ƼһС˵ررַwww.272txt.com
ÿ£ϲȥ

Ȼ
: 
İ:
ݶŮžޣٷӽȻಡһ岽һȣ԰˵ӵز֮ࡣ
˷׷ױʾŮزΪޣرң֮
׶µĻҲ˶ˣһʱ䣬˾Ц̸
ȻԵβͻûɢλؾЦͺ飬ľɫֱףⲡϧսñ´ͻ飬˵࣬ǵĲٹŮӶֶʡ
ɻҧʪ󣺡ĪǾۣȢһظ
ֶ˶٣漴Цݣֻϲ̡ˡǡ֮ϡ
ⱲӲ֪ʱȥǧǵĿμˣȨ㳯Ұ
С糡
֣衣
ҲСȴ꣬ʻȴֽǼλǧСָŽһλŮЦŪҶȭߡ
Ůӻò۽ǶŲʣ΢·ʣһʱӰµȭͷֹסˣʩɢѪģУȥ֣ӦҵŮˡ
ʳ֪
1V1˫࣬˽ܡҳϹȫԤ30֣һ ϸĶ֪ǵÿ
Ϊθ漰͸Сʹйۿ
ܿգŮӿɻ飬𿼾ݣдָ
Ȼ󰮣Ѿãճľһ֡
ݱǩ ж ־  ǿ ϵ 
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺Ȩ㳯Ұֻң
⣺ʲô飬ȥܻᲦ


1 α
ʮ꣬ġ
ĵ΢ѾЩ߿ͥԺеǿû
ɫС֦ͷһ΢ҡڡ
վڻ£΢΢żҪһСŸ첲̧Ķ£¶İظ첲źһֺÿ
˻飿ǲǵӣ
ԭͥԺдһȣԭżҪժЩҲʱβȣһˤ
ǱɫѵѾۼֿ죬æǰȥ˷סֻǿϧժµһɫСôȥ
ⴹѾˤĻĻ˵ơ
ף˻һ£ʲô˼˲üջǵ߱ߵߣ˭Ͼô·ȼŵ˳˳ıƺСһ㣺Īһ׮»ˡ
˼ƮԶԼȻǺΨһճĴС㣬ӴС̥뾩ǵҽһ׮ףŲǳһ¡
⼰һУȴٳûжҷ˵¶ΪĻˣ˭֪ȴ˻Ϣ
ԭ˵ʲôϧѾ߶Ｘƺб飬ֻߵѾߺúðС㣬Լתȥϵ顣
áѾΪ죬վԭȴǰʵǴĵΪԼҹ򱧲ƽÿܱ˻飬Ҫ˵ҲԼҹ￴ҹӲǣ
죬ȥתתɣ˵ⷻս˺ЩӵӷΡɫ쿴ȥҲ֪ǱϲҲֻùԹһ
ʣյ΢ϣǱһоĿĵãԺЩ֧ⷻӱظ˭ϸһⷻһ
֪û˵۱ߵС㣬Ȼ˻ˣ
׮ôҸˣô˻أ
ΪʲôһһԴӣ˭ȢȢžҿôð

ֻվⷻſھ΢΢üͷסҪǰִ졣
Լǰ˿ڹ̨ǰһ֧۾ûգһ£ƹġȿȡֻλ
Ů͵̧ͷվſڷµ⣬ʱסˡ
㡭շôˡǰһ뻹ʮţھ˵ŮǾǨĹԱŮ漡
Ϊڣ˾ǣֻٽס˵ǲ
Сطģ˵ȻһҲ֪ȺҲһˣŻɣ⿴˿ӨӨСύĹѡ
ⷻƹں亹ⷻӵΣ뵽ЩСû뵽һʱײϷʲôӡ
ԭü׶⣬ȴôʶƾճİӨӨ˽ֱͦˡ
㲻ʲôطҲֲ๰ɡ˵⻰ȻóǰŻ󣬵ǾǴС㣬ĸŲʢװ
Ƽʥ죬ССŮӦûǵġ
ӨӨ⻰Ц˳ŶǰЩҼұֱȥѲ֮ǰĨᣬñСᣬǱǸ
ԣҲûסЦ˳֪ϸȻҲǸЦƼȻ˽˾ǣڹְϻǲѲɡ
漶ʱסѲЩӲֻа׼֧һȥ
ѲȻǰ׼ҵϵ
ʶʾã߻нЩӸոսύѣھˣϹȥ
⿴ӨӨԼͷǵ˶ӣ˳ӨӨ䣬ʾʹա
һָֻⷻյĺ
ʵ˻һֵǽ֪±˲֪˵Ļ顣ӨӨ뵽Ҿԭҽ׵ʱ򣬾озз˵Ҹˡ
ߵ˻飬ҲΪ˳
ԣԭҪƽõ飬˵ҵⷻ¥Ѳϵ£СȻ֪ǰʲôݣæϲˮĵҲϡ
ⷻö¥һΪβѣҲסˣܹһЩ
˺ü䣬Ҳ
϶¥ʱע⵽յǶˣֻʣһշˡ
ӨӨ˼ϸ壬սΪ򱧲ƽγƣб˻һŲأ
ǡ񾩳ǷзĶȢž͵ңʲôĻ˵ˡǻ˵ģʵ֮һ
ӨӨԲ飬ôķһֱļܳȨһŴҲױڱġ
С˵żǺķ£һԵİ䵱УһŮ彣üĿƫƫϸװҲڷֺ
˿˵𾢡
СţջõС
С㷽žͼ˳࣬ҲǱһ˲òּΪ޵ģ͸¶ƣõСһӶɵ塣
ƫƫôһΪ򵥵װȴķһС
˻һ£֪ޱĿڣôı䣬ǿûмκʻȴԼûʶѹ
ͷ·λ߲Żеơ
Сҵ飬æԼ֪ȫ̶һӣĳ˰䡣
Ҳ֪ͰӨӨ˶ãܹѹĵ׵˵Ҳ㲻ֻǵҩĵһ磬ճʱǰһ򣬾ҪˤڵضʱһůĻ
ʶҪק·ʱȴֻװ
İӨӨһ󾪺ȻҲʮֺ£סΣæǰ´ͻȻһװŮӡ
񾩳Ѿи˭һװھģӨӨĽ䱸ҪԼѹһ㣬ȴһֱűһͷ⡣
Ǻķ𷽲ԼĻʱշ̣㿪עӡ
֪ƺһĻҲͰӨӨ˵㿪ԼĿʱǲԼͻˣһʱ䲻֪ÿ
նʱⲻȥһлȡ
˵ǶŴʹЩ֪롣
΢죬̱˿ȴͻȻҪα𣿡


2 
ӨӨԾһ㶣ַһѲ˾Ҫֽ
ⲻ֪ǰǺݣҧҧ´˫Ƭ˼⣬ԴڣлѿǲСŮԲժøɺã
ԭǾһòԴ˵˵дЩԼûʶĽ㣬ԭҪȴǵ˵ͷ
ʱڴ˹򡣡˵ս彣¥ǲһյ֫彣Եϸȴ
ߺ󣬰ӨӨɵİĿ⣺Ҷû᳢Ƴɵĸ㣬㾹Ҫ
ֻջ΢΢̣ӨӨʻЩɴˣ˼ҷŷסˣô˵Ҳúúôлһ
ӨӨָ˴ԴֻԼɵ̫棬װһھݲƭ˿ôá
ⴧ˼ظЩֶͥԺϣ΢΢ʹŲժ
챧ྫµӣһشصĽԼҹժСպãɫС䰲Уɫȹ⵭ŵɫǼΪ䣬첻ɵø̾
Լҹֱˮܽذʵǲ֪ô
𣿡컹ЩɻԼСӹǼΪ˵ȥŷմȾ̣춼վš
Ե˵Ҫʱһ⡣
ֽӹǰӻʻҪɣ԰ժ»͵ŷԶãⲻ𣿡
죺ÿ˵Ķԡ
Ⲣûиоﲻ̫ԾǶŻߵŷǰЩŷĳλ֦ҶĴСæӭţΪԼʲô
˭֪⽫һСĻ£۵оڴλˣЩڣҪ̫ˣʱ֮ǰ͵Щµʳʢš
ţ۵ָɫĻģǼΪÿ
ĸҲӣæнӹʱĿ뿪
һ磬ⱾȴرڴϷȥ˯žҹ챻⶯ѣæվ
ﲻūȥҩƽʱҲйտԾɼⳣҹҹ˯žΪ빬̫ҽԺԺ״ҩȥͼӰȴα겻α
֪ˣæקסīһ˿ɢ£֧֧Ŀڣ죬ûע⵽ⷻһװŮӡ
ʱͰӨӨһͬ϶¥ֻվ¥ݴţҲ¥װŮӣǳȷһޡ
Ҳǵͷǵðᡭڡ
⻰û˵ڣס͡
꣬ɷȴ翪ŻԾݺͿš
ͬԿɳɻɷŮ۰䲼Ҳʮ࣬ȴǲ̫ȶͬԳɻ޼
ŮҪճɾԸҲ֪ʱɡ
˼ˣͻȻҲûϲŮҲʲô
ȵȣԼʲôŰƴС˲ͨ죬װĶ죬ʰһоҪȥ
ЦŶ㿪ɲδյһֱǿҲǷ
̫ůչ⽥͸ϣĵĳЩ΢кŮڣ϶ŵĺľϸŸκϴĶ
ϵȸˮ赱нʪϸϸգΪǰЩԲڴôһѩ׵ļֱǰ͸ϧЩ̬ü䡣
ҪȻӦǶ޵ŮϺʰϵһһµĸų
˿٣Ҳһ˫±ùԹɣһҼĴ١
޼䴹Ʒ˿΢ڶϵ׺ĺոͬ㾦֮ʡ
㣬ĵͷͭеӳģǽһ£䴽ǸЦ˵ɽǻӿ͵ĿԳҲ˲Լֱķˣæˮ˳
ˮҩԵģѹƵԣ峿͸ú£һ첻ôԡ
ֻǽȵЩǿҵĿԡ
ЩŰɣΪһˮɫʱŷСѾҲʳ룬ĿŰںԲϡ


