲô۰Ͱ͵ĿԼԼҲȻߵһ
ȻȻôҲͳ¡⿪ԼĽᣬҲȻָǰӡ
Ҫúõġ
ͺ顣ˣȻЦЦȻ䵽û飬Сϱһ
Լѹȫһ飬ҪȻܻЦ̫ˡ
һŮҪˣ
ûŮŮˡ
㻹Ըһ㡣
ٶɶӲʱ˵Ĺ๾ûԷڼ
ͻǾƵģ
аɣඡ
ȥС⽺𣿡
аɡ
̶̼仰Ѱ᳹סŽӲӵͷԼԼ͵͵Ȼ𴽣ȻǿķǵСʨӡ
Ȼܿͣų꣬һȥ䡣ŴպŶһ߹ˮ·⿴ȻİŮһȾƵ·ơƵꡣ
ҵơƺú𣿡죬βȴ¶ȻΪһʨԱһ˲Ͳµʧصԭ
û뵽ԼͱӦᱻײڤڤ֮аԼһѡ
ҵľͦһģҪǿΧǺϲһȣǿڡһΣζʡ
Ȼ˵תϲǸOmegaŶһתͷȥһߵķ羰ˮӳճԼ
ǸЦһͻῪŮ˭
ԭԼŶûˡ
뿪ˮ·Ȼȥˮǵ˵ȫǼߵһt䱸ĹǾԿԶϵ
Ǳߣܶ࣬в·ϵĳǰ棬ȻӦþںԼʱұһԾ޴ȴûǰ١
ڳѣæͣȻҲĴʱԲӾֱۡʱû취ȻԣԾɴڰģ״̬
ʶǰһҪ˻أ۾ȴһ˲䷺ڡ۵ĺ֢죬Ȼʱһ亹ţһȵĻС
ȻŵĺܵϢصļȲȶ߹ǱԷսĻۣȻҲûнƿ
ôˣû˵ô£׸ոȻôûע⵽ұ˳ǰһҪǸոԼûа»ᱻӹе
Щδ̧֣Ҫ鿴Ȼû£Ҫס۾ͷȴȻȥ
𣬺ӼȻʼάŵס۵ķ͡˯ʱ򣬺Ҳֻٰ۾¶
߰ɣȻؾƵɡ
ûµģǼȥ
˵ȥˣңܡ
ɻͺ£ЩءԼˣȻɵظߡ
ǳģҲ˲ӡ
صƵ֮ȻǣԼϴ֣ҲԱߡ
ҿ۾׼㡣
Ҳ㡣
ȻûҲ̹׵׼ɱˣҲûȥȻ̧ͷǰյһࡣ
ڿ֮ǰй׼ģΪῴ˿ڣʵϲûСȻۻڣֻǲͬɫǷЩʵĻҡ
ӲҪݵĻžƤǰ۵ӣϻɵһƬС֪Ȼ϶ԼȻһ̹״ӿܴϵ
˵ɣ۾ôŪģ
Ҳ㣬ֻ֮ٸ˵֮ǰȥ19ʱ򣬲Сıͽ˵ġҵҽʦΪҽҪָܻ糣
ûôȥ19ǲǣΪңҲ˵1921ǶôΣյĵطȻݣûйȥıҪΨһԭ򣬴žǺԼйء
һӾͲ³ԵɣȻ򴽣ش𡣳ĬͳõĻش
ģڿƼôҪ˵򣬾Ҳûϵҡ
Ȼٴαӵס֮ǰȻ۾ſAlphaΪѹͳϢأųԼζΪ
Լʼ궯ʼܿƵչϲãȻϲӵԼĸо
ȻɵİɣҲ֪ôܻȥ19㵽׻ʲôңڶһ˵û˵
Ȼḧ壬ҪͨķҳԼ֪˿ڡȻ̧֣ʮָۡңԼİ
ܹװںﷷϲһ޼۵Ǹů㣬׾ٰԼǶĸԸΪ
û£Ҳ˵ٶʲôˣҺòã
Ȼչĺܽһȴûϵľ롣ůϢϵëߣһ£ԴΪ·꣬ٻ졣
֮ǲҪػңȴġ
ðɣǾһΡ㣬ǲַųϢˣſŨζȻϢҪԼˡȻҲAˣȻϢصŨȣԶܱȵġ
ΪľЩңܡ
˵ǡǸѹƱ˵Ķɣ
ȻЩ档֪幹ܸӣ꣬ѧϰҲֻƤëֻжϢغ;ͳʲôôʹã̫
ѹˣڴӾ˶ԣԱϢػҪҪ㻹ûѧͷžϢذɣ
ҪǣƽʱҲûҪȥѧҲû˽Ҹô
Щ˼Ϊ֮ǰϳԷ˵ҲʵĶ󣬾ͿȥҵAI
֮ϳֶߣҲͶ²֮
㣬ԺҶΪҡȻǣ֣˸ɴɳϣӵ
Ȼѹϵ᲻أСһ
ҡȻ˵仰Ƕͷ֣ƽϢAIһ㡣Ƕĸ壬ּȲࡣ
˵ϢǵĿͷ½ڣܻûнȵļ⡣ں϶ȣ˵ҲǼߵĳ̶ȡ
ȵϢɲһԷֿ˿ߣοһȻ΢΢ͷҩԼĺ֣ϡǰ
šѰڵĵ粨ǳɫǾߡ
Ȼɳƶˡ·ΪһƬڣ˲ɳϣƯ˿УԶ棬ӡ
Ȼķҵ˴ڵǸҡ˷·ܹ˴˵ڣϢغ;ǣһ
˲䣬Ȼһ־εĽӴܶʱ򣬱ļײҪ
ǺƴǼ֮Уǳ買ǣȫǵĵ׺ƯƶУõģٶȣ׹
գںһγܲɷֵĽ塣
š
ȻȻ
˵ŶԷ֣ͷĺˮһ
·Ǵȥһ硣
֪
С糡-ŮȡŮȺ2+1ˣ
櫣˵Ⱥּ˸Ǻþûܼӽأ
ޱŶ˭Ǹվ᳡˰ɣ
Ȼ˭ģΪʲô⣿
櫣ӭˣ˵˵ķ
Ȼ
ޱøί˵𣿱˲ˡ°ŮѸأ
櫣СҲ£϶ǰŮѸˡ
ޱСҲܣȻͦģ˽¿ĺܻ
Ȼ
ȻҡֻǶϲ˵˻ѡ
ޱ˵Ҳеȼ
ȻݣûҪοʱ
櫣Сô죬е㲻
ޱСУǾ͸ΪİɣͿЦˣ
ޱ櫣ͬѽôô̫̫ˣ±˵˼Ůˣ


127 
ˮǴ˽һ£ŹΣ൱󡣱
һֻƽأҲΪһµĺó
ȻŶӣص򡣸߳⴬վҪȻȥҽԭΪǰȻˮڻЩա
Ȼû취ģ۾ڻûȬ⣬ٷ
ǰͰӳϪкʱȻԹͣȥ˰ӳϪ
ҽԺÿռţAI˻߶־ݡȻߵңְӳϪߣè
ȻϴҲֻСè˵èСʱ򳤵úܿ죬ںü¹ȥˣСèǸӣһ㶼û䡣
ԼˣСһﻹצӳС
ҽ㰡û뵽ȦôСϽŮ֮һȻΪȻƵҽ֮ǰȻ;пܣڵǳȷˡ
Ҳû뵽ٿ㡣ӳϪָ˵Ц£Ȼڶ档
ˣӳϪȻһͬʼͲµ˱Ȼʲô֪ȻԼһˣǻΪ˵õֶΡ
֮ǰ̫æˣĸһᰴʱȻӳϪЩεĴ˴귢˿һԵˣ̲סһ֪ۡƽʱûԼ
ɣ۾޲ҲԽһˡӳϪ˵꣬AI˴Ȼȥҡܸţɴڷ
ӳϪСèڳſţҪȥȻͷ𣬰ӳϪ̾ͰСèˡ
ϣСġ
鱨ĺܿ죬ûȻѾ˰ӳϪоƬϡż֪ԭҲȸˡ
ΪȻֻʱû뵽˻ôصëϢңڲ֮ǰҲ˺֢ңθȻ
ȻѾгˣɶڹԣǼĳĸ汨棬ۿֺ̣Ҫ޳
ȻľۿͨģЩң֪Լ뿪һ˭ԼСʨӡæ߹ȥҪοȴݺݵһۡ
㡭ôˣ
㻹ôˣԼڳʲôӣǲҲ㶼˵Щ
㡭Ҫúˣôۣ㻹ҡҶˡ
տʼͼڰӳϪǰ޿ġ뵽ȻԼ֪ʱ򣬾ô˲ۺŭĿﵽޡ
ҪбڣһҪݺݴƨɡ
ԲҲǹģҲԼ۾ʹȻǡݼɡѣżߵ￿š
ܣ̱˵ġæ˱ۡ
ôȻأĵزס֮ռֱ˻ֳˡӳϪüèèҲèצס۾ͻһûۿ
ˣȻûʲô⣬ȥ޸ɡӳϪԼǰŻèèҽAIȻȥҡ
޸鷳AIȫӦܹʱڰСʱҡ
ȴڼ͵͵һ°ӳϪϡ̨ϵѾܾˣڟ2ﵥһоȨӦö͡
뵽ӳϪôСͷȻûߵӳϪǱߡ
ҽ˵һֱоϢأҺ֪OmegaǷܹñAlphaأʣʵҲӷ˼⡣
֪ԼñȻ֮ǸеϧǺڣñʼմƫ
ΪAO͸ƽȵģôȻAlphañOmegaOmegaҲñAlphaҲ룬ԶȻ
ӳϪƺôʣǳЦţƺش⡣
ȻĿǰԣûгȷеķѾоⷽݡڲ֮󣬾Ϳͨҩ︨OmegaʵñAlpha¡
С㣬ԶиӣѧҽѧĹȷչ£ûʲôʵ֡
ĿԣǾ̫ˡҽ쵽ĻϣܹҡǳЦţĲЩ
ȻҪȻһͲðȥϴǡ
ĻԼҲȻñˣԶڱ˴ˡ
ܿȻҲƽµֳֻ߳˱ɴסһֻ۾ĶԼϰˣǵһο
ۼȻûʲôѪɫһֻ۾ɴһᣬţˡ
ûµġȻ߹ȥ§סúúԼ޵СʨӡҲǾԼٿ޾̫ˣӣСȻƨ¡
ԺҪٲú壬Ҿҧ㡣
ãԺҶģøֵķͷҡ
ŰӳϪˣʼ޼ɵĴΡú°ӳϪҽŵȻô֣µİоƬܺãȻһ
ôãԼСʨӣܳݰӳϪӡ
ǻؼҰɡĻȻ֣ȫȻˣɲסһġ˿̻ûʶԣֻȻϢͽ˳һԼҡ
ȵ˼ɳϺȲȻ뵽ʲôԡ
趨Լûԭºôһʱϰ˴ˣüԼֱ֮ˡ
ǣ˶ˣð˸ߡ
οȻڵӲһס
ʲôȻСʨַԼԲϰߡչȥͼԷתͷԼһȻѺ󾱴չ
ҲҰɡOmegaԶݱAlphaΪ֮ΪӡǵԼ֮ǰȻҧֻʱӡʲô˼
ôȻҪ󰡣ô˵ȻЦſ۾г״
ΪҾǾã֧˺ܷҵڻ룬ʱҵôˣŻôֵ
Ȼ󾱵İߺۣ۵ԸӡAlphaOmegaƿѾ͵ԺԲˣۡ
˵ĵ£ǱñǡֻҲܸܵıϲҲοñҲû취ٽʲôѹȡ
ϲռĸо
ǡ
ûпǣ㰡ǻ˼룬ҵСʨӣÿɰ
ҡеȻԼĿȻѺٴչȥȻš
һĳչҪ˳Ե
ǣȻȻſڣҧһڳӣ˳֭
ӡɣÿȻĵúȻ볪衣
ţǾͳһװɡ
Ų֪ĵӣûо֣ҲûкʵɡֻߣȻ֣ԼҲ֪ʲôӡ
ӡΪߵʽ
԰ķʽΪ֡


