ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ

ƫִС
ߣ[ľӹ]
İ:
ΪԼΨһŮױܳ谮Ҫģ˶Ѿ˼͵ǰƫƫǸºͣ۵ȴ֮Ůˡ
Ϊ˵õŮһ΢ЦһޣţΪԴСӣװº͹ģֻΪŮ˶࿴ۡ
㣬ô࣬Ҹ硣
㣬Ҹ㳢
ӪļһֱΪǸ֪ԵŮ
ֱϴּ䣬ͱ˵ͨ
Ϥû˶ʱЦݣ۲м
ָֻеӳ񣬳Եشӣ㣬ֻҵġ
*
ⱻԼҵĴСˣȴԷĹУǱʶŶԷΪ
ֲиίվǰ㣬㻹𣿡
㣬չòã
ŮҵУź֪ףѾ޷뿪Էˡ
˱ڻУԷֻؿʾȨ
㣬ҵġ
*
㣬˺þõĶӣġίͰͣȴˡ
Բ𣬽㲻֪Ǹòãĺš
áƫͷŮˡ
ӺһֱûŮ˵Сתͷ룬ŮĿ⣺
Сѻڸأģ𣿡
*
㣬Һϲ㡣
Ҳϲ㡣
㣬Ǻöࡣ
ԣؼҿ
ݱǩж֮
ؼ֣ǣ
һ仰飺ʲôʱ׷
⣺ֲиջ׷Ѱ


1 
ڣ䣬ŸĿȣʱʱڡ
еسˣȴӡ뵽ҪˣƵ鶼˲١
ֻûĻıעֽӹι
ٵӾ͵ˣܡ
šνĺ
绰Ҷϣֻ·ڴӣ˿ڱеĿȡ
Ӻ䱻˽ӹϱ˼ףੲݵ𣺡⼸콵ˣʹ䣬𣿡
·û㣬ӹȥδϤӰգգ۾ļȴ
Ƶ״˲ͼεǰߣˣһġ
ſȱһһ룬һԱߵͰУ뱭ݿ伸κɫĿա
Ҹ˵·ɻʱ䡣һվԭأµױڸǲϵʧ䡣
Ȼ̧ͷͳֻ㿪˵¼յĻϣֻһСʱǰϢ
㣬ĵ뵽ǻ
ôöûлظɿסһԲȥ
ĩ³ıǼʹҲж䣬ϵ·ӻ˵ĻС
ʲôƵ£Ľ·÷ϣС赽ˣĵ̾Ϣ
ˡڿڴеֻ¡
ǸӦʲôٽӳõ˷Ϣ
õġһܼ򵥵Ļظ
ģԭأҧ´µϢ
üȴͷϢ
ζԷصĺܿ죺ûؼңһż١
ȥ˺úϢ
ãԺп
ǸⱣĺܺã֪ʲôʲôǸá
ƵһϢɢЦ¼֣㣬һȥȥ㣬𣿡
á㡣
ĶŽֻһֻظϢĳǡ
ţ·Ĳࡣ
ƵļϢ˸߲ҵģ̲ס˸ۣ˵ƾԼҵĵλҪʲôûУҪŮϣôˣҾûĵõġ
һ뵽Լҳ޶ȵƨɵģˣĵֵԴģ
ƵĿǣߵЦһȥһ˲˲Ķ벽ˣΣյӣ磬˵һġ
Ƶſڣںջεıϡ
*
ڵʵľǰŸֱʵ΢΢̧ɨǽϹŵʱӣָ˳Բı
աһñͱϣһֻ
Ϣ
ޱһһߴһʱ̼ࡣ
˳룬һԿ׷ڴڲվ
ܡΧԱ˷ʺ
š
һ·˹˾³⣬ţϵϰȫԿת˸ȦС
ת͸Ӿ۲ߣִӵӰɨȷΧڵȶţת̡
ٲʻ·ϣһƣȴڼ䣬ڱպϵĳϣָнû̡
ôˣǲ·ЩְˡԳĹ𴽽ǣ۳صɫĹ겻
֡ת̵ƣ󷽳ȣ̶У˼

˵طظϢ󣬷ֻ
뿪пںɫƤϡƣද˫磬ʱ䱣һЩԲ
ŤͷԽСĸֹУǰʯϡ
ʯĴĻϣһҵĸ߿ɼλڵһ͵ڶķֱ¼Һܼҵӡ
⵭ջĿ⣬¿ѾһʱˣҲ쵽ˡ
ţʻ
㡣°ײϳϰȫӵ߰ɡ
ż٣תͷ
졣°״򿪳С䣬ùһƿŤ˹ˡһڣ˲죬°׼һ㣬Ļͷһ١
ЦЦֽݸͦõġ
ãСûĹѧϰ¡ҲӲ°̫ѹΪСʣµģԵš
ʲôƻ𣿡ҪȥԴ㿪
֪°ײϲͷǿջ֡
ȥѧҲΣһĻӦ˯°׼򵥵
š˵ͷ
ͣ£°ƿţ˸һˣ¾δüĻˣϽ㡣
⺢ӡЦҡҡͷ漴ɿӡ
ǰʱæڹѾþûе°״һڶû̫໰ġ
żĵֵ˻뿪
ع˾;УһֻĻɨȥȷΧΣպ̽һִֻֻ
㣬ðҪ𣿡
һַ
ֻظջع˺úþ۾ۡ

꣬룬ں˾䣺£ھһԹҳԸ𣿡
⿴һʱ򻹾֣ڶ󣬳Ĭ˻ᣬ룺ڹȥ
ŵ·ߣΧС˺ܶࡣ
һߵİڣε㿪ϸָϵĵϣָӡ
۵׵ָɿӻĻָԭ״
һε㿪ƽЩߵ͵ૣ㡭
~ղأסϴƵıۡ
ʱ⴫ĸ߸Ьûôļ׵ϣ͵վӵͬʱűƿ
ŮϸӰſڶ룬ӭİ׳ƣϴ䣬עˡ
΢΢սģǿͷļ¶Žߵˣ۵׵Ҫ
þòŮ´
ӱƵصͷɤ͸ɳƣ㡣
Ӧ߸Ь߹ȥࡣ
ϸʽƷѰڷźãһɫĺɫ
ġ
û˰ɡúʱ£ôá
ʮˡС
ʮ˰ǵúů
šͷ
ô᲻ÿһ춼ʱ
Ǹճ̻µĵڶͶƱˡ
׼ãűӣ汻֭
ȥˡҧסڹⲻӦ
üҲû˵ʲô
Լҵ£ûɣҲûʸʡ
ԽߣһӵĲ˷Уʶֵ̧¡
㡭ίֽڰС
ⷴӦʶ˲ⳡϵĿͻЩ
ôԣ˳˸в⣬δӣⲻЩ档
Ĳգʻʶӵ࿴㡣


2 
ſӵֲյϣվùԶֽУһţϸĽղȥ
ղ˵ʲôֽ߽ӽͰʡ
ûʲô˿˷Уõ˿ڹ֭
˵ûʲô⡣
ǰһμ⺢Ӿϲö֮Ƿ洿ģ˺֮ܶġ
ʱʧϰΪϡ
ҪǣΪԼСΨһŮӣǧ谮һҲûҪϻʲô
ӣϸϸƷζˡ
æһչ緹ʱʱڵҲЩˡ
㣬ˮƬϲģ㳢ŹһƬС
áĺ⣬ڹʲô𣿡
¿ӣ˲֣ϺֽзһһףΪʲôôʣ
ǰ˵ҪæչԼҵĺҵ񣬶̶µʱ䣬Ӧòɡ¿еʳ
šŲæվһϺƵǰӺͨͨϺһϸİȥǣȥϺߡ
ϲϺ
ֻڣϺϵⲢࡣ
õϺǰСС
ˡ뿪Ц
õϺУʳá
ˣôôЦҡҡͷ
˵ʵ㲻ţǵҪұٻƭƭ𣿡ϵٶȿЩϺǼǰ
Ŀⲻ۽ĿϺƬ˳ǣʳϰߣͻˡ
Ȼ֮ͬǰȥ⣬ȷԲʳ
Ե㣬ϺԸǸ⣬ƳƳ죬⿴ŵŮˣֱ»ľܡ
ʳһ׷¶ǲͱˡǰҪѳСɽƵϺ⣬ЦİסԾɲͣϺ֣ˣˡ
ûֻˣ˰ɡͣ
һֻϺժһף˳ֳʪָֽе塣
ףȴǸоմȾˡ
Ե㡣Цഺ硣
µģ˵ǺӵŮ´ǣҲԵ㡣
ܲܶˣһԲɡ⺬ЦÿӼйһ׼С
ڿ֮ʣ˽еģٵת䣬ҪϺԼС
ûüջأϸָס΢΢ͷݹȥĿӣźϼ䣬Ϻʧڿ䡣
³
ָ͵˻ᣬƵĴ䣬ֻζһꡣ
ܺóԡ
ӷࡣ
ûβùһףͬʱݸһ˫ɾģһ˳Բô࣬ҲԵ㡣
ذ׵ֱϣڵƹ£ϵѪ·ɼֱϵĺëƴǳɫ
ⶥס򦣬ڿǻлһȦ
˹شףȷָںʵλϺ󣬿ʼһֵֻġ
УͬŵĵӰӾ
סˮ˫ָӡ
ʲô̧ͷ˲ӱܻߡ
͸Ŀ⣬˿۾˶ļڸͦıϣǸղֱƶʱմһˮŵȺ죬ԡ
ȥֵףѣŪˡ
ɷ˵ֲȥ´ףµֻϺС
𣿡̽ʣҿȥס𣿡
𣿡΢΢죬ջ尢Ӧú㣬㲻𣿡
ԼҶĳ谮жš
㼫簮ĻУƽ˼ңʵѵá
úһԼãĿࡣ
֪ƽֻǶ˰ˡ
·Ҫº͵üУԺһţʶĻѿǰлع顣
ɤӣ⼸æһڼҺ¡
˵棬ǲ˼ˣࡣ
̾ϢȻǺԣҪ㡣
е£ҪȥȰ˵ȷҪȥ𣿡
ȷĵÿ졣
ţ¡
ʶӦĹھˣҪѾ۾ۣȥҲ
Ҳá͵ĺӣջعã϶ҪѾһġ˾䣬̫ˣעⰲȫ
áͷӦǡ
Ӱ⿪ȥۻĵط
Ƶǰƿţָż˶ЬĽŲڼʵˮϣų򣬶ʻλϵŮӻ˻֣㣬ϼ
ϼǳǳЦĻȣĵֶ˾䣬Ҫעⰲȫ㻹СȾơ
̲סЦˣ㣬ڶ23ˡ
Ƭ̣ȥôˣЦЦҲС
СˡԾ˽̽ˡ
ǡ˳Ļǵ̸˰˴ҿ
Ҫ𣿡ڲƬµ۾ġ
ȻȻָϾá
ųŵȻ߬һָ𽥿ʼ׵͹̼䲪ĳȱھƬϵֵ
ԵضתȥǰĲգµˬԡ
ˣˣ졣⿴ϵֱ
ҧ˺סǹӿһϳţټ
ɫӻҹɫС
۵׵ĿҲƲסʣһһ٣ųã
ЦŻ˫ۣر۾ૣ˭Ҫá
㡭̾Ϣ
ǰͣɫü
Խ㣬ϳ½¶һͬ
ޱţںϣ˫ȽںϣȫȻû⳵ϵ˳ɡ
Խ㣬Ⱥ˶ڵ㡣ʻλϵڵĻعͷ㲻֪ߵʱ䣬ж㡣
Ŀ
ǰ˼״㬵Դ


3 
ͣͣλϣ³Կ׿滻ʹâȷҺһ˿ƈĿŦۡ
޼õסŮȫ壬Ųƣ߸Ьһڵϣнû
վԤõİǰϸ΢δױպϵŷд
ڽŰϣûȥԤϵȻĳ档
ĵ׷Ц䣬Żƿ
ֱͦͦУҪըĶ䡣
һ룬ֹͣڣһλλŵ壬ͦεվϹƵ΢Ц
ԡ
ܡڣ˷ʺ
߽ᣬվڵĻԱߵˣЦղžۻᣬÿġ
˵꣬ԹԵߵɳϥȥ
ֲžۻ˵߸ЩЩԱÿĵ㡣
ξ۲͵Ĳһģϸҵߡ
ףΨһһеӡĻһĲټΡ
ڵĵƹѤϱ仯ɫ
ͻأһ׸迪ʼš
ܴ
֪˭ĸ裬ҲȥһΡ
סʱһ䣬׸˭ģȻȥ
Ըǿѡ
ɳ˻ᣬһԵһȥϴּ䣬档
ţʿ߰µȼ
Ҳ֪˭KTVۻᣬȾ۲ͻҪѰ
ϴ̨ıأ⿴žеԼӽֹ˾Ѿʮˡ
Ƶתϴ̨ӻصʱ䡣
ˡֻ
㵽ط𣿡
ˡ⡣
˰
һֻŲصɳϣiղʱʵƹϣӳŮ˸Ӿµ١
΢ĳɢָŵȼһ룬̻Ʈʵľذϡ
°Щ˹ôģյĳϢˣ
̧ɨȥһۣǺС浽ģպǹۣȻ֪˼
ûж˵Ĵ㡣
պʼ磬󷽣ƫƫһ£͸Сۣ±˶˲΢ĩ֮ġ
˶̻ң֣İؿ۵Ļǰˡ
ֻһĿ⻬ӣʵʰĽˣʶ̧ͷɳ뿿ŵߡ
ȻͣѸٽСࡣ
ָĻϷɿ㶯
ʲôʱȥ
ܻҪȻᡣ⡣
˸СȥֻڲϣʮƿˮĴŷһ
СѾƿ
ֳһƿ뱭У赭дľڴߡ
ΪĿˣ̧ƱĶһһֹͣ˴֣ſ׵ľ
ȣһ
˳ź䣬ֱθףһպƿҪ
ֹ̧ˡ
ôˣɻˣպʵķ¾ƱȤܲȥ˹⣬ˣ
һȥЦúˣ´ΰɡ
ϿҪȥҵģһɲУӰĿ
׼˵ʲô䲶׽ԶĽ̸
ҵĸúûĤϣѭȥ
ֱ´ŻͲ˵ʱڶ£ػ͸˷紫
ҵֻһҡ
ת˷֧ɳ֡
պԼ˱ơ
ڱǼᣬմƷδڣһֻ˹ûüӦδȼմͷ̻ӽƱ
պǳ˳顣
ԡպ죬ȵˡ
ԭɢǿƵϵľƱȻɫҺζ£̻ڻˮɻҰɫ
ߵЦݲס˵˵Ĳӣºѯʣո˵ʲô
ˣۼܵԺȻٻ˵ҵûˣҰͶʣҲ⾰
˵̲Ĳһ䣺˵ĳӡԺӦᡣ
Цĸˣ˾ָ۵ɭ𣿡
պĬĬ˺ЩɲԸȻմϲմĶ
Ϊ£ǲ֪ҪҰֹˡ
ѵӵڲϣ޴һ˲ڸ˰
̼䣬ʹͲͣİ⣬˶ĬĿˡ
Ͳˤ䣬̶ĵ
պ˷硣
ЦԽãקӵķ˿ѪҺ˶ӣҵȷ֪ٸҿտտɺá
˿ڣ΢΢ϵĿڣžƱ˹ȥҺι˿УƱ˳ˣֺӵ졣
»ס͵ʹĺҺʽǡ
֣ԾɺЦ˵ԵȸԾ˵ҿȤĺܡ
ģһŲӣһָŪ
žһȥ
Ӷнվŵҡҡλεģ촽ʹϲ
ǰô˿ϡ
˵ͱ졣ƮƮקס˵ͷߣɱ˴ҵĶ䡣
պˣȻ˱ˣ
˵Ц͵ѣȥҽԺҽҩԼҸ
ɳϣžˮϴϴ֣ˡ
ѻȸȺعǳ鴤ؿŵڵϲʡµˣĬĶһۣҶʡ
ʱλKTVķԱȥҽԺ
ʱ˭Ը䵱˴ùͷ
氡¾ָ⻹δϴѪպУȥһˡ
ţ۵ĵƹʵ۾
ԽոպͣˡһߣȻ
Ǽһ˵ʲôԽô
Сֵģɡպ˷˹ȥǾѣղŷ£ûͺã˳ȥ
Ǽһ棬֪֪׵⣬ôϤġ
´ȥСˡ
۲ϱʵչţպƺ
ԼСˤϣʲôϵϵ˵˹
Ҳ˾ԣҲǷ׷׸ͣͽ˴¼ᵽ
պĸ˵Ͼơ
ͷ֮ʣŮ׵ָ˶лң㱣ס
ˮϣϸϸÿָһһ̨ϵϴҺǹѪζȥ
鷳ˡԹ˾䣬ֻɲˮգתߡ
Ӱ뿪ǰ׼ϴ֣Ҫߵˡ
㡣ϲؽ
ô⣬ǺһԷ𣿡ǵǸƵжξ롣
ϸԱǵĴչȥû뵽⣬ʲô
иžۻᡣʵʵ˵׼ȥأ
Ҹһȥ
ҲáͷҼ߶Ȼ̣ڣôѪ
ϴĻǳԷʱǼ׳ƣԷɫ˶Ьմ˼ѪΣЬϡ
ˣһӦǽǰµĴȷԷû˿ںһ
иѲСˤҵǣͷѪˣǰæϾȻʱСŪġ򵥵
û°ɡü
ûաˡ
죬Ĵָѹֱϣϸ̲סࡣ
֣ů
Ĵ


4 
Ҫ˵һ𣿡߳KTVʡ
ò׺Ѿۻᣬôߣô˵е㲻á
Ϊȥĳţûĳ޷ɿ֣ûµģǱʹҪˡ
ⲻģ䣺иѲ𣿸ձȻߣҲá˵оݡ
ʱȥⶣȥˮ֮ġ
á򿪣ʻŽ롣
£ˡϢպ
֪ˡպ
ֱǰָⲻûڷϣڹ˾иСԢƽ˯ǡֻǿط󣬲֪ססϰߡ
˾žۻѡĵطȻ빫˾Զද΢΢ʹĶͷ޼õĳŮΣڱ⿪ɿĴ󴦡
⣬Ŀȫϣ̷ȵָȭһ𣬰ָ𵭵ķۡͫеӳ⿪ʱרעģ󡣲¶Ǵ
ȣεĿ⽫ϴ´ףŨ
ڹȥʮδĳ죬и˿ӽȫĹ
ѪҺ˼һ۷ȼա
ƫƫҪţþԵǿʱ޿̲ðͷФ롣
ĵΧĻһӰࡣ
ǽͣˡ
ǿӲջߣ۵׵һڸǴɫ߿۾õı
ƽվ;סߵСԢȻȥססϰߡ³Կ׵ǲϰߵĻؼһȥıݡ
סϰߡƶƬ߬˱ĺҺھƬ°ָƣڵסߡ
۾ȡ£ִЯСֽгһŲþƬЦסĵطһҲסϰߡ
ɢµļֲ󣺡߰ɡ
УɣǳڰҵԼңܳ谮ɴӹ͸¶ܿɹǫ͡
Ǹڱǫ͡
šᳶסĳУɹǰ˻عͷ
ôˣ⻺²ӡ
㣬ҵ𣿡ֵݹȥСĴı飬ίżֿKTVʱֲСѹ̨ˣڻǺۡ
֪ۡ
ֱ𣿡ⱻģ򶯣˼ǣֱָ֣ꡣ
ţǵġȽְΧ̾
߸Ьûڵϣнֱ֪ϲĴָ
ĸָסƣָűļӣĦʱ΢ѹ񾭡
סСԢλڰ˲㣬ϵݣ°˲İ
ֱ̧ۣĵƹ£ֱֳİףɫѪ·ɼ
ڣ渲Щķۺ죬ոģﻹ𣿡
ȻعʶĵͷθղŵĲɣˡ
õġĵڻµͬʱ룬ûκˮǰ㡣
ָ˶ƺҪץǲɢȥȶȺŮµ㡣
ϵĺɫֶ񣬵ͣ¡
߳ȥ΢΢ֽǰߡ
ŮͦΣͷڰͬʱɢ䡣
⽫˳Ž룺ͷỽüۼһڻУЬһ˫Ьƽ󣬡˫û˴㿴𣿡
Եġɫķ񣬲ƽķӣʣһסᱸ˫ЬֻŴ𣿡
ջЬ̧ͷͣϴ˵Ҫˡ
õ𰸣üϲøˣЬ
ȥѸٴΧġ
ţûеڶĺۼ
ƤɳϣɳֵסͷKTVͷۣϢ£֪ĸۣܵˣ
ܵζKTVʱŵˣʱֻϵѪʣº󣬽շһпʼԺзӳ
˺ܶࡣ
ǲСմȾϵġɲü
ŵ
ȥϴɡѬˣ㣬ûϴﰥ
գ۾֧Ŷͷиɾ˯£㽫һ°ɡ
˶٣վ߽ҡ
¹ĸҵһµ˯£˳ĳѰҡ
ҳʱվԭأû£Ҳûеת;վǣɫƬڵƹķ£Ů˶˼ʵС
գ۾ݹȥЦ۾ʺ㡣
𣿡仰ãü䣬;iɫ߿۾ĳ¶˼ϢЦӯӯģƽ˼Ƥ
Ҵ۾ȷܺÿ֮ǰ˵ϲҴ۾ʱӡ
𣿡
еġ϶Ȼôһӵĸʽ۾ء
㣬ȥϴͷ߽䡣
ĨЦ⣬µɳϣϢ
ֻͻأ𣬾ɳϵˣ⿴Ļϵıעĵ绰
ôˣŮ˵ƽ
ܣȥҽ𣿡ʡ
ҡҡͷﶼǳӳͣٻԿšȥ°ףӦҲȥ۲͵ĵطȻٰͻؼҡ
˾ĹԢ赭д
õģܡ
绰ҶϣŵĻ㿪°׵򣺡ĲҪȥ𣿡
ҺѧԼòˡ°ס
㡣շֻŰʪĳ߳źɫĴ߽ȥϴɣϴϢ
ýͷģɿԷ۵׵ɫͷ
á̧ӣӦ䡣
ֲϴ̽棬ȷ¶ûſʼ
²˵ķ˿ֻʲŹҶϵĵ绰زȥ
ڴ£ǡ
ʱ绰ֹͨ˴²ͷι
ʲôʱ绰ͷʡ
졣ָ뷢аڶɳϣҲǺ졣
ģʡ
ҡЦ
ǣ£ջǣ
ж˼޿κΣعĵһ㶼ؼң
⣬ҲǼҡ
Ƶˣתƻ⡰ܼСǱ˵ģ
šü
Ϊʲô
Ϊķ򣬡Ϊ𣿡


5 
Ҷϵ绰˳ֽŵһĽ䣬ʵʵɳϵȥ
ȵҺ˳ŻϣĴ΢ʹʱ̼ԡ
¿أˮʱʧŵëϸϸϵˮաԡ۵ָͣڰС
ɬζĿţƺܴ͸ȼʵĥɰſˡ
תס۵ͷϵ˯´ϡ
űŮһɫ˯£㳤䣬ʵʵɢŵͷңˮ˳ŷβһſžˮ¡
Ŀɳϵͣ룬ߵǰ𴵷Դ
̴ɳڵؽӹŮϵĴ㣬Ұ㴵ͷɡ
šⲻԵϣʵĸ߶ȣĿ
վŮ̽ڷ£ȷ¶ȺŮһͷ洵
ŵͷؿλã΢΢ͷܿŮ˳쾱£ûС
ˮŮ˵У΢Һ塣
һֻˮһֲֻᲦŮķ˿
ϤķΧĵ̾
ʮӺ󣬲ͷˣĬĬرմ
۽ǣˡ
΢ͣǹĻȣ㻹ҿ
ЦЦָָԣд̣ҵȻ㱧ӣ𣿡
ŮüƽֹͣҲܾɡ
õġЦӯӯĴӦ
תԡ
עŮ뿪ıӰڿǻתȦ
ܿ죬Ⱨһеıӣԣɸϡ
򿪴ԵĵƣĲֳӳ
ǳɫǽϹż羰ܺõװ
ŵǽǰһ¹
ױ̨һӦȫһ̨Ϻǫ̃ʽԡ
üͷ䷿רŲõ𣿡
벻һʱסĵطΪʲôҪװδԡ
⽫ϣͷںã̧ͷǽϵķ羰۵׵ƽȡЩÿ𣿶ûġ
ƽȵĿзǽ
סĵطһ䷿˵Ҫ档ⲻջߣҪĵط
ͷ
˵ĽܱĶԴǼʲô׾ٵĻȫע
õĻ޹ؽҪˡ
һɻˣϢɡ
ɻӦ
뿪ʱ˳ֽϡ
ȥĴϡ
±ıӴŵ㣬ǲͬϢ˫̯жȫľ
Ь˫Ųڵذϣ㿪ֻϢ
뿪ʮУȫűÿմƬ
УʾѾﵽ١
ָĻϣϷŴٷŴƬƤϣԼɼɫѪܡ
һ˫գͷĻϣૣ㡭
صԣֱƿϲıӣƣһԷɡ
ȷ¶õӣֻŻصͷϡ
𷿵ƣռһӰ
ۣշһмٵԺлطš
ϱ仯˯⽥ʱÿӵֵһĻ
⺢ӡ
糿㣬ǵͷϵֻȻ
һһֻ޳ָ֣׼İĻĹرա
üͷͷСȵҡ£۾
бȡ
´¹óҪ·ϴ
ʱɨԣŲ֪ʲôʱϸ졣
߹ĸָŰϣ΢΢ϸСġաϡ
㡣ϤӲԶ
ת
Ůҹ˯£۾˸Ĺâ׼õӣ죺ȥ˾Ҹ׼͡
ǻӦŮĻʱһ
õ
ȵҡ˵
εط£ʱ䣬ߵɳ¡
ܿӳǷţ̺Ͱװõ
㣬͡ŮоǶĿĹʡ
š˫ֽӹǰ˻õ̬ԥţʵ㲻׼ġ
ǲû˯ãָϧĹιŮ
ëܿƵĲ£Ļָ
˯úܺáŲԵľ¶͡
Цͷ˯ᣬȥ˾ˡ
ټ
ټ
رʱĵü˯¿֣ͨһƬ
żȡʱǴ̵ģӦѸ٣̳
֪㿴˻᲻ۡס̺ĵط˱½䣬ˮϴ
ǰڵŰ壬ĬƬ̣վûȥ
¥µȺʱƼ³ţܡ

տŵĶ΢΢һ㶣ΪԾûʣϺźƹͷʻλ
վڴߣųͷתʧԶ۵׵˼ԡ
ϼ߲ܲ㣬³칫ҡ
ŵ칫ϱǰ˲͵㣬һðĿȡ
ǰ鴦˷ŵġ
ʮָһܷĤ
ȵġ
ţ̲ܡ
һ߿շݱһ߳͡
齫ǰ׼ͳ¡
³칫⣬ӹδ㣬죬Сգ׼Ĳθ𣿡
ûֹ
ܽˡҲЩ֣ӦøģϾһˣӦ÷żˡ
˼ĵͷҲǡ
ȻȻĽϡ
˯ŵ롣
Ѿϴɾɵ·ⷢϢ
㣬һؼˡ
˻ᣬǱ߲δлظҲżһȦڵĲ֣ţ
˹ԢüֻϵϢ
Ƶģò׻ˣҪؼһ˰ɣˡ
쵽ڣԼŶṳ̂ȷЩá
ʱǰͣɫͣȣڼʻλϵ³ƹ
С㣬С΢΢ţַڳŶֹŮͷײ
Ұڼ𣿡˫ֽλڸ
ܺͷ˶ڡӵ
ͷĿ
סĹԢԼҴԼʮӵ·̡
ˡϢ
ƿƤĻʾŷϢ˶ע
㡣Ŀ㿪Ϣ
õģעⰲȫ⡣
šҧŷ˵ڶ
㣬ͺθ𣿡


6 
ٴû˻ظӦæ
ż˳棬ˢš
Сʱ󣬳ӻʻׯ԰͸ۣ뿪ʱ޶
ֲǣµš
ӻδͣȣſڵĹܼСܹȫͣȺ˼룬水ţưڳ
С㣬ˡܼҿ
塣˵ͷ̧ڰ뿪Ĵϡ
С㣬Զڿܼҡ
šŴŶȥܼҸڿ쵽ʱ򣬹ܼҴԽλһš
ӴСˡδȥڱ㴫һϤĵ٩
Ȼڵĵһ¾Ƕӣ˹СڻУͷ죬û
ӦĹ
䴽ֳһ˿Ŀ⿴ǰ˵ϣһ𣿸硣
ĳƺǹ㣬
衣Ƶ˵תɳϵŮϣһˡ
Ըһɫװ˱ͦţӦ׼ȥ˾֪Ҫŵġ
ŮŻӺݻƤļãȥʮͷ͡
㿴㣬Ҳ֪Ȼؼҿ֪𣿡ĸ첽ǰﲻ߶ţԷĸ첲´۲زס涼ˣȻ㶫
ۡƵûסЦҪ
׼ȥ𣿡ԸɨƵ߿һ졣
ĸֱӹģԸı֡
ȥˡͷŪСڹڡ
ҲãһʼȥҾͲͬ⣬Ҳû˰ģһί˶û˵ĸͬʱҪԸ⣬ȥ˾æĻ͸档
ţͰ˵ġԸͷ
ǣ裬˭ίί˾ͲˡƵʱ²ۡ
»еС˹ƱϵĽ۾Ц壺磬˭ƭģɱˡ
Ҿ㡣Ƶ⣬ҰҲͬ˵ģԹҡ
𣿡ߵƵ£޳ָסһƿδˮŤҺͽֿʮ죬ʮ죬ôң
һڳ⣬˶¡
ǹҹģĸӦʡ
šȻ
ԸĸһۣĬƬ̡Ϊĸô֪ܲԷ˼
ֻ
Ƿĸ𣿡ĸʣ˵֪˼𣿡
֪ںĿϣԣҪְָҴһᡣ
ʲô᣿ԸͻȻ㣬ɻ¡
ҪȥĹ˾Ц
عǰõģոڽߣÿնܿ
СƵȾܾ⧵վҲͬ⡣
Ըü
ΪʲôĽˮ벣Уˮ˵һ𣬶졣
ˡƵûŮӣҲŮģȡʲô֪ⷽʲô
ˮĶһ١
Ƶ˿Ը̫۰ã˻ϲ⣬˶֪ҲԸΪ㴴ҲΪãȥ⹫˾Ͳôˡ
˵ίǰֱ׶ְһܾˣ˺Ҳֻ
ڸȥһⲻǺܺ𣿾Ƶ
˵ҲûҪٿǿǣһҪȥ⹫˾ǹġĸҲȰ
̵ĽëָǷסڱڣһ£Ҳ֪ûкȵ
Ƥִأ
ʮķֻֿÿܿ⡣Ƶ˼Ҳףֲļ尾
֣𣿡ŵӡ
Ը沿⶯˶װڴͳֻ£һ㿪ᣬʵľϡ
ֻ˼ͨ
ܡ绰ͷºƽȵŮ
ϤŲֲԾս࿪ʼĿۼССĳϡ
ԸǶԵ绰ͷ˵ģܣҡˡ
ܿˡ⡣
ģ֮ǰŮͰ͵˹⣬ڹⲢôӦĿǰûʲôġԣǻûпеְλȥԡԸ
ⷭеļȷ󣬺ɫǩֱǩ֣֪𣿡
Ҹ˵ˡԸ
ԸУʱһ˸ְλ⹫¹죬㿪΢ţظ֮ǰδüϢ
ͺܺóԡ⡣
ֻ𶯣Ϣݣ۾
ܣ棬ûܹίԡԸʵֹסͷ
Ը˼º͵Ľӻܷġ
鷳ˡԸ
ܿˡҶϵ绰ùһļŸսյʱҪ㿴Ÿְɾͺá
ӦȷĿͷļе⣺ܣС㲻Ϲ𣿡
ûʺϵİɡͣ£㰲žͺá
õġա
ԭΪԷʱ뵱磬ͳϼǰ̨
С㣬鷳һᣬҪȷһ¡ǰ̨òĶŮӵȥǱߵĵȺϢᡣ
żĵͷڲԶĵȺվǰ̨ȴ
С㡣ʱսӵ̸֪ͨһݣͿվǰ̨ͷֻˡ
顣ֻ
ҹյ
֣˼֡
ݺհ¥㣬ŻպϣҰŵĸְλ
ҸŸɵְգĻûȷ
³࣬㿴ôŲĺɫʡ
С㣬ûְλΪѡ
ڲˣժ۾ŵڵĹ⿴˿´ϣΣ𣿡
Сϲͺáͣڰµ¥ߴ򿪣յͷȳȥ
Ҳڵô죬Χȥ𣿡̤ţżǰߡ
ûУÿҶܵƬҪ󷢸沢ûеڶ˵Ӱա
Ҳǡ뵽Щ칫վڴߴ绰ĲͬǶȵƬõع𴽽ǣˡ
ΪСӦõġЩ
˴³칫ſںתȥ졣
վǰѵЩִ٣š
ڴ졣
ס״̬ƿţӭڰ칫̧ͷĿ⣬ỽ㣬ˡ


7 
ô簡̧۸ϸֱʣ˳ֲһıͲУָָ칫һɳʾԷ£ΪŻջعôϢ죿
ʹͷɳ£´ǣֱӽƵ˼ϣҸڼ̫ˣðְƼҵˡ
㲻ǲŻȥСʱЩ ע⵽ԷüжصЦ⣬֪ڿЦ˳ŽҲãͻȻӦûûü㰲ְλɣᡣ
ѾҰźˡָ
ţ˫ֽϣЦĿһ˲˲ضŵˡ
Ŀע£ʮδĿΣֻȫѪҺͷйֲԵĲࡣ
ࣿ££һû˵ְλô뵽ģ
˵ˡָֻвϷ棬ͣҵĻӰˣ鷳Ұ
ҲСͷ
˵ˣ߸öԷʲô
·еһ룬һǳŶԷȥ𣿡
Եġ߹ȥҧס⣬Լд
𲽿ǼԼᵽŮϵģܺš
㻹ôϲʳӹǣһֽת˸ȦС
վǰⲻò΢΢ͷ֮ӣʳúܶࡣ
𣿡ӣ־Ӹ¿ζ۾ӣַסǰ˵סΡ
ʶһַֻס
鲻𣿡
ûСЩĿϡ
Ů沿ÿһǡôֻȻɵƽ͸Уǹ໹Ƥ࣬ǼԽģûڽ۾ڵۣЦʱ͸¶˿˿С
һַС
ЩûµʱԽ⽫ĵĻֻԵĻһ̨
šƣ˻صɳߡ
·ļʱ乫˾Ǻæܶ½ͿˣҲֵɡ
һļѾһСʱˣ˿¸ֱʣ̧ʱͷ۵ĺ󾱡
ȻսӴද£һƬӰ
һֱעŶԷ
㣬ࡣ˵֣ƿ֣ǿ鼡
Լͺá⡣
ҿǽС࣬ܲܰùʲ°ɡѰ˺õɣܾĻᣬ㣬ȿ𣿡
ţԡͷαϡ
ƽＸ°ࣿλá
㡣⡣
㰡ƺ˼ʲô顣
Բƣߵġⰴסϵ֣ðˣѾˡ
ڸߺ𣿡ͣ¶ȴɴļϡ
ô⡣Ц
ҿǼظλĺԱ⽾
ⱻЦˣ̲ס´ʱ䣬Ѿˣ°ʱ仹ʣСʱ
õģԱȤ
ʼ磬׼˵ű죬δڵĻɤУʱ˻ͷȥš
ͷ첽ߵűߣ򿪡
żҳֽվ⣬ŵòĶкһС㡣
˽
ܣҪʼˡսӡõļݸ⡣
ţáͷ̧ɨļϵݣ
׼ʱվűߵˣ˶٣°࡭
Ƚ㡣ķɿ졣
áⲻö˵ʲô
Ŀߵݿڣ¿ϼŻرա
˳ʧ˰벽˰ȦŰϡ
С㡣ղû̸Ĳ
ƫͷ
Ǽ¿ꡣգ˵ζ
ü´յļЦ⣺лѡ
ӦģлС֮ǰİ˵ת뿪
԰
ͳֻͼҵ˵Ǽ¿ꡣ
ֹϰ칫ҵţⷢϢȥ
㣬ʱе£
룬ַ˸ȥ
صĺܿ죬Ӧûûʽʼ
õģעⰲȫ⡣
Աⲹ䷢˵ڶ
ǹȤ
Цӯӯջֻ˳ŵһ·¡
ݺɨ۲Զڹλ칫ˣм䳨Ĵ
ͳԿװ£ӽ
ϵϰȫֻ֧ϣľλãȻ󵼺
ʻ·ϣƤ̵Ѿʼʱˣ£ںǰͨ
˵λסɲȴһ̵ơ
ڼ䣬ֻϷϵϢɨۣδ㿪
̵ǰɿɲ
뵽ʱ࣬ۺӾת˸䣬ʻͣ⡣
ӵͣй㿪ֻ鿴Ϣ
ȺϢ
ȺǱúõļˡ
صĶ˰ɣҪҪ۾ۣպ
һҪһѧòΣûʱ䡣ɣ
Σʲôʱ㿪չҵˣպ
˸𾪵ı
Ұæģһ£زȥԡ
аɣһǴæˣأզպ
˸
æ
˸ȥ˳պһѯʣ㿪ͼָʾҵǼ¿ꡣ
ոµƹ¿ĵϣССŵλ決ʦæµš
ڵǰƺƵ˳Ķ顣
۽ǳ˳飬³ݣ˶ĩβ
˵һβų¯ʮǰŮСͬ
ҪŵʲôʱʮӲųһȵǣ춼ˡͬ鰧
ÿ޹һһµǣҪһСʱŮ
ôã˵ܺóԡҲֵˡ
üͷ˵ҲҪһСʱ
ˣֻҪϲһСʱҲԡ
£˼Ⱥݡ
޷һİš
м䴩ŻЩϢ
ʱһţȵЩͷˣʱŶӵһ
οǵһСʱ
̽ͷۣۿɼıһʼࡣ
ס˼ˢֻϵĸȺǰŲ
ģ𣿡պϢ
ģ¿ꡣ
ȥǸˣҼǵǼҵ˺ܶ࣬Ҹ˰򲻾ˣαȥպ
ѾŶˡ
ͷĬƬ̣Է롭óϢ˵ľᡣ
ò԰ɡպ̽
ΪѣȻ˽ԷƢԣʲôʱΪ˳ĳȥŶӡ˵һԻ˸
ĵģҲֻˡ
š
Ҿ֪ôõֱӸ㣿պ
ԷС⣬̫ˡ
ãŰɣˡպ
ƳֻϵϢĵЦ
һСʱĶӶѣϲͲ׷ѡ
ĵȴֵˡ
һʿʮˣŵǹϢ
ǰһļ٣ȵʱһһ
ĵװٵʮӡ
ŵԱԲװͬµİװУӹԱݹлת뿪
װɫİװͬ濾õһͬ븱ݡ
ۣӣҵȥ
㿴ˣһܿİɡ


8 
װĳСķİ칫ϣֱ̧Ѿˣ°໹аСʱ
˰ͷصɳϣ˫ȽԵĿһ߷֡
˼Ӻ뵽ʲôͳֻűȶ˻ᡣ
ͷеҡ
򿪰칫ҵţȷ·򣬳һȥ
ʱ칫ҵٴα򿪡
ôˡɨŵŮˣүӿϷˣ
ת˼£ò׵һôҲҪҷٰɡľ̯֣Щεģ㣬æ»Ⱥϼһǻܵġ
ⲻÿɷ΢΢һЦߵ칫ǰ£ָָɳλãʱϢ
ô˾߲ͬ⣿ľЩ档
Ͼôˡֳ̧ŵϡ
ʮʱ䣬ڹ˾ĻȨߺܶࡣ
Ҳǡľ˵ͷ
⶯˶ִ̧ӳóһǣװУ𣿡
ԡľذڰ֣ˡ
ЦЦ׼˵ЩʲôƳ칫ڲװɫ
ԭǸλòûе
̧ȥֻһװµڷǣӲ󣬱סһߣԲδڵһʱ俴
ʲôľ˳߿ϵĶչȥĳüͷ΢¿Ǽꣿ
ţ⿴
Ȧǰʱ䱻ˢˣ˵ζġľͣǱȽǰСŮ˸Ȧ˵ʲôһӶ֮ġ
һοţǴӲͬ˿˵ģָ⡣
СŮԣȥ򲻾ˡЦЦڸСүƢԻ˽һġ
ôӡУƢԺõҲô
֮һ
Ծࡣ
ô˵ģû˵ҵλʲôһӵģͻȻԣҪ̳ԵŶӸˣֲˡľЦҲ֪ôɵϰߡ
˵˵ӡ
öС
ȥģľʵ
֮ǰһΡⴹӣ޼̸ȴû׳ʲôӣӦġ
˺ܻ£һ¶ϡңÿǧ£ܸҰľЩͷۡ
ͺˡ⡣
Ըɡľʼ磬ͫۿתֺõİڳ𣿡
ϾǶĺˣľĻһ֪ʲô⣺ԣ
ζľͷ
š
ȻеȤҲڷҪڳԲɡ
лˡľֱߣ´
΢Ĺⴽ䣬һļ
Żû°ʱ䣬¾ܵĴһЩȵݼٵʱҲܸһЩ
еļշ˸棬칫ҵһα򿪣ΪľȥͷҲ̧ʣ£
㣿һƿžʻ
㻹⣿ʶ̧ͷϸָļλá
°𣿻û°ʱ䡣ֽŹϣЦߵǰ˫ַرߣƳԭŵλá
տҲ
ôͳɻ
ĿٴɨһԷõͰҲûصĲ
ü
ڿʲôע⵽ߡ
㡣ҧ´ϵ𣿡
ʱ䣬ȥͷӲױҲʮӵʱ䣬ʱ䣬ܲܰˣѰװһ˰ɡ
סˣգգۣļ
ţûġ۵öԵġ
ģ仯Щ
ʶԣϵЦЩ˰벽һ˲˲ؿǰŮˣӹɻ󣺡ô𣿡
죬ͻȻ֪ô˵
ò˰ɡ񣬻˰칫ңĿһ⣬ûװɫټ
̫˽⣬һ飬ֱܷࡣ
ԣĸˣѹ
صָΪϣ°ġ
Ҳ֪ġüҪ͡
ˡ칫ҵű졣
ͷۣתȥš
վŵա
顣к
С㡣ջ񣬲µԷӦˡ
ܣѾĶˡսеļҳƽֽҳ˹ȥ
鷳ˡӹʱ䣬ǸأӰˡ
ԴԱºͣǼӰࡣ
鷳ûµĻҾ뿪ˡת
߲ЦʱֻȻкͲȾ
칫ҵ˵仰׼뿪ʱ䣬ֻڿŵļͣϡ
ģȫڰ칫Ůϡ
һװƲأС㣬ˣ
ֽҳֽ˼֡
ջ׵Цݣ۵׵Ŀ¡
գСôõĶӣˡ
ࡣӡ
ߺ󣬰칫ٴֻˡ
ûɵĻţĲϷӿ˼
㣬˺þõĶӸġίͰ͵ģ⣬˶ЬڵذשϷһˡ
ζţһСʱĶǸŵġ
ô
Ҳ֪ġ΢΢ͷվǰŮ
һСʱĶӲ򵽵ġίˣˮϣһ̲ˮ⡣
ĳ̫бˣ˲סҪǻ
һֽδ޵״̬ĿǱ˾סֹסɬ
Բ𣬽㲻֪ǸòãĺţڳһֻôϢ
̡
áƫͷⲻˡ
ĲһĻˣɾҪöԷٶ
ߵסˣӶû⿪ڡû᲻̫ˣСתͷȥ룬ŮĿ⡣
Сڸأģ𣿡ָѹŮ۴·ƶ
ԭأ˿⿿ļڱͷÿ⣬ŵ
ϸСĵ˳żһĽԣѳһ𻨡
Ȼֱעǰֻ͵͵ģƬп̽ݡ
ȭͷսָǶģһƬʹ
͵ƿӿ죬еػ˿̵顣
ô⣿һһԼ
Ҫʲôʲô


9 
Ҫʲôʲô𣿡˶۴·΢⡣
ͺáջ֡
ǣҪأĵĬ
ڣǣ뵽˸еķʽֻҡ
ⲻԣǵݸ
Ҫġ䡣
üƷݽ
ùֻٿ棬ˡ
ϵͳԴĳʼ棬ҲǱرļ
׼һ㿪

ȻĻ·ķתٰмԲΰť
šꡱһƬֻĻϡ
ҪʲôͿԷֻ˻
㣬΢Ŵ򿪺ҵ档
˳ӵĴ򿪣ȻͿ֣ղƬó˵챳ͼ
ؿŻõ棬һ죬ܿҵӡ˾͵⳥ˡ
ⱻⷬٶЦˣҡͷεЦˣá
ߴŵĻȡ
Ҳֻ̫ǽûԵȥɡ
ţⲻ˾䣺ôûˮˡ
̧ۿȥշµĲڣֻʣ¼Һڱϡ
ȥ㵹ˮùӡ
ˣȻ°ˣһʱֹ
ʮӲ°ࡣҿùʵģʲôҲɣҪ˵ġ
˵ţҪ칫ҡ
ĸָմŰϣûű˴򿪡
ô°ѶҪģδ˵Ŀ仰
ľźˣ¡
ĿƽľɨͣڶԷŵϣƬ̣ԽԷ߳
ҡº͵
ôˣľعš
ҵģһСʱĶӣǰ֪ߵġʵʵ˵
ôˣľν
̧
ȻᣬԸģľӦͫ󣬴㵵ؿеĶ漴ʶʲôǳ鶯˵һҶҪ
ûĻֻǵС֪Щģڸء
ľĬˡ
ʵ޷͡Сѡϵһ
ȡСѣ
š϶
űСɡľͼ߶ԷûôС
𣿡ⷴӦ棬ԼҽһаСĸоɡ
аľʴ̼ˡ
Уôһʱ֪˵Щʲô
ˣˡľûϽߡ
˭֪ճûתǴմӲˮˮ
Сܡűӣһֵֻڽ۾м̧£ûھƬ۾⡣
ԴС㡣ľк
С˵һ仰𣿡ֱ۴䡣
ʲôľ
ñ˵ĶǻᵹùġͷζĿ۶Է
𣿡ľȤζɣ£ҸڴԴСıݡϾУǡаСѡ
Ǿ仰ҧøء
Сܹġӣֱ칫ҡ
쵽ʱһ¹嵭Ц⣬ƿţ㣬㵹ˮˣµġ
鷳ˡӹ
鷳ġƣշģ㣬ǱСͻ𣿡
š˿ˮ¶ʡ
ùװָһУ˿⿪
װɫİװ£һֻȻˮǰסһ˵ĳУ϶Է
ȻдӺ
İװȡº滹иֽӰװ
ϸ˿ȷӵĿˣһָ뿪ڵĿ۴ָ򿪡
Ĵָʳָקסĵŵһͬ
µӳɫϷúɫӡһȦߣ룬ơ
ͦġЦЦ
װ﷭ţʱҳһӡ
ֻһӰסӵβˣ˹ȥ
ȳԡˮӡ
ôԣġʧЦִмһ׹ȥ㣬졣
ĵֱֱ쵽ĴߣϢ価΢΢ſڣܴ
ԼͺáƲͷȥ
ȻǰͬϵĴǰ
㡣Ծ˵ŴһԷԾͲϰݵļơ
ΣֻסϵС
ó𣿡ʡ
׽˻ᣬ£óԡ
óԾСü䣬ôõĶӡ
һ׹ȥٴγº󣬼ָιԼæңҲ
գ۾ӣ滹СδܳԾмɫһȦȦ
۾ڵƹ£۵Ĺߡ
Ů崿ݱȾĸº͡
űԵһף̵УⷭתҵǰмסƷλ
ζֲôȥ򡣡ӣΪϧҳԶ˻о塣
ܳԲʳɡЩǺ⣬ȻȻùӣԹԵĳ˼ڡ
Ŀ˳󣬻ŲԷסӵָϡ
㣬°ֱӻؼ𣿡ѯʡ
šͷʱ䣬Ѿͷˣֽ˲ߣأ
ԼһԷ
żٰɡһˣ˾ԸӰˣĶݼ١ױתȦº
ҲԸӰ𣿡°ͣ޷ӡ
Щû꣬һ¡ͷ
㻹𣿡ʡ
Ϣ
ΪС࣬ȻĲֱӣҲϢ


10 
㿪𣿻Ǽ͵ģᳵԿףʻĳš
ҿġ˵Ǽ͹ģԼչƽ߳ģҾͣڸ˵ѡ
ҾͲˣ·עⰲȫ복š
Ҫһ𣿡ϳ˳źʱ
ѾˣÿԳˡ
ˡܣ˻ֻǸ´ºͳ´ΰɣҸԼˣԷ
õģټ˵·ߣų˻ָ
ټ͡
ԶȥĺɫߵĻһ㽵£˫ֻȴ׿ԶӰƵߵԼߡ
ţϵϰȫϣٳûз
ડһ죬ȻɫĻڵ𣬴һĴóһŮʿ̣һڿУȼ
ڡ
ҲԷ̵ټָ⣬ƫͷȥ˿˿Ƶİɫ岻Ư
˻ᣬֻ㿪ǵȺģµһϢǼǰպġ
һλá
ˣϢȥ
Ҫ˵ĻʣµҺֵġպء
ü˼Ƭ̣ţȥ
ͷϨǰתȦɨ˲ԶͰȻ˹ȥ
½һ룬ϸȥͷӳȥ
󣬳ȷպ͹λãŵطʻȥ
յطƼպһɫĳھƵſڵĳСǰŮ˵˵ͷȻ󽫳ͣƵǰͣλϡ
ͦ硣պ³ϳ˸ڲԶıߵʻλԣָóôûһ𣿡
¡ӳԿ׵ݸѵȺŵĳ̡
ܳԵǲǺܸжպü
Ӧðɡվţ𣿡
˵գԽպƵ߳
Ȼ֮вģʱЦӯӯģˣ񶼲ԸպȴҲǰŵ첽ȥ٩֪ĲԴ𣿡
Ųͣ£ԺľĻ
۱ϾУаСѡ
аС
ָϾƫĿ⣺Դˣ
⻹ԣպʼ磬ҪҪȻ˶ˣǣ
û˼תƻ⣬ᶩˣ
ˣһ˶࣬ҶıȽ磬һᱻҶˡպ
һҾǡ
ζǱõģұʤأһڼ䣬ңӦҲˡպ
Ҽǵ¼Ҳڲҵ㡣
⵹ǡպ
û˵仰˱Ա˶õİڡ
˿̣Ѿ˼ˣ¿ۣûһġ
ӦպѴġ
Խ㣬պڵ˼ˣ׷վк
ѡ˸΢Զһλ£պͿĶòк
ûȶãſϺϼ£Ҳ඼ˡ
𣿡ɣԱߺɨڵˡ
ˡպͷ
䣬һŷԱŰ̾Ĳʳ˽Բһһ¡
ãвƷϲϣλáͷķԱ˫ַǰò˵š
֪㲻ܳһģһ벻ġպ˼۾ùһƿ׾ƣ򿪣ܺ𣿡
ϴKTVͺһô˵ҲҪȵ㡣
ԡƱơ
ǾͺáպȸһȻָԷߵɣϣԼߵĿλϣЩ죬īû
·϶ס˰ɡɣùƱ²⡣
ܡպԼһͣƬ̣īȾưɡ
ţԲڣˣȻ֪ˣҪǡɣЦЦ
ҲǡպƷŻתϣʣµȵģԼ
ûҪ˵
΢Ħٴ𣬱ˮڸǣīƿţɨһȦˣĿΨһĿλϡ
պࡣ
īպ߿λôڲŵ
·еµˡīϢƽδһʱߵλϣǶ˼ŵߡ
·ʱ򣬿ˡΧ
ɣüͷɶе˿ڱоơ
պƳˣźۼع۲Է顣
Ȼԭü˲ڸڽ۾µͫ׵׺żϸĹ㡣
ҲԷ𣿡ɣ̧ͷѯʣû𣿡
ˣһ䡣պ͡
Ӧðɣܶ滹һλŮţûࡣīˡ
šӣ޳ָסƱأŲײĲ֪ˡ
㲻ȥպ棬ܶһλŮڴ̸ܲɡ
̸⣬ǰλãܸͻڴĿ³Է̸⡣
ֻӦе㲻ԣ˵Ӧ̹ȥôһ¡
˸ʱ¶
ǽãȥʲôɬ˿ھơ
ӹ˾ʱ򣬽˵
ֻΨһһˣѵһξ۲ͣʲôʸȥŶԷ
ڣûȥš


11 
ܵãպϵıЩȣϲԾθ߼֣˷׷׳ȥ
۾ɨˣɨ˷׷ƿĿ⣬ڿ
պæŵŴܵã
Ƕ֪иã֪ʲôʲôӡ
⽫̫ˡ
ûСԶתԲϣ׺žεĿӼһƬţС
īһۣպߵλá
ôôȷպ׷ʡ
ţⱻУ׽£ܶࣿ
պԸ˵תīС̸š
ôˣܻû𣿡ɣ޳ϸָԲϣָ£ǰ͹µĻơ
ţ˿ˮƬУɫ֭ˮۣʲô
ãȻضǿ鿴ͺʳſӵֲٶ
ûСԹԵػش
۵ⱻжϣֳ飬˻ᣬеһСС
˲ڿǻըѿζ
ٳ̶ȵѾܲˡ
ɣشӲԶСùһƿţ̣ɾıиݹȥܳǿ
áӹţ̣˼ڡ
ǻеζࡣ
ллȡ۾۵ڿڴС
ûϲˣҪͷ
ڶУɣΪºͣҲΪ࿿׵֮һ
ʵеʱĽīԣ˫бҵһˣҲһֱܺáЩ
īԼԵ֣ʶȥȴһɣߡ
߶ҡҡͷʾû¡
īջĿ⣬˹ĳԲˣʱظϢ
ϲ𣿡ɣѵûеһʱ˵ʣЦĵͷζ壬Ҳеڴ
ţ
û¡ɣչԺгһĨССģӰ
ϣ˵ȺˣԹ˸ֲʽƫĻǼɫƷ
֪˭̣죬һƮڷյĿռڣмֲʸС
̧ȥǸʶˣ΢΢üж⡣
˭̵ġԱߵȵһ죬̶˹ȥ𣬡أ
˵ûصסƬ̣׼Ŀɨڽ̸˶һԲض
δ˵Ļں䣬ת˵Ǹ˼˼
û¡պԺעͺá
Сܿ챻ƿ˵
ѵþһΡպֵվ߾پƱǸһ
á

һֽ˲죬ֱָЩ
оˮһͷȫڴеһϣͷʣİ⡣
ȥ
һٷԵĲ죬Ҳ̫һСʱ˶Աˣʰʰ׼ȥ¸ء
Ȼȥģʡ
Ҽǵ֮ǰպ˵ȥӰԺһ˲һͦಿӰġ
ȥӰԺһŮüȥӰԺֵط
뿴ӰڼרŴļͥӰԺ
ңȺ棬мûмͥӰԺģȥ˭ҶԣΪʲôҪȥӰԺ
ǲԸȥģҲȥĵطպ΢ЦԵġ
㶨ĵطȥĵطҲԡ
ȥưô˵Ůŵ
԰պԣʲôҪȥĵط𣿡
ǰžͺáߵǰ̨߿ڴɨһȦ
һ󲿷ֱʽǽװڵֻܿСֵ˺ӡ
вûӰ
ͷī
ˡīע⵽ߣݳԶڵ˲ֵλá
Ĳ뻹ûʰ˸߲á
Īʧ䡣
⡣ɣɫߵߣƮǽվŵˡ
Ѱȥ
Աߴż򵥵Ů˵ʲôŮžƵڵˣʱʱͷ
㡣ĵỽӱ˫ֶʱ޴֪ðڷġ
Ӳ뵽ʲôӿڴͳԷʱ۵õĽ۾չϡ
ϵƺڻΪһ̲͵ˮ
Һɣе£ˡīɨˣתͷɣ𣿡
򳵡ɣĿ棬Ǹϡ
֪ΪΣŮϣоһ˵ϤС
ȥǰɡīͷĻǶպ˵ģˣÿġ
·עⰲȫպ
Ų˼ĳſ߳ϸֱıЩС
Ͼͺáպǰ̨Ա
õģС㡣
պתѾҪߵſڡ
ɣī˵ݣ˵ͣ
ſվĵط
ϡŮĻ
ʱææβôǰ˵ͷסԷ˫磬
ͦõġ°ײ˼صͷһȾСЬЦˣҲεѧܡ档
ǰ𣿡⡣
òεҲ֪īԡ
һ˳Ըлһ£תһ룬ǲ֪°á
Ҳ׼ô罫°׵ݹ֮ڣֻա
ǵģѧѧУ£ûлͬУѧҲĿΡ°ȾϼЦ⡣
ͷҪѳȥ𣿡
š˵ţ°׵ֻ汸ע֣Ż˻Σ㣬ˡ
㣿ں
°ͷҲص֣һ⳵
⺢ӡεҡҡͷĨЦֱ°ĳ⳵ʻԶ˲Ž£
̾һ̧ͷ߻ζ䣬վſڵŮˡ
գգ۾µЦٴ𣬸߸Ьûڵϡ
߹ȥ߻ҲԷ𣿡
㡣ƺע⵽Ůˣ̬ϲʶ¾ƬϻŵЦݷ·һȫſҸѳԷ
˲ӣƳ˶ͣλȥ׼תһط
ɡ΢Ц
ţɣû뵽㡣Թɵġ
˫ֽ֯һʵİڷǰ
ߵˣҪȥĵط𣿡ʡ
ע⵽Զļӣ̽ͷ߿ֻǾЩԶĲ
ҡĻﱻһӾƵڲϡ
Խ㣬ôվ⣿ȥưءͬеŮȥϴּ䣬һͿվſڣһ˾䡣
ưɣü
ǡɫ΢ˣǵĻȽסԴŵ۾΢ţеҪ͡
е󻹲ܱƻ


12 
ţ۽ŵЦ֣װԵָ
ǰŮ¶Ļңһ۾ͿԿĵװ̾ϢԷĴ޺ʲô鶼ϣһֵĶԷƭˡ
ȥưĻҪİ˸ľˮҲҪñ뿪ߣ֪𣿡
㡣ԳԵغȾϵ⡣
ܡպͣλķ߹òк
źѣתߵʱ򣬿Ƶڵѣæ첽ڻ
ŲԣվھƵſڵʹ˸ɫȹȥ
ŶŶáŮ£뿪ˡ
û뵽ˡպЦ
С㡣˵ͷ
˵պת˵ȥưɸĵӰԺӰʲôʱȥ
˵ˣ׶Էͼ˳ŶԷĻȻȥ
ţСպŶԷֵ̲֮סĵ²ۡ
ü١
ȥӰԺ𣿡ůѯʣһΪҪȥưɡ
ϾոŮ˵Ҫȥưɡ
ȥưɣպЦüҰȤһټ
Һȥưɵġ˳شͷûֻͣȥĵӰԺһҾưɸ׼ȥ
õģÿġЦЦ̧ʱ䣬ؼҡ
ˡպͻȻֻСھָĻϵ㶯ȻصҵȻ᲻ȥӰԺˣʱ£ҵûȥһˡ
⣬ضǰգ۾
ҪӰԺ󿴡׽Էݵźš
㳵ӿԽûŻȥպֵ
źۼƳԷǰͣͣλϵĺɫܳӿڴͳԿף룺·Сġ
֪ˡպתͷΪѵضܣҪ鷳ȥˡ
֮ͣæ¡Ⲣ
Ǿ鷳ˡպٴǸظл
չԿףת뿪ȥ͵ڳϵ˵Щʲôʱһʻ롣
ҪȥӰ𣿡⽫ͷɢļ鷢𵽶󣬡ȥӰԺ
ҡͷܾ޶˵ȥһ˿Ӱ̫¶ˣǻؼҰɡ
ڴʲô˵СǰױݶׯŮˡ
һ˿Ӱ𣿡ЦЦȷܹ¶ҪǲĻҿһ𡣡
Ů˰ͷյ;ϣһ˻ȻɫĹӰ
ּͣͣʶĿ벽һʱǻشĻĿƵضǰŮˡ
Ǻ𣿡ûȵشΪԷ룬ӰͳԿ׻ζ£ؼң
˼Ȼס񣬿ƷӿϵŨŨռҪסԷͷ
ȥӰ˼֣˫ֽһŮеĵ¶ɡ
Ŀ⣬סԿף߰ɣȥĵӰԺ
һҾͿˡ
áǰ˼ͻȻعͷˣ
šûӦ˳Ӧ
ٳ㣬岻á⡣
ҼųһֱļϺۼ
߰ɡָָ֣ͣһߵĺɫʱмǰȾ˰ɣңСıˡ
á˵ûȶ࣬Ů֣ڿеĻѿΪӦ
ıȹЮ΢˽һ֡
ͬİ𪣬ɫĳ£ԳָֻǷĹǽڸֱϣνס
ָϵıƤ
ⲻпԼҽġ
һ·̲ڿҪߵ³ʱһֱ˵ζݰ㣬ˮɬ
㣬ĸ𣿡ʡ
ֻģΪ˵챳ͼʼҪʲôʲô
ǣֵƬǣ֡˵졣
סˣû˵ãҲû˵ãֻѯʣʲô
ҸƽʱȥʲôģĵƬڳ˸ɡ
Ȧ𣿡ʡ
ƽȦѻ¼һЩЩʱշ飬֮ġ
ţ𣿡ͷ
ľͺáⲻԣƳһ첽˼гȹȥġ
վ⿴˿ΧĻûбӰʣĿ𣿡
š£ҧ´㣬ܲڳģ
ģⲻ⡣
ţڼʻλϣڸʻλϣȻǣ֣һſ𣿡գ۾
ԣͺáᡣ
ɿ˽һ֣ƵʻλţŻһ߻ζ㶵֣ʾԷϳ
ȻƵʻλŽ롣
ϳúǣԷ֣𣿡
΢ЦԵġ
ֻǰñ򿪣׼˽յλãڼµ˲䣬һָӶԷѶڶԷֱϣͬʱֱϡ
ⰲɶԷڶкŵЦ⡣
һţδջأǱŵ״̬̽ȥֻϵƬԷ㣬㿴
ȻȻĴ˹ȥ
ƬУһ۾ͿԿָһöСС㡣˽յֹܣֱϵʳָĦ
ĵĲû롣
ҲáʱˣʳֱָװػȻɿ
ѡҪĲӰ𣿡ûע⵽Сת̣ʻƵꡣ
ʲô뿴𣿡㿪
Ҷԡ⡣
ⲿôѡһȥѯ
ƳۣʱͦİƬ
ԡջĿ⣬רע·ϡ
ƱָĻϵ㶯£ѡʱĳΣλѡкţҰԱȽϺõλá
ѡú㿪ᣬûϸϸƬݣֻ浯һϢ
лңպ
üֱ֣滹̾ţɼԷǿҡ
ǣ㿪Ϣ
лл㡣
֪ζպᣬȻϧл⡣
ڻڵȴݡպ
˼ŭı
ָ㣬ֱתȥ
ݷҳ
лУÿģձ˹顿պõǮף
˵£԰ģҪײҪ
üձ˹飿
Ҳ롣
ֻǽʲôʱ֪⣬ء


13 
ӰԺ⣬һ³ͷŵ͵ģҹɫڵĺɫֹͣűƿһֻװŵ޳ӳ
ĿƣȵϣŮ˾µϴǳЦ⣬ϤĻȡ
˳ںڵͷԺ󣬶˼ָ̬
ͷŲԶˣغ㣬
Ѱȥֽ̧߱㷢ɢⶶ£īķ˿кڼ
Ӧû·ġε̯֣Ļڹ˾ףδˡ
ӰǼ飬ĴڸߵƵԷʲô⣬⣬Եмָ롣
ûµġӭȥ̫ע⵽ġ
ⲻÿɷЦЦ뵽ʲôװ¶ŵİɫ򿪺ĳţ·˽ȥ
Ӧûһ㡣䴽߰ɡ
㣬ӰԺ¥ӦǱߡݼеӡָ˸λá
ֳעˣָҪסԷĸ첲
ɫľƸеĳŮ˵Խ͡
áͷߡ
ʲô𣿡µݰťȴ;ѯʡ
Ļûʲô£ӦþڼҴŰɡ̲סЦƽʱеġ
۾ֻǵæŹ˾£ҪúϢô˵ء
ֿ취ڽˡ
ߴ򿪣ӣȽȥȻԼߵߣְ̧
ϵֲɫȵĶס󣬵ٴδ򿪡
̵ȣĴߵԶȡƱǰ㿪ϵĶά룬źɨ¡
ĵӰƱӻĳƱ³
ùƤʱ䣬ʽаСʱ
ӰԺڲߣİڷʮŰĦԼͨΡ
׿վһ״ŮˣƱ㣬ȥɣӰаСʱſ
ţҪʲô𣿡ƫͷǰ̨͸УŰʵı׻
ϢڣڱǹƺŨˡ
⻬ϳݣǵýϲʳ
Ҫ׻ԹɵȻĸ첲ֱȴԾر
Ҫ𣿡ʣ׻䣿
õġ
˼ȫֱϣűĲϣϵȶĴ˹
һ¡˸
áûӦһ롣
΢ҺƺƶʶõĿ֣һС
ͬʱǰ̨Ա˸ı׻Ͱ͸ϵĲӣ˼ֶ£׻ȥЩ
鷳ˡӹл
ǰ̨Ա
ĴӦóԲꡣЦ
Ӧÿ԰ɡⴹۿҪı׻
ֿ˵ĴͰ׻Աǵٺܶࡣ
߰ɡָָͨǱߡ
Ħǰûӣű׻Ϳ֡
á⡣
ֱ߹ȥȰеĿַϺȥϵı׻
Ϸ𣿡ʱ仹һֱģ
ҲôϷ⺬Ц
šǽһŵӰƱĸƬոȦɫ
԰ⲻùĴָѹڵӰƱհ׵ĵط
һƱƱһ𣬺ͷ򿪣ֻĻϳֻԼŵӰƱ
ָĻϵ£ԶԽӰƱֵĲλ
ŷһֲָܿ࣬Ƚϸ޳
͵͵ɨߵˣȷλãĻ·ԲΰšꡱƬĺˡ
ţĺãѯʡ
ҿᣬƬĻϣϺһĵ⣬ûйڶԷġ
ڡ
šüͷ𣬡еѰ졣
ЩָָϵĶ
ĵĴ󲿷ֶ˫˵ġΪѣҪٰһ£
áݡ
һƬ
ˣʣţʱӰʱġ
ˣ㣬㡭˵ȻͣסŴǰһ߹Цӣ΢ɲۡ
HelloԹԵùһű׻УλҲӰҪҪӸ΢ţԺԼһ𿴣
㣬ǰ鷢гĶŵʡ
˼ˡòָܾģղͬеŮȥϴּӦÿҪˣӦŮѰɡ
ôᣬֻá
𣿡ָϣǸø硣
Һܻչ˵ģ㲻ҲǸһӰ𣿡ЦøˣƳߵˣ۵׸Ũصľ֮ɫ
˾Ȼôÿôǿ
˿ֻϧϲ㣬ԣ󲿷ֵעϡ
šûж˵˼
ûˡ¾ƬϵЦԽá
ԣʶĿķ򣬼æվԭλһξ룬գ۾
ղȥˣͬеŮʡ
ˣȥһ¡ſھ
ŶŮͷû롣
Ȼһ룬һͰ׻ط˵ϡ
Ůؿõˡ
ðɣոչҽҪ΢ţ˵ԼܻչˣԼ´һͬӰͰ׻͵ǵļС¡ЦЦס׻ͰıԵָɫ
˵Ķˡ
ɫ˲ò԰ס
ã΢ţ񣿡Ů㶣漴ʶʲô͵ؿã𣿡
Ů˳ϵĿ֣ݺ˹ȥⶼڼˣУ֡
˵꣬Ůϵİ첽뿪
Ůûͷ
ŭתݺݵصվŵˡ
ⲻ֪ʱ˹ֽӶӣˣ㻹ȥ׷𣿡
㡭ָŮˡ
۾£һ˫ݵģ뱾󼫲ϵͫףض
ŵͼ룬ŵȥ׷Ů
û°ɡ뿪⽫´ĵбõ𣿡
ûеģ㡣Ŀ⣬ᡣ
⣬¡ѹס
һʱ䣬֪ÿӴá
ָסϻľܡڵƹ£߿ĵԽ
Ȼҽ򵽽ϣǡ


14 
û¾ͺãոôͻȻˡɿ
ղ׻ΪԷҪʲôͿߵǰǰŮ˵
ĽǶȣֻܿЦӯӯģ
˭֪û˵䣬ϵŮͻȻŭ˹ȥ
׻Ǹˣое㷴θˣ͸ǡ̯֡
޹գգ۾мżֺֻǸŮŮѡҰ˵Ļظһ飬Ȼͱˡ
ЦһһʼͲµŮĹϵֻû뵽ôֱס
ɿŶԷ̫аģȷǲǹġ
ˣȥͰ׻ɨ۵ϣմȾ˿յͰ׻ü
һ๤ϰѺɨ˹
˼Ҫ鷳ɨһˡǸ
ȻֲõģɢһЩı׻ǵġ
ûϵûϵղžڴɨ򣬿ọ̈̄ҲĻж󻹳ҲݣǰĿӰҴɨͺˡ
ллٴεл
תָָǰ̨ʾҪȥ׻öԷ
ĵͷصԭλ¡
˫ɿڣܣϰԵҧ˼ڣֱҧñƽɿ
ӽıӰ·һע⣬Էͻʧǰ
ĺܿ죬ŴͰı׻±ʣҪҪһ
áƿùһУִ๲ͬڿǻбѿ
ʳϲϲĻҲԳŽܡ
ġ
һŷУϿɵصͷ
Ӱвʮӵʱ䣬ٴȷµӰƱϵʱ䣬ԼǱֺϵı׻Ͱ
㣬ǿ볡ˡ
šӦ
һǰһߵƱƱݸԱԷۣ˵ͷ˽ȥ
ԽƱ̨һӰѡĵӰλһǰ
ƿյӰţӰڵĵƹѾϨ𣬾ͶӰĻɢĹǰߡ
ſֵֵֻ󴦱һů
ס
ڣע㡣صڶϡ
һôһ˲䲻֪·
һ󷢳ֻԴĵƣǰ·ֶֻŶСıˡ
Ųңͬε˽롣
öͣǰߡ
˳ֻȣתһϽݡ
ϵȴЩ
ǳЦ⣬ˤյô
˳λϵı룬ܿҵλãַλϵİ۴׻ǱڻС
ɿ֣¡
һգȵ뿪ʴӵѹѹ
Ҫ𣿡ѯʡ
Ŷá׻˹ȥ
ʱһԭŵյ΢Ĺ⡰žડһϨӰڰ֮С

ʶƳͷڰĻУֻܿģĴš
ôˣС
û¡ء
üȫڵӰϣһ˲˲ض⣬עԷ
ʱĻӰ־ԵĿ
ſԷͦıֱǽŵġ
ӰӰĹԭֱͦļɢЩ
ӣڻ谵ע⣬ͬʱֳ־עӰ
Ͱеı׻𽥼١
ഺƬûرļ㣬ظģ壬Ǽʶ֪Ϊ᲻ѷֿƳΪѣɹһ
ΨһǴµĴžӰƬУһּΪ޵ַŮŮͬѰĸ顣
ŮŮⲿʱ۲΢顣
Ȼȫûʲô仯Ծʱʱ𼸿ű׻С
ϴٴν̽뱬׻Ͱʱ״ΪӰؽ뱬׻ͰС
ֻСĿռ
졣ºͺ͵Ļ˳ŶĤ͵͵Ĵ˹
ʶ΢š
Ŵ㡣ЦʾŮ˵Ρ
ͷָ״ı׻
ƺʶͼ̵Ľë۾Ĳ
ʣˡ⽫ιˡ
ָⴥĴûѯʣӰ˰ɡ
תˡ
ʹüֱۣӰǰһ̣ӰڵĵƹŻ¡


15 
վΪ˱ⱻ˼ȵԱ߳խվ
ڿ۴Ѿ˵ĿֱС
ȥñ׻ͰʱԷ̧֣ʾþͺá

ǰһλãһ뿪λȲڽʵ̨Ϻ΢΢ƫͷûиϡ
㡣⡣
šߺش
˵ӰԺ˳ͰӵŵĶ
ؼңóֻʱ䡣
ӰСʱ㣬Ҳ̫ҪȥĵطҲǿԵġ
ǰ͵ⲻԾüͷ仰ԣھưɣ԰ȥֵطܾΥ
ǣĿڣҪǻؼҰɣӦúЩƣȥϢ
ɫ䣬΢ЦŵͷһǰòӣȥɣͷеΡ
ΣģôͻȻΣ
Ǿˡ͵ҧסֱסͷСȵʹģҾǺܺãΪһûע⣬
˵ģΪ档
ӡУƽٺȾƣÿǰС뱭ĳ̶ȡ
ؼҡеĳԿף治İ͹ӡ΢ĺۼ
鷳ˡӡ
ûµģ㻹ҿνЦЦ
ǰЯļ⣬ĵסԷĸ첲
һʱ䣬ֱ֪ϵĴڣûڽ۾µͫ¶óѵĹâ
û˹ͷ㣬ؿļͷŵֱȻȻڶԷϡ
㣬ͻȻܡθҲܣͷҲܣκġ
͵س紵ˡסͷ۽ȫſϵŮ۵׷ɿһĨۣ𣿵ȻᵽϢᡣ
šͷ
ͷͷϣ
˳ߣʻţСؽ˴ȥƴڳϣ׼رʱһ
ĬƬ̣ĳţǼȡڸʻϵϡ
㣿ʱעһһĺʮϸ۵ָסһǣ㲻𣿡
ţˣؼҡƹߵʻλ
һؼҡ۾
ؼء
ӻͷǣԼסլλãƣ϶˼̡
㣬Ϻйζŵ¡ֱסӣüͷһС
װ׵ڵ£´ȣ̼ʹñͰѪɫ
£ܵĳ
۸񲻵ͣ˵ǲŵʲôζģοͲγ
⽫Ϊˣøˡ
ȥ£Ҽ˯һɡ
ɨȽ϶ԣԼҾԶ
˵ȥƵסģ˿ڱߣģĲ̡
һˣһô졣
ȥң
һطûȥļϴȥϼԱߵǼ乫ԢҲʱϢĳ
ţеԶһȥˮȣһ£𣿡˵ת̸ıԭ·ߡ
Ҫ鷳չˡ˼ſڸʻǰ̨ϡ
ŵӳǳЦ⡣
ܸһˡ
ʮӺ󣬳ͣһߵСǰ
ͤǰԶʶԶֳƺţʻС
˴ǱߵС֮һסǸ
С̻ܺã洦ɼֲдУ·ԿΧһС
ͣ£ҡҡλεش򿪸ʻţסĿڣһֳֻų
ôˡⵣǵزס
û¡ɫ԰׵ҡҡͷ⣬СļҪˣһͺˡ
ôôأ˶پƣ˵䣬ɿܵ˵ûУĻﻯΪһĹģұȥ
ãȻͺáҧ³ǰΪװһ㣬ȭͷѹθ⿴
θۣﲻϵط
ұȥü
ԽԽʱⴵ˵ð
Ҫٴξܾѹ⡣
ⲻ๵


16 
ûϵģ㡣סθִЩ
ڳϣϸܵ亹۳һſžӨ͸ˮ飬ϡ
Դ
𣿡ҪɢעԿ׷װڴУŲԸŮȫ󲿷ȿԼϣҷȥòã
̫ͣǺСѰ㣬ʮ㡣
áͷ
ҧס´価ϤϢ
θʹƺΪĿ˺ܶࡣ
දθĵװԼûܿƺȡ
Ϊԭߵĺǰи̨ף̧һ㣬𱻰ˡ
أҿˡ
ܿһⰴµݰ
ܿ죬Ŵ򿪣¶
ָڵݿż·۴¡
ͬʱʾʾʺ֡
ͷϣǵǽڷ˵Ӱ
Ӱпͬе£һҲԸֿ
ϸʵλŻеˣκֵӡ
ǽڷӰͷһͳֻžһŴλͼ
ͬӵĴλͼ
֡ݵִӦ¥㡣
ɫĽֻؿڴ
쵽ˡ⡣
ʮһǰװĵ
ָƽšꡱĵ򿪡
šţ΢΢˴ȥ
뻧߰벽Ա߾Ьܡ
ƳͷŮָָɳȥǱһᣬȥ㶫ȡ
õġһ
ɵؿЬܣֻ˫ЬӦһ˫ǽģһ˫õġ
ҪЬ𣿡ѯʣӣһĹóһ˫ɾģרΪ׼һЬʱûбˣȴ˫𣿡
ԡ
⿪ЬһЬ
θʹһɢȥڼѾܲκβʵĵط
ҷȥסĸ첲
ղԷЬģ뵽ӣȻ᲻˼Ҳʹͷ
θ𣿡£ӹһˮݸ
еۡ˫Ų޳ʮָһ𣬽̶ġ
ȥԲһһᡣ
Ҳڼ𣿡ͻȻѯʡ
ţ⿴
ǻô󶯾᲻ᳳƽطˮ
ᣬЧܺá⡣
ǾͺáһĨЦǾ鷳ˡ
鷳ᡣ⡣
ȵˮڷڻˡ
װɫܰƹǷŵůɫů
ڿһǽϣһɽˮ
һˮīȼʣɽˮյޱȴ
Ӧþǽûġĵ
תĿ⣬ڱ𴦣洦ɼĽǼҵĺۼ
ӣָƤɳϣʱ㶯£ʪ´
磬Ҳļҡ
ڣײϸСأѰǴ
ĵƹⲻͬĵǷɫģЩ
ֹ˼ӣ΢ĽŲŲæƿߣʵľϵıӣ棬Сš
ȱˮˡⵥŴ룬һֻӣؽγһѵİɫƮȥɢʧ
ͺãȰˡӹСˮɨۣķϡ
Сģ̵Ҫӹ룬ѵ·
ԣʱ䶯˷Ͻӹ롣
ͷ׳¼ŹԲͺ棬ںɫҺеӷ룬һСˮ
ҪȺȡٳٲ
㣬ҺʹݵĲҿ⣬µüۣסĽëһ¶Ůľִ١
⾲ע
ĪֱĴ޷ȷ뷨άŶĶ
۵ЩݵĳĬ⽫ӶԷùа׵ָϣһǴȥҽԺȽϺá
áԷ˲䷢ԼղŵĻڼңѹʲô⣬Ϣһͺˡ
𣿡ӣںɫҺŹһͬתҪӲţ岻á
֪ģһ忪Ц
šûĻЦҨһҪι𣿡


17 
ĻƮƮģÿֶһʯӣĿϣƵġ
ľƬƮˮɵģժ۾۵÷ϡ
ͷǰЩָס»ķ˿ڶ𣿡
գգ۾ӵȻ˼֣䴽ǳЦȻԣϾ㲻û𣿡
֣֪ǲĴȣƺҧЩ
ûӹشͷ
ںɫҺ屻Ҩɫ䵭˺ܶ࣬˴Һеϸ΢
ſںסӣҺͣ룬˳ź䣬ֱ䵽θС
ζ𣿡ٴνеҺ壬һ鱻гɶϵĺȥ
ܺóԡ˵󣬳еĺ档
ģһ׵ιǰˣеҺһʼ̱ΪȣҪͿֱڡ
һֽгһֽ˹ȥ
˲죬ֽӽԶͰУֳһţþƬʧ˵
ȥˢ롣ȥ˳
õģ̇ͷۡ
غɫͫеӳıӰ۾Ķһ˲ֱĸоǿˡ
üͷһ˲˲ضųķ˼ԼղǲҪ̫࣬㻳ˡ
ûǣǿĽҲܱõ
̧۾ůɫĵƹ鿴ĸɾ͸ľƬȻϡ
ڴˮײ٣ӦҪϴóˡ
סϵı飬ǳĻȣϰԵʳָ¾ܡ
׵䣬ϴ衣ӳ߳˦˦ϵˮ顣
űָָԶһţŵӦڣ
أȥϴ衣
ź۲Ĳֹ죬ֻңĻ˯
òǽ˯һ䣬Ǻ˯һ䡣
뵽һֿԣĹ㣬Եƫͷϵıӣ˫סСڵĺű˵ˮ
ţⲻ֪ʲô˼ϴҵȻȥ÷ϴߵϴϴҲԡ
ǡ񶨡
ˮֲòȵļƣĴϱˮȾĸӺˮ
˵˯ųˣԾ
Ļʱ˯һ䷿𣿡ɳϣ˫Ƚֱ֧򦣬
򷿵ʱ򣬿ǵֻ°ˣǾѡҵģҲûպ˻
Щ½½Ҳط˷ӣССĶУ°׶ﵱΨһļҡ
ԵġסͷļǼҪѹֲסЦݣ΢΢ͷһ
ȥϴ衣
š´θ𣿡
һ㶣ʶסθɿûôˣӦǽĽԲá
۾ͺãȥϴɡ
³ϻ£󣬳Եķȥ
űšȻǡžһܲõĵ뾫ĵƹͬ
ܴһ۹ȥ͸ҹɫĴʹǰڷŵΣӦذڷһֲ
ǽһ㣬ڴǽͬһֻɽˮһͨͨ廭
еŵֻ֪ܺÿ
ߡƿһǽΪһ壬ע⿴޷ֵš
źñ䡣
Ǳ߹ŵļ˯£ߵļϴûģöԴ·ҲǣߵСиɾġ
˽ȥָڹ˯µСϲŪ׳³˹ȥĳ룬Լѡ
Ҫ鷳ˡЦЦ
عżʱ䣬Ѿǵڶνסĵطˡ
ûϵЦˣ֮ǰ˵ãô⡣
жЦ⣺ϴɡ
õģ㡣߬˯µϣֲסƽĲϳ壬άЦݣҺܿͻϴá
šͷתȥˡ
յñֻʣһˣϵЦһýӲȹΪһƽֱߡ
áҧ˺ظνá
öԴ
е¶ȳעͨԵţȵƺܹŶ
һ졭غ˿䡣
ڣվڴߣƵĸֱʣٸϣظΡ
ҹɫ¹ʡ
ƣӰγθۡ
еĸֱʡžһϣ档
ôͲ֪ϧӡʰֱʡ
ع⼸ദֲһĸо
⺢ӣƺˡ
ԣϴúܿ죬ʮӵʱ䣬űƿ
㣬ϴˡûϴͷЦӯӯ߽䣬صһߵĵɳϡ
ţá̧ͷһۣϴ˾˯
áɵӦ
ûҲû̫⣬ϴˡ
ǰ˵Ĵ󴲣ֱֵָĹǽڱýġ
һߵߣӣĴƶ
ĵĴʵʵΪ֪Ĳһλá
ڴϣвЩ
⿴۽ŵţ޼ɵصڴϷ£ϲ֮Ա
ĳ̶ֳ˵ͽľˡ
ͻȻʧ̬ģͷʵʵظסӣ¶ںϡ
ֻϴ¼
㿪鿴Ⱥ֪ĺѯպΪѡ
㣬ΣܿʲôӰԡ
ôڻظòῴͷ˰ɡպ
ҿǸǴôõĻᣬסûպ

