ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ

ҺͷһҰ
ߣף
İ
עһaboС˵İûرԪϣAõģomega
İһ
˵ʲô
ɻʧ´ĸǶ٣
Ȼشڶ⣬ǰ֮һ
һ⣬ȥֻ
ϲⲻ⣡
ľϲԪϣˣԪϣҲ!
ͬʱһһ˳ֳסġͷ󷢴ȱһ£û뵽ͷֱӴɣãã
ɳ̲Ԫϣлǣŵùߵܲá
ˡһԪϣֻٴη˵Ԯ񣬽Լġͷذϡ
ԴԪϣ˻Ұģʽһͷ
粻ᣬֲܲãһֱŬԼҪ԰׷
Ϳ˴һʼĿİദǢٵమ󲻺ÿ조
ȵ·ʱ˶ŷòͦŴƤܲýߵضԪϣ
İ
ʲôлҰ
ûһ֣ĵط
ңԶĺϣƯ
ԪϣϷɻʧ£Ϊ˾Լͷαеĵ¹˷ɻŷɻںײ¶£ź͡ͷһذС
ԴԪϣԼҰ澭飬Ҫ˰omegaͷܲںȲѡӡˡ
ÿ£ӺԮӿ
֪ʲôʱˣСϰԪϣΪalphaǿҰ֪ʶİ
Ͼһǻ沩ֻ磬붼һᡣ
ΪⱲͶ˸̥Щ֪ʶˣû뵽
ˡ
ûκҰ֪ʶ正ȴʶֲָˮ׽㣬ȴΪ˸յԪϣˡ
ȳʱֻܱŲܻӦϢصԪϣصС㺹콿εĽԪϣϢҧˣעԼϢء
ԴԪϣʾʹ
ҵϢ壬㲻ΪҡСҧҵ壬̫ˣ
עľܾģתأڽС˵İѾͼˡ
Ůӵ٣вϲСɰһҪʱף뿪벻Ҫ˵Ϊ뿪Ѿѹڶ˵һ䣬Ҿͻ޵ġ
Һþۺɢپ۲ѡ
˽衣
ݱǩ  ˮ¥̨   Ұ
ؼʣǣԪϦ  ǣ  
һ仰飺Һ͡ͷһҰ
⣺ټѣҲҪδ


1 
εĺˮ˻ɢɢشڰɫϸɳ̲ϣֺòȥֻǳǳıˮʪĺۼ
ȵĺ粻᲻صһɫ촵ȥ
·ɳ̲ϣһֱͦſĻɫŮԣɵľʪڳϡ
Ůƽ۵ִһεĿźƽ档
˫ֽųһصӣΪԼһ㰲ȫУ԰ϣ̫
Ψһܿģ·ǽʵУüִİȻԶµı֤
һìܵʣͻȻŲŮˣˣջеľڴ˱øзԡ
ƽְȻģĵط·ɳ̲ϴҲǳڸ߸ϵλҰϴǾ·װ
ľԪϣƲƲ죬ֲʧòķ˸ۣܲãװɣҿװʲôʱ
˵ܲãҪŲŲΣҼ񼸸ҬӣԪϣһ֦ʩʩȻ·ڳ˼歱
Ԫϣ٩ĻҲûֻٿһƽĺƽ棬ĬĸԪϣ
ųĳſҪϥǵװɫȹӣȹӺմ˺ܶɳüװ֪ôӲĸš
ϰߵ.ƨ.ɳӵһȻڣֻԪϣһˣ͸ŵĶˡ
ͷ߼ɢɢﵱɢԪϣԪϣ⡭ƨ뿴ҪҪסЦ
歲֪Ԫϣʲôֻͷɳ̵Ҭӣɳ̲ʱӻȥ
Ԫϣ񲻸ˣҪŵӣ˼ʣ
תͷһۺĴ󺣣̾Ϣһ
ܲã̵ĵ죬Ѿˡ
Ԫϣź˾˳ԺֳָһĻĻֵĻ䡣
MaydayMayday
ȷƽĳͻƽȣ
ǿͻʻڣʻԱλ࣬ƽͷͨļʻλƽȿ
Get out the QRH. Loss of thrust on both engines. Mayday, mayday, mayday. This is
ˡ
ƸûзӦҺѹϵͳʧȥơ
ͻĵɻʧصԭ˯еˣ͵ر¡

ȫǾֵؼУһɫµԪϣԭŶɽ֮Ϣʱ䡣
ֻоͷ·˭صشһ˶߸ߵ𣬿ʮ˵ĳͻȫǾֵؼе
Ԫϣ̣κ˵
ڵһ£ԭλλϷԶ䣬ƴץסִϡ
ûüɿɻͻȻбֱֱ׹嶼бЩֱӱȫסλϡ
ء
ûһɻͿʼת½ٶȼĿ졣
Ԫϣͷһ˲ʱˣĿΧÿ˾ֵı顣
һ߰СͷճõķͣȫˣƯķʽľܲһŲһϡ
ܲ񾪿֣ɫ촽ͬһɫҰײҰ׵ġ
˫ڿл裬ͬڿеɫ⣬ڿûˡ
Ҫץסʲôе㰲ȫУϵֺ˼һ˫ճ۾Ȼˮ
Ԫϣɴ۾רעĿеˮһοʯĳĮ飬˵Ůˣˡ
Ȼˣ
ЦӯӯȴûЦһ˫ˮ᲻ͣҪǣҪˣ볰Цһ
Ԫϣ¹ȫȫסб׷˺üˣصˤ˼ʻսϵϣ˲ûϢ
ԪϣƯڿб˦˦ȥĿս㣬ʹرձۣһ˲ʱӿˣŴ˵Ŀ־塣
ɻмصصԪϣͷ˺ɫӻ·ȼ
ǻȼˣǷȼˣⶼһ
һԪϣ˼ˡ
磬ºķ磬ͻȻ˽ͷһ˺ɻƤεĴһһ˺ˡ
ԪϣŰɫĺ磬˺ɻһ¾͸ˣ˵Ҳ͸ˡ
Ԫϣ˫ֽץסԼӣ£ȫס˸ڰȫϡ
סе£ֲܣڶϿ˰ɡ
һˣ˷ɻС
ڶأ
Ԫϣ̵ģ֪ΪرƽԵŮ˿ɾûôƽˡ
歽ץס֣ҧסݣ۾Ҫ챻İȫϵ£
۵ķ磬ڸ׹иαûʲôסһʹסԼİȫҪ¿ȥ
ȫȴ⣬ֱӻŴΧ˶ҳȥˣƮƵģһʣһ㰲ȫס
歵ĵһӦסԼȹӣץסʣµһ㰲ȫ
ʱһ˫޳Ư֣ס󣬽
̧ͷڿ۾סԼ˭ԪϣҧȫԼġͷסߡ
歿ԪϣĶһʱûκηӦֻԪϣܹסҪɳȥˡ
һûκ֪ĵطˤһ࣬ʹһ
Ԫϣֱס正ɻ½ԽԽ죬޴ĳ͵Ԫϣֲסˡ
ϵͻȻһɻʼת䣬ɻ˶طת
Ԫϣоӽϴ»ˣͣĽ裬裬ߺХķ磬˵࣬ĤѾܲˡ
˺ɫĵ棬ɻХ£ɻϻʶ˲ʮˡ
˱˦ȥƳͱˤɳȥˡ
ɻµ˦ɵԶԶˡ
ԪϣоԼֱû֪ˣϵķתУֱۺüײϣֱûˡ
Ҳסˣθ﷭ʳҲ³ˣһˡ
ͷ˳ķ糯ȥԪϣϵⶼˣ۾˲硣
ͻȻɻڼ£ˮУٷеķɻںϾ͵ĴˮϷƯƯʮΡ
֨
ɻѳأһȼ
һ³ùԪϣ歾һ
ڳ˹ȥſԪϦϣɻһ£歳Ԫϣײȥ˱һ𣬴س£˶ˡ
һܳĿͻN798ôɢ˺
ɻϵʮ˶ûˣƽһطɻβҲ׳ûˡ
ʱһִֻƺƽ棬һͷ˺ˮС


2 
Ԫϣ߲һһ¡¡ĻΣԵָ˻е
Ԫϣſɳ̲һģզһһʬûʲô˺ܾúܾ֮󣬾̵۽ëΣۡ

Ԫϣή﷢ʶġûһоʶˣԷжָȫûлӦ
ȵ⣬۾·һ׹ˣʶıۻ.չ⣬˳۽ǲϵ
˾Űɫĭɳ̲ϣ룬ͽʧɳĭ
˺ܾúܾõԪϣǿɺãɳ̲ϣȷɳζ
ҫ۵ֱӵ̫ϱ濾һһķΣθһ鴤θᣬĵֱŻԪϣѵĲŻǺȥ
ǻˣ
ǡ
Ԫϣ̫ЦЦԼͿʼµѲԪϣЦЦžˡ
ܺãûֱӵڶͶ̥ҪˣǺڵѳ⣩
Ԫϣȶֱָָ֪ۣǰֱ̽ۻȥֻǼؽںʹ̣ò
ʮӺԪϣüͷήҲ̱ɳ̲ϣںˮͷԪϣüëˡ
û뵽潫歸
˲ǧɡ
Ԫϣ̧ͷ峺׵Ĵ󺣣ͳ˺ʲôûеĵ죬
ȻĹ¶뺦£ĵӿֳһԪϣе死
ԪϣŻ˺һоˣŲߵߣΡΡַı΢Ԫϣָϡ
Ԫϣ˿Ϸָָ㣬ܲҲôǱһ찡
Ԫϣ񡱵Ц˺һտɳ̲Ͼֻһ˵Ц˺һû˼һֹһ߼歵û˿ڻײˡ
˫۽պɫĳϣͷϺƤմ˲ٰɫɳɫ¶СȹҲ˺һڣ¶µļͷ
ֻ̫ɹˣ¶ƤѾɹˣԪϣԼĳ¸歵ϣɹȥˣˮġ
Ԫϣҧһʹߵ˫ֲ.歵Ҹ£ɳ̲ϵӰŲ
֪˶֮˫ʹòʹ࣬жܣʹûˡ
ߵµԪϣһƨ.ڵϣҲˣʪ·ֻһٸɶ䣬ɢͷĳ
ԪϣεĿһûҬӵҬ£ͣĶŸڵҬʿˮеĿ
ںˮɤӶð̶ˣָ
Ԫϣѵ촽Ҫˮսʤʹס۾ɨΧҬ
ڿһŰƽųҬԪϣ۾˼֡
ҬԪϣôĿɰҪôøպϵҬأ
Ҭڼ˺ɿĸϵûץһس״
ԪϣſҬ£ĳ¼Ҭɳ̲ϣżҬӵ䣬ԪϣڳĿˮϽʣڸˮˡ
ۡԪϣ촽ſ϶Ǻˮµտ۾Ρ
֮ԪϣסҬɣ˫̽Ե죬ڿҪɳ̲ʱ֣Ųɳ̲ǰζü£ļԪϣŽͣס
Ҭӵʱ䣬Ԫϣɳ̲ΧĽʯҵһĽʯ˫ֱҬڽʯҡ
Ԫϣҧס촽񽹼ȱˮ֮ͻܴ½յҲ¼ˡ
ԪϣҬӺüβ֣һҬڱҿˣҬˮ˳ԪϣϽͷߡ
һҬӸⲻ˿ʣԪϣöˣҪ֪Ѿܾûнʳˮˡ
ɻʧһֱķڷɻϵһںʹӺˮн歴ذϣѾȫˡ
ԪϣҪalphaܹٻָ歰ѵһҲֻ
ȹҬˮԪϣҬӣÿһҺ֮Сĵķڵϣ歵ľˮˡ
Ԫϣ̫ı歵ϰס歵ϵֿҰ׸ѵ촽Ҭˮ
Ԫϣ뱧סˣι˺һʸҬˮ歲ǿеʶʣʵĶԪϣ˿
ɲϣԼѾǧȻˣοһµϣ飬һôõ¡
ԪϣʣµҬҲι正歺ʼʣ촽ҲԪϣĶ
ģ歾̵۽ëʼָҲʼ˻ָʶǰࡣ
ۡۡ
歹ŽţһںڰУϢƣУʹǰߣֺֻۺۡ
Ư²޾Į̧ͷ˫۷Ŵǰĺɫˮ׵ĺˣӿĬس
ŵϣʱ¶˾ֵĻţԾ޴ʱûܹ£Ҳ⣬ͫ˲СȻŴ
ıæȥϵ¶ɫȹƮĺɫء
ܵӮХǵصĺХѹʱ
һȫӲͣĲŵԪϣɫһΪ歷ˣϽסˣƽ
ʱ歾Ȼ͵ۣɫֵץסԪϣ֣۾ﶼǾͺ¡
Ԫϣס歸Ͻ嵽££ȥˡ
歰пԪϣĻ϶Ǳ̫ɹ֮죬ߣ˻ӣһʱ˭û˵
ĺϣֻ˻
ĿⶨĿԪϣһʱûӦɵĽͷԪϣǴ
ԪϣסˣǱŵˣ˼Ƭ̺ûƿ歡
死عԼƿԪϣŵԪϣ͵صıƿеĶգ۾
̧ͷΧĻκһСࡣ
Ԫϣллû˵正ƲƲ죬ŤͷһߣҲҪл
ΪûʵѾˣԼȫʱԪϣȥġ
һ歾ɫףҲվȣŤͷ˵ҬԪϣ򴽣Ҫ˵ллȴôҲ˿ڡ
ʶ򴽣ɳز񣬰ˣȥ֮ԼҺԪϣļĵλ
Ԫϣ֪Ҫ֪ˣ˵һ䣬Ƕ𱨰ɣŬôΪ˵һġ㡱˭Ҳ
㣡㣡Ԫϣ۾һһҬˡ
˳Ҭ֮󣬻ָһԪϣŲƵ̫üͷһˡ
ǲܾôںϹҹİĵ죬˶Σ˭֪
ҪȥһܷĵطʱӻԪ˵正ղűԼʱôûأ
歸ܵԪϣĿ⣬ɫӲĵͷϵ⣬Ŭӡ
ԪϣڸһȦֿ˿ΧＸûĺۼҲȫȷϾûС
ڵǣ˲뿪ɳ̲̫ԶȻֱԮῴˡ
ڵɳ̲ǻεڰԲɳ̲û̫Զľ룬Ϊ˷ֹǳ
Ԫϣʱס˻ڰԲ࣬ͺͺʯڣõʯҰϮ
ΨһҪעҹᱻҧˡ
סĵطѡˣҪôҶŪڱһ
еãȻĿԪϣ﷭Ԫϣڵҿʯʯͷ
˺ܾãԪϣڴһʯ﷭һʵؼӲʯͷһ˱ƽһ˺ʵʯͷ
Ԫϣĵվ歵İŪʱҲ֪Ԫϣʯͷʲôˡ
歿ԪϣģҧҧŤͷ̾иͷˣҪҲҪҺʵĹӡ
ԪϣʸС֣ϸϡϡСľ
ҲƼ歽ϵЬͲˣѩ׵ײɳʯУ϶۰ɡ
Ԫϣ²ɫĿڣιܲãȥɳ̲ϣϵ·ɫ޿עġ
̧ͷųֵԪϣԪϣɫĳ¶ɾֳԪӣ麬ЦԶ顣
ϰһɫٸɷҰɽרõĹװ㣬һ˫ɽѥ˸ɾӢʮ㡣
Ԫϣ»һָֺܿޱĵͷһȥɳ̲ˡ


3 
֮죬歶״򲻶ɳ̲ı־
ȥˣѾȶӶû歴һʼڴҲȥü䶼ǻɥ
ݷɻ亣еٶȺ͵ľ룬ԼԪϣɻʧµĵطһٺﵽʮ֮䡣
Ѿһalphaܼˡ
ѯʹԪϣϰʱƯƷ𣿡
Ԫϣһۣʱ͹ŴӺˮпȥʲôˣҲǵˡ
ԪϣԼҲüΣ̫ܿ죬ʱȣҲȫԼô歸Сˡ
üͷ΢Ŵ»ﱧŵļҬӣ㵽ʱסȹϵɳЩ֮һ
һ뵽ԪϣѾЦüˣ歾̲סⱲӶѾ϶ˡ
ƽ̬һλƽomegaˣԪϣʯͷϣֵϵȹӡ
ܴں־رǣͽǹġ
һҪɹԪϣĿһľĲƿ
ʲôã歺ĿԪϣĲƿ
ǷŴԭҰƿȡҾţľȡ𡣡
ԪϣƵóһʯͷҳ⼣߰ߵСĴָϸ۾ЦС꣬۾ˣֿɰ
歿ӣ䵭˸ŶԪϣЦأԲ佱ġ
ԪϣŲأȻˣԶĵط㲻ӻ𣬻Ҳģ
ȻûˣϵɲټлˣͲҬˡԪϣûúһȥͺ̲Ϳ
Ԫϣϧ񣬶歵⣬Ůomegaڶӵ滷ر
ںҪǽŸˣˣȾˣûоԮҽĻĵϣ歿ֻķݶ
⼸ԪϣСΧһȦһ߰˵ĸӣȳģƵģĲһ75cm
Կ·ķʽ˴СʱಽĻܳҲڶʮҡ
ݿ϶׼ȷǴŷΧҲôˡ
ϣľܶ࣬켸඼нʯȺߵͲȡ
ϵľܶ࣬Ƭɽȥ͵ģʵзķˣ֤϶еˮԴߴĿٶ׸ߡ
ʳҬӺ͸ֺΪ歹ҬӣһȦ
ֻԺʣʣԵ󶼿ʼθˣڼȥеüķա
Ԫסľͷϱ˺üĿնڽھûлǣľԭҲȼĶ
Ԫϣ̧ͷסɫ⣬̫ѾҪߴˣȵʱΣһ
ѾҪڻĵϳ׼ҰҪأӻ𡢸ɾĵˮ
ǲɻȱģ˲Էּܼ죬ˮֻܼ죬ʶѣûȥʳ
Ԫϣһʯͷɳ̲ϣýʯϷĥСһĽǶȣƿ׵İվʹܶࡣ
歿ĥԼԪϣϳµϸޣɹȼá
Ϊ˷ֹȼ̫죬Ԫϣĺɫȥһ¸ɲݺҶӣȼյʱ䡣
Щȼ˷̫øһһеǾȼ֡
һ߷һעԪϣʱ򲻵òҾԪϣҪǻκalphaһomegaһûзԼĹµϡ
ⶼһجΣû˸ȥԡ
ο⼸ԪϣȻȴһֱչ
歲һԹˣϰ߱ԹˣҲֽεβһomega
⼸飬ӿѵĵԪϣչ¿Ŀİ
ܸмԼܼģٶԪϣġ
ԪϣҲʳǵĸͥСҲûԹʲô࣬ȥζһȺΪİȫڣγ⡣
Ԫϣ֪ڿĥüСб˳ƿ䵽ƿס
һˡԪϣͷĺˮһ㿪ĵˣԪϣͷЦ˳
歿̫ͷЦÿĵԪϣҲЦˣ۾ɢĹ⣬ɣʯȺ̫ˡ
šԪϣͷصӰ£ְ̧ƿ˳ƿԾȵ»ζ
歾ô߿еĲƿûӣƿƿ׵ˡ
㿴㿴Ԫϣ˷ܵļƿ׶̫ȥ歿ſĵøСƵԪϣҲȾЦ˳
Сĵ㣬ˣҿûҩεġԪϣϸСĵĽôƿס
ȻƿױĥһȦɻǺ׻ֵġ
֪ˡͷܲԪϣ˵ƵһۣÿζͲܺúú˵һλ
ְ֮ˣԪϣɳ̲ϣӰ歵ȥƿ΢΢߾۽ԪϣµĹϡ
ӲľڸľϷɿ궯ѹľϵϸ޶һ
Ԫϣ˫ֱʹȫѾתӰˣܿ歾ŵ˽ζ
歾͸ƿ׽ŵĿԪϣµľܲܺˮͿˡ
Ԫϣ̫ס϶ǺˮҲΣ˺ü֮ľð
۾һϽƿСĶľڷתĻǴȼޡ
ԪϣҲоˣȡľľϵСѾܿԵĻˡ
Ԫϣͷ봵ʱѾСĴˣմȼܿϵϸ޾ȼС硣
Ԫϣ۾һգҲգĶס磬ļϼҶӺ۶ȼյС֦Сʽȼˡ
ҳɹˣɹˣԪϣĵɳ̲ȥĴ
歿ѻ磬񿴵ϣǿںϷȼþԮֱɻ
л𣬾ζĿʼˡ
ҪģģԪϣĴһܻˣĿ正ܲãϿԳĺˣ𣿡
⧲ĴԪϣȵ۾еûӦɵĵͷġ
ôȥϲ
죬Ԫϣ
úúԪϣ˵正ͱԪϣ˶¡
歺յĶԪϣһΪʲôԪϣÿһζܾ׼߱ա
Ԫϣµʼ磬歿Ҫ۾ͷĵضƯСɵЦ
ʱصҹ歶ӲҬӣθһֱܣɫףüĽһ
ȥϲϵ¹⣬ʲôⶼûУ·Ҳҳȥ
ԪϣҶ˯ÿˣһֱŶҶСɪɪϲ滹ڡ
ûһĶӾͿʼˣ歲ΪԪϣֻڴԪϣȥ
ϵǵĹԱסˣ˺ܶࡣ
歳ҹɫ˸⣬뷵صʱһવϡ

쳹ļԪϣ˲ۣӱӻôô
ߣߣߣԪϣߣءһԪϣ󣬽ľס·
ԪϣҲܽţѡıӻƲҲûգĺܼ֡
ԪϣԼߵľڵϴ˺ð죬ҲûпֱĹɳ̲ʱԪϣſһֱĶʲô
һúɫƤӣ׼ߣô歵ˡ
Ԫϣ̿ľӣݸ歿ֱҡͷ˫ֻžܾŵòۣߣߣҲŵ歿ǻˡ
ʲôǰӡԪϣ۾ЦƤǰһȦ
ֻƤĿһۣȷƤ֮ƿɢϢĳˣƵض굽ӻȥˡ
Ԫϣ˦˦ĴЦһƽ治ɫ正ȻһųˣҲһˡ
Ԫϣźɽ֣Ц⣬ɫͫﶼ棬һҪŪ


4 
̫ȵʱԪϣ˫Ų£ڻǰ۰Ͱ͵űװڵĺʴ͡
ŵʵζҲԾʿˮûгԹһʳͻȻŵ˱ǵζθڳθҺҪʳĿ
ãǺߣ̲ͿϻܼЩСݣȻ֮ҾȥҳԵģ˳һ˫Ьӣڼ￴Ż𡣡
Ԫϣһʿˮһ߰Ȱȵĸ˵ԪϣҪȥЬӣͷԼСԲĽѾֿ󱴿ﹾཹŵĺݡ
ЩɶñҬˮʳΪṩ
Ҳȥɡ歵ͷһͷڶϣԪϣͷҲ̧˵ȥʲô
ٴһΣԼᱻԪϣóԼ̸ϵƣƳһԪϣ
촽°΢̧ҵڴѧһֲѧ˵ȥʲô
ô֪أԪϣô˵ãȻŤͷ正ǵһϵĴѧ歶ʲôרҵ塣
ǣʱһɵǰϴЩʲô۾мĿԪϣ
ĿɶˡԪϣƲƲ죬һҲ歵ĻˣԹԵűĺݣͣʿˮҲû˵ȥˡ
ҲûԪϣشʲôֻǲϣܾԼһͬԭͲ̫οĹϵȶһ㡣
ھԮûе֮ǰǿѣһϻȥʯͷϣɫ˫żֲȷԪϣ
Ԫϣɵıסϥǣɫ˫һֱڹཹཷڵĴ󱴿УûԪϣĻشð˺֪Ϊڵеš
͵ıӻ⣬һʱֻб﷭ڵĹĺ硣
Ԫϣܵеʪüһգƣ̿ϴ
ƼԪϣɫԣɫأҲվ۲죬ûʲôԾ
ãǿԶȻߡԪϣٵ˵꼸仰ļ̌󱴿ǣһߣڻһѻ
歸һˮȵĺݣ뷴ӦԪϣո˵ģǴӦղŵ
õһ歵˿źѧԪϣĳԷ֦һͳˡ
ֻǲŴӺ̳ĺûɳеɳӡ
ҲˣڳԵһȵˣԪϣнĺ޳ˣҪһڴ׷öð
˸ָĺݣԪϣ歳歾ԪϣҪͶߣи
ոմķ磬ʪ󣬺Ͼˣڵıӻܲסˮϴ񣬱һڷ絲ĵطȻϾѹˡ
Ԫϣظ正һʰߵĶһԼЬӸ歴
ϻӣʱ䵱Ьӣܱˡ
ʲô歿ԪϣĵɽѥԼǰ歸ϽŻȥ
Ԫϣֹɫ棬˫Ŀڲǫõʱ򣬱ˣûЬĽŵ׾ͻˡ
ҪǸڱ֮ǰҵӻȴ뿪ڻûпƣǻеʱ䣬ҪǿˣʱˡԪϣ歵֣ϽЬӡ
Ԫϣ˵͵ͷʰĶҶڳʮְģһһȥˣĶ
ƿһߣõĴ󱴿ǣ˼Ҷӵƿףѷĺ񱴿ĸͷ
ЩȫļҵˣҪߣ֮Ǹʲôľ˭Ҳ֪
歵һηԪϣҲؿ׵ģǹˣƤӣ
Ԫϣе㲻ϰߣ歵ͷϻЬӣûдЬӵĽͻȻһ˫ůůЬĵҲһů
Сô죿ˣ歿ԪϣҲİȥҶ˺һԪϣܻ
Ԫϣһȫĺӣûװȼľ̿ҵסͲˣ뵽۾һ治֪ôԪϣ̫ˣ
еˡԪϣЦŶ歱ȸĴָ֮ü˿һİ֡
˿һ׶೤ԪϣڻϿһ£ܿͰ˿Ťˣֳطڵȹ̶Ĳںϣ˸ʮ񣬽Ӷס
˳źƣ˿һ𣬰ԲĹΰ־ͺˣںһЩȼյľͷľͷϷûȼ̿
һ̵ͨͨСˣȵϵľ̿ȼ꣬ӵײľ̿ȼգӳȼʱ䣬Ϊṩʱ䡣
һж׼ʱ歺Ԫϣٿһۣǵĵһӻ˲߽
Ԫϣݻ߹·ߣڴģһŵɽ·ͼ
Ԫϣһľ֮ǰñǸͷģñǱѡʯ̫ˡ
з͵ĿӣƤֱõɳ̲ϵԴõûˣҲ滻ġ
ɳ̲ΧľñȽϡ裬ûγֺӲݴĵزҲ
Ԫϣ̽·ڵô歸Ҳһľ
һֱ˭Ҳû˵ԪϣߴǿҺɫʯٿǰʼܼ֣ôи
ݵѡı紦Ȼʱܹٺķֻϣ֮ǰҵڷ絲ĵط
ԽߣľʼïʢˣֲҲḻˣ歲ͷһѱʽҲ׳׹Ұˡ
歸ϽԪϣ·㿴Ұˣ
أԵԪϣŤͷùָָһѰССĶϻϸеƵıʽ
Ԫϣ忴һе񣬡ϲ֮꣬˵ּ꣬ǰߡ
ԪϣŽҶЬҲѽţô򣬸߲ҶǲݴСߡ
ʱʱԪϣͻͷƮûС
ĵȻ󣬿ͦĥ˵ģ˰СʱȫǺˮͷʪˣ촽Ұףͣش
ûжԪϣ˵䣬۵ĻһֱŬԪϣٿڿҲס
ߵһ±ڣ±һСɽԪϣɽ۾ˡ
ؼɽұڴиɾĻˮԪϣѵ촽ˮˣ޲ȥһڣʵ̫ˮˡ
正ҵסˣȵңȥ
Ԫϣ歲Ұ׵촽һֱͣĴ.Ͻ˸طϢһ
֦ռɽ֪ʲôóȻȥˡ
ԪϣûɽĶߡ


5 
һεľ̿ѾվˣԪϣϽѾһѿ֦Ҷȼˡ
ԪϣһŸɲݼӵҶϸޣСĵشľ̿ɫĻľ̿ϳ֣ϽһСҶչȥ

ԪϣĲ̫Ĵľ̿ľ̿ϵĻٶȵȼҶϸޡ
ʯͷ˫ֱһŵĿԪϣľ̿۾ضס黹ȼյľ̿һӣԪϣһδҶȼˡ
ԪϣϵһŸɲݣڵһ¾ͱˡ
ʱҲʼӴˣܸоһˡ
ԪϣüӿϵĶӵȼ϶ŵ֦
Ϣ˺һռ֦Ҫ϶ȡů
һֱ¶½üȣ͡
ܿ죬ϵ֦ȼˣԪϣȡº϶Ҷõģȷ磬ľȼø졣
ܻˣΧ¶ҲˣԪϣӼĻСȼճֵ֦ȥ
˶ѨԪϣǿ棬ʼ½ɽ֦
ɽûûгʲôԤ֮Ұ
ϡϡĻ⣬ԪϣڵϼС۴ϸһ׳Ĺӣббѹһ㣬ľϵĻܹȼա
žžžž
̽·ɽΧҰݺҶϣûκ쳣ԪϣŰľȥɽңڲǰԲΡ
ȽϸҲʯͷһЩСӣûķ㣬Ҳûй֮ĺۼ
ԪϣڶѨһȦ֮ǰӽѨľڳɻѵͣʣĻӴ㹻Ŀȼȼ
ɽҲ˹歱Ұ֦߽ԪϣæԼġ
Ԫϣæûɽĳ涼ߣ֮ɽﲻгӣϲϢá
Զһźɫ˳ŷ򳯺ƮԽԽʪվշ˴
ԺвԾĻʱķطҶһ˼Ƥ
死عӿٶռ֦Χյ֦ˣҪǻռҪȥԶһĵطˡ
ɽ𽥶ѻ˺ܶľԪϣɽһ飬ǿɿ
СѵĻɽлˣԪϣŵƽϸߵɽſڣʯͷϷ֧ȥģˮȥ
Ԫϣ߳ɽһ۾Ϳ֦正ɽĺعţֱѾܹоˡ
Ԫϣ߲ϳƮƣɫһ໹аСʱƾͻƮϣҲһ
正ҳȥҵԵģʮӾͻʲô¾ɽܣﶼ»ġԪϣľȱɵĸͷ侲š
歱ƻѵĿ־嶼˲٣̲ģ
歳ɵصͷȵȵȡ歽סҪԪϣϵЬ
ԲСѾڿӿݵĵϣ歵ĽֺӦһ
ԪϣϵЬӣû˵ʲôӹЬӺܿ촩ڽϡ
ʲô歼һͻȻڿգʧıסԪϣļɫְֺףץסԪϣ졣
Ԫϣ歵ļ̵ö죬ʲôұȥԼ϶ʯӶİһ歡
Ϊһʲô
ԪϣյץסԪϣĳһŮˣͷ
ǣٽһԡĮ΢΢Ԫϣʹòͷ
˶̶̶ʮ׵·̣߳һమɱϷ룬Ԫϣס歹ϵߣŵ歸ϽסԪϣĲӣҪ
ץͷ˵㻹Ҳˣ
Ԫϣײɣˣ
ɽԪϣ°ͣίͰ͵Ŀɫ正ҧˡԪϣίӣѹŤͷ߳ɽ
򴽣߷ֲ˼ؿԪϣԶղԪϣˣһżˡ
ӲӲĴлղҧԪϣ°ͣⶼʲô°ʹһڶͷϡ
⼸ԪϣദôԼҲأ
Ԫϣ߳ɽոίСһգжǳǳЦ⣬歱ƭˣһ뵽Ԫϣ͵⡣
歴Сһ𳤴Сʱ˻Լһֻbetaû뵽ȴ͵͵һ˱omega
ɣԪϣԼ壬ϵЦҲ˼֣ǺڵԼػһΣѾˡ
ɽվ˼ӣ벻ô£յĻһľѧԪϣĸղŵĶ׾Ľɽ˿һ顣
ɽӿݵķ϶˼Ҫǿҵݣܽܶˡ
ȼյľðɫǺ˵歺ܿͱԼƮǺˣ᲻ͣǻһӯˮ䣬ӡ
ɫ̼歵ϣӲᣬܿ˾ͳ˴è
䡪
һըףŵһľڵϣйĴ꣬žشʯͷϣҶ䡣
뵽Ԫϣûɫһף˲ϵϵľ۾Ķסɽ·֣ոԪϣǴ뿪ġ
Ҳ˫߬ȭסɫµ½ǣˮĽɽƮһȹµļ˼Ƥ
ʲô˰ɣ
Ҫȥ
һһҺˣԪϣ᲻ֹ
ܸԪϣңСʱԪϣûȥ
ĿƽĿϲҵ飬Ԫϣƽ
ոҵһ㽶ԪϣһӪѾ㽶ıˣ㽶Ҳ̼ˮǿҪЩ
Ԫϣվ߰˿㽶Աߣҵһ㽶ñǸͷ¾ͽ㽶¡
˳㽶оҲǿԳԵĺö
ͦԪϣҧȡ±ǣְֱ㽶һһƤװ۵оȡ
ҧһζ涼ˮ̫ûԵôˮ۵ʳˣԪϣҧڣһ㽶Ƥãһԡ
ñǸ㽶ϵİ֣ԽԽ˷Ҳûտİһֹ¶
ϵµһʱԪϣѾĽ㽶ϵİָϣ㽶ͼŴ̵㽶Ҷظϡ
ϵˮžµ۵ģ磬Ԫϣڴп·ˣֻƾоߡ
֮ǰͻῴƤûñǸļǺš
Ԫϣһһǳţϵ·ЬӶʪ͸ˣһԣӿٶȡ
ͣԽãļʾԽߣҲܳˣܱ֤᲻歿϶ᡣ
úܶԣľѾ׼óȥˣԪϣӰӰӰ´µĳʱ
ʲô룬ֱӳ˳ȥһԵĳ嵽Ԫϣǰüν´򻬲ˤ˶ûӰٶȡ
ԪϣҲ歵Ķһһӿٶܵǰĺܳʲô
ԪϣоԼŬ׷ˣץס歵󣬴һһɽȥ
歱ˮɪɪϵĺɫҳϴ˲١
صɽԪϣȼյĻѣ㽶Ҷְﻹڷ㶵ѵ£һ䲻Ĵ
ʱŻعԼôͳȥأ
歿ԪϣɫܲãеĵͷˮСѾһȡů˵
ɽֻľıȼʱǺܴ󣬡վʲôȥ𡣡ԪϣûĿŵͷ˵ͻѾӵ歡
Ӳվ̫ĵطϵˮȥ
ԪϣʼӲɽĻһ㣬˲ĻԪϣĲ£涼Ǹ˲٣ɽϸˡ
֮Ԫϣ㽶ҶɽϷǿסˮɽ̵㽶Ҷ൱ǵˡ
ðͰ·ˡԪϣ뿴ȱѵԼĶ䣬ֻ£Ҳ⿪ˡ
ɽвľԪϣǿ˸¼ܣʪ·¼Ͽ
死첲Ͼֻһɫ¶Сȹӣ歱ҧ촽Ԫϣô󵨡
Ԫϣ̾㲻ãһAOֽߣͰ˷ֳԱ
Ҳû正ֻǸ歵һ㽶Ҷллʪ͸ͷСĵлŲȼձ仯Ļѡ
Ҳ֪Լôͳȥˣʲôûľͳȥˡ
˾ôɽﰲһֱԪϣݸһװ۵㽶о˵ĽֲŴ򿪡


6 
˫ֽӹһذװ۳ˮֵ㽶оССڵҧŴ۴ۿڸعһ㽶оͷϵˮ˳ŷ˿µΡ
Ԫϣҧһ㽶оüͷĳ歲µˮͷ

Ԫϣ̾Ե̧ͷԪϣԪϣŵʪͷˡ
վȡԼĶšˮĬĵݸ正歲ԵĽӹΪ·Ԫϣġ
ڲ䡣歼ҧŰ۰۵оˣüûԹʳˣڳԵоϧ
Ԫϣ
ͷԪϣЦЦðˣҾͰŻϿļơ
㶣˿ϵˮϣ֪ĵͷŶ
㽶оԪϣĶͷԪϣĶٸɷͷҲԸɵúܿ졣
歲ͷվɽſˮԪϣϴϴ·ԪϣûֹģϴɾһȻ歲źô
ٸз¼Ӿܸɣл𿾣ֻɵø졣
Ԫϣϵµڿ㶼ٸɲʵ·һװˣǵɽе·
Ļż紵ûζɽĴ껹мӴƣһɽڱ棬ǲ˺Ϯš
ԪϣһɫM˶£һʵĺɫ̿㣬ٿҲͻأ
Ԫϣǲţ۶һ֦С
ɽĲãٿʮСʱҡ
ڲ歸ое䣬岻ϲԼѾҳһŵĳɽˮصҶϡ
ҵĶˣȹˣҵ·Ԫϣ͵͵ͷһ޴촽
ԡµȾ˺Σʪ͸ȹջǳĬԪϣĶϱ歰ȫС
ô˶һסһ˯ģԪϣƷң歺ܰģοԪϣҲǳġ
ɽĿ籩˿ûӰ쵽֮Ԫϣ뺣ʴͣժ˼㽶ֵݸ歡
ɽˮڹɽϵ㽶Ҷϣˮ˳ƶɽ
Ԫϣվϸ˿㽶ҶѾϴɾˣϽƿ㽶Ҷ½ˮͷææµµġ
ûһԪϣĴ󱦱󱴿Ƿڻˮ
Ҫˮ
䡪ꡪ
һ绮գ˴ߣ歱һԺвϵĿڷɻʧȥպƷɳȥĳ
ⱲӶǵʧصĸоôģҲԶǵƮƮȥʱĸо
Ԫϣڴڴڵĳ㽶תͷ歱ϥһɪɪ
Ԫϣ㽶գգۣǰɣ´ףǰôû˵أҪҪԪϣϰԵ׽Ūһ歡
һ½ըףÿһ绮ս歶һ¡
Ԫϣ֮е㲻̣ͷҸת歵ע
ȣ֮ͣӦûкܶຣʱϰǿԳˣ𣿡Ԫϣ˵ڴĻ⡣
šͷֱƵӦһɽְˡ
ҪǿɽҵҰ˺ͽУʿ϶óԣͣǾʹһӻҪϲɽҾͽӻ
ɽϺ֪ܲһҲsoeasy顣Ԫϣ߶߶˵˺ܶ࣬˵ÿһ仰歵˼ȥδ
ӻҲͦѵģҪܶʱ䣬ʱҪѧҳˣѧ𣿡Ԫϣⷴ正ͷŴ歡
֧ͷֱ۵ķ϶пԪϣʿˮ߲ԾĶڷˮ
Ԫϣϱ̹ҬڿɵС룬ɫҬӿǣˮԴһҬӵ㡣
Ԫϣһݵǰлл歽ӹҬС룬ȵˮǰ˭ҪԺˮûбӣǸһᱻӳȥ
ܺһˮ;úҸҸ
ôȥˣѾȶӳֵļԽԽСˡ
ǵһ֪ĺϣ˵һӶҪȥˡ
ͻȻ̧Լĺ󾱣ÿһεĽȳô죡
̧ͷºĽСڵԪϣҬӿ̾һͷĳһ
ԪϣƤԼͷϣ̾Ϣһͷˮˡ
͸Ԫϣ˵Ҫ黹кܶ࣬Ѿȶû֮ǰҪȥܻȥһжǿ̸
ˮˮˮںȵһȵˣԪϣܵĺһˮһƨ.㽶Ҷϡ
ɽСѷȼɽƺڳѹںϷ紵ʮ׸ߵ˻ˡ
ҲһС͵ĺХˣصŭţϵ¶ҲԽԽˡ
С
һҲųԪϣϽߵǰ歶ͷʱҲ˲AOֽˡ
ûգҪǷˣҿֻбˡԪϣ٩ЦͷϵͷѾˡ
¼ϵ·ʪģܸɾͲˣԪϣָСѼľŻơ
㡭ȡһ㣬ûô䡣ûסִһ磬Ŀ򲦶ѵԪϣ
ԪϣڵûŤ壬¶Ưߣ߲֪ôȻȻԪϣϡ
һðġջ˵һԪϣµĻϽŲԼ㽶Ҷߣ֮ľ͸ʮס
Ԫϣɽֶһ㽶Ҷǿס˴󲿷ֵķˡ
ȲˣҳȥһžͲ䵽ˡԪϣ֣һɽˮȥˡ
šҲںЩ飬Ȼ˺úõںϻȥҪ顣
޵ֲѧ޵û֪ʶҲʵܶá
СʱɫѾȫ͸ˣɽСѻڳȼգůĻɽ˻˯Ĺߡ
ԪϣѾɽ˯ˣ歱ɪɪûдӵĴ϶ǱⶳļƤ
ŤͷԪϣҧҧԪϣ߿ϡ
歱ձۿԪϣĸ첲ϰܿů⣬òС
ҹʱԺ˯ˣһ˯ˣͻʶĳůĵطƶ
Ԫϣ˯˯ŸоʲôѹûţƤʱŷ˶ˣﻹ䡣
ιѣѹˡԪϣǷʳָ歵ͷ΢΢ƿһ㣬歡
̫ˣģֻԪϣϺůһ˫ְϸĳȾôֱֱԪϣм伷
ԪϣȱһŵޣۿҪϨĻѣϲ正ߵǰʼ
ȼȵĻ⣬ɽ¶ȶ˲٣Ԫϣ
ˣô˯ɡԪϣǷ歱ڻ۾ôˡ


7 
գƤ΢仯۾µؿŻɵɽ
ȼһҹĻѣѾֻʣ΢Ļ绹ڼȼա
歱ʼԪϣϵζţһɲľ㣬еֱֱĶסԪϣǷ
Ԫϣ˸˯һҹѾѹľˣ歸һ壬˻ˬԪϣ˹Ŀ歡
ĳԪϣЦЦͨͨģĿط
Ҳ֪ԼΪʲô˶Ԫϣˣ.˫ڻԪϣĻҲԪϣĻС
̫ˣ߳ܶȱҧס촽ֻϽεա
Ԫϣû˵ʲôסԼ᧿Σ棬ֻ歵ļʾϿȥ
ŷԼԪϣţæҵԪϣȥһ˫ȸǼԪϣм䣬ʵ̫ˡ

һԪϣ̲סͺüͷһˣ飬ֱ鵽һ͸оϵ⣬Ǹ˾̲ס
ԡԲ𡭡歼Ԫϣôʹ彩סˣҶ¼Ԫϣʹࡣ
Ԫϣߺҧҧ۾ﶼʹ࣬üͷһˣ㻹ǸϽȥһͺˡ
⡭歳ˣԪϣȲŸոճԪϣͲͣغˡ
һ㰡ܲãԪϣͷɽ̾ҪǼҲˣ뽫ֱӳȥ̫鷳ˡ
κѾϻɫĳ£ƿסɽſڵ㽶ҶɵģʪģһҹĴͣˡ
籩ϴˢɽֿ֦Ҷأ歳վſڣҲŵĵط
áԪϣϢһҹ֮ɤͳɳƴһ˵ĴԣҲ˿ӺͶ䣬Ьӡ
歲߳ȥԪϣˣߵɽⱳ󷽣ˮ
Ҳûſ˽İãصɽѧԪϣÿʰӻķʽʰɽ
㽶ƤָѼϲ𣬽ſڽһҹˮƿʼˮ
ǽҪ㹻ĵˮҪ֤Ȼȥɳ̲ܸܲϺ㺣ʻԪϣµĶ
¾͸㶨ˣɽڵ緹ҪԵ㽶ˮ
歿ԪϣɾĶֺܽĸоʲô
Ԫϣ̧ͷʱ촽סĿⶢԼֵ正΢һͲµʲôˡ
ɲôһ飬ҪŹ֮Ҫһ˫Ьӡ
Ȼȥ̲û׹뺣бХϰǻͿϵĺХˡ
ԪϣȥΪɳ̲ϿÿĶ
ϵĺХȵļʱøСˣںϵýˡ
Ԫϣ̬ʱɽΪ˱ӻǱӻҪţˮȵȡ
һһ׼֮ǲ䵰ʣ̼ˮ㽶ֵлˡ
緹֮ԪϣˮһҹˮտڵƿټȾķա
ѧ֮ʹһѱǸͷͰƿˮ㽶ˣһѱǸͷԷһ
վɽſٴĿԪϣ뿪Ԫϣ߳ɽʮʱе˵ʲôѿڶ㡭עⰲȫ
աԪϣЦӻ֣֪歵ĲһҲ᲻ġ
ο死һʲô漼ܶûomegaããһҶĵУô᲻أ
Ԫϣ⼸ѾھȫУŬչ
ʵԪϣЩͬʱҲ滺ԼĽŲһ˿չˣǱʶԼǿ󣬿ӦһС
Ԫϣżִ˲ƣĶ正żˣ׽Ū
ûʱһֱڿУҲԪϣһӻ顣
Ԫϣ˶ʮߵɳ̲ϣɳ̲һƬǽ壬ˮȥˣصҶҬӣԪϣ񵽱ƵģҬӶռˡ
ѽˣˡԪϣ͵ɳ̲ȸԾļ񱦱ЩҬӲǵˮ⻹˲άC⡣
ԪϣûеӵӣѵϵҬӶһ𣬵ȻȥʱͰӴŻȥ
պһҬ֮Ԫϣ̲ͿߣһƬʯúʸǳĵط
һߵ̲ͿԪϣͿöڽʯ۾Ź⣬Ŀˮôӿˡ
ԪϣȲЬӣղˮʱһ£ץסʲôװ
Ҫһ𡣡ԪϣתͷƬͰĴЩ㣬ܰƤӡ
ԪϣñǸͷ˶ʮľʵһźƤᣬ֦ѾųһţڰһһϵΪ̶
Ϳʼľˣ⻹Ԫϣڵѧļױľ𷨣ൽŵʱԪϣͿʼϽѹһľ
ʮ֦ѾͱһƬľţԪϣϵۣѡ˵ײϴһΪ׿
ٴνϣһıεĿˣֻǵһ𻹲ι̡
ԪϣøͷһЩƤз϶ĵط˳ŷ϶ˡ
ڸ㶨ˡԪϣɾ͸ԼһСʱĿڿʯͷ˼ûʲô⣬˷ܼ̲Ϳȥ
ʣԪϣС̤ĺˮУеԪϣ˸սԼСľ𣬿ʼںˮˡ
̲ͿĺˮֻСȴˮиǳ˲ٺ㣬һƴĺɫǰߣԪϣǰ˦˸β;յˡ
ӴȻҡԪϣüͷһ˫ˮѸײڶ֮ƽС˵Ķǰ߷ľ
ľĶǰ߷İڶҪԪϣûᣬĸľһƾɵľ嵲סΨһĳڡ
ǰľĳײһ󰲾ˡ
Х̲ͿŸָĺʣԪϣɳȥѧŸϺƵɳۼĵطèݺ͸һġ
ԪϣڻǴнʯ̲ͿһȥҪ̽ȵǻ˽š
ǰһ֮ңˮʲôˮڶǳǳĺˮˡ
ĺϽԪϣĳõǣһվˮӴñǸͷˮﻮ
һɫ㣬͵ˮǴ˵еʯ߰ɣж֡ԪϣñǸͷҺɫʯѹסСڿ
Ԫϣû̲Ϳ￴ˣǼ˲зûʲôļߡ
Ԫϣ̲Ϳҵ㺣һģƬ̲ͿĺʱûҪٺܶࡣ
ʵݵȫеʱԪϣŷԼѾֱߡ
ںϢ˺һľװʯͷľںˮУͺݻзںˮһҪȥɳ̲ûʲôöԴȥ


8 
Ųɳ̲ϵԪϣ˳Űɫɳߣ̲϶˺ܶҶһЩϴ
Ԫϣܼߵϴˣ·ϿʲôƬҲһߡ
һ䶯İצں̲ŤŤĳ̲ȥԪϣ۾ˢˣϽǰһץ˳ֳһϴצʹϴϴһ
ĺʿܳԱˡԪϣʿˮ񷢳biubiuĹϣڶ㺣ʡ
ں̲ʱҲûţѧԪϣķԼһ˫Ьӣ̴̵㽶Ҷڽŵġ
歵һĶǽɽȥҲһһߵͷԼЬӣ÷ǳ
Ҫȥɽľ໹СʱҪ׼һˡ
£סͷȦϣ¶ƯĲƯ°΢΢һ̧ƿֵܲˡ
ܲĿбӵ߳ɽɽµĿصҶ֦ĵͷǲ̫Զܼ񵽺֦ܶˡ
һŲȳȥһ»Զ

һŲʪӲϵ歾һƥֵҰɳ۳ȥˣҡҡλεҪ壬߹Լƿأֻüؼ
µ㽶ҶЬֱѿˣٶ̫죬عʱѾµڵˡ
ƨ.µʪ⣬ع歲ŵĿԼˤһƶף˫Ų濪ֳֻڵϣβʹѾһˡ
死ͷȥԼõЬѾȫʬˣһ¾;ɥˣﶼỨءû˿Լˤˡ
ôһˤӣίᣬ֪ԼǺί
ǰԪϣķģΪʲôԪϣЬһⶼûУԼɳȥˣ̫ƽˡ
ȫˣԪϣĿƤĴЬƤ·˿ܶ㹻ˤӶס
ڵ˺üӣվӣۿģ⸱Ǳģʼͷ֦ûԼĿġ
Ԫϣܵɳ̲һߣ˲ѾĺʣͨͨӻغֻŻںػ˺üΡ
һֱһ߸ˮʬʱֹͣ˶
Ԫϣվںߣң뺣߰Զʬ壬ɫƵ·ͺɫĿɫ͸Ĵرۡ
Ԫϣôעţ˵û歳Ȼŵ϶˯ˡ
һֱ˽ٴξߣֱˣԪϣջߣɫɫ˫жȥıʹҲжδãȻ
ǵ죬ÿӶȱʳŬ档
Ԫϣתǰߣɳ̲ұ֮ǰѾˣֻʵ˶ѡ
ԪϣĽƲɳ̲ʪɳմһţͦģԪϣȴ˿ļȥˣûеͷٴμˡ
Ŀĵɳ̲ΣҲɳ̲ܹʲôͬĶܹıʱ
Ԫϣ˰ſһ䣬һȥ
ոЩ˴ﱯ˶ʧˣһš콵歿Ի·ˣ
ˮ˺üˮۣһɳ̲һںнݡ
ɫƤӣ滹˷ýģԪϣϴһᣬͱˡ
Ԫϣɳ̲ߣһѽɳ̲ϣԪϣĿһ䣬ܱǸҪƷˡ
һʹһˣʧȥһˡ
Ԫϣûȥ£ȡ±ǣб˳·¸ܿͰһСˡ
ȵԪϣȥʱѾɽܶܶĲˣ㹻յȥˡ
ˡ歶ſڿԪϣӰӣĵĽг
ֻһƬ¼ţ歲žԪϣʱߵʱԪϣֻо޾Ĺ¶
ԪϣֳӻӣŮ𣿡歡
正ܺ͡ú˵
ʲôۼؿԪϣû̧һɫĶ
ö·ˡԪϣߵǰǰһţ歶סˡ
ϵĺХȻϰˡҲͦϲģȱĳʳˮʣˡ
䱾ƤģҲأܹƮںϺӦڷɻײʱӵײ¶ġ
Ԫϣ𱴿ǼԼ͵С䣬һ歱ƵСȣĿ˳
һͿɽĲˣ֪һͬŬ档
Ǻȱҽҩ˸Ⱦˡ
ע⵽ԪϣĿ⣬öȹڣСס˺ȹӵùɵĶԪϣ߿ô˿˵䡣
˶û˵ԪϣıǺܷ˳һΧϡ
ܿ죬Ͱˣ歺Ԫϣһ·ˡ
正·һŮomegaģһ˫ƽЬڿԳˡ
AOбԪϣǺˣԼȥ
Ϻ˵л¶ԷһллҲ˵ġ


9 
ϲܷ߱õƽЬƤڷַǳãڲȫûнˮ
ЬӴˡС˫ɫƽЬɫ˫⣬õʲô˲õıԪϣеˡ
ߵɽſڱ⿴ڽڵ·һһǿװͳ£óһλճomega
歴ĴóһŹ֤Ź֤ЦŮˣס۾ͻȻᣬˮͣ»
֤ϵŮˣͷɢڼͷŰɫŮʿǺǳǳЦݣ˹˹ĵģֻʣŹ֤ˡ
Ԫϣ歱鲻ԣǰĹ֤λŮomegaְֺ񣬳Ĭɽա
˶û˵ոյĿĶѹᣬⳡѸı˼ٸͥǻһš
ǺúûţؼҡԪϣĿžܵû̫
ȴѹֵͻȻվ͵رסԪϣſͷʵؿ޳
ء
ءҡѹԪϣؼҡ
˫ĿסԪϣļſԪϣļͷ¶Լ·ܷؿ޳
ԪϣеĹ֤ĬϿ޵ͷ·Ѿʪ͸ԪϣҲûֹ
Ԫϣ˵ؼңγֲؼأ
ѾȶӲһҲûлؼˣһ޼ʵĴ󺣣ǿеҲ첻Եľ
Ԫϣֱס歵ĺ󱳣ˮҲϢˣɽнıһһǾǱ˴˵ο
Ѿȶӿ϶Ѿȣȴûпֱִɻ˵ĺѾȷΧ֮С
ϾʧôһܿͻٶˣѾȶûҵ˿ǲģºչ˾ˡ
歵ļҲ϶ǻһֱңһֱҵλãǳʧȥϣΪֹ
歲һʧˣҿ϶ᷭ츲صˡ
ΪıԵ౻ѰҸһھ˲ˡ
ĸĸܻ㾡ǲҵĺļͥԱȨûС
ϻô˽İԪϣҲˡ
ȷʵڷǡ
ңСģҲҵĵġ
ֳͽǶճڰĺУΪʱڼӰ࣬ΪʱڿᣬΪѹʱڳ
֮ľճܻĸģȥӼˡ
ķɻʱƤһ˲䵹ڵϣʱ˫ĿѪĵţֱץסҴֶݺݵʣôҿЦ
歸ҽгһȻڣŵҴ޵øˣŲᣬİ֣ġ
ء
ʹסģȥ¡
һ߳ҹ񻶺󣬵ȴŮؼҵ̵ķָ߼ʳģʦ͵ȱŮؼҾͿԳԷˡ
绰ˡҵıķæֻù
ллŲСܺõĽӹ绰ȻĶֻһŮķɻųˣƭƭͷˣģ
ķ㶵Ŀŭϰ壬ʿˮͷٴοһֻ͵ţȷһ䣬ϰ壬СϣĳN968ĳͻ𣿡
ѾʵúСˣһ˲ɫˢرˣʱŮ¬ŷ۵˯µײײĴ¥
쿴ǲŮ֣쿴¬ҹϳ˾̺Ϳ־塣
ʱŲֽӹ¬ֻȫѪҺӿȥӿͷȫ߶µģ۾һûֻϵ֣žˤڵϡ
Ȼ¬ججıҳȥ˻
˻ãȻżٸڻⳳֿҺչ˾ҪҪϢ
Сϣĳˡɫ԰˫¬ͱסĿ޳
ǺϹѾȶںػصȴһΧ
飬ɻʧֱ׹뺣С
ҺרҵľԮ飬ֱɻӵǲο˺ܶ෶Χڼңһֱڡ
Ѿˣ硣žڴϵ촽ʹ歵㣬һֵܽá
С֪֪٣ÿﶼнңޱ߼ʵĺУһϣ
С死ؼңҲؼҡϻкݺݴİӡεУ˺ڣγȥģҲȥС歾ȥˡ
īɫĺˮ᲻ͣ»촽΢΢ſٴι˴磬վվȣ˸˴ա
ΪʲôҲʧµķɻأ
ɻʧȥ֮ǰƫӶϷˣڼλ£ɻķٶȣƫ뺽ߵĺȥֱǵѾȷΧ
ٴѾȷΧԪϣڵĺС
ڷɻշɳȥ˵屻ҵ˺ܶߣĿȫˣϲ˭˭ˡ
歱Ԫϣ޹ˣۿΧģǼҲģ歵ͷԼĲԪϣĻ
Ԫϣļ˻ۿͬģӣȥúʻúʰһ£ȥ񱦱
š歵͵͵ӦһûпԪϣȥıӰǶ·Ьӡ
ԪϣʱѾţпͰɫˣʰһԼĻױĻױԼһͷ
ԪϣͿһˬˬɸɾ正歳úܺÿͨϵĺÿ
һںڶеŵʣ飬ǻ۵Ϊӷ֡
㿴Ůǿ˶еǿƣһλˣȴ޷϶صơ
ǲƿȫ֣˰ݷΪomega˵ʲôÿ˿ֻ档
ͬʱǱ飬˵õĲһܡ
ԪϣĿתĿ歰Ĳ޳۾ʱʱ歵ϡ
Ľë泤̵ĽëһգһգģˣعԪϣֿƿԼߡ
ҲûоԪϣĿӡ
歰ƴСϣɫ˫񣬡ЩҪôأ歿źɫĶǰ߷ڿйĶ
Ԫϣ歵ѣϽջߣˣǰôû歺ÿأԪϣﻳһǰ̫߸ˡ
㻰أ歵˰Ԫϣû˵Ԫϣתɣųϻˡ
ŶõģôֵֹġɻĿһŤͷŪѵԪϣ
ʲôֵֹģ㲻Ҫȥߣ㿴ȥһˣˣȾô죡Ԫϣǰ仹еˣָ歵Сࡣ
ֻǻˣһģȾԪϣָķһ£ּзݺԾԾҪܵİצ㡣
û˵ˣԪϣ˿ϽñľֱӰѶǰ߲ľϷڻϿһӡ
ǰߴһʼķ岻ˣǺܿġ
Ԫϣǰ߷ڴ󱴿нڻѱߣһȴ֮Ŀˮô
ڰצͺзЩȶǰߺֱ֮һ
ǰߵϳǿ꣬ڻԣĿֵĿŶǰ߱졣
˿ʮӣǰˣԪϣ㽶Ҷ״һϸСĹӣɫͳˡ
ԪϣľɵĿڶǰСĵĲƤϵۣ֪ǿ϶ġ
ԭѧԪϣĶû뵽ԪϣС۰ôͻأķǰˡ
סˣûȥӣԪϣ˺һ死ûֵ֣˵Űܿ𣿡
Ŷеֽӹɫһ⣬ϧĳȵ⣬ɨԪϣʿˮĺġ
ڵϳԵһڵķˣ˶Եúϧ
ǳ꺣ʴֳͣ˼㽶;ˡ
ȥռʳɽĵˮҲˣҪڻûг̫ഢһ㵭ˮ
ϺĻƣϺܻܿҪ꣬ɽһӣˮãǲܰʱ䶼䵽Ѱʳϡ
ʶֲܶ쿴׹϶ҲܳˣȻȥ
ۺˣ׼ԪϣڻϷرľͷľͷڷţǰˣľͷͻڻмȼգûѲϨ


10 
ԪϣһǰһţԪϣǰ̽·ץס½Ƿֹٴˤ
̫˰ȻˤˣҪϡԪϣо½ǵĽֿʼɪˡ
ķ˸ۣøˣԪϣܵϴ¶ȣǹҲſСΪһ·
ߵС·ǱԪϣ̽εģΪԷһԪϣÿζ̽·ܷܵʹ
ߵߣ歺е㴭ˣ˫ֲϣɫģԶĺˮǻĺ
źߣûൽã޴ڡԪϣָ洦ɼĸֺпһ
ںһӺʯͷм䣬ɫʯͷмŸƿϴܽ룬ܵȵʲôС
ָƿӶ࣬Ԫϣͷһس˿ˣ˵:˷Ԥ۰Сĵ㡣
ʪĺ˿˿ģϺƵס̫˵ĴҲϱ
һ㣬һһ˸ߵĽʯµɳﳶһϹܡ
Ԫϣ𣿡ŰɫϹܶԪϣӻӡ
ɶԪϣ̧ͷϹܴеãã϶á
˷ܵسȥù׳ϣ˵пеƣи֮󣬻á
һˮýˮ⡣ԪϣƤĶգգۣšֵͷ۲ʲôԼġ
Ԫϣȫûκβʵ正Цܺõĳ˸裬Ц׷ϳ쳾ֻ񳯡
ԪϣĸѾֲˣ׸ԪϣСƫƫûв鵽׸˭ģԪϣֻ˵һ˳ġ
歱Ц˸ۣԪϣֺĹǰŻĵòһ仰ܳ䳡Ҳ֪ôġ
ԺûomegaϲһһģҡҡͷԼô뵽ԪϣûҪˡ
ʵԪϣЦϲɵĺ⣬ķ涼ͦõġ
ֻǡ
ĶͷԼˣõƿװˮ
ʱַԽԽ󣬺ҲԽԽˮǣԪϣϻɽϡ
ȥ·ϣҵ֮ǰ׹ֲ
һҹˮ³ʮס
ȥϸȴԪϣסˣʲôһô죿ԪϣһĹڲݴԺҶһͨ
歿Ԫϣڶ׹ʱˣΣջľ
ȥҡԪϣűǸӣϵıǱƽǳܹܿ͸ϡ
ѾܳĲҪ̫ˣ㿴ӳúһһڵģȽⶾؼܻء歺Ԫϣ׹á
ˣֲѧġԪϣĴָģӶͨ㣬ͻθͣⶫ˵̫ˣֱǱڵ㡣
Ԫϣһ׹ڳʮֳ˸ڵϣںõ׹ϣŤȥҡ
Ԫϣ׹歾Χ߶ûʲôʳõֲ
һֱɫԽԽԪϣŲͣ׹ĶһС׹񣬺һɽߡ
׹ҪôԣӦ֪ɣԪϣ׹歡
գգ۾װܲʣڳųԣô԰
ԪϣǳȻķ֣ղǸûһ
һֵ鶼˼֣˸߻ɽϵСˣܿͱС꣬ɽ࣬Ʈɽˡ
歱Ǻᶼˣɽſڵһ£ǻѿˣô
ԪϣܽɽȻһϢģϽץһѸɲݷڻԣСĵĴ˴պľͷ˳Ÿɲһ¾ȼˡ
Ԫϣּϸ֦һģûƱȶӺ󣬻ȼˣԪϣ㽶Ҷһһᡣ
ȿȡȿȿȡԪϣǺòУֱ˲ͣᣬȵ˺ѷΡ
˺ܲܣҧҧȥץסԪϣִɽܣԪϣģ
ȥ㡣歴û¡Ԫϣİڰ֣ûǿӲĴ˳˶ɽ¡
Ҳ治ӴԪϣҪı飬ﲻ²ۡ
졣ĺһۣŶԪϣᣬվ¶꣬ż鿴ɫ˫ֲڿ㶵Ҳࡣ
ͣҸţ㵲硣Ԫϣ歲˵˵
۾תͷؿԪϣֻһ˵㲻סɽˣ
ҲסɽԪϣ֪Ϊʲôʱ歺ͦ¡
ŶһΪ㲻סɽأ˵ģջ赭дĶ»ȥˡ
Ԫϣ֪Լ˸۴һõģҪǿǸһõģⲻñǿб
˵ˣǸڷ絲ġ
ţţ
˾ڳ֣֮£ĵʮ죬ӦճϢʱɡ
ûµʱ򣬾ͻ죬Ԫϣ£Щ歴ûĹ£һֻӵĹ£жźж౰΢
ǵģӵ歵̫ˣʱʱԪϣĹڣ׹Ǿ歱˸˵ǿҲ
Ԫϣ֮ǰ˵ҪҲˣǶ·紵ˣСҲ·紵ˡ
һָľͷϣƤźãٶԱɽĴСȣΪ˷ֹͷ֮ķ϶߳ϡ
Ԫϣٰÿһľͷ˳ȺͽǶȣܹúɽסֲѰȥõġ
һԪϣʱãڼҬһ
ٳһҬҶൺȼʱϵֹƷҬҶ֯Ĳϯ
歾һҬҶ֯ɵɫĴϣ1.5ңպù˯ܷľ0.5Ҹպø
㿴𣿡ԪϣԼڱ֯ҬҶտģýôֹ
Ԫϣô֪ôණʱͬͬ˯ͬסģ֮пʧˡ
ÿ˯ˣԪϣⴲ棬ôԪϣû歴ߡ
Ϊö࣬㾿ѧûУԪϣ첻ͷˣ歱֯ҶҰõġ
ʲô歲죬ͷŪɫС
ɽĸֱˣ歵ĲͲ£ɽĿռõЧá
ɽ5ף4.5ǽڿɽһ㣬ǿܿɽš
ԪϣľҲһڣͨųľϻһźľһСҬҶϯסľ϶֮ķ硣
ΧһȦʯͷСܴһڲƤͰڹཹཱུð
ɽһһң˲ɽ֮⣬ɽҲѾ߼ҵĹģˡ
ڳԵĻǿԪϣںе㣬ż׽㣬ʱʱҵһԳԵҰˣζֹ֣ܳԡ
ɽǳѡΪӻˣôױ꺣Хŵıӻôܻ
ؼɽڲҲˮʲôɱɽֱרΪµıӻ


11 
ҹԪϣһαѹѣϸųѾߵȥˡ
ʲôʱǸͷԪϣʯɫɽź˭˵˵ġ
ֻܱѹֲֵ̧ԪϣίĶŻϵ⣬جΣûаӳȥֻΪ̫ˡ
ִԪϣؿϣͷԪϣ޳ĲԪϣϲģ̫ˡ
ɽڵĻѻȼգҪӲɽſڱľŵס˳ľŵķ϶ƮȥԪϣûзҬҶ֯ӣΪͨͨ硣
ҡؼҡԪϣ歵͵͵дԪϣŤͷ歵ͷץס歵ļҡwakeupwakeupＫߴ͸ĺצӴ

һ̾ϢԪϣ歵ļ˯ѷžдߵã֪Ԫϣ˯ˡ
ոʱĵĴԪϣм佫Լȳ߲ľԪϣСһֺۣܿߡ
ӴϷһ֮󣬾СĴԪϣϿȥ˳ϱԼߵ·
ԪϣҪȥСĵشȥ歴Ԫϣ׼ȥԡ
ľϵɫСˣôʣڵˢˢڻױ׼֧ˢһ֧ࡣ
ŮomegaõĶУҲ歲١
歶ıߵһˢڵȼԪϣˣÿԳȥڡ
Ԫϣǿĺˣ壬ȫеС飬²歿ܲ𴲲á
´СʱҾͲҪڴɰСʱʬˡԪϣɳƵżڴϿˢ
歵ĶģװͷһˢѼϻȻͿˡ
Ԫϣ񶨶Ŀ歱һЦ˳ôֿɰأǰôû֣
ԪϣƿľźɽµĿȲɽ꣬ɽڳһҹĿȥ
ԪϣվſһȻĿûͱһƿ
Ԫϣ·正Цˣ˾ͲܷˢԼһ
ʣµݣΪŵݵģζȥ
⼸춼û꣬ɹĺˮӦøˣһȥʯǱ߿𣿡ԪϣٵķҬ룬һʹߣĳԲ
治ɫĳˣʰ꣬һû⣬õĸͳɣȥء
Ԫϣֽպֻ꣬ѧѧˣĺܴˣ˭뵽ʮָմˮСҲϴɨء
ԪϣÿοеۣĺϰߣܵĲԪϣ鷳еκֵ
ˣעⰲȫͷľϣʲô£һҪס㲻Ӿġ
Ԫϣɫı¨歶˺ܶ࣬ȥ̽̽·ǵʳﲻˣ㽶ˣû̼ˮĲܲ˵ġ
Աȥ뿴ҲطҲ㽶أҵкܶСҲҪ׼壬ܲץסʲô
֪ģ㡭Сһ㡭ûץҲûʲôģҸϣܰȫĻ歵ڶζԪϣ˵ˣԪϣͷĹĵǵ˵ʲôо
ֻЦŶ死ӻ֣һؼҡ
歿ԪϣõЦݣüĵͷԪϣԶӰתȥԼС¨
¨ŵкüƷҪȵˮ֮⣬ɾϣһƤĥɵĹӣɹõΡ
ɹõλֱӳԣҪûȥڼӹβſǿʳãҲѾ׵ķˡ
Ȼеʱ䣬ܱ֤ǵ彡һɽУϵĹӲϵĴ棬ΧĿ¡
ð̫ˣͻȻԪϣ裬ԪϣڵʱҲûоɽô˺¡
еʱʱĴһƬ̣ͷ϶ǺˮҲʲôµĹ
ԽԽ죬ԽԽ죬һֱܵɳ̲ϣֳϣѾ̫еĺʧ˼֡
ͷĺͷȥûǺú岽ȥɳ̲ˣرڣӦóǿģ·ҪΪ˵¡
Ԫϣأɽһ·ʼߣһʼľûôܼԽ棬ľԽ࣬ЩطҲûľֲ
ԪϣϵĹһѲݣСĴָСķ㣬ʱֱ治ҰɽĻҰ¹ġ
ԪϣùӴһ£Ƚʪֻ֤
ô¹أѲƮģԪϣ˵гּ֮ڸŷߡ
ԪϣŲڿ֦ҶУ֨֨վһô棬ֻ¹еĳԲݡ
Ȼ¹Ԫϣе㲻š
ûУ㹻ʳ¹Ⱥֻô㣬ҰС¹׳ɻҰ¹ȺҲж󡣡
Ԫϣ뵽¹۾ˣѾ뵽¹ĸֳԷˣݺݵһ¿ˮ
ôץסȺ¹һǸ⣬Ԫϣ°ͣҪȥ¹忪־òǣһô죿
õķ塣Ԫϣһʼõķ
Ԫϣ˸ݶܱܿ¹Ⱥĵط±¨̫壬ڴ͵Ķķѵʱ࣬õ廹ǣݿӡ
һӣõӣõӷɱܶද˿ҲŴѪø࣬¹
ԪϣƬڵأػôʪģԪϣͷͣˣż˾ͿͷԲݵ¹ָɾʮˡ
ٴ̧ͷһֻ¹ĶеĳԲݣԪϣͷ˼ƶͷǰ˫ģſڵϺҰ¹۵Сۡ
Ұ¹ҧһڲݣǵһοôֵҲ£һһڵĳš
Ԫϣ⿴һֻۣҰ¹ѾˣԪϣźԶҰ¹ʿˮץűߵһʳ˵¹Ϻݺݵȥ
ŵҰ¹ʼҵţԪϣѹԼغݺݵѹ
üݺ¹ʮҰ¹ڲˡ
Ԫϣ¹ϣֲͣĲȵѪմ˫֣Ҳǡ
ͣشûϢҰ¹Ԫϣձֺۣܿ
ûʥĸģΪҪҪ¹ǲܱҪ顣
ԪϣЪϢһۿ̫ˣٷһҰ¹ỵģҰ¹װ¨¨еװ£˻βǿװȥ
Ԫϣ·¨ỵ˲𣬱¨˾ȥ
ԪϣôһֱʮҰ¹ϣһֻ¹ٹǳԺܶˡ
Ұ¹಻ҪѾˣѣڽʯȴǳʱ򣬽
ǵʳͿԽԣ歾иʱ顣
歿ѪԪϣŵýгĳԪϣȥ
ôȫѪۿһ¾ͺˣˮµ̽ԪϣѪĵط
Ԫϣһץס¶˿Ž׵ݣģһ˶ûܣ㿴ץʲôˣ
Ԫϣİѱ¨Ұ¹歿歾ȵס죬˫۾ĿԪϣ
Ԫϣһ¾ͽͦžãúϵҰ¹һҲˡ


12 
歶ԪϣҺ࿴ô¹⣬ƬҰ¹ĲӴʼͷϸ֮Ϳʼ˳ŲеѾ
ԪϣҰ¹ʿһص¹Ƥֿӣи뷨ˡ
С԰ϴһ·𣿡Ԫϣwinkգ歲ΪƤˡ
ޱĵͷԪϣܿԼֻһģ歷ɿմѪĶ䣬ȥɳ̲ϴ·ˡ
Ԫϣźߵ正еĸоûЦһֻͷҰ¹װڱ¨ȥ
õ˫ɽҰ¹˫ϣһ׾ͽ׳֦
Ԫϣ֦ȦҰ¹ķܿҰ¹ͱˣƤˡ
ԪϣùͷϵķƬ¸Ұ¹ƤƬҵƽƽ޿ǰסֻ·档
Ԫϣһ̧һɫҰ¹ͱˣӶԪϣˣ˫סҰ¹ϱʿƤ¹Ρ
¹Ƥ׾ٵѶˣҰ¹һ·һ㡣
ʺÿҰ¹Ԫϣڴζһͷ¹⣬һڲΪʳ﷢
ԪϣͰҰ¹ĸƿȡ࣬ڱ¨ԪϣЩȥʯͶʳѡ
ȵҲûôġ
ԪϣֽźҰ¹ʰˣɽϣҲһȥˡ
صɽԪϣƬҪԵ¹ָ¹ⶼ˳·һһ״
ɽ𣬼ѣҵȻɣ¹ܱáԪϣͷҲ̧Ķ˵
á歱ľͷѧԪϣľͷķʽȼ
һСʱԪϣ˺ܶҬҶӻҬ̵ҶӸڻϣʮŲͣ
Ѭõɰ֦ûУԪϣֻѡҬҶ
ӽ쵽ϣѬһҹζ֮Ǿʹȥ̲ɱ紵һ죬̫Ӵ磬ϵˮɹɡ
ĬĬû˵ǰԪϣüľһСùľܡ
ľܴſ׸ߣԪϣ־ܹȥôڴ⣿ԪϣæͷͿ歶Ľ
Ҳ̧ܴͷһֵۣͷ¹⣬Ұ¹йɵζû̫ζ
ǣɡԪϣ֪˵ʲôȥϵ¹⣬һˡ
Ԫϣʲô˼ҳ⣿歰ĿԪϣԪϣˣô¹ͱɲ
ûСԪϣϽͣеѹôˣʲôʱˣǲ歹ôҡ
֪ƮƮĻش𣬡ţԪϣĿ正㶼֪ԩңǲеˡ
ֻܼģģҶѧᣬ㲻ֹҡ歿ԪϣĲɫ˫ĸԪϣչҺܿģһжȻġ
ѵͬ飬ҲˣչңҲչ㣬ûҰ鶼еˡ歿Ԫϣ֮ǰ͸ܵԪϣչˡ
һ棬ԪϣھԼܵչ歲ϣˣϲƽȵĹϵѧЩҲֻ˵á
Ԫϣ歳ħ۾īɫͫУ正ô氲һ˸ܵµĲôƯ
Щŷվ±ֵ歾
Ԫϣ΢΢ճȭ正ǰҲԪϣѹѹͷڵǺã¹⴩ãҹȥ㣬¹ԡ
Ԫϣһתʼ˷ֹɽһɫԽԽҬҶ
ܿɶľˣľľͷģľͷX״ãһľܾˡ
ԪϣվһƬֱɽĺȽСûбɢ
歿һŵ¹ĺгɾ͸У㡣
㻹ʲô𣿡߻ɽԪϣѾõƬк¹⣬һƤϼ忾һ¹ͱ졣
¹ζһ¾ͳˣԼɻҰɣɱŨԵ¹ĿڸС
ܿһƬ¹ͿˣԪϣֽ̧¹ҬҶõС·Ұ̵档
歺þûŵôŨˣ»ó֮ǰ˺õĵİɳ꣬ϵͺѪϴ
Ȼȥϴɳϴɾ͵ġԪϣŴɰ޳ָɳﴩУɢĸ
ܲܲϴ־ͳԷɣ死һ䣬ֵͷϸµϴ
ˣǿԻһַʽȡˣȡɾΣɹ֮һȥ̼ˮһʳԪϣʿˮƤϼ忾¹ⶼ
ܿ¹ⶼˣʣµĹͷʹ¹˺ͣԪϣ˷ѣЩǺö
¹ͣԪϣóƤĹװ̷Ͱ¹һˮͿʼ͡
¹ͣԺǳԲ˾ͲһֱˮˣûͺεҰᣬһҰ˶ܿ˵ζ
ڹͷûп԰ƹͷĹߣֻܰѹͷһ׳ȥˡ
Ͼͻǳȵ˳ʱͻĺʳˡ
ӼһԪϣкõС¹ҲɣҲǱһζ
ʺϸۣ˻̡ԪϣＱһ飬̵гҲ¹³εĵһˮ
ллԪϣϽӹˮﺬĵл
㣬ҲġԪϣ̵̻ԼָϽֹץסԪϣͼ
Ԫϣգգ۾֪ҾǺþûˣҲĿ正ϣ֡
Ÿ󹷹һԪϣֻ÷֣ԪϣҲˣ֪ȴٳԣҲവһУˡ
歳߰˿¹ͱˣ壬ҰˮˮССڵĺš
ԪϣԵùĹĵģ¹ҰɣζҲһ϶ҸЦݣÿһ¹۾ˡ
ʮһſƤԵĵڶˣ歿ɽƣֻϣԺǶܹӡ
һǽҪ飬һ¾ʳʳﹻˣҪκ͵ˮɽĵˮԽԽˡ
ҪȥɽҸɾˮԴΣ˵ҪΣзβ䣬ԶԶҪġ
ҪһԼĸɾγأԪϣһֱһ
֮ǰûʳû취֧ѰʳĹȦڿԴʳѭʱҪľκ͵ˮˡ
ǽҪҪ


13 
ԪϣĿʯϣ۴ãͲ붯ˡ
һֱ֮ЦݣͲһ
ʰøղſƤȻҪóȥϴˣװ¹СҲҪһϴ
ĶɣҵȻȥ̲ͿǱϴܿϴɾģȥϴ𣿡Ԫϣ֧Ƥ˯歡
ҡҡͷתҳСƿװϴˮԡ¶ԪϣȻߣҾͲȥˣ쵭ˮ࣬ҲһξͿˣȥɳ̲ϴɣ˳ѿҲϴһ¡
ðǸƤҲңҵȻáԪϣָָ̧һ߶ѷĸƤͰ歼ġ
áԪϣָʾһһźҪĶԪϣװƿˮڱ¨װҰ¹ı¨ȻҲҪһȥϴɾá
С¨װȥˣٸһԪϣϢˣϵı¨׼ˣϢùˡ
಻ܷ̫ãʵһζȫˣû취㡣
㡭ԪϣͲҪһȥˣû˵꣬ͱˣڼҿ⡣
ţģˣС歡Ԫϣ¨Ľ歵֣ĺ޲һۡ
ĿԪϣ뿪ңת۲ҬҶȼյԪϣȷȼֻѬ
ʱͻʵҬҶѹȥֻ°ɫ
ɽ֣¿ҲǷǳԵģϧûܿ
Ԫϣһ¨һ¨ߵ÷ɿ죬űߵӲݱȥѾһ˿ߵС·ˡ
Ԫϣ̲Ƚںˮŵ౳ɺˮ֮һƬݵĽʯȺС
ںˮûʯȺûкܶˮԪϣѵЬӱű¨Сĵ̤ĺˮУǰߡ
һֱˮСȸߣͣ£ѱ¨ӺȡںˮУ¨ƽںˮУڱ¨зʯͷڱˮߡ
Ұ¹ͱժĸƢԪϣ˷Χסʵĵط˹ȥʱСˮ
Ԫϣ֮վںˮУ̧ͷһλεĴ̫ȥˡ
ǵǳˣһ뵽ʣԪϣʵенģûЩϵĺǲ
߳ˮеԪϣɳ̲ϵı¨ȥ̲ͿɳϴȥѪȣùĲ;ߡ
Ԫϣӱ¨ȡƤһɫɳͿ棬ηϴķƤϴˡ
ʣµĶģϴȥԪϣһСʱѱ¨ϴɾҬ£Ȼɡ
Ԫϣóˮͷ˹˵ĺһڣ϶Ǻˮбɹĺۼ
ɫ̫ɽĸСʱԪϣɳ̲ϢһŴȥ¡
ȰԪϣϵĺ飬ϴõƤӸԼȷ硣
СʱԪϣһͰˮɳ̲ڲཽ࣬ǳҲͲĵط
ÿζɳӸ֮ż࣬ɳӱ滮ףһңɳﶼǱԪϣĺˮ
ԪϣǴһŴγأγأˣڽӻܳһʱ䶼ȱɾΣֻǱȽ鷳
һ֮ԪϣڲԶʼڳһӣһڻһֻıǣڳһԼ׵Ŀ֮
ʯͷ񱴿ǣЩڱ¨һֱһ¨ʯͷͱ֮ͣ¡
ԪϣڵϽǺʯͷڿӵףһһɳӣһֱɳΧʵֹ֮ͣԼĶ
Ԫϣϵĺˮͣ£ֱɹͨ죬ҲûйܹһߺʵĿӵףǿе⣬ˮͲ͸ˡ
ֽղŷຣˮɳӣڳڱ¨ںõĿ͸ˮɳڿӵΧ˺ü㡣
Ԫϣ̺֮ȥˮڿüΣĺˮ㹻ˡ
֮Ϳʼ裬иζȵĺˮɳͨˮϷȣγɱ͵Ũˮ
󻹻мؼģԪϣ
Ԫϣǲŵζĺˮ֪ҪһɽڵϵĹˣҪߡ
һʱæµȥˡ
æͬʱҲæɽʰɾֿʼɽռˮʯĵˮֻӵ˴Ͱ
歿ŴͰĿȪˮˮƿĿţĵˮ̫ˣɽﴢ໹졣
Ԫϣںϴ֮صٳϴһΣȻ϶ξƤ嶼á
˼֮̾ϢһȥɽˮԴ֮ˣҲ֪Ԫϣγôˣ
ԪϣҪһ÷ǳɹھͲ󼸲ؼˡ
ԪϣŪγ֮󣬼ռʯӶѷγصΧ˺ܶ౴ǺĿǣЩõġ
Ԫϣںʯͷһʮ׸ߵ̨õƽ̨ƾͻһֱܴ󱣳ֳֵȼա
һе׼Ԫϣϴõı¨ϣҪɳ̲ˮ
˹˹ĵԪϣĴֲڰϣ߰˸ŤŤľŶӶһָľ˿ԺһС˿ڣһŲˤӵСľʾˡ
еӲԪϣ֮⣬歿ﶼá
ɫҰ¹֬Ͳϵ䣬ɽﰾõһС¹ȴûɹ̶̬ġ
һ¹ô
Ԫϣ߳ߣһƬŨ̹ž˸׼õˮҪȼˣ歱ɡ
ͦģڵ͡˹˹ĵһͷԪϣ歵Ͻ˹ȥһַٶȡ
ôԶӭԪϣϱһ¨ﻹһ¨ǰϴŲõЦݡ
Ҿ߶߶˭֪ˡͬЦ⣬ĿתˣǰӹԪϣϵı¨һȥ
γôˣ歿Ԫϣϱ̫ݺɹӣһԵҲ˵ۣܡ
ǵԪϣкܶϸС˿ʱѹ顣
Ԫϣ歵۾ԼֱϣϰߵĲ㶵˵ֻʣ󼸵ˣǾҪγˣԺ󻹿Ʒ⡣
š歵ͷϵЦݵ˼֣Ԫϣһ߽ɽɽĻѻˮССĻûжϹ
ԪϣߵҬҶһƿȪˮduangduang˴ƿĿڿʿˡ
ѽԪϣҪĹߣѾˣԪϣϲĿ正ģ
ŰʱŻˣƳһ۵Ѿõļ׹˱ˮĹ
һϸɳһһʯͷһľ̿Щ˱ͶˮʣķޣԪϣռ˺ܶǣҲȻ˲ϡ
ƣԪϣĵĶ˸ĴָƶˣץʱϢһȻҪȥˮỨܳʱġһѰԪϣĴĴָϽ¡
Ԫϣ䣬˳歵СϣίĲ濪ɽ¶һֱȣ
Ե㶫һС¹Ұסһ˸Ԫϣȵӡ
ôͻȻôˡԪϣܳĽӹ歵ݹ¹Ұˣ֣Լû歰ɡ
ԼżҲ֪ģ歿ŵľЦǰҹ£ԼԪϣҪͺˡ
ԪϣСĺһҰζȻе㵭Ϊִʲôԣϲɫ


14 
ɳ̲һһƬɳ̲ԪϣųԼڵγرߣԵƤͰˮӿӿطڡ
ҬϵҵĴͰȪˮƿƿףϸɳʯӶ»һľҲľ¾û𿾹ӹ˷϶ǡ
һˮµ䵽һô߰˸СʱԪϣŽӵôһƤ޵ĸɾˮ
ҪеŨˮ̷۹ͷֳ֮һңʣµĲ̷ܼ۹޵ĵȡ
ȵ̷۹ˮոԺµľǴˡʱĴοܴ󣬳ɬζá
֮ǰɹһܾԣ˻ؼһǰɿʳõľϸΡ
һҪѴҹʱ䣬иһҾ˲ˡ
ԪϣŻѴ˸ǷϵǷǳƯÿһŶԪϣҲ֪һ˯²¡
ʵɽ歸˯ڴ˫ϻһ·ɽõҰר̨ȼ֦
ѾѬһ¹յɽˣɽһŨҵ¹ζԪϣҪ͵Լ
ȴûڴԪϣĸͷһֻʣ°صĻȡӲƬһһһ顣
ԪϣСľˡ
歴Űɫĳͷɢڳϣ˿һ侭ֻܿŵС׻
ɫ˫ĶľţͷͷڽűһʲôʹӸͷ
̫Ŀռͻ᲻ԾԲûĹ¡
ǰԪϣĹˣѹ͵·߼˵һڵСһӰһλŰɫװŮԱӰһָ棬Сźò
ǡڴʱи߳һɡǰѯʣС㣬С㣬ôˣҪС
ŮĲޣǸϧǰļǸͻȻתͷһشͷŮֻͺͱӣû۾ֿĵʣҵ۾ҵ۾
һ˵˫ֻڵŵϲϵŽţǸŮӣͻȻſʣӣɿūҵ۾ˣһ˵һĶߴŵܡ

ֶ߱ĴˣŵñͷУɽﶼлˡ
ʱľűƶˣŵһڴ棬˫ֳڴϣ촽ףɪɪ߶µͷ
Ҫ˵Ĺˣƫɤӷһ仰˵
歼һһεĸŻ䣬һҷֻܼϣڳľŵľֵܹסɽĹ
ôƲ歵סˣɽֹɫһݣҧҧϵᣬԪϣ
ŸͷҾɱ㡣
ŻѵԪϣһ歵ֲ֧ЦСǲǱŵˣ
ԪϣЦ歷߷ĥΪղŵ᲻ֵ
ҪԪϣԿ࣬ҾͲ正һһϵĽ׷ȥֻʣ°ݵ
ЩԪϣǰһǰϲɵǾǴԶжȵơ
Ϊӡ
歺ȡµľźľû֣Ԫϣ΢΢ƿһŷ죬Լľűˡ
ǰסľŻƵɽһ࣬ɫںڵģݺݵĹԪϣһۣıԼȥˡ
Ԫϣˣס歵Ťͷ
㲻뿴ǽΨһĵ𣿡ԪϣƵģһСƿΪ׾η歵ǰ
歿ʮ׸ߵĲƿﶼΣԪϣӹڻǰϸĿƿΡ
˺һ歲ŰηڷöĿǺıƷ
Ԫϣȵһȵˮ歵Ķǹɳɾ͸ٴӿֳˣġ
պֱ֮øˣһҲ歲ڴڲࡣ
ԪϣµֺãѼϲ𣬱е·õˮٸԼһ塣
Ԫϣšëˮ۲˯
ʵʲôζ𣿺㰡ԪϣһǹͻȻʧˣ¹
ɵԪϣʿˮ򴽣壬ȶˣԪϣĳϷ
ֻǿıĺС̿㣬Ԫϣڴϣŷ歵ıӰ
ָ歵ļϴ歲ͷĿ֣
Ԫϣֿ͵͵Цּȫû歵£ŭתԪϣ棬Ԫϣûָǡô歵xiongϡ

ԪϣҪŪ㣡歵һȫ޵ĳԪϣ˹ȥ
ǣ˵ĲǹʡҪҧҵ֡Ԫϣȥָһҧסݺҧһ²ɿڡ
ԪϣֿˣۿˮڴתԪϣҲ˲ۣϽСĴȥ
Բ𰡣治ǹģôˡԪϣߣ϶Ǿִ١
û뵽һָȥ˲ȥĵطദˣʶİ歵ɽˡ
歶ӣû˵ͷּ˯ˣŲԪϣ˵ԼĹŵˡ
ԪϣˣﰲˣֹȥԪϣſ޵ֶ飬ԪϣָҴһ¾͸ίˡ
ͱһûסԪϣ£ֿˡ
歱ɫƽѾˣԪϣ߿˲֪ٴˡ
ԪϣҹҲҺ˵ֻСڴӻ˼Ҫô歵Ǹ
һֱҹ˯Ժ正ȻſԪϣϣԪϣһֱɵˡ
һҪúø歽ͣ治ǹڲôλõġ
ڶԪϣһбѵģŵһɺرˬеڵϲһˮ˶ɣˮζ
ȻȻ·ζеůֺ񿴼ˣһɫ黨ȹŮڳС
ԪϣѣһͻȻﲻסˣԪϣ۾һ歵ĵĲ·֣·ס°Ҵҵɽܡ
ԪϣĶѵ正ۿſԪϣͷϼ˯ˡ
ԪϣɽıԼܾûгֹshengliӦһԲۣթʬˣ
Ԫϣϰڵ幹ˣֻвȱϢһֱû취ſԼϢأҲû취ӦķӦ
ԪϣǺϰԼģ˶һ㶫֮⣬һǸᱻϢӰŮˡ
ҲΪº͸ĸһ𵭳˼ĺȦӣΪҲܳôһˣϴҶ˵
ԪϣҲɣᱻƳȥҲúͼͬǹĶǣÿʵʵԼķֺ죬Ҳ¡
ֱϱεԹԼҪȥ˶ԡ
Ԫϣվɽ￴Ѿ߸߹̫̫ˣ췴е㲻붯ˣϢ
վɽﾲĵȴshengliӦʧһĥҪʲôأ
Ҫȸ歽ϵ飬Ԫϣͷ˿øղܵÿ죬Ҫ֪ˣ̫ðһomegaˡ
Ԫϣ»صɽʱѾˢˣûô˵
׼õ̲ȥɹʱԪϣɫƽ正ϵĺܱǸ
歿ŶǰǸԪϣƵӦš
Ԫϣǰ棬歸߰˷ӣɽִźĺ磬歿˵ˣϵ飬㡣
Ԫϣе㾪ȵĻͷ歾̫õ˵Ժ𽲹ˣҲϲ
Ԫϣһ¾ˣԭǰĹϵԼϡ
Ԫϣ£еڣ£ǵɽӵİ֮һôҰ⾭Ͱٶˣȴǡ
ţ϶ŵòᣬԪϣкΣ϶ҲΪ
û˵ˣһֱߵߣĺƽеɢˡ
ǵ歿ɳ̲϶һչľͷһСγأγﻹһ㱡Ľᾧ
Ԫϣæһˣ紵ɹΪҹλؼϢ̫ˡ
뵽Լ歺ȣҲ֪ΪʲôԼԪϣǰô׵ľͿʧء
æԪϣԪ˻أͷ˼歡
ˡӦԪϣǣҬϣһֱ󵽺ܽʵ˼Žɷȥ
ûʲôҲ뿪ɳ̲ɱˡ
ȥŵ࣬Ҫһȥ𣿡Ԫϣһȥûʲô֣뿪һ
ϣ٣٣һֻܿ
߰ɣһȥȻӦˣ˲ڰɫɳ̲ϡ
Ԫϣ歺һˣ֪ˣСҲûˣĵĺ˸
壬ɳ̲ûҬбֻһƬҲǻƻɳ̲ϣŽӡ԰롭
Ԫϣһ߳һͻȻתͣ½ӡ԰룬ǵЦ˳Цĺܺÿ


15 
ʯȺ̲ͿˮɲǳϡµһЩСΧԳʳ
ԪϣҪȷ໹ڲڣϾҪǳˡ
ĴڹϵջվԪϣߣӭŷ翴źƽ档
ԪϣָͶķ正㿴⼸طҶնҽʯȺڷ˵ģֻз϶дҲܲӡ
˳ָ۾ϸȷʵǸλãò˵Ԫϣ漼ĵˣʱر
˿꽸ʯȺնɳ̲ûµĶϰ
ߵɫɳ̲ϣȸպõĺ磬ɹŲҵ̫˺ɳ̲Լһ㡣
żСзɳ̲ƶÿ춼Ҫһɳ̲ûʲôֵü
Ԫϣ֮ǰõʱסһκбˣԪϣֿʼͷ׼ҬҶ
Ԫϣͷ˵첻ȥˣҾͽɣҪѧα֯
ԣװС𲻶࣬ҪܼͺˡĿƵƽϣڴʲôʱƯͼ
õҬӿ̫СˣԪϣʱرＱ̵㡣
ԪϣԵϣһЦ˳歺һ۵ԪϣǿЦ˵һ䣬һںڲߣⰶһûд߱飬ҲҪ롣
šǿǿһԪϣ±¨óƬĸͷ̽·ϡ
ԪϣܿͿ˰ҬҶԱܶණˡ
ԪϣһҬҶ£ԪϣʼδҬҶ
һһԽԽżԪϣְֵĽνҶӵԪϣס歵ָһһķҬҶ
歵ĿҬҶƶԪϣѾЩֲڵָϣָкܶϸС˿ڣЩѾֻʣµĺۼЩǳǳĺɫӡǡ
ĿԪϣָϵ˿ڴ𣿡
ţԪϣ歵ָҶʻһʱ仹֪ʲô˼
˵𣿡歵һָֻԪϣ˿ϣԪϣϣˣһ˿ڶҪУܾĵչȴչԼ
Ԫϣһ죬ݵһ´ԼֳൽһСӵɳ̲ϣ̫ڣͰ͵˵ۡûʲôо
šû˵ͷƷ࣬һʱͳĬˡ
Ҳ˵ԼΪʲôͻȻȥԪϣָˣԪϣŰֵʱֲˡ
Ҳ˵Ϊʲô᲻ֻͷһζŪԼҬҶ
Ԫϣ͵͵һһۣɫԽԽ䣬üͷ֪ôľԼе̡
˶û˵ôĶɳ̲ϡ
ȥɳ̲ϻϢɡԪϣ׼ĬķΧ˭֪Һһȥ
Ԫϣ歵󱳶һ£߰ɡ歷źöϵɳӣȻ߳ȥԪϣֻôͷɥĸϡ
ϰ߶̫正䲻ĶᣬŤԪϣ졣
ǰĿɳ̲Ԫϣͷ󣬡һֱͷ˵΢΢
ԪϣĬĬӿٶߵߣͷ߸ߵʲôҲȻһŲɳӴԪϣ㱻ˤˣֱڹʲôĿ޳
歿ҪˤʱǰסԪϣ嶼ϣѹˡ
û°ɣüɨԪϣҽţʲôֲǿεˣͨѪ
Ԫϣ̧ҽŻһ׹ؽڣû¶û˵㿴Ԫϣȥ׹ؽڵ˶
ɿסԪϣ֣󣬿ɳ̲һɫƿǰõƿá
ǸҸģżԪϣ歵ֱĿ⣬һ·òֺŤͷԪϣƵɳ̲ϱɫ֪ڡ
СʱԪϣҲһҲˮӣһɫЬͷɫЬһСˮﻥȡ
ЦģʱЦصڶߣԪϣغˡ
正쿴ɣԪϣ󺣾ϲָһͻأŲߵߣҲˣһҲǺࡣ
Ҳ֪ζôɾǴȡġ
Ԫϣô죬ûԹأԾԾԵҪҸʲôͷ
ⲻóԡ歸ϽסԪϣȥ㲫ԪϣйâԪϣĻȥ
ŶһⲻóԪϣ۾ĹʧˣʱûȤˣ歿ӹһٵڰβ;ˡ
ںڲԪϣȻһľͷϷֳ˳á
死ﱧһƿӣȫںڲ࣬ȥԺҪͿҡ
СɽѾ˺ܶƿƤͰƿָĶˣٶˡ
Ҫһˡǣ˿˺öСڣǿҲá
ҪҪߣǿԵ㣬㿴ԪϣЦݣϲسһɫԵߣסûϣûġ
ü˿㹳Ҳá歺Ԫϣһߣһĸҵ׳ߣʯȥǹˡ
Ժû¸ɣǾȥ㣬ҲǸǲԪϣǳֹ۵ţţд⡣Ҳûʳ·һҲûʲô
ڻڽ԰Ľ׶ΣСûϤ
߰ɣǻȥˣĺ࣬Ǿɷ㣬ܱһӡԪϣͨ뵽ʵһ
歶ЩûԪϣ˵ôôڴڻȥ׼һջ϶ܶࡣ
šԪϣһ˵˵ЦЦǰߣ뵽ɽĵˮԽԽˣôÿ춼Ҫˮ
Ԫϣ正ȥתһתˮˣһź𣿡
歿СԪϣȻһЦһЦѩˣһϵĴ̫аȫС
Ԫϣ۾˵һûôСҲȥģһȥֻܺһһ㵭ˮҲˡ
ԪϣĿ͸ȻӣεЦЦҪûǳͦ歵ģҪʺˡ
¾ͺãһֱڵġԪϣ˦߷·˵仰ˣü续˿Цݣȴܸ֪õ顣
Ԫϣ歵ĿģҲܿģ۾Цˡ


16 
̫ʱԪϣѾ䤱ȪˮͰɽˡ
ϡϡľ¶ѵյúɽеû˲ȹ
Ԫϣ˳סɽҵģɽÿ춼ԴԴϵСˮһܽһƿˮ
ֻʱû꣬ˮԽԽСˣѾճˡ
Ԫϣһֳڳɺ̦ʯͷһץסһСһ˲ߵɽϡ
ϵվɽܿԶĵطѾ˿һСʱˡ
кŸĽûô¼ţԪϣһ׸ߵʯϣüͷúܽĴ
Ѿ̤뵺ˣȴٳûпˮԴ
·ҲûпҰ¹ķ㣬Ѳߴ·Ԫϣó¨ˮͷССڵĺȡ
죬¶˸ߣԼõ̫ɽǰһСʱһҪȥҪץʱˡ
һߣ֯Ѿ˵ҬҶͷͷϵķ˿µ˳ڶߣ¶Ĳ
ʱһһĹȥˣ̫ϼƶλãԪϣڿˮԴͷҰ¹ˮԴյغˮ
һ̫СϪҰ¹ΧϪ·һһΧĶ
ԪϣܹʱҰ¹ȺһɴˮĴ۾ԪϣסڿǸʲôôû
ԪϣҰ¹۾ˣҰ¹ܵʱֿʼˡ
Ұ¹ûԪϣϿʲôкԼͬյˣߵʱСβһ˦ɫĿʹβµһصС
.ۣԪϣۿˮԴѾȾˣԼղˣˡ
Ԫϣֻ˳СˮңϣҵûбȾԴͷ
߸ҵ̫֪ʱµˣҫ۵뺣ƽһĪĵس
ȴûű¨վ⣬Ԫϣ˵̫ɽ֮ǰ˶ûг֡
üͷҧס´ĹȫǵǣԼ̽·˳С·ϡ
ϣصҵʱܿԪϣסһ·ͷȫ˺£һĳɽϡ
ϵ¹ɣɹ֮Ҳֻʮأܸ֮ܵ
ɫƲ㽥ס⣬ɽҲİˡ
ȫʧǰ歸ϻ˼歳ɱҬҶסɽڣ￩һ£Ԫϣûл
ȥأ
Σ
歷±¨һϢĻµȼİɽʱˡ
Ԫϣ
Ԫϣ
𣿡
ȼյĻѣվɽ⣬кԪϣ֣ϣܸԼһӦ
һȳһյԪϣ϶ǲˣһʯͷѾڵµɽ֣ˣǳ׻زȥ˰
Ҳ֪死ȥûСԪϣϺɫɳҲû뵽ԼһŲȷʯͷˤȥˡ
ԪϣòҵСϪԴͷһʯѷУˮ峺ûκȾҲûСӣˮĴ
ԾˮԴԪϣվѷϷһʯͷ̽ˮ˳۲ǷصΣա
һϵе̽ˣſĵط±¨ȡԼĿȪˮͰ
ȪˮͰʮңȥҲ졣
ԪϣСĵķ϶ϷȥѿȪˮͰˮ˹˵رȣ¸쵽֮ǰǶˮˣҲϴˡ
һͰˮɲףԪϣ˶alphaϵƣǵ־ͰѹĿȪˮͰˮ˳
ͷһСڣȷǵˮͺˮĻ壬ˮ³СȻԼȥˡ
ԪϣվʯϷѵڶͰˮűߵʯͷһȥҲֱӴӷ϶ȥ
ɽľסͷͨһԪϣͷײʯͷ忨ˮԴϷ
ôһµԪϣʱͻȥˣҪ˫ǿסͷԴϾ͸ÿưˡ
Ԫϣϰڷ϶еСڴŴˮԴϷ˶˹ȥʮӺѹ
˻Ԫϣ۵һôҲû뵽µʯͷ˰ֱˡ
Ԫϣ˿ԼŻۣ˫˫ֳұϣŲˮ̶Ų塣
ÿŲ壬һҵ⣬ԪϣͷȫǺˮͷˣ˫ˣ߹ǺҲǳۡ
ԪϣղŴˮĵطŻûȥĿˮͰƯˮϣӿһɷͰա
ǸܳԱҪܵ𣿡ԪϣšüеķԽԽ࣬ѡһ塣
ְڳ۵߹࣬°߹ûжϿز˵ĵطôȥۣǲġ
Ԫϣ£ȷû˵߹ǣͷ϶ĺˮֿʼһߵ߹ǺҸ¡
ȫƤˣȥһʱܺõ֡
鷳ǣôȥűߵˮǲҪôȥˡ
Ԫϣ̧ͷŻ谵ɽ֣ס⣬̫һºƽ棬û취صˡ
Ԫϣתץסʯͷҧסʹ˵һһʯͷ
ڲ۵ʱȥԪϣ˳ŷ϶һһſŲģڵϴ˺ܾõ
Ҷ֦ϵζţŸ.ܵζ
һȳһյҵһʯͷڳ̦ʯͷϣźɫѪҺ͸·ͿӣЦһ
һҲ˷ܶʱ䣬ʱѾˡ
Ԫϣ֪ķʽزȥģֻɽϢһȵڶٻȥ
ֻϣ歲Ҫġ
֪СѾ˳µĺۼɽеײײÿ߼ʹ֡
һ㶯Ͷжĵط֡
󣬶Ͽǻˡ
Ԫϣﰡ
歾Żббĳ·ߣϱĸͷһ㰲ȫУôһҲûԪϣճ߶
ͻȻԶ͵ػӶѣɫŵʿˮĿؿ򷢳ĵط̽ʵԪϣ𣿡
ɽһƬҲʧˣһ歸о⣬ŷԼȫʪ͸ˡ
޾ĺڰżϡ֮ܿ⣬ֻ歵Ļѻţһ
ûú£µľԪϣˣŻѼңȥĵطƿҵưһĵطȥ
ôһֱɽȻҵԪϣĽӡԽԽĽӡ
ԪϣʯͷϷʲôԼֶҲû˿ڣֻԼ俪ˮ˲ͷϵ˿ڡ
ͻȻһ⣬ɽƶ
Ԫϣɴ۾ŵĲ۾ϸĿԽԽҲԽ󣬶ֵȥˡ
Ԫϣ
⡣
ɳƵԪϣڵһվ˵Ⱦܡ


17 
ӦɫһϲѲͣǰƶҪ徿ǲԪϣ²ͣǰܡ
ԪϣЦһȳһյĳȥмˮ⣬·ֻһĻ⡣
㣡歾ŻߵԪϣߣԪϣͷϵˣ̫Ȼȣ·ɵЦݡ
з⣬ԪϣĶͷԪϣɵЦѾѪˣû¶Ҳۡ
ͷ歿ͷϵѾˣˣ歹̵ָԪϣϣƵĲ𣿡
ţˡԪϣЦ۾Ŀ正û뵽死ԼԪϣ۾ﺬǳǳˮ⣬ͷһʹ
ԪϣƶԪϣڵ˸û취ںҹ߶ϵˣҪһܻܿȾ
ҧ촽üͷĿһֱԪϣûȣձģǻҪؼҡ
ţԪϣھ˶ۺۺˣӨѩ쾱մϾӨ͸ĺ飬ôôƯԪϣ̾
ȫûʲô歿ԪϣĿ⣬ĲɵĻشΪԪϣ˲ڸȥˡ
ŵ㣬ɽҩ˿ڱ봦ĻؼҡԪϣͷԪϣ󹷹һͷϡ
µȼѽǲһ𣬻ѵĻƻܸܶ࣬ĿΧĻ
ʱߣѾõˡ
Ԫϣû歾ͷһֱֻסԪϣѹԼϣڵ뿪
·ûзʲôֵֹ飬ֻߵøɽżŸĽҲСOO@@
ԪϣЩһоҲûˣһķԪϣȥ٣ߵúܷ
Ԫϣûаȫ正ͨ϶ǺˮɫԺƣ
һһأȫԼ³ţû˵һֻۣǽķסԪϣٴˤˡ
Сʱ˲»صɽ歷Ԫϣĸ첲Сĵڵϡ
תʼµȼҪϨĻѣϲƤͰٶٵصһͰˮˮרõƤͰ
·ˣȴϵ˿ڡߵԪϣ߸Ԫϣ־еһΰ·̫رᡣ
Ԫϣ˫ֿŽߵ正ҴСԪϣ·
ɵ˿ں·һˣ死û˻ԪϣһסûӲ俪ˮʪ·˿ں͸ɺԵѪҺ
ѵ·ӵԪϣнľ˫֣ɫ糺죬ĿС飬ҿԼŪģAOб𡫡
ϻгҩƷȻ
Ȼʲôû˵ԪϣҲ֪ϴĲˣûȾ£϶ã¾ǸȾŧ
alphaʺǿģģ㲻һԪϣϴ˿ڣɫ죬Ʈﻹͣ졣
üͷһõֿʼӴӴĽлȫֻʣӲֵ쾡¡
㡭ԪϣӰ΢΢zhangȫǲ˵ȣ
歿һ۶¹ʿˮԪϣĸ㲻ܳ¹⣬ɵ¹ϻ𣬶ûкô
ԪϣίίĵͷŶöѾʼĽˡ
һ·ϲ˼·׹ȻͳڸûǰˣҲܳԣͿԳˡ
歲˲֣ƾԪϣѾѪ˿Ͻ
˿˿ΧƤɫеˤ˵ĵһ첻̫Եĸо˵ڶʹĿʼˡ
Ԫϣalphaǰʹ໹ǻڵģ첻ʹ
һε׹Ԫϣڴһ۾˯ˣС࣬ɼ۵ˡ
歷˿ңϵ·Ҳģ·ˮ˲壬ϸɾ·ϴ֮ǰ̨Ĳϡ
תԪϣóԪϣԤȣһûҹԪϣĻ
ڶնˣԪϣԼùеθѡ
ɽҿԪϣ˵ֲҪҵѹӢ֮õġ
Ҳ֪Լ뷨Щ棬ɽûҩԴ棬̦ʯͷԣһس÷ǳïֲܵ
歵һ·ûϸڶתʱЩСݳú
ҲСݱϸϸģرһһƬиãֹѪ׽ⶾˣԪϣҪҩ
歷ж֮ժ𣬷С¨վ׼ȥˣһƬȴûôע
ԪϣۣѾˣϵĵطǳ࣬һ¶ܸ·ˡ
Ԫϣϲֲ˼正ֳŴ歷ڴͷ
һǣȫʹϾˣԪϣŲ
Ҫȥ歱ű¨߽ɽԪϣѵŲ
ϲáԪϣӣסߡ
歿ԼǿС̾Ϣһ±¨ϴɾ֣תɽߡ
歷Ԫϣߵɽ󷽣û취ʱڸˣֻԪϣһ¡
С̿㲻ҪҰæɣ歳ɵؿɫͨ쵽ѾðԪϣ˭æԪϣźͮͮĲӵͺȥ
歵͵͵Цһ֪ԪϣˣһԪϣϰһֵúܿġ
Ԫϣŵͺ͸ˣ̧ͷϻ˯̫Ҫȥ߿Ԫϣˡ
ԪϣѵĽ⣬ڵתǰˣֻҪϢһ죬ͻ῵ģֻҪͺá
歱վһ£Ԫϣ߹Ԫϣɬ˸ɽ
ժ˿кô歽ϴɾС޵ãɫ֭ˮ㹻Ԫϣҩˡ
ɫ֭ҺһմԪϣ˿ڣԪϣ͸оһˬ˿ϵʹ˲٣˶Ϳɫˣˡ
ԪϣһֱûչüͷչˣҲ˿ϴɾ֣ԪϣĶͷûзգ˿Ҳûз̣ҩֻҪմˮûʲôˡ
֮歸Ԫϣһټ򵥵緹ˣ˵Ҫȥߣܲ׽һҪʺӪ
ŶŶŶһȥ϶кܶջҿǶʮ档Ԫϣٸɾ׼ˡ
һºϵ˿ھڿ飬ۡԪϣĿ歡
ǾŰɣԼȥߣڼ￴Ż𡣡歱¨ЦеĺԪϣ֣ԪϣˮȥҲûá
ԪϣĿˣӻ֣ԪϣѵǱڼǸˣ۰Ͱ͵Ŀ歵ıӰʧ
歲ԪϣȥԪϣȥˣ̲סˮ˿ϵҩͰˡ