128 
ΪչȻӳ˼ڡ
ܲöСְԱҪżҲû˸
ϰõģÿ˯ȻѵģﻹϲˣȷʵʧȥʱС
ֻϧֻάּ죬ͱϳߴٽлع˾һвԼ˵ٲȥҪ˵
Ҳû취˾̣ͦϳ״֮£ֻǰ˼٣ԹԻع˾ɻ
⼸᰸ôϳſȣһöоƬϡֿȲ֣̲ס룬ϳҪԼǸ磬Ϊȡëˡ
Ҽǵ᰸¶㴦ˡ
ǡңϣ֪ȥOmegaңʱ䣬Ұ㴦˶ٹϻвҪ˵ҵĹ
ϳ˫ɫ۾ĵضԼ˲䶪ơðɺðɣȷʵ̫ˡ
ɣʲôҴĹҲһңҡ
зÿ͵ǷӼ
˵һ룬AIܼҺȻ˵ĶԻˡƽĲ٣Ȩֱ¥ȴǲࡣΪҪḷ́AI˷Ž
ɴһ߸ЬĴصڳ⡣˲²⣬ȷֱȻ߽ŹһԵЦݡ
ôˣڼϢ𣿡ȥӭȻΪ֪˹ϵչˣϳǸʨӵģεһۡ
֪Ȼǿ϶ģʨӣᱻȻԵġ
ڼЩģ뵽ϸĺûպ°Ҳһȥþò
ȻǺ˵ˮһתͷϳк
ӵʱ䣬̬ȾʹתΪŴݣ˳ﰵı̶ܳȡϳüȻһۣȷʵЩֶΡ
ãܡϳAIȹ˵ոûнĹ
ʱAI˰ѿϣȻɳϣһϳĲԶЩ֮ǰѹֵĴҲ
Ȼϣѡʱϣϳ֪Լˡ׿ں˵ϳûжĸ飬ȻرС۵š
˻ȻȻһԣˣתͷͼȻֽ졣
ôˣǲ𣿡ԴӿȻ鱨棬ֱӰ˵Ʒ
ƽʱȻʲôʲôҪԼ飬ȻʲôĵطҲȱ˻š
ȻϲֹĸоһܣǱÿ춢ιʳɫúЩ
ûУģҾǲСı¡Ȼεε˵ţøΪŴԼһȡ
Աߵϳʮֽ˼֮ǰôû֣Ȼôأ
AIƵĿȶ¶Ȳԣһɱʺڵ¶ȣôܻ졭ѲȻֽģ
ðɣAIܼ¸һ
лл㣬һЩۣܲܰøӹ
ȻԼǸӵôߡΪ˽ȻˣǿװģۣۣȻΪ˵ϳġ
֪ģͦϲȻˣԼжûȻ⸱е裬еʵŻˣСĻģҲԸݡ
Ҿȳȥˣܼɡûȴÿˣϳֻûۿɴѿռǡ
Уȥæ°ɣ᰸ٶʶ˵ţõȫƽʱ̸һ䰢ȴȻЦ𽥿ȥ
ԴȻ֪ϳε̾Ϣһ뿪˲Լս
ĹϵܺðɡȻϳһߣȻҲˣҲˡ߹ֱпڰ칫ߡ
ϣǶȣȻϸ˵Ҳ֣֪Ȼ̸ģ˽ȴִſƺʽĹװ
İȹߵڣڵʮʵϵһɫĺڽ޳ȱɫ˿ţҲǺɫϸ߸Ь
Ȼƽʱϲǳɫϵ·ҲǳɫΪúɫȹӺģ㱾ԸеģȴΪһ˿©Ӷһȥ
ִʵݣȻٺʲͷ̳Ժ߸ɢһЩ޷ʾָŵ㣬㡣
ǣ΢΢ĴǣԼЩ΢ߣźͽ̫մߵݡ
Ϊնе˼ɢޱߵ鷢޵ķ˿Ҳ˵ζ
ǻ֮޵Ƕõ壬ҲǵֵƷǿ͡
Լϣ˫Ƚһֻһɫͷ˺죬̲סСС²ۡ
û´ôÿңôѽʹôһġúߡǺһֱ
ǸȷʵҺܶ࣬ҳԴףҺûʲôġȻóȻҳԷɴףϳȷʵûʲôԽΪûУ̸ϵأ
ͣһƺȴýŪɳ׾һһȻɬеˮʱཹཱུðݡ
ǵģȻϳװסǣڿԼ˽б˽еô׽һϲ׷ˣôζ
ǣƽʱҺȴûйҰȻ
ص˵ˣҾúͦġ
û뵽ȻȻڳƺϲ⣬̧ͷͼȻζĿԼϡ
OmegaĿϵϢش˷ӿ˫۰أ΢΢´ЦЦ̡
Ȼٲޣϰߵױܶʱ˵ĵһоŴׯ
ǡ֪ģһȻ˼ҪչģԼȫȻֿ˵ġ
ڣڿԼǲ
ϢֶȴǿΪͷţֻǼƮͻߡ
ȻķǱܺõڲƭԵڸȥˣˡ
㡭Сֹ°;ͱȻ΢ŸĶִս˼֡
ɫϢУҲӯĿ·²ȵĵذ壬пӣЩ֡
ҺȻ뵽ǻûڰ칫˻һЩÿſڣȻܱգǡѱ;Աġ
ο칫ʲôģ֮ǰǡйһôء
ڵ򣬲𣿡ЩĿİͰֱͣһءô˵Ȼ°ͣڲŪɵСèӡ
ǰ칫ҵȣ׼ȷ˵ǰ칫ҡǸֻҪ뵽ԼᣬҾЩʡ᲻ң
ȻȻӣ˲ʱ䣬Щ˵ϢһջءǺȻߵָֿɾ
ֺ˵Լᣬֻһй
Щˣ̧߼֣ίʨӣС
֤ҿòãǡܾûˣʱ룬ǲΪʵﻹûнңԲ¡
Ȼѯʣϸ㣬ϴȥˮ֮ǰȷʵһˡ
ȻڵĲȶ֮ǰŶȷʵûⷽ¡
˵ʲôҡҪǲϲ㣬ﻹҪסҼҾǰһ£ң׷һ
ˣʲôĻ˵Ȼû뵽Ȼջ֮ϲ
ֻ붺۾죬εģ˼ȷȷʵʵ䡣
ܾûˣҲûڰ칫ȻԼĶӾΥıˣ롭ϳദõİ칫ң۸Сʨӡ
÷õϢɢǽһҺ塣
Ҫ
ҪǺߵĻҿ㡣


129 
ڣĬؿţģʽ
£Ҳϸ΢ĺ̨ϰڷϲﻨ紵Ʈ
죬һΪɵļڣͷúϼڰƯȾɫ
Ȼ仰1721֣һ󲿷Աβ׼°ʱ䡣˼ƽǳڰ칫ң˶װʱ
ɫζøŨ
ӦóڶԵʱͶԵλãǡǡ෴ԵʱͲԵλãܼзǵһ档νУ־ˡ
䵱Ȼȴ˵ֻʱ
궯
ֺ˵ʲô֡ƤԶȻĺȡӺ͸ˣʶнȡֻֿȻġɧšһ¶Щҡ
û֣鳤ΪڽȻǵ͵˳ͣҲ˵Ͳã㺣ˮͷġ
˰ѻ˵԰ͬӵ״̬סһʵǷ񸴺ϣҲһ仰¡ȻˣˬȻҲʼָԡ
ʲôأǵȻǶŪʨӣһʨԱıԡ
㣬ô˵һ鳤ֱӰɫڴϣdirtytalkĺӹɵġȻ֪ߣȴҲԼô˵
ÿһεʪͼͦõĴ𸴡
Ҹ˵ʲôܣξǸ˹ŮʿȻÿ˵һƺϵ־»һ֡
زС촩ȻΪѡװɫСװͰȹҲͬΪɫĳ
ƽʵʺϸɫΪɫܰףŨգ޵·ܸõչĹ
һķҲ壬ȻãżһɫҲһζ
ָŵĳ΢ʩСȦȻóĺԽԽءĳ㿪ʼɢʱժϢһ߽ݵĸо
̧ժȥǷζ޼ɵӿ
ϤģԼAlphaҲƷ
ҡҲҪζòƽȡԼȨ档
ô˵Ȼ֪ˣҲѾժȥ
谭Ϣҵ˴ˡڣࡣȻԷȲ
𣿡ȻЦţһǳȴֱֱƮѣ
ϣȻǱֵùǡ
ʵͦϲԴԼһ޶ģȻЩʱ˵ĻɫˣԼܲ˼
αװԴ׽˲̬ܿ
С˵ʶؽ˽ץŷֵָǶϣ
Ұ鳤òãһ¾ͲˡȻѹڿյİ칫Զ֮С⿪ȹۣ̽С
СѾЩˣڿƫµλãҲʪۡУ鶯ĺܿ졣
ÿɰһƤǡȻûЮСǰˣǺϲ˿̵״̬µָ棬ڿ㰴Ѩڡ
Ѫ״̬£ĦʵǺ״̬
ȥϢҺòãϣкܶԱ°ˡͨ죬Ÿ߸ЬĽֺЬһ
Ȼ͸ˣô׼ƿԼԼһ취ûСûҧ
һ°߷ڣ˾ԱЩ˾رŵĿа೵ؼҡҪȥ¥̨ͱȻᾭ㡣
ǲģ𣿡
ǻнŲ˵
AI˾ͺá
ȻҪһΪȻѾȹӣҲСڿһʵˡ
Сţָ̧֣Ȼ˺ü¡
ôôûͺþ֪۸ңᡭŪȹӡЩˣûȫ
ô˵ȻЦ̧ΰ꣬ĥĴȡһµĽڣʵ˶Զǲɵĥ
ΪϵδȶȻҲᡣΪԼ壬һֱϵڡȻȻ֪ڰ칫Ǹѡ񣬱ϾҪϼεģﲢ㡣
һκòã޳ͻؼңٺúȻ˵СȴãָӦòСԼɡ
ţ㣬Ѿˡ̧ͷ˫ʪ۾Ȼϲ⸱ģŴ۵ģֹ˳ģȴɬġ
ȥǱòãиķȿڽȻر˼ʵϣҲǺȻͷ
ƺϲԼȣҲ֪ϲɫ˿࣬ϲȡ
ɲ֣Լ㡣
Ƿ͵ģᱻ˿Ͼ絽ϷɵĳҲͳġΣյش
εûŤŸ߸ЬС鲽Ȼ˫˫վشǰ
ӳգһ˴˿̵ģյȻ¹ԼȹӶСڿ㶼ˡȻܾá߳ܵġ
ι㵽ҪöͷȻĺ󾱣ζֻ㣬ǻһ˿ԼϢ
ָоԼȻռˣȻԼһ
ܲɷ֣˽ϵ
ȻãñҲ
ϲҵ𣿡ȻȻʣʡô˵ʶóشȥӳǽһӰҲȻװ翴ø
ѾͲ٣ȻΧҲ𽥻ָԭγȡһֱݸʸУģߵ·͸ڡ
ɫİȹճߣ͹£ΰ̶ԲӯӯһգزҲ̡ͦɫ˿˫ȣǱֱϸȺСȱѡ
֣Ȼʲô覴áǷ˾ûйϵȻˣ͵֡
ȻƤҲڹǣҲһɲ䡣ԴţҲᡣ빴Լʱ򣬾ȡ
ȺòÿǵȻǺÿģͺȻҵѿĵط
֪ˡСֹȻЦ¡Ťΰ꣬ԲĥССҪʲô
ֱȻȹһ⿪ѵ¶˿ࡣֻʣһ£һ˿ңɴӾй٣ѵҪɫ顣
˫鱻ɫ°ţ¶һƬ׵ظ͸ɫ˿࣬ϲ˫ϸ߸Ь
ȻǺǰȫȻͬĸоԸУ͸¶ЩΣյϢȻΣգǶԡ
Сȼ䣬Ͱ͵ü档ǳѪɫšȫû뵽Ȼַ
ɫ


