ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ

ǰβ׼ȻGL
ߣ
İ
׷˽ʮ꣬þһ˼ڵóԸ
һ֮ŷ֣ڽʼŲǰ棬ҲвǶ޷ʱ⡣
ػһתѧСһУȴνԭһӿδǹ
Ȼˡ
ȴ벻ˡ

վã͸ʲôˡ
֪ˣİˡ
򣬡Ϊʲôûһ𣿡
ΪҰ鿪ʣֺ̫Ĺâƽÿϡ˵˵ǲв
룬ϲ㣬ÿɱضˡ
ٺ˵ҸҪҵҲġ
Ըгһգ񴺷һ
ش㡣
ʱҲҡ
ɭ硷
psֲףлκʽİĸĺתء֧棬
ݱǩ ж ֮  У԰  HE
ؼʣǣ򣬽  ǣж  1V1HE
һ仰飺ѧx
⣺ΪҸܶ


1 תѧ
ͬѧģǰİ༶Χ꼶˵ǺܺõġҦʦȰλ泯һ¥ߣһЦŽܣͬѧǵѧϰҲܸǣÿ̰
ಡһһӰһ¥ݣҲҦʦ°仰Ż˺
һ̧ͷϿӡһϤıӰ
Ҧʦʱŭɶȵգվס
Ǹֱ˲䣬Ĳɵòһ£ȱı˻Ƶġ
ǰıӰϴ˼̨ףɲסԣֵתӸ³ǿ
ߵ룬޵ĳոգĹâһַǳůĽɫһ͸¥ݼ䴹ڽϣΪһ¡
Ź⣬飬ֻʣ½ɫ⹴ճ
۾ƺʹˣһۿӿæջߣͷȥˮ̳ɵ̨ס
ôֳٵԵҦʦ
С˯ͷˡһ˵ֱ׳ϰѾʼˣȥ˰Ҧ
Ȼٴһˡ
˰ּ֣ҦʦıӰ𣬡´Σҳ
ò˵ΪΣҦʦһѺɤӣ򼫹㣬ֱյӰˣ¥ݼﻹþûصβ
ҦʦƺҲʶ߻һλתѧողŶ˼Ҵѧ̰ڣȰѧϰšһнعͷǿһĨεЦȡͬѧ
ҦʦͬѧǵĹϵǢЦ˵
ؾĳҦʦһ˳ŶԷĻԹѧҺüʱԱλͬ£ҴӽҲԼѧˣǼæֹס
¥ݣ͵˸߶16ڵ¥㡣
Ҧʦ߽ҵʱͬѧȻѾõ˽յͨ籨ţȫھʶһַǳɰС
ˣҰһ¡Ҧʦߵ̨ϣһӡ
ͬѧǹɵذڻ飬̧ͷվҦʦ
Ȼ˵һùԺƯһ֪Ǻѧ
ǽոתǰͬѧҪúøദ֪𣿡Ҧʦ˵ţתͷ򣬡ͬѧҽܡ
˵ԱãҲ󷽵߹ȥ泯˵Һã򣬡ٸХ򡣴ӽ߶16ͥҶա
ҵ˿ֲ´ӭӭչգ
һ˵һ߻ͷȥա
Ϊиա֣ҽܵĻڣ˵𡰹ա֣ҾⲻҪһ
Ҳſ˹ȥ
һţΧ̨˵Ҳ֮ԼϷգתͷҦ߳ŭʲôù˻棬岻尡
尡Ҧ޹˵
Ц
ˣϿʱ䣬ҪҦʦһ½ߴӽɨ΢΢üͷʱûпλˣͬѧں潫һ£𣿵¿λ
û⣬˫1.0һܿڰ塣Ц˵
áҦʦοͷ˵ûжӣҽиͬѧһȥҡ
ſϣյףæ߸߾֣Ҧɡ
ͬѧԼæֱͦ˱ãֿʼȡ
Ȼһ˲һڣЦͽϡ
ˣʦҴҵλþͺãԼԡ˵
Ҧʦ룬ûоܾȥֱߵȾͷǴҡûһЩʲôĶ棬ʱСĵ㡣ӺܾûãҲҪһ¡
޾ϸȻǸܰĵӡ
ģεʦܱȲĺáûвͣ꣬ʱͷҦʦ벻ʲô©ˣתš
ûһͰΣӺŽ˽ҡ
ûڿĽռתͷ
λþڵһ鿿λáҲŵλãǲķˮأܵһʱʦĵӿߵʱҲΪ㡣
һңͶȻߡȻûпڣ۶дš𣿡룬ǺϣԼĿڵһ
ĽŲ΢΢һ͡
һ˲ع۵׽£Ц⵭ȥתͷװʲôûſԽڵλãһֱߵ鿿ĵطŽ֮¡
ԭڵһŵ̲Լͬתͷ
һ̧ͷ㿴һģһֹͺζһģһһµؿͬһ˱ճݣէһЩˡ
֪յôһ˫̥ҲżȻǼΣ̲סһ¡
áǰŮ˵˫
ʲôһŮһ£Ҳ˫ֳЦǽ㣬С˫˫̥ɣ
ֱһģһ򽫱ϵİҲЦǺá
δ˫̥ϲ֡²˭ϷȻһǵġĴ𰸣ʮ⣬Ҫ˵̨ϵҦʦٴվ˳
ˣġ
ĺӢϵģģΪʦҦʦල˲ٷģ׷αʶ
û飬ţǰŵ˫̥֮һѸٻһ顣
΢΢һֽлл
ǰŵְ̧˰ڡ
ɵЦһ£֪ΪΣʱһֱŵģһƺںȻˡȻ⼤سչҲи䶨һ졣

ղ忿ǽϣĿαװĶʵԽαԵͶһߵ
֮У̯С˫Ŀα΢΢ͷĿרעĶִһչԵͨ͸貣һΣһΡ
յƺҲŻ
ǰ飬ʫԻľӣǺ
ϾʶĶࡢ֪ʶḻˣǰҦʦԷԲ͡߶Ը񣬶Ȼ롰ȸ߻Ĵϵһ
ڣʺλתѧϾˡ
һһƬ羰һ˵Ķ֮ý̲ס˺ܾá
ϰ֮ҦʦҪȥУͿα
ձëԼȥæѾվˣҦʦȥסҪڵĻ˻ȥ
ȻϰˣƽʱҲô˶ԼĿջܹΪԵظоλкøеġŮͬѧƺ̫ϲԼ


2 ʡ
ŶӺڴһ۾ͿǰľӳŵСϣնӰ
һ£ûˡ
Ҳڰա
ĳ֪ԭȻæûֱ˵ڣֻøڶԷ
Ŀαϰᣬʮֳصģһòǰæˡ
ڴ򸹸壬ͻȻӰſڳ֣ӷӦ죬ಡһ¶ȻʶԼʲô¡
ʲô
ֻİæŪú񲻻ĸٿħƵģҲ֪򿴵ûУƺҲϴˡ
뵽һҧһģ˳ȥ
԰׳̵ٶȴӹڼ֮һͣعͷװոտӣװʣҪæͬѧ
ˣллòص
򴽣ͱżԶľ룬һһΣûҵܹĻ⣬˴˼ĳĬŪЩڣֻôҴҶһ䡰ˡȻٴߡ
עıӰȻ֣Ľƺڱܣ֪ʲôؽɵ£ò޼ɵػӻ
*
ۺϰ칫¥ѧ¥кü·һᾭһ۵ĳȣСʡȡ
ƿνɷѿģճ˾ļ羰֮⣬ʱûʲôһʡڣһܵҶϵֺȻۡ
ڸʲô
ƽĶۣǸĵˡӲڶԮ֡⣬İˣԼΧˡ
кܶѡ
Ҳÿһε⣬ᱻ˽ɡ
Щ˲ҪİЩ˲⣬˻ⴧԮֵĿġ
ʱ򣬽ҲΣͷЦһЦ͹ȥˡһΣҪǻǰ
ǽ죬ﰵܾ˼Σȴоˡ
м˵ί
֮ǰҦסʱ򣬽վ̨»
Ϊ⣬ʱûܿϵı飬ȴܿġ
Խѷʹʻ㴢һʲôĸܣãһ̵ֱҪˡղ֪飬Ҳ޷ֻǱܵΪҪ
Ȼ֣ȴԷɴؾܾˡ
ĮȻ䱸ʵЩˡ
վʡŻ￪Ũҵޱ̲סʡһ£Լʵûʲô
Ҫ˵ĴȻҲԡ
Ҳ֣̫׽ܱ˸˰ɣΪĳĵ¶ΧĻ˶ֵĮԴԼ
÷ḻΪ֯˺ɣ˳˵Լָֻƽʱ졣
*
ĽҦĿΣ¿κȥᣬŴλ͸Ʒκβһ¿Σҡ˸߶16İ֮⣬θ߶꼶Ľѧ鳤Լ߶꼶꼶εְҪæʵ١
Ǹ˭Ҧſڸ˵仰عͷڽһɨܿҵһʵѡƼȴͬѧȥᰲٺã緹ݡ޹һкԺٲ
ǰһλͷСŮͬѧæվ֪ˣҦʦ
Ҧͷתȥ
ƼʰԼĶװĲߵߣͬѧ߰ɡ
̧ͷһ¡ƼƤ΢ڣȧžγɵĺΣзֵĳԺɵβŵĲҲԼֹƵģ˴ڵ͸ء
˵ʱ򣬻΢΢۾ȻһźЦܴпĴӡ
ɵҲЦһ¡
ƼֻһɨһȦЩɵʵ
˵Ҧʦİ칫ң鷳һˡ
鷳鷳ƼЦһ£Щ˼صͷȥ
Ȼ֪ôֿҾס˳Ưͬѧ򽻵ԷʢˣᵨսľףҲܳ
ֻĬĬǰ·
Ҧİ칫ңۺϰ칫¥¥ܴȻŹ֣Ҫ¥ҲΪѾվ¥ݿڣŸտʼΪѣƼѾһѽߡ
ƼͬѧԼͿԡæ˵
ƼСڵϾѾˣʵڷѾӻʱʱײ棬ԽڼϣʱѾ˼̨ס
Ļعͷ۾ܺЦһ£û£ɡڼﾭɻģϴ״ʲôģǰٰʮӲ
Ȼһ¥ġ
ں棬տʼЩȷʵǳǿҲһζܾһȫµߴƼŪССô޴
¥ƼҲûнӻԼšע⵽Ƽƺǵһʹִӵ䣬۾¶Сĺ˷ܣȥˡ
Ƽߣ룬ʵͬѧǰɣ
Ƽеϻ̳Ͽ֣СͶίԱ
˵ʱ۾ģǶʮԺֲֳʵƼС󣬵һεΰ༶ɲ
֪һ㣬ڶƼʱ
Ƽٺ١Ц˼ͷҲǸɻȽɼʲôıȲͬѧΪ༶һͺܺˡ
Ϊĺƣñ˴˼ľûôңԶˣƼĻ΢һЩסᣬԼѧУʳõĲɫ

ԶĽѧ¥ϣſȵˮϣӸµؿһĻ
ڿʲôӨӨӺ߳һִֻļϣЦʵ
ĿһϮս磬æϵ˦ԱŲ˼˸ӨӨ֮ľ룬ʲôˮǺˡ
ѽ㣡ӨӨһ½ţ˸ۣ͡
̫ˡɵ˵ˮôİɣ
֪ӨӨˮˣӻСôϺӻģӦò⡣ЩνʿôһĻվҪԡӰĸĺˡ
˲㡣ӨӨǳʵ˵
ƺǲ⣬ʣղڿʲô
յͷ¿ȥƼӰѾˡ
ûʲôջߣƽ˵
ĵһ޵ί޷˵Ҳ⣬˵ˡ


3 ܻ
Ƽסỹһմλͱ
˵ǡաλЩȷСŴ϶ŵĸ룬ȻûˣŴȻѾ˺˷ѵ
⵹ʲôֵ£ռ䲻Ҫס°˸ˣͺִܾ٣κοռ䶼ᱻⴲҲǿţϷŵ㶫
ԵƼһԲȥ°ᶫʱҲæǰϡ
Ȱ˶ƼˮҪ塢̴ܾˣлл㣬ƼͬѧҼȻҪסУЩӦԼȻôܶ
̫ߴϣƼûٲֻ֣Ϊ̣վæһ¶
ֱ̱ɾˣʶһص⡪Ȼ˲·Ʒһûеģ˵汻ˡ
ĨҲƼṩġ
ѧУЩĵط𣿡תƼ
ƼƺҲû뵽ôһ䣬ȻûдƷЩ޴ҡͷѧУôЩǶԼġ˶٣ĦľӦñԼԣһЩ˵ģҿȥ
Ǿ鷳ˡһ
Ҫţ򷹻ǡ
һţԻ;ƼҪˣôѶŪõǣ
Ƽһ㶣ͷһۣŷ֣ղǴӴϰЩȷʵĿյռȥ˴롣
Ǿ߷ţмĹߣһѵ̵ĴߣԻĴ࣬ûŵĵطҲѹˡ
ôţƼһȣæԲʰ
˵žҪȥȴһץסˡ
ʰʲôƼһֿۣԻЩİɣ֮ǰ̿ţҲͷˡҪǵĶȻҪÿѾˣлʣµԼʰɡƼҪȥûհ㡣
˵һƼߡ
⡭Ƽʡǲǲ̫áһ仰û˵꣬Ѿᡣ
ִٵػͷԻɫЩʧ룬֪ΪΣм˵ĳ졣
СһʵСǣƳвһȦҲһСʱҵӣʮֽգֶϱĸ֣мɽֵһλڶ뱱Ľ紦ֵԶ
ƼһƧǰ˼ӣ˽ϡ
Ʒĵ̾ڱ֣۱˵ǸʮȣǸ򳤴³ȣҲ͵˲šһޱʮʮ壬ļʮ壬ֻܹʮ顣
ȻҪʵǷģǱƼɴؿ˰롣ӵңԼʹ۾ֱӸǮˣ뵽п£
ƼλʵҿۼܵͬѧȻ𾴡
λͬѧβظھ飬ȣñͿˡȵ죬ҪһӡǸֳɵģȥֵ޻ĵ궨۸һ㣬ʵڡ
ʵ۸ҲΪʲôûУҪϡһ˼һԼ޻԰Ѿ޻߼µľ·ùȥ˵ɱ죬ֻռӹѡ
ȻȻֻӴ˶̶һʱ䣬Ƽһµ֪ʱͬѧҲȽ˽ˣԽֲ֮ĵ˵ʱңҸһȥ
Цãлл㡣
ѡʵֻΪһʱ嶯ڣʹ׿ղᣬҲʼϲطˡ
ЦʱüȫչһַĵĿ֡
ȾƼҲЦÿܰæͺˡ
˴æˡ˵ţɨֵСԵ꣬ȻһҪ⣬ŲٿȻһ١
ôˣߵƼæҲͣ
ǻûԷһϵıʮˣʳûз𣿡
ӦûˡƼҲеš
Ĵθڴͣ粻ԷϢоѧϰ
԰ɣллôæ˵ţѾѡһҵ꣬ٲǱߡ
ƼæҪţԻʹ޷ֵܾùֻ˶ΣܾѡǼһͺܹķ꣬תѡԱߵĿ͵ꡣ
һԪ͵꣬Ǯѡˣزѡ׷ܱ
ٴαһ£Ƽӣ񻹾е룬С˵Ե㣬ȡԻر
Ƽ֣صͷ̣·һ̾Ҫս
ڿֻҪˣҨһС׷֮ϵ͸ˡðһݱǮҲԻ
ʶƼķ̺֮ô£Ѿɡغ㶨ɣȥķ˼Ȼû֣߳ǾǶת

صʱԻڡ
ߵȻûɨЦһ
ƼҲڿǶѶᣬƺԥҪҪȥæһЦ֪ôһŲջߡ
뷨ܵΪԼŸԻϵģȻе㺦ĳͻҪ̬ĻƼȻվߵġ
˯̴Ķ̫󣬾ֻѶڴϣŰȥˡ
ƼԥҪҪͷһۣ΢΢ҡͷԼĴλȥ˯ˡղųԵ̫ûӾ˯˹ȥ
¥ǰһ⽫ڵӰͶڵϣƬǰߡ
һʼжĿĵģȻعʱ֣Լ֪ߵϤĵط
΢΢һҪת뿪ʱ˴һǽ֮гǸǿ֣գʲô̼ˣôôף
ȻһȾϤЩİ˵ʲô̫ˣֻ𣿡
򼸺˵仰ʱϵı顣
ܵ⣬ȴƫҪװģʮֵҲֻϱֳ֣һֻСȸʱҲҪںͥŲơ
ǡհ
һʱЩƵģԱߵǽϿȥһ
һûܰסģǰԽڿȥ
һܵԣλ÷ǳƫƧŵĽǶ꣬ǱУѧҲδҵҵˣҲ֣ᷢſţȥ
ȴһ֮з֣ҵԿףȻܴϵ
ڵʲô⣬ǾֻнԼ֪ˡ
֮ԺͳΪǵܻأһȺĶ㵽档￴顢⣬ҲϷ˶ĺˮҲĻ֡
ë
ڴǽպҦСˣһߴơ
Ҧ֮ǰԹմúףëǴӵĽǶȷɹȥҦƣӦԡ
յ˶񾭺ܷëƹЩ˶òܲԶ֮࣬ҲУ˻ýһӣרװֽ״ģ
һˣѧȻҲǺѣԾþˡ򾭳ȥͼݺϰҵ·ϣ;ˮĽգԼһȺӵߵѡ
ΪյѺܶ࣬һ˽ѣƺҲһֵֵ¡
Ҳֻѡ
Ǿͱľ룬ʮѡ
ֱһ졭
ɵûһ£ǰľˣȴ·Խʱ⿴˺ܾ֮
ҲΪʵ̫СûжٷչĿռ䣬ȵط֣ѧУĲ֣ʮҲûʲô仯ѧ¥򳡡нյ⴦ܻأһ޶
ǵģ
ںܶԺŽջɥ
죬ǴĹ԰ѧУſʱպȻѪ˵ʱֵڣѧУһ˶ûУӺ淭ǽġ
ڿһ˵У԰תһȦ
һ죬֪ǲΪидո˵˺ö໰
ڴ˿̽յǴƵλã˵ͯꡢʱ˵ѧУķ¼˵ļˡѡ
˵ûаְˡ
ͽʶ˺ܶ꣬ĽԷֱ꣬һ̣žãԼ߽˽աڽʱҲ֪档
Ҳһ죬Խ˵㻹ҡԸĻһһֱߡ
˵ˡá
ڴӡ֮ˮʮѣˡ
̲ס룬ҲԼѡʱ̫ˣãȻʱ̣ɵ롣ձˣжٸأ


4 
֪ǲ򿴵̫ãԭרĴĽУͻȻתͷſڿ˹
ߣͬһ£ڴӻһĻ֮ѹȻļ䱻ĿûôˣǸ˲䣬ֻܴվԭأ뽭նӣ·ʧȥ˼
ֱ³ٶ۵ؿʼתһԼ֫壬»ˡ
æ˼ԼΧǽ档
Բءˡš
ǽҦ˸Ȼ𾪵ط֣ղ֪ڸʲôȻûס
ûüˣͷֽպֹûӵעûϡоԼױСˣ̲סҲſڿһۣʵգ㿴ʲôأҪרİ
ûʲôջߣ̧̧°ͣм˵רҲܵ㡣
ҿҦ̼ܵµҸոҲûȫϽ򣬿Ҳ仨ˮ
źǣˣձ档
ȻԼˣǸով濴Լ򣬿Ŀתģɣ
ĳ࣬ʣСһҲҲڶ˫С˫и˫̥á
λͬѧˣȻ䵭룬Ҳǿůģ˵ոôֵһ棬Ľòء
ôһ룬վ͸оî˾ҪݺչʾһԼ˸ͬѧԼѡ
Ҧ֪س˶飬ֱӱմ̬
ǳǹҩ𣿡ȽںͣʱϵѾʪ͸ˣ˸ˮ̳Ƶģ˫ֲŴʵ
ųǹҩʵҲ˺ູܶԽ˶ԽͣҦˡ
ʯϵĿȪˮšʮغ˰ƿŲźۼﵽſڡͷһѾˣӰӶûУնʱʧ
򵽵ûпԼӢ˰
ٻǿһİɣ

Ͻ֣򲻽˴Ʒ衢С¼ܡˢڱë֮ƷϰõĶˡ
һ裬ֱʱƼŷ֣ǻһ
ůˮƿ
һеʽᣬû䣬ϲϴֻȥȾͷĴ䣬¥ȻҲûˮӦֻԼůˮƿȥʳôˮǮһˮƱԽһ
ڲŸոտѧȣҲǷҪˮɣȵ죬ͱҪˡ
Ҳ֪ûе꿪šƼһɫ˵ȥɣȸҴպһ£𣿡
ãлл㡣һŵůˮƿͷӦˡ
Ƽ֣˹òˣллּڡܶС£ֻҪæܵõһл⡣
Сˣʵǲϰôģֵ£Ұ㶼Ȼòſͷл
һлʱƼȻ˼ֳϻ̳Ͽ֡öˣ֪ôֿʼĽܰ˵Ȼ
Ʃ򷹵ʱ򣬶Դڵİ̵л£Ƽ˼죬Ҳû˵ڡ
˵Ⲣڽֱ̯߰ס
뵽ԼһڣΧˣὫĿ⼯Լϣ̲ס߳ܺΣʶ
ԽԽĽ򣬶ԷһûеʣƼ˵ʲô֪һǺõģҲѵõġ
Թֻؽȥϰ
תѧһʱ䣬СһѾѧһˡҪԼ©ⲿֿγ̲ðѸһе֪ʶҲ¼Ȼ˺ܶδ֪ʶͼ䣬Щóӯ֪ʶҲȫʦˡ
Ϊתѧ£ֵúܲ죬ʱ񶫲ûŻԼǰ̿ЦҵҪǸѧܴ죡
ȥ
ʮ򣬻ļֲ˶ãϾǡ
ѹ˶Դȡע͡
Ȼ񶫷ֻȻҲôһº¿Ҫ֮ǰ֪ʶϰһ飬һȥĳɼ
ֿǣҦûжͬѧ˵Сһߣĵνϲ쳣ΪһѧĩԵĳɼСһеѧһأʹ³ǣҲŵǰ
Ҫ߳ɼ½ԼȥѧУҲҪԽˡʱҦ绰񶫣ƶ֪ôڡ
ΪˣԼһͳеѧϰʼǡ
Ͼѧ֪ʶѧϰʼҲԼģϰЧȻ°빦
֪ʶĺСʱκظƼߣֻýŲƮģθǿտյ
Сһеʳ÷ǳˣ˶ǼëǮζͲҹάˣҲûʲôˮͷһƼʣµǿҲˡ
һţŵһŨҵζ
ⶫȻʣζȴʵԵһʱ䲻ԣ̲ס볢һ£οţ
ูƼţͼһ۵ϣһſĸУŲ𿪵ϰҶůˮ浹ˮͬѧӵߣ۰Ͱ͵صš
Ҷ֮һߵĶİˡֻ΢΢һ㶣ʶʲôˡ
Ҷ꣬棿ʡ
ԣëһæݺëҶ˵һ𣿡
һ£ȡԼķУëǮһݹȥ̳ζһ£лл
Ҷɨһۣһز棬һ˵ﻹлȳ±±ȣҪһǮһݡ
˼ͷԡ
̾˵±Ⱥͻȳ˫ɣ
סǮ˻٣ҶЩãѾһͲˡһݣϵЦⶼ࣬۾ģҲۡ
Ҳû̫๦кͻΪܿˡ
Լķ˻ؽ䣬ӣٴ򿪣ԵʱԽŨң˲˵Ĳ档
ס̳һڵĳ嶯תͷƼҳԲһķأһ㡣
áƼеִٵذ֡
ҳԲҲֻܵ˵
ƼһԹٷķѾᣬԥһ£ȡ˷СԼķ浹ûнȺͻȳһ˼΢΢һ
֪ض
֪ΪΣһ̣·ʲôһֱĶҲʧˣƼ죬˵֣лл㡣
ԭҲûôѡ

ռխֻӣڴǰ棬˹õġûдӣһ㶼̵ĴϡҶΪ⣬ֹ۵ϵʣʱһ
Դ˿̣ϵϣ˫ŷ档
žʱƿ
Ϊ棬ǵϤ룬㣬Ҷϰ¡ѽ
Ȼ̧ͷЦӯӯվſڵˣǽ˭
л˵


5 Թ
һ
ȻͱǺþҿԶʱһֽˮͷֱߣæһֽסŤı顣
ʱеѾµˣϵıҲָֻǱͷβ
򶪵ֽĿӡ
Ѿ侲ȴھᡪôͻȻ
ʵϣ˿ԴվſڵĽգҲͬɻô
ȻŻл㱵ؼ֮ǰҦȷʵƼ٣ֻȫˡƿţ˲䣬Ȼһ֡޴ڡĸоż˼˲
˵ڿһֲԼͬԱƿ
Ǳ߽µ˵˻ҲˣʶаŴʱȷʵֻڡ
ſմӦþڽպӨӨ
ռҲڳôҪסУ
ߵƼŪ⾿ôһ¡
Сһеѧ˳ɶеļУʣµܱѧģΪѧУΪ࣬ʳõķ˻ǰ˼ס޻ܻӰ쵽ѧϰ״̬һѧѡѧУⷿססУࡣ
˿մλԻڳеѧΪݵʱ˯úһ㣬żϰؼңԸ⽻һٶס޷һλѧУȻҲܾ
ԻҲڳе⡣
šƼ鸴ӣС˵˵ҺǮĸæûչסУ
㡭ϵı飬˼ҪڣעȴȻһߵ˹ȥ
һ˵ҶʽգǽҪȥ𣿡
ʲôɣһĨ飬ȴǰֶϣֻǾû꣬ѧУ㲻Ҫҽ
仰վߵӨӨʮ־ȵתͷȥ
壬ûˣĩǲؼȥ˯˼խĵ˴ȻΪֻסѧУǲżҳȥͨ
ôɣҲһˡ
Ȳ޽ٷǽȥ֪ٻԼ˵ѧϰҳʦɡ
ȻЩûȥġ
Ÿոտѧһܣҵ˼ǸŵģѧУﵱȻס͸СԼ˽ȥͨԲᡣ
ǲ֪Ϊʲô۽ҲҶĻ̧ͷ˹ձҲطˡ
һ˵꣬ԼҲеס
򲻹ǸתѧͬѧֲʦΪʲôҪΪԼ˽¸ɵĻ±ֶ飿
֪ΪʲôţоȱҦŸ¡
ˡҶ겢׷ĻǼ٣ֻ˵һ˵Ҫǳȥ˳Ҵ緹
СһȻʲôУÿ꼶Ҳа˰ңװôѧУʵСѧ¥棬ѧУĺƽʱǲŵģֻǰų롣
Ҳˣֵ̺С̯Ҳ༯ѧУſڵϡ
סУҪȥ봩У԰ߺԶ·ñ˰æǺܳ¡佭ģæᱻܾҲǴԸܵԭ֮һ
Ҫ϶ͷʮˬʵ˵ˣľӽcһ¡
Ҷ޿޲ɵصͷ
ȷѾȤؽƿһ̱ӨӨץȥˡ
ҪȥɰΪʲôͻȻ˵ԼõҲֹ˫С˫ȥǵ֪ͨǱߵҦĻô죿
һѣ˱ԼСǣ𼱻ǵֳᡣ
Žʱûü֪ͨǡ
ջߣߵƼȥɣ
ƼͷҲѹ˵ʱһСʱһǮæʱһСʱ飬ʮ㵽ߵҹֻҪ顣
ЩԾᱻȥҪǼ֤İɣ
ʲô֤ðƼһͷˮǵ֤˵ѧѧУͳһ֯ʱѧУʲôġ
⣬ǵɸտʱͦҵģѾʼģҪǼֹ֤δڡߵķ绹ûдƫԶСǡ
ڽΥУ棬סУʵ͵͵ȥɰҹ£򷴶Ǻ֡
¡
Ȼ˿Ӱ֮ԺðֹԷͷбҪý¾ٱҦ
ܽգѾܳ˿θϰߣܡ
Գؽͷѹȥˡ
Ҳڸպ޹ϵûʸȥܶԷСһĽѵѵ
Ȼûü˵ˣϱӵѾҪιϵڸ鳹ĥ֮ǰպþۺɢˡ
Ȼˣֺαٹܣ
ôһˣѾԼˡҲô죬ҲػңԶûЩ꣬Ҳúúõģ˳һĴѧҵó˾ƴҲ˸Св쵼ֵ¹ˡ
һ˶һתҲǡ
֮ֻ뿴ڵĽʲôӣʱ
£ֻҪһԹ߾ͺá
ԼͷŷѾȥ棬ֻθȫʧ
һѾ˽Сǵˮƽ֪ĻʳѾЩˣǳĬţһһڽ֮ˡ
棬׼ϴϴ˯ˡ
ҹģһĿΣҲû˯ټϽյĴڴģѾൽ˼ޣϢ
ҺƼˮϴһо˶ࡣ
иԼĴ¡ʮ˥˯⣬صʮЩëƺʧˣһմͷʶԺ˹ȥ
ǰһ룬һĽȻ˹
úܼ٣Ƭ̵̣ܲ¿Ѹʶʲô
Իոջ׼áƼůˮˮû뵽һֺ࣬ǿյģǴƢ
ƼؽͣǺˮûжõԼġ
ԻȻܲˡƼǳʡˮҲˣһˮʣ°Իͳáöֱ֮׳ǰˮԼˣ÷Ѱźãڷûˮβ
֪ƼԼˣδͽˮ
ʱƼͷԻʰԻƼҵµġɽٽˣȻҪ


6 û
죡ŪʼĩԻļ䡣
ôҪͷԻתͷ۵һĨӶ̧°˵Ȱٹ¡
̫ˡ֪ҹ45ֱΥ𣿡
ȻȫԻԤϣһ£һʱ֪ôش
ʵҲ֪صķ̨ûУܲ˱ֻһ䣬ֵҹģҶѾϢˣô֣һ޹ܸùˡ
ôԻ˵ҵˮѵ˵𣿡
ˮߴůˮɨ
֮ǰֹƼôůˮڿһӦԻġ
ѾµԻƾʹƼƼֲԸǵʵˣȻᷴҲû뵽ԻֵزƼҲͰˣȻƼĶҪռΪС
ҵġԻͷҸǮģ
΢΢һתͷȥͼƼ΢ڵϣ¶˼ѿ衣
ȻԻ˵ʵ
㻹ʲô˵˵ԻЦһͱˣƼǲǮԼӦ£Ը£ΪƵġ
ȻҪҪѹȻͲֻǺȻƼҪҲԸѵΪԼж˲
ûǿƼ
ƼɵؿúܶԲ
Ȼֻദһ죬ѾϲͬѧˡƼСһоͶһ࣬ʼûʱʱ̶̿սսһоʲôÿǡ
ڣôҪ£һˡ
뵽һ㣬һֱ˳ܣƹٶ¶ĬĬɵƼͷһЩԹԻ
֪Լ˵ϲ̨棬ȴԸҲ
ţƼģˡ
ע⵽˵ƹһŵľӨ˵һΣƼ
Ƽӣ˼վ˴ߡ
˵ͷֱ۾˵ܸҵô𣿡
ġȻԸǰԸ˵ѣƼֻܳģ̹һС
һʼҲܾԻϾѧģôͿϸɣҲûͬѧЩ
ԻԸǮ
˵ǮʵҲûôʽԻְҵǮֻˮ֣ԻˮƱֱӷԼˮҲ
ƼԼⲻȥǮ˼ŰԻһЩ£ɨ̴ʲôġ
ٺԻЩΪȻԽ鶼ƸƼ¶ϴ
ҲΪѾｫ¸̫ΣƼ˵Իɫܲÿ˼۸ˣ㲻ɣΪʲôܾ
ƼŴ˵ӽǮһѾûоܾʸˣֻһˡ
ˣ˵ֻ˼𣿡ڽǽ˰ƿˮң㶼ƽϳҪǾܾ״Ӧ
ôĴԻҲϡ
ʵǸµˣһƼܶæûŶԷ۸ܵĴ̼Ҳʵ٣ǻ֪ηйȻԻԼײǾһƺˡ
Ƽͬѧְ˰Ƽļʵôģ
Ƽ̧ͷ۵ЩãȻ
ĵ˵ȱǮҿǸǰˮϡ㲻Ҳ԰㡣
ôǮ𣿡Իʲô𣿡
ֻƼ
ƼĬƬ̣ƴȶȣҧҡı䣬Ҳ֪
ȱǮû취ֻܰԼڵϸ˲ȣƣȻʮѿȻҲ룬֪ԼˮǰˮԻͺˣѾͷǺģˮҲԼҪģûҲԼ衣
͹ˡһļ򣬲ջ֣ԻڿǮһΪжƴ֡ȻҪ˵ɱķʹǾ͸ø˱ķĴȥķҲС
˵ͻȻһ¡
֪ķƽʣʮģСǵ飬治
١һĻ
֣˵߶ԼϣҶȴʲôûµظһ飬صıķһ¹١
һۣûôģԻ˵ķһ¹٣ȻƼȫְ룬٣ٸͬѧŻݼۣٿ飬ְɣǵǮһжʮ𣿹ʲôģΪͶˣ
ıԻˡ
ϰǮȥˣԼǮʱ򣬾䲻ܽܡ
ÿһ֣ڳûǮյϻġҪ˵ٿ飬͸ԻҲ˵ġ
ҵС˵ѾܲˣԻһٿ㻨Ǯ˻ʸĸҪһ㣬õ߰ҡҪóһķǲԸġ
ǲԸǮˡݵĳĬ˵Ǿû취ˣҶѧģҲǳˣҲнŵģԼԼûôѰɣ
ԻԾɲ˵
ȻûãҲǸֵ֪ôŵģһ飬Ҿô
䣬˵ġ
Ȼа˸ˣⳡͻȴֻм䣬ҲмҶһ仰ͻȻҪ˱̬Ȼܽ
ȻҲ⡣
յһڣû
һ仰֮ǳĬӨӨţѡ֧ԮԼС飬Ҳû
ͬ⡣Ҷꡣ
֮⣬ʣˡƽʱԻĸ࣬һǿ׳ҲûƼæӶǵ뷨ѾҪˡ
˵Ʊͬͨ
ԻܲίҲȥˣ󲿷˶վǱߣֻתŶ
׼һֵźãĵƺȻϨˡ
һ£ʶǻͳһϨƵġһ޹ܾ͸ˡֻܵϨˣǾ˯ɣ˵
ûӦܿ찲
йȥҲ侲ˣȴδˣܿ˯ˡ
֪˶ãźȻ졣
޹ֵܾ溰ţޣ
ӨӨ˯̣źǷȥţСԹ첻ǲôֲ飿
˾ٱܶѧ֮ǽȥ޹ܵһ˵һߣһŴһŴؼȥƿӿһۣȷˣñĶαװ
ûע⵽վӨӨѾȫˡ
ߵߣ˯̵Ľնһۣ˴˶Щ¡ҺýͻȻڣҪȻǾҪץˡ
ֻн֪Ӧлл


7 
Ҧʦ֮ǰ˵ͬѧѧϰǣÿ̰ڡ
Ȼ⻰յʵûпšڶ峿ɫŸո˯֮˾ͶѾˡ
һԵ·´֮ԭһֱѹᶯǱ㶼ָ
ȥ͡ߵ룬úܴ˵˭Ҫæ𣿡
һ˵һ߲źۼ۽
δţֻӨӨҶǮһҪŴ׷һҪձ
ֻѯʣƼͬѧҪ𣿡
ˣлл㡣Ƽ֣ȥԣʳý͡
һƵòˣڹװµתȥ򣬡أͬѧ
Ҳãллɫǵģһ
յĸоȴöࡣ
ΪԾˣее䣬ķҲġԱܾˣҲֻǾίΪĴ
ΪƼͷˡ
ɼֶˣվԼĲ²ȷģʵҲ뽻ѵġȻˣҲûʲô⣬ĺѣ
ȽѵԻֱǱ޹ץ֮
Ȼһξܾ
ûжԱȣջұɰοԼƼֳɵһߣ̲סеƽˡ
Ҫд棬ֱ򵽵׶Լʲô
ĹĵץӨӨ뿪ˣԶԶػӨӨ±Ƶʻ˵ҴôҪһȥ
򵭶ջߣתͷƼʰ𣿵һһߡ
õġƼԹԴӦ
ԻǾ䡰ǮȻ˵ú̱ܿʵ޵ƼԴҪ취ֲһ
֮ǰŪƼ
ʳͣ˸ĵطʣԸ˵˵𣿡
ʵúƼ̾ʵʲô
Ƽѧһ࣬˵ͬѧǸҦʦҲûϸ˵ԼļͥΪЩƼһܸ߳СƶĲֹϵ٣оϵľȡ
˵Ҳ֣˿ҲǶԷ̫ϣҲ֪ԷΪƶЦԼƼȻЩҲûôˡ
ʵƼǿԻҪʹҪɱ̬ȣȷʵ˶ԷǮҲҪЩǮ
һӣ϶һ㣬һܵܡþ֪ǸŮļͥԸ⹩һŮϸУƼܼѧΪ֧֡
ʡĳ򹤣Ƽʣһõ˰ңȥԼÿһǧǧҪʣµǧƼѧѺѡ
вƼϳʱһѧѧֻҪһٶСһһѧھҪ߰٣ס޷һٶôһ㣬ÿѧڵѾֻʣһٰˡ
ЩǮĸµĻʳѣֽʺƷοϣζá
ԻǮǲ࣬ÿһֶƼ˵Ҫ
֪ᱻ˿Ҳǽˡ
˽ʹǷҪҶҲ¿Ը߰ΣƼԼѡ͡Щ£ڼҲҪģ˲òǮᱻĸ߳
Ǯ
֪ܶڱЦңһΣӦûǻܰɡƼܽ
˵޵ѡץסΨһĻᣬûд
Ƽһ£һ㺬¶İοҲȫ˽ƼĴûվһ߿֣ѡ񾡿ܵȥ⡣
ⲢܻƼ˿̵ôһ˴ڣҲһ
лл㡣С
ѧУûѧ֮𣿡룬ʡ
ƼɵҡͷȻûʹӦûС
ҲǣƼ˵ҲܴĴźճ￴ҾΣҦʦһǸҹѧʦѧ𣬲᲻롣
ɡƬ̣ڵҽһǮΣȰѧڹꡣ
ƼֱһؾֱܾվýǮңʡһʡͺˡ
ԵȼƼκ˶ûгνġǮֻһջֻѱ˵ĺġ⣬ƼԸԻ衣
Ȼǰ׽㡣˵⺮ȥ𣿹ҲҪϰ֡
Ƽ۾һԭᶨܾı鲻֪ʱʧˣ۰Ͱ͵ض򣬡ʲô𣿡
ȻҲṩһмĹ
ȥƵϴӣ𣿡
Ƽһ϶£Ȼ⣡
ûʹж٣һ׬٣˵ҲǲСˡ
Ǿûˡͷһˣ˵ҽٿ飬㰲ѧڵĿΣȻȥϰ࣬׬Ǯٻҡ
СһУͨͬѧˮƽһҲǶңԻƼܸ˱ȣʡһʡһٿҲˡֿ˵ǿƼģܣôҲ
ƼȻҲĿģһ£ʵҵ𣿡
һԡ˵ܶ๤˶żٻؼҹ꣬Ƶ꾭ȱˣƸʱ
ҹʵѣƼָǮ͸ɣԹûκҪģ͸ˡȱٵ޷·СǵĹ٣ߡ򹤣Ҳͬ˽ȥģǶһˣ·
ṩģ˵һݹ˵һͨĴڡ
еΣաãȻ벻ȷΪ˿ɼĽƼȻ߳һ
˾飬´֪ôˡ
дǷɡûӱ﷭ʼǱ˹ȥ
ƼдǷʱ˵ˣһһҪ󡣡
Ƽʼһ٣̧ͷ
Ժæܾǡ˵ֹԻҲһ
ƼЩȻô֪
ЦЦûǣƼǰͶίԱְλ֪е˶ٰ༶¡˶йԺͶԵģҦʦϰʲô¾οˣ

ҧһİӣһָгıݺݾ׽۾Ĳٳ
Ƽһ߻һ˵
У԰洦ɼһԺѡ
ûȷʵ뽻ѣҲȷʵˡվǸ˲Լ֮⣬һж


8 
СһеĽѧ¥ǰ꼶ֵģ߶꼶ͬһ¥ܹĲ㣬߶16¥ߡ
Ȼ¥е࣬λþӸ£ҰҲ漸¥ˬ
˿̣峿ķ⣬ȴо˼Եơ
ٿǺгüֱЩ۵Ļ棬תһڰ£ϴһŶͰкԼСǣߣȥɡ
ȻЩȣƺҲǸ⡣
ΪȥɣûȥɣȻ˶һޣٻЩǵģڹȥϡ
΢еźǣԭӦʱǲڵģȥҪǮһСʱҲֻСʱ͸ظңҸˡ
ŵ࣬һ˶ûУհؿһӣȻӵӨӨĵ绰˵Իң
Ǻ°ԺסͲÿˡ˵
תѧҲ̫ţˣһԻƿԣâӨӨڵ绰ͷп˵Իȥһ˸λһиŮú֪ɣǸպλͰȥˡ
ͦãҵ֯ˡն˵
ӨӨø¸´ЦŶˣԽ֦Ҳһˡһ᲻ֿλҴ绰㣬ҪҪô˫С˫ԺҲ㡣
ԣϵЦ⵭ȥ
ɡ˵
㰡ǰԺж͸𣿡ӨӨôһ㶼
ƲƲ죬ҪôӨӨ˵Ժȥסˣ
ȻԼǽҲˣԺߣȥԷǰӡ
ֲûѣ
ߺߵ¶ģ룬ʵ绰һߵˣɽȥȥ
ôͻȻҪɽӨӨЩȣǺԥӦȥ
СʱѧУſڼϵļ˵ĿĵأɶЩԼӦ̫ɴ࣬Ȼûһ䡰ɽ
ҪľȻɽ
ɽȫӦýɽ԰ȻһɽúܳףʩҲʮȫ˵һֵĺȥ֮ηΪɽȻߣҲ֪ôģɽϵе·ǫ̈̄ף
ÿɽоȶԼˡ
ֲǣΪصġ羰ʤ׶԰ʼǵİ༶λ֮඼ѡַ
Ѿ˺𣿣
ֲգ˻ѡӡ
ĽҲûгԤϣֱĩɽ֢ҲûʧһУ¥ݵʱ˻еûֻʺǰ沽ýĽա
գ𣿸о۵ġҦ̲סʡ
մӸߴͷЦ̫ˡ
Ц꣬عͷ׼һһ¥꣬Ϳӭ
ϵЦһ͡
ǳԵرʵ˷
һķƺᵽһǳƺûСӨӨ˰кͷʧ
ιգǲǶͬѧ֪վ˶ãȻһ£Ļڶʡ
תͷڹСǶѾ
ʲôĿϵ֣鼫䲻Ȼ˵ûе¡
桭˫С˫ͬʱһ߷ָ
죬ͣƺûʲôý͵ġ
ͬѧûͬѧ
Ҫ
ҲѾҪˣԺһôк

Ƽ׳Сࡣ
ٿ鲻࣬˵ȴǳ׽µΪǮҲʼԾܾЩҪԼæͬѧǣƼڿԽеľѧϰˡ
Ȼֳƶȴѧϰɼ죬ܹƾ޵ԴȡУѧźǣƼ֮һ
ĳɼҲ˵ǺܲСѧͳжǰéֻϸкͽ䵽Ρ˵߶16Ŀص࣬ҲѾ˺ܶˣСһеʦʺͽѧɼҲֻϸͨĶ
ԶСǵѧԣܿϴѧѾ˾ųɵˡ
ƼϾͨѧ㹩ϸѾ߾ȫҪϴѧֻܿԼˡ
ϴѧɫͨѧȸпԣһЩҪģƼصļֵǷǮ£ȻǷԽԽãѧУԽãѧѲŻԽˡ
ǰҲǲŬֻĴ˼ʱ;
ڿˡ
Ϊ˾콫һ֮ǰ֪ʶ㶼һ飬ֱӰһµճ̱ŵ
Ƽͷ֣λͬѧɼҲ˵ݿ̿ŬȻԼĪġһձ׼ԱߣҲ֪ؾһж롣
ԸŬϽȻԣҲųԼôһѧϰӡ
˾ͳÿͬͬϵĹϵ
ˡգͺ
ȲƼ
ò˵ΪҪ᳹򡰶治ʶİ·ĲԣٻһѶȣƼĴ̼£ñԼĸá
ڲֹߵСǾͬѧǣҲٲֹķΧ
˶ˣΪ˵ô᲻֪
һʼԶԶͻƿ
ģҲΪⲻ˵̫࣬ղٿرܣֻĮٰ̬͵͵߹۲
ڣһ죬ڲٳӭֲǾһİˡ
ɵפ㣬ͷȥԶȥıӰԼľӣ
Ըгһգ񴺷һ
ش㡣
ʱҲҡ
ʱ㻹ҡ


9 
Ưİװдӵ߳
öŮ˵~ӭ٣޶Ϊ˼ּį
̫ѾɽǱӳһƬѤõĻơ
ʱֵСǣռӪС̯ѾˣóԭӵµеҲֻϡϡļһţ๤ɨ·ϱµʱʱһ紵Ѿɨɾĵָ˼ƬҶԵýֵ䡣
Ǿ£ȴ˼ɪ
ɵüӿ˽Ų
ߵٿ죬ĺɫǽͷϣüĿȥˡ
յ©һġ
ַ·һͻʧԼеĸоǳ⣬ʶسԷڵķһ
һ֮Ȼعվס
ȽԼ˿̵飬ѾԶСûиϣں棬һգ
ˣ
⡱һʶ˶ܡûüȡжѾ̧￴˹ϣһӣնԭء
Ӳͬһ񣬶ãֻܵȴһ˵С
һĽֵǵһ
·ֻһ˲ƺꡣ
ջߣʲôûпӽֵһԽڵλãԶˡ
ǸסյĶҲʧˣȴûзԾɴԭأһ糱ˮһӿԼûȥ
ԺͷҲһ׷
ֱС˫ְļϣڽħ䣬ý´һ齸ʯ˻ˡ
ʶԼ֪ʱס˺
㿴ʲôأС˫ʡ
³һתͷǸ𣿡
ʲôС˫һĪ
ԼҲúЦûʲô
żʱ򣬾ղţΪƺҲڹעԼ
ȻǶĴ
߰ɡ̧ԭĿĵߡ
ֻԭɣ˿ͻȻȻζ޺˸߲ƣƺҲмʧɫôѤĿˡ

һңͿǼԵĿλ
ϰ𣬿պСӿˡ
ʵϰϿΣֻǰѧǼдҵԤϰϰЧʡżʦ࣬ͬѧǵ⣬󲿷ʱȫƾԾ
߶żٲǺƽ¡
ǰû·Ͽһɡ
ҺãѾѧ˲ȥ¡ջߣصԼλϣһԼ侲
ʵıˣԼѧϰȸ˵ġ
һֱʦĽȣɼȻڣôܼĿصࡣԼʱأʱֲ̫ȥǽյ¡
һֱûзѧϰ֮ǰŸողʿҵȻܶǱרҵĻ֪ʶѾʦȴҲܽһ׳ѧϰʽֱЩʮĸɣҪе֪ʶ֪ʶϵ˵ѶȲ
ȽģǱзĶ
Ѿϰһ֮ԼһֶܴıУӦ⣬Ϣըʱϰе֪ʶ㶼ļҲ˻࣬ԶȲߵͬˡ
ǿͨģ֪ٿѧļ䷽ʽֻǡЩҪʱ䡣
ʱ䡢ʱ䣡
صʮഺ٣ƽ׶ʮĹȴᵽʱȵĸо
϶ǿԼѧϰ֮С
ֱһ׶εѧϰһ䣬ͣϢ׼һ½Ӳ֫壬һ̧ͷͷǰ˫̥Ȼڡ
һʶؿһʱ䣬ȷԼֻѧϰһСʱһ졣
ƫͷһķ򿴣ȻҲúԼλš
ĥʲôͼҦӰڰڵس˺⣬ڰй۲ڵΡ
Ӧ˵ҪơƶǲôԵĻػΪɹġ
򣺡
ջߣҲȥ̽ռͻȻԭҲͨ籨ţҲͻȻķ֣Ҳֻɲ桭˭֪أ

ŵ룬ϰ
СһеʮϨƣ16вͬѧϰ֮ڽѧ30-40ӡڳϤУ԰֮󣬱УƼڸҲѡ¡
죬ŵһͿʼʰˡ
ƼĿҪʰʣҪǰȥ𣿡
ͷ
ǸƼǵĿ˲һ뿪ҡߵʱ򣬵һһѾˡ
ƿţաӨӨ˫̥ڣЩȡԴһ֮󣬽ûסˣοҲĩ
Ҳֻɨһۣߵߣŵĺӷ£һ߲һ˵ǳԵ⡣
⣿˵ע仰˹
СǵͨˣйյϰߣյˣҲгԵϰߡĴ󲿷ûϰߵģ˵Ǹ鱾ϵĴڣԼһ硣
ͻȻ˵ǳԵ⣬βȣ
𿪰װУ¶汻ͺ͸ɫˮױʮ־Ưĵ⣬͸˾̾ˡ
ӨӨҲһкÿĶûеֿ̲סǰһ㣬ƯѽоƷһҪпԵ𣿡
Цһҹͻ˾Ͳÿˡ
ۿ͵ϵѾ׼е⣬ں漱ӨӨһѡ
ӨӨȴû˼ֱӻͷʣգҸ
գ
Ҳһ˶ûУҶ꿪ˣôͻȻ뵽ǳԵ⣬գ
ǰسˡ
ʣµ˲ڷӦ˵ˡտ֡
ջȺ֮УҲ˵һ䣬ȻתͷȥҶꡣҶûйڴʣ򵰸ʱӦɣҪԸġ
ԶԶԡҲ塣
Цһ£ãûҪЩ
ףΪʲôС˫ܲ⣬ҿЩԸ򣬿Ľˡ
˵ܹʵֵģͲԸˡȻʵֺ֣αԸ
ʵȻЩʮ꣬Ȼзգ廹ֹܱ۵ĸǲġС˫̲ס˵ͬѧѽ
۾û˵ɴп;ĵ塣
տ˲䣬ƺ΢Ǹʵ
˵Ҳã̲֮סոտһĻţȻע⵽ŵĺӡ
ܲɣվ208գҲյˡ
յĺӴͬС죬̾ϳˡ
תѧסУƺûʶˣǹյӦþͲǱˡȻֻǸ²⣬ջǷɣѧУҪס
ȻĲ²ǶԵġ
ûһףˣȴ˵ҪָңʽУƫƫԸʵֵԸ
򵽵Ǹʲôˣ


10 
ĿѾд˻
ǵߡͻ׺õɿˮǷʮ㣬ڵ˲䣬ˡ
óԣӨӨԵ̲ס۾˵Ƕ֪գʲôû׼ĵ⣬̫˼ˡ
ûϵԼԲô࣬Źҹͻˡ
ҲڳԵ⣬ϵıʼյģϲϲ˲ˡ
ĥ
һûһڵŵ⣬ȴ룬òһʲôźáⶼˣܱô룬϶Ҫ͵ġ
Ȼܾã㲻òգʱֻԼ
ƫƫ͡
ܾĴˣҲϰˣ˾û֪Լĺѡ
ǵģֱڽҲȻûзԼǸƲ⣺Ҫѵģֻǳĳ֪ԭ򣬲Żֵþǧ֮⡣
С˫Ȼһ
һһιذ壬ɵʲôһһէġ
ǣǽʦڰС˫һַ´½Ŀ˵
ΪҪ˵ʲôء˫˸ۣ˵ҹƽÿ춼ٶյ˶ȥˣʲôϡġ
ǵһС˫²˵ϸһͬѧе㵱ʦʡ
ҲܿóЦʡ
ϱӺĵʦ
С˫СֹôܣԴǺ棬ϰ˵Сˡ
֪ÿλͷר־ѧϰѹж
Ҳûѧϰ˫˵
˵ң㲻ҲûѧС˫
ԣسۿҪȫˡ
æӨӨһѣӨӨôûгתͷʲô
ˣȥȰȰѹ˵
ӨӨҲѹʲôȰģһֱ꣬һԼֺͺˡ
պǿľͷҧŵˡ
ŶӨӨˣ½һ鵰һȥȰˣ˱ˣͬѧЦˡ
޹cue򣺣

һԹ֮208ձһЩҲΪԻˣ˻ƻյˡ
ԭԻޱޱҲʼȻظ˵Цˡ
ڶһ磬𴲣ҶͽһձݵǰԵģллĵ⡣
ֵ֡ܣˡζ̫ˣȻǲԸ׳ĶҪҲɴֽӹлл
ոտձִ࣬ҧһڻܿڡü΢Щ⡣
ȻǴģ֮ҲһޱޱԻһԽ֦ͥҪúܶ࣬ƽʱǮҲˬ졣ҶƼǳũ壬̫֧֡
ͬǣƼǸʵˣֻҶȴһֱС⣬跨ԴľҪƼԣ̫࣬ҲԸûǮ
Ψһһţÿȵˣ˵ԲӪ
ҶԼƽʱԵҲһǮһձȴǮձ
Ҷֻǿ˸ͷ֮˫̥ӨӨޱޱʳľߡƼҲԷʱŸǮ
һͽһûԳˡ
벻ⶼС
ע⵽ѧ󽭶վһ뿪ˣûнСǡ
ֱڶϰˣղڴӺûлԼλߣȥ˫С˫˵ֻھʱֽУ׹ŵĺ
ܣܾ
ǳɫİװֽ˴
ǸʽеˣΪһǳȤĸסС󣬽աաּգش©һ죬һ׼־ϲ
ĸȥ󣬼ʮָӣмʱ䣬ûЩ¡
ֱʶ˽ա
տƴ֣嶯çײʵϷǳϸģʱԼˣȴͻȻͳ
һȷǳǳһ齨һǵСͥ
Ҳ̫ˣƵ˸Զĵط
ڣһлصԭ㣬ʶʮĽգյһʲôأ
ʲôǰĺͻȻһֻߡ
һعŷֲ֪ʱϰѾˡС˫ϣһֳ棬һֻ־ǸǳɫС
С˫ոźüſСŭ𣬡ñ˶ʲô
̲סַ
ŶŶŶֹãһֹС˫̾Ͳµˣ͸ģ
߳ŭ
С˫鲻Ըؽӷϣϵ˷֮鲻ʮڴشߴ򣬡򿪿뿴յʲô˲õĶ
Ҫŭע⵽½˱Ķߣͷһת־Ҳ
˽͵ųɻܾô˵𿪵ĻӦþͲᱻ˻˰ɣ
ǵߵĻͱˣͿûʲô˵ġ
ͬѧӨӨҲ֡
۽ע⵽ѾʯɵˣվģǴ۾޿ɲ޿ɵصɡ
𣡡С˫̽Ƶֱߣؿ
˭յ˭ִеġ
һ£̧֡
Ӱװúܾ£Ҳ㣬Ƚ⿪Ȼ˺סװֽ͸ڲֽУվϸѡǰ
ۣƯӨӨĽ˵
ɵס˺
һèġǮޣ̬䣬ϲˡ
ҿó𣿡ӨӨͬ⣬ֽֿɰĴǮ޴ֽó
Ƴӵײƺһֽͷһæ˻ûע⵽ֽߣŻĿռ˳
ɰǿɰ˼ҹգʹǮʲô˼˫һʡ
ûн͡
ָһֽеײֽ
дһ仰ּɷ裬ǿҵĽյĸɫеĲĴ봢ްɡ
ǼⶸȻһᡣ
ʱҲյһƵġԽյһʺС͵ĴǮޣҲһֻֽֽϻк䡣
еĲĴ봢ްɣ֮һ֡
д
ǡйµĿʼ


11 ʧ
ճ˵ܿͬһѧ˵İš
Ǹѧѧϸ֮ͻȻˣÿ̰ڡƴùȻҲһߣ¼ȡ߽V֪УŸ˽
֪ǣ˵һʵ˵Ū
ͻȻϡѧϰӿVȴʡʧŽV
ԼʹͬһѧͬһרҵҲǽȻͬˡ
һѧԺܹôˣѵ͸ֹ޿ζһĸʲôڵȻܿͻᱻ⵽
պɶһķ
ΪԿʡιڸŻ͹ʶ˶ࡣ
ȻƧȺͬѶôϤڸּǾԶֻ֮ǳɼһ˶Ĵ׹ѧѧǶ֪
ĳɼõʲô̶ȣѧ꣬еĿĿǶϲһ
û˶ʾΪѧûãҾͶ˵ˣǸ߿ʧġ֪УԱ˵żòײܹȴֻĵڶ־Ը
Ǽϵѧ˵һ
ǵȻǲͷ¶ʳ˼̻ˡôŹ֡ȺᱻΪŵѲŰõ޶ȵĿ½⡣
һʼܿˣԸ˽˶־룬¿˻ŵ
Ψһһˡ
мܣȴᡣ
˵վһʱطⷢȵС̫ĹâƽҫÿһˣʹĽ䣬ҲԱܿ
Ҳܿ
ֻڰ֮е˲ŻףԼжô⡣
һʼҲֻǲԾԼȥ׷ǹâûи뷨ֱ̫ͣߡ
һ죬մѧϵ֪գһ
˵вĴԴһ֡
ӴˣߵǸλΪһ˵רһϿΣһԷһȥϰҡһḻʵ磬һʱרġ
ʵ˵˵ĸԸ룬ܳΪѵˡ
û˾֡
ǿǽհҲ޷ܾѰɣ˽գ˭ܿ׿ȻȺ
ǵľôһ־ܴ˲һ׽֮뻳СΪеĴ
·ʮꡣ
ֱգҲȷԼǷˡ

һƬ֮۾
ʱյĽһ̵ߵңЩδϦϦ˺ðΣ˼𽥻
ʱָⴥһƬӲı
΢΢һ٣Ƭ̺żǽս͵ĴǮޡ
ֽ֮
Сһеųֻ̂һȺܴĴ¹ˮһӴкǰһСƬطյõģ˵ʫ
Ǯ޷Ƭ΢֮У΢΢
˵֪ŪһϷң򲻸˾һȻһ£ӿװˣͻһЩġ
ЩеʵеһȥУʱĳҪ
һʼǱܣʼڴ
ֱܾúܾ֮ŻȻףոԼģֻһҲֻЩһйľһֻÿֵ
ڴ˺ܾã˯ȫޡ
صʮĸƺһʧˣʧߵħ¿ʼ
ѾǸˣ̬ƽͣȲżҲǣţȻᵽ˼ְûеİƽ
䣬ϺȻһ㶯
Щȵתͷȥȴ̵ҶȻӴˣΪҹܿͷԼжʧΪҶ˱ӣŵؿʼ·
̲סֱ΢¹⿴һۡ
賿ĵ㡣
ԼҲй̿ѧϰĽ׶ΣԱҶʱ΢΢һ¡ʮϨƣ˯ôҪʮһ㣬Ҳ˵ֻ˯Сʱ
³ˣ·֮Ҷûȥϴ뿪ᡣ
һҲеɲסˡ
ΪЩû˻ȥ壬ϾڻǸ
·飬Ҳ뿪ᡣ
ûʲôҵҶӰȾͷĹΪ˷ҹͬѧĵǳҹϢģǲѧϰ
ҶЩ⣬͵¥ĴӲſ
˵˷ǽȥ𣿡ʡ
ҶʾĴһǴ﷭ȥպúΧǽ
߹ȥ鿴һ£ҲɵΪѧӵ̾һ
ȴҲǷϵģǽѾˣ˿ֱӲӶ¥ȥ߶Ȼе˵ģƫƫѧУΧǽں棬ȫ޷νӣʹᷭǽŮҲȥ
Ҳ֪ȴʲôʱ򻵵ģסѧǲԼͬؽˣ֮һҪʲഫ
뵽ҲúЦ
عͷҶѾµͷˡ
ʱ򿴵ǿ˴ǰԼ
򲢲ϲģֻǴĸȥ֮һıʣӦЩ£ѾľеľѧҵܵӰ죬ȻȥάУ԰ڵ罻
عʱѾȻһˡ
˲⿿ԼҲϰ״̬ʲôá
ǽ߽磬նӡ
ڵҶ꣬Ǹ
ൽò꣬ԲһһڵĽղͬѡضԷ֪Ҷ꾭ʲôҲ޷еԷĺʲô
Ҳó鱾ʼ
ò˵˼άЧҲ˲١
ҲôģԹӣ½½˴ԡ̰ڡĸ˸̵֪
ֱ΢¥ڵѧ½𴲣ѧϰСž͵ؽɢ
֮ʱʱǻʱʱʧߣѾΪ˶ţ˯ŵʱ䱳顣
˼֣֮һƬڰž֮Уڴϸϰ֮ǰйݣЧѡΪʱֻƴ䣬ǵ÷һЩ
ʱҹԼյѧϰ֮ߣת۾͵˵һ¿
ѵЩţͬܵᵽͨѧԿʱ۸ϰ˶ãǵ˿ϣŷֻû׼ȫ̫ûй˼ĵط
ͨѧ̫һǣ֮򣬲̫ҪΪɼǡ
öٷ֣ӵʱѾܴ¹ˡ


12 ɼ
¿ĩСһеʦЧߣеԾͳƳ˷
һ磬οʼ֮ǰҦʦͳƱ
ԭ³ǣʱѾй涨ѧУѧʩѹˣɷƺδСǡһȻὫ˵ĳɼǽϣÿ඼һȫУ
Ҧļͬѧӿȥ鿴Լⲽߵߣָ£ע˵һ¡
ǵȻڶûʲôֱ𣬾ôΣһλͬѧʦгȥ£´󲿷עڳɼϣҲܲȥע
Ŀ뿪ңͣڲԶϡ
еԶ˵ʲôԥҪҪһ㣬һתͷָͬѧں쳤˲⿴
ǸʲôæŲһӣסȥ·
ҦȥʲôҦҪӦ˵ɼ°ɣѲͬѧûã
ʲ֪ˡԱߵ˵ţҪѯʽ̨ϵͬѧ
ۼֿ죬ֳһס죬תͷ⿴һۣȷûбŵ𩣬С㣡
֪֪ˡ飬Ӧ̲סֲֹʲôܣ֪
ҲС㣡
ʼ硣
ʱ˫̥ǰ漷˹Ϣǲ£˶ٷ֣
٣ѿʵ
ʳʶԼе̫żˣʵ⻰ûκ˵ע⣬Ϊͬʳ⣬ûȺ֮Уۡ
һĪЩʧ䡣
611֡С˫һӣ꼶һ
ҿӨӨĿɿڴһ;һѧԵѧԵ̶ֳȣ᲻е̫ˣ
򵤶ٷ֣ץסص㡣
պ600˫˵õһΣû뵽
Щп
߶꼶ܹʮư࣬Ŀưֻ֪СһΪĿƷǳһ㡣żмеһѡ֣߷ܿ630ң󲿷ʱ򣬵һҲǻ
ͬѧҲ̫͵ˡΣС˫˵Ҫɼͺ˺𣿡
ߵз˫²
С˫˹ȥ
ĬĬ˻ԼλãתͷϿһۡ
ȷʵһѧӣδҲ̫һЩõýվãԼ֮ľƺңԶˡ
Ȼ˿̣ϵĶԻȴȫӡ
ҦʦվۣŽʣͬѧﻹӦɣûʲô⣿
û⡣ҡͷһжá
ǾͺáҦʦŴ˵¿ĳɼ½һЩǲǻûϰߵĽѧʽ
һñԭĵһãҦʦһ㶼ˡ
򿼵úãֻǸСһЩѧȣԼ֮ǰĳɼͲôˡҦʦ˵½һЩʵǿǵĽ´Բȡ˹ί˵ʵϣոһѧĳɼôҲÿ߰ٷҡ
Ҳ˵ĳɼ½һٷ֡
úһ״Ԫʡ״Ԫӣɼ½СһеѧˣҦʦô˵
֪иɼѧӴתѧҪԼİ࣬ҦʦĹӦϰߵĽѧʽµСһеĽѧԴ򣬵
֪ΪʲôҪתѧȻҳûзԣǱߵѧУҲûܰסǿ϶Ǽ仰ȰסġѧȫУУʦԴҲٰԴóȥ
Ҧʦѹж󣬿֪
ɼȻ½Ѿÿʼͷˡ
գգ۾ܹȻҲܲµҦʦٵѹûлشҦʦ⣬΢΢ͷǡѧУûϵԼ¡Ҧʦ¿ĳɼܲܲҪҸף
֮⣬ɼ»Ϊͥأ˵תѧҲͬԭ
Ҧʦȷʵһ־ԼæסһʵǼʲô𣿡
ҡͷС˵Ҹٻˡ
ֻ˵ôһ䣬㵽ֹҦʦ֪ԼԲʲôһͬ˵ʦˣģ¿ҲҳҲѹѧϰǼģƽ̬ǻʱ䡣
֪ͷ
Ҧʦֽ˼䡰Ѿҡ֮ĻˣҪලͬѧϰ
תѧ֮ҦʦͼƻҪڽѧԴϸʡѧУӹ죬˵ģ취ŪѧϰϺԾǿԵġ
ЩҪУʦǶԼȥ취Ҧʦ֮ǰһֱûȴ¶ģˡ
ȻҳΣôܶѧģֻЩʦˡ

վһǹΪ¶ӿķȥת˽ҡ
һţͶ˫۾
Ƕû˵ֻĬĬԼҲ͵֪߻Լλá
С˫Ҫ£̲סתſϴߴ㻹ûȥɼɣ
Ųһ٣תȥ˽̨ϡ
ʱ󲿷Ѿ뿪ˣֻ̨ʣǼˣڹעȫ꼶Ρ߹ǾͲԼͬ˿ø
лл򷭿ֵһԼ
գգ۾ʵе⡣
˵ҪתһƫԶСȥϸУ񶫾ͺ˵ȥѧУ˷ʱ䣡ѧУǱߵʦҲίȫ˵ߵʦͽѧԴ϶ֱܶ࣬˿̣֮Ĳж
ֲýһֱԼſϣһһٶʮֵ⡣
˵աѸڵһҳɨüͷ΢΢
ݱӡʮֽգһҳǼʮ˵ĳɼһҳûпյ֣Ҳ˵ĳɼѾ꼶ǰʮ
߶16ܹ࣬Ҳֻ45ˡ
ҲѧУûĩλ̭ƣȻ͸䵽İ༶ȥˡ
һҳڵ62λ˽յ֣ܷ473õģ۲ϲ£ӢǿѧȴһͿֻõ66֡


13 λ
ʶյʱѾڴѧˡѧųɶƽʱôѧϰʱţֻĿͿշɹļһջУȻҲôۡ
ӡӦǹҹһοƣ֪µʱ򣬲ѾˣҲֻ赭д˵һ䡰ˡȻ
Ȼֱ֪յĳɼȻô⡣
ɼʡĶ߶ϡ
侲һٴԼڵûκȥܽյ£УҲϲš
˵нյˣԼʲô˸ȻͻῪϣѸٽ
ֻǼˣصλʱ̲סתͷյķһۡ
ö˽͵ߡ
ջŻջߣץ䣬̲סĥոڿɣǰɣο϶Ĵ
ӣûס͵͵ķȥϧջߣѾڵͷˡ
ûãҴ뿪Ҧֻ½˺ü˳ȥ̸
һȻܲˣЩǣҶ꾹ȻҲС
˵ҶƼ˲٣ɡ̿ࡢϽȴҪƼ̫ࡣ¿Ƽ˺üô˲ˣ
̸Ҧ߽ң˶ڽͷӶûģӣ˵ȻҶѧϰǳʱ䣬Ȱλˡ
ͬѧ˲䱬һҵ
ҦĹأÿ¿Ҫλķʽǣͬѧǰճɼѡλ
ʦǿưŵλֲѡλãԼͬȻѧǵ˼˵ճɼŶеѹѾˣֻʣѡͬѧȻ˷ܡ
ȳŶӣλöٰӡҦȻ߶İҲУץʱ䣬ϿΡ
ϿʱϣҲһѵõ飬߳ңǺܱ׼˶ӡ
Ҧʼ򡣡
߽ңȫûԥߵһӣҲԼԭλã
ѡһССɧţСɧ˴ɧڵڶļ򵤣ûѡԼԭԺڰĻƽλãѡǰǸλ
ԭС˫һôռҵλã
ѧһɡ˫Ҳ̾
û˵վڴڵλãһתͷܿΣ²תͷ˵ﲻЩĽ߲Ծش򸽽ļλãĥѡĸá
ȻҲܵ˼򵤵򸽽λȱѡģڵĵҲ˱ûþˡ
źǣԼԭλҲûסһһţȿֿţʱҪɳҵѧ˵ʵǸˮأѡҲ٣ձˣΪһûκηȨ
ֻʣµһſǽǸλá
ڽãȻʧʱǱȴ֡
ÿһѡλ֮󣬶ѡһʱкǴк·ҲȫһģһѧԣԺܲĿ
Ȼܾ˵Ҳһᣬһְ̽ɡ
ǫǫˡԭһļ˵ҿķֵľȻۣٷ֡ЩǱпĿģʱҸʮֲ⡣
ЩЦŵŬ
ӢϺˡ̾һһ֣̾;Ҫһˡ
˵ţΪϧؿһԱǸλҪǽһӣֱӸͬˡ
ҿ̫թˣԱߵػ񰧺һæѧǴҵģɲһ˶ռ
򵤵󣬡ҺŶȥɡ
ƾʲô
ƾ꼶ڶ
꼶ʱסˣ˼򵤵ֱͬ߾뻹ǱȲϼ򵤽ʱݺݵصʲôѾ꼶һˣ
ǲá˫ֲЦһݻźܾˣϧһֱûлᣬҵȵˡ
ʲôݻ档
꼶һͰҵֵд̧°˵
ʲôݻ
¶һĨЦ⣬ߴٵҵֵһ顣
򣿡
ãЦеشӦģһ㡣
΢΢һ㶣ѾӦˣطyanye֣ͽͬһ򵤵ֵͱ˵㡣
üһ˭ûռˡ
û취ȡúãĽ~ҡָЦָ
лʵʲô˼
򵤶ʱЦָ˵²ôȡģ
һۣԳ˼ӦΪϳɣǸµյҹʮ壿
ֹʮ壬ǰʮ壡ֿʼЦˡ
򲻽⣬ǲͦõ𣿡ҲãԢҲãΪʲôҪЦӣ
ڸǰŵһŮ̾һҪֻһ˵ôȡģԢ⣬ǵȻͦõġҪǲֹһǾԵúˡ
˵꣬ɷнµس֣ЩãȻҽܵҽ޽ࡣ
򣺡࡭
ûҲһɫҹ޽϶Ĳ²⣬ʮ塣
򿴿ֿ𩣬һ仰֪
ǲʣôԵһ࣬һһŮǲǾ䣿޽˵ûŶ
Ϊʲôϵʡ
ûסӴЦһЦһ߽У
ʲôǰһŮӦ
򵤿ʼ硣
˲䶮ˣֻһһŮǵȻױԣҪ˾Ͳһˡ
ҲЦ
ͬѧͦ˼ġ
վʱҦӽ߽һۿЦü
֪˵ʲôΪܶЦĵ֮ģȴһƬܵɬ
ûȷҪѵģƼǼ򵤣ΧЩˡһһˣȴΨûա


14 
Ӣ㿼£ɼʱֻע⵽ܿͱ˾֪ˡ
ӢʦϿεʱȥ˺üӡ
Ҿ˵ֻǽǰԼʦô䣬߶꼶еʦˣưǱߵġ죬Ȼкܶ˹˽ľȥ
򵤸˸⣬ͳҪӵȻֱȥѧУſڵĸӡһӡ
Ҧ֪£ṩ˰칫ҵĸӡѧʡһǮ
ӡӵʱ̲סְץȥ̸
֮ǰֻ˷ȻøԤڲ̫࣬㹻ҦȻҲǿ󡣵ϸԾִľȻЩôĵط̲סҪ˵ˡ
ЩΪĶķҲϣľ140ˡҦʦĳʵÿϧ
ԹԵͷѵһ仰ҷ
˵ԾֵĵطΪд֡
㲻Ҫһϰʹֻ͵ֽ칫ֵĳˣصʱ̾ͰЩֶ
ڻ趨֮ЧʷǳߣܿͽԾӡϡ
ԾӰ칫ҲɵһʱգѾʲô鷳ܹоˣִ͹ģȻܲϰߡ
صңѾкܶ˵ˡ
һʼֻǴӡ˷ָͬѧȻӡҪǮͬѧҲҪһݡ˶һӵϣȥԼһݣֻнԼλΡȻ
ӨӨ˾ӻ֣㲻ȥ𣿡
ջذй۲ߣӲ˵ֲǿ˾ܿһķ
ʵ˵󲿷ܲܿԾһأֻǿҪˣԼҲѣҪҲ濴
ǾմմѧԵĲҲӨӨչԼеľӣĲ˵ƾͬѧһƯӢģԾֵղء
Կȥ̲ס֣ҿ
ԼȥһӨӨ
סҲǲȥȥˣ򿴵˵ûķݡ
һֵǣƺ̫ϲ£ڽտǷǳԵģƺûĸоߵСҲһǽտ򣬻Դ޷⡣
˵ǳһʲôڷʲô֪󣬽Ҳʶһ㡣
Ը˶ԼҲϣ֪򲻴
տʼͼѯԭ򣬵ڿձֳĬѾѧתƻˡ
ˣ˵Ҳе㿴ҲַӨӨԾǰݽ㿴ۡ
յͷһ۾Ϳ˾Ŀĺɫ
148
˵ֻĶһ֣Ŀһ֣һֻǰչ۵ġ߿ģƽʱԾʦһ㲻
ſţյֵ
ͬһžӣֻ101֡
ʵߣһ֪·ˡ֮ľ룬Ÿ·Ծװ׵ذ
Ŭ֪ô֡
ֵͳû̫ܳãܿͱһµϢ嵭ˡ
ϾҪƽܼˣ֮ǰСһлٰһһȵ＾˶ᡣ˶ᣬ֮٣Ҳ͵ʮļڣ
ĸϢܲ裿
οղǸѧǸ˶سѧ˶ϾΪѧ̨
֮ǰջҪΪһͷʹ
һѧŨѧǵ˶Ƿȱÿ˶ᣬԱͬѧǱǸίԱҪԵ⣬Ҳ⡣
˶񾭷ںܶĿ϶ۣѧУ涨ÿֻĿҲܰűŮءԽҲֻűһһԱȥ
⣬õһ䡰Ǹ
λ治ǹġ
ڵʮ˶϶ûκοȡ֮˰ⶼΪѣ˵μ˶Ϊ༶ˡڳ⵱飬ܸ⡣
ҦƺҲôģڿμĵʱյ򡢼򵤵ȼλıʲͬѧɸ߶16ͨѶ飬רŸд㲥塣
ÿճ̶ǰźõģ˶ͼҲ⡣ݹ˵ѣѧϰ϶Ϣʱ򣬾ͳдһЩ͵ĸӴ
׼ʱת˲ܿ͵˶ʽʼһ졣
һ˶Ҳûӹħ䣬ĿĻʽϸ֮ɵģ֮һ󣬼һֱͣҲûбУ쵼ֱӿʼ
Ϊ󲿷ʦڽѧ¥꣬ٳϳ˹Աֻʣ²ѡˣ塣
ʱΨһܸѡǰοģֻʣϯ̨Ĺ㲥ˡ
Ļʽһʹǰ׼õĸѡţһ͵ϯ̨ȥ
дô𣿡򵤿ڱʼǱĸӣһ𾪣ôȥ
һȫȥĺܿᱻ¸ѹ棬ˡǰĿʱͣѡеĸʸߡھ顣
򵤻Ȼ򣬽Լŵĸӷһ£ЩҲȻ͡
̲סЦ
ѧᰲĸ˸ϯ̨ͨѶ壬ְֳࡣģԽɼ溣ǿŮĴ䣬⴩ʽԵþ
ԶԶؿ̲סĽզ࣬˼ңúãɼá
Ҳʶ˵
̲סתͷƳģҸôȰ㻹ࡣ
˵棬ĪָŶĿưҲˣ
ĿСһбƣ꼶һĺԽɼƼʵǲԶˣĿưưǰҲЩ̧ͷ
ںˡ򵤴ԽԽ⣬òʡɼ̫õóˣⲻúúҫһ
²ϯ̨ǽݸӵ¶ˡ
Խɼ溺ش
صѧû˼ȥԾӡô࣬һС
ľӣ֪жڵüˣҲȷʵûʧ
溣ΪòŻһĴڣһͬڵŮԣֱȽϵ˼޵ĿҲ˵ԼȶԷǿ
ֱͦ˼ڳӭе̬
һ̣ϵУף˹½˺üȣעⱣů
ĵ׸ոһ䱸˲ˡ


15 
溽촩һ䳤ȹ¶޳ƯĲ;ŵǣʮഺΨһвǣ̫٣͸첲¶棬ůԼޡ
ԭڣôûģƫƫ꽵£ûκ׼
뵽ҪɪɪһСʱһƬ
ԣǼ̴¶ȵױݹʱ溵֪һԱԼͬʱȻĵжԸУδȫͣѾɢˡ
溿һۣȷ洩Ҳһ䣬Žӹ·ڼϣСС˵лл㡣
ĸӵϣǰͨѶ塣
溻Ųֽӹͺá
ӣȻ͸뿪ˡ
Ŀ뿪ζûջߡԱߵԽɼһˡ
ʲô̧һԼȷʵЩֱ̣ܿ׳ץ˼ϵ·Խɼ˵ᰡ
᣿Խɼһ䵭̬ȣԷûЦһ£˵û
㶮ʲô溵һۣ˵㴩ô࣬ҲûŷһʿȰ
ԽɼͷһԼϵĳö
Ҳôһ·ôʿȣ
溲Ųܣ̵ؽ߶16ĸҳԽɼ˷֣ƪ
ʱĸӻ٣ôҲ˽Խʱʱ߶16ͨѶ顱ĸӡ
򵤱Լ͸ǡʵСӱʱȻ򣬸ʰ·磬ǳи߰ս֮
ʧЦûôࡣ
ֻǡֻǾĳ£Ҳϰڰæʱ˳ֶΪ
뵽һ΢΢һ˲
һٷֿʵʲô춯صı仯Ҳһչֻʱ򣬲ŻͻȻʶԭо£֮ĺۼ
Ȼĳ˲䣬ڻὫԼѪ졣

ϸһֱµ磬Ž硣
Ŀ£˯ţʱؽҿ飬У԰˹䡣
СһеУ԰ʩѾΪϾɣƽˮһƬƬˮݣӳӰʱֵУ԰䣬Գһֳγİ
ĿĵţٻعʱԼߵ˽յܻءǸλƫƧ֪Ļԡ
ֲﱻˮϴ£ɫĿȥһˣϧûԿףֻվſڿһۡ
䣬Ȼ˽Ų
巴ӦñӸ죬һͶԱߵֲСֱϵﱻ¶ˮʪƤϣʶԼʲôһ
ֲʲô˵£ΪʲôҪ㣿
ȻѾˣ߳ȥԵøˡ
ҪǣѾϳˡ
ǽա
ʵ˵Ⲣ̫˾ȣϾҲΪղ֪ط
屾ѡ˻رܣΪ²кܴܻǽգԸط档
һΣڽߵģСǣһҲϤˣҶꡣ
ʵһеֵ£ȻѺܶ࣬ҶҲ˵ϻΪͬһѣ֮Ĺϵʵܡ
Ҷ˭
÷ˮ𣬵ʵԱһǷӲ˭ߵ̫
̫״̬ˡΪǰ֪Ա˵⣬ԼԶˣڳԼʲôҪ̬
˿̣Ҷͽյȴ̫Ծ
֪ǸδҶ걾ǽյС֮һ˵֣֮ڵǹϵһ㣬ŸԤ֮⡣
֮պܳƣƺǳʲô¡
·ؿţҶ뻨ԣֹ
תɨҶ걳ϵĬһſʵǸ˭
ҵġҶҪ˵Ļƺǳݣʵϣ֪Ǹʲôˣ˵ڣҵġǰѡ
¶һԾɫʵ𰸲ûгԤ֮⡣
ѧУ￴еľҶʱѾƵĲ²⡣֮ԳԾֻû뵽»ᷢһѧϰҶϡ
±˵ѴԺֹܿס̽ûȥ׷֮ľ𣬶˵ǵһ˰ɣ
ҶͷҡҡͷǵһΡ
϶΢΢üȥᾪʦġ
СһȻûȷĲĹ涨̬ⷽҲϷءҦǿᣬʮа˴ζҪʵôסûкýġѾ̸ˡ
ҶҲһ㣬ͷ˫ֲؽһ𣬡ûа취Ǹ
ѾˣҪ֪һˣһԶԶġ
˵ʲôˣجһһֱ޷ѡ
֮ǰ뷽跨Է׻ʵԴӽҶʮգһֱʲôܵѧУˡ
Ҷ֪˼˳ͻִֵѧУֵϲѧˡ
ֻҪ뵽ĽҶ̲ס
ĺ£ĺܲģҲûа취
ǽռʱ֣ҶΪ˱ֿ˵ֻܸˡ
ռ忪ʼԥһ£̧ļ򣬡£һ취ܽġ
ʲô취Ҷ΢΢̧ͷϣؿ
ձţʱҲѹɽ󡣲ѹԽ󣬾ͷӵԽɫڵȻҲһѹ֮£뵽һǰ취İ취
ҪֿҶһۣ˵ֻҪóȥŻһ£˵Ͳˡ
ҶʶץôŻ
ˣˣͨĵвûõġһ࣬ͷ취Ūһѵʱʹŵȥôܲϲ㣬Ȼһ
Ҷ۾㶵ؿ
Ȼɱ˰ǸǷġæ䣬Żʱ򡭡°-̣ŵƨ
ǸܻƵİ취Ҷ˳ŽյĻ룬Ȼͦе
Ҫ˵ȻԱߵ﷢졣
վתͷȥ˭
ֻ۾ע£ǳεش˳
ڿ˵Լ͵ü


16 
Ͼʮѣ̸һտˬʴ󷽣ˣС̫ʵϲôˡ
ҲСʱС˵ݱˣе壬ºͷɹ涨壬һġ
ôҲû뵽ջҶ⡣
֮£ԼһԱߵ֦Ҷ͸ҡ¶ˡ
֪ˣһʼͲҪ㡣
εҲһˡײġıպҶҲǳ
˾˼سĬһ󣬻ȿڡ
һᱣܵġҶ˵
Ҷ껹ǱȽƷģһС˵лл
õ˵˵½⣬˵Ӧת뿪ˣȻƬ̣̲סʵ֪ô𣿡
һһէ֮Ҷ귴侲
˽һֿۣ򣬿ЦӦöѾˣҲûʲô˵ġ
Ҹط˵ɡȴû˵ҿ
˵ͦȫģСǾۻᣬһζûбֹ뵽ȳڴ˵أĬĬ졣
ʱˣ˱û뿪ѧУ֮ѡ˿տĲٳ涼ûϣ˿Ҳʱ˵ʲôõĻᱻ
ȻҶ򵥵ؽһĹ¡
Ǹ׵Ĺ£ҶڴͨƶĸǸȳӣĸҲ̫ãɲػȻݺھӶٻһæǿȥҪһѧΪ
׶ѧӷѲҧҧҲ͹ˣʵǹ
п֮Ҷ˵Ľ£Сһֹȥչһ͡ŮߵϷޡ
һʮ˼ңͷ̫̫ݸɲŮҲͷҶȻȥķģʵǼӷڴá
Ӵ߳Ůһοһ硣
еϣƶĳһͬġˡҶҲ֪ƾԼŬǺѿԽмĽ޵ġ
ã֮УҶʶǰѰ
ǵһμ棬Ҷİˣ˻Ϊ˸лҶһٷʹ
֮󰢷ʼ׷ҶҲϡͿظ̸
Ƕʱ䣬ҶһֱʮìܡܸߣԸһӵıķʲôҶԼҲ֪
ĴڣΪṩһݾڳȻ㲻̫ãзסһ룬ȴǸҪǿö࣬飬ҶȻҲͳ˳ˡ
һ棬ҶЩġ˺ͳҲǲһģûмʶҵӣʶһ㣬Ȼˣֱˣôװʲô֪
ûԼ뷨¶ģҶһ֮е֪ԭʶ⣬ǶԷһ֣
ҶͻȻˣʶȥԼһӶᱻĻ֮С
˵ģ֪λ˼Ҷܹѧϰ˵ȴһǮӦûȥѧڼ︴ϰΪٴβμп׼
Ҷһٿ鹤ʣסڹǮȫһܹ꣬еѧǲġ
ʵ˽ᣬ̬ͻøܶ࣬ھҪҪٻȥѧȥܲѧãҶ껹Щȷ밢ִ֧ţͼǿ̿ѧϰȻĿСһУ¸ѧ
µδƺѾֿɼˡ
Ҫκ˸˵ͱܵؾףһҶбҵ˴ѧҲƿصˡ
Դϸпʼһֱ֣ǳͬѧǸҶ굱ȻҸӲܣúеҲֻСǣԼϴѧ뿪ϵϵͲٰôˡ
һ뷽跨Ҳʱס˰
ʮ꣬һֱȥҹףԷҲɵӣͬд㡣
ڿѧˣҶԶѧУﲻȥҪĶҲ˰æ
һкãѧУİϸ񣬰ֻܸżѧУ˶ᣬвټҳιۣûƽʱôܣȻðˡ
һ棬ͲҪҶ뿪ѧУ˵⣬ɼ䣬ճˡ
ڻҶ궼£̲סץ
꣬겻ѣһʱýֻ׵ĽҲǲˡ
ڿĶ֮УҳǲָˡӦҲã˵װûʲô׾ҲûܡѧУҦʦ϶᲻ܣܹܵһ˵ҪǣһסˣҶƱػΪָĶ
ϣŮǳԿġ
ȻҲѡԶһðηԸǲŮҲ˵ܲҵ·ҵˣô֤Էģǣø
ǽյ飬ȻܻҶ걾Σգȷʵڲ˵½⡣
ǰܹɹ
ѾԲµҶյĹϵӦþ֮õġͬһ£һܣϵȻ׽
ǡ֪Ӧûгɹġ
Ȼ֪巢ʲôǸδҶûпϴѧǴӰС̯ʼһһŬڴѧǸһտꡣ
պСǾۻᣬʹҶĵ
һǶȶˣȥӽյʱ򣬲СǵĶԻҶ˵Ϊ±ǹûв´Ӧþ¡
ֲνҡ
Ȼʮ󣬴Ҷûɱ˻Īײ
³һô˵˵Ǹ취̫ˣвͻʧأ򲻵ѣòòáҵ취֮ǰҲҪԼһȥ
֪ҶͷӦ
죬Ҳû˵ʲô
ʵҲ֪취ףҶҲ֪ѾǽΧ֮ڣ뵽Ψһ취ˡҶǸίߣȻܳ׽¸á
һ˵ʱ䲻磬Ļ쿪ʼˡɣøʲôȥʲô취֮Ҹʱһ
ллҶС˵
ҼȻ֪ˣͲܷŲܡģܻа취ġļ򣬰һ䣬ͣƬ̣˵ˣȷһ飬㲻ϣ֪ʦ𣿡
Ҷַһ۾ᡰšһ
֪ҪʵеԣҶһع⣬Լʲôָ㡢²⻹Ǻ桢ͬ飬Ըܡ
ܺͿǡӵеıͲ࣬ҲʧȥˣҲһֵ


17 Ǵ
֮ûиնҶһߣҲ׼ˡ
򣡡Ҫߣʶؿڽһ
ˣͣ½ŲͷַԼʵûлҪ˵֮䣬ֻץסղŵĻ⣬ΪԼ⣬ҡҲǹġ
ʲôЩɻ
򴽣ҿˡҶһѵһʱ벻ֱӸеƴ
һ㶣˵ĹУҶȷʵкüζץӣʱΪΪŲеĻƵ˵Ҷʲô
ǶӣȻյĽҪƵöࡣ
˵ףҲֻǸͨ۹ͼʶС֮Уİ취Ѿˣٶ
Ĭһ˲˵û˵˵˼
٣æҲȷʵҶԮľء
ֻǺȻ֣ʵǽȻͬˡ
ʮ󣬱ĥԹ˽ѵĽգѾ˼Ҿǰûʶһ㡣öôԲձԾǰ嶯ҡ޷ꡣ
磬˵̫ˣڳΪһ
Ҳ޷ӭHappy Endingĸԭ
ԶҲ䲻ɽˣȻˣЩĵĽ黳ƺҲûбҪˡ
һ΢΢ͷת뿪
ʶظһֶסЩܵ޶һͷ
һ˲䣬ΪԼѾǿȻشк˵ֹϵˣԭǴ

Ҷٱɧţ罭նһ
ⲻͬѰľٶȻСǵע⡣Ҷ֮ͬ󣬽͸¶һϢֻ˵ɧŵ£Ķû˵
Ѿ㹻ˣյСǣȻŵȳǶܴ֣е£Ȼ
ԶԶؿҲġ
ǸеĵޣȻᵽѧУҶ꣬Ҳֵ̫ԡˣʱ֤ȫˡ
Ȼְ취̫ãǶԷĺľ֪ʲô¡Ȼĥһ磬Ҳ˳뷨
ԹͽҶ˳
ͬѧУĽռ״æϣûԼһ
ҪԼ£õİ취ȷʵŻ㡣Ҷ˵Լϣ̫ðˣҲδסûһЩ¡
񽭶˵ҶԼ֣пŵƨҲпܻ߳ŭĶº֡
ʹŮ滹ǺܳԿġûԿĿ˶Է鷴鷳
Ŀǰ취һǻǮˣôǮǲ֪Щ˵ȷ᲻ʲô鷳ˡи磬ǾУ˵ùң˳¡
ȼڽԼѧУȥ֪ˣҲҶκӰ졣Ҷ꿼ϴѧҲҵˣκν
㿼һ¡Ҷ˵
Ҷȴûôԥܹϵ˵ҿԻǮ𣿡
Щ⡣
Ҷľ״Ƽãʵϸǲġ˵ķÿ٣һǮҲǧСһеѧѺס޷ѣǧҲ˵Ҳֻǧࡣ
ҶȻƼö࣬бǮ֮С⣬ܲһ㡣
Զ˵Ҳһʿ
Ȼô˵Ȼᷴԣԡ
лл㣬ллǡҶ˵ţһͽվ˸
ְ˷סֻǾãδñӰ졣
ҶԣǼһᡣ
˾޴ѹ˯ţѾʼӰѧϰɼˡʱҹʧߣҶ̲סݣͬھֲԼһӾٵ
˽Ҷŷ֣Լ˵£Ҳûôء
ֹм򣬸ϣԼһҲܱˡ

ƺһȽԲĽȴȻʧ
ȻеԲҶ꣬ڷǵĶԻҶҲԸ⽫֪Էһ̣ղûлһųѣ跨Ҷ⣬Ȼ˳µƱΪͬ˵ģѵĺѡ
֣ûԼʲô¡
Ҫİ
ֻûΪ˶Ŭ֡
ҲΪ˴˹ϵԵʣϯ̨߶16ӵƵͦߡĺ£Ȼ˷ѣÿбͬѧμӱʱϳһƪ͹ȥպڱʱ
ͨѶ壬ֱдϲѡֵ֣
ϯ̨ϵգ͡⼸֣վԱ߸ʲô
룬վʹľ
ޱԼΪίԱʿرĸĿһ4X100Ŀֱ100ף200׺3000ס
ĴԼ֡
ļ£ܳԼ֮ǰûйĺóɼÿĿٶõ˻֣һ׸õͭƣһȥˡ
һͬѧӵǻӭӢһ㣬ӭ˸߶16ĳء
˸ˮӨӨС˫һţڵĦȲ⡣ձǺܵģֱŪеΡ
ԽȺȥߵüĿЦǣ־üԼҲֵˡ
ֵʱǶݣת۾͵˶һ졣
һĿǧף֮ǱĻʽĿΪѶȴ󣬱٣ѧУΪ˹ͬѧǻ룬ǰʮõĻּӱ
ķƳɱڽѧ¥£ÿξһ۾ܿ
߶16ĿǰڵڶһƵĸ߶1ֻ࣬Ƕ֡һĿõ20֣һҲ˵ڶҲ԰ѷ׷ƽˡ
ʮͬѧβģ
ĿҵҪ󲻹ȫ̡ڲ룬ۿõһָ̲סλѡּˡ
˱ʱȫͬѧվܵԱߣΪλĲѡּ͹ľ
һȣǰ棬ȻҲõĻ
һμӱѡƼũ壬ɻǳ㣬Ȼʱ˺棬ȴһֱ׹ڵڶݶӺ棬ûб̫Զ
ҶڹעգȦѡ֮ľͻȻ֣ƼҲסǰʮΣвתȥΪ͹ľ
ԽնԣĿʱ̺ܶࡣƼУô˹עȴǵһΡ
ֲϴϤġϤͬѧкɽХһС
ƼĬĬӿ˲
ԭһֱҧڵڶݶӺ棬һ٣ֳ˼ˡ
400׵ܵǧҪȦ룬ʵǼٵʱ򣬵ԼƼλѡֵĽ̾ͱˣҲ١ݵı֮󣬺ܿ˺䵽˸档
Ƽȴ򣬳ɹ˵λá
Ȼһֵĺ׷Լ̶Խ̲סĻͷһۣˡ
Ƽ͸Զվܵǰ棬ָƼˮ


18 һ
ίòϡ
ǧûμӣǰѡˮƽ󡣵ڶ뽭ղһףѸץסᣬԽ
Żعڶֱ̧ۣ˫ȣͼ׷϶ԷܱǶ־Ŀ飬ǿһɣȻеܲˡ
һиƼˡ
һ˲䣬Щͣ½Ųˡڲȡж֮ǰ۽ȿܵϵ
ѾǵȦϵķΧԽҡܵ౻Χˮйͨܵڲ࣬˹Ա֮⣬ܵš
֪ʱѾڲ࣬Ƽǰܡ
ؽҧ˺һ㣬ٴοʼ١
ողųƼ䵽ĺ棬յҰֻ֮ʣ򣬺Ǹ˾Լ
ԭѾ˼޵壬ƺӿµؿһۣ֮ջߣֱǰֻҪתͷȥͿԼװһֱڡ
ճĻ֮УŲƺӯȻһμӿٶȡ
ܵвĵһҲ֮٣κѾǿ֮ĩûܽٶȱ̫áȦյӰԽ»صһ
һĻͷ˲Զյߡ
屻Դǰʮף֮󣬽վֱϵҺС׼յߵȴʱס
ձҦ˫ţѵվȣ̧ͷȥͼվյԱߣƼһλѡּͬʱߡ
ܿооƼ˵ڶ
ۣʮͬѧǶʱһӿպƼ̧ӡ
˺ˣһ㡣Ҧ֪ʲôʱҲˣ洺кͬѧǣСĵ㣬˸ˤˡ
˷ܹͷͬѧǲŽ侲˷¡
˫ѽռһȦ滺һ¾˶ļ⣬տŲԶƼ˵ˣƵƺһɣˣ߲ˡ
㰴ĦС˫˷ܵس̧ϲȡ
۾
½½˹кţƣȻС˫Ϊ棬֪һְĦʽ²Ҫһš
ԽԽ֪࣬ôģƺ⵱һʽˣҪһ¡
գ
Ҳаɣ·ѾˣҪϴģҲûۡС˫רһṩָȷϲÿһŶаĦЧǽҲˣȥ
ţԱߵӨӨкҪ𣡡
ܾ۾ϧǶȣʲôʱ߷̫ˣֻ͵š
ӨӨǺùʵҲãղΪôɵСϷ䱻ȵǸ˻±۾۲Ϊ
Ȼһ˲ӨӨָ㣬С
ɡ
һͷû꣬վ͸оһֻŲԼСȶϡ
Ȼᡢࡣ
ŵ˵մ嶼ΪһƬʧȥ
ſڵϣʶסֻԼƺѾˣƮƮطϲ֪ĸ߿ա

ڻվӵ˱档
˵СӣôǾŰʮƽĹҵôطģһ棬̲סԹʮСʱĻ𳵣˶ˡ
ûϵǺ˧ġ˵
Ի˵ʱŸü棬еһμ棬ȴѾǺüǰˡ
ӡеǸĻǰСԵ˺ܶ࣬һ仰̲סվ˸ˣװģ
ȴѾת˻⣬λѣ
治һġ˵еС鷳ҪԼͬѧһ½˽ܸ
һţһðԲɷžͺܲǣ˿һڴ¶Ц⣬һ׶֮Ͱֲʣˡ
ֻҪ๻˾УﻹǺģ߰ɣȰסĵطȻȥԷ
Ϊ£Ҷż֮û̻ؼңѧУһ죬ǸҲ쵽ͷˣΪҹζ࣬ͽ潻ˡ
ҲǸһѪ꣬˵£ظ֤°ԼϣһԲ
Եڶ죬ѧУſסŰ߳Ҷʱ󻹸ɷĸߴ꣬һͲǰһѣСɧұã
ҳԶҶ꣬ҲΪ֪ǶŮֻһȳȵİֺͲ裬ûа취
ڼҶġ硱̾ˡ
ο׼ô죬ɲΪ˵ȻвΪ˳׾˺󻼣ҶϢ΢һ°
ȻǸѧС죬Ҳм˺ѡ
вҶ꣬ǵȻҲԷв
˴ԱߵСһͨЭָ̣췢ԺҲҶ꣬ڽҲߡ
׶˵ڵĵǸҶһʯ˵ء
еҪӣԼǰôûаձ£ġ
ȡ׼õĺҪ档
֮ǰ˵ҪǮͬˣû˵٣ҶԼĥһ£ݺٿ飬ӦòࡣȻ˵һʾ޿֮󻹵취ӱǮҶúܸˣһ㶼ʹ
ӽˡ
ûӣ治ǮȻǳʲôˣ˳ֵ£ҲʲôǮ
Ҫģ˵õġҶ֡
֪һǡǮģܲԸǷ˵ģмԲ˵ɣǮͲˣǳԶٺõġ
֮ǰҶǮûзԣΪԼױ磬ҶҲǸİԣ壬ᰲġ
ڼ棬Ҳˣ˴֮佨˳ιϵͣҶȻûų⣬ͷӦˡ
ȻҪͣȻֻˣͽҲˣ˵ҲӦӨӨǣ첻㣬ȿѧɡ
Ҳ֪ҶԭЦӦллˡ
ţСǵˮƽ˳һٷҲͻһٿ飬ʡǮ˭֪Ҷʵãȥ˺ӱһװΪߵľ¥һˣٶ飬Ҫһƿƣǰٿ黨ˡ
֪ҶһҲ׬һëǮٿǧҲ֪꣬ܲȥô࡭
ѾˣȻҶԭҲ˵ʲô
ֱڻе˶֢һͻϷ̣ҲǰգҲһ·㶼ʮֵ͵˿Ҳʵڽλã˳ԷͳԷ˼вżвˣ˾ٱҲٱ
ȻһСľͺԺˡ