ȫݣָѸٴһ֣ٵʱԥ£µɾ
Ȼ㿪·ͼƬ־㿪ڳĵǣƬڵӰԺĵƬһһ͹ȥ
󣬺òװȺ˲ˡ
ˣպ˸ֵı
԰ô죬˵˵ô¡ԡ
׷ˣϲɣ
ףءī

ʳָûֻ߿򣬿ŲӿϢ˻ᣬż֡
ûɹֻһЩġʵ
Ⱥ˳ĬȻ漸Ϣһһء

͡պ
͡漸˶˾䡣
򴽣׼˳棬ͿպϢ
ЦˣôôЦܺġ׷֮·~պ
ܿ죬Ϣʶ˵طٳأõķ˸͵ı
ҿˣ׼ҸطԼˡ˸Цı˳
ֻ˼պ仰û
ȷ֪Ҫ೤ʱܳɹ׷㡣
ֻ˵֪󣬻


18 
ϣ顣ĿڷĴתÿһƷ۵ס
ɫĴͷϣڷһСƷ˿ڵ˸СͰ
̵ĽëֻֽתָڰĦþδܰȥ
С𣿡ȷؿڣûа¡
ʱڴ΢Ťؾصã˫ָűӽȲ
˫Ŀڽյϣϸָűӡ
űغɫͫ޳ֱͦΡ
ǳɫ˯˯סŮԽģ¶ļ͸ڹǳɫ
˯϶˵öӲδϣ¶Ƭϸ壬µС
һ˲˲ضŮ˼룬ƵĽߴľǴƿŮ˾µϡ
ˮ龫ױ̨ϣá̧˯µӡ
áСӻ
ע⵽ױ̨ϵĶԭͬһƿƷת룬ֶûһžų֮ǰܵ˵һ
ϲ𣿡Цתǰϣϵļʣ͵ĲӦúܰƤ𣿡
һҹЦŵ
šļߵߡ˯λã˯߻ұߣ
ұ߰ɡұŲЩߵλڳ⡣
ʲôһıӱƿ˱Ƕ˵ͼŻƷ
µĽӽĵ׵в
Ѿ۾ۡ򵥵
ŶͷóֻʶƿĿ⣬ȥԷĻϵݡ
÷Ϣ˵һע⵽С͡
𣿡뵽ô֮ǰҲżȻ˵Ҳû̫ھԵһġ
ǵġ°׵ʱϵЦݲĽԼж㣬ѾAУֻҪĻδﵽAҪ󣬾ͿԱA¼ȡˡ
ȷ㡣ޣĻܺÿ
ҶҪʵߣľͺáת˻棬ԺУһֱҪҲģԼ顣
ľͺáظ˿۾ڵƹ£Ĺڲͬλĺܺá
ԣЦݲ䣬ʱ䣺еˣϢɡ
á
ѴͷϵСƴ򿪡ִڵƵĿؼϵ
ͷϵСƣ֮ǰСƷ𣿡
ԣ򿪡⡣
ڵĿأڲһ͵ĵƹСƷڴͷǽڵһࡣ
žһⰴ¿أڵƹϨֻ´ͷϵ⡣
˯ῪյС𣿡ƣֱ˫ַСʡ
СƵĹⲢһ硣
Ҫͷȥˣȴֱֲ̫ףֻ΢΢ƫһͷ
еºڡ⡣
ºڣ۾ڵӰԺʱһ˲ΪӰӰȫĺڰУ⵱ʱı־ЩԾ
ԭºڡ
ºڵĻյСƵȷҪúܶࡣСȵص㶯Դ
ţ⡣

ȵҹɫӴ͸ɫϣγɲ״
˵ĺƽȣ۾컨塣
㡣֪˶ã
ûзӦ
ֵ˻ᣬȷ˯źС֧ػסǰıӣֹΪȹ˯ŵˡ
͵ĵƹ⽫ӳĵĸͣŮ߱ĥЩ
ϰȥӸµظŮˣͷȥһЩġŮ˵˯ա
ѿԺеӡһļȲҪٶ࿴ۣ·Ϳǰȫ
ͷ´˵ϣԵܡ
ˣסʱ䱣ƽ⣬Ҷ顣
Ŀ⽹ϣɶƽסһ𣬻Ľš
һ㿿⣬Է˲ƿѵˮһǡ
මȻ֧ƺһǳߡ
ɻشϣ༤Լصĺ
͵͵ͷ˯ɣһƽղžٶ궯ġ
ڴϻζʱһϸ塣


19 
峿͸ӣƤ£תѡ
ãȻۣͷƾŸоԱ߲˲䣬漴ʶʲô͵ؿߵλá
һˣΨʣŮ˲д㡣
㡣ӣԭ˯λãػ顣
˯ǰǸǣָڴϲ´ֻŵķȥ
ˡһ˿϶ű˴ƿ⿴վڲԶˣȥϴѾźϴƷˡ
ô簡ʱ䣬ߵͷϢΪԷ˯뻹ô硣
ȻеҪȥԼ࣬Ѿ׼ˡ
õģϴȥ
ͷת뿪˷䡣
ȥϴɵ·Ĺһʱ¼ϣ·
۱Ů˶ˡ
ڲһλϣǰڷöһţ̡ԱߵλãӱһǲļǺһƿ˵ţ̺
ղλϡٵóۡ
㲻𣿡档
ԺˣѾȥѧУˡ⡣
ô磬Ȼࡣһö
׾ˮ¶ƵĽĵϣֻԵס
ţ̵ܲ룬ϰԵҧ˼£Բܿڱҧıƽһں󣬰ڶö
һöһֻԵףƱС
Ե𣿡˹ĳö
ҭˡЦЦ
СͲԵƣҲûĵϰߡ
Ȼؼҡһֽ˲
áܡ
˳ԺͺʰǰļǣֽӽͰУȻɵظ
ڸʻλϣϵϰȫŲϵ˵ķ羰ͽ
ֻᣬָ⻮һƬɼڣչʾĵļƬ
һ⹲ͬƬŴ
㣬ſŲҴֽŵڵȴ̵ڼŮ˿ۡ
ϲͺáɨƬ
ݣ峺ͫһ۾Ϳɶ꣬ܿ죬תߣĿĻϡ
ŷ̵ֽ˼֡
ص㶯£úֽϨ
Ļһ򿪾ֻһ
ˡߴɤ
̧ͷ۳ľԼҺΰıʮΧڡ
ֻ򿪳ţ֣ټ
ټֻӦ
˳һߣעǰɫıת뿪
ǿ첽Ĺܼҡ
С㡣ܼҹػ
ϵıűԶȥת䣺塣
С㣬Сڻҡܼҵܼ˸ղΪǰ֮¶
ܼˣνسűŶȥع𴽽ǣʲô˼ĻҪ˵𣿡
ܼ˻ƷǰӲҪ˵ġܼһ򿪱š
Խܼߵһ¥Ĵ
Щܼ˴ģŵþаװĲ֪壬ЦһӣָһƷظ
ҰװĿڡ
鷳û£վҸ˵ʲôʱ𣿡
ûУСѾʮˣӦúܿͻܼҵ
Լҵݵλ˵ҵĸԶԶģǳǶܼңʸԼƽȽ̸
ͬܣȴ˴
ҾȵȡƳۻķ˳ֽӹкõˮлòӲһУϸϸ׽
ڲкõˮʱӿߵƤЬڵذϵŲӵ¡
벣ײڸס˽Ų
Ƶɳϵˣʲôʱģ
ղšվɨƵӣ۵׻һĨ
ߵƵǰжŵĲݸԷ
Ƶ㶵ؽӹƫͷߵŮ
С㡣ϼĵЦݡ
ܡζЦ˵Ϊ˵ģ
ԣӹЦһԸȴֲòڳЦϴβǺСһȥKTV˭֪ҼҲĲСˤ˵ͷˣ˵С֣ⲻǸ
ǸܿˡζؿĻǶ˵ģϾˤʲôģҲǲɿءүȥúţɱ°̺ˡ
һĨȣ۵׷д˺⣬̧ǰ벽սý˿Ժ˵Ҫע㣬ɲáǶͷˣ´ξͲһˡ
һֵضŮЦӯӯӡ
ļͷǳЦָúˣ˺ˣԼ


20 
ܼ˺ƵвڵĲӣŶԷ˿ˮС
أƻѯʡ
ˣͥȺﲻǷûƵεص֧ܣʵʵŲ롣
ˡˮɨһۣûǵ
ˣҪ£𣿡Ƶ̧̾ۻеô磬Ӧô컹ȥ𣿡
Ϣ²ӣƵת¥ķȥһֻŲ̨׺ַס֣ںŨܵ㷢˳Ųն¡
弸컹䡣
Ƶݸ߹裬л̧֣һ˻ȥ
ߵ¥ݵм䲿Ų˶٣µظվڿˣ¥ˣԷʱҡ
˵գŤͷƽǰ¥ݣһڽʵ̨ϣŷֵεƶתλá
˷䣬㿪ֻĻ۾ֱƽ⻯ΪһºָͣĻϻƬϵİ𪡣
ɳϣ˫Ƚֱָ㿪ֻڵᣬһйⵥ˵Ƭ˳
Ե˻ᣬ˳ᣬ㿪ϵܿ죬㿪һ˵ͷ
ʲôţ
ܽղްš˻صĺܿ죬Ϣһȥͻˡ
ָûֻ˵ҪѾ۲ͣȻ˶ûߡ
ûٻظֻɳϣժ۾Сָʳָѹס࣬תȦද
ƣͣʳָĴָס۾мľܣߵһװǽϣưڰڣԱƶ
һԼĪʮƽ׵С㣬̨ϣڷŸʽͬ۾
ϵǷúһλȻָŲ۾ѡ£һǵġ
֮ǰԲξ˼װΡ
Ӧµ۾ŤӣӸ߳ƶǽڡ
ǻع˾֪ͨҡ
õģС㡣˻ظ
Ѿ۲͡૳ôͲҾ۲ء
ƴͷڵĳ룬Ӽͬװεģߴһİɫֽг˴ģһҳ
ִӳóһˮʣοñʼڱϡ
۽˵ܺóԡ
۽ҿ˵ӰƬ
͵͵˽һڡ
֣·ܻΪһ̲Һ塣
ֽҳصһҳ治ڵĻҳˮʡ
ֽҳĵһ棬Կĺɫˮдһ֡
Ҫˣóһʱ䶼Ҫˣ𣿺᲻ý㡣
ˣֽҳıԵǻǸпķڶҳ
۳һ죬ˣͽľԶ˺öࡣյ˽Ϣġ
⣬ٿȥֽҳͬһ˻ȥ
ڴϣ۵ıӸڶϲ
һǱѣüͷ΢Ťϴû˯ãһ̫Ѩ˻վ
Ӵͷ۾ϣӴӵúţ衣
ƽͣòؽǰŮˡ
С㣬緹Ѿ׼ˡȰ
áͷȥ
ֹ˷ţ˳¥һ¥첽ߵ
ϣƵƽϢָʱʱ¡ǰڷһ˫߽꣬űʢϺɫҺ塣
ߣۿλãѹѹ⣺ʲôʱ
û˵ͻȻعҪдƵƽ壬Ÿ߽űϸıһ
ȡֹܾ˾ǻҪȥ
˳·ȸ١ƵЦЦָҡţشͷŴľ㣬˿ڷ¡
ŶʢСںš
㰲ŵʲôְλˣܲƵ档
ࡣ
ʲôƵΪˣ죬ϻλãģ
׷˵ġƤЦⲻЦƳһۡ
Ƶ
극ߵɳϢɢؿɳϣֵ㿪ƵˢһһϢ˳
ܵ˾ˡ
˶˶Щ㿪Ϣ
˵ʲô𣿡
ܽδʮ齻˸ܡ˷Ϣ
˼ǽδʮ첻ȥ˾𣿡
ǵģʮ١δ˵Ҫʲô¡Ϣһ˵˻ظ
֮ǰĶ취װֻ
һᾡΪ˻ظ
鷳ˡ
˳۾ʵ𴽣ȴųͨ
ϼڣⷭļֱһļǩ֡
°칫ϵֻʱ䡣
աֱʱñС
ܣһļվһ࣬ɫļеȥ
áͷҲ̧ȥӡ
ȻļвδֱӷУ˳ָ⻬䣬ûϱǵĲײˮ˲кʪ
ܡͫ󣬿ٷӣֽ·Ǹҡ
û¡ⲻĴϣȥ滻·
º͵ҡҡͷߵһ֮Ϣ
ϱõ·칫ڵˮѾϸɾ
վſǷļֹ˾չľˣļдĺϸĿǰδķչ˵ҵǸĲҵ
õģܡ˼ȥ֪ͨսԲͷ񲿵ȥ
šļ̧ȥ÷ϵֻ
ڰն£Ȼֻˡ
ߡա
С㣬ѾˡϢ
ˡ
һ˲˲ֻ¾ܣŵͼƶС㹴˹


21 
ҪȥƵƽзֳŵı׼ߵˣѹסüģ𣿡
վѹŰϣӣϲõҳԷ
֪ˡƵջߣ棬ٴѯʣȥģ
磬㻹ǶĹĹ˾£Ͼ˶٣ЦشͷŴڱ䴦ıףҲҪȥ
Ƶ£̧ͷʲô˼
ŵģɹЦŮ۽ǣȥģȥġ
Ƶ˼ǳ˳飬˸ۣߣԡ
磬˵ˡЦеؾԷеĴ󣬡һû׷㣬㲻ԣֻ׷ߡ
Ǹù׷ߡһ仰͵ļ壬Ž֣һξԡ
˵ʲôƵûĻ
ûʲôˡڰ֣ŤŰ֡
ذ׵΢΢ɼɫԡ
ֻ㿪ͼԾĺۿɼٶȲ˶ţŴ˺ΧһƬҵ֡
Ѿ۲
ȥ
ԼͻȻǲ̫ðɡ
˼ţһ㿪պ
ģ
Ұպ
Ҵڻܻ˵Ŀġ
ȥܣպ˸εرҡ
õġ
Կ׻ʳָָڴתȦţϵϰȫϳԿףת̡
ʮӺպڸʻϣԹָָԼҾǴԩ֣˵ɣҪʲô
ѾۻᣬȥǺλѡŷ̡
Ƴۿ֧ϵֻĺѾˡ
ǣܺѼ㶼ҪȥŰպ࣬˫ֻϾؿڳϣ̽ĿڼʻŮˣҼǵǰҲûôܰô˸һ̶ֲˣ
㶮ʲôֱǰ·
ǣҲպܵصͷ̾ϢԴС㣬ȥ˻Ҫ˴ڻⰡ
ǰͻȻܳһƿ΢ɼüͷŷЩ
ڵ˸طͣ͸Ӿ۳棬ȷûг˾³
ùֻٴηŴȷڵḷ̌ƺŽͣ鶼֪Ҫ˭
أպ档
شסϵ۾ӿڴͳһֽһŲþƬ
飬Ҽǵ߸˰ɡպòӦüǵ˽½˱㲻֪ѣ
ࡣ۾˼ãҲ֪ΪΣܸоҪ˲һ㡣
˼̧̧°ͿԶĿ
ǣպᣬŮ˵˼װ
š
ſȥִֻЩԽǿһεѹȸԽԣһֻ֣סĲӣֲϼѹǻڵĿ
ȻδȫгһĨϤΣĿزڲŵŮϡ
Ů˲ͷ㷢÷м򵥵ָſỺؽ裬ƺǱ˵Ļʱ¶ĨǳĻȡ
񵭵ģ
պҲע⵽һĻȵؿδӣһ˲Ĵ㶣漴ƫͷˡ
ȻԷȥеĺ͸Ƭη塣
պ˸ʶô꣬ǻᱻԷʱŵ
պ˳󣬡ҪҪȥ
ĿתƵϣޱֱָ̧ۣƬƵ
һ£˭
Ϣֱش䣬򣬰ҫ£ʾַ⡣
ĬĿ̸Цˣúӣȥ
һȿɽţ侲ֻӾԶģڶԷӾϰŽȥ
պ뿧һǵŮ첽ߵ̨ҪȣȻͨ߹Ӻλá
ı棬ƾź棬ڵסΡ
ֻҪⲻͷͲע⵽ǡ
⣬ǺþòˣǿԵĻСüӵĻ˳ſС
Сüɫڵļܵγˮֱɫľ
𣿡ſӣԵƻɨֻ۵׸ֳϸܵ԰
ĻشֽճȭָģӡĸǳһΡ
λĿȡһ̣ӣŰɫףȷֱǰ
պ±֣ûгĶԷԱͷʾ⡣
λáת뿪
ȵĴƬռ䣬ȴֻĿɬ
ָǹͷĦ
Ҫ΢һ¡⺬Цٴδ
ѹֵĲ챻ŮƽЩӣСסھǿ⡣
ô𣿵Ȼᡭ˿ǰŮͻȻվ˵ʲôͼò˶ҡҡͷĻں䡣
ֻվתȥ
ꡣʳָڴߣպ˸ơ
պæͷõض𿧷ȡ
˼ûϣûע⵽ı仯
ŵǣ᲻̫ЩٴδŮº͵
ĵ׸ɬˣ㻹˻᲻ÿࡣ
ˡ͵ͱԹ


22 
ڶպֻ뽵ԼĴڸУ˫ſȣҪССıУҪֻҪ̧ͷܶվŮˡ
ôôӵأ
Ǹڽ˵ʱĲӽӲ˼֣ͷӭׯݡ
㡣ẰȦڱϵʳָָɶ֣ӳһб
ⰴס֣ǵĺһСǰ˺ǡ
Ҽǵ㲻ϲЩӽ裬ɫǷںɫҺںһ
ҪǻĻټӵǷۡջ֡
㶣ע£±ڣе㡣
ЦЦǰʣµǷȫ룬ú˹ȥ
һֳֻϣ߹ֵ𣿡
˵ţ̧ۿڶպֽĿƶߵϣһϲȿģôҪ˱࿧ȣ
볢±ӣ̯Ʒϡ
ⶨؿͻȻֻǰ
ǲֻĶȻֱĴٴϯϡ
ͫײܿƵС
һ¡ļתͬ˵˼仰
Ӿţ˻ᣬߵӱߡ
λ𩣬ҵͬѧܡ
λ˵꿴һ໹ˣλպ
Ǻáˬʵ˴к
áޱò˾䡣
ղ⻹˵λˣû뵽ôˡ䵭Ż⡣
ԣźۼؿ⣬Ůƽ͵Ȼӡ
ĵһţߣ𣿡
ǰЦ⻹ָҿˣʱǸߵĹ㳡ϡ
ߵĹ㳡ϡ˵緢߽˿
ˣ˵ʾ㣬˶ԷԱߡ
պԾŲλãԱߡ
ԭϵƷŲϡ
ллл

Ѿȷʱ𣿡ʡ
ɻգ۾
ţ¸ʮţգѡ충ӦûܿġеĽָҸЦЦѾˣ֪һϲ
Ὺĵġϵ
һαƿһŮ̲ĿڿɨһȦ
ʲôˡ
̧£Ů󣬿첽˹
üһ
λδޣҲͬѧС
üͷչͷ˿ڿȣⱻǷ۳嵭࣬ݼŴ㡣
⣬̲衣Ů߽ŷˣ̲Ķһ٣ףλǣ
ҡ⿴ߵˣתãѡ
򵥽䡣
ô˵һֻ̲裬ô֡Ůŵ
ûϵҲȡֻ˵óһλøŮ
аɣȥٸһŮЦӯӯĽ̲ϣ˵Ǻȡ
ҲáҡҡͷùһݵǰǶŮ˵ģ㲻ǺȲ߿Ȳȥ𣿡
Ů˼ͷùһܡ
طѡģÿγϲҸһ˺ȿȣһ˺̲衣ߵ͡
ȻĵͷҲΪڣŮ̲裬ֻûϵͻȻٶˡ
˵˿
̲裬۵׵ɢȫޣһҪ£ûһвȻٷϡ
к̲裬˵ĶԻעȫŮϡ
ͷ˿εĿ˵˵ע⡣
ƳͷһĨȣԷַģתͷ˽̸
ڰ
֪Ϊλðͷͷ䵽Լֱϡ
عʱ˸
˵ýһԷ𣿡𩲻
´ΰɣ´ǡ⵭Ц
´ҲУ˵˰´ε顣ߵŮЦ
áû
´μ
´μ
˳˿ſڵ
עԶСȵس˳䣺б𣿡
ţҪ˹˾
Ҳȥ
ãҾȥһ··СŪʪˣ·Ҫûؼϴһ¡
Ӳ֮֡
ȻҪʲô𣿡ʡ
ؼҡ⡣
Ŷûٸš
Ǻú棬ˣټ⡣
ټ
ɫıȻʧǰû˹ȥ£ԿӸһֱûʲôڸеպʻλϡ
ԩ֡պظ
Ѻ˱Ⱥ̲衣֧ڳϣɨ̣ƮƮһ仰߰ɣȥɡ
ҵ˾ˣպŵָָԼȵľͰҴˣ
ǡлС飬ҺܸмЦݡ
⻹ࡣպˣϵϰȫȵҼңȻԼȥ
šͷ
һߣĳֻͣſڣ۷֧ϵָֻĻϻ£˻ֻ·Żص۴
ǰ˰ԶǮгһпߡ
ãʲô԰ġŹķԱ¶Цݣӭȥ


23 
߽ţֻˡϢΪⷢģûһ̡ɣٵ㿪
תȴƵϢ
ôˣƵһɫװ߱ߴһ۾ͿŻֻŮ
ҰˣѾˣûʲôرģĸͬѧ϶Ѿˡ
ƵյϢֱӴӵĹϵŲ顣
ϣӹȻйֻǹϵȽϺõĸͬѧѡ
Ѿмûˡ
ţûҪˡ㿪ͼĺĳһͣ˼ӡ
ü˫ָŴǴص㣬Ǽʳꡣ
ȥʳڿǻһȦ
ûͣãٴƶ
εķļҡ
ôͻȻҪˣƵӹܼҵݹһȻҪȥ˾ļ
ûʲôе˻ᡣЬ䴦ı׹һ¼ϡ
ӻȥûдϡ
˻Ҳ飿Ƶ˸ۣôװλǣʱؼӶԷһһ
Ҳ밡ԳԵЦˣ˶΢۵ֱָۣŵ̨̲ϣת¥ȥ
ƵĿ׷ѰŮıӰֱһĨӰʧ¥ݹսǴ
ܣⱭ̲Ҫź𣿡̨ܼϻʡ
㿴ŴˣǱġƵƫͷƳɫҺ塣
ģõӣøƵҪôڻؼҵ;оͺˡ
ֻʣ´뱭Ͳȵû
õġܼҵͷ
ʣ̲ӽͰŤţƵع˾
¥ķڡ
ŮĿֻһĺ㣬Ʋʲô
Ӧ鷿Ϣ
ƵüͷڽֻﰲװλĶҪʱ㡣
ĻҪڽļİ칫ϰװͷ
ֵķ̫ˡ
һеͷѹȥ
Ӵƴͷĵڶ㣬һU̡
һԵıʼǱԣڴϣ޳ָ㿪ԼϷĿ
ȵԿ룬ĻϷŮϣյ
U̲һUSBӿڴȻŵԴ򿪷ţսһļͥӰԺڡ
޴Ļ½ʵĹӰϣʼǱͶӰ
ָڴϻ㿪ỤͬļС
㿪ڶļУʮƵ
Ƶһ⣬⡣
ÿһƵֻһӣһҲӳͷ
󲿷ֶڰ칫ڣڻڡ
Ƶֻܿ
Ѿ㹻ˣһСʱʱ䣬ЩƵȫꡣ
ƵУŮ˵һһЦº˵ģԼѲļʱȻ¶һһӡС
ɢһƵ꣬ӫĻϻ涨ס۾αϢ
ӣȡỤ˵ԺͶӰǣصԼڣUƷŻԭ
ϰԵùֻĻǸϢԼϢ΢Ϣ
Ϣ㿪΢
С㣬ջȥ԰Ϣʾ
԰૳ôȥֵط
ȷ𣿡
ȷֻһˡǱ߻ظ
֪ˡ
ֻнһˣθʲôء
ܲɺˣʱ䳤ˣỳɵġ
ɡ
ˡһ΢Ϣ
ת㿪΢ţڿϢķ˺ԭתĴԽƬ̡
㷢ģűעơ
ʱҳȥһ𣿡⡣
ԵģҪȥء
ȥʱٸ㡣⡣
õĽ㡣ҧ´ָֻû¡
ҪϸСĻȣֻõĽȥϴ衣
һͲһƺͽżˣ֪ǲԼһȥ԰ġ
ͻȻãǰΪĵĵطȻʼȤ
ϴ裬˯£跢Ϣ
ϸ͵ˮͺãýҳԷ
õģС㡣衣
һƬĤڿԶĵϣۼ¡
ʮӺĤϴȥĲʼ
һɺصϣ˼һ£㿪Ѱһ⡣
켸ңҺǰ׼
ʮҡ⡣
ǰ˵Ҫȥ𣿡
šȥ԰˵һģһ𣬿𣿡⡣
̫Ϊˣܿ쳷˻ȥ˸ıµϢ
û뵽תת⡣
̵ĽëţЦؿĻʾġԷһϢ۵׵鼸Ҫ
㣬ôôɰ
ҿˡĽҴ˸͵Цı
ôˣҲ׼ʱȥ԰档˸š
ţȥ㡣⡣
õġߵЦڽյϢǿ̾ûнȥ
ʱ䣬㣬ҹɫδ١
š
Ҫڶܺͽ档
룬׼ʱ⣬ţѷڵˡ
´š
С㣬Ҫˮ衣
ллϵĽл
һˮ꣬ȥˢ˸
ڶһ磬ˣ˳ֻ
ֹʾڷʱ䡣
롣
ڴĥ˻ᣬ㿪ֻͼĺͣͬλá
㻹ڼҡ
𴲴ϴרŵĻױңžеԼ
۴𵭵ɫ
˻ҹµġ
ʼױ
ǰɷ࣬ĻױƷûйᡣ
㻯ױܳгҪǣϲ崿ɾģ
ߵӣ򵥳Էʵʵڿɳϣ
С㣬¥Ϣ𣿡ʰòʡ
ˣҵȻҪȥ
費ٶʣȥæԼˡ
˵ʱյպϢ
죬쿴ȺϢպǼ˼
Եĵ㿪öȺģһϢͣĵࡣ
ĸȺ
Ǽ˵СȺǸȺպ
СȦиȺ涼ǹϵҼġиȺͨѾڴȺ
ɻص㿪ǸεȺѾˢˣһȥͿϢһıˢȥ
Ļ׽˼ؼʡ
Ѧңᡣ
ѦҪ᣿Ʊϵ۾ʲôüģҪôˢ
ʲôرѦҪѡ
㿴֪ѦΪʲôͻȻΪڹ˿ѦҪˡպָڼûƲסǿſֵ顣
Ѧλǿľְ
ɫԽĿ۵׵¶ڿѦʱ͵͵㡣
أЦţҧ˺ſסֻӳȥĳ嶯
ûʲôһ£Ҫˡպֻ
պϢ˳˺󻢿ڵλã仯˼֡
㣬ֻģ˭Ҳߡ
ռԴԴϵð
ƺǸӦ룬յϢ
ɣſڡ⡣
Ϣۣ࣬ﲨӿ뷨
ˣ㡣
ϵˮ˿Һ壬תš
ճԼұĴţͿɫı£¶ҹס
㡣аػ첽ܵʻĳţֱ˽ȥ
Ŷڲžŵ㲻ϵðȫ
ѵ硣ЦЦûк˲仮ĲȻôˣӲǺܿġ
ûаܺͽһҺܿĵġ¶Цݣǰĵ·״̽㣬ѦҹҪٰᡣ
ţ˵ˡ⿴ǰĵ·ָǷָѹڷϣѦСҪˡ
ӡ𣿡˼֣ƫͷϸ۲沿顣
Ѧ裬֡üӡ
ˣ͵͵Цתƻ⣬ôͻȻҪȥֳˡ
һֱȥֻһֱûʱ䡣ת̣֧ϵֻϵ·ߡ
ֻϣغɫӡ̳Ļɫʡ
һֳλڳģͿֳ޷ġ
սֳڵ·ͱǰӿ˳ˡ
ŵ㣬԰ǰĹ㳡Ѿվˡ
ûͣλˡֻλֳĵͣλ
泵Ȱ죬ۺӾʲô
º͵ҡҡͷţյλüǰС
ӵ³ܱϷֱָָߣ㣬·ϡ
šȷ¡
ֳҪƱҪĿҪǸĿƱ
ⲢڶʯСϡ
ʲôڽǰֳĿķֲͼ·ͨĿĸ
ⲻ˼ص
𣿡Ŀͼƶ£ָдƵͼ꣬ҿһŶǰߣȻҹգҹա
Ŀͼߵ˵ݣöԷҲܿ
šʾӦ
Ŀ͵ĿָŵλãסԷĿֲͼϵ֣ԱߴЩ
㶵ضűס֣ԴָĦ۵ļ
λáһƶԡףҺ񿴴ˡ
ɿ֣˵֮ǰָλãȷӦð˵ߡ
΢΢̧ͷЦⰻȻŮˣԾӡ
㣬ҷпǺܺõġԿߣԲ߶ġ
á¶Լδܲĳ硣
˳Ŀͼϵıǣչһ·ڲԶΧģסĿء
ΧΧһȦȴŵļҳ
ÿˣмҳźһģҲСһ
˻᳡ڵֿΧϵעع㣬һӣȻӦǸСͤƱ
ָָԶŵС飬ͤǰĵĻд˴˴ͤƱ֣һǹġ
ȻᣬȥƱԸⱻȺȥƱ
һɡ⡣
ҲУվԱ߾Ϳˡ뵽м䷽
վԱߣͲᱻǰͺ˼ͬʱʱ̹עԷĶ
áĵͷ
˶ĩβǰԼĪŶʮˣ̽ӣŵʱ䡣
ҪĻдźɽ֮ƱҲġҪģһˡ
ûУֻɫ
ĳأֳһĨˡ
ǾӡΪ⴦ͤĳûθڵģȻ㻹ģȥŶӡ
šʹŶƶǰ
ǰԽԽ٣ͳֻ㿪롣
ļ۸ʮԪһˡ
㣬Ʊ𣿿Ρ
ãһξ͹ˡҡͷܾ
ͷƱԱ˵Ŀ󣬾տ롣
õƱ˿ƱдĿƣ⳯ضȥ
Ů쳣Ĭ
˹ȥʱһĿ˻û
⳶˳ĸ첲Ȼһɡ
ѯ
ðЦˡʹһ
ֵ˼ӣ˽ΧСű򿪣ڵ˷׷ȻС߳
ȤϵЦûô¹
˶״ƲСȥƱı߽Ǳָ塣
ֱϵĴָӲסҪĦ롣
СűߣƱݸƱԱȻָָԼߵŮˣһ𣿡
ƱԱƱֿ˵Σͷ˽ȥ
Ӧⷴסһȥ
Եı£֪عͷҪ˵ͱŮϡ
㣬㣬ȻҪЦĵ
Ǹĵͷɫ
˲ٿλϣһ
ЩʵȤ棬š
˵ȺܳȥССĳӿ϶ġ
˶úһ𣬳
ͷһС̵ϣԷָǺƯÿһڶܿ
ϸָûһװɾĲ˼顣
ֱֻҪ˶ܴԷ۵
϶˼࣬ûײΧƳתȦ
ͦİֱһ
Ȼײˣȴײ
һֱֱĴӲ泯
žΧĻײһ
ײĻζֱֱ࣬һָֻʶסԷ½ǡ
ײ£ǰ̤壬ת̷ײ˻ȥ
ļӣײͱײжȹϵࡣ
ֱͦɿЩ
߬½ǲ֣Ӳϻζ
ӵϷʱܿȻת˫ַסڵŮСĵ㣬еС
šͷ˫ֳ⣬Ĵӳڳ
Էվ֮ء
߰ɡ
˴Сųȥʿ
ڿռ󣬵ȴǸʽģϢһԶûš
㻹ʲô𣿡ʡ
ûˣʲô㡣⡣
Һ񡭡ûֱںУԶĽת˸ȦĦ֣ȥĦֺòá
̧ͷ˳߿ȥ޴ĽڻתĬƬ̣á
Ħ־еԶ̯Ŀͼ΢¾룬·ȥҪʮӡ
±ǵ컹Ǻȡ
ˣҪǵɣ˵ĦϿҹܲת뷨
ȰĿں棬պ󻹿ԵԼһɡ
ȷ𣿡ʡ
ȷЦ
ǽȥڳ緹е̫ˡ̧ʱ䣬ŵࡣ
ҪȥҼңԣʱ䣬ˣȻ͵ˡ
³𣿡Щȡ
šͷ
ðÿԳĳաԾ˷ܵĻ𻨡
֪ɴδǰȻҲ⣬Ҳͼġ
Ҫ£ҪýܹɣԲһֱŶԷ
عԽ⣬ҲһΧڣ̫Խ
³⣬ϸʻλ
ȥг𣿡ͻȻʡ
ȥгʲôʵһ㶣գ۾һĺ档
ŹˣҪĶһ仰˾ͻֱ͵ǰ
£ûо
˰⿴ӣ̲סЦ
ŶŶӦղ˵£õģһȥ
ǲϰߵĻڳϵҡ복Կ׵٩
û¡Ǹгܰô
ҡҡͷ͡
ң뵱Լһȥгʱ򣬱潻ŵζѬİûعĽͻ¡еԽܡ
ʱ䳤ˣָɢ˲٣ںƽĽܡ
ʹϲ죬ϵĻȨԽԽߣָ˸ĸʱˮƽãҲûܼҺͱķ
һŵִжȥгˣҲһ׮š
ӣڲг飬һͼƬ˳£ĽܷΧڡ
ֻ͸澰ĳŸ첲һϡ
ǲջòǼΪϳ˵ģȺһۿ֡
ǴйԵݣ͸ֽͣȻͬĸоһ𣬸ǿҵķС
ȥг·ǰĵ·ֱͨҵġ
ôȥгĵ㶯ָ⣬һĵܻѵġ
ǽղ˵ȥгü
㡣Ц
Ŷ~ԭ㻹ôʱ~
ȿȡһһֱ
˵꣬ûסЦˣȻؼֻϵ˾ͺˣҵȻţܿġ
Ŵ
Һٴιؾصվſڡ
Ь϶˫ͬɫЬ
㴩˫ġָָϲոµЬ
𣿡ʡ
⻻ЬĶһ٣Աʱ֮衣
ʲôЬɳϣֻ㿪һѯʡ
Ҷԣʳġߡ
á⿴ϵ߲ƣѡ˼ģ׼ѡϲԵĲʱֻĻϡ
Լѡ˼Ƭֻ̣˹ȥ
ӹֻԿѡĲˣֵ̧һСϺ˹ȥ
ҪϺ𣿡졣
ϴԷϺ󲿷ֶǱˣǵöԷûгԼֻ
ϲȻġ
ⱻ仰Цˣ̾ѡԼϲģѡʲô
ǽѡģҲҰԵİֵ̧סϵ۾
ϵЦݽͼ֣һ˲˲ָҪ̧𣺡𣿱УȣԼȥá
ȡҡͷԼ˱׿ˮҺͺá
ⲻٶԣµҵ˰æ
ɳϣע⵽ڶóֻʼˢƵ
˻ᣬŵŮҡ
ûŮߣбһ̨ʼǱԡ
Ҫ칫𣿡ֻѯʡ
ģŲӾ翴ߴ򿪵Աߵ
Һ׷ġںϡ
ţҲԴʱ䡣
档Ц
ǵȻʱֻ𣿡ϵԷŵǰϡ
ŶƳ⣬Ҹ֡
ֲֻͬ⡣
ʮӺҵĲ
ӵĲ˽ֽŹˡ
գ۾Ķһ˲
Ϊ˲ֱӰԼ
һǰ͸״ģ͸ǿ飬ģؿڳæµΡ
ͳֻ㿪СȺ
ڸ緹
һ򵥵ϢŨŨҫ
νܳԵīķԵһ˳
Ҳԣҹȥպ
š
Ķôܸ˷
ҫ꣬°ڣȥ
Ůˮ۱ϴˡ
ŤţίͰ͵ǲ˵ֵôѳŸˡ
ˮͷС˵㣬º͵𣺡ȻܳȥǰŹˡ
г̻𣿡ӹݹģϴõ߲˵
Ҳܳȥһ㰡Цؽ͡
ðɡپᣬҰѲˡ
ţСĵеˡⶣ
ģûôü
վԱߴŹǡ
³಻㣬ʱ伸û
ڵʹòôյٶȺܿ죬Ӧ˻ܺܺõİѲкá
⿴кãϵ̸ϴһ£ȻгɱƬ˿ԡ
áϵһ˵ˮ۴ϴ
˦˦ˮգһϰϣһֻר߲˵ĵ
ǽгƬ״ȻЩƬѳɲĸ߶ȣһг˿
һԵƳﻮů⣬㣬ż
šֱ²ķ˿࣬ġ
кõϷϴУˮй£˶ӣô󲿷ˮִӿ϶Ȼչˮ۴
㣬Ұ˿ϴˣȻõĻֱá˲ϵˮʲôҿ԰æġ
ҿ⽫ŹڹУĴ˿ЦûˣȥϢᡣ
û𣿡ߣָ̧ºɫϴеϺҿ԰㴦Ϻ
ЩǴõģٴˡ⿴۵
ϴһϴڴôãˡ˵־ȥá
û취˸Сݸˡ
δ䣬ڿϵֻͻȻԴ
ȥá˵˳ֻͷıע
ľ
㡣ֻ˹ȥ
ϴֽӹ˳
ι⡣
⣬ڼ𣿡ľʡ
ţմ԰ߵ̨ߣů̫ϡ
꣬Ҳõ
绰ͷĬãȥ𣿡
⡰š
ȥôˣΪͻˡľ˼֡
Цͻ˰
ȥҵ·ϡľ͵͵
ˣ⣬㲻õҡѻĹġ
ȥʲôľ֡
ȥ԰
ʲôȥģľθ˼֣ƺʶӦ̫ˣͷֱ㾹Ȼ㣿Լһȥġ
ʱǻż⿿Χζر۾
ʲôż˵ʲôľɻ
ûʲô㲻ˣû£ĺˡ
绰ͷֳĬˣ˺һᣬȵаɣҲãҸע
㲻ǺӶͦһ𣿡ľŻѺѡ
ﲻһ⸧ֻıԵռǿһ㡣


24 
ռǿһ㣿ľԲţֻǶռǿһ㣿
ĿӰƶţ̨Ӵ״
Ȼأ첲Χϡ
аɣչ˺ԼԺġľһʱ󣬹Ҷ˵绰
ⶢźֻ񡣹˻ᣬۣ۵׷ӿŵĲǣٴʱ˫ƽ͵ӡ
ڳŻŹࡱ
кõ˿ڳһ࣬ȴ⿡
Źİ֣ʹ£Ϊûдﵽļ
ɿùǽϵĻɫĨˮ۴ˮղøɾ
ű򿪣롣
㡣ʪĨ
ȻԹԵĨϼϴྫϴ
Ĺһ˻ƿĸӣ̰ɫҺУڳ˵ۡ
𣿡ָָһʡ
ԱǸ⿴۵
򿪹ӣó˹ȥ
ûͷֽӹִŵĳףˮͷϴϴ
ܿڵˮ׵ָ΢΢Ҩһ
תӿͲгһСӣС
á־Ҫȥӡ
Ȼᡣֹƶλã̵ˡ
šĶĿڷ
һֱϸġ
룬ͷ΢΢£ƯżϸСĴл
۾ϣγһƬڵߵˮ
գ۾Ҫڳһֻֽ۾ժȻδжǰվŵŮһ̧ˡ
ˣôȡҼǵӲذЦеؽ۾۵ãҿ˿̨ϵֽþƬ
׼ȡЦš
Ц۾˺󷽵Ĺϡ
һһߵĻһЩiݸ˼а
ӣ׻Һ壬Сڴ˴С
ܺúȡ֮̾ǰȵҪúȡ
еŶЦҡҡͷͿʼˡ
Ҳ͡
ʲôǺõġ
˹ؿ̨ϣһ׵ĽУ̵Һ𽥱ȡ
Ծϴ˷һߡ
ȥᣬȻͺˡٴ뿪
һģ⻹˵˵
վھһ࣬ŶԷĽࡣ
ԼĪСʱеĲƷѾˣһ̲͡
ϳרõļӺף˵ϡ
ͳһ°ɡʢ뷹ݹȥ
Ĳ˲ࡣ
һ˳Ѿܶˡ
һӵϳУƯڿеζֱֱǵꡣ
ĸо۾ſӵָ˶Ƴڶˡ
׷දζкһ¡
ǰ˿׷ڿУȻ𼸸˿ž׽
ʹ˵ȻǳɽܵķΧڡ
ǻյĻġ
ͷ͵ĸˣһ仰˵±ע⵽쳣
һʣ˿Ƥ
һգʣȫУԽں¡
Ȼڰ׷
ô𣿡ûʲôвˣùв˵ʱ򣬷ֶԷɫЩԾôô졣
û£еȡĨ˰Ѷͷϲڵĺ
ȣɻ
š飬³ݲϻ
ûٶʣŹּһӵ˿Сˡ
üͷͻͻ
Ե㡣¹ꡣ
á˼֣ſЩ޴֡
ƫƫⶼеģʿˮСؼһͬһ׷һС
ϯ
ǲܳ΢Ӧ̶õģν΢˵ޡ
֮ǰԷʱȻҲһˣܻôһǲġ
ʱǰͻȻˡ
⿴ǰԽӺݣͻǲǲ̫ܳġ
ڼɨϡ
ҡС򴽡
ˡüù룬һࡣ
ֹ̧Էԥıܿ
ǸûǵЩüͷĸˡ
ÿκԷϼϲԵģֻһġ
ÿҲһ㣬ö֮ΪҲܳġ
Ҳûʡ
ɿŶԷ˼˿ͺź֪ķӦ
ȥת
õĽ㣬ҺŹˣæ
Թá
죬¡
Ժ󣬽ӦòᵥԷˡĳͷ
Сȵͷαϡ
ԼĪʮӺ˻ˡ
ûжĲˣҪˡ⿪Ц㿴ϲθڣǲϣҸ
θڣһҪ˵²
ǰʢ뷹ԭǱԼԱߡ
áͷ
ཷ˿ͷѳ
ཷװãûζ
ע¼˿˿Уϸϸ׽
ûʲôӼԷ
߳Ա̧ͷˣŮƽûжı¶
㣬ǲˣʡ
ţӶ£ɻ󣬡Ϊʲô
˵
š˼£Ц㲻̫ҵ
ǲ˵һԲĵͷ
ôˣʡ
û¡
ôƣ´γԷʲôɿڶҪ˵
´Σ̧ͷ
Ȼأͳȥģмί˵Ժ󲻴һԷˡ
ǡ
ǲˣԷɡ⽫ôĲƵǰ극ٺȵ
áࡣ
극ףԼʢֳļ߿ǰ˵룬ԷŵģһʼԵ롣
ڳʣ΢΢һ㶡
ʢֲȣ֭мҵϡ
ӣ۵׵δ£
ôˣⱻ̧֭ͷͿؿеķʶʲôڽͣոûôԣе˷ѡ
Ըĸһ˴°ףһֳϡ
°СʱθڲãʱʣµķҲԵġ
ټԷܹأˮˮһ뷹˿Դˮ⣬ֵ׶Ǹɸɾġ
Ǳʶʣġ
ҪҰʢ𣿡ǲʡ
ãԼͺáջ룬ʢ¡
ĿʱʱڶŮϣ֪ԷԵ֮ǰԵþ޷ƽϢ
극ȥϴ룬Ǹӡ
кõˮѲӶ˵ˢֻ
ȺһѦٰʱ䡣
Ѯĳһ졣
תתͫף۴Ů˾Ĳա


25 
Ů˵ָĦֻϴ׵ݻдЩ⡣
㣬Ѧ£֪ʱ𣿡۰Ͱ͵ʡ
ţѮôˣҪȥԼӦûյ뺯µ
ȥ𣿡ʡ
ȥͷѦ¼мֽڡ
ܺͽһȥԽŮݡսֻһ˲˲ضǰŮˣŽ뺹
ٶ£ƽ˾ڵϢĻ֡
𣿡Ц
ԼҵĵλȻյ뺯ȥҪһ
аͷݲһ
Ըͺáƽ嶨ĳǳɫͫﵹӳ֣üĲźۼ𣬡ҵȻỹ£ؼң𣿡
áصͷ
ԵϳĿӹϵ˵ľ˼ȻҪʲô¡
ֻܿ㿪ĳ
ĺʾڵĵطʱݺ㣬֪Ҫȥʲôˡ
鼫õعֻͷൽһĲϣӲķУԿŮ˲ŷ
ķʽ۲⣬ֲᱻԷ֡
ԼĪСʱͣԼұſڡ
ټ
ټͷûɵת 
ԼұĴǰȴƬ̣óֻ鿴
ĺٵسһȥ
ļңϵķ
Ҫȥ˾⡣
ݰߵ˸ϢԼ˵ģδϢһʱ䣬ôȥ˾
ѵʲôڹ˾ˣ²⡣
תԼңֱ˶¥ù˯½ϴ
ȥֳ̫࣬ζ̫ңߵʱûʲôֻһˣǹϢǲϣ޷
񱷢һ̶޷ܡ
ϴ裬ͷɣ˸򵥵ĻȻϴùڳֻ
ĻʾΨϢ
õ޷ݣ˦֣ݽ⿪㿪Ϣ
ĻƱȥϢʱʾڶʮǰ
ܿҪˡǰַһϢ
͵¡
ȥʲô
С㣬漰˾ڲˣ֮ǰĺ޷֪㡣ǱϢظĺܿ졣
ɻжɣͷ򦴦ٴѯʡ
һСʱǱ߻ظ
һСʱҵǻʮӵĳָ̣渽ֻ
ȥĻϵϣ̫ˡ
סҪȥͷѯʣ죿
ԤҪ졣ظ
졣Ĭ
쿴ˡ
̾ϢʱͻȻһ¡
㿪¾źŵڡ
ϲˡҧ´දüģ۵Ⱦű˺Ϳ⡣
棬㿪ͼĺ㳤ʱûжʾĵصǱǻ
ϼŷʲô£ҪýôҪʱθ⣬޷¾ź֮ǰ
ס˸绰ȥ
ⲻڵļÿ춼ⷢһʺ
˵ʱ⣬ԼæļûʱظϢÿηȥϢʮСʱ̵Ļظ
ĻϢ۵һζ
¾ź磬ĺ磬һɫװȫȡ£ȥ˻ꡣ
ӹǰõľջűΧڰɽһĹضȥ
¾źţ⸸ĸļա
ĳͣھĹǧԶλã³̬ׯŰ׾ջ
ߵĹſʱˣһι
ȴǵһεһ˹
վĹصڴһˡ
ֱĿбӣ˳Ĺشͨĵ·һ·ǰ
ԼĪʮӺͣһĹǰ
СĽջǰĹǰٴһ
尢̣ˡ͵͵ģ´ˡ
Ĭţ֪˵Щʲô
ձ˵ķף֮ģ̫ͣá
ɫĹǰ
尢̣ˣ´ǡ
ϣ´ܶǡĬ
ͷβֻ˵仰ͣʱ䲻ӡ
ǫתĹߡ
ڼ䣬һδüУŮ
ƳԷУУյơԽС
΢΢ĿŮӰϣջߣ뿪ˡ
Ȼصϣڼʻϣڷϣʹŵһ˲˲ضŷĳ־
еͳֻ㿪ϵĵͼĺʾλڹ⡣
ֵ㿪㿪棬ĿϸԷ͵Ϣ
ڸ
ͷûлظ
գ۾ʻؽ硣
ȻᵽԼʱͬյҵƵ
ӵĳͣڱſڣɻؿ
硣³ԿӸϹĳ̣ӵͷǴкˡ
ȥˣƵü
ɫ糣Խӣڡ
ƵĶߵĹܼʣôźѹӡ
С鲻áܼƲ⡣
òȥ⣬ԷûƵɫЩÿ߱ߵڶ֪ϲʲôŮôһ𡣡
Ƶ͸ӡУԼúĵһ棬ͿʼַʽŶԷ
ܲһɡƵĦ°ͣ˼
ŵĹܼǰƿ
վڿ룬Ӹղſʼͼϵĺ㿪ʼ˶ˣ˶ٶȲ
ڳϡ
ڿʲôôרעƵһţƼվŵŮӣ߽̽ͷҪʲô
Էɶ
׼ַ˵˽òҪҺ˵𣿡ŲæİֱֻۣЦⲻ۵ף硣
Ƶ˸ۣ˼˵ң㷿ôĶ֪𣿡
̧ͷӣֱ׳֪
Ƶ
˵ߵɳ¡
ã˵ʵǲȥ⣬Էû㣬ԲŲĵġϾͬͬĸãôĿԼġ
ţֻв𣿡
԰ƽ뻹αЦ㿴ڣһЦⶼûСƵȻķղŴֻȥɡ
ǳ˳飬ǳһĨȣαЦ
ŶƵЦǰζ㿴ڵЦ٣һҲϡ
ǰơصǰһۡ
㾹Ȼ˵ѹҿ׸簡ô˵𣿡ƵһǷı顣
ᡣ϶¥ǰƮƮһ仰㲻ôˡ
ƵԭأΣʲôԻ
վڶ¥Ӹ¿ۿӣ߽ҡ
ҹƹֽҳдʲôֻˡ
дϵһ仰ֽҳźúֻ鿴
Ϣ
տϢæ⡣


26 
õģҪעϢظ
ƺûôæˣհϢȥͿıעʾһС֡ԷڱС
ֻȴȻȴöûԷ͵ϢСҲûˡ
ɹһСᣬСٴγ֣ȻһϢ
˷ΣúЦھᷢʲôϢ
¼Ϸ˷ԼûзʲôԻشĻ
ҸյңϴϢ⡣
յңü㿪һͼĺʾλþ֪ʱ˱ǡ
ŴΧʾȷȷѾˡ
˵Ҫ𣿡뵽֮ǰߵ˵ġ
ʱ䣬ѾʮһˡӷɵǣһҪʮСʱϿƶʱ򣬽ѾϷɻˡ
ʮСʱƣסҪ˵˵ͷ
ѾˣϢ
һʾС֣²Ҫ͡õġǡҲϢ
Ȼһ룬һͨ΢ŵ绰ֱӴ˹
һæʼͷ͵沿飬õ״̬⡣
ɵ绰ͨһ̣Ļʾ΢ͷʶⲻͨ绰Ƶ绰
һĨį뿴㡣첻ˡ
˳ŵɣĶĤС
㡣ĵ̾
ʲô͸żƣпϣָŲǽϵĿء
ůɫĵƹǰҲĿӳĵĸ͡
㣬лش
ڿƵ
š
뵽ĳĬУ˭Ҳûп˵ҲûйҶϵ绰
ֻߣԷĺ
΢塣
㡣ȴƳĬĴָѹʳָϣʲô𣿡
Ȼ绰ܸˣƾŶԽ˽⣬ʱ㣬ûر£ǲ绰˵⼸仰ġ
ϣȥҸĸˣɤ΢ơ
šϸӬķþûȥ尢ˣǡ
ͣסˣ˻Ҿȥλ
ͷϣʱ˯߲ӷۣߵɳ£۷ɣһΪΪҽȥˣȥġ
󣺡ȥ㲻ڱ𣿡
⼸⹩Ӧ˵⡣Ҿȥ˹⣬յǲá򵥵
ֲýŻϢԭæЩа㲻ǻݼôҪæų
κͿԺúϢһʱˡⰴ̫Ѩķȥ
˵ЩʲôԷеƣйŨĶš
ҶĻϵͨʱͷϵĲ豭ҺѾ
˼ں㿪һ˵
Ϊʲôǰˣ
ÿֻ˯СʱӲѹɡǱ˻ظ
ֻ˯Сʱôôϧ塣
ڿǻڻһȦƫͷ⣬¹͸޴Ĳڡ
ȥץڴϣڵ¹⻹һξ룬վ¹£ץס
ɹôܱץС
¹ˣˡ
ԡ
Ŀ˼֣ժ۾غɫͫûڵɫʸŨҡ
¹ģʵģǿԱ뻳еġ
ڶ죬ĺ磬ߵӣ㺰ѾԾ˲ϡ
öһĿ
ӶǰĲ͵㣬ЬҪš
˵𣬡Ҫȥܣ
ܡͷҲء
ŶһΪΪѦһ̼ˡƵ˹ĺ˿ţ̡
˵ʲôתӣ˫ֳڲϣĿתضȻԵõӡ
ţ㲻֪ƵЩȣţ̵Ķһ٣ҺǺں
ŴͷԼɤܿѹȥһ㣬ûõ˳סǰһ
Ҫı׸簡ƵֹסԣһǿҵϢС
۵ײϸϸܵɿ֣ƿƵǰĲ͵㣬޳ָѹڱλãһһ٣ո˵˭һģ
Ѧ谡ƵʱԼûЩ𣬡㲻֪ѦȦΪ㿴ˡ
Ƶü
˭Ǵ΢šؿƵֻ̯֣
Ƶһ
ҿѦ跢Ȧޱ顣
ƵɤӣЩ˵ˣԼõɱֻ㿪Ȧ·¡
һӵĻУӵĲԶһϤĲա
ͫ͵һ۾ƬúЦ
¡Ƶ
ֳһָĻϵ㶯£ֻֽӵƵС
ĻСмͽͬһġ
Ƶ΢΢鴤һ䣬ĻУʲôĻðɡ
ɫԾ
ͷֻۣѦ跢Ȧ棬ȻϢ
Ǹղֻġ
Ӱ˺ʣԼˡУ͵ıˣûƷƵ
Ƶ۽ҲʼܿƵĳ鴤Ϣɾ
㲻ȥˣƵɾ꣬Ϳתߵɳ¡
ճ㣬ʲôҲԷһۡ
Ƶ
ɳϣһε㿪ͼĺʾڻڼҡ
Ѧ衣Ĭ֣ЦҲ䡣
ƵŪҲûʣµˣ¥˸µ
ٴʱƳŮЦȻĿкŵſڵĹܼҸϽߡ
硣ס׼ȥ˾ˣѦҵ뺯͵𣿡
͵ˡƵ⣬ʱҶȥɱ¡
£Ц壬һڽǰҲʶѡ
Ƶһۣ뿪ˡ
տĿڣΨʣһˣԺвϻƵֻϵȦпƬ
֪ѦȦ𣿻˵ͬѦĵģڵӰԺһ㡣
ҧۣھȥ⣬ô£ܡ
ֻ⣬ܿŭ
ġ͵˽ǰʵľڷŵλ
Сһֱӵڵذשϣ̶ײ
ܳ鿴صĲƬǵܵǰԷ֣ȷû˺˿û¡
ЩСȥĵطϢᣬʰˣٺ㡣
ŭؼ֣صƬʶղʲôǸصͷ鷳ˡ
鷳С鲻ÿȥͥԺᣬݲҲǺõġʼûжʱġ
ˣһ£Ҫȥһˡס


27 
ķ복ڣɢŵͷĵƮںڵķ˿ʸŮ˹Ķͷϡ
ץסǼڷڶ
һ˿ѿָ֮䣬ֱ봰ķ紵ߡ
ǰ·ԽϤ˫ỵ̂׵ָʹָͻ
ھҲԶͣλϣһİĳͣǡ
ڳڣֱ泵ˣȷĳţʻѾͣõĳԱߡ
ǰƽС
ζĿһڵϣ߳Ļȸˣ̧֣Ż˴˸кѦү
ӿͻȻֵˣɫĽеĶ·˷ţݵ¶ܵЦС㡣
ûӵСûŷ̵ıԵϵЦԽãڼŮ棺ѦүʲôʱعģôһϢû͸
ѦͰͬһࡣ
⣿ͷڷϣĵĬظ˸ղŵĳƺ۵ѵıǵ
⿴ۺӾһҪͨеˣסƳһϵӣţǰʻȥ·ó
·ǿͬʱͨеģǰƫһ㣬šʵϰСıǩֻƶλá
ǰԶиͣλ˿ߵͣλ˽˵ģҪͣСڣֻܽ³⡣
˼룬ת̣ͣλС
ͣóӺ⿪ȫ򿪴䣬óһƬдĺ롣
⴦ͣλ˻ˣԸĺ绰Ų
Ƭ۴˼ʱ䣬㿪ͼĺһֱͣԭλãһҹδ䡣
㻹ûѣˣûüֻ
ߵѦ賵ߣʳָó
£Ѧһ¶ӲĿ϶УѦȥĶ
һ㡣
Ц˻Ǹǰһϲһڽ㡣
ˣ֪·ڻû䡣
Сʲô𣿡Ѧһװĵ˸ɾ
ѦүôسʲôЦݲ䣬ָָѦڵ㣬һ˵ģָ㣬ڹʱ˿ܲϺٺȿȵġ
˵⻰ʱ۾գһ£Ѧüͷ
ӽóĿȻɢȡ
ⲻȿ𣿡Ѧ迴еĲ͵㣬ǳԵİɡ
ŶֻһŶѡЩǽ㲻Եġ
Ѧüͷĸˣ̧ۿ۳ŮˣֿĲ͵㡣
ң㲻ġЦеزһ䡣
С㡣ĻѦϣӽʹڸʻλϣţߴӴӳ
ӺܸߣԼĪһװĸӣҪһͷվŮǰж˼ѹȸС
ò΢΢ͷ˶ӡ
֪ΪΣܾƺܲԸҸ㡣Ѧɻעǰˡ
ǰ˿ԼĿģЦתӰɫĺڵϣƫͷʲôʱġ
ߵ㡣Ѧ򴽡
ߵ㡣ﲼ裬ЦЦֱӣΪˣҹôŵǡ
еĳζŨңѦװס
УδԼҵλС㡣
׼˵֮ʣڴеֻͳֻڿıעתӡ
ŮĻϱעġ⡱֡
Ŀ⽩һ˲
Ѧ谴ͨӰ´ 㿪
ι⡣Ѧǵػ
ţҡŴ
ȭͷս
⣬Ҹ㡣Ѧ
ѾԹˡûж
һԲ
Թ˰ѦЦЦ֮ǰ㷢Ϣ˵㣬һֱûظΪûѡ
ûֻվڴߣ¥µˣ
ڷȥ𣿡Ѧ⽵Ϊش˵ǺþûһĻˡ
ҧźһС
绰ͷƺҲͻסˣõĳĬѦΪԷҶ˵ȥ̧Ļȷۣͨڼ
ܺú˵𣿡ڳˡ
ססҪڵЦüεˣ۵׵Ϸʸ޷ס
ڹˣһʱûӦѦ㬵ͬʱˡ
˵ʲôû壬ֻǿѦ¶ЦݵеϷһ
˵ʲô£ôġ
绰ҶϣѦ𴽱ߵЦǰ˵ͷţ˽ȥС㣬лټˡ
Ŷˣ˵ǺƣʱҪѦƽ⣬ӣԻ㲻Ҫȥˡ
˵꣬˳
˼ó·
Ѧ軺ƶĳૣǰ۵Ķ
ߵԼĳߣŽ롣ıǷֹѦǰڣڶԷˣҲûҪˡ
Ȼ㣬ѦǾ仰Ķ
۳Ͷ٣ҪúϢС
̾˿복ԿֻϷ֧ϣĻָ£Զ
ʶƳۣĻʾ΢Ϣ
ֻδ
Ϊĸ˸Ϣһϵȫһ˳ֽ㿪
ɨ˹ȥȴһס
Ϣ
⡣
Ѧ迴ˡ⡣
㡣ڴֺ࣬⿪ȫӺӾȷѦѾ뿪ţסǶ¥ȥ
壬ȴ⿪ŵ;У򴽡
ꡱŴ򿪣һɫ˯³ǰ
㣬Ϻá˫ֽСǰˣ۾ڵ˲е
Ϻáͷ˽롣
㻹û緹𣿡ߵߣϻδ㣬ͫתת漴ʲô
⣺㣬㲻ǻûΪʲôѦ˵Թˡ
£ϵĶ˿ڣ£ĵһöˮ󵰰ȥǣ滰ѡ
䴽ת뵽ѦҶϵ绰ʱ¶Цݣ̣ûסеļʣ˵ʲôҿܸ˵ӡ
ţܸ˵ӣ⽫ͰҺ˵Ӧ˹ڻġϾòǺ
𣿡׷ʡ
У˵ںۣκˣʱҡҧ˿ڵף
ԭˡȻ˫ֽϣ°ʹڽֱϣ㲻ǴŽ㡣
ʲô𣿡ʡ
ţ
ûϢҾ͹ӦкżҪ˵ҧŶܣѦֻģˡ

ѵ𣿡⿴ҧܣ͸żɻ
û𣿡˻ᣬһˮ󵰣˻кһĶ̽עǰŮ
߹ᣬܲһʡ
˲ѦѾˣ첻Ѧҵʽ㣬ܸܲһȥ
ԣƤ֮ǰ˵ԸҵĻһ𡣡
Ҿȷһжζ
ţԺϢͺãһˡ⺬ܵ
ǲǴŽϢˡ̽ʡ
ûС㣬ʰҵ棬Ϊרһ˲ֵã˷ʱ䡣
ţ֪ˡⲻˡעӰ̰ؽӡԺеıӰٴһ顣
ˮͷϴĨɫĨϴĭˮ˳ˮ۵ˮ¡
ֱĭϴ⽫ĨǽϵĹϣϴָ
ʵڲǰϣƼĿӭȥ
ʲôʱġڶԷʱ˼ԹĻ⡣
ϴؼҵĵ졣
ô˵ҺôҲùʳԷġ
ʮСʱг̣ۡ͡
𣿡׽Ů˻Ĺؼʡ
£û˵Ҳû˵ǣֻǵȽ϶࣬û֪ͨ㡣
Ŷ۽ŵĽۡ
ο԰Ϣ˰ɡʡ
šͷмμһѦҵûˣһֱѮ
ֻ˵˸ģĴʱ䡣
㣬ʮ죬ȥμѦһ죬ʣ»вʱ䡣
㡣

ͬʱڣԷͬʱĬͣ¡
㣬˵
˶٣ڷڼ䣬һʺĶˣŸ㵱
ϲ
ȥãȻᡣ˵߽ҡ
õġ
ķӿż¶ڴҵķ򣬲²ʲô
ʱһһĹȥȴҸкͶδ֪ƷĲ²ⶼڴ̼񾭡
²ʲô


28 
ҵûйϣſ˲ķ϶
ʳָھ̧̧ʳָĴָűද
Ŀһ̶ûתƣ˲ע⵽ˡ
ϵĻ󼸷֣ǵЦôҲѹȥվӭŮ˶ȥ
һװµǳɫӣڰװе棬óװ
ڶװûʲô
֪᲻ϲⴽǹǳ΢ЦӭŮûеһʱ佫ϵİװеݹȥǵֵļϡ
šºͣ»䵽ֱϣֱǣסԷ󣬽ĵɳϣ¡
˶µԷҪ͵Ķɳϣǹɼ¶ͬ˳ż׵ǲ
ĵָӶԷ
˵ʲôʲô
ŵת˰Ȧĳϡ
ؿɿ˵֣˫ֱַϺߴĳ
˫ĳ˳ػ䡣
Ů˵ĶЩڴźڵ
ܿ죬ȥУŵǳɫиǴ򿪣¶Ķ
һ
ϷװżԲεӣͬġ
ÿӶв֣ͬмǿŵһ֣һǲ֪õĺ׭̵֡
Ҫܶࡣ
˻ᣬ޷ȷһ֣ǸӦҲеһ
ʲôǲϲȡ⽫˴ϺЦŲ
ЩڵװΣȱ෴ӵиָΡʯֵλ
͸۸ͷͷ
ϲġϵôôϲļֵýǮ㡣
ֻҪǽ͵ģõġ
ʲô𣿡ָ㡰Աߵʡ
ͫײضӣװõģûʲô⺬塣
ŶŶΪصͷ
ͷŶǰ۵Ůˡ
۵Ů˺īɫķϴˮζڿлӷıǼ⡣
Ũ
ָı벻ʱŮ󣬰͹иԡ
ˡôС
̧󣬽ۿͷƹҫ£ɫǵĹ㡣
㣬ܺÿϲغŮ˷ԼļϲãͷɶǰŮˣҺܡ
ĻڿУֱֱײŮüУͬһʯӣƽˮϣĿ
ĿԵ˲䣬һ
ľڽӽ˵ʱ£ͷȻ䣬ֱŮ˲ס
ڣԷܱ֪
йٱ޷ŴΧĳȫȥһ˲˲ض⣬Ũҵгꡣ
ٽһ㣬Ůĺ
ƬŹĴ겻ڿ
ʲôȷӦźۼسɳıȶΣͬʱЩɳ֧档
Ӻٱۣõĵס۾±ԵƬĹâ۵׵ĹϣȻɢ
Һϲջδ˵Ļ
ϲͺáⴽǵЦǿζܿߵ
š˺ܶ࣬һָɳϣղûܿסҲŵԼ
СһۣԷ³
ʵұΪһ۾õİƽȻװпŲ񡣡
۾𣿡˼£ͷƣҵȷǹ۾Ҽ񾭳۾Żġ
ʱ뵽ϺٴװεĶѡ͡
Ӧ̧۵׵ԣ㣬⼸ôæô˯ᡣ
󲹾ġ
ƿߣҲ˵⣬ʱ򣬶ԷѾʼˡ
극󣬾Ͳôˡ⿴룬˯ˡ
ôУҪֳ˯һֱĻӰ彡ġͬ
˯ܲӲ˯ɡ
ۣſ˼룬ʵڲУ򡣡
ȻϢֲֻ˳ŶԷ˼
ҾͲŽˡúϢ´㡣
ţ·עⰲȫվűߡ
ͷ뿪ǰĿϣٵɨȻƿټ
ټ⡣
עŵŻϣš
Ӻ˳ڣ³סĵط
ԼԼԿһӰǵӰʮӺջߣЦԼˡ
ôʮӶһ£
ǵӰӦʲôڷڴߣ濴Ĵ
ȴλã뿪Ƭؽ硣
һվڴߣ߳ߵߣȻ복
Ȼǲ֪ʲôʮӺ뿪
ȵȫʧҰУת߽ҡ
뻧ߵ֮ǰŸĵط¹еһСӴ򿪡
Ȼһͬװǳɫӡ
Ǹӣ⿪ĳУ򿪺ӡ
һֿͬʽӳ
ⵥ¶ɫԲ顣
һԲϿŵһ¡֣һԲ÷֣׭ϵǿŲ֡
޷ϳ׭̵ľʲô
⿴˻֣ĬŽŻغڣСӡ
ڴϵֻĬϵ
Ťͷۣ¹Ϻֻ
ıע⻬ͨ
ι㲻ɡľ
ţ𣿡ɫȻߡ
ûʲôҾ԰ԵġľЦġ
ʲôԣʡ
ǲǺѦһຽعġľεļ
ԣ̵Ľëô֪ģ
Ѧ跢ȦľԽһ˯ѣյ㿪ȦͿˡ
ŶˡľʲôƵСӻһۣܿɾˣǱҿˡ
ҽͼˣҷ㿴ľǱͣ˻ᡣ
㿪ϢһۿȥѦ跢Ƭ
ǣع
ûֳʲôƬʾ̫Ϣ
ǹͬѵۣڶУһϳɱΧעĿ
Ӱ˺ʣԼˡУ͵ıˣûƷ
ⶢۿ룬Ȼ㿪ȦδѦ跢
ˡɫ˼֡
ҿľ˼Ļɾˣ⿴ˡ
ɾˣͷ
Ӧǣû뵽ƵᷢϢЦˡľ޼ɵسЦƵȻôѦϵģͬһຽࡣ
ɺϡ̫Ѩ˯߲ͷˡ
ôƵġ
ֲýôǿȦ
ĸ


29 
ҳֱתȥպ
˴ʵĴŶԷҪɱ˵Ŀ⣬̧ùպߵͯ飬˼ҳ
ô˯ǰͯ飿Ц˹ȥ
պ˯ȹӹͯԭλϣڴϣද˯ۡ
ʲôѲڹҪҸ˯ǰ²ſ˯պ˸Ƿ
պʱʶѧȷϵҲкüˣ˹ϵһֱȶֻҵѾͱָɵ⣬һ²ܻһΡ
˱ȳ
˯ǰС¡ߣпպԱߣѻôɡ
˭˵ǡպô˵ģŰ⣬ˡ
˵ˡֻʱ䣬ƼϵбƳߵˡ
Էδ̧̧֣󣬲պǰζ¡
Ű˵㣿պ˼ؿǣôҸ
ûע⵽ٴλζȴ˵ˣˡ
պ˸ۣùֻ㿪Ļ۲
ȡٵպǰѵûҽʲôһ𣿡
㷸ˣպֻͷᵽһߣ첲̧𣬰סϻζֱۣˣۡ
װˣƿԷ֣ϵĶ
ѣպĿ䵽ŮϣڴɫӺŵüͷԼƲˣ
ߵĻȹһƽֱߡ
˵պֿˣϸװμ򵥣˵ûװε棺ʲôʱģּԼ
ת˻ƤָĦǿ׭šֵԲϣԺ˿Σģǽ͸ҵŶ
ܣպˣ𾪣Ʋˣ
ܲ㡣Ц
Цպ־Ҫȥ
ȴ鵲ססƤЦⲻЦǽģҾҫġ
лл㣬ʱ뵽ҡպ
ҫ󣬷ֱָۣʶĸ
ֹ¡̬ЩϿƵӿŲмѦع۰Ͱ͵ȥˡ
ţعˣպüȻûѦ跢ȦٶҲ̫˰ɣ·ģǰϲ㣬ϲͣڹЩ꣬ѧ˰ɡ
պΪĺѣѦҲ˽⼸֣ӣָѹڻڵλã˵ɣҪʲô
䴽Ѧۼҹϵһ򲻴ס١Ὺʼǰ㡣
סպĥţеѣܲʱ޿עĶɡ
ҵ˼ǣҪʱ浽۵׵ЦΪסܣ̧ȡ£ڴͷֽ˲ѦǱߣһ˸š
۾Ƭ֪ĻһССƣ۾˻ᣬͷպ𣿡
Ӧÿԡպµ
ҲûϵġõĻȣְס۾˵ľܣı£ʹ˳ƴʹ񾭡
չƣĿƵעһ߾ܱ۶ϵ۾˳ͰڣϾⷢ
պһ
еġ⡱ָΪĳЩ޷浽ѦΪ⣬޷⡣
¡պȰ
ʲôأűʹĲλͣ۵׵ĹâûڵԣҿƷжĺúӡ
˯ɣˡָָͷߵͯ飬ѯʣж𣿸ұ
ͯ飿ûУһĹ¶ظģҲ⡣պ
аɡԭġ
뿪պҺԼҡ
漸죬Ѧûȥ⣬ûôȥҡ
ԭ޶ص¼լס˼죬ѦҲġ
Ȼƾ趨λʱ˽λã֪ĸˣȥš
ٴʾΪҵλʱ֪լˡ
³ҵ裬öԷ
СҪѧ辪ȵطĻ˫Χȹϲ˲ôУһ̵ô졣
Сʲôȥ
һǸġ
Լң˶֪˼⻰һ˼ȰصǸģС˹ȥҲһġ
һЦظϾ¶ֱۡ
úúãһһǿģǶԼҺӰ㣬Сʲô
š˲㽺ɡ롣
õģʳļﶼСȥʳġ
󣬰ʳĽ
ָ¿ˮϹʮӣȻϵζϣڹн£ȻϹǼ
ԼĪʮң迴Ųˣ򿪹ǡ
ƿ˲䣬ڶɵˮˮڹϣγɿſˮ飬ڸڡ
ˡ趣
õġСĲùǰ׼õУ׽ļ⣬˲Σ㽺̳ЩȻҨ˼
ڵﵽΧڵˮƽߣףиӣùһӣз롣
迴ŹڻʣµĴ룬ӹףӳù룬ʢݹȥС㳢ԼζΡ
ŵĶùС˿ڡ
ԡ֭ڣζ
⼫ˣһһֻ
㿪ͼȷʾλС
¥£ζӣ˼£ͣڵͣλϡ
վſڣָ̫Ѩ
ʲôʱԼֱӽ롣
壬ȴ⿪š
ʱű˴򿪣żҾӷĵЩ⡣
ôǰ˵һЦЦ
㣬ҸŶ̧̧ۣչʾеĶ
£ЦˣҳԹˡ
ҲЦˣʼ磺ȵҲǸѡ񡣡
صĽзڲϣ⽵ңָŶ
ļҧļء
ؿҿҪˡ
͸ż̲֪ݡ
дӴȡҿǣƮ
ڵ彫ݳĵʵģ̧ۿľŮˮݡ
Ʈ죬ɢ
ҧס´ȡԱߵСӡ
ݹȥʱҡҡͷŮ˳°ͣڣһȻȡ
Һȹˡ
û⽫ǰƣһٺȡ
ðҾԶЦҨһС
ڼȵһζ
ú𣿡ѯʡ
Ŀ϶úȰš
ôԿ䰡Ц
Ӧ˵ʲôί
㻹һ


30 
Цӹݹӣڼн輸Ȧ
ƳγεļһȦȦԲȦʽɢڽӴеıԵʱֹƽ
ȴĻشŮ˾þδжЩż
ָӣʵҲôϲԼ⡣
˵ϣˮǵԿ
㲻ϲԼ𣿡˽ס
۲͵ʱԼ⣬ڴδԷϲ
ϴһ˿ȣæǽˣԺ
㡣⺬סӣ¼ֺ˼ڲŷӡ
Ӵϣ˫ֽ۵׵ĴҪ
㣿վԭأǱ˶סˡ
ôˣѵƤգգ۾ѹȻصֻ˵ҲϲԼ⣬û˵ϲȼ
㶵λϣ˫ֲĲ֪ð
Ժֻʢʢˡ
ЦŵͷԹԵؽ꣬ųļ鼦⣬ùһߵĲӣСڳ¡
ûüֹ
˷ѲŶֽ˲졣
ֻ˷۾ע⵽Ůϴŵ۾ϴμĲͬһ
ţϴǸˡ˵˸ɡ
ûԣ۾Ҳܺÿ
ϲͺáӻ
ϲҪϲϾŵġЦŵĴ
ĬĬظϲҲŴġ
꼦ûٴȥɡ
ɫܲһ٣ٶѰҽסУοҲûʲôɡ
㣬һؼˡʰеŮ
ҵȻҪȥһˣһ𣬵µĻȻȥɡ׼Ȼõϴ
û¡̻ش
ţ΢΢ͷ
֪ԼӦ̫ˣ˼صͷ΢ҿһȥ
áõЦ˻УķȥˢǾȥ
õġûע
㿪ֻƵϢ
ȥ
֪ˡںļζǼе٣´ζŵ㡣Ƶ
Բԡûػظ
ԼʲôˣҪ
ҿ׸磡Ƶ
Ǹ͵Ϣʱ˲鿴Ժ·͡ϣֻװڴһǳɡ
ڼҺȼƵԼ÷Ϣǳ˳飬ڶ棬ջõ裬ϢչʾԷ
裬㿴ڶҵ̬ȣҵ£ҺôҲ簡̫ˡƵߡ
費Ųæغе̾ζ
ƤɨĻϵݣ⣬ΪܺҪ֪ɡ㿴ҺʲôʱҪ󡣡
Ƶ
Դһ֪˶ϣɵģôӳ̲סȤڵӣ׶԰Сѡ
˵𣿡˼ӻ
ڿɰָָϴŵļҾӷҪ鷳һᣬȥ·
ڰݺõȴĽɫ
ʮӺ⻻·ɫϺɫֱͲ㣬ɢͷͷ
Եø͸Ե
ӭȥĿޣܺÿ
мСС˽ģ·ÿ˸ÿ
ĻԷķ𡣡
䴽мⴽϵġ
⻻Ьӣ˳š
ûпĸʻλϣڼʻλϵŮ΢΢һЦҪ鷳㿪ˣҵȻҪȵơ
׼ԼϵϰȫƼ˻ûԽ棬סȫһ೶
µĳһ˳ſ˿˿ƵؽƺԷ¶˼֡
ʱ䣬ɢķ˿ࡣ
Ҳλ𣿡ǾþûܿۺãⰴסѰһ˵λãȫ˵ӿۺúŮ֡
ԭλϵȫʱԭȱⰴŵֹϻ
ϵϢһγӯȫ
ָӣͣһ߼ſڡ
۵еӡǰӦú
սţһԱ˹
СóһŽɫĿƬ˹ȥ
ԱӹڻϺ˶ԹϢ󣬴Ŵ׵̧˸ƣλ

ƹͨŸֻ˵ĽŲ
ʱԱ˴һοװεǰ
⣬޷ĳ
ǵ͸Ӳ
Աǽϵİť󣬶òĹˡ
վǰûãű
⣬Ҳ̫˰ɡΪϤڴ
źۼŲ벽
󻹸˸ˣλôң鲻ӣӣӹ⣬ںϣ
ľ˲ת˸䣬ô̶
ôܽõĵ𾪣Цӯӯ̽ͷһ޺ģ
ôᡣľӲӵ˽š
ڲֹľһˣĺѡ
Ǻáòغͼλ˴к˻عͷŹŵľ¶Цݣľá
Ҳáľ˶˸͡
΢Ц˴к
Сá
С㡣
ĺǷ׷к
⣬ôڲءһλ˾ŮЦžƱԷ
һλϣӹ˾Ů˵ݹľƱ汻˴뱭ơ
͸ҺھƱлε
ȵ˼˼ͺáŮЦŲ䡣
֪ƽʱٺȾƣΪѣȻΪѡ
Ե˿ڣ¾Ʊͣ·˵ʱ䡣
û£ʵҲŸյá˾ŮԽ޵ĺɫָĲŪ˿
ԽԱŵŮ
ûôתȦȻվڲԶľղضһۡ
ڵ˻
ԽƶԱߣľҲߡ
⣬¡ýΧ
⿴λչĺѣ棺ʲô£
䡣
ż׼ʲôġѹĸˡ
ü˭ʵģ
ķ˲࣬ԷĴ𰸡
˭ʵģü续
һѡ
ʶ𣿡ʡ
ľһۣȻͷʶ
Ǹ˭Ц
ðɺðɣʵ棬ʶѡľֱ̹ˡ
Ƴһۡ
ûǹ£ʾͺáϲڵĻҳģȥϴּ䡣
ߺ㬵׼λһഫɭɭĻ
Ҿǽı׼
δġż׼



31 
ȴľ˶С
ľԤϵ㣬˹ĸ첲һͲµı顣
ơ
ǴʲôأԽʣµĿվƱϾƺƳ˵Ķ
ûʲôֻڸѴкľ䵽Խ棬ЦеľƱ֪ģܼˡкķʽȽ֡
ӣ֮ǰһڵıӣ̧رŵİűߡ
㻹û
ľ˵ļüŪۣŵļˣ֮ǰڸ߾ƻ᳡ϼ
ӻ༸ȻҲ˵
Ӻ󣬰ű򿪡
ڵ˼֣ע⵽˺󣬽̸ٴ
ڿ˺۾ͨ
Ҫȵ𣿡˱ˮԶһıӵ˹ȥ
ҡҡͷܾ㣬ҵȻỹҪȥ
֮ǲܺȾơ
ֽⷴƱǰҸ㱭֭
ڻȶ
ȵҲû£ʱиݾˡľĻӲԶĽﴫ֪ʱߵûܱƵĵƹҫԵû谵ޱȵĮ̇
·ЩȻλϣеһ˿ƺӱϡ
ӹײƱϣƵ졣
ˡɾܾ
ľûȰ˿ϴ˺һѷϣ˫Ƚʾŵȥ顣
򵥵İɡľ䴽û˳ƣȴСС˺һ
㲻Ļưɡľһ仰Ƕ˵ġ
áͷüۺЦŮˣùǷƣٴϴ˱顣
Ƕ㲻ءԽ״Ц
ľҲգζķƱҲãʱȶˣҲܰϡ
ϴƵֶ˶٣ؿľ
ƽߵǰһŷǰϣ޳ָסȴ
ĵƣڴʱ۵׵Ц⽥Ũ̧ڿεƴ
һ漴
һۣôڽϿһ˿ߡ
һ̣е˳ɨ
ľͬڿܿҵƼСǸ̲ס𣬡ô°⣬СҲˣϵֶڳЦ
ƿһֲýǿЦ⣬Ǹʼ硣
⹴һЦ󷽷ùƱľˮһ
Ʊջأʣûƻһϴһ飬Σϴ˺ü顣
ָƱ滬⿪ʼơ
עı顣
ƿۣɫķ¡
Ӧˡ²⡣
Ʊƿһ˲䣬̼佩סˣһAһġ
ʲô򴽣бСĵ
ȻʣµļУСĶǰˡ
⣬̫ð
ô£ǲ̫ûȾˣԽһκȸ
⣬𼱣ˮܹ

ⲻںϵľƱЦЦʲôŸտʼǡ
˵ţʹ˸ĵ
ֿʼϴƺ󣬻Ǵķȷ
ܻܲôɡĵ
ǿ̣˿ĵ󣬵ҲСʮһ㡣
ȻԵõؿ˵ƣÿĵ
ľʮ㡣ŵ㣬Խʮ㡭
СһͷԵӡ
ϵƵߡ
ҪҺˡΪΣƱתһȦҽ첻ܺȾƣҪѹҺȰɡ
ôأģҸдݣǿģȥľЦ
⼸쳦θáˬʵЦͳֻ׼绰ˡ
Դ˺ֻҪǽȣ˭ȶν
Ȼһ룬ͿƱľˮһ
ܺȾˡɫºƽ걻ˮˮ٣ĻСľͻˡ
۵ĿŮ΢΢ӣһͷָ棬ʾϷ
ɫ˼֣ջƲˡ
ˣˡľߴԲƺӶջȥɡ
ջغߡ
ŮЦӯӯؿŲĵˣôˣ𣿡
̫ˣýơƲ֡
Ц㡣
ġš
ӣǳЦƴϣģȥϴּϴ
ǲ𣿡ġ
ǣеơ
ⳡô꣬˵ʲô¡
Ͱ˵󣬴ȥˡ
ϰź˳ֽͷķȡ£Ȼϡ
һߺľֱߵ̨ⲻõƹİ˷ܡ
㿴ûûľż飬ĸ첲ζ
ˣˡεƿǰˣ԰ȷܲͬ
òǺϵܺ׽еʲô׶ˡľº棬ֱ
ֱ׵⣬ֻòƫƫÿζԷǱܶ𣬻תƻ⡣
׷أϴᵽһΡ
аɡľ̾ΪĺѣȻվڳԹϵһߡ
šľûһ¡£㶼ܿ뷨ῴ𣿡
ϴּ䣬ϴֺ˫ַںֻ棬ˮղɺ˦˦֣վһֻˣصȺԱߡ
ֻľϢôôȥ
˳ֿʮˡ
ڻȥ𣿡ʡ
Ȼᣬϴٻȥҵϴ̨ߣ֪װȥͬʱˮ
ϴ֣⽫ϵˮɺȥ
ڣľ˻ȥ
ո׼绰˭ȰľԵӡ
ӡ˵˸Ѧ裬ͻȻعˣŹ۾۵ģûˡ
ľһۡ
ֲøղȵôʹ졣
Ҫȥ棬ϻĻӦûһ¡