18 
վںߣ˻ûȫȥϵĻ̫յ̫ǰɹˡ
歿ŽʯȺżڶβͣ촽һ뺣ˮУű¨¨ˮˡ
ɫĺˮеǣ¶Ȳ䲻ȣСĵڽʯߣʯסĺˮ͹ϥǡ
歿һԪϣ춪ĵط̫Զǳˮ㣬ܲ׽ؼҸԪϣ塣
׾ˮȥ룬ľʯͷͻȻһβɨ歽۽ףŵ
ʧ̧ԼĽţͨˮԼһӦҲˡ
Լ½ǲϵˮֵͷ㣬żֱιҲû׽һ
Сʱȥˣ¨ֻкˮ
СʱȥˣòеֱĿһʯȺϵ̫ɹͷۻġ
歿ı¨ﻹŵԪϣҧҧĿƵĶס¨Լ׽סʻе㺦£ù߾ûˡ
¨Сĵƽˮʦͨѧ㣬Ѻϵ¨ͲҪԼȥץˡ
һƬǵĺˮڱ¨¸ǻǲ˻ˮ㡣
ķһʼ̫ӦںˮϼξϤˣĵű¨ںˮ㡣
һƬʯ̫¾ðսߵˮҲ߻
ǴԪϣ⣬ѵ촽Żζĺˮ۾е㷢Ρ
ʮӣ׽ҾϰϢһ֪ԼΣѾֱˣǹﲻİڡ
ı¨ںˮѭ򽥽üͷûиоڱ¨ˣѲûж
еãȻԼķûд߽ʯеˮˮѾĴˣŶе
歵ͷֻкɳı¨Цһææȥһա
ַ±¨ȥˣʱ׷ֵײ歵ı¨¨һ
ɫڱ¨Ҫȥи࣬ű¨ЦˣЦúܿģıס¨
Ԫϣ緹ڸ㶨ˡҲ˿߻ذߣѱ¨ںˮˮܻһ㡣
һǱ正ɳ̲ʯͷϵˮССڵĺţĿӽʯȺƵԱǳǳˮƽɳ̲ϣ㺣ݻȥҲ
ں̲˼ݣԪϣ̱ڴϷżµΪϲڳһڣԵҰˣ¹ʿˮ
歼ɳ̲ţԪϣĻϺ͹۲ɳ̲ϵĺۼ˺ܶຣûüʹһȥͻɳ̲жš
СͷжɳۼĶøͷٿɳĺܲܳԡ
ĸ򣿡ɳҵһɫǵĸϽӱ¨ȥˡ
ǳǳĺˮĿɳ̲ЩССз˷ɿˡ
歵ͷһɫĺݿǣСĵٿϵɳӣһôһ⣬èݣںˮϴϴҲӽ¨ˡ
׽㺣ݻȥҲԪϣˡ歵һˣԪϣһԣalphaҪܴ͵ʲ䣬ԵöҲ졣
歶ɳ̲𣬼˺ܶĸͺݣԽԽƫһֱߵʯȺת䴦
歽һɫĸ۷ڱ¨̧ͷʲôڷ⣬¨Ǳȥ
ʯȺıԪϣĸƫ٣ȫǸʯ飬һΣա
歽СĵĲʯϣ紵ɹʯͷԵøķʯڽеѽţüͷûһµļǰ
ڿ̫·Źʲôˣ۾һźɫƤȥķƤΧһɫĲϡ
歴ʯͷɳ̲ߵƤǰҲǸ䣬ѾƻˣĶӦûõġ
ֱ˺Ƥ²һһ䣬·ĿʽһŮalpha䡣
歿һۺɫĽСڳĬعӣûȥԪϣ
ɫƤϵĵƤѾѿڣûбˮݵĺۼӦϰмˡ
歼ѹ²ϣһǷɻͷȲרõ˫ë̺ѵһԪϣиǵˡ
Ҳϱ䵽Ԫϣ뵽ԪϣĻҲǿУ歶պСë̺
֮Զɳ̲תתɳ̲ϻкöණûȥ
Ȱë̺ߣ᲻ʯͷɳֻ̲ȷŷţȰë̺ûȥϴϴá
死ʱԪϣѾˣڶһ¾۵úߺģǺѡ
歱С¨һĺζˡ
ڻˡԪϣĺӻ֣˵Զߡ
Ҹʲôöˡװİѱ¨Ԫϣ
ԪϣҪһԺݺĸһģ
˿ģʽˣ歿ֶҪôοû뵽˼ô
ǼܣʲôôţƣԪϣ۰ͰͿ歰ôֱӷŹ
С歵ȵȡԪϣָϽֹôˣŤͷ
ǻԷԪϣٺһЦҨһװõ¹ͷڹͻٰ֮Ͱļ塣
һƤͰһ±歵ֱϣϾͳһ㡣
ջַؿڴ壬ԪϣˣһһŲԼĿӼ
£ӪҲܺһȥζˣ϶۰ɡ
Ԫϣƣʱʱʱʱе㲻þҪûˣҲôࡣ
ҡҡͷû£⼸úˣһԱġͷսԪϣ۲˿ûз׺ͷȡ
𣿡СĵĴ˴ȵĺԪϣֱϵĲϣúˣҩܹá
ҽһ󱦱Ұ歴ǷԪϣļͷϣеıۡ
Ԫϣͣ·֣歾̵ĽëûסʿˮӾ͹ؽ
žЦ˰ԪϣĶ˵
Ԫϣ˼ĺŰˣĺö
̧ͷһԪϣҲ
ԪϣõҪˮƤͰʱ俪ˮ˽ȥˮһ͵ƤͰϷ̵
㱻ˮһ壬ɢһɫ磬Σ͵ζŨľͿ԰ʣµ׹񶪽ȥˡ
Ϸĸпһ㰡һ̰ɫýóˡ
ϲɣԺֻҪǾôԪϣҲ̶⣬˼һͰˮĺʣζҲҲԱˡ


19 
ͼĺ, ܼԭȥζʹҲûйϵ
Ԫϣһ, һ歵, ϳԡ歿׼гȥ
Ԫϣֹ, ãʲôʲôϽԡԪϣг, 歳㡣
歳Եһеϵ׹񣬳˴ʵڳԲ, 㣬ô죿ŵֵĳԲˡ
Ұ, Ҳ⡣Ԫϣص۾Ŀ, ԪϣʲôҳԹʣ
Ԫϣʿˮ死е¸Ͻְ, һھͳˡ
歿Ķ, ȵ춼ԲˣǵһοʣˣӦ歵һԪϣһҲĳʣµ㣬ⷢȡ
²Ԫϣֲ֪Ӻ², ֻĵһۻڴڽԪϣ, һ, ͵۲, Ĳ
áĲ⡣ԪϣĳԱ, ԼСǶЦۣԱ˶ðǰ歶̫ˣڽԼʳѾıˡ
歰һۣ˵ţ֪㲻⡣ʰò;ߺͳߣһҪõɳ̲ȥϴһϴ
ԪϣٺһЦ֪ʵҲûܾе𾪣Ժϰϰ߾ͺˣǾԲ˷һʳҲû
ϴɾ֣鼷֭ҺӸµվԪϣǰٸһҩ˯ǰһҩͽˡ
ԪϣͷСŶһԹɵľ˫ַҩ
歾ķβһڰµĲϣԪϣʶ촽ȻƿĿ⡣
死Ȼ֪ͷϸµڽɫ֭ҺͿĨԪϣ˿ϣĨ߹ʱеԪϣеŤ壬̲סЦ˳
歿ѾŤ黨ˣεķ֣𶯡
ûԪϣ첻ϳˣɫ֭ҺڵϣȵסԪϣĺſ˫ּԪϣڻˡ
һϵͻȻӵסԪϣֵܵ¶ȣؾ˫ֺͦñֱֱĲҷ塣
ﰡԪϣΡΡ正ˣ歵壬岻ǰƣ歵ָĻ˿ڣ˿ڸˡ
üͷԪϣԼԽԽԶе䣬ҸҩԪϣǰƣ͸ɴȥ
˵ԪϣĬĬƶԭλԹԵ歸ҩż⣬
歸ָܵ񶯵ǻ֪ҲЦˣ֮Ԫϣϵ˿ҲĨҩ
Ԫϣнصס壬ͼ歲Σ˵úƻûʲôˡ
һ˿ڵҩ˿ˣﴵ磬ҩ֭ĸɣȥϴ֡
Ԫϣ͵͵ӦһšæµıӰﲻ֪˵һ䣬ᰡ
һҪȥһ˺ߣڼң歲ɾתԪϣ˵áԪϣһ۴ȸƵ˵һá
歲ĿԪϣĺ󱳣ΪںߣҲû룬¨ҡӴ
ԪϣϽת˵ݰݡ
ݰݡ
ɽҲû֮ǰĿ־ˣ·Χûʲô©ֲ
߳ɽɳ̲ʱֻСзɿɽܣҬз𣿡뿴һзܵûӰˡ
Ҳ׷ȥˣߵ̲ͿߣóϴɾЩ֮ȥʯȺˮλȻȽ߳һء
ֵǳʱˡ歿һ۾뿪ˣܾԪϣǳɲԡ
ںϵĹ۲죬ǳʱÿһǳ˳ûֹճ͵״̬
ճֻͣаʱǳͬĺʱ䶼ͬЩط賿ǳЩط絽˵ǳ
歵ĸоǶԵģĵطһСͺХҲγɡ
վҬɰɵë̺׼ȥɫƤؼҡ
纣ˮû͵ɫƤˮλѾٽˡ
СĵزʯͷϣǴЬӣʯɳ̲Ҳе
歶Ƥ䣬űƤ䱾ķʮˣᶯ歷ʽ
ҿذƤ߰ɣܲܺԪϣ
ץסƤѵˣʯͷϿĿϣɫ糺ĺˮŤͷм·߳Ƭʯɳ̲ˡ
վֱ崭˿ֱŷֺˮˮλˣѾʼˡ
﷢Х𣿡ƽ޲ĺ棬ֲ̫õԤУǾЩȥ˵
死صɳ̲ϣˮѾƽʱˮλˣץʱպë̺¨ץɽеĺɫƤ俪ʼϡ
紵ƽƽ˼ٵز߳ȥ
ԪϣſڿƲ𽥼ɫһɽʳѾʼˣҪˡ
Ԫϣվ歿ɫڽʯ㣬Ҫǳġ
УҲڼšԪϣӸϽϣǣɺʹԪϣһһ˻˻
Ьľȣ߳ɽ
死ƤŬɽϣ֮ʱԪϣˣԪϣľվɽɽ¿ȥ死ںӴӴ϶
Ķ˵Ƥ䰡ԪϣͻȻ̧ͷ
վֱüɫһ岻޳ɵ˵ôˣ
Ԫϣָָգ̧ͷŷɫѾû谵ˣ歽⵽ˮͻȻǳˣ㿴Ҹ
ϣԪϣ˹ļ򣬡ɡ
Ԫϣ־ͽˣסҷǳͬ˵Уϵ˲˺ѡ
ٵȥҪˣˣˡԪϣָָϾҪգ˳歾ǰߡ
ֲǣߣԪϣŤ˺ü£ǣˣԼľߡ
ûǸƤۣ·ɶˣصɽԪϣƤ䣬û¾ͱ歱Ű·ˡ
ָԪϣ·Ϳӣ˵˿ڿ϶ˣҿ
ԪϣסԼĿӲ̫ѣ㡣Ŀѹȸеע
Ԫϣֻò鲻Ը²ŴСʱĿӣſ˫歼顣
ԪϣŰ¶һ正ͻȻЦԺҸ𣿡
ʲôü˵ʲôɵأԪϣ࣬û˵
歼һˣûѿ
ԪϣҲ˿û뵽歶˱Լġ
Ԫϣ˷ܵضںɫƤǰ̧ͷڴ歺ɫ˫ǲǿԿбˡ
źߡ˸ƣԪϣ۾һȲĴ򿪺ɫƤ䡣
ӳĵһһۺɫĽСڣȻˣԪϣܾȵװܷķۺɫСڡ
ͷ̫Ԫϣϧĸ歽ͣڴˣǴʦ汾棬˼ζû
գû뵽alpha֮ҲϲڣǷɫģܶΪɡ
ԪϣóƤ·㣬ɳ̲𣿡Ԫϣɳ̲ϽϱȻһ£ҲԻˣü
û˵֤һָ˷ܵشɳ̲Ԫϣ
ŶŶŶõģõġԪϣϽӦƤһͻȻӲӲĶеп
ԪϣһƤһп֤д˵֣ȡ
Ԫϣ死һۣ֣صĽ֤пĹ֤һлҪǻȥ
·һʵС·档
Ԫϣı־û뵽λȡŮʿܻDõֹҡ
ѹôءȻ˴ߣҲû뵽
ˣ˵ķ˸պùáԪϣȻһ£8ңĿȳơ
Ԫϣпһһƶӵļͥ͸ԣˡ
ʱͻȻըף¡¡һ߳ȥһɽѾ˴ꡣ
Ԫϣɳ̲㣬·֮ϺɫƤںɫƤԣרŷ·ĵط
ԪϣоԼֵ˿ģеһ£Ҫס
һ꣬¶ãվڶԪϣܼСʱҡԪϣóװˮƿӣֽˮõƤͰó
歹úýˮλãˮͰˮܷһˮһο԰ˮͰ֤˵ˮ
һ껺ǵĵˮ⣬ǿϢһˣôżæŵҵˮˡ
Ҳóʱȥ̽ɽ֣ҵ̼ˮʳһֱǵҲܲˡ


20 
ԪϣڵϿɽĴڴҶ, žڰɽΪ⡣
Ԫϣˮʪˮر˼Ե, Ťͷ𣿡
ҡҡͷֵͷ, ԼıԼĸо, á
šԪϣͷּȥץˮеġ
, ˱ˮССڵغ, ԪϣԽԽǰƣСɵһ, òֺ
ûע, ˿ܵˮͷһ, תעķʽ㻹ҪһӵĹ𣿡
ԪϣŤɻ, 㻹𣿡歵ͷû¸ɣҲ
Ԫϣ۾һӶֵֶڻǰ歼һ𣬡ϴνƺֱץˡ
϶һƷomega, Ȼôÿֶõƺ±塣
, ôҲԡԪϣɵĵͷ, ôҲû, ȻģǼ˵Ա𣬵żǻ롣
ֱʲôץأ歺Ԫϣ, £Ͳ̫⡣Ԫϣָ歵ıͷֹż˵
歵ɴ۾ԪϣǰָɱǼϵĴһֱûʧ
ԪϣѾڽµ˷ˣԪϣ㵸Ĺ£歶ûȥˣʱʱԪϣָԪϣ˼
Ԫϣĸ̾ƺбŮˣһ·ѡ
Ϊʲôأ
ΪӢѹ˹أҲˡ
Ԫϣרעʯһ˫߳ʥɮŮŮ˵ʲôȨ̸ʲô桭
ĸԪϣԷִһת歿ű۾ԪϣҲĵشӡ
ϰ˫ȫ䡣Ԫϣһ仰ܽƺйһؾ¡
㣬ȥȡȢŮأ歿Ԫϣ۾һȥȡɡԪϣдȻȴЦ⣬Լ󾱡
һűߵĲ̨УԪϣĻⲻ֪ʲô
正Ԫϣϵôã޸𣿡Ԫϣߵ̻Ի͵ľƵͣ˽ŲҲ֪歵뷨
ЦһЦڰҲȺˡ
һϵ̣٬ص̻ңЦǲ֪ɣԪϣһзϵalpha
һ仰ɹѰ˵עȥˣˣ̣ھɫеֻʣḡ
֪˵˵£Աߵ˸˱ƣ˵˵
šüĿעԭĮʱˡ
˫֣Ͷ״Ƶ˵正ɱôң˭֪Ԫϣ⣬ΪֹϢطˣalphaܶûС
¿˾֪ģֻǴҿҵˣû˵ѡ
Ѳ㻹޸ĳ˿һۡ
ؿһۣû˵ĿֶΣͷ˵⡣
˶ɵӣˣҲû˷ŶȦأԪϣ˻ͦġ
Ԫϣڰ˵е歵ϡ
ɵ˺üҲûлشԪϣͷת뿪ˡ
ԪϣԪϣʲôԪϣϥǣԪϣŻع
ɣҺҲôԪϣͷЦӣ歵ͷʼȡһ¹鶪ںɫֹС
ɽֻʣ²ȼյһˮ̵
תͷעЦȴĸ֪Ԫϣĵ䣬ҲǸ̫˰ɡ
Ԫϣ¼ϻҺɫë̺ѾˣҲбӸˡ
Ԫϣվɽ棬ɽһʼĹͺͺյɽһңдеӣ¼ܡ
бزٵĹư裬͸ּıԪϣ͵ʧˣЩҪ
Ѿϵ˿ڣ޸ˣֻصĴҪ졣
˱꣬ĺϲ֪ܼʲô
Ԫϣȥ߸ϺǾͿȥɽҳԵġ
̺Ұ˶˵ԪϣǰԪϣŵɿɬζŤͷоܾ
ǿӲŤԪϣ°ͣĿǿƣҪҿ𣿡Ԫϣ͵ҡͷܾɫһˣͻȽⶾģ˶кô
Ԫϣͫ׾ֻصĳ죬һĶӣҩ룬Ҳôס°ιˡ
𷢴ˣ԰ɡ歰СĵطԪϣŽЩֵֹԪϣתˡ
Ԫϣ˫Ȳ£ɵسſɬҰˣ˼ΣȻѳԡ
ڶգԪϣͷ歵ĺϣϵë̺۾Ǽ歵ĺ󾱴䡣
šеĳ壬̧סԼĺ󾱣ԺۣŹͺͺɽǽڣԪϣֱϡ
ƽܿԪϣĺɽˡ
Ԫϣ˯ѵʱѾϴã緹һ𣬲۾ڴϿæµ
ҿˡס׼ȥԪϣ˿ϵ˿ڣѾˣֻʣ´˽˿ڡ
alphaǿֲ歸пһԪϣˣԪϣżɽܡ
ʿԪϣѪˣɽϡϡűˮˢɾɽá
ŶХһ쳹ɽ֣µĿֲƵգôô
С正ȻȥϺǳڿ϶кܶຣڵȥ񡣡Ԫϣһ˷ܵسɫ緹Ťͷˡ
С·ϵԪϣΪճԵҰ緹θʵ̫ˣ
ػԼǲǵˣѾٳԿɬʵҰˡ
Ҫ֪Ԫϣô룬֤緹һݣ̵ӡ
컹ɸɾɳ̲һƬǽ壬Ԫϣվɳ̲ϣһƬɫ͸ϱĤкܶຣ
Ԫϣ歶ˣǳµĲֹǺء歶ԪϣЦ˵
ȥʣʰɳ̲ɡԪϣ˵
歶һʮҵĿȪˮͰȪˮͰϰرеˣ֡
˳ǳǳɳ̲ԵǼĵطԱһǽʯȺ˲ٺݺ͸ۻȥ
ɫĺɳɫɳӻһɼĺɳʲôܿԪϣиСצ㶥ɳǰһ־ˡ
Ԫϣںˮϴϴϵİצ㣬㿴Сצ㡣
ݸ正歿СצŤİԪϣĬĬԼˮͰԪϣ
Ԫϣ۾һתžضԼˮͰҪԼץ
ˡ歷ˮͰ紵ķ˿ɳ̲ɢʾȼһ㡣
ŶƬöèݰּһҪˮ𣿡ԪϣèһСܵǰѺè
ѵزںˮѰĺʣ歺䶯èݴ۵Сۣһèĺˮһ
Ԫϣ͵أһ歵ćЦЦǰϵġ
İһɹèݶԼˮͰ
ԪϣǲǺΣ歿ź峤̵ĲкԪϣ
ˣˡԪϣĺζ歵ˮͰǺΣǴ󲹰š
ԪϣǶе㲻Ǳ̨ʣ歲÷ĵͷǸԪϣԵģνġ


21 
վǳˮּ̲, һƴСĺʯϣĴӺǵƶȥˮС
Сͷһ, һ, ɳ߰Զ
, 正ǲǣԪϣµĺǹˮһˮ
Ԫϣһϵĺˮ, װŭĵĳȥصĲˮ, ٶȡ
һԪϣˣüͷһϽֽͣҾ˳, ˭֪ôԵ
Ҳ, ҲǹġԪϣˮͰӾøһҲҲ, 歹Ц
Ԫϣһˮһˮ, ҲˣǳǳĺˮرɵĻϷ
Ԫϣ㹻ˣ̫ԽԽˣٲʣʾɹˡ歶㲻ӮԪϣˮ, ֻίġ
ԪϣŲ, ĵתԼˮͰĺʵ, һ⶯, ֱˮͰСͰˮȳ
ԪϣˮͰͷһĺˮ±Ƶգգ, 첻˼ЦЦԼˮͰĲˡ
Ԫϣʶ촽̵ĺˮҸƴˣԪϣˮͰͳȥ˱ڻ
ԪϣҲǹģ׼ˮͰҵģҲŷģ㲻
歱ԪϣڻԪϣر𲻽£
Ц֦ҲᶼЦˣԪϣŤŤȥԪϣסߵĻᡣ
ɳ̲ϱһϷ֣һ޼£歱ԪϣأۣҲˡ
ҲеˡԪϣһ°Ϳ歵ļͷϢ˾ôĻ౧һƽ
㿴ŸԪϣָһͷ뺣ˮеĺŸǵһοŸʳ
歿ŴԼҸֱۣ˽һ£ŷֺԪϣƲ̫ԣ̫.ˡ
ֲǰĹϵҲ޼ˣ˯һΪ̫ˣҲ˵ȥˡ
ȣ֣ǿȥʰɣȻɳ̲ϵĺʾҪŸˡ歶ʾԪϣ֡
ԪϣҲ֪ķӦӲתƻ⣺ǰϿʣʡϽɿתȥر˶ˮͰ
歽ӹԪϣݹˮͰָ԰ѵɳ̲ϵĺʼ
СצʮԶֱԪϣˣ֮˶Һʡ
һСʱȥˮͰ˸ָ۰צ㣬зһģкĴ󺣲ΣԪϣˮڳһɳ㡣
һƴСĺɫԪϣﲻͣڶһƯûȥ歳ԡԪϣںˮϴϴˮͰ
ϵ̫ԽԽһϴֻһҫ۵ֱӵĴ̫ϡ
߰ɣڳ˵òˣȥǰѵĽʯ
Ԫϣ˦˦ϵˮ死ͣ¶ƤɹͨͨģȻɳ̲ϵңȥˮ￴
歵ͷҲȷʵˣæµһ˶ȣ̫ãͬС
ԪϣİͰʵ正歵ˮͰﺣˮϺʶдͰˣǽȫﵽˡ
ҲһϢһɣ˿Ҽһ£ûѿסˮԪϣ۾ܿ۵⡣
ԪϣѶÿ¶ݵĸ߹ϵѾˣϺɫãû˿ϵ˲˵ġ
ʱ䣬쿴壬ѾһʼĲϰߣϰΪ͵ڶȼ٣ں߶ȼ٣˭ᴩ̫·
ţûѿ°ɡճĿľԪϣŤͷ̫˰ɣȻ̫ȥ꣬ǻؼҳԺʡ
üԴ󲹵ĺˣȥɡ
õԪϣԵˣڴԼˣǳˣο϶иĴ
첻꣬ͰЩȫɹɸɺʣܱʱ䣬ʳġ
ʳοƣʱĴ̫ͺ㹻ɹƷɺˡ
˳ܵʯԪϣ˳յĽʯɵˣȻֻмڲڽʯµɳС
ǰɣԪϣڽʯһȦڹ⻬ĽʯϣĿҲĽʯȺ·Ľˮϣˮϴӿ˳ȥ
ԪϣһԼĶͷϣʱֻΪˮڣû뵽ҹ꣬ӿĺˮȥˡ
һһĴ͸ˣڽʯﻹʣµ⼸㣬ûҵڣˡ
Ԫϣͷɥˮ׽ǽʣļ㣬ԪϣˮͰסʯ·ֱⱻʯ֡
һصʯ㱻װˮͰﲻڶССˮͰװסˡ
㶼ûô֣Ԫϣֺܿ죬һʶĺɫ㶪ˮͰʯ顣
һ൱׽㣬ͬҲ
ǷڵĽʯԺʲôȥģԪϣСĵǰľ̽һܳӴˮ
Ԫϣ۾һϺˣԪϣùӵסϺ·ͻȻײϺһõķʽԼܡ
ϺҲû뵽ĺ·˶ˣצǯӣֱסץסݺݵıƲˡ
正㿴ϲĴϺһֻʰ쵵ĴϺԪϣƳˣϺϵβҪԪϣѳȥ
歴߳ԪϣĴϺԪϣȸĴָԪϣͦء
ôຣʣһҲԲꡣ歿ˮͰﻹʯ㣬ʼôʳˡ
ҴڸӣŽȥԾ׽ԪϣŻлĺǣ˸׵ķ
һ£ǵʳβǽе㶼̫ˣûȷɣܾͳˡ
ȷ𣿡歳ɵĿŽʯȻҾͰǸ󶴶סúˮԽȥԪϣ˵Լ뷨
һСʱҲôģѽʯΧһСˮɫʯסǸ󶴡
ϴɾվһԿԪϣµ뺣ˮУϥǵĺˮ⼸ȥˡ
ŪˣǻؼҰɡԪϣŤŤӺϢһ£ϵĴ̫ɹȫ̡
ȿˮ歵ݸԪϣһƿȵ俪ˮԪϣ͵غ˼ھͷɢȣ˳볤ͷ
߰ɣǻؼϢһ¡歸оͷе㷢ΣθҲ̫ҡμ±Ԫϣס
ôˣǲˣԪϣ£ſԼȷ˵е㡣
ҾǲԪϣץһƬƺɫҬҶȷ磬һ˫ȷ硣
̫Ѩأ󾱴һһķȣûϢ̵¶ȣһ¾ͻˡ
ɫһ䣬ѿҧס´Ľǰˡ
Ԫϣȷ磬ˬķ΢һ㣬ӿ⣬һҲûл⡣
ֻǷȵԤڣ໹죬ĽȾͻῪʼˡ
歿ŻڽȷԪϣĿ֪Ԫϣʲôܻܿ
ץϥǣֹԪϣȷ磬ҾúһˣȻɽɡ
ٻżġԪϣ歵պ֣ȷûм¡
ץסԪϣ֣ǿЦţûµģȻȥɣҶˡ
Ԫϣֲ正ֻôȥһźʲôס
صɽ歾ˮȥˣԪϣɹɵıҶһϴ˳ܺȡ
ĺʱԪϣֿϴɾװˮͰɳ
ѾĺΣһؼν༷ÿˮϴϵǲĤ
Ҳ֪ܲܳԵȥԪϣܻɣѺζȥĴϺˡ
ͳԴϺһҵ㣬㹻˳ˣԪϣҪȥɽһ̼ˮʳ
ɫ糺סԼ壬ҪסϷĻϢء
ԪϣǼŵʲôŵĻ㣬߳ɽʲôҲûУתȥ緹ˡ
ĴϺͨͨôʳָ󶯣¹Ѿ̵õڹ塣
歳ʱŵһζ³ˡ
ǿˣüͷǿΪᵽԼalphaϢأǰһֱҪûǲǾͲнˡ
ǿѧոǲܵģǿֻһѡ
ĺˣԪϣΪ˲̫ѳԣ˼ƬҶһζе֡
ԷԪϣк歸оѴ󺣲μеڴĿ뿴歸вж
正ҶҶ
歼𺣲ţһŻˤ롣
𣿡ԪϣϽӹ룬ĺ󱳡
ҳԲˣθﲻ歾ưԪϣƿ
ŶŶŶǾͲˡԪϣɵİջȥ歺ˮŵıҶˡ
ԪϣѺεԼ˳ָһϺ⣬ͷҧסɫĺΣֺξȻҧ
һˮĿǻŨŨζֱ˳ʵôȵ𣡣
סЦˣβôӪͬζҲ㡣
û취ԪϣѺгɺܶΣһһڵĳȥԵᶼˣŤ
歺ĵĸһˮڣһǧ³Ǵ󲹵ġ
ԪϣԹ正ڴںˮ³κǹζʧ
歽Ϻ⣬Եõġ
ԪϣݺݵҧһϺ⣬뷴θĳ嶯
˹ĳԼǷݶʱʱԪϣЦЦԪϣŤͷʾãҲ⣬ͦõġ
ÿ鲻ˣԪϣ鶼ܺһ㡣
˳극Ԫϣ궼ˣҪȥ̼ˮʳͺάֲо⼸ϲʼеˡ
γȥ歽סӵԪϣţôˣԪϣӴã歵˵
ҲҲûϵǲȥðգעµÿһʯͷ歶ؿԪϣ֤
ãһԪϣű֤עⰲȫˤһκʹģסˡ
ٴĿȥɽ֣󾱲Ϣ岻һȫĵطȴȵĵˡ


22 
ԪϣŵɽЬɽ, ֮ǰߵ·ûпκοԳԵĶ컻һ·
ԪϣСȥԽĵطֲԽïʢ, ïܵ, ʱʱ̧ͷ۲Χľ, ûйһġ
гߵżкͷɹߵ´ʱ, ԪϣŵһʵԪϣһ
˳ζ, ˼һƬСԣֱϲ콵
ԪϣϲߵҰΧ, һȦоŸССӪʹ֦ͷ
ʵάCߵ, Ҫ
ԪϣСĵıܿϼ̣ٵİҶ޶, ؼݲȡ
Ҫ֪Ҷˮ, дĻͪ໯ҶĳɷָӶкܴ洦
ؼҶʳάԻأٽ䶯Ҫġ
ԪϣҲ̰ģ޶˹歳߰Ҷ, ժȥ˽ʣļӡ
Ԫϣ²ӦǺŸĹʵ, ˺, ʵѿ, һƬҰ
Ԫϣñǣǰ, ɽٿХûϯС
ԪϣˣºճХϴ裬׼ٶʳҲֿ˺Х
Ԫϣɽһϲߴܣվһ.¶ʯϣ¿ıԵ״ͩҶƣнǡ
紵رԪϣתͷߵĵطʹ歳ɽһֱɽ
ɽԪϣСĵĻʯɽͣͣѰʳһ̼ˮ
ߵһɽ·ĵطԪϣ۾ֱĿһ£ʲôˣ
Ԫϣ۾ɴ˷ܹܵȥڵϣ©һҶӣЦˣ
ʵ̫˷ˣȻͷͷСһͷ
ԪϣٵļЩúͷֲжǲͷ
ΪɽҵһʲôľһʳľںҵҰʳʳ֮һˡ
ԪϣСͷٵأڳһѣǳԺܾˡ
ѾûгԹ̼ˮʳˣһ̼ˮҵ㽶㽶оΨһ㽶ˡ
ɫմԪϣƣٵòֺЦøƵģһŻȥҫһ
һҵĶʵ̫̫ˣһͷɾͷϵһһȥССһʮͷ
ÿͷҲǳʮˣǲһֱôɵţȻʮûʳ
Ԫϣѡ˼ͷΪӣ֪ǻãҪܳԵĶȥ
Ԫϣ֮󣬰ͷҶӶռˣסȥͷҶӿˮ֮峴Ҳܳԡ
Ԫϣı¨ؼȥˣرģؼҵĲ˲١
λȥĿԺúϢ죬Ȼһһˣʮʱ䣬ǲΪʳ﷢
ԪϣĵЦݣҲ֪ڼʲôȻҪһ˶ٱ
ɽ正٣ðȺڴϣûпȥܿҪϨĻѣѵſԼ
歵ɿںϣˮʪ޷ɽҪˡ
ĳ±⿪˼ſӣԼһ㣬ʼû
ϵļ糺ۣڲĸ´ʹѰҿԼһĶ.ա
Ǳһˣ歱ձۣԪϣڣûпǱģ
ɽ歵ϢأϢغ͵˵ĶɣˮŶ㡣
ϢظӵȻڽڼ䣬ϢǶ˵ģ뽿ޣź塣
Ϣضӣ޺ע⣬ϢѹƶԷ
ΪߵȼomegaϢֻӱţȱƼ正ڴϡ
û뵽ԪϣûͿʼˣĽʱûз仯ξȻǰ졣
ϵĺˮͷϣọ̈̄ϵһס歱ԼԼһ㰲ȫС
ȡ
Ԫϣ
Ժ֮񿴵Ԫϣþȫ֣ԪϣԶһ㣬뿿
ԪϣվںˬϴɾͷͷҶԼժļһ꺢ȭͷСúܿ׵ʣͨͨϴɾڷŻر¨
ϵ̫İƵסˣԪϣ·ںϴθӾٻؼҡ
Ԫϣһ뺣ˮУݽýһһںˮࡣ
Ҳû벽Ԫϣִ֪ںˮϴ˸裬ʮӾˡ
ٴȥ֪˿ڻûþȥˮţ϶Ҫ
ԪϣԼЬȥûɽԪϣԼԼŵһɺܺŵζɻ˵ϻһľ𣿡
пմȥң϶ϲζԪϣӿٶɽϣرɵĴ󺰣Сһ㿴ҴʲôóԵĻ
Ԫϣһ֪߽ɽڴϻΪ˯˶ҪϨĻϲ
ԪϣˮƤͰ˼ƬϴɾҶ俪ˮտ֮ɽжһʵ㡣
ԪϣȫŲɽ󻶵ϢأϢһ㷢ȣԪϣҲûй
ôˣżȵ˺ܶΣϰˡ
歲֪ʲôʱۣڱʯһͫ׷İڱصõľģһ
ԪϣͷˣкǿͻȻ¶ֵЦݣԪϣое㷢ë
ˣԪϣɰͰ͵ĳ死ӻ֣Ϊ歷ȥӾˣѾһǧ˰ٸɡ
е㲻ҵһˮء˭ֻ֪ˮĿһƬëƮԪϣϣԪϣȫеġ
۲תˣһһЦ֮䣬˱һԡС
Ԫϣ˵⣬ǾùֵֹģҲû룬ȻҪͺúϴ
ֻҪϴƹ׼歾Ϳ϶ˣԣģԪϣͷëëĵһˮݸ歡
㣬ֺÿĹԪϣˮݸ正ٺһ˵Ļ死ָ
һЦѵղÿ
ԪϣգҲûУǾýÿô歶ʳ˻Ĵľ״ںΣա
歺ˮıӵݸԪϣֽסʱͻȻץסһһĿȵĶס
ԪϣŵĿ正ʿˮϴ˭֪ſֱס
ȵĺıǼ⣬иĴرõĶĴһ
ԪϣɵˣĿĿ歵Ķ歶ɬĴĥĥȥĥеۣԪϣʶ´tian歵Ĵϡ
Ԫϣ֪ĵ正歱۾ԼĴԪϣҪߵalpha
Ԫϣ̧歵ĶͷһƬ̣ס歵ֱҲǹ̵ģԪϣĵ歵Ϣܱߣȷƿ
侲һ㣬ˡԪϣϽ歷ڴϣת俪ˮʪë歳ʱžһ¸ϡ
һëԪϣͷԷȵһˮ
侲𣿡ԪϣŽס正һ侲
šëµ䵭ĻӦڻˣϵëתԪϣ
㻹𣿡Ԫϣű正ԼǲǶֱ̫ˣҪ´㣿
歸ëذüģû뵽ȻʹıܣȥߵalphaȽȡ
һڻǹAO֮䣬Ԫϣ֮䲻Ӧó⡣
ûȥԼΪʲôȥԪϣֻңԪϣϢûлӦȻھһʰĳ档
ɽһʱеΣԪϣûʲôˣĵػصѱߣר־ˮ
֪ˣɽʱʱŵʲôˣ歵Ϣζôŵ歵Ϣأ
Ԫϣ˼⣬Ҫȥ˯أԪϣܾᣬ歵ĽȷˣɽͲסˡ
лл㡣ɫȡëѸղǼεˣֻɺģͫʪе
û¶ȵʲ𣿡ԪϣԼҬӿССڵĺţΨһıӣ歡
һ㣬лл歽ӹԪϣıӣͷĿɫˮ˶֪˵ʲôˡ
ԪϣʶĥȵĴոյQĴкڣ⿴ˣϸǺÿѪˡ
ղŵ飬Ⱳ˵ˣȥһûзȵalphaⱲӶ顣
ָסӣָҲſĵ߳ԱԪϣܡ
ʵûʲôġԪϣ歵Ȱ
ûҲûƼ㲻õҵģ֪ҵġ
Ԫϣ歰ȫУ̧ͷע㷢ɢңǳ
⼸첻ɽһÿ㼸ȷ״̬һҲܶȹġԪϣ歼ʹ
޷ƻ߱ǣǻᡭû˵䣬Ԫϣѧϰ֪ʶ
ԪϣɤӸɬ۾ģҲܴһ漣أ֪ڲܣڽû취ˡ
ҿллڴˡ歷˸ۣͷ˿ˮĲˮڸл
Ԫϣûôˣ˿ֿʼҫʳˣתע
歿üЦԪϣΪʲôԪϣô㡣
ֻҪӵһ㿪Ҳ㡣
¾ںϣҲһֱܿʣֳľڻĵϼѵ
ԪϣѾʮˣûԪϣʮ춼ȥ
Ԫϣ֪ҰʵҲûôѣҲĵˣǹ¶ɡ


23 
ԪϣԼͶɹǰҫ˼, 歴һʼĿ˷ܵĴָ, Ԫϣҫ, ˡ
ֹԹɸëƵڻ, ĺȲ衣
֮ǰ飬ôɢˡ
Ԫϣ歶֪歵ȳȲ, ɺûܹȳҩalphaҲûС
ҪԪϣǸalpha, ͿԶ歽ʱǣǳıҲ歶ȹȣȳ, ƫƫʲôûС
ԪϣһҶݵĲˮ, Ѿȵ͹ĹĵĶӣ͵͵һ, ЦЦ
Ԫϣĺݺ˿ˮ, ոֺëëĸоˣԪϣ촽䶯ոպ˼󱭲ˮɸоܿڿʡ
歿Ԫϣ齩ӲһĲ豭, תɴȥ, Ԫϣ硭
û˵, Ԫϣ죺ҵȻ뿪ɽ, ɽţң
šܵͺӦһͲ˵ˡ
Ԫϣڴ, ˲٣´ŵϢŵһӳȥһƿˮɽⷢ
ԪϣĶüͷһյر۾ѵôû
⣬׷ˣԪϣô޶ԣ歳Ĭˡ
ܶԪϣ˵ڻͷɡ
иСһð뷨ֵֹͦģɫԺ˯ˡ
ٴ۵۾ûһɬۣо˱
ͼһ£촽ոշſȵˮιرιˮ
۾ǰˣþȫҲԷӿ⣬̡
˶ˣ촽һӴˮͲͣʡ
㣬㡭𼱡еġԪϣ§ס歵ϰһһιˮǺˮҲĺ󱳣ȶ歡
Ԫϣ˫糺正ɫĳɢҵĵס歵
ڵ歺кܴҪ˵İһ䱻ɹһϢĽȴ콵¶
Ԫϣ̧歵ĶͷڱȸղŸˣУҪ¡
Ԫϣеʪëϵİöͷֱۻ˫ȣͼʽ£ڲ⡣
ԪϣܡҪˮ㡭ۣץסԪϣ
ȥ㵹ˮԪϣͷ㿪ˮιȡ
ټּ֣˵ܴҽѧ漣أԪϣϹһȿ޻ѿЦݣڹ正־֣־ʤ
ɽϢѾسˣԪϣٶ۵ıٴŵһɺζ
Ԫϣӣ˳ζȥɢζ歼Ĳ
歳úÿһֱ֪󣬾̧֮һɱ˵ܶ˶
ùΣõ壬Ӳͷ
ɫ˫貶ĿӨӨԵ˫УԶżΪǵ
Ҳϣ歵ıʻǰ歾ûĻܲãһһǱ趨õġ
ǺǺԣҲûȻƾõֶΣͰȥˣ˻ڲ
Ԫϣƺʲô̲סЦǵһγȥӦ꣬ߵˣšüˣײˡ
歵ʱȺ±Ƶı飬ôôЦ㰡㡣Ԫϣ歵ıӣҲֻʱŸҴˡ
ȡ
ۿˣֹסԪϣĲӣԪϣ⧲ıס˲ӣ˿ϡ
Ԫϣͫ޷Ŵ˲Ͻ˵ſҰſңȻҾ˵ˡ
ǾͲ˵ˡüͷһһ˦ͷһҧסԪϣĴ̽ԪϣĴһ¡
Ļ㹴סԪϣŶһˣֻһ١
˻ۡԪϣɴ۾ҧס촽ص
ĲӲ̫˵歵ֱֻۣܲϵѳ歵
ӲѵȴܵѰalphaϢأϵɢԼϢҪԼalphaӦ
ԪϣˣǺˮϴ󾢶ûܴԽԽֱѳȥ
ԪϣصغʿҧȥҾ;ҪˡԪϣض˵
ȵ歸˵ʲôһһҧԪϣĴߵԪϣϡ
Ԫϣһ飬ܲ˵Ĵֱݺݵغ˼ͣ·˼ʮȦŻ
ԪϣһŷԼȵˣһƨ.ڵϢϢŤͼȳ正ͷ۵òС
Ԫϣص̾ϢһϲAOԱֵ֮ԭǵûа취ȫԼ֧䡣
һԼ˴˻ǣͲٴγˡ
滺ȴܣ֮Ϣܹʱڱ˴˵ϢȳӰ죬аºûаȫ¡
ǶǵҪܸߣΪ˷ֹAOִһҪǾǽһڶǡ
һǿƱһǻΥģһļ.صľ¡
ȫȫ˻ĺϷԺʥԣǵĽʺܸߣȴϡƽܶΪ˶ռˣԸӣ⺢˵ע
Ϣʲôʱ˷ϰˣͻ򿪡ԪϣҽĻסδɢϢص塣
ʱ歲֪ʲôʱ۾ڴϣֱעԪϣ
վ⿪ɿĳ£ڲǺƽĵϡ
ʲôһִֻԪϣļͷϣԪϣĶ
Ԫϣֵĵɴ۾正ˣˣôˣ
ң歿ԪϣͫףֱֱײԪϣϣûаˡԪϣĿİĽš
ԪϣһĵƶҪҸܡ
歺񿴳뷨ֲ£˫ȣֱϺ˴ֱӶԷ
ϿʼԪϣֻ֣ˣˣˡ
ڿʲô۾һ̧Ԫϣ°ͣ
Ԫϣҿǰķ⣬ֻܰ۾䲻ı̧򢣬ʿˮڨڨضЦЦûʲô
㿴Ұ歴սԪϣıǼ͸ӴƤգգۣϢءỺ׾ֻǵʶѡ
Ԫϣʿˮ崿µ正һϵˣڵ歿ǰٱ䰡
歲ͷԪϣĶߣһԪϣߺֱдԣƵģӽ̾㣺š
ĸֵɱ̫ˣҪԪϣûϢأȻĺš
ԪϣҪסǧܱˣȻˣ͵ùˣ
ԪϣĻḻתעԼаϡ
死Կ
ȻᣬԪϣӦʱһָĦԪϣȻ󲻶죬ߡ
һֱԪϣĺ󾱴ŬֿԪϣˣɫǿգռɫȫûע歵Ķ
歵ͷĺ󾱴ᣬûŵҪζ
Ԫϣڣ۾רעĿƽƽһ㷴ӦûеϢ塣
ôأίشǰϸϸع۲ԪϣϢ壬ϵķųԼϢϴա
ԪϣϢɰ㷴ӦûУһһȻ㲻ңҾֻԼַʳˡ
ԪϣӵɫǿգռɫôڣǲӦΪˡ
歿Ԫϣ壬ͻȻɫһ䣬ſ캬סԪϣ壬὿۵ĴϢϡ
ԪϣûüӦһݣڱصõҧȥˣȫԪϣķӦ
Ԫϣ˲ɴ۾ȫܵ˫ر正˰
Ԫϣн˫뻺˺ѵʹǲӦôڰˣϽֹҧҵĲӣ

İҪҧң
۰
ءҧңҲûзӦģ
ԪϣĳĿ޺쳹Ψ歳š


24 
ҧԪϣӵ, ͷһסԪϣ໽е͡
촽ͿĨ޵ĺɫʺʺģɻ󲻽Ѫ, ôûأ
ء
Ԫϣۿ, 歲ܲ˵Ĵ޳, ء̫ˡ
歱Ԫϣذϣ歾ƿԪϣߣĿĿŻѪ˿, Ҳѹз, ô᲻أ
ô᲻أһֱظ仰ŵĿź󾱵Ϣ, Ǽһһ, ˫ƯǵĺɫȾһˮ
Ԫϣ໿ޣ歱ش, һֱ, Ϣ˺ѵʹץ̫ʹˣ˭ôҧһڶۡ
һȫѪԪϣݺݵ໿ޣôǵһ۳, Ϣ۵ĵط
ͻȻҧ, ۵ԪϣͣɽתȦȦ, ȥ, δδµίˡ
һ, Ԫϣҧû¿ھͰ˴
޿ĵڴϣﻹڲͣôûأ
ûҧ𣿡歿ſӿݵɽڻԪϣĹĵСӼѵĿԼĿȫǵϢ塣
ôأԪϣ̵۽ëմ飬ס˺ѵʹ࣬ƾСȥ
ƾȥҵ⣬ԪϣûסгͷȫǺˮβǿоôˡ
ԪϣĲҽһѹĵسԪϣȥ
Ԫϣŵý߰˲Ҳ歿ˡ
㡭ԪϣĿİͰ͵վס𿿽һͻòҵġ
歱ίˣżررίͰ͵ĿԪϣҪ촽ϸɺԵѪڣԪϣΪԼίˡ
Ԫϣ˼Զ˻正ͣذֹ֣歿𿿽ˣں󾱻أ
Ҹ㿴ҿҩòãرεӯӯε麬ۿһ»䡣
һִС̵ĸоĴУǲصѹԪϣǳ顣
歵ᣬ֪ڵɿƲס
ҪͿɣǲҧˣԪϣ̾ϢһҪǲҧ
˳ĵͷ۽ǵò֪˿ˣΪԪϣ۸ˡ
ԪϣСڵϣż⳯⣬еʲô紵ݶҪܣԲ歵ڶλᡣ
Ԫϣһ歵ı飬ǳģرƵġ
Ԫϣļֱ۶ղҧԼʱ¿رݣ˵ҧҧɿڡ
жױޣСÿԪϣڣűԼҧѪⶼϢ壬еˡ
ոô
ֿԪϣͣԼǷ񿴵ͷһ죬歱ȳĴ˼ӡ
Բ𡣡ɳƵȫǸ⣬ԪϣŤͷһۺѼֵ正ôأֲ׷Ρ
ԪϣŤĴû¶Ҳ㣬֪ǿƲסֻҪҧҾˡ
Ԫϣֹ߶У歿ѪⷭϢ𽥼ɫͫīһѹŲΪ֪ı
ͷȶʲôζоϵԪϣʱֱͦ˺󱳣ȴ歴Ӻס
ϸϣԪϣû˶ֻһɬǱϡ
ΪʲôҪӦ歸
찡˵㻰ᱻ𣡣
歵ͷǼԪϣĺ󾱣΢΢࿪һ㣬ǵǧ˿ڸȾˡ
ȻͷסǴҧ˿ڣǻζûˣоģø̵˲١
Ԫϣס±һԲϾͶϾҲûпȮ磡
歰ҾˡԪϣΡΡȰתͷ歷ſĺ󾱡
°;ͱסֵ㣬Ԫϣֱ棬ʲôʱһ
æµòе正Դ˱ʾܾ
ҡʪִζĺԪϣĶߣһԪϣء
Ԫϣɫһ죬彩Ӳ˵ȷʵ歵Ķ歺һ㣬ٲȳɸӰ졣
ĺɿ˱סԪϣ֫˳Ԫϣֱۻһֱʮָۡ
ǷġԪϣʮָ۵ϸָȴͷסϢ壬ȵ໺˺˿ڵʹ⡣
ھһֻʱ׼ԵĴèǱһһõ˷ɾ裬ٶԷиʱݺݵҧסﲻɿڡ
ԪϣЩȵͷɫʹ࣬Ҹ˵Ҫ·ˣԼɽúôţ
ʿˮɿʮָ۵֣׼ʱǵصϢطϢС
Ԫϣ͵صɴ۾ͷ߸ߵ̧ɤ໵һͽгˣүģ´Ҿǹ
Ԫϣе죬ʹǿעϢأϢܲסʹƷˡ
ˮûȴϵļѹŷţųҲܲˣġ
歺ۿšüͷôûζأ
ǿ正һٴҧסԪϣϢ壬ѾʼñǵķʽȥԪϣˡ
ôŨҸǿȵĸߵȼomegaϢȫԱһalphaˣԪϣȴûиκλӦ
Ԫϣѵǰһ룬ŵһɳľζ۾һǿϢעʱͻȻ˹ȥ
һ˵ϣԪϣŲӣ󱳹üͷ˻㻹ģ
Ԫϣĺ۵òУƲסµں󾱵Ϣһͻһͻͺһ
ڵϻ˺һ󣬲Ųɾϵۣŵ歷˸ּۣԸİ˱شˡ
ϵȥˣԪϣϽ歵Ķͷֱۣ治ˡ
Ԫϣһ룬۾촽ϵĸɺ֮ϺɫѪҺʲôûë̺ϣԼ߳ȥ˿ˡ
Ԫϣɽڣ죬ѪҺ·ˣ֮΢⣬˻ţ
ԪϣĿɫʹ࣬û취Լ˿ڣֻþƾˮˢɾȻϵٴƻ˿ϣȾƾһ㡣
˻Ƕ˰ŮʿСˡԪϣͷסһɾжױ˿ϣûѪ˿ֹסѪ
һ۾ʱɽֻӰӰ´µĻɽ
̫Ĺߣ۾ܻ歸ɿʵɤӼˮɽ￴˺һҲûԪϣ
ֻԼƣ嵹һȵˮҶĴһ㡣
ˣԪϣɫ˫ںڰУĵվɽſڣޱĿССںˮ歡
䲻ɽŵһ£ıӲ㶼ûס
㡭ʲôˡ歱豭Ԫϣ֪ô£Ԫϣһ
ûˡԪϣûͷûԵһ仰˵е¡
Ԫϣʲô˼ǿ߷ߣסˣ˲̫ˣԪϣôˡ
Ԫϣ̧ɨһűӺˮˣһ̧Զһ㣬վˣ˭֪ʲôʱָһڣˣ
ΪԼסԪϣˣÿˣԪϣƳ歵Ķܲһ
üͷһ̧ƤעŶ̫ԪϣԪϣƲ죬ͷϴɾͷ
ڲ̫正Ҫǲۡ


25 
歶űһˮ, ŷζе㲻̫ԣ´һŨŨζסˡ
촽Ħ, ΪԼȳвСҧ촽, ָ촽Ħʱ, ŷ촽û˿ڡ
歵ͷָϸɺԵѪϺɫѪҺˣϵĶǷĩ״Ѫ
ͻȻһ, ɫһ䣬ͨ, 㣬ֱɫһ, ŵҧס´, ĿԪϣĺ󾱴
һĻ棬ʧļ俪ʼˡ
˫ֲĶű, Ԫϣż͵, ﲨӿܸ߳ʴӡ
ûȳڵԼôˣȻסԪϣԼǿȥ㲻УԼʲô
Ԫϣżǣϵ˿, ̫˾, ľӦ, ֻϢϵ˿һֱڶ϶ӿµѪҺ
Сʱȥ, ˿ڶûа취ȫѪҺ
Ԫϣ˻һϽı, ļеǰĬؽӹԪϣĶԼǰ˷
ԪϣüƳ歺쵽ѪЦˣԪϣ歱ҧסɬĴרĵ
µĺһʳǿҪ֮ǰԪϣϴ˼飬÷һԣȻٴˮһȾͿԳˡ
˶ûн̸ɽһʱ䰲ֻȼպˮ
ͷرŴԪϣһĸ歾ȳͼˡ
˸һ˱˴ԶԪϣ˺ͷƤŴͷһҧȥķŴ˼⣬һͷͿʼԺݡ
һͰʣȫˡ
ҧèݵ⣬͵͵ԪϣԪϣܿ죬ܿͳһѸۿǳ
Ե󣬰һͰʳˣԪϣžˣûŵίҲûˣȻʳ˵ҩ
ԾʰԪϣŶƤɽ⿴ǡ
ɽææµµжʰˣŷֳɽıӰüġ
գһͰˮҺ俪ˮߵɽڣһֱӵԪϣϣԪϣֵģһһӡ
ĿԪϣ˫ֻ転磬ȥǺüӣϵӸ࣬˵һ㡣
żԪϣ̫ǣ˿ڣֵһָ½ǣĿĲϣֻһѪɫ֪˿жء
ȣԪϣˮȥϴɡɫߺ˵仰ܾðŶԪϣ飬Ͼͽȥϴ裬ܸоеֵֹġ
ԪϣŤͷСȲĽˣϴˮõҰɣĿбӵ̧°ͣˮˡ
Ԫϣ˽歶Ͻҧ̫ˣû濴һԼomega
ǲܱǣֻ˭ҵıѪܵİ
ԪϣԼһڣʲôأˮߵɽ⣬ܿϴһս裬ģʮӲͳϴˡ
ϴ֮ڴϣԪϣڻԣȫûϴĳ嶯
һ歰ҹȳˣٱҧһڵģϢܾͳˣءԪϣ붼ޡ
ûκˣҲȱһⰡ۰
ڴǳǳȶˮᣬԼû֣Ԫϣ˼ٳֵɬ
ҽӦòᷢˡ歲ͷ۽ëӰ²ͣ˵仰ĺ߳ܡ
ȳڶκ˵һضֵص飬û˻ֱ׵˵ǰ¡
ԪϣתͷȫҲţ
歷֪ԼԪϣҧˣԪϣԼҧǰס߸Ҹоҵȳȥˡ
ԪϣԲţμ֪ͣAOĽȳʱСʱһΣÿμʱ䲻һСʱ
Ѿ˿Сʱˣ֤ҵĽѾȥˡ
ģ㲻ҧˣԪϣ쳤СڹƵ̽ͷ̽ԵĿ正ж˵滰Ǽٻ
ģҷġ歶Ԫϣ֣Ԫϣܾزӣ㿴˿ڡڴϡ
ԪϣСԶף˶ɽſȥˡ
ԼڶҧԸ˿ҩƭԪϣҩ¡
뵽ϺöѪˣȳڵô𣿰ԪϣһalphaŪöӰˡ
ﲻ緢飬ң𣿡һ䷴̵Ŀڿ컯ˣ֪˵ʲôʲôˡ
ԪϣϵûбôһѾ֮ǰԪϣΨһܹalpha˵ĹϵϴѧʱͿʼԶˡ
ĲˣҵġվԪϣԶĵط֣ģֻһ봦Ԫϣ˿ڣȾ
ԪϣϢ⣬ηҧˣܻܿ˵۵塣
һҪ˿ڡ歽гܾûнйСԪϣСͽгһ
Ԫϣһ֣һǿͬ歵վǰжӦ
ڴϵԪϣٴѵ˶¶Ưĺ󱳣˶ıֵú
ֻСû㹻̼ˮʳȫʶסѾûһʼôˡ
歿ѾѪҺ͸жױޣϵ̵ѪҺ˴һӣƿжױޡ
жױһƿԪϣͷһᣬžžžµء޵ÿˣҭǸۡ
ء㲻ΪҡáУҧҰءԪϣ޵òԼ۵ıסСʱһָ˳ļ˳Ԫϣƽˡ
˵ûΪϢȱеֻۡ
Ԫϣĳһʱֹס°Ϳ歵ļͷϣǼ歵Ķϣ歵Ķ𽥺͸ˣͳĹʵһԱժȡˡ
һ߰Ԫϣһ߼Ϣ壬һøء
ո˺жױ޺˿ֿʼ΢ѪˣþƾָжױĲԪϣ˿ڣҧ˵ĵطȫ¶
ⷭһӡһ歿˿ڣԼһ£ûҧϢϣˣ歱ձ۰ˡ
һܵʹ࣬϶ѰϢеĵط
ڱ˳ˣҲ֪ܸܲԭ歺ܵţеοԼûˡ
ҪǲںϣҽܰҽκԪϣСϣֻһƿһƿƾ
Ԫϣſϣ֪˯˹ȥڶſڴϵġ
ûɽɽľŰ볨ģ¶սɽ
̨ϵһ㣬һƬʺͼƬҰڹζһСɫҩ
ԪϣӿʼУʱű¨死ˣϻһû㡣
ˣ緹ɡ歶ԪϣЦЦ±¨ɱõˮűʡ
Ԫϣ㶵ؿĶתú歵Ǵġ
歿ɻˣ͵õߵϵģúݵնˡ
ŶŶŶԪϣ֪ĵͷ߳ɽֻعôôᰡ
歿ˣûشȥϴ극Ҹҩ
ԪϣСͷȥںõĿӽˡ
ҽ𣿡ϴɾ֣ķԼȫ֪ǹЦжᣬж͡
Ԫϣ극ͺԾǰ歵ȳȥˡ
ҵҩдٽ˿ϵãҲ׽ⶾΪ˱˿ϲãҰѲҩŪú飬ȥе
ԪϣǰרעٵĽҩƽ˿ϣ͸ԱȽϺõɴԪϣĺ󾱴
˿ڣ歸Ԫϣ˵⼸ͲҪɽȶ˿ڻָûкôʲôʲô
Ԫϣ̧ͷ歾Ư°ͣƷ˿΢ҡҷʯһӴˮ⣬סˡ


26 
ҩԪϣſڴ, 볤ͷ£û˵Ҳ࣬ϴɾֿ֣ʼĺ㡣
歱Ԫϣ, Ͱˮһһٴϴ, ĺ㹻Ԫϣ, ⼸ԪϣҪԵʲάCٽ˿ϡ
Ӳһ¹ٷϼҶϣǿȥ¹еζ
ȵ¹, ¹ͻ͸ģɫҶըһ㡣
ۼֿķº, ˲ըƿֱܿɽ¹, һֱը, ж㣬ͣ
ըõֱӷڹȴ, ȵʱ, ٴλعͿˣܱʡ
Ԫϣ۲歵ÿһ裬ò˵歳ʦˣе㽾һʮָմˮĴС̻ˣǺġ
һҪȥһκ̲, ڼԹšڴԪϣͷ, ԪϣͷʺŵĿͷȥ
歺ԪϣԻС, , С¨ˡ
ܸоĽɫˡԪϣſڴϿ歵ıӰ뿪ɽֹģѲ̫, Һһ㣬Ҳ̫˰ɣʱҾȻķˡ
һɽ·ϣľ̲ߣ歿ɽ·ʵûʲôҪȥֻ̲Ϊɽﲻ֪ôԳһ
仯ҧҧ̾Ϣһɽˡ
ٱܿ磬óһһ˵ĹϵͻȻøˣҲû뵽ġ
ҪĸӸжԪϣһֱӦá
̫ббĹϣɳ̲Х֮µĺɽֵıԵ
ɳϱĤһţϴŰһϱĤߡ
æµһ磬ǿɳ̲ϵĴˣõĶһߣּ˼ʵޣûȥԪϣá
ԪϣڴϣӲˣˣҲˣ̵ĵ歷
һȾСʱԪϣһʼſűɲſţ۰Ͱ͵ضɽſڵ死ؼҡ
歱С¨ʱͿһӰڶڷһֻ󹷹ȴԼˣ⻰ҲҲԣӦýضͯ
ߵߣԪϣͷĶëһգһգ¶ģûסǹ޶
歹ЦôˡԪϣɢĴǷعⲻǵ𣿡
֪⼸СʱĴ˶ٲСӰˣ˹ȻͲ̫Уһо;úù¶
歰õĺ·ڴδϨ̨ϣϲ̵ܿ
ȵʱֱӵСͰˮȥðһˮɵ׵׵ģȵˮʱͻ᳹ױŨɫϼΣζ
Ԫϣɽܾɽﻹȱʲô˿¼ܡӡţΨûӡ
Ԫϣ°ͣûŶļķǳõǹ̶ķʽڷ֦õİӣ¼ˡ
ҲķʽҲУֻǰ¼ܷŴһѡ
Ԫϣ˵ɾ͸ɣ׼ͳȥָСľ̫ӣ߰˸׵Сľ
Ժ歳ԷͲöŻҪԼɽôɿյģ಼һҵоŸһҡ
死֪ԪϣѾҪ鰲źˣ÷תԪϣԷԪϣſ϶⡣
Ԫϣͷһ正ԼҲͷһߺ߳ͷ
ͷҶԱһ㣬ϳһ㡣歿Ԫϣڱ¨ͷҶϣ͵
극歲Ÿоرۣƣֶ̧ˣԪϣȥ˯һͷϾ˯ˡ
һΪܼһءԪϣë̺۵׵ɫۼȳڹ֮ڶ޸׶ΣúϢ
˵ȳΪͰķ˴ɶɵĳһֱɣȳ˶ܾ뵡
ԪϣߣĶ歿ɫԽԽ죬֪ô£ھ뿴˯
ӵ鶼ӺˣԪϣս˿歵񶨶ϡ
ƴСǼµƯ̵Ľëͦεıӣ۷۵ĺ촽ͺڱʯһͫףһ
ͫףԪϣüͷһˣԲʲôʱѵģ
歿ѾսԵԪϣɫƣ룬˭ֱĶ˯ҲѰɡ
û¶Ҿ뿴㡣ԪϣģĽţ˵ͷɿЬˡ
С˿ڡ歴Ƿкܣ˿˺ˡ
Ŷ֪ˡԪϣżæŵܳȥ歿Լˣæ˯û˼ô࣬Ԫϣһ뿪ܿ˯ˡ
ȵԪϣٴλʱ歹ɵıë̺Ԫϣͷϡ
Ԫϣ˯ˣŵڴأ˼һԪϣЬϴ˯ˮһҲûˡ
ԪϣѹµıӣԼϣ歵Ĳϵ㣬۾ˡ
֪ʲôʱԪϣˣһţԪϣֱ۴歵֫ϣһֱ˯̫ɽ˲ѡ
˯˵ѹʱŷԼԪϣˣԪϣÿû뵽Ԫϣذǰ
歾ˣԪϣ˺üӲѹ
һѡԪϣֱۣԪϣʶͷϲ䣬ɳƵôˣ
ˡÿԪϣֱۣԪϣڴţҲȥˡ
һ˯̫ˣ歵ĻϨߵ̨ǰĻ磬Ͻϲס֣ɲԪϣһμѵľȡ
˵Եر򵥣Ԫϣҹһҹ϶Ⱦܳԡ
ԪϣڵϣվǰԪϣ̧ͷܿǰ߻ȡ
Ԫϣšü֪£ǻʶȥ׽正żرϵζĿҲϡ
ʶ歶˼ԪϣһЩҪ
Ԫϣҧ̫ˣﲻģתƣסԼˡ
Ԫϣ˼ֿʼƫˣȡ´һɴ׼µҩõ궾Ϳʼ崴
Ÿն֣Ԫϣ˵ˣ˵һ᲻̰ԺҪģҪˣδİ»᲻Ұ
ԪϣĻ歷һûע⣬ȥ໡ۡԪϣɫ䣬ץס歵½Ǻ
Ŷ˼˵̫ҷˡرܵĸǸͷ˿ڣԪϣ죬˲ص
Ȼ̸⳥ǴҧԼ
ⲻУԪϣʵʵģϿĲһû̸ͱҧϢ壬á
ԪϣôʣĴһ˿㣬Ԫϣһ飬ѿڶҾӦ⳥ҡ
ţƿɫ˫һû̸ԪϣͷŤԼĿϽСͨͨļ
ôһ˵һüͷһоԪϣĻʴӣѿڶǵǻȥˣҸ׼Ŀ
Ԫϣ˵ʲô޷ܾµҪ歹ܿԪϣ۾ĿԪϣ˿ڡ
ҲȱǮԪϣɫ̫Ȼ֪ΪʲôĲܲҪĻ϶歼Ŀġ
㡭Ϻҩû˵ͱԪϣһˣ̸ˣ̸Ԫϣëȶ˵ԼҪ󣬾û歡
áϸɾɴԪϣϢϵ˿ѾʼϽˡ
ԪϣҲûһʧ䣬Ԫϣȴһʲôû˵
˾ֻţźĿǣ̽硣
һ߻˷ֱܵײһʲô紵ݶջȥˣͬʱȥǷġ
Ըomega飬ҲalphaһġնĻֱֱĲԪϣĿڣԭʵģʲôĿʱ򣬾Ͳˡ
˿ѾˣͻõģӦòܡϺҩԪϣ·
Ԫϣͷ̵۾ЦԺ󣺡̾ͺãϾһҸbetaġ
ҪܻȥĻҶܺʵġ歱ʣɴʲôһԼʶȥ⡣
ҾллԪϣſϵлոյĲȻʧˣɽһʱúܺá
ʲôˣ˶ûע⵽ġ
歲廻ϸɾ·ɽȼյıԪϣڻԣһҹϵ¾ͻ½üȡ
ȥӣɽûӻǲСԪϣҪӺôӡ
歿Ԫϣָ֮ǰ״̬ˣǿҲɿ˺ԪϣһȻദ
ֻ죬ÿһԪϣ˾롣
ʱԪϣ˯ϣҲ淭
歺֪ķ֣Ԫϣûб仯ֻԼʶٴȥˡ
ԪϣСӣʱ䣬Σڰˣ˶û⣬ֻҪӲקӵܱ֤
ôԪϣϵ˿ҲˣֻǶٻ˰̣Դ歺
ԪϣǰοûµģҵϢ屾ͲС
歿Ԫϣںı飬üͷһüͷ˵ƷɿİĿִżŭ
ԪϣһӣòУȴһÿӡ
սȭͷԪϣıӰԪϣǸɵƣʹǰһ
ԶֻɵŤӲ˵Լʵ뷨װѡ
ԽԽ⼸ԪϣıܿӴֲǲ֪
ֻǲûЩ֮ǰ뱻״̬
ԪϣΪǵĳɵƣӦˣԪϣˣ˽ܳ
һԪϣıӰʧˣתˡ
ۣ쿴ҮԪϣվڽʯϾеĿһ庣Ԫϣǵһοͷˮ
Ӵͷص뺣ˮУͷߵСͷʼһɸ߸ˮ
һĸӣںͣһСʱˣԪϣվڽʯĿԶĿ뿪гף
ôĵڶ÷羰ˣֵһӼסĺ÷羰Ϧߵľĸӣü졣
Ԫϣͷŷ歲֪ʲôʱˣأԪϣ½ʯҿģԼЬ׷ȥ
⼸Ԫϣܿ正ճϵıܿϵıܿ歳Ϧദһˡ
̫ˣٴݽȥˡ
歵ͨʵҲģԪϣЬԹԵţ˫ֱͷյš
⼸ѾָԺǰһ̬ˣֻԺҲҧԼˡ
ԪϣԼƽϣһȳкü£˵ʱͻȥء
Ǽܷɻٶˣһʱ֮չ˾϶ҪҷɻĺϻӣҸһôҲҵˡ
֮ĵԪϣһˡ
ҧĻҧˣֻҲҧȥˡ


27 
һͷɽ, 뿴㣬ɽеķ紵ķ˿Ҳƽ
ԪϣͷԶ׹, ˱ıӰ, ˶ı¨, ƲƲ졣
ջǷںϵ֣첽ǰ歲ߡ
⿴, ײԪϣЦӯӯ۾ɫ˫Ц, ˣƵĶգգۡ
ҰɡԪϣִ歵ļȡ˱¨ȫǰӻԼҪԶļ䡣
˲ССɽ, ʱʱһ, һ£Ϧ, 뺣ƽ, ٺɫսɽС
Ԫϣͷ·۾ȴʱʱǰڶָϣϸԲָûҲǺƯ
ʱ˺ܶҲӰ
㿴ʲôأ˳ߵͷҲûڽ¿ʲôԪϣ΢΢𣬺ܿԼһ֪СܣڿҶϵ⡣
صɽ, ææµµ, һڻɫС, Ϊɽ˼ɫ
Ԫϣɵ¹ͷһ, һСΣˡ
ʳﻹܳ, ҴźһߣܼܲʲôԪϣºɫ˵׵ġ
ԡ歲ڴϵɹɵ·ڸԵƤ˷ֹȷԪϣʰ
̨ϵཹཱུ㱻ˣԪϣ֪ʲôʱĿרעؿŻ谵ɫ͵¼ϵĶ
ֻԼһ·ϣڵļҵһһðˣ歾رϲɵʱȥʰľϵĶ
ɽбϳǲϴĵطԪϣ歿תˣŤͷǣɫ˲Ʈ˳
Ԫϣ˱ǵʿˮѾͷ¹⣬Ҫе͸ˡ
ԪϣҬ뽫ʳʢһһ룬ոպãԪϣСϵС״ԲԲҬȵš
正ԷˡԪϣ߽歵֣ãˡ歷ë첽߹
˼򵥵ĳһ뷹˷ֱոպã극ϴ꣬ڴҲûʲô£ҲûһԪϣ¡
ɽаÿ£ԪϣŽżⷢ˯ţֻ÷ˣ歲˵ֻʣ²ȼյ
ż̧ͷ正ַɿƿ񣬶ΣȻоˣ歴Ӻ߻ûô˵Ԫϣоϰߡ
Ԫϣһ͵͵ʱɫĻؿԪϣƤһֻܺٺһЦƤš
ֱŤ˲ͰʹչȥҲôʲô°
ⲻǡⲻǴ˯ҵë̺ˡԪϣ֪˵ʲô۾ڱѹһǵĻɫë̺ϡ
ë̺Ԫϣϣɫ䵭ķȥԪϣӣɽڶºã׼˯ˡ
ûʲôֻֻʴӣ붫ģòãԺԪϣԼżˡ
ƽڴϣë̺мһ϶歱˯⣬ԪϣŻ谵ɽ
ʱʱǰҩ飬歵ʱԱ֪ܿˣԪϣգգ۾Ŀеɬ̲ס˵˵
Ͼˣǲ˵ֻͺ˵ˡ
Ԫϣ歵Ĳ˵正ԺǻǺ𣿡
۲ͷԪϣãеĳɺãƮˡ
ҲԪϣ棬ΪһֱѣԪϣΪʲôһԵܳϵ
˵һֱеɻ󣬴ѧ꼶Ԫϣͳˣ꣬м䣬˾Ҳûϵˡ
ٻԪϣ͸ܺһһ쵽Ÿɣ뵽뷭ۡ
Ԫϣ歵Ĳղǲǿ歷˸ۣԪϣƶͷ뿿㿴ʳָסƹĴԴ
歵סԪϣĶͷԪϣƻȥԼͷϣ﷢һ飬ҾͳˡԪϣĽһ䡣
뱻ƳģͺСŮɣʶô꣬һҲáͷ׵үӷˮĿϵԪϣϡ
ŸʮŵԪϣүӵĿ⣬ҡͷܾˣԪϣֿЦúģүүҲûʲô̫ʵʵĳԷֺͿˣҵүүҲ֪ġ
үĿĿкܶĶԪϣֻеֵŮѡ
Ȼ޷Ϊ忪֦ɢҶҪΪһףϵĴĿСŮѣӮġ
үѵöôĵŮһ䣬ϵȴԪϣĴ𸴡
Ҳ歳ԪϣȥȢҲеᡣ
Ԫϣ֪歵ʲô֪ʲôһ歶ֻһ˦׸
ο·үӲϷȨĵһȺ˶һȨүӵĻġ
ĸĸЩҵϲҵŷֺԼá
үıԪϣһȦֻ˵һ仰Ҳԣһ޷ǵalpha˵ֻǸǲҪȥȡĺã߰ɡ
ллүүˣүү壬үүټԪϣ̣͹ɵ뿪լ
֣ѾͷǲҪһү鷿ڲ߳һʮҴ۾alpha
ţȥţ歼޵үӷԸȥˡ
飬ҽԪϣ𲽿正ԪϣˣȺַˣһܳ
ȥMԪϣֻ歱һĵƬϨҪȹѹأʡĵķʽ
ǲӦȥ歵ע⣬С뵱һֻӥǱ๷Χ
Ԫϣû歽ЩȻҲûڽҼ尲Ųȱϵ飬ٱųһԪϣûü歸
Щ鶼ȥˣүҲˣĴҳ¹ͷԵĶ壬ΣȹˣԪϣҲعˡ
ΪԪϣĲϣ˵ҹ첻֮ˣ֮ս˲١
ڶԪϣϱ¨ΧĺϣһԪϣһȦںôûûпĺ
Ԫϣվһ׶ߵĺɫʯ·ַס歲һʯͷûһԪϣ˸
Ԫϣס歴ʯͷ歹еʣô𣿽ŤûУ
㱧̫죬ûüˡЦԪϣļʾԼ
ȫǳǳЦ⣬歿ԪϣϣղŲȿҲһſԪϣ˿
ûˣǾͼ߰ɡԪϣû˷ˣɫɳżмľзɿɳӲȥЬ
һһ˻򰶱ζأôҲϰˡ
ߵñȽżǰϸܲãþʹؼҲþͷںɹ̫
Ԫϣȥ׷ľзһ·յǰߣ˾ʹԪϣı¨úȵģ˾Ϳͷ
һȦԪϣ˵ȥˣߵת䴦һźɫĶɫһףǸһֻ֡

תܵԪϣɫҰײҰ׵ģ֪ԲʲôһֱŻ
Ԫϣתס˸Ͻĺ󱳣ôˣԪϣͷ正һҡͷ˵
ԪϣŤͷҲû徿ʲôŵˣԪϣִȥ歱סϷ֣䣺ȥ
Ԫϣ˳ֱס歽ͷԼǰ¡ŵԪϣϵĲľ歲Ÿоһ㡣
һ󺣷һŻµĸζƮԪϣȻˣ֪歿ʲôˡ
£ȥ㱳ң𣿡Ԫϣĵĺ正תԪϣĻ˺һת
Ԫϣ±¨ߵת䴦ʯıһͷ˲ߵ嶼ںϡ
ԪϣҲ˿ղ費ˣֻǸõҲǸ£Ѿаɫˡ
ԪϣŶģԶԶģԼסѸõɱƻ˴밶ˡ
ԪϣҲû亣ˣֻ뻻ɾĵطȥϴ衣
Ԫϣ۾ƮԶĵطܿصǾɳ̲Ǳߣǵѡ歼ǰߡ
㻻طϴ裬ǣ֣Ĭǰߡ
£ˣҲڡԪϣλǣ֣歵͵͵Ӧš
ߣԪϣֿʼ˶Ĺ£ҪͻԳͳħӢºͲΪĸ׵¼
歱ԪϣĹ´עëգĸĸôֿˣ
šԪϣͷֹֿˣĸױɱˣĸѹɽ£Ҳˣֻһ˲ͣ
Ҳϱ
ԣжŮ
ôû
ǴɣҪ󡭡
´νĹ¿𣿷ַֺϺϵĹˣˡ
ԼĿԪϣҲûǴģ⼸µϵһġ
ðɣ´θ㽲Ĺ°ɡԪϣͷ˼Ƭ̡
ţ㻹й£歿Ԫϣǽڷָˡ
ģҵĹһӶġԪϣܽڵϵĹºܶġ
һ㲻Ҫ𣿡бһԪϣԺ˵ԪϣһĿ⣬ִ˵ġ
Ժ˵˻ס歵ָֻ֮ǰֵ״̬


28 
ڵ溣̲ͬ, ĺ̲϶ѻ˺ܶຣкܶľͷҲѻں̲ϡ
ɫɳ̲ɫĺڳڵķ紵ɹУ˾ɰɫ
⴦ɳ̲ɳ̲ܶ, Χûľ, ֻҰݺͺɫʯ
Ԫϣһʱ, ֻǿ˿ûʱ䵽һİĵط, һҲģҺ̲ϵҲꡣ
ɳ̲϶ѻľͷдȴ, ɳƿǶൽС
歿ô౦۾blingbling, ˷ܵһɿԪϣ, ɳ̲Ϸ񣬿ʲôоá
ôо˴󱦲ƵġԪϣԼյֲ, ɳ̲, Χ
Ԫϣɳһľɳ̲Ҳ˱
歴忴һȦܶ࣬һտȪˮƿһ⼣
һ¹ʮ׳˳ַһߣҲ֪ܸܲһĥһѵ歰˼, Ԫϣ׼ڶβˡ
ɽʳﻹǳԼ, Ԫϣһǳ֮ǰ, , һһҪѬ㡣
ȫɵ̫, ԪϣѬ֮ٷһʱ䣬ܹźü¡
պöֱΧһȦҲûԪϣĿĴѰԪϣӰ
ؽԪϣ֣ԪϣԪϣ
歽˺üԪϣûлӦüͷӴԪϣСһĶ
һֱûԪϣӦ正Ķ˳ɳ̲ϵĽӡȥԴϴԪϣˤһ˵ľûԪϣشеš
СȸߵҰɳ̲ıԵϡϡҡҷǰһ涼Ƿéݳ˴ȸߣéҶ׾ܻ˵Ƥ档
߽éݴԣԪϣ֣ĺڶ߻죬˫״ţԪϣһĶе㺦¡
£ӲݴԪϣӴӲݴԵһܳˡ
ȥˣԪϣίеŭƯװͰ͵ĵ
ٺ٣淢һԪϣ歵ĶСĸԪϣ歵֣ˣݴĺööġ
ߣҴȥԪϣ˵껹˿ˣ̽ͷҵƣ歰һۣˣʲôôء
Ԫϣǣ歵֣ϵľǰҰݣ涼ܷéݸҶỮ歡
歸Ԫϣ󣬿ĸ񵲿ЩҪȸߵéݸҶӣ߽һƬյ
ԪϣüɣҷֵıءǰȵĿһѵķϵͷʾܶܶˡ
歿ߣٿ뺣߰ʮԶĺ̲ɻǱ˳ģ
¶Ȳֻܸ߰ңҲͦԶģܳ嵽
һ˲䵣ĵסԪϣ歵ĵģһŲڷɹ׻ɫĴϣ˲УǺХԣⷫܶˣҪ˵ĻҲˡ
ţҲԣǰεСХҲͦġ歷ˣ߰׳ķһȦ̾ϢһҲûʲôˡ
ǲˣ㿴ҵʲôԪϣ߽˷·Ĵõʳͷͻˡ
ɴȴֹЩҸոմ򿪾ˣһûü֪äʲôԪϣľһĶɨˡ
Ҳ˽Ԫϣߣ͸ĹͷһЩһѵƷ
̻ɣԪϣùٶɫĹ״ƷӦǡ歿һۣԼ̻ͧ
ĸԪϣˣ濴һẽ־ϧһֽž鿪ˡ
кܶ޲õĹߣϧˣϡϡһѶԪϣһС͸ͷһܷõĵߡ
ǽҲû׳һˡԪϣĵߣذһȣһѰõĶ̵ߡ
Ԫϣ˺һŴסѵϰ⼣һûȥһĥӦûá
ǰѸͷͲˣͷϿˣûȥҲòˣοⸯʴѾܿȱڡ
⼣һ¶˷İɣ歿ԪϣĶ̵̫Ԫϣȥá
õģһȥôյһ⼣ʱĥһѵܰܶ¡Ԫϣ͵֤ԼֱֵģᱣԼ
ǿˣһ鷫ѷ˲֪ĵ߰׼ˡ
æǱ߻кöءԪϣ׼ߵ正ߵǰĵطһʯɳбдͰ
ԾˣôͰһֻдִϲŻУˮ߿װͣôһͰġ
歺ԪϣһۣһַϲøУСɳ£ͰͰʲôˡ
һ׸ߵɫͰһ¶һڲɳ̲ϣͰ°ͰıƤɫἸͰϡ
Ͱû̫⼣ֻһЩĺۼ歿Ͱд01˵ͰǷɻϵĸһƮϡ
ԪϣѾһͰˣͰϷҲֱȡӵڿۣոµĽڣӦǣͰرɾǸͰ
ԪϣͰһȦ⣬Ͱˮ洢Ͱȷƿá
ƿþˣẬ΢ʣõĺܶණйأر׶ѻŽⲻ˵ʡ
һֱô⣬ͰҪͲˡ
Ԫϣֽ̧ͰŰᶯһ£ʮأҪǿȥͦģǺܶطҪ
Ԫϣź˷ڵž˻ʧɳ̲ϣһ⡣
ҪͰȥú˵ĸԪϣ歽һ£ú˵ĸͰ˻ȥֻǻȥĹҪע⣬Ҫ˾ˡ
ҲͬķԪϣı¨Ԫϣһ𳯺ƽȥԪϣͰ󺣣һƬ˻
歺ԪϣһںߣԪϣԪϣԼһͰɳ̲ƶƽɳ̲·ˡ
˼򲻺ߣԪϣӾĴͰߡ
һʯͷϿԪϣƬֱԪϣܹվͰˣŴʯͷԪϣһߡ
ԶͻȻһȺǵصĳֱֱķɽɽС
Ԫϣ歶̧ͷںȺͻȻˣɳ̲ϻ͡
Ԫϣʪ͸ˣͰϰصһһƨ.ɳ̲Ϣ
߹ӱ¨ȡһƿˮšԪϣҲԪϣߣȵ̫Ҳûƿ塣
ԪϣϢˣſͰȥ
ɽУߴߴ˷ɽͻȻ˼ٸһ
ռ˺ϵĸԪϣС·żֻܿзȥ
ǴɡԪϣ˶࣬ԣǴ㡣歿ųֵĴ㣬˲õ뷨
ԪϣŷýĴɽ֣ﻹŴܲܳԣ뻻ζͶ쳤úӦζҲɡ
ⲻóԡԪϣ½Ǵ룬ŶԪϣͰߣ˼ַͰϢϢ
ͰԲ׻رױæԪϣã歵С屻ѹˡ
һֺڰµĶվԪϣ˵һ䣬Ԫϣ歵ˮĿ⣬ˡ
ڵɽڵԪϣһѽһ·Ͱ㿸ɽȥˣͰΧֻɽСһ㣬ȥ̫ס
ͷɣȽȥϢϢƿɻƸɻƵҬҶ֯ţԪϣ˦˦ĸ첲صɽžͲ붯ˡ
ҪҰһ첲Ѽϲ𣬻һ¾ʹˣŤͷѯԪϣ
ɽòĵطˣÿ춼ռͻȻûиĲá
ۡԪϣĵԼ󳤸첲ȴ歰
ȥϴϴ֣ϾԪϣһ۾˻ϲϲȥϴˣϴɾڵڴ歵ĵ
ǰȥ˶ˣ歶ɣʱ˶ûзֻһһĺˮһ߰ɼ⡣
歺СиŮ񷶶ˣһСѾͷҲûʲôѣֻԪϣһС÷
ϸָסԪϣֱϵļ𽥿ʼԪϣֱϾٷ졣
㡫ˬȫһ仰ˡ


29 
ϢһҹԪϣ, ѵĴ歵ļͷγԼͷǲ֪ʲôʱֱһˡ
Ԫϣƽ壬ͷһ۲˯, һ, ̾Ϣһ, ǰ˯ȴȰ»ôӴ
ֱۻ歵ز·ò·и϶, Ȼֱ۾ͺ֮ǰһ̧ˡ
歱, ˯Եݷǳ͹ɣ΢΢̿, ܿɰ, ʪ೤ĺԪϣĸ첲ϡ
˵, ëļϻ, Ԫϣ歵ʿˮתͷԼֱۣӴ
Ԫϣڴ˫ȲڵϣɫѿסϥǣĳСطһӦˣԪϣͷشɽ߳ɽ
ںϵĵڶӦ, ʱ̫, ֻǡԪϣﻬ˯, ӿһɶĵС
ԼԼõ, Ԫϣͷȴϵ궯ʧ, ɽдĴǡ
ʲôʱԾ󣿡Ԫϣٶ۵ĴˣҲһֲõԤˣֻڹʱ򣬲ŻģǨơ
ԪϣһڶͷϣȻǴ;ʱͣɵ㣬죬Ա֮󣬾ͻٴ̡
˵컹иͣɣԪϣȫ侲ˣͷɽϷɹĴ㣬˵ģǺꡣ
Ͱ׺һ㣬Լİ£һֻԼİ£һֻԼİɡ
ҲڴԼа
Ԫϣãĵͷò˵һϲܿԪϣ׿ЩҪ˼һ£ǾҲᾭ
¶һ½ʮң歶ɪɪȻҲܽܣҪٵһ㣬歾ͻսˡ
ǺΧǰûп赲ɽߵ죬ԭΪǲжġ
ȴһˣ㣬ΪĶ׼ˡ
ԪϣʼӣǷɻʧǾ¶ʮգھʧѾȥһˡ
Ҳ˵Ѿ＾·ѾʼˣΪͷҲе󣬻ûг⡣
Ԫϣø⣬߽ɽúͶ׼ˢײϣԪϣո⣬һ正ˢؾͺˡ
歺;ԪϣʱŵһƺеϤĳľζȥŵʱζʧˡ
Ԫϣʯϣܿչ正Լ飬ͨպͶĿͳˡ
ۿԪϣԪϣᣬƿͷû͵Զôô飿
˭͵ԶԪϣŤŤͷŲ歸ոͻȻĴչ˺üģڶûͣο˭͵Զˡ
ߡ歿Ԫϣ糺Цˣһˮ˫ŴЦͿġ
Ԫϣһ㿪歵Ц⣬ֱһֱûͣ£ԪϣסĿһʣոһĻ̲ס͵Ц
ԼҪǿ˿ܻᱻԼɵЦݸŵˡ
Ԫϣ˰Ͱˮˮ֮µİˮǲάCԴˡ
ɬ˲ɽԪϣͰˮСϵԲðһͺ¶Ⱥʵˮ
緹Եĺܼ򵥾һˮͷһԲ΢ԪɫҰݣζҲǺܱµģ಻ɬǲ̫ȥ
ȷܳ𣿡ԪϣűҰݣɫɫģζҲֵֹģղݡһյҶӷ˹ľ׽
Ԫϣ歳ˣҲֻܵͷˣȻղݺʶղݲ̫һ
˿Ԥð滺θ歿һһԲݵԪϣ˵
ŶŶŶԪϣϽͷ歽סĿڳˣˣͷԼˡ
ĴΪ˹Ϸɣǵͣɵ㡣Ԫϣüͷʱ㣬Ѿʮµˡ
Ԫϣ正һطʳﴢͲ𴢱ɡԪϣԼ
Ҳģ̲ϵĴͰҶҪջʱ䣬׼ʳУǵﲻֻܿʳ
˵Ҫ飬ԪϣɽȥʣµͰɽѷŲλá
Ҫľͷܱۼɽȥ⣬ɽţܷҲܱɽ¶ȡ
Ԫϣߵɳ̲ϣһƬɫĴſɳ̲̫컹ɾɳֻ̲ʣ޴½ŵķˡ
һƬζɳ̲ԪϣסվͰϢĴ㣬һѿѵ߽ˮУŴͰ뿪ˣߴߴƵɳ̲
Ԫϣߵֻһֱ׷ɣԪϣûʲôоͰǰ߶ͻȻһߡ
Ԫϣһһˣɴ۾Բۣ
Ԫϣͷֻһֱͷŷɣ̫ȷ⡭ӦòǸղűҸߵֻɣ
ղŶͰϵֻǲųĴ㣬һһȳСһ㣬һ·ֻ㶼ǽڸԵĸĸߡ
òױܿĸʳŴһһ𣬽һ߸ݵȻǸˣֻС׷Ԫϣɡ
ۼһԪϣ㿪е׵Ĵӽ˼ַ˼ֻ㣬ԪϣһԣҪǸ׷ˣ
ͷ꣬Ԫϣ徢ʮͰںܣܵ÷ɿҲͷϷɵ
˲һɳ̲϶һĻͷϴϮȥԪϣ
ӴԲۣһεľ͹˰
˰
վɳ̲ԪϣϽܹȥȻͿЦһĻ
ֻ߰Ԫϣߣһ߷һͷɸղԪϣͷɹ
ԪϣͷоⱲӶûôôǳ
һεͿշóĴʱԪϣѸĳһס˴Ĳӣšסĳá
Сڵץʱ㻹ûԪϣĴ㣬̧ͷŷĴ㣬ûǣ׼ûȥɱ˸ȡ
ղűһ򲻿ĶԪϣͺˣûû˵ģǾͳ˰ɡ
ǻȱʳԪϣ̧ͷɨһȦϲȥĴ㣬۾ΣգҪ׽ʮֻҲ
ԪϣһǱ˰ѵ̧Ȳʪɳϣصһ
ͷŵĻҰɫëֿĽҵĴ㡣
߰ɣؼҡ񵭵ģ䵭ȫûȰԪϣĵ뷨
ԪϣΪҪѴˣ׼ˣû뵽ٺ١ԪϣˣոյıûˣͰϰ
ĴһȦҪǰҧ正һŰѴݸ正ԼͰȥˡ
ϴ󾢶ŰѵڶͰɽԣ歽¨ס㣬ѹʯͷѲˣҲû취ȳȥ
ϵļֻǷɽֵϿһֱû뿪ԪϣȫȺͷʺĴ㣬̫ˡ
һʼûע⣬룬ɵһֻǺü⣬ɱ֮ȫն
ҾܼȣȥԵĳɹʻܸߣҪˣʳԽ࣬ǲܻȥ
ˣα̫αˣԪϣ¶ģԴ㡣
ҴôΪ㡭Ԫϣǵﲻվǰɲԡ
ðĻܶࡣ̧ͷɽֵϷԼܶڷ衣
⼸Ĳֹд㣬ܻĴ࣬ǴһǨƵࡣ
ԪϣһЦˣ֪ղһȺɹˣͷʺ
Ԫϣίס歵ο歵ļϲ䣬ᵽϺŵĸӦһ㡣
ô˵밲οͽ𣿡
ءҼˡԪϣշؿͱƿˣԪϣɻ̧ͷ峺Ĵ۾ﶼôˣ
歺һεЦЦָָԪϣļͷҲ㣬Ǿûһ·ˡ
ԪϣӣתˣˣѹˣҪϱΣ϶ģ


30 
歿ԪϣĲ, ڵǼ⣬סԪϣԼģ仰̫Υ, ˵ڡ
ԪϣһͰˮ, ϻŸɾ·Ϳ, ߵǰʱصغһбб̧°͸߰ˡ
歿Ԫϣ⸱޷޵СģûסЦ, Ǻǰһ粻ɹԼǰǿ׳, ȫˣͺ߸ͣ, СƵġ
ǰһ, ɫºתȥɽ, ҳԪϣҪõĹ, Ҫץס㡣
۸ԪϣŹοһȺʶأ
ϴԪϣ·šˣһɫĳ㣬һеӾ
볤ͷڵˮ, Ԫϣͷָһ, ͱ˴ͷ, ͦÿ, ԼӲʴӢ
ű¨ʱͷߣúԪϣײˤ, Ԫϣһѱסһʱ۵Сۻ࿴ŶԷ
Ԫϣˮͷ˿歵·ϣøԪϣˮһ歷ǰʪ󣬵ͷһʪһ
歸ϽԪϣ֣㿴·歽һԪϣԪϣ˫֣ʲôϵҾ˸˺¡
ţǺˣ˿ÿɡ歷ܵصͷĹóȥɽ⣬׼ȻԪϣҪʲô塣
ԪϣˮͰɽ·ɽǰĿյϣԪϣΧļ¶ΧҰҲɾˡ
Ϊ˱óۼʱ歾ͻûոɾΧӲݣɽܶһƬó٣ֻҪɽⶼܸ
ɽڱԪϣʯͷݸ߼ӹˣδ֮Ԫϣջľ飬ɽڲӹ̣ƹɽϷбҲױˮ
Ϊ˷ֹЩ飬ԪϣпվͻɽĿյأ歵ܸһ㡣
ȥһѹ㲻̫ͣãʱ̫ײԳɹ
ڴܼȺܸߣ̲洦ɼһȺ㣬Ҭն϶Ҳܶ
£ɱ׼еġԪϣ˵ԼĴ㣬ͷ׼ȥ
歾˼һصͷŷЩᣬͿԪϣˣԲ⣬ǿԵġ
ҺһȥԼСͷС¨ҲȥûҰܴԣûҰݳȥҲԵġ
ãѱ¨øңԪϣͷùϵı¨һſˡ
Ԫϣڱ¨ѹŵĴ㣬û
ĴѾɢˣɽָֻˡ
ԪϣߵѡʵľͷԪϣָС֣ʱʱ֦ѹĵԺӲȡ
ԪϣɽѰʵľģҪԻҪӲԵľĲϲңԹˣӲȴûУȫûȥ
ΧתһȦҲûʲôڻȥҰݣתԪϣյɣԪϣ￴һȦûкʵĲϡ
ôˣߵߣԪϣһûк죬Ԫϣɫ˫ĿԪϣ
šԪϣյüͷšüͷ˵ЩľԺܺãɶʺ
ĲҪôģԪϣӲȺԶҪʣôһķȣġԪϣһСȻ歿
歿һߵľҪԪϣҪһ
ɾͿԴﵽҪ󡣡歸Ԫϣֵı
Ԫϣȵİ۾ô歹ĸˣ⸨ֲĶô
ľӲȺԶд
һԪϣ۾ƫƵͫף֪˼벻ַ֪ɢȥˡ
ҼһƬľ԰𣿡εԪϣѾƮߵ˼
ŶŶŶҸˣҵĴââó𣿡
Ԫϣ歼ֵĽâرóԣ㻬ϸ廹еζҳԪϣ붼ˮ
֪ЦЦԪϣ۾Ԫϣ֪ʿˮɵĵͷ
Լʲôʱȥ֪ˡ˵תˣԪϣһ𣬡С正ҺþöûԹâˣԡ
Ԫϣɽֶˣ歲ΪȥԪϣҵĵطܲҵʵľġ
УԪϣֻôˣһҪ죬½½ĸ࣬ҲϢѡ
˳ԪϣϴժʵķȥߵһҪĵطԪϣվ滤ɫɢζץסϷС֦
ȫһŲбüͷˣ˿ӶҪʱͻȻһȥˡ
ţɻԼôͻȻˣϽֽŲõȥˣվϺˣɫۺ캹ˮ㣬ɽۡ
歿Ԫϣ֣һ㣬Ԫϣµľˣϻű¨
𣿡ԪϣŲϴ正óˮݸȵˮ⻺⡣
㡭˵ءֱˮССڵĺţϢ߰˷ӣĺƽ
תͷܼ֣жð
ʮҡԪϣһԼϴʱԤ˸ţ歵ͷʮּܼ֣ɽʵ̫ˡ
ɽû·߳·Ԫϣ̽ģҲƽȡ
ɽҰݺҲ࣬δľǶǸģԼĸԡ
߰ɡԪϣǰߣ歺ɽô˵еۣ⻹歵һγ̽
ϴԪϣϴժʵĵطˣ߰˿һƬҶž
Ϣһ歶ԪϣڰʾԼȥԼҪĶ歿֦Ѿд̣ԪϣҪСıˡ
Сĵɱˡ޶һҶӣڱ¨˲ֻܿȥҶҲԹˣòµġ
ţİɡԪϣͷȥһôһ֦Ѿִֻĥһ¸պá
ɲ㿳һþΪѹЩɶ歶ûҰ˳Եʱ򣬲άصĺö
Ԫϣ㣬໹жʮ죬ϵͻ𽥲붬죬ͻƮ
׼ʳʱ䲢ر㣬ԪϣʵеˣҰѷ⿿㣬歾ҪʼҬˮˡ
Ԫϣ֦Ȼһ£СȶʣҪԺӲȶУȥļʸȡ
˺ʵľָ֮Żؼңæµ˴죬˶ˡ
޶ǲǶ˵㰡Ԫϣ¨뱳¨Ҷͺˡ
ϵ죬ڶ޶ȥҲǿоݵķȥԪϣһҲԣҲˡ
һ뵽Լֹһѹе˷ܣҪ֪Сʱ翴ˣԼĹȥļʸܴﵽʮԶ
ûкõңҪҲߣʮҲУɳ̲һѴ㣬ӦҲֻɡ
˻صɽԪϣϢȥõͷгСһ¹顣
ϴɾƬҶȻ¹ʱ¹ζһ̵İɫ¹ͷٶȺܿ죬¹Ͳһˡ
ԪϣһҶ¹ˮžըʮϴɾ¹ٷкõͷһӼˮԼš
ϴɾڵ˼оۣɽôۣΪʲôϲأ歺ɻԪϣһдʱΣʣһСʱǰΡ
ɽɽĹвֻۣܰȫɣǸеǸߵķ羰··ϵķ羰Ǻġ
Ԫϣ歰ļʹ歲붯ԪϣֻԼְ졣
𶯱𶯣е歱ԪϣסСȣԪϣ˳СϰĦ̫ܲˣЦȲԪϣ
ԪϣסСȣҲһЦ䣬۾һ˿뷨ĵطŪЦ
֣歽Цһ֣ԪϣҲеģʲôһġ
ʵܲԪϣĦѿȥԼˣˣķҲˡ


31 
緹, Ԫϣȥ˯Լɽľеȵľ, ʡ˲
˵Ķ˿, תصɽ, պõˮľˮнݡ
ʵƤɰ⻬˳֣ˮݹ֮ľ, Ըã۶ϡ
Ԫϣ˶֮, ַнкɣһһػСʱʱ䡣
歵˯, ûɹ, ԪϣѾȻľ, ˺ܾòѡһ׶ѵӡ
һ, һѹˣԪϣʼʸ׼ĥϵ⼣ַڻһʱ䣬ٴηĥ, ļʸͷĥˡ
歿Ԫϣ²ŵͷѾĥһС, СĴָðһͺܷ
ΪӼʸ, Ԫϣʳָϸľڻ, ı̡̼
ԪϣüûõһѼʸ, ֻʸЩ춼Ѿڵˣɽй⣬ֻʣϵˡ
ĥһԪϣֱŷҪˣʹҵԪϣĵַס񶼲Լˡ
歷¹Ͻ߹۵˵㣬ȥſһ
ԪϣʹŰֻ۾ܾˣվˣŷְҪϿȥϲҪըˡ
Ԫϣֲò歼ѵطȥϲﻹŻѣɽ⻹һϢĽ
Ͱɱˣ㲹塣Ԫϣҧ˵
ţԣ㿴·ЦŵͷͦҪ߶߶Ԫϣúÿɰ
ȥɡطˣдӨӨЦ⣬ԪϣļԼ
Ԫϣ߰ĵͷŰ֪ˣߣ߰յĻţһˡ
歱ԶˣԪϣ֮ǰ׵ķΧΧ߸ߵ͵ͻĳŸ裬ҹĵ 
Ԫϣ˶ˣըİڲˡ
ԼŲԶĹǷҪʹȥһ
Ҫ֪뷨ۿ϶һһķʹ
˻صɽҲˣæµڣȷʵеˣԪϣԼ뻶سζ歱˸Ĵָ
ţٲҲûеڶ룬԰ɡ歺ܵĻӦ˹ŵĳԼķˡ
ͿڶˣֻɱˣʵˡԪϣⶼˮ
˵⣬ζ۲壬һѪʺԡԪϣǰ֪￴ļء
Ǵȣü
ȻһһһԳֻȵľԱġԪϣϽӻ֪ճ˶Ⱥóԣ϶ҪԵġ
㲻˵ҪԵ𣿡⿨Ļͷ
ôܣֲֻϡԪϣ˵͵ͷԷܾڻش歵⡣
Ķ歵ǳЦԪϣҲЦˣ֪Ǻ֣ɽķΧɣûôȥ˼
˵Ǻֱ׵ıϵû̫ı֤֮⣬Ǻɵġ
Ҳϰ߲˼̫飬ÿԪϣҪʲôҪʲôͿˣûжթƱյ
ֻԪϣһжһ˵ֱߣһУԪϣҲˡ
ʱ̿ûз⣬Ҳúɡ
ò׶æˣڴϣ死˯ʱԪϣɽӿݲƽɽ
壬歵СĶ䣬۰۵ƺ谵Ļ¿ϸСѪܡ
øԡԪϣͻȻ˳ȥ歵ĶϣԺ۲ͷʲô
ԪϣŲͷ歵ͷϣ歵ĶС˵˵øҳͺˡ
ţγ۷Ԫϣ棬˵ıǼⶼˣɫӿŲɫ˶˼֡
á۾ӦԪϣԪϣĵͷͷ歵Ķͷϣͬʱסͷ
ҹرε̾ϢһԪϣǱɡ
ûУҲǣ㲻˵Ԫϣɿϣָֻƽɵƣģʽ֪Էʲôʱ˯ŵģٴѾˡ
Ԫϣס歵壬歵ļϲͷյֲϲģſ歵壬ɽţ˽ĵһʿ
ŷ˵Ԫϣÿ¨һϢĴ㣬¸µĽʹĽеƣԪϣ档
رȰĿŴ㣬ĵһһԲܵġ
㶹۾ͣķҪǻ˵϶һ䣺˵лл㡣
ʱʹܳסкöˣ緹ڼϢ
Ԫϣɱ˴֮ûųԣֻǿϧûднȥζ
ԪϣŴɳ̲ϣɳ̲ûжٴϢҲ٣Ԫϣ˸طɾɱѪ
ó¨ͰҨһͰˮóɽĻ־͵ؼѣͰȥûþͰˮտˡ
ԪϣŽ̵Ŀˮﷴݣ˼óһδëǳɾͰˣܿ죬һͰθɾˡ
ѰθɾĴõˮϴɾػԣûյһЩβϸСëڴϷ̵
Ԫϣϵֻ࣬ԤƵҪһ㣬øͷ㿪ƶǣĺĶʯˡ
Ԫϣϴɾ֮øͷѴ⿳ССûȥȣʵĴ⣬ϸۣһ·֬Ѿȼյòˡ
ʰɾɳ̲Ԫϣ𿳺пĴؼˣɽ
һԪϣ死ֵ֣ĵͷ
ζرأǿ϶ζģʱҲûرõķȥζΪԷһζǽ
歾˫޳ɣҪζ̫Ԫϣ϶û취˯ˣɽ͸ԣҲûôá
Ԫϣɽһʱ̨ȵģôᷭſʼˮ׼ˮ
ˮٴϴ⣬ϴɾĴʮƬҶζǿˡ
ˮ֮ȥѪ˿ζһ㣬Ԫϣһ˰ȫΪΡ
Ŵ⣬Ҷķȫˣɽⶼζ
ҪСʱңôĻƾͿˣڼ￴ҳȥԣԪϣóȪˮƿļͲ˵
ڼָٳȥһҪҲԵָָԪϣľԪϣҲԣһҪؼһˣͦڵġ
Ȼͳڵֳ°ؿԪϣԪϣȣо˲һ
ʸڵطɳȥܴ󣬳ʱ̣ܶͷɳȥ߰ңֱֱˡ
ԪϣŷɵһʧȥԼȥļʸе죬ǲǶе㲻Ӱ
歸ϽƣԪϣģߵԪϣ˵ͷܺõģܱʸȥˣǲҲԭ򣬲ûְܼ
ҲܣԣԼξ֪ˡԪϣ˼һ˵úе伸ξ֪ˡ
Ԫϣ񣬽ʸݵȥˣиʮԶǼȥĴ͸ǿʸҲֻǿϡ
Ҫȥץ㣬ܴǧĥļʸˣʱǼɵ
Ԫϣ֮󣬷ҵ⣬ȷʵҲҪµһ¡
ԪϣһŲڹϣһֻŬıңùĽŸбܷӳС
ٴʱ򣬴͸ǿܶˣʮ֮ڣʸܹȵĹˡ
ڼʮָк׼ͷҲǿˣˣԪϣű¨歸Ҫȥˡ
ͣ˾ˣʵڲоͳͻؼҰɡԪϣ·ϵҶ
Ԫϣֿ¶ʮŴı֤һŴʤ
úãҵ⣬ȥɡֻ˳ĻӦϾϷɵģųһġ
Ԫϣű¨ɳ̲ϣĴһȺһȺںʳԪϣҬϿ¼ҬӣֿҬԼȸɾҬˮֻ°⡣
Ҭӱʮ飬ڱ¨Ȼڱɳ̲ϣͿûдҬ⡣
Ԫϣֻص˱ɳ̲ϣɳ̲ſһһѵĴ㣬·ʱŶ򣬿뿪Ѷû뿪
ԪϣһĻ۾ˣЩô
㿴ֵ·ǣûжʵ˺ʮĴ붯Ҫٴ̷ԼϢأֻץʱϢ
Ԫϣֻ死ȥȫݵĶȹ죬٣歶Ը
Ҳ̵ģѭȻĹɣ歾͵öͶûг͵ʣǸЦЦԼġ
ԪϣŲԸˣҵһԵסֲҰĺõط˸ߵéݸסЩ
Ԫϣͷéݸ֪éݸҲԳԵģéݸȷǳߣԪϣïܵéݸдʣȲһҪڵȥ歽
ԪϣɳϣϵĹƴһֻͷĴ㣬ʮԶ
ݡ
һӰȥʸ紵Ʈˣʸžߴ˴ߣطĴչڵطˡ
ԪϣŵڵϵļʸᣬҲҪעٵģĴˡ
֮ԪϣˣҲˣɴ𹭼߽Ӱܼ͡
ԪϣĿĶסһֻ㣬УŤͷʱһ֧ʸƿնȥֱ塣

һʱͱԪϣסš˲ӣٵĶ¨
ΧĴĿһۣԪϣֱڵʲôûΧĴˣŻ˵ط
صɳϣֻʣ°صķվ˺üֻ㣬һ䴩˴塣
ֻξֻĿֻţǷ¸µĽԶˣԪϣֻüϵĴéݵȥ
ͻȻһɫĶעԪϣ۾һȻǴ㵰
ԪϣϽǰˣİѵˣéݵţҪȥ歳ԣ̾öлȺʹȻ


32 
Ԫϣڲݴһ㵰, ˫۷ΧĲݴԣ϶ֹһ˵Ҫϸ, ͷ˰
Ԫϣ²ĿʼҴ㵰, żƳϷɵĴ, ԣ¨ֻ㣬
, ץ㣬п˲ȥҴ㵰ԪϣԼĹ»صɳ̲, ɳ̲ϵĴɢɢġ
ֻһϺȫǴ, ԶӰӰ´·һƬɫСڵ򺣵ƽ
ǵڼȺˣԪϣĹĿųĴ㡣
ȡ⼸¶ʮֻ, Ұ¹ͺʣÿ춼㹻ĵʱ֤Ӫ
Ԫϣ˺һ, ´, ڵһȥˣɳȥʹ͸һֻĳϽȥץסſ۵ø¸½еĴ㡣
ڼ￴ϷȥĴ㣬ɽеĸ¸ûֹͣڻ, ֮ĽҪһ㡣
Ҳ֪һ䵽ֻˡ歿ð˫ķ
Ӧкܶ˰ɡƺʲô, һЦ, ۾ҲЦ, ƻ˵
Ԫϣɳ̲ץֻ㣬ɳ̲Ĵ㱻ŵ, ʼƿͣɳ̲ϡ
Ԫϣֻźķ¹һȺ̾ǲܼˡ
ԪϣҲûзڻһطԡ
ԽԽ಻ϽٺһеĽǸУƶͻ
Ԫϣ¨صɳ̲ϣ¼һƤͰˮСȸһƤͰװһͰĺˮ
Ԫϣ¨ĴȡͷпĲӣûû̵ѪҺ10ĿȪˮͰװѪҺ
ԪϣͷվҬ£ҵһҬҶҶӣ
кüʮҬÿҬҶ㹻Ѭˡ
Ͱĺˮտ֮ԪϣѾĿʮҬҶˣһ׳ҬҶڵϣٿηˡ
ææµµĸСƵ׼ҪȥĶֻȥѷźѪĴտˮ̼ӣһֻ㡣
ԪϣѾ̺ÿ԰ëĴ㣬ܹˮߵĵطʼëˮߴëܽںˮۼµó棬Ҳܱɳ̲ࡣ
ĶܸܿɾʮӾܰθɾһֻ㡣
ɳ̲æ˺þòŰеĴ㶼ãӺͿͳڿȪˮͰ׼ӵʯȥն
ಿ֣ˣĸˣ֮󲹳ĸάضԴڴˡ
ԪϣϴɾϵѪҬ֦ãſڲȾȣҬҲܽ
Ϊôζһ㣬㿳ҬӷڻһѬ˵Ūһķζ
ǵиҬӼһҬӴѬⲻְɡ
Ԫϣʰɾɳ̲źͰѣڿȪˮͰ˼β۰׵ĴǽѹˮͰҬҶʤƷɽȥˡ
歰õĴ̨϶ߣɽΧռ˺ܶϸС֦ȻѬ㡣
̫ԶĵطԪϣȥĻΧһֱɽΧԪϣƤӵ£ֻԪϣǴ⡣
ԪϣʱñصС֦һЩɫ֦ѾЩѬǰرĶ
ɫ֦ѾסѣûѲѹƻԴﵽѬĿġ
ԪϣҬҶʱʱܵĴ⣬ַȥȪˮͰĴʮң˻صġ
ɱĴⶼǳķһֻ߽ʽʵζȽ٣ҪһһҹٷңŸ
ûȥ֮ԪϣˮݣɱҪǸζԱá
Ԫϣ쵽ɽʱվɽ·ˮͰǻС歿ҸʲôԴЧϳصɽС
歱Ųһط̧ͷ߳ɫ嵭ҿʲôˡ
ԪϣһüͷͿƲסķһֺͷɪؿ歱֦ޱϾ̾Ȼֻ
ԪϣĿɿڴĿһĿ歿±ƵСģЦϵѩڣһصı˪ϵЦرˣĵԪϣˡ
ϵĴĴָԪϣޣԪϣס϶ǵЦݣڰ֣رǫֿ죬Цöѡ
歿ԪϣɪСûסЦ̧Ԫϣͷر˳ֵͷԪϣСèƵۡ
ǺصǰصʮʱԪϣ˵һһ㣬ȫʱ歾ͻָ̧˳ë
ܶû˳ëˣͻȻָоָкҲüĿĿ۾Ͳ¶Ƥè䡤Ԫϣ
ôô歱ŲԪϣ粢ţͷԪϣķ
ȻԪϣüɫĸȻԼֱ鷢ļʸĴ㡣
Ҹ˵ҪȺ㣬ϵˣԺ󿴼ҾͷɣҶ֣һҪһδһµ
绹ȥ𣿡
ҪȥҰѼӴãѬŪãҾȥҪ׼ʳԲܱ
һ·ĵɽָȥԼ飬ԪϣˮͰͺͱ¨ӱ¨ͳԼغõĵĵǰ
ûкܾϲԪϣŴ㵰ǰ˻Ρ
ȻеƯָŴ㵰͸չȥĵ̬ܿˡ
ȻԡԪϣ歵Ķ߸˵Ҳһ𿴣⵰ף϶ܺóԣϾµġ
ţһԡ歿ջ֣֮ҰѴ㵰һСԡ
ϢһҰͷһȾͿԳԷˡԪϣԣһ⣬Ŀˮʹ
ŤͷûƼ־ͱһĿһֶۣûϴء
ŶŶŶȥϴԪϣϴȥˣϴϴֻѾˣԣԪϣϵһŵĴⰡ
һҪԱԱԪϣȷ歵Լּһ⣬ʼá
Ԫϣһȥҧ˰⣬ڲŷ֣һζûУ̧ͷɻĿ正ǲǷˣ
ͷûüԣҲµؿԪϣ㶵˵Ϊˡ
ԪϣһԼĶͷϣһ˸˵Σζ
˵Ǹûгһԡ
ԪϣշۺЦһ̨ϣһ߼һϺʵΡ
ȵڵٴɫĴƮɢԪϣ死ûԵĴȵָһ򣬡ȳȶζźóԡ
ţлл歽ӹԪϣҬͷҧһ÷ǳŴĳ򣬾Ҷȥȣ˵ϵζѾˣڿԺˡ
ڳԵ˲һ⣬Եúܿģ歽ζĴȼԪϣ
Ԫϣﻹ⣬ȣֿʾԵ正Ԫϣˣƨɺ濴Сβͻˡ
ĵҧһڴȣչĹĵĶ˵ζܰ㡣
ţǾͶԵ㡣歿ԪϣڴڵĳоԼŵˣͷŴĳš