19 Ⱦ
Ȼ˾ƣ϶Ҫȵġ
һ£һǲǮȥͻڵҶ꣬һ˴ѧڼѾǳ˻ˣһƿӦҲҲȥˡ
ֻˣһûʮδ꣬ԱǰڵǾƱһţ̡
԰Լķôȡ
ͬѧȷʵˣ¶ǣҲеͷĳ̶ȣۿɼı࣬ɵؿʼˣķ涼ûʲôӰ졣ǳ֣ϲŲ̫
һϺһлһ˹ذ˰Ϻ
ʣ°ˣȥϴ֡
ŸߣҶҲվͬϯʵȥ˵ġͨͣȵ뿪ʱٵſ˵ˣͨ;ȥ죬Ҷ껹һصģϯѷǮˡ
ս춼ûô˵ڸнͣһߣǱλͬѧ̲סϻƣôֵܵطѧ
Ľնʱ˶䡣
ϧҲ֪֪ģС⣬Ҫ˭סҹø֡˵һ٣תͷԱߵͬѧһ£ôʲôóɼãѧһ
ԶԶԡλͬѧҲῴɫæתƻ⣬濴Ȼиô־ã
ǰǰж𣿡
֪ԸӾ裬вɣʲôԲģ֪֪ϸ߶ϾҪ߿ˣ
ͿЦæ죬ȾƣȾơף
ͬѧľƿӣЩƣôͺˣ
˾˰ɣ棬ٺȵ㡣˵˵컹Ҫȥ棬ȶ
˵ͷ絷⣬Ѿƿһߣһţ̡
ûһҶ½ϵĻָֻûӪݡĽĬĬžƱһڽһڡ
Ҷȷ쳣գôô죿
ע仰ϣ΢΢һ١ܹһƿƣҲûôȣܹǺȲġյӣôеǺˣ
ʱҲڽĹ۲֮󣬵óͬĽۡ
˵ӦǺȾͷˡ
ͬѧͣⲻֻͷ
Ҹով˵ˡͬѧգֿպ÷ͽмľƿҾͼǵ֮ǰƿﻹоƵģǿյģһΪҼǴˡ
ЩضŽա
ӡյľӦǺܺõģҲϲȾƣû¾͸ȺСȥȾ̸죬ҹŻؼҡ
ôô
Ҳûж룬󲿷˵ľǶģô룬յķӦҲ
Ȼ˺ˣұҲûټ飬һ㽫ʣµĲɨ⣬׼ɢˡ
ϢǣȻˣƷܺãҲֻ֣ǹԹԸ󣬸ƵġӦЩ⣬Щڡ
ܾ˿Լƺ̽Ѱ˵ԭǵĹϵôã
ûеɽ
Ҷȥгˣʣµվھ¥ſڵȴ
ҹ紵ͷȥʱע⵽΢΢һ٣ɴչСʣСӣѵ֮ǰ˵Ǹ
šͷ
üôϣ
ҲͷȥԼƬ̺롣
Ĭһ̧ļ򣬡Ҫǰ
ٴεͷҶˣ㲻˵ʲô߹ȥҪô
ʱСǺг⳵ڽ˵ģû֤Ӫҵִյֳ񵥳һȵģҲе綯ġҶ綯֣ҪȥùݣŮҪᣬֳ·
ǮҲǰˡ
汾һ£һֻҪһǮͱ졣
˱Ŀ͵һߣ˲˳綯ֳĳ᲻󣬱λЩӵ弸ǽһ
ձ޿ɱܣһֿʼ飬Ҳøˡ
޴ŵڽһ֮ϡ
Ϊڳռ䣬΢΢ţһִֻϣ÷˽չ۲졣
Ȼˣʶʵѵģ֮ǰ˵ѹúܵͣվȫˡ
תѧһ콭վע
֮⣬ҲʱὫȡһԣȴûȡϴš
ڽղ֪ԭ˵ʮ塣
տſţԺ￪ʼָͷǱ͵˭͵ģ֮˵ЩƺЩ飬Ƿʲô£
Сǵĵ·һ㣬ֳȶҲ̫ãʱҡΣ׹ӱҲŻһ¡
յ߸׹ӻζûһˡ
۾ʶģ

Ҷ겻֪ռҲ˵Լ֪֪ʮסַҲȷǷҡ֪Ҳýôػȥ
һסġ
һ߰Σд󲿷ʱ䶼Ǳ˲ȥȽʱҲƵģʹͷʹ
ʱ򣬲̵ȥѹʶԼַʲô
ͷȴһƬûڡ
ҶӦǻؼˣ֮޺֮ǣĳ٣ȻһֱѧУ
򡭡Ӧıͬѧȥ˰ɣ
뵽ıͬѧղ˿òʾ潫ܸǵĻվƣŲСĺȶһ㡣
룬־Լʵ֣ô㣬Ȼкܶϲˣ㲻ڣһҲǻ̸ģⲻȻ
ֻǲ֪Ϊʲôô룬͸оƵģ
ҲΪһûиΪҪõѰɣ
ոԼ˸ɣȲؽ¸׿ˡȻǻԼ˵£Ǿȥ롣
˵ѣͻȻ뵽һ¡
֮ǰƼһΣƼͳСְ࣬Ҷ꣬ǡ


20 
յĵĲࡣ
ڵһϰճԹҴҸϵңͼƼҶһһңӵߣ˵˵ЦЦòġ
սŲһ٣ĵ׵һ㡣
ʱ˴ļ̽Žеͬѧ
ջعתͷȥȴһŸβȹʮƯŮͬѧվԼ
ÿһʽ֮⣬СһƽʱǿƴУ󲿷ѧǻᴩʹҲأλͬѧĴ磬ʵǰһ
һˣСһУ԰Ȼա
һڽгյһҲһ۾ϳǸ߶1溡ȻСһûУѡ溵òȴ˹ϵģѧУĺܶѡϳ֡
ҪƽʱջȤʶһѵģʱȴɫʣʲô£
ʮİɣŮЦ˵ܲܰҽһͬѧ
һ㶡
֪ڰ༶һһߣƼҶܹ˾Ͳ˵ˣ򵤡޽ЩɼܺõͬѧҲϲߣղ֪Ȼѧ
ôˣǸ߶16ŮͬѧƯ
־壬Ѿ֪ԼЩʲôˡ
£򣬵ת룬ֲܽʲôôأʮôѧҵԸæġ
ñȥУԼȥ뻹ܶ˵仰
ôţ²˼һܸѣΪʲôͲԣ
ųصĲ߽ң˷Լߵһţ˸һ̧ͷܿλվӣ˶̧ͷ˵ͬѧ㡣
¶־ȣ˳ŽյĻ⿴ȥͼվں⣬˷ܵسԼ֡
ôˣ
ɻҲû˹ȥ
溿ϵЦݸޣ΢ŵĴӵ˹ͬѧлл֮ǰ·ҡҼڳȥҪ¡
лл㣬֮ͣôƷѡҡͷܾ
ģֻǵصزæ˵Ϊҧһ´ִӴóһֽǡ㳢ԼСɣܽ˰ɣ
Ȼλͬѧϡ뿪һȴҪһšĵ
֪ССƣ˫۾Ҳپܾ
Ǻðɣ²Ϊ˵
̸ЦŽֽĻûȥǾͲ˵ˡ
ֽصλƼҶ궼Щȣʲôʱһʶˣ
һĥŲԶĽæ䡣
ϴ˶ᣬȥӵʱϯ̨ϣֻһȹӣֱ£Ҿͽ·ֽϣıɣǳ𣿡
𣿡Ҷʡ
˵ȻԣҳԲôࡣ
ƼҶѾԹˣͣѧϰǿִ󣬼ôܳԵµġ
һ߳һ߿䣬òԶĽҪǸ˱ɵ溣˳Աɣȴûһ䡣
֮ǰһҶ£һһٷΪ֮Ĺϵ΢һЩˡ
߻Լλϣ̲סͷȥֻ˵ЦĳҲøӴۡ
ϰն֮У䣬оʲôû˼ϰؼңҲ˯ţշתൽҹòԺȥѹʱѾˡ
ճһҴҵشӴߵȥǽϵĹӣʱѾָŵ㣬˼һӳȥ
ԴϸȻżٵûô
ȻѾô࣬ƺҲüҴҸȥѧУԵȽʰãѧУʱֹȥ˰Сʱ
ϿΡ
Ҫǰһžǽյλ֪ؾȥˡλǰ棬ǽǵͬѧСˡ
һѧΣѧİʦڽ̨Ͽӣһ̧ͷͿձ߽ңʱһգô£
֣Ⲣǽյһγٵʦѯʣǰֱ̬׳ʦˣ챻ȴĪϻģ̧ͷ
ڰʦҲûָܴĴ𰸣˵֪СٸոսǵĶûջͬѧǣҪһ䣬Ѿ߶ˣϾǸϾǸ߿
ʦǸڸ߶17İΣ߶̶ȸҦ£Ӹ߿ϾҪչ˵ϴ¿ѧɼ˵߿־Ըְҵѡ񡭡
Ѿû˹עˣ£Ӱͳѧ飬ͬͬҳ档
Ȼڰʦ߶֮УĻͷһķһۡ
Ҳûʦ߶ǷϷܱʼ飬ȫעӣ֪дʲô
ȻССĲûӰ쵽ûʩһ
ղ֪ôǱ˴һȭһţʹܡ
һΣĵðһͷҲҸ÷ˡ
Ӧ˵һʼͲŵΪԼһܸѡ򲢲ȱѣ룬ʱԸ׽һ򲽣͸պȱôһѣΪʲôһأ
ʹǽƱҲˡӽǮοҲֻǸͨˣ˶ϲ
ϰɣԼԾԲҪͬȵ⡣
ֲǷġ


21 Ȼ
ҶҲӼл, ԼԺֵĺңŸ
һ, һաѾ, ¿κ, Ҷһȥҽ, Լֵ, ʡ
վ̲ס͸ıɣЩͷ, , Լų԰, Ѿ𣿡
ҶԭȰ, һ䣬΢΢һ١
ΪԼֲԸǷ, ϰˣԸջƲϵ˼
ݳȥĴӱҶջأɫ糣, Ǿˡ֮ǰ˵ҪӨӨǳԷû룬Ƕʱɡ
תͷǽķ, Լ˵
ҶͷȥӨӨ˫̥ˡܳ˵鷳, ʢȴ, ͬҶ, Ե˵û˽ҦĻ
ͦϲҵĿڸУȻղҪҶԽһҲ
ӣŴѧϰʼ̧ͷҶ꣬޾ȵʵô£
ƶϣһҶͽӦþ֮ΪѣҲС֮СǽôܾҶʾõ
Ҷ굱Ȼʲô֪ģѵⱻܾҲûܵʲôӰ죬̹Ȼ˵ϲԺҰɡ
Σڹؼʱ̰æǲʵҲû˹涨˺˺»Ҫۺ󣬽ȻҲǷҪѣǸԭҲôҪ
´ӣҶͻԼλá
Щеıʣתͷյλȥ˯ͷˡʮŵҵˣſλϣƺڲߡ
֪⣬ȷһ仯ǷԼйأ²΢΢Щꡣ
תѧֻǴԹߣһǶνʱ⡣ڣ޿ɱضԽղӰ졣
һǻӰ졣
Ͻջᣬڲ޽֮󣬸Сһ𣬺طǽȥ
ĵһʮֲĸо
Դ޹ܲޣΪ¶ӹһ֮ƺʹǰǣûðˡ
Ȼôʵеܹоӵһ濪ʼƺǰװԡҲãԶҲգ˵⡣
ڣ¼˴ǰġáǷζţ⿪ʼ仯ˣ
뵽Щĸꡣ
֣ڷֽνһЩЦԷǵĴ֮ӦöԽʮʧ׷ˣǶδϱӴĸ顣
ڣȴûиоɡ

ƺǴҪزپҵˡ
ʼƵᣬǽȥڶϿεʱߡżðҹڿŵʱҲΣһЩ߰Ķ
ͬѧ˵СһЩСϷ紫ֽ֮࣬mp3衢õӴǵ俴С˵
֮ǲεġ
ľһ档
УУͲˡת֮һĩҶƼϽ·򿴵һΣʱС·ߵϷʮͶ룬ûע⵽·ˡ
ҶϷ￴յӰҲֵ˵˵ǰ죬Ҧ̨ץǡ
ջߣһʱ֪Լ˿̵顣
Լһʧ˵ĸоʵǰҲ𣿡
𣿡Ҷ˵˽ò̫࣬ǰӦûôԣǻһµģںһ˼ɶûˡ
ﱻһ¡
ôԵĶԱȣáձģ˸˾ͺˡĻοԼһĳȶղϽ׻һأ
еܡ
ֱ仯ġ
Ϊ²ʼͽڸԵĹϣͻӭж⡣ܾյĿΪѣֻΪһԹߴڡ
ʵתѧСһУ˾Ͳٺ޹
νļ֣ˣЦ
ʮµ׵пԣȻһͿ˰⡣СһУųϲ˱ˡ
ɼ뿪̨ʱҦʦմӽﺰȥ
վ˵ҦȻֿʼĳƪۣգһ첲֧ΧϣУ׵ûԵøûСĽǶȣܿĲϹԹԵͷѵˣȴĴ΢΢üͷԳ˼ֲͷ
֡¿ˮ̡̬̫Ϥˡ
ճ嶯ֱʣ󲿷ʱл˵ҲżЩʱ˵ҲûãͻкŪ-
ÿÿú̸̸ᱻ̬ʧأղɢ
ܴĲֹһβڳܾ̬ĽգҦλḻİȻҲûʲôð취ֻĽյļһ䣬˵ĻԼ롣ѾˣԼûΪδ𡣡
˶٣ûбֻ̬˵ѧûмҳᣬҲΪһС¾ҳ֪ΪʦҪѧͼҳ𡣡
һΣڳ˱仯
Ҧ̾һҲ֪⾿Ǻ»ǻ¡
жϱ׼ȷһЩһյı飬֪ǵûб˵淴
ʱܿʮһµףһ¿յĳɼٴ»α䶯ûô󣬵һ¿ȣķ½ʮ֣ѾҪİٷִء
Լǽʮ֣ռ꼶һλãļ򵤵˾޴ķֲ
ûжϲãʱһִ·Լӵʮ֣Ǵӽ͵ġ
ܿЦȴܲô롣
ָоǳ⣬ϱӽոһ֮¡
򱾾Ǹθкǿˣһʱ򣬽Ѿ½ʧȥ˸ĸԾԽոΣȻܵΪϸ
ϣճһЩٲҪ罻ѸľڹϣְλһҲԽʡĿΪ˸յĸβ˵ĴˣȻҪٴһǮԶԿֵܻĸַա
ڹˣܲϰ־ҲøԼСһȥЧ罻
Ϊ˲ֹһִȴҲûһ
ĽǽҶˣȾƵҹ
ʮŬ߽˽յ֮УȴоԼ֮ľ뷴Զˣʱڡ
һθߵزѾΪ̣룬Ҳڸ黹ûȫľֵһؼëʱõѡе׼ڿɳϵȴĽգ֪͵˯ˡ
۾صʮǰ
ʮ֪δգʮǰȻҲκγ

ѾϰϿεʱǱɨһۡ
ʵԼҲ֪ʲô壬ֻǲԾؾͻῴȥλøֹ۲첢ûбκ˲
ĽգƺҲûʲô仯
̨ϣʦڿӡϲȴڰͬӨӨëš
ӵë߶Ȧ״ģɢ֮״ᣬҪ²Ƴţʹáֳֻ䵱ӣæſëȦӨӨͷѸٵزšͬɫëѾˡ
ŲãӨӨִó룬ʼ֯
֪ڸʲôת䣬ѧУﲻ֪ôһɱ֯ΧķѧУſڵСҲ˲ëߺͰ룬ë߰뷨ʮ¡
߶16ҲвŮŪǶÿμ䡢ϰĿյϿʱģӨӨΨһһ
˵治ǽչϵܵС飬һû¡
ţµĽҲΣĵת˱ʡתñڴĴָתƲסʱ򣬱ʾͻԶϣડ졣
ડડડ
գ̨ϵʦܲˣڸʲôվȥ
վҪߣһ䣬飬úΣת飬ߵҺ棬Ͱվһš
Ŀ߹ȥڽվá̧ͷ֮ǰջߣĸоʮָӡ
Ҳڴ˿桢嶯ûУֻǱ֮ǰ޼ɵһЩܹǿҵظܵеĲͬ
Ʋɼ̸ǰĽԣֹۣһůС̫ô£Լܴлÿֵġڣϵıȴǰ·𲻹ʲôû˼
żʱܴϿɫ
飬ٿȻ֮ʮǸòʡµĽغϣסͷ
˵һǧһƭ˱ˣȴƭԼ
νı־룬ԹߣʵһġΪն̬ȣԲſ䵭룬ϣǵĹ´һʼͲҪ
ĲκνͲ
ڵĽɹˣҲʧˡ
ǰһֱΪԼǽиҪĴڣڲŻȻܽܵʵǡԼһ𣬽ղǸȺŮ
ڵʱΪĥĽʱǨһǶȡһַʽʶ˽գʶҲֻΪ
ΪҪ̫Լ˽ձúܲģ˵ĸҲΪ̡ڣΪ뱣־룬ýܵ˾޴ţͬòٿ֡
ԶղûбؼǸģ
סָθС
ʧȥһǰͳ徢ʼĿȫǡЩڻЩĻ⣬ƺ޹ؽҪĶ
ڽǷǷʤϣǷһ𣬽նԶǸյ̫ʱ޿̲ɢŹȡ
̫Ͳ˭˽С
뿪ˡ

칫ҵſţ̧¡
Ҧİ칫Ϳţ̧ͷ򣬱㳯֣
ʦߵ칫վ
ҦԱߵļϳһļУϣƵǰͬѧЩʦѼϣûȥɡ
ʮֽӹۣɫ
Ҳˣʦǽεݣ֮ǰһЩҦ˵ţͷ̲ס̾һЩϣʦ뷽跨ʡĸŪģΪľؿͬѧǵ֪ʶ棬ϧЧѡ
ôһ֮Ҧ־УһƻѧУŪϣѧ
ܱСһбҲѧһѣܲǵĳɼһߡ
ʵʩһʱ֮󣬷ȴ̫á
οԣĽĿãȴӣûж
ʦ֮󣬻ǾʱðգȰͰؽеݡ
Ϊ㹻ĸϰʱ䣬Ҫڸһ߶ȫѧ꣬ȾѾܸˣܶͨѧϣݣҲû̫ЧȽΣȸʼϰˣԵظҪͬѧС
һЩϾʱûˣҦʦ˼ãǾǽ
ˣֶҿһֱǰԼļƻѧϰЩϻáҲҪΪЩϴҲþãòҲûϵ
ļУһллʦ
ҦǸܸεʦҲû뵽Ḻεز
ȻСһǡѧãתѧСһУǸǳҪľߡڽյϣò̫ãڶ֪ôճջ˺ܶࡣ

Ҧϴ·һ飬̾ѡöݣҲûнӴҲ֪ʦǵ׻˶ٹŪģò˼ѧУڲ϶㵽˰ɣ
ȻҦ˵ҪΪЩϴҲϲ̵ס
Ȳ뽫ݣ뵽Լ֪ʶϵ֮УȻҲʳƼҶҲž
ʱͷѧ֮зɿת۾͵ʮµסĩڼڰԼ¿ܴòˣ֪ʶĺ̽ͷһΧͬѧ֮ʶʥڿ쵽ˡ
û¿ʥԪ˫ڣ½ܿͻĩԣҲӰͬѧǹڵ顣
ʱڣʥڵƻǰ죬ѧУſˮ̯ϵƻͶǼˡ̷⽫ִֺƻװһʮ顣
ıۣܾúסƼҶͬѧԣǮһķǮʣһЩͬѧȴܻǮȥһֵƻ
ȻˣҲһЩͬѧǰ̻˲ƻͲֽõѧУ
⻹
ϾѧУסǧഺ١ŮЩܰκν˽ڵ̼һЩഺڵŮҲܰκһչ˽ڡ
ҶҪûѧУ̷ôףܶƽʱʳѧȻԸһ
Ȼ۸ûô󣬵ԼĲְֽƻȻͬ
ǸʽеˣȴÿɷƻΪԢƽƽȻʥǹ⴫ڣƻӢappleȻƽûаֹϵǺ޵ֶҲ֪еķôġ
ֱƽҹ죬һƼҶһһװƻ
ƻ΢Щ޴롣ƻȻֻ͸ϲˣֻҪԼף˶ԣû뵽Լյһ
̫ҶҶ곯ʼ磬صûġ
ˣ⣬ҲǱŤŤġ
Цлˡ
ȻеôˡǷԴɿǲ̼Ұװ壬Ƕ˺˵ȴǼٵġ
Ҳˡ
ϾʥڵĺȻԽԽߣѾΪ˴ڽգڹȴǷڼգѧУҪϿεġ
ڸѷƻ֮˱ȥϿˡ
һңͱյλߡεΪעգڽյϣһװ÷ǳŵƻͰһƻ˼ʮŲֽһɫʰ쵵ľ޴
Ȼȷʵۡ
Ų΢΢һ٣ջߡ
ƻĿÿ߽ҵ˶ᱻߣҲҪһԲҪȥܿʹͬѧ˵ǼȲǽձ˴ģҲǱ͸ģͬӨӨͬѧݴġ
ӨӨԼĿϣһ޴ġװɫС
ƻ˲٣˭ķͷȲ˶ڲ²⣬﾿͸˭ġ
ûãӨӨкƻš
ͬѧȥ֣յ׺ܿͽˣһ껡
£Ҳڰһ൱ҵۡͬѧ⣬ΪӨӨĴ󵨸ߵҪ۵Ǹ߶16Ů׷߶1㲻Ŀưˡ
óĽǣΪ壬ҪȾͱ˶ҪȾͱȳɼ
ͬѧھϻʤɢȥ
һѧǶѽעѧϰϣǱһɷǳԵ궯ϯţ궯ӢʦԼĵĿϴﵽ˶塣
ʦǴźɫʥñģ߰ظ˵˽ףøͬѧ޴ŵ궯ײһ𣬱ŷ˸ҵĻ𻨣Ǿ͸ǽ˲ʥصķ׺͹£󻹲ź˵ӢʦԭŪʥᣬǱУˣΪѧУ֯Ԫᡣ
Ԫᣬ˾͸û˼ѧϰˡ
ʦ״ԴתƵ˶ýңһӢԭӰ
ûĻ֣ҲͿ˸ͷ
ʹˣͬѧ²⿴ͺֻмڳô˻ԼͿ
ԭǺϰⲿӰƬͿֹһΣѵϿεʱģһֱŴľ
Ӣ֮Σʵ¥ٳߵ·ϣע⵽ϯ̨ǰһЩ軨ûȻʢŵʻЩ軨ѧУΪԪɹģհڳ
ƽﲻ̫Щ˿ȴ̲סڻǰפ㡣
ôˣƼͷʡ
ҡͷջߣǵĽŲ
ԶսһĻ۵ף뿪֮߹ȥͬλͣͷ۲ǰĻ衣Щ軨ư϶Уǰһɫľջ
֣֪ǲĴһ˲䣬ƺժһġ
ôţժһ䡣
ʲô˫һƳæغõ㣬군ˣ
Уûİãϲ㻨ݲݣУ԰̻ͻľʮֹע˸ƻ϶ҪʽġҪǱץУдǧּ־ûꡣ
ȻڴԼ֪Լʲôа
еΣ󲿷ֻǷǳɵģϿ֮󼯺ϣһ˶ͿԽɢɻˡ
֪Ƕ쵽ˣʦô˶ѧУµĽѧҪ󣬽֮ʦûˣýίԱȥҰһ˵ڿҪѧ
ͬѧ˵ǸʵĿ˶顣
һ֪СһԭֻëƹֳĿȥġ
˵򳡣ʵ϶ϱ淶ǹõġǾ仰оͲˣͬѧǿԶ鼸Ŀ˽˶淨͹
ĿǰЩʵҲò򳡣Ҫѧ
ΪҪõʦժŸͬѧǷ顣
ժָƬ̣ժӲֱһŽڴ
΢˶һ£峹ʵһ¡ܾû˶ˣܿ˵ߣӿڴֽ
ŲţͻȻע⵽վڲԶԼ
ֻһȥջߣһǳõת˸һ
֪ôеЦеꡣ
Ѿˡ

ξһڿΣʦҲûߵһӣǰӾôҼϣ¿ˡ
ͬѧǻһֺʰĺͳأɢȥ
ƼҶǰз༶û¿Σȥʳô򷹣ҪҪһ
ҳȥԡ˵˳ȥ¡
˴кȻؽ뿪ѧУ˽֡ʱûбֻֻһһְȥʱ䣬ھѧУԶĽֵҵһĻꡣ
һ׾գŽһֳѧУ
ϣڿʼϿ֮ǰϻ˽ҡ
λˣڳһ°ĻⱻѹͬʱһأֵָȥĦϴŵ
Ȼһȴ˸ա
͵һһ˲ȿյѣΡŵصͷȥտյٿȻþ
һ˲ͼΣʱȡˡ
ȥڴ
Ȼ˰ĵĴûԤǰ֡
ֱڣ÷ǳصȴˡ
ָһ£ŵؽڴһ飬ȷûСĻ̵ĸоǿˣץ򶨣ʼһε̣Լ֮Լж
ʱ䣬ȥĵطʵ̫ˣʵ벻ﶪġ
̵ʦѾͦĿơƶǳ˽̨ϣȴ͵վҴҶһ䡰Բʦжˡܡ
ʦһ㶣ǲõüܳȥľȻ򣬲չü
˵ˣ˳ǽڣ϶ˡ
ʦµؽĽ̰һڣͷ鿴ѧǵעЦǺǵãǿʼϿΡ
䣬ͼһӰҴվѸײڶ֮߿Σɱ
ʦʱŭգ
Ȼҿ϶ţҲڶҰɣ


22 һ
Ҳ֪Լڷʲô衣
, ʼμԼľߴա
˵ľ޵ģֻҪϰѾľ, Ȼ͹˲Ϲעˡַʽ, ճɹסԼж
ЧҲʮ
ʹͬͬѧ, ˫, ܿһѧڶ˵һ仰, οһرܣ
ʱ䳤ˣԼҲãƺûʲôá, Ͳᱻų, , ѹ, κζ
մеõһǳƽ
ż᲻ԾؽͶǸ˵ĻԼҪΪ, Ѿˡ
ʲô
е㲻ԾһҾͷˡΪȻûڿҦ칫ûǸļУڶŴⷢ
󲿷ͬѧѧϰļ϶ô, Ϣ۾ҲԷſմԣ١
ֶ롣
֣Ѿ༶, ѧУɼõһĪĴ, ȴǺܼ, Ŭ, ·һңﲻϵرߴ١
ǽƺʱרע״̬ˡ
ҹעƵԱߡ
ǴǰһʲôԼҲſվԱ˭
ڽյһ̹ȻĴݣƺκ飬ﶼҵⷨȻҲͺ˲š
ʲô¶̬
һԼ˵Ǹʲôϵһ̲סعע
Ӣϵ񣬿һԡǰפ㡭ȻҲ˷һ̣֮ɫ任
̹Ȼ״ʧֻ޾Ļ̿ңļ֮ˣץŵǸٿȻϵ
˲䣬մһƬհףֻѭıܣڽ뿪˽ҡ
Ͽʱ䣬У԰һƬԽҵӰѸٸȥۿֱУܣæǰסҪȥ
̧ͷһۡ
˫·ڿ۾΢΢һͣˡ
ȥʡ
ɫãȻƺһʱ˼شҪȥ
һ˵һͻƽյ
ȵȣһץס󣬡Ͽʱ䣬ûôܳȥ
һ
һæ˵֪Գȥ
ΪһӿξḻѧȻŲֹһϿڼ뿪ѧУĽݾȫҪʦķУ˿̣ʹһΧǽ
طʵѧ¥ԶѧУ̻ʵ̫ˣΧǽӳܽ˷߾ڣΪǽṩûκξĲҲڽյİ˳Խ
ֱվΧǽ֮⣬ųٶ۵ػعʶԼŽһλѧ
ûԼô⡣
ڣȥ̽޹ؽҪȷ˰ȫ֮󣬾ת뿪
νûҪȥֻʼոԶ
ˣһʱϾᡣ
տһһֵ߹ȥϸľٶܿʶӦĳһ
ţȻ˶
Ľֵ㶫ĵ˵Ҳͱ˼ߣ߱ɨߣҵϣ̫ãˡңոһ·;ʶһ⣺һ߹ĵطδҲ̫Щ
ʲôջûסǰѯʡ
ûлشֻ߼ڵ
һ˾Ͷһ˫۾ٿһЧʡҿ԰һҡ
˵꣬һӭܾ
ҲΪ̫˲϶ԽյĲϲһΣڿ˿ڡ
ҵˡ˵
ʶƣ󣬹Ȼǿյġƺǳӵѹô޴롣
ʵʶһ˲䣬ҲһŵġѾܻˣһҪ侲ɣ
ϾŷḻΪ־飬ͷ·˶˶Ҳ£յȻҲģܿͽ״̬
ûͷӬƵģЧ̫ˡ۾ԼȥȾһг̣ٿʲôȥҡ
Ͼʮ꣬ʱƣʱ޷ԿصĿֻѾ˺ܶ࣬˿յĻҲ侲
һοʲôʱ򣿡ʡ
ԥػش𣬡֮ǰժ˿ڴ
ʵ¿κӦò鿴ģʱųȥ򻨣û뵽һʱг̶ϵ̫ΪѰ˾޴ѡ
Ȼ˵Լг̣յüͷҲѶ̫ˡ
˿Ѿָƽյ򶨣룬˵ȱ
ղһ
Сطᣬʲô£һԵ¸صݳ⣬ֱӱһ뵽ýЩ⣬ɵʣ⡭𣿡
򴽣԰ɡ
ֻҪ˱ڽϴ£϶ܲҵͲ˵ˡϾʹ١ԡթƭ֮ķܶʧҲ޷׷أοԼ֪ﶪġ
ָֻ˼ʧｻˡ
û˵ڵǱ̨ʣһˡ
Ȼѧ˵˶ԸֱӸǶҲˣֱ˵ʮ֮ǰ΢΢ɫ
ֵǮʡ
塣
ûɵĽҲʮ𾪣ôôصĶϣ
ƽؽͣǶĲǲˮʯ
ڴʲôƷĸɡ
˰ǸʹһصĿҲǳãƷʧõİ취ǲأȥĵطʵ̫ˣûôȥһһ鿴˵ܶطûмء
йµҦĵ绰룬Աϵ뿪ˡ
ɳ룬òϣһʼȡİ취ȻƺѾǵΨһѡǽж켣һɣһأ
ûзԡ
յһ飬ֻ߼ڵ棬ǹ۲츽Ļպǵſڻ̯λȥѯʶԷǷ񿴵ʲô쳣żСƳĻˣҲǰ̽Ϣ
Ȼʱûʲôȴֿ˴ѧǸʱڷⷢȵĽա
ǸʱĽա

ܽʮŮȻûվһߡ
ߵ·߸һ飬ȴһ
ԽʹֳѧУˣӹ꣬תͷʵ
ͷ
鷳ˡ°ͣ˼ֳûгƺţܣҪҳ̫ס
΢΢һ㵡
ڳϵʱûڴ³֮ҲϰԻͷڳϵĿ൱ͣѰҵѶ̫һʼͷѡ
û뵽վȻ㽫ֳҲҳ
Ҳˡ˵ǻȥɡ
ѾƽʧȻʹǶ˵Ǽ¹ȥ̫꣬Ȼƽ͵ȥԣǷҪиƷС
ʱС˵ڣʧԣúƣһŵǧȻʼף£źԲ
ҾֻڻĹ֮СʵԶҪģţʹĸ֪ʧҲԼ
ᾡȫȥѰʧһҲҪ
ÿǽԹţǼҪǸֳҳˡ
Ȼذɡ˵һе¡
˵꣬ͽŲҴҵˡ
ЩãȻĿ뿪ߵÿˣعʶһҪ⣺Ͽʱ䣬ԼǴӿܳģյȻҲһ
ȻץȥϿΣҲѾˡ
̾һҲת뿪
̧һУһֳ·ͣ£ĲɵϳûΧĻ˾һС㲻֮ǰѧУôܵˣ
һֻŲ̤ϳᣬԶһ٣͵תͷǰ˾㵵ʣ֮ǰҲĳ
ֳǰǷֿģϴλΣ򶼸ûע⵽˾ĳ࣬û뵽һУֽеͬһ
ʲô
ǰ˾Ц˵ҽһٵѧ
³һ˳λãһѰ䣬һʵ壬Ҷһң֪ĳû
ûС˾ЩͷҺ˺üˣ⡭
ûϵæҲֻҲˡ
Ҳ֪ǲȥ취ֳˣҪûҵԼ˾ųѡ

Ĳ²ûȷʵȥ취ҳˡ
С̫Сˣ·ϣͿˡյĸףǸϲѵˣʮСǻ۵ʮ񣬿˵˵һ֣û֪ġ
ûҲһ˵
ԣΨһ˵Ϣǡ缸㼸ĳĳſһˡ£ҪһûκֳܻƣȻΪһԡ
źǣתƽ︸׽ϴƽﰮȥļطûҵˡ
ٴ绰һʣ֪ڸͲڳǸһȥ£˵ַʲôµ̻
ʧعҶϵ绰ֻȻѧУȥˡ
һϰΣҦʦڽ̨ϸͬѧǽ⣬մӺʱ̧ͷһۡ
æվסŲ˱ѵ׼ҲѾϰˣڸҪѵҲһΣ̬ŵúƽ
˭֪ҦֻһֵۣͷȥȻʲôû˵
ôܣҪ֪һĿΣһֱӴӵܳȥģⶼûȥҦ״Ҳ̫ˣ
հ˼⣬һѵܹ鲻ǻ£ػصԼλϡ
ȻͬӨӨ˵˵ȥæǵ׸ʲôȥˣôûһ
ԭѾ͹ˣ
һ̲סͷ鿴ȥ
򿴹ߡ
һ̶̲סЦĲüҪ
һΣǵһΣûбܿߣ
ջϲüֱ֪Ǻãܿջߣͷ⣬Ҳֻתͷͳϰᣬ֣·
Ա͵͵֯׵ӨӨһؿ
ȴ֪ڷǳҷʡ
ˣȻֻΪοûеõӦͷʵ̫ûϢˡڣֻһΣͱԷˣɼԼʵǴش
ȻԸܴһԭ£ҪյİҲ˵ʯΪĵǶԵģֻҪ֮Ժ㣬ܵȵĻᡣ
Ȼˡ
˿̵ĽٻԴʵȫ޷⡣
һ۾ʹùģôܻأʲôʼһǰԷǽյ
ڣȻĹϵƱվãҲʱѧϰˡ
Ͼǰ϶꼶һȲϣҲ̫ܲԶ
̫ûҸġ
ͷţѧϰһڿΡֻµĹʵ̫ˣͱֲܶĿֻ֪֣ȼд
һϰνѾͷۻ
¿һ죬ձȥ˵ҪУڵ·Ҳһ顣
ٳߵʱ򣬽ջ뵽һõĽ飬㲥ǱҲȥкûпܱ˼ˡҼǵУ԰㲥żǻʧ컷ڵġ
áͷ
ˣллҸʦ͡˵
Ӧлл㣬Ϊҵ²ſεģ͡˶٣Ȼֻ֪ϲ˵´βҪˣʦͦġ
պӦһû˵ӦҪ´ٳ£ܣµ̬ҲҪֳɫȥ칫ʦ֡
һۣû˵ʲô
˽ٳתһȦҲûʲôջ񡣺˶׼̫ʧ
ҪȥԷҲҪؼңһУţֳ˾¸߽գȥҡ
ȷʵ⣬ȻѾϣֻգؼҳԹ˵һסֻѧУ
˵ϰʵոûȥңֱӱŰȥ򳡡
֮ǰߵʱע⵽򳡵ıԵˮһǵþгϢֽĵط
Ϊ˷ˮȥˮõĲǸӣƵդ
ͿڴʱСİˣҲпܻ䵽档
֮ǰĲ²⣬룬û˵ûУڴһͳĹߣʼæµ


23 ˳Ȼ
Ҳûϰ
оĿ, ˸ױŵĵطţ磬ҲһԼ˼·
طʮƫƧ, Сú¥ϡСһеλñͺƫ, ƽʱû˻ᵽ, ֻһ, û¥Ҫ, ¥ȻҲΣλú治˵ľӳ, ȽǸܻظѷ֡
ﲻҵ, Ƽġ
ڸΪ֮ǰ, ƼѧУ˶ûʲô, ˴һռʱܵһѹʱͻص
ӽ, Ŀĵתһ뵽
˭֪ôùŸû, Ųˡ
ƺ֪¥ݵĴڣͣĻ԰ϴΪ˽պҶ̸ȡ˽ѵҲ˵ʲô, æվ
Ȼû߳ȥѾһĴϢˮ
һ£ʶڸʲôԭһС, 㵽ˡ
Ҫ߳ȥ, Ҳ̫ˡƬ, ȥѾȫˣҲ˭ֻҪ˵˽ͿԵʲôû
ܿͺˡ
Ϊλʮ֡顱ɧ١
ҲǣѧУҳۣ̬ȶķԣһ֪ͻԧ죬ֻ£ôɵģȻǹԺӡ
ֻǿĶ䡣
ԭΪһ췢£ӵؽ
һ壬ЩʵҲûʲôˡ
Һã֪ΪѧУɵΪλͻСû̫֣ûʲôгݡ
ˣ뿪֮Ҳһʱ뿪Ƿ֮ء
ֻƧҲһԺǲˣҲᶣƼײʲô¡
ԭɢҲپᣬصңȥ˲ٳ
طҰ׳ʲô¡
򳡸һŷͩʮïܣͶµ÷˿ˡһ£֮󣬴ȡ˰׾ա
ȻΪŪ˿̣ƽ͵ġſϣͳȼ򣬷ڻǰͲóһССļʽ
û˵ƺҲûʲô˵ģֻǾš
ҹ΢Ҳ֮Ծӳ۵ף˸
ȴİ

򣿡һɵһ
Լĸ˽гתͷȥʻ֮У˽յ
ǵĹϵѾĿȫǣڻͷյһ˲ȻȻְĸУܶ
ôƽ͵ؿڡ
ռ߹
Ϊڿ̨ϣվ·ֻ̧ͷϵϲɫȴû˶аЦݴü۽Ȼ¶ҵˣ
Ҹʲôʡ
˫ֳ̨ϣһ̬ý䣬һ֪ƽʱûٷǽ
£ҪڣͿԱߵͰ׾գһ
ûнͣҲûʣܿջߣҸոȥңûڣԳҡһӾҵˡ
ûлش⣬ҲһˣܻԼ˵ġ
ȻձŵƣŤתʮȣԴ쵽ǰ˸߲ҵ˵ԭ
һֻȭͷ쵽ǰħƵ˸ڵƣȻɿ֡
һĴ貹⻪
Ŵʲô
۾鲻ԽִһǴֱָܵʯı䣬Żع޾ȵתͷʽգ㡭ôҵģ
ٺ٣յһЦҿεʱ򣬺պˮԱߣͲ¸㲻õȥˣһ£ҵˣ
ֲֻդļˮʹ࣬Լ֮ѰһССʯѡ

̯ģ˹
ԭտĵ˵㲻ѹˡ
΢΢һ
˵ˣϴˣӦûʲôζ֪ûϴˡҪǽĻ͵ȥϴҿЩҵġ
ûϵֱӽϣȻתͷŽգ֣ضصлл㣬ա
ŵ˵Լִ³һ̵飬ֻáĻŭšˡ
ڣڡ
һȭͷսᴸһ¿̨ȴδܽ˿̵˷֮йһ
ûû¡ͷɵЦͬѧ
仰ԷԷθ㶼顣ֻͨͬѧаæĵطҲӲġȻãӦǲͬģôͬ¶
򲢼һ𣬾㹻ˡ
ĵ״һƿ֣ḻĭһһӿȥ
岻ҡ
յķ磬ƺҲһֶ˵ɡ
ԭֻô򵥵¡

Ǹɵһ֮Ҳ̫ã̬̫ƽͣվûס̽ſڣһ£Ϊʲôôص𣿡
Ȼ˵ƷҪģͨС˵ôصƷٴһͶʵ˼ƽʱҲײţʧǱ١
ԣ־ǰ߶ö貶Ŀʯ˺þã˵ʵʯȻģʯ
ףղƷʯ仰ȴɵ΢΢һ
֪ʯҪɷְɣ˵
ȻĿҲϹѧεĺ𣿡̲ס飬ʯҪɷ̼ҵȻ֪
ǰ洦ɼǳ˵ĶĹմͻΪĹ鱦̾ʯԶһ
Ƚտڣʣ֪ˮ֮⣬Ҫɷʲô𣿡
Ĵ𰸣ձЩģģ龳̾ͲµˣҲ̼
ûȻôʱҲԴ漣˵ţͻȻһתʯ˵ĹǻҺϳɵġ
һ㶣̶عĵһӦתͷȥߵİ׾պȻ̧ۿǿʯβګګ³֣Ǹ
˵ѾܹµӦĳȥ֮öԷĹǻҺϳöʯ
ֶΪο˼ȻҪЯ
⣬ǴĴ
ôСģûʲôϵҡ֣˵ҲѾˡ
仰֪ôǼһᡣ
˽ʲô취أ
밲οһȴ־ò˵ʲô̫ܵʧʹͱˡ
Լܿ˵ĺܸл㣬ҵ
֣˵û¡ת뵽¶˵ȻǺҪģǿû·ʣֻ˵Ҳֻá
Ӧǲֹģ롣
ʱ̹עô֪ϢʱǸλõģӶĲ²⣿
뵽Ƭ̡
תͷѾָ±ǷãĽգȻʶ֮ǰԹֽһֱܾԼ֮ͨ󣬾ܾ͹ͨǸˣԼ
˰Ȼеʱ򣬾ǻᵱԡ
ֻҪԷǿɱģԭͽҲǿú˵ġ
򵥵£ϱȴʼûԽ׽Խ⣬Խķ顣ڻһƽ͵̸ȻѾһ֮ǰˡ
Ǹٴ̽ſڡ
תͷţ
ߣ̲ڵתۣԱߵĵ棬Ͱ͵˵ǣǸҸո˵ͬѧʵ㲻ĻҾҲԳΪܺõѡ
˵ˣ
ٴνȭ̲ס룬ƺҲûԼôѡ
Ҳǽıִͬ
ǽѾʶһ£֮ǰһ۾ԶֻվԶֻ߽ŻиĿܡ
ԣʹܾҲҪ٣óƽʱĺƤͲ˵ıգ
Լս򣬵ȴķӦ
һԺ˼ҪǱܾ˸ô
Ȼ˵ð
֣ͬһ磬չεƶˡ
ǸոգǲǴӦˣɵضЩŵʵ
ǰ˵
ֻѣýôģʲôأ
οһжһˣЩĹδδʲôĽ֣Լ𣿼ȻˣֺαشӿʼηηβԤޣ
ҹȻһЦ
۾Լƺԡǳȵ¡
ҲѣõĽ֡
Ǿ͡˳Ȼɡ

һУԾ֮ǰӣҲǽԼãԸоƹƺһЩͬѧǵ׸˱С
ԼûʶϹŵЦʵǹڲˣʱ˶̲ס̧ͷ˹
ʲôأӨӨ˺һջأЦţ̲סʡ
񽭶ˣһֵ⣬͸ҷһֵȣοھԼѾΪȫҸˣȻǺ޲򷽣˶ֿ֡
Ҳǵδϲ̫ߵǿס˲ȥҫ
ӨӨԼҪʣǾûˡ
ֿ죬ЦøˣҼȲҽ첻СİͬѧһæѾӦ
æʲôӨӨ档
ꡪҪܡϵЦһЩ
ӨӨһ¼磬ҲһҪٸף룬һƻݸա
ʲôɻ
ӨӨɸ֣㲻ǸոոͬѧΪ𣿽ƽҹ㲻ʲôƻҳ֮ǰģװһ£͸ƽ
һȥӣһ²͸ôװһأ
ӨӨ֣㲻Ҫˡ
ձȻ뵽ʲôȻһ٣Ҳջ֣ˣԼ԰ɡ
ӨӨ
תͷķһۡǸλÿţûиһ˵ǻһҪ졣ϲԣãܻûȫ
ϸ룬һֱ̫ԾȥѧУһջ֮ǰڲٳϵ򣬺ڼӣ㲻áпǸ˵ļա
ʱˣʡ
ӨӨڶԼֱ׳ص˵ڣǲ
ϲôߵһֵʮƽӨӨߣ˲
Ҫˡûƻйһ㡰ꡱҧһڡ
˵ƻǹġ
Ȼղ֪ǣ˿̵վѧУſڵˮ̯ǰѡˮ
ƽҹƻ۸Ȼǳɱò˵̼ҲȫڿǮڳÿһƻǾϸѡģϼѣִֺվﶼζƻϢ
ƻҪƼҶʵӦðģԭƻҲƻǴȥƷΪ£ļƻȫˣֻƻպϡ
ѡʱ뵽ոոΪѡĽգ־ðѶԷ²ʡ
˵ˣסᣬȴûģѱֶ롣Ȼ˽գôʣµˣƺҲá
˼ΣֻƻȻȥԱߵСӣһǹ
ȻªһЩҲܴպϹˡ

ĹӺǹܻӭõ˵ϲ
ƼҶͽˣȻǶԼյƻʮ⡣ֻһֻƻûκλڵİװҲ׼ȷؽյ⡣
ϣᶼڻЦ֮жȹģֱϨˣҲŴҴææϴϴ
Ҫ˵ΨһźվãҪ֪ƻʱӨӨǸƻͺˡ
ҺýƽҹʥڣҲü
ڳ֮Σһҹߣڶ쾫¥ŵĵһ̷ɱȥûȥҴĸֹߣ˼ҡ
ȻԼҵĴǧѡһƷ޿޵Ĵƻ
룬˸ӣԱЩ㽶ӳʲôҲװ˼
Ȼ񣬵ȻҪһЩ
Ҳ֪ϲʲôõ
ǵȽ뿪ʱװùĹңͽһرʣµˮ
ͷ跢֣ٲһͨЩ˿Ӱ콭մ˿̵Ŀ֡û·ϸԼһͣڵۡ
ӦóԵů͵ġ
һֶֻһ۴ӵ߳ʱǼȻһնסס̧ͷϿȥѩƬڿз衣
ѩˡ
ĵһѩǡʱ


24 Ԫ
Ȼʥ, ԪѧУǷǳӡ
˵һʼ׼ȫУ֮һ̨Ԫģǵص, ȡˡ
СһֻһС, ĸ, װôˡֱڲٳϸ, طǹ, ⺮µģͬѧںɪɪصСʱֻΪ˿һ, ʵûҪ
ոĳøԼף, ԸձҲ, ϲŪ軰Ҳ, ʵڲҲԾٰһЩ֪ʶ֮ĻԢ֡
Ҧʹҵ
ԢȻǲܵ, ѧϰѧɵˣòиܷһµĻᣬ˭ѧϰ
ձݺͲ軰޷ȡᡪÿͬѧ̨, Ҳÿͬѧ̨Ҫһᡣ
һ֮£ͱ˲軰ձ˫ƴʽԸ̨̨Ըľʳ, ˳ͬѧǴıݡ
ͬѧǱΪ⣬ճȥתһȦ, 󲿷ְ༶ʮ޵и߶1ࡪʦֱָΪ֪ʶ, ûиѡĻ, Ҿ͸ˡ
Ҧǧ㲻ãȰŵ㻹Ҫ϶ġ°ͣĳص
ȷʵҶͷͬ
󲿷ʦҦڿ˵֡˵Ҳ֣ݣ༶ǵûб仵һֱܲͬѧѧϰҲԾҪʦǲġٲͬѧ⡣
ٲͬѧգ
˵ɣҪŬȻˣ
ֻĳҲС
ת۾͵31š˵ԪᣬûĸͬѧڷżٵʱѧУμᣬԾŲ31ˡ
16ͬѧ׳־ѾҪһϣһ꣬Ȼٷżٻؼҡ
Ϊǰ༶СᣬȻҲûôʽǴμӱݵͬѧҲȥױ죬ÿͬѧ΢ʰһ£Լܼ˵·
208ȻҲ⡣
ƼҲһĶ¡
һһȺ޷µͬѧ֮Уһװ򣬾Ե÷ǳĿˡ
ۿС˫һתһȦ̲ס˵᲻̫ˣôÿ·
Ҳ¶̾
ʵƽžܿóʳڡƷζѣϾѧĳûôۡһףվȺ֮УƵϡȺĸ֡
ҲȷʵǡɼѾôˣ˻ôÿñô
һ⻰ָе⣬վ϶ҪʽһЩΧȺھͿˡ
ҶԣҲͷͬ
С˫Ҳб˼ֻϰզզԺܿ죬Ҳ뵽һһİƣǰҲõóֵˣ
֪˵һ溣³ɺ޶ʱӿͷ̲סİ༶Ҳûã֪ʶ
˶ʱЦ
˵ҦǴĸ͵İΣݿȡѧǵôһİθʦϸͰΣ̣κȨ
һҲڶûѡȨİ༶֮һ
һ뵽һʤһĵط˶ֹסĿġ
Ŀ֣ôʵ޻
ʱӨӨҲĥĥػ·ƿ˴һ֣ʱͽԭϵ߶˹ȥʵΪһе㷴ͷڡȻһȹ
ȻȹͦģȻӨӨ洩˴ºʹ׿㣬˱һ̫ˡ
ʹС˫һǣ̲ס˵ƽѵԼĻҪȲҪ¶ȣҿ÷ʪ͹ؽˡ
̨ʱӨӨȻҲɵ̨µʱ׸¾Уװ̺ӣʱһȡ
ȫ˽޻˵
˫һߴС̾鰡~
㣡ӨӨЦһҲûط
˱ҲȻ֪ӨӨڸߵ׷һ껣һҲ֮ⲻھư
ȻǾûʲô˵ˡ
˽飬㶼ôһˣٻױ
ǻ᲻̫ˣӨӨ̫ȷ˵
ױĻ¿̫ģο󲿷ױô¡Ȼڡ
ӨӨתͷĿ¶ڴؿͬѧữױ𣿡
򡭡ᡣ
ȻҲԵĳ̶ȣϾһϢըʱʹֻǱգѧĶҲǰЩɬĸǿһ㡣
㶼ʲôױƷʡ
ӨӨæ跿͵͵лױ˫ַϣɨһۣЦͦȫģӦû⡣
ӨӨ˵ӹ£Ϳʼ֡
˶ûôĳ棬׷״չΧۡ״Ҳһжһ߼򵥵ظǽһЩ򵥵֪ʶ
ӨӨʮִ󷽵˵Ҫᶼϣ
õ̫࣬ؼĲᱻ𣿡С˫ʡ
ӨӨٺɵЦʲôѾõˣܲܰҴ˵軹˱ģǰˣûµáһ˻ױоֵֹģһĻоͺö
Ȱ˵֮£208ÿ˶˸ױ
˵ױղĺܴ󣬸о˶˺ܶࡣƼִڸм͵С͸ڵ΢Ƥ΢һ֮󣬿ࡣ
ױ׼ʱӨӨֺȻ뵽ʲôæԿ׿˹ӣһƿˮҪԼ硣
ʱץס֣Ҫʲô
ˮӨӨ˵
ʵϴα˵Ǻ֮ƿˮͱ乬ˣⲻӨӨְˣ˼ȥǾӦһЩ
һۣ̾Ϣһ˵ˮôġ
Ҫô磿ӨӨ档
֣ᰴһͷ
ӨӨ˰죬ûһʱȻ
ƿӻˮζҪ޲ˣ̫࣬¶˺ۼ
˶٣ֵҲб編ڶҲ˻ſһ£˴ˮ֮߹ȥմһ㡣
棬һĽ̲ס
˵Ҳˣִ˴첲˼Ƥӡ
ӨӨһѣ㶮ʲôΨ
Ȼ˵ˣҲûзҪһΡ
һаڳᡣҲ֪ǲǻױԵʣܾ·ϻͷʱ˺ܶ࣬һԼڲͬĸо
˸˵ǣû׸Ϲӿ˰ϣŮͬѧǻױ׷״չΧۣ̾ǵҲ˹
߶16Ľң˿ҲѾˡ
ǽںʹȫòʴװΣϵĵƣҲӫӳճɫĵƹ⣬ǳ̨Чˡǰڰ壬ȻҲԪΪĺڰ屨ԵûŽءζŲǽУճмĳأҲߣ¶Ľ̨ݵͬѧӡ
ϷſȪˮӡǹһЩȽܻӭСʳ
Ҫǣǰ̨λãⲼһŵӣӢʦԼĹ׳ıʼǱԣ
ͻͲĽĿЧа˳ɶҪӪ졣
ƼԼλоЩ˼顣
ǴǰĳǸ롢ġΪвõЩҪǮƽ̯ÿͬѧͷʵû飬˵Ҳǳصĸô̹ȻȥܽյĿ֣
ڣھԼͬѧһˡҲôûбųصĵӣһҲҴԶԶеֺͿ֡
һУġ
Ƽ̲סתͷȥĴݡһͦεأˮ籩˪ѩֻܶҡ֦Ҷܴۡ
ôˣ·ע⵽ߣعͷ
ƼЦҡͷûʲô
ʵлģһ䡰л̫̫գ粻˵ȵرһ죬ԷȻ֪л⡣
Ҳûж룬Ҫ̨ˡ
Ȼ༶᲻ǺʽǵһЩͬѧŲΪ˱䳡Ūˡ
ʵһʼ೤ػʱǾܾġϾ˶ֳͷûκȤѻˡ
Ҳ֪ͬѧôģȻȫ־һ֧ͬˡ
򵤻˵һ˶޷ɣͨ׼
Ҳ޷һ㡣
С̫СˣʦڿʱҲñطȻЩһֱڳͨѧ˵ʦǵˮƽȻҲⷽѧʲôϵͳָ㡣
£ͨƹ̶ȿ֪
Ĵ󲿷ˣһڷǳɫġƽǰԶܺϷͨ
ܶʶԼͨźŨĿ
Ȼֲ֪ʵͦɰģȻʶԼĶ̰壬Ҫ㣬ȻҲּɡգǽͻȻٵ

λһ̨һЦ
ΪǶһװֿоûʲô⣬վһ𣬶ԱȾͷǳˡ೤ػȻһ֣ʵȴǸ΢ֵ꣬ҲںʣԽĵվ˳˺ӰȻȺ
̬ȶҶ㰡ذ೤ûͲࡣ
̨Цøˡ
ĻЦпȻҲеʮ˳
ѧ֮⣬ҦΪʦҲ˽ҶԾ֪ʦڣѧſԴһСʱңʦǾ½뿪ˡ
ȻҲųʦԼİţԼѧһȹҹ
Ҧලǣ;˸绰ֻܴҴ뿪ýͬѧֻ˵õ߽˸绰Ŵһؼң·ϳʲô⡣
ʦһߣͬѧǾͳˡ
֪䣬͵ϰʱ䡣
ٰ֪ܶʶİ༶ѧǺòߵ㣬һȲؽ̣ҡ
߶16Ľʱȴȵʱ
ѧ¥ô󣬸Чֻ˵һ㣬߳ңǱߴĻЦԼ̫ԵıòĽؿȥߣȥվڴΧۡ
ʮĽ¥ҲûֵܵסǵĽŲ
ӨӨȻһװ磬ȴٳûе̨ݣʮӾͿһαϰʱ䣬ϸ¶ԵĽɫʱʱӳ˲⿴
ЩǰΧ۵Ŀͣǵһֵġ
еĳˣӨӨ۾һæشλվﵽǰ档
̨ҲƬ򣬳˷õԡ֮⣬ҲϢͻ֯Ķǰɣ˸ʱ֮⣬ҪʱעⲹϵĹӻȪˮʮæµ
ӨӨǰСѵ˺öˡ
ϰ˰ɣػ⿴һۣЦĽȥ
ݹѧУͲ˵ˣֻһǾԵѧ¥Ƕһһ߶һԶ볾̣һѧһѧûãûʦֵ̫Ҳûصġ
ֻǵÿ߶ġ
֮ǰ̽鱨ûĸĻʮôȤ󲿷ֶӦµġ
ڴΧۣ˵ʮĻܻӭ
ҶЦúܿģӨӨ̽˵ģҪҪǽ
˳⿴һ۾Ϳ˸߶1ˣʱء桱һ֪ӨӨ˼Ҳϵ˵չǸ߶16ķȵĺûᡣ
⻰˵λɵĿˣذ೤һͷҲУǽɣûУץһѹӻûġ
Ǹ߶16ĽžʹˣڴΧ۵ͬѧӭ˽
Ҳܿ͸ʶߣ˳Ⱥ֮С
߶1ѧѡǽλãӨӨȥ˵˼仰׳һӣûһպ졢ػˣ˵һϿ𣿡
ʱ򣬴󲿷˶ѾݹˣѾڶε̨û˵Աߵػʹͬԣ̫ˣ
˵ֱӰӨӨȥ
΢΢üߵߣӹһѰõĹʣѹӨӨǺѣ㿴᲻̨Ϲף
յû뵽һ㣬˵ˣҲʲô⣬Ҳû°ɣҦֲڡ
򣺡
óǵСƽʱ·һûʦץСˡ
ȻˣҲûҪ̫ġԱߵ£ϸŽ׼С̺ӣ˹س˹ʡû꣬պܿһѻʣһĵذǲ¶ˡ
ӨӨŻͲʼ衣
˵ɤܲټϳʱͶ˸飬һסԸ⡷Ȼı˼Ƶζ̨ԭ̸ʧˣڸ֮С
׸֪ȸߣֲӣȾҲǿ˸貿֣ܶ鲻Խҡ壬ʶؿʼ
һҲʮң˴ֺɡ
ӨӨ˫ŻͲվɫĵƹ£Գһʮֶ˵ɣЦɬۣȴþˣռôӵʱ䣬м仰һ˵


25 Ϊʲô
Ŷ~
⻰һ, ʱһƬ
ഺڵŮǶеͣοӨӨҲʵڲô͵, 껵, Ȼ㲻Ϸз, Ҳ֪ڡ
һ, һ߶Լͬػعͷ, һλڵλÿȥ
кֱӽ껴Ӻ
ӨӨֻ׹̣µ, Ȼŵóһ
껣͵͵һĵĺˮ, ű˴ӵŵ, þԼе¸, ˵ϲ, һɣ
ӦӦΧֿʼ
Ȼ£϶ǻᱻʦͼҳΧ׷½ءԧ, ͬ˵Ǵּɡ
ÿ϶΢ЦעűΧĵλǣڴһɬõǵע¿ʼ
ػʱس֣ԼǸ˷, ȻعȺ
˵Ŀ֮У¶һ̫صЦżĿ, Ǹ, û뵽Ȼı, һŵġ
ȺٿȻһ
Ȼüë껵ߴ˼ԱߵĽգϵıѾʮֲơ
˵⻰ʲô˼̨ϵӨӨ·ûƵģ׷һ䡣
ֻҰ׵֪ˣҲˣֻǲţʶҪȷϡ
û˼˰ԾЦģûʲôеӣŪúҶԲƵģֻǽѣû涨Ҫ㸺ɣ
ѣӨӨŵظ
Ȼֱ̹ʣ̸Ҳ֪͵ֲɵǴյ㹻źţôףѡĹϣ
һʼļƻ䰵ʾӱףǾͿܸһ
ӨӨʾ֭ػ룬ͻȻ֣ʼգȷʵûиκγŵ
ֻûоܾʾá
ЩǶǵİʾ˿Ҳֽķʽ˵Ҳ˵Լˡ
ʱӨӨʵѾʶԼǱˣˡ˵ʱӦüʱճԼѿӨӨģ̲ס׷ףһ㶼ûϲ𣿡
ʼ磬Բֻǰ㵱ѣʲôطᣬҿǸ
ӨӨѾҡҡ׹Ҫ֧Ųסûסվ
ˡߵӨӨߣ껣Ƶʣˣܺ𣿡
ɲô˵˵ʲôʲôԼˡЦ˵Ǹ߶16Ľܾòᱻɣ
ߵԣЦ
һη֣ԭ־ڽϣԵúܿɰġĳЩϣȻôᡣ
·ǰһУһŮǱģ𣬶˵ֻһȡֵ¡
Ƿ·ǵĵȷȷӨӨȡ֡
֮ǰ˵ͱɫΪЩϤԲϴĳʵ̫⣬ԺܿˣƽҹСú¥ʱǶСеԡ
Ҳ˵ӨӨߵ׷ڼ䣬һչŮѡ
ѹ֡ƺȷʵСеŮԹһЩصĻеĺˡʱûж룬ڻ껵ʱ˵Щʱʮֶġ
վ
ֻǲǰһ˾վ˳
ˣԽڶ껺˵ܲˣǲǾԼرʲôû֪
ɫ΢䣬Ӳ˵ʲô
溺һұ棬ȻԼҪҾֱ˵ˡ
Щ˵ĿصиŮǲ㣬رˣһѵǴģ˵ҪƭףĿưضһΪû֪𣿡
⻰һ˵ɫˡ
ʵĿưưಢûͻҲ֪Ϊʲô߶꼶ص࣬ǽԷ޵һĴڣ˴֮ĳͻһֱϡ
˵һڱѧϰԾʦҲּɡ
Ȼ溵˵껵飬ͷǳˡ
ȻҲû뵽溾ֱӽϵ׽˳ʮͬѧɫƣЩ飬ǿŵôֲҵģһ˵ĿưûйܺԼء
ȻҲеģҼ껰ԼǴҴ뿪ˡ
ܣƢȻܾߣ̾Ҫ׷ȥһѵȴסˡüͷһŭػͷҪĸ۵ľȻԼ
ߣϵȼյŭȻһҡ
侲㣬ô˿ţʲô
Ŵ˵ˡ
£Ҳִ֪ˣӨӨûκκô
ҪԸ껣Ժеǻᣬеǰ취ûҪĿ֮׷ȥ
һϣǱѾԶˡ
ﻹһЩˣۿձԽԽΣҲϢˡ溻˵ʲôһһˣȻǽ¶껵Ŀ˿ҲϲתͷһֹۣƬ̣ѡ뿪
ЩһߣҶʱԵÿ˺ܶࡣû˵ձԽ졣
úһᣬŪӣʱЩȻζʮͬѧǿӨӨһеˣԹ֡
޵£ȻǵĽʵϣĿưưⳡϾʱǴ·һ䡣
֮ǰûж룬ڣǾ仰ﶼһӣӨӨϲ˭ãΪʲôƫƫҪϲһģϲҲˣôˣת༶Ŷһǰһͷ
껵Ȼʮֿɶ񣬵ԼҲȷʵǺ
û˽仰˵ڣǿӨӨߣȴѾζѹϡ
鷢ڣӨӨʼվԭأһʼûӦǲţٺǲ֪Ӧˡ̶̼ڣõߵҡĿȫǣԶԶĳ
һ
Բ𡭡ӨӨãȻ
ʲôҪǸһʵ
ӨӨһ㶣̧ͷͶ۾ȻǴݶƽӣ˫ͬ峺ȪӳӨӨ˵Ǳǿѹ˲˵Ҳ֪
֪껾ȻˣҲ֪ԼΪʲôᱻԴ껵ָûһֱȻҲĴ
㵱Ȼ֪Ϊûд˵ܺʲôֻǱ˶ƭŪˡȻҪϣ۹ȷʵ̫ãڶԷƭ£˭Ҳܱ֤Լһʶαװ
ⷬǶӨӨ˵ģҲǶ˵ġ
˵תͷʽգ֪ԼͬѧƭŪˣӦô
Ȼһسӣպԥص
΢΢һ٣µصͷ㲻ֻع˲鵽ܺϣΪŸ˶Էɳ֮𣿡
仰ǿʮͬѧʵġ
ԭԼҲδ˵İ˼װ׵˵˳˶Щڣ׷ױܿߡ
Ҳûлرܡ
ҶվӨӨ˵ԲҸոȷʵ껵ĻĶӨӨͬѧһЩõĹ۸Уʵ̫Ӧˡ
Ƽ˿ֿ˿Ҷ꣬ҲǡǸ껲⣬϶ǹҪǣ
԰˵ӨӨһʹƹӨӨȻ⵹һأС˫߷߲ƽ˵ͬѧ˶ܱʲôƨ˭˭ɵӣ
ϲ̨档˫Ϊ¶ԡ
ۿ˶Ѿ̬ˣѾԽԽϰߴڵһޱޱҲվصǸ
ҦĻλС飬ȻҲ˺վԼСߡ
ӣѹ͸ʮʣµͬѧϡ208˵ע£ȻһУԼҪǲǸʮƵġ
ڣһͬѧ˿ڣӨӨԲ𡣡
Ƶ˶ŵƵĵһ飬Щƾϡﻩŵȥ˷ġԲһһ
ʶԼĴҲ˲ǱչЮſڣΣ֮ǰӨӨֵĹգѾ״ơ
ӨӨۿһзٶ
ֿʲôΡ
ӨӨȴƲԼ˵ҡڵǲͦѿģ
ΪԼϲ˻ŬǱҲѿӿڴͳֽᣬһ˵˲һ㣬źʧġ
ӨӨͷ
Ц۹⻹Ҫһ¡
ӨӨߺˡ
С룬˵ϣȻǸֱ̹ʣӨӨҪΪ˰飬Լ͵ǳܿ
ǰӨӨϿľӣⳭԼĺôʺþ䱾ϡ
ŮƺױĴʾ򶯣ͬ͸¶ĹԾذԼڸ͵λϡ
뵽΢΢һ١
˵ףԼѡһ̣ԼһζݵϵȻ֣ʵҲԾĹȦ֮УܾԼͽոĸ鲢Եȣ̬ʧ⡣
ΨһķֱǣʱѾˣжϳ״̬ǴģѾ
뵽Ȼʶոյһ֮УƺΨĳ˵
˵飬վǳǰģȴԵøسĬڻشǸ֮󣬾һֱųĬڸж˺ܶࡣ
ţɻͷȥ
Ȼײһ˫ȵġרע۾
ûκηӦΪһֱڿ
ڣҲԼķʽΪӨӨһسӣûᡢ
һֱãһִ̹ȻȫΧˡȻ֪һֶڳ˵Ĳɫʮ˶ԣˡ
Դ˿̵Ȼҫ۶ĿȴýƲ۾
Ҫ˵ʲôźĻǾǣ˿̱ᰲοǸ˲ԼӨӨ
վԼܲӦãϾС֮УӨӨĹϵƢҲϵ£Ҫ˹յʱİѸ߳Ǻ£ǡ
ӨӨᣬҲˣ˭ܸΪʲôӨӨſţͱȥˣ
Ӧ÷ǳˣǽմ˿ȴֻӨӨ΢Щۡ
ңգСһõѣûб
ƺҲԴЩ⣬ʶضһ£ǰӨӨ˺˺ˣ鶼ˣʲô
ӨӨ˸ãڲǡΪޣΪˣءֵãֵã
ȡۿջ͵òˣ೤ػûػͲɤӣվˣʱҲˣʰһ£׼ؼҰɡ
ʲôңӨӨˣæ꣡
ԲϣΪԼ£˵£ԭõһ궼ٵҪǣԲ뽫˻һ죬ӡ޵õӣҲ̫ˣ
ǣû£ģΪʲôҪɵӰ죿̨´Ӧֵܽǣ
ϰ塣
Ͼϡ򵤻վػнӹ˻ͲӨӨӴˣ㵤ҳôͷһε̨ݣ棿
ӨӨԾЦԭʼԿصҲƽ
һڣҾ֪ʮ֮УΪʲôֱŵһε̨һȫѾ˵ܵӦԼһؼʶǲȫҲһˣǲסĵط߹ȥԼֱʣ
Ŀŵô˼Ȫӿ
ò˵ϵľһ֮±
½̨ܿһоͶص졣
ӨӨҲĴһ뿪ˣѸʰͬѧ֮У̸ЦƺȫûܵӰ졣
򾲾̨£ע̨ϵˣͱݣʵûо۽
ոստǸ
һʵҲֻÿһͷżæŵƿߣǳӣûҲпġ
ãҲԼԽղһЩᡣ
ŽնԼûи飬ֻǳڸм߱ʲôԭ򣬲ŴӦһ
ú֣ΪʲôΪղϲԼأ
һĽգӵһμΪҪõѡⲻҪ˵һܶʱʵҲǽ
ΪգȥͼϰҪ߳æ磬ѡеѧУæıȥѧУμԣҲһͬ
֮У޴ڡ
ȴǳһֲȷУԲԾضԽҪȴƵøԶ
룬ҲΪ̫̫õѣʼͣһԶλϣ˴˶ѾϰˣԵϵһӦŻҡһƬǽ塣


26 û
, 208ҦĻ»صģ޹̶ܰæѣ̬ȿͿ, ûҪǵǼ֡
߶ͬѧ, ҦǷ, ͬ, ԰ϳ, ˵绰мҳſڽӡ
ķͰονʵ顣
һᣬӨӨԼĴˣǽˡ
һ˵, ʵ̫
˭֪ô˵, ȴ, ¿ɻ
ô˵ӨӨԼ˸, Щʵ
Ϊ֮г֮, Ϊˣû̫ˣ, ̬Ҳʮƽ͡
򿪿ڣѾȴȻû꣬Ŀǰ¶û, ö˶˵ĵưأ
Ҳڵţô
һۣûз
֪ñ˶, һصǣӨӨǱ껺ƭΨһһܺƭһ, ȻҲƭ, £ӲŽҵ̬
Ȼô˵̫ʣӨӨֻǱŪһû£ǲеңŮأ
Ծ껼ңȥ
Ȼ׸һ֮ģҲ޳ɣǿȶĲ֣Ҳضԡ
ڸҪǣǻᵽ£Ū˾֪
ԣɫһ
Ѿ¶ˣ˺껵ʱûκλڸĵģҲΪԼˣп֮ܽɡս
ֶһͲĵذ˭д
Ͼһ˵ĵ¹֮УֻҪǣ飬ŮܵĹעָƱػз󡣺ο˿׷ӨӨȷʵ㲻ס
ѾϨƵĵ㣬һƬڣڰֻ˵ĺ
һƼСʣҪô죿
Ȼʾ䣬ƼȻ£϶ѾǹˣһֱôɿһˣƼ̬ʮƽ֪͡Լûô䣬ԲҪʲôֻҪָӾͶˡ
Цһ£۵ĸߵأǲȥռ죬˾ͻռ졣ȻⲻҪۣǾҪñǸ졢ã÷ԼС
˼ǣԼȥɢԣҶ˼ʡ
ࡣ˵ţ̲ס˸Ƿ
ϢǷǳصģƽʱѾ˯ˣÿ˶ȾһؿʼǷ
ˣ˯ɡæ˵Ҫʲô˵

ļƻܼ򵥣ӨӨŪ껵ĵֱַӹȥҡ
ˣĽҪץ껵İѱʵϣΪ̸ƭˣôõĻᣬ껿϶ԼŮӳȥ档
ýսһֻĵƬ֤ɽ
ҲȻûʧԼŮţĿԶԤƣ硢ϣֱԼһ
æġӨӨֻգ̲סһ䡣
ҲĩʱһţʱֻۣΪԼһ޶ڲŷ֣ԼıŶ֪ŵ˵ڼ
Ͷ͸ˡ
ԽƬعĿԽߡ
ԲȥŮӣ
־մյߣСʣǹӨӨİɣֻг׿껵ĿŲΪġ
ûֱӻشֻ˵ǵʱô󣬲˷ѡ
뵽ĳɼĬȻ
ʵͦ棬ΪʲôתѧСһӦ˵κһ֪ĳɼ᲻ɱزɻ󣬱ϾѧУܵõõĽԴ
ֲ֮£һЩΪ˵أղȷܲʡ
껴˽˲ӨӨתʵҪ𣿡
ձеͷͷ˵ҲȥҸطԷɡ
áӨӨнӹֻһᣬЩƬҲˡ
ӨӨԣתͷķһۣϵıЩᡣ
ͽնע⵽ˣû˵ʲô£վҪԼ߳
˸·ڵ˻ϣһȺ˺ƺƵ뿪ʵ˵ò̫ˣ˵˫̥ǴڸһֱߵޱޱҲһˣҶƼûؼңȻҲȱϯСԱ֪£ҲӻԾ룬ܹʮˣΪ˱̫۱ֳֻ֣ܷ˼Сӡ
ԷĵطӨӨѡģһ̵ꡣ
СǱص̣һĲͬһּʹΪһĳԷһƵտ֮Լ̲ˣϵպһ£䷹ԡǰõģͬ۸ǩβͿɲͬɫڼѡ֮ǩˡ
ʮܳԵͣһ죬ӳ跹ոΣڱ㡣
ϰǩӣӨӨͳǮվ룬ҪΪңҲһ졣Ҳ˵ˣԼˣԺ¾˵
һ¼۸
ʮͦܳԣҶܿƣûô⣬زˣһټʮ飬Сǵˮƽ˵ˣ㻨ǮӨӨڳе
ǵһ٣ӨӨҲģЦӦˡ
˱ƾһ£״Ҳ˵
֪ʲôʱѾʼĬ֧ľˡ
극ߵ·ϣӨӨΣǿʣ˵ǳûУ
˻ӣ󶼿˵֪Ǿȥ
ӨӨɾᣬǾȥ
һֻصǼҲſڡ
ҦԸ½̽飬˺ֵĻôϢ˻ڣҲˡ
ǵһɡ˵ҳԿ
̵Ŀպҹһů
һ꣬ӨӨָ껾ʹ߳ˡæһȣȥ
ֱ껰ͻؼңԼҲߣӨӨһһתͷͷ˶ɫؿԼ
һҲж뵽ȥˣҿɲΪҾǡѹ޾˵ʶǸŮʦרѧ˵һЩʦר߰£껻ҹҪٿһ
յԣʱԲ۾Ȼȫûֿܣڻδ꣡
ֻҶɫƽҶǳһöˣһʼͰ롣
ӨӨȻΪԭžҪһۣеԤϵġ
Ҳʮο£ӨӨûзףǨŭйصˣɱԼ¸ҵƷԡ
룬ӨӨûа취ŪŮϢҪϵʽ͸ˡ


27 
ֱ, תͷߵԼһŹȥǣúܲ˼顣
ڸΪ֮ж, յȻйĳ롣򿴿Լ˶ϵӢ, ֻǴȥ羰, ʳ, Ը, ҲԼΪ֪Сܡ
󵨵Ҳ
Щѧר, ֱһ֡һۣ
Ȼ, ͸һ
һġ
, ϣӨӨͽյҳŮϢϵʽ, ʵǲܣСС, ܹһУһʦרһְ, Ҫͬ˲ѡ
Ǽڣǲ̫㵽ʣܲһһ绰ɣ
ʱʵѾ뵽˿ˡ, ͨѶѧ֮ʮУҶŷǳǿҵ󣬼˺ܶ, ȻҲ˺ܶȺ, ͬУĲͬУ, ҵ
ڷż٣ʱҲвѧѯ
ǶҪҪ¸֪򣬽ջЩɡ
󲿷ʱﶼģˣ̵ģü̵ģ˵ģСƬġԼ֮еʱ򣬲뵽ĳ֮У̲סü
ʵڲС룬͵˯֮ٷǽ֪кüͬѧҲǰҹߣõʱ̫Ҳˡ
ȻʱȴܰȥˣӦҲϵɣ
ǿԡͷ
Ǿȥɡ򲻵˵꣬ɷ˵
һ˾ҹɫУתսɡ
ȻսԼȥɶһ飬˸㲻ģ˿̣ߵǲЩ㱡
ʲôæġȻعͷ
һţæջߣãȻʶԼΪʲôᱩ¶ôãҪԿ
³һԼŴʼ򷢲
͵ˣȻ氮֣ûвϲģҲܻԾ˵ĹףʵȴҲûôѣպӨӨû̫๦򣬾͵õ˽
һŮҲСһеѧ֮ԽǶʶΪǸ߶꼶ǽĸһһȻǳ
֪һ㣬˶ɫÿ
ȻֳиУһѾˣȻСŮŹ̲סü
ô˵ջǳɹõ˵ϵʽڵĵһ죬ҳҲ̫ԼӵжҪϵϵ˲ѡ
ȷʵǱƭˣҲʲôԣṩ껽Ųȼ֤֮󣬶ͬ飬Ըһ¶껵Ŀ
ǰСʱСֶλԱ
˵ĹͬŬ£һҹ֮䣬ЩƬѸСһΪѧȺɢ
󲿷ƬӨӨĵģʱѾЩƬ껵ߵȴǲͱӰϤ˾ϲֻҪƬ˭ܸо˹ϵһ㡣
һǴߵģοƺǽŲڷˣ͸ϲּ
껺֪ʱѾΪȦȶߵ̸ʡ
ⲻ֣ܶ飬˷һ֪ġ涼ˣ罻ǣҲٻű˵˵ο£껹ϵܵǣҲų˻֮⡣
ļƻ³׷֪˶֪ˣȿѧ֮ոβ껳װڡСλϣȸܱƭ޹ŮҲٹע߶16ԪϷЩ¡
ӨӨܳ׸ָûаϵˡ
ȻҲû뵽껵Ȼֹ㡣ʲô֪£ԭƻڵڶԼһŮ
ŮҲǸڲ˳ȥЩѣȻԼ߰˸ã˵˺һ⣬˸ѪͷڽõĴӵ˧볡
ǣĽȫ¼񣬻Ⱥֱ̡
Ըûŵĺƻ껵Ѿִˣʦͼҳ
ҳôģö֪߶1ĸʦѧʮУĵһ죬Ҫ˼ҳ
˵ڸʦİ칫ҴڿβߡպܿϢڸʦڰ껵ɷӣһѧᣬҪǽѧϰϡ
áӨӨݺҧűͷʹ¾ģҲҪúѧϰˣ
˵˵ǰϰᣬϵıȴǿ
û취ֻѧµĹʵ̫ˣҪŬһʱҲ֪ô֡
״ҡҶƼһѧϰС飬ҪԸĻҲԼ롣
˵ǻʵڰˣӨӨ֪ռˣæصͷӦУѧԣҵѧϰɼȫˣ
˵껰һתͷͶ˽Թߡ
ƫƫͷ¶һЩɻı顣
أշ߷߲ƽӣӨӨܼǵѧϰСˣأ
ƭӣ˵Ҫѵģ
һʱڷʡԼΪӦùܽô࣬û뵽Էˡֻ˵ԸĻȻҲ
ʲôôǿղֹ
ʧЦǿ֮á
⻹ࡣ

껵ӰʵССһ˿һĻÿؿᣬȫΧ¡
£ʹʦǾڲ껵֣ҲʼûƽϢ
ԭΪصļҲøߴ˧껱˰氮֣ʮָߵ·֮ÿ쿨ʱ䵽Уһѧͻؼң˿ࡣ
ȺѣҲŵ͵٣У԰ΧԵƽ˺ܶࡣ
м佭ȥҹһΡ
ԪϣӨӨĵ±ƣ֮껾ͳˣЩ˽˳ʵͦǿģϸ룬ѱµϡ
ǲ±֪һ㣬ҪװףҲʲôȻ͸뵽һ졣
溽껵£ѱᱻǨŭһ棬Сĵ㡣
յ֪󣬱ӧӹΡ
ڲõѣŲǽŵĻᣡ
ʡ˴˴λѻתϣѸٽסԼأûöԷóѡ
һеķ׷ţʵҲûг̫ʱ䣬Ϊ
ĩϾҪˣ
ĸϰ׶ΣѧУķΧý࣬ͬѧҲЩԼ޹ص£ǽоѧϰϡ
ϾĴڹôõѹǮɶĩԵĳɼϢϢء
ڽպӨӨĴ£˫С˫ҦĻҲ½ѧϰС顣ƽʱʦŸϰѧϰСʵĩŻᷢá
һĩһĸѹѧϰ֮˶оͷǣеҪǳԷ
ڼպĩѧУſڵСһûмҿŵģһѡһһ㡱ĵꡣνһ㣬ʵ˵±ζ꣬һὫеʳĶ±ˮп˵ʱտʳȣ̽飬ٽϷḻİϣζǳá
ڵĹӣһ±ζͰ׷ԣˡ
ڵտȻµĿˣǶ¡û⣬ΪС꣬ƴǺܳ£һ˲ӨӨס һ
ǺáŮк
̧ͷһ΢㶡ȺƵƬȻϳǰŮǸ˺껣Ƶˡ
ӦʶҰɣŮЦ÷ǳ󷽣һ۾СĻˣ֣¶ŨְУġ
òظһ֣ҲԼ֡
¶ŨЦ˵㣬ˣѧԡ
𣿡һԾַʡ
¶Ũ̫ƯˡʵϿҲֻǲ£溵Ǿµģº͵ģ¶ŨȴһֺйԵڵһʱ伤˵Ӧ滹Ǹ档
¶ŨֱһЩɫ˵һ䣬ллǡ
û˵Ϊʲôлڳ˶ȷʵǸ໹ܻˣع⣬¶ŨпҲᱻƭ
ֻҪģµڸʵѡ
ÿϵĽ䱸ŨҲǵĿģΪ˰㡣
ҵõ˰ʵ¶Ũ˵ٷɣı⡣
̲סһˡô£һ溻ûһ
ʮֿ¶ŨҪûиԷκοɳ֮ƽһЩˡжѽӽ˲֪
ƼҲãҶҲգӨӨڣΪƣŵõޱİ
¶ŨһʱܿسԼڱ֮еˣ̬ȱҲģԶҲ׽
Զ׽Ϊֹֻнһ⡣
ôһأ
ԺתЩͷհسһٷ¶Ũ뿪³һ׷·

ĩڶ
һƿԽ֣򵤵˾ʹչҪԴ𰸡
ڴ󲿷ͬѧ˵򲻻ǶҲᣬ⣬ҲδػᣬĴ𰸣͵ڱ׼𰸡
ˣվǼһϲҳ
ѧϰСԱǣöԡ˲ĵĽգҲ˵о֮ǰӵúһЩ
ˡ
ڽյѧϰȡ˳Ȼ̬ȣֻҪ⣬һܵԼԸⷢѧϰһ죬ȻˣҲûҪߵ̫
𰸣ͬѧ½½ɢˣŽƼļƻ
ʲôʲôС˫æչʲôܣǲģ
Ƽ
ƼЦһ£˵ͬѧ˵Ҫҽܺٹ
ദôʱ䣬Ѿȥ˴ǰηӣΪԼƶԱȣҲԼ˵ʮ̹Ȼ
ףʲôԣҲ˹
ϴӡӡ˵Ҫô̴ɨ
Ҷ˼̲סʵҪ𣿡
ǽ˲Ҫ֣Ҷô˵ȥȻԡ֮ǰƼ˵Ҳ˵һ飬ҲϢæȻмӰѣ׬Ҳࡣ
ȥҶԥصͷ
ϴΪıæٿ飬ͷҲԣˡȻһǮҪΪ㣬л׬ǮҶȻԸ
ʵҲȥҲϢϰ϶Ӧȥֻźա
ƼҶؼһˣʰһЩҲһ£˶ܾˡƼѾþģѾǰ˵ˡҶǴ˸绰һ¾¡
һ̾ѹֶ˵˵ĺ統ңǽӨӨҪȥٹҳҪ԰͵طŷģƼҶϣöඣʲô
ڶһ磬ˣǰʡǵĳ
ƼҶ֪ԭҲ˽ǵʵġ㲻ӳԸ٩٩̸Ȼ˳ҵ˹
˶һۣ̾Ϊֹǣ̤ĵط֣ҿڸ˵οۿˣ㲻ɵһĸо񡭡Ҳûôѣ
¹԰סȥᰲٺã뿪ˡ
ϳȥ·ϣס˶Է֣ͿԼˡ̺·Ҳʧ

ƼҶƺܵ򣬴˿ڳϷ˼Լô졣
ѧУ˼٣ѧȻǲŵġ
ͬѧȥҪ򹤵ƼҶ꣬ҲԱסȴ֪ԼӦȥ
ؼҵȻҲԣ׿ģҲȻãٻ֮ǶӾѾļˡ
οߵʱֵ÷ǳ죬ڻȥͷһǳʶۣĲ뿴һ
ĺ٣Ҫζȹţ
˼ȥǾѧУӡСһвѧⷿסѧУԡ򵱳˽ֱӰסޣǼȻջ٣Ҳѣȴʵһ㣬ԼסȻá
ϻسǵĻ𳵣ܿͻصѾʼϤĳС
زҵûзչش½ɽСǣȻҲнĴڡⷿӣֻԼһһȥҡȥʣ߿ǽġݳ⡱
һиķҵѾԳ죬ܶ˼ҶὫõķȥҪҷҲûôѡ
ֻ죬ʼûġ
СǵķӴԽڳĻһ㣬һ䣬ⲻ˻õĿռ䣬˵̫㡣


28 ɱ
, ת򷿶л˵ԼҪһ, Ҫⷿ, ת뿪
ʵǲѡһҵķ, 滹Ҫ˵ÿһЩ
ȷ, ˫ֲ, ³һ
ʵǸͦĥ˵Ḷ́Ƕֲ̫ϲ˽˵, Ҳȷʵʧ̫, ٳҲķ, ͷЩꡣ
Ȼ˵, ²żϾȱǮ, ʱסڱɣԼʰ䣬ڿѧ֮ǰ, ҲûʲôҪæ£һٵʱ
һϵ̫Ҳá
һһҵš
ʱ⻳ʮǸиҵ, ǮзʱǸʱֻⷿҪн飬ɶԷɸѡʵķԴ, Լܶˡ
̫, Ҳûҵʵķӡ
Ѿ˳СԽԽˡ
ٿһ, 룬ûкʵģǾͻһƬȻѧУԶһЩҲûа취
ǰš
ˣź˴ӦǱĽŲ
ŵ΢΢һ٣ֻƺЩ죬ӦǰĴžʹ汻ˣϤǰ
Ҳһæȫ򿪣еܳ˵𣿡
ĵ̫ˣϲģЩ̴Ļ롣
Լܿ뵽˲ĵطô֪Ҽ
治֪
ʮΪ˴£㽭ջعСǡǸʱ򣬽Ѿסȥ½ɵƷ¥Ȼ֪ԭʱ򣬽ռҾȻСһи
ҵģѾĳĬ֮еõ˴𰸣һ⿴һۣЩɵ˵ǡ
ȡʵڿӡִӿڴóһϵ塣
ŶŶŶջȻ
ͣƬ̣ǼԺãôȽůһ°ɣ˵ţһ̫ˣ˰ɣ
룬Ҳûоܾѩ̫ãȷʵֿҪĸо
ݣ򿴵ˣŲٿȻס
ôˣڵ򣬿ɲǴѧҵԼڴⷿӣʱŰݷãڵĽգǸסһġ
ʵյļˣ򶼼ڼģҲĸĸãʹˣ򿴵ǣе㲻ڡ
ʹ̸һҲûѧҪԷദ
Ǹʱ򣬴һҸиҪæ˴֮٣ܹҲû棬ҲôҪȥӦꡣ
ڣСܲͷΧڻ¯ߣ̧ͷش
ڻиԶ䳡ˡչغţ򱳺󼷽̬ȻΪܣҵܵܽˣýֶ˵ͬѧģϴ¿680֡
ΪиҪ߿Ů˶ڸ߿ĸϢʮֹעġ
СһΪֹߵһλ״ԪҲ651ֱ֡۵һڳ̾ס˳Сѧ̾Ϊֹ~
Ųһ٣Ϊ߳ܡ
ϱͷһؼյļʱȫİȫֵӡʱûʲôоϾͽ˺ܶѣżԼҲ
ղҲôǿ佱Լİɣ
޲öŶ
ȻնԴȫȻûвڡҼˡ˷֮Уߵ¯ߣΪӣ£ֵˮ˹ӻǹʳǰذ¡
ŶԹ𣿡ƨɸմӣ̧ͷһʱӣæվʵ
Թˡæ˵
ʵûУյӣƺҪ³Եģֻ˵ˡ
ǲԸܽյĺ⣬ֻǼﻹˣܸоֵֹġԼ尾˼ӣ뿪Ȼûߵˡ
Ϊһȫ޷ܾĽ飬㿴ӣôһһʹҪҵʲôʱ򣿲˵˵ʲôķӣҿΧûкʵģҰ衣ֳɵãûҲ԰һ£ܱʷһЩ
ȥˡ
ҵҪ󲻸ߣֻҪǶŶС˵
ʵһʼһЩҪģǿڣСԽڴѾŵͣе׼Ҳںϳһ
ֻҪһͺãģӴһһûϵƾһЩԼװޣûҲǿͣ㻧ͳһЩҲǲܽܡ
֮ԴѾڴˣС
ȻʹˣҲ̲סüͷеҰ
ķӶѧģǰԼҵһڳ⣬ѧ˵˻ȫҳҲģҪȫͻ
šһҲ⡣
ңҲ춼ûҵˡ
½պļʹ˱buffҲûܰʵʵķӡ
Ҳм׷Ҫķӣֻ˼Ҷǰģļ㷽ʽѧѧһǵ£ڶסء
Բ𰡡պΡȴû쵽֮УǺټ
ûϵǺ̹Ȼȥ𴦿
š
ˮ̳ɵĵ·ߣĺӭ洵һ̾Ͷˡ²żѾˣʲôʱҵʵķӣںб
һżӾͲԾתԵǾһǽʱԺͻȻһ͵վסŲ򣬡㿴Ժӣô
ţЩ⣬ߵǽߣ￴һۡ
ܹͰƴĵطӣһסҷʮưܣӦǺЩûסˡ
ȻطôխӶ̫ȻҲûԺ¶Ŀռ䣬ʵϣνġԺӡֻ͵һûֻܿ԰ԣмͨŵ¥ݡ
¥ҲǴϵ£Ҳ˵ⷿӻǸң·氫һأɹضܲˮĹҲҪʺš
ȻȻôȱ㣬һۿ⴦СԺȴɵһ
Ϊ¥԰ҰֲڶҲΪխԺȻشһѼܣȻֻܿ˿ϵ٣Ҳͥѳɴʢ
ֻһ㣬ҲǸصĽ䡣
˭ҵķӣʡ
տһµģڹҼҵİɡӦҲˣЩûסˣûôˣҲѻڽÿ궼΢޼һ֦Ѿʩʲôġ
˶٣һۣ˵ʵһʼҲѷȥߵģɻ䡣
֮ǰƼԴʱûԼһôһԺӡ
û£Ҳɻ䡣˵Ժӿ𣿡
̾ҪͷӦסˡ
˵ɣȻȥ衣ҲһЩҪǴӦˣҲŻ⡣
ʲôҪ󣿡ȫ˵Լϰⷿʲôѵģǿշסʡ˴ء˵Ӧշ⣬϶ӦţȰ˵ϰ˵㡣
Ļһֱסбҵ˵ʱһԷһЩ죬ܾ֮ȫˡ
˵Ը⻨Ǯ췿ӣԷǻ¡ⷿﻹˣԭǼɻ䣬޸֮󣬾ûⷽˣԼڣҲԼ⡣
ǽŵסпҲŽ˼δԸ⡣
ԣȴʶʣѼܱ𣿡
΢΢һǵȻǳķӡ
ʵ֮ǰķҲûСû⣬һЩԺûдѼܣǸʱǱҪҲ뻨ԩǮǽռҵķӣˡ
˵øɴ࣬һҲûпտڳŵǵһȥҰ˵
ãлл㡣˵
ͷÿⷿȥҼҲǺ¡ʵǮģǡ
ǽǮҲͲԺӿˡϾλȷʵҲС
δ֮ԣ뽭Ҫ⣬ֻͿˡЦһ£Ҹ췿Ӿͺܺˡ
Ӧûġ˵ס
˱ݵ֡
Ӧ˵ģ֮ǰ÷ӣͲסˡ̲סҪ췿ӵĻǻҪǱסܾˣ
˵סվǳ֮ƣ޹رݵļ۸ʶȣֻվ
һЩǺӦͷпյԡÿ춼ɨ죬ʡܶ¡
޷ֻýͻ˱ݡȻѾһ׷ӣʱȥԷˡ
뿪֮ǰһǽŵıƣɵˢһ¶򾭼֪
ʮǮһСǣݵյԡۣҲ̫
⸽Щ䣬һµķҲôࡣǴ㷿Ū֮ǰһֱﳤסġлǮķӣһҲû
ܰˡ
ǽյһζԡǮһĸ
ǰٻЩΪȻ˵ǺܺãСҲûȱǽʲôʳˮﶼ᳣㻨Ǯͬѧ֮ҲˮƽִܴţҲ׽⡣
ûд󸻴ҲС
ĸֽǮҲŴ˽ϣǮǴƽϵģֻҪбҪǮͲģжپͻ١մ󷽵ⷽļӳڡ
̬ȻΪҾ˶Ա
ڣȷʵΪĻǮʽо֮ľ롣
̲ס뵽Ǹ̸⣺򾿾Ϊʲôԭ򣬲Ż³һߴУתѧССط

׽˵ǽյͬѧҪⷿӣ͸֮ǰھǣ˵ʲô⣿ͬѧҪǲ⣬סꡣ
ĸСǳһָӶ΢ʶط˵õɣ鲻µķӣ㵹Ǻܻ˴󷽣ʱģԿĶң
һ˵ʲôԿԿġֹһ䣬ܣʣ˼ǲ⣿
˵𣿡С̷ʡ
˵ʲô˼
ûʲô˼Сһô󷽣Ҫѷס˵ʲôСˣѵ̰ǵǮ𣿡
ʵƽ賳죬һǲģΪô궼ദģʽֵģҲͰˣҪһ죬ǲˣǲԷˣеˡ
Ϊ£³ųţˣæյСߣЦŷУ㵱ȻƽжģһƬ˭֪
Сһٸҹ
ʵʵ˵æ
̨£СɫҲˣֵɷһۣ˵˵ҲеǱϾͬѧ˵ɼܺãһѧϰʮķ⣬Ҳ˼ա
ʵи⡣æ˵
ʲô⣿СﲻǺεؿϹɣ
Ҳƽϣ˵Լ㣬ǷҲûסˣͬѧ˵ҪһҪǮģ룬Ǯ͵ɷ⣬ôⲻȰɣ
һ£һķ͸û࣬Цｭգúá
Ҳÿ԰ɣתͷʵСһѡ
С΢΢üҪôģ
Ѽܿ϶ᶯľͲ˵ˡ˵ҪǸķڲɡ
Сüͷɿˡ
ȥ֮ļҾߺͰ裬󲿷ҲˣֻʣշڡģԺѼܡ٣Сʱˣ궼ܳԵһڣԺûˣѹ
ڿշӣҪȥͿ϶Ҫ²һס֮ǰѷȥһ׼ġ
ҪСԼȥĸ죬ǲ̫ġԸҲᷴԡ
ϾӻԼҵ
Ҹ꣬ѧסԺٳ⣬ûʲôɻˡ
ڶ죬սϢתȻؿһ佱ı顣
̾Ͳµˣҿļۣ
աٺ١ҰҲ˵˼Ǯá
ûнֽһֽ˹е˵ˣҰְʶװ޵ģѾҪϵʽͷ˵ǽܵģõŻݼۡģҰཻѣʱпҲæ๤֤㡣
ɵ̾һ
Žգ˼⣺ǰôΪǸÿ¶¸߶ɵĽ۵ģ
ʱǰɱ


29 ÿ˶
ȻҲ, ǩһݼ׵ĺͬʽⷿ¶
СﲻûǸġ
֮Ի, ȴϾ, ǽĵáܶⶼǸֵܺѺϻ, ׬, ûһΪĿ, ΪڹؼϴӲȾͰѹضá
ΪܽһѶˣڼһٷ
û, ϲɫķʢ̶, ȷʵƵǿˣţ, ĭඹ, ཷ⣬ƬĢ, Ϻ㣬ܲѼ, һذײ
˶ϯҲס
һǽ³ģΪڳæһ磬ȳһͷ
᲻е̫ˣһһ̵Ĳ˱, תͷСһĽա
һʱѾڲ, , Ҳ, ȻóһԸˬʡÿͣ͵ˮʳ
Դ˿̣ܵһССľš
֪ղžӦúľܾġ
ٺ٣û£ҰдѶġȴ̹Ȼ޽Ǿҽ˺ѣҸءڣȻ㲻ӡ
е׽ʱΪѾϹ̬Ǵˡ
ĵطҲĵط
˿̣ڽҵĲϣһһ޵Цʲôǲԭµأ
գԸƽϲ֣Զģ
Ȳɫ룬׼ԷͳһƿԼصĺþƣҪ
æܾ֣ͬѧûʮأܺȾơ
ȻԼܸ׵Ӱ죬úȾʲôõ£ǱܵΪĺѧǲҪմⶫ
ǵġ򸽺ͣҲٺһɣԸ಻á
Ҷ֪ͺһڡڰ֣˵㿴Һô꣬岻ҲúõϹţ
һ˵һ
ۣ˵ȴ룬ϱӽ󻼵ľǸΰ޶ȵϰ߹ϵС
Ҳû˵ʲôһ˵ϰߣǶɵģǼҲܲסôһȰϼͽ˼ƵΣԼʵһô˶û£ҲͲû䵽Լϡ
ŽˣǲȰöģο̾Ʋֻϰߣܳ񫡣
ŵǣ˶ָĲˣ֪ܻ̿ᵼ񾭻ҽҲ겻̣ȴ˶͵͵ָֻٴν֫ˡ
ָҲ⣬οǲ֪᲻ֵ
˵ĸ౾޴еһҲӰܣֻҪϱϵڣ緢ƣʻǺܸߵġ
ֻ뵽Щʼղߡ
ƽؾ䵭ӣҲ졣
һٷ꣬ѾԼںЩδŻᷢ£ڣһжü޷ıκ£ٿýղź

磬ڱݵķװ޼ƻ顣绰ѯ˽ոſƬϵˣѯ˴ŵĹںͷãԼ뷨ϣƶһݼƻȡǰܸɡ
뵽·꣬Ҳ
Ȼ
ţǽպСǶˡ
ԭղΪЩ˶֪˽ռҵ׾ݣ׼죬Щ棬
ЦڻʲôûأҪܽ
æһߣСֹ̬ȿЩɶҰĿ
ʲô˼
㲻ǻҪѧϰﶢҲͦĵģҲţһû˼װ޷ӣʱǱ㶢ţ㲻ʡܶ𣿡
ԣһ˲
ϱӣоʱķʱҪæ̫࣬׼ȫװ޹˾ǽ¡
ʱҲ˲ɣ˵Լϰʱɣʱȥһ㾭飬Լװ޵ʱҲϡ
Ҳ֪ͨԭװޣŵôֱ࣬ضǿӣ˿ӣ˸ӣ˵ĲϿӣĸӡһ׷װֱ꣬һС
Щʵûоȫջɫת֡
֮ŵ֪ʱҲŸոְ۸λʵǳңж٣νġϰʱɡҲֻƭĻ
ʹˣÿ˰࣬ջǻƣ壬һһ˵ܽгľؼලʩװȫҪķӡ
շ죬ʽҪʲôл
մ𣬡סÿģǸõлˡ
׷ӳΪͬӵİ
Ȼʼһֺܹĸоһʱ˵
Щģ́ǰ˻Σع˵ôˣҪǲˣߣ
û¡ۣ˵ˣȻ뿴Ǿȥɡ
Цתͷкˡ
ԿףںţĿǰ·Ľգ̲ס̾һ
˳Ȼ
ĸ˵򵥣ȴûôס
ʱģǽյһƬȳڵĽգǸδѧԼֱסңҲӺö꣬ʹһ̶ˮҲ᲻Ծر΢
˳Ȼ