32 
ľյߣֻǲѦһ٣
Цסڣմ˵ˮܡ
˵ţƿţȫ򿪣ȻŰϣɿ֣Զرա
֮ǰλá
ԭλǰϣһ֭
ʶľֶԷûпǺԱߵҧ䡣
ʣļҲǸԵ졣
־ˮüˡ͡
ǵؿŽһŮˣ̧УӲסֹҪȰٺȵ㡣
ڣ⵹µһƺĿƶ׼ٿƿƣżںȵϡ
ӡ
ˡûи
Ƶ㶣ЩεĿŮ
ѵ˵
ٺƿˡӻعЦϴ˵Ť̵ƿ
žƱڱڣմȾˮĴھˮС
ľЦЦںĵϡ
ٺȵ㣬岻áʶĴڣ˲٣ͷаڻƵĵƹ¸ӕi
Ƭڸ۵׵䡣
ɡ˰Ϊѡ
ѡȥȡ۽ǡָѹڹ֭ϣѡһ˺ˡ
ĸṩѡ񷽰
ôСӹЦСǵ˺𣿵ʱҿͼλȥ
ȻҪĻҿұ㡣Ц⣬Ӧ֪ѦˣǿԵġ
ľ仰ľˮǺɤֹۣסĿصڰڡ
һʱѻȸ
Խĺ󱳣ô£Ӧô󡣡
û¡ľڰ֣һϷģ
ЦӨӨע˵ӣ޳ʳָ뱭Уָⱻ֭ݡ
ȫ
ɫ䣬ҡžƱľˮΣĵ̺ϣʪСƬ
ʲôأ˼⣬¾Ʊ̫Ѩͻͻ
ѪҺƾƵḶ́˶ȵġ
ĬĬžʾζӣԷشĻᣬֱֱؽг֣Ľ顣
Ƭ̺Цٺȵ㣬塭á
岻áظٺȵ㡣
ĽˣҲǣҲǣƫƫʣ¼ҲûҪȵͷ׷׽Ʊš
ȿȣ͵ɣʱҲͦˡԽ֪ղԾΧλȥʱעⰲȫ
ľһͣʣ¼˷׷ͬ
Ľ״ҲֻӦá
ſǻתһȦζ档
ӰһʪָĹ֭
ղǿŲŽѹ֭ùȥͷѹ£סڱ۾ܣ
ǰ棬༸ӦҪתȥĵط档
󣬽Ų˹
⡣Ľ˹
תڽ߰ˣѦҲ£ĺѡ
Ľүʲô¡ת޺ģ
⣬Ѧ˵ȻԹ㣬ôƣܿб㣬ȫĽΪֵȡʱ䡣
ˡⴹӣºͺ͵ľܾеˡ
Ѧܿ͵ˡĽæ
ĽүǶҲ𣿡ӹüҼǵýһʼ˵ˣȥȫ̵ξδմͽٺʲ˵
ͣ£ĻҲģҲȫ
ĽŽעֳһЩֻŰѦס˶һֱߵ
ͷͻȻԱһֻķʽԺ߼üŪ۵ʹɫ
֪˼ֻԷϵܺõѡ
˼úЦ
ôܸѦ贴ͽദĻᡣ
޹̯֣Ľ۾鴤ҪҪ˳·ȥҽԺ
Ľ飺
ãллĽ顣
ȻҾͽȥˡͷǳЦ
˵գסߣĽԭػ
ľȥϴּ䣬˻ŹԭصĽ顣
ѯԭľ̾Ϣļ򣬺ĸ룺һȰԺٲϰѦ֮£ΪӰͰ֮֡
ʲô˼Ľûס
˼ǣٹܱ˵¡ľ򵥵
Ľ鲻ͳֻѦ跢Ϣ
ˣͰȥĽ顣
˵ŵ𣿡Ǳ߳˼ӲŻظ
ˣֵܡĽ顣
Сų˻ɿڼʻλת̡
ʻλϵڳͳӵ͹𴦣Ůüͷ΢΢𣬱ĿϢ
һЩ룬ƶĲʡ
ܿ͵ˣҵȻȥƳ򸱼ʻλϵˡ
õĶƵѧᡣ
ãȵĲࡣ𴽽ǣ֧ͷĿеһ
ܵġ
ܡգеȡ
ӿҪʻסС˳٣ıòص˵ͷ󣬳ͷ׼ǰĸӦװá
ʾʾĳƺš
ͣãٿû·ĳ˺ţȻСܵʻԱߵĳš
һֳֻڳ£һַֻŴӳŮˡ
û¡Цǿ
ǣûû£ҾŽ㡣ķӦԡ
ıַ˵¡ⲻ
ûС϶Ķᡣ
ȥȽϴ꣬˴ٻȥ˵ݺܱտռڣԾĺɫ¥ֵ
ԡһΪҹľƶ״
ôҾȫɢٻȥأȤ
Ҳ԰ĻȫԵȴٻȥһͷ˼ԡ
ȽѣԶͽһ𣬻ٴκͽ˯һŴֶΪ
Ժϴκͬʱ͵͵µһǣͻȻееʡ
ˡͣ£ŷֱ߿˵ݡ
ⲽ ӵϣˣҿɲĳСţеˡ
Ц
ֻ֣Ҫ㣬ҺԸ⡣仰ֻش
ָƽ⿪ļ»Է󴦡
Ьӻˡ
գգۣںɫĽë̡
͵ˣȥҪעⰲȫŶֱɢͷ˸ҷϢ
ϴٻȥ
ϴ̫ˡֻ֣ܵɣ㵽ҴԼҪСʱҲҲϴˡʱҴ绰ƽͬʱȷû¡
鲻Ըͬ⣬⣬ڵ˸𣺡ǽˣоһҪҴ绰
ЦӦá
ĿϵݣţЬϣŻشĽǾ仰
ܷģҲܰȫ
ۣȥһ硣ø


33 
ѦѮٰ죬ָѦ̽ʳָת
ǻظ𣿻ٰᣬѦûˣ˿ϵĳֽ˻ȥ
Ƶӹպ÷ڲ輸ϣſСڴƽȫӢĵļ
ӱļߺȿȣʱļעĲַͳȥ
ΪѦӷ磬ʵϣǳҵͷˡƵ㿪һļϼǺţһݡļУȻԵõƷſȣѦ⻹˵⣬˵λҵ
ԣƵߣϵĿȱȻᣬҵʲô
ƵüΪ˭ܺһôôӵܣʲôҪΪ濼ǣ⡣
ʵǣѦѡ˻˭ʡ
ѦĽѡĿǰֻƵСļ㿪һļУע˸ơ
ƵһעΪѦҡļ
һͼƬֹͬ˳Ƶ»Ѧһͣסˡ
ƽƵǰȫˡ
һ˾Ѧ衣
˾ǣϣ˭Ƶʡ
ùƽϷӵıʣѦϻ˸棬ʼ㶯Ȼ
ѦһȷΪѡûˡ
Ѧ裿Ƶҡͷȷпܣҵķȴ󡣡
Ƶ˶٣ָѦϣѦõܣĿԸ˵ûжټֵõѡ񡣡
ϾѦҵϵͷԺ;߶ǲġƵǿ϶ѦŻһתңѦ˶⣬Ҳ򡣡
¼ֻʣδ¶ǰãѦõδ˵ҲܸѦ
򣿡Ц
Ƶ״滮ϺɫԲȦ͵һɾȻ˳ļָͣڱע¼ҵļϡ
ҪҪ¼ҵġƵüû¼ҵϡмУ¼ҵȫģãСҲУҪ𣿡
̧ۣסƵӣֹԷȥõҲУ
ţԼҵ鱨ϵͳʲôǲƵӶӡ
Դӵ֪ϲͽ˸׳죬ţҲ˳
˭ʡ
ҰƵȻ
׼κ˿Ҳ׼ļй¶ȥ档
ôƵü
㲻ϣ˱¶á򴽣Ψһˡ
ƵЦˣʲôԼҵ鱨ô͸¶ȥ㿴
ֻġĬ̧ͷѽõˡ
ƵúúЦõϺ󣬵㿪⣬ƽ˹ȥ
Ϻϸص㣬ƽһһд
һע⣬۾ֶ˳ʮ꣬ĸ򳵻˫˫ҪϷ¼ҲƲ
ʮϴȨ˰ʱ佫ݸϳϣ͸ĸŹ˾ԪϣƲľ
Īƣ֪£ٴοʱܵĴ
ܵûһоƵͬɨǶ֣ƿĿ⣬˵·С֡
ǳȷ⣬ûвԾĵطƵ뵽ʲô¼ҵȺͦ˵ģôŲں뷽跨ҪǮ
ƻƽ壬Ƶ鵽󲿷ֶ֪ŲǰϢ֪Ĳȫ档
Ь
ҪȥģƵƽڲ輸ϣ첽ȥѹסŰ֣뿪ѦҪٰˣ㲻ȥ׼׼
׼ʲôƤ޳ָһŰϵָ
ҺͽһȥվֱͻЦݵڴߡ
޶Ƶֺ֪
ʶɿſҪߵԺŵŮں˾䣺ҪǲȥԲȥ
ŤͷΪʲôȥҶѦѦҿû
ųֱסСȥ֧ϵֻͼĺʾŮСһֵϡ
ƣʾʱ䣬һ㡣
ѦʽʼĸСʱ
ʲô·ڵ·ߡ
ݺλãܿҵ·ϵŮˡ
۾һٲûмֱӴ߾Լʻ˰Զþ࣬ͣ³עûбĳ̽ͷ
һտ⾪ϲģŮ֡
Ҳ̽ͷ֣첽ȥ
źۼشŵֻ
㡣³ڵʻš
ôˡϸʻº͵Ŀصʻλϡ
˵Ҫ㵱Ů𣿡˫ỵ̂ͻȻƳ֧ϣûرյĵͼĺʾĿǰλõɫ꼸ص
ֻⲢδͼϵ쳣
ôҼҼˣʶ·𣿡Ц
뻻·ߣû뵽ˡʲô
緹Զˣʳ
ߴЦӻʻС
ͣóӺ¥
Ҫʼˣ㲻ȥ׼׼𣿡ߵˮߵ˱ˮѯʡ
㲻Ҳżʼ硣
Һܿġ
ΪŮ飬Ҫͽһͬġ׼ôˣҲӦõ𣿡˵ͷͷǵ޷
Ůüδüڻᣬͷסһϱ峺Һ壬͸ˮķ⣬Լüۡ
Ӧõġͷζ䣬ԭƽ޲ˮɶص
һʱ䣬˵صվڿˮĹ򣬽˽븽ľƵУͬױԱһ
Ϣˮ·Сŵһϱгһֽӣ˵ˮ
ȹһڣƸƵҸ֮ǰƵһֱµľƵУ⸽ҵȻȥҪҪһȥ
𣿡Цš
㡣գգۡ
ѽƭȥʱܽԼͷܽӴ
ҿܲ㡣ϸֳЩǸ⣬һֽͰУô죿
Цݲ䣺æԼ¾ͺãȥʱҷϢӽ㡣
ʱһ볡Ҳһġ˶Ρ
Цġͷȥ𣿡
۶ԷϢȥƵ·ϣŻҪʮӡ
ͽ⿪ƵֻҪӡ
ʲôʱ·ʡ
ϴһзȻֱӾôȥ
ڡ̧ͷ۹ڿʱӣһᡣ
ͷӦá
ڿԼĪʮӣ⻻·˳
һ׻ҺɫװϼǾ⴦ġ
Ů͵ɢЩ˼λߵׯء
ǰһԼ׼ܴ
ʱŽֱ볡ʾȨĵƬ
뵽⣬ϵ˵ڴ


34 
ϼ¾ƵסСӳ̡
ӼʻλԱߵСʹгһźɫĿм򵥻ƵĿƬ
ϼŸ߼Աеġ
ſƬҾƵꡣ
̻Ի͵ĸ߼ƵڣװλɫʴЭƹ
ƽ׵ĽӴǰͬεķԱӭ˵šӭ١
òض˴к׼ϵĺɫƬݹȥݣһĸ߸Ьû
С㡣ƵӵϢ˹첽ߵǰСȵĵͷ
ֶһ⣺ܺá
á⡣
С㣬Ѿͳ׷ױԱҲѾʹȥְڳơ
װÿƬƫͷվڸŮˣ䴽ʾŮ˸
ݺ󣬾¥İ
ֱͣ£һǰһ߳ľ˴ͳ׷ǰ
⿨ƬԿڼ̵ķϣŷŴ򿪵ջؿƬС㣬ױʦȺҪһʱ֡
л󣬺롣
ŵĻڣױʦڰڷŽĻױƷ
޴ľƬڷڻģھӵǰ棬һ幤ѧΡ
ΪͻȻȷ⻯ױܶණֻʱ
׼Щò˶೤ʱ䡣
С㣬λ׷ ҽһͬϡһŮӵ
˵ǸˮĴ۾ڲԶµŮϡ
Ů˰˸޹ı飬ߵŮߣһҲ죬е㺦ߡ
⡰šûȾͱŽԡ
ɫרŵ¼ϡ
¶
ⲻɫƶĿ⣬ĴŷʽܿԺ
üĲܿƵ
ǰҪȰ·ȫˣȻС·ٴ¶
Լвĵطٺң𣿡͡
˫ִ࣬мɲز𴽽ǡ
԰Ϊ⡣
ŶԷ˿ģ۵׵Ц⽥ʼ·
ⱳOO@@Ħ
עıӰŲæؽš
С࣬ԤʾſҪ
ⱡ
㣬ҿһߵλãôое㲻Դί޵ûŶĤ
á
תͷ΢΢ʹŲȥĿȫϡ
𣿡ָָλá
Եġͷ𲱾۲졣
סްޱȣس°ڣĵصš
Ӻ̧ͷˡ
һҲϰ¶ļϡ
ĳͷ
ھͻױ𣿡ʡ
ʹĶõӦ
صȴļױʦѾ׼ˡ
ӦһҪ󣬼˸ױŨŴԭȵĹơ
žеԼֿ˿ھеͷֻŮˣ𴽡
Сʱױʦ˵ߡ
С㣬Ѿˡһױʦ
õģ鷳ˡл
ԶŵŮӶ˶
˫ַ࣬Сߵǰ㡣
̧ס
ûôЦõ
ܺÿ޵
׽Ů۵һľޣˣ΢΢ӣ׵˫߼ƽС
ⲻźۼ̧Ŀ⣬ʵĳַ۰ס
˶ô򵥰ﺬЦֱˣʺˣ𣿡
Ѿ׼ˣС㡣һʼ˵ױʦ
ͷ㣬ʲôʱȥ
ῪʼСʱǰСʱ볡ڡ⿴ʱ䣬⵽ѦҴҪһСʱ
;һСʱĿʱ䡣
ȥҲԡΪ˷ֹһ㶼ǰ
鷢˸Ϣ׼õĳȥһͬȥ
ںλѮıѾȵļ
¶һֱʵ¶ȡ
ĺλϣֱıڣģƶӦɣȻýԱġ
Ц
գ۾۾ڻױʱѾժˣ˼ţЩ
ÿô죬ʱ仹硣Ŵٵ˵ľ
õġǰ˾Ӧ
ʵֱۣһὫֱ۷ڶԷС۵λãһַڴ۵λãڱ䴦
㣬ϴο³ʱ§˵ҪҪҲ˫ֱסĸ첲
ΣһǷ޹ϵҪô¹ϵ
˵СЩߵЦ
Ŷ~ӣҲûû涨ǶһȺġ
⵭š
ɫͺھѦǧԶĵطͣס̧ۿʱ䡣
ĵ㣬볡аСʱ
⣬˹
˾³˽̸˻ᣬ˾߹ûº󳵴
³ôˣ
С㣬Ѧ˵ǿȥԱѦҡרΪ׼Ϣҵȴ˾˵Ļ
ûشǿߵ⣺㣬ȥ𣿡
ˣȻذɡ
ȥϢػҪһʱ䣬ټϽ˽ķ
áŤͷųȴ˾ҡҡͷʾⲻá
պϣƳ۵ȴػѦˣתͷ⽻
㣬ѦǲǺŻȥƵ˵ĻŻҸ˵ⳡΪѦٰģʵΪ˸ҽеҵ
ȷС˵ĲࡣѦ軹ûôô˹Ϊӷϴ񡣡
ŶƶǶ˫ֽһ𣬳˼״Ҹ绹˵ѦҪҵɫѡãѦҪҵѡ˭
ָϣѦõܣġ
ƵѦѡһ
ѦʲôŸίģԷ쳣ķʽѯʡ
šΪʲôѦأѦһǲģҸʵǿĺ飬ѦҵǸ𣿡
ңѾʮˣҲõܸʰ۲ı顣
Ƶ˵Ѧ˶Ѧⶨѡ⣬ô֪ôأ
ֻѦһԸøֶδԷ롣
ôѦôעⶢ۾ƽ͵ߴŰζ
ʼ󣺡Ŀǰ˵ѦȷѦõѡҲпܳΪѦһεȨˣԣȻҪء
˵
ԼңѦҵĵλ޷ϡѦͬȵλģѦҵôݹʣµļУ޷Ǿôҡ
ۼңɣң¼ңܼңҡͣƬ̣³֣¼ҡ
˵ը
ԭ֪Ѧҵ˼
ǡܲܲҪң½ǣأôȻҾͿ޸ǿҧǿţ
棺helloСʹǣԵĻ벻ҪŶ


35 
ֻúɬŵɫůƵҫ£ɢůĹ
ִ滹ġ
һ˰㡣
𣿡һĨȣǽãѦһأ
غɫͫǳǰװΡ
⾲ĬƬ̺𰸣ҶѦ˽ⲻࡣ
ЦָذѹϿСԡֵԲ֮ϡ
İ͹Ĵԡ
ǽѦΣ˸ʷֱס
תͷŮ¶˫ϣһԵ׸ϣܶղŵʻ𣿡
ŮݲԣרעĿƬ̣˫½ǣԼУ䡣
ⲻشٱҲû塣
˲䰲Ĭٿڡ
ʱһ𣬴˳ڳƵķΧ
ֻ
Ļʾ˵ıע
պ
ι
㵽ûڽӴôû㣿պ
ûȥӴңڳϡɫذͨ͡
ڸһ𣿡պʶߣ⽵
šʣ𣿡
պƺ߶ֻﴫߺͣȻҪ볡ˣѦ֪ͨʱĵ볡ʽʼղѦ˹˵ھͿ׼볡ˡҼûʹ绰˵һ
ѦǼһ˵ʱһ볡֪֪£պŴ͵ļˡ
Ӧǲ뱻Χ
Ѧ˵ģɻ
԰磬ȻӴҲ鿴ʱҾȥ˼䣬ʲôţ˵պ
ʱ˵ƳԼߵŮˣֻֿʾʱ䡣
볡ʮӡ
һֱ˾ϳǰ洫
С㣬ǰѦҡ˾
š
˵绰˲ӣǰζ£ڼϵԶ
ֳں󱳵ףϣ㣬ȻἸһ᳡
ţҪһ𣿡棬´̧ۣҪС𣿡
ҡͷ֪ԷǿĻϵıע
ǣ㻹Ҫͱһ𣿡ܻʡ
ţɻˣ뵽ʲôỺЦˣǺһͬ𣿡
û¡
ɫͺʻڵ·ϣǧ׵ľ벻գۼĹ
Ѧǰ࣬ˢˢվӦߡ
ǰһײλãѦһɫװֱڵ档
ͦΣͷͶǾƹģĵ˸
ⶥסգһ˲˲ضվӣ۵׵˿Ρ
ǰͣ£Ŵ򿪣һӦ߿첽߿쵽ǰ
͸ۣûзּߵټ
Ѧû֪¡
һ˳Խ߷ĸ첲һֻŲڼӲİ·ϣվת˫ȥδ³ˡ
Եسֱۣװӷ㣬Ӧ³Ŷԡ
ֻλǿѦŵλá
վȣѦӦվڱϵͷʾ꣬⣬ǵһġ
ֱ۵»Է󴦣һ˲ǣסŮַ£Ϊϡ
һʶơ
һ³⻺
ࡣѦû뵽Сͬһ
ͷķ˸СۣͷÿѦ
ŵѹһ£ֱͣ塣
ҴġؿԱ߼дϵˡ
СѦӭӱˡһɫķʻƶλãҺȽȥˡ
⡣Ѧ軽
ⲻͷ
ϵķɢƵתãŵĲࡣ
ҸǴôڳ⣬ֻˣ½½ϡ
Сֹš
ȻԼһͬ𣿡ʡ
ҸҸ˵ˣԽŮμġص
ͷû˵ʲôʱڳˣ߱߿š
ע⵽˵ļ˽˿ͷϵĻ⣬ʼһֵĿףܺá
ʶˣں˾䣺Сá
ܣܡһһļк
ŸպͷԷǰС븸׽
Ŀһ˲ͷ
ͷ˵õӦպ档
ߵ̨߲ϣӸı͡
ôô͵ˡպȣһΪһǵһġ
ҺͽѦǧţ绰ֱӹˡ򵥵
ǧװֲáպĥž룬ŤͷԽԽıͣʱѦ軹վӭӣûܺһͬ볡
Ҳ̫ˣҶû㹲ͬ볡Ҳû֪պȲ
عĿıӰƶŮΧߵ˽̸ⳡϵ¡
ϹǡôɫʱЦͷʾ⡣
ڵԽԽ࣬ƼϤӰ
һ˵λ硣
Ƶġ²۱һȦΧŵƵ
Ϻ˿ɲ٣ΧŵȻ࣬ѦܶΧתءպ̯֣ףѦҲˡ
мź󾱣Ӹ߲£ڷϡ
Ѧֱȥٶȿ˼֣žԽԽˡ
ƵȺпӰΧ˵ӷ϶ж
صĵһ仰ǣ⣬ô˵һ
̬ȹǡ
üͷһҲŶԷСѦѵˣҺģʱ̸˼䣬ôܽû˵أ
ڶ๫˾ǰûн㣬ǱЩϵĳƺ
Χе͵͵
Ķ˾ⳡٰĿҲȻġ
ֻû뵽Ѧⳡϵ˹ճ棬ͱˡ
ѦЦһЦҲæˡ
⣬ҼǵϲģϵĴ㰮ԵġѦάϵķȡ
СѦܶܺ˽ⰡϲĶ֪Ѧҽõ˰æΧ
ﲻˬˣάűЦ⡣
СѦܼǴˣҲôϲġü۵ʹòض˵СѦܻҪ磬ڳıͶڵˡ
ܾۼ̫ըۡ
Ѧ⣬һ㡣
⵭ͷ
ɿָ֪ʱһƵüǰ̽Ŀ⡣
⵲һߣ˵̨߱ϵȥڴһ
ǣס֣ٽϵĶ˹ȥ
΢΢ĸ֪Ӳ壬عʱѾͷֻ´ǳĻȡ
Сĵſ֣һӳ
һֱϲġ
һǰ귢Ŷ


36 
Ƶ˿ȷע⵽ߺ󣬿ٲֽǿСС
ζڿǻըŨĹ
ֽڱ״ֱӷƵװڴС
εػһۡ
ڿڻеؿ̨٩٩̸лѦ衣
߲˲䡣
Ŀƫͷôˣ
ող˵ϲ𣿡תһȦĻӿ³
û壬ƶһ࣬ظ˱ղŵĻĩ˼Ͼ䣺ôЯǰ
º͵ķŵJһǷֵġ
Ѧ𣿡չȥ
Ц
ǰƵ˼Ŀ⡣
ѦݽʽʼƵߵȡһ֧ʢźƵĸ߽űִУҪҪȵ㣿
һװװӡӹƵݹĸ߽űתһȥ
̸ܽλܣҹ˾ʱкʱȥܡƵ˾䣬ǰгˣ΢΢ߵͺãʲôºҡ
˵꣬Ƶľ룬ȻΧ˲Сײ
һֻˡպܵܿȺ
Ҹλ£ԹˣȴҲֵ峡ϡ
кŵΪһ̲ˮ˳źڣƷζŲ𣬴ӰڷŸһŰװõǡ
ɺط˻ȥ
ζͦõİպùղӻȥǣֽС
J
ðɡպǹҧ¡
Ŀг˼Ϥˣ˹һֱͣǵˣľҲˣһΪǲμֳϵģϾܼ͵˲١
ﲻľôֵˣôܲһ̾ĸ㡣
պЦЦ⵹Ҳǡ
ߵ˻˲֮ǰںƵ̸
һߣѦȥ
պʹ˸ɫԷȥѦ衣
 վ˵ͷʾ⣬ľ㣬㡣
С㡣òк
İɡѯʡ
е㡣ɨ᳡ϵˡ
ľִһ֧߾ƱζƺɫҺ壬ͷһڣСǴѧϰ˾ӦӦ
ҸڣĿǰҹע
ƵΧɫɫˣͽĿĹԣ뿴ơ
Ը̫Χš
⣬ǲǻӦꣿľͻȻʡ
šӦָҹ˾˶ڵ£Ӧ⡣
ȾˣҪȥ𣿡ʡ
ãϻҡܾ֧߽űеҺ廹ʣһ㣬ͷ̫ˣͲ鷳ˡ
Ӧ
ҪʱƵ˹ȥĵ׵Ĳ죬ڳܵЦݣƵܸʶ
áƵ򵥶Χ˵
Сá
С㡣
ﲻײŶĤһһӦŤסƵֱϵƤ⡣
Ƶ͵һ䣬ָܿǿҵʹ󷽷ΧЦ̸
ĵĲˣΧɢݺݵصǰӣû°ɣҹ
Ƶֱ̧Ťסĵطɫ̲ס²ۣҲ̫˰ɣŤô
죬ҡɨղվŵλãѾˣûģأ
ô֪ûʱ̹עƵֱߵղЩԼҹϵĳҪһ档
֪ˣԺǰ˵ɲ뱻һȦûʲôӡʶġ
ߵ֮ǰվڸߣòѯʡ
ã㿴ղվȥ𣿡
𣿺ȥϴּˡ߻
õģллл߹ƵѯʣǲҲҪȥӦꣿ
ȥǸƵȻҾͻؼˡ
ĶƵգգ۾ ɤ~ȥ~
Ƶǲĸˡ
ǳ˳飬װˣڰ֣ȥȥ
Ƶŵ㣬ý̫ˡ
תһ룬ľҲҪȥʱҲԡ
𽥽β˻ᣬ⻹ûƵ˵ȥϴּ뿪ˡ
ϴּ䣬ľ˫մĭһϴš
ϴ̨ϵϴҺٴα˼˫ֽ棬̽ˮ·
⣬һֱڱѦ裬ìˣľˮͷ
ϴֵĶһ٣˦˦ϵˮգ𣿡
Сľ϶Ѧ㼸Σ㶼ȥ˱ĵط
Ѧ豻Сס˲û㡣ľ
պϵôã붼֪ΪʲôҪסѦ衣
ûУʱ䲻ʶѡⲻؿϴ̨ϣغֱ˶˳ģ
ľʼ磬ͳһֽŲ֣ȻʣµӸŮˡ
˺Ų֡
ðɣһΪҪܿѦġľ׼ߣûȻֹսǳͣһɼӰ
ڳĵƹ£ӰֻģģһԵ
ľ߶ĲͣתסŮˡ
ôˣɻ󣬡ʲôϴּ𣿡
ľǳЦĵⱻҫǵ㣺ǣֻͻȻʸ⡣
ʲô⣿档
ľ⣬֪֪Ѧʵ¼ԣ׼ȷ˵
ƳսǴģıԵ£ľüϡ
µһЩⴹ
뷨أľ׷ʡ
ӦʱҪ֧šǳԶĽ䡣
Ҳǡľͷĵش˸ָѦô
Ǹġ
۲ͰľЦøˣ޵ƳսǣǴӰӻͣš
ѧ͵ˡ
ʵʵѡͻȻѯЩ⣬ôͻȻ
ûʲôǺľתƣһŮأҲۣʡõʱүңҲܻشһ
ΣЦصүӻЩܿ죬ɫ¼ҵɣҵº͵ȻۼҵĻܼҵλ
˻Ƚۣ¼ǺӵĻҼǵ̸
ľšⷢӣҵ̸ģҲдˣŮӡ˵ܽŮ̸𣿡
ЦҸͺá
һ죬˵Ůˣᷴ𣿡ľ̽ǲֻҪԼϣܽܡ
԰ᵽԼʱϵЦݶЩϲͺá
ôظ
սǴӰ˶
ûз֣˵˸ˡľѡ
ţ⡣
ԼСλ㻹ûݡľڹսǴ
ûмŻشľ
һʼǣ⡣
һŮӰľظ
ûҵġ
ԼҵĵȻġ


37 
ƵԼҵĳ³ע鿪ı
ǰıʻ뿪˳ùֻ˷Ϣ
Ȱ㲻Ҫ̫ơ
һܵġͷظ
ֻüĻϲҲǲס޳ָĻ
ͼϣ㻺ƶӱͣ
Ѧҵһ
ĵطֻǳױŮϵϲøԡ
Ƶ˫ȽĿ۾Ϳ£µĴǡ
ôôˣֺ˵ʲôƵֳԼá
ܡֻĻһ˴Ƭ
³Ƭ
ŮӰҪ֣ܿƽϸ׺͵顣
ƬǴӲĵģֻܿŮ˵Ĳա
ʹԲ˿̵ӡ
ڿƬƵ̽ͷĻϵƬǸշֿףƬıôܲǸһ𣿡
Ƶϳϵװղμʱһס
ʶʲôƬʲôʱĵģ
ĻֻƵԶһıϣر䣬ȡһƿ֭Ťƿǡ
ʲôϵû±ҿҵֻ˼ڣ֭ǰСϡ
ƫλãڳϣƵֻ
߰ˣ˵뷨Ƶ˲˼ؿͫΪ𾪶СȦ
ë
氲ˣϤϰԵƵͷеˣͲ±֪
ʲôЦ£ֻڳϣذ׵ָƵװڴУͳ֮ǰŽȥֽ
ΣûΡֽչڳڵů¡
ֽʵĹ⡣
ֻͻȻˡָۣƽ㿪Ϣ
ֻλڳϣƵܹĿݡ
һˣȰס
ʵһ𣿡ǰһťǰ˾յϢͣ·ߡ
ɫͺûҹɫС
ȥ˾С
õģС㡣˾
ǰ·ת䣬ָûֻ档
ҪʲôƵ谮סüͷŵȻʲôʱƾ֣ʲôɰ⵲ơ
Ž㰡аƵӣĵĴӳóһ̣һڿУ𣿡
Ƶüܾ
ҲԹԵصȼ
ֻ⣿Ƶš
³̸Ⱕⳡϵ£ҵȻȥš
ҲȥţʵڳϾˡָɺĹƶš
Ƶ˻ƮüҪҺһţ
ȻأЦ̻ң̵ٰ̻Ҹڡ
֣ǽˣҪҸһЩӬ
Ƶ򿪳ɢƯڳڵζ۲ȼС̣ʲô˼
ָӾͺáùֻ淢Ϣ
ڽ߾ͺã̸ҷϢ
õģС㡣һӺ󣬶淢Ϣ
ͺͣһƫǰλá
̧°ͣӺù
ƵԾǰ汻赲˾һ˳
ԼĪʮӺ˳
ӸƵһƿδĹֵ֭һƿڳߵ˾ǸҪʱˡ
˾ܳæְ֣ڣС̫ˡ
Цϳͷˢֻ
ƵװĵڳϷһƽ壬㿪ļ顣
һСʱյ˶淢Ϣ
ƾֽˣܺˣϷ
ĻڿļƵˡ
³ǰţ½½Ƶ˱ͬе
ӰӰĵƹ£ż⿴ſŵš
ոߣŮˣԷˤ
ƫƫŮ˲Ը֫Ӵ΢ҡΣһߡ
ü΢ľܺȵȲסˣɼ˲١
߹ȥˣͿڲһӿ첽˳زסŮ˵ֱۡ
ţ˱ƿ⸧͵˵Щʲô
Ѧȥһαƿ
Сǰ
⣬̫ˣѦҰɣȥѦĵ
ֻԺģκŴըӵۣƵıͷ߶Щáգһȥ
Ѧ軹Ȱ˵ϡ
СѦܾͱǿˣֻ밲Ѧм䣬˺ҪĻᡣ
Ůˣģ㻹ȥ
˵ڱǼᵽϤסִϣͷڶԷؿڴƣ
ҽ㡣
һȥ⡣
á
ߵһ࣬Ҫæָ򣬾ͱԷʼѣ֮һ䣺÷ҡ
ɼһߡ
ѦͻȻ㶣С㣬ⳡƻѦҾٰģչߵȻѦ
֮ûʸˡ
СѦܡƵ˹һװĸӱѦ軹Ҫ߼֣̳һʣܸո˵ˣȥ
ңһû˵췽ñ뿪ġƵޱĶ̧ͷ
߲⻺뿪
Ѧҧ첽ߣͼõԷ⣬ܵġ
Ȼˣ˼ڣؿڵĶͷЩ룬µüȾϼֺ
СѦܣڵ˵Һܡ侲Ƶǣĸ첲ǣûµĻҾ뿪ˡ
һȥ
տ
˷ϳسǰŴųƵ˻֡
Ƶͬ˻֣ͺ뿪ˡ
ǰ濪
屻£ǰ˺ߡ
ɳƵľ⣬߻һܣȷֻ˺ĸԸķŻ˼þƾͷ
еܡ⿿Уûʱ̬
Ծָصգ̵¶Ƥ
ȱ۾Ϣᣬܿ͵ˡסСһСʱ·̣ԼҲжʱ䡣
ĿܵģָǰľƵꡣ
ҡҡλε˽ƵסȻˢ뷿䡣
ܣ϶Ǿţ»ֱŮָ䡣
ָǼ룬ЩհڴϣûüֱŮ¡
ǲǺš
ίͰ͵ĵӴĿϣŮڻһ̲ˮĺţš
͵شӴ۵׵Ļ类ȡ
ΪˣĪЩš
˭֪һ룬ٴҵ޷۽
ŮһؿڣѣȻΪʲôôԶ˯Աߡ
ң


38 
ź⣬ֺЦۣŮīɫͷָں˿в룬ͷ
Ҹ˯òã壬²עŵǰŴˡ
ϥڴϣһֻųڵ棬֧ӵĴ󲿷
¶ද̫ѨίɳƵͷۡ
ҲۡĲϺĻˮӣһ˲˲ضǰŮƺڷֱԷݡ
ࡣѰůĵط˹ȥ
ɲǼ佩ӲƬ̣§סŮ˵ֱҶ˻ᣬ̽§סＷˡ
еˡ
𶯣ҸࡣˣڴϣӺ汧סǰˡ
ֱۻˣͬʱıķöԷǰȻȻؿС
˫ְڶԷ̫ѨϣදȺᣬ᣺ȿ𣿡
šţش
ģȡ
ʮʱ䣬˰ͷ̫Ѩֻ䡣
ôˣʮ㣬ͷ΢΢£ⷢ˿һǡ
⺬˵ʡ
ԵġšڶԷ󣬲˶Է˼
̵¶λǵؿź飬ڵƹ£ǳˮ⡣
ҴˮӡٴѯŮ˵
û㣬ҡӣҲشֻһ˵š֮Ļ
̾Ϣɨͷĸ׵ͷСؽ˷ŵùһͷ¡
ȥˮϴ衣˻ᣬԷûзӦεع𴽣ԼôڴƵ˸ظء
߽䣬û֮ṩˮĶ
Դô͵ϴƷˡ
ֻǰ̨˸绰˵öԷ콫תصߡ
Ѿۡ
߶Ĳһ˲ɻüͷϸشϵˡ
ղŶԷٴӿȻܿʧ
ûϣΪԼˡ
ȻͲˡߣסŮ˵֣ϰ棬ҪȵȻŶ
ۡ
ķŮϣŮ˵һߣԼӰڴϣޱ㡣
ʱʹͣ޼ɵĽ뿿⣬׾ٵش
뵽⣬һ
׾ٵش
ӵֱ΢΢ĳʹ¡
ҹУŶԷ˯ţ͵͵Ƭϸ塣
ڣҲǺܺõʱ
ʳָ˳Ů˵ıһ·£üǣֱƬ졣
ס۵£ڿн֯ͫ׷ŴӳŮ˹ļ
㡣ڿҪǰһ̣Ƶͣ£β೤ĺˡ
ߺһĻ
ЦٿƣƬڴлǳֹ̧ͷ
ڶӣԡ̾
ǰ̨ҪĶˡ
ֱӣȥţӹǰ̨ԱݹĶòл
Ķ
һ裬һδϴϴƷ
Ƶë²
ϴϴӴˮȻӾϴС׳ˮС
վʱЩŮ˷ƽ˫˫Ŵ򿪡
еϴŤˮȽ˫ֲһߣȻŮ˵Ǻ;
ϰ¶ļ꣬ùϴͰ
Ů˱
ⲻʵܡ
ŶȻͲˡںСӣûһƢֻ¶ǰĳ谮ݡ
⿪װӣ£ʱڴβ
İ׳Ůˡ
˼£û¡
ᱡĳ¶Ů˰ֱۡ
ֱúã¡
ȥˮҲŮܲ˼뿪ǰ
ɾˮڴߣ£סĽף߸Ь¡
߸Ьڷ룬ʼöԷĽźͽס
ĳһ֡
ϵĶ˶٣ЦżϵĶܿġ
ˮˡ
ϴ֣һƬϴˮղ
ùһƿδĿˮȪšߣ⣺㣬ȵˮ
˶ǿһЩ㲻ıͷˡ
˲գǿȡ
ͷںСƿ
ȥϴ裬˯òã§⣬عµ鷢
ƽȡ
ЦЦϱӣϴ
ʱŮ˲֪˴ߣλø
ͷһǣ˵ƣֻ´ͷůơ

һҹΡ
ߵһ룬ǵɫ룬ӡˮ
ĵһ⴩͸ëţӡ
˼ſգжʱտҲ
ٿʼӿתȵŮ˶Ǳʶͷȥ
λãŮ˾ֱֱײ
źѻĽëҡһ顣
ӣôеűӵϰ߰
Ÿѵƣͣĵ̾
ÿĶ㾰жá
ǳЦ´
ǴŵɳƵ𣺡ûеűӵϰߡ
ػعͷ
Ů˼ڣֻǰҹеȡ
˵꣬Ů˴Ӵ𣬵ϵİ׳ھƵڻص
չҵġţɤӸ۵
ùͷϻʣƿĿȪˮȵ𣿡
ɤһ죺ιȵġ
ʡԼҲȹʵ
ͷšƿǺ˼ڣ
㣬ȥϴⱻˮʪĴ꣬Ҫ롣
ţãȥ߸Ǹӱߵ
һ̴ӴСܽ䡣
һһˢһּ࣬žе
źԤʾ˯úܺá
ûġСš
ۿܱߵŮʱһ£ת뵽ûˢͷǸ롣
Ƶ귿ڣĴϣĿⶢķúջߡ
⿪ڣЬϴú롣
ſڴ֮ʣ̧ͷ㣬ҽ͵Ȼ͹
áº͵ͷ
룬صЯƷ
ǰ̨æϴʣС룬˼һһãȥ䣬ϴʱá
͹ͷϣǰĶܣùһӺһöǰʣµǷڶλϡ
㣬͡°̧̧ʾŮ˳Զ㡣
鷳ˡ£ùֽеİӡ
鷳䶯ŴǰСڳԶŮˣ̽ʣ㻹ǵʲô𣿡
ţ⡣
˵Ļǵ𣿡ʡ
ʱ˵Ļ
Һˣ˵ʲô𣿡𣬡Ҳǵˡ


39 
ݼʱļҲζݼʱ
ϼܲð칫ңְԼ
˲赹ˮ
㣬ˮ𣿡õˮڰ칫ϡ
ͷ濴ļ̧ùӣԵغ˿ڡ
бָŸֱʣ˳ļ·ǩǾͺá
ʼ磬գ۾һӣϲ𣿡
ⱻ仰ˣļ˹ȥˣ鷳СҰļ͵鴦鴫𣿡
Ʊ׼˫ֽӹ˸ƣյ֤񡣡
áЦţŮ뿪Ӱεҡҡͷùһµļ
鴦ܲð칫λͬһ¥㣬첽룬鴦ӹûпա
ߵĹλߣأ
ʵӶ£֪Ťͷֻͬı飬Եظɿոմ绰˵Գݵˣȥ鿴ˡ
˵ͷϵļת뿪
˵ţСˣˡ
һ룬󱳱¡
ֳĹλȥ˴ӲȦİɣ㶼ᣬԺע㣬ᱻ۹ʵŶ
ѡ
ͷʾԺ󲻻ٷˡ
ֱ̧̧֣ˣҺ̲谡
ϾҲǸãԺ໥Ӧһ¡Цŵ㿪㿪һֻ̲꣬ݸúֱµУҵȻ
ллС㡣
С
Ц鴦
ʳָڴߣ꣬С㣬ᱻġ

ֻݵķûȥλϣ˵ջֻµ
ɹ鴦˸
ƿ鴦Ĳţײýա
˴˸档
ôˣûԷôڵӣļ˹ȥļܡˣղŲڣҾ˸̲衣
ҵȻٴллСĺ⡣ա
ôˣʲôˣü˲ţһ鴦⡣
ݳ࣬ҡҡͷֹ
ˣȻȥҽˡΪǹ˾£û׷ʡ
С㡣ûռٵغ
ͣסŲ
С㣬ܵݡվţļ첽ߵǰ
ݣɫЩùˣ
ϣԷɫڻûת
ǣЩ˸ӴŵݡŴʾ䣬ԶԶܲð칫ҵķ򣬡С㣬߲ű˵
šߵһû˵ĻңŶԷŷ
˵ɡ˫Ƚڻϡ
棬֣صС㣬ϣ˵º㲻Ҫǰ£Ҫѯܡ
Ȼ˵ɡͷ
סеļһǣģԳܵĲһָ˵ҪܡȻڹ˾ſֵ̫ѿˣҾȥ棬˿ҵĵһ仰ǣ
ģ׽ؼʣָһûһµûʵľŽѹĹЧǰˣ
ţԳܱģҲԳġƣ
ǽ𣿡ʡ
ǽݣڽļ¡ǣȻзЩԶԶġ
ǵƵ֮ǰ˵뷽跨ʽҪǮû뵽ôˡ
ǡյ
𣿡ʡ
ûУ棬šոͷˡ
ûһ취
Ҫ٣ʡ
աӦһָ
ʮ򣿡ͷ
ࡣ
һǧ򡣡˵𰸡
һǧ򣿡ûסЦ˳ȻغɫͫСжİɡ
֪ˣ½Ҵͺã˵վ򿪻ҵæģļܵȾˡ
뿪ңͳָֻĻϿߣ˼Ϣȥ
·ʱŲһ٣ƿţȥ̲衣
ƿܲð칫ҵţ죺㣬һ
ôôɨĻϵĵӣȤû鴦ģ
׼ֹţɳϣ鴦˵̲裬ողŵ
ԣ¸ֱʣ̯ģٵŮϣҵ̲أ
ãȻһ˲վִٵˡ
Ŷ~̾ϢֱʣĳСû򰡡𼤶ˡ
ˡ칫ű졣
顣
ܣС̲赽ˡޱؽԼǱ̲˹
мؽӹ
㣬̲衣ڵ̲͵ǰ
ûҵģ¸ӹʡ
Ү
յǶ˶˳ȥ
ڵϣǰڷһ̨ʼǱԣѡ˲Ӱ
ˣͽĿƶϣƣС
ܿ쵽磬ڼչѯ簲ţ˵Ҫȥʱյɫ˼֡
ܣʳ¼ӵĲƷҪҪȥԣ
һȥһ鷳¡
ȻȥԾȥʳ¼ӵĲƷҲһʱԡհĵ
ʲôʡ
˾¿˼һ꣬ȥ
ãҲˣһ𡣡
Ҫȥ𣿡վűߺ޴ڸеˡ
ˣܣұȽϲԹ˾ʳõġѹޱؾܾ
еϧˡϧ
ϧܺСԵ졣ա
⼫ˣյļ򣺡ǾͷƷƷ²ʽˡ
㣬߰ɡ˵ߡ
šϸֱʸǣļߡ
ߵӭǸʺʼձС벽ľ롣
ϸ߲רõݣȰһ¥İť
ʱǲǺæ뵽ѻС칫ļ
ݼٵʮȨ޴Ҳļѹ
ţæ⼸죬Ӿ΢õˡ
Ŷ
ͣ£ָ˰ϡ
ȳ׳˹˾ɨ۱ͤȷ˱Աû˺ջߡ
㣬˵ǼһԶ𣿡һ⡣
Զ⸽Ĺ㳡ڡ
˼ŲԶʵĽһ⣺ô֪¿˼һꣿ
ø˵ģҹζóԵĻ߿ٴ˵ã۵׵¶ȶЩ
ЦЦڶµˣмҪ߿ˡ
ţˡ뵽ʲô¸³ʱ𣿡
ӦУʲô𣿡
¸ߺŰ˺Ҫ鷳æһá
ɽ㲻ǡɡ
Ӳⳡϵ˻ص˽Ӵá
飬֪Ķࡣ
㣬Һܷġ⡣


40 
Ȼֹͣһ˲ԺֻʣղŵǾ仰
㣬ҺܷġѭŰص
Ų΢΢һЦϰԵصס̧һðȫ͵
ôǳЦ
ǹգټԻ˲࣬˵ͱԱλá
ãλԱӭ
λ
õģ롣ԱϻŻʱ·ˡ
˱һΪƫƧ
ɨ͡Ա˵ŵĶά롣
ֻҪɨһס
ʶûõôͣ⺬ЦҳԵģôأ
㬵طֻ鲻ԸءŶ漴²ͷȷˣԷ
ðɨά룬ĻԶڵš
ڼòѡˣŵһ
׺ʳĵƣͼƬĻϡ
ָգֻ˹ȥ
Ҫʲôס
ţ͵İɡҲֱӵ
Σջֻ˸ţԧ
ܳҪţ͵ģôǴſҳ𣿡Ц»ۣ˼ԻرĲ˺󣬽ֻٴΡ˹ȥҪʲô
ûӣַֻĻĲ˻ּ˼
ˡθڲ󣬼֮ǼѾˣٵԵ̫࣬˳Բꡣ
굥󣬷Աһϡ
ùһƬ߳Ա߲鿴ֻյϢ
͵ĻϣһͼƬ㿪
һ⣬ǽڹ˾ⷢ顣
滹Ƶ
źۼƤֻ£ֱ͡
㿪Ƶ
ӰĻϾ໥˵ʲôΧмա
˵Щʲôɵע⵽λĶ֫嶯ʱӰЩ
ԳⲮˣ
Ƶ꣬㿪ڶƵ
ΣĻڶˣһ͸ŵ˵˸̣ڶԷ˵Щʲô
ͼλԳⲮ˽ӹ˵ݵ̣ʵʵĸŶԷˡ
Ĳ۾
Ƶ꣬ĻϣͷƤͰС
࣬ԱŹ׷İ۴λ·Ŀأ
棬ʳĽӶıϡ
ùеĹ꣬һʳ¹ȥ׼ϡ
Ӧ˾䡰áλ
ֻܸһ𣿡ͻȻ
ͻûӦʱ䣬ʶ˵ʲôʱѾܵĴӦˡ
ԭأֱ⣬ŵĵӲƷ·ǧء
ôˣط¹꣬˫ֽ棬ϣشͣԭأһˡ
ûʲôά沿飬ֻû𣿡
Ƚ˵ţֻ̧Ŀٽ󣬽óɲģʽȻƶļ뵽ûüصƬ϶ղŵļϡ
˫ϵ㶯ָȴš
˻ᣬֳŴֻ˹ȥ
Ҫʲô𣿡ߡ
Żشһʼ⣺ǣҼǵصĲͬһͼصǿеλõʾ·߸ҼеĲһ֪ǲҼǴˣġ
ͼĸʱϵѪ˿һ˴룬ŲӣԴ԰׵ݱ¶ŮĽš
ʧعܣıĦϸƤ
۾ڵ˫Ŀֱضŵȥָ⡣
ʱ·һ̵ľֹ
ȷҼǴˡ
ڿĻ˲䣬ŵĶȻ併䡣
λԴĺɫĹغһ״ҪԴһЩĽڸ档
ע⿴޷ע⵽Ĩɫµĺ졣
غֱ𽥱Ӧû·ߡ
ŵǽǴˡĽӻ
ôôף岻𣿡̧ۡ
ûʲôӦǱġڳ˸ɣֻװضȥϡ
Ķӡ
ĿעȥӰ𹫿꣬һƬţţ͹С
ıĺ
ױ΢΢µĻҡ
ղֻͷǣֻļöʺĵ¾ͻɫΧ
~ͷŴеĵϣ߻ء
ˣ¿ӣȥŪϡ
áͷ
λϣµ룬׼ƶʱغɫǰڣѾĲƷ
ëǲʱ䳤ˣҿ㻹ûֱӼеˣȳԡüеºһ
лл㡣
ߺͳֻ㿪ղŵĵͼٴȷû⡣
öɱɫ棬֪ǲãԽԽùµĺԡ
Ӧòᡣĵ
㲢ûжʣвˣ̬Ҳû䡣
ǿģοԼûע⵽쳣
еļƬëǺţպŵϳ꣬Ȼù꣬ݫֱߵĹС
ʱڶϺ
ˡ˹λǲС
šϡ
һٷԵĲô࣬෴Եĺܿġ
ĩ˻ùֻ˼ſӵƬ༭Ϣ͡
ζ㿼˴ԡ⡣
ŲҪѾԼã߿ȥ°ס
˸Ƥı
ҲУǽȥΣ⡣
ã°ס
⳶˳ǣֻϽˣ߰ɡ
áⲢ߳ꡣ
ЯĻζӶ˶̧첲ȫͬϢ
ζеءس˳ӣҰ칫ҵϢ䣬㵽ʱϴ
û¡ڰ֣߻ȥζҲɢˡ
Ƶػζܿҵλá
ͤڵڳԷ
ֺ̧ͼ˴˸к
ܺáͤڣһӴ򿪴ˢˢʺ
ܵͷʣô
ͤڰ˼롣
Ц
ЦЦ빫˾
СʱϢʱ䣬ȥϢ˯ᡣ칫ϣ׼ڵɳϵ˵
ǽҪ˯𣿡ü
ȥϴ
Ű칫ҺϢṳ̋Ϣڡ
ⰴǽϵĿأɫǽͻȻӰ
ǰ칫ڵĻ档
ȵػعͷѰͶӰǵλá
ͶӰǶǽڵģֻһСĿסע⵽Ķ͵ƽʱϢңͻ˳ֽ칫ڼصͶӰ򿪡ʹϢϢǴҲܹע칫ڵ
Խ棬Ѱ޹ֻ⣺ôûҵͶӰǵĿס
ǡָָǽϵһһĺɫʯ𣿾Ǹ
صôáشչȥָڻϷȻǴ͹
ǰ֮ǰû֪еʱܿһЩȽ¡ⴽߵĻԽ


41 
£ǽڣתԶŮվһŽαԵ
ʲô£ûھƬеͫмʧ
ⴽߵĻȽƽֱߵŮߣֽ̧ϵ۾ȡ¡
ŵůδɢĻζһͬӿǻ
ĪüʶŵĿյ˫ս
۾ʱһҺϲʡǷ۾λεİ׳¹ͣʱ򣬱㲣ƬţҶ޷㾿Щʲô
㡭ػ
ĵĲԽԡ
ʲôճС¡ǿЦݵ
ƽǰߵŮغɫֱֱͫŮ۵ף˰죬۾صϡ
ߵЦſǵදͷʲôҲ뿴㡣
㣬Ϊڵı仯֮
ûŰġ
ⴹӣߵǽڱߣͶӰǣǽϵӰ˲ʧӰ١
ת䣬ˮԭصˡ
߬ȭͷָεСꡣ
ǲ֪ʲô
ҧϰοԼᱻ֡
ӹǴͶӰǺŰ칫ҵƶţס˴
ˮͣϢϵıָСӭȥаݼαװԡ
ⲻ㱡
ҲϴЦӯӯǰˮĴ۾עŮ˵΢顣
áƽʱ죬º͵ĸ֪ϴ̨ϵƷϴߵĵڶ֣Լ
ա죬һʼĻҡ
ϴּ䣬۵׵Ц⳹ˮϴƣ͸ˮֱϻ䣬˳ŹܵˮС
ձˣü
ɫĭԲƿмޱժ۾˫꣬ĭ
˫ˮϵĭˢɾ
ˮָסܣˮھƬϹϰ״שĵ档
߳䣬Ͽֻ
£Ŵ죬ߵһСӱߣӸĳֽгһţϸϸþƬ
ݻᡣỺ
̧ȥšָŴ˯ɡ
û˯ϰߡˢֻ
áûٶ˵ʲôϣ淢ȫͼ񼸺ûб仯
ڴߣƳ⣬Ͽٵ棬һ
ﰲװĶλ
ܰ칫ҡǰŸշ꣬Ϣͻ˹
֪칫ڵļӵ𣿡ⶥס򦡣
ҡǱ˻ظ
Ѽǲֵļ𣿡
ûУܲȥҡǱ˼ظ
֪֪ϢҲܿ칫ڵָش֡
֪ǱߵĻظමȻ
֪
Ҳ˵пֻܿﰲװλ
ȷλһ˵˭һֱû˵ͻȻҪֻѵǻ
֫䣬ŵذ˫ľ
ԣĿ϶ôܻº͵ĶԴ
һǻȷ
ոֻ̽ɺԵĴָԷ
Ӧ÷ˡƽ
ʱ䣬ʲô𣿡һϢ͹ȥ
ôҲû뵽ϢרŰװͶӰǣֻҪ칫ڵ
С㣬ǵĺϵҪֹδҲṩκйܵϢη˳εݡ
ͬʱҲǡա
ԡ䡱һըѿϯǡ
ҲлΪҵļṩõҽưա
ҧŴ⼸ϢУϵŮеػζš
ܰҰѽֻĶλɾ𣿡
һûϢ͹

ϵŮ˳ͶߡȻ֪
üĻٴηĽͼָⷭһŽͼ
Ľͼʱʾڰǰ
ָ㿪µĽͼָûֻ棬ÿһϢ
ܣѾҪϡһϢµⷭĵ档
ʱˡ⡣
µ˼ֲİס
㣬ʲô𣿡ֻʡ
ôˣ£
ǣ֪ʲôǰ׼ǣǿɡ
ûʲôҪģžͺá
šŮûжľٶվŮ˵ע£ƶţ칫ڡ
ˮ棬˸һֽ˴뱭ˮ
»صϢңֽشϣһһСűˮ
һְֻֻϢڼСȺ
磬ؼ𣿡Ƶ
Ҫ㣬иӦְ꣬趼ڼŶĸ
滹˸üգ۵ı
ҽ뵽ҡ
Ӵôôԣ֪ĸгˣԸ
¡˳
ԶϵŮ˷һᡰס
Ŀⱻȥ
úõģôͻȻҪְˡૣüǣΪģѵҪۣҲ
ضһ̲ˮε档
˵ְˡ
ĵ᲻Ѷλ˵
ʱһһ붼Ǽ尾ֽĲ״
ĵȴ󾱷塣
ո˵˭Ҫְָ޴ĵĶ
ֽӵײѿ
Ѿûˮˡ
顣ص
鰡£װĵģ˵ΪʲôҪְ𣿡
룺ûУֻ˵Ҫְ
ŶֱĲ⡣
ˡֻ
ǸС㣬ҿ޷ɾա
кͽ˵ʲô𣿡
С㣬Ҳ͸¶κйع˾飬¡ա
սֻ
仰ǲζֻǺ⽻Լϵ飬δ͸¶κϢ
ͷԷת
ѧڹϵ𣿡˼
ţڵ¹ͷԣ˰뷴Ӧ󣬡ô
ѧʲôרҵʡ
ڷġ
ڷġЦվ𣬸߸ЬûŴשһ˵ĶĤϡ
ѧʲô𣿡ƶǰ
ʱ䵽ˡ
Լܸᣬ⣬Щ˲赹ˮĹЩ
ƶţ̽룬Ӧ˼һ˵ġԼܱӻһӣΪ¶ס㲻ֻԼҵıӻС
㣿һ
ȻֻΪ˸顣ƫͷָָ칫ҹŵʱӣһмļҪ
֪Ϣҡ
һ磬ɶºмӡ
Ů˺һļϸֱʸǷͲУǰˣû˵Ļ𣿡
ԭأһ˵ʲô
û𣿡˫ֽĿһɣܶλᣬǵڡ
һҪ˵𣿡


42 
Ǳס㣬ӵ˫鸡
ŮҰһ˿룬ŵɳķ֣˵ģ
ͻȻЦˣӰ칫վ޳Ĵȣһߵߡ
ֻ̧̧֣
սеĵӲƷϸָⷺǳİס
ҡů
ԵҡͷӨˮ⣬󣺡㡣
һνȫ
ӺݺݲŵؿǰŮˣĿĳƺö۵һµػţȻ顣
ԸӵʹɢȫδỨ䶯Ŵȴ
ֻҡظ
ߣŮˮ˸ӣǿӲ֡
̯ƣֱۣᱡֻ̼֣ӲĴשϡ
һۣ˵ʲô飬ǲֻǱõֻĻһ
ָѹĻϣõˮɢĻϵͼ仯
ջ֣ĻѰڻ㿪Ǹͼ
ȻĻϲûǸ
Ѿɾˡ
ͳԼֻ׼ٵص㿪ֻԴļ£ָĻֵ˼¡
һֻϵͳļҲӰֻеĲ֡
ǰǲʱıʼǱԣֻص칫ǰӳһݽߡ
ߵһӵԣһǲֻ
ڱʼǱǰٵûż̡
ɫԽԽףŵĻϣϳ֣ƶĴ룬սĳֱĺˮ
Ҳܲסˣסû̵֣ض£ʹذ󣺡ˡ
ŴԼֱϣſ־֡
ĬƬ̣ӿŮ֣ûš
˻ᣬԼֻֻߡ
Ĵ˲仯
ϣƫͷеŮҧŴʹա
һҺ˳ǵ䡣
£΢䣬еİ
ܿ죬Ů뵽ʲôذ˻س
˵ֻùĻϤɵص㿪
ͼʾϼŵλá
˫ָűڸ˲ֵĺ⣬ùԼֻӵɳϡ
ƫơ
ڹЩ꣬ѧ𣿡ƽƹֻ̧ĿĴ롣
άֵһ˿ǻΪҽؿ򱻸ԭĵͼĺ޶Ŀ
ǵģ㣬ҽ͡Ӧһƿϵֻ
ǱʶеûסϵĶһͬɨڵأ졣
ͣޱغ˰벽ӸµظŮַ֪֪ҵ˽
ǣ㣬ֻ̫֪ˣûҪ̽ġ
ģ㣬ҡ
֪ˣҵקסŮ˵䣬еıš
˵ÿһ仰
Ů֣һһ٣޾ʧ㵽ڶûʶԼĴ󡣡
ҡͷץʵϳ˵Ĳϳϸ塣
ͬࡣ
֪ˣ֪ˡ۵׵Ứ˸ţǿţǰᡣ

аת⣬һ֮ǰǰضԴ
һ룬Ů˵Ļ׹ѡ
ν֪ˣʶĲԣǾԼĲϽҷˡָָǽʱӣƽ͵ʽϰൽ°࣬м䣬Сʱʱ˵
ûУʹ֮ǰ͸㰵ʾ£ɱŽûȷ㣬һ᲻˵ڵϵıʼǱԣ·Żϡ
ѹֵĳʱ
ɿָ΢΢Űɫǽڻǰ칫ƣװƷΨȥ֮ңŮ
ʼգ㶼ûʶԼĴ󡣡
ֱһϸˮգʹͷĵ׵Ŀֻôм̵Ŀհס
ɫĴӶɳϼֻ칫ϡ
칫밲ֻвʱļ
˫ĿˮסǰĶǱסһɴ״
һһµĲȥ飬һһλˮ
ɳϣĿŮ˵ϧ
⿴һֻۣæµԼĹ
㣬ǲˡʵĲʶԼĴˣǲǾͲˡ
۵ϣĹâеҪĻشǹδлӦ㡣
Σûлش
ֱʸǱγͱʼֽϵĦ֯ӳС
Ŀ˵ϵֻĻ֪ʱʾϸСơ
ͬľż㣬ϵֻеԵؽ㿪Ϣ
ôˣôͻȻ˵첻Ҫȥˡ
˵ѧʲô
ȺﵯԸϢ
Ļش̧ͷ⻺ȥ
ŮĿ̧һۣȻܿ£æϵ顣
㡣͵͵غš
ʼⲻϣīˮ˳űʼʣγһ֡
㲻Ը⿴𣿡ɤӡ
ϵֽҳдʲô
緹ǰ㻹˵ңܷġŮ˵Ļ
㲻˵Һܷĵ𣿡ľظţ˫ֳڰ칫ϣɽˮװڵ˲Ŀ⡣
Ϊʲôҡг˿ǻ
Ժпٵĸ̣⾿ʲôʱȷġ
һɶû쳣
ǽֻʱ򣬿˹µĺ𣿡
ǽ㣬ͻˣҪ֪𰸡
⻬ıʼֱͣ𣬶ͻͻš
ĸֱʼⱻѹīˮ͸ֽţģ塣
ڻֻǸͼҰϢң˵ص¡Ҷʾȷ𣿡
ϵʧβסȻǰŮȻôİǺʱ˱仯
ѵֻ֪ʲôʱ֪ģȴ˼Լţǫ͵ġ
˼߶˵İĴʻ㡣
ô󣬴û˼ˣҲԼҸ
⣬Ӳù˼˵ĸܣΪͺá
ɽ죬ǰ˲Ҫʶ󣬻Ҫ˼
һᷴ˼Ӧϴ֪ˡ
㲻֪⽫ֱͰָֽϵīˮ
īˮȾºڻɫĺۼ
ֻҲ㡣ⴹֱۣעǰɽˮװģͣãѦȲҵһ
Ѧֱ£ƾԼЩá㣬Լңȴû˿Ͻġ
ۿɬͷͫϵҺ岻¡
ĳ۵
ɫˣȥɡ£һ֪ܡʰ׼뿪
ʲôʱɳˣٹͨƹߡ
㡣֮ʣסŮ˵󣬺֪±Ļ䣬㡭𣿡


43 
ʵСͷûһ˿·ͻڵء
⿴ׯƽ͵û¶κθ飬ĬĬ̧ƣָղŴȦ
Ҵû㡣ƽֻǾʧͿϧ
ٴ͵͵ʣ𣿡
ȥɡָŰϣЩš
ӿ칫ңͫײܿƵС˺üŻָԭ״̧ͷŮ˱վſڡ
ʧˡǶ㣬ڶϲظ仰
ŮתͷֻǣüеѾʧ
ĥĥģһĳŮȥ
칫ҵ˲ϡ
ⲻɵŤŸ߲רݶȥ¿ؼϷԶֺɫ֡
붨λϵĺһޡ
֡ſϣһȥ
ͷĻʱ򣬵Ѿʼرա
Ӧ˽룬ٴο
ü
һ¥ǻǻģԺв緢һС
谵ټͣڣǵͣʮ̨
°ȥġ
ⰴڳԿףɫı˸ŷ⡣
ȥųԿףתͷŲԶĿ߶ŮĳͻԼҡ
ڵ״̬ܿġ
عӭĿ⣬ֺܿһĻ𣿡
ɡʻţƳߵʻλ򿪳š
۳ڵװΣָ˳Ĭ븱ʻλ
ϵϰȫʵšֳԿ⽫Կײ׶С
ӣŸʻλϵĳ
ָŻɫİȫһԲίίģۡ
ת̣ӺӾͳλй۲Χ
һΣûѰһ⣬ֻɵعۿ⵹˵ķ羰
ͫУľû˿㡣
߿Ǽ죬ͨԼҵ·ϳͲ鷳ˡ
ָ͵ģ֪㣬Ļȣá
㣬ˡ
ѹ۵׵ˮǳǳĸֻУġ
ѧУͳһšⲹ
šķֱ档
ǰҰ𽥿
ͣסլıƫͷЯˮϡ
㡣ǻɤŨŨͣڰС
뵽ʧŵˡ
ĵ̾Ϣ̧סŮָ֣οš
ίˣˮʹ˳ջ䣬ţ㣬Һѹ
絶Ůеָ̧һȥˮ
ԼҿΪṩԴɱԼңú÷ơⶣŮϵ䵭ܲ߷ߵˣǺǿġ
Ȼ⡣
ʻű򿪣̽ذӣŲϿĹܼң޳ָ°ȫһĿۡ
ǰһɡ
ԼҵĹܼˡǳ̧󣬡ɫˣҲҪȥˡ
˼ײ˫ִƤϣþһ˿
ҵĨϵᣬת˳
㣬ټżʻλϵŮˣһҪĨõЦݣôҲ޷
ټͷ
С㡣ܼҼĳԶҹɫΪһСԭصߣسƺ
ԷûӦ
ֵ̧ܼۿȥ
ֻŮ崿Ϲᣬҹҫ£޹顣
ܼסһ˲Ӧæͳ¿ڴе˹ȥ
ְ׵ľ룬ݳ˽ӡ
ӳȵּֽţС㣿
ҡҡͷƿܼҵĶͷӭӾߣѿǣҰڼ𣿡
ܺͷ˶ڡܼæش
áӣǵ˵û¡
ܼôû£ܳϿܲǱױܾˣ
ܼҲҹധ⣬첽ǰ򿪱š
ڵƹԼԸĸĽ̸
Сôû°𣿡ĸڿɳϣæŰ칫һţ˵仰ҪҪȥӰˡ
ѽܳʲô£Ǻ˵ֲȥˡԸذ壬첻Ͳȥˡ϶ҪúøܳԸ𡣡
˵ҲǣС˵뵽Ұĸǲģ߶ţУҴ绰ʡ
ĸ˵ùֻսŲعͷˣʱЦˡ
Сˣúÿĸ˵ӭȥ
ԸȰҡͷǳЦرǰļ׼٩ĸ䣬һ
Сôˣ˭۸ˣĸûͷϲԾĵط̣˫ˮӡ
۵ס֣§ڻУοţԹԣޡʲôˡ
ԸǳЦȥĿڱһĸŮϣɫϵĹܼʹ˸ɫ
ѯʶԷûзʲô¡
ܼԵҡͷ˻ᣬֹԸߣܣСͻġ
ܣüͷ
ĸƳһۡ
Ը첽ߣⳡϵ࣬ɶ԰ο˾ôóˣĬԵվڱϡ
ޣְ˵ʲôˡĸۼˡ
ô󣬺ʱ޵ôġ
ʻĵ׵ίҲ̲סˣסǰˣš
ˮʪŮ˵
衭϶ĳ㡭Ҫˣ˵ҡʧˡ
裬Һѹ޵ĵʵӸǴԸĸ
Ӷ϶ĻУֻܲ׽ǿĻ
㣬ʧԸüĸһۡ
̽ʣìˣ
˭֪仰һ޵ĸˣͷŮ˼ѣ޵ӵġ
ĸ˲ô࣬Ů˵ԸȥõֽСᰡɵվŸ
ԸһԲùϵĳֽ˼ŵݸĸԼֳŵøͷϵĺ
һ ӻӴŴ
Ƶڿź̼ת˸䣬ô£ôˡ
һʱ䣬һȫΧΧ
ƵԸĸ˸ɫѯʷʲô
˽ҡͷ
ȶƵҵᣬϵͷĸϵŮ˵ů˵˵ʲô
˵ųŵĲ᣺ϲˡ
˵仰ˮٴ䡣
ƵԸĸ˻һۣʵʲô´Ĵ
ôᣬʶˣôܻ᲻ϲ㡣ƵŭοŮ
ֹꡣϸСڵ
ûµģӦþìˣͺˡĸȰͷôƽϡ
ǰͺˣѹˡԸ֪ôο
ò׽ȰúĸطϢ
ƵԸڿɳϡ
Ƶ¥ϣȷطǰϡ
ԸƳһۣ谡
Ƶ³һһ˽⣬ոһƣǻʱۡ
绰ܷʲôԸදͷӡⷢѣǲС£Ūǰ
ƵšͳֻͨѶ¼ҵһ£Ȼֻϡ
ϵͳԴ绰ͨһߴ˹
ιŮɤ
ܡԸȳ
ܡ绰ͷ𣿡
ģСһֱޣʣǲǷʲô¡Ƶʡ
ˣ⾲Ĭ˼룬վҷڣָһɫұԼСܳһʱ飬ȻλѾ绰ˣǾֱڵ绰˵ɡ
йδ
ɶߣص㣩


44 
ָ⹴ɫɫָĦϵԲӱ棬͹ƽ·ӡ̳ۼ
תɿУֺ̧ϣߵڵİ칫ߣӭŴķ羰ĳĽȱʧ
˵ί
ԸƵۣ˽ǲ⻰е˼
ԸţĿĻϣ⻰ʲô˼
ĽСǶģô˵Ľȱʧ
칫ϣ˫ȽĻĵɫŮ˲ϣŮ˰顣
ôˣûмڻشԸʻŮ
Ըü˳ֻطˡ
طˣ򴽣ͷڵλãƲڵ״ֻбԵ¶͵ĹΡ
Ů칫ϵԲʣڿհ׵ֽҳͼţдЩԲƣֻǿޣû˵𣿡
Ըš˵еʧϲˡ
ԸüͷšɴΣһֱظϵĻԭ临
Բֽҳҵػıʼߣ²ĵ塣
ƵԸֻꡱĦ
ܣع⡣±ʣͷƳͷλãȥյСƴ򿪣һʼͬ⣬ϣҵʱΪṩһݰ
Ĳܣѧʶۼ˺ܶˡһֱ˼ȡΪЩƶ˵෴𵽷áٻõ绰ͷĸܹ
ɷϣԼʱδĵһô˵طʿɶֹͣס
Ǵˣصݡ
Ƶ˱䣬УôҲԼˣʲôҲԼҶס
δԼҵıӻ£ԡ
׼ڷƵͻȻ֮ǰڳϣƳ˶Էֻϵݡ
Ǹ˵뷨һΡԺըѿƵ˴ҡ
͵վ۾ضϵֻ
Ը̧ͷͻȻվĶӣϵϳ˼ɫ
⻰棬˵ߴ·
ԣСƵ˼䣬ĸվڶ¥İ˴¥¿һһվĸ֣أСǡ
˵꣬ĸתصķ䡣
绰ͷģ졣
ܣʱе£лԼġԸһùֻҶ˵绰
ãؼ⡣
ڵ绰Ȼ˵ݲ࣬Ը׽мؼϢ㡣
Ӱüǣӵġ¥ȥ
Ƶס˼ҪҪ¸֪Ը
ڣ˺ܶ࣬ŮľȻرӡͷı°ȫڱϣڴصֻȲʱζ¡
Ļͱ鲻ڴݣǱٶȣϸ֦ĩڶŴ
ҧ˺ŻסһֵĿƿȼ
ĸ״æĶԷĺ󱳣ݹͽӺõˮ
΢΢ƫͷ
ȡ
ĸ֣ˮŻԭأظŮĺ󱳣ůɡ
ԸƵٽķ䡣
һ룬ӳľǽϣڸֳϵƬ
Ըǰ£ջĿ⣬߸ϣƳӡͷı
Ƥ
û˵ʲô
ƵķӦԸָܶ࣬ǽϵƬⲻܿƵس鶯
֡ʹͷ°ڱУ͵͵ػŸսˣ˻Ƶߴ塣
СԸһСǰӦŮĺаְֺ͸Ҫ˵ʲô𣿡
þ̳չŶԼҺӵ顣
ҡ죬ǿĳһ֡
±ȥҪ޵ƣסĥۣǼǴ⡣
˵Ըļ㲻˵Ҳûϵְ軹и綼ᱣģֻҪ㿪ľͺá
仰Ǵʲôأ۾ɬĨ˰ѣ°ʹӱ̧¶Сɵ١
ĸϵ֣һԲĴӴվ˾ĿУǽϵйƬһС˺£۵룬˴沢ڵĻҳ
ĸʹӣ̧ȥԸ¡
ü۵ʹƬŮ˳ᢵЦݣĵ΢΢ô˲˼
޳ָŮ˵۵׵ãɢתߵͷϣָƽذȫĹţһ룬ؿƬеˡ
ŮۣƾŸоƬ룬Ϲš
شϣܱǹеˣɺԵĴ
ĸͷϵĲ豭ݸ
˫ֽӹСţ͸Һ㵹
ȺãƵ̽ԵĿڣԸߣǰõ𣿡
˵ͷδȥˮһȦ˳ʺ£һʱЩ֪￪ʼ˵
磬ǵõʱֻϿƬ𣿡Ƶ
鸴ӵĵ˵ͷ
Ƭôˣĸ档
ƬƵ̾ϢԼûش
ĸˣƬʲô⡣
Ըüͷ΢Ƶ²⣺Ƭʲôɻ𣿡
ƵҡҡͷûУֻһͨƬ
ͣƬ̣ĬȻĿ£ƬܵʱμһƻʱƬҺڵǳľƻᣬ;ӣҺûвμӣǻص˳ϡ
ĸһʱûס
Ը׽ƵĻ죬ƫͷŰڵϵӣ˼˵ƬǱ˷ġ
ƵȷҲ
Ǳ˷ҵġϣЦţ˫Ŀû˿ɣڰǰҾͺͽǩ˺ԼΪṩõҽƬѾ㱨г̸ҡ
˵ʲôԸ˵ıˢˢرˡ
ôҲû뵽Ȼ顣
ȻĻǲš
ԸʻԹԵؽŵǣôأҪʱʱ֪̿ʲôǣڽֻﰲװ˶λ
λƵг
ǵԸĸʱ򣬶¶˼
һƽֱߣԳƲЩڽ㳵ϻ߼ﰲװص뷨
Խ棬Ը˵ıԽݡ
õĳĬԸڵ绰˵ô˵ط
ô¡ƵƲסŤʹĵ̧ͷ֪֪ǡ
ΥվǲĶ˵
Ƿ£𣿡ʾ䣬Ըȴ˿϶
šϸӬ
ֲáԸǻӿαϣַס֣˼źô
ⲻ׷ã׷ӻȡҵܵɡ
ϾǿϼŵȨˡ
ԣ¡ĸĸǵԸֱϡ
û£ܲ׷Ըǰͨݹһ飬֮٣¶ûôἰǶδǡ
ϣҲڹĳɳ
úʹŵͷᶨǰˣһһ٣֣ѧϰ
˵ɳˣٺ̬ͨȣҵС
ߣ϶


45 
˵Ҫȥѧϰĵڶ죬Ըͽȥ˼ܲ
ɷϵǣҵ츳Խġڹ⼸ѧϰУѧ֪ʶ
󲿷վ֪ʶʵٿоһĲԡ
ѧϰԸƵǽߣõѧϰ˽̳ϵĹء
¹ȥЩһƿܹûԸƵİ£Ŷⲿ˵ĽӺĿȷ
һ¹ȥ߲Ķ³칫ңԸ˵ϺһļοؿǰһһŮȫתƵϡ
ʱ䣬ѾЩת䣬ӳǴ΢Ц
Ը΢΢ڴϣЩ㱡
ʲôʱѾɳô࣬ȻЩطĴڲ㣬⼸£ԷĽٵġ
ֻҪʱ䣬Ըţʱգ˲Ϣ̳ѿػƵҪǿ
ǶԵġԸпȷΪ㿼ǵ˺ܶࡣ
ʱôãٴ֣໹ֹסļӿ˫ֽڸλãϵЦݶ˼ʵС
Ըע΢ı仯̾ϢԼҹŮôõԺҪ䵽
漴뵽ԼϣҲǣĳɢ
Сʱм𣿡Ըⷭļģ˼ۺϡ
ҡͷǻ΢ɬ⣬еĻȴƽȵģ
Ըͷվߵߣ»ƳԷеǴ
Уѵϴôõʱ䡣
ģԸѯʡ
ָʶϵԲϣ֪طſ̧չ¶Ըǰ
Ƶ̽ͷȥ
ţ㵱ȥҴ
Ըû˵ʲôתͷƵϴȥӢ鴦𣿡
һ㡣ƵĿǰǱ߰æߵ鴦ˣٹȥ
Ըšذ칫ϣָָļСκϵĺȫȨҺ粻֡
̸Уֻ飬ͬһԸ֣ص
˵꣬˿ڿȱеĺɫҺ壬ŻȻ㾡ͺãúΪṩ㹻Դɱ
̵Ľë˸⣺лл֡
ԸȰЦЦļùȥ
˫ֽӹǷļĪĽŸϮ
εĺܲԳ档ԸοӦܾԽӡ
Ը仰˵ȶӦƵһͬ˳˶³칫ҡ
ִ䣬ļֽҳƮ
Ƶͣ²ӣƫӣŮ۵׵ɫĲ̣ʱܿˣһʱ
ٹþһһȵ䣬̽˶μӡ

ڵôء
⼸£ԽԽ׵֧ϵļԸƵϤָ¶ôۣοǸճ겻ãԮĽ㡣
ҧסϴͳֻʱ䣬ƵȥϤһ´˴κݡ
Ȼ߽һԸרŸŵİ칫ڡ
Ĳýǰϲװ޵ġ
Ƶİ칫ϣĵӵ˵ļ칫·ĳ룬װһװµĺӡ
ǼƬ
⿴ӰĵģҲΪ࣬㡣
ӡ˳
ЩڵıչУδ
ùڳģ˫һţСĵ߬ıԵָϣƺŮͨϵٶһ
Ż㡱
պƬϹӡ
ϵļ򿪣š
ϻ˱һصʹȨ뽫ǴһƬҵ֣ƣֻȱͶ̣Ʒŵפ
زȻϵѡ
ͬʱϻӵ̳̳ӸƷȷפôƬҵֵģ;Ϳдˡ
ڱδҵֵļҲдˡ
ϸļϵÿһ֣ȿһ֣ƣ۾
ϵĺ黹һٿڴڼ䣬ǰλá
һξ룬͡
ΧнΪƵȦֻǵճ裬ԻûС
϶̳פгɣһ̳ȷפڵ·ͽ滮ҪһЩ
һգŶڱϼţڲ鿪һһ
һĵڶ죬Ŷǰϼš
վڶشǰӸµŴ⴨Ϣĳڻ㱨Žڹ
ⵥűӣʱڣƽ͵ĿⲨ
㱨ϣȴָ
Ůתɫװһ΢۾ղ˵Ļ飬ϼ˭

ǰ鴦ÿ˱̲裬ñֵһԺٹ˾ҲûԷӰ
ҲϢͻȻְˡ
ٺϢÿθ㱨Էʱ
ٽһ㣬ڡ
ָûڱ͵Ļȣǹ¹̬ȣʱˣ֮ǰ˵ƵŶӹ𣿡
˵һǰͻȻġ
̧ǽϵʱӣѦܾλ飬Ҳȥ
õġӦƿ칫ҵ뿪ˡ
˫Ȧס̾⼸ĳɳڶС
Ůĳɳٶ̫ˣԶ
ˮϴ߽ϢңƫͷǽԭȰڷŻλá
ѱߣӵͶӰҲ߽ϴֲȴʽٿ
ɫļӳʻϼŵǰţڼеĳѡ
˵ܷġ
ĳʹһ˲Ůۡ
Ծǵˡ˼ӣߵѵ
ۣű³
ϼŵǰѵȴŵѦܾˡ
ԾһᡣѦܾӭȥֵ̧
һᡣƮƮ£Ͽ׵õˡ
òãǸճѦܾЦ롣
Ѧܾߣϵ˽벼úõĻҡ
Ѧܾ˸롱ƣ
Ŷӵһˣϵһߡ
Ѧܾվڻǰ򿪵ͶӰʾò
ӿۻҵţʣλߣһ
λȱ
Ѧܾڿʼ𣿡˫ִǰıϽϡ
λӡѦܾ˼ЦЦ
ò˵ûʱ䡣
鿪ʼʮӡ
ҾҵֵĽԣԷǼ׷Ҳܶ˵ʲô
ԼĪһӺ󣬰칫ҵűƿѰȥڿ˵˲ס
ָ׿ڱʼǱҳҵֱͦ˱Ͱӡ
˼øλõˡضŻڵǸشк


46 
ߵѦܾλϣ£ĿԽҵڣȫûڶŮϡ
ܣ˵ˣԿʼˡѦܾС
ס
ѦܾʾͷʾһˣߵͶӰǱϡ
ͷU̲Ѿ򿪵ıʼǱУļͶӰ
˸ҽܣȻչʾĻϵPPT
ڱνĹ죬һϱͳй滮Ƕҵֵε·ƣ̲ãʩ䣬мʴPPTϵĹؼλá
Ѧܾ仰ִ̧ϣһƲͷֹۣ
˵ڶPPT˿Ƴ⣬ԷӴ
Ŀ⿴ŵˣϵĸм
ƽû¶κ顣
޷ӱпǵ뷨
ϵİPPTȻתŵ۶ͬʱʵԣԸõΪ̻͹˿ṩǡ
ʮӵPPT⣬
۲ƽ͵ĿĻϵĵһüͷ΢ɼ
ߵ׽һĻһ˲ĻϿչ´ɫӰ
סеɤмѯʵ֪̽λݷĿΣ
˫ɿĿһĬĻ̨վŵɨӡ
ϼŵĸ˽ǲһԡ˭ڶ³ǰ淢
ǵɫ˵
¾Ƕݷ⣬תʣ׼ڶݷ⡣
Ծ˳õİǰıʼǱ֪ʱ򿪣ŮָǷָѹŸֱʣϵĳ𣿡
Ů˶ӣ׶Էе˼侲϶ڴ˴κΪӡܶݷ⣬ǻṩ˵ڶ׷ܼλԿ
ÿˡľܾ
ԽӲָѹڼϵİϣĻԶлڶ׷С
ϼŸĿܵľܾĿˢˢŮϡ
ϣԷܸɡ
ܶԵһݷ⣬޻˵ڶ׷û;ܾǷ̫ЩֱŮ˵ӣǿӲҪԷ𰸡
ⴹӡ
ͫ͵Сһ̣ƺֿǰ뿪ʱĿ⡣
ºȴŴ̹ǵı
ڳҵвô̳ļƻ𣿡ֱʰڱʼǱϣҧļء
ͷ鿴ʼǱϵ֣ŵͲֽҪפƷҵ
ܿ⣺ܣεĻݲЩ
ü˼룬͵߶⣺ǾͻԾŪǱλľݣĿŪˡ
˵꣬뿪
Զ
ԭأʴϻ䡣
Ѧܾ˵⼸µ¼м͡
ֻôܷôͼĴ
ҡҡͷʰϵļʼǣǫ̀ϵ˵Ծǳȥ
ѣϵļʷ̨ϣ򴽳һĨȻЦݣ鷳ˡ
ỤرյԣŶӵ˸Ѧܾ
˼Ÿղ⻰е˼ǿҵӿͷôķڶһ۾ֱӷ
ѹ⣬ɬк͵Ŀࡣ
ԣ˵ĿŪˡüͷ𣬽ӹŵԭļ뱾λ鲢쳣
ôĿŪʲô˼
Ծ·ǰ̨ʱǰ̨ԱδҶϵĵ绰æסҪ뿪ˡ
һ˽Ųͣ£ѦܾʾԱ˵
ǰ³칫ң̸˴κˡԱ
Ѧܾźۼغľ롣
Ϲô꣬Ҳй֮ԵǰͶʱܵΪš
ͻȻңΪרΪģֻû뵽ܻ᲻˿棬ԷĴֱӾˡ
˵绰ҪģѦܾЩͷԡ
ֻܶվԭصŮԾʱ˱뷨
عѦܾӦ䣬ԭʼļ̧ЩѹĵƮϵļ顣
֪ȻʲôǻǺͻ˵Ļһ㣬λش
㷲飬ͬ˾ȻسϵţԵרĸ߲ݡ
šˡֹͣС
ڵͣ룬ȴҵĺƽȡ
ָûڰ칫ҵĽϡ
һģϵĵӿԶ⿪
ĸָŰϣЩƿš
ɵ벽ź󣬷ֹرհ칫ҵš
΢ͷеļֻţڸǰƺһСƬԵֵԶ̽Ŀ⡣
ܡгԲ˵ĳν
̾ͷһƬССӰ
⴩Ÿ߸ЬҪϼס
ʱ𣿡Էĳƺ΢ɼع´
ԼЩˡ
ۡź󣬽ĺ󱳷̸ʲô
˺ݾסҪӵԷԷһ㡱롣
һᣬеļ˳ߡ
ֹƮڱǼζЩͷϵӰҲɢȥ
ɳϣ˵λã˵
š¡
ⷭǷԭʼļһĿʮеĿȥܿ죬ļĵһҳвġһСϷ˲Ծĵط
üļļͷβ𣿡
϶ˡ
ŰɫļֽӣһСģеĿƺǱ
⿴ŮʧǰЦݣ̬ȸԾн
һĿڣԽɢĻﵽͲԾ̾Ϣ
ǿ̫죬ô̵ʱزѾܲˡ
Ŷʱûʲôĵط𣿡ⷭһҳɫĸֱȦļеġĸ֡
ԶĲС
⽫ļȥȵȷȱǣʵʵˮƽأߡͨ棬Ҳｨҵ֣·ȽҪķѴʽ𣬲ǡ
ԣҵֵѡַôأĽ͡
䶯촽ļԭʼļдľڱҵ֡
ȫǸļϵķ
Ҳ˵ûгĵطԭʼļдĵַλþǴġü
εĺ˶Ҽ˵СϸϽƣôֵط
ǿصȷˣҪҵ֡ϸֱʸǵ
ļдˣ۾
ʱҲ˼ΪʲôὫػΪҵ֣Ȼ࣬ˮƽﲻϴ̳פ
Ҳڻʱûܸȷظԭ
û𣿡ʡ
ԵС⣬Ը̧۾ָ
ûУҰ˵ȫȨҸ粻֡һȥΪʲôд
֡һ˼ͨеԭòˣ㸸ڵء
Ӱ칫ĳóһŴſвĿֱҡ΢ţ绰Ҷԡ
ϼŸ߲㡣
ܣһӵ
һͬȥˡ
ã֪ˣȥɡԸӻ֡
ߺƵ޳ɵվ֣᲻̫ˣʱ찾ҹӲ죬ԭʼļλǴġǰˣǸɡ
ڰûˣнӴԸЦû뵽ܻȥԭȲ²ֻⲿʵʱۿ顣
Σܵʱֱ뿪ˡƵ뵽ʱֵܳı飬۵֪Ҿ͸ȥˡ
뿪ԸΪػζȱˮƯҺ壬󲻻Сȥˡ
Ӧ׼ԽСˣϾ⼸¶С¿ûٹעҿɲСһ뷨ûС
ңС⼸µĳɳӦѾԤڡ
Ƶһѣתǰһֵ˼ϣ
Ըɨۺˣ칫ϣЦЦش
Ƕλⶼû׷Ρ
㿴ͷһڿȣζСˡ