130 
һֺĴڣӳճԼ
ģճݵĵߡҲᱻĳЩãΪĴ߻Ʒ
֮ǰûȻַʽ۸ԼСڴγɵķ϶֮Уִм΢٣ĿǰᵽийУǰδеġ
СΪݱʵϺͨŮԵٲûţСķʵҲûôǿˡ
ӵкһ񾭺ĩϵͳΪԭ򣬸׵õ̼
˿ʵغܻƤԣСȣͳЩֲڵĥȻ̫ϸҲûʲôУˣҪŬ£ǡôĽС
šȫŸ߸Ь˫ŻƵʴ֪ǲΪһַеù֣ͺ񣬱ȻôŪһŪ߾Ҫˡ
鳤ϲҵ᰸𣿡ȻļҲܸܵĽսܸŲϣԼûܸܵʵĴ̼£ѾǼѵο
ôʡá֡ۿ̣ҲھĿŨϢأ֮䣬Ҳ
ǸҲ˵ֻòã
ˣȻϰøǻ˵ȫ֮෴Ļ
˵ȴְȻַС
ǰOmega£˫ȣֻŤΰ꣬ȵͶ
СУٱھ޴ĵУսÿһ¶ųͨ
ⲢĴ˿ԶԴֲڵʵعĦСΪ񾭡ûƤĴʲǶУ类˹޷ѵ
ֻŲ˽־ͣأɡ
㡭òã֡һֱȻȼţĸ̫΢˫ȼֻţ˽ܣҲĵطˡ
ǰڼѹ΢΢ΣСЩ͸֭ҺȻڸ߸Ьֱֱ޲ýԼһš
鳤ղŷ˵ҪһؼҵġԱ鳤ҼӰšȻЦʹ
ĻӾУСĻóѺЦݣﾹȻҲȸԾ
ϲȻȻ۸Լȴ֮ǰǸ˳Ӻ̫ˡ
֪۸ңǲŸϣ㡭ͱ¶ˡȻĶУֻûʲôҲֿ
Ȼٴΰ£ſ貿ΰ꣬Ĵš
˿ͷܵı⣬͸ǳɫ
һЩԿزסַȻǰ͡Էıܣ֮ҲЩ߳ܣͷ̧Ȼѣҿ
ô߰ˣô죬ţ
ҡұ㣬ֺûϵ˵ˣǸʱңʲô֪
˵ЩίԼȻùֵֹġֻ˵Ⱦ£ԼԺԲڶĳȾơ
ǣҲϲ㱧Һܽ㻳غôĲٸҡ죬ȶû취£
ȻС˵ţ˵һΪ֪СܡܵķߣͬߣǱ˴ˡ
ɬȻֿⷬʼۡʱ֧ԼȻһ㶼Լ
ȻԲҡ
˵ЩǸ˵Ҳ΢һûҵ壬Ҳڽҡ
СʪѨһһµͦˮҺţҵֳǻǽһҺ
ȻͳһЩơ۾ȣȴȻȥ룬˶
ͦͦ͵Сʼسݡ£˿ϡȻŤͷǣӭϣһ컵Ϸ
ݻģβġɫ̺ȻȴΪôĥĴ˿ȻΪз϶ĳݼ䣬̽УȡҺ
ʱ̣ȻŴӶᡣ˳
ֹһ΢Щ˶Ÿ߸Ьǰ˲١ȻڲϣÿνСǰƼ벣ֻм֮
šÿ졭ңضҡȻĴ꣬³ⷬ˵Ϣƣô귢ǣֻܿ⡣
ĥԽ죬Խԣʮ£ϢԽҡʱۣڽҪʶ֮ǰѰһݰȫСȻ˽תͷȴѰ١
AlphaۣʪӳԼʪ룬ЩĹ£רעԾɼ
ôԼ
Ȼţעѷ̫֣ʱȴʢŵĻ
СѨʳˮҺʪڿ㣬Ҳ͸˿࣬ԵĳСϡȻҲоʪ⣬ˣԽ
ڲ֪¼ӿٶȣԶƵĴϢƮԼϡȻҲֹסеûһȴֺ񴦴š
ȻҡҪš߳߳ˡȻĶ䣬ʵŶ
ڴ˿̣ȻشĻ棬ʹĶӵţ֮伸Ҳκһ˿϶
ۺСԼصضŪÿһζѵĴԼȼ伷ͷʪСһ
ɫ˿౻ĥԽݺڣĨ׵ǳۣ˵ɫ֮
Ȼãע⵽ߣҲۡ屾ıԵһӾĳ߸ԵĴ̼
ƵƺߣţСȥǰͦǳɫҺڽڵϣҲһЩڲϡ
ģȴմȻ˿ϣûĴ
£˿ϵҺ͸ˮ⡣Ǹڱ棬ںɫĲԽӨأһε»䡣еıֳǿҵᣬǣճҺ屻ǣ˿ߣҡ
߳ЩȻҲûõȥֻĲȣǱҺʪѨ
һڣȻ͡Щ˳ڣʴУҲҽ緢ơ
̲ؼ˰
Ȼ룬ֳ˿࣬ѵޱȰµڿ㡣ʪ͸Сϱڵϣм仹һ̲Өˮۡ
ȻתСšʰٶȼĥ㡣ָоĥ٣ǺͲȫͬĸܡ
ǳܹ֣ײšȻԼСЩʪĳҺͿ档
Щû滺ͱȽһ鳱
ͬʱ°Ŀа೵ڴǰһζ貵ͽӳȺɫűԼĿԵȻ
̵ķɢˣ룬ȴһҵĺÿ΢˫³ԼᴭƽʱôתЩԡ
ǺڽһǲĸοҲǱҪˣ˯ǰĻȡ
ĥ֮䣬Сŵֹ١Ȼۣͷ䣬һߡߵĳֱ˲˪ĺ뼫ζ
һκ飬͹ĺϡ˲ʱ䣬Ȼȡᣬǿ룬ȥǵκ顣
ǣȫҪ
˵ӦûؼġһСʱȻAIܼ·ϻؼҵĳСԹȻЦſϡ
ǣһΣҪġ
ȻЦе˵ֻƵóѵСꡣһۣССԼһܣ͵طߵȻϡʵǣȻ
㹴ң֮㡣
úúã˵ʲôʲôһΪ׼
ôԸ
У˼ҡӭǵǿůƵļңðˮԶAIܼңͳ˺ܲСϹϡ


131 
ǻʣʱǱ¾ʵĺӡʱ׳
ʱ޷޲Ӱʱ˹˵ӹ̫˳ʱͻúܿ졣
ʱںȻѹĻУÿꡣļȻԼ˵ʲô簲ֺʲôͬ
ǣȻǵЩˣһԻȻ֣ȴ
İ߰ߺۼΪĻУÿദΪ㡣˷ܶ㡣
мңл԰ϲˣһֻɰĳ
ŪءǲǰˣҪ
ůıŴƵʵؼõĴӴϣǷů˾ޱ
ûгһʱоϵΪȻſʼ
̧뱧ȻɺȻʪȵͷԼ°۾ϡʪ£Լźĳ̶ȣȻġ
͵ۣͿСϹſǰһһεҡβͣԼˣ̽ʪͷԼˮ
ͣСϹϣѾǴŮˣ֪𣿡ֲź۾Ŀˮ֮ǷǳΡ
ˣʱơŮѡȻڻˣСϹſϣٿֽһӾͲµʲôʵͬ£ȻҲй
ôֲϰࡣűӣ˸Ȼ¶ڱ⣬۵Ľŵű档
Ȼϲÿ𴲵״̬ģرϲԼȻͷըëĽ𷢡
Ҹոս˸ͨѶ³ȳȥˣ𣿡Ȼߵߣס⼸ȻڣÿϱȻڵ϶࣬Ȼ
еˣʲôֱӳȥԣСϹϣԼȥ棬̶˴˯ȹϡ
͸޴ϣͶббĹơȻţĿĲٵ̵ͦĲ飬ƽ̹Сֱȼİϡ
ι㿴ʲôҡȻֱֱףȻܸܵȻԼȫһ飬̳ըëʨӣͲҧһڡ
Ȼûôԭû·
ֺ˰һ֮Ȼɫ;״̬̫̬࣬Ҳָӣ³ΪһʨԱ涺ʨԱ
Ȼ߹˯ȹס壬ȫ£ͷţ·˵һ仰㲻Ҫ
ҵȻˣֲ㣬ô֪߳ܡ
֪֪һԸӲ֪߳һЩ
Ȼ̧֣Ƶ棬Բ̵ΰꡣˣ嶶˶ƶ˼֡
ңڲȳԷòãŴӸղŵצ̵ʨֻ輸롣ȻҲûǸ˼ֻǿɰ붺
ȥ촩װɣ뿴㴩ɫȻһ׺ɫ¸˾ΪԷѡ·Ҳϰˡ
̧ȥӣȻȴƹ߬Լ
Ұ㴩ֶѾԼٴΣһ¼ٽ֣֮ͱࡣ
ûܾ˯ȹסȻǽ׵ϣƵǰ档
ΪزӯΪѹ´ǰۿʽԼʱúܷ㣬ڻȻæͱζ
𣿡Ȼۺ֮ţƲƲ졣
ûʲô仯ǡλе㲻ԡ
СֹԼȻλûе㺦ߡȻΪţֱӰ̽ȥز
ĻԲĵĲŪ䣬һԲĲžһʵλáǣûˣŵĸоҲˡ
Щ̣Լɫһ͸ˡ
ллŶ
ûϵ
ȻЦ˵ÿüëͷۣСĻóѵе㻵ţԭװĺ
ڿҲ㴩ðɡȻСϣ̽ʡ
£ڿ͸˽ˡ˵ԼͺãȻڿ㲻ţ˼ˡ
ðɺðɣ㡣˯ȹڵҲûʲôҪˡɴ˯ȹһߣ巺ǳɫ
ȻǰСڿ̯ѽ̽ȥʱСϵļд渡һϸܵСȻ̲סָĥһ£ٿȻصᴭ

ǸֻǾƤܻ̲ס͡
Ȼɼˣÿ˵ǻԲԴǸ⡣
˵ֻȻ͡ò
촩ԼѾ¶ڿ̫ˣµļȴԽԡֱȻСڿȻͣסҴȻŪʲôɧ
ƽʱСأȻ̧ͷʡΪĶԼԵһЩ˿һ࣬ǡôɢ
ʵ棬мֺ棬ú߼ˣë·Ҫը
ܷѲɻǷڳ𣿡Ĺģ̫˼֡׵ĴȸϹųСڿ㣬ڲļԼָĴϸܵС
Ȼ¼ɴ̧СС䰲ȵİںãȻΪڿ㡣˵ĺСܿɰڿ֮ƽȫˡ
ˣȥҪϴ߳ܵĴ»ڽƴ壬ڰȻ̿͡˳ȥ
ϴ¥ȴȻɳϣֹĿԼЩɻ֮ǰúõģôˣ
ô˭С㣿߹ȥȻϣһԵСϹϡ
ĸ׸ոոҷϢգȥԷȻ״̬ãտҲ֪īͳܰ
Ȼһ£īͳܰҲ֪ǸϵϢȻǲܵģҲΪȻģȻ
Ĭ˰죬ȻΪڽ⵱ġ
㲻ǣҿԡ
ûûвǣϾҲĸףҲȷʵûôֵ¡ֻ룬ʱĺÿ죬Ҫ˵ݣļˡ
ЩпҲû˵ѡīͳܰԼ̬ȣϾʧٶŮȻȴԼݵAlphaʱ˭кɫ
Ȼ̫࣬ԽദԽû취Ȼֿġ
ǺãҸ˵һһȥ
á
˵꣬ԺȻ£Ǳ߷Ϣǰ죬Ȼȥ˸ȵĲԡǴ󲿷ҪAOļ飬൱ԭĻǰ⡣
ϢصȼȶABȻϢSAв²⣬ɿһߴ97ֵҲЩϲ
AOмΪټĳȡ
ø߰100еϧűЩСNɪ˵ţʮķ
Ȼ״ƲƣǽԼĹԴ򿪣ݣ󣬷Լ罻ϡ
һȫ͡
ע⵽СȻʵԼ㡣
Ҳ
97ȣ
ͼ.jpg


132 
īҼգһ˾
һȹաܰǡ෴ģƽʱ͵ҲϲŪνųÿܰգȻīһڵ
ֶ꣬˸
һ磬𴲣׼ðݷõվھǰѡԼӦô·
AIܼңһŮѵȥŮѼݷãӦôʲô
شˣ״ΰݷãӦͻںׯǼʾ59ĳϲȥɿǿAlpha
ɿУǿǸʲô⣿ʵҪʲô㲻˵ôࡣ
ǸҵʧְΪƼģаǰʮżҳ
ΪʲôһЩɫȥеʱʱдгһе
վȻAIĶԻ˸߰˰ˣﰵЦɰͬʱַů⡣
֮Իô⴩ţҲΪ˸ԼλĸºӡԴȴǺЩ¡
Ȼ¶Ȼһ߹ȥӺ汧ס
ҵСʨʲô
Ȼѡ·ұ봩ȹӵģǲе̫ˣ
ҲΪҵĸ׸ıʹϲװɡ
ǡġ
գǴԼϲСȹӺ͸߸Ьѳϸ˻裬ƯױȻȥҡ
ϴ뿪ʱԼߵЩǱٻȴȫͬľ
˰СҲڣɡŵǳܰĮAIܼңҲīͳܰټӡ
ΪΡҳô˵һ磬ĵһ仰ȴīĵǸ
С㣬û뵽ô֮ǲлټǰ£ҵϣԺܺúõģҲ㵱ҵŮ
īӣȴԸһСǸ˵档ʵǶīЩС΢ʵģɶԷǸˣȻĸףﻹ
̣ˣʵûô˵ţѴݸǣĸҲɳϡ
տʼһЩͨĺѣֱīٴˡ
ʲôʱ飿
˵ʵȻû⵵¡ϾڶڵǷ飬ҲֻһźϷ֤⡣
ȻͬʱīЦ£֪û
ʵҲǱǽ飬Ͼڽ񣬶ʲôҪ¡ȻȻ⼸岻̫ãֻ֪ûҪӵĴ㣬ҪӾ͵Ȱѹϵ
ںӣϣֳͨյ̥
īӣȻԾ͸ңԶ⡣ֳֶ˶ŵġ
ĿǰȽȽһ۸񲻷ƣͨǻҺ͹幫ѡ񡣷ֳտֱӽ˵Ϣغ̥УͿ˹ͬĺӡ
ųֲ꣬ԾֿȵĻ⡣ͳһΪӻҪԼáһΪʷϣֹϵ͸ṋ̃
OmegaֻҪ¾ͿСЩ죬û뵽ڣּˡ
裬ӵ£Һ̫һ𲻾ãһӶ硣Ȼǣס֣ЦЦǰ⳹״ˡ
һ˷Ϊܰ˵⣬ԸһƬгУⳡ硣ʱīһоƬиĺһȫµĿܳ
գīȴ˵ǵһĺȻҲ¡룬ž͸ϱһȥ˼һ֡ĳֲͷ
оôȥ·ϣȻϣͷ˿ָϣɿ
ʲôô
ǡ𣿡
Ȼ̧ͷôʣ˵ģЦ£Ȼ֡
İҵȻˣһôĺңڿûиһˡ
֣Լϲһ֡Ȼһ塣ǿκεطκ˼棬áǡʡ
ȻãҲͦġ
ʱ仹磬ȥҴȻȻң뵽һЩ֮ǰ̫ľ֮ȥ˲ٴΣǲһþĶǡ
Ȼ֣̾ǱڵţȻʨӣȫ䱸ӡ
ôȻȥ
Щã밴Ħ
ŶֻǰĦ
Ȼô˵Ȼ˿֪磬ҵȤʵ١ִƼٷչ£AIѾõ˹㷺á
ǼȤݣҲǼʳƷҵһָĹӦ̡֮ǰ˵ҵĴ˺ǽHǸOmegaҽֻڶҵеһ
ô
ûǾȥɣ2Ǽҵ껹ͦġ
˵ңǸ߼VIPԱֱˢͿԽ롣ȻֱӴȥ˸߼Ħңսţ͸оϤ豸վڷȥûʲôAI
һɫ̺֪ȻԼĲʲôĦ⡭ⲻϴϳԼŵʲôȫ滺
ιûﰡ㲻ᶨʲô滺ɣԴտԭһ̶ʩչ˲еİ塣
Ȼţ΢΢бһۣӻ֣ЩAI뿪ˣ˿ȴȻȻż򣬵ǽϡ
ո˵滺ʲô˼˵𣿡ȻģٺҲƽʱģ˫ںڵȴ͸¶ЩΣζ
ʲôأڴǱѾãɭɭ䶢ߣ˲
ŷ֣ԼոպԱˡóס
ȻôţҲΪԴװɡò˵Դ׵ĺֿɰġ
ЩAIǲ࣬ҲùֵֹġæͣȻһ̳򷭵Ĵ̳һ˲ָֻˡ
°ͣ¡
ֻ֪ܱܽҲһģЩAIֻͶģرܽĲңֻ
Ǿͺã˭ĦûʶԣȻѾվһԵĴϡ
°ɣ
ȫ