յСǣʶʱгж̣û⴦ϷӣǳԹոѡ
ģӨӨķҰϵҲô𣬵ܾûôŨζˡζóԵòˣ
վѼ£Ц˵ǵѳˣӭժ
𣿡ӨӨֱӴӵϱ
˵ķӦҲΪҡ
͵ѧǶ˼صʱԣ˭Ը븸ĸƿأס
Ͼǰ⼸ɶסڼȴѧУ˴λ˰ǿɵģѾҪסˡ
ڣȴʵ޷ʵֵʵ֡
Ժȱ㣬ԾסһԸԼϲãضԷָ죬˶ԣһǳ¡
Ҳ˿Ϊհƭʲô⣬ܲ뵽һ¡֮еԼҲģ
ȫԼĻ飬ͶС
򣺡
µҲֻܿƲ˵ˡ
˵Ǻá
СǵװгûôģʦǶǵԼһͽܣµʱⲻ㡣ҲǲУЩ˴֣Ч̾࣬ȻҲʡʱ䡣
˶࣬Щʵͦ۵ģֵæʱʱ龺֮СֻϷæˣҲࡣ
ļƻ飬ʱ䱾Щϵģǵһ죬ܾ͸ϲǰ깤ˡǵİ£ǵûе󣬾ȻǰŪˡ
Ҳû¡նдװ޼ƻϵı׼һһÿɽʱʱԼϰޣʦȻ˼͵ϡ
м仹һС
ſ˼װޣȻµ̻
ĿǰҪװޣԼϵʦ͹ˣû˽ܣ·ҲױӡʦأޣҲֻܿͻܿͻķʽչ⡣ôһҹ˾߷׬Ǯʡˣ
˵װ޹˾ѾˣֻСгģСûзչʱôиͷ
ǵķŪ꣬Ǳ߽һװ޹˾Ҳʳ¯ˡ
̾Ϊֹ
ж治׸Ů

װã˼죬ڹ֮ǰ˼ҡ
ҵȻҪů֮󣬾ֿΣһ뽭ˣһͬѧǡ
ݣƤΡһûģΪֱӴӷеĲˣڶΣ׼ƣ˵˲ˣôԼ
˵ҪԼͬѧǶܸȤͣǺԼֵġ
ǽȥˡ
ḻ֪϶٣Ͱг˳СԺߣһͣ̽ͷ溰򣬡Ҵ㣡
¥ݵĽŲ΢΢һ١
Ǹ˵ĶЩ޹ؽҪС£ҲΪԼѾһɶȴڲʱͻȻԺð
񽭶ﳵ£ʵǵĴѧ֮УҲֻͨѰ΢ϸ֮һ
Ȼ˿̻룬ȴĴ
á˵Ҵȥ
ƲƲ죬е㲻ˣҲûж˵ʲô
룬վвһĵطǰձضôһҪȥɣڵĽգҪöࡣ
ɡ²Ҫǿ󣬻Ͳصޡ
ʮ߰ܳԵͣҲܴ󷽣ǸǮĺˬýִûнǮ˶̲סеľۿѾٶĶҪæǰֹ
ˡ̫ԲͷŻˣʵġ
һͷŷгĳ֪ʱѾˣװµģչڳϡ
Ǻðɡδ˵
սӹһӣµʶ
λƽʱ䵭صͬѧԭҲһ档
ܡɰ
ȻˣͽڴǮͳһ¡ΪǮ̫࣬һöӲҴָȥ˽յĽűߡ
æݸ
ûӣֻ̧ͷһۣ˵ȥˮȰɡ
Ѿöûùֽˣ˵ӲңϺ׵羡컨ˡ
ղʲôˮ룬Ҳûм֣ӲսԼĿڴ
ָĦӲұĻƣﲻȸԾ룬ǷҲԼһ
Ĳ˹ȻˣΪÿ˶Ӽһ˹˵ǱصůϰסټĲˣһӸŲ£ӣеϯζˡ
ʱͦѾˣоͦԺġ
ƺ㡣
ֳһٷѾ͸ˡ
Ȼͬѧ棬Ҳ̫Ҳãͳš
ֱʱóԼÿ׼ллʱæˣҵһ⣬ǧҪƴǣҪȻԺҶ˼鷳ˡ
æôãȻ׹˾ظǷʣƺҲ̫ʣδؿգѡ
ԷȻã־ϲеΪ顣
˵ǸþܾģϾҲֻǰҵһۻ᳡˳ְæûʲô˵£ȻҲ˼
һ仰ƾܵĻں˵ˡ
ǽվ˳ǾŰɣԺæ
ʵڳˣоӵģǽĪ
ʱһǮӲң̵룬˵˸ˮȣǹҲ͸Լɣ
˭֪Ȼ׼
ÿ˶С
ת룬ÿ˶еģӲȴǶԼģҲû
߼Ǣԭװִȶʱ߷֣ʶվߣַ
յȷʵһ˿ĵ£Ȼ˶Ĭûв𿪣ؼٿȴϲõЦݣ߸˵ظ
˶꣬Ҳֻʣһ
ڽڴĿ£̧̧°ͣʾǸģԼߡ
ôҾôܣղˣһǲõˣ
һ˵õѡʱ黹ͦӵģöˣѾľˣ˵ΪõѣԲŲ⡣
պܺô򷢵ˣԼ
ղŰæַʱϸȽϹˣбĶһЩԼ
תͷһۣ˵ǡҲˣ
ʵձе᲻ߵģһǰ棬־øϽؼȥҲˡ
߰ɡ˵ؼҡ
վһͷˡ
Ŀҹɫ֮Уû̲ס̾
յʱΪԼ˲һĸ顣ҪһٸԼֻǰ㵱Ҫõѣܱѡ
ָ˳Ȼ

նǰϸһ飬ֽ׼֣ͻȻ뵽ʲôѸȥѷŷˣŰĿ
װӣܿͿ
һֱ֧ʡ
ʵڵѧʹõԲʺԱʣҪʱʱīˮдҲ׻ĸֱѾʹˣֵֻʱõ
ջǺϲڰ˺һ󣬲׳־ȥżڰԼһʹָúÒһ¡
ƻˣֳȥҪϰֵֻ˺öƬϸѡһģ׼ҫ
˭֪ǸСȺȴ֣Ⱥÿ˶ɹֱʡ
գ
ȺͼƬٿԼĸֱʣʱʮָӡ
ԭֱʲУÿöС
ôѾضԱȺѡӣΪʲô


30 
һӵ, ڸִСɫĺۣ֮ǿ֢Ҫˡ
ƽ˯ŵʮˣͱѡ
Ͽεʱô硣
Ҳ˯, շתƬ, ǴӴ
ʱ˵̫, ⶼûȫ, ͵Сﲻ, Ѿһ˻ˡг˸̯ˮÿ춼ҪȥгʵĻ
Сˮ, , ˵, Ӵ, ̫߳ˣ
̫ûءĲ˵˲֪
һ˵, һ̹Ȼشӹȡ꣬˹һ
ĸŮһͣСҪȥ, £Կ׳šûߵСԺͿŰվſš
򣡡һ, ӿŲ߹ȥô磬ȥ
ŵ΢΢һ, ͷŽ, ֻһǡ겻ɢ
칤ɵñԤƸ, ʣµʱԣˣ֮ǰȥһʡǡ
ƼҶѾǱߴһʱ䣬ȥ״Σûʲôѡ˳㣬һ̨ԡ
Ȼʱĵԣͻ٣˵̫磬ǿϴȥɵľ򣬻һЩҪͨġܴܲδζȥɣ̫㣬Ҳʲô¶ʺ죬һ̨Իúܶࡣ
˵һ̨Ҳһʾ޴ѣ֮ǰò㣬ҲͷסԼߣ˼ãڻǾҪ֡
ɽҪãǰҲð׬ǮճˡҪ׬ǮСûжٻģǵͨ磬ǵԾ͸бҪˡ
֮ȻѾҲ飬̾ʹš
ȴû뵽ջôʱ
һ㲻ԤУҲûʲô˵ģֱ˵ȥһʡǡ
ȻһԤоӦˡ
Ϊ۾һ˵ȥʡǣ˵һûȥʡأԸһȥ𣿡
仰򷴶ƽȳϣ˵ȥͲȥ𣿡
պٺһЦҪȥ϶ҲȻѾͬˣȻ᲻ʶȤؽ뷨˵
һһؼʰһ¡˵ţתҪߣ˼ֲģعͷ򣬡ҪһȥŹġ
ѡ񽫸ոõ´򿪣ȥɣȡ

СǾʡǲԶһСʱĳ̡ϴȥʱѡ˼۸ŻݵĻ𳵣Ǹ˵̫ˣξ
ĿյЩ˯϶㶫
𣿷һ롣ջʡ
һۣĬĬݹȥһջϲϲϣﴫӢʱԡ
͡ҲǺ⡣
ӢӢܱûá˵Ǹͬһ
ֻǽûô˯ãѾͷǣټӢߵӣûƤͱó
ϺȻһתͷȥղ֪ʱ˯ˣųҡΣ֪Եϡ
̾ˡ
һ𣬽յԴ˻ΣۿҪǰȥֱӿ죬ֵһ¡
ȷûѣһƣ˿øȣȻջ֡
ԼָоЩ
ǰһʱʵǱչ˵Ǹ
ջйԣᰲг̣޾ϸһʱãպڰԼһûжĺϡ
ƫƫԼûа㲻ͷС
ԭʮĽգҲûѧЩ
ΪýտøȡʣҲòȫŵοϡƲģҲ۾ȥ
ţҲԺ˯˹ȥ
ʱ˵ȴȫߵ˹տųļϡ
̫Ϥˣ̧ͷղһ˲ЩΪʱֻص˴ѧʱͽһΡ
Ķղͷߣס
˫۾ʲôأ
˵ֻǱˮûǡ
˾ضƬֱ̣һͣŴصգͬʱѹ
æҲҵջߡ
Ѿվˡ

ƼҶ߳򣬶־ϲôˣ
ǡЦ˵ʱû
ƼЩ˼ЦС˵ͦõġ
ô˵أݹʵ൱ģµظɻɶ٣Ҫֵǿ̫ˡֻҪ뵽ÿƽʣƼ͸ɾ¶˻ᱳʹëҲûʲô̡
϶ԣ֮ǰй򹤾Ҷ侲ˣ˵ͬ¶ܺԵҲãû𣿡
ϸһǡ
ƼǰֺڣžͺۣܲԲһЩƤҲ˹Ȼɫ仯󣬵˵ľ񶼲һˡ
Ҫǣȴǰŵÿˣվøֱȴչɵģǰǹձֻ֮ȥľн;ȸСûרŵע̬оҲǰÿ˺ܶࡣ
Ȼ뵽ˣȻҲʹޡ
Ƽˣе㲻˼˵ʵ棬˽ﶼʶѧϰû뵽ǳáʹԼòϴ󷽡Ҵţ󲿷˶ܾ
ʱ䣬æµ֮Ҳˡѧ˲ٶԼҲӦнˣڵõĿ϶Ȼˡ
ʼվߣ˵ûв죬ɽˣ˵ǲҪɵվţҸط˵ɣһȥԵ㶫
ԣˣǷ𣿡
ƼҶ궼ͷ
ǵĹְƣڻûϰʱ䣬ж
ʵͬסһЩԱϢʱȥ棬Եõģȥ֮˿ûҶμԼʲôģȻûǮӲֻǿУ࿴飬⡣
ǵģ˲ԼͬѧϰϡϰԾ
ϰѧϰСģʽѾ԰Լÿѧϰвһۣȿţȿѧȥ֮Ŀǰһ˳
û뵽Ȼǣ
˿յĻ˽һ˵һ·ݵĹѾˣԷɡ
룬ûоܾ
·һҵ꣬û뵽ҶƼ˵ҪȥX
ʵȥˡƼͷ˵Ҳأ뻹е᲻áմĹ⣬Ҳȥһ١
Цŵ⻰˵ˮƽһٻǳԲˡ
仧ʡҲûм꣬ȻǸþˡûλãֻôߣһ̲꣬˵
˫˵һЩͽһʡţƼҶҲ֪ѾѧУ˷ӣ֮ȥס
˶ˣʧ䡣
ܾõȥ˫֮Ӵʱ٣ϵȻȻͻԶˡ
СС˼Լ˼˵ˣЦȻ󣬵᷽һЩԺĩҲԹ棬һдҵ
˾ָˡ
ԭҲ²˵ķӺԺӸöôã⻰Щζ
ʵ̫ˣиѣȻԷǡҪõѡԼ仰жˮ֣Щûʧ
Ҳʵ벻ҪٸһЩȱ˶

Xڵ̳ȥĵԳǲԶԳ극ƼҶϢʱ仹һЩһ˾ֱӹȥˡ
ʣ˶˷ܡʹǾȥĽգ뵽Ҫȥһ̨ԣҲڼ
̨ԸҪ
˵ԳǣǾ̲סΣ¶һ˽ǵĺ棬ʲôʡ
򵹲ʲô⣬в֪˽ĶˣҪ࿪۽磬ʶ̹Ȼǰ棬ʲô˽ܡ
ԭмԱһϡӣƲ죬˵ͷͷǵӡ
һ˲ź֪ػعʶԼıе㶪
°ڣСʣûϵ𣿡
ҶƼҲ˹
ѹЦá
ӲƷǺӵģǲĿͻ̼һѹûСԼһ̨ԣҪһᣬչʾһԼ֪ʶ̼ҲҸڿӣǱչʾȻһЩ
һüͷʱչ֮͸ҷˡ
Ȼʱ䣬ҲûԽᣬһȽȫĿա
˴ѧҶܻԵҪѧû˵
ΪȻصͷ
ƼԼʼǮ֮뵽Ҫǧһ̨ԣҲǳ˵ˡ
˭õ֮ǰΪÿķǮأ
˵öԣ֮Ծû·ΪվûߣûԶһҶĿһ磬ͻ֣ᷢԭô࣬ǰ·ȥ
ڣѾһ·ȥǰķ羰ˡ
ȻǸöѧУ⿪˵ԿΣѧϰô̿࣬ҲԸʱоǾ˵ǸöǸԺܻõĶԼȻҲҪڳԡ
ҪԼ׬֮⣬ƼﶨһСĿ꣺Լ׬Ǯһ̨ԡ
ʱ˲ʱ䣬ҪԵʱ򷴶ǳϣܿöõԳ߻ȫװҲõ˻
ƼҶûȣȻȥϰˡ
ʵҲǲһ٣Ѿ¶ҪŬ׬ǮǮԻѡ˹
˵ˣԼסȿѧ֮ʱӭȥ档
ֱҪװõĻʱŲ˽յĺôûԼƻûǮ˰æ˷ֵһ¾ˡ
նԼ˿һȻδĶԺȥԵ˷ܡ
Ҳ֪ΪԶ˷ܣΪһ̶ȥ˷ܡ
ܽԼ֪ɣ

ʾᣬٴȥͲ̫ˣݳһѣһ⳵ֱӿСǡ
ſڣѾˡ
³ȥţֽĵƶ򿪣һͷֽձӣಽظԼ
㲻𣿡Ц°ɡ
ҲۣҹĻ£˸ſЦ⣬һ죬ȻǾӣ㻹û˵ⶫҪһελˡ
ȻʶǸ뿴Ľգֻˡ
һʱӿæȥװѰҺʵĵطƬָ̺Ŵµ˵ͷɡ
СշӣҪȥһæɱ
ֻˡ
ǽղӣ˳˲䡢ߵȹֻȻͷãͿֱӿʹá
ȼˮ
ͷһۣæ˵ʱˣҪȥҼҳԷɣ֪ǳԹûУ϶ģպһ£
ϵĶ΢΢һ٣뻹ǾܾˣҪ԰ɣһ죬治˼ûдͣɡͷȥԡ
ãϲ档˵ͷҲóȥԣ˻Լ
ĳգҲǸҳˮƽҲΪ˶ֶȺԵʮζˡһ¶ǣ˶˹
վֲ̫ؼˡ
µԻûϵͳԴֽ֩ƺɨף²
ֱҳ򷢹ǻûУȥ
ڶȥǣ˵绰ߡʱ绹ǵ绰ûװ绰Ҳ˳װһ̨
⴦СԺͱյСݵ㣬һ̨ԣ͸ˡȻֻһܲԣһ̨Ҷ⣬ϻܵǵĻԡ
֮Уʱü죬һת۾͹ˡ
ֱʮһ죬Ÿ񶫴˸绰
һ񶫾ʹŭТѧż˶֪ؼңӰһ绰򣬸ûаķơ
򽫻Ͳÿˣƽ˵ĻҼ𣿡
򣡡ˣҪҲŸˣҾͲף̵㣬ôĲ
ȷʵףҵĴͲ㣡ᵽ⣬ҲԱƽ䵭Щʧصغ˰ٻˣϻǰʱ䣬ô¶زס𣿡
仰ԼŮ˵ֱۣ֮񶫸ܲˣҲΪ˭
˵Ϊңҹʮˣ㣬ҪáҸչҡˣʵįˣҪźвУ


31 û
ղǽ, ǽ̽ͷԺһͼſڵϣʮеӡ
ඣ̧һ첲˻, к
Ӧͷ, ղŷƺЩԾ
ڨڨط, Сʵ, ô, ʲô𣿡
ûС³һе, , ôˣ
ʮ, һǲǱ˼ŵġΪҶ׼ҹʳ, ƽѵһĺöžȥԵ, ΢е㽲˶ô
Ȼ⼸һǷ׽ſһԽԣ, ҶһԵģҲôϸѭסܵ˵ǻᾡġ
ӦڼæŶԡ
ûʲôҪæġհǵеˣʾ, ҿ£
ȴûûʲô£ȥɡ
ôû£ⲻʲôûʼ㡣²ġ
Խ, ¾Խֹסһɷ
, Ǩŭ
ʵֲʮ, ˵ĸ׵£ӦȻ˲Ŷԡ
Ȼ˾ô֣ʲôӣ̫ʱ䲻ϵƺֻΪһ仯߻ᷴʡڡ
֮ٶʧǻǿңɽһ㡣
ѾڴǸ绰ˡ
Ϊ˲Լĵ֮У﷢ƺЩ
յĳ֣ȴĻһˡ
Ϊ֮УҪ˵û£ŵһվǵڶ¼ܺú˵򹻺ˡ
ڵѾ˴ȴ޹ġ
ԼҲ֪ǨŭǲԵģֻǲգϣܹضһʱ䣬°Լ
ȻԽվԽǲģôˣ϶ʲôˡ
һżͷëȥţ˫ǽһţһ磬ֱӴǽϷ˹Ժ
򣺡
ȻʶԼԷݵĸ죬׻һЩģǽҪӸߣ
ʱѾ˳ǰΪţԶƽƬ̣Сʣ㲻𣿡
֪ʣתͷȥ
е壬շˡ֮ǰһֱ䵭ģģڵȻԼƢҮζţĹϵָ׽
򲻸ˣҲûɵָ¶ͷʵ˵֪ʰ㲻ˣҪ֪Ϊʲô֪Ҫô㡭
ﲻæġ
򴽣˵ǡҿ㱧Թһ£ֵһЩõ˵˵ͻһЩأ
عͷ
ձе㲻ڣ̲סʡһԼĻЩ˵̫ˣܲᱧԹˣ
ԣȻЦһ£𣿡
æصͷ
ҸոոҰִ˸绰
յͷֵƬ̣ûм˵ʣȻء
Ȼ󣬾ͳһܡգҲȱĺˡ
üëҲû˵ȱĺ˰
򣺡
Žգ˻һĻ
ձӣ¸ҵ˵ҲȱĺˣҲ̫ˡֻҪͺˡ
һϤĻ
Žգ΢΢Ƭ̡
һϸ΢ɫ仯տȻȥʡǵ죬ڳʱҲ񿴹Լ
յ͵©һģǼĳܡ
ܵƿۣתƻ⣬ԣΪʲôˣְ֡
Ҳع־𣬿ϵϵӣȻһЦп֮Ҳ֪˺صĲֻӰҵĳɼһֱҡ
û뵽һڣ˵ľͻôһ£ɵǸ
û˵ûϵַ۾ϣ˵ȥˡ
ֻð˸֣ͽĽȴͻȻʶƽҹһ򳡱ߵͩ£ȼֻ򣬹һ׾գľʲôˡ
ĸȥĹǻƳʯЯɼĸŮ֮ĸһ
ĸײص꣬ԣָʲôĥ
֮ìִɶڴˡ
һ仰ʶԼĸֹ˰꣬Ұ־ٻˡֱĩԽǸŮ˴ߣһھ¸£Ҳ֪¡
Ӹ׵ڵĵ٩֮У֪ԭʱǾѾʶˡ
ĸȥ£߾ˡ
кࣺ̫ܶˣҪһŮˣŮѧҪչˣ׳߲꣬ûˡ
Ҳ֮һʼգûκʹԸ
ֻǱ֪ͨ¶ѡ
񶫣УǸĸסӢܸɣ˼ңƴӣǧٳ裬ƾˡ
Ȼĸȥ֮ͻȻ֣ԭԼû˽ס
˵˽ˡ
һ޷ٶȴɥ֮ʹ˳ӭֻ˹ȥĻ
ϱӵ򣬵Ȼǲܽһеģҵطԣͻģʲôûиı䣬ֻԼڵýƣؼĸ߿Ϸʧȥ˵ڶ־Ը
֮ĵһ£ǴǸҰ
ΪСһУûнգҲתѧȥһط
ΪԼվˣѾ侲شһУٶ񶫱κβʵʵĻ룬ȴǻΪһͨ绰ʧء
ôʹû˵̫ջʮҲ̫ˣ
ǰ̫ˡ̾Ϣһ
ոоЩŹ֣˿ֻŰοȻȥעϸ֦ĩڣ˵Ӧø㳳ܣ϶鱻Ӱ죬ǾƫƫԸ
е˵Ҫôˣ
ȣȴվ֣ԼҵҪ˼룬ԽֻԽ⡣
ֿ˺ܾãǽԼִȥ
ǰѾһ̲֮гˣôܷԼٱӰ죿

һգ¡
˵֮ؼһˣ绰ЩС飬ëʣ̨īˮʹĺֽ׼һд
ȻСǣҲס
ĶЩӨӨСе˵ڶڽˣ˭Լд
¡˵վţæ
˵˵ʵͦȤġ
Ҳ֣ϳеʱѧУëʿΣʱҶдֿûʲôȤҲѧ˸ƤëӦ¡ڲѧϰˣ˼ˡ
˺ֽóɳֿʼдЩʲô
˵Ӧд㡰١ɴ缪ࡱ֮ľӣϲ죬ʺϴڵʱáЩʵ̫ˣҶܱҼһĿŶ࣬Ҳ̫û⡣
ȻҪԼддЩ洦ܿľͲˣһϼƣ;ԼȤľӡ
ͷһǿɲˣľһһ߰д˺ܶ࣬ȴûҵһġϾҪסģЩҲᾭ룬Ҫһġ
дͲǽյĿģѾת˺ܶ࣬;ûˡ
󣬻ʣµĺֽ֮У˼ų˼ֺ֣͡ڸ
ֶļֽվΪˣ˵Ҫʦѧա
ֻЦõ˵
ʵǽսģ˵ԼķӣҪŪһЩȻԼҲֻϵƵѧġ
˵ϣ˶٣Ҫһ£ܲҵģ
Ȼֻûг֣ǵãƵվ⼸Ҳӭһչ߷ڣһʱߵġ
԰ôû뵽أһĴȣܹȥˡ
һѷӿݣ΢Ц
ʵôһֱģҲ᲻ʶûп˻ţ;ԺЩ壬񶫴绰һܣ͸
ȻЩһʲô塢Ͷʣˡ
һȻҲɢ١
һ˺ܾãһӵĲˣֱˣûؼȥشǱ
ץŵˣ򣬡ĲԷ
ȥɣҪˡЦ˵ģ㵱ȻҪһԷ
һˣҲġǡ
Цһ£ʲôĵģֲСˡ
˵߰ɣҪˡ
ռ̬ȼֻһͷˡ
ߣһϴԷ
һ˳ԷЩ½ʰ֮󣬾ڵǰ
֮ԣҪǴְ׬Ǯôû뵽ˣÿ춼棬ֱ˿̣ʱճ̡
Ȼ϶Ҳʲôְģֻ˼ʱѾ˵רҵ̳ע˺ţΪĹ׼
ӣ˵Ȼ࣬ҲûС
󲿷˶һԼһ˹꣬ʵûһֻ֣ܸϵһˣԷƽԾרҵ֮⣬ҲһĸԵ
ôԣֻһԿţҲ˺ܶࡣ
룬ֿһԭӰ
ֻǲŸеֵգԼյĺ򣬿ţ
̾һֻȥš
һ򿪣ͿվĽգһ·Χñӣõվ·£Ķȥ̻ɣ
Աһ£˽ҵˡ
ȥɡ˵ҾͲȥˡ
ս̻ܵܣ߹ɷ˵ͽģһȥ棡
ɼرֻεţʵȥ
ȥӱߣ˵Ǳ˶ֵ࣬ģ
ûӱߣ͸ܵ˽˵ġ˶ࡱ·ϵˣÿһطи˴Ӽ֧߳ӴĶ顣ֱɣǲСǵ˶ˡ
˵ƽʱûиоСǾȻô
ò˵Ⱥ֮УʲôҲֵģ¹¶Ҳֵġ
οոʲôԼʲôҪһ𣬾˵
ˣҸط档
ӱ߷̻ʵ٣ϵ̻˷ûͣЪʱͬһʢıݡ
ͷҹ̻ƺ˼ûγͷ⻨֮УõƬ̵
ǱһζƵġ
ܺóԵģղ֪ȥһըǩһ飬ݵߡ
ſҧ£Լϵһ𣬹һʮַḻζҲȫµĻ䡣
ɵһڹȥˡ

һصңŷָ绰
ûء
ε˵绰ߡ
ѵһξ͹ˣָֹٵ˿̵һݺ飬ԸԭͥӰһֱԼϣԼϺȡ
ϴϣڴϣܿƽ˯˹ȥ
ΰ֮䣬ƺһӵ죬ѾСԺסһʱ䣬ϰĻ԰ûбѡ
ֱڶһ۾ŷѩˡ
ⳡѩµúܴԺĻѩûСȶǣྻɰûȥ¯Ȼΰſѩ
ŵʱ򣬽յӰֻسΧǽϡ
ٴ¶ģȹ̿ҵӸΧǽһ߼ᶨؾܾ˽տŵҪ
ôˣղ޵ǵʣһĥţǲִ绰ˡ
ȴصȻҵѩ
գ
ʵ֣һƬû˹˹ѩأ߹ȥϼӡͣȫѩصİϧѩ˲Ϊ˸˲ȡ
Ҫŵİɣ룬Ȱ˵ֻһ·ѩţô
ܾúԥºۼͲÿˡ
ոԼ֤ƻԱߵѩҲºۼ˰ɣ
̫εؿβȡԿף˹ȥ
û̿Ž뿪һٻʱʳΣͣȥЩѩԼͲºۼˡʱٲмģȥС
סˣộ𣿡
ô죿վʡ
ͷʹס۾ݣ۲ĲصˣҲϽòӣŪɾ㡣
ϣ


32 ´һ
Щ, ʱ̼ȫŽգ³岻ῪšԹ֮ǰ, ҶϰԵض㹻һҵʳ, ÿԽҹŪ÷ʢһЩ
⼸, ÷չĴƺڴС, ͷԣ, û̷ģԼڣɶһЩ, ҲԸ׬һǮ, ŵĵԽԽ, ·̯洦ɼ
Ժصġ
˵, ̷Ƽֺ׾ۼ, ûµǣԸһϽȥһ䣬, ˳㶫
ģҲγ˷
濴ĻᣬҲ⽫̼ǼһЩչᡢֳ, ḻͬʱҲ̻á
ȻҲˡ
ӳ壬ÿ춼вͬĻ
Ȼ, ΪҪõ, ȻҲԼȥ治Է, ĥӲݡôվӦš
ĸоʵ֡
ϱӣʮѣʵһֱάž֮ˮʽһȥͼݸϰ֮⣬ЩͬѧۻᡢԷK֮ĻǴġ
ʶеѣ֪ÿг̣ȴδС
ڵʱƺΪʲô⡣
Լ̫֮ãȻ߽ȴҲûж߳ȥԸղ룬ȻҪ
أ
ڽյǲͷ¶ʳ˼̻ˣȻЩ쳾̻ȥմȾ
ֻкżʱӲٳڣͻͣԱ߿һЩʱ򣬽ܷӵñƽɫһЩС״̬רעͶָжá
˵ӵĴ͸żһΪ֮㹻͵ˣѵÿ춼ȥ
ڲһˡ
ܸΪѣΪûзһһεؿԷҲΪͨζýʶôӦѵķʽ
ٺ±ܾҲĵ߸̽һαһθ
Ҫǣڵýտһһ档
ȻȥɣڲгɹڳϦҹһںӱ߷̻ôҲųһŹ֣
ȻҲӦˣ
гͣСԺſڣ򣡡
֣еһԱĿ֣޷Կصβ
ܿ쿪ųˡ
մһɫĶ̿£ͷԺԵЩӣӳ̳һ˹ȥ㣡
һһΧ̧ͷƳһ۽ա
չȻЩŵӣųѵһһֱֱģȴƫҪģҿһֱûΧӦûɣ㣬͵ǡ
˶٣Ҳһ˵һɣʱ˺öηһֱĵԣ㲻ҷͺˡ
ü΢΢һ˭˵û㷳
ǿװĲıһӽס
ʱѾ̲סЦһЦһȡ˴Χ
ղź֪ʶڶ棬ɴһ£Ҳûע⵽չΧʱĶһ¡
ϳ۵Χǻ֯ģ֯Ĳͦġ
Χϧġ
Ѿعʾһ£ɣҴȥһ㡣
ںã̲˷ܵصץˣ
šӦһַ̧˽յļϡ
ýĵһĨ΢ʧ䣬ܿ죬ܵ˫ϵķʧֱ˷ȡվԼƺҲһţ۵糸յù̡
յķҲɢȶȡ

ԼھٰĹ㳡ϼ棬˵ʱ˫̥Ѿˣһ˾һʺС͵
һɲЦʣģ
ǱߡС˫ָ̧˸
ǸһΣȻʮФС㳡ĲֹһңҵÿҲá
ͣóȴСһݸ򣬡ġ
ȻŽʣµĲʺСԲˡ
һСö࣬Ҳһ˼һ¡Сʴ⣬һõĲɫ
սɫϵڳϣػͷԵһԵЦŲţھ㳡СĽˣ
ǻǲһġ˵
¶ɻ󣬡ʲô
һָתͷȥһǺ«С̯Χ£˴Сѣʱķڷ򣡡
꣬Ǻ«ҲʼƳ³£Ū˲»򵽵ˮûǲұǵġۻңתͷ򣬡Ҫʲôģ
ɽ髡˵
ԭǱɰСֹ
ˣʣô¡ɣǱأͣڹȥǾԵ뵱¸롢ġʱˡ
ע⵽ɫ仯æ˵Ҳûʲôãʱ
һɽ髵ݸ򣬡㿴ƾǺ«ô»ɽԶһϯ֮ء
ӹǺ«ϸƷ仰ֻޱȾ׼ظͽ֮ĹϵɽԶһطΪš
ңΪ͸е㣬ޱ롣
ˡ
տֲ΢ĸо
Ҳڿȴã֮ľƺԶ
Ҫ˵ȻԱߴһˬʵʺ߲򣡡
ѭȥͼ¶ŨվһԣЦؿǡһɫĴ£һֱڵϥǣһ˫ϥĸ߸ѥͷȾɫ̳˴ɢڼϣԵ÷ǳĦǣΧÿ˼ͷ
¶ŨȻѾϰ˵עӣ̹ȻվߣŴ߹ЦʣҲ𣿡
ͷ
յ״ﾯѾ
ϴμ棬;¶ŨǸвĴڣһΣвбøǿˡ
ҲǺ«𣿡˵ǰ̯ǰλ˳Ѿˣڵȣһˡ
Ҳ򡣡¶ŨЦһ̬ʵظǣһģҼǰɣ
յȻǷǳ⡣Ҫֻһڣͺԥؾܾˡ
˵ֻһˣ¶ŨҲҪǡһַǳǿҵԤУǳģĵ׵Ľ䱸ߣȴƫƫڳֳܱ
ͺֱˣ¶Ũķʾһ£ʵǲ𣿡
æתͷȥȻǱվŮȫʮʱε߿
¶Ũ̾һԹؿ򣬡ģֻѣбҪô𣿡
Ȼ¶ŨǣЦһ£Ҳ棬̫顣
ҵĻҰ¶Ũʼ磬ðɣӮˡһ˵´һˣܾܲ𣿡
Ц˸´һ
¶ŨԻϲϲˡ
һͷͶ˽Թߣʲô´һ´Ҳ
Ϊʲô֡
վ˵ܾ⡣
ǵڣʧЦĸо¶ŨûˣǰĳսԲŻӽûж⣬ֻǺѡ
Ȼûж⣬һҪ㡣
ֻһ֡罻˻ԼǺ«۾˵ûԼʱ´Σίľܾ
һ£ܿ˼ɫҲһֱ֪ǸôԽӽˡȻˣΪѾɵһԱҲֵܱСǼܾ¡
㽫׿˵߰ɣǻȥˣ˻ء
ʲôǺ«ˣֻһǺ«Ҽǵ㻹ûǮ
¿⣬תͷһͼǺ«ϰضԼæǰǮˣĳε˼֧ŷָˡ
ԵСڻʱվһ˷һһ֧Ǻ«
ôô󷽣ӨӨǺ«ҧø֨죬ɨ򾱼ΧȻһ١˽ŲյߣʵΧ֯İ
յصͷô
ӨӨСһû˼
ӨӨ֮ǰ͸֯һΧ²س֯ףۿѾʼ֯ëµļɣ껵عˡһֹʱȻζӨӨ㽫Щӵ
յ֪֮󣬱ʾǶ˷ѣ͸
ӨӨΪҲ˰ĶҪ֯Χףһֱعע˭֪һΧȻϡ
ô˵ء⣬壬ûʲô˼ˡ
ղ֪˼ԼŹ򾱼ΧԽԽ⡪ԪڵڣҲһʱˣ֮Էô๦򣬾Ϊڱ֯Ĺг˲⣬ֱڲ֯һԼĳƷ
ȻеŬ͸ֵõģ

꣬ůˡ
ձƻˣҪСյкóԺĵط¶Ũ£һΣУýƺҲôȫ
Խļ죬Ǵ󲿷ʱ仹棬żųţҲһֱûɨ˵ˡ
˳壬Ÿʼֻ٣Ҳ˹˹ԺǽӸһЩ͸ٳˡ
ʱһζţܿڽֵ˷Уӡ
ǰ죬ȥһʡǣƼҶ˻
ûһڣٷĸ־ϵûôдСһҵ
˹ʣԤĸһЩ˹ļӰ๤֮⣬ϰĺǮ˾˵´ŵȻ֮ǰ·žҲͬ
״ǣҪҪȥ·󣬻Ҳ
ƼЩɣҶ굹Ǻܸɴ࣬ȥгɣ˵Խܵ͵ļ۸񡣡
˵΢΢˶٣Ƽ¶ȣҲԼС˵Ҿһֱ˴Ҳǳ֮ƣԾţһʱǮ˵С⡣
ͷװСԵ
ҶͬԼĴ㣬¶һϲɫԣҲôġʵںʱҲ͵͵ѧһЩǾƵĲ˺СԻǲ̫һԺһȥ·̯򹤣ٿɡǷװ⣬żһЩ
˵ǵһЩʵҲԵģϾ⣬Ҫõ˵ĻԼ׬ͷҪǰõֵĻȥԼ۹۲ԵҪҲ͡
ҶһֱС⣬ۻеĵģԲŻȥЩϢ
뵽Ҷ꿪Ǹտ꣬ҲЩпû뵽Ҷôʱ򣬾Ѿ뷨Ҳĳɹˡ
û⣬ܹԼѧҵֻһʲôĵ·أ
ڴš
г̱һ¡
￴ʵߵûʲôװ޿ԣֵػһ𣬱Ͼг΢Щڵġ˶࣬࣬һȥһƬƬ˺һɽ𺳡
ƼҶ궼ĳȡ
⻹ֻһʡǵгȥ˹ֹʻУֻʲôΣ
ʱĻ޾ڣƺҲܹһЩҳȥ֮ץסˡ
гԣ۵Ĺ̾ǳܡǴ̣ƹॡɽ
ûʶȳ棬ȫûзӳκʵҶֵøӴݣƼҲܿ췴Ӧеɱ۵Ρ
ҶϢǶԵģֻҪɱۣĶ۸͵˼ĵز
״ԳаڣһЩ
ڳɽչˣС㶫ȻϾˣֱ·ЩʣѡƤǮ֮ΣǸһ¡
·ûмƻҪģϰҳͷڵĿĵط˵һۿ̾;úʺϽա
뵽һΧûлع룬Ǿ¡
ѵЩ꣬򾭳ɰƷѾγϰߣȻ˳ֵ£Ǿ˳ˡ
ղϽܣǮˡ
·ȥʼ۵ʱҶҲѾҵĻˡϰ۹ܺãĿʽǲһͷѼ׬Ǯûˮ
뷨ֵúͻȻЩ嶯ģҶһ򶼿ҵ·̾¶˾ġ
ƼʵҲЩĶҪǮѧҲӽѣʣµǮҲֻܸѧڵĻֻź
ҶӦʱһҪпΪǴĩ⣬ǾͿȰó
˲粻֮ཫ۸ѹͣϰһͷ
һǮû·ʮָӡ
Ҳƾ̸ġҶЦ˵͵ллǽܹɡ
Ҳаɡ룬ҪǽղϽܣ͸˵ûǮ


33 ˸
Ϊгʱе, صСʱɫѾڡ
վ壬ֻмǵͣţԵټĳʮֿտ
ŴС, ѵسվ
Ҷһ, һ˵, û뵽Ūô, ҸطԷ
Ҫش, ̧ͷǰһŲٿȻס
Ҷ˳߿ȥҲһ㶡
տŵ, ֪˶á˵봺, ȴʹ, , һûþʹﵽ͸ˡյȻҲ, Ӻ嶼΢΢ɪţ˫ֲڶߵϵĿҶ档
Ų˵, ߵҷɣ·˶ʶԶһЩ
ֺ󣬲֪ǲǲǵעӣ͵תͷ, վ·£ǣ·ƵĹ, ˫ҲյСС·, ٿ֮䱻ˡ
Թ۵ҡҷ, ˵Ķˡ
ּӣվֱ壬󲽳߹
˽ǰһĨõЦǻһ˵һ߶ȻؽеӶ˹ȥ
Ҳ죬˳ְѶݸʵôˣ
һǡջشɨһƼҶŵĶЦҺˣҪôණôأ
ںƼͻȻðһ䣬ǿԴ򳵡
ɵۡ
ꡱһЦ˳
ЦˣȻЩڵӣҲ˳
ҶԱ߿һĻܾЩŹ֣˵ʲôŹֻ֣ʱ²
ò˵игҪɺܶġ˵ҪҵطԷҲﳵָƼҶ꽫Ӷгϣͷɿˡ
䣬һ죬ԵȺģǾȥһ̡
극һ˻صѧУ
ۿʱ̫ȻѧѾ½УСһеѧҲѾţȥʰ̣ȻҲˣҶƼ˯һҹ
ָ꣬СԺһɳʱ䵱̡
һҪסʱˣҲ˵һ˫۾۰Ͱ͵ض۶дšҲҪ
ûκΣֻó
ǮУ̵˿˺ͽľߡһһѶУҴȥɣ˵лʱҵչˣһ⣬ϣǲҪ
ЩֵһԹԽż
ϴ͸ֱʣҶУһҲͰˣҶУûУ
Щ˵
ǿţû¶ıίίصͷӦˣԴߣôҹˡ
ߵűˣƵؿڣˣſڹϵĴǸģһߡ
ҶƼһԽԽɻ
ն̬ȣ̬ȡһֺϤĹŹָС
ûио̫ԣչȥСƼ
ʲôƼ̧ͷ¶һͷˮı飬ǻȻδӡ
ҶͻȻһۣ˰֣û¡
ˣйŹ֣Ҳ¡ѾˣȻСһ꣬Ϊ˳ȴ֮ҪʤЩ̫ˣ᲻֪Լڸʲô
ֺαزôģ

ûȵؼң·ϾȲؽӴ򿪣һɫ£ʱϲ⡣
˶ʧһɨա
˶Сһ£
ձֱӰ·ϵģ뵽Լ˰죬糾͵ģŪ·ְϧ˻ȥȻؼԡϴٻ١
ûһ˵ȥһʡǣʮֻϲõ־̻ˡ
ս˵Ļͻ𼱻ǵȥϴ裬Ȼط任·ǽϵİգеźûдӡ
ţýŽˡ
ǸʲôЩؿԼϽ㡣
̵վӣҲ۹ܺã·ʺҡ

ʱûʶԣֻΪڳԼҲյЦ˵ǰֽãǶ
ǵȻ򡣡Ȼ˵
Ȼƽ䵭ģýӽʵҲȷʵýӽչ˭Ǳضȫκë
˵еìܣϣ־ǡô
ᵽտɾͲˣֿ䡣ϧʶʱ䲻ļ£ǣ˵˽˵ֻܽճЩճѾ˵˲֪ٱ飬ٳ򣬽Ҳˡ
ЩҶ䶼ҪϼˡƲƲ죬˵ûбĿ˵𣿡
ܿͺˡ
ΪֽתԼ·ϣȻʹӰͿ䵽ãɫ䵽ϣ֪ˣΪ·ء
ҲͰˣֱϴ˯ջ᲻ý·£֮ص˹ڴͷӣҪ´»ѹˣ㲻˯
ãеǸ󲡡
ڴϣҲ˼һǳҪ⡣
ⶰүүģѾˣ󣬳˿֮⣬ֻܹ滮ңСסһ䣬кסһ䣬ֻøýסһ䡣
ĿõĹϵҲǢ˴Ҳʲô
£Сʱ˯ǸߵʹĴɷһС顣֮ͻŵ˴˸иӺʹ˴˻Ӱ졣
ڣպȻãסͬһ䣬е㲻̫ˡ
ûʶΪԼ˲ô֪ܣֻǱܵҪһԶȫĿռ䡣
ָĦһ´µĲϣִͷһöӲңٵǰ
ǰеĶ±˿㲻ʲô⣬ȴȻûôȫˣЩʹڹҲ±߽
Ҫ˸һ첲룬ͷͰʰ
ǸûдҲ󣬽ܷһŴһСӣΪ˵̫İơ֮ǰպͽԸסҲ뵥סģûװޣһЩС￪ʼ⣬żһЩҲѷ
˵ˮһ㲻̫ʱڿҲû⣬ŵԺﱾʹúвٿռ䡣
⣬ղԺ˯˹ȥ

ڶһ磬վͻ·˳ȥСԺ
򿴼ɻһ˲
սʮ꣬ټϴ·ҲǻڣӡŸֶɫǰ겻ţп㣬Եഺ硣ڣĴ£ִһ˫߰ѥ˿˺ü꣬Ѿ˼ϤǸյӡ
ֿԼͷϲ
֮ǰ򼸶ڿԼʱ㱣ע⵽ˣҲĥ˼ȥôһΪԼ˸򶯡
֮⣬ʲôֱضԼأ
һ㶼¿ģͲ࿴ǱԼס
Ȼÿ򿴵þһ㣬ͻ̲סʧ١ȣǽ̫ϲָоˣԼ˵ǸǳҪĴƵġ
Ҫ֮ǰӽʱйһССĴۣܰסԼѾƮȥˡ
ձԼѵ̬ע߽ڣһɨƼҶ궼ڴϣɳϻһӣһ
ָ֮˼Ҿߡɳʹھ۵ԽԽ࣬е㲻ãǰҲԵСˡ
ɳͦģʱɴҲû⣬Ӧþɳ˯ġ
׷ۡĴӷϣ;Լڼɡ
ƼҶæ߹æǶԽǺ޳ɵģһۣ۸һ嵽嶼Уֱȥ׷ۣһһ嵽һ㹻ĸ˳һ١
ǵ⻹֪ܲɣҪʡǮʱųԡ
Ҷ껹²˵ڳѧһӵԿòóԡ
ƼԲѣÿɹ;ƣˣżеУҲдӡҶĹǿȸһҲտҲȻ͵ȥѧ
Ҫ֪䷽ֶɲں㿴žܿģΪʦǶ˽ʹԼͽܣҲδʲộ˵ȸ˵ˡ
͵ʦ£˻֮⣬ҪĻ츳һ򵥵ӣͷŵҲܶء
Ҷһ֣ķڷ
˵ԭϾҪ֣¡ַϵĴҲн֮Ҷӵζó֪ζˣ⻹ֻҲȫ¡
ˮ㣬С˵ȥ̷ۣ
׷ģֻڿˮһңɢˡ
־һͬûҪȲؽһٷŵ㽴ͺʹһ裬һڣ˱ǣˬĳһĺоÿë׶̹ġ
һҲÿҵ궼ôɣԶһ㣬ȥ߼Ҫܴгɱȷװʡ
ԡҶ˵ɹĿԲⶫ󲿷ֵԼͻζ㣬һҲ⡣ǼX֪֮ƷƱҲûо
ӹĳƷкϷ֤ɣղ䡣
仰˶侲ˣǾһԣȥҲԼԡ
緹˴ȥѴһ¡ȻˣĴλҲ㱣ڽգǲȥֻǺҵû꣬üȥϡ
һζؼңһţ˺ͽͱ΢ʵʲôóԵˣ
飬ͬѧԼըӡսһСƿϣҲҴһҶôҪζء
ģ˳Ծ
ûûСн㡣յһͬѧҶ꣬ԺӦҲġ
ƿùȥһ£˵㣬Ҫ跹
˵̧ͷŽգЩɻʣ㲻ǺǼ·մôصζϴ˰ɣ
ձѣͷԼϵĴ£ץһ£ɵ÷һҽС

ϴ»°·ϴˣѡϴ˺üˮһ˫ֶúͮͮģ緹ʱȫ˲Ŀ
Ȼ룬Ҫʰҵ¡
ǰ˵ʰ˵ãСһۣϹڡ
ǰǰĿƣҽҲˣҲԼСˣסһ಻ʡ
ȫ˶תͷȥץӣͷǷ˵
շЩԾΪֻõĽڣû뵽þȻҲԼֿ
ģҲû˵ˣɵضŽһջߡ
С˵˵극кȫһȥæˡǽ̫࣬ˢٿСⷿûǲֻܿǶǽ·ߣ˴˴澭ܿڡ
ҪסˣûһȻⲻУС˵Ը߸ߵؿС
ЩҪһʱ䣬ʰ꣬վͱϻȥдҵˡ
дҵ𣿡պɵضŵܵá
̯֣дˡ
˸ͣҲдˡ
գ
ý裬ҪǿȻȴʦĵѧַҵڵܵܽˣҲ֪˭˹ƢáɼҲáøĸĵĺúӡ
ֻһְ֣뾡ѧǰϦҵ

ҵʱúܿ죬תȥСһʽѧ
˵ǿѧһʵǰѧѧѣαᣬҵɨ¡
ͬѧһ߸ɻһ߽ڵľļţַǷ
ɨĹƼͶίԱġѵ˽ģְȨһڰĹ˵Ҫˮϴ飬κκۼɱһЩΨһȱûдҲԶ
ЩźͰԣû
ӨӨɱص˵תѧˣ
ЩԾģ
ӦġӨӨͷһഫϢ
Ҳá룬ЦͲõĻԹޣֶʲôˡ
ӨӨ򴽣Ҳô¡˵£Ѿժˣôһ˸ԼͬУͦӦġ
תȥʡ
ӨӨһ㶣֪ȥʡȻַɿˡ
ʧЦӣӦѾ״껵Ӱ֮߳ˣҲתߣ¾ͳ׽ҹҲʧΪһ¡
ܿͷ֣Լ˵̫ˡ
ˣȴһСС⡣
ɨҦȷûʲô⣬ֶһЩ̸Ļ⣬һ¡ϾҪ߿ˡ˵ǣѧǽ˽ƤѸٽѧϰ״̬֮󣬾Ͱ˷ˡ
յС⼸춼ڸҵڽţ㲻Լͬȥԡ
Ӧˣһ˺ƺƵѧУߣھʡȵʱ򣬺ȻһŮ


34 ѩ
򣿡Ŷɫ޷Ůվǰ, ɫƵؿűӵȺĵʡ
Ųһ١
ߣҸ˵仰תͷߵ˵
㿴ңҿ, Щͬ, ļ, ̧˽Ų, ֻнüǰ, ס˶Էߡ
ûµġӱļ
ջͷһۣ鲻ԸŽŲǰߣ֮ͣ, ͷ߿
Զ, Ҳͣס˽Ų
Ҳû, ̧ͷŻ޷, ʲô𣿡
תѧˣ֪𣿡Ů̧°˵
ͷ, ˵ˡ
ûʲô˵𣿡޷ɿ۰һѧѧУߣѵûаκͷʡ𣿡
һԻ, ΪĲԣ
ܿжϳ껵ݣȻҲܿϳǰ޷СúĻŮ
¼֮, ӨӨǣŮһĸȴǰǼ, ȫġȫѡ, ƭŮ϶ֹЩ, Ҫÿһվ
ҲˣԶһЩʲô
ڣ˼ȻΪ껴򱧲ƽ
⣬һŭصԼ𣿱˵¸ʲôϵ˭Ҫ£Ҫ㣬һжúõģ
Լеץ߼ԸԼ޷ڹƣع껵Ŀ껣ͬʱҲûٵġ顱
ɫһ䣬Ҳ֪껸˵ʲôĸԸƭ£˲ǡ
˶٣˵ҴûɿҪ˭ߡ£ӦýܳͷתѧֻӱܳеĺԼѡ񣬹ֲͷϡ
㣡޷˵
뿪߾ʱһ䣬̸ǷǶԴֲҺź
˵äĿмֵ򲢲Լ仰öԷѹ˵ĻҪ˵
ߵǰ棬̴ӵ˫ʣʲô
֪˵
ҲָͨԼ£ӶΣ
ʹˣҲʲô塣תѧѳɶ֣Ų껣ȥָʲôã
ֻߡԵ˵ݣڶִССҲҪİڶ¡
߾վһˣ޹ʹļ仰ҡ

СûôӰ飬޷֪Ǳûижţȥ˵Ļ֮֮ûܿͽԺ
ڶʽʼϿΣΪڸոս󲿷ѧ˼εЧҲãʦԼͬѡ˽ϸѧڵĩԾ
ϰʱоӾͶһԳɼ
Ҧվڽ̨ϣʮֲĩԣҶӵúܺãǰ༶ƽңңȡӦöҪΪǰ࣬ǸиҪǱ̫򶼾Ȳƽ֣Ǿ̫ˡ
˶Ц
ò˵Դ֮߶16ѧϰΧһһŨˡ
ѧԶôŬͨѧĸи
ȻҲһСѧѾƣƽʦô趼ûá
뵽ҦϵЦ
ԭǰҲôһ֪ôԸĶӻԴתѧĳɼѾʦͷʹĶ
ǣһĩԣûµˣǰһЩȻûлصԭλãŬļ󣬾㹻Ҧοˡ
뵽ҦЦſڣĩԣǰһλͬѧֵñ
һɨӹΣ¶֮ɫѧڵڶŵλãǸ֣ա
һƤˣǵͬѧΪҦķԶתͷԼʱϻ޷Կصȶȡ
˵ĩԳɼҲû̫࣬Ҧǲе̫ˣ
ͬѧοԸƶѾص꼶ǰʮҦ˵ĳɼۣرģӷǳɫϣܹ֡
˵ţؿ򽭶գʱ䣬ԸͬѧǷһ𣿡
ҪǱˣͬѧǿܻһ£ȻǽգҦôһ˵˶ʱϽڸȥ
Ǻܳ£Խ˵ǿٵͷһء
ˣϰֵĳ棬ߵʵޡȻô¶ӡһƬУվ˵ҦʦҪһ£
ΪʦҦڰ༶ģʦ߱ȻᷴԣԱã
ҲûϽ̨ȥվԼλϣƪġ
ˡ
ԭοڽյĳɼ㲻õԼֻĳһȣıˣ»䡣Ȼûи壬ҲһֹĿ⿴򽭶ա
ֻһ䣬˶ʱˡ
Ϊдˣҵͬѧ򡣡
һ£оۼڽϵߣתϣ˷һЦ
һ󲿷ʦͬѧ֪ʵǣѧдģǼģĹ»ǱġϾ㲻ҪͬѧһʮСʱѧУѧϰͬʱҪӵ㹻ḻʵʱӵ֮С
ˡͬѧҪôѡд֪ĹҪдߵݾͻ࣬Ѳְ׬ǮҺࡱ͡ϸҪΪҺá
ൽͬѧͷϵģϾβ棿
ղûڱࡣ
ڿϣĿʱԺһֵˣȻǴСż׽󣬶ӡ̵ͺԥؾҪдˡ
յĳɼĿһЩʵҲǿ֣ڼǻ
Ȼдƪĵʱȴֻ˼ȪӿԾԤĸӶãмдĿհ״
дʱûô࣬ȫĶˡĵ˸߷֣Ҧ佱Ҳ˿⡣
ôã
ڿϣվ츳ܵʶԭЩͬѧǣĬƺҲıīʶһλתѧ
˶ˢֻ֪һΡ
Ҫ˵ƪȷʵ¡õ䣬⣬ȫȫһƪ׼ķģҲø߷֡
Ψдòˡ
ڽյı£һ㣬һͦεĶнڣֱƾӱʡ
о
ԼԽʵãһȹԶ䵭ԷƺӲǵЩģֻĺãҽ֮һٱ
ԭڽУġʵ˵ȷʵû뵽ġ

˿Σʦһߣ˾ͿʼƪĴȤպ
ź֪ʶԼ񴳻ˡԼǲκδȤģһƤܵЩ
һĿô࣬ʦĵطҲͽûˡ
ֱѧһԷʱӨӨʵҾýյĺдʵʶȷʵġ
ˡͶˡ
ʵʲô˼ģ
Ϊ˭㣬Ƥ
˺ˣˡͬѧĺԼ֪УûҪҶվԲ
һ䣬˼
ȷ˶֪䱦ֻŲᱻ죬̫ߵעĿ
һۣʱʱ͵һۡȻڰдǺ֣صǸ
鸴ӵؿ
֪ΪΣյֿʼˡ
һֺ΢ֱȻ򾭳ָӵԼһΣȥÿһζһ
ﲻһʱ벻Ͼ˿̱򿴵ọ̈¶ȼԽƶ챻죬ٲܷ˼ˡ
ˡ˵ôж£Ҳֻóʵ⡣
жʲô˼׷ʡ
ѧ꼶˵˼
սŽɡ
ȻȷʵǸж꼶ܾ仰ˡֺǺܻеƱɵϡĸо
ͷȻܶЦˣ͵ڿңСӡ
ϴıôУˣҵᣡ
СӡӨӨҲŽһ˵ôһУоȫһˡ
ȷʵоʱˡС˫°˵һͺƣһƬͷɭɭ񺣡СӣһӾͼҰȤˡ
ϲСӡƼС
仰˲ܸͬһ¾ֱԺǳƣ˶࣬ķ
ôʱ䣬ҲѾЩ˵ѣȻƺ
ҲǵһΣϰ˾ͺá
ǡܾãսƺʱƺָ
һ΢ЦϾܿˣһ㶼֪ΰ
ҲҴֱϰؼҵ·ϣ˶˱·ֻʣһϳ˵ӽСӡתͷŽʣ͵͵ʲô
ûСպԥطüȻô˵ġ
һȻ˵ľͻȻպһͣʶغ˼ٶǰܿͰ˶ǽߣʵ
ĴƮǲҿ
̹״ӿܴϡ˵ţһ˽ϡ
Ҳ֪Լôģʶ˸Ͷƣ˵˵
һʾ
ȡ̧죬һûʲôǣĻڵ÷ǳ⣬ҹɫá
֮Ͳһˡ
֪и԰ֽС԰𣿡̵ʡ
̾ˡ
԰֮Խ֣Ϊ԰бֲֿ֣Բֳ֡
ԣڽսСӡʱĻʲô
οȷʵ߹֣СǵŮͬѧ֮Уͦγڡ
ıʮƽڽϣٽһ飿
ԶΪ仰дΪһСӡûİЦֻһ룬ǾȻҸŸɡ
ǹʵʵؽһʦ
һֱô㡣ںԼ֪Լ˵ʲô֮⣬ĳƺܱҶ֮һ𾴺Ͱ
ճȭڱǼ£εЦһ£ַɫݵܺãؼ𾴺Ͱ

ڴϡ
·仹ʰԾɸһ䡣ѾˣԱߵѾ˯죬սԼ㣬ڴѾʮ㣬ͳƽ˯ʱ䣬ô˯š
ֻҪ۾Ժͻ᲻ؿʼطŻ·ϵһĻ
һһǱԭأá
֪ǲǱ̫ˣվȻһĺ
³Աߵˣ̵ֻڱ﷭˸ͷ
ָϰԵͷܿ촥һ⡣öӲģ¶ƺһȣղ֪ôȻ˴һ졣
Ϊ˲ȵϵĻѩܾš
ʱ飬һ̣ڰҹպȻһ㶮ˡ
޷ǣžԼ˿̱۾޷˯ȥһʱ̧Ҳòȥɣ
ǺòЩѩһСѩˣվ¥ԱߣҲǺϲģ²ظѩ˴к˵
ձ۾֪˯˹ȥ
˸Ρ
ǸСѩˣվСԺǼ¥ϡվ棬ͷ˵
˵ã򡣡
Сѩ֣ãǽա
Ȼ֣ǣ߽ȥˡ
˻𣬱ůһˣСѩ̾Ϳʼڻһæ͵棬Щԭ᲻ƻĻѩСѩȹ塣
СѩϼһһһѩСѩ˱˴ѩˣҪܶܶܶ࣬վžͱСԺΧǽҪߣҲ֪ôѩ
󣬴ѩ˽ԼļͷһſΧǽϣ濴
ͻȻúøߺøߣܿԶԶĵط
Ȼ̫ˣѩֿʼڻҲûиѩæΪϵѩҲڻ
ȴѩڻСѩʱˡ
Щŵ۾Լֽź嶼ڣûڻһ
ջζһ¸ղǸصΣ˳ƽһ¾ҵӴŷöӲһԼץæŻͷ²غá
˴浹һˮ꣬һʱ䣬ֲĵࡣ
û˯ãȴòˣȥҲ˯ţԴ򿪿ĵƣӢ鱳ʡ
ò˵Ϊɼʦĸоǲġ
ԵϣԼбɴѩˣԼļϣһ𿴵Զĵطһ졣
ڿʼŬӦû


35 
ѧĵһĩˡ
ҶƼʰôС, ׼ȥ̯
Ҫװ⣬ҶҲѪ˵ģȾ뷨ʹ㡣
СȻ, Ǽʹկ, ˿ҲΪ١ЩʹկسԶͬ, Ϊ˷Ⱥڹ۸, ڸ˴󼯡
С, سڣһ߸󼯣һ, ÿ춼һ, Ա̷ǿ֮ת
سǵļ, Ƕۼ, ǳҶãһ, ƽʱÿ̯׬ͷԺǿÿ, ÿȥʡǽϿ
ĿǰҲû̫Ұģ׬Ǯܹճˡ
ԴȻЩģ˵Ͽ, ƱػɢһЩ˵Ӱ˵ĳɼǾͳ˱ĩá
ҲҶ, еñʧ, ûôȫĺ, ֻܿԼȡˡ
Ƽһֿۣ򣬡ҵ뷨ǣѧһЩܹǮͲˣרѧϰҴѧУĽѧȣ߶е¿ζָ꣬ϰʱŬ߳ɼӦҲü
ѧϰǿȱȸһ߶ܶ࣬ͺѷģ䵽ʱҪΪǮģ׬Ǯʱѧϰ
Ҷȡᡣ
˵ˡҪ˵ſʼѧϰϵģֳɵӾϱӽվôɵġȻҶôףҲûʲôġ
ƼûҶô࣬ʤʵʺϸű˵ĲߣҶţҲ
ȷҲٶ˵ʲôߣͿʼæԼ¡
ʱڼص̳ע˺ţʱһֱˮ飬Ҳ˸졣
ѧڽӵ˵һݷ빤ļ۸񲻸ߣǾȫԸϾԺܲ˳Ȧӣӵ๤Ҫһεı֡
ѧ˺ܶרҵϰݣ¼ܹ֪ʶϵĹ˳֡
żҲһЩѣڵԶûкôãܶ϶ȽҡϱܵĹרҵ鼮ֱ߶ûУкܶ಻ĵط
г˿ЩССš
ȫעعСʱȣѾ˽ļƻһվȥˮ
һתŷֽղ֪ʲôʱˣɳϿ顣
߹ȥһۣ²ɺվȻڿαʱʱĬӣӦڱ顣
֪պֱ׷ѷһߣȻҲ֪ȷʵѧϰģģзǳռ䡣ڿĩѧϰȻ졣
û룬Ѿ̧ͷչЦæˣ
ʲôʱģعȥˮʵ
Ű˵㵽ġ˵ҿûֱӽˡæûš˵־еʾһ£ˣĿα
㿴ɡص
ˮҲûлصǰűߵſڣһ߻壬һ̧Զ
ձҲ飬ȥһˮûȥſڣߵԣ޺ʣһæʲô˵ţûֹ˼̽ͷһ۵Ļ
գ
ȫû
ΨһȷǣĻϵӢģɨȥһۣҲϳȼճʣݾʲôһƬãȻˡ
֪ԼӢɼôҲӢã֮ĲȻô
һ¿ɼ죬ӨӨۣѧԵ̶ֳȣ᲻е̫ˣ
ĸŰؿ롣
ղǼ򵤡
Ϊڶļ򵤣ȻСһоˣҲˣ֮Ĳ࣬ǾԲֻŬ׷ϵġѧ֮ͨľ롣
գΪһȳΪ༶һĴڣ꼶һԭž޴Ĳ࣬޷Ƿƺָһ㣬ܴ󣬸оûôˡ
㷲ֻһ߿ô𣿡
ЦˣӦòᡣ
ճһǾͺá
һ£ûڣӨӨ˵ˡ
ֱǰΧԴϰ׼ˢ⣬ղʶһ⣬ҶƼôû
ˡ˵ǽҪϽȥ̯
ռСǵĻﶼǷߵġ¥һţ͹ˡ
Ŷ£һסˣЩڴʵǲȥæ𣿡
ЦܹŽʮ·̯Ҳڲ˶ô˹ȥƶվ¡˵С£Լãòǡ
ԣЩ졣
֣䵭һԼˣͻ޾ϸȫĸԡҶƼ£ҲģջΪء
һ̯Ӧȥֳΰɣ
Ǹûµˣʲôдϣı飬Ȼһ۾Ϳˡ
΢΢һʱЩ
ⷽľ鲻࣬󶼻Խյʧܾ飬룬ѴҲ̸һԼ̫࣬òɡҶƼѾˣԼ뷨̫ܵ෴
ѧŷ֡
ʱһ˻˽֡Ҫ˶ЩʲôģȥҲ˳緹ʱ䣬˿æ÷ֲӨӨͽȥͷ
һ㹦ǲҵ˰̯ĵط
Ȼ֣ˡ
æڲԷȻǲڵģʵϣһܹҲͿȻſȸȷʵԳƵһ塣
ҶƼȷʵûгԷҪ⣬ûʲôԷ˼
ôƻҪɣһоͶҪƷˡ
˲۲һ̯ӣһȴҶ갲ŵѾǳܵ
¿˲ѡем˨һӣһ¼ܣѴ󲿷ֵ·˳۷棬Ϊ󲿷·Ľ۶һıҲһ̯ӰڳûãҶͷܲ㣬̸ĳͳһĶֳۣ1929Ρ
ϣֻĽ۸һǮҲһ˱˳·Ȼ·Ѷ׬
Ӧ˵ҶĿѾǳ꣬Ͼڽֱ̯·ģͼľǸ̫ȥˡȻܱȴһĿȻ˿ͣʡּۻ۵Ĺ
Ȼһ裬վû뵽ĵط
ʱǴǼҵĻ͡ɫܷ˵̯Ӱڳŷ֣֣ڽֱ̯·ģ͵Ĵ裬ڼּҵʱȿǵġ
Щ·õѧҹȥƻһЩΪ˶ࡣ
֮Уͱƽƽˡ
ȻСûдѧߵѧУһСְкʦרѧУѧˮƽƶ࣬ƽʱõ㻨ǮҪ·ɼҳȥ
Ǵûһſ·زû˿̻ⲻ
ҿǲܡҶ³һҺõĻ࣬ɡ
ӽӹУݸǣôҪԵġȳԷɣ᲻һЩĩģ˹Ʋϼ
˽˷Уȥԣʣµ˾ʱæ̯ӡ
˵ЦҶƼһ磬·˲٣ͣȴ٣ʹҲûáڣ߸ഺվ̯ǰ棬طվˣȴ˸Ĺ˿͡
Ȼ󲿷ͣˣҲһ¶ҪԸ
СĳԱǣǰֵģΣҲ˿ӳǰҶǳԸĹ򣬾Ȼֿ
һΪ̫࣬˾Ͳˣû뵽ˡӨӨյǮ˼
һ㣬Ҳû뵽
Ǿô˿˰ɡС˫Ц̲ͣסչδվһ磬ܲȫ⣿
⵱ȻǲܵģҶ꿪ʣһطҲס̯̫ˣ
ȥ䣬һæȴûġ
Ҹ˵һϽֵһЩ̯ӵҲۿɼغ˲٣ʮ
аɣʮ飬Ҳǰһ˵ĹǮ׬ˡҶֵ˵
ȥϴӣһĹҲǶʮ顣
ִɢú磬࣬˿ʼ̯ˡֵһߵĵ㣬ûпˣҲʼն
Ϊ·ҳˣյʱҪһһװشѵĹͶһЩ
æµţȻһϲ򣿡
շӦ죬̧ͷȥȻͼ¶Ũվ̯ǰϵıҲЩ⣬ɣ̯𣿡
ǰкҪ·ǵ·Ϳʽܺõģ
ǰڳ¹̬ȣ¶Ũ϶˼ﰭ¡û뵽ԷĻתͷһɨ߾˹ŵΨһһϡ
·͸յǼͬ
Ҷֻһ˵Ʒ˵Լġ
ҲΪԼ򣬶ǴؼҸ贩֮ǰûõһߣҲһˡҰæʱ˳ֹ˳ҶҲûţ۸ߣȥͷվǡ
û뵽¶ŨȻῴϡ
·ûбۣҲ룬ʨӴ󿪿ڣ99飬ۡ
ţܸÿȰ˰ɣ
˭֪¶Ũʣ𣿡
ԵġҶæվ˵ܲȥȻʼۣȻܾһʱҲؼң·ҲǷţҪȥˣ´ξ¸һ
ķ㣬¶Ũѵף֮ŷûоӣȥԶĵ辵գЦŵҰɡ
һ°˶ˡ
ԤҪ·Ҷ꣬ҲΪôỹۡ
·ڵı88ǿ50ͷ˸ҶȻÿţ϶Լֻۣܵ¶Ũۡ
˭֪λǸԩͷ
ҶʶػͷһۡȻó¶Ũĵ˭¶ŨҪֻ1929һ϶е鷳ˡ
̾һ˹ͬѧһ˵
¶ŨЦͷֲڴ¶ԱߵСߡ
Ǽ·ֻǿҵӣ˼ȷ㹻Զתʵ
Ϊԡ¶ŨЦ˵
΢΢üûҪ̯ӲҵģӯҲûϵûҪ飬Ҳܡ
¶ŨüһЦҲš
ɫһЩ̫¶ŨΪ˵ȻĪзִ磬ûĴŹһ̣ȷʵЩˡ
ʵҲ֪ӽңΪʲô¶Ũ˵
¶ŨҲһǾ仰Ҳţʲô֪𣿡
˶Ƭ̣۾ҲһЩøУҲף㵽Ҫʲô
¶Ũ̾һЩĵֻôģǶ˶
ֶǲ˵Ƶġ˵ˣҲûκˡɰʵף첻ۻǷشλش֮䶼ַΧ
ɫ̸ϰɣŵμ棬ÿҲ˵仰˴ȫ˽⣬жĸ飿
¶Ũ˼û˽øоֻԴһЩǳɡȽӴöˣ˸پܾھ˵
̲סʣҵﲻã
ãʡ
˵ϣ¶ŨԼӦһᶼûˣҲҴţˬؿڣ֪ҵʲô𣿡
ʲô
صļ꼶ǰʮ¶Ũ̧һ޷ЦˣСɼͲãжûϣְֻܻߣҾرѧϰɼõġ
еʱ̸һѣǸе꼶һ˸֮󣬶ԷȻˣ¶Ũܿ͸֡
һĿ꣬Ǹһʱ꼶һԽɼԽɼ÷¶Ũֱе£ûô׷ͽӴһ£û뵽
û뵽˶ΣҲֻһ㣿
¶ŨЦˣô£ع֮ҶҲ˵϶ôպޡ˵ҲΪҲŷ֣СһоȻôһ˴ڡ
Ŀưܵͨư࣬Ȼ⡣ԴתѧɼһǶϲһĴڣʹư࣬ҲòĹâ֡
¶ŨǵһμѧԣĳɼǰƺԱҲôҪˡ
򣺡
ʵǱסˡ
ΪСЩͬȣԼҲǼʶ㣬û뵽Ҳбҭò֪˵ʲôһ졣
ǣ֪кܶͬСȡʲôֽһЩֵֹãЩԣֻǶԪĴڡϽԪںȻƣʵ￴һԼǵ֮һ
Ȼ˵ȷȡΪŮһʱ޷¶ŨġЭ
͸оǳ΢


36 е
һʱҲ֪˵ʲô
ݵĳĬ֮, ¶Ũʣ𣿡
ÿ˶Լϲá˵ֻҪ, Υºͷ, ɡ
, ⻹һ°¶ŨһЦ
վ, ż֮, ϵɫ֮ǰ࣬ԣͨѶ𣿡
ûҪɡǵġ
ðɡ¶Ũ̾һ, , ʵ뵽㡢, ұͺԶ, Ѿ˰һ£ܾúܲġ
˵, ڶһ£̡
˸գʶⲻԼ, ҵƺҲ̫ʣְַ˻ȥ
аɡһЦʼ, ˵ڿˡ
˵תҪߣ, ֻͷ, ·𣿾͵մմѧԵȻͬѧ, ɼӦҲܺðɣ
Ҫ̯˵
¶Ũ˵ͷ߳ӡעıӰоЩã
ϲһˣпôɵط𣿿˵ϲ־Լܹܵ¶Ũʵ⣬档
״ǧٹ֣ÿ뷨һ¶ŨΨɼۣǷҲǰһأ
ģ׽͸
û̫ãΪ¶ŨѾˬظǮ·˵עȻ䵽ϡ
߳̾ͱΧסˣ˺ʣǶ˵ʲô
룬˵ΪʲôҪ·˵ԼѧϰɼãƽϲɼõˣҺҵͬѧɼӦöܺã·մմ
˵ˣԼһͷ
мʡɸ֮⣬ȫʵоݣ߼ܡ
Ҳʲôë˵ȥҲ
մΨһһû˵˵ˡ¶ŨǱһǿҵľͽ䱸ֱΪôãֻ˵Щ
˵ҲʣֻԼĥ
ô˵ȥ̾ʹӶʮʮ顣Ȼʣµ·в٣Ҷûôˡ
һܣûƼÿԼȥְкʦרſڰ̯ѵسʣµĻ
ɱջС׬һҲ׷ѡ´Σ׼øȫ
װ⣬Ҷ겻ˡ
׬ͷеģҪְڼϰ̯ͱԼеĿͻȺࡣֻ֪ϲʲôЩ˻󼯵ȴ˽⣬кСģԣҪѲʱ䣬òʧ
ʱû뵽ʲôҶԼ
ԤĲ࣬󲿷̶ֵԼԸ໨ǮҶ֮ʱһ֮Ľչ

䷽СٴξۼСԺҶ˵ϢЩȡ
ԭиϰ峢ûȴ䷽
Ǳ߻˵ҲֱӣƹģΪ˽ˣߣȶûи֤ǮĶҪеգֵС⣬ԼģһζϵĲԺԲơ
䷽һȽϺõѡõһǮϰҲԼԼ
˶ټۣС˫ʡ
Ҷ˸ƣǧ
Ǯѧ˵Ȼ٣һ䷽˵Ǳ˻ǹǾûжˡ
ǮҶҲΪѧѲģ԰ѧϰһǿȷġԭľ⵹Ҳǲ
бҪ𣿡ʡ
Ҷ˵˵ҪǩֻͬһңԺԼҲˡ
ԼҲ̫˰ɣʵӵӨӨһԣҶʱҶ͹ܺԺǶԲôóԵˣ
ҲȺ鼤ߣҪܲǰ
ҶĬţʣԼأôģ
Ҷһ£˵ģǣҧҧҲҵ䷽о
˵͵ʦ͵˾ԼģϾû·Լþˣóȥе㡭Ҷ˵Ǿò̫ʡ
Ǿˡͷ룬˵Ըǧ˵䷽ļֵԶֹǧ䷽ԼԼãСʲôġԭҲ뷨ɣ
Ҷ괦֮У޷룬ֻ䷽ҲͰˡڻûǸزȻǣǾʱΪĵֵֻ߲ǧ顣
ö⣬ҶҲһԥشӦá
ʲôأƼʡ
롣
֮ǰûֱӲ£ǾԼ뷨ûҪ̫ࡣԹۣܿ͸һɿĽ飬Ȼ䷽ȥը۳
ӡУը۳СѧǺгġֱӳԻᱻڸвõĵ۳ըը֮ˢֱǱһʳ
⳦ûǸζ
СƺûмģУſըģõҲ𳦡⳦̨ʽ
򵥺֣ɱҲͣҶ䷽Ͽڲ֮ˡ֮˸磬Ƿֻһѧڣг֮ǰͳˡ
ϣСǾͳʳ¯ը۳Ҷ˼
Ҫȥһµʱ򣬲Ż֣ᷢȻС壬ܹҲͼˣȴǸУ¯ӵġ͵ġСƳġǩϴ͵۳ġ̶ʱ䣬ͰһжƱȫˡ
Ҷ޽ϣѧĵڶĩը۳С̯ڼʳ¯
ܵϴ·Ҷͬѧǳըܿʹ·ʳ͡ըʳƷͺ㣬·ζвҲ⻨һǮһ
Ϊֻһ̱Ҳ࣬ҶƼͷһ⣬ҲʱҲûæҡ
СȻһ룬ӪҵȻٿ飡
ǰ˼˵֪һտ̯һֻһ죬Ǯ͹һ껨ƼǮ૵ʱһţڿȻġ
һС̯ӣһըһǮ룬οƷḻߵտ̯
ҶˣƼСᡣ
죬Ժ뷨ˣƼѡҪôһ̯Ϊ䷽ҶģҪôƼԼһ̯ӣԸӯ
ѡһûʲô˵ġҪѡڶ֣ҾͲָˣѧѡԺҪǮҲԣҽ̸㣬ԼҲԡ
Ҷ¹̬ȣƼЩ޴룬תͷȥ
˶ѾˣֻͽڡպԥصǵȻԼ̯ӡֻһģôãᱻѧȥԼȿڶҡ
ԼԼ̯ӣͱľ
û̱̬Ƭ̲˵ֻ׬ǮȵعУĸ£ѡһ־͹ˡҵҲ޳ѡڶ
̯ӵ϶һߣⲻ˵̯ӿȻͶ벻٣ǽ㲻ˣȫ԰̯תȥѳɱջ
Ƽؽָǹ˵Ҿѡڶ֡
˼һʲôòģɵ׬Ǯ˵ʵռҶıˡҪԼѧŶٶη͵ǣҲûʸ
Ƽ̯ӻûðãڶ죬ҶͽԼ̯ӽϽȥ̯
첻Ǽգ˺ܶ࣬ʹˣ۳ɱҲ׬˼ʮ顣
Ƽ⼸ʮǮͨ졣ⲻһ׬Ǯ򹤺Լǲһġ˵İģƼҲǷ
ȫ¶Լ壬ĵ׵˷㣬ȴ˿ۿۡ
ˡ˵лл㣬ллǡ
Լͺ˵Ժõġ
Ƽͷ
ǮҶ꣬Ҷ겻ҪҲҪ˼ȥȥгһѵĲˣ˳һ١
ԷȻҲСԺ
Ѿůˣұ㽫ᵽԺ֮ٷḻ͡
Сȳꡣ￴죬ûһֶ˸ˣǽհС˹հ첲ϥϣ˫һֱ
ߺΡʵʣֻתͷʵʲô
Ҿ룬ôôһȫµߴȫǸ̾ѧϰþˣҲ˵ͷͷǵϻʲôѵõ𣿡
ԣתͷŸ߸ߵ񷿴ãȻеġ
վãһ̵Щѹ

ҶƼըո죬߶ѧڵĵһ¿ڶ
֧֮ͬСˣҲɳ˺ܶࡣ
ƼҶԲ˵ʼ׬Ǯ֮֮ǰһˡǽյǣۼʶ׬Ǯ࣬Ҳ֮ǰǣÿ£ûɡϷֳ̨֮ǽľѧϰϡ
ټѧϰСһֱûͣҾһ𣬲עУĿҲܰæ⡣
һε¿ÿ˶һЩ
ҶҲˡ
һȺ˴һϼһĽȫ鹦
һһˣ˲߲λãУҲ˺ܶ࣬Ϊ˸õԼ
οӲڶҪԮ֡
֪£ؼҳԷء˫˵ҿ̫ϲ֣;ܾˡԲԣлҪлġ˵Ҫôллأ
ʵҲԳԡӨӨ˵
ȻһףͳԷѾΪǵһˣٷбҪ
ǳȥԣǰһȥСԺǱԼҦʡ
ȥ԰ɡ룬˵нǱߺ¿һҿ꣬˵ζܲǻûȥԹء
ӨӨæ֣Ա߾KTVԹ˳ȥ裡
Կԡ
Գԣǵһɣ˫
ʲô
һӾͲ˵ˡȱʲôƺȫʲôᣬʲôܣڴȫ벻ʲôϲ
ĬĬ֣һ뷨
˫һ̧֣׼ࡣ
񾭳õԿһЩӵӢϣҾÿһʵ֮ġ˵ͨӢʵѾˣרҵһЩĴʵʲôӣҲ֪
ҿʡĻ۾˵и㣬ʡѧͬѧϵģæʲôõϵרҵ顣
Ǿô죡˫һ֣˴¡
ΪҪԷͳȻҲֻʱƳ١ûŪ̫ĶҲܺãȫûв
£Ҧڰ༶һϢٹһ¾ڣѧУٰһջݣҪÿ඼һĿͬѧһ£ȥ
߶16ûֲرڵѧ֮ǰԪֵ˵Ҷ̨ÿ౨һĿȫУǰݵ£Ͳܹ⿿Ƥˡ
ȥǾ̨硣
֮ı̨רҵûôǿֻҪѡúãʹ覴ãҲûôԡټ̨úͷװ䣬ҲԼڸݼĲ㣬̨ܱʾС
СƷ֮ĽĿȣ̨ݵڶ࣬ڵûôУ˴Ҳòȡ
һ㡣򿪿ڣҲ鷳Ļǿѡݹе̨磬̨ӢġҲʦͬѧչǵѧϰòˡ
̨ʻѰɣ̾ͬѧùġ
Ц̨ʶ࣬ҲֻҪɫһ̨ôɫһЩ֮ıҲǽɫʲô
ôһ˵̾ĶˣҦǾ˫޳ɡ
ѡĸˡ
աҹԸƱѡһĻᣬҪܶףȫһϡ
ǽǷɫ೤ػվڽ̨ϣ𣿡
ƼŮǣû˷԰ɣ֣̾˱
Ц壬ʲô
ɬ״Ӵ˼ҵȻ
򣺡Ƽݻҹ
ӣʡ
ţԼӢľ籾ΪȫӢɼõǸƱҪһҪɫݺ衣
ʱһЦ
Ҳͬ⣡˵ô㣬ȻҹƯˣӻܿ𣿡
⻰ʵëգ쵽˻ҹĽɫǼڱܾ֮ݺ衪ȻǱܾˣ̫ûж񶾺
˳˵һ䣬ʧҲΪͬԭ
ػѹ˼򵤣תͷ̨£˭ӣ
ˢˢؾһƬֱۡ
ػҭˣŮʲô֣
Ҳû˵ɣһŴƱƣЩûҸأ
һ仰ͬѧʹʱŭĿӣȴΡȻ߸߾ֱۡ
ЦݻҹﰥȻҪˣҪȻðЩȥһ
ŮҲʲã뾺ѡ˫ߣۣҪǲҲƾ߾ѡ񶾺
ػͷʹؿһƬ룬˵ǻǰճɼ
ɼӦ𣡡˺ѷεغ
ذ೤ᣬ̫ˡܻܲûлҹ߰ɣ
ʧǰ״ſϣ˵ˡ
վǾû˰ɣ
һƬ̾
նĺףѾڿʲôˡ
𩻹ڷýɫĸԣǹ˵úãлƽݣѧϰɼãؼʱ̻õ
Ȼʮֿɶ񣬵Ҳòϣ⻰мֵġ
ĬĬͳӢĿα𱳵ʣӢɼʵѾ˳ĽǸ꼶ǰȻвСĲࡣýٴж̵ʶԼ֮ľ롣
Щϣ﷢˺ݣһҪѧӢ
¶֮˽Ļ˰æŪʱ˳ԼҲһݡ
ȻЩ飬ڶòϣһ졭
õһɫ
񶾺衣
ûɫΪûԸⱨԵʣȻ䵽һֱֲиֵĽͷϡ
һ˲䣬ʵܾġת뵽ѾˣҪ̨ͬɣ˵ˣ񶾹񶾣ҹĶϷȷʵ١
һ룬һĽؿ򵤵ķ
ˣ꼶ڶĳɼռǰŵλãһεľ֮õŮĸĽɫ
ǵģôôأ
裬ʲôأϺȻһֻ֣ڱʵ
շ˸ۣС˫ֶûڽɫѡ֮У˫С˫ƾ˫̥ƣɹĽɫϾʱ̨һģһĽ㣬Ǻпġ
Ȼ˾Ϳʼܽսˣ˿ԼͻȻͽ˱¡
нɫȫö֮ÿѧ֮ͬѧǾͶͶ뵽ݱı̨ʴҵ֮СҪ̨ʶòˣŻῪʼһʱ䣬Щų̂ʵ׽ɫʱĽĶ
ӢʦԼ˵ҪӢ̨磬ӧҪʱĹʣΪǵľ籾ģӦæȥװͷöذ೤ʡ˺ö¡
ΪĿæµʱһˣҲСǡ

Ѱӵ£Ҷ˺ܾãָüΣ¶˾ġ
ҶסڴвأֵĻάһ˵ĿûġȻҶĸһȳģػĸҲãĵȫݺǰĲֳһҪҩϣȻһֱãҶѧѡ
ǰҶֻǴ㣬ԼϢˣǮˣͰѸĸӳ
ʲôʱҲ֪
Լʼˣ̲סĥ̯ӣҲճȥһ£ƽʱţʵ̫ϧˣѸĸӹ̯ӽȥ
̯ȻҲֵ࣬رͺ̫ˣҲûʲôػĸĸȫԳеǿȵĹ
ҰС̯ȻŲ̫棬ÿ˵ĶǮҪ˶þܰӹˡ
ڴాƺһֳɵĻᡣ
ԭҶ껹û¶ģֱ£½̯̽ӡεģҲʽôģҶ꿴ţôͨˡؼҸһ˵Ҳ˵Ӧ˿ˡ
ȥȱҲ̯ʹõĻᡣҶһҧ͸˵绰
Ůбҵȥ򹤣ϸеĻȫԼģʱʱܲһ¼ҶҸĸѾܵĴˡҶ˵Լ˸С̯ⲻҪϿβ㣬ǹ֣һ£ͰѼʰһ£ˡ
ĩǻҶһ̯ͻؼȥʲô
ΪҶȻѾʼˣʱû⣬ֻȰѸĸõס
˳֮ǰʰһѣҶ쵽СԺʱЩִٲ
ǳòˣлҶչˡ
̫ˣͬѧý£ǵˮ˵ҲûʲôæҶԼæ
佱Ҷ꣬λҳϵƶչˣ⺢ӴСͶ£
֣˵ĻԺͺˡҶһ¡
ԣԺͺˡҶְæͷ
ֺ˼䣬ȥ˵Ƽͽվͻˡ
Թλ˼ʼЩŲҶʹ˸ɫ뿪
СԺֻһңȻɳҲסˣǿ϶ڡǰ˵ˣȥռҽ죬СԺóҶ㸸ĸס
Դӵ֪ϢͻȻһڱͷϣ˶κġ
˿ߣĽŲǻȸԾģ·ʱܱĵȥ
идʣһ̶ͣ
ҶҶĸ£ɺЦ˸˵ʱǳ裬ãЩں̨ʣʱ䱳̫࣬Ѿγ䡣
֣ô򵥵һ¡
̫ɽˣϦĹůڵģչ˵Ӱúܳܳһ۵ӳǽϣһ
Ա߿һ롣
ǽŵӰҲֿˡ
ͺá


37 ʦ
յ·Ѿװ޺, ǽѩף󿪣һƬá
վſ￴, 䲻, һŴһС¹, һжȫµ, ǰʰ, Ե÷ǳɾҲơ
еСͷЩִٵ˵, Ǹջġ
鷳ˡ˵, 뷿, Լİڴͷ
Ϲ, תͷʱ򿴵ʶ׺һɫװӦðɫë߱֯, мǻһӣĹң֪װʲô, 洹աȻһԼģûͦɡ
ʶȥһ£ָŸոմվͼ˽, һѽӳ
ˣҲʶԼӦ̫æڵؿһ, ֱ, ȡ̫, ǳȥɡ
һۣҲûת˷䡣
ں棬ۼֿش򿪹ţ¹ڣ²԰
ѧűģҲˣղŷ֣ԭԼСȻҲǸɵŮˣܶ໨
СԼ䣬ڼʱ·ͷӡЬס֯ëףëЬʲôѧʮ˴ɡ˻飬ɷҪ⣬æЩͶˡڣҪʲô򵽣͸Լ
ܿϼӣǱֱţʲôᣬܻ
װŵģȻöõʮֱӲҡ
һöӲңԴҵСԺһжڱԽԽã˵ľҲԽԽ
ΪضһߵʱѾڽ̽ҵ
ʮĽСѧ꼶̸ģСѧҲӢΣرѧѧϣѧ÷ǳˡ
ˮƽȻǴ´ˡһظЩݣʮ
˵ƽʱǽʱ򣬶ҲɣĿһЩԶܼ򵥣û̫
Ա£һһ߹۲
ƽʱĿʱǲҶ࿴ġ
ȻԼöѾˣѾûʲôԣնٻеģԼʱǸ߶ȼо߶ֽϡ
ʹˣпһ͸ϣĸҷģ
ھͲһˣĶԼ㹻򵥣վܽעϡ
˿̣ϸӣȫȥƽյ䵭룬ֻʣһƬԵᡣ
ֹһεظоһˡ
ʵϲһصıＴ˷ֵĲ֪ͬԻһ㣬ȥԼϵĹâֻҪͻʶ
գһ̰Ѱߣһ˱أȴ޷֮ΪУֻͽ͵һԣԽԽ˱
ֱĿ̧ͷ˵ԣղȻͻ״̬֮г롣
ôˣķӦеֵʡ
εЦЦû£ֻͻȻ֣ĺʺϵʦҾûͷġ
ȻˣҪýȥ˽⣬һĻޣ֪ʲôʱͻᱬˡ
Цһ£㲻Ҳʦ𣿡
ҡֻΪոպǽʦڡ͡
˵ǾעҪʦɡ
ϱӣȷʵ¹൱һʱĽѧš
Ե˵Ҫǵʦһѧϲʦˡѧһϲ

ϻϰʱ࣬˾ͻѧУ
ߵʡȣÿƼ£ڿĻľŲһ٣תͷԽ˵ȥƼ˵仰
ҲȥҲˣ˵
룬ƼҲ˽⣬ûлرܵıҪûзԡ
ߵƼǰûз֣ǽտڽˣȻѣЩҵתͷˣһ
ʲôհƼ£ʵ
Ƽǣԥһ£ǿ˿ڣҶ겻ǰ룬ҪҪҲҰ赽
ʣѿڶ
ƼĿתؿԼŶѾˣ˵һЩ͵ҶǶŮ㲻ǡ
⻰Ȼȴʵ顣ҶֻҶһŮҸĸĻ˳ܰأӣĸŮ
Ҷ⣬ҶѧȴǼﲻԸ⹩
ҪƼĸĸ˳֪ĩڸС̯׬һٿ飬̯ӻ׬Ǯпܻ
˵̯׬ǮҪƼѧȥ̯׬ǮϽء
£Ҳ˵ġ
һģƼȴʼյͷ
ý˵ˣֻʣЩӦö뵽˰ɣ㵽ôأ
룬̯ӸǣҾͲǷʲôˡƼС˵˭Ǹи̯ӣԺӺùһЩҺҽҲԷˡ
΢΢ü̫ʣһʱ˵
ʱеǰԸ㽲
Ƽ̧ͷ
˵ʵѾ뿪˼ңֻҪ˵û׬Ǯ˶Ǯû֪ｻǮΪѧŴӦｻһǮģ𣿡
㵽ֹƼѾȫˣϵѪɫৡһȥ
ѧǼҳΣĸת޵˽ϣԴҪЮýǮȻˣǻΪһС̯㣬Ҫ
ģֻ룬ƼѧŪһС̯ԺȻҲԸǸࡣ
Т˳ĸǺ¡ˣ˵㸸ĸǻίԼˣ㲻ж߬Ҫ˵Ҫ㣬ľ;ܾȨ㣬Ų뱻
ϱӣƼǽСĳԱҲû֪ĸζȹǷ˴ѧʲôĽ֡һܾͥϣֻΪЩѪĶ
ˣȰĻҪȰ
£վҪƼԼ¶ġ
Ƽͽղһÿ˵Ļᶼޣûо˾ȵס
Ƽϣʵһֱѵģֻ΢һЩѣʶԼһ̫ˡ
ˡͷͬѧлл㡣
̲ס˵ʵС̯̯ϾȶԺҲʼ׬ͷҲûôˣҪǹȶҲûҪ
Ƽûⷽ룬յĻ۾һ
֪ģڳõǼƼʣ׬ǮҪûжûжʱ򣬼첻Ҳеġ˶Ϊ˸ϹһҪ14Сʱϡ
ֹҲ˵ȶϼͲˡ
Ƚ̯һЩ
Ψһֵǵģسǰ̯̫ˣܻᱻĸ֡
һ˵յǾͲس£ĵطѵͲˣ
ҪôԵģҪζá˵ʹըô򵥵⣬ͻҲΪ㡣Ҫ̯һֱֻ
ƩҶǸ̯ӣҶҶ֮󣬾׼һЩƷըը߲ˣըըͷԼһЩõİƷࡣҶҲоϵտ棬׼Ʒһֱϱ
ҲǡƼ侲һͷ绰ҽ㣬һ¡
Ȼ黹ûж£ƼһжڱʵĸоȻҲ˺ܶࡣ
򣬿жµģ̲סʡһԼ
˵ףԼѡƼԭͥޣҪȨԼʵԼҲûдü¡
ϱӣһѧҵɼңѾкܶûлعǸҡϣǲһӱܡ
ΪԼǿˣһ⣬ףȥӰʼԼϡ
Ҳıˡ

СһȻѧˮƽһ㣬ΪȫΨһһУѧʵ٣꼶һʮ࣬ǧˡ
һֻһĿÿĿӣ̨ݳҲҪĸСʱ
Ը߶16ҪݵȻ̨磬籾Ҳòһټʮҡǵܶ༶ǸݣҲķӣһЩԣʮӾÿĿʱ
ʮݵݲ࣬ټ̨Ҳ鷳յľ籾ֻ
һǻҹڼе£ڶᣬˮЬҵҹ
籾̨̣Ҳ˺ܶ࣬Ҫѡ
ʽʼˡ
ʱ򣬴ŷ֣һ̨࣬ͻģץص㣬һ׳ִָ󡣹Ϊλʧײһ𣬾ͷ̫Σҹ˲Цϡ
ܵذ೤òվŲ䵱壬˳һЩ
Ȼûû˵Ц
רҵԱѳ֮УǶҲЦλҲЦҲЦҪǳʧǾȫںôЦˡ
ò˵Ӣ̨ʣʵ̫ˡȻʺʹʺƵϾĸΪ̨Ц˺ܶࡣ
Ǿ͸ԵΨһһÿζΪ̨ЦĽʮĿˡ
ҲЦġ޹ؾ֣һǺ裬Ҿ̲ס
裬ȫס
ǿ򰡡
رʦ棬motherĳlady⡣
˵Ȼ;⣬̨绹ڸֿĿİ֮У𽥳͡һؽĿϣ˶̲סƻȫڳɹϲ֮С
ʦʱվһϢǵķװҲѾ赽ˣǾͰһٸʵ
ǺбҪģϾķװ㲻Ҫȫ϶Ҫĵط̨þҲҪϤֻῪʼµһִٳ
ذ೤Ѿº£´£Բˣ˭˭ܡ
ҪǷð೤ܣʹ೤
Ȼֻ˵ˣ
һ𾪣һĥŸôοһλĥĵʱӨӨˣǰ೤ѧڣǾϸˡͲμѧУ֯κλѽ
ȫĬ
һػʲôûһߵ̨ϣȵɢ
˲ɷˡ桪
ӨӨ仰Ϊ೤ģعҲݡ
߶ѧ֮ǱԽԽָܹܵ߿ڿĽȸС뵽һʱ䣬ҶҪֻԵһһ߿Ϊȣе㴥
ȻѾʹ̨ϡ
ȻһβμУֻǵȻκź

ǰһڣҦͻȻĳϰϣͬѧǴµϢ
ΪһεջݳʱܳԤСʱң뻹ᳬôһ㣬뿪ʼҪһֱߵࡣȻѾˣҲ֪ôҹ֮ή£ѧУ澭Ŀ֮󣬾һĻڡ
˵ǻڣʵҲ֮ùȡůӰ̨ϵıݡ
ٳڳһƬյס
ôˣȻҪ𣬾Ҫȼϡ˵ѧУ˵Ǯһú̿ҲǲУУ쵼ΪӦѧеС
νʰߡѧԼȥɽʰ񣬵ʱÿཻһʮ϶ˡ
ǰҲҪϽһ𡣡Ҧվڽ̨ϣһϰΣǾͲҪˣ°꣬ô
ͬѧѾҦİʾһ۾ӻԾѣûʡ⡪
ֱߣӣһ𣬰ϣ
һ£һ£Ѿվ׼ˣҦæ˽סһмҪߡ
͵ѧȻѾˣҲùˣô˳ȥҦϵѹҲСһİΣ£ҦãȻѧУҪǾӦÿͬѧŪ¡
Ȼһ㣬˭ǵʦأ
ͬѧǣҲĥϵòˡҦһȫȷǶסְ֮˷飬Ҫ鳤ԱŰ˷ųȥ
Сһߣת֣͵˳ϲݡ𽥱٣·࿪ʼҰ⡣
ҲΪϿʱ䣬༶ͬѧʵʵڽȴԭͨķ羰ƺҲ˾ú˳ˡ
ͬѧ˵˵ЦЦȫɶġ
ϧˣ֪̫ͨͻȻӦôġҲƽʱ˺ܶ࣬ڽߣһ΢磬һЩź˵
㻹浱ɽ˰˫
ֱ׳ʮˣһһҲһˡǽʲô
Χ˶Ц
ǴϲҦĵطˣĻѧУҪһ죬Ƿ¡
飬˵ǺġûʲôΡΣϾѧϰʱѾܽˣҰѧȥҲȽԹ
ȻϿεʱ䣬ҲԼ档ǽѣûô࣬Ҳûô֡
˵ⲻǻйϿεļӳ
Ϳ֡
ʱ͵͵ش˹ӿڴһٺ٣ʲô
˶һȻһֻֻ򵤵߶ʱͲͬˣüһȻֻѧУ
С㣡æְһѣתֵҪǲֻʲôգ


38 뾵
ҦһĹ, תͷͷ֣ѧѾʼҵطˡ
ʲôʲôæתһԼѧ, ڳһ, ֮ǰ˵, Ѿǲǣ
ϧͬѧǶ, ˵ô, ҦãֻļšֻܹĲˡ
Ҧŭ, ǲǻҪҸǵӰʦ, ĸ˰
ǲܡѧǰ, , ҦƵȺ֮Уʦ㵱ȻǸһӰ
Ҧϵŭʱסˡ
ֵͳֻ, ҲҪԶҪƻȥˡ
һ, Ҧʱ˴򿨴˶չšֱֻĴ洢ˣʱҲ࣬˲δؽ, 
ȫҲ˺ЩƬȴһֱһźغա
һεĻ᲻, ˳ĺյĻ, ôôκһʮѧ, ʵ̫࣬뷨ʵ֡
һһҰǾޱվˣûģ߰˸ͬѧչ˫նʱɴա
ۿҶѾҦָ½ɽȥ̣Ҳֻĵ׵һʧ䣬ȥɻˡ
ܿ뵽һõ⡣
ȵݳ죬ǰ̨ϵģ
ʱԾ˵ĸ
ںգֻܼˡ
Ǿʲô߶ûȻȥҲȥ궬Ĺľ֦һӡ
ѶȲ󣬵ˣҲǳһЩЦԷǵ龰
ƩһЩͬѧרָӲ֣ҲӲ೤֦һѣһˡôŪʮÿ˼һҲסհ
һЩͬѧףȥϵĻɫҶƬ֦̫Ѿء
ڿ׵Ҳв٣ƼҶũͬѧ죬ܿʹһС񣬶ÿһĴָϸһ˶ߣ˴
Ūһֱ״ֵĿΪ̫̫Ϲġ
״ƵǷǳˡ
˴սƷصѧУʱҲպǷѧʱ䣬ȫУѧĽʺ޵֮Уͬʿһ㿸Ų̻صңǵ⾢ɱˣ
֪˭ֵĸ裬ҵЦ~ֵЦ~
Ϊʺɶ̫ħԣ˶һ˲䱻ϴԣ̲סź
ʮȫȥϢѸɢ꼶ֺܿɢ˸һһʱͷΪȫУעĽ㡣֮½м֯ƵĻȲǵơ
󲿷ְ༶ʼΡȻƩ硰޵С߶1࣬ʮͬѧˬһѡ
ʱҦǲһİܣﻰⶼǡôѧѧϰɼ϶½ۿ¿ڼǰ༶ƽ½´ξͲٸֻˡ
ͬѧһ⻹˵ãΪ˶һǸͷϰҪһ֪ǵ
򣺡
һҦӮҡ