47 
̧˫ۣӹŵĿƬ
ǿɽϼŵĿƬֻ轫ƬˢϣԶС
ʱԱ롣
Աˢ롣
Ϣ뿪ϵʱͱˣϹȻ¼Ϣ
ֻƾſƬ롣
ɡǳƹǰõˮʲôģֱҡ
סƬıԵģ͸ĲӡӰ
Ůнĵ˵ͷл
û̧ӣĻشԷʣ³ַֺ©
⼸û˯۴ôءѯʡ
áػش
սƬɼӲĻһĺۼƶƬۼ֯һ𣬶ЩС
ŮƤϸ壬׶
ż׵ľ뿴żСׯӹκϸ΢ϧһλãŮľ롣
дѵǺº̸Ŀϵ£бġ
ŲŵͷЩڶ¡
֪ŮҪ˵ʲô
˵߹۲ϲ֪ʱڷŵĽ̳ߡ
һ׳Ľ̳㹻Ů
󱻽̳ߴ£ʸϣѹɫϡ
Ӷ˶٣Ʒת̳ƶŮĲ
ƳɵĽ̳ûĽǣĥԲ״˼˵ļ
°ͱ̳Ӵ˲䣬ƫͷ°ʹӽ̳ϻ䡣
ͷָڽ̳ƫƽĳٴ°ʹ
ʲô⺬ЦŮеزӣ̸𣿡
ʱˣźϼ䣬һڶûܷ
˵ʲôһŮ˵
ؿڱĳֲסۿʼɬ죬Ǳ˿أһ˵ͻӿ
֪Ҫ˵ʲôйڶλ¡
̳߶°ͣĬעųߵıԵá
ɳƵĿ£ˮյʪ
ԼסˣɤӣסϴܵܣС̸ʲô
ܣֶ˶дݵ̳ߵһˡ
Ů򦴦΢š
鵭ɻؿŮˣ˵֮ǰ°ɡ
΢ŵġš
߬ŵĽϸܵĺˮʪĸڿƬϡ
˵˵ѡĻᡣ
˵õĳĬˣࡣ
ɤĽš
֪±˵ǵȴᡣŮ˾ӱܣڶԷпʧɫ
̳һûһµ˳ĺ°ȫڽ̳ϣŽ̳뽥ϹĻȡ
Բ𡣡ϴ۵̽һЩٵϴ
š´Щʱ䱣һֱɬ
°ͽЩ
ҲӦðװλֵ
ָɿ˵㣬Ƭָסڵ䡣
Ŀʱڽ̳ߵͬʧǰףͫ𽥻ɢ
ֽЩ߶ȣһθŽ䣬߸ֳõĻȣϿɵĵͷ
ΪʲôҪװλⲻϽ߶ȡ
ͷٴιǰϡļĲԽԡ
°͸Ž̳߽䵽һ߶Ⱥ󣬲ڵͶԼŮŻȻֽ̳ϾҪӽ档
ͷֱֱײŮ˺ЦĿУ̼䣬һеĲͬůɢ
֪ġŮ˵ᣬԼУгֹµĳƺ
Ļش͵һģһ
֣̳ϣƵ졣
֪ģظŮĻĿŮ°ʹﱻ̳ӡ̳εĺۼ
ڻӦŮĻشüۼºЦɢ
ϵȻ߬
飬㻹ûԭ
ĵ׿ЦҲԣԼ£ôܻԭ
֪Լַ˽⼸¸Ըѧϰʶĳ̶ֳϣ漰ȡҵܵɡ
һҵй¶ϵĴǻԵġûѾǶõˡ
̹ȻĵȴС
֪ңַͨʽ̬ࡣ
ھļֵۡ
һ㣬ԸѾѹˣⲻġ
ɵŮįӰʱǲԾķ
Ѿʶˡ
֪ˣ㡣š͵㣬ƽϳϸ塣
µĺһ̻ΪӿĲϯۿԽ
ѹȲʹ޵
סָķŮ·
΢¶Ṵ̊Ŀ˵Ĺϵƺֻص˶λ¶ǰദʽЩ
ⶥס򦣬΢΢ۣŮ˰ȵۿָ¶ȡ
֪𣿡ʡ
Լûע⵽˿Ŀжôԡ
ġ϶ҲӦַʽӦò߷ߵˣҷ˼˺ܾá
߷˵ʱදָͣ¡
Բ𣬽㡣ǸĶԲʶԼĴұ֤ԺҲ顣
á⡣
۾غɫͫ׵ӳŮ˵òϳֹּ̺
⿴˳ġš
㣬ԭ𣿡СѯʣڴĻشֺ¶ԷĻشĲһ
ǰ˵ɳ̸Щû˵ǵ㵽ʱΪȷɳ˺ܶ࣬ĻҪá
ԽԽ
ԣջص˵㲻һĻٻ˵š
Ӹˡ
ٵعת䣺²ܻΪһ̸
ͣȥ۵˸Ĺâ顣
ǲ
ٴתۣϿŮڻңѾʹɫˡ
۵ѵǵۣȻ̧ͷȴĻ
ѹţƵĴ
ԣ֮ǰ£޹ԭԭ¡ůǵΪֹ͵ȥˡԺ󶼲Ҫپᡣ
Ͼ£Ҳȫ޹
οôõķʡѾ㹻ˣŮࡣ
šͷ­ٵ㶯еӭ£ãᣬԺҲˡ
˸֤
Цˣֱ̧οŮ˳ī
۾ͷʶû˹ǵŮƵ²˼ίؿŮˡ
㣬ҡܱ𣿡Ⱦ⣬סͷӿĴ
ԡͷ
⺢ӺҪʼˡ
õӦʣشսŮˣ˫ſŮ˼ϣ޳ָӺ󱳴һ𣬻סŮˣ°Ͳ˲Ů˵ļ
ĳб沿װϣ¡
ã㻹ģߡ


48 
ͷƣױݾµȫŮ˵ĻУŮԽ
ΧȦСͷϵ˷һỺġ
ǱȦ̫˵Եʡ
æɿЩͷǰ䶯۴Ĵ㡣
ʱ䣬ƵĴ⻳г
˳Ⱦɫĺ⣬崿ĳ࣬ͷ·Ǳ۸㡣

۵׵ɫֿ࣬ʱ䣺ʱǲǺۣ
һ칫ҵʱʹ⡣
ۡŮĻشһʼȻͬ¸߸β裬˫󣬷ڣ
Ӻͷмطȶóɢں󱳡
ϡ
ʱĸβϲЩס
⿴ŮĶ۽ְ̧ڵķ˿ȡԴָӹŮϸ۵Ķ
΢΢ǰĶ
˾Ϣᣬ
ءšϵԭʼļùϣȰѷϢ
ɫļںɫϣһһףԱȼΪüָļϡ
˵˲ȥúϢǿʲôңȻ¸ļƿϵļ˳ַԼࡣ
ŴŴӦڽ۾ڣ˿òС
áپܾϵס˸Ƿ
˼䣬ֽļ˻ӹ˱ݣȷ󣬵ݸߵŮ
ؼȺú˯һȻϣ´οʱûкȦ
ӹǷļͷ
ȥס׼ȥתͷ鷳ˡ
鷳߳ȥĽŲͣסͷʾ⡣
ɳһļһֻסƬ
㣬ˡ
·㡣⡣
ͷעӵĿ£һ칫ȥ
ߵűʱŮת֣ټ
ټ̧֡
칫ҵſֺϣַϣջضſߣʰԭȵǷļ
򿪡
ļϱøֱʻµȦһۿɼŴĵص㡣칫ϣ򿪵ԣ㿪ļĵӵһȷ
ȷʱϵǷļλòûд
ܡü΢ֳŶͷϵԣαϱĿ˼
뺫ƽľ룬ϸȥֺᷢҪ΢Ůס
Ծϣ³ڣʻλţ»ųͷ
һؼҰɡϳ˸ַ
õģԾϼʻλͼȷ·ߺϵϰȫ
ӻʻ³⣬ԽϼŵĿƬװڴУʱܡ
õļһĿʮеĿȥԭʼļһģһΨһͬǣעĵص㲻ǱǱƫвλá
ü΢طĻͺ࣬˾ˮƽҵֵҪ
·ͨ˴ֱͨ߼׵ľǵڡ
ĬĬ˼ţ죬ļ
̽غǰˡ
Ծ𣿡ӺӾ
šһʱ䲻֪οڣ⼸µΣһַԷ˽
û¡źϼ䣬߻۵⡣
˵ķ羰һһ۵ӹȻɿʧ
õġգգ۾רעǰĵ·
һʱ䣬ڰֻ
ͳֵֻ㿪
ǰʱæڹϵ£ܶȺĶϢţϵõļ˶ûôļ䡣
ǷǸӵܶڵȺɨ˼ۣûʲôرϢ
Ȼ㿪ͼܺѵȺ
Ϣ˳
ԱԶϼͷӵһûϢ
޷ǸԵĽָĻϻ׼˳ȥʱĿдһϢ
ѵˡɣ
ŵ۾ȷϢˣƬ̺ȷɣ·
ݾպľȺԵĴȤī弸䡣
ѵˡ
ΪѸеˣ漴뵽Լ
֪ʲôʱѵ
ϳݣ˸ٵġϲѵرֻ
ԾˡʮӺ󣬺ͣһߣ³š
ллò
Ӧõġ¹졣
Ŀͺ뿪ת
ʱ㣬ԸƵϹֻĸڿۿʱŵĵӾ硣
СˣкˮƼվſڽװ¹ʱ¼ϵ
æСŽ̷ŵǰͷµװ
ĸͷСôô磬˵ҪȥϿᣬô
ָסܣ۵á
ޱĸߣǷļǰʵľϣص̾˿鿪һֹˡ
ĸüô
ƫͷ̽ĸĻϵĸ˵ĿľλöŪˡ
λãĸ뵽ʲôҧгݵվóֻҪ绰
æס֣裬
һ뵽۰Ůϱ˦ɫֹסֲۣܹϵˡ
Ūλá
ĸǿŭû£Ҹִ绰¥Ȼ᷽СƵȥúϢ
ûµģ衣ӣĵ˲²⣬´ǣʵʵ˵ҽˡ
ĸֻĶͣס£ִĸ첲ϣ˵ʲô𣿡
ǵĻԽĸļϣ˵ԺʲôĿʱȥ
ˣҽ컹ԼУ˵ԭˣԺҲ֮ǰ¡
ĸŭɢȰĸŮĺ󱳣庢ӰĿ޵һСʱŬܿˡ
ЦЦĸ̧еҪϲ÷׽ˡ
ӿڴͳϼŵʱ뿨ƬĸĸۿҵģҾʱȥˡ
úã˵ĹȻû֮ܺϺáĸ˫ο
װӣƬһ˲˲ؿĸ裬˵ʲô
ĸ˵©죬ҲͽԸļݵ˵˳
˵ĸЩڸɣ˿ˮУϸʺ󲹳˾䣺ܺͺþͺá
ӣֲý㡣ʱĪ˵˾䡰ڵء
ԭ˼
ûסЦ˳û˾Ƭأ۵׵ϲüҪ˳
ĸ˸кصҡ
ڴϣԺطŽ췢顣
ȥ֮ǰ㷲ģϣĿϲġ
㡣Ůָڱ̳λá
Ľ㣬Ĵ
ǻӦĺڴϵֻ졣
Ϣ
ңϱʼǱԴ㡣⡣
£˵ĸˡ


49 
ҹĻŮ ʮָڼϿûţֳĻϡ
Ű;У˳ùʼǱԱߵˮס󴽡
±ŮһɨĻ½ʾʱ䡣
賿ĵ㡣
˯ˡ
ϵǰ۸ĵһ淽ᴷʱͷͲѵľָλá
˼Ӻתϴֻ˸ӡ
׸մͷǹϯŮƤԽأ˯˹ȥ
ٴǱ̶ѡ
ʶشӱ̽ҵڴţðѰֻλá
رգƤ̧Щգգʶ
ԼĪӵʱ䣬Ůֱ֧Ŵ棬Ӵ
ɢͷ۵ϴ
ȫϣߵ㡣
ſƬ¿ڴУűʼǱһ¥ȥ
ԸƵڳ㣬˼̸ϵ¡
˵ԼλϣʼǱ̴̵ķڴ׵Ĳϡ
ôô磿ƵװжıӲŮش߶ȻŮɫȦϣҹȥˣȦôء
Ը¿е˹ȥ
һȦԵɫȾŮۿܱߡ
ӡȡùеöݹȥ
ԼáԸ
š˹زһöǣָӰ
ϱܷĶܲ롣
ҪҪԵԸʡ
ԡҧסܣǺ֪ע⵽ߵӣüҰЦЦѯʣȦԣ
ڸ˵ƵָָԼһҹû˯
ڡˮĵƣƵǰСУҭˡ
賿ĵ˯ˡ˵ߴ˸ǷĽС
ӻɵĿУһöˮ󵰳ꡣ
ͬƵ
ҿû⡣ָֽдм
ʲôԸҲԵòˣеֽ졣
򿪵ԣ㿪ҹĵһ淽ת˸ƹԸ¡
ָڴذƶƶ档
ķ
Ը֣Сȳ鴤£ָڴذϣô
ЦԸļϣǲҪлϰ֡
Ըͱĸ֪֪Ŀַ£㬵ӡ
£˵ͷԣ
ŵؿȥģ
ԸЦƶ꣬ҳʲôʱܣ
Ȼֱȥǡȷ󣬴Ըùԣó˯ģʽ
ƵһڶԸһۣĨ棺ָܻô죿
ԸԤƣ˵ĹϵӦҪһʱദܳ׻ָ״̬
˵̬Ⱥɣļ϶ƺѾʧˡ
ֻ˵˴δ϶
ʱ䣬ߵ룬Ӽҳϣǽ㹤ʱ䡣
ӲСȡƬװõǣ𿪰װС
ڰ֣űʼǱ뿪ڲˡ
쵽ϼŴŴʱŮӴ¿ڴͳŵĿƬ
ӺӾۣȷû˺ͳţƬ׼һߵĶ
֡һСĻʾԱ
ɨĸ֣Ƭװ¿ڴС
˳Ա򿪳רͨ롣
ӵ³ֱ칫¥.
űʼǱһˣһǳСλá
Ӧ¥̧ʱ䡣
˵㡣
ô磿׼ǰ³칫ңһ
һ̨߳ɤƣ𣿡
תӭŮ˵Ŀ⣬Ϲճ洿ЦϵĶش𣺡ķ
Ц˳ùŮıʼǱ߰ɡ
šŮһͬ칫ҡ
ʰ칫İڷŵļļȻ󽫱ʼǱ档
ӱͲгһֱ֧ʣִӳŲõİֽ
վڰ칫ǰĶü۵ʹŮϸϡ
һûκװƷ
⡣°칫Σʾ¡
ģ
žͺãںָô¸ֱʸǣڸֱʵĩˡ
ʳָǰ˴ָϣֻֿϡ
ֱʱʼµƣתͿд֡
ҡͷɨ칫ңɳλãǽҲС
ѭĿ⿴ȥһ˵ͷ̧ʼǱŰֽڱʼǱļϡ
˲ɳϡ
ⰴµԴȻбŮ롣
Ļϳת䡣
һ򿪣ûйرյķ
ʲôʱģָڴذϻͷβһ顣
ݲƣдĵط
ôʱ˳覴ú
촽䶯
ͬʱͷ͵ĸˡ
ϻױʱûںȦ
ƫͷʶԵĵط
ƽ͵ĿŮҪ͸ͷ
˯ģ⡣
ˡ
û˵ĬĬĸָ
ĵ㣿۾
Ůͷϴ̬ȡ
ȥϢ˯ᡣŮ˿ָĸֱڰֽϡ
ֽ˲ȾһƬī
ڰ׷
Ҫ³֣סһǣ͵͵·˵ýķġ
ɫ˼֣Ų๵ࣺͷ̧
ӿڣԼȻûעԷ沿״̬
ǶԷڲõЦ㡣
ϣùֽź͸ֱʣһʼǵģ
㣬˵¡תƻ⡣
ôתƵˣ°ͱһȸǣ漴ȴݿܵ
̧ͷ
滹ҪŨصɫָɵ
˵ϣ´οʱ򣬲ҪкȦһᣬͶôŨصĺȦ
ô˵һö𣿡˼֣ջ֣ȥ˯ᣬȻ˵¡
˵˯֡
ⶢ
Ī飬סĸ첲ίͰ͵ҡΣԾ㣬Һòķ㿴
Ŀǹڿӻζ䣬˵֫Ӵࡣ
ⱡһֱߣĿŮ
㣿˵һκ
²ΪЭˡ
áӦĺܿ졣
ôŵһ
⿪ʼⷽе⣬ΪϢŮ˵ٿᡣ
ִߵĹЧ
ɫдĵطŴ
˵꼸ͣ£ָһС
˵䣬һͻȻ˼£ʲô˹
ƫͷ
ͼŸֱڰֽʶش¼Ťˡ
Ů˫Ŀ֪ʱˣֻֻдơ
ֽĳһĺڵ㡣
ʧɫӵ˯ŵˣֱʴŮȡ¡
ӲȥЩŮԼС


50 
˯òȣǰӻǰŵ״̬
ԺУеĸֱʱߣϤ¶ת˲ţʶ͵ػ뵽£Ҫ۾˵
Ů˵ֱֱѹĺ󱳣ӵ뻳С
ⱻɢǰڰ
Ů˻У׷ʲôŮ͵͵ֻۣŮ˻Һɫ
ǣĵȸԾرסŮˣ±Ů˷ڲû˯ɿȥϢ˯
ǺָסµıԵ۸ӭů㡣
䣬ȻĶϢ
ⲻ֪ٴӿϣͷ׵Ů˵ǰǳǳ˯ȥ
˯ƵԵʶ϶ѣȻٴǳ״̬
Сʱʱ䣬״̬£ػΡ
Щ꣬ʶĺૣ
ţ⿴۵õĿյ¶ȣͷƫЩҪŮĻ
ӲƤҪƣԼĪһӵʱ䣬ԷҲûۡ
ΣַڱʼǱϣ߿߸ͷϵķ
ࡣ
΢΢̧ͷۿɫƺŨˣţתơ
ȥϢ˯òãָæ
ҪҲؾܾҲȥϢҡ
ΪΪ֮ǰͶӰǵŮϢӰֻЭȥɳ˯ᣬòã
šûоܾתӣ˶ЬɳıԵɡ
ϰСʱûͷˡ˿ø͵Ļᡣ
סһ߼ת
ûüתȦȲһԲԴѹס
ʱˣʹüۡ
Ů˫Ŀ΢գ˯
෭ӣСֻסŮ˵ͷǰĶ˿
Σˣգ۾
ϣöԷȥɳ˯ոԺУת뵽ŮǲԵĺȦ
δڵĻձ£ƻŮıһΪѰ˸ɡ
ʱ̫ˣ˯߲ãôܰ˽ѡ
һµĽ˫ȱķ飬ᡣ
ָ̧귽һĵط»سתƵµһУⲹ˼֣±
һкŮʳָСĴָٻת
Ᵽ÷ǰˣ̰Ů¶Ⱥֻ뾡ܶĴŮ˻С
һ룬ĸ֪ŵȲ΢ƶ£ƶ¡
ڵλá
̫ɵġ
Ϊ뾪ֻССƶ
װȥˡ
ۣȦסȼЩöԷѾˡ
ͷŮС˲䣬תƽŮ˻С
ˣŮػסӣˤȥ
ˡϸ΢ɳƣɳԵ˴
ջʱŮ˵ֱۡ
᲻ص¡
Բ𡭡úæֽʡ
ֽĺɫСӳŮ
ǣӱƵʳָָھϣδ˵Ļ˵˯ˡ
ΪֽŤ˵⣺š⣬ҵ֣ġ
ĵ˵꣬Цش˴ĴȣͷʾԼˡ
˫װŵĳȣָŵıбдˡ޸ġĸ֡
վΪ˱֣һʱûסֱʼӲĽ˰ֽֽűһ͹ĵ㡣
̧ɨۣؿ佱дĺܺá
ذֽţĻϵֱһҳ˼ͷѰŸɾİֽϣǸҪ˵һ𣿡
ⰲؿָָʼǱĻ·ʾʱ䡣
̧ȥ
ʮһ롣
˯˿Сʱ
ֲãԷڻСȵشСࡣ
Լ±ʶӣ˫ְѹһСϡ
𽥼Ӵȡ
ǸȻʧЦ
᲻̧ۣͷغɫӱƬסâƶƣѯ
ãָۡѹ飬һ˲˲ضŶڵطŮذ׵ָ΢Сزϡ
ѹһֻȣʼѹһƽȵȺٶȣʱ̹۲ı顣
û¶֮⣬
ˣˡⵥ水Ħˣ̲סදǿķīɫ鷢ģӵ뼡
վһµģָһ
ô£ЦˣһվŵŮֱߵƤɳվŸᣬȻȥԷ
ƵߣԸ˷ʱ䣬ؿʼ¼ʼǣĻϱϡ
㣬ڼķ𣿡ûģֻΪ¶ĻⲿѾĺˡ
üҰָذ壬ŷ£ʱֱֺдӴֵ֡
ֱ档
ͣסͷ⣺ʲôҪĵ𣿡

Ѿȫ޸ϡ
ôô졣
ƤָĦŸֱʱϸָ޴ƶš
һ棬׼ڷܶ⣬һĹ򷽰ˡһ棬ⱾϸҲ׷ˡ
ûˡ˰³
⿴뷨ǳЦεҡҡͷҪܲãǻĻ㻹Ҫĵġ
Цָĵģ˭˵ʲô
̾ΪѣֻǾãϾϵǮǰһС֡
û뵽Ի·棬µչٿŹϽǵС档
ҳرǰһСڣѯǷ񱣴档
ЦЦɨЦˣɵѡˡ񡱡
Цݽ͡
ţ𣿡ůʡ

ûϵԴ޸ĵģû棬޸һҲԡܿں
ãжš
ԸİɣϾǷϢ˵Դҵ~մմϲ
û취µ㿪Ǹļ޸ĺͱǶڡ
ǰѾһˡֵ翴ͼӴֵֶǸģֱܸ۵Ŀ
áࡣ
ʱ䲻ˣȥԷɡ
ȥʳóԷģûϵһͻûһܲǳʳõġ
ءϵԡ
˲ߡ
·ϣĬû̸۽֮ǰ¡
ճϼŵıûһɫķ̤ǿҵ죬ͣǰ
üźۼغ˰벽
Щӡĳӣ˼˭ʱʻλĳԶϲ
һλŮ̽ӣؿڳϣŨ޵չ¶
Сþò˾Ůƹ˫ֱֱ̧ӭȥôҡ


51 
˾ŮûӦſ˫۽§סԷõЦԽŨ
СǲǺܾһ˾Ůʿɶֹɿ˰벽ǰ˵ľ롣
۵˸ϸǵ㣬ʶƳһԲŮˣ漴šüˣô⣿
Էڵ¹Ŷԣô
ȻĿӯӯһЦ̧ܵҪϣԷ
˾Ůػųɢ䣬ע⵽վŵŮˡ
üشǰŮˡ
üƽͣ͵ʰȫâ˿
Ů
λǣɤѯԷݡ
Ů漴С͵λڵ¹ͬѧ
С㡣ͷʾ⣬󣬼ûнܵ˼ŵ¡
Ůʿؿܳ˫ֻעٴηϡ
СҺòһˣ㲻׼úдд𣿡ͷЦеģҿǸ·ɻ⣬Ŷ
ָɫĵ㶯£˼֡
߲÷ӣĵ˵ô֪⡣
ϣ֪˲ࡣ
Ȼǣգգ۾ܻصҵġ
Ҹ磿۵׵¶罫˴ˣڹ´д㡣
òܺͽһԷˣɲ뱻˭ˡ
ƫƫ˲˼ֻ뿪
ЦеƳ۲Զټϼű־ֿŮˣƵ˵϶³һλǰɡ
ղҽܵʱ˵£ƵĻѲ³
ҡⱻ㵽ڽӵ
¶ӦòΪҷ׷Էȡͬɡޣ˵ʱǲ֪ίΪ
ͺ˵
ĵװƵ䡣
ᡣɨߵŮԸ⣬Ȼ
֮⣬ҪǲԸ⣬Ͳܹˡ
ĵЦˣƷڳָǰЩ
ķЩȻȻشյŮߣýԸߵİɣִӰϺϵĺĿɡ
ΪصϹΪ˽ܽϡ
ûԸ׷²õӰ졣
ȻƫͷЦŨصӣ΢ŵġš
ƻеһִ»̲סһȥ
ĽǶȿȥǼһܡ
ĪĴۡ
Сϵİ
ɫŮ֯һ߳
ɫ䣬ͣ롣
ϳӡڣЦ¶ټ
û˵ȶԷڡ
㡭ܡߣ뵽ߣӲ˳ƺ
Ӷ˶
ҴͬѧϤһΧԼͷʾ⡣
ӳӣذ׵Ⱦɫȴһ᣺ãעⰲȫ
һע⵽ϵı仯²ΪԼ˸ӵԵɡ
ҪͣһѰڡ
ʻңܳ޴ĺ
ըۣĿƵضźɫܳʻԶֱȫʧڡ
Сĳƺ̫ѨؿڱһסôҲ滺
׷»򶯼¡
תߣ·ҵʱ򣬽ŲЩ
ƵԽԣԺ
ôˡ
ͷһز˽ͷӶ˽ģ
ܣЦôĳƺ±ʲô
תߵſڡ
ųԷ˿˾æӭȥ
ܺáʺ
ޱءš˹˾ԱĳĶҪŽǳӵʱ뿨
Ů˽ҧļء
ȻæӦá
꣬ⷴȥ˹˾ʳá
ޱŪֻ޳ָûĻϣŶ˵Ϣ
ҷĶҲһ¡ɣ
Уظ
лˡɣ
û¡
㿪ɣļǹɣ׵ġ
СЦֻ
ЦʲôƳһָ̧ۣ𣬳Ůȥ
žסǸʵָ𽥼ӴȣŲҰָˡ
˵꣬ĽԷ˦˵ʼ⹴˼Ʒ
Ҫ˷̫ʱ䣬û塣˵ݸڱϣҿķԱС
׷ϲˣô˷ʱأ˵סĿڣԹصڶŮָ𣬡һ㶼ϧ񣬶ҳʲô
֪֪ߺ˯ţòײ˵Ҹĸһʱ䡣顣
Įɨһۣκθ飺㰮Ƭ˰ɣЩĵġ
СӭĮߣɿʲôʱæꣿ
ֻϵʱ䣬˼ҪҪϢһ¡
ˣȻȥ׿ڽ͡
ãˣλá˵˿
һӵز˷Уŷֳ־ˣһɲһ仰һֱæ
ʲôʱæ׷㣬ӦþͲæˡ
򴽣һйĲƷôң
ڣԷûЦΨһĺɫڼ׷ǰ
ᣬ̸ϲ˲죬ٴȷľܾ˵ˣԸ⣬ǿԳΪѣһĹϵǲܵġ
Ϊʲô㲻ϲŮҼòһ㲻УţΪ㣬
˵Ϊûطɱ㵣ģǿȥ鰡¿ӣӰͳֻ㿪
Ҷˡ
ˡੲݵĻƵص˱£еĻ룬һһ٣Ϊ侲ϲˡ
˵ʲôסֻĻ䣬ʵľϣƵ졣
üŮãֻ̫ôξܾС
˵״ԷͷոռˣеһУΪ
عӰԺУ̽Եأ¶
ǡ۵õعâ˵ͷƺϿ˶׷ѰԼԣ˷ʱˡ
ĬţĿĲƷϣһϲģԽղżеǵС
ɬζζ٣ǿԼѹȥ
ȴںζ
ǰû˵ϲˡȱɣε̯֣ĵ׵ĿɬŲƷθ
ƽϲܶˣô׸֪ˡ
ܣܺã˳ԷܣӲˡ
Сԣ㣬ҽ͡


52 
ȻŪͷڸסĴտ顣
ð죬ϵĿӣؼһӲˣûڲƷһʱԵڿζת䡣
Եس˼ڣٴη¿ӣɫָѹڳԿ׵ıԵɨ۶˼Էˣ˹վ
ԣҴ˳Է۳Կϵĳ꣬ȤزȦУתȦȥ
ƳķԱ´ҳԶٷӦõİɡ
šͷԱ򵥽˼䣬ֻɨԷƽϵ֧룬
ݷŵȻ
ȥվڲſڵ˵͵׹Կףȵؽס̧ʱ䣬޵۽ǣ㻹ܸԷϷ
Ȥţµعָ漴뵽ʲô㬵ջҪԷͷܳȥ
ʱ䣬س̺Ӽſڵ³칫ҵʱ䣬ӦͳԺˡ
ϴؿǰˣü΢΢
֪ʲô⡣
쾹Ȼû
ŶԣѾˣͽԷİš
ɡû֮ǰǰ˽ų֣󱳴ӳǰǲȥ
̫ͣȷ㣬ԥ룬ţ븱ʻλ
ͷСֹ˾䣺˵ϲˣҾͲعˡ
Ȥҧ뵽֮ǰվһλº͵Ůˣٸѹ
Էĳͼ񲻱
ع𣿡ƫ䣬ϣͿɻֱӷɻص¹
ޱϵϰȫָڿһĿעǰľ
Сת̣ٷ·һ˲ʧɫʲôأһҪҲμǼҹʱᡣ
ָûڰȫϣ΢
˵ֱ׵ģ֪ϲˣҲҪģˡ
˵ˣϲ棬ڵ֪Էϲ˵£ʳԷ
ƫͷ˰㣬鶯
֪ϲ𣿡Щ档
ڵ¹ڼ䣬Χ׷߲٣˭һģĮȻľܾÿһλڨˡ
Ը׷ˣغܿ׷ɡ
֪ɡԴɣƵĳ°ȫ漴ֿʱ䡣
ЦһĦڷϣðɣףɹ
ҼǵÿĹС˵ôһ仰͸Ҳ˶٣ں̵·ͣ³ȤȻƫͷ
ؿȥ
Ը㣬ʱңһֱڡɤӣƾżҵĻһֱΪſ
ǳ˳顣
ӽˮ˲Żôȥ˵
ٿ㡣̲ջĿ⡣
νʼ磺ҿɲһֱԭص㡣ҵĻԡ
㡣ûٿ㡣
û˵
ɫܳܿ쵽ϼŵſڣ۽ŵľ룬뽫͹ȥ򿪳
ˣҽȥ𣿺ܿͳ߹ı
˼ݹ˾涨ûʱƬڡ¹̬ȡ
ԣӴ¿ڴͳŵĿƬò׵ص˹ȥ
˼С㣬ָʾҪҪṩ㲻ǳҷ룬Υ涨ġΪѡ
¶²õָΥ
ɿ̣ε̯֣û취ȥˡ
һۣƿţ׼Լ߹ȥ
Сʧ˾Ұ
Ųȣݺ˦ϳţҲڵˣֱֱͨΧ뼯š
ûȤζôܳɹ°ͣתͷ뿪
߲ݣܿݵϼ߲㡣
վڶ³칫ſڣװȻָš
û
գգ۾ѵ㻹ûꣿ
˼ţû
Ծİ
ע⵽ˣԿתһǰصһ

ЦЦһݵȴĵļ
¶¥ӦҪӲ
򴽵˵ͷҪվһߵƳһ̨߳ˡ
㡣ϲغ
Ѱȥܡ
һ緹ǰںɫװ͵ݶź˵ͷùԷеļҾͺãȥæİɡ
õģܡ
ȫ̱ӵںߺ󣬹ͼ򿪰칫ŵ˵ע⡣
˵ƿš
ڶԷǰ롣
㡣СغǰŮˡ
Էüۼᣬɾǲ
㣿̽Եĺ
ûк칫ϣţ
ԳŮ˵ɻ
ϰԵ´һشս칫˫ֳϡ
ΪΪſʱԽ㲻òڶԷˣŻӣ㣬ǸڹˣټԸʹȻ
ѣͷһδĻŮ˫ֽʵس°ͣʲôϵҪ
ӿհһ˲ܿعҪͣŵٴοˡ
ûʲôҪǸġ֣͹ļָ˵㣬㣬Է
̫ˣԼСˡ
ôܻΪС
ⷭļֶ˶٣̧ۿһվڰ칫ǰˣѷãȻӡҡ
á죬ǽ㣬һԷ
ʱ˵⵭
͵Ĭͬˣϲ̵ػصɳϵͼӴֵָС󣬱ʼǱѯʣ㣬ӡ
鴦ͷҲ̧
ðȥҡ
ȫȫĴӡŴӡõļص칫ңŵ칫ϡ
㣬ӡˣͷˣ
Ÿֱļǩ֣ŵһߡ
ùӡõķֽҳͣ롣
СˣĴ㡣ƿ
ɻءšǳôС𣿡
㡣
´ӡ
ĺøҹĿһȥӡͣס
õġû
ʮĹһ㡣
𣿡
оˡֵ
ü⣺𣿡
󡣡϶
ļġ
˻ᡣ
дģˡ
мõĲãһ¡
ˣɾ㡣
ǰ滹ã򵥵ĵһ¾ͿˣıţʲôģĻһһֵĶԡ
ķ˰Сʱ۾ˣҲûҵıҪ滻Ĵʡ
㣬ĸŴˣҪ滻ļʣѰ
е飬ƹĵԣ˼Ŀļǻˣøˡ
뵽ŮǰĳƺԾǸദļ׷𣿡


53 
΢ԵؿŵŮ
ĪʼĻš
ոսƺǡԾ
ʶ˰칫ңˡ
ذָѹڵĻϷ߳΢ЦΪʲôôʣ
ദļ׷δôΪ
⻬ذ壬ݱɵķݡ
ƿʼǱĬӲԶСһ顣
Ŀȫ׷ӰŶԷص칫ϣǰ벽
㣿ûеõشٴκ
ûʲôֻͻȻʡⷭķ棬װɫֽűָָ⡣
ҳϵļС֣ŮͻȻЦˣһƽʱǰ㡣
̧ӣغɫͫ˸ǵɫ
·ղŵһ
˱Թü׷̫鷳ѹĵӿϵ⣬ƳŮ
ɫӺŮüĶ˶
´ӡҰɡڰ֣Ҫһʱ˼Լôˡ
šűʼǱԣߵűʱֹػعͷɿŮѵµͷԵ˳ȥ
е㲻ġ
칫ڻָ˶ݵİ
ⷳغ鱾ַ˰칫Ľ䴦
ԺظĳӣŶԷȥĳ
ԼģͶԷԷĻ档
⺢ӣ˭ô׽𣿻ñרŴӹ
ǻǿôҲ˳ȥ
Ҫˣס飬ʱ䣬°ʱ仹硣
˼ɼ䣬칫ҵűƿഺϢŮűʼǱԺʹӡļ˽
㣬ӡˣ㿴ûʲô⡣ЦеؽʼǱɳǰĲϣӡõļǷİ칫ϡ
Ůù˼ҳסҪ̵ͷ˵ͷû⡣
õġվ࣬΢΢Ҫŵ˱ƽ߶ȡ
Ůӱ͸ߣʹͶµСƬӰǾ׼ĴŮ˷
ⲻźۼЩ
԰£Ů˵ͷ
㣬ϴεǸ̳أƮôҲѰǿ鳤ε塣
ˡ۾΢΢£ϴŮ°͵ĸоƺѡ
ĿⲻܿƵŮ򦡣
һ
뿴
⿴һᣬȻᡣ
˵꣬ԶĹӣ˷ʱó֧͸Ľ̳ߡ
Ҫʲô⽫̳ߵ˹ȥ
Цӯӯؽӹס̳ߵһˣĿ̶ȡ
һס
ſֱۣס̳ߵһˡ
ǲǽ㲻ˣϿ
ĽǶȣܿŮߡ
ûС񶨡
ЦôദôܿŮ˵Ŀķǡ
ոմӡļ·ϣ¡
ǽԸĵģôҲܳ⡣־Ҳǰƽļĸʽʲôģ޻̸֮
˼ȥôֻһֿԣǾǽڹ̡
뵽⣬˼֣ɿһֻŽ̳ߵ֣һ˵Լ°ʹ
еס֣סһˡ
Ǹü۵ʹսеĽ̳ߣЩŮ°͡
Ҵˡûɵ˾䡣
üζػζеĽ̳ߣŰ͸ĳŮӣƿ
һظš
ţ
粻Ӧúߡ̬ȳϿң˫ʸڰ칫εıԵȶΣһż׷ĸǲԵģûһԷǲԡ
Ŷ۵ЦأרŻع㣬Է⡣
ֱҧĸء
ζæѡǺͨͬѧ
šǻŵɢȥһЩתԭƽŵĽ̳𣬵סŮļ
ȤζŮһԵʮֺۼ
ɫıԵڸһѪɫ
㲻øϴ㱾ҲûʲôԵǺļ׷ˡĲŹôϲԼˣȻԼʱˡ
ζȾȫ⸩ӣе¼֣Ů۵ļºۼ
˵أԾʱĳƺ
ܡ
ôڱǰԼĽޡ
Ǽ׷Ц⣬Ľÿɰ
˳ŶԷĻͷµ˵ͣܵöԷԷ˵ʲô
̧̳ţ޷͵̫ݡ
ҲԾŵίʵŮǰչ¶ԼĴ
һֻнˡǿЦ˵ﻰ
ָǷǳİףָĩˣѹ۰׵ĺ졣
̳͵̧ЩһʱûӦŵĽŲ˼¡
ڵϡ
ڴשϲûණ
𣿡ⳤ̵Ľë
ǰ϶ŻĽ̳°͵λ÷˷ţȵ֧档
Ϊʲôߣ״Ʋʳ⡣
šſ󡣡ίˣˮĴ۾鶯ˮ⡣
Ҳƻڽǰ󡣡ÿЦķʽ˵ﻰ
ʸڰ칫ϵֲ֪ʱŮ˵Ĵϣʵķһ
ȫɢŰǰһõŮĿĳ
һֱܺá鿪̳ӵ칫ϣһ˲˲ضŮ޺ݡ
Ÿֽ֮ţƺֱЩ
վ
ʵͺá
áӦš
׼Υµ¡ֵ
á
Լǰѽˡ
ֱڶͷϻòڵĺҺ
ҵʱúֱӽĿˡƳϵķļ㲻һˡ
ǻأʡ
ճȻдĺϸҪٽһ顣
ǽո˵һˡʼ磬һΪǲÿˡ
һ˼ǣ㲻ٶӡˡ
ðɡʼ硣
ˣҿԷ𣿡뵽֮ǰǶǵĴ𸴡
ѽˣӦԸ˰ɡ
Էüڽ̳ϣ΢ϴָ⣬Ӧòᱻ˽غ˰ɡ
¡ºЦ
ôڲŷֽⷽ츳
ȻᡣսЩĳ˿˿Ů˼ϡ
ڷװɫһ
㣬ͻȻһ¡ͷ˷ܵĹâ۵صزϿŮˣֱ˵ķ˿һ
ʲô£ֻöڷȣŮڶУвС
ĸоǿң׽
ǡ⹴Ů˵ĺģѽתƹ⣬Ұͷһ¡
˵ţֱӣ΢ȵ¶̼ɢȥ
ס̳ߡ
ϵͷڷ˿Ȧɿشں󱳡
ٴҪ˵Ļ顱ֱ
ղͻȻתƻ⣬Ҫ⣬Ҫ궯Ķ
һʼǳԴ𣿡


54 
͸޴Ĵ칫ڣϸӰڴĽɢʵâ
þá
΢ʹͷ򦴦µʮͺۼˣֻԼš
ԶԶȺĸΪ٣ŵļС
ŵûϵ˵齩Ӳļ
ƫͷһָƿɢԼϵļ鷢
ţûŮĻ㣬΢ĵӹңֺܿƽ͵ղ˵ʲô
µļЩȣ̧
촽䶯˼£Ǿ䱾˳׼ĻҲ˵ڶΡ
ϳػſϸСķ죬Цݣεҡҡͷ׼˵ģȴŮ˴ϡ
Դ𣿡⻺գգ۾¶ϵĿˣʲôף
ȥŮ˵仰¸ȼٴδյߡ
ĴװɨϵķΪĵİɡ
ǲǡͣ롣
ûСսֱߵĽ̳ߣԵӡģ۶۵˳
ҡĻʲôסˣɬ˵
˵ٻ
ͷ´°͵Ů˵ļϣ΢΢ܺסŮ˰۵ĶǴľ
ֱŰ칫α黷סŮˣ㣿
ûʲôӱܻ⣬üͷȴԼڴʲô
£ԷԶЩ
㣬и⣬һ𣿡ѭ򽥽סֽ˼֣иѣϲŮӣô죿
ĻżӾ磬ִڰ칫ϣ̳ߵһˣĬ£ϲŮӣȻأ
ȻҲŮӡ۾۲ϵϸ΢顣
Ůһ𣬽ʲô
֮ͺáɿһ½̳ߣ˫ֽɿؿϣ¼ҺܼӲһ𣿸黹
⻹żȻ˵ģ߿ǰ£ӾòΡ
ǰϸֳյɫ֪ϲ˻᲻Ůӡ
㣬˵ô죿ĿȵעŮ˵Ĳա
Ҷⷽ˽Ĳࡣش𣬰װڴµļ亹Ⱦ
Ůָ̫ȷ
̾Ů˵ֱֱۣС벽
ӰˣĪ©һģʧӿļ䡣
һ룬뿪Ӱٴθǹ
㣬ôǸ˭ڰ칫αϣȻȻһ˵ļͷ
ůϮűǼ⣬ȻǸᡣ
Ļᡣ
ţͷĸѣ
ĻźʹұŮ˺ܺõڸס˹̳ߣ˵棬Ƶ졣
һʱ䣬Ů˵򾲶µĲ֪ò̹ˡ
ɣ칫Ұ˼ԷתֱӽѸˡ
ɣģݽ󱳿αϣɫĵü۴ڼͷֱۣҲϲŮ𣿡
⼸ҵŮôϲĶһ¡
ϲŮӡ
ǰĬĬɣǸ͵ǰ׵ıˡ
ԣôȷϲϲϲŮأơ
Ҳüͷɿܶҵĺӡ
ðɡͷٶԣæ
߻ɳߡ
һ仹ǻ˵
վ±ܾ
Ƥµǿ΢ʵľȣضŮɳϣԼȵıӰ
ĿȻ
ͳֻƵص㿪㿪ɣĵ
֡
ʲôɣûΣصĺܿ졣
ѯʽϲŮӵĿ֡ղŵ¡
õģû¡Ӧöһ䣬ŮѾŮˡɣ
۵һĨĽ
˵˼ףĻ׼˳ʱɣϢٴ
ҺȻû棬Ҳ˵Էôܱ꣬ûУԷ֪أŷ׷ɣһֹ
һһֵĿȥɬس˳ǡ
Χȷʾϲ⣬ɴδԵ˱ʾ
ǲ룬ǲҡ
˵ں˾ȫû˻ء
롣
㵱ô׷ŮѵģѰ󷽷
ʹ˵СıȻԷұˡˮɵһˡɣ
üʺ
㲻Ժס
̧濴Ůˣ˼Ƭ̣Ե㿪СȺֱӰԡ
㵱ô׷īģ
Ȼƾ˸ԡ
ī
īǲԱģǵĻͷպ˳
˸ī
˸
Ժ淢ݣְ˱ī
ôһģ
īҪԿ׺ܶࡣ
ôʵѲī
йԵķ棬Ҳ˴Ȥζ
㻹û׷ܰԵ⡣
ûС
֪ϲ𣿡ī
Ӧá֪ȷ
û˵𣿡ī
ûС
ֱ׵ĺܱʾһ£㲻˵ô֪˵׼һֱôȥʱ䣬أīĿɣһֱ׵ĸ߶Է
һܾأ㡣
ô򡣡Է
ô򡣡īɣպ
ͬĿ
סüͷСɽ
ַ˾䡾롣
˳棬š
˵ǲ˵
īо仰ģʱ䣬ǽأպ᲻ᡭ
ᣬߵֻסֻ
ô򣿡ૡ
֮ǰԽӦҲôɣֻϡ
ٺԶŮˡ
ƳԷʶʱ䡣
ôˣм˸ǩϷһߣĵĻȥתתʱ仹硣
ġߵߣСضӡ
ôˣɨۻûĽ̳ߣҪʲô𣿡
ǡŵ仰˲֣Ů˵Ĵϣǵز˲䡣
һ㶣Ůķôˣʲô𣿡
šţϸӬ
ʲôˣעŮתİ칫תСȦ
˫ַסŮǹϽ˵𣿡
˭ô𣿡̰Ů¶ᣬ뽫ЩȫռС
Լ
ͷһðԶס
Ůסˡ
ã㵱Ȼͱ˲һӲƺ
ð۾
غɫͫУӳСС
ĵӰ
šŤͷܿŮĶӡ
Цʱ䣬ϲˣ㣬Ҹղ˵ѣʵԼ
ֹ
иϲ˺ܾõˣѹŮ˸첲ϣԹԵأǰҵá
㣬˵Ҹô졣


55 
㣬Ҫô֪ҵ˼أǰŮˣϸ֪𽥼٣ȫʧ
Ůɿ
û֧հһ
ô֪ƣ˫ϥ칫·ӵԲνӡ
ĵȴĻش
õĳĬɳƵŮ˰ͷָڴӡõķϣָֽҳǸҶⷽûо飬Ľ顣
ָǱЦŴͷô˼
ίľܾ
㡣󣬴ڰ칫αԵקסŮһǡ
ŮڵϣаϹίˮ۾һ㵥ˮգܵҺʱеĿܡ
Ƶס
ôദ֪ߡ
ᡣ
֪ҵ˼ϣһ㴥¶Ƥ
ȵסģָһµ㶯ţŮ˵ע⡣
㡣ͷϥϣ۾ϵ˫סŮ˵֣ϵǰ
ⰵЩƲڵס̫칫޶˸Ű˼֡
ԥס⸴ӵصͷҪŮյˣôҲ鲻
Ůܴ
򵥵ֿһȦֱͦļЩڷļϵƶŮذοš
Ұļ͸𣿡ܿ⣬ǳ㣬ţת溫͸Ŀˡ
㣡̧ͷŮƽ͵ߡ
ʱˣתƻ⡣
Ĳ֪˵ʲô˼𣿡ǻܽԣ͵վӸµظŮˣֱŮǰһ
ȣģŮĻȥܿ죬ӦסδӰ칫վ
߲࣬Ů˴Ÿ߸Ьб˼ס
⻺˼룬Ů֣֡
֣ȻʧЦصĶƺһ̱εؿǰɫԻҵŮˣŤͷ۽յİ칫š
ں𣿡ͷŮ˵̧ҰС
ҷǺѯʽ㰡ǰС벽ĴںڵװӴ
䣬Ů˵
㣬תƻˡŮ˵ͫס
ģֻԼ֪жô¡
еһвαװˡ
Լ֪ⳡУֶܼá
᲻ᱻ̶̵һ仰ɢеαװ
еʱ򣬴ֽǷҪͱƲУ𣿡͹λã͸ʲôͫɢ۽
κ֮ǰҪĿǣǲܳеġü۵ʹҪΪһʱԣ¡
˵ĻҾ͵ûԺҪˡǿӲĴѳ̬ȼתľɫ
Ʋ㻺ƶڸǵ̫¶ݣҫ۵һء
ڷůģȴĪãһɺ˳żȫʳ񾭡
ûлͷһô˵ûû
侲룬Էת
ᶨ뷨
㣬ҿǵĺ˳Ů˵ֱۣҲԸеһкϲǽܣߡܾҶܳܡ
ŲƶŰ칫⿴ŵķ򣬳£˫ſͶŮ˻С
סŮļҪƿ
ҿǰ͵͵Ҿȷˡ
ԣ㣬ܸҴ𣿡Ůʡ
ֱϵ¶ȺʹǼů㣬ʱ޿̲ٴ̼񾭡
ôůĻֻһˡ
ϵָ
ҶŮģô뷨˳ʲôĺϵͳһ㼷ѹǻﱾͲ
ϼڴ˿ԥŵഺ̲סһУδ᲻ı䡣
Ƿ񻹻ô飬
ʱԼͻȻðʣֻǶڼõָ
ɶԷûпܹԷΪ
ǽ㲻˵֮𣿡ŮһʼĻ
ͷ۵ҺԽԽ࣬·һͻۿ˳չ
㸸ĸ֪𣿡Ᵽ侲Ҫ֪ǵĿ
֪Ǻ֧֡ʵ
뵽Լ˵Ʋֻͷˡ
㻹бֻҪܽģҶԽ𡣡Ȧס
̬˼֣Ǽ˲Ů˵ľ.
ǹʱ䣬Ժ̸£𣿡ƾܡ
á֪Լ´λûһΡ
ֻڵõ𰸡
㣬ϲ㣬ĺϲֱ׵ıԼУӺ֮ǰȷ⡣
˵ںԱ𣿡ʱûõظĶ־˼֣֮˵ûнԼϡ
Щˣ˵ŲͬףһԼϣΨֱ֮
ۿеˮվװɫӳЩ
Ůǿģĵ׷ϸϸܵʹ䶯Ŵŷ
˼ûôع̻ŲԾĶḧǰ˵գȥµˮ
ǡԡʵǽŮ
ߣֿסˡ
ǸȻµҪ˵Ļ
ͷǰƿ˼һСξ롣
ҿ׷ҿԺͱ׷߹ƽ򴽣˸ʽһ׷Ļᡣ
ĿıöԷ֪˼
ܽ׷ϣͿֱ׵ĺվͬһϣ˻Ҫ켸
Ƕڰ˹׷ʱֻܹνؿš
ŮϵڴٴҪ׹飬סʹص˵ͷ
׷ѣͬ;ܾȨ
лл㡣ͬ˲䣬ŨҵЦݣ۵׵ˮͣգͼ£ˮʧӰ٣һԺϸ׷ݿ㡣
֮㶣֪Է¶ĴƭˣסеޱƿŮذ칫ϡ
ԷûųⷴӦѹĿڵľʯ¡
ûķչ
ȻѾý֪˼ҲװˣֺǺǵسŰ칫غˣ㡣
⵭ġš
䵭̬ȣüңͣҸոĺܺ£½ܾ̫ϣһءȻװ㣬Ҳ׷һֶΰɡ
ŵӽ°ʹĸ첲ϣȻĥĥȥ
šɲ̲ػӦ
һʱ䣬ֲʲô˼
~Ů
ҵʱ䣬һ롣ƿֱۡ
˼ңղŵ£Ҫ̡
ԣ˶٣һĨȣãҲŽˡ
˻صɳţⵥ˼ʱ䡣
뵽ղ˵ĺ׷߹ƽĻʳָס˿߿򣬻ɬĿⱻƬڸǡ
ΪʲôҪͱ˹ƽ
ģҲֻġ


56 
ʱһţʮµҹø磬ʱӻûֱ㣬ɫѾ
ϼƲȾɳȻƽɫ
Ķ
Ŵཥƽȡ
۾ȡ£۵÷ڲϣ۾ڵķ
Ůе鼮ӦǱ²š
ĽǶȿȥķǻҺɫģ߬ſ֡
ָҳı߽ǣĿþͣĳС
칫ڵĵѱ򿪣ĵƹŮ˵ͷҳ²״
Ĳɵؿһҳݣָҳһ档
ֽŷ΢졣
ʶƶȴ۾ڲǰȡ¡
ĬȻ룬۵۾´ϣţеļֳȡ
ڷָʱɳվ£סĴ£ƽЬڼӲĴשϣŲԶŮ˿
㣬ˡƳ氵ɫָǽϹŵʱӣȥʲô
̧ͷ˳ĻӱǩҳУһַҡ
һֻҳҲô鷳
鱾߶߸Ьûڵϵһ
е£´ԼɡߵűߣסŰ֣Ĵ˵
ӱ𣿡վŮʵĴ´ϥǴ
ֲڿڴУſڴϸëޣֳǰһŰѣеָסŮ˵ֱ
ʩȣ״򿪰칫ҵš
ʱе¡鵭ȻŤͷˣӣš
ƴŰϻ䣬ߵ⣬ͷҲصأļû⣬Ѧܾͨʲôʱ򿪻ᣬȷϾͺá
ԭأӿż䣬Ů߽ݣת
ڵźϵļ䣬Ŀԣڰнӡ
ʶ̧֣뵽ʲôεش¡
˫ֲڴߵĿڴУϰ칫ҵţϣעŵʾԾĺɫ֡
ֹһߵݱߣм
ȴݿ;УֻϢ¸һֻ
һϢ˳
㡣⡣
ĸ䵭壬ЦЦк󣬲΢ζعæһ¥
ʱŻ򿪣һ۾ͿվڽӴԱߵ⡣
𴽣Сܹȥ㡣
ߡⴽݼ³֡
Ц⣬ŮߣǵסŮ˵ĸ첲
ɨ۹ȥǰߡ
ȥģû𣿡档
򦣬ɫ⣬еľᱻһס̾Ϣһûˡ
ûˣظŮ˵Ļ
Ц±ԷᣬӲɤ
Ǳû°ɡ
Ӧ˽һԷ򵥵ϸʻλ޳ָȫĿۡ
ϼŴȫ̾ûôҲ࣬Ψϵº͵Ȼš
ʲô·ָ֧ʡ
Уͺá
۽ת̡
ɫͺûںڰС
ͣһҸ߼۲ǰרʽʳĲ
㣬Ҫʲô˵ݹȥ
һߵķԱ̧̧°ͣԷԾ˰벽
Уͺá
šʳָڲ˵ϵ㶯£һŵķԱһһ¡
Щ鷳ˡòƿ˵
Աӹõģ鷳λȴƬ̡
˫ϰԵؽ棬°͵ֱϣڶŮϡ
ʹͷĻϻڻظʲôϢ
㣬ʽ׷𣿡ɢͷߵڵ֡
˳Ů硣
ڱ󣬶ԷŵһͬͷŶ
ʱ䣬ܵŮǰֽȻͬı仯
һʼŮֻǻްı˼ȥʱŵرߣ±ʲô
ڵȫȫչ¶Լ⡣
ԣʲôôת䡣
벻ס
ʱŲ£𣿡ſڣѹͷļ¶ܸңΪʲôͻȻڽ˵𣿡
ΪʲôҪڽ죬ͻȻϲ
ߵЦݽһ˲ع鷢һȦȦָ⡣
㣬ڵ¹ͬѧⲻԻĵ˵ϲҡ
ͫɢ¾ۼ
Ȼأ⡣
ȻҾ뵽δ߻᲻ֱˡϿһ˿
ܺõס
ô·
϶ġԴͷȻбˣΪʲôأ
ԱŲ̹̾Ĳ˷ڲϡ
ֱ۽˸
ܿ죬Ա뿪
ֳϵ̲ˣͨͨģζƺ˳ſǻζ
һ˫ӵݸ⣬ҸʶôˣҲ֪֪ס
ſĩˣƽ´ǰĴ빤İڷǰ֪֪𣿿ڵӣЩƷҶ֪
㲻Ӧ𣿡գ۾üͷϲ֮ǰӣҿԺʹǰһ
ϲʲôͿʲôġ
Էɡһز˷УɫֲϹŻɫ˿
Աٴζ˼̲ڷϺ󣬲̱ǰѾ룬λá
鷳һ׿ˮסҪߵˡ
ԵȡԱͷ
ӲС
˵ζζ̼ͬζ١
ãҪİ׿ˮԱòؽˮǰ
ллл
Ա
ղżеǵˣˮ̣Ƭ̺󣬴ˮС
ɫҺӡ
룬ǵѾĲ˷С
ʹǱˮ̹һ飬ζҲӦġ
Ǳչģʺĺ̼ųθ
в˵ڰͣסһ˲ǰƮź͵İˮּһӱĲˡ
йǵˣˮ̡
ۿͨ죬ˮѱ͸ǡ
һʱ߬סѹﵽǵ
ˡתͷѰҷԱӰ
Ҫµˡ
ûϵġһֻֻסָ֣ڶԷֱϲ
Ǹз
㲻ܳŻһһ٣ЩĲˡ
õġǻյʹ˵Բ㲻ںңܳԵġ
⣬Ҫֹϵ
һӦ෢ۿ
һȦķۡ
üͻͻУŮĿջء
ΣˮҲˣֱС
ɿصֱԣԵˮۿģߡ
ͷˮ䣬Ƭȴˮǡ
˰ɡ¿ӣ
һԱ
Ӹ 뿪һǳɡ
ֱֽĨ˰żȥ׷
۾ժ·¿ڴС
㡣ǰקסǰߵˣȵҡ
ҪԼķʽң⿴Ŷ˵۾Ҷ𣿡
ǵġҡͷ΢΢𣬺 ֻǲǨˡ


57 
Ǩ㣿ЦŮˮ˵һҪ㵫ܳԵģҶ
ϧԼ嶼𣿡ͷŨصС
תֻһ˵˷˶λ
ǵģ㣬ҽ͡ٶң˼Ŀ־ϯ޷
νĽͲȨ֮ʣҪô͡
ˡӿڴͳһֽݸŮۿԶĵ·ˡ
šϲۡ
ɫˣȥɡ⿴ֻϸյϢ
õĶסˣֽ߬ģָһţͽȥ
ˡܾӭŶ滺ͣµĳӶȥѹˣϻе¡
㡭˼
¡վ˽¡
ԭأʹŵͷ¶ɬЦ⣬˲ήһȦİɫǱ˰㣬
⼹Ŀڷϸܵĳʹԥ£Ů̾Ϣ·עⰲȫҸҷϢ
վǺݲ
šصɫЩ̧ͷŮУټ
ټء
עŮɫĳ˴򿪣¶Ϥ
ľ
⣬ߡľ˳紵С
ŵĶ˼֡
˵μӽľۻ𣿡ﴫ
˽°
˽˾ۻǻ᲻н׷߲μӡ
ԺѦ֡
žűϣʮָս̣Ļɫš
ղźһľۿ֧ϵֻʾ·
š֣ƣذסͷ
֧űϣĿ
þû߿ˣϴҼү˵ϷչˣľƳ۸ʻλϵˣ⼸ۣ
á⻰ࡣ
ôȥҼǵǾۻĳԼͦ˳·İľע⵽Ӿгֵĳ

㲻𣿡ۣڳαϡ
ľͲס˼²⣺Ǹòì˰ɡףҲ԰Ըһ𲻿ܳܰ˵б£㣿
ľŻǳıüҲ԰ڶһ·ϡ
ǰ͵Ǿ۲͵ĵطˡ
ΪʲôҺһ𲻻ᳳܣϾصˣҲע⵽ŵĳ
ᳳ𣿸οÿκһ𣬲ͦӵģΪľЦ
濴ɶľת̣յһ·ϡ
ͷˣǰ·յ·͸ż˵ϲҡ
ľ۵׵ĺŨˣ˳٣ţ
Ǹ˼ù䡣
ľۺ󷽣ֻٷŵĸˡ
󷽵ĳҲ֮١
ľ˼Ȼ·̶̣
ü濪
ľæ̬ȣ˫ס̣Ϊµԭίο£Ҫǲϲ;ܾ¡Ʋֵģý㿪Ŀġ
ֻϧǼһô񾭴˶ˣҲ֪ܾжġ
ǡΪϧ˶ϴķ
ţľջ˼
ûоܾƽڴϣźɫװ㣬治֪ʱˮεɫΧҪһ㣬濴עⲻ
뵽ŮͨԵˮƵذ³紵沿
ûоܾľϸϸƷζ
ƾԺѵϤ²򵥡
⼸ûѶϵʱ򣬷Ҫôͬ⣬Ҫôܾ
Ҳûͬ⣿ľʡ
š紵ɢȶȣ΢ĴС
ʮµı¶½˺ܶࡣ
ľ紵Щ䣬۳ղİϳֻһϸ죬ͷڷ
ȷܾġǰ쵽ۻĵصˣľɨ֧ϵֻѡ·໨ӵʱ䡣
ǡٴη񶨣üֹӡ
Ǳ紵ˣעźӾкʱֲ̱Զĳ
ɫƣϲŨأǡ᳤𣿡
ҵָл᲻ûõĲġ
ԼҶĳ谮ҪԼҶܸΨ鲻ܡ
ôϲǷͲŲأһͬһһ죬᲻ãҲˣȻζ
ģľһ˵ʳָûỵ̂ȷģӦòɡ
ɡⲻˡ
ԺйŮ飬ն˽ԵǶٷϡ
ôһܳҲ֪ܲܵˡ
עԾطŵ˺Ӿϡ
ɫıɸڳ
עǰνٵĳסͨͨĴһʪֽڴܣոС
ĳ߼ǰǰĳ˽ȥƫͷʹ˷ֿ
ٻɫıҹɫǰʻȥ
ʮӺ󣬳ͣԼұſڡ
ȴĳæСܹӹŮеĳԿף³⡣
ۿʹܵĺ컹δȫˣӴ¿ڴͳ۾ϣҪסȦĺ졣
۾ռڱϣǰģ˵㡣
֮ǰ̺µġ
ͳ֮ǰǰֽſ󣬴гһֽϸϸþƬ
ĺ棬ȳ̴ӵ³ʱվǡ
Ƭ֪˶ٴΡ
ŮıӰ¼ã
С㡣̷ʺʲôҪҰæ𣿡
ס¶飬΢΢һЦòضԳ̵ͷº͵鷳ˣûҪġ
úõ۾´ϣŴŶȥ
ıſһȣůĳȻɫƹ͸ӳҵĸо
ϡ䴫̸ɵؽţֽרΪźϡ
˿˵˵ע⣬Ŀˢˢ
ôôҺָջ˵ǲѾԺ÷ˡĸЦеվ
Ѵ±ߵ˼ڡ
Ըƽ壬˽ŻϷƵˣԷ
ϡƵϷֱңϵӻ
ҪҪٳԵ㣿ĸǰӹµĴ£󴦣ȵҲá
áͷ
Ըĸ¹Һá
ܳԵķ𣿡ԸƳߵĺɫҨ˸ܳͱԣ㿴㴽ߣˡ
ţáҨһС
Ƶù˿ţ⣺ûԶ٣Եⲹ
лл硣
Ƶһ˲Ըһۣڵе㲻ƽôôĺ˵
ǿʲôأԷĸҺô»ͿŲϵеĶ
˳˵߿ȥûʲô쳣
԰Ը
СóֻⷢϢ
㣬ҵˡ
룬ŲϵĲˣȥ
ȻٳԵ㣬Ȼϻ 
˸ɰȵı
֣裬硣ֻ˲ϵˣҽͽˣûɹ


58 
һʱ䣬ĵģϡ΢ĺ
ƵҨڰУУƫƣ֭Уʵľϡ
˵ӣССڵغ
ĸӣ̶Ħ
Ƶʱعá
ֻǲǼηɽ֭š
ûϵĸο
ڵķӦ̫ˡ
ǰ˵˼죬ڱܾˣ̩Ȼ֮غ
ôܲġ
ǰ̫࣬ͱܾһƵŹ
ĸźۼصһۡ
ʶ˵Ƶƿס챣ְ
ԸеĿѷ£Ůܴŵĺ֮ǰΪƬڵӵȦһԲشڶƵ
̧ͷԸ°
ʾƵ˵䰲οһ¡
ƵյѶϢԵҡҡͷ
ʾԼᰲοˡ
ĸû˼˵Сһ˼ϣҪ˵ʲôŮ˹ؿˡ
˭ұܾˡ̧ͷȻЦֻǻûͬ⡣
һлġʢ˰뷹ѩ׵Уϸϸ׽׷ߵݡ
ȰҪöˣˣ𣿡֪ʲϵ˻ԼߵĨȹƽֱ
Ƶ۾һ˳ĻŶԺԹ׷ˡ
š극òϵļ˵Լ䡣
ٶȰ˼ƵžĽϣŵĻ̼緢ͷ
ʲôԸ̧ɨȵڹ˾ôˣûѧƢ𣿡
ǣ֣Ҳ̫۸ˡƵÿ뵽Լһ˼ˣԷӦա
ô۸ˣ£ԸοԸ˶٣Ƴ۲ſڣСԸոҲ˵ˣûȷܾ㼱ʲô
̬ȷźõ㣬ǰ˵ĸûؼ˿ţƵУʲôʱȥ
Ϸֹ˾Ǳ߳˵⡣
賿ķɻƵ
ʰ˰ɣ극˵һ¡ĸ
šƵͷ
¥ڣڵĻǰ޳ʮָûẓ̇ɫĹŮУƫĻҶȡ
ĿȺڣϢǵأһͼƬ
üĿƽص㿪Ƭһ
һ׷Լʵʩͼ
ûĵĺá
˰ѯ
㿪ļĺõļȥ
ݷƶ滮ͼ
Ѧܾͨ´λľʱ䡣ַɿ죬һš
ö
õģԾҽáĿһԱ
鲻ٿϢʱЩ
õģԾԱظ
ֿϢرļϵԡ
һֻͳȥϢʾĻϡ
⵽ڶûлظ
ָͣͷϣԥƬ̵ȥȦϵͣһ¼ȡ֪ͨϡ
ֺרҵĨȥֻ֪A¼ȡ֪ͨ顣
õġ
·ʱ߸ˣһǰת
⼸Ȧ
һƵ棬׼˳ʱȦ˸㡣
ǿ֢ȥɨ۷ˡ
ľ
ľۻᡣ
Źͼ
˼֣ӹ⼸ͼƬŷӰ
ŮϹʵ΢Цϴ˵ֱۡ
ָĻŮϻ
ˡϢ
㿪̽Ϣת
õģԵ㡣⡣
Ҹոճ˵Ʒ⡣
һ㿪ȴ֪Ҫôظ
ʽԵʲôƷ˼ʣ᲻ýᷳ
ҧŴԥ
ôĸָԺС
ָûϣûһ仰淢ͼƬ
һƷա
һĽ˹⡣
ζ⡣
ĵӿһů˼ɱɢ˼֣ѯʡ
ǲǺ𰡡
ã΢ࡣظ
ֻµϢûü˸ˡ
⣬ֻأľ㿿ͷ˺ƿ
𿿣մȾˡⴹӣĸղľĵط
һѼľۻᣬٺȾơ
аɡľ˽۽⿪ŵĻʾݣٵƿۣɻǿһЩ
źѼĴȤ˻еĸ߽űɫҺڱϣôĳĵء֪Ȥί㡣
ԱŲ˵λą̃ݵļˣ֪
ľʼ磬һߵĽˡ
⿴յϢ
Ϊġеԡ
Ϣȥû˶˼
ϸϸŸմȥ֣˼ûĵطһ룬һϢ˹
´Ͽʱԡ⡣
˲Ż
á
ⲢûԼĶ˼֣˼ţ㿪ľ
ý̫ƣ岻á
֪ľһὫϢ⿴
ȻľϢͬһʱ䣬⡣
ĳĵʱ򻹲㡣ľֻߵ˵ݣ٩Խôء
սֻϢͣһϣɫصûȾơ
ϡľüع𴽽ǣע´֡
ҽûȾƣĺˡ
ü
ңһһǸľںһƿտĺƣѾУеŶȣû˵ܾ
ΪĺѣȻҪΪ㿼ǣô㣬ҲѦȺ˸ɾˡľ˵䡣
Ϊˣܿĸ飬ԼԸԥͲ֪
දüģǰĹ֭ûϼڣðΣǴӦص˵ͷ
ȷľ͡
ֻߵϢԼмʱ䣬˳ǡ
Ӧÿˡ
ôľ͵ʱ򣬽ǲҲˣ
Ļϡҽ㡱ĸĿ
طֻȥϴ裬۾ȡ£ľƬϸ΢Ѻۡ
룬Ҳûʲôʱ򻮵ģָм֧ܣתȦڴͷϡ
ָڴĵײ׼ʱű졣
תͷۣƬ̺š
վŵˣŮ˫ֻǰŰϣôˣ
賿ɷûʲôҪġƵ
ûСҡͷɿֳŰϣעⰲȫ
šƵƮϲɫ̲סŮķ

Ҳգĵˣ
ţոոҷƷգͻȻеƷˡЦЦһݣ㵽ʱһ£ȥϴ衣
˵ţֻµ
ƵϵЦݽ̣ףΪʲôԼûΪһŮ˵һ仰һٶĻѹ
̣΢ЦãȻᵽ˸


59 
ͬ⣬ȥˢϰԵشֻ鿴εĴȺϢɨۺ˳ʱľ˵˾仰
ʹģ㿪ľȦһǰ
ǹĸİ㣬ƬǺ⹲ͬġ
㿪ƬŴ󣬹Ů˾Խ١
Ӻ̾Ϣţ˸ƽڴϣ
ֻǰ˸ӡ
ҹɫϯ磬˳ϸСĴŮ˯в߬˱ӡ
ŴСֹ̧ر˼Ӵϴ
һ¥ڣһˣƵ賿˷ķɻԸĸȥ˹˾
׼ͣǰϹ
˾涨ϰʱϰ˵룬ͣȺ빫˾ڲ꿨ð˵
ǰ˰Сʱ
칫һЩ絽ˡ
Ŀбӣֱֱ϶³רõݣִϼŶ¥
¶³칫ҵţ档죬Ŷ롣
Ըֱ߶һĥϸϸƷ˿˿ϸİеģתΪŮʱĴȰ
ôô磿Ը˿ڿȣϴθ㰲ŵĹ𣿡
ѾɣڵĹ滮ģͼڴУ⼸ӦþͿŪáѦܾȷʱ䡭š
Ըֱ̧ۣʾͣ£ú˵ôϸȫȨ㸺ֻҪ˵ûꡣ
ûС
Ůߵɳ£޳ָڴʵľϡ
ûʽʱ䣬ĿСڵԱҲû롣
ʱҪµˣһֹȥˡԸп
һ꣬о졣
һһȵҲҪʼˡԸָ룬óһװõ뺯ϲ뺯Ը̧֡
գ۾
뺯Ҫˣϵ뺯.ԸָһˣԤϰĵݸӵˣȥͰɡ
š̽ĺɫװתʱͻȻ뵽ʲôعͷŰڷڰ칫ϵǵ뺯
ۼңܼҡͷһ˰ɡ
պϵã˳·͵Ҳ㡣ܼңΪ⽻ĵѲ࣬ľһ
Ҫ׷㣬ܱҲҪ㣬ǰԼ˵û
áԸûģ˷뺯гŵ˹ȥʱһ¡
šͷ
˵룬뺯ص¥ĻңĿСڵԱѾۼ
ÿ˽յĹźãֽ˵˱ʱѾȥһСʱ
˵һֱ¾ҪԱɣܸˡ
˫ֽ棬ǰЩָǷɡ졣
ɺֱӷҡͺá˵꣬뿪˻ҡ
Ը˵뿪ϡ
һվպңǰϢԷۼҵ֮ǰſڵˡ
ۼҺӣ˳·ǰϼš
ܼһϣЩԶѡ͡
ʱƬʾϣɫͬк롣
֮ǰû˵˸߲ݲź֪ظԷϢ
㣬뺯
õģڰ칫ҡ⡣
ظϢ⿴վڶӣǸʱû뷨
Ҫ䣬ȴϣذɡ
ȷڰ칫Һǰ鷢ϵ뺯
ճݣ칫ҵűƿһϤӴ˳
۾غɫͫһţ۵׻һĨ漴ɻڸǡ
˿ҲЩ𾪣С㡣
Ѧүܿջ
ò׵ʺάֱ档
֮ʣĿؿѦĲ
е뺯ԵӲģƺֻҪһǴļԶҲĺۼ
ͬ㣬ѦݣʧС
ƿδرյţָֻ洿Цݣ嵭ױݣһ˵ζ
㡣´غŵˣչʾеĶ뺯ˡ
µ׵𣿡̧ףָŵĸֱڵƹ£ɫĹ㡣
šͷ
˫뺯Եݹȥ޳ָ̽ϡ
һ׼ʱġӹ֣ŵһߡ
վǰ
𣿡ֱֽҳϻ
ҧ´ʸղѦʲôģԽ磬㷴С
ɱܣֻϿʳ࣬ɬϢ
Ѧһҽʲô¡
Ҹղڽ칫ſײѦˣͻȻ뵽Ѿûˣû뵽ˡת˸ʡ
Ůе˼ϸֱʣùһԴ򿪵ıʼǱԣָڴذϻ
̸һЩϵ¡Լࡣ
Ŷ
𣿡ʡ
ûˡû˽ڼ⣬һȦϤòһμ
뺯͵ˣҾͲŽˡת뿪
ѦԹһµĸ߶ȡ
ͬΪ׷ߣϲѦ裬⡣
޷֪뷨޷ҶԷ־
ŮıӰȹ¶ƺвεӰ
飬ֲᣬѹŸֱʵƶ˶סߵˣ˵ϣԵġʱ𣿡
ŲͣסӲתŵŮˡ
紵ڣƣ룬Ůﴽð
Ӧͨĵ绰˵䣬ͷƷ
ԵĽ˹Ǽһеġ
Ҫһᣬȥˡ
Цŵںڵķ˿ٲɢڼϡ
ĵŮԽӴ
ҹҪȥ˹⡣ϣĿתעűʼǱĻϵݣǰһݣһ֮ǰʣȥʲôҪ𣿡
£ͬĻƵʹ
ͷ˼ţҡҡͷزҾͺá
רΪķȥһ
ҲСͷƳ뺯һǣ뺯͵𣿡
ǣֻ˼ҡʵʵ˵ˣ͹ˡ
кŲײίС̽
üĿĳѿ
ߵŮߡ
ͷվŵŮϺܶ࣬һֱֻ۴ڷϣе̧ҪŮķ
ȻȻض£⶯
ָᰴɵķ̾ôôԣôֱס
ϲ𣿡Ůĸ鵨дҡ
š΢ŵķڡ
ҪֺŮȻì
ϥǵϣ˫סŮ˵½ǣȫ֧ŵȲ
ϲͺáСţͷָ㷢УһµĸͷƤ
Ǳŵĺӡ
ѦϽҵĵ۾˵ѦĿġ
һϣͬ𣿡


60 
ûСüָͣͬһλã֮ǰ˵ϲҪκҵ
ǳ¿Ŷ裬ɿ̧סϸȲ׷ʣϲѦ𣿡
Ѧǲӡû˵ֻǣĿ䵭Щ
ڵϵûע⵽õ𴽣ﰵѦּһʡ
ϲ𣿡صתƵԼϣڴŮ˵Ǵͷ̧һ㣬Ů˱Ĵ
ʣߣĿζŮ¶İ۲
ָлѣһ˿䡣
ϧϸķ˿ָ⣬һɫۼ
˿Ժܺá
ûĻشͷȳأԵؾܾ
ƽȵ෺Ƶܣ˳ǣ빴һĨЦݣȻ󷽷س⡣
ڼʱֵôνôڱصá
ſôҲ
ȻĽۺĴճһ
ϲġĵȴϱ߳Ůƽ
̶̼֣οȴĻš
Ҳϲ㡣ֱ׵ĸⱾ
ϲأʶأ
˵ʲôû
ûʲôˣȻˣȥɳᣬȻƷ͵ˡڵϵˣתַڼϡ
΢С仯šɳϡ
Ǽû
ĻӵĻָ
ɳϣ͸Ĳϰڷһǹ˳һţֽС
Ĵ̼ζ١
߲ԾƳԶŮˣ۾Ρ
棬칫ҵű˴졣
̧ͷ˵߲䴥һ
ȥŰĬ룬ڡ
֪ջߣš
жöһģһ㡣

ԾվſڣƷݸŮòص˵ͷת뿪ʱš
㣬Ʒ˼ֱӽݶ˲ϡ
һǽģôҪԵĻͱԱߡ
á룬⴦ͷϵļ󣬾ֱԱߡ
أһݾҪ칫ߡ
㡣̲ס
ⵥֶƷѯʵĿ⿴ţ
㲻𣿡Сʡ
⿴˿еƷֿǰˣƬ̺ŮԱߡ
˺ֽ׵Сӡ
㳢òóԡ⽫ӵ˹ȥ
ɨ۲δǷݣԥĽǷ
ָڴƷĵʱջء
սӹӣƷƣһס
ָսֱƫЩ
һڽȳԣͷӷĴߡ
̰ɫʹӵײ¶ɢ˵еסߵ鷢ͷסϵС塣
ɫɿĩк͵塣
±һɫͣҲһ׷С
ϲдһҲξ
һ
˵ļôڣЩһַֻסŮ˶Ʒ֣ºһס
԰ɡƫͷ㿪ӣﻹзݣҵȻԡ
ǣҺٳƷʼ磬Ľⴽ˴գ㣬
еʱܻûͽĴ
Դǰǰºͣǰݡ
ȫ׷ôס
㻹ڰ룬ӵ΢΢
Ѳֻ
һɫܿܽ⿪´ɫ͹С
ո˵ϲңϲسһֽСزⴽ߲ڵ͡
ʳָֽУ㶯
ŮС˼ôܶùþ̳ˡ
ƷǰУָ䡣
ϲĶ𣿡ͻȻʡ
ü룬ðųɵҡҡͷûرϲĶСϲĶ˶͸ҡ
ʲôϲģȴ޷õأô죿ͫɫ˼֡
Ǿͷֲûʲôġشĺܿ졣
Ϊʲôôʡ档
⹴˹ӲһŰװõǣġ
ֲ޿ġظ仰ſָװӻϣȻжΪʲôҪִأ
Ƿһ죬Ҳܱʲôأ
Ͷʻ̸ϣࡣ
ΨϣʱɥʧⷽԵηηβ
ôܸЩȣ۾
кɫĲӰڶķæҵĶϲС
ֲǶ˵оֵֹģϻҵԵĵطҵ˼ǣ㲻Ƕ

Խ˵Խ֣յͷԣ˵ЩôܺͽȣǶһ޶ġ
޿ġһ˻ĿŮ˾¶ׯ٣̻¶ģĲãýĴǣҶϲ
ܲȲҪϲϱˡŮƺֿʼСĽʶ˫סƣǰϿҶųҪһ֤ȷĲϲ֮ǰȱϲˡ
𣿡ͬһֻпϵı䶯ûй¶
ı΢ʱ¶Ƚͬǿֹࡣ
ͻȻ뱧ǰŮѵֹľٶ
Ůίӡ
ϾҲԼųġĵװοԼ
Ҳ˵ϲġڸղžͻش
˵ǺŰϲƵǽõϲ
š֪ĬĬ䡣
Ǿ뿪ʱѾûеõظ
ڼʻλϵŮŴ¥λãţת̣ʻ롣
϶³칫ڣվڴߣſĳӣظ޷Ĵ𰸣ϲˡ
ɫͺոߵʻ·ϣɨ֧ϵֻľҸȥ
Сʱ
ԴС뺯ܳľĿ뺯Ů档
ľ㣬ǡĻϡ
Ȼᣬʲôľ̽ͷ͸滹ûˣȷû˺غؿǰŮ
ǳ˳飬뵽ľĹϵ΢Цδ˵Ļ˵꣺ľ㣬µ뺯
ľ´Ů۾˵ʵе¡
ʱй㣬ƽ棬Ϊڡ
˻ò⣬Է߶ϣֲָˡ
ûʲôл¡򵥵
ľ䣬ǻ˸Ϣ˸Ȧѡ
š
ľЦȻ漰¡
ط뺯Ūǰˣ˵ʵͦġŬŬ˵죬ͬһˡ


61 
Ƶһ仰̲סЦŮذ׵ϸֵ㿴ɫ
ɣѾŬ㿿ˡЩǷϿڳϣܸܵϲҵģǣΪʲôȷеĴ𸴡
ľԼ
ľΪѵüģĿǱ˽Ķֹ࣬סЩ֪ò˵
ľʲô˵𣿡һչ¶Ŀԡ
ľ֮ǰҪӶԷ˳һ㶫
ʵɡľܣ벽ͷ΢΢չȥͷֱⲢǲԸ𸴡
ڶ׷У˭Ķģ˭Ǵ˼ģ˽һЩ
ľб
ѣԸ鷽ܽȱȫСΨһ˾ֻáô꣬ѹеıŷ
šֱӣɫء
ԣһּһĳָУ˵顣ͻľԾ˵úˣζؿǰŮôеһˣǷҲܺһԴ
Ķ⣬׷ʸкȫأľ˵ϵİȫвǼף޹ؽҪĻͿֲġ
˵꣬Ӧʱ䣬˰벽˹е뺯Сˣ
£
ϳŷ̾þûж
ľ˼
ϲأ֮ǰδĻ˿غĶĤ
ʶסһֻ䣬Цſڷϡ
ںϲ꼻һ֣ת˲š
һ
ľ뺯ȷľ
ͷֱǰȻ㺦ĸ鲻᳤ãô֤㿴ĸ鳤ҡ
¶˾ģصϡ
һִ¥İ칫ңѾɡѦܾʱҲѾͨϡ
һں
мʱն塣
ĿСڵ˿˸ʱݻ飬֮ǰܽᣬ
鿪꣬õϢʱ䡣
ӲռԱϢʱ䣬ʱ䣬һ뿪˻ҡ
ûԱ˾ûߵ뿪
һߣĿڵԱʳôߡ
վڵڣǰ³칫ҡ
Ըļ齫͵칫ڡ
֣һˡŵӴ˸к
û϶᣿ԸȰָָʵľϵķˣ˾ȳԡ
һ𡣡˫Ƚɳϣ㿪ֻ鿴Ϣ
Ⱥ⣬ûʵġ
ָĻϻбע뵽ûѵæ
Ҫݱ༭͸Ը
뷢ƵģֻǶԷڻڷɻϣһʱ޷ظ
֣Ҳһ
Ը㿪΢ţٿȥϵ϶ζˣ˲׸ɣҵλ𣿺йϵ
ͽûϵ͵ɣҰæһ¡
޹أԸķһЩԼŮʲô̼Ҫⰲʲô
򵥿ĻϣԸȻɣ׵׸ɣҵģô꣬ƾɣҵƣһҵҲû
ЩȦ֪һЩ
У֪ˣʱӦþܰҪĶáԸ˽ŵ棬Щ
Ӱ칫վԸ档
ԷɡԸ²Ʒλá
ŮԵķڶԷǰ
һٷϸн
Ժú齫ʰȥ
ȥݻɡԸʱ䡣
ʱδúϢȦŨصļʹױ޷ȫڸס
šͷصԸרΪ׼İ칫Ϣ
æڷټµ׵һģ޷ʱ뿪ǰϡ
ֻϾʱոⷢϢ
ڸ
ķɻʰ⡣
һ·ƽ
á⡣
ĻϽ㷢Ϣ˼ҧŴһ֡
һԹԵġ
Ǳͣ˼ıע²ʾһСԷ롭
ڴĵš
õġ⡣
̶̵ŮƣĹݵû⣬䴽ĻĦͷ񣬼Ͷ뵽С
ϼŶ³칫ڡ
ԸɫصĻһ˵˵
ȷûԸ֣ʡ
ῴ㿴ˣܲʶƬķ֣⡣Ƶɫÿսȭͷ
ȵȵ˵Ը侲
֣Ҳ̫˰ɣǸף֮ġƵ뵽ڻϣڷϵƿŵϤ󣬲ȷҪŶԷƬ
ƬϱעĿڵĻˡ
ա
ĻĿô
˵Ըְȴڷϵķֹ˾
ϸ룬֪˭ֱʡ
ʲôֵġԸĻбǶȣص뵽Ŷԣôױ˲߷Ͳ֪˶ٴεˡ
ң±СĲԡԸƵü΢΢𣬡ǰڷķֲҲǱ߳˵⡣
𣿡Ըʡ
ûȺٸƵ
ţȨ֪¡˵ʱܵĵ⣬ϾϲˡԸ˾䡣
зִ硣ƵȻⲻˣÿʱǾֹʵ¶
ΪϲˣҲΪԷڡ
ƵжϣԸ˫ַСλãİ칫ϣͷϼԵϸ͹Գ
ã³һ仰ʱ䣬ɳࡣ
ͬʱչҶƵִһͨƵ
硣˽ļָӣͷҲ̧ĺ
ƵæµˣһиҪҪ˵
ţ˵ѾֲĻϵˡ
Ƶѹѹܵġ
˵Ǹˣʱ£̧ͷж˼ֹڷˣ
ƵھڷҲҪȥ
ԣ㻹ûЦҡҡͷֿƵڽʲôġ
㻹ǵ𣿡Ƶʡ
ǵáȻǣҪ߷գҲôĻ˼û档
ҿˡƵһһ٣Ϸֹ˾Ĵ
סһ˲˲ضĻϵ
šƬ̣Ů£
ƵûϵӦЩͷԡ
㲻𣿡Ƶ棬ջϣ˵ⲻһ㲻֪˵жԷ⡣
Ҫ𣿡ͷæеĹҵĴܼΪ£Ҳá
ýôõͻȻˣ˶ʱ䡣
ڵûĳɷ֣ѾҪˡ
˴𰸡
ͽԼԺ¡
Ůε̬ȣƵ־䣺㲻ǰ̫΢𣿡
òӦĸǱ΢ңЦˣܸܵĻӦ
һãý㲻ҽǷݻӦ֮ڿڡ