3 ͨ
ƽʱҪһûԼϲԵģȴֱקסСѾߵ䣬ۻŷſԵʱʪˮŷǿмǵǻ㣿
СѾʵͷ֪Ѿ;͵Ϲˣŷ˳˳ǰʼš
*
΢һʹ͡
ʱʹ˴У糯Ÿոɢȥʵˣ˵ˣȴ۹͡
ʵ۵Щɣ˫ַͣסŲɽ콫ʿµģʵҪʵ֮λδɣյһλȴƫƫҪԵʹ͡
ǱȨȨǡʵ۴һ˴еѹýȻ֪СʵۻǶԼйǡ
ʵԼҲìܣʵ֮λǰȴûѡ񣬿ƫƫҪһ֮ȨȻ˫ȫȷˮ֮Уɡ
ȨԼҪֵ̫ҪĻ
΢ͻ飬ͬԿɻ䲼ʮȴ˸̤Ϊ֮΢дŮԸ
ʵ۳ˡ
˵һʵԭС̶Ҫˣ˭֪ⷬϸϸȥɫƺ
عĻʵ۲ɵЦ˳˼ҹֱ˵ŮԸûһף˵ɣļҹˡ
һ˴ڻ֮Ҳ·صͯʶʱ򣬻ܻȤ䡣
ȫ飬ʵ۵ĵ٩ӿ¡
ҵŮ⡣
Ұʵ˼һ£վ˻һ£Ҳ˼л񾩳ǵгŪлƫ࣬滹Ǵͻܹסַ粨
𣿡Щţһ˳ᢵҲֳЩǡ
ʵҡҡͷһӱдʥּ֮ӡתҪ̫ȥּȴסˡ
֪ǷԸ⣬ų׮£ջشͻ顣Ҳû뵽ʵ۾ȻôдʥּǲԸ⣬ҲԸΪ
Ȼǵ˵֪ǰվͻˣɵ⼸겻ھǣҲ֪һҶԼ¼ҹ˵Ƿ
д
ʵ۵ǼΪ𾪣Ϊʲôˡ
ʥּûа䷢ȥȻǿջأʵ۱ʥּ鵽ĵУĬΣʥּȷŵüĿֱߵ̫ȥʥּɣ෴Ļ㽫ʥּ⴦ˡ
һлת˳˴
*
ⷻĶ¥ûжˣô˵ҲĸⲢûд̴ӡ
˰ŵӰⷻţֻһ¥ݴ⡣
һһµʳյİʱЩš
ʱаʱʱ䵱вδˣʳзŵСϵʱŷӦ˾پͬ˽졣
Ȼ貢ᳫŮӴŲŲΪǴҹ㣬ʵӦעƽʱ֮ˣӨӨԼǣһװŮкھǣǡ
ڲģֻԼɫǻ裬˽ʳиߣϧҵȣʱҲ
üƿ¥Ĵ¿Ҳûⷻ¥µǰװŮӵӰ
ôԼ˵ʱԼٵţŴߴ˿̾ίʳиϣⲢδǰȥֻСûмŮӵӰ
Ǹոƿţ㿴һϤӰʶȴǱˡ
ǡ
ۼ˳ֻõͷת󷽳ϡ
û뵽ҹҲ£ȻŮϲⷻ˵⻰ʱֱƤЦⲻЦûжһ˵Ķô
ոߵ˻ҶȻĶţɵЩȴʵڳŲʲô˾ӡ
˻˻飬ﻰҪʾӲ棬˶ϲ
Ҫ㿪ҲǲմȾκιϵ˵˵
ԲӣȻ֪ңջԼһ£һɣ˱ûУͨŵֱ̬Ż
ôҲû뵽ˣʱԼ˲˵ȤҲûˣ̧ߣͱƳһۡ


4 ˣ
ӶŲŲºվһһ㡣
߻żѣҪⷻκŮӣǰģ̫ԣ߼˶̲סЦ
ոǴţ˵ʲôǵһһֱԼã˼ɼ˻ⲡϼӲ
һôΨֱ֮
ͬʱҲ˵ʲôһسӣ¥ݹսǴȴһòͬ޵Ůӡ
ʱЦ𿪣մǰ˵ʲô˭Ůƿֱ⡣
ͬʱҲҲطСᵹŮӵĻУʱɫ졣
ŮӵһװһɫĳȹʱģŵҲʮֵӰӰ´¿ȹɫ˿ӯӯһյ֫յĸϸֱԳƫƫŮȴ飬һı䣬ǧ֮ģƸһصɴ
Щ˼ſ͵͵ƿĿ⣬΢΢£ȴ֪Ķôۡ
Ŷ˶йһʶĵǰ̧ü䣬Ϊƽüͷ
ⱻͻȻĶЩ㶣ǲų⣬ƺҲʶﲻ̫ãæǸǸҡ
û˵꣬߳ŭһЦϣǶֹǼΪܰ˱ôʶ²ʲôѰɣͬԿɻ
ȻԵŮӻҪ飬Ҳͬһ˵ǵ˼˿ǵͨ졣
ⲻôȷˣֻôһ˼ֱű˵˵˳˭޷ƽͰɡ
ûУ˻ɵģȻ䷢вٵ˱ȽųУǱ˼ռͷԣֻںѵǰĨ⣬Ϊ˳ڶ
ֳĲͷѾ߳ŭζ
ѲɡҲųŮ֮ɻ
۵׻һ˿ʧ䣬תҪʲô˭ȴקס½ǣսǡ
Ҳҿֻǿװ򶨣Լǣ˵ȷǱСδޣֻǱС㻹֪СС֮ӣȻҶԱСԲѷֻ˵Եɷʲô𣿡
ֻɫ࣬óĵλѹˣǽҲʵʵڵıˡ
űԼһͷ˫ֲվˮɫȹŰ䴰΢΢΢𣬾ˮһɫĺԲ⡣
۵׻ޣҲ˵վ˵ԼδޣŴǻŵȡ
šԼˣ
ġԼˣ
ֻʲôԼԺըѿһʱ֮ع⵽ʲô˼һֱǿδޡ
˵һһף񻹵𷽲˵Ǳֻ˦뿪
ôһⷻ¥ڰĺˣСҲ
ֻʣվü˳ۣҲ֪Լոǽ˱˵ȥʲô飬Ů˵Ҳڵ顣
ǸҡûпС֮ģҲҪʹ˻ٵ
˵ʲôȥˣĸ߽䣬Ǿµʳаϣ滹ԼԼɢ
ԭЩﲢǺϲȴҲʳ
⿴ŮӶŻʳУԼڰΪʲô۵ָʳиӴ򿪣ȫͷųﶼ˼Ϊϲ
һУڻﲢҭˣΪθóԡ
Цſ£Ҳǻ˷ŵգǰƣ¶ΪɵЦݣȻü䣬ɲķ绪
֪¸ôڣ㶵ĽʳиǺл飬֮²ضл
վԴﶼ׵ʱӦð߹͹ȥȥףȻٰ䷢ʥּ⽫ӭȢظ
ȻЩȻǲ֪ģҴȥıӰмΪį