133 
Ȼ˵üȻĩ˻ԼЦ
Ź֣кһֻСĦǸɫʵĴʣټȫֺ˵ĹϵͿȫΪһ롣
˹죬ŲµȻʲô˼ԷҲûʲôִ
ұΪΧģʽû׵Ĵ⣬ֻǽصİɫƴṩ¹һĹԴ
شӱﳤƼõﻨ˼ƬϸС꣬ͷ޺2ҹ˾ġ
Ҫôվڴߣ·ˣֻȻΪԼϵ¡ȻãȻΪԼѡµʱ򣬴Ԥı
ȫĦĻҪȫ㣬ͲŸաȻָָ߰ڷŵߣ֪ͼ죬ȴûоܾɡ
ˣȤʲôģҲҲ
Ҳˣһѹ⣬ֲ˼ġеСŤ󣬾Ȼʲôˣ֮߳֮⣬ԼٻЩġ
ҵȻѣ鳤ϲĻʱѸ㿴Ȼ˵һƫƫ鳤ޱȵĳƺ
˵ȻǰԼĳƺڴϵʱôУһͨĳνɫˡ
ι㲻ãôк𣿡յȻߣֻˣȴ˵ĻƵشչ
ĳĿӿޣȻǡ
Ŷأ
ͺ鳤ǸͷͺͷӣȻǱƯС
ֿʼɢ˼ά˵ĻŰԼȻԼݳͷӣȻȻʧЦָ̧˸ա
ʶ鳤ǸȳļãҲڵŮ鳤ҪǱңҲ⡣
ȥȥȥ˵ɧȻԼȻ󡱼ܣת˸ѵڿ㣬̶˴ϡ
ô˵أǾãȫʱ򣬻ڴϱȽаȫС
ðɣҲ֪Īİȫġ
ѵôɴ࣬ȻҲɴ·ԼڿͬһԼĺɫڿϵȻİɫСڿ㣬һۣջߡ
ôңȻվڴߣָͷС
ۣĿľȻġ
ƽΪ̶زҲ𽥻ָγȡżǻЩˮȴ֮ǰôˡ
Ϊ˷㶯һƤƵԺͷһĶֱ͹ԣ΢ļš͹ֱϷɵ࣬ƽеһֱ֣ſ
״ãȻҲѽճеӣһʹһ֮ǰ״̬
ڿʲôע⵽ԼǰȻ֪ʣͦͦءµļϣλãһȦģĹۡ
㣬𣿡
ȻԣOmegaԿҲԸɡ
ȻЧֱǺһʱ䲻֪˵֪߳ܣǸæգѡۣ۲Ĳҡ
Ӿ֮ͻͻȻ˾ͣһɺȻϢؼƵĵƮɢ
ʪĲݵأһƬı档
ˬʪ뱡ҡ
Ȱһ塣ȻͷЩƮǴӺԶĵط
ţ˼ξͣȻ¶Ⱥʵ֣Լļ߹ǣȡ
ȻرȻĸоȴȫͬġĲԼ壬ൽĹͷѪ⣬
ൽọ̈̄Ǳһ޴Ļӣš
ѪҺڣ
Ӳ֪Ħ»Ĵﵽõľء
ûдϢͷųϢӯ䣬ΪԲģŷ˷ɢʴÿ䡣
̹ʵظӦСᶶţγԱȵģ΢΢𻡶ȵСţ·ڵһθΪǿҵĴ̼
иġȻζ˵ڴ˿̿񣬾ͻ³ûô׽
Ϳž͵ָزڽһδ˽֮ء鶯ʱΪͦ
û˱ȻõָУоɢı仯֪̽ӱƽ𽥼͹ĴС
ָˣϵܵ
ϢƽȱΪأſеϢأһڡۣ͵͵ȻͷֶԷҲ濴Լ
רעžᡣһ˼ˣ±ץĸо
´˿̣µ˲Լ
㿴ʲôЩ˼Ҫǲ֪ԼոձʱȻ׿˶ãǲǰԼķӦ͵ȥ
Ϊܿɰһֱš࣬𣿡ȻĴǶ飬˫һԳȦࡣ
Ĵָʳָ˳⣬ת鷿ͬʱͺ׾ڽ˼ŸʵˮԵ۲㡣£˸ϸм
Ƭɢѣʡµ춯۵Сͷǰţˡ
ôиоȻע⵽ı仯ЦЦڰķţԼ˶ʪġ
Ҳ룬˿Ľ״ֻ̬ǱȻ˼زСѨϰԵؽԱá״̬
ΪĺôԵ״̬˵ѣֻʾֵ̧ǰͼסԼɬ
¶ĺ촽³ʵ뷨
ǣѵһ̹ϡ
òãȻʣڴõȷеĻش󻬵ָͣöˮƵģת
ɵغҪѹָ;Ϊ壬һƯɫ
Ȧ߹ϵ㼸¡
ÿһϢʹ꼷飬ɢ˿˳ſڳ
УȻûиʲô̫ԵĴ̼ȴҪûˡ
ҡ
СǰˣȻһ΢ľ͡ͷĻȣ»ڱ⴦Ҳ͸޵ķ϶С
Ȼϸָϣָǰˣһֻȥ¸ƬʪĻ£У΢ʩѹ
οϮХ̲ס̧̧壬˫ֱѹЩˮҲܣֱ۵ԭ
ȻɵָԼеλã˱ЮֵʣҲŪݵľż
ȻҪֻһ˲¡
ϲŪأȻİĦߣͼԼΨһĿͻչˡá
ָ˵Сǰ˵СףһЩҺָϡȻָ˴궥ˣ»űɨһȦ϶µģָعв䡣
еĩȫ򿪣ѨʪҺմȻģ;ͻһ𣬳˸õҺ
ȻšҪ̺߬ӣһֻɵͼڸԼɬӦ
ǣסֻǱ飬ҪȻ
СӲСѨҲʪú鳤ϲҵİĦ
Ȼ˵գָСЩۣǿҵȴǱ⡣Ŀ˱紵ɢѹӢԼƮɢ
˹´һطǿҵĸ߳
׹ı߼ʣһ磬׹Ԩ
СˡеȻ󣬱͵ĴİѹĶѨڼʪҺ
͵ؽԼصжȣе߳ܡ
ǡ
˿ǻ߶ڲ


134 
ȻжУ˵
òʪ͸ϲʲôĽʹʶ
ǲͬģڵĵص㣬ΪΧźƽʱһĸоȻʹ˼
żĿƲǻʱ򣬷ûøΪǿҡ
ôأȻʣȴĴָסСŵǰˡҪйٿȻͣüͷⲻϲµλãۿˡ
ǴһıɫȾˮ֮رҶˮʣ˶ԵЩ
ôͣˣҡҸոաҪ߳ˡ
仰û˵ڣΪعζȻǹġ
ӵĺϲ໨ֹ֮߳һ
۸ǰɡЩգȻּˡԼɿǰĦǾ͡ͷȴڹؼʱͣԼôܡ
һٸ߳òãոյӺܺÿ࿴һȻȰûƢôأ˵ʵҲȻ
Ϊÿһʹ󣬶Լͷ
Ǻú壬Լ
ƽȻŰϵĶֻһѾӯСѨʳ֭
ЩˮҺȻı꣬Լ˸ͨ͸һ˦ڵ˦һˮۡ
Ȼǿ֭ˮڷľĵʹֻǿʼ
˫ٶȶ£ָһƬ£Уתࡣһֺܺõĸοڸ߳ϸʡ
Դ˿̵ԣҲһܡ
۵ĻѨ࿪໯ˣ¶ۡƬľţƬСҲ΢΢ͼȻİĦ
С¿ʼ۵ĸϻת̫ˣҲ̫ۺɬҪôĶҲٶȡ
ű⣬˴˻ǶԷһ֣ŰȦϸϸĥȻŪأȻǰ˴תָ丧ͷ⡣
Сűۻı棬СԽӨ󡣿ȥǼζİѩ޸⣬һɫ̫˪Ҫ׿Ʒݸ
ͣҪҪˡҪ߳ˡֻͣAlphaʵı߽ߡ
ȻֻԼ£̲ס̧֣סˡֿɰȥ۸ˡڵĶȻҪŪҪ뷨
ͷϵС׿ʼҵ⶯СӹĶţȻļĴ򣬺ز
µ⾡ΪУ˳ɢʵ壬ϪˮҷתһȦż׵ϣɢȫ
·ÿͷ˿ÿ纹ëƬʴǵĿС
ʶ㱣ǰ׹ĳ˲䣬޷˵һСβѣѨǻڰžҵʼ¶ۡ
СҲȻﻶڵйһɹɵ³ǳɫǼġǸոձжˣεķӦΪǿңʱܳ
´ʪһȦˮۡճİҺСＷƵһȦȦӿȻָ춼ˡֻ֣ʪ͸
˺ö࣬ô𣿡ֱͣ»ͦĶȻʡ
һֻܰߡ
AlphaݣҲ벻ףȻOmegaǰ˵¶ǡ
ô˵ҡСֹűȻ󣬲ɵ³һ۵С͡
ǲȻô˵أʵһֱܺ棬̬ҺʲôоأȻ˫ֲʵظָ졣
һֻ־͸ˣֱӰССߡִ꣬Сô㣬Ҳûʲô
ʵҲûʲô𣬾ǡйʱסɡΪָоԹˣʵзȨ
屻ĸоٴϾǷŴ١ӲҪ˵ֻ˵УΪ仯ʱ򣬰ٵƤȥˣȻжҲӡ
лᣬҲءȻ˵ţ棬һӣõİɫҩƬԵ
ʲôˣЩ棬գˮ۾
ûʲôһЩ˵ҩûʲôҲҰĦ𣿡Ȼ֣Լ̽
߳ʪȻǸֲŸմϣͱĻҺǵô˸ͽѨ
Ϊ飬Ƭѣ÷ʼվãȻԸƫܴ󣬾طҲĸɫ
󲿷˼Ȼһ۾ԶǱ̬ޣ󣬱ĳȻǵ͵ģϸȣԲխֵ͵·ӣʲôÿ
˸ղһ£΢죬̺õķ˿ҲЩˡŽŲڵϣֻһϸСķ϶Լ֡
ƽ̹СϸԵߣϸ΢ȥţͻὫŪˡվǣܹǸɾ𪡣͸ĸоֻ뵽ͽ
ֻ֪ǰʪཱུĻԼָڷˮİ·˱и֭ˮ
šһ࣬ٺᡣȻţôչײָڡʪȣմӻҩ裬̵Լ֡
˽һϢأºеϢˮҲǽһţϸ΢ʪЩζ
ЩӵζںһγܰϢţȴų˲Ŷҡ
ôʪӦòͿ˰ɣʵʵ˵ûʹȻ˿̧˫ۣԼϡ
Ưķ΢ţȥЩׯƽ顣γƯİǳӣ޳ԸеĺͺɫǰΡ
ȻĺܺÿãԱɱ걾Ȼһõ߼չݣΪƷչġ
ȻԼʱҲԱ߾ˡ
ҲѧȤˣΪио̲סöˮǲǱúܴĸоϲָҵ죬ϲСң
ȻЩƣƽ󣬸쳾⡣ǽȾҲжȥαװƻ˵
˿̣Ȼ˵ÿһ仰ɿյĻ
е޺òãˡⲻ˼С⻰Ҳ˼¡
ˣҾͲ˵ˡ鷳鳤ҡ
ȻǵЦţֹޡﶷùοŵİʵ̫ãͿƲסͷָࡣ
ָ϶٣ĴָʳָࡣȻƽʱϲĶ֮һܿӣ£Լ
šúҺϲȻԼͦͬ䡣Ϣؼòʵ֭Ҳ˳Щ
ǴʪΣͬմʪȻġ仨Ȧͬ˻㡣
Ȼϸϸ֪ĸ۾ָԼָһѹܴѨեҺ
ٱ䣬ĸоΪǿҡƺҲᣬҲԽԡ
ҩڴ̼£ʼЧ
һһصӣɽͲ֡
СٱŪس鴤ѣЩֱײȴʼҲһͷŵ㣬·һ̾ͻᱬѿ
Ȼۿ쳱ͷźˮԱߡ
ٿ㡭šһ㣬ҪˡȻСһн档
ͷӿϵĶһֻȻϸԼ
ҹĶȫѪҺ·۵һийٶͣڱȡϡ
ֿĥ㣬Ū౹౵졣
ˮҺɽҪǿŴС˸뻯ˡ
ˡšȻԼǵĴϢȫϡţǽҪƼĵŹұĳ
𽥷ٶȣҪȻƽȹڡٿȻָʹ󣬱쳣ͦţչ
ȥȻŮAlpha弫ơţƺȫû뵽ȻȻ족ѲɣҲȻֻAlphaˣ԰Ϣأûκα仯
ɻĵͷȻЦһΪ͡
ҸոճµҩҺͰӳϪзƷΪ۰󣬻ûͶʹáԶݸıOmega٣ʹڼСʱڱOmegaOmegaʱһЩȤ󡣡
ȻţţֻȻĸоع񣬿ȻӶ߳˺ɫ