62 
ⲻڹڣ㽫ȫ˼ڹϡ
ʱԭֻķ㷢ͼοϢ
ʱת˲ţĿڵķ˽׶ΣϾͿԽβ׶Ρ
ѦܾĻȷϡ
ڼ䣬ԸϢ
˵ķɻڽʮ߷ֽڱǻ
ǰȥԸ
ʱ˵ɡ
㲢δ֪Ҫ޶˵ȥ
ʱ䣬ɻ仹ʣһСʱټϳС·ȥǻˣʱ´ࡣ
Ըû˵ʲôֻļ
ϼţڼʻϣ³еԴ㣬׻ڵϣСһĹߡ
һ복Կ׵Ķ˼֣֧ϵֻʾǻλá
ԥ죬ǰֻʮ·̵Ĺ԰
λã·ɻĳ
ڳڵȴţпϵʱתĵ
·ɻѾˡ
ڷϵָܿƵ΢Ļڵֻڴʲô
ڴǿңһ˵˸Ӧ
ֻȻͬʱĻɢ͵⡣
ڱע˲䣬ݵͣסһ롣
㡣૲Ļ
ϵĳڳռڡ
ٵƽ飬еĲڸסȡ֧ϵֻĻ
绰ͨɲǣİ
ĴͲд
㡣
ڸе䱻ߵĺӹֻֻֻ
ڹ԰;ܳʵıڵĹ԰ơ
úܽи˾䣬󲹳˾䣬һҸ·ɻ
һᡣ˼
áڶС
ⴹŹҶϵĵ绰üĸԣƳۺͣڲԶ֣ɫЩ
ֱӻȥɡⷴԷӹ䣬ĸָڳŸϣˡ
õģܡ
סӵˣѡһ·ȥ𣿡
΢΢һ㶣Ӧܿĵͷõġ
ع𴽽ǡ
ɲܺ͵Ȼײˡ
϶վںȺ޳а׵ָɿˣеְסƣĶǡ
ԭǺؼҵģ˷ɻʹĸȥ˵绰
ڵ֪ԷԶû˼ľöԷԼ
εЦЦԼˡ
ֻ𶯣˴΢ŵ绰
㣬ҵˣһᡣ⿪ȫ˳ָʾߡ
á⡣
ĬûйҶϵ绰ͲУϡŵĺ
Ųӿ죬̫á
չһڿĨ˼ҹӰ
㡣
Ͳеʵغϣ̧ѰȥŮֻһ
һֻ̧֣У
۵βסϲ
ŮСųһ˵Ů˶ȥȻȻؽӹԷе䣬Ϣȵģ㣬á
ʲôֲᶪ˳Ů΢΢ɢҵķ˿
㵽ߡһֱףĿֱֱŮϣױݶڸǲסƣˡ
𣿡һ仰Ůϣ£٩ûݰ
⼸ȷۡ˵⼸յ£ڷֹ˾Ǳ߶ˡ
ǾͺãȥúϢϢ
Ҳڷɨ˵ɫ
Щ£סġ
ֹƵϳգҲƵ
ûӴ˵ƵҪƬ
ζԲ
š鵭򿪳ӵĺ䣬˫̧복С
Ůڵţڳ·ֹûҵ𣿡
˱Ůʵ׼
̵Ľëת䣬˵ʲô
޷ǹյ¡
㣬˵ãġãȻ۾Щ븱ʻλȫ뿨С
ϣί𴽣˵ᣬһ𣿡
Ҷ֪ˡԽ棬Խ䣬̾Ϣػ࣬Ƶشͷ
޴ӰⱻͷڳٳߵŮӡ
غɫͫϸǵ㣬ȫ޷ǰ̫ࡣ
ŮĺڰյĿռ̫ȣƺڻ
һ̲ˮһ
ãᡣ
Ү˷ܣѧŮŪģ̧Ů˵ͷʱָסͷ
ͷ˿ɢ䡣
ɵ㡣֣ͷɵԷϣεֽӡ
ƹСϼʻλ
㶵עϵͷķ˿Ʈ棬ġ
ӻƶ
ع˾𣿡˻ʡ
ؼҡ⡣
õġûú𣿡档
б£ʱѲⲻȻתƻ⣬ô𣿴ŵ;ˣ
ô᣿Цҡͷ
ߵľɫˣľԽϤ
Сʱ󣬳ͣסС
㻹ûԷɣҸһͬ˵ݣͽһĻᡣ
ֹĶϴθܺúȡ
˼ˡ
ϴεͣ£ãҸ󡣡
뷿ָָ䣺ʳģȥϴ衣
šͷӱѡʵʳģڡ
õ̵ĻԺ
ղһ
ϴ裬ͷҲˡ
ӳһֻС룬һʢС
Ʒûζ
͵ȣЦ˳ſĶС
عͷŮһϮɫ˯£ʩʩȻվڳſڣĿؿ
űץľȣͣҳûζ
ζ𣿡⡣
е㵭ü
ҳⳤӿȡһСӣ𿪶ߵͷСڳһ׺ڿС
ζãôõķɻȵ̸ĸáůٲػĻҪˡ
Уðݡ
͵ؾѣæҵĹϻ
ôġ
ϣֱǰ
˴ƮŵĴлһСڡ
ʳ󣬽ڻ͵͵̬ׯˡ
һȾƿǰ롣
ʰ
а𣿡⡣
ûеġ
ǡҪҪָָɫȻҪꡣ
ɫ֪ʲôʱ򣬰Ŀ¡

Ҳûϵ
ǡæͣ
š¶һ˿ЦݣæʰǾ鷳ˢһˡ
鷳鷳ڿڽϲУ
ŴҴıӰɨֻʾԤ
δСʱڣһꡣ


63 
𣬵ˮƮ䡣ǺĹ򣬶ˮĴڴϡ
ž졣
һɫݺݻʣҹɫһΪ
׵ӳ͸Ĺâ
ⴹ߬ӵƣס䡣
󣬰š¡¡ը
Ůɫ࣬ͣЪˮк¡Ƚ죬Ӵߵߡ
ˮڸľסָ͵سһȥסķ⡣
ͬʱϴŶ룬Ƽվڴߵˣ΢Ц⡣
㣬˯ָදϴʱԡñסͷ
֪ʵ⣬⴦ֻңһõģȻ˯
ôֻܸϴһͽͬߡ
˯һ𣬿𣿡
԰Цˣ֮á
ⱻֱŪ׼˵ڴͷߵֻͻȻ
Ůƫͷȥ
ĿⴥıעʱԾ࣬ʳָڴߣʾ׼ϴ˰
üϸ΢ı仯˵ͷ
ȴǲԾֻĻϡ
ֻǾЩԶδĿıע
⻬Ļ
۶޷صռЦص㿪ȻֻŻشͷϡ
ιߵױ̨ߣָָ̨ϵĻƷʾá
㡣绰Ƕ˵дŵ㵣ǣֻʾǽꡣ
ţѾˡ𣿡
ԭǽá
Եߵױ̨ߣ£ùһƿˮ򿪣ŷա
ˣôŮ㣬ѵȫ򿪣ҷֵ֧Ͳģ˷㴲ͷߣԷһȻҶϵ绰ϿεʱٹҶϡ
򿪾ӵĶһ١
Ҷϵ绰ʲô²ܹҶϵ绰üͷ
ûϵˣ㲻õġֻº͵
ˣʲô
Կת˵Ļѷеƶ򿪡
ȻºڣҲڰеƶ򿪰ɣֵͲҪ
ˣŮɻ󣬡𣿡
ŮʶΪǽ㲻ġ
⡰šֻõǰ̧̧
ʾ˵仰
úáɤӣ͵˳ŵһˡ
ͨͷƺЩࣺá
ڶ˵ġ
䴽ֱջأѧУӦʲôҪ𣿡
ûŶҴŻһ¾ͷźŮ
á⡣
˼䣬Ҷͨ
ҡҡͷֻϵ磬תͷƳ̽Ŀ⡣
ôˣ⡣
е棬Ϊʲô˵Ҷϵ绰нղ˵õġĵʲô˵Լʡ
û뷨󷽷ĳϣºڡ
ڿӰʱͲµˡ
һҲڴߣĳֻ䣬죬֪ΪΣ¥ֻ⻧ͣˡΪˮԭҵԱһʱ޷άޡ
䶼ڰСعڣʱҲڼҡʼǱ绰򿪣ڴͷߡ
ֻҪйͲԺڰ־塣
ʼǱޣҲ֧СʱˡȵûˣͰֻԴֵͲ򿪡ڻͦȤģֻĵʱҲˡ
ûͣÿ죬òڼҵĻϰԵظҴ绰ģĪ¶ֽ
۵ס˵ɣܸ֪Է¶ĵˡ
ԺҿŽ㡣ο
ԽˡЦ
ƽڴϣͬһӣֱԱܴһˡ
ڵĵƱرգֻвڲϵСɢ͵Ĺâ
ӣֻˢš
ֻʱ䣬˵㣬˯˵̫ˡ
ͥȺԸĸȺѯȥ򣬹ôôûǲ⡣
˻ظС˼ѯʡ
ˣϴʱҷϢ˳ڿݣҸ⡣
šֲûд绰
룬Ⱥ﷢Ϣ
ڽҡ
ԺҪǰ˵ҺֻΪȥˡĸ
ƽղ˵ҲͰˣֱ죬ϵϣô᲻ġ
֪
Ҫ·⣬ʱԺͻȻܳһ뷨
¼ֻʣ½ˣ뵽ղŷ̸˵¡
ĸĹذ᲻ý뵽Լĸĸ
ĳȥ㻻⵱ڡ
ԺҪǰĸ˵һ¡ֻˮҪù˵ġ
֪ˣ㡣֪ο⣬ֻͷ¡
̽ԵĽֱ
ԷûзӦ
漸컹æ𣿡ʱ䣬Ὺʼʣһҡ
ˣеࡣ
ҲǡԹԵصҰֽ磬Ҿܾˡ
ǸܺõĻᣬ˾ĸ˿ġ⡣
ֻ뱻㿴΢ķڣǣ߿ʸŮ˵ֱۡ
ôе㺢ⷴסŮ֣żָ
¡
͵һϵȲԾļӴָڴĹͷĦ
˻~һƽԼôǽڶۣɱʶһ⣬ʹ˲䴫ԡ
ⱻ֪ʶʲôæ¿ء
̼
𣿡ŮָղŲСİ⶯ָСǸָᴵʹ
ŶԷͷĶָ⶯ˡɲǵʹѱŮⷭƽ
۵ġŮգգ۾വͲˡ
һףõĻ졣С䡣
ԣ̧ͷ۶ŮĿζš
ҲԵġСˡ
Ůͷ۾صؼڱϣĵһģ
ʱָϱǡ
ȵ̧ۿȥͷǸָϡ
֪ڴ˿̴ﵽ壬ĺŶӹ̡
ָܿƵس鶯£
𣿡ȵߣڷ˿ĶԳĺ졣
ģⶥס򦣬᲻öŪΪǰˡ
ָĹˣȻҪҩܸõȬ
⡣
Ҫٰ£ûԷӣϧ֮ıȤζȡͷζס֡
ûһۣƾҪ⡣
ֱָ
һ¾ܻһףôǻġ
ûȵԤ뵽ʹֱ̧
ϸֱָ̫Ѩͻͻ
һô۲֡
ָǷָⷺ𵭵ۺ죬ƺˮϴ㣬ʪδʪĸо
ָóп
Ƥϸֱĳ£Գȡ
֮ǰ䣬ʮס


64 
ͦġü˿ԼָҲʮҡ
šŵʳָָ΢΢˵ѹָϵġ
úñ⿪ЦһҪˣԵģ
ģ£ַӦЦŮ˵ǰһ仰ȷҪúñ
ʮԺҲûָףÿָ޼Բƽ
պһںȥףҲҡͷܾ
һ˵˼״ô졣
ͣ׵ĺ
⽫ǰ˸ţ󿿣ֻ䵽ϡ
˯ǲ̫ˣ
ƽûµʱ˯ʱ̶ʮ㡣
ھ㻹һСʱ
е磬
ֻɡָֽ̧ߵˣòҪֻ
ã֪Цӯӯؽӹ
ǡһܻҵ

Ĭ
䴽Ӵͷȡڳƽ壬⿪
ڻҪ칫ϳݣϸָѹסƽϵıǣ档
ɫıǡ
ǼԼ
Ƶ֮ģƽĻ㣬Ҫһ𣿡ѯʡ
áȻͬ⡣
㿪ƵѡһڹӰŮ˵ߴսЩ
˫𣬱汻ģѧš
ƽϵ֧ܱ򿪣Ȳ֧λá
ü𣿡⡣
Եġٴ߿ȥ
˼һŮСѽŮ˻С
ⴹɨİ۷˿۽סŮķ˿ϵͷá
Ӱţڣģ࣬͵һЩӦ
רעڵӰϣ־Ƭ׵ʱѾˡ
ŮϣĽǶȣܿԽ
ϣͻҰڵԭ޷塣
ⲢӰ죬߻ƣӹľ£Ǿͻǣ˳һ쵽Ů˯ڡ
ʧӰ١
΢ɲض˶ŮϵԴһŮ˻С
֧һߵ֧ŵ䣬ƽȥ
ۼֿסƽ壬ɨȫԼУεؽƽһ飬İסŮͷ
ϲ𣿡⡣
ӦģƺѰ˸ڣⲿӰǰ뿴ˡ
գգ۾Ҳѡ뿴ģ
뿴Ҳװˣֱ׵ͷ򦣬ֻ뿴㡣
⡣
ԣҶ࿴һţĬ£ȫȫ϶Է
ԴһƬͷŪ⡣
ֱֻǰˣֻƾо֪
ô𣿡мŲԾس硣
ͷʶе룬ƳڴΪƶ㣬ƶΪģתӡ
һѹϣһֻȹڴסȫ󲿷ֵ
Ͳѹ۽㡣
תӣ˫ֻסŮ˵ĲʹԷͷͷ֣ǳϸ𣿡
˵֯һ𣬷ֲ嵽˭ġ
ϵƽǼഥ䣬һɵ˳β׵һ·ϡ
òӦҲȵʶŮеļϣŻȴǰ
㣬ʲôʱ򡭡ϲңŵԹñǼ˲䡣
˵ʲôʱŮѣɻߣʱ˸䡣
Ƶּ̫еҪӵжԷ
ìܸвϵ
⽩סŮȴֹϵɿĴ棬ôҲ˦
ǲʱ޵㡣
޷ڸǡ
òϣһʱ򣬾ѾڶԷĹˡ
ϲ㡣һȦ³
۾һֹ֣ܿһŮ˵Ŀ˵
ϲķΧⲻٿǰί
ƮƮһ仰סˣϸĹâˮָͨеĵơ
ǽʲôʱһ𡣡ͷĶͷɳƵŽʣĿһǻм
ⵥֻסŮ
¡ɬҧס´
۵ָදнȳ
ʲôȻľ֪ˣɻ׿˵
磬Լֲѵ״̬°͵ϣָһµĦ¶Ĳ
ֱǴ𪱻糺
ֻϲһʱʹıۣʧȥκεõĸ顣
һĸģᱻǰ˺úϧ
һʱһ˫סͷע˫غɫͫףССĵӰһһ䣬ֻϲ㡣
֪ڽһСĳŵиĵĿԣңϲ£ıҲûиıͷŵļڶԷ˵
ûϵģ㡣˳ǣؿڣﴫشҡ
ܵȵˡ
Բ⸧Ůͷ˳ķ˿Ļ䣬ٸСʱòã
иʱ˼
Ȼԡ΢Ц
Сʱѣʱ䶼ˣʱ
ͬġĵײð
ıŮˣе궯ˡ
ȥŮ˼
۵ıŮɫ˯¡
㲻ִĽӴܵĶ
ĵһһĬţҲÿζ
һʮһӣָ˼ʮ
ʮָ꣬ʮӹȥˡ
ֹʮӣֻǲʮӡ
ƾоǴ
ɿѹ¼ʮָͷһ顣
ȵڶʮָ˵ʮӹȥˡ
׼ſָʮʱŵ˶˶

ͷŮ˵
㡣Ц̧ͷȴŮ˵Ļش
˵һһֱϲҵģ̇Ů°ͣĴָʳָס
ԥֱӣ˲䳬ŮСͷ
æ߱ƽ֣һһֱһֱϲ㣬ֻϲ㡣
šԡ
ǽ㣿
šһ֡
˼סԵѯʣԸһˣ
šͷ
ĳر򿪣ֹסĲôǻԽԽ٣Ϣ϶ĺ
ۿȣ͵ܣǰݱģ壬ʲô
Ǳ˰㣬ֻΪһšȡ
Ԥϣ׼Ǹش뵽ڴ棬ǿƲס
ãáŮţæҵĲˮԽԽ࣬ôҲ޷ꡣ
ӦŮˡŬԼޣ˵ʱǻй¶ǻ
ûӦŮѡⲦŮ֣ԲȥԷϵֻۣǴӦһ𡣡
ʲô𡣡ˮ仰ͣҭѯʡ
Ȼ𡣡ů
˼еæˡ


65 
ͣЪָ˳ˮĺۼĦ΢ȵָȦ
Ȼ𡣡ظӭɻĿ⣬Ȼջ֣һ˵ʱңޡܵ¡
Ůһݵ⻤סƫתߣǿ֮ڵĴڡ
߼䱾ûȴǿӲķֳһϸ΢Ĳͬ
ƶǶصͷһ˲˲ضŮ˵ݣƬ̣ڷ˶Է˼Ȼ΢ǣ˼ǣҪҷչ飿κ֡
Ůʲô𣿡üš˸С
⡣
˵ʲôסԷĴסĻ˭Ҫ㷢չ飿˭˵֣
ͷ۾סֻܷ
ڴ䣬ǰĵͷ
˵˼֡
۵׺ŴЦ⣬ĳ£ЩУ
ƻ䣬ŮǴ
û˵ίʼ磬ľ˼
ˡյҪٴסĴԷ㿪
߬ס֣סƶߣע£ͷס
ֱ۴ЩŮ˹ȥֱͦŮ˸Сͷ
ţˡĶͷؿڴ°Ͳ˲ںڵķȸԣȻȷҪҪŮ𣿡
ԼС§§ڻУ£޶𼸷⡣
ŮĻů᲻뿪
㣬ôÿʱ㶼شҰŴĻζŻˡ
ۣϸӬġš͵شˡ
ǽԶ೤ʱأʡ
ƿǰˣļϲڵĻҡ
ҡ
ίͰ͵ǽѾˡ
֣һڣ򡭡ɨǰˣûˡ
õġһںܹԽŮԾˡ
֪ͬһǿ𣬶ԷѾȫȫĽ
νĿ֣ҲǶԷдʰˡ
Ƥϵ£
ܲմմϲӣ˫ȶ˸ȥȶԷ˵£סӸסӡ
䴽Ŵ棬ӷⱳϡ
㣬ת~
죬˯⡣
Ŷ~˵Ĳ˻ʵʵĲ£ֱ۴Ů˵

תرסŮ
΢ĵƹУͷǰЩһ󵨵ĵ棬Ĩ󣺡
ԣ˯ɡ⡣
һҹΡ
߰š
ڶһ磬ӻûüͱһסؿǰ˯ݾ˲С̧Էϵ֡
ӵһ׼ȥ׼㡣
ձһƿŮ˸֪΢ķ磬ʶסӡ
ˣϧŮһǡ
մŮ˵գͱƿ
ף˯ѵСķñסСͷ
ЦЦϴ
ӱȡöסһǵĿȻװɫĻﱻɢֱҺΪһ塣
޳ӳȡֻ룬ֱ붹
ڵİҲˣһ̳С
˽Щϣָֽ
ʱ㻤˪ĨĨ
ƿҵţŮ˲֪ʱѾˣױ̨ǰͿĨƷ
Ƶ߹ȥ˫ִӺĲϣһǰ졣
㣬Էˡ
ȻȥȳԡŤĸӡ
šת뿪ҡ
Ĩһ١
ϣһö˦˦ļˮգֽסϵˮȥ
ֽӽͰڣ£鰼ݡ
ĵΪߵ㣬沦ȥǣ¶۶ĵס
һöڵȻλǰ
սö룬ҵű߳
㡣ָָϼöѾõļͷȴ佱
ӣ۱õļƳϵļöģҪҪǰļǰˣ
ԼͿԣȳԣٹˡǿǾޡ
ǿʼˣ̵ʳױοǼֶ
һöȵļҧ˿ĵף޳ָĵ
ֱֱ~졣
ںСˡЦſ죬ƺڿС
ٳ԰󵰵ĵƣܾҭĻţɽιģǺóԵġ
꣬СںеĶ
ȫ̱߳Ա߿⡣
ͳ꣬ʰӣȥԷе룺ˢ
룬ܿˢá
ڵ£ôý¡
Ҳǿ˫ֻ̨ϣ㡣
ڼ๤𣿡Цشˮͷ
šô˵ҲԡЦˣҪˢŶ
ϡõ۾ˢ벼ߣʲôҸ
û𣿡ʡ
иϵĻ飬ͦеġ
ʲô⡣
šˢٶԼʲô
ðεóۡ
֮ǰѧ֮⣬ûʲôֵġ
յģ𣿡
ùϴõУȡ
Ҹȡ
ûĲ𣿡⡣
ýԼѡ𣿡Ц
ھ緹ʱ仹磬ѧҲü
Ůĵȷ࣬ԸΪѣ˼ãڸҳز˰ɡ
ֻҪز𣿡ʡ
ͻȻı⣬ƾſζǴŹǡ
𣿡ϴˢ벼ҵǽϵĹҹϡ
ûˡ⡣
õġϵˮת򻹿̨ϵŮˣഺųЦݣ͹ȥ
˵ţ˫ַֿ̨ϣ⡣УȦһСƬ޷Ҷĵؽ硣
ʲô
㣬Ĳ˴󲿷ֶҪѧģҪҪ㽱ҸжѧϰʾԵŮˣŮ˵öԷ޷ѡ
ðɨһƿδˮ˳ùȦһֻ̧Ť
𣿡ѯʡ
е㡣
ԣ䴽ǳЦ΢΢ͷסһˮƬĴʪ
ˮ
Ծ򴽣ĿԽ͡
Ҫҽ𣿡һµ;
Ů˲δȷʾνļڣҪܸģԸվڽߡ
㡣ŮӦ
ٲÿƣһֻֻסŮ˵ĺ󱳣ֹʯ̨һֻֻŮ˵ͷ­ƶųԼ
ͬʱϵغסƬ˼ҹϸϸƷζ
֪ƣ롣


66 
೤ϸ壬ֱ˳ǻľغ˰벽ζƵˮٵĺ촽
㣬𡣡ָգֱӯ˳£δشչȥҪٴƷһ
ޱƿ
Ůϴδ˵ĺ⣬΢΢
Ҫȥ˾ˡֱסǣϢŻ
Ůķλĺá
ţͽȥòãط·ڶȦڻУͷĶͷĳ
Ƴһۣ۽Ǹ⣺㻹ߡ
ʼ磬ӽ˷ŻڶԷ֮ǰסⴹµ֡
Ȼ£ʵůĴĵ׷Ũҵá
ɵʲôЦ̧ǰ˰ڣȥ˾
ŶŶõġعת뿪ıӰߵЦôҲѹȥ
˰ҹ꣬滹ǳʪ״̬м㡣
ʻȥȫ̽ӽڿڡ
ǰֱǰ⣬ġ
ס
סĿϳţƹСʻλţ복Կס
㣬ʮͷ𣿡ʱ䡣
ϵԼҴԼҪСʱʱ䣬һһؾҪһСʱҪѧϰôǴŹǵʱ䡣ȫŪøϵϲʮӡ
ȻûȻԡ
³ǰͻȻקסǣŴ˳ָָԼա
Ҫһ¡
εزָһ㡣
ûˡ䡣
°̧ʾԶǵͷ
˳Ŀ⿴ȥ̾˿⿪
⿴Ůʧ䣬ָѹڳſʱȥš
𣬵мͷٵŮһǣȻһֱ
·ղŵһж
දķ
ЦŻ֡
⡣
ߺָڴϣ߽˾ǰתͷһۡ
ýҡ̾Ϣ
ǰ˽һ£Ҳ
ʣµһ죬ġ
Ӱʧǰתͷ뿪ҪϽؼѧǴŹǡ
ʻڿ·ϣõغŸ裬ָпϵ£ѡ⾭Ĳš
ͽƷζࡣϲ롣
ԼңȺʱĳ̡
ָƣƿԳصĴš
տķڣһۿˣֻϸСӳڴ
Ӧ裬ֱ߽
衣
Сˡ辪ϲز˲֣ó׼ȥˣļ䣬ûгԷԵġ
ҳԹˡЦеشĻ
ҲӦóԹġȰأСûȥ˾𣿡
ûУе¡۱䣬裬ʱѧǴŹǣ鷳һ¡
˫һģʱ䣬ǴŹ𣿼ûŹˣڳȥ򡣡
ԣͳֻϢȥãͣ졣
ȥʳģڳǰʰһʱ䣬Ȳôá
ʮӺ˽Ҫʳ͵
裬ڿʼʱ䣬ѾŵˣֻСʱʱ䣬Ź󣬻Ҫزˡ
ͳ˿ͬʱС
裬ǿԿʼˡ
ãȰССʱ
ѾʰõСţС
ҪСʱô𣿡档
ǵģҪˮȥȥζ衣
׵ĵͷؼ㡣
ɵɵվԱߵȰСʱָŰСʱŹǵʱ䣬ѧˡ
ŹǺҪࡣ
ѧҲ졣
ʱѧһˡ
ֻǺΣҪʱɽͻ̵
裬Сʱˡʱ䣬׼ѿ˵ʱڡ
迴۹ڵ˻̧סİ֡
裬˵Ϳԡæ
ЩΪѣڵˮ̣ǲС̵ˣɲС
ûµġĹǣοһСĵġ
״費ټֻ֣ǲϵߵСĵ㣬ˡ
СؽˮȥȻŹóϴһ
Ȼ⼸ֵʮӡ轫Ҫĵõǰʹá
ָ£һһ롣
ЩתͶ뵽˵ѧϰС
Сڸ𣿡æǰæΪˣѯʵ
ϣֻԴ
š䴽ǳЦԾ¶ᡣ
Źƺú󣬽ըɫ
һӽĽ飬˼룬С֭
ǴŹǱʢС
ӿó˫ӣһ˫ݸ衣
裬㳢ζô˵գһСڴС
ǴŹǵںһ
ǿŹǳ꣬ͷͰڡ
ζ񻹲
ĺܺóԡޡ
ֻŸС
Ǿͺáһʱ䣬Ѿʮˣһݡ
ողŵ˳˷ǴŹŮղǷǷ˳̨һࡣ
;вʱڡ
֪ϲģСУ˵ƮڿУȻ󱻳̻ߡ
ܿ˴ʣĻûüߵģ˳źڣǺۡ
۳š
۵ʪ۽Ǻ
ز˳ã뱣ºС
ʼ
ڼ䣬ǴŹǸʱİѿμţʱʱһֻȷûκ⡣
Ƚˣװ뱣ºк˿ӹݹë˲ϵĺ
չʮһ㣬ȵǣʮһ룬ýϢԷʱ䡣
ԤƵҪСʱ
ºУ۵һģ类뱣ǴŹǡ
Էҵաǰ
úúãһϲЦ۽ϸƼһ𣬲ܼ·
һ·ϣ㵽ϼţһ¥ǰ̨Աע߽߲רݡ
վڶ³칫ǰϰԵָš
òﴫ
칫ŵİ֣롣
ͷҲ̧ļϾͺá
Ľºзڰ칫ϡ
֪һӰŮ߹ʱͷųӰ칫ǰ̧ס
ߴǰıºкϸָ¸ֱʡ
˵ʮܵ𣿡⿴۹ǽϵӣЦطȡ
Ϊң츳һѧͻᡣͷ
Կ䡣Ҫ򿪱ºпʲôƳֱƫλϣΧɫϵɫ
Ǳ˵ġ
üĲססֻ֣ɫ΢䣺ô̳
ǲ࣬˼֣ۣĨ˸𣿡
ĨˡԸⵣģߡ
˽Ůü˵ʵ
ûС飬Ҫף˵ܿͺˡ


67 
£Ᵽƽ롣
ʱίıַԽԽÿζܾ׼ס΢仯
㣬һ¾ͺˣġϵŶ⣬ֱ̧𣬴սŮ˵Ĵߡ
ٽһ㣬ֱʹͿϡ
ڴգ۾һ˲˲ӡ
~
еʱôģӣָذǼɫλãڻ𣿡
Ҫʵ𣿡
ţⲻ⡣
ʵۡʵʵ˵Ҷ֪ʲôʱ򱻽͵ġ
ڳ˵ʱҲըŹǵʱ
ʱڹעڵ
㻹𣿡ס۵ڴĹâһ
صͷȥʵС
䣬ֱϱǣ΢ʪһֱͬϡ
ܿ죬Ů̧ͷһۣ𣿡
죬Цӯӯֱղסĵطһǡ
ӽǡͷ
⣬Է
ϡ
ƶЩ򿪱ºеĸӣ˲ڰ칫ڡ
һҪԵǴŹǡ
ڶǳˡ
ҵ
Ĳǰ׷
𣿡⡣
ûУ̫˾ˡҿ˿Ҹƶ칫ıԵ
ټİ칫ڳŵİ칫⣬ֻʣƽɳ
ȥɳǳԡ
ºõɳߵĲϣ˿λã۵ӺӰ׷ǲ㡣
һĹóСֱǰ
ڳ׷ʢС
㣬㳢ǴŹǺòóԡڵؼһŹǷС
ȥֹ֭ˮ䡣
ϸָſӣеŹǣСҧȥ
ܺóԡ߳Աߵͷ
÷Ŷոջûо˵óԡ
ĺóԡ⡣
ʼǳЦҲᣬǰ룬ʱʱеˡ
еľǴŹǣĳΪӭĿζ˲
޷ԡ
ĳˣֺЦ˵ǴŹǣԼǼгˡ
Ժ÷ôܽʲô̶ȵģͷŶ١һ㳴ˣҲһҪ
ҪǸģȻҪԽζΪԺ÷꣬˳ֳֽôǡ
ҲԵòˡ
ȵվƫԶλõģǲ㱣ºƶȵ㡣
Ҳʢ㡣⡣
ŶڼҶȹˡܾӷ£еļʳƮ󻺻ס
ֲСں
ҪѦ̸ܾҵֵ£ٸͷȥǸ˵棬˷
ȥϻڽҡ
ԡͷ뵽ڷ£Ļ׼ôˣ
ˣ쿪ӦþܽˡƫͷһŮˣ޿κεӣȻɹҪѦܾ
ҡüº˽²ܻΪһ̸첻ϯ顣
Ŷ~ʰϵıºУؿɳϣҲûýҿŰ
ǣûšˡš֡
ʼһиĳ
ٺ١̽ӣһѱסֱǵһζţ㣬ϴλΪʲôͻȻʱϿû˵ϼŶ³
һϿʱͻȻһֲ
ʱ㱨ʱԵûࡣ
ûȥⲻȻسֽòϵĲ֭
Ŷ~һһΪˣԲŹġ
ʵҲ֪ΪʲôҪȥڵĹϵȻҪԼ
ΪѰĹͬ⡣
ȷⷽԭ򡣡⽫ֽͰڣûʱ²뿴һֵĿô
Ȼ뵽˵ʱʱҵֵĵصŪˡ
ȻԸĵġ
⿴뷨ο廹ǲġӴӴϣĶкܶ࣬һˡ
á
緹Ϣȹʱ䵽˺󣬰ȥ
ȥϢϢᡣƶţװ֮ǰĲࡣ
˼룬ƿڡ
ʶؿ֮ǰͶӰǵλãѿһ
ŵķ¡
Ϣɡָָ
صĴϣվڴߵŮˣ㲻Ϣ𣿡
˯Сʱ
Сʱֻʱ䡣
չʮ㣬ȥСʱϢʱ䣬жοʱ䡣
תתһ࣬Ƭλó⡣
㲻·𣿡˫ֳסףָĽ⿪öӡ
üסʵ֣Լ
ǿ´¹ҵ߲Զ¼ϡ
µ˹ڴԱߡ
˹ͬһͷ
תĳ͵͵ߵ
Ů˲档
Ϊгľûһֱ⡣
ֱ»ֱŮڱ֣š
簲
簲⡣
û˯ϰߣƽС۾
ǰŮ˾ݡ
̵ĽëţƤգ
һġơ
󣬲죬˶ǣֱһͬζ¡
˯ǳӣʱ䣬ǻָѡ
һߣڼֻĿڵĳԱĹͨȷ
°ؼңԼǻصԼҡ
ڶһϵϣԱǰϿᡣ
ԣλû
һ˳
òĺѦܾ
ϻϵĳȳӸճϵţӳ
ת½ϣϸ߲רݣֱ㣬İ칫ҡ
㣬ֻˡƿ칫ҵţϲĳڰ칫ȥ˫ϵ֧ȫааͷû
⣬ѧЩ
⻹Ҫѧͻᡣشյߣ°ʹŮ˵ļϡ
ͷᣬҰЩļá
õġɳϡ
ֱʸϵֻŮ̧ͷѯʣ㣬һȥ𣿡
ԣʱ˵ֻҪ룬ʱů
ԺˡЦ
á⡣


68 
쵽ʱ˼ʲô
ֻĻܱߵĸֲ
ָĻϻһ档
¿һϣվڰ칫ȥ
ôˣԶ˵Ķ̧ͷׯٺǳ΢Ц
㣬ҿ¿˼²ҪҪȥ㿪ķŴͼ
װ޸ţҰ׳ڵذγߡ
ԣͺáû
ùֹֻ˾䣺ǾͳҰɡ
뵽ƽЩѺͶȥԷʱ򣬶ѡ
˵Ƚ
һʼ֮ԱǵģĳԲһһ뵽Լͽȥͳ¡
ָĻϣҪԤ
ʶضסƫͷ⡣
ȥţӦǺ̧̧°ͣʾȥš
ÿŮʱ򣬶Ὣ칫ҵŷ
Ӧáֱֱ칫ҵţָŰµСϣתȦ⿪
ȻŰ֣
һ㣬˵ȷǺ
С㡣òض˵ͷȻԽŮ߽칫ڣܣСѦܹˡ
Ѧ裿Ӻµü۸ֲֳãʲô
ѦУֶû
СѦ˵ҪҪ˵
ģ⡣
һ¥ĽӴҵȴ
Ѧ豾Ǵֱģײסˡ뵽Ҳ⣬Ѧȴᣬһ㱨⡣
ϸˣʱ䣬ϲδѦҵĹ˾κεĺĿ
յָʾȥһ¥ӴѦ衣
㡣ߺشյߡ
Ҫ˵ʲô
ѦЩ飬òοѦ˵Ҫ¡
ϲԼ
ţϲο쵽°ʹС㣬ӡ
Ҳ׼ϲߺߡ
ⱻģЦˣָŮ򢣺ϲ
õı֤ɫࡣ
Ϊ˷ֹȻѦ費ˣָָƶţȥϢϢᡣ
ҶѦ𣿡Ƴ°ʹָмһ˵ɨ۽յİ칫š
ҡͷŪ֣Ѧˣûбôɾ
˵꣬üͷƺںôֱ׵ĺ˵
һʱ£۰Ͱ͵ؿǰˣԣôѦǲʲô£
⵭ƿָ˵ĶͷôôĺģȥϢҴš
ò𰸵ôҲԸȥ
ЦѦҪˣ룬ͷǰЩڸղŵĵطѵˮһǡ
һ㣬ȥϢҡĵغš
£˲˸ղżҪ֪⣬ָڱǹλãƲס
ֱӣȥϢȽ㣬˳ԷǼǰԤ 
áͷ
ɵϢҵţ룬Ȼϡ
ͬһʱ䣬칫ҵű졣
ϵЦݵɢŲµѦĿˡ
дһ࣬ϵĸֱʣǰıʼǱһҳ
ֱʼֽҳϻ
칫ű˴򿪡
ܣСѦˡ࿪ӣǰһ
⡰š
ӿ׶ذڳ롱ơ
Ѧʿصͷ칫ҡ
󣬽칫ҵŹϡ
ѦûߣϳһĨͷ
뵥ദֻǰڶԷöԷ뿪
СѦʲô𣿡⹫¹
ƶŵĵ׶ѦԹɢһ˿ר־ؼеϡ
Ѧ̬ȣϲ
Ѧƺ΢΢һ㶣ɬأ⣬һҪ̬Ⱥ˵𣿡
СѦܣϾҪ緹ʱˣ㲻Ӧڴ֮ǰ˵˵Ҫʲô𣿡ºֻͣŲײ䵭
뵽ȻҪ˵£Ѧӽ£ڨڨЦЦãԶٷǱ߳Աġ
ǸԼˡ⵭
ʱֱֱ̧ۣʾʱ䣬ΪؿǣСѦܣ鷳һ㣬ܲ°࣬ҲȥԷһ´˵ࡣ
ᣬټĹϵ˽⣬ȻԸ
ο˿Ϣ﷢һС˵Ѿ˼ȻҪҪлһԼ
Ƴ˵ˣ۵ϸ΢Ц⡣

ı湦Ҫһµġ
ԲСѦܡǸ
Ѧ豻µһӻ޴йǿų˳ǣû¡
ϢҵЦæסѹ½δЦ
Ѧ裬˵ҪʲôļҪľֻϢڵ˽
ںԼ֣Ѧ辪ϲǰ
ڰ칫ϲ
⣬Ѿ28ˣ29ˣͲΪԼպǿ𣿡Ѧ費ģ޷ôƾЩ£Ա߳ѦҺĲ㡣
ܽܵģǣױ֤һʱֽеⶼӭж⣬δ˵ҲҪѦ
˵⼸ľݣԣ±ܾΣҲƤ
˵Ҫ£ʡ
ѦһʱݣĬ£ᶨص˵ͷһΪõģ⣬ôæڹӦ꣬Ҹչˡ
˵ϣϢڵöġʱʧĶӿơ
˼ҵ˽£ǡ˫ֽϣҡ
ͣɨϢҵƶţձѦŪ˺ܶ࣬ĵ̾ϢҪѦˣˡ
Ů˵ָأչҡ
ѦΪ˵ǱķӶ֮ģ滺´ֱ׵⣬ҪһΪֵ
ɫƶϵֲԾشЩ
űƶЩϸС졣
ڴ˿԰İ칫мΪͻأ
ѦĿһͬȥ
ȷҪһΪҷǡ⿪ڣѦעתƻ
ģ⣬ԡѦ˵꣬ͱϡ
ԣҺԼ˷
ԣѦסˣһʱû⻰е˼Ƭ̣˳Ļ˵ȥ֪⣬Լ
⣬ʱ𣿽ԼԸЩŵ˵˵ڣ뵥Щ¡
ⲻɫɨۺ
Է᣺ܾǺϲԼĵҲˣСѦܻʱ䡣
Խкãû뵽ô
׽ġϲ֣Լûзˡ
ֻۿѦڵı顣
ֻϧͶӰѾˣ޴ӹ۲졣
칫볤õİС
ô˵ʱѦ𾪵Ȼ𣺡⣬ϲˣ˭
ţղ˵ҪѰķϡ
ҵȷϲˡĿ⣬ԣСѦء
ͿͣԺСѦǰ˵ˣҪ˷ʱ䡣


69 
Ѧ跴Ӧʱ䣬еļ칫ҵţڳһ롱ƣСѦܣߡ
Ѧ費˫ĿضŶڰ칫ϵˣŵؿڣ⣬㲻Ҫ׾ӵĽƭҡ
ߵĽҲôҲǻʶģû˵ϲ˭˭Ӵ
ļ칫ҵţ졣
ѦŤͷһۣĿϣһѹǿЦݣ⣬֪֪ףҶҲи飬ǿǿϣֶΪأ
ƿƤŸֱʣһ£ûһµûŰ칫κĮȻؿڣѦ裬֮ǰҾ˵ϲҪκϡڹĽϣЩҲ˵̫
Ѧɫ˼֣ԴӻعôⵥദʱѾ۲ͣҲΪպʱ֪ͨҺĿ⣬Ҫ̸Ķ޷ǰ
Ĭ룬Ѧҧ⣬һϣܿһ£ҾͲˡ
˵գת뿪
Ѧϡ
ֹһӣû˵ȷѦ뿪ƶţϢ
㡣һ˵ϣ˫߬סŮ˵װ㣬ƲסӿѦ÷
ü䵭ڼɲǼȫڣදŮķš
ոպѦ˵ϲˣ˭֪ʡ
˵Ǿ仰ʱϢڣݺסԼĴȣŽĿϲ;ѹȥ
ϲ㰡Ц
ǰСƶ⣬ذ׵ָװһ塣
ţǽôѦ˵ϲ˭
ѦΪѰ˸ƭ
Ϊ㻹ûת͵
ǴֱӺѦ̯ƵģǹͬԷûͨ϶ͬԵİݶȲߡʱѦ֪ĹϵԶԷԸ񣬺Ѳʲô
һ۴һӰ졣
ʱŮ᲻˶ѡһ
ڸϵĹԶôࡣ
ŶʧķһڣܿɵЦҪŬǰת
𣿡ŮഺʧƬ̣ͻȻ뵽Ѧղ˵Ļ
ϸ룬2328Ůꡣͬԣꡣ
˼ңǼװ޺ãǷ㣬ȥ̫ˣѾλˡ
Ӧ˾䡰á
û䣬Ѧĺˡ
ǰȻӺεĿ⣬ȥ޵ô˵
ͺӴôΣһֱΪԷǾҵҵִֻġ˵ĻǽѦ䣬˺ͬһ档
лСޡ͵ҵʦ洫
΢
㡣ӿ﷭һӡϱ־ĿƬ˵ǾϲҺϲ
£ǿ۲Զ⣬Է΢΢ͷ
лС㡣ӹſı־ڴС
ſҵֻԴŶЦŲ
΢΢һ㶣óſɻʣſ۵Ļٴ𣿡
ţ⣬գ۾ſǲ۵ģֻдֵѡ
⿴еİ׽ɫƬ
ж٣ʡ
²Ӧи
жʮɡ
ʮ򣿡ǳ˳飬Ǯ𣿾ΪԼ˵һ仰ͱŴֵôߵĻԱ
Ȼֻµ̳ãݳƷƷƿɲٰһܴۡ
ſʮ
С㣬ӽҾʵӵߡ֣صر̬ȡ
Ľüҡ
ҾͲˡϲ̵رſˡ
칫ڶʱ徻ࡣ
Ц֣ɵ߹ȥ
᲻̫ˣʡ
ֵϺĹˡ
ϰԵض£סַԼ°ϣز˲䣺ᣬſǮջǻϡ
΢΢һЦûٶ˵ʲôŹɵͬСˣ̲סԷ°ͣԣԷˡ
á
С˵꣬˵˼ˣش䡣
ȥ칫ҺϢ˯˻ᡣ
絽ʱ䣬ûѣСƿһǣƶţ칫ڡ
칫ڣѾȺǡ
ܡ
šͷ칫ϣŤͷ۹رŵƶţׯϢúķɡ
Ѧ뿪ʱ˵ʲô𣿡ʡ
ңǲϲˣ
ô˵ġʡ
˵˽£޷ϸ֪
ùԺҪ
õġͷ˶٣С˺ܶ࣬ ܣʦʲôʱܻع
ʦΪֹ˾һЩ⣬ʱ˹ȥѾˣûҪļ
ϾҪˣȻʦֻϧﰵգԷܹȥˡ
ԣ̧ۿһۣʦû˵𣿡
ûСʵҡҡͷÿʦʦ˵
жʱ䣬żûҲֱ˵
š뵽ʲôڴеİ׽óǰŵ칫ϡ
ϳš
ôˣ⡣
̫صģҲҪ
֮ǰò£Ľ˵ǸСĿֻΪһ仰ôǮƣ֮
û¡⽫׽˹ȥţһƬ⡣ɨۺǮϣ㲻︺
ǲգε̯֣࣬ҪҲǻҲûáǻĻܻΪ㿴͵
ֻջء
⼸עһѦѦҵĶع⡣
һע⡣
ͷϵļĲˣŤͷ˿δƶţӦû˯
ӲԶгһ鷭ġ
ǩҳ̯ϡ
Լʮ棬ƶƶʱ졣
ѭȥϢ߳Ů繵ġ㡱ⴽõĻȣ
ˣ⡣
о˯˺þá
á⿴ǽϵӱ˯˿һСʱ
½ǣߵɳڣش˴
˯ʱѹˣеۡߺߵ
⽫ǩϣ鱾ߵ޳ָŮ˫磬ϴЩȿ𣿡
΢Աȥ㣬ٴ㡣
⺬ЦӦá
˼ӣ۵ˣˡסŮ˵ֽɳϡ
뵽Ѧ֮ǰ˵£Ůߺתɵ⻳У֮ǰ˵Ϊʲô˵Ѧ˲ɾ
ôôأԭΪԷ극ûʣѾˣû뵽ֿʼˡ
˵ΪԼ⡣
ȿȿȣרҵԤ¡ȣק½ǣ


70 
ʹͷ­ӳ˵ӰӣƬ̺˽𡣡
ı㲻ٶ˵
ƶǶصͷûж˵˼Ҳ׷ʣ˫̧𣬸Ů˵ݡȻ䵽Ĳϣ˫Ȧסֻֽһŵ˻а㣬һʱæ𣿡
á⻤סŮֹɳϹ䣬һ³е顣
һ³ظ˱飬Ҫ𣿡
ʱ䣬⾭ԵǰңӲ캣ӹ˾
ǣҪȥʡڳѹסüġ
ǵõϾҪˣҲ֪ܸܲϵϡѧڵĿγҲˡ
һķ꣬ͷô𣿡
ûʲô⡣
ɳ˻ᣬֻص칫ǰûɵļҪˣŵı˹
һ˼ѾûʲôˡЩ¸ģÿ궼ٿһ飬˽˽⡣
ɳϣŲԶŮˣ۵˸ϸɫ
˼ӣ̧ͷһۣ¶һ˿΢Ц
Ϊǿ̫ýˣΪ˲⣬ͳֻעתƵط
ûȺȥžɣ˿źˣպԼǵʱһ档
ĿͣɣϢϣ뵽Է֮ǰæĶԸϢ
֣֮ǰæĶôˣ
˻ᣬԸûлظ²æ
㿪ɣĵ档
ʲôʱرǡ
һѮɣظĺܿ졣
ҲЩرֽ㣿ʡ
õģ鷳ˡɣл
ˡ
ȻԸڻûлһѮɣҪЩһܲá
ԼԼҵ鱨ϵͳ˽εġ
һȥҪһԼȥ𣿡˻ᣬɣϢ˳
áÿĺ٣ɣԼһʱȥ
ȥȺˮ˻ȺЩҪֻ
Ϣ֮ǰǱ顣
㣿ֱۣԶ˵ע⡣
ôˣ⽫˼ӱг̧ͷɨŮؾصˣϴߵ鷢ȥе
û¡Ц
϶ʲôЦشλߵˮϣСóһϱˮ
վһĿ⣬ŲŵỺֱߵ󣬶Էע⵽Ŀ
û˵һش𣺡Ϊֻнҵ߰
Ǳ͵ײһ£޴˻ñӵ΢΢ˮϵһʱ˹رա
Һӣʪ˻ڣˮ˳ֱ£ɢŵεذϣʪǿ鴿ס
һöԷ޷顣
ϵˮȴܺõĲ׽ˡ
ƿⰴڿϵ֣ôˣ
⡰֪طӦŮҡҡͷôô˵ˣ
ָھϣϣһֱܻ˵ŷ𣿡
ǵ֮ǰﰵ˵黰ٰ
һۣӵݹȥȵˮ󴽡
Ȼؽӹصڴߣˮ˳ȥôմȾҺ壻Ҫɨһ𣿡
ãֽһ¾ͺá˵ߵϣֽӵˮĵذϣ߸ЬֽϣϵˮղɺùŸɾֽʪֽӽͰ
һֽĶ˻ᣬʣʪģ
ȥϢڵԡϴһ־ͺá֪֣ϴҺϴһ֡
΢Ľ񱡣
õģһ𡣡һں걭еˮӽͰڡı͸ɾ߸
ˮͷŤ˫ֱˮˢƳŰϵˣϴҺ꣬ϴĭϴҲҪ𣿡
Ҳû¡ǳЦ׽ֻ
ЦЦû˵
ĬĬָڿǻӹͣ˻Լָϣָһ
ϴĭˮͷ˦˼¡м˦ϣԷɨ
ص칫ڣ⿴ʱ䣬°ʱ仹ʣһСʱֿڰ칫Ҵһ絽ˣģҪҪȻȥȥĵط䣿
ţͷֻ̧ӣŮ϶˼Ц⣬һСʱ°ˡ
𣿡ůѯʡ
ãֻʱ͹ȥˡ˵ŰֻŹ˳ֵ㿪һϷ
ӦæеĹ
˰Ѷ棬ֱȻӱ
һϷļ˸˸ӱ
Ϸʽʼֳ°ͣسģеըȴһš
ϣ⼸λũѹס󱳿ɳϣ˫Ƚڶơ
һλũԴѹס
˸Ҫ
ը޾εķơ
˭֪һ룬ղųֱӴ˳ӡ
գգ۾۶Էʣ룬һը
һλũͬʱͷųը
һαѹס
ϵũٴδԣֻʣơ
һը
ũŻʣƵλũӦһӣһŵƣһը
ǳ˳飬еƣסӶ˶
ҪˡŮɤ
ʶغֻŤͷŮ˲֪ʱ߹ġ
ղŴļмûתȥˡͣûˡ
ֻλũֻʣһˡ
ũΪʤȯգֱӰеըȫһ·ȥ
ɨ۵ԱߵļöӣѿҪˡ
Ȼ󣬾Ϳһũ񻺻һ
Ϊʱ򣬽ʣһƵλͷϳָҪ
һſҲҡͷ
һû뵽ѻըɡ
˸©ȨУŲæѹƳǸ
λũ׷״Ҫ
ˣԣ˳ӣһѽƳֻʣһŵš
ũ񶼲Ҫ
ƾӮѣĶӷ˸
˵ȫչ˹Ȼʣ¸
ôţ̲סЦ
رϷ棬Ҫ֡
Ů˿˼ǣסӨϸָ
ôģһڽڰѹָǣͷβٴβͷ
΢΢۾ЦЦعָҪҴھ𣿡
ɿ֣͹ͷͶˣھҲòˡ
üĲԾ𣬷ôԼ˵úôƵġ
ȷСˡָĻѦһλصڶߡ
һΪԼеһ˿
ˣתһֻųŵ棬һֻɳϣһ仰𣿡
ʲô档
˾㡣
УǱǱСνֶ˵ûʲô𡣿⡣ĳ̶ֳ˵ϣܶ
Ҳϲ㡣⡣
Ŷⱻ˵ãҶԷ©ԣҲ㣬ǲǾͲϲˣ
ҲһΪضУעŶԷͫԼĵӰһһٵֻ㡣
ŮĻѪҺעһǿļһɵ˳ļֱûУˡһըѿ
˱䣬ΪϤº̧ͣβŮСɵı˵ܺ
£סⴥԼ֣һ࣬С䶯
;ֻ𣬱ȷ֣ùֻ뿴˭ʱͽ㡣
Ļϡְ֡ۡ
Ըġ
Ҳıע˼Ƚӣȥļûз
ϹԸпҪ顣Ŀ̽˽
ûô࣬˵á󣬽ͨԸĵ绰
֡
㷢ϢʱڿᣬջſϢԸ˻ĲˣҪɲ鵽ķ䣿
ɣд£һʱȫٷҡ
áԸ
浽uʱֱӸҾͺá
֪ˡԸ
Ҷϵ绰ߵߣӰ칫κ汧סŮˣɣҰæһĸס
ɲΪԼڲ
ûϵúұɿ
ʼǱɢⱻ͸ڸǣŮָڴذϻ㿪յļ
ʱһţһСʱʱת˲ţϵԣ۵ľ
ӵʱͿʼǽϵӱֻȷָʵλã滺һ
㣬°ˡ
ţȥϢһ·ȥ䣿ѯŮ
֮ãðȥ̳䣿
áȻӦʡ
ĿϢҡ
ʮӺ󣬻·Ϣ߳װ߸ЬҲ˶Ьɢ֪Եʡ
ԣЦͷӭŮ̽ߣ򶨵ظɿ˼ʵȥ̳˳㶫
ҶԣͺáЦ
ԽĸʻλϵϰȫΧﻺˡ
ʱʻ̳ĵ³⣬Һͣλ³ԿףϳšһߣҲӸʻλ
ȹٳԷȳԷٹ䣿ʡ
ȳԷɡ
þҪǳʲôˣһʱҲûʲôԵģ׼ȿ̳ʲôԵģʱ
̳¥ǲ򣬸³ָʾѰҵݣֱӰ¥
ڵĵĻϣŸָĳʳ̧ۿȥл⣬͵ȡ
ʮ󣬵ͣ¥
Ż򿪣ȳȥԼ
һݣһľĳ
չС䣬¥޴Ŀռڣ鲼һͷĲ·ŵſʱվſͷӵԱϵݵӡ
Ըºͣ˵ллáǿӲģ߹
߹СʱĲͣһҿǰĵԱ̵ŵӹԼײ͡
Σʡ
ϵĵӣͷҶԡ
ֻҪǺһԷûô
߽һĵԱӭʼλ
λ⡣
λĻ롣Ա˸ơ
˸ŵԱǰߡ
ͻȻƼһĨϤӰڱܵģȥ
ֻѦںһλŮӳԷŮ˵Ա߻һ׵ĺͯ
ջĿ⣬źۼѯʣаĵط𣿡
ѦκνӴ⻵ͽ¡
еģߡԱԹ˿Ϊָȥһߡ


71 
λϺһɨϵĶά룬תСֻת˷Ҫʲô
ٹֿȥǿ鳤ĻϡľҿƲˡ
ôѯ
ⷴ㲻ǲܳ𣿡
Խ΢
Ǿ͵΢⻻ֻ־ֻ
ָĻϵµȻѡ΢˵ֵ˼زˡ
ҿˣ㿴Ҫʲôֻ˻ȥ
˳ȵתֻ涩ŮĲˡ඼زˣ⣬Ƭ֮ġ
˳Բ๻ˣŲ˷ѵԭûٵġ
׼µʱⷢûеƷ룬ƷһƷ
Ҭˮ𣿡ʡ
֦¶𣿡ǸȽϸȤ
ͷѰţκ̧СȵҡҡͷûУȻ𣿡
ͷ˻ᣬ굥ͻȻǲҪˣм̲꣬ȥ򡣡
ڿ꿿ߵλãƫͷȥԶһ̲꣬иС̯Ӱڵſб෽λá
˵ţóֻ͸Ǽ̲ĵֱСµѡԼǱ󣺡ʲô
һĩ˲˾䣬߷ǡ
áּ˱ѡ߷ǡ
úֻ˫ֳŵĳɳϡڶֻ֪ڿЩʲô
ӺֻǷЩ𣿡
ЦЦȷȵ
͵ҪȰСʱȥã˵ֻҪӡ
й˼ӣһԱһѾõ㡣
С̡Աĵѡ
Щȷᱻ̵Сĵĺ÷Աл鷳ˡ
𿪰װõĿӣſӵһˣС
һ㾲棬ͷλñ꣬ҲЩꡣ
ÿӽϵɨȥ˿۵С
ûù꣬㲻ҰɡȤ⡣
ֵļе⣬ȥϵС̣Уϸϸ׽
ʺζһ𣬴̼ζ١
ѵĲҲŽˣƬƳԱߵĲˣм׺С
һУ׼ԣֻһϢ
̲õϢ
Ľ⺬ڿУֻ̧㣬̲ˣȥá
ãעⰲȫ⡣
Цͷתŵķȥ
Ѧ󴩹ͬ۵׵Ц⾡ɢƺС˺ܶ࣬ѦϸĺڶԶŮ˵
ǱŵԭѦ貢ܿ
ĿѦŮ˺ͺͯӹ߳ţ̲ķȥ
µźֻβź󣬽Աݹ֦¶ߡ
صλã̲ó̲裬ƶڱϵıǩǵǱ˹ȥ
ǰ֪ʱ˸룬ϸϸ̣ڳֽס裬ӵһࡣ
źԼǱϵĿӣʱע⵽Լ벻ˡֻ̧룬Ȼġ
һ̣
˫ֽӹм鱻ĸɸɾ̣䴽ǣá
ЦܱУСڣ֭ˮһͬǻ
ֻ֧꣺߰ɡ
Ź裬ЦӯӯҧܣСȻᣬ㣬ȥϴּ䡣
ҪȥѦûߣȻ㿴Ӱ飬Ѧ迴˽㣬֪ܵز
ⲻ֪ʲôֻǵ㡣
š˸ȦѦԷѾûˡ
˿תڣӦ׼ϴٳȥ
Сľˮͷǽϣϴֱ̧۶žеԼ
Ůϸ۵ĲϹһΣ𵽱ƽԢ⣬ʱα·ڸǣϣֻһȦϸӡ
̧룬մˮյָӵԲϡһƶˮ˳ָ䵽Բϡ
ؿ˻ᣬǵˮΣ棬Ĩȥ
˫ַںɻ棬ת
裬Ȼȥ氡ͯ۵
Ůɤȥץޣòã
Ү˷ܵؿȥڿӺŮ˵ʱŮ΢΢һ㶡
˾֮ǰѦǰˡƲ⣬Ѧпܻûߣ˵ڵſڵˡ
αܿѦ裬ӵһΣдЩСְֻһȥ𣿡
ֹͣϵˮձɡ
תǰͷ
Ů˶ӣĺϵ·Ȼᰡְֽ첻ǻһϲĿ𣿡
˷ܵرסŮˣ𣿡һ룬뵽ʲôشֱۣǰְһʼ˵£𣿡
Ůϧظӵͷ۵׵һְֻ˰ĵ㣬ϾҪȥˡ
šСŮƶǶصͷ
һһߺ崿˼֣ɢ㷢ͷֺܿ챻ȡ
ְ֣ૣƺ֪˵Ǿ˽п˼
û뵽ûעѦ裬ԷӶˡԣǺˣҲ˵Ѧкˡ
ȴŽ㡣֮˲ͷעſһ˵ſڣס˴
û˼̫ãʱе㳤ٲȥӦҪȼˡ
סŮȥԶ·۲ûѦ˵Ӱ
ϴϤº͵Ц⣬һֶһ賯Ůȥ
ʶɨ⣬һȷûѦӰӹŮһֻϵĹ裬סܣõˡ
ϰԵŮںڵķã߰ɡ
˳ܽǻϢϣסڱڵ⣬źۼƳ۱еһ
΢΢ֱ̧ۣϵıǩ߷ǵСӡ档
ȵǽǱ
˶¿еĹ֭ˮԲҧıƽ
䣿ʡ
߳ţĲ¥ǳԵģӦ¥¥λá
һ£ҿ⸽ʲô
㿪鿴̳ڵĲ֣ûע⵽ʱ򣬿롰ǡ֣ܿ죬ļˢˢ˳
Уλڱֻ̳һңλ¥
ֻҪȥ¥ѦײϵĿԾͲֻװ¿ڴУȥ¥ɡ
¥ĶȽӣзװҲлױƷȶ
ûĵͷУ͵ŮȽϲЩ
ԶݣŽºһƬ˼תɵö˼ڹ裬ÿһڶġ
ԶݿҪִ¥ʱ˿ڡһʼģҪһЩ
ڱıǩϣỺ𣺡ոôˣⱭġ
գ۾ų̵Ľë޹Уûע⵽
΢ͷûĹղֹһڣǺ߷ǲôôܻȲ
𴩶ԷҪ𣿡
Ŀζ嵭ǸȵĹ˵Ӧú塣
áͷ
һԶݷݾͽ軻˻
ԭԼǱһڣٸȻζƳָűҧܣ淺һȦİɫ
ţͿűԲεܣ̵˿ڣôϲҧܣ
͵ϰߡ
Ŀĵ߽һһױƷڣ̤ڣһǰƵķԱ˹
˴ż򵥣ƾľɢʣԱ˵Ĳ򵥡
ʲôҪģԱòվھһ׵λãҪΪλһƷƵƷ𣿡
ЩֻϲԼһֱߡ
ˣԼͺáܡ
ԱϹЦݣ˰벽õģλҪԺҡ
ͷӦá
̨ϰڷŵƷŵƷ
ŷţڵƷǰ棬һССӣע˵Ʒļ۸ͲƷܡ
ƹһȦͣסָǰ̨ʢŵſںɫţҪҪ򼸸ں죿
Ѱ˵Ŀȥҡͷáͣ룬ĤˣԲ㡣㲻Ҫס𣿿㳣õĻƷȥ
۾һ֮ǰ˵ʱȥסʱΪԷǹĿĵģ˵԰ȥסˡ
ò̧֣֮ǰλԱ߹ʲôҪ𣿡
ã鷳ˮ飬һݣȻĤ˼ʮƬɡ
õġ˵ǼװãҪʲô𣿡
ʱûˡ
Ź̨̨ǰŹ㱨ûü򿪸Աһֻϸө˹׼ɨǣǮˡ
һ˲
˫Űװϵӵ˹ֽ̧ӹŤͷ߰ɡ
ع̲ס´סŰװӵӯߡ
·һ·ĵ̣ûҪ˼һӹ
̳ܴ˲ţСʱȥҲû䵽ң󲿷ֶǽ㿴Ķࡣ
㣬ŰɡŵĶ඼ҪõƷ
û£žͺá⻻ֻ֣ԭŶֿסⴥֱ֡
쵽˵㣬⿴ֻϵʱ䣬ѯûʲôҪġȷûк׼ȥ͡
ߵԶԵָʾƣעÿ¥Ķ
ָָһ¥λã㣬һ¥
ӦŮͬԶݣȵ¥
¥ͨһ¥Զʮλãǣֶȥ
һ¥߿ٵɨţΧûӰӣҲ˵껹档
⻷ΧҼǵǰ棬߿
š
˲һң߿ơ
²ӣָѹ¼
һŮע⵽Сůѯʣôˣ𣿡
ǡϣղеܱʲôһ¡

˿ڵ˲࣬ɢɢļڴ˸СӣȻֱӷŽȥ
˴Ž롣ٳĶĳԵĸ٣ѡ˼ǺķС
һԵĴװܽϡӦϲԣƫͷߵˡŮüùһо⡣
ӣƶǰȻȥðڷŵܽ
Ƹֽϣ󣬺ӵ裬Ҫ
ĪϤܽĶһģֽͬʱղλá
ѦְֵǸӷġ
õ˲ȥеֱֽڣУžһ
⿴һۣûļѡš
ûں߿Ѧ裬ʳָָǰڽ˿ϣתĿӺӵƿ
㣬𣿡
ְ֡
ͺӵصһ
鷳ת߽ûע⵽⣬ֻźŮ˵Ѧ衣
ҪʲôѦ㲻º͵ĵ𣬡ԼȥãϽȥ
֪ˡŮųسס½ǣСĺڶԷϡ
СôסŮ˰Ů
Ѧ費͵վڼӱߣȴŮѡ
ԻҪѡ֡
СѦôûĵ𣿡״ɢվԭأֳżӵıԵ󣬹ȵסѦͺתû뵽СѦôкˣ֮ǰôû˵
⣬Ѧϵıǽһ˲ܿĶţС㣬ɡ
ȷɡЦеصСѦ㺢λðְ֡
м֣Ѧü
Ӽӵһߵˣ߰ɡ
ڿֵɲǣѦɫ˼֡
ͫɨѦ裬ŮϣǾͲСѦ˵ˡ
ԣѦˣû뵽Ҳ⣬Լͺһ
һ뵽¿ҪգѦ⼱æڽͣ⣬ǲҵļˡ
ֻѶѣˣ˳һԵġѦߵŮɫ̼òҰףŵؿߵӡ
Ůƺ˿̵ոȾˣµرסĴȡ
Ѧ裬ʲô˼ʲôֻѶѣ㲻Ƕ˵׾ͺҾٰ𣿡Ůʡ
ĵ̾ϢɵŮˣҪ飬ôôá
ΧĹ˿ͷ׷Ͷ̽Ŀ⡣
ü΢Ƽóֻ׼գǰֱֱ̨뿪ꡣ
Ѧ˲Ůˣæ׷ȥ
СŮȥĸ׺ĸףҿ
СԣߡŮ˲Եĵطͷȥ۽ǵỨǣŮ˹ȥ
Ҫʸ⵽ʲô¡
ɫıǰմ򿪵ĸʻλѦǿӲعϣɫŵؿ⣺⣬ҽ͡
۵һ˿塣
ֻһ⣬ֻϲ㣬ңһᴦһУĴ𸴡Ѧ輱ٵ
ⲨСѦܣˣ㲢ҪҽκζҪӦĺԼ˶٣ӵĸ׽͡
ǹڳϣʲô¸ʲô²СѦܱһҪһѦӡ
ζ˵꣬Ѧ֣򿪺ĳţ˽ȥ
ҧססһǰ˵ĶƤЦⲻЦس˳ǣѦ裬Ӧҽ⡣ңҪӡ󡣡
˵ţ˺벽ϹŮ˺Сڣ㻹ǺúúúǽͰɡԺ󣬼ǵԶ㡣
գƹʻҵĳţ˽ȥԿף
𣬻ʻ롣
ӺӾȥŮѦ˵ʲôȴѦһƿ
ջĿ⡣
ģŹģѦҲ䡣
㣬ʻλɡͣ·ߣŤͷ˲䣬Ŀ⡣


72 
⣬ֵ·ƣⵥװĴӣ𲱾ɫҴҵ·ˡ
㣿ûشֺ
ƽתͷߵĻȹһƽֱߣעƽֱЩȡ
߬˷̡
áڳϸָڿżϣȴԶƶ߳
ڳԡ
ʳָڷ̵־ϣָ£ǰ͹ĴС
Խ⿪ȫ̽쵽ʻλϣֱֱ潫Ŵ򿪡
⣬⿴ſһĳţεطϳ򣬰˽ȥ
ػؼʻλϵϰȫ̽ϣո𣿡
⡰šůҵõϢУû˵Ѧиӡ
ʹѦ⣬޹ġӸղŮ˵Ļж֪ѦΪˡѦһ
ǣѦҵδܻΪѦȨ˵ѦȢһԼôŮˡ
ѦŮи飬޷棬ԣһõĻŮˡ
û뵽ʼ磺ӦѦҪǵ飬𣿡
ǸӺͽûһĹϵע
ǡӦ
סϵðȫûڵ·ľͷ
ڿҪִסСʱͻȻһͷ
һ˲䣬ʧ
λСŮϣʲô˵ڻʲô
ס̵ָǴ˵
صסʼƷķԡҺ䡣
ȥϴ衣
ţõġ
ͳֻպϢ
֪Ѧи𣿡
Ѧкӣպ˸ȵı
ǲ֪ˣ¿ǻڵ⣬Ļպĺը⣬򵥵ĽѦ˵һ顣
˳棬Ը鷢ϢæѰŮ˺ͺӵλԼϵʽ
Ѧٳ˵ĺáĵ
һʼ˹ƽ;û
ʮӺϢʼֵ¡
ʱڸ鷢һϢ
ҪѦ֪¡
õġ顣
β˵ˮ飬ⵥëţһֻŴĲͷڡ
ȥϴɡ
šﱧ׼˯£ƿԡҡ
ԡ⣬Ǵ
ͷİɣ²ͷزŪ˿һѽɢǰ㷢˳
װףԪر𣿡÷Ϣ
ӦòأԪûͷźˣȺٻȥӺ°׻ظ
Ͻ㣬ǲˣͷŮȤ
е㡣ʵʵ˵
ٺ٣һȥϲ°ס
ãҺڴüۺЦطֻ˰ӣҵͷ롣
Яˮʱɳϣƽ忴š
Ĵߵһߴͷ
̧ͷһۣҪҰ𣿡
áЦ
ȴͷĹУߵ£Ƴƽµϡ
רűŮάŮȨĻᡣ
ͫ΢΢Сһ˲漴ǳĹ𴽽ǣסŮ˵ֱۣǵȥ
ֳעŮɵͷָ뷢˳š
ɤƽ壬ƫתӡ
üȴĻ
ˣû¡סˣس˳ǣϾٰϾҪˣֵ𣿡
ˡ
ָӷβɱӣȻʱ򣬻ᱻ㸸˵ġ
ɲᡣ˽Լϰ֣ôû˵
ЦЦиţǺܳ㡣
ʲô۵׵Ц⵭˼֡
ĸĸ͡
ɿٵתƻ⣺㣬ߵеۣȥϢˡ
˴ɳǣҵķȥ߱ߵʳԵģʱոճԱʲôԣڻˣˡ
עǰ˵ıӰڰ׷һȦȦǣסŮ֣Ҽǵüʳȥá
Ҫܾˢˡ
˵ţŮתͷͷ
ⱻľٶЦˣٳ԰ɡ
šͷ絷⡣
ңһֱߣ̧һ
һɿߵһߵĻױ̨ǰ£ʼ
գ۾ĬĬĸȥĻƷ⣬ͿĨ
ڴϣƫͷŮ۾Ѿϣĺƽȡ
˻ᣬӣֱסŮ˵ͷͷȥۡ
һҹΣʱûŮ˵Ӱ
ʶȥȵĴԤʾŮ˸á
ڴͷţùֻʱ䡣
չߵ㡣
۾ùͷϵ۾ϣ´
Ѿϡ
ϴ·Ȼ緹
Ƴ۲ϵ㣬߽ϴ
ֻ˳ַԡ̨ϣһˢһּ࣬С
ˡֻһ졣
ͷۣԸ鷢ġ
³еĭסˮڡȻһϴˮͷմˮƵϴ
ȫŪˣŽϢ
ĻŮ˺Ůסַϵʽ
Чʻͦ졣
ʱѾҪˡ
˾е£Ҫȥһ㡣͡
ӣõġ
ϻָ˰һڶֽôǡ
ҵȻҲе¡վ治⣬ΪԷڵѽ͵˾Ҫȥһˡȥҽ㡣
ָϣ͵峿Ⱦ˼ʥࣺĶһ㡣
ʵĶһģ̧֪ͷڽ˿۾£۵׵ľȱȥ֡
˷۾֪
֪Ҫȥˡ
ûлشĻǵȥ˾ˡ
áЦ㣬·עⰲȫ
ߺҧ´ֻͨմĵ绰
˲֣˻ȥ绰ͱ˽
֣𣿡ڳֽһƬ𣬴Ϲ¼ϵĴ£¿ڴ
Կ档
˵æˣԸ
ʱ䣬еࡣ
šû˼ֻû뵽ԸôͽӵϢˣе˽¡
ԸĬ£и㲻ĸ˵
Ӧ
绰ҶϺЦعţԼĳӣǰŮ˷Ϣ
ͼ򿪣Ůסĵַŵǰ
ߵһʱֻ£һϢ
ָĻϵ˼£յظص·̡
ʮӺ󣬳ͣСſڣ̽ͷȥ˵ƺźҵϣ֤Ϻֱ˵բ򿪡
ӻʻС
ԶһžµŮڵȴ
ͣʱͣλϣţòĶ߹Ů˴˸к
ãŵ
ã·šŮ΢΢ͷʾ⡣
·ٵţü۸ǳЦʱ˲ҿĴ
û˯á·ŵŨصĺɫԤʾŮ˽һҹδ˯
·ǿЦЦ˼ǸŮڼң޷ȥҼˡ
ָԼĳӣȥҳ̸
·žĬĸ󣬳ű򿪣˸ơ
·ſһĳ¡
мһξ롣
С̸ʲô·ŵ
ָڳŵһϣŵĳ
γһܱտռ䡣
·С㣬Ůܿɰ
·żᵽŮɫ˼֣ǰŮ׾ٵĲļͥסַϵʽɼ򵥡
ңѦ̬Ҳ֣Ƶ񣬶ȻᵽŮһʱ·Ų֪ôӻ
·С㲻õģûж⡣·ŵľ裬ӼֻǵŮĸףδ᲻ܵӰأ
ԣ·ɫ˼֡Ůȫ
Ҳˣ˿˼ͺӵӣ׷Ůˡ߹ŵĻȣŮ𽥷ŴͫףãˣܸͺӰȵ𣿡
ӵĳɳܵĸҲΪѦܸһϸİѭѭա
ܿ·ŶŮӡ
Ȼ·뵽飬Ͳ԰׵ɫȥѪɫŴѦ˵Ȣҵġ
𣿡ʣ޸ݵı֤ˡĸĸи˵Ϊʲô׽ô𣿡
һķ·ųĬˡӲ˵
üͷ΢΢ŮҪһ㡣
еʱ˵ŮȢҵġ·ƺ˻У۵˸žӨỨ
ͷˮ䣬ɿƲסˮĻۣƫͷֱٲȥ۽ǵ顣
ŮѾôˣȴ˵Ҫȵס
ôܿѦ費ȢֻסŮδиְ֣һٶѦ軭µĴ
ŹƤϵΣЩ֪ò˵
Ůûаְ֡ĵȴ·ɳƵͷ˱һȺįڸǣظŮûаְ֡
ܵίûʲôҵŮܡ·ɤӡ
͸ԿԼҵ̨ڷŵֲ΢Ʈ
ĵ̾ϢԽѦ˸Ѫͷ
һҩѦ費ܺ飬Ÿ˵˽ݣŮĳɳӰ𣿡
·ź͵һ͡
Ӧ֪ġĵ׵ķԽԣĵȰһˡ
뵽ʱǾ仰һסĻƢѦҪȹѦҵλġ
·Ĭ
һ룬ΪŮһ£ֻӰ캢ĸףûСһ仰ࡣ
˵꣬죬ͳֻ·˼Ŀռ䡣
ĿĵĻĻʱʱһʱ䡣
·žţһ棬ϣŮûиףһ棬˵Ҳе
һѦδͱ˽飬ŮҪ˽ӵš
ôŮѦ谲ŵط
ʱŮĸ˭ʱŮ֧֧᲻һشۡ
õĵȴ·ƺѡɤӣܸңΪʲôôִŵȰ𣿡
׷ǹʣķôֻΪȰһزʶˣ档
Ϊɿȥһʼ˵ˣŮܿɰҲи۵ĸס
ΪŮ֮ġ
·źȻʧЦ𣿡ɡ
ðɣΪѦ裬ŮҲܺߡ˸ɡ
·ŶݣЦһɵе˵
ҿǺˣһŮ뿪Ѧ裬뿪С·Żһۡ
ڵ³ѦۣӲͷӺŮǰ˼һҹû¶ľĴ˿ȷĴ𰸡
һζĲŮʧȥףȴˣǸνĸֻŮһδεĿ
ˣָסƬ·СͨͺãһȥҪȥĵطúŮ
·ŵлл
³·Ų԰׵¶һ˿ϵЦ⣺ѦǸһ˽𣿡
۵׵Ц̼ȥ·С㣬Ѧ軹ûʸᲢۡ
˼ʧˡ·ŵǸ
ɫֻҪ㲻룬Ѧ費ҵ㡣㾡Էġ
·ԳһЦҲѦ裬ǲҵġҲϵúҡ
֮ǰΪŮܸܸΣʹҲӿ
鷳·ź˼ת뿪
ע·߽һ¥ڳϣ˫ֲ¿ڴС
Ӻ·ŵӰһ̨Ů˰֡
̧ 
ĵ񡣡ֻź˳
ȥϣͷϵĹ˺󣬺Ը˵ϡ
ͽ˵ˣҪȥġ
վϼŶĶ³칫ҵʱʱչʮһ㡣
ϰԵװ˰칫ҵš
ﴫ򿪵
ľɢĽеżɫתתˡ
ľ㡣ȥɫ
ľüҶ˶Ӷűߣý
ϴľ㣬ѯʹ飬ĪҪЩʲô
ʹ˸񣬼Сҿɲˡ
װû㣬崿޹ӹǰˣֱֱϣί㣬ľ㲻ҽȥ
ľɴ۾沿ŵŤһ£󳶳һ˿޺ĸЦǻװ
ľˡָľֱϣ׼ƿ
ľỽ
ʵط֣ľ㣿
ľóλø
˵Ҫ뿪Ѧ𣿡ⲻܻľ⡣
šоѦҲûжصĸ飬ֻǰŮһֱԥ
ľ֮ǰ˵չѦƽһʿģȻܸɳ¡
Ƴһۣɫƶӣ߿ĸˣͬʱƫӣľľ롣
ľüԾԶЩ޿κεأһ˫أ˲òడ
⿴ŴչˣЦôʲô
ͷ˵һߡ
ľصɳϡ
վߣ
ľЦֲЦֻӲš
Ƥֽ̧ߵļݸˣҰ͵鴦𣿡
Եġ˫ֽӹʾζʮƳɳϵˡ
ľܿ߰
һһϼ䣬칫ֻʣľˡ
˵ʲô⴦
ľûסЦ˳ֻǾãǰʱܲһ
𣿡档
аľȻ̽ûĸ𣿡
֪¡
˵һ־ͱϡ
ΪҪ˵ֻǽ֮顣
ˡḻֱֱ̌ɳϡ
űսİ칫ţľԼҹ۶ԸĳٶۣǼһ»Ҫֺܾá
û𣿡Ű˰ﵽ׵ԭľ뽫˼һָظиţȮ͵ĶҲ֪Ժ˭̸
š˼£õȻľѯ׼̸


73 
ľ˵ЦˣΪԷڿˣ͵ƣһοӣŶǲеģðŪְ
ľ˷ܵش֣֪ƤЩ˵ڣûϵҵȻȥһڡ
ǼһҲǸЦϲôʱ䣬Ҳ֪סľ棬Ҷżˡ
ţеĹľڰĻ˼׶Է˼
զˣòỹû׼ɡľǸӣ°ͣ˼£Ҳǣ̫ˣһȥڸ㡣
⿴һ˼ĥˣЩ֪ôˣĬƬ̣ľҵ˼ǣѾ̸ˡ
֪֪ľڰ֣Żȥôίĺ˵׼ʱ򣬺֪ʶղ˵ġ
͵۾ͫײܿƵĽ۰ײλ䣬ڡĴɳվ𣺡ո˵ʲô
̸ˣ
ûסⲻסһߵĶ䣬΢ͷ۵ĵ˵ͷ
ȻҪشеˡ
̸ˣѾ̸ˣľظţǱһ㣬ղ˵ĻһԵĻصڶߡ
ȻſˣѾһˡ
⣬ô㶼ңľȭͷս°ڶ
֪Ÿΰһ̣Ϳľɳϣ˫ȽֱۻѶ̬ȣ˵ɣʲôʱ¡
ǰ졣ʵ
ǰ죿ľת̱ɳϣĪˣһͺá
׵ģбۡ
šͷ
ҲҲǡľʼ磬Ƴɹŵİ칫ţ˷ֱԼô˵
Ӧû֪¡ûľҸ˵ֻǺһ𣬵ûдӦŮѡ
ľ⣺𣿡
û𡣡⵭Цֻһ˵ǡ
ľƽȻ񾭴ô꣬ôܿ뷨
Щ̾Ϣ⣬Ҹ˽Ӧ֪ǲĵġ
ֹڸҪȫУҲҪ㲻һֱľ١
ʳָ᲻صص档
ȻֻǷһҵĿľָǸЦݣߵˮߣӹһˮھ޴شߣλÿ羰ͦõġ
һֱֽϣľƫͷĸߵͽ˼ԡ
Ҹôð˳
ô֪û̸Ůġľ޷شҿ԰ãϵͦã˼꣬ӦÿԸʵĽ顣
ҪҰ𣿡ľʡ
𣿡֪˵˭ǵһڼ䣬ľúһԷ
ľνͳֻʱ䣬̧ͷҪ˰ɣ
ްϢЩʱ䡣
ľ˸okƣԴ˸绰ȥ
ȥľ뵽ʲôǽϹŵӱѾҪʮһˡ
ԿܻϿΡ
ιһ˳ŵУľ㡣
īԵŮѡ
īľ޶˾ִ˼֡
ҡī˼֣ľҪ𣿡
ëĬĿŴľ
ǵġľ
鷳Ȼᡣī绰Ƕ˴ϸ΢߶һŮ
ôˣīīֻеԶС
ľĵ绰ī
õġҲ֡Ե
㡣ɫɢ
ϿΣľʡ
ûΣʰԵĨ档
ôڿ죿ľ˼顣
ת˸û´绰Ҹ
һ㲻𣿡ľƳڰ칫ϵˣ⣬˽ܵ顣
ţԺ档
ľʣƽôīദİ
Ե
˫ֳ°ͣһ˲˲ضǿ鳤εӲƷ
չľԼ⺧
ȿȡ΢Ŀ
ľ²Ӧīģεĸʹ˸
ʲмֵˡ
ⴹ
ûµʱȥ䣬ճСദ͵С֮ġʱʱһЩ֫Ӵ˵С˺ܶࡣ
õġ绰Ҷϡ
ľ̯֣͵
ȻȻĽ֫Ӵʡˡ޷ӻȥ
֪ˡָֽҳϣ֪Щʲô
˻ᣬ칫ҵűƿű˴ƿ칫ڡ
ļ̌ɨȥ˸𣺡ˣ
⡰š
ľߺߵղľλãɳϵСں󱳴û£Զỽ֣
ʶؿȥغڵ۾۵ĹâƬ޷Ŵͫ״ڼСߣ㡣
һ¡Ӱ칫
ǽϵӱָ
ɵ߹ȥ˫ֽСǰλãߵŮǰ
⴩Ÿ߸ЬҪСͷ΢΢ͷ϶µעŮ˾µݡ
𣿡̧𣬴ļϡ
֪ΪʲôҪʵʵҡҡͷ
šŮϵֻƣزָظϸļ
⣬һҪ˵ʵ𣿡Ů۾
˻ᣬֽ̧ϵ۾ȡ£ʳָסֱ۴䡣
û˾ƬڵܸΪķֱԷ۵׵ɫ
΢΢һЦůýš
ţʲô¿ǻڲס񣬲Ů˵ơ
ָ΢΢ŮĲգһ𣬻᲻úۣ
ôȤһ
ŵͷ̼ڴë±ϵ̧𣬰סŮ˴֣Ϊʲôôã
ʲôý
ע˫ɾӣҡͷֻʡ
ס⣺ᣬͽһܿģôۣ㲻Ҫ롣
ҪκɣܾĿ
𣿡ٴѯ⡣
һΣεĻش˼ġ
ղشǲһ顣
˸𰸡
شЦˣƫͷ۰칫ҵţѯʣ칫ҵŷ𣿡
û󲻾ãľ뿪ˡ
ƽʱ칫ҵҲٷҲûȥ
ȥһ¡ɿ֡
֪ʲô˼ȥŷˡ
תʱԭվŵŮѾذ칫ˡ
Ե߻ȥ⣬ʶؾҪ¶ס
һֻϸ޹ǵֱ۳У޷ܵס
ǱʶҪƿǰǼᵽһϤů㣬˿жȥ˿ܵ
ӦʱѾ˱˻С
ҶϵᣬȵϢڶǡ
˳ż׵ǣ鲼ȫ֫
ӽţָڰ칫ϣ֧ȫ󲿷ֵѹ⡣
û뵽ôૣ㡣
ǽһôܳĲ֪ζ
ŮСٶǼ˲ľת
ָת󱳿ڰ칫ıԵ档
Ůƻסĺ󱳣ⱻ칫ˡ
˵ľڽӽظ֪Ůɢ¶ȡŮ˵Ϣϼӿ
⣬ͷ˹ȥŵļֻͣĤ΢˵𣿡
ĳ۵ƾűܣסŮ˵Ĳֱͦľٴ
ͷĲ衣
ΪʾѾ㹻Ժ󣬺Ļ˼˵ڡ
һ˿ȣ´꣬ŵⴽ£Ȼɿ뿪
ͬһ磬ûκͣĴ
ؿ崿Ůָڴϻ˼룬ûסЦ
ҹڷ۰Ͱ͵ŽߵĺҪ˱ࡣ
˿̣ЦˣŲֱ۱ֱЩ
㡭ίͰ͵ء
ǰ˵գ֮ǰ˵ܵ¡
۾鶯ţſǰװµģ
ҲҡС
ӡ
Ƭ̺ɿԷʳָĴϣֵ˵Լġ
ʾˡ
ҡƵŨصĹƻ
£סҪӿͷ⣬ٴȷϣ𣿡
΢΢ͷ
ˣôִ󵨣ֵСġ
֮ǰ͵͵ôĥĥġ
ɫЩۣԼ˹ȥ
˺ȥ
Ĵ֯һ𣬲֪˭һ˶Էؽš
ȫ
һǱգδطſǰˡ
ɫ룬ݱһ糺츲ǣ̡
۵ĸŮˣĲһǣ󿿡
㣿޹˼۸
ôôŮ˻ŪŮ˵ķ˿
Сڴκϣ֮ǰȶЩϸҷ֣Һġ
ϵģҪܸģֻԼ
㲻Ҫκζһµ˳ļֻҪҺһ͹ˡ
Ҫһֱ࣬ϣĿ⣬ܾͣ
ôô㰡
ɢķ˿Ǻ㰡
˺ϢҼϴһȥʳü򵥳˶١
ֻصϢ˯˸
磬ӵ˵ĵ绰֪·źŮѾ׵
ظ˸֪ˡ󣬾ͷ˵绰
㣬ǸŮӺĸѾźˡϢ⡣
ţõġ⴦һº󣬷С顣
üۺЦ⣬˳ͷһֱƶλãȻִӲλãƵͷ
Ǿ£ľϢ
ͽ˵Щʲô
û˵ʲôľһͷˮ
ʲôˣľ档
û£ʡûٶ˵
Сʱ鱾ʱͷƣľ
׽ĶߵŮ˵󣬸ⰴĦ
ȿ𣿡ʡ
ԡ
ŰţָԾƶλã֪ķӦ㬵ջ֡
㡣Ħúǰؿϣ˼Ҫӣȴʲôʱת
ʾˣġ
˵־ԼЩ̰ˡ
ȻʧЦ׼Ϊ⣺ҿԼȣġ
⿴뵽ľǾ仰
ڸҪȫУҲҪ
ǷΪ˿̵ѰȫС
᲻Ůٶȴת𣿡
롣ڻµͬʱ𣬵ܿ죬Ůֲ㲻Ϊѡ
Ů˵ĺ󱳣̫˽ˣԷľٶѾ˵һС
Ӧÿתˡ
ţתˡס񣬹ص
һ׶ƲסĴǣֱ۵ӽһαףϲ㡣
֪ˡȾϺ⡣
̫⸱ˣǰ۵Ķÿɰ
ɿӲǰЩȥţһе¡
ֱӣܲ˵վ࣬£ʸϣ㻹ʲô°
ⲻϵ¡
´Ŷðɡ
һſϣæŹ㡣˵ţ룬ɤӣƳŮѡ
ĳƺߵ˵
ҺˡյĲԸٿɫ˼Ҫ㻹Ǳתˡ
ɰŵŮ˿壺㣬ľôջأ
ЦЦ˫ֳϥǵλã㣬ܷȦ𣿡
ţ⿴һֱۣܿߡƳǸժºһֱûϵĽ˿۾
𾵼ܣͷǰЩ
Сĵظߵ˴ϣ˫˼ڵЩ
ǾȸΧϵõ˵һ£𣿡Ϊڻ̫ǰ˰벽
ûͺá
Үĵ
ع˹
ֻڼȺ˷Ϣ
һϢӦŮˡ
Ǽ˷ܵı顣
Ƶ
ǸϢԸ
𣿹ϲóԸĸ˸ףС顣
ȺظĴֵֶЩ
˷µʱĵ׵ļ˷ܶһȡ
ҪҪΪ׼ʲôǴʲôʱ飿Ľ飿ĸһ⡣
Ƶ
ôʺʲôƻաĸ֣ƵԵĻᣬֱӽƳȺġ
ŮǼղŵĻ⡣ĸ
ĸ⣬ʱû뵽ġ
ĿǰͬԷûͨ黹ʵ
עĻˡ
ڵϢͬԷֻͨʱ⡣
ûмڻشĸ⣬ͷ㡣
ôˣͷʡ
û£뺰㡣һʱ֪ôڡ
գ۾Էԥϵ鱾ڡ
ȹҵȺϢ⿴
º͵ɨϢע⵽ĸϢֹ
ٵȵȺ𣿡ʱҲû뷨
ǣ˵»̫ˡ
ʽȷϵҲû졣
áЦݲ䣬Ҳ̫ˡ
ظĸϢ裬̫ˡ
ҺͽӦǵȵͬԷͨٽ顣
ܲµԼĸ׵뷨ڣͽȷ˹ϵûΪ˼һ㱣ϡ
Ըס㣬ҪǽĸԸ
ظĸϢֽϢ͵СȺϣķӦҲܼҡ
ʲôʱ£պ
ϸ˵˵ԡ
ܰī
ϲɣ
УպԵϢˢѯʡ
Ļظš
ӺŮ̧ͷüۣ㡣
ôˣ⡣
Ůѡ
š⡣