33 
ԱԪϣĲ촽, ۾˹⣬˸ˡ
ƹһˮȵˮ, ǳ, ʰ, ȥϴˡ
Ԫϣ¶Ļߣſ˺һƿĿŴ, ԻĴ㡣
歶̨ϲòľϴɾ, ϴˮͰ߳ɽ, Ԫϣľͷ
歰ˮһƬľ, ȿԵסζҲ̫ɹɱ
Ԫϣɽ»ͷȭͷСľ, ûֻһ, һܣÿ򶼿ĸͷǳ
ɫľмȥԪϣһͷѾֻʣһС֧ŵľһȥ, ȭͷСľ˳ȵ¡
һĿ, ְǿ׳ҵ, ֦׻ֵĵط
ͨľô, Ŀɰ˶ˣһ֧ŵľ, ľϷһľ
׵ľܵȶԪϣԼ˳ţ˫ѹľܶеȡ
һ׵ľܾʹˣΪ˷ֹ֮ԽԽĴ㣬Ӷ㹻λùңֻѡչͿԹһŴ㡣
ҴӲӵна˾ʮףҪѬҪѵ˼ٲѬһڹҵ̫ͣˡ
Ԫϣ˳ľܴһСӣԪϣɽó֮ǰ֯ҬҶЩǵű֯ûõģѾǰƸɿݵģˡ
ľִбµľϷ·סƽƽ·ϲƮѬеĴ㡣
һУԪϣоԼˣϢͱô㣬ľϣ̫Сڷһ͸ûˡ
正õԪϣС֦Ťͷɽ󺰣ֻˡ
óȼյľһĸɲݣСĵĵݸԪϣԪϣϵĸɲݣwinkһ¡
ô֪һҪԪϣֱϲĿ正ΪҲɡ歺ЦĻش
ôʱӲżЩĶ뵽ġ
ŶԪϣһˣ۾ˣΪϬأ
歸úЦԪϣԴҲ֪һʲôϿɡ
ߡԪϣⲻغߺɲݷ֦еȼȼ
Ԫϣ֦ȼˣķʵ֦ɫҶɲԴΣرʻɢľζ
֦һȥͿʼɫССӵΧɿܼҶѬʵʵ
æһУԪϣпϢͷϵĺˮŤ쳣ι̵ӣǳгɾ͸еЦˡ
歴һԵ˱¿ˮԪϣӹ˫ֺܸжĶ˵лл
ллǡԪϣ˫û˺üҬҶĻѣɫﻹŵζ
ɫһ㣬ҾͳȥʳĴ㣬ҿܾˣɽ༸ѻѣͲˡԪϣɫ˫Ŀ歸Ҫôڰ
歿ԪϣɫӣԪϣĻһͿľԪϣһһεϡ
ߴȱѺõˣҲȱõˣȫϲһ˿ĿĵΨԪϣһˡ
á歷ĿĿԪϣųŮᣬӦԪϣ
ͷҰ㿴ĺôˡͻȻ󣬡Ԫϣе̧Ҫʱץס֡
ࡣһۣûзſԪϣ󣬷ԼֱԪϣһԪϣԪϣǼһŵһرŵζ
ȵָԪϣ죬¶󾱵Ϣ壬ΪûнպͷϢأһֱƽ
ҪϢϻǳǳӡۼͺϵļûκβͬ
ĿīĿԪϣ壬ͻȻսԪϣĲӣԪϣĲϡ
Ԫϣһ˫ֵıס歵뿪Ȱ歷ŹϢɡ
ӻС뱻ҧˡ
Ԫϣ壬ܵסԼ֫˫֣е歿ŲӻӲˣͻȻЦ
пԪϣ˫ɿ§סԪϣͷϵԪϣĲϣԪϣɴ۾˵һ䣬Ŷߴ
顭顭
ӿ죬ɱȶĽ࣬˵ܰԪϣͷԷͣԼˣĶͨͨ췢̡
ԪϣоСǵģ£ȣҪͷʱָסˣϢָúܺáͻȻͷ촽ԪϣĶ϶˵
ʪյĺĶĺʲôСӸҧˣԪϣͣҪ䡣
ãȻʧִŽߺͲ˼ȫ֪ôͻȻͱˡ
ҲûнͣȵԪϣϣоʲôϣƿͷžͿ˲˼һĻ
Ԫϣ˳Ŀͷ۾׵ɴϢĵزɿ歵֣ɿܿˣ歽Ҳв
ȻзӦ𣿡ϷϥǴղŵĴоɫ糺죬þöɢȥ
ȵԪϣʱѾǰСʱԪϣۿ߷ߵĵһ正ԼĹͱ¨ؾˡ
ȫû˵Ļᣬ歿ԶԪϣɫͫī֭һ䣬촽ˡ
۾ȴģ֮ǰһֱڻһ£Ǿȳŵһ˿ľ
֪ˣһֱΪԼĴڿǵġ
Ҳ֪һ֪ԼϢζô𣿡´
ԪϣûŵԼϢζڵˣԪϣӣֲᣬԼɾˡ
ءԪϣûϢĿˣֻǾĵκܣһֺص鱻˷ֵܸ߳С
ԪϣһһǳɽУԴ͵ҲûߵģΪȥɳ̲ô߲Ҫ߲Ҫġ
歿϶ǹģôڲзӦĵطַӦԪϣͷĵܸܺ߳С
Ҫ˵Ҳ˵ǹأ
Ͼ˭֪أ
ԪϣĬĬһ·ᣬŸоһ㣬һ뵽Ҫȥ正ˡ
ôأ
Ԫϣ𹭼شΧҰϣһصҰݣΧҰźܵ㡣
Ԫϣһ·ɳ̲ϣڽʯĵطкܶĴſ֦ϡɳ̲ϡʯϡ
ĴȺһֱʳΪ֮ó̴֬
ԪϣЩ㣬ܸ߳вʧˣһŴԣظĴ㣬Ϊ촢ʳ


34 
Ԫϣ𹭼۾һ, һҧгݲͣԪϣ޷޵һ֧ʸʸݺݵһϡ
ȥʱϵļֻ, չ, Ԫϣߵбľ, ذԼļʸ
ޱĽʸŻؼͲű¨ǰߣߵֵıԵͣ¡
Ԫϣվɽ, ʵľסӰɳ̲һƬҰ׽, ֹͣ˴ܣʼĥôˡ
ϸڴʱĺרע, Ԫϣè, ҹ۲ΧߵĴձһ㡣
Ǳ۾ͷԼĳ, Ҳдߵؼһɳ̲ȥ
̲һһȺƯİɫ, ǲ޳ֱ޳ĲǳǳĺˮΧϴӾʳ
𣿡Ԫϣֻͷ۾Χеɫ죬о̾ĺƯ
, ܾϲվȻȺ
ɺܾϲ, Ϊͺʹû̫Ĳ, ߶, ǽҪɱ
СԱߣɴϥϵȥ, ϵ糺ɫȻûʧƻһɫָһ̵òС
̵ĽëͣգŰɫͣգԺһֱͣڻ䣬Լˡ
ϥһ£ղҲûиоԪϣǻָˣôûŵԪϣϵϢأ
ĵͷųԼϢأŵһŵŵõ廨㣬ûȳڵǹˣڵϢһɸ߰ζС
ҵıû⡣ԼϢأ۾һ˵⣬һ𽥻ָ
һ֧ʸƿնȥֱֱļû˽׵壬¸¸µش
ʧſ򼸴ҪڷҲûǾΧͬ顣
һȥԪϣͶıܹȥҪץס屻һ֧ʸܱܵ졣
˵Ԫϣ۾ȫǽſ־壬ʧſҪҪȥĲҪԪϣ
Ԫϣ˹ȥʱ㱻߶һڣһһͶԪϣȥ͵شϣֱ˹ȥס壬סĲӡ
գԪϣɳӵıסһֻɫ죬˫šĲ׺߶˵찲ˣ˱¨
Ԫϣվɳ̲ϣɳ̲ϵĹΧ춼ղʱˡ
ԪϣתϹŵĴ̫˦˦ϵѪԼ֣Ĭһ
Ťȥèȴʱ׼һ
ɳ̲ϢĴҲûʲôӦѾ۵޶ˡ
żмֻɫĴɳ̲ϣɳ̲ѰҿԳԵļľзѾСǡ
Щ㶼ǽŵģõĻᡣԪϣ߶Ŀעɳ̲
ϵĹҲ֪ľˣһ֧һ֧ļʸȥˡ
ɳ̲ϢĴȺȫˣɳ̲Ϸüӣɢȥ
ԪϣŴȺɢ˿߳Ŀ´Įؿɳ̲ϲڶֻ㻹ֻռ
ԪϣǶر¨Ҫȥ¨Ĵˡ
ɳ̲һεȼĻðգԪϣһͰˮȥȴˮտ
ֻһֻһͷ±ųû̵ѪҺˮտ֮ԪϣɫȾѪͷŷ뿪ˮУһһ̡
Ԫϣڿҿҵİθɾֻëһֻںˮ˼ΣѪˮݳ
ԪϣźƮԶĻҰɫëһʼë·ĳһʪɹɻһŻζ
ζһž£ҪԪϣᣬ˼ǶЩë
˼ë໨ʱ䣬ʳ
ڹԪϣ룬ǲҪѡһƽ˾Ǳ뺣ˮпܲҵһʲôõĶ
һֱųǱˮΪ¿ҲûܵԪϣһֱֻں߱ӾûԶ
ʰԪϣ඼˽ʯȴϵǳ
ԪϣվڽʯС㣬ĿΣϣǳ֮ܶ
ɽеԪϣϵĺˮĲԽԽҪǵĴ⻵ˣĥ䵽ȥ
ɽмʱѾŵ紵ҬҶҬӱľͷʹζͦġ
ԪϣͷԼĹ촽ˣϵĺˣıŤҲˣ֪ȥôˡ
ַǳǳ߳ܵ鱻ײƣĺκͺԪϣֵ쾡¡
ǣڻ֪ôģԼǱ̬ɣ
Ԫϣ뵽ɫһף촽߶µģ歲ΪҶͼıɡ
Ԫϣĥĥţ߰뷨ŵɫҰײҰ׵ģߵɽû֡
歸ոջｫȼҬҶסʵ֦һȥʧˣȡ֮ǸİɫƮȥ
̧ͷѬˮӿˮ۽ǻ䣬գ˺ü۾ܿСӣ۾źܵ㡣
۾ͿԪϣɫҰ׵ﻹţҲǱ̬ҽ͡
正
üԪϣɫ̫仹еּűŤɬ歺ĲԪϣϿʲô֪Сܡ
ôˣرᣬƽȣβĿԪϣ˸ͫףùԪϣýĹ
ҪԪϣɿˣû¡Ԫϣͷ˵Ƶط±¨еڶεϴˮɱ
歿˵Ҳû׷ʣֻԪϣһϴ죬żƮĲһ־彩ӲԪϣ
еʱʱܿԪϣеİգס촽ԪϣϵĵѹѾԵ˲ܺˡ
һֱϴɾѬԪϣҲûڿ˵仰˺ήˣ˵ˣ˯
ԪϣˮͰɽıϴ˸裬һصɽ嵹ͷҲ֪˯˻û˯
歼ļ⼸ʹǰסҪѯʵģڵĳһ侲ҪҵʺϵͻƵ㡣
ܴ飬Ҳ֪֪顣
Ԫϣһ˯Сʱ˯ʱɫѾûҰˣȵ绹ûгĴ⣬õͷҲŽȥˡ
Ԫϣſյڴϣ۾еˮףɽææµµ㣬ͻȻҲܺá
۾Щһ˲䣬ʧˡ


35 
Ԫϣ˫Ȳ£СһһһĳԼ, żÿӴ⡣
һֳϣĿżԷһջ, ֶԷûʲôо, һۡ
һֱ歳극, ⶼûôüץסԪϣ͵Ŀ⣬ԪϣϽ۾ﱻõ⡣
ĿϷü, ϧԪϣû극, ϴ꣬תʱɽѾûԪϣӰˡ
߳ɽһѲ𱻵ȼ, ɽΧĿյ, ﻹѬƵĴⷢζ
歲ɾ֣ˮ, ƿɵС, εСġ
ƿֱûз϶ÿ϶մһûнǿˮõĻգƿƿ֮, ƿմһ
һʼ˺ܶ, ÿһƿᱻմֱ, ںɽ﷭ֱӴƿ
ҵܶƿϺһƿ, ȥ˼ΰպö֮󣬲ſʼһһƿ, һٶƿСӡ
Ϊ˷ֹСӵԲڻܶܶƿǱɽװ֮ǰƿ϶ȴ֮һʵõȴصƿӾˡ
Ԫϣԣˬĺ紵ҡΣԱߵ正غĲ裬Сľһаֻ㣬һֻ졣
ľѾˣԪϣҪʼڶСľˣǳ֮󣬻к㣬Ҳص㡣
ԪϣҪЩһһģżĽ
ͻȻԪϣէ֣ϲϢʲôطˮ϶һ㹻ȥϴˮĵط
طʱģҲһ졣
ʳζţˮϺзЩʳǵθڣǲṩ㹻Ϣ
֮ˣͽʳﴢͰУͷɽ⣬һСסչ⣬ʳﲻḯ
Ԫϣ˺ܶܶ࣬ǲɽ歴۵СۣۿԼĴĴָϵıӼˮ
ܣ¶ȶ˼ȣԪϣͷ֪ʱԱߵ正һϣ˺һָ
ﰲԪϣֿʼˣһžͻʶĿָʱָ֪
ĿָϣסԪϣָԪϣһѳڱ󣬡ÿ̧ͷ
歿⸱СϱӣûסһЦεЦԪϣҪ߳ŭˡ
һЦ歾̲סЦ˺ð죬ЦԪϣ󶪿Щյǰס죬Цˡ
歱ס죬̧ͷԪϣգգۣЦ⣬ɫʢǹ⣬Ԫϣһȣɿ֡
Ԫϣ촽ԼλϣֱֱĶ正Цˣ歲Цˣȴ¶顣
ԪϣĹǣٽüë٬˼ǿƵдֳ°ϣĿƵĿԪϣôСϱƵģţ
һѹġţԪϣͷһúԪϣɫ˫΢΢̧Ƥָסһ룬ˡ
ҹɫҡεƱøůˣ歼˵תͷϵǣԪϣϵǺٳΪó̫ˡ
һܼӾͲˣҲûӶԭ
һ˰ɡ̾һ˵
ԪϣҲ˳歵ʻ˼һ£ȷʵѾһˣԭѾô
ҲȻʧĿϵǣеˡ
Ҳ֪ǻ𣿡ãڴ϶ǵģ༸¾ҵǡԪϣصĵͷҺĸĸ϶ô׷ֵġ
ţ㡣תͷԪϣȻһЦɢ֮ĳڼͷϣӰӰ´µĻᶯˡ
Ԫϣæĵͷ歵Ļ˼歼仰ͰֵֹķΧϳˡ
֪Ϣʲôζ𣿡ͻȻڣʲʲôԪϣеû歵⣬ãĿ
歿סԪϣĿ´ͻȻҲͦ۵ģְƿˣСӺԪϣ粢һ
ԪϣһµĿ歵ĶٿԼߣֳ°΢΢ŤţÿϵĿԪϣ
Ǽһ΢ľ룬ȫԪϣѹԪϣֱĲĺ᲻»
Ůalphaĺ᲻̫ԣԪϣĺȴмԣǳsexĿҲϲĺϣҲ⡣
ԪϣԼĿ⣬оڵڿĺˮζߵĵǻ뵽һС
ŵϢ𣿡歷۵ĺ촽³ԪϣеŵĻ⡣
Ԫϣץϥǣ촽΢Ư˵ͫףȻͻȻǹеĽȥ
ҲܱƫҺһԼơԪϣĬĬһ飬ҳ歵߼©˲ˡ
Ԫϣָǰ⻺ͷҪϣ֮˴ʮ׵ľ룬˴֮䶼Էͫס
ԪϣΪ死ᱻŵӶıƣӮˣ˭֪歲·ߣһֱЦӯӯĿôҪʲô
ٵ۵ʢЦ⣬Ԫϣе㶵أϿŵ
ʲôҪ𣿡Ԫϣɴʵʵǲæ
ɫֱ壬ܹңҪʲôأָָԪϣԼ
ǡ
Ԫϣδ֮Ȼʵ֪ԪϣǲĿʼָˡ
㻹ûشҵ⣬ŹԼϢ𣿡歽׷׷ĿֱĲ.Ԫϣĵף˼
ŵԪϣС˵۾һȻˣǳľζ𣿡
Ԫϣɴ۾۾Ķô֪
歹ǣԪϣƤգգۣŵġ
ܣҴδͷŹҵϢأûСԪϣסǿƵ˵ͻȻʲôˣͫ׷Ŵ
һΣԪϣ촽ŵźߡͷ
ҾȳڵʱԼŵˡ歴սԪϣĶ߷һס
Ԫϣͣʿˮ岻ԾһϾҪʱֱһקˡ
ûüסԪϣֱӱק˻歱סԼһͷˣǶеԪϣֱס
˾ôһˣҲûɿ֣Ԫϣɿ歶ûɿƶͷԪϣļϡ
һĲҵ˼𣿡歺סԪϣĶ쵽ѪĶ·̣Ԫϣͣסˡ
Ҳʲô˼ԪϣǽӲЦЦƤƵĲϵգ
ߡһԪϣ͸˵Ķһ˿⣬ջͣˣҪʲôԪϣ͸ҴҹܵһͷŲ
ɿ֣Ԫϣһеʧ䣬Ǻְܿʧ׿ˣЩ歵·ϵ
ǰһ뿪ʱڹ԰￴ǣСľɻڡ歽˴ǰǰ°Ԫϣˡ
ϵ㣬ҵĽΣҸλᣬԪϣһζûץס
ĿĿԪϣԪϣѣ䡣
Ԫϣ֪˵ʲôᣬν͵Ļᣬһζûù
ԪϣͷϵĲŽƣҲûץסҲץס
ĻӳԪϣϣŻ棬Ҳҵ
Ԫϣ㱣ѹͼ૵˵š
ʱǶֵ࣬Ҳ˦ѪΣԷҪüһ¥Դ
ҾԴؼԪϣԹĶһۣƵأ
㲻˵Ҹomega𣿡ԪϣŶһ֦ڻ
˵仰歶ˣҲôȷʵˡ
歰üģûס̧һŰԪϣ߽
ΪĺöΪʲôλסԪϣͷӸµĿԪϣϵȫѹסԪϣ
ԪϣµʿˮסˣıӣΪʲô
ǣǰųˣȻΪô㸸ĸһõ10ԭʼɵġصס
ҸĻᣬץסϲǰȥԪϣӦúú㾿жôСˡ˵ͷݺݵԪϣ촽ҧһڣɿֶԪϣɽˡ
Ԫϣ촽ϵ⣬ľľģոǲֱҧˣ
Ԫϣ촽ͷﶼǵĽѹѹȥϲãֿ׵촽¶еݹЦ
Ԫϣ»ص֮ļһ飬õָԭʼɷʱ˻е飬Ƕһֱ˵Ԫϣ㸶˺ܶ࣬Щõõġ
ԪϣŲðײõ̬͸ĸһǵԭʼɷݡ
ʱŻصڣȥӣʱǰɲֹЩ
ȻΪͷƺǰ
ҪµĿҲû׷æҵıץع˾˰ࡣ
ϰǶӣżеʱǰ¶棬һ֮⣬ʣµӶæûڵȹġ
ڴɽԪϣЦҧס´Ϲ̵ĺ⣬ָԼͼ¡
ղŵǹȫڶˣ˿ɰ˵ģΧɬŭ̾ϢһϣһγһҪˡ
ڻȷһǲΪĳЩԭɵġ


36 
ɽڴ, ֪ʱ˯ˣһĸ¸½У˯, Լ˱Ԫϣ§ڻ
ֱ, ŷԪϣƸֱ, 歿ŵһֻ֣۾Ҳ, 
Ԫϣɽⷢ˰ҹĴһʼ˷ܺͷƵĿ, Цͣɽˡ
Ԫϣ, žסһ͵͵Ц, ͵ȵСè䣬鶯Ц, Ц
ϲɽֱ, ֻҪŤͷɽЦͣǶЦ鴤ˣͣҲͣ
Ϯǿס˷ܣſļֺߵС飬̽ͷ̽ԵĿɽ, ͷȥһ, Ѿϱ˯ˡ
߽Ԫϣŵϴ, ֱͦͦڴ, һҲûء
ԹɵĿɽֲֻ
ԪϣתŵĿŶԵؿ歵ĺ, Ŀɢͷϣɫ΢ĳͷϡ
Ԫϣûסһ˿ڱǼţŮԪϣ٣Ӧԭⲻ˿ԭλϣѾ͸ˡ
ѪӿϵԪϣֱͼԼ£촽һ쵽Ѫ˭Ҳ
Ԫϣֻо죬ǳĿڿʣ´κ˺üˮҹβǿָƽ
ļӰ˴ԣѹƲסϲԪϣֻɵЦ˯ˣҲˡ
Ԫϣ֮˺ܴһ϶歵ıӰһɵЦһշת࣬ҲԺ˯ˡ
ڶһ磬歼СľֻѾϨˣҲ֪ǼɻǼѬֻͣصɽ׼緹
ԪϣʱִûһԾЬû˳ȥúϴײϡ
歲㱻ײԪϣϽְ̻ﰡżæŵġסͷεĿԪϣϵıӶԪϣײˡ
ԪϣŵĿ正һûˣɿ֣ͣ˸ûûʲôҾϲҡ
歶Ԫϣ۾ͷһԪϣˣ歿ԪϣЬӶûܳȥǳǳЦɵϡ
Ԫϣ֮ܿŷˣûŵеۣһɵЦͣЦŻȥ
صɽѾ緹ԪϣϽץʱϴڷǰ
Ԫϣ۹۱ǱǹԼҰͷ·Եһ޶ζ
Ƕûϵ飬ǾüȻ˵ˣҲôһֱ׷Ųţ˳Ȼͺˡ
ԪϣǵĺߣеϲֻҪһ˴žͲͣɵЦЦҲûꡣ
һһϲңٺ١СβͶҪˡ
Ԫϣɻرżɵ̫ˣŤͷȥ正Ҳᴵҡһʱ¾á
Ԫϣܿ˵ڶľܣ歿ܶʵ֦һСľȼ׼֮Ҫõ֦
Ԫϣɽóͱ¨ߵǰ¶õЦݣȥˣ㲻Ҫ̫Ұ
üû˵ʲôԪϣͺˣ歵ЦôǰûиЦ츳أ
ԪϣɿĴŹɳ̲ȥһԪϣԶ㣬ڵһȦ
һεͰԪϣҲСΧûƯĶܼһʲôҲá
ԪϣΪ˱콵ڵֻںߵɽУһȺչԶɣһѾ³ˡ
нֿʼˣԪϣĹڵϣŴԽԽԶп˲ԶҬԵᲱ϶ֻ㡣
ԪϣסСĿĹ𽥿ǿᲱûע⵽£ȵڸҶƿ
֨һۣҲ˳ֱڵˣûˣԪϣǰšĲӣڱ¨ǰߡ
֮ԪϣһֱظÿҪ飬Թ䵺Ѭƴ⣬⼸ѬӴԼҲһѬζ
һȥԪϣɵͷԳ˲ٵͷϴˮֻôƿͷԽõԽࡣ
Ԫϣ룬صɽ﷭ӷǰѵ⼸ҹϵĴĥ⼣߰ߵĶ̵ֱɰµˡ
ԪϣõԥĸԼͷİͷЦˣ֪ǲͷԼ֣歾Ͳܾˡ
歰ҸæԪϣڿյ正歲ͷɽ߳ôˣ
ٺ٣ҸһͷԪϣСĵĵ⳯µݸ正歿ŲĶ̵ֿԪϣԼòβͷ
ĬһѾһϴҺ֪ԪϣΪʲôҪôֻǶ̵ͷ
歳ĬĻɽԪϣ۰Ͱ͵ĿˣΪ歲ͬأ׷ȥͽ͡
û뵽óһСǺСļ𣿡ԪϣɵĿֻаƴСļ
ȻããҰͷԪϣ֣ԪϣǣָǹĵòС
ԪϣԹɵǰָɵԪϣͷ˼Σͷϸ۲һ£ϴĲ鷢·ˡ
е׼ˣſʼԪϣɫĳһһĺɫڵϣԪϣĿתĶ歿
ˡûԪϣ۾ϣ촽һһµĶԪϣ׼
Ԫϣķ۵ĺ촽ûסʿˮˣͷԪϣīɫͫĿԪϣĵͷ
ꡪꡪ
ͷҹɫΨһ𷢳žԪϣȫġ
ϵܰԡҺζԪϣǼ䣬正ҷɵĺ㣬𣿡Ԫϣͷûлһתεա
š歰Ԫϣϸ˿ٴμ˼Ԫϣĳͷ鷢ǳУԵò޳𪡣
֮ԪϣԣʱӢĽϣ̷ֻ֮ʣˡ
߷֣¶ĶͷɫһֻһˮӯӯĴ۾Цʧˣġ
死ǵһοԪϣ˶̷ͷ̷Լģм˵ļ¶
Ԫϣˮٵ正ݰףüм˵ķӢҺÿ𣿡
ǸΪԪϣͷ˵ľ÷ǳÿɤ͵͵ģ۾ﶼ̾
ԪϣϡĻ⣬ƵĻﷴԪϣĺ¶˶Ĺʡ
ҡԪϣ˶٣һץסǺڷƣ֣صĶ˵οץס𣿡
ţֱӸµĿԪϣ˫ۣԪϣܽ˫ֲϵϥϴȥ歾ܾ
ǾҪıˡʳָԪϣ°ͣͷķ˿ɨԪϣ촽һĨһ
Ԫϣɴ۾촽΢ţɵˣ死ӻˣֻһĨ㡣
ô𣿡Ԫϣ㶵촽ɵ˺ܾãյôǰСϱƵģɲС
һʱѾɽüһͷ˿
歿ϵһ˿һϸϸӰãŻյԱ
Ҳֻһ糤ͷոտֲ̫ҲܽԼϴͷҺ
ԪϣСľ˼ƬҬҶᴩð𣬾˷ܻܵɽ
歱ĳɵˣôԪϣеʪĳر۵ķĿڡ
ôҵķͲÿ𣿡ͷСӿһȦҲУǿܿ
ÿ̫ίˡԪϣ˵
ûʲôίģͷһ㣬һ㲻٣һͷϿȥϴͷϵͷ䶶䡣
歴ԪϣıǼһ̷ʹߴԪϣϽȥϴͷԪϣߵ߶ˣֻһ䣬һһ˯
˭Ҫһ˯歺øëͷһֱԪϣϴͷȫˡ
ԪϣڴĿ正歿ڴСϵ糺ȥֻǺܵ˯ǱԪϣڴˡ
һƽڴϣĺһһ䣬谵ĻɽҺɫë̺ϡ
Ԫϣë̺µ֣ͣð亹ֻ죬׼˯һֻŲָϡ
̵ܵĻðϴһˣ歸˿ָֻֻһ𲻶ˡ
Ԫϣ۾װԼʲô֪֮ǰÿ϶Ǳһ˯ģҲһġ
ͻȻ˵ˣ˶е㺦ˣԪϣһalphaüֱûۿˡ
̵ָ΢ָϣܿͽָůˣ±׼˯ˡ
ԪϣﲻϹԼҪ󣬲ҪԼҲҪŤȥԼ壬ıܷӦ
ĲϲomegaɡԪϣͻȻʲôϽŤͷŵĶ正ȷĻش
歱һ٣κͰգʵomega𣿡
Ԫϣһͫ׷Ŵ󣬡Ҳǰ
ǲͽˣ˯һԪϣ֣ǸľԴ


37 
ϲҶ𣿡ڴһصԪϣ۰Ͱ͵ץס歵, ˫Ķű۲歡
˺һ𰸣Ҳûȵ𰸵Ԫϣָ歰Ưָȥ, żʮָ, żסĻ
εԪϣûõ歵ĻӦ, ԸԼɽңҾɽ, ̵ĽëͣգŴǰ, ҵһμ룬ôô䵭Сӡ
ƤҲû, Ԫϣ˵, ССһˣ۸˵Ĵ, һҲ¶Է
ʱ, ԷҪǴˣһһŰ߷ɡԪϣ˵歵ϣѾ歵һˡ
歶˶ԪϣһָĿ, ôǵʱ͵͵ڻû
ٺ, һأ˭֪ᱻˡԪϣ歵ַë̺, 
źߡһĻ÷, ԪϣĿ歵ϣӿֳܶܶ˵Ļ
ֲҿ, ŵ正ǲ˵ԺĽᡣ
ԪϣƤˣֻ۾ͷĿίеС΢Ԫϣ
正һAôһһġ
ôˣ̧ԪϣԪϣϲ䡣
ԪϣĿһɫԼ壬뵽ԼϢ壬һֱȫܵһЩ֮
Ԫϣ̧歵ϣϲ˲䣬̽ʵҪһֱû취ָ𣿡
ڻָ𣿡Ԫϣҡҡͷίǣ歵Լϲȥ
死شﰲ˲٣Ԫϣ˺һ˵ûֻʱͺalphaԼϢأżϷomega
Ԫϣһ㶣ǰûֻʱ˲alphaЩ˼ͥûã˻ֶԸҪ˼ɣá
üѧУܶΪвŷֻalphaĿƲԼϢأomegaǰգɲЩˡ
ٶմģѧУҲһֻۣһֻۣʱ̽ÿ˲ҪΥ顣
СӼССֿԣ漰ɺУ԰⣬ÿѧУǲܹϢġ
ʱųalphaϢأһֱΪֻbetaֻalphaҲ֮е顣
歳Ԫϣﻰ֪ʲôԭԪϣôųalphaݡ
ܴҲ뵽ԪϣԵ򣬲ˣƽȵ磬ֻΪԵ硣
ϵΪ/Ůalpha/Ůomega/ŮbetaalphaomegaϢصӰ໥Ӷǡ
ЩʵԪϣܽܣ޷ܵľȳʱ˻ᱻЯƲסʴӡ
һ飬ûһ㲿֮˽ⲻĽᣬԼΪ˺˵ˡ
һηֻ֮ǰԪϣУڼų·ֻΪalphaʱʮꡣ
歿ˣĵķų֮⣬εúܺá
ʮʱϢӵԼһ޶ϢʱϢȴٳû취򿪡
ҽļ£жΪϢ⣬ûϢأҲ޷boalphaһ
ĽԪϣ˿ģͲӵǿҵռ正Ҳûȥֳ
ʱԪϣҲ˳Ȼ̬ȣԪϣӲӴκomegaĽ޸УҲȦЩ˺һ졣
˺һϵе֮⣬ڵȴ歴ûнԪϣϵκ⡣
˵Ҫڱǣǿп޵Ĵڡ
˭֪һܵСһĴڣ歲ŲΪСᣬ˹ġ
ھƵ˵ĻˡԪϣСС歶˵
ʲôƵꣿԻˣҪҪ޸ңһֱû˵ԪϣڵͫףС˼˵
ķ˸ۣԪϣƤＸˣҧгݵʣ𣿡
Ԫϣգգ۲Ŀ正˺üӣʲôûϱûȥͰ͵ʣк𣿡
死ۻ飬ԺЦۺ䣬֪ͬһͳһ˺ܶ࣬û˸ҵ˵
Ǻɲ
㲻֪ˡ±ۣҲ˵ˡ
Ԫϣ歵찧˵˵˵˵
死ŵʱ龰ƱĮȻ̧ͷĿ˭˵Ҳ޸ģ
ϬݵĿ⿴亹ðϵƺݺݵѹһͷ˵֮ˡ
ϵ˷׷׷¿ӣ˵ú歲ƽϵģﶼѾõԺ󲻻ˡ
歲ԪϣôҲûԪϣ˵£ĵı׼˯ˡ
ϲ㣬ϲϲ֡ԪϣͻȻս歵Ķ촽歸ס
ȫ歵Ķëصɨһ£ȥˡ
ţ֪ˡ歹ǣƽĻӦ
أԪϣ歵֣˵仰歷ɽڣûش
Ԫϣˣû歵Ļش˶歵ĺϣڻﻹ˵˵˵˵
Ҳ歲ŲüƤˡ
ԪϣĻһ¯һ׾룬е롣
ڴϸ֫һαԪϣסСֿʼˣԪϣ歶ˡ
Ů𣿡ԪϣĿ歵ļͷҪȨԺ歵ˡ
ıˡû̶Ĵ𰸣ԪϣȴԼȷĴ𰸣üɫ歼ϲȥ
͸èɵСèƵģ˷ˡ
Ů
ԪϣֿЦЦһòٴε۾Ԫϣ˷ܵڴϵȶ
ǲҪȥ裿歷ķԪϣɿ֣´ڴֱģŮ
歼ֱۣڴϣԪϣڵϱȥ϶ƲסĿģü϶ϲá

иСͷֳ
ˣͷΡ̫Ѩְѷ߸Ԫϣٻ
Ԫϣƨƨ߶ĴڻشϣסɫͫĶ歵ӰĿһˮֱװȥˡ
正ٺ١歡Ԫϣͷ歵ļͷɾ䣬ûû˵ġ
šԪϣͷ̷ָкܺãһһµ˳ëԪϣƽˡ
Ѿ½Ϸˣʮֻ⣬ʮѬĺ㣬ֻǵͷˣȫҰݣǲάˡ
歱ԪϣͷĦͷƤżʣ̫ˡ
Ԫϣ˼һ˵Ұ¹⻹һ룬ȥҲܳʮ죬ȥңûֲԿʳá
Ҳˣұڶ֮ǰ׼һЩʳΡԪϣ⼸챻ĵʳΣλмˣҲˡ
ϵѬƽ֮󣬾ͿԷˣͰѾϴɾˣȷɽҾͰȫ洢ͰõĻ
ԪϣƯֱϲ䣬ھ֢Ҫ歲κá
漸Ҫ飬Ҳ׼˯ˣԪϣڹİڻˡ
ԪϣֱϿԪϣٺ٣˯ˡһ㣬ҸơԪϣҪĶ˵
歰һۣûдԪϣ˳ȥԪϣҲֻǹؾصı˯СһûС
˺ܿ˯ˣɽİɫһֱƮţûͣ


38 
ľɢ, ĳľϢ֮䣬Ƣ, 崵̹, ˲˷ļĽᡣ
ԪϣƤ, 㰡úšʶૣһĪĳ, ȣоһƬʪ, ܲ
Ԫϣ۾ɿס歵֣Եɵɵ, , ϵʪ˲ˡ
Ԫϣͫ׷ŴһٱԼ, һԲ, ԪϣȲ£СӣһʱûзӦʲôζ㰡
Ԫϣ߳ȥɽſϵĺۼͷʹס, ٻе, ôôأ
Ԫϣܳ, ɴûķӦ, ץץסͷɾࡣ
һ󵭵ĳľϢԳľ˷Ӧ, ſϢͷųԼϢǰȫġ
歶ӣϢûκιԺռֻɢĳľζ´һȵĿˮ
ԪϣϢ𣿡˫ζúţϢҲɽ裬ͼϢص˹ͨͨ
ǵƥȣӦúܸߡ歷ˮڴϣԪϣͷҲһɵĳľζ
Ԫϣصɽ͵͵ϴɾԼС㣬ŵ»һ·Ԫϣʱʱͷ³ˡ
ԪϣĶͨ췢ȣΪԪϣֻͷųϢسˣȫû뵽Ȼˡ
ԪϣȷʵǵһͷųϢأϢֻгֹΣһϢʱ򣬵ڶҪϡ
ξǽҹԪϣڴеͷʹǲ̫ˣȻӦ
ǰûһֵӦǸԼ˼ģôһأ
Ԫϣᵽһ˿㣬õ廨ζŵƮڿУԪϣϽ´ľͨ磬ɫ糺糺ĸƻƵġ
ҬҶ֯Ӳɽȷ磬ǺǺǺǡںڰЦˣһôɰûԪϣߡ
ԪϣæһСʱɽĳľζ㳹ʧˡ
ûζˡԪϣһͷϵĺˮôõķ磬ֱ۶еˣϴȴô˯ˡ
һֱ˲Ժ˯ȥʱֻԼˡ
Ѿɽ⽫ѬƺõĴͺ㶼ڵŵľϣļ紵񣬺ɫĴҲҡ
пɾĺ㣬ѬƺɫܺÿҲľϣеɾеҬӵζ
ɽĿյѾŵˣ歺˼ĵͷ
ľȫŴ⣬гɾ͸С
ϵ̫ɺܴ󣬵¶ȴû֮ǰôˣ紵ʱе⡣
Ԫϣµӣ໹жʮͻ᳹ײ붬ˡ
ǻ֪Ķж䣬ʱж೤ֻܾܵĶʳ֤֮ʳ㡣
Ԫϣɽ߳ʱͷһëվɽſĿľĿæȻ¶ҸЦݡ
Ԫϣصɽϴϣھͳ緹׼ȥʳ
ҺһȥҲԼı¨Ԫϣվһ˳㻹˼ɰ羡ؼң潫һ¡
ȱ̼ˮʳҪû̼ˮʳ˺࣬ԽԼθ˺
ɽУһԪϣǴһȦһƺļƻҲûɹһæŴȥˡ
Ԫϣǣ歵֣Ⱦź⣬һֱٺٵɵЦ
歱ǣҲû֣Ҳеɬķۺ죬˲ںϣ̫ȥ
ɫɳ̲ϻкܶľзɳ̲ϿŸһȦ֮ͷˣϵҶҲʼˡ
һԪϣ死ǰ·ߣߵ˼񵽴Ͱɳ̲ɳ̲ϻкܶɫëǴȺµġ
һˮȻҲںʳǸϲϢڵˮУƺһ֮󣬾ͳǰ
ȥϢˮԴôǲǱɽҵСˮ̶һ㣬϶Ϻʱֶһ̶ʳԴ
Ԫϣ˰СʱһƬƽĽʯȺڻҰɫʯȺСĵţһƬʯȺкܶ򺡣
歲ڸߵͲһֵĽʯȺϣһƬĺɫ磬ÿһ綼ܷ۾һһƬҲǵʵԴ
Ԫϣøͷ˿һ򺣬ŷ򺣬ˮˣúóԵӰ
ԺһζˣǾǺͰôɾˣͱڴ£㹻歳ˡ
ԪϣøͷһƬ±ǵ֮ɼʱͣɼͺ硣
ǳǳĺˮ￴һɫֲһſɫСӵĳþӨ͸ͦÿģгԵˡ
һ歽ԪϣСһøԪϣ㿴ҼʲôЦŶԪϣӻĶ
Ǻ𣿡Ԫϣ߹ǾĿһɫֲ
ţǺѣװϻؼҼ쵰ԡڱ¨ҶͰѺѷ˱¨תۿˮƯһŶ
һɫĲݣˡָһųڽʯеɫţźҡΣǣԪϣܹȥһ˿ǡ
ԲóҰˡοԪϣļ׼ε
Ԫϣȴһסˣһᣬһɫ˾ˣͷе񣬵Ǳͷһ㡣
˵ָдִֵĺʸУε֮о˳Ӧúܴࡣ
Ǹάʳﻹкܶܶ࣬ǳԺܾˣмغʹֵףЦָԪϣ˸紵ͷԪϣˡ
ԭˣпڸˡԪϣ˷ڱ¨˸ϵһλ᲻᳤
ԪϣڽʯȺһȦͺһЩСݣڳڽʯ϶Χ˺͵ĺѡ
Ϊ歳Բ˵ĵһҰˮ԰
ƽĻҰɫĽʯȺһûǳǳĺˮУһ.¶⣬ЩŸµĺۼ㡣
正ǶˣԪϣϴɾǣ歼ߣɪҡͷԣҺÿİܺһ𡣡
ŰҪŶͷԪϣеķ;ԼջЦ۾ﶼ͵Ĺ
ɳ̲ţżԪϣһ˿õߣռ⽫Ҫ
˿СʱҽһȦرϧûԪϣԸʲôϵ̫ˡ
ʲôϢ˺üСʱеۡ
ûʲôҸࡣԪҡҡͷƨ߶ƨ߶߱ȣЬӣָһһϰĦɼ⡣
ǽڷָ˳СȼϰĦȺʣ歿Ԫϣ´ϴŸ֮µЦݣ㶣֮Цˡ
ĺůһᵽ˶˵ģκһǶȲϵġ
Ԫϣָϰϥϣ΢һ㣬歽ڵһµ˳ȥԪϣǰ
ӴԪϣס歵Ľţ歵ĽŻڵԪϣǰĴУ歲
ҧҧžȵԪϣϵĺⶼѪˣҲǹģɿСβˣԪϣʶʿˮ
֪ҵĴԪϣϽ歵ĽŸЬӣջȱԪϣԪϣҲ˼ͷ֪˭Կˡ
һ𣬸ɬĿ쿴ؾǲ˴ˣϢ˰СʱԪϣȥм俴Ҫô死ȥϢ
С¨ֱк߰ɣȥɽ￴֪һԪϣҪȰؼңԼһȥʳˡ
ҪԪϣûü˵ͱִˣǣԪϣִɽȥ
Ԫϣս歵֣һǰ̽·ôΧĿҶҰݡ
歿ԪϣıӰͻȻֱסԪϣԪϣס񱻷ӡһ彩סˡ
ôˣԪϣŤͷ正歲ת
ҡҡͷԪϣĺϲ䣬ɤϸƣû¾뱧㡣


39 
Ԫϣ歴Ӻ󱳱ס, ͨͨװֻһͣͣ, Ԫϣ۽ë, ס歵ֱ
歱, ԪϣıϲɿǣԪϣ֣Ԫϣԭվţĺʾˡ
šԪϣʧǣ歵, пô౧һÿϧ
ǣϡϡɽ, ϵ⴩͸ůģʪĺ紵Ҷ졣
歿ŽµĿ֦Ҷ, ż, һֻɫĺŸïܵˣ̧ͷֻһĨɫβ͡
žž
̽·ôڵ, ҲҰ, ѾϰɽѰʳõҰ˻Ұݡ
·ϴ󲿷ֿԳԵҰ˶ѹθɾˣջĿЩʧԪϣǣ歵֣ûɿҲû˵Ҫſ
˱˭ҲûзſԵ֣Ĭļǰ, ߵһ, Ҳûнͣ, ֻһֱֵظԪϣߡ
Χֿʼܼ, ̽·ڵϣžž, µҶ𽥿ʼ٣ɫ¶档
һƬһȥû̫ҰݣԪϣҲûͣ˼ɽһɫʯͷʱԪϣͣˡ
תСͨ϶Ǻ正˵ǾϢһԵ㶫ټǰߡ
Ԫϣȡ歵ı¨һɾʯͷϢó˷ɺ˿ֱӳԵ¹ݸ正˳һƿ俪ˮ
ллҲšǳЦŽӹ¹⣬кԪϣ£ҲۣŻҪҰ㰴Ħһ𣿡ԪϣеĿ歵Ľš
ҡҡͷԪϣԼߣˣҲһ·ˣ°ɣ
·һҶûоۡԪϣЦؿڣǵЦ˹ĵҧһɣĽ¹⡣
Ѭƹ¹⣬ѾˣԪϣΪ˳ŷ㣬ӣʱˮһ£øɸɵĲŴߵġ
һ·Ǵ潸ʯȺߵģ߹ĵطճߵĵطһ·ûпʲôԲժҰˡ
һǰߣԪϣʹֱֱĲ뺣ģԪϣŤͷɽܼ֣һЩ˸ߵҰݺͰ֡
šüͷ֣׻ֱۣһԶ正歴ķ˿
̧ͷԪϣЦЦʯͫֻԪϣܿ⡣
ϢһԪϣֶü߰歵ڣԾֱ۱ˡ
ǳϸļ歵ЬͿȣ˵ܹ歵ĵطˡ
歿ŶߣΪϸڵԪϣԪϣͷ˼ĿԪϣôĶһֱôϸ𣿡
ԪϣͷҲû̧˵֮ܰǰһɽɽܶȣѧԼںͿˡ
㶨ˣ߰ɡԪϣվֱ֣ס歵ļͷ˵ҵĽ
歱ڻ۾Цֻ̧رԪϣֻǼ򵥵ӵȴһɱ档
Ԫϣǳ򵥵֫ӵ߰˷Ӳɿ֣ǣ׼
ƹϢĴʯ󣬽Ҫߵ·һİԼ¿·Ԫϣ歰һ׸ߵĿ
ԽɽߣԽ࣬ϵҶֿʼܼˣѻҶɽζš
һۼĿһϽŵĻɫӣһ㿴ǱߡԪϣļ˳Լָ򿴹ȥ
Ԫϣ˳歵ָ̧ۿȥһȭͷСĻɫӸ߸ߵĹϣԪϣסˣߵǿù£ŵһĹ㡣
ͷڿϵҶõĹʵҲбĹĺۼǿʲôӿ϶ܳԵġ
뵽Ԫϣ۾СѾûԹˮˣ˼֮⣬ʲôˮûˡ
ԪϣתҶϸ正̧ͷ˿ϵĻƳγεĹʵΧһȦ̽·뷨ˡ
Ԫϣתӱ¨ó߽ͷ̽·һһʱԿϹŹʵ֦
ǰ歼һûȫĹϸ˿ҲڴܳԵˮһֱŬֱһʲô˭֪ûĹӣһ¾ϳˡ
ţҷǰˡԪϣΪȻĵͷǰͷȻݳһĻƳγεİ
歾һĹʵԪϣϺİĹʵ˶ԪϣһЦ
ôŪģ歺ԪϣûпԪϣԪϣصһЦóԼư泤㿴
ﾡãӦ䡣歶˸ĴָĵĿ佱ԪϣԪϣ̵İڰֿ֣ǫ飬ָĺá
ԪϣôǰûзƤôأʳָʹĴָסԪϣıruaruaԪϣſ־Ҫһܿ
û˵ԪϣҲʧ䣬׽ס歵ִ߼飬˵©İ
ŤͷĴ˿ΧһͬҶİͷԪϣԼڰпȥ
ĹʵǻǺܶģǴ󲿷ֵİʱûгþͱ紵ˣֱӸɱ֦ϡ
ļһ֦֮以ƴᣬҶïܷʢϸʵ
Ԫϣ߽żҪƣɫҶͿҶһе㵲ߣȥҲûӣԪϣһƬɫҶп˼ʵ
ɫĹʵرˣԪϣ̽·Сĵʵ˲ԪϣۼֿסˣȡÿһʵƤ
һˣĻһͷĿҶԪϣϵİȱȥˡ
歿˸ϽȥһͷҶͷϿҶԪϣһۣôడ
ǰҿ϶Уȥңǳһ˻ҪԵĻȥС
ԪϣѰڱ¨˳һˮϴɾøͷп¶ʵø歳ԣɫĹѶɢ
ţۼֿȡһԪϣԪϣ۾ˣһʼᣬ̫ˣᶼˡ
歿ԪϣıЦԼҲһڣڸлУǹζһ㡣
ԪϣҪ³ˣƮƮĸѶ£ˣҲʳάʳ
ԪϣѶͷ̻ȥˣȥ死Ҫιҡͷܾˡ
歲ŲֱȥˣԪϣίı죬İڻûζǰȥˡ
ǺѵһˮѶв֬Ҳкôͨ㡢ֹȡǸö
Ԫϣһժʮߣ֮ǰ˸ɱİ˹ʩˡ
Ԫϣ歵ı¨Լı¨ߣ϶ۣܲˡ
ȻĺβߣܼĴǺ۵ġ
ҪϲԣûؼˮҲԵġԪϣǰ棬һŤԪϣ˵
šԪϣæĵͷˮȻܽܣԺǲǾͶһˮ
šɽһֱ˵ƿʵĺɫʯͷһԵĿյȥɽ¿ܿǰɳ̲ߵ㻹һξ롣
ϴξɽҲģ㿴ҵıǡԪϣָһǵӡǣʾԼˡ
˵ǽ㲻ԼˣԪϣȷͻȻ̵˵
Լô۵𣿡歰һ۲˵ľеƣˣʯͷϲ붯
ٺ٣ԼҪԪϣЦ歵ԼԪϣߣõʳﲻһڸߺε
пǱȽϷֵϲԽߣԽƶ񤣬ʯͷӶࡣ
ϾǺҲûȥֲһطҲֻлһطңһֱҵΪֹ
Ԫϣϵ̫λˣչҲԽԽˣڿһң仹кüСʱǻҪںѰѰ
ϢˣͺԪϣһǰߣǽϵЬӶѾմ˺ɫҲкܶɫĺۼ̦Ҳģ˶û⡣
Ԫϣƹʯͷһû߹ĵطһ·߹ȥһαȽƽ̹·һ㡣
߹հһֱߴߣ˺ܾãԪϣͻȻˮˮ֮ǰҵСˮ̶ˡ
歶һۣߵǵʱϢˣ
˼ӿ첽ƿһ׸ߵҶͿжʮ׿ˮԪϣ˷ܵˮˮģǻˮ
ˮ©ˮֻһЩҶûණǺܸɾģٿ峺ףˮ￴Ϻ
ԪϣΧһȦҵ˶ķ㣬кܶİɫëˮֱá
һˮԪϣ֪ҵõɾˮԴˣˮ߿һȦкܶҰ¹ķ㡣
һοˣһˮԪϣľϲʵ̫ˣҲܸˣһˮԴˣһͲôˡ
ĿĿڼΧԪϣá
Ҳû뵽һջôöժʮҵ˺ʵˮԴʳԴǵ
Ҫһʱ䣬˵Ȼ丯ˣҲܱˣпܵģǳֵʱոպãʣ
ԪϣˮһȦǳݵĵطϷĻˮԴͷԺҪǶûˮˣͿΪıѡ
ˮסɽԶСˮ̶Ƚϰȫһ㣬ʣԪϣǲһˣһΪ
ԵģϰԿֲŷ֣ղƿҶǵԲεҶн׳
üͷΧһƬֿһֱϸ۲Ҷ
ôˣ㿴ʲôԪϣϴɾߵߺһ۲Ҷ
˺һ֮˺۲ʯ֮һǣ
ľ歺ܿ϶ĸԪϣгĶͷԪϣ۾৵Ĺâ
正Ǹ󱦱ԪϣһѱתȦȦ˷ˣһƬľδµʳˡ
ܲ
찡歾Ǹʲô󱦱ֱүŮ
Ǹӣ¶ܳɣǸӡ
Ԫϣת˺üȦתͷˣӴҷٳ裬ͷΡ
歱ԪϣĲЦúܿģԪϣԪϣ۾Ŀ正ˡ
Ԫϣ̧ͷɫЦĺߣһ뿿Ŀ
歿ˣɬƿ΢΢ͷԪϣһ歵ӣһǡ
歸оϵĴеʧ䣬׼˲׼ô죿
Ԫϣ֪뷨һ촽Ųȥ歵촽ϣ۶ûб۴ۿСƵű˴ˡ


ˮ߱һЦ˶ûסЦˣ歱ԪϣĲЦֲ֧ԪϣҲˡ
ǲҪ۰ԪϣԪϣŵͷǵģһΡ
û뵽˺񶼲̫ǣԪϣȥ歵Ĵǣ歲ͣЦĽˡ
ֱۣĿİסԼİˣûɫʣֻпĺ͸ˣڲزסСϲ
һεĽǣ˶һһʳԷǻĿԪϣסﵽˣɿͬ歡
ˮΧҰҶںҡڣ·Ϊ֡
Һϲ㣬ϲϲ֡Ԫϣٴκס歵Ľ޵ĺ촽˵Լﻰ
ΪʲôϢϰסԪϣĶ͡
ϸ֪Ϣ飬ԪϣѵûռռݱΪϢرǣֻһ˵ġ
ΪҲñǵķʽȥ㣬ϣˣ漰κݵİ㣬ûκԵռֻΪҰ㡣Ԫϣͷ歵Ķͷ˵ﻰ
ɫһû뵽ֻһôͨĵȴԪϣϢ嶼û취ſͷųԼϢء
ϵĸףϵģܴˣûлڵҲûаһһǣ
ֻΪҰ㣬ϣԼıȥ㣬ռ㡣
Ժҵȳ㻹ܰҶȹ𣿡ϧԪϣĶۿͷ
Ԫϣ歵Ļɫ죬ͻȻܵϢһȣ歲֪ʲôʱſļͷסϢ塣
Ԫϣһˣֹ正ɬĲͣ£𡫡
̧ͷ˫ˮƤضԪϣ˵һ䣬е̡ԪϣͲһ죬Ѿ͸ˡ
ߡԪϣٵķ正æҵĺˣסԼϢߵСϱƵģ歰֡
˫ֲڿ㶵ѧԪϣںϳƨģЦţԪϣ˶٣ò˵ѧûͦ
ԪϣֳۣԿ
ȻǵģԪϣߵǰ⧲סЦĺ촽ö촽
ֵ歺ˣɿıֳֺۣڵĽëͣĲԪϣỷ§ס歵ϸ֫
ˮˮӳ˶ıӰ޳һˣŶԱ˴ҵİ⡣


40 
Ԫϣ촽޺, Щ˼ͷʶ촽歿һ⡣
һԪϣ, תоľ, ľ, ӦǿܳԷֵͬʱҪòŸ
һľмʮ, Ԫϣٰ˾ʮľȫȥ, ˵ǿԳһꡣ
ľĳֱ֮⣬ľۼȷ㱣, ܵõʵĳʳ
ϵʱҪḻĶࡣԪϣվԱ߸̾һ, ׼ڼľȥ
˼ţںµ·, Դḻ, ܿЩ뷵Ϣйء
θûȫӱɷ˺ϣö֮Ͼ˺ܶԴ
ľܿǴƮģХʱ֮£ϵҰ¹Ҳǳ伢
歶һ걻ٿһľǰָűҧϵľ˵ϵĶܴ, 㿴ľѾʳһˡ
Ԫϣչһ, Ȼ, ҲܺĶ, ϸΧĺۼмӡΧ, ӡˮҲС
ԪϣкüڰɫĴ̣һ̶ϸ۲еֻβǰɫģȫǺɫġ
Ạ̊́㿴ĽӡЩ̣кüͷסϡԪϣ˼ָ歿
Ұ¹ͺĵضθƫ򺣵룬Χһ㣬ЩĻ򡣡
üͷһʳΪԶܲûеĺϲй䣬ѰҸʳȺ
ʲôԭЩһֱûȥΧأ
Ԫϣ˳歵Ļ˼ȷʵûзֹивԵĶڣĺۼ
ûΪӰ죬Ǿֻвɿǹ֪ȽΣգȺ棬Żѡȥ
Ԫϣ歿ű˴ˣжֻһǾǺϻкԼ
иݵ֪ʶڲǾγȵ£Զ11ڶ3Ҷڶ硣
ԼɴС𺮳ٴһ㺣ХӱҲûпܣСԽͺü¶ȣܽȶ˵Ѱ
ҵľϲ˼֣Ԫϣס正ģһжֻǵƲ⣬һᷢġ
οľʹ⣬ˣϲȫԲɽ͹㹻Ĳ𣬶ŶӰ첻󡣡
Ԫϣ死üͷߵ˵С¯䲻ģһ㱧ůůġ
ȥġεһ䣬أûΣ̧ͷϵ̫ɫˣһľؼҰɡ
ԪϣϽӦˣͷһֻһ׶ߵľľľӦֻжʮɡ
̫һ歿͹ûгԪϣͿСøͷٿľ
ɫٿĳľСľŪƤ
ɾΧ¶߰˸ľÿһгϸʮҡ
Сһ𣿡ٿһɳľջҲ̫ˡԪϣ̾ˣ֪һĶľֵĺãԴﵽ25ֵ
ȴû뵽ûʩʣԼܳôõľʵסľһһѹľһľͱԪϣˡ
Ԫϣľ㿴öࡣǰ˻ɳŵ
ľζеζƤϴɾ֮Ǻɫģܹ˺¶ʵƤǳɫƤɫĹ
ľжģһϴͿˣ㲻Ҫ֡ԪϣֹϴľĶһľϴɾŷŵ¨
ôһľֱװı¨а˾ʮľҲֻػһһ˵ˡ
歲ŲԪϣϴõľı¨С¨ֻôԪϣҲû
ҪֹˣϿû취ϴŮ̫㣬ֵ̫̫һе࣬Ƕ˲˼ġ
ԪϣѹѹȥЦݣɲ˵ģ死¨񣬸Ͻֹˡ
ôͿˣ̫ľƤ֮󣬶ػȾڱ¨ϣԺҰ˾ͲˡԪϣССĸ歽͵
ǺðɡǿͬԪϣ˵ְľŵı¨ˡ
Ԫϣ¨ӦӦҲǺأСӦһоԼС
һľң¨װʮҡ
ľԪϣԤһ£ң¨ٻʮľ
ҰݶǷڱ¨棬˲Ҷ棬˺ľӴȾ϶ˡ
һľʮңԪϣҸоòأֻΪſʼ˶ʱ䱳صĶѾϰˣÿϵƫеࡣ
˱һ¨ľϣľȥֱӳԣҪƤˮԡ
ܷŵһλܳԣҪڶβܳԣȷľȫˣȻж
ľһƤĺöҲһζµĶҩԲעҪжġ
ɽɽѣԪϣ̽·һһ߷ס正֦Ҷ֮Ұݶر׽Ż
歱ϵı¨𽥸ܵˣԪϣһ¨ҧס´֪϶صġ
ԪϣҲһĺӣϲɽΣҲûгԹô࣬Լ߳еô࣬ȴûбԹ䡣
ٸһľɡԪϣǣס֣¶һĵطԪϣСķססߡ
Ԫϣҡҡͷ˫Ŀ正ãһۣ۵ʱһ˵ģһ㣬
Ԫϣһÿææµµģоۣalphaʺ֮⣬Ϊߵ歡
ܻ᲻ԾҪٺһ㣬øһ㣬һ㡣
ľʳܵĶˣǰ歾һ٣ÿٰ˷ֱ
ʼҬˮôһ⣬ڵӹԽԽζˡ
໥֣Ŭչ˱˴ˣûκԹԺɥ֧֣żͷɥԪϣ歵ĿҲܸµ顣
ҲѹһҾޣԪϣÿੲݵĺ˵ÿʲô£
ǶΪ˴˺ܶ£ǵСԽԽһˡ
ߵǽϢƽʱԪϣ±¨¨ڵƵԱĶء
Ԫϣת歰ѱ¨Ҳȡ·ڵϣʯͷϴšȪˮƿݸԪϣԪϣڴڵĺСƿֵݸ歡
Ҳ⣬ͷһһڵĺˮԪϣ϶Ǽ˶ĺ⣬ĺܿ졣
ͷϵĺˮͨ죬𣿡
һ㣬ܼġ歵ͷˬĺ紵һˣϢʮּߡ
һСʱڵɽһ˿ɽһЦڵˡ死һƣķ±¨
һһСı¨ɽˣԪϣ死صɽݺݵĹһˮڵӺ
ʮı¨һССʱڴɽ˶ͦ۵ġ
正ŵװѾʹˣѾˮˣҲûԪϣ˵ֻһֱڼ֣ڵˣһ˶̱ˡ
Ԫϣ˼ȪˮͰȥ׼ȻͰľƤˮ
Żæ˵һôԶ·ôصĶ϶ۣΪûôʹһ£úϢʣµͿˣɵġ
歿Լе˫֣ǿͬˣԪϣס˵ŮѵĹϵԺǾǰ£㲻Ͼ˺ܶ顣
鶼һalpha飬Ҫ֪һֱ㣬ʤϣԲҪһֱôǿ𣿡Ԫϣס歵ӡ
歲ڵƿ۾˵ʲôŲԼôԼƵһ
ԪϣĶͷ˵ûϵҶС
歿ԪϣıӰò˵ԪϣĺĶ˵Ů𣿸о
Ԫϣ֪Լö歵ңſƤˮͿˣҪ歼쵰


41 
ɫľ俪ˮ, ԪϣһľˮͰţһӣľƤ, ȿԵ, ҲܽЩԡ
ԪϣŹѬľ, ұͰŵľһĨϵĺˮǵ, ϣһֱȥ
ĿˮͰľУľ֮Ҫˮ, ƤֱͿԳԡ
ΪľǾ˷ѱӸָ֮󣬳Ʒֽġ
ǴľȫҰ, յʳ÷ʽˮ֮ڽ, ᱣպܶ࣬˶ʳж
Ԫϣɽʱ歲൹ͷ˯ú, Ьûѵ, ޳ֱ˫Ȼڴ⡣
߹ȥѵЬӺӣҪȷϴʱ۾ԺԪϣôˣ
Ԫϣͷɢһ正Ȧڻ, ҸЬ, ϴ˯ɡ
ҡҡͷԪϣļͷ˲, 뵡Ҫ, ̫ˣҲ˯СβŲԵ, ץסԪϣ·ۼϢ
Ԫϣղ歵ͷ˵ڴϵȵңȥһͰˮȥϴ˯ɡ
歴˸ǷԪϣڴϣֽ硣
ԪϣڷεƤͰﵹϹ˺俪ˮӺһν˯ŵ正Ԫϣ正正ˮˣȥϴɡ
Ŀ歰𪾫µϣɫĽëббӰ£޵´˿ôжˡ
̧ס۾ڴϻһӣŷ۾ɫȾˮſҪ
Ԫϣְڻ歱ֻԪϣ޲
ۡԪϣߺһ˫ĺʹǽŵףڽŵڵò
ԪϣƵģȥһԪϣϣԪϣֻúȥϴˮ棬ϴ裬ٴ𣿡
ãԪϣĻɫ糺µأԪϣֻ÷ƤͰɽ⡣
ƤͰɷֵסĵطԪϣ֣ܵһηеգ֮ǰһֱûע¡
ԪϣŷǻҪһϴĵطһ޵ĵطԪϣܣѰҺʵĵطԡҡ
死·ʱԪϣԡĵطɬĵװͰ͵ôߣ
Ԫϣֱܹ˵룬ǲǳҪһԡңͿʼˣиԡڷ絲ꡣ
ԪϣָΧһƬյأվĵطǱר˽ϴĵط
ԡ꣬˵£ٲߣˮˡ˵歾ָԪϣ°ͣü۶ˣ˵ºһϴ
üĿԪϣϣԵĿȹˣ°ĴԪϣ˲˸ͣˣ±һϴ
ܻɽԪϣĹ̵Ŀ˸ͣղĶһ˲䡣
Ԫϣ˫սƽϢ࣬˫ʹǿѹסĸոշļ¶
°͵һ˲䣬Ԫϣĺ뱧סܲ˵ȥܿˣȻͷˡ
Ԫϣؿڣص³һ˫ӣǲǲ̫ˣǰôϷûй
Ԫϣ֪еŮˣϲͶ
ϴʱԪϣѾһ˳쵰ˣӨ͸ĺѣˮˮ֮¹ͳãľϡ
кõĵ¹ɼˮ滹Ҷʣµˡ
ͷ¶ӨĲûбȫϵķ˿ѩ׵Ĳɨɨȥ
ԪϣĿҲŷ˿ƶعʱЦЦĿһۣԪϣɵˡ
ԪϣžڣٻСʱȥ˺ߣڼϢ
ߵԪϣЬɳ̲һȦûиǳԼؼҼӸ͡
ǸƯĽֺɳУɨڽűϣԪϣһ޼ʵĴ󺣣ͷĺԶ
Ԫϣصǰγشſɳ̲ɳγأ
ɳ̲µ鱴Ǻʯͷ̵γصײҪٴƽܱŨˮʧԪϣȭͷСľıǡ
һһıǶԪϣ飬һҶ䵱ɨ㣬鱴ɨһţһһγصײ
첻ȥľҪȰеı׼֮󣬲ŻȥСˮľؼҡ
Ԫϣڰɫɳ̲ϣϸÿһһ㣬һʳΣ𲽣֮δĸٴʳˡ
һ֮׶꣬ڶ̫ˣû㹻֧ɳ̲ʳΡ
ʳҪʮСʱУԽ࣬ѵʱҲԽࡣ
Ԫϣ̺γصײ֮ȥΧΧܶľͷѾǼˣԪϣȥ񵽴Ͱĵطľͷá
ʯұߵɳ̲ϣԪϣϱŵĸͷһֳ˴ϸľͷ
ԪϣľͷһѹһľͷϣŲľͷϵĸͷѵؿľͷϣľмɣԪϣ۶գ¿
µľͷһ룬ŲٻʣһľͷʱһȥȥžһͶˣʣµľͷϼ
ԪϣޱѿľͷһûиĿľͷˣصľͷĵͷ
ЩľͷһʳΣһɽСȴֵľͷ׳ľͿһСʱҡ
һһصĿжʮˣԪϣľͷã˸ϸľߡ
ľѹģϵľһֱҡΣڼӲԪϣסĲҧǰ
ıԽԽ䣬ʵ̫ˣû취ֻöľļÿ֪Ѿѹˡ
ǰڵ￴ôɣôԼôأԪϣֻһ𣬱һɳ̲ߡ
ΪŲ׿·û취ָĳߣһ߸ߵĽʯסˣֻñľͷӺιȥ
صγشʱԪϣһʪ͸ˣÿһڵˮϵ̫бԪϣץʱȥڶ
ŵڶǰʱ̫Ѿʧˣҹɫڸǡ
Ԫϣ߳ʱɳ̲һĻ⣬ںҡΣʱᱻ
歺ʲôŻһһĳ歿Ԫϣʪ͸ɳ̲ϻһʪ͸Ĳ
ɫˢشӵǽűװͰ͵Į飬ݺݵĵסԪϣ۾ﶼˡ
ҴˡԪϣͷͰ͵ϴˮ˳ͷµΣˮûʲôʪĽëҲڵˮ
סŬŭݺݵʣ֪ҹˮжΣ𣿡
ҾľͷԪϣɿֶľͷ歵ֺҲɳ̲ˣñˣ
ҺһŪ㣬ûӦ֪Ҷൣ𣿡ĿԪϣ־Żתˡ
Ԫϣʪͷԭط˼Ӻ󣬡վʲôؼңתԪϣЦܵӲץ֣Ҫǣһߡ
歲ǣͿɾˣס歵ļͷԲ正֪ˣ֪
ǣȻȥں˵ƳһۣȻûиղôˣˣԪϣû;Żˡ
ɳ̲ҲˣԪϣҲûӦźĺƽֻͻȻ˵Ԩޡ
ˣŵϻڵˮһ歾ƶԪϣ϶ȥᶫˡ
һССĲγرߵÿһӣ£ֲͣĶ۾ֱĿźƽ棬ڴĳһܿء
ԪϣӺˮʱˣκζûԪϣҪ


42 
ڵҹɫһĻɽƶ, öҶOO@@ͬ˶ߵϸ
ԪϣĻѣĻǰĺڰ¶ǳߵС·, ɢҹɫеĿ־塣
歱Ԫϣǣɫ, ֻżɽеĳ, ŻԪϣֱϣҿĴԪϣֲ֧
㻹𣿡Ԫϣ, Ťͷһָۣһ첲šһ, ˻ͥȡ歡ԪϣϽġ
ߡһ˳ղĵط, һԺ, ˡ̧۽ẹ̈һ޵Ӱ, Ԫϣ̬ȡ
, ԺԲԼðաԪϣǣס歵ϸָ⣬歱֤Լðա
šǿ׷ˣѹḷ̌һһǰķɻʧ£Ԫϣһεˣĺ, һԪϣͻȻûӦˡ
ͻȻɽǰһ, 歺µץԪϣֱ۾ֵĿŲͣĵط
Ԫϣüͷʯͷһݸ, һԼ, ûóȻĶʯͷȥ̽ʲôֻǻɽƶ
˳С·ƶ, ԪϣȫעĿշâģ˼ֲƣһѹ˵ڡ
ɽдĶԽԽԪϣʲôײһرʵ죬ײȥĶе
ԪϣĿˣŤͷʾܣ歿ˣת󲽵ǰܣԪϣŻϸϡ
̵ĺϣҹɫͻȻָOO@@ĶڵµĺڰȫһѻɢΧĺڰɻ֮δ֪ļº¡
ͷһܣһܻСĽԪϣ֣һɽзǳԡ
ţҾ¡ԪϣԶԪϣ歿ҪĿڵһ㡣
һܻɽɽⱻ˴ķ紵бԪϣɽſڿû˻»ָڵС·
ɽɵĴͺĴƮ㣬ԪϣɫǸղܳĶ᲻ɽߵҡ
Сӣһͨͣ󣬴ͣȸͷϵĺˮкԪϣϢ
һã𣿡Ԫϣҡҡͷ˶˵СcaseԪϣ˵ۣʤˣӲ˵Ҳۡ
ԪϣӲ˵˱¿ˮǲĵվɽſڿţ²ⲻǺ·Ұ¹
ΪԪϣɽȼһ϶˵ɾ͸ɣ歼˵䣬ͿʼѼܻѡ
ȭͷСľϼΧһֶСĲԪϣľһѸɲûѵȼ
һȼɽΧԪϣȥ̲С·ϲɢΧĺڰȻʲôܳһ۾Ϳˡ
ƵĻڿյȼգԪϣŻɽһƤͰˮֱӾ·衣
ɽ˲壬ˮͰʱԼƼѩ׵ıӰסĿɬûüתͷʱԪϣˮͰֱӴͷܵš
歿ԽԽڵԪϣ̾˿ǰԪϣͦȰûģϴһͲˡ
˶˵ԪϣalphaȰƷʺomegaûڰɣԽԽЩalphaˡ
⻷ֵģ̾Ϣһɽ˼ӲˮͰȥԪϣѾ·ڲͷ
ԪϣĲͷ̵ͷܿͲɣÿ¶⻬Ķͷзٴεˡ
歵ˮֶ࿴һԪϣԪϣգһͷһ۵ͣнЦ⣬ŬԼЦ
㲻ЦҡԪϣĿ޶˵Ц⣬һȥڻҡҡȥ˵ţ㲻Цҡ
ͷ۾䣬ˣûЦ㡣
ЦЦҪͷ㣡ԪϣԽ˵Խ˵ͷҲԽԽ֪ʲôʱŷ۵Ĵһˡ
歱Ԫϣ˶ڻֱҲסˣ°΢΢̧ԪϣϸһһĴŲѹ
ΪûлرסԪϣĽëĲָסԪϣ½ǣȾŮ˱Ǽ⡣
һɵĳζõ廨㣬˶ûвֻǵø
Ԫϣɿס歵ֱ۴һ§ס歱סһ˼ɫʡ
һǽ˵ģ촽й󣬡ÿԪϣɫĿ正歵ĶĶϡ
ţ֪СĻشůĻ⿾˶
СŰ˱ıӻһһػǵʳ
ԪϣָǺ£һ仰ͷͷյ正歵Ķ˵һ䣬ҹɫá
ͬĵͷԪϣЦۣ歸ǰ˵Ҫ˵Ҳᡣ
歲ĿҲ᣿
̫仰ʲôϵԪϣȴЦŲԪϣϲõЦݣ²Ӧڸ֮黰
ֻһ׵黰ʲôЦ˵黰Ӧ˵黰
뵽ﲻݸһЦסԪϣĶԪϣͷ£ԪϣԵĶգۡ
ֲ֣ţüëʯͫע
Ԫϣûסʹٵһ㣬ҫһƬȴ⣬仰˼Ұ㡣
ҲǻӦҶ⣬˼Ҳϲ㡣Ľ歺


43 
ڶһԪϣɽȥķ, ΧûбŵĺۼԪϣˡ
һͰ俪ˮܿϴɾֺϴ֮˲١
ңɽоȻѵһ㱡, ЩĺԪϣܵ¶ȷʵ½ˡ
һ, ֳȥһȦ, öԼˣҹԪϣĦ죬Ȼܸۡ
ʱڴ˺һŴȵʹ, ˻һֻǽڷĴ歵ϣһ, 歵һŭԪϣ
ۣؿԪϣ, ƿԪϣֲˡ
Ԫϣջ޹գգ, ҾǿϵİĦЧûС
𣿡ûĿצӣԪϣֺõشսȵ歴Ьӡ
ббƳһЦòֹȵԪϣ, תתȥԪϣϸʲôȴ㡭ʲô£
ûʲô°, ԪϣβԵøˣŵԼϢζˣĳ㣬Ⱦ֮ͨ
û뵽ԼϢôţǰŰϢزһ, ڵİֻ
ԪϣϢǵڶͷϢس, ʶ, ҲԪϣĽʧˡ
Ԫϣˮ㵰, кõ¹ɣ˾ôɳ緹
Ԫϣŵ֮ʱ, һҪľľۣǵʳܱ任ζˡ
ȥɳ̲ʳΣҾͲؼˣҪһȥ𣿡ԪϣԼĴ¨ҪõĹߡ
˼һͷתͷȼյĻѣһ춼𣿡
ԪϣŤͷ켸һ춼ɳ̲ŰʳΣ߿϶С
Ԫϣһð취δȼľ̿ڰ˱Ƥ֦ȼգɳ̲ϵͿֱˡ
ɽĻѾͿԼգϨҲûϵǻŻѻؼҵġ
ԪϣС·ϣŵ̽·ϹŰ˱޹װҪĻ֡
𴲾еˣҪһ꣬ϵĶҪˡԪϣвǵʳǿǹˡ
ʮ߳ɽ֣Ԫϣ歷Ҭ£һȥ콽Ϻˮɳӡ
歵ͷԪϣȥΧĵطԪϣרúβϽʪһɳأΪɳرŨζȡ
ĲظʱĹֻҪʳθ࣬Ҫʱ䣬ѷɳڳڱ¨
¨ɳӶγγͶ˰ɳӣˮͰȥˮγɳ
иζȵĺˮ뺣ɳһγɱˮ֮ԪϣٴνҬϣˮͰҨɳϵĸζˮС
ǵȴ͹ˣ̨ãԪϣĻ̿ϸɲһ̾ȼˡ
˫ֳ°ֻйɳջϣԪϣóıɫ浹ˮϼƬϴɾҶˮտ̲ˡ
һɫˣ̫ˣڵԪϣߣ￴æɡ
ԪϣŤͷ۵üͷˣһϻ׳̣̽正Ҫٸ㰴
ɫһ֣ѾԪϣʹˣͲҪˡ
ԪϣɼʱԪϣļʱĴʧϣֻʣԪϣļˡ
ãϢͺˣȥæɣˮϾ͹˺ˡץסԪϣϵ̵ָָϻкɫ̿ҡ
̧ɾԪϣ̵˷񣬲Ŵֵ˵ҵȻҪȥɳӣɾҲġ
ĿתһۣԪϣͿϧһ죬ԼĿӣľͷϿŴ󺣵ķ
Ԫϣָڱ·ţûʲôζҲŵһζҲģ˳˵磬ɾʮ㡣
ĺرᣬһϵ̫ԽԽ¶Ҳˡ
Ԫϣһ裬ռһСƿɫʳΣֱߣܣһˮ֮ǰҪȥϷĵطʲôɵġ
ϵߺ͹ӣСĵ㡣歶ԪϣעⰲȫãһȲ衣Ԫϣ歲ףҲûܾ
ԪϣŸ߽ɽ˳С·ݳ췢ĵطȥ̽·ڵô
̽·ƿΧҰݣԪϣϵĺۼˣмɫ¹ëϣҰ¹ʳҶӵĺۼ
˳źۼߣҰ¹ûΧֵȥɽˡ
ԪϣΧһȦûۼֻһ˼Լõˡ
ԪϣһֱڷɵĴ⣬ѾеӲˣζ㣬ֻҪ첻Ͷһʱ䣬ӳڡ
γɫ״֬ЩͱԪϣռڳ˵ѵȼ
֬ļѵȼٶȴߣһпվͻһЩѷɽһҪͿȡá
歽˺õĸŨζȵˮٴι˵мУ֮ǰõСΣɫƫɫѾܲˡ
ԪϣŶˣľһҪԡҳȺ͸߶ȣҲ̫ˣֻҪתͿˡ
Ԫϣ̼ľͷϱȱȻԲƬͷԽԽȥľͷϾͳСˡ
˰˸ľͷɽ·ĵطЩļպôԪϣͲ´ܡ
ԪϣɾϵС֦С֦ҶһأԪϣߵԡĵطһ׶ľͷϡ
ԪϣϵɲһȦľͷȫ̶ס֮ͿʼĸľͷбǷˡ
ϵľͷȹ̵ķķˣǺſ֧Ҷ֯ġƬķ
Ԫϣɫ棬ϵɿشŽᣬܸס֣һϸﻹҪ
һ򵥵СľݽṹʹˣԪϣüͷ£˼ﻹԼĽܸоʲô©ˡ
ͻȻɽһ̾𣬡һȥСʱҲ˵һ
ԪϣеãȻգգתվϷ۾ɴʲôˡ
ԪϣضЦЦԭֻ뿳һܳɢʱˣһһ䣬ʳ¯ԡҡ
正㿴ԡҲɡԪϣɿתƻ̧к歹õԡҡ
治ɫ߹ϵۣදϰˣֻпܵСԡҺصͷԪϣֵͬ
õ佱Ԫϣ°ͣһƲżͣµĽŲϣšüͷе㲻ãôˣ
歿Ÿջܿ佱˱ɫΪɳ̲ϵγأ֮ͣǰѾ̨ȡˣûжˮˣڹбġ
Ԫϣû歵ĽǰɽķȥƵ˵۾ͲҪߣҪ˼⣬ҿô죿
歾һ˫ֽסԪϣĲӣԪϣĵԹůůġ
û¶ҷ£ڼԡңҾȥɳ̲ǵγأԹԵġ
ϴųЦݣԪϣĶruaһ£Ԫϣ͸ˡ
𡭡ԪϣŶͷҪԼĶȻû⣬һֱͷƶ
ɽش֣ûɽϢò۵Ԫϣɽȥˡ
һĲ𣿡ſԪϣĶŶͷϵĺˮԪϣҡҡͷھʢУʹľ
ϣԪϣֵ正ŵ歸Ͻסﰡ
㱧ŶԪϣɽֱĺ
ڵ˶alphaƶԪϣÿ챣㹻ľ֮ڲȱʳһֱҲ˲١
ÿһ歶ȡӪ⣬вˣݰԪϣԣϧԪϣ̫ˡ
ÿ챻ѹźݵˮ֮⣬ʱܲԾͲԡ
ʶᣬһƬһξҪһòС
һ˶æԼ飬żͣ˲ŻԷ
ûӱ£Ҫжʱȫϵ̫ȼյľͷжһʱȥ˶á
еɳ̲ϣľзһЩСзɳ̲Ϻֱײ歳ɳ̲ϣΧûиǳĺʡ
ˮûĽű歽ɢķ˿£˸ͷԴûӾϴ衣
ֻԪϣÿСʱںһȦܵѵżһɳ̲һߡ
ΨһˮĵطǽʯкʣֻҪһ˳Ԫϣͻ߼ʡ
ϰԵʯȥʯˮǺɫ滹һĭȥе࣬ѾϰˣʯͶʳкܶССϺ
Ȼ鲻̫࣬Ǿɡ歿źˮ뵽ǼȥЩߣ̲ûд֪ߡ
Լѻıأ﷭ңǵһһߣʱǶġ
ɫıض﷭ȥһֻܵɿɫԱߵıɽɿԶ
歱һôһֻзǺɫзҬз
ڵ˸˳ֵľҬзܵĵطȥֻһҬӡ
ҬзҬӡܿ˿Ҳ֪֮û׷ȥԼӮҬзǿɾ̫ˡ
Ҳ֪Ҭзòóԣֻ˵һҬӵ㡣źˣѾԪϣƫˣǰҬзΪ̫֩Բȥ
ԪϣţʲôȿǸôԲڣˡ
Զڴ˰һѾȴϣɫµɫ԰׼Ѿִϣ˭Ȱߣϵ϶Ǳʹӡ
֣Ȼȥ˾û㣬һС歵ġȰ歵İְ뿪ҡεִ
ѾںˣΪֹеջֻһ˵Ͳȱ塣
ǷֳںϸѰÿһչ˾ڶûи𰸣ΪʲôɵúúõN968ͻʧ£ϻҲûҵ
ƣţžǿ˵үӻͷ۵Ĵ磬̧̧֣ǽүߡ
ĸɫƷӶүӾһ֣ү۾һɣûҵҾԲȥġ
Ƿǣ֮⣬һҲûУڸϽؼңȥִ֣Ҫ֪ڼңƱµˣġ
ˮͰסˣ˼үֱ뿪үĻݺᣬ뿪ˡ
ãԪϣĸĸŶ𣿡˶ͷ͵̫Ѩǰһֱǣ
һĨӣû뵽һմ귶ˣ˸ͷֱɣûнпۣ˽Ĳ̫һ
뵽Ҳߴ磬ţԪϣΨһĺӣΪְЩ֣ȥ˯һɡ˵
ͷӳµһ찶ûϹȫڴˣΪֹеǸϣѾԽԽϸˡ
Ѿȴһ·ϼʮ壬ûһģڴϱ۾Ѫģ壬סͰֱ˳
µذθĿɬӣ£˺ܾãͣڴߣ۾ﶼѪ˿ʹرۡ
һμ񵽵С正ôƯС歱Ѫģǵö۰
Ľ㻹ڹ˾ﶥţһ߸ʩѹһ߲ͣϢ˶룬ôһܿͻôĪأ
ϵ˶ڹע£⼸ŲͣزЩϢû׼ȷĵ
¹˿㹳һľͷϣ߾ˣһηڣŨŨζһżرˮ
һɳ̲Ҳģʱʱȥıѣûʲôõϡ


44 
Ԫϣһ̶, ϸһúֻܽҪ̫ĺԡӦþõ꿪ȥˡ
ԪϣԼĳƷصͷ, , ֻҪ֯ҬҶġƬ϶û⡣
ԪϣҬҶ֯õ, ʹ꣬һҲõˡ
һԪϣŷеˣѾʼ졣
Ԫϣ֦ľ, Ⱥһ緹ȻͿԱ֯ҬҶ, Ҳżɡ
˵ɾ͸, Ļɽȥ, صɽſҪϨĻ, Ѿɽ˰ˮˡ
Ԫϣľֻʣ¼¹, 뻹飬ûʳһҪһ⣬ȻͲˡ
뵽正ֶһߣѾɽǰ, Ѿ, һҶҰݡ
ɳ̲ϵ歰һɳ̲ɻϴɾжˮ, ȥζɬζ
һ֮, ж¹ɣ¹, г˿Ҷ֮ŷ¹⣬¹һ¹ͳˡ
歿ըѵż¹ҲûжˣҪûˮ¾дάʳԪϣҲױأθҲҪθ󻬳θ
ɽϵҰ¹ȻûмˣҲûоʱʹ䣬Ǵ˺ͳȺӵĴֲһԼ
ڳ˼ʲôð취ȿԼΣգץأ
Ԫϣ߳ɽֲɳʱϵ̫Ѿɳɹúůˣ歲ͣطĲˣԪϣû߳ɽ־żˡ
ʿˮŶ正һϲԪϣЬϢزɳ歡
飬˹ɫҰˣ󷭳һΣ緹ˡ
Ϻɫ˹ɫҰݣҲŹȥԪϣԷʱһ˫ְӺס
һûü¾Ԫϣڶ𣬡˭ҵСϱôܸɰ
ЦˣԪϣֱɿҪҪ˭ϱ
ҲҪҪϱԪϣ歵ļͷϿɾ歹ЦԪϣĻһЦˡ
ͷ°ְͣɣԷˡ歿Źﻹðķˣֵٲָúˡ
ܺԪϣζɿ歿ֱ壬𳤷εͰҶסͷͰϣ
һҬԷõģȵʳҲкʣҪͦõĻȡ
ССһҬ룬Ԫϣ˺ܶʱ䣬Ű⼸Ū
˲ҬӣȽҬӵøͷɫڲӲǣûյķʽյһ㣬ڼըҬӣյ
һַ֮ˮһøͷһһظĲ֡
üɳʯһֲֺܴڵʯͷдĥЧĥҬӿϵһάĥЩ֮󣬲ܿҬӿǡ
ҬٴηڻϿһҪøͷƿһǡ
ҬӿǻߺƬĥͣǸϻһֱһǡ
Ҭְ֭֮ѿ˵ҬСĵȡɫҬ⣬ܶΣ˿һʱһ
֮Ҭ붼ҹʱ䣬ɽģѬǶʱ䣬Ǻܿʱ䣬רڼ롣
һʼֲܴڵҬ룬ǿǸֹƷҬ룬м仹˺ܶܶεġ
ǶʱҬ֭ԵˣǻҬ֭Ҭ죬Ҭ֭㣬ζ
һ泯󺣣ű̺·θڶҪϼ֡
˻ݺᰡԪϣһڽһݣͷȥŶȽģ԰ɡ
Ԫϣͷɵسˣ歸ʲôϲԡ
·Լ׶歵Ҳûܾڴڵس緹
ϵĺŸһһͷ뺣ˮУӺֳȫ˺Ͷﶼ緹
ҽ￴ҬзҪû£ǻȥһҬзԡ˵֮ǰҬзе۶֭зϺˡ
ţãûʲôˣֻʣ±֯ҬҶ꣬һȥɽңǾɳ̲ϳ԰ɣҰⶼˡԪϣָָԼһߵı¨һڷ
˺ܶ࣬Եúܱ˱леģ¹ɣȫˡ
극ԪϣԾȥϴˣϴɾ룬¸ŨεؽˮͣؽˣɳҲ㹻ĺˮζѾˡ
ɳӵγｽϼͰˮŨζȵĺˮͳˣ֮ǼĹ򣬹˰֮ռһ
;ԪϣԶ˺ܶҬҶҬҶһһŵر֯ҲᣬһŪСʱͱһˡ
Ԫϣ±ȶԹԡҪʮҶݶ⻹ǰҪڵõӡ
ǽ粻һ꣬컹ܽŪϻȥˣɽҲԼǲż
ԪϣһҬҶֱϸһѪۣҲû⣬ˮϴ֮󣬾Ͳˡ
Ѿ˺ýһͰˮһԵˮͰˮͰӰϴõ޲о
ٴιһΣˮ峺һˣٵľЩʡ
ٴγ͹˺ŵ
ҪĴνᾧ֮󣬻ʣ»±ᴿȵȣЩ趼ˣҲѾ͸ˡ
ԪϣһĴΣܸɾû̫档
Ӵˮ;һۣˮˣֻصɽһͰߡ
ʱ˵æµжɹˣĺź¡¡ĺҲÿżˣ歾ͺԪϣһϢ
ѽͻȻǸˣôˣԪϣе
ڽʯأ˵ʹҴʯԪϣ粽
ʯԼؿʯͷľͷڣ̽ߡ
߾Ȼֱˣ۾ˣԪϣҲºվһ𣬡һȦһȦһ㣬͵ˣ
֪֪歺ĵľͷһȦһȦߣԪϣһֱ۾ŵؿˮ棬϶㡣
ᣬһɫĺںζ֪Լץס˲ͣͻҳ塣
Ǻɫʯ㰡ϸۣС歽ĻʳˡԪϣһڿˮɫȫǿ
˵ü߾ͶˣֵһֱҲŲס
ɫøˣеץסˣһԪϣӹ͡
Ԫϣ֣صؽӹ̴ִֵͣŤͷЦң
غ˼ԪϣɿһúɫʯΪԼߣȻ͵ںʯ㻹ûӦʱ͵˺̲ϡ
Ԫϣ׽סָĺɫʯ㣬ʯﶯãٺ٣вһأкóԵˣ正Ҳ̫ˡ
ֵصͷߵԪϣ߼ͣŻԼ㣬⻹ͷһε㣬ԽԽġ
Ǽ㣡
ڽʯһݣƵĻţϵЦݸɾģɫ﴿ãֵĳɾ͸УԪϣ歵п
ððԪϣĵر㶪ؿյˮͰ˰Ͱˮţֳɱʡ
ſĵʯͷ˲֪ĺݽ㹳ϣصȦñˡ
Ԫϣ歰ʵʵ˶ҧĶɡ
ؿ正ҲÿģѾһջĺˣҲܲ
歿ȥˣҲȥˣھرϣܿ㣬ԪϣοΣֵȻʧ
ɳ̲߾͵ɢĺˮҪôҪʮӣ߸ˡ
쿴ˮ˴ˣˣҪȥɽϱˮؼңÿһ𶼺ܳʵ
ںҲˣԪϣŶ正˺ѾӦճϢˡ
һ˵ܵ𣿡еɣڶԵˣҲҵһˣܴʱ飬Ժٽ
϶ܵģ϶ˣ٣ͻȻǼ歵ĴĴͣǿɲñһٰԪϣǣס歵ֶġ
˭ҵİĴ͡ЦŶԪϣԼһǰߣԪϣˣȥסҼҵģҶҧüˣҪ𣡣
Ԫϣ㲻˵ˡ歺ȥ졣
ԪϣЦתһ̶ˣҾ˵Ѿܲõˣ붼ҪҾ㡣
ǇNɪģֱûˣסԪϣ׷ɳ̲ϴ֣ˡ
歿ˣԪϣŲץסˣԪϣ͵ؿſϴ歡
ûؿЦرÿԪϣ̧һ£㲻֪𣿡
ѽۡҸˣõÿ죬ҷ㡣˿һŴ̫ںɢ
ǣɢ경ȥֻʣһǳǳˮˣˮոˣԪϣòӷ˷ˮ֮ȴһˡ
Ǽ°ɡסԪϣֱۣɿּȥҬҶˡ
Ԫϣ촽Цá
ʱ˶ͷڱ֯ҬҶʳУԪϣļƿѾװһƿˡ
һƿʳδžһ룬ƿ߰ʮ˻ʱʵͦġ
ϵ̫任˺üλãżˣҲվϢһȥԼͣҲûԣеʧ䡣
ԪϣһεϹ˺ˮʱϢһɳ̲ͷȽϴļľзĵߵʯ׼õ
еֱƽ㹳һš㹳ӳڸ׹ס㣬Ūõȥ
Ԫϣ֪ػϴɾװɳ̲һȦϢϢ
ϵ̫֪ʲôʱٺɫĵƣ뺣ƽʮȽǣڻϢֱϱ˺üѪۣԪϣŪˣȥ
һһ֯ʮҬҶ˵ȰЩҬҶȥ㲻ˣһǾˡ
ԪϣҬҶ̶סˣųҬҶˣҪȥģ࣬ȫûӰ죬ֲ١
ܺãֹۣҬҶҲǺأеӲе
صɽԣԪϣһãҬҶ£ס⣬Żȥ
ٴλȥʱӭӵһ˷ܵӵץסԪϣִȥˮͰԪϣɴ۾ˮͰȻһ㡣
һתס歱סɳ̲ԭطһȦ歺
ûУҿһˡ۾ĿԪϣͷһԪϣ
ղȡ㹳ʱ˺ܶŷ㹳ø䣬ܹס㣬֪Ԫϣοǰסģûȥ
ٺ٣֪˰Ԫϣе㲻˼正ѯˣھɱԣ
ţϴԺóԵġֵصͷͺֻɫ۾ĲżèһԪϣЦЦû
ĲżèҲÿ춼߸䲻ʳ˼̻һĵ飬ͬͬŵҪ󱧱֮°ˣ˭Ҳ
ɾ㣬ƣرʣ俪ˮ͵һͷˣԪϣкõҶһ¹ɷ
ǵͼֳܰԪϣʱʱ˵ǰ飬ÿζܶ歡
ϻ𣿺þû㽲ˡ歿ԪϣļͷϦںƽϣÿһ죬Ϧôÿ
Ҹ㽲Ĺ°ɡ
ԪϣŴ뵽˺ŮĹ£һҪĶĶ͹һɣͲᱻץbugˡ


45 
º, Ԫϣһ磬ϴһɫĳףıǼ, һڰ, ǰİû뵽, ֮껹ںһѺʲôġ
µٶȱÿ죬һСʹ˺
֮ǰѸ׼Ķ׼ˣֻʣÿ춼ȥСˮľ
ڼƤˮ, ûƤľͳһռˣɽ, ˼Ҷ
Ҷһ䣬ϴ󲿷ֵ, ͺͺɽֿܲϰߡ
ϵ¶ȱԤƵĻҪһ, ϴ·ǿ䣬ĳһֱ, Ȼ׶ûС
Ԫϣһ¨ϴɾľ·, İڿά˼Ӳɢȥ
ڼë̺ڻԣɽ¶ȻǿԽܣһˮ˭֪ǰһֱӽ¡
ԭԪϣȥ׽Ұ¹ҲûüȥڻڿϧǲҰ¹ƤֱӵˣƤë, Ҳ, 
ԪϣһԼȥ, Ӧץסߵס, һ, Ҫˤˣ·ϴ
⼸ƮƮ꣬һεۣԪϣưΧס
ں紵ˣʱѣѿۡ
ԴɽеҶʼµʱɽֵҰöˡ
һֻҰ¹˦˦βվԪϣҲĲԶɨҰ¹βͶŷȻһֻҰ¹
ԪϣŤͷתͷӵҰ¹Ұ¹۵ͷȥԲݣ˦˦̶̵βˡ
һԪϣֶˣʲôʱҪһֻҰ¹ȥ̫ˣԽԽ࣬֬Ұ¹
һγԪϣûдߣؿҰ¹Զű¨صɽɽľŵסˣ̧ţ歿ţһ
歴ŷϰԪϣѱ¨𣿡
ãһֱţûо䡣ԪϣȡסưΧϴɾִ걻紵˵ա
Ⱥȿˮ歵ݸһˮڻǰԪϣ˳ְҲԼ
ԪϣͮͮգһѹԪϣˣ歵ЦԽԽˣ˺ܾԪϣҲֹ
Ԫϣ±ָֻ歵ֱϣãҺһ¡
˵歵ͷıӣÿ¾ûֻԪϣˡ
ýû꣬ȥץҰ¹Ԫϣ˵歵ɫ歵üͷԪϣСɫģסղ˵
˼˺ܾãû̫ðˣˣڵ϶ʪģҪǵ·̫ˡ
ںдһ϶ðûҩôȰԪϣҪȥðգʳԣһٻǹԺܾõġ
Ԫϣһ뵽·ȥˣеţĸأһʳԹô죿
ɿˣ歵ʳ˵٣ʱһƬͺͺҰҳԵģҰݶҪ¹ˡ
˵Ԫϣס歵죬ҴϹһҲɵɵĴﲻҴһ壬ӣʵҰݣ϶Ұ¹ȥġ
Ҳͻһֱ˶䵽ԼġԪϣ歱֤歹ĹԪϣ̧֣ϸڵĴҰ¹ȥ𣿡
Ԫϣͷ死ʱںõĿ¹ëûп
ԣȷһţ֮ʵûˣǾȥںԣܹ鲻ҼҳһġſֱסԪϣһָͷԪϣ궯ġ
Ԫϣ¼رסˣŹͷѾĺˡԪϣ顣
ǣ绹Ҫ𣿡ŤͷĶ⣬˰ɣûˡԪϣɵţ˯ʲô¡
Դӿʼ֮歰ѿ鶼ˣԪϣ壬һʼֺչֱѹԪϣ
ԪϣץҰ¹ͷûʧԸһҰ¹ǶЩΧ
ڲſʼ˶еܲˣĶûеҲֻһűë̺ɽҹͣĻﻹá
һ꣬»֪͵ٶȥصһڻľҲˡ
ľٿɫľңһȭͷСһ۳ĺɫľð¶˳ľڻ˺һ歲
֮һʣµ֮Ԫϣɫľð㽹ľζˡ
˰һǣƵسôľζǲԪϣ߳ԱߵͷССڴðľûӻ
ûӺ䣬¹Ƥٿ˶㱣ů·Ԫϣ˵Ĵ㣬֪Ҳ˵š
ԵľˣҲûнӻϴɾǺڻҵ֣ߵɽľϷʲô
Ԫϣҧһľθʳˣˣʲô
ľϷȥһװˮͰҵҪҵĶĻҳɫëëָл
㿴ʲôתԪϣӻ֣ԪϣĿⱻɫƷˣе㲻ȷҰ¹ƤҲ𣿡
ǰˣְˡ歰ƺõҰ¹ƤԪϣ
ԪϣչҰ¹ƤȥؿȫǾϲ歵ֱۣ正㻹ʲôǲ𣿡
Ǿͦˡ歷Ƶ˵һ䣬¹Ƥúܺãָ΢еӲ֮ǰ̫ˡ
ӵ֮ҾͼˣŴһ£֬СƬθɾˣںˮ죬òľҽ꣬ͱˡ
歰Ұ¹ƤĹϸԪϣŶˣһҰ¹ƤٻҪͷ¹ܴ·
¶ȥҰ¹Ҫ·ˣԪϣ֮˾һȥҪ歲һ˳ȥһʲôҲܼʱ֡
ԭʼķ׷ϣȻҵҰ¹֮󣬾Žǲĵطܡ
˴һȻҪõķԪϣóٴδĥʸԼĹңһе׼˾ͳˡ
ɽУԪϣ֮ǰͷҰ¹µĺۼһ·׷٣бϷֻҰ¹ϡϡվһԲݡ
Ԫϣ歶һۣ̽·ԭأԪϣ𹭼Ұ¹һȥмüβ㱻Ұ¹Ԫϣˡ
Ԫϣſסһ£Ұ¹Żܵλãѡһͷ巽ĳҰ¹
Ұ¹ڰٽԪϣѡһͷ깫¹ûȥѡͷĸ¹
ĸ¹¹йԣԪϣ֮Ǿĸ¹ûĸ¹ͲԴԴϵСҰ¹ˡ
ʸݵطɳȥڳҰ¹ƨϣļʸҰ¹βϡ
¹ܵ˺ʧˣ볯ʱ歾̽·׺ݵشΧҰϣѹ¹Żסˡ
ĸӽɲˣʣµͷĸ¹ܵˣԪϣŹŹ¹׷¹ɽбٶȷǳ졣
ԪϣҲʾšüͷȫ׷ֻҪ¹ƫ뷽Ϳʼʯͷù¹ֻܰķܡ
ɽ϶бºľҰ¹͵һԾסİԣԪϣһɲײԡ
ֻÿŹ¹ԶԪϣüƿԸѪ׷׷һ´Ѫʧˡ
Ԫϣɫüͷ壬¹˿ڲֹסѪֵ֣ôӡûˡ
Ԫϣ´бϸңϵشб£۾һб·״нӡ
ԪϣƶϹ¹Ų·ӶϷԾȥˡ
ƿƽһĵطϻȥбϿǰ壬ǰ˺üס塣
¹׸ߵĵطԾ϶ˣԪϣƿϵҰҲѹԣһصĽӡ֤ƶϡ
Ԫϣˣ¹ҪˣܲԶû壬Ҳץסٺ٣¹Ƥ¿Ϸˡ
歾̽·ŷɱȥԪϣ˼׷ˣܲٶȺô׷ϳ˶ԪϣȻͰԼ
վԭŲ̫ϤɽֳĬˣ˵һ׷¹վԭֿЦõĸо
һȽƽɽ·ܳߣֻҪߣܲ·
׷ر˷ܵԪϣȫ˻и˸һġ
¹Ӷ͵ڵϣڵϷ˸ͣסǰ壬ǰܵˣһȳһյǰܣҶ
ԪϣѭҰݿҶµĺۼҵͷΣıߵĹ¹
Ԫϣĵ¹𹭼ٴһμʸûԸڹ¹ϣڿ쵽¹ʱ
¹ܵţֿʼһȳһյģԪϣҲʼ׷ðɣƵһֱð
һһ¹ɽ׷Ϸ룬¹Ҳðϵڼٵı¼ˡ
ԪϣܿѾûղһһԾˣҲʼˡ
Ԫϣǰ汼ܵĹ¹ڱصõļ٣۾ˣزߣȫڵġ
һСʱ¹սվԪϣӮˡ
׹Ķ̵ͨҰ¹Ĳݺݵؼȥ¹ŵȾ͵ڵϲˡ
Ԫϣϰѹڹ¹ϣ̵ѪɴɵԪϣѪϽƿӽЩ¹Ѫ
һͷ¹ûн¹Ѫһͷ¹¹Ѫƿûн꣬¨ĿȪˮƿȫˣһƿװú
ʣµ¹Ѫֻˣǵм棬ҲȲȥ¹ѪҪȻ治˷ѡ
¹Ѫúܶ࣬¹Ѫ̺İᣬǿЩǳãǶ쵽ˣˣС歲Ų
正ԪϣŤͷűûˣ˻ǲǰСˣԪϣͷð亹ˣ歲ᱻŪ˰ɡ
Ԫϣ˰Ѳڹ¹ĲſҰ¹Ҳû
ˣҰ¹ٽǿˣҲ߰
ôŪȥǸ鷳ˡԪϣŵڵϵĹ¹ֿոķһҧű¨ˡ
һ·¼ǺţҪȻȥҵ˵Ұ¹ʲôʱ򶼿Աȥ死ûЩطô죿


46 
Ԫϣ, ̽·ȵʪĵߣɫ͸ܵĿҶһЬ׾ͺһ
ĺϣеʹĺ, ˺һͣ, ̽·յù̡
һ߷歶˵Ԫϣżæŵ˳ԭ·׷ȥ, ·ϻ֧ʸ
ԪϣѾ϶£ҿַֻϵ, ţ正С, ģ
һֱҲ˵Ԫϣһ·ܣܻ֮ǰʼ׷¹ĵط, ˺ܾûҵˡ
ֵȥ߶ĺۼ, ɽ߶ĺۼҵԪϣǼðȺ, Ҳûֱߵġ
Ԫϣ, ҧšüͷĿһΧȹĺۼһ·һ·ҡ
歵ʱߴ·ˣΣҵһȫƽ·ߣԵϵĽӡҲǷġ
歰ЦЦ˼, ֻԼ·ˡ
Ԫϣ
Ԫϣһ·, ƻȥߵڶҵ·, Žӡ̽·ĺۼһֱСǰ
һһߴ歵, ɽҲ˻Ӧ
غòɽˣŷԼһ̫Ϥɳ̲, ɳ̲·ܻؼҡ
ߵ·Ԫϣӷˣٷ֮һǧͷ׷ġ
歿ŹͺͺľĬˣĬĬػͷŻɫɿݵɽ֣ε̾ϢһֻͷԭصԪϣ
С歡歡ܲá
ңԶɽ´̧ƤǰЦ׳ա
ꡭꡭ
һ󼲳۶ĽŲȶ˽¿֦Ҷ
С正
Ԫϣɽƹһ۾Ϳ˿µˣ̧ͷɢƽؿżԪϣ
ĿԪϣϸɺԵѪǰͿ϶ǺɫҶһЩݲݡ
Ԫϣֱֱܵǰһ˵ϣۿβͨĿ⼱еԪϣ
Ԫϣְֱ歱סһָסˣ𣿡Ԫϣίؿŵסؿڵ歡
ࡣϸ԰׵شԪϣؿڣں´ˣ촽е㷺ףΧһɫΧ
Ԫϣסָ⣬̵ǿ歲歴Ƥ뿴һ˶»û佻ˡ
ҴˡԪϣ˫ס歵ҡֱ۸ȵСomega࣬歡
Цһ̧סԪϣ۾뿴ÿĶͼֻµĴһģһˮĴ۾ѹôô
ԪϣĽë歵ɨɨȥɨģ΢΢µطԪϣ˵߰ɣȥҰ¹
ȵȵȡԪϣ±¨Լϡ
ϵůһ¾͵ˣ歿Լϻɫüˣ㲻ûȥ
ҪϵףԪϣ¨ǰߣüͷ⶯
Ҳģʲôʱalpha촩ô·ġԪϣεһȻͱˡ
ɱ¹վڵڵϵҰ¹ԣŵһ̱İɫѪֿҰ¹ôȥأ
ּΰɣȻҲ᲻ߡԪϣͷеΣ׷̫ȫҰ¹̫ܲܰȥˡ
歵üͷҲֻ취ˣֻһǲˣֱɽȻȥͷ¹춼᲻ؼҡ
㲻ҪҺܿͰƤˡԪϣŷĶ̵ͷȥ
Ҳ£ץʱ䣬ץʱ䣬Ұ¹ӲƤͲðˡÿһԪϣͷõܿ컮Ұ¹ϵƤ
ֱֱƤҰ¹֦ϣԪϣһֱ˺δ͸Ұ¹ƤģȽϺðǡ
ɫƤ֬Ԫϣһ˺Ұ¹Ƥͱ˺ˣ¶Ұ¹Ư¹⣬ɫɫƤĤ֬
Ԫϣ¹ƤҰ¹ͷж¹ƤԪϣһɫ˷ܵı顣
ƤֱӸ·ˣܿҲԪϣ˳صݸ正һɳ¹ζеͷ
ллȷһţˣȱȥͷ°һ̧ԪϣЦûƷĴЦ
ǿԷ˸۲¨¹ԣԪϣֿкãòҪŪˣͲȥϴˡ
ԪϣеĶ̵׾ٵػ¹ĶƤ¹һ㣬ඵס
ȡڻķʱһѻûήҶࡣ
ʮڣһ¨ڱ¨歿Żʣ°ͷûµ¹⣬һη̫ҲԽ
βģԺû˰ɡͷԪϣļͷϣԪϣ˫ֶѪֻܾţҲ갡ϳԿ¹Ȱɡ
ԡ歵ͷһ𽫱ȥҰ¹Ƥã歱ȥ
Ԫϣϵʮأϵ̽·УһһߵúأҲס
歲ȹĲϲ»˻ʮӲŻصɽ
ⰡԪϣ¨ɽʯϣȡ±¨صطڵϡ
歰¹Ƥڵϣеһ·ϲͣؿ۲ӡ
Ԫϣתͷһ正ΧҲˡ
ôˣԪϣǰĵؿ歵ĲӣһֻɫСӣšüͷԪϣָ͵Ԫϣǰ
Ԫϣɴ۾ԲۡҰ¹ϵ飬춪
Ԫϣس¹Ƥڵϣϸң϶ϵġ
ԪϣͰˮԡ⣬歵·ȫˮͰţҰ¹ƤˮľͷĴ
ԪϣɫѿôˣҰ¹Ͽ϶飬Ӧ÷һ߲ġ
شͷô䣬Сϴͷϴֻɽȼܴ𣬵死ȥͷ
ͷϰһëϴһ׺ܿ·û߳ͱԪϣë̺סɽˡ
Ʈ˷ɫĺ⣬ͷϻڵˮԪϣһҲģ촽סҪ֪ûӡ
歲£ĲԪϣƵ˵ˣҲкյһԪϣ׵°͡
ֻϧɵһоûУ̤سɽȥԪϣɽһ歸ոеһ¾ůˡ
ɽͷɣȥ¹ⱳԪϣ歷ڻǰƵ˵˰סԪϣ
ôˣԪϣصͷڴϵ正ͷһ㡣歶֡
ԪϣԵصͷ歲ͷסԪϣĸ촽⻬Ԫϣ촽˲Լء
Ԫϣյһ¾ͱƽˣָ̧վûԽԼһĵߣסӯӯһյ֫
ԪϣһڿݲݰҶС·ϣ歸߳ġ
һ·ȲǰУֻصǰɫѪĵطиɾİɫͷ¶ڿС
һͷҰ¹Ԫϣˤһӣֱۡ
ԪϣڵϿڵµĴţһִͷûؼҰ
Ӵͷ¹治ñؼҡԪϣһ뵽֮ٻҪͷ¹Ź·
ҹԪϣڻǰֱϵ˿˺ɫĵ⸽˿ϲˡ
󳦺Ұ¹ͷҶʯȥˣǳˣǻջܶຣʣʱҲܳԵʵʳϳƷɵġ
Ԫϣڻ¹ĺ¹ɰ˵¹ķһɽζľ̿¹¹Ӳÿζóԡ
ľľϻڿ¹ȣɽζԪϣʿˮʵ̫ˡ
¹Ĩ˺ܶ࣬ˮϸɱҶ¹ⶼĨˣɫ¹̵ⷢҲʿˮ
þãþöûŵô㣬ô˵ζˡ