135 
Դ磬ʲô
治СƼ벻Ķⷽ棬ֲƷٳ
Ƿἰң棬֪߳ܵˣзЩ߰⡭
ԣ㡭ղ˵ԣඣСֹЩƮԼȻ֪Ǻߣȴ¶ʧı
㲻ϲ𣿻˵òÿԽܣȻˣ軵軵ĻڣƣȦ׵ȴ֪
ĳԼȦ׵Сʨӣ֪ĳɿڵ
ôô룬˵ϲˣҾǡǾò˼ŶȷҲ˵ʲôԭ򡣸ովһƳ鵽Ȼģɫܷۡ
Һòã͵ģȻûеִʼôߡԼ᲻ֵֿ
ڻعͷȻŮAlphaƣһЩϸ΢Ĳͬ󣬼С࣬ҪϸЩ
ͨǽڰ׵ӣɫǸճ첻õңҲɫƫǳӣꡣǰǿɰԲΣû̫Եı߽ǣ״һݮ
ССٱеضţע£ƵֱЩ
ÿɰС˵ֹ̽ȥ̸оȻĲ
һ󣬲ỵġȻɤӣ˫ʸڼϣϸܵĴϢ
ڷҩ֮ǰͿ˵ҩԶݸıOmegaṹҲٵг̶ȡﱾǴõ״̬г̶ȵȻ
Ȼ̰˵ţָ˵ݮҪ֤ԼԷ顣еǰ˱ᴥָֻ꣬ȻͲסС
Ϊ뱻ŻôȡҡȻø⽿ģ˵
̧Omega鶯۵סķˣһֻڼ֣һɢŴԲࡣ
ǰʪ縣ɰʪ޵ı΢ʱʱ¶ĴϢˮ˫ۣʹͫеĵ׺
ʻȻʹȻԼǣԼȻ
עܾã̲ס̽ͷȥҪһǡȻܣܽ˽УǾԼŴ
껥ຬţ̽УСèһ㣬ġ״ϸϸᴽϵ·
Ȼôݷ̾һһɨֻһһ£˴Ĵ򡣺˿˵ıϢ䡣
šٴαסﻺߣŪꡣȻţɿĽëӥĳᣬżδü顣
£ԺסԼϲλáȻ̫ˣǵڲڼ֮µĺᡣ
ƽԭϺȻһСɽ͹ĻֵƷôǿ͹Ȼÿκʱɶ
ĴкǿңȻÿӦ֪ȻԼĴϢ˵ʣԼĵȴ岻
ҡȻΰ꣬ʶٲ˲ĻڡͷвԴֲڵĻڣѿ̽࣬׶ʳϸܶ͸ˮҺ
СȥһΡ
֮ǰ˵ңҲúÿŶѵ׽ŪȻĻᣬȻŹ
ЦſȻ˼ģ̧ͷȴֻȻЦЦĿԼϾС߳㡣
ΪŪҺֲҪͣȻ͸߳ˡǡӲšȻ˵òݮ̵֡ĥЩ
ܾãںԼԣںǺܿȥСԼûйϵۻڡ˯ţֿջߡ
û취ôû
ûϵͦϲġϲҲϲԡ
Ȼöͷ˲գ˱˴˵ĺˮڣϢҲͻһˡ
ǲڰʾʲô㡭ҡǸʲô𣿡ԥ룬û˵ڡȻ볢ԵģϾĳ֮ǰǸоħġ
ǰң鷳ҿڽ𣿡Ȼòʧŵѯʣĺʿ鷳Ҵӡļ
߳ĳױ仰ȼʼ֮ǰûͺʱĬȻˡ
ιҪҪ˵ôɫ顣
ܲˣСҲΪȻ仰ͦͦϸ΢ı仯ȻЦǰ
Ϊܾҡ
ʲôʱܾ㣿۾˵Ϲ
йܶΰʱھԺֻˣվܾãΪңǼСʱȥ㶼ûл
ǸʱΪĲҪˣȥ֮һ󲡣ҽԺ²ųԺ
ʱҾ룬ǰȷʵûϸҪʲôΪǵΪһУΪͻϲʱ㲻ϲңȷʵǶԵġ
ȻȻ£۲ѡ֪Ǵ֮ȻᲡôã
ȻԲҡ
֪ģ˵ЩҲΪλǸ
ֻ㣬Һôϵģ˶೤ʱ䣬ŪҴ
׷㲢ףΪˣҲŻϧһʱ䡣
Һܿģ㵱ʱûôҡҲܸõȥ㣬Ϊϸˡ
ȻᵽȫůˮеĴСϲȻЩﻰ˵Լ֮Ǹб˴˵ܣȻȴûС
֪˴˵һУ˽ԷĽᣬˣܸõӵжԷ
ڿ԰ҿڽ𣿡ܰʱȻһ䣬黰ںɫǺ죬ĹȻ¡
ߣҧ
ιһҪôɿĻ֮𣿺˵ЩΪҸʲôһ̲ס²ۣ̲ס
ǸֻǺ㺬ҡոյĻҵĻͿڽûϵġ
֪㵹Ҳ÷͡
ȻɫɫĻھΪʾ߳ܣȻע£ڵϡһ͸ˡ
ȻԼǰȲļ˲ľκڼ˷»ķӦʶٿء
ǰĲݮƷһſڣ京ڿС
OmegaϢ˲磬Ƶģһ˲ԽнȾ
չУȻڽǿִĲ׼롣
ˡ
̧֣Ȼ롣


136 
ںס֮ǰ
ڸСʵʳȥٸӵҲʵס˲С
ͦ͵ģҲǴġıڸһŲݮζƤǣȶֳҧһ£ܽݵȥ
ϸϸģ̣ǶС°ȻŪˡ
ϲ𣿡ȻʣԲ΢΢Դ¸׹͵Ŀ⡣
˶ĸοȻҲΪԼָоİˡ
Ǹ߹Լ͹仯ҩ档
СɵٻΪģܴ̼ӣжҲҩİ£
Ȼ£ţԼȼˡ
ӣӦǻںߣŰձˡƶ䱻Ϧճ˳Ⱥɫ⸡Ư
΢ͷһֻԼ٣չǳǳǰˣôϸϸܵĥ䡣ΪȻܸоε·¶ȡ
ȻĴθɫܶʱ򣬾ھµ٣ŨīزʵױҲΪޡ
Žӹǣ˫޵ĴǴѪԼϡЩ׾ÿ̽˱һˮεĴУҲˡ
Ĵ̼Ȼԣ㸲ɽ
߬סԱߴϵ̺ӣ˳ֵ˴ȫڲļҲڴ̼ɪɪȻۣͼݼµĻá
Ըۣ˿̵ģ
޵AlphaԼ£Ŭɬ뵽ķŬȡԼ˫һȾɫβƯһĨ˵졣
ţСҲָ˾񡣾ǱƵĺˮڽڡ
ϢһĳӱпŨĳ֭ĽڿҲȵС
Ȼŵˣˬĳ֭ǵ¡ݵü˿ɼ֮ȼĸӿ
ΪϢأԼAlphaɢζ
һ㣬Һ档ȻܲסĹƻ󣬸Ըʳ븹С£ͷǰѹݮ¡
ȻϸģʳֻݮЩˣû֮󣬺׾ܵں
ȻȻһ顣ȻԼģҲݮ͡
вͷĺǻʹЩʡȻһ£˳ƽݮһнˡ
ȻͻļŪǵòӣ˫ȵˮգǰٴε
ⷽ棬ûжپ飬еļζȻģˣҲֻܾܵȥȻĶ
סȻΣűԲͷһȦȦš
ÿ³⣬ôֲڵ̦ĦŻĲݮʱֻѰһȴѵĽǶȣͷ򦣬ǻµعȥ
ֵǰ˱ţֱ򦷴ĥĿڷ񷢽ͣȫ۵ģγɽһĿС
ϵĻһ棬ϼµУȻԴͷڡ
ΪҵĶѾױ鳱ûҲⸯ޵ٲȾ˹Ĵ飬ɶ봺
ȥƽյɬ볤ǰδеһ¡˳ˢȫ款ԡ֧ά˹Լҳϵͽ
Ȼ̧֣޷ԼµĶܿƵǰ̽˼֣Ȼ޷ԼͦԼͽ
١һòãԵңΪ߳ҷ
ȻգֻۣһֱŴ˿̵Ŭſ죬Լ١ԼСĶعЩܵ΢΢ü
ӾϵĳȻֹĶ䣬궯ѵҪΪɽ緢ɿ֣΢ɿԼͻڵϡ
ȻᴭڶϣԸԳĿӡǿҵĴ̼OmegaֳжȱҪǿҡ
巺ű죬Ǳϼ£棬Ⱦ͵ϼ⡣˵ϢС
£Żڼڱ
֪ͷŨȶߵϢأЩʵһ㣬˴۸ӵıãԼ޴ɱܡ
Ӳˣֻӭͷϡ˫ֱסȻ貿壬Լ֡ˣҲѧһЩɡ
żµĽǶȽݮ룬ͷĦֽܡǴƽÿǻļŴ٣ݺϲţ˹Ħ֮һԴֲڵ̦Ϲϸϸġٹ⻬ıƤ
޷£ҺۿˮⱥרעÿȻ
ľ޷޲ȻֻʧȥδУ˳ϯ
ҡҲˡû취šҪˡҿš
߰
ĶұȻԵֿԼ񣬸Ȼסţ壬ΣͽƬůĺǻ
ĺܹסޱȴ٣ȻƬ³У˷塣
һɹɹ̵ʪҺں̶ȣЩ΢΢ΪȻֻ˵˵ʵϲʲô
ڣ㸲ˮҺǼٵģѲɣǸҩô
һйĸоȻЩʧжȥۣʶػͦ壬СιĶţ߾ȻҲ
йȻ͸ʪСʨЩǱкԼ٣ǹΪȲ¶йˮҺЩҺҺͬȫɫ͸״
򢣬յ÷ףҺһ
ҳɡȻ˵ţŸ߳ɤƵòӡŴɻлˣۺ³
ֵǣѾθ߳Ȼͦţ֮ǰһȦݮȫˮ죬ǰ˵С׻ھĵҺ
Ȼ̧֣AlphaϻԼйҺ壬մȾں쳱Ưϡ꾧Ө͸ҲԼҺ
ᣬ˴Ƭˮ
Ѳɱ۸Ϊ߳ˣҲ
޹ȴһ˫ۡµƫУȫչϡ
ǣȻǿˡ
꣬ϵҺг¡ԼζϮȻֲûʲôζ٣ĸúȡ
ι㡭Ǹʲôع˲ʪǣͷ򴽰꣬ҲƷһǺܺȻôġ
ЩȷʵҺҵˮ֮ǰŪйʱĶȻΪţͬʱҲ˵ҩԴ߻ҺӶﵽЧ
Ŀ࣬Խãҩңֱǹšֲãҩô
һҪ㡣ȻϢһ˵ٵĲӦں̣ܶĳ˵һֱϵظ߳
ȻĿ⣬ܾڰ߻ʲôС±ӵӣȻֻÿɰֺЦ
ʲôֻӺȥҺ𣿡