ԪһΪ˲ռüڣȻջݣʵʾٰʱŲ430硣
¿ͱǰһ졣
Ҧ˵ѧУǵ£Կˣ˾ͿԷһЩûôҲ̫ѹǽݳǼڣԱȽضȹ
ͬѧΪͳʦǷĺһԾʲôԡ
Ҫ֪ⲻܹһÿһ
Ծʦ̨ĵܹţˣڣûҪһһš
ÿһλʦô˵ġ
ȻЧʦеľӻѩƬɢ䵽ͬѧǵĿϣһ㣬Ϊҵļһֳ
ϵĿνͬѧǽһգ¸Ծڵģٽ죬ǿȫͶ뵽ʢ֮У黶֡
մҴҰһ뷹ŰҪܣСס粻б𣿵һᣬһߡ
ҲȥսŲס
С˵˺ͽȥֲ֪ġ
һò˵ѵ̨ݣְæҲȥǲ
ƽʱǷǳӭ˵ѧУȥι۵ģԼҲҪ̨Ǿ͸ҪˡǽбļƻҪǴϼˣͻ鷳ˡ
ǣհѰã˵֪ˡڹȥĵطҲûУȻ쿪ʼһǰɡ
ȥɶСҪߣʡ
ֻ̧˻ӣȥ
СͲˡ
ոǣ涼ʲôΪҳĽСٻ֪һЩġǼҵķΧݹܺӣûر񣬾ȥ
ۿҪɴˣջôûûΣҪ˵Ĳģǲܵġ
Դӽѣۼýհ˺ܶ࣬ѧϰҲģСҲûʲô޵ˡ˵ȥ򣬱һٶʮġ
շɱţ쵽СԺʱͣӰó
Ϊ˽죬ѵ㼼ɣ׼ʮ֤ĸ񫡣
㻹ţĻЩȡ
һ߻һ˵ǵȻ˵
ϴֻЩƬº˴洢ݶ˵ҶʱûԼĵԣվЩ㣬ЩǺգȫûڴ
ѵýĻᣬȻԸ
ͷˣֻ˵ʱֵø桱һЩ˵ڱǰݻ٣ֻʶؽһЩûôɡ
Դ˽շǳ⣬˭ûеأοִ㣬ëĺѧ
ûбʱͲôšɢɳڣںܶࡣʵֱֲԣ˭ýŷŴڿأ
Գ˻û¥ݣȸļţ
޿޲ɵص㡣
վļԺٳ׸գܣԳһվƬ羰֮Уתͷ˹ʲôƣһĻ˵Ļհ¿ţꡱһһ̶
ƺһ
ջҪɣȴȻһû·
תҴҽȥˡ
ҲʧĴҿ֣͸ȡ⿴ƺܹƽͬĵط˼
ȻŽԼջǶѼš
ţȡȻһĨմսһɾϲؽеѽˣ
ͽˡ͸㶼Ծӡ
ղɴУôû˵
ֻǽѣֲǳˡƽʲô˵ģ
ջǺ˷ܣ²ѰѴԭ㽫ǵλöܿͷ֣ʵ̫ˣ
˺öѣſڴ̨ϣѾ·˵ҼǵֻСʱô࣬Щ궼ˡ
ʵСˮģոҲȱЩˮԣڼϳоȴǽȻͬġ
ºЦ
ڽͻԼˣûʶҪ֦ʩʣɱ桭СʱŻڣϣȻöࡣЩ꣬Ӷôܣ˵һѣʵȻԽԽ١
һݾϲɣСֵӣͦġ

յʵܵ˵Ļӭ
ΪСԺطʵڲ󣬷ӲһǰȥһѧУա
У԰ʵ̫ʺˣΪ̻úãľƷּ࣬ǴĩĳʢŵļڣȥǷ羰뾵
ԶΪӰʦĽղﰵңҿ׼Ľࡣ
ϢǣһܹʮˣͲϻˣҲҵᣬ˼źգ˽Ը
ۿѾõ˴룬ʱҲˣձʱȥѼ˽˹
ʱٳϵϯ̨Ѿ²ùˣ̨ӡʦҲͬѧǽӴӽȹ滮õλڲٳϷźá
ȻȽĿʼ֮󣬹ڹסģΪ˸õҰἷǰȥۿݳʱ̫ҪһЩطϢġ
룬Ļʽ׼ʱʼ
ȻڱݽĿ֮ǰҪ쵼´ǡڣõ˴СʱֱĹĶľѾʼĵõ߶ˣڽϷ
߶16ıʱȽϿ󣬽ȸĸ͵ܵһЩƬҽǶ˼ȫŴҴȥ·򳡡
ɡסѵҪ̨
ձȥԼų̂ʱļţڲգϾ輸ÿҪ֣ʹų̂ҲǱ塣
룬վǽиϰ֣Ҳ䷳ضһͬѧŮǣļţ
֪ˡЦϰ㻹Ų𣿡
źܲĵˡ
ڣʮĽĿ̨ʱ̡
ͬѧں̨ʹ˴˵źױݡû⣬ţ˵ĽϳѸٲó˵һ
Ѿ˺ܾãҲŹüΣ̨ϣɸоæҡȷԼǷ˵̨ʣҲ֪ݳЧôͷβżˣ߶ȼУ޷ȥģûôı֡
ֱ̨ͻʶѾ
лĻ̨ʱղЩڣ̨֪Ͳųˣ浱ڣԺúıݡ
Һų̂Ҳ֪ϰĵô
˵еźģҪֱߣͿһŴݳĺˡ
֪ʦ·һƯˣһõ־˵ľ̾Ȼûϸ̨ϾһƳҲ֪һǺÿġ
лĻʱ׻
ôû뵽뵽Ҳûą̃ϡ
̾Ϣһתͷȥ׼úһ£ȴǳ죬Ѿͷ׼ȥ·
գͲ˶һ
Ȼô˲٣ӻ¼ʱ̨һƬź̾
նʱźˣɨһȦߵߣԼ嵲ס󲿷ߡ
ôˣɻʡ
Ƚհ֣˵ʱ΢΢̧ͷױȫ¶˵ƹ¡
ĳ౾ַǳͿէۣȴԽԽÿһֵ˿ϻŨױͻüۺʹΣ۰ԱȷԳ˼ɫ
Щİȴһֽ˵ĸо΢΢ʧ١
֪Լ˵ʲôǲ֪ݵǫ̂Ϻýţȫҷġ
Ӧû΢΢һЦ󲿷̨ʣֻҪԼңݴҲ֪
⻰ƽʱҲοˣһԵΪ˵Ϊ̨ϵʱҲų̂ͬ˵ʲôת
˴ǰ˵սʧ״̬عȻоһ΢΢ѣΡ
ȱ
ֱ뿪̨һյ˼±ˡ
³һʶػͷһ̨ۡϵıڼ̨򳡵һ˲İ֪⡣
ϻ·ͺ򳡵ʱ䣬һں̨һСʱ߳ŷ֣Ǳĺʱ֡
УѾ
ռ˺ܴһƬռ䣬ԶͿ˳Ļ⣬Чǳˡ
̫ˣҲͲһʼת˺ð죬ҵԱ߸Ľû
һ飬ֽһû꣬յĶʱһҪǸģʮӵ̨ܰʣµĽȫù⣬ϰҲ̫ˡ
ϣһܿİɣ
صԼλϣѾϴˡŨױ±գİľҲʧտʧٵûлָ
ƺԼ־ĺɫ֮Уȴؿһеϸڡ
ûвɵˮϲĴĺ죬ˮʪϵ޷еһУڽյкȻ޷ƿߡ
עӣתͷʱռæǰ
ģֵ̇һ¾ͷֲԾһͷ
ͷ£һξ˻ȥҰֻ֮ʣЩԭͱע⵽ϸڣھͷ±޷Ŵ󣬸ڲԶԾӳϡ۾лȼա
ֻһۣĻŵƿ˾ͷ
Щʣʶһ£ȻԼûлشĻæ˵Ҳġ
ɤҲǸƵġ
ȻȫԾתͷ̨ϵıݡ
ȴĵؽͷת˻ȥ
Լŵû㣬ַֻʽõؿ
Ĳ˾ͷҲ۵ס
ԼԼ䣬ʶƺʲôıˡ޷޷Լ˼ȥ̽Ǿʲô
ֻؿš


39 
߶16ıֹǻ, ֮ѡڣõһȽ
ھ˿һȽ, ȫӢ̨ʲҪԭ, һӾԭ̨ͨڶĿ֮ӱ
ܺܶڶʾû, Ϊѡȡ, ҹĹ¼, ҹǿҲܲµʲôԱ㲻谭Ҫǣֲֵͨ, ǽֺѧУĸ쵼
һ, ʮͬѧԼҲϡΪʲô, ֮˽, ǾͲǿġ
ǼʮĿѡһ
˵ţţƾˡ
֮󣬾ǰ༶̨콱ˡ
һ˵, ǰ೤ϣһ˵һذ೤Ȼų̂κνɫ, Ϊ֮Ѫȫģʱ򾭳ɤӺƣױ, ȥ콱Ҷû
ػȴתͷ򣬡ȥɡӢ̨ʱҲ, Ů, ղųʱ˲ٺ䶯, ̨Чá
ˡҡͷѾжױˣҲ·˭ϵóǻҹ
˴ҲڵӸ̨ȫһδϵó
ػһζǫã˵ȥ˶ᣬ̨ĽҲֵˡ
ۿĻ񽱰༶Ѿ̨ˣҦô˼䣬룬ЦǲҦʦǰȥ
Ҧһ㶡
ػͬѧéٿͻȻʶ⻹⡣
Ҧͱȥ
Ȼһֱ˵ʡҸһȺѧվһĲʡվ̨ϣӣƺҲûʲôӦ
꽱Ҳյ
ⳡʢ˽ڡ֮ɢȥһˣŸղŵĽĿ̤ҹɫؼҡ
ʮͬѧǰͻؽңһʱɢ
ʮѧ֮УֻһˣһоͶҪΪ߿·
˵Ǵһ쿪ʼģб׼𰸣ÿϣǲһġһ̣ʣʮͬѧһ֮󣬶ǰľɢ֮ᵽһ㵭ꡣ
Ҧɲģźѧǻؼҵ¡
мҳģ˵üҳԼȥͺáûеģҪס飬ǲУǳ˳
յСֶӵȻһߡ
һΣӨӨܲϰߵ˵ô˵췢ô£ø𣿡
һ仰˶˵Ц
ûôףֻͻȻİ֮У⻰һҲԺˡȴףȻɢ޳ô۵ʱ͸ҪɢʱŲź
˵ʲôʡ
ӨӨһİƣһ£ȥ棿
Ȼ쵽˼ʮžӣδ꣬Ѿȫˣֻý춼޾õӣȻҪ滮һ˳档
Ҳ࣬͵ĺӣԣҪȵߺţҪѧˣŻͻȻԼҵû
Ǵ²
ʱ䣬̫ˣõһпյĳ룬ƺȥ
ߣأȥ棿
Ҫؼһˡ˵
һȻ뵽ǰмҵġȻ궼ûȥȻֻƬǸĲ죬ϾмҵģôļڣҪؼһˣҲʵӦ
ֻԭ߰ͻȻȥ
йڼڵĳȻٲӰûһƺ̼飬˼
룬Сĵʣǳʲô𣿡
Ҳô˵ͷ죬ұʹҪȥһˣ÷żʱ䣬ҲûҪȥ
ƶǶصͷʵе㲻ġ
һ˲䣬룬ʵԼԸһȥҲֳɵģ˵ȥΡǱز죬ҲȻˡ
˼ãûпڽ仰˵
ǰǲɵģ񵱳ȥʡԣҲԥظȥˡ
ڣʲôˣƤҲûôˣﲻǣǳɲٲǰ

һ磬ϴϣ˫žԼʶһߡ
ߵСԺſڣţ͵ػع˵Ҫؼҵ¡
ֻǣߵҲ̫ˣûһ¡
ĵȻʧʵΧǽȥһǲѾˣźԺǽͼӸˣȥ
վһתߡ
ʱøո𴲵С˸档
ֿտյػСﲻ˵ȥʲôˣô˳·緹˵ձ𣿡
ԼԭļƻǣȥûУȥձ͡ˣԸһȥûУͻʱȥţҲһ͡
ȫˡ
ȥ򡣡ͷתߡ
ˣôĵġСﲢ֪·̣һ䣬ߵˮرˢȥˡ
Ƚձ˶ѾˡСõ緹Ұ࣬ΧһձС̲ˡ
ձسǶģϵ꣬ζãһ¯ձտʼͱԤˣֻܵһ¯Ϊ£ԶҺٳ͡
Ҳǽղ鷳ܳϡ
Ȼ˽ڳʱȴձƺҲûƽճԵζˡ
ĲɵسһٷֻصڴϷ
˺ܶණƺʲôû룬ֻǵȻعͷʱѾȥáȻʱһ̣ҲǺģΪûʲôģҲûʲôڴġ
ôһСʱֱʱɨڴͷϵ뵽ŵͽղ͵ؾһ𣬴Ӵ̹
ˣĵôƬøϽϴ
ҵ㲻ɥȥݡ
ݵĹأһǰÿһŵƬϵϴƬҪᣬշѣÿëǮ
ǰտ϶ɴشӦˣҶƼһʱˣҲѧ˽ۣһϴô࣬ҪеŻݰɣ˵ҲֻϴһΣԺҲչġ
ĥӲݣôϰɿڣ˰ۡ
ÿűһëǮ࣬ΪƬʵ̫࣬ҲһǮ
һ飬һЩϰ壬Ƭ̫ˣЩƬҪϴģҲ֪ţô죿
ЩƬԼĵģʲô֪͸˵ˡ
ϰȻϴˣƬٰѵƬϴС
յͷ룬뵽ӦвƬĵ̨ݡǱĻãӦöҪ༶ģϴҲûߣְһⶣһ
ϰͳͳӦûʲôҪ˵ģͿ˵ӣȸ
ոǮԼȡƬڣʮֲĵػһ飬ȷӦûʲô©ģ뿪ݡ
ƬҪ죬ոմľή˻ȥ
˼ȥҲʲô£ԻؼȥдˡԵӨӨ˵ʱľһڸԾսѾⴴһϢĽա
ȻдӣС˫Сеس̫߳ˣ
ܹڣʮžӣӽ쿪ʼдꣿ˫Ŀſϣ૵
ӨӨס䣬ΪʲôҪô̵£
ڣʵҲѾЩϰʦǵ·ּڷԾȻʦҲὲȥĵĻһǿѧǵԾ
ڼȻܺãûĻ͵Ͽεʱһһ
ҪζʦҲû취
ѧ·ʦʵҲ֪Ҫǿÿ˶д꣬ȥģܶҲֻұ˵ĳ£ȥ߸ʽҲ塣
ԴǰպСǶѧӿȱڶǼҳ㷹ҵ͸ˣȴܸʦల£һֱ˴֪Ĭ
ʱҶҵҲʲôڽͻȻʼŬ˱ҲһӸǿҵĽȸС
ӻôسˣ
ˣӨӨÿߵŽա
˫Ŀ񡢱㱣˵ʵҲұˡ
˵ͻȻֱ壬΢΢ǰ㣬ӨӨ˵˵ˣ
ⲻԼӦ÷ʡ𣿡ӨӨָ
벻װһһֻһûһµתűʣокܶطˣԼ˵
еͶˣҶôˣҲ˵˵ˣ
˵һʼ˻ɽڷĻھȷѯˡ㿴ңҿ㣬һһ˽ϵı仯
ʵף޷Ǿһ仰ǰ氮֡
˵ʵҲһϸ룬Ѿûгڴǰÿ춼ȥЩֳˣ
ȻҲʲôãܲٳûЩطҲûбøζ֮ǰ˼
ǽտʼѧϰǾһˡ
Ĳ˵ѧϰѾΪһֹԡʾǲ룬ϲʵԼҲȥϸеԭ
ֻǱϾҲˣԼͶҲҪĴ𰸣ÿ˶ʶʵΪŬҲδѧãԲȥŬ
ŬƺҲûʲôãӻܹ󲿷˵ôġ
˰ɣǰ˵뷨һµģոСĺڣı仯Żʴӡ
мֱѵգȴǲ֪ԼǷҲҪŸı䣬ǷܸıĻȻ
ѵǲ֪ϴѧȽϺ
ƼĽбҵͳȥ򹤣ԭͥԼΪʲôҪƼ飬һȥ׬Ǯ
ϴѧȻǺܺõģϲÿ˶Ǵѧ˿ϣǶ֮һ
Ȱ˵Լһֻ
յĸı䣬ǳˣָһʸӹȴ֪ԼǷʸ̤ϵĵ·Ҳⲻ˸Žǡ
Сˣף˵˵ţͳĬ
֪˶ã˫ȻڣΪɣ
ʲʲôһ˵ͽȻ˫ûָգ붼ͷʲôϵԼѧġ
ֻԼ֪˿̵顣
ʲôڲصܣȻ˽ˣ¶£޴ɲء
˫ȫ֪ʲôʮָп˵Դתѧ֮ǰѧϰıŨ˺ܶࡣǰŬľͲ˵ˣǰ̫ŬҲиնʼŬˡ
ιʲô𣡡顣
ʶ˫˵ûʲô˵ĵطһһһ棬ȻЩʧ䡣
˹ˣʧʲô
תѧʮѧŨⲻǺ
ĵиڻشǺ£һûκر֮ˡ
ӰˡʼŬô࣬УҲֻͨһֵһᡣΪĳɼҲǻصԭȫŲϺš
Һãָء
Ȼرģһ㣬տظоҪ֤
ġرʵ̫ˣⷽ治رʲôϵأ

Ŭ£˵˾ϾͲôʧˡ
ԾܵյĴСǶϽ׳־ֻܳǿʼдΪֹһԾЩĿٴҲɵҪ֮
ȻˣӰ£Ѿ˸ѧϰСϰߣһѧϰΧŨ˵вĿҲʱѯʱˡ
ǣЩ˵ˮƽ࣬㲻ҲᣬһĿɵۡ
ƼҶڣһЩλҪһڰ̯׬Ǯûڳѧϰ֪϶ܼǵѧϰСˡ
ǰڵʱ򣬸оûôѰҦҧűͷ˵
⻰̵õ˵Ӧ
ʶԭûѧϰС飬Ȼô
˵ˣʵһֱڴǡ
ǣڣƵʷǰˡ·һ֣ѧϰͻʲôӳƵġ
󣬲֪˭ʳһ䣬ʲôʱ
԰򵽵ʲôʱӨӨתͷȥʽա
ңָԼıӡ
԰ȫ಻ӰġӨӨȻ˵
Ϊ仰ϲһȻνӰ룬ܴ󲿷ֶƤĽڱʲôأ
Ȼܿʶش⡢֪ʲôʱԼĹϵȻҲûеôܡ
û˵ۣԹС˵
ûеȥͣҲȫûҪ˼һԼˡ
ʱڿԼǰ¶ڱǰ̬ʱջƶԼ˵ǲͬġЩʱ򣬱ڣãҲⲻͬҲûʲô˲
򡭡
һ⣬Ȼһжҡ
ȻҵƺֻнգһͲ׳񣬲Զͦ˷粻


40 һƬ
˵ǻؼ, ȴʲôû
ûκιҲס¾Ҫ, ȻûҪ̫ණ
ܱ, , Եÿյġ
ϰ, , һֳǰվ
ʱ仹磬ֳֵ࣬ͣڿյʮ·ڵȺơŴ, ƺ˺ܶ, ƺʲôû, 
ת·, ۽Ȼ׽һĨĻƣɵתȥ
һǳĦг۶, ͣڲԶ·ߣŶɫµŮӺһȡͷ, һֵĲӣżȥ
ӵرۡ
֮ǰӨӨ˵سĦгкǻڰҹ, Ůȥ·쭳һַǳʱ˵ֶΣû뵽ֳ档
ŮЩϤֱֳվ, ³Ǯʱ, ͵ؼ
ǲ֮ǰտѧʱ, ѧУסΪʲôҪ껣תѧĻ޷Ϊ·ͷͣһʱûϳ
ʱŭΪ껴򱧲ƽˣѾµ
Ҳ¡
΢ʱðЩͷԺ󣬴վ
Ʊվں˰Сʱңĳˡ
һյ쳵̫̵ƱӲӣʹˣʮСʱĳ˱ɢƴõĲʸУûһǺõġ
˯Ȼ֮Ѿ˼ĸƣȻҲڻ˯ţҲԲ¶˳ֶͷҲģһȥ˾˾˼ҡ
޴ҹ򣬲һôͻȻˣҲǰ绰Ǻȥվ㡣Ǵ򳵹𣿡
Ǵ򳵡Цһ£ڳô㣬ֲǲʶ·ȥӡ
Ҳ˵һڼ㣬˳׼ԵġҶ˵ţתߣϵĶԲߣ϶ˣֻܳˣ졣
ûٿ˵һ䣬лл衣
Ȼͱ˾ɳˣ㶼ûôʱˣǲǳʲô£
ۣǰɡ
ʲôǣ
ڻ˵֪ˡ򺬺Ӧһ䣬תƻ⣬żҲû𣿡
С˵ǸͬѧԼˣȥɣôˣܲᶪˣȥһһҲáȴûзŹӦһ䣬½תأ֣
ػڵʱ򣬻ҵĹϵӹʮܵġȥ֮񶫺ܿٻ飬ȻûʲôԲסƼҵĵط廹ǷǳӦּҵֻϵ
ϱӣΪݼЩ£ѧϰˣû˼Ǳģ˾һԶعʱ򣬸߿Ѿѧǧ֮һϵģ֮ҲûлϵĹϵʼûϡ
ûźǲֲֻǲ֪ôƱһϣ󷴶޴ˡ
Ǹһ֮󣬽մܵóһٷߵݣڽյ֮£»ָϵ
ԭƻŻһˣ˾˾裬ֻڳ֮ǰ˵Ĺϵȳ⣬˲ˡ
Һãһжü
ԭѾϰԼԴ⣬Щž˾ˣ뵽־ãҲ֡šҲһԶ
ҹʮ˻𳵣ȴûȥסƵ꣬˻ƼңΪ֪˾˾費һִţ׽֣
ڶݵĳĬ̧֮ͷֱŻ۾˾ˣּǶҪ
üͷûΪʲôҪҲû˵ӦӦãǵɲס
ȷʵס
ּ³ǱˣǶ񶫸ոշʱԭϷġ
ڵʱⶰһΧһƬɡƯעĿķӣһ㣬ܶ˶ַݣҲιһ
Ȼ½ķӣ͵ּҵլˣ塢ѪʹеϷҪԲԶѾʲⶰѾˣҲѡס
Ǹ͵ʡˣ壬ҪӣƿǿԼȨ
ôּܰҵլԼסķӽŮ
Ψһĺӡ
۵׵ĳһţҲѾΨһˡ
ʲôɫ΢䣬ܿҲӦŮҲʮ꣬Ȼ긻ǿʱȢӣôܲӣ
򣬼ɫ䣬Լ˸ţЩգҲ侲ʵϢȷʵ𣿡
˳ɰɡƮ˵
ϱӣʱ򣬼ĸȷʵˡ˵֮󣬺ĳһЩ仯ûм꣬»޵ĹϵֻԽܣӵĵӦòܵӰ졣
ΪʲôʱҪˡ
׻˵úã˺˺֮ǰ͸񶫳ܣŮϵʮֽӲ˱ĺӣǶӣǸĶԺжٻ
ȻҲѣܱԺЩ
Ҳûа취˵ȥˣŲûз䡣ԴΪɣҪŲмֻᡣ
ͷҲ㡣еһУǸ֮ŴƴˣǷ޹ͬƲռһ롣
û£˵صŲӦ񶫺ƽ֡Ҳ˵Էֵķ֮һĲƲȻǺܴһʲƸ񶫵Ĺ˾ҵɾ޴Ӱ졣
Ͼ˾ɷҲҪֵġ
ұĶҪֻҪⶰӣ˾˾Ӧ𣿡ʡ
ȷϵˣĶҪǿһʲƸ
ҲҪĲƲҲȢţӣıޣǶӣﵽⶼ貼óģÿһϸڶѪҲһڵסķ棬ҸµŮվ˽ŸҪĨȥµкۼˡ
ɫһǼпֵܳġ
ıģ˭ԸסһǰκۼķأӴĽǶȣ޿ɿģΪصĸ磬ȴԸŮסΪĶ
ã˾˰㡣
Ҷٶӳ߳԰˻һۣһ˾˵ģСӲӦ𣬻Ҫǣ
˵Űǰñﻹнţ⣬ݵܲԸպá

߽Ĵʱ񶫺ʹҲ˵
ԺӺǺãڵ̫ˣɹҲվڿĴߣһ߿һ߶˵ܾƵûţȥҽԺˣ˵ûʲô£áҽ˵һЩ
ô񶫴·ߵߣ̧Ҫǰᵽסһʱ䣿Ҫ
õô鷳ֵؿһۣ˵﷿СżǸ𣿿ҽҲ˵ˣ׽Ȼȥߣһʿҵ̥кôġôȵ
ˣѾ뷨Ҫء
ʱȻǲӳˣοһҲܶ£ֵ̫Ҫ
Цʣô죿
̧ͷԺӣϸҾѽԺ֮ƣΪѼܣʲôסˣҲԶĹҲܲ𣿡
ü
ɫ˵ѽǰ˼˵ɽϵҰãӸ£һ࣬Ը³ǣƬصļ۸ǵô죬ѾǴˡ֪סã̧ͷͷֻܿõһѼӡ
һ䣬Ц˵ˡ
ʣⷬ˵񶫵ȥˡĸܲϲվڸߴĸоأȷʵһɹġž޴ĲƸӰƵˡ
ҲǣԺӺöûĹˡԴ˵ͷҽ٣ôŪòã
Ҿò̫áһͻȻ洫
һ̧ͷȥͼ֪ʱѾվԺ
ôˣüһۣ¶ĺۼЩʡ
˵ﻹҼҰɣѵҲܻ𣿡
˶٣ֵУĸҲӦҵɣ˵ΪҲڣǾҲҵһԱˣ
ɫ΢䣬æЦ⻰ô˵ģֻѧУ´ѧϰС´㡭
С¡ҧظһ֣޼ǰС£֪춼ˣһɵʲô֪أ
ܹޡϱӣסⶰȴʲôֻ֪ĳѧͷԺѼѾˣٱ𣬸һԱߵĵϣűߡ
ĸ£ʮ꣬òײģѼܣӴ˱֪Ǽеķ羰ˡ
Ⲣǽһʼһĸⶰĺۼһ㱻ĨȥǴڹǸȹͯʱļңĿȫǡ
εĿ顢ȴԶֻáС¡
С£ĨȥĸµĺۼС£ⶰС£ҲС¡ȻС£Ȼǲ֪ġֱ߿ǰļ£ӣرӻصң֪Ϣ
һ˲䣬˵תΪ
֮󼸸µʱ䣬񶼲̫ԸĻңǽ߿һͿȥһ֮ǰûѧУԶط
ͷβһǱЦûи˿Ӱ졣
֮ҲʼûҪô
ǳ˺ûԼӦеĶԶЩĵ˺£ȥõ
վǡŲ¡
Եɺ֮£˽ҵСԺҲһѡΪ֦ʩʱǻĸףǰǵġֵġõġǶӣѼ£ĸ׽ţ֯ŮĹ£ȻϦҹﶨ𴲣ɵضѼ£ţ֯Ů˽
ϱʲôû£һΣסⶰӵķӡ

Ȳش򿪴ӣһƬ
һһţʱɵۣô
ϰ̽ͷһۣƽ˵ŶʽĽһźһʱǻġģֻϴһţǮ
ոû˵ʲôǳ۵ؿŵһƬ
Ҫ˵ӰǺܲģץĵƬ䲻վѼ£΢΢תͷǰ濴£۹Ӱ滹⾳ǳ
ƬֻһĻ
ǵģƬֻڵһݣһһƬհף
ôһƬһʮ֮УΨһһĵգץĵģôһƬȻΪǵһţͻٵˡ
ʹҪ̲סʣûвȵİ취𣿡
Ƭĳʲôʲôʲô취ϰ̯֣Ҫǻ취һͼ
հ̾һɺ˵аɡ
Ǵ￴ƬѡҪӡĲֽϰģҲȫûˣ˵ȽˣЩȥҪϴģٸɡ
ҲСϰνӦˣó۸
Ϊ̫ὲۣϰֹ˰ۣĨ˼Ǯͷ
ϧϰ岻֪մ˿̸û飬ˬؽˣƬǳţӰ͸ɪ
ص½Ƭȡ鿴
ȻƬǻˣҲûвȵİ취᲻öĵĿ򰡣˱ĵôã
ƬֿҲ֪ǲǿľˣ֣ƬҲô⣿
Ȼ֪Ӱ֮Уʱ򻹻һЩڵĳЧȷʵƬߵײ֣ƺҲʲôƵģһˡ
ҡԺͻȻðһеֺ֣ܺͷ˵ȻĵôƬӦøϴһţҲӦõõͬ⡣ǼȻƬĻˣϰ嶼Ǯô
ǲҲԼƬ
ʱֻҪһ䡰ƬĻˡӦҲ׷ġ
Ҳóȥ˿ֻԼţӦûɣ
ղ˵ԼҲת磬Ǿȥ鿴ʣµЩƬˡ
һ߷һ߶հͷֿͷˡȻҲҪǮģΪ򽺾ϴƬյСѾ׸ˣ͵Żһʽء
еطһһƬЩˡ
һʼջÿһƬԼĵúòããԸĽѾϸˣ˿ͣһ֮⣬ֻʣ»еĶ
Ҳſˡ
ֱĳһ̣һĨѤĺ졣ϵĶһ٣ͣ߾þõƬϡ
һ̨աƬʵкܶˣȻʣ˾Ϊ˱ֻĴһϮȹӰ˳һŵˡ
ʵѾȹӣʱѾޣ䵽Ƭʱоȫͬˡ
һ棬վ̨ϵ򣬸طڲŵʱǲһģ̨µܵ͵ʹһ·һױݣҲ̨ǰ貶Ŀˡ
οƬ򵱳ɾԵģŴʹеһжΪ˱ָо͸ˡ
һ棬ʵУ½վ۲򣬵ϾĿŵضſ۽⣬߳עʱ͵ǴҴٵģעĸоϸڡ
ƬͲһˣῴſʮӰСʱʧȻܽϵÿһϸڶ
ͣΣţױݣķɫ
۾״Ļȣǣ򣬸첲΢΢ȹڵָ
ǶһССĺ롣
ڽյУδй
֪ôֺȻϣǴ̨֮·жױǵյľͷõظʱƺ̨һˡ
ʱյĸܣҲ˿̼һģһ
ȣ٣ֻԼһˣȴʲôܱײƵĻš


41 
õ, ؽƬһϣȥһš
һĵǻҹӹ衣
ֻһۣĵ׵ˮͿƲסཹཱུðˡ
ʵƬĵ̫, ƹ⡢Χǡô, ĵпŮ, һ˫Ƶġ㽭̵۹, ҲƬûʲôë
Ϊûκë, Ǿ͸ĽˡҲӣһ谡
ջݶѾȥ˺ü죬յʱֻŽź, ﵹû̫ĸд, ֻҽĿ˳, ˽˿, ޿޵Ƭں֪һɸӵ
ƬԽ, һıԽɫǿһĻ˾Խࣿ
˵˿̻ۡ
ƲƲ죬Ƭŵһߡ
ƬȻĵ, ô͸һһšȻڼȲƬ򣬸͸𩡣
룬ֽƬ˸ס۲Ĳ
Ҫ͵ûĹ
Ҳû֪ĹôһƬ
Ŷ, ԣⲻĵģʱԼҲ̨, ϰֽĵġ, , ϰְĵôÿʲôҪĵôʲô
컹ãûõŽ᲻ûĵʲôء
Ҫûĵˡ
Һ֮Ƭûôĵˡֺüţ󲿷ֶǶգûʲô˵ġ
ݣշע㼼ɡò˵ͬ־ǺʵģȻĵ٣ÿһŶǾƷҲǣģصҲԹһӣˡ
ͷ϶ҪԼδϡ
ŷţͻȻ֣ϰ־ȻҲһĵա
ĳյȻҲһĺ죬һϮׯصɫôƺҲó˺ܶ࣬վ̨ǰеİ

룬־ױݵԭѾöԷϵױݺŨˣû뵽ڿƬԼҲضãԡ
ϾݵǶ񶾺裬ױƶٴ㰵ڷ磬ӰʹɫͿĨƬӰȻСãױҲҪԵúˡ
մȤԼһЩȥһš
ŶɵССطһҲ¶һЦ⡣
ᣬǱ͹ǰŵǣȴӺͻҹ˺ͻҹȺĴӵ֮УǸмȺħأңң
һһɫʡ
ΪĵȫλǵףССƬϣʵûôǲֶ֮ͬȴƬӵһصĹ¸С
տǷ̲סƬ˻壬ͬ־е㶫
ˣͬ־ˮƽģӰ⹹ͼɫʣʸУӰҲˡ
Ҳ̫˰ɣ
˰ΣŽԼֱɵȥ
ôˡ
ͷʱ򣬽̲סˡءȹ̺ڡ
һ̣ɵԼȼ֮ҪͰԼסһ䣬ôڣϾǽ㣬ҪһԼڽеġ
ȻҪ˵Ļûֶ
ڽʲô֪ڹˣŶһͷ΢ҵķ»صǰּƬĹ
źǣûʲôƬֹˮŪˡ
˵ʮƬҪһһּǸʱĻƣȽ꣬ЩʹĲ̧ͷŷҹɫɺ
Ծ뵽
˿̵Ѿڼˣ֪һλȥΪʲô£ʲôֻ᲻ҲԼ

Թ֮󣬽ս˵ǷƬָǡ
һ˾һ𣬶ƬһһĽĿԼûôھֻ°һţתͷˡ
̨Ҳģϰޡ
Сһҿ˿װ𿿽װ·Ҳˡ
ҲҪӲаΪȻ˵תͷյĳ࣬ϴ󣬱Ĳ˵õóֵġ
⵹ǡ
ʱҲǸŨü۵˧磬յ۾ִ񡣳ôһ˫۾˿ž;񣬱ֻҪ̫˾ʹˡ
С͸˵ˡȻЩѧûиĹǰϹڣҪʲô⣬Ķ׬٣ϾǸˣСȴɽġ
ܿ߳ǿʣɲȡܸɡ
ռ̳ĸ׵İ׾Ƥôɹڵ֣֪Ľ
Ȼǣ˾ȫԼĳ࣬ջʮֲڵģҪڿ飬ͼͳǮУٿǮĿû֣ƽʱĶЩʲô·ȥõġ
תͷ˽۰Ͱ͵ؿԼ׼ǮҲ򡣡
Ҫ㣡СæţôǮʲô·ͷҴȥ򡣡
æǮһأԼ򣡡
СüһҪˣת룬־ýһҲȷʵѧԼ·ˡֻǽ۹⣬Ҳȷʵϣصһۣ˵ǻͷͬѧıı
˵ǡͬѧʵ
ϴմǼ£ȻΪϧʱ٣ֻҪȥûвÿġ
ԼЩ̵·ʵǿˡ
뵽Сֲɵ㿴㣬ٿ˼СǰɣѣƽʱҲѧŵ㡣
֪֪ˣղţԻ˷䡣
ʱ仹磬һʱ˯šӵȻҲǲдģѾѽķдòˡ
ڷѲһأջѡͳԼһƬ
ͷȥӰˣƬ浹ʱĥšһģװôࡣôҲüʮˣҺýµĽˣȻЩͷ
ƬʱȻԼ̨á
ˣƬŻعʱдֵǸӣ´ջûס֮ȡ˳
ڶ࿴ȻͷƬ򣬾ûÿˡ
ôһ룬նʱֱ׳
µʱǹúܿ죬ȽջعʱѾƽʱ˯ʱ䡣Ƭȥϴһصϴ
֮ȴЩ˯ˣΪ񾭻˷ţϢ
ղ⿴ȥյĴúܸߣܹ˵еĵƻ𣬿ԶĲ񷡣һҹɵǴǶȿȥñĴһ׵Ļ
֮յʫ
װĴ/װ˱˵
վ˺ܾãƺҲžڳ֮С
С߰ӣȻոСѧãѾԶĶˣһգһ׹顣
˵һףʵ൱ӣŽСҹѩͯ£Сţ֯Ů㡷䴫˵СŮˮ֮ʷ塣
ССĽվһֻײֵС泩
Ϊ׵ȤͻۣĳɼһֱĿһЩ
ڵʱյȻ֪ЩֻǴΪĹ¶̾пÿһһͼʵҳµӰӡ
żҵĴѼܵԺӣ֮С
˵Ϧһϵţ֯ŮȵᣬϵǣѼ£пܻϴ˽Խ˵ֱ̫ˣ۰Ͱ͵һգôҪȥżסҳɹڰҹԺ
ʵ顣
ֻʵһҹʲôûзССĽѼһ󣬵ֲס˯˹ȥڶ𴲣˯ԺϣЦáҺȵʱ򣬵ҲûֻǱҧ˺ü
Ȼ˿ȴ˸õķչ
ǴӴ﷭ģ֪ΪΣȴȫһӽǣûгԺǳԺ棬ſԺǽϣԺ￴
ԺѼµϣһױСŮҲ̧ͷ
ոһſڣ򣬸ҿţ
̵˵
ҲûԴУǿʼǽΪȱ˺ܶ࣬ò̫˳Һտʼ˶עšܷȥ֮ļѵطԺǽ
žžܵǰЦ˵ҽˣ
û˵ʣոϵĻ𣿡
ûС
һȣ
û˵Ҳûܾǽձ㵱ĬֽŲõϣһ
ͷʱ򣬽շ֣Լƺпһϲȵɵš
ȷе˵ŻûȫãҲΪϲȵ̫ҲΪЩϲȵϵòĬ֮ȵŵм䣬һϣǵýץ
Ȼͳ򣬷ˣ
շɵϣżæŵָϲȵǣǿȵš
һ̧ͷһȵѾһƻԻ͵̨
̨ϣһɫĿ֮볡ʶӭȥһ˲ֱͬŻӣǰع֣Լһ֧衣
ָġ
սĵ׵ȸԾС񣬴ʹĽŲԽԽ죬ӯüֱһܷ̾
֧ܳÿһĿ̨ĵƹϣΧһжΪ˱壬ǰֻʣԽԽԽԽֱÿһϸڶɱ档
󣬾żľ˱˴ˡ
ûκǵľ飬һҲѵˮ㵽ֹ˿ûӰһѣĸܣǱ˾УǱ紵˾ϡ
֪ԡ
ĳһתִ̨ҡ
վڴߣҪȥǸװӲҵӡæ߹ȥס֡Ϊ̫żе˵ľҲ÷ǳ
ƺӦ˿һ㣬ǽûˣ΢΢ȥı顣
Ҳ΢΢ͷ
뾵ͷ¸ոжױԴˮ۵غˡ
ܿϵÿһϸڣëƵʣ۵׵ӰĺɫС룬ʱ⶯Լ˫ɫ
ĴǱ׼ΣϴΪдĴڣԵøⱥ
յ߲ԿصһȻ󽥽ͷȥԼĴһ£·𳢵һ˵ĸ
ҡһ£ʧصĴ
ϵĺȹɢȹչڴرߣһŭŵĻ
֮ƺһǵḶ́Խ˵ȴģģߡܶˡֱѼҪһʱϲ˲䣬͵ؾѹʶһҪ⡪
ûߣ

۾ŷԼһĺ
˸ϵıƵһߣ˼ƽ˹ھҵ
ǸΡ
ͷڴϵָ̲סһ¡
ٴηͷ
ôᡭôƵΣ
򡭡
ǺͷסվԼֿʼðͷ̧𣬷·һֻֻҪͷɳ֪ܵʲôûз
ȻԿƣȴС
ӰͣԺ֣һ֡һ֡ȫǹؼݣýո޿ɱܡ
ȻѾʮ꣬ʵǽյһΡ
һǾȻ
εݶڽ˵ʵ̫̼ˣƭԼֻǡ˼ҹΡҲ˵Լ
ǳ뵽򣬿Ǵûݡ
ֻߣǱʶͷξչ˳
ͷһ𣬽յֿʼˡܹʮظܵԼֶҡǶҡݾȻģýܵһ̶ȵľš
Ȼ򡭡
סղԼ룬Ժ뷨յһ
ǲв
ҪȻʵںѽô

ٴڱô޷Լ侲ô侲
žһ޷ܵĽѡ˴ҵĵơ60WĵݣСķ˵Ѿܹã˵ЩִˡĹͷк£ЩڰҹͷƺҲ糱ˮһ㱻ˡ
ڷƽɣڴĿĹص³һ
һɣŷûô򵥡
ϵĽȥϵ޿ˡԣý޿ӣ޿ɱܡ
ҿвҲǸ̬
Ҷõѡ

֪Ҫס׷ӣֻоܻŮûг꣬һذڳ̸е̬ҪĽаˣβÿЦ
򲢲һġ
ںĴӺʦʶһһСӵѪ߲¡
ɫ
޷ܵǣⳡײ̸ԼȻĴ·磡
񶫸оϻģǱ˴һεĶ⡣
ⳡ̸ղɢ
ҲżҲûһξܳ׽⣬һΣֻҪͨķʽʶĻҲзġ
СӵԣǲµвܹӰ쵽⡣
񶫻˶Ҫ󣬷ʡԼĴԴ˲ֹۣҲûԶвһװ˯ˣȻˣֺα˷
ֻҪ񶫡ɵ
Ļһ£ҪƻĸִǶӣҲҪΪ¸ۡ
һ㣬ѾᵽˡһˣɫѿػصͼȻɳϣСؿ֣⾿ô£
Ů񶫲޵غһȴǺܲĵصûô򵥡
ǰضƣûһ죬ȻҲû׼ʲô·ͻסˡ޹ͬƲ֣ǷҪڻصǲó䣬Ҳ޷롣
̫ЩҲԼǻۡ񶫵ļҵô࣬ҪˣĺӵõȻˡ
񶫱鲻죬̽ŵô죿ҪⷿӸ𣿡
Ȼô죿ŭ˵ܲܰѹ˾ɷݸ
ʵԭ񶫶ŮȻ⣬ҲûЩļҵȻҪӵģĸģĺ
ԺӣڴǱĬ£ԽԽڣȷʵôġ
ɽһ񶫣Ȼٸʲô
ȻҪⶰӣǾ͸ĿǰǷպʧСѡˡ
֮ûһڴӦΪҲҪһЩ׼ܲһֱڱ֮УʵѾ˾ϡ
ɷݡ֣Ҳ˵ˡ
أ֪ġ
ȻźۼתͷȥⶰǼʣǲźȻûܰⶰһŮ˵ĺۼĨȥеϧˡ
ʵ˵ЩҲԻءһˣûҪԣҲԲˡĿ꣬ʼն񶫡
񶫶ʵҲ˾±Ƚϡ
ֹ֮һ˵ǰжãֱǶʮТϹϴţһ´˾֪
أڼԶź񶫣ƽ⡢ȫ
һԱȣﵱȻмֲƽ⡣
Ҳ֪ûȣ˼ޣ໥ʮ꣬ѵʱǻ߹ģȻϧãʣµĸˡôһ룬ǵ㲻ƽҲǲ͡
Իأ񶫡
ֻصĴںۼһһĨȥܽҲĵĨȥ
ϧˣ˽һ꣬һֱоزС΢´񶫵ͷò׻˺ӣ˵㶯֣ȴû뵽ǸѾϳȥļŮȻ˳
ҳ˺Ҳκβ
ˡô룬񶫵أ޿ٶ˸Ůѽ
ĺܵµ֣֮ŮȻҲᱻԺһܻҲֵˡ
ⶰش󣬱ϾҲǶʮϷˣû·ס

ּҳ˸طʦ;˾һ½Ĵ㡣ʦˣ룬ȥĸɨĹ
ȥƽҹļգֻѧУݲݼһ£ڼȻˣܵòϡ
·Ͽһ꣬þ˾˿ֱͣˣȥ򻨡
һ飬еĻ꣬򶼲⣬ֳָϰ°һ
ǵ׺õ壬һ֧ţǻص
õУ˵л뿪ꡣ
򿪳ţһĻЦϲŪЩݲݣ¶ϲĵġ˵̲סпһ䣬Ҫ֪۸֪
˾ˡĻͷʲô֪ͦõġ
һӶûп񶫵ĿɷӣŮĽ裬ӵһܰá˳۵ļңԻ˵ǻ¡
Ҫ֪Щôۣ
̾һҲ˵ˡ


42 Ŀȫ
һ̨, վĹǰˣɫ䡣
С񡭡תͷһɫ, ĵ, æȥ, ȴǳһ, ֻסƹĻ
ֱ, °ѻˤˣæã̧ͷȥʱ, Ѿ嵽Ĺǰ
Ȼԥ, һɨ˱ǰŵж
޵õڵ, ɢ, һƬЬߣʹ۾
򣡡񶫴ŭ, ͷֱԸ׵̬ȣĽأ
Цˣĸ, ʲôĽ
㡪񶫱ŭؾ˸첲
ô޻˵ҪȨ𣿡Ųӣ˿û˱ܵ˼, ѵ˵𣿹ŴţһҪһɥôż, ôȲã
Ϊˡ
ΪңµͲҪ˵Ƕ֪Ļѻ˰ɣתͷԱߵĹ, ƬϵĻЦ绨, üؿžͷһԸŮڿǺ֡
Ҳͳ˵Щϲج𣿡
˳߿ȥ
ƬŮ棬ԶͣõʱЦģ·Ƶġ
Ȼȴ̲סƬʱΡ
Ĳոȷʱǳбҵ󣬲ŵ֪صĲ飬ʵһ֮ǰҳѾ֪ˡҽԺسĬ˺ܾãõ񶫿ʼĥŸΰοʱؿˡ
˵ĵһ仰ǣ²ҪСӣѧϰҪϵп󡣡
һ˲䣬ʵǺܾ㵵ġ
ͻʶʱڣǸеˡϲ棬ԺԼΪشһƬ԰Сأķ꣬Զģ
ֻϲ绨ѩ£ֻϲľֻϲ´磬ֻǸСŮˣһУе
һ̿ʼ񶫴ͷһؿصļǿϡ
ա׼ɥĹءĻϵϺҽԺƻҪΪһʱ򣬻ȴɵذźЩ
Ϊ˷ǳһܡ
˵ǳܣ˵йͷβضֻǰؿֱǰסο˵ԼƣֻĴ㣬ҪиһҲæҡ
˵ҪˣϣߵġҪǵʱżæŵȥ׼©˵ʱƬͲÿˡ
ʵ֤صδǷǳбҪġ
ʹּ꣬񶫺û׼ý뿪زȥ֮󣬸Ůˣ鶼˲ϡɥһˣǰջǰİ졣
ЩٶƬλáǵĿ⣬񶫵΢زһ¡
񶫲ҡܡҲԸϣĻصĵطȷʵҹߣһֱһŽš
ʵǡǻ벻ֻ棬ǡǡ෴벻أԷĳ־֧
ȥ֧̮ȻҲͱݻˡ
ΪԼΪ±Ǹƿһе񶫣ôеҪһʻߣȷһжû䡣
ڣڻصĹǰһ仰ƺ½ֱݻٵս֮С
ôܳϣ
˵˵ʲôɫض򣬺ԥѡ˷ڦôӣҪǿ֪ʹ
˱۾أôӵģ˵ʵһֱӣǰҺǰֳģαװ
֪ʲôȻƷˣңҶеһУܸĶˣʲôã
ӣȻԻƺƵġ
Ȼ˵Ķġ
ȻЦˣˣԭôȲҪĨȥڵкۼ𣿡
ҡʶҪſڷ򶴲һеߣȴȻ
һ˲䣬治ǻصŮĸŮһƽ￴Ų죬ؼʱȴ־ϡ
ְ֡һƺʾȻ㲻ϧҪĶΪʲôңֻҪԺȥǡ
ڣ棬˵仰
תͷȥƬƬĻᡢ桢ȴǱ̵һƿߣӺＷһ֣á
źۼһ
ԣҲֵ񶫴˾ĵزʱ˵м仹̫ıȻ񶫵Ŀͷŵǲȫģ壬
е㲻Ĭˡ
ûϵķ·תɨĹ˳ˣߣ˼ָп
²⣬ӦʲôĵļƲߡСС;һ̳ȻǺΪˣԸһֱǴǰǸõСŮ
Ųϰ࣬ṵ̂һҷн飬нǩ˽Э飬ʣµͿԽнȥˡ
񶫣Ҫʦļ֤£ǩһЭ飺񶫽򣬶ԸŲ̳С
ڵߵʦͬʱ̸ġ
֪ô˵񶫵ģôŬ嵱ȻҲҪΪȡȨ档
ڣ̸һȻ˷ʲôҪ׿˵ģģʲôˣ
µ鱦Ρ⳥𣬶񶫳һ̣˵
ƣʵôĨȥصĺۼ֮Щ顣ţ԰ѻصһжˣҲǹˡ
ãȥ֮ΪģĶûжշ棬񶫶ǽµȥģǮҲû
Цˣµģֵأ
ֳĬһǣ˵Ҳһɣ⳥ж٣ٸһʡ
ĵ˼ǴӴԺ͵Ҳˣ⳥ûйϵˣ
⻰û˵
ѾǴǰǸʮѺˡ÷ˣˣͲ˵̫
ۿʦѾ˺ͬߣ˵Ǿɡ

ǩͬ񶫴˳ˣҲйϵңҴ뿪ˡ
룬ȥһĹء
Ȼ죬µӰ˵񶫣˿û˶ˡ񶫶Իزġ顱ʵŻԣϣҲûлڻصķǰ
ԣǨء
ֻǨûá
³ǣǨǨûа취ҵµĹءҪȥУԻ˵ȫİĵطҲ̫⡣
ڶûʮ꣬㣬Ĺ԰ϵ񶫣ĶĿѷǨߣֻȥĹ԰ѯһǨصľˡ
ӹȥһ»ء
񶫴ЩѾĹǰֻ̨ɹһ죬ѾЩˡšƿǣ֦˵ˮ
ô󣬵һҹ
šƿǣĹűʯͷ۾ֻص˺ССʱĸ׵Ļ
ǼһᣬԼӿ
Ĺʹһ
ӽûмˡʵѾûˣֻǰܲʣȥϣͼװʲôûϡͿؼȥ
¶ȥնһУŷ֣Ȼôġʹ졣
ǵģǼµʹ֮Уſ⡣
·𼷵˿еŧҺ˵Ѫ⣬Ȼ˿ڣһջֺ᳹ϡ
󲿷ʱȶڣʹ֮ͿĹ˵Լ£תѧСǣʦͬѧա
˵գ˺һȻʣ裬˵鵽ʲôأ
ĸȥ֮ǰһֱΪĸĸǰӦеӡ
ǸʱǶð
ʵʶ񶫶ԻȻиʱһҲ֡ôദģҲڴǰʲô֣Ÿ֮
˵֮Ծ⣬ʵֻõû뵽˴ϰ壬һһ𡣵ʹ˴ϰ壬ڻǰҲûʲôӣϴ·ϴţ÷ǳȻ±عף֮¡
֣˵ҪְƻƵģȡ˹ʫġ򡱶֡
ÿһ꣬񶫶ųȥΣŮ֡
п֮ǰƵȥĳҽҲȫûвΪֻǳȥˡ
񶫸һʱһȴǷġ
²մְ㣬ÿصңү̣վȫְ˳ᣬȫΧת
ÿοúܻơ
Ҳɣ񶫶Դжٸ飬Ҳ͸⣬ûа飬Ϊʲô飿
ڣȷ񶫰Ȼǻأȴֻ⡰Ż
˵µĻƻǰҲ״԰֪
ΪǡԸһˣײ롱ǡӳ˵ִ֣֮ϡǡ׺ΪˮȴɽơǡǺֱȻŻصһжĿȫǡ
龿ʲôأ
뵽ֻɼϲ˭¶Ũ뵽ǰΪǰѴ򱧲ƽȴѾ峿鲻ԽӵǵĻ޷뵽ͽ֪ʮ꣬Ϊضٹ̵Ĺϵһȴһؼë
ľƿصĶ
ֱһ̣ȻʶҲӺʱѾʧȥ˶Ը顢˵ΣֻԼʼûʶ
ϱӣӺͿʼԽնģȴʼδܸһ
ʱΪΪȷյ⣬߳һȴҲ
ʵµױ䡣
ʮֱ꣬ýղˣ̽һǣ̬˽ôкýأ
һֱΪθ֮Իʧܣڽա
ŷ֣ҲԼҲû⡣Ϊ޷νգԲŻֹĲɣԲǵһʱɽա
ϣһֱű۵ͷδθܹá
֮󣬻صѵλã֮Ĺϵͻָȶ
Ц

һҹû˯ãֱϲԺȥ
ӨӨ˹дҵӴʱոо˻ģͷؽᡣ
·ʱɨڹƬǱ̵һɿתܿһƬ
ȻҪģŴӷ߳ڸչʾԼõƬԽһ֣˱̴ӵҪԼƬ
ֻûطȥǵĴ˹
˳ӲصøһЩ
һƬཻſҪԼĵռϴˡʼղƬѾȫȻдӵˡ
ڽȻͷβûв룬ֱƬΧ޴ӵľ
ȻС˫˵գƬأǿ
ոоա䵽˲ϡ
ʲôÿģƴǡ
ôû϶һЩƬûеġӨӨߴٵ㣡
̧סӣĥĥվߡҪæסǰôû֣Ϊôûб߽У
ֻܣԴ̹
ͬ룬ĵգĺգҵķ졣Ļ⣬һֱΧƬԼһ̨硣
Ȼˣ֣ҲԱƽʱߵƵʣƵ
ÿһζýľս
ҶΪϵãܻʱʱػͷýձĸС۽𾦣һС
ιιǻǵԼдӵ𣿡òѵ
Ȼ˸ᣬдʲôӣˣдˣ˵ɣӨӨ˵ţȻðһµ⣬ôƬ϶Ҫװģھȥɣ
У˵߾ߵˣһ²سš
޿κεظں棬ƣ̾һ
Ҳаɣ˽ϣܿͻµĶѴҵעߣͲſڱտڶƬˡ
ôţͼ˫ŲܿҲ䵽˺棬ڽߣתͷһоԲߣǷʲô𣿡
ʲô£ͷأˡ
϶¡˫ƶҪǷƽʱӦͷŶԡأҪûƬóһ㶼ˡ
˵֪֪׵Сʲôģˣ
ʵҲǲҸһ£ֻ̫ףκ֪
Ȼ˫Ҳûס̽һֻǡ
Ҿã°ͣһַǳ˵ܰԱӦǸеġ


43 
ʲô˫͵, Լˡ
ռæڣ㡭С㡣
û˵꣬ͼǰļˢˢػͷ˹, ȻѾˡ, ǻת˻, ˫ͽմӵм, , ôˣʲô𣿡
̾һ
Ǳ˫Ѿһ仰ǰתͷ򽭶, ͬ, 㵽Щʲô
ӨӨ̽һ½նͷ¶, һֺܾ˵, Ҳûհ
ҡ죬ܵסͷ, Ҳ֪Լ˵ʲôǾ͵Һɡ
Сǽһ񣬶, ʵڲûµġ
Ȼ֪ôĪԼԱʣǿ϶ܷŲܡһƾٳλʹ˷
һҦ, ʵҾðʱȷʵҺСƸеġβ˵һʼĸﶼֻǸܾ, µʱŻֻŮ, ˵ȷʵԱأ
ʲô, ᲻˵֮˫æƵһߣϹ˵ȻܾѷֻģŮҲûʲôֱ𣬸ûй̶ı׼˵еĲŮĲǶǿ̰ӡ󣡡
ǣŮôˣŮҦӨӨҲæ˵
С˫Ҳʼ磬նȻ֪ʲôǡôôˣҿԱ𡯾Ǵ˼룡
룬Ҫ֪ʲôͲô˵ˡ
ǵ˵ŮϲŮҲˣ
֪ȫڲ֪ʵº˵˵ô˵İοﻹǲԾһЩ
˲˵⼸С飬֪ϲŮģӦҲǴСһʱ䣬Ȼ͸ø˰ɣӰ쵽֮Ĺϵ
ֵĸ͵ö޷ģϾ˿ܲѽµһ
Σ֡ʼվһߡĸܣýմ֮һֱ߸ߵ޴ŵڻ˵ء
ǵ̬ȸȻǽգֻǳһССĲѣţǼ⡣
˵˻һһ˵ֻһʼԴǣ˵ĶдꤻҲɰͰ͵ġҪûзӦǾ͸ôˡ
ôţ̲סЦһ¡
ЦЦˣӨӨһ۲쵽̺
³һԹеضԼļ˵Ҳûʱܸ˵סôллǣڸоöˡ
ҲһС˫ЦŴȤѵҲ°
Ͼգ飬ʣֱֹۣе뷨дϣûκβ˽
ӳ˰˫Ҳһꡣ
ʱ򣬾ܿλ˫̥ˡ
ȥģ˫һѣҲµĺ𣿡
úúã˵ʲôԡ
ӽռҳҪסСԺߵֿڡ˵䣬ѾߵСԺ⣬ɨյԺţִҴҵƿҶ࿴
Ȼߵ˿ӨӨ˵ôû
ò׻һ˼ңҪһɣҦ˵
ӨӨһۣûз궼ûؼңĹϵжá
һộ϶ȥ̽׵ģӦʲô¡һȥûϢôܲģ
һʲô˵أ
Ȼ˵뷨һ˵ӡȫϸ룬ҲֻǸδŮӣҲ϶ܵġ
С˫ԣҲ̲סԹһ䣬˲ҲԴ绰ѽ
˵ǣҪմһ
Ҫ֮ǰտ϶ӲʡΪʲôҪҴ򡱣ڣľѲͬն⻰ʱġ
һʱϲ˶ܿóԼƫǾûʲôɵˡһʱֿɬãҪ֪˼Ҳˡ
մǰֻõѣĻֱ̹׳ҪôĥӲݡ
ڣ˽ġ
Ѳ̹ȻԷԭأ

һ֣вپƷꡢƷ꣬Ķ۸󶼲󣬴Ӽ鵽ʮ鶼Уľѧǵ⡣
һҵһҵعȥĹȻͬС죬ͺͿʽν廨šȻôѡǵȻϲˡ
ܿ˾˾ֻнջԥ
㲻𣿡ӨӨһܶԪᣬݵǰȫϲİ
ֽӹһ£ʵ֮ǰѾһȷʵǰϲ֪ͣôͲô⡣
ٿŻȥ
ӨӨҲû˵ʲôǻҡЩЩڱ𴦿˼Ķ㲻Ҳ䣬ҲýԾʲô⡣
ֹ˼ңȻڽֽһƶûСǳ۵СһоرᣬǿգҳǸͼؾףԶ׳ֱΪһˡ
һ۾ע⵽
þòҲۼ
ⱾᣬӨӨ˵𣿸оķȫһ
С˫һЦ棬ѵνġ߳࣬īߺڡ𣿡
ŶӨӨڷӦˣⲻķİ
֣һ㶡
䵽ķϣҲʶȷʵķ񣬶ǣǱʶȻôȻطԼϲͣתǰһ
ʱͬζƿһʱԡ
ʵûȫԼ뷨飬Ҳǣѡ
ڽճ˼֮ʱǱ߼˼˵Ѿ˼ۡ
30飬֮ǰĶҪ󣬵ò˵ʸȷʵҲãҪҲǺġȻҪ۵ʶƼҶ֮С˱㶼ϰܡ˵ÿ˵ļȶͬ
Դ˿̣ƤӨӨС˫˵
һʼ潲ۣͲ֪ԽԽԶԭϰǰʦʦ֮Ϳҵ꣬Ʒ߳ɶԼֹġ
Ĺ£һȺ̲ס¶ۣ̾
ҲԼ𣿡ӨӨ̲סʡ
ϰ崹һ۹̨ϵᣬЦǣҹƵģͼƬҵѧġ
ģ˶ˣⲻƬ𣿡
ϰЦǻģôһ㶼ɣ
Сһͷûһ⻹ǵһνӴЩܵ𺳷ǳھһƳ䣬Ĺɫʰ쵡
ԭ˻ļܣԭŵġ
Ȼ̸ϰۼȴǴ粽á˵ΪƷĴ·ԳɱҲԸߣҵ󲻶࣬ʵû취
ӨӨûзɣ˵㣿
ʲôȻعʵ
ӨӨһȻȻϲģǵȻҪ˳һƬҲٰɣʱŽֱӵݹȥһӺöˣ
ʹڽȥκйصĶҲɵñˡ
ҲΪǸ⣬׷׳԰ǻۡ
ռҪſھܾߣȴ֪ô˵ڣֻĬˡ
ϰվ˿ڣʮǮ
˷һߴŽսˣӵ˳
ͷȥƷĲۣ͸żƾɣУȴһйµĵ꣬Ǿƾ벻ۣƺ˼ظС
·еʿˡ
˳Ĭţһ̫ˣûĶ̫ˡһ죬ǻС߳ȥ߽һƬ֮С
յ˸һЩ
ǸݵΣԼĶλʼǡҿвڸղţԺͻȻðһͻأȴƺȻͷϣֻһ𣿻᲻ỹġͬࡱ
ôȫ˿ʮڣܻһЩĴڣֻ֪ѡ
ֻ룬ΪĪİο
˵вˡ
ȥ·ϻᾭһɣתͷ˺ܾá˵ĸطܹ֤ʵĲ룬ӦþֻˣСǿĴڡ
Եע⵽Ķſ˹ȥʵҪȥһ𣿡
ջߣҡͷľӻûд
һ仰˴𺳡桢֮̾˳еʧʣµֻʵͼҪдʮžӡ
ʧȥй£ʵʵдҵȥˡ
Ҳûлͷ
ֻҪ֪ҵЩ˾ˣĲȡжΪҪģֻһ翵֧ţȥʶκһͬࡣ
ΪʵǼ쳣Ǳ쳣ǣһˡ
Լô֮ǰҪĲǵõͬԼ

Ϊϵ˲ʱ䣬շݵľдʱʱѾˡ˶ꤣȲظϻؼҳԷ
յʱ˶ѾԹˣ˲˷һߡ
극ջص䣬һ۾Ϳ˷ڴͷϵᡪ̫ˡ
ĽŲߵ£ῴ˺ܾãùһԼǴƬ˽ȥ
ʱ򣬽ʼղҶ࿴˻ʦͨѧһУЩƬѹƬ棬һͬһҳͿˡ
ܿһµ⣬շ֣Լĺգ򣬶վһ
⵱ȻһֱŶԷŻֽ
պ֪ʶǰΪЩѡΪʵѾЩˡֻԼˣûжѡ
˵֮ǰջһֽš᲻Ūˣֻһζѣҿܲû˼ôڣ˵ͷҲվסˡ
մ򿪳룬ȡƬ
ǻҹӹţ֮ǰ͵ûĹǽһš
Ƭʱɬƺͷ
һշ֣ʵĸѾװ׵رֳˡ
Ľļʡ
һʼ˵ǲͬġ
սƬŻȥ˵ֻǳɣе㲻ã죬㹻ɿƬˡ
ָ΢٣ջȡǴдšֵƬ
ϵǽдģʼϤ۾ġ˿ٿ֣յľȴѾǰȻͬ
Ƭ˴ϡ
һž˺ܾõģĵ̨ա
Ƭξ
ָһæƬס
ȻƬϸڣͶѾҳˣ㿴ƬҲһһԺи֣ճһʵжûôúǸԺ˹
գżѵؽЩԳͷԺߡ
ֽƬĵһ㵭ʧ䡣
ҪƽʱĥŸӦԼϴƬˡƬܷԼĹʱóͣġ
ȻڣԼ˼ˡ
һ˿򿴳ߡ
ϵıһŽɢƬװǽԼзҵ˳շʶĹ
ϣŹرգܾͱƵزˡ
ҲԼ֪˲䣬ֳˮı飬ƽصı֣޶¡

˵ļ콭ôġ
һƺ˻磬дӣسԷ˯Լ˼ҹ˾ʱ̣޷ԿصЩ˼ԼʶԸ⿴ݡ
ʱ䶼ûˣҲѰ
ʶѾһʱ򣬽ܵ˼ֻ̿֡
죬Ҫˡ
Ѿ˺ܶ࣬Ҳ˳ľýһľս֮С
һҲû˯ãϲˣڴϱʡò˵ʵǸľĺð취ô桢ǷǣֻҪһԪĵʣҲֹˮˡ
ߵʱˣ𴲻·ϴ׷۵ͣš
ʱ仹磬·ʮ壬һӰûУʺϰŽЩӵôŲҲߵСԺſˡɨţղ΢΢һ
澹Ȼǹġ
ûл
ʵ¶ˣǺӭһµģڼ˺ܾãǰסˡΪҪװʲôûΪûҪô¶
ôûлҪʼϿˡ
ǸͷִԺð˳᲻ǳʲô£᲻ᡭͲˣ
ϸѧڲתѧģ֮ǰѧйʲôľնһŲ֪һؼңƺҲǺͻȻľȥʲôǱʲô£ͬûκͷ

Ʋס룬Ӵʧ֮У֪ȥˡ
շ֣ԼƺһƸеˡ
֪ô
СԺſվ˺ܾãֱ·ϵ˽Żع첽ѧУ
һ𴲵Υֳٵˡ
ſѾվһٵĵùҦѵһתͷʱһգô㣡
޻˵ԹԱŰ߹ȥڶβվãҦķŭ
ҦЩٵͬѧ˹ΣҪΰһƪı¿κҪ飬ȻŰ˷Ž˽ҡ
ȻʱȣԼλȴûĿαתͷλÿȥ
Ȼǿյġ
֮⣬λöѾˡ̧ͷһ۽̨ϵҦûԲ߱ˣȴ϶ҪҦ˵һġ
ôҦд̽Ϣأ
ʵѿı¿γʱ˳Ҧ˵ͺˣʱʡ
ôﻮţǱ߼򵤴ֵؿڣʦôûϿΰ
͵һ£һ˲䣬ֱΪԼ˲ˣŵͷ̧
ڰʵ٣һڣ˱ذǻûע⵽һСС쳣
Ҳ䣬Ҧ˵򰡣е£˽ļ١
˽ļ١
Ǿ˵һˣ

Ҧ˸绰һļ٣Żָϰˣٻȥ
⼸ල񶫷ް˼ң˱Ȼ˱๫˾һδɨöĶյĶպá
ȵһжŪ꣬˱๫˾ˣվڱſڣá
ҶߵߣҲſһ˵оһ˺öࡣ
ǰҲЩȻҪܾˡ֪ʲôʱҲܻס
Ҫ³ʵûʲôŵϺŵĴѧʵԴѧԺͶڣֻܵȱҵ֮˵ˡ
İɣ㿴ţ˹ɨһտúúõġҶļ򣬡ܶãлһ죬𣿡
ҲԡЦһ¡
ȻסڻƼңڶһȥ
ʱ򣬰ЩԶûʮôҪܺܶڡ񶫻ǻ壬Լ͹ϵټ񶫵ȣһͽеס
ͷβֻõǰļǩֱ֣һԱҪˢǮʱվס˻塣
ɣ˾ˡ
֮ǰ񶫴ӦǮѾˣҲûǮÿ˵ط
ǰȡһſС֮°ģǮ¶ϸ˷ļ׬ģûж٣㹻֧˰ѡ
Լ׬ģûκιϵǮ֧˰ø塣
תˣͰˣԱ˷-Ʊͻִ˵֮Թȡ֤
þ˾˴췿ֽ֤Կ׽һݣŵ˻س̵г˾˾ʵ˵ҪȥϿΣǱҲ˵ʲôˡ
ʮСʱĵͷſյĴѾһƬ
˳ִ̧˸ʲôû룬ֻеڴŻصңĵ˯þָһ¾
ͷ΢΢һԼȻǴġסûµСԺˡҡ
Ƕġ
ȻǴСĵطȻҲĻ䣬Ƕһε˵ЩѾʮʮǰˣңԶ֪ʣ¼һЩģƬΡ
õģѾȥ
֮Խֻ֮¸ĸ׵ĺۼǶǴʵѾİˡ
ܶŸһ齨һµġȫԼļҡ
Ϊȫʧ˵ġ
֮ǰѾ׼ͣĿˡ
Ȼ˿̣Ȼʶĸһıڵĵطġ
ֳλƣ͵Ŀĵء
ӳǮҪתȥԿףɨſڣȻס
ǸԺһ·Ӱվ⡣
Ҳ֪ӦڵԼ￴գҲ㲻þȣ·Ӧ
ΪǶθʧǽյĴ󡣺־ãҲԼҲҪһΡڣѾȥ˭˭ˡ
׸ôţ
ˣԸм
Σˣ˵һֵøм¡һ൱ʱҲȷʵ߹ọ́άϵϵ
ϵֺαױġƿصġ׽İ飿
ֻǲʺһѾͺܺá


44 Ź
հվ·¡
ʵûġֻһ˶, ϿΣдҵԷ, ̸, ʲôûûζġ
òߵϰ, ؼҵ·ϾСԺ, Ž, һƬڵϹ򾹻ûһľ
ȻҦ׿˵, ʱ, ̲סɡ
Ļ
ͷ, Ȼûȵȥ˯
˰, ǳˡ
ȥöʱС￴, Ҫʲô
պӦһ䣬û
ĥҪ, ûЩʲôϵԼôشȻСﾹûʣѾõƵģŶһ, תˡ
ĺ԰
һһһ̲סһƸС
νĵºΪ̫ԣ̫̹, ڷûκɡ
, Խն, ܹ鲻㻵¡ȻûģôֻҪǰڲغԼԶֻǸܣһоͻάִǰӡ
úܺãƺǸ߹Լ
ֳĶѣ̧ͷӳˣ̱һĹŵôҴһ¡
Ҹǰƽ롣
ӵһμ濪ʼʹûιοڳȷԼ⣿
ǣٲʱսŵôһƬհףȻʶءһ
¶һĨ졣
հռˣͣȴһֶ˵
͸ˡ
Һû⣬Цŵ٩Ҳ˼죬Ͳʶˣ
շԼִˡ
ĵʱΪ޼ɵͶעߣΪƬ˱ʵеվǰŷ֣Ƭδı̬֮һ
ƬȷȻһճѼУǰ򣬲ǻ˵Цʻˡ
߳õϣֱ̧ۿ˶ߣʶԼ˵æżæŵ˵ôŻ
һڣվס˴е㲻ãֱʡ
ȴĺϸµؽ͵ҪȥŰһ£ǲϰ࣬Զ졣˵ͷһֱ΢΢šüˡѾʼϿ˰ɣôûڼ˯
ջĥġ족Ҳ֪족ʵָָô˵ԭӦûһġôţһЩ
ӦΪʲô绰˵һ£йǷЩˡ
ţ⣬С˵˯š
ҲûһԿ׿ţһ˵ȥ˯ɣ컹Ҫ𡣡
ŶոɰͰ͵Ӧһ
ﻹкܶ໰ƺʺ˵ˡôˣȷ򲻻ͻȻͻȻʧҲȷʵӦˡ
͵ҪദǷǳΣյ¡
תгķѣʶԼ©һ裬æתеı·ʾ⣬Ҹ˵Եġ
΢΢һʮСʱĻ𳵣Բ»𳵲ֻͣ˵ˮȻͶˡֶڲ֮󣬲ԣԼҲˡ
˼ǵá
ֽӹУлл
ӵʱָⴥӽӲʶһ£Щѷˤڵϣǿסˡ
úãһ䡰һȥˡʹҴܽҹɫ
Ŀ뿪ܾеŹ֣һʱûͷֻݡ
ǻƶŹţ¶ȸպڡⴺ֮ҹһ˴ﵽⶼů̹ˡٿмŹǣθ㲻ǿġջϲķװ׷ֻһףθģѾˣ֮ʣµĻƶһˡ
ոպãǰ˷ֱӣöܡ
ϴ֮󣬼ʰһ£ɵϣ̾˯ˡ

һ˯÷ǳã˳׷ÿϸƺõ˺ܺõָѵ״̬
ʱһ˲˽ϦϦʶطȥߵˣ˸գ۾ؿһڽԺЩ˳ʶԼڸͬӵļ
ˣصʮǰĸʱתѧ˽ڵѧУ
һж¿ʼˡ
ĵһȻպãӴŷѾˡ
һæͷȥֱʱչߵ㣬һȻеϰӦòٵ
֮Լе⡣Դ֮һֱ˯ӶҪϢòˣѾܾû˯ʱˡ
Ȼ֪Ϊʲôһѹĵףһֱϱѹڵ£ȻͻиһЩ
ȻνĿˡ˶ƭ˵ģЦԼƭˡ
ڣĽˣԲٱ׹ţǰߵÿһޱȼѡ
ϴϣź֪ʶʲôվȻûһѧԴ˹ϵƱΪ֮Ǵδй¡
˵ĽҲеŹ֡
ʱֶȥ׷ϸ룬ýջȥվˣǼһʲôʱôˣ
ĥЩʰϣš
һͷһԭղûֻûڽһֱء
ôվʡ
ʵʣʲôʱѧôˣǳû˵ڡ
תûлش⣬ǽĴӵ˹͸ϴװһձһ͡
ллֽӹʱƬ̡
ĶǸո󿪵ģʹװһԵıҲ̵øòסǽյһݣֻȡ
һձֻʣһ¡
ʲôʱģʣôҡ
ӹ֮ѾԹԵǰˣԺӦӦúۣ˯һ
򵽼ҵʱѾʮˣԶʰһ˯ʱѾһ㣬ֻ˯Сʱ
͡򿪴ӣҧһձȻѾЩˣװϴձѾǸոտʱ࣬ζȴûдۿۡԵ΢΢۾һʱԼԭҪ˵ʲôʵձУſ𣿸оζ̫һ
ǡ˵ȥӱġ
һ죬ǴȥҵձУСԺʱѾˡ
͸ϡ
ЩԾΪȥӱеԶģȻտﳵҲһ鷳£Ϊһֹͣ
һԼ͡
Լ֮ǰҪʲôˣ㵽׼ģ
û硣Ծɺǡ
ʵĵˡᣬҲסֻ˯СʱҲȫƣ롣
Ĺû׷⡣
ΪҪԶͲ̫˵Խһ·ǳĬȳӣתһſڣһӾˣֵһŵ̯УŴѧﲻ
պʮͬѧУǣعкҪǸûϿε˵
˵˼֮⣬ͬѧǴӵ߽Уţĵɬԡ

Ļعõ˵ĿһңӿߣŸ˵Ҳûע⵽յһŤ
ֱ磬Թ緹󣬽յС־۵
ûоͦ
ڷѼѾ֮󣬸Ǳŷʮ־˵飬Ӳذ콭ûɵ׳ٸˡÿһѱǡ
һӨӨע⵽ԾôûԸҪô𣿡
ͻȻ𽭶ûнŵ£⼸췢ʲô룬ڵա
ʲô
û¡ҡҡͷûʳڣֻ˵ǽҵķȽɡ
ȥӨӨԸ¡
ûһͰѽոץˣ˳㻹Ǹᡣ
ϲ𣿡һţ;ʣͷ̾˷ˣҾ˵һۿ͸о϶ϲġǻæ˼ۡ
㵸ʱⲻ֪ת˵ϰϡ
򰲾ţϴһĨɵ΢ЦˣŽӨӨݹᣬ
Ҳӵ˹Цѵû𣿡
⻹û
ûóǿʱҲûҪʣڲʶǾȻûпᡣ
ڸһ𿴣Ҳͦġ
ԣ̧ͷȥط֣ûһչԶԶվűߡ
оʱ׼ôӳȥͻͷʧЦôô׻룿
ʱߺȻˡۡľ
ջߣͼ˷̾ģһԼƬ
Ȼÿ춼վӣǳƬԼһֺǿҵİСҲòϣƬȷʵĵúܺãзΧк͹¸С
ǽĵģ
ԣʱԼҲ̨ϡۣܿʹһƬģıҵһĨ
ɿ򽭶գƬ˭ĵģ
ĵȽտڣԱߵС˫Ѿ˵˴𰸣˳˽һţ⼼Ҳ˦˽ְɡ
˵ˣձֵͷȥ
΢΢üڣӨӨѾһԴֵʣƬܲϴһŸҰҳǮ
ʱǺлƬģҲû£԰
˶ʱҲ궯ңҲҪ
ǾͶϴЦӦˣ̧ȥգ㲻Ҫ𣿡
ԼҿڣȻˡնصҪȻǸԼһ˵ģҲΪȺ֮УԲŲۣ
ȻҪƬ˱ţͷԼ򿴣Ҳѡһżϴ
ʵѧУѾйһ֡ڽվͰʣµƬȥֵÿϣҽŴȻҲһЩҪϴġ
նǼˣ׼ͷȥݡ
ҦУǵĿʦġҦǰΣ渺ͬѧǸϵã˭ë
ȻҲһθʦֿߵģ˵ܲסѧȻʮѧڵĽ֪⻰顣
˵Ҧʦ

ȷϽ⣬һϡ
ϰصҪĥܾãֱ׼ϴ˯ˣ뿪һ͵ſڣţȴûиŽ˼ֱűߵˡ
Ŀ뿪ԽȷǷʲô
ָоֺܹŹ֣Ҫ˵Զɣÿ컹ǵһϿ¿ΣͣһЩ󡣵Եظоڿ֮ľ룬ǰ˽²򣬶Զ󲿶ж
֣ĿôԼˡ
ͺ񡭡ոԼһ̱Ǿֻһ㣬Ҳһ㡣
òش˵ʲôû
ոһƬһᣬһӡûκ쳣
ֻҽ·¡
죬УȻǴջݵĵƬ
ȻѾȥ˺ܾã֣Ը˵̫ˣֵۺܾõġջݽǼڣ֮ǰûüͬѧǽڽƬķ磬Ȼˡ
Ȼͷһýղ̫¡
ǽӺͻҹﹲƬˣûóܿͷ֣յĲֹˣԵȻҲһĻ
Ƭڸ߶16ÿ˶Ҳ⡣
ƽĶۣյ˼Զ罭󣬱ŲԶˡϾĵʢװˣôĶѿģοֵͣпŮ뵽䡱֡
λбǰعͷȥ⣬濴Ҳʮֺг
ǲ֪ʲôʱ𣬰￪ʼһЩ˽
˵úܺûָգ˭ó˵
Ҷע⣬˵˵ĻȻǲᴫȥġȻװߴգǸȦЩԡ
ǰտֱܾըˣֻЩ˺ʹһա
ľѲ֮ͬ󣬿ܶµĽǶȡһʱʶЩԳֵΣֻͬѧԷ۵Ľ
ڰƲ
ҵЩ˲ѣΪԷʵҲûôΡһȫǸϵ׽ġ
⻹ʲô׵ģ
ȻͨһջݣжõˣֻһΪӵǸˣΪǾˣԲŷų̽
ʶһ˲䣬п̣ԡ
һ㼵𩡣
ϲ򣬾ͿԴ󷽷̽ԼڱƲ
ȴֻܽܲԼҴĵط
ɬ󣬽ֻ̿֡
ǰʶֻԼĶôԼ˼֪˻ôûпǹ硣´СС磬֣ȷʵ˵£ֲֻ˵¡
ô㣬Ȼкܶϲ
Ҳпѡˡ
ô˵ͺܻѡƵģӦôѡ֮С
ֻġѡ
ѵȻǷǳ׽ȶĹϵѡܶˣ̸ܶΪѣȴʼߡǽղû˸о㣬ӱʹࡣ
ǰ󣬵õ˾㡢ȸԾݣȴڳΪסķ顣

һʼûвɰӿ
Ҫæ̫ˡ
ѧϰȻᣬϸѧڷֵĽ׶֮ĳɼѾһƿڣÿһֵúѣȻҲҷɡ
֪ҦȻᣬġ
ԼأȻϱӣѾ죬ѲΪ߿ǾĹؼ߿ʧ£վĵ׵һź
лֲҲ뿴ȫԸĻԼʲô̶ȡ
֪ǲǻص̬Ҳ֮࣬ѵõʤģκ⡣
֮⣬֮ǰķ빤ҲҪ
ڵǰָƲ֮ѾȱǮˣҲ£͵ǰύɡ
ȻǱǮˡ
ôһǮһֱҪôҵҪôͶʣԴҲҪ滮
ôҪҪͬѧǽ⣬չһ½յ״̬ĸ֪ȻûôˡЩҲû˻ᵱ˵
Ծĳһϡ
ΪǸ죬һʼΪҪθռˣû뵽ʦƹңǽȥ档
С˹ЮţҲҡ
Ȼ뷨Ըڽ⣬ѵóһ£ҲûбҪܾ
ֻȻٲ˽ӡܿ죬ͱ˽ֹˡ˾³һȥ͹̶ռȥһλãֻжȫûϷԡ
û˽գͺܺгˣŶӣӾܻһˡ
ȴҶһ飬˽ȥ
Դ󲿷˶лƹûôĻһԽܡʢǰġ
Ÿհںƣͼ泡߱һССɧ֪˭һ䣬𩣬鰡
ǣҲô򣿡
֪ǲ˶ģ֮ĽޣЩ˵Ҳûƽʱôܻ䣬٩ζǳԡ
΢΢üǱ߿һۡ
Щţתͷһ䣬˵˵ʲô
߶ݵذ˿ʼһֱѣЩЦĻ
ȴûᣬһֽŵһߵҴ𣿡
ңԷЩ⡣
ͷ
һ£û᲻թһǲó˶ӣŵbuffҲûʲôµģǰнӹģҿɲŶ
ЦˣҲᡣ
ȻͰѶ˸仨ˮ
ΪûĻᣬģԼΨһĻǸȻһ־ͽˡ
ȫһ˲
û뵽Ȼ򼼣ȫô
Դˣ˵ֻΪĳˣרˡʵֻһУҪǵһ½סˣشҲδռϷ硣
ӨӨǻǹƣŽ˵˼˻ʶѧԺҲûô۸
ǸϹҲס߿ˡ
Ҳûٴ򣬽ĸ̨ϣת˳
˴Ӵ˾ͣ
ûС
ǡǡ෴Ϊһ֣ȷѾµʲô֮ǰһ˼ˡǲ˽´һЩǶǵԣֱκһͬʱڵĳ塣
ҵǣĳϻͦġ
ϾǵλôѱһЩճĻ
𩲻֪յʲôѶţƺҲøһЩ¡
򵤡ӨӨ˫̥˶Դ˱ʾУǡǰŮķе˺ߣǷǵûӷ
սһжҪֱÿһ̶ȭͷ޲óȥȭܶʱ治ܣЩˣ㲻ȭͷ˻
ǹ˼̬ȣֲԼùǺ


45 
ÿڿ, СһȫУɨʱ䡣
ѧ˵ֻҪϿΣǴɨ, ҲȤġ˵, һ, 䵽ÿͬѧͷ, Ҳʵڲ, ־ˣȫȻࡣ
һƬȻ֮, ɰزĺڰ塣
ڰ岻, ǷһЩ, Ҫøɾ, ǵûˮС
ڴˮĵطȾͷ㷽㡣
ϴĨ, һˮ߻ؽҡһˮҲûжأƽ첲ûʲô, ҲһСĿ顣
ǵˮߵʱĸ첲ѾЩˡ
Žţӿ˽Ų, ȴ˴ӭײϣЩˮ衣
Ҷ漰ʱһֻ, æһ, ס, ֻóȥˮ붼˶Էϣʪ˴Ƭ
򿪿ڵǸһӽﴫ˳
һ٣̧ͷŷֶ˾Ȼ𩡣վżһüŪۣȫȻһɿֵı飬²ô¶С
ǿˣԹ˹
ѾߵǾ䡰Բ𡱱˻ȥ
û°ɣеʡ
һڣŤͷһۣȻЩΪ飬һڱصõţʹ屻ʪˣҲԵǱһƣ֣Ұ˹ȥ
áùֽ˵һϣ̧ͷ𩡣
һźš
ǰֱͦ˱Щţ濴ֵˣҲʶʲôҪˣȥ
Ҳ˷Ķ׼Ϲæͬסֹֻǰһʱ֮䣬ҵ˶͵飬ȴŽĽչ
ͬѧ֪ʲô򿪿ڡ
Դһ˲Ϸ𱡺졣
ŶŶŶ~Χ嵳ƺǻ£ֿʼζ
üһۣתͷȥߴϰɨƽ͵ؿڣ˵ˣһʱʱͼ巢һ㡮ŶŶĺһȺδȫĺӡ
ǰʱЩϻı飬һ䣬ɫ䡣
ǱӨӨͬѧѾЦ
򵤸Ǻֱӵ˵ĺ񰥣ʵ֮ǰҲһֱֵֹģ벻ôݣ򡣡
ЦһЩ
ЩϹҲס̲סʲô˼
Цһ£ֻ˵ӣû˵ǾǺӡеþˣ˻˰ɣ
⻰Χ۵ͬѧ̲סС
򵽵ôһ˵Ļİʦѧ
衪һǰ֡
ܵͷĿؿȥ԰߾ĺҲģǾһߴߴع۲οͣο͹ж϶Էûв֮󣬾ͻּצӣοĶֱӸһצӡ
ҲڷӦæס֣Ǹʲô˵˵ɲܶ֡
һ˵һ߰ƣ˳ĸ첲ȥ
ȻҲ붯֣ٲ֮ͥ¶һŮֻ֣вһ¡򲻽вܵؽľٶϵһʮ²̨̨ףҲͰư͵ˡ
ֻȻ˵˵ʲô
ֻ˵꣬Ϊ˳ΪӲһǻôҲǸˣܰԼӿ룬ִģܵض۾ο͵ùΪǹұ𣿡
ΧȺ̲סˡԲۡ
֪˭ȹƣһʱ䣬죬ǼԽûҴƿ𩣬Ŷˡ
˼֪ǵǸ
áǸԼڣò͡
ֵղű˴ˣ»û˵ء
ʱֽ
ʱȻѾΣԼǸ˼ˣ̲סԼΪоƺûʲôðĵطһҵġʲô£
ϲһˣ˵ô˵𣿡ʡ
仰ʲôҲᣬվȺ֮Ľգ⻰ȴͷ͵һ£·һ˲֮侲ֹˡ
ʵƺԼ
Ƕݵһֶ֮ͣȻýղһѣĴֱ忿ϣ֧ţ
Ǳڼ˵ҳҲûϵϲֻһ˵Ӱ첻ˡǲҳϣ̹ףȴڱƶ׾ӵ̽Ϊͺܶˡأ
Щˣ˵Ļƺûô棬ɫȴ԰ס
Ͼ˵ľٶ׻ǳġȻѾЩʧȥƣɲһʼȷʵѶϢͰʾǲŻ塣
Ҳһ㡣
¾ƺȤûɣ˵ƣͺѿˡ
ҿ˫·ܶһе۾ԼЩٶǲǶСһЦ
һ˲䣬ĳȰԼĻŮԦ˵ġ
𩲻ţȻɼõһȴº͵ģΧ˼òҲġ˿̣չ¶Լķâʱŷ֣Լȷʵмܡ
ϲˣǲ
Բ𡣡ЩѿȥʵصǸȻҲڽȥҴˡ
뷨˵ܲµеġ룬ԺӦòѡλԶԶˡûν߿˵֮á
һߣķΧûôˡ
ŮǱ˵ߣӨӨֱУ̫˧򣡡
Ҳ̫˵ˣ˵ֱÿһֶ˵ҵƽʱ͸оܲǸû˵
㣬򣡡˫˸Ĵָ
ҶƼҲһСϡҶ꣬Ҫô˵ҲڱסԸд
󲿷ŮķΧ뻷п˵Ϊŭ߶죬Ҳֻᱻ˵ɺߣøһôܲ˵ǵĿϣ
˺ˡЦҡͷ̫ˣãһòڰء
˷֮Уǻļ޴й˵Ҫڰ壬׷׿ڣ㡣Ȼְ˽ŵˮ裬æ
޹ԭϢҲֻܽǵĺ⡣
תͷʱ˽տߡ
˶һûΪռֲ˼룬ͻתͷװʲôûҲȷʵʱĳ̬˭֪Ƭ̣վȻ˹
ôˣһӣʵ
һ˵ϲ㣬Ǽ˵¡
ס
ƺǹ˵ôһ仰˵תߣһʱͷԡ
ӦڰοȻ˿ⳡǴȫʤ辶ֽǶȰοˣҲ֡
ܲǽϲɡ

ϲǼ˵
Ȼǡ
Ǵ˿̣ԼĴϣһ԰ȫĻ£̹ȻԼģԼʱĻرܺ;ᣬῴô˼
ŻŵزһУκһ֪⻹
ȻҲ˵ϲһ˵ֻҪӰ˾ͺáǽҲģԼֻôһ㡣
ңԹԵΪ֪ҵĸ飬˵Ѷû뷨ֺγһֶӣԤһᷴԼĸ飬Ӷ˹ϵѡ
ǿ򰡡
ʶڣʲô飬ҵõĴʽɴ佫֮
ʹ뾭ѵĸ飬Ҳһɣ
ϲ£ȫ̹Ȼġ󷽵ģȫ棬Ҳڡ
Ҳ룬ͷβֻһڽš
շ˸ϵӣ֮档ӸߴĴкϷɵЦ⡣
ӷԼ֮ʱľܣƺһ̱ƽˡ
ϲôõһˣӦһֵý£
˵ʵʱ룬ʵܵķǽձˡʶԼҪȲҪͺˡ
ͺͺãƺҲе㲻ʡ
ӽǣĪԶԼĪشչ᲻ȶСӣ
˼ȥǾӦҪú׼һ£ҸʱǸȡԭ£Լܰġ
أֲ̫⡣
ҪȻʲô£ôһڣŪɳ׾
Ҫľһ˳Ȼ
ڴշתãһһ뷨
ֱ°ĥ˰죬ԽԽ취ܲ;ˣ
ҵ˽ľ˲֮󣬺ܿ˯ˡʱأռû˯һþڽ⿪ĽᣬڿԺúϢˡ
ƺһΣ֮ͲǵˣֻǵֱϲúͿֵӯƮƮƺҪĸܡ
ڴϻζһֱʲôһ£Żع
һӡ
æ֮Сһ±ѹҵĵط֣µؽ֮һϡ
ӲұҸͺóɹ~

յļƻܼ򵥡
ٹˣչ϶ҪиϵõһףʱҸᣬǸͿˡ
ȻˣлкܶϸҪһһ׼ȷϡ
ţķΧӦòܾġ
ʵþʱֱӵǸҲܾʽлǺҪġǶǶ˵ѵùһգҲвļƻǲΪá
ϴϣŲسţȥһѧ
˽ң˵Ҫ˻λ¡
´¿ˡԵС˫ҡͷҪңҲûǰ棬̧ͷͷġ
𣿡չ˲Ϸæʵ
С˫ʼ磬ûСϾô磬ڴ󲿷ﶼڴĸҸ
һ˵ô죿
ԣ˵üֲô̬ȣ۸Ƶġ
Ҳˣƻȥߡ
ܿ˺ܶεһҲ˺ܶλƺϲ˵һſˮأһֱֻѡΪ꼶ڶҲضѡǰλãֻ򵤵ͬˡ
һվͰ˶λϡ
Ծ̧ͷ
ʵյȻŮܸˣһǲܱȣǰߵļ֮һ˵ᱻѹסơ˿ţվţʹ˱ӵλãоǳʡ
𣿡ɤӣӲʡ
㲻Ҫλ𣿡վӸµ˵Ҹ㻻
һ㶡Ѿ˺üˣܾˣҲе㲻ϲµķ꣺ѾųȥˣҪǲܾߣǾͳµЦˡ
ԥһ£ܲǵͷӦˣá
ھͰᡣ˵
Ҳ˼
ǰСһлһѧʩҲԭʽ˫ľʽĵλʱ򣬾ͿԲʰ鱾ֱӰӾˡ
Բӵʱ䣬˾˽
̵λãһ¾ǻͷϿξͲÿ˵ıӰˡ
˾ͺá˵꣬ͷ⡣
ӽչ˵ʼ˶ڹע䣬䶨ƺҲûʲôʹ˲ɰڡ
Դǰ򵤺ĳɼ˲СĽԭܷҲٷǻȴûе¹ٷˡ
˭˲ۺ죿
䣬ѾʼϷΪѧԽǡˣΪǰѡλ˾뼷Ҳûᡣò׿ճһԼȴûץסȥܲ̾Ϣ
ŴӦҪ󣬿ܻôû뵽϶Ҳǰѽ
˵ʲôˡ
ڻλ£󲿷Ҳֹ䣬ֻӨӨ˶ըˡ
λùͬѧһЩһҾ͵֪جģͬӺѽգ𩡣
ȫȫڼ
գֱնȥסԷĲӣ㲻ҸҸû꣡
֤һӦԼĲӨӨ֡
ӨӨɿ첲һ̧°ͣʮص˵
պٺָԼһ㣬ⲻһֳɵĿλһʦӦͬͶˣ
ӨӨԣ۾ʱһ
һѧϰĺôСĳԱˣϧ򸽽ĻᣬЩѧġڽյ飬ȴǿһbugûֻͬҪͬ⣬ƺҲû⣿
û˹涨Ҫǰһˣһ
ߺŲ˵ѾĥͦˣֻһֱûҵʵĻᣬҸҪǣڵĳɼҲûסλãֻҪһ¿ͻ
ˣֻܼȨ֮ˡ
ӨӨû뵽ôԶĵط˫ֳڽյϣϸϸس򺰣ʦ~
˽һۣ֪ǲĴս̬ƺЩһˡ
ջߣӨӨͷɡ
ҮӨӨһ߸ߣƵģɿػȥˡ
ǣҲ֪ʲô

λֻ֮ϲıģʵǱġ
ѧס˫󰡣Գòã
ֻңС˫ŭ
˫Ǿؿʲô£
û¾ͲԷ˵˺֮ĸ鰡ոп
˫Ǻǡһʲô£
ϵùϵãǽĪ˵ҪͣǶò£϶¡
ȣǱ߳Ա˵մļǰߣоԾתͷС˫˵˳ջ˸첲ôأͬȥͬȥ
ǰЩʲôϷһˣ̲סԾ˱罻ˡ
ȥУſڵĳ꣬շǳص˸˿۸ͨ
˫ˣ㻹˵ɣ˵ⷹҳԲȥ
ġʾ㻻λвУ
λ˫һ²ŷӦ˵Ĵ
Ȼסλһֱŵġ˫νͽնֻ̣Щ֣ôͻȻ뵽
뵽˵ţһ飬вУ
¡˫Ҳû룬ˬӦ
Ǵһ͵С˫һת²òȥһɣ
ֱ̣ߵǽŷһҲ˵˫Ĵ̸ģһͷš
Ȼ˫Լͬѡ˽ͷͷŶԽŵ˯С˫֪ܶϵõѶѡͷм䣬ͷͷ˯ʱʱ˵Ļ
շɿգգۣǱ˵¡
ʶ뷴ߣֺȻһ٣뵽Լ֮ǰͷ̹Ȼϣǰ𣿡


46 Ƭ
ǰ, 
仰˵ڵʱ򣬽ղźȻ֣ԭ̹ȥϲһ, ֻǵİ, Ҳһ۵¡
Ц
, ûۿС˫ÿӵ˵, 򿴿
䰡˵, ⻹ҵء
аɣͣ˵㡣С˫ʶȤ졣
극, վʹ˫ȥλ˫һʰԼĶ, һ̲ס˵, ڶס, ⴲλʲô𣿡
סȴѾˣȸ, ҪϰסѧУ﷽һ㡣
λһλ, Ҳĥܾˡ
ȻλҲ˳㻻ˣôո˫ϲš
˼ǣ˿, Ҳ˿ýջλʲô⣬ߴգֶһ, ȶûС
մǰΪ, ܾԼ΢һͿܻ˷ֶߡڴţǼ߳, ֪ع㣬Լй֮⣬û˻ƽЩϸڡ
ʵǺܶġ
ת֮󣬽ڲǱˮޣ´һ֮ǰƬ˳·ŻӦڵĵطٰѺõģ˵ĵҲŽȥ
ȻҲٲôͷʼһ顣
ϴοʱֻľʼھҵ֮Уܶʱ򿴵ʵƬ͸ƬǸˡڣľ䣬ѾƽľЩƬˡ
һ̬պȻ֣ȻܶƬĵòϰĵǲ֣Ƿǳץۣþˣϲģȴűϵĵա
ƬɫûôŨңҲ̨ǿҵĹ¸У˿˾ܺá
ҪǣƬġΪСԺҲûбڣܹȫطƬΪΧкܶˣΪ֪ҪԾͷǱֳĻȥģмֿ⡣
ƬһعȶֳһƬհףԭӦȱֵðƷζˡ
ǽյһ
ͷ⣬ƺЩĶΪƬ˼̡
һԺͻȻðһ⡣
æպƬµĽ׼šʱȻ뵽ʲô߻ӣȡһװƬĴӣ
СԺʱճ극Ѽµﴵ硣ϸͻ֣ᷢŶϢʱҲϰ
ʶؿһֱȷӦݵʱ䣬ôˣ
˯ţͻȻм»û˵˵ţǸװƬĴӵݸ㿴
Щɻش򿪴ӣȡƬ
ĺա
򽭶գƬȻǸһĵģ֮ǰȴûó
תۣװûп۵׵ɻµ˵ҾãƬͲҪóȥ˰ɣ㿴Ҫô
ǰƬٻе飬֪ڲѾ˺϶뱣ĺգð¹·ʡԺ󱻷
ȻҲ϶վԼһߣӡ
׳ơѳ
ͷһ£Ȼû׷ףֽƬһߣͷ˰ɡ
°ϲŴûֱЦ
ҲװûûôͻȻԸСԺˣֻ㲻˯𣿡
˯šջ˻ļƬ
ʲô
ġҷ£ǻģʱ˾˵һתյߣݹȥЦʣҪҪԣ
Щ⣬룬ҲǸֵóԵ¡
ûùֽ
ôãֽӹһʵ
վԱָʵͦɵϵģʹ÷ǳ򵥣װý򿪾ͷǣ׼ҪĵĶ¿žСڹͼӰ֮࣬Ϳ˵ͼˡ
˼ֲܵһ㽭˵Ȥ
תͷҪ˵ǰһͽտ˾ͷ
뽭ʶʮ꣬һ꣬ȴٴĽǶȥǼûкӰҲȫСöԷƬ˵ĺֻͱֽ
ƺֻǸ˴ŵϸڣһϸڴθ鿴԰׶ˡ
˼ӿֻŽա
ھͷԭϤƺҲֽعǱΪİˡ
Ƭ̺ʣ𣿡
ձ˼ĥҪôòû뵽Լ˵ˣʱϲ⣬ȻԣģҪҰʲôpose˵
Цһ£ٴμԼýʧȥֻ飬ǸѳźȾƣܾؼҵˡ
ܻһЩ
ꡱǰһĻڽϣƺҲ˶һּȵƽ
ýռâҵ̫ɡ
˼ţղתԼ߿õλϣԷ󣬡ܰһ𣿡
Ȼܾ
һʮţȻ֪ͱˡ
ʱЩδоȷʵͦġңķʽЩֵǵʱ볡ܾԺĽζҲһ¡
Ҳɡ˵
ҪǸǮ붼˵Ҫõʱҽͺ˰
һͦģȻӦòȱǮǽվãеľˣαٻǮ
ȻĲֱ˴ˣͷ΢΢һ̾
ðɡݻЦ˵´Ҫþ衣
ˣʱ࣬űؼңȥϿΡ
µƬϴˡ
õƬ򿪿֮ûмŻؼңȥֽǼûƵƷʮФѡССġ
صշָĵƬһִȡǰƬֽ̧Ƭƴһ
ѡһǡλúͽǶȣĵƬ
ڽƬһ𣬾ܺԵؿֻҪǸȥһ֣ʣµĸպƴһĺա
Ȼֻ۾¹һ£ϸʵвٳ룬ѾˡƬһԼ棬棬ȻһŽС
Լϡ
ÿ顢дҵʱһ̧۾ͿԿˡ
ʵոֱӰƬڳǺе̫ˣȿԼĻ룬ֲõı˿ƣٺò
һصͷ