47 
һ¹¹, ζô˵أнζҲζ, ֮һ仰óԣ
ԪϣȲһ, ¹ⱬͳ, ض歱ȸĴָţ¹к, ʣζ˵ġ
к¹ƬѧԪϣķʽһ¹, ζűҶ¹ɳĿڸǰһȷʵζ
ҡĻյɽõ, ¹ζɽһƮɽ
Ҹɾеƽƽ¹ηҬҶĲݱ, һһĳţż歶ιԪϣڳļһȵˮ
Ԫϣ¹ѪѾ̳Ѫ, һƿ, 滹ݣʵںȲѪѪ
ĿһֱܿԼǰĺڽѪԪϣԵ뱥ԼѪڴڵĳţˡ
歿ɫֵֹԪϣϵѪų, һžйζ, ʵںȲȥ
ԪϣסĶĸѹ, ֪, ζˣӻһ㡣
Ԫϣĺһ, ɾץϵ¹һڣŸоϵڸʧˣĳ¹⡣
歿ĬĬԶ룬Զһ㣬һֱ
ҰɣԡԪϣ歵õԼǰ۾һմڴڵĹѪصζˡ
ѪԪϣήˣڵϣɫľȻ۾ֱֱؿŻð¹⡣
ȿˮɡԪϣ°ͶϵˮְֵιȣԪϣſĺ˿ˮ歵۾۾Ǻá
һ£оԼ˲٣ǰǸAˣȻҲû
ҹԪϣϴ裬ڻԿͷðỤ̋߻ħһ
歿ȥëͷĲţԪϣͷſֱס正ͷ歵Сϣϵĵõ㡣
Ԫϣ۾ǷԺı歵֫˯ˡ
ͷѾȥһˣԪϣͷʾſԼ
ԪϣǷ˯Ŀ正˵正Һ
ϴ˯Ķ䣬ǣԪϣִ۾͸Լߵˣش߰١
歿ĲˣͽľƵɽԣľסľţǴӼóʺռǱ½Ĵ¡
歳ĽëһգһգģıӰôһԪϣ֪ʲôʱ忴˻µŮˡ
ⱾʼǱĹʼǱıʼǱҳֽһֽҳֽúñ
Ԫϣ£ˣԺĻزȥˣΪԷһҲһϣְܿⱾʼǱи롣
ԪϣɫӺյǳһҫ۶ᣬ歸о˶Լ̧ͷԪϣĿȻһЦõԪϣġ
ûдþдˣպñʼǱͱʣ̧ſԪϣʱԪϣһѱסСȡ
ӸµĿűסԼСȲֵˣԪϣٺһЦеɵеüƳСϲֵצӡ
צӣÿ侲һҲǿƵøŮ࣬Ԫϣ΢΢첻⣬̧֡
Ԫϣ޿ڴϣɢŲҺemo״̬
ƽڴԪϣѹסıӣ۲emoˡ
Ҫ£͸оһֻצӲֵڴȥҪԼ첲ʱּװĵƿǲӴ
ҵҪʲôΡȻȴܼԪϣĶ
Ԫϣָڴһȥⷢ
歲ñӸס˲ӣԪϣֻòƶڱָ̽ѵںڰǰԽɽë̺ڿһɢĵط
Ԫϣ촽еɬܿڿʣҲȵģָҵĿĵش歵ֱϲˡ
ĳӲȾһųе궯ŲɫͻȻ鶯
歺ÿıһᣬŤͷű۽ëҶɫ糺Ԫϣŵʲôζ𣿡ԽȪˮʯͷǰö
ʲôѻĽëֻʵſԪϣ㶵ؿŸ첲ڴϲϡ
ü䣬еͷۣϢˣһա
Ԫϣͷûģ֪ԪϣûоȣԸ֪ԼϢɢˡ
ͻȻ뵽ԪϣûнȣһϢɢǷĽȣ뵽ɫһףûúԪϣʲôʵԵĹϵ
ؼĲԼĳȳȹġ
Ԫϣ歵ɫѿСñſζʲôûŵֻʵһζ
Ƕ𣿡Ԫϣ̽촽ãȻԪϣҡҡͷ
Ϣɢˡٴظһ飬ûŵԪϣˣϽţҲһ
歿ԪϣСƵڿȥͷۣˣҿϢ塣
ԪϣҪϢһˣǰ歿Ϣ壬һαһβҡ
歿ܵŵСģȻҲԼ飬Ҳе㲻ڡ
һԪϣͣȣҲ㿴ô֪ǲĽȵأ
ŶŶŶԪϣϽ歸ôŲԼζأ
ԪϣڿźϵϢȷʵ΢΢͹𣬵û͹
ϢһͷŴϢأԪϣϢֲãһʱûг׺Ԫϣ年ϡ
歿ϢеͷۣҲ֪ʲôӰ쵽Ϣ壬ûĽ빤״̬
ֻһ취ܹԪϣȫſǾעϢأȿԻԪϣȳܰ
ֻǲ֪ԪϣԸԸⱻʱǣ歴۾ﲻ֪ʲôֿ˿һָ֪ë̺Ͽȥĳһ
Ϣ壬ûȫſҪ˹㣬˵Ҫʱ㣬Ը𣿡歺Ԫϣ˵ԼĽ취
Ϊ֪ÿһalphaԸⱻʱǣ֪ԪϣƽЩ֪Ԫϣȷд𰸡
ҪҧҰԪϣҪʱȥˣ歵ļ̫ãеˡ
㲻Ը⣿סԪϣ°ûʲôԪϣԸ⣬ͷ뷨
˱ⶼôԵ
ҲǲԸ⣬ҧ̫ˡԪϣŤŤĿ歡
ѵҲܻӦҵϢأԿ϶֮ǰ庢һԪϣ
Ԫϣе㲻ҿǲԼ°ʹƿȥҧ˵歽Ӵˡ
ҡٿһ¡е˵תñӰԼס˵ˡ
歵ڴϣë̺ŵˣһλûĴ


48 
ɽĲڸȼ·ϸ΢ı, Ԫϣë̺һ˫Ưתתȥģֻ͵Ե͵С
ľȼպ̻ζϰ, ɽƮ˳ľζ, 歵ϢҲԾˡ
侲õһ, 歵ϢǶθи߼ʸеģԪϣϢصһһȻС
˵Ϣغܺģ˻ûжʱ, ˴˵Ϣ̽СѾ๴, ̽
Ԫϣû̫ĸоȴ˲һĸо, ľŻȥ, ǼȫǳľζҲԽ
, ҧҧԼѹ, Ԫϣë̺ҧסë̺ʵҧȥġ
ƾʲô歾ʹԼһ˻, ֻܻԼ, Ҳ, ֮ӦҪƽ, һҧһΡ
Ԫϣͨˣ۾, ѾҧĴˣƽһεģҧξͿ˰ɣŹƽ
Ԫϣһë̺͵ƿͻȻ˴ѹסˣԪϣһź正ŵգۣǲ֪˵ʲôˣ
ԪϣﶼǺˮˣ歵ͷϣΪûϸڵ˾Ƶģʡ
ϢɳƵУͷԪϣ°ϣ˺ͬʱԷǻˡ
ŶԪϣĿİһԼϢջȥǿеϢغûмٲ˵ԽԽŨˡ
յġҧһԪϣ°ͣ챻Ԫϣˣ̵Ľëǰպ˵ʸС
Ԫϣһֱͣʿˮ۾˺˺
歶Ԫϣ΢΢һЦԵԪϣɵɵҲЦָĵԪϣĺϢ壬ָԪϣһ¾ˡ
Ԫϣٱס歿§ڻ歹ߣпĻôˣ
ԪϣԼϢ壬ûȫ͹ȥ歿ܻᱻϢشߣϲ
ϲһеʱ鶯ĻǱϢذһ
һ¡Ԫϣͷͷ·歵ߣۿ޳Ĳ¶󾱣·Ϣ塣
úҧٸҧѪģˡԪϣ˫ֽס歵֣úӲԪϣҧȴ歸һ¡
ɵӡͲŵ̾ϢԪϣ۾̧ͷȴ歰£歹ֱԪϣͷڻ
ͷסԪϣĺ󱳣̧Ԫϣͷ˻еãȻԪϣ
Ԫϣһ⧲գգۣо۳ں׷ϷС
ץסԪϣ֣סˣһһƿŽ࣬Ԫϣҧסһ࣬޲õһȥ
ɬĴ£ԪϣϢ͵رһأͻͻԪϣúܲȥסˡ
𶯣ûʱ䡣Ԫϣǣβ죬𽥴ܱɫˡ
Ԫϣצ歵ĺһһֲڵָĦ··ͷһԪϣ歵°͡
ССɽʢ˵⣬͸Ӱӽһ𣬻ҡζˣյȼ˿
ԪϣͷϢȫſˣҵĳľʥִ࣬ҵΣգ歵ĺ촽ĺϡ
ĳһҧȥ⣬ʱ歿ҲˣԪϣϢ壬ƽԪϣ顣
ʱһҧ£ĳľϢҵõںϵϢѹȥˡ
ʱǽˣ歲̧ͷڴϣһֱ̫ϥۡ
Ԫϣ۾ʪβȾʧˣ˶ˡ
ȵճ正ձʱǣ歵ϢӦܸܵʱ̵һ歾ɵЦЦͣ
һȦˣԪϣ𿪣ϴ˳ϵĺˮ
Ԫϣǵһξó㣬ٺ٣Ԫϣס歵ĺϲȥϵζúŰ
ϴɾ֣Ҳ׽סԪϣҲϴɾˡ
ָԪϣӣԪϣſϺߺģС̹Ƶġ
ȥƿʿȥɿԪϣ֣ȥ£Լˡ
Ԫϣ̫Ըֺɿ֣һͷߵɽſڣȡµסŵľƿŵһ˲䣬˲ӿˡ
˲ò˺ܶ࣬Ԫϣڵɽ֣ɫ죬ڲʶʱˡ
൱ʲô˵Ҷ֪ġ
⡭
ɻشϣԪϣ˶ˣûиܵ۵õͷ˯
Ԫϣؿϵ正֪ţСǲӦö𰡡
ԪϣѾָԭϢ壬̫ףϵԼôͻȻͺˣôѧ
ʮӵԪϣž˯ˣڶʱѾˡ
ľɢζԪϣǷ·ҡҡλεߵ߿ϲˡ
ȥϴϳԷˡ歲ͺСͷһڣõǵԪϣȥˢϴˡ
ɽⶳһҹҰ¹Ƥ̶ľϣѾ¹ƤӲģʭûˣһͿ԰һ¡
¹⣬÷ɽͰԪϣῪͨѹŵʯͷһֳ⡣
̫¹⣬ûҲỵģڵضҲ̫ǣҪǺڻҰ¹Ҳȫ档
¶Ȼ䣬ɽɻǻʵġ
֮һԪϣڼһҰ¹Ƥһ¹ƤͿֱӷһ¹Ƥˡ
ɫĲľҶˮҰ¹ƤȥţҪ죬ݺ֮ٽҰ¹Ƥϵ֬ĥϴһξͿˡ
ԪϣܺãõòУŸ裬ڻԽ¹ĨʳΣסһһʺ¹ôˡ
ԪϣֻΪ׼ƿʳΣͱ࣬ʣµҲ歳Ժܾˡ
һͷ¹ͷܳԵĲ⣬㣬ջһٽ⣬һⶼ歳һˡ
ݺҰ¹Ƥ֪Ԫϣ˷õСҲȾˣǳǳһЦü䣬ãĵӿá
Ϣصıǵԭϸ


49 
ɽ¹һźɫڷƮ, һҰ¹Ƥͬһľ̶׮ϡ
ѵó̫ˣԪϣ歳ãں̲ϼ񺣲, ͵ĺ˺üˮͰ, һһŵϺɫҲǱռĶ
ˮȥ֮оһ, 歱ںϣԪϣһںˮ̺, ʱʱһ㱴Ǻ֮ġ
绩عůɫ̫˼, ָǰһųóҰ¹Ƥ硣
ں¶, Ԫϣָͨ, һѣСͦؾڽʯϸ, ڷ϶ַһ
Ǽ, òеָ߹һоûôˣϽҡ
ԪϣһڰŤͷ死֣ԼԪϣһˮͰĺˣ๻, ҵͿԻȥˡ
Ԫϣ, ˮ, ȴ, һȥͿԻؼҺ¹, ɫĺŸɢɢա
ͷǵھǣüͷϵĺ۵ģںˮۡ
ָ⣬ţһˣ
Ԫϣ歵ֿˮͰĺˣǳϸˣԪϣ޶һѺˮͰתȥˡ
ԪϣˮҲжˣදһоڷȣصϱһŸое䡣
Ԫϣһûվȣӣеܺˣȥȵˮͺˡ
ϰȡ·ϣַԪϣ£ͨȣðɫ²ɣЬӡ
Ԫϣ첲е䣬歽⿪Լϵ¹ƤԪϣϡ
߰ɣϻؼңȻͺˡԪϣ֣еˮͰԪϣؼҡ
Ԫϣһ˿ˮܵˣһ·߻ɽԪϣë̺ڻǰ
歸оտ¹Ҩһ룬Ԫϣůů塣
ԪϣŹˮͷӣʮĻǰ˶泩ˡ
һææµµģҪԵĺϴɾʣµɷɽⱣʡ
ɫĺеʵö̵гСϴɾ֮Ͷ¹ˣŨ¹һӴͣˡ
һζȫ¶ůˡ
ľڻգʮӾպˣʱ¹ҲԺˣһжǸոպá
Ԫϣ۾⣬歵Ϣأ֪ԼԼðԪϣƿƤޱ正ˡ
ϲ歶һ˵ĺãС󶼾ȵˣر𰮺һһЦСƨǡ
正ҷҧҵϢ岻ҮԪϣͻȻһ仰Ǻ歲ͣؿԣͨϵ
ΪϢſˣǷҪҧעϢء歵ͷٵؽ͵
ŶԪϣ̫صͷ̫ûнӴ֪ⷽʶѾ˲ˡ
歼ԪϣٶʣҲûж˵ˣʱԪϣһ֪ʶֲ̫˼Ԫϣһֱʯͷӡ
֪Ԫϣ֮ǰΪԭûȥӴ֪ⷽʶͨ˽֪ɳΧľе㲻岻
һalphaĿֻʣ°alphaģ歾ʧЦɵģԴƣˣҺñռˡ
뵽ʲôϹϵĶԽ죬ԪϣôŹͷע
ǲ֪һִ·ִٶຣȴܱԮĻᡣ
ڲ֪ģԪϣů͹ˣָֻˣԱߣٳｹڵľ
ؽľһߣְ¹Ҩһкܶ¹Ҳһ棬һûֶˣͱԪϣˡ
һ˲ٵľʿľʿĽɫƤ¶ľ⣬ʳ
˵ʳ򵥶ʢԪϣȥԣһδԱǸ죬Ųð
ԡԪϣһ¹ԼҲһĴͷУƤͰ󣬲Ȼ֪ôˡ
һٷһСʱԵôģ̫ˣ⺣ζˡԪϣҧҧһɫĺ۾
Ե㣬۵ˡ歿źе㳤Ԫϣ֮ǰԪϣʳ٣˵һֱڼ
Ҳʱľˣǵزǻ˼ڶȹ˸ġ
緹Ԫϣ歹ë̺ɽǰһ߿һǰͺͺС֣ڴ￴ȥԼƽˡ
´ǰɱĺڲɳ̲ϣҲʳĺ԰ɡ歿һֻɫĴɹɽ˵
Ԫϣͷû⣬˳һȥˡ
ԽԽ䣬û֤ԼˮﲻᱻðȷʵܺãҲ
ڿҲʲôҰˣ歲ŲҶһѡ
ֻҪԪϣƽƽľͺãʳǴʳѾȫˣ࣬յõһٶҲǳԺܾˡ
歰ͷԪϣļͷϣŷ׵̫˼ˣҲ֪ôˡ
ȥԺչţҲ֪᲻żаְ֣廹ܳס
ܲѹס˾ȺˣȺ˲ҶȺ˼
һ𣿡ƽԪϣͷĿ꣬ǣ֪Ұ趼ֻ̫ϲƽá
Ԫϣһİְ裬Цİְܰ˼ǰϲɵǰãһá
żֳԭʼɷݵùҹÿԼķ̵ֺģƻԺһڣ䵽ȥ
ȫûǹԪϣ£ҲԪϣѹԼģǰϢ⡣
Ҳܾ˼̥Ĵ㣬˵İСֻҳһκ˶ܷİ
ԪϣãʱҲοģԶ裬Ȼ귶İְ֡
ԪϣһһһҰרңƫȻյĵطʱߵΣյĸ˿ϡ
ѾϱôˣֻǵⱲһͱ˰ţֲϱûеļͥů
Ԫϣתͷ歵ͷ˵ǵļһڽ߾ȫǣҵǵġ
Ҫǻȥˣһ𣿡ԪϣСĶ䣬ûסеĳ嶯歵Ķϡ
ȵĺ歵ĶĶ˲ŲӺ͸ˡ
ǡŤͷĿһԪϣĿԪϣе㲻ֱ
Ԫϣ°ԪϣıǼ⣬ĽӴôǾӦֱ㣬㰲𣿡
Ԫϣͷðеֵ歰Ůԣ𣬹ƽˣѾҧĴˣҲҧһأ
ҪƽԪϣĿ˸е㲻ֱ歵۾ģĻ
ʲô°˵㣬Ԫϣ˼²ӣٵȵȰɣҧʲô֢ҧ׶һӳ
ˣˣһĴAһεġ
ûʲôûʲô㣬ҪҪһ˯ԪϣϽתƻ⣬歺ɵؿһۣܾԪϣղ˵Ĳ¡
ˣҲˣԪϣ˵ˣ̸ҵģԪϣƫˣɢҲûȻˡ
Ԫϣľţò𣬹ɵϴ˫ؿ正歶˯ˡ
㾿Ҫ𣿡εŤͷ
ٺ٣正㿴ҵĵһζˣǲӦöҸΰԪϣһֺӱ˵С˵ؿ歵ļͷɵòС
ĬֱסԪϣˣ׼˯ˡ
֮λþԵ˰ɣ˯ǰ˼Ԫϣ˴
Ҳͦϲģһ죬Ҳܴ̼ͦȤġ
һɲûⰡͳһһֱÿģԪϣͦһ死ûѹã歾͸оľˡ
ԭ˯ҲûˣľȻţ֮ǰԪϣѹȫĸԭôģĺذ
Ԫϣۿüľ£忪ʼƶ正͵͵ػЦţûѹãƿˡ
˿еͨˣ˺һŸо岻顣
ͷԪϣıӰתԪϣı˾ôһ𰲾˯ˡ


50 
ʱ, Ԫϣое䣬ŤͷѣѵĻƱС, §ס˯֮ɿ֡
Ԫϣ·, ˹شЬ, ڻӲһݵľģúܳʱˡ
ɽҲĤĲ, ⶼʱʱռĲ𣬾Ϊ͹õĲ
ԪϣŻ, һ˼ַܿ, ֮ǰ, ҪҪ̡
̣֮ͣǰԪϣ, ɳ̲ϻְڷŵSOS־, һѷ紵ߵʯͷڳSOS״
֮ǰɳ̲ϰʳΣѬ⣬Щǵ̣Ǵһʱ䣬Ѭ˺ܶ죬ҹ
⼸ûгֱǾԮŶ, , Ǹû취ò, ҲҪ֮⡣
Ҳ˵, ƫ뺽̫Զˣ֮ǰ½дһˡ, пŶӶȥѰҺϻˡ
϶δѻ˻ţɻȫĽͨߣһ¹ʣ
ϻڷɻβڵͷȲڷɻǰ벿֣ҵ˺ϻӣпܺչ˾ͲѰˡ
ʱѾȥˣԪϣ̾һ˼Щˡ
歴һʼûȫϣڱǣǿǸôϻһֱȥ
ſڴϽëûһɫ˫شǷֱ塣
Ԫϣһˮʱĵιߣ歾غ
歿Ԫϣϣ붯ˣͻȻһҪ飬һ˵ҪһֱֻԲ᲻ְ
ţҲɣ˺ã̫ˣҪܳ⣬ܹ֬岻䡣Ԫϣظ歿˳ֵĺôһ۷
ǿ
㳤ˣҲϲٺ١Ԫϣδܽһ仰ǿˡ
رһԪϣһںȸʣµˮͷס޵ĺ촽歲ͷԪϣǡ
֮죬˳˳̫ʱɽһʣµʱ䣬ɽ¿ɽ￴Ԫϣ˶
żҲ٤٤׼ƯԪϣһרעؿıӰҲȥš
һֱڶҰ¹Ƥɹ֮Ԫϣſǿʼڶδԡ
֮߰󣬺ֿʼˡĺ磬溣һƴһۡ
ٵȼȥɡ歿ϺѹѹƲ㣬ѹںϣϡϡС˺üˣԪϣץʱȥԡ
ڲȥܾͲ̫ȥˡԪϣ˵ǲɽãһˣҰ¹Ƥɱӵ䡣
Ǵ̵֮ǰϴɾɹ˺üҰݣڰɴ棬·˯ľϲŸоûš
Ҫ¶һֱȥë̺ƱؾͲˣ϶ġ
Ԫϣǳˣʱס歵ǵ˫ۣۣ歵Ķߵŵһܿġ
ԪϣƵ¹Ƥ£ǰˣ¹Ƥػסǰغ󱳣Ԫϣһ˳ȥġ
ԽɽϵʳԽ٣Ұ¹ҪôСˮȥҪôͻεں°أΪм˾סĵطѾû̫ʳˡ
ԪϣŹбϷƬԵͶǹ̽·γ˳׼
ԪϣȻص֮ǰҰ¹ԲݵĵطһȦʲôûУȥһ֮ǰڵ壬Ԫϣû߽춯
Ԫϣ첽ܹȥһһͷ˱ĺɽȥ֮󣬺ؼţ֫ϳӣȥ
ԪϣŴʮصĺ̽·Ѿ˿ˣ⻹ǵһܽȥ
ϾֻôЩȥֻҪһƬǾпС
ԪϣźѾֹͣѪͷڿѾһˡ
Ԫϣ䣬̽·ͷͷҲϻв͡
Ԫϣһ˳ջȻҪҰ¹ҲǺüʮص⡣
ԪϣֱӾ͵Ƥ˳˿壬֮ͷҰ¹Ҫץ׼Ѿȫˣ¶壬ٺϵʳﴢˡ
歿ŲųȥһСʱԪϣкõֻصˣͷˮؿԪϣҰ¹𣿡
ǰҰ¹Ǻ㿴һ¨أԪϣ˵Űѱ¨ǰ׻ͷ档
Ԫϣָ͸正ȻͿ԰ˣһͰҲвˣζ¹ͺһ㡣
ãȥæɡЩµ正ӻüųŵԪϣ¶ȿˮ߰ɣԼ֪ô
ԪϣЦŵͷס歵֣˫εؿ歶ˣҪǰԪϣĲԪϣˡ
һȥ歺ܺڣҪ֪ȥˣԪϣᷢŸջôҲŵġ
֪ʱѾˡ
ԪϣһıǼ⣬ͨͨıǼ¶еƤˡ
ԪϣֳֹרעؿˮߺˮҰ¹һͷҪС¹һˮҡҡβ͡
Ԫϣһ·׷һСʱͷС¹ܽһ㶯ͻͣ˳Ŷϸ۲졣
Ԫϣ¾ˣ׷ͺ鷳ˡ
Ұ¹䣬Ԫϣ룬ϵһʯͷһףʯͷ׳ȥ˲̽·ҲͶȥˡ
һӰɳȥҰ¹ˮʯͷһ͵˼һӺݺݵҰ¹ıҰ¹ŵˣʼ񱼡
ԪϣϽܳȥϵմѪĹӣ׷ȥ
СҰ¹ϵʹ̼Ų·ܣԪϣŽӡ׷˿úһʱûϵġ
Ԫϣ׷ɽƹԣܹʯͷһ·Ϸ۵糸رܣࡣ
Ԫϣܲ䣬ֻѪҺ˷ܣĺˮƮϢضҰ¹һѹƸС
AlphaϢԭжѹãԶʱϢغͶҺһǱ͵á
ֻǲ֪alphaΣͷųˡ
С¹ԪϣְȥһܻȺʮֻҰ¹׷׶·񱼣Ҫ¹¹˵ӵǴ
ɽһƬܵ¹ԪϣҰ¹ֻͣʱϾþ꣬ˡ
δԪϣϣҲûҪץסҰ¹ľġ
ԪϣһСĽ䱸һ߸Ѫ׷СҰ¹ûһεĳ깫¹ôùֱˤȡ
һͷСҰ¹Ԫϣ˰һһ¹˺üСʱ;Ԫϣˣһꡣ
׷СҰ¹ֱӴԪϣ̲ȥСҰ¹ϵѪͣܲסˣԪϣʱʱ׷˾Ƿһ
һֱܵвʹԸ߶Ƚţֻ
һֱһһ¹ܵԪϣϤĵطʱ⧲شڳȥһͱ˲Ѫʱ쭳ˡ
ԪϣɫĮزϵѪˮó̵ָҰ¹һ£ŰҰ¹ץʱҰ¹Ƥ֦Ұ¹Ƥš
̵¹⻹ðԪϣͷʪˣһֻǺܿи¹⣬Ƕڱ¨
ű¨ȥʱ歿һʪ͸ˣɫˣϸܼܾɻһʪ͸ˡ
С正һԪϣ˫ؿ正ɫͨ죬ϻûгϴɾѪˮ͵յġ
歲ϵı¨ֱӺקؼңպõˮһˮָⷢ䵽ľԪϣϴ
ëͷ𡣡Ԫϣܿë歿µɫֺõЦЦͷ϶Ѫϴ衣
歴ӦˣյˮˮɽдԪϣɣˮȥԡˡ
䣬ϽҲһͰˮһȥɽϸ˺ս
촽ϣһ幻ãҪĿ֪ⲻ̫ܣôõ꣬ðĸ̫Сˡ
ֻֻ΢ĸðͺãˡ


51 
ԡϴԪϣ·ܲ, ӷ϶дĺ綼ûо䡣
Ԫϣϴͷϴ裬ͨܳȥԡңֱë̺, ԡˮͰҲ˲ˡ
ǣԪϣɽ, ů紺ɽ, ԪϣɵЦƲס
歲ͷɽűµʵʵ, ڻּ˼ľ¶
Ԫϣо˶Ʈ, о޻ϣ˶, , е¡
ԪϣһŻŻ正ͰԪϣ, ԪϣͰθ, ʵĿ正һŶˡ
歵һˮڣֺˮûҩֻܿԼӲˡ
Ԫϣɴȥë̺ϰס歽Ӻһƿ̵ȿˮ, ƿšý, ·, ԪϣĽ»л
ƿΪṩů, ԪϣڴϽıŻĲƿæµ, Ժ˯ˡ
ڴԪϣĶͷûпʼȣֻˡ
ɽĻɽⲻѭɽľϷסķСʿҲܽ
ԪϣֻصĺˮҲ½ŵĵطƮˮУʧصϵ³
ɽϵƺһɫǽ𵶶̫һһѽɫ󵶺ءԪϣ˵˭
ŬҪƶ߹ȥ˭˵
𵶶ҸȥٲΪ쿳ϵٲһԽŮ
˭
Ϥ
һƬããһɿİԪϣƣ岻µӸߴ׹Ŀ־Ȼ
ͻȻһ۵İ׹սԪϣ̧ס۾Ȱ׹ɢȥſԼվ
ϴŷɫķŵɽõףȫװվһɽĶˣԪϣȡͷϵĵɽī
Χ׵ľɫɫ⴩͸Ʋ㣬չ⽫ɽ嶼ˡ
ս𵶶ؼĽ𵶣â¶ӰɫĹâΪ˾˫ɫʡ
ҫ۵ĹâԪϣۣ´īΧһͻȻֱֵӳµȥ
Ԫϣ˭һֱеʦصˣҲƼ𵶷ˡ
ѯΪʲôֻߵķ粻ϳĤ룬öĤ۵òУѹ̫󣬿Ҫըһ
Ԫϣˤڵϵһ˲䣬ִǸĳˡ
ԪϣǵģˣǰԼʲôˡ
֮ļһ·ԼĶ϶ųģԱ
Ҳ˺ܶԹļ䣬ÿһδ巢仯ʱķͶĵµı飬ΪԼεúܺá
ȴ˶۾ҲܹԶվ歡
ԪϣűɢıӰ֣˵ʲôȴûüſڣʧˡ
Ԫϣ굽嶼һȻʧãһѣת֮Ԫϣۡ
ɤӻۣԪϣҪȿˮĤ߽ɽͷϻڵˮ
歷ͷϵİĤֱñȫˮԪϣˣϽ£ߵߡ
ôˣԪϣĶͷѾˣϻð亹˱ˮϼΣιԪϣߡ
Ԫϣ۴ڴڵĺˮȵһ룬ܾˣԪϣŤͷϺˣá̡
ĶͷָڶͷϺԪϣָϲ䣬ߺķ
㰡㲻ȥǲ°͵ԪϣͷϣԪϣûһ־òֿʼߺŲ岻
šʪë壬ַѾİ·ϸ·ԪϣˣԺۣס歵֣С正ĲǸalpha𣿡
ţһֱü㲻֪εʲôˣʲôʱalphaˡ
֪ԪϣĽᣬԪϣϱӾϲŮӣϧǰ޼յİ
ڵϵ˶ʮŮӣû뵽гһջһԱalpha
һֱΪʲôͶ̥ûܺһalpha
Ůӵغͱǲalphaomega˴AOɣ֮ϲalphaΪǸȱalpha
׵ĴԶУŪԪϣ߶ûalphaѣ󲿷ֶbetaġ
omegaغͱܶomegaһЩͬܣΪomega֮ѡ
ЩҪЩԪϣ𽥷ˣֻ正飬Ҫˡ
ðܳ¹ΪϽٵĺ׼ԪϣٹͻήˣҪʮҡ
ԵһͷҰ¹ſԴǵıס
ǵ·Ҳ񵽵ֻһ׺ͿӣĶǵ±㣬ڽӽȵĻЩ·ȫá


52 
Ԫϣܹɵ˫ķ, ȫҪôֻţҪôֻ, ԴһƬհ, ʲôûȥ˼
һ, ҩ歶һɫƫڵĲҩʱҵģܹĺȡ
Ԫϣµؿźںڻеҩ, ûʾԼȣͱ歴סͷһ̧ࡣ
Ƭ̺, ·˴ݲ˵Ԫϣˣ̧Ƥ, վͷϵ¡
»ûȥ, ˿ɽ˺þ, ڵŸɿݵĲҩ, ֱ˺þãȷڻҩݵζ
㲻ĺҩࡣ歶һˮԼιԪϣȡ
Ԫϣ첻ȣɫͫһ˿ί㻹ί歺Ц, ЦŵͷĶͷ, һ¾ͰԪϣˡ
Ԫϣ۾һ, , ˣ󾱵Ϣûѹס, ֿʼðϢأӵһ˿ǳ㡣
歸֪Ϣر˼е죬һɵЦˡ
ɽϢضڱһ£ҪҰɣܣҪһײܺá
ԪϣſҪڴؿ正ԴκһݺƵģûһˣַˡ
Ҫȥ˯ɣұˣæأεתԪϣԪϣǼ⡣
死ûأıǼðһ͸飬歾ָָ͸Һ壬ٴˣе
ԪϣҲֺõضЦЦҲǹġͷ˼ҿϵֽϽһűֽ顣
ãҪϳ⡣歰Ԫϣڵϲȥģë̺סˣֻֻ۾档
歴200ĴƤͰһֻСһ죬²ʳֹ򣬲¹һ󲹣׳塣
歸ɾľͷϿϺɫ⣬һСһС죬ѷɵⶪˮš
ˮȵҶڹ󿪣ûһһɬɬƮҨһ̵Ĳˮľϡ
ȻһǵúȡԪϣͷĴ۾˹ɵë̺ֿɰִȣġ
ôô԰歸Ԫϣϣ̧Ԫϣ°ͣϿʱ歵ĺ촽˹̵
𣿡üԪϣǰģԪϣգգС˵Ҹðˣҡ
Ҳ˵Ҫȥ;ǿһѣôð˾Ͳ
ԼȾô죿ԪϣŤͷᵽһ߼歿
٣ҾͲˡҲˣԪϣԪϣͷԪϣҹŲӳһͷ
˼һţ˺һԪϣֳһоˣЦţˡ
Ԫϣץס死ȥ̶֣ڻ˱һ
Ϣ˺һԪϣļʾſҪȥˣ춼Ѿˡ
һСʱԪϣӹУһεζϹһͿԳˡ
Ԫϣоûζһֱͣغֻ˰ľͲˡ
Ҳûбԣ϶ˣһȾͿֱӳˡ
ҹʱ歸оڻ¯УǺϣ̵¶ȱƵ˯歲ϵĺˮִԪϣϣһ̵̵ˡ
ͨȫ̵رﻹСؽţܡ
ܡ歸ˣ𴲸ɾˮιԪϣһڣë¡
һҹʱ䣬歲ͣظԪϣ壬ͷϵëɽĻ£ë̺ԪϣסˣҪǷһ
һһ£ֻҪˣҾͳȥҩһ㣬ҪƱӡѹסԪϣֲƱӡ
˯еԪϣҲͲˣһɢͷסѹԪϣ϶Ǻˮ
歲ڴϰԪϣסԪϣͨ¶ƤǺģﲻϷǰ֪ʶ
ʲôҩȣθðģأﲻֲͣüĽǳеҪʲôҩθð
˺ܾãһɫֲա
۾һˣȷûֲҩҲûбİ취ˡ
һֱû˯¸ԪϣһëԪϣϵˡ
正ô˯Ԫϣ歸ϽŤͷѹԪϣȫĹͷ˳һ
Ҳ㻹𣿡ĶͷղӣԪϣӶסˣ˵Ӧܡ
ԣȿˮˮ˯һ㡣歷ιˮԪϣһˮоСϲˡ
ɽϲòãȥˡ歰סҪȥϲԪϣԪϣҡҡͷֻÿ歡
Ĺۣܲһաס۾뿴ĵغͣ㷴ȥ磬ðһֱòˣգ˺Ҫյģɵô죡
ðɡԪϣͷһ룬˵öԣҪһֱòˣչҲ۵ġ
ɹʶԪϣɽԪϣ歿ɽ죬ϲֻðʵʵȥˡ
Ԫϣˣڴûһ˯ˡ
歿ɫҲˣʼ緹ľһ
歺ĵ˺⣬ľһԪϣܳԵ㣬䵰ʡ
緹ãѾ΢΢ɫҹȥ˺ڰܼҲˡ
歳극Ԫϣǵıӣˮû꣬¨Сͷ̽·ͳˡ
ԪϣٴʱɽѾûˣֻůĻͷų⣬ûиܵ䡣
passϤĻһû߹ĵط˳ɽߣһ·϶ڲͣܲҵա
յĻʮһ·ĩβʮ·ݽӣڵջûпή׾ϳ
˳жﾭͣԲݵĵطϸ쿴жˣǲҲԼҲҩԡ
⺣Ͽ϶гĲҩЩܻô׳ʵûвʹ
̽·ڵôʵ죬Ѿˣ̽·þǱ֤Ử
붬ɽɫľˣ඼ǹͺͺģҰҲƿˡ
歶һСƬʣɫҰзңûϤֲȥһ
ɽԪϣеʹܶϴԼԷе㵣ĵؿɽ⣬Ҳ֪ҵҩ
ûҵҲûʲôðͺˣҩҲûϵġ
歴Ӻͷ絽һͷȥˣһ·ҲûעԼԽԽƫߵһɫֺܶһƬط
Ạ̊́һڰɫḷ́˿ΧܿǺ̡
СĵƬɫֲȽ϶ĵطѰգбɽϣֲḻܿµķ㡣
ǲߵеԶˡͷŻƵֳ̫ʱ·ȥܼľסߡ
û̫ʱͳˣ̫߹գٳСʱˡ
վϢʱŵһеζζϤ
˳ζȥһӵٿĶΧҰݶˣ歼ԲεҶӣϸΧкܶݵҶӡ
ֱкöСͷ˳ЩҶڣȻܿڳһСĵһһ̱ǵζӸɢ
ɳ歸Ͻˮϴɾϴɾɳ¶ĿƺɫɳòǺö
ȻʲôƷֵǶͦԵġ
СͷﲻͣڣһƬȻɳҪڵȥԪϣȡ
歸ϵĺֻ࣬ͷɳڰԺĺֵؿ正˺һĵܵˡ
OSޣǰ׷ڵĴ¹ǣֲ̫ˣ
˰뱳¨ϻʣ˺ܶ࣬ûߣҪҲһβҩ
ںɳȴûҵյ歴ؼˣԪϣûԷȥʱӿ˲ϡ
Ԫϣë̺ɽڵ死ؼңȥСʱˣС死ûԪϣèץƵĴӣֵ̲ס
Сʱ歱ű¨ػˣԪϣϽܳȥӭһƻɽѱ¨棬ֻһɳɽ
㿴ʲôϴɾɳһƬøԪϣţǽþöûζζˣֱҪӯˡ
ζʳɳζ̼θˣͣʿˮ歰ɳ
ûҵθðҩֻί㣬Ƚˡ
Ϳȣˣˣһͳȥˣû㣬ˡԪϣס歲ͣϲȥ
ͷˣѾˣ콪ðӦþܺˡ
õĽԪϣֱӵݸ歺ˣչԼһҹһֳˣԪϣҲð
ȥˣôһԺȺüˡ歰ĽƻȥԪϣغš
˺꽪Ϳʼðˣɾ歰ʣµɳһƤͰˮݽţø࣬õø졣
Ԫϣڴˮţ死ɽʣµɳϴˮܹ֮á
正ѾɺýˣݺýŵԪϣк正ϽʣµˮͰ歹ݽš
ãˡϴɾֻصɽҲʼ֮á
Ԫϣھˣð֢״ˣһͺˡ
歲̾alphaʾǺǿյộҶɵˣͿʼתˣá
歵Ĺͣչ˵úáԪϣٺһЦƨ
ҿ´λסĶҲûװװӵԪϣۣͲˡ


53 
ҹһԪϣڴϢ, 死ԪϣԴؼҵҰ¹⣬һһ, 
Ұ¹ƤڿյϷһҹ, ʭӶû, ˮͰﵹϲľңٰ¹Ƥݽˮд
ǿҰ¹ƤԪϣϣˡ
Сĵظʣµ¹, Ұ¹࣬ṩḻӪ, άCҪ
¹ҲûԣֻðҲϵȺóȥ, ⼸ƵƵ, Ҳֻʱɽˡ
Ķ̵һ¹ͷֿ, Ԫϣûа¹ͷ, ֻƤӻ
¨¹ûæЩ֮ϴɾ׻¹ͣгСš
ɽſǴ˵ģƮȥһˮ齦, 歲ͷֱ, ƽЦڻ¿е䵭, , 
Ķ̵һͰѸʿ, һƬһƬкãڰ¹͵
һΰ¹ͣһɳڹȥȡ
ԪϣɬĺˣŻæµ正歡˻Ƶûɤˣ̧ͷԪϣ
Ԫϣɵɬ죬ֱ歵ɻȥˣϴɾ֣һˮݸȡ
ԪϣҲűӼھͺˣоʣıַŵǰЦţٺ٣歿ʡ
֪ʣָһˮ꣬ԪϣԼɺãë̺Щ׼ȥ⡣
Ԫϣס֣С㻹˯ˣ
Ҳ֪Լˣæ˺һ˯ţ˯Ұ¹Ͱ˯ԡ歵ͷԪϣѾ̵Ķͷ
Ԫϣɵر۾ܿ²ˣ˯ǻָķʽalphaǿ˯һͻúܶࡣ
ڴؿ˯еˣ繵ĿԪϣϣģ̣ͦ׵Ķͷϸ˼
һ˯ҲģҲ֪ʲô£歵ֱĶͷϣٴȷԪϣûзգ˿
ȥž¹ͰɳòУǱɵ¹ΣÿӰ¹μгһߡ
¹ը֮ζһ㣬ȳһðˣܳ¹β塣
æҹ歲е⣬ԡҺϸϸϴɾմζѪ˫֣һҪģˡ
ЩҰ¹⴮ûй¹ɷɽ⣬ɽ¶ȵͣŲỵ
ڴʱŸоϵƣɲУĴɺܻԾʱʱԪϣĶͷ
³һҹٴηգˮƿڴϵ¶ȣůͣһҲ䡣
ˣҲȥˣƤӣҲˡ歲Ԫϣָʮָۡ
ĿרעɨԪϣϵÿһ缡ˣһ棬׻ġ歿Ԫϣͷϣ˯ȥˡ
ҹˣһθоԼ嶼ʪ͸ˣãȻۣɽĻⳤʱȼպ˲٣Ǹоϵ·ʪ͸ˡ
һסˣһȥȫǺˮָ໥꣬Ȼ治ǻþ
歷ӦԪϣӦǷˣһηĺƳˣϵ·Ҳˮʪˡ
˯ˣ۵Ԫϣ˺һʱĺˮˮ֮ԪϣסԼ֡
һûΪԼûڶλû²ۣǱö𣿡
ֻýԪϣɿһѣ˯ˣҪˮ֡
˯úܳԪϣ歵ɿԺϰԵӱߣ歿ˮصˮûסЦˡ
ҲڸϽóɾ·ڵϣϼѲûƴһ㣬ɽůŲʧ
Ұ㻻·歰ѱ۾ںˮԪϣڵϣְԪϣ·̨յˮûãպ֮Ҫ塣
Ԫϣ˯Ժظоܲģر˯ͷ·뷨˰ˡ
̧̧֣ҪסԪϣ˫̧ȶסҪһTܿˣҹ˯Ԫϣûµġ
ֱӹ˸飬歲ݲݿ˼ۣûʧĸϿٵ·ԪϣŸշˣһ
ʣ»ӾͱȽ鷳ˣ˯Ǵǳ㣬ڻе鷳
ǣ϶ҪСڵģҧס´е㲻˼ҧҧԪϣվԼӺòã
ԪϣûڵϺ˯ˣ歲ëˮʪֱӸԪϣϣԪϣãȻ
·Ӷʪ͸ˣϿ컻ӣðˡ歺ߴԪϣգգֱˣ˵ʲô塣
ֻÿԪϣţҲ뻻һ
ҪϡֻúԪϣصͷ۾˯ÿˡ
歿Ԫϣ䣬ֲòԣ⻹һѱ˵Ŀӣ˺ü֣ûܿԪϣϿ
䡫Ԫϣվ˿ʪģ϶䣬ҧҧ۲Ӹ͸ˣ˫ԪϣĿһͰǵʪ͸˵Ŀӡ
洩СڣʵûˣԪϣӣ̧ȡԪϣϥѽ̧
׻Ĵһ̧涼һ࣬歸Ҷ࿴ſѪӣԪϣٴÿӣһرˡ
Ԫϣ˯һͷ˯ˣ歰˸ϵȥ˯Լڲݵ·ȡһȥҹҲֻǿ˯ˡ
ڸԪϣӵʱ򣬻пɬĵطñָͼϵ
ƽԪϣ֮䣬ʲôˣȴоԼ˶ˣ̫ɬˡ
Ҳ֪һ뵽ʲôˣͷë̺ﱳԪϣ˯ģʱԪϣˡ
޹ֲ̫޹Ԫϣڶ歾Ȼ˯棬˯棬ϵҲ˯ǰ·һˡ
Ѳˣ
Ԫϣеɻ󣬲æϲԪϣϲһ正ףľܳȥˡ
һԪϣоԼȬˣȲˣϵҲˣɤеɳƣûʲô⡣
ʱʳѾȵڶˣԪϣſڴϿ正һ۾ͿŴıӣŵһ
ԪϣְȦסԼ§§Ԫϣϣûٶˣڸоôˣ
ˣɤеơƵٴѹͣɳɳģüͷһȻһԸеĸо
ɿңҪȥϴˡļԪϣͷɿͻȻеŵʣǲǰһˡ
Ժֱֳϵļ䣬һαˣģӦһܾԵˡ
ôԪϣеŤͷɻؿԪϣʲôô
Ԫϣ뵽ʲôҲʼƮˣʵú尡ǣǡԪϣʣֲ˼ʳˡ
歿ŤŤСģ֪ʲôˣͦе󡣡˵Ʈˣķûϸ˵
ֵԪϣˣͷؿڣӦһš
ԭ正ûĸо歲ϲԭֻ̽һ£˭֪õش
Ԫϣߵ˼̧ˣеϲ
ëˢϴȥˣķΧ̫ɬˣƽױԽ߾ߣ䲻ͻ˱߾ߣˡ
վɽ⣬һ˺üΣ˲ˣղŵĶԻһڶͷϡ
˵һһȫĳЩ֮С˿ȸʽŵʻƫƫڲʶ


54 
Ԫϣɽ˺ü, оˣһûн£ͣԼȷ, , Ѳַˣ
ɽƽ, ϴ³侲ˣϵˮ̧ͷͦص߽ȥˡ
ƽƽһµģ, ȴһֱֻҪҲΣε˾Ͳҡ
Ȼ, ԪϣһȺˣز, ͵͵, Է𣿡
ȣȺȿˮ, ȳԡһˮ, еˮССڵغţżԪϣַཻɿƿ
Σ˶еţ¶Է룬˵ĳЩ˻, ԪϣСͣ
歿Ԫϣֹıת, ±, 緹س, Ԫϣӣûסֺˡ
ԪϣԷ, ֻʧؾջϵĲľˮѹ»ҳȻ˳ȥˡ
㡭ԪϣͷŸտھͿԪϣڴؿ˲ʲȥˣֻҪһᣬղŵ
ȣû¶֪㻹𣿡ɤӣ򶨵̧ȥԪϣĶͷţ¶ѾָˣȽ
Ԫϣͷס正ͷĲϣһȫϵŵζеͷˡ
ϺģīЦ⣬ҲֻرסԪϣ
ڼʲô歿Ԫϣļʲô
㳪衣ԪϣһȻʧЦҪʵٳģˣԪϣһ
֪ҺٳģеΪˡſҧסԪϣĶĥĥݣԪϣסԾʿˮ
Ԫϣָһһµ歵们úܽ˶Ӳ˼֣ŵıס歡
ĥ˷ſ˱ĥĶѪĶ̣ԪϣĹâˣļſԼ
Ԫϣ歳Ц϶˼ƤһЦͷ歵ĺ촽ϡ
һˣһԪϣԼðˣıס歵ϸ֫˴֮仺Ľź
ϵĻȣƳ⣬Ԫϣĺָץס歵ָĿԼࡣ
ƿͷ۾˫˵ĲɫӣΪӼָƽ
正Һϲ㣬Ҳ֪ʲôʱϲģָϵķס㣬㲻ϲԪϣרע˵ﻰ
ץסȻ롣ҧҧ°ͣŮʽķԸ߰񿴵ԪϣСֱϲ歡
´˵黰˵ģеˡԪϣĶruaruaȥָ˶٣Ԫϣ۵ǹҪ˸ȥˡ
΢չˣԪϣϲˣһֿݳڵĸܣ˵
ˣҪԷˣһԷ촽ǹһһ޶޶ͷ
Ԫϣͷڵ緹ɽ¶һֱֵúܺãѻûͣͣȼձ¶ȡ
Ԫϣʱû취Ųˣǳû취ȥ׽㣬֮ǰֻüѹͷ¹ͷӵʯǳ϶кöຣ档
Ԫϣϧһѣε¹ͷ¹ǻһֳӺ඼棬һʱ䣬˵ĺʡ
ÿӼһŵԪϣԣԭڷԪϣߵȻſҧסˣԷ正о̵غúóԡ
緹Ԫϣɽţȥ¹ʪģ絶ƵĹ۵ġ
ں·ؾһһ¹ɹľϣָںºܿľϵϽ߹˼
Ԫϣ۵ؿڿյعˣһѾԳˣԼһ룬ȫůˣף߳ɽ
ȥñ¨ʣµʱһֻƯסָȥɽҼӾͺˡ
Ԫϣůָ歵ָ˲ůˣ㶵ؿԪϣٶȺܿˣһһعڱѬúľϡ
Ԫϣʱʱһ˳ֹȥٶȺܿ죬ÿһ¹֮䶼м֤ӸǶȶܴ¹⡣
վɽſһɽƮһܶ˵ĺ磬ĿԪϣϣԪϣܿ͹Һе¹⣬¨׼ɽˡ
·ɽԪϣտˮҨ˼ˮˮϴ֡
ϼһԡҺˮʪָģĭץסԪϣֺһ𣬽ԼĭͿĨ˫ϡ
ԪϣĿļŮˣﻯһ̯ˮҪǰͻȻļ¶
Ļָ˵Ķ͡Ԫϣɫ⽥ˡ
ͷûע⵽Ԫϣı仯ĵģԪϣָһˮﻥţϵѪζ
ԪϣŰϸָĻȥһСľͷΪץס歵ָָ歵ġ
üͷһƺ£ס˵ƤָصһԪϣѯҪ
Ԫϣָû鶯úܽ˳ֱ歺һϣ̧ͷҪʲôʱԪϣͻȻչס
ԪϣֲʧǴһʼţëϸ಻ϣתΪ籩ǣһ˵ֻʮָۡ
ȫĵԪϣĻ𽥷ϵͣһˮ侲侲Ԫϣûᣬʤ׷˶̳븹ˡ
һĺٶңϵζ඼᲻׷ϣϡ
վȵ歽ͣʪֱ֪ʲôʱѾˣɫġ
歿ԪϣǰƽϢԼϢָסԪϣĻͷˡ
ԪϣӵСףĻ񫣬ͷ歵Ķͷϣϵơ
Ĵ歵ĶͷһһǣȾֻİ⣬һֱ˻ӣ֮ͫ׻൹ӳű˴ˡ
̧ȦԪϣĲϣԪϣɿĻ§סɳƵͳ𽥼Ŀһޣÿ
źߣ֪歳ָԪϣйı΢΢ԪϣⲻԾ촽ǡ歵ָ⡣
˺ͬʱסʯһͫŵǳ֮⣬ɫֻʣ²󺣡
˲֪˭ģǵĺһˣĳľһμشԪϣĺƮᡣ
歸֪ˣҲͷųԼϢأŵ𽥱ˣԵ㣬סһαʱǹalpha
ǸߵȼomegaϢأͬӵԼĶռԡ
ԪϣһʱͷųԼϢأ֪歵Ϣأȫ˷ܺá
ͺСèȸҺܺһʩչèƣѴġ=ٺݺһסԷ
歾ֻȻʾԪϣסˣԻǣȻ˿ľɻ㣬˵İ⡣
Ԫϣ正һһס˫ֽ§סԪϣĲӲ֣ɽԽԽߣ˶϶ðëëϸ
ٵĺٴƽϢԪϣסԼ̫֣˻ֿȾɵˮеɻôͣˡ
ȣǸȵˮɡԪϣ̫ڲ£ȣɫ죬ת歵ע˳Ѿ˵ˮι歵ߡ
һ͸оԪϣı仯Ҳе㲻̫ڵƿȣϵĴиˣֻɿ֣ùˮԪϣ侲һ¡
ԪϣתҲССڵغˮоվ˴ԶеȱԪϣˮŤͷ۲正ϳ˺ͽģֻʣһְ֮Ķе㡣
㿴ʲôأеôһһ͵͵۲
ûûʲôԪϣͿе飬Կʼҷɡ
УαҪ˵ڹ۲ң۲ʲô𣿡ɫ֪ԪϣСԴһ춼ĥʲô
Ԫϣ۽ëɿգ˼Ҫôش𣬲歿Ϲġ
̧°ͣ˫ۿԼ֪һѾϲڿĥĥȥ˵ʵ
ҡԪϣ۾ͻȻ֪˵ʲôˣҪ˵Եɵôûתأ
歲ϲԼȥӽ歸ΪίԼһˣ۶ĳûĨɱİ
Ԫϣīͫף˵Լѹĵ׵ĻǵΥԼģźһġ
һ𣿡е뷨ƽˮûָҲûֻǺƽ
ԪϣҡҡͷĿһ㲻˼ͲһССԱ
ںץסԪϣ죬ֱֱߴΪʲôȷȥԼأһ仰Ԫϣڲصס
ɫʱòҰͫ׾˲ŴһƣԼͷԪϣϡ
ӸµؿڴϵˣݵȻ侲ŲɵǿƣҵҪ㾿ʲô
ֱֽ⿪Ԫϣ·ͷųԼϢأѹԪϣԪϣؿǿӲҧסĶ
ԪϣһûеС˵ţҧֻ䡣
̫߹ңɽ˱һ˯˭Ҳһ£ʺ˯
ԪϣĻ˳ͷ֮ⶼë̺ţǰһֱֻۺ
Ԫϣû˯ˣ˫ԣھرãõԳٴͷ¹һеشȷʶԼ壬ҪԱ


55 
Ԫϣ, һԪϣæչȥǣƤգһûˡ
歰Ѱ˯֮ڻɽһ, Ŭسƶ, Ԫϣһ
Ԫϣɵס, ϸ弡һԪϣ̾һ
ۣɫĻҡ, ĴѹϵʱǺϵƣ
Ԫϣֱ, Ŀ⾲ؿŻ棬Ԫϣָⲻϰָ, һһ, һʵƶ
شǷˮ, , Ǻ촽һףһһһ˿Ůɬġ
Ԫϣȼס歵Ĵϲֲ䣬ĵϲúͰⲻ֪ôڣͱ˷
㹻ˡɳûôصסԪϣë׵ͷԪϣˮĴ۾ҪһģʽһѸס۾, Ͳˡ
ԪϣƮϤõ, ŵõ廨һ, һͬס歵ĳ㡣
歵ĺֱƮŰԵĳ, ϵϢؼѹȥˣ¶ֻԪϣһ˵Ϣء
⻹ֻ˵ʱ, ͷԪϣ歵¼סˣֻʱǡ
һͬڴ˺ܳʱ䣬ɲסˣҪһߣͱԪϣ׵ȼˡ
ҶˡʳָסԪϣĶͷ˿صһۻԪϣ
ţϾȥԪϣҴҵϿӺܿʹˣǰҲˣ歵洩·ס
歰ë̺ӴסԼˣǴԼܿһƺɫӡǣ歿űɿˣǹŵů⡣
һʱ伸Ҫڴ϶ȹˣ˯˲֪Сʱȫ˯ˡ
Ԫϣʣµ̨ϣϼѲûƼӴɽ¶һֱάֵúܺá
ֻҪ治Ϩ𣬲͸ɽ¶Ⱦһֱֱߺܶ࣬ڵĲܶܶ࣬ˡ
Ԫϣ÷ְѷ̨濾ŵˮڱ歶ȥԼûһڣֻˡ
ѾˣϻһЩƺҧĺۼԪϣϵĺۼʿˮһۼ
歴ڴڵغˮȷʵҲˣ֮İ⣬еԲ
ҧҧ´ݺݵصһԪϣоᣬȸҲеᡣ
ԪϣЦЦϽֵһˮݸ歺ȣҡȡɳƵе죬Ǳɫȥȵˮɡ
糤㷢ɿβѵڼϣԪϣҳĿӣɫ鲼յ̧ϵˡ
歴·ӣСԪϣĿͳһĹϵһ¾ͻͽˡ
ĲĶˣֻǣԪϣ歶ϣǱ˴֮ĽϲΪϢصԵʶġ
ҲɹԪϣڲµСԱӱͨͨˣԭҲֻǴԪϣȷʶԼ壬Ա
˭֪һʼȨʲôʱʧȥȨˣԪϣһ̫ƭˡ
正ԷˡԪϣվе㷢Σյ״ﲻͣԪϣ歺ɫʿˮ
Ŭֵùһ歺ЦЦߵǰһѱ˷ڵϣǲǲ̫ԪϣС
ߡһָԪϣŶţˣζﻹ̵ס
ԪϣҲǰس⣬ʱʱȿûüľԣ歳˺óһʱľ⼸춼Ǻܰľˡ
Ԫϣһ߳һ߹ŵӳƶһֱˣ˲ٶˣƳһۣ⡣
𣿡Ԫϣǣ歵ɽתתȥɢʳɽľŴ򿪣ʵȲӿϹ˺һë̺Ԫϣഩһһ¡
ɽůˣǣһǰһ߳ɽ歳̧ȵʱо̫Ҳû̫ܡ
Ԫϣë̺˹Լǰë̺عסˣĺɺܴû̫ȴ
ԪϣŹͺͺľñһ⾳ȱʧһ쳹ײˣʮָۣһ
歱ۿԪϣĻ洵˼Ӻ󣬡һȥɡٵôǷԪϣ˵
Ԫϣɽߣߵ正غ˼Ԫϣض˵
š˶ԺģҲûԪϣ˵ʲôһ˯ȥˡ
Ԫϣ˼ˮڴϣѹڿݲݴ£ܱůֿԱ̵ܿĲƿԼ
Ұˣе漼ܶĥˣﷲ뵽һⶼΪܹøá
ʱٳһ㣬ɽһʵ֪ʶûУ֪ʶ˽һġ
ԪϣСȸߵĴҪǼһС¯ϣһСС¯һ˯ͰȲյҲû׵
¯ûҲ֪᲻ըԪϣĥ˺һǷɡ
࿳𣬱ɽһʮСʱʱвá
Ҳ֪⺣ϵǻꡣԪϣһɽͺͺ֦̾һ
ԪϣһľһɹɵˣͿɳԣټһ
Ԫϣܺãʲô鶼õУҪǸðźãһҪȥʮȦ޲øȫ磬Ԫϣа


56 
ԪϣӼó歳õıʼǱ, ڱӵĿհҳдϣҲа˵ģԪϣ
Ԫϣͷд°˰ԣİֶظ, , , Ͳ֪ʲôˡ
ǳ.µԪϣʱʱһŻܽ, ֻ歡
ʱʱ۷ؿ˯ڴϵˣԪϣغٺٵ͵Ц, ˣҺü֢, ̵, ҩ歡
Ԫϣдҳֽδͣ, ֽһҳһҳؿ, ռǻ£ͼҪ¡
歵ֺһӶ࣬歵ֻм򵥵ƽֱ𣬼ˡ
Ҳһ죬ǻص, ɰĺӡ
Ԫϣռµһ仰˳˼, һһ⼸, һͷ
ĬĬʱ, Ѿȥ£ѾȶӰӦΧ, ֻǻ֪չ˾ҵϻ
Ԫϣ̧ͷһۼª˵ɽõĳԵĶǻѺܴһؽռġ
ûüͣ½ŲѾ뺮ˣɽûһ·ԵȫÿȼյĲ𣬱ɽ¶ȡ
Ҳ֪֮ǰƯƿαûСԪϣ߶ţ֮ǰܶƯƿȥĽǱ´ذߡ
ԪϣպռǱڴߣĿ⾲ؿ˯正һ歺޵촽Լζ
Ԫϣɽ˺ü죬һֱԪϣȫɽ¹⡣
罫¹úܸɣץʱܲ⡣
Ԫϣպһ¹ץס紵òͣ˵ɽߡ
һصɽԪϣ͸Ͻľŵסɽڣÿ紵ɽĻ治ͣҡΣܵҲʧ˲١
ɽĴͰصʵʵǵҶڴ²ͣڶѹһȦʯͷ÷紵ǡ
ɽʯںѵĲϵϱĤͣüζ㱻ƿˡ
正ڼҳȥѣԷһҵȻȰһֲɽšԪϣ±¨ٵغ˵˼仰ּҴҵسȥˡ
Ԫϣһ߳ɽĿˣԪϣֵֻڶͷǰźǰƶѣϱĤѾˡ
Ԫϣûж˼ӶڵϣһΣȻŰڷŲ𣬷һѣɽﱳ
غüΣ÷ˣͣʯͷѱĤѹã˼һʯͷѹڱĤϡ
ԪϣصɽʱоԼľůָֻˣ˫ֲָͣϹָ¡
歶ԪϣǰַԼϣͣصͷԪϣָ⣬ҲϵĻҳ
ѾˣˡϻԪϣܿͻعɽҲžĴ꣬罫κݺݵʯϡ
Ԫϣľűһӵľű͸ķС⿴ɽԼɼĺһ㷭ڡ
ԪϣһɫĿд˼ˣɽҰ¹ͺӲɽ·ʳ
ѲɶĻкХԪϣüĲ֪ؾһ𣬿ɽĿ꣬ڲòһ⡣
Хˣ歸ô죿
ɽûҵʵıӻʱĴıӻҲһܹסʮĴ磬Ԫϣָͣȥģе㼱ꡣ
һѹͳԪϣԪϣתͷǿ¶һЦݿôˣ歡
֣ˣٿҲô¡ƽ͵ذԪϣ֪Ԫϣʲô֮ǰֳˡ
ƽӲŹô졣Ԫϣͷе˵
Ҳһô⣬֮ǰȥҰˡ死û˵ͱԪϣˣҰݡ
ͫĿؿԪϣֱͷˣˣˡ
ɽ·ʯͷľûҵбˮ͹ĺۼֻڲ࿴бˮݹĺۼԪϣĶ䡣
Ŷܱתûкˮ͹ĺۼҲɽµǿϧҵĺʡԪϣֻˣעҲƫˡ
歷һˣעÿζô棬ԪϣĲݺãҪþȡһҲռط
֮Ԫϣ˯˯ãʱʱͳľϵСϿһֱûͣˮͰܿܽһͰˮ
տŭţıڵϽһСӡ
Զǧ֮ˣڼÿ˶ŲʵʵĻ롣
ԪϣĵĺϻӣѾҵˣϻڼǧĺڻڴС
ڵĺûôԶֻ߰˰ٺԶ
Χ·ߣɰڵСػȥˣΧٺ˻ҪԶһ㡣
СںУ̹Ҳֹͣˡ
һֱڲͣ£˸ϵ֡
ɽԪϣﲻסˣȥˮ
С正ҡ
ȥɣðһ㡣
Ԫϣͷ£סͷϰͷϴͰҴҵܽĻ
֣ͣվɽڵԪϣ˲Ϻ䣬һ·СܣͣزϵˮİûƮɢͱˮɢˡ
ɽ£ȻƲһ֮ǰγѾˮûˣɳ̲ںˮ
Ԫϣûмȥ̧ͷϵĺƣүܲͣ
ϵˮ۾۾ɬɬ۵ģԪϣ̲סۣˮһȫɽܡ
պù̵ˮɾ·ëȴԪϣؼҡ
ԪϣܻɽȥˮȽ£˺ü歸Ͻǰ·ˣȽ
Ԫϣ歵·߶µعһڽˮ歸·ͷְڵݽ
ڷ˰ɡͷж䣬Ԫϣæصͷˣǲ֪ⳡ껹Ҫ¶á
Ҫⳡʲôʱȥ歶һּͷ
Ԫϣͷһë̺ϵζζúšͷ正歴Ķͷͷͷ
һٺɫֱڴڴҡ˺üΣſɴ磬뿪Ƭ
ԪϣʲôϽվߵɽſǰʹؿʲôûпֻģˮͣ¡
ôˣЬû歸հͷͿԪϣֳܳȥˣ̫˵üͷ
ҺһԪϣҡҡͷԼǻþˡ
ȥϴţϳԷˡ歰ڷźÿӣغľľסˮƮ
˳Էʱһֱ϶̵ĺϻҵˣֱߡ
һֱɻֱӱܿƬ򣬼ʻԱ͸ʻ²۵ϲľǸղƬˣ׳ֺХ
95¼˽չʻź󷽱˻ŵĺϻӣʱѰߣĬ
Ҳû˵ǳĬҲ˵ˡ
˶úܣԪϣͬҲˣа飬һֱɽ￴Ҳġ
һľϲ˶Ԫϣ正׾ٵ·ڻϸϸǣɽϢѾˡ
һͣ¡סԪϣ촽Լ壬о岻̫ԣĶԪϣĿˡ
ҵĽȿˡɫһԪϣϣԪϣһҿһȹˡ
歷˸ۣллŶ
ٺ٣ԪƯ۾һɽ
ûҹ歵ĽȾͿʼˣſϣԪϣϴϴӣûע⵽
ſϿæµӣͷԼֻ֣ûѿڣһ㱡룬ֱɰ𪡣
ԪϣһֱˮϴѾʼѿˣʱʱѪ
ӻҪأ
ţԪϣڵı־ﱻˮûˣһµ̶꣬ûа취
Ǵ95ģѾĸˣǾĲѾȷΧ
Ҳ벻ͨ۲ˣһһɡ
˵ϢشɢԪϣԼûзӦ󾱵ĳϢͿʼȲػӦ
Ԫϣϴɾ֣ڻϿůůģߣ̧ƤһۣԪϣˣְ˱Լ
Ϣذ正ŸտʼҲöܾе㷦ԪϣϢغܺõػalphaϢؿ
歵ָһһĦԪϣıϣһҪҡ촽ֻ˵һ仰Ԫϣˡ


57 
Ԫϣ, ͷҧס歵Ĵǣһһؿź촽೤ĺ˵Ľлǻ
ȫͷŵõۺһ, кߵ޹, һ˿ġ
Ԫϣױ歵Ϣش֮һ, ޱ޼ʵĳϯɽӵĳ˰ԵռԵĳ㣬歳װס
Ԫϣ˫ֳ歵Ϸ, ͷһһ˳ƶ޳쾱
Ļ⣬ɽȼճһƬƵӰʯ, Ԫϣűָ毺Ử
ϵС껹ڲͣ£ŭ, ֻ, , Ҫڷɡ
ϻӱϰѾȥһ, 9.5¼ٴۣȫڹעϻ﾿ʲôݡ
ֹͣƬ½ء
ںԱյ֪ͨÿ϶һƬĬҵ˷ɻβ, ȴûҵһ塣
ÿ˶֪, ôʱͱ׵Ե, , ڿо֫ˡ
뺣߰ٶຣѾȶӴһ·ȥˣԪϣ歲֪, Ϣб˴
ûɽŵĺˮ֪ʱʮ׸ߣɽɻкܳһξ룬ʪ䶳ˡ
ſصرסԪϣɰ.еĺ󱳣ʹõƺһԪϣס籩֮Ǵ㡣
һνȺڴϣɤɳƵ˵ˮ
۾ʪˮ⣬ֽģ¶ķԪϣ
Ԫϣ·һˮľϵСڣɽŨȵϢɢȥΪɽﻻһʿ
һ̰Щƣſڴϱֵ¶һЩɫӡǣԪϣë̺ס
歺ϵϢٴαʱǣ׵ɢųľϢ
ȳֻҪһʼͻ죬Ȼκʱ֡
歿۾죬ϢزϸǣϢеѹԪϣƮһ֣һȳˡ
һֱûͣµĴͣˣΥ⴩ƣɫɽС
ٳδɽţڴˣԪϣֵ̧סҫ۵⣬۾źܾòֽ̫ϦϦĸо
ɽ死˯ʯڣë̺ɽůɡ
Υʯ﷢ʿˮǼɳҶøˡ
ԪϣشǷβе⣬ʵ̫ˣۣҪúò
Ԫϣ۽ƣһᣬֲŹ﷭ڵʿˮƤһֱС
վڴ߿˯正ּһƳ歵Ķߣͷ̲סҧ歵ĺ촽죬Ҳײ
һֺ˵ʣЦʱüۼ仹һһɣ˾ͻʿʱл
ʱѾˣϴ·ͷ˯̫˴еۣоеۡ
ƿ´վʱһˤˣ˫ֳڴҧҧɫǺ죬ɽ￴һȦԪϣȻڼ
ûͬȳİˣе㲻վϵ⣬Ųǰ
ʱԪϣŶ룬⼸Ū·óȥϴɾˡ
һǰ正۾ˣ正ˣ𣿡첽ߵǰͷҪʱ歾ܾˡ
ֵסҪԼˣ䵭̧ۣȥˣ
ԪϣͷʵĻش𣺡ȥϴ·ȥˣСڡ
һСһ죬Ťͷ̫ڵĿתƻ⣬ҶˣԷɡ
Ԫϣһ歶ˣת򿪹ǣһֱɢõ˱ǣԪϣҨһůůθ
ͷӻٳһðľĵذľڵǣŴľŵٷŵ歵ֱߡ
ϣϿӣҲһ歳Է
극歴Żɫĳɽɹ̫žȵ̫붯ֻ뾲شš
֮󣬾ֻʣϵ뵡
Ԫϣϴŵߣֱӱ۵Ԫϣë̺СĵظڹסˣڵŪˡ
òôůۣ綼˲١
ӣ̫һֱϣΧںϵĺˮʼˡ
һºԪϣõĺûס˳һ¾췭ظģܾöֹס
Ԫϣɫˣܵǲ歵ĳθˡ
ɽ˺һζܣԪϣˮߣԪϣĵ𣬡ڡ
歳ǶԪϣЦЦ֪ԪϣµľûµģҿŲζ
ֽӹԪϣصˮڣԪϣߵɽĿյϣڵϺɽʿ
ڵϵ歺һˣůչ⣬ƽθĶģõĺ㣬Ԫϣ³ˣ֮ˢһݡ
Ŷһ¹߳ɽֽӹʱԪϣܿˣɲ̫˵ι㡣
Ԫϣſһһڵι正ʱʱιһһ¹ȥҲԱˡ
ԪϣʰɽŻﲻͣǲǳԻˡ
ţɳŻµã˿ɳˮڻθܡ
֮ʱʱŻ£ĪطƢп
ԪϣеãȻر正֪ôֿˣſԪϣĻһȥҪ˵
ҾȥϸԪϣͣ˸ɤɬһõͷ歲ǻ˰ɡ
ԪϣԷתعһӣ歵еı֣Щͨͨڸ死ˡ
Ż£ʧǾʱҹҪԪϣϢء
Ԫϣɫúѿ񾪻̣Ӷô죿ô죿
ԪϣǧҪǻУǧҪǣȵʱһʼԼǸӵalpha
ԣ֮ǰļûע⣬Ԫϣȫǰûڡ
Ҫ㻳ˣô죿Ԫϣ߶µر正ŤͷɫҰ׵ؿ۽ëϹ歡
ɫһ䣬ַСϣԪϣӣԪϣ촽԰Ŵһȿ޻ѿЦݣҲأ
ɽ˲併ˣǶ֪ܺССˣһеıֶˡ
Ӵˣм䣬Ԫϣ˺üΣļԪϣע⣬еĿܡ
ȳʱеʱ
ˣɡԪϣɫѿŬЦЦװɵذο歡
歵ͷеĬСﾹȻ֪һСϣҲܿĵİɡ
Ԫϣûס正˺ѷεĿ˳歵Ķ˵Բ𣬶Բءϣеҡ
Ԫϣ໵ĿȫĴһ£ˮʪ歵·һʱе㲻֪ôˡ
ǴԭʼĻҰУǾһԪϣޱ޼ʵͷŭŭԼȻôҪˡ
֮󣬾ʹӼ˳ȥԪϣȥ˵ɳ̲ϣͷƴؼʯͷ°SOSı־
ɳ̲ϼ֦ڳSOSͣЩܻͣɽһ˯ڴϵ正Ĭȼյľɳ̲ܡ
Ԫϣվɳ̲ϵȼSOS־ȼյĻ棬ð̳Ʈȥ
Ԫϣվɳ̲ϣӵĺ½ڰˣʼ˼Ҫô歰ȫػУҪܴ뿪
֮ǰڵȴԮУֻץͷԼ취뿪ĺ
ɳ̲ϵŨ̹歴Ԫϣڶܳɽͷŭ뿴һڸʲôҪӱ
վڿյϵ歿ɳ̲Ʈϵḷ́ͷźԽԽߣ¶һ˿Цݡ
ԼСӣҲǵڴУˣͳһֻŬӽػȥ


58 
侲Ԫϣ, ɳ̲վ˺ܾãĺҲûд壬ĿȼյĻ
Ӹߴӽ¿, ܿһSOSı־ȼ, ɫƮո߸ߵ, Ҫ˵ע⡣
Ԫϣһβ֮󣬾׼ؼˣŵƽˡ
˼, ȵػУҪ֤歵Ӫ, ܹһֱʱ, ҲûҲ
һƽ, Ԫϣ̧ͷҫ۶Ŀ̫еѣ, һվ, ڿɲܵµʱ
ԪϣɽϣĿ⿴ɽ֣ڸɿݵɽȻһĨɫԪϣһ岻ܿƵؾͳôɫȥ
һСΡΡڷҡ, ̵ҶӸոðͷ, ԪϣЦ, ϵˡ
Ҫһ, һûк顣ԪϣỊ̃ĥ˺顣
歲׵ػĺ, Ҫһİ飬ҲҪһĳŵҲ歲⣬⣡
ԪϣصɽĿյʱ·ڿյɹ̫۾泯⣬ɫϣôƯʥ
ԪϣرˣߵǰҲûֻۣ˵㵲סҵˣÿһ㡣
Ԫϣס۾Ƥһ٣Ԫϣ˳Ƥüһһǣ촽һ
̲ס۾ԪϣĴϣ׾ٵĴ˵ĺֲһ
ͣˣſۿӵԪϣԪϣϴ㣬İ⣬ͷ̡
ôˣ歷ָԪϣգԪϣɵزģҡҡͷûʲôֻ㣬ôҲײ㡣
ߣͻ˵Ļ歵ıǼЦԪϣſֱסһɹ̫
һ¹Ҳůˣ歴нˣθڿʼҲ˲١
һҶˡҹͻȻ죬̧Ԫϣ§ԪϣۣеԺʵôˣ
ҶˡԪϣգϽȥ
ŶŶȻҡԪϣ´Ȱ俪ˮ̨ϼȣֶ
һȺȵˮԪϣȵˮι正歿ССڵغˮɤˡ
ľһԪϣصĽˣ歳ԵʱҹͲ׻ʳθˡ
ǺҲԺŤͷ㿪ԪϣιŽ죺ġ
Ԫϣͷֻ˼ɳϺͼ˺һٰȥζ
歿ź̧ͷֺЦЦԪϣֻ̾óȥˡ
ԪϣҲ֪ʳί正һһڵسţҲܣ۵ɬеޡ
ԪϣţҪȥطҰˣܴܲ歼Ӹ͡
歳˴ʣ¼ڳԲˣݸԪϣԪϣӹһھͳˣֶ֮ˮڣ歺ˮȦͰ
ԪϣͰ봲ԶһĵطȻһУ歿ŻʰԪϣеԼǲ̫ˡ
ԪϣϴſԾ歿ԪϣӢĲ˵Լɻ󣬡չһúܷ𣿡
Ԫϣȵزͷôô룿ס歵֣ԼĿڣҵӣػǵĺӣôһ飬Ӧõ𣿡
ԪϣĻãһԪϣ˭ӣ㶥Ůѡ
ԪϣЦһǣ屧ס正ǵģװŮѣڿ˯𣿡
ԡ˵ҧһԪϣıӣͱ۲ˣûԪϣ谮Ŀⶼȥˡ
һҹȥ˯˵ۣɽֻһˣ𴲣Сĵػסӡ
£֮ǰ£䣬ھʣϲ˯ˣһ̫úܸˡ
̵ˢͻбӵˮеϴЩű¨Ԫϣ͵ˡ
ôÿζ˯˾ͻؼˣ歷ëڵϵȿܺԪϣôʲôʱѵġ
ⶼҵܣ㡣ԪϣƤգգۣ±¨ȡ۵ҰݣϴɾƬɳﳴ
һһɫҰ˾ͳˣϣ߲㲻ͣʿˮͲҵİ
ںѵıɽϾһСƬͲˣͲ˲Ÿճ۵ģ쳢ԪϣһӶûйȫ歵ǰ
歳ӲŷԪϣһֱڵͷľüҧҧӣ۵еᣬʱʲôóԵģԪϣǽԼٳԡ
歼һͲ˷ԪϣԪϣľ正歿԰ҳˡ
лȥÿѹסˣ歵һۣе㲻ԣҲˡ
ϳԡԪϣڴڵسţ֮żһӡ
歿ȥ˺ö࣬ԪϣˣĹĵֻȵĿȥˡ
һ˶Ҫúõģ㲻ԡסԪϣԪϣչסصͷ
Ԫϣǣ歵֣Ŀյɢȥɳ̲ߡԪϣֺɫ˫ؿ
Ԫϣһ˫˵歵£͵ͷͬˣԪϣĵŤͷС
ȥ歱Ԫϣ촽ףĴܲһԪϣĶˡ
Ŀһ歵ĶƤϣͻܾ歿뷨յҧס촽˵
ֲסвĹƣԪϣֻñװ正ȥɳ̲ϡ
߳ɽΧ˷ܵԪϣŤŤȥһֱ³ҶһԪϣĶ䣬ϳɫС
歿һֱСֵԪϣﲻ֪ôеˡ
һ死û˵꣬ûͱԪϣֱشˡ
Ԫϣ֪歵Ϣرõˣһ¾֪歵ֿʼĪˣиļر仯
һһúõģһؼҵġԪϣûͣ½ŲŤͷ歺˵
ţáԪϣĶ䣬ֺˣѵúһСơ
ߵɳ̲ϣ歲ɳϣ۾ϲؿԪϣ紵ķ˿ԪϣѿڶһҰ㡣
Ԫϣ歵һﰮ⣬ϲ嵽ǰرͷ歵Ĵϡ
ͷԪϣǣԪϣ۾е正ԼĥõĽָ
һöĥľָ滹һЩߣС歵ָһģһ
һǽˮ۾Ԫϣľָǰ
ɻؿľͷСԲȦҪѯʲôʱԪϣͻȻϥɳ̲ϡ
װġŮʿԸ޸Ԫϣ𣿡
һӰ㣬㣬ûʲôûκκֹ㡣
正ԸҵĽָÿȴе⣬Ը𣿡
Ԫϣڵ϶ֱ׵İ⣬歲֪Ҫ˵ʲôû뵽Ԫϣ顣
Ԫϣڴ»ؽŵľָûп˵ӦǲӦֻŽָš
Ԫϣɵϥڰɫɳ̲ϣŵؿ正ﲻͣʿˮȫǺˮĺ歲Ӧ
歾ŽָһȦƳһ۽Ԫϣ̵˵һ䣬ţе󡣡
Ԫϣɥؿ¼ͷѾʼĥһ飬һҪѽָÿһ㡣
歿Ͱ͵СģһЦ˳ϲҴϡ
ѽָݸԪϣֵԼ֣ԪϣϽϣҲǵһ飬ļ¶ϵƵȫһ
ԪϣϽֶָڣָش歵ָ
歾ָϸؿ˿ۿеˣδˣֻǡ뵽ʮºûܻص
һסԪϣԪϣԼ۾ˣҺܿģ޸㣬ҲҵԸ
歵ĸףԪϣˣػرס正ߵⱲ㣬Ҿ͹ˡ
šӦһԪϣİҲӦİ
ɳ̲ţĺᣬ̫Ҳů˶˲١


59 
ʯԪϣںˮ, ű¨ˮץ㣬ɳɳ̲ϵľϿԪϣץ㡣
ǰµ˲ССϺڽʯԪϣںˮı¨ס˲ССϺ, ̫СԪϣˡ
µ̫ǳů, 歴·, ɫĳ½˶סˣһֳ°רעؿźˮеˡ
Ԫϣһ¨ȥסһʯ㣬ʯص, ˮͰּˮ, ֮ǰˡ
死֮Ҳ̫ܳʳ, Ԫϣÿ춼취Ūʵĵʸ塣
ʴ, ֻһΣɳ, Ԫϣʳ¹ĵط˹
׽˺ֻ, 歳ˣ֣ͣӺˮ߳żⶼˮݰˡ
ЬӸϽ߹Ĳţš
к, ĸԵĹ, ԪϣİǶһ޶, ÿϢضúܳ, ϳҸĽξ㡣
𣿡Ԫϣͷ正ùëľϴɾŲЬӡ
, ȥɽʲôԼȥ歸סԪϣļſıϣĺϡ
Ԫϣһ£룬Ťͷ正正ҵȻȥҪ⡣
ԪϣĿؿ正е飬ǵһξܾ歵
歵е㲻ģǲֻĺӣˣ
ô᣿ԪϣʧɫϽ˴ӱԼͣҪģֻһˣΪģҲŰ
Ԫϣı֤ˣû룬ü̫ĵԪϣ°ͣǲУҲҪӣҿڻУ㲻
ԪϣЦһָϽ歱֤ԻúðӵģһֻŴˡ
ĻǶѹסˣǿǵԼҪĿʲô㻹Ҫӡ
ţұ֤ҷġԪϣĸָͷʼÿշġ
ԶڹڵģҺѡͬһΪӾٰʽһ˭ҲԸӵʽ
ǸӣҲһ˵ӣ뿪
˾潲ĸֵܽãľƽүûҵļ˰СʱæŻȥˡ
Ԫϣİ軥ű˴ˣᣬ˭˲̾Ϣһ
ʱ死ѾˣǰΣյ£ͷرãر𰮶
ԪϣòӦȥ񱦱飬ˮ͹һεɽֶ֣ı²ľȥ
ٿһѻ̵ƿϴ֮ҵһȽϺÿĶˡ
ڵϴסһغɫĲϣسһ·ֳ˳ֽԪϣˡ
ԪϣסɫĲ˳ɳһһɫĺɳﳶˡ
ԪϣɫʺĺдţԭҰ޼Ź˾ӭ´ᡣ
⹫˾ĺڲƳɱ°úüءڼּҵܲһ䡣
Ԫϣ̧ͷߴõı־ˡ
正õı־ҹߴҪдֻͷɻ·ǿˣǾоˡ
Ԫϣ˷ܵرס正Ͽɾף正Ǹǣҵ㱦ҪĶ
歽һ룬°ͣǣ´λ㲻ҳұ
ҪǱġԪϣĵһ歵գ׵ر죬žһƲס
ԪϣͻɽڼϢҰѺϾͻؼңܿġ
ס½ǣίԪϣߣԪϣּȥҺû취ֻñסغ
ϣԪϣؿڣ㶼ûڼúһˣ㶼ڼңҲẦѽ
ԽԽίûסᶼˣ۵Ԫϣס۽ǣҴˣԺһҪؼңԲɽһ
ߣĴ歿֮־ò˼ԪϣĲϲ䣬ˡ
˵˵歲ǿͬȥСʱԪϣ֤СʱԻؼҡ
ڼĶȥˡ
Ԫϣڱ¨һƿȿˮ׼СʳҪȵˮüĲһУųš
һֱ뿪յأԪϣıӰ߽ɽԼƽСûԻٹһ¶ĺӾҪʼˡ
Ԫϣһ·ؼٳɽȥһֱɽʯϣͣ£һ·һֱûͣ¹ߵ·ûٻʱ䡣
Ԫϣӱ¨óɫεذľϣְľʯľȽСʯﲻʯͷΪ˿סľڱε
һеԪϣ˼źɫںҡǳԡ
ֻҪ·Ĵֻ߷ɻ࿴һۣܿҫ۶Ŀĺɫ
οɳ̲ϵĺɫԴԴϵգɳ̲ϵĵ̣ʹûֹͣ
ʱΪʱѬķʽΪ󻯣Ҳֹͣ
ԪϣվɽϿһȦңԶĺһϴ˺ˮκζĶ
żӣԪϣתʯϻȥʱ䣬ȥڵ壬ж
⼸죬Ԫϣһֱ취ͼȦԺС
뾡ģȦһأúȦķΧʱץҲֳ
ֻЩ뷨ֻ뷨Ұ¹ץԪϣ̾Ϣһӿ˲


60 
һڼ, ſԪϣͷͷԪϣζĳľζú, ŵ歽Եš
Ԫϣɽ, ³ɫҶںҡҡλ, ϴ̵Ұ۶֭һȥͱѹˡ
ԪϣԽԽ죬ҵɳĵطȥ, ·ϻܿӡԪϣܼһ, µӡǡ
Ԫϣһǰںõ壬û, Ԫϣ۾һüͷչ, ģеܹȥ
ͷĺһԪϣ;ô, ȫĴ̶, ԪϣһȦȫû֡
ֻһֱԷĴ̶סˣһϾ͸Ͻֿű˴˺ߺؽҪϵԪϣæˡ
Ԫϣϵ̽·ͷڰɫĺͷؼ, Ԫϣһ, һſҪӿĺ, ۼֿһӴںϡ
Ԫϣ輸¹, ҲͣˣɷؿԪϣ, ͣȥһʪ
Ԫϣ̧еĹӺݺһзƬһݺĺһء
ųںϵĹӣֹͣ˶һͷɵ˲ͣײͷ϶ʪ۵µ
̵ѪðĺڿﲻˣԪϣܳȥĺӱ¨óѺؼҡ
һһ¾ȦϿĺ
ĺһȻﲻͣԼ壬ԪϣȦʱһ˳ȥײϣκ˹ȥ
ԪϣȦĬȻؿŵĺǵţ歳ˣ᲻Ӱ̰
ԪϣѺӿڵϣںϣְѿĺСĵؼڱ¨
һջȥ֮
һͷɱͷҲǳԺüˡ
Ԫϣȥ·ϣѰϤҰˣ֮ǰͲˣ˲٣ʣµͲ˻ˣٳԾ˲١
ԪϣҲκҰ˴ȥҵģǳԣȫʶҰ˲ܴȥԡ
ԪϣһƬֵأͷһֱںѰţڿһƬ˲ٵҰˡ
ԪϣŵһƬҰˣĵشЦЩ˹歳߰ˡ
Ұ˵ﺬάCܸߣûκθãʺ歳ԣԪϣһЦһסͷЦúܿģǴıӰôôᡣ
ȡϱŵĸͷСؽҰ˲ĺӱ¨ȡӵϣŪɾ¨֮Űںõ˷ڱ¨
ѵϻܿҰȫˣԪϣ¨ϵǣŻͻұĺȥ
ͻȻֻСʱʱ䣬ٲؼС歾Ҫˡ
ԭڼ˯Ͼë̺˯ԪϣͷǳǳһƬ¾õģ
ԪϣżæŵܻؼңѻûĺҰ˶ƽϣںĺŻȦʱȦ
Ϊ˷ֹܣԪϣȦϣһУϴɾֲ̽ͷ̽Եɽꡣ
Ԫϣ֧ͷɽſڳ￴ŷڴ˯˿ȥɽ￴û⣬߶ڵϿ歵˯
Ԫϣɫᣬַ歵ĶϾظԼĺӣڵĺӣŸտʼٹܸܵӵ̥ˡ
Ԫϣס歰۵ָ⣬ףﲻͣţҪôþԮһ㵽
ԽĲԽ࣬Ψпʱܸܵһ˿˿ƽԪϣͷղ歵ָ۾ֿʼᡣ
ȵˮ歵ģüģҪ̧ʱŷԼֱסˡ
歲һֻԪϣ繵ôˣ
ԪϣӣЦҡҡͷû¶̫жˣⱲӶûӵԼĺӡȻһҲҺ˽ֻӵһˡ
ԪϣĶ歲֪ģԪϣĻȵˮϢһԪϣŶЬӡ
ǣֳɽ歿ſյϺڰɫĺȥĺһ㽩Ӳˣë̸Ǹ
ԪϣҵܿͰ˺ϵƤĴ̶˱
ԪϣŪЩſʼƿĶƤȡˮͰһͷҲʮͷƤֻʣ¶ʮˡ
ʺ⣬һһһˮͰжϵĹͷպˣҪͷ歲ơ
Ůomegaеʱ򣬲ƲάضǱע⵽顣
Ԫϣ⣬ֽûдó֮⣬һЩҪⶼˮͰҪȥá
ڵĵؿԪϣٵش⣬Ѿϰ˴Щ࣬ûвܼϰˡ
һҰȺ͹ͷǣͳԹͷúòơԪϣһ歿һۣûȥˡ
Ԫϣɽʹ߹ˮƬɳڹȥζ
ˮʮӣ߹ǵѪˮгϴɾĭķͰˮɳ߹˳ȥ
ɽĿյҲһ̨Ͱ̨µȼѣͿʼˡ
正ȥЩ߽ڼңҺܿͻԪϣߵ촽死û˵ˮͰҴҵˡ
üͷС·ϵԪϣ촽еһòڱҡ
⼸ԪϣرǣѹʱܿԪϣڻ߶ʲôֲ˵
֪ԪϣѹܴԼصϣ뿪û취Լ뿪
ŰƵģͣĥԼ
Ҳģһ£ҪԼǿʼܹϵʼ歾˻е׼
ֻû뵽Ԫϣôô컳Ϻӡ
ʱ˵Ԫϣе㺦£ʵҲһ㣬ֻǱԪϣ춼ˣܺһ
Ԫϣɽܲܿɳ̲ľͷ𲻶ϣԪϣԶڴִ֡
ɳ̲վʮӣįջ۾ˮͰʯߣھԮû֮ǰҲҪúȥ
ԪϣͰʯٽմѪˮͰϴøɸɾɳ̲Ϲ۲졣
Ԫϣ۲˺ܾãǻȥˣһصҾͱ歲֣ԭ正ҲûƢˣҪúðοԼalpha
ִֵģҪԼԪϣۿο
Ԫϣ飬ûס˳𣿡
ȻģԪϣԼеġ歺ͷһųһϢذԪϣ˺һҲָˡ
Ԫϣˣ正˵˺ܶܶĻ𽥻ůԪϣ正Ҫȥ𣿡
˼һӵͷˣȥɡѾþûɳ̲Ͽˣ溢ԽԽȥҲȥˣڱ࿴
һСŹҲˣԪϣһ򿪹ǣ歾ŵˣʿˮԪϣ


61 
ҹ, Ԫϣڿյϵ̨ߣĻž죬ľͷͣڿը, ϸ΢ըǺ
վɽſ۾, ˯, ̧شһǷֱסſ촽ĹǷԪϣعͷ, 
̧Ԫϣ߹ˣԪϣ첽, ̧Ȧס歵֫歵ͷԪϣǰ, 붯ˡ
Ԫϣ歳ȥ, ڴϲסشǷ˯һһϻ
Ԫϣˮ, 歽ű, 歵Ьӣˮס歵Ľఴ
歱۾ڴˣͷһ岻סƫƫסˡ
;Ԫϣˮϴɾ֣ë歵, ۿһԪϣֱˡ
ֲ̽Ը, һ, Ҫ˯Ԫϣ歵ĶС߶š, ۣԪϣ
Ԫϣ΢΢ЦֻòͷĶ, ˺ŶڴϣԪϣɾ歵ĽŽڴϣ˳һͻصԼͷˡ
ڴϺܿ˯ˣԪϣصʱԺҪϲԪϣЬӴȥ
ɽĻΧĿյأԪϣһյϣԱ߻һͰˮԳһ棬ȴ歽⡣
Զһ㡣˯ɱƱԪϣԪϣε˼УҪԶһ㣬Ҫ㡣ĿԪϣ
ǲУһұתܿ㡣Ԫϣ歺˵ƽһ˿ײɬ
ҧҧ´ɬصһԪϣıӰҲ֪Ԫϣ˲ˣֻñԪϣ
ӺԪϣǣ歵ֻصɽһ˶˯ˡ
ĺԵñȽᣬûгֹļ磬Ҳůļʱ¶ȣ϶˺ܶĺܶຣŸÿ춼ߴߴġ
Ҭ£شź磬СһԻˣܿϸӵĸԵĹԡ
һʼķӦ֮⣬֮嶼Ӧúܺãܳ˯ܵ
Ψһȱ㣬رʱŵԪϣϵζԴˣ˸취ĸ֮ȶˣԪϣñˡ
Ԫϣȫ֪歾Ȼ㣬ÿڿҿҵϽԼϢأļСġ
Ԫϣɳ̲ϼƮգҫ۵̫ŤͷһңԶĺƽߡ
һůĺ磬ͷļͷϱۻ˯ԪϣһԵ·ϡ
һ˯һֱ˯̫ɽˣ˯ѣɫһٽɫںϳβͣʡ
̵Ľë漴ۣһ˫ڵͫãؿգǷؾ˫
Ԫϣ黷§歵ĺ壬պƯҲҪŤŤľɫ
áԪϣסҪɳϵĻɫ£歵ļϣúһСĵֹ̧ɵԪϣ
Ԫϣ歳ȥϦóɫ˶û˵ֻԪϣһ˵Ĵ.ɽ
ʱһһعȥ歵ĶӿʼСԪϣſĶƤĶ
ʱûֻ̥һ歵
BҶڶ¥İ칫һһڵغҾƣİ칫һһõļȴǩ֡
һͷ˾촽üԵɫ䣬ֻ޾ۺİûڡ
İûöУǼֱˣСڵʱÿæûڵأûܹеȤ
顪 
һĸ߸Ь歵ˣһѱ洳Ҵҵʵ㣬Щ񱨸ô
ǰڵʱǴùЩڡˣҿŶţӺϻͲˣúأ²ˡ
ҶüͷԱߵҾƹһڣɡ̾Ϣһصľһ
㣬ˡÿȥƱһԣɫĽ㣬֪˵ʲô
˾µԶţʼѯʣԶŵִԶ𣿡սȭͷѯĵˡ
һ£ɻʧºԶŷûͻִȫԮͣһ
ѡӣԶɡϵʧ˭˶ġ
û˵õ֪ͨˣԶŵյܹ˾ʼľˡ
ܹ˾ҪһоƬִÿٺڴֽεˣһԪֽǮֽ˶ܹ˾
һͷ֪ͨԶµĴǷ׷׼ˣܹ˾ÿ˼һʣֲˣ׷׾ܹ˾Ի
Ǯʲôʱ޵еģΨĳЩϻʧЧ
һҳԶţڿ˹˵һֽǮǻ¼Ƶع˾ϰա
ֽǮԶִĴ󸱣ڵϣ߶ţܣҪ飬뱣һһһ·ȫݣΪҶһǮлıӡ
൱ӵԸˣʮߴֽˣӳʦӦоУ÷ǳȫ档
ϰԼñ۸˰ⱣҲ̫ˡһߵֽ˷ڴͰš
ǵĻҲֻ˿˹򣬾뺣෴ķ
歺Ԫϣɳ̲ϵȴִ֣⼸ʱᣬͲϲɽԪϣֿʼɳ̲ϴڵ̫
Ԫϣܺÿܺ󣬾Ϳʼ֯ݶҬҶ֯Ҭ̵չԡ
ȼʢУɢůģǽԿ⣬Ͳûɽ緹ˡ
ԪϣٵرһҬҶݶϣݶĸ߶ȴԪϣǰбŵģľܰҬϹ̶ס
һˮԼһҬӵݵԪϣߣлл歡Ԫϣ쳯ЦЦһҬ֭ʣµĶˡ
𣿡歿ԪϣɹڵӺ͸Ӵֲڵָšü˫סԪϣͶӣԪϣĿ˸
ۣҪ˵ô뷨ԪϣգͷĶͷϺĶͷûֻʪġ
Ԫϣҡҡͷûֱ正ֻô۾ɫרעؿ正ۣ£Һܿˡ
ðɡ歵ͷԪϣ촽׾ٹסԪϣģһͣʱ歰Ų촽ˡ
ͽԪϣԭػζոյǣ촽ȥ˾ͿУɫһ˿ֺܿˡ
СԪϣּʼ֯ҬҶŪ歶Ӷˣͣ
СݣֻҬҶǿסˣ歰СԼҰΪС
ϰԵĦǰŵľָͳһָָ״ϹǳǳЦݣɢҸĹâ
ԪϣˢһǳǳкõɳˮԼҶ￾ơ
磬歶ĺӺŵζͣϵĸŮ˶˵ʵ
ʮӺ󣬵һ̿õϼ򵥵ĵҰݷǰĵſӼԣ۵Ŀը֭
ɳҶһ۵ıҶζֱˡ
歴ڴڵسſ⣬ܿĿͱˣԱߵҰˣǶҲûжһ¡
Ԫϣõڶߣ歸ҪȥУͱһסˣ歵غСĶŮ
Ůû£ҪţϱСԪϣһػش
Ļشֲ̫ջ֣Ԫϣ˵ԪϣѱһߵҰ˷ǰԡ
ոӦĿ⣬ͻȻֻһεҰˣͷͲԣ歼ѵҰˡ
һҰ˳Ե鲻ԸǻãһҰˣԪϣϾͰڵĿŵֱߣˡ
һ뿾ҰˣͣоԱˣԱˣԪϣʱԼ⡣
ԼҪ򵥴ֱö࣬еĵһԷŵＸ·ѿ˳⡣
ȻζǺ㣬ǿûиղŵôʳˡ
ԪϣɳԵú㣬Էܿ죬ڴڵسҰˡ
歿ԣԣԼֶˣ۰Ͱ͵ԪϣԪϣͣ¿Ťͷôˣ
ָָ룬ԪϣˣһιߣſӣС۵ҧס˿⣬Եһ
̧ͷŻڴڴڳŵԪϣԺղųԵζ˲ֹһ㡣
Ҫ𣿡ԪϣĿΪûгԱЦҡҡͷǿ⣬ԷԪϣ
ʱԪϣںܶ಻Сط̫̫ĸжˡ
СԪϣκʱ򶼻Ϊչ
ԼҴˣÿοԪϣ²ۣҵɵ˵Ļˣʲôʱʰһ
žЦˣԪϣһ⿴һɵЦҡҡͷûȥţϴȥˡ


62 
ҹڴϵ歽󾱵ͷÿ, ԪϣעϢزÿиҪϢء
ŨصĳϢ˶ϯˣչüͷ, üһЦ, , ַԼ΢΢¡Сϡ
Ԫϣͷҧ歵ĺ󾱵壬ϢиͺӶܸܵһĸ׵İ⡣
ɫˮ۾Ҹر۲붯ˡ
һ, Զҽñˡչת˵ԪϣĻ˵ԼҪ
Ԫϣͷʺ, סһһµ˳ļ̫׻ôתˡ
ôͻȻ˵ˣԪϣڴһһµḧ歵ĺ, Ƶ歵ͷ
ͷ¶˫, סԪϣ°ͣһ, ҧסԪϣ촽, ⻬ϣ㡣
ɬɤԪϣסʿˮĿ⼸ѹϣĳϢְԵ
ԪϣݺݵرһջԼϢ, ɫ, Ϣ
歸ܵŨҺŵϢز, šüͷ, ؿԪϣȫǰҵϢػҵİԵҪ
ԪϣЦһ, εرסˣͰˣ㻹ʲôһ˵ô죿
üɵؿԪϣȷʾ⣬һڻң歲ŵԪϣˡ
ҽ˵ˣ֮ԽĽ޻歷߷ߵһҧסԪϣ°ػԪϣء
ԪϣԼҡҡ׹κܹ˺飬ʱеʲôҲܺܿԼƽȥ
Աջ״̬᧿ΣԿεļһ̶ȡ
Ƴҡ񣬼ſԪϣ϶ģԪϣӣ͵ץס死µ
ؿŲ⣬ü正ٴ̾ôûһ취أ
正УҪȱǣᵼǰ֣һԪϣ歵۾δ֮ˡ
ɫһʼһغԪϣеΣ϶ûҽ˵ˣи֮ǰҪñǵġ
Ϊ˷ֹигϢӦ״ͬʱȶĻñǣ̥ãܵλĸ׸İ⡣
γ𣿡Ԫϣʾɣô֪ܽʶȻûôϣǳʶеġ
歿϶صͷеģ϶ûע
Ԫϣ˼ô粵ʱֱӸ׳нˣϢ˲ըѣԼٶںһˡ
ڶ磬ԪϣŻȻѹ˻ʱǣϱҧ˵˿ڣԪϣһͷͷ˯歡
һƸڶͷϣܵ歵Ϣأŵľһˡ
ôɫϵس歵˼أ
ڵ歲Ÿոյгڣճİţ̬ƽ϶˼ֳŮֶصķ
Ԫϣճ۾Ͽٲˣ歶ָͷ˾ֱ˽ȥ
һģԺʿˮĺӷˣ歱Ŷ۾ûȵˮιˡ
ཹེ˼ڣ˲٣ողűñǲõԪϣϣԼϢ
˲ÿڽܸ֪Էֻè䣬ֻϲ붯һСůůɹϡ
뷨ڳ극õ㣬Ԫϣɳ̲ϣǺõСѾסˣ·ڵСԡ
ԪϣûеȼɫŨٴԪϣߴɫĺںƮţǳעĿ
ȥɵҰˣɳ̲ϵҺòãԪϣߵСű歺
š歺ܺ˵ǲűñˣоİȫУ̫ˣҲ붯Ӧһ
Ԫϣ歲ߣ˿ͬʱеʧ䣬ű¨ɳ̲һȥ
ۿԪϣ޳ıӰôôҳһúÿ歶ôˡ
Ԫϣ߽歾ѰҲûʲôõĶѻ˺ܶ歼ĸ֡
Ԫϣ̽·ţڲɳɫƿַ¼ңԽҾͿʼˡ
кܶ³Ұݣ̵ģľݵҲζ
ͻȻһֻĺӰԪϣ̽·׷ȥƿüŴһֱֻ۳̵Ĵзø֩Ƶġ
ԪϣŲͣ˾ǯӳ˻ӵҬзˡԪϣϲؿһֻҬзֻҬзʮء
Ԫϣ±¨̽·̽ؿȥ̽·ûҬзҬзͳһ׶Զ
ҬзĶգ֮һֱ߰ףΪıûпҬзԪϣ
̽·ֱӺݺݵҬз壬Ҭзڿշžһڵϡ
ܵŵҬзͣػǰзǯҪתߣԪϣûиᣬ̼̽·ݺݴҬзز
Ҭзøˣ𳤳ǯӣס̽·ж̽·֮ǰԪϣȰװ˱¨
Ԫϣܾõ̽·Ҭз׾ٵؼжˣûȥ׽ȻڶϵľҵˡԪϣ̾һָҬзһ£εҬзڱ¨ﻮš
ջر𲻴Ԫϣؿװ¨Ҭзֱ۳̵ҬзظмĿǱˡ
һֻҬзͿԵҺ歽һķˡԪϣҬзķˣСĵű¨ߣҲҰˣԺʾҪԸʡ
ϻȥʱ·ɳ̲ȥ歿ŲųȥûֻԪϣ˫Ųڵɳ
ôôͻˣؿԪϣԪϣûЬӣ̫ܺãɳ̲ϵɳӱɹȵģ͵û
ԵҬзԪϣѱ¨ڵԼʤƷ
ۣ֮ǰҬзˡ歾̾һһ£Ԫϣסˡ
㲻֪ҬзղֱӼжҵ̽·㿴Ԫϣ歲ԣѱҬзжϵ̽·ǰһ¼жϵĶ˿ڡ
歿̳ص̽·һϽԪϣµؼһûˣһ
ģûµġԪϣЦѾ˵ҬзСߡ
̵ظ棬Լ۵Ľֺ³һԼ˴Ьӣһðˣÿζ봩Ь
ôҬзҲֻܿˣҲûôͰ԰ֻʮҬзװȥ
Ԫϣӻٳյͨľ̿ΧְҬзϴһ飬Ѿ׸˵ҬзΣˡ
ֱۺҬзȻһ£ֻҬзֱ̺۲೤Сзǯָͷϸ
ϴɾҬзԪϣСĵؽҬзڻȼյľ̿ϣһðһƬ̣ԪϣҬзܱߺ渲һ̼
Ҭз̿ĸУֻҪʮֻҬз͸ˡ
ʮ˷ӺԪϣʱٿѣ潹ҬзҬҶϣȴȴ
Ԫϣö̵һзţ۵зðԪϣݸԣСĵҧһںιԪϣߣһһڵķʳ
ó𣿡Ԫϣ϶ǲľңųԵÿĵҧһڰ۵зͷóԡ
ʵҪĻǼҳһգѻƿصôãз滹֭ˮҲûп歸һԪϣĵޡ
һֻҬз˼Ҳֻһ룬ʣµһԪϣϻؼҳԡ
ɱҬӺŸҬ֭ԪϣҲһҬ֭Բܶ΢ԪҲܲʡ
Ա΢ɳ̲ϣɫɳӷǳƯչůˮԪϣĽű歵õ׼ԲһȺˮ
Ǵɳ̲һͷߵɳ̲һͷһֱߵһɫʯҪȥһɳ̲ϡ
ͣˣΧںˮ￪ĵزȥ뿪ˮڽűġ
歵ͷˮʱһƯƿΪԪϣȥƯƿֻˡ
歵ͷŷƿӺܺÿ滹һЩɫķĩĩлһֽ
歺ˣƯƿСĵذѰɫĩȥŪˡ
һССֽչ¼һľ
չŰ
˭ֽҶĵĸлܱǸַʽʶ
ƯƿװҵĹǻңڻ磬ֻƿӣ鷳ֽһϢΪ;ļ
ٽŻشҽó̡
 õ
ֽŻڼЦԪϣһĨЦ罫˿סӡ
Ԫϣӹ歵ֽҲĬˣֽ·һЩ˵ԣǵصŶС
ҲֽǵϢҲλڻҲǴһ˿أ
ԪϣֽʮǩһͷҲƯƿܹ뿪Ƶȥ˵ĵط
Ԫϣһ·񱼻ؼֽͱʣ಻ͣձʺ񶼲ˡ
歴ùʣǷ飬дֽϣԼ˶ڵصĴŲ²⡣
ֽ£д仰ܱǸַʽʶͬʱֺܸмϣڤڤ֮ΪǴһ˿ϣ
дţ歽Сװ˲ƿУźúõطڰɫĩУšƿǡ
ҲԵɣķʽ
ԪϣõˣһΣһΡ
ƯƯƿһα˴Уһһصĺ˴ˣԪϣߵƯƿĿ͵һˡ
Աļ歾ƽܶˣƯƿˮһһʧںˮС