5 ף
ֻòٶ룬վ뿪䣬·϶ǵʹԴ
ˣΪΪŵѣһ·϶򱧲ƽؽ˵Ļ˵ΪıԵҪ׸Ⱳ;ԵϽֵ˻
ʲô˵ģȻעȷ˹ȥղΪʲôû˵ʲô׸
ֻλмٸֻһλ֪ǺԭٳδٸӣȻ׸űٸ
ūվ¥ӵĺ˵£Ӳδū֪ʵͽ˵꣬ͿԼС˼ģ
Ӳ˴磬ⷻſͣţЩⷻһ¥͸죬ڶ¥Ķϸʲôһµҡ
ԼϲӴˣЩֻΪ˽췽Ϣ
ֻҪϢųȥֻʸ֦Ⲣ밵ĳưͿԴ̫ҽԺҩȻҩα겻αǺôʹһ첻ԡ
ԼѾǸֻԴ⣬ƫƫЩҪӽ˵ôغͿţ;вˬ
Ϊһþû˸Ȣ
˼ⲻùĸѹڹҲʲôעĿĴڡ
ʮ㣬ȻûǶʲôʯɹƥϳˣĽҵдŵ֡ƥҲСС壬֮Сá
ҲΪˣƽƽȵɫ⣬ֻСɫ죬ԼС㶲ʹ
ǰ˭ոпͣšüͷƫƫǽ˿ˣĸԼҲ
ʱѹϢʱôʱϣ
ңĹֱСѾϳ˹ǰȴƫƫƥǧľ϶ΪģǹĹжðɡ
ⲻɵͷۣ˻Ǹͣ
ٵ飬ԵԺ̨ʣ˵ǳȥո̧𲽷ͿѾſڵš
ˣȫΧҿԴ˵Ĺ̼ܽΪϸ񣬲ΧС˵˼ټҲһһġ
űߣ˵һӣʱǴŵ˽һʲô
Ҳ˵ոջؾ´ŷף˲崻ⲻǸոձ˻ô׻Ǿò
ǰʵ۲⣬Զڱ߹ش̵Ϊһٶ˲˳󳼵ĲԼҸүԪѫǼվڻʵߵġ
ֱλƾԼʵˮ֮УЩԵŽӳʧʱԪѫ˵˼䣬ʱû̻ΪȻʵȹȨ֮ٻ
˼Ϊ˱ӣֶһꡣ
Ǹūŷɥɲ𣿡С˲ɷףȻС˼ΪõĽô˵ҲȫģԼЩСԼҲԭҸԼԵ͵˼ң޹ȥܼ磬λôܻԼأ
Լҹͬ𾪣û棬ôһؾҪأ
üş̌ǰߣɻԻͣǰСԺ˶
Ա߻СűӵǼᣬⲢδżǰפ㿴ĶһԺӵĺľӣÿһС˴ˣ¶ĽƱϹ۾
ҼĽ鱦Ѿܶˣȴû뵽׾ȻڳһͿռҵ׵ӣ쿴˼Աߴ˴⣺ñЩ²Ǽҵס
ԺﻹлЩ鱦м㣬ʾͷβࡣ
С۵ȴĿ⣬۸ɡ֦ɡҸɺǻຬԲรϢ֮⡣(ȡ԰ٶȰٿ)
棬һɫ۵վм䣬Ԫѫձס


6 ͼҵף
ⲻٳɣæ߽ӯӯ°ݣСŮסĸף¡
ֺЩСŮеĴԼŴɫڼжԸĸԭλá
ڳȻҪ
ƽɫ۵ŮתǼΪϤⲻ̧ͷǵʹԴվԭأֻܿԼЬ⣬Щ޴롣
ŮӡԼҲǡ
ԴкҵʱλЩձļӣϣһԺɫаŵ
ɫ͸ּˮͷ䵱еƷȻóģԲʲôƷ
̧ͷߵԴϷ׼̧ͷλӵʱסˡ
ãżѵĿڣǡ㣿
üͷ֮²һŲġ
ΣЩ£´пһ˿ʧⲢûУһĨϼ
㾹ʶ£Ԫѫ˵ĶԻȲҪΪЩεľ濪˵ⲻ֪ôͣǰ濪ڡ
ǡճȥʱˣֻǵʱ֪£ð²СŮƽϡͷϲϸ״ڼóһЩã˳Ļ˵
ǣһģףƴȣίһһ˵ֻĳůġ
Ȼ翪ţлŮ֮ҲǸĸý֮ԣǸĸԼ޹ȥʵЩ
ȴƫƫΪע뷨һʼܵġ
ǳ֪ŮСˣǵõ²ġҪȻ
ʵ벻ĻȰˣΪĸôԼųŮһҪ޸һȨ컹ԸƧˡ
䣬ѱ֤޹ȥܿİʱҲ棬Ѳɾ
˼⣬С˶˼䣬С˱æų
Ǻ⣿Ԫѫ⣬ʮǫҾүԵƬ̡
ǣһ£Լվ룬Ůһ㣬ļҲûС
һᣬСͷ󺹵˻ԪѫѻĶһһϡ
滨ľϰżԿ׺һϸĺӡԪѫ·ϳʲôæѯʣǣ
ĿⷿԿ׺ĺӡ治ɫ˵꣬е˶ˡ
Ҳ͵̧ͷ˵ЩǳɻŽģôվȫ˳
ƺǿ۵׵Ĳ⣬ĵԪѫ˽ͣŶλί㽫Щ͹Ŷλ׼׮£պĲȨȫִƣйܼȫܰһ
˵ô໰־䶼˵ԪѫĿϣȻСų󣬵ԺΪĸִҲѧϰˡ
ŸµλȨ㳯ҰˣԼŮ븮ñʳӶƣ̬Ȱ˳ҲԷġ
̫ܲί׵ˣԪѫҲûоܾĵֻĿ⡣
˻ԪѫЩ飬ƫС
ӣͷ·Сһ㣺Ը⣿Ը⡭ƴҲҪһϲ֡
ͺʲôģֻҪԼŮһüܾ
˭΢΢죺ףŮԸ⡭Խ˵ԽСȻҲǿԼŮϴŵĲײġӡ
ɵһѲŮЩûʲôǵӾΪʵϲŮӣҲãٲü޸ίʲô
һַȷ˺ü飬ֱ֮ǰⷻСĽͳ֪Ϊʲô˶ôĸԸԭйԨԴ
صʱԪѫѾһĿŶ̸۵ϵشó棬Ԫѫõⱻ˸˼·ͽˡ
ǫʣĴõĽ취ֱӽԪѫµĹЩʱͷ۵顣