ȻջݣͶڼڣֳ˲ٷ粨ʵڳƵ֣ܹ˵ЩȻֻĵΪɵȻѧϰˡ
ۿһҪ룬ܿһε¿ͬѧҲӰԺ֮лعŵͷѧϰ
ַΧ£ÿģ·ʲô·ӣԵøˡ
к߹
յȻ˵ʵһͳһظҪˡ
ƺȷʵֵø˵ġȻ˳ҲټϾǽϲ顢ֵĴ档
յ521գպÿڽţβͣ˫Ŀͷ
ʵǰһͨӣЩ꣬һЩгУƺҲζˡʥڶܹ˽ڵ˵һ˽ڡ
ǰնԴûκθоȴ̲סðһЩС˼
Ǹһڡõʲôɣ˵ûһˡ
Ȼһ΢ڵࡣ
Ϊȴϵˣ֪ҪգҲܲʾȻյǽտ϶ҪͳԷ
Եһ죬СԱ֮⣬ʮˡ
Էĵطһ̵ꡣ̱ǿھ¥Ժռ䲻ЩˣʱҲˡ
ǴһֹܿƾٳһԽ˵ȥϣҪʲô
û룬˵֭ţ̰ɣϲʲô
û⡣һڴӦӵߡ
ߵſڣ͸ŵӵ·ꡣ
ǸʲôȥǰҦ
ΪμѧϰС飬дӣҦܵľűȿʦ࣬ʶһ¼򣬽Ͱ͵˵ϡ
ü΢΢һ̧ЦЦʣֻϣûбģ
ȻûбģҦѾӦˣԴǣҪϰģ϶Ǻϡ
һͷó·ȥɡ
ǽȥ㿴ңҿ㣬϶пɫǱһơƣģڿֻˡ
ʵʵϻѾտˣ⡣Ƕʱ˲ð̾ԡ
ûоƾˣһٷҲԵ÷ǳ֡
˷˵⡣
˵ʵҲм˴ʹսģָŽմеʱû˸ȥֻԹضŽտ
ղŲǣĵⰥô˷ѣ
ʵʵ군⣬˾ɢˡ
Ҧ˵ҪϰȻҲܰĻ
һʱ䣬Ȼȥһˡ̫࣬Щң·ϲ֪ʲôʱһЩ֭û·ߵ·ڣ͸˷ֵˡ
˼ͷһȴಽظԼ
ʲôʡ
¡պӦһ䣬ȥ˵
ͷûжʡ
صСԺȻһ·Ŵ߳һװеݸգ㣬ɡ
˵ô̵ؽӹ
һȻһн
ﵱȻƲ˶űյȤҲӦ򣬴˿յֱһ롣
ǿһȥĸõƬ
һ룬ռֱܸ⡣
ϧؽӻָԭ룬ֽ֮ݸ򣬡ȷɣͷҴʱһá
ոһ£һʮ
Ȼ֮ǰһջݣõôĽԺƺٻƵĻˡĥţˣ϶ҪѸ˼ѧϰϣҲûжʱȥ棬һʮӦþͲˡ
Ǹʱ򡭡
ʵҲûиӾĳ룬ֻǾãǸʱһһõġ
ͷϲˡ
ˡعϵİȡ£Ҳ͸㡣
գЦ
ǰմӰȡУݵЩŵشߴٵ򿪿
һۣ˼شӣֲС
ŵǸСΪ¡
ͦɰġ˵ţӺ˳Ҫ˵ͼӵײһſƬ
ȡͷһԭء
ɫĿƬдţ
Ҫˣʶ㣬Ҵ˵¡
ſƬһξԶļ䡣
ʶĵڶꡣڽոһ֮˵ͱøˣǽȥתһʱ䣬֪ôͻȻˣֻʱʱţ˵һЩճ¡
һЩ󣬵ϰȥ̽ʲô벻ףҷˡ
Ȼĳһ죬ͻȻ֡
ҹʮ࣬ͼݻߵ¥£ͻȻվ·µˣ˫У۾̾߹
ŵϵľüȾˣ
ǵã֮ǰûëġ
һ㡣ɵصͷ̧֣ʳָĴָȻһ£ֳЦ
һҲˡ
Ǿƾ˳ٶۣմؿһУæ͸ġ
򲻽⣬ΪʲôͻȻ
ա˵
գ
šմߴ򿪿𣿡
𿪺ӣڿ֮ǰȿ˸ĿƬ
ɫĿƬдһ仰
Ҫʶ㣬Ҵ˵¡
̧ͷ򽭶ա
Щִٵ̧ͷԲʱ䡭
Բʱ䡭Ժߵغˡ̧ۿȥͼĽЩִٵ̧ͷʱе㡭ȣȶòˣҵǸԺһˡԭ𣿡
С
һͻȻϮǼⲻܿƵһᡣ
ǵãϱĻشǣûϵ
˿̣죬˵ȴûܷ
ֻؿŽգǿһñطĹˣƽѾΪȥĻ䡣

ߣմһƬհף˵ͷһݵã֮С
ãϾãܿͻָ
ڿ
۾ܣǽմӺܾǰͳеһָܡ
ʱֻùŹ֣ȴ򵽵ʲô
ֱ죬Լ⣬ͨ˸ϵһ֮󣬽ղӵ˽ܵԿס
۵Ǳˣרעֻ㱵ؿ񡢾񡪡
͸һˡ
һѾģԶٻȥˡ
ʲôˣԼû뵽ܾȻġ
Ҳڰĳˣ
պȻ𣬵һ¥ݼ俴һ̣Ӹ£۵׵÷õʱֱҪˡ
ԭǴ
ĺܶΣʼΪڲԾعעԼΪǶʱ䡣
ڿҲġ
СǵĹϵԽԽ֮򾭳˵ʱ򡢶ӵʱ򣬻ĳʱĳƷĻ֮Уõ
ÿʱȻ۵׵ܾģǡ
ԭʱ͸һˡ
ȻʱȻ֪ΪЩȫǡԼ˵ġ֤մմϲͳ޵š
ԭȷʵġ
ⲢΪգֻѰĳ˵Ӱӡ
ԭԭ
ԭ˴
ոеһִǻɢƣ·κˮһӣսûĺף޷
ղ֪ԼôСԺӳġ
ǵģӡ
Ψ֣ݳһ˲ıҡȫ޷Ǻ˸ڣҴˡ
ֱܵ˾ҡѧУСԺԶԶĵطͣ
ĺɫĺϣڱһƬ谵֮УǽҲԽԼڲУõı˷֡
ãȻԭվһȻغ˼ǽ
̫Цˡ
ЦȴֻһƱ
̧ס
֧Լ̹󷽵ȥϲµòӦҲûϵһиһݿһؿˣڷ
ҲΪﲻϲϲˡ


47 ߲밮
ûܲһ˲쳣, ԼȻعʱֻ˽յıӰ
ое, Ҳǲ˼ˣ
ϾʮĽ, ҲûкȾ, ûôƤ
⺬, ˷, һСĺװٽϡ´ν, ܿˡ
ſƬ, , Ҳһװ
ʰһ, Ŵȥϰ
˽, ŷֽվȻڣֱϰʼҲûдžӣ̲סȥǰŵĿλ˵ѧУֹе, ɹ˻ʧˣɢӰɼ
ڳٵСʱ󣬽ڻˡ
ںŵ춯ֵɲ, ̾ͻعͷȥעŽմ߻
ͷ˫ֲڶ, һƬҹɫ֮߳, ĵƹ, ȴ޷ɢʵʵĳ
ĪЩ
룬ǲߣ̧ͷһõЦһ
ҲԼӺܿЦ
ʹھ޴֮УһƬģǸصĽ׵ĵϣҪȥˣۿѾھȴ̲ס룬Ѿϰʱˣûг֣᲻ɣ
֮ǰԼϲȻʶķӦҲҪԼغãȴǾԶԷ
ڷ˸ܣһ˿һˡ
һ·һֱֹסĻţҵһ˲պȻ֣ǰװ£ԭҲûôѡ˵ȫһֱܵķӦ
ԼλԳһЦ
벻Ȼб츳
ȻǰžӣҲ֧ӣһյԺﶼǿհ׵ģδȫĳ֮лع
ֱϰؼҵ·ϣĺ棬ǰıӰٿʵС
·ƵĹӺչӰúܳܳһظϣһ׽ӵ
һ̣ƺףӰӡǸʲôĴڡ
ܣ
һ·СԺԿ׿ŵʱ򣬲ǲض˵ð
𣿡̿ʼװɵ̧ͷܿ͸Լҵһʵɣڵε¿
뵽һµ״̬ôкܳһʱ˼ûзѧϰϣ¿ĽΣ治ԤϣŵҲģͷ㻹Ҳҷġ
̧ۿЩʣôôɵģ
ôסԼЩ׷ֻںżʱ¶Ƭʧģ
ŵ΢΢һ٣ͷ򽭶գ׼˵׻Ӧһ£Ͻ˫רע۾ȴܿƵ˵ʵΪнġ
β紵ɢ
պȻ뵽˸տʼʶһֱܾʱԼԺһ뷨
Ϊĳĵ¶ֵĮ̫׽ܱ˵⡣
˴ϤˣȻѾ֣ʵǸȵˣֻҪܿԽһαװĮϿɣԼ˵ķΧ֮ڣܵõܵչˡ
ĵ£ҲûС
Ϊʲôڸ߶һ꣬ͻȻԽǧӽѧԴḻĴתѧһͨСǣ
ղҵ𰸣ȻһַǳǿҵԤС
еǸԼ
򾿾ôأ
⣬ջԶʳڣǰᣬԺ͸ˣֻԼһһĥ
ĥʲôѾŽȥˣŵʱԽ˵ȥɣϢտ֡
ջƬ̣컹ûйȥա
ڸоϣȴѾȥ˺ܾúܾá
ԾûԼ˼һ̣ڶߵ˲䣬仰ɲǣȻ룬ԼܹΪĳο壬ƺƺҲô¡
ȻЩġıģҲûԼϲн
һԺʶ־ͬϵˣ̸ѡվãԼĳ˵ӰӣһָԼϡ
򲻻ͱһǾͿʼάִ˿̵Ĺϵ
˵Խնԣ㲻һ֡أ
տСԺǽϣЦ
Լеɱ£Խ롢ԽĥԽɱġҵһܹ˵Լɣһлع죬ٿԱеʱ;ϡ
Ǿɡ

һ˯úܲȣ½Σ;αѣڶʱͷʹ
һ˲䣬볹׷ͲȥϿˡ
ǰҲûй£ֻҪü˷֣ҦҲûа취
ôŬʲôأ
ԭŬĶΪõѣɼôãΪѵԼȻҲϺˡڡ
յ˼ɵ÷ɢȥ뵽һ⡣
Ǹˣʲôأ
ô㣬ϲһҲǳ㡣ҲǰͬѧҲǣһܸһ̽⡢Ħ˼𻨵Ĵڰɣ
ôŬҲܸϡ
ȻôţĵͻȻðһɲģʹŽմӴ
Ǹٺã֮䲻Ҳ⣿
ҲҲTAҲûôأ
Խ˵ףԼǱȲϱȴѡ
οڸô΢ϡ
ֻ¿Ϊһ£ڣԵĽƺѾغձ˵ˡʱڣ϶Ȳ򣬻ҲȲǸˣǡܱ֮ܲǰɣ
ϸѧڵĩԿʼÿοԶܽʮֹ֣۵عƣٶȣȸ߿ʱķܳˡ
ֹܲҲ֡
ôţղɵЦЦˣžԼȻоЩİ
ܾûôظ˹ˡ
Ҳµеĭ뾵еԼӣǳ˵ɡ
ԾѾɳĽգٿʱѾƽԶˣֻװġ
ΣڿƬдǾ仰ġ
ԭˣ˵ĽôܵСôܻʶˣȻкҽԶϽȥԣ𣿡
Уſڵ̯ûġ
ԡû
˽֣ܿѭζҵ̯ʱ仹磬˲࣬˳ռһ˵СûһͶˡ
ǣгɶεڶ
ոճʮִ࣬ڶմһ£һζױˣһζ
ճһڣתͷһĶҲ
Цһ£룬ڣߣƽƽС̯ջʲôأ
䣬Ȼһ¡
ʶתͷȥȴûˣʶô£ǻͷһ߿Ȼͼ˫̥֮һЦݿվ˻֣²˭
շ˸ۣġ
תͷ
ǲǲ²˽ֱ۴ļϣչʡ
յĵһӦǽϵĸ첲ˣŶһ٣֪ĥһ⡣
ڻбҪΪ
̧ͷЦߣһ飬ȷǺбҪġ
˻Ҫչæ˫ܹã
ûС˫ڷˣԱߵ£ϰ壬붹
˫أҿ
С˫˵ȥŶСˣȹռλ
С򣬡𣿡
ҳЩ͹ˡлʵϣͨ˵պõһ붹һ˵Ѿиˡ
Ե̫ˡտɵ˵
ڳͣżӪʣģ󲿷ѧʵݡݣθҲС˵ǡ
ЦЦ˵
룬ȥСĵꡣҵ¡һѾкܶŶˣҪܲ˫Ĺ⣬Ҳ¡
ÿŵ˫æȥǮҪһ
ܿ˾Сˡ
ɡհѴӷǰԷһңСܺóԵġ
ֿʼùŹˡ
ֹŹֺճٵʱͬоôһϤ
ҲΪΥػ˺ܶǰľ£ļ俪Ѿ򿪣ûôѾڻҵ˶Ӧݡ
ԴǺͺáӦ˵ǽյ䵭ĺͺá֮󣬹ϵͱ֮ǰ׽ˣҲƵسǰÿ춼ܼΣϿ֮켣غϡ
ʱ򣬽ҲϲʳҲԵ̫٣뷽跨طḻ˵ڡ
ϰһֱֵѧҵõ˶ıͣҵ뿪ѧУʱѾ΢ˣʱʱڷ飬Ҫշȥ
ܾ֪֮տʼʱ򣬽ʵæûճԣȴල
ز˵御ˡ
Ժ˵ĸ⣬ǺܰûڣԼ̫̰ģŻιϵĿȫǡ
ʱһͺˡ
Ҳ
ţӼһС
ô˫ַ棬΢΢Щڴؿ
ʵûгζͷóԵġ
Ц
ҲЦˡ
󰡣죬ιԸС~ԱߵС˫Ȼڡ
лл~ҲιԸ~
תͷȥͼ˫̥Ǳᣬιι㡣̲ס˵Ҳ̫˰ɣܲܺúóԷˣ
˫̥뻮һط˸ۡ
˭鰡
ҪڣǸߵ͵ղ˵

˺ܶࡣԹͣѧУߵ·ϣ˫ѽ棬ٻԼӦеˣ
һ£㲻˵Ҷˡ
ԭ֮ǰй־ʱ
оѾǺܾúܾ֮ǰˣϸϸ룬ʵ³
˫ȫܵһУɫ糣ͷĵ˵˽ˣ
̲סЦˡ
ţǼѾˡʼ磬ɵ˵ͱˣĲĽ¿ɡ
аɡ˫Ҳ׷ףֻҪ֪û¾С
תͷߴıӰӹ̾Ϣһ
ԭ£˵˵ڵġ
񡭡ҲӲκߣйǸ˵¡
ڽص֮󣬻յȷĳ̶ֳϣֿ˶ԷһЩ
ʲôиͬܰ
ֻҪÿôˡ񽭶գžӷ˼СʱĴѾָѧϰ״̬
֪ʶĸоܺãûп϶ȥЩеûˡ
ļ죬ƽضȹ
תӭ¿
ոоԼӵò̫ãӿʼԵһֱءǽҲû̫κͷһ¿ƽ
ûнҲû˲
ʵǴ󲿷˵ĳ̬
̲סЦˡ
ңǵϸѧڣֻΪûܳɹѣƹˤ¿ɼ»ҦͿʦסˡڣļ꣬ĳɼȻһ㶼ûܵӰ졣
˵硭ֲ˹
¿󣬰ķΧۿɼطһЩʱִһϢ
֮ǰΪѧϰС飬СԱĳɼٶǾ㶫͸˼ȥǾһЩרҵ鼮ʹʵ䣬Ҳõϡ
Ļ£绰ý˭֪һϾ£ڼĵˡ
ٲҶҪˡӨӨ²۵
Ҳ׷׵ͷ
ǣ飬̾ԭµĵˡ
Ϊʵ̫ˣһӵ飬ÿһܵשãôиʮѹĻҪôһˣһӣԼһ˻湻Ǻܰȥ
Ϸ飬Ļһӡ
ƺƵߵСԺſڣ°ŻȥӷãҦĻ̧šսյ˵ȽʽС
ؼ˼İװֽ
ⲻһеֽʥƻֲֽϲʣɫʰ쵣ֽͨôһˡ
ôⶫҦѽʡ
赭дصʥʣµġ
ʵǵʱԥҪҪƽϡͿؾˡһʼǲ˼ͣٱܾ֪ƽҹĳˡѾ֪ˣĸסļգͲˡ
Щװֽһֱŵڡ
˵˵ʱȷʵ̫£ڽջʱ£ʲôݵĺʷˡ
ǸʱԼ൥ģеķգҲ򲻿ϸԼѶѡ
ͻͦġ

ʣյȻһ˸˵¡
ǣ𿪰װֽװһѧϰϺרҵ鼮Ҳɵ˳Ĭ
˭ֶﰡ
ôϲһ˵˺þҪʲôûͳһ϶õϣ
ǽİûˡ
Ȼһ˸˵£Ȼ󲿷ʱˬǣżҲ
еȡ
ϾЩȷʵҪֱʱûеģ˵ǳáյҭ¡
ûϵѾΪҾϸѡһ߿顣
ãҪ˶ѧڽ֮ҪʼһָϰˣһõⱾ顣
Ҳܸжġ
뵽Ц糣ллңպöõϡ
㵽оʲôӨӨЩʡִһͷҹǿȣѾʼˡӦòǸ߿ݰɣ
ʵһ䣬еСġ
˵ǵĳɼԶʱòЩ뵽߿ԼǺ˽ǵġ
ǳ˸裬ǡ
˲Լͬһ
ֽ꣬˵һӢĿ㣬˴ѧҪġ
ûȫѧеСԱԣоϷ·һɽѹ
ЦˣģͰѧϰûġ
µصͷҲûҪоʲôˡ
˵ЦϣȻҪùˡ˴óӣ׼ʼշݵѧϰ
ӨӨ;ӵʱ򣬴һۺɫŷ⣬ϣ˵ע
Ȼŷһֶûдˣȫµʲô
һ顣
˭˼ӨӨŭ
˿һʱŹ
ôң
עصǲǴˣС˫ļ򣬡鰥
𣿡ӨӨüã飬һ´ëë棬ʲôأʲô֪һ͡
Ժֳ︡Ǹ˲ͷƤ飬ӨӨͬܣôأ̫ˣ
ӨӨŷƵһߣˡ
̲ס㲻𿪿֪˭дİɡ
˭дôӨӨ̧°ͣص껵飬ǿˣ˰ɿʱ̸ʲôǺúѧϰɣֻѧϰᱳң࿼һ־һ֡˭ӰѧϰԽɼд飬Ҳġ
һ仰ȫľġ
ϾһԽɼĿǰСһеĶ䡣
ҦĻΪԼһ£껣㲻ܵͼѽ
С˫˫˼ӨӨ׻ö졣
ǰҦǸζˡ˫˵
ƼҶ꣬ǳͬصͷʲôƭˣֻǮͷᣡ
Աţ̲סתͷȥԺޱ߼ʵ룬˶ɿҲûϵϲŮġ
һһЦ־ԼʵƵġ˵ѧϰҪֿڽϲͱҪúѧϰûеڶѡ
ûнߵķҲջˡ
ôһ־أ
ҦôˣҦģ϶깤ܽľ飬дӨӨΪҦԣͬˣ꼶һ˵
ûƮЦһ£˵߲밮ӡ


48 ͬ
һΡ
ѧϰ, СһжοʼΪӵģ¸ҲſΣ, ϲʦռ
ҦĻ˵, ڽѧϰ, ˶Ҫѧɵˡڿμʱ, ѧ, ôҵϻһ£ƾԶϢϢ۾ʹԡ
εȻֱȿμϢһ, ˶һ, ٺò
Ƕ˵, ˶ǲ˶, ҲҸطһߣһ, ˷ѵһڿεʱӡ
ԴСú֮طһӰ
̫Σˡ
ѡ񻻸ط
ǺȻ뷨˲١ΪҦʱʱȥתת, ܶͬѧԴ鵽ҸһףȫӰѧϰϾĿƻǱݸ࣬ûֽʼҲ޷
һ, Ƿ羰Ƨĵطʮ֣Ҫǰռλ
Щ, ԾȥǴ
ԭյ˳ë, ԳغԱҪ󶼲, û£һЩõĳ½ģΧһڵûУֻڳߣҲЩмܲסµ׵̫
Ǿͻ˴
һŷͩдС֦Ҷïʢʼնġ
϶һһڿεʱ䡣
ݵطſմԣʲôȥ룬˵һ£ҲľõܺõϢ
һ죬򳡱£ȴʼղܳ׷ɡΪԱǸŵİ볡ϣһֱڿ̫ԣҲҲˣӵߣض
ȻӦòڴ֮ͥ¶֣һأ
ǲҲסˣԥһ
պƼǰûǰλãֻվں׳ơ
֮ͣסˣƺڱʾԼûж⣬ȻԽǰŵ˿򣬡̸̸ܸ𣿡
̸ʲôʡ
𩲻˵
Ľյļ򣬡û£Ҹ˵仰
˶ĵؿóλá»صϣֻǶĴһֱ۽עųߣԱµʱܵһʱȥ
ߴ͵
ע⵽ˣʱҲ˲ǡŲԶ𩣬о״̬ƺ̫á
ȷʵôãϴα˵ɡδȫĺӡܲˣ׷׽¹ֵͷϡϾҪΪҲ塣
ԭǹϵܺõѣдСһ𳤴ģԹ֮УǲԶ𩣬ڱ˴˵ĹϵѾǳ䵭ˡ
ԭѶˣȻҲߡϾͬѧƫΪܺߡɼ˵
Ůº׸ͬܣ͸ˡ
ܴӰ죬¿ĳɼֱ䵽ǰʮ֮
ܵѹǷǳ޴ģ״̬ôܺã
β˵ֻʣҪ̸ʲô
𩶯˶ʱû壬ֱӱףӦ𣿡
һʱԣѾˣȻ⣬治֪ۡҲǸԵӣ˵ΪűԷγһִ
ҲûԷ̵˼ɴظ˴𰸣ᡣ
ɫһǡҪôŻӦ
ˣֲǽѧ⣬һĿȻһȷ𰸣ҲҾһӦʵϣʲôķʽҶӦġ
ʵ⵽ͿԽˡȻţҲȫû֪֮Ϊȫ˶ϲԼ
Ѿ䵽زˣȴ·ûܵκӰ죬ǵȻӣĶԱȣĵǿҵĲʡ
ʣΪʲô
ûΪʲôɫͣǰ˼ѧϰϰɡأ
ͷʧǵˡ
ıӰǾú⡣
ԼʶûãҲûʲôԱ˴˵˽ǳ٣Ҫ˵ͻȻ֣ʵǺš
ɥʵʱ򻹵Ҫһ𰸣ȻҲǼٵġ
ˣ˶ԶͻȻӺð
Ҳ˹عͷ˵Ҿǲ⣬ôģ
ǰúõ꼶ʮ֮ˣôżأƼǳͬܵ˵Ļɼô࣬Ϲƶ˯ţû˼ȥʲô鰮ˡ
ҲΪɼˣԼ˾޴ĴۣԲŸҪһأ˫˫ֻأҪȻͰһˣ˷۱
˼
Ҳԣʱģǲ֪ʱֹĵֻǳûɱ̫ߣǴʱ޷ʧָֻһ߷̵Ļᡣ
˵أ˵ϧԼһУҪ㹻ıꡣ
ޣƾʲôӨӨǳ׵˵ܡǻûӰأһ꼶͵ˣҪĳɼӰ죬ʲô⣿
˶ˣ⻰Ȼϸ룬ƺֺе
꼶ȻǺܲˣǸǲԶл״Ԫʡ״Ԫģ֮ǰ˵ԻһλڻĵţĳɼҲܻᱻӰ
Ȼûеġ
˵׾ΪǣΪԼҪʲôܵõ˶ӦֽԼĲһͱˡ
Ժˡպ˵ϲ㣬ǸԼҴڸжѡ
ϲʲôأʵҲ֪
ıġأһὫڵһλԼЩ޹ؽҪ뷨ȥ
Ȳϣƾʲô˵ϲ
𩣬е˵Ǿ仰ˡ
߲밮ӡ氮Ǽٰһ֮Уܶȥжϣ˵ѡ
ʵ˵״̬á
ֻҪһж䣬ܹһֱͣλϡ
ԡǺúѧϰɡ
ΨһˣЩϹڵӦҲڿġ
ȻЩ𩣬ҲԼΣǧҪ䵽ֵز
˲֪ô뷨ֻǾ仰˶޳ɵģǷ׷׸ͣԺҪٸ
Ҳͬ𩣬ÿ˶ӦΪԼѡֻЩ⣬ɻ󱻽⿪ҲͶˣӦò´ˡ
ϾӦҲҪ

һڿΡ
¿ʱʷʦڽ̨Ͽӣ˵ͷϤȥļͷŲ
ͬѧǵעǱ¿ܿǾʶʱڹǲ¿ˡ
ȻѾɢ˵עȻٴμ˵߾Ͷ䵽˼ʦͷϣܵһǼͷ͵õкʧȥڱΡ
һС˵߱ľ
İ༶Ѿ¿ˣĽŲ¥µĲٳѾвѧڻʮ֣ԶʳݶϴӦѾڿ
һ̨ϵʦˣ
ͻȻĵͬѧ˳ڽҺŴİΣæΧͬѧҦˣ
һݵɧ˶˳һ֪ʵף̨ϵʦ
ʦҲ˺ҦʦҪ˵ҴҸÿβŽ̰߳˽ңкҦȥ
һѧǸסˡһ˶ද֢ƵģڳƣѾڳƣֻҦ껰̳ҡ
ȡҦɤӣͬѧǣһε¿Ѿˣǽλ
ǾͲǼŪˡ
ͬѧǰ̾ǰҦҪȥŶӡ
տҦںţѾ˲ԤУԤбʵżλãǸ𩻻ġҪλ϶ѡҲѡʱ
һ˲ԼŶߵʱæͷӨӨ˵ȰӰԭ
ӨӨһ㶣ܿͷӦ
һʱͬʵԣˣλòȫԼпܻᱻѡߡ
֮ǰȫûЩʱɵۡнѣҲܿ췴ӦӱͲ÷ֻҪȥ˾ͬҲ
ֻҪܾ˱ˣǵȶѡˣԼ԰ѱ𴦵Ӱ
񰡡Ӱ֮ǰͰ͵ؿ򣬡λǧŰ
˽һۣ΢Ц
ӨӨֻӦˣ׷
Ȼһ߳ңͱץסˣżʣôӰȥˣ
ӨӨӦ˼䣬ﰵҡҪûӰȥʮɻᱻռˣǲͳˡΪѡ
ҿջǡ
ǰλȻϣ򸽽λúܿͱռҲ˲ģȥ˵Ȼ˱𴦵λãٰͬ
ȻڿڵʵҲûͲ˵ˣ£ҶҪӣŮҲֻǼɼãȥˣӨӨġ
ֱǱܾѡλãŷ
ۿҪԼˣӨӨѾʼĸλᡪ˵ȻѡһŸʣܲǰճһƬطɣҲÿ
ӨӨĥ꣬ҦѾ˽յ֡
ò˵ϱڸһһٶ֣ѧϰϿ϶츳ġȻ֮ǰ˲Σѧһ༶ܿͳӨӨ˶ʮ
ûѡԼġλҲǵһһſλã˵ڶһš
ȻĿ֮£ӰᵽԱߡ
ӨӨ
ӨӨ
ôģ

ҵλã
ѡλҦ뿪ˣӨӨ˵һţץסյĸ첲ң
λãһӦ𣿡ΡȻʵ
ӨӨ޵ҧգ̫ˣ
ʵûλϡͿضӨӨҲеźɼѡλΪ˷ڣ˶ë
ƫƫˣҲˣѾλԼ֮
Ȼ󱻳Ľձһ
ָоֱ޷ݡӨӨ̣Ҫ֪Լ򲻹գǵһٲɣ
ôô˰
ڴǰӨӨýȫûа취ˣͬһܹƵסգǾǡ
ôʱӨӨȫˣøһλҪӨӨһ仰չҲˣѣһô󷽵ġ
ô˵ʱ򣬻һطԸ״ܹһ¡
ӨӨת򽭶գ㿴λǲҵģҰŵģ
ԣҲתͷȥ
򿴿ֿӨӨ
ռǣæ˵λöˣڵҦģ
ӰᵽԱߵĿλͬѧ˽ýλã¡Ҧ϶Ҫܵġ
ӨӨü
״͸˵Ȼǰճɼ¸ĳɼܰλˡ
аɡӨӨȻɼ£˵ҲǸ޴⣬ǡ
ӨӨҧҧƴˣ
ѾλòλõˣҪݺݱգ
Ǹ֪ʲôʱһֱԱΧ۵Ƽ֣СʣҲԼ𣿡
Ҳͬ
պӨӨԣ̶ƼŭĿӡ
ȻѾˣƼһ仰ˣҶ˫̥Ҳ֣ʾԼҲͬ
Ļ֮ǰѾͷӦˣȻԣƽ
ۿȥæ˵ǣټˣ⼸ˡ
ԶԶԡҲӦ׷׸͡
Ҫǻͷ֮Ҳǻʲô
ˣӨӨȻܾպͺá
Ļŭӽգʵǲҵλúܾˣ
ղûзϣ˵ʲôλðˣʱ㣬Ҳûл
ȻФߵλúܾˣӨӨ̴˵
⻰һģ޷Ҳ뷴
ߵλãҲλһ󵽣ǰճɼͺˡ

ͬʵҲûʲôرġ
ǰڵһʱ򣬻ʱʱתͷ򡣵ڣߣתͷ̫ˡ
Ȼˣ¿εʱ˵ǰ¿εʱҲԹ˵
˵ͬûаôǽҲͬʹ̸ֻҪԼߣһ̧첲ͿܻͿֵš˿ƿཹðݡ
ӨӨһѣλá
ӨӨѾһʱˣôˣ
û뵽ǣָͬУȻһǰļṩġ
Ϊһһ¿ΣͻعͷŽտʱʱ̾һ
Ȼһ仰û˵Ѿʲô˵ˡ
ĳμ䣬ڣЩʣλʱ򵽵׸˵ʲôˣ
Թؿһۣ˵ԲѾˡ
һ仰΢ЦȻ˵ġˡҲӨӨҲûоܾԼǾ͵˵ˡ
һЦˣôôƫģ
ձ뾡һ㣬ҪԵ̫˵ģ仰ô̵ס
򵤿ҡҡͷתȥˡ
Ϊ̫⣬ҲͲӨӨǵСƢˣͷ죬ӦԷϲޣ˾ͺͺˡ
ȻҪġ
ʱ䣬СѧϰΧŨ˼֣ûв뾺ҲŽ
μ䣬Ҧڽ￴˶ϵȥϢɡһ˵˲̫ȷؽһƼ
Ƽعͷȥˣ۾㣿
æѭȥ
ƼĽúֻиͷԸһ㣬١ɫ۾Цӣƣһ֪׽á
ܾòȻЩҲǲϰڿŵбҲΪ̫࣬Ƕֵ൱ƣһ󣬾ͽּѹȥ
Ƽعæѽܸҡ
־֪ΪŮСʱʵҲһʱǱܳ谮ġϾûеܵõʱǼΨһĺӣƼŮ˾ͲֵǮˣټû˵ܵܣ͸Ǳ˸ס
ҲΪҲΪ⼸Ŵ򹤶ˣ￴ƼŴࡣ
ȻǰƼ
ڵƼԴӿԼǮ֮ҲࡣǺϽְ̯ҪָĹ˿ͽҲõ˲ٶ
Ҫòûô䣬ﶼЩˡ
Ƽڵ绰ûбϲǣͦõġôţ䵽ϣҺܿ
Ƽ˵иĵͬѧǽǮָ֮ܺٹ֧ȥ̯֮ĸûʲôˡ
ڵ绰ʱǺܻɵģҪƼõǮҪΪǱƭˡ
ڼЩɷˡ
ʣʱЩа취ˡ
Щгϰ쵼пͻҲһЩڵʶˡǻǮеλǼʶ㣬ӡƼ˵ԸıЩ£˵Ҳ˳Ϊ֮
ͬѧɣЦкллչã˴æˡ
ûʲôƼͬѧŬҲܳԿࡣҲ˵
һڽ⣬Ƽ㣬ôʱˣ
شϿˡ
ȥϿΰɡæ˵ȥҸطһǷѧ˵


49 ˵ĵ
˿, һʡҵŷֹˣ
ôôණƼЩԾ
Ȼÿλؼҹ, ﶼϴС, ûô˵Ҳ, ֪Ϊʲôأ
λͲȥˡˬһЦ, ԰ˡ
ƼЩ𾪺޴, 뵽ʲô۾һ֮ǰҪѸĸе, ̯ӡ˵, Ǯ䲻, ҲỨ, Ҫؿǡ
绰˵, еϣֵ˼
ʱֻ˵Ҫһ£֮ûģƼΪܾ, ҲûڿǾ˼֮󣬾¿Դǹˣ
˻, ̯˽֣Ƽ˵һ, Ȼϲ
Ȼ, һ, ͵ͷʵӵĵ绰Ҿġʱǵﵥ٣Ҳѡ˭֪ý˵ӣΪ˲ˣＱ蹤ˣͲϷˣһֱϵڡ
ôӨӨ˻ûоնʣҪߣôס
ЦǵȻҲİ취ˡ
򵥵ľѹʡ
ũ񹤵ĹʻǺܲ淶ģûкͬϣȻĶࡣΪ󲿷ֹڶѹԱĹʣȻ˲ŽᡣЩֱ֣ѹ꣬ͳһᡣ
ԱƽסڳҲûʲôʲôϰ˵һҲԤ֧ǧ˰ٵӦ
ϰû̷ЩǮ϶ǷĿϢҪôͽҪôͶ˱ģǹʱϰ岻أǾֻǷˡ
ΪںܶԱǴڵعȥ򹤵ģ˵׬ǮܵȥˡΪˣϰǵѡǷ𣬶ǿѺһµĹʲᣬȹ˻˲Žᡣ
ⲻһϰ壬ҵڵձԱͣƺҲ
һҪϿϰ壬ֱӰԱ֤£Ǿ͸û취ˡ
Ŀɿڴ
ǵ򹤵ˣƺֻɴ˵ĳĳĳû׬Ǯĳĳĳ׬˴Ǯ磬ȻҲоʮͳԣرضǮС
Щ򹤵ˣһһμңȻҲ˵ж࣬ϰж಻ˣ¡Ϲʣһ߼Ҿߣٽķ֣һ˸ˡ
ǰûǻûѧϰʱ򣬾ȥ򹤵һ·þ㿼ϴѧҲһ·ߡ
˵Щֻ뱻Ƶĸо
ѵõؿʼʡԼ
Ϊ˵ĹУǿ˺ܶ顰Ƕá
ѧʱѧУһƬԴΪЩ׵·ġϵѧҵҹȻͱũö࣬Ҳбϡ
ٳеĴѧС쵼칫ҵģ³䡣
˵ЩһǽͣҲôһãΪƼǰ͸¶Ҳȥ򹤣Ըѧ˵˼ÿμ涼һᡣ
û뵽ŵˣЩתͷȥ
Цųͷ˵ˣԶƺˣԸ˯һԺе˵ʱ򡣡
𳵵ľ֪ڳǲϢõģ϶Ҫһ
Żعæҵǰö
ʱסɣ˳ˣҵ˵
ȥҼҰɡشҶˣҼҷ࣬סÿҰҲ˳˵˵̯£ҪԸ⣬ǳ̯ҲС
Ȼ˵Ҷܹо˽˿ռ⡣СԺûиסĵطסֻ˯ĴҶע⵽ֻ˯һҹҲỻȫ״ƷȻϰߡ
ֻĺãһδ˽ס
ǸһıķҶҲѲһ㡣
չ˵ǶϷޣȻŮߣɼȴǵķ䡣Щᶨڴɨһǲõģ˵ǸŮķ䣬ǺӲϲ˽ķ䣬ĸҲҪš
һʼҶǺġ
ûκ˽Եġûģ˭ܽڷ̲̳͡ӶǷģǶĳ˵Ŀռ䣬ȻҲڲ
ˣҲ㰲˯Щģ˰ţԼȥ˯ˡ
ʹҶֶŮҲѸеԼĿռ䣬˵ЩŮͥ󲿷һŴ϶Ҫ˯ˡ
˵޷İɣ
ҶҲǼʶ磬֪ԭ˶ҲʱĵһַǳصҰһ죬ӵһȫԼķӾͺˡ
ڣݳ޵Ըûʵ֣Ҳ̫⽫ⷿŴ˯
˯ᡣ
ǸСԺõжģ˭ܿó
Ҷ˵ҲеԺҪĸĸϤһҲ㿴ѯ̵ǾʹҶͬѧˡ
мһ£뵽ҪסһﻹеͷƤġ
Ҳиѧеëվѧǰ;֪룬ǾԶ֮ĺá
ˡ
Ҷס죬ĸĸ̯ܿʵڲѣؼ䷽Ҫ̯λֳɵģҪҲ졣
֮ĩָƼһ̯ʽƼнӹ̯ӡ
ܿҪ̯Ӱһſڡ
ըֶѧѵöࡣŮöҶĸĸѡȥſڰ̯һԶ
ȴûĹǡ
ܿ÷ӣ̯˲ƷҶЩ߲֮⣬㽶֮࣬ԹģؾӪ
ʵ⼸ը⣬Ҳ˲ٸߡСһУſڱը̯ӣҲƷ䡢󷽣ܿҲ˹̶ĿԴ
˵¡ɣ׬ͷҲڳʮСʱǿ
ƼҲжеӣ˼ѧϰϡ
Ϊף죬׼һӲˣƼͬѧǺҶĸĸԷúõһ
ϯ䣬ţ˵ЦҲ¶Ц⡣
ܹǳԵظоҶĸĸҲãҲգټԼѾٻгʱ¶־ִٲҲû˿ֳ飬ѵļҳ
˵ĵչ黹Ǯġ
ϣҵӶԽԽãԶе

ȻСԱԼ´¿ƴ£Ϊ³ĩԣʵû¿ġ
ڿԵĿӰҵľ
Ϊͬλã˵î˾ѧϰѧˡһµʱҲʵںܿ죬ûȻĻһֿԾ͵ˡ
ڵؿ죬뵽Ǽڣ˶һ
һûȫʹҦ֪һجģǵ٣Ҳʮ죬ʮ֮Ҫʼˣ
СһеĲΣûжշѵģʵΪγ̫࣬ѧڵʱŲԲҪǰΣʦʵҲ˱Ϣʱء
ʮڣͬѧǿϢʦȴҪĩԾѧڵĸѧţóʱд̰һжûеġ
ȻˣͬѧǺѸܵһ㣬ֻǰһԭɳûӰ١
Ҳû˱ԹϾСһȻֻһؼѧԴӡѧˮƽҲͨѧȴʮŨȻְõѧ󲿷ֵײѧﶼ߿ΨһѳĻᡣ
ѧôУѧȫ˿֮УҲռٷ֮ӹɡ
¸ѧھǸˣԾһеġ
ԾҲץסʱһ
֪Ϊ̫̣Ϊʦķ֣һξȻûƿֲԾ
ⲻǺú˼
յСȻҲŹᣬ˴һʮļҪô
ȥɰʮҹ˾ÿȥľ;ΣҲֻ벹Լһһ׷ľ硭
Ϊ̫ȱˡǽռԣЦȥɰҹǷ˻᲻ˣ׷硭ûʲôãֻҲԵ̫ˡ
Ҫȥɡ˵ȥ⹫ҡ
ɽҪȳܶ࣬ǱĺõطڣũƷеʱɽĸҰҲǼڣڽյļȺóֺ档
СʱÿǵľǷ٣ȥ⹫档
ƼһЦҪȥæͲȥˡ
ѧУż٣Ͱ̯λڵĳгſڣҲСĶˣǱϾҪѲٹƼò׵ÿˣȻȥæ
ҶҲ˵Ҳˣڼæ
ǻʲô˼ӨӨһ˲Ͳˡ
ңû뵽һ㡣Ҳʶж뵱ȻˣæǸֻú棬ڴ˶ԣʱҪµġ
ƼҶΪºܺ档
ȻˣҲЩҶȫҶ˳ƼҲԡȥ򹤡Ϊɣ˵˲ȥǵ̬϶Ǹ˲һġ
ƼҶ귴˼ˣʵҪ˵ĵطҲеġ
СʱҲɽҴܣժҰӡҰһ졣żչҩĺɽ䣬ǻܸԼϼ㻨Ǯء
黹Ǳˡ
žûʲôˡʵʱ䳤ȥҸڹһǮ࣬ҲǲġǸǵȸ߿ٰŰɡ
ʲô뷨𣿡󣬽תͷһֱԱ߰ˡ
˵ҵһ飬ѿܻеߡ
ͬʣʲô
Ƚջ֪Ǯ࣬Ҫǿ϶Ǻֵõġ
Ҵȥһ˾ǡ˵ԸĻҲһȥ׶Ĺʻʲôӡǵ̵ĳѾҪٶ࣬ȷʵˡ
Ҫٶ֪ˣӦһͶµг̡
ʵѾȥɻˣҪʮСʱǱҪʵǲˡȥȻǸһ
ò˵ǺĶġ
ǿ׶Ƕε˼˭ֻ᲻ȥһأ
ǹ⳵ѾҪ߰٣˵ֻסùݣ۸϶ˣټϾƱԷȷʵǺܴһʿ
ƽʱʮоûʲôһӻһǧ飬Ͳܾˣûȥʼҳ
뵽ˣǸɢȥ
ʱûߣ˵ҰӦûȥġ
ͬ־ʱҲϲϺܣھƺʱʱһءԼԺӵȻҲټ⣬ʱдֽǮҲɢ˵Ҳ͸ˡ
ô˵˼ȻǾ˲ȥҲȥˡ
ǣ˶ѡȥ
ԥɵѧҳǵͳһֳ˴󷽺ͼΪϸ֮ǰôҳȥ棬ǻ¡ԭûƼҶ꣬ҲҳǮ
ȷʵҪǰԣ˺ܶ࣬Сת죬óǮ
˰ưͣѡ˼׶εĶ顣
ǣûĩԳɼһ˾͵ǰǵг˳賿ͣСǣԴҰ˸ҹҶһҹűĵļҳϳ
֮⣬˶ǵһ𳵣ʱѾ磬һ˷ܵúܣʲôʡ
ԱϷܣǶҪ̾һ
ҪӣҲ˼Ǵһֹ
ϾƽϢɵѧûãͷȥһߵ˵˯ˡ
ʵҲˣ˯ͺܲĻţô˯ţֻӢ
վߣﵱȻеСžţŵ˯ʱ򣬿Լ
óΪǲֱԱڹ̳ỹпĴλҿԵXXᲹƱղŷӦǰӦö̰ɣ
ʲôԳʱͣˣմյߣһߵĶȥƱɡ
áһΧͬ飬Ұһ¾ˡ
ע⵽ߣ򴽣ɫ˵㲻ǨǣôôҪȻǾͲ˼ˡ˵쵽˾ǣһжҪ㣬ҪûôУ
⻰˵˴ȻҪչ˺á
ٽ˵ҪʮСʱȥ˯￴ţ˯ңǶ˯áһûʲôأ
ʵӲҲǽſġ
룬ڵͷҲá
̵Ʊţ̳ûӲôӣʱ԰ѴҽеϢһ¡ʮСʱȶҪ׵ġ
˵Ҳ֣֮ǰ𳵣鶼⣬˯Ҳȫ̰ΰѡβ֪ǲΪ˽ǱߣﾯţȻ˯û
ϾǳϣʱЩĸСʱ󣬻ͣĳվвϳͱˡ
ʱѾˣϴ˸ȥӲᡣ
ĳҲˣ˼վƱģټЩ˴࣬켷ûˡôˣҪˣȻҲҹʮӣżŵһЩ̫õζ
ǽڳᣬŵŨҵζҲ֪ʲôˣһϾôθڡ
λһŷԼˡ
СԱһǰһͰ棬²ؽζһָóԡ
ȷʵϳ֮ǰҳ˲ʳˮţҶ˶ʮҶÿ˶һһʵɹۣɣǲķҲˡ
ҪҪһͰ
ˡ֣ûθڣǳ԰ɡ
ԣĬĬӿڴһӵݸҳĴʳˮˮǲ࣬ȫǽմġˮ
ǰϴ˲װֱӳԡ
ǱƷֵļ޽ңͷζҲЩרƷ֣еᡣӵķζȴƷŨö࣬ʮˬʺϴʱûθڵ
ҧһڣֻôƺࡣ
ҲԼ⣬Խ˵Ͻ԰ɣȥ˯һ
ҲѾӽ֪̣֪û˯Ͼ⣬Ǵ˲Ǯϵģ̫ңҪġ
Ҳߴ
սҿӣԵζƮ˳
ﻹҶͼλȳӴ﷭һһ롪Ҳ֪ô뵽ҪġһҶλȳװãݸ򣬡Ǹݵġܲ棬ܵóԵ㶫
Ҫûأӣеθˣֽӹһʵ
ͷҾ͸͹ȥ
˵ˡ
棬ųƱȥ̳ᣬλ£Ѿʼͳ˿˴ƵСǣԺĥİš


50 Ŀĵ
֮ǰ˯˼Сʱ, ǳ˻𳵵ʸлδɢȥǳڵǳķ羰Щѧ˵, ƽһμ, 𳵴ԽɽҪ̾, ƽԭһ޼ҲҪ̾, һ·ߴߴ, ŵо
״̬û̫ܳá
ѵõķ羰Ҳ磬˾ۿɼˡ
״, ȳԹ緹, ͰѴӲߡ
ڵĳԭԱ, ˰, ˾½˳Ҳõӵô, ԭߵгԱŵģΪǶѧְ, û˵ʲô
;ͳӨӨعȥ˼ۣܿһ͵˻ˡ
ѹһ˵ҪҳǸôԵ, ϵʳζȲ˵۸ܰͨȰˡ
һȺ˻ȫ, ³ʱ, ȻĽʳ˸߰˰, ̾ΪֹԼƽͳԵ٣˳٣ƺƽʱͳԵò٣˳ࡣ
ʵһģҲľ¡ݵʹ󣬺ܿȺ˾ҵطš
ؽץס˻ᣬߣҪǲԿϢһ
û˾⻰ʲô֣ϾѾؿһˡ
̧ȥգ֣֪ʲôʱʼԼЩˡǸ峺е뷨дϵĽգƺҲܡ

࣬ʮСʱó֮гڵվˡ
һ³˾Ͷվһ¡
վʱǾĻվÿ춼Ǵ뿪ִ̻ǾͣĻ𳵣Ƕ಻ʤȺͨŦֱһֱķ
Сؼվ϶ǲͬնˡ
öˣö೵˫תͷ˵ѹ֮ǰڳó͵˿һСʱ
ʱ򣬴ǺܷģڿվĹģ־á»𳵡Ҳʲôˡ
٣ƽʱһЩ˱ֲʲôˡ
Ҳ֪Ǹʱ򣬻³ʲôӣ
ɲвġϴѧ֮ûڱʡôÿһ꺮ٻؼҹ꣬Ҫһδ˵Ŀ飬붼ͷۡ
³ĵһ£Ȼסĵط
ڱͤһŵͼŴվ˿վƣܿҵҪһ˳Ѵǰ׼Ǯ
СûйģемˣûָǼ˵һ£˳һ¾ǸӵĽͨ
ƩվĵطΪĳ·̫࣬Ϊ˷ʹͬһվ㣬·߲ͬĹͣλҲһ
Ÿ˵꣬һǰйȴûͣ£ǰʮףŻͣһվ㡣
Ҳ̫ˡӨӨܹȥһ£֮󣬱㲻޸п˵ҪҰģԼǣǵ߶ɡ
ʵҲûõȥһȫİĳУȫһĨڣʲôʲô֪һҪȥﶼûͷ
ҺһĿף˿ӣ˲١
ЦҪͼ
ĵͼչָ˿ǵλΪر꽨ĹʹЩҶУ
˲Ȼɴˣƺڲôİˡһ˱ʶȷǳߵͱø׼䡣
ڻվĵͼ˵ģıעʮ꾡ͨ·ǷǳϸֻҪȷýҪȥĵطʣµľܰͼˡ
˿ͼķ֮ﶼ˵סڣ߶Լһȥˡ
Ҳ֪ʵûȫȷĿĵء
һƬ࣬ѧУҲࡣڵͼϻ˸ȦȥڸҼ۸ʵùݣȰȻȥԷ
һ棬ס⸽жȽϷ㡣һ棬ȻѧУ۾͸ӽѧˮƽ˵Ƚ׽ܡ
һ˵˶֮İҲ
˵˵ЦЦ䣬ǵȵ˳ˡ
ȻҾ͵һ鵽˼ĸоװͷʹѾװˣҲҪ£ٶһ
죬ûдÿ˶һʳҲڳϳˣȫûиۡҪǴŴ治֪ôϳ
ǿ϶ǵģ˵򳵵ҪȥһƬҪһٿҡ
һǮֳȫǵСǣܲꣿ
ʮھ޴ѹ£󲿷Ĳֻ࣬ԵزĽҸпһ䣬͡
˿̣ЩĵӿġΪ˵ͷȴǣ
Ŀǰδеǿҡ
˵ǣǶѾץסǿ˵塣

һҹģ󣬵ɾùݡ
˵̫ˣΪ˺סı䣬ҲǿԸ
˵Ҫס䣬ջأԼһ˵ԸסһأҲʲôǸͬһоԼϾԷֽһЩ
ϴȥҽסʵǸܺõĻᡣ
ʱոûϣֻܲϰ߸˯һŴϰָ·´ԭɴҲڣȻ˼ȥ򣬱㻹ȥ˯һ䡣
֪Լ˼֪˼׽ƺҲòʱˣ붼Ӧˡ
⣬в㣬Ҫһµʱһˡ˵䷿˻ǾͲͼ˰ɣ
ȻͷŸոմԺðعͷ˵סһ˫˼䣬ŮҪ˼仹˫˼䣿˼һЩ
أռæʡ
ʵҲһ˼䣬˫˼ѡ
ЦЦ˯ǳõԼסһ䡣
ҲԣȻ֪򾿾ʲôҾӦǲʡһǮġ
ˣһȺˣѾˣϢòҪġѸһǾ˼ɣ˵أ
Ǯƽ̯ģҶѡ˼䡣
ʵʩʶȶԣ߲û̫𣬶˼һЩյЧС䡣
ǵģдȲᣬǲϰߵģʵȡ
ʵԤƺҲûȣСǵ죬һ̨ȾͿԷǳʵضȹͲˡ³ʱȵʱһ·߹оȻˡ
򿪿յܺǰѧŰŪ
Ҫſյ׸ð򽻴һ䣬˵ȥԷɣϴͿϢˡ
ھϴ衣ӨӨŶ˵ʵҸоҲǺܶҪҾͲȥԷˡ
Ҳ˵Ҳ
룬緹ʱڳϳһ棬ֳԵôʳġ
Ǿϴ˯ɡ룬˵˯ҹӦþˣȥ죬Ȼι۹ʹ
׶һվ϶ˡ
˶ûǸԻط
ţջţͷЦ⼸·ҡ
Щִٵ̧ͷϴҲҪͦõģ룬Գȥͷ֮ʳһˣҲһӡ
һۣ߰ɡ
æȥֱ߳ùݴţŷӦ㱾԰ɣ
û˵
ʶʱһΪ䵭ġ̲ס˵ֻϤ˲֪жá
ңʧЦֻǡ
סˣû˵仰
ֻϰˡ
һʱˣȾһЩԷϰߣοǸȾôǿˡЩѧġû뵽һֻᱻձ˳ޡ
ʱѭ˵Ķͣʱãһ޷˵ܣδһֲ̡
Լ˼ȫûвԵ˿ͬŲ˵ܡ

׶ҹ๫Сȳʱ˫̲סпһ䡣
еıϸڴ
Ͼˣ˯һ;𳵵ƣѾˣָֻƽյľټһˬʱ̣ҹһֻˡ
˳˵طĻվӵһ
ƹ貣֯
ǳѾ磬û뵽ˡ
ڶ£˵̬ȶǡڲ롱ҪǴ֤ԼλôҪ
˸طȲãʽͿʼˣæͳʼա
Σôܲأ
ղ˺ེܶ͵ġ͵ģԺġ
ڻϲó³ʱַģҲˣЩȥʱҲġ
Ȼλú͹߶̫ãһǺ˷ܣ졢¥Ⱥɱ˵գԱߵĴæһźӰ
֮˹ԹͣȥŶƱ
ʹܴ󣬺𺳣ô˵ء
Ĳ̫һҶĹˣ̲ס˵ûôߣҲûô󡣡
ִʵûôֺ븻ȾǷߣֽʱ󲿷ַӵ߶ףŴשľṹȶԿǣֻ׶ߡ
ҿӰѧƷеĽǵӦһ糡һĵطǧһ糯ʵϣվϼʮ˾Ͳˣʵϴ󳯻ʱʵڹ㳡¶쿪ᣬԲŽС
ò˵ǰĹ㳡ȷʵܿ㡣
ôҲͿԵ֪ʲôĳĳĳ糯ʱĳĳһһѴǰһ࣬ҲǺѳֵġûȵ£󲿷˼ʵ˵ʲôԼ˵ҲϴҲĸͷежѡ
ôһ룬ӦûǺܺģոƺͽࡣ
ں󹬣Ͳ˵ˡ
ڴҵXXôҲӦǸȺƫкԺл԰ûʣӺݻ󡣶ʵϵXXǷǳͳĺԺʩҲûôӣھӸǸ÷ǳ
ֻ֪жѹ֣ΪֻҪ߳ţеһжǿɼģѲصסܡڷ⹬Ҫסֹһǵˣô˫۾ܲʲô
Ϊʵ۵ļңȻǺܴܺģ˵ܹоǧ䣬ǵҪסˣӵ̶ȾͲض˵ˡ
Щ鹹Ʒ֮Уνٻж٣ʵں˵˵ڹźˣûУֻ˯ڽ̤ϡϣֱڵ˯ûϣȻҲвƲ
ԽС˵˵ĲһӨӨʮʧ
Щʷ׳ʵĹıݺ˽ᡭ񶼺ʵ֡
ϾµĹŴ⽨ᡣܽҲֻлʵܹñȽˣϾ¶һ
ҲûɡС˫ɣʱʱ̶̿ܶ˫۾ţ಻ڰ
ǹˡԻʵ˵ȫ¶˽˶ūͣûʲôΪһ̨䣬ϴ»յ;ò𣿡
˵úˡӨӨ˴첲ˣԺҲ崩ˣ̫𡣡
˵𣬡Ц֪峯Եķʲôӵ𣿡
ʲô
ͷϱȻһ£Ժһ飬ȫ⡣
Ҳ̫ˡӨӨסԼԴʹߣ˵ôӾЩеĶŸñأⲻñӻܼ𣿡
Ľ֣⣨ţι˹ʹ֮󣬴Ҷڡ⽨ʳ˸һ˽⣬е˾ѣʣµıֻ³Ѹдġˡ
˹ȻӦö飬·һЩ
лʱιϣʱ˻ͷų¥ҵƬԵطһ̾
ٿ죬أ죬ƺøˡ

Ȼ˵Ǵҳʶһˣʵµġ
ȣھһ׷
ڻûô޹ߣ۸ܵΣĳ͵㣬ֵĺʱһǮʱҲûʲôãһ׷֮ѧҲ㡣
Ȼˣӿ϶ѧУ
Եڶ죬ǾȥιѧУڵһվȻ山ˡ
Ȼ˻֪Ѿ˹Ĵ㣬һͣϢʱС˫ЩʣԺǲǾҪѧУһˣ
ķȷʵǿġôѧУĿҲͲˡ
Цһ£û˵Ĭϡ
̾˷
ô˵أȻԼһӶϵѧУΪʶͶһӾˣԼҲ˶еһɡ
Ҳøֱ׳أ
ҪǰҶ˼֪ûʲôѧУϵġ
п϶еġȲ˵¼ȡʣϣҲҪǻ㡣˵
̫ĸУͨѧУľ϶ȲУҵƹƲáϼһȥҹһͨѧУľ͸ˣڱض
˵ѧУ֣Ҷ
Ҷȥˣͷ˼иĸҪչˣԺվȽŸڱ򷿶ӣѸĸӹܣô˵ЩȷʵҪˡ
ûôҲܵһ㴥
ԭ˵δƺǺңԶ£ֻҪоӦԸ߿СڣδѾ£ʱ;¾ԼҲûôԶˡ
Ȼûʱ򣬵ѵҪһȥ
һǱʡڵѧУɡС˫˵ɼһ㣬Ҳʡ˼𳵡
ҦĻ˸ޣǵҲ࣬ʡڵѧУһ㡣
Զһ㡣ƼС˵
ûȥ϶ǲʡڵġ
ӨӨߵ˵ԺǾҪֿˣ
СĳԱʵСѧѾΣʱҦͽˣ˫̥Ļǳмģ˸УּƼҶ꣬һֱڲ׳
ڽ֮ǰӨӨûֿĿܣΪһֱȥ˿̻Ȼ˼ֶƸС
ǣɡ
һл𳵣ÿ˶ԼĿĵأͬеĲһ̡
ָܣյʵϾǴ˿̵֣ǼɢǲܵЩӰġʹԺֿˣһˣǰʱҲԾڻУɫ
ȴһ
ֱȥУôǵĽ־ͼѾעˡ
ܶһ̻𳵵ˣֻһƱϳ˶ãȻվڳϣ֪ȥÿϳĸһ̡
Ŀĵأȥˡ


51 ޿
һ, Թͣ˽յг̡ǡ
ǹʹ֮⣬һضҪ򿨵ĵطˡ˶², ǵĻ˵, Ȼһ, Ӧòڼֲס, Ȼûʲôõĵˡ
ǷǺú
·߾, 𣿡һ˵һڵͼ˼ǣȻ̧ͷʵ
ͬסˡ
ʵǲסҲûϵ, ʱϵͼ, , Ȼˡ˵, ⲻǻ
һ仰˴ʧɫ, ҾͲһȥˡ
㲻ȥӨӨʧΪʲô
˵ʵȻǰ˾Ÿһ, Ҳ˶ڣϲúʲôеͼ˽, Ҳ治»߶ҲΪ̫ɿˣȻ֪ҪԼж, ȻǲĻš
ʧȥĹǵ޴С
һһҪͳ˵, Ǻúɡ
, Ҳͬеʱ˵ǣҪȥһˣԸĻһȥ
ȷʵΪ²ôһ˵ģβ˳㡣
ȻˣǵȻҲܵˡЩʧǷ׷ױ̬ģǾͰİ϶û⡣
Ȼ費ҪæڴҹϵѾܺãҪ򲻻᲻˵
˵ǲǵ£ҪȻ򻹻һ¼ʶ
Ƭ̣ûпڡ
ֻĿϰš
˵򲻸һȥǣǲΪ̫ˣʱС˫ȻС˵
ˢˢתͷȻﶼĲ²⣬㲻˵
С˫ΪԼ⣬˵òƽʱ͡
˵һ룬ͱ׽סˡ
˵¡ձ˵
˷׷׸ͣԣЩѾˣɲܵ¡
Ǹɢȥʰ׼š

£ҲĲˡ
Լ˼档
ȻôһˣҪ򷿵Ĵ㣬ȹȲȵ㣬ڻûʮ꣬Ȼõ֤򷿹֮ȴҪ໤Ҳûż¶Ȳá
֮ѡʱУȴΪˡ
̳Ͻʶǰ֮ǰ׬㻨ǮʱЩӣġ
˼µĽӴǶԱ˴˵ƷԺһжϡλǰһĿԲڳﱸµĹĿ֮СһСֵĹʽС顣
ȻϾҪˣ򾭹˼֮󣬻ǲᡣ
ϱѧǶ⺺ƫӦһЩҲ˲ٽѧǰޡҪ˵жϲݹҲáʱ˺Ϊѡרҵʱ࿼ǵǾЧ档
ʵ֤ѡҲǶԵģȻһ·˲ʿһû׬ǮӰ˵ȽѧҵͲμӹ˸һЩڵ򷿡
˴򽻵£ʼղóϲ
Ⱳӣһε·һЩģƫоģҪ̫˴򽻵ķ빤
߿ȻһҪשϱӵȫԽʡºܶĹֱЩѧϰǰӴרҵݣΪԼְҵ滮̵档
һε룬ǸܺõĻᡣ
ˡ
йٹ飬ڳ⳵ϣ̲סЩš
⳵ָĵַ˳ȲǹλҲҵȻһԽϵľСݸԭŵҲ˺ܶࡣ
ȻʦǸǳ͵ѧɣӡʵûôƣԾԼ˼棬ҲֱԼڼ
ǰ;˴򽻵ƵǾḻ
Ȼ֪ôӦԣȻûôˡ
Ȼ¥ţŵľȻʦˡԷŷǳӼҵ·ϼһ۾һ򣬾ͳԾЦС㾹Ȼôᣡ
Ӵʱ򣬿ȫо
ΪǸѾҵӢרҵѧֻǸڶ˶ʿʱѾпڵ˲ˣڿˣŷֱԼĸСֱ˻ûгꡣ
ֳĸԺ󷽵ı֣ȷʵǳͺܶ࣬ҲʦܿӦľǸСֱˡ
ʦҲûиĿףֱӰ˴ԼĹ䡣
һӣʹ˴ֱ飬ǸӣһСɳӦǾ˹̸£輸ϰڷŵĸûء
俴ʵЩң˿Ӱĵ׶ĽֱĹ
ʦشԽѣСɳ˵¡
֮ǰѾϹͨ˳Խ̸ʮ˳ܿö˹ݡ
̸֮ˡ
֮ǰʦûϵͣԭǴΪṩһʽĹᵽ㽻ġڿͣ϶ѧʣѧУͶʦ˭ҪҪҵо
ʦһϸС
ʦֳһĵ׵Ĳ²ⲻıϣƺҲ̫⣬ʵСְ𣿡
СֳĬһ£˵¡
ʦ¶Ǹ̾ˣȫǾϲǺηô˵Ĺôãȫǿѧˣ
һ
ʵϱӵĻۣǽͲ£ֻˡѧ֡
ʦԽԽϲ֪¸ѧھǸʣҪĸѧУ𣿡
漴ϲؽԼڵľͼҪ̫ԡ
ѧͿоһоרҵ͵ʦҲֻҪǰϵʦϾˡ߿־Ը͸ӶˣҪǵظ࣬Ȼʦ˼ֻҪĳɼ̫裬ܹߣ԰æ취
Ҫ֪ѧУÿʡ¼ȡ޵ģһ˵ǰȫʡ˳¼ȡǰûֵ㡣ĹֻǿķߣҲǲұģΪųɾŲ¼ȡаյѧУ
ʦ仰һ¼ȡһᱻ
˲ŵĴˡ
ȻҪʦģ˵һˡ
ʦǰӴȦӣʡȥʱ͹ڶԷ׳֦ȻҪӡ
ЦҾܵʦѧˡ
ʦһͲµĳɼòġҲǣڸн׶λĸļְѧϰǾǶԼѧϰʮİգҲֳܷԣ
ҲЦҾھˡ

ǸµһõˡߵСſڣͿȴķнС⡣
֮һʦ˵Ļں򵽵飬ڼһٷ
ʦҾ˴Զϣǳٵʮӡ
òãҲǸյСæ˵ھͽȥɡ
˲СߣһߣСһ߽׷ӵһľװ޷涼ҪΨһȽϴ135ƽף۸ȻҲߡ
ҪΪض򷿵ĴҪСͣȥˡ
ԭҪ100ƽңһҶԣһ¾ͶʮƽھǵķʮͼۣҲҪһһƽʮˣһС֡
ԴҲǺܾȣнģѾ˷ǳϸҲǺҵȫķԴٶЩ⡣
Ȼһ֮⣬⿴ףȻҪ󣬵Ҳиëۺһ׽ϺһЩС£Ҳϧװ޷ҪĶװĵطҲࡣ
ʾҪһ£ǱС⣬ȥн顣
һķӣתȫǵضΣ̯ҵоԼѾȫʧȥж
нЩӶ˼򵥵ϿҪһݸӡԴȥȽϡ
²ǩͬء
صùʱѾˡ
ȥǵСѻûгڴ˿˵һţͰһȥʲôˣôоЩһ쳤ǵ˻ۣ
ࡣ¥ţ°ѵòһ̯˳УžԼǻŵġ
ô۳㻹ȥ𣿡ոЩǵشҪǸ
ãллˡӦ
ջûмӣָĦһ£й˼ɣֻ˵Ъһ˾ϴˮ裬һЩ
۾šһ
һ˲͸оױסЬӣѴڴϵĽҲƽˡ
һ½ֺЩڡһᶼĲ⣬ֲ֪˵ʲôֻԾɱ۾װʲôû֡
ŲԶȥաһűˡ
һ۾ݶ컨
ţȻ˯˹ȥҪϴ裬Ҳûܳ
˯ҹֱѡ
ϴ裬ſûܳԷĵطһţͿ˷űߵϴûһһ࣬һˣһˮ
嵭ʺϴ˿̵ʱθڡ
֪ǲǶúˣθڴ󿪣ȻжˡմǹθڴķҲûкܳš
ʱ˯ˣͰԼ϶ó
ûһ
һǽգ˵ҿûˣҲţӦˣ
ȴûԼΪʲôҹܳû
ɡÿ·
սݣѾʰöͰϴֱȥһ·˶١⵱ȻʣֻòǸҳŻˬڣӦúܿθô
ͦóԵġ˵лл
ڷΨһһͷͿûüϣǡ
򷿵£û˵Ҳʲôɻ䣬ֻЩͬ˻˵Ҳʲôֵ£ûҪ¡ȻտˣҲţҴһ׷
ԣʵȴǷӣǣȷҪѧУˣ
ʦ飬ЦŴӦǵġ
һΣҲֻĬϣȴǿ϶Ļش𡣽򴽣˵ʲôζ
δĹ滮̫ˣ̫ʵˡԱһŮ£Եô鸡һͻɢˡ
Ҳ޼գǴ
ɻǡġ
յϵϣ죬˵ʲô־κڴ˿̶˲԰סҲúúԼδˣȷеĽ֮ǰܶ˵
ֻתƻ⣬ɵЦҪҰıһ𣿡
԰Ӧú⡣
ʵһЩ£ϰߵģʽȻڵĽգδĴϸ뽨顣
ǺģһһϣһѯҪ󡣺ܿ죬͸ɴؽȱݷǳԵķԴųˣǼóһߡ
һ˰׷ӣһ¾ȥһ룬ʣµǸƣֻƫ
һ£˼·ˡ
ֳһţʽĻѡ
̽ͷһľԼĵһסʵԼҲǱȽģȻңֻһңֱװ鷿ͽֻ΢ĶͿס
־ãԼ뷨ҲΪһ۵˾ЩԥڼҲУǶ˼ȷ
СӽӹϣŽڱųţֱŶͰ
ԣЩˣٿ
򡣡˵ʱ򿴿׻ûȥɡֻʱиʺϵأ
ץץͷҲԡΪʲôҪȹ£
Ϊڻǩͬ
ջȻ
ദˣǻʵǸδʵ
ֻתƻ⣬űǵ飬㻹飿Ǿ飬ȥ𣿡
͵ġ˵򵽵顣
տһۣû˭͵ġһ죬˺ܶ£ѹ۳
ĵȷʵЩġ
һ飬ҳףȻӢĶյġ
ٷһüһȫӢĵġ
ǿһĸվ;ԼҪˡ
Ҳ֪ʲôˣȻ顣һ˲䣬պյ͵һӹרҵʱˡôɵʵֶأ
ŶǸɵûˡ
ɫòЦӢɼĻҲԿһУḻһ´ʻ㡣
Ҳֻˣ﷨֮࣬ԭ鷴ܲϸأͨճ˵ҲﲡȫӰ⣬ʱǹΪ֮
նʱͷƤ顣
ȻúѧϰģҪ˵жȰѧϰǾǳˡ˵ѧϰʼǴǿҹԵġȻܸͨ˵ĹԲ̫һ
δҳΣŸûܺ޹˼ɵطһ𣿽úõ˵ŻͻȻͿʼȰѧˣ˭ס
ϣˬʵӦðȥҿ
˵ÿŮ˳ɳеı޿Ρ


52 ȹ
һû˯, ղ֪ԼȴǿһĵͼԽԽ˯š
ò˵, ŵͼ, ʵ̫ϸ̫ḻ, ʲôҵ
֮ǰֻ滮·, ĴӲע, ɨҲûп۾磬Ƭtop2ѧ֮⣬ʲôԺУ
Թ԰ûõ, ҲûǸ, ΪԼѡѧУô, ׷ĽŲ, Լĵһ룬Ψһѡ, ֻʣ¾ͶԺУˡ
Ҳһǳλá
ԽԶ˴˵ϵԽ, ö֮ͻͬѧɢ
ϢǣѧУʵͦġȻЩ, ﳵĻҲԶϢǣ֪ЩѧУ¼ȡӦö̫, Ҳ֪ûһԼܹϵġ
ͷȥϲһɡ
մ˸Ƿ, ̧ͷŷ첻֪ʲôʱѾˡ
´ŷ, ùݵĴ￴ıֽǵñСһСʱңʱȻ磬ùʵѾڽˡ
վһ½Ӳ壬룬ȥ͡
Ȼ˶Ѿˡ
Թֿͣʼ滮г̡
ϢҪùϢȥˡ˫
û⡣ЦӦܹͼʱ䣬˷ù
ܹʮ죬ǵҪһЩʱ䣬ǵг̹滮ǰ죬һһҪ죬ʣ죬Ѿһ룬ô˷ѣ
ȥʮꡣ
ι۵ʱʱʱܽһЩҵ£˾ֲ֮̾࣬棬ô֪ôģ
ҶһĸоԼʵڲ̫̫ˡ
ڳɼˣɼ֮⣬ȻҲˡ
˲С
Ц֪ҲֻһЩƬϢʵϵġ
֪ʶըʱıײˡʱܽӴϢ˻ȥϵ֪ʲôʱҲûҪԼμסиŵӡ֪ʲôС
ϾôǿʶҲܼסôݡ
רҵ޹أֻЩȤݣ͸ˡ
Ƭ̸ʱãдżҲõϡҲ֮һǣĳ£ĳʣĳԣܼǵôţȴһֲ׵ؽ֮ǻᶪһЩ֡
ţ˵˵Ҳһҫɣ
ֻĶ࿴飬ܷḻԼ֪ʶ棬ҲԻ۸زġ
ڿ飬̫ðɣӨӨ̲סʡ
ʦͼҳɶǶǿһҪеľѧϰϣܷĵġ
ʼ磬˭Ľоѧϰأ
ڳЩˣڣġû㣬ԼȻҪģôϷ֮ķɷʽĶöࡣ
ȻˣĶҲֺܶ֡Ϊ֪ӨӨ𽥳С˵ʵеİʧ˿ӰΪɰᡣ
Ҳûйܣÿ˶ԼַʽʵѧϰһֵչĶǵȻǿС˵Ҫˡ
˵˭˵С˵ѧһ㶫أ
ǿֻҪʶȾˣӰѧϰ
ΪôҸѧϰ֮ϵڶȥɽѰڡʶдЩطȻ̶̨ͤ¡
Ȼ죬ʱɫҲִͬ򿨻ǵõ˵ϲ
·Źߵʱľ
龳֮Уȥ򣬽ͶʮᱳƮҡĹʹʶ־ʿƮߣƺҲ͸ˡ
һ죬ȥûгΪųǣɫʳز׼ؼˡ
;򻹳ȥһˣʦһ棬õԼҵĶ
ϣһ˵Ϸ̵Ļ𳵣һξ֮С
Ǻ۵ģջҲʮַḻز֮⣬ʶЩǸҪģο˵һζң߳ĸıӻֳɳ
֮һŶһˡ

ôõĳҶ۵òУֱڻվɢˣԻؼȥߡ
պͬ·ͬһ֮ȴû˯ųԶ±ͳˡ
ǰ죬СﶼڼңܵڿӣҲû˹ȥʲôˡǽչһҺԶɣȥһ̨ԡ
˵Ц̫û棬ھȻе㲻ϰֻˡ
ֵḺ̌ǵζеĵζΪ˶Ҳγɵƣеʡ
ԭһ˵ϰҪģҲôϢ¡ҪһˣԼᷢ֡
ü˸԰Ľ䣬һ̨Ըɾĵԣ֮󣬾ͣؿʼЩѧУ¼ȡߡ
ȻԽԽ
͵һҲҪ߰ʮ֡⻹ֻǷߣڲרҵ¼ȡҲͬҪ߽ǷǳģҪ߸ʮֲűա
Ǿһٷ֡
ý̲סɣŬ˾ܿóķ
ֲ
ʵϱӣ˵ġʱ¶ֻ֪֮ͷŬûƶĿ꣬ȻҲûиԼ趨ޣ󷴶֪ˡ
ܿǸԼ⣬ʦͼҳܾȡ
ڣһʼͶ̫ߵĿ꣬ܵһηѵʼԼ
վĻ˺ܾõĴ
δѾ֮µĵ·ʮˣһ޼ʡƽ̹δȴȻڲ峿֮У
ǰ;ܲԼ֮Ĳ࣬ڣ޿εչǰ
˲пᡣ
֪˶ãǷѵʾŵһ֣͵ػعһʧĵӿֽزϣѲá
󼸷ӣսУķдֽϣ뿪ɡ
ɫˡ
ôǽոոս⿪еܵһ죿
ǸʱǰߣʱرһУڣ֪Լ·ˡ
ص˸ϴ˸裬ʰһ¶ڴϣֽ
Ժ磬ƺ˺ܶ࣬ƺʲôûС
ʱտ˰ϵ򣬲ֽ֮ȡǰƬյߣȴƺܹ͸棬ڱһƬ
ʲôʱĿأ
ձ򣬲֪˯ˡ
һֱڸ·Ҫһʲôˣ֪˭ֻȥҡ
һ·谭ء
ûˣֿʼܣҪʱʱܴӺ󷽼۶ĳһʧܣ˸߸ߵ¡
صʱֻһԼȻûˣҴߣһݾһһΣڣڿҪʱ˳
ĳǳŤŤطüЩ׹䣬Ͼ֧ˣԽԽԽԽȹ̣߸ߵطԾĵ·ɽȺ£Զ
۾
֮ʶԼǱѵģպѹ߹Ǵзǳԡ
ʮ־ңƽŻһŻָ糣
ξԶ
Զ֮УӰӰ´£֪ΨһܿģһĨҲ޷ڲصġŨҵĺ졣
ղ֪ʲô
֮ˣǡ
ȹڡ
շ˸Լ˱ͷնɵССռ
һֱĸ飬ʼýոܵһ־ϵ򡣵˿̣һƬҹɫڽƽϢУȴ·ඥһ㣬صġϵĿ
ǸѾȥ˺ܾãҲӲԼΣٿȻֻصԺ

˯һ֮ſʼĶ
Ҫַһߣʦһߣȥﶪϴ»ճƷŻԭλһļС
ʦŪĶˡ
֮ǰյС͵һ飬ϲ޼ҪΪǾѡһ̸顣֮Сǵļ꣬Ҳûʵġ
ÿһŵ㣬Ҳȱ㡣
ˣʵڲеĻֻܰνѺõĵطȦɡ
ȥǣʶʦµ뷨
ϵĽ̸ϣͼʦ֮⣬ʣµ޷ǻƸܾˮܾܾȻ˺ˮ¥̨Ͱʦһݸϰϡ
ʦ󣬶ԴȻӦʣ˵ȷʵֻǾ֮͡
򷭿ļп˿һϣָ֮ǰҦǴʡŪкܶ಻ͬܿͱеĿ
ΪԾҪãûԾд֣аյľڴ˼·̫ģͽؼдڲݸֽϣһЧʾͷǳˣܿͳУʱҪæ¡
ֱţžѹ
һʱ䣬־ȻѾʮˡ
ĻθҲʼ顣ȶӹˣһٲԾͻܡ
򴩹Ժȥš
Ϊ͵ĽգúҲһˡ
һվľȻӨӨǡ
Լû뵽˲ʧ䣬ǿҡ
Һʮ꣬ЦôڼϢһ
ͷ˯ˡӨӨһߣһ˵ڼҲûʲô˶֡
ݣûӦˣЩȣأ
۾컹û
϶ǻû𡣡ӨӨ̵ȥ
һȥɡ˵ҴһЩҪȥҡ
˵ţ򿪷ϵװزϴ˼ʣµã
һȥͲֻӨӨҲˡ
ôһĶȥңҲû˾֡תѧģСʶ˲࣬϶ͬѧǽҵԺӣչϵֺã˽ңҲûҪˡ
ӨӨнҲһˣžֱҡ
˭֪һȻûˡ
ʲô߽תһȦȥûжڴˡ
ѲɳˣպøǴ˫˵
û˾²ⷢյýһ߹˴𰸣ȥ⹫ˣûи˵һΪҲһȥˡ
ûиȥġ
յļڶ̣СѧĿɲ̣ܾء
ʲôӨӨǳԾǷŭô£ȻԼһ˵߾ˣ
ȷʵ֮ǰһȥ棬˾ܾˡⲢζ˶ȥô˵ӦһİɣȻû˵Ҫǹһˣ֪٣˵֣
°ɡһ䡣
û˼ӨӨҡͷɢɢˣȻ棬Ҳ
һ⳷
ʵ̫СһСľͻʲôⲻ˫û⣬ϵ˳һЩȵ˵ףǲҲһ
Ѵҵĺշϣע⵽˵ġ
شѾ
ǵģС
̫һɣǡǸǣӦûǴĻ
ⶼò࣬ôģ
򣡡
Ŷһȥ𣿡
ûش𣬼̧ͷȥͼվſڣͷûǵĻ
򣿡
Ŷǣǽҵġعش
ԣɡ øգȻ͵͵
صǡ
ڽոϵãͶǶ¡
ⲻԵһкֱܵȥ£ƽʱôãʱ򣬶ǵҪһ
Ҫȥ´ɣôӨӨͻ롣
˰ɣͿʼҲͻˡżСʱҪȥʱ䶼˷·ˡҶ
ʵҲʮӵ£ǶûгҲῪǾֻȥվ೵Ҳǳ繫Ǿͺ鷳ˡĩ೵ͨ࣬ʱ̫ϡ
ֱã˵Ż뿪˽յķ䡣
󣬻ͷһ۱ϵС
֮ǰôûзأ
ֱǵФϴιʱ򣬽ҲФʱ򣬽õ򡣵εȴԼ򣬰͸
ϸϵı仯ܺ壬ٶԽ˵ˡ
ȻصԼϷŵСĵ׵о͸ˡ
Χ˶࣬ҲЩʱ߹ȥʰ棬Աڳռ˻
С˫⵽һۿǸװѧϰϺ;ӵļУԼԱߵĲݸֽʱŵһ飬æԶԶ˿
ôˣʡ
һۣѹ£һˢ⣡һļжǣ
˿ϺļУʱȻ𾴡
ΪԼҪЩһ
벻֪Լ֮󽫻յԼȹһ飬֮ͣȽʺ˵ѧϰȡ

ֱʱ䣬˲뿪ǳԷֻǴҺü죬Ҳ룬Ҫϰ£ֻϲпվһôҲûȥһԷ
ϾҪʼΣʱϰ϶ҲҪϵġ
ߣصķҲʼ˼һкûܵȥ¡ţ֪ôСϡ
֮һŵƬ
˿ֻһͨͨƬǺգֻԼ֪ﻹ˱Ķ
ͷºȻһһЩƣֲ޿ܵͷ
ˣǽϵǸأ
᲻ҲŲ˿ܣУֻʲô
ٻĺģͷһεԺ޷
ȻˣΣǲȥռǸһ۵ġ˵ͽֻάѹϵʱûеõյɣҲ¡
ҲˣǹɺŸ޷ƣԺģĿܣƽ


53 һ籩
, շ
ǵģϡ
⹫ҵԺ˺üùïܡ֦Ҷʢ, Ժ, ҲһƬŨˮеļ, ÿι, ֱ, ƤԸ
ϲģϣʲô, ʲô, Ҳú⡣
ܻء
˾˼ҵıѾܴ, չӵʱ, һ㲻ֲܵСﳤ󣬸ûּ, 㳢ˣҲֻһ֦ϣôߵĵط
Ϊ, Сʱ򣬽ԵܵãܴżԺкԽС
ԾǼΨһһûиڸĸ߳ĺӣ֮оͱ͵⹫żҼ, ֱСѧ˲űӻسմûмʹܵãǴ˺ܶ, ˺н, ˴֮ĹϵȻҲ
֮, Ҫ徲ʱϾǸȥ
ѡһ֦λòܸߣȴʵɣ׳֦γһȻĵǶУȵ¡
Ƕ̧ͷϿ󲿷ֵҰ֦ҶڱΣձָ˴СС飬ԳһֳξԶһɢıʯ
ʱʱзɻͷɹһİߡ
վͶ֮ⷽı仯˺ܾúܾáũæʱڣ󲿷˶µȥˣﷴܰ
գҰţյƺҲž
Ժֳָųд˸У¼ȡߵֽѾԱˡ
͵һũҵѧһпҵѧջ֪ȥ֮嶼ѧЩʲôǼȻ֣ٲ˸ɽش򽻵ʱ
ķҡԼ뷨ʱܵػص
ǰûԼδȥʲô϶ֵغڿַȻҪתﻹЩԥġ
ܲΪ򣬾ѡһԼȫµҵɣ
һַǳεҲδػˡ
ʱ֪ѧУʷרҵٵÿȻҲ٣ѧϰҲȫȻ޹ء
˿̣շǳ֣µؿš
ܽ
ʵΪһڴﳤĺӣնҲһֳﳤĺӲ߱ĸ顣ǣָܷ֧ѡһղȷ
ΪǿˣСżȻŴµأҲƵģûܹĿ࣬ƼҶ꣬СҪżɻ
£ǿ벻۵ġ
ϧ̫ˣҪʼϿΣûʱȥ顣
ȻܿգͬʱҲҡҺһθһȥ˾ǣǰʶ⡣ȵ߿ȥ룬ʲôˡ
أת룬ʵеˡ
ھѧУ¼ȡߣҲкԶľءһ󿼲ôߵķҲ롣
ǵȴӸ߿֣м仹аҵʱ䣬Ǹʱ
Ӧģʵôúѧϰ
˵ѡͷβûڽյԺֹ
ͲԶԾͷˣοԣҲԹ˾ܷµĴڡ
޷һδ
ڷֻ̫࣬Ҫ׼Ŀ꣬ƴǰ߾Ͷˡ
ȻûнԼ˼뷨Ҳˡ
һ룬һʱŬ֤Լɣ
֤ʸվߡ
Ǿ˵лᣬԱһ˿΢ϣܣͺһʵʵѡλϡ
뵽նʱЩסˡ
һһСѧһ꼶ʱʦͿʼ̵Ķƺֱ˿̣ʶԼʱȷʵʱűþʵ
һǿҵидʹŽգشɱ⹫Ҫȥˣ
յ⹫һӣǸ˵ٵˣ˵ΪԷ޵Ĺϵǳںܳһʱࡣ
˵иݵģϾӶɼ֮μҺܿͷ˼ҡ
ʱҲǺټġ
һ⹫Ŵ˾˼ŸС˾˼ַַ
С˾˽ǷչͰҲӽ˳û飬ʵѾֿˡ
ǣƲЩˮ֮µĲᣬλ˶Խն۵˹ġ
⹫ɽ棬ľͷݡ³֮ߡһֵӷǳصĸ裬ӿҹԺһܴӡ
ɣŷһ··廨˼ҵ̳ǲŸֺóԵģļ̵ǣʱɹĸɹԼܲ˿ơ
ͯʱЩİΧжȹģʻǾ񶼺ܸ㣬ӲԼȱȱʧʲô
˼ҵĹýףܺõˣһ⹫ֿ˽ʶ飬ȥʲô飬ֻǴӣҲܻȥ
ڸϣշûô̰ġ
Ϊ֪ʱһԱ˴˶ãŪʰĵز
ȻԼûôȻ鿪ʣ˼ʽУȷʵʼšִ硱֣ӲΪѡ
ֵ£һϸġ

⹫Ҷ
Ҷ̣ζأټģ⹫ҲԼ֡ĵУջ֮òˣԺɹɣٷгɶװϴڸߴ棬֮һݵĺ̾ˡ
ͣݻ⹫ҲΪӲ˲֡
룬Ҳ˵ѾΪһְãһȤһ־ϵļС
ÿ궼ɽѰͺʵƳ̶йͬõĿݷõʱ򣬾óҫżҲͳȥһˣҶ
տһżļ˵һ飬⹫Ҫȥˡ
˼ЩһûŻعͷʲô
ظһ顣
ͷ̾ͲˣǲôҪߣ
ϿˣҸˣմ˵
⹫˵ǻϿҪ
ڻƺֻСʱס⹫ŶٹΡ˳ѧУûЩˡ
ղЦһ£˵ȸ߿ˣסһ󡣡
ãá⹫˵ţҶվţҸժ˴ȥ
ҲϹˣյȻ˵á⹫ֻûԹԵӣȥ˵ժˡ
ǣཷڵŴףװð⣬ٷŲˣ⹫δ֣˸ӣЩװȥڽյгϡ
ǵģսӳ磬ʱԼﳵģȥȻҲһ
ܺã̫Ѿбɹ۾
ڳ˷磬һձɹĺ⣬˲ֱˡұʡɽ꣬ʹʵӣҲٻƵʱʱƮһƣƶס̫ӰڵԶݵ
ս֮һϷһ˺þãֱ·򣬲źطſȥ׷һơ
Ȥζһ·ͲѰˡ;ջһƬƷǳϲ˵Ұa÷죬÷ϣ˿򡣵ڵ˶·߸ߴҲûʲô˻ժֻʱʱˡ
ͣ³һãڳϡ
ʱ˲ߣġմش𣬡·Լɵģ
ϲءϲɽһԭ򡪡еһжǳġѵģֻҪ㹻ֻͣҪԸ⸶Ͷջǳбҵ޷˵ĸܡ

յгͣСԺſʱʵҲŸûá
˿ڴǰ򷢴
ԺŰ뿪ţ̧£ûͽǽ߷źãԼҰa˽ȥ
̧ͷ⿴ȥö˽տߡ
ȶţܴ⿴Ǵ￴ǳһ£ڰûӦΪ
Ϊʲôû˵
Ҳûӻ
ռ¥ݣҲţֱߵߣһҰa˹ȥʲô
ʲôһۣʡ
աŶһ֪ܲʶЩ
ͷ˵ܳԵģóԵģȻڴؿ򣬡ġ
Ȼ²·˱׷ôһҰaҲûȥȣ˵ĻֻԼĻʵҲͣȥժġ
˵ϲġ
۽޶˶̧ժһ𣿡
ˮһҲСճɵ˵Ͼǳ·ߣģȻֲԾҲ࣬ϴϴġ
ȥ˸ССҰaһһժ¡
һǳէۣժҲֻС衣ˮţһ飬߻ʽգôͻȻȥˣ˭û˵
ڴ̨ϰposeԶһ֧֧͡ͻȻȥǰÿ꺮ٶȥסģ겻ȥĻ⹫˵ᵣġ
˵棬ѾԽԽ˳ԽԽֱ׳ˡ
Ҳûвţֻ˼صŲסô⹫£
ǷּˡС˵⹫Ŵ˾ˣŸС˾ˡ
С˾ˡ
ûˣòߵġ
Ǹ򴽡
ûϵ˵ֲ֪Ǻܾ֮ǰˡ
ʵС˾ȥ֮󣬾źӻң˵þ͸ļˣȰŻȥ˾ҲӹѡԼ
˿¹̫̫ӻܲҰɣڽСʱǸܸɵ̫̫þԺֲֻˣһѡ
˵ʵȽ˸ɾˡ
ȻԵõûǲ׵ġ
տ̲ס룬ĲܸһĻһӵҲáϣԼ֮ҲӹζȻڴԼֵĻͲˣȥݷ
ͺá
ʲôȻĬʡ
æСؽԺ龰غãûʲôˣ⹫Ҵ˺öˣһɡҪȻž˾ͻˡ
˵ţͷԺӣҪȥгϵĴӡ
ǴʵʵҪȡһ֣ãҲͦ鷳ģ˵ˣ򿪣ҸһȥٲɣòʰҲͼ·¡
һ˵һ߾ͻȥԿףš
ͻȻ뵽ˣҲʶڴ򿪣ʰҲøϽѶͻؼңͲﳶƪˡ
ǻͷԶദһ
Ҳﳵųߣһģô֪ȥ£
˵ġ˵
ᵽ뵽˽ϵǸ򣬲ɿһۡ
ջȻζȥҼ𣿡
һȥġ˵
΢΢ʧģҲѾϰˡ룬ǽһ䣬˵һģߵú磬³㡣
һ£ԽԽˡ
仰䣬ѾּſڡǼҵԺһƬ¼ǿļڣһţ˱Ƕ
ж˳ϵĶ˸ɾϴһװһЩķҲûжãúܾöԲꡣ
װˣŶȴԺǽݡ
ɣ˵Ҵߵʱá
Ȼֵһ󣬼ڿһഺż磬ǺܸȤȥҷһɡ
ͷ˷䡣
еңʵҲûʲô˵ģջЩִ٣̶ʰŪòˣͷһͼǸСͷꡣ
ͷһ˲ŵ˼㣬ʶҪȥ
쵽һ룬ֻعʶֻǿʲôģԼȽšȷӦɡ
Ӳת˸򣬼װϲڵĻҳ
Ҫж١
վһԣȻǽ̶۵ס˵򣬾Ϊ̽գ۲ķӦ
ͷǵ˽֮󣬲ʱðġԽԽÿУҲ˳ƶΪˡڿʵ۽һֱŽա
һ˲ɫ仯ѾȷԼĲ²⡣
ʯ֮䣬ͷԺͬһ籩
ӷһУˮһԺֱ籩֮УµģŵɫĿƬ
ƬϵݴͬС죬ȴȫ
һǹյʱյģװ޵ĺ
Ⱳյţϱӵһ仰ֱ˿̲еķֱ
ϱӣյʱͽѾǡ֮ˮѹϵˣԽյĻ͸׽ƤѲĴһ֡
ⱲӣǵĹϵȴţԽֻд˺ǰ䡣
ڶţڽնݵԶ֮ΪͶдġ
ȴϱӵţⱲӵ̹ϣⱲǡҪˡϱȴֻдҪѡ
ġһַ棬Щѣ룬Ϊʲôһֱŷ֣
ţȴֲòš
մӺܾúܾǰϲˡ
߲Ծ׷ŽյһһʱҲͬСؿ
ȻΪֻѣ
ҲܹΪһʼնġޱ飬ΪǶԴѵϣʼս鿴ı֡
ͽѣնѶôá
֪ǶɡǴʶһƶɵġ
ҲûҲһʼͲ顣
𽭶ϱĵһһֻʺСޡҲǸʱ򣬽նĸѾһˣֻǽԼ֪ҲȻδ
һֱ̫ȷյ׶жٸ飬Ϊһ֮ǰ֮󣬸յദ࣬յ̬Ҳʼûиı仯
ҲϲܾúܾãõദģʽѾΪһϰأ
Լֺγˣ
֪߸򼸺޷Գ֪֡ջҪʧ̬ˡ
ڴ˿̵ĽҲĲɣԼŵܱ֣еעϣδһ̵Ķҡ
ƽŻ档պԵһЩЦ
յʲô


54 Ԩδ
ҹһꡣ
Ǳѵġɽ, ҹ²һ, ҹҲ͵ҪǱޱĳ̶ȡ
ǰŴ, ӹｫȡ, ָԼһˮ, ǰ¡
ҹɫ, ֻˮк£ڴڵϷ죬ⶰСͬ˳еĹµ, ݵˡ
򿪵, 㲥һײٵġʱ⡷, ֮߰, һ顣
µġDe profundis, ҲнСԨ򡷵ġ
ʦģűʦǵֱʣ˿̿, Ϊȴ־䣬ǵؿ顣
д˵ĳţìʹ࣬, һѧʦ԰ס
ʹ뾭ѵ£ҲδܳѰķ飬ֵ÷ȫʧ, ̱ͬʱ, Ȼѧ, ڰ̽֡ͽͣĹ
ʲô
Ϊð⡣
˵ǽԵһҪһˣͳеž޴ķա
Ƕ˵ƵˡȻİʧܵģûпˣȷʵΪҶֻĹâҫҲҫűˡ
Ϊ
ЩֻأմһʼѾرλϣֻǶ
ìܷĿߡ¡ԹҲڲϵضաӡԼ
ʹô಻£ʹѡʹ࣬ԶԳļĻڴԶ˵δĻڴ
أ
֮ĵһ¾תѧ
Լֻ뿴ʱĽʲôӣ֪ʱ
ԼѾʧһε£ٷͬĴ
ΪԼֻԶԶؿţԹߡ
Ȼŷֲ֪䣬ָճѣԷ֮Сֽ룬ϱѵЩ꣬öࡣ
Ҳڴֻ˵ؼ˲塣
̧ͷŴĵӰˢڴϣʳһƬ߲ˮۣΪԼһۡ
ĳһ죬ҲԱߣЦһĿǣ˵һ䡰߲밮ӡԮҪе˼ѧϰϵӨӨ
Լ֮⣬˶֪к䡣
߲밮ӣԩصޡ
ڣԩ֣Ѿʼ˼ǷҪʹ˽⿪ᣬĻ½ɽյĸ飬߳һϱӲһ·ˡ
վƭԼġ
ǣҲǡ
֮ǰѾߵһֻǽһ˵ĴҲͬвжΡ
һ棬Ϊ֪յĸ飬ǲƽ⡢㣬ܻԹߣ޷侲ȥߵ˺¡
һ棬ȴŷֵģΪԭͥӰ죬ġ԰飬һ̬ȣ¡ްպ죬ǧպáһǾ̲סҪȴ
ڣǰѾȻʡ򲻽֪˽յĸ飬˽յȦУزڻⷽĻɡ
Ǻߣֱ˿ҲȻ̬ȡ
ܹԼףζžܸġ
ѲŰҲδס³󣬺ܿǱΪӹסǳٵ˺ͺˡοֻһ׵׵ӹˣ
ⳤŵһǾĸԣԨʱԨҲ㡣
Ĳ׽Ǳ˵ģҲԼġ
ԣ
οڣֶ֮Ҫһ׶֮С
Ȼ˵㹻֮ף߿Ȼһ̶ϸıˣԶûеܹ˵һĳ̶ȣȻ޷Ҫԡ
ԭĸ߿ɼҪϸѧڵĩߵöࡣ
ܲһΣûиհæ˶ԷĺȰɣ
ⲻûпܵġϾ£ܽǺõĻǻģܼطɢ˵ľϱӽղʶڸͼǿọ̈̄տһóɼھͲ˵ˡ
ʱ򣬻ȥԼҪҪٸһȻǺܲʱ˵ġ
οԼҲ̫Ҫæ
ԣûά״ɡڣӵеѾ㹻࣬㹻ˡ
˵ɡ鼮ʻ˭ܲأ
Ŷûֻˮ
ڵһ̣ʲôҪ
飬룬ʣҳдһƷ֮˽ֵ䣺
ԼĿʼ

ҹ֪жû˯ãڶ컹Լ
Ȼ˰ҹҲΪԼ뷨˽׶Եľ׷ɣټߣ˯þȻƽʱá
ƿµĿ˾ٱ
ϴ꣬Žʲôʱ绰ˡ
㣬Ŀα赽𣿡ڵ绰һͷʣûеĻﻹһ׶ġ
ڲΣҪǽݣαȴҪȿѧŻ·˾һȱѧֻȥһĸ߿顣СûˣҪЩΪˡ
ȻҲ뵽һ㣬һҲˡ
Ȼ飬ôжģ
ûвֻǵãлл㡣
ʵԿαҪ󲢲ߣΪѧϰ㹻࣬㶼ѾܽϿεʱпαʦݣǸһЩġ
ûһվʹſαˡ
ʱһԵһϵ꣬¶Ƚ˺ö࣬ȥ۰ɡ
۵ʹţǻǵĸһȥθůȫһ룬ȻǼΪġ
ﶩ˱ֽϰ۵ʱ˾ù
ֻŰ棬ְֻ棬Ҳֹȷʮֺг
׷Ҩ̾͸һͣһǺζ
ǰϱӻⱲӣЩϸڵ䣬Ҳûʲôر˼ǷҪģĪ˵䡣ڣֻһ۾ջߣԹԳԼġ
¥дĹϵߣܣܣһʱȫ֮٣֮϶
ҹԼ뽭յദ֮УѺܶ鶼ΪȻ뷨ֵþ䡣ĺܶࡰ֪㡱ףǴȻģԺӦʱʱ⡣
ԹͣʱѾˡ
ƼҶ˵𣬲ֱԭʮļ٣Ҳкܶ˸ûԼšУſţʦҲڣѧϰвĿҲͬѧȥʦ
һʱӨӨˣ˵Ҳ
һȺ˾һ𣬶Щ㷲˵õһż٣ֻǵ棬ܳȥˣ˶͵͵Ŭζֻе߲ᡣ
˶Ϊһ˾֮ջܴ󣬴ʱҲЩ̡
û£ҲʮĹ򣬺ܿܲġ򰲸ǡ
Чѡ
ϾŬʱ򣬱ҲŬ
룬Գô˻ʵҪʵڲģһݶҵѧϰϣȥŪģҪҪ
۾һ
ӰͳԼϣַǡ
СǼ׼ȫ϶һݣź֪ʶԾȻԤı
һʱ֮䣬еҲóģһֲɳ֮ء
ûл͵һרҵأЦе˵ǸǵлҶǸǵĽģֻҪ͸ˣ϶û⡣
˵˵սѣˮƽҲ࣬÷
һл񣬶ʱһкᣬжҪˡ
ôҲѧˣ