137 
ι˵Ͳˡ
ȻЦЦò¶֪ǹ˵Щ绰ԼߡյþˣҪ澵Ӱǰ棬϶ճһżѪ
Ȼ֪ΪԵĴչöͷèƵֺá
֪һ԰ɣˣ㲻𣿡׺ߣȴϱصˡ
Ȼ̵ĲݮеССĺ档˶۵𣿾ûвӦڣȻԼ
ܣԶšҷ֣ҺС־ȻСֹվ˽£Ǳһֲȥ
죬ʶ뷴ϵʵЩȻ˺޴ӷֻܺݺݵһȻ
Ҫô࣬ϲĬԵӡ
ҾãҲϲʱ˵֮ǰʱÿҺ㶼ᶥú
OmegaȵٶϡӰͶڲԶǽϣֻϢأӰҲòĺôӵһڰȴӭ
㻹벻ɴ۾ڵĿȻһȻٸҵЦԼĻֱ˵ļơһĹȻҲϢˡ
ǣ۽΢΢´ЦƵĻȡЦľᣬҲЦëЩʪɿ±΢ǺӲͷֱֱӽĵס
ģһûкúҪôأȻڣɤ߳ᣬΪɳƶЩ״ҡ
Լ࣬ڴһݼţǳǡ縧Ƶģܿûˡ
ſȻһͷڴϣġ뵽ƣյø߲ҿȻſ˶Էġָλá
΢ЩյúƱ¹˵ȴ֡
ҹĻҹ㳲
ϣ׺ƵģΪһ׵ľǡԼΪ׼ͷϣСԲΰ˸߸
ɢ¶һƬ޺۵ıֱļ׵£͹̵ļιõ˳£ݵѣ֪ԼڿȻȥġ
ǵ̫öûеȵԼĶе㲻ͷСʨŤͷ˫ӿ
ճ׺͸ˣˮı˺𽥳ʯڿԼססĸο
ôʮֲ˼Ҳࡣɤʣĵ߱Խˡ
Ըұġپ޾䣬ǰ͹£ҵһԳΪȱĲ㡣
޶Alpha˿ſڴϣΣԼСѨȴԼȡ
ͷעԼӵ޵̶޵ĺ촽΢΢ţʱ³ϸҵĴϢ
Ȼ©ģҲ¡Ϊ̰Ķֻ̽ȡǰɶԼıء
ÿɰȻ˴棬§סȻ̵Լģպþͼķ϶С
뵽ȻҪַʽԼѨ˽ˣ³һС̲ˮҺȻ֪
Ǹõˡ̫ÿ̲ס࿴һȻڴϵ̹ϣżЩɫĻҪˡţ򴽣
ӣȻҲҪĻشȵЩۣȻ͵ƬԼĴϲ˲䣬˾һ
ǣȲˡ
ҪȥˡȻԺ§ӯӯһյϧһˮ¡
磬Ҳ˲٣ߵ߱ǰļȥдڸС
ȻĿ˽һĵطˮҺУմȾ͸Һ壬оɣ󲿷Ǹոϵġ
ЩˮҺӯڰ׷ɫ֮ϣ͸Ĥţͷ˿ߣһεڴϡ
ȻĻСø̧֣պϵΣŵƬС
ѾʪˣˮҺСֲ꣬ĬĬ¡ƬȵӨޱȡ۵֭ָŪ֡
ȻɴٴָԹ̵ͷĥ䴽϶ˮҺĤڽ䷢౹౵죬ҲڵУ
СѨ⶯סʼĴڣȲҪȻȥ
󻬼µٴӯҺѨڣ˴Ȼ׾Ͱǰͽȥ
ҩ߻ɣٱСҪϸЩȴʺѾ˻Alpha
ĵͷīƵСؼСѨڹĴߣ͸⡣͸ѨٵĽϴһȦӨˮȦ
ȻݽٱѨǻĴС¶Ⱥܸߣһ룬Ȼ·𱻼ڻɽʯУ̣粽С
ԲĵͷŬǻҳſͼΪԼųԳݵľܵߵ֣˷˱ٱ档ĵٰÿƤ֮ʳ
òʳҰޣһζͻƴݵʳ
ٱнʪҺʹûһɬĦСÿһⶼˮý޵Ǳ鲼ǻڣҲɢС
ȻҪȥңͻЩ⡣ǻѹ˴˱
ȻƵľΣѨǻţֵĴ
ỵ́šеҺȻķԼĸܣ˵ЩͨϢ˵Ŀо޷ͷš
ٸ֭Ѩڣű۽ȾĿ⡣̵ǻպƤУвͻᱻ˵һƤ
㡭㶯һǡ룬ոտʼʱɧƪȻʱ򣬾ȻСһá
͵֪ǲǴȻԼոԵʱ򻹸һȦ
ԲƽͷԼڣñͽµѨǻҲ˿ϢأѹᡣƫƫȻͱ͵ͣ棬ɦ⣬ˮҺ࣬ǸԽԡ
ۣȻǹ۸Լ˵ҪҲϥòӣСѨ֭ˮͷƤҲÿҪԺһƬˡ
ЩǺġ
Ǹֻ桭̫ˡȻعʶԼȻͣôãپʧְ
ָԲ⣬΢סAlphaһͦٶȥ
֮ǰȻԹָоҲķʽлĴ̼ǿҡ
ñе8000ĩϵͳ֮鲼١ĵٰÿһе㣬ÿһ綼е
֮AlphaѨüΪխǳҲֳǻڵס
Ȼ׾ܽ͵ߵİ
ѨǴҪֿİߣЩֿ屡ƤһͼټУ
ǿҵĹٿȻϮǻĻҺ⶯šƤƵģ١Բĵͷеñ״С̽ѿˮ
ȻںڵӲ㱣Լſϵֿ̬ٶŪ˼¡
µĺ䣬ͷڴϵֱҲڴ԰У˵ĿǽģϲܣǸڵС
OmegaԼϣ֭鷿Ѳ³ʪĴУ־Ȼĸ顣
ŪĽಢͳһƷ˺ԼƵĸоΪйǿңԳ֣ҲȻҲ
żȻٵּ£͹ײǻݵͣٿٳǳǳص롣ǰһַʽ֮ӭӶıǵڶ֡
ӦǲŪ̫ܲˣŻתΪڶַ
ǲˣýˮ۽Ǳߣδ䡣ȻĽҵģǳǺ·Ծɸеòѡ
ϲȻƵĺڶУϸܵëĤϢڱϢƣȻĴϢģڡ
ĶĤ羱гȫҷļ
ȻɽҲƶ˳е÷׳ȥαװԼ鶯ͽġ
˿̵Ȼ෴ģʱʱԼ۸ʱϢԿƵģΪ˽ʡ̫⡣
ָԶĮڸߴĽŮ˾΢̧ͷһһʳ⶯䣬Ե
ǲˣһȻ鶯̲סսΰ꣬ȻԼʹнѨǻڵ١
ĵٰѨǻڣÿ⣬ÿ⣬ÿ֮С
ý
Ȼе־ȥֿУҲ˴󲿷ֵȥٿΣƯļʱʱ˹ƻȻҩ
ٱн롰ΪѡȻ룬ҲԼһӡ
ѨͷײĥЩ͹⣬齫ƽͷײϹڡ
ʲֹųһ۱ˮʪ̤˷ӿ
Ȼšǹ֮ǰ̧ЩȻ֣б͸˵Ļһš̲ܽҺ
ߣ룬ÿҪˡʱ˵ٶٴգֱͣѨڡ
ڿʶʱ£ϲµĸоİȴǱǷŪܼˡȻڹʹԼڸ߳ſڣӸ߿յ䡣
ǻ͸ˣԼ´ҲҪô۸룬ҪڣȻǱȻϣĽš
Ҳǹͣµġ
ðʼˡŲš
ĻпŶҶ£ҪǰŪˣô졣
ηҿ⡣ûȶˡ


138 
ˡĹȻ
ó˵ѵĺֻûκοŶȡ
ûܴﵽ߳ѨǻͲѣ˲³һ̵ˮҺܵĺۣȻ۸Լ
أ˲˲ԼϷϸСèһĺϸϸǳǳģ֮дЩҪĴֻһߣͲסսС
Ȼú
ûǹġӺܺÿôͣأ
Ȼᴭţ˵ҲǶ϶һ仰ѣȴһӲ˵ֱ˵ĸ֣﷭˸ۡ
Ȼǹĸ֣ʲô
㰡֮ǰ˵ú壬֧˰ɣ¡ͣͣҲûôˣȻҲԸȻˡ
ȻԼ˳ӯڵˮҺҲΪٵĳ뱻⡣
ŴȻ£ڼһĹ켣
Ȼߣӵ㴲㹻Ҳϲһ
𣿡Ȼ»˸͵ʡ
ûлش𣬶򴽣֪ôڡȻģֻҲûҪƢ˼ǡе
˽ȣȻֻּס˼¡͵СȻŵ٣˾һ
ҲûкЩ۰ˡĳ˸ոջ˵С־ãһ
ᣬﲻС̺ҸողȥʱͿ߳ˣסˡ
Ȼ֣׵ϡʱһȣҲ⣬ȻôôС
ϾԼʱһСȻʱ򣬺񡭺һӾ͡
ιЦҲ𣿡ֱҲ׳ҧȻǣǺˮӦкˮζ
ɿǱ˴˵Ϣ̫ŨˣʲôϢڵζ
ͻֺóԵġ
СУҲϲΪġأϲҵ𣿡ȻģյɳƣҲҪ˯ˣǿž񲻿˯ȥ
ô߳ܵ⣬ش𣬿ȻֹͣͬʱСȻţߣŪ
š㲻ôֿʼˣ
ôǰ档ۣô˼
ڸοⷽ棬Ȼһֱ֡
ͦõСС⶯һҪйˡ
ΪҪ㣬Ҳңһָǰˣ
Ȼ߽߳ܣ̲סѭҪ󣬸١
һҪ㣬嵽СѨزٸ㡣ٽֳǻ
ҪҪԼ˵ʲôòƽȻ⼸仰һѻ
Щҵ˼룬ȻЩȴҵķθ֮ԡ
Ȼɤᣬһ¶ȸպãʺڵĿȡŶׯ˵ŵ
֪˵ʲôźãȻִһԼ
˺ˣ֪ˡЩЦĿȻܾ˵ЩΪ˸֧⵵ҲǰҲûȻȻְֲ͡
ǡӦû˰ɣСʣȻʵڲУ˾Ϣؼҡô˵Ȼ£ίֵ񿴹
ǲˣ
ϷϷʼ
ʲôô뵽
Ϊû߳
û߳Ĵˣ֪ʹ
Ȼһۣ¶ԷΪʧ䣬Ỻ˲١ûȻֱ̧͵Ц¡
ܾúܶԲ㣬¶û취
㲻ҪֲֻһλˣŶ
ȻΪ˸УǵðӳϪ˵OmegaУԼAlphaѵھ
ǣǰҲûȻй
ȻٴοڣӲˡüû뵽Լ˵ͷҪˡ
ûвˡ¶ʨƭԷѾõ塣
ǣĻҿԽʡһЩ
˵
ڻعζüڴϵȻЩԥ֪ˣԼֱȻݡˣԼǱ۸ϰˣ
˵ˣԸȻΪϲʱʱСĻٿ֮ǰȻΪ׷ԼǸ΢ģ
úߡˣȻװװˣô˵ݺݵȻһۡ
ȻϡһţһšˣȻֻҪ̧ͷͿ԰ı飬仯
ǵһЩߣȻֱֹסָ΢΢΢ɪţŲסȵ٣Լٶȥ
ó£жֳԵɬԼٵ΢΢ϸ˫Ҳڴ
ͷѨڣȻһǸܵԷȣʪͽʡ
ҪȥˡС˵ţȻָһֻ˳̧ϱõС
СԼ̶ţԸȻߣͷҲչڻУЩǳ׵Һ
šһֳȻ˼ֱּˡûǣѵͲǵãԼҲ
Ҳû
ÿǺˡ
ˣҡš
ԻٶȻĸŪʧ˴롣֧ŵ˫ʧµٶҲԤƸ졣
ܵƣʹñ˳øҪȻѰҽǶȣͿֱӶڱײ£ڰʪҺ̵̹죬ڷ
ϣΣڵ棬Էı顣£׵⣬ƺܺյһࡣ
Լϣ߸𣬷˶鷿ͦʪѨڣԼ͵١
ָоȻȵĳʵУǿЩԼAlphaǱñǵOmega
ռӶţֻԼܿ˵졣ЩͷڴȻ̲סͦ£ļ
ȻЩͣһһ֪ôݴ˿̵ĸоΨһȷǾȻȷʵڴ̼бЩ
ĵͷŹڣϸխ⣬ʪǽ״ˮУ֭ˮǻҡ⣬ÿ϶
Һϲڵӡ㣬ȫСѨֳǻ
ȻϸЩַŵĻ渵ɤڸף³Ļƺ֮߳ġ
ֻڴ˿Ĵ̼νҡѨ˼£ҡҡ׹˿ϵļ
ȻĵСǸǿҵķӦһСɰǵҺ˳С׻
񻬳¶ź˿˳ű⻬䣬ٵεȻϡ
أСǲǺйķӦȻޱ⣬ߣŪеӣЩոйĳҺԴΪ󻬣ľͿĨͷϡ
˳ƵĺҲһᡣ
׼˵ˡͣԴڵ١
Ȼÿ仰ȴҩҩһ߻йٵħ
ȻĻԻ󣬱ϢظţҲšʹħԲһһ䣬׽Լ²
ǰʣעԼһ
˫룬·ʣֻ˫֣ҲһȫԷĿ⡣
Ѫǣ裬꣬һий٣ȫ뵽ⳡû̵սС
ڴ˿ǡôĻ˷ΧҹյĹɳĮֻһ˲żɹĲӰȻͷ·ɳĮУͬҰ԰
׷߳ܿƵȻϼӿʼԥɬѧѰҽǶȣǳĽࡣ
ͣȻŤʱѨڵʱֻὫǰ֡
ǰһ֮ҲáٱڽܵѨڣķһ⡣
ٿ졭ٿЩȻû뵽ѧô죬漴뵽ƺͬķԼҲֻ˿̵λõˡ
ٱеˮҺ죬Ծ𽥼ӿ죬Ĥײҡɫ죬޵ɫܣǼҲͿһĨʪ̺졣
Ȼ⸱еģ֪ÿһԼȡˣЩڹֵӣͻԼ¶ãȻı顣
ڷҲڿԼЩ
أģԼ
ȻҪˡ߳Ҫ߳ˡ
ûƽϢڴ˿̵Գû㣬˫ʵʼտȻϿԼֻὫһ㡣
Ϊε˶С
׵£ɳĮУΨһҰޡ
̧£֪ƣһ㣬Ѩй͵١ҺĽ´̴ʪ
ͷײŲһĹڣǽAlpha˻ñպֳǻӲǶһ϶
ͷ໥˱·ڽǣԶͷ
ԼڿУƯҪ߬µŲˤ䡣
ʶĿն˭ںԼȥԵĻС֪ԼζԷ߬˫ɶļֱҲжȥƽ
׷ſ֣˦£Ը߿׹䡣ȴڽҪʱɢҶ紵ȻصϤĻС