7 ѫ
ԼҵѾðǣٹһƶҪŮ޸ˡ
СĺקקԪѫ½ǣôôͱˣ
Ԫѫɫջ˼ĿˮմΪѼ䣬ǰ⹧Ȩ㳯Ұɱϵëˡ
ԪѫһԪѫ𾪵Ŀ˿⣬ȥ鷿
ⲻĿȥıӰ֣ȤôδɻôΪİɣֻǶ䡣
ҡҡͷ˵ףŮֻǾãҲŮӣȴ޸ĸѹءܶʱίҲ˰Щۣ͵ǲҪ̫Ϊ˰ɡ
ո֮߳ǰб˿̷ãŴ˵һȥĶʮûġ
ǿĺʲôǵⷬԺشʱȻͲסĿڵǹɬУۿЩ졣
ԪѫǰѹûлͷŶʱԼ
ԼŮΪ룬ʱҲоô겢ûа׳裬Ǳ˽вӳҲȫûгᣬ˳Ů
ת֮䣬ԼŮҲ˳޵ͣԺӶѵ֪ԼҸ֮ǰΪʲôԪѫﶼˬ
鷿УżڷţԪѫһڿǰǰվŵ
û˵ԪѫҲûǰڣֻ﷭ʲôӵĹӵóһУԪѫС˳룬пѾδ򿪹ˣһ򿪣ɫׯ
Ϯ꣬Կ϶Ϊʣش飬ѫ֪зԪѫɫأܹ֮ôߵĵλԪѫ˵ȷΪ÷ǣŽкܶǳϡ
ϱƴش٣Ϯ꣬ÿһεұ棬Ҳܹĺ
ϮģƫƫӵܽŽҵֻǵϵһ嵽ԪѫûӿϮ
ԪѫԭţϮϧΪΪ˱з磬ͲٽϮ
ԣĻʵǣģԪѫǺЩЩᵽ̨һΪ֪ҲǺǵģ֪ǲƴ⣬뻹ɿǸ߸
̫ʦϣĽЩŻغӵУһһı֤һλѾз磬Ϊƽ˺𢰲ȣ֤ɿϮһٻ󡣡
ⷬԪѫû뵽ģ˵úһѾñīд֤飬ЯСӡ֤ĩλ̧
ˣ˷ɻ⣿
Ԫѫǰֵֽ֤飬𾪵ĳ˵ˣȢްҪⰡ
ƫƫ־䶼ֻΪ⣬ֲŰ뱭Ҫδв˵㡣
£ǰ޹ˣߡ
ԪѫԭĹ٣ֽǰǰУ飬ȷû©壬֮ĺЩһ
Ԫѫʵ벻ΪʲôԼŮģһ䣬ֻ㯣ȹһ
ͰԪѫֻ鲻ֻô򵥣ûȥѯ˼ȻԸϸֵõ˱ֻ֤һһ
˻ص⿴æǰ˵ֲ֪˵ʲô˫¶Ķǵǡ
׾̧ҪԴ־ô˾ʵЩͻֻõǸ
ԪѫûжҲʶȤĸҪߣٶȿȥıӰЩį
ߵſڵʱ򣬸оԼɫƺʲô˴Ӻקס
㡭¡ҧСĺĳƺɶӣ˫һƬ
ŵòҽ˵
ˣ֪ԼŵСһѧЦݣǣ£
⿴ŬЦӣΪԼϵΪæͣҵֻǡЩ᲻ң˵ʲôðĻǧҪƽϡ
Ĳü䣬˵⻰ʱϢȣҼ


8 ()
Ա֣æ˳˳״ҲæͣҼҹױ֢֮Ī֡
ͷβ֪֢֮ҲʲôȾŵݸ۽߳飬˵
ҺúϢ֪ԼʲôӶδҪֱת뿪
ԭصͬ滨꣬ȥıӰӾԼбȲѵɲȢԼɡ
Ȼ׳ϵЩ飬ǵǱδҲܹ״֣ΪոջǣպҪھǾþӣôƱҪڳ֮أĽηǾ
ƫƫȻھ£ȴҵŮƺʱֻǾòƺЩϤ˫ûжٸӡ
ͺĳһ˲˫ҲԼ
Ѿϳ꣬ڳ֮أôƱؾҪȡŵĴΣԼҵΪлȨһλ
ѾôˣЩ֮󣬸ղſԺ˵Щʱոĺϼ˿ʧһɶ
ʣµֻ޾ı䡣
еý֮Ժ͸ĸ֮Ϊ˸еǵĿģԵҲǿ׵ġ
ոջص󣬿ųǰЩóȶԵκʰãͭǰԼ毺õգôҲû뵽ԼȻôҪˣǼ޸Ůӡ
ȻԼĿģôôûѹˣҲܹϡ
Щǰʮ궼ܹģ־ȻôÿԼҲԿɣ
ܿȷȴͻȻæţһ磬Ŵ˼ҵͬѩһɽ󣬸Ŵ󻧵Сǻ˽ڼҽ飬֮ϾѾѧĲˣЩʱҪôʫҪôͻ磬Ҫôг磬֮ܶһкܶҪٰƵġ
Щܶ඼ֻ⣬ƺЩ˼Ѿ˵˴¡
δĶ֮գδЩȻǲܱ׵һ⿴ЩֻҪǺһ㰵ʾ˼ģͶû
һȴȥãŴ̶߽ⷢ¸˹
ֻɫ̽溰գճŮһۡ
⡭ΪһλٸӵĹǲòģСһҲǻȥġȻ֪溰Ϊ˴󶯸ɸ϶ԼҹʲôøУǻʼҵӻҪġ
캦ؾֻĿѣȴⶢЦˣģ溰ĿȻҪȥģ֮ϻܼĳЩء
˵⻰ĽӵױϣԼ֮ЩͽȻҲڳ֮ǰȥЩǽӴ̸ҲЩԼ罻ȦӣڸһƳĲá
ڽ黳˻һ𣿡Ȼע⵽ǹĳЦ⣬ûСһĹ¶飬Щġ
ҡҡͷֻû뵽Լû˾Ȼֻɫֱ;úܶĵĴڡ
ǿûĸߴһشɫĻʺժЩ㣬ϲԼгĸ㣬Щʱͻ룬ǳȥܲܰĳҲȥ
Ц˳֪ҪҩԼҹ»ǻ¿࣬æȥǿûϲһЩʵĻ͵
ǣ֮ҪЩ㣬ҪǣȡҪ塣ʺҩ
⿴˼ܸߵ죬ɵĵͷ׼ʼԼҪõĺͷȴһϤӰǰ
ӨӨ⿴ԼѰӨӨʱ򣬾ͺ񿴵ԼĴǣһϵڷʵ̫ˣֻԼԴӶ˵ġ
ֻĹۣӨӨܲܿһԼ
ӨӨⶼһһŮͷһμֿӣСޡ


9 Ȱ
ôˣģ˺İӨӨһԵС飬֪ⲢǱϵɿΪô岡Ըꡣ
ӨӨֱڿ죬ھˮȦ棬ǿЩҹŮǽɣ˾Ȼĺ⴦
ദˣҲ뷨öֻ֮кͰӨӨһʱ򣬲ֱܡ
˳˵ž֪ɡ
ԭĺɫͷĲҲӨӨһ֪飬ֻǺ𾪣ô㲻ỹҪǸ˹İŽװɣˣͷߣҴȥĸ˵ȥ
ӨӨԭçײ֮ˣһǣԼͱЩʧȥǡ
֪ӨӨˣæº͵ȰסӨӨȱżⲻҺѽ˵ء
ӨӨž޵ƽϢһļ֪꣬Ų
Ǽոպɸ֣Ҳ˳ϸٵһ˵ꡣ
ӨӨûеǰ㷢㶣ԴһܹһЩͬѰĵӣȻ֪ϢԷӦһû崻
ɵ֪ڵʲôҴ㼸⡣ӨӨָཱུһɵӣأλ
࡭żǲЦԹȥ˰߻ǵټϰȴϸ֫ģȻԼҲǵⷽ棬Ǽ޸Բ
ŸǾǵһˡӵĵͷ
ӨӨֻŵǵڶһΪԼǺѣΪſ񣬾ͬĿգټݵλԴѹ˵ƣȻ㹻˾ޣȴҲֱӡ
Ϳ࣬к˾òòǽһֻߴҹһ㶼ǺΥ͵ġ
͸˼ʵƣ԰ӨӨЩ
Ȼ⻰ʩҲͲˡӨӨʱ򷴲һ⣡
ţλƷΣӨӨĲˮɵ۾ЦǸӣ֪ӨӨѾˡ
ϸĻΪ֮ʱƺҲʮǫѷҲԼôǰҡǰԼֻм֮ԵȴɿڵԼǰŻʹԼ븸ĸܹġ
ھĹӸ˵Ѿѡˡ
ʵԼȫ˵˳ָͷϸŵ㣬ͻȻԼһôʺϼ޵ѡ
ҪӨӨȰ˵ҲõѡԼǰˡ
ӨӨǰǸȻȴЩ¶ģգȣӨӨϲˣѽѽ⼡ƣָмãֱǰЩҸյõһԶ֬Ҫá
ⱻ˵һ죬ĵ֣װӨӨ㲻ŵһ˰ϳȥ
ӨӨȻ֪˵ģŲ豭ֺֺǵģӾͬý࿴Ůһ㡣
ˣⱻ࣬ճСȭͷֻΪ˴ӨӨ£ϧѹòǼ¾ͬСèһ㣬ˣӨӨŸӵһټô졣
ɵЩܺãֻҲ޽õĽҲûĸԽ̵óȻ޹ȥ᲻ۻӡӨӨʵΪǣȻڱҲͷ۵ĵطŮӽס
ŮӽףʲôŮԸɣͺܿĳּ֮׮ǳɻ֮Ϊ˱ˣԴϲ
ǲܣ²˻Ůӽ׾ǲУԯˡ
ⲻû뵽ԼСѧϰܼѧϰʫʣȻ岡ûвƿ˼ǸѧһҲû¡
ûģ֪Լ壬ĲҲ䣬Ǻܺõʱ붬ʼͲಡ齣Բֹ
Ĳ֮Ŀ
ҲʼԼӨӨİԴȥﲻζֱӰοĪ£ʵڲչȥЩǸ˹ģȻֱܻʰȢȥһҲôġ