63 
һµԪϣ˷˰ҹ, ƯƿƯȥԮ͵һ
۷ŹԪϣڴ϶ؿŻ谵ɽõر׼ŬŬ˯ˡ
Ԫϣһ, ۾ɵøͭƵ, ͻȻһ, Ǿǲ֪ܿZ
Ԫϣתͷ˯ָطߣ˵촽ţôôһڡ
ʱԪϣѾû, ضס歵˯ݣ̵Ľëֳֺÿ
歺Ķ̼ϵܰ, رţŵԪϣ֪ʲôʱȥˡ
촽ϢĺԪϣûסס˷.е촽, ס, ʱע歵۽ë͵ԼѶԷŪˡ
Ԫϣ˺һ侲, ɿ˺һ촽, أ˼Ҳûע⵽歲ëˡ
ڸʲôҹĲ˯ôá˯ɱԪϣһˣе㲻˼ӡ
Ԫϣſ歵ͷߣ, µ˵, ͻȻ, ڻڹĺ, Ҫ˼Ưƿʶǹҵ𣿡
歱۾ǽ, ʮдţ滹дSOSҪǻǾû취ˡ
Ԫϣô˵˿ڰֵڴϣͷ歵ͷִ̧歵ϱ׼˯
㲻Ҫ̫ˡذƿŲӲӴ
Ԫϣɵˣίίغһ㣬Լƹһҹûп
ڶգʱһۿȥͿԹԪϣίС歲
Ԫϣˮߣҧҧ´Թι歺ˮϳί正϶ûұ
ǻΪ̫ˣ¯Ƶģ¾͸ߣ㻹ҪճҡЦԪϣļá
ðɡԪϣһ㰧Թˣڵض歴Ьǣȥϴ
ľһõҰˣľԣһһڵسŸɰͰ͵ľľžʧȥˮ֡
Ԫϣľڸме㽹ǣźûп̼ˮʳ
歳Ÿɱľûż峴ҰһһڵسԵú㣬ԾüԪϣôÿ춼üģͿͰ͵ģˡ
ԪϣֻֿЦЦס歵֣ҵȻҲҪȥҰˣڼź𣿡
歵ͷԪϣ֤ڼŲܣȥɣûµģҾڼ㣬ģԲܡ
緹Ԫϣű¨ˣԪϣĴľϣ˸ľͷųһʵʵģ滹ŶľӳŴľʡ
Ԫϣڱ֤˵ȶ԰ȫԣŷɹ̫
ԪϣɽӺסһֱҵ˴ֻҵһҰˣԪϣվ²ͷĺˮƽϢź
ҶµڵϣҰҰѾСȸˣͺͺĺٴαⰻȻ
Ϣһó¨ĲƿһСڣּͷϸѰҿʳõҰˡ
ɽϵҰ˵һ㣬ֻطΧô࣬ôҲҵ˹
ԪϣӺһ˴һˣľϡٶ˺ܶ«έͰԵĺ棬ӿĺ˻źɫʯ
վʯϿ·ɳ̲Ŀ䣬ûһתһͷƣ̽·ôΧҰݡ
һֱڣԪϣҲûҵҰˣ¨Ұ˶һ·ɢɢҵģһҲĽҵҰˡ
Ԫϣҹɫ𽥱䰵Ҳֻҧҧ׼ؼˣĺ⻹ܳԼ죬ɡ
֮ܶҰ歶ܳˣЩҰ˴ҩǺʳɸк
ҲһЩҰ˾ѪѪãЩҰһ㶼ܳԣ
һҰ˵ԪϣŬ񣬿ҪʱԼǣһֱЦĻȣò歵ġ
ɽ̨ȼ˻ѾΧĿյˡ
ɫƽкú⣬ϴɾҰеɸɵĻˮ飬ĻɫĻеƻƵġ
ɫûȫȥɫƲŸոգԪϣЦ̤ɽû˵歾תЦüڻˣ۲۰ϴϾܳԷˡ
ԪϣϽͷŰкõ⻹ϴɾ׼¹Ұˣ۾һᣬֵˡ
ԪϣŹҰҪأ
ϴɾҪȥˣ歼ˣѹԪϣڵϿ۾۵˵һˣµҳˣϾܳԷˡ
Ԫϣ۵Ŀͷůůģſ뱧正Լûҵ̫ҰˣϵҰ˺񶼿챻ˡ
ܿһ䣬϶ͣȻĨһ·͸ϴˣȳˣϢ
ԪϣڵϿæµ֮ůʣ򵥵ķˣͻˣζҲ
ϵƯƿĴ£׵ɺײٵ㣬ͺһ·ͬΣ˺ķ羰ֱˮƳͷɫա
֮һʱԪϣӽˣÿû¾ɳ̲ϻƣһֱźƽߣһܿһҴ
ǰжһֱŬֹֻûʲôµı飬Ҳɵӣˣֻǲ˵Ԫϣ
СԼĶƤʱ̫ˣе㳤ˣҲǰװ۵ģۿ̫µԪϣҲɹˡ
һҬ֭ˣҬ֭ȣ
ִ¡Сϣ˯ʱһԶƤڲⵯ
歲ŵַۣڸո⶯ĶƤϣ΢СĶһδҵĺˡ
סˢһˣشţһһ
Ԫϣ歼߷һ·ϵɳôˣ歿ˣۻˡ
ɱַԼĶƤϣôˣԪϣеŰˡ
ˡ歰ԪϣֲˮСرĵض˵³ˡ
Ԫϣʱ䣬ˣҲ̥ˣҲܽŵŶƤͷ歵ĶƤϣСغͱ裬ٶһأ
˷һűϣٶһ£歶ĺӱĸŵ÷ʤܵض˼£ȴϲ衣
һҴִӴ˰һ˷׼ؼңΪ߽·ѡһߣ߽;
Ϊӵĵһ̥㵸ʱ򣬻سźʻ
׿˹ӿʹųȶĲҪƿ𣿡󸱿ĺͼѯʾԶĴ
ãֵཻʱ̣Ƭȫʱ򣬲Щ⣬Ĵ󵨵ǰͿˡ
Զָǰô϶Ҳ˵ˡ
һҴִʮ֣ڴִˣԶµִ֮һ
ֽ׿˹򣬴ȻģΪԷһվڼʻңԶϸع۲ܱߵĻ״Ҳʱ̵ؼź׵
ĺԱʱʱִѾǷƶλãЩؼ⡣
ޱȴִںƽСУûƽߣԪϣǶƽһ·Ĵ֡
ûҲûֵǻֿˡ
ǲ׿˹ϵı־󸱽Զݸ˺ƮĺɫԼϸСĺ̡
񺣵ȣҪȥһ𣿡ҲȷѯŴ
˺һü˼˺һС30ִ׿˹ǰԱת򳯺
ִƽʱһԶں歶Ƥ庢ӵԪϣʱתͷСȥסƽߡ
ҲˣһĬĬţ֪ܲܿǵźš
Ԫϣɳ̲վһͻȻԼӦʲô۵Ķ趯ִϵ˲ܿ
正歰·Ҫһ¡Ԫϣ歴󺰣ߺܣŵˡ
ϻɫĳ£ԪϣԪϣõ·ֱ߶ԷϻлѰǵľԮ
ĶЧģٵִ׿˹ƽϵִԪϣĶ
û뵽ôƫƧĺϾȻлˣҲ֪ôϵĵĴʼ²ۣôĶǲͣġ
Ƿ˾Ԯͧɴ󸱴ĸװȫĳ
нǵ绰л㱨˵﷢ֵˣԶŵ쵼ѯʶԷ
׿˹ȣȽƫĺͻȻԼʱĺˣûü㱨еΡ
·ƫ˲ֹһ㣬ȻظԼ˾һ㱨쵼ҲһֱŴһԲϾ͸·ߵë
õģܾȹˡ̬Ⱥܺãξ˻ȥ౻һ²ǮֻҪǮûˡ
ԪϣִͻȻתˣ˲ˣ˶еˣ޳֮ǰѾͧʻˡ
ԪϣϽȥС̵ѳ¸歴ãȡһƬ歵·
۶࣬ûа취ȷ˾Ǻ˻ǻˣҪȫ׼
ץס֣˫ֱġԪϣЦŵͷ歵գŤͷſѾͧһ
Ԫϣ𽥿ѾͧĶǺˮںֱģǰԮĴԱҲǵһξˡ
Ѿͧûп뺣һξͣˣ󸱺Ѿͧ滹һˡ
ȫװϴѾȷ´һԪϣɵʣzˣ
ԪϣϤͷϤķɫһʵ޷˵ԣZBеˣҡҡǿҴߡ
ѣԱһۣⲻN968ʧ·ɻҴ߰ɣ˶۵ؿ
ǶԶµʽԱN968ʧ·ɻѾȣиԱܺ棬ôģ
ԪϣձۣЦúܼѡ
Ҳ겻ѣ󸱰οû¶ܻžˣǴؼң֤Լǣǽкʵ
СһֱûȥԪϣһȺԱ۾ЩϵװϤѾͧϺɫĴ֡
˸֣ԶţΪ
歴С˳дԱˣһۣѯԪϣ˭
ԪϣŤͷ正һת˹Цҵӣǿֵܶġ
正ϼεˡԪϣȺ˿϶ϼŵģҪ֪Ҳйʺ˵ġ
˵ʲôĸͶԪϣɫݶסԪϣ˵·
Ԫϣһ歴˸ƣʾ⣬ϼЦ正Ӧ֣Ҳοдˡ
歿ԪϣƳһ£ԱߵĴ󸱣Ͽĳº¡Сӣʹļף̻alphaĴϰʲô¡
ԶŵĴ󸱣ҲѾ񡣡󸱸ϽԼȡ歵Ρ
ԪϣŴ죬ֱţǾȻµԱˡ
գգ۾߹ԱĵغһξýԪϣ֪alphaвСĴϰ塣
ŵĴ󸱣½ɣ΢һ˶Է֣½ͷ˳ָԪϣϰûвҪǴ𣿡
ãҵAlphaҲοнҾµˣϼŵĹɶ仰Ԫϣݡ
¼ղûôˣϰĴͷѯ½Ǹʲô
½歵ϱֱˣ֮ǰƬôûأ
СʱʰҪߵƷģȡ˾ĺɫԪϣɫѹɽУҲҪ
վɽ￴˴ɽǳĲᣬ˯˺ܾõľϧܴˡ
Ԫϣݺǫ̃ѬڵɽԪϣĸּҾߣֻˣ¨ϰ˵ľʡ
߰ɣǸ뿪ˡԪϣǣ歵֣ͰǰҵĴԱһɽ׼ļˡ
ϣʮԱʮԱڵȴϰĽ١
һ̤ϻ־Ϳˢˢ˶歱һ嶶һ£ضԪϣ
¡ĶƤĬˣźƤݵԪϣôô˳ۡ
ܿԶŵĴ󱦱˳㻮Զŵҵͻͽÿ˵Ĺʶһֹ
歸ܵܶ˵ĿⶼСˣһͷԪϣŲˣԪϣԱķʽס˵Ŀ⣬üˡ
˵ģòȵôͿݸһƤŮalphaˡ
ôվţϿܽȥѽºصѾȷһͿγĬĳ
ÿ˶ܶţ˼ܶˣûܶ㵽Լalpha
󸱵һȦˣ벻Ҫˣ˲ŻعϽŲ
ҲЦǽȥϢԷһݿŮbetaȥʳóԷ˾͵ؽɢˣʲô£ôϰԱ˵
Ŵѯʾôû˵ѽҶûڵĴϰ˵顣
Ҳ֪ô˵ⶼܵļ£ԼͿˡ
ǶˣȫȫƽƽȵذͻؼңĹ͡Ҳ˵ܲðһ͡
ҲԣǾǴˣǱôˡ
Ѿ뵽λȥ֮ǽٴN968ɻʧµȶȣ¶ʱѹȥˡ
˳ɹˣ˵ѾȻٴνУԷĵϴˡ
ͽӵԶܾĵ绰ըһҪзǳش飬Ҫϱ漰Сá
ѵ绰ҽӽ㡣һ漰正ѵ绰ת
˵ʲô˵𣿡ڰ칫Ҵţ칫һ
ɴ۾ڴڵغ⿪µĿӣסؿԶŵܾظʮ˵Ļ
ϾԶţҡعҶϵ绰˿ȥԶţֻԶܲǵ绰š
Ҫ֪歵Ϣ˵ϻеĿҪԼˡ


64 
Ԫϣ˱ݺƵŮbeta˸ɸɾʳ, ʳ׼һ嵭ʳ
ִĴصصڲԣཱུĴҲǸŮbetaһ, һ׵omegaǣһɫ߽
̾ϰôһðʺź, ڴ˵µع, ڵ¡
쵼ãǿ϶һʱûӴʳһЩθʳ, ǳ
ܿذ˵ϲˮ, ʹ󸱼һ, ԪϣɫζȫĲ, Ƥ˲ˣþöûʳˡ
Щ˾Ϳ, ˡԪϣӹ˸л, ȸҨ˰ĳθӦӦ
歴һʼû˵΢Цһջȥһŵģӹͷ
źõҽѾˣǺʹʾһ£󸱵ͷʾ֪ˣ, С, Ȼ극, 飿
ϵЦر, ʶȵĹģֺúĵؿ, е㾪ȣô˸ˡ
ԣ극ȥһ¡ԪϣҲ飬ȿûн⣬ǻҪһʱִ
á歴Ӧˣ䵭˵ŵغ߲
Ȼ˾ͿʼԷˣԪϣͣظ歼вˣʱʱôܳȥ
޾ϸչˣôƤalphaҲôĿǻǲиһرϷأ
歶ԪϣĲ˴ûоܾϸظԪϣʲôʲô˵ദȻܰԪϣɼ˲١
극ϴ軻һ·ʱеΪˣִûomega·иԴ·
ϴĶʵƫӲĹװҲʺϸһomega
ִʱûкһϴøɸɾ¹װ󸱺Ǹؿ歡
ãԼ·ǿǵȥͺˡԪϣִ̧̧˴󸱻ǸĻҪûû˵˵ȥ歶ˡ
ԭ˵仰ܺԼߣȥҵģֻýӲЦݴȥ䣬ֱӰ䣬ҵʱֿġ
һ˰歺Ԫϣ͵䣬󸱴ֻһܲ˼µ˱飬ﶼǵ˼䣬ǿҪֿסˡ
û£û£ǼһͿˡԪϣرƽĻӻ֣󸱻˵ʲôԪϣǣ歽ˣֻñס
Ԫϣͽһ飬ȥŴ˵ʣԼͿˣȥϢɣȻǡ
󸱻˵ʲôͱŮbeta˴˵ȥԷˣֻõͷ˺úϢȻ
ԪϣЦúܿĵĶ˻ӻ֣رлأģҶ֪˵ʲôˣллرллȻ
סԪϣЦЦеѵһƿŲŲ̫ߵĴ󸱣Ԫϣͷ
ҵĴôоǶҸŵģԪϣͷѾ·׼ȥϴ正֬ļסе
歿ɵģĵЦһɵɵҲϲ
歶ָԪϣ۾һƨƨߵظȥˣһԡҡ
ôһ˻ˣأպδϰͨǵ绰Ĵһ˻üͷ
ܺalphaڷϴ衣󸱽ӲЦЦü¶ԷǲвܣˣȻҽˣǼ壬϶Ҫֿġ
󸱻˵ʲôҲֻˡ
ʹͨ绰ȷʵһɳصشֿʼЦЦ͸ǳǿֿЦöˡ
ԶŵܾҲһЦżֽʱɹؼˣϰӴӡ
Ц˺һԶܾɤӶˣЦֻɤӣ̽Ե˵ܣҪǰǽӻҪչ˾⽻Խӡ
˵öԣȲżǶԽӣҪȺС˵ϻȻٰϢȥ
˼һͶԷһЩ飬Լ˽˷ɻߡ
һСʱԼСõ㣬ܾòûס˳
ء޵úܲңϵױȫˣء歡歡޵һֶ˵ġ
ˣûסҲһˣԪϣˣҲɱҶΥϤ
ԪϣİˣҲְ֪ôˣӦûû̥ɣ
Ԫϣ¡СԼȥǰڴ߸ĸСãû뵽ò֪ûУŮˡ
歿޵úˣԪϣӿʱ䣬һһһµ˳歵ĺ󱳣˵歲ܿˣٿޱҲһܵġ
ӣۿŬƽԼĺָһ໿ޣҲûԪϣ˵Ļ
ȻڷַԪϣˣ
ȫȻûʶΣϮԪϣغ正һƽˡ
ԼİҲöˣһһؽ歵֡
歡
š
歡
㣬ڡ
歡

Ѿͺչ˾ˣϾͻǣҲ¼Ԫϣ˵˺չ˾ԼԪϣĸĸ
N968ʧ·ɻλҴ߻ȣһֱ硣
ȫضˢ£˶ԣǾôģԼûҴ߻ֻû֡
Ԫϣִ϶ȹ죬ͱԮֱˡ
ԮֱҴض¡СԼСЦúƤˣһ׵һˡ
סؿе㴭Ԫϣİְһ·ǣԪϣɵЦͣЦЦԪϣġ
ڰϵ㣬Ͼܻؼˡֺ̧ԪϣͷѾþûԼѾͷˡ
ˣˡסᣬԪϣЦᣬͺãҺ㡣
ԪϣͷڰְֵϣŰְһֱе̴ζǸ׵ζǼζ
һһµԼӵͷĻ˿ڵֻʣݰ׵ԪϣֿԼװɫõá
֪Ԫϣƴеչ正֮ǰĶԱʵ̫ˡ
ŭˣһ歵ѾµĶӣۣôôĻ¶ܻϺӣ
ֹ˵Ԫϣе
żºӶˣǲеģ
һֱͿڴĻ˯ˣԪϣţֱԼϱ
ӵŭʵ̫ǿˣҪâ
ֱĸСʱڵ˾ͽĸۿڣкչ˾ˣѾ⽻ˡ
ļ߷ӵܶ˵ҲҴߡ
ɻһͣԪϣúɫë̺סκ˿ԭģСûĵþֱԪϣĻﲻˡ
正ﲻ𣿡ԪϣƮͷҡҡͷͷԪϣļϣã˺ö࣬Ҳ档
ûϵģҴߣȻǾ뿪ˡԪϣס֣ڹԱĴֱ˴ͳ뿪ˡ
ͳҵȫˣ¬ǱԪϣ֣ͣ۾ͨʣԺﶼȥˣʱҪǰҪһû㣬Ҿʹ㡣
Ԫϣͷϵ飬ǿ¬ͷ϶˺ܶİ׷ͷҲ˲١
ô歡¬Ԫϣ֣Ȼһ£ŵؿԪϣ˽ԼĺӣҲиһ
alphaǿбomega𲽼۾Ƕʮ꣬һֱӻalphaϢġ
Ȼ֮ˣҵűڰɣѾǳɼҵˣҪӡԪϣNɪüüɫ˵ô̸
ڣһֱڡ¬ԪϣЦŵͷеˮֹסµ
ͳүŹŮôôۣʮˣĿᣬԿ˰ɣû£ȥǺú
Ҳ࣬һչ˵úܺãҺһһҲûԣǺǣҡ歿Ÿǣһ仰Ҷˡ
ǺӿŲûԿ𣿡үս˫۽ؿ正һίԼ
歵ͷְ֣֪ҺѾкܶܶǣˣһҲˮɵġ
һ仰ǽ͸ԼְģҲǽ͸λġ
Լһݣ¬˿
死ûзŴأĺӴҽܵúܿ죬ûаԪϣ飬ѾӦ˵˵
´̼̫󣬴ֱӺԪϣԪϣϢأӦ׼˰ɡ
ࣺҾܾ׼
ͳ˺չ˾ʱİ칫أչ˾ˣûü˵ͱҵıסˣǿ˵ٵһ£ҽڸ顣


65 
ڻص˻Ԫϣ歱ӵҽԺȴҽȫ顣
ͬʱøǰź˽˷ɻ, ǵĺѾõɣϢһҹܻؼˡ
һ歱үǣ˺һŷճԼĳľϢúԶ, еҵؽԪϣ֡
ŤͷĴѰԪϣӰ, ﶼǲͻ, οҲûһãԼƿһλomega
С, £, ĳһҲȥ, Ҫȥһ±, Բŷֿˡر۵歵ļ
ŵķһ㣬˿, ûһֱȥ, ôûкԪϣİĻֿ
м飬Ҳе㲻
ɵӣȻ˵һˣͷôʰ
ҧҧתͷˣ˼ͷؿһû˵ͨ
һ͸¶˸׺ݵĿ⿴ԼŶе, ϾԪϣǱ˸ߵġ
֮, ൱֪, ԪϣһҲҸ, Ȼ
۰Ͱ͸ϱߵԪϣߵһͱסȥ·, ӻرٿظ˵壬ļһߣߡ˵Żָָ·
ҲżҵȻ飬ȥ歡Ԫϣ˵Żƹ˸磬ԼѾ쿴ߡ
ֻԱͻȻɷסȥ·¬ȻҲ֪ΪʲôϽԼ۰Ͱ͵ĺӳһͷߡ
лСˣǵȻϽЦЦⶼδ˸ʶԺϵźôǱ˼ȫžˣοҲͳһ˵˵
衭Ԫϣͱˣ߻ͣ󿴣ȥ
豸ȫĲƴ͵ˣⱻΪҴġ
ϻŴӺϴ·ɫĳºһϴ׵ĺɫTĸɾ·ûüȼ˵
үվڼ⣬正ڴϣİĵط˼ģ١
££ϾͺˣϾܿıˡҽذϵϼͿĨ歵İ۵ĶƤϡ
ϼȵڶƤϣҽϵ歵ĶƤϣάʱڡ
㿴ıƯŮҽָάʳʾ歿žճı
С歿ŵСһţܽõСҽŲ־ԼɷСһ
歿ʾĺӣܿˣСһż̧־ܿƤ϶һ͹Сӡ
һοСֵͣסˣܸоеô£
歺ԪϣѾϰߺСһﻥˣҲԼĺôе˾ù԰
һ㿴Ǳ֡歳ڲʳһʱԪϣû飬ָžԪϣ
歵˺һû˻ػŤͷŷֻкһ濴ʾʧؿڴϡ
Сʱȫ죬һɾ·ԪϣҴҵܵ歵ſڣſڵıںס
˼С㣬ҼСѾϢˡתүӵ˼ԪϣüΧΧסıڵͷû˵ʲôˡ
֣ҶѾһ·ˣóһˡ歺꼦ſɵиȹϻܿһɫĺۼ
үÿοϵӡǶҪһǹ֪ܲǸۼôɵ
ţʲôһûء
歿Ĺĵİְͷ۵סͷŶŰְ֣Դˡ
ӵһСʱȥ֮Ԫϣû֪һǱסˣסˣ϶Լİְ֡
ְ֣֪𣿷ɻʧµʱ򣬻һ죬ɻбŷɣ˷Ʈȥˣȫûаסҡ
үϾһˣס˫壬촽˫Ŀ죬ǰְûб㡣
ҡҡͷүӵļϣǰְֵĴ˻˭֪أ
ʱôΣյ£ԪϣֺԥİץסģȻʹӿоͷɳȥˣһɥڿС
û˵̫Ԫϣж⣬ֻǺ侲ؽʱжྪգԲע⣬֮ء
οԪϣʱֹһΣɻ½ںˮʱҲԪϣѻԵӺˮϳһ·ε˺ϡ
үĬ˵Ԫϣ飬û˵䣬歾ͿʼǷи˯ࡣ
үӿˣҲûٶ˵ʲôֻͷҪ֪ԼһŮŮΣʧˣͻȻŻŮ˺ӣְֵġ
歿Űְ϶˺ܶƣ۶ǻںָɫһ˵ʲôͱүֹˡ
ϢɣǺӣҲҪҿ쿼˵үӶգգۣͷ˵ˡ
ʱѾˣûнˣԼһյСҹƣʱͻȻж
šüΪý˻ˣ׼ʱԪϣͻȻӴ֧ͷӲ￴е㿴壬ڴϻ˺üΡ
һڴ⣬һһƿӼҴҵܹȥСĵ
ˣԪϣ۾ˣϲĶ死ִкŵ˫ȥץסԪϣȥˡ
ٺ٣ġԪϣָָԼµӣרŴҽԺݳҪ¥õݳ
Ƿ𣿡歰˴Ӵطͺһˡ
ⲻѾþû𣿡Ԫϣ죬תݳļʻԱӻ֣Էųˡ
һһָԪϣһֲͣȷ磬ҳҪ
ԪϣȥֺõЦЦҴˣûһˡ
Ԫϣ뱧Ҳƿˣĵһۣңأ
ŶԪϣջֿʼڷﶼһ飬歿һۣתڴк
´βôΣյ£ֲֻԼһˡѵ
áԪϣֱס正ײ䣬ΪŮѷ¬үһչ˾Ҫѯʵ顣
ΪΨҴߣעĿʱý嶼ɷãչ˾˶ҽԺǵȥˡ
ôҲ赲ˣ컹˵ڼҪϢ캽չ˾˿϶ѯʣѯˣǾҪعˡ
үӳ˼һ˵ڷɻ䵽ʱԪϣ⺢Ӵصߵģô㣬չ˾ҵѵĻͷ
ԣү˵öԡԭֻǴǣס¬ͣصͷ˸Ԫϣֻʣ»ģԼԪϣ˵˰˰ٱжá
⺢ӺͺӵĲе¬࿴һ۶ԷοԼԼĲͼүӷͽҪô
ǺʦԼ⽻ĹԱкչ˾ĺܾãԷˣһҲãʱ䶨ʮӣΪиϢʱ䡣
չ˾ˣӦˣźҲ˽˷ɻߵ飬ɻһأZĺ쵼ԼļҲǼ档
Ԫϣ歴·ߵϢ֤ЩҪԷġ
Ԫϣ歸ȥǣĶӾͿʼУһֱͣĽУԪϣ޹ؿ正Ҷˡ
š歵˵ıͷ˺壬ſڵıںܿţ˽
źɫװbetaŮڶʳһͿڴϵԪϣ˲һֺܿɣ߽ߡ
û£ҵalphaԪϣ歿Ľſڽһ䡣
Ůbetaͷʳ뿪ˣԪϣŵϽһ׷ȸιһڣԼٳԡ
һӣһӵذѲϵСȫԹˣ歳ԱˣԪϣϣ˵ҽ쿴ˣֻôСһ㡣
ţԪϣһڷˣɾ죬ͷ歵СӵĶ
Ůbetaڳŵĵһ¾Ǻϰ㱨Ԫϣ֪ôܵСķˡ
ӵ֪ͨүӡơؿŻڼгͣƨӣ˵˽ô˵ˡ
Ҳڵˣֺõض׼ЦЦ
ȣǸӣһֱû正ܵģԾȥ歡ٵĽүӲÿɷ
Ҫ֪СĺӣȢٲô򵥡үģɵ˵һ䣬վˡ
ҲϽһߣүҲûֹǡ
ԭԪϣ歵ľˣСѾͷϲĶҲǷҪֹֻǸȥ
˭Ů֪ʧˣͻȻϲ콵һˣһǺӵŮʹһСһˡ
ҲҲۣȻ룬ϾAOģ死нȡ
ˣˣҪɱˣүһӻ˾ͺá
үһƿžͿԪϣͷ歵ĶƤϣˢˢؿſڡ
ࡢšؿԪϣǻûϱĶأ
Ͳͬˣ˾ڵԪϣеڵӰ֮⣬ǺԼСڻĵϻѾǴˡ
˵ڷɻʧ£նʱСˣAlphaֵðŲֹСûҸأ
ͷŮƿ𣿡үɫؿԪϣ޴վߣСеүӡ
֡歽ؽ۸˳һүӿסĹŮҲֻöԪϣЦЦЦͻȻЦˣȲЦˡ
Ԫϣһ£ƤЦⲻЦػһЦݣЦݶˣ˿ûסЦˣһ¾ͺ˲١
正ôãرģҲκ˳һСëƽƽػ̫ˡ¬ǰסδŮϱ֣пǧ˵š
̱˵չǳһҲ
תͷе㲻˼Ԫϣס֣ż˵
ںϣеĴҳԵģһˣһʼϤȥˮˮ˺öˣ˺ܶѪ
ÿ۲ҳԵľˮȣÿ춼ѰʳҲ˺óһʱ䣬ʱȱʳȫһҲżˡ
ֻһС£Ҳûожѡ
ɵֻÿ춼һٳʲô⣬ڳ˶ڵϵжࡣ
ҲûˣҲö飬ʶöֲ֪ʲôҰβǳԵҰ˶һġԪϣϽ歵ĹҲ歰ԼĹˡ
һ̸⣬ͿʼԴԴϵ˵ˣŵ˿϶һЦ⣬ϵһɨա
ڶգչ˾ˣȻһҪǾǣλغġ
Ǿ÷ɻϷʲô£οѵģչ˾ʻмɣէһֻͨѯʣ˻ش΢еƫͻᱻɺͿйء
ʻˣʲôǾʲôɵĿأ死ûشվһԵʦֱӴ˶Էʻ
չ˾صԱ˼ЦЦĿڵֻڷɻû˵ըʲô֮ģ
Ԫϣ歶ҡҡͷͺͻȻɻһ¾бˣȻͣ׹ҶڼУҵʱһƬհס
Ϊ̫ͻȻˣڶ֪Ϊʲôᷢ飬ôһҺչ˾ôĿͻ歷Ϊʡ
Ϊʲôᷢô˵飬Ҳڵ飬ֻϣиˣ͵ллˡ
չ˾˼ʱ䲻ˣҲȷɻǰ벿ŵλˣ뿪ˡ
ʻֻʦԪϣڳչ˾ߺ󣬾Ͱ˳Ժ˽˷ɻعˡ
һ·˰˸Сʱ;üΣɫȫǳ˾ˣԪϣһֱͷųϢذ
һ˶û˵ʲôֻע正ÿһüܣǣ˵ġ
Ҫʱүӽӵܼҵĵ绰תͷ໥ֵ˵׼ýͺչ˾˶Ѿ׼ˣһҪѯǣһҪɷ 
Ԫϣ歶һ۵ͷ֪ˣְַġ
вĵļڻ뿴ŻǲԼˣǲѯŹԱɻʲôʱŵ
Ԫϣ歱ԼľͣýżߣýŻͲͣѯ⣬һ£ôģ
Ԫϣ˶ûشʦֱӶŻͲ˵ԺǻϸĲɷ̣԰꣬Ҫ鷳лҡ
˵ףʧתͷϷЩ˳ضͨԼ˾ͻͻȻ߳һ


66 
ү̧ͷһ۵ȺڻſڵĹܼ, ܼҶͷ鶼ڿƷΧڣүӵ, ʾ֪ˡ
Ԫϣ, ڹԱĴ˻, ʮˣӾ쵽չ˾˶С
Ȼӭλؼҡչ˾ܲƻӭһͬϵػӭǻؼҡ
ҲܱǸܿˡһ仰˵꺽չ˾˼Ǹ
ԪϣҲû˵ʲô, ֻϵǵĺ
չ˾ܲҲΣɴųغ, һһֵѯѯ̴Ҷᡣ
ڷɻпʲô쳣𣿡̾͹ڵľܹ⡣
ڷɻûκ, ΪʱҶ˯, еʱе˶ϢԪϣʵ˵ĸܡ
ҲϿɵصͷ, һ뵽ɻʧµƬ死һ, Ԫϣס֡
˵һ£ǵʱô𣿡һŮalpha̾ǩֱʿһ¼¼ֿʼٴѯʡ
ϼŵķ񲿲ѺõضЦЦΪ෬ѣҵдˣԿɷͣǺȿˮ
̾һɫ׵, и״̬Ǻܺ, Ҳֻͣ
, ҵķ񲿴ǿЦġүӿźǵĵ, οˣ¬ͷ, ϵĵȴҲû١
һˣĻأ歺ͳһǵôǿ𣿱Ͼôһֲ顣
¬۵ӣүҲüͷ˺һǱþΪΨһҴߡ
Щһ룬ҳһҪҪߣүԼұŮȫ벻ԪϣģҲͷ
¬еɣôԾ
ôǲԸ⣿үӻĿȥʵؿޡ
Ը⣬Ը⣬ǡһۺͬ뷨ӣһᣬΪ˳һҸܲܲһڶȥ
үӰҲֻõһȥɡ
ҲܲñǧʧõıŮôֱȥˣҲ̫ˡ
¬˿ܿģǶ֪歿ǵסһ¥Сģ൱һҲûֿ
¬死ű϶رôʱȱٳԣһҪҽĽúòúӺʹ˶
룬ŮŻһٽ˻£ͬҲˣǲ콵˸ˡ
ҵڿһˣҪȥ棡ͷҲһ㡣
¬ڶоһһֱԼˣһŮͲˣڡʲôֱʲô
һҪ׼£ŮȢϱһҸļңˡһѣ¬š
үӿһһ飬ϲŭֶˣͦϲģʱദˢ޵ӡ
ǳһٰġɥ񡱣ʱôСҲԸǺһҲи顣
ͻȻӶˣүӵͷЦһ£һ¾͵ֱˣ˾ͺãûа׷ͺڷˡ
û뵽һˣͶôһϲһҲ侲ˣԪϣ⺢ʵǺܲ
alphaΣʱԸ⸶ȥһˣ歵ĿԹҲһֱŶ˼롣
ǺĹֹһΣԪϣദĵεΣЩ֮⣬ܿóԪϣһֱڱⷢõ顣
Һͳһġɫ糺˸ϸǰЩ£ɺܺߡ
ҽȵˣ֪ûƼ޷⣬˵ģûϢأҧơ歶˶ٸ˵ҧϢŻȻȾҪҰ
ǿŮϼɬҸЦݣŵһ¾ͷˣһ˼Ի⣬ǺӼȻôãǰôǶȥģ
ǻΪǸó档歽²۵
ˣСŮСŮԼȥɣϸֻҪú֮־Ϳˡ
ҪѯʵѾˣܻǶԽӣٴλӭǻؼҡ̾ȫȨµ쵼Ԫϣֺ뿪
ر˼СʱĻҴŴ򿪣ѳڶδϸס
¬վ˫ֲͣشֳҿԪϣһ߳ͱ¬ǣסֻܰͰ͵ظһ
ôүǣŮ֣۾һ۸ںʦʦͷүӰˡ
ⰲһʦŶ˶һģһã͵ĶԷֿʻ
Ȼչ˾ҲΪԷһ鷳үǰ˺ܶ࣬ÿһ鶼ԼƿطΧ
߰ɣؼҰɣһ˶ˣûȥԲˡүӿȫĺӣοˣΨԪϣڵ̫ԣ˺ĳࡣ
Ԫϣүô˵歵֣ؿֿ
߰ɡүûпü۹˾ֱӴ˴Ӱȫͨʦͺչ˾һμŷᡣ
һֱϳԪϣһҲûҪֿ飬ʵ˶ӻԼңֵĲӦ
ǻȥСԪϣȥУֻҪһ𡣡ԪϣҲͬС˵š
˶Сɳϵ˶ˣıķպȫˣǶĬС˵
ż͸ķŹһֱ正ǸѿĶӦ˰ɡ
չüһǣǶһССľѣֻǳǳЦʱŻ֡
¬Ѿ׼ȥҳ극˳ƤϢһҹˣû뵽ȴͣǼҵı
үӣܳԾʲôүӵƳһۣķӣȥסһסôˣ
֪˵ʲôֻܳȸĴָ˾͸ʮԶͨԺҲһүرʾ
³ԪϣϤĻƯķ޼С԰ϤѾܼڣȴһֺİС
뿪پûؼңҲһеĸоֻһһİС
Ԫϣ֣߰ɸûؼˡԪϣعͷߵſڣ歳ˣıߡ
ô𣿡үӱŤͷǣԪϣ۾һ歶ߣúýһ˯
ãһβˣֱ߽ԪϣĶһξԪϣϽͷ
死ǵһ¼ңŲЦүڷǰǣǺܸжְһжΪ
ְֽˣ㲻Ҫˡ̧ͷעԪϣԪϣǣС˵ҲˣȻһ֪ҸסǼѽ
ϣүӶװŹ֭ľƱԪϣ正Ǿһ£һӭС歺ͳһصصǵĻϣ˶ģԶƽƽġ
˶ӣһ˵ҲϣԶƽƽ
˸жضŹ֭һڣϵĲɺ嵭ζܰóԡԪϣҧһõļ⣬Ͻ歼һӡ
ţҲʾС歼вˣҪ˵İϴ˵˵ЦЦһˣҶῪĵ顣
Ԫϣ歸ܵһзɵ˷˺ܶܶࡣ
ҹϴ正ںԼϣΧϤװ޷񣬾״֮ǰһģһ
ûмϤУ歴ŶӣŶıһ󵨵ľ
Ÿ㻹аְֶûȥ˯ΪʲôҪɳߣôˣˮ𣿡
һˮͷ歵ֱˣлл硣歶ЦЦˮغš
歺ˮ㻹и׶ˮǣô𣿡
ûУֻ뿴㡣һֽ͵εЦЦٴοοˣ£ÿʱÿ̶ܿˣʱߵġ
šͷ˵ôֻܸܵ歵뷨ʱǺˮȥԼalpha
歶˶ָһ㣬ͽյźˣ۾һһĵ˱顣
ˣþͲҪü۹˾ˣǻܲ˽𣿴СʲôҪΣϹ
歳һ£εĴ˵Լ뷨ȥҳһе˯ߡ
СʱȫԪϣļţܼҴһǣϽӭ
Ԫϣϴһ裬˯۾Ȳ˸ĸţϲڼס¡
ɣǾˣӵܼҵĵ绰һ˸Ͻȥ
正ôˣǲˣھʹȥ˯Ԫϣɵش¥
ֻһɫ˯³ɱ
ůɫƹ£ԪϣˣүӿźڵѾĺӣĬһ˲ת˵һĹɷ2
ΪȻصͷͬ⺢Ҳ̫һ㣬ҳԵ治ס
ڼ˯ߣһ˯歱۱סԪϣܵԪϣ¶ȺϤζϲ䡣
һкܶ׵ķӣҾʹģһܰ׵ġ¿˺üȦԼı׳ƱҪԪϣָ׾
¬֣һ˯µЧ˵һ仰ã۳һѾڳһ˺ö׵ļĤˣǺûмȳɹ
ôãҼҳһװ歲޳ɵ˵ԪϣƤаװ׵ݣ峺ƯĲɫͫףȫϲ
ٸðһۿơĺ˵һתͷԣǽķɫһalphaҪķɫһ㲻
ԪϣɻŤͷͻȻͰ׵ˣײǺܽͦͦأ̵ؽܿ佱
ˣԪϣ촽Ѿһûͳһˣˡ
Ԫϣһ˭Ҳס歲֣˾͵Լû
еɬѾˣҲûôŲˣֻҪ歺ãͺá
Ͳһˣʹԣ˺һ˷ֿûֿ
ˣ˼δޣǺģ´ο߾ɩɩһ׾ͺˡֱһȲˡ
ѾʮˣҾʹ歽ȥϢˣ͸λ㣬ǺԱ㡣ԪϣǣС¥ݡ
šǳû˵һ䣬ü˵ˣӦðˡǵͷȥĵˡ
һصңȲعԪϣĲӺ촽һӴһʰȥˡ
ԪϣϢŷǳطɣԪϣԪϣСĵط롣
歱סĲȺŤͷһܣԪϣĺۼɵԪϣ˵𣿺
ҲңôŪԡԪϣͷ촽š歵ͷɿԪϣֿʼķ䵽
ģҵķ˶ûнԪϣ歵Ķ˵źߡ˻
ߵһԵߣ滹ԪϣСʱĺӰԼϻһᡣ
Ԫϣˣִ򿪣һȫ歲μӻĸƬ͵͵ĵġ
ԪϣˣڨڨضЦЦתƻ⣬ʲôɫˣ˯ɣϻϼᡣ
صסֱԼִ˼ᣬÿһźϣһĵԪϣƬӾǶ˵߶ˡ
Ƿ˶˼ҪգֱӺ˵һڵĻࡣһһŵطţĦƬеԪϣ
ʱ㾭ңҾֻˡԪϣҧס歵ĶԵ˱.ţ歺أе㷢Ԫϣֱסظš
ҵĴÿһζģܹ𣿡歲ͷԪϣţ˻ţ˵жʾԶԷİ⡣


67 
һ, ںڰгԪϣſϤķ, ĴܲӦ, ǰ, 
˯š歲忿ԪϣϢ˽Ԫϣ˯УԪϣǰ, ȴ˯š
ҲǡԪϣͷź컨, ɽľֻĸɲݣ̽Ҫ˯ϰɡ
˼һ, Ҳú, ˴򿪵𴲣ذܸɾ, Ϊ˸, ԪϣһڵϣҺܿô˯û⡣
̺ô֮󣬽ͷڱϣСĵȥţزڱϣ˫ؿԪϣ
ԪϣǺñ, Լȥ, ĴǷ, ۾, ذӲȺе˯ĸоˡ
Ԫϣ΢΢һûкͼѹ, Ȼϱߵľˡ
¥µĿһ˵û˯ţڶ¥ҹ۲ֹ̿ˣΪǳһ˯ϰء
ȵСʱ󣬷ҲûмƣӦûҪˣ¥ˡ
ô¬߹С̵ͷŴҶܹģӦ˯ˣСʱǰһơ
Ҷ˿ڼﻹ˯ãԭߵǣһȥ˯ô
ֹ˰Сʱ߸ŵ¥¬ԪϣԿתתôĶˡ
˶סʶؿ¬һ㣬Ƴ¬۾ϺһۣŲܳԼıͣһӣֽסŰ֡
߸˵һͷͷƿһĹߴŷ죬¬߽Ҳһˣǽ϶ûдЬӡ
ĵ߽ڵϵԪϣһӣ˶ĬĬضӣһʱתεա
ֻһȻԵõڱ˯Ԫϣţǿһۺ˯ıŮصͷֲ̫˼ؿԪϣֻεЦЦ
Ԫϣɫͫ״һʼľĿɿڴ谵Ӱ£ܳɵؽˣ裿壿
¬ſźڰ˫ɻĴ۾˵ʲôֲ˼ĿϹϹΧ
Ͻƿ۾ǲ¬״һۣҲֻ˵ʵǾ뿴ǣȷ˯úòá
ŶûµģǱҺ˯úϰߡԪϣСظǣ˳ָߣˡ
⻹˯úϰ𣿡ſСڵϣ̲סֹһ䣬һ¸ĬˣҲŸоˡ
Ѿϰ˯ӲһĴˡԪϣίؽһ䣬治д˯ֻǲϰߡ
ҲһֱС˯ڵϡ¬Ԫϣ֣űϵķţҪʲôƵĴ档
Ѿϵ˯ӽ¶ƴľһСһſ˯Ĵ
֪ģʱһҹʣµ˵ǡȥ˯ɡԪϣŰֿǣϵ绰ͷ뿪ˡ
Ԫϣ¥˿תңһ歲ִĶƤϣԪϣӸǺãҲһ˯ˡ
ڶһ磬վǲ̫Ӧѵö磬Ԫϣﲻ붯䣬Ԫϣߺ
ԪϣǷԵл䣬תͷôˣ
歴СرԼ󣬡ҴȥߡԪϣƿӱȥ䣬´歱ҲûôأԪϣɡ
Ԫϣſڣִ䣬ŵƣԪϣСĵذͰϣš
ȳȥˣȻˣҡԪϣĲĵˣ歺˸Ҳ֪ĸʲô
ԪϣϵıڴϣҲ࣬ҲãҲҪ´棬ܲ歺һֱ˯ϡ
歶ıͻһԽԽ󣬳ʱ˯ϻ˺
歿İ䣬װ޺ܷԪϣԸִŮģשڵƹ¶͸һ㵭ķɫ
Ҳ˽˽һʲôΪ֪С
ԡҹճõĻƷҲиɾëһ˫ë׵Ьһһζûдġ
ҲĹţŴˢԡƷһȦ̾򵥰
正ϲˡ÷ԪϣҲ̲סˣڲſȥߣ˺һ歶ûг
һŴ򿪣歲࿪ԪϣȥԪϣȲؽȥˣһˡ
߽ñԪϣһʵ·Ҫǵ͵ΪǳɫĸӳһɫĶ䣬˧С
û·ſɵи˯¾Уϴϻ·һǣ¥
һ˾ˣú磬˿¥۾ˡ
歶𣿡ȿڿŮʵҲˢˢؿе㲻˼ЦЦְϺãˣǳ緹ɡ
歿ŴҶЦֻԪϣָԪϣ˼кŴߡ
ҶȥæԼ˰еĿռ䶼Żصҵĺӣ歺Ԫϣ˿
ĺܲϰߵҵĿƣĿﶼܾܾĹĺͰʱ䳤һ㣬ѹˡ
Ҳ˽ˣ֮󣬴Ҿóֵʱ֣ʱ򣬾ӦӦ
ǻصҵĵһ죬ɵʲôԪϣǣС԰ɢ
ʲôɣɹɹ̫СͷԪϣļ۾һ͵СϣÿĲҲܳԣȽټ
ԪϣϽϰԵںСͷһһգҵĸأһ̧ۿ˹С԰ȻѾؼˡ
ôˣ歷Ԫϣͷɻôˣ正ˣѾصˣԺҰˡԪϣסգգۣȵŶǾŰɡ
ڻ԰ҵ˺üֿԳԵҰˣɢ경ɳϿӣԪϣԼ͵ܻȥҰ˶ˡ
̺͹ܼڴˣеɻضһۣǾ͵֪ܼҶȥ£Լ
Ĳ˺üţޣˣдҲһֺòˡ
緹ʱϣһ̺ܱµĲˣˣҲû̣̿ĸо
ҰˣɺóˣģҵġԪϣָӲͬҰ˰ܣŷǵС԰ﻹвٱ
ڵԵľǿ쳢ԪϣкҳԲˡ
歺ż΢ЦóԪϣҲ²ŽܳԸζҰݣҰݺôˮ˵ȫ
һĲ˷䱦Ůղ֮ĿɬУ˿ӡ
̼Ұ·Ů۾һᣬٴŮںϵжѡ
ҲǴһʼĸ˱ĬĬԷǿԪϣθںܺãڴڵسҰˣﶼǸ־õķˡ
ҲòٴθпԪϣ歵ĺǿڹˡ
ԪϣЩģûʲôСȵģǻű歡
ԽԽ󣬿ʼѹ歵࣬歵Ҳˣʱʱ᲻
ЩԪϣֵ˵ģһֱŬ歺ܵ㣬̫
正ϻؼסɡǿڵ̧ͷһͷ
˿Ԫϣﻹ̫㣬Ѿ˰źһУ死ȥסܶ࣬ҪԸҲһȥס
һЩļһȻǩһ¡һڷԪϣ˵
Ԫϣ֪ӭƸĴ󱬷ֱӷ˺üҽһֱеĲƸ


68 
ʲôǸҵģԪϣŴĿɿڴؿǰһѵļʦõתЭ, ָָԼȷ
ͷԪϣ۾ǳм˵, ЩҶĸл, 㼸ΣоС, ЩֵӵС
ԪϣͷŶӻֵ正ɵɵЦЦҾӦõ, øЩҲҪ
Ԫϣ˵ܿߴ˵, ղŲӵкúöǮˡ
ţôûҪأҧҧĶ˻, ۡ, ԪϣֲҳԼĶֻܿ歷ſԼĶ
ǺЦԪϣ, ԪϣƷ, ĺ˲ϲ
ȡǶֽһܵСڣе㿴۵ɤӣ¬һĸЦؿС¡
һ죬ɿ˺סĶԪϣϽͨĶ滹ĥ˵ĥҧС
һӪʦҪȥ, 㿴ҪҪһȥǿһѯ, ¬Ͻͷ, ˭ҲܰǵŮֿ
ŻصûõԪϣϳȥլ, լȫװҪĶȫС
լռغܴҲǰ, һһشУѵʱҲɽҵĴб֤ˡ
ԪϣǼҷչҲżȵ̲˲һ㣬֮ǰͷӲŴ歵ע⣬ȼ塣
ƵҪݷõС歺ͳһʽ֮Ž鹫ȥ
ǿżһ˵ĻС£ֿС歵ĶӣѾˣٵȥ⺢ԽԽ󣬵ʱͱȽ鷳ˡ
ŮŻʱôͲУԪϣûôʱദ
̸ӦǸѭ򽥽Ḷ́ϲҲҪʵʵദУǺܾᣬ֪òӣȥ֤ˡ
һֱصլصģֻûб¶
ʰһС¥Ԫϣһס歵С¥Զ¬ǻǰ̫͵ˣҵĺӻڵС¥
ĺӣסԼС¥ҲסԺС¥ΧڴԺΧͻأܺÿ
ƽ˶Լĵķӣڣм˹Ǿͻصס
լĴԺеŴĽ԰ַ񣬴дȻľɣһһľĴġ
歵С¥Ѿװ˵ݣһ˯ĴǸѧרŶƵĴ󴲣ӲУһŴСӦ˯ϰߡ
歿ϤһһľһשһߣǣԪϣ֣صԼС¥С¥⣬վһʮĸˡ
ϴŹĺۼһ歾Цˣ̣þòɿԪϣּҴҵ߼ԪϣϽ
̵ˣСչ˵ĺӣС¡ѾԼıˡ
¬Ųι۴Ӳ⿪ŵլһʾǾǰʾҿԸˡ
⼸¬ΪcpϤ˲٣¬֣̣㿴ҳһǼСǲһԣ
ԣֱɲŮò֮ϡ¬ֱӸԼŮһһĽשڻԼŮ
һر飬СؾͲͱomega棬ֻϲﶼ歵󡣡
ŮֻҪкһŮomegaһۡ¬˵ʵ
Ҳ֪һ쿪ʼѾͷͿʼˣ˭Ҳ˵ģԼܳˡ«ԼѾͷ飬̾
üǻͷСһԪϣһԵܵˣֱεȨλ˳Ԫϣӵһӵԭʼɷݡ
ÿһο歺ԪϣС˼ģ̾ǰԵܲðңֱܲӸ˻˸ˣöԷõһźĵԭʼɷݡ
Ǹϸߣ¬û̫Ļˣ뵽ʲô˵ʲô
ڲһ䣬С歶ĺѾˣ£͸ˡ
ǰʱ͸ˡܽϰ仰ˣر𽾰ͦţѾ˺ܶͼֽϾͻȥ߳ӹȺӳʱһ޶ˡ
ӸߣҲһȥˡ¬һ䣬ôЦؽˡ
Ҳûмģ˺֪ԼŲԵҺϸҪŮһֵĵطҪ֡
歺˺ܾã歵С¥ԪϣģѾܶûˡ
С¥ĲֻǰһСʱĺա
һһСһﶼһѩˣ۾ﶼǴĿġ
Ƭ㻹ŰԪϣСС正ССǳǳЦݣϿһվȵСһ
ţһֱŵġǰһ𿴣̿һһ׵ˣ۽ǵᣬԭ歵ְ֮ˡ
ϲűģȥ˳һиԳԵɽҩ⣬ȻʳĸȽʺиԡ
ɫɽҩһ΢΢ζֲ̫࣬歳һС飬ԪϣˣԪϣ⣬ڴڵسš
֮үֱεˣҽԺס˺öԺ캰Ҫ㣬ССѹȥˡ˵֮ǰ顣
Щ¶歺Ԫϣ֪ģԳ˺ü¶ûлȥ
歾̸ҷ飬̱ҪϢ׽˻һΣǾʱ֪ҪϢ
歴һֻ㱵ĲʵУںµ췭ظɲͣؼЪϢ
е㱣Ǹر𽲾ŲζŻζ
㳤ôҲֻһΣһ֮˭ǰŻ£ǸһᱻȥԶԶġ
Ϣ˺ü죬ԪϣҲӦ˯ˣլ˶˿
ȥ죬һμϸųȥҽԺ
֮ǰҲ˸ȫ飬׵ļ黹ԼҵҽԺŸ˷ġ
ϣҽԺĶϢңϷ·Ԫϣҽʿͬ£һһ顣
ҲȥһϢļ顣¬ԪϣְߣҲҿһ飬ȥ
ȥϢļ飬Ͼ˭˽أ歹գգϷʵ˵š
ԪϣһҲǣŶ㶼ҵҧˣţȷʵҲȽ˽⡣
һֱǱɱȻĿˣһԪϣ¬ڸϽӹ⣬һģû¶

⻰һԪϣһ˸ͻ粻أ
ǵҽͻʿûסЦˣҲͷŵЦ
Ԫϣ裬ҪǲͣͲҪͰ
ϢؼҵԪϣһſϣҽ飬ҽЦˣӭѽ
Ԫϣе㾪ȣⲻǾҽɲҽԺҽ
ҽǱ㿴ġҽһ䣬ȻˣӦǱԪϣϢġ
ǷǳͨϢģԪϣһֱƣҲˡ
Ƿ֮Ÿо𣿡ҽᰴԪϣϣҩˮͿĨ棬ҩˮԲȡ
šԪϣСӦʲôоҽѯ
еģǺԪϣʵ˵ԼķӦ
ҽüͷһҩˮʵǣAOϢΪԣ۲ӣԪϣҲûκηӦ
ûзӦҩˮҲκηӳˣֽҩˮ
ţҪŮʿæͷһϢأϢӦҽ˵
歲ԻˣϢһŨŨϢԪϣϢ˳ϡΧߡ
ҽΪһomegaȻҲоˣԪϣϢ̫ǿˡ
仰˵ֻ˲ܼϢأκһomegaܼϢء
СʱԪϣһѪ˺üԺͱҽˣֻ歺¬ڡ
ǱȽģ㿴;˵Ϣأûвų⣬ҲûκεķӦֻܶһ˵ϢؽлӦбܵİռ
˵ɣһ˵ģκ˵Ϣܽܡ
ϢȻҲֻһзӦ仰˵İ¡
ҽúֱ׵ĻԪϣţڼ˵Ϣǽģûκˡ
֮ǰ޷κεϢزΪԭϵؽˣеĸ֪ΣŮʿġ
ҽЦſ正ִڶƤϣͷԪϣôѾܶΣС
ҽ˼ǳһûκˣԺҪ𣿡¬ȷһ£ʵúϸ
֮һһξͿˣֻһҧʱҪҧôҽԪϣϵĺۼۻһ䡣
歺Сͣãһξ鲻Ժ󲻻ˣллҽ
Ԫϣʮӣǲųŵͷ˵正￩һ£ôˣҽ˵ҵǲ⣿
û⣬ҽ´ҧ㲻ҪԪϣĶСظԪϣһüͷһЦˡ


69 
ǵı𣿡Ԫϣſάʳʾ, һССĺӹ﷭̧֣Ķ컯ˣĺ
ڰɫʾﱦһһ, ҽôԾĺ, ¶Ц, άʱԾͻܺܶࡣ
һıءҽתͷȰظ˵ҲųĸЦ, ǰҡ
ԪϣάʾϿ˺þúþ, õάʳˣ, ͣؿ¡С
, ٿҲкü²ųԪϣĶ䣬ע, ԼԴס
Ԫϣʵصͷ, ֺõ歵ֱΣˣҽԺڲļǷҪҽĵط
𣿡¬һûܽȥֻ۰Ͱ͵ԼŮԪϣͷɽ, ССر
Ҳرÿ, һǼ̳ҺĺúӡԪϣԿһ, εط
Ҳ֪ôֹڼ, ԿԪϣֻñ۾Ϣ, ûֻҪ˵Ǿʲô¶ûС
¬Ԫϣģ϶֪άǸʲôԪϣһһէĿ佱Żûı˳һӵ衣
һγֵʱҲɹˣе֮⣬һñˡ
¬űһͷԪϣʮǰ£̾ʱôô죬һգ۵Ĺ򣬳һͳˡ
ԪϣԼδ黹е棬ʱ򲻰Һûʲôӡ󡣡֪Լڱ֮ǰһֱ˯żŻһʱڳ˯
ʱмŹֺ𣿡¬ǵͷôһֱɵء֮¬۵ḧš
ԪϣɰգգۣһƤɳܵȣȵͷ¬Ͽɾز䣬¬һú̿Լֻ㱵ܸС
ĸŮܵģؿеģԼˣһвסˡ
γô¹ʶûܿӰпܣûϵ
ְѾܾûǰˣοҲǷǳ˺ƽ˿֮Ͱְֶ˵һ䡣
ԶڱŮʿһ磬һĸĳŮalphaˣɫ㲣鲼Ѫ˿סԷֱۣҵ歳ˣ㿪ɻߡ
㿴˰ıѩܼȲʮףǵķɻշСʱͻ׹䣬侲һ㡣
۵رסҪԼɻ뿪ˣűˣŭشУ˫ŲͣߣҪ
û취ֻñѾʮŮomegaȥıѩʵ̫ˣٴһ˾Ҫʼʧˡ
õϢȫӳˣһνӵƿվǵ绰ʱ֪ŮˣȲȥʱõıķѩڣû뿪
ӵ϶ǵ绰˵ҵˣ䱻ѩˣŵʱεˡ
˽ˡҡˣŮҵˣȥĿıŮ
歵ʧ䱻ͬΪ¬׽ˣ˲ͱ歼µĸСһ正һʹ
ǼƯС歡¬ǣ歵֣СµüۣĶƯġĿ佱ôֱ׵˽ֺץصġ
Ԫϣ歼üëĸ׵ϲԪϣǱ歱ˣҲˣܹظ֪Է
ոҲ֪С歵ʧ䣬ûתƻأ¬ʹȥر۵ǣ正һǻĸŷˡ
˻صר˽ϢңѾϢ﷭˱ֽϢеĲúͼûʲôһĸ֡
Ϣҿװƫůִ񵭵ļҾӷ磬˷ɡ
ˣҲˣҽϾ͵ˣȹһк¡
ԪϣɳϣƵɳؽ֫ë
żҽһͺǵͷ⣬ҽԺĴϰ壬ҪֻҪҽʦԺǿ϶һġ
ܣСܵܲûм桢ӪȵЩ⣬θϺӪҲ⡣
ֻСеƫˣҪӪʦİŵһʱ䣬ܼĸ𺦡
ǳû⡣λŮʿһƤϵ⣬һģҪһʱ䣬ʲô⡣
ҽ鱨ڲ輸ϣһĲ鿴
ǵͷҽлҽͿĵ뿪ˣ߰歰ĦԪϣиСιˮ¬񣬺⡣
ϸһԪϣֿ歽Цֵ¬񣬡Ҹ˵һһһ˯ʱ򣬲ˣѵÿ죬ȻǼҵˮɽˡ
ңǣҺֽѣǣˣ˵⺢ӺòЦ
ʲôʽ˵ĹϵǾǰ֮ϵ˵˵һ飬˫һ֣һĺʷ˶ˡ
ŶЦԪϣգû뵽㻹ôʵһ氡
Ԫϣɫ糺췢촽飬Ҳǵˡ
ʵǵõģֻСʱȻһļ䣬ǺӵģȻǹǰβ˺ܶЦ
Уһرɱүͷˡ
֮󱻴һٺӲ˵һҲóԣһζ˷Ǯ
үӱŭִһ٣ڶ˵Լˤˣ˵òЦ¬һڳԵҪι歵ϣ߳ԱЦǵ歹Ц
ǿ˵ԼҲô¶ĳѲҽԺȥˡ
裬˵ˣ˵顣Ԫϣס¬಻סıģСذʾԼӰӴˣҪӵġ
鰡롣¬ͣ´Цһʱ벻һʲô˵
歿һεòеˣһ裬ûסһЦϲԪϣҵķΧڣû̫ҳȨĴڡ
һЦ¬۾һŮϱֿʼϲ˵Ԫϣûһ¡
һСʱرʳ̣ܲÿιģͰĸ鼷ƿ棬Ըԡ
Ԫϣһͷˣһһˣͻһ䣬ֻḶ̌˭ܳѽ
Ǹհ裬аɡ
ǰ¿ƲסӤ壬߰˸µʱԪϣʶҪˣ¬ιιּ̳ιԪϣܸ߳С
ٹ£СһˣᵽĲף⼸ҪúõϢʲôʲô¬歵ͷ
Ԫϣ˼ţ£Ҫ£ʱңͺúϢιιιǾ̷ۡ
ҲԵģǰһʱĸȽϺã㲻׵ס¬ĸ˵
ǼôãЩ⡣¬ӻ֣ȫûʲôĸԺӲõ뷨ֻ˹˵
ҵľôԽ˵ģ歲ιĸԺû̫ķڲĸ鳤ĺ̫ˡ
Ӥз˺ܶʺСȵģԶĸ飬ӤҪӪȫ㹻һСӵĵֿ
Ҫˡ¬񿴿ֿڸ歰ĦŵԪϣͻȻһ⣬Ǿӻûн鰡
±ͱ˽
ɲУԭõС£ôΪ˽飬ñ˽أ
¬ǼʲôõóֵĲ


70 
Ȼ˻Żˡһƽ޲ںҹ, ͨ͸شҵƻشϡ
ţϾ˭֪أȻܴӿлеֲڷֲŮںҹиӴϡ
ûлش, ֻǾؿŲͣ˸޺, Ӹ¸ŰС¥, ϶˶
ⳡͷβͨҲ˽ˡ
ͬһƬҹɫУ˵Ĵ.Ϣڰ缦ҽԺϢΧĸǳ, й¶˽
歳ԱɫڴϣԪϣëزպǡ
˵, ӹСֱԼĲ¡ĶƤСһȭͷӡ, Ԫϣִ͹ĶƤϡ
Сܵ, ɻظϤ¶ȣ, 歾һ, Ԫϣŵջ֣正ܣ
ûĿһۣŮ˭ʹ
Ԫϣɴ۾Сֹһ, Ҳܡ
Ԫϣ֪ߵĻ, ˲ϱӸ, ĥĥݺݵصһԪϣ, Ԫϣ¶׵ݣСģֱûۿ
ɾ歷߷ߵزԪϣ, ⼸춼ҽԺﲹͽҽĿ顣
һ㻤Ϣڿɻʧʵʱ棬ҹţûа취ģҵıš
正ס֪˵ԪϣͦıǼⲻͣز歵ļ羱歵Ĳϡ
歶һƿԪϣԪϣˣĲŵ˵֮ʣ正Ҵ´ŪҰɡ
˵ʲô컰أ歲ͷҧסָԼ֣޳ݵָⱳʪ촽ҧסˡ
Ԫϣһ٣һִֻ歵Ĳ·ĥ䡣
ͣ¡歺һס˴Ԫϣǵֹųһ
һմȾĶ歵ĺϲ䣬ƽԼļ¶
֪ط¬ڼ̵ҪʲôΪ񣬲Եǵļ֣ࡣ
Ҽﴫ϶Ҫ歵ġ¬һɫͨ͸ڵƹ¼Ϸǳѵá
Ҫȥðһ㡣ŷóĶѾĴ浥йŶʯʯ
֮ǰһڵ۽԰ð·ԭǴʱõģƽĴ̨԰¥㡣һŷ֤һߡ
޴ҹ˺ܾãһǾҾûеĲ
Ҫǵóһȥָ˯ǰ¬Ҫ飬ָûϽһϣ˯ŵͱˣϽͷת˯ˣʵ̫ˡ
N968ʧ·ɻĻͷҵѾϰֱϽֱļڽֱͷŴĻͷ㡣
ѵĻϳɫĺ壬Ϻ˳ˮ˺ˮС
N968ǴͿͻ󣬻ͷҵֻһʱ䣬ôȴо˺üη˺üβڴ̳ɹ
N968ʧ¿ͻȫҵˣֻлͷһ
ɫؿﱻķɻͷɻϳλͲնʲôûʣˡ
ʻλĵ粣ȫˣλλʻԱˣľ̶߲ͬȹ۵ĺǱȫסûб˦ʻҡ
Ϣһߵļ޳һţڻȷ˭˭ҪDNA⣬ǱˮԼϺĿɣڻʣ¸Ǽˡ
չ˾ĵZһǰԷɻͷרҵĲ֤͵顣
N968¼һˣϺһۣͬ˴ʹıܵ˺
֣˵£ֻ𣿡ˢ߿Żͷãǰǰȥģǳ̫ǿںɵġ
Ӽǧ׵ĸ߿䲻˵˾ɻҲܲˣǷɻʹž޴ڸٶȸ£ˮͱ˼᲻ɴݵǽˡ
СǻǸ漣ſŰȥĻͷѾ˺˵ĻϵǶ˴롣
ǿһۣջָϥôвϼϵͫױīһɲ⣬ΪһĹߣԤ׼ˡ
ᵽҴߣͻ˲źۼ˵ܻڱЩڲԶȥıۣͬǺվҴһ
歺Ԫϣں˴꣬һȫû˵ĺ棬˾Ԯֱں϶һʱ䡣
ӦҪʻ÷ʱעǸȥ绰
õģְ֡Ҷϵ绰רҵĹŶӹͨԼ񲿵ʱעźչ˾Ķ̬
Ԫϣһã歴һöľͷĽָɹ̫ԪϣΪ˲ԼֻӰͰ͵س緹
ǳȥˣһϢˣֱǻؼҡǵĵڶ绰˴ӣ׼歼ҽԺˣƻϲϱ仯
˽ԭֱǰ歳ԺˣֻûҽԺԺֻǵ͵شˡ
ԭҪȥҽԺ¬Ҳĵȥլ
ص歺Ԫϣˣеլɢÿ˶Ψеúܡ
死ˣüﰵشѯ歵״Ѿط̽硣
Щȥˣֱ˵С壬˵
С正ʲôʱȥ֤Ԫϣָϵľָѯš
歿ָϴԭ̬Ľָǣܺõ˵ٵȵȰɣ
ҪٵȺӶˡ
ô
Ԫϣҡҡͷ˵ԼֻǺίеί˵ӶˣҲҸ𣿡
š歿Լִ˲ٵĶӣٸһλ飬ȥ֤
Ԫϣϥأץס歵ַ߲ͣףɫͫؿ正歳˲ٵͷڼͷϡ
ͷź˼𲻴Ӧ£歡Ԫϣҡҡ歵ֱ˼ꡣ
ðɣҾͼ޸ɡȻһЦӦ˰ͰͽԪϣԪϣ۾һֿޣ歾һʽǡ
¬ɹŮɻ˵鶼ô
֪ԪϣɹˣǼŮҪˣġ
ֻԪϣϥأû歴ӦԪϣͳȥ֤¡
Ҫ֪ˣһԪϣܶ۵֤ô
ִӶҪǰӣϰֵģôܲݲݾȥ֤ˣһ㶼
ԪϣҲ㽲ˣû飬死ȥҪǽ֤
㲻ȥҰְ˵һ𣿡歱ǣߣ׹ںԪϣ
Ԫϣүأɵͣ½Ų˵Ҫֻһֻȥ飬𣿡
ţͷʵؿԪϣʿˮȥ֤Ӧúְǰһ£԰ɣ
歵ͷһʾ˵
˵ȥҪ֤ҵȻ᲻ᱻϣԪϣ֪顣
أɫڵؿԪϣĺ󱳣ʡ
١ٺ١Ԫϣֲʧòתͷڷ籩ЦЦ
֣ˡ歲߳ǵ֣ͺˣѾüˣ㿴歽־ǿϵĽָ
ǿŲǺƯȦĥϵúܺõľָܿԪϣģһ۶ЦԪϣҲû˵լȥ
歳ָԪϣϽϣոջصö¬񣬿ǻˣȵؿ歡
ϸûж˵ʲôֻƵ˵һԪϣ֣Ҫ˺һ£ҲѲˣҲʧ
ֻûԪϣ˵ԪϣһֱͣǴϧǲ˵


71 
º, үӵĲ²棬չ˾ٴѯʣ, һֻǺܼ򵥵ѯʡ
Ϊչ˾Ѿⳡѵԭ, ϷƲ, ģϰԼϻӵ¼ɻ϶Ѻۼ, һ⡣
һ˭Ҳûϵ⣬̾ķʵ, ȷϽûκΪۼ, һ⡣
ֻڷɻϿ, µĺۼݵԤ, Լʱ״, Ʋڷɻ˶֮˳ױ
Ŀܾһɻ⵽˳ױŵ·ɻʧأԪϣǷӦʱɻѾʼбܿˡ
չ˾һ꣬Ͼ˭Ҳû뵽, ڲɿ
Ԫϣֻڼ￴ֱ, 歸ŶƤԪϣ, һͷȲյ, кܶ̽С
ǵԹ˾Ʊ, ûܹȥƿصģĺЧӦԶĴ󡣡
Уʱ䣬ŹƱ⣬֮ǰΪʧʧҲ˲СĸӰ죬ҿ㷴ӦѸ٣ֱӽǿƿؾ֣ѹ˼ڲĸ
˵Ĺ˾ûôˣ˵Ĺ˾һֱһãȨ˾ͼڶ״̬
Ϣܿ壬кܶˣƶ𣬳ԵЩ˲ٵĹɷݺгݶͬǻ
ЩҲڰùϷһϵĺڰƴҧһʱ
ͻȻŻˣüŹƱʹǣ˳˺չ˾һЩ
Щˣܾûڼⲿ
ȴѾּŵֱˣȥˣҲûа취һǶ˵Ȼ
ҲûһöЩ˵ֻ֣Ǿǡ
꺢ӣЩ飬˵ڵ͵ȽϺá
ǴѾͰȱļˣͬеı빤ԱٴμӴ˲εĲ԰һ㡣
εĲǻԪϣЩͨ˿ĵط˺ҧȥ档
Ķ֪ԪϣЩҲԪϣȥЩ¡
һֻҪϲͺã飬Ҫġ
ǻмȥ֤Ԫϣŵӳ̾һ¼˶ˣδˡϰѾȥһˡ
үӱˣҪһõӣϲõӸϲһ㣬ȥ˺öʦȷ˾¸
ԪϣѾòˣס˰£ְæŻؼҸװ·ϲŻؼǳԷʱԪϣ˵˵ûʱ䡣
Ϊ˷ҹͨװ޵·ﰲװ˼أԪϣʱܿ๤ĸĸ
ȥˣ͵ˣ뼸歿е㲻֪ڼʲôµԪϣԪϣ˼һͷ
ԴӻؼˣԪϣûʲô¸ɣÿһڻ԰Ұˣÿ״򲻶һҰˣһ˳Եر֡
֪ںæµˣѾϰʱΪæµ״̬һ£Ͳ֪Լøʲô
ҵ£Ҳÿ춼ʼдع鹤ˣÿһʱ俴״û취
ԪϣֲԸţһڼ﷢񿴵۵òС
ǺԼͬڼȫǸ·ƣѾָͷˣһԲϾͿʼߡ
ϼŵķôܻͷһˣնӰӵĴӣæµ״̬ôҶҲǣÿ˶иɾ
پֻûʼʹӣֱӸʹһȭѶԷȥˡ
ƫƫȫûעЩֻѹżţͣظչ˾ѹѰ歵ö飬ˡ
ܶ˺֪ķɱʨӣ˾͡ɱ˭ҲûҼڹ۴ȥΪŰȺԡסˡ
Ԫϣÿ춼Σ޲ϾͬڻϿòС
ȵһգ賿ĵˣۿ˯ú正Сĵƿ歵ֱۣӴ
ܵԡңžԼȣ˺ܾõڰһ㣬Ⱥ˺һˣٴŰ׳²ˣɫʳ
Ԫϣ̵ظԼһĤ˽ݻ˲һȫ׼ȣ׼ȷ˵Ѿһˡ
ݻҲȷʵеԪϣһɫţĽ֤֣֮ǰķɫֺίؾܾ
Ԫϣ뵽ʹͷɥģֵĽ˵Ҫóֻ۾ûüëëЩ
ܿˣӦûˡϵıʪˮָԼһξĦȻҪȥԱʪ
˯һ¸OO@@ӷظͷϣּ˯ˡ
ߵһðװ׾·װ׾ԪϣſڴϣͷԼϢ˯е歡
ľϢ̤ʵģŵϢأְֱԪϣϱסˣͣñӲ
Ԫϣ˫歵ϷֻѲӸ正СرܿĶƤ˺ܹһ棬ĲӺ޼䣬ֲòСķֿ
Ԫϣ˯лˣ֮ǰȰϴɾˣֻСϴ
ҪŬҪ正ŪˣСҪǱƢ׵ġ
գۣ϶ðϸĳһӱԼסڴµƶòһɰԪϣ۵ˡ
ôһڣֻкüСʱϰ࣬ǲ̫żһ㡣歲ԪϣĲ˵š
Ȣţ˭ܲżأԪϣ歵Ķ˵ţѹ͵歵Ķ.ˣȻ̧̧°һԪϣ촽ϣǳǳһ¡
Ԫϣһ£歾ܾˣԪϣ촽ܾһûˢ
Ҳ⡣Ԫϣֿʼѹ°Ҫһ׷ֱӱֱסˣһԪϣҽ⡣
ԪϣƤ正ƵЦһ歸Ԫϣǻ񶯣ҲȾЦ⣬һʱҲû˯⣬˶ˡ
ȿ쵽ʱǰһɫµϳˡ
Ѿ˸ȡˣǵȲ˶þͻᵽǵġ˵ԼİţڳϿһһڵˣĺٴѯʣҪȥ顣
лл㡣ԪϣȵлˣʱرϲһĶö׵ķӡ
ʲôһˡӻ֣ˣ㿪ƽ忴һ֮İš
ֱ֤ȥƵ緹˵ھƵףףҪʽǺͬġ
歺Ԫϣֻеͷķݶû˵
軹ڱϲеϧ
歺ͨϻˣ歵޵Ǹһֱ˵ԼǺϸ衣
ѾֱСˣٹ챩ѩֹͣˣٴͨתؼˡ
ȻߵذҲڣҲʺԼҪðűѩ˽Կֱ뿪ѩȮˡ
ֻžͿʼЦ⻹顣
ЦЦ̧ͷҲһɵ֣ǿƲסЦóһֱҷɣ˭ܿϵϲ
һ·֣ͨߵҲˡ
ԪϣǩеϣԼ֤˵ףġ
ģڰ֮£ǹͬΣ԰Ϊ԰ȥ˺˴ˣ˺ǵļˡ
꣬İ׹һֵĴһӡ歾ͳ˺Ϸޡ
ֵĹԱǰõ˹δ黳УԼ˫ñ˵
ֵĹԱ֪ǴѲҴߣǻ˽¸歺Ԫϣ׼һݺСȫ幤Աף
Ǹ׼һСףԸҸƽΪ˸µĽѾİõݸˡ
Ԫϣرȵؿǣ˲סصлԪϣ歵ͷлллллллллҡ
˶֣Ҳһƣףǣܹ鶼Ǻֵÿĵһ£һմմϲ


72 
쵽챾Ԫϣ, ź챾ɵ֣챾ͣףȫϲõĹâ, ɵֵľȾԭе㵭歡
Ԫϣסɫرס, һ, һڻְ˺üڣ׵϶ǵĿںӡ
, 歺ͷˮ˸Ų˼Ĳ, ԪϣĲһԼ
ٺ٣ǽˡشԪϣĺʮ, ԪϣȦסСһǡ
Ŷ
һȺóеѹ, ðŹ̵һ۱˴ˣ˶Ц, еİ˭˶̲סһЦ
һĸЦ¼˸ȫֱؾƵ˶, ¬СڸжۿˣŤͷ˵ҵһμʱֻôһ㣬ˡ˵߱Ȼһ¡
¬ֽ۽ǵᣬһŸõ֤Сڶű˴ˣﶼ˿, ǳһûסͷСʱ, ˸̲סЦ˳
»ֱ, ԪϣƵһֵף, ǵĻҪڱ֮
ʱԪϣҲܰƤˣĽһҪƯҪСһյĽջҪǼҵС١
Ԫϣڼ﷢ų鷿, ˫еͣ죺ӣͻǰôһأ
ΪĻӣٯٯۣڰɣԪϣǷɢؿɳ׼˯Сÿ춼鷿ûˡ
ǸյһžͿɳŵˣͷðһʧˡ
øѾͷҵôǷȥү΢˼һĥӦøҵʲôŲķȥ
歴ŷ۾ϻ飬ˣȡ۾ֱ壬һСؽԪϣ֡
һ歽˺üҲûεذüͷȥ˯˰ɣ
С㣿̴¥ЦԵţ̣һأͬҲЦһ˯ءСĵطվ
歴ӵµһ¥ɳ˯ˣһſֽĻүӡ
֣ôô磿ԪϣһɳϺؿǰĸס
ˣһˣÿε㶼ˣүѶһ
һ㣬٣ǼһȻԼϲ͵͵ԼŵüҪԼÿһǹϼһﻹϣ߯һ㡣
Ԫϣ˯ɱ˰ߵ¶۾ˣƥԺҵ㣬ҲŲȥүӵĻԪϣˣûж۵Լ˯
歿ԪϣıϣʧЦؿ˼һ»ǲӦ
ҹԪϣ˯歰Ħ͵Сȣ˶ˣµĵس˶ʮң˿Ҳ֡
ſᰴĦ͵ĳһʳԼﻰϲ𣿡
ԪϣͷҲ̧Żļڵϲ
歿ĵģҲǷ̧ͷĲӣ㰡ʵ㲻𣿡
Ԫϣбڴϣ正𣬲ɫһ˿ã˼Ҳǲϲͦϲģֻǡ
ȻüֻǣԪϣֺõЦЦֻ˺ܶ࣬ÿ˶չ㣬Һûʲôˡ
ԪϣеãȻڼչС֮⣬ҲûʲôˣչϱĻ˷֮ɲã
歵õ֮Ĵ𰸣컨˼̫ˣһͲϰߺദϳһѾϰչˣһûʲôˡ
ҲûĶãΪи歾Ժ˯ˣҲֻǵãԪϣСĵذϱӡ
ֹ˼գͻȻԪϣʰҪˡ
Ԫϣеµؿ正ɵɵʣǰȥﰡ
ȥһֱסĵط歳ɢԪϣ۾һˣķӿǶء
ǡԪϣѾ߸´正治ôˡ
۾ģǱչǵģճʰӣʱ򲻻ڼ
Ԫϣгģſֱס歲ͣʲôʱŵЩĺðӴ
ߣ㲻Ļ˵ʱ򡣡ԪϣһԪϣЦЦֺõñǼ歵ա
үûؿ̵ذңֲ˵ʲôϾ˵öԣܲԪϣһֱڼţֻСڣӦûõ㡣
˿ֻصԼǰӵסֱӵſڣмһȣԭǴģԪϣ֪ˣ˳ˡ
歵ʱֻʣˡ
Ԫϣžδļң˳Ⱦֻûж˵Ϣ˼ֲһүӵĻ԰Ļ
歵ļﶼУﻹ˺ܶ࣬ϤõļҾƷÿһǷʹá
Ժ˵ļˡԪϣ正ڷˣҲоˣ˷˲١
ş̌°Ԫϣͷǣ˵Ĵһַĥ֪˭ıϢ˵ļ¶
Ժǵļˣ·Ҳװˣ死ûü˵ͱԪϣϻȥˡ
һĽǺԪϣ˵磬ڼﵽѲһ·ĳˣɳϣѲɽɽһͣתȦȦ
ı֪ǰ¼ˣҲ˷ܵڶˡ
Ѿϰˣر۾ֻҪӲڣס


73 
صԼϤĵطԪϣһ¾ͷ, ڼȥϴ׻ɫĳҾӷɵĿڵš
żǽ, ϸǽ, ϤĴ, ǰĳϵůɫǽϹһһϣĻ
ʲô壬߽˿, һģܴӻܵ, д˼ϣ
Ԫϣվڻǰ, ֱһͲʰ쵵Ļ, ȴϦޱµϦ
死˯, ɳ, пԪϣվڻǰþδȻͷһ˯ˡ
ٴ正Լڴϣ»һƽһͷ˯ú
ĺ·ԽԽ󣬼ѹ, ÿ·, ܷ, Ҳ, ڴ˼ӣԪϣƿ˽
Ԫϣ¶ȸոյˮ, ᣬĿдǳǳЦ⣬˰
ֵ̧ԼԪϣˮȥµͷСĵذ塣
˫ִļϣԪϣרעȣɫͫǹ㣬Ԫϣ۾ɫͫתһЦԪϣҲЦ˳
ԪϣĶ̧ͷǣǸһССĽԪϣ۾
歵գúˮιߣһ㡣歾ԪϣֺˮһСˮǻĸˡ
˯ˣ歿ԪϣͷһСʱԪϣ§歵վߡ
ı̥ô歴ǷԪϣ䣬ƵͰϣԪϣ
Ҳܹԣû㡣Ԫϣشţ졣
ʮӺڷߣϵһð歵ĶӹС
Ԫϣõ歵ֱߣһɰ׵ӣõļŨף򵥵ļûз̫ϺͲҩֻǼ򵥵رʡ
歺һüͷȻչԪϣ˸ĴָǳһҲųԵùߡ
ٺ١ԪϣҲٺһЦɫ˫źС正歺ȵú㣬һš
ǻ֮󣬺ûг˰ɡ歽߲ԪϣԪϣ㶵ͷӻ֮󣬷Ҳûӡ
ҺþöûгԹԵˣһҳ𣿡ڴؿԪϣ۾ﶼǲ鲼سԼ
Ԫϣסˣף˺С歵ĳгʱС歵Ŀġ
Ԫϣ˫ؿ正ɻػԪϣգգв
Ԫϣͷ正ʼ˼ҪȥˣB뺣߱ȽԶֻȥгˡ
ԵʵɣԼȥһûӣԵߣҸһô²ؼƻţԪϣɵͷû˵
Ԫϣ֪ԼҪ˵ʲôʵţҲȥӴ磬ֻڼԼĴԣԼ
ԪϣԼ״̬кԵظ֪ʲôطԾһֱûбֳôҵģֻǿû̫ľ
ԼΣһʧյĸоǲǴҶĸҲԪϣо˹¶
ֻʱŸܵһ̤ʵУһ־ԵİȫУͺСȦһ̣ڵڲǰȫġ
һ־Լ̫ˣгһѷ죬ҪԼ
ԪϣǰľԱȣԼܲһӦԴˣһ㴴˲ԣѷܳϸСһעͻһ¡
һֱѹסΣյ뷨ԼûС֪ñС歸ֻ࣬úϢһ£ָ
ǰ˶ڼսУжҲֻǺܿͿסˣһЩر׳µļսͱpassˡ
ⲻؿһڷԪϣû˵ĵֻҪȥ档
һٷҲźˣҪȥԪϣˣСʱ򾭳ȥũȼٴ壬Ե㡢տۻᶼԡ
ֻǱ˵ҪһȥԪϣҲͬˣֻҪСȥﶼԣںġ
С歽칫ص鷿ᵽ˿Ԫϣ˶ʹżСؽӸ绰ŵ˶Ԫϣ
歴Ž˿߿۾ŵ绰۾ȴԪϣϣ˶ٸµԪϣڼٶĺ
ˮϵϢƮɢڿУϢлһɲݺӵϢأһϢأĿԵеؿԪϣĸ°ͣʾ⡣
Ԫϣȫ֪칫ˣѾͣ˰칫ԻиҪϢˡ
˶һһ飬ӿ졢Żͣ棬˸һȦһȦǰƣȻֵʮ顣
ȵĺ󾱣üͷһÿ󳤳㷢¶޳쾱ڿ΢΢ͷԼϢء
׼ϢԪϣˮ޹غˮɫ˫正歵ָԼ촽һĨ˺촽ɫ۾Ȼɵ׸Ԫϣ
Ԫϣɴ۾ˮˣϽɫ˶ˮ歵ķȥ
歿üͷһ䣬ҲԼûΪж١
˶Ԫϣһ˷ܣԵĻԾӰ쵽Ķʡ
Ԫϣһƨ.歵ߣȡϴŻס歵֣۾ضסĺ.˵ı
С正ûԪϣһͷס촽歺﷢һЦƺ˵һ
Ĺһ䣬˵Ϣص㻻ɳϣԪϣԪϣɳ࣬رסˡ
ĽĻԪϣʰ˶ģϴȣСܹ˯õ
Ԫϣȥԡϴɾ˶ĺˮһˬ·룬ѯһҽܸܲһҽ顣
ԪϣһֱһӱˣֻĳϣӱܲˣֻҴͼǣ歵İ£һȻˡ
Ԫϣúܿһʱ˾ͻָ٣ܣһemo㵽֮ǰҵ취
ŲСĵ飬Ԫϣĵͷ
ϵԼӵĵ绰˶ˡ
ԪϣɵƣӸ㷢ʼˣһһ𣿰ͻȻӵԪϣ绰춬ֱӿˡ
ԪϣϽõ绰Զߣ춬೤СʱͣԪϣԷ˿֤컹ѡ
˺ܾ֮춬ŷԪϣ¿Ȼһ仰ûл죬ΪҶϵ绰ˣϽһۣûйҶϵ绰
̽һ䣬㻹𣿡
ԪϣϽش𣬡ڰ졣
춬һԪϣԼΪʲôϵ顣
ⲻǣҺС正֮󣬾ͱΧס𣿾͡ûϵ㣬Բ𡣡ԪϣʵʵĵǸˣ춬Ҫ˵
ߣʲôˣ춬ֿʼˡ
ҡԪϣ֧ͷ˿死ûѣת춬˵ԼҸҽһҪܣκ˶֪
춬һԪϣ˵˵ҽͱʱǸСѹ춬һ̫˽Ԫϣˡ
Ǿһּ֯˶Ҳ⣬ԪϣĸרҵܾԹӲǱˮʱȹ
ûпԪϣʱ򣬴û˵ԪϣҪҽ
춬Բ˼ʮԪϣܿﻹˣҪҽԤȻ󲿷ȷģֻǱͬоֵֹġ
Ԫϣֻ춬һСʱ֮ǰҶ˵绰Ҷ֮ǰ춬໹壬һԷʱ򣬾ͳ
ԪϣӦ歽ˣǵһ֪Ϣѣܣ֪һܵ춬˻ˣֱӴӦһܣİɡ
Ԫϣŵ绰ر˷ܻͣЦǳ鴤е㲻ġ
Ҳû취ˣԼѹһ㣬ͿĵذЩˡ
ԪϣԼصͷȫûѾ˺ܾõ±ˡ
ǹϲĳһ춬ҵҽǸԼѡ
ųһ֮ܺǰϵˣҲһĿˣҲˣ˵ﶼ⡣
Ӻ歲װӣԪϣ˿ĵԼʱ䣬ˣ֮ǰ͹Ҷϵ绰ˣǰա


74 
ڼ˺ü, ٴγڴǰʱ棬˴˶ӵȫͨİ, ôüͷһ, ЦȤСڡ
歺ԪϣҪȥĶȼٴ, ͣԭҪһȥģ歾̫, Ԫϣɡ
Ͱ˾ԪϣһϷԭҪȥſ뿪, 춼ܹƿˡ
ԹؿԼϰ֣Ҫͷֹ, ͸ȥ, ͷӵԭǣȥ, Ϊʲôȥ
ţ, ߣ˲𡭡
ıķϣϣԪϣļϣųϤĽֵһ·۶
ԪϣɫƽؿΧĸ¥, , Ϣ, ǰ󶼸űǵıڡ
ȥĶȼٴ, Ҳ˽˶ȼٵĵطֻүӻᾭȥ, żҵҲȥɶȼ١
ֻζȼٴ壬ֻһˣҲԣһˣѾ˶ȼٴ
ŴñһеĶ£Ĵ޴ŵһ̫ɡ£һ̬ɢЩɵŮalpha
ɫĳڲñ£ǵһβͲݣ˫Ŀƺ˯ˡ
Ԫϣǵʱ򣬶ȼٴĹܼѾˣҲһһ߸ճĸˡ
С㣬С㣬Сһ·˰ɣһҶܼЦеغʹҴк歳ͷҶ̣ôûôᰡ
ѽˣˡϲ˿ҶܼЦøˣүӻ󣬽Ѿʮˣҹʮˡ
Ҷܼʹ飬ôһλϲЦ̣кŴߡ
Ԫϣű仯ܴĶȼٴſڣȼٴ޵õ͵£һȥͻɵƿˡ
жıںͶȼٴıйͨҲȼٴסԷ˻һĵ͵Сġ
öûˣ仯ͦġԪϣϤİĵطпʮʱһ١
̧ɨһۣɫƽе䵭ԪϣǣԪϣָһϸʪʪģеŰ
ԪϣмŤ뿴̫ˣЩʴӣЦݿߣȥӦÿһˡ
Χˣﳤ̾һ֪Ͳˡ
ƺ֪ˣĿԪϣĶߣȻȥǰסСƽ㣬ֻˡ˵껰Ķ
ԪϣŶϵ⣬һ٣ǿɿ˲١
ͷ歵ĲϣȥΧİˣͷϵ
ʪ೤ĺϵļƤסҪ壬һװûĴȤ
ˣ歳סСƽ㣬СƽĵػñȽϸߣҪϼ̨ףƽ·Թѡ
ϣԪϣƽ¶ȵҲС·ԪϣСƽ㣬СƽƽСƫִѧ
ɫɫķؾţΧúܺõĻľϡµĵ׺СƽΧ
Ĳװ޺ܷ˵İãһƿţͱɺܷԪϣĵطˣڼƯķ۰ɫǽԪϣǰһ
ǣԪϣ歽뷿˫۷ƺ۵ǳƯֿʢ˸ж뿪ģոյСŤûˡ
￪ʼСȦذжˣĽſʼˡ
ȥתתȥ׼ȥϴ֣ͦŶվԪϣͳˣСȥˡ
װ޵úƯС͵ҰԪϣ§歵̵˵š
歰һۣһ䣬ǰϧЩ˾ǲ۾Ƶġ
ԪϣڨڨЦЦؼϴҺϴ֣ԪϣǽڷĴְ歵˫ָ֣Ļ
üͷԾһĵһ·һëͷỬ֮ǽϵļɨ
歵ע˹Űɫĭ˫֣е㷢歽ԪϣϣϵϢû˳
֪ϢһԪϣһ٣ȻĲͷɫ正歴.Ϣһһۣʲô
Ŀת뵵ˮɵԪϣĸζ
һϴּȥˣѺýĽ
㡣ٵĴǷһ㾫ԼԼİţԪϣһ䡣
áԪϣ歵ճشӦ歵ͷۺܿ˯ȥˡ
ԪϣСĵذ歲壬ӵ·Խ˯ԽܣֻвŻһ㡣
ԭʹŴñԪϣ̤ţӻ֣һ飬һˡ
ϱüʱɡ΢һԪϣЦеشȤԪϣŴллл㣬С˯ˣ鷳ˡ
ڰȥɣһ˽ȥˣԪϣһۺרҵĹԱһλŮbetaŮbetaԪϣͷͲ뿪
ˮģϾҸףԼвˡԼһ˫ָԪϣʾĸָס
ԪϣʱֿԷͷһȥɣҰŪС歲ϲİڼ
ԱԪϣҲֻεصͷʾ⹤Ա뿪Ԫϣ˼ǣ˸
۵ذڰ֣ҲԪϣɳϿԪϣóˮˮʳɱٽҪԵˮݽȥˡ
ʮӺһϴɾˮе뻹Сǩӣȡá
Ưİɫɱ˽ղժ̲裬á
һеԪϣذһˮͰˡ
ˣ˿ԪϣıӰ۾һ˿ϧǰڵˡ
һ̾ϢʧڷС
ԪϣһϵĻ̫Ǻȣ¶ȱȳҪ͸ȣɽˮ㣬˽˵ĵط
Ԫϣݼ˺ͼһģһˮ⴦ˮõɽϵĻˮˮʺãҲá
ԪϣԶſ̫ɡѾˣԶһĵط಻š
ԪϣܾûùˣеϸƯҺúɫȳϲˣҲ
ԪϣԺߵĳ̣㹳һ˦ƽˮУ㹳ϢˮС
һˮһôΧʮ̫ɡλõֻ
ԪϣɫϣƯȴϹ
紵ˮˣҲԪϣ֪üмƽֲϡ
ͻȻƯһԪϣû̧ͣǵȴƯͣˮ߸ߵ͵͵š
һɢԪϣ̧ͷһ༫ƯalphaomegaƯ׵öˮ
ԷشǷǺɢ̬ȴôôһɷС
Ԫϣ⿴ͷˣԷûĽţ²ؿƯ
㻹𣿡Էѹ
ԪϣСĵߣһһɵģܿͰˡ
һָСڿ岻ͣŤԪϣһȥץס㣬ɵȡ㹳ڶԷȵٴȡϣٴһף㹳ˮˡ
ŶԭҪֲýһ㶼ûеϡԷȻԪϣһ
̧ͷԷԷ޹ؿԪϣֻڶԷ·˶Է
ллõˣĵֻصԼλȥˡ
˶ʼˣˮܶȱм䣬߲ͣﲻѣֻԼѶȻеġ
ԪϣŶԷһ㣬ĵؾԭȥֵлԪϣͷԼ͡
Ǵżֿģһε㣬һ޷˵ļĸܹȾˡ
Ȥڿĺƽཻ棬ܲϷſԼ
Ԫϣһ·Ľ峺ʵˮɢ˺ܶ࣬һЩҲƽˡ
רעڵУżԼĴԷĲѶԷˡ
صĲ㣬رлˮ˺һŰԷһһƯĴ㣬Լͣܵ
۰Ͱ͵ؿԪϣˮͰѾͣĲ㣬ö㰡ҲֻĽеı飬ԪϡһС
ļû˲ԪϣˣȻ㼸
ԷҡҡͷջĿ⣬ԪϣƯֶˣάϵźԼ
ԪϣͷЦһͣԷԹؿһۣԪϣĹ˵һȳˣ˲ãһalphaô˰
ԷԪϣڿˣشЦ߻ԼΪżˣԼһһ
Ԫϣж߶ԷղŵֻǴѡ
Ԫϣĺʤıʲôˣֻŵ㣬ÿһر㿴˿öԷһơ
Ԫϣˣû۸ˣȴܵ۸˵Ȥ
žˮͰֶһ㣬Ұ㣬ǺɫģǴ̶еࡣ
Ԫϣʱ䣬ͶԷڰеıȽУԷָУϹƵʼӿˡ
֪Ԫϣ͵һͰ㣬һ㣬ˮͰѾŲˣˮͰ㲻ͣڶβˮһء
ԪϣеյüղС㶼ˣû뵽ɵô࣬ԷԪϣе档
һСܣһ磬΢΢alphaϢأԪϣûôԽܣalphaϢػ಻ݣ״ܡ
ȥô࣡Էɴ۾ˣűƽȴŸ˺ͿĵԪϣͷ㣬
ԤһֵԪϣڵֵڰʮңֵʮҡ
ô㣬Ե𣿡ؿԪϣԪϣҡҡͷȻԲ꣬Ȼ󲿷ֵ㶼
˵ԣԪϣ𣬼ﻹ˵źأ
ԪϣҴҵص˰Ͱ㣬ŻˮУļʰͣĶѶԷˣôˣ
ҵӻڼҵؼҳأˣݰݰԪϣֻͣʣ˼ˮͰҴ뿪ˡ
ҲûԷɢ뿪󣬱侲ҽʣϰԵƱû۾ԪϣıӰʧתǴ
Żָƽˮ˵ԾˮԲҲƽ޲
ԪϣϻؼңŷʱѾȥСʱˣ緹ˣɹ̫正е飬С正һˡ
ۿԪϣֺõضЦЦ㹻𣿡ѯжǺ档
Ԫϣصͷˣˡ
ˮͰᵽǰˮͰﻹ߰β㣬ϼùá
Ҽҳһ̫ˣұ歶Ԫϣϴ־Ԫϣ࿪壬϶ζġ
ȥ歴ߴԪϣæˮͰˣԷ˲ٵԪϣֻϷϢ
ԷֻһOKеĵķ˲٣ǺѳȽ
ĺڱ˲ˣþû̸ôһalpha˶ˡ
Ӷصһ仰ҪˣҪˣ
ԷһãҲŵʰ׼·歲ôԼƻomega֪Ͳˣ


75 
ŻˮͰŲ·, ðĵ˫ֺʮ°ǰܲ, ôɰ
ͷȥŰĹⲨ, ڶԷò, ƶһǳǳҡͷʵ̫ÿˡ
正㲻˵˽˶ȼɽׯ, ֻһomega𣿣ŵˣڷﱩظ歲˸绰ȥ
歽ŵ绰û˵ȱԷһ, ŶԷʧεط, ĺֱĸomegaŵˡ
֪ĸomega, 歺֪׽㣬һϲʵomega, ֻҪһȡ
, ʼеͷˣתòװӰ칫޶ҽΪɫͰ˸ˡ
ԼС࣬оԼѾԼҪȹAˡ
֪A, Ѿڴ, ׼·ˡ
Ԫϣֱ·ϴ˸, һػմȾ˲ζ, Ųˡ
Ԫϣϴ裬Ҳ֤, ϶ٳomega׷ܵ֡
ǿӦ歴˵һԪϣԼʶص״̬ǸȽϺõĿʼ
ȥҵ͸࣬ҲԼ
歵ͷʾ֪ˣԡҵˮֹͣˣźʱԪϣʺ֪ҽݣô򵥵Ľóһķ
һԪϣԡ߳ˮëų˲ٵͷͷһһ
Ԫϣĵܹȥë正Լ歵Ьϣȴ歸ͷ
ëͬɽʱһϸ˳ŷԪϣͷɫķ˿ָ⴩Ԫϣεıشɵر۾ӵᡣ
ʮӺԪϣͷѾˣҲôȻɾС
Ԫϣͷɵغ歵ллл歡ʳָιıЦôһлл
Ԫϣǣɫͫӳ歵ľӣҸ㰴ĦĦ
Сʱǰ﷢飬סԪϣ촽һٰĦһΣʧˣǲˡ
Ԫϣգգۣ歱˫ȻԪϣ˵˺ߵ飬Ԫϣñ£Ԫϣ˵ˡ
ɢעԪϣȥ鷿žµܣһͯ潲ǣĹ£Ԫϣſһ¾û
ĹǽһΪӺȺˣǧ࣬»صɽ֡
ֻɽˣµͷˣӻȺ֪
һܸ˵С£ýζĸΣͦŴҹ񱼵ĳˡ
ؿԪϣĻţЩ̫ˣ֪ǹҶ𣿡
Ԫϣǣ¿һۣĸˣֻ©ƫҹ꣬ӵͿʼ˷ļ
ǶͯԪϣе㻳ɣ۾£Ԫϣ۵Ӥֽ歵ᡣ
ھ͸СƵģۿġԪϣȤס°ͣ˵
ԪϣֻеʾԼǸ⣬ˣԪϣļ¡
ȥ歸оĸЩйͨԣ˺ϣܲԪϣھõʳ
ڵȳһȣÿ춼ŬץӣźӣǵģطˣСӡ
˵ܶȹ𣿡ҧҧԪϣĥµĽβֻһұ˴졣
ܰɡԪϣ歵ͷ⡣
ҵͬʱ歵ŮʿڴӼ֮طɻMȲضһɻΪ̫ۣһͷȥʱҺ
һƽǰ滹һӰϵƶŮʿ۵ʱֱӱƽеˡ
С正歡Ůʿ߰˸СʱﻹһŸɬָ
̧ͷ歿ˣ裬𶯡ͣ˻Ůʿ
ŮʿؿͣصͷŮĻԡԲ𡭡ء
歿㲲˲ٵҲſˣɰԪϣۻˣֻȥοĸĸˣҲͲˡ
հ̣ˡԪϣɰͰ͵ذοŮʿллллллŮʿԪϣĸлĻ֪ô˵ֻʵлֱԼļ
正ͻؼˣڼúõҡŮʿ۽ǵᣬŮֿЦ
裬ҽ˵ˣҪסԺܺáü޳ɵؿ衣
ųӲᣬ˫һģһ˫ǴȰͺ£ֻҪˣˣʲôûˡ
㲻֪жڣ຦£Һ޲˷ɻˣңͲáʣµĻ˵ˣһ޷
Сһž˰˵Ŀĵط±Ͱڴŵޣһ¸ȥˡ
歺Ѿ˺ܾã˻ͷû˵歺һŨ׵ԪϣļϿŲ˲ٵ衣
˶ӮŮʿҪعģ֪˵Ѿɻ˹ˣǰĺ࣬춼Գ
һĸŮĽˣѾп˸ˣ帺ԽԽˣ˯ܡ
Ԫϣ歺Ůʿ˵󣬴˯ˡ


76 
ԪϣطڴѵЬ, ɫıϡ
歵Ϸӣӿֳ޵, , ʮǵĺÿ
Ժظоһ߶, ʮۣһɵЦԪϣô˯
ԪϣͷĶͷ, Ͼ˯˯
šӦһͳ˯ˡ
Ԫϣ˵, һյǽǵƣϴ, СĵؿŲ, öԷܵ¶ȡ
˯һıҹ, Χһ, һЩżҲĸ׵Ӧ
ڶһԪϣڼ正Сɽׯɢ歳Ŵ˼Ͳ̫붯ˡ
ۡסԪϣˣԪϣҲ, Ϊ̥Ҫ, Լʱûô, ô歼ɢ
ټһ, Ѿ߶ʮˣʮ, ͻؼϢԪϣë歲ϵĺˮ
շͦŶߵúܣ̥Խ帺ѹ͸
·Ƿǳܣоȫܳأӳģ歼ϰԪϣϣԼߡ
ɫķ˿Ⱦ庺մ˶ͷϣ糺ã񣬿ۣ۵һһģӵĴA׿ˣһֻԼСˡ
歲ͣԪϣʵ̫ˣͱԼϢϢټߡ
Сһһµŷ磬ȵ̫ˣ缤С歡
歱סԪϣеίͷԪϣϣеίĺܰ
Ԫϣһһµļ歶ߵԺҪһӾͿˣ˲Ҫ
ܸܵԪϣϧԪϣҲĲҪڶӣԪϣǲҪӵģеʹû취ֵġ
ΪԪϣûסֿˣ̧ͷŬգ۾˻ȥ
С£ûиܵжֻоԼһӵĹеŵˡ
ҲС正̧ͷ̫ȰԪϣС歴ȥ첻ģû̫ˣڼɢӼӶС
ԪϣͬˣԶĵƿ歷ȥؼϢˡ
ڿϢ正оԼˣԪϣļһԼԪϣϽСˡ
ɫѵ޶ԵǰС»Գ˸Ƿһֱƿ·ĳȵĴA۾ͱ״ڡ
ŤͷԼԽԽԶĺʹСĻˣ̫ͬɹ˵Ļ䣬޾ɵġ
һ飬Ҳͽıͨɡ
Ԫϣ歶֪ǵԹؿŴӲͷӰŤͷԪϣףһҪԪϣã̸ܵ
ԤУһĿҵһˣ֮ǰȺƭǮalphaһˣ
ƭǮһʰalphaɪɪǣֲǣ̵ǮǲȻΪʲôҪ̸
ȥտͻȻоȫ䣬ܵһ񺮣ŤͷĴûֿɵˣӿ첽ȥ
͵ԼСƽȥɷҪɢɢֿʳ֪ͲˣɹĴһۣѾӾˡ
Ԫϣ死صȥԡҷˮһɾԡ·һԣСԡңһ磬ϵƣ͡
Կ㣬ģġԪϣֿʼˣԪϣͷĦ˫ȣõڶʹ
歿ͷҲ̧Ӧˣǣ۾ԪϣİĦ
歺ͬһ·һͬ￴ӰˮԪϣ׼ˣ֮ǰ˸ǣڳˮҲˣԪϣЦţţâζǣ
歺ĴȤ°Ԫϣˣ˵ˡ
Ԫϣĵܵˮһľĵط̫ˣһԻһһ߿տһߵˡ
ԪϣѣԷϵͣˣԵ𣿡ӻѺõķʳ
ԪϣҡҡͷллˣҸճ극ʼŪԼͣõͨϹʿܾûôˡ
Ǽҧһ鼦ȣָǺܴ̬ȴԴһ̬е㺩ġ
Ԫϣһ߳һ߿ļȣһͺܺóԣ࿴ۣԪϣоԼˡ
Ԫϣǰ˳Ե̫ˡ
һһ߿տơƵ㣬ڵúܡ
˹˹ƯƯģθڳĺãԪϣãһ˺ʮƿơƻһտﵽڶûͣ
ԪϣƮһؿƯµضţǲȥ͡
һľҡҡλεֵݸһõཷԪϣľûнӣֱԪϣֱײײԪϣعཷ
ˣųԿ㣬յֱӾͷŵˣһˮͱսӴȵĿһµϲͣذڶ塣
Ԫϣתͷһšüͷŵϻڵ㣬ͷŷͬصһ̵ۣţô˷ʳء
Լ׽ס㣬ץסȥԱߵˮͷϴɾϰԵؽͳСʸۣһϵвûеκعԪϣκͦ
ڿϣ죬ǵһԿ㣬̵ˢ֥ͣŨˡ
Ԫϣۿϲ֪˯ˣٴ߶һˣīɹչԡֱ߻õ͡
ԪϣϰԵ߹ȥ䣬Ʋͷϵζ;ζԪϣû۾ϲ˺ܾãű˼ʣôˣ
ƮƮƳһۣ˭ĳһȥͲǹԱ֪ңȾ˯ˡ
ԪϣƮƮĻðһȺ正Ͱ͵˵ţǡԷԵ̫ˡûסһ 
ţû㡣ȡīԪϣ۾ֻ㣬ˣһûԵˮ˵˻ңʱҸô죿
歺ؿԪϣԪϣֻǺ£Ժ󲻻ˡԪϣסŵš
歵ͷûм˵ʲôֻȥϴȻ˿ǻȥϢ
ϴɾԪϣ֪Լ½ѣܿһȦأ
Աͻȥ˯ˡû˵ǣһԱ㣬ʱ⽻˾԰ͻȥһ¡
ĿˣҲԪϣβҽζȫ
ֻһţλ۰Ͱ͵ؿ˯˶Ц
СƽĹܼҺܼʱسˣֹæС㣬˾һſ˽ݣֻ۰Ͱ͵
˾ƵԪϣоǺȾƵʱƮ״̬ľúɣɣĴԣЩõ
ܹоÿһγֶڲ̶ͬϻԪϣ⡣
ԪϣԼˮͰڵƿϺһؼˣϵĻ̫ôô˯
歿ǰķ羰֮ǰ㽨Ԫϣϰܾ࣬ˡ
һǹɽǺûȫͷų֮ǰ˾ʹڱըұըıԵ
ȥϰֻų˽Ӵ歼ԼĿοҲȱһǮԪϣÿķֺ죬ԼͶʷֺ춼һСĿˣȫˡ
ԪϣشǷƣԺܷɣеʺ˯歵⿴Ԫϣ͵歱ץסˣɴϲˡ
С正ۡԪϣ͵ıǼϲȥ歶ҡڣ۾̣ϵˡ
Ҿȥϴ裬̫ˡȷ磬뿴
㲻ҡԪϣ˱ס正ؾһϣͷûֻܱܷܿ˸ۣεسĳˡ
ǰ˾Ŀбӵؼų˳٣Ƕﳣ깤Աǩ˺ܶౣЭ飬רҵĹ̬еģĵĻῴɫ
ڳϳֵڵ˼ſڣ˾ͣóԪϣöԪϣͷ死ؼҡ


77 
Ԫϣٴ, л㱵ؿź͸˴⣬ո·˻谵
ﻹһͷ歵ζ, Ԫϣ۾ɶĲ歵ͷ, ڴ˺ü, ֧ͷ
ԪϣϻɫĿɶͬĶ̿㣬Ųڱľʵذϣɢÿ˲ٵͷ, ̵شš
˻û߳ȥͿʼ歵, С歡ͳл˯Ѻɳƣ˵涵̧ͷԪϣ
歲شͿŴŶ̿ԪϣشŹǷ߳
ŴͿűǰߵԪϣ, ϰԵ´һ, תͷźжǴȤŶ, Ĳ
Ԫϣ˵һ, һȥöˣԪϣֵס°Żŵߡ
ҸոջڱʹŲͣغ˵ŶԲȻ²ĴɺԼûܵһʱŮߡ
歰οܾ, Ǻ, 歲, Сʱһ, ֻҪͻᱻ豧Ų֣һֱΪֹ
Ԫϣص´ó, ͷ쵽βÿ֮󣬻ͣԼҿԼﻹʲôס
Ԫϣ˫ס˲ͺڵתתȥȦȦҵ죬¸ôȥ˰
һʵ̫ˣȻˣ
Ԫϣ붼ΣհҲˣԪϣĻŻŵҧס´жǰգôǴأ
һӡȫûˣһԪϣǶǺü֮ǰˣ歽һμĸ
찡Ԫϣشͷڶˣһomegaһ飬ĺö
ĴȤҲͷ۵סɫģЦеģû뵽ҳһôգգۣ歷뿴ˡ
ҲЦźһڲ裬֮صݸһԵţŲ۽ǵˮӹĲ豭ڣ̲סЦ˳
Цתͷͷ˵ֻû뵽һСʱһͦɰġ
ĬˣǰĳһûɹɣԴȤԼ裬ˡ
ڷĥĥŬԼԪϣס˲ŵ̬ϴһףӶסˡ
˶ԴԪϣŬѹ񣬱ֳһƵģˣֻҪΣεľǱˡ
˿µת񣬼װŷˣصһЦźкþòѽһ
ʦáԪϣСƵĵͷؿʦѧ߰ġ
űеıŷҲָ֪ŵһ棬ȰؿԪϣԪϣ֣Цдؿúӣлл㡣
飬лԪϣҡҡͷźʵ˵Լ뷨ûʲô歸Ҫˡ
ʱķɳȥˣҲԥ⿪һߵġ
ſԪϣ˫˼룬Ԫϣ˵ġ
ŲβûסЦˣҸŮԵΪģԪϣļ򣬷ǳϿɵ˵ܲǰĳﱸš
Ԫϣ۾ôлллհ̡
а̣ŹԪϣüͷ˶ϷӦ˷ܵؽе衣
ŴԪϣӣϣֱӴǮźɫĿԪϣϡ
ſĵ֣Ԫϣ˻ѹסˣˣظĿڷѡ
һϱˣȻǺ裬ҲǳøһݶԪϣһݣһݡ
õĿڷѵԪϣЦøˣĵذԼĿһܣ歵ͷȻˡ
Ԫϣ˶ؿһЦøƵϱҡͷ̾Ϣ治ĸŮ˶ġ
ĸŮžƺ˵Ļ死֮˺ܶܣЩܿԺͽ˵ǽİվǲͬġ
ҹԪϣؿշϱ˯һ˵Ļ̸Ŷı˸´Ķӿĵˡ
кھͲŶƤȦȦˣöıΪںϷӶƾͺΣˡ
һ⺢ӺϸŰ˶ƤϵճƤֿԪϣ˽ˮˮҲзݶ
š歿ļͷϣӦһֱϸںϵʱ򣬼һжһ˲ٰġ
ϲ˵źϵ飬ţûе߿иԼùͷƬĥһͷ
СͷɺˣҰˣá˵СͷϧߵʱûüСͷء
һ죬死һԪϣͱȥأһȥ㡣
Ҳ˵һ飬ŵʱĽԪϣ㹻Ŀռʱ䣬
ͬʱֲ̫ԶЩalphaرûаȫУһû˾ͿʼҪҪġ
˵ʱ򣬺ָ
űҲߵģֻŻеŮﶼߣԪϣɣʱ̡
Ժеʱ䣬ѾˣôˣڼˣѾӣغܶܶࡣ
һ磬ԪϣϿŵͣɢشǷʱĵ״̬֮ǰöˡ
ǴĴñԪϣһˮͰҲβζ
̫ɹŵ֪ˣһһͣģַ˵ģ˶ûʲôо
ƯһҲûȥͣôؿˮ档
ҽ𣿡ԪϣͻȻû˯ˣһתͷ
ԪϣûлؿֻԹԵ˵ȥ˽˶ȼɽׯҵģӲ⿪ţȼ˵ġ
㣬ûǼ棬ȴһֱȼ٣СҲûǰ㣬϶֪Ĵڡ
ԪϣŤͷһۻڵ˵Ŀ˲ˮϣؼҲϲӴˣС歸֪Ϥˣɽׯ
ԣĿСƵҽ𣿡Ԫϣӣͷ
Ҳû㣬ֻҵĴڶѣΪʱܲµϣһűµš
ԪϣͷһСͷǺůģжĵİţӦռ䣬ǵû֪δ
ðĵС歰СԶվĽǶΪһУñȵķʽԪϣҸС
ôģҲǣԼͣڶƯû͵뷨
ڵĿģÿһ涼һ˿٣ԻԼҪԪϣһƣ˺Ԫϣߡ
ԪϣĿϬؿ´Ҳ˼
ɱÿһжȫȫרעɱأһ΢Сرױ˺ӵһǶ
Ԫϣ۽ë֪û˵żȷʵǴߵģҲ֪Ϊʲôȥֻǵ歵İɡ
ʱദԪϣĴڣѾϤˣûжųУǺ˵
ԶԷ˵Ҳȥ˼Ԫϣ˫ؿգҲ֪Ǿúۣ˯
Ϊڱ̫֮ͻȻˣϵǸҲɳڸУһʱȥ
ҪεԪϣ״̬״̬Ҳ˭˵仰ܽģҪЧĽơ
ʱദУҲֶΣԪϣ״ڳõķߡ
ҪƺҪºӣ¸ֱܵһеҪУŻµϵ񾭣±
ȺӳˣͺˡԪϣ˵ô仰Ԫϣһ¡
Ǹо歲ҪˣϵҪǾϵҪҪУֻʱ䣬ĵصвܲ˵š
ԪϣûеͷҲû˵ֻ˵ûзҲûпܾͼ˵ˡ
ͻȻ仯ӦץסһС㣬ȡ㹳ַŵˮˡ
㶼˵ˣҽҪأԪϣЦЦؿĻֳĲƽ
ЦеؿΣëֻԼΣһ£ëԼͺˡ
ԪϣһѾؿ˦㹳˵ˣеĲĶСͻȻԼˣȫĵɡ
ںֻˣѾϰദʽˣصˣϰˡ
ԪϣͣҲԼе.Űɡ