139 
AlphaĳҷڿУȻɫ
ΣȴߴڸСǱȻ׸ֿ֪ץһƷ磬Omegaϸϸᡣ
ˮȾ˴˽ӵȻԼϲ˫Ƶһһ£οļ͹̵ĺȡ
ٵĹлʮԣ˵Ծĸ߳вδ̵ǻ˱Լһһ䣬Ȼнɿ
ٵǰ˲˲ʳЩҺǸֻ̼߳ܵķӦ
滹˺һŻڡģҲЩƯÿһ𣬱ںǻˮʪ³
ôϲԺҾòãϣȻʼżߵ϶ȡڷǷҲڵ£ֻҪʱǾͻԷ㡣
֪ȻϲȺͽ࣬ͬģȻҲȡԼڲͬAlpha֪ĸ߳жϲСѨԼ㡣
˵ףAlphaҲһ۰ŮˡȻϲ۸ĸоҲϲȡʪСѨԼԺŸ߳ӡ
ǰ۸Ĵš𶥹ڣΪ⣬תЩʧȥ˼
ȻôߣҲ
ôôСûأ
ȻЦʣȷǲǹѡڶ߳ʱҲ壬һʶ
Σֻǵڶ߳ˣСȴԼͦţɢ⡣
ǣ̫ˣֻܳһطԼҲ֪Ϊʲô˼гˢţҲû̫ʱȥ˼¡
ϳ׹ȥ˶壬ҪȻڵ³ȥͼȻǰͣ
㻹Ҫ˵ˣ˽ȻǣЦЦĿԼ֪Էûкͣ˼Ҳ֪ոպû˭
һû㲻Ҹ߳𣿡
ȻôһʣּſʼöͷԼֺ˵Сӣȴû취
ô죿ԼOmegaֻܳŰ
㲻׼һ˵ûˡȻ;ͣһʱֱͣ
Ҳˣ棬Ȼ˴ŵתΪˡеȻԼѨڣ⣬΢̧Σ̵ĵͷͼ˽
յСѨٶȱŸոո߳ǻһҺٱ״󣬸һ룬֭ˮƼ౹౵졣
ЩˮҺȻɵһ뵽ף谭صֽ뿪õ
š

ܶȵϣʹͬʱһʱ䣬Ȼ˭ûٽһֻǽű˴ˣܶԷǿҵ
ﻨϣ㣬ֻϧϢԸǹŨϢءñԵ³ΪװΡ
ٶȸɳĮڣȡ֮СꡣˮΣһϣȴŪʪ塣ЩˮΣֻǹߺͳɵļ
޷ƵҲ𲻵Ļ
ȡǸ߳ĴನδƽѨڵ¶ȱ֮ǰߣǷֳңŴ١
ûƤҲûб㣬ͦģҲǱġΪˣŸУǿҵĴ̼
㻹˵ң㲻Ҳһ̻ˡһ棬µĲۻҪ¡Ȼ˵Լ̣Ǹ֪жȡ
Ǹճ¯ǣĻģһ¶ȼߵ֭Լ壬ͰЩ֭ڱ
ѨѾϰٵţֻﻹסֵĳǡֻͣһͿʼȲøղŵķȥѨڵ١
һ㡣ղǳϢȻѾָЩһֻסΰ꣬Լ
AlphaOmegaڴ˿ֳ̳ǰȻܴƽ֣ȻӲǰ۲֡
ˣȻҲͶⳡԼԣַʽϵ԰С
ΰսҲڴ˿̱סµ˲䣬Ȼͦϵ롣ĵͷͱ⣬Ҳ⣬ƽÿޣѰĹڡ
ǲųμ棬Ѿ㺣Ǵ뽰ͺϸһϡǰ˵Сڴ̼⶯ſõѿҲڶײ̽
ǵͷΪеĵطﵽõĳ̶ȡѿ빬ڻǹĥһ֭ҺĲʹĻ
ĶٶҲһαһθ졣ײУϵĴУȴûһˮʡͺɢѾԽϵˮ
ϥǳڴϣΰܵÿһ£ὫǸ̵ٺ󲻿Ľɣ֪ޣ̸̰ͣ
Alphaڴ˿̷·𳹵ǵ߳ģֻ֪׷ѰҰޡռ뱻ײ뱻ȡ
ŨİУԽϲԽŨҡ
ڼҵĶײ֭ˮĽҺ˳˽ϵСѨųʪѾʪѵĴ̡
һ㡭һòãҡ
еܲˡȻңмܵٿʼҪʶźšǱ˳嵽㣬βĴ
̧סȻϸխļ򣬽ԼԼ
ող˵۵ģ׼ͣ£ҡšһҪ
ڿĳˢ£ʶЩ㱣ǷڵķΧ̫á죬С꣬ϸ΢ĲһеһУʺһҵ԰
ͷ޵ĴȻ΢˫ƴ˴ˣֳ˷ߣβ
ġԷĴ봽ߡ⹴һ𣬼ȡԷеĸȻס˴޷ֻܼٵشϢߣ˿ƺˡ
Ϊ޷ڣȻֻܷܵĲδ֮ʣطſ
ܲˣšһòãҰҵˮι㣬һ㶯һô
ļУȻǵһԼ˵ԺͳԭȻܳΪƵǷ
еʾαװΪˣαװڶԷһн䱸ʱ򣬸һ
ڣȻʾٵġOmegaۿΧűۣӣݺ۸
ȰԼԼ㣬Ҫܲˡһ£еΪʱȻʵ̫Ҳ̫᲻۸ˡ
ô𣿡ķٶȣֻѨǻŲͣ٣Ҳݷ̼ԼС顣
ôʣȻͷɪɪ͹Լг̶ȣʹЧȽǿҵҩҲг
ڸոձ̵нʱҪ޷йδ̫ЩСŻ¡
Ȼʾ棬߷ּ٣Ȼֻǲôˡ
ϢһͺˣûµġҲ֪ٱжСȻ˵ţôһᣬҲտʼԼж಻ãҲ˵Ȼ̫ˡ
ǣڿ𣿡ԼһҵܣҪԼܶسס
һ㡣СĻóѵȻЦ£Ϊ
ʼⲢûΪٶȱΪ£ӳÿһйٵĳʱ
ǱһɵƶУЩǿУС첻ͣӵҲѼ
ҡⷴ壬ƵںСȻͦ飬Ѿĸؼݵߡ
ҡ˵Ļ⼷ȥ˲ʱ䣬оȻζϢصζŵ㡣
ûκӼҲ˪Ϊ⣬㴼ĸ顣
Ҫ࣬ͼЩ֭ĸɬҲƽϢڵͷ͹ĻССԲڴ֮䣬ȡĸ顣
ȻͷмĶʧȥʶе񾭱ͷѿͱĦغ׷̡
Ȼ֪ͦΣƶõѨڡﱻٵسãÿ⣬ÿⶼбͷĦû
ﱻ֭Ǳڷ϶Уйȥճڹŵˮӣɫӡ
ٲصѻĻۼһһ£ƣһط֡Ϊĸ鱻ʳɾŴϵ֭ȻڿеҺɸҲƷݸ
ӵԽԽ弸ȫϵ״̬ͦСС֮䣬˵߼ѹĥ
ͷڹвб״һбһƽһֱߵļ߰㡣ɫ˳СʳСţô۸ˡ
ҪҪˡͷ̲סģ
ţϥѾûάϵǿȵӵȻ˫ִָ󱳣СĹγһɫָۡ
Ȼ𡭡޵ĹջжϿʱô˿̵ԼǱµĹ
ţѾȻֱֿٷ£ֽͦ
ƣñ˳ٽ뵽ڱߵԲĵͷײؼá
˽űֻűɱֱߣÿؽڶȶԳĲ԰ס
СѨÿһ綼ˣٻˡ
Ҳģײһ϶ټҪѱպϵֳǻУѰڻҺγ
ͬʱҲǿοģСűڸУ˵еӵǡͷСһһϵ⶯ţԲǰҲΪǿҵĴ̼űһ
Ҫֲסˡ
ҵģҵġǰ֮ءȻȻѹ£ٵذڶŶϷٶȡ
йԵСȻߣŪţʧ񣬱̵Ūؽʧ
ȴӣչ¶ұģ촽΢Ϣ޴ĽԼ֡
ӵұ޵뾷ȫݸԼٱʪѨеԶһ
Ȼͷ׹µķݣС
̧ͷҧסߵٿڡݽٿҧƣAlphaٴαԼOmegaϢغЩע롣
ģŨĳ㣬һ㼷㣬ݡ
ҡŰˡҪСѨֳǻҵıȻ˵ұ֮ǰκһ䶼Ҫɫ顣
ڸ߳±ߣѾ޷ٷȴΪȻ仰ΪǿҵķӦѨǻ͵ؼнڵ٣ڲ˱
ǣΪӭȻĻʵѰš
ͷڹĶ䣬ʼҺЩҺڴã̶Һơ
ȻֹڹڣˮѹűǺ޲ð¶϶Ĺڳ俪ý뵽ֳǻڡ
̵òסԴȻղŵĻͺԼOmegaǣҺҪı
ȻȻ㱺Ȼ֣˫ش̼£Сҵй
űֱָͦţһɹɰǵҺ˳йź˿ػ䵽
ҩЧڴ˿ڹȥСָģȻʧȥǷУЩ㱵ĿȻǻûͻתл
ôOmegaˣǲҪǵıˣŪԺˣָƽ̹С˳ƽСҲŪһߡ
СſͰ͵ĻŰ׳Һйˮһڴϡ
ǰҸ˺öϾҪǵСˡȻԺţⶺ
һˣ䵽Ȼ
ҡ
ã˯ɣһһֱ㡣
bǰһδcarѾ~ᣬз~лҶԱĵֺ֧͹кܶ˵ģġ


140 1
ȻһϲҲϣǵĻΪǵĻ䡣ֻȻĻѶȽϴ󣬳ﱸֻҪĲʽҲҪʱ䡣
һ氵׼Ҳѻȥ¸Լĸ˵ˡԼĹȥǶڵλصĿģܵĽ
һԽʱ£īͳܰ˼ҲȷʵûԭܹȻĴԽ
֪ǰ˶ԽϲпվͻȻؼԷ̼棬ö˵Ļ¡
죬Ȼ˼٣һȥĿƼзأīͳܰһ͵
ӣˣҪȥĸվһֵ̨ĻǰǸԲε壬ǰɫɴ򿪲ţȴһƬȫκ
Ƴ涴һͲţֻҪһ꣬ӽṹ˴͵Ӧ硣ĿǰҪܵзĿ졣
˼ǣܻص𣿡￴˿һƬȷʵʲô
ȷе˵ǷܳɹҲ¶ۡϾԽʱ£˾÷˼Ҫ˿˿ڣǸŮBetaͷ׷ȥ100ϡ
ԣ᲻ᷢȥ˵򣬾û취ΪĸףܰĵĻ£ô˵ҡҡͷ
ܹȥʱ޵ģ24СʱһʱղջԶǴͻûл൱оʧܡоЧģһʼ͸޷ȥҲͲȥȴ޷
˽ͺīͳܰ˿ĸһȴʱղ׼ã12һȻӷվڲſڡ
׼ˣ
š
߬סȻ֣˻࿴˱˴һۣЯ߽ʱղС˱Ϊȥ֮ҲһƬڣʵȴǣǷ·Ǻ貵ǹӡ
Χ޴Ư·ֿɵãַ֣ʲô
ͷȻ˴ǣָΪӵһʶ𽥻㱣ʱѾվϤĽֵС
ǡˣͷԼ壬ΪᴩſŵӷڴϣȻͨװҲû·עǡ
ȷʵˡȻͷ˵ĹԣǲɹԽѹһ˻ȻīķԸ̽ŸϢȥ
Ȼźźܲ˽ʮӲʾͳɹɹ˻īϢҲ˵ȷʵַͨʽпʱյĽ
ôյϢ𣿡ȻԣСվڴеۣԭ򲢲ǸոóĹԣ·С˽СֹǲʲôŮųԱҪյġ
ιҸطһѾˣںȻֲֲ̫
ЩڟѾϰԱ˵Ŀ⣬ڣȻز족ǵ͵á
ɣȥ֮ǰǶӿôҵʱʮˮѣҲˣӦҲû乫ȥ
ãȹȥɡ˴⣬ֱӽ˳ȥȻ֮ǰС󷿡
ʱٻ˼Ī׽У͵ʱԼ뿪ʱûʲô仯ֻǻҳˣóѾܾû
뵽ԼʱһȻͱƭ˸ּͲԣֱ˵סҪûЩ⣬Լ¾û취ͺһ˰ɡ
ʲô
ûʲôǾú΢û뵽ǻлٻhҲ֪ûڹڡ
hϻЩȻʧԼۣЩڵģҲ֪ԼȻʲôˣǡֲ˵ʽš
ɲ֣h϶ΪԼѹ
磬ΨһŲµˣҲֻѡ
ֻɡȻԼֻݸֽǻһڲô¶ǵˡһۣȻǳЦţԴգգۡ
üһˡԴӵԼŮ֮󣬺ǲڹװɰȷʵͦɰġ
ţͨ˲hĺ롣Ѿˣû磬Էĺȴġ
绰˼űֻͨǱߵûпڣǵ̲סЦǲhϰߣ˵еж
ʱͲhѧͬޣ˽ӹթƭ绰ɧŵ绰ʱһ⣬ԺҪǽӵϤİ绰ȽͨȻ󱣳ֳĬԷҪˣʲô۶ӡ
û뵽ôȥhϰ߻û䡣
hҡڣ˵ܸ꣬оԷϢˣǲţеա
ʲôˣΪʲôȻhŴ绰ҲȷϣԼȻûˡ
ûƭ㣬ḥƭﰡ
㡭ôᡭ㣿
hٴ˲ţһȻԼ˻þĹˡǡ궼ȥˣҪػҲôİɡ
ģң֪ܻѾˣЩ˵̫ӣǼ̸ҾںˣҲڡ
ΪòhģȻҲ˵˵ղŲhЩɣʲôðĶ뱨Ȼ֮󣬲h߷ˣֻ˸ۡ
ȥ̫ԶˣɣҼ¥µĿhô˵ȻҲͬ⣬պã˾һڣҲЩˡ
ǽгȥ˲h˵Ŀѡ˶Է˵С䡣俿Ŵܴ濴ˡhǸŴԼһۣȻͺۣܽ
쵰˵Ȼûô£hĳ֣ЩţĳԼһ֮ͨ͵رס
ۿҲЩˣӣĲhļ
㰡ôˡδ˵Ļȫӿ
ȻǿڿʣȥЩԺͽճȥʱ˻˵ٽѾŶԷˡ
ȻҲģ
ϽҽѾôˡhӣȻǾ÷˼
ԣ˰
ʣ˵磬h뵽˴Խ֪֡ȻҲãɴȰǵɻ
ſʱײǣǵĳӵɽ±ը֮ϵʬ޴档
˵£hӶ˶ʱôû뵽ǰһ컹úúԼ˵ˣôڶ͡ûˡ
Ǹʱ򣬲hЩȻģΪſĿȻֻǱǣˡ
ý£˵ߵhʱҪˣֱӸЩýύʦ
Ǻأſ𣿡ſ֣ЩȻ˵ΪԼȻȥ򣬵ſҪɱǵ£ɲܾôˡ
ſ˵ҲˣʱˮΪԼΪֵ̫ȻһЩҲʩѹſڼòãΪ£˴ˡ
ſѶhúܹ񫡣귢¼ܽһ飬ȻɻĿȻʣҲðԼ½ˡ
ûŲh˼°ȻԼԼȻδ綼h˵ˡ
ºܳܺȻĸ鲨ۣҲһ͵õӰhĿɿڴãŻƵĿ˿ڡ
ԡδĹ帻ţȻȻͲˣһAlphaһOmega
hץصһֱԵģ˵ԼǸţЩ˼Ц£ͷĬˡ
ҿаǸЩ¡λܴã
hʣЩ䣬ʱ䣬ԼȻ12ģ1㣬ڣѾ17ˡ
12㣬ҾҪˡĿǰ죬Ҳû취ͣáռҪ˵ֿЩ˸С
hҲĬһЦ
㣬ôõˣٿ㣬Ҳ֪ͦˡԺҲңǱߺúh˵ţҪᣬҲȾЩޡ
ѶĹԵݸh˵źźõʱ򣬿ԷϢһʱϡˣǿַͨʽ
˹ԣhЩĿֱһĶоۺͨҲûʲôر𡣿ɵ֪δκ£൱ִֻʱ
hȻ𾴡
ȥױһȥɡ
۾Щȣղſ̫ãױ϶ѾˡױĹ򣬲h˿Ȼڳ˵ļơ
Ȼ˵ʵҪһͦеġҾǾͲһˣ£Ҳ˵û
Һ۸ƭɫƭ顣
Ǿô֪࣬ĵġ
˿ȥ֣ʵر𰮲¡ԺΣҶϣǸ磬ú㣬úö
hӸ壬̲ס˵еĻô˵ȻûзУϲвhѡ
hлл㡣һúöǣϾҪˡֻһϲʱȻѻѶ֪hôҸhͷġ
ʱѾױ˾ȥȳԸȻȥлݴһ
ݵļ12㣬Ȼص򡣿ԼȻ֪ôûãֻΪο