10 ճ
ӨӨѹ°οʱҲԵ޴룬Ц˳ָӨӨա
һֻϻźɫĳ˿ߣҪԼɸͷġ
뵽һɫȹɵúߣÿޣˡ
⻹ڻ䵱УӨӨ۾⣬ϵĲյ£űںľױ̨ϵɵڴЦ
ϣֻԱС컹Щܾ˵ôžͱúõķױ̨ˣӨӨ߻ȡЦ⣬֪⿴ʱ϶Ҳʮ˭Ҳܲ˻ʼҵӡ
廨һ٣Ƴ˰ӨӨһۣ㲻ҲҪȥ
ӨӨ͸չ⿴ֽŵ־䡣
ο磬ҲҪ͹Ļ³λ˵ɡ
ӨӨҲ֪¡
ΪлԼ⣬ȴҲǸող֪뵽;ƣҲ֪Ĵˡ
ҪԼ˻飬αؼ֮˻飬Ҳʹ졣
׸ǿĪ٣͵ȥɡӨӨ˼䣬ְķźãҪһȥ¸һʱΪ˵Ļô졣
⿴һŸճ¯Ļһﻹ˵ͣİӨӨԭرůֱһ̻㶼˰ӨӨĸУסˡ
һҺҩҪԵģɴеĸͷʹҲҪͰӨӨ֣һֱӨӨϴֱµľű˿죬Ŷס
ʱԪѫӦڽܹĵȥĸȥգζ󰡡
̧ͷæܵſڣڳѾߵͷô£ô£ʲô˶Բֱˣ
ǵ콫Ŵ֮彣Ůվ棬ϻһϤʳУʳζӨӨԭһԻŵζվ
˶ԭء
ʵڲ֪Ϊʲô˵ˣֻ÷Ŵվƽȹڵ壬߻ŲվſڵǸϣʱ𾪡
ôԹˣⶣԹվſڴġǺһ޵ıɽ˿ڶ¶ЩЦ⣬ȻҲӲġ
ֻ۵׵ⲻǼٵģԺжǸո˵ĻԭⲢ˵ЩʲôԵġ
ΪҹĹ뷿ΧһСԺӣΪԺҪ뷿棬ҪͨԺӵЩŮЩ˶ûҲǰơ
ˣڼֱ޲ҪԼط棬ҪŮȥԼô찡
Ůɫ̫ãΪԼʲôæڵϣ˺ʵڣʵʵͨһڵϣﵱгԼĳ⡣
֪о仰˵ˣǧҪηҶãֻҪҽ¾ͺá
Ụ̊Ϊʱˣ֪λĥ˵ķж£ԸҹҲԶĵ档
ûлųġ
ŮŸӺˣӶڲæͣĲģһˣҸ´һ仰ллˣһҩԳԸѹѹζ
ЦУԱߵȫʧɫ˫ͺÿ͵΢΢ƺǴӹɢģŮ߾ˣֻ˭һģֱλδ
ŮͻȻţֲõ»ôδŮҲ֪˵ҪԶԶֹˡ
ȻѾǺˣ˿Ůĸмվδ紺㣬ʱҲů˼֣֮󻹾þòܻ
ӨӨȻҲŮı仯ʱգǶɫȴգԺҪǳˣ޵ĻŮӣǲǾҪˡ
ӨӨ˵⻰ʱίίģⲻ֪ſڵŮʱҩ״ﻹа׼ҹʱЩü
£ǾŴ˾ٲףŮĴ⣬Ϊ˵仰˭ȴڰ֡
ȻҲԼύȦӣֻҪסδҩʱ˺ڸвɵٳΪҩĵط
˵˺ö໰
ӨӨ뿪ʱɫ˺ڣԭĵطǺɫĸͷױ̨ϣⲻ֪Ӻ֣ǿĨ޵ĺɫ
;ʮĿ
Ҫ𣿡ӹеѣƵһûһİŪžСѣȴǺȲȥҶĴ±ɳɳ죬ӳĵ涼ˡ
ΪеһЩһߵһߵＰˣӦüѽģʱŹȥͲˡ
찲ο⣬ƽʱϣŸ¸ûߵĸͷ
ƽʱʱǿʱ⿴Լϲʫʱ񣬽ȴһҲȥһ˻ͣʼһҳ
Դжǽ飬ΪԵ򻹲һյһЩ˭ȴֱӸվߡ
ҹ¶أҪȥﰡæһ籧ڻܳȥȴֻǿô󻱻£ƺ΢ܰͷԴĸЩ
磬ҲҶ˵ֻվһĬĬ
ʲô£Ҳ֪˶ãһͷæ̧ͷ˫ˮȴײײײ
ĿԭҪ˵Ļʱ֪Ϊʲô˵ˣҪĿ⡣
뵽ʱˣȻȵȡΪʲô
ԴʺţԴСѯʣ£ҹ¶أΪ
ʵջԭԪѫʶı£кܶ಻׵ĵطҪʣֻҪżɣǡ
ſһ뷨һˣʱû⣬Ҫߵʱȴ˶°ɫڻ£Ϊ˸а㡣
Щȷǲǲ޸ԼǳŵǡЩۣ㡭ǷԸޣԸҶǿѡ
ŷԼ˵ЩжôѣΪȢ⣬ѻǱɱܡ