78 
, ȼɽׯְˣʼСô齫ԻԺӽѧ̡̥
ԪϣŵϵĹҲǺΥ͸, ֻ֤ĶȤʽǲࡣ
ͬǴȱһ, , ˹ܼҰһ
Ԫϣ歿ƣĴͶıһ𣬱ԽԽԾ, ǿ쵽ˡ
˵ͻлӦ, ϲԪϣͯ¡
ϲһӵĹˣ˺ö黹ϲ, alphaһomega, ǰš
ۼָһһŲɫۼͱƳȥˣԪϣһ, Сһɫ
ҶЦеشһƳ, հۼߣ歾ˣˡһˣһ˼
Ҳ̫ˣ鳡ʧĳôͷռأ²Ҳ²Լ
ǿС鳡̫, ĳ㲻ܼҰЦеһ
Ѫסؿ, ˼, ⵶ۡ, װҪܼҰֲһҪһơ
úúá˼ұùЦ, ͬˣֵһƾ͸ˣԹһƣضŹܼҰͼġ
ܼҰ̱ʾûģԥ歴ƣǰˣؿ
ԪϣеյָָƿԴ歷ԼҳһĻ
һ۾ˣٵûܣ
Ԫϣɴ۾ֱţû¶歵°ͣ
򵽺Ԫϣֿ˿ϵƣҪƣָָͲشȥˡ
һĬĬŵɽׯ֮һ˹ˡ
歳˱ʣµǸңЦǰԪϣļ򣬡ԭ֮ǰӮΪȱһ㰡һѼǵڼ顣
ܼҰ̺Ҳֲ֧һȫԪϣָӣŰߵģ˵Ӧûˡ
ԪϣˣҲе㻳ԼӦˣתͷؿû¶ȻҾӮˡ
ŶԪϣɵز歵ıǼ⣬ˣ˸оᣬᵽûۿ
һԪϣɱͷļϣ歵οΣϵů歵ĺ󱳣òôСˡ
óҪƷһԵȴҿһȱӣԪϣ³һۣƻֻҪǰ־Ϳˡ
ԪϣһһܴӮˣ歵ƣԪϣϲȥʱʱȥһֹ˼ˡ
󹷹һʱʱðһ£ԪϣһϵƣֻҪͲͲ歾Ӯˡ
һšԪϣϲųͲͲû֣Ҫôסˣû֣ǴͲȽϱա
歵ͷͬˣͲֱӴȥˡ
һֱͲһͲʹУ˷ܵԼʣһƣ𹳵лл˰һǲү
˿Ԫϣ;䣬ԪϣĿɿڴؿ̵һԣҡľľգգۣе
歾ϲɵģɰְЦû¶Ͼ˭Ҳûµ
˻ʣңԪϣ˵ˣסԼ϶ܿ죬Ƶһƣȥ
˵һţʲô歳ԪϣҶ֧ԪϣӦָʾ
ԪϣƵ棬Ҫһƣ齫С歾Ӯˡ
㡣Ԫϣ˵ңȫָˡ
ǴƣָָϵľͲԪϣͷ歸մȥܼҰ̾ˡ
лл㰡һܼҰžͲҲЦˣ⺢Լ
Ԫϣɴ˫ۣ־һϾˣа٣һˡ
˿ӶЦ˳
һһңǿʵƵӮһ
ϸƫڵָԪϣƣ歵ÿһƣ˵歿ԪϣشǷ̵ĽëϹһ˿ˮ顣
ԪϣִһƣģܿһֽԪϣӮˣˣҾ˵ҵƼûôġ
ԡȫ֧ҳһȻԪϣֿʼ̵ظôżıߣһⶼ˲Ǯ
歺ɻؿԼʣµһǮٿ²ԼǵĿģЦ϶ˡ
歵ذǮŻȥƣԪϣԾԾıߵʱ򣬱歷סͣƶˡ
˵ĳغԪϣһɱƵ˵ۣ˷Ц
ô˵ԪϣͷϵĴëſȥˣȥǰĳ룬һ룬üһһǮֻʣһGˡ
Ԫϣ޹Ĳɫӿ正ԣ˵С歷ܵԪϣףתͷս
ԪϣعԹԵر˲˵ó̳ϵƣô󻹴ûֻʣһG
Ǵȥ²ҪЦˡ
õĶǮҲ֪Gġ
Ԫϣ֪˵˵˻ᱻóЦΪ԰ɢʱ񵽵ģҲ˵һGҲǵġ
歱歿һ˴ɱķӻѧ÷ǳײµԷҪƣΪ˵õԼҪƣüıöԷҪơ
ҲʾƵˣ֮⣬ǻ۲֣ͬѧѧ漰ҵѧ
ÿ˶ڹ۲֣ϵԽԽ죬˼ͷųһƣԪϣۻҵģûпһʲôһƾͳˣҺ񶼲˼һ
һСʱ歵ĳڷˣǿˣҲˣοĦҲۡ
ԼѾ˵ĳ룬ΡΡشͰ͵ʮǮװѹسţϾҪˣΨӮһٿ顣
ܼҰ̲䲻ӮΨһ˵ˣֻʣ¿ˡ
ǲе֣βؿԼСãסؿڣСǰһ˴֪ͲЦԪϣˡ
˭֪˻̵زˡ

˶ЦˣǰСܣôᰡŴСʱӮһǮ̾
ܼҰҲЦֲ֧ϲЩӴƣӮҲ󣬴ͼľǸġ
һ齫ˣ鳡ʧĳҲʧԼСȥˣҪԼˣ
Ԫϣɥˣе㵣ģͷǣȥûҪҸһ
ģ˯ͺˣʺҲʺ死ǿúģϲ⽡alpha
ֻ·Ͽһ̲סһʵ˽ˡ
Ȼѧɲѧһģ״Ҳƥ䣬Salphaǿʢͨomegaмܲס
ȻѾᰴAOȼȥalphaomegaˣû취ˡ
˵ҲSomegaûвԪϣalphaȼεģ۾СߵԪϣ
֮ǰûϢأҲһȫ׼ȷڲһˣǻȥʱԸ顣
һϢصȼ̫࣬Ҳû취ϢģؿԪϣ
Ԫϣգգȫ֪Сôһһ̽ذš
ôˣʲô𣿡Ԫϣѯ
ҡҡͷʾû£ָָ䣬ȥ䡣
Ԫϣͽ䣬ĵſڵȺָͷ䣬ԤڻаˣҲûȥˡ
´ӺϻѾٽˣоǹ˺öֺ꣬Żһ
Ͼͻһִıˣıںϻϵģ˵漣һ仨һ漣֮
ણ歴Ԫϣ׼ȷطסǽ̫ˣȥɢɢɡԪϣ歵֫ĶӶסˡ
ס֣Ŀһ˿ĵʪҧҧ´Ԫϣ֣ԪϣɻŤͷĿѯôˣ
㡣Ԫϣǣ˫ˮһ˿ͬа㣬Ԫϣ˶ȥ
Ԫϣֱһ㣬ʿˮһ˫ɿȦס歵֫Լϡ
ĵųľϢϯԪϣǣŨŨĳľϢ˲䡣
Ԫϣס歵촽һһĥţɫӱīһɫܵϢɬرҪ
ڵomegaϢǶҲɿصģʱȱľAlphaİϲԼAlphaϢеõױȵ㡣
һҵ֮˶ϢͷԪϣĶͷϣΪԼ٣жĵܺбˡ
歲֪ʲôʱԪϣӵŵ˷䣬һ㡭
ڶȼɽׯԪϣ״ָԽԽãÿʱڼﲻϵ˶Ϊ֮󱦱׼
֮ǰ״̬𽥳룬Ͷ뵽˲Լչ¿γȥˡ
Ԥһڣ̻ȥˣ뿪ǰȼɽׯԱ᲻ȫܵԪϣˡ
ܳԺ֣ƽ׽ˣˮ磬ָӴϰ
Ҳ˽⵽Ԫϣλ¡үжʲôᣬֵضᡣ
СС㣬꺢ӾǻġܼҰ̻ӻֿŴСĺϾˣ۽ǣʱÿ찡
õģҶ̣ټ壬Ҳ壬ټ歺ԪϣЦŶŴһӻ֣ķҲˣȥ
λȥֱȥҽԺһ̥죬˾ͻؼϢԤٽȥҽԺ
ԪϣţĴ
ʵҵ˽ҽԺھͰźһУЩҪ֣ŷģȻܾﶼԾ
ķҽԺµүͺͻ࿴ߵŶˣһ歾ʹҪԪϣεģͱȥˡ
正þûˣְֺ㡣ү歵ֳ̾Űһۣ歡
ؽûֻǺذ뿪ˣظһĻۡ
ôҶŵģػصŵĺգ¶һ˿Цݡ
һûкӣһֱڵţ˺ܶ꣬ٴεȵˣҲ㲻
ι裬ôˣؽԼĵ绰ؼһ˰ɣҲþûпˡʮ˻ڽ
εüͷҲŻؼ𣿡ϱɻǾȻؼԶٷ
ֱͶˣЬȥ
Ԫϣ֪Ҫĸһ¼ͥΣǱ֡
һжãм͵Ԥˣ½ʹ͹ǵҪ¼һ¡ҽԪϣš
Ԫϣһһˣ⼸ڼ˯Ҫһ㣬ʱעС歵
Ҫж正ѾȲˣ֪ıжˣе˯ûˡ
ҹʱʱسʹ಻ѣ˵ϲ˯Щˡ
̫ˣԪϣǳģÿϲˣԪϣˣȥ䣬ҹʱʱĦȡ
߰ɣؼˡԼˣܾլ飬Ԫϣ硣
үҲֻͬˣȻ󴵺ӵ۵ؿźһˣ˵ʲô
˻ҲҪؼҺúϢһ£ԼӣֲһʧС顣
ҹ歿˯ŵʱԪϣͻȻôˣ歴Ƿ正˽ʲôԪϣͷѾܾˣҲ֪ʲô
ǲԼɡ歰񽻸ԪϣˣԼ롣
ԪϣؿԲĶӣյƤǰСͱ˵Ҹȡ漣ϲ𣿡
Ҿϲ歱۷ȡԪϣתͷԹˣſͷϿ歵üۣÿһ
ϵغһڣζķΣ̫˵ζˡ
ܰŵϣ̫ͷˣԪϣ⻬歵ĴûססĴ
ſһ̣ԪϣˣסˣС死Ǹиʲô
ԪϣǿסԼ.һʲôҲû
СͽůůɡԪϣƵ˱С
ã㡣ҲûУӦ˾ͱۺܿ˯ˣԪϣĬţůůůů


79 
ĳһ糿, г˶һɫؿԪϣĻıѾԤ, ɾǲϳλ衣
ҽֻøһ, ֮ʵа˶ҲԴٽ, Ԫϣ飬Ϣˡ
Ϣҵ歴Ƿ, ԵĻ磬˯, ۽ǻ䣬Ժ˵ţ˯һ, ȻҰ˵歾Ͳڴ˯ˡ
áԪϣĲ, ˯󣬲ͷϸ, 歵ԲԼɺá
Ԫϣʪë歲, ϵ庹Ҳһһȥ˿û˯歡
ԪϣСĵƿȹӣŰĶƤĵøҪըƵģԪϣë۵ĵͷƮƮ歵ĶƤϡ
ůů, һֱ, , òáԪϣ˵˵ž͵, ӣۿ, 歵ĶƤСһ
ˮŵůůȣ˳̧̧֣ڸҪӦ
ܵﶯ正СһĶе󣬶һһۣһۡ
Ԫϣ۽ǵᣬӣ׼´ͻȻʪ˺ôһ̯һԪϣüͷˣứص
֪ôöԸӶҾͲӦҪ㣬ءԪϣһ߿һ߸һϴ·
ҪС֪Լûסء϶ѹģءΪʲô
Ԫϣ޵ϡﻩģģ֪ĻΪ򴲵
ʱ¬Ӫˣţ˳ԪϣȻԪϣŤͷſǻ˵һȡ
һôˣԪϣǻ¬һСô˰ɣеż
û£ҼӡԪϣʰ飬С֮ǰ͸·ʰЩ歿Щĵ顣
Ŷðɡ¬ϣ淢ʲôˣһôǰ޵ʱָǲˣ
¬и飬仯úܿ죬Ԫϣֻһ˸ɸɰͰ͵ľˡ
ԪϣڴƿӣҪȹʱһȵҺȾʪ͸˴ԪϣʱŷҺζɫԾ
ԪϣԿһ˲ͻȻø߸ߵģͫ׷Ŵ󣬺ס⡭ǡˮ
Ԫϣ߶µؿŻǵҺ壬Ťͷſ󺰣ɤӾסһ裬ˮˡ
Ԫϣһº壬ĵ歵ؿڲŵòУ正正ѣůůҪˡ
֡˯ŤԪϣĻȥˡ
ʱҽҲˣ¬񿴼ҽŵˣֱִţ歵֣һԪϣԲѡ正ˣţС正
˽ѵãȻۿΧߵҽѯôˣͻȻһ˻ۣ
ʹ⧲ַǳסԪϣֱۣšüҧȴʹȥ
ҽ¬رܣּ࣬һ˿ڿú˳Ѿָˡ
Ԫϣ˿Ѿ۵正歺ͻȻпΪŵСһų̥ˡ
ȻԪϣͲ֪ˣˣﲻͣضŰο正ᶼˣȴһֱڿƮƮȥС
Ͼ͵ˣԪϣȥ歲ŲԼǱһ棬˰ڲ⡣
ڲſָһ㲻ͷ󺹵סԪϣֲͰ͵Ԫϣһ˽ˡ
һϣһȺˣ˯ۣͷϻʺһǻû˯Ѿ͵õ֪ͨʹӴġ
࿴ԪϣҭҭؿޣΪʲôˣǰסԪϣֱۣü£һ𣬼еС正ôˣ
үҲΧȥԪϣƸǼģŻС歺ܺḁ̃λůůҲûѾָˡ
˿Χڲȥģ¬ԪϣŵͣؿָϰѾ˶ʮˣǸĲˡ
Ԫϣڲſڲͣȥżڵĥĥȥĥ˷ţ۽ŲſڣȲص歳
˶ڲſڣԪϣ˲ٻ棬кõģвõģһ뵽õɫף𣬱ĸŮƽ
ʱһһعȥԪϣָҧҲûڲ϶һʲô
㿴ɵӣǰǲһ¬ЬѾſԪϣ
ſؼϣеͷæǱߵ飬ֶһӣˣǰˡ
Ĳӣźϲĺ󲱾ܷɡ
һе飬С꺢˵𣿡˵ţű۾ͷ
үӱ۾˫ȭһҼһżԪϣһڲſһֱʲô
Сʱ󣬲ڿһС϶߳һȫװĻʿﻹһõСӤ
ԪϣҪĻʿ۵Сۣһֱſڣͻʿײһˡ
ҪҪÿʿҲеѿڶǵһ
ҡġԪϣһС۾Ͱ͵ؿССһţȫͮͮģ۾ﻹݡ
ǲԪϣʿóɨԪϣæصͷе˵ǣǡ
Ԫϣһ˵һϵɫ֤ݵʿǰɨȷϺϴݡ
ҵ˽ҽԺҲͬ⣬ֻˣǷǸ󣬻ʿʲô밴ߣ¼浵
һҪȥϴ裬ǼԸȥʿеЦţΧΧļ
ӿԵȻϴأôԪϣŲ϶ȥ
ģһж˳úܿ죬ûжԲɹ˺ҽΪ壬мӣҲᱻƳġ
Сʿĵؽţһ˵ЩԪϣ˿ڲпϸһۺӣԪϣź˳˼Ÿ𣿡
ǿ϶ǰһ¥ֻСһСʿܲԪϣôܻǵĹء
ǺǡԪϣε쿴ľǲˣҿû뵽˵еôɣĺͺӺ񰡡
ڳˣ
үһѰˣСŮ¬ҲһۣСʱûôÿأСͷƵġ
СӸճˮݾãٶһʱ䣬ƤȥˣͷǳˡźԪϣļźۼذƿ˼һС
˺üӣʿٴѯʣЩһȥϴ裬үӺȥˡ
¬ֻ밲οοŮϱԪϣ˵Ļ歸ˣŹԼŮûġ
ⲻ֪ںӳ֮ǰѾˣʱ歺Ԫϣ˵һĻڴϻ룬ԪϣĻˡ
ôһСҽһǿˣԼıҪܱÿ
歱ƳʱԪϣһ¾ʹڹˣ˫ᣬһ歾̲סޣ歰һۣӿˡ
Ԫϣһ£ǿƽ㣬תͷڻأ
Ԫϣ歵֣正ԺǶˣһӾˡ
Ԫϣͷ歵ֱѾãȥˡ
Ժ󲻻ٳֵڶˣʵڲԸٳһĿࡣ
š˻ƵӵۣԶ̥޸о
û˵仰˯ȥˣʵ̫ˡ
ԪϣҴӣҽһϢңϢе豸Ѿźˡ
³һľҲʧˣҲ࣬Ҫȥϴ軻ϵ˯¡
ٴʱȫܡ
ҽԪϣСʱ󣬷Ųһߣикô
Ԫϣˣʱˡ
正ȿˮԪϣȵˮҺԴٽ˿ڻָǶԲָö
סܣ˼ھͣˣӵĹкüûסгɤӻеƣ̧ͷʣأ
Ա˯ءԪϣָָ歵ֱߣ歲ͷͿССһŶУ歿ͷ
ڣҿǿеɰˡԼĺӣһ㣬Ҳܽܡ
һ̲סЦˣ߹歵ͷĶͷ֪㶼ˡ
ͷ裬ûסˣӵʱر裬ھͲˡ
ޣӣɲܿޡŽӹԪϣֽᣬ˺ӣǴˡ
š歱ŨŨһŤͷűô󣬼̳еĿ϶ҵĻ򡣡歿ֿûסԪϣ²һ䡣
Ԫϣ޹ҲԼֻС˵ţǸŴ
ҲɡҲȷˣ˯ú㣬˵ûѣԽԽȳȣ࿴ۣͦ˵ġ
Ԫϣ˵ı飬һЦˣͷ歵ǣͷ໥һǰһ̵顣
˶ֻǾؿţûȥǣСˡ
ӵĴȡ𣿡ɳԪϣ
ԪϣͷüмֵΣҸȡϣֺ𣿡
𣿡歿Ԫϣüɫģסˣû뵽ԪϣúӸգţϲ𣿡Ԫϣڴǰĵ
˵ø𣿡ںûʱ򣬾;оԸܺԪϣһӵһͳһһı
ѾǧġԪϣץ歵֣ɫˮĺ正̫ʹˡ
ɣһһ歿ԪϣԲֵĴ㣬˸еķʽ
Ԫϣ˵˵ģӾͽİˣҪԪϣҪ󣬺ܺ˭Ҳ
ԪϣؿأС正Ҳֻͬˡ
ӵĴһ˶еͬؿСѣֺед֣ͬͬԺóԶٹ
һ㣬ɩͻͻչ˺歾ͿˡүͰźˣŮҪӵ顣
ãְ֣֪ˡԪϣĿڽ䣬͵ýүӰְ֣ĿڷѶˣҲ裬Ȼؾͳױˡ
½½ˣϢϢֻź¬ˡ
˰ְţκá
ʮ׼ʱģһ붼û飬ǻء
ʿ֮󣬾ͿʼԪϣΰٰͨʳˮ
ţʿĽԪϣűһһ¼ˣʲôСмٲͨеĲʣм¼
Ѿ˯˵ıʱ䣬ʵܿ⣬һܸоĸ׵ϢֻҪĸ׵ϢڣͻرаȫС
СһҲޣֻһ˶ˣ歲ͷڿŮݵȤ޷԰Ρ


80 
ĵһҹ, Ԫϣû˯һֱڿӺͿ֮ܣСʱ, ȥС歡
ڰ, ˯ú, Ҳ˯ú㣬ûôˡ
ϢҵĿУź¬ź, żһۣЦ, ǵﶼ˵һ£ĺ/һСʱ򰡡
Ԫϣϴ, Ͱڴ, ֳڴϿ˯е正ô, üкİ, ǲԾ
Ԫϣôճյؿ˯ݣʢ˹ʣȥůůˣֻ뿴歡
ҹ˵Сӿʼſ캿Ŵɤ۵ؿޣ˯е歽ë, źڰķϸϸĿ, ֪Լ˸ӡ
, ȥ, Ҫṇ̃Ȼ, 死۵ġ¬źڷȥԪϣ˵
Ϊˣ̫֪̺ͺӲϲ̵ĸˣǶʱֱ붼ʹ
ѺӱɡڷСдԪϣֱӽȥסˡ
Һȥšȥιӣ歲ϲ̫˿Լɩźӽȥˡ
¬ȥȥĵ׼һЩʳȻ歺ȣ˯ôÿ϶ˣˣҪúš
Ԫϣɫſվţͣش֣ŵòУ˵ӵһκ̣۵ġ
㰡üźӲ̣ͣۡ
ԪϣˣһƬհףһƿţ˶Ťͷȥôˣ歱źüͷЩ
һҲûȵůů۾ͣʦͨһѧ˴󲿷ֺӴ֮ҪѧĽʳ
Ԫϣʹͷ϶ϸֽŰ֣ҲԲĸιġԪϣûסѿڶ
ۿŽĳһһû˵ӦҲû˵ӦֱӰƳȥˣҡ
Ԫϣίվ⿴¬Ͱ͵ߵߣ¬ƿ£ԪϣֻϣůůԱ˵
ɩָ£ιӣźͨͨСһͷҲûëôСС
ڴѧϰ˵һûȵ̣˺üСʱҪͨˣźһ̣غš
ҲһʼĺӣɱɰС̣ůůƢرãޣˡˡֻϲ̺ĺ
ˣǸССĴˣ𣿡Űɫȹɰ׵ָСů
СůůźԪϣһģһͫ׳Ц޳ݵЦݣֱȻ歵ࡣ
ôôɰסؿڼֱԼҵСȻˣͷСһůůͫ䣬Цɰ
ϲ䣬Ԫϣһ޵Ĳɫͫף˼ֺеִ⣬ЦЦĿҲǿޣûκΡ
正Ϳʼָ˶ˣɱŷǰǶĸĹԣ繡
СůůİϷ˵ĴҲڸһ
ŷ۵С֣Цرģڿ裬СŽŴŷ۰ɫӲͣڿȥ
ůůҪץס歴ӼͷĳǰƮƮȥȫע
ԼͷůůǰȥÿůůҪץסʱֱ歳ˣĸŮػغüΣůůҲҪ
ԪϣŮʿװƯֶ˼ָӢֻڿ歺ͱʱˣ
ſԿһһС֣ܰĳٿᡣ
ůůİ磬ҲǴʽع罻Ȧӵһᡣ
歵ĽѾںܶ˶ԤȹˣǵѣףϲùŮġ
͸֪ԪϣϢˣĳľôĿצذͺߡ
һ˫ִĺ쿪סϵĺӶֵ¶˸޳ݵЦݣҪһ
Ԫϣͷ歵գɿֱСůů
ñǼϲ˲ü£ůůЦţ˫۸ϵһһһģɰԪϣ벻谡
ůůЦرסĴȥҧһڣԼر¡
歱סһһڣСһϵ󣬿䲻䣬͸·ˡ
߰ɣҲôСůůȥˡǣԪϣһͬ߳˷䡣
ҾٰģСƳȥҲΪ˸ߴңԪϣѾ֤ˡ
ԪϣΪalpha϶˺ܶΣ籧Ҳд¸ȥˡ
ܶ˶֪ԪϣҵСܣһͳӮңкӣֱɷˡ
֪ˣ˽¶˵ԪϣʲôʺˣȢҵǧһĶڲ²⣬ǲԪϣʲôֶΡ
Ͼ˭֪Ԫϣ歲ԸҲڡ
ˣཻѣ϶ȥ
ƯݳĴ£ÿ˶ׯ²ϲЦҲǺڵġ
ԪϣһüŮʿװﱧһЦӤ߻Ư˵正϶żĵЦݣЦġ
ܻ˵һοЦôİɡ
̾ԪϣҲ֪ʲôħȻñŮԸչһЦǹ˲ֱӵķâҲˡ
˷׷ǰ歴кܣϲϲ
ллңԸʱ䣬μǱİ硣Цݺʹҿ죬ҲǾδˣе㡣歽غһʴ󶩵ĶЦеؿ
˵Цˡ˴ŹҶ֪֮ЩС
Ϲŵ΢ЦǻǶлܵĵˣ˹һߵرãܶڽķչʲô͸¶һСϢ𣿡
ȻĿһֻţǶСС֣Уش֪öࡣֻΪһ
Ͼ˭֪ƹϣûпȨı֣歾һûлȥˣٻȥҲ֪ܲӦˡ
歺Ԫϣһüû˵һ˰Ȱȵ˵ţҪ֪ѾѯʣʲôʱȥּţŲȥˡ
Щ˰ǲ̫˽ǼҡԪϣͷ歶˵歶ķƫƫͷһ˿Ӷ£ԵĲ޳
ԪϣֱźӣСĵͷȻһЦԪϣġ
ܻв˹۲ˣ˵̬ɣ˽̸ǫֻ˵ʱ򣬻ƵҸ˿١
ϸܾòҵεҲˣྫüһƣүӴк
ܾòӭӭүӴúɫװϲģüһҵڵĵˣүӵĻе㲻
æź˽ŮϱүӺб䣬ǰ죬˵ڣ̹ˡ
һٰò͵ҵ˽ҵŮϱԼҵĵڶΨһСŮ
¬Ц۾ˣҲʽˣǼҶһŮһСŮҲû˲˵ʲô
ҵļӣÿһλչ˵úܺãԪϣ͸歾ƣԪϣȾƣ歺ȹ֭СһӦһŴȥϢˡ
ڶˣۡһԪϣҡҡλεɳϣЦ˺üСʱҲûǣЦе㽩
Ѿ·ιúӣ׼˯ˣ꣬·ͱԪϣѹȥϢˣҵֵܽһġ
ⳡҲΪº死ȥϰ¶һźš
½½ֹ˾ѾãκҪȥˣʵȲˡ


81 
æҹԪϣ, һڴϣ²֪ˣֻ֪סС, ԵܿصϢشӺİˡ
һǺ˵Ϣ, ϢرѾ˸˲֪, ȼӴĳԴԴϵϢء
ɫתӣתͷźϱˣԪϣ˯ÿ, ȫѵģ̧Ԫϣ
Ѿ死кϰߵԪϣ, Ϊ歵Ľųˣ۾˯, СĶ̧歵Ľ, ԼС
ԼĴȸֵذչȲ, ڴط, ֺ˯˵ļһ
ԪϣǽڷĴϰȥѵû𣿼ҲǱŵġ歺İĦ
Ԫϣʮӣֶˣ̵Сıܹ歵Ķ󣬼ɵ˯
ſͷϿԪϣ, ʱı, ͸, Ԫϣڱ, ͷҲˣˡ
պһĳ, ˵ĶԸˡ
ڵԪϣˣǴŰɫװ¶˳Ĳ۾΢΢´ְ쪵歺öζԵ
ָԪϣüȥԪϣĴߣɫСߣһĴΣûסȥˡ
ѵѵñԪϣ磬ĵԪϣԱ߹ȥϱҲûҪԷҪһ£ҳһš
Ԫϣ֪رۣʱ廹Զ正Լ£歲
ӣˣѾж𣿡Ԫϣܿ正ˣǰҧһԪϣ°ͣˡ
Ԫϣһ˯磬ǱʪĴлѵģһۣСůůһƨˡ
ʪľ˲ԪϣڿŰɫʪȵСӡ
Сůůֱӷϣ޹۷۷۵СצӣҪֱֱӴͷϻȥˣҪᵹʱԪϣһѱסˡ
ԪϣſɰıһˣĵòУ﷢Ľ๾˵û˶ӤܸܵĿġ
ʱСɰˣǼůÿİǿ迪𣿡Ԫϣ۵ССһ﷢֨֨Ц
Сһ̧ץסԪϣĶ䣬죬Ҫ̣¶޳ݵˮ
ѽѽǵСˮ˰ߣҴ䡣ԪϣӴһ׻ɫ˯£Ьӣ歵֡
ţϱ正ѽǵСӶˡԪϣˣůů۾۾գؿ裬ϲˡ
һϱװŮһ̵正Ԫϣѹʱͳȥϴˡ
̵Сһڻһζ
С㣬áɩִű··ӵ˳ᣬ·Ѿͣϴ֮͡
ϲζŬ֮·Ըõմζ
áԪϣСɳϣϴ֮ιıŮ
ɩˣһ¸뿪ˣʣµһɩ᳤һ˵ɩһֱ꣬Ż뿪
Сһˣˣһ̵۽ëϹСһ
˲۵ԪϣźӼҴҵϣԡ۵正ϵˮ飬׼·ˣԪϣˡ
С正С正죬ǵ̶ˡԪϣ歳ˣ۾ˣźһ󲽿絽ǰֳ歵ĺӵݸ
زһţһŶ˵СӣС̱ؿôͰ͵ץס·ǰҪ̡
εСƨƨԪϣ⿪ԡ̵ۣʱ¸ûֶ꣬ˣ
СһһŵرȥһڣŲ²أҲ
Ԫϣߣֳ°Ͽιӣϲһڶһϲιӣʲôġ
ȥϴ歿ԪϣֱؿιӵĵطûסֺˣɰͰ͵غȥϴ
ðɣȥϴˡԪϣߵǰͷһǲ뿪
Ҳ£ůůЦ㡣歸µȴУԽԽ
ԪϣŸ裬ǿüԲţҪע⣬ܹ歵Ľȣ꺢ӣҪʲô
Ҳûʲôǵϲ正ֻҪߣͺġ
ֲ䷽࣬ˢ˳ˮҲҪϴ裬ܸоһеͦܵĿɲѬĴСˡ
ˮͷرԪϣˢˢͷӵˮڣɫķ˿ϣ˵Ľʿˮ
歺ʿˮŻĺӣĴԡҳˣóһûˡ
Ԫϣĵϴ˸裬ԡҲͷô˼ӣͶŰɵͷԡ۳ˡ
СһԱˣͿʼ˯ˣ۾ץסָÿҪ˯֮ǰһҪ۾ڲڣȻظĶظ߰˴ΣŻ۾˯ˡ
歲ŹԺӿ˯ˣԪϣͷŵ߳˯Сůů
ղû˰ɡԪϣ歶С歵ͷոոãȫˣ˯ġ
źҪ˯ˣɩվſţ˯ģС˯˱ţⲻעСס˱ӡ
歱źСůůֻͣҲڳһɰˡ
ɩԪϣ·סСůůůůûоˣϤζɿסָС֣ͷ졣
ɰСģȻ˵ģɩźЦţ歺ԪϣͷͱСһԼķȥˡ
Сһ歲пտźһһԡ۵ˣԪϣͷãγ˴ͷɵͷҶԪϣݣǳ.С
üͷԪϣһȦԪϣ֮ǰ˳־ͰŹˣԪϣһͷˮظߡ
Сʱɫ正һ·ӷˣϻ޵һ˿ľϢ
ԪϣβڴϣɢԡۣڰڣҧűǲûסӵؿˣǸŮ˾ˣ̫ˡ
ԪϣֻԼһ£ָʲôʱ򶼺á
ϣԪϣԹԹؿųԵ正һ룬ڴڵسţϵĲ˱¼йˡ
üû˵ʲôԱߵĹܼѾ˽·Ը˶
Կ극ԪϣĲˣסˣŶ΢΢һЦ正ִڴڵسš
ԪϣһڲˣͳԱ˵正ŵغһԪϣȥһۡ
ʳԪϣۣŶƤƵţܼĬĬصʳƬԪϣͷĹܼңġ
Ҳ⣬֪СԭˣȥС԰ɢˣʳ˳ɹһ̫һ㣬Ҫһϻ顣
Ԫϣɳϣ̱ţֻڣְȥڵļڻûѰɡ
ɳ̱˵Ԫϣûֿʼͦ˲ٵĶȥС԰ˡ
ƯС԰һķС棬ռҲͶʮƽԪϣɫ߲ˡ
ÿԵĲˣһҪȡһ㣬Ԫϣ㡣
ڲ˵һϣ߲һйá
Ԫϣ˳歵Ϣأ߹ڲʱûнȵģ֮⣬ǲȳġ
ϢֻһϢأֻлǹalphaŵ
Ԫϣƹס̫ӣԼС԰ļܿ
С԰ͨ˺ΧˣȥķΧҲˡ
Ԫϣߵ˫ַ歵ı̱ţ̫歱ͷһ῿Ԫϣļϡ
ˣϳԪϣͷŸèƵС正ϣһϸϸëûС
ԪϣʿˮʿˮȻһЦͷסԪϣĺᣬϸǣԪϣ̱壬˫ֽرסˡ
ԪϣϢغȻɢּٱջѹסƵͫףһ˵Ͷ޵ģճ극˶θá
ߣ֪ͺáò˵正һϣˣһԪϣûסùĻǱòϻˡ
һյů϶ˣܳô̫Ҳˡ
ϵҶŷ磬ڵ裬Ԫϣſ·ս歵ֱۣ䵽
緹¬ˣ߹СŮ·ʱ߶ҹûϢүǡ
ùⲻȥ׼ҹҲ̫ˣڼϢðһˡҲ֪ҫĸпүӿˡ
Ҳòˣˣ˼˵¬ֱӲ̨ˣ˸ۡ
歺Ԫϣ˵赥ѹְ֣ԪϣЦס죬Ӱɡ
Ԫϣֱֵͷǰϲڼ￴ĸ泳ܣְֲܷÿζ˵Ӯ裬ֻܺһ˼
Զ歲ŷſ֣ԪϣûסЦһҲû⣬һֻ뿴С
˯С죬Сƨƨ޼ɵطˮʪﶼˮ
ʱעĳɩЦǺǵȥһˮ׼Сһﻻʪ
ʱ¬ϴɾ־ˣһɩ׼֪ҪСһϴƨƨˡ
ȥ¬ƺΪʲô߿ɾͷıŮǱƳȥˡ
ǼС·ˣ㿴𣿡
үүΪʲôܿһϴأʮԼүүԵġ
¬񣺡㲻Եģ


82 
˵̧ķ߹ŷ
һĿѧ, ÿķɶһĿҲһ
Ѿ̧ͷůůѧԪϣ, ÿοһ, ֲ֧, üζŷ
Ԫϣ歸ļҾӷʸر, õůůԪϣؿڲߡ
歴Ž˿۾ԪϣϿĹ, ԪϣһˮůůůůСȭͷһԪϣϡ
, ԪϣűŮ, ůůҲһǣ׵òֺ, 歸ˡ
歷ƽԹؿԪϣ, ۾ֻůůůů۾Ҳֻ˫򱼸İ˸жû
ĵ̾ɫ˫ԪϣԹ, ̾Ԫϣůůͬʱתͷ
һЦ, ƯĴ۾, ֻһ뷨, ˣůůҪ, ͷ̧Ҫ
正
뱧˾ġ桱ŮֲţʱӦġ
歰ط˸ۣԪϣŴŽ˿߿۾СŮ˵һ棬ûס̧ѹסͷԼˡ
һʵıԪϣѹͷ˵Ԫϣûǰֱס촽
ⶥ촽ֲڵ̦歿еã˲ס˺˫ۣһʱ˳Ԫϣߡ
Ԫϣָѹס歵ĲӣָĦ歵Ĳ歱ȳͻǿơ
ͷһμůůսСȭͷ۾һգҲգؿλ裬ɻͷƺڸʲôأԼ
Ԫϣ̫ϲ⸱ߢĽģǣֻһ˲ܿĶ˷ˣԪϣһŹҪε歡
ͷ歺޵촽ѹ歲ϵĴֲ֪ĺϣ歽ڻ
˼ٵĺƽһֱûȵˮůůҲˣζԼСȭͷУʱҪ쿩֨֨Ц
׹˵Ԫϣɿס歵֣歺һۣԪϣһûסڡ
һ·¬ֱûۿֻԼСôͱιһٹأ
ȫֻůůĵ۾ĵߡ
СڱףʮӵůůˣСȭͷҲûԱСǶǣҪˣ
Сһ歲ͷСһۿһ죬ϾҪ𶹶ˣϽƿδĳһһۡ
Ԫϣ޹ؿҪ𶹶Сһְ̧ݸ正ůůӿͰ͵رס歵ĲӣСǰˡ
歿Ԫϣһ޵С飬ĶȻˣԪϣ޵ʱҲϲӣʱ޵̫滹ʼҪ
ȵˮůůڴڵţ̧ɫСӿŶЦ䣬ͷҲ˸ЦﻹðŰɫˮ
ԪϣССůůԪϣЦȻͱһˡ
˵ܶˣůůģɻϰߵġ歽ҲûԪϣ˳ƱĽŵɳˡ
ٺ٣֪ˡԪϣһЦwinkһ£ǻ񶯴歵ĽĴϣҧס´˫ˮӯӯˮԪϣƼˣĵ׸ˡ
ָ歵ĽĻȥڼĳ̶ȣֲᵢ̺ӡ
ҪҪһ㣿ҹܵشǷﻹһȺõţ̣ۿ¶ɫһһҹδ˯
Ԫϣɿֱס歵ҽţкˣ㡣
ûʲôصͷһͷɫĳڼϣŹԹԺ̵ֶŮ
歲·Ⱥ̵ůůݸԪϣԼطûбۿİá
ǰһۻڷüͷźؿԼļͷã歶һۣ¡
ͷһת㲻ֱǸalphaƭǮ˰ɣҪҪ۵üͷˡ
ԪϣǺӵǣһۣתźС԰ȥˣʣµĻǽŰɡ
死һ·¥ھط˼ʲô
㣿߹ɳϽˣûʶԼĺ󾱣歿һ
һˣĳϲɫûʲôĲȺãÿһ˶عע
˽عÿһˣŬеŽΣչˡ
šüͷںϵϣվ֣ŷɫϢܱ߶ӡ
ɫƤǸalpha̫ıǺۼ
һصĲϢƮڨڨؿŭС正ŲƨɣҪԶɢϢá
ô£ؿҪתƻҿϿ¿Ųƨɣȴѹסˡ
С歡ͼҪ˵ơ
ȱǻʱǣ歺ɫͫֱӵͷ˵ûдﵽȱǡ
üģ۵ҲǿҪﵽȱˣʩ𣿡
æصͷ㳣ʶеģ˭ĥĥȻ
ͷ˵ҪҲ֪ô˵һֻ£˻ؼң˭֪ԷĽȾˣɲһ¾ˡ
歿Ž˵ģͷĻˣᱧԼϣ死ˡ
۾صؿˣʵ̫жˣãļ¸
ѾתһȦҪôȥˡ
Ը̸ǲֵģµľһɫԻ㣬ƭ
ʱˣͽһģǮƭû£ҲȱһǮܵ˺Եˣرױ˺
ůůС԰ȥԪϣ㶵ĵ绰ͻȻˡ
һȻĵ绰ôԵ޹ʵظԼ绰Ԫϣˡ
˿ҵѡԪϣůůϽ绰
ȡæ𣿡ɳƵдŲڵѯʣԪϣü
æʲôҪҸοο𣿡ԪϣҹԹԿָůůůůɵóʪָԪϣЦ
ԼĳBıסˣǮݣԴСĻ԰ҲǷǳġ
һڳһˡ
֪ôԪϣ˵ͷڷϣһ仰Ҳ˵
ԪϣҲģŶԷڣϾҲһɹ̫֮󣬻һĺˡ
Ҳֵܲýأ
Ҫǣ㻹ϲС歵ѣһ£ôˣһ־Ȼ绰ˣ϶ʲô˲ô¡
Ԫϣ붼û뵽ôϿȻ¡
֪ԪϣѾҹøгϱҧĺۼ
ǳǳӡǶԷ޿֮ûסۣһҧġ
ϵϢϣһһͻͻۣǳǳһ㣬ĿѣԵ򻨣ؿڷˡ
Ԫϣŵ绰duangduangһʺţ
ײǽ𣿡ԪϣЦ°ͿڷϣĬĬС˵ײ̡
Ԫϣһؽͣһʱ侹Ȼ֪˵ʲôˡ
Ҳعˡ
绰һʱôˣ֪ĻΪԷѾҶˣԪϣͨ棬Ͷ֨֨Цůů۵Сۡ
ȡҡͣ˺üΣۺƤԪϣ·Сҽ𣿡
԰ԪϣӦˣ֪ȻҪʲô޳أӦرˬ졣


83 
ԪϣС԰һָƴ򿪲߳ȥ, һ˿ŵƿ̫ˣ⿿Լ, 䵽ůůġ
ڳͷſڷ, ſ˺ü, ֱϸͰ͵ɫ¡
ԪϣźӿŴͣŵΨһһԽҰñȥ, ҪͰͲźӳȥˡ
һ, ĸһ˷ָˣһ߳˳ģ, װͰ͵֡
ֱԪϣ, ԪϣеһȵĴһ˵ƿ
ԪϣŴͲؿЩںڷĺۼ䶼е, ˻Ԫϣһ, omegaͦݰ
歱ŵԵ޹ʵشһ磬޵ġ
ӣӷһͷŶӣֿ正Ŵ۾, رŶ, , Ҷˡ
歷ôأ
ιͰ͵˵ɡ
ԪϣŵƿԼſ, ˾л, һ·˾ںӾüΣҲûôҵalphaɣӶӣû⡣
Ҳû˵ŴһɢһӲسſȥ
ڳԵһۻС⽣ﻹСϺ׵ζŴͷζһ
µһڵʱԪϣҲˣһſڣԪϣͳɤӺ正㿴Ұ˭ˣ
Է正ֻĽ㣬̻ʣ۲ѡ
ԪϣһûдӦڶͿʼ正ڳʲô㰡ҲҪԡ
ڿֻŤͷӦһ˳ԸʦһС⽡
Ԫϣû߽ǹ͸ܵϢء
ֵŤͷſڣڻûõڶκ׼
歿̵ı飬̧ͷ߽û˵ôⰡشλ
ԪϣġԹɵĴAСػش⡣
ɴ۾صص㲻Ϊʲôҹô֪ģ
ԪϣһɱƵĿ˲Լϱߵֱ֣Ӵͷ쵽Ӹɻɼȥӿܾˡ
ǣšüһһȷˣֿĲӣѾ֪˭Ե˭ˡ
ͷ˼صͷܿ歵死ʲôףܿȥȥǶԷľԼҽ㡣
ԪϣüһƬ䣬ͻȻðɸߵС正ŵˣҪɽеС¡
ůůŤͷŤͷ˳һŶԪϣתɵԪϣĲϣͣԼС֣˭Ҳˡ
˭ܸҾʲôأ歺òЦѯԼð
ָͣĵؿһۺһ̧ͷ
ЦŶ˵۾һƬ䣬˭˵һ仰ٻŪƬ˭ѹڣŵͣʿˮ
Ҳͣػ䣬ǰϷ¡
ԭֻȥĸϵȻھư￴˴˿߿۾ؾλϺȲ
Χһѣomegaǡ
ÿһomegaƯţһɽѧʣǻǵľưɣȻںȲ衣
еؿڰ̨ϣ̧־˵ʦһɫľϣԲСɵҡžƱ
һûһغţźüûͷɢڼͷ΢΢ĳڻ谵ĵƹºй
ûȾƣ۲Χˣÿһ˶˵һӡı
Ϊдһ۲ռǣǱġ
죬ǺȾƵģȲ裬ﵱ𣿡һİ͹µļ˱ߣ²ϹŶɡ
ˣҵĽҪˣȾƲƼաǳЦŻشѾ۲ˣҪ׼ؼˡ
ȥưʱвomegaϧˣװظȥҪVţٺ١
ǰ߳ţͿʼˣ󾱵ϢͻͻطϢأڶϢסˡ
ҡһǽվãɫ䵭ﵽЧֻΪˣûǰѯʡ
ԼԼǰˣϺðЦ绨վǰ
̧ͷֱؿ˫۾ﶼǿһ㶡
ҡȳڵˣһؼ𣿡ˣΡΡ
ȻͰһȳڵalphaͻؼˣȫһ£ǾȳڵalphaԶһ㡣
һ·Ŭرǣںţֻ͹ԼϢصǿᡣ
Ϣشĺɢȥһʼרעڿʹ˵ûŵ
һ͵͵ӺӾʱ򣬱ֱŵˣεɫͫͬ󺣿콫˶ȥˡ
޶˶˵ռһ飬ӳɫѹͷǵתǲԼ뻢ˡ
ʼˣ촽ֱ壬ֱֱµؿźӾ˫۵ˡ
£ҳ֮ǰƼллķһˣúȪˮһģƢ
ζĳ޹ǲ𣿡ϲζһڲζζԽԽͷ
ߵʱ޹ҲĺúŰ
巢𽥿ʼ˷ܣһɵƮҲûŵ
ᵽһ˿ܵζʹüͷû뵽ѾͷȻûϢ᧿ΣҪһ˿ˡ
סԼҪȥģûжǸomeκγ嶯¾ȳڣҲûй
ϴŮˣοͿƲסԼˡ
ΪѧʿȻ֪ΪʲôϢƥһܸߡ
ΪSalphaͨomegaǰһѹȸУǼųֱϢضΪߵϢصȼ̫ԶҲ޷κϻϵĳ嶯
ȥǷģҲܷͷŷģҶomegaıȫλģκһΥġ
ΥģΥģΥģǺĵģĵģĵġ
ź˵ŤͷȥȫԼڿͷһֱ졣
ˡκذѳͣҵСŵ³ǲĳţ
ְ޶һҡҡλεģֲ嶫ԭ˵һа
ð͵ң·ˡ
ҷ㣬㲻ҪֶŹҲʪøһ
ſɰɢСӳٻصͷߣһ·ļҡ
ڰͻؼҵͷϵĺˮʪĺˮĴɫŪʪˡ
ʿˮͷͣȷ磬ʱʱÿ·ɢɢȡ
ϵϢزͣ磬˶ûע⵽˴ϵϢѾǳʱ״̬ˡ
߰ɡ촽ŻһЦСһҲûԼalpha
áκŻҪȥȾƣͻӻ׼ˣŲһȾˣһˤˡ
һȥ˱ס⻹һαסomega
ллϣңԵϵζͷ壬ȶ޹ĺ㰡
Žε򻨣𽥱ɣͷһŻ㣬̧ͷžˣԽԽûסżȥ
ŴŴ촽һ˿㣬žһ촽ϡ
һ˫ɫ۾ͷͬһžһڱصõĲơ
ʵϵ΢õϵ֫ҪŮ𣿡ɳƵڴְš¶ԷܾŵĿȻ˵ķ۽ͣʿˮ
ϵϢһֱͻͻ͵Ϣѹ·ǳ̧֪޾˺
һ˲䣬ﶼ򻨵˵Ļ۵
ҪҵŮ𣿡ۿͷСԲ°͹ִ
ڲеץַҧһڶӲеڱڶˡ
סٴѯʣ뵱Ůѣ𣿡
ͷӣִЦЦص°ͣ˵Ҫıˡ
˳Ĳ·һɫѪܣѾ͵ˡ
ûмAlphaԼƥرߵomegaһһѯʣܲܵԷŮѡ
쾱ʵĺעϸָĺȥ
ĺᲢԣֻڲ쳤ֱ߱ʱŻ֣Ưµ໥ӳģֲ˵ȻɿȥϸϸĿš
һ̲סˣһѱ󲽿絽ǰһϡ
ȥˣһûϿɬˣֻʣȲĻҸС
ĲѾԵͷתˡ
ҲһС
˭ջ˭أ


84 
һҹȥ, ٴǰɫıӣļ໥ӳģò, С, ͸, ١
ַͷãؿŲϤķװޣһһط£ĶɳƸɬɤ, һ¡
⻬ĺȫǵİ߲ۼӦֱ̧ڵס۵Ĺߡ
հ׵ĴԻڵ, ˺һҲûɹǷƿ׼´ˮ, һƿ, Լƽ϶ǰɫĺۼ
ŴҵؿԼһȦһֱչĴ, һֱֻͻȻ˻ȥ
ϻȥ˯е, ˯Ҳ˶΢΢̵촽ҧ˻еףβãֳɫˡ
һֱʵ̫ˣÿ֣, ڵס¶塣
Ľһؾ͸оһ, յҧ촽, ۾ͣգ, һ㿪еĻţվǰ, һõڴϣ˯е
ϰڴϣһŶ۵ǰסñӹס
ôˣ۵ͨϢشݸ˵Ϣؽܹ֮ڶݵʱڣ֪˴˵
㡭Ȱ·ϡҿһλεգͣ
ͷϱӹĺۼֺߣе㲻֪رƺͿˡ
Ҫ죬ڶҹ͵ˣı˵ļʵ̫ˣ
û˲alphaȻalphaҲû϶ǿ
󾱶챻ҧˣǾҲ׼λãҪκд׼λãܲˣ˯ˡ
֪ǰŹ뿪ˣ·͸׷ų׷ֲҸȥֻڳһһҹ
ϵ·ûлomegaϢأҪǾһҹĴ磬ڵˣ¶˱иԱˡ
ȻˣͷĿİͰ͵ؽֱ꣬Ӻȥˡ
Ǵô죿ʲô뷨𣿡歿ʲô뷨ֲ˵ֻʳˡ
һ͵͵ŵͷ˵ЬĿٽֺҪҪԼŮĴ𰸡
ԪϣźӰسһϣڵĳӦ㣬ԼǳˣԼͨˡ
ʹ˸ɫͷˡ
һһΪԼĺѣ̲㱻Լ۸ˣҪԼһٳż򾲾صŰ
Ҳû㣬˵»Լ⣬ʱͲýؼңյ̾ϢһⲻöԷ뻢
Ŀһֱͷ̾˿Ҳ֪ôġ
ôأô˵ԼԼ˵ʹӦˡ
ԣomegaҪ֣ţͷ˵
ʩʩȻˣͬʱ̧ͷЦеԪϣһɣԪϣĵعţ˸ͣץסᰡ㣡
עµͷˣҪҪҪŮ£ҪǲҪĻ۾һУҲҪ
Ϣôҧ𣿼ˣϢ廹أ
һоģܸоһ⣬Ϊĵ󿴣Ϊֻˣûˣ˿
ⲻ֪һٶ˸ףǲеɵһӡ
ȡ׼ɤһע
ŤͷĿƵؿεɫͫô޺ɬôһһװ˼ĴСèһؿˡ
ɫ˫ǳǳˮĽżڵذ廬ȥͷһ㡭ôģ
վе㼱һߣĿĲס˫רעؿ̽ԵסСĴָ
ûƯָ޳ϸץסԼСĴָôһֻȴסֻ֣ȦסԼСĴָôôɰ
㿴ǰϵı𣿡˵Ҫֵ£ָһ鿪֣һ
˼ǰϵ飬붼оڻۣ󾱵ҧҲ֪ʲôʱ
ؽȻؿˡ
⻹һأԷϲͺѹ컹ǹ˴ء
ޡǰһҲϢλãһֱǲɹȻÿ޳ˣҪ֪ˣᱻЦһġ
Ҫ޲޵ģᣬУУ޳
ĶͷȻݸһЦһŵ򻨣Ļ㣬
ŮѣҲԡѹסԼͷ֣ǳǳЦɬţ˵Լת˼ǧĻˡ
˵֮һεɫ˫רע
ʿˮϿһ̫ټˣһָ֪֮ʣдεİǡ
ϻһֶ˵ѧʣ׳ƽɧЩɵޱȳϿҵĻĶ
ͷŵ˼һ£ǾǴ׷űܣû׷أ
ҪǾôӦ᲻Ե̫ˣҲһ±׷ĸоǱ׷϶Ȥġ
ĵСħͷųˣȤζţʱʱһۣͷ飬ˡ
Ϣرȫסˣ֪ˣƾרҵ֪ʶܸо⣬ֱȤζһֻҪߵСèһ㣬צġ
ԪϣһֱźһǣŻеε正С̨ߴСɹɹ̫
ҲˣôĴһˣ϶ģο׷ˡԪϣο歡
ůůҲһһµ°ͣͬ˵Ļһ㣬ְڻůůֻСֽץסһָ֧֧ز֪˵ʲô
Сʱһǰһӷ歺Ϳһͷɥһ˸߲ңǶһۣǽˡ
ůůÿɰ̱üЦ±Ƶůů˸ůůϤˣֿЦ
Ԫϣ˵е棬ղŷʲô歺һůůûչעǡ
һ£û뵽һֱ̧ؼңؿͼı⡣
ĽȻûȫȻֱӰ˺ؼϢȥˡ
Ȼͱƿˣ۾һֱͰ͵ؿű򣬿ϧԪϣ·⣬û¶档
歿ЦһڵĽ㣬ְҪ˯ůůݸɩҪ𣿡
źߣôĽұ۸ˣֵϾףſֱԼҴСá
歿ӺѲ룬һЦ˳ҪģܿBСһľư𣿡
Цǰľưɣ԰ȫAObetaȥÿطǸɸɾģǳǿ
ھưɿ˵ĹѪ£ûԹ⣬ôҲôꡣ
жеģοĸ˱Լ˱Ĵͷء
˵ŷˣŽ۵׵ڣˣȥ˯һɣϸóԵģ塣
ǷͷǶ˲ģڳԱˣһԤŮѣҲüȥ˯ˣǲ֪Ǹ緹
˵ˣžһϳڳǰ֪ôЦԽЦԽǻϵĿĺϲã·ҲһЦеԷΪʲôôġ


85 
ȻҪ׷˵, ؼҸԼһǿЧƼһֱѧϰ֪ʶû̸, ѧϰ
Ȼ, µʮѧ鼮, ڼСôѧϰԼᡷôomegaġomegaϲˡʱ״̬ȵһϵе顣
׼ŸоеˣʮСʱûʳĶ, ڳ﷭һⶳţš
رƯţţ滹аţͰ, Сĵóпɫţͣѩţ¶
Ưţ̾Ϣһ, û, ãһδŮ, , ɫͬҶչš
ԱڴϢһ£رһɬŨŨ㣬ϸϸ֫ţ̰˿Ĵƺָʡ
ͷ۾һ˯ȥ
ԪϣעȫƵұȥ, СڹһůůССŽͼ
Ͱ, , 㿴, ġԪϣ˫˫΢΢һб, βһ˾Ͳ෭ȥˡ
Ԫϣ˵ůů˷ܵزͣƣԼĽѾ͡
ԪϣһôɰҲûֱֹֻ¼ȫλϵµ¼Ժ͸Ƶ
ڿ˵ؿòֺԪϣԴӺӳˣһôԽԽСأ
Լµ鷿ԴԪϣͱפһŴ˺üƿʪֶͯߡ
ʧЦҡҡͷſͣŵСǿ꺢Ӳܿ߳ڱԪϣˣÿһֱźӣһ߿ڼҹ䡣
ʱЩůůõ
治ǳһԼ׼ģ
ԴԪϣǼ񶨵ģôأôôܳЩСѵأ
ʵϣѱ͸ůůĻľ˸Сݣÿȥɹ̫˽ȥһɹ
߻ĳЦţﶼǶһһСİӣ㣬ܿˣϵ顣
ºڽɫĸֱʣӺһõ裬СĴָŶˣĲƺˡ
ԪϣСһһĿֱض歵˳Ĳ»ԱߵСһﻹںҪ
װֵСůůסҲ෭ȥ˺üζûɹ۵ˡ
ֱӰƽ忴ůɫ컨壬۵СǷ۾һһظξ˯ˡ
Ԫϣ˯ˣһСܱӴϣСĵ̧ԲԲСԴӤרõСͷϡ
ȻԪϣسЦЦüɽؿϣҪԪϣҪЩʲôŲ˵ԼҲеСڴء
ԪϣŴߵߣ歵ע޳ָ̧򢣬˳ָ̧򢡣
Ԫϣ븩˼ף˴˵Ǹ˵㣬ԪϣָĦ歵򦡣
ͷؿţǵԪϣǳǳһЦ歽һԪϣ֮ǰס촽һһʳš
歺𽥼٣سԪϣл̵ǣ֫Ԫϣ§סһ
ſֽסԪϣͷƽԪϣֱӰԼϣһ´档
ůССı˯һжǾõģԪϣ歱һﲻͣظԼ£¼־ʤ
һֲͣԼϲȥĺɫԴ֪Ԫϣʲôû˵ֻߵĳָˣ
˾ôıһҲû˵Ʈű˴˵İ⣬Ϣںһ
СһϤůϢ˯øˣͣССľѣϲ
ĳһϱͻȻѧ˷СڹһſԼСϣ֧֧ţԪϣ歵Χۺա
һͥȺҶĵһĺףСһѧᷭˡ
ѧ˷ͿʼҪżϲԱͷԼСϣ˵
ԪϣŹ飬Сһͯ£ϲµİãһģһ
СůůԹɵرСͷͷı¡
ǵϲƯ㱧ŹͻصҵŸ˿Ժ
Ҳһ£Ԫϣܺ΢΢ߣôͳһɺĴԣ崺硣
ʱߵò첻һգ۾͹ȥˣֳ˲١
ıҲɩĺ屧ºϸµ̣۽ë̲ɫͫƯøСʹһ
СҪȥ칫ҡؽסŵԪϣƿԼĿںˡ
Ԫϣͷ¶ůůһ޹飬ͼȣϧ歲ˣϽÿں죬׼ˡ
ԪϣԼһӻ־ˣˡ
˷ˣѾ£ԳˣԪϣĵڼɧĻȣüɫŽܳˡ
һҪŲӵĺɫ޷һݵ˱ˣκģ߱ӣһͱҴҸסȥҽԺˡ
סˣԴκһվˣҽɤӸǲ˵ˡ
κڲϣֱһۣһҺ䵽ûֶеʶ˾˯ȥˡ
ߣԱ߻࣬ڱͰֻҪһѾܳȷ
˯ȥǰȥͽʽϰСأֻܵСԼˡ
Ԫϣܲ˵歴ҴææҵСĴ󱦱Թؿ
˸ɩĿ£侫µϷһĨ죬ͷҴ뿪ˣٲ߾߲ȥˡ
ĳһҲ̫ˣ歼ȿͷۣǰŵĿбӵȴķԸ
г̰ţҿƽϢ̵գóƽ壬յĹš
ɨһۣյĹ࣬˼⣬ʣµĶѲӰ칫򣬱ԼѾع鼯ˡ
һ·ȥһг̼Ÿ߲Žᣬ߻ˣǣг˸ж
ӺӾ￴Цˣ֪ܿ϶һгݡ
챻ڼԪϣǰſһ֣ͣͼ뿪ůůůůַ̧ԪϣߣҲԡ
Ԫϣ΢еԼ׹ŮצצҪ׵ģϻģһߣצצʲôóԵİ
ԪϣһԵʪɾ֮˺ü£ůů֨֨ЦһᵹſԪϣϣˮҲŵΡ
ڿʼˣðһŰɫСôݣľͺϲСֵĥ
ڼСʱԪϣʵ̫ˣɤӺŹܼ̣̣԰緹ˣҪȥο歡
õģС㡣ܼóƽԪϣ˲˵ѡĲɫ
ԪϣƽϻüҳԼϲԵĲˣʣµĲ˶歺Ŀζ׼ġ
һСʱůůԼרϣ˾ĸŮȥ̽ࡣ
ŵϰģҲû뵽ŸСʱֿԼһһС˵ıˡ
ôˣ歾ϲĿˣϵıྡ˶ˡ
歱ϼŽ˿۾ů紺İ칫ﻻӴ£´һԼɫ£ִС
ˡԪϣǰ̨ѱͰ£лǰ̨뿪Ҫ䱧ůůݸ˵歡
һ˾ͿʼææڣһʼûôԼҵ̣ԽæԽůůгһûԪϣֿôù
ˣֻеůȫȣĳһԶôģĺð
歱źԪϣĶߣССĴĥ˵ɳƣҺð㰡һ
˵ɬβãԪϣʱҸرźˣԪϣƻӰεϡ
歿Լ˵񣬸Ͻźӵǰע㣬źӵٶ˵
Ԫϣʲô֪֨֨ЦŮֻüһЦݺСһһЦ
Ԫϣͷתһ̣̣ϾͿԳԴˣǰοԼ
歿ָƽͷҲˣϾҲ֪Ԫϣ˺ü£ھ͸ҩͰƵģϲûܳš
ضԪϣֺõЦЦԪϣһӹֱ歺úõس緹Լһֻ־Ϳˡ
ʱʱвˣιůůſˮϵ߲ˣÿ歼вιԪϣʱ̧ͷ죬ΪιԼԵġ
ϧϵĲˣûһģ󣬶ˣۿﺬҪģСӳҭҭŤҪǱˡ
ܳԸʳˣڿɲܲԪϣӤֽͿˮ
ءůůί˲ˣͣԪϣŤţСֳ正Ҫ
ҰɣҴȥ̡歷¿Ӳɾ죬صԼϢңȵ̵ůůԼĿ
歰СָůůססָůůˣسԼĿ
Сˣ´ůůཱུģźƵСֱһиСѣÿԪϣͣ
˻ͻȻоеۣСѾðˣʱʱҧһĺۡ
Сһֲһܿȣôģôԡ
󼸿ڣŤˣ̫ˣỨðˡ
ʰϱͰִ򿪻ȵԪϣţźͷ
歺ĺʹ
ôˣԪϣ۾ģϽ߹Ԫϣ歲۽ǵˮŮˣҧҺۡ歺Ԫϣĸ״
ԪϣͷСůůӣԱůůЦؿǣԪϣˣѩ׵ļʿˮ쿪ʼƿ̰ɡ
Сůů֪װ´ʱ͸ˡ


86 
ҹŵ, μ껶ӭؼҵ歳һ̫ûйһˣеԲ
Ь, ܼĬĬ, һˮ, ɳϽ⿪һĳƣ˵лл
С, ϢһСҪ, Ѿү˴ȥϢˡ̽Ҫ֪򵥵ظ
歵ͷ, Źܼ˵ҲȥϢ, һͻطˡ
õ, С̵ͷԼȥˡ
歰ʹĶͷʳָֻ, һϢҲûУúܿ
ԪϣܾûԼǵۻˣһͱѵľֲȥˡ
һа˸ˣalphabetaû˴, ҶҪԪϣú
ܾû˰ɡŮalphaŴƵؿԪϣ, Ԫϣ̧ƤЦһ, ȡһ֧
˹ǰ, ׹ƽľĿרעؿʮĺİӡ
˿˱, ֱע죬ѿҪѹԪϣôûˣ϶׼Ĳȡһֲ´ģ춬
춬෭˸ۣûдרעؿźɫİģһʸзɳžһ˺ġ
ԪϣŰӾˣڻĵ׷Ұ¹ЩҰ¹ð޾ʳ۵¹⡣
Ϣ֮һ֧ʸͬɳȥˣԪϣɢڣ춬һ֪ϵļɺָ˲١
һƽҪǼʱ춬Ҳ뿴Ԫϣôʱûˣļж
ԪϣƱһڣĿڸв󾢶Ҳ󣬺ʺкӵalphaȡ
ƾ⻬һȦϷźüʸ춬Ϳʼģʽʸžžžкġ
һϵĺľѾ˼ʸԪϣڵֱӣҲǿѵֱѵԽ춬ƴûг
Աߵˣ׷һʮڿ˭ļϵļʸࡣ
Ԫϣͷϴһɫĳ£ϴ歸ĺɫʯĵõ˹Ұʮ㡣
΢΢ĿϬؿŰģ˹৵һ°γ֧ʸû˿£ʸͿʼȥˡ
˱һ𾪵ˣ춬Ҳٱ֣ˣֻͣ¿һ˱ݡ
˭뵽һһôùȥˣô̬ءԱߵ׳˶һǳ꽡˵ĳ¼²Ԫϣ
һΪ겻лָָǰӮһأһŮbetaŻĿҡͷԡ
˭˵أ˷׷Ӧͣһַ׷ȥֲĺ԰տȥˡ
ԪϣžƱɳŴҵķ񣬺Ѷ̫ˣܲ˷ǵ⡣
˵ʵⱲӰ˳Ұ־ˡ¼һھԪϣߣ̾û뵽лܿ㡣
ҸүϲִƵˡԪϣԿһ顣
ү϶ϲ㡣Ǿ𱭺Ԫϣÿ˶ʵػӭ
֮ǰҲֻԪϣΪӾٰİϿ˴ˣ⻹ԪϣӺ֮󣬵һγʹһ۲͡
ÿ˶ϲ˶Щ˶һԪϣֻǷ־ͨͲͨ
춬ԪϣһӪźüֲԪϣܣֻ÷ֺ죬춬˵ƷС
һЦ춬۾ɳϣԪϣ޳ˣΪˣǹʱļ¶Ҳɢˡ
ʦѾõտֿʼһֵƴƳ⣬֨֨ð͵Ŀ⣬ʮ㣬ǵö׷ֿˡ
Ԫϣһ¹⣬ССڵسţִ࣬ۿ֭ˮḻ򿾵úܵλ
ʲôʱ񣬳һķֺ졣춬࿿ԪϣԪϣӼһ
Ԫϣ˸Ƿһһǣֻһ賿ʮˣɣҪؼˣ
Ԫϣ˾춬࿿һȳ춬˾һˣ˾سˡ
ŶԪϣǵһοô׳ŮalphaĿףָݣ˵Ķ800
춬ͷϰߵر˶ϺϵϰȫԪϣĿ±Ÿ߸ߵŮalphaһڣԪϣ۾һ¶Բˣ˶סˡ
ĮŮalphaƲͷԷľԪϣͷųˡ
Ԫϣ°;͸ѾһŶԷĳʧҹɫУһֱ³Խûиԭôһֱں硣
ôˣų޷ߵԪϣǰһ˵ı顣
ԪϣָָԼָָһĽͷȻ˰죬ҲûֱӰسˡ
ڳϻ˺һԪϣָˣץס歵֣ǳ˵㻹ǵǰ׷ܵ챧һһߣһ׳alphaС
˼Ԫϣ˵ĻȻֺؿ
ǰ춬྿׷˭ܣû
Ԫϣڳϼϰ죬Ȼֿʼ歵֣˵ǲ˽ܵĴ̫ˣԾͺЩѧûزˣ
ವһ°ֳؿŻڵĺѧԪϣ
û춬ԭϲalph𣿡۱Ѱζ˵
ܣǰ˵ϲررomegaǰ߶˺ܶΣҸܡ
˸ܰԼʱֻ׷ܡԪϣƾرϲ˵ʼ߶߶˵ţǰ׷ж಻ס
ȥԷҶȥ׵㣬ǰ·һۡԪϣץס歵Ȼؿ˵ĺġ
̾Ϣһڿ϶ˣԪϣѾˣ޿һ·ϸָǰĺģвˡ
һ˷ǣϷʣӡС正ɲֻЦž˿ް
ǰŵ˾ŬѹסҪǣĺڿһ㲻Цģֻǽеûס
ңѾˣҪҸѽ
һŤͷŻݵԪϣƤЦⲻЦЦЦ۾ĺҲûܰѳԼԪϣѡ
˺ü׸裬ɫ˵Ԫϣ죬شǰС正˼ҿˣҪˮ
ĬȻó׼õķˮιԪϣߣȵ̵ķˮԪϣˣ˫ؿ正ǡ
ͻȻһֲõԤУԱһ㣬ͱԪϣڻûü˵һɴŷˮζС
˾ͰѵˣȻһĻҪԼǲǲרҵˡ
歱Ԫϣ̻ʵţоԼ˶챻ȥˣԪϣ§ڻ
С歡Ԫϣס歵ĴʳţܹʿͷԪϣڻﴭ.


87 
Ԫϣڳﱧ歲, ë׵ĴԴ歵ļϣɢͷ歵ϣ̵ĺһһµ歵ѩ׵ļϡ
һ·, ڰ, Ƥϵõ, ̧ԪϣͷఴţԪϣغš
ҲԪϣ´ģغ, ֻ֣ſԼ, Ԫϣӣͷ歵С
Ϻϼҷ, ŬС, ذԪϣ̫Ѩƺܡ
һԵʳ, ó˱ιԪϣ, Ԫϣ۾Ų죬ԣ㡣ͷ
Ԫϣ۾ţˬıζȷʵǷεĴˣɫپϵıǡ
ʪһ, սȭͷůůһ, ̫Ѩ
ڶԪϣ, ڴϹһȦ, ֵҲûǸ, ۿյĴֻһˡ
ԪϣǷǰͷϵľеԼŶ̿㣬˯£¶ʵƯĸ
תͷһߵĸɾȥԡңСʱһˬԪϣЬ¥ˡ
ڷɽҩ࣬滹һ⣬Сůůƻ緹
һҹûůů۾ضҲ֪Ϊʲôɾϲ衣
Ա˵ůůŤͷԪϣ˵Ԫϣ̧ͷŶЦͣСһϳ˾Ӵ
Ҳ֪ůůûУԹԵɩֿʼ˿֣ɩϿˮ·Ūˡ
극Ԫϣɾ֣ӹҪůůůů˷ܵϿ˺ü£ůů֨֨ЦţŶ
ַ۵СָָŴ⣬ԪϣŤͷȥһ㱡İɫ
ȻѩˣԪϣůůվڴ߿ϻƮѩڵĵů˿ûиܵĺ䡣
桫ůůץסԪϣͷС²˷ܵԪϣﶯȥóȥ
˻ְۣŮԪϣͷ˳ůůķƶͼɿ֡
ůůһ˫۾һһĿԪϣȫעҲͷŴȥЦؿ
ԪϣֱᣬֻСצӣ֣ůůɣצ˳ԪϣͷҲˡ
 
Ԫϣʹ¬¬Сһް취۵ᶼˣЦǰġ
䣬ۡԪϣգŲɫ˫ؿ¬Ҳ˼Цˣǰסůů֡
ůůɱ¬ĲӲˣﻹץͷ
ʮӺԪϣץסһĺڷڻɫ㶵ؿԼͷߵͷֱһͷҲˡ
ԪϣؿͷίˣҲˣء
֪ʲôСůůֿĵغүүˣڶͯϣүүһƤ
ôأԼŮŰɡԪϣ̾˿ԼͷСطڳֽԪϣǹһ˿ЦҪȥҪ鲹
ڰ칫˸磬±Ǽ⣬ܸоһڱֹˡ
һҹڼ˺þòŹԹԵ˯ˣͷɫ˵㣬´λǱȾˣƷ̫ˡ
歴Ƿеƣ룬ҹĻ棬ɫһ٣Ϊ˲ԼᱳʹϱԪϣѹŰ滺˺ܾá
歷Ҳ֪һ̫ˣÿ춼Ҫϰ࣬ô֣̰ɡ
浣ģԪϣһͲˣڶ컹ϰ
ڻ֪Ԫϣĥʲôأ
ʱԪϣźһͨůů칫ңůů̵ĽëϻᣬСۿɰź޺Ĺɣ
ĺݵ裬ӲǲůůӾͲˣΪԼһ˫צӺؿΧһС
ԪϣһͷȱһǵͷҡϹ޷ůůҲһС޷
ʱ㣬˰칫ҵĴţû˵ͱԪϣһǣԪϣűͰЦ˳ˡ
ůůͻһ˫ָס۾ͻȻڰʼŤͷҪֻ֣ץסǰ·
׺ֻһϸ֫һԪϣһһůůһҪСĲܼůˡ
Ԫϣٵ歵ĿǻǿƵɨ˼ȦСһ֮ǰɿ֣歱ɿһɫ糺صԪϣһۡ
𣿡˫ˮһӯӯˣ޶˵϶ǳŮ˵ķ飬ȥֻ֮ʣ
ߣŮծĸԪϣŶкһԷǰضЦЦԲԲͦɰġ
ܣˡɫظ˴к˶ͦġ
һ֪ůůĻ歿ëϹҵۻˣһٺ壬ѱѾί˵ůůֺˡ
ԪϣƲסǸôô̫˳ۣԼСӣ˵ġ
Сůůֿ˫ۻһ˵Ԫϣ̫Ĵ
һοԪϣ̳أ
歱ѾԹԺ̲˵ůůԪϣһȦԪϣ˵۾ⶢһƬɰ׵ļϣŤͷصʿˮ
ҪסܲܳͿˡ
Ա㣬֮ǰֿһٵСˣֻȱö˯
Сһ۾һ۱Ԫϣֱаȫеر۾˯ˡ
歽˯ĺӷϢҵӤϸСӣ۵СŴ
һͱԪϣסˣԪϣͷǰ䣬ǰһȣɫȣ̱ˣԪϣͷ
ԪϣǼŵˣѾˣˣ
ţղιӵʱûüȵȵҡĲ»صϢһ·
ԪϣֻðѱͰĲȡһһϣԷ
»һѵԪϣ࣬רİس緹
һֱˣ̧ͷпһԪϣͷҲûע⣬ֻеֶ֣࿴һۡ
ţߵͷôһ飿歷¿ͷϸȷʵһ
ԪϣһڷԹؿıŮģұѩץסҵͷţˣû취ֻüˡ
ԪϣԼȱһǵͷ۲ѣãֻҪͷûȱ
˵ϲץͷǲǸⶼˣůůſʼץͷǲǷ˵㣬š
ԪϣעתƵ正죬о歲ˣȹ飬ȥСˡ
˯øСƵůůĵط˸ſڴϺ˯ůůŵָ˸ƣܵס˺
ԪϣСûȥżĩһջˣԪϣĿ˵ӰתһȦֻջȥˡ


88 
ҹɫ, ϡ֮һƹ͸սڡ
Ԫϣһһĺ촽۾һֱԪϣһס½ǣȵĺÿùˡ
̫ûԵԪϣ, رĵƷһ˵ĺ촽
ͷԺһ, óһͷôŴ߾ͱ䰵أ
һƬڰ, һС··Ƶƹսǿ˿һ˵
ͣ¡歺Ԫϣƿͷ, Ԫϣ׷ŲţֵסԪϣ͡
Ԫϣƻֱؿ, Ǽģһʪһ, һ, һͣɿջսȭͷ, һۡ
Ԫϣ޹ͷ, 死һƣղһֱվڴϣվҪһƣЬֱϴ˱ס
歿˾ôڴм, Ԫϣ촽歵ķ, Ե
ŵϢζ, 歺֪ʲôʱԪϣ˺ˡ
ԪϣƵ歵ĺغϵ, ޷ӵ歺ëˣȫġ
˫ˮϵĮȫʧ, ͬ˿ǸᵽĿȥˣ֮µĶ˷ԵԪϣҪҪģ޲ֱӾ͵ˡ
Ԫϣʮָۣһֻĺ㣬̵ĺ歵ĺмּˡ
ԪϣĶߣͳƵ𣿡ѹֵĿ死ˣͷסԪϣ
յָԪϣסˣ촽ס˺ڰпķ۱ָ歵
歺󱳿Ԫϣǰ˫ȱĴȰΧţ˵˶ǶԪϣĻˡ
ҹɫˣиOO@@
ڶգԪϣˣɫǰģСس֣뿪е㲻Ӧ˯иƶ
ԪϣɰСģЦˣͷ촽ͷһ۵ӣѾߵˣ歰˵Ҫȥ˾
Ԫϣ歸Ǻñӣ·ȥϴ֮ȥ歵ñ׼Ҫ·
Ҫһϵ飬ԪϣǰźˣΪ歶˯Сʱ
ߵ룬ˣһҹߵ歸оԼ˯һ죬ñӸסͷû
Ԫϣؿ正һ㻶ϲֶе飬̫ˣܵ˯ˡ
֪ڹղϲʲôٵҲֻúĵȵëڴأ̧΢õ˸ס歵ıӡ
ȵʪëһһشһֱͷزĻѷ£歲òˡ
Ԫϣʮģˣֻһᱳʹ붯
歰һصغһƿԪϣԼһ;ˣҧסȫ붯۵ˢˢؿԪϣϡ
ԪϣֺõЦЦϽǰఴǿˣɫƣ룬ϴСǷ
һصñͿҪ·ⶼˣǣʼڻױͿͿĨĨȻ·׼ϰࡣ
ůůԪϣ˸СǷף뵡ػӻСצˣתͷԪϣļ˯
Ķеһƴ˶رϲѹԪϣļ˯˯˯øһƵġ
ϵױݱ֮ǰŨ˲٣βִƣ촽ĨʺĿں죬촽ôʮˡ
ۿںϱĿױݵŨҵˣͷڲ൲סڸǲסĺۼ
ϴ¥ǰ̨ױǰԲһܣϽСȺͨ籨ţϰָ
СȺˣըˣʣʺʲô˼
ǰ̨̯˫֣ʾҲ֪Ǹоͦƣģ벻ֻܸһ㣬ܿǵŬ
ûԪϣһԵˣļˣůů˺üڣЦӯӯؿ㰡
Ԫϣһֻ֪Ῡ֨֨Цůůһˮ࣬ιůůԣůůСͷ죬Ե˫ģһͺϲԡ
ķյؿűҩŤͷϳԣǿúܣβصˡ
ü֪ҪôڲеˣüǺ۵ģεɫ˫ʢ޴ѹ۵׵Ĺⶼˡ
Ƴˣһ٣ڼͣᡣ
ɲ֪뷨ֻǴͷڻûдô˳ҩ
˾ôţһ˴ͷ˼һ˹ˣúÿ̾һ
ÿһοоڿһڷҡҷҶչ֮еӰ涣ʱʱн˵ĴУԵľֻˡ
˿ʱر˧ĴŰ״ӣӦÿˡ
ܹʱºͣʱÿοһֺĸоϻؼҴսٻغϡ
ʱ䣬дһƪҪѧģӴĲ˿ʼˣȥ̽ࣨӲ죩ĹҶ֪ҽѾˡ
Ŀͱúռռдһ˿ʵ̫׷ˣôˣԼӰǴȥɽ
˭ȥɽ
ôʱ̸˵
ɽһףֲ˵黰ҲԼƲ죬ȴôֹס
ҪǳҩˣҾһ¿𣿡˫עش
˺ܾãԪϣ˵Ļǲӣò취ʱ򣬾ɣ׼á
ۿͲһˣǸˣȴСħƵı顣
ֹס°Ħ£аɡͦǿشӦˣ۾óѵСƵǿͬˡ
Ͻҩˮݸһҩеˣҩѣֻһһẉ̂һҩ꣬ˮ౥ˡ
ѾͨͨҲǲ̣һ㣬˸ͷԵƸðҩ̣ôҲõˡ
Ȼһһŵسҩʱ̲ȥᶼƳˣ۲ѡ
ָβᣬֻʣˣһҩǾͿԲˣȥͺˡ
ͷץסӵ֣𣿡
԰׵շסָⲻǺ㣬ȻҲ㡣ǣȻؾ˵仰
סˣɫȻŷȻѧϰؼĶ
ղ˵黰⣬ǡ
ԭԼ飬רĵһ㣬û취ϵĿ⡣
һʼȻֱˣʼܿˡ
ŻŵӣһЦ˳ŵɳƺͿԵЦעŤͷҪˮ𣿡
ҡҡͷողźһˮڶﶼˮȲˡ
Ǿͱۣ˯һҴñӶ˯ͷ׼˯塣
˯ˣŴ˳ŵԾͿʼæԼ顣


89 
ڿ, ϵı𽥷ֱʧĿžĿŵԣϵûסĿ⡣
Ĺϵ, ˵˼, Լжϲ
ȥϢصӰ֮, ŵϲĶ˵ʱ, ܺܿϲ
֮ܵѧʿΪһҽפ, ԭΪóģ±˵ĸ飬һָڸǡ
ദǴһƬ, ּԿƬһ, ϲİһİεġ
ܽͳ, Ľ, Ķ壬ܸ߱˰ʲôģȴûм
ϲעͻϲ˸ۣҲŬϲһ˵׼
Ĳһ˲䣬˵һҹĵһ⣬иղ, , Ȼ˵Ǿ
Ȼĵ, ϵӰʧ, εɫﶼǳǳЦ⣬кøжһ+1+1+1ͣļһ
ģ, ǺεĿͣżһ˿.ַɿʧһ֡
ſͷڱ˯úڴһ࿴кŲĲϢصҲ
˺Լ󾱵ϢذԷ滺ϵܣٽҩա
ѵ·ƿĵĴһ෭ڴϣһֱ۵Ŀȣɫ˵ģȫϲԷĸо
컨巢ϵĲѾй¶˵Уɬɬһˡ
Ҳϲɡ˯֮ǰȻۿСһͨͨıǼ⣬۽ëһƬССӰס۾
ڱµָס̵ָ⣬ŬȫȫͶθġ
һ۰ƴСʧȥյľ¶ˣ԰׵ո۰׵촽һʿˮʪһ㡣
΢΢Ĳһ˿˵ĻظʣԼҲоˣھ֮ǰٵջԼϢأô˯
ڿʱ֪ʲôѾ˯ˣԼܿĵߣѾڴˣȶ¶ڿˡ
εĴںһһˣɤӸɿʵòУҲûнϵı±ʪɤӡ
ǳǳƮŵһϢһ£Ťͷһ۸ոûд·ֽڵ¶ȵһȡ
ɫĳҵڼͷϣεɫﶼǸ˯Ѻɣĵ¹ճ͹µġ
۴һʱһѧϵĶ֮¶ϵϵһŦϡ
СèƵסԼиܶ඼֪Сܣϲʲôôͺܻо
ҪϲһˡƤСèצӲ·ǲһצӱԼĲֺֻצˡ
ģܳʵĵͷദģʽһֱǳʵĽУȨ͸ëƵģһһС
ߣҪһ㣬ľͷ׮Ƶģҿûģܵһôʱġ
ǰļӿϹ¶СèĶЦ⡣
ãһġһ񣬹Ȼһȸˣ¶˼뷨
ҪȥSп̸Һһȥ㽲Σȥ𣿡ָ°ѯ
ͷͬȫԵġ
֮ļչмСһΣһûСůůϲ̣Ⱦϲһ
㣬úʲôҪĺ˵һʱ˹ġĶͷڷˣֻʣ¸ð֢
ţ֪ˡԹԵĵͷס歵첻߶ԼˣεĿһۣʾԼ˵ˣŷ֡
죬鷳ˡ歿ϵʳ״ȫָֿĴԼҵĳһֱʮ˰ͨ˵ֱûҲܴ
ĪĽһѣþûԳһķˣеˡ
һĽеˣòҲ֪歿϶λʲôԪϣˡ
¾һҪѳñ˿еģҲУ
ĵ׳־ѾﱨѧˣбҪĻᣬҲѧѧҰһġ
Īʤalphaרسɡ
οˣһʵ߲ˮѲƷԼ˸λ̵ģһֱɤ㡣
뿪ʳ״ȫ˳˵ˡ
ľͷһһ򿪵۲Ĳ
ȻԼˣǳĶע⣬ԾĲϸڸء
˲ʺϳԴ̼ԵʳԳ֮ܳԡ
һѧŲϵֱӴֻɨ룬Ƶ⣬Ƶгϸ˿ϸ˿ģгϸϸġ
ϸһ²ҲǺܴӦܳԣȻͰƵϵĽ̳̣ʼ˽˿ࡣ
ϴɾףˮ󣬲ͣİһֱ׿ʼΪֹȻϴˮ⣬뽪˿һȥ
Сʱһͺˣݼһνȥһζζ
һСʱ࿴Լ˳ûζܳԡ
ĵͷȻԼ츳ģĵҨһϸĴ˴źڡ
ζʿˮŤͷöϣ˫ĿЦĿˣڵһõ
ڲ輸ϣ˫ڴĿŵָɰ׵ӣҨһᴵ˱ǣǳǳĳһڣ۾΢΢һҮ
ţԡϿˣСһһڵĳţŵʱͶˣԵú㿪ˡ
ĸðˣһȥS̸ȥˡ
úģΧʵʵģ̫Ưˣв͸歴绰ɶû취ֻˡ
Ĳ룬ѹŴ·ʱȶֲˣȥսǼҵĲүֻóһŽεСȹøСƵġ
һȺʮʮĽм䴩УŻҺɫӴһɫëǰһɫװƷΪ׺˿۵װƷΪƷ˲ٷ֡
Ϊһ˫鶯Ĵ۾ڻ᳡ɨһȦûƯomegabetaˣ׼Ȼȥˡ
֪ߵѾʼ˼ҪʲôˣںǰϽڽ
İ𣿡һͷϽЦеĿǵģϡһЦš
ϵͷҲûȥѻСomegaŶ˼ѧﻹͦĵġ
̸ܿͿʼˣ˰Сʱ˯СĸסˣҪȥˣϼ
ͷһѳԿ׵ݸʱϵˣĵ뿪ˡ
һڸ̳ɨһȦ˲ϲĶһָ֮⣬ȫĻBˡ
ÿĵʱ򣬵һ̸Ҳˡ
ߡкԼѧһߣ𾴵ĵͷڳߣһҵѧרҺʹǡ


90 
ԶSе˸齥Ѿ, ҲܸˣɬҵˮĿ֡
Ԫϣһ㰮ĺгʱ򰮵̫Сůůˡ
һûܰ˯ůů, һۿɩͿʼ, ˭Ҳ岻ס, ĵ޵۲ѡ
ԲԲŴŴСůů޵úģɫͨ죬ﰡؽ, ͼѻ˯λĸ׸г
ɩźҲеͷֺۣ, ůůսСȭͷ۷۵СֶԼˮ
ءۡ, ůůɩλĸ׵ſ, ޵ļˣͮͮС۵СǼ϶Ǻˮ
˯ѵűĿ, Ͻϵ˶¥, ˱ڻôСƵġ۵òеشɩ˽ӹ
ůůһˣӵĿûҵСһ㣬޵顣
СֳҪ̵᲻ҪǮƵŵļ, Сͨͨ, СҲ¶, ëȫ, ء
ۻˣһ۽յķ, ŮϱŮۣҲֻñź뿪һŶŶŶغűһ뻹Ҫһ˰ǹźӲֻԼ֡
һƬ谵ԪϣĻԪϣӺס壬⻬ֱ¶һСڣԪϣ¶Ĳ϶ǰ߲ۼ
歳̵ĽëͬչۣŻ谵ķ䣬㻹Ϊ컹ûʵѾʮһˡ
Ԫϣرֱۣϸ弡һ˿ůе᲻õشԪϣƿ
Ҫٲ𴲣ůůҪˣ֪ůů޵ڶˣһһΣ޵ôСĸζСĸζĺϲƻҲˡ
һɫ˯ȹס˺ϺɫĺۼԪϣûһҲˣϰߴû歡
Ԫϣڴϵһ죬ֱӱסϸ֫ͷĺɢ־غ歵ϡ
歱ĺ.ˣһɫ⶯ǣǣסԪϣĶ䣬ɳƵɤ棬ˡ
һ£ҾԪϣץס歵ָףĿ⿴ͷ˳
ڷĥһСʱŻ·¥
¬űůůӤϣůů¬Ļһһ̣˺ǵСĸζɰ
ůůһ磬ۿڶеģ̺ŵļˣЦСˣ﷢ЦԪϣ歴ӵһˡ
ǣűЦһЦǳűȥ
˶ɫë޼ҾӷĺܿʣڼﴩŸոպã歺Ԫϣе档
һƻתͷЦͿʧһҹһ裬ƻһƲһ¾ͳˡ
ίֿСģһ¾ͻ歵࣬Ͻְڻ
ůů۵һͿʼޣ޵úģץ歵ͷ֣ԪϣҲϽҲůůţ𣿡
ůů˵ֻޣ۽ëϹͨͨģһ˫۾ﺬŵ᲻ͣصֲħ
ůůֻᱧӣررѹŻ໿ޱԼĲ
Ԫϣ歱˺þãůůųҭҭͣ¿歵ղͣˮᶼճˡ
һҲůůϲ䣬ĸŮȥůů俪ˣ֨֨Ц˫ؿ䡣
¬Ŷһεҡҡͷȥӣǽȥ̺ˣҲöˡ
ϣһڳԷСůůɩẓ́ԹԵغӤ׶רõ̷ۣϲź׼̡
ÿҪȺụ̈ҽİŵ̵˳򣬼ǿӪǿʡ
¬һĢСܵ˵Ż۾һתɤӣԪϣ̧ͷΪ̫Ǻˡ
裬㡣Ԫϣһֽݸ¬ЦŽӹ
Ǿڵǲȱ˵ʲô¬촽εؿС
Ԫϣ死࿴һ۱˴ˣãۣصϣкţȱʲôأ
¬һãȻԪϣɸֵ̾˿Ůôȱأ
ůůм¾һˣ˵ΪֹնûУҲûа죬һôͲżأ
¬ŶżˣĸﶼˣûʾŵͷׯŵغһҲûԪϣãȻ
¬׼Ҳ˵ɴѻ˵ˣʲôʱ歰񰡣ůůһˡ
¬°ͳųԱ㿪ʼǷůů㣬˽ůůͷŤЦЦ¬Ͽһ仨ôôɰ
Ԫϣʻ֪Ļȱһأ


91 
񡭡
ԪϣеĻ, һϣǶĵطҲͬ, Ǵ˱˵㡣
ｨ, ǵС, ȫٽ轨裬Ԫϣ˫۾кܶ໰˵ȴû˵ڡ
歷¿ӿ, ûһˣóڿĵ˼ҪһʲôĻ
¬ûп˵֮, ǳ극ʹůůȥС԰ˡ
С԰һרΪůůģΪҲܿʵĻݲ, ܲչ⡣
˶뿪, תͷŻڳԷԪϣӸв, , ż
Ԫϣͷ˶ɵĳ歼ɫ߲ˣ˺ü߲һʱһֻõϺ
Ԫϣ۾ĵĳţθر, һ뷹, ¿ӡ
Ա𣿡歳һʪݸԪϣ, ԪϣӹСĵл, ͷɾƤܱˡ
ǶǵĻʲô뷨𣿡ǣԪϣ֣ȥ˱浥̨һԪϣ۾Ļش
Ԫϣīɫͫеŵ촽, ͷе㲻֪ô˵歿۾һУЦɾǿԪϣĲġ
ţѹΣˣָԪϣ°ͣĦ°ͣЦݳϣƺ˵
°͵ָԪϣ޷ӣֱ㶵Ŀſˮҡ㻹ɻ𣿡
û뵽ԪϣʵѾعˣܻеĲ뿪յĽţȴûôˡ
歿˸˸ͣŴָԪϣȻסԪϣƣغ񣿡
Ԫϣ³ˣ۾һͣĵͷղ歵ǵɽˡ
⵹û뵽ģԭֻһ˺ϵԪϣĶ䣬ָһת°ͣԪϣܵۿ췢ˡ
̫ԶˣůůҲ̫Сˣû취ӦʱɻҺҪ޽ʱ̫ˣҪô֮ٸһ𣿡
ѹԪϣ˼ףīɫͫ׼Źѹ͸һ˿ίָԪϣʮָۡ
Ԫϣûסһ̿ˮ΢΢ͦסǰĺ촽׾ٵߵء
һ¶ϣһ϶£һˣܲɷ֣ĳľʵİŵ㡣
ʱ䣬˿ռ䣬¬žһСޣůůС̺ĵ뿪
Ǵ˹ģŨʱȻ׺һУ¬ͦĵģܿģŮŮϱãˡ
ֺǺǵĻصůůץһүүīɫĵ˹Ļ䣬ܿҲһۡ
Ա֣ſƯĻſſ챻СŮĻ۵Ըӣ껨ȻģǶҲ̾Ĳס
ҪǾôСŮСִݻˣǿϧˡ
ץɣû¶Ҳȱһ¬һСŮץסµıˡ
⻨ŵûãϲʱڱҽȥٳּСŮ౧Ρ
ϴˣҸʼˣӭᣬԪϣ歽˻飬ĵλֱ˲١
Ȩˣøӣ˳ùϵкҲܺ˵һ㡣
үҲڼӵ£ҲûٿչСһˡ
ǰʲôĻأԪϣ촽βøèƵĽڻ
ǾͿİˣҵ㰲šҧҧͬëһһԪϣͷ˺һҲû뵽
ʽһûãڣˡԪϣɪ̧̧°һҵС顣
ţĶϽ˵ԪϣоϰԵͷס歵ָûһַſ
ǸĺӣؼǵİֺҲܺϣְ϶ͬġԪϣ˵ԼĴ㡣
ҲʣͺԪϣʱôİˡ
˺¬˵ʱ¬ѾʼĥҪŪĻųΨһŮⱲҪһ֮һ
ЦЦůů˵һſһǧǰڳﱸȥ˵꣬žóһźڿݸԪϣ
¬񿴼ڿɫˣϽסҪǽˣԪϣᱻָűģ϶Ҫ˵Ļ
ǳһ϶˵׸A⡭¬ܲˣϽܾˡ
׼ңóǡ𣿡¬ŵ˵úί
Ԫϣղſڿ˺һڻع˸Ĵָ裬Ӧǿ졣
ͣסֿ¬ǰ˵ǮøΪױûһԼӦСڵԼҪǰ
Ǯ׼ˣǮվͨͨתſϣŮһʢĻ
۾һɨĸ׵СΣ¬Ĳ˼˵ʲôô˵õ˼
死ûأԱĿ裬סˣĿԪϣֱסŵ֣ж˵裬á
ź¬뿴еסˣԪϣǸС˵û뵽ȻĴΪҺ歲ٳֻˡ
ԪϣܺõĴεգʼһ˱ݣԪϣȸжסŵ֣Ȼʼ˵ﻰر˶ݵﻰ
裬֪һŵҲܽܣҵںϾʹӦ歵ģҪһ˾ٰһ˶񡣡
ǮȻҪҴʮű죬ǿϲʱ¶ĴǮȢõģҪҰ
߱һٱ䣬ǵһԪϣ˵ű΢΢һЦܺãȻСҡ
űԪϣĻע歺ԪϣСʱʶˣʱԪϣ̻歵źͶԷʶ
ҲͨķʽʶģͦŮԪϣôһʼϲġ
ԪϣԵĴˣԼԼ˴
չ٣ʣµĵ˽歺ľͿȫˣﻹС
֮ԪϣҲʶ˼歵ĻӦôܷ˹ͬ뷨
򵥵λû޸Уλû歿ܵͷߡ
ļ򵥵Ļ歿϶⣬Ҫǲ˷ʱ䣬ԽܣүӻŹ׷İɡ
Ԫϣʾ֭ʱǰԪϣ˵Ĺ£Ǹµֽк¥ΣĻе볢ԡ
ʽҲܲ˵ԪϣĻ֣롣
ҲʷӣͬûԻͣӡ
ʽҲԣٰμӵıҲôͬķβĸоԪϣϸ˼š
歼˼ˣƿ׼Լ˯ˣԪϣһ롣
ԪϣӴЬȥ鷿ʼϣ˽ʽԼβٰ졣
ѾҪϵЩ˰һ񣬵ԼҲҪ˽ʽ̣·װ֮ġ
һһ޶ĻĵգůůѾһˣѾ·ˣոպÿԲμ歵Ļ
йʽǲǻʽ򰡡Ԫϣ봩Źװڹɫ·ȴҿͷ˷ܲѡ
˵ŴĻ֮·һֽᣬֻɲŻ⡣
Ԫϣ뵽Ǹ棬͸оϽӣɱѪˣҲ̫ˣ
ɫĿŵĻҳϵĻΪˣ࣬Ҫ˽Ҫ˽⣬ź׼


92 
ٺٺ١, ԪϣӢüëͣ¶ǿɵ̣۾ȫ˷ܵĹâ, ֮Ȼһ㺩ʴڡ
ԪϣƵĽ, ģص֫бǴһ, ɫĹʽ˯Ȼ˳شǰɢ¶ԧϷˮĺǶ
ģ毺õģﻹߵɬ, ͦ˵, Ԫϣֲ֧
Ժ歴·֮羰̲ס궯Ħָ, ͼ侲һ¡
ֱۻɫ, ǣվĻӰ, Ԫϣû
ڸ˷ܵо, ôܰһ׹ʽ˯оһĳ歵ɫУȫ
ڱǳģصɫУһ˷ܲѣϵϢض˷ˡ
, ĵؿԪϣ, ȫû뵽Ҳalphaһϲӿˡ
ḧԼӱ˼, ѲԼû㵽һ
Ԫϣ˷ܵ, ܿ컻һƵͬкüֲͬĽⷨ, ԪϣĶⷨѾˡ
ͨͨ򵥵Ľⷨ˳Ĵָָش䣬˳һˣһɢһ룬¶ֵĶǶ뽿۵ѩɫʣµһҪ˳߲ܽ⿪
лӺܶ޼Ȥɬڴ
Ԫϣ۷Źʶ촽ˣҲԼ촽īɫͫ׵罻Ҳ˶ˡ
ԪϣڼͷĻ֮ľҲԽԽˣԪϣоһģϵ˯Ƶʲôͼ
оһѾĻŮomegaȫעĻȥ歺Եı顣
סһ嶯Ҳס롰ұԪϣĳ嶯ֻۼԪϣ˷ҰػһƵ
Ԫϣһͷ˸ֿ½ƵУȫˣ˽ĹẈ̂һĳڸֲͬʽĶǶ˯С
һŵױݵ˶ģصڹɫľϣalpha̧ʮָۣƺһôΨˡ
Ԫϣalpha޳ָڶԷϣָػд˵һԪϣʿˮˡ
ǵһЦĿԪϣĲϣԪϣо쬵ģĬĬʱһִֻҼ˳
Ԫϣŵûʧɫˣ歵ƳһָۣԪϣֱѹס꣬Ļˡ
鷿ͻȻһ󼱴ٵĺ૵ĵһڷŴԪϣֱСࡣ
Įµ°ʿˮѾоǹѹ˵ƣе㺦¡
歶һתͷԪϣӣīɫͫ׼ˣԪϣֱˣ֪ôģԪϣܸое顣
ֱſŮǣ췢ģûжŮ˶κһͷ
ܺÿԪϣ°ƺƺԪϣ°ֻСȵҡͷصɴ۾ͼ˶ûÿ

졣
Ԫϣ촽ѹסû취ڽԼûпˣԼڿ·ϲ·˰
Ԫϣֻ۾ɵԲĹģŬ۾Լ޹ԼҳϵȰ˵ˣ²ӹ޹ؿ
ÿ𣿡Ԫϣ°۾ȴڶҹƵϡ
Ԫϣûü˵ԼĴ𰸣ػش𣺡ͦÿġԪϣɴ۾üͷˣ
歸ܵĲˣͷһۣԪϣչüֱ˹ԹɵĴ󹷹һҲ
һָͻȻԪϣ˯£ЦһͷҧסԪϣ촽ĥĥ
ͻȻ㶯ŵԪϣ۾µɴˣܵ촽ݣﰵ룬ԭƵֺ£
ҾͲˣ㲻ȥƵģﻹߣ.¶ǡ
ԪϣյѾʼҪڲˣޱ˵正жЦ⣬̧һͰ˰ԼĻˡ
ԪϣϺӣԪϣ촽ҧסˣһҲûɿڣҲۣôš
㣬ÿɰԪϣסһֻѹסŵĺ촽ٵ歵촽òɿڣһһ衣
һ֮歲ͷᴭ.㿪Ԫϣǣˮβ졣
ԪϣѾˣ΢˽ڻûذһۣոյѾˡ
ٺ٣Ҹ˵ҸղڿԪϣ歵Ķ߸˵ббشһ㿴
ѽġԪϣˣɲᣬ˽±ŮˣˣҪ϶һ𿴣Բһ˿ġ
㲻ҪŴĻÿˣҪ֪˾ļ֮⣬Ҫ˯¡Ԫϣüͷһһǵɪ˵š
ղĻϿ˯¾ǹŴģڿ˯£ûпˣĶ㣬ôܱȥأ
ģԪϣĶ俴ϵСһӣ
ԪϣϽַģģҿ˯µʱӶ㣬»ҹĳ
ȻƵҲ»ҹǳ飬һҾûƭ˵Ԫϣ歸оԼе㲻
аɣȻû룬ҾͲ׷ˡ歿ԪϣԹɵӣ֪طԼǵˡ
򶨣ԪϣֱʾſԼԼҪȥ˯ˣȻȥ˯ˡ˵꣬Ԫϣ뿪
ǣԪϣܳԿ
ԪϣһֱŹ޹СģǸ쪵ĸģûˣͷɿɰЦš
˯ˣһ֣̽̽˯ôԪϣǣס歵ֲɫ˫ȫ˾ͱߵԾԾԡ
ʿˮо̫۾ؿűԼϵ鷿ţ۾ͻȻһоˡ
ûйŵģ컹Ҫ鷿һڣûһ˵Ԫϣ
ڶգˣŹǷ¥ůůѾԱ˯ڶξˣȫûп֣Ӧá
ҲԽԽˣһһ꣬Ԫϣ歱ϾСֻ˽ˡ
ԣԪϣ꣬ůůʮϣһСӵĺҪġ
װ׾СůůŻͷñŻƤ⹫ɩĥĥ۵ӣˮҲǸŵΣүһҲֺǺǵСĵظɾ
һڵһŸϲĻ⣬Ԫϣ歾һƻ˶Ÿ챡ë£һЦ
ںҲһ꣬ǴԪϣģһǲ꣬ѾҪˣҪƽƽһ
ڣǻص˵ߡ
㳡Ϸ̻Ѥõ̻ա
ůůŸ֣˷Сƣÿ̻ըرģ׵˵ͣƫƫҪҲӦ
С¹ͫĿģﵹӳ̻
һ˶С԰￴̻ըϦҹ̻Сʱҹʮһ㣬һֱŵ賿һ㣬̻ͣ
ҵֻ׼˰Сʱ̻ʣһСʱģ۰ֲȥģҵȺҶͦĵġԪϣȵؿ歼ͷϺ˵
գͷͷؿһĺҸ
ůͿԴůůˣһҲ춼ڼźӡ
ȻϲͺӣҲ룬żܷһ㡣


93 
ʱúܿ, һ𽥷ůСůůĵ̴Ų⡣
ѧ, һ쵽ڼȥ, нǵĵط, ǽǶ˷ײ棬ůůֻСڹ꾡
һɫµůůĽŲڱӿȥԼСһҧӵĶ, ˮ
գգִԲ۾ĿԼƻȫָһ, ֱֱؿԪϣǵĿˮѾСûˡ
ԪϣһһֻһƻؿŴƻ, ůůڵŴŴװ׵Сַ, Ӷˣĳɳˡ
վһůůɩ, ŴڴڳƻԪϣ, ֻֿˮҲȥСҪƻԵůůеСˡ
Ԫϣһƻ̧һӽͰֳһֽ֡
ůůؿƻ˱ͰˣԲ裬û˵, ͻȻСι, ůů, ۾һ, ʾҪԡ
Ԫϣ̧ͷɩůůιˮ࣬Ļͼ, Ҫѡľ򵥵Ļ
Ԫϣ֮ǰĹŴ歷ˣںķʱ̫ˡ
һȦʱɱ̫ߣʱ䣬ͱ̸̸չ˾
Ԫϣ˺öҹʱ˯歶ûĿڣԪϣίˡ
ʱڴ·ûһֻĴǹڴϿ㺹˶
ÿʪͷתסԼϵİ߰ߺۼֳԪϣУԪϣһӲŤͷ
̧ԲƯԪϣĴȣɫ̫õԪϣŤͷĥĥߡ
ԪϣһҲûиղż籩İᣬҲ⣬֪һˡ
歷û뵽Ŵô鷳뷨ҪרһС¥Ϊ޵ĸ¥ΪϹŴĻơ
һֱӾܾˣػصʱˣԪϣ򵥵ؾٰ񣬲Ūô鷳
ź׵ֱȦסԪϣĲӣͷԪϣϣ͵֪㲻ⳡȷʵ̫鷳ˡ
ԪϣתͷĿؿ正ҽ鷳𣿡
歾ȵؿԪϣô룬Ԫϣȴÿ歵ֱۣ歵ע£Լ˯۹ã˵Һůůһ˯Ϣɡ
ڴϿ뿪ü׳һΪʲôˡ
Լûע⵽ҶʼƵһԪϣĸûжദУϰռλ˵ķڡ
ûˣԶƷƽȣһѹȸС
ĸоٻ֣ǴڣҲˣϰԵԼˣΪԪϣģҲûȥ¡
νͨ޹Ԫϣơ
ůůķϴ裬·һ۱˯СһůůĸŮһ
歿ǵһαȽ˷ִ˯ڴϣɴֻ۾컨壬⻹һ֮ԪϣһζƢɣ
ԣӦý
歲ǰɽԪϣڼʱһͷܱۣüͷҲе
ѹݺݵشһͷͲɣһ˯㡣ȻſԪϣͷϱ˯ˡ
ڶһ磬ԪϣһʪĿˮģůůſĲϣͲͣҧСҧ˲ۣе
Ԫϣֱ̧סСֿ䲻䣬ůůѾڴˣmumuůůװֵŴһĵؽԪϣ
muůůɰС˫ؿԪϣһmuֽвͱmu
ůůٽһ䣬䡣ԪϣůůůůվֵֻСѾԪϣϲȥﻹmumuغ
歶ȦˣڿתһȦҲûֻص䣬Сʱ緹ҲûгԾȥϰˡ
˾ôͻȻˣĹԱճС¶˾޴ĸ϶м䶼ٹˡ
ĵѹֻгСůůʱŻߣһԲ֮󣬾һֱִ˯ģִһмиůůĴڡ
ɳϿһһСĿֵߣʧСɣǣüͷһ壬鷿ˡ
Ԫϣ⿴ϵ뿪ˣůůůůץԼƿιԪϣͣﰡҪȡ
Ԫϣߵƿ¶ЦݣůůףůůŤ巢֨֨ЦΪԪϣ
¬ʱĬڸǹȥˣԳǶû֣Сìܡ
Ԫϣ˶Ų˵ԭԼõģܾԲҹڼܻû˾Ϳʼսˡ
һҹСůůм䣬ĽŰ˲˯úԪϣҲûУ۾ڷ
Ҳû˵˶û˯ţκԪϣͻȻˣǰԼãܲҹǵ𣿡
š歽ëһһԪϣСůů븲ϣ歱ͻȻѹһæŤͷ˯øůůˡ
ѹļԪϣ׽סַףüûСˣԪϣˡ
歿ͣԼ֣ͻȻͺίۿһɿسԼ֣᲻֪ôʹ۽ǻȥ
Ԫϣָָˮۣ歵ͷһһ
˫ͨ죬ǿر۲ԪϣԪϣסߣ۾ƮԹԵ˵ţҲġ
һ۾Ԫϣ˵֪ʲôʱʼ㣬һѹȸУʱܿӦ˵ӿ
ҧ˫ֽס˯£ƽԪϣ˵ٻ˵Ļ
Ӻļˣĸоͺԣ֪ܾҸ㡣ԪϣͷԳЦЦ
ûлӦ˵Ҳİˣǻϲһ㣬𣿡
歺˵ԣֲòϸһʼ̬ȣԪϣìܸУһǳмԼŮ
һ־䲻ԼŮѵìܸУǶԪϣ˺ºˣԪϣ϶Ҳѹġ
˲һԣүӿԹһϼŹɷݶ޶½ϸĴмŮ
ɵ׵һиԼŮĳЩ滹ҪŮalphaȻôȢԼ䱦Ĳƽͱˡ
һˣ׵̬ѾԽԽˣԸ⻨ʱȥԪϣദȥԪϣ죬ȥԼѡ
ЩǾԪϣԴԴϵŬԼĶԱȳģܻһЩһƵalphaοԱȰɡ
УԪϡίѹҲⶼ̫⡣
һ歿ʼϰռλЩ飬˶ûа취ȥֻԪϣãվͻ
Ԫϣǰ正ܰܰҲԼ˼Уǣ˭ĸӹƷҪͬĳһ¡
ֻǻһ£кܶ飬歶ٺ歵罻ȦӶԪϣ˵ʱе㽵ά
Ͼ歽ӴˣԪϣӴѵİְǣȻͱ歵һ
û֣ǵĽԽԽ𣿺ڴϣںϣʱľû취ָһ㡣
Ҳ󰮵ˣҸϲ֮СϵĽ֮⣬Ҫ
飬ͰҪͿˣѾͻ߻˾ĸϵˣǺܿͻ㹵ͨȥĻɴա
˯ɣǰĻ͵ںɡԪϣ歵֣һֱĬԽԽûеˣֻͣסͷ׼˯ˡ
ǵġҲԪϣ˵ںڰкؿԪϣְϲģȢңġ
ΣΪǾûܱңǴ磬Ϊȥ⣬ҾȥˣΪҴһѡ
磬ΪˣһҲҾͲںϻˡ歽͵ΪʲôǿԪϡô㸴ӡ
ô֪һ᲻һеأԪϣܺ˸źԼһ
ҲһĬȻȷʵƾ歵ĸ磿һֵԪϣԲ־ȷ
߼ۿԪϣıǼ⣬ԪϣںڰЦЦ正˵
ĸ磬Ƕ뱻ڼǶѰɣҳȫǣңһھθС
ҳ֮ھθоͱˣǶֻȥ̸һҲǺĲ֪һôȫԣһ̸ͷ
ԪϣЦһģϲһСǣ׷˶û׷ֱӷˡ
Ѿȥɹ̫ˣҪúݼ٣˳żһ˶
ڻںģĸԴʧ֮ͻȻһ뵱ݵ룬ڻӰӳѧϰأ
˽̸˺ܶ࣬ĵ˴ҹ˵Լ£ĵͷʱһֱЦ
ԪϣĶ˵ܱǸҺ飬ûܼʱԼĲԾһҰ㣬ĺððԺһעġ
ѹȸк𣿡ԪϣؿԪϣͷܸܵ㰮ңżôżΡССıȻһ¡
ҡ歲Ԫϣգ˵ĻڰǰԶôǿǵģҲҪʱ¶Լ㣬ϵŻһֱԽԽá
歿Ԫϣ֪ȥΣȥɽҾͿһȥ˾飬Ҳһ˴ˡ
磬㣬Ƕڹ˾ְÿ˶ڳʱҷֵ˾ҾпտԶůůˡ
áԪϣ歴Ӧˡ
飬ѾˣһһģϲĹŴ˯£Ѿ˶ͬʽ˯£ϲġ歺סԪϣ˵
Ԫϣ۾һֱ歵ļ˵á