141 2
꣬ĶЩ䣬Ϊ˱¶ȣAI̧ܼܻúܸߡżʪȲʱ򣬺ЩɬС
ůķգЩط˸뱧ȻǼˡ˹ȥûѰůĻЩİĴС
Ժ̷ۣԼȻ˯߲Һܴ󣬳˯֯ڽ仹žӺͼ򵥵ϴƷ
ԣԼڴ˯ģôһ˯߲ҡʲôطãȻĿ˯߲Ĳݵأ˴˿̵
˯ŵʱ򣬲֪˭Ž˯߲һȥǲݵصĵطܺҲů͟Ķ첻ӣԼӦǵһϵ
֪ԽûôףŻΪԼһʵȴǣȻԼ˯ʱ£Ҳûôġͨ
ιˣϽϴһ£Լͷʼˡ
˯߲һ۾ܿûв˵ĵطϰԵƿ˱ӣ¿˿
֣ȥˣë׵Ьߣſ˯߲һͷʾԼߵķȥȻָʾ꣬˵Ȼ߻һеĸʾ͸ˡ
뵽Լգ̲סЦ£úġȻ죬Լ߻һף
ϹЦݣЩڴ˳żͷָķȥ߳ݵأ֮ģһƬڿеĺˮ͸Ƭ涼ڵܿƯƶ䡣
һ̣ȻԼǷΡȻΪʲô˲ϳ»ǰ˵ֻþˣ
ʱǰһӣAI˻ģд֣ǰߡ
ͨ·Ȼûʲô⡣ֿȥдʻˤ·Ȼûʲôǰߡ
ιȷⲻʲô𣿻Ϸʹ԰ɣ϶͵ء
ô룬һʱ䣬ȻÿҪЩǻȸССľšܾŲôˣҲ㹻ҡ
ⲻˣڡ֮ǰССһ¡
ûǰߣǸ˸ŵĹҲʧˡ˻һʨӡȻںĶ档
֪ǲʨӣΪʨӲ˫·һԼк
νʨӣֻǴʨż˼ٰĶѡ
ʨżں泯֣ȥɼվǲΪֻö˶ţ߹
ʨżЩ׾زЩƶ䣬޵Ƥһһ˲䣬ʨеȻ
ʲôʱȻأ
ģȵģˣģʱ
ι˭ʲôȥˣҴİɣվԼǰʨżʾԼҲĲӣǶơ
̤ȥĲʵȫ෴Щƶ俴ȥᣬʵʲȥȴƽûʲôֺ̤ʵĸо
ߵС˺ҲͲ⣬µ˶԰
ʨżı⼫ˣǱ׾צӣܼѵĴӶͳһ֧ﻨݸ
Уġ
ＷңȴСİѻӹ߬
ιûк˵İţӦòǟɣˮ𣿡ԼЩûз˼
Ǽʣ뵽пкģҲֻˮܹʨżشֻ׾ԼǰţżСܼⱻ
βС·ϣСһ㡣
һһʨ˵ֻʨӣߵ±ߡû·ô죬ʨżָָ̧֣ͷŷ֣ԭ֮ǰһֱٲԴڸߵĵط
У޴ٲԴԴϵºˮõʵٲϵĺˮȴ
ЩʨżȻסԼ֣һоƬϡ͸ݽǰУݾȻ𣬳ٲԴͷȥ
Ŀģ¶ĿĽãٲ֮ϣƲȥӰŻֵû棬κﶼ޷ͼ
ιû˵꣬˫ֱʨżסȻսԼһơ
ĶȻŶΨģڣʨżȴԵø⺩ɰ
ûͿʼԼ衣Ҳʲôŵ貽һ֣ҡͷԣû衣
ӣЦʱ˵ſڣŵʹԶΪޡ
ιڸʲôһϳʨżȻҲֻΪ˿Լʲôϲ
αװƣȻȻԤ֮СʨżǸոյһʧֵģ洩һɫȹװȻ
ŸղǷڣż͸ǰ鷢ˮʪмڶͷģǰʪɵɢš
վ׷յװˮѩɾ⣬ȴԼЦĺÿ˫ǱˮϴǦĺ꣬ںڷӳԼģ
ʼվãȻעһõ£ֻʱ򣬲ҪҲܸܵ⡣
֪ΪʲôۿЩȣᡣˮԺѹ޹ءб˫޷еϲöˮ
պƽҲƽ˲hҲ˼ǵáף٣Ҳǹ˾Զףʼ
޷ϣΪԼǰ׼Ϊף
Ȼҡǰ˱סȻȴЦţһס
ǸǵĽ񡣱ǸҪܸ㡣
ȻƵǸʵЦضزסص˲䣬֮ǰˣҲ߳
̺īܰй˼Ͻǣ޵ģӣֹסˡ
㡭ǹ뿴ҿ޵ǰɣ˵һ߻񣬽͡͵͵°ˡĹĵ˵ȴ̲סȻرø
׸߷ɹȻϣԼߺ߳
HowlongwillIloveyouAslongasstarsareaboveyouAndlongerifIcanHowlongwillIneedyouAslongastheseasonsneedtoFollowtheirplanǽɡ


142 3
ȻʽĽȻܴ̫ˣοЬ
ӭŲߣСȻ߽Ļױ䡣
սȥͿмĻɴ
ԼǼǺɫȻǼǰɫɴ˵ƣʽϸϸ΢Ĳͬ
ȻǼ¶V¶ɴϸ꣬԰׽ʯΪҪ׺ڟ1˾ҪǧǱҵԴʯôȻ·ˡ
ι˵ǲе̫ߵˣĻɴͷڽʱеСȻ߹ȥץ֣¡
ȻҪߵһЩҺ޲ȫǼʶ֪ҵĺϷӡ
Ȼģ˵黰͸ûܿڣȻǱȻͻŪò˼
͵͵׼˶ãǲǺࣿ˵£ﻹеСԹźȻһﱸģû뵽ֱӰ㶨ˡ
˵ûвУԼȻ̫ˣɵûг
ôȻ⣬ˣڸϣõ˶٣ͻ̲סط
ǰȻǾøҲҪӵƽȣ̫࣬ᱰ΢
ȻףԭˡעеϸĺģԼϸҲһչָˡ
һ㶼࣬Һܿܰϲ㡣ոӣܿɰȻֱ̧˻ûлϻɴȻӵҪ΢һˡ
˵أһԵİҷŽ˯߲գ˵ˮǣͲ;ҡҸոĻ棬ǲǶǿˣ
ոڽʱ˼ϽԼ񣬶پЩΡԼǸᶼ˿˰ɣ
ôñ˿𴲵ӣֻҲܿġģǴֻЦ㲻Ҳƺˡ
ȻеƺǸոƯƶϵĺ棬Ҳˮľ֮һ
ԣô뵽ˮأ
ΪͺõģҲ˵ϲ
ԭˣôôá
ȻΪԼѽ鳡ѡˮǣǣЦֹֹסΪԼЦֻ̫ôչȥôҧȻĶ䡣
Ҳеʪģǡ
״ȻȻڣίͰ͵ģղʨӵģ
ʲô״
ҧңܲܣ
ȻЦ⣬Ҫץ˾ԼЦ΢ȵϢڶϣֿơ
ðץףôſеС䣬Ȼһֻףһֻ죬Īĳɾ͸С
أˣҧġ
ͷ˺ܺһһ࿴ᣬײ롣
˾ãܺĳͷУͬˡ
Ȼһ̧ŶԷеԼٻ
һźʺϽǵȲҲ޸ҡ
ģԻͬͬࡣǼЩ£ҲԷΪϡ
ˣ֮սʱ򣬲Ǽ⣬ǽҪǵİʾ
ۣȴȻʱ򣬷űƿվſڣһҾ֪ڸı顣
С㣬ˣҪҪǣҶܡǽ񣬴ҿɶأȱ˳ɲɣ
˵ֱӣֺܴ󣬼ֶܴǲס߳ܲѣ޲һƽʱϲǰϡ
̣֪ˣСŪμˣС̵ֹɤŵǸˡ
С㣬Ҫ˲֪ǼĪΪͷԼڷ׷ˣ̫ʰɣ
̣һֲ´̫̫ѾȥףԼСҪûˡ
˺ˣ֪ˣϾͳȥæ߹ȥŹϣҲ档ӣֻʣ
ǸȻ·ɡ
𣿡
ȻԴԼûǵĴԼĴյǰ¡
ǳֹ˿
컻·
һڴûɴͷҲһ
ʽʼǱǣȻɳ߽ܰվߣһξ룬ű˴ˡôڳȴֻܿõԷ
޴ĻȻ£˲תΪҹһ̻ڴ˿գٻ
Ļһٲ£ʻҲС
һ̻ĵǵĻ
Ȼûа˾´ǣǽԼľƯ
Ϊһ⿪Ļ¼һҳҳ
ڴѧʱݵĽ֮ǹ˾һЩЦԷǣĵܰճ
ֻΪһͨİҲֻе֪ǵĹȥһļ䡣
ȻáЩжϡﻩûһ죬ԼĸַʽΪ䡣Ȼ̧֣Ϊ۽ǵˮ̶ó׼õĽָ
ֹ޾
̡
˻Ϊ˴˴ϻ䣬ͬʱҲʽ˵ĺϷϵ¼С
ǽ˵񲿷֣Ȼ·׼Ӵı̸͡Ѵ󲿷˴ȥòһЩϵرõˣȻȻıá
ôܾϲɣȻŸϽЦʣôһᣬ֪Է϶֪Ȼܼƻ
Ҳ˵ڳЩˣҲֻԼڹ
ιǵ˭ĺѣһҡĿɨϽ͹˼ٿһĬĬˡðɣϽһӵʱõʱ˵㣬Ͼ˶ࡣ
㲻ҲܵˣȻνľϲϿɣһʱ޷
ȫˣֻСϹϿܻԼ
ȻĿһתͼСϹڶߣĵûСڰݰݡҪ֪ƽʱԼȻҲܵõһݰݣڵá
ëûҪˣߣ
ԹҪ뿪˰Ź⴬ȥҪˮģȥ⡣
˰ٺãʱ賿2㡣
ȻǣڴϣǸûɵǣȥ
ȥʲô֮нĻڣҪĻһ߸Ҳǲԡ
Ǽʶһ䣬ȥ֮ǰûȥĵط
ãȥҶȥ
Ȱˮǹꣿ
ãġ
˵ʲôȻͬ⡣ոձԼǵ÷Ĵָ˵㡣
㰡˵ʲôúúãûرȥĵط𣿡
ʵ˵ȷʵûСǣȥҵİ硣
û˺˵˵黰ܺ
ûУΪûж˵
ˣϲԺҪ˵
ʱ䲻黰ҲԶü
ΪǻкܳʱǱ˴ˣӵб˴ˡ
ȫꡪ

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