11 *׹¥
˵⻰ʱԭΪﾪ޵ķȴ۽ǣίС꣬һɱϢҲһɶֻʣίͰ͵̬
ⲻɵЦ˳ڵģ֪ΪʲôҲʱɢˣӣºܺãСŮԸ޸¡
һԼ˵ֻѵ޲˵֮Ҹطȥǹ۲飬ƺԼҪġ
ûмӶ˸ϲõŵɢĳԴ
ظϢ糯ǻҪ𣿡Լҵÿ糯ʱ򶼰ģ޲õǹ٣ЩȥҲ˯ʱ䡣
ԴͬʲôأԼ˿ȴŤŤģáɷҹ׹¥ɹɫǿգǧʥأҴȥɺã
գգ۾˵⻰ʱ۾ҿԼܾһ㣬ֻڰ׸Сֶϼû뵽ҲḻС
жеľηнɢѧŵʱοӨӨСֶӵķ޴ŵ֣Լĵȴݹȥ˸ź档
ѽһûأ
Цʮ뷸棬ֱ֣߳ʱŷЩףɿ֡
ȴĵҹ˿ɻ᲻ã
ҡҡͷԽԼҪ㱨ԼҹֻҪӱůҪɡ
⿴Ѿůˡ
γ߶ûдʹӣСĺǻ˾֡
û뵽ҹȻôʮ󿴿ҿΪŵͳҹУӷСԽֹᴩĵƻȼᴩǵĳкϲʲôӶƮɻơ
һɻųĵ΢罥Ʈ⣬ŮߣЩ֣ȫá
עȫϣƣԼȵְסС֣˳ָ԰ճȭͷС֡
ǼΪɰʡ
һյ΢δɢȥЩʳȴǵů⸡ͷ
ûкżĴȥ׷¥ǻⲽУҹз֣һһֻ־˺ܶණɼҲԾҪڳһֻס⡣
һףҪЩʲô˭ȴֻǵݹһǺ«òãԵǰҺôæˡ
ǰáĴʻ㣬ͬʱҲⲻҪ£˾ͬƽһɢŲԱЩ˫ԵƵóǺܵǶԣɵùֹϲ
ѹ֪ԭԷ䲼Щ꣬ȻûжͬԳɻ飬ȴܰݡ
ͷЦǳǳ鲻·һƤӰϷĵطŲŲ
֪СлϳߣǱԸλÿƤӰϷԼһԿŵǳӵƤ
ϵҩ֮󣬱ǿģųԹǺ«֮ǿθ˿ЩˣԴתʱǡõԲԲǿɰǳӣֻɫϲ
𡭡ҧһڣӵζ˲ڿɵÿֻǺټǺܳϿҵĵлл㡭
Դǣֻǵ˵ͷĶͣǳӵֽѾǰǺ˵ԲģǷȴǰĿǡ
⿴ȴԹİԼЩǰ˵ݣЩΪ顣
Ӹңϴɾ⿴ǲСӣ¶ԼȥϴɾȻ黹ƤӰϷСӵ֮ü⼸Ҹոշæµû
ĺܳһ춼ûԼδŵСˣȴںƽȹڣַ˷ͷ˿ϵİӣЦ񣺡Ҹϴ͹ȥɺã
ǲԸˣӦԼæֲһ䣬˭Цӷ棬ǷŨҵϲã촽΢Ǳл׼Աշˡ
͸ƵĽֵƿֻĳطƺȥ޾١
׹¥¥±ܼٵ˼ȥüͷⲻԸ⼷ĵط˭ȴȹǰȥ
ıӰ˶⼷æȥЩˣӲΪ⿪һ·
׹¥سкӵǰҲΪǰŮ۵֪ʮǧ򻯣곯Ϊʢʱڣӯ޽һ̻Ի͵׹¥ĴƽʱÿҹԿţȫǵİѽй͡
ҲΪһߣҹ䷽ʽøλĻʵּɣԲûиı򣬼ҹҹͣ˾ϰǷһط
ȴûΪǰʵڲ˼˵ĵطԪѫСΨһγţҪôȥҪôǽ硣
⼰ǣⲡ֢Ҳòô£ټķ̫ҽԺԺڻְϺõҩȫҵϣܹӡ
ǵģʮģȻ֪ЩطʲôɶûԳҲˣྩеĹҲû̫Ļġ
˵⣬Ҳֻ뵽һʮʮˣȴһҲ֪
ӳճĶǳֵĵƻ𣬶̧ͷҲмУÿһ㣬ܹᵽͬ߶ȵȤ
õĵطҾȻǵһβⲢָߣСק½ǣȻڹۿƤӰϷ˵ľֹѾǺˣÿÿǲɫӣͬһ̶ˮһ㣬ͺ¡
֮ǰഫԣٿԸԼӵˣôȥʶһˣҲ޷ȫĵ
С˶ϲͬڷŵǣҲûöôʧ䣬ԭ飬ûָжϲԼֻҪܹɡ
һӣӺˣһΣ˵ʱ򲻰Цһɫ۲ûںڰУ׹¥ﲢǺܹӰͶڶ˵ȹ֮䣬罻һ΢΢ˣ뵽պԳŴźϼʱҲֳڴɫ
תȥһһ߸пû뵽ⱲӻлԳءҿɼסˣպ㲻׼
ֻǼ˵˵ʵɻ֮ҲкܶҪģȻؾˣǿ϶ҪھǳõķչһҪôܻԼȥأ
ȴŵС
ҹɫŨˣ׹¥ļС̯Ҳųȥˣ˺棬ҲԹɵתߡ
˿׹¥ﻹô35Ⱥˣֻǲͬʱôˣע⵽ɫ۵ԽʱһֱԼԭûе£ˣԽԽɡ
¡ǺΪһ·ˣקקӣ̫¥ʱ򻺻СİԼһ˵˳
Ҳ⣬һ쵽޼䣬ƳһۣܹܿжϳԼ˸ûд򶷵ľ飬Ȼӣȴϼ붼ûУҲĸϵļҶװġ
δܱ˵ˡ޳ĸ첲ס֫Ůӵս⡣
ⲻ֪ΪʲôԭֶЩ޴ȴͻȻŵӿԼ
ȵϢԸܵõպģ֪ɵ˹ȥŻָģЩΣǸղľٶץ뿪
ʵоҪɵǰ棬ܹĹ۲쵽ʲôɵĶܹݵġ
㶣û뵽ոĽӴȻת˲ţʶԼʲô˲Լ
û޹ȥأôʵ̫ˡ
æ֣ްҲˣһظ𣿡
׹¥ͶԼܣôһΣɵˣʵǴ˻ظʱ·ϵİȫ
Լ޸֮ʵ̫ˣǺȻĵͷɤϸ嶯ȴȾе֮УδظӦġ
ϸ֫ôǰ棬ק½ǻǰȻӨӨСֶק½Ϸ
оͺԼСһ㣬ɵúߺ߼˫ֲߵǰֱҪ㲢ߣŲҪһֱ㱣С̡
˸ȻټȾɫߡԼԴսɱ֮󣬶ںܶĲ׽ͱòôķḻԼһҲûб飬ֱؾ֮ȷҪףٵ⡰طꡱʱ
Լӿһ궼޷ġ
һ˵ÿһ仰СֻѪ˵ļ֣ȴƽͷһθоԼҲ˵
Ϊ֮¹˭ɳ֮նµ׼ʱҲ۾գ
˿ȴܸĸ֪ⲡ˵ֻоԼҪ˲ںӣȴŮĶ
ͺһĹƷﶼˣƫƫЩСŮҵĽãֱⶼߵǰȥˣŻع
ãС
*
һ磬˸磬ξҲû뵽˵ôԼСӣҪôƳεᣬҪôҪһû뵽ô硣
ʲôʱ˺үʲôʱЪϢ´οɲܳȥôʱˡһ߸ͷһ˵ЩⶢͭԼεգٿµĺȦ
ץ֬ˮȦһڣЦղźȹŨҩչЦղôġ
˵ĻȫȥֻʵʵΪѡѺͷΣΪΨһС㣬֮κǾԲģ֮ǰôţҲԲĵĹ涨
յһ̷ɫİȹִӹ﷭ҳһõƳɵź˿ѣ黭ͨʸǴ䡣
첻ɣҸܹ֪δѣԼʱѡѡ
ᣬ˵ǺҪȴȥЩĳЩ֪ܵˣȻòȥĻǾͷһ¡


12 ()
ΪһţŸո£ӨӨԶ
ε䴽ǣӨӨһ򲻾СڣʱܶγҲǼֲ֣æȥľľŴ򿪣Цӭ
Сû뵽Ҳô簡ؾصǴȤһȤŰӨӨ
ӨӨ򿴵ӵţһƨɾһҹģҲûУĶðӨӨһѶԵø롣
ԣôǰ׸ȱԵˣʾӨӨƽʱϲȵĲˮԼӸӨӨǣ˭ϰӨӨȴҡҡͷǲ֪ĸ˵չܶҪȥôŶҪקھ͹ȥⲻҲҪһȥŶûԾ˳
˼һתȷλĸͰ׼ǧ˿ƵݹϵҪˡȥסһЩ飬ǸӣҪǡҪӡ
ô˵ǽңĳЩ׼Сܶ޷Ϊҿ˵ˣŪŸոȾõޢָף˵ⲻ˿߰ӨӨӨӨԸе꣬ס۵Ķ
Сûĵģ˭ŶûԾӳˣô˵ִ򣡡ӨӨ־ɴⲻٽֻһģȵ˶ˣ̵Ľȥ׼
ǹǣȻǲҪôżѽⲽ·ϣСѾ߻ţΪŮŵĹϵĲҡֻζ˲ҡÿһ׹ŵıʯĻ
ӨӨҲһⱦǱȥˣúӣôÿֻأ
Ҳͬȥʱ򲻿ԳͬһǰӨӨֻڰ׸ϣʼǰУ棬ȴƿ⿴
⹫ϯѱǺ硣ÿüͷһʰһҪ͵ĺԼСЩŵﲻعһ󲻹Լ˻飬ոҩֻҪסͲôԣʱ˿ֻʸȨˡʵǶϼ֥顣
ЩʱЩϿĺ͸ûбʱĸҸŹϷѧϰģĸŴҪܶܶ࣬ԼСȴҲܹصĴ
ԱߣҲ԰ģҡҡλε˲֪ã߹հͣסˡ
Ҫ֪ԿҲԲʲôĵط˵ǴؼžʵƫƧѡ
̫ѨĲոŵһ˱ǵζζۣ̫ŨʹЩ̫
űӣ˭ȴ˵Ĳ
ôѬѬС㣿ӹǾȻĻҲûμӴ˴ɡ
ôðĵһ뷨Ǿô˺ף̧ͷ۲ˣ˴Űɫ̽װõĲϺͿʽʱ˵ģҪǴǹװһڹǰ裬ƾλ˪ˡ
˪ĲÿǺ֬ˮۼҲ֮ˣ˫۾⣬͸¶ȴȫǲεͷߺޡ
⼴ɵҲ֪ԼǱ˵ǹʹˡ
ⲻԸſھ˪ʲôۣҪ˵İӨӨԼԲӣӹѴá
˪⻰һȭ޻ϣ˶һߵĹŮӹͰ׸ĺԼͰӨӨȥ
ӨӨһֱŸ첲ֱԶˣعͷȥ˪ӰѾԶˣű˵˪Ŷô˵ˣһĲ磬Ϊʲô˵
Ȼλ˪ռһͷǿƿŰݵĳҲڣǾʮӵճȻǹûдҲȷȷʵʵ
һѵճľŮмʵǶô硣
ӨӨҲô𾴣ȴǱŶһ²һµ뷨˵˪һֱҵĲ磬ҿ϶˵ȥģǷŻڹͷأྩǰػҲܿʵڲʺĳ˪ִ
⻹ڵģȻô꣬Ҳ֪зĵ˫۾ڿأԼΪΨһĴС㣬϶ҪΪȣοԼĻҲҪˣԲʱ
װζʮֱ׼Ҳȱȫ˻ʼҵ棬ֲ̫ۡ
ܹЩҲȷΪ˹ǣӲһ¶ϸĵѾˣͷ߸߹ɹ˵ڹд˵Ļñ裬棬Ҳǽ
һǺܿм£ȻЩӵλǰոҵߵֵģڻʽŵʱҲû̫Щλá
οټһȻûжѾС˹λϣѾǴͲܵˡ
ΧЩѾ˵СǣѾΪۿ⵽Ѿ˵ģ˪ſڲûӭ̫ˣǲһҲˣⳡĿϲʽʼ
ڶ֮ͬϲ磬ûЩȽڣϷں̨ͤѽѽĳŸҹŮǵϷͶдʫʲôĶС
˪ȴľˣһߴŹŮŲˮ㣬һ߻ҪԸȥС￴ϲķˡ
һطվţӨӨ̫ģϧӨӨöӣûվһȥμͶϷдʫԸȥμͷԵϷȥμӡ
ԭֻʵʵվ˭ķͷҲ˿Լ˭ǵһ˵ͷ̫ˣò׳μһᣬ˾ĶΧ
ԭЩ׻⻹˵࣬ǵ˪첲߹ʱǶЩ鴤
ȻźͰݣЩŮҲӦܻģ˪Ȼô˵ĸ첲ĻҪż
ЩԭϷҹŮȫ̧ͷһֶĿתƵϡ
ÿ˵϶дкϷˡ
üͷͲ˻֮κιϵˣΪʲô˪ǲء
С㣬˵ӹǻЩˬղſڣ˵ˣ񱾹ɫҲô˪ǳ˹ҲɶŹļӡ
ⲢʲôˣӨӨҪǰ˵ȴƤЦⲻЦס˪лĺ⣬ҵӵôֻ񿴹ϵ˫ЬõĲʱ˵ӣ϶Ϊʱ˵ģ˫ЬЩɣ
˪̫ס