94 
ºͺõһҪѡĻ, Ͳ߻˾˹ͨϵԪϣ嶨˵歵Ļɴ
СůůкüԼ, СЬ, ƯС, ĽյʱСůůҲҪһա
ˣǽ龭ͬԪϣͿֱ׳ػشͬ˵, 붼
, ׼ʱǰ°ؼźˣĹͽˡ
ѵϰ, ĴǷ, ˵ҪȥԷĺϡ
ڶ³֮ǰ歾ͻص, һؼҾůůؽһְ֪ůůˡ
εһЦ, ıԼЬӹӶ˸ë֡
ɵϰߣʱůůӿҪֲܲ, ֻȲɾֲܱ
һڼʲô歲ɾְëݸһԵӶ, ԷЦСڼһֱڶСС㿪ġ
ݸһЦ, ô˽Ԫϣ, ǶůůģǶůůɡ
ůůѾ˸, Χһк棬ҲԼķĲģСرĴ
ԪϣιԵģƻһһƿůůδζڴſ죬ûһγԵ
ůůĴ۾ԪϣֺΣֱ̫ɰˡ
ɫﺬŶҪģһͷïڵͷԪϣ޶߰ģϴŷɫС·һίֻСȭǰòС
ԪϣҪˣϽС룬§ڻĺûҪǮĺ
ůůԪϣͷԪϣˮȥˣֻʣ³Ľëմһ۵Сſmu
ԪϣϿͷף߹סԪϣĲһ£ůůͷؿ䣬˳Ƶͷ
һһС˱/ˣ۾۶ĵЦɢͨ泩ůһڱһܰˡ
Һǡ歴ӺסԪϣĺԪϣĶ˫Сůůůů¶һЦСҪ
歷ſԪϣֱůůůůĵĲϣ˫ģһûˣС̹ƵĲ歵Ĳӣ﷢֨֨Ц
ĸŮȵرһ歱ڼȥůůֱӶԼˣﰡ˵ŻʱʱָԪϣ˵۸Լ
С˳ָķ򣬹ҲָԪϣʾ۸ԼСԪϣҲֺõЦЦܹůůһף׵Ц
ûһԪϣղŶ£˱źߣȥ死·ϻҪһůůϷ棬졣
ůůڿĴϣһһſڴСƨƨһǰ뿴ʲô
Ԫϣѹ歿ǽϣپĺ歵ֱסԼϣٶˣȵĺ˵ıǼ⡣
ůůſڴرŲӿһ裬΢΢ſСרעؿˣƺоڸأĿˮһƵĵڱϡ
ˡůůڴϡᴭŲͷյסԪϣĶԪϣͣŤͷůů߶ˡ
ůů迴ԼЦһ˫ִ۾ţԪϣһʱеסˣеա
ܿɤӾúమǿ϶С̵ӡڳɳ
歿еһı飬ƿͿЦıе죬ԪϣһۣҪСһ§ڻ
ǵĸͬů˳ůСһһسһһ
ʱúܿ죬歺Ԫϣ˽ĳأҲӰʦڲͬĵط˺ܶɴգÿһ˵ﶼ˰⡣
ĵԽԽˣԪϣͻȻʼˣԪϣ֣һκԼĺѶԻ̣ĸΪİȥӭ歵Ƶꡣ
ôţɵ㡣зඬŹӶڵϺܽӵкһྐྵӡ
Ԫϣһڼߣһྐྵӣ˵עһȺֵϳ˵alphaˢˢضھƵĲƺྐྵӡ
˲˵ע⣬ԪϣΧװɫƺҲ֪һʲôΪ߻͸ƿصѾʲôˣȫûӵء
ͽˣʲôܡ춬ߵĳײײԪϣļѯĸܡ
ԪϣһۣҶһˣֻ²һĻѣʲôŵġԪϣڿӴ֣Χֳá

ľǿ˵ĳЦԪϣǣ۾ֱֱؿŲƺĴĿܣڻǰһҹЩ᲼ʻ
死ʽ˹ǽˡ
յһ죬̫ú磬Ԫϣˣڶ¥̨Ͽ̫ɫƲг֡
ٽɫ̫ۣ߶ǺʣΧƲȾٺɫȥڰ
Ԫϣ˺ܳһʱͻȻˣŵֻΪĪԼˣԪϣǻͣҲԼֱĪ
Ѿѧ·ůůүү̵Ļ˯ú㣬רΪϽָСͯ
Ѿʮ·ˣԴѧҡҡλε·Ͳϲڵˡ
ߵлױʦʦţΪͣСʱҪ׼ʱȥӡ
ԪϣŲüŮʿװͦε˽һŮʿװ˧ʣ볤βǰмɢͷϵֿչ˳
ԪϣûױʦԼͿͿĨĨһֱͿĨϵ۷ɫں죬ĨϴԣββΪ˼ְ
СʱһɫСȹӵůůһССůɫСñӣװ۵СµøСʹһԹԵүүֱϿ軯һױݡ
һߵ歴ӭʱĻɴ򵥾µĵʽɴ¶쾱˵歺дǳǳЦҸ
ͷҲֻǼ򵥵ˣʯ׹һ׷ţλƯ
ŵ׼ʱˣԪϣҲڴ˸ķˮ£歵С¥Ĵůů歵ķ䡣
ֱ̬ͦȾЦ⣬ůůƯ裬΢΢ſګګ֣Ҫ
歴ԭľɫĵ·㱧ӣԪϣСһͷ
Ԫϣӣˣǣס正һ¥˵ףǣϳƵ
õĿҲˣھƵȥཻһεĻãȴ˵ĵ
˿Խָʱůůָҡҡλεس˷ܵȥ
ԪϣڴؿűĵůůЦСײײܵ死
ָòãԪϣůůСغſְѽָԼ
ůůһŤͷֱס歲ˣָҲҵЦԪϣεؿ正ͷЦůůòѽ
ůůЦſְѽָ歰УĿ
ůůſ佱ļˣ正歱ܿˣ϶ǻױƷůů˹ô죿
ůůСˣɰСģ̨´Ц
Ԫϣһ˾ĶƵĻ䣬ֵָϣһ̿ʼﶼһССı仯һ㡣
Զģమġ
Ԫϣ歵ȥָ̧Ԫϣֱȵİɡ
ůů⹫Ļ￴˼Ҳͣز۽ǵᣬſصĻжÿˡ
¬ǣһ̨ϵˣЦ£죬һȢŮˣԵΪеġ


95 
, ѾůůСѣСƨ.ɺſ̨ϣϸϸСȶڿ̽˺ü, ˳̨䡣
ڲڵڶ̨, ůůغһ, ֲͷðϸ̾Ŷ
Ԫϣ¼ԼС̾Ļ, ûסһЦ˳վůů
Ŀһ, ˺üӵůůʵϲ̨ףǰ۵ˡ
ůůͷͷ, Ԫϣͷڶ, ԪϣֱӶ˫ſůų̊ϣůůͷķ
ůůװ۵СָץסԪϣһͷ, СĿؿϵͷ, ԪϣʲôһüͷСһһġ
ůůཱུСŬվŽżͷĿضϡ
СĵԪϣ֧ͷõͷѹѹ, ͷѹȥûһ;ǿظԭˡ
ůůСüͷ΢ƺͷ, Ķ, ͷߴﹾ˵, ҪӴҪٲ, ҾͰˡ
Ԫϣ
ͷȷһ𣿻ôСĺôѧвͷôµļܵģѲǻŴ
ãͷСܵĻٴѹȥ֮󣬹ԹԵشԭأû֧ˣȻĻᱻ
ůůͷˣصͷĵԪϣףסԪϣĲӣŴŴ˵裬ˣ㱧ҡ
ԪϣĿ⸴ӵؿһСܣл磬Ե洫
ôأԼˣȻǳˣԪϣůůůĶͯȥҪѧϰѧأѧʦڷˡ
ѧʦůůרԣȴԼѧ
ԪϣźӽʱѧʦԪϣеӲף̫ÿˣ쪿쪵ģһӣջĿ⡣
רעůůСϣССѧˣůůһͷͷ軳ԼԹɵСϡ
ԪϣſţźӣͬʱҲǶ顣
ůů˫ֳཱུС°ͣĿһգҲգؿʦ¡
ѧʦһֻӰܲĹ£̰ԵСӣܲѾŰһܲ
Сӿˮĺܲûסˣ˻ԣСֻܼΣһ߰һ߳ԣֻܲˡ
ѧʦ£ɤůůעůůСΪʲôֻܲأ
ůůû˼ֱ˵Ϊ˰̫̰ˡůůʿˮ˵ůůеѧʦźȰȻɰľСˡ
ˣůůǰСӳԵĺܲɼĺܲ㿴𣿡
ǴһѺܲԵ˴󲿷ֵĺܲʣˣǼȥ˼
ѧʦȸůůӴסһѧĸӡ󣬲̫࣬һͺá
ůůе㶮еûףܲͳԵˣΪʲôҪɼĺܲأССһ˶ԴǴʺš
ѧʦɻůůůůС𣿡
ůůһ˵ͷһӶ˲ˣԪϣͷԪϣȡº裬Сľͱůůǰ
һĻ˫һףɽҩ߸ҲǽĽѧߡ
ůůС֣òɾ֣ˣ˵ţлл̡
Ц˵ŶůůЩ󣬲뿪ˣůů׼Եˡ
ѧʦֹůůͷƺΪʲôĽͣůůǵһԺòãһмӴ
ůůͷҲ֣Ŵһ׵ʦѵĴһһ
ůůҲСһһ߿ģ㿴
Ϊ֮ǰ̹ůůůůһȫû⣬߿Ķůů˵ѡ
ůůͷŵӵ߿ģǲɫĿѧʦͷ
ůůԵСģڻʣأѧʦóСķůůǰĵصůůԼȥ˼
ůůһСģֿʦǰĵģԼĵģԹɵؿʦҳԵģʣ顣
һ˵ͿʼԣѧĳԵĵĶСֽ°ԣȻûʲôãĺù԰
ĵıˣѧʦ˵ŵķߣʦԵһģʣ¼أ
ʣĿ顣ůůСֿʦԵģҲ֡
ٿĺСӵĺܲǲһģǳԵˡ
ѧʦůůʲôȥһ˺üӣůůú棬ѧʦϲԢ֣ӹȥ˼⡣
Ԫϣſڵ֮ǰƵڿ正ûлӦæ
һСʱѧνˣѧʦó׼õĵֽСΪϿεĽ
ůůССӣĵغʦлллʦ
ĽӴ¸ڼӴѧʦԪϣһÿյѧϰˡ
裬裬㿴ҵСӡůůССسԪϣһСӡ
ֵСӣܿɰԪϣһȦֽͦˡ
ϣø俴СӣòãԪϣůůӣůůͷСӷԼСϣ°͸
ʱæΪůů˯ǰؼÿϰԶڸת״̬
歿ֻԪϣϢ㿪Ϣ鿴ůůں¥ݵƵůůɰ˵вĻ死һЦ
ڴæµĹУͣϢӣƵ˺ü飬عϣԪϣϢֿʼæµ
¿ĴĿļкĿԶŵģڿггǴһȺͶġ
һжڷչУǰڵæµǲɱģ歰Ѵ㶼ץϰˣȻܻҪæһ㡣
ǳ÷ɻʧ´зһû뵽ôͱˣǲİƫݵ˴īʿɺߵĴ߶alpha˵
ˣҲ̰ˡһ͸̬alphaˡ
㲻ҪѰ·ĺӲӲ治alphaż׽ˡ
ƫݵˣžûлش̬alphaҲûֻҪԶѵĻ顣
Ŀѣ˲̽ѣƫƫҪǰ歾Ȼˣ˵ע
˶ңҲڷ˼϶֣ҪҧһĲȥ
һعʼ鵱Ҷֵˣһ˲Щȥҵļѻһѡ
³˲ٲҵܶȻͲˣȥ³ˡ


96 
ҹ˵, һƣĴӳżĵƹ⣬ðһ, һƣڿĵƹʧӰ١
ůůſԪϣĻ۾, СƻڻոճԵжóԡ
Ԫϣ̧ͷ, ˶ɳϿӣԭڵ歵ģһ˶, ɳϻ˯
死ЬףŲߵɳ, һһСȵòͣĴǷеǷ, ֻˡ
Ԫϣ, ƼϷŵˣ־ס˵ַĲ, Ŵ˵, ˣ۲ۡ
е㡣ԪϣóλãůůСֱסԪϣĲûбѣ˯ú㡣
ԪϣůůҲ˱ůůһͻԼȻȵı뿪ˡ
æʱ, ͳȥΰɡͷԪϣůůղſλһԪϣϵζ, ϲԪϣϵˬľ㡣
áԪϣͷ, ˱һô
Сʱ, Ԫϣȥԡңϴ̨, ۾ȴԪϣжױˮԡϴȥһƣ
˫ֳڰɫϴ̨ϣжױϲȥױݣ¶ܽ档
ҪůůȥСɽ羰ǻġԪϣ歲ϴ飬ֱסˣԼϴˮ
ţһ춼Ӧ꣬ϻҪμӹʽᣬҪң˵ҿʼ㡣
һһöҪ飬֮歾ȥˣԪϣó˯·һ࣬ԡҵųȥˡ
ƽƽһҹȥˡ
һ磬Ԫϣͱ正׼εСžˣЦر˷Ƶˡ
ţղ˵ʲôûԪϣе㲻˼ͣƵĸ磬üͷһظһղ˵Ļ
˵ٺ٣ҰĿȥָʦ˳Ǽұμһ£֧Ԯ֧ԮҡŴֻצצֺõĿԪϣ
ԪϣͶػɣԼˣĵЦݣòԼĶû⡣
㿴궼ûеĺӣȥҰ㲻ģְŪҶģ歰Ҹϳң£ˡԪϣϽܾľ˸쿪û취ԼŮȥԿࡣ
Ԫϣüͷ˵һܿצӱůůˣȫ쿪ľ˸硣
ܰ㲻Ҫ¸үӰŸ׷˼ף˭֪Ԫϣˣ׷ˡ
Ԫϣһ˻Ҫ˵ůůͷܣԽԽ죬ܿӰûˡ
Ҹ˵ǼҵĺûҺ歵˭ҲŽԪϣԼҵĳܼҽĽ¡
õģС㡣ܼȻܣҲʣֻǷԸȥ˳ҵˣŽС˴ǹͨ
žôˣԭһˣԪϣ̫ܵ죬ҲûϣҪһ״Լƨ.ɻ𼱻ǵ뿪ҵı
ůůߵͷתģ̱Ķͯϱͣڻ
ˣ첻ȥɽˣȥϡԪϣһ۰ûعůůůůĶͷůů쿴ëĿɰĲС
歸յ˾ڴļŻȥӦ̸飬ڹɫƾˡ
Ԫϣǣůůҡڵ̽ˣ˾˶ʶůůǰ϶Ǵ˿ֵġ
歰칫վŮʿ洦ȥɡ˵껹ůůӻ֣ůůҲ۾Цźӻ֡
ãллˡԪϣѹлǣůůƿ歵İ칫š
û̧ͷΪǰݽ㱨˺һ˶˵üͷһ̧ͷͿһһСЦеĿ
ôˣ歿ĵĸֱʴӰ칫վ󱦱
ˡԪϣ̫˵ʵҲȷʵˣ֮ǰůůûʱůů˾ϰࡣ
˺ٷֿ̫ãԪϣڼźӣżпղŻȥԼųȥһ漫˶
ůůСҪĸʱ˶ҪʱĩӶůů
˵ʵԪϣıӣŲˣÿڶҪȥŷôܽͲȥأ
Ԫϣ˼ӣε˵ĸ磬ҪһҰĽĿ
üͷһ֪ĸҪʲôµӰӹ˾ҪһĿ뷨ƻ黹Ϸš
ĸ㵱α歴Ԫϣůůγ
Ԫϣҡҡͷ֣ҴůůμӵĽĿ֧Ԯ
歱ĺԪϣĻüͷһû֣Ϸȥһļ
ůůԹɵĻﲻ֣ͷһļ
歿Ŀ˺Ȼˣǩ־ĸɷ裬ͼ˿ͼ
ϧŷҪÿ˵ǩֶȻֱӴȥ
歿һȦС֣дӽĿͼɻء
歴˼˼ӣ͵Ԫϣ˸绰ȥ
һС˵ȻͼůůһСȥҰӿˮֱ̫࣬Ӻ˵
ԪϣŵϢѾȥ˴ɳĮ˵ȥΪףɳĮҰүԵġ
Ԫϣﰵ룬ºûϵһ仰ûж˵ĸԩͷԣĸⶼԼܹκ˰
ܺϱϰëǮĹϵԪϣĵͷ
ҵϵĲֿʼβˣǸȰ߶İ׸ǱĴ歲µĴһʧء
ԭİ׸񣬾һΣ˸ˣ˶˲٣֮ǰһȾƵǣȫˡ
Ҳû취Sˣֻܶβ뿪вҲûκΰ취
֮ǰ̱˼ҵʱҲû֣ҲͲֱܹ˶Ͼɱ
µĺͲˣÿļգԪϣ歶һǮˣжүľˡ
飬ôˣϰϽһĵ绰һͶԷ
L˵׿˹⣬ûоסļֵ׳£ºǸŲ𡣡һŮش歡
ţû¶ֻܽ׾ͺãܰףΥĺӿһ˼֮顣
¡Է֤¾ܽòȨ֤
ãллˣȡ歸лŶԷҪӶֵôԷƤĻشЦš
׿˹͸Ԫϣ֮󣬾ͻᰲˣڵϽ޽Ϲߺ˶׼ˣֻʣºڹС
ֻҪһ뵽Ԫϣ֪ϲһ¶Ǻܾûйˣ歴īɫʿˮһƬ졣


97 
Ԫϣ֪һشϲڵ, 챧ůůȥɹ̫ɢϿΡ
ֻҪпʲôůůһůůָܵĸİΧ
æµ˺óһʱ, ڿͣ, Ȳ, ԪϣȥĶ磬ůůã̫Ӱ޺гˡ
ڴԪϣȹʱ, ԪϣѾůůϷɻȥˣǵ, ʱȥ󺣣ذ歸ˡ
Ԫϣīվڻ, ﱧůů, һɫ忴еĶ䣬ϻһװ, °ͬɫĿӡ
Ѿĳ, ǰе˲ٳľ
ůů˯һ·ʱƣͼﲻһĽ, ŤŤȥĿΧľɫ
ϾȥƵ, , ҾʹȥԪϣůů·ϳ⳵ȥƵˡ
ڿٵĶ, дţҴůůȥHпˣĩǵӴ
û歷Ӧ, һž͵ˣдţǵƵӴӴ
歿ţ˶סˣţԪϣһγŮˣ˶ˣ֪ͨ
һЦһŬԼ̫˸ƱûʲôҪˣʣµ齻Ϳˡ
Ԫϣ֪正Ѿ·ˣɳ̲̿㱧ůůں߶ɳӳǱ
ɳ̲ϣ˲Ҳ̫࣬ģϰϰŴ󺣵˵ľɼˡ
裬㿴ҵСǱÿ𣿡ůůһɳӶǡǱԪϣ˿ͦÿʼ˺ʽơ
ůůͦСţÿһ΢΢˿͸ſģɫСӲͣɳӣרҵĴŪ״
Ԫϣ⣬ůůˣֶСӣմɳӣȻתԪϣҲҪɹ̫
Ԫϣůů˯˺һǴƵɳ̲ˣȫҲбϡ
֮ǰѾȥɨںߵıѾԪϣڵľƵ꣬Űɫȹͷϴſñܵñһһؿˡ
Ԫϣ۾һӰµס⣬ԪϣůůһվȻͿˣ˫ֱȻ歡
ˣҲģˡ
ٺ٣正ôˣԪϣ¶ֺõ正²歲ץİɣ
ߣ˵أһһһȹӣŵϣ˯˵ůů
ôȥ˯ô죿΢𱸵ؿɳ̲ϵĺ磬֮ǰ˲١
ΪҲ˯ˡԪϣ˼ͷ
̾ϢһǣֳƵȥ㰡ѧնֱ࣬·ˡ
ûаϷɻʱ͸㷢ϢˡԪϣʼԩϷɻʱͰѶŷˡ
һۣ˼˵˲˵ⲻնʲô
Ԫϣ֪ӦԼ˸ȥ˳ýŲʵˡ
ٺ٣ҴˡԪϣ歵ֱ֣΢΢ζƵȥ正
ЦЦؿĿ¶һ˿ΣյȤζԪϣɪɪԾؾͱůů
ůůԴһϾǰҪһȥԪϣ˵ûʱ䣬ѾȲˣȻˡ
Ԫϣе㺦£㻨ǮǲҪˣ֮ǰһǮڱ˺ܶ㻨Ǯڶһ㶼Ҫ룬
һԪϣԲһЩеûģҲȥƣ˻صƵ꣬ůů˯һ˽ȥ
Ԫϣȥԡһ裬зڴ̨ߵһ޼ʵĴ󺣡
羰ܲҰҲܰԪϣϣԪϣĲϵķɫѾȫص׼ˡ
֮ǰԪϣסĵطȹ˺ü졣
ԪϣҪŴԸǹŴ˯µԸֽµ롣
ɫĹʽ˯£һָĽɫƺߵɿϵһīĺɫɫ˯á
ѩ׵ļںɫ˯µĳ£Ե˱Ȼ޶ˣ˿ȾβմһĨ카סԪϣĿ⡣
ֻվڿԪϣһĶֻ
ֿ̧Ӹǽ֫ճˣɷɣǡ
ذɫָ𹴶Ԫϣ鲻ԽظָĹƶ
ԪϣɵĳԵģ歴ĵɢãϾ˭Լİ۶ֻԼأ
ԵĳľɢˣѸسӣƺԼomegaһ㡣
ľΨʱԵô̲סΧת̽歵ĺϣѰԼİ¡
ԪϣÿһߵúоԼ˺þòߵߣ۷ؿĶ˵正ʱɬʱ󵨣һ涼Ԫϣ
ҡɳƵɤԪϣԼһûпԼ˫ѾͨͨĶסˡ
¶һľŵЦݣԪϣĶ䣬Ų΢΢ǰһԪϣһ
𣿡ŶȤζԪϣĶߣͬϪˮײɽʯǰƤβԪϣع
ͷʵصͷԪϣ̧ס歿ĺɫ˯£ԼûûƮݵ˯ˡ
歿ԪϣϧֳԵĿ⣬֪һϲ
죬Ҷ㣬ֻˣ𣿡歱סԪϣ°ͿԪϣ͵ţԪϣˣ۾ˡ
⣡Ԫϣס正⣬ǳ⣬ˡ
֪ôÿͰ⳥ߴҲϧˣԪϣĿϧˡ
һԪϣ񣬾֪ĵװԿϧϢؼֱĿŵرţҪǶ߰˴ΣҲ
歺벻ŵطۣ˲Ҫ̫ôߣһá
ɫӰؿīɫͫףḩס歽ķ۴֮ķ϶ҲԽԽСˡ
.׵ؿۿ˱ûнյĴţľϢڿܿ赸
Ԫϣһѱˣȥˣҹɫ˭Ҳܹˡ
һ֮Ԫϣһֱ㰮֮.Ȥÿζϡ
ѾֹˮˣȨĳλŮʿΪȤ
Ԫϣ歵ĺϣϺŵζԪϣǼ歵һϵζˡ


98 
歴ԪϣůůصԼҵı, ĹԱһҪĶȫˡ
ڱֻһڣůůڱȥ, Сյÿȥ
վһ￴ŻҰɫװ޷, ۾һ, ֪ҵķţҲġ
ůůСЬſ̨Ŭ϶¥ȥ, ɾûеˣֻԼȥ
歶һಽظԼ̨ϷСȶŮ, ֹˤ
ԪϣɫΧȹڳϴϴ
ҪԺ㣬Ԫϣȥһǰ, ůůҪԴз, ֻԼ߲, Ǯһѵ߲ˡ
ҹ극, ˵СҪҪ泯󺣵ķһ˯Ԫϣֻεͬˡ
ůůſɰ˯£ɵڴϣ˯˺һɰ
ཱུСǽĺɫĺɫͷϡ
, īɫͫﶼǼƻóѵЦ, ĺůů˵, ˵¸ҵı, ʱں衣
ůůҧָüͷ, ѵжǲƭ裬䣬ҹ˯ϲ裬аȫС
СԴһľᣬ۾ʱʱһɫǺЦ䣬һҲûƭС顣
ůůǿͬˣɻ󣬿ǵֲסС㣬ůůȥС˵ҪϲӣǸˡ
ԷůůԪϣԼã󣬾Ҫȥ˯һ֪ԪϣȻӦСɰ
˯ůůԪϣغţڿϢһˣԪϣһ̾һ
死˺ɫ˿ȹ˯£˯»İɫϵǰһʸмã¶¶ĵطεúܺá
ĺɫһƴڲɫĳļһ𣬼ֱá
ڿش⣬ĶŰ뱭ƣ̬Զˮɫ⡣
Ԫϣϴ贩Ŷ̿͹ֱģѵߵͷɣϻһʪ׼歸ͷ
歸֪ĳ˵ϢأɢϢغһֻè䣬˦βͳƤ
Ԫϣһ歾۷⣬ĵߣһûиղŵɢ正úÿԪϣŰպͽ޵ĺ촽񶼰˲١
źߡʳָԪϣ°ͣһŸƵζǡ
ԪϣΪѹס歵ĺף볷˵˱Ԫϣ
ؿԪϣĽյ˫ۣ۾Ԫϣǡ
촽ϵĥҧ£歲Ծſ촽һССԪϣץסᵽһС
Ԫϣ歵֫ ĴָһһĦϵĺɫ˿ȹȵָȼ歵˿˯ȹ
ɫβؿԪϣϸ˫Ȳ֪ʲôʱʹԪϣĴϡ
Ԫϣס歵ȣ𽥼룬סԼļָḧϵļ
歿˫ˮ٣ѾˣֻǿԪϣ̵Ķʱĺ
ҧһֱץסԪϣĹֱģûԪϣȥˡ
һԪϣ˫ƯѾжǵóѵЦ⡣
һֱңǲǡԪϣɳƵӰŰʾŹ˵.ɫ
һʲôû˵ֻǶסĳੲݵ죬һ˳¡
ҹʱԱԡԡˣɫй.ڴϣϻһ׵˯£ԵļӰˡ
Ԫϣǰһͼĺɫ䣬ƿӶ˿˽ȥ
Ԫϣһ𣬼Ԫϣ̾һص׼˯ˡ
衭
ůůͻȻԪϣֱƿӳųůůķȥ
һ嵽ůůķͿСӵůůڴϣŴﻹС㣬ӣСҲû֡
ôˣߵǰֽůůԼĻظͷСһ
䣬СأůůСץ歵ĶŴŴ正û뵽ůůǵԼ˵ĻеεؿԪϣ
Ԫϣһͷˮؿ正ѯʣСʲô⣿
תͷԪϣ˵˵ģһ˯ҹ￴С㡣
Ԫϣһʱ֮䲻֪˵ʲôˣůůִŵؿŴ⣬ҵִԲƯ
ԪϣеǴСҲе飬СůůĶ۾Ŵ⣬СͣشŹǷ˯ֿС㡣
ԪϣڴأůůСǼ⣬ůů뿴С𣿡
šůůСȶСԴ㣬ڴؿ衣
죬ǾܿСˣ̫ˣСпѾӴԪϣͷ
ůůе㲻ˣƵ죬Ըˡ
촽΢ͣҪôŸůůһС
ԪϣڴһͷƿůůСӣ˴ıӣһһŴϡ
Ǿ˯ůůԪϣůůĶͷѯ
ůůԹԵصͷһˣûһ˯ˡ
˯֮歲ʵôһС
ģа취Ԫϣ歵ʾģ˶ˣڴûһ˯ˡ
ڶգԪϣˣһ˴ůůɳ̲ˣ
紵ͷ˻£歿ңԶĺƽ棬ĺˮǱͺϺˮɫ̫һ
ůůСڳһǣĵؾ𱴿ǵݸ正һɰؾ𱴿͸正䣬㡣
ֽӹźζıǣɫմ˺ɳһҲߵĺ˴ϴɾ˱ǡ
ͦģŮ͸ĵһһûأ
ԪϣٻʱصһûиůůĸŮ
ȵҹʱůůǴⲻ˯شǰŴ󺣣ȵʱϡ
¹ںϣůůĻ˫ֳཱུС°ϣ۾һգҲգضź棬ԼٿһۣСͲˡ
ͻȻ˲ͬѰĲůůϽֱߵԶ档
һɫ׺ŷɫβ¹⣬һڶһƬ˻
䣡䣡쿴СˣůůվԶ歵ϣ
ţůůĽһ£Ȼ֪϶㰡
ҲԶ棬һɫǿ˸βںˮһ˦Ǳ뺣ˡ
歿ǺβסˣվɫŵؿǱ뺣ˮһֱûˡ
ûһɫβִˮ˳ɫĳˮʪϡ
ůůſڴϣСѾڵȥȥС㣬ϲӣӲǺˡ
סۿʪؿʧںˮе㣬˵ǵԣֻ·Ƭ򣬳ɹһɹ¹ѡ
ŶůůʧſڲϿ»ָƽĺ档
ȣǲϲӵģϲͯĹ¶ƭ˵ġ歿ɫ
תͷűĺӣֱůůһȫµ£ůůһЦһ
ԪϣһˮվڱĺţͱĹԱллǵĻʱʰ
Ȱůů˯ˣ歲Żص￴Ѿϴ軻ϸɾ·ˡ
סԪϣĶ䣬˵а취
Ԫϣ䣬͵ҰںԱ߽ӦңˮǱˮԱڵңһжǺܰȫ
Ϊʲôǰ˵첻ˡ
ΪҲûмѽһϲԪϣס
歿Ԫϣʢһǿյ˫ɬſĺۡ
ܸоҪΪ˸Ůģֻ˳һ˶ѡ˵š
Ԫϣס飬ڨЦţôأҾΪ˶ģҺÿɣ
һɡƲƲ죬ʱֻŵĳһʼһ£ȫ̶ڽС
һתüë¸һ˿Ҿ֪òÿˡ
ãֻһ˿Ԫϣ歵ǣ˺忪ˡ
Ҳ˿ʱֻ歺庢ӵĻСӵһƭ˵ĺۼǻסġ
ҲůůͯʱĴ̫磬СӵӦʰ쵳ɫʵģǸĲһ
ůůһܴĺӣѧϰ˼һԣͻ˼Ļ᲻ҲŻأ
һܸӵ⣬Ԫϣ歹ͨһ£һߵͷһ߳Լ⣬֤Ժ󲻻ٳˡ
һˣ㰴ĦĦԾŸոջ˳һĶ䣬Ρ
ԪϣڴϣʼĦԺӣ治ںСˡ
û˵ϻֻȻ治Բˣ̾һ


99 
Ԫϣ歵ĵһʲôʱأ
һΰѴ󲮼ҵָ˰, ñףš
ʱԪϣڶܻûүӵıŭʱүӻͦ, ʮͷ, ŸͷȸԪϣ׷
ҪФ, һ쵽èӹĺӴС˸顣
үüŭ׷Ԫϣ, ԪϣƵģרųС԰, ЩӶҲס
ԪϣЦſ⣬ʱʱ, Ҫ˼, ϵүүУͷ, ׷Ұ
ǰĻ԰С·;͸СˮضӶ˵ס, Ϊ׽ס
ԪϣüͷһǴֱӳ԰޼˹ȥֱס
үӵɴ۾ԪϣСƨַһ·үӺסĿڣøۡ
ĿԪϣܵķ, һ, ̫뿴Ǹ, үתˡ
Ӷ˿ŭַģ, סС壬ڸ, үˣǲ˿׷ȥʰԪϣŪ߰С԰
С㣬ÿ춼û룬ڰԵڻûҲǺټһbetaͬСš
˭˵أһŮbetaҲչ˴һʰϱŪϵ֦Ҷ
ǰ֪Сÿ˶вүСǲ˵ȥүⲻСΪ̣ϿεĻᣬ˺ݺݴһ١
񻨽˵̾Ϣһ춼ܿüϷҡҡͷ˼ҵĽʽһС㻹Ǹˡ
ϧС㲻լٺٻ£סһϷˣʱ򶼱Ϸ˸ˡ
Ϸ˵Ļ˵ñլ߰˺£顣
С԰ǽԪϣɫҶ˫ֲ˷ܵĿ·׷ң
ʱԪϣ󣬲ɫﶼͿģϲðգͷܵҲǴð֮һ
ſ͵ĺɫ£һɫĿӣͷϻűʤͷôһСŮצͷҲѡ
ԪϣЦ˫ֲһתͷһͷСѣСѴźÿȹӣرɰСŮƵģһ˫ɫĴ۾Ŀ
ӴļҵСŮԪϣܵǰھһ׵ĵطͣˣ¶һ˹ĿɰЦݡ
ϧСŮ䵭Ŀһۣתˡ
żõõ廨֦۷۵ĸɫõ廨ĻƵķ۵ĶУֻһһСӵе鶯зĮ
ȫ¶ɢһɱҵƣССԪϣһ߶߶ģС歺صķ˸Ůİۣ̫ˡ
Ԫϣ˫ںϣɢ⣬ʱʱһ¿ɰСŮ
Сʱ歳رɰǺգ壬ٳ÷ǳÿü续Դһ䣬ʵǲͷ
ԪϣСļҵĺӣ˺ܾҲû˵ݷã˵ȵȻ֪ˡ
ƽƽ歱һͻȻи˴һƬɫΧǽǽЦܺӣôҪƵߡ
һ˿꣬ô
ӿ첽ȥԪϣ˿ûԼﲻԣյĸߡ
ߵһС¥ǰһƬĻǽһƬɫҡΣԱһľŵС¥
ɫС¥ʽ¾ķľƽṹΪС¥Ա߻˲ٱͦ޳ӣֱۣúܺãһͨĵĸо
Ԫϣ̺һʶһҡҡģƺ˵ʲôȤ£ͷͷһЦһǼõĹۡ
̡ԪϣһԼĻ̌ͷһЦ˳ȥˣ
ԪϣĿԱŵỊ̇ͷһɫģ˶һ˿Ư򵥵С
̣СŮ̶Ԫϣ֣濴ԪϣȫҶӾͷ϶ǡ
ٿԹɱֻõ廨正ҡҡͷⱲӶŮľˣÿƤøƵģҲܺá
̴Цţ̧ԪϣժɾϵҶݵָԪϣ˵۽Ԫϣûʲôоϲ̣ɵĿߡ
ŰɫɫӣԴ밲һһȻԵá
Ůһŵĳ̵ȲˣǣԼŮֿԪϣ˫ЦԪϣ͸Ŵ顣
ǰҼҵСһڴһСҲгһÿլƤòСͷ̵߽ܸʶ
歵ȻĵͷլƤطͲƤˣ⺢԰
ȻֱʾԪϣеСȣȻг֣ǳ˼˰Ԫϣ̵צӺ歵֡
ʱûзֻýalphaڣֻצһϣץ̵ֻ˻Σ¶һڴ˵ƯһƯ
Ѿͷ𡣡ʵĿ佱ˣ̫̫ѡ
ˣϲ˿
ԪϣĺúÿŴϴƽ͵Ϣÿ˶ӵе̡
ǳ谮ԼﱲĿСһ
Сʱޱе㲻뿴ЦɰСԪϣֻǾе㿴ɫ
һ正һȥ԰𣿡Ԫϣļ
ԪϣһԷǲ̫ӣһ˸ŲĹʣԽ⣬ҾԽҪǰơ
õģ̣죬ҴȥֵС硣ԪϣɵߵСצצ
歴ֱϻлɫۼצӣĬˣ˺üΣϸСҲûȥ
Ԫϣɴ۾Сôӵ
̶û˵ֻǻ࿴źЦٵȿСһ˭ȴƽ֡
СȭͷžǿջֵԪϣܲĵסԪϣԸɾλʶˡ
ָϣĸоԪϣˣܴ󷽵˵߰ɣȥҵС磬ˣӳԡ
ߵС¥һյϣС磬Ƕһξ룬˻Եطȥ
ԪϣĿԼµС磬ϲļûг溦ˮӪ֣һƬŷġ
歿ŻûߵС磬ԪϣĻֱӵһ紵ˣˣǰ˭ˣš
ȫû뵽ĹӣԪϣһӶǣһҸСͥ
жСԪϣͻжϲ
ǺӰС˼ܣУĸĸո飬ڻеתֻôҸͯˡ
歵̿ʡĵĶӣһˣͱ˸ҵӶˣ٣ָʱˡ
ĵĶӣͷֻۣǿСС͵歡
źǽ飬Ͳͬ⣬˵̫󣬾ǰһϱĸôˣֽ飬ܵ
һֻйչŵĶһУҪռҵѾͷ飬ȡԽԴռѾͷҲΪԼҵԸǿǿϡ
ôˣûþСѾͷǰĸ㣬ܶͬá
Ͼ死û£ܳȥչҵˡ
Ѷɩһʼķ꣬ʼ
ҶûеõĺӣҵĻСãæι̶ûʱ䡣
Сʱֳرɰëֳ˭Цʱޡ
ʼ򶯵һȥСС歾ЦץסָϷſ
֮ʱʱ߶£ĸ綼ʼעССһŵˡ
Сʱ򲻰ֻ̣üǶСС歰Լˡ
ʱŸʮɩԷɩЦõĸҪԼˣܳԣȻǺţΣյġ
¶ѧ֪ʶĶͲһˣֱӵ歵вԷͰӳȥ
ո正Сĺţȫ˵ʲô
ҧֿ۾װ˵ʲôķ
ȫԼвͷһθо˴ˣ뿪ˡ
ĸһ̥ڹذҫСãС˶ܿյĿ歡
ã̫ˣܱȥǿŰӤ̾ϧ˵
ûһĳԼõʢ歵Ľëֳ䣬ĺɫ˫Բôÿ
ŹصƵֻһգȻ̵ķԼѣҫжÿ
ʱ̾ͻصլչӣӵĸһˡ
Ϊ׵Ĵˣûа취ˣֻܻ̺ˡ
ܳû뵽̳ĸԵԺһԵļ̳ˡ
Ҫǻ正Ҷûȥܼˡ
ԭֻǲٽ̳һֻзչҵûа˰ҵĺӣ˭֪ÿӶ̵·ƫأ


100 
һ֮ǰ輸סһ, ĻᣬŵļӼŮ
Ҳ˵źİ, ֪Ҳ, Ҳ׽, ϲıķ̣
ϲ㻹һֱչ̣һ, հڵͫôˮʹ, ϲЦ˭ܶЦ, ΨװֲС
նյСһС, ɶضںһС͸èè
Сض, кüƫͷС歵Ķص, ֱ·ˡ
ÿһ߹С歶ᾪ죬Ŵ۾ŵĿŽ뿪
ȵǶˣ䣬ЦÿļˣNɪ, Լصúú, ˭Ҳ
ͤ￴Ȳĳŵطմɲ豭, ȡϻ, ԼĹŮ֣Է۾һ, ҡҡλεվ
ЦÿĲҲԼǲڶèèһ̶Ե̵Ļ
ȥԵҲˣһֱչ歡
̧̳֮䶼һиУ޷ӵᡣ
̣歿ڳݺؽɫĵͷԲСӲסһˮ歵ֱߣԼԡ
̿˱ķϸĻرĺͰģеľ歵ϡ
ȻĹҲǳ󲿷ͨ˵ĺüԷ˵ǵ歵İ裬ذ
ǸײβĶϱҲա
ŷ˸飬һڹҪռңҲ⡣
żŻԼиŮúܿǷֻܲ˸ѡСÿС歶вͬ͵
ػصù꣬Ҫȥ׶԰ˣȥ׶԰֪ÿСѶġ
ԭ費ֻǸʣǸʣǸݴʡ
׶԰۲Щӵ裬Сſ֣ͶһĻ
ͻᱧɾױٸ߸ߣ死Ȼԭ衣
һе裬̡
С歶ˣʱҲѧСһſֿĵ̵ĻУԷҲԸױٸ߸ˡ
衫С˫ض̽裬ŵ̲ʧְˤˡ
һŮﻹȥСݮ⣬ž¸СװͷԺ󣬴һ۾
ؿԼŮ˼չ歵ıķ˫ؽжԷ裬žĵ˵ϡ
̻ͷˣ찡ûнй歽衣
ŽӲĳǣϵıѿƿ޷ǿ޵ı飬ŵС正ʱ֪Լ衣
Ϊǡ̡Ůomega裬歺ʧ䣬ڶ費һ
һ̣ŻȻŮѾǸĺˣҪ裬ҪԼ
ĵԸӣ֪˵ʲô
Ҳʼ˹ÿ׼ʱ°һڼ顣
˴һʼ裬ҲϤְˡ
ҲˣǮԶģг徢ǲܺԼˣǮΪü˹ø𣿲ܹ˴ʧˡ
εְ̲ˣסҺ̸һΣ˽ԼŮķ档
ǣûи˶ûлǹ˴ˣΨһĹͬӡ
Ҫóʱ;ܾģֻ˵һ仰ͷˣҲԽб˰ְ֡
ǣ
ѾûкܶС飬ϲ˼̽Ѱ֪ʶͬ׶εС˵һȥ
ּĿҵɵ÷ǳãźͬ˲һǡ
裬Ըϰ࣬ҲԸһڼͱķദҲͦϰ߸ߣÿԵõס
һεõ׵正ֶɬعǣϣСһһεرԼĿġ
歹¶ͯ겻һԪϣСڰְﳤģһڳ˵ľ
СԸʿô󷽣Χˣϲֻ˵Сż˵ƤĻǵôҹЦ
Ϊ˳ϣֱģ߼Щżϲ۸˵ýǡ
Ԫϣϲˣֻ˼ƺԼѪźõķŴš
ĸӣֻǸûСϢĺӣѧƷԡ
ԣӴ⣬СӳȥѧϰĶֻҪƷԺ͵ɫ䣬ͺˣûбҵĴȾףȾ߰ɫ
⺢ӹûƽɾԲôۣĹĶǣ˶ˡ
ҲҪҲϯҵĴ󲿷ֻֻںԼйصϡ
ʱصڣСԪϣСһԷ̿ĵԼĻ⡣
歼ز˳ԣԪϣԣ˾ˮˮͻȻ˵ﶼһ㶫
歿ļ⣬üͷϸˣԪϣǿһɫ߲ˣ治ϲ߲˰
Ԫϣü۵ع۲Ŷλ̣ûע⵽ߣĿ正СŮô
üͷбֳƺĿܣҲСŮ
ǲҪҵĽףҰ⣬ҳԲôԪϣû˿ǸϽСԼҪ˵Ļ˵
歿˿ĵûȵ̣˼һͬˣԪϣ룬С˶Ϊû˿
ȴ֪ĿǳԷЦζһ۸дȤԷ
Ԫϣ歵Եû켫ˣһҲûв˼ԱܣǲŸõĸɾ룬ܽܡ
Ԫϣɿ꼸⣬ٵزɾɵغͳ˵ԺˣֻЦЦؿһۣԪϣͷƤ飬˼Ҵһˡ
Ԫϣ˿死̵سԼزˣһⶼû԰
СֻԲݣԪϣ·ʱɿ˵һ仰ȻͽĨ֮ͣˡ
歼в˵һ٣ϢһԪϣץԼֻϲѡ
Сһôл̺ܿˡ
ǵһοܰ歵ôأ
ȻľûдģСӾӦö༸ѡ
˵ҪһֻalphaһֻomegaãǾͿһˡ̿Ԫϣ̵ļͷϧ˵
ʱ飬˳ȥģĻǵҰԪϣ̽峺۾գһ˿ʹ
ߣ㻹Ϊ̹һҡҡͷʱһŶԷĸ´Сء
ˡЦúܿġ
̿ŸŮһΰѶԷչĹĵĵԪϣЦеغͶԷǸ
歿䣬Цúܿɰ歿һһ˫ֻѧģͷƹԪϣˡ
̾ôСһдЦ⣬Ҳû飬һܰء
̵Ԥǳɹģɹ死Լ˿ɰ̣ϧûп


101 
, С正ҪҪ㰡㻹𣿡Ԫϣʮ۵ķɣɫüͷһǷЦ, Ŵǧ׵歡
ͷܲ, ûо, Ԫϣܲ߶߶֮һֱ۵ľ롣
ˮʪ歵󱳣ϵĺˮɫ㷢һˡ
Ԫϣ歵ĺ, ۾ʱ歵壬ֻҪ΢ҡһ, ԪϣĶˡ
пҪѧǧףϸ߲ܲμп
һڽϿ, صҲæϿ, ԭ赸ҲͣˣԽԽ
СͨͨԼ, 歶ﶼ, ǻĺѪζĺҪӲȥˡ
˰׵ĲٳȦ룬ոԽյʱˣǰˤ˳ȥԪϣһְ§ס, 歵ǰ߶
ܲͣ, ѪҺ༯ڼ, ˶һͣϢ, ΪѪͷζģʱҪһ߲ͣ
°ͿԪϣ, һҲ뿴ԼǱģ
ͬѧĲ״׷׵Լô죬ڵ歺ԪϣŸոշֻûAO̫֮Եʶ
˴֮󣬾һԷٴ󲿷ʱҲһ𣬱˴Ϥˡ
ԪϣǸ±ɽˣŶ治ɫĲŵ˵Ļϵغÿˡ
𣿺ȿˮɡ歵СÿһƿȪˮԪϣлл㣬ȻԱܡԪϣͷл
ÿ ԷƮŶ歺ǻмӵԪϣܸоֵֹģҲϰˡ
§正ѾšȪˮƿСι歵ߣ正ȺһСڣﺬһȥ
歷ѾƿصƤ΢΢ſСԪϣιˮ
һҲû⣬ǵһԵСÿܾùֵֹġ
춫Ҳãͷ˵ǻǵĳһװųԺ֣ûϡ
ллϸϸغԪϣлԪϣϣ˫ȸòˣȫԪϣߡ
л˰ҳҵ𣿡ԪϣЦһͷϷʵؿű۾·正˿÷ǳ
Ԫϣĺ歵Ķͷϣ§ڲٳ·˲˹ע
վڽѧ¥ϵʦѯʣĿŵһѧĸġ
Ԫϣߴһأ˸ͦˣܿѾֻalphaˡ
˱˺þãϢ˺һǿеԼˡ
ƺܵ˱˵Ŀ⣬еػͷֺö˿ǣ歸иϽƻԪϣ
ﰡԪϣܵԼ֣ɻؿ
ٲ֣ǾҪΧˡҧŬЦźԪϣ˵
Ԫϣһ˵תͷһƼʱʱһۣкЩ˶ŴĴֶָޡ
ŶҸоҿҪҳˡԪϣŶһɨһȦ˺üʦ
ȻСȣͼȸһ㡣
ԪϣתͷںģЦˣҲǣʲôûʲô
Ȼ⣬˻û߳ٳǵİξͼҴҵˡ
ǵİһԪϣߣһ䲻˵ͨ죬һ߶߶˵Ļô̸
ͷ۵ͷֻһոձҵé®ְΣôЩأ
һţ꼶ίѻڶ쳹˺ôŽСֻǽùϵ
ؿԪϣַ̧֣ܵػӻֻӦ
Ԫϣ歹ԹɵߵʦǰഺʦεؿҾбҪ졣
һͷȻĬظʦߣǶһ£ոͷˡ
ʦ칫ңո˵һˮ˵Ķ棬һԴעⲻҪѧУ§§Ӱܲð
տһ˶ѧ峺Ŀ£շе㲻˼ˣ۽ëɿգ˺ü£ǿסԼ
ȣ֪Ѿֻˣԣšǡšǰһô§§ˣǰտĿİͰ͵ؽ꣬˫峺Ĵ۾ע˵
Ԫϣ歵ͷͬ˵סˣллʦ
ǻȥϿΰɡնʦϣȥˡ
߳ңԪϣһЦˣַɿס죬û뵽ʦȻǵݣǰ˽¿ԱɣԪϣץס©Цѡ
歿һۣҲǳǳعʦһֱôɰ
ԪϣЦˣЦҲʵһ㡣
ԪϣѾˣĿԶԼݣһŮalpha
һҪһܽԼݵalpha
ŬѹԼĿֻźų⣬ѧ¶alphaһȥԼݡ
alphaֻʮ꣬Ϣطֻʮ֮꣬ʱ÷ֻĺӦԼɳ塣
ѹͻȻ͵ԪϣԪϣ۾ܸоûֳôġ
ԪϣΪʲôģֲö֪һԪϣȻСܣһΪ֮ܣһ꣬ӿ˲١
ԪϣֻҲȥûʱˣһǰһػصҡ
˶עĿȻ˻ͬ
ԪϣŴһȦ˿ֲ΢Ц׷ջߣ׼ϿΡ
֮歵ǧѵͻطˣ˳̼ĴԪϣܣһŻŵܲ
Ԫϣ״̫ãԵ޹ʵ˯ţ˯ܾòѹ
ľԽԽȥûκ⣬ҽ˵ֻˣҪϢ塣
ԸլˣүӺȻ࿴ᣬվΪүĸӣûй뿪ҵ飬Ĭ뿪
á̺˿ڲβЦؿ㰤ҰСӡ
ǰԪϣ۾˺һûһͱ۾ʼ˴˯
Ůĳջߣ͹ģ˯ˡ
̵ǵؿԼϹۣŶԷͷɫµĺۼģǸɱŮȫ
ˡֲط²豭ȻָоҪʧȥһҪˡ
һţŻŵվߵߣ̧ϡ
ֱϵó̲ڵϣΡΡַı£Ƴĺָ£̲ſЦһָ
߷ߵؿһ˯úˣӴֵĳϡ
Ԫϣ߶歼ʹʱʱ²һЩýǣѧУˣϧ̲ԼѵˣԪϣź졣
ߴߴɵעƣʧ˲١
ܲʱҪôһ仰˵˼˼ٻһֱ˵زͣӿ첽Ҫѷա
ڵ֣ûԪϣֲϰߣԾֻ߶


102 
Ԫϣİ, ǿܹǧˣʱǲ꣬Ҫʮǧס
ܿʮ˷ǧ, Ԫϣڼǿѵ, ֻܲ, һЩ򵥵ѵ
컹ûԪϣԼ嶯̼ãȻؿһƬڵķ, ĳ嶯
Ԫϣѹڴϲ, 仯Զˣ, ôûֻһbetaأ
һʧԪϣ, ޾ɵظߣ˫ʧȥ, һ̬غͬѧк
üͷֻû˯õԪϣ, ȻظܵԪϣĵķܡ
歴ëӰס۵׵ǰţ׹һԪϣ
֮ǰüʹԪϣôˣÿԪϣֹ, ǲش
üһתͷԪϣ, ȴ˵Լķա
Ԫϣīɫ, ĿⲻԾ, Ҳ˼˵Լķգ±Ϊв, ԪϣͷڸԼѹͷơ
üζҪμԼݣǰһһ˯ҲûˣȻҲû˯Ρ
ԪϣжᣬĹֲۣǣ֣ҲܱˣԪϣҧס촽ͷ歵
歺һŤͷβһ˦ֱˣԪϣɵ˵ˣƵ歷߷ߵԪϣС˶
һ綼ûôԪϣţʱʱؿ歵û㲻˵
ԪϣһĬس緹ԪϣӸ⣬Ҳûܾŷ˾ͳˡ
ˣԪϣĵЦˣ˫䣬ͬɫڳˡ
ͷĵسŴȣʺõϺ⣬˵ʳﶼǼģ֤Ӫ⡣
ĻʳҲֻ˲ϰѧУʳõĿζԪϣÿ죬ҪӪ
ǾͶǹѧУĺӣͥܺã˵൱á
ҲһֳɼߣƷûʲôͨѱѡѧУͶѧУ¼ȡʡ
Ԫϣû̫о˶̤̤ʵʵˣҲʲôѪ¼ѧУ￴ѧϰɼԼѧϰ
ѧϰֻǶɼѧϰ簮øȤԼŶӺȵȣҪѧĶǳࡣ
ÿ˶æµһЩ˵ıԪϣ֣նһѧУ۸ͬѧμҳ
һξͽÿѧУܽģҪǳþõİԼУѡ
ܱЩõĸӰ쵽ѧУÿ˶ֵֵõĶѧУȰˡ
˵ⲻǻǮѧУǺܽ츳ġ
ԪϣٶʧòؼŲˣĿӹ⳯ӣһ߲Ҳûԣ歿ȥˣӸ˲زˣܲ
Ԫϣɫ߲˳Ĭˣصؼ߲һԣǿúóˡ
ԪϣԹԳ߲ˣˣŵس緹żٳһԪϣԼ⣬һжôð
극ûãԪϣͺ歷ֿˣǵ˯ϿΣϢһСʱ
ԪϣһصҾͿԼѣδ̱ڴϰ̾Ԫϣ̾øˡ
Ԫϣɨһۣ֪ΪԷģֲؼ԰ְ裬ڿ쵽ˣһȺഺڵСƨ
δһͷĶ̷ϻӤʣԲĻͦɰҲalphaһ볤һ㣬Ҫһֻһߣ̫ˡ
Ԫϣں̸𣿡δһ³ڴϿԪϣѿڶ
쿴ܵһԷвˣԪϣ死ϰߵسȥˣҪûй꣡
δʱ;ò̫Ծƽʱ˵Ĺϵ˭Ҳ岻ȥԪϣ歸ƵģֱСܼңĸǡ
Ԫϣ𾪵תͷδΪʲôô룬Ԫϣ𾪵ףδƲƲ죬Ϊϡ
ҲϲˣҲҪ˼ϡδſڴ˵ԼСܣСܡ
Ԫϣˣֻ۾Լ˼ˡ
ҵٰʱȥϲ˰ÿ˵ļﶼٸǸѧϰܣδа
δԪϣ𾪵ģе㻳Լǲǲ´ˣԪϣ¶𾪲ǼٵģǰɣĲ´ˣ
ˣΪһ֮£û뵽ȻĸСܵˣԿ
ϲǺ£ϲжѧϰԪϣɰͰ͵ذο۾ʧȥδ
лл㰡δоƮˣ˵رۣΰΪʲôҪ˵ԼСܰΪԷҲǡ
ԪϣܾɥɥƺɢųĢĺڰϢ
һδע⣬δ죬Ҹܹһġ
˭֪ȣ¶ôأ
δԹԪϣ̵ƿ˵˵¡Ԫϣ˱ˮ׼Լ˯ʱ䣬һ֪Ľ㡣
ҾܾδһӰԼڱﲻˣԪϣôѹֻסЦ˯ԼĴϡ
歺һסڵңһס˯£˫ƽطŻܿ˯ˡ
෴Ԫϣ˯ˣδĻĥ˺ܾãһҲûϲˣ˵ϲˣһԷͻòԼġ
Ԫϣÿ쿴正඼ǻҲûгֲԼ֡
Ԫϣ΢Ȼϲ正ǰŮһôЩ˼أ
ϣС正粻ˣѺ尡Ԫϣ۵пȻ˯ˡ
死֪ԼˣʱѾˣ·ʰãһ¥ͿԪϣ¥µ
һţԪϣ˫ֲ嶵û˵Ĵ̫ˡ
ɡ׼򿪣Ԫϣ־ùȥرȻش̫ɡסɹ˵⡣
歿ֺԪϣһȥ˽ңڵ歳úܰףװ۵ģһӤʣȴҲ⡣
˴˽ﶼܺã˵ʱƫǣôһ¾ø󻨵ģ
Ԫϣأ޳ʮͰθһأϲ˶˶ó˽ýϴӢһ˫Ц۾Ϻˡ
˲һ𣬻ãΪԪϣûзֻϢأϢҲڳɳУԡ
ʱҾͻalphaԱֻͦ޳壬˿alpha
ԣҲ͵ˣһ·ȥңҲ˲Ŀ⣬ЩĿԪϣ歶⣬Ѿ·üˣϰˡ
ǵӰʱĴ߶£Ů˱øӢȰ˶Ůһ˦Լͷٺ顣
תȥˣԪϣѾʮŮˣֱۼͷϴ˶һζߡ
С正正ҰɣȺ˶̫࣬϶۵ģʱ߲·ֻ㱳ˡԪϣضǼΥ͸еسһΪ
ູ̫ˮˣҲ붯ֻġԪϣûalphaЩֵֹζһ˶꣬˼ֱ̫ܿˡ
歱ϲ¸ɾζ΢һ㣬ܲˡ
ҵȻϴɾ㣬ǻؼҼԪϣȲ˵һüͷ ֹҪ˵Ļһ̶ˡ
歺Ԫϣܻϴ裬ͷֱʮ¿ηѧԪϣӦüһؼҡ
ؼǻ̼ңԪϣ̺ԼѾסһüˣ費ڼʱ̼
裬ˣߵ̣̺ÿģߺüˣҲûһʽ֡
һ붫һʰԼ˳㻹ҪԪϣһȵ¿Ϳˡ
Ԫϣϴ軻һɾ·Ӣˬվڽѧ¥µ正úÿ˶ʶ߶ѧ
˳ʱԪϣ첽ǰǣ歵ְڸǰ˳߳ѧУš
Һ۰ӵѵԽԽˣʱҾ˳ӣʵ̫ˡԪϣͷ歵ļϣڳ׼ؼҡ
ԣʱ䰲ţ㲻úŬ͵Ҵѧͬˡڻش
ڿĲ񱨸棬ѾʼѧŴһЩ򵥵Ĺ˾ˡ
ԪϣƲ첻ˣͷСĶֱֱؿţоúóԵӣûסʿˮ
.̬ԪϣӦﰵԼһҲ˼歼ͷˣֻܲƵΣԼλϣŬѸոǼǡ
ҲûзСæץʱ俴ԼҪĹϵÿµ㻨Ǯ
һ·ԪϣԹԵز˵ҲֵַԼλϣһֱҪ³ˣ歲̧ͷһ۱۾ϢԪϣ
һصԪϣ˵ɱţǣǿɰŮǻˣԿ
һ龫ֵԪϣͿģӹ۵Լֳ׼ųԷˡ
歲һѾĳͶһȥϴˡ
Ԫϣ歱ӰͷѾѸղŵġ.̬뷨ˣˡ
歲Ԫϣֺõظвˣ歳ҲûʾԪϣֻüϾȻҲҪ
Ҫ֪歰ĦģСȲ᲻ذϿˡ
ô꣬˶γ̣歰찴ĦģѾĬˡ
һԵ㣬Ȼ𣿡ԼŮеͷۣرܵġ
̲ˣаʱԸƬ˺ܶţ̣ģԪϣŲ˺̣ܶظ֤
Ǿͺáͷֿ正أ廹ﲻ𣿡
ҡҡͷ̣ͦõģҲʱ˸Ƭģġ
Ǿͺá˼ҷˣüۿĵؿӣãˡ
תͷ˿ԼġۡضЦЦǵеһγô峺Ц⣬ó̻㱼仹Ϊص˹ȥ


103 
극, ԪϣɳϢź죬˵
һֱĥϢ, 歰󱳺ʹ, Ȼȿ϶ۡ
ż̧ͷɨһԪϣ, ԪϣǶЦûתͷʱѾǳǳ΢Ц
ûþͻǣ׼ȥ˯, ˼˯磬ѵҲ硣
ԪϣһǶȥ˯, 歵ֺõҡ歵ֱۣɤţС歡
߰ɡ歺εشӦ, Ԫϣֱſɳ, Ťͷڴ歵С֡
歿ԪϣʵѾóʱûиԪϣ찴Ħ, 歴, ַԪϣϡ
ȵһסԪϣ̲סƬ̣ɡܵԪϣ
šԪϣſɳˣ歵Ķߣֱ죬ʵĵطͣʮ롣
Ԫϣͷǰ, һһ, ĺ󱳷ǳ, Ԫϣ, о
歰˫ۺͺ󱳣ŲԪϣԱ, һ˫ϸذ׵СԪϣļϣַѨλոպá
ָеذڼĵطĺԪϣ歵İĦָ·ԼһĵطÿһΰȥԪϣ鲻ԽϹߺߡ
βڼͷظԪϣĦָ𽥴ӼƣָԪϣʱƽһ
ݵƺ˳ϰų˺ôһصԪϣڲеоԪϣǸalphaˡ
ΪԪϣż̫ڣ歿Ԫϣ۾ͷһߺְǸ͵豦Ů̱ŮǸϲΧתˡ
Ԫϣ۴Ƿϵఴ˯Ԫϣôſźƽůɫĵƹôůá
歰˰СʱԪϣѾ˯ˣ˦˦е֣һߵС̺ӴԪϣϡ
ԪϣԱͷһֱڿһӣĿ͸¶˼һԪϣĪѹѾȥˣһεѹ⼸ˡ
һֱ֪ԪϣΪʲôѹûп۸ˣҲû˸۸ˡ
̰ԪϣúܺãԪϣִ֪ͱ˵ĵߣڰĵ߷Q
Ϊʲôѹأ͵͵Ļʧڰķ
死ȥԼķ䣬Ԫϣſɳϣ歵ĽŲԶ룬Ľëе۾˯ؿůɫĵƹ⡣
Ҳ֪ѹʲôԪϣţ⣬ҲˣԪϣ۾۽һỬ
ڵԪϣΪԼɳ壬ѹŬҪȥúӦ硣
ֻԼľģԲŵ̹ȻԼֻǶų⡣
û뵽ûԪϣʮ֮Ϣسٳ޷ֻҲʧˡ
ԪϣԼȴ⣬ͦĵġ
һֱĵ˵ϲalphaӦ˵Ϣء
ԪϣʵͦĵģеУܸоΪô˵ġ
ΪôദУĿⲻ֪ͱˣҪСؿԼ歷֣ܾùֵֹġ
ôδүӾȻټԪϣܾȣүӵʻüɵؿүӡ
үͷȣַˣӣͲǰֵù
ҪԪϣشǿ϶ǲˣϾϵ׳үӣֶһò˭˭ġ
үүʲôֱ˵Ԫϣûлشүӵ⣬лֱ˵үĿؿŶԷ˭Ҳʾ
Ѿʮˣϲˣ歾ͺܺӣǸôãĺãҲĿõģҸʱҼ˵˵¡үЦеؿԪϣ˵
ԪϣǰˣƤˣ󾱵ĺëˡ
ǿˣǿˣ
˦ǼҼʮֵļҵӣܿǼ
Ԫϣүӣǲ˯ͷˣԽһ𴲾ˣ
Ҫˣ
ԪϣԷٵתЦԽԽ飬ĹâȴԽԽүӣﰵ̾һȻүӵĹĶǴƵġ
ǲˣ歲ϲңҲ顣Ԫϣװɵҡͷܾүӡ
һܾүӵЦŵǾʹȥˣˣ㶼ôˣΪˡ
ҵϢ⣬û취Ϊשߣ治˼үүԪϣƤЦⲻЦغү˵ϾϢڻүأ
үӿһǵŮ͸¶Ĺâƺ뽫ԪϣѹԹԪϣɰͷϵ°֡
үӷ¹վŸֲֵСһһظǽˮԪϣԪϣүӵĲ˺һүӵĻ
뱻ƳģͺСŮ飬ʶôˣһҲá
һүûиκηĻᣬʽں˵ֻҪͺá
Ԫϣһսȭͷò˵˼ʮүӣȫе㱻嵽ġ
Ԫϣ˺üСүӣʮл˶е峺д޴үүҲû̫һʵʵԷֺͺˣ˵ҵ֪ģҪ֪һмalphaȢ正ǲɽ𣿡
үתŲϧԱŮЦˣЦúЦ⣬кܶĶԪϣеֵŮı߶û
ƣ歵Ĺϵõһסô꣬˶ܵģҪ˵Ԫϣϲ正ûŵġ
Ȼ޷Ϊ忪֦ɢҶҪΪһ㹱ףһڴĿҪСŮѣ˫Ӯ
һүֱӵͼϣһ©ģȴԪϣĻش
Ԫϣҿߵ۾쿴벻լˣ˺正ûһˡ
˶˵ڶһ˭˵ˣ·硣
ү֪ǲ歳ģΪߵزļ壬ҪˣԪϣȥȢҲлᡣ
ԪϣǸÿ춼ѧϰ正ʵ۾кܶ࣬ÿһ歶ԼĹ滮
ˣΪ歵׸Ƕ׸һἫſѪҲ赲ס歵ĽŲһܶ鷳
οѾʼ·ˣĺֹүӰȨ뷨ûУôٻܻöꡣ
歽̯ο歸ϲֻǰԼ˷Сѡ
͸ĸȫԳûԶģǼҲûܽӴҵĸŸԵķֺԼϲ﷢ⷢȡ
ү˼Ԫϣ壬ҷԪϣ޷正ⶼ¡
Ԫϣôϣһү뵽ʲôɫһץסõĻᣬԪϣƻˡ
Ԫϣûڣүɨһۣ˵˾䣺ҲԣalphaǲҪȥȡˣ߰ɡ
Ԫϣ
ллүүˣүүأүүټԪϣɵص뿪ˡ
֮Ԫϣܾүûô׷ǷţȥţԲ뿪벽
ôˣ񾭽ġ歿ĵԪϣֿʼ˷ģʽû£㲻ҪȾƣ
Ԫϣ㶵Ѿ¸ŪůĿȪˮ췽ѿȪˮݸ歡
췽ǳ鴤źε飬ͬ正иռŮѿܡ
Ԫϣ̽ͷ̽Եعעţ뿴˲μ
μӵˣԪϣĴø磬ǸСʱ˺ܶεø磬ԷˣֻñܿԪϣԭȥǰģԪϣھͲȥˡ
֮ԪϣͿʼƵƵлϼңÿϼһ죬ʱᱻǿ
ǱżԪϣĴø磬ɫ䲢ûкͶԷཻ
֪֮øͽԪϣεغ죬ˣԪϣֻȥˣҲѾܾûԪϣˡ


104 
Ԫϣһαлլ, һΪҪү飬лֻΪ˵֤ˡ
Ѿʮүӣͷ, ȥǸΪ뿪Ҿ̫Žӻ
ûӻ, ռҵ, ̵ĵܵܣųƬǰֱ׵ظҾš
Ϊ, Ž֪ôѡ, ҽΪĸӣ˼ˡЦǺǵռҶүƤϵү, 黹㲻
ү뷢, ͫ׶ɳǱв, ҧһһ˵ռҿûûƤ
, ڸӣﰵﱳҽ˶£Ϊû֪𣿡
񵭵ؿ飬ΪүзչǱΪ˻ɡ
˭֪һ飬ռҵ, Ϳʼ͵ˡ
㵱ԭҪ, ռҵĳʽΣ, ֻܱӳ, ֮Ҳһһ
ռһ֮Ҳ, 㿴ĸûĺӣҲֻҧȥˡ
ԭͶүûа⣬ֻǻĺ飬ںѾˣŮôˣͲҪظˡ
֮ǰһɵˣΪһɵˣ뿪硣
򣬽ûбҪֻѣҪһ徲ڣҪһɡ
ĲƲ¾Ƿ֣Ҳֻһ֣ᶯ֮ƲǵĶ̳С
пүӣԷͷûֻǿŲ輸ϣӵйļŮˣлŮΪӣֻǺûдҲû֪
пŲ輸һʮˣһЦúܲõalpha£㲻κˡ
ү̧ͷһСвĸӣֻҪӵϢһȥҵҵϾͻᱻЩӹϷ֣һҳһŵġ
ҲүƤ飬ؿһԼǰСӡ
ãͿʦүӴӦˣ˲輸ϵƬ̧Ϳˡ
֣αأܺҴҲԪϣĴ󲮣ü߳ܲ趼һôأ
ѵҶе𣿶߳ȥ̧ͷ
үӿŰĴӣɫҲûжãص̾ϢһװѹͷȴƬҪǾ͸ɡ
ȴûĴӿ⣬û˵̫໰үӾ뿪ˡ
֮󣬾̵ʦү̸£ǵĲƲܺ÷ָүӷһֽͷԼ̡
йҵģû֣˵ǷԺ󲻺÷ָʦֻһƬҪҪĺǿ
үҧԼɷݵ10̫̫Ĺɷɻаٷ֮ʮǼĹɶ
Ǻܵ͵˻飬ʼҲֻڰֹ֤֤Цˡ
үЦĶǿʼȨˣ֮ǰѹȥѾѹȥˡ
ÿ˶֪үӻи˽ӣڲ˽ӽӻҲûκﰵĸ飬֧ĸ顣
ĸˣܴǸǶ˵ǶֻкôһܾһТģĸ׵Ը
Ԫϣĸĸչ˼ң̻ͳסһ˱ǰˡ
ͷССŰɫۣϻлһ㵭ױߵĳҲ˹԰ĳϣ˵Ļ
̻ǵ۾ȴر̵̧ЦȻĵ˵㻹ǰĳ´С㣬á
ǣҲǸɱЦ̶˵
ЦûشֻתͷѤգϦңﰵ˵Ҳǡ
ҹ˯йˣߵʱ϶ǴЦ⣬࣬ԽоԽ䡣
򿪵ƣҪ߶ˣôܰƱӣַϹ۵ֱϣŷֶԷѾ͸ˡ
ѣС֣ݵһһµ̶̣ûзӦѾ𽥽Ӳˡ
һһε̵˯ϣίţأ˵һߵ𣿡
ڶգԪϣ뿪Ϣ˶ˣʲôЦأ컹úõģô˯һҹûأ
Ϣ̫ͻȻˣûܽܣүӣѹ˰СʱͳŶȥТˣڹ˾š
ҲԪϣˣԪϣм䣬һȦɫľǲ뿪ˡ
ְ޳ˣҪŬӴǡ
͹ùҲˣǵĺӣ˽͸ֻԪϣĸĸǡ
̱˹ȣ歽ӻؼˣֻˣһɽϴ˺ܾãõˣԪϣһӻؼˡ
歿˺ööˣվԪϣߣͷ죬Ԫϣͷ正ֱܡ
ԪϣȥԼѹٶ࿴һָҪ޳ˡ
ôˣ歿Ԫϣŵ죬һֻίĴ󹷹ۻˣԪϣͷο
Ҿеѹ᲻̡ԪϣƲȥ۽ǵˮβģˮȾͫˮģڽëϡ
歵ͷҲ֪ôοԪϣ˵ȥǺѹġ
ֻȹĵʱ䣬˯뿪ģ޲ʹͦõġ
ҪѧˣֻῪʼæµ
死ڻѧ֪ڲԶĽԪϣ뿪ˣʱŻ
ص˳סıյıģһصҾˣ񱻳˴롣
歵İְ־ͻȥҵĶȼɽׯɽׯԪϣҪԼȥˣͳ׿ˡ
ұۣҰ𣿡Ԫϣ歵ͷӦˡ
Ԫϣǰķʽѵףſɳϣ歵ָļһһصذţ۾歵ĺһ㡣
վ̵ʱ䣬ҲȥԪϣ˵š
㲻ȥ̰𣿸ο㲻ȥʦҲġԪϣĺϸ˵
šԪϣƵشӦˣ歿ְͰ͵ģ뱧ֲ̫˼ֻüĦ塣
ڶһ磬Ԫϣͺ歷ֿˣԼѧУ
ȻԪϣͱлլүӸ˼ʦѧ㶫լš
ĸҲһˣԪϣˣһסǰסĵطõ԰ɿ԰õ廨
Ԫϣ̨Ͽ԰Ļ䣬µ򻨣ҲˣһһİɫСڴɫҶš
򻨣ڷҡΣԪϣһκ歼棬歺򻨲裬ССΪӲá
ԪϣԼֻƬ歿󣬻һ䣬ⲻСʱֵǿ򻨰ɣ
Ԫϣǰ뿪Ͱߡ
Ԫϣ̳һŲʣµŲŷָĶŮﱲǾ͸ˡ
˲ʦָдģȫû
ԪϣΪչ˵ﱲڷϣȫԶ̳ŲȻҲŲ
正þòԪϣĴøĶŵЦź歴кȫ
歿һֿۣ߸ŵˣ¿ӣ촽𣬡ǣƺû˺Ϥˣϳ
ԪϣĴøɫû䣬ƺͦ˼Ǹ˵ǳһĴ磬ǰܱǸóȻк
Ŷû£ҿȳԷ𣿡歲صͷѯ
ˡԷ歵ĲͷʶȤ뿪ˡ
֮λø翪ʼƵƵ歳ֵĵط֣ÿζôɣҲ˵̫໰ƺֻΧԪϣ졣
歽¸ԪϣʲôǼһɧˣԪϣ֪ΪʲôүҪլˡ
Ԫϣú޲ȥǸûɫˣ¬ΪҪȥϰ࣬ˣԪϣһլԻѧѧ֪ʶ
һҲ㡣Ԫϣݣүǰɵ
ҹԪϣˣլˣû֪ȥˡ
Ȼû죬ҵļλŮӶ֪˴һ٣ñףֲأֻǺĥˣˡ
үһ¾Ԫϣɵģɳȥץֱͣ¬ķֺ죬ǵĹǿֹͣˡ
ﶼҲԪϣˣôƾʧˡ
֪ʱŷԪϣίˣ˺ܴί
˽˵ң֪үԪϣԪϣûӦүȻԸ⣬ﱲ
Ԫϣ˵飬û죬ԪϣİȺ˶ˣˣٺóһʱ䶼ܳˡ
µүŭڻڵҪ׽ȥѵ
¬̵ĹҲֹͣˣڼţʮڷүӡ
Ψôͷ۵ľԪϣ֪ȥˡ
֪һܳˣȻϵϵԪϣĶ壬뵱
Էֱԣǳ룬˾ö˺ܶڣָԪϣԭʼɷݣѾƲָķ䣬ԷӦˡ
ֱӶüϢذԷүӵȨ
үӱӵĸ׳нļֱסԺˣȻԷȨˣѹãõ˼ŵȨ
үٴϢƫ̱ˣסҽԺ
ô໵Ϣʮ˼ܲˣָ̧̧֮˶ԷĿڼס˽Ÿ
ûѶͽԪϣźܾõ⣬ԪϣҪ֪˿ܿǽ֪ͱˣ·أ
Ϊڵ鴦ˣԪϣͻ˭֪һȥ꣬ˣȴˡ
ЦĵԪϣīǸǸض歴ڣ𳵴뿪ˡ
Ԫϣſǣܵǰűǰ˺öö正õ࿪ʼ˷
֪ԼûģԪϣ֮ǰھۻ˵ĻЩ˶ı͡
Ҳ̫̫ԭԱҲ֪Լ޷˹ģѡӱܡ
ӱԼģӱǸʱĿŮˣɻΪعĶĿԶͣϡ
Ԫϣ֪֮Ҳˣߺһ꣬Ҳ뿪ˡ
ĹԱߣûлصҵļĹأѡȥԼϽá
뿪ǰ߶ԪϣҲͦġ
Ԫϣһõ廨ʱúܸɾĹأĹϻʵտ
õ廨ĹϣĹϴλ̣Ԫϣӣų̵ĹǸԲһҲûţҲˡ
Ԫϣ޵ϡﻩģ⼸ڹҲܣǳң正ҪŬѹԼС
һ̣Ԫϣίˣû˰СĹǰޣվɽûȥ
ĹصĹԱԪϣһʱʹ绰֪ͨˣû뵽һôޡ
ǾͿްɣ޳˾ͺˡ
ˣԪϣˣһԷû뵽֮Ԫϣôˣرˣ


105 
һյ, ԪϣԼĴ׼װףĺɫװǰɫĳ¡
Ԫϣ֮ǰԼͷһβ, ָֿ, Ӣʮ, ϻ˽Ϊ͵ױݣǿѹһЩӢ϶˼׺͸С
Ѿһ, Ҫø߶˴ϵһ㣬ʾԼİ;, ֲʧȡ
Ԫϣڴ¾ǰȥ, صͷ
ܾܰ, ĴȰںɫװڿ, ܺÿ, ģе쪡
Ԫϣǻһߣ歽϶˿˶ῴģԪϣ°ȥϰˡ
¬࿴һۣһƵ, ⺢, û칫, ͻȻ簲ôһְλ, Ĳᷭ
˵死᲻һʰĵ˵, ؿ¬ǴӦǺӲԪϣ˵顣
ֱԪϣ֪歾һҶæ
ҪǺϲһҶѳһ͹ȥˣϧôȥҲûбֳϲһͷ
¬жǿϧĺϲ⺢Ӱ㰡Ϊ˴˽һë
ôҪǿҳһˣ۾Ҫһ۾ԼҺԼ֪Ķãǲ̫˶ڳɹҪ
ļͥѾҪԪϣȥɶôҵˣֻҪרעԼͺãƽƽؾˡ
¬ϲ歰ҡҡͷ̾ϧˡ
ദʱ䲻࣬źദö꣬ôϲӣ֤歿϶ˡ
οͳһ֮ĸ鴿򵥣ûӹЩӵ˼룬С޲£ﶼΨһġ
¬һ𱦱Ů壬ͳûţϢ޷չû취ͷųԼϢأҲû취Լİ¶ȹȡ
İѡﶼܳԿҲܳڿƼȹȣĸҲء
Ԫϣ˸߲ҵ˾ԼĴ칫ңȻſһϣͷû̧ȥˡ
˷һˣڶˣóеѧϰŬѧϰ˾֪ʶ
ԷԭҪԪϣλģǲ֪ԪϣĶͶԷ˵ʲôԸĸԸؽԪϣ¡
ԪϣѧˣͰ˵ߣҲԼλá
ԪϣĶҲҵļڶ¥ԪϣѱֶŮոϰ࣬Ǵ绰˼ӡ
γú࣬ǺºͣеԪϣһϰ໹Ӧ𣿡
ԪϣݱͷˣܿҲܲס˺üˣ۾е㻨еκǶ尡Ҹоãŷ̵úϸ
þУѧܵ²źҽǢ֪ҺǺܶ˶ڿģҲѧٶģúøɣ忴㡣γ򵥵˵˼䣬͹˵绰
ԪϣεĿ佱ҲֻεһЦùҵÿ죬Ȼ֪˵ʲôأ
γֻһȻȻõ·߶ãСᾭлӴ͸ˡ
Ϊ˲ĶԪϣûʲôоûоܻôȨ
ûоܶ˵Ϸ֮һʲԪϣճë
ⶼҪǰ飬Ͳ֪ʲôǰˡ
ҲֻϵӣĻౣԷΪԷǾأ
Ȼ歲Ԫϣʲôó飬ֱӰ͵ǰԼ̶á
ȥ֮ǰôҲҪеŲӡ
γǺЦڱصãһȦɲɣҲһԿôǺġ
Ȼܳɹ͸ãԪϣ֪ܵǰȥأñֱӴؼҡ
Ԫϣѧ˺ܶ죬ڴЩˣȻԲѧϰ񱻶²š
ҪǺϽǢҲӮ˶ǾӢеľӢԪϣȥҲΪ˵ϴģΪȥǰΡ
˵ˣкܶŮؿʼΧתͼ歴ùϵ
һƽƽ磬ڼŵʳԷΧӶˣΨ徲ģֻһˣûһԷ
ͻȻһƬӰ£ƤһþͿЦüԪϣüŪֱۣӷĶ档
ðһʺţ˭ԪϣһģɫƽɨΧһȦûˣŴڴڳԷˣеûθˡ
歷¿һߣĿе䣬һ˿ʲôԪϣһоҲûС
Եģʳˣֽ֮죬ȻͶЦһЦˡ
üͷһ壬ŪԪϣڸźæµ飬Ҳûˣ¿̾ˡ
һߴ뿪Ԫϣֻ˼ڵʳüͷ壬ʹ˵˼䣬ˡ
㣬ûô緹正ڶˣԵʲôûʲôθڣһѪǵͣϵѹҲԽԽ͡
Ԫϣһҧ׵Ԫϣʱ칫ҵˣ˵һ䣬
ܣûгʲôǸ׼ʳпտϢһԵ㶫Цݿض˵
õģлл㡣歴ļ̧ͷлһλλһλŮbetaһλŮomega˶ֵ£ĸ
Ӧģæͷˣعϰ칫ţټİ칫ֻһˡ
ִܷõĴӣóıºУ歿ʳüͷšºеĸӣ׼ĶԵĲɫ
Ϥķζ死㱣Űɫ۵ϺɫĺϲԵɽҩľһСɫʱߡ
歿ЩϤĲɫϤζʲô׵أⶼԪϣġ
ߣΪһٷԭˣΣһӴװԲα±ļڣļش˴
ļһЩ򵥵ʳĺͲҩǲûмȥԭóˡ
歺һůļرۣѾûкȵζļˡ
歺˼Ϳʼв˳Էÿһ˵ζǸոպãԵҪ嵭һ㣬λ˳Եһ㡣
һͺԣܶ˶һǶ٣歲ؿڸԷֻ׽˲֪һǶ١
歳ԱˣʰñºУһֱڹʱ칫ķζûˡ
ȵļʱǩƮƮһ䣬˭ģ
ûͷûβһ䣬ǰ߾ͲԾ˱ºеĴϣûж룬ֱӽˣԪϣܼġ
歴ͷһ֣ͷʾԳȥˣԭǰ˴簡еΪκһģᵽǰ
￴歵ɫ˵ϸˣҲ˵ϲˣͦѲµģ˲ٵĴ뿪ˡ
֪歳ķԪϣļˣЦԼİ칫￪ĵתȦȦ
֮ʱԪϣȥ歳Էż˵˵ɶˣԪϣֻð歵·ˣһ۳һڣһ۳һڡ
ˣʳóԷƵʡ
ҺҺĿ쿪ʼˣͿʼϼתƣԻͨϸڡ
Ԫϣǲû歺ؿÿ춼ԼǰƵˣԪϣ˫ֱںЦеظߡ
ѧϰģܲɡԪϣЦòã⳯գգۡ
⡣ƤЦⲻЦسǲˣ˻ûԼˣߣ
ȥ˰Ŀȫˣģʲôʱܿ꣬Ŀʲôʱһ歵Ԫϣ棬ѹĿ϶ˡ
ԪϣϣŵֱʿˮϻһỤźɫU̸о֡
歶΢΢һЦʮ˶ȵ³ɪɪĻͿ͡
ԪϣԼڣ˱һϱͳϼŵĴ¥
Ԫϣվڰ׸¥ͷŲĲҪǸĵŮ˾أ
һ歶ſؿ¥һֱͷԪϣǹһǳǳЦݣߣҶǴβ˵ģ
ܣЩô죿ҲеͷۣӰɣ
ô죬ذ칫ҲˣҲ꣬ĿûˡǳĻԪϣȴЦ˵ġ
߰ɣ˾㷢ӰѵģһжΪǮԪϣоԼҪΪϸϰˣѾѧửˡ
ҲֻˣΪǮҲֻﰲοԼ
ԪϣӰӵ㰾ҹƻʱ歱μˡ
BѾ歵ԼҶĿأǶԼĺȢ正߼޸歶УֻҪܺϹϵ
ԣᣬر֣ʱ裬촩һɫĳȹľ
ĺɫĳ˸ŵķ֣Ժ¶˳Ĳ䵭°ͣβһУϵƾúܶӡ
Ԫϣ֪ʱˣⳡ˵úᣬʵʾǸ׵ᡣ
歾ȻȥμᣬӰӵ㰾ҹؿϣһԪϣ̲ˡ
ԼĳԿףͳõҴҵؽţΧŵĺüˣŮalpha/omegaС
ԪϣüͷһŶĴڿЦһ̣ͣˡ
ôˣѾˣǸˣҲûкԼ˵ϲ˭ȨȥѡԼϲˡ
ڳ־ĪȥԪϣ˱ˮĬĬضһ߿歺һЩ죬ǾֹԪϣ˿һԣػ歡
һֱ歶֪ˣԪϣ˾뿪ſųؼˡ
ųԪϣԼĺ󾱣һǿЦݣҲͦõġ
ķ涼ʺ正СӦøϲһܲսˣԪϣ̫˽Լˣڻܰȵڰ칫ң޷ǰһ歵ĺܲ
Ȱɣϲðգ漫˶ϲȥطʶͬĺͷ羰û취һֱڰ칫ңͱ˱ƴ
е㻳ǰһѧһԷˣʱá


106 
ʧһҹԪϣ, һֱշת˼һ£ΪʲôҪñأ
ô󷽵𣿺Ȼǰ
ҪԼıãҲû˵ԼǰεĻ, һҪӲ˶֪, ģ
Ҫ歵Ŀ֮ȫԼ, Ԫϣ˵ɾ͸ɣڶȦȵ˱ȥ歡
ЩҿֱҲ׳Ĳ, һԴʺţ㿴ʲô, ˼ǰ˵
ңԪϣת칫ֱӻ歵İ칫ԺһͬһŰ칫
ĬȻؿԼǰˣͺѧʱ, ѧֱ׳Ҫʱ, һģһ
ûȥǰ㽲⡣ƿסԼԵ飬㲻ǿ𣿵ʱʧľҵ档ԪϣѵôĿһǡ
˫浾ŬͷάֽؿԼһ, ûмܾ, ֻù飬һЩصע⣬Լο飬ҵصȱѾ©ݡ
飬дķǳϸ£ﻹһݹݲ˵, Կ歰ָָһСԪϣ
Ԫϣͷ, ע歵ָ, ϵѩ, ѩСգˡ
һζ, 𣿡歸дԵ𣬴ŮԵ䣬ȫֱץסԪϣĶ䣬صͷ
̧ͷһɵЦԪϣð㡭
۾˫ֻǰ̲ѯԪϣ˶٣
Ԫϣգ󼸾仰ûȻһ·κģʵش𣺡һְɣЩ̫
ô˵ϵ飬֪еΪԪϣˣԪϣһСܵľǹѧϰ
ԪϣСӣ˶ѧϰɼοѧѧϰҲǹרҵ˶רҵ
Ҳ̫˼Ԫϣһغ˵ǰÿûͻȻ歾ԭˡ
ôأֻ̾Ԫϣ˳㻹չһЩȥӦʱõСܣԪϣ˫۷Źݵؿ
ң飬𣿡歿ҪעҪɢˣһӣԪϣãȻĶӷĽ
װˣԪϣסеûû˵ĶƤ޹ؿ正ͼ正ˣö
صһȻӻȥԷԪϣĵʰð칫歵֣Ҵҵسʳܡ
歵λɴ۾žȻǼܵܣ˲ŵĻ࿴һۡ
켯ŵıըţӦþ˰ɣָ˵ţһλͷȻҲʰص׼ȥԷ緹ˣԲȥԼϰЦġ
Ԫϣ歵ڹĵֱʳãһ·֡ȡĿ⡣
ҲûֻǷ˸ŵİ۳ӹԪϣĲ̣ѡԼҪԵĲƷ˸
ϼŵʳûʳ÷ǳãʳˣÿһٷҲᳬʮ飬ʳƷֶԼѡģʽֻҪܳ꣬öٶԡ
ԪϣһʵĻΧϺϲԵزˣԼϡ
ҸϺԪϣһ׺ܿͰѻΧϺɾպϵԣԼС
Χ޵һֱϣܶ˿ԪϣͻȻˣϾλö춼һԷģֱΪֹҲû˸ϳء
ȥϺʱö˶ǺˣϣԪϣŤͷͬһʱԵˣܺ澿ʲôˣǵôҶˡ
ЩĿɵȻ֮˹س緹˳ڴԪϣҲԿ㣬Էרĵ㡣
ŶðɡԪϣ۾ջˣרעʳϣͶˣǹ˼ǣԷٶȺܿ죬ûʧ
֮ĺܳһʱԪϣ歸ҵү˽¶ˣѯ正ǲںСѾͷ̸
תͷϸף۵ҡҡͷֻڽιѾҵ
үӿŹŮ϶ôҲôԵı飬ͷһҪѾͷһ
ڶڴԪϣ̸ſǣˣû˷ˡ
ְֵһôˣ
οôģ˽㶼ûн̹Ȼȥһˣûеʲôš
ǿһûΪԣΪ鿪ĵүҲеɻˣѲֿЩ˲
ûжصԼС¥ȥˣֻүһȥġ
ģֻҪû̸ͺã死С̸ൢҵչүӸп
ԪϣֻҪռ歵Ŀ⣬Ǿûܺ歵ԭŬǰΣʱʱǰˢڸС
正㾿ܲԪϣˣŭ歵İ칫ҪһܡšԪϣ
æµ歴Ž˿߿۾̧ͷ˵Ĵ磬۵ʵôˣ
̸һĿȻӲ̸Ŀĸˡĥĥ뵽ԪϣȻЦеظ磬ĿҰ̸ˡסĿڣǿҪøԼ
ܲܡ˫ڰ칫ϿԼãݺݵʣҹܣпյʱҾ͹ܹ歵ͷܵ˵òУпչԪϣ
࿴ŲãĵˣûʲôòԼѹˣǳؿ˸߲˵Ĵ硣
ڴϵĿûˣֱ׳̰ȥ̸ˣ˵˽»ҪлԪϣһ
СʱԪϣһݺͬˣܣ㿴ҵѧϰɹֵطǰԼ̸Ŀ
正
źͬϤĿƣһ˲֪ͬ磬ͬԼ
һЭĺͬҺͶԷҪԭϣҪﹺԭϣһһأ鷳һ㣬׬Ǯ׬ˡ
֪Ŀĺܶ˶ڹע𣿡歿Ԫϣ֪ҶǮǲǺܺáԪϣĺ˵š
֪ĿԭҴڸ𣿡ĬĬԪϣĿϲһѵ
Ҳ֪ԪϣŴ죬治֪ʶˣڹ⾭һ漫˶Է˷ܣȻĿˡ
ǲǵˣԪϣС鲽ߺܽŵ
歵ͷ۾ԪϣһʱûĿ⣬ͦģҲġĿĵںͬϣƾնһݹ
ŶﲻġԪϣڻ֪Ǹԡ
۵ͷźͬϽ뿪֮ǰѺͬ˭ԪϣԽӵģ˭Ŀܡ
ԪϣԽӵˣ㣬»棬Ԫϣغͺ飬һжУһӣͬĿ
Ҳ֪Ŀĸ˹ͨôˡ
֪ԪϣȻĿ˳ȥ׸正ÿ˵۶ǣְֵɡ
Ҫ歳ȥӦǸalpha˵˼仰Ԫϣͻظһһʱʱ
ҲûæأŵĿչҵشչһĶæԼҵȥˡ
ʱԪϣһ²֣ûиоżˣԪϣϢֻͶµĹС
Ԫϣ˾ͻɵءԡ正ˣֿʼԪϣమɱľ籾
˵ĹϵýӲΪͻȻиͬˣԪϣ֪ˣҹȥ歵Ȼû
ĵ飬жвŻȥأ
Ԫϣˣֿʼŷ歡ԡû˾ôڵù˺üꡣ
Ԫϣ˯正Եؿ歵Ĳգ̺ӴϣԼһలؿ歷
ʱͿԪϣճյЦššüͷĶԪϣͷ·һ㣬̵ȫȣɲסˡ
ڻû̸ĸоֻᵱ֪
Ԫϣûж׹Ҳ͵Լûоô󣬼ȫţֻϲţûȥϲһˡ
ʶؾܾԼȥϲһˣȴʶȥܾϲԪϣһʵǲһģֻԪϣ˫ꡣ


107 
, ӭӭһλĿӴŰɫװϴǳǳЦݣǳɫӺЦ, 歳ͷ, ¶һǡֵЦݡ
Ŀ, ӶԷ۾ﶼ˶Է͸Ȥ
лܽӭͣеܳϹͬǳЦݣԵúҲ˾Į
ΪлܵomegaṴζؿŶһ߳ԵԪϣ, ֿߵˣǳɫС˹յø
ȻɵѹϵĽ, ͻ㣬ӻӦ, ָ߹, ɫԦú
ԪϣźóԵĸ㰵ض歿һ۾ͷ߷߲ƽسһڸ, еسԪϣķתͷȥ, ԪϣϽŤͷûпأ
歿ģһ˿Ц⣬ûйȥԪϣ죬ֻǺεл죬Bѵһš
omegaalphaƼ߳һԼ·歵ļͥлȫһ
һǱ, ԼŬڼվȽŸ, һǿԼڼɱһ·ĺ, ˶һ, ŶԷ
һͣ歲ͶԷ, ͼУ˽ԷǸʲôˣ죬ǿ˼ǿڲĻ
ܣһױȵĽ˶עĿлɱĶŵĿ正ȴ˼ױȣҲֻһ仨
һЦѾһڣû˵Ϥ𣬡Ȼ˵ǽ۾öϹ
Ϥһڣƺ·̾˵һ䣬ñǽˣ϶Ҳһ޵ĽɣֻԶۡϾж
ָĻлûסЦˣĽؿ正һֱô浥𣿡
歺۾ҡͷԵıӰŤͷһлɣѾû˵İѾƻһƣһڣѹ˵ġ
лͦ歶Ԫϣĸ飬ƺ正ҲԪϣ
лܽ˵ôĵķϻ𣿡΢΢һ̧͵лɾһѣ֪歾ֱȥֻеomega
ѹסalpha̽紳һƬԼ죬ǾϵĿҲܱɽɽɽ
˶Ҫժ֮ϧ䱻ΪǻˣǱ޷ԽĸɽɽҪֻˮ߶ѡ
лɿ˸Ͻ˫Ͷ״ǳЦдһ׽֮˵ոյĶЦЦ
ȻͶ״һ֮Ļ֣һǡ
һĿȻؿлΪʲôôһ̬ȣҪԼƣȶԼĵλȶֵܶġ
ֳ֣֮ѣҲδ
歿ÿһÿһ仰Լ˼Ƶлɣﶨ˶ԷĿıԣֲ̫ˣҲǱеˣһ
лܣ㵽Ϊֹܳá˽⵽֪ˣһ䣬лֵЦݣ歵ͷжǸм
ȫԲģֻҪߣֻһ٣ٶıš
һ歶еȤڶϵҪܹһۿԷƣԼǷԷһ飬ӲлỹȥӼֵϿɡ
ÿһˣΨû㵽ԪϣͻȻ֣ϲԪϣþƱøҪķչʧ歶Ԫϣӡ
ãлҪ歶Ѿˣлɿһֻ˰Сʱ死ȥ
ֻǲ֪ûпҺıл૵жڱصãҪһĵѾﵽǰĿģʣµһĿļҪֿпޡ
ҪǣǸ⣬ҲлڼŵĽŸվøȡ
ҪУԼеӡ֣ȻԼˣԵԼ
лҲһңֻʮڼ嶷УһɶĩβˣŻȺѳ
Bеֻһ⣬ǵļԶûÿ˶ڼܶ˶ҲҲûǣȴһҲ԰ˣˡ
Ԫϣź˾Ƶ뿪Ҳĵظųȥˣ֮ǰĿлɵ૵
üĿһ歵ˣŶԷomegaûзȣԪϣȻȥ歸״
ޣȥȻûߣԪϣһСܵ歵ĳߣڳĿ歡
歵ĳ歱ûжǰŵ˾壬ȴĴ˳紵복ڣ歲Ԫϣ
Ԫϣûһ˿飬첻ˣС˼ĳģʽߣôôƣôûأɫ˰
Ԫϣһ֮歳ĿУˣ歿źӾߵˣǻ﷢һǳǳߡ
Դ֮ǰԪϣߣԪϣټģÿ춼СƵĺߺġ
ֻ֪ǡ۾ԺͲԾĻ֮ǰԪϣһڰ칫﹤Ԫϣļ˯ûʱԪϣѾſ˯ˡ
һŰ칫ϰ칫Ԫϣ泯˯ú㣬歷дĸֱʣŽ˿۾ƽȴ֪رԪϣ˯ˡ
Ԫϣ˯ŵʱԹɵģͻſżֱʼ΢΢𣬼ƲͷԪϣϡ
歲֪ʲôʱͷ¸ֱȡ۾ԪϣһſϣԪϣһſϡ
żԪϣĴ̴ζˮеһȮϵĳƺ
дŶԴ飬Ȼĵţǳţ֪ˮǲԪϣϱˣŵǳǳĳľϢ
˵ľҲԽԽ歼Ԫϣһˣ촽޵Ԫϣ촽ϣܸܵԪϣ촽ϵ¶ȡ
歴רעؿǷ۷۵촽һͷԪϣһĴ嶼סˡ
̲סҪ࣬ۻ.һ˿Ԫϣ촽Ԫϣ촽ԭſһ϶
歵ⲻѴ֮ȥȥĵطĲһνǵ正ʦͨһŹؼ
ԽԽԵʱԪϣ﷢һƺߣ۽ëƺܵ˲歷ɿ˿塣
ϵʪٵزԪϣ촽ԼĿں죬ԼĿں춼ûüֻſԪϣĶ
ԼĵرۣϵķֱĶĤϢһ
ԱߵԪϣֻ΢΢һ򣬾ſż˯ˣ죬˯øˣغһû֡
歳ʱȥϢԼˣžԼǴδйĺ⣬ֱ÷·Լһ㡣
ҧŴˮḧԼؿڸԼ༤Ծҧ촽ô͹أ
һֱΪȰ಻סӦԪϣԪϣ̫ĥĥˣǵԼ
ҪˣǻԼǰQ
סؿڣųʱסŮഺ
ʱemoˣ˼˴ѧʱˣһֻ໿ޡ
һǰŬֳԼĴڸУһŬ׾ϲԼ
Ǹ̲סһɵӣںЩ飬ԼĲں
һҪԪϣףŻԪϣĥöУȱף
Ԫϣſ˯ˣ˯˵ֱۣһٵؿϣƺĳζ̲ס촽
ʱóһͿԪϣƺڻζĿں죬ûסֺˣԪϣûסĵЦˡ
歹ߵλϣԪϣ˯ֱϰԿ正˯죬ŴŴظ˵正μˣٺٻǡ
ԪϣСβ歴һ˺һżֵڵĴͬŬԼĿؿԪϣ
Ԫϣ㶵ؿźҪĺͬˣ㶵˵正˺ˡ
һޱ˰Ԫϣϳȥˡ
ԪϣãȻر˯ֱۣվϼŵĴ⣬ͷôϳȥˣڷҡ
歿˺ѵĺͬĬһݣһ仰ûн͵ذԪϣˣ֮󻹲˰
˼ΣԪϣҲίˣŬصΪʲôˣϳϼˡ
ÿȥòˣ߳ŭ歷߽ˣϲԹϵ㡣
Ȼ󣬾ͳһԪϣգÿζԼûס͵ԪϣԪϣֵ¡
ԽԽԽԽɬ
ʵԪϣĲ֪ΪһΣʱû̫ѻΪκ歷Լξ˳


108 
歸ߵԪϣί, 㷭歼ҵԺǽ׸ߵĵ, ڨڨȥ
Ԫϣڼﰦ̾, ͷſ, ɥѣ¬񿴳ķ֮ǰķ, ˵Ѿȥסˡ
ʱ¬ΪԪϣܹ歾ͽһϰ࣬歵ĶŶ, һ¥˼ңһԪϣ
, ǲֱ۸ˣ¬ɤӱԼſɳͰ͵Ů, ԪϣŤͷ裬軳, ¶ı˵, ۸ˡ
Զһ㲻Ȼϲ㣬ֺαԼأ¬Ԫϣͷؿ
Ԫϣڱ正ò˵ǶԵģѾ歳˺ܾã歼ҲΪ, ˵˹Ĵ.Ρ
ԪϣʵĴ, ͷƺζ, ¬ԶŮ, ٿСƺǸʲô¡, Żеı顣
¬ͷһ£һûס׻歰ɣһߣҲ޻˵ˣ¬Լһɬĳһҳһ϶ˡ
ҲȷʵˣԪϣֻǻһξòУ˼Լ˵ԼĴ.ΣŤŤܿˡ
¬ŷɿܿˣǺԪϣ˵ԼķѾˣһ¥أ
ԪϣڼԼһȥ正û̫Ҳ¡
Ԫϣʱеķ²ѥβԺ͸¶ſĺȸԾ̤ϼţͿ歺ͱ˱һ
ԪϣѪӿŬѹԼıŤ歵ѣ֮ǳǳӵǿԵġ
ĶһߣûЦűס˵˳ŶԷԶȥ
ԪϣüͷһϵЦһ߳վߣ歿Ӱ̧ͷõغ˵
ôˣҲ𣿡Ԫϣšüе歡
歿еԪϣԪϣͻú࣬էһܿ£ʵ˵ıκ˶
û£ϲɡ歵۾Ԫϣ촽Ųƽ˵
ƽԪϣ䵭Ԫϣ歵ͼϿһ㣬ԼĵЦݣһĲ
ϧεúܺãһ㲻ͬܿ˻ȥ
ӣճദԪϣܸоܱŤһο䵭歴Ź
ԪϣͷԼĹѾˣת꣬歺ɵѡ
Ԫϣеһˣǲ֮ǰоԼϲˣԲŸߵģ
Ԫϣң벻Щ飬˵˵æõɣദʱּһ롣
ԪϣʱΪ嶼һ룬оԼֲȥˣŬظ歵ĽŲôá
칫Ԫϣ񾭱øˣʼʧˣҹҹʧߡ
ÿһɽɵĿѩɽµļٻУ׸߿֮ϵһԾ¡
死֮ǰԪϣԼĹƣдһţһš
歳ʱ䣬ʱϣǰ죬Ϊ㹻ʱȥţȥ˼˵ĸ鷽
Ѽĵصλ̰ĵĵطλ̼֤ǰ𲽣ԪϣŻúܺÿűдһֿ쪵ľ
Ԫϣżģڰλ̵԰һ죬һֱ͸ˣҲû
Ԫϣ̵ĹǰɫͣˣǱ歾ܾ
أĻƱˣĹʱˣӺһڲŻ
ԪϣûԼıţûһαס
歰Ĺŵú֮ûڳʱԪϣ棬ץסᣬüܹһBеңߵ·Ϊ
˵滮켣ƺȫһˣƺҲûпɽĵطˡ
ԪϣصԼϤϱʼ˴ðգȰ̼޾ΣգϲѤõķ羰
Լﳯ˾չԼΧ歴תźһ
ʱúܿܿ죬死عʱһȥˣžԪϣܾöûϵˡ
ٴҵϣԪϣӦǰ̸ÿˣûǰɬ󷽵չʾԼķȤ
歴ɫȹӴɫ׹ƺеİԪϣüɢŹâ
ܴ̼Ҫȫ׼ȷʵϲҵľֲҵľֲרҵŶӣİȫϵӡ
ԪϣԲԲĹԷϲ˶û˴ĿԪϣ룬ΪԼľֲ
ԣԼʱ䣬Ҹȥ˽⣬𣿡ཿεomegaԪϣգգۣ׳Լۡ
ԪϣŶԷе㲻̫Ӧʱ歳ˣⳡ̸ˡ
ŹŮ޵Ůomegaе㲻ؿ正һԪϣеʧ䣬alphaɺˣȤûalphaЩëð
歺ԪϣĿ뿪Ԫϣ˿źܾûһֻܿع񣬻ָǷܾòܲá
歿ԪϣɫͬһӵƵЦݣƦƦػЦдһ˿Ĺâ
ؿԪϣܾãĬĬת뿪֪һǰĳһ죬ԪϣͻȻȥİ칫һţͻȻ˴Ƿš
֪ԼܴĳЩ£ĳЩļⷢ۵£΢΢̧°ûһ˿Ц⣬ֻҪӪҵʱϲŻ𵭵Цݡ
ԪϣȺУȺĿĴڣֻ͵ġ
Ԫϣֲڿ㶵ֿ˧е㺩ĿɰżҲomega裬ԪϣӦˡ
歿ԪϣɫԽԽ䣬񶼿춳ˣʱ裬Ӧˡ
ָǳǳɵشڶԷָϣͶԷӴʶȤalphaͻעִ磬omegaие
һλŮbeta۾һѧߵʣ貽в죬歵貽ǿƣ赸Ľࡣ
ԪϣҲ歵飬춬ãϲѧоҲѵóһΣ˺ܴҲֻܵרעѧУķ׷š
ԪϣһκƯ黻λ裬ԪϣĿȴȫ歵ϡ
ҵҵרעҵ𣿡Ԫϣ貽ǰԪϣ
ԪϣջĿǸؿҺܱǸûнͶԷûֻǸоǸ
Էúû˼һۺһˣԷҲ̧ͷƺҲеΣĿһӴ˱˴˵Ρ
һεĽУԪϣ˳ƻתȦƶ歵Ҳܴתķ׸Ԫϣ
Ԫϣֻֽӹ正ס歵֣һҲ廹еַܿˡ
ԪϣϵˮζǲԪϣζɫе䵭Ҳ֪ԼΪʲôˡ
ϲܲãֿ͵˹ܣ˿ƼǰءԪϣ˵歹˾ʧܵA2˹ܡ
㻹ͦעҵġû˳ԪϣĻشֱӵ˻ԪϣĻֱش
ⲻҪ𣿿ɲùעˡԪϣϴǷǷЦݶ歵˺Ϸơ
עʲôˣɲ·ƣԪϣ۾Ԫϣ¶Цݣ˫ˣ峺͸ŵ⣬Ԫϣˡ
赸ԪϣͻȻǣ΢һʱ˶
ͷ˵ľ벻ʮԶ˴˵ĺŵֵԪϣЦøƵˣѹ歶˵ϲ𣿱ô
ͷīͫǹͷȻݸһЦԪϣֱԣ˵ǰϲþˡ
һþˣ᲻ţȴԪϣļһƲסԼҪ歿˵Ǽ١
ûᣬȻȥԪϣ׷ţڳ￴Ԫϣĳĳ¶һǳЦҶԪϣ˵㡣
ˣϵԪϣһһû˼һҪץסᣬԪϣ¿
û뵽Ԫϣ῿ô歶ڻ
ŶûпĴţԪϣˣŻȻķӱ¬ˣԪϣɲס
Ԫϣվſڣ正һͷһĵصȴԼпʱﳯҪķߡ
ԪϣЦݣĿζؿ正ܲҪι۲ιҵļ𣿡ӭֳ̬ǰһȥ
歿˺ܾãһŻԼˣһţϵЦƲסˣ֪Ԫϣ׷ˣεǿƺ
ˣϲŵԪϣǳʱôţϣһΪϲ΢ˡ
Ԫϣ򿪵ԼĴɳˣǳһΣҪô޹⡣
ԪϣԼϢ壬Ǹ歵ĻһԥöԷҧԼϢ塣
Ҳû뵽ֱҧϢ壬ҧ˶ɿڣҪ
Ҫ֪һ˵
Ԫϣװ޺ܰȻֻסһ˼ȴʰúȤζոʵ歽Լļҡ
Ԫϣʱܽţ֪歿϶չεġ