74 
ԴӺʽȷ˹ϵʱϵЦҲ˺ܶࡣ
ԸһĿĿڵĳԱ˶ٷ˵С
ϼŶ³칫ڣصվھ칫ǰһԶλãվŵƵ
ϵҪʼˣ׼Ķ׼𣿡ԸƵͼģϸµı˸λõĲֺڷŵƷ
Ѿ׼ϣܷͻ¼Ҳǵˣдˣý巽ҲѾкˡ
Ը߿ߵͷһҳŻص칫ϣùڷֱߵĿȱ˼£˴ڶס
磬һ֣ûʲô˵ġԸſȣһСξ롣
ûƵһش
ƽμӵĲ٣ֵҲ١
꣬ģòμЩᡣֻڵʱΪ˴ļᣬŻμӡ
꣬ʼӴµҵԸĸǰ¶¶档
СôģԸѯ
˫ֽСǰǲҪһֱվ̨ǰ
Ըࡣ
ǻˡܾͽһ
Ը¿ȱڽˣֹ¶¶棬ܴ󡣡
üͷԸ˵Ĳ޵ּᣬμӵĲֹǵˣ弯ŵҲ
Ҵ𸴡Ըԥ˼Ļᡣ
š
̴¹˱飬ƵԸ˸к뿪ˡ
ȻòҪȥɡƵһ칫Ҿѯ
Ȼأʡ
ߴµ鷢أҪҹȥ𣿡
Ƶ˸ۣҵ˾ˣȥ
˵ţµݵм˾ʲô
ûͷո˵ʲô
ƵһĽղŵĻظһ飺˵Ұ͹ȥȺˡ
ϴαĸƳȺĺһֱûܽȥԸȥñת˻⡣
ιʶ£Ը޷ĸȥԷ˾䡰˵ԣá
ǣֻܽĿϡ
԰Ц߳ݡ
ڸʻλϣ֧ڳϣס
ٱȶٶȣƵ˫ס̣Ŀǰ
عãûü㣬ôͻȻһˣƵʱ䣬ʮ²ٴμ棬һʱ䶼ȷϵˣ
ͻȻӱ׵ʽһ𣬲мĹ𣿡
쵽ϼŴŴƵ˳١ȳʽͣºʼ磺ˡ
ӦʻĳţתƵ˻ֺ󣬽ڲ
⼸ϵ鴦Ĳˣ׼ϢҪҪ
մ㿪˵ָͣĻϣֻû칫ҵű졣
ڴˣֻȥš
칫⣬ֲڴ¿ڴУĸë½λڵ롣
űָûŵ̬
ôǰ˵ǣסŮ̧˽ȻֽŹˡ
Цظȥô𣿡
΢΢һ٣תüۺЦؾٸŵ֣ĳ˵棬ָһɿ
״ǵЦ̣Ѹٱ仯ţκǷӦˣίͰ͵˴
㡣
鿴ң𣿡ЦŽ仰˻ȥ
ǰԣһæҾ͹ˡʵ
㣬⡣ϣӣ̹飬ҰҺҸһᣬ˵ҪҪȥ
Ǻ°ָķУĦţʲô𣿡
ֳϣǶķչͶĶǼõġ
סԷϲ˲䣺ʱóͽһ𡣡
Ů̫ϣ˿Լʵ뷨
εĵ»˵ĶͷҲҪǻкܳʱ䣬һʱ
һʱġƲ֡
˻ᣬԸϢԼԸᡣ
ͬʱϢ̱ϣ޹ǵˣҽûˣҪҪȥߣ
áȻ⡣
ȥ·ȥɫװڱϢҵķȥ
ɳϵ𣺡㣬Ұ㡣
ưƶϣֵŤͷʲô
·Ȼ
⣬лл㡣
ӦõġЦеأûĸȥ
ʵĽƶŹϣϣ㡣
ûɿͬʱĵװʧ˼ָ֣Ŀϣ̵¡
ڷϢڵС¹Ǽﶬڵ·
⿴۽¶ȣ뵽·¹һɫëºһǳɫϵĳ¡
ɴŸ߸Ьûл
ʱеڰ칫ϣ˫ųŵ棬һûһµתš
㡣˫֣Ҫ
һۣû
㡣
۵ǳЦ⣬סһֻ˵ˡ
áվ𣬽ûɢȣֱ˽ĻС
ͷ𣬴Ů˵°ͣඡ
⴩Ÿ߸ЬҲ㿪ѳԿ׵ݸ
㿪⡣
Ҿǽר˾Ц
Ը𣿡ⷴʡ
ԸⰡԸġʻλڳϣͷ㣬ǲǺģ
ɵصȴ
ǡƢ˳¡
ûȷĿĵأֻʱ
ⷭŵͼ鿴ܱʲôĵط
ȥеĲнְɣͦģ绹Է㿴𣿡ѯ
ȻģҶ԰ͺá
Ǿ߰ɡ
внֱ߾幫Ĳ̫Զ
ʮӺ˳ų벽нֵ㣬ٽļΪΧȺǰĳµģûһеϵ·ߵĿ졣
ư·̣
ȣ󣬰Ҳûãᳳˡ
š
ʮӵĻŲǰ·ںЩݵ벽нֵĵͣ⣬Ѱҿеĳλ
ͣúٵ˵˾䣺Ȼᣬȱ
ⲻԣŮĻ
СƹŵļŴ򿪺˸롱ƣ³
λϣһ˲˲ضվڻ谵ռڵˣƬ̺һֻŲڼʵĵϣ̽һֻŻƶ
վ˵Ķͷеɵɵġ

㣬ǵһ˵ɵġ´
ţҲҵһ˵ɵˡ
ԣ۾˵ڽ⡣
û뵽˵Щģеԡ
ڲ֪
ȳȥ֪ⷽ˵Ź⡣
´ǣסе֣˻òʲô
ָŮ£ʹԷſ֡
ĸָָзУĴָѹŮ˵Ļڡ
ʮָۣ⼫ˡ
⿴˽һ֣ɶԷǣš
߳³⣬Ұеĳ
۲Ӧ˺ָָıʾƣ㣬Ҵȥץô
֮ǰһЩԣһǺͶһȥץޡ
԰ͬ⡣
ץ޵ĵطλڲнֵĵش˴Ŀصƶ
ȵ˵ط󣬿ϹעϷҵĳֵ
һɡɨϷһԪһٶʮϷҡ
áͷ
һϷҺСϷڲȥ
ʮץ޻İڷš
Ϸҷһ̨ǿɰС޻̨ϡ
ϲ⿴Ķʡ
ǰȿܲץɡֲš
ͶöϷҽ޻ڣŲݸƶ½
⣬צɵģ˲ͷſˣȻҲûץס
е㲻ץЦ
Ϊ⣬ͣһ˵ץһֵģֻдﵽǸֵ޻צӲŻץޡ
ͷ˵
ÿλã޻Ͷҡ
ѧģƶݸˡ
Ҳûץס
ļͶҡ
ƶݸˣûץס
ͶңۺЦؿĲա
УͻȻ֮ǰȥֳ顣
ʱӹϣһĺ˶ͯ꾭Ը⣬ʧֲͯ
ץţ
ٴ޻ͶңֵӦÿ쵽ˡ
ڣ˵仰ã޻צȵץסһС
űͶУ£ȡ˳
ڶСš
ЦЦֵֻﵽ˶ѡ
СлʣʮңӦòﵽһֵˣȥһЩס
ˣץһͿˡָදԷֱ
ҲУȥĵط䡣СʣϷңܱߡ
Աߵ޻ǰ޻̨滹ҪһЩСŮŽż⣬ĵץȡޡСŮĸھ顣
Сá
СŮƫͷɻ󣺡㣿
ЩϷ͸㡣ԴӣǿɰŮӼûеֿСŮ㣬ĶҪˡ
СŮûеһʱӣתͷԼĸס
ҪллŶŮĸƴŮļϣ̵
лл㡣СŮ
Ц
üº͵վһ࿴СŮ˵˶Ի߳Ϸ󣬲ŽеСݸԷ
⡣
ȥϴϴȻڴϡ˼ô
ȥλڲнĩ˵һֳһƬ˹ϣСʻ
⻮˰СʱĴ
ϰ󣬿ʱ䣬Ѿˡ
˸ط˶緹صϼŸ
ϴȥǹ˾̳һߴĽ
ûʲôס
ÿɷƳ⻳бŵ̲סЦ㣬˵ҪǱĵ϶³ץ޵Ļ棬᲻ᾪܶ˵°ͣ
֪⿿αϣֲǣʲô
ң㱻ĵˣƬûȥͻᱻõġ
ܴȥƬ˿ġ
ſת˸Ȧ
Ҳû¡⵭
Ҵ㶵ɡ
𽥼ӿ졣
Ŵƶľɫնһ˲
ûãͣʱͣλϣȦΧľ
ǰۼҵĲҵ
羰Կװ¿ڴⲢ·ϡ
ߵľʧȥɫֻµ̵Ҷ
ǵżˣϸ˵ĻҲƣ˶ݵϢ
һĳΣ¡
Ҳ˼Ů˵Ĵȡů
ȵë޵ëϡ
㣬㡣Ÿһ뿪߿Щ
𣿡ʡ
ţ𣿡
á⡣
ȥϰɡĲڣԸΪѶԷ
粻סĴⱭڵ˴룬һֱ⣬Щ䡣
£㣬ˣ𣿡
е㡣⡣
سϰɡ顣
á⡣
ߡ
ů㣬սȥ۾ͱһ֣ǰһж
ӣȡ۾һֽþƬϵղָ꣬˱һˮȵһ˺ܶࡣ
ӹ۾Сȡһ־á
ú󣬽۾ݸԷ
ӣͷ˹ȥ
Ҫϡ
ƶϵСϣ˫ס۾ľȣСشϡ
ˡⷴදǰ˵ͷë޵Ĵϲ
ͷ߻ƶֱĴϡ
㣬ڿ𣿡ɱ̽ȥĶƶʮʡ
ⲻֻݵı۾
⣬ݻƵҶһӰҴҾ
Ĺ˼棬Ƴп̨ϣϥСϣһֻᰴסŮ˵ĺףһԼƶ
ȵʣָⴽĸ
ԼϿշת˱ҧ
һǽƻȻȻ
𡣡ζڿǻɨǲǳԶˡ
ɻαϣԭϵС֪ʱŪ档ͷ𣬷ŵ˺ϡ
󣬲ų־شղŵ⣺ԺٳԵǣ
Ҽǵ㲻ϲĶ
ԣˣСϲζ
㣬ܻܲȥ˯ʡ
㲻ȥ׼һ𣿡Ϊ룬Ҫᡣ
ϻȥҲüϲʽʼ
ʱһܵɡ
ðɡЭ
ҪؼˣôҪ£ϰֿ϶ܡ
Թ⿴ŮĲˣ԰ο
šͷ
ЦЦ̽ӣԽʻλϡ˼ƫͷȥӭӶԷǡ
ѵõƲסŮ˵ϰסŮϿϼǡ
⣬һȵ߾עһĻǲŰ㣬˵۾ųڵˡ
ֻ̧𣬶ųڵ˼Ƭ


75 
ҹУһ¾ĵڿУǵ׺ϡ
һƼȵʣһƬ
·ľͷǵƻͨ˽ס˿סſڣͣʮŴװĵΪǰıָ
һϮϵױƽʱŨࡣָһ֧ƱҡΣ㱻á
쵽ˣôˣ¾Ʊ촽ɨһӡ
ƵλϣŵƽϲŴ˿ſڵ
һλλʽЦݵŮŮӳ£ںʵĺ̺ϣº͵شк
˲඼ˡƵ
û˸Լҵϳٵ
֪ʵ˭ֻϣþûظϢࡣ
Ƶƽ壬תڵĳĿĴѰĳ˵Ӱ
ѾˣںͶ졣Ƶϳվˣ룬̧ͷɫˣѵĶǿ͡
ڸҪзִ磬ҪΪһЩС¶ȥһЩҪ鷳
ϰԵ̧۾ָⴥʱʶûд۾
зִ硣˰Ĳŵ
Ƶš
ű죬Ƶһۡ
塣ԼҵĹܼҼ˾
幧С㣬Сܣ˵ʱ䵽ˣλǰˡ
֪ˣ塣
ڣ⿴ʱ䣬ߵĶ˵˾䡰Ǹתȥ
յλãͿƵһ߳δ䵭
΢΢£ⴽǳĻȡ
ôˡ
ɨߴмλõʱüĵĮ˲ڻЩŵЦݶ˼ʵζ
Ƶע⵽ݵı仯ֱڴߣ˶࣬ע㡣
һӵ˾б仯ͻᱻ˲׽²š
źۼصͷʾԼ֪ˡ
˴߶ľù֧ƣִС
֪Լȥ⣬ƵСȵͷֻǰȥ˾Ĵ
ƫͷķȥ
һһƱػᱻע⡣
߲ߺò΢Цվڶ˪ǰܡ
˪΢΢ͷСܺá
ǰ˱Сס򵥵Ŀ˼ȥ˼ˡ
ܺãǰʱ˾ĺĿչĺܺãϣδҹ˾иĺͬһ
áɫغ˿ںơ
ҹ۲£˶ں˾Ĵ
УƵ˴󲿷ֵע
ΪϼŵĴֳϣƵеࡣ
˾˹кһһӦ
㣬ơٴ߸չˣϸֵƣ
ֹٹһͽˡӲЩס̽Ŀ⡣
ľʱպڻ
Сܡļ̌¾Ʊ
ٺȵ㡣ԡ
ļ̌ľƱЩޱתպС㣬Ǻһ
պϵغסһСھơ
ﲻǿ˽µĵطʱ䣬˵뿪ȥûüĹ˾
ߵƵߣһ䣺Զ𣿡
ΪϼŵľԻˣԸġ
Ҹ岻ʣ޷ǰƵ
ϱЦݣĬĬ²ۡ
㣬ԼҸĸ˵Ŀء
ǰˣͷĿ˾к
󣬻תƵĿϣЦӯӯصġ
˵Żܵƺ
Ůĵǿңתͷ ߡ
£뵽֮ǰ˵Ҫμ£ǰĹ˾ֿߵԷǰ
һ⣿ע⵽߲ûˣվڽ䴦
εؿǽϣ˳֪ʲôʱֱˣ˶ЩʣεЦЦû취Ҫҵڹ⣬漰Ĳࡣ
ҵĲҵЩתƵˣ˾˵ңҲʶǽĳС˾ǰύĴڡ
һҲãʡĻҪķĺ˴򽻵Ʊеĺƻʣһ㣬һĿŲԶϣЦϲǸ˺ܻӭӡ
ԣʶѰټ
Ů˵ǰһͦεӰںŮ̸
ǶȣֱֻܷվǰѦ衣
ѾŮˣѦûв
ѦûɢǸļһ
һֱܻӭͣ롣ȺûֶܷԷһ
ðɡЦЦҺķɻҵġ
˼ҿûʱ䡣Ҳľܾ
ٺκβҪĹϵ
ߣǸĮˣˣͲµ㲻ҵġλص¹ӦþͲعˡ
˵꣬бۿȥǰ˵
ţڡ
̲ס˳ǣǻӣϲ֪ˣ᲻㣿
ǣûôСȥ¹ӦҲס˵ľƱŵ߹ľС
ÿɷƳʲôѣǸˡ
ѭȥһǰһıӰ
㲻ȥü
ס˴
Ѧȥ
ɫãĵСʱΧ˴кʺ
ⴽߵЦݵ˼֡
˽ҵʱ˼ӡ
ڣЦΪޣ۶ŵˣ˵ɡ
Ƭ˦ʵľϣѦȣյʿȵȻ޴档
˽ȣ۵ǲεļ⣬ֲ׷ô꣬㶼ͬ⣬ԭϲŮİ
Ƭϣӵǵ龰
ϼŶ³ͬ˵´ȥ᲻ϹƱµ»ˣ᲻Ѧץʲôѱ޼ɵس
ⴹƬ
ǲǺ棬ôĵƬѦЦֱͦ壬ָƬϣ⻹Ҫ㰡⣬㲻ͶʣͶ·ֻȥϼѰҲǡǡ
ϳû߶ԶͿһϤĳƣȷ˺ҪǰˢڸУȴû뵽ײ˵Ľǡ
Ըȥöֱ֮͸ǰ
⣬û뵽ôŰֱڳѦԽ˵ԽӲǰƺѦһ˵λ֡
ƬͲţϺܲͶʡ
뵽ס⣬Ѧӿһ㳱졣
ۿ˵ɣôſϰƬɾˣԭʼݺͱݵġ
𼱰⡣Ѧݣ̰شںôõĶɾ˿ɾ̫ϧˡ
ɫƽѦ裬ڶϣɾˣҿԲƽϡ
һѦ衰ЦʲôȤĻĴɳķ֡
ѦЦᶼҪˣݵŤʱ㻹вң⣬ǲû״ڣҪ㣬ֻѡͬ⡣
ϾֶͬǡѦ谵ʾԵͣ¡
⾲ضϵƬѦѹС
ƽϣزŹҵĻ棬˵һͬ¼
ޱؿĻϵݣһ֧Сɵİɫ
ĵѹ˲ҿһվ̨ʮµŴ̹ǵĺ⣬Ů¶ļ
ƵʱûڿӰѯΧˣ֪Է̨˹
С㣬𣿡Ƶ۵ؿŮĶ䣬תͷǲЩӦȥϢᣬʣµӦͺá
Ŀƽ壬ֲƵ
ĻڵŮˣƵεҡҡͷƽȥ⣬ȴһ룬ע⵽ӡ
Ѧ裿Ȼ֪ѦѦҲ׷ߣɢĵѹΪΪ治ˣοѾܵŮˣõġ
ƵĻû˵꣬ϣǴδҪŪ
Ƶ˲סٵƳ󣬼ûע˿˵ʲô
֪Լöռǿû뵽ǿز
˵ҪŪѦ衣һһٵظ
УѦԴԴϵش
⣬һŮģˬǲû˵ζҸŮģѦ費֪Ͳ£δ¼ҶӾʱ㻹ʲôȥĸĸ
ѦôҲ˦ӰεشӶдԣ֤ʳ֪ζҲŮһ𡣡
Լҵ磬ܷʲô£㶼ҿסԼƵѦĽ֯һ
ûд
Ѧ裬ΪƾƬˣѦղ˵Ļŷû㣬˹Ѧ棬ʲôҺ˵Щ
궯ݵȹס
ұΪѦǿܿġҲǸ㼲ɫֱ׵һˣ԰Ƭȥ
˶٣Ѧ̵٣ȱ߳»ᣬ㣬ȹҡ
ʲô˼Ѧ߳ϸ΢ĲɵƬʱĪԼ
ڹڶͬİݳ̶ȵȷǰ࣬˽ܾ˾ܾ
ʱһȥͲţôν
սСˡѦЦ
ùѦ뷨Ѧ赥ദʱѦߵߣЦŶ˵пѵĶ
ȻʲôϾ漰ѡʲô
Ƭ
Ѧ裬ЩֶΣԼãûôʱ˷ϡ۵׵ŨصĿ£Ϊʮǰ׸ɵģ
ŰϣͷҲصģƬܷӳϣЧȻ
ĻӦֹŶһɫѦ衣
ôѦ߬סƬôûáţͳֻϵ׽ļý巢Ϣ
ҧ⣬Լҵ磬һ֣ܳ⡣
ȻƾѦղŵĻͲĳҡ
סŶӲָһ˲䣬뽫Ѧͷʵľϡ
̨ƽ壬ָǷ׵ĽݸûߵƵ
ˡ
ƵŮǿţڴߵӲЦݣĵ׷ë
ڣպѰʵԷ̨׼ȥҵʱƼԷù
ӿ˽ŲӭȥУ֮һô첻Ӱôˣɫô
ϾǶѣպһۿԷ۵׵ĺ⡣
ɲǵĻ㱣жûϼֺıˣˣԷԭԸ
û¡ѦȥͶˣ
պʵʵ˵ԣǸĿһͲզأҰֵ;ܾˡ
š˽ˡ
պҪѯô˵ʱƳΧ߶ˣӲѯʵͷʡ
͵
е̼أغ㡣
ʶȷ黹ӣպ̲סпô꣬Ҳѹ˵Ƣ
ոȥˣҶûᳶס֣Сѯš
պװûӣݹ˵Ľɫ˳㵲סһ˵Ŀ⡣
ƵҲһʼ¶ŵˣüվΧš
ûȥģ˸ѡ
仰ճѦһͲ԰׵ɫûѪɫЦ߹ȥǹеģרôԶĵط
÷ְڳϣţˣܶĵˡ
㡭Ѧһ
պû˻ﰵ
ƫͷʱȴ˫ȴֹ˵оǲмոڱЦоɭֲ
ҪȰοĻɤۣѦɨ˲ӣסѦ޼ɵĿ⡣
ҧ˺סǰŪ˵뷨
⣬ľ֡
ľԱվŵˣⲻòȥӦ꼸䣬޵ɨѦ裬˵һ뿪ˡ
ߺЦǰһ
Ѧ˰벽ʲô
ûʲôֻҪһСѦܣͷϵǶʧޣ˵ʲôʱ͵ˡ˵᲻ͷϡЦ⣬ݻΪںѦ˵ЦԽĽȫʬ
⻰Ѧ͵̧ͷͷеơ
С˵ЦˡѦ
պ֪Ѧ裬û뵽ξȻŶԷ˵ֻ
û˵Цֻǰĵ׻˵ˡϵЦݽ
װˣѦҲ¶˱Ŀв⣬ס
ѦٲٲͬԱ˸һ𡣡Ѧװ־ڱصõӣ˵´ȥϺϻᾭʲôѪΪ㣬ȫ֮һ档


76 
еƺ̼ɢĳһĵ
ӣ۵˿ɡ
պѦ裬ô֪ģ
Цݼ࣬ǱѦ仰ŵˣڲĶ㡭ô֪ģ
Ѧ迴ӣԵıüζΪ˧üңյߣ壺ʲôҲ֪𣿡
ε˺ŮصĶ
պվĺ󷽣ؿֱȻ¡
ʱע߶ʹ˸ɫΧļˡ
˳ŹҺмӵߵȥһߵƵߣսԷĶ˵Щʲô
Ƶ䣬˾̸Цǲ䣬ƳۺѦˡִߺƱ»ЩҺ彦ûںɫװϡ
ôſϲ˵ȥζֱۣʲô
ѦЦˣָӣеˡ
ϰڷŵĸϡ
߹ȥһ̡
һ飬Ѧҧһ飬׽¡
ɨǵ⣬Ѧսپһȡϵʽ˵£ǮҲѾϣôҲ³
ͶֶΣҲ׷Ρ
ﲻʺ̸ȥĵط˵Ѧ
УǸĺӣƭֺƿأ򵥵ܽ˺ס
ͬһǩ鷳Ҳӭж⡣
£Ƶסպһȥ
պʶֶμΪ˽⣬ô޷ҪѦķġ
Ůͻסպֲס
С㣬Щ˶˷áѦ
ͷ˼ȥҪرŰκŮ˰̧ͷаɣǾˣȥ̸
Ѧѡ񣬵ѡĵطֻôҡ
ϣѦ豻ȻϲóͷԣֱӵȥߺŹҡ
ߺŹңظ
ߺŹλÿ棬֮ҸЧͲٴҲ
ԣ߰ɡѦȥ
ʣ°СʱҪǩºͬ
šЦպæӦȻܹѯʵˡ
պͷ
ҪͨʱѦͻȻͣ˽ŲתԶľ룬ǰߡ
Ӱȫͨʱ˽סĵƹɲǼȫϨ
һʱ䣬ڴѯӵ߶
ѦʶȥڵĿһ㶫һ룬һ˫ִһŹӺסѦ죬һ̶ַֹסѦ˫֡
θߴֻüһȴͬʱĻͲڸס
лλյƵˬʵصڡ
ȥߺŹҡģмЦĻСѦѡĵط
ûע⵽﷢ʲô
źɫװӼѦ賯ߺŹȥ첽
һӵʱ䣬ͨڻָڵĵȫ
Ƶվ̨˵ų滰
ڵĵƹϨʱʶ˲Ծ֮ǰһ
ʱӵġ
Ӱ
ʲôأľһ㡣
ҡҡͷû¡
԰أôûľûڴڿ
°ɡ⡣
ʱû߿е㲻ϰߡ
ЦЦû˵ʲô
ߺŹڣѦ豻ڵ̺ϡűһűߡ
ϣ˫ȽѧѦ֮ǰⵥ̸ʱ̬
ʲôѦ辪ŵĴӵվԭװڱ˺ҵĹڲϡ
幧վߣ˵Щʲô
ŷֳΡΡӵ̺ˣЦһʲô˵Ҫ̸̸
Ů޹̯֣ͷˣɻԣӦ㣬ʲô𣿡
Ѧʶԣתȥ
˿ţ̵ؽݹĲˮ
ƣɵڸݣᴵƯζ
ˡûߵűߣѦ豻ǰһĿڣ˻
ĵغˤؿǱչ㣬˺ѵʹ鲼ȫǣ񾭡
СѦܣʲôǲ̸𣿡ס豭ˮĴ۾գš
Ѧ۵˵
Ҳõ޳ָڱߵѦǰ¡
ӽ亹Ķͷϧ治̸˰ҿɾˡ
бðҺγһСˮ˵װڣɫĳڴϣԳ
Ѧ豻ˮ̼ĸˡ
ӵӣڿǻĤϣͷסĵͷȥ
ݹһ̹
³ȣ̹һ˵ѦؿڴָﰴСѦܣȻ㲻̸ˣǻ㼸ɡ
Ѧߺ˵ľӡ
ƶ̹Ѧߣ˵ͨͨƬѣôв˰
㡭㡭ҪѦ˵Ļ
ԣЦĸˣжʲôͱ
ǷнѦ购Ŵ
ůɫĵƹ⽫Ⱦܰɡ
ҧ˺͵̧̹һ˱ס
С㡣
б£ŪңҵҪԼܱܲס㡣Ѧǿϵʹ֪ѲˣȣƬѾý壬ҵѡ
һŮϲһŮģġѦ˿ڡ
űסĶ̹ɿǶ˴䣬ڵ̺ϡ
˻ᣬĨ˰ѸɾָֻЦеӡ
˵㷢Ǽý𣿡עѦͫŵͫʣ塣
򿪸յļϢݵѦǰ
Ļϵһû
ãѦշƬǡƬ漰С㣬Ҫ𣿡
ϷŹ˾ƬҪ𣿡
Ǽý巢Ϣ
Ѧңôý徹һҸҷ
֪Ϊʲô𣿡ʾջֻΪƬļֵϹʱ͵ֵǮ
Ѧ˵ģϢήҡ
ͷԺΪ˵Ķͷǳ־硣
һֵӲ
С㣬ˣҪȥ𣿡ʱ߹
Ѧ費ĳ£ٲԼҳ¡
û׷ŹѦ裬ЦЦЬ˵°ͣˣҼǵǲǻ˵ʲôû˵ζŮģ
ôСѦܳЬ»Ѧ貱ϣƺһ룬ܽԷĲ߶ϣĻͦ
С㡣ѦɽɫʱϢΣգ̲סٴȰ
δţϼӾŵ׵ȡ嵣ĵʱһ
ֻˡ
С㣬ܵġ忴ıעæ
󡣡ɿŽӹݹֻһɫȥѦٴαϣһ
㡣ղŷһٰʮȴת䡣
ѦҪѹͷڵϡ
Ҫˣ˳߸βЦ
֪Ůھȥ
һ㡣
дģΪСطĺùЩдֻɾ
ԵĻҶὨ飬Сľһġ
лλϹ


77 
绰ҶϣķֻűȥǰסŰ֣Ҫ
Ȼᡣ뵽ʲôƫͷӸµأˣϷŰ߹ȥ
С㣬Ҫˡѹ
֪˺ܶ࣬ǵЦſ㣬ѦѦգ˵ʵһʼ㵱˾֡
뵽£ͻȻԼһϹˣѦϻôʱ
Ժͱڽǰˡ΢΢ͷ˽۵ġ
˵꣬ӶѦ˲մҺ屻ȥվָڱǼ⣬޵Ϣ
ࡣ
ߺŹңʰ飬ȥƵķѾҪкͿ͡
ŵڴڿɨ׷ѰӰ󣬲źۼƶƵķȥͶԷһͱ͡
ߵĲˣվżλϵˡ
ȥˣƵ֪ʡ
˽¡
ƵŪ̫ˡ
ģҲвˣǵСˡνָ̧֣зУȾ˺ɫ˿档
Ƶüֹ̾Ϣһ
ȫһ߹ܡ
ܡƵĬĬֱͦ壬Լã䵱ݣദСдܣȥû¡
õģ硣ֱ˸OKơ
ܣؼƵ
ؼ⡣
ߺ̽ӣϰǰбЩͷʶ
ôСƵģʲôأЦ̧Ůķ
ķͱЩ
ǰС벽һŽϾζزأûб˵ζ
üңׯݱĵƹյãǳʣŵʲô𣿡
ûСʶҪȥסֱۣȴһ뵽ʲôջء
㣬Ҫȥϴ֣ոճ̫ˣֲСմණˡ˶ָƺġ
ⴹȥغɫͫͬĴ󺣣׾ٵضУã㡣
ãҾͺãҺܿ͹Сһ˵ϴּȥڼ䲻ͷ˼վԭزŮˡ
ЦЦͣԭһ󣬻ȥ
ˮüš˴ͣϴҺΡ֪ǲأдкһֱڣôҲϴ
һνеĭϴּһϴҺ
һΡૡ
ϴֻ̨̧ۿȥƵġ
ιָˮĻϡ
Ѧô죿ƵȻǿѦڵӣƤЬˣƤ˺еذ
ؼϴ֣ýȾˡ
ɣҲˡװɫĭֻϣϱࡣ
Ѧ˵ܡƵ˼Ѧ贫
㣿˫ַںɻ£ȷӿڸ˲ŰɡҰһ£֪
ǲܴУӰڽе
У֪ˡƵ
ϵˮɣڱǼᣬûܵϢˡ
ϴּ⣬ɢضŽµĵ棬ˮɻ˵ȫʧ밲״̬
ֵһӣûг̧ߡ
ӽäڣ߽
ȻϤû˶ʱЦ۲м
ָֻеӡԵشӣ㣬ֻҵġ
ѦѾˣ˿вһ˿˿ڽĵλ
һ˵㾵Լգָλãһ
ͬʱ
沿飬תֱֱײվҰäˡ
ЦһͬӲ
㣬ո˵Ļ˶١
ֻռĵطһδƵػš
ôôϴ𣿡֡
ŲŲûлش⣬סֻ֣ʲôʱģ

֪һ仰ܱˣҧ´˵ʲôֲ֪ô˵
߳ϴּ䣬۲Ů˵沿飬Էɫ޳
ոǾ仰ôСӦûҰο
ãѦȥˣʡ
ڵû˵ʲô
ЦЦбתƻ⣺ʱ䲻ˣڽᣬӦûʲôҪġ
֮ǣҪȥˡ
ȷˣҪɣͽȥϡʱ䣬
ˣһȥҪһ¹ϵ¡
ԣֻһͽȥ
ãѾˡָǰ˵ϡ
ǲմȾ˺ɫģѾ˵ĶСע⿴עⲻǸ㡣
㣬ǡ
Ľ͡
ɤһӲºĻŵֱ֡𾭹ˮϴϵϸ
ͽ㡣
áǰˣͷ
ܻǣ֣͵档
ԭͣſڵĺֻʣһɫͺա
վڳǰȥǰ򿪺ĳţܣСܡ
ȥɡ
ɿŵָָ֣ţϳٻȥ
ʱ˵ߵһˡ
ⶢŴ棬µκϳ
Źرգ򿪡
ڼʻλ
㣬˼
ЦŻشڳϣųӻʻת䣬ͻȻ
ӡ
ֻġٿʼӿ죬˳ĶС
Ů΢΢һ㶣仰ʲô˼˼վԭأƬ̺͵սȭͷ
ϴּ˵ĻǰǾ䣬ڻش
㡭עʧҹɫеĳƣ
ڣһְֻסͷһֻϳ󣬺ݹƽ塣
Ǹý巢Ϣ
йѦ跢͵Ƭ£ѯҪҪ
򵥻ظлƽ塣
ϢѦҡ⿿αϱĿ񣬡ԽѦܣֱӷѦүӡ
˵˸ܲļ̳ˡ
Ѧүⳡô꣬ȻᲶ׽˼ʼѦ衣
ȻѦү⼸ѾٹˣѦҵӵоԻȨһ鵽ѦӰ쵽ѦҵôѦͻᱻ
Ѧүⷽı֣Щͼˡ
Ѧŷϸ񣬲κҷ¡
ҲһʼԸѦ赱ѵԭ
꣬Ѧܵĸ磬ҲѦүӵĳӣ³Ѧү֪ȡѦҵһҪְ񲻵á
Ѧ跸¿ɱλضˡ
δӣ˽ңԾںߵıԵ
Ѧ費ҪλۿԼǸλó׾Ե
ͬʱ˶Ѧ裬йעһоٶⲹ䡣
ǣܡ
ۣųⰵҹɫ
˻ǽѦӣһᱨ
ⳡûˣֻܴ涯֡
ϵֻ֤ȥģ⻹ҪѦ趯֣ӹеĽΪⳡ־续Բľš
ԺиֳŮգüȥ


78 
ϴϣ·¥ݷһһ¥ȥ
裬硣ĸߣ˳ùڻУһֱ˴˸к
ůʮ㣬ƵᴩŵװѾ£ɢؿɳϡ
ԸĸһҾӳѯƵϷ顣
СϷʲô𣿡ĸЦеԱŲЩλãԷĿռ䡣
ƤڶƵûʲô
ûʲô˰ѦŪԸȵ
ǰƵѦƬ
ңȫʪģ·մȾɫ͵ؿȥ޷Ǹʱϵһ
ĸһ˵ˣûôʲô漴תͷȰظڼ㷢ҹԡ
ɨεԸ䴽ϳ˷ϻ˼ġ
Ǿͺáĸͷǰ죬ùһ׼õѾȵ㣬Ȼܡ
̧ƹգգ۾ûȼھơ
ĸֵءţ
Щ˼Щأڣû̫ࡣ
ĸԸԣһۡ
Ƶ˸ۣһеѾȻûȶ٣ǶӺȵĿɲ٣ôҵ
ǸѾʲôĸ
Ƶ룬һʼ̸۵ϣѦôˣֻΪɡ
֪ռǿ˶ʱԷûзӦô
̨ҵ˵ʱƵֻƽʾݣŶûƽڴ졣
Ըĸˢˢϡ
ȻǡЦûʱڵ¼𣿡
Ƶ£תͷͬԸ漰ܣҲðȻȥء¼˽˻ǣھ˴
˵ͳֻҪ˷Ϣ
ô鷳ڰ֣Ҽ򵥸һ顣
ɲԸѦ˵Щ˶䡣
˵˵ʱڵЦŲ䣺ǲ㣬û¶ʲô
йѦ˵ĻȻ˵һ顣
ɳϵֻƾȼ仰Ʋ⡣ѦƬв˵£ȴǱ˵˳
⣬ԸƿǵƬ
ֱصͷ
֪Ѧ𣿡Ը˸⡣
Ӧò֪룬һнӦò֪
֪Ļôܻ᲻ĥ
СƵ֮ǰ˵Ѧ轫ƬýˣԸѯڸˡ
Ƶĵǵģ
˵ţԸֻƳϢ󣬰¾ֻϡ
ã֪ˡԸζؿˣȥϢͱˡ
ԸѦġ
Сٲȥ˯ҪźȦȥˡĸԸڻ˼֧ʣµİְ账ͺá
ðɣ裬ƳսҰΧڵˣ磬
½½
ȷ¥˱Ƿ˱仯
裬ôƵڸĸǰһ˵İš
ʲôԸֻոշϢ
ڣûеһʱ˵
ܣѦڱҽԺ;УѦүԹˡ
ѦŲ£ϡ
Ѧٿ˽顣
йѦݱ
һʮϢ
ԸֻݸĸʾϢѾʼˡ
ƵæĸߣֻϷϢȷģ
Ƭ漰ɲֹСýϷҼŵ顣ĸֻ˻ȥѦͽȥ
ܰɡԸҷȥ֪ˣ˯ɡ첻ҪȺ۴ơ
ĸ¶ͷҲǡƵ˳ˢˡ
Ҳ˳֡Ƶ룬ȥ
ڶ˵㣬ͣӹĴߡ
ףҵ鶼ǾְǰϴǩȻֱԸ칫ҡ
ܣҹյϢѦүӴѦϵˣ˼ҷѦڹ˾ڵһְ񱻰ᣬѦĸףΪְ̲ܽ鹧վڰ칫ҵ룬㱨յϢ
Ų֮£˵ôԸʡ
û˵Ѧҽһ飬Ӧû漰ңѦѾԽˣǱߵѾʼռ֤ˡ
һʵ֤ݣȴѦľ֮֡
Ըܾ鲻ô򵥣ڰ칫ϣͷϵƤЬУ֪ˡ
ͷˣ칫ҵţƼЩ
Ծ顣
òк¡
칫ҺŮֱֱԸǰһ̯
Ըʲô˼
ʡ̧֣ʳָͷϸ˼ˣ㵽ڶûҷʡ
Ը䶯㿨ûǮˣ
˵ᰡǼſĶȶͣοѣԼϡ
аͷ£ܣòǷԱʰɡ
ԸҵȻò㡣
ðЦˣܿһùԷء
֪ˡԸΡ
ˣЦӯӯĺԸָ𡣳ϣǰϡ
˿̣ϼ߲İ칫ڣľ˫ɢس͸ϣбۿ濴ˡ
治Ѧ·ΪѦѣľȻڵĴ
֮ǰѦѹѦСʱһĶţְѦϣֱ˰ڵϡ
ҸᡣüĿȻ˿Ӱŷһҳ
ľеӣ˵ʲôУ㣬ƾڵ֤ݣѦҪ뼸ꡣ
ָѦӦŲ˼˵ҲҪʮɡ
⡰š
ɶţľǵĲ
̧ͷŻָ˼ˣΪѦԹԵ𣿡
֤ݲ㣬ɻʲô̫Ըˡ۾ǩ뿴ҳŵλá
仰ļ̌ͷţ˵
ֻҵĲ²⡣ɫ䣬ǽϵӱʱ䣬Ȼˣʲôʱߣ
ľ˻ҲգǾ仰˺мط˸̸ۣ˾ǲһʼˡ
ǲһһصͷ
ǡľǺ£Լ棬ҵȻҲ£Լ˸СѼ档
š⡣
ľò
š⡣
Ƿ츳Ҳãľִڲϡ
ţ⡣
˲һķӦľ˫ֱֻͦ壺ָȽӽʮһס
ʲôⲻ⣬ָʲô츳𣿡
ԣľ£ϧض⡣뵽׷ôòŸհ׷̾ϢⰡ
ⱻĸˣôˣ
ûʲôľַ࣬죬ˡô꣬ˡ
ֱֵȻðҲûʲôġ
ǵָͦġ
ǸҹСĽָۺԷָ۲
˳ϸ⣬Ҳûʲôİԣľе츳ָʲôϵ
ȻᣬʲôԽ档
⣬Ժһ˼ڹϣֵʱطտǷ֪ʶľͣ²ӣһЦδ
˸͡

ʱһ˲֪ʶľ˵ʲôڵս֣´Ͻߡ


79 
ƴŰϣľЦⲻһ죬Ӽ˳ȥ⣬ֻǸѣô׸ﰡ
䣬һѽŴϣ˵ߡ
ѵöס⣬ľõ߲רõȥ
ϵĺɫֲʾְ̧мԱŲ
ڣͷɨп֪ͨ
Ը⼸µĹһ
һеݵӦ¥㣬Ż
ֻʱ̧ȣû·ӭײϤˣľ㡣
˵ͬʱ
˵ݣľ档
ľȻǸմ칫ҳ֪˵Щʲô˿̣ԷһĨ޷ѹƶµĻȡ
ôҰˣľȤ
ϰԵָ̧ƾܣûľ硣
޳ָľ۵ףƳǼھϵָһ˲뵽ղźݣ̲ססǿӲؽЦ˻ȥ
Եǰ鲻ϱ仯ˣɻ󣺡ľ㣬ôˣ
ľɤӣһֹ˵̬Ůļ򣺡ûʲôϽȥҽɣһе£Ȼȥˡ
˵䣬һֱû½ľ°мȵſ󣬽ȥ 
Ŀ뿪
ɻ칫ȥţ洫Ů룬˳ŷ
㡣ŲԶˣղ˵£ȻѯʣΪʲôľ㿴ҺһֱЦ
ŮѣֻܽľĽ̸ϡ
ס΢΢ζһ£ƽˮ浴
źۼطˮǹæˣ̫ˣһʱƲס
Ѱ˸ɡ
𣿡ɣҲû׷ʣԳûôģ㣬֮ǰ˵Ҫȥʡʲôʱȥ
졣
ʲôʱʡ
ȷʱ䣬Ӧһҡ
γҪǲμҵ飬Ȼȥֹ˾Ӳһ֮ǰڵʱ򣬲Ǽֹ˾ǡҲҪȥĳУʱܻҪʱȥ
ȣҪȥô𣿡
һһڲܼ⡣ԣܴƵ
ǰοԼˣŮЦν󣬾ûʲô˰ɣ
ࡣ˿
ҲáСֹ
칫ů㣬Ŵ»Щȡ·˰칫һȦϢȥ
ȥҸ·
áů
˽ϢҺⳤ̵Ľë£غɫͫУӳĵӰ
Դľǰ˵Щܾòڣź˵ʱ򣬶Եûر˵㡣
칫ҵôʱڣƺֻ̧ۿ˶Էһ¡
ϢҵٴαϣǼ򵥵ıɫë¡
ŮӰǳɫϵ·
⣬ɨ۰칫Ψһһ飬֪ԷûҪĹԶŮǰ
ôôϲţⴽ
ϲͽһ𡣡ԷеС
䶯̧දŮë޵ͷ
ܽѹڸŪɵС
̧ۣס֣ƶһߡ
ֱһȸǣǣŲĿⲻԾŮָϡ
ľĻصڶߣڿʲô
ָĽִ
Ķյʱֱֱײ˰칫αϵķϡ
ĳľ𶯣ǣֱ۷鷢ᡣ
¿֣סãȻ̧ͷ
ʶԼӦ̫ңֱסСۻǴ״̬
һְֻסײ⣬лǸ
վ˫ֳϥϣעǰˡԺпٹŸղŷһС
ûҵ˿ߡ
Ƭ̺´ûϵ㲻øҵǸ
Уǰ˵Ķֲɫȥһ˿͸ڣȻ𽥼ͨ졣
ͷĿƵضǴ
̫ԣ̲סֻ͵Ķֽõͷɢ£ס̽
˯ɣȥϢϢᡣĬ˻ᣬ
תĿ⣬˫ϥֱӣûŮ˿תĻ⣺ãڻ
⡰š´֮ǰǱ飬ǩҪҳ
ɣȥϷ
üҾվţŵ㿴ġ
Ȱ޹ֻɶԷվ
ԣһֱվ󣬳˺⣬һ
ǽϵӱʱָˡšλãûһεҳЩ
ʱעŮЩ
Ц⣬ظ֪ڣŲԷ
ӰԣŮֻǹɵվ󣬲һԡ
ڷҳ
ܺãϵֱһſţʲôԵĵط
ͷԴЩӰ֮ǰƶ
ֵʳָָһҳֽţš
㡣ǳغ
ǳţôˣ
ʲôǰ˵ļϣ°ͷϡ
ϴˮŮ˵㣬˿˿ıǼ⡣
ģܺš
ûʲô⡣
ǡָָҳ·עҳ룬ոտ98ҳôһӶ෭ҳ
ΪⷭˣȻӶԷûиĵ˼
̫ˡ
⿴ϵݣؽ͵Ȿ֮ǰڻع˻عˣеĵطſ
͵ĺܺҪǻع˵Ļһҳģôῴʮӣ
ֱŮǵλãȻ˫ֺ£˹ڰ칫ϡ
Ȼˣͱ˰ɡ˲ǰ˵ĲգŮҪˣü춼
Ů󣬼Զ׼ίоҽʼͶҺ䵭ʲôطˣǽ㲻𣿡
ûСüԾ̫ˡ
±޹ȫĹࡣ
Ǿý㲻ˣ̽ԵѯʣľҽˣΪ𣿡
ɵصͷҡҡͷûвˣֻ֮ǰ˵ЩֵĻ
ֵĻʲôǵڵǰľǿЦģ
죬Щݡ
һȦǱȥʲôĻ
Ӻ棬ȦŮ˵ҡΣ˼ʲôĻý˵˵ڡ
㡭⻹˵ʲôʱ򣬲Ϸ˿ɨʱ
Ǻʱ
Ȧͷ㷢£һͷɿȦ
еĶ˰ģҪ˵ʲô
⻺˻δ˵Ļ㲻ҪҵӰ 
Ů˵ĺϣסɸŰ칫εĿ޷ıס
ְסתŮ˺棬ſŮ˵ϣҲǡ
ƺûĽƵġԹ⻷ԷʧЧˡ ȤĿȥŶ~
İ˫O
ķǰ*С̫õ
̴ԽˣһУ԰ԽְABOڻŮ䣬ӹ˰꣬ͻƲ
ɲ֪ΪʲôСЩ¦ĺڻŮ죬յ·սᣬƲծۣҲ28¥һԾ£ֱӳ̲
ɲ㣬ֶŮѣŪñhappy endingĴּȮ֡
̣úһŮˡ
ǡôԽС˵տʼĵط˺йѧһͨ߶ֲ¦ıͬ
̴ԽĻһϵͳϵͳ˵ǺദˣøжáǱ֤Ů˳˳HEĽֹ֣غڻֻŲǧ硣
̣кҩ±
մԽ̾ҵҵǰŬɢԹ⻷Ϊ¦ǰһ죬ҲΪ˱סԼС
һǿ治ȵʯͷഺְ̻䵭мһˣ֮󣬸ǽϷͷһǺü¡
ۿ߾ԽԽֻı㣬ӹܼҵΪŮƴõδԭó׵Թ⻷ʱʣ̳ˮҷԴûʱ䣬ͳ˹Ϊ֪ҵңٷ˿ڹ΢Ҫͽӡ
ûȥע¦
һҵžƻصԼĹԢȴִſһˣӻЩģ̧Դ󣬲ϳǴԼʧµ¦ȴ۾ڿģOmegaζϢصζ
AôһֻAأ


80 
ſţϢڴϸ΢ԼֻĴȲ£ֻˣȥ˭ġ
ֻڴ¿ڴˡ
á
Ϣң˳Ŵ¿ڴȥǿ鳤εӲƷһİĵ绰롣
˼ߴϢָ߳Ļϰ¡
绰Ҷϡ
ƫͷ˾£
ҡҡͷҪ˵ֻĻٴǸղǴ֣û
Ӱɣ˵м¡
ɫͨͨ绰
ι
绰Ƕû̳ǷЦ
˼ֻڰ칫ϣǵֳǡ
ǣġ
ҡ΢ɫͲд˵ĶС
ɫ˶
ڶԷ˲˵绰ͷ˭
̧ɨˣüЦŨЩ
ƮƮһɨŪõʱվֱ壬ʶȥѰҽ̳ߵλá
ղΪʲôҵ绰ʡ
ı飬Լࣺİ硣
аɡûҪƽϵ˼Ҹǩˣķɻ
Į˵𣿡
ЦЦǳ㲻˵ûʱ𣿽ʱ𣿡
˫ֽ棬αϣζ𴽡
¿ˮûʱ䡣
ϧ̾Ϣ£˵һμˣĲܳʱ𣿡
ܡûģƾҪҶϵ绰
˭֪һ룬ٵаɣûʱĻҾֻȥˣЩҪ˵
סָͣڹҶϼϷ
ʲô䵭õüͷ
ᵽԼ̧ͷ΢ɲص˵ͷ
ﺬЦʲôѾǰˡԼʮӵҪǺ˵ĻҲԹ
Ҫ˵ҰΧڳһֻɫװֱۡǰһֱֻŵɫֱ
ⰴ˾
ɡ
֪νҪ˵ʲôͣϴϼſڼʱŮĵģ
˵ְ꣬£ȡʾ˵
˻ᣬûƳۿ֧ϵֻô˵ˣ
ģҵȻ͵
ðع𴽽ǣҶϵ绰ǰ·ת̡
ξ͵ٱС
ֻĻٴιΪڰ칫Ҷݵİ롣
ΪʲôҪɻ
ⷴʣлҪ˵𣿡
ǡͷ£˵ʲôõĻ
ڵ¹ѧǼ꣬Ӻչǰȫ
ڱŵ˵ѱӰ
Ǽһ㡣
ûµġϢȥʵظŮ
ù¼ Ĵ£չתֱ쿪
ſֱۡ
һߵӱϣӡ
·ã䡣
šȴúֲԣ칫ﲻ䡣
䴽֮ǰ˵ȻᵽһͿ᲻᲻̫ã
ðΣط
קס½ǣ㡭ȫĻ𣿡
΢΢һ㶣̲ס̧Ůգָסһ⣺ġ
ǳ˿Ŷ裬߳칫ҡ
ӱϼŸ̳ĵʱͣλ
ĴڷϳϣеֻСġ
ſڷϢҡ
ϷʾԷ˵
Ӧڿ֡
֪ˣŻӡʵ
ƣʱ䡣ͷڷϡ
ע࣬ʱǶԷӦ䡣
ӺϢٴη֡
ҵˣ㻹жã
ֻظӡ
ɫԽΧļһĵ·
ʱԼܳϡ
ҽȥΡ
³
ָָԼת복Ųϡ
Ųúĸʻλȥ
Ҫͽ˵ʲôѯʡ
ûʲôʼ磬ƳԱ߷ŵһ޹̧֭ùģҿɲ˵
ţȻ
֪֪ˡӻ֣һ밲Ȼִ¹ġ
סЩǰ˵һ¡
Ҳؾܾ
ʵʲҲˣֱӴ˸߲רݡ
룬⹫˾װ豸пɢؿڵĵݷϣϴοͦģƿôļţܳڰ
˼֣Ȼġ뵽ʲôƳվûվ˵ˣȻڽǰò㣬ϴһ
üҲ֪ϴЩ֣㬵ӣ˼֣ϴβǿ̫𡣡
˸ۣٴѵע㡣
Ŷͷ
ݺܿ쵽¥㣬Ū´ŵĴ£ذ׵ָװԵĿϣְŪϵӡ
ֱָ̧ۣýŵĴš
ȥɡȵ洫ĸָشŰϣ΢΢ƿ
С㡣⡣
ܺáòؾһ
ǰ
ʹ˸ɫ
ͷ˱ˮŵ͸ϡ
˵СлҪ˵ڰ칫ϣ˫£һ
վţЩ롱ƣС
΢΢ͷòˮǰλãˮŰƮ𣺡ЩҪ˵
ҧ˼֡


һ鲻Ը칫ȥʱͣ˰롣
ܵĻǰľٶȫ
ⲻÿɷ񣺡С˵ʲô
еԸȴȻ෴ˣ˵Щʲô
˵ĸ飬ǿƵ뿪ǡ
ӣֱͷɢʱҡ
ܣڵһμ棬ҵĲòΪǸ
ȴ֮еĻ
ҡͷСˡ
ŮϵȻ飬Լ˫ȫκ뷨սѵȻ䣬¿ڴ
ҺʶһѧۻϡеĶ
ʱλϣžƱֻΧ롣
ݺɢû˸ȥš
ƺ̵ĳˣֵĻָƬֻǷССĻе硣
ҲһΪǺϲͬˣǾ˹ȥʱƳͼ
룬Ƭ
ңֻ̰ˣҿݡͣ£ӡ
Ů˵ºͣȴŲ
ۡ
Ȼأ΢Ц
ҺѡΪڵ¹õѣϾʱѧϰ⣬˽̸ģȴԸһ¿Ρ
ٺ˺ף˵˼Ҳϲеġһ˲ܿ찵
תס֡
ΪлᡣԳһЦò飬Ҷ
ǣұˡŴ죬һ
Ȼ󱻾ܾˡ϶ܿ죬Ů˵ͷǸ
ҡҡͷȻһЦȷұܾˡ
˾룬عû˵ɬдŵѣٴμϴˡӦüǵá
ǵáͷԣ˵ʲôأ
̾Ϣ¿ڴͳֻ㿪е
һ¼
ǰע£ֻ˰칫ϣŴȻ㿪Ƕ
ЩЩ롣
¼ʼš
㡭ϲ㡭϶ʵ

͵̧ƫͷ
¼ڲţ㡣
һ䣬ģķŷ˵˴δſ
ʮ¼Žջֻ
ʲôʱ¡ѯʡ
Ļչָ ȻŶԷ潫Ƶɾһξ۲ͣȶˡҴδ⸱ӣо¼
ʱΪи׽㡣ȶԷˣȥѯʵʱ򣬶ԷֻǸֻи׸硣
Ƕ¼ûóҲһֱɾ
ϴμ棬ϲһ˺ܶˡֱֱؿ⡣
Ҳ죬ƺΪ㡣УʶǶ¼˼
ϲһ˺ܶˡ
⼸ɢ˺ܶ಻ⴹС˵ľЩ𣿡
һ£ΪⷴӦ䵭˵ѵ
Ͳϲ⼸˰ˡ
ܲϲ˭𣿡ʾ
Цǰ棬ڲˡ
ǳ¡
СأЩϲָڱԣ㲻𣿡
ϲ˺ͱһ𣬹ܡ
ܰôܣҲôһõŵ¡
˵ϲƫڶԷԵͣټ޷õĲġ
Щʹع
Դ⣬ܵŮǰ¶ĿģͻȻͨˡ
֮Ҳ
С˼
ûи߶ԷںĹϵ
˼ò
ܣԵټ
Ļ͵ЩĲϣܵóԸ
Сߡ⣬鷳ҺһӦþſڡ
õġ
칫⣬ⲽĸ̫ã޷
֪ڼοʱ䣬յİ칫ڱ򿪡

û뵽˵ˣ档
˵ʲôˣü
ûʲôܽȥЦź˵𣬡Ҫȥʰʰȥˡ
ߵߣѯʣ֮ǰܺұһ𣿡
Ӧһμ档
룬Ҫܾʱǰһ
Ӧٱ£ȻͷҲصȥ
˦ֱۣŽ롣
㡣㷲
Ц
дв
ߴ١
СŲȥ
Ҽǵ˵ѧڼ䲻Ⱦơеĳߣôˣ
ҴˡѸ١
⽫ߵһģս
дЩǰ
߱룬ϣǣϡ
ķչЩһ
ͷھ䣬ϸи֪Ծ
ϷŮỺ͵Ŀƣô죿ǳԡ


81 
칫ӱϸָһŲݮζĹǡ
ͷŮ˾䣬⾿ʲôֻϰװද
СȲֱĴһƬ΢װϷı߽ѹ֡
Ҫ𣿡ͻ˳ſͨ
סĵŴŴصͷ
ЦסŮһļЩŮӾƿ
мһСξ롣
ȣסŮüԼ򿪡
ʹͷֱַֻסֽװű߽ǵľݽ˺
ǿŵǣմȾȦǷۡ
˻СָϾ𣬵ֵⴽߣ𣿡
ܾøոսǾ仰бζðȻȷ
䴽Ŀϣ΢΢ͷסǿ˱ϣڿС
ǿǻͣ׽ʱϸ΢죬ٵ˳Ů˵ĺ¡
ЩʧԭΪǽҪĳַʽιİǳˡ
ƺȾ𣬿ж˹ɵĲݮζ˿˿
̧ͷ
ƶסԷļгһֻζ£漴ص˵ԼĴ
𣿡ǰŮҪҪǡ
ǰʾԵĶȴֱһ˼
ĳֲɲٿصĵ˳β׵һ·֫ٺ䣺ԡ
ŮûжмЩΣɨİ칫ţֱ׵㻹ԣȻûζˡ
ڵƹҫ£Ů˵Ĵ϶ƽտɫ
˪˴ϡ
ԡˡըѿ
ʱô.ݶ߶µŮ߿ȥ֧˫ա
㡭һૹסǱˮ⶯˵
ɨ´ץסƬ˪ǿ飬˱¡
ϴǰ㣬û̽ǳֹؾ˳
ľٶƣסͷ­öԷȥ
֪ӵĪɿס̽룬
ǻĿԽԽ٣ɫӳ糺ɫʡ
ӿ
һ˿ľǰᴷļδɿѱĺĴ
𣿡ס׵Ĵʡ
𡣡ɡ
ж𣿡ʡ
𣬻ԡζ
⳶˳ǣѾûˡŮڴգƵι㣬ҵĴҪҧˡ
ôСƵģϲҧˣ
мһ˲䣬ԷͻȻҧס´꣬ʱ¶Է󱳣±ҧѪ
֪˵ûаƢָ̧´ϡԿǷϵĳݺۣ𣿡
ۡ⡣
Ĵǣ´ע⡣
㻹´ΣüβƳ۳ߵλãùؿڴ
̫˼ľ̫޷ȫֱֻų߿̶ڶʮ׵ĵط̶ȵǰšֱۺ³һʣࡣ
ŶȻתɫˣ֪ԷҪˣ˼Ÿողź׹Ӧòô顣
ߴգȴ
㡣СίģոιҳԹǡ
šĵ˵ͷضǰŮһ
һʱȲסΣǱطסǡ
ȴһٸǳԡ˵仰𣿡գգ۾ƵתۣҲһһȸǳԣڴ򡣡
Ҫұ𣿡
Ȼᣬڹܽ㡣һЦ
ܹõصŮؿڴ΢΢ͷһ
ԡ
°Ȼأͷеۡ
Цض¡
֮ǰô˵ģǵ𣿡⿪ʼˡ
뵽֮ǰᵽ£סѧڼξƲմ
ţȻôأٿų¶ļ
칫ڵů֪ǲǴ̫ˣЩˡֽ⿪ŦۣȻ£˳ִڰ칫εαϡ
ʱ³ߣ߰ɫӡ
ô˵һУ𳤳ߡ
Ū˲ŵֻһ㡣
һ㣿ⷴʡ
һܺ
ڵ㡣Ρ
ⷴӦ˼ʶԷ˼ŮԽ°ͣôѧϷ
Ϊʲôôơ⡣
ϷˡƵע͸ߣԽ°ʹĶŮ˸߸Ьϣ˵Ҫôڳ˽ǣҪͺȾƣȻҾѡ˺Ⱦơ
ʲôϷա
һΣûôˡ۵Ц⣬̧ͷ˫ֽץŮ˵ĿţҴԭңòã
²Ϊ⡣
û룬ûסŮԭµĶЦˣ³ߣŮ˵ʵ뷨㣬ֻ汻۸ˡ
Ůͷȥ·ȥ䣬Ҫüˡ
⣺Ҫ
šõŮ⹴˹ԹԵҡ
˵꣬Ϣһһ
Ӻ󣬵˳ˣӭȥȥ䣿
ȥ߰ɣ´γ֮ǰǰԡ
áϵݣһİť
ڼ䣬ĺɫ֣ͻȻ㲻Һͬѧʲô𣿡
ʣʲô
˸Ӯһӵ۲ɫСǱġ
ͦõġƤЦⲻЦ
Էû¶ı飬ʧ㶼Դ׵
ܿ죬
˼粢߳һ¥Χ˼׷ʺ֪Ҳк
߳ţ⿴ΧĻֿϵ˶Ь˹أ𿪳ˣ߰ɡ
áȻû
˵ţ̳ȥûקסǰĲ
ػعͷôˣ㡣
һֱȥЩˡɫǳ
Ŷãǻطѯȥ
ҼǵòԶмϼµҵ㳡ȥ￴
䣬ôΣôû˵Լҵҵ㳡
ɽ㶼ˣóֻһң·ߣдԼҪһСʱ
ǲܿƵس£ֻݸ⣺㣬еԶǿȥɡ
ƿֻһߡ
ֻ˳˼û߹ôԶ·ҧҧҲУ͵Ƕˡ
⡰šһǰȥ
ԭע⵽⴩Ǹ߸Ь̫˶ԷŻ᲻˲ȴ룬ԷٶȲ
ºͣͷů̫̫䣬Ǹѵõĺ
˰Сʱ·һСУͣ£ҪҪˮ
Ҫ⡣
Ǽ߰ɡ
·ʱʱϼ䣬ûС֣ҲûôѰ
˻ᣬҰڳһҴҵ㳡֪ôȡ
ע⵽СƲ۽ǣˣ
ֱۡͦ塣
ʮӣ߽̳
ĩǹʱ䣬̳ĿǺܶࡣ
ҿ²ĸ̣ѰϢһ£Ȳƣ͡
ƫƫŮǹ㣬̳߶ǲϢʱ
˰Сʱվ̳ͨ¥ĵݡ
ڷֵϣڿԶݵϢˡСʱ߶ֻشš
ǰ洩Ÿ߸Ьֱͦû˿ƣеˣ˳Է½ǡ
ͷѯôˡ
㣬㲻𣿡ǿЦݡ
ɨ΢΢һЦ˵Ůѹ־Ǻ۵ģܲ𣿡
ͷҡĸ˹Ƶģ۲ۣŮѹҵҡ
ŮѡֽеƮƮȻһʱȲ۶ʧˡ
Цøˣá
µݣĲǵЦݾûȥ
¥ĵÿҶȥȦҲ費ҪĶϡ
ڼڽĵҸλϢᣬûӣͱ⺰ȥ
ɫô
òÿ
ϾϢʹĶҲûʺ˾ͷ¡
һΣߵ㣬ҪϢ
һ㣬ȥǡⷭеװ˱ʣһȦڿרú˻ȥ
վԱߣּۻۣҪš
áӦ
ʮţôߡ
ŶůܾôţҲ
ں˸ȥҽ
Ŷٴξܾ
ļһҵ̡
ʮӣҪýϢʱҰг˸ſڳԵСŮ
۾һŷץס˾ݣʱ䣬Ѿʮһ롣
㣬еˣȥԷɡֻϣչʾʾʱ䡣
Ůۺˣгǳľ⡣
عͷŮʳָԼǲеˡ
ʲôʡ
׷ôãҪಹ
á
ͷһûйζѰ˼ɫ˵ꡣ
ڳϵʱȲŵļ⻺ɿӣӲСȡ
ʲôɨԼǷݺֻ˹ȥ
ûȥӣһġ
΢ɲһ˿Ц⣬˸Ӻţֵ˷һģһġ
ֻŮ˫ֵϣϾؿȥ𣿡
ˮ۾˵ͷ
ζأҪǿˣôǿȶܲˡ
СôҲû취߼Сʱ۰ɡ
˵ʲôû塣
ûʲôô˵һ飬תƻ⣬𣿡
ۡ⡣
СȺۣҪҪࡣ
ԹԵشӿгӣ¶һߵЦݣЩСȥ
šܳԴױȽϷС


82 
ŮüۼЦⲻ˿ļҳ㽫ӷУһֻԱߵˮڿϡ
ˮ˳űֱĿУֳֽġеˮͰС
ֽøɾӺеˮգߵưˣ
ָںڵĽëźζĲʶ˵ʲô顣
ڵԴʱ˵ĻԷСʱ
㬵ͷϵ̵ԷŲС㶼ûн
ٿҪԷֵʱⲻؽַŵ£Ŷ㻹ѧȽˣ
۵׵Цɢޱرߡ
㣿𴽣ķʽŮ˵ע⡣
ⲻ
㡣һƳ
δţԹԵغ壬ǰķʽȻϷķԱ
һۣ׼ˣҹ۲Χû˾ȷʱڲ˺ɤӣ
ȫٱŸղƫͷĿ˾ŵ顣
һμŮϣҪٽһ
һ룬΢΢ſĴǰͨסյԺĴ³ʲô
޹ֿգգ۾סĴ˵˻ڿǻճĤϻҪһ
Ļ½㼸춼
ס¶Сҡͷ
׼ˡ
µͷ
״ջֽ֣ģζڰ칫ιǵ龰
ȥȶٴηϡ
㣬һ仰𣿡ιǺ˵Ǿ仰˻ȥ
⿴ŮԴױ岻á
ƹСߣ˵סŮ˵ͷϣΪҵǾ仰Դ𣿡
ûСҲط
ЦЦУȻΪʲôҪôõ·Ƕҵĳͷ𣿡
Դ׵ʱҲÿɰеԼ
һ뵽ôõ·ûϢֻ
㣬˵ʵŶҴϷֻ뱧㡭ճĻ˴ϡ
أָϣ˺ܶ࣬ϲԴףĵ𣿡
ߵЦ仰Ȼɢ͵ס֣еؽͣ㣬ûǸ˼
ãλķˡԱŵһģһķˣ˵Ļ
ллòл
λáԱ
ƶǰķڵСС
סŮ˵ֱۣʳ
Բ𣬽㡣ϵǸ޳ָڴϣʹתƵĶʹС
Էɡʳ֪ζ
֪ڵľٶСһ뵽˵Ǿ仰ܵŷʲôѹ
ЩΪһ£׿˵һ¡
֮ǰһμԷס߳ԷϾԸġҵʱҲûȷϵԴףҲ̫
βһ֪ԴףŮ׿˵ܵ
ڳõȱʧУҪǳöȶƫ
Ĭ޲ôԼһơ
ſӼ𸲸׷ϵһˣСھ׽
׷ԵС룬û˳Է飬۲˵һһ
һسԷǿġ
Ե;
æվ
ȥϴּ䡣
㡣
Ƴһۣû˵
˼ǵȻỹҪϵĶǰ͸ķԱ˵˾䡣
õġԱ
Ѿǰһξ룬ŮСŸϡ
ת䣬ӿ˲ӣŮˡ
㡣󺰡
ͷſڵš
Ŷáæ˼
ŲڲˣߵűߣͨȲֵŷס
˫ֲ뷢У˼¡
֮ǰľ˵ڸϵİȫвߣԼȻҵŽ˵Щ
һ˼ʽ
ӣһ߳վϴ̨ǰŮ΢΢̧֣Ȼ𣿡
ۡҡͷСȵʲô
Ťˮͷֳֽ͸ˮˮͷõϴҺϣꡣ
˺ٵĭϴҺǺܺá
ȥ¥򡣡ǵõʱڶ¥ʱһпϴҺ
á
ϴɾϵĭתߵŮ
Էߺ࣬Ҫһ㣬ֻŸ߸ЬԵҪŮߡ
Ņ̀ƣŮգҸողӦô˵
΢΢һ㶣ϵˮϴ⡣
㣬ҲӦ˵Щͷ
⳶˳ǣ§סŮЩͷŮůĲ䡣
ɫëϵëһѹ;ʹݳ΢㣬ҪԴ׵˼ûд̫ˡ
Ժ󣬽㲻ˡ˵ŮůסĽӽ
뱻ס
ʲôҶϲϧػرסǰˡ
ϲԸŮ ֱԷˡ
𣿡̧ͷôҲϲ𣿡
ϲֱЩֻҪߡ
ŮúʵŮС
Ů˿۾ǵģͫеӳССӰЦ𣿡
ģһֱһֱϲıԼУ⣬Զϲ
ߣ⡣
á
ôô԰̾Ϣ
صԷʱΪ˶ʳ
Ưɢȥ࣬ڸոպá
᲻еˣʡ
á⡣
극׼ʱ򣬱ס
Ұֽѹʷˣе򵥡򿪸룬ıȸǿ
áⲻŮĻԡ
̵Ǽҵꡣ
ȥʡ
䰡ǻû𣿡⡣
СȲܿƵĴ˸ʱ䣬߻ȥӦûҪ߽ӽСʱ
ֻҪ㿪ľͺãҧ´
߰ɡŮ졣
ĲϼţԹ
֮ǰӲΡ
Ϸֵݣɫȡ
ǰ㣬һСʱȫ¶ܸߡ
ϲ𣿡档
šͷСʱϲ󣬻˺ܶࡣ
Ժ󾭳䣿
𣿡⡣
۰㲻ָۡỺذѹֱϡ
ĵһ˿ⱻĨ΢СĻȡ
ûҪĶ𣿹ʻȥеֻ
⻷¥ֳΪӰԺҲ㡣
¥ɡ
áͷ
¥ֱһЬꡣ
ʶϵĸ߸Ь˶ЬôýŶЩˣ㴩Ÿ߸Ьظܡ
ᴷͷԼô硣
Ь꣬ںŵԱ˵ʲô
չȥ
ѧģʲôʵ𣿡⡣
ɻؿȥ㲻ǸԼ
ѧ𣿡£ָ£ָ򼸿Ьӣ⼸ܺʡ
ĿǼ˫Ьϡ
㿴һȽϺһ㣿תѯ
㴩𣿡ʡ
ǣ˵ġ򵥵
üļɲš
ˣµ˭üСɽȥ
ֽ
عҪѯʵͷӹղŵĻѧĻഺľͺãɫô
ԣ̽ǿЬչʾ˹ۿ
ָЬϣ΢΢ͷԣǳɫϲģ37𣿡
еģС㡣Ա
ţװɡ漴أϲ𣿡
Ҳá⡣
ŶסŮ˵֣ǣЬǰɳ£ӣŮ˶ߣϢᣬĿҪԵĸ˵Ұá
ΣѾרŵЬЬˣһ㶼Ƕƺú󣬸͹ȥ
Ь꣬ȫΪλϲƵģϲЬϻһЩȤĻ
λĻ˵ƵЬӻȥܾЩкͳɾ͸С
˫ɡһξ룬ָ˫ɫġ
˫
Աߵġ⡣
˫ЬЩߣżȡ¡
һߣĵ곤˳̨ǰ˫õЬӣʣǱ߿˵ģ
ԡһԱ
곤ͷһЬȥֿ̨⿴
õġԱֿȥ
ߵĵԱҲ˵곤ȥ곤е¡
˵Ĺϵ곤ûʣС
˵ų˶ȥ
ڵϣ⿪ЬϵЬ
⿴ͼԼ
ͷһЦܿ赲֣СŮ˵Ľţϡ
Ьࡣü
ȥҪ·ġжŮ˵Ьӡ
Сܣߴ̽Եسƺ
ͬʱȥ
곤ΪԷӲģæҸλˮ
áֹùңæľͺá
쵼ˣ곤ȻΥֲ̫ԶԷͻȻ
˿̵ľٶӲ۲ɳϵˡ
ĪϤ벻Է˭
߸ϸڵ棬ֻŮ˵ĽţŪ˶Է˴Ьӡ
֪污ЬĹУ־Ҷ峺һ¡
ü۵ʹľŮ⸱ƵĻ档
ԣסֱۡ
Զ£ͦʵġ
Ǿ˫Ҫٿ𣿡ѯʡ
ˡﻹм˫û˶ЬƽЬټϹʱ򣬴ഩĶǸ߸ЬҲˡ
õġõ곤µĹ
ٴָ⻻ϣֱӴŰɡ
ӡû߹ô·ΪԼǾ仰ĥˣھ
֮ǰĸ߸ЬЬС
һЬдӣһֻǣߡ
õʱˣ͹ȥ𣿡̳ζһ֡
յ͹ȥǵȶԷٲ͡
֪ԷܲܽͬԱһǰΪˢһøС
ðžϲҼˣ
ʶô꣬δԷáǰλСȥ߿ȴΪһʱͿ㰲װλʧˡ
Ҫġ⵭Цѧȷźٰʽ档
ðȤζǰһʳ˸⣺㣬Һͬʱˮˣ˭


83 
鲻䣬ֻס˲ս˼֣ܿ죬ɿ㲻ǻӾ𣿡
Ҳأʡ
ûм硣㻹ãҶϣƽƽġ
ЦһҲǡ
ȥʱƳŮСȣվģͳֻ
ң㲻üˡ
ͼϣʾųӵСͼŹ滮·
ֻЬд·ıԵ˼
ĳƺźĿһɳ۶ĳӹ
ǻףӦÿ쵽ˡֻ
ӦҪʱʼٵĳӣԼĳơ
һӺһɫĳͣߣȷ˳ƺһţ˽ȥ
ƶЩλã
βǣ˾ʡ
ֻβš
ƫͷҪϳ˵ʱĿײ϶Էζ
ءţ
ǰţͷϵ𣿡ýȤ
̧еĶҲ밡㰡
˳Ķȥ˼أţֻһֻ֡
ûסЦ˳ƺںŮҪȥһγ
һۣͣ鷳
Ҫ˵ǰ˾ӺӾ￴޼Ļת̱ߵЩСᴦá
۳İ˾̸ܽӡ
ǳζƳߵŮˣ޳ָЬϵĴӣ΢΢һЦǲǹۡ

˾û쳣ˬʵǾǽãá
Цĸˣȷһҵġ
һʾһ㡣
·һ̵ƣ˾ͣ£ỵ̂Ͳ󣬻û̸ɡ
˾߶߶ģǿЩУ˵䣺͵ĺӰ̸һҪע⣬ҪˣȻֲεġ
˵ţŮ˾εҡҡͷ뵽ʲô
ɣתΪ̵ơ
ס⿿һ֣߬ģѯ˾εĻô
û֡
ʼ磬ͷǰ˾̸̽
֮ǰ˵иŮԣôȰеƭƭɫڣ޶ûطޡǰ̿ϧõĺӡúˡ
ÿɷĵͷֶȷҪҺ̸
ҾǺˡŮյ˶ߣǳȵ壬ƮƮ˵һ仰̸ͺܰȫ
ֿ
ǲǺȥƬģ㡣˾
á⡣
ĳ˺͸ĶϷְǰڣֻš
ָ£ǿ롣
ᰡƭˡ˾п
ЦӦǡ
üĿоϸ壬ŮȷԼϼţеš
СȸտʼЩۣʹ𽥼ӴŤһ˲

СȼЩůȸ󣬲ȻȻۡ
á˵仰Ŀɨǰ˾˷̸ֱҲܰȫ
ǡŮ˵ע⣬˼Ƶأǲʱ̹ڽϡ
䣬ΪԷҪԼʲôôһ仰
еȼ˼֣۵졣
ôˣγ𣿡˾ϸСѯʡ
ⲻźۼؽȻָԭȡ
ǣе㡣
̰ѳ򿪣÷紵ӦûЩ˾
лл̡
ⴽһĨȡ
Ҫˣ⿴ĳ˼ºȣҪˡ
ۡ
ȥٸ󡣡ⰲ
áӦĺܿ졣
ͣſڣ˾̽ͷ³ʱע
ǰ⿴ۣȷûƿţ³
ں档
ذ칫𣿡еĶʡ
ؼҡ˦֣ʣ㳵ͣˣھͻȥ
ԣЦոΪʲôֱӶλ˾ǻȥ
㳵⡣ȻŮͷʱ䡣
š·ͤӱͤ·߹
һС·Ӵ¿ڴԿװ¡
¡
򿪺䣬ЬзŽߵʻλãƳ£ڳ·
㡣Ůغ
ֽ̧ŮȥһֻùԷĳԿףɣȺٿ
ͷԼԽӲȣֻõͷ
û̽븱ʻλƹСʻλĳţղڸʻλͬĶ
㣬ϳŮĵֱֱעŮˣΧľﱻʶغԣСԵŶ
Цã΢΢˳
عϳţ޳ָصʻλ¡
߰ɡϵðȫ
ⲻزϳԿף
ʮӺ󣬳ͣסСͣλϡ
򿪺䣬ЬУ˵ݣ뷿䡣
ЬԱ߾ͺáЬ˵Ьڵط⿪Ь
źеĶЬ󣬽ЬӷЬܵһ㡣
⿴ʱ䣬һ࣬Ӧ۵ĲᣬѯʣҪҪ˯᣿
ϴ衣
ҲáͷҪݻȥˮ
ΪҪ˵ϴˣĵϷǰˡ
֪ԼŮⷽƤ΢˵䣬
ﻹаⳡģ
ȻûصһۣתȥûͣŤͷ
ҪҰϴ𣿡Ůһ糺졣
£ŴסҪĻ˼бµĻҿԼϴ
ѡĻᣬǽ㻹û׼Ҹɡ
ȥˮûĻش߽ڡ

ַˡ
ڣ⿴Ŵ򿪵ˮ˼ƮԶ
Ļͻ︡ԺУһ⣬ȫǹġ
̯ˮĻ䣬ԡСƣ𽥸ס䡣
û̸ĻֹˮİԷϴɶ˸ݣЩ£ƺͻմȾ/˸ǡ
ԣƽĶۣ˻ûȷϹϵҲֹˮİϴԷһǣͽһҹû˯š
ԡеˮ֪˴룬á
û
۾صˮ׼ȥ߶ԷˮѾźˣϴˡ
û߳䣬ӭ˯߽Ůϡ
˰벽ŶԷƬڽ˲һƬ
̧ժ۾۵ҪڴУɴѾȥֻʣ洩ŵİɫë¡
״ֽӹԷ۾ˮźˡ
õġŮǽڷָסܣͬһŮУ鷳
ָ΢͸񾭴ѪҺСë
κƤȻҪǲĻҿ԰㡣


84 
ԽԽأ˵ݡ
ƺһˮŮǰԸ񣬼Ӿ˴С
ӣָĻ䣬ڿǰˮһ˲ǰ˵ı飬ţͱ·ˮڵ
еۡϸЦ𣬴͸޵壬ֱֱ˵ĶС
۾ָ𣺡ҪҰæ𣿡
𣿡ϸָڰɫëµ¶ˡ
ԡ⽫۾ԱߵС̨ϣ쵽⴦ķ˿档
𵭵ػȣͷűһ¶˽ż
ʱˣо߶Ҫʧˡ
Ƴ֪ʱŮˣЦݡ
㣬ں
˼ŮǰӦһУѵһë»䣬ظסղŵλá
㡣󺰵
Ŵ۵˯£ôˣ
һͷ¿ĳЩʱ޷Եġ
йܱյķڵõ
Էˮͬں󾱴ȥԡݻᣬȻȥ㡣
ԡ¶ԡױɫĭڸǣٹȥ
ŮȴԼ뷨Ӻѹѱ۵˯£޿κεأʲôȻҪġ
㣬Щɫ
ŶԷؾִ٣ߵߣ˫֣ҡ
ɫһ۸йϵ𣿡
֮ǣԼ
ûУýҡˣ𴽣òСܹŮѰҡ
Ҳ붯ˣۡסĸ첲ζò㡣
áɵĻ̫ˣõĳĬԼشԷ
˵ʶԼӦʲô͵ػعƼǰ˸ģ
ֱֱۣٵŮߵĶԡ
Ӧ˵²ٴξܾͬϸĺɫ
̧֣סëµ°ڣߣ
·µɲǣƤӴһ
ʶȥٿ˼֣Ͻԡף𶳵ˡ
û˵꣬ײǰŮЦЦģ֪Ӧ
ڵ¶ԼŵĹů豸䡣
ӻڣܴܲ·ɡЦ
ⲻԸˣԾؽ·ȥС·
ⷢͷڴһƬʱϨˡ
ŮƤ£׵ķɫлΪһ壬Сλãƽ̹Ʋۡ
һԡ׵ķȥ
ͷԼ壬ָСпͨĶЦȥ
ˮº󣬱Խȥˡ
˵ͷ쵽󱳣ĳλá
㣬ԡСԡеˮƽ룬˼֡
Ƴԡ׵ıԵƫͷűһֻۣżԡ¶ˣЦ߬סԷ
ôˣϵĶͣ¡
ЦһֻҨˮӵֱϡˮڼɢ䣬λصԡУֻ¼ι档
ͲӺǱˮ㡣
Ϊʲôҡ״Ʋʡ
ѵ˵϶ģҡڼǸԡ¶
šǣ㶼˺öˣȷҪô𣿡޳ָǲ͸״ԡ¶ϣƬ̺ЦһҪҪһϴ
ȻһӦòɣסԡһһֻ˳ѹסԷߴ
Ҫԡڡ
ⱻͻȻ£βȣֳסԡ׵ıԵֵԡ¶ס
ԡ¶ͻͣסһ벻סٴλζ
ϵӴ䣬ԡеˮ͸
ԡУ˫һʹֹԷˤˡ
סΣյ̧֣زһƣʲô
ĵĻ⧵֣ϻ̡
һϴίͰ͵
ÿʱܻĪ飬Ů¶ļϡ
κ´մԡ¶ķ
ȵŮͷһĭͣ¡
һ㡣
ܹˣסԷҪ֣ĿϣǷҵʲôʱҡ
̳ʱ˵Ҫǡ
ھԡĭͷ䣬ˮγһεڵ
һ˲˲ضǰˣƺ͸˫޺ӿŮĵʵ뷨
Ȼ˫͸ͫУֻӰ
ĳҲĳֲ˵Ŀ
վӣȻŶˡ
ɿ
ɿ֡
Ůһۣתȥ
һ㶣漴͵վ𣺡㡣
ⲻԹԵߡ
ˣԾҪЩ֡
ˮһ̤ԡסҪ·ȥ׷ʱůͻȻˡ
ʲô𣿡ǳͳд͸۾ϡ
ˮС
㡣ٴε
رۡ
û֪ͨ׼۾⡣
á
ʱOO@@
·
ǿеļ
ܿ죬ԡڵˮƽٴ˼֣ˮԡ
㣿֣̽Եغ
ꡣָ߱סԡ¶㣬
̽㣬ҿԱ𣿡
κ赲ӵ
šӬ
õָŮС߿ȥˮӿ
ɲǼ䣬̾ͷڶԷļϣϸ۵Ҫҧһڡ
ʵϣҲȷôˡ
۵ǿҵİʾζ⻤ͷôϲҧˡ
ڰϻ£ͷڶԷĲ䣬ָͻǣϸϸĦ
ϲ㡣ŮૣۿڵĽ㡣
šһ鸧Է㷢ͷĭ¡
ողӦýԡ¶ŮͷϣҲ֪᲻ӰԷķʡ
ﲱӣеѰϴˮټ
ô˵ϲңҧ˿Ů˵ĲҧŪ˶ԷⰲԵɨ
ⱻŪȫģϴˮƿӴл䣬ҽˮС
ûлشŮ⣬ʵϲˣ
ǰ˵ľ룺ʮ쿪ʼ
ʮ񣿡۾
˺ܾãֺ췢£ʹüۣô𣿡
ϸҲǴʱʼͻȻС
źٵڸ󣬳ڴССĻϡ˿ʼƵ棬֪쿪ʼ˿ʼ㣬ҲȻܣĬƺ
ãʶá¿˻ȥŮϣָʵ˳ߡ
׾ٵסǸϸ޳ָŮյ˫ۣ´ǣӻ
šסһƬ˱۵/ǿң㣬ܿ𣿡