13 ()
˶֪ĵŮȻôţǶھʲôʱ˵ӺͿʽΪϤġ
еʱĿʽڶվͻǣ㴩ŵȹ׷ģĳϣܶҹŮǶǺŬװһǶԼĴܻЩԱ߲磬ֻðЩȫԼϲ壬ҲôôǷһ輫Ϊı塣
⿪ڣ˶һ죬˵ѧʲô
ЬɫЩԶԶȥΪһ˫Ьء˶ûжԼ˼ֻðѻ˵ֱһ㡣
Ь
Ѿ˵ˣľɵˣʱԺﴫһЦҹŮǴ໹ֻ洽ЦЩӸǾЦĸӷˡ
˪ŷӦԼȻںЬ߷ߵĵҲһߵ󿪿ڣ⣬㵹ǺôĵӣԭԼӲಡ齣޷ΪޣҲӦ飬񱾹ϲգȻ˵
˪ȻĲ٣ݸģ׼ҶҪΪ⿪ææ£˪ѹʱ˶Ǻܺÿڡ
ԭЦŵҹŮⷬҲʶԣԭֻŮ֮İ죬һҪݵλĻǾͲʲô򵥵ˡ
˪˰⣬ĺܣЦߵߣļ򣺡ôԺգ㾩ǵһ˵ĳΣôڻҵǰõͷĻҪͷ
ҧҧͷȼȨ۶ôԺգȷǺЩŻʼѪ޷⣬ȻҹƲɻʼҲҪѰŮӸ߳ö൵Ρ
ӨӨҲ˵ǰ׼ҷǶŰӨӨȻҲ֪˪ʵ̫ˣúõһαظôӲǱңܵίºȥ
׼ҷĺܺãϧӨӨȴż֪һҲֻ˺Լտ̬ƺЩԥûиԼĸ׵
ʵ۶ԲĴڣССĹˣҪǿˮȣǲǶϼ֥飬ӨӨ⵱ѣҲֵܹǣء
ӨӨһҧ׼Լ׵Ŀƣǰ˵һϸɤ˳ӹſ쵽Ժ
˪þ֮У˿ּܲܶϤ˪æһȺſڣӭʥּ̫ࡣ
޷̫ͣŮϣ㡹Чڹǣùڽɶ֮ŮҲԶ磬ֹw磬л֮ʣع£а֮ǡг֮͡񣬾֮ڡиڡ̫֮ã֮ϲսּͻ飬̫ָ˾顣մˡ
(PSʥּǰٶȰٿƵ)
ʥּϣȴȫˣⲻǹΪʲôͻּ⣬ȴ˹ء
ұͻľȻǡźպսֻ
ԭΪԼֻǹԱߴ͵ģ˭֪ʥּȻǸԼͻʥּȻ𾪣ǵǶȫףؾصվ̫ߣʥּӹʾ˳Ļƽһ̫Це˵
Сøۼ˵񶼶Ժӣɷšʵ߼ʶ̫඼ô˵ˣ˵۾͵ɵõԲǵŻ̫ܹó˵
ʱ˪ٳٶۣҲѾ׷ʲô飬ŵվǺͣŴ˻ʵߵ̫ߵķΧѾ䣬ӵ˶֪Ϊ˿һһжôҪ
֪ʱ򣬱ǲǻҪͷһŨԺſ̧ͷһһһ
Ҳϵĳδ£ɫ۴ϸȴ޲ףǳڹñ֮£ֻһĿ˪δˡ
˪пһҲ˲óòˣܷӦľ˫ϥ¹򣬶л
˪۲ʶ̩ɽĪҪ˪˵⻰ʱڲϧûеļֱ棬ֱǰߣò˪ڵϵƣǾµĹѥ滹׹飬Ϊ۵ĸȴ˪һѶġ


14 ô
˪ƱѪᵽһ˿Ѫζüʶľٶûӿߡ
˵ĻǾͷǰ㴺㣬㱻˪ЩＤŭӣֻ߽⣬Ҵ˵
ͷվվĸ첲ȴ̫ܣֻķԶ˪ŵĵط˪ƳѪɢѪζҲͲӰ쵽⡣
ⰲȵСλŷģǹӦλ
ΪĸͲˮִ˲ƣĸ˱ӦɵĻʱȻûţ˿ﲻ˪
Щܳնûܵոʥּ˵ģȻúպսĴ˴ʱůůģ֪ΪʲôԸȢԼⳡҲ
ĳЩʱҲȫȻΪ
ǣһ˵Ȩ£ԭӦùһʱſϯ棬ǰһСʱѾõĲˣλ첼ˣԵĵǿġ
ڳʵùţûٳԣһҪչ˺֮󣬱˪ǰһԲͿ˪̫ɹ
⿴˪Ǹɪɪʱ;úܺЦǽƣԭ߸ϵȴΪԼάĻ˵
˪һͶԼôĵ⣬ҲûԱߴ߷磬ɢҥԱҥ߷硭ЩԭǽͷǲŻ飬ȴһࡣ
⵹˻ˣҪȻպӿеˡ
ǵȴıӰⲻɵļⴥƼˮ꣬ΪʲôԼôã
Щ֣̿ȴֳԼĺãԸʧˣ޲ץҳԭ򣬿άšһֱԼôá
£Һ͹֪ˣǹϲ磬ʹƹǰɣʵڼܲס˪ԼԼΪһҲվ˵˵ֻӲͷƤ顣
ɨӹʱһսֻԼղſʵ̫ˡ
ŶǣǰЩɢҥһ£ûüءڣľ̫ʦΧȥǾ廨Ĺѥɨɨȥһֱŷ˪־Ǳôȵġ
˿ų˼ֳȫûиղ˵ʱǣֻǵԴ
˪Ȼ֪ǰʲôݣǼһֱŵƱȳѪƽʱڹΪĸȻǻʹȴˣٱ϶ȥ˪ڹҲǸ߸ϵĹ
һͰԼڽ£οڹôôе㿴ȥӣ
˪Ҳˣǿŵ棬ǼΪ̧ͷ
£˵ŵȷбĲԵĵطһҲǲǿΪԸʼӣ˪֮ǰڹжԸЩͽʱһñӣöԷŵɫ԰ףȻųǸӡ
ҲŮӣ˼ϸ壬Ҳܹ⻰һİɣ
˪һ˼˪ܹ֪ԼĶˣȴҡҡͷ
㻹ûҪЮ˲֪ȴ֪ܲԴ׹¥Ǽɵ֮󣬹۲ϵĸʣƶϳӦǻҵˡ
ظһ̽ŷ־Ȼ˪ߵˣԭֻ̽飬һŮӳβҪʲôȻ˵Ҫ̽ʲô˼ˣⲢյĿܹƴ⡣
ˣ˳ûʵ۰Ѵͻʥּȥ˭ϻʵȴֱӽ
ԭǡʵۺͿ˪ǲˬ˪ĸڹвôϲŽĺӶ۸ڶûлҵĿݴȣʵۺա
ЩСʵڲȥ˪˪ֶ쵽ˣʵĬȥô˪һ
Խգ
˪Ϊʵڿȥ˪żëǷɡ
ԼλŵûʲôӣʵڿЦ
¡˪ۿӲĲɣתһʵȢ⣬ӦϲŮӣ