109 
µһ, ѵпգԼĺѴȥɣض, ŷַɵĵطɽ, ȫɡֲ
Żɫķ, ĺɫ΢ĳڼͷϣɫĿں콫µӳĵøӱˡ
һ˫ĿŶԼڨЦĺ, վƽɽϣ弶ɽ, ܣ, ԽҰ϶ڵԪϣ
, ԪϣЦøˣϹƦƦЦ, ݵ, ɫĳ¶ǣôŷĹâ
ò˵Ԫϣ歶סˣźۼؿһԪϣƯ.л˵ǣһˮ, ĥĥеһˡ
ĺѾЦߵԪϣǰ, ſڳͷϵԪϣ, һ˫ȰںɫϸֱͲ, źɫţƤ߰ѥ촽Ϲ޵Ц⡣
ͷɽ·, żƤԪϣϣסɫӣǳĿ˵Ц⡣
´һȦԪϣ޺ѵ۹⣬ǸƷalpha쪣ҪͦᣬѵĿǴǳǳЦ⡣
Ԫϣʶᣬ˵Էڴѧʱĺѣѧʱ뿪꣬歵ȻҲܶѡ
᳤÷òȣһһᣬܷ֣ÿһ仰ﶼйֵĿ˺ǰɡ
˵ʱﺬǳǳĹ⣬㲻ԾУҲȳƣ𪣬ЦԪϣ鷳ˣ
ӦġԪϣվֱ죬歿Զķ羰ȴ˵
ɽϵķ羰ҲûȫȫͣˣС㣬ϲ˶𣿡ԪϣºѯתͷһۻڷĺѣһƵ٩Ц⡣
Ԫϣͷ˫ЦؿԪϣ΢΢һЦǰҺܸȤǾֲõĽ
ԪϣһŵЦᣬһԣлС佱ˣ򻹲ǿȥֲ׼ˡ
Ԫϣͷһ正ɫ䵭ߣĬȻԪϣҲûк
ǲ֪ģȴ֪飬ԪϣؿԶʯ·歵ֲӹһ
Ҫ˵ֲɡ˭רҵ˵ڶû˸˵һ
ǾֲķˣͶߣߣļĿõģʵ˾ֲԱǡ
ԪϣվڷɻϴרҵװɫͷסĿЦţɫ׵վڻҲˡ
ĺһɫ׵վ˫ȷҪվסˣʼùˡ
歴רҵĺɡվԪϣƲϣEEش·ûͨѶ豸˵ˡ
˫촽ףҧݣñ˿Լĵӡ
Ԫϣ歵ĽţͨѶ豸ֻ歵Ƶ正ܲú𣿡
ȥԪϣƤضգգۣ歳سһԪϣǺЦüۣ漣طˡ
˳ԼģһԪϣĻشеȻһů˵ú£һɵġ
ᴩɫרҵɡںɪɪҪźѺԪϣƵһ
ãԪϣһͣذοһӺߵomegaԷҲǾֲƽ֮һ
ĵذпڶԷϣͣο
Ԫϣø豸ȷϺݣͷbetaԪϣ˵ֵѾﵽʵĸ߶ˣ¶ʪȶΧڣˡ
ԪϣͷȳƣãӺԷҲһOKơ
歺Ҳˣһʱ˵඼ڴģ歵֣ΡΡ˵ǺǣʵѾˣԲøˣأ
ĬĬͷҲģԪϣ˿ɿɰĶԻֿҪ˵正ˡ
ϾҪˣڻзڵĻᣬȻȫװˣûлӴԪϣ߶µ˵
ǡǡǻ˰ɣ羰Ҳεؾܾˣɻ·ǶɽԼ紵ˡ
ԪϣͷһԾԾԵճȣֲΨŮomega֮һɡҲܰ
רҵ豸ɡԪϣʳָָ£üǰɿ컬ǰһԾ˾ͷɳȥˡ
ſڴ߿źǻֵճȣᾪ΢ţ˫촽ϣճڿҲ̫˧˰ɡ
ճ˫˫ȫſƽҲڿת壬ɡſ
ϣ߿½ǧҡԪϣָӼʻԱ͸߶ȣ͸һʼֻǴ׽Ūһ正֪ѶˣҲ볢һ¡
歴ûôսԵ˶Ƶճȷľߺˬǳĳ졣
ûԼһԾͱԪϣŻصλϣյĴźˣ歺ϵ˰ȫ
ǻ볢𣿽ܺãڽ͸߶ȣ볢ԣڻлᡣԪϣϵðȫҲߡ
歺һͨѶƵｻһ˷ܵؿ˫ģ正ҾõһҿԵҮ
УǾȥɡֵصͷͬˣʵҲսһԼֻδĽˡ
ǧ׵ĸ߿ϣ彩ӲԪϣǰԪϣ§ڻԪϣһ仰û˵һԾˡ
˶סˣľֽвͫ׼ٷŴԪϣ۲歵ʣԽԽߣڵ正ǰ档
歶˵ԪϣԪϣƽ歵壬正£ſֱۣͷƲ¡
Ԫϣűס歵歽ûжܵХĺڶߺͷԪϣο
˫ʱһסÿһҪʱ򶼻ס
歵ƽˣпտΧصķ羰Ԫϣ⴩͸һƣʲôûо˾ͽ䲻ƶ䴩ɢˡ
Ԫϣ歵ʻָˣҲָͣڴõֵϡ
Ṵ¶֮̽⣬ɿ˫ڿŵ½
һܵԪϣɿ֣һģܿԷ̫ˡ
ԪϣǳЦٴαסԷ˼ģؿԽԽĵ棬ڶһԪϣĵ歵Ķ˵˳
е㲻ڣﰵͨѶ̫ˣҲԪϣĻŷ羰
ɡˡԪϣ˵仰˽ɡ屻͵һ£ڻ׹
Ԫϣʾ˫־Ԫϣڿǰɫڽɡϡ
ͬһ㣬ڿлţ汼ȥԪϣٿŽɡָλ¡
ͻȻһ磬ɡܿصرˣ歸ܵҡκͲܿرŵгˣԪϣӦţհο正£Ͼˡ
歲ͷһ򶨵ԪϣԪϣӢüӢͦı㿡ӣϸ˺ԪϣڵȻ˶ġ
Ԫϣ۾ȴûѾʼ¼ˣȣ壬ˡԪϣº歲ԾԪϣ˵ô
ȣһس£ԪϣƺýɡӣǰһΣýɲס˳歱ǰ˼סˡ
ɡʧȥ˷ֱ£סˣԪϣ⿪Ŧۣ歱ڻͷ歵ĻĿϣЦݣഺЦЩºǳЦȫһ
϶ǺˮԼױݣɫĳڶͷϣӻĿ͸ɢ˳
Ԫϣ̧ȡ歵ͷҲȡԼͷվںɫĽɡ¿ű˴ˣԪϣƿ˽ɡǣ߳˲ݵء
һμ˶歷ɣһûдãȴоܳ죬ǽʱԪϣסʱ
δؿԪϣе⣬ԪϣһһܺõĻᣬˣھʺϽǵʱ
歡ĺͷﴫ˳̧ͷͿлͽ
΢ᴵ˵ӣʪͷɽ紵ˣ歿ϵˣԪϣͷĿȥˣˮ
ҡԪϣ歲һ
ֻû˵꣬ϵͽͳԱߵĲݵϣһͷԪϣ歶ͷ׷ȥ
ҲûԪϣ˵ʲôܹȥʱͽĴУԭ˹Ƶĵҡ
ˤģʵǱͷĽߵģˤˣǽҲֻٻѡ
ԪϣЦüëѹſͺΣôÿξʱոպõʱܳСأ
歷ЦֱᣬһؿԪϣô࣬Ҳˡ
˻صأȥʰɡ死Լ·һϢƽ顣
ԪϣҲԼ·歵Ķ棬ָֻһǳЦ˭Ц⣬ºͼ򵥡
лл歶𿧷лҲͬˣڿĵ˵ŽʱȤ£Ц˵ллͳɽһһĶ;
ǿľͺáԪϣ歵۾˵
һԵˣоԼе࣬оԼʲôûԣθȴͻȻˡ
ڻûһôǵԺһˣʲô
оԼ󣬽ߵ死ʲô͵͵һ۵ͷȿȵĺѣֿЦģܾ˻еĥ
˵ˣ˹ϵתûãһ£춼ææ£үҲܣСȥ̸ˡ
һеĵ춼歼Ӱ࣬Ԫϣȥһ£飬ֻܽҪһʱ䡣
һʱ䣬ͻ˺ü£˸ոůһ¶ȣָֻ롣
żԪϣˣܻ᲻غԡ
ѽܲãֶܵ𣿡ԪϣһײƲ·Цеλ֡
ԭɫ̫õˣԪϣ˳ˡ
ƮƮؿԪϣһۣתˣԪϣ־׼ˡ
ձɨӵܿԪϣǷ߷߲ƽ˵ܣҲ̫ˡ
Ԫϣһۣһھƣؿаʱʲôһ𣿡
ܿͻȻԪϣһʱګګԣɫǺ죬ûȤˡ
Ԫϣ¾ƱҲͦû˼ģʰʰ׼ˡ
ҪȥμһɽΪ£̺ܳԪϣһ正һо͵˵ɡ
һٴˡ
º󣬺ܾûؼҵԪϣ£õһƣҰΪҰ棬Ҳǵһյѡ֡
ԪϣŻɫĳͷȲ۴˯һձ۾żϤ;Υ
͸룬ͬѩܱһ㣬һӴͺ䡣
Ԫϣ۾Ϳ˼ҹ正ֱӴһԪϣߣͷȲյλãرһߡ
°ͣһͷƯķʽľڼͷϣ޳Ĳֱֱͦģָ߰һĸо߹Ȼð
ԪϣԼ˺ܾõˣĴö׼˯ˣŲ죬ÿ۶æ
˵֮ҲûʲôϵСʱֿѣæˣ˭ǵԪϣš
ҲԪϣˣʧµˣɫˣջԪϣģҲû绰Ҳϵϡ
Ҳˣ˾Сһž඼Է
һֱɻͻȻʧˣƿвʽС
歵İȫˣֻʣһ۰ס
Ԫϣԥؽ⿪Լİȫץסʱŷȫˡ
֮󣬾˸ĻҰˡ


110 
һ, ſԪϣؿڵ正̧ϸ⻬ĴȼԪϣĴͷԪϣǡ
ԪϣԺ, ͿŲ𴲵, ۲ͣ, ĸ첲˱Լϣֿʼһյĺϰࡣ
ԴСѾͷҪһ˯֮, 歵˯ߵδһĵһ٣ϲԪϣˡ
˳, ۵رһʲôҲ, ҲҸۡ
, ˣ㲻˵Ҫȥһ𣿡Ԫϣͷȵ촽歵Ķ, ɳƸдԵĥĶġ
歶ë׵Դ۾ͷͣԪϣļϼ, ܾ˵Ԫϣôûסͷ歵ͷ
¶ĹĴǷʮӣ歹ƾԼˣˡ
ʮӺ, 歱۾, Ԫϣ·Ȼذ˯, Żû۵˴ȥϴˡ
ȥǸСҡȥ°ĥԪϣ, ĩҪҳһ硣
ԪϣųʾĻ, Цŵͷְס歵ͷͷǣڰɫϴ̨ϣͷԪϣǡ
֮ǰ뻹ãղˢˣԪϣҲģ歱Ԫϣ۽ë𽥼١
Ԫϣָ̧歵ĺ󱳣г촽һһĥ歵촽һƽ
𣿡Ԫϣк˵ᣬס̧ͷδؿԪϣ°ϡ
ĿԪϣòͷǻ﷢ǳЦˣϰˡ
ߺߡɿץסԪϣ֣Сƺ°ƿԪϣһҵԶ㣬Ҫϴ
Ԫϣεɿ˳ˣҪˡ
ҪůůԽԽСһסȻҪһţ氮Ǹ˭Ҳ⡣
Ԫϣһ龫ֵıŮо͸ΣüȫЦ⣬ůůѾˣѧϰѡԼİá
ƺԪϣ歵ŵ㣬ǿҲ˶İãһѧͻᡣ
ֻСʱ꣬Ƕȴܸ϶Ҽˡ
һͷСëůůԼɫСͷȥѧɰۻˣС첲ˣ̧
Ԫϣ֪ˣûȥ𴲣¥µӶǶű˲üʻڴһЩ׺ԹλϣΪһĨ޵ɫ
¬ŻܶȥˣʵʾˣӹܼҰ̺ĹԱ
ԱñҪô࣬żԪϣŲֻ˻ǵСˡ
һô꣬歶ԪϣԽԽˣżůůһԴס
ҪԪϣůůط˯ҲҪƵĹϣҪ߱ײ㡣
ԪϣζһãһֱŽϰߣȻֱۺܲ˼һһСˡ
ĴԶɫ⴩ʪĿս
Ԫϣľʵذϣƺ͸еˮ飬ˮοʰ쵵ĹȦָ⴩⡣
ǸԪϣվڴ߸ʪĿŲƺϵ¶
ŵһ׼ʱӼȥϰˣҲȥѺӺٰѺͻҡ
үӿıŮСһүӵͷ仰ԼŮ
ůůſͷϣƺԺóԵģԪϣķţƿıӣöͯԡס
ůůůĻԵۣСС۾ʢ˸ʱᣬ죬ί裬һ̧ˡ
ԪϣֱۣԷԱ˾ͺˡ
ůůСƤҲУǿصͷԪϣĲϣŴŴСϴŸ˯Ѻήҡ
һֱϴһ㣬극Ԫϣʹȥɽˣֲɡźȥ˳ůůЭ̡һ£ĩȥ顣
Ҫ͵͵ˣůůԷ裬˵һεԪϣѾѧͺӡ̸Сˡ
ůů֪⹫𣿡Ԫϣų׳һѯ˵ߴӺӾ۲ůů顣
ůůԼרͯϿˮԪϣǳɫͫףʯһ˲Ͳ³ˣƻ˵ǲҪȥˣ
ĻԪϣ˼ڨڨЦԪϣĹĵůůеƿ۾ǰĳӣרĿˡ
ůůƵһּˮԪϣʱʱһۣҪô˵
ůůĵ죬ֲһˣˣ
Ԫϣ䣬ԽԽеֺۣһ𵥶磬ʱææ
ÿҪϻ歽£ĸŮʱ䣬ԼСʱԹĿ࣬Լˡ
ÿҪܹܶ࣬ÿ˵׼ʱϻؼѾܲˣºԪϣ󲿷ʱ䣬ɺࡣ
ͼͥѾŬȥƽˣܶ࣬ÿ춼пĻ顣
Ҳȫʱ䶼ôæֻԼɵʱͺˡ
ÿоƣˣԪϣһ𵥶סʲôܣֻǰشŸԳ硣
ɽϴźɫɰgirlůůСǣԪϣ֣ȥɽľֲ
춬ɽϵˣξֲװԪϣġ
Ԫϣ°ɡװĳݣظʽװװȫֻʮ۸񰺹󣬼ѵá
춬īôĺϲŮalphaײ򣬶ԷֻĬĬƳһۣЩװûʲôȤ
ֻŶԪϣ춬ܲˬ춬໹ʲôʱһԪϣԼȥϿȡ
ͻȻоһ飬תͷԼĴ̳ĬĬƿ۾ٶԪϣˡ
ůů迪ĵģĵ绰ֱ⹫һ绰ȥ
֪ϲЩ֮ܶమöˣ󲿷ʱ䶼һֱæԴ󲿷ʱ䶼ֻߡ
ԼѾĺˣżҲҪһԼ˽˿ռ䣬Աůůˡ
磬ԪϣůůؼңʲôʱҲһװװģֻɱ˴ƥȺвŻߡ
춬ˣҲУ֪ǵСôһװģȫָһһġ
ĸŮջصңͿڵүںȲ裬ԪϣһͽţԼûʲô°ɣ
үӿˣ촽һ£֮Ŀ˲ƿůů֣ͶЦˣ˫ЦˣſɰıŮůů
⹫ůůҲү֣ү
һůůүЦúϲ£죬ӴҵĹԹѽû⹫⹫ھʹؼҡ
үվǣůůֺԪϣŸսŲӵůů͵Ԫϣ汻ǣˡ
һɱƵĿůů˵ݰݣԪϣϽ׷ȥ
û˵ůů̧Сֹ裬Ҫȥ⹫ˣˡ
ůů˫ĿԪϣƽغԪϣ˵ͬʱά歵ӣ
ůůССֺүϳ뿪ˣԪϣŽγƽ뿪ĳȻˡ
ӳˣ뿪ˣᣬǺվҪģԪϣתͷͿĵذҪ歶ȹһĩ
死֪֮һĩƣĴӦ˷ܵ塣
Ԫϣһرĳĩûûһȹǳ۵һ졣
ҹ歽ӵԪϣĵ绰ԼСȥůůȥˡ
歿ˣﻹǺΣֻͳһһͺˣһʱȥС


111 
, һļҪġźڿ۾ߵߣû˵ܾ꣬ͼҴҵشˡ
ȥøҽ㡣歴ҴһӰ, һ仰, ʧ˵
鼤, رҳһ˫˸żڴĹâ
ԪϣʰüһУڼ׼˺ܶõ廨, ȼ㣬ȵĺɫ, ƫɫļһָ߼ŵ
ɫ밵ɫڵƹĿӪǫ̂ҡεһ
ƺõţ, ȹ﷢֨֨, ˱˲䱻̻һ˿ʣߡ
ȵ歵ʱɫѾ, һ°ࡣ
歴ſɫķ, һϮɫĳȹͷһӸŮ˽οɰŮ
վſССķɫױ˿ԼױɺҲòױ, ϲóһ۵ʱ, һͻ谮һ㡣
歰ԼСĻ, һ뵽Ԫϣ̲סݸһЦ, İˣϾ˫İˡ
ַָ, ԶˣԪϣûгӭڳæ׼ʳһ歡
ĵЬӣվڵذϣ߽ȥһ۾Ϳ˴ɫҾӷԪϣڼţţԵζŵͷ
һߵԪϣһѱסԪϣĺԪϣıϵľ㣬ֲľѩζ
˰ɡԪϣͷ正˫̺޵꣬歳ĿУ̲סżǡ
Ԫϣͷס歵촽ֹ˻棬Լ˾ţŵڳű˴ˡ
֪ʱ歴.ˣɫֵסԪϣ촽
ҪټȥûԵζţˡ
Сʱ󣬻ɫı˯ȹ˲ϣŰ˵ķԵţÿһ鶼кˣһԻϵ߲ɳ
ζĢһʣȥ˻˾÷ĻζЩܳԵЩ˳Բζ
Ԫϣ͵ףҲ歼һسţš
ûж˵ֻĽʳżһ۶ԷϴɪɪЦݣ˭˶θʹ
ԪϣյԶϴ̨ȥһϴ軻·
ϴ˴绰裬ҪôģӦòǹġ
Ҳֻǣû뵽ȻңΪʲô˵ѵ˵ˣҾͻܾǲ𣿡һĲͣʣҲемܲס
ɳͷ۵̫ѨҲû뵽ô꣬ΪѾȥˣѾˣһ׵ըͷΡ
һã˺֮ȥˣǸñСʮ꣬ǸҲϤ֮ǰӾͱصӻȥˡ
ѾˣѾˣһԱ֢ڣĸ׵״̬ãûеõϢصİ벹䣬ü˲ŷֺе㲻
ŴһʼеŤԴ֪֮һֱһϸĵչźӣںճľˡ
ʱʱըףŪͷۣҲؾսսģԼ˵ˣŴźҳˡ
Ԫϣߵɳϣ˿ϸ֫ܵһ
歸ֿĻͷ歵ļϣ歷ָͷţҲˣú˵ˡ
УȹˡŲ鲻ԸشӦŮë׵ĵ̺ϣϻſһݵСӣС˫ôģֻҪſͻ¶ЦݣЦͷ
ŰԼСŮϸͷССĺ˫ţɫͫ׶Σĵͷŵ֡
ŸɴֱӰԼĻͷСؽء䡱Ļ
ͷֺõؿ˵ӣ˺ۼҲȫƯˡ
ţԷˡװŷɫΧȹƵŵ֣Űצ㱧ĺȥ˷
ںǰֻǵƳһء
ߡŶҪԷͿССĺӶغһܾвˣŻŬһͬı顣
ǹŬıǵһЦｩӲһ¾ͱˡ
ؿЦˣҲˣɵЦ˫ؿţŰһۣˣһ͵ģҲ
عЦϽвˣһˡ
ڹϵ绰正ҧ촽ֻԪϣĻԪϣ°ͣţ裬ǲϻҪ׼һ»Ĳɡ
ԪϣһЦˣֵòУ绰˵ʲô˵û취˵裬Ҵ绰ˡ
裬ֻ̫ˣ֪ŸСС״̬תУԣһɡԪϣ歵ķ
ҲֻõͷզһҲãûʱڱ֮Уܹúõ
ŹԪϣ歵촽歱ǻ﷢һߣԪϣһһĥĺ촽ȵĺĵȼˡ
һ˫ħֲŪң̵ָϸе֫ϻԪϣ٣ָ̲סߡ
ͷѹסԼԼϹӵأ֫ƺɿָ£ˡ
ĽëԪϣȫע⣬ŲĽëƺܵһС
̲סҪеİ밮ԨֻԼҲκˣֻΪԼΪκ塣
Ȼ歵ȫϣûܴһ˿һע歴ĵֻᰮһˣעģܸġ
歲֪ʱɳϣеĳľҪˣɢһ˿ϢԪϣľз
Եһ𣬽ĵԪϣ̲סᶯ£ڻú
̲סͷһǳƺߣԪϣղָḧĺ󱳰ƽ
ţҰ㡣Ԫϣս춯˵ûס˵ŵĻ
ˮ˫۾ƺ˵ŵĹâᣬֻԪϣһܿ
ƺ˵ˣƺû˵ֻĿԪϣԪϣ̲ס˼ܵ飬ǰɻɬ歵ϡ
ƺ谵ƺٻɫƹͷŶԱ˴˵İ⣬˼ɳϣ歱Ԫϣ正ĺ̫һ
歷ֵذһۣһ̫ǻ˵ģܳܵס̫Ĺ𣿡
㲻˵ġԪϣͷرɰؿţһɵСģ̲סգˣһǡ
õǵԪϣĵۣ歵·һֻᱻܵĴľͷȴÿһǺȰ
ɫǵǳ֮⣬յ̲ס̧ס˫ӡ
Ԫϣľ죬Ҫ歰۵ѳֻƮƮ˵һ𶯣Ԫϣ͹ԹԵĲˣֱ歵֫Ƥϵʪ⡣
歿Źɵø󹷹ԪϣûסſԪϣϣԪϣСĵػҧҧԪϣ°ͣһܸܵۡ
ԪϣЦͷԼĥֻɰСèһ歱ò˼ˣ°ͣΪһ㡣
ԪϣоԼˡ
̲סԼ궯ĺ֮ˡ


112 
ʮǰ, һҺܳľưɣlivehouse˵, livehouseϰֶ֯, аֶӡ
صһȥư, ֱţĿбӵĿ̨ϼŮomega
˫һͷԼŮռˣԷϰοյĺɫ, ͿʺĿں죬٬, ޵£һһ
ɫĳڿл, ưɻ뵭ĵƹȴ
һϴѧȥĺ, Ǽ̣۾ˡ
ɵɵĿŵע, ̧ͷƮƮƳһǸɵalpha
Ṵ, ¶һĨ٬ȻЦݣؽŵʿˮĵͷٿ
ſͷЦ̧ͷԼз֮£е, ûа칤ʱѹ, 뵭ľưɵƹס۵׵Į
һС͵ݳ, ܿͽ, ڽ￴ȺδĽţ󣡰󣡰󡭡
ǰֶӵĳԱֻЦŻ뿪, ưɵĹԱպ̨ϻ˳ỺĸôҾָ
ͷǰ̵ļβƣûҺȣº˻ȥᱻ೤
ĵĿ۾Ůһͷ޵ĺ췢ڵƹôôҫۡ
»һȹӵţ泯˳ԭ׼뿪ģǿǸܸɾalpha֪ôˡ
ҺȱƣϸָصľƱǳЦݣдһ˿̽ͷɡ
ؾŵĿŶԷĺɫͫףһţɵľͰԼûȵļβƸ正Ͱ͵˵ţûȣ㳢 
ſͣգ۽ëĻź;ִ٣ͻȻһȤ
һСʱŰ˴ȥˣסľƵ꣬رѹϣɬĵɴ۾űԼˡ
صĲͣ쵽񶼲ԼˣֻҪ΢õƺͿǻˡ
촽һʪ׾ٵˣش˵أȫѪҺͣĳӿðǵĿӴŮ
ΡΡצ˳ȥ˱ڻ궯ѰģƺڷйԼеĲͷŭ
˵촽һǽƺһڿһˡ
ҹûзκʵԵĹϵֻǱһ˯һҹڶ컹δؾͱŸˡ
ûж˵ʲôֻͷˣڵسúȣϵżƫӲ֮⣬κʱһƵģôġ
ݼٵÿնȥưɣʱţһȥ£һֱڽûܺ˵һ仰
һֱҪزˣҧҧѧŰ೤׷Ůѵķһʻһ̵ֵľ
ݼٽǰһ죬غܽŵھưȴţһֱưɹҲûг֡
鷳͸𣿡غｻ˾ưɵǰ̨Է֪Цŵͷʾһ͸
Ȼ˾Ͷˣػ˲ӣһҲֻµļڣղ뿪פء
̳ƴɱռе;ưȫˡ
һʼǽҵֿʼ˻ˣŹʻ˵гֻܶռҵӡ
ŵĸײھӪռҹегܼѡ
ʱŽ˼⣬ԭֻ뵱һ֣ǼСʲҪ̳Уû취ֻûȥһƬ̯ӡ
񶨶Ŀǰľɫķưɵĵƹ£ȫϸĿϸƣǴĥ⻬ĵ̣΢΢ϰ䣬̵Ļƣƺһֻչ߷ɵķˡ
Ŵ˳ԼĳֻмƲĺ췢ڲϣڵƹ¾ͷԼ
дһ˿ˮƺЦ⣬̨ºͬ񻶵ȺͻȻһƣ
ݳŶԼɵĳ裬е룬ֹͣ˰ĳ裬ðԱھưݳ
Լڹ˾ܶٵĳɳţԽĮ˶ժ֮
ųޣ歵䲻һŸɱϰϻױݣԼӣüơ
һһƽƽһװĿбӵ·߽Ƶ꣬ȴĿں˽š
һĶŤͷţĲҲԾȥˡ
ΪľûȾˣܿɻҪһӲмʵĿ˸ĶŷԼ롣
̧ͷ΢΢һЦϴźȾ֮죬īɫ˫ˮӯӯĹʣлܵ룬ҽ컹¾Ͳȥˣлܵĺˡ
Էžܾɿ˵ţŬŬڿڵʱ򣬾Ϳվһ䲻ǵľˡ
ҲˣźܾûСalpha۾һˮӯӯӽױݶƻˣƺܾҲܾϲԷĳ֡
شžװӲϵȶûˣĿĿһ۶alphaĴԷͷ
ԷһϵľΣҲϨ˼ųȥȾƵ˼ֻЦźŸĿȴϴ˺üΡ
̾ôѾξˣalphaܴûҪΪɫȥԷ
ֻǿϧˣĺܰϧĿһۣЦӨӨܣǹĸŮalphaǰƺữ˲١
Űɫȹſźüûˣмֵֹĸое㿪ģеҲ֪Ϊʲôĸо
Цݣ۾Źâͷһƺ񿴼һ̫ǰغͷ˼ˡ
ʱأǸСŮñŸһͷȴ˲֪ٱ
ִٵվԭؿЦļˣɼеЦʧػˣѾ˼ҹ˺ܾúܾˣټһμˣڼˣȴ֪˵ʲô
ôôһֱվ𣿡һ˫һ޵ӣֳֻŮ˾˪º
ؿīɫӣͻȻЦˣЦüɺڣӲҲˡ
Щ˾˵һ棬ͺ޲ú׽£ֲǼϵģǾϣ㿴񿴼һ⡣
㲻֪ǰΣҲȥΣֻã;˵
㡭
أôžͶˣػûܶ˵ԼĻͱԼ쵼ˣŤͷ쵼ֻþִٵͷ
ԷߵţüͷһȻЦЦŽûҲֱ࣬Ӹһᡣ
Ͼŵ׼ʱӣȥɰɡúƯ쵼գգۣסᣬΪѵҲǷѾ
ԭŶ׼ˣԷ˵ĻֿͣͷһĨЦ⡣
뿪ˣԼĳϿ濪أصĲܺÿ⣬ִһ档
ôһҲˣձҵĴѧִż㣬Ǿĥ
Żǵõһοˣ;˺֣еɰžͺ뿿ԸԼסľƵꡣ
ؽסľƵ꣬Ƶͣʱڳ˫ֽģס̡
˺һｨ裬ŤͷŵֳڳһֱЦעԼţʿˮǱɫסˣǵŵˡ
ſǰ˱ŵˣһЦԼŵ˶ԷЦſŶԷԷҪЩʲôأ
Ҳͬעǳɫͫ׵ӳٻӰطģֱֶ򵥵Ž⿪˰ȫ
ûж忿ڳߣôЦžעأ뿴ҪôǻСٰ⿪ȫǻᡭ
ؿŲɫϲ۲ԼŮˣʶ촽İȫСĵķŵԼ⿪ȫһ
ſԼסİȫֿۣգ۵أ˿϶һСӣҲܵξˣôСأ
ſҽš
ҽءظϽҽܵ΢΢ȣʵֻ֪֣Լģ۾Цúܿġ
û˵ʲôſ˰ȫ򿪳³ˣس·ҲϽߡ
һ˺öಽһֱߵƵĵݴԼŽˢ˵ݣظϽȥһû뿪
һֱסľƵŴŽȥˣȴ֪ҪҪȥվǰͰ͵ĵȴŽԼȥ
ûйԻصһľƵ귿䣬ҵľƵ꣬סľ
ֱȥжױˣ˯£ױж֮˵úͣһֺ֪Ժˡ
ɫĳľˣ׵Ĳ¶˳ȻͿֱվſڵأ˫ĿԼͷϵķ
ϷһĤ֣ʾ߽һ¾ͿĵѵЬԼƤЬ߽ˡ
ſŵƤЬ°һؾͶˣϽЬӣָʾȥϴˡ
ϴֵعɵߣһ˫Ĵ۾ֱţǳɫͫ׿һ졣
ϲԼǰԹأһζ̸뷨
û̸ѡҲ̸̸𣿡ء
ҡҡͷ̸ֱܾ֮ͻһŮˡ
һζûУ۾ôе㲻أ
غߵĿһۣɬ¶Ž׵ݣµĿڣûУϲˡ
ŵίıŰףϧһʱûӦüͷĿأɬأͻȻһŰ߳ȥϲ˻ܣв
ص˼û˵̧ͷͿɫ˵ţֱ³һ֣
ؾסˣɫһףΪžܾˣڰվ촽üΣ˵ţҾϲ㡣
ӣۿе죬СĲһ䣬ϲϲ֡
񶨶ĿأطβҭҭȻú⣬Ѳе̬
һɵĳ˼Уؿûһ㷴ӦţֻÿżԴӷ˳ȥ
һֱƵͻȻϣŲŻعղźԼ׵˲ˣһ˿գɳ˼ӣʹţſһ˵ȣҴҵ׷ݴ
һ߳ȥͿڲᣬΪûʼز۵ĳѹ
űֱۣƽºȥ˵Ťͷ
һ˫ͨͨ۾Ų̫ڵţôˣ
Ž̧°ͣߵߣͻȻס֣ڱסֵһ̣ȫ񱻵ͨȫһ㡣
ԴһƬհ׵Ŀţƺ඼ˡ


113 
ֱԺؾƵ귿, ǰ۾ţе㲻ţԼһ۵ˡ
Լһѵ, ΢΢, ɵÿɰ
Ȼ˵û̸, ҾˡеؿɳԵؿ
ָż˵ģû̸, 18ͽ˲ӣһֱҶûдӲ
ҵļں, ǵһôļڡȻ㡣 仰غ˵ġ
Ǻܺá˵, ëᶯ, Ҳû̸
صɴ۾еɵؿ, ôɵſˡ
ô㲻ţüëһװͰ͵, ҡҡͷȻŰ˵ʲôš
˾ôʼ̸ڲӣֻĩʱܳ
˿ĿİͰ͵̸, شһʼƤ, ˡ
ῴѧϰ, Ŭ쾪ϲ, ܹеġ
ĳһ峿һžͿȥִ²Żء
޵ĺõ, һʮһ֧ÿһ֦رޣſʵЦݣ·һ־ΪſЦж࿪ġ
ŴźɫӴźɫİɻױݣǳܲǡ
һ˫ֲſסֻþϵõ廨ֱסˣͷŵز䡣
ôˡ۵ذõü壬ϻвٵĲˣۡ
ҡҡͷʾԼûʲôģסŵֻ֫Ǳ֦˼ͺˣõġ
ôܲÿһγȥִҶµģزˣֻ쵽һѡץס˵Լĺ£˵Լܡ
ؿۿ΢ţ޴ôֲڵָᣬᣬֻҪһᣬͻš
ʲôʱܴӡ뵽ʲôͣס죬૵ҪôԼôΣա
һ˵һ㣬ؾͺΣǰ걻ˣȥĲǱܵģֻо쵼֪ܴڡ
Բ𰡣һһᱣԼġֻܿؿɰͰ͵سŵš
ƵӦˣ齻һ첻ȥ칫ˣڼһСϡ
οϢ죿ǣصֻصѯصļڰš
Ϣ¡еεؿţôϢôãžȵתͷͿˣεС
šüͷɵʣҪȥִгʱ𣿡
ûлشҲûκαʾڱ񣬲ᵽڹκ⣬źһε϶Σա
һ¾Ͱˣһʱ䶼û˵ˣֻǾؿű˴ˡ
κ󣬻ֱסţ˿һ𣬾ŶԷĺ
Ŵ֪صݺûΪԣһƢһΣе뷢Ƣˡ
ĺһλֺͰ֮ǰһŵ˰˸СʱŰ˵ȳ
پһˣûκγŵֻܱԷ
˵һ룬Ųһ룬ܿδﶼӰ
ͻȻסصͷ˫̶ֹסͷݺݵȥصϡ
СػסһһС˵ԼһֱȽȶŭǡ
һֱݿص촽ϣζ˵Ųſ壬
ϻغһ٣ʼ˼٣ֲԾŵ֫ϻ˵Ҳˡ
֮ҵİڷһɱͻȻڷɢɼľ㣬Ϣصİ··صɽ
˳ԣؾˣؽŵ£ɳϡ
ѵԼ׺űһ𡭡
һȹİ££ϰ඼һȥ
һֱֱһ죬ϣ컹δؾˣĻԼ·ŵĶͷһǣĵ뿪
ֻû뵽뿪žˣڴϿڵķ䣬ŷϵĶ
ûиҲûгŵҲ֪ʲôʱټһˡ
ű۾һ۽ǻû۾ֻڴһصȴ
žȫȫͶ˹УڹʶǣǵһΧalpha
ûκԱϵŴеֻͣж϶ԷǷʸΪԼĺ߻Ǿ֡
˽½Ӵ˺ܶΣΪҪǰг죬̽˴˵ĵߡ
ֱһ죬ǷҪǿԵķޣȺҲԽ
סˣűǣԷ۾ûκ컵ӰеֻںǷҪȶ
ŵһӦǾܾˣҡҡͷ˼ѾŮˣʵûа취
ǵͷҲûжʣö˺ϸ֮󣬽ǩרҵĺͬ
֮ٻص˹ͬļѾ˵ļңеʧ䡣
Ѿ¶ûпˣһεʱþãûκζԷϢ˵ĺͻɡ
ԼǷܼȥأԼڵµﻹȥ
أӵܼӵУҶӵоɶ
εΣգҪץһȺ˽ӣһȺ˽׼񣬶ҹϵӴѾעܾãҲˡ
ǲֻ˽ӣǻ˿Լ.һżɶĶεŶ
ؾ±Ž˷֯ץĹؼʱ̣Էɣ˼Ǳ뽫˶ץס
ҵǹսڼ߶ӵɹбըʱ
شԲʷͿĨԲɫһĺԸӽصɫӶڻԼݣҵʱѻԷ
ֵǹսǲп侲ģÿһ˶ڸѹ֮ж϶ԷҪιԼ
ضԼľѻǹжľѻںδ֮󣬹ϵĿǹӵɳһ˲䣬ֽס˵ǣĵ뿪ˡ
ºڽһڣҪҳ֯ϵԼЩ˭
õΪϢʱ䣬Ȳؿűȥ˵뱧ܵ顣
ˣӵһ̣ˣˣԼˡ
һڿ飬ȻǾͲǺһסˣ·һ
ɫؿŵĺ󱳣᲻֪ʱͲСŲ
ۿѹסŬزŷԼˣĵתóԼѻֵϢغţӼſ뿪ˡ
ԣû䣬ֻҪܴӦңôΣյ飬ֻҪһ飬ǲῼġ
ںԼĸ׾˵κ˶ܲҵĻȻҾֱӣ㰮Ž˭ͽ˭ûκ
ŰְֱòУߺߵعҶ˵绰ʼն֪ػˡ
ֵ˼֮ûκϢǫ̲סˣ˰ŮʶԷŻˡ
ڼѵĻ֮£ؽӵŵĵ绰
վһɽŵĺ֪Լ˻ĵòѣҲ˵̫໰±
Ҫˣ𣿡ԭҪ˵Ĳɵ绰һ̲ͨס˵˳
Ļסˣ֪ŵǱ̨ϣԼȵԼ
ǣصͷԼ˺۵֣ԼѪĸزȥˡ
ĺȥţȥλͿԵְˣְˣִһߵΣˡ
֪ʲôʱܻÿһνģ֪ԼܻܲŻȥ
ҧס԰ײ촽ס䣬ǣǿѹض˵ǡǹϲˡ
ཡ
ؿҶϵ绰ûпշԵ΢һ룬ᱻ˻ɣⲿֻʹ
ȡµ绰۶֮ĥã绰Ҳ
ڸոȡͷĿʧ̫ãû뵽Լܽӵŵĵ绰ضˡ
ԵУˮɱ˼ˣȡźϴ¸ɾ䣬ĺҳϡ
һһ˺ܶˣЩǹж¡
һŵʱƺеˣȻǸԼŮˣѾüδˡ
Ϥİ֣һ¶صͷͷס۾˿úܡ
׵ģһϰţǻҪĸ֮һݷǳأҵķˣֻҪǼ˾ܴӻİΧȦѳȥ
ƵͶ·ĽߣؿΧʮ£ֻҪܴӳȥ¾ܽӦ
ǸŮomegaﳢ˵ζĿ׺ݵ촽
һӵĵ̣ͷ룬ǿӻȥһ̺ܳˡ
ʲôû˵ֻǵͷʲôʱҪѽ߸ɱһΣա
ոսֽŻ֪ԼһȺΣշӶˣҲ֪Ⱥһһͻ۵ڡ
Ǹ룬ҪڶԷж֮ǰȰȺ˸ɱˣһ˿Σտ
ڶԷһж֮ǰز֪Ҳнߵˡ
ֻסԼһʹݾߣǸصøŴΣա
ؿűܣŵǸĽһѣԵŻʲô֪
ǵһʱ򣬶ֻڵǹߺ¡¡ը죬ǹǹˡ
ſٵҪҵһԷͶܵ塣
ͻȻȻһɴ󳶣ŲͷҪȴ˲ɣ˺۵ء
סˣ֪ԼѾжûпˣͻȻˣһֻʸС
ߵǹƺҲһֻǴؿˣͣ
ͻȻ͵ػع϶Ǳ˰ˣԲܿǰˡ
̫ˣڻŲͣضӵһһŵӵϻŷ¡
ͷӲ̧־ͳȥ˲һֱиܵܵƽܵĵ뿪ˡ
㡭
ȱ˵׷ûж
ŵ֣˿ٵسɽƶҪľʱ䣬ȴš
ڽ߶ֵʱɱ˶Է˶Է֣ȻҲ¶ˡ
ںˣΨһںľţִļŬԼݣŬסݡ
һ˳˵ķ֯УΨһõľȺͶ·ĺ˶İˡ
ܻżҺܿģһȥġؿٵض˵ôһ仰
ǹˣûüشͱקˣɽȥ
ãʱ򴩵˶ЬȻڿûһɽͻȻĬһѡ
΢΢Ӳǣ̫ûЦˣƺ˸ЦˣͻȻһЦеˡ
ſǰɣĥѵŮalphaͻȻˣܡ
ߵúܿ죬ܿ죬˾Ͱ׷˦˺棬ɲҷɣϱһиһǹиš
֪Żʹá֮ǰ׼ЩԼϵϳһѶذøţԷһ
϶֣ΪһˣʹѾˣȻֻʣһҲһΣա
ùϵصȻۿ壬˫ĵףֻҪҶͻᴥϵġ
һ׾úˣۼֹ֮½ӡ˼ǰܡ
·;Уζڸ̾ãһȰ˶ˣȻֻܶܲԶ۵ء
·ߣǶѻҶܵĿҶӱ˺ɫķϣζɲš
С洦ɼСãһƤ
ͻȻһӵɫѪǰըҲ˵ˣǼŨҵѪ߶µؿҧʹء
û£ֻǴҵֱ۶ѣǰߣҪͣܿ췭żǰܣͻȻһը죬֪صɹˡ
ǰܣҪͷһģǰܣúܿ졣һҪţǰܡ
ֻǰܣóڶɴָԼ
ըĽ;ˣҲһˣֱɻ׷飬¡¡ķɻס׷ǵˡ
ȺһֱŵĴҴܣû˻Ľ߱ˡ
ֱҪ£ٵһȾͻġֱĺɫ԰׵ڵϣοš
źСĵذ°ѪҺܿھԮ֮ǰصֱ۾͸ý֫ˡ
ؿҪ޲޵һЦֱסŵͷݺݵȥ
ҪҲҪ֮ǰһ˼ҹŮˡ


114 
ǵ, ޺ˡ
ͷ۴ŵﵹȥ׵ð亹˿غڸ, Էʧ
Ϸֱ, һƬ, ĴҶС
һȺźɫսˣӷɻϿ, ǿٵſﱧŵ, ӹء
ŴԻǣץص, ҷſ, û취ֱӴһֱ
⣬Ѫץסı, ɫľ, ƺֻصǰء
ҲˣҴҵشҸϹһҽԺͿԼġӡƺΪĳ˿ѹ
ĺ޲ֻ֪ӵû, ǰŮomega, ֻϰ˺ͶԷ, ԼչǹͬŮ
Ǹλ, ƵңԼкܶŵҡ
Ѿ֪, ŮѣһλӢۣΪػػ޷һŵ֪ԼܻܲŻȥ
ˣǶܲ˵һػЩ˵ĸҪرԷ
ȥ𣿡ǿڲ䵭ѯţƮƮ̬ȣƺ˵һ޹ؽҪ顣
šŵͷһȻˣѾ㣬иǵһֹͬƲԼ歵ĸȨˡ
ֻйͼˣżֳһԼĺӣûжŮ鳤ĶǷϼš
ܹõһ㸸ֻСŮĳһ⣬һŶе⡣
Ѿĸ׵Ķ¿ʼճĺˡ
ֻν֮Уƿȶͥṹǿһʧǵˣ̾һŴʮ꣬⼸Ѿϰ˺źѾͬչ˺ˡ
ͻȻҪˣﻹе㲻̫ӦǵȻ
ҹ㣬ش˳ֱӳ˹ȥϵ·ûлġ
뿿ʱʿסˣʿֱӶ˵ŮʿΪϸȾȥϴһ¡
ŵͷԼ·ЬӣϻиɵĺɫѪŻûصͷ֢໤ҡ
֢໤ſ˺һŵͷת뿪ˣСʱһɾ·žͻˡ
һֱ֢໤⣬һֱصĲȶŸȥͨĲһһҹû˯һԱߵĲϣž˯ˡ
صĺ˯ĸоવ޷˯ðߡ
ڶžҽˣۣ´ȻͿ۵أڿԼ
ӭĿʶ̧һͷֿǿЦˡ
ܿáץסŵһ̵ָغ˵
ź۵ͷ֮ǰհ͵ҽԺʱŷصϲֹһǹϻһǹ
ҪǼʱ͵ҽԺؿܾûˡ
ˣ̧֣Ҳܸᡣĵؿţߣðİ
ſõֱ۹ǰһֻҺȷʵ̧ˣһüͷؿء
ϵأͼеȫˣͺһ˱ģ͵ʶıˣֻ˫۾ûиı䡣
ʪؿأͿĨɫǻģƵѾʼˡ
𣿡ʿˮסѵؿѯأüЦúܿģڶͷһҲۡС˵
ֻǿ˵ĿазŭбˣԽܣ̫ʲôأ
Ѿˣкˣһʧ꣬ٻöģɻΪԼ׳еİ
Ǵ
ʲôҲû˵ǧ˼ȴûжѹ
ˣºܳԺˣӵĽˣ˵Ҫѫãλȥְ˰ɡ
ֻȥ϶Ҳ֪ԼѾʵ֪Լ歡
һҲżɻȥ湤ˣڵȣԼ
ػصӵĵһ¾ۣȰȰۿҪüˣְĹؼʱҪˣôǡ
˵ʲôҲټˣžװöֱǰűԼϼ쵼Ŀɣƽ
أôְ꣬Ӱ죬Ľ֮һԼĹѫôһ𣿡쵼ĳȰء
ġغֱܹصͷƽؿ쵼˵Ļ쵼ˡ
쵼ͷһ죬ԼĵҲͷۣѾͷȥ꣬ô࣬ӦðԷʵԼ뷨
ôôϧأ
ûԸۣȰסˣѾְнֱ֮ӱƽˣֻڲڲˡ


115 
˵аʱ, ֮͵ȥְϰࡣ
ʱ䣬ôϢֻÿҪȥҽ
Ѿںǵ͵ش, ˵ʲԭغϵĲ־Ͳ, Щ÷ָ, һͬ͸СС歡
Դӵ֪ĸҪˣͿʼ֣̼ôѹ, 뿪˼ңȥԼϹȥˡ
ֻûг׺õ, ҹվŵİ칫¥£һֱӰൽ賿, һ, СĵͷӰ￴ŶԷĳ뿪
Ѿ֪Ž, Ҳ֪и, ѾƲסģƲסҪġ
վںɫӰĿԵؿѾʧĳԭվã߹߹··, ߾ŵӰ, ƺżϵζ
ػл㱵˳ǹϤζתͷ, һתͷͿ˱뿪š
ؿ, Ͽһ, ߸Ьθ˳ߣƺֻذһͷѡ
ŰɫĿںӣ˿һѸճʵ潣Ľʱܰһ
ҹشţŵ°ڣĿԣصۿòУŬѹԼôؿš
ؿܾãõѾ̲סίضʼ˷Ѿĳ޵ÿģˡ
˫ۻôӸµҭ˭˶ĵسôôأ
üͷһϥʹ޵ˣصͷ㵱Լôѹһ㶼ϧڿ޿޽֪ʧˡ
ʮصСڱע֮ǰ̧żصȡ
ؿ޵̫רעˣ̫ѹ̫ʹˣȫûܵԼ
ſһϵıӾ͵ѲʱˣûжĵأθоˣͷۿĿţ﷢һ
һŶЦˣô֪ôЦأ
žӸµؿ˫ֲӴ¶˵תˡ
ضڵϿŶԷӳ˺ü룬ֱȥ߸Ļ룬Ȼһž᲻ѹˡ
ȫˣŰ仰ûаοǰ˴ǰţܿѲߵıԻҪôöԷһԼ
Ŵͣ·ߵĳţڼʻңֱŰԼ˽
ŰȫȴôҲϵȥæҵŪ˺һҲûѰȫϵϡ
һüһߣһִֻصֱҡ
ظϽԼİȫݸˣһȫϵˡ
˫Ŀǰ˳ӣһ·޻ȫֱؾһֱ
һֱסĵط⿪ȫ׼³ˣŷԱֿʼứˣֽץסȫôҲҪ³
߰ŲԵؿίҡҡͷŲҪȥΰ棬Լ̲סժ˶Էͷ
ڸʻλ϶ǿؿţ˺һˣˣǺ歡
³һ򿪳³ؿˣһ¾ˣءŹȻԼˡ
һ೵ţֱָصĶĴԴߣҲβϱߡ
߰ɣҵļֻԼûˡ̾Ϣһ˵ࡣ
͵ŤͷȲӳ˳ȥƨƨߵżȥ
ָƴţתͷС۵żƣƺ뿴ûˡ
תЦЦؿֺõЦЦ˼صͷſûҪС̲ס̾Ϣһ
ѵЬӹŽѾװɫɳϣŽȥ·ţŽˣվԼרҵĿжû˵ĺۼܺãֻһסĺۼؿˡ
ֿܿʼԼȥСɡ
뵽־ɥˣ̫ˣ˺ü꣬ûȥ˵һ
ؿһϤСľһľʱָķǳƯ
Լ̵ֵչ߷ɵķˣָĦչڱǼᣬ滹ϵ㣬̲סһ
ŷﴫˮĵطľһˡ
ȵٴγʱѾһˣ÷ڴſڴЬҲˡ
תߵشǰ͸Сĵƹ⿴¥ǸߵûӰ


116 
վڸ¥֮, Ŀд͸ԣزڹ۲ԼһӦǿٳ嵽·ߵĻ̨¡
Ӧ, ԼѾܰȫ, ˶žѻǹ׼ˡ
վ¥˫ֳش, ۵ؿǸ˲˻̨£˫ֽؿڴϣӿ
Сһ绰ء, ֱӿ˼ͨģʽܵĽͨ绰ҲԲȥ
زڻ̨, ˺һվֱͷֱؿĿӦ¥㡣
һۿȥ, ŵķ, ԿԼš
ʱ㶵ĵ绰, ˵, ص绰۾ȴֱֱؿŵش
ˣȴ·ֿˣǸ˼ҹŮomega
ؽ绰û˵Ļᣬƽشӵ绰ﴫ, , ¸˵
, ίֱߺ, ǺҲҵ绰, ŵ绰ֵȥˡ
ҲûйҶϵ绰ǳǳĺĶ˲٣ֵ£Щշת࣬Щ˼Щûʧһ¶ʧˡ
Ӻվڷ⣬ûţһ£˾ͰŴˡ
ĿԣſճŵҶŵֱ϶մ˲
üͷһ壬ֱӰ˽һҲûйǲˣֻҪһ뵽ظղźܿܰѾ˵ֱ˵ˣ̲ס
¡һأί죬סŵ֣׼ߣʮָɳϣ˭Ҳ˵
ſңҴȥϴϴָղ𣿡˼ӺŴסˣصֱֱۣ˵ֱ
ҡҡͷıܷӦͻᱣԼ˴οʵֿˣⲻԼ
ֱϵĹ̶ڲϣ͵ʱĿ͸ŵǵţˣȻǼƻͨ
ȥϴ軻һ·΢˵Լִصָѳ
û·סŵ°ڿؿ
һصԼóһ˯£źݸء
ȥϴɡżҴҵ˵صעĶˡ
رԼõ·Եؿŵ鷿ȻȻصͷ˯ζż˵۾һ
˫ؿŽյ鷿ţŵϢصζǲһֱᴩԼ˯أ
ƺ뵽ʲô۾չƣֱӡ
·ԾؾȥŷϴԡңŻϤԡ¶صͷ
ѾûԹ԰ֻҪľǵĹĹĵůůģĺÿģ˫ЦøƵġ
鷿ҧס촽ɫĳڼͷƫƫԼ֪
ɵӿ϶֪ˡŶţտյɼܷȻҪôأ̫ˡ
ʲôһ˵ȻûԼˡ
ŴӳóһɫıӣҲõõ֤
̵ϴ裬µͷӷ˳Ҳ˴鷿Ŷţ۾һͰ͵˹ȥ
ţ㡭
ȣȹж㿴һսԵشĻػصɳһ¡
عԹԵصͷֱؿСʺͱ񶼿ѰɫСմˡ
ſתע˿ֱӰİɫСرҪؿŲҪʲô
򿪿ųֽϻǳعء
ؿţѰɫСϣַˣϲС
𾪵תͷţʺӡ£һ֤طķ棬ȷд֤֡
ԹؿţˣղŰСݸǰ֤ıݸģ̫ҲûаСҲûһʱ䷢һ֤
㡭ûسű۾Ŀţ˻һı˪ְίѵرڻ
ſżϣһʼЦŵˣô꣬ȫŵ˼ȥġ
ĲƴȫŬģԶؼңȥһһֱŵŮˡ
˫ֽرסأͷͷؿһ۽ҲˮôЩ꣬һֱػ
Ҫ֪ص裬һֱչˣڿеʱȥ˼ҺȺȲԳԷҲȥҽ
˶ڵȣҲ֪ڵػŻڵصʿ֤
صÿζ̾û֣Ȣ˼ҵǴʪˮǶš
ڻŻˣ֪ʱһʱŴ绰ˣ˿ڻţš
֪ҽԺʱһο˵ǵԵôǲһأ
ĺģĺһ𣬵ǺˣǴˣźѹ
һΣӦòˡ
һ֮󣬾ͷ˻ҪغѾռҵ𲽶µ˲ţôܽˣҲϢϢԼˡ
ſļϴһʼСɺޣ⼸ίѹ˳
ˮ⼸ѹ壬º˼ͨͨ޳ˡ
Ҳˣս˺֢һ־˳ˣֻǵкǿܹطԼеִͺ¡
űſ޳˵ĺ󱳣ͷųһϢأalpha
ǣŶԷϢأеĲͺ¶һ֮ƽܶ࣬ôꡣ
ѹɼס㣬֪ʲôʱ˴ӱͷʹޱɱһصһһĥı
˶סؿǰֻ˼׵˫ͣ˳רĳŹճС
ͬʱۣרĵؽǣΪ˹˼˵ֱۣرĵȨ
ر۽ë־̵ĳëǳһָֻסصĽë
ص۾ͻȻһƬȵסˣ۽ëٵɨŵģ飬˼֡
˻ԳһҹҲſհ׳ŵһҹ
ΣûдӦҪֺˣ¸ɼľһöָʱ飬ŻӦġ
ȲشӦˣץסŵָ£ʵ̫ˡ
ĵҹģڷȥüĸ㹻ãȻ¥µ˾Էַ¥ۡ
ŰڴẬЦؿŹڴɵЦأصˣˣҪؼҺú
ҪǸеŮǸǰɵЦŮ


117 
źǵ͵ؽ˻ϵ, ȴûн֮ĺؽΪ硣
Ƕܰ正֮䲻κһ˿һϵ, Ǹħ, û˼鰮ҡ
ؿССһ, ۾żֱһģһīɫͫףСССӣһǸС˶
ŵĴüͷźִܾٵ, ¶ӲЦݣӻ, ŬرֳԼеЦݡ
ſһһСཀྵţһЦ, ˫ˮЦ, 歵ķ, , 𣿡
ؿ裬ͷסŵĴȣ䣬뿴ء
СС歿صĳİְֿˣʵû취ϲˡ
ؿССһŵ, ﷢, ƯĺӰ, һÿ, СʱҲôÿš
żһ£شһʼĵ, شСӶϲָ̼аȫԵϷ
һαųȥʵϷˣССʮ׸ߵʵ̨˫ţϴŰȫСһץסһ͹صˣһץסˡ
Ҳߣ歵·ֻҪһ㲻ȶ˲䱧סܵ˺
شŰȫñͷ۲歵ÿһ͵һԾûԾڷǰһ˲˫һžͱס歡
ԭССľֱӱˣصĻͷ˫ؿء
̣ˮ촽ܴ󷽵غ˵ˮˡ
áصֱ正ִóһ±ˮ¸պúʣ歱ŷۺɫСཹཱུغˮ
Ϣˣصһӣ˾µˡ
正ȥҲܺ˵ǳӴظϽһζ正Ȼȥ͵ù°ˡ
صͷһˣİְ֣歹ɵЦźǴк
Ǵһüֹͣ񵭵ؿԼŮһ
һصҲ鿴歵ĶλͷƫŵļңҴҸͿƽŮľСŮôðһ档
正ͳŵؽ歵С歿һۣصָ˴ְߡ
ְ֣ذ̡歺òĺǽء
ؿɫ䵭ҲǳЦܹʽغͶԷͷ
ǿǣ正üͷһ壬Լķ꣬Ҳص˵ͷȻҪ뿪ȵȣ歺ȥҲȺ˵һȽϺá
Ǿؿ΢΢һЦó绰ϵţ歵İְ死ؼˡƵ绰׼ǡ
ǽǰ޵ͷҲͷöԷˣȻԼ¸ȥ歡
ԾԾԶʵ̨正룬ԼŮǲҪˡ
֮һ䵭ģʼŬŮŦҲѧŴŮһˣ
ֻˣǴ歳ȥ̸£˲μӸᣬȻŷˣ歴뿪
һ¶ûп正Լ²۲ףҪ̳ˣҲһ꺢ȥμ罻ᡣ
Դǳ׷˼һԼ歲ΣУʼӲұ׾ѧϰκŮദԼδӡ
ûؼ֮ǰǰĸӣڵüҳߣ𾪵ķϾȻԼ顣
غ歵ദԽԽȻҲų迪ĵ̣ᱧףҲÿжమԼ
ϲڵ裬ǰҲܺãǰ裬̫ˣҿ̫ˡ
ǺصĻУıԸԼļӣʼͺѡ
˵ĹذԽԽţֻԸɼ̳źǵԸкܴĲͬƫ䣬ǣȴʧζ
һöɼľָϢز߻Լʽ
Ż˯ţҹȥɽ̺еȴճ
Ż˯ؿһƬգһʱĵ룬Ƿصļͷ˯ˡ
رŵ֫Լˣճһ˲رŴ˯п˳
İ¼¼ʱ̡
ؼƽصȴճһ˿ٽ߻֣һҲĿ⣬ؼòС
شǷճؿ϶Ҫ飬˺ϲճܾճһеĿʼ
Ȼض߶µóָ˫۷Źؿţ˷ŶԷաաŮʿԸ޸𣿡
һӰ㣬һػ㣬һҳ㡣
رţֵĽֱָߣ˻࿴ű˴ˣſŵòУͷգҴϡ
æץסָҴҵذѽָڡ
Ͻָ֮ȲرסǣճУӵǡ


118 
Сϲľǿ, ҪˣֻƤҳҲǸɾ, ûжκĶ
һֱǸ˳, Цһ, Ҳʱһձɱıɽ۾й⣬ݸݸߵĴŰɫĳ, һ˲䣬Ĵġ
ϧ, Ǹϲ׳»ֵŮalphaֻӰ, ȴûҪϵʽ
һֱ, һҹĵĹϵֱӷ췭ظı仯
׾Ĺ´Ӧ˺һ, ˸һ, һͻ죬Ҫȥץָǻ˫۷ֱ
㱧ҺòáŽѾֽغ֣ëͣգӲذ˱ڻ
ָէһ֫, ĲԾط, Ǽŵһɵ, ԺвԾظֳһһ򻨡
رϲ, ʹ̧ͷϣʶס, ͷĿؿѹֵĿ⿴е㺦ˡ
𪽿ĵӺ»һ£оԼΪԿھǰѾٱˡ
˷Լܹص·ߣ׼˯ˣȴͻȻڱżزСȡ
ͷһֽڻϵķ㣬ǺЦݣסһ£ͱ˹ؾص׼˯
Ѿ̸˺ü£һһ͸һɵˣģ뿴µˣΪʧôġ
ָȦסָỬĵԾὫ£סܶ
ĵЦˣǴŵó֮ĵ⣬Ϊȴּ֪˲١
ദüˣ˵׾ѧԼûһҽȥκΪ
ܺҲŬӦȥԹظǵˡ
ҿ𣿡סؿŽָ̧ḧݣһ˽СüдŲ֪ľޣһͬѩɽϵŮ׾ظԼİˡ
жԵģ̧ѹסСȣסȥһ˲䡣
ôһγ⣬ѹסԼļСشһµ硣
һۡ紵Ҷ겻ͣ
ůůһʱŽָˡ
ϥŽָشǰ¹ӳ£˫ϴźɫӣǳɫﺬһȪˮԸ޸𣿻ȢҲԡ
ŰɫȹӿŽŲѵˣһЦ˳ָڲϣЦǰһμ˹Ȣģǲ̫ɵһ㡣
ԺĺҲ̳˵ɵɵе档
ͷɵɵؿЦòֵҲЦ˫Ŀȫǳ밮⡣
翴˼ˣЦˣպģɤӣװֵشӦָƯ֡
֣صס֣ƯĽָָУϽָ¹ϸؿԼָϵĽָƯɫʯǶС
⣬վֱס֫ϴһϮǳɫ˿ȹ¶磬öˡ
ϣͷ˫ؿƯɷδޣ˷ܲѵת˱ס
̧˫ȦסĲӣͷȴǣȻˣͷ촽һһĥĺ촽
ǵļȥҡҷŰɫĵƹ⣬ӰӰһ
֪ʱϵĳȹڵϣϵһƯƹȹȹҲ˵ϡ
ƺʱûʲôΨһˡ
һҪμֻ챧֣Ҳȥ>n<)§ĲӲͣϲȥ
ˣεЦļ˾ϽһߣٲߣҪЦˡ
Ž˿۾һͷԺϴźɫĳ£¼򵥵˿ɵװµſӱ⿪ֵ¶һԸеǡ
ؿԼ˵ĴԵý飬˹İľ¸С
һʼϰߣԼСӣȻϲԼĴϰˡ
СӵʱСϲ·ʱֶˣˣǻĸʱΪԼıȡ
ڷ֮СȤУػС
һòԶͬǣڱ͵Ц̧ĶϽ߱ˡ
ŭüŤͷĿһ͵ЦļЦøſˣֱӵЦ벻š
ߣһȺ˼Цҡ°ͽֱӵؿԼʦʦǣعͷϽԼţȻһͷȥǻˡ
վڻ⿴߽ȥˣɿ׼ȥؼˡ
ϷɻֻСӵƬԽԽϲԼСӣСôôأ
СҲ̫ÿˣֱÿһطģһ̫һˣֻҪԼ;ůůġ
ͬʦ벻ӵģԼǲҲҪҸˣ̸Ҳͦġ
ߵһ·ӣѧ͵ѧʿڴѧְϾҪΪĸˡ
꣬Ҳûʮ̸ҸŮѣҲ
֪Լ˼Сӵģһ̸ֱʦ㶯˷ġ
ڹСûлϢ˶ˣŽڽⰸ
ԼʲôģȻûʲôݻǺġ
һֻˣŸƣػطˣɰСӲˣһ춼ûкԼϢ
һѾҪôʼʦˡ
һ򿪷ţͷߣȫûС鷿غſȵ
ŵضСƯİ״ɱŴͷɥƵظԼ
ίرίذ˵Լ˵ĻϢ˵һһط
˵ͷͿϷŵһֻֻϵԼЦˡ
ǻغϢЦ⣬ֻܵʱ򣬲ŷ׼С鷿һˡ
С鷿Դ濴棬濴ȥС鷿ȴᱻסߣ߽ȫûַһˡ
Լ˼ҹˣĵſ˫۰˽ڻؽţţҺ룬㡣
ЦͷҲ㡣ϵϢ⼸ûô˯õ˯Ȼֳˡ


119 
յĻƻ, бɫҵӰǿƵشһ˵ķ
ҵĽɫбˣյƤ΢΢⶯, յתĻ
ͷڲӴ, ˯гذ, ʱ䣬һ˯ɫڣٴ, 붯Ļ
оԼеڿʣɳƵںڰķ, ˮҲ붯
ҪΪĹµˮʱ, ֱס°, Ƶ˵Ҳ뿪ҡ
ͷŽƯСӣûס͵һ, , ֻǲͷҷŵб±
۾ﻹק°ڣ·Ϊȷûƭˣϡ
ǳǳĹǳЦСôôɰأ
˳±ԼȺһСھ¶ȺʾιСӺȣļڴڵغˮ
ۡضźȹˮҪιС˵, ΪԼ, ̵ر, ʲôʱѧСˡ
ֻ, һƵ귿ĵƹ, ãȻۣĵƹ⣬ֿ׼𴲵Այصڴϣ߹ϸ
ڴϾؿŵƹ⣬ĬĬﰲοԼҲΪȥԷǻǺӴ
ҧСӷԹؿıӰҲֻøƵˣ߷ߵţĸûˣȡˣ
֪ԼڵԼ󣬾׼ȥѻҪ˯С棬ǸóԷˡ
⻻װͷɢڼͷʮָ߳˾Ƶꡣ
պͱֻ̽ؾƵͿǣһϤomegaӾƵŵһ뿪ˣӰСӷһˡ
üͷһ壬û뵽컹Լ˵ҵСʦãͺͱȵǣһˡ
ĿдŲͬ̾ϢҪôίظСʦãҪרһܵ
֪Լķʦﲻ֪͵һأȥϺȥҹһҲ˿ģǿһҹһ߾Ͳ͡
Űɫĳ£һ㳤Ҳеɣ·úʣ·˶һ㣬ϲĸо
FĽͷɢˣ˽Ų滺ķ翴עĿĵƹ⣬ż俪ĵЦҲǴֵĳ
§ȺУһҹɫˣҲܶˣɲСˡ
ϰҲ³ΪһͣΪûȥμ»
ڴ߿ɺҹһϵķ羰ܿԶ㳡ϵĵƹˡ
һǰһĨ˹ķζ̱ܣһСڣƽƽ㣬źĿڸУˬȴˡ
ͦ˼ģʲô֡ͷF͵ȺһԵӦѯʵ
һӦ΢΢һЦ˵Լϸĵ֣ÿϰﳳܣǲĲƷᱻܲң̯ˡ
ӦĻشеãȻ㲻ǽλû԰ԭӦûһСƬƯıɲŽҲûˡ
ȵвƷƷˣѱ˲֪ͷĲΪʲôһˡ
ݽ㣬ֱɩʰˣֺ˭ѺõˣһԷϵ࣬ѿڶˣϾݽȰ졣
Թذһۣĺ޹ֻǰοһʹ޵Ůʿ˭֪Ůʿ֮չǼҵ⣬ÿصˡ
񱯷ߵӽĴ󱬷Ҫٲ£͵ñԼӽˣĺԩʲô¶ûֻǵصһ˶Ѱ
ʲôûߡƵһڲǰζ𣿡
ͬʱͷ˸ϸµۣǳζַܶأźǿĸɫ
Ŀ佱ˣͺϲֶԻ˵˶죬û˼ѡ
һһСʱ죬˵˱˴˵ĽҲΧȤ顣
һֱʱ˵ְһ죬ʱ䶼ҵɯȶ
Ҫҵİ𣿡ѯʺ費Ҫİ
ЦҡҡͷʱҪҶ֪ҵ̫æˣæ˾ӪҲĳˡ
һĲãҲ֣AimeeF˼пɰˣ͸ӵĻصĸס
ͷҲͬûʲôܱȼ˰˸ҪʲôңһҪF죬ԺɯһԶٱ㷹˳㽫ҿɰСӽܸʶ
ͷͬˣԼֻ󣬾һԸ˳ɯ԰
극ֺһĻؾƵˡ
û뵽ջصƵӵʦĵ绰ֳֻһˣʦԼǫ̨̃ϵݸһƿơơ
Ͻ֣˼˵ʦ㣬ˣԲܺȾơ
Ȼû뵽Ǹ˻ӣͷԼ˰ƿơƣǰ׺
˼ʱһߵϣĵʣʦ㣬ʲôʲô𣿡
գգۣ˵ԼΪȰԺãҪһЩе˵ΰ
ͷ˺һµ˵ûֺܺõˣԽܸʶʶ
ȵؿȫcareʦ㣬Ȼѯʣûкʵ˽ܸʶˡ
ʦϲˣûУ߿϶Уȥʾ֪ˡ
һȥʦ㣬㲻ҪżҾȻȥˣٺһŶŻȥ˵˾ʹҴ뿪ˡ
ֻʣ±ƿơƺȵػԼˣ˯֮ǰŪһ
صȲضױæ˯æӣʱˣͲˡ
ţҺ㰡ϲֲ䣬촽ʱʱ⻮ǡ
ͷΪ֮ǰԼҪһ㣬ûóԸŬԼҪӦ˵ġ
ˣĵطĹ촽׾ٵػĶ̲סһ
Ƿ档ץסֱؿߵ
Լţʲôˣ˵꽫ѹڻԵס촽
ȼٵĺϯеǣò˵һǧ˰ٵ뷨ȫȫسڰȵĺС
Сʤ»飬һջԼʵжİˣһ
ҪFϼ죬ѾˣֻʹžFһȦٻعҪ;ٴһС


120 
ůůѾһöС, ΪǳСˣԼ³ԷҲԼ, ѧϰɼ㡣
ССȥӤ, ϸ, ֺܿɰĳʦͣصʳף־ůůԵýֲӰ̬
ůůÿ˶, ʱһλŵСŮһģһ
һԼ, ͱ˿girlСīɫĳ, Сһ, ÿһӵǣ, úÿĽ/á
ÿÿĿ佱, ůů۾ѹһѹǵСԪϣֱһģһ
رڿһһСͬװܰڳı飬ֶϲһһҵر歵ֱ
Ԫϣ歰ͺӴȥһֱȥҰ, ůůĶһǷ̡
, Ҳ뿪㰡, Ԫϣѹ歵ļβֳظ˵Լȥ, ͷ歼϶ĥˣҲͣ
ůůȼֱѧ, ҲŬŽżⱧ歵ֻţСβŴ䣬Ҳ뿪㡫
һ˫ƯĴ۾һһؿ正пûвȥ˼
һҲˣϸҲһֱԼ˵ҪȥμźòײųսĿ
ԻҪȥС/С˾˳ųӣʵϾԪϣˣرȥһλҰһĴ̼˳Сӡ
ůůǸһڻʱӣȤӡ
ˣȻȤζؿűԼҪ׵Ԫϣ΢΢ͷԪϣ۾һmuaһ歵촽ϡ
䣬ҲůůԪϣˣס
εؿһԼҵСôأȻ˰
ְԼŮڻظһףůůֵسԼĸü
ԪϣҲüЦЦؿԼŮůůԼƿѵѵغһڣؿ仳
죬ͲܺһˣҪԽ˼֮డ
ůůװ۵Сָץס歵ĶţʱʱζСžһ歵°ϣԪϣȣҲס
歷ֵصһۣںǰ׵ɵջȥȻҪѧˡ
Ԫϣֻùίǣס歵ָůůûõЦøˣǳɫͫ׶Цˡ
ůůԪϣһģһͫףЦҲࡣ
ʱܿ͵˵죬ԪϣûͱŻûѵůůĿ׼ˡ
Ԫϣվڳǰ⣬ΥԼڼﱧ死ȥ˯ˡ
ĿΥԼǻģСüε飬ҧҧ§ס歵Ŀ֮ºݺݵһڣתϳˡ
歴˯ԪϣףտųӿԶһ뵽ղųһĳ嶯歾е죬̵գڹܼЦеĿ»ȥˡ
ϵĺůůںϣϸСӣ˯ú㣬Ԫϣڴߣָɿظ歷Ϣ
正Һ㣬ҺˡԪϣ˳һ仰һı飬̲סֱ֡
ػһ䣬Ҫ˯ˣԼҰɡ
Ԫϣ仰Ͼͷ˳ЦΪЦݣʵϾͷЦֺɵ
Ҫȥһȫİĺ¼ƻҰһֱ嵽ʱ䣬ΪսĿĿʼһʼûа̫ѵĳ̶ȡ
ֻҪαںס죬αϰĵһٷǽĿṩģķ˽Ŀ鶼ṩ
Ϊﻹ飬ΪúܹɳԺӵʳǵġ
Ȼְķҽȷ֮ҲʵԵس
Ŀȡһֱһ¼ķʽÿа˸СʱֱʣµĶ¼
㷽ʽڹڻǵһγ֣Ѿʧܵ׼ˡ
ɻִĺһůůˣĿĵ֮ǰʱƵϢ
һûܿůůһˣûʲôؿԪϣϣһСëҲ뿴ֻ˼䡣
ŵǰһж˷ܣھж䣬Ϻ࣬ˣһ·СĴŹǷ
ÿźӵİְֻǿŸһĺӶ۲ѡ
λαϺãϾ͵Ƶˣ֮ȳԷȻϢһ죬ʮһǼϡ
Ŀˣÿ˶ͦ۵ģ򵥿ٵ˵˽üαȻʶһ£ͨ
վԪϣߵһλŮbeta磣Ǿ˳Ƥڣɫ࣬дŵɱŮཱུúܿɰıסĴȲ֡
ԪϣߵȦӰػĶվһԣŵϵҰݷ
λҲȦģһλСкмңڱ۷׷ʱֱӹϲμ⵵Ŀ
һλһλڵϵŮomega㣬䣬ϱܵǣԼŮ
ŮǳƯһ䵭ܶһʼûбֹκβı飬ϸĹ۲ΧĻһжӦ
ȿڵػһӣ˵Ҳ˹˹ĵģҺãҽػҶ
Ķͷؿһ۴ֵͷˣػ˼ЦЦûԵԼԲƢء
ҽԪϣҵŮůůůůʹҴкԪϣǣůůʾ˵˵
ůůӣһȦ尢̣غʹҽܵλ尢̺ãҽСůůҲԽůůҽˡ
ѿůů˵ˣʼССؽﶼţ۰/ְֵĻ⣬һȺ˺ˡ
ǵļҳһЦ𽥻õС˳ȥ졣
ֳʻڼ˿ԼŮĵغŮһͦġ
ȻŮһ¾Ͱѳůˡ
߿ˣҳǾͿʼԽÿ˶˵ǰһǷѧϰζӴޣԼôҶԡ
ĿҰ澭ģܳԪϣ֮⣬Ӧöʱͻġ
ڵĻҰọ́Ԫϣڴĺٴθһ֮ãҪܴ歾ˡ


121 
Ŀʼĵһ, Ԫϣ⣬˶æҵģҪ, ҪԼִ, ÿ˶֮ǰѧδ
ÿһٶһԶ, ӪشҶͳһѡ˸ߴǹһӾ˷ʤ
ԪϣȸůůĨζķó涣ҧҺԼҲ͵͵һ, ȻůůͱָʹСɨҶ
ѾǵһҰ¶ӪůůſһͯҰ·, ͷϻɫСñӣɵشԼССӿʼҶһ, æ
Υĺһһش, ԶдϤİǰ, Ԫϣǳ¼յˡ
ֻʮӾʹ, ٶ֮죬ùۿֱĹڷ׷׵޷Ļ
ڿһæҵļαˡ
ӺÿɰԼҲޣҼҵСħͷҪҲͺˡ
αϺ٣ξȻ˼α, ĿͲû˿𣿡
Ұ, ôǸʲôǱݶ𣿡
ĵĻֱϷɿ컬, ÿαֱڲ, ҶֱܺĻҰôġ
Ԫϣķĵͷչʽ, ̶ץǳǿķģһĶԷϢɹ
Ԫϣｫůůסĵط뿪һöԼҲмʣڳλñȽϺá
æ飬ܿͳ׼Χĵɾ
ùԼľٶȷǳɨϵĲ֦ҶԼһЩӲݡ
裬˵𣿡ůůڵϾСƲֵؾСҰݣĽëó歡
Ԫϣ۵ǰߣ
صͷȻڿأǵĽĿֱӴ
ԪϣůůתͷʦʦϽ»λӰʾǵģůů˿ܵǰСغͷ˵
ůů۵Сһκֿô֮ǰҪμյ뷨ȫûˣֻʣˡ
ͬĳ˴󲿷ֵӪûдҪȥοԼ̵ӰҲͷ۲ѡ
ʱӦԼ޵ĺֿʼˣءҪؼңˡ޵Сͨ죬ͷҲԼһͷİְ֣æҵش
ػͷӣ̶ضֿõӪŪһĶӣǵͻȻͱһ
ػһŤͷܲ뷢𣬿ϰֲԼСˣȻɵغۼβݡ
ĳط׷ݣΨһطһֱܰŮİ»һСʱŪϵĺˮҲ˳ֲŮϵĺˮ
һһСһЦϵıѩƱˣ¶ǳЦմһ˿ɫż㷢Ǳ⡣
ѵľǺһοճǺģһʱĻĺڷ۶˲١
һֱֱĳ˱Ƶùס񣬶ԷĿںԼмƵСŮϣһĨϲ˼
裬𣿡ϹɵؿһǱ裬ҡҡͷЦ̲ͬϵ΢⣬ᣬıݡ
Ǳ߾ͺˣһͷ£Ůһ죬һССкæͣСǴɰ
ཱུСɰ飬ͷϻɰСౣϴſľɫͯװͷһζСߡ
ͷµСһֱĹССؾһطĻѽĿ顣
ֻû뵽ʦֱľСߣһɵСһľսزͷϵĺˮ÷Ӧ졣
һߵƳʦĶϽŮһڻϸϸһ飬û˿
ȻתȦȦС˫۷ŹĿ裬۾ﶼһתȦȦԼŮ
ҩңԹȥСʦǮŴŶ󼤶վû뵽ĵһôȫ¹ʡ
Ͻ˰߳ҩһ׼˺ܶ࣬ǻûüϡ
üͷšĿܳȫ֪ʲôŮһѰ˱ϣҹԹԵšС飬СΪԼִˣϽסСŽŹԹԵصͷ˵ˡ
磶Ӳͷ͵û뿴㣬û㡣
СĻȵСԲˣȻصͷֿʼԿˡ
ֱƵǰС俴ûûεĹŮֻεЦЦͷµӣˡ
ڼͲ̫˵˽Ŀﻹƺ«һӲۻ̫ӦĽҲûкͺ̫ദڰɡ
һһڴҷжȹˣãÿ˶ˣסĵطˡ
ʳﴦŬܳԱĽ׶ΣҲнĿõļѼòÿҲʮֻֻҪܹץסҲܳԶٴ͡
ԪϣΨһĹֻһÿѡĳֹ߶һ˿Χֿ˿ʦ߳緹ůů
ԼĶӣҲóԷˣԪϣĿں߿ʼ˼Ҫʲô
ΧͷѾװˣҪ̫˸ˣֻʦһרſůůһרŸġ
ڲõ߿ƼԶ׽ݵı̶ԪϣϣҲʱĶлͷתֱϡ
Ԫϣ̬ܷɣ߳ɳ̲ϣ⴦ϵɳ̲û̫ຣҵһֿõ˿һһߡ
ɳ̲СзһһĺۼԪϣûȥԵù࣬ڻҪϤ滷
Ԫϣʱɳ̲ߣߵһ뿴ͬϤ磣ϻһ͸˵â
ǰâ𣿡Ԫϣǰ磵ͷкܶࡣԼ˵ˡ
ԪϣıӰлԷʦ¼ˣȻ󲽳ǰߡ
ɳ̲һϿڣûϣɳ̲Ͷһ𣬾ɽ±âƻƵâϡ
Ԫϣɽ±ѰһȦûЩۺ磬ŲӿĴ̾Ҳֳɵʳˡ
ȡ˼âڴڵسţ˳ְһâιʦʦҲֱͳԡ
ʱʦǸżαĻʳߣαԵúãǾͳԵĺãαûóҲҪӣʦѣ˽С
ڰ칫æ͵еؿֱůůڳԷƵԪϣڳâƵһ𿴣һЦ˳ˮͫȫЦ⣬ȥӣ֪ˡ
극˯ůůԪϣɳ̲ϣߣ㡣
ůůС۾Ժ·ҲײײŴŴ˵裬˯
ӴҰ̵ûأůůΪĶѵ衣ԪϣǣůůָظĻôġ
ŶǻðɣҵȻץԡůůǷԹԵظԪϣߡ
ѡúӪǶԳȥҳԵģѡȥ沼ץѼѡһģҳԵġ
Ԫϣһػ˹վһ˶omegaһ׳Ż⣬ǵĸҲbeta̶ȱ֤˵İȫ
ˡػԴнغԪϣкҪͶѴùϵϾǶҪദ
֮ǰ˽һÿ˵ı֪ԪϣҰ澭ˣǾۣùϵûë
ǰڹأǰҶ֣ҪԼҲû˵̫໰˸кͷֿˡ
ԪϣźһǳǳĽʯ̲ůůЬӺһ߽ʯ̲ɫĽʯ̲¶һЩСǶζ
ůůֻܸߣһԶ֪ҲֻһƬǳˮ̲ǰ֪𣿡ԪϣͷůůͷԪϣߡ
Ǹۣëۣ㿴ںڵıǡԪϣһɳĸۣůůడůůе
е࣬ζҲͦõģƤԪϣһҲë۶Լˮƿ
㲻ȥɽҰ¹𣿡ůůïܵĺֻ볢˵ĺóԵ¹⣬ůů촽۰Ͱ͵ؿԪϣ
û㲶ҰԪϣֻúůů͵Ȼǳ̲Źİɳѡ
һһɳèݣˮϴϴůůůůèһůůˮ
±Ƶůůèݣϵˮüͷۿתί䣬ءࡣ
ԪϣϽ°ڸůůůů죬סԪϣӣˡ
Ԫϣ֪ˣְůůֱӱڻҲˣ룬ǳΪþòܳģǼֺּòá
ůůԪϣĲ۾ķ۵Сǲģһ뵽кööܿ䣬ͺģûֿߡ
Ԫϣůůǵڶ죬ůůЩСѻϤٹһϤ˻ͻɢעͻҵĹ


122 
ʯ̲, ԪϣһŽʯϲŵɫˡ
Ҳװ˵ĶһƬҶ֯ɿװ̡
ҵչѾһѵˣԪϣŪ齸ʯһɫ˾׼뿪ˡ
ʯϻʣºܶɫ, Ԫϣûȫ, µĺҲһˡ
Ԫϣֱ, ղſʯ̲кܶ೤ڽʯϵٺݡ
ȥůůСӽϻܳʵĺʲ䵰ʣٶȹûˡ
˻ɳ̲תƣÿ˶Ŵñڰߵ¸ɳ̲Ϥ, ԼҳԵģҶΪ͵ġ
Ƕͳһȫȥ˯, һҲûС
̲һߣԼʦһһƬǳ̲аη۵, ﱳĺ̲Ӫ, ʮӲߵ
ʦòУһֱĬ߶, гԵ, гԵˡ۾Ͱ͵ؿɳ̲С硣
㿴ʦ۾쳤ϵˣе㲻˼ˣʦֻâûóˡ
촽㣬ֿһƬǳ̲, ҲŸϷ, һжǳƯ
δԭʼ, ǽĿɰȫԱʮ, ˾ûǹ
ԭʼʳĻеģ۰Ͱ͵ʿˮ, ˣâСҪȵȥˣö
Ҳð磬֪ܲܳԣһԻ˶ô죿
Ծ͵Լûɣͷˣܿ죬õСװ˺硣
СԪϣ࣬ñķʽɹȻеҲз϶װûˡ
һߵůů˯ˣž˾˷ļ׵ͼȥСˡ
ŸСǷһܼ򵥵ǾʹһҰˣʦ͹ԱͬȥҰˡ
ůůСӺ;˾˷Ĵӣȥϵϡ
ůůʱСѾߴߴһˣǲܰóԻǵ̢óԣĺͷһŬԼĴڸС
ϾͰϿǰĿĳһ
ſһһ˵ԳΪʳС壬Ҫô죬СǾˡ
ůů˯һöˣҲˣȥҰˣ¸߰һĸСѾͲԾԼС˵ļˡ
ðůů࣬ĺʹҴкúÿЦʱеᣬźŷġ
СһӦůůáػشţ׶԰Сشʦһ°ͱʾᡣ
鲻ԼˣƵüҲûůů˵Ըһңϰ߱˺
ֻǺůůͷû˵СϺһͿĬҡ
ůůܽţûк˵ֻǶ¶һɰЦݣŤͷòѯǵĹԱҪ׼𣿡
ǵĹԱһλomegaС㣬ůůͷůůгԹҰ𣿡
ůůɵصͷҳԹܶҰˣЩóЩóԡ
ƯСܺ棬ԹЩҰأ
ˣóˣ軹ȥҹůůȥһ⹫ĶȼɽׯҰ˰ӳԣе⹫ˡ
ţůůǽأҾǴҵʦҿԽʦŶأ̴ҰˣʱֻһСʱӴҪŬѧӴְܲܳԱȫӴ
Сһʾ֪ˣͻȻжˣСС۾ʼĴѰҰ˺ιְԡ
ʦʹҽ֮󣬾ͺʦһСһȥɽϣﱻ˷̽ȷû߳ЩŴźɽȥҰˡ
ɽ֮СػʳůůԼΪġѡҪ϶ӵʳ
һߵȻҲͬ뷨ڵϿܶҰ˵ͼƬ
ûʵʼҰˣοҰ˵ƷǼܶҲһʶ
ûڸеͿҲظں濪ʼҰˣҰ˵Ϥ̶ůůߡ
·һһѵİСҰݴأ͵һÿһ֦Ѿǵļгһ𣬿ҲעĿ
سһƬյϣûȥע⵽
ͿСָһ㣬ַֿһ£³ʦĬĬһƿˮ
ͿҡҡͷŸĽ㣬С˵һ䣬Ǻӣܳԡ˵óԼСӣһһµźӵظ
ܳ𣿡ůů֪ʲôʱͿˣͿСͨͿ㡣
ͿŤͷĿ˸ؿĵشůůֻõͷһֱ룬Ϊʲôõˣأ
ůůֻǺܺѣͿҰеɴԼСӶܿذڡ
Ϳ㿴ůůĶһ˿⣬ҰҪ
ůů˺һҪѺڳˣһڵС鲻ˣʵôˣҰȥԼˡ
Ϳůů˺һȷãůůҰˣصͷСҰˡ
ҰҰ˾͵ʶҰ˵ı꣬ллӴҽѧһ֪ʶůůԹԵ˵ţȴ΢һͰҰ˸˶ˡ
һĺӾڳˣůůϵɵĺһɳˣŰͿʵҰװȥˡ
һ߹עůůͿʦ͸ĵʦͷʾҰڶˡ
ֻҰ˱Ƚƫţغشʶ½ĺӦòʶҰ˲Ŷԡ
һɳ̲Ҭ£̫һ㣬ڼûʲô߿ԵϺ֮ġ
Ǻܺãѡһ޼ʵĴʲôûУһҲߡ
ΪһСͻȻѻŮķ˿˺ܴ˺ڻ֪ȥ֮ô졣
ϵѡ⵵գһܲץסתͣҲôҿŮ
Ůɺˣֹԣǲ̫˵ŮҲΪúӽӴӴˣ˵ӾͿһء
Ϳһ裬һalphaȦˣһֲѧңԸܰϲоֲͿһֲȤ
֪ܳԱȫĵŮ
ػɳ̲ҲԵģҲֻܴʦѰʳˡ
ϵ̫ÿһ˶еķҵģԪϣںõĺ·ߣһ
кʱԪϣֻǱԼĶ˾٣ЦŶ˵ͷҪǴͻᶮ˼ҲƻĿĹ
ˣԪϣĿϲĵͷȻĿԪϣ뿪
Ҭµ˰Сʱ󣬲Ԫϣղ뿪ĵطȥ
һʮ׳ڿһĶ̵ǽĿ鷢Ĺߡ
ʦĬĬظһɹ̫ʱһҲûпǷɹ⣬ĶܲҵԵģĺöˡ
ھͷ±ֳԼԿ͵һ棬Ҳ˿һۡ
ֻҪܰȶȹʱڣҲ̫ͷҲܼͷȥ
ǵԼְҵģ˼ŵӣĺϲӣҪȻҲͶԷ飬ȻܿСˡ
Ŵ̫˺ܶеûģһƮںˮɫˣϲòУлԪϣ
֪ˣʱһֱ˵˿ԳԵģ򵰻ɺóˡ
ְ˺ܶ࣬ȻԪϣһҲ˺֮ܶ࣬ǰסϲˡ
˽ʯһкܶٺݣֱϲ񣬡ʦгˣţԲŵġ
ʦҲ»֪Ͼûü緹Ϊֹͳâˡ
ʦɾľÿĽǶȣʦ̾ʳĸǰĺÿ㣬ҲܷſƤһ㡣
Ԫϣȥ֮󿴼µСֽͷʾ֪ˣ֮׼濴⼸ǵĵˮɽĿṩ
ҲҵһˮԴ֤ԼҲԺȵɾĵˮҲ֮һ겻ˮṩͻӦ١


123 
ҹ, ԪϣůůŪǰĻܵĺڰ
ůůҲǵһγ¶ӪԹԵ, ԼСë, һԪϣĿľϳ
ɫĺʳ, ٺݺèݸ۶ҬӿţЩԲĵĵѾȱٵη֡
Ʈִζĺζеͷһʦ, ȡñӣҬһҲĴڴڳϺˡ
ůů̳Եúÿ, 촽ż۰Ͱ͵ؿԪϣС½ǡ
Ԫϣϲ˵ͷ, , ôˣ
ůůſﻹвˣ˼ЦЦ, Ľëһգһգ, رɰС˵ԡ
ԪϣȻؿůůףůůôȫԭ֭ԭζĺˣҪ֪ûмκεϵĺˣζûеôóԡ
ȻŮҪ, Ԫϣ, һСιůů, ϵĿӾ۵֦, һ¾͵ʹˡ
ůůڴغסĿӣȻգգ۾ü, ĬĬƿͷŻڿϵĺˣԼԷƲԣſڵسԽȥˡ
ԪϣůůһŶû³üѵʱκѳԵʳﶼӦñ˷ѣܺá
ůůͷһسһڲˣԪϣԲԣҡͷʵغһ
ůůǹɬζһֱûˣĿˮڲϲԼˮһСڣŬڣȻȥ
УûΪѳµʳҲûΪɬ˷ˮԪϣűܣее㽾
һĻ歿ˣ۵òУ۴ģСġ
ԹʳȻ֪ĳԷж࿼ˡ
û˹עʦѾĬĬؿʼ˵ڶ뺣ʴˣҹģֻʦǰԱ
ҪȷΧͷãҲҪ֤СαİȫҪǹǰ࣬Ҳɵġ
ýĿ鵱ˣʦÿոģˡ
ܿԪϣůůүӴкĵؿ˺ţ˻ǽĿԭƻеġ
ůůڴڵسһҲó෢ɬʳԼеҰô˵ġ
Ԫϣůůﺬһᣬůů裬Ҫ޲ޣ۾ﶼۣһ˲䣬Ԫϣˡ
ΪʳѳԶޣΪŮۺ¶ԪϣְůůԼĻ
ůůץסԪϣǰ·صؿ˳ίܣͯŴŴĿܴһ˵
пڴͷŮˣûסԼҲˣڻĵʱԪϣÿɱȽĿļαˡ
ÿ۵һ¾ǳʲôʲôܳԵģҪôиʳĳʳǻؼҡ
ǳһ⿿һˣֲܼ
һڲ㶼ˣֻʣ»֪ʲôµʦһССڵٺݣһ߿ŶһСαޡ
ԪϣůůͷؿޣȻسжڼҲɷˡ
裬緹ʲôأůůԪϣࡣ
ڻҰ˰㿴ﻹСҰ˵ĹҺ̳ˡ
ůůյͷԪϣɿسŷмԪϣιһˮٺݣζûζ
ӪҲͬһĻСӶԸĸʳﶼܺ棬ǲѳԣǶ볢һڡ
ԭͳԵüѵػ۰ͰԵĶӣӵЦеؼһҰιȻɿסӵ첻³
Ұ˿ൽ໵һ£ΰְס죬ֵֻܾķҡͷгͼرͲĸ
ӺһҰˣػˣ֪ЩˮҰôȼʲˮѳô࣬ʵ̫ˡ
һߵСӱһŵζͺоԵԶ衣
磽ɽ׽һֻĿļֱӰëθɾ֮󣬾ͰѼϵ֬ȡź泴á
ʣµֻ￾ţǼαõˣмԣԼһҰһԡ
ûκε֮⣬ζ㲻ͷúܺá
ԪϣаһѣôǳˣСŮԹԵһ߿Է
ãڳ԰ˮ߲ˣϰˣȻеѳԣôҲܳԵȥ
һߵϾͺúܶˣϳһԲµʳһҲû˷ѣ극˾ȥ˯ˡ
α˯֮󣬰ﲻҳСȫˡ
㾲ĺ˸OO@@æһļαһͷ˯ˣЩš
ֻнĿ˻æµż豸ǷãźǲǺܺú󣬲пԿڷ
һֱ㲻ٱԤںһ㣬һʼԤû˿˻١
ֻǽſʼαӦڣȹͺˡ
ϵʳûмαô࣬ȫǵûͻ˿ʼˡ
Űʱ俨úܺãǰ첻ˣÿڴҲʳʱ򣬺ĿɿԾͻһһӡ
ڶһ̫Ԫϣˣûнůůĵ𴲣߻ɫ̫̫Ҳܲء
ůůԪϣһ𵽴ߣȥѰʳԼˮԴҪ׼̽·٣зóĶҧҺЩǱرġ
ůůһѾйԱȥϴ緹˯غԪϣӻȻǣŹԱ뿪ˡ
СҲҲһ죬˯ر㡣
ԪϣһȫҰʦɢſζҰˣԲȥˡ
ܳԿҲһô԰ɣŬȥˣһyueһڵȥȫ
ȵͬˣȲˡ
ԪϣӦûЩǰڻĵϵʱҲԣֻʱҰ¹ͳųζҲ㲻
緹֮Ԫϣþװ˯ĿڴװʳҲˡ
ůů󣬺ߵϡϡɵģҲûкܶҶߵûƽ̹ԽߣҲʼˡ
һ·ϵҰҲǺܶ࣬ԪϣżܿһЩĽӡЩʵĻۼǰһˡ
ůůԪϣĶҲڵϿһҵĽӡһ̯˵ļʺ
ܴ˳ŽӡܲܶһԪϣһ˳żĽӡɽ¡
һ·û̫ఫСԵסǣ峿⻹ɹˣȴѾܹˡ
ֲرḻĺӦҲ٣ľϷɵĺŸ
ԪϣڱȽӲĵ˵Ľӡһ˲磣ֻܱܿ׽ˣůůȥҲûˡ
㿴˵ĽӡеЬӡͺ贩Ьһ
ԪϣʼָŽӡůůηֱӡǳԼͨЬӡʪȺͺۼжЬӡǶõġ
ŶǻҪҰ𣿡ůůЬӡ̫⣬ֻץܳҰ¹ǿԳҰģůůȤ
ҰǼɽߣܿĶԪϣͷǣůůּɽߡ


124 
峿, ԪϣϱһԼĹϱʮ֧̼ľʸ̺ɫĶT, Ĺװ, ϵɽЬ, ͷ
վ£˸޳̧Ͷ֮ɢ, ǺЦݣɫӪǰĴ󺣡
һʢ, ѽͼˣ˧쪵С˭ϲأ
ԺӸ, ںѹʱױٸ߸, ںӲʱһźɳ̲Ϸˣ, úӾͷԡ
/, ÿһ˶ڴģܸʲôࡣ
¿رѱϾǴһϢرomegaǡ
ůůͬ·ĳԪϣֱˬĸβϱԼ, ССľ, Ѿõúˡ
ѧԪϣģ, Ҳּ򵥵Ц, СֹԹԵһ̶̵̽·
ˣǾͳɡԪϣŮͷ, ԼͷŪ֮ǰջ֣ůůǰ濪·һһСͼɽˡ
ǽĿǴԣǿ˼ȴûйߣϺ̫ˣЩѼûûиԼȦϤĵ̣Ծ嶼òá
ԪϣѡѡһѳֵĹźûҵƤһͷֻýӲľϵĹͷû̼ķȺͼͷӲȡ
ƬڲֽΪϡ裬ûرСĹľԣ󲿷ֶһЩľ࣬ҰҰ˵ͦġ
ɳ̲һȦҬҲͦģмâܶຣÿ춼͸âԡ
ҲǺͺʳˣ캣ߵĽʯ̲ϵٺݶ챻ˣҵĺ磬ҳĵúܿ졣
Ҳû̫ã󲿷ʱ䶼ѡŮһҰˣżĴһ
ʶҰǾָˣŮȫҰ˵ĸ֣ܶҰϼϲͿ㶼˵֣֪ܲܶ
ػĶ춮ˣҰ˲УرϲʳС飬һûҪĺûؼҸְֿûá
鱻ɽˣ磲ԼŮһֻѧѧϰļܵúҵĺһѧϰ
С鴩ſɰɵİɫСѼTһɫıһķɹԼСñӣߣһͣģֱԼɽ뷨
ϧͷûתԹԵţʦߡ
鿴豳ӰԽԽԶСһߣСֻסԼѻһ̵Ľë²ССķŭ
ðɰͷϻСëֹĹĵСģ軹ǲͣЪؽŲһίĿ޳ˣȻ߿ޱ׷ߣԼˡ
һߵԼɽߣ·ߵúܿ죬ɽһߣҲ⣬ԼСȥͽץߡ
㴩úأһų˫̲סĶ˫кһ⣬ϴǳ롣
ССϼ̳ĸ׵ͬʱҲ̳һλĸ׵侲ǣ̫˵ȴ˹䵭ĸо
ǻڲ˵ʱ˼ͷЦЦ˲˼׷ˡ
ÿӶԼɫ⼸һůůϲϻͿһ
ΪͿʶܶҰˣϻ໰ϲ£ú⡣
С飬岻ȥ̫ϲʳˣƫƫůůʳȰࡣ
Ԫϣǣůůִ߹һαȽ϶ɽ£С£һֻɫһ
ԪϣǰһůůҲˣССؾһָϽסԼ죬һ˫ԲĴ۾ͣתѰӵӰ
ʦҲǣζҲʱæµ˺üˡ
ԪϣŹȡһ֧ʸŲᣬվԭϸ۲ΧĶҪ֪ӵľԺǿ紵ݶͻߡ
ԪϣΪ˱ܵó˺ǿĺŵ᲻ŵĵزˡ
峿ɾȴۣůůվԭؽԼСӣѧģСع۲Χ
˺ܾöûڲïܵɽзʲôԭվʮӣйʱ򣬼ʸݵһ·˳ȥ
Ԫϣһʸȥ֮ͻȻ˳ȥʦؿһתԾŬ׽ÿһ
ͰһζůůڿѰҵˡ
ɫɽܵúܿ죬Ծ˦һأֻǿںϵֲïܣǵĲ̫֮ˡ
ɫӵĽӡůůʦһСĵػһ߽۲½ӡӰ
СʱԪϣһֻӻˣϻеģ̫ܵһŲڿõҶϲˤˡ
ůůһ˷ܹܵȥ˫۳ݵؿԼܵ裬һѱסԪϣĴ۷鲼Ĺâ
裬ؼˣԪϣҲе಻ȻԼұŮˡ
ԵԲɣԪϣȴůůȥʰʰӣϵβҪðȥͽĿһΡ
Ԫϣֳٽӵ˫ŶˣӵĶߵůůǰůůǰεɹջůůݵС
ߣӪȥˣ翪硣Ԫϣذ°ͣĵغůůһӪȥˡ
һ˳ܿͳԼԵˣҲڶѰʳ
˺ӳԱ˵ģÿ춼뱥УҰĿһʵακβͶĻᡣ
ԪϣصӪ¹ůůСӵļⱻĥرķ΢õǺܷġ
䣬ڽʯ̲ߣӱˣӵ򢴦һӣ˳ſӽӻ忪ʼƤ
мûЩˣԪϣüΰһëůůڰ߸Сؼ͡
һһĳɳ̲ĺˮ˴ڽʯϣɫĭڽʯֺܿ챻ߡ
տտĺˮԳһƬԪϣվںˮУܱĺˮڽűһɨһɨģµ̫»Ǻġ
վŤͷŻڸ͵ůů˵ůůȥҬվŵ裬ܿͰӴˡ
衣ůůҡͷĵһֻӣмģůůȭ˫۳־һҪѧôʱ˧
Ԫϣ֪ԼůůһССӣպѿԴ硣
ֱ￴Ůӵı֣̲סԹ²һ䣬ûĵģԼÿģҡ
ܣܵˡС歿ԲֱˣҪֻ֪ҪæͻֱΪ˶࿴ԼŮûĵš
áһۻڰƤĳһֻعֱ·ױûˣʹ򿪰칫˳ȥ
ԼһŵһѾ̸ͷˣǩͬġ
ػǣŶɳ̲ϣȥ첼õĲûȥ
ĽؿԪϣʯͷϰƤӣһӵζ鲻ԽʿˮҲⰡ
ֱӶˣԼҰְֵ֣ŵŵؾܵůůԣһڰ߿ԪϣƤ
Сһ￴ýζȥ壬׽ȥػͼջĲ壬ԼӸһߡ
ϧͷû̧һֱҡͷȫд˾ܾ֣̣ҿ𣿡رЦԪϣͼͬԼæ
ԪϣĻһЦҡҡͷˣ̫Ѫˣʺ͵ĺӣůůȥɡ
ҪҪůůһȥҲõ尡ػĵٴη롣
Ťͷ̫ĵؾС˧ֿ̣е㱰΢ϸףһ˺ҪԼ顣
еȥʶůůɵŶʵůůҪȥҰְֲõĲ𣿡
ůůԪϣԪϣЦŵͷͬˣһҲˮŶͰظˡ
ػϽͷڰӴˣɶ£رԼ˼⣬ʱʱõůůĽ
ͺĽůůиô˧ӲӵһһһС﷢ͬȵĽҪ/Ůöð
ůůͷųĽëĺػ˵ллˡ
ӴСůůػЦúͰףСһɳ̲棬ɳ̲һһȥõĲˡ
ůůܺô壬ûжϵ£ܱ
ܺҲʳˣܼ򵥰һСֻ׼ػû˵ĹԶӾȻشˡ
ػͷεؿһۺܽĶӣæʱҪȥڵС֦Ҫ͵ʱ򣬺Լ˽⡣
ػԶԼĶӣһ㵭ˡ
ȻҰְּ˺ܶ౳űǵСзͨͨСȥˡػ͵úůůףȻ˰졣
ůůˣڸˣǸСץסأ
ҪûץסҲץԣԼֶð
ػһٶף͵ӵĵطһ׸ߵ±ߣһǶϿɽ£ɳ̲һҲΪֹˡ
ػűֱ٣еţʵѧģѧĿɲֹһˣҲѧˡ
챣ӣϣɡػĬĬţĺ뿪簡ûôԹ⣬νĿˣҪȥһ١
ůůڴĿ£ػ˽ںˮСӡ
֦ٱ֯СӣһͷһͷСΪֹﵹ۽ȥģϺȥ˾ͱˡ
ӱ֯úֲܴڣǻãһҹȻûɢܡ
Χһ𣬽ڴؿʪСӣػӵһ࣬סڵ϶˺ü£ʲôûС
аһﻹʣµз˳һĻһָ㣬ڵϻġ
˴۵С۵ؿŵΨһһСС㣬Ťͷʧϸףں֪رְ֡
ְ֣ҲӣҾȥ֣һġСؿھԵر֤
ػؿԼĶӣ˵ллŶ
ӦġõְֵĵлתȦȦԼĿģأԳһ˵ϲ
ĪůůеͬˣôĶ֪ҪҪݽĿǰαǶܻﻥ
ǵ죬ǽ컹ûй꣬ԣػҪְֵ뷨עɹˡ


125 
Ԫϣڳһԭ֭ԭζĿ, ڿľϣͣطµİ⡣
ͣ˷ͷ, ׼Ұˡ
ڿԳһٴˡԪϣֱֱĿŷ, ͣ촽, ̫ˣ⡣
ůůԱ緹ּҴҵظϻΪ˿ô, ۰Ͱ͵سС⣬Ҳһ㡣
Ͼͺ, ůůԡԪϣʿˮͷοůůﲻͣת֦, ʦ, ɵؽš
˶۰Ͱ͵ؿǰ⣬ȥ, εˡ
Сʱ, ˣڽڵ⣬ôͺˡ
ԪϣһСůůСȻůůСӽжϣһŽϳ, һֳݶ
ʦеúܾȵ, ʿˮ, ųҰ˾ͳ, ǻﰲοԼҹﻻܳĺзˡ
γĽĿ, ĺܿ࣬ܳϲóԵĺзͺͼαһԣαӣҲͶӣֱ˫ĥѡ
֮УԪϣα֣ΪԵҪߣڰѻĵϵζˡ
ػźӵںٺݣҪҰˣ˷ǳܸɣѺϵҰ˶ˡ
ȵĿʱѾĿĳˣԭǱֺһȡת͡
˻ĵ֮ÿĶǳԱԱԱ
ʲôʲôҪһȫûˣֻһǾǳԱ
ŮÿȥҰˣڳԲҲ״̬񶼶ˡ
ÿ춼⣬죬һˮû
úԪϣһˣҪȻܶһڣԼûݷŮ
ϡͿ㣺
ȵڰʱ򣬵ǽĿչ٣˵ϻеɣȫûݵ˼
һʼԴձ㶼еûӦʱ̫ϴзɹ˪ƷҲˡ
Ϊӵ쿪ʼûȥԼˣֻ뵹ͷ˯ҪΧסżªǶΪԼҰˡ
ĿʧĻȺӣǻûеδģܾԼŬŬͿ԰Ѱְúܺˡ
ĿϣķֵŰѼαӶˡ
һСɹںڵůůһŰɫȹӵͷɱȥˣ䣬䣬䡣Сˡ
Ԫϣ´Ϥִһֻ㱵ĸоֻصˣǰվ½ϵĸоһȻʧĸܡ
һֱһλ۰ڻԪϣ˲Ȼʧг룬ֱӱˣ˶ڻ
ñǼͷ˵ҶüûϴˣζǲǺܴ󣿡
ͷе֣ͣϴɾˣҾͲˡ
ԪϣһЦЦͳöﺬᣬṴֺԪϣʮָۣ׼ؾƵꡣ
ůůͱе̺үүˣҲΨĸŮǾĵ־ĵߡ
ֻԼãϢһʽԼһɢﷹ
ԪϣһصƵ꣬ԪϣȲ䣬Լϴ飬Ű֡
һԡ¶ζͷڵˮʹˡ
ëͷϣһһذͷԪϣرס歵ϵζľϵζ
ǳЦ˫ˮ飬ͷĶ䡣
һڶһɨԪϣһϣֱ۹ر正ͷ˫ؿ
歿С񻹲֪ʲôֱӵͷǿƵסԪϣ촽´һظԪϣ°͡
ԪϣȦסӯӯһյ֫ԼĻУĺ೤һƷϸǡ
歱ۣë΢΢Ԫϣñۣϲľۿ歽Ķ˵ģһˮµУ̲ס§ס
ˡ̾һԪϣļԪϣȥһһغ歵ĺ촽̫Զ
ô죬Һ㰡춼ؼңԺﶼҪҴϣùȹϡԪϣ歵ֿ
ߣҿÿ˯ͦģͷ˯ûһ˯ˡסԪϣıӣǺ
Ԫϣͷ۾գգ֪ͣô֪ÿ˯úģϷʵһ»ع϶СӸ歿ֱȨޡ
歼֪ˣеС⣬ͷҧҧԪϣıӣ˱һĲϷֿڲǹ߻֮ǰ歼ѵذѿ챻ڻ˻
ʳָסԪϣģƽºصһԪϣԪϣίίؿô
歷ֵذһۣĵûַһ𣿡
ԪϣգգۣͷκĵůůǱ϶Ѿ˯ˡ
ס°ؿԪϣˣðɣıŮû˯ţڴҪ˼ҹˡ
ڴʲôʲôصķű˰壬Ԫϣͷ正°΢ԪϣȥţҪŮ
Ԫϣֻÿٵشһ·ȥˣȵůůʱֱǸˡ
۲תһĨƲ⣬ԪϣҪΪղŶ鶯ĵֻһˡ
ůůһ歾ȲҪСһۿͺˣ歸ϽֱסĸŮȵذһ𣬲Ϸֿ
歱ůůڴ˵˵䣬Һ㡣ůů˵ֱ꣬歵ĲӲͣغףԱԼ֮顣
Ҳ㣬ÿ˯ǼůůĸոմɵͷĸŮزͣС
Ԫϣ˱ˮԼڣιĸŮߣȵˮټ˵
Ӧůů뿪õһˣǰʮ˶ûҲѹůů
һڱһ˯ůůм䣬ˣҪ正ȻҪ֣쿪ʼ˺˯
Ԫϣһ˾Ͳˣĵشůůȥʮָۣ˶һۣ˴һЦ۵ġ
正ؼˣܺ˯𣿾Ԫϣ֧ͷ正Ļ歲һЦˣ岻ͣʶůůŪˡ
ԪϣҲ歵֣вҲ뱧˯
ǵÿŮԸԸһ˯ˡЦòҳһɰеɵˡ
ԪϣͷϿź˯ůůֻķ歵ϣ歿ŽߵԪϣĳľ̲סӦԪϣ
㹻˰յصԪϣͷĵشϷȥ歽һһѱס正Υˡ
һ߱ůůԪϣ»мˡ
ԪϣüۣڹƤԵӢˣָ̧ԪϣӣͷԪϣļϣҲۣ׼˯ˡ


126 
ԪϣůůμӵӽĿ춼ܲ, ҵ۾ǣһʵһЩ, Ǽαǵࣩܿʽ, ر, ʵ
֮ůůͱСѧˣͶʵ˽Сѧ, ʽΪһСѧˡ
ԪϣҲиʱԼˣͨνĿ, ĥķʽƹ˽⼫˶
һȺ־ͬϵ, չʾ˶ս, ǵֻͨƵ
һ˶ƷƵĹ˾ѡרҵ, ӪŶ, УƵƹ˶Ʒơ
˶·Ьӣٵ˶еֶУͻȻҵͼһ¾չˣԼҲæµ
æʱ䲻Ԫϣһóñ˹ƽ, մ, ϸڵĴͽʵͿˡ
ڲúĳһ, ͻȻк, ɰ˶ըˡ
Ǽůů֮ҳֵĵڶӡ
ǵ, ڶӣǰĵܶûҵˣһֱǴûа˴ؼҹ
㻹ãٰ׷ˣϧǶԷԸӦ飬ֻܼĥ˼ҡ
кˣǿȥүӿ϶˷ˡԪϣĻϲ֮ǰҪȴһֱϣ˺þá
ˣһϲ£ůů֪ԼϵˣĵرջԼķ䣬ԼϰȫӶ˴δá
Ԫϣһһϰᣬǳ飬ôůůܹ֮󣬴󳹴תѱ˵ɡ˺˵Ĵ
ԪϣҲûֹůůҵ֮⻹˲Сʱϲ֮Сİװģ⡣
ܿ죬һȺȫӿŸ֪ԼˣϲĿϲòУ˷ܵȦȦ
һŵĸһȦȦΨ̫˰Լ϶ɵЦԪϣһľ˿ĵڿﻥתȦ
үЦúϲ£죬ǣůůɳϣͨͷһЦۡ
ůůɳϣ۰Ͱ͵ؿ̣֪һ£öòܳһҪʮ
ϲϲǺͻϲϲԪϣϲ׼Ĵø
ллһ正⻨ƯƯĻܿģסغԪϣл
ãġ಻ļԪϣעϱϲ̰׼Ĵŵ
лл磬лл㣬ллĵܡպյˣȻõһĺүְģĹҵĴݸŮ
ۿؿүежҲеأӹŻĺ۵ؿۿ
Ǹ˵飬ܿޣȻҲĵġļͷСغ
͵͵һ̧ͷžӣ˲䲻ˣΪڴӽֵжˣû취ǸչϲƯġ
תҲ˵ĵЦůů̲˵ŵŵܵǰסĴȣСɫӿ
̣ҪóҸ׼˺öö˾ͿԺһˡůůڴؿĶƤ˵
ǿůůҪȵأ
û¶Һĵġ
һߵԼŮһȥѵ˽˶԰ˡ
˵Ա֢ĺӺʺ붯ദÿŶȥϷɵĵߵĺεģСȥüˡ
˹С鶯ҲûԱ֢ӵһĴľСĸԤܹΧһﶼзӦ
ڳ˲̫˵֮⣬󲿷ºͨѾûʲôˡ
Сǣ֣΢΢еˮȾܿóܿģС̧ͷգһֻɫĸӴͷɹ
·ߵĹ㳡ϻһСȺڵϳԶһ߳һ߷Сһ߸һŤͷؿӡ
ȻźضѾʮˣ˱úã־˶ɽʮˣ˿һĺҸ
Ÿ֪ԵʣԺأһʣһ֪ǵˡ
ܶ˶棬һüʮˣôûҪأ
ΪԵ׵ļ꣬ԹܶĿ࣬ѩزݵˮζö֮ѾӰ쵽ˡ
źضܿÿ˵ĶҲ⣬Ҳеİ歡
µΪֹҲɰ歵Լĺôչ˰歸Ŀڽĵ֮
ʱôţůůڴ˺þõҲڵڶĴཻʱˡ
ӵĵһۣůůˣûôĺӣɵؿſĵ̣ܾǲǱˡ
ճСӤеͰ͵ĺͨͨģǴüܿԺƯ
裬ûб𣿡ůůĵԪϣС
ԪϣоɲŮе㱻ŵˣԪϣͷ룬ůůճʱԼҲ˵óġ
Ԫϡеؿ˼ŮСغůůΪʲôеͰ͵ġ
СbabyأĶˣһͻٹһͻῴһɰˡ
ůůȻʦ̵֪ʶ˵ΪˮݾˣԾͰ͵ˣҶˡ
ůůԪϣļʾԼˣԪϣһȻͿıůůȥˣͷпܸоԼеû֮أ
ԼƤϵ¶ǺŮôһ㻳ɣСһһޣֻʣˡ
ѧϰ˺ܾõһҲҵؼ麢Ƕ˻˻ﲻˣóۺӶˡ
ţӶˣι𣿡źѯ
𣿡Ҳɻˣˮǲ࣬ǵͷָ¿ʼ̺ˡ
ڵ˶뿪ˣֻʣһˣںӳǰѧϰ˸רҵչӤи֪ʶԭҽֻѧøá
ĳһ죬歿ҵıֿѾûǰôŮͻȻһˡ
ӶһˣǼкܶܶˡ
ֻǺһȽ٣֮ʣµҲֻЩˡ
歰뷨Ԫϣ˵ˣԪϣǺԭȥ˽Ҫȥͨ歸
ҾůůһͿˣأſڴϿŸϵӡ
һôĶ۲תĵؿԪϣβһת
۰ҲôˡԪϣ˱ڻģ̫ʹˣֳʹ඼歵ģۡ
֪ҡԪϣԪϣĻһͷ˿Ԫϣϣһûһµ˳š
ǲ˵ˣ˵ġԪϣŻָⲻ֪ʱѾȥ˲ȥĵطˡ
ס̲סҧҧ촽һ̯ˮؽԪϣǣ֪ʲôʱҵĵƾϨˡ
һҹʱ仹ܳһʱǵĹ»ǰߣһֱϡ

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