ԴӲοʼ೤ػҦ£ѽҺĺڰ屨ĳ˸߿ʱ
˵ڵʱٶ죬ǸͬѧǴһֽȸСÿνңòɫ۱дľ޴֣̲סľһ¡
µȻҲ²ۣΪһ㶼ǴӸ߿ǰ100쿪ʼģ˭ǰһͿʼ
ҦһۣΪѧǶǽģ⵹ʱʲôʱŪҲ͸տʼļеôȻˣڸտʼҶûĵʱõʱ̼һѧʡ
ȵʦʱֻҪ΢еӵѧԼҲŵġ
ȻԸ߿ʱҪһЩŸУڽţҲδǺ¡Ҳûйƽʱɼ߿ʱȽţһƬհףڳɼҲ̶õİ
ƽһֽŸУѧûл
һһε¿ԼιģСģ⿼ӦЧ
ʵҲ˵Ĳ࣬һܣҾͿʼ⵹ʱӶˣۿɼĽȸУҲɳ
ȻⲻѧϰЧͻ
ϾʮӦԽģѧֻҪϰµѧϰ࣬ܿӦΪʦⰲţһ֡ѧϰǿȸ߶ʱҲĸоӶġ
ָоѧϰСĳԱԡΪѧϰȫǵѧϰģѧȻǡһᡱҲᡱ񶼲ѡżвģҲѸա
ѧϰȤģȻܹܵ
ɣİ£ЩС鶼״̬ڲ֪佨ѧϰ
һõʦܹı仯
˵Сһеʦˮƽͱ٣ϾʦҲжྭ顣ֻһʮѧһʦҪĸ࣬ԵȥΪĳĳѧƶѧϰƻܿǵÿѧ״̬
ԣ˻ѧϰѧУɡЧ뷨ҲͲΪˡ
ΪﲻǿҪ߶ϰ԰ϰĵСԺ
磬˻صСԺԿ׿ţԺڶʱ˼ֻȸһ㶣̶ӦһİƣѽԺǲǸóˣ
Ҳ֪ǲʱѧϰ̫棬Ȼһֱû¡
ҲпΪ˴ӣӣ
Ǵӻһ׵أ뵽ͶҪӭɹʮֻϲȻţ˽⿪ֽһѶѾ͸ˡ
ȻӳˣȻڼιһֲժ
һˮѣͷ󣬵ӷǳƤҲܱʱӳ춼ֱӰƤơ
ⲻժʱ΢һ㣬ŪһЩѵʱԺǳˬˡ
֪ǲչ˵úãѹҹǲ٣ժ衣
Դ˸ԸоϵˣɵʱҲ٣ңҲᵽһ¥˵Ϊ˱ⱻһ߶ѧšȻѧУֻ֣Ҳ޹ˡ
ѧϰΧ޷Ǿô¡ǳװˣҪȻ˶ѧϰô͵͵ȥ棿
ûˡ
ѵϲ£̾Ҫףһ¡
룬ҲûоܾݽҲǺҪģֻҪѧϰʵķǺ¡
ȻСе̣꣬տҲʼڴСˣ¿һҿꡣ⳱ѧȻҪһˡ
󣬴һ¾СԺһտף
ЩԥΪտ׼ʳǱȽϷµģô࣬ҪϴҪҪõ֪̿Ҫʲôʱܳϡ
ƼҶԸ£Ѽ׼Ĵˣһ⡣
ṩ̿̿¯ŪһķջǮϣֵȥгһ⡪ը̯߲˺ͰƷȽ϶࣬⴮ú٣Ҳࡣ
ǲСʱ̯Ӿ֧ˣֻ̿һʱ䡣
ܿ죬֬Ϳͳ˵ıǶˣ˴ѡ
ԼĶζƺһЩ˱߳ԣ׼ʳĳ˸߰˰˲˵ȻѸ˴롣
ԵһŵöԲѼ£ŽθʳƬʳ
һûҹǺӲãبų档
һȺԽѼܵļ϶ѵָЩǡ
ӣǣţ֯Ů
ڵĵﲥ֣ǻġǵơǵ˵ЦֹסˣϤɣ˼Լδķ
ǵʱˣȴǵģǸӾʷ׳ʡ׳ʱ
ѼܵӰ֮Уȴⰲʱ˵ˡţ֯Ů䴫˵ϦѼܣ𡭡ԼǸΡ
Ǻλ޵ݣЩѾزסˣ׻롣ΪȻĹϵģδʱ̣һǶԶԷð¡
һߣͬϵĽͽɡ
һ죬Щʸ
Դ˿ģǰһΣϦҹССѼ¿ССǼ粢缷ϣͷͷż򣬸첲Ÿ첲
ģǾġ
ȻȴҲõýֻҪһ룬̲ס¶Цݡ
ʱܹͺˣܹصȥ˵ںСʱʶһ𳤴ദʱͲֻһ̣ǵĹϵͲ˲á
Һá
Һʱ䲻ܵǻᣬ޾δ


55 ߿
, ʮգһ˾ǡ
˵ҲԵ֣ױͽͬʱõķ, Ȼһֱûȥ׸ȱݵ, Ȼ۳ˡ
֮ǰ, ͸нС⹵ͨ, ֿ֮˼µķԴ, Ȩ֮£ջǾһס
Сԭµ⣬ΪǮ˵Ĺ񱡣ֱʱ, ֤, ʱͫ׵
ֲҪȡ
˸ǲܱ, ʮڵƯ, ÿΪ˴ͻܶȣʮĿͻѾʶٶ, ھ˷
µǣͻܶÿԴ
õ˷ӵԿ, ת־ͽ˵Ҫ׷ȥ
С̾ŻǮ˵Ǽǡ
ڷ֤֮Сȥ, ȻĻСǡ
зʵڵλһͰЩ¶ˡʱ仹㹻ȥ֤ȯ˾˸, ʣǮͶ, ˼֧ǵĹƱ
ĺ֮һ
ʵҲ㿿Ǯ, Ͼгľַרҵʿľ²ˡֻǮʱҲòϣֻΪѹ׵ʽţͶʡ
ЩɻʡǣתСǣȻϰ
վڽҺ⡣
ٳٵȻҲͺҦӽǿͬѧǡŷ֣￴ȥÿ˵Сԭôԣʦ
ڷڿ飬壬Ҳ˷ܵ˽
ѹҦôϲվ
˵εģûмϲͻȻϮ͵͵ܹ۲ġ
Լͬϡ
ȻҲǷеһԱͬûαװſϣͷϻһ飬һֻǻеŶϵ鱾ִͷ
ʲôͻȻڶϣŵýһ顣
ȻûͷϵȴھҵĻζ¡žһ˵ϣҵ˶ˣ׷׻عͷ
ϢǣʱѾȥ飬û֪ʲô
ǿ򣬲˶۾һǰŵļ򵤸ϰת򣬿죬ô𣿡
͸ȥˡ
۰Ͱ͵ؿһԽԽ£һʱӦǽˣֻίͰ͵ؽα¶Դϣ̾ſϣ˫Ŀϵ顣
ڽĿһ̧ͷľһĻɺЦ
ʲôԲ۾пѧݵģ͸ѹ鷨ҵԴ鱾ܽӴ֪ʶͻӸŨŨ͸
𣿡

Ŷͷ
֪֪ʶǲᱻȾġûã˿̱ˡ
йذͷϵȡ
취Ȼãֻһ춼ڣѧϰ̲סϹڶѡ
ˣҲѸٴ˾򵤶ôĿҪʣȻ١Ϊͬˮ¥̨Ψһĺôˣܽʱøˣ
ĿѽĿñʼ׳
ȻȥʦĻ̰Ը򿴣ǽ⡣
ʱȻ˵ϹƼûʱڡʱҲڵĸо̫ܲ

ʼϰ¿ʱ䡣
֮СĩʦȡˣҲֻ٣ҦЦ˵ҷڼտ롣ֺͼڣˣֻʣһһֵĸϰһһε¿
¿ʼģ⿼ԣͽ˸¸ѧڡģ⿼һӦ֮󣬾ĸ߿ˡ
м仹˰ʦͳ˵񣬵ŷǳԵĸ߿ΧУ쵼̨ϵķԣֱ־䲻֡
ѧǾһңȱ£Ҫѧһ֧ҵļȥͬһľš
е˵ǰռƻһһعȥ
Ҫ˵ʲôϢĻǾںٲ֮ǰƾԼʵѹСгԱԼĹ̶֮ͬǰҶ꣬ƼӨӨλ֮Ҳûиǻᡣ
С⣬ôʱ䣬ҶѾӦǵɧĬͬλǲѡģԵʹӰߣҲû˻ȥռλá
ÿѡλҦԽԽǰ֣˵Ŀ߽֮ңߵʱһȫ綼Լƿ֮еĴ
ԭŬ˽ָо
˵ɺͺúѧϰнģڣն仰˸һʶ
һͷոͣ
ԼķһӽǸĿ¡
Ŀǰ˵СԱ֮УҶ꣬˫̥ѾȷڱʡˣʣµӨӨƼǶǿǵķ϶ǼĴѧȥˣҲúԶ
ԽԶ׼ģֻҪܿϣôʱһϴѧģֻʣԼˡ
룬նܴѡ
ΪĿ꣬ΪյĽʹѧϰۣҲΪࡣ
һʼĸ͵ҲΪı仯
С󣬽ӵеĶʵ̫ˡ˶˶ʣѧϰ˵ֻкСһֵ֣ͶеľֻѧѧɼǿάΣĸҲûиߵҪ
ܿ죬ҾӦֱ仯ΪӪ˸ʺϸ߿ļͥΧ
ǽͷһþȫȥһ£¶ҲȷʵžԵӰ죬Ϊ˵ȻҪ֧ˡ
ǽվ͹𴲣Ѿ׼ͣʮһ㵽ңܳԵڵҹӡϻ·ڶһۣѾˡ
С˵׼ͣһȥԡڶ죬ҲһˣСԺȥԡ
ıȽǲǣСװͰ͵˵Ҳ룬Ϊʲôô㣿ǶΪ÷ϣóǺóԣƽʱҲ˵ǣǹؼʱڣһԳˣǲ𣿡
ջ˵ʲôأֻܽһƬȭȭĸˡ
˵СĳʵҲƽʱҪȥȥ꣬˼ڣ̷۾棬ǵը㶹θ䣬ֱӴǾˡ
ҽ£Ѿ棬պʳˮƽ̾һ̨ףζڣӪÿ컨¡
緹ڽҳԵġ
ż̫סСɽͷ
ֲɵֱ仯֮ųֵģݶüǡ
˵ִͦĽģڸ16һֵʱȳ˶ʼУûþͱҦͣˡ
Ҧһһڡ
˼ѧɳڵʱҪǱƤѧǽˣҪǷ
Խǽӽ߿ԽһֻڿҿҵȮʱسڽңͬѧȥҪҲڽҳԣлʱ
ıΧ֮Уʱɿȥת۾͵¡

ӭµһꡣ
ļ죬ʼ࣬żͣˣҲ
꼾ˡ
ڲμӸ߿ѧԣҲ֪Ǻ»ǻ¡
ʱѾʼתȣһ£Сǵ¾άˬ˵״̬ԼһףȫõĻΪ̫Ȼ̫Ӱ췢ӡ
Ӱ·ͨ䣬һС꣬п
һʼ꣬ḻѧУͣΣѧǴڼҲֻʣ¼ʱ䣬չѧ滺ģʦǻбҪæء
ҸýҲˣѧУҲ⡣
ȻҲЩѧѧУϰʦҲ
ҪǰɣҪָУԼϰߺ;ͺá
վΥط
͸ҵĽʣܶء˵⼸꣬ô
˵⻰ʱǰһֻ۾Ӿͷȡ￴Ŷˡһ⣬ûʣôʵǺԵġ
˴ѧ֮򻹻صС
ΨһϵѧУӶģҲֻΪֹڱҵˣûٻˡ
ԣ֮ǰ¸ĺۼ
ֻԺеļ䣬ǽԷĵƬʹٻеϵƺҲûȫϵ
˴ɡšģʹʱû꣬Ҳ֪ʲôʱͻɡǳбҪ
ûԶϾвϤֻѧУһƬ
ѾĹܶˣÿһζܲ׽µľɫǱšһΡͷʲôġ
ߵĳ·ʱȻ˵ˣȥձǼҵ꣬ںӱҺûȥÿζǽˣﳵȥŶӣձ
СճȥͣϾżųһΣζȷʵȱҶá
ȥ𣿡
ͷ˾ת·ڣֵƵһߣźӰһ󣬲һûκα־Ҳȫ۵ˮűߣҵͬûƵСꡣ
ɵһмҾߡװΡߣͷˣӪҵģҲһϷޡ
֪껹ܿáղ޸п˵˵ǵĺӸиҪԸҵꡣ
۾
ֻǸпͲ²⣬ȴʮҵȷʵѾپӪˡ㽭ջعĴСǣÿһζźĿ𣬡ûԹҵձϧˣҶûǸζ
Եˡ
ΪǳһξһεĶ˲٣˺СĳԱǶзݡΪǰŶӵ˶࣬һֱĥһСʱŵȵǵһݡ
мĵ˲ȭϷ
˲ȭձԱţʤһǰһһСʱǰΡ
ʹɵϷƺҲǿֵġ
ں˷ѵʱ䣬ں·˵ҲںǷ塣
еףѧУΪʲôҪǷ⼸٣ѧǷɺ͵ˣȷʵЧ
ȥ·꣬ɡ
󣬲ɾһɡıӰ
棬ʫ
ֽɡƳ
Ƴּȵ

Ʈ
һ֦
ƮŮ
ͬǣϣһһųԹĹգԸĹԶûгԹ

գ߿
ǰ죬ѧУͱգʼſһУСѧУҲ˼٣ڳ֪ǲѧУⰲţֻǱУĿʵ̫٣16ѧ󲿷ֵĿڱУ
ӨӨĻֵͬһ
ϤĻȻ˴ܴİο꿼ﶼ˺ܶࡣ
ҦѧߣԾְǵ׼֤ȥߺվУſڣһһ˴˴˲ˮʡ2BǦʺƤ׼ѧ
׼ȫ̶ȣҦִ֮Уĵùѧʵڲ١
ʦˡнӹ׼֤ʱԵ˵
ࡣҦЦվһڣȰǶߣҲͽ
ﶼǿȻĺڴˡ
ΧѧЦҦҲգѼһǣȥɽȥɣȻһûȥҲãܱȿʱŵĺá
˵ͷߣ·ϵǿͼҳ
Ϳļҳʵڲ٣СҲˣǻ֣µ˷ֹһյļҳһļҳݽ˵Ϊļҳ˽»һܣСԾʤ
򣺡ȷʵû뵽
νģ֮ǰ绰ҪҪ㿼³ǸϹ㿼̫ţ;ܾˡ
Ҹĸ⣬Ҳ֮⡣
ʵǻյĸĸʱ̲סе飬Բ̫ȥҡһһٵȥҳԷٲȻѾΪ˼ĵĸӣҲʮϰˡ
߶߶СҲʲôľսĸоֻǰš
ԱߵĽȲѣ˵һ䶥һĽգٿԹԵͷ̲סŮͲܸѧѧ𣿡
շ˸ۣΪһڣѾ֪ٱˣŮ3DٶģҲĥˡ
˺ˡʱ࣬ǰֹסСੲݣǽȥˣҲذɣȡ
߽ѧУĶˣŴһ̫˵ˡ
Ҳ˵ôһΡ˵
յͷ
˵Ŀһȥ֮ܿͷֿˡ
ڿһ֮ʦšѧҵԼλ£ͳʱţڸϤ죬Ҳŵݷ
ŵģڣһֱһֺɳڵ״̬֮Уþʦ˵߿ͨ¿ģ⿼Ҳûʲôֱ
ƺҲΧ˸Ⱦˣʼ٣ĿʼеڸϷ졣
׼
հڴܿͳһöһԪӲҡ
ӲҡȻȥܶǵôһ£˵ǣǡƽʱӲҶװϣΪ˸߿ġ
ΪʦӣջӲҰ˳ͷòȥ
ǼӲĴб߬ȷʵػ˽յĽŸС
Ӳң³ɰɣ


56 
ΪԼܽ, ʵȫûС
࿼ʦ𿪾ӷſǰһʱ䣬Ӵͷβһ, ѾĵĽṹˡûждԱߵĲݸֽ, ΪҲǲġ
֮, ǰͰ⡣
һλ࿼ʦͣ, Ҳûʲôо
λʦЩ, ƺҲǱУģ̸Ӧϳ̲סע, Ӱ, Աֵúܿ, ֻÿȦʱ߶ͣһ
ܴĽŲ־ԥ
ǡǡƽʱμӸֿʱ, ൱͵ĳɼע˻˹ע
Ͼתѧһ¿Ϳ꼶һ, ֮һֱѾһٶ֡ĳɼȫҲһ֮, СǾѹʽĴڡ
˵һˣСǽϵͳˣûв֪ġʦ֣ѧܹΧ, ѵü࿼ȻҪ࿴
ţоеС
ĵķΧ֮, ž, ۿʱ, λעļ࿼ʦģߵȥ羰ʱѸٽԼĴ𰸳˵ϡ
ĸ߿װ֮У˴⿨רõ2BǦʣԱʣƤˮ֮⣬һ͸ĵ塣ͬѧǵķ飬ֿǦд֣ۼ̫ԣױ࿼ʦ֣ܺñϣԱܾá
ͷƤһһú
ܿԾͱǰСȻǲҵģץס˾ͳGG⣬Ѵ𰸳ͷԴ𰸹֣ȴûġ
һԾôĿȫסڲݸֽܴ£Ǹѡ
ȻôҪ֣縺Ϊṩ׼𰸵ʹ
Щܿʹˡ
ҲСһеɫڽѧ¥¥ϣһǳϵͭӡﾭ֣ܿײӺأԴȥԶԶ
һƽʱ¿Ǵ壬ÿοԣȴ˹ײӡ
ϲʽУȻҲϲرӡ˻֯̽С飬ȥʵؿһӣźǣڵĵطƽʱģֻ̾ˡ
˿ʡȺϡ
ˣд׼֤ŵʱֶǶġӨӨµ˵ҺܷڣӰ֡أоô
ܽšҶ˵տʼԺֱһƬհס
ʵҶӦñ˸ǿģΪ˶οԶԼ壬ҡ
һãһʼеţܿͺˡָĦſڴӲ˵
ӲڣͺľԼͬڡֻԼڲμһСѧϰֻϰ⣬һֱתôһ⣬˳ˣ
½ͬѧкҲһЩϢ
Ĵ󿼣ƺ⣬˵пһ˱ϳȥģԼȫ亹乷ʧġ20࣬ҲǸڵİ༶ࡣ
֮£СѾˣҵʶ
ϣһ˳ϴѧƼִţ૵ҪǸ˵Ҳ
ӨӨѧУм뷨־ãǱһЩĺá
鸴ӵһҪҪԴ𰸡ڳĶСװܷĵϣд˶ٿ͹ĴǶˡ
ҡͷȲԣؼҳԷɣ극Ѵ𰸳ɾϢɣ绹Ҫѧء
˶˵ˡ
ѧһѧѧϰ̲סС䶯òĿĿ
ѧӿѧӣ
ڳ˼ȻѡĿƣѧҲͻ϶Ƕ̰塣
ܷѾ߰ٵҲ⣬пĿ֮УѧǷҲģʼͣ130+һ
ڳĬɢȥԻؼҳԷΪĿ׼ȥˡ
Ȼ˵˲ȣߵ棬ڵȴȺ֮п˽ˣǵģСͽڣ˺ͽڡ
æ¥ݣʵôˣ˵Ҫȡ
Сһûȣǻؼ˵ģⲻǿʱ쵽ˣһ𣿲Ȼ˶мҳڣԵ
ȻûԼļҳߣģʵˣô
һڣԼȷӦˣæ죬ң˵Ѿˣȥܳϡؼһؼң
˵ˣҲֻøĽŲ
˽ңһţζƮ˳˿򡣽ŵתһȥĴԺθ̶ʳ
Сŵʱ򣬾ͰѼţҨ¶ȸպã΢һ̣Ҫоպһһ뼦֮һİëҲչ
ȻǳԷ
극СԺڲݸֽϽܳռޣֻܼǹؼ֣ȴǾԼݶд
˶Դ𰸣֮ԼҲа

Ŀԣ˵ӦѵһƣʵϣӦ֮󣬷ûٳѧ֮
һн죬ڶȻҲ˳ˡ
ҦҪʮͬѧǻصԭĽң˵İš
ȱ׼𰸹֮󣬴ҾҪԴ𰸣ˡ֮־Ըʡ־Ըʱ䣬θĸڳ֮ǰҪϽ¼ȡ಻ȷԣƽԷߡ
֪ȻҲûǰҹϵǵԺУˡͬģѧУѧҲš
־Ըһѧʽˡ
һ죬ҦҲҷҵ֤飬ϲʽҵΪѻʣһЩҦŪһҵ۲ͣʱͶڵϡ
ǽаˣ֮ʽż٣סУҲᡣ
ں֡¼ȡ֮£Լڼ飬ҲԴ绰¼ȡ֪ͨǼĵѧУģʱҦҲ֪ͨѧȥȡ
ЩҦʹҴˣвҪæ
ͬѧڽһʱΪ߿һķʳӭյϲһʱЩãȻ
˺ܾã֪˭һ䣬߿ˣǽˣ
նʱ˸Ŵ󺰳йǲ֪ݵ
ҵûпŵ鱾ϰᡢ̸Ծ˺˴¥϶ȥȻҲδǲ룬ֻΪҪÿ鱾Ѿˣû˺Ķ
˴󺰴֮⣬ҺܿҲһ¡
ϵķ۱ʺлڣԾںڰд
дһ˷񲣬Ҳֻǽ˿̵ﻰдлˮ㣬ѡʱףд¡XXXϲ㡱ߡXXףǰƽġ
˵ףǰƽ֮ľӣֵƵʾȻ͡
ȷʵ˼󲿷ȷʵǴף˵һעǰƽǾһˡ
Ȼտ򣬻еġ
룬ߵ̨ϣ˵ͬѧǣҪǰ˵ֶǩںڰϣô
̵õ˵Ӧ
̺ǩʲôģҵǾڵӵϿճкٻֳϡΪټԷһرʽУڣǽ˸߿ƺҲʽ꣬Ĳ·ϣҪһʽ
ȿֺϽ̨ںڰдԼ֡
ɷ裬һ־ռȥƬطҲ˺ֻڽʡ
һԿţȴûмǰǵ̨ˣվԷߡдһ֣Ҳдһ֣д֮ƺҲ粢վһ
һﻹĻΧһ򣬱ҲԼдԱߡ
ߣֱ֪ʲô˼𣿡
һ£ŷӦ
αżĳ߻ߵźڿͬѧʹҦ֪ǴԷѾȥˡ
æץڰСĵذΧı߿ȥȻ۱ʶǱɫԢⲻá
дʲôˡ롣
һֺڰһַ۱ʣźڰ˼ãԺһ뵽Ҫдˡ
ٸХ˲֪ա
ֵĳʫд˵ԱʱպȻһ֮ǰʼûע⵽ä㣬ףʫԭҲҵ֣
գպһͷһβ֡
յ֣ȻûֳġС˵֮Ըȡ֣Ϊ죬պǸ죬ȵҪµףоȴǵ죬̫û˵۾
һƻԸĸΪȡ֣ϣҲе̫һռ֮⡣
Ե֣ýֹסϲá
·ڤڤ֮Уǣϵ

йˣв˶Դ𰸡
˵Ҧõ׼֮󣬻ٶһΣ˭ܵȵʱ򰡣
ڣӲʧ
ϵӢܳǣǰƵĴ𰸡꾡ֹÿķֵһǵõĿ
𰸣ȻǼһϲҳ
Ȼ׼𰸻û˵͵ڱ׼ˡԾĿôҲƷ󱬷ͻȻˡ
ɶԣҲôֵĳ롣ͨ˹ģ⼸ֿԺԲơ
СԱҲô˻Ŷ˴𰸡ɼҵ뷨һǰܳĴ𰸷ڰʱ׼ŶԴء
˵Ҷӡ
УһΪտʼ̫ŻһЩءҶ³һ¶һЦ⡣
ǰķ˵ӦһˣʡĴѧϲ⡪ʡȽƫԶԴҪʡѧʱвᲹ¼ء
ϲһ˵
ֻ֪Ҷ˷˶ı仯ϱǸֻڴѧǸ̯ŮڿԹظһ߽ѧУˡ
ҶȻ֪һ㣬֪Լİʵ˵лл
Ժõġ˵
Ҷͷ
ӨӨ˫ƼҲܹһߣҲȥĶ߲ٷ֣Զ⡣
Ҫ֪֮кܶˣԭĶоͳȥġ
գأô˵ȴҶ˵ˣ˲ź֪ʶһֱڳĬ
̧ͷϵı黹мֻ㱡
һʱġ
һյĽĿãѾΪСڳ֮ɼõģżŵ꼶ǰ񾭵һʱһʱ̫ȶ
ѵûӺã
ҡ˶ڿԼղЩ͵ؿڣҺȥֵڿˡ
ʲô˶û
ȻΪԼƶСĿ꣬ұž޴ľĿ̿Ŭ´ͷβû˷֡ˣҶŬ˿ۣҲû׷ǲʲôرԭ
հ춼˵׻ӨӨĸֽ׼Լһ·
öԣһùͿ˽дܷ֡
ҿС˫һ˽һѣ㲻˰ɣ
⻰ʵе㲻ô˵ȻͷͣҲˣ顭
̽ͷһۣҲЩ졣
յĳɼ˺ܶ࣬ƽʱûпҲѹԼˡ
Ҧı׼𰸳ˣٶһΰɡ룬˵
ȻĵΪӦǳˡ
һȷʵִ˲ţԽҪϾԽ˷ܣֵҲԽǳڡϱ߿ʱʲô֪μӹˣÿҪͻվͻŽ֮Уÿζǩ´󶩵
ʱоͲʿʱ䣬Ϊ˹˾в
һҲѾˣֽϵķ̲ס̾Са˸¡Ļ꼶һҲ˰ɣ
ӨӨֲ´̵ȥ򵤣
뿪ûһ˷ܵػˣ򵤹ķһģһ
ȴˣӦ˰ɣ
㣡С˫Ըµ˽յԾģͷβһ顣
ܿͳˣĲ֪Ķû
㿴ңҿ㣬϶˷ܡ
ܽվãԼĲɵģʵƿĿĵĻһֿԻ50ϵģż48дúãӢĵȻҲ̫
ĶǰͷֹģӦò̫ĳ롣
Ŀһϵĺóɼ
ôһڣƺҲڴֲŵ״̬֮гӹС˫ݻصľӣ˵һ飬ֵڿˡ
֮ǰô˵ֻǺĻʱҲû⣬ֻ΢
󸽽ʲôѧУȻû񽭶עϴȥʱȷʵ˵ʴѧũҵѧУš
˵ԭĿѧУ
֪ΪʲôоеЦһĵɬ
˶Բյģܲ
ŬҪԼһ㡣
ôϱأϱӵĽգǲҲ򿴲ĵطŬ
ŬпԼûڴġ
ôԽյᣬ̫ˡʵΪһ֮󣬹ϵȴԽԽԶΪɹˣϰĹԲ䱩
ӱܣ䵭ؼҡ

ıʻ⡣
۵˸̵֪ÿ˿ģֻԼеǸ󣬶ǶԷʵģкõģҲлģԲŻСȫ֮٣֮϶


57 Ҳµ
߿Ȼ, ѧҲԼˣҲѧУﵢ̫ʱ䡪мҳУſڵء
˴𰸣˱ɢȥ
պҲУſڸ˻, ׼ؼҡ
˼, ͻȻһ, ŲҲͣ
һʲô, ˡСͷʵ, ôˣ
֮ǰĵƬȥϴˣһֱûȥ졣˵, ϰ˵ʱ䶼˺üˡ
Ҳ⼸˼ڸ߿, ȫû¡
ⶪĵëøĸˡСҡͷ, Ȼȥ, Ͻȥðɡ
ͣסŲҲȥɡ
΢΢һ, æתͷȰ˰ɣһȥͿ, ܿͻˡ
ı飬ȥƬʲôɸ˵ĵط
͸Ҫȥˡ
ǰȥ̽ղϸԼ, ΪǶԶԷءǣܶôģ֪, ˽, ֻܿ², ԽԽ
ʶһҲ
߰ɡŽգ·£һȥҲʲô
򴽣ֻܸȥ
ݣ֪ܿΪʲôҪԼһˡ
ϰѾϤˣ֪ǸôûҲ֣һЦ߿ˣϲ˵žʹӹ̨ȡӵƬ˹˵ģÿһŶϴݡ
ͽ͵죬ûüֺֻϡ
Һƺ죬ӹһӣʵǮ
æһǮ
İɡЦ
ոոշȥ͵һɫȻʲôûԼ飬ҲҾֻһǮ
ݳҲګګز˵·ȷʵܿ͵СԺſڡ
ҪСԺ΢΢һһ㵭ʧ䡣ŲƬ̣Լˡ
ĿԶŽȥ
źðתǰ£Ƭһһ
Ƭ֮ǰֻԼԼһЩ뷨ýջ뱣һЩйصĶеƬԼͷͱޱˡ
ЩƬ󲿷ֶĵģǽֵľɫһСһֲһСǽĵģԭҲ֪Щʲôˡ
ĵ
ֻľɫֻ
ƬڽƬϴţ˵
ﵱȻƬʱͦƬġǣһźȫϴһףˡ
ǰĵЩƬҲϴ
ϾϴƬ£ǽȥģ˲룬ֻҪղ˵û˻֪һͻĳЩ˵ĵ
ƬãһųŴա
ƬʱԺͻȻһµղʲôˡ
ҲһƬ
ΪܹذڳһԼġ
²޸ݣܾӦþࡣ
Сһãһ΢Ц̾Ϣ
򷭳֮ǰᣬӰջһ˫ա

߿֮ͷ죬һ˯˯ҲԸš̱ţţҲ᲻ȥʲô¡
һĸѹԾĲν
ŵʱ򣬵ҲûоԼرۣһɣëͶðˡſʹԣݺЪ죬
˾ۼСԺҪҪȥ档
ȳ𣿡Ҧʣ˼ȥ档
ҲҲС˫һ̫֡桱һۣҡָ˵Ϊû֣˼ȥ氡
Ȼ˴ŵķʽ֣оǲһġ
Ҫڣ߿ѹѾжˣѧѹûг֣ʹʹȥ档
ҲԡҦóϷһſҪȥĶ棬۽ɨǵ򣬲ɡסһƬ˰
ԣҲ˹ȥ
ֻнյͣϡƬһžע⵽ˡ
ŶǰƽȻ֮ǰſ̫ãûʸˣͻһš
˵̹Ҳܵס
ӨӨùһͦõģǽյе㰭ۣ´οԻҵĺա
ιŭұÿðɣ
桭ӨӨôһ
ҾûҵĺҲԡС˫°˵
˷׷׵ͷͬ
˵˵ЦЦһ󣬶û⵱һ¡ʱܾ֮һθ̹ܵȻеءܶʱֻҪ˲飬˸Ͳ롣
ȻĲ飬װġĥ˺ܾãǲ㻻ԼƬ
ĿǰƬ⣬ǽлٻһס
һߣҪȥ棬ҲûһܷڵĽɣȥٳʱЩ
ʱȥ˾ǣȻһ㣬һ㣬壬ǿ۽磬ڸؼʱڵǺôֻǵεĻȷʵеġ
һ¾ʲôʱ򶼿ȥûҪǸڣҸطˡ
ȥģȥ½⹫ҵ飬ֱ˳
أƼҶ궼ˡ߿ǶԼķԼҪѧУѾ뷨δȻ£ԹȥҲûô֮Ψֲˡ
ȥҲͬѧȥԼ档
ƼĸĸҲʱµġ
Ȼˣҿ϶ѡȥңƼҶ֪ʡø鷳ԼҲڡ
ǾȥҼҡҶ˵ǿŵģ˭ҪԼɨһ¡ڱЩӦûһЩɵģóɹɹá
⡭Ķˡ
ҶĸĸסǱߣⷴǸӷֵ㡣ϾˣҲҪ˭չˣôˣȥ˼ң϶ǻŵģԼʰһУûô˲ˡ
æԼȡ⹫ҲпŵϷӰҲԴɨס˵ģ
Īģͱ˫ľ
˵߲õĴˣǸ˵߲԰ĲժǸ˵ɽܶۿԿ˵ˮļƯ
ǽոʤһ
Ϊ⹫˺ܶˮ÷ӣңʯˣӣӺ档ƯȻҲˣǳˮļڣ˭ܾܾȥ԰ֲժĿأ
Ҳ̾͵˵棬⹫绰˵¡
˵Ҫͬѧȥе࣬⹫ֺǺǵģ˶ã˶֡˾ˣҲ˵Ǽҷӿס£
տᣬҶ仰һÿ͵ĳ̶ȣѾ˳ʶ
ֱǴڣڽյĴҵμҵķӣ˲ʶ˾˵Ӷࡢס£ȫǿ
յĴ˾˼ңһӡҲΪڴﳤСòŶ˵ĳ谮ǰ꣬½ˣҲҪͣ˾˾ԼҵĲ԰һˮ෿
ӵ֣ǸĺԺĴԺӣݣΧǽʹš᷿ʶֳ룬ÿһ붼¸䣬¥㹻һĿס
ǶʮˣټԺӣռΪˡ
καǵԵƺЩû˽鲻˵ǻȥش򹤡ƽټԺֻ⹫;˾˾ڣԵ塣
ڽ֮ǰ˵ϷӣԺ֮ǰסģѾˣѷһЩ
Դ˾˵ӿϲ֣һ㲻ۿ۵ġ

ͣǺеġ
˾˾ÿͣһϾһֻдҲûΪǵĵ͸ԭճ̣ɸøʲô͸ʲô
ÿϣһȺ˯˾ŵӣʱ˾˾ѾˡԼԣ͸⹫ȥ԰͹԰Ѳӡ˼ʹˣػв£ֻŪһ»ľݡʩҩ׷ʲôġ
ȥʱӣ˳ժһЩ߲˺͹ӻ
ʱ䣬Ҳ͸׼緹ˡ
󷹣ϴ˵ʱ˳ժĹҲϴɾװŽľˮһƬϼСʱȳԹ緹һȵʱˮȱóĸ
˾˾ʱؼ緹ʱæûջվʹһȺȥͷ
ȻţȻ̻һ꣬ҵٺöĢҰɽʲôҶժ
±ȼﻹҲ£ĥСʱͷôɹˣƵ߻ؼȥҲҪ׼ˡ
ŵһ죬ڼ￴ӡ֮ǰҦ˺üĵƬ㹻ǿܾá
ɽ±ͱȳһЩٽźʹ󣬴÷һˬˡһ߳Žˮˮһ߿ӣ죬һֹȥˡ
ļİ̫ܳɽ֮ҲһʱŵġʱԵģᵽԺϼǧһֱԵǹ졣
ѹֹŴ˶ϲӡӹ˼죬˫ɵøп
ŴˣȻųǡҡԨºɳ顱ģ󲿷νӸָϼǧĶΪһҵأ˸֣Լ顣
ȥ֣ӻܲȻ
˵ģܴ޴ˡ
ҲϲС˫˵Ժˣ͵¸ǸӣŪһأֵ㻨ֵˣలݡ
һЦǹ֮뱱Ϲ㣬صũȥֵأȷʵгΪһֳԼҲǺõģUPԷ
ֻʱߣҪŪһأǸӣûôס
ȻҲеİ취кܶȥϻĴϷӣһǩʮĺͬٻ졣÷ӸһĶأ
֮⣬ʡֳҲܻӭǱߵķΪֳָ˵ģԿԹס
ҶƼʱֻԶһŻỳƲصũᣬҲԶ
˫ССһȻ֪ô˵˽־Ըϡ
ʵ£Լ϶ҲѧУ﷢Ǳˡóۣȴͷһء
־ԸӦȷ˰ɣӨӨĽ˵ƿĿһֱͻôͿʼӴ߿Χ֮ˡҾͲˣʲôĿ࣬ҲûرȤרҵѧʲôУֶ㾢
ʵҲǴ󲿷˵š
Ҫ˵ȤãÿӦöеģҪȤøרҵȴѡ󲿷ʱѡרҵǻȿǾҵ򡣵ϾǺܾԺˣѧǼҳʵһ֪⣬ֻô˵
ƺҲǸҲУۣȴǳڱ˵Ȥ
ҲûóȻ滮ΪҪǵķܶ࣬Ǳ˻
ֻһЩĽ顣
ȣѡѧУרҵ
Ϊ㽫ľҵδظѧרҵͬѧУ֣ȴһ̶ӰԽ
ΣѡרҵʱһרҵЩʲôγ̣ԼܲܽܡһҿƲҪ޵Ļʹġ˵ǴѧʹԴˡ
һᣡС˫֡
˭ᰡ˫²Ǹ˭ûЦأ
ѧѾЩ˺ͷʹˣǸֻСưˡ˶Цʵ٣ν׹
ϢǣĿרҵ֮Укܶ඼ѧĿ˾ΪѡĿơ
רҵγ֮⣬Ҳѡżܸߵרҵ
ʲôżܸߣ
һ򵥵ӣѧרҵģһ̨԰ɣ˵ȻѧУ϶лҲɣвʱ򡣡
˲ɵͷͬ
ͬѧרҵģи˾ȥܡѧרҵģҪмǧʲͶʡ
ż
ҦɲһѺʵҰ軹ùרҵͦģѡء
һٱЦ
󣬾Ҫѡױרҵ
ѧһרҵûѧרҵҲ㾺ͬһλǾҵƿ϶ֹˡ
ȻǷĽ飬ȴǺõݡ˸ĵ׶Լ֮ǰµֱƷҲ뷨ӼᶨȻԾ
ԹΧɳϿӣԴ˲Ȥȥɢ
߳ûãҶ͸Ҳӣֱ˵˵ܸһЩѡרҵĽҰԼеûá
˵˵ͻ
Ҷ꽹һЩ³һ˵Լķա
ԣҶ굱ȻҲϲЩְҵǸʵˣ֪Լⷽȫûоġ˵Щ֮ͷ͸ȷˡ
Ҫ˵ƵĻҶãũΨһƣũҵѧ֮ĿܻһЩǡ
ǣֲ̫ġͷϵо֣ôŬũ壬Ҫȥѧôֵء֪߿϶һ£ǡе벻
š˽Ųã˵ҵĿԸһ顣㲻ǶЩطʲôͦȤ𣿻ԿʳƷصרҵ
רҵ𣿡ҶЩԾ
ЦˣȻУⲻҲһŲѧ𣿡
ҶͷеȻʵĸоȷʵȤģѧԺ㲻ȥҹĸһ𿪸̣Լҵ⾭ӪƺҲ
лл㡣лȥɢһתͷͷֽղ֪ʲôʱҲˣǼ˵ûǰţֻǵڲԶ
֪ΪΣҶĪԼǵĸоǴҴҸˡ
ⲽ˹
Աߵ˼Ժ˼ʯںܸߣ֦бǽ⣬һ䶌޵ʯ񻨡վʯ£ͷʢŵĻ䣬պϼ
һϼͻһĻ䣬ӳϵЦҲ˼֡
Ҳ־Ը𣿡ЦŶԽ˵İɣũҵѧһҪֵأʴѧҲδҪڿ󣬻кܶרҵѡ񡣡
һ̾պˣͰ͵ʣ㡢ô֪
Ҳµġʼ磬תǰߡ
ಽظ󣬻ЩûӦôµģôͲµˣµʲô


58 ȼ
İ, ְ
Ϊµظɻ˶½½ػ˼ңݶ϶˴̣Ժ澭, ˵Цͳ, СӵЦͿ, ưײ, մˮʳĵ͹Ĵ
Щʳ, ʹ۾ȥҲԺһĻһ֧ûиʵҥ
ΪŪ֮, ûСżмȮ, ҲԵ, Զ
ȵԶ˴, ЩҲˣǳ泪, ЬӲ̤˶ĴЩϸϸ, ĵ廷
֮䣬ĽŲġ
֮ȣںĽͺˡ
ôô, ʲô۾ôµԼ
ͷýսŵСġ
һһҪ, ôش
Ȼƫƫʡ
˵Ǿ仰֮, ̬еǰ, ȲͷҲڡ
ĺɫĺϣӵһĨĺⰵģ壬ֻ˺̵ܶһʱ䡣
ʱѾ˴ӣ·ԿʼӲݺ͹ľ泪ˣҲǵһ죬ƺһࡣ
ҹ
Զ˼ƻǵĹƺҲͬһƬ˪ǵļϡ
պȻãƬ¹⡣Զģյȴȫû⣬һ־׵ᡣֻҹĻΪΪһǿҵظУŽ˲̽
ֻʱ̣ԶһУܽӽ
ձǺ¶ģһ·߹ƺҲŰˣΪԼܱܿ¶Ķݡ
ƹˤ룬ҲãԼͲٲˡ
Ǵһĥˣһĥˡ
ֻ˸ͷȻͲ˵ˣϰ£ȴϸʹ죬շ̲סż
Ҳ¹̫̫ãҲҹɫ˵ҲĳĬ֮ƺʲô̳ߴȥ˿ڣôµģ
һԻѾȥ˺ܾãҹɫĻԵЩͻأ
յˡ
Լ˵𣿡˵
˵𣿽΢΢һ㶣±ϾŹȥû죬ܿͼԼ˵©һΣڹֵʱ
ǾһΣһûͷûβİ仰˶ûע⵽Ȼͼסˣµˣ
ôСһ䡣
̫ˣ仰ǴĶƺЦһƮ˵ҪСˣҪץСβ͡
ǴЦġ
յֿʼˣȣګګءŶһ
Ҳ̬̫̫ʲô˵ظоݣǲ˳仰ȥ
ץ˻أ
ǰĽȫġܾһԼܱ֣ôĹϵҲͲά״
˿̣պȻ뵽ά״ѵһ仵

ֻһ翵ͷվǱȼһ룬¶ڹĶţȥǸ
ͬĵ㣬һ˲ûΧĳҲûԼĺձһεƶţǰһſڡ
һ˲˵ˡ
ûȥˡ˵ţתӽ߾ȥķߡ
͵һ
ߵһС·ܹҲһ׿˲š򼸺ʱĦƺֱֻһȴĴС
ǺòײžۼٿȻɢˡ
ԭվƬ̣Ŵ󲽸ȥ
ĵƻ±ǵĿǵƹ⽥ɢǼͷ¹⣬Ҳɢ˽ĵ׵һ
ֻص˼䡣

û߽ԺӣԶԶؾ˴⹫ҵﴫ
߼ŽݣһЦʵ˵ʲôأô֣
ڿСʱƬӨӨк򣬡Ǻö
ںĽձЩĲɣ⻰̾ͻعЩϡʵƬ
ҵʱϷӣҳġЦҪҶ˻ЩƬˡ˵ˣʱ˲ĶҶװأ㿴ʲôҪģʹߡ
ﻹҵĶҲЩ棬ʲô
Ƭʱ򣬾Ѿ˳㽫Ӱˣ˵ٿɡͷһңᵽȥŪӶǡ
ձֹסԼĶתɳҲչȥӨӨеƬ
óǺܾ֮ǰƬˣƬֽѾƣЩģɫҲԲȻǱúܺãûɫĵط
֮ǰǵӨӨЦƬϣմҲӣͷ̶̵ģСӶƫƫñ˴ССʮ仨ͷϣžͷ˸ƣʵ
ؼǣƬϵСˣͿ֬Ĩۣ˸ŨױЦ͸ˡ
ֻһۣͲֱӵתͷȥһ䡰ҡȻû˵ڣԺһģļŷŵӰ񱻼ˡ
Ǹʱμһûзּң⹫ţ˾˴裬С˾С裬ǵĺӣȫһסϷ
С谮Ժ￪һƬԣÿ괺֮ǧ졢ɫʻʢţռӵķ⡣ʱӰʦգǿ϶ᵽǰһš
ȫ¾ͽһŮȻʱǸСӣС軹Ǻϲ
ƬʲôʱĵģѾȫûӡˡУСɲֹһŪͷĻ䣬ʱԼ׷ҪŪģŪˣ̵ȥұҫ
̧оеϢ
һֱԼСʱĺʷɽºӣԼŪޣǡаŮСɼܣϾȻôһ
Ǹ£ռֱ͸һǺе£ֻס˼꣬µƬʵࡣ
ǻ֮ǰ˾Ѿ͹ˣҲĿûʲôġ
Ź֣
Ѿˣסôڣ
ôһ룬նʱֹˮʲô˼ûˡ
Ҳҿôһͨշתߵһҹ˯ûͦáڶˣӵ۾˾˾˵ûء
һʱ䣬üһࡣ
ԴӸ߿վûôˡ
˵߿֮ǰһ඼𣬻᲻ӣҲҪ𡣵ʵ֤߿Լˣڻڵص˯֮ʲôҲˣڰ˵ˡ
˾˾һͣ˳ȥɻհתһȦûʲôܴʱ£ԾͰѾóӰᵽԺ𿪡
붼ǽСʱߣһЩǰʱģĶ⹫˼Լġ
ǸʱĽգȻǲҪϧģܶ϶лۣһЩѾ˵ģϸҲ֪Լ᲻µģǼĳǲ붪Ķ
ʣµĶЩӰ˵Ķ
ɽϼʯͷÿһŶԲģҲͨʯͷܶ࣬ڽСʱ򣬺ܶ˶˵ʯǲǣҲûо
̲ϼĶʯвͬɫа͸ʯӢʯ࣬ǽСʱ桰ʯӡϷҪװ
Ļʯ֪ĺƬһ֧ѣһͷ
հѵóһ£ֱþȻͦãŸͷȥ԰￳һӣȡͲмıĤĤŴһ£ɫҲû̫Ӱ졣
̫ûⶫˣյĶЩ裬ĿİشһСǡ
ѵش꣬Ҳ͹ȥˣҪѷ£һջعͷͼ˶Ѿˣվһţһڸʲô
ᰡС˫Ц˵û뵽㻹أ
˵ʵҲû뵽ʼ磬ʱСѧģ綼ˡ
ѧ𣿡ӨӨЩʡ
ʵĿˣͷһŲգǷǳӷֵ¡κڳЩˣӦԽѼģȫûӴЩ˵ѧЩҲҪɱģʱ䡢Ǯȱһɡ
ʮ඼ûһ溣Ư˵ѧ赸ͺü̬ôá
룬˵ͦ׵ģҪͲ˵ˡ
˶ʱ£Ŷڽյָ³ԡ
ĤһһţڲһһΣ˲òϣ⻹Ҫ츳ϰʱҪѧǲܵģֻ񽭶˵䷨
ֳһѧϰŵ
Ҫ𣿡ת
һ˲ڽĵ΢΢üʱֽӹѣЩ裬ûҪָ㣬˳ش˼֮ĿİشһСɡ
˵ʵǹϤڵ˵ĵһӦҡ壬Ҹų˵Уʹʲô
䣬˷Ӧۣᴵӣ
ҲᡣҲѾѴӴƿֻᴵ䣬Ķûѧ
ŴվһߣĿעмоκˣء
Ӧû֪ʵҲֻѧһƤëˡСǡСӡֻϻ֮ɼ򵥵ͯҥ֮⣬ӣֻһסˮ֡Сһ׸衣
ᴵģƫƫҲһף
ڽսӵݵǰǸ˲䣬۵Ļ˵ϤӦ뵽Ǹϵˡ
ѵʶһպûᴵࡶˮ̵֡ܽ
⵽ɺϣǡ
ʲô˵ĬнӹӣһԲشһˮֻ֡ʼͣϣע⵽Ȼֿʼʧ²һƬɬȻ
ҺǸˣô

ĵȷʵǽս̵ġ
ʱķѾװ޺ˡȻҲڳ˷ӣռ䲢󣬺ܶණڲһЩƽʱ̫õĶᵽš
벢Զ㽫ҪãҲ㡣
֮󣬽վͿʼˡͶȡ
һأʹһ֧ӣΪ˵ԼСʱѧһ󣬿ϧͶˣȻ²ظ˰ϡ
ϣ̻һθ衣
һֱΪֱ֮ղţһԾԾҪģź֪ʶҲĳչʾԼƯβ
ô񽭶ˣ
ʵڲܹһ֮ǰվѾѵ壬ֻ̫˲Ż£Żãʹһ֮ĹϵҲû̫ı仯
·ѡ
ȴԭһֱˡ
һֱԸȥĽյԶ˿ҲãԵʣֻǵʱ̫ٶۣţǼŻһҶĿ
֮İӿ˻Ȼδһգ̵õʮҵ
ôõĲգķ˶ϧӨӨ˵̫˧ˣҪǵ̨ݣ⻹÷ǧŮ
յߴӹͷЦ˵öԡ
ݵĴʹ֮󣬽侲־ãɺϣԼĸǸô񣬶˵Ҳδǻ¡
١ӦúѾܾ
ӣ̧ͷԶȥԶһƬá
⹫ҵԺҲһʯʱڣѾʼˣʯȴʢڣͬƬƬϼ׺Ũ֮Уһشػ棬紵֮Ծ˸·ʱӿ
ѹֹ˵ʫУд񻨣ǡȼ
ĵҲȼһŻֱԭ
ʲôأôרעʡ
ջعӨӨ͹˵ʯ񻨡룬ǵЩдʯ񻨵ʫ𣿡
ӨӨһŶһߣв߿ˣͻȻòǱ鱳ħ˰ɣ
ʲôʲôļУæ֡
ӨӨ̴ߡ
㿴ңҿ㣬ֻûһ˵дʯ񻨵ʫ䡣
ͺˣǿĿĿǰⱲ֪ʶ۷ʱڣȻһʫ벻˵ûѡɣǶҲӦ֪һɣ
Ϊ̾ʹռСٻ
ʲôдʯ񻨵ʫʣ߳һ߲һ˼ܿ͵һ䣬ģﶼĶ
ʲôȫʫʹҲʲôǵѽ
ôɹˣȻҲ׷ȥܿתˣֻнհ⡣
ĺƷǽͷһ˵״ʣϾαûѡ̾;Ҫϲ״ʣϲ
Ķһֵʫ䣬ôܲϲأ
ʫ˼Ҳǽϲġ
ĻǸ翪ˣȴֻһ֦ʯ񣬰Ķ
ϣ֮ĹϵҲ۴ǰʲôǸжôرվֻǡΪȥǽջһֱվߣֱԼһ졣


59 
־Ըӻû, ھˡ
ôˣȻ˼⹫ҹڡۿѾݺ˰õŴףȻЩδ, Ǵһǰһʰ, ˻سǵĳ
˾˾ס, ֻøǴԼֵ߲˺ˮ, ⹫͵, һֱ˳
ʵҲûʲô⹫ıӰЩ˵
°ɡҶ˵⹫᲻õ㡣Ƿȥ, Ҳõ߶, Ҳûϵ
ЩĶ, ֵ, ˡ
Ӻǰ˵, ǿˣÿζȥҴң̫ͣáղѾ, 컹Ҫߣ⹫Ҫ˸һΡ
˵Ƚ˺ͽ˹, ˡ
ʱ򣬽վ;ãﺢӶʵҲͦõġһ, һ, ֵġ
˵ÿȥҲ, ܿ죬˵˼ַ˹־Ըϡ
һ־Ըд־Ը֮ǰҪʦָ£ʽһη֡16ѧԣڣ֮ǰķͶǲġ
־ԸʱҲݹ˲ٵ˽׼г
ԱһȻҦǿżò޸ģܶ˻ǵͿʼд
ৡʣһ̧ͷͿյԼϡ
Ҫ𣿡ʡ
ŶջŻŵӦһǱһӡ
һüͷԼı˹ȥ
ʵʵؽӹ룬ְԼıҲ˹ȥջߣͷȥһ
Ȼڿ񡪡Ͼ־Ըֹȫƶµõڿ֡Դϣһɢ֮󣬲֪Ϊʲôյܻ̲סϡ
·ʱֻᴹ࣬ζſţյľǱǣһӣĶһΣһΡεͷĻţ̲סҪչȥ
һ£һ£һ¡
ԼҲ̬ѿסԼӦʱѾ˼ҿ˺ܾˡ
˿̣Ҷддţ۽Ʈ˸ڡ
ӲߣҲȽСһȦӣȴԵö̡Ϊָܳһһ
ձдֵʱֱƤܿĹǽڡƤŵɫѪܣԼ΢΢ĽԳһֵУʱ
ղ֪
ץ˸СҺΪڿȻջ治֪ν͡
ȴ濴յ־ԸȻ֮ǰôһЦ־Ը£ʵûнʱһ־ԸϵѧУЩ⣬ֲر⡣
רҵϱһջѡӢ
ƺȷʵЩ츳ϱӹҲѧɡѧãѡĹϵӦò
ѧУ
ԡ󸽽׼ԣѡѧУʵࡣ֮ǰֻƾһ仰Ͳµյ˼
ѡģȴǾ뾩ӽʮʦ
Ȼˣʮľ룬С˵ǺԶˣѾǴСǻؽ⹫ҵľ룬ھʻСʱľ룬ѾǺܽˡ
ҪǽһζֻǾᵣġȻԼѾƽ⣬ûзԼǰ;ܡ
֪ô뵽ĵײһ̾Ϣ
ĳˡ
֪֮䣬Ѿô죬ȫѡˡ
תһ룬־ãԼ룬ԽЩƽڹϣʵûг嶯ǡǡ෴ܶʱƵԾ
־Ըһ꣬նû¶ߣֻȷԤĸʱڼȵϲúͲ£й˿ڷ硣
̲ס룬Ľǲ⣬ǷԶ֪յ뷨֪˽¾˶Ŭ
Ⱳˣϱأ
ʮѵ򽭶տʱ򣬽ʲôʲô
ѵֻվԭص߹ȥ
գǱҪ¸ҵö˰

ʮĸ߿ɼ֮õġΪ컨Աͬѧձ֮ǰŬҲ⡣
Ŀǰֵ߳ɵͬѧ˶ߣʣµҲϸר
ҦȻʮּ־Ըȥ֮һǳݽף˶ǰƽſʼҵ֤顣
Ȼ󲿷˶иߵѧô߿ҵ֤ҪҲͲôˡҦҲûʲôʽ͸ƽʱԾһڽ̨֣ͬѧһȥȡ
˱ҵ֤飬Ҳûж˸С
Ͼϻо۲͡
ۻڰ೤ػҵľƵٰ죬˵ذ೤ԼȨҪ˳ۿۣҪȻʣµǵѣ϶֧ʮ˵Ĵ۲͡
ֻһֳҪͬѧԼȥˡ
ʵҲûʲôֻǳһٷĻƵеĶСѧУûиҵ񣬶ͬѧ˵һپǱҵлʦɢﷹʽꡢ֮ǰĵ
ҪôͲ㣬ҪͿ϶ܷ¡
ԴҰѱҵ֤һգ˾Ƶߡæòֺ
ȵɫʱһжѾģˡš200X16ҵۻᡱչ壬ڲݶǽòʴװΣǰ̨ʻӵţ໹˲Ĺţ豸һӦȫ
էһΪļϲءӨӨ˫ֲվ̨¹۲һ̲ס
ôһ˵ҲôùŹ֣̲סЦ
е˵˭
ɲ֪ҦҦΨ²ҵں溰
䣬Ҧʹ˽
ȫһƬž
ллˡҦҧгݵصҶʮˣʦȻڣҲҪ𾴣ҪҿЦ
ϾǰΣʱе˵ģӦǣɢ
ֻҦץסൽһȥѵ
һԼӳ죬һͶͬߡҦּɫİΣҲ˵һ٣˰Сʱǹȥġ
ȵɫƻͨĿʦ½½Ҳˣ۲;ʽʼ
ƽʱ̫ҦѵҲһΣҶҲûʲô֮ģ˶壬Ҧ̨ݸĿ
Ҧȴҵ飬ŻͲ̨
ȻͬѧǾ𾪵ط֣һȻǸԡûõͲʱֻһζذѣ˵šвС᲻ᡱ̨ݻҪƵġõûþˣһ׸ӵġ
ڵ̨£ٶеǵģҦ˸ͷܿ˶ķΧ֮У׷ſˡ
ƹѲ˹ζҲ˲֪ףͬѧѾʼʦֵܡ
򵤾һƵֵúϲ£졣
Щһˣƻɱڰɣ
ƽʱҲǸ裬Ȼûһȥ֣Щ⣬㲻ȥһһ𣿡
ˡǱ߿һۣЩ⶯ҡͷһŰɣһƣ㵲һ㲻ǲϲȾ𣿡
Ӧòİɣɵ˵
䣬ýӽദʱ䳤ˣСĹϵôãͬѧҲ˾η֮ģ˵Ц
˵Ϊɼ̫ãּ˶⣬յ˺ġʦͳţͬѧʱԾͰһͷӦòڻΡ
ǿɲ˵һ衣
ƽʱǵȻ򱣳Ӧеľ⣬ɢﷹҴҶ˲٣Ѿе޽ɵ˼ˣƽʱ֮Ψֲʦֳһţοͬѧ
˵Ҫء
ЦýڵӣеһֻľȮֿɰ
ʵ֤ǶԵġ֣Ҳע⵽ڵĽ䣬Ƿ׷׶űӹơ
ھǸлԼİ֪ôлеĸ鶼ھȫʦ׻ҪǲݵظžƱԵЩòˡ
ǿԾԾԣʱŶӵǾֻ֪Ҫͷ;һͿԽġ
΢΢üҪ˵ѾֱߵľƱʦƾȰɡ
Էģղɷ˵ס˱˵ֽʷĻɲκˣûһͰˣƹȥҲ˸տʼΪʲôġ
ôһֺ꣬ʱ˶εġ
̧ȥüģ˺ü׷ѹȥ
ʵôȵġ״
շ֣ҡҡͷЦô˵ӣûҪɨˡ
ʱҲѾȵòˣмڵѾʼ˵ˡҦ״ôʰһ£׼ɢˡ
ھƵ꣬ʵҲûʲôҪʰģҪǼǵðԼĶúá
Ҳ߰ɡԽ˵
СĳԱͬһģ֪ȥˣֻʣձȥʦǱߴкģкûйȥ
ɫ֪ڵϢ˵ǲ̫ģ͸ϵζˡ
˴Ӵ߳ķһо˶ˬ˺ܶࡣ
Ҫߣһ߹ǰ档
溣ǰˣЩ⡣
ͬѧؿŵĴӵ˹㡣
ʲôЩ⡣
ǽƵˮ˵˻һЩ
ɻˡ
溵ͷЦŵ˵ǰ۲ͣҼҾڸ
ллܾԱߵĽһֽۣˮ˹
ϵЦʢǸͬѧЩŵصͷȥ˵־ԸǾ󣬶Ҳ˾ǵѧУϣ˴ѧܸΪѡ
Щ⣬ʵ溼ûʲô·˻ͷĹϵʵҲ
û뵽ԷҹΪ˵ôһ仰
Ҫ˵溶ʲô˼ƺҲϣʵͦеģܼʱճ⡣
˵ֻѡ
룬Цڲ𣿡
̧̾ϼй⣬𣿡
ͷ
лл㣬˵ˣǼ溼˵꣬˸Ȼתˡ
ԭشһ£ɺЦ
Ȼ˵Ҫѣϵʽһ𣿾ǡǺܴİ
ĿԶתͼտڽֱߵ·Ƹϣüġɵǰʣ𣿡˵žͽˮ˹ȥ
˭֪һˮֻθ﷭ˡ
֮ǰճʱϢˬվôһҲ֪ǲҹ̫ˣͷʹ֮⣬Щ̲ס¡
ƿıӣǰͰ
վԭؾһ£˹ȥſͱղˣһֱͰһֻ˸赲ƣѬ㡣
ͳһֽݹȥԼʰһ¡
սһֶֽ꣬ԭػһվ·£мǱʶرܿߡ
ȵˮ𣿡æĴӵݹȥ
һӾתҺȺ㡮Լ˾Ǽĺѡġ
˵м޶ʱɵüֱЩҧгݵζˡ
΢΢һ
仰̫ˣֱǽ˵óġ
ĽձͲ
Ҳû˵ʲôջֵȥƿˮ
ȵȡպȻֺˣ֣ˮˣ÷¡
Ҳʲôٴνеˮ˹ȥ
ʵҲ֪ԼôġֻǺȻ𣬺ܾǰƺ͹һαɣƴǲˣΧ˳Աɣȴûķݡ
ôţݺݵ˺һԱܷĤǳݳ޵ˮ˿ڡ
ʲôѡõ
ôţսֻʣһ׵ˮͰתߵߣˮûˣͷһ
ûϵ
йϵġǿԼھǼĺ͸ġ˵
Цôô᣿
˭ôࡣСֹ
΢΢̧һüңҵѺûĶɡһ£Ųܸƽϣ˵жѣԶرҪõһ˰ɣ
ô˵ţЦ
ΪϱӣԼҲաΪʲôҪ˵ĻѾˣǺ˳ڵؾ˵ˡ
תͷؿ
֣Ѿõĳϣǳŵǽȴǵû㣬ӵġˡ
һ̣ϻıȻô
ĵһ޷ݵĽ꣬Ķţհһ˲ԺУĥ޷ʣѿڶ
ʲô򣬡˵˭


60 
ĺȶ, һ΢ѣ֮У뵽
ǣʳڵ˲, ĵ׳˻֮̿, һ˵ĳ졣
, ʵ̫ˡ
˭ϲ, ǽջڡõѡرѡ, ֻҪߣǿҲǿ
ǡ
, ѾһԶҪˡ
ÿһ, , ȴֲڿǴ, ңԶĵطĳˣڽ, ҪϰһƬϤӰӡ
ÿʱ򣬽նһŻԼĵȼա
һ̣˵ڵⱻʳ, պȻˣԭǡ
ʡ
⼵ʵҰĵȼңѾʧءҪҪ˳ӳȥ, һҲ
պ޵ֿ֮
ֻ򡭡̰Ĳ㡣
ȡǸˡΪرǸˡ
㡭ҲؿƺЩûӦӣ˵ʲô
˵, ˭ֱ۾, 㲻֪ɣÿǸ˵ʱ, ϵı鶼ǲһģ̫ˣ򡣡
ʶ̧һ
ҲǺ԰ɣ룬ϾûҪڣҲΪҪڡ
֪ջᡭ룬˵
ǽʲô֪˻뷨ҲȻ
ҡ˼ƺһ仰ɢˣ޷γһ˼άҲ޷˼Ӧ˵ʲôֻǱܵؾԼӦÿڣһ飬˵ʲô
յȻ֪ⲻ
˵˵ǻ֮µܱ֮Զԡ
ԼʵģķӦ޷ԿصظܵһֽϢʹࡣûѧҪδݵ⣬ҲԶѧˡ
ֺˣˣʲô˵
Һȶˡ۾תͷȥҸղں͵ʲôû
ԻһƬңûкȾƣȴñȽոһƬˣĻ̡šһ
Լ˼֮ǰҲ̸
ԡ
ֻ·ƵĹ⾲ϡ
ݵĳĬ󣬻Ȼعʶܾôɵվæֽ̧˸ܸողΪյĻ𶯣ҪԶˣһú˵ĽԼؼңǲġ
Ĭһǰһػ˽ңŽսţﴫ˵ŲлСԺ
ŽݣƶûŽԼɳ
ڰ˷ӿʵʵؽûҲγһնȫӲ˼һܹȥ뽭յǸˡ
էһʱĸоֻлŽվȻͷ
侲־ġ
ûҲ֪ЩӶìܵ뷨ôϸеƫʵȻ¡
Ҳ˵ǽԻ·⣬Ϊ˳˵Ļȥ룬ֻǴ˿Ϸ죬ÿһĵطܹõ͡ǵˣҪˣôֽܹŲأ
ˣյŻô𶯣һʱ˼ˡ
ҺûýռȥȻϡͿģ֪Լ˵ʲôĴ𰸡
ҺáܿƷ뷨
ҺûмȥǽʱʼտԼء
Ҳû뵽ԼŸտϺٳ嶯ͺܿʶһ嶯ĽաȻʹڳ嶯֮УҲû˺Һܿˡ
֪ǼһǴʲôʱʼôģԼ˶ĥ
뵽˼΢΢һ١
Ѿ֪ǸᣬôҪ
£Ȼû˵Ҳ߽ϱ֮䷢ʲôţֻҪԼ岢ûһˣվͻŵġ
ˣȻأ
ʳǸʱ򣬽ն˼Ѿ¶ɣʵٺּʺĽ
һͣǻͣڡѡλ
ѾˣϱʮѣΪͽնйǣһ־˵Ĭ˭ûǰһڣƽѾմˣάȥ
ǣܱѵݣҪô
һԶ뽭գ˴లµѡѾԹˣǳʧܡ
޷ܣҲ޷Ӧ
ǽһҲԶԶû׼ѾʧܹһΣеĹǱϱӸ࣬˵߾߳ȥġ
˼ȥǱЦԷǵᣬܹһµƽ⡣
Ϊ£ջиĹ˼ɣ̽
̽Ҳһξ͹ˡ
òȷеĴ𰸣ֻأҲƻѾ᧿Σƽ⡣
˶Խղ̫Ѻ֮⣬ƺûκ⡣
ǡ

װ£Ȼû˯á
˵Ҳ֣һǿȵĸѹȻС˯Ȼ˺ܶࡣû뵽߿ˣֿʼʧߡ
ҲǣûиѧҵΪǰᣬδ̵ʡ
վԺһ峿ʵĿ
̧ͷʱע⵽Ѽðһ̵Ĺӣ΢΢ʧ񡣲֪ѾҪˡ
Ϊֲûи״ûôҲ֪ջ١
ԺЩ̨̤ףšû˼ȥԵʲôˡ
ȻһţͿվڳ֮еĽա
ת˹
ں׼濴˸ţ˶ЩڣѸƿߡûһôô磿
߿֮󣬴ҵӶѸٱң˯ͻȻһ͵⣬㱻Ϊֻصѧʱ
յԽļһ糣Ժ΢΢һڴϵʱͻȻ뵽򲻻ᱻĻŵкˣ
Ͼ߿Ѿ־Ըˣҵ֤ˣɢﷹˣҲûʲô£ҪҲ˵ùȥ
һ򲻸λڽյļʵڲһץӷΡ
ڴɵҹԽԽţո˯ţԾܵˡ
֪һҹû˯Ҳܿյɫ̫á
Ҳ֪һ϶Ϊ¡ǲʵģԽûлش⣬Ҳû׷ʣתҪȥͣأ
Ҳȥæ˵
ֳĬųš
׷۵겻Զ˵Ҳбֽĥʱ䣬Σ˳͡
صСԺȥ֮󣬷־ҪԺš
æȥȵȣ
ߴŷ촦ָɨŵĶһ٣ַ飬һ仰
ûеȵ΢΢̧ۣͶ˽ߡ
ĿһӴǱ̵һ㣬ƿ
ƺûʲôýֻǰվšҲûдߴ٣ĵصȡ
ս΢ƺʲôεĶڷ͡
˵עķΧ֮ʱȻһˬʵʣݣվҪ𣿡
˶һ֮ձˡ
ջ֣ת򣬿Ų֪ðӨӨɿһôˣ
ҲӨӨĪʡ
⻰ʵ⣬˲֪ΪΣĪǱ˵һܡ
Ӧ죬Ѹ貹˼ǣôֻһˣ
ԡæ͡
ӨӨ˵ûȥбˣڻͦģǴңȹûС
ҾͲ±𣿡Цŵ٩
ôܣӨӨæҡͷҪûѣҾȥռҡ
ֻнҲ±򡣡ʲôѣˡ
仰䣬Ѿָ糣ɿе飬ˣվˣ˵ɡ˵ţԼ̨ס
ղԾԱãӨӨţŸȥ
ע⵽ˣҲû˵ʲô
ϵǸ⣬Լ΢գƺ˵Ĭ֮Уҹˡ
峿ԺűӨӨ˵Ѽ£ܿҲע⵽ѾҪˮѣϾֵѵļ˰
ֻпôһ䣬̾²ʣ򣬵ʱǻժѰɣ
㲻ҡ˵ʱҿܾͲˡ
⻰˵ڣԼ֮Сֻסһ࣬뵽Ҫ뿪ҲЩԸᡣһ꣬ﾭ˺ܶ࣬Ҳջ˺ܶ࣬һﵱ˿԰ͣġҡ
ŶӨӨһ£߿ˡ
Ҳû˱Ҫɡ
һţĵӿ˼ַꡣ֮ǰûӱʱɿһ
ǰܻߵġ

һ˲伸Ƶǻֵ̿ı飬
һ֮ǰû˵⣬һ˲䣬ͻȻԺ
ϱӣհȵʮѣʼûԽ׳һôⱲӣΪʲôأ
мһи
˵ıˣĳȶܻ֮ı仯Ҳܸи߼Ŷԡ
Ʋ򣬽Ҳǽա
ʲôý˽Ȼͬѡ
Ҫ˵ʮĽձȶʮһᡢ嶯еڸʱȻܹһЩۣڸϣǸһ޻ءޱĽա
οϱӵһǵⱲȴǡ״̬ձøزŶԣıǡǡ෴
΢仯㹻ĥܾˡ
û˵ǱߵӨӨͽҲĬţΪıȻ
ջЩȻѽһģʵҲ뵽ˡܲԸԣҲ׼˶Բߣ򾡿ɰߣȵ˴ѧǻͬһУھܽĵطܹ档
ӨӨȴͬ
ĳɼԤĸһЩѧУʵڿϧˣڼ˵Ľ£λϷغеĳѧ
оϱͽվͶĴѧڵĴǺܽ뾩ǾͺԶˡԺĻͺˣȻϵܹѹ
Ҳ뵽һ㡣
Ϊ̸ӰѧϰϣϱӨӨСг˽֮⣬õһ
ⱲøãҪշֿˡ
Ժǵ黹Ũ
뵽⣬ֱЩ̿ˡȶʱ򣬲֪ʲôĸı䣬ϱӣжЩǣжֲģڣһж仯
һʱ䣬Ҳ֪˵ʲôˡ
ûã˫̥˵绰֪ǶѸٸϵСԺϣֳƵķΧ
һȺҵ£Գй䡣
Ȼ˲Ǹһ·˲ֹһͬѧСʵ̫Сתˡֻͬѧãһҳ
ôһ룬˾ڽϹ䲻ȥˣֲȥɣ˼ȥǾȥɽ
ܲɽ𣿡Ҧʡ
շʣ
˽ʾ֭һɽɽ˵ĳλɮɽһڱСȻλ΢ԶһЩڳҪȥɽţܱɽһЩѡõ˵ȫƱͨ
ŴͳɽµĴǲŷ֣Լû̫ˡ
ﻹûôҵɽ·ɽ·᫣ǳߡҪǣûκʩˮĵطûУǳ˽յ֮⣬ʲôû
ǣֱ˰ɽǲں䤱ڸ֮У֪طһ㡣
˶ɽĽŭĿӡ
֪ҲȥƼҶ̯ˡС˫·ߵĲݵҲˣ߲ˣҪɽɡ
ˡӨӨЩɣ˵ɽи𣬶ˣȥ䲻ǰˣӦˮİɣɽҪسˮ

Ｋ޵ʱԶԶĴš
ƷһƷɽĹ̻еԡ˿̣۶ܻеСһ𾢶ܿϵɽ
ȻǺܿͷ֣Ȼֺ룬Ҳׯ徻˹ļ֮⣬мֵһſҲȷʵ˸С̯ӣ㶫
Ψһǣ̯ĲǸֿ˹ûСˮ
𣿡ɽӨӨ˵ŭĿ£ƺŰ˰أСΪԼ򱧲ƽһȻˮĶûУ
Ϊùһ㣬Ѿ׼ðˣ˼Ҹ
޴ȱ.jpg
ˣϽɽɡѾ۵òԸ˷ַˣ˵ѿˮ𣿻ʡʡɽ·
һС·ͿһȺ˵Цش
һӵȺģȻǸˡ
˲ЩңֱҪΪԼֻþˣΪһģȻ¶Ũ溡
¶Ũ׷ߣһֻѧԵ溣Сãʮһ֮һļòǻ۲صУѡ
һô˵ءէһЩףϸϸһ־úܺ
ЩǣС溱¶Ũֻƭˡûǣ¶Ũ֮ǰ˵һԽɼͦȤƺϵ΢ͷתѡ껡
Ϊʲôָһ𰡣
òᡭֵ룬òʶҲѡŮǸɴ˰ɣ
͵ʱСԱѾ˴˻ǲ֪¶ŨʵĿȻô𾪡Ҫǣ˿̣ǵע¶ŨеơϿȪˮˣ˵ϱģ
¶ŨĶȻḻƷʳ׼ʮȫһЩǣҲǴ´ġ
Ժܿ죬˾ӭȥһ֮˵ĿģˮԼǮ
Ͼ˼Ҳס
ѵȻҲҵѣôǻǮ¶ŨˬһЦֱӳ˴ӣѡðɣ͵͡
һСװͷ
˶ˮվƬ̣ѡ˲Լȥ
Լһƿһƿתݹȥʱע⵽ͣ¶ŨϺܳʱ䣬΢΢ü
ҪǰǲģԼˣϲԺ뷨Ͳǰˡ
˸òᡭ
ȻǾʲôϵղġ˿ɶ׹ڣһ˵ϻڸˮ˵Ҫھء
˵ǶҲ˼ͬ˵дյһ
ôһ룬ĵ̴˴ƿӣȪˮƺҲһζ

ȥ·ϣһֱĥ⡣
ԼвȫܿͣˮϢʱ򻹰¶Ũеһߣ˵һ
Ƕܾûм棬Ҳûϵ˰ɣʲô˵ģ
̸֮ۿɼغ˺ܶ࣬͸нﷺֹ
ֻȷ¶Ũûж溳֣һ¶Ũ˵溺Խɼƺʲô⣬ñײһ֪Ľ㣬˾ͳѡ
ȻȼҪ̺棬ͨԣǸƫѡԵġ
ϾѧԣҲֻһԹض
Цãͷ棬ѧУȫġ
⻰ȻпţҲ˵
뿴һʡ״Ԫ˸۰̨֮⣬31ʡǾ62ʡ״Ԫ״ԪԼȻ״Ԫ״Ԫˮƽ൱ѧǸ塣˵вٱûвμӸ߿ľѡ֣Ҳǲûɵġ
ԣ񾩴ּѧУȷʵλݡ
ģ¶Ũ۾һ
֪֮˼ҶѧδؿְƯֲһҪ̸ȥһ·ΧҲѽ
ⲻ̸ˣ
ľᣬҲʣ˾ûֹ˼ˡ˳ܷϢ̾ʣղŸǸŮ˵ʲôѽ
Ŷ˵Ժлȥ档ϰԵͷȥβȥмֻ˵ۡ
Ҳûʲô⣬׷ҲҪȥȻѾˣû˽ȥһΡ
ֻнգ򷭵Ĵƿֹ˼Ȧ˸Ĵס
ҲԼ˾Ǽĺѣߣ̲סһ䡣
ûиԼ
϶˵仰΢΢һ
֮ǰ룬ʲôýշ˸ı䣬˺ϱӽȻͬѡ
ԭ𰸾ô򵥡
ֻһǻеò㣬ѹ˶ڹϵıܻᵼµֱʵĺ¡
ΪԲŽʧݣץסĶȷԼĵλơ
ϱӣһȷţȻ߳ˣĳ̶ֳϣҲֻΪһ˳ͬ¡ѣǷ֮
ʱȻֻѣʵߵĵλǶһ޶˭ȲϵġƶԼ֪ҲһⱲӣôѣȴֻ֮еһû˿⡣
Ĵ֮Уôܲ䣿
ǳ嶯çײֻǡˡ
ôԼأ
ϱӣ߳һΪԼ̰ģӦҲΪֲҪࡣ
ڣŸı䣬ԸһǷΪո㹻İȫУʱأ


61 
˼ʱ, ߲Ծ˽ϡ
ʵûκ壬ֻһ㣬ȻŵĽ, ֻڷȵĸо, Ȼ, һɹҪð
ĵ׵һչڲ, Լʲô, ֻκؽĿ
򣬶ʼֻĸо, ܾû˵ʲô
˿Ȼˡ

ԭҪ, Լϡ
һ˲, ӶѸӵ, ջԼˣ, Ҳȥԣ̫ˡֻ΢΢ǰ㣬˫ַǰŵα, ͷȥԼۼ䡣
Ҳȥһ㲻ԾЦ⡣
ոоԼƺһտˮཹð
ѣĸоˡ
ִ̧˸ǷͺˣҹȴûôϢ, ֻԺһ۾˴ɽ, ʹ塢ٳľ, ҲЩá
Լ, عľһĻ
룬̧һ½յļѾΰѵ¶ֻ۾ЩãȻרעؿ΢΢ʧ٣㿿˯һɡ
Ƕһ޶
֪ԼǷ񻹻߳һ٣΢Խպһ㡣
չȻ۾һʶֱ壬룬֮Уһƣϥϡ
򣺡ֻýտһԼļ硣
ˡ
ĿڴͳMP3֮󣬽һ˽ա
Ҳſ֮󣬲ź֪ʶжôġܡ
֣ΪԼǺѵʱ򣬻Էߴգ뷽跨شһ¼һ¸첲Դʾ׽Լĸ飬ĸ飬ôܵˡ
ежԾرһ
ղԺˡ
ΪҲڻعζʶνġšӦò˼
ˣòײĻᣬѵҪ
е᲻á
Ǹո˶ɢȶȾˣ뽭ձ˵ȶȻһεøˣһʱ᲻ȥж
ֻ䣬ȥעķӦ
ҪǡҪ򲻸ƺûзҪ뿪ıҪɣ
ţоԼеֲ֣ġȻûסǸ⣬ȻѾµ˺ܶ࣬ȴûȷرʾܣΪʲôҪܿ
һ˲䣬̹ġ޿ֵĸоƺֻص
ţȻһֻ
һ£ʶһĬ
ǾﴫӢƺҲöˡ
ĵصһƣһֱŵ建ȫϣŹʶƤܿ˺С
ĺóƽջؿߣڽϡ
Ƭ̧̺֣ڲŵݴӹŻߵ֡

ϴСԺԷȻæµţƼҶҲȺŵˡ
һ˴һըֱԼõһ
˶࣬Ҳ³Բʵϣըθڴ󿪵˵ǿθѣ¾ͱˣȥ׼͡
ò˵۲͵ĴˣҶٶһա
ˣճһߣôҪֻ֡һʣµըԱߵƷ
Եһ룬Ƽˣ˸Сʣ¡
𣿡ͷһʵ
Ƽ˫ָϥϣָЩ˼˵ٵʱͦģҽǱҲҪ˰æ˵ȥҸ£ô
ܺõ뷨ͷ
ƼЦҽ˵ѧֻܶ໹ȥѧУ˵Ҫ򣬵ҿһ¼۸̫ˡţԾˣµĹԼֻɡԺϵҲ㡣
ѧѡҲˣЩҪǮƼİá
һһ仰û˵˼٣˵͸ûؼˣҲܰżһµĻƼڲְ׹ˣȥ򹤣׬ǮԼ
ϲ̬ȣʣҪҸܹ𣿡
û£ԼҲԵġƼЩ˵Լһԣܲһֱ㡣
ʲôƼҪȥ𣿡ԱߵӨӨ֪ôˣһ䡣ôһ˵˱Ҳˡ
ƼҲʲô˵ģЦְԼ˵һ顣
һ˼ȻΪѧӼҳǮ쾭£ϾǳˣҲеʳ뷨ڿͬѾʼȡжȻסˡ
ܿ飬ҪҲһȥ
ǰô
ڼҲû£ȥ򹤡
Լ򹤵Ǯֻ뷨
͵ˣ˵Ҳøһ²ġֱԷʱ򣬶չĴġѾ̶ȥʡҹˡ
Ҳһȥ𣿡˵Ȼ죬תͷ
ԣ˹
ҾͲȥˡЦһ£ҵȥһ˾ǣǱߵ鴦ãٻҡ
ŶҪȥˡǲŷӦ򲢲һֱסСǵģбҵ͸ðˣһʱЩꡣ
ղô˵ĹһˣƺҲûôȤˡ
ձЩơ
ܿ죬һ仰ʹ˳ĬҪȥǴ򹤣
⻰էһеףϸ룬־ûʲôëΪʲôСǵ˶Ҫȥش򹤣޷ߣࡣΪ׶϶Ƶġ
ȥ򹤲ǴΪʲôȥǣ
ֻҪҰסĹҲõĴɱ̫ߣ͵ȥʶǵļʶôҲʡǵĶࡣ
ҵҪҲߣֻҪܶ׬ѾС
˵Լһ档
ϴȥֻۻ˵лϸһ¾ǡ
Խ˵ԽʵǸ⣬С˫Žյļ̾ôó
΢Цֻ˵ҪǰȥǣԺȻȻð뷨Լһ˸ȥеۣҪǴҶһȥû˻ˡ
ΪԼ˽ʲô취ó
ȻҪһ򹤣ƺʱͲÿǷˣ¸ٴαҡ
ߴ˴գʣûи鷳ɣ
˾ǣ϶Ҫչһµġ
Цҡͷ˵һǰԼܸ޷Ļ˶֡
˵ЩǾ֮ͣ鷳ΪЩˣԼƺҲö˶

˵жǿϣ˾˼ͬ⣬ڶʰʱԳˡ
һιȥҪȰѷʰʱ̫ͬϰߵ״̬Ƚ鷳ǵԣһֱԥҪ߻ǵǱһ̨
Ǯ⵹˵̨Ҳһ࣬ܲܶˣһʱҲ
룬ҶҪҪ
յ֪£˵Ұɡ
֣ˣҲһҪᵽȥ𣿡Ц
ҲᣬڼҰá˵˺ͽʱҲõϡ
ģͣʰĶʵ
Ȼʲôʱ棿
Ҳаɡ˵һ£ͷȥС
ԣ˺ܶࡣһϼƣҲͲﵢʱ䣬ֱ˵ϵĻ𳵡
˻𳵣ĿĵؾȷˣֱӴ򳵴ķСдԷķӿЩͷˣ˸ţоʮ־档
˭ҵķӰǾ𣿡ʡ
ҵķӡ˵ҵ֮ǰｫһ¡ط󣬹ֻܴ̼һˣ
һ㶼ʮ־̾
ǾǣȻһ׷ӡȻƽʱô󷽣֪ҾӦòõ̶ȣѾ˵ˡ
Ҷܿƣ̾˼䣬ͽתˣûʡ
ͬѧ꣬Ǵûмļˡ˴ѧƺҲֱסˣûҪؼҵ˼ͷһ¡
ҼбľǮ˼ҲδؾҸ˵öˣᴥ¡
᲻ʣǶ
Ҳò˵Ҷˣ˾ǾȥҹסùݻҪǮסǽˣͲôżæŵˡ
׷ӣǽнģκһֱûȥֱʣǳ⣬һԼ߿ҪԾûˡ
ȻڲʩȫϿס˺ܾûסӣԵЩ塣
һ֣һʱŰʰˬȻһȥ˱졢ưճƷ㰲˳·һֻ֧֮
ֻʱûĽܣĿȷѡԼҪһ
һ𣿡ӨӨʡѾʽֻλְۣ˵ֱԾȫ޷ôܰûУôɴ
һԻһ߼򵥵ظҽѡֻСšϰܻ˵ЩʵЩѥɦѻε۾Ȼܱѡ
Լĵãѣ׷ƷƵĻǿԲü򡣵ȿѧʱӪ̻ȥѧУ仰ֻʲôģҲõȽϱʵݵײֻܶ͡ҲǸʱ۸ҲһЩ
ԣ׷ջߣ⵽ʱ
ǽն࿴˼ۣסͺš
Ͼڼ￪˰ĵһٷůˡ
ȻһҪסôˣЩִ٣˵Ҳʵ飬ҷֻú棬˯ȻûôܵӰ죬ڶ־ˡ
Ȼȥҹ
˵ľ飬ҹӦ·߿С棬Ȼ绰ϵֱӰ˴ȥгǲŷ֣ԭʹʱҲʽ̡
ϾֽŽȫˣǸбҵܿ˾Ͷҵ˹ȴĸףҲǶڡеĻࡱ仰˸̵⡣
Щ˶ߣصң㿪ʼֹ滮ݵĸ칤
ֻǶһװ滮֮Ҳܽĳ鷳һЩ͡װ̼Ҹ
ڵòˣҲ͵˲ֵʱ䡣
ȻҲǹ£ǰϢһ죬˼٣Լͬؾ׼һ֡
ˡʱ쵽ʱҦȻ˵Ƕ׼֤ûС
ҲûУô죿
˵˭򹤻ǵô׼֤ǶǵҪ֣ûҪ⡣
ԶףȻҲû׼֤ǵԼĺ롣Ϊͬͬѧҵĺǰ涼һģֻĩβŲͬϾļǹĺ룬ʾ֮󣬺׾ˡ
ܿµ鷳ռߡæµ
ʵҲǿԤϵ£Ͼʱ֪ٿͼҳڲ򣬳ҲԽǲ鲻ԽżԽ֪Ҳڲ֪֮
˺ܾã½½˵ķ
ֻҪķ߲̫ף־ԸӦҲûʲô⡣
һֻݻΪ˵ȲˣʵҸķ
Ҫţֻ
Ҧʦ֣˼̾ͷӦˣһϲģӿӣ
۽΢˽
ܿ컰ͲʹҦϲ鵽𣿡
׼顣˵
˿ŷ֣ԼɤӾЩһЩ
ԭ˵ٶġ߿ܾһҲǻʱ̽š
Сϸڣû⡣ᣬҶŶҦĻ˲Щ
òˣѾˡҦ޵ܣȻûȷ֣ѧУģ϶ˡ
˵ص㣬˶ʼżˣѽҦˣϽ˵׶ٷ֡
714֣Ҧ˵̧˲٣״Ԫϲ㣬ͬѧ
˵һ䣬Ѿ˼ꡣ
˭뵽гһգѧУҲܳ״Ԫأ˵תѧģҲأôܲˣԺܣ
û˵ֻһ
̫󣬰ԼһתͷȥŷΧҲһӡ
򿴹Цƣϲ״Ԫ
֮е֣ģ⿼״ԪһΣҲû̫ĸоˡ
\"ǵûУǺܼġ\"˵ţһʱ䣬ҳȥտɡ
ӦŶԣߣ
һȺϲտ̯ϰ˵ǶӦ滹и״Ԫһ˸̡
ȥ˾˾绰ͷ˵ơơ
ƽʱǲ̫޳ɺȾƵģʵڸˣȥˡ˵ӣͺֵףһ¡ο˵ⲻһθ߿һ֤
˲һɲ䣬źҲлֲ
塣


62 ഺ
һ÷֭ǰ
תͷ, ջڵڶ˾ͷԼֱߣȻװ÷֭ĴͰŻԭ, ɾ, 㲻Ⱦ𣿡
ˡץű, عһ÷, Ź˵, ôˣһˣܲܿһ˰Ūȥ˵, 첻ǻҪϰ𣿡
⵱ȻҲԭ, ȫ
ϴγ嶯Ǹ, ýնԡȾ¡ĸ˸֪Ȼ, ʳڣΪ⡣һ, δػˡ
ƲЩ˵֪ϲȾƣϲζ, ΪˣٻҪעһ°ɣ
ѲĳϾˣѾۻᣬûҪٺȵ, ᡣ
ɵķʽкֲ֣ܶһҪȾơ
˵ձ˶ԾҲûϲϰֽ, Ըӵľ, ܵһġǰûȹ, 棬Ķˣ޵ļƾ˵Ҳʲôġ
ЩЩЩô˵
ҲûбҪ˵һԼעˡ
ţֻˡ
ҦʦЩȵؽͨ绰
ûϣϳ˾ˮϺ͵Ĺ֮⣬ֻһףµһ֣Ͷ̧ͷ˹
ţõģҿһ¡ܿ͹Ҷ˵绰
̧۶˺Цʲô
Ҧ˵ʲô
˵вңϵѧУǱߡ
ʲôС˫ʡ
ѽǵġС˫һ£˷֣ʱżæŵϵ״Ԫ˵Ϊʲô
ŶŶŶС˫Ӧ
ȻСһûʡ״Ԫ״Ԫеģǰ˵״ԪЩѧУî˾ѧõԴûٳֺˡ
״Ԫķ⣬Լ֪ġ
ýɷþͲ˵ˣ˵ҵٷνԼʲôġ֮⣬кܶѧУͨ뿼УѧȥѾʼεһǿ״ԪȻҲֵġ
ˣ߶ٲεʱҲءȻûʡ״Ԫ
ѧѧӦþˡ
Ūô£˾Ϳʼı
˵Ǻ£϶Ҫȥɣ
Ǹǰ˵Ѳ͡
˵˵ţĽ˵лƽݣмֵģ֪ʶʱܹĲƸȻҲżġ
ˣŸ⣬
ô룿մյߣСʵ治ȥҦ϶Ϊġ
Ǳ˾ҪΪˡЦЦ
ҲǣĲ˵϶ǲȫƵġ˵ҪСһеУȥܾܾ𣿻һЩٷ룬Ҳѡ
û£Ʋ˾ȥɡ
ȻϲЩҲڵĵز˵鷳˵Ҳδǻ
ֻǽԵҲá
ô˵˶ǵͷ㵽һ룬ӨӨͻȻӦҪСȥˣ
ҲŹûء
Ҳôһ˵Ͼǵ򹤣ֲȫΪҲԼļʶ˵Ҳҵˣչ˵Ķû£ʱ뿪Ҳʲô¡
ܿ죬˾ؽһ㣬ֿʼƱյ𿾴
ǽá
˲Ϊģǡһ˽ģƽʱȺ֮УʱԳˡ
ֻ֪ܿȥŹ𣿽Ҳ֪ڣ϶ܶ¸ҵĹٸȥҲ֪֮гһܽҾ󲿷ֶͬģȥҲûʲôá
뵽Ҳػ
ָо֡
ھǣҲԼҪæոסڲܳʵҲܹ档֪ԼͬһƬ£ƺǰġ
ڵ֪Ҫߣ˻ûߣѾʼˡ
粢ΧĳתģȻҲԶ⣬ܻһЩ⡣һ̣ٴ̵ᵽ
ҲʶֻǸûõġ
ԷʱܻΪ֮뿪
ֲѡܿصʵ򶼺ް취ȻҲֻܽܡ
ʵ˵̫ܡ
նݵسĸ֮Уֱ֣һԿ׸գҪʱԼҪʲô˵£͸Ҵ绰
š˲Լ߰ʶӦһİɣһչǵġ
ʵҲûʲôĵģϾǴˣǷᣬҲҵģܲڳ¡
ֻϰԵؽһ䣬ǽջع֮󣬺Ȼ֪ʶƿأʵѾǵһΡ˵£ûԤ֮й
һֱڲִٵءǱӦֱʣһߴЩ谭һ߻ҪͼĽŲ
ôѣѾþȫҲͺ˱ģһ˼ΪԼֻҪȥ߾һλġ
ڣպһ̧ͷԼĴ
˵ھѾôѣһһֱ򣬾ԣʲô壿
ǵһֱصؤΪֻҪԱߣⱦؾԼˡⲻ֪ԼûӵбصʸĪ˵ⱦزģǣҲصס
Ȼ飬ԾܾӵУΪɵıأյλҲͿһֱ
ǱؤվڱߣǲƵġ
ƽһΣտʼ˼һ⣺ܸʲô

˵ڶĻƱ
뿪֮ǰȥʦһΡ
ǳ˼֮ǰʱ䣬ȥʦǸѾһĿѵôĿʱ䣬һϣ˵ܰѽȸ
û뵽ֳ⡣
Һ֮ǰûʦѾ֪˾ǣ϶Ҫȥһġ
ʦԴ˵Ƿǳ¡
㻹ôأҶʲôЦ˾ҪЩҲã鷳ҲգͶҪȥ顣ҪǴҴҹȥˣԺʱźġ
˵ͷϸ꣬ȴһ۾Ϳ㡣
΢΢һҲ֪ԼʲôɾΪᣬڶһ㡣ܣԺҲ١
ഺֻһΣǲԺġʦ˵
һ仰
ĵ̫ˣԼһЩɡʦļ򣬡ҪǰߣҲ档
ֲȾǱˮÿһë׶չһԼĽƺҲһϴա
ͷҼסˡ
ȥɣú档
ԭļƻֻμһЩѲĽڣʦôһ˵־ãЩȷʵѵõ飬ϱӵԼûо
ʵʦ˵ഺֻһΡʱǣҵഺѾȥˡ
ͷȥ룬Ʒ仰
ϱӵйഺ
ȻҲйʮʱ⣬йഺ𣿵֣ͬഺ껪ʱȴǱңһƬǽ塣
Ǽ꣬ڻﶼǻɫģҲûκֵûĵط
Ҳ֮ܳΪഺ
ȣԶȱʧһʱ⡣
һʱҲϱӵ򲢲ʲô⣬ʧȥ˺ܶ࣬Ҳõĺܶ࣬˭ûһȱأȣѾ㹻ˡ
ʮ꣬ϱӽȻͬĸʱŽʶǸȱһֱڡ
лȥֲܶ£ഺ
ʼΪԼѾǸˣһֱԳ̬һСǻصʮ꣬ȴûطഺҲΪԼഺ
ʦ˵ԡ
ڿǸġĬġת֮ʦʱ¼ϵĸͣ档
û˸˵ֻ
ĸȥ֮󣬾Ҳû˰Ҫ̵ĺˣһΣǳΪĿ׵Ĵڡ
ǲ֪֮䣬Ҳ˰
򲻾࣬ҲͣϢһ£һ档
һ뷨ԭֻ鷳ĸг̣ƺҲر顣֪ԼδػϲֻżһΪ֮ĻƺҲ㻵
Ȼæۣˡ
ջҲܲ٣˲쵼Ҳʶ˺ܶѧУУʦýյƬкһЩǰûнӴ򣬶˵ȫʡ
Ҫǣʶ˺ܶͬˡ
ĺ죬Ƥҵ꣬켣Щѧм䣬Ȼһ㶼ͻأ˴˽ʱҲȫûκҡ
ʱЩѧķӦٶȺ֪ʶҲʰ·硣
мԺУѣ뵽ѧ߽֮Ӵ˶ģȷʵоܷɡ
ǮϵջҲ٣ֽʹԷѼʵһʲСĿ
ڽýɷõʱյ˱ǷݸϰϣȻҲ˲ٹעг
ȵһϵег̽ʱѾȥһ¡
صСǣվѾϤУ԰ԺģȴԼһʱĳ
Ǹʱ򶨴ݣʵûĿֻ꣬Ǳǰߡ˵ǣһжôãԼûʶʱѾ̥ǵı仯
ûĻۣʱ䲻ôɣҲʦ˵ȥһС
ڣʦĻ˸⡣
ҲԶܰһľӰ죬˭˵Ͳഺأ
ഺ¸ηĶС
̧֣ǰİ칫š
ͬѧСһеУʵڲܲˣЦкʲô𣿡
ǵġߵ칫ǰӿڴһſϣʱ룬ѧУ
ѧУУԾˣı±ͬѧɲһС£㡭˵ҳ֪𣬵ָ˿ڣ𣿡
롣һЦǮ˵Ǳģ˺Ҫ
˶٣˵ȷе˵ҲǾѧУǾѧǮһѧרŰũŮѧǼֵܵЩ
Уϵıˡ
˵ԼĴ㡣ǮΪٽϢѧǮ̫࣬Ҳ٣첻ʲô£ѵѧֿΪŮѧģȴá
ǮôˣһǾ˼ǵġ
ҪһѧЩȷʵΪʦ˺աУпһָ˵ʵΪһ״ԪѧУ˺ܶ࣬ǱҲˣ⣬ѧУҲڶԽӼ͵ѧᣬԺ϶ԽԽõġ
֮⣬ǮʵֻǽһҪ衣
ʮּ֣Уͬ˽ʾ
Ȼˣ²һſ칫һžеģҪ̼˵ġ
򲻵òֶ˼죬£СԺҪߵȫʰĳ˻ؾǵķɻ

һ£ȻھǣǾߣ˿¼
ܲɷõƵͲ˵ˣϿˣҲѵ⻹вר£Ҳˡ
ýع֮⣬ͬѧȺҲвڷصϢ
ÿ춼ݣ˵Ȼûиһȥг̣ҲԳƵָˡؾǵĵϣҾһ˴Է
ԴҲ̫⣬Ҵһݺء
ʲôʵʵĭ𿪣˴չȥһȻһ䱻װ÷ǳõѡ
˻ûӦվѾµˣСԺѣ
ǰЦŵͷ
֮ǰ˵˾ǣСԺ첻͸Լûϵˡ˭֪ȥվǵȵѳա룬Զװãˡ
ȥյѣǴһƷģ굱ȻҲܴ
۽Σڵǻһ
˹Ȼָˣˮܲ䣬һͻҲƵˣô
˵ȶȣܳһݵ״ԪѣǶô£
ǸˣҲòһʵ
ǱæˣҲ͹ȥ˴룬ǵڹҲˣʱ͵ûؼȥ
Ҳǳ˽֮ˣʽֱʱ
ôһ룬Ͳ
٣˵㡣Ц˵Ǿʷ׳ʵĴѧѵڴ𣿡
ԶЦڴȻڴġϾǿǶȹ˵һĸòײõ
ʱ¼ȡȻѾˡȻÿ˶յ¼ȡ֪ͨ飬ϿԲѯˣȻܸȣҲ˳ѧУ¼ȡûг⣬ʵһ˸˵¡
Ͷˡָǽѵʱ⣬Ǵѧ
ͬѧɢȫأѧͬѧҲͬȫأ͵߱ȫܽӴʡס޷һַǮγɱͻήһء
ԣʱҲǿԻࡰš
ò˵ǺġѾˣҲԽӴ򣬵ȷǺڴ¡еѣʱ벻ġ
Ͼˣδôܣ̫õسڵ
Ѿʼչδȴڽĵ̺ϣع۲
ϺһЩ仯ӦǺõı仯Ϊо״̬Ҳ˲٣ձʹеʱΪԼȫ˽ı仯