85 
ָŮķָеȴﵽͷƤ
΢΢ͷ컨屻˲񶼱ãһﱻʵС
ЩһٸŮ˵˼ά
ŵƬΧɫͬĺ죬ԺԵĴʹʵʱС
ͬζĬ£˵̫ͻȻ
˱Ķ˰ģë׵ͷ­ƶţ˿鼡סظ֮ǰľٶֳɹһŶԼӡǣŹɵز˲Ůˣá
ܺͽ㹲ԡѾ˽ҪԤڣǿģԽӣܲҲԡ
ӣֻ¶ϲλˮУ԰ϴˡ
⡰š̳뵽ˮеϴˮŮͷϴˮƿƶ
ʱûŮ˵Ķ뿪ѯʣһˮ
Ůվˡ
ǽϵĻ򿪿أˮ¡
ȵʵ¶Ⱥƶһַֻڻ£¶ȿ𣿡
ԡ
áⱾȸϴϴͷģĶԷͷԡ¶ͷƤǣȸԷϴͷ
ȵˮγ״
о屻⳶£Ůº͵ɤȰͷ̽ȥ
Ҫ̽ͷȥ
һ룬ˮͷϣƬ̣ʪƬ˿ĭ֮ߡ
ֹ˻ᣬͷϵˮʧ²ԷҪĨϴˮ
΢һҺͷƤţϸָ뷢һ㰴Ħදͷİɫĭ
΢ۣͷµĽǶȣʹҲᱻ֡ԸΥһֱ꣬Ҫ۾
ôˣĭŪ۾𣿡ⵣĵʡ
ûС
ͷĭȥ
ָ˱黤أϴɾ뵽òͷëˡ
֮ǰͷëϴˣ̨š
һֻֽʪͷУһֻšȥ󲿷ֲˮŮͷ̫ԣһֻ޷ȫס
и˾䣺ͷö࣬Ҳá
䴽ȥϵˮ
ע⵽ľٶԡǰεϳϴɶԷ
ͷϵˮšȥЩɲʱˮ䡣÷ɿذϡ
ͷϴˣеΪˣƳŮ¶ļƿҰѺϴһ£ĵطԼϴ𣿡
Ƥ£ţ
˻˼ҪŮˣųŮ˵ļϣ޳ָס⻬ļ򣬹û׵˼ұ۾Լϴ𣿡
ǡͣҵ˼ǣҳȥ۾ϴ
ŶζҲۣϴɡ
⣺
Σܿĳأͷ˴ԡ¶
ԡеˮߡ
⽫վĿӱƵעǽŵĴש
ʱһȥеĹһùרŲë󱳵ˮղȥʣµģǽëݸǰˣԼá
Ҵ·𣿡ʡ
۾ܶ¶ˡ
ֲܵϴã·۾
ůϣһֱվ⣬ʮа˾ҪȻܶ
ҸãԼ
еˮߵûϴĵط
ָǴ̵Ķ㣬˽ƷУȷ÷ݸɱ۾ˡ
Цؽӹϡ
һ·ϣƾŸоӣ˳
·Żϴ˸裬Ȼ·
ˣ۰ɡ⡣
վˣͻȻЩӦ£ָĸоá
пЦ£Ů˿ˮ飬ȥͷ
ƫͷ⣬ԷѾ·ϸָŮ˸סӵķ˿ָһźɫӡϣȸԾˣСݮһʱˣҪȥˡ
ʶŮ˵ĻͷȥҰΧڸ
ߵϴ̨ǰľճ۵ĺ㡣
ûϵǵסů
ÿɷס⣺û㡣
ҲǰЦ
֪˵Ĳ
ĶԷȦֱۣͷȥ
Ŷ
ûϴͷʱ䣬˯ĻþͿԳˡ
˴⿴ۣ߽ҵȴ
ϣڵĵҲû򿪣谵Ļм˯ķΧ
ӣƽڴϣ䷢һĻĻӳԺС
ɼ
֪䣬ֱȡ
ҵûأĴϴУۣڴϣͷϵƽתߡ
ָڷ˿дˮɣͷ𽥸
ŷָɺŮ²ͷȦźá
ҵʱ򣬿ľŮ˵ʹͷüĿŷϵƽ塣
ƽϲʲô棬վŵλ޷ݡ
ʱ̧ɨֵͷ
ҪߣȻ뵽۾ڣ̧ߡ
ȥʡ
۾ˣȥһ¡Ųһٵ
۾ʱ˳ֽ˵·ϴ»С
Ūһлʱ⻹ڿƽ塣
߹ȥڴߣһ˽ȥ
ڿʲô˾Ƶ𣿡档
ӶȡһɫĶ

ָƽϻϿŶ
ɱ˴ҵĶ䡭Ϥƽд
ϵЦ˲̣˼ؿƵеĻ棬KTVͷĳ
Ѫɫת˲룬ΪʲôƵ
ҹKTVҿѪգ˵ǰиͷСײǣæʱ򽦵ģָعƵ
촽΢΢ǰʵӱ¶ǿ壺㣬ҡ
ոմƽ忴ģҵ˽зƵĲҰ׵ɫü֪˽˲࣬ҿ£Ƶڳˣ֮⣬ûӵҵ˽䡣
δţԺȫʵòչ¶Ŀ־塣
ǰ洿޺ģգһ֪ȴƣ¿ʧ
ڲ֪룬ҪƵݵʱ򣬲£ʲôأҸո˵Ļ𣿡
ؿ⣬вԾشЩʣ㣬Բҡ
ôҪˣ۵׵ζʧתΪŨصĵǣֽ§ڻУҵʲôǸ
ȦڻеɲǣģӦ̽ԵػرסŮˣҴˡ
ţҿˡŮϴˮ˵ҵģֻȥֻǷЩǡ
ãȻ̧ͷ㲻𣿡
һףһס
ʲôⰲǰˣϸӹºͣԼңͲ֪۸ٻˣڵǿࡣ
𣿡СԴĻ᲻ϲ𣿻̫𣿡
ᣬʲôҶϲЦҪǷǡƵһᴦá


86 
˹ȥأ㣬Ƶ˭ģ
΢΢§סŮ˿Ľ䣬ָѹŮļ򣬻ĵµ˭ȷ
ҧס´ûٽӻ
˻ᣬƿеˣ㲻ùЩ£ͺá
š
˯ɣ˯˳
õġ
˯ǰֻϵ磬ıùŵߡ
ƽڴϣ˫űӵı߽ǣ
ôˣջͷƼŮСĵע
ͷ뱻У¶Ĵ۾ԲתȽһ˯
Цĵ¶ԷĶͷ»˯ɡ
ҪŽ˯
á硣
Ү̽ͷֱ۰ڷŵͷϣ̧ͷ

ֱ۷ڶԷ£سǣ΢΢һЦԼд§ס簲
һα§ס⣺
簲⻷жԷѡ˸λá
о񻹲
°͵ķָΧŵ˯תһ㲼ϣɴָ⡣
סֻʵ֣ԼҶ˯ˡ
Ӧˡ
۾ּ˰Ļ£ţ
СȲԾĹϡ
еӲ£ŵ۾ʱǰࡣ
ľĻͻȻܽ
ģٴСȶ£ۡ
ǰץŮ˲۾
Цüңס֣ʣ˯𣿡
ʵصͷ˯š
𣿡⡣
˼֣ͷǰĴǣŽͲˡ
ڱ𣿡Ů¾ա
šૣоǲҪġ
ëգκûŮĻ˯ᣬһСʱҡ
˵ţۣܿߡ
ڶԷУһθоİȫСůĻУĺһڴ̼
ͬһ仰һʱ̻صڼС
ϲöˡ
ֻϲ㡣
ʮ꿪ʼ
ŮһףҶֱףˡ
ûĮѾõ˿Ѱʧɢů
ڹȥļУŮ֪ĵط϶Ű⡣
ٴζ£ͷƶЩԴһӲĶ
Ϊʲô˴ϣҪÿ
ƾŸоȴϵӡ
͸ŮһֱС
ڹһҲôˡ
ۣǰŮ⣬ʵ
Ū۽𣿡۵ĺԣñӽסԷԺĴ
͵ģժ
ûС̧ӣŮù
ӭŻ谵ڣɫشŮϡ
ϸֻһװƷ
˼֡
ϴӦĻûɣŮȥ
˵Ҫǣǵ𣿡üۺЦׯչ
˼Ծǵá
ʲôʱԣʡ
ڡ
治֪ʱ˷磬ûأصĴҡḡ
ʱһţⲦȥǹֽݵС
ǹڻ֭ˮ˳źڡ
ȲҪȥȴ̫жȷ
֪˶ã̧ͷϻŵġˮ
ͬ۾ڻ谵Ļзҫ۵Ĺâϧظβˣͷ֡
ֱסǰˣţ㣬ԣޣ
˼ӣƽֻǴдҺʱղŷ顣
´Ц⣺㣬ĺù԰
졣ʶָԸٿ
ãҲ˵˳Ļ
֪Է˼
˫ۻűƣǺϴһ¡
ãұȥ
ƣ˱С
վᡣĶ䣬ֿŮ΢΢պϵ۾Щվס𣿡
ԡûһۣⵥֳǽϵĴש
ЦЦվסġ
ˮ£ϴɾ󣬲ϵˮգŻصҡ
ڴϣǰЦӯӯ˱˻ԵˣͻȻöԷڿЩۡ
ȻؼҰɡƬ̺
ԣһ㶣գ۾ܿʶԷֵС̬ȣȥϱ¶Ц⣬Сһ˹ȥˣҪͰ˸𣿡
㲻׼˵գ˫ںڷ۾Ҳ׼ҡ
Ŷͷ۵׵ἸҪ˳
ôôŤϲ
õͣٺ͵͵̧ͷ뿴ǰˡ
ͷšжǰ˵ٴδҡ
á
Ӻ󣬱ӱק£ӸŶ˶
ˡ£ϱӣҪ˯ˡ
æҲˡ
ⷭӣؼ˯
Ը⣬ŵͷ̧𣺡һ˯
ⲻ
˻ᣬߺܵһͷ˽ȥ
˯ͬһͷܲܰԼ˰ɡ
ӱɲǼ䣬һ룬⶯˶վûöԷؼ˯Ļ
ڴϣ̧ԼĴղŷĿݼƺнζ
֣ڻ谵ķڱȻţ׼ĺܳˣڵҺҲ㹻Ļôۡ
Ƿ
ƽţÿŮ֣Ǵֿʼˡ
˽Ŷˣַ¡
ίͰ͵ؽַ£Сȴ֮ǰֺÿ
ҪҹĻϳϣ˯˵
Ŷ
ŮڹɵģԵЩˣҧ´˼Ʈ
ֹ˻ᣬСȣ˯𣿡
ûʻõ䣬ôˣ㡣
ŲЩڳĵطͷ
ûΪΪһʼŮȥ˯ԷˣʹСӣ׼Էµ䶯
ӱӵͷ굽ڵͷ
ðͷŮЦסϰ
ŮûΪļЦ˹ȷ˵Ӧǣǰ·Զǿĵģ
˱ѵʱ
۵һȦȦ
§ҡ͵͵
ֱ§סԷá
˶Ĭûղŵǡ
֪ԼҽƤȻᣬůѯʣ˭𣿡
ؿϣ𲻶š
ʹһ𣿡ʡ
ǣй˾ˡ򵥵
ŶѣҸˡ
ô᣿رۣʱװš
924ţҪŶ


87 
ڶ죬ĴļǣŶԷȥ
ɨһѵȺŵĺ´ɿ֣ʲôʱ
ҵʱ䣬Ѿ˺ܶ⡣
һҡⲻ䷳ػش
šĬĬʱ䣬һڼˡ
ҪȻ֮ǰִﲻbˡ̧Ůҵķָ˳ŷ߽Է鷢ۺá
ܣˡʱ
·עⰲȫ
á⡣
עߵӵһˡ
½¶Ů˵̽΢ϵ
ǳĻȣص˸ͷ
ӻʻСſڣʧС
վԭͣ˻ᣬŮתͷԶ¥һ̨ü΢Ӵ¿ڴͳԿף¡
ϳϵϰȫתԼҵķʻȥ
ٷɿʻ·ϣһĴóһ޿ȣڡ
Ƴѹڴѹסһ̡
ͷмûˡֽǺбѹε̺ó·һͰʱ򣬽³٣Ǹ̺ˡ
û񫣬ڼȵʱŽʱŻһ
ڣЩ˵ѾûбҪˡ
Ѿˡο㲻ϲζ
ܿ죬ִԼҡ
㣬ƵѾ˾ˣֻݼٵԸĸڼҡ
ѳԿ׽ĳ̣߱ȥŵĴ¡
˳ʱ¼ϹҺá
˿һȦδָĸӰֱ¥Ը鷿ȥ
ĻԸӦ鷿ߴ
鷿ţ洫ƿţ֡
ԸͷҲ̧ģôͻˣ
ˡֱ⣬Ը˼µ˿˳ڣ֮ǰKTVƵû𣿡
Ҫ֪˭䷢ǸƵ
һ۲͵˼ǲЩֻ֪󲿷Ϥģ𼸸ѴŵģҲл֪䡣
ʲôƵԸԡ
ܼ˴ǸģҲƵǱ˽ӵģʱԸĸڹΣӦò֪¡
ǣ򵥵Ľ˵һ飬ȻԸ֣Ƶ˭ģ
Ըеĸֱʣ°͵ϵֻȸ绰ʡ
˼֣ҡͷҸҲûãܼˣǸƵпܱӦļˡ
Ըͷ˵˾䣺һ˵ʵ
Ȼ֪һ㣬ûʣǸμӾۻ˷˸Ϣ
˺ܿ˻ظûб浱ʱƵ
ֻϵһ֣ҧºܾúʲôˡ
Ѧ衣Ըͬʱ˵֡
Ѧڻع뱾ǵļһãڱһЩ£ɱϾѦҵĵǡ
ѦȻڱְˣѦүӻ֧ż껹δ֪һѦүӰܼ̳ѦֻѦĸס
ʱѦҵδǻύѦС
ѦĿǰδɡѦ跢ģô֪µģǳʲô̬Ƶ⡣
˼ʱ򣬸ղʵַһϢ
˵֮ǰѺȾƵʱ˵
˭һȾƵġ
Ѧ衣Ӻ˷Ϣ
Ѧ衣ꡣ
ԸֲֵӣǰڴļӦûûѦĿǰĴ˵ѹƵ㴫ܣӦҲûʲôɡ
εȾڶԷǰٻαװҲ֮ܿǰµԸ
û˵ʲô˸Ըǰ˫ֳϣѦһֱǰ۵ġ
֮ǰƬƵ´ֻʲô
£Ҳò¡
Ըıأ˼룬͸¶һϢѦĲ˶ˡ
Ϊʲô棬뵽֮ǰٳµĹѦѣ۾鵽ʲôˣ
ԸЦֻǵ㲻Щ¡㱣֤һ£õȵ꣬ҲѦˡ
ԣɵؿǰĸס
ԸΣ㲻һ֮ǰ˺˵
ʱԭǣйѦ£ͺá
ԸȷѦʧľʱ䣬ѦĴ˵ͳõѡ
ȥǰѦһӵܣѦĸҲԱȫ
΢΢üͷĳֺչСȼ⣺Ȼ˵ˣӦþûˡ
ţ˵û⣬ϰ˵ľ⡣Ը
ЦЦ鷿һСȡһ㺬ڿУְ˵ҵȻҲſ
Ըشɿ뿪鷿
⺢ӡԸҡͷɢµĸ㡣
صԼҺ󣬿ֻϵʱ䣬ŻһСʱҽܵˣֻҪҪԷϢѯһ¡
ǰ˵΢ϵԼʱ򷢸ϢҲ԰ɡ
ţǽϢ᲻˴ŵ
ڴϣϥ·λա
ȥ죬ҲûܷһϢ
ָĻȻǱ溫ϵʽˣȻʱʺϢ
ˡֻϢ
ֻ̧ڿıע˴Ӵϵ˫ֻ
쵽bˡ⡣
´õġ
оȱҪһЩ⡣
ǵýߵʱֻ˼ס
Ҵ˺·ǲµŮ룬ַϢ
ķڼŶ
õģúϢᡣ⡣
֪ΪΣúϢϢĪ緢顣
ָƺв࣬Ѿ˳ֵ׼ĹͷȴֻΪһָڶ۵ᡣ
⣬ⲻڵ⼸úѧϰһ¡
һˣ⿴Ϩֻǰĺյ¶ȵһЩ
ѦǱߵˣ
λøõʩѹռѦһЩ֤ݣѦ̫Σǹⷢǵ⣬ûҵʲôмֵĶ
ЦһĻϸָͷתðκ󣬲ŷЦ˻Ҳá
Ҳѹ֮ǰѦѹǸӡ
һȺݰˡ
ܣҪΪǼṩѦ踺Ϣ֤𣿡ʡ
ⴥŮͷĻϵݱΪ΢ҳŮ˾·Ȧ£㿪
Ů·һȦʱʾһǰ
ü˼֣һݡ
Ȼߴݵ˲䣬ϵЦ̼ȥֻ²֪Ρ
ʱûشӸʻλϻعͷײһĻ
ѵϿֱ飬ӺԷղſʲôõְҵ֪ʲôʣʲôʡ
ɤӣܣ
סṩ𱻲ˣҪΪԼ鵽ġ
赶ɱˣԼԶҪúܶࡣ
õġ
һδĻϵݣ͵¿ǻĤ
д֮ǰСٿһŶ


88 
ŷȦֱס˸ǷΪ緢£һ϶ûô˯š
һ۾ǴˮͱȾͨģٵá
ӿ˸ſڴϣƳֻⷢһݣľҪֻϢ
ո˳ϷһϢ
ɨһĲӰµֻ𣬵㿪
Ȧʲô⡣
ĸ̾ʾ˿ࡣ
Ļشʺš
㡭һʱ䲻֪˵ʲô
ָͣĻϷû̻ظǵ㵽˸ղŷȦ
Ѿ˵˺ü
ô£±𣿡ľ
ȿȣǲǷطˡɣ
ѽͼȰɾáպ
Լݣһڼң¶įοĸĳһƮԶ
ûⰡڱԽѡ
Ȼ˵㣬ᵽͺá
ЦеؿŶ˵ۣ֣׼ظ
ֵֿһ˲䣬Ȼʶ鲻Եĵط·տҲ
Ȼ˿ɼ
ǵ˽һ˿ɼΪʲô
ֶۣͫ׷Ŵ
ΡΡķغ棬Ĵֻظ
㣬˵һ⣬𣿡ޡ
û¡⡣
أǲҶˡ
ᣬ⡣
𣿡۾ղŵεȻ޴档
ţΪ㷢ģ˲֪ңֻ㶪ˡ⡣
á
˸޿޵ı
ٴε㿪ȦֱɾˣϷʾһµۣͷϤġ
»Ȧظˡ
һȥ򵥵ĸˣԭһȸԾ
ɾϵָƿظۡ
õģȡɣ
ȦվûбɾֻǱó˲ֺѿɼ
˯ⱻɢЩ¥ȥ
һˮ̳ԡ
ŷһ¥ȥڲÿӣĸ֪ʲôʱˣɳϺ˵ʲô
ֻЦһĸ衣
ĸע⵽æֻ£ϵЦԽŨأ
ֵɳϣһԵ裬еˮˣܰһ 
úúãھȥȥ
Ŀתĸ̧Լж
ĸЦҡҡͷ
Ŷɳֻ
ҲһڼҰɣҺֶڼңҲڣҲҲ¶įɡĸϡ¶Ůĵ٩
ǳ£û뵽ĸô쿴Ȧ
ֵڴ߿ָǰϣ˳ùһǹС
ȷͷ裬㲻ǾĹ¶į
ĸЦܲŷֿãȻһʼǼ
Ц
ʱ轫õˮ̷ǰϣŮò˵лл
ĸȰļ
ĹһϢ鱾ǸҵĶУѦɱˡ
պתݣԼƵϢĺ޲
ѦΪ˽Ų֤ݱõܵ鵽ͱѦүǣͱѦүһơ
ͬʱѦ˽һЩΥҼ͵±͵˾֡е㼯ȴѦľǼʮ֮֡
ͷѦүӣȴѦүֱӸϳţֱѦûְܻŷӵܡ
ѦĸףҲΪŴϵѦ轫ܹĺõ㡣Ź˵ˣôܽܵ
ھ˴ߵǰСʱվڱϣԾˡ
ѦˡƵüϢչʾǰ˵ʲôУԾ
磬Ժκй˵Ϣޱ顣
ˣȻ֮ǰ˵ϲ㡣
ƵֹΪһ̾Ϣ֪ˣԺ󲻻ˡ
ĮȻϡ
Ƶתƻ⣺ζʱӦûزɡ
˵һһࡣ
ǻм졣Ƶʱ䡣
šҲ֪ʲô
㡣
ֻζƵĿۡ
һȥ
սһ飬װڣڳҵĵһʱ䣬ͱ֪ѦȥϢ
ŮüƽĮˮҲǶĽˣʱȥ
õģܡ
ؾƵ;У׵λãܣʦ˵ִbУҪȥ𣿡
Ųһ٣κ󣺡رһķɻùˣϢٹ
õģܡ
صƵ꣬ϴڴϡ
Ĵڣֻһ档
۾һϾӰ
΢ŵ绰ڴ˿ڳֻĻϵıעƽֱĴ΢ɲһĨȡ
ι⡣
æ𣿡֪Ϊ
ûֱӴĵ绰Ǻ¶ԷæԼͻȻĵ绰϶ԷĹѡ΢ŵ绰
һ˵æʱֻᾲ΢ŵ绰ᷢ
ڱӵˣ˵ԷӦûæϵ¡
ûУϴ衣ů
Ҳǡֻֻ⼸𣿡
ãȻиļҪһڵĴûһĿأԶرգͬ뻧¹⣬һͬڴ⡣
šҾͲŽˡµϽæϵ飬ȻϢ
Цá
㣬ǰ
⿴Ļϵͷ΢ŵһ䣬еˡ
Ƥһ£Ҳǡ
绰Ҷϣ򿪳鿴һǰbеĶ
һСʱ
Ůڵʱɫû˿ԥӴ´һǳɡ
ˡƵķţ˼żҾӷ˴š
ҹ˯Ƶ𾪵ؿǰŮ
ҪȥbСһ
ڶʮˣȥУƵ̧η
Сʵʱ򣬰Ҵڻ
ʲôڻĸŸݺõĲˮӹսǴ߳ӭ˵߹ȥƫȥbܣ
裬ôû˯Ƶ
㣬ĸӦ˯ݾŶԡ
׼˯شƵ⣬ȥ
鷳壬ԼȥСĸƵĻҲˡ
Ҳã·עⰲȫĸº͵
áû뵽Էͬô죬ΪҪѵ㹦
ϳԿߡ
Ƶĸվ¥ݿڿԶȥˣֱ߳š
裬ôһȥƵš
ȥͲȥ𣿡ĸ˿ڱеĲˮ֮ǰȦûܸ߾͹¶ˡ˵Ѿ¶ˡ
Ҳ֪ܸʲôԻƵ
ӦøлܡĸƯܹסˡ
뵽ղĻЦ֪Һֵģ˰æڻˡ
Ůûܲĵطɳࡣ
Ǹʱеµˣˡ


89 
ߵ·ƽ·յͨڵĳҹİ
˫ס̣Ƴһг·ߡڵľٶȣҪһСʱִܵbС
ڳһְֻпĻ
žĺҹУΧĳԽԽ٣һϣǰ󿴲һ
һ´޳ָڷ̵˳ֵ㿪档
֮ǰ˵ԼסľƵ꣬ûķš
һǰĵ·
ҪbеʱΧĳ˳١
ִסľƵſڣºԴµͷ춯ɿشڼϡ
ãԤ𣿡ƵֵԱòѯʡ
ûУˡ΢Ц
ƵԱֻ˼ףͷЦݣõģѵķʲôأǰǼһ¡
ĿڹսǴĵϣҡͷЦҲ֪ķš
ֵԱһ˲߿ɨԴǸ⣺˼ǿ޷Ϊṩ
šüʱ䣬Ҳ֪û˯
̧ͷ˵˾䣺鷳һ¡
õģɳϵȴƵٴαƿֵԱͷʾ⣬ȥӴսˡ
ߵϵɳ£ͳֻⷢϢ
˯𣿡
ӣûյĻظ
𣿡ĸϢ˳
ȥֻظˡ
𣿡ĸ
£ˡ
õģ𲻴ĸ
˳ĸ棬µ㿪档
Ƶڴ˵¿סڵǼǡ
ʱٴλָ˰ֵԱ˱ˮ
лл
ҪԽҡֵԱ
ˡһϢֻﴫ
ʶ̧ͷ³һݡ
ûУȻ˯ôû˯⡣
߲Ծ𵭵ĻȣָİĻϵ̡
ûиҷţ͵ǰ̨һ𣿡
ĻϷʾšԷ롭
ҧ´ȴԷĻظ
ô˻ҵȻΪԷʲôԵġ
Ʒ
õģھȥ⡣
ؿݣǰˮ˿ڣůθ
ȴʱڴģŮ۰Ͱ͵űպϵĵݣЩԶĻǷֵ
Ŀ̫רעһֱעֵԱǽͶ˹ȥ
һӺֻһλذɫ˯£˼׵Ů˴Ӵ򿪵ĵ߳
Ů˵ǰ̨תһȦֱߵǰ̨ѯʣãʸղǲз˹
վǰ̨ԱʹڵֵԱһۣ˶
ãûͽϵһ¡ǰ̨Ա
ɳվֱֱעվǰ̨ǰŮˣ۵ϲ
С㣬ֵԱŮȥֹ
⿴ԼŮֶݵͣ漴ľϲ첽߹ȥôˣ
סŮˣƷ
Ůŵľľ룬˼ҹ룬ϤڱǼ⡣
㡭ʶŮ˵ʲô˼Ҫ˵ЩʲôȴԷϵ¶ôô
ϵǵŮϣŶԷҪȥ
Ųſͻԭ򣬾ƵԱסʶԾ˿ڡ
¼ҪߣæãλҲҪǼһ¡
ս֡
Ƶڵů㣬ڴʮӣ¶Щ
վƵҪ󣬿ٵǼϴصסľƵ귿䡣
䲻䣿ֹⷴţůĸߡ
䡣Ц
סԷ˫֣ΪŮȥů
ĿŴͷйˣָ̲ס¡
ôҲǰ˵һɿԷ֣˴ϣϴϱůů
Ҳˡһϲǰ˵˾ûоϲˡ
գֹϲҲǾš
ôһˣǳʲô⡭͵ҡͷõ뷨ϳԡ
Ǿϲⲹ䡣
ȥףɵظϱӣָ´ͷļť
ǽڵƺͻεƱһͬرգһյůƣ˵ͷ
㹤æ𣿡뵽Է֮ǰ˵ģҪҪƴ򿪡
æˡЦڴء
ַָ̧¡
ߣŮϿȥԾ΢ȺֻסǰˣͷڶԷС
֪𣿡¶ŮķһֻŮһִֻŮļ
Ů§ڻС
֪֮ǰ˵ˡ
⡰š ĶԷļ򣺡ȻҪȥϴһ𣿡
áͷ
ȻڼҵʱѾϴˣһСʱĳϲɱȾЩζ
᲻Ž㣿ƾƬ̵һǻѪֱӿȴðȻǰ᲻ŵ㡣
֪ӦӱƵش
ᡣů
İ⻳Ｗȥ
ӳů̽ͷ°ͣȥϴ衣
áⷭתӡ
ƵԡмһĥɰϡܿĹ⾰
ڶˮǿĥɰĸʡ
Ųùһߵֻɢע
򵥳ϴ£ˮҪ·ʱŷżδϴ
˼£Ůǰһԡҵţ㡣
Ŀֻƿôˣ
ûϴ·ί
Ĭ룬´Լ䣬ҳһ׳³㣬һ͵ԡҡ
ͷ⿴⾰
üЦؽӹ۾תȦ¾˳ȥ
ϴϱӾͿ
˯ֿӲȻ
Ӧ
ӵһǣ˽ȥ
ĳȴŮ˵ϡ
΢Ƹȥ
һյůƱϡ
ڰУģĿǰ˵һġ˵
ϼͻȻ
ŵи̳顣Ů˼
ŵ㣿ظһ룬֮ϡ
ݵرۣһ㡣
ɺܹˡҹɫУ۾׶¡
΢΢صĺڼžĿռԣ˫类ѹЩۡ
Ƚ֯һ
Ʒ
á⻤ǰˡ
ĳ˲䣬ˮںһ
һβˣָû뷢ǰ棬ͷ㷢䣬ī£ͷǰˡ
㣬Ʒó𣿡Ĩ˰ѶǵĺҺ
Ů˵ĶͷڻС
üƽƬ̺С
𣿿ǡѣԵĺܿİ
ȿȣСͬѧѹŽmoŶ


90 
ϵһͷظűӣסԼȣƵɤ𣺡㣬Ҵˡ
ղŷ£Ǿ仰һڣƽŵתԼߡ
βҺڸǣ׼䣬ƽŮ˼˶
һͷ˯ޱĿǰˣ߬űӵָ΢΢קЩ
漴䵽ϣ㡣ᡣ
ⲻΪŮӵĿ⣬е˺ܶ࣬Ļŵƣҡ
Ȼ˵ֻϵ糺죬ڵҹɫпĲֻȵȶȣ顣
Ŷ̾ϢţίͰ͵˴һߡ
ϱڵ룬޳ϸָϸɸɾġ
ûõ֣ͻȻԼֳôһôûС
ｿ
˼䣬ƿӣȥ
ĶæӴ𣺡㣬Ҫʲô
һ٣ûأϴ衣
Ҳ룺Һͽһ𡣡
ϴ˵ֱ߽꣬䣬ŷ
ĵƱ򿪣еĵǰŵ״̬ӵĥɰƺܿ˵Ӱ
סۣƽҵ˼ԼȻӦôԼұŤŮѡ
ԡڵˮùֻĻʾʱ䣬Ѿһˡ
ŵг飬Ű˵Ҫ˯Ļ˯߸Сʱ
еˡ͵͵
ʮӺԡ߳ĵƣб۴ϵˣϴȥ
ãϢ
ۿ룬Ƭ̺ͷá
ԡҿٳ˸裬ϵϴȥϵˮ·ŵĻص䡣
⻹û˯˲ӣóһλøŮ
ӵһˣϢ
˯űߵıӱһ˽
Ȼûеͷ˯ôû˻ô
ɵûж˵ʲôʵʵ굽˯ͷ
ûдӡ
˹ı۾ŮŲЩŮĻС
еֱۡ۴Ůϡ
ţһʱûʶ˼ðŻȻƿ־Ҫǰࡣ
Ҫ𡣡Ķ
ǸûƺȡǸ
һָסŮĴݣ˵˯
£
ҹɫ׳ֻʱʱ΢
ںڰġŮ˵٣߲ܿƵһĨػȡ
һҹߡ
ڶ죬ʱ˯ŵûټ
ֱʶ˻ᣬȷֻʣһ˺ŮĴתѡ
ͷϵֻ
ŵߡ
һ˲䣬۾͵һӴӴϣ˦ҵķ˿
ϢʾδϢ
˵ģ㿪档
簲ȥˣͣ˳ԡ⡣
Ůߵ뷢Ϣ
ôû˯ѣӦˣʱþƵٸһݡ⡣
Ů˰˵ʮʽǰϢ
ůůģӴ÷ڱ𴦵Ŀӡ
Զϣһֻʣµ;ذڷǡ
ϴϺϵĶ˿ڣߵԡұϵĻԡ
ںϴһڵ·ɸˣ룬Լ·
ø·÷˹ʱţϵ˯´
ȫû¸ˣȥһڵɳֻ
ʮһʱڿӵֻԶת绰档
ĵ绰
ι㡣ɫĽͨ
ģʡ
ھƵꡣЩ𣿡
û£һġ˸˵ʱңŮ˸绰ܲԷˣһȳԣ𣿡
⣺Ȼ԰㹤Ҫ
˼°볡Ҫʼˡ
ĵؾƵꡣҶϵ绰ǰ
粻Է𣿡æ
Եͺá
绰ҶϣĻϵĽ»ָɸոտƵ
Ƶͣ
¿ʼƵһβ
ʮ㣬˸
磬˻Ϸ˯˻
ĵңƵķűѣ²ˣ
Ƶ귿ţӭվŵľ⡣
㡣ϲǰ벽
һ޲ģһĻᣬڵ£ɢ顣
ġ΢Ц࿪Ů˽󣬷ֽŹϡ
Եʲô뵽ûϢʱ䣬ĶԷûԷθ
º󾱣˵㷹
ģš
ġදŮķӦȥϴ裬Ȼȥ䣬òã
ѵúһ𵽱ĳУⲻΪԼԭ򣬶ʹŮֻһ˹¶ھƵ
Ȼ
ϴ⻻ɵ£ɨŮϵף䣬óһԺЩ¡
ɡ
β࣬ΨһĲ𣬴ž΢ôһ㡣
á
·˲߳Ƶꡣ
bе¶ȱȱҪͼȣ͵شůľƵûů֧ţһ紵֡
𣿡ע⵽ĶԷ֣˳ȥס
ãҲǺ䣬ͻȻִ硣һ֡
û˵ʲôֻЩϵ¶ȣ˳һִݹȥ
bкͱһ·˳٣
ߵһ̵·ڣͣµ̵
ʲôʡ
УûʲôɫʳƷ
Ҽǵмɫˣ·мҡָָ·Լ¶һơ
˳ָķ򿴹ȥ۾΢΢ϸȥ
ջĿ⣬±Ǽ⣺ûָġ
·ǰʮ׾ܿˡЦ
˵ţתΪ̵ƣ⳶Ů֣ʾԷˡ
·˳ղָķ߹ȥΧַࡣ
ԹǼңΧЦŵо˺١
ûУֻǸղÿơ͡
߲ޡ
Ҳ𽥼ٵϵСζӦòǺܺãתЩһֵȥǱ߿
Ȼû
˵תŲȥûƼԶһǺ«С̡
ͻȻʳˣǺ«
ҲǼС̣ЦӦãȥ򣬽Ȼᡣ
һ𡣡
Ǽҵ̾ҪȥĽֲԶֻǳһξ룬ҪȻת
ߵʱЬɢˣɿŵˣϵЬȥ͵
˵ͷ
ԶעĽ䣬һſֺñӵ˿ٳƶȥ֮ʣԷеĶݵŮУ˵뿪ˡ
ȿȣԤġʦ󡷵ղ£İ
˶֪ѧԺһĽ裬ڷ׷λ֮ʦ㣬已
ʦ㣬Ľ裬ʶһ°ɡ
ʦ㣡ҽںԺôһƬȥȥ
ʦ㡪Ϻã
ʦ㡪
͵˶Ϊ已ĽʱĽȴسüֻ֪已ѾڶĵıԵ
Ľ֪ºֻҪռ已ֵ˳ѷϲơ
已Ű已һ٣ϿνµĿ£һ죬ڴϱŰ已ʦ㣬Һϲ㡣
已һƵڴϣ⣬ںҹૣԶҪֿ
ڶ죬ѧԺյĽĴѶ已Ѿ¹ϵٽԵ
ֱĽΪһڱôϲһο已已üۺЦ˶ãԴĽ迴已ȲߵǰԴȷ
已
þòҵǰ¡ҵҾ뿪ǲ̫ˣ


91 
ϱ˶¶ȺͲϤϢϯĸй١͵̧ͷ첽뿪ˡ
ͬʱߵע⵽һĻȻж
Ĺ򣬾ͽֺñӵѹסֽŤ͵ǰ
⼸ųǱⰲȫıڣע⣬˵ݸࡣ
ϵЬĻ́۾ͿǰһĻԵߵߣ¶Էӣ㣿
ѯʷʲô¡
΢΢ҡͷ
࣬˵ĶѾΧ·˵ע⣬׷ײĿ⿴
ڽԼסûʵر˼ӣʹûнһˡ
·˷ΪѼ֡
̯ģֽɨǰˣչеֽ
ڿݺͫײһ£۾ֽװڴУͷʾⱣڴߡ
Ȼ˾Ƶ꣬Էƽóֻô򣬷Ϣȥ
֪ʲô£ҲϲѯʣͷǰһԲǱ˼ۡ
ܾļ
һ˻ص˾Ƶ꣬˵ݣڿ˵ϣڿڣ󱻼ŵ˵˵һ仰Ȼû
̵Ľëգߵ鷢Ųġ
̧֣ȥժӵñӺͿ֡
ʱδЦչȥҪֹĶȴıΰסá
ϵڸǱժȥ¶˱ò
Ѧ裿ȵؽг˵֣ü㲻Ծ𣿡
ղǾ仰Ȼû˼
ŮӦӵգۣԼǿ
ڣѦ̲סˣϵոУֱڲԶıӰƵɤ⣬ʶôķϣȾңû취ˣġ
Ⱦңұ֤ԺԲ¡
㣬ҡѦɤɸɵģ˲
źۼǰ˼Ѧм䣬Ŀ⡣
Ҫ˵䣬ǰŮȻѦ裬޴طˣҪҲӦѦҵˣһˡ
οƾʲôҪ㡣ĮȻĻûдѦͷ
¿ľƵ귿䱻һǰ򿪣Ѧ˫ֱ˿סʲô
¿ķע⵽Ůһüͷ̧סԷָỺ¡
ڿοԷ
ۣɵһϣѦŶξ롣
⣬ֻ֣ϣܾȾңѦȺ˺޲˵£ǱڳġѦҧгݡ
ݵŭŤѣôܻҡ
Ϊʲô㣿ੲݵĻӿڴͳֽ
򵥵д֡
A
Ҹĵط̸
ҲѦûڽϱƷʱзΪҪĻᡣ
ֽǱһҪ档
AڵѧУţ⿴ֻ޶ԡ
ȻԷϳʱûн͵𴦣Ըнõ֤
ƾֽ𣿡ͣʳָָסֽƮƮɿѦǰ
Ѧʵ¸ⷬٶ˼
ʱ䲻ˣȺ˺ܿͻᷢԴС
ò״Ӻγֻûϣǰ׼Щֽ˿̵ģ¸ǱBж޷ִ
˵ˡ
Ʈɢֽţָ˹ӵķ֡뿴澿дЩʲôýô˲
в𣿡Ȼ
Ѧ²͸˼ҧҧԼ侲⣬Ҳûа취ֻҪңұ֤ýȻȻ
ĻﰵʾԼǿ
ü۵׵㼯
Ⲩ˵̧֣ıڷ֡
ѦΪЧˣҶĶˡ
˭֪һ룬󷽵ı͵ĺҵʹӵ֫ٺ
ѦĲȣˤڵء
վ𣬻ߵѦ࣬մȾ۹ֽ
֣뵽ܾǰⷢһȦ
ÿA¡
ûţԣܿȦˣ֪ÿA
ֽٴ£Ѧϡ
סʹѵĺѦǿվԼɼŭǿӲѹȥ
ӵ𣬳ԱߵƷסΣһղŵûз⣬ûѡA˵Ҳ˵СҲСһµӦòѡ
ң֤ݲ֣гʱһЩ¡Ѧ˶٣ס˼֣ʱʲôźͲˡ
ⰲţģָ˹ػ
ߵ𣿡
СǾûп֮𣿡ѦЦ
еַסϵ˵֣ûлش
ı˵£ʹͷɳϵŮˣֻƣ³һ仰㵱Ȼûпõˡ
Ѧۿɼľһ˲ܿͱô꣬һõġ
ȷûܡûָѦ֡
ֻĻһ£ȥš
á
Ѧ߸Ĳƶܿ챻Ļק˻ӣԼޱ̣ҺԸΪ¡
ҵг̣ܴϼŵĹ鵽һҲ⡣ҵȷܾ㣬ΪʲôҪأƾв𣿡˼֡
ΪƳˣͣ£ָŰϣȷǣΪַܲ鵽˭
ű
ڰסɫԽ԰׵Ѧ衣
ܲ鵽ģҾ޹ؽҪģԸ֪ġ⻰תƻ⣬Щ£ֵΪʲôô𣿡
Ѧӿն˼룬Ϸʵڶһ𣺡ļˡ
Ѧһ˿ѪɫȥӣȻ
ܣ鷳ˣͽⲻĵܴܵȥѦ֣ļ̽ѦⱣϽӹڵ¡
һ˿Ӷ
ˣֻǻܺҧ˿ɲá
һһѦӭϵߣ´μ棬һúлл㡣
ⲻ֪ɷ񣬴ˡ
Ѧô꣬ȻұңǸ
СѦܣŶѾûκְλˡѹѦͷ㣿Ϊô£Ҳҵǰ̷һ˰ɡ
űϣһָ
㡣ĵͣ£ǵҪô绰𣿡
ⶢ˼룬Цá
Ѧ衭ֹ
룬ͳֻһ򿪣ͣԭδرյĽ档
ǸѦֵ졣
Ѧ⡣λú;Ƶ
ָ㶯򿪺Լõ档
Ͽ𣿡⡣
ûŶϢءѧʱͰѿαˣϽ㣬ǲûá
ˣóԵġ⡣
úõġüᡣ
ģסĸ첲㣬ΪʲôѦ㰡
ܾҿǸƵĹۡһһѡ⵭Ȼ
ǰ췢Ƶ𣿡ʡ
ţֻΣûü㡣⵭Ц
˳ǣ𣿡
ᣬֻġԷˡ
ڿŶҳ±


92 
ΪѦС˼򵥳˵»صƵˡ
ѦѾˣţ¿Ǽ䷿Ҳˡ
ƳϣղŵǼ䷿䣬Щƫͷۣµ߹
ֱۣصסǼ䷿
㣬̱ۡڴĴϣſֱֻۣҪǰ˵ı
˾ƵԱЬѹЩ΢΢˳Ůֱ۶£ļû߼ˣ
šŷǵ죬˲Ů˴󲿣ۣԷҲۣʲôۡ
Ц˵ĺ󱳣ԷҲô죬Ժι𣿡
Ů˴Ȥʱɫƽģϲġ
Ļ𣿡üʡ
ĻӦòᡣֱֱ۵Ӵ𣬡ԣҪ𣿡
Ҫ󣬿ھܾӣԼɼɫľ·ֻҪιǳԡ
ģ޷ֻ
һģ
˵ǣѾӵˡ
غɫͫ׵ӰŮ˵ݣⶢŶԷԼССӡ飬Ȼ´͵̽Ѱǹ𣿡
ڳһֻ׿ڴûˣ´γȥٸ㣿
ѯʵɻȴŵζӿڴľ¡
Ľʸ΢ָ⣬ͬˮϣȡ³Ľ۾
£ȻؽӹĻͷġ
ֻԽġЦţֻסĲȥһֻȦ䣬ૣȡ֮޾ôҲԲ
ģš
Խ˵ԽԾⴽǵЦݹΪһĨƽֱߣشĻ˯Ҷ𣿻˵˯ɳ
˯㻳
ûŮͬʱ˰벽̰ɡ
޹գ۾𣿡
ƶ죬Ͻϴϴ⽫۾´۾ϣ˿˵ʱ򣬵мº͵ģ
áͷ
˵ֱȥԡϴ衣
ԡ¶̧֣ůɫƹ£а׵ָ͸
˱ԡ¶ϴɾ󣬲ĵִ˱ϴҺȷϴɾ㡣
֣ܲһö޷Ӱɡ
̾ϢŲϵˮգԡҡ
ڰڷڵӻߵϣűʼǱԿʲô
ɫĹŮϣסֱߵߣȥϱӡ
ů¶ȣĬĴȡ
ˣʼǱĻϵһֺֿ̧˵ԣȥףС¼ϡ
ϴˣ֪ʡ
ϴ졣
һᡣ⡣
ô˻Ὣִֻӱó˫ֽǰȥ
ָĦ졣
ֵÿһָָָһһ飬֪ƣ롣
֪ڼʱԡҵſˣȫԼУǵȻôܺܺõĹʹ
ߵ߿ľŮͷԼָĽǶȿȥŮϸָȫչ¶
ǲܿƵس鴤£ε˼ء
ʲôվڴߡ
ּæԳЦŽͣе
һʱ䲻֪ҪҪϴ
Ĭ˻ᣬһӴشȥڴͷϳֻһ߿ȥмľ롣
ĪЩ¡
ҺԶżŴصˣߴƬհλá
⣺ڳ硣
ܺõɣֻò˶á
ֻڵĵǰٷ֮ʮ˶ãͺܳʱҪˡ
һξã˯ô粻Ǽ¡
ڱ໥ţòˣС
ʱע˼һ
СȵĶ˶ǣȺС
ںڰСߣȻϣ˫۳Ŵ棬һ
Ĵ󲿷ɢֱϣȷѹ⡣
ӱѹס޿κεطֻƿϰıӡ
Ůͷ򦴦Цӯӯأô˯ɡ
ⷭɣһͬʲô
ʲôֻ֪ϥ̧𣬵סǴشȦ
ɵعˮģˮմʪ̽Ĳ֡СС̣Ϊѵקš
뿪ȴҲö
һʱ䣬֮ǰˮϡ
´㡭
̧֪
ǿ˲佫мɴ
ķӣˮ𣬴ʪΧСݣһ
ʱһţˮʧͣϢ
㡣ǰˡ
šƵĽϢ
ڶԷϢ˻ᣬϵĺҺɣͽʪ𤡣
ŶԷϴסûˣڿϣһͷסŮüͷ𣿡
ƤĶ˶ͷش𣺡е㡣
Ū𣿡
򴽣տʼۣöˡ
ЦЦ˸ϱӣ§ס⣺ԣ˯һͺˡ
š⡣
˼⻹Ҫæû̫ΣӰг̡
Ҫͣµʱжнеġ
źƽŮˣۣŮǰ£һҹδɡ
ӵѣʶʼ£ĲԾ

պϵƤЩͷǰţֱһů
ׯٳһ˿κͼաһ˯ѣۿľǰ
ŮȻַһҹ˺󣬻˼¡뽫ֱӴ䣬ֲĴ˯ߡ
ֻñԭȵƲ
Գ׸գʶʲô۾ҲҶˡ
ԼȻһҹδɡ
˼ҪҪװ˯ŵģɫƿ֡
˵ɾ͸ɣû˯ѵԺͷһڶתȻȻĴǴط¡
ԼʱƵѯˣ
񾭱ҡͷûѡ
⡣

ˡת
Ҵˡ̵
⿴Ĭɢһͷ·ùϡ
ʱòĻٶȣ޴˵
Цֺ
ˣϵʡ
š߬űӵıԵͬʱ˵㣬ֻ¶һ˫۾ҡˣ
ԼŮѣ쾭壬ˣ
֪϶û
ûϵԷͻȻתӣתͷüĿʹؿƽţֻаͷˣţ
ʿˮظղŵĻֻС˺ࣺܶҡû
ⶢ˼룬ĵüңû˵д˯ѺԼ˵ġ
һȷô£ֱ׳Ҹ˯ѣ־壬ջǾ仰𣿡
ΪûиĳѵʹöԷ֣˰źá
˵ǰɣ


93 


94 
BһֱţеŲϣʣµβΡ
ͬһرǣú˿ȥ
ڣƣĶͷ̾ϢţҪˡ
Цֱ̧ۣĦ̫Ѩȸ˴ˬĸоۻ˰ɡ
漸죬Ĵš
УǴ˵ġбϣû˯á
⼸ûʲô£֪ģ˯̫ãҹʱʱѡ
Ϊ˯ǳ£˲ŷ֡
еˮɡ²⡣
ȥ˺ú˯һ⡣
𣿡̵ۣĽëȶ˵
㡣ɫᣬ֣ӲЩҪ˯𣿵ȵٺ㡣
á룬ͬˡ
뱾һСĳ̣С˯һỹǿԵġ
ȳڳϣһֻŴڳıԵƵ¿ͷĴϡ
⻤ֹСĻ䡣
˸ֱۻסͷŮ˵Сֳ¶Է½ǣס۾

˻ᣬΪ۾ûժ˯Ĳָ⹴ס룬һƵָڴڿͷŵλá
ֽ۾𣬵÷ǰС̨ϡ
еŮ˲䣬⶯Щ׸ŮĶϡ
ů㣬⻹ǵˡ
һ˯úܲȣƤʱʱһ£ʱҪơ
㽫§ĸĺ󱳣ĺŶԷ˯
߬
ƽȵʻڸϡ
һСʱڵĳͣϼŵſڣͷ˯˸ƣѯǷع˾
ͷ
õָ˽ȥ
ִͣλ󣬺һ³λĳţߵǰȴ
⿴˿ûô˯ŵˣ˻ֱۡ
ֱ۾⼹ʶ˻ᣬһЩ񣺡ˣ
š⣬Ϣ˯𣿡
áϰ̧𣬴ǣȦסŮ˵ľЩ
޿κεؿŮĥ䡣
˳ǣס֣Ůϡ
ֵؿһۣû˵ʲôֱ߲ݶȥ
϶ĵݣסô
رǺͻȻˡ޹ǵؿ⡣
˵ݣܾӵʱˤǰ࣬ƳۺϵĵԼԱ֡˶վû˵һ仰
΢ۣ鿴ΧĻһ޷Ц⣬ߺ˼Ž顣
Ҫ˯ϢƮ
ھȥϢҡ⡣
Ҫһ˯ߺ
á硣
ǵЦԽԣصͷ
򿪰칫ҵţֱϢȥ
мƶţСؽŮڴϣȻᣬȥŷˡ
ǰB֮ǰľͲˣûʲô£˹
ת뿪˲䣬ĻתΪ׿ڴУװƷ
ϴγɹ룬ⲻһھƵʱȥ˼Уʱá
Ѹٵȥףһĵɳϡ
ⷴŻʱ뿪ʱλá
䴫ˮѰȥ
ʱ߲ϵˮձߣע⵽⿴Ŀ⣬ŮЦЦɻشϡ
Ҫ˯ơ
Լղˣͷȥ
㡣Ҫ˱
ţ⸩ӣԣȻ˯
գգ۾
ǰϺӣԼ˫ʸϵ֡˲˶ԷҪ£ĳطܿƵһ¡
ɿŮҸ뿪ͻȻ뵽иûһ˯𣿡
ԡ֮еĻش
סŮŵӦҪ˯ġ
áĬƬֻ̣ͬ⡣
ش𸴣𣬷ⱳ΢΢Ůϡ
㡭Ҫ˯𣿡ҧŴ
Ҫ˯ѹļأʾζǿҡ
һ޳ָŮ˵Ĵϣ˿ߣָڴ
׼𣿡˸к֮ǰĺӣó̵شָϡ
šͷļϣ˫߬ס·
ƽЩ
¶֪ﴫˮһ಻ֹ
ϲĳλϣЦؿǰˣ
졣ݶڴ
ãҲ˵ͺá˵ת򣬵ϥڵϣȲ࣬ιǹסҵ죬òá
˵꣬ſںסˮǹ
еˮ̧ͷӱˮóԡ
ûס̧ѹļϣûĻ϶ģ㡭㲻׼׼˵
áÿνⶼ˵ᳵ·ڽĵһʱ٩䣬񫡣
𣿡ʮӺŴһԾɴļҡΣû˼
ְ̧סֻʵȣʵʵˡ
ϴϴ˯⡣
áֻȣ˳¡
ʱ򿴼ǰ˲³ĺɫߵ㣬ҧסס˷ܵЦ
ȥϴ֣ھͺáü
ѹ࣬ûһš
ۣº飬Ȥ
뵽Էûˣ̽ģҰϴ
룬⡰šͬˡ
ϴ⻻ڴϢ
ڴϣͷһԲ
Ҵˡ
ոûסһΣҧŮڡ
ǷӡֻǴɬޱȡ
ģģھ˯š
ھ˯ŮС
⿴ۣӴ
㡣ƲãΪ̫ˣ̵öԷˣæӴ
ôˣⲻת
ˣ̽
̼˶Է˼ûУʱȥûҪ¡
ӦˣҪ˯ġû֮ǰĻ
ŮڴϣؽԷ§ڻУ̾һϲ㡣
Ҳϲ㡣⡣
ڳڣϢ˯˯Ժ˺ܶࡣ
۲Ů˯ˣ崿ŵģҪ˴¡
ͷջ˿Ҫյ֡
ò˯ŵˣôܴ˶Էĺߡ
΢΢һЦͷݵ˯ߡ
ٴʱֱֱض˫峺ɾ۾
ֻڵ۾ΧһжǳģΨ̵ӡŮͫС
ˣ
ʲôʱѵģǵķ˿ʡ
ǰ㻹Ҫ˯𣿡
ˣ⡣
ʮˡǴBг磬˯һҲûԷʱ䣬㻹Ҫ˯𣿡
ˡϵķɿϵͷϡ
ͻȻ뵽˷ڼҹеʹȥŮϵ
κӴЬӣԶϢᡣ
Ҳˣʼ硣
״û˵ʲôȥ䡣
ʱѾ˿ʵصĺɫװ
·ƿƶ˳ȥ˳İ칫Ž
ҪҪԼңʺѯʡ
ֻ̧£ڷ
˵ߴ򿪼ȺϢ
ҵˡ
𣿡ĸ
ǵģͽϡ
õġĸ
˵ɳϣҪ˵仰칫ҵű˴졣
¿еĻš
վŵա
ĿԵǿ̣۵죬ܿ챻ס
ղźۼŲŲüΪƽġкǰˣͺǸʶ裺С㡣
顣ս
ܡն⡣
գƳվŲ飬ʱˡ
ࡣ΢΢ͷķֹ˾ҲѾˡ
á鴦Ĺ㸺ȥͽܽһ¹
õģܡ˵ת뿪
ʱС㣬þò
þòָ£
뿪󣬰칫ڳƬ̵ĳš
ʲôҪҵ𣿡ָϣֱɫľ͹Сš
֮ǰƵȥײյʱʹ⡣
ʱŮֻЦź˵֮ǰ˵òµġ
ϾͱƵ֪ʱմϳϯ鲻ͬۿյĳ֡
ţߵǰϰԵضͷЦЦҪʲô


95 
װϣද£ƽĲŪ΢΢𣬲Ļ˸λãӶŮ˵ݣƿ֡
ѯʣȴûаѹȵƣòŵˣվһƸĳԼϥϣЦеشսŮˣ˵ʲô𣿡
⿴ŽߵŮָСȵûС
ҾûʲôʵġֱӣƵֱļϣһǰŲӼҪŮ˵ϡ
㻹ʲôҪ𣿡תƻ⣬ĺ󾱴ҿ԰񡣡
ûʲô¡ҡͷʵʵ˵
ǽ᣿Ц
ƫͷʲô
ƽﲻôϷϷᡣ
ǰıʼǱϢϣиżݹˡ
ӡǵϷصضŮ˰ϸ۵ļָĦһط
ţû˵
ȻҪȥ𣿡ʡ
Ӧòȥɡⲻ˵̫ȷУܾϷûô򵥡
ЦЦתŵİ칫Σת˰Ȧ档
߽֮ʣŷֵָǴЩ
ڽҵļǺš°ͣڶԷƽ޲ͫûԼҪ
Щʧ㷴Ӧ

ҪʲôӦʡ
ͣ㲻𣿡
һ㡣ɤӺơ
ǳһӾ
˼󣬰Ҫ𾪵УڶԷӡϼöɫ
ȻΧмö֮ǰģӡ̫ǳ覺ͷ۵ҺסˣϸҲʲô
ⲻҪȥֻڰ칫ڣҲ࣬ĵռҪŮ¶ԼģԿļǺš
𴽣ͷ¶ļȥ̽ǿ鼡ڸǵĲ֡
⿴ͻȻ̧סڼϵ֡
ͣͣͷһξ롣
Ȼᡣ
װڱ䴦Ӧû᷽㡣
ɢµͷڷŵ
£漴Ӧ䴽ͷϵһС鼡˱
ϸ΢Ĵʹ
ʮ̧ͷ´ָ¸ղ˱λá
Ѿһϵĵ㡣
˸λãͷֺסһС鼡ظղŵĶ
һӵʱ䣬ϺͲƫµλóö޵ĺߡ
ûȥڲ˱󣬴
ؿԼµӡǣֻ㿪ᣬƬȻݵǰ
㣬ļôƵѯʡ
ɨĻϰƤϵĺϣƬ̺ۣԳơ
յ΢Ϣ²͵˵ľȻҪ
ʶʵʶ˽£ɿһһرһ£
ãû¹תȦ⡣
ŶͷԼĽ
칫תصԭλá
ĵƬ浽˽Уصɳʵš
ʱ칫ҵű˴ֱƿžľʵ⡣
ڰ칫ڻһȦļ̌ͬͷŮ¶ζ飬ֽŹϣŰϣûŶλɡ
ƤûС
Ǿͺáľǰֱֱ棬˳ϵӣıƤһС
û¸ˣүڿϷҳȥˡľᡰⲻһվֱӵִ⡣
Բġתŵıʡ
ϿͰľƤӽͰУƳһ˲˲ضЩЦƫͷӶˣСͬѧð

ľá
ľӦá
⣬ǰҪҪپ۾ۣϾҲмûˣʱ䣬Ϥļ˻ееʱ䡣
ûȿڣ׽ϷûϵŦ£¶ö֮ɫ
ǳ˳飬ĿⲻܿƵϻ͵סѹֵƺ
ؿһۡ
ȥˮһȸ𣿡ľͻȻ̧ͷ
üĶ˶ԷҪ֧
Ů˵ͷ
ã𣿡
СľûҪȵĴ㣬ȻЩ
칫ҵſֹء
˵ʲô¸ֱʣеʺѡ
ľıʹһһ٣⣬ˡ
ţԷֱؿԼӵλã˳ŶԷĿͷ
ʲôҲ
뵽µöӡǣ˹ؿϿӣסӡǡ
ľˣҿˣңϵĸס
ϵĿԱ׵סϵģ
һ뵽Ǹ棬ľĪȤ
Ҫľ
һۡ
ľԾ죬һӱУȻʲôڵĳɳվ𣬿첽ߵ칫ǰ
ӡӿͦ޵ģʲôʱӡģľ۾˫̯ϡ
Ƿʲôܰ㣬عͷյİ칫ţΪС磿ǲǽϲŴBл𣿡
⣬̽Ŀ⿴ЩڣԱߵıӣ˿΢ȵĲˮոӡģ֮ǰá
ǰʲôҲˣڰ칫ҲľȻˣŵӣƵ
뵽֮ǰĳƵһ뵽˿ڰ칫ϣľٽֳ룬˰벽
شǰİ칫ͼѰҵ˿
ȻûС
תͷղɳգ۾ΡΡָ֮ǰĵطǸòɳϣ
⣡ǰ칫Ұ칫ңô⣡Ķˡľ˵ǿ͸һļǾ档
˵θ˼֡
ôˣͷԱסһֻ䣬̧һִֻ϶ԷĻʲôڰ칫ӡӡ
ûġֻӡӡ⿴ľӣز䡣
ľ֪ˣɺ̱ɳϣƲƲ죺û˼
㵹ǹôԵĵطӡӣǸ˶ܿ㲱ϵĶô¡ľǰ죬ء
Ͳ±µԱľ档
ֱʱ¼ָڼ䣬ɫȻƮƮضһ仰ʲôΥµ𣿡
οǿô°ͣܲһӦôҰɡ
ľһʱ
ϾϵĶ³һ֣ôҲҪע㡣ľһýĵȥˣҲӰ쵽ϼŵ󡣡
зִ硣ⴹ
зִ㻹ôԡľǶǲɣġ
ľɫƽȴԵֹ
ľʣµĻɤ
˼⻺ĦŲϵɫӡǡ
ƤܰףöССӡԵΪԡ
Σʡ
ľ䣬κ󣺡ܺãõҾò˼顣
ûһʱͿ˼ҲΪǰΪԸǣߡ
˵ľУڸϵĸǼĵġ
ԼҶһֱͦġľ޵صǰͣǡе㱰΢
֪ӦӦ
ǺΪ㿼ǡľ˸ʽ
ǰⴽЦ⣬ãȻؿĸ¥ãĿѵóֳּһֱΪҿǡ
ӡ֮ǰʹңͬжġָŲ豭ճڵ
ľ֪𣿡мͷ΢΢һЦһֱúܿǷԳഺϣȴûܷ֡
˵ңҳҵϲֺ֪УʱûڣһҲʱߡһ˵ôһλ
ԣֻҪҪģܸģᾡ
Ϊѡૡ
ԾҪ
ľĬˣһʱ䲻֪ÿǸÿͨ͸
зִͺáľɰͰ͵³仰
ôûľʱ䣬ôʮˣһȻû
˾ʱ䲻ṩȣӦȥˡ
ľɻ󣺡Ϊʲôṩ
Լࡣ
Ŷľͷ˫ּɳĿϣеģ͵һԴСķˡ
û˵
ʮӺ󣬰칫ҵű죬ľƲˣڵǰš
վŵĹȻ
ľװģصл̫лˡ
û¡ЦŽŵĿȴݸľ
ףôֻһû򣿡ľóеһȡ
ЦЦ̫ˣҵȻȥһȸ㡣
üõ顣
νۿȵľƤص£ԣҾͿԺ۵Ŀˣ
ƤЦⲻЦأǸľ㣬һʱǲܣ´ȡ
ľݺݵҧſڴ͹һڡ
˰ζĿȣҲաľ
鷳ȻľѿǮתң󣬼ȷѣתʮͺáЦеء
ڿеĿȲϲ£º³áľҧҧ¡
ۡôҲеģĥҲͰˣλεҪǮ
⣬ܹܡľͶŵϡ
˵ֻѰ
ܺ𣿡⡣
ľܺȡ
ûסЦңڰ칫ϵŮˣˮĴ۾˲Ʈ
Ƥգ۾ضŮĴָʾ
䴽
ľܺõץһĻͷۣÿǡ
ȱһȥ룬ľԻָЩվԭأ˵ÿź˰ɣҪȥҼǵҲAҪҪð˳·
áҲؾܾԼ
ðɡľϵش
ʶô֪꣬ýʲô֣ʲô
ȴһ¡
֮ǰľðòΣֻǶԷ֪áʱԷԶٷлһ¡
ȱһʻᡣ
ˣˡҪϣ뿪ֺߣľֻû
ҲҪҸ߻ơ
ľʼδǰˡ
Ŀȥˣź󣬲ʣľǲʲôˣ
Ů֣ӦҸûǰưɡ
߹ȥףɹ
ûͣ½Ųȥ󿧷ȡ
ڲȡֹ
ԣǰֱͦͦվš
ר̳ܵģ⡣
ûУϾѵðľһΣ͵ȿ͵˲ġ
ӻҪģܲܵȻԱ͵ˣɡ
ľ֪ˣ˵Ҫڽǰ²䡣
ͦģ̇֡
ᳵ·ͷ
ôϲҵͷ𣿡
ָźܺá
Цǰҵɳ𣿡
˵ŵҲаֻҪС
ƽһ˲ָĶôᣬ롣
š˲ơ
˼򵥵س˶ٺصϢݡ
Ϊ˯˻ᣬûϢңڰ칫ںԼô˸绰˼䡣
ϢҵĴϣûУˢֻϵ
ƶûȫرգ˵ʱʱ
µӳں˵Ļϡ
Ҷϵ绰ϴ˰һ¡
ݵϢ˻ᣬϢҡ
ڿ顣
ƶŵ죬ƫͷôôͳˣ
˯š
Щɣߵˮԣ·ȡһһԱӣˮˮһ𣬻ϳˮ
ʵʵɳϣΪ׼ıʼǱԣ׼Ϸ
ΣƽϷҲ֮ġ
Ϸƽ̨ѡ˿ǵСϷ

˱ƴ֣١
ϷŽ뼸ˣ׷׼Ϸʽʼ
һͼγĻϣ۾ѰͬͼΣȻ
һ״ͬͼεм䣬Ȼͼ
۲ΧСڣ˵
ⲻ֪ʱ˹վɳۿŮϷ
һϷСͼûгɹ
ٶҲ̫ˡС졣
ѾܾûϷˣЩ衣
ߴӵĻƿȥѰĳˣȻ칫ϿտҲ
˲֪ȥ
ôˣŮˮ
عͷ΢΢´˵ڣԼɼϵĺɫӡǡ
һ㣬һöɼӡǡ
ֻµӡǡĵ׵ռЮġ
Ҫ𣿡ѯʡ
Ҳô档Ůߡ
ܼ򵥵ģҵһͺãͼμ䲻ڵ㿴ȻһģмΧҲбġͼΣԾͲϷ淨
˵߸ʾһ顣
𣿡ʡ
ࡣˣӹɿ꣬׼
Ϸʼ
һЩæңüζͼ֮ڵδ
Ϸܿ⻹ʣһͼû
һ棬ô࣬Ѿܰˡޡ
ЦЦɿ꣬ûмȥͷ
Խӹ꣬˸Ϸ
壬Ҫ𣿡ʡ
ϷСʱڹЩӡ󣺡ҡܳɡ
ǵġͷ
ⰴĻ·СͼΣһö׵ĵͼϣȻͣĳϡ
һûҡ
ҲżϷƴĸټ㣬ƴ
棬ܺãĸӶɹˣҵһִյ㡣
ۣϵػ
εأôںС


96 ޣ
ޣ
šô⡣Ц
ѽ㵱СӺ壬Ҳ
ûûСġ꣬λø
㲻𣿡ʡ
ɡҡҡͷǽϹŵʱӣ˼Ƭ̺㸸ĸʱ𣿡
һô죬ûʽĸ档֮ǰ˵ǹԭ򣬳鲻ʱ䡣ǿʱ䣬ٲȥôе˵ȥ
ţ룬𣿡
ȥݷһ㸸ĸ
۹һת˼Ըĸгһ¡
á⡣
ֻر⣬ֱ㿪СȺ档
Ծתߡ
裬ĩʱҺͽȥǡ
Ƶ
аҪܻˣĸ
˵ĩȥݷǡ
ʱ䣬֮ǰǰ˵һǺ׼׼ĸ
á
ȷĸĩڼҺֻĻƶĿ£㣬˵ʱ䡣
áů㸸ĸʲôϲ𣿡
ҪǰԸĸ׼
밡˼˼룬ҰͦϲȲģĻûϲ͹Ǵ֮ġ
ƣ£ܲĸһưɡ
أϲʲôûƵ
֪ΪʲôܾƵƺеĪĵ⡣
Ҹ粻ùܡֱӽƵų⡣
εЦЦͷôУҵʱɡ
ĩмʱ䣬㹻׼Ҫ͵Ķ
¼磺㲻̫鷳ҼҲȱʲô
һ⡣⡣
ȱȱһ£Ͳһ¡
עתƻصĻϣ˶
ʱת˲ţ⼸ûлԼңһֱߣѡ͸˵
һ磬һķ䣬ת׼ȥʻλʱѾ˸ʻλţЦӯӯصȴ
ӭŶԷڴĿ⣬߹ȥ
Ʒڳ£ͷŮרѾΪ򿪣ȫСͬѧΪ񡣡
õģСͬѧϡ
ŹرգƹСʻλϵϰȫСͬѧʻʱСʱ
յ⡣
ʻڿ·ϣƽׯעųľɫʻϤ·Σʣµľɫ˵Щİ
ջĿ⣬ͦñֱƳһԿŮգ˶٣Ƶջߡ
ô࿴˼ң׽˵Ŀ⣬Ȥζؿڣ˼˽𣿡
ƫͷôô
ٺ٣½š㻺һѹת̣һ·
ⲻÿɷ񣺡ȷе㡣
ҲȥԼңһŮѵݰݷԼң⡣
ģҼ˺ܺ˵ġο
šͷ
ҪִԼʱ˳١
ǰԸһװͦվǣĸվŵ鲻ԸƵ
ɫ˭ģĸͷµױݳĵ˸Ӻݻ󣬡Ȼῴˣעı
ֲǣעʲôƵ
ĸϲڵĻҳվԸǰָԷ˱װںдʣѵùһΣɵøӡ󡣡
ǣ⽻ˣһӡ󡣡Ը¶Цݡ
ĸͷٴƳվŵˣԸܾСƵỵ£ҪҸȥ˾ɡ
ҿСԸ϶
ȫ̸Ƶǳ˳顣
Զһɫĳʻͣ˼ǰ
վڴſڵĹܼҺͳæǰ
ʻڣѸٽ⿪ȫ򿪳ţȻᣬҸ㿪š
ⲻԣ͸վŵļˣĵ׵ʱ˼´ָ鰴Űϡ
ŮһֻѾ˼ʵĵϣһֻ¡
̽ӹеԿף׼ȻὫͣڳڡ
ĸӭȥ첽ߵӸʻλ⣬ĿЦ⣺ˡ
΢΢ͷòغĸá
ĸƬ̣ίشյߣ˵Ұ㿪š
˳ֵ¡ش
ĸ֪ӦԷոնĳƺúúá
Ը˵ϻˣҲ˹ȥܡ
⣺á
Ըĸһۣ漴ֱǳһ˿Ц⣺á
ȿȣˣұŮҲءԾա
ôܰˡĸֵؿһۡ
ƵԣҲǰޱվԭأֻڼߵʱ򣬿¶һ˵ЦЦݡ
ĸ˼ͣ½ŲĸҸǴ
ôʲôĸ˵ţ˿ڵס
һ⡣
˵ĸ֣ĳӺȥ̼״׼ŵĽɿ
ֻѯʶԷ𣿡
áش
ഺĳվڱϵ⽫ʣµ
ע⵽˻ĸСһվŵԸҧ䣺ϵõģ򻹽Ļء
ԸЦЦ
˫ֶŶĸƵͷ߱ߣû
ĸšĸȥϵĶԷɵرܿ
žͺáܽġů
ЦؽϵĶݸڱϵĹܼϣȻһѶϵĶȫϣڳס֡
Сıѹˡѡ
ġ˻˽һ֡
ô˰ĸȤ
ص˵ͷ
ⱻõĻΧСָ
ƵתĸһԲֳĬ
ŵʱֱۣʾ㡣
ɻؿֻŮĶ䣬³ȵĶϣ㣬Ȼǿ϶Ҫ죬Ҫ˵㲻˵ĻһҪΪš
á⡣
ʱģⲢڣ˼󣬴ﵽһ¥
еĶ£ɳȥ
һɳ¡
ڲߵĵɳϣƵ˶λãԸĸһ
ܣ⼸СԸ鷳ˡĸϵĹƣá
ûУܹԡЦЦĸǲĻ־ͺá
ⳡϼ棬ԲͬݵŮѵļУٺܵԵм衣
С⣬ô𣿡ĸԸһۣ̽
Ȼԡͷ
ԸĸĳҲû⡣
˸ƺоҲ׽࣬ĸ⼫ˡ
˶ϲˮлл
Ըֳ治ԴǣʱֻЦЦ
С⣬ʲôʱһİĸ֪ʡ
ȷϵ죬ڼͥȺ﷢Ϣʣ޷ҵ㻰Ŷ̫Ρ
ǰʱ䣬һˡ
ΪһܾˣϸҲչһ¶ѡ
һ£Ҳ˻ҪĥĥϡҼԺҪ鷳㡣ĸ
˵һ֣һֱδܿ˴ϡ
ͦõˣҼǵ֮ǰϲˣֻܿûƵ˹Ĳ裬һСڣܲ
Ըһ
Ƶ仰ֳĵ̫ˡ
Ϊһû¸ɣָ£õƳŵˣ֮ǰڵ¹ѧҲ˵ô
ץסµֱۣɫ䣺ҳٶˡ
ٶۣϹ˵ס⣬ûϵҵʱ̫ࡣ
̡ϵĹһӣȥǣһݵⴽߣԵˮ
ĸ棬Щ˼ǰѾݵ߰΢ס׽¡
̣ƵŵָԼôˣһ¶ѡ
˵㡣øԣһһϣȡһι⡣
Ȼԡίܾ
ðɡǿ˳ιԼС
֭ˮը
ˣС⣬а¾Ҫˣʱ乫˾æ𣿡ĸʡ
ˡ
ǾͺãҪ̫ˡĸĵ
һģллĸġⲻʧػش
ĸԸֱЩ߿⡣
ϻֲȻǺĻ˼˵ڡ
⿴ˣ΢Ҫ˵ʲô𣿡
ⳡ޴سɳ˼ǣģҸ㲮ĸ֮ǰ£ⲻ㹤ҲĲˣý굽꣬˶࣬ҲЩ
һĸ⣬˽Ǵһ˲
ô֪Ƶɵɵʵ
Һ־ġĸĿʼϣȶݷŴͫס
ܿ죬Ů˵ڹ۽ޣߵڴ
ͽһֲ꣬Žľ
ллĸĺ⣬²Сίؾܾ
ĸûû£ڼ߶߶ҲԵġ
΢Цŵͷ
ʧһ˲վûֵ̫ԣΪѡ
ƵüһܲͦĵģҪԸԸ˵
ֻۿҲˣشĻתͷʱһ˳ģûвġ
һ˲˲ض˻ᣬչ¶ЦգƿĿ⣬ڶƵϣСܶˡ
ƵµĶԲϻ
ĸεЦЦ̵ӣЩɰ̶̼ĹʹǸ粻ĺתΪ˻Ϊӡ
Ȼ£ֻΪ⡣Ҳúܺˡ
ĸĵ̧̾ͷתƻ⣬ô磬û˯ðɣҪҪȥ˯᣿Էʱҽǡ
ָ˹ģѯ
ü᣺Ҫȥ˯𣿡
ԡ
Цĸǲ
ȥ鷿ҰڶɫļøҡԸͻȻ
Ҫ֧ŮȻӵ⣬ܾҸȥá
һߣΪ˼Լ棬ĳĵ˵ҲĬĬš
ȥɡġ
üͷ壬Ƭ̺¥ȥ
Ӱʧ¥ݿڣƵջĿ⣬𵭶Ļȣĸʲô˵𣿡
ĸ´ԸⱭµĲˮ
裬ɫ΢䣬ֹĸĶĸá
ĸֻգɳϣ֯ԣЩı仯Ƕ
ָűأȴĸĻ
⺢ôһֱϲ㣬ӦҲһЩԽܵ顣ĸ뵽ŮĿƵۡ
 ֪ʱͺáµĸҪ˵Щʲô
ȷ֪Ƶⲻ
ֳЩǲע⵽ˣ򴽣ʱ仯˼ֱ֣ƵСܣҪȷһ£ΪԼңʸ̸ϽҲΪĸ磬ҲŶжȡ
Ҫ̫Խⳤ̵Ľë
˻һڰΣԸ˰
ƵȷӦ÷˼˼ˡԸ
ƵҧӦǡ
ȥˣ˵ЩˣС⣬⵱ԼļҾͺã̫⡣ԸѵһأһߣҺܷġ
ԣֱļɿҡҡͷŻŴ¥Ӱ
һһزӵʱ䡣
ڣҺܰġ⻺³仰
Ը죬պϡ

ȫ̶Сŵġ
ôˡ߸µŮźͷϷڳϸϸܵĺ顣
ůʹ㣬ŵĴԽû£˶ʹñͰӸϵ糺졣
ֽȥŮͷĺ
û۸ɡġ
ȥôһᣬ˭۸룬ҲɡƵ졣
뷨ͼʱֹ
ԸĸΣĵҲˣȥϢᡣ
ûƾܣӦá󣬸صҡ
һˣʱֻʣԸĸƵˡ
ĸûƵһţʲôأ
Ҹˣ˵ͱˡƵɳϡ
ԸվӸµؿԼҶӣźۼü
ԼҶĽѧȥˣԸǿϣΪô׵Ľҹ㣿ǵ£ٹܡ
ƵҾ˵仰ѡ
Ըת뿪ĸụ̂˵
Ƶ
ڣ۵رס⣬𴽣÷֪ӦҸϵ˾ȥ
ʡΪ仰Ӱ顣
ûϵûϡػסҽҺܿģ㸸ĸܺá
ֻҸ粻áƵ㻹Ըĵġ
ѾܿˡȰο䴫ϸ΢飬ϵͷѣڻȻỹҪȥԷȥ
ɿ⣬ѧŶԷģȥԷͷ­̧ȴ˿ס
ԡ⡣
Ϊʲô㶼ҵģΪʲôҲģ
ûΪʲôͷ
Ŷֱ¡
ЦЦƷԼͷϣɡ
ʱüЦҲû࣬¾ÿˡ
Ȼһ룬ͿüĽزͷĵط
ίҡ
Ūˡ⡣
ɾˡ粵
вζⲻ
͵ؾס죬Ƶϣѹ˹ȥͷ¶ļ˲䣬մҵϢôҡ
ģƶԷļ򣺡ȥϴϴ
ǽأͷǲҪϴϴ
˵
ҲſŮϣߺأңңҿ˾
ԣգ
ܡζӣҡ


97 
ŮȲʱ˫۳Ŵ棬ѹ⡣
塣ظţͷϷλãȻҾͲǳԷʱ򣬾ͻῴô졣
ЦַŮı棺㿴ˣҲҵĴѹҵġ
ͷܽģν˱һ£Ͳһˡ
ⱻﶺЦˣ˼ģѯʣô壿
ףٸ߸ߣѡһѡ
Уһ˵Ǽ򵥵ΪѵĿԡ
ֱӰ׼
˭֪ⲻƣװĿǰŮסЩѡһк
ǳ£˸ͦӴĹĵȥ£¹ѡϴת䣬ŵʱתԾɰڴϵŮˣϴҾģǱȾġϴͱˡ
䣬űعϡ
⿴ǵţϢ
Խˣֿɰġ
̧±ĵطȴ
ŮֻǼ򵥳ϴ£ûӣű
˼װɫ£һɿ㡣
ϴˡ˫֣ӭŮ˵ǡ
սһǡ
Ǽһ㼸Էڴʡ
ʮһ룬Ӧûһ㡣ֻʾʱչʮ㡣
⡰š
ԷһСʱʱ䣬ⲻҵʲôԷʱ䣬ҡ
ɫϲǳɫΪİڷŸʽƷϲĶȻûʲôƵС⡣
㣬Ҹ㿴ҵ۾뵽һǽڸаڷŵ۾
Ƥϴŵ𣿡
ǡߵǽڣĴ˵ǿƿ¶Ŀռ䡣
һۿȥǸֿʽ۾
£ʩʩȻ߹ȥһչ۾ȻţЦһôô۾Ĺ𣿡
࿿ǽϣİڰ֣֮ǰ涨ʱǿԴġ
Լ涨ʱÿ컻һ۾֪Ϊʲô£жˣڴ⸱Ѿ˺üˡ
̧ժǸ۾˸ߵĸϡ
ЩЦ۾ܺÿ
۵׵Ц仰Ӿ磬ڼеĻغһ΢΢ͷ𣿡
İ϶ָ˻˼ԭȵǸ۾ϰ˵ԭֱʤ´ϡ
ĥĥСʱʱ䣬ǸС㡣
ڴϣ֧ŮĶ
ͻȻеˡӿ͵͵
ҪҪ˯Сʱ
Сȵĵͷ֡ղסֻ֣קϡ
˺ڴϣµĵطڴرߡ۵ıӣ˵Ķϡ
Ǻˣˡһ
գ۾̣ڱµֻڲʵҶסΪĳˣ㲻Ͳ
۾̽·УůСϣͷŮ˵ͷ簲
簲⡣
û˯ţ۾¼ϸ壬ıǼ⡣
ĺһںϡ
ϲֱϢĸܡ
ʸС
ʮһͷű˴죬ĸĺС⣬СԣԷˡ
۾ûӦ֪ˡ
˸۾ŴߵŮˣװģģ㣬ˣҪԷˡ
⿴ݣҲ𴩡
·š
⣬ĸվһľ룬ͷֻϣŴ򿪵ˣͰ˯𣿡
˯˯ˡСƵĵͷ
ĸЦһ£ú˵
ⴽǹ
С˯ĺ𣿡ĸѯ⡣
Ůǳͦõġ
ǾͺãӦˡĸ¥ߡ
ǣס֣ȥ͵͵ظ⣺͵͵˵Ǵ͡
ţɻ
СϹ˵ЩҳˣС֮ǰ߶šҲ֪ĺϲθڡĸ߱ߵ㵽ʱղ
õģĸ⡣
һ¥ڣԸڿţƵǱƽ壬ӦϷ
СˡԸк
ϣô˵һСˡĵϲãȴֳĵӡ
úúãСˡԸβһ䡣
Ƶߴƽƿܡ
Сܡ⡣
֮жεǽƵľ롣
׼⵽ɳᣬĸǳԷС⣬СԣԷˡ
С
һů˳Сԣϡ䣬ܵ˼ҵ¶ȡ
ߣ⿴ϴɫ޵ĲƷǹůԡ
С˵ϲģ˼ֵġĸЦü¡
һƵһߣԸĸλϡ
ĺͲ֣Ҳǹƽ
ԸǴȼģһھܾѵòҪӦˣơ
û࣬СȼԸ޿εؽƿ¡
ٺȵ㻹ǿԵġ
ԡԲˣȵϹ֭׼Ⱦơ
ǰûݣܵԼɡߺߡ
緹ûгһξˮ
緹󣬰ĸʢ飬ѡһᣬٻȥ
СⰡҲæˣҪס죿ĸҪ¡
ϰ칫мҪܲǺܷ㡣
ĸ룬˵Ҳԣٰǿţʱߣ⵱Լҡ
ǰ⵱ҾͺáԸͷͬ
ƵһԲרעеĵӲƷ
ġ
ԼҶ˻Ըĸ
Ⲣվһ𣬶Ÿ˵Ըĸȥɣͣ˵ͻˡ
С⣬·㣬עⰲȫĸӺԼ˵涣⡣
á
ϣϵϰȫת̡
򿪳˰֣ʾԼҪˡ
ʻԼһξƫͷ򸱼ʻλЦݵŮˣ㣬𣿡
ܿģĸҺܺá˫Ƚϣá
ԣЦ㣬ô˵һ὾ġ
׵Ρֱǰ·
ʵʵ˵üƽ˵һƽƽͨͨ顣
ﵴۡ
Сʱ󣬵סСͣȳŶ¡
վŵ˻ᣬڸʻλϵŮ˻ûΪǳʲôˣæ߹ȥš
ôˣ岻𣿡ġ
Լҵʱ˵ҵȻᣬҿţǸʱԼˣڲӦøҲ𣿡ⷴʡ
ƿԣӦò
˵ݣ¥㣬ȴС
ʲôʡ
иƵ飬ġ⡣
㣿ʡ
㡣⡣
ʱ䣬Ҳ̫ãȵʱ˿Ƶʱȥ֮ġ
㣬ھ㿪ỹһСʱҪʲô𣿡ü
ʲô棬ֻǻȻҪ˾㹫˾иҪ
㲻˵æ𣿡ȣΪʲô컹ôᡣ
׻࣬ôǺĵʱ䡣͡
һu̺󣬾͸˵ȥ˾˶ǱģΪ˼¡
ڿȥ˾·ϣ޿ʣҪҰô죿
ᣬĸܲµһҪеụƵ׸㣬飬Ҳ٣˵ʱѾڹ˾ˡ
ðɡ
صİ칫ңϻ黹дСʱɳϣ㿪鿴жꡣ
ȷʱֻĿתضŰ칫ϵŮˡ
ʱ칫ҵűƿżϽ칫ϣܣ⼸ºֹ˾ĸϢѾ㼯á
ã⼸ˡ
࣬Ӧõġա
սֿߵ칫ǰ뿪칫ҡ
ȫ̶ԷĿûϣǱ˺˰㡣
ֵ
⿪ϻʱΪ˲⣬ҲϵڲϢ˵ҪȥϢ˯󣬾ͽȥˡ
ϻ鿪úܿ죬һСʱͽˡ
ǳҪȥҿ뿪ǰϢҺ˵
ߡɹһطȥᡣ
ʲôʱںȺ﷢Ϣ
ǵ⼸ҲҪźˡ
죬Ծͻȥԡ
Ӧûһ졣ɣ
ʱ˾۾۰պ
˳Ⱥ棬ֻϷµ΢Ϣ˳ֵȥ
պ˽ġ
ڷչһˣպַ˰ԵıԣԼҺѵİԡ
ȥҼˡ
պһȵı
ҳ˰պ
š
㻹ûļˣŵ÷źܼˡպ
ܰɡ
˼䣬˳棬ת㿪ʱ䡣
ʱ⿪˻ᡣ
죬Ϣ߳
Ⱦ˰ɡЦʵ
ãֻܿ͹ȥˡվǰ뵽ոպպݣûļˡ
ָ㡭
ŶˡͻȻùҪˣҵʱǼ𣿡
ɡԡŲ
ո׼˵ʲô𣿡ʡ
ûʲôҡҡͷ°ͣϲʲôǰ׼һ
ãϴβǸ˫Ь𣿡
͵ģˢˢøжȡ
úûʲôرϲġЦⷽ󲻸ߣԺ˵ɡ
šͷ
ص칫ǰ鿴ϵļϡ
˱ˮݹȥ
ȻľҪͷҲ̧ġ
֣ǰŹһֹͬʲô
ЩģӦáԹԵϷ
ʮӹľӰڰ칫ڡ
ľ㣬ôˣͷˡľƣ
Ȥ˼¡
˵ˣȥư˯ȶˣһͳˡľü
ߴļתƣЩ벻¡
ľ㣬㲻˶˰ɡ棬´Ŵ˿̵ľУԽôһ¡
ľɫһһġ
汻˵˰ɡ޳ָסơ
ʲôˣϹ˵ľϡ
Ŷ𣬿ˡʼ磬ζһֲ²⣬˲ˣܵˣ
ľԴΪӣ𣿡
תͷһֻۣ̯֣˵ľ㣬Ǳ˴𣿡
ľҧҧǺƣѿһȥ˵һͷײ͸ϡ
뵽ľרƵ͸תţֻ˵֮ǰ͸˵Ǹ⡣
ͻľͷ
Ǹģüྣ
㣬үҷɹ⣬Ҳȥľ˸һһأɻһˡ
ɲࡣ
⣬үܲܵץ˰ɡľ
ӲЦݣ㡣
ľνİڰ֣үҲңӦþͻỻˣʱߡ
Ĵ͸ùһöСӣ˲С
æǵģҲǡľ
˵ɳϲŪֻ
ȤζؿľͷɫĺۼЦͷ
˻ᣬļ̌ͷƼԶֿ˿ڹ⣬Ųλãߡ
öû¸ɣɡľת
ʲô
ʵͦġľ۲⣬ⱻͬʱŵ̸˵ʱ䣬׹𣿡
ҸоûһصģӦòװɡľԼҺѵ顣
סô˵
ֻĬĬ֪׹ܵ¡
˵ң˵ˣһˡ
аɡ
ʲô˼ľû׶Էش˼
е˼ǣؼҡݹֻ¶үӵ죬ү˵ٲȥͣ㿨
ͣҿľ͵վæȥ
Цͣˣô档
ûȺˣΪүӵһ䡰ͣ뿪ˡ
һ
⿴һݻϣļһԵǣߣոʲô
û𣿡ʡ
ûС⡣
ľŵֻϡһ䡰аɡŽϵĻ
ңûк׹ղľʵĻظ˱顣
ԣصǻаɣ⡣
šͷ
ߣùϵֻ˲ϡ
һֻʮָۡ˿ǽϵӱϷ
ʲôϷϷĲǡ
𡣡
ҲϷЦ
ΪϷλǶΣû뵽Ȼ֡
ôϷбһۣطųһǸ˾ͽ㡣
أʡ
Ȼнôһгͷ
ûнҲûгͷ⡣
СȻôʲô
ö⣬ǴˣҲҪý
һ⣬ǵһμʲôʱ򣿡׳һ򵥵⡣
ʮꡣ÷ɿ졣
ЦЦų˵ڶ⣺һʲôʱ򣿡
һıʤһ룬Ҳ˺ܶ࣬һǸһʱ򡣡
ʮ£ⷴʡ
򶨵ص˵ͷǵġ
ȷ𣿡ָûֱϡ
һϵǣȷʮ£֮ǰģӦò֪̽һȷϣȷ
ðɡſָƴл䣬ϲ㣬ش󣬽㡣
һΪ˺ܴ⣬дһ棬鷳Сɰ¿һ޸ĹŶ