63 װƷ
µ, ȥѧУʱٽǴŵСҲͷĹ깤, ׼ؼѧ׼ˡ
ȷʵܶ, ̶µʱ, ÿϵƺȥ˺ܶ, øӳȡʱվ, ԼΪϷľ޴仯̾
Щ仯벻İ
˹ʣǸʲôɡپһʱ, 顣
Ҳͬ
֮еĴ󲿷˵, ͷһƾԼͶȡǮ, , ʡ֮⣬ǻ˶㶫
浽ҪǮʱ, ڽϹһȦͻȻ֣ǵʵ͡
ƽʱԷ֮, ûرҪ֮Ķ۸Щˡ
ȻҲ⣬ϾĹˮƽҲСĵط˼, ԼǮ۰ѹǶ˵Ҳ֪׹
Ǿ͸, ҪԤһֻǮ, Ҫ˴, ҪƱǮʣµĿ֧ʵࡣ
˵ûǮҪ͵ϣǮ͵ڰ׻ˡ˼ȥ˾ãһݼ۸ˣ֪ܲõϵҰǮһ𣬺һݡ
ܿˣ׸ʲô
ת˰죬ȶҪϸˣֻҲܺãǸҲƺֶʲôʵڽԾ
ӨӨʶؿڣա
˰ɡС˫̾ˣϴһ͵ҲĽ飡
ԣԼͬ뵽͸һ飬Լ֮ġ񡱣ʱһĬ
˵ǷݻȷʵΪǵĳɼ˾޴Ҳţ֪Ƿ˿УѾ׼ˡǵģʵû˵
һжӰ¾޴Ӱ
ƫƫܱԹΪԼкôΪ˳һ顣
һϳһͷô˽յаøרҵǸܺõĽ鰡
½֮иϵã˸֪ϲãҲˡ
ϴ͵ȷʵðΪԼ⣬ôˣҲá
˶ϵġ
ϿԼ͵鱻ȡλãÿһзĵĺۼʵǺгɾ͸еġ
ܲһɣ˾ᡣ
ʵҲǲСԼķӣ鼮Ҳˣðȥ㣬ȫһЩ֮飬ȿǲҲһЩ֪ʶ
ԭİ͸ˡ
רҵ鼮һЩˣյҲ̫ѹ
û޳뷨ϴǲ֪ʲô飬ֲһ
СǵʱסķġȻǽҵķӣ˵û̫ķֱֻͬһʱŵ㡣ȻˣͲڷϻ̫๦򣬺ܶп޵Ķʱ
ڷԼģҪסꡣʵϣ˶˽ѧҵֱȻ¡ҪǶʿһסʮ꣬ܶණͶˡ
˵ʲôС˫ʡ
ջ뷨ŲԶһУ˵һô
ף⵹ʱû뵽ģĿԼҲ֮ϾɫĶ㲻ԣҲᡣ
ǣֲ֪ʲôҪѡһ֣˵µ鱨
ҿǼְ̿εģ㲻Ҳѧ˵ѡʲôȻԼѡˡ
˵ֱӴһȥյľϲлԣⱾǰãҪԼϲѡá
֮ǰȥʹˣ԰ԱǿȳǮٰѿ͸ʲôʲôʱ򣬶ԡ˵˶ǡ񡱵ʺű飬˵Ҳ취˵ٸѡһ
󣬴ѡ˷
ǿֳŵˣֻֿȥˡ
վã·ʱ˽ȥһɡҲԽľģѾչˣյʱϲǾô
㡣˫˸Ĵָ
˻꣬˺ֱܿɫʻƷֻۡ
õĻк֣ܶÿһֶܺÿ޷񣬼ֱ޲öһʼ۸񣬾Ͷˡ
һѡѡһʱ޷ӨӨͷʵգѡĸȽϺáգ
һͷŷ֣ûиվڻĽ
߹ȥһڵһߣŵȫֲڿһ裬̵ҶƬչ֧չĻ䣬ͤͤĵţɫͷ׵ĻԵʮؾׯء
ʲôӨӨֲһ£˵۹ⲻоȷʵЩʺ򡣡
ʣ˵ĸоֻ
شǻϰ壬Ҫһͬѧ
ǻӨӨͷ
軨Ȼ˵ĻȽ棬軨ֻҪõһֱ궼ܿ
ԲΪһ軨ļ۸񣬻һһ룡
˸˵ǣϰְװµļ豻ֽסֻ¶ĻҶȻҲһӣǲõĿ
ȻҲϲ軨ǳ˵£̾ͽ֮鷿Ĵ̨ϡ
׷ӵװ޷ƫţôһ軨á
ֽ֮˵ҪȥףȻ˳ڵ֣˵ڶ
⡭̫Ʒˡ˵ѾչˣͲ
ܾܾ˫Ļ˺ܶ鷳ҪǲգԺǾͲ˼ˡ
ǰԼ׬ǮģһҪ¡
ģһ͵ģƽ̯ÿͷϾͲˡ
һһȰ˵ţ򰤸ȥÿϵı鶼е⣬Ҳټ־ܾ룬˵˵һ
֮ѡΪѧ˶࣬۸ҲȽ񡣼ʹˣϿγ̷Ҳһǧˡ
۸ʵ׿ͣڴСǳ˶ԣȷʵЩסƽ̯渺
Ǿӣѽ

ڶ˾͵˻ؼҵĻ𳵡
¼ȡ֪ͨʵҲСǣ֮Ѿʼʦ߽Ӵˣʱ鲻ա
մӦ֪ͨͲһˡ
ʵеźģϾһģȥʱȴһˣꡣ
֮ǰõ״ԪȥμӻʱѾ˷ֿǲɱģôźҲû¶һ˻ؼңһڣܿͻȥġ
úܺãǻ֮ÿһˣһ
صĸ͵ܵöˡȥһ£⹫;˾˾Ҳˡ֮ȥѧУ֪ͨ飬Ҧʦͬһ¡ͬѧ˽֯һξۻᣬҲвʡ
ѧ磬Ҳۼ䡣
СԱǾΣµʶ
ͱܹע˶˵һ״Ԫ֮󣬾͸Ŀˡ
ûоú֣Сǡ
ˣӨӨһ£ôܻӭǺ𣿡
ɡձ˵ֻǾáҿе򣬺ѾʶǸˡ
ǲǺ𣿱ϾǴС˫˵е㣬Ҳȫһ
еңվȡ
԰㲻ΪԼʲôСɣҦһҲźܶĴ˵أͦ׵ģҶø˵
ǵû׷ʶʲô˵
ĵǵŹֵıŤ㻯һЩǰ۴Σʶ򣬶䡣
ѹƽʱһֱܵ͵ĳɼòͼ˵ӦôСǷ֪жۣҲδضǺûȥƽϣǼƽϲġ
ҲʼձֵñͬǸӳԭ֮һɣ
ǰ죬վͿʼʰֹʰСҲʰĶҿʲôϣýտЦãֻȥѧֲǲˡ
ҲҪȥܾãЩһأС˵ʱȥ򣬻
վú֣֮ǰȥ򹤣Ҳȥ°ɣôûʰôණ
һСһȥ򹤣ȥԿģʲôܴպһ¡ȥѧͲͬˣͬѧеģ㵱ȻҲҪУҪȻᱻ˼ҿġ
򹤾ܱ˿𣿡պЦ
ȻΪأ׬ǮвίġСȻصǮʺѳԣΪ˵źģ
ձ뷴죬ʲôû˵
ĻȻڣȷʵջԼݵĹ飬ԴҲ˸ᡣ
ڸ֮УһĶͷѽˣСԺǱߵԿףѾûˣͷſڵĹ˵ʲôģԼȥɣһһֱûÿչȥʰ
ϵı΢΢һ
⼸죬СԺʱ򣬶ǷɿܹȥģԼȥ롣Сһ仰Щ־Ͷʧȥ塣
Ѿȥ˺ܾãԾûϰ߸ֿ
ԿףСԺܶΣţڣҲûʱĻϲȸԾˡ
Ϣ˻ЦСԺÿտյ
תһȦĵԡ
ǲ֪Ҫôţûսֻǰ˵ԴߣòӸڵҡտһֽ̧˵Դߣǰ򿪵ԡ
ܶΣʱǶŵæµǷдҵ㷭һֱߵ顣
ڣͲȥĥ򿴵ʱʲôأ
ʱ򻹺ãÿæֲۣ̫˼Щٶ£Ҳǵͷ˯ӰʲôţӾԼ뷨Ʋס
Ժﾲĵģֻеʱ紵Ѽܵɳɳ
Խ̨ӳһƬ
һ̣Զȴ־ĵط¼֮ǰǸŹ⣺ܸʲô
˵Ҫʲô
յϲյİ⣬Ȼ󡢴⡢ޱܻش⣬˵ǾֻһƯװƷ
ҪһװƷ𣬽ոֻһװƷ
еĳɳǴʶԼܿʼġ
ʵղǵһʶԼܡǰܻԼӵеѾ㹻̰࣬ģЩע޷ӵеģͷˡ
ڣζĴڣҲֻܲġԸسһ㡣

ջûԸôණ
˻𳵣ΪԼǹ˸ơѧĻϣʵ̫̫̫ˣӣˣĶֱ̫֪࣬Ҫôϳ
ȥС״ҲòϣĿǶԵġ
ʵҲԵЩ׸ǿ϶ҪġҲҺˡ˺ͽʵҲȥǵʵڲˣСﻹǰȥ⹫ҡ
Ѿ˼𳵵ľһε֮ǰ⡣Ｘûа˵ЦСӵĿΪ̫γɵζ
»ʱԭΪҪԶŶùˣࡣ
СＷ˻𳵣̲סпϸѧҲǲס
ⶼǺõˡһ˵ǰƤûпյȣ˶һ˵𴦣һ£æͶУ˵˲˵ 
ڱѾʼˣУڻվſ˽Ӵ㣬УֱӰȥѧУҪԼȥ
ѧУǵͦܵġС
֮ǰ˵ҲȣһǱߣһ˵ΪЩѧǵһγԶţô֪Ǻ·ģطִ󣬻һ
⵹ǡС￴ܵҪֻһˣﻹЩ𡣡
վ˵˳ϣҪǲߣȥŵͼǲ˵Ҫ˳ھ漸еͼڣһ㡣
ͬ⻹ҪѧУİţδʱ䡣
˽Ӵ㣬ȻϻܿգҪȴһ˲ߡվ³ȥ˵ͼһӡڳֻܳʳʳڵİӴܻӭԱߵĳ˿Ҳζ³ȥһݡ
⣬ϵ˳˻
ͬһѧУѧ˵ϻˣȻȻ׽֮⡣ϵļŮȻشһҽܹ󣬻˵绰
ͷӰͳֽʣȼǵĵ绰ɣͷֻϵǡ
ôڼֻһŮʡ
Ц˵ѧӪ̺Ʒ̶ѧУŻȺܴ󡣡
𣿡üŮԣЩڣ֪ҲˣҲǶȼ졣ô֪ģ
ͬѧ˵ġ˵̲סЦ
ͬѧҲѧУѧ𣿡
ǣǾġ
ŶŮ˲¶ˡҶı飬ζϳ˵ӡ
Ǹ˼죬ָûΪȷʵȻӦøĲ̫һ
еʱܹܶ鷳
мҳڳ£ϵŮǷֿģǽܺԵظоŮǶڲźۼع۲Ҳ͵͵Ů
ǿɲֻǶͬѧĺ档


64 
ǶԵġ
һУ, ӳľǸӪ̴ӣ졢ƵһӦȫ, һֲ֡
սŲһ, ԥҪҪǰ, ȰͨѶʽ㶨, ۼֿյǰ, ͬʱĴ˹ͬѧ𡭡
˵һ, ֵĴ, ˶һ, ʱ˱ȸղŸ, ؽԼҵŻ
ջͷһۣôһ, ͬ˶Ѿ֮Уôܿüˡ룬ĽС, Ҫȹȥ
ҲСͷ
տôãȫԤϣҪֻҲȫû⣬ȻҪԼ򹤵Ǯ, Ǹοͱˡ
ӳ˰
ԭøĸĵĺӣô, ô, λҳ̬, ȻҲ΢ı仯
֣˵ĻýȥٵСӵĻĸо
ֻ˫Դ˶ûбȽ֪
ô˵İĵطֻҲϵȰ°ã˷һЩ
˵ǿͻ˵Աˣҵᣬ˽ҵŻݶԱһսѡ˸Ҳһҡ
ָѡԭڻΧڵֻȻüǮ
õֻװÿյĵһ£Ǹ˸绰²
ʲô²ģѾѧУˣ
ǰպٺЦոŪõֻҵĺ룬һ¡
尢𣿡ʣôǰңҲȥվˡ
ѧУгڻվ˵ģ˵ֱӾ͹ˣαǸ¡ˣ֪ͨҲˣŪ˱ٸ͹ȥ
Ǹڹһˡ
ãѾ쵽ˣ·ѧ˵ܿģŪȥᰲٺãͿˡ˵ҹȥɣôҰһһ£ְսָʾ˵Ҳ뿴סĵط
һ£Ӧˡ
Сʱ֮˫ڴԷķ档
Сֻ˵ھͦõģʲôҪԼŸš
ϲ˵𣬺ܶ˴ھǣְֻƴĵסЩǵҸģҲҪ֮ɼˣҲֻǱϲǡ
ڿסĵطǷġ
˼䣬ս֪ͨȡǱִߴ⡪ǽȥѧУģֻ˽յǷݣĻԭⲻ
˵ʵԾ¼ȡ֪ͨ飬ǿǺܾˡ
ⲻˣһŶƬ
ֶһӿҲܼôһΣƬԺóȥҲƾˡ
ƬСͻ룬ҪС㲻ĻһȥѧУ
ǿǾ󰥣ݽ˵кܶ˻Ľȥι۵ģʵҲеȥǼȻҪȥģΪʲôѧһ𣬹ؽȥأ
ǿ϶ȥι۵ĸоһɣ
ԣһ˲
֪ι۾棬֪ûм֮ͬпܻԵøҲ档
ʵҲĲҪͬΪûѧѾʦĴȥˣʱʲôҲȥǱͷ˵ǷǳϤˡ
֮ǰ绰ʵʱҲʵ˵ˣǷģһˡ
СĻﻹǺܸжԥشӦðǾ鷳尢ˡ

ڼԹһ͵ùݣվķߡ
ʱʱתͷȥʵȰֱӻȥˣЩ᲻áòûţֻʹֻţƺҲǿֵġ
ҵ֮һڽֱĳƺҲˡ
Ժ˵һУƽʱϿΣҲĩʱܼ棬һҪæ˵һһҲûС
ˣ尢̴ʲôʱȥȻʡ
մӻ֮лعûѵһˣǴھǹһ䣬ʲôģܻɡôˣ
̧ͷһ̵ۣ˵˵쿴̵ɫƺãȻ˾ǣҪҪ尢ȥҽԺȫ죿
죿ȫյϣЩԾظ
ȴԼֻ˵ʲôһƽǰʵͣӦÿһΣʲô⣬Լȴ֪
СǵҽˮƽܶĿȻҲȲþǵĴҽԺȫϸ¡
Ȼܵ£ǷǳףΪ˵ģյҲؿһ¡
˵ãһ˵Ҳ״̬ƺá
ʵҲ£СϴССë٣Ҳ˵岻ԼŪҩһ£û˾ȥҽ
ôһ룬յľ͸ˡ
ȷʵȥһ±Ƚ˷ģûвԺҲĵһʲô⣬ҲøϽơ
һʰɡ˵
ͷҲҪھǴ죬ˣȥ֮ǰͿõ챨档
ֻǡһʡ춼źˡҲûʲô⣬ⰲȷʵͷúȰһȰСˡ
ͻȻð찲ţСȻǽԵġ
Ҳȫǻ伲ҽܶٻе鷳»Ǯڣܾòȥ飬ͶЩСëһܾҪǮˡ
ʱҽҲô淶Сָ徭ӪûбյģеǮҪԼСʵûôȱǮҪβͲ˵ˡ
ⲻǻû飬в𣿡˵Ҳһܲ⡣
С̵鲻⣬Ǯǰ׻ˣ
޷
ڽһҲ÷δȻʲô£˵û͵ǻǮİˣҲáȥ죬
ֱҽԺ֤ҺʱŷӦҲҾͲ˰ɣ
ʲôˣСץסᣬ̵ҲҪһ
˵һ飬ҽЩʽƺôĻˡ
ҪܳС飬ǷһЩʼŵͼ滮˽·ߡղϵ޷֮ͬ󣬺ܿͱ˾ѵأҪѵһ¡
֪ϴѧҪѵΪѧУѵһ£ӰճȻӰȥֱأֱ̹ҪϽֻʶԾ
̹٣æ֣Ұ軹ѧУ棬ܸܲǴ绰
̹ٶһۣԡ˭Ҫ绰ץʱ䣬ѵڼҪϵ棬̹ٴ롣
ͬѧæŻŵͳֻѡ
ȸһϢ˵Ųͨ˽ĵ绰֪
ڷҲûָΣǲӰʲôֻǻȥ֮ǰˣȻ£ҲʵҪ̹鷳
˵绰ĻҲˡ
ҲѾʼѵѧУѵжϱȽɣӦæע⽭Ǳߵġ
ջ˵䣬̹Ѿǰֻýֻػȥ

ѵǳ࣬عҲʮϸѧÿѵˣصᵹͷ˯˵еʱоǳ尾ĻʱҲúܵˣֻǸոϰѵǿȣһµʱ͹ȥˡ
ѧУɳӣֱ˻أܶ˲ڷӦ
ǽˣ
оȸ߿˸ˡԱߵͬѧ
ڸһ䣬۾ֻ
ˣһ£϶ûˡͬѧȥϹڣεȰ
ЦЦֻ
ʲô𣿡ͬѧʡ
ȷʵͦģֲܸ߱˵ļЦһ£ûлش
˵𣿡
ʲô
˵ھǸͬѧ
ղԾ̧ӣ˰죬뵽ôش𣬡Ҷ󡣡
ŶŶô˿ͬѧ˾񣬡ѹּӣһղⲻһˡ
ݿ֤ڵ˼ռǲ˼˵ǰĵ¡Ӧʱϲݽ
ͬѧұӦòϵɣ
ȡ䡣ƿߡ
գͰһ䡰˼֮Ĳݽ˵ˡ
Һ˵Ĺܿûˣ׷׿ʼԼĸԼĸ߿ַѧУģ˭ڸʱڻӣֹһ˵ĸǵģʽ
صѧУҲûлֻ磬ֱӴŰš
ѾʼˣľѵӦҲͽûѧУ˵ֱȥ˴Է
ٵʱһѱԿףһֱûϡƺѾ£ճһ˽ģҲûлȥţûӦǳȥˣձԿ׿Žݡ
һţͷſڵĵ̺ϷŻЬӡ
ʶط˶ЬӣŵڷתһȦܿͷټ
鷿һƮճߴ綨һӣǽ϶ܣﲼóһĶǡ˾Ϳڴ̨ϣﻹ飬ֻûڿشϡ
߽һŷȻ˯ˡ
ѹû
ŵı£Ҳû뿪һߣȡȸֻ˵磬Ȼֱڴ̨ǰĵذһԶľ۲
ѾϤˣǽȴлϸش
˯ŵ˰ˣԹɵĴ۵ŵɫжʱû˯ˣҪȻ˯ֵط˯ţҲԼ˻ûѡ
һҲõķΧȾȫ
ٿ֮䣬ͷһ򡪡ҲϲġҪģһְ
ǰСǵʱ򣬻ڵ˾ǣĵһ¶ҷӣ׷ڸ߿֮ǰµġҶԼסҲӲͣСԺģ˺ܶ죬Լµģ͸˼
տ֮ǰƬԱȱ˶ⷿ˵ûдģ֮ǰѾȫˡ
ⲢǶ׷
ִΪԼһŵĵط
ЩزչԽԽãǵĹ֮УڷҲԽԽӡܽջûоʱڣڷزͷչԤ⣬Ҳ١
Щ֮У˶ڷӵִ׷֮ء
ɼҵԼסûУγɼңҵ
˵ӦǻִЩµˣƫƫͺ⡣Ҳ侲ݵ֮£ǱŵĲ
ܲµֲӺζĸײţȢͥľޱ޷ǸҵԼλãҪԼķӣַʽȥ׷һְȫС
ͨ˲һǣԶԼ׵ҪģԼͻ취õ
ԽվΪʲôҲûлᡣ
ʵ˴ܣڵĴ̫࣬Ѿ̹ȻԶԡ
Ȼǰﲻæ٣ڿ뷨֮Ҳ֪Լôˡ

ʲôʱģ˼ԽԽʱߺȻʡ
ӳٶ۵طӦһ£ʶ͵һ̻عˣȻŻشԷ⣬һûӦΪ㲻ڣԿ׿Žˡ
˵һ䣬һ飬⻰ѣǰѱԿ׵Ĵڣ֮ջȥ
ƺûӴ̨һ壬ʣǵľѵˣ˳𣿡
ͦ˳ġ˵أ
ʵкܶ໰ʣǧԣֻ֡
Ҳáߵߣӳһļڽǰ£ؿһ£Ҫ˵һ£׼
յ̾ʧȥ򣬽ŵر壬ʲô£
̫á˵
Ӷǡ᲻ܲҪ̯ˡ͵仰һ㶣һ²ŷӦ˵ʲôæֱˣеǰʣô£
ļݸ
Ѹٵطţһ˵ֵһЩȻëֻܶ࣬Ҫɿڡһ²ϰߣټϳҩƾСǰ̡ӹ˰ǰ䡣
֣ɫ䣬ȶ½Ƿݱ棬һݡ
żֵú磬ǿġ״ʵϣ尢̶оϣվѵʱ䣬̵ѾˣѾСǣֻ֮ҪעڸС
ô¡̲סڣ˵ô¾Ȼûҡ뵽ʱϽֻҪͦ鷳ģתֲҵҪǣʹˣʵҲﲻʲôæ
뵽̾ˣȱʧǶʱȥæЩ¡
˵æտǡ
򡭡
տǰˣֻĵ׷ͷԺȴһֶ˵


65 
, ˵ްҲᰲο˵ġ
˵, һ˵, յͳױס, Ǽһ, Ұӿģ
, ô˰
һʼֻΪͬ˽ȻͬʣԾҪ, Խ, ˽Խ, Խ, ԰Ρ
Ҳ԰Ρ
Ȼ˵֮Ĳܴ, ȴúϣҲһȰ硣ֻȰյĻ, ұˣһ۾ܿõȰȴǶյˮӿڱ֮, Ϣ
ֻп˲ܿǴˣԶԶֹˡ
, ܾ, û׷, ͻǸ룬
䵭룬Ҳȡһǻȳ
ϣѧ˺ܶ࣬õ˸ࡣ
㡭Ȧһ죬ˮ̾ӿӣɵ̾һ鲻Խ཭յԴ
ƺ̲ĳֽвܽᣬͬһ
ռ޷Կصأ˳΢΢Լͷϥϣǲ˲Ϣ֮ˣҲҵ˳֮
ڸһõĸϢͬʱ֪˽ձҲǻ˸еˣܿ͵˹
ϵϢ¶ȣԼƬ̵ᣬԼˣ֮󣬾ˣΪһ΢Ĳ˼Ҷ᲻ã̫ûˣ
ôô˵
ǡҾоҺ̫ˡ͹۵Լ
һ£ʵ˵󲿷˸ұƺ
һҭûаοԼˣ
ţֲԾЦҲǡҪ˶ܸȣҲͲˡ
Ϊʧ䣬ֻ뵽ԼҲ׷ĵйζˣԽպܿ顣
򣬲޸п˵ʱʵ벻㵽׻ȱʲô
ôͻȻ˵һ
תͷ⡣
׷¥ܸߣҰҲãǶȥܹһƬգԶ
ֻǾãһֱɵģĿ⣬˵ƺҲûʲôѣŵþϵʳҾ̫ˡ
Σô£ԺˣһھģǴҶĬѡ񲻸
Ϊ֪ˣңƺҲﲻʲôæ
Ȼģʵ
ô˵ҡʵҲġ˱۾Գ
ֻһΣѾ֪յĴ𰸣ԿԵôݲȡʱ򣬼ʹ֪˴𰸣Ҳкܶ޷⿪⡣
㲻ðοҡ˵İɣҲԱģ֪ԼвĵطҪŬŶԡΰﲻæ´ǿԵģҲúúԼ֮·ˡ
´Ρ֣ͷһᡣ
ϱӣСĲŲģǸʱ쳣Ѿת˶ȻҲûܼ̫ãֶܿˡ
ٽҵ·ڣãȻص֪ĸ׵Ѷ
ǸʱĹϵûнؼȥɥµĳ̶ȣ֪ջȥ֮󣬶ʲôֻ֪ٳѧУĽգϵѾ˾޴ĸı䡣
ѵ꣬صꡣ
ȻѪҲǱصʵѹţòı䡣
ԭпΪ˲׼ܶγҪͬѧˣѸٵҵ˹˽ĵһ
Ǹʱ飬ž͸ڵĽղɡ
оԼûãڽߣȴﲻκһæ
ܺܿ콭վ͵Ժ飬ѵظ˵ÿ˶Լ·ҪߣֿҲǺѡ֪ǸȻ޴ĽգҲûеõκΰοֻǱ˵ˡ
Ǹʱ򣬽ǲҲ룺´һøã
һΣʧȥĸףһΣʧȥ˸ס
˲ûΪ¸Ҿƴ

ˮ֪ʱӿۿ
սһжĵֿʼ
ÿ¶ֱʱ򣬾ʹǸˡǽʵڲţ̸ֻ⣬ðοԼʱȻ
ˡ
һ˲䣬һִ
ǴСԺȷԼûʧûмҪΪŵǸ˾Լˡ
ҪȻʵںѽһ۵ָͬܵۡ
˵Ǹˣⷽ涼
һ룬ܻơ
ԽףôΪʲô򻹻Ǹ˷ֿأ
ɻڽĵףеҪһ𰸣ĳ˲䣬ûʵؿסԼȴԷӦ죬ѿʵTAǸʲôˣ
ʲôһ㶡
հյסû˵
򷴶һӷӦˣýʱ¶ı飬Ҳбġ
ոգֱֳ
ʶ̧ȥԼǿסˣֻ̧ȥա
ȴûԤƿߣ΢΢̧ͷǲִ֪š
ȻʵúͻȻȴ嶯
ԼԭƻеģҪսеǳ̸Ȼˣ̸ȻҲ޴˵𣬵ϸ룬ǰûкúõظչͨĳЩ⣬ڻرܡ
ѵҪһ٣ֺڴ˿û̹
ţ⶯촽˵Ǹ̫һˡ
𣿡Ӧһĵɬԡ
Ǹ֮䣬һ˷ǳص⣬ܹϵѾѣŻתѧСǡ
Ǵ˿̣Էϵȴġ
ûԹֻź
Ǵû۹⣬û˵Ǹ˵ʲôĹϵһ˲䣬ȷϡ
ֱ˿̣ҲԾɰTA
򣬡Ϊʲôûһ𣿡
գգ۾תͷȥҲŴķ
͸̨ڵǸλյõġǱǹߴһƵģ۾
ҲΪҰ鿪ʣֺ̫Ĺâƽÿϡ̵ոѹȥӿģߣԹִؿǸ򣬡˵ǲв
ϲ㣬ÿɱضˡ
롣
ȻŷӦˡ
ˡ֡
˵˿ԼĸôġԼƺһ˲䱻׳壬еĸܶǸһģģ壬˼άø侲
ԭҲá
һ˲䣬շһ΢ĽǶȣ
ֺԶҲ׷ϡץסĳ˵ĸܣҲ֮
˵ʱ򣬽ղŷԼɤƵÿһֶǹź˵ģʹʱܿȳѪȴҪװ£㲻𣿡
Ȼ¶뿪Ӧǲ̫õİɣʱ򣬽ĵһɷ߷߲ƽ
ȻĻشǣҲ֪۾ŵذϵ·ҺѾʧȥжϵ
Լĸܶԣǲ̫õġⱲӣʶ˽գ֪ĸ棬ֿʼɣϱӽյ쳣ԭġ
ֻ⻰˵źʼղ϶ģôҲҪΪԷѵԡ
뵽˼һ˲
Ǹ
ò㣬ڻͷȥܽᣬȴôôе
㲻ɱķҲҪһҵʱķҡֱϣһ³Ϊ˵Ŀ֣أʱͲμһ߿ԺӦҲȼʲô׳־ˡ
ôţЦ
ЦˣʶԾתͷȥͼǴؿȻһֶû˵ȴǰѡ㻹Цó仰дϡ
˵ˡȥ£ûʲô˵ġ˵ţӵվ
֮Իش𽭶յ⣬ʵֻԼ̹һ㡣˵öˣ½ĥЩţǼ
û˵
һʼΪջޣڣϱҲͦģûҪý֪
תƻ⣬ֻϵˣȸ绰𣿡
ٶ⣬仰Ҳֻʱһߣ绰ȥˡȻ˵СĲ黹̫أҲһ˳ûۼЩĵġ

绰һͨСʮӻͲﴫյľȥһЩ
ôо϶̫⡣
֪ѵѾС߶߶˵顣
ʵոմҽԼĲ飬֪ҪʱСŵùǺǿǰȻҽˣûĳ̶ȣԿϾմ֣ܲģ
ڣѾˣͳëëһС飬ˣһ㶼ûµģõġ
˵öˣԼȷʵ
ԶС˵ѾǹȥʽˣģһЩɿڵҪ
ڵ绰ﳤƪ۵ضŽ²ۣ˵Ž˺ͽܷһؿҲҲãˡ
ݽպ̽鱨СҲûԿЩɿڵĶ͹Ž󣬲̺ȾƣǶܣڼ̣ˡ
˺ͽΪ㣬ȻҲб꼰ʱʵǿ಻ԣǱ䱾ص˰֮˫
֮һĿڻ˺ʮֺг
ҲǷ
ȻСҲûڵ绰˵ʱȫ̶ţѧУ˺üļ٣ǰܺˣ󽻴գһҪúлл
֪˺ܶæû뵽޾ϸİ﷨ȷʵŮġ
ԭΪ֮ǰĶԻĵ׶е㼵Ǹܹôõˡڣ־ãԼܵõĶԴѾǺεºܣȥƽЩû˼ˡ
Ȼ˵ȥˣǾ͵ǹȥ˰ɡ
˵绰ֻ磬ѭĶ鷿ܿͷڳϴˮ
տųſ򣬾ıӰ
кö໰˵˵ҪΪǸģܺãǸ˺һٱ˵ʶⱲ˵£˵ŬˣԵĻϣܵȵ
Щնû˵ڡ
Щǲ˵Щǡ˵ֻ˵֣лл㡣
лң͹æˮƤɡͷҲص˵
æ߹ȥнӹƤƳȥЪŰɣͺá
ԼˮʱǺܲԸ־ģϲҲúġЩ˵ڣҲֻճжһģæˡ
˶ʮӣ㽫еˮãкãװڹ͵档
ɳϿûĻ⡣
ޱԼһŬ
ڲӢϵظһ²۾飬ٲǿŽյĵΣһӢֻʶ˳ƴʵʱˡ
˭˵ⲻһֽأ
˱ܵĸ£ɫҲͰˡһڳ׼ͣĵʱ򣬽պȻһ£ˣ˵ѾСԺʰȥˡ
˵Ķһ٣ܿͻعӦһ
᲻е㡭ն˶٣ͼҳһȽϺʵĴʣ
ðɣǾеϧ룬˵ϾһʼҾֻ֪һʱķӣԺ϶бסġ
ʵǲġ˵ԭţе㼷ˣеһȥסء
û˵˺ͽΪ˴һܣȥСԺס
һ棬ʰúˬȷʵϲһ桭԰ĺ˵뿪ĸȥסᰡ
Ϊʲôԭ⣬Ҫ⣬㽭ղ˵Ҳܲµ
С壬֮󣬾Ҫϸˣۣǰ̰ڵȥˮ
βͻһʲСĿһ룬ϾѧأҪϸһЩȻ֮ǰˮ̸ˣһʽĿǰͷԣҲɽա
ʱ򣬼ʹСҲܺˡ
ôܰÿµˮ׬
һͷҲҸְˡ˵ܰԼ׬ҲãѹҲСһЩ
ʵﻹûزϾûССﲻܳȥڼţ϶ĥЩܸһ㸺һ㡣
Ҫһ𣿡ʣҲһЩͻԸܡȻߣʤڿԼ滮ʱ䣬ϱˡ
Ͳµڿ׬ǮʱҲ⣬ЦŵǾллˣܲ
ȴ̲סп¸ϵ̫Ҳھһ׷ʹҲһְֱʱͿʼʳˡȣԼ֮ǰʵ̫иȫǸûĺӣҲѹܾøľԶ
ڣҲһܸĵط˰ɣ


66 Σ
Թ, Ҫһݸӣ롣
ҪĻǵ̨԰ɡóλ, һ߲鿴, һ˵
ͷ, бҪҲü, , һǮɡҪǲҲԴӡ˴ѧУȥҪС, ø
Ըݲ, պܿŪ, Ȼ͸˲һ, 겻صȴ
һµһĹǽ, ҲѲˡϾܲܿ׬Ǯģ˵ʧ, Ȼʧƽġ
ѾܾûмָƵģһҲͣ״̬Ȼе㻳Ц, ˣûô죬ҪһϷɡ
ҵ, ûͣ, һ˯ˡ
ȻѾж, Դ¶Ҫúѧϰ֮ɶôȥˣȷʵܾûϷȻ֪תעЩĶ
СϷվ˼ƽֿ֮࣬ʼˡ
סֿʼоϵĶ
ϰߺܺãҪõĶóַŻȥϺ࣬Ҳ٣޼Ķ͸ͻˡ
ǮޣСˮڼĲ
հһ£̲ס΢ЦϵĶ붼͸ġ
ôѣյȻҲ٣ȫ֮ˣרһЩ
ֻн͵ı档
ȻԼ͵ڴϲõͬʱǵȻҲǷϽġ˿̰ϣоֲһհ֮һ飬Ƭϡ
ֻһƬǴʮĽڵλãУ԰Ŀվ
죬Щʧ
ȻƬĵģȻԼҲƬĵúиоСһϹѧˣһйȻƬҲȷʵܶ˽ȥӡǡ
ôͰĺո滻أ
շ߲Ծתڴ߿ϡ
һղˡ
±֣ղҿ̫ĿŵͣƬ̣䵽˫ϡʱʱģ̧ԼֿһۣԱһ¡
У򿪿ڣʲô
飬ʻʱһŻŵջߣʾ֭ѰҽڣÿûرյСϷ棬һ仰ѿڶҿĵϷ𣿡
ʵǰЩϷѾ̫û汾ˣҲûôǿҵҪ˼
ɣͨġͷҲ̧صԡ
һϷ˿ͻˡ
ȻѾУ԰˺ܶ࣬Ҫ¼GϷҪܳһʱġղʵʵĻһҪ¼ͨѶ
ҳأĳ˸Ϣ֮⣬Ѿ˵Ϣ
գ
ȷʵܾûôߣҲֻʱһ£ˡ
հιȥ׬ǮȻŵ㿪ͣϢ鿴ЩǲôϤ˷ģŶǡþò֮ķϻֱӹرգʣµĴھͲˡСǣǰ༶Ⱥ
Ÿձҵû£ѧʮʣкܶĵݣеİ༶ȺȻʮֻԾ
ڴѧİ༶Ⱥ͸˵ˡ
շһ¼ûʲô£Ҳ֮رա
СǵϢʧ١һ£ȻͱˣǴ֪Цѵÿѧѵģ񽭶ϸģ治ࡣ
⽭յȻ
Ұд
ѧԾӪ˾ͦģרõĵط˵ܿͰСǸĽòҪҪġ
տķԣеźϧֻҲգҪȻ
ţ½һµͷ˸սȥǼ򵤣㿪ˡ
ͬѧҲ˾ǵѧУ֮ǰھǵͬѧԼˣߣҪһȥ档˭֪һѧʵ̫ˣѵۣûмһΡ
żˣʹ֯
˭Ҫμӣʡ
˵˼֣ͬģͬУģԽյĽѷΧ˵㲻ϤҲ档⣬ĹϵǺ׽ˡ
ҸϢһֱû˻أҲˣǾˡ򵤱Թ
շվѵ¼Ѿ֪ˣʹӦæȥȥ˵ҪǲȥҲȥˡ
򵤷һ۵ı飬֪

ѧ罻ģǺϲЩҲɿڴӦˡ
Ȼܲһ磬ֱʱ򣬽նȷϣҪȥ㲻ҪΪ˵㲻ȥҾͲȥǿԼûϵģһвٸڵء
˵ӣҲǴ档Ըǳ˳ѾʽʼӻˡȻǰײ˼۵͹˵ЩʱнʮļְҪõöġ
ɱû⡣
ոɾ׬Ǯأ־ۻȻҲȤȣΪǨԼǿ
Ϊ㡣Ц֮ǰѾӦˣܲʳԡ
ô˵һο϶Ҫȥ¶ģȻ֯ϹҲÿ
˵Ϊȴûһ˵ͬѧǺôӰ
Ͼôõǰ˵
ճĬˣȷʵûȵĵط
ΪԼõѡ׽ˣõĺܶŴ򵤿ƾŰ༶ڶĳɼתѧĵڶ𣬾ʼǰλãûб˶ҡ
ֵһǣֵʱ򽭶ƽ֣ƺѾв꼶ڶλá߿Ǳȼ򵤵֡
֣ûڹٰϰ򣬽ղ֪жԹء
ڼȻڴѧ־ԸϣȻûпǹЩѡһѧУ
ýո˵ǣ򵤵ѧУ뾩ҲͱʦԶվ·ľ룬˭֪ѧУڽĴѧǽУոѧȫȥ򵤹ǽһˣҪСʱĳҪתüˡ
ôһ룬ҲӦõġ
Լĵص㣬һKTVг̰Ҳͺˣȳ裬ٳԷһµĻȥҵֹ䡪ǱвСưɣԵĴѧ˻ġ
ǵò粻ѾˣԱ߻վżˡΪKTVǰʱǮģûǰȥһҽֱߵ꣬ɡµˡ
һ򣬼򵤾ӭ˹ˣ绰˵ѾڳˣϾ͵ȹȥºȵ㶫ɡ
תͷգЦô£ѵһ£ôôף˵Ǿѵϸ𣿴Ҷڲǲɹɺ̿ء
ʧˣԲŶյ̧̧°ͣʾɹڡ
ߵλԣԭŵ˱㲻ԾڸǴкȽĶһ㣬ʶģ򵤽ܣǲСһеģǱʡ磬˵򵤸ͬѧĽ
ܵ͵ĳɼעĵ͵ﰵע˲٣ȴƫƫûʲôӴ
˵ͷ㲻μӰҲμһЩССľˢһˢ㲻ʶҲĳǸ̥һûμӹ˶֪ȴûʶ
պܲˬءһ
ǲˬܻӭ̶ȳԼǾ˼ӣȴûǰ˵̫
ҪڣµֺȻһ¡
ӻûӦѾһжֻֽ׽סˡ
Ȼʶʲô
򣬴Ҫ˵üĳ²̨ʲô
մ˲һƬհס
ָ߬ţָȶȡƤĴжԺֵֻ״
ȫ޷ԿصҲʼ
ûƺΪʲôԽ֮Ǿ͸Եýյ쳣ӦĻ̥±ֻ֣ɿ֡
һգһðĺⱻĴɢȥˡ
һʧĵ׷𣬽վ͸оԵ˴սˣ˵һΣ´βˡ
˵ʱϢڶߣն̵ա
ءһûʶ򾿾˵ʲôڼһССĲѾ˾⡣
ֱ˸ϵ뿪ղڻع
ʱ䣬նЩĲɵģ衢Էûô롣͸˵ˣպСһʱǰԱһο˶Ϥ
һ˻ԾգͶҪ˵ˣ۵òУҲЩԼΪʲôҪ֯ⳡۻᡣ
극ȥһֱ̯վǾͲȥˣø˵㡣
򵤴Ҵҵظ˳ԲҲ˲֪ģû˵˶ˣѵһ˵Բͬѧۻ᲻˲μӡ֪ôˣԼá
û£Ǽ档˵
վͲ̫ˣ´μסѵ
ԺҲֳֺõˡ˵ţֿʼ̾ǲȥҲȥˡͷҸɷһ£ɢ˰ɡ
˵۾ͻȻһҪǵһǳҹ
ˡտһʱ䣬ʱ䲻ˣûлȥĳˡ

ļ죬򵤻ͼԼȥվܾˡ
ֻ֤бˣҲûлһ˿һĶҡ
ˣٸһλɣϷģѵüڣѧУŸʲô
æջء
æʲôż˻ڸѧϰһĿγӦûôɡ
æְ
ռҵȻǲ֪ģҲû˵ֻ˵Լ˷ļְ׬㻨Ǯ
򵤶ʱĽˣЩרҵܵĺãҿְǷۣҪǿ͵Сʱҽ̶ǺܺõˣҲҡ
ҲɣҪţҾɣҲ֪Ҫô֡
˵Ҳҵõ·ҵˣҲרҵʤЩߣȡԼ̳ˢһʱĴڸУʼӻġ
ҡղҫظ˵ʵڵĸӣŪ򻹻Ҳһ飬ȷû⡣
϶
ˡʵĽҲиѣ
ٺ١ôϣ̵ס
Щøʶͬѧ˵ӨӨ˵ɣҶȻģ㶼ȣȫûҫĳɾ͸С
ںòиһԸҪķȻǼɹˣʵһûԣĵЩ
ԣҪѹأǰҼְֱӰѹˣһ׷ι֡
ô˵أϣоͦ׵ģĻֺˡܽƫġ
ü򵤲ߵǸר
ʵʱܾ֮ʹΪʲôԽôƫģ
ʱش𣬡ΪҲƫҡ
֪ô뵽Īоһᡣ
ԸټĵĻ⣬תʵĲ𣿾ôԹĵطҶûȥء
û뵽ⶼܱɹ˵ʵ󲿷ǶˣԼȥɡ
򵤣˲

õĸоûг̫á
Ϊ뷽滹кܶҪѧϰĵطԿѧ֮ȥƵֱ
ձǺܿĵģȻͬÿ棬ͬѧʶ˼־Ըʱȫһ
ܿ죬վͷ֣׷ߡ
ѧ֮󣬶£ѾǸʱĪˣԶԷ׷ϸߵܿͳΪĶ󣬽ȻҲ˵ˡ
˵ˣ֣۶µ̬һ¿á
ΪԷͬò˫ȫǸС˵ġѧִӿΡ뾭ѵɼƫƫʦְֺ޵Ĵڡ
ĲŻѧϰϣѧУһ֧ĸߵֶӣӭϵ̨ݳ½У԰ǡ
ʳĹѧһַİС
ûдԷķΧ֮УƺҲܻӭ
ûΪľܾһʵĶ
֪Щնʱһൽ
Ѿϲ˵ǰ£ʵΪһʮְԵ֮֡ܣΪоһַǳǿҵĲ
ѾϰԼĽգҲܿ˼ŪԼԭ
ΪͻȻð׷ߣһַǳ΢ļӸС
뾭ѵӿδܻǽιձ˶һߡ
ղ֪ϲǸ˾ʲôӣǴķӦ˵ӦǸԼġҲ˵ЩҲǸ˵ıߡ
ˣϾȻûƬͬҶҲϡ棬񣬱˵ȻҲܡ
ǡ׷ߣ涼ҪȽͻһЩ
ͶԷһȣվƷƺҲֻ档
յȻòܡ
ȻΪ˾ԶԼתѡˣϾһģһ鶼ûСȫӰ콭뵽λ׷ߣ;һ̹ں
ɴ˼һǿҵΣС


67 뿪
ڽյͬѧ, Ǹˡ˾ѵһͬͬסѧ֮󣬻Ͽʱ֮ҵ, Ҳ֪١, ԸȻ, ˭˵ϼ仰, Ҳѽϵ׽ѡ
ԼԴ˸ܲ, Ѿˣ˵ľվ޵ģȡ֪Ҫѡһߡ
ײβĽղͬ, ѾʽʦĿ, 󲿷ʱ䶼ѧУ, Ϊ˻ϸʱ, ȻУסҲǱĴλ
Ƚ赭, ͬѧĽӴҲ١
ϸ룬ĴǸϱӵ˸
ҪȥʦǱ߰æ, ʹѧУʳóԡЩʵĵطʹϸ˾󣬸Լ棬ȥԷ
ȥ·, ·һˮһӣһ, ͷָǡ
, ѸٵϤ, Լǹϵá
ʣպͻȻһӾʦͨѧġԸˣҲԵʮȻûаֺõζ
ʵϣǻͦĽôһѣѧһרҵѧУҲԶԳ
ִ𣬷ζʮ㡣
ҹϷӣ֮УһоҪʵݡӵѧǺѻ쵽ģȻǴһҵĴʻĶ֪ʶ棬ÿζýǳ
ĿѾʳӵʱ䣬һ˾׼ųԷ
û¥¥´
⶯ƺС£˶ʲôˣ
ϲ֣̳ȥܿʹµϢ˵¥°ףҪأ
ȷʵˣһ漰⣬Ǵѧϲּ¡Ե£Ҳֺġ
ǿ߰ɡ˷ܵشߴ٣ϽȥӦûܿβ͡
˴϶һ·¥
տʼãΧҪһ¥ȥֵˣǻҲۡܿ죬˾ע⵽¥߽ͬѧʶģ߶һֹŹֵգҪˣȻתԶԶǡ
⡭ֹһ²⣬֪
ˣǶµˡϴһ̾Ϣ򣬡ǡҪȥˣҸǴ
˶µˣеķȻ˵
ּ¥Ǹ㳪׵ģ¾׷ˡ
۾˼һ˲ܿ¶˾ģ΢΢ҡͷˣǿ쵶նɡ
ϴͲ˵ˡʵеϧΪԭҲ˺ܰ䡢ܻǽԷôߵı֣ʹǵˣҲ̲סΣοֲϲͷˣ
У԰Ҳûôʺ
˵䣬Ѿһ¥
Χ۵˸࣬¥ڶ˸ˮйͨܿ죬֪˭һ䣬ˣӵȺ˲ȥͬĦֺһ㣬Ϊóһ·
ƽ˹ȥ
λѳһ£ò׼ҪҪϡ
ղŲЩŲͣһ𲢼ߡ˼״Ǹȥ
֪뿴֣Ǿ治ʺϳȥ£ⶰŮ¥ֻдˣûдȥġԵһ˴߳̾ΧߵĻ˳ˣ
ǱߣߺҲѾԺ豸򡪡ûΪУ԰ֶӵĳԱǻȫ豸취˵߳ɼһεı׾Ѫ
˵ˣûˣǾͼææ
УһԵһסΪдʫ͸ϲŮ
컹ûڣĹҲԣԵЩײࡣⳡݳǵõ˵Ļ̾
ӢسǾ䣬Ϊ̫ɵ£һΪдʫֳΧߵĸΧ
Ⱥǰ棬ȫոǱƵߵ㡣
վߣݳˡʵϣȻ;˵˺ܶ࣬ǽյһμλС
͹۵˵Էȷʵ񽭶涼ܳڡߡࡢߡŻ޿ޡȻղΪֱܴǶԷΨһİܱʡ
š
Ȼ˵Ӧһ˳δۣѲţҲǿġ
ֻǡ򲻻ϲ
ڽտ֮ǰġСǽжȵ¶Ũǵɬ溣ܶ˸ϲ
һ׸ڳˡ
ˣԶԶǵķ
򡣡ڣ֪ǲΪϰ߳裬һֶܺ繣ϺЦݣһֶ˵ֱңϲ㣬һɣ
һ𡪡Χ˿ʼ壬֪˭ͷ뻮һ
ٲԷȥ
ǸһЩû˾ܾʱʱ˺һĵ٩ߴ١
ߵԷǰֽ˽˹
˵Ŀ֮УɫŶԷʵҸˣֻ˵ź㲢˽ңҲʡ
ϵĻشȫΪֹ֮Ƭ̡
򽫻ͲضԷУת뿪һתŷֽվȻһֱࡣ
ûɫ
ĪеЦסˣסյ֣Ⱥ뿪Ƿ֮ء

ⳡôճģղ֪
һ𣬱ͦǳھ˽¼µƵϣţµӰһЩ
ڵʱɫȽϰԶ豸ҲôĻģһֱڶʶҲѿں֣Ҳѱļ֡
ܵ˵ڴѧȺ֮һЩȶȣܵĹעࡣ
ڲ۸һЩҲû˲۵ܵǰ˵У԰ָֻܿƽ
ನڽȴʱûн
˵Ҳɣ߾Ǹڽÿε鷿ǽϵļе㲻˳ˡ
ǿ͸İӨӨ˵ᡣ
㲻úӦ𣿡̾ͬγġ
ҲûǰҪȻƷԷࡣ
û˵ǣ֮˹ڻΪԷȷʵúܺãҲòǸ͵ƵţһΪ˵ĹһΪʹֶֺҲһ㣬ˮƽ
Ҳ֮ھ˵Ǹڶݵĳ֮󣬾Ȼǩ˾͹˾׼ʽˣ
ô˵ء
׺ȷʵҪȴ˧һİɣ
Ҳдúá
ΪѧᵯдʣΪʧȥǡ
ֱ˵Ŀˡ
ڵĸоʵǺ΢ģе㿴˳ۣ־ȷʵ˧ѧֲѧϲֲϲġ
̬Ȼû˵ġΪһ˵Ͳòᵽĸ飬⣬ڽտӦûǳԼû֪ܡ
ֻԼĥ
֪ǣԼ߶ðˣʵԵòԡѾ򵽰ıַʽ⣬ʹܵˣ뷨ҲܽȻͬ˼ܲ¸ʮ֮߰˵ġ
ĳһ죬ٴοǽϵļʱʣѧ𣿡
µĽգӦһط룡
һڣôʱľᣬ˺ܶࡣ
˧Ѿ׹һε˵е㲻ʵġ˵ùڿʼѧҲǶʩЧѡ
վǽգαȥѧˣ
ӻûмô˧ɵġԽ˵һص
һǴҵĵӰɡȻһЦ˵
ðɡҲûǿ˼
ǽպļѧôˣ
ļϴϴӰɣ
ڴЩȻǿܵ˰ɡн̵ǼףҪ𣿡
Сһصͷ
վǽϽȡ
תڴ̨£һסңȻЩؿʼһ֧ñȽӡ
ֻͷϵıͳߺһЦ⡣
򵯵ǡͬ㡷
ûиʣԵỺˮ桢̲΢׾֮һÿ˶ᾭʱ⡣
Բԣƽ㣬ǽ
ſϣ񽥽룬ҿҸеʱƴһʱͬҪȻ׸裬жôź

棬ǿˣŸϾķ棬ȴûô׷
ֲרⷽȲϱˣûʲô˵ġǣƷ£ý޷ˡ
ȻԼϹ룬ʵǣڵȷʵûʲôرõóֵġ
ֿգ˴ŵļͬ֡
ܾһͻһԽԽ࣬ԽԽڲءȻѾȷ˵ǷܣǸʵ֮ǰǶĬزȥ
Ҳ֣᲻ǵġ
ҪԼȥ졣
ٵһҪһ졢ɿˡ
˼ȥվãӦôԼרҵ֡ԶԣⷽݸȤҲóģⷽ淢ٲõ˻ûйͬԡ
ǣͬʱҲʶ־Ȥ棬ʵЩͬġ
һЩĹܹ׬㹻֧ѧҵǮҪ˵һҵЩǣǿġҽԼ·ĺչҲǺܿá
ҲɳĵһİøӶ
ͷԺе˲䣬Щֵ̿ġ
֮ǰٵʱ򣬵һʶԼòֿʱءǸʱķֿǱģڣԼҪ뿪
պ侲
ٰԼĳΧ֮ڣԺ˼·𽥱ܿƶ˽ķչ·ߣҿʼִС
ûеһʱյı仯ΪָıǱĬġ
ֻĳһ죬ȻӦʱ򣬸ıѾˣҴʱٻͷȥŻ֣ᷢԭ仯Ȼһǳ硣
һʼֻǽղͨӻԼ̳ʶĿɿĺŰѹ˼ΣֽԼĿҲʼæͲйעˡ
ڳѾܶһ档
鷿Щרҵ飬֮⣬ֶһĶߡ
ղ飬Ҳ鷿µ顣ԭЩյܣ˵Ŭ£Ҳ챻ˡ
һ°ѧڽͻȻ֣ˡ
Ҫ˵Եı仯ǾȻǾԼĸ򣬵Ѿһʼ̱ۣò׼ĵط˾һҡ
֮ԻΪ˵ķѾ˲ͬ
ĸƫѧѧ򣬸ʦĿҲˣҲµְҵշĵݣȴԽԽƫӢ﷽ϱӵľף˵ָˣܲܿ˵
п
ϱӣձҵ֮Ҳǽó˾ⱲӴӷ֣û뵽ѡӢķ
ǶⷽȤԺصְҵ𣿡죬Ѿˣѵڳܣ׼һЩƽʱòϵսʱżһŽ飬ʵ
ЦŵͷʵѾʼⷽˡǱ쳵ǲУȷ٣ҴſͻȥչϿʶ
һѾˣ
վġ˵ҸʽĻᣬϢء
Խ˵ⲻһμְĻᣬҲǽӴƽ̨ĺûᣬȻֵףһµġ
Ӳֻû뵽ⱲȻôͿʼˡ
Ҳ֣׬ǮĳԣҪΪֵСŲҪΪǮƲġȻˣǵԼְ֮ҵչҲȻ¡
ĽǶҲǻ¡ܱȳٺãȷĿ꣬ͿԽʡܶʱ䣬·
ֻǡŽһɱɼǸ졢ܸɡһĳˣоǺ
ĽգϤ˽ģﷴ˸Ĳȷܶ鶼û䣬ҲкܶѾıˣδʲôӣҲ˵
Ӧ˿̵飬ֲŮᳪʱˣ˭ڵأ
֣ϱҲ׸裬ȴûйĸдǴʱ˿̣ȴ֮УƷ޾ζ
Ǿ䡰֪ҲܴһصǸط֪ôǼⶸȻһᣬ߾ͱˮģˡ
ĵ׵ܣ֪ߡ
һα˵Ļ䣬ʮĻЦᣬעֻԱ
ÿһʵӦʵڸȥѾزȥˣδȴ֮УŵĻ䣬עĿȫǡ
ʱˣ˭ڵأ


68 ţ
, תͷͷֽվھǳĵطڿ
ʶغһ, ס, ŴǶȻļ֮л, ¾ɲ, ֪յ׿˶, ֿ˶١
㡭ڣҸתƽյע
û˵ȥǺܿϵ, TA𣿡
򼴽ڵĻ͵ضס
ǽյ, ɲ֪﾿ôġʲô֪Ľն, Ӧһ, , Ҳ˵Ǵõķʽ
ƫƫˡ
֪̰βãһͻʹ, ȴҪȥ
ⷴʹ֮УԼľ
ɵʱ򣬽ǰ֮ǰ˶ľ¿, ٴοʵҸTA𣿡
աֹ
ȴţ, 纣, ˵֮ǰЦһ, ҪȻҵTAɡ
ͫһͷɽѣ𶯲ݡ
ǻԼˣʶطʣ֪Լ˵ʲô𣿡
֪ᴹһ˲̧ۣ򣬡˵ҵǸ˵ɣҲġ
Ŀ࣬һ˵ѣ֮У٣ǰڣ亹
ôᡢôܡ˵Ļ
㡪̧֣Լ֪ԼҪ˵ʲôʲô
󱻽ס
ǰһ̫Ϊ˵߲ͷܿı顣
һıǸ˸ã١ܵĺѲȻ΢Сȴٲޡ
찡
ԭѾѹȥָӼҵط˻ͷ˫֮У
ΪնԼѾˣһһδǸĴ̣Դľ񾭣ֵѾ֮ĥˡȻǣ
աȻҪġѾĴ̣һ֡
һֻ޷ȥеɰֻԼȥĥջۣһԲʵ顣
ҾȻƵز
򽫴ʹֻǲϣԼ֮ǰվçײظһ֮Ĺϵ
û뵽ôõ
ӿˮۿ͸ָ䡣ʶȥӣģȴǱ̵ƵģڻعЩŵؿڣޣ𡭡ⲻͱҰŪ𣿡
̧֣׾Сĸһ߿ڲԵ˵ֻǲһֱȥĶѾȥˣ΢һЩӹ߳ôС㡭
ͻȻײһȵ͵ضס°仰˻ȥЩҧԼͷ
ץ½󣬷ǵûбȰã޵øˡ
ϺܱѸٱˮʪڽյĿڣƺҲűóʪˡմƬַ̣ȥʹ޵ˡ
һ̵򣬿˴·һͻ顣
Ҳ˵ܿ޳Ǻ¡

ȥĶѾȥˡ
ҲθԼĻֻҪһ㣬̸ף
עҪԱЩºͼ䣬һˡǣʼճϱӵʧ֮Уǰһǰһ⣿
οǵģֻױ䣬ԼͽգһҲİģ
˱һֱڱġ
ʵϸͻ֣ᷢڵĽգϱӵʵ̫һ
ҲΪ£Ըûôţ¸ö࣬·ѾǸصĴˡǰĳȣʵǸ¸ηꡣ
ܲΪ֮һޡ
٣½յһǻϣġ֪ĳϲٻٳʮꡪѾõġ
οϧĻ˵ˡ
¶ģǣһ̫ʧˣ
ϱվ߳һʱԼ˵ĻڽգҲȻЧ
һԣĻ
Ȼ罭¸ңҲζ˰˿ܾ̾գǵĹϵǾ޿޸ġ
ߵδͣЪ·˽еĳ롣
㲻֪ɺҶ룬߰ɣȥѽ
Ȼ֣һֱΪģȨԼУʵôȷƽܵյȥ˲һУصķֳ
ô࣬ʵӽտڵһѾûһѡˡ
ðɣǾȥɡ
Э롣
Ȼ˺Ѳһ٣һѾһЩദľϣδػϱ⣬
ڴֵйĿ֮ƽֻ۽ǺͱͷһĨŨҵĺ죬֤ŷŵж༤ҡƿգԹԵȥֽãҶӵá
ಽظæֲ֪ʲô޴ӣ΢ɿһЩ
һתײĻ֮Уæָָλã¡
鷿ԭֻӣվ͵һλãڶһӣΪյİ칫ص㡣
֪䣬Ѿһ뱻ˡ
ŶչԹԻصԼλϣִʾԱ̽ͷһ˲˲ؿС˵Ǹ㻹ûиһشѽ
̽Դ˻ȥ
һ֣򶨵˵
յԴ̽˳ؿԼҲ
ע£֪ôЩȻֻתͷȥڳޱӣҪӦңκǸйص¡
ܽദţȻעǰıַʽ֮һǾͶ๵ͨٲɡ
ϱӣһʽվʲô֮ӭжˡ
ⲻǶԽյҪҲǶԼġ
ҴӦ䣬ձ㼸ǲ˼ػش
ҿ֣λϱ
ϲ£Ҳûʲô˵ġҲ˵ˣǾ͸ûʲô
Ǿɡ˵ţƵĻϣװҪרĹӡ
仰ȥĥ˼飬ô붼ӦǡҴӦˡίŵҲЦ⣬ֱ֪ô˲źãֲȥɧֻǻ˶ද֢һλĥȥ
ˡȻֿڡ
æΣĻ
ûҪ㵱˭Ҳ֡׵¡ʵǷ˽յԻ·ΪţԼĥԼֻǿһ飬˵֮Ժúദɡ
ʵѾ벻ʲôˣ˵ôһ䣬ϵЦݻǱøӲˡ
˵֪µʱỳɡôãмΪңΪǸˡôڣĺãԼΪһУýţһʼΪĳˣദǼٵģ˵ĸҲǼٵġ
仰ʵǿ϶뷨
һж̫˳ˣֱһʵȻ˿ڣû̾ͻӦǣֻҪԼĥӲݣܴ
Ӧˡ
ýĵ˼ԼϹĥֻԽԽӶη岻ǰٶ࣬Ҳ˵ͻ֣ᷢʵûôѡ

鷿ĥʣµʱ䣬ûʲô
һܾͷȴŷĸҲûţõʾסԼװæµʵֻڶĻ
ֱɫȻع񣬡ˡ
ȥ԰ɣôˣ鷳շǣٴνԴ̽۰Ͱ͵ؿ
ôӣȻֵóȥһ٣ףһ¡
Ҳá룬ͷ
֧̾һ¸ʲôõ꣬ûŹȯɶġ
꣬繺ʢУŹվҲΪУͬʳŹŹӰƱŹࡣΪŻȺܴ󣬼ѾΪ˴ѧеָϡ
ʱȻǵҪŹŻݣ˵յϰǳױ
Ҫ֪ϱӼǹ󣬽ջǮҲ൱ɢġΪĸߣֲأҲûδѵĸ
ֱ׽زԺʧȥ֧ͥβͿ˼ҵףղ׾һ󡣵Ϊ֮ͳû˼ͥĸۣöѾ˹ûãֹ̬ˡ
ðѧʲô죬Ҳ졣
ͷһԺͻȻ뵽˽յġ˵
ʵӦ÷ڵĽգ滻Ǹˡ
պܿŹȯ̽򣬡Ҫ˳ȥӰкŻݵƱ
Ҳû̽ǸƱǼ٣޿޲ɵػش𣬡ԡ
վѸµˡ
ѡһĲѧУͦԶȥûбԼڼ㵽ȥҲƷ١ζҲһ㡣ûбʾ飬ǽպܲ⣬ֱ˲ڰա
һԼô⣬᲻Ӱۣ
Ҳǽʵ̫ͻȻˣı׻ĴӦȫڽյ֮⣬ȻҲǰ׼ʱȻִ١
ڵӰҵƬν2ӰܺЧܳڣʮֹ񫡣˵ÿһνն˴нյģֱǻսʵ
볡ʱջеС˼ϾôİӰԺƺǺʺϷʲôĵطӰʼ֮ܿͳУ˲Щеûˡ
ȵӰɢʣµı׻ӰԺ߳ʱЩδϧûһͷˣһ𿴣
ð˵
ڳϵʱһڣֱվҲ˵ˣ粢סĴԷСߵʱ򣬽ղŴ˷֮лع
ƺֱʱʵвں֪䵽ϡ
˱·һֱ˴˵Ӱӣֿ߲еˣЩ㱵룺ĸһˡ
ǻ룬ΣԺеݣʵʵڷˣ
·޺ӳ۵ףҲȼһǻƷ
ҲΪҹɫ㹻ףմ˿̵ͬеҹĻֹ
Ųġ
յ˼ƮϣۼԱߵϡ
ڹӰ任лζüۣڶ˳㷢Σ·ʱ̬Լζ֡
յָԾһ¡
Ӻǰʱʱػȥע֣ǣһ˲ͬΪһȾĸоʱ򣬵ȻûˣԺļȣ϶Ҫɫ
أ
ûоܾ߿˵ίشӦˣӦڽˣôǣһǣƺҲӦİɣ
ôţ㲻ԾؿʼԺģݡ
ҪôȻؿһЩôش֣ô˧һѽǣסš
ˡʵ
̧ͷŷִԷСžǰ
ɶ񣬵ͼϲ˵ӹվ߹һǧôô͵ˣʱ򣬰˰׶оܳģ
ԺĻ涼˲飬ź˼ǡȥɣϢ
ʵΪѧУһξ룬ƽʱҲǾ޵ģ˯ɳߴ̣ʶʵĴ˯һЩ
ڱϾ˵ĹϵһˣƺͶĳֲ˵ζ
ȻҲʶһ㣬׵ûУֱ˵ҲϿȥɣûˡ
ô˵վſڣ˭û
˵˼ûӪķϻۿĩ೵ʱҪˣֻ¥һͷˡ
ﻹкܶ಻ᣬֻֿʣԼһˣҲͲԼˡһߵ򿴲ĵط̲סһ׿ȭ޶һеҶӡ
·Ͷߣϲ֮еҲȻ
Ϊйһ£Ҹ

һպ˯ˣֺû˯ʼմһּ˷ܵ״̬
ԭϲ˼£Ҳʧߡ
ʧˣȴǸ߰ģҲ˿ûήҵӣݹԼվӣҲþеͷˡ
Ȼע⵽ˣ̲סǷʲô𣿡
ô𣿡ɻ
ЦǸӣ͵˼ĺƵģ˵ԣ
̲ס̧Ȼ֣ԼһֱڲԾЦ̫ܽãȴ⣬õýп˶ܱȾ
Ǻ°ɡһ˵һͳֻϢ
ò̸˰ɣѺȻ飬ʵ
ഺõĴѧȺ֮УһЦúϲ££Ȼһˡ
ɵЦͷûзϡ
İѶʱǸ˾ͬѧ
ȻǲµˣձҲûзϣͷǵġ
㿴ңҿ㣬ЩԾʵϣȻմһʼûôԼҰģ˽˵£ǲ̫õġ
˵Ů׷Уɴʵʾֵ׷һ˵ʲôýġ
ᣬȻӵиߵĵλȨ̸Ҳϰһιϵܶ˴ѧ֮Ϳʼѣľһһһ
ҪŮȥ׷̬ȾͿ֪ˡ
ⶼѧһˣǽǱܣûλͬѧѧУҽգͽﷸֹ
ֻǽտһӣҸ˵˵Ȼûʲôչһרҵɼȴͻͽ˵ȥСˡ
⻹ʲô˵ģûһҲһҪǵ׷Ҳǲԡ
ȻãҲû˻ᵱŽյֳ
ڣģһͰˣ
˵˵ôģһλΪȤصҲǷһ¾顣
ûʲô鰡ӣﲻԾؾʹҫǹϵһֱܺõģǡˮɣ
СǶʱȤɢ
ʲôȻȥһո밮ӵ飿
ⲻԼҹ
ǲʣҲ⣬עֻϡ
ʵ˵ĶЩϻÿһ佭նܷȥؿϺܾáҪǶʱûлظὫ֮ǰϢƷζĥ
ڷϢƵ̫ƵԵʣǰһ¶òĶײͣһϾͱùˡ
ָһĻײ͵¡ײ͸һġ
Ϣһ»ŻĳţջظһԺɡ
ײҲԸģҪӵĲǶͨʱ䡭
ҲڲŸոһ𣬽ջûлعҲеССɬԲ˼ֱӴ绰Ժʱ䳤ˣҪΪͨҵ״ҵˡ
նԴҲûתս졣
ڳԷظûôʱҲвסܵǸСȺС
ʵǺڴЩС񣬷ֵʲôߵġȻûܸܲ߱ˣڽȻһˣôǻ֪ģ͸¶һ㣬̵һ£׼Ҳá
ȻƽʱûɪСǶѾϰˣ㶼ûб񾭣ȻóպܸˣҲֻҪ˵ǾͲʣҫĻᡣ
Ҳʧ䣬ȫѾûʲô鲻õˣðݵ̬ȥԴˣοԼѣ
һˣҲȺ﷢ԣһЩ
򷹵ĶҲŵˣʱֻ˲ȥȡ͡
ҵطٴֻͿӨӨں򣬡ôǳˣǩҲˡ
æϡ˱עƽʱͺע⵽ǳƵı仯ҲӨӨû¾͵䣬עͷ仯ˣע⵽
ԭǳƽСݡӵһƣǩҲӦʱƵġʼ֪ڣǳƱˡšǩһʫ˭Ϊɡ
ȡ˸ıעҵһ飬Լ˽ȥ
˵ǳһ𣬷񣬷ţշģһһˡ
ʱǽʱķŷ硱˵ѶʱС꣬˸ΪʮĺÿΪһÿһһǡһպʳ꣬ʮķŷ硱
ţڹ˿һԼ
ԭġŸ衷ָ̫֮񣬵k˾ʱɡţȻҲڡɡ֮УҪȫ
Ȼô΢ʱǳƺ͸ǩǽҲͺƤΪΪԼĵˡϾ֡ա˵е̫
ս֮棬ȻˣȻҲ
ǳƱΪŸĵģվûֻǰѸǩĳ˴˵֮󣬾һֱϲǾ䡰ﶼĶ
Ϊʲ˵֣֮ǰҹãֻǳ£ע⵽ȫעⲻ
ھûⷽĹˡ
ѹִҶ̸ӵݵĸо


69 Ӱ
ǳ, ַȺˢ
ӨӨҲȻûйܿͷ˻㣬ֻĹעȻе, , ôѧ򣿲, Ƕ, Ҳġ
ܿ, Ͷšֳˡ
գ
֣СǱط˵ģͬڡ񾭲
, ľӨӨǸˡ
һﲻԼǳ, ںٱҲһ, ͬ־, һǵķϼ~
ִֵ£мĵԸӦˡ־躰ؼҳԷܻȫ, οС鷢ĻأǺܿ죬ʲô粻Ʈ, 紵꣬ɾ٣ˮ𣬷ƽ˾Ҳ֮Ⱥ
տۻ, оԼ첻ʶ硱ˡ
ǹֵģֻһԭᵭл޵컣Ҳ嵭Ӱˡ
ط, ӨӨ, һ֡
һһ, ӨӨ
պѰҲڿ㣡ҵ
ձϾǽգ֮ܳΪСĺΪڸ˵Ľд·磬һֱʤսڻҪάΧĵbuff͸ˡ
ʱҪ˲ûõġ
֪Ⱥˣ֮һ𣬲Ϊȫ裿ԽǽֹǲԽҪģΪ˿ӡ
ʱ򣬾ҪǶǵˡ
ȺＤ鷢ԣʦܹǣ
ֻ컹ûȺԱĹܡ΢Ƴ֮󣬲ųֵˡ
ڽƺѾ극ˣϢŷȥǱ򼸺أǲҪ۸ա
ȫԱ
˭۸˭
ˡ޷ܵģֶװסεƫ˵Ĺϵ½׶Σֲ˼ά͸ƽһصĵ⡣
Ȼûбסץסһ
Ȼ˶֪ĺôаˬУɻΪһ̸ѾˣȺﰵһѾͺá
ԽҲȺˢСǣС˽ȥˡ
£ﻹꡣ
¾͸µӣûˣȻҪ취ӱĵطȥ˵ˣȸĵģĹͣյȻҲʲôС
˵Ǹ˵ǣ֡

ΪҪæԽҲѧУϰʱ࣬ʰȥѧ
ȻǲҪӵˡֻ˲ŸոȷϵɬּУӵʱһʱ䣬͸˲һģûһ̰
شԷȥȻԸȥ󣬵һʱ俴ˡ
̤ɫʱַŵƺ˲ԶȥˡղԾ¶һЦ첽ӭȥ
˶һۣ϶Ц⣬תͷߡ
۲ۣƫͷһûһʡ
ãϰˡȻǷϻǻشˣֽ˵ĿҪˣβæһЩ
ˡսǰͳһ̲裬~ʲô
֮һһȣȻûһȵʱ滹ȵûšģû̫Ҳûз磬ƺҪӣһֱû£һѹֵȣ͸ˡ
ʱһ̲Ȼ
ӡ
ͻȻջأͳܣˣµݻȥ
Сܲ岻Ҳǳе£չѳϰߣ˳־ˡ
أӹȥʵ
վִӰͳһܣһ¡
Цһۣͷҧסܣһ̲裬̧ͷǰͳһĨĻ졣սĺõǰ˵ݣɿһƮƮǲۿСС·ÿġ
ллȷʵЩϲո̲뵽ģ˳һ֦еϵġ
ͷһ£õڱǼ⣬þòɢ
տСȵҡ£ܿĵӡ
߻شԷһ̲úꡣӶСſڵͰ¥ȡɳϵʱ򣬽ղź֪ʶԼҪǣ֡
̲衣
űӣȷʵǲ̫ò
´Σ´һ
ҹæϵ£δЩɷ羰ʱ׿Щɳϣʳˮһ硣
ⲿһɫgayҲΪԼͬ࣬Ѿ˼ĥ֮нһ㣬Լʹһʶһʱ򣬽Ҳû̫Ծ
ȻȻؾͽЩѶϢ֪˺ܶLGBTصݣЩƺ˿ʵء
ڣصһõĽڿӦԼϣʼ˼һͬҪദΪδ㡣
Ĺ·ɿŵĹȣʹˣӺżҲ޴ڡĵط϶ԾҪձصö࣬ȻҲһЩͬȺϷνġ족ʵ֮Уûмһͬࡣ
ȻûУǴҶصúܺá
ҲΪմûпȥѰٹǸȦӣϾֻϲ
˿̣̲סע뷨
һֱ֪ҲΪбҪǰϲǸ˵Ůȴ̲סȥ룬ͬ˫ΧĻ˵δʲôĿ
ţͲеԶˡ

䲻ȻתͷߣЩɻʣôǿң
ʱһ飬æع˸ǵҵһ˵ùȥĽڣ㡭ܲһźӰֻֽ
һ˵һߺҵشӲ輸ץֻæҵؽ
ֹҵֻ
֮ǰ˸ֻͬ־ңΪ˱ôһֻá
ЩȻǲС˼ģҲᡣ˿̣Ȼʾ£ѾʶԼôֻʽİû룬Ѿɹ򿪿ڵʱ򣬿ֻֽ
ԭҪ˵Ļͱˡ
Ұɣһַ´½ĻϵƬʣʲôʱĵģ
ȻֻһӰ·ͶǺϤģһϳˡ
ȴһ㶼ҵӣڴˡ
ն𰸲̫⣬ᡰߡһȫû취ģҲϰദģʽԺܿԼ뵽ʲô²ùԼֻˣĲŷһ
ͺˡ
ԼֻֽǸ߿ǰ죬һϽʱ·ĵִɡűӰ
ΪֻǱӰ׳ŵֽˡʶˣرϤĻҲδϵóƬĵúиоΧкܺãܶ˶ƵͼƬֽҲʲôɡ
ֻһţĽǶȡΧʮơ
Ҫ˵ֻɺϣǾںŪˡ
ǽĵƬϴݵģҲһţû
ƬȻĵģҲ˵֮ǰѾһƬĵһ顣
⵱Ȼֱ˵ʲô뵽ԼһƬͷ΢ȡ
˵ûаѽյϣԺúദ⻰յȻŵġڷ֣ıӰó˱ֽͬһĬȻ棬Ǹеһ˵𶯡
ιϵһ档
ԭһ˵ĺӰֽ־ãһź¶ıӰգʡ
Ҳڲء
ȻͻᶮҲ롣
Լֻӹȥô˵ʣǺӰ𣿡
ģȻģæֻ
㲻̸ֽˣֻȴƬûмţӰûеģ
ѵйյĻᣬաꡱͣ
֣ȣֻһ顣
ŵʸУԼ޻ڣÿһƬʱҪϸõֻȫ޼ɵģ̾ͿԿƷɾģһĸʮʮţٴѡһŸоõġ
ѵûжľٶʾ飬ʼϣȻȽٰɣѾˡ
Ƚˣѽɳֻ𣬽ɾ
һԿţԺͻȻðһͷϱӣպգո޼ֻûƬ
ڽպűӰգ̫ˡ
Ǵỳġ

ڴϣһһ鲻䷳طֻﱣƬ
Ȼڴ濨ֻĴ洢޻̫ˣòʹɾһЩֻеľƷ˺ܶ飬δطֻȻʲôִӴϵȥ
ֻһţ
Ǳ߷һʺš
Цȫ޷Լĺ顣
ڽƬ֮һβȡ˷Ƭǲŷһ˵ڶƬ͡
ĻһͷڿշĵһƬʱѾ˲²⡣
Ǹ⣬Ѿ˴𰸡
ٿڶƬƬԼƬʵ⡣û뵽ģǽѡƬ˵Ƭ
вֹһᣬĵգƶλˣһŸõġ
ǣƬյһƬƴһҲΪʲôѡ
ƬϵһհףǲȱźȴҲ޵Ŀܡ
ȻһƬհףǾͿɺϴԼ󸽼ȥ
ջһźա
ǲûĹһźգҲٻȥһˣΪСԺѾ˱ˣͿܻԺκҪĸ졣
ǣѾʼĽ죬Ƭȴ˾źǻһЦ
֡ǱߵĽ÷µϢкܶõƬһϲһš
ÿԺƬĹͼﶼ޵顣
ĵúܺá˵
ûô죬صĸֲ
ٵʱһؼһˣ˵ֻĵֻĵģĵĻǸиоһЩȻˣҲؾʹ˶
ңڵҲļˡ
½ʱ䣬æµ̶Ȳȸ׶ɶ٣ֻҪ룬ڵóʱġ
˵ƬվǸźʱ˵ڵĻȻȻ˵ˣϷŵƬٻǵĺպòãҲУٸͼ򣬶ڼš
տ϶Ҫһŵģ÷ĿĵطһĵգԴݵĲͬ
Щվû˵ôˡ
ᶮģϾһֱûʧ
룬üҲϤ˻㿴ƬҲûʲôϵչϵã֪£ͷͬˡ
ǵڶ죬վ
հ׵ǽʱ񻹴żźʱӰ¥￴ִ߷ƬװڽöӹǽϣǳĿ
˵ƺȷʵе̫ߵˡ
ϾƬһ㶼»ĻɴգŻŪôġ
죬ֻźؽͷȥ
鰡ĥһ֣ƺܴƷǽҲܲϣǶ˵̫ңԶ
Ŀ£ҪŬѧҵҵϸһȵһжȶһ죬ŻԣȥЩ
˵֪ôء

ͻȻһг
ʵոϴѧʱҲһֻгտǵԺӦûҪʱѡһĳΪ˻໨һЩǮ
ȻͲϵر͵ˡ
ӷḻѧ֪£ֻҪʮֵһˣ̫ˣͺ׳¡
ʮǮĶֳûнҪfeelˡ
ټһҲȥصĹֱУſڣУڵǼ·ԼѧУȥԷ·Ҳʲô򣬶г󲢲󣬽ҲϨ˼
ڲ̸
ȻҪΪյǣּƻеò̫˳
ȻŮǣ֣˶⣬Լ飬ͺעĿǡǣͰװʧˡʱһԽԽӣѹ
辶
Ȼǣֶв㣬ﳵҲδɡ
Ҫ֪г˶磬ӰѧƷ֮жֵľ仭档
һΣӦòֵذִļˡ
չԺﹹǸ棬òгȸоˡ̵˼죬һɶֳһȽµģԼһЩССĸ죬ǰ
ôͻȻˣЩȡ
ɣ룬ǰϸҲһ˶ڣæ͹˲Щˣܾûжƺ˺öࡣҲڲרŵʱȥ˶ÿﳵأ͵Ƕˡ
漰֪ʶäˡ
ϱӵⱲӣı˺ܶ࣬Ψһľϲӡ˵ÿӼߵѧУִѧУ߻ؼң˶Ѿ㹻
յľһ򶼱ȱ˳һЩҴʱﳵʵǲģϾﳵ;ͣԳС·
ȻԼ⣬Ҳԡ
ϳɣշĺˬһЦг˵˿ţȥ磡
ЦŽյļ˳
հںƣȴû΢΢ͷʦǴܲ𣿡
ʵȫԻعͷ˵
⻰ô˵ֻ΢΢ƫͷ¶߲ĽǶȿı飬塢סĺѽ뷨¶ɡ
Ц̾һ˫ۻס˽յͷҲȥԼι̶˽ϡ
𣿡ʡ
ñֱû˵ֻñӡšһȶг̤壬ӭµķ磬ǰɳۡ
壬
Ů黳ʫ

ͷڻѧǶԣѧϰġ
µףĩѾܽˡ
͹һѧڵľط˼ְϣѧϰЩиרҵγ̵ǲõģڵĴʻ֪ʶ棬ӦһûġЩҪеĹκۿΣͱҪڿǰʱͻС
Խ˵Ҳδǻ¡
ٽĩѾͣˣѧǿȫԽշԲ÷ģһ춼һѧϰ
鱾Ȼǿģѧϰļ϶̧ͷˣ뵽ԼΪ˵δŬôݣҲΪˡ
Ҫ̧ͷʱ򣬸պѧϰҲһ䣬ͬǾ͸ˡ
ֻһ۵ĶӣΪճϺüСʱĵ硣
ûκܵΪֻ飬Ҳϲ
ѧĩԣΪЭʱ䰲Ϸǳһ쿼һƻ쿼һƶеġĩԳʮ죬ڽ
ȻûսոʱڶĹǲҿˡ
ĳɼѧʲôģȻҲûڶԼķչ滮ľתְȥʱ򣬽վѾȡᣬڷʮƽ
ˣѧϰϵ¾ͿʱһߣǣҶǵģһ¡
֮ǰպòײŵõͻʶӦڵʱȥһ¸չᡣԽ˵ǸǳѵõĻᣬʱһֱڴڡ
浽ҪʱźȻʶȥμչᣬζҪֿܳһʱ䡣
ְҵ滮ʱ򣬽ˡ롱׼ġ
ǴһʱһʱǸʱҲ֪ԼȻ˳ظ
ΪԭȻȷ˹ϵһֱûн״̬ںòѧϰϵ¸һ䣬ദҲøȻˣĺʱȴҪȥ
ʲôķֱΪõֻۡѾ˵ˡ
ҪҲȥ˰ɡĵ̺ϣץŲ輸һֻţͼˣ
ֺֺЦⲻòײȡĻ𣿡
ҾûûҪСૡ⻰˵ֱ׳ȷʵĻ档
ǰɲ㡣жҪҸסᣬδػһˡҲҪ𣿡
̾һô侲طǸоίѵһ㶼û᲻𣿡
ͷ۾Ҳ̾Ҫֻȷ¶ܻͺˣʲôÿǣʲô͸ʲôǣ벻ģǡҲԶԶԵʱ򡣡
𡭡¶ʧı飬ռæҴˣȥ𣿡
ʵֻô¡
⻰˵ڡ
˰
ʱȻס
ƴ˵
̾;Լˣȥƴʮ죡
սֱۣͷϣᵽһɺܵӦԡ¶ζޣ飬ýյıǼ̲סȥ׷Ѱ
۾һһ⣬ȥʰԼˢڱʱûע⣬һԡ¶Ҳ˰


70 ϲ
ҹһ, ¸ͣСˮϵͳܵӰ죬һˮ, еǶºЬ
ոͻԼڻ, ȥ, Ϊв, ֻա
ǽͷһɻ, 򲻷ĵض˺üע
ʵղһߣƱǿͻǱ߰æģʱҲǸһж, õġԸ˵, ÷ǳ档
, ЩòײѹȥĲ, ðͷ
治ߡ
ȻѾˣ¥µšҪǷ˵ȥ, ˵Լһضȥ
һס, ˡ
·Сģעⰲȫ˸Ҵ绰Ҳ
ձӦȰˣΪһ㲻, ׻˵ݣһ·͵¥¡
ڵԪ¥棬Ƿ, 򴩵ĻЬ, Գ˵, ͣ½Ųͷ͵Ϳˣȥɡ
ϳٻȥ˵ţԽǰȥԪ¥š
ϺȻһҲ첲Ȧס
ŵһ١
մӵ°͸ڼյƤӲ૵Ҫܰ߾ͺˡ
һ
յֻͳһۣ˾ߴٵĵ绰ûнӣֻɿ˱֣ˡ
ȥ䣬΢΢˵Ԫ¥š
ɢһ繵
սżȻعͷ򡣡
һֻֻţ̧ͷκηӦվſڵѾѸѸײڶ֮ƣһǡ
һ֡
ˣѸתѸԶˡ
̧ΣʧһЦ

Ȼǵ̫ãҲûӰɻ̣һ˳Сʱ󣬽վͲ³ǵϡ
ʱ˵绰
Ƶ갲ִһ
ǳĻش˶һߴ绰һȻĳ˲䣬⡰ѽһ
ôˣڵ绰ͷʡ
Ȼֱһѹ£ǽҲòϣϲ绰ĸо
ɵźת΢΢ʧ棬ȴһҪǣֻҪ϶ͺԼ˵ദʱе顣
Ϊ΢΢һֱһΣžѹ
ûʲô£ǡĶڡ
ʲô
ʰʱ򣬺һСİԡ¶Ҳˡ˵
򣺡
ǸɵӣͲŽġһСġ
Ƕ಻Сģܰ750MLȿȪˮһԡ¶ô
һǱģƫƫԡ¶
һḻĳˣôܲ²վʲô
ô˵ϱӵȷʵǾæѡ·Ь࣬һְ죬ջƷֱӸͬһӡ
ǸʱѾЩ
˷ͷԵ绰ͷûϵҼﻹбõġ
ǾͺáҲһһӡ
ҲҪڵ绰ǰƴµԭ򡪡ܲܵҪϴʱ򣬲ŷԡ¶˰ɣ
·ҲûжɣҲˡûвµ뷨³ǣ뾩ǧء
ҪǿǵĵӸ£
ˣҲζص˾ǣˡǾԵͷҲġ
罭ոſͻţȥȵ㡭ȥ˻չġ
ͻĹ˾ҲвչռȻǹѧϰʶģȻҲҪȲУȻԷûҪ󣬵ǰæܿ͸չĹԱһƬϻһȥ۲ˡ
ȻصƵʱѾʮһ㡣
ʱ̫ѾƽʱϢʱ䣬ձûд绰վڵֻϢ
һ䡰۲ͽƵˡŷȥĵ绰ʹ˹
ڵݱϣ۾ͨ˵绰ι~
Ⱦˣʡ
վ˵һ֣Ҳ֪ôģЦһ£ţһ㡣
ľ۲ͣǸˣⲻҪһЩġ
𣿡ʡ
ʵԣȻôȾƣҲһ㣬ԴϴڸбҵϺˣ¹֮ͺעˣټϱͺܻദҲĥһԼĵƷȵòûеôࡣ
ôˣҲ˳ˡ
ʾƵͷûѾҩˮ֮İɡ˵Ҫһȵȵģ˯úһЩ
ŶչԹԴӦ˵һֱȵ˰ɣ
á˵ţ˸Ƿ
ȻԣջˣЦߴٵϽȥ˯ɣģ֪ôչԼ
˵绰ջص䣬ȴ绰˿ͷȻȥϴ衣
ϴּ䣬ڼϵԡ¶¡֣һֱϣһ£ȻŵʮϤ
ˮԡңýһϴøƵģһ˵Ĵ̼
ڵűʱֱǱײʲô˵ܣһԼеĿͷ
˽ҩֺһƤ̶ɳյҲӿˡ
Ϣʱʮȶʮһ֮ǰϴ˯ֺγǣ
ʰʰչصϴǺñӣ۾
һȴû˯š
ɻڣƤص̧ȴ쳣ػԾΪ
õԡ¶ʵζԡǰദҲֻżˣᵽڣԼҲոһȫ¶ζñһ棬͸ˡ
Եüֱߡһ
⻹ô˯
оͷԺ嶼˺⡣
ԭֵֻľ⣬ķΧ֮УƺҲ˰˷֣ҿƵķͬ裬Ժ･ֳһЩ컵ͷ
󾿾ʲôʱô˯ȥģԼ֪
ֻ֪ԼһҹΡ
ֻںܾǰո֪ԼϲʱݵΡ˵˼ҹΣղ֪ûе˯ǰȥЧǲġ
ǸΣҲֻǶѡһΣΪ֪ѾǡŮѡݲͬĵӿɾҪˡ
ʹʶģ֮󣬵һʱ˺ܶ࣬ǰѽ࣬ڴ϶컨壬춼ز
һǴԼһ̲סеζȻָǴ𡭡
һֵѭ֮УǿͻǱߴ˵绰Լ컹йҪ
´·ʰϴ׼š
򷢶ŵʱ򣬽ղɵңҺ³ǣԶ򣬲ҪȻԲסô쳣
һ죬յһ֡ô˵أĲɵĿ֮У
ĲָǶԹҲҿչҪĶЩöӣҲѳʹմͷβ״̬˵ķԸҲѷĹ˳ˡ
ܾǴԵ״̬ˡ
ȻǽԼҪȥǸΣôܲ룿
ǰǲ룬ٸое˼ڣѾ¹ϵˣЩҲ޿ɺǰɣ
ǣ֣ӵ򣬵ȻҲЩ
Ͼǳˣ֮ǰֻǸոˡˡԾԹżһ׽ΪѾ㹻ˣټϻҪѧϰȻҲû̫˼Щ
ڣһԶĵطˣ˵ܲ¶ȣŲϢøࡣ
ڽæҪ̫ˣչῪʼ֮ǰæʼ֮󣬸æýŲմأÿ춼̰ڣʵڷֲ̫ľ
ҹ죬ƺҲеˣôôʱ޿̡ʱصԺ︡档
ֻƿԡ¶ûˣҿװڴջ䡣

һ³ǾٰչᣬģǳչʱҲǰڳﱸʱ䣬ǰǰæ˽һ£չ١
Ȼǹ˾Ա˳ظɻҷֵ˲٣ұְķ빤Ҳ÷ǳã˾ݶȻҲõ˵ĹĿ࿴
ֱӸoffer½˵ԼϴһμӹкܾãԷҲʾÿʱְ۹飬ȱҵˣõѧ˵һС쵼
⼸е˼ˣҲ뽭յְҵ滮ϣӦʮָɴࡣ
һԼˡ
һʱͬҲദʮ硣ڰβĹŪ꣬ؾƵ·ϣ˱ź壬ҪøͳԷ
һչᣬ˾ջȷʵС칦ҲӦ֮壬Ը˴Ӧ÷ǳʹ죬һҼ۸ȽϹնʱ絽˶㡣
ȥǼҲˣʱ͸ҽҵĲƷջȺ֮Уһһͳֻ򷢶š
հ˷ͣϤġһµϢעաмģֻԼ¼ĶʾҲȨķʽ֮һֻǵײ̫֣ҲԸãݵǺ
͵̧ͷȥͼƵſվһˣЦӯӯؿԼ
һӣԵ˾Ͷˣտ첽ԽȺȥţܡܹû·ܿվǰǲƵģԷĸ첲ȷġȵġġ
ȻҪʣôˣ
յȻ֪ԭļҾ³ǡǴתѧȥСһпʼܹҲͻһΣΪ˸׷ּҡȻû˵̫ϸ֪ĸҲĴʽȫ֧
֪طעĵء
Ȼ٣Ҳֿܲôʱ䣬մûҪҲ³
Լˣ
˵⣬ϲ⻹е㵣ǣ顣
ԼǺ̹ȻЦʦĿʽˣҲţھҲû£ﻹһӣܲһֱշţ͹
һֶûὭգǽôܻ᲻ף
ô꣬ûҪӣôƫƫˣǷӾ˵ǽϣᶨ˹ɨάʱҲûסʲôÿģ
ոжһʱ˵ֻɵؿЦ
ͬǻڵ㡣
ŻعԭԵȣȻ˻ȥ
˵ѹҲˡ˵ȥ칦ˣȴͬҪȥߥҲȥ˶֡
˼ƴˣˣԸȽ򣬲̫ϲ֣ͲɨҵˡҴȥԱİɣǶԵ㣬ҵһҲˡ
ԼȻֵĳ࣬ȫĲϲ
˵ˣ˼Ҷ˵Сʤ»顱˾ñط꣬Ͳʱ̶һ𣬹磬˭ҪһȥԷ
ˣջصߣҪôǰ˵
ǰ˵ˣôоϲЦ
̲סЦˣҿЩֵʣأû𣿡
ڼˡ˵
ҵ𣿡Ц
ͷǰ˵Ѿ֮Ϳɻ𣿱Сѷż˶мҳӣǽյȻҲҪС
˵ۡ
ʵСͶСѧʼԼѧ׶԰ڴﳤѹûϹ⻹һֽ͵ĴȻѾǡСѡˡ
˵߰ɣǻؼҡ
ǽСѾ͹ԹԸˡ
߳ȥһξ룬͵ػعȵȣӵļҳұòã
Ȼһ𣬾ˡһֳĴݣֹǽգҲһŷ
ǼȻˣΪԼıȡĸյȻҲŹ⿿һЩסĲӣв죬н㡣
㡣
ܹԵؽˡ
ⷴӦȫյԤϣ˵ˡ
ģ㰥Ժ룬Ůôôɰ
ɰ롭
յִĲƿ΢΢»סļ򣬰§ֻԼһӵסȫ硣
һж̫ˣõ̲סѣƶƮƮȻ֪ԡ
ˣ
һͷͻȻڽյԺһѹʶ¾һٺòĻᡣ
һ˺ܾõµĻᡣ
ͷһۣԷɫƽǴϵ䣬Ȼһַ·ǲ̬࣬߶ζ֣Ṵסһָ
ûָһеָ£ģս
ֱʱŲͷһۡ
򿴹ߣ̧ͷͦأĿǰֱ׳سϮĴ⣬Сѱӻؼҵʱ򣬶ҪǣֵģǽҲҪС
û˵ֻЦúÿˡ


71 
ʵǣڴ̫²ô, ܿľͿʼˡ
֮еˣҵⶼÿɰȻҲȥһСС覴á
ο·̲, ոоʼ, ѾߵͣĵطȲ̫, ᷳ, Ҳ̫, Ʒζ
ʻңղŻعЩȵ, 㿪
ȻأЦطʡ
յӻڱӶľϲ, תеʵļõ, ھǵʱͨò, ⻹ǽͷһؿеûӦ
ط, ·˵˵, ҺҲȥѧˡ
˳Ҳ˵һ¸Լ빫˾¡
ȻѾˣô񿪳ļܣ϶Ǿյĺá
ϲչ⣬ܽô, ֽ׶ΣһҳĴ˾۸ľ, ˵ǻ¡
˵, ȻҪѧ, ͳڣѼʡԺҪڳʱ
Сյͷͷȥ˽һ¡
룬ʣ⳵ģ
Ҿ˾˵ġ˵
ձһҪ⣬ʱʶֱһЩźӾһԼǱһʣҪȥ˾˼𣿡
ĸѾȥˣǱ߹ϵãȥľ˾˾裬񲻾͵Ǽҳˣ
ȫû׼
ȥǱߡЦƳһۣǻؼҡ
ؼҡ֮ǰסĵط𣿡תͷЩȵʡ
֪׵Ĺϵǳ⣬ѾǷּˣƲѾָ˱ģҪһסķӡݣûʹ
ĵطضĻ䣬ջΪ򲻻Ҫס档
Ϊʲô˵֮һЦ˲ҡȻµĶõĻ䣬Ҿ͸Ӧüסˡ
Ҳԡձ˵ˡ
׻ְĸ׶˵ȴǲһġĸȥ֮󣬳ܴʲôطѰҵµĺۼأ
ڣԸȥȻҲŶĽɡ
ҳһҲǺܼ³ʱԾһϵԼһЩ
һţյ߾ͱ޴Ѽˣ֮ȻԭҲһѡ
ǰҲͷѼܣһֱ￴
ллס֣ϣķʽһЩ
߰ɣݡջߣһûüʰҪסĻǵԼˡ
ΪʵͦɾġҪģҲɨһ¸ڼҾϵȡ̺ộϵԴҪǣһЩƷʳˮ
֮һЩ࣬ȴĹ
ϲֹ
֪ⶰйʲôľڣһ޵еزһøϢҲڴµġ˵Ĺͬ䡣
ճĸоýʮֳԡһԷޣһӪǵСӡ
ÿһϸڣ²
֮УеΪʲôصˡҲļĸҲϲڴĲⶰӣڡҡʼҲ̵ӡ
ԭǸңѾʱ֮зֱĿȫǣԸһӪ˵ļҡ
ԭ
ȻǸӣ˵ҲԳƵǡҡⶰǲͬġ
ЩոоϳģĵȻһθУȻаܡ
˶ѧסʱע̫ʰʮģĵ̲סЩˣֻסһʱ䣬Ķ᲻̫ˣ
ɣջͷŹﳵĶһһȡ˵õϵġ
εЦˡ
׼úõһ£һַŻػϣ˵ðɣǾͶˣõϡ
õɣվ͸Ǻ޹˼ˡ
ļھ֤ԭĸֲ󶯵£һ£еĶúˣһӵ˼
Ū˷ӵװֿʼԺѼܺͻݲݡ
ȻϣЩֲȻҰĸоҪúһѼܣ֦Ҷ̫࣬ռȥ̫ӪڼûʲôƷҲǳһ㡣
һΣѼţææµµֻһĻϤˡ
ƺںСʱĳĸԺæµŪŻݣԱ߰ﵹæĸױϣæµ
ǵõĵһ棬ʱݶѾģˣֻôһ۾ƺܸоһϵ¶ȡ
ڻ֮У£ɫ

æĻعͷȥŷĿţƺѾ˯ˡ
ϵװϴ֣ŷŲ߹ȥߵǰ۾
𣿡ʣҪҪ¥ȥ˯
ҡҡͷ֡
ձǰһ΢΢ס֣ʵôˣ
æ𣿡ʡ
ջͷһۣ˵ˡ
ûæ꣬ôˣҲٻȥЩʲôȻԸҪһЩ
һ˵ţŲһ壬Աá
վóһСط
εĹͨӲ̫һһȥȻҪòסôʵ̫Ҳҵ㡣
ƫƫһѣվȫܿƵȥȵɽ
̾Ҫһ¶ȣʱͲҶˡ
ʵͦģǰһˣͺǿִˣֻܽһϺܱռǺ谭ظоϵ¶ȡ
ϵչ̡
ʱ䣬տ˵Ǻϰڸദˡǣ֣ӵǲɳϿӣѾӦտʼ彩סӦܴӡ
Ȼ
ֻһΣǷ¶Ժͬζͣǹܵľ룬ԽնȻǸ޴Ŀ顣
ȴǺϰߵӣͷһ֣ûжˡһСػͷȥͼ۾ɫǳ֪ʲôʱѾ˯ˡ
⵹ýյĽ΢һЩ
ҪԼϵķӦԿƣ֣ȻѾ˯ˣǾûʲôõĵˡ
򣬼ѵصһƣɵøһЩҲ۲
ϣϸϸġŶԷ١ѾǳϤˣȴԶ룬ÿһΣͷӿ޵顣ƺܿһӡ
ůᣬճٳ١
һƬֻԶԶϴһ
ķΧţյȫ֪˶ãƤóأ󳹵׺£
˯ˡ

ǱĶѵġ
ʶǻһƬճûȫֻǱ̧֣ܵסƶˡ
һĶʧһΰ
շٴγƬ֮С
ʶ׳ûǰһ̣·һĮ̃ԵˡʵĴСȵƤЩԭֻǴӴƤỬߵĸ±ԺϳһýʧĽۡ
һ˲׾ѡ
۾Ͷ򿴹ߡ
֪ǷΪ飬ܾöԷԼƺ˼ζЦЦ
΢΢һ٣ڳѹʶԼʱεأʲôΣֻǴϢһ˵˵֪ô͸һ𣬼խ˯ˡ
ڶԷʱ򣬰˰˻
ৡһ£͵ջ˰ڶԷ첲ϵ֡
Ʋеε˵ʵһ˯úܺãʱΪæչ͸֧ľƺײˣȫÿһϸģʶ⡣
ôƲ˵
źϼΣȴû˵һĽڡ
עŵգգ۾Ҫƿߣ֪ΪΣʼû
˶ӵʱƺе̫ˡ
۾ĺǿþˣˮƺУرС
Ī˽յļ˳ŶӵϣʹȥҲܹԼܵǼԱⷢյȶȡ
ƺʲôڷ͡
յֿʼ߰
ͷҲʼѣող˯ѣȴ۾ĸоԭϸ΢ĶȻŲϴ£ƺʱܴĺ
С
ֻһ߰㡣
ͷýյƵԽңĳε˶ӯĶͷƾ豾ֱܺȥߵˡ
ȷλõʱ۽ںܽľƬְ̣شȥ
ͬһĬ
ţյıǼģһƬ
ϴĴʱյԺһ˲Ŀհסһִ·Լ嶼˶΢΢û·һֹʹ֮ƺһ̱ˡ
ðΣŵĴ˶
ġɬģһһ̽ţǴһ使޵Ļᡣ
ûиһ룬ˣҲýղһִȱĴ
ֱ˵ĴֿٵĴϢ䲶׽ʶǻǴղǶʱ˺
ЩȻ˿һ룬ٴĿһ
˳ٵзǵûʧ˸Կˡ
Ϣȣ鲻Խȥ
ͬʱ첲Ҳס򡣾ԭͽһ𣬵ҪȥȷԼץסˡ
ϦԽѼܣɫĹȵϣǱ貶

վãԼˡ
Ǹ֮һϣҿ۾ԷӡΪֻҪӳӣǸǾͻԺԾ
ǡӦеİɣ
ǰżҲС£ʹڽϣĹڳϣҲӤƵķֲźܶ˵棬˵ȡ
ǸʱԴ˺⡣
ô̲ס𣿻ؼȥôôףôôͷǵҪô˵棿
ڣպеЩµ̬ˡ
ȻⲻҲڹڳȣֻǿʼףͷΪʱ͵صĲʱˣͻ᲻֡
оЩ˼飬ԭҾȻҲ
ƺʶһԼ
ֻЩ²ҪԼȴòơ
Ҫ֪ĶЩ߰Ķһġ
ռѵؽԼߴ˺ǰϣȴһֶȥ
ϾǸܱյĿռ䣬߱ˣ͸оٻܹظܵĴڣ˶ֲֳܷȥġ
൱Ĳ
ȥܵʲôʱͿƲסԼĿ¶ǰ
øԼҵˡ
˼һ£ܿҵ˺ʵͷ
ȥУѧɡе飬Ŀбӵ˵
ٿ죬ҪѼտҲҪѧʮµģ侲һ¡
ҲУȻҪѧ㿪ʼͷͬ˵ҪҪҽ㣿·ϣûʲôˣ
ã붼ͳܾ
̣Լм˼ѧϡ
£һ¾ͿصĴ£տɲаġ˵ǳڱܿ򣬸Լҵ˼ҪȥѧҪ̣ʲôã
ķӦ̲סüôҵĳ𣿡
ȻһֿЦĿʳģĵȴ̾ʶԼı̫ˡ
ֻͷƤ˼ҲҲʵҪǻشòã³Ҳȱ֪ԼǸɫõȥ
м䣬ֻʵʵ˵ڸʻϻҷġ
һ£ܿͽͣðɣúѧ
һ

뾡¼գֱӽÿĿζԼѴʱ䶼ϣ޶ȼ˸ദ
˼֮ںԼܹȻ¶ˡ
ȻǽԼΪȻ
ֻر̬ܵȣԵòܸˡ
ǰֻҪһ𣬽ǻ뷽跨ߴգһЩ֫ӴȻԼ͵֡һʼЩ³֮󣬽ƺͷſ˺ܶ࣬жҲԽԽ˼ɣʱαװαװˡ
ڣֻҪ˴ͬһռվͻԾر־룬һԡĹӡ
ʵӣͦϤġ
Ϊϱӣȷϵ֮󣬺ܳһʱ䣬Ҳ
ʶʼιϵվʼնǴλõǸͻȻֵôһʵ̫עĿˡ
һΪǲϲȣǵĵ˴ϣһýмܲס
ֻûʼ̽Ϊص߼֮Ĺϵͼתֱ¡һһԶ̬ȱЩСˣҲȥᡣ
ڣ˵Ĺϵ˷츲صı仯򼸺ѾҪЩˡ
ͻı仯ֹĺġ
յЩʲô
Ȼ̽Ҳż
Ⱳͽյʱ̫ˡϱʱûгΪأڣѾˣһӶʮʱ䣬Ҳ˺ܶԣ
ȫԸݵȥѰЩղܡ
ڣýհİѼտɣͱʱˡ
þ˾˾Ǳߵ֪Ѿδ绰ȥԷһʼ賵֮⣬һֱûڳȥôҲˡ
óô˻ȥһˡ
˾˾˼ңٲҪ˵䣬æʲôô˶û¶档
ѷʰһ¡˵Ժ˵ᾭء
ȻѾʰˣͲһֱáȻͽնѧڻǿԹסһģҪԺ󽭶յҵ߷չ˵ᾭҲиŵĵط
ԼʦĿĹɶԣȻżҪᣬҪפǡ
Ƚҵˣ³סҲ˵أ
ЩǺܾԺ£ҲûȷԲûϸ˵¾ôһ仰Ҳ㹻þ˾˾辪ϲ
Ƕ֪ĽᣬڼȻˣǾĽ⿪ˣ⵱ȻǴ¡
ڵ֪ĸ߿ɼֹ֮һҵǣҪϵʽС£ûҪ˵ɨˡȻ˵Ժɣ񶫵ĸǲȥմҲ׵ʲô
˺ãסߣʲôҺ˾Ҳչ˵֣ʰʰ˾ͽȥ棬ڼڼҲûʲô£ܣ͸Сʱһ档
ܾһתֵͷӦˣá

ǽһĳͷּ˸ˡ
ұ磬棬ģǵðɣЦŽܵ
ǵõġôܲǵãȻֻǶݵسֹһΣȴ˲鱨ҽյһκȾƣҲǸһ
ʱز˺üء
һʱһʱڽնѾŮˣ̬ȻҲʱͬ
ЦЦá
ǰɣҲǵ㣬ͦرġ˵СǱѧƸ˲鷳ɣлչ
Ӧõġ˵˵ʵһֱչǲŶԡ
䣬ҲʱˡӦõġ΢˵ЦСӳˣҲչ˰
˵ţһͷ
۾ʱԲˣҪǰݣҪֱӶְֻ۵Ŀˡ
йǣ㶯֣ȴûС㿪Ķְȥֶš
һ㶼ɰҡͷСʱãСʱ԰硣
е㱻ĵˡ
ȴҪ
һͷС裬СȹӣСԼ°ڣŴŴؽСս㡱龰˶ҪȻ˺
ɶΪʲôûСʱʶ򰡣
Ͼı磬ԭԻ滹Ǳ˼־ģϣܹõϿɡڣ滮ֵ׼һȥˡ
ǻóСʱƬ
СʱƬӦûеİɡϾСʱ򣬸ĸڣͥҸܳ谮Ӧûºܶ¼ġ
һҪ취Ū֣ݺȭ
ɳһߣͻȻ־ӣ΢΢һЦ
Ȼ֪նЩʲôȻѻûġٴӽŵڣնû¶κεľнԶƺѾȫҪ򱣳־¡
ҲΪԹϵת仹ϰߣ
ǵһм
;ˣ磡
мĻֻòͻȻһëȥһ£Щͷԡ


72 
һʼ, ջûʶݵĳ־ζʲô
Ҳ˵, ֶķΧ, Ͳ׳ĳЩ߰ˡ
ֱڶ, 졭ÿص, 涼ڡ
ֻҲ, ջ֣˵Ļ⣬Сʱ, , ת˽ȥʲôط, ʲôʳ, ּʲôѡ
⽭վͲˡ
ţϲմ, ʵ̫ˣ
ȻżԺҲһ뵽, Ӧ˦漸֣˭ƭ˭治˵
ϾնźܺŮ˾Ȼôǻ治⡣
ʲôأֻǸϲȴǿȳŵСˡ
һ˵, ÿ춼Ҫȥڼңôϲ, ʱҲȤټԱߥ, ˼Ҳпܵġ
ûаÿʱ䶼ŵ, ԼţҲȫԸһȥȻץ
˵˵ȥԼĴ
Ҫʱ룬ŻᱻƱ硰롱
ſɳϣ˫ܵԺȥժѣҪҲйȥæĻ棬ɵ˳˼
Լ֮ǰԴˡ
òײ̸ϵȻԶ
⵽ôģ
ҺڻعζҲһĬĬ¶ġ
ǱҲǰֳҪߣĳЩ֮˴ˣ
Խ˵治ʲô¡
ӷԼѾϰءϰ͡ڴ̫ã̬ƮˣһӦŻҪԶ롣ϤΣУԼ߿ߵλҲһռݣǵСë̾Ͷˡ
ˣմɳϱԼ첽߽ԺЦŵҲæ
ԺѼЩߣվڵϲһרŵݣ˳ֶˡֻһ˾ͱ̶ϣҪʲô߷ʲô鷳ҪһЭ
˿̣üϼһѣվڵϣӹѣŽԱߵĿ
һ˾͹ˣҿûҵԼܷӵĵطֻùȥæӡ
ȻץŻ˵ûȥ
ûע⵽ǣԱߵתѷŽ˿ĽǶȣЦˡ
Ѿ˺ܶࡢ˺ܶ࣬ƺҲѧԼϲŭɫ󲿷ʱ򣬽Уɺܺö
ôסᰡ
ҲΪⲿвżʱ
ϱûʲô׽ˣյıŤԳܳʱ䣬Ⱳȴȫһˡ

ּ˼첲ˣʹϢһ
ץסᣬӹ˼ԣ
治룬˳ؽԼӣΪó˷ӵĳء
ͷ۲Ƭ̣ҵһѴȽ϶λãƹȥӣʼ֡ѴŲۣõҲǳһСĵѴӸ֮ϣݸ͵
Ӷָᴥ
¸һ˱ƫͣʱֽžǱģʹ죬¶ҲȽյһȵӡ
²ڽӴʱоΪԡ
ԴָոоǱһ¡
ʶְָļѴ̶㿪ֻõͷȥ
ݵˮȥˣԺֻʣѾжʱûŹյ΢ΧͻȻֳˡѾ˰ϦĹѾûжȶȣҲʼ½ȴоȱɹŸȡ
ǣҪס
ǶĿ飬Ѿ̸ˣô㶨ûأ
˵ȻоĶԾղָоӦ˵ܵġ
̫ˡ̫ɫնӴ˵ǳԵġ⼸ϣζεǸǣȻҲֹǡ
ΪѾ˹ˣʵеĽղҪӿơ
¾סޣһֱȥһ˽䣬ֻṦһ
ڵĽգúߡڣ±Լ̲סһٵ̽һʼȷʵֻǲĴͳΪ֮
Ҿͷһ¡һͷ˵ķչҲ˳ˡ
ƺ˸绰ˮҲû绰ԶԶأ˵ĶĳԺİҲÿһСƺĳصĴ̼
򣺡
˵ԹؽӴȴҪ͵͵Ը⣿
ǲ

ļ죬նڻ֮䣬ԼˢڸС
Һܿͱҵһõģתƻעķʽ
û
һҲ¡ȥͼݿ飬Ȼθڡ
Ϊ˻滹һ٣ҲȽϸӵĹ·ýǼУ̵ЩѧҲδظ·ܶิӵ·ˣ϶ԣʵϰá
һҪʦͽһŸϿѧ˺ðѵݴ򷢵˫ĹͬŬ£յĳͻͽʮ˳ؽտ
ʱҲѾȥһ롣
õһ죬ͣһٴ͡
Էʱ򣬽վͲźۼѯʻǷʲôţﻰⶼǡﵢôʱ䣬ʵˣҪʲô¾͸Ͻȥæɣùǡ
˵ҲԼȦڼȻмƻġ
ֻ跢˻棬ȻҿּϲЩȥЩطֲϱá
һʣҲ͸¶һ˼
н»ҲæˣԸһж¾ȥæѵõļڣܲܶ˷ϡ˵ǲǣ򣿡
Ҳ¶ڴؿ
ҪˣʲôӽĿÿûˣڻ˵ϣȻᷴԣͷ˵
漤һӣȻҪտ˵ģȴֻ֣л
ʲôڽˡ֮ĻȻǲʺϵűõ˵ġ
ʵ汳˵ﻹסһͬѧҪͬҶΪΪпˣŸҪ˳æдֲø˵ò
ÿһȥæģһ߷
һʱǾĪԼе࡭
Щˣ
ٷԼ򳵻ؼңպǿر
ˣ˼ͬʱܵһķΧһԼδԭһ·˶û˵ҪȻҷģ󲿷ʱ䶼ڿųķ羰֪ʲô
ظӦ콫ͣ³⡣
˳һǰһ¥ݴߡ
ôһӣֻסˣʵеģ˶˵ʱ򣬾͸ԵðˡС̻úܺãĳֳҹﴫȥԶ
ղӰӣֿʼ
Щ죬澭ʱֱסߣո򼸺ûжʱ䣬Ȼڷڵʱˡ
ˣ˵Ӧóûʲôġ
ȻղԸԼԵ̫ɫھһѾȥʮ£Ƶôˡ
ǡ
ҲΪ̫ˣһֱûܣͻȻҪʲôָоܲȻ
ֱӱ˵һ֪ô򣬲ŲԵͻ
Źᣬֺܲġ
ţͷĵƺȻϨˡ
¥ݼĵƶصģһʱͻϨ𡣻ǵĽŲ̫ᣬûߵһյƵĸӦΧڣ֮ǰĵƾϨˡ
ڰƬռ䡣
ΪǵңûκιԴȫԳƵֲָ
ԺƺҲһžһˡ
ҲǺڰ˵ҲͻȻı仯ӦӦֻܵΪǸõʱѾˣ֮ӿ˽ŲѭżеķҲѭǰ΢СĽŲǰ
׼ȥǣԷʱǰĸӦͻȻ
ͻĹЩۣƫͷһ£ûܼʱԤǰǣס֡
һǰ
յַ̧£̽˺üΣջûزȡж
»ҪΧģҪȻĳɫˡ
̶һ¥ݣܿˣ򿪿ĴƣѸٵس˷ÿһ䣬һòײŹҲźڰһȥˡ
̾һеʧ䣬еίԼĺɸ֡
Ǵ

ýû뵽ǣ⾹һˡ
Ϊ͸˽İţļҲõˣҲûʲô£ǲǸûؼˣ
һ㶣̲סﵱԼˣûҪСȥ˵ûԼҪ뿪һ˻Сȥ
ڻѧ˼ٱӦûؼҵġ
С֮ûдߣΪ˵Ҫȥְſͻμչᡣ
չˣնˣҼҲʣ¶ˣҪǲȥһˣζ˵ȥġ
պӦһԷٵתʱԵþ˺ܶ࣬ȫȻûиղڵ³ԥԥģܿץص㣬ʵأҪҪһȥ
ʵкܶѡԼҲԻؾȥǸŽһСǡ
ûигѡֱҪҪԼһ
Ȼ˳ȥ˼ˣһȥʲô
⻰˵ģ˻ĵġ˵һûˣӦöġ
ٵʱ򣬽ջؼҹ꣬˾ǡʱ˾ۻʱ򣬴ҾͲ֪߶ٴΡҪһȥӦûܸˡ
ԽյȻ˽ģԽ˵Խֱ׳ҲȷʵǸ⡣
Լһ˵ͳֻȺٻˣҲһȰ
ҶȥˡֻݵǰԺĻ˵ԽԽ٣ʧ𣿡
˵úҶһΣû˵ȥ
ջֻʲôʱߣ
룬˵ɡðѱĲ˳꣬ҲҪȥһ˾˾˼ң˵һ¡
նû
һλСǣû𳵣ǳ˷ɻʡǣٴӻԼȥ
ѵȻ𳵹ö࣬ϾɻûѧƱڿߵʱѾȥۿۻƱҲûй̫ס
һְѾԸԼѧѺˡ֮ǰμչᣬ̸Ȼʱûְ˻Ǹɣõһʿɹ۵롣
Ʊ󣬵Ҳڸ
򽵵ԼˮƽǨ
ǰǮûʲôģȻûд󸻴ȴҲûԼȱǮĸ׵ĲȻ˾ӣʵҲûҪ׬Ǯҵĵز
̸ھöҪ˸̵֪
ǰСǵĳһȺӼݣһ򣬡סҼңôţ
֮ҪסԼҡǣǰȥҽޣ˵Ĺϵˣ˼ˡ
򿪳뵽ҪҪȥ˾˼ң̲סĻһ
ҳ˵е̫ˡ
Ȼ˲֪ҲҪΪǡȽС֪һ죬ȳ²֣Լǵʲôûз֣дƻ
ʱԼȥǸңԶĽһЩҲӦġ
ȻҲûȥססݡ
Ȼ˲ԼͬسĬһ¡
ȻûʽǸ⣬Ǻʣһ̣Ӧö뵽ˡ
óһЩ
ԥƬ̣ס֡
ץúܽҪԼľҲݸȻǾʲô˿̵Ľʵʮ
ͷһۣ³һЦ
ǽգȻֵġ벻׵ĵطᣬڴ󲿷˻ĵطǺ̹
һߣЩֹע̫á

ڱ߰ٺã˾͵ˡ
ѧ½׶Σôʱ䲻оÿ˶˲Сı仯װǻ˵ױֱϵı仯һϵɱ䡣
ʱʼϳֻûʧȥĳһ֮õ껪
ǿǣˡ
໥ţϸԷϵı仯Ҳ˵ֱ֮Եľ˵䵽ϣôо㿴ӡ
ұȽɡЦʮʱžʮ꣬ĶʮˣҲûʲô仯
˶Ц˫˼˵һڣое仯ġ
ô˵ʡ
˫˫ֽǰűǼ⣬ܾãųоڵ㡭һɳڸС
ԡС˫Աߴ˸ָҵ˺ʵݷʽǡȥɽôϢҲֻҧ֣òǧɽڿڵ̱Ųˡָо
Цŵģ˵ĻƬ̡
˵òԣ̫ˡ
ȻûиԼһƶʲôĿ꣬Լ֪һоյʵһֱһֽ״̬֮С
еʱָʵϾϱӿʼûзɹڣж˳صĸٻͷȥȽϣͺˡ
ı仯ȻĪĹϵҪ˵ֻΪ˿ʼˣҲȷС
ϱӣʼ֮󣬷ԽԽġ
˼һֱ仯Ҫڽϡ
ϱӣһʱ򣬽Ѿʧȥ̫࣬ʹ鿪ʵˣҲܵӰ졣Ǹʱ˵״̬̫ԣټϱ˴ûعͨȫ֪ԷʲôȻ׸оƣ
ھͲһˡ
ԴС֮󣬽һַǳķʽȰΪСҪɿڣСƣƴҵʱ;ڼͥϡ
꣬ҿʼƹ㾫ʹĴ㳡һǰδеٶεСǣСͽȻؼС
ǻʲôɿصƶ˵Ӧòٳ⡣
գɢڶ̶̼ڳɳѾȫҪȥչչˡ
Щ׹ϣܲиΣб⡣
ˣӵеɳڸС
Ϊһ̣ΪһԲĽ֣ʹҪԱϱӵļ䣬޷κ˵ܣҲ֮¡

Ϊ˸һ·ҪϢϣֻ򵥵سһٷɢˡ
յ仹ڱݣҪһȥȡ
벻Զûнгֱ߻ȥ
СȻǸĳУûκ֪ľزҲ֮е̻ܺãλҲܲǱʤأҲˣҲʮһȡ
Լһȵʱڿïܵе£ҹ紵ţֻĿ
ҹɫ˲٣ںӱߵеϣֱ˴˱һ룬ţպгܹ޶ȵ˷ɡ
Ǹʺ̸ĵĳϡ
һΣûдᣬ˳֮Уᶨǣס֡
תͷһۡ
ҲڿǺܸˡȻˡ֣˵ȴǳ䡣
ǡǡ෴ҺܸˡЦһ£գġ
·ƹ£ٴ¶ֽϤ顣
һΣûΪڿԼʱ뵽һˡҲûлرܣֱŶԷ̧һֻ֣ᴥһ۾̾Ϣôޣ
ܿƵر˱ۡ
ֻһקͰקԼĻԱã㵽еִɱƹ谵ڱΣγһССģĿռ䡣߽򲻻ᷢˡ
ս˵ԣС˫˵𣿡
ţıЩơ
þȫɽûˣֻšظһ顣
ǴʲôʱʼתģȻܲϣſֱһʱ⾿˵ʲô
ҲΪĻ̫˷ɣҲǽյĻƺȼиӿɿԾ˿ڣǰɡ
Ҳڵϣ룬˵Կҡ
û˵ֻս˻ֱۡ
ܶ˰ĵϢķΧһһ±ƽ͡
ԭȻ룬ԭҲǿԱġ
֣ʱһֱ֧ͬʱִûҪȥҪǽ챻˫С˫˵ƣʶһ㡣
ôȥ̫أ
ǽղǹϵ̫һˡ
Ϊ˵΢ޣ޷ɽѵĴ£ȴպÿ֧һ


73 
һ̬ϵı仯, ʮ΢ԼҪϸ壬ֻƾܾץסˡ
оǱһùԵ, ؿ
һ, ɽȴȫ, ȥ
ֻѹļ, Ҳѹϡ
ĽǸԶࡢݵ, ȴҲ˿̻¶һ桢Ը⽫һ
Ǳˮǣ顣
ӵ, ҹɫ, ƺˡ
֪˶, ɢ½½ʼ, ӵ˾ѡ
ӣΪԼŵʧ̬ЩΪ顣ֻ֪, ˵Ҳȥɡ
š
Ǵתߵ·ƹ, Ⱥ֮С
ЩӿƺҲźڰ糱ˮһȥֻֻֻǣһ
еǺһ·͵ſڡ
ķùݶ¥¥ݺխֻܹһ, ֻɿ֣
¥Ӱҳſ, Ž, ΢΢, ׼ſǽϵĿȡ硣
ֲŸ̧ͱסˡ
رգ΢ȴġա
ȱ𿪵ơǰһͽ˸
ȶȵ漴
һȵ£һ̵ֱĴʶغһסǽڡ󱳴ĴУǰĻγĶԱȡ
һ˲յסգڶݵ֮󣬵ͷ˹
ǲûڵһʱ£ڼʱͣƬ̣ڵȴķӦ
ãڳĬӦ֮У
յתƵ˺ԴܽͷȥӭΥǡһֻҲɿס˵˿ϷШһ
ǵú򼸺Ǳسţָպ󱳴ϾԵ塣
ʱʱ˴ϾԵĽŲȴֻܰ˹ڼٵĺԼˮ
ֱǻеһľղŽǡ
ҲûзſɽͷסĶͷ
ҲڴϢԼһ¯֮Уյĸ첲ȵģȵģϢҲȵģǹͬγһյĿռ䣬ʵʵס
޴ӣҲȥӡ
ͽ͵Աһ£Ȼһ͹
ʶʲô֮ǰžડһƿѾȥ
˶һʶɿ֣ҲֿһЩ
ͷϵĵƲû֮ǰûܽ뿨֮УȻе硣
ȴƬ̣ܾ˱ںڰ֮УԼͬЦ
һһϵĳΧƺЦ֮У״ˡ
Цһ󣬽ڿʵأ
֪˵
Ŷǡ˵͸ǷֿѰҲ֪ȥķȴٴְ˻ٱһ
ҲĬĬսֱۡ
ָо֡
ֻӵƺܸһ޷밲ġ
Ȼԭļͥѷֱڰɳĺӣ˵ΪôǿҵĿҪʵǣ˾̲סȥһЩѧĻ⡣
ʱͣһ̡
ʱվҪǰߵġ
ջֱ֮ûؼҡ˵ûи˵ʲôʱõǻȵżҲˣͲܻȥ̫Ϊû˸š
´һ֮˻طֿˡڵ̺ҵ˵ſ֮뿪ԵĿ֮С
žડһذ¡
ƹɢ˺ڰҲɢ˲ںڰе볱ȡ
һ˲䣬˶ʶرۣܹӡ
ùݵķ䲻󣬹滮֮ٷһŴһΣûʲôĿռˡȻûסʱ˿̣ղܽúܲڣֻõͷŵשǡȻȥˣ
߰ɣ·Сġ˵
һ߹ȥץס䣬֮ϳ˷䡣
Ҫ¥סˣ⼸·ȥͽгϢɣͣҵ˷Ϣ㡣
ðɡֻվڷſڣĿ¥
ߵ¥ݿڣͷ߻˻֣ˡ
ŹϣֻʣһҼȡ
ûи߽գ֮ȥ³ǣҪһϲȥԼĵط֮⣬ʵҪԭǣ뿪֮ס135ƽ׵ķʼ塣
ÿճЩǰܵ徻һˣôˡ
żʱ򣬿ʲôȤĶʶһˣյֶгˣʶ˲
ʧ䣬˵İ
ľ޷ӦԵ⡪ϱӣյĹϵû̶ֳܵȣûôʱһȵ뵽˴˵ճ֮С
ֻԼȥѧŴ
ԥ֮ѡȥ³ǡڵ㹻֧ѡ
ͽԭЩ̵ϵҲȷȡشͻơ
ʵʹղСҲҪġܶ³ǣԼؾȥ
ָ̧֣ⰴڴϡ
ǽڣ۾ƺܸܵյºϢǿҵؽ
ָ£䵽ڵλãż͹ܹܵҵ۾ɨһ˵ķ䣬־¡
ģֿʼ֪ˡ

صСǵϢȥʵ١
Сһߣĸ߿ѾѧѧȻûܴĻԻͣҲȻʦͬѧǽֵĴ
ȥǸѾʼתˣѧУѡѧ֪Ҳȥһ
һ꣬ʲôûгֻУҲкܶò׼ĵط
룬Ҳȫ鶪ѧУҪලһµģȥһˡ
ѧûҲ㹫÷ǳ͵˵ȥݷҦʦҲû˻ɡ
Ҧʦ̹ôѧȴǵһԺҲܳԽˡֱУ̸ģҲֱڲ֪£Щп
Ϊǰ;Լﵢˡ
ڿʵѾȹؼĳɳڣĸ죬Ҳ뷨;ϣЩģǶġ
̹һѧҡ
£УȥҪϸѧѧҲˡ
ǰͷĻøıҵɣȻǱˡһֿЦĿ˵
⻰˻治ýӣֻôһܹȥˡ
ѧУͼųУſڡ
Ѿ˶ʮյˣȥѾбڵϣعͷ΢ЦӣȴȻһģһ
ôˣ߹ȥʡ
ЦҲûʲô£㡣˳𣿡
˲֪ʲôȴ֪ġնԴһ㶼⣬֪ǸȵˣⱾ¡
ﻹǺģÿ˶ÿ£ͳһǮ
ȫǿѧϰģ
ˣȻŮѡÿÿ뵽һ㣬̲סͦأ޲ȫ綼֪ĺá
˳˵ǴҶ̫ˡ
ǲӦõ𣿡ЦǸǮĴү
ǴүҪ㵱˾ˡ
ҵҡ˸ʿ񣬡롣
ϺӣǰһΣʣȥĶرݻȥˣ
ʲôʡ
˵ȥμһۻᣬȳԷȻȥ衣˺ܶ࣬󲿷ֶʶģȥ𣿡˵Ⱥ˼ڼû¸ɣ춼ھۻᣬ˵ȥûӦ˵Ҫ㡣
ʵȥʱҲ֯ͬѧۻᣬײűҵûãľۻᣬҶǺġ
ϧʱûлû״Ԫ˶ź
˵ְѾۻ֯ˡ
һŽյ룬˵ȥɣܲӡ
˭ӣ
ȻǸġǰ㣬°ʹļϣЦ˶ֻ֪ö𣿡
ϵõ˲٣ӨӨ˶ǣǴҪȴֻʽաв֪ˣʵҲǻȥҽգֱ
⻰˵˵ýòˣЦллʦϸӡ
Ӧõġ˵ϾҲǰ׸
һ仰˵ýԳûסгͷһʮֿŵS·
㡭˵ռ䣬죬ֲ֪˵ʲô

ǽʵͦϲġһ⻰˵ȥԺȫô죿
Ǹˣһңúﳵˤˡ
Ц⡣

ۻĵطһտ꣬λںӱߣźӰڵһӡϿ˶һ޴ɡķһ
ʱʵûʼӪҵΪ֯ʶϰ壬ǰˡ
Χ£ߣһߺһߴơ
պһ֣ܵʮҵĻӭóм䱻ǹµλá
ڰ֣˸λ£ɣͺá
˶Щźֲ˼Ȱֻաó˶ڰע򡣵Сľֻʱʱ͵͵߿ۣȻԼߵ˽ľֱӹк˵뽻ϵʽġ
ֱ̾ͦ˱ߣʱ˵ĽɫЩ
ȸӿ˳ɢˣСֹʵڲӦøӵġ
ԣ̲סЦ
˵ʲôôˣӨӨҲ˹ﻹһƣ𣿡
Ҳû£˾޿޲ɵض˵
ܿ죬ӨӨܲˣգжɣũʱƣӦõġ㵱ʱҲƣҲı㡣ũ񰡣
ʲôƣ㲻Ҫҽղϡ
ӨӨһҪơ
ùȥˣʲôʲô˵˵Ҫֶŵİҡ
˵мҵˡͻȻ뵽⻹ܹ£ֻðѺȥ
ӨӨûע⵽ССġȻͣ٣۶ƾ֣бҵҪǲһQ㶼Ҫ𣡡
Ҫ𰡡հƲֲϡ
ӨӨһӣǼûҲȫǵúðɣ˵û2
ôôˣߺֿС˫̴˹
ӨӨץס˶ղܵǵũ񣬶ܸƣ⻹ô棿
С˫ɻ󣬡⡭ƣ
ɲӨӨŭӣҪƫҪã˵ǲǺܿɶ񣿡
Ҳ𣿡С˫תͷʡ
ʼ磬ӣ˵㡣
̡ٺ١Ц֮ǰΪôߴնƣʱһɨա
û취ˡС˫һϣɣǣͽһƣһˣͲ
ϴؿ
Ϸ鲢û˶á
Ͼ֮ǰΪƣԾͰˣûƾֵҲлأӮ
ӨӨС˫һۣϾһЩҪƼֻ淨ƾּȥ
һҶҲˣһ򣬡ʲô𣿡
ûУôˣƣʵ
Ҷ˵ȥҼһԶٷЩ㡣
Ǿˡ룬˵õ죬극͹ȥɣȥ裿
볪ģôˣӰҷӰӨӨ˵ͷǼԼԼôôǸ
⻰Ҷͬ
ǳԹ˷Ǿ͸˷ֿȥҶҡ
Ȼ֪ǳԹ˷ģҶ軹׼һӵĳʳˮ͹ӻ֮⣬ţ⡢ɡ±ࡢ±Ѽצ±ë֮СԣԼġ
һһţͱŵζһ¡
ճԹоԼٳһ㡣
ȴҳԵ߰˰ˣҶʣζô
ʵҳԵô㣬𰸾ѾˣҪһ飬ΪҪ˵£йء
Ҳµˣ⣿
㡣ҶЦҰҲȥʡǣѧУһҵ꣬ըЩ±ζ𣿡
ҶҶһߣҲ¶ڴؿ
֣ӴᵽСûгɹʱҪʲô⡢ܲ׬Ǯֻ֪ǽӵҶĵ绰ʰˡ
ڣҶ꽫ǰװףż֮ǰǻȥһʡǣʵؿһҶѧУгһը̯ǿǷû¶ȥ
Ҷ֪ǵĹǣ˼ȥʹѯһҲǰġ
ĻʹǳǣҲŷġ
ҵ꿪ѧУſڣһȥ˵ġ˵
ʱЩꡣȻ˵Ĺ켣Ѿƫ˺ܶ࣬Ҷĵ꣬վڴѧ˰
Ҳ¿еɣֵ
Ҳ׷Ӧ
⣬˸ɾ֮⣬ζǵһλġգǿ϶ġ
Ҳ˵һЩܻ⡣
ЩҶ궼ԵĽóһž뿪꣬˺ܶ׼˵ѧϰĽ䷽Ʒз֮⣬гҲû
ϴѧһ꣬Ҳúܾʡ
꣬һõġ׼˳֣ɵ
ˣʲôɲɹأϱҶ꿪Ǽտ꣬Ҳǿ
仰ҰӦܷˡҶ˵ţ˸ЦһŬģȡѷֵ꿪ѧУſȥ
ЦˣҺڴ
룬ʣʽ𣿡
ǴϻҶ˵ҵĴӦ㹻ˡ
ҶҶΪ˵ȥʡĻԾҪߵöˡƼҵ֮ûҪڱأʡʲôʱ򱻼˷ˣǳ粨ܰȥʡǣȻٺò
Ƕд㣬˵ͷ˵ˡ

ҪǵʱҶ˵ûǮǲҪؼҵ·ϣ
ǽͶ˵
ô׬ǮͻȻеᡣ
ЦԺҪҵҲͶʡ
Ͷٰհ뿪Цʡʵдҵ뷨ҵûǮǸɲɵģʽһʣֻȸ˴򹤣ԭʼʱ
һֱˣԽҲδûнơ
ֻӵеѾ̫ˣҲȽܿÿ˵鳡ʧ⣬Ǯ⣬鳡ѾôˣǮ˳Ȼɣܲʲô¶ϡ
ȫҶͶ㣬òðЦʡ
ղתͷȥЦӣ¶ʱһ𣬵ȴȰһ𣿶ҲȫͶ㱾Ǯﰡ
˵˵ţǳǮе̫ɢˡ
ʮ˵;裬Ҷ꿪˵ͶͶڻҪȫҶȻţ۴ʲôĻһܹãǮЩ֮ӰСǾԼӦÿŵ
Ҫ֪ʲôƻᱻЦ
ϱӵ˭Ǯɢҵֻ˼飬ýȲϰ
ʲôֻ֪Ц˵Ҫˣծɡ
տɳܵĶˡ
Ϊծļҵ£ġⲻڻ룬ﵱȻʲôС
һҲ֪뵽ʲôȻڣŶˣҰҲ˵ȥԷء
ţӦȥģͷʲôʱȽϺðɡ˵
ȻǴӦˣֲȷ̫ˣϣýеƮص٩ǲһֳϱŵĽŸУ
˭ǳϱץסص㡣
æͶңǳϱƯ
һ
ģ˵ҵһۿ㣬;ƯֻǳúÿָʫԻĸоҴûмˣʱĺѡ
˵ЩԹ
һüѺûںã
ձЦս֣ǵȻڸáǰոռζβôõ¡
ЦЦԺȴ̲סĥ
Ⱳӣˣϱӵý֮ʡ
ôϱӵأǸʱôǱãȻԱգϲʲô⣬ƺûʹ
ֻǡеź
Լ˼֮УֿʼԱߵĽȻעⲻ
ʵԽǽӽԽ˽ĹĳɻҲԽ
ĳ
ģĸģġ
ǣӽ֮ǰԻ̽ڽճбҵ֮ǰĸ׻ؼעעϣҪ͵͵ǲܵġ
һϰѧڣصĲʮأ򲻻˼ȥʧ֮ʹУҪæѧϰҪΪ׺ͼĸ·ģ͸ȥЩˡ


74 
ȻӦҪȥҳԷ, Ҳûе飬ڶʹˡ
³ǵʱ׼õģɼȻֹ, ʵҪȥݷõġ
ڼ, Сڴ, һһ֯ë, , ̶ĶǰЦ, , һ, Ѳ߶, ҲǼҵ·ˣ
ôһ˵ʱ˼, ΢죬ԹԵͷѵ
СĲˣ˵ôණǼ, ˵ûҪǮסʲôݣֲûз䣬һֱͷ̧, ա
кöûֱѵľˣòСȥ׼͵Ĳˮʳ, ɴһ
̬, һԿ, Ҳúʡ
٩䣬תһ룬֮ôһڣΪ˵Ļȴ˵
ֻôչȥ֣
ؽ˦棬Ҫġ
ڨڨջ֣Ҳ֪Ĺǡ¾Ҫ߼Ҳͼ֮ڣûвغãҳײˡ
֪ᱻԹҲҪȥסݣΪ
Ҳʵʵһ¡
ձãڸĸǰװ΢һ£ʲôѵġƽʱһֱڿԼ
Ȼİ֤⻹治һ׵¡
ԼƽʱѾܿˣʵǻ᲻ԾظһЩС˵˵ĻһЩ֫ӴǺƵġ
СĬ
ȻЩ˵Ǻ֮ദҲ˵ùȥ̹̹Ҳ롣
Ͼ˶֪ǹϵ
ڽȻСΪ˱ӣ¶˾Ҫ롣ÿÿʲôͷðûʼжأ߾ɨˣֻʵʵ
Űʱ䣬վЩܲˣֻţﶼڡ
ʱȥ룬ʶסڼжӢҪȻᱻ
ò׳ǣһôԼҴţ滹ۣ
Цʵһ㡣
û£ڲڼ˵
΢΢üڼҲһЩҲ뵽Сܹôʶ˲٣ӦСһ㡣
պ뷴ֲܲϣ˵ʵ
ǡ³ĴвͬСطᣬһİˣܳһϵݣݵݣ˭֪ʲôʱᱻ˿
ò˵ָо⣬ĹϵƵġ
ҲȷʵǼˡ
˸ˡ
ͻرݣվĥ
һֱСǣ㲻˵Ҳûô£ܲҲȥۻɡǼڻһʱŽҲŻûãܲھͻؾȥ
󣬽ĥһҹһǰ취İ취
ڶһ²صȥ¿⹫ɣ
Ȼڴ֮ĹϵȳУũæʱ򣬴ҶҪŵĻＸûˣȳ徻һЩҪԸţɽһߣ͸˼ˡ
ʵҲǷҪʲôٲôŵġ˵ҲּƻҪȥ̽⹫İţڼҳҲ˵ùȥ
룬ҲһЩ
ʰͳˡ

ûиˣ
ﳵһ·ϰѵȵ÷𣬹ɽӭ洵ǵ޷°ڣֻó
һɽʱտ·Ѿ͸˵Ұaɵһ꣬ﳵȥ⹫ң˼Լ־Ը򣬻س̵ʱ򣬻ժһҰaȥ
ʱѾңԶˣֻʣĵĻ
ղסɲͣ¡
ôˣʡ
㿴ǸճԱߵľָָҪҪժһ㣿
һȻҲ뵽¡֪յʱжิӣԣҲǺֵûһ죬ЦŴӳãժһɡ
²ժ࣬òɾ޴һ
ժҰaֿԱߵҰЩвֲֵǺܺÿɫ̺죬ղ࣬ԭɻѾһҰaԾͱһñӴ
ãѾˣһ̫վ̶ֹ̧ͣһ£ֹе˵ɹˡ
ɹں˲Ŷ
ٺ١յһЦû취ġ
ȻŹҲ˸ϣŴŲժҰa·
·żһˣ˵װ磬̲סĿҲ⣬ˣôѿģȻҲ˿
ãоҲûôۣѾ˴
ûд绰˾˾趼ڼң⹫ǣ־ϲ̾Ҫȥǳԡڴô͵ġպ˵˵Ȱסˡ
˰ҰaժľˮϴװڹӨɿڡ
⹫Լֵ֮ӦˮҲϴһ衣
ٰӣԺһҲûˡ
֣ڽյĸĸǰܾúܾܻһǣ⹫ǰЩͷճ¶ˮܿɢˡ
ܿҲΧĻһԶ
ɽܹŹ֣һ컹죬˰ҹ꣬һֱµϡ
ߣѵ˯˸þ۾ʱе㱣ںδܿ죬Χлع񣬼Լ
·ͷӷʱ˾˾ڴ£ЩԾתͷʽգҲҪµ𣿡
ĻĻ˵
ڴڿˣһļвءȻҪŪҲԣŪׯڣׯҲŪ㡣
ࡣ̾һ
ǰԱǶԸڴֵءʵеϧ
˵һܻأһһԴһ·Զŵãǣֵصȷ࣬ҲߣҲܹǲԸ¡
ԼΪҪũʱҲһԥ
֪ٹʮꡢʮֻһʲôľ

ͣˡ
ɫûз磬ǰĻˮѾʼˣҲ
˿յĵطҲûкôڣˮһĢĺʱ
Եڶһ磬ͽվˣҴҳԹͣɽ
ɽĿֱȴһЩһڣоθˡڽ󣬽Ų죬źЬ汻·Ӳݴʪˡ
·ҲմʪˡȻͣˣҶϻвˮﴩմһЩ
ջܷḻ
ЩͷûĢˣ֪öֻ࣬ڳʱһ¾衣ѡƬӻû˹˹һ·ȥɵ˲١
ǲĢʱˤһӡ
ʵҲˤӦ˵ǻɽƸӣǸµأһҶ¶ȵĵطͲʹο󣬺״򻬡ڲһϵĢʱûվȣ˳бһֱȥ
һ۵Ĺǰ˾Ͳˣһæһȥ˷ô𣿡
վһ£ҡͷû¡
ûˣֻŪһӲݺཬǱˡ
ģԽԽֻ࣬ա
ûʲôоĵطڱԼǿϧǶĢƷǽõģҪȻҲðȥɣѾɵˣʱֱѹˡ
ˣĢءպЦƽʱ濴򻹻
ΪԼͶɹԲżӱϧɣ
ţҪһõĢ򣬲ź
ûĥ꣬ͼޱ̧մ֣·ҲĨһѣȻָ˵
˲Ģӳ˹ȥ
·ҲѾˣ˱Ҳ˼ֹ˼ɣʹŰӣܿĳֻָŶԷЦ
ƺԶ̵ĵطҲΪ˵ֺ͹ǣֻȥܴĿ֡
ֹˣտϵۣͷȥ⹫϶ᵣĵġö˶˵ĺӣȥһ˾ػ˵ǴŪģ˭ţ
Ҳ˵ڡ
ôˣֲĺӣ˼˵Լɽȥˣ
ô죿ʡ
롭ˡյͷ룬ҵһ취Ҽǵ⸽һСϪǹȥңϴɾٻذɡ
˰죬·ʪ˵ģҲ´ʪ·
ԣҲ΢һԼʣôߣ
ҿһղ
תô죬ҲԺȻ֪ԼĸߣľͲ˵ˡ
ʡôͼҿһ֦Ƚ϶˫ֱɣڵϽһţ˾ʹȥȻֲŷֳ֦⣬һ
Ŀɿڴ
˾˼ҵĹ˹ģվڵϾժ󲿷ֵĹӣ⻹ͷһؿչʾܡ
ɵӣѶȺ񲻴󡭡
ǿϣĿ⽥
ʱѾңӸ£ҵҪȥСϪڵλãֶشϻߵǰҵˣߡ
ŶعԼӸϡ
˼̲סͷһۡǿɺ֦ϣŽЬײȹӡ
ע⵽ͣ٣Ҳͷʣôˣ
û¡ջߡ
ֻ̫ˣʺ

˵ĵط˵СϪ˵ɽ
ˮ㼯ɽ֮ĹȵأγһƬǳˮ̲峺ס
ʯߵˮߣһˮϴһȻ꣬һ죬Ȼɽɹ̫ôԶ·еȵġ
ϪˮˣһӴƤ̾һ
ϴʽգˮ𣿡
û㡣Ҳϴһˮ˵ʱ򷭿ˮʯͷҵСз
ԣʱȤַԱߵһʯͷȻһָͷСзɿΪʯͷƿˮˡ
Ҳ̫СˡʯͷŻȥΪаƴء
ҲǣƴģǶǺззˣСϪôó
Сзĺòϡ˵ֱ͹һը͸֣¾Ƶĺòˡ
룬ֵûװзĶˡ
ϴ·ɡ
˵ʱ򲻾ãٵҪ·ʱ򣬽ղʶԼʵǸ޴Ŀ顣
ǵܻûеһͻȻҪôɣ˹ֲڵġ
ȻҲ뵽һ㣬˵ҲͬòڡձԼˮûҲΪ˶ţ룬ԺɽϪˮ
ˮҲֻнôͲˡ
Ȼ˼·Ǿʹϴɡ
˵̫ҫ£ˮһζ
ˮȻò̫ʣ̲סЩģԥΣ̽ŻعͷͿһĻ
ôǺܾȵģתһ룬־ܲȫǵΣְѺ˻ȥĳˣôģ
ҲͷЦͦ˼ġ
ձҲѧӣˮ
ˮûƤȾߡһͦģһ̲סЩģˮ˺ȵģ᲻᲻̫ã
ɽʱͨԼˮôȵ죬ˮܿͺˣֻ߱ɹûȡʱ򣬾ͽһɽȪСϪȡˮǺ¡
ʵ̫Ͼ˵ܶȪˮǴɽȪȡˮ˼ǾɱġɽʱҲ⽫͡һĻܺãûʲôȾҶôȡ
ô˵ҲЩˡ
ˮ㻹˵ϴ·
ǴʱҲϴְ˵ûôࡣ
ֻϴûʲôϵɽͲԾˡ룬ְο򣬡ˮһ㶼ԾֻϴһϴۣӦûϵġ
ϾˮҲڵˮ׶ʯɰ࣬Ҳɸɾ
Ȼô˵˻Ǵˮˡһϵĵطһ꣬ҲͰˡ
·ؼҲҪϴһεģڴһ¾С
Ūˣ˶Ϫߵʯͷϣһۣ̲סЦˡ
Īûб˷ֵĴ̼С
ҲǴ̼ͷˣЦЦţƺͽζ
֮ǰɽֵʱ˶ڵϹһˣҲûʲôرĸоϾۣʲô컵˼ڶϴɾˣϻˮۣҲΪʪϣȫճоͺܲͬˡ
һ۶ľ
ʱʱؿԷһۣ־ԷӣķΧڱ˴֮ʡ
˵ĺü٣ƺҪʲôʱͻȻվ˵ӵĵطͷҲص˵ˣĢҲɵòˣ·ʪǸϽȥɡ
ķΧƣ򴽣Ҳվá
ﱾеʧģǺܿ죬ע⵽յĶһֱţֱصҶûˡ
Ȼ޶ԡ
ҲǺߣϾ컯֮£ȻǴͥڣҲҰ⣬ȷʵе㲻ʡ

һĢͣΪ⹫ɱһֻĢ
˵Ƿǳݳˡ
һ뷹
ҲΪ˶̫ˣθԶƽʱã뷹Ȼûóţֳ˼ˮ
̲סģһθڱˣԺ˶ȴϣô죿
ǳ˲ȥյ̬ˡ
˶˯ȷʵһЩʵڽ⿪Ľᣬһ֮ʧ֢״ͼʧˣ˯Ǻܲһ㶯ͻᾪѡ
ǰһ˵˯˸þʵҲѹΡ
һȴ˯úܳмһζûѹ
ʱȴȫľ㳩ĸоһ;ûʹȻ˶巢ˡ
ڴ˺ܾãֱЩǣţżѵش·Ӵͷģ첲һ̧ʹֻգȥŴ򿪣֧ʹոԼͷ
յǺͻȻĹ
ͷ²ر˸ǳӵıӡǵҪôᡣ
ճβ£̫ˣͰβȻ˸ֳͣصʱ嵭о˿С˺ü꣬ʮഺ
Ժ⹫ˣҲ˵Сͷÿ
·ʡյҲû·ֻܽˡ
ͷ࣬Դ˷
ϱӣû֣վȻд¡һ˵յƷζ˶Է͹
װϷУȷʵɵġ
Թͣ˵ԸĦһ£ȻӦˡȻ֪жãܱӲҪá
ӦģңˡſɳϣԼϣһ米һ˵ϾԼ˶һֱԣҲû뵽ֻɽɸĢ͵ˡ
ƽʱ˶̫ˡҲҷʡ
ʣǻؾ֮Ҫһ˶𣿡
˵ˡ
㰡պЦǸӣһרװ˽
ֲװģӰˡ
ƽʱ翴Ӱڿﰡ˵
Ǹܾ𣿡Ҫȥ˼⣬ʱһʹ˻һʵſá
ʲôܾղ⡣
ܳɾרŸ̧ܡ
⽭տɲܳϣôƾף£̧ô
ҼĹʱЦֳ˼⣬ֻһ߰ӴһЦͣ򽭶ˡ

һĶûȥڼϢһ죬⹫һȫϷ
⹫һ¼ȥʱС͵ġԴ˹㳡֮СЩ⹫˲Ϸɽ裬ûʱǲ˵һʼ⹫ǿܣ˵ԼãҪûͳİ֮ʱȥﶼ֡
͸⹫µһҡһҲúȤ
ʴ⹫ź߳
˼ҵżеɳƲȴζ
鲻Խ𣬺СʱţһͨһǵͷһѾɶһ֧߿ĸ衣ʵ֪ʲôȴվԭ˺ܾãһ˵
ǻСӡ
ճһ˻ˣɺЦʦǰѽ
ͦġ۾˵ҪݵʱܹҲܲˡ
˵ˣԼһ㶡
ҲΪԵʣȻںܶ϶аźͼƻʵⱲӣû˼δƺ˵ʮѾȷ˵ģδӦʮ֮⣬Ҫʮ֮Żȥǡ
һ𡰽
ȻȻ·Ҫ˼


75 
, ڴϣЩ˯š
һΣʧû뽹ǡҹʮľ, Ļ, ˵ĸйٱ޵طŴ, ˮ, ݺҹι, ԼЩҵĳ
Ҳܸܵůҹ²ܴ󣬼ʹȵʱڣҲҪһޱ
Ϊ·, ʹƷҲġ˵ƽʱûʲôס, ƺ˼, Ǹڿ, ͰѱȥɹԱ϶ûг, ůعϣȻչˡ
һȫɵĻ, ֻŷҲǳ滺
֪˶ãʶ˯ˡ
һ˯úܳ, ֮ŪĸֶûоǱѵġ
۾չѾԽ, ˴ϡ
桤̫ɹƨˡ
֮, 顣˸Ƿ, ֻһۣžŵ࣬һ
Ȼ˾˾ͳˣʱ˵ġ
´ʱϵʹѾ˺ܶ࣬ȻеʹѾӰжˡҲ֪ȻлģǽյİĦá
ʰԼӷʱ;üƺЩڰˡתһȦȷϣ˶ڣֻʣһˡ
ҳֻסڴЩӲƷʹƵƺҲ࣬ڳʱЯ
ֻȻ˽շϢ˵ȥ⹫ˡ
һǰſľЩɻ󣬵ڶģȻûջʱڡ
ûɻ̫ãպ⹫ͻˡ
һۣûϳΪһ긾Ůġɫʰ쵡ʮֶĿĻ·һͬܰѲӺסĻñһﳣũֳ
ֱͻͻͻ⹫ҵԺӣմӳʮˬʵظкȷϣǰǽա
㡭죬˵ʲôֲ֪˵ʲô
ͦġһѽͷϴŵñ޶һѺ˵ҪҪԣ
ˡܵ
յһԼƵﱻֲ꣬ʣôھˣ
ЩŴס˵׵ģٲվˡ費Ҫ֣Ծʹȫջõȥе档ǻлҪæҾԸˡ
ȻһҪ⣬⹫أ
˵ȥ⹫ôԼˡ
Ųӣε˵⹫˵̫ˣԸŻءҺò̫ԶҾȰѳˡ
ѾѲץһۣæ߹ȥס֣ӾƤˡ
Լ˵ǱҶɨˡ
ʹڵʵʵñӣҲȫա
۲һ£ӶǺģе˵ӣˮϴһ°ɡ˵žͽȥ裬ȥˮ
ո̵ġ
÷ϴ֮ǵ˺ܶ࣬Ȼǲ̫Ѿˡִӿĵӹ﷭һ֧ƤƽͿĨ
֢𣿡һšƿǣһ߻ɵʡ
Ӧðɣղ̫ȷ˵Сʱʲôó涣ҧ׶ǲ
򣺡
Ǻнִ֮¶Բķ
ֻüҩ࣬Ĩڽղָ࿪ָŸշȥվеһ²ӡ
һֺ֮ǰȫһ
ŻŵĨ˲ϵҩ࣬ͬʱ˵Լˡ
̧ŵָûüջأѾ¾ͽҩĨɢٿˡ˼Ƭ̣ŽҩǺ÷ŻصӹȻȥϴ֡
ʵ֤ܱľ飬еġ⹫ʱյĲѾˡ
⹫ΧȹһЩˮýȥϴ
ǳˮװӴֲս緹˾˾Ҳˡ
׹ҹ֮Ⱦͻ󽵵ͣԳԹ緹˾˱㿪ȥˡ첻ǼգҪȥСſڰ̯ۣ鷳һЩۼҲߡ
˾Լȥ𣿡ʡ
ս͵ֳˣȥˡ
˾˰̯ľܷḻҲмȥĵطǼ˲ƷֵĹﲻչʱƷҲﲻ׼ֻԼȥ
֮ǰ˾˻ˣһ˴룬һЩסڳǣʣ¼ʮ
迴ˣ˵ʣ㣬ưΡЦ򣬡ûԹɣ
ҡͷһжʱżϽֵʱῴȷʵû
ǼҲöûˡ費޸п˵ʹˣǵĻæЩѵһˣøϼڣǾմĹ⣬һΡ
εȷܷҪֻһˮСĥĥʮճĽǽȣȻֱĿףÿſϽһף졣
ǰĥǺܷѹģҲѹ־ƽʱֱ˿װӡ
ڵµũ壬ȷʵֻдͲŻĶҪȻżˣҲԸϽֳһζˡ
˵ɾ͸ɣȻע⣬¹ҹԹſʼ˳ƷϺõѡһ߱á
·ǳģΪ׽ˮḻһСľͻᱻƣͺ鷳
һһһ˵̸죬һ϶ϣ֪ҲŪˡ
ʵһָİ취Ǿֱò˵ͨһֱڰϣΪ͵ũȡ
ĥˡ
һȴһΥڵľþ˾˸һ𣬰װ̧˸ھӼңȥĥĻ
˽ͣⲻ͵ȻҶ˵ĥģڸкζʯĥģھ迴ĥ׽ҪʯĥľȶˣûԵĿУԵʱɤӡ
Ҳ˻ϲ׿ĿڸУ϶ʱ򣬳ѾԹˡ
Ϊû֮ʡ˺ܶʱ䣬ʮ֮ǰҾͳʳİΣ˵ڸϸ壬ȻѾԹǳ
̲ס⣬ò˼𽭶Ǹһ顣
ʳСֻͨŮһңôԶֵܳģǰҲûԼҪΪһ졣
ĴＸ죬θھͱ˲١
µһ쵽гԵģ֮⻹ʳʳ֮⻹ˮ
ֳԷû㹻˶Ҫ˶þͻᴵһɣ
ɲ

ֹһ죬˾˼ҿʼˣպµԸɡƬ
ָƬǽСʱʳ֮һ
ΪͬԭЩѾˡڽպˣ²æµ
˽ƤȻܿͿ˵ڶһҪгɾȵıƬΪ񱡲һˮʱ򣬾ͻЩˣЩģЩͷ˵ǳӰƷƷʡ
պĵȻһ㡣
ƽʱ˵ʱԽã΢ϸһͲˡ
⹫
˼յֶڶͣгƬȴеĺÿ̫ࡣ
Ҷ죬ƣһкˣõһĨͷŽԱߵˮһƬƬֿ۸ǿ֢ʮѺá
ȥˮ
ˮˣ⹫ƬҲеòࡣƬŽˮϼʮ룬ɫͿ̳ˡ
Ƭˮˮ¥ϣһƬˮزϴɾȻƬһƬƬֿкãҪһнˡ
ʱɽ̫Ǻҵģһˮòࡣ
ɹɵƬɻͣһ͸ıƬǳʸС
һͿԿҪˡ̫ɹʱܾͻˮϣҲһˡ̫ˮʱû죬ɹ֮ǺڵģӰֵ˵ڸҲá
ƬԵʱҪըĻһըִ㣬Ǻɫģ͹ڸҲӲģ
ںƬ˴¥⹫ϴõˮ
ܺã⹫ϳϷ˼Ѿ˯ˡ
˫ڹ۲ԺĹ
⹫ҵԺһ߿֪ǲʲôǰĿãΧǽڵǱųһţֱҡӣҺʯݺãһ
ԺȻ󣬵ǰĿö֦Ҷï֮˴˽֯ŨڱԺӡ
Ҫǣ⼸ܺӡҪȽɽǿ׵ö࣬ϾǴӺܵ͵ĵطͿʼ֦ˡпǿµģժӡ
֮˵ľҲȥ
ʲôպȻڶʡ

Щɻ󣬿ֿǼùȻûܲ³룬һ飬ɵô˸ָˣ㿴ҵܻأ
Ц㵽мܻأ
ҲЦǿ̫ˡ
Ȧıܰɣ΢еرĵطԳΪܻأȻЩط󲿷ֿҲΪ˵ܻؾˡ
ܻزһϿ˵ǽնеġ
ŶԣȻȤ
վǰȥ
Ȼע£
򣺡
Ҳûмת֣£ܺģ㣬Σա
˿̵ʮָӡ
ɽǲǽ˶֪ԼʲôɵЦӣֲ̫
Ժͷתתȥ̧֣˽ϡ
սָһϣս֣һϵһַֻɣȻ׾ͽ
ȷվˣղһȥˣֻͷ
һνһܿ˵Ӱ֦Ҷï֮ȥˡ
ˡսǸִ֦γɵȻָ򿴣һӵ״ȻǲǺ
ȷ档´һòλõ
ձߴȥԡ
ڽյķ֮£СǸλϡ
ʵ⿴ĻȻһӣвյĵط˲ܲġʵ֮ȴֺȣõĻȥ
һƣᵽеȤζ
֦£Ǳߵڻûô࣬ģҲȫõġ
Ȼ˶ǳ˴ӵʱ򣬻϶ҲЩҵܻءյСȣ˵Ҽʱͻˣÿθʱ򣬾
ѹ֡Ħֱߵɣûʲôͱϳˣƺ˶
ȵȡͽ͵ʶȻѾˣҲû壬ջ֣סԼǰԼ⣬Ǹʱ򲻶¡
ʱȥ̫ãԼǵûŹֶˡ
ˣֺʷΪʲôûʧ˵õ޸أ
ͦɰġѾڿȡĶˣһݡ书ؼСڡӦǴƤϣԲܱôá
ջһظⱾؼԼÿһʽȡ˷ǳж֡
һΪһǳţƵʹС
еĹؼȻһǳţƣҲǳжˡʣǽձա
ЦҪҲλ÷ǳȹ̣õȥ
㡭ЦˣŶӿ򽭶գҪڵ٩䣬Ѿ뿪ԭλãѸײڶ֮ƶġ书ؼŰŰɣûŽ˿ڴ
ҲûðѾסˡ˵ԼȡŻͦ
ʿɶֹһס죬ݺݵصЦˣȻÿ
գգۣ˵ҪôҺÿ˶ŷ챻סˣ˵
һֻıůĴڴһ£ԪһǿҵУһ·ʵȥ
ĸܣ˲Լͬذ
һҵչҶķ϶©γ˺ԵĶͬһ쵵Ĺӳǵ۵ס
յ󰲾ˣĪСĿռ𷢽͡
⹫¼ڲ֪ƣسţҲǴӺԶĵطġ
ֻб˴˵ĺԽԽ٣ԽԽڶϺƮɢ֪ԡ
ǵȻؾһǴرԷһǸӳڶԷ۵׵Լغϡ


76 
Ǳҵ, 򳤽۾
ʧȥӾĸйپ͸ˡ, ŵҶ, ҲܸоյĺƤ, һƬȵĴС
һеһ, ƺڰʾһˮɵǡ
۾Ƭ, ûյ¶ڶݵ֮ͣԶȥ
۾, ײ˽۵׵˸
, Իһ, ͵һˡ
û˳ɡ
Ϊ챻סˡ
Ͼ, մ˿̵Ҳý¾ʹʧȥƽ, ֻܱЩŤƣӲؿ
û˵ֻؿ
ýԽ, ӣֻýƿ̫ˣռ˴󲿷ֵߣ￴, ƺôʡ
һ¼꣬һ鲻ԽΪľ룬նķҡ
, ֻؽһ, 򡭡
, ·ġ
ڿˣŽյ۾˵ڶҡ
ʲôյ鱻һ仰תѸٵգգ۾ͼװɵҲ֪
ɿ˾֡
ȽһָΪֻסȽֻԼ֪
յֿʼҷɣһ˲ͱһ仰סңա
ܿģƺԼע⣬ջؽƹȥߡһ˲䣬·εסǣγһġŵĿռ䡣
ʲôʡ
մԳٶ۵תƬ̣˼ʶҡͷԴ̶ţûҡֻſڷϣû
С΢΢ǰ㣬뽭ոһЩע۾˵ƭҡ
ֱ˵껰˻ԭλã˳ջ֣͵һʶԼžԾס˺
εȴӽյյǻ㱡
ˡͽ͵̧֣ͼסԼ
ӦңκǸйص¡ƽֻһΣ˵˵
ʶĶ㲻ȥˣص³һ͵͵һɫ֧֧صǡ˵ɲ
һ仰ǰĺĸˡ
֪ʱܻЩ޷߼ǡԭ
ϣֻǵͷ˵
ôʽշ֪ô˵ˡֱ죬ζû˵һ֡
ô𣿡ʡ
յˣתͷȥԱصһ𣬾Ҫ̫ˣҺѿסԼȥһЩȽĶֻ˵ʱ򡪡Ӧɣ
š˵ʲô𣿡
աৡһתͷȥЩŵʣû𣿡
һȻЦ
ձͺܾȣһЦ͸ûˡ
߳ŭ֮ǰڼѵֹסЦŽգ۵ǾȡһĨȻ
ҵ졭ַԱߵɣ૵ԭ𣿡
ձ ֻǲϣãװĶʲôҡҲƲѽ
˵󣬼ֱЩίˡ
ֻ̫ϲˣ뱣Լӡѣʲô
Ц
ЩˣԼ˵ЦˣôЦ𣿡
ҲЦ㡣ЦҲûнԼЦʲôֻ˵Ҳʲô⣬ϲһˣͻԷ׽ǺȻ£ûʲô߳ܵģáܿ
˵󼸸ʱ΢΢һ£ΪԺͻȻðһЩͷ
ոһʱȷʵ죬֮֡һֱΪΪܴ飬׺ߣԭʵЩ
ⱲˣϱҲʲôͬ
ԡѲһ֮󣬽ǲڼңһֱǹ죬ҲһԭΪ
˵ڼžʲô̫˾ͻᱻԼ
ǳƣҪǷڽϣȻ治ûпܡңһԴΪǰᣬôһЩʼ벻׵ɻҲӭжˡ
硪һֱϸһʱÿֻΡ
һΪǲ̫ϲЩÿֵֶú飬ʱسղһʱϵӣҲΪ
ʵҲԼĳ۶趨Ĺ
ǡ
۾Ȼסˡ
ʱҲ񡣡˵һġ
߱ڵı飬ֻſߣȴƺûָٹ̵Թ⣬Щ⡣Ȼ׷Щʱֻʱ˼סյֵǸֻû뵽ȻһֱĥЩ
˵Цˡ
ǱЦĴ̫ˣҲһʼ߳ܺͲڣڵľһ仰û˵ֿ꣬ʼЦҲûƢƹˤԴսһЩвЦˣЦŶ
Цøˣװ
ձֻǿڲԣ仰һ˵Ͱײˡ
Ҫ˵۾סԽյʹ󽵵ˡ˫̺Ĵϣܿͬƻһ㣬ͷȥ
ҲΪųԼ뷨ûʲôصˣȻҲٿơ
Ҳ֮ͬǰε繣Щ׺ݡЩУǶ˵ˣڵסһ⣬ȲҪ̳֮븹Ϊ
ÿһڴͷβֻܱسܣӦ
ȫ޷ԿصġӶĸܣ嵽鶼һսĻ֮Уεء
ſʱʶԼǻеѾ׺ľϢòڴڵشŸոֻˡͷյǾָ
ֱⷴƷˣſϷŹ
˿һƽź
ֲ̧˲ֻô඼ľģеˣֻ޷ȷϡ
Լ⿪еųһͷ޵Ĵ
侲˵⡣
ϲһˣ׽ԷûдȻ£رܣ߳ܣûҪһֱѹͷ
Ļġ
ⱲӵĽദ⿪һЩϱûлȥ˽ࡣҲȷţõĹͨһιϵȶĹؼǽ١
ͽնܸ̹һЩͲΪнԶˡ
еǿѣΪʱȫ̫ͬõѣദģʽҲѾ¹̶еĹҲܶ࣬Ҫı̸ף
ֻǡеź
ҺڣһжüԾǸ֮Ļ⣬Ը̯˵ס
ȻˣڲŶʮĽգٶĹǣҲס
һ˵꣬ûѯʶԷ򣬾ͼĿƵض۵׷·лȼգǼ͵ʣҲ𣿡
·ֻҪͷͻȴһйǡ
ȻþеˣڲԵص
һ㶣Ȼ̲סЦˣһûôɫ
֮ǰձԼЦʱʲôˣҪԼûЩ־ðٿĪ硢ԽԽڡ
ȻҲûԼ˵żܿȷƵʣؾȥ֮󣬿𣿡
ִҪһ𰸵ߣһԼԼ˸ӵĸо
Ȼµ񣬲һ𰸣ƺǹȥˡֻܺӦһȻȲŽգǱˣȥɣʱ䲻磬׼ˡ
ջͷ濴һۣ⹫˯ţΧҲûӰ
ǵûбƿ׽ס֣ǰ˵һ
Ļûü˵ڣͱ
յķҴɳɳ죬ȴѾǵĶСһƬƲ֪ʲôطƮһ̵ڱΡ

պܿᵽ˵µĺô
Ȼʱʲôʱʱֵȴûġ
ڴȾ˾˾ɽ⹫²ܣֻĴϷȫˡ
ճᣬ̫ʱ䣬ȥһܹ̽ϵ
żջ취ƭɽǾ͸ˡ˿ޣɽײʲô˼ɡ
ÿʱǸɽϪԼ·ʪ˶תȥҿĽգ̲סĵһ̾Ϣ
ֶˮϵĭǲڣֻһơ
ӣȻֲ˼
ȻżҲڽؾ֮£ⲻǻû𣿶Ҽǻ˾ǣҲæµǰҲҪܻ䣬˿µشһ𣬶ĥ޼䡣
ֱҶ绰˵Ѿʡ˷ӣ˵̣Ҳ࿪ҵ׼ٹͿʼӪҵҲȥղŻȻʶѾûʣ죬Ϊѧ׼ˡ
ֻø⹫;˾˾𣬴ϴСزСǡ
Сڼңһˣ̲סӴǵûһΪ⹫йץĽţء
ղԼȼ֮Ȱͻ˱ݣҪȻһöΣ
ƤҲСͣóͽСչʾⶼ⹫;˾˾׼ģء
ִյСߣһˣ˵תɫȥȥȥĴôʲôˣȥһѩ⡣ҪɿƤġ
ѩȥˡ
Ϊ˺ĸϴˣҶǿµ궼ûȥУ֮ǰʱ䣬ڼС
ЧҲǳãʱ䣬СѾһʼȱɿͷ۴С¶ޣȽʰ׼ؾʱ˶Լͬһ
Ͻ߰ɣٲӰͥг
ǱˣϵʡǸϣҶǵĵһһٷ˱˷ؾǵķɻ
ڷɻϣվЩסˣ˷ɻǻ𼱻ǵȥ
һ߿ţܾԼ뻢ڵֻ
Լŵġ
͡о΢
Դ˵֮󣬽һ㶼˰

һס¥ͣ¡
նԼһȥߵſʱѾˡ
ԼңȴٲȻյأǶĴţ޷Կصؼһ£ʶվסŲؿڣʰһ·ӣ̫ûסˣƺܶҳ
áջػתݡ
ںڣͼ䣬Ҳܱ𴦣ֱߣȻǴȰǸʰˡ
鵽ôģ
ڵʱһĸоǡ˵ĹŹ֡
ģһʱһʱҲӳʼ
ѳʰ꣬ʱҲˡ
鷿ߣձǸͷʰǡģһĺȥϴɡ
˵û
СԸ£ϴãҲŪòˡ
һʱԡ
ʵǲ룬ǽ̬ȣ̲ס⣬Ҫٵȵȣ
Ѿڷһˣֱ߹żƽ䣬·ҳźˡ޿ˣҲȷʵܣֻȥϴˡ
ϴչȻѾѿãյգ̵̣òĲ
ȥϴˣվԭسһ£ûңɳһָоĹ̫ˣ߹ȥϣ԰ġ
Ϊתע򿪵ӣһӰ
һ·Ƭ羰ƬѶ壬֮дķ羰ͷÿһͷʤգҲǡôպеʮֵλ˲е
ҲȥʲôԵݣⲿӰƬʱʡ
֪˶ãߵɳ΢΢ݣհϻʮԵˮڸǿңʹͷҲܸܵ
һ˫ĸ첲סˣսԴϣ˵㲻Ļûϵġ
Ҳǡƫͷһۣ֯һԣֻǾáо˵ļжˣе㲻֪ʲôķӦ
̧ͷһǷϵӣ㲻ᣬ𣿡
գգ۾Լƭˡ
ѾЦŴչˣһ΢ͷѸٱԺ
۾һƬѣ֮С
ɽ·Զ
ſͷϴں֪ʶһ⣺յ׼δҲ̫ˡ
ӱ̺̽ͷʵʲôʱ׼Щ
ָļһһȥţҶ
̾ͶˣȻʱĻҪ
һǡ︹һ䣬Ƥ̧ס˸ǷԺ˳˯֮С


77 ָ
糿㡣
ԺĶ, ۾Ϳձ¹ѡ·
, ͷϡС, ˲ٽյĶ, ȫ˸, Ѿϲּķˡ
, ̲סٴ˼
龿ôģ
ǣ׼ոһϾǳ, Ҳˮɵ, ûʲôɱܻġ
˭, Ϊʲô֮һоǱ˼ټ
ӵڶ쿪ʼ, վһһԼԭļҵ, ߰ᡣԭкܶ鷿֮䣬ٵ, Ҳ½ռ졣
ߵʱ䣬ҲӸޣɸס, ѾÿﳵȥϿˡ
Ҳ鷳
УÿһΣҵ, 
˵ʲôأ
, Ȼռ䡣
ϱͬӵʱĿŵ, ףҲȫ档
ƺǲĶһ·һת˹Ŀӻûпۺã߶Ĳζ¶һ߷羰
Ȼĳڹҫˡ
ﻹܿó֮ǰǶ࿴۾ͻɬ
ʱ絶ɵ̾һ
̾ʲôѾǰһ˹ؿۿӣһͷޱߵҷЦ˯һͽ㡣
ǵģһԴӰ֮ƺͶ³ȤæҲҪڳʱԼ
ϸ룬Ǻйӵĸоˡ
ۣȥ˻֮С
һڶͷͣƬ̣ƵϣշתƬ̣뿪
Ͱǣ˶ݵĳ֮СȻ˯ѣþ񶼺˺ܶࡣϴ·ʱղŸսڲϰںã̧ͷЦʱá
ʲôЬ߹ȥʡ
˵С࣬һ嵰ϲĵͰãڱģֻóͺãġ
ӹյĿӣ˸ȣմմ׵С
ڶĽӣȴһİײ˴֮࣬ѧϷĲףӣ㣬֭ܳԵ񶡵Ĵ࣬һҧ£㡣
ôʡ
ͷ
ڳƺȷʵͦ츳΢һ£ò롣ûкóԵ˾޵ĳ̶ȣһģҲζˡ
ԹͣվҪ̳ˣ򣬡ţϴ
룬˳־ϴˡЩϽ߰ɡЦشҲ𼱼ææظϻˣ첻Ϣһ£㾫ĿΡ
ΪѾ˾ҵԳ˼ڻȥ˾Ǳ߼ְ֮⣬ѧڻѡ˾ϵĵڶѧλĿγ̱ͽҪѧ˫ݣʱȻ͸ˡ
Ҳǽձ˾棬ſۡεʱϻؼңҲԸоĻƽʱ˺ܶࡣ
һʼǲ̫޳ɽٻʱ;ϵġЩ򣬲Ϣ
˵˵ЩϢ
Ҳֻȥˡ
ﳵϻʵûҪ
ԣͷ룬ҲֻЭðɡʣʲô
ʳԵͺá˵ͱˡ
Ҿ㰡ߵǰգ˵ŬΨһЩŻû
һûԼϲȥһʱ˺Աƣ߰㡣
ϵһմҴҽһ䣬ŻЬˡ

ʵҲǲۡ
һ棬չ򣬶˵ȷʵǺгɾ͸еһ£Ҳࡣһ棬Ҳڵʱ䰲йء
˶ƽʱæģĩͼڵʱһ𣬵Ҫȥְʱͺˡ
˱ϾŸոȷϵûãڼڵĩβ̹£ڡʱƫƫΪĹţڲ̫ʱദձֻƽʱһЩС£бĸо
ȻˣҲԼҪϾտܱ±أ
ó˾żʱ䶼ǸŹĿͻ󲿷ֹڵĽգ޹ءҾǿͻżٵʱҲδϢҪȥڵĳǱߴߵ
˵׬ҲǮ
񣬶Ҳȷʵѧܶණ۸ͻ򽻵ľ飬Խæúܳʵ
Ҫ˵ʲôǽղ̫ϲģǾݹʱ̫ˡ
˾ܲ³ǣʵֻǸֹ˾ټϿͻҲ鲼ȫأʱʱҪȥ
ʱ򣬽ҲΨáķֱΪ˸õּۡοԼˡ
Ȼеʱ;ڹϡ
æµ֮УʱҲ÷ɿ졣һתۣ˵Ĵѧľߵĩڡ
ģѧУѾûжٿγˣͬѧǸ˵λʵϰ˳µؽһְֱĹ˾
Эǩ꣬ҲʽְˡȻųΪʽԱǷֹ˾ߴϵ¶ˣһְͱγ鳤ĸ֣Ρ
ȻҲæˡ
죬̸ͦ˳ǩͬƱǵڶģϵʱͿ˳ھƵĲһٺõģʱɢҿԼڸ䡣
һȫ֪ľͬǱԼȥ
մǺȺģҲȻӦ
ҲûйʷżȻۣȫֵƱۣһɽ
ȻЩźûԼͬΣת룬ȽʱˣһˡʱԼо飬Ϳ԰ó̰ŵø˳
ţͿʼڴһˡ
ɽʱ·гǱʮ֣ձȥƷ
Ҫ𣿡һͬȰ۱ģǻ֮İɡ
ʱľûкô淶ƵƵЩ˶ǰˣڶè˵һȻԸ⵱־²ˡ
Ҿоɫġ˵Ҫߣתһת
ͬǻӣһģ½һ߲ʡʵһȥҲǲУֻҪǮ͵ǿˡ˰ĳȶˣ᲻𾢡
ˣɡһʹЩͬİ壬ǱλЪһš
ǽվԼ߽г
ϾͿʼԼ׬ǮˣҲǰǮɢ뵱ԩͷԹ˰죬һֻͬԼһһ
ˣҪߣԶԶǰиֳС̯
̵ϣӲָ֣̾ס˽յߡ
Ųһ٣˹ȥ
̯ԣһ߹кŮ¹գӲҸĽָֻҪһӲңֳһöָҪ𣿡
ЦЦûбֻƭʣӹѶ٣
̯˵˼Ưű˸֣˵Ǯȥ򲻵һöָܻģ
˭˵򲻵ʶ̧ܣ굱Ȼ򲻵·ߵԪʮԪ꣬ǡӲĽָҲûнͼʶѡ
̯ɫʱͲÿˣǿ˼䣬վûֹסơ
һհѼ۸ɱԼܽܵĳ̶ȣŴ򿪱Ӽвö͸Ӳҡ֮ǰձ˸ӸţֱӰϧĦһŵݳȥ
̯򿪻ֳ
ܿ죬վյʳ¯Ľָ
ֱֽС̯֮ľͲҪˣҶؽҲǼ󷽣ٲ󡣽ŽָϸһߣȦڲ̵Ǹ֣صͷǮˡ
Ȼ־Ͱѽֵָָϡ
гһͬǻϣע⵽ϵĽָ
һǸģʣôͻȻ
һӲָ̯ӡ̬̹Ȼ󷽵˵Ҿͦʵģһ¡
һȻͲٺ档
˵ĻӰ죬ָڴ˵ӡйϵ顢˲Ż᳣ĻΧԽԽţֻǰѽָһװƷҲԽԽ࣬һҪʲô壬Ҳֵþ档
˶ӲָĹͦȤ˵˼ӹѣ֮»Ƿˡ
Ȼ󣬶ҺųɫڣҪóëͭпϽӲңԼġָɱϾӲңоܲ㡣
յȻҲȰ
öӲҶ壬ҲỨǮġ

յ϶һöָȻһʱͷˡ
ôͻȻ뵽ָˣҲʡ
⣬㵱ȻյͬǲһϾ֮䣬ָĳЩرĺ塣콭ǸһöָԼһöϣˡ
ȻҲͬʱֱ׳СͣӲġ
Ϊȡţͬǰ̸ãȥ棬Ʒ˳˽ָ̣޾ϸظֻӲҵȻӦѾǵˡ
Žա
̾ͽȻɹȥӦòһأ
֪֪Ȼ򿪿ˡ
ģڶݵ֮ͣ˵䣬Ƿġ
ףչȻյԤϡ
˴Ƭ̺ŻعŭôĿŵس̯
äɡ˵
ͬäĽգ
ãȻģҪ֪ΥĻ϶ȥʲôָӲҴҲһģûָôЯҲûзѽ
ôѽСĵؽָϵĽָȡ£Щյʡ
Ұɡ̯ơ
ŽָҪȥȻһ١
ţСֱ˽ָ
ֻܸܲ򽫽ָϣϸع۲һȦؿ˿ڲ֡
ҡţæҪ͡
ѾѽָˣҵĴ
콭շĴƺһ㡣
ĽָӦŶԡûв뷨Լȥ˽ָȻҵĴ˵
죬˵ԼʵҲֻǿ̯λѪȻⲻ˵Ҫָֻڹܸ׽Ѿ㹻ϲˣûҪ˼˵ĵزڲ˼Щ
Ǳֹû̽Щʵ˵ڡ
һ̣˵߰ɣȥָ
ϲ⣬Լ˵ĻȻû뵽ᳯչȻ£ֻҪʵˡ
̳ûѡЩƽ֪꣬ĹʴƣһʱСڵƷơ
ĽָƣԻӶ࣬ŮȥԽ䣬˲ĿʦСƷƣݶȸǿͻܶ൥䡢۶Խ֮ƣѡƷǶƣʡ
ڵһȦպܿͿһ԰ڹ̨Ľָ߲·ˡ
򵹻ȥһۣԽָǳΪԪأָֻĽ滹˿Ϸƴһ𣬳Ϊһ塣
Ȼųǹ۶Խ䣬½ָҲ֡
ǾҪһ԰ɡõԱָóԹ֮ܿ
ôɴ࣬ýЩ⣬ٿ𣿡
ϲ˵
ջòӣЦֲֻһԣҪϲԺġ
һ仰ýյĸֳ״ˡ
ǰֲֻһΣֻҪϲȫһһΣһһΣϲûҪհǰ˺
ã߿ƱԱָջأòȥ̨ˡ
Żع첽ȥС˵Ǯɡ
ƫͷһۣЦҸ
뵽ǸˡֵĽָګګץץͷ׻ǽˡҽָʵջûټ֡
ˢ˿ԱѯǷеȦСԼֵ
һָΧһָָգʲô
ȡԵԱߣȻ뱣侲Ȼѡ֮ǰھֻԼһ˵ʱȻ̯ˡ֣ȴûô̹ȻˣֻܺŶ˵ͣҵĿһƬҶĿ̫ͼ𣿡
ǮȻûʲôԡ
Сʱ˾õ˽ָ
ŴӣȻ̾ͽָϣǴε߳յһҲ侲һЩ֪ʶͽָ£Ҫеʽеġ
ϲѾûˣָĻ̫ܲ㡣
˽ָԷɡתͷ˵
áӦúܸɴ࣬˲һھҪ䣬Ҳ˿֡ǵϰ˵Ǻŵġ
Ա㵥հѲ˵Լֻר־Ļꡣ
һ㹻ʽôûʻأ
һΣԹõˡ


78 ֪
ٷԵеĲɡ
˵˼Ȼʳ, ʻ֮ǰհҲֻĵȴ
ھǵķҵǷǳˮƽ, һСʱ, Ѿ͵˰䡣ȥǩ, ϸعغð, Żߵǰ
Ϊ, Χ÷ɫõ׺һȦǺȼҶװΣԵؾš
սָͳ, , Ž֮ݸ, ˸ղͻĵԱ˵Ǿף, ϣһҹ
ö֣˰, ֣ĵ÷ΧԽ񾲡
ǰǽŻЦӳ, ȻĿ
Ծ΢Цûнӻָֽ̧򿪡
öҶĻָ̌, ա
ʶվֱһЩȴڴڴ, ӵ, ԡ
貵Ĺһ۾, ϵЦ
֡
̧֣ջڿϲһĵĺŵݳȥ
еʪ⣬ĵײɷһƬ
ŽյָöָȥƬ̣Žֻս̧ͷŽյ۾˵һ仰Һû˵
ϲ㣬ա˵۵ײԾطʪˮ⣬ܱΪĶܶࡣ
֪Ҳս֣֣ص˵
ô֪
ûа仰˵ڡ
Щ޷֮ڿڵܣԶĵףȥ
Ҳϲ㡣ļ򣬽ͻһڻϲϲҲϲ˺ܾúܾãҿϱӾͿʼϲˣ򡣡
ƤЦЦ˵ȡ±Ҳϲ㡣
˵ˣ
˵ˡ
ûг꣬ȻѾ˲ϳԷˡ
խӵǣؽһ̵ϲáֻŽָֽţʮָۣǷµԡ
ֱϵĲ˶͸ˣʱҲѾþûķԱ̽Źţ˲ŴѣθбקŵʰԼ뿪
ʹΪʱյҲûзֿ
ְѻǰǲ֪ĥһ֣һڣ㻹бĵطˣֻҪûϵͲΡ
˲ţһػص˳Ŷһۣ̲סЦ
ǾȻҲơ
˵м𣿡պ֪һ⡣
ҡͷ
ڰʱ͹۲ˣͷôݣ
ʵҪ˵ҲûʲôֵģϾ档Ϊƽ£ʱܱײƣһֱĴ̼У˳Уղܡ
ֻǾ˻̣ͷĿѣѡ
ЦЦţ˵һٿȻͬʯ㣬鲻Խرſ
ڼǵԷ֮ǰһָм䡣
ȻؼҰɡӣᶯ˶˵
߸ĶץסǸָͷƵҲһ侲ʶܲʺţ̫ΣˣǾؼҵĺá
ãϵ˰ȫӣȻŲͷһۣЦƵ˵̫׸˾ˡ
Ҫҵȥˣɲһŵİ档
æһ£ɫáʱʱһۣ񡣡
˵Цתͷǰ濪

γǩһ󶩵ļڡ
Ȼϰ࣬ôֵףĺ£һͷһЩڶûƽʱһ۾ʱʱѾָʮ㡣
ԱߵĴ̣Ѿ͸Ȼˡ
մӴ˸չһ壬о»صԼڣŴӴûȥϴЬӳңܿ鷿ҵټ
ˣڶĻ֣ϼһ۾ҲǽĳһγʱͷҲһ䣬˵ϣ㿴˾΢¯һ¡
մӦһûȥԷǽ鷿ߵվͷһĻʵôһæ
һ磿һʱ䣬ЦЦʡ
ǲˣʱɣָĵ·ͳ˵
͵Щûġ
Ϊʲôû꣬ﶼ
ҡ̹ڵ̬ƵһĦЩӲʹļ羱һҼ֣Ҫ㣬Ҳᵢ¡
ѾʼϰĽղͬѾȷ˱Уʦ޽ڡ˱֮󣬾һ꣬ѧ֮ٿʼæȴͿʼʦĿǳΪ˹ǸɣȻϿΣָĹ͸ˡ
һɣĹÿճ̰ţᵢ
ճ̱Ĺɵֺֿã⻹ͷһӵڶ졣
ôһ룬ʱԼǹմѧӿβҵִͷʵ
ɫز֣ˡϴͿȥϴ͹ҡ
ϣմӦˣ뿪鷿
ݲϴҲûа˵ļȣֱӿůֺͣ嵭Ϲ˺ˮ󵰣ʳҲȫû⡣
극ջص鷿˵ԣ߷һЩȽϼ򵥵ĹȥͿʼæµ
ѧͬһרҵĺôˡ˵ķչѾһƽʱҲѹϵµ̸żһԷϣͬԶ٣ʱæ
ֻ֮ѡڴѧҵͲμӹȻҲһԭΪ˾׬ǮʵҲΪѧϰ˲š仰˵ס
еʱΪУ԰ѧŨټҲϵĶҧҲ͹ˡ
Ĵѧʱ⣬ѧϰ϶ȷָԣΪһϵһﷴãЩӦ
æһͻ̲סģ
ҪģȻ
ʱ򣬽ͻȻ֣˶İźе㲻
ԶӦǺܷ۲˵ġκǰһ̨ԣסͷͺܽͷʹˡ
ſϣ쳤Ӵ߲濴ֻܿһС֣Եÿȫò
İžͷ˺ܶࡣ
ͷ͸һ¡
Ͼڸæһ㣬ӼͷĹΣסˣȴһͣٶûУʼר־ȫע
ռĿбӵӣ̲סƶ칫ΣߣȻԷ˿ûע⵽æµ
Ȼվͳ׷ſˡ
ſϹ۲һֻ湤ϣһݵ̲סճյؿô롣
ſţվ̲סȥһ¡
ʱȻڣٿҪշˡ
һЩתͷȥȴڶĻ·Ǿ仰˵ġ
֪̲ס̧֣ǰ˻Ρ
ס۵ĳ嶯ֲϹ
ô˴ԱߣôֲܷˡֻרĹûʧȥ֪οһҲ㶼ûء
ȡҿתƻ⣬ҪҪϢһ£һ´Ժ۾
Ҫûأ͵ȥ顢裬Ϸԣ𣿡˵
ƽҲ˹ܾãǱ̨ʵǡԼҵҡ
ձҲֻǾѾæ̫ãϢһˡݹȽϳк״̬ǿдϣֻзЧԥһ£ǻصԼλϡ
ûгȥ棬ҲûһЩܻŵΪ
ˡӴ˾糯ĺջˮɡ

Ȼܴ򣬽վֻԼˡ
ϷѾܾûڽҲϰ汾ЩСϷܶ඼Ѿ浽˺ܸߵĹؿʱס޷ͻƣȻҲû¼
æ˺ܳһʱ䣬ò׿ϢҲ뿴ʲô顣
ֲѡţȻ˶
˶϶㽫ֹĹɡżҲûмŵݹȥֻǽ֮÷һߡ
Ļһмģʼ۲ΧĻ
鷿˵ǺϤˡΪһʱ䣬ҲһЩССģҪĲŻֵᷢı仯
õıֽһɫͼӦǰˣµģ϶˼飬ģҩˮѾ˵ףµˣٱ硭
Ƭֻһš
ܴѧеڳʵˣҲûг׷յ¡żÿȥѧʱ˾ͽھ󣬲лһ·һЩϤİķ羰þͷȥ¼ߵļ任
ڷţ׶ġ
ʱոմͼ߳ս̧֣ͷͷķȻһĨȫЦ
ղ׽һĨЦ֮˽ϡ
˿̣տƬƬҲԽʱ⣬һ̵ݵضӡ
Ǳŵġ
Ƶ˲䣬ƶš
ƬȻҪÿö࣬հʱҲһƬˣһָʶزľ
Ȼĳ˲䣬һ죬򱻴ˡ
Ҳھˣæ򷭹㽫֮ϡ
һ֮䣬͵װλҲ¶˲ںĿƬ
һĨϤɫղƬ̣ܿ죬ʶʲô͵Ὣ֮ȡ
ŵһĿƬ
ԼʮϤϾǾǳڽձ֮֡
͹ܶƬҲв٣ʵ벻ҪдʲôЩƬ֪һֱѼΪʽʼᵽס֮󣬾Ѿĳˡ
Ȼòûз
ϾԼдĿƬݶܼסҲûһҪıҪ
ֱ˿̣ҳſƬʶȻûнǸĿƬһ
ſƬ˵֣ʲôرĵط
ţϸض
һŷֳ֣Ҳ֡էһջΪԼд飬ϸͻּ֣ᷢģҲв졣
ȴһģһ
һֱʽдڿƬϵ޸һ£д˱棬֣
㽭ܽʦţҲûкΪʦز͵︽ĿƬҪ޸һ˵ûдҲûﲡȻҲû޸ĵıҪ
շĿƬԱͱ֮ϸ΢죬ҲƷ˼ζ

֮ǰʲôʱ򣬽һǳƵ뷨
ǴСԺȷԼûʧûмҪΪŵǸ˾Լˡ
ǣǸΪʲôܾԼأ
һʼԼǰĳ˵ʱ򣬽ǺѹġģҲľˣʼ۲ϸ΢ӦŷеĶʼɣȥ˽Ǹ򰮹ˡ
ԽԽԻ
ܶʱƺ͸ȥĳˣżҲЩʱƺֻǵڿ
Щʱ򣬽ΪΪˣβʱԼɱ˵ļУƫƫǻʱʱػ
ö֮ĳƺҲģˣͷ
ǳ
֪ôһӣһڽյ֣͸޷׳
ο˽Ĺȥ֮󣬽Ҳ֪ˣ̸Сѧн׶Σżϸĸĸ̸ֲĸ飬Ҳ̹ġ
ĵ˭
ʲôʱ
Ħ˹˵ųһвܵʣµģܶţǾࡣ
ģһԼ֪Լ
Ȼֻһ룬ԴΪȥ֣֮ЩԭĴɻĵطܹˡ
ʱ˸裬ݵļž֮󣬺ȻһɽϪγ峪ͬˮһڽյĶϣ
Ǵ£㲻Ǳѩ
㴩ɽҰҵ
Զߣƽǰ
ֱļ䣬Ҳź֪
Ҳź֪
ָʱ򣬽ո˵֪֪
Ȼ֪ģȫ棬Ѿ̫١
ղ֪ã֪йʲôĹ֪Ϊʲô˵ġ·һ̾ͻעԼ֪
Ǵ¡ǱѩԽʱռǰ
Һãڻ֪ˡ
һĵӿŵһѹ˻ȥû
ʱм̨ʾʲôˡ˿̵ʧ̬һùˡ
Ȼ֪֮ĹȥãȥҲ֪ԼѾµˡЩҪҪǡ
ٴѡ
³ɷ磬вЯֵδ


79 һ ɳӣϣ
ڵȴһŮһƿ, Ҷ̾ͱһ¡
һһ裬ڡ
ܿվǰյ, ŻͲĽ, ߵɳԱ, ӨӨ, չȥ, Ǻ˶٣
Ʋ~ӨӨһӽ̾˵
ҶԹ˵ۣü̧ȥǽϵĻ뽫ֵС
С˫Ա˹, סĸ첲, Ů˼
Ѿˡ
Űȥ, ձ˺ѷΡɵӵĸ, ̾ͳΪ˷ǣ޷϶İҡڣֻð
ҶĬĬѰֵ˻ȥ
ŵһ»Ͳ, ȴѾСˡȫƾºġ
ҶٶĬĬôˣ
˭֪С˫ʼ, ֪ģһǷй˵ʲô򣬻˭裿
Ҳǰ취Ҷ꿴ųͶ˵
ȥ, ܵˣЩǣ޹ȺڶҪܲˡ
С˫죬ı˵ʵ̫Ѿ, ֻ, Ҷ˻, ʾͨѶ˵
һֳɵȺǽտʼ֮ģҪΪ¡Ȼ취ûҵȺΪ˱²۽յĵط
С˫ʲôʱǸͷΣղ裬ҶҪˡ
˫˵䣬ѹˣѵпճйһЩǰҪغѹԼǲˡ
С˫ЦھûˣǷйʲôãܵ취ѽ
ֲǲҦ죬ڵǣҲ˵ô°ʲô֪ô
Ҫ˵ֱȥ̯Ʋˡ»˵ĺáӨӨ˵
ȥ˵С˫ʡ
ӨӨ˵ˡ
һʼҲû£ȥ̹Ͻ뷨Ǹͱƣ״ͷ
ȻҪ˵ˣҲΪȥôˣЩ˭֪˭ýռסԺ׼ûùӳԡ
С֮£ղ˵϶нյĵȰ˵ԣԼϳԽˡ
ʡ
ǵҪô죿˫ʡ
Ļ۾֣ҿҪ취ô¡
С˫мѵûԹ𣿡
ҿ̫һĻĿǵضŽգ϶ʲô̼Լ뷢й󡣶Ҳ̫ԣôˣһ˹ľҲˡ
ҲУǾ԰ɡ
ӨӨһžƿ˽ߣһ
տҲֻһڣͶ뵽ݳ֮УǷǣǻ֮⡪
ӨӨ˻Ⱥ֮У½ǰ
ȫһΣСƿơҲȥһӡ
ϢӦòǵԼ˶١ϢȾ볪衣ӨӨȺ֣Ҫȵʲôʱȥ
û취˭ǵѡ˸أ
ӲͷƤֺ֡
ƿơ¶ǣյƺһЩҲ㲻ٶЩҪ쮸ĸ質һװɣġįڳ衷
˭˵ģ˷Ҫֲ
֣ɵѡ
ҲģǸء
ӨӨžƿǰ˽ߡ֪ʲôʱѾվ˸Ϊˣ忿ڲ輸Ͻ֧ţĻ˸ĹӰӳϣ˼ּįӰӡ
ؿһӨӨžƿ
Σջͷһֿۣ԰ŵƿüܺˡ
ӨӨ
ȻĻû˵ڣѾԵˣϲζƷµõǣΪ˲鷳պȾһ
ϢӨӨ˻ɳϣأϺˡݹݣǵòܺ
ô氮أ
ʱҲ㲻ʮ갵һ棬˵ӦϹۣô
úõһ̸ȷʵͷһμ
ô죿ʡ
Сˣ˵ǿԽͷӶ鷳ˡ
㿴ңҿ㣬벻õ
ˣҪĻ˵ƽʱҲͦæģʵҲûʱ䷢裬ȥɡ
ԣĬŽճ衣
û˸տʼЪ˹ķйճʵ䱥Ѹȥ֮󣬶СҲˡ
ǱԵɳӣⴵ
ϸܵ˼ȴӲ˵֡
оεܴ󰡡һӨӨ˵
жˣҶʡ
С˫㣬°ɡ
ԣӦǹ֮ûþͿʼˡ˫˵֮ǰãҲǿ˵㡣겻ְǶΪΪ̫æ²ſʼģۻʱͷȾƣǳһϵʧ衣
ȻһֱǸԣô
Ǳߣһ׸Ѿβ
ѾɳӣĨҲĨȥһ
㣬ôԸ⣬˭˽
ӨӨסˣץֻ¶ĵ廹ϵˡҪȻҴ绰
ӣֿ϶ǲܵģȻˣ̯˵ԴҶкô
ûȵ绰ȥǱ߽Ѿ»Ͳվ
ĻѾһ׸裬Ļת죬תȥԼֻͰӨӨæɳôˣ
ʮˣûؼˡ˵
һʱû뵽ʱˣջǵŽ
С˫һ̾Ϣûˣɡ
˫һ£վ͵ԶԶԣҲ߰ɣˣ컹ϰء
ˣһ˴KTVվ·һҶø˽գҶϳʱ޵ǵʣԼ𣿡
ͺƿû⡣պ侲ص
Ҷ꿴ֹƬ̣վʲôû˵
Ѹӹ޺Ӱ˳ˮ֮Сնų⿴̫ã۾ˣڼϾƾãͷԶʱ
۾һƬ֮С

һΡ
ξ㱶룬һпôʵе֪ԼΡ
ڸ߶ѧתѧСһУճΪ˺ѣһϿΣһԷһѧϰϦԣӰ룬޼䡣
ȻģǸѸ׹밮ӡ
ȫЩɬΪǶԼġȻŸոͷͱķչӭһơ
ǸվȻΪһˣǲûΣ˳
ռòˣçײԺѶûˡ
ˡ
˰ݣʹĽշĴûԶ
Ȼ󣬸߿ѧ
Ľմ󵨵ضף˵ԼԸһȻӦˣ
Ҳԣ
ʱս֣һвǵξΪķչǽζģƫƫǳˡ
Ǹͨ⣬ǣӵָ
־һֻǸˣҪȻôá
õĲֻǸ飬ȫԤϵĸ߿ɼǽջûбʹĥԾɽػŵĸĸԼҵϵĳɹ
񽭶һеʹźõֲ
һôãõղԸ
ȻվֻΣӿС¥£˾عˡ
Ȼʧڳһֱ˾ڴߴ٣ŴҴ˳ͷǰⶰ¥Ϥ۾֪ôߣİξȻͬ
Ȼֻΰ
սŲص߽Ԫ¥˵¥
ֱŽʱź֪ʶң˶¥´һˡ
Ȼ߹һ仰ǣˣ
ûСæ˵ֻСƿơơ
֪ϲζҴһЬֱϴּߣȥϴ衣
Ŀ뿪˼·ϵͳŻصɳ¡Ļϻڲ֮ǰѡĵӰѾȥˡ
ûãվϴˣϤϴˮԡ¶ûаζ
ߵͲӴŲٿȻס
˸Ų輸Ƭ̣¶ģͬʱڣ/̸̸ɡ
Լغϵֶһ㶡
Ƭ̺˵˵ɡ
ګګߵɳߣȨƬ̣ѡߵλãʣҪ˵ʲô
˵
һϣѾʧȥģҲҪ̸ƺûôżˡý˵ɣ⣬˵ġ
һֻ³
ǴＳȡС
ȻֻǶ̶̵һ·Ǹȴܳܳ˺ܶ꣬ۿǸոദģʽ˵ĽǼٵġ
ΪЩˣҲãǡ
Ƥһǲлġ
ʵڳļ϶Ҳһǵۣ֪ǵĵġ
̯˵ãǲֻǲҡǼȥȻҲһõѡ񡣽Ϊ˾ʹ࣬ŻЩͷʹΪ
Ҳ
ջǸݡ
Σ϶ԽԼ֪ĴڡǲΣ˵˽⣬
һ֣ЩõƷʣӦöһģֻΪͬصø
ҿˡսǧͷһһȥ˵
ʲô
߳ŵǸļ򴽣Ҳ͵ģֻǡ
ֻʲô˵ڿļһ̣ʹģִ˶ħС
ǲԸûпأҲ˵
ȴڻ롣
׷סʱ̫ãµĶҲ̫࣬һʱ벻˵ľʲôϵʧ̫ԣųЩܵĴ𰸣˵Ǹļ
ֵ̧ڴߣͼס֮𶯣㿴ˣ
ͷ
һԲ𡭡
ΪʲôҪŅ̀ۿǺˮ⣬ûʲôѵãܷܲ
Ѿ˰˵
ճԾûȻ˵ʲô
ѾˡɣڹҲûôԲˣڹڷչҲûʲôá
ôһղͬ˵
ǵģ˵Ƿļһݹĳoffer
ڲʿҵ֮ʱûйĸУʦһЩʱע̫ҲһֱڿԼȥ
õĵȻУϧ˶ҪȴʱʱСȥ𴦣Ҫˡ
ĹȣofferȻĿǰܽӴõġ
յ룬ӦҲ˲ԼģԼҪ˵ġ
Ȼܾˣ
֣ڿǷļĬܻ뿪ʱ򣬽Ǻѹġ˵ѾܾˣȴԽܡ
ôܾܾأ
ǣڹڸķչѾʼʽӹ죬ڹڷչδزȥһȫİĵطƴã˵ǱˣѧרҵǶ⺺ﰡ
ڻбȹõĻᣬĿǰЩᲢ꣬۾ͬʱҲˢٻܵõƽ̨ͻȫһ
һղ侲
룬ʵʲôʱܾģ
õļ֮󲻾á˵ΪѾܾˣŲʲô£Ҳûи㡣
︹һ䡰ʲô¡޲ôԽʱջصǸʱסһе򡣵ϣȴʲôûбֳ
ʱѾȥôãȻ˵ʲôʲôѾˡ
˵ٶ࣬Ҳֻͽա
Լʲôվ͸ա
³һʣܾôõĻᡭΪ𣿡
ԭͥӣѾϵȻһЩݣҲδˡǣҵ˺ʵڲ࣬ҲͺƤˡ
һɡЦһ£һʱ˵ԸĻһһֱߡ
ˣ
ֻǱһ޴ľϲУ֮Уֲɵ÷˿˿ԡ
ԭ˵ģֻҪϿڣֻҪԸ뷨˵Щеֻ֣Ԥĸһٱ
ԼˣЩʧȥֹһε˵ϲ¸ҵƷʡ
Һá
ҺʱˣҺûдʲô
ˣͻȻתͷ򣬡֮ǰ˵Ҫ̸飬ʲô
̧ۣؿܾãֱձЩĻţźȻЦˣûʲôʲô£Ѿˡ
仰ȻìܵģȻûʲôôҪ˵ˣ
ǽƾһֱûȥֻЦӦǾͺá˶٣˵ʲô¶ң𣿡
ͷӦ¡
ȻʱôԶԭѾҵˣǾûҪ֪Щ
Ǿ䡰գǷֿһʱ䣬˴˶侲һ¡Ҳ˵ˡ

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