98 
ůĴشͶ룬ճҾס
ָʵʧ㶵شͷذϸָطֿ
ӣˮУ΢𴽣ѦϺʱ͵͵һ¡
ҹһ˲Ǹʱ򣬲ʲô
ҡҡͷϣǡ
ζǰһκͬҹǵϣǵȵ˯˲ȥġ
ֱסĿˣʣһ
͵Цʶʱ͵͵Һܶ°
Ůζڰİ칫ڸŮ鷢ǰû͵ҵĻӦþǴˡ
û˯𣿡´顣һֱΪԼĺأû뵽ȴûӹĸ֪
˯ߺǳʱ̽ʱҾˡ䵱龰
˯иоһӰǰ˼ѣڱеֿڴϣ뿴Ҫʲô
ţһܵһʪ⣬ᣬܿ죬һǶ뿪
˼άѣֻǵʱû룬˵Ը롣ǸǵŮΥʺ
ǹ
ԭһ˿ʱȥʱж죬Ծɼǵá
ˣˣûлŶѵ˿Ц˼ñ˶
΢Цڽ۾µͫĹâƬ˰
̲ҪҪǽ硣
ǹ̴˵ĻӦÿ۲𣿡ⷴʡ
룺Ҳһ֣Ҳܡ
Ů˼Ĵ⣬Ħģ˼ĻðκΪѵĵͷ
һϷɣǷţԺٸҡ
Ƿţҡͷذ칫ǰ֮ǰˮǸ𣿡
Ρ󱳿ϣеȻϣЦЦǰԤ֧ˡ
˵͵ס
ðɡǿͷ
Ƴһۣ󣬼δɵĹ
תۼ䣬Ǽʱ䣬ĵԽԽˡ
ͷϵĹĦϣر۾סйҵǱߵĿ˵⡣
ζűӦϢʱ䣬Ҫó
ǻ𣿡ʡ
ܲʲô¶ҪΪɣǸ˶ⲻסĹǿȡ
šӦûϸ˵
ȿ𣿡ʡ
šͷ
ͷ۽޵ӰͶزڼػطÿλö
Ϣ죬沿Ŵš
á
ǽϵӱʱָߵмλãۿһĻְ̧ס֣ʾðˣ߰ɡ
شµ޷
챾¶Ƚĺܿ죬ǰֻ贩¾ͲԱůˡ
󾱣ϵĶص˼С
յңᳵ·ش򿪷ڵĹů޷Һá
߲ˮϴˮڿʳãó߲ˣ׼
㣬ʲôĲ֮࣬ǰǼǳֲˡ
Ȼζƽζϲ١
ŹɡȻᣬҺһ𡣡
ûϵģϢᣬ۵ˡЦºͣŵĻƬ̵ʧ
ӻ·Ͽʼ;˹ֵֹģʲô¡ʲôû˵ʲôûƫƫòԾ
ζ˵Ļû⡣
ãǺۣϢ죬Իһ¡
ҲĻ졣뵽ƣЩ
ҪúϢҧüء
⿴һۣšӾ
Ҫõ߲˺ӱó
Ȼвˣջȥᡣ
á¶ϴ֣øϵˮպ󣬴ȦڻС
ͷŮգĶСЩһˮˣȻӹûһָڵˮ
øĨ˲ײΧˮȱˣ緹ڡ
ɵɿ֣ӹڵ緹У˼°
˳ù߲ˣ׼ϴ
һδȥһղǰ㣬ȦڻС
ܰá
üۼЦһֱûɢڴġ
ÿҹʱ򣬹һˣֻùĺ
ϴİײ˺Сǰֱˡ
õġջ
мִķ緶
վߣĶڼҪæһ⣬Ůܾˡ
ֹȷϴˣղˡ˷У߳˵
Źǹˮȥȡ
ȫƷɺȡ¹ǽϵרĸףڡ
ӳó꣬ˮ˳Ȼ󷵻سʣµĲˡ
ţʢ뷹
Էʱ⻰ֻ࣬ʱʱ˵Ļش⡣
극бʢŹǷУӦټӵˣԵЩѵ
ͦõġⳢ˿ڡ
극һʰ꣬ӡ
ϴʱ䣬չ˵㣬˯̫ˡ
ʺһЩȤ顣
ϴĹͳ޷Уϴģָֻ.ס
Ϊ˷ֹͻȻ£мЯš
˼ҪҪ򼸺зڡ
ţƿҵţĵƹŮ˹ϡͷ㷢ɢϣݶׯ
㡣
šӦҪ˵Щʲôƣע⶯Ůŵĺӡ
ܺãֻһ۾ͿʲôĵĪ¡
ǰֱȻǶԵģʱ;˵ʱֵֹġ
㡭ҪʲôȾϳɡ
޹ЦЦ˯ǰ˶
ϸ޳ָ̽Уȡֻ롣
ŲԶһգգ۾Ϊ϶˼ѹ飬ͷһֻֻشڴָ.׵ָϣδĴ档
ί첻Ϣ𣿶ңһʱûŪˣٹЩʱ򣬾͹ˣŪˡ
洿˵ϡƽС¡
ӱýģţհŮˮ۾С
ĳʮ־ƭԣ˵ĵһӡǣ崿޺
޹Ե٣ͱ沿ʹЦ׺
£˵һִĸо
ڵĵƹϨⲻ֪Լ˵Щʲôͱ˴ϡ
ϸ΢ͬ㣬ȫ
ǳ뺣ףֱһϿգС
ûʱʹܿʧתһ档
ͷ峺۵׻Ⱦĳֿƣֿƺܿ챻ơ
̧ͷⲱĲǳһɫ
͸ûʵĴ뷿ڵ¹⡣

һδλˮҺָ.ףտҲĺӡ
˳Ȼˣһвá
򴽣ƶǶϡ
ѹƵģȻˮ֯һ
ԵסԷ֡
Ʒꡰǹһȥ
š
ɫյҹֻ·ƾְ·
ڶ죬Ǳѵġ
㡣ԺУ֪һס֣߬ģӳԴƶȥס
еҪȴû̫ɻס
𶯣˯ᡣ
е˲ˡ
˹սֱۣ˯
ֱһͨ绰ѡ
ֻ
˰죬Ҳûеڶ°͵Ů˵ͷҪŮ˵Ķ
ֻˡɤŸѵƺʧĸɡ
ЩɿŮˡ
ҵֻıע
á
ɫЩⰴ½ͨ
ι
㣬ôˣƮƮģ°׺档
ⱻ仰˴˯⣬º򶨽ͣ˯ѡ
Ŷ°û룬Ȥ㣬ʲôʱ㶼ʼ˯ˣ
ţֻʱ䡣
ʮࡣ
˯Щ˸ɡ
Ц
ƳԵˣûֱۡ
ðɣ㣬ȥ°׵
Ʊ𣿡ʡ
żٸ߷ڣǷżٻؼҵĴѧ
Ҹѧһȥ°˼֡
áΪ˵ѧܼҺ¼ҵĺӣעⰲȫ
һġ°ס
绰Ҷϣֻͷߣֻû۵
һʱ᲻붯
㣬Ұࣿգ۾
͵Ƴͷ
ԹԵشȥ⡣
ĵȷЩˣҲҳ
üġͻͻֻǵκͣȴһδεѹ˵һΡ
ָ.ˣӣΡ
ΪҪʱֻߣ㣬һû㣬ܵġ
ǣ̵Ҫְæ⣬ȴһסЦ⣺ģ㡣
úøܣͺá
һ룬ŮְסļһְֻŴ桭
ġԴ˹
ĦЩˡ
뵽ЩȫŮһš
ûˣȸӲá
㡭̫ˡ⻺˻
šⲱ䣬ûס
ҶԽûп ˵档
һĶͷվûĹֻǵеˡ
´ע⡣
ʮһʱӴϴȥ緹
ڼ䣬Ҹû˲˲·
ȥ䡣
Ҫϴ
á˹ȥ̨ˢȥһ²ûкá
ͷ
ٴλʱѾˢȥ
Ȼʹ
緹ȥʰڴϣ˯˻ᡣ
ˢѾ˯ˣǰ˸Ǻãϧǰ˶ͷһǡ
˯ĲӶ˶ϤϢ󣬰ĵļ˯š
ٴŮϢֻⷢϢ
ȥ㶫
Ҳ
ǰĳЩʵ߲ˣ࣬ȥЩʳ
õĵ绰У˵
ʳ׼ţ
ȥʱȥ˼ָ.űá
ҵʱ⻹˯С
س˳ǣҵĴĹڡ
ڵɳϣֻʱʱ̧ͷ˯ˡ
չ㣬ˡ
ϵʹʧЩָ˶ûۡ
ڸ㹻ʱ䡣
ÿʡ˵
£ʶˣվˮȻᣬȥ㵹
ԼĴģȻǸǰ׼һˮ
һӺһȵˮߵǰڴϣһֻ첲סˣԼС
ˮƶⴽߣСιš
ˡ𿪴ˡ
ͺô㣿ˮٴƶŮ˴ߣԣٺһ㡣
ƤɨۣƵֺ˿ڡ
ĲˣǿȣӷڴͷϣŮ§ڻС
ʱ˼ƽֵĴкС
ҸոճһˣȥЩ
·ϿһֻСû뵽ô컹񡣡˵·Ͽģûʲô񡣡
ˣһЩʳ֪ϲϲ˽Ĳˡ
һ˵ţʱʱšһԼ
ʱһţ˾˵
ϻеۡҲǣӦѹġ
Ǽ⣬ϴӦǷˣûԺãԣ
Ҫܾĸɴ䡣
ǣҸոճȥ˳˼С
ӲܿƵزЩֱҪˡ
áͲ
´Ρⲹ´Ϣʱ򡣡
 
ϼ򵥵һٺָĲˣһʰ
ʰй룬ȥϴ衣
⿴һᣬ֪ѲֻܴӦ
ʰú˦˦ϵˮߵʱ˳ֳֻֽ
ϴ䡣
ϣһ˻պⱧƽ鿴ϡ
ԱϷ
⿴ļƽ壬ϿϷ
Ϸ֮ǰڹ˾Ա˻ᣬ
ţǽܻͦӭΣڲˣż档߿Ϸߵ
ʮһʱ˸Ƿ
Ĳˣ˯ɣ̽Ҿ˯
һ𡣡
״ӿ˽࣬һ˼ҪϷ
Ӯ˺лͺȺ˵Ҫ˯ˡ
ֻϵ磬˳ֹ˵ƣƶڴϣֱŮ˻ڻС

ء⡣
һҹΡ
ڶ졣
˳Թͺ˼ýҪˣŸ˽˿ռ䣬㣬Ȼ˼ҡ
ôˣĸȥ⡣
ǣòҪ𣿡
̼˼룬˵ȷҪиʽļźá
ԼһؼҼİˣҲ᲻Ӧ
ͷ㡣
ã䣬Լȥͺãˡ
ҸҷϢֻõ
ţõġվű߶˻֣ټ
ټ⡣
ߺ󣬼ָֻյ壬⻷ܣڿս˻أصڡ
¹еĳ룬С
ߵߣע·ǵϤӰֱԷ복С
ȳʧҰУջĿ⣬С
㣬ҵˡСʱϢ
õġ⡣
˳棬һϢ
㣬ҿ쵽ˡ°ס
áᡣ
վڴߣſտ˵ĵ·ȴš
ӺһɫıʻҰ
ͣȺ󣬳Ŵ򿪣һλĸŮӳ


99 
ɫ˫ֲԾس˴̨ϣغɫͫ¥ŮĶƶš
Ůųڵ֣΢΢ƺڸų˵
ЩԶŮϵ飬²Ӧǿĵġ
´˳ֻľϢ
ʱóԶٷл֮ǰΪòϰԼ⡣
ͷܿ˻ظ
ʲôΪòϰľ𾪣ûΪòϰƾĹϵδ֪ԷõϢԼöѾϿˣ

ǲŪˣͺ¼Ǻȥˣڱǡľ
⡣
ڱǣ⡣
԰ľ
ǰģˣŻľ
ɫ΢䣬棬·ֻʣɫıŮӰѾʧ
˻ᣬСûޱߵĵ·ͷ
ָֻһûһµûŴ̨
̸𣿡
ڴվ˻ᣬȻع֪УѾ
ű򿪣Ϣš
Ůƣ̱ɳϡ
˲ǰס˶Է۾²˭
ǰ㹻ġСʱϲľסۣ¡
ɫԻֻصǰĴ
㡣ɳϵŮƵŮ˵ˣεغ
ƹɳŮߡ
㣬㹤æˣ°Ĺâģϸʯǵ㣬ڴؿŮˡ
ⴽǵĻȻ¼֣Ǹ⻮գװףʱе£ܡ
Ļһʱ֪ô˵ڣ˶٣ñ֤㴦깤ϵ£Ȼꡣ
õġ°ϰЩɶµص˵ͷ
ھεŮſݣ۽ЩЦ⣬⣺װףǲ̸ˣ
صҺԼҵķУֻˢƵڼ졣
ںȺԺīƬʱʱϼ仰
ĵȻ죬ȴƫƫɣȺ˵
պһɣѯʶԷǷصǣԷδش
ûĸԸķȥϴνҰݷˣûҲӦȥһˡ
վڷſڣָš
ű˴򿪡
衣
ףʲôʱģĸʡ
Сʱǰشĸֱ⣬裬ûˣȥݷһ¡
ԣĸ˵ͷתߣȷӦȥһˡ
Ž뷿䡣
Ҫһ˹⣬Ӧȥˡĸü
һȥԵࡣ
š
ҪȺȥԿǺӵͷֻˣһĿʽȥһˣĸ
Ҹ磿⣬һʱ˵˲˵Ļ
Ƶһ㶼ġ
ĸοϴߺ˽°е鷿˵һӣӦòٲã˴к⣬˵
һȥе㲻ӵĸоĸ
ҲУҵʱ˵һ˵ͷ
ĸúҪȥƵ˵£ֻͻȻ¡
˳һϢ
ٵ㿪鿴
ɣ⺢ô⡣
ɣôͻȻ棬˵˶ɣۡ
ͦģԸºͣأǸԽĵġ
á⡣
ûлشһ⣬ҲʣƵػεƵ鷿ǰ
á
һӺ鷿Ųű˲ش򿪡
ϣ£Ƶſ
ͻȻȥˣʱ𣿡
СƵͷ
ʱȥ˽ңûˣȥ£Ȱֻˣʽݷá򵥵˵Լ
Ƶüԣ£
š
԰Ƶʼ磬ȥⱣôõþʲôġ
ʱȥ֮󣬳˱Ҫк⣬׼˵һ仰Ҳ㡣
ƵŶ
ĵٴζ˼飬ȵƵı֤ϵѯʶԷʲôʱʱ䣬ȥһá
ɣҳʱ䰲Ǽ档⡣
á
ȷʱ˴첲תԼڡ
ȺڣɣַϢ
տÿġɣ
ȺڵļʮϢֻϴϢ˻ᡣ
һܿȥڼûôⷢϢԷøջ˳ദʱ䡣
ȵ˯ǰŸⷢϢ
㣬˯𣿡
ûУڹ˾Աߵס⡣
ûڼ𣿡
ʱ£æӹ˾뿪⡣
ٻȥܻŵ°Ϣ
ٻȥ⡣
ŶŶ˸ԭˡı
㣬Ҫϸ𣿡룬ʡ
ã˵Ҫѳȥ档Ҫ˼ңȥҼҵҡ⡣
õġ
껥ֻӣ硣
ڶ˵㣬ǰõӳѡ
ʮ㣬ϳԿ׼ȥǡ
ʱ뵽ϲԵ㣬ӱóһĵĴŹȥ
ҵʱѾʮˣͣõĺ󣬿ֻ沢δϢ
ŵֱס¥㣬㣬֪ûл
壬һӣûдŵǣٴΰ塣
Σ򿪵
ЩõĻȣ٩ĻҰֵæڿϿˣ
Ϥ׳ǰڵĻȦɣô⣿
ɣ޳ӵסţĿתƫƣþò
ɣһλ˯µŮλƵ߹ڿ˺Ů۵һ˿ɻ󣺡ǣ
ŮĴţĵָĪЩš
ǰŮüİ֮˴мơ
㡭ĻںС
㲻˵ýҪȥ
ţ룬ܵáɣɢؿűߵǰĵá
ɫ仯¶׺͵Ц⣺á
°ײʶǰˣɣ߿Щ
ɣסŮ֣԰ܣġѡ
ۼ°ײʶûֱӵԷĹϵ
Ժ°ױĹϵʵġ
Խá°ʺ
á
ƿĿ⣬ɣ㿪˵棺ͼƬˣʣµ˴㡣
ûú°׼׼˵Ҫ뿪
Ƴŵĵģ£Ǻеĵݸ°ף㣬
õġֽ֮ʣ°ע⵽ϵ
ŮĿֱֱ۴£ͣڶԷ󴦡
ߺ°׶еĵģ̧ͷؿɣҽĹϵһɡ
ţΪʲôôʡɣΪŮĵвʲô
°ȴҡҡͷû˵ʲô
صϣһⷢϢ
㣬Ҹոȥңˡ
ûȥ𣿡Ӻ˻ظ
ûС£ɣҲڡ
ɣˣֲûȥ⡣
ɣõŮѡǵû˼ⲹ䷢һ
Ϣ
ÿʶһγɵȴ𾪡
ɣλС¹ϵ
ָٵĵ㿪Ⱥ¼ؼʡ
ҵ֮ǰɣ͵ѵϢ
֪ǽ𣿡ѯʡ
֪Ҳ̸֪ˡ⡣
ֲý췢Ϣɣôԭԭ
ָڷϣ˼ҪЩʲôһ룬Ϣһε
磬Ұʽһ档⡣
ǣĹ
ǰɾͺá⡣
һ㣬һˣȥɣӦûҳ緹ʱȥˡ
õģһȥ׼׼
Ϣؼңڼ䣬ڼͥȺϢ֪¡
Ըķɻʱü
ٴǰҵ·;У˼֣Աߵĸ䡣
ûµģɡĸı
һˣͶԷ˵˼仰Ǻ£ĲܸλŮһõӡ
һôţʱ
³ǰױݺĸȷû󣬲ǿ
ڼʻλƵģôʲôǸճĺӣܶʲô
ٻһֱûԸСҺ󣬴кͲҪ˵ˡ
֪ˡƵԸмµĳɷڵġ
˳ⷢϢԼһҶˡ
ô¡ص𣿡⡣
ϵݺסǲ¥Ļϣɫֲ
֮ĸӿ졣
˵ݣƼҴŵš
ǰͷüᣬЦӯӯĺ߱ҪһЩŮ˵
ƳǣƫŮ˵ʲôֻŮĿҲǿ
ĸСܡк
°׸벽λãк
ô䣬ôվſڵǡĸ׵ת䣬λŮȰλСðɣôˡ
ǵģ°סܡ
ĸá
áĸЦ۽
һ˽¡
ԸƷɳϡ
ǿ˼䣬ŽתƵ°ϡ
˵aѧϰĸ
ǵġ°ߡ
Լҵ֮ǰͺ˵˸Ĺϵ뵽ˣ°׵ĳӡǲġ
ĸߣһξ롣
ĸʱҪôϣҪô°ϴת
ԸƵĸλáӻ٣еĻĸڡ
°ײźۼĽƶһλϡ
ƮϺߣвͷζ
һ΢΢ӦŵԵʡָʱʱ۶ƤüĲ֣΢΢𡭡
ϣóϸڵİѿغͿ̻о󲿷ԴڶĲ׽
°ײȷ۲졣
ԸȻ˵ÿĸ˵ʱ򣬶Ͽɵĵͷ
ĸ飬Ҳû⡣
ΨǸӡ
°׳ġ
ȥϴˮƫͷ°ףѯʶԷҪҪһ
Լ֪
°΢ɼҡҡͷ
Ҹһ𡣡ʱվ
Ӧáһ˳
Ĺ򣬿ڵ
ĸŵŵŮСװѧѧʲôרҵ
°׶ų洫ϸ΢ˮġ
°ûϸ˵ĿƵϣǶҽʲôĵط𣿡
ŮĻֱ׶϶һ˲˲ضƵƺܶԷĵ뷨ôʱڣĿҽϡ
ܿƿһ֡ơ°һʡ
ĸԸ˶
Ƶ˵Ընһ£
Сװ˭˼ĸӰˡ
°ҡҡͷֹϸ΢鶼ܿĵ뷨
дʱҪ̻Ҫץסﲻ
οй£°׵ĶջҪ㡣
ȷҽе⡣°Ƴ۳ˮûжϵĺۼ
ҽ˵ǰȥҰݷãҲ֪ʱʲô顣Ҽң㶼ֳܱͷģɿƲ⣬ҽȥҰݷõʱıͷ°һ뵽Ǹ۶۵ۡ
۵׵ǻģҽ̬ȾҶλԽ̬ȡ
Ƕⴧ⡣Ƶü
졣Ը
ƺóڵԷĽ˷ֱ
ҿԸܵĸϲ㣬һĻκص𺦡һֱΪֲĴӰ塣°Ըĸ˵ʧ㡱ֱֱسųȥ
Ƶŵָ°ȥķ
ڣϴеĲݮһſմˮĺ󱻷С
ϴӡ
㣬е㵣ǰӡ󡣡ϴߵ
ϲġο
𣿡ںΨһ˵Ŀ
ġ⡣
Ǿͺá䴽
ݮϴϺԱЩ
ӻСû
㣬Աߵţɡʣµĳù
⽫еǿϴ꣬εڳλá
󣬽Ų
ͬʱعͷȥ
װףôˣ⿴Ц
ķΧеѹ֣͸͸°׵
ѹ֣ⱻݶЦˣô
عͷ°һۣһЦ
㣬ȥдĸɡϾңһ˶ڣܹǲõġ
ͷȥ
Ӧá
һ𣿡·Ůʱʡ
ող˵͸㣬ǲû˵°׹ʵӡ
ЦŵǸˡ
صкԸĸ°ױ󷽵̨ϡ
ЩΣ´װףҿô𣿡
°΢ЦȻĿǰԡ
ĿǰԣŮ˼һ
ѧĺѣҲҽĶ󡣡°׿Ź޵Ĳݮѧ㽻ѵ۹⣬ҽѰҰµ۹⡣
ϴĶס׶Էʲô˼
ҿݼڣļ˿𣿡°׵˵ţ˶ҽ̬ȣĳ̶ֳйصġ
㿴ҽʱĿʵʵģҲҽĸ顣°ԸŴģٻйԡ
ֻҪ漰£Ǵ粽õġ
ԣֻܽΪĲΪ°״ӡ
ͣȴ޴ӿڡ
֪Ů֪ģҲ
Ǹһ취ıҸ뷨ϴȥҲʱ䡣
̶̼޷Ťתһ˵뷨
Ҹߺ˵ʲô𣿡ʡ
˵ĸڣƵܶԡ
ûУֻǸ沿ƲĶѡ°׽ɻƶӣҽ϶ˣҲö˵ʲô
ֱӣһŲݮǰԺֳ︡һڰ׻ҵϵϾˡ
ͷϵɫӣʲô𣿡
뿴ʲô


100 
ϵǵã֮ǰӹġ
ɫûʲôֻ֮׺ż򵥵ĻơעĿмӡ
°ֵػعͷ۵һĲ죺ҽû˵𣿡
ˮеĳӱˮϴţţסҡҡͷ
°˻ȥۿյĳſڣȾһ˿ǳˣΪҽģһ
ԶļѾģ°ԾɼǵǸĵĴ죬ĸͥԺʯϣŹߣһĥʦʱӡ
װףòÿϾҪˣӦûϲĸؽģչʾ׵
Ůӣڸǲ¶ҽ˵ޱȡ
ûиϢԣϣܴһвȷء
֪ˡϴĳӷڹУһϵɫϡ
ǳ⾫Ʒ
ˮ˳ָ䣬ʪʪવڵذϣҲṼꡣ
㱣֤һһ١
°οص˵ͷһ룬ɿֳź̨֧ȡ
ǰһĵĻﻹû˵ͿŮ˰֣ڴ֮ǰҶ㱣ֻ̬ȡ
˵꣬°̣߳
°ߣ̷ǰϣĸߡ
ǵ°׺˵ʲôһĸԸĿˢˢߡ
ڸղŵĶԻУûע⵽ĸ
ôôãѯߵá
ǳӱȽϴ°׿Ц
ЦЦĸԸ졣
˼棬ڶƵͷԷ顣
һֻϵӣϵԲػ
ĸţʱʱᵽԼʱ˵仰
˰Сʱˡ
ˣԼҹ£СٿǿǡĸЦӯӯ
һģĸ
ˣҪͰװ׻һϵʽСƽʱæװѧϰУʲôҪֱӷϢĸͻȻ°ϡ
̽̽°ڵ뷨
ĸ˵ǡ⡣
æͳֻ㿪ʣɨ㻹ǣ
°ײͣһ˲漴ԼɨֻĻϣޱأǸҺټϵʽҶļʱûô⡣
װס΢΢̧֡
Լ̼ת񣺡㣬иĴͼû꣬Ȼˣʲô½ҡ
˵꣬Ů첽߽ңš
ͣڰУ㶵Žյķš
˵һʼ°ֻ˽¶Լұʾô仰ǽ̨ϡ
ⶼмʧ
ԳһЦֻǿ¶һ˿Цݡ
ҵȻȥ˵˵Ĳ̣ҪһķοĸԸڣֻܷ
ûϵġ۾Ŀڴ˺ѵ㣬ˡȥװס
á̾Ϣ
ĸԸ󣬴Ƶ뿪ˡ
˵е;УżˣһڣͷҲصȥ
С֮£װ׵ĿܸıС֮Ĺϵĸһ¸ĺ󱳣
Ǹռ棬°׶㻹˽⡣ڸϹԵԸȰο
ڼʻλϵƵһԲƴڷϣ͸Ӿá
磬ôôŬ֮𣿡óĬϳʳ˵һ仰
ۿɬޱȣؿڳƵ޷
ˣ⡣ӰΣҳڣһֱĶߡ
ʱ޿̲Ψһˣͬ
Ƶսֻ̣ôĸ
ң૳ȻңҺò׷㻹ڳɫ
۾ôΪǣƽеʱ֪﾿ʲô
Ȼһ¾ɡȫ͸
ĵ°ױʾԼᴦãڣ֪δ
ѪԵϵ޷ԺΪƵϡ
СƵҪ뷨Сϡĸã͸ӦصΪ롣
Ƶ任ţ
Լ˺°׵ķţŶ롣
°׹ĵĻűλϻš
ͼǻҵ
˫ִŮϣ΢΢ŵ˸һξ룺ôˣڳʱʲô𣿡
ûС°װ³ؼµһء
˭ҼˣҪתŮӣɶԷһضλϡ
°׵ļߵŮĲ棬ӡ
˵˵⡣
ϲ硣°Ʋ֡
ţǾͲϲ˳õĻϲλԽ𣿡
ҿóϲ㡣ҽ°׵ҾҪһ֪㲻û˳ġ
ǣаװ׸ҳ
˼˼Ϣο
ϢʱѾˣԼ˼°׶Լ⡣
ⷢĹĻůůģѹĿڵɢࡣ
û£С˵ĺеһᴦЩġ
Ӵع顣ţֱƵķȥ
˼£ûд
·迴ˣСܱܺͷ˽е鷿ȥˡ
лת鷿ķȥ
ֱ鷿ţӭ˫ˢˢĿ⣬ƽһһţ裬֡
ڵƵʱ˰ģ硣
Ƶ΢΢Ŀ
ոĸԸѾ˵˺ܶࡣ
磬ҺܸлΪṩİ͵͵л
Ƶֱ۽ӲشȲࣺˡ
û˵ֻעƵƺӶԷѰʲô
Ҳһ죬֡һ˲˲ضŲԶӣһ統磬ҵ˼𣿡
Ƶɫ˼֣鷿ĸԸڿ
ʱŵٶȰźƵڵͷҲǶֻǾãһֱŵĺͱһˣʧС
ҵ̬ȵȷ⣬һǸ󣬳˹ϵĽ⣬һᾡܱܿǰƵ
Ǿ鷳ˡͷ
Ƶߵ鴦鷿صС
ڵɳϣźֻ򿪡
ûѹɡշϢ˳
ûС
ǾͺãҰϵĹġ⡣
á
ֻĿĵţͻȻ֪Ҫʲôˡ
㿪Ⱥڣεַ˺üƬһƬϢ
˼ӺֻϷٴεϢ
˵ʲôôͻȻҷϢ⡣
һ
ʲô
ⷢŽͼ
ݡ
ܣܱǸ֮ǰΪҵĸԭڵľ棬Ϊҵ˽ʹļ˶ᡣ˵飬ҲӦò֡δҽ־롣ԭҵĲòΪƵƵ
Ǵû˵ǸԵʣƵλЩŤ
⿴Ƶ˼ͬͼ͸°ס
翴ͦгġ⡣
Ŀأ
磬Ҷ²šңҲûҪΪ⡣
ֻϷµϢ
˳ֵȥ
ɣϢ
˸ϵʽ
СҰƸ㡣ɣ
ڼӡ
͵ƬͼӺѵϢͨ
ɩӺá°ס
߱ģҧ⿴Ů֣顱ײؿڡ
ǱϿɵĸо
ͷеҺ塣
á
͵͵㣬ҽæУɩĵĺܺóԡ°ס
棬Ůɰı
ϲͺá
ȥ´μġ°ס
õġ´ٸͼйȥ
ллɩӡ
Ů˼򵥶峺ĸйٱͺãƵԼҽǸˣȻҲץŲš
⼸ϢһĨɵĻȡ
ʮϣϵĹæˡ
ӹ˾££ϵ޷վڱš
ʱһϤĳͣǰ°˴к㣬
´ƹߵʻұϡ
ʻҵűӳ򿪡
䡣ֱۡ
￴ůµʱڣ˸
ȥ֣ģôף
ûԶ·ôˡֽ㾵Ƭ϶ˮ
Ұ֣Ҳͷ˹ȥ
㲻ɿôЦ
ԣеݵɿժ۾ݸ⡣
۾Ů˸ϺץԼ·

ëϣֱҵƤûµġ⡣
״Ҳٶ˵ʲôŮץ޷ϡ£ë޵ĴС
ָ΢΢𣬲ʵİ˰ŮĶӡ
ĺú񡣡Ц
ֱ׳
ͦõģ˹ů»
ϵ¶Ȼָˣջ֡
߰ɡ⡣
áӻ𲽣Ĺ£㣬ҪҼ𣿡
üۼɫ䣬΢΢ҡҡͷҺڼ
µشҲʧõġ
һȥҡ
ڱǣһݵġ
š
ʻ·ϣǰŷ̵ָʶûţСڼ𣿡
ܰɣҲܺɣȥˡ
Ϊ˸ش˯ڰ칫ҵϢڣ˾ľûȥ
֮ǰɣ˵̸ˣû뵽ǺС̸ġп
Ҳû뵽⹴סǵ鷢
˼Һ⿴°״򿪵ţȷԷɣȥ˳ֽԷҵŹˡ
⺢ӣߵʱҲšǳЦ
Ů߽ң޷¶洿׵ë¡
⽫ڵů򿪣ůѣ𶳵ˡ
ûôֱһ죬ǰڻУԼϡ
ǼѹĲ䣬Ϥ˼Ϣ㡣
Ҳǡǰںڵķܵͷ
ڼ䲻æɡּңòá
áش
¶Ķůѣ㣬ڳȥá
šϸӬӦ
˱ߵͷߣһ룬¶Ʒ
ϴ˱áȵŮ˶Ĥϡ
ǰˣȻỹҪȥõĶ
һƵġ˵߽еĺӵݸ⣬򿪡
Ҵϡôߡ
֡һֻʳָϣƾҪʣµķŻسڡ
ס֣㣬һָġ
᲻Եġ
ⱻž仰˵Ķͨ죬ҪԽԽˡ
Ȼ棬˵ֻ
ϴº˵Լû˵Ѿʼǰ˵ˡ
ϴ̬ãŮ˵أ˵ˡ
ǿԭƵظָϡ
¶ƣٺϣָϡ
ů̫ˣȾͨ죬ãؿŴ⣬һ˪ǡ
ѿʱͣȻβҧϼ,ͷ
һϣŮӵ뻳УεǿȲ󣬻˻ᣬŮ˴ѳ
ȥϴϴ
ҪҰæ𣿡
áƳŮδȡµĶëգ䡣
ȻʧЦȡָϵĶͰڣŽϴ֡
ʮӺϴ߳ʱ䣺ȥȥ
ԣͺá
ڰɣЩ
š
ûпѡȥ̳
ǰӹóһΧŮΧϡ
ǵŮڳ˵䣬
صվţü۵ʹǰ˸Χ
Ůֱ̧һС¶ŵǺͬʽ
ϸĹ㣬Ц㣬һ𣿡
϶סƬ̣ӦµΧ°ڣţһԡ
˵ݣԼĿڴУһأ㣬ֱ𱻷紵ˡ
⣺һֻô죿
ǰһתվŮ˵һַֻĿڴС
ߣô·⿴Ųһ֮Ů·
üԣнڣ
㿴·Ұȡů˾ְ˵дʡ
һЦ߿ڴеְסŮú·Ȼ˶ࡣ
Ŷ˼ҵȻᶪˡ
ðɣˣûˣأѹίͰ͵ؿǰˣ̾Ϣûˣûˡ
ûϵŮ˵ЩЦõգа
ģɡ
ġ⡣
һֱУʡ
һֱС϶أԶС
ѿǣſһֻ֣Ů˲ߣҲǡ
ֵŨһƬϲĺɫ
ߣŶԷѡƷ˳ĸ첲
ôˣعͷ
㣬ëֲ
֮Ƕд
֮⣺ðʱʶһ¡
ȥҪõƷĿζУ⣬һǺ«С̯ӡ
źۼطſŮ֡
дֽãһֱŮ֪ȥ
Χɨδܷټ
˸ٵĵطͳֻ׼˷ϢʱһϤ
㡣
̧ͷȥֻǺ«
ǰô˵һ£⳯֡
Ůȴͣ½Ų׵ľ룺⡣
һյĺǰˡ
ɫ
Ұ㡣
꣩
Сԣ㣬Ұ㡣
⣺ţǺ«ұס
Ŀǰȷķֱǣ1.ݵġ2.˳ʱġ3.
Сǻ뿴ʲô


101 һģ
紵ŮΧ°΢΢ҡţֱ͸űĺۡ
еǺ«ȥͣھԷһߵľ롣
ڿиԣ𵭵Ц⣬ظղŵĻ⣬Ұ㡣
Ҷֱ׵ĸԭأ˰ĲŷӦֽ̧ӹڱǼţϢ롣
ûûСġüƽתǺ«ֱ۷Щ븹ƽ룺ԭô˵һǺ«ͿԸұ𣿡
룬ԼǸһֻУͷһǾ
šٰԼҲ㣬ʾҵĳ˰ɡµؿǰŮˣҲġ
ΧĻƺķΧȾˣһеڴ˿ʧ
غɫͫ׾עǰŮá
ǿԡ⽫һǺ«ŮУ˺Ǻ«㵥ܷ⡣
ܷⱻճסһճǺ«ϣ޷˺
ҧסǲ֣µһߵͰڡ
ȱǿ麬ڿУȻݵߣʾһţģ׵Ǻ«𡣡
סϵ鷢΢΢ͷסǿš
ڿǻлۣ󣬱⸲ǡ
Ц
Ҳáֺסһţ۾
ùǴ쵤ֽǺ«һϣڳһֻǣסߵŮˡ
ǣסˣ˶࣬߶Ŷе
šҡѵúԣСȵҡеǩ֣૵״ɢŪˡ
˵ЦҡҡͷƫͷߵŮûһ仰Ҫø
߶ġͻȻԼˣôܻŪ
ѡŸָƷ֪䣬Ʒ
㣬ʲôҪ𣿡۵ˣ󲿷ֵĶС
̬ǿӲһ㶫š
ˣȥɡ
˲С߻أϣůġ
ЩˣӶ˶ΧŪ˵㡣
㣬ʲôʱʡ
ϡ
ŶȻȥҾͰѶдϡ
áͷ
˼ҺָλãڳֺһѳΧ۹¼ϡ
ϵ޷£ΧԱߡ
͵·СĸðˡתͿֻһëµ˵
νʼ磬̯֣ҶѾ˰ѵҪٴϰ
ߵŮǰַԷڴУȡů
Ů˵Ķͷ򿪷Ĺůʲô
Եͺá
˼򵥳緹󣬽õĺ쵤ֽ̯ϣƽѹסֽŵıߡ
īˮëʷں쵤ֽԱߡ
ӣëʣīˮմ£īˮڱȥ
ʼں쵤ֽϣڵһ֡
ֲͬڳţ˼ֿŵķ
ֺܺÿޡ
˹һ֣һĺܶ࣬Ժ֡
ð΢Ц
дõĶɣëʰںã˦˦֣ȷ⣬Ϳֱˡ
һֱϣ극رǰˣߣҪڽҹҹɡ
һ㣬ʮˣôܲڼءȻҲ᲻ǰǷֵġ
𴽣Ů˵Ĵǣջ֣Ȼȥˡ
ãעⰲȫŴⰵɫЩģȥ
ãСǵ˸˳·һȥü
Ȼ֪˵˭ЦЦ
ȻһңͿվŵˣ˵ʲô
ǳ뾲
㣬㡣°ЩȻк
Сסظת°λòѣº͵ŮҪһȥ𣿡
˶٣Ů֣ɣ
°ǣɣ½ǵ¡
ðɣض⣬㣬ˡ
Сף´㡣ɣͷ
ţѧ·עⰲȫ°׵
ɣøһǰһ¼ҡ
ڣֻЩͺ棺С֮ǰ΢ϻɩӣոôˣ
ţɩӣɣû뵽ĺСƵ˻Ằ֮ԵɩӣǸĻҪЩɡ
Ӧǡ˼
ϼֿǰ³˵
ɣվڵϣ복ڵ˶ӣ
صҺⷢϢƽ
㣬ҵˡ
õģϢ⡣
ֻϵ磬˯½ϴ
ϴֺ˻ᣬϮʱ⻥
㣬
⡣
ָϣմϵġĬĬɾ
һ꾪ϲ
һҹΡ
ڶһ磬룬ĸԸѯʵĿ£װɫĴºǰΧ
ȥңæǽڵ
ĸֵָָڿĶĻûȥ˼ҵˣ
˵꣬ǷӦʲôĸסȤŶˣСɲǱ˼ҵġ
衫סĸĸ첲
ȥɡĸȰء
ϡ
⺢ӡĸ߳ŵıӰԸʣ˵С᲻
ԸϵĶֿűȻţ᲻Էȷһؼ
ѹǮ׼ˣҸ˭ԸŶűߡ
ҲǡĸЦ
ճݣû߼º͵ߵС
𣿡⡣
еᡣ°׺ˣһ㡣
أ⡣
ˣһ㡣°ס
Ų죬Ⱦ¸ˡ
㣿ɣ͵ɤЩˡ
ҲǸյ
һЦ
ɣ̸Ľ
ѧ㡣°ϲ
ôˣŮůѯʣ첻Ӧڼ𣿡
ѵǼ𣿡һؼҹ
û취ģĸû˵𣿡
תƼŮŵ·ôô٣
ġôܻ˵ԼҪȲҪ¶ȡ
ӹеĶߵǰ˿һŵģ̧ͷҿһ¡
áͷƳվһߵλСᣬһ㡣
λÿ𣿡˵λƶ
⿴ţˡ
ע󲿷ϣֻ뾡˽ȥⶳˡ
ҲĶ׼ˡ
˷ůϮů֯˲䣬Ƭ˲䱻һˮڸǣǰ·
˳ժ۾գ۾
Цߵϳһֽ
ù۾ɵˮȥȻٰ˴ϡ
ȻҡƳԶЦӯӯ°ȥĿȴһֱǵˣⲻߡ
±дäеİ¹⡷ȤģרŶ


102 ģ
ڵĴϷһ֣ζŨء
ֻϧȼ̻Ʒ˼Ϣ
ذָʵľıԵת󱳵棬һ޹ǵģ
Ϊúˡ첲Ҫǰ
⻺ȥ㲻Ӧùģڼ˲Ŷԡ
ȻܸˣҪȫһЩղ°׺ɣڣܶ໰ֱ˵ڣֻˣܹ˵
Ͼʮ
˹죺Ҽ˲٣ȱһҲû¡
ͽһ𡣡Ծ˾룬ֱ΢΢ʩǰŮ뻳УͷŮ˵ļϣһ
ϤģİϢƽľһȦȦ૳ͽһꡣ
鲻䣬ݵػסǰΪĸû˵𣿡
͵͵ġ
ġ϶Щϣĺˡ
Ů峺۵ףƬ̺󣬵˵ͷ
ʣĶãڷźú󣬲Ҳ˸緹ʱ䡣
ɣҪһȥæģȴֹˣҺͽͺãСڷϢᣬҹʱٹæ
ԣɣû˵ʲôֻζһ䣺ͦڴɩӵա
ͻȻĳƺŪƬ̣ƽǹϵĺѡ
ðȻôһУЩϰߡ
Ӧܿ죬ʱ˳ļӣȥСҵţɩӸ
սԺõ׷緹Уմӳ߳˵仰
Ƚֻʣ˺ֵؿһۣתܿ찡
㲻̧ˣ߽ϵгɳߵ
ƶˡЦԷСĵ㣬еˡ
յһ
ΪҪǰ׼ϵҹû̫Ʒֻ򵥹˳ԡ
ɣ°׳еʰϴΡ
ȥҪĲƷ˻ʱ򣬳Ѿɨĸɸɾ
㣬㿪ʼҹʡ
ҹʢƷ෱࣬ݱǴ˵ϰߣҹʱ䣬Լҡ
ʱѾˡ
⿴ʱ䣬ڲչʮ㣬°ʱ䣺ࣿ
𣿡㣬᲻
ľǼҹ󲿷ֵĲƷҪԶֻ֣ں֡
Լңҹһ㶼ȥԡ
ӦÿԣȥҲ࿪ʼģȳԵʱҲŸչ㡣⡣
áͷ
㣬׼ʱڳУһϴһвˡ
°׺ɣҲæƬ̼䣬
һʳĲƷڵƮŰɫ塣
ůĳ㣬һ̶ϼ˲ȥʱ䣬ټһƵʳģҲЩ⡣
ɣĲûȥ𣿡ڼʡ
Ҳá
Ѿүү˵ˣСȥɣ
°صͷ
ƳԼһۣͷûٶʡ
һʱչ룬ȥ˰Сʱ
ƿϱһƿƶûеĲ˳·ýСʣ㣬ƿ𣿡
ҡҡͷ°΢΢ָ̧ڰڷӺ°׺ɣǻѧմơ
ѭ߿ȥǶ˶ǷҪѽһ䣬Ѿˡ
̧ɨ°һۡ
ĵξδմ
ϾգԼ˵һʽݷõʱ򣬶Էâ¶⣬ʱǹԹɵػһ䡰㡱
һѧģ
߻ƵɣϣһҲơ
Ǿͺϡ
ⷽ治⣬ԷʱٹעʳﱾǸϲˣͬʳһϲá
ҹԵһʱֻͻȻ
Ůв˵ֶ£ֱӽֻƵıעֻ𣺡衣
Ӱ⡣
ֽ½ͨ
衣ؽ
ĸӦ𣬡Է𣿡
ڳԡɺͷĸǵҹ
÷ʢĸ
ְأûƼһλӰ
˼λ飬дĸЦ棬СͰװأ
ĸá°׵һǰһ
ͷɨɣʱŮӯöĸá
úúãСҲڣĸ°׺ɣĹϵ
С׿ꡣɣ΢Ц
ں˵˵Ĺϵ
ĸЩ𾪣ܿף˵֡
ĸָС˰
õģǻȥ
绰ҶⲻԵأʲô
ԼҡᣬæҹҪҼȥһˡ
˼ڳҹ󣬻߶ΧϤѣף
ͬʱһ곤һȡ
ðºܸߡ
꣬°׳ҹǱ߿ƽ﷢Ȥ£߶
˼ûҪ߶ݡϵĺ߶߶˵ܾǵŰݷá
ʱʮ꣬ٴγֵҹתܴ󣬻УŷʢĲȣƺ˸ĸʱ龰
㣿ߵ
üȥ
ʲô
ûʲô⡣
û룬Ӵ¿ڴҹǲҪˣ
֮ǰû˺ΪպĴڡ
šͷû뵽Ȼ׼
һᡣȥ
ҽӦȥúˡ°ײôǣֲֵؽ͡
ɣȻͷ
ʱ߳޵ĺֱݸˡ
֡
֡ӹ˿ĵ
պĺֱסߣһ˵Լϡ
Сף֡һ׼ĺݸŮ
°˫ֽӹлл㡣

תͷݸɣʱɫЩȻӲԷУ˵
˵Ժպˡ
īԸĮΪ֪¶Ϸ
õģллɩӡɣеĺѹǶԺѵĴȤ
ûأ
°׺ɣϴ꣬Ӳøɾ뿪ˡ
ֻ̼ʣˡ
㡣ס½ǡ
ôˣ⿴
֡
֡⡣
ɿ½ǵ֣ߵҽŵΧóԼͬɫϵΧ
ǰ˱ʹ
Ӵ¿ڴȡĺɫ
µһ꣬֡Цӯӯؽݳ
ۿΧЩɬǿļ¶΢΢ؽӹǷݺסһǡ
Ѿöûյˡü͡
Ժ궼С
áӦ
Сͬѧδÿһ꣬㶼


103 
ʱһ
ʮգԼרΪٰӰ
ڼȷûȱ©ĵط
ױݾµ㣬˫ջεţü䣬ǵļ۵ס
¡
պȲԸ̫Сĵ㣬ȥˡ
ͷνʼ磺ʲôΧˣ
Ȼô˵ţǴӵվĿϵĻҳû˼Լ˳ȥ棬úù Ұ谴ڼ
պΪΣ񻹲¡أ˾ף
ڰ֣ǴΪףصͷ̸⾭ˡ
˵ţŮ뵽ʲô۾һ£պ֣ڶԷĵῪʼҸ׽Ū¡
ŶԷ𾪵Ŀ⣬ĶԷļ򣬵͵͵ЦˣôǲǺ˼
ԣպΪѵüôðɣһλʱô졣
ʲôڱǣ˭ѹùԼң˵ˣҳҾٹ֣Ұ趼˵ʲôǰţʲô㣬Ҽһ˼˳¥¡
ŮŲỺƺԽܵ⡣عͷվ϶˲պգ۾ʾϽ
պָ뵽ŮΪȷĸԸѹţԸȥ
Խ㣬ĸСʱƽһ˱ۼһСϣһβͷŮʡ
ʱ䣬ʽʼпһСʱʱ䣬𴽽ǣٹСʱͻ½½Ȼ˭͸˭档
ô棿һֱûīѯʡ
ȻҼװСײˣ˳ƽõԷϣٵ˵ķӦǸҵĻҾͽҲϡûܽڶԷϣǾͲȡBƻ
BƻԺ档
һعˣҪеڶذɡʱһ͸ߣ߹ȥһЦЦʡžˤ¼ͨͶӰǷӫĻϣǺ˼𣿡
ɣ޳ɵأ˲٣ȷҪô𣿡
ѾСˡסϴתƵһϣ˵𣿡
ʲôõ£æͷԽ˵ǡ
ɣīһۣû£˵뿪ȥ˱𴦡
֪˵ӣҲǿֻ˵˾䣺ϧˣ޷ۿȤľ󡣡
˵ţŮ󾱣ȥ׼͸ߡ
Ǻ˽ڣȳ쿪ʼʱŴٴγ
ɫͺʻڵ·ϣׯŮ˿αϣ˫Ŀ΢գü΢ɲһܵģ
ܣᣬٺȵ㣬ǳѾ˺ܶ࣬ôȥθܲ˵ġȰ롣
ˣδôƴģһ˼ڹϣÿյг̹滮η塣
ռǵտʼʱ俴ֻ϶ӡ
賿𴲡
⼸ÿնʮԺ깤˯
ʱⲻʮͷղΪʲôҪôƴߴˣס
λĳ˺ŮӣԵĲǹ˾ڲˣж»һȦʱ̨ĲǡԼ۶¼ҲƲûһ㲻˵ˡ
꣬תڲȶࡣ
ֻǣЩҵӦ껹ѡ
зִ硣
ղ֪˵ʲôνķִǰԼȽҽԺŵˮȻЦţƽغ˵Ѱ칫δļù
뵽⣬ֻͷƤ飬Ƕʱǰȥˡ
ϻо𣿡ϵϢϴ裬ϴͷ
ûˡյ
Ǿͺáۣ˿ľѾҪϽǴˡ
Լλǧĳ֡ϡܿſͣŵĸʽ
ⴹӣس˳ǣָⰴ̫Ѩš
ܣǵˡյǰ洫
áӦ
ͦȣűϴŶׯصЦݣӭýɢƣ̤ں̺ϣòسΧýͷڶȥ
մӲŽ룬ϡ
ܡΧʶк
һһӦ
ʼаСʱĪؿƵģȹľڣͻͻۡ
ȥǱߣʼǰû绰ҡҪȥ͸͸
Ҹһ𡣡ղġ
ް¡㲻⣬һʼˣûϻӰġ
ܣǱֹֻܴͨӦ
ͷ
Ӳ߳⻷Χѡ˸Ƨĵط
·ӽͷλãƷűеĿȣĿĵѰĿꡣ
Ӧòպɨ۶пҪ׵ĿȣҪ𣿡
ʣ¼Ҳڵڡ
űʣĿȣ׼һԱ˵ͺһˡ
գգ۾Ͷµ沿ӰȱڲİһƬ
΢΢̧ͷżʹ˸ɫʱСŵǸ͸ߡ
ǼӰһ
һ˿Ц˸ƣĶǽϣ߹˵
ǳĸ߸ЬûڵذשϣűӵбЩȷȻῧȿԵڶԷϡ
ڵϵͶӰ˿ж˳ֵĴλúӶصǽں߳¹һˣֱֱسȥ
Ԥ뵽Ŀȱ㵹ûг֣һֻǽڷס
ȱУûаб˴ĻС
ֿɼʵϡ
㻹𣿡ˮɤС
һ飬е͵ǰ˵ļ򣬴ӶԷѶȥ
ȱ䣬ˤڵϣ̼ķѡ
ݾŮü۵ʹ˰벽̧ͷӡ
㻹𣿡Ůظ
£ָ˱ĵˮĴ۾¶ãȻҡҲǹģԲ𡣡
һǰֳĵˡ
ƭ󲿷ˡ
ҡҡͷ
۾ƳϵĴƬع𴽽ǡȻװæҵȥϵĴƬ
ûܽǰϣ˻˻УȻټװˤˣֻʱķ
Сĵ㣬ˡסŮƬĶ
ƫƫ⣬Ů˵֡ӲҪȥ
ֱƿָԵϵ¡
һƬСƬ룬˲䣬ɫȾС
ͫ
ɫ޳СؽƬȡ£ָ£һ
ڴгõǸָס
ĳѪɫ˼ֱֻŮϡ
׺ʯûĻǵϣԼҳ£˵ҪСǿš
ټμʱ˽յ˹ԲѲ³ǰ˵ݡ
ֻǡ
ղŵˤеˡ
ԺҪע£ˤˣ۵ġ


104 ĳʱ
һ۶ĵ׵뷨ϻҼ
ҡҪ⡣
ȴһΪҺɣԺֵʱע㣬ˡ
Ů˿ûΪղŵй¶ֲƽ˵һ򵥵¡
עŮ˵۾Ѱһ˿С
׽ŪˣʹԼҵƣҲ¶ͷУʹصٺãҲ˲Ǽ룬Ǳʶĳ
ɶŮˣʼնǵȻƽ͵ģڳԹ
סһζİε
ǽǣȥ׼׼𣿡ǰŮѵ
ƶŮ˱ȥ֣㲻Ҫһ𣿡
˿ڲȻͺˡⲻΪ⣬üȻ
ԽǰߣĿƵĸоʿ΢΢תָ⴫ϸ΢ʹбԶԡ
תעıӰͻȻƳֱϸߡ
߽͸ɫϸѷ֡
֮ǰԼڿչBƻ
һϣǰϸ߲Ůˡ
뿴ˤ
жǣ첽߹ȥסŮˡ
סŮ˵ĸ첲һȴΪԶǰ˼ױϸ߰£͵ǰ㵹
ˤڵϣ۵죬ҧ¿еĺʹݺݵ۶Աߣ߲֪ˡ
ڽеļ˱סҪܳȥȴߵԺպס
𶯡˸͡
Ůˤǰʶָ֣ȴڶԷϻ䡣
㻹𣿡ˣ仰
û¡ҧгݵ˵仰
ʲôܣ鵽ˡ
Ƴ֮ǰߵĵطѾһˡ
Ī˿
𣿡ӣŮϥǴˤĦɫ
Ǵ
ŮĲ࣬޷󲿷˺
ܲƤˡͷ
ƿ𣿡ǰŮͷû˵ɵĿӣ鿴ơ
ã°̺ۡ⿴ָϲƵװڴлͳһõֽһţֽǰˣţ𣿡
ӸµערΪϥǵŮˣʺʲôס£ŵŵҡҡͷۡ
ûƤⴹŮ£ƵվղûܽסҺܱǸ
ԺǲҪôˣΣա
˵ָ΢΢һЦӦÿҪʼˣȥ
á㶵ԭأתȥŮˡ
Ա£ܿղŵɲǾǴ
ӰʧСϣڰļ˳
Խ㣬ҪҪȥŪˡһߵ˺µ
ֱǰá
պؿڣˣոô㱻߰ˣҿʱŮ˰
պ벻ףΪʲôգۼĹ򣬵ڵϵ˳
Ǹܡ˼ţýϵͦõģȥ
ľһУҲľ̸⡣
ϣתȥܡ
͵ૣ۽ͷԼϥǵλãе˼
ѵȰ裺òỹʲôɣ˰ɣոˤҲܹܡ
ΪҪǨŭ⣬Ӷб
˭֪Ůֻҡҡͷſ֣¼ӰˣӰҡ
ص˹ȥ
ղż¼µĻ棬ĻزƵ
ܺÿЦӰӻ֮ǰ˵ĻУƵҺԴɾ
˵꣬ȥ
ڣվְְվڽ䴦ʱעʱͽˡ
ڣҰгһĨϤӰһæ߹ȥСܣС
ã֪ˡ⡣
յͷƼŮָϵĶȥܣ֣
⣺СĻ˸ӡ
ȥôա
鷳ˡ⡣
Умλⳡϵĺ˹ɨ䳶£븽Ͱڡ
ܣþò
þò
ӺŽվڶ¥Ĺ۲⴦Ѱ⡣
ټѰңʱҵҪҵˡ
ָϣ۾
ʽʼΧС磬ĸԸվ̨ϣлǰμŮı͡
Ѿ˾µվм䣬ŹɵЦݣǸĸȫĻĿϡ
мΣĿʱµƿ𴦡
һһ߹ֵòЦڿ£̨ܵ·
ˡתתӣӲ
ڼϳкŮǱЦӯӯкȥ
ɫվ׵λãִָźƱغš
ʲôأպ˳߿ȥôĲɵġ
㡣
Ŷպ
룬±һھˮΧ˵Ǹ󣬺ķȥ
¾Ʊȥ
ܣȵ̫ˡͨղסߵˡ
Щƣܶ㡣
θӿܣȵľƱղľƾһ˵ۡ
ƿյ֣÷ңȥҰɡ
áղģ֪Ƣֻվȴ
洫΢Ĵղ̵صͷ
áվǰ죬ʲôҪ𣿡
տͻȻǰˣ˼ϳǰ˵ݣС㡣
ŮЦӯӯطӳԼòƣ䣺ߵ飿Ǻ𣿡
лСģֻ͸͸ա
ؿԼרƵҩƬҪĻȥҸá
˵䡣
סСȻٽȥ
Ϊңɸμҳ͵İȫЦ
ɡյĻ߸Ьûϡ
ܡա
šӦվߵŮּ
ʱܿ
ֻʣǶˡ
ʱģڣŮԲ԰׵ݣĪһ˿꣬ˣΪʲôҪȡ
ⲻءţ
֪ô˵ţ̣Ժȵ㣬һ¡
Ůĺ⣬һġ
ۣЩȻصôˣ
̧֣չʾָŵĴû£Ӧþͺˡ
šŤصǸҲǹġ
֪Ц
ǸճĺӣЩ죬ʱֵʱûûأԲ
ġ
ȥ󣬱ȥҽԺԼ˽ҽҿڹ㿴
ˣһȥġЦ
Ŷܾ˺⣬ˣȥŮˣתҪ뿪
ס
ŤͷŮɫˮʮտ֡
һֱϣ۵ԼδܲȸԾлл


105 ʱ
ڣŸմƵ޳ָѹƽıԵ۵׽Ⱦſɫ
Ƶ˲ΣĻʼˤڵء¼ŶʹþͷȻӰ
·ĽƵĻĵһϡ
Ƶͣ
Ļ⻳еĻ棬ŮһסſȱһֻסüĿ¶־ȡ
ӦûϵͻȻһˡ
沿ɶĦƽĺ棬һûһµؿ۶󷽵ıǩ
˰ΣƵָͣƬϵǴ
յҧס´ƽ壬ӽСóһƿðźߵĹơ
Ҫйδ֪Ļ۶¼ڡ
֨ҵű˴ƿĸһŵ߽Ű壬ӨӨЦ˹ôһ˶Ⱑ
ƿڿǻڱĤɨûҵ𣿡
ԭλãʣĹԱߵϡ
ƽţ涨󲥷ŵһĻ
ĸʱÿùĿתĻϵˣƬ̺󣬲ȷأܣ
ĸȷϻϵ˺󣬲ͷѯߵŮԲſ𣿡
ѯ
š
õͬĸĻʼƵٴβ
ӿƵĸһʼ׽Ūܣ
û˵ͷ¸ĸԭļƻ󣬷Ƶԣˣ־еܡ
ĸ̾˿Ժ󲻿ˣѾˣҪѧΪԼΪˡ
û̫£ֻǱߣҪԺ͵ǸС
ɫԣŽĸû׷£Ů󱳣˳ŶԷƢΪ𣿡
룬ƽ壺֪Ҹһ£Ǳ˵ĻҸκβ
ǰ㡣
ûϵ롣ĸֻݵԼ뷨ˣͻõġ
裬ʶ𣿡
ܣϼŶ³ĸ򵥵
֪Ҫ֪ģǣ˺ܶƣȻǶ³ΪʲôѡҪҪȰ
ְֺ͸粻ȾͿԲȰʱ⣬޵Ĵ
ĸ첲һЩ㻹ѧҵӴҵˡ
ŶûõԼҪĴ𰸣Ҳٶʡ
ܸܺȤĸЦŵôûôעһزʶˡ
һֲһĸоƫӣ˶٣Ҳû׵ʲôо˵ָо
ǾȱˣȻҪˣҪȥ𣿡ĸתƻ⡣
¼磺·ˣȥˡ
áĸȻ˳˼
ĸú뿪ˣٴֻʣһˣƵغʣĹƣ΢ĸоȴͷ˺ܶࡣ
һƿҺ壬ȥ
ƾűܵģȥܿ˶ĵطһ䡣
˿Ѿӽβıк뿪
һ·ӹߵĲˣûҵҪˡ
⼱Щ첽ߵſڴͱ뿪Ĺܼңûпϵˡ
ܼ£̧̧ͷС˵ǣ
תصʶ֮ǰȥ
˻ڴ¡
ûгһĨϤӰŲסߵǰᴭźأ
С㣿ɻأܲǱԷȥ𣿡
Źңʡ
šմúܿ졣
ллתҵķȥĽϸܵĺˮ޶˽
̧ͨڣŹϷָ֣Ҫţȴָʱͣסˡ
ȥҪ˵ʲôأ
ڡ
Զʲô𣿡ⲻ˶ׯüǵ
ĸĵ͵Ŀ˾䣬ȴǴƵЦݣ˫ֵţС˵ῪʼǰСˣӣҴСܵǸ
ţԺֳ︡Ůòº͵ҡҡͷ۵׵ɢ࣬С̰ġң
ͣ룺ѾҵǸˡ
Ǹˣĸš
ǵġЦЦǱŤĺӣͦġ
ĸӦĳ滰ĸĸ˿Լĺӻ᲻أ
ĸлܼ¡
䣬⿴ʱ䣺Զһе£ˡ
㡣ĸ
Զˡ⡣
ͬʱҵš
⣬žֱۣȷҪҪȥ
ͻȻ򿪣ֱͣۿ£ǰվŵĿԡ
£˰벽
ųǰˣģϤĻȡ
С㡣
¡ܡ£˵ĿİͰ͵ġ
ĸվб෽ĳҲм־졣
ߺŹ
Сҵ𣿡ĸ
ҡҡš
΢΢ǾͲ鷳ԶˣС
ѵÿ˸Ц
ָ̧֣££Ů뿪ıӰǱƹļһŵӰӡ
㲻ҵİɡĸϤԼŮһۿԷҪҵ˭ܣ
ۣ裬Һһˡ
ͷ£ۿȥ
Ϲ˵ʲôأʲôһ飬Ŷ󡣶ŮģͬԱġĸεظļ򣬡ܵȷ˸ܰѺøеɱģ֪𣿡
ҧ⣬ãȻǰʧӰҡȷϲģϲЦӡ
ѽĸЦŵǵϲ
죬ûб⡣
ȻϲĻȥӦøճĸء
᲻̫ðˡͷһ˾µ˼
ôᣬգСͣ˵ġĸ
𣿡۾
ġĸ϶
ȥͣ̽ӣҪĸٸһ
ȥɡĸŮ
˳ƿ첽ȥ׷⡣
⺢ôʲôԸײ£ߵĸߣؿҴææ뿪
Сո˵һˡĸȤصԸţȥˡ
һ飿ԸŪÿЦã⺢Ҳŵˡ
ĸЦЦţɫࣺһСĶָܲأ
ڰɡԸ
ϲͺãʱҲ֡ĸѵ֪ΪΣܸоСЩͬ
û˭йģҲûһôηη
һأ
ֻǣ·̫ˡĸ޷ԡ
ܲɡԸü
⼸꣬Ϻúܶ࣬ԶԷڹϵ̬ȣӦó鲻ǱС
˭֪ءĸ
⣬̤һ̨ߣջں档
ܣǻؼһǻع˾Ǳߡա
ؼҰɣҲڼңĿԽ͡
ű
ܡϳĶ
С㡣ع𣿡
ҡҡŴֱ󣬽Żҵо˵ʲôǴġ
ţѯʣôˣ
ҡԺ㣬Լһϵʽ𣿡һ˵ֵͷ
Ժ󣿡ü
ǣҾǡǡ޴롣
ŽµˮأŮһײڶϵ
ŮΪѵģЦĴǽӹֻά룬Ỻǿ鷳һҵ˽΢𣿡
ԺԷңҿصġ걸עúֻ´μ
´μ
ˡ뵽ʲôִװڴСװǡ
δ༸𡣡


106 
27꣬33꣬ͬԷʽͨ
ͨĵһ죬ŻڱܵȥѰ⣬ҪһʱԷ֤
ǸɫС
ɵݵִϼŶ³칫ҵʱȴո֪ڻҿᡣ
һʱˡ
ļ٣Żڱڰ칫߶зִ磬֪ܴĹ
鼸˵𣿡ѯʵȴһߵա
Ӧʮһҡյ
ʮһ룿ŵظ
ʮһϢ
Ҳ˵糶֤ˣ¿ˮ̱ɳϣοԼҲǿԵġ
ܣܻһ顣ղ̵ɨɳϵˡ
Ƥһ
ȻսŵĻʱ㵽㡣
ǳ˳飺Сʱ
мжʮӵϢʱ䡣յ
ϵִԼҪСʱ
ؾһСʱü
ܵһʱ֤ˡָڱɳϡ
ͬʱȺ﷢һϢ
ޱص㿪Ⱥһͼչ¶ǰźɫıŮ˵۾
㿪ͼŴۿ
ͼƬԷġ
īĽ֤
Ŷ𣬿ʲôԵطϢ
סָصĻϵϡ
ϲ
ϲɣ
ллԴʲôʱ֤ԡ
С׻ڹ⽻ȹǾȥɣ
أ㡣ԡ
ӦҲɡ˼Żظ
Щæ˵ദʱ䶼ֻ࣬ϵʱ⴦һ񣬻صҵʱ⣬ܶݵ´һ¡
ָ.׶һûˡ
ðɣҺīīһθǰˡԷ˸ر
ǿŷıĳԴ˿̵С顣
ٴε㿪ͼƬŽһĺɫСٴչʾĻϣ޳ָḧϡ
һȻɳϣͽһˣ֤
ĵװοԼ
ţδܱպʵİ칫⴫ĸ߸Ьû
ܼӡ
ɻ̧ȥһ룬һĨ޳ϤӰƿţſڡ
㡣ų⣬ΪԷʲôļˣǱʶվѯʣҪҰæʲô𣿡
СڴϢ˻ᣬƳſǰˣڱ𣿡
ؿԷ
û𣿡´첽칫ǰһ룬óһܷõı㻧ڱģԼȥãȻȥ֡
ȵһ㲻𣿡
ҡͷɸ֣ڲڶԡ
ǸյͬԷͨϢֻĹ˸ܡ
֪Щԣ֮ǰѾ̫꣬룬Ҳ᲻ȥ
ǼСʱʱ䡣
ȦһԺīɹͼ
˼֡
ƳԱߵĻڱ𣬷ݵķȥ
Ŀɿڴؿһְҵ۶ǹˣһǰ뿪
Ȼֻÿµл顣
ڣеݻڱ㣬;뿪᲻Ӱ죿
ᡣɫȻ
ڹ˾ĵλֻȫ̲ȥҲκӰ졣
»û˸˵ʲô
ǾС֣ԺīѾ֤ˣ˵һڶǿԵġ
еһ㣬Цߡ
ϳֱ֡
һСʱ㣬ЦŽ֤߸߾¾ۿ
𣿡ʻλⴽߴǳЦ⣬΢Ц̧ʻλϵͷůѯʡ
İ
Žֿ֤ʺɫʸȾñ͸ǵµĸ߶ȡ
Ҳܿġ⡣
֤СذڷһߵĴϣҪҸưģɷ˰춼ûҵʵλúͽǶȡ
ⰲע˾ģóһŽ֤ٵм䡣
ʱ˶Է˼һŽֱ֤ߡ
Ž֤бŽһ
ֻʮź󣬽ؽ֤պãڿڴС
ڼĵ
޿κεؽ֤ӶԷڴЦڳڣʱܣȻؼٸ㡣
ðɡ۰Ͱ͵ؿźɫڱ𴦡
ĬĬջߣ㿪ᣬղʮƬ
ٺ١ɵ֣ÿ
˲ˣҽľǶԵġ
ѡԾõƬȺڡ
ŶҲˡѧԵĵϢȥ
ϲٶҲԡ
ϲī
ðɣֻġɣŷ˸Աաı
ۺѵķӦƫͷѯ㣬ԷȦ𣿡
Ҫ˶֪
ȻԡݣͳֻҷƬ
ҲҪ𣿡˼Ųķ˹ȥ
šӦ
ʱͬȦںǵĻϡ
׷Ѱڴ˿̸ι̵ļ֤
ͼ˵Ľա
л׷ѰҸ֪õĴڡ⡣
ͼһģһ
̶һڣͬѽǵ壬ĸԸ淢ۡ
δ·ܳԸԶҸ֡
һĻף۵׵Ц⼸Ҫˡ
ֻϿȥ
ؼҡ
粻ǻҪ᣿
ظؼҡ
æµΪйͬԷҪͨϢ˳ҪڳʱǷͨͿԵһʱȥְ֤
ֻû뵽ͨʱȴҪһ졣
ڣĲˣĻ齻ɸܴͺ
áΥ˼ת
Сʱ˻صС
սƿ̲ססǰˣͷĲ䣬ڴеĽ֤С
ĶͷŶԷֱҡ
򿪽չ֣صĽ֤УȻϱչš
һк֡
ȫ
⡣
ҪҪףһ£˸ϸ΢â
ôףʡ
ȵƣ
áͷ
ǰӾƹȡһƿϣ̹֧߽űֱԼǰ
򿪾Ũľ˳ſıǼ⡣
Ůʱע⵽õһƾ͵ľˮѣɿŶԷ˷ܵģȰĻɤۡ
ˣһΡ
ˮ뱭Уһˮ
»֣Ʊ
»֡ЦžƱ
һСھƺ¾ƱĿȴڶʱסˡ
һºôࡣ⻰䣬Ƽ˵ľƱŹ
㣬ҿһˡֻúģͬűһյĸо
ǰЩģ˰㣬˰֡
ȶˡЩһʼûһƿƣôҵľƣһһôܵˡ
ƵߣԷ
࣬ˡܱһ˿ǣվȵرȦڻС
ԣȥһᣬȥѾĺš
ûֻôǰδеֱ۳Ųλϡ
㣬ȥû¡
⻺˻ᣬֻ˻ȥ
ƿ
˺ܵġⰴסԷ˾Ƶ֡
ĺȰ鲻Ը𴽡
һ㡣κһָ
á졣
ջ֡
ָԼС뱭տʼȥľƾʼá
ס̫Ѩ£ٴξƱ㡣
ֻøžƱΪʲôأ
Ϊͷ˺ѵۣüͷ˼ģ
ȴš
Ϊ⼸춼ˡͻȻȥƱָ⻬䣬ϡ
ˮһ
˳عڵϣķѡ
齩ס
ʱ䶼ٷϢҡͷţŶ࣬ûаѡ
ˡ̾˿¾Ʊٴߡ
⼸£ٺȾƣҲԴࡣ
ղŶݵӦƵǰס
ûСţҾˣе˯ˡ
ҴȥϺòã⸩
áĹĵתͷȥߣϴһֹ˾ǸСǸƬ
ûհ⡣
֪˦ͷѰŮ˵Ϣͷû˵ƬҲġ
ܲġͶĻУҵŶԷĺ󱳣ڻУҡ
ⷢһǰŵ۾ţ㡣
ҲӦǸСиҵƬĻᡣһ˳ŶԷëӦĳųԴס
ôﲻ˵ૡ
ʱ˰ǸСǴ˹˾ Ҳû
ֻǰıǸСλãûж˵ʲôΪԷ⣬û뵽һֱڱš
ƺԡ
Ժһע⣬ٷˡ
š㻹۸ҡΪ
ţ⡣
ΪʲôһֱҷϢίر죬ǰġ
⼸еæͷЩˡ
ֵǣ㻹㣬㣡ЩĻǲ
ֻܸݿͲ³Է˵ʲô
ûвǶһûһµص㶯ҲûǷ󰡡
ͷԽߺ˵
ԣȻȥ˯òãԹԵص
е˳˺ѾĻظ
ؽ˲𣬱˽ҡ
ЬӺº󣬽ŵϡ
ȥˮ˵˻ᡣ
ߺûˡ
ε´ˮ˲ϴ
ϴߣʳָġǰ˵
ԽԽˡ⾾Ķ
ֻϲ㡣ס
˯գŵشӴ¹ǰһߣ֮ǰǲ㣬ȡһСӡ
Űװµķлصߣָϵָһǡ
ԭδܲŽָڶԷָϣ㡣
ٴλָʶߵࡣ
ʱҵСǰǰڷŵıʼǱĻɢĹ⡣
㡣ɳƵغ֡
ˣ̧ͷϱʼǱ԰۲ۣ
׼õİ׿ˮ⻤ĺ󾱣СιŻеˡ
ͷ𣿡ʡ
˼ںͷգ۾һ㡣
˭ȾһƵģһǾƾôߵġĶǣȥȡ
áɵͷ
뿪ȥյס
öˡоûˣպûãԼˡ
ؼ֪û˵ʲô˵Ļ
ҪԼѵʱʲôѵˡ
ɨȥһۣɲǼ䣬ϵıÿնͫôģŵؿָϴŵĽָ
Ϊʶûȫѣ۾ٴοȥöָָϡ
ֲȥǡ
ǵĴһ˲ţͱһϲóˢ
æӴȥСԼף׼õĽָ
װĺӣָϵʯڵƹҫ£Ĺâ
¿ˮ
ˡ
͵ԼĶͷôͺˡ
ָ£߬ģķȥ
ࡣ
㡣ס
ôˣ𣿡תرס
ЦЦ֣㣬û㡣
⡰š
ſָ¶ĵöָĴָʳָָסָԵشָϡ
㡣˶㡣
šַһ
õӦ΢΢˹ȥȻЩ
Ŵϵζ
ࡣҪҪһæֹ
౻ϲе㲻Ȼ㡣
̧ۿ
Һʱ˵ʲô𣿡㬵
ͷ
ͷƤ飺˵ʲô
˵򵥽Ļһ顣
ԣɫӽӲˣһʱ䲻֪˵ʲô
¿ӣֱǰ΢ˣԺʲô뷨ֱӸ˵Ҫĵס
촽䶯
һ۵ġңϲӡܿɰҾãǻᱻҪġ
㡭ȥ
ϽԷ࣬ȻỹҪɡ
ʲô£档
룬ȥݣҡ.Ҫˡ
֣壬һҪɢڿС

ƵЦһ۵άסյ֤񡣡
ҹ˾ϣֻһ˿ϸСķ϶΢¹ڡ
ãһɴӦ
ˮ˵
㡣̧ͷʹںҹ˫۾ܲ׽
źָ͹
ͷϣĽָȡ¡
һòáˮĴ䣬³ҵļ֡
û
~ͬʱָţһ
ⱻŪͷҪըˣָ
ٽšЦԽ⣬ʼôߡ
Ͳͨ죬ϧһˮ
ҧŴԸȥ
ⱻ˺ס
ϴ裬סŮ˵һİ˳׼Ķõһɶ
~ͷϵĽָݸæϡ
ŮȫûֽӹֻΪ֣˽ȥ
лл㣬áĴǡ
ֻϧûô
˼֮ʣǰ˸Ĳ
㣿
ţ촽źϼ䣬İƣ־ѵʱô㡣
иرƪŶǹСԺ½


107 رƪ
תʱѾȥʮˣѾӵǸɬŮ뵽׶Ρ
ҲѾ٣ûҪӣŮԵľᡣ
ϼŵר˲ŴҪϣҪִͬС
⽫־ŵճУû»ɷɣȥʡУĴúɽ
˶ڸı𽥹ƽֻǿԷУԾŨİ⡣
Щѧ˺ܶණⳡϲƈЦˣÿλصңİˣβġ
𽥱ȥһâϰͬ°㣬ߣǿڶԷС
㣬ǵúþ֮ǰһȥ԰ڰϣ˫ȣģʱ˵ԺҪһȥĦ֣ôȥˣһֱûȥ
½üۼƽĥĸƽ׽ˡ
ҡϣҡεĻζζ˽һ֮ڶ
ʮˡϡǵʱ龰ϳ˻ɫȥôˡ
šָĽָţֻʱŻȡ£ɻؿ䵭˵۾ʱΪʲôҪȥ԰רȥ
ܶ¶ʱ䳤ӶˣЩȴһδεм
⾭ò˥İ⡣
գ＾ͷûôɹˣ˵ģͻ£ҺСʱһֱΪǵĸ죬ǿӲҪȥֳϲ᲻ǾͲ뿪ǣʱҲᷢǳ
΢ŴҪ˵ʲô
Ǻҽϣҷ֣ܶ¶ҵΪˣֹı䲻˼ȶĽŮ˵ͷ­ҲûҪִԭȵˡ
ζ⻰е˼ú˵ͷ
ͥԺ˷磬˵󣬽뷿̺
װ׺ɣأһûˡ⳶ű̺һǣ¶ϵλá
ǣüиչɣС׷ɹȥˡ
ɣô⻰ô˵ɻǸ˵ġ
㲻ҲһֱҡЦŸ̺·ȳװȥ
ֻŹչˣʱȻʹ
䲻ңѾ۾£Ѱַÿոⴷȣġ
һһ䣬ֹȥʮꡣ
ʮˣҲѾҪʮˡ
һգ궫صУûҿ⣬æŵĶĴѰңԡҷԡˡ
һͬʱţҪҰæ𣿡
ֲǲܶˡ⺬Цԡдţʱˮ
µذ̫ˤһֱţֱԷŰȥԼ顣
ƺϲ
ͥԺѧſһСأֲӦ߲ˣճȤ
һԿţЩһΣŽˮһӽ̫߲࣬˶ˡ
Цã֡ޡ
ǲұ˫ֻˮˡ
ûСϡ
ԣ֡
⽫ˮζЦˣЩ˽ˡ
˵𣿡˼
½ˮ˴΢۵ļЦ۽ǵ𣺡ôᣬһҡ
㶵ǰ˴뱲ӵˣһɬϲһӡ
вЦ⣬Ƶϣ첲
ߣ¡
Ů˵Ĵǡ
ֲ߲˲ܳˣǼԷɡҡλζӯ˳ĺء
áǼ˷Ϣ
ɣ°һִ°ɣǰɹɵغСð㣬ִ˲ƣɣɣһ˳üֻǸϵСѧá
ʱīҲˣ֮£ԻôãīīīīĽšīӵĮΨԵʱ۵׻ḡϸܵůɫ
⿴Եĸ״̬´
극󣬼˻뿪ˡ
һˢˡ
Ǵװˢģӷ㣬ƽֻˣ˫꣬һһŵҲ鷳
ټ˴һҲûҪˡ
ˢҪȥϴ裬˸Сſڡ
⿴ˣʣֽŲˤӰ
һ̶벻㡣˳ǣʵĿϴשǽڡ
üۼɫԡ
ϴϻϴ·䡣
ѧӣǸСϣʱҲһ̶벻㡣
û˸ףһ֮ǰ˵Ļ仰ƺ㼯һ
Ƕֿġ
ˣȥϴ衣΢⡣
áӦŽ䡣
Сʱ󣬹Юˮԡ߳ʪĳ
Ұ㴵ϴ֡
΢ֻذŪ㷢ʮĴ˾ŷָɡ
´Ӹͷ
㣬Ȼȥ߰ɡͻȻ
ð뷨
ɫȥ΢˴ףǣ֣ڱůɫ·ĵ·ϡ
·ѧһĻ̾ʸ־塣
ȫ꣩
ĵ˾лλ⼸µ顣
±顶äеİ¹⡷ڴ֮ǰһȰרܡǱ޽ǿԵĻ±ټ
ϫҲܳ谮ĳŮĸȥ󣬸׻ٽСţ֤ŻиСһк
ͬ꣬ҶμͻȻҪŮ˰ڶμҵǿƲҾܾ
УѰ˪ĮԸŤһ˱ĥĲԾ
常öܴĥҪϫ͹ȥ
ϫ֪ºֻǵĶżģĸ׵˵ͷһӸ
ţѰ˪ȻĺΪҵĶμȴŵֻҪѰ˪ʽ飬ɻһԸ
ҪǸԸ
úĸʧȥҳ׿̨
ϫ屻μҡ
ĿׯصĽʱ뵽еŮˣ̲סز¡
ȭĵװԼֻҪŵ˽Ϳˡ
Ӷ˴谵ķһμ˴˵е
Ů۾һС
ǲĵ٣Ů¶ЩЦ⣬ϵͣʱգ鷳ˡ
Ϊһ⣬Ѱ˪۾𣬼ʧүүŮУ෽޷ȫΡ
֪ŪƫҪдˮչˣʱվܸ
Ѱ˪˵ֻǵȻһЦүүš
ֺͬˡ
żһ£ƺҲ
ϫǰʱųе۾˺תļ
ϸ˼ҹˡ
飬ӦһԸ𣿡ϫߴŲײز˵˵һ仰
ֻҪҿ԰쵽ش
ϫ巢֣Ѱ˪еĴͬ£صһųȵġ
ǰġ
ŶŮˣƬʧ
ٺָŮ˻ּңȻĿУůѯʣû㣬ҪԸʲô
ʹģҪ㡣
Ը

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