15 ͳһ
ϧʵǲ֪ʲôԸֻҪǵģ˵ֻŻ뼥䡣
˭һǼ⣬סſԼδŵ׼Ȼ˫ֲվ˪ǰСĹĵġ
ƺ˵ʲôסֻԼߣԴޱȣ£Щ
մ߳˪ֻԼҪˣƫƫһȴһףǵķס⣺Ҳãű빬̫ҽ
Щ𾪣̫ҽԼװ鲻סˣæӣЩҡ
ȴǡö۾ЦЦʾⲻҪģ̫ҽӴ򷢾ǡ
ǣֻðŰɵı˹ո޽õ֮ϣ˪ûü˯ġ
ҲΪһʣ˪ŵõ⣬ƫʱץƣʲôʱߣ
ԭЩҹŮƽʱȱ˵ĺͲˮųԲԣʵûжνҪǿԿһϷ
üȻôϢǺôҲܹǰеʱԼܺܿĸϵҲ⼸֡
ӣߣֻЩϧû۸ˡ
ԭʮѿ˫۾ñ˿ԼװģⷬͻȻñǼɬ
ԼĵŮСԴﶼŵĴС㣬˿ԼѾҸˣǴ̥ʹЩڸƹŷԼӣʲôأ
Щûйֹκˣֱ˵仰ʱžί
۽߳ܵⱯ˵æһ۽ǣĶˮĲˮǳǳıȽȥƺҲˮƽˡ
֪Ķ֪ԭǶô߰һˣϣδЩǰӭĴǡ
һ񶼲Ըʩ˵ˣ˿ȴ޾ᶼڴϵĲˣ˶Ƕõò·γһñ˾þ
Ůӣǳ˵ģδģǶĻе޾Ľ
Ҫ˵ƹȻǺãѰõƿҪһʱ̫ҽŻϹһ̫ҽɿľ͸˹лƣʱ򻹴Ŵ
΢΢٣ˡ̫ҽȻԺףԺεǶʱ䣬һֱ̫ҽݴԺһְҽͺǲСġ
Щݲô߹Сǣλ̫ҽҪ񣬶˪ȻҲ֪̫ҽ뵱Լûλ̫ҽԼҽΡ
ֻһƣĸˣ
˪ɵ̫ҽۣ̫ҽȴѹû˪Ҳû˪̫ҽˣҲЩ
ôˣǲԺ𣿡䣬ѹû̫ҽӣҲûùڵϵ̫ҽ
̫ҽ⻰սս ϢŭԺ̫а̫ͷ緢һʱ߲ˡǲ΢
һ޾Ĳͷתͷϵʱǧ
Ǿץ̫ҽУ̫ҽ֮ʱѹżвζ˵ʲô̫ҽֻͷ
ʼ
⡭СԭѾãƫƫͷվģɫɹĲˣҲ֣ŵ֢״Ҫץҩ̫ҽУͺⲡ֢ȷرһ㡣
˪ɵˣôôϷŸոճͱɹˣûʱҲվûɹǰƤ
˪ļѪҪǰ˵ʲôȴסʱٱҲˣȻڹ£ǻʹȻѯʣ˪£ʱ͸ˡ


16 
˪ȻҲӦˣôЭĶڴϵ⣬ǳúÿЩƾʲôô˶ҪΧת
ܵһĿ⣬΢΢̧ۿ˪㶾ƵĿ⣬뵽ǰЩ棬ƺ񶾵Ľɫǻˣ˸
Ȼûд˳Ŀȥ˻δĶĿ⣬㳰ڣʲôǲǶԱ
˪ҡͷ˵ȴҲ֪ô֪ͣǽĵ֪ͬԲδűʣֻϤչڴϵ⣬ζӳ¡
ǰ
֪ΪʲôԼĿھͷʹ·˵ʲôҪˣֻҪԼǰܹúõľС
úóﱸĿɣԻŮظϢ
Ľʵʱһʮƫſڴһ˪Ǿ綼Ҫˡ
˭˲֪ӵģ˪Ҳ˵ЩԼĻ֮ʵڼòŴλúõһպҲûлˡ
˭֪Ļûȫ˵Լôһͷ
˪ɫ˲ò԰ף˵ǺλŮǾȴ˲֪ԪѫܹͣǰҪʱܿó⣬ڱ̵ʱײߡ
ҲΪˣԭֻһӵĺ룬ȴƫƫԪѫʵʵĹȴܹĵˮ©˿ʵ˵ΪӵǾֻˡ
СΪӲʶѵЩҲû˸ʲô顣
Ҳʮ𾪣ôԼҵǰ
̧ͷһվŵ죬׹˼СǷµ˼Ϊ֪û˺ܶ಻ʵҥԱڽʱ塣
ʵԼһЩҥԣҲǲֻ֪Ǿöһ²һ£ȻίֻҪûнԼͻ̡
Ȼ֪ԼСίԸΪԼ󶯸ɸȥ壬ȻЩ֣̿ͷ˵ĸж
ãҹδ׹¥ּβ֪̽Ȼǹˣ¹ػ⣬о»Ҫ˹ͬ֡
˭ƫƫһ˶ôĹ˵⻰ֵֻµ˴ӵСˣӵ˪ǰ
˽˫ϥһ˵ϣôҲû뵽˪Ȼô˻ڹ·
Ԫѫһʾץ˵ԭǱĥã˿ؼգæڣùǳ⣬˵ô϶ûʲô£˵ⷻ˽ᣬҪץסİѱպ޷úóޡ
ɴ۾Ȼǵд˵ԼƷв˵һ˻飬ܴҲûȥܡ
˭֪ȻΪ֮Լֻǵĳɢɢģ»֪ʲôΣա
ԪѫԽԽǶ켣ٳŭɫֻǿɱ졣
˵Ҫ͡
ǰҲǾ͵ģȻҲܹ͸ԪѫʲôˣҥŮǴԪѫۡ
С㣬û뵽ôҼҹ˻飬Ѿ˼ҥԪѫһһĶ˵꣬ҲʹôȻҪᵽϣΪ˱һĶӺԣܹԹϷ
Щ֤ʣҹѾȫˣŮӵҲʮҪģΪ֮󣬲˵һֱǺˣϧһ޹Ů
ҲȫװףĿȴȳæת⣬ﲻʣ
ŵļԵȷװģҲӣֻҪûаʱҩԣ˵϶ҲǼΪġ
Щķʽ֪ôڵǸԪѫæк˷ûÿֱӴᱧ𣺡˱ڴ˴ҥһ°ɣԻͻظ
ϵ˱ǣĻУǺÿߣոպƵ鶼ȥ
ɫ۸סԭȵˣµȥʶĲܸܵϸļͻսһͷߡ
ţԼҵƺԼģŵӽ֣Ҳ⣬ֲ֫Ծս
ҺϲңؾɫʱҲйԼ
⻰ͲɵôЩĲһƣĻС
Ϊʲôôã
ԼޣӦ֪Ⲣõ𰸣ʱڸ벻Ļش
üżΪ޶˵üĶôңֻ̧ͷ·һ·ȴɿ
ҪҶͷҪѿ⣬ղ̫ҽ˵ģȻʵӵȷҲҪúſԣǲǶˣ
ͷԭԼԾͲʲôεļͻȻô˵ϢѹƲס
Ʒ͵㸮ϣʵ۴ӹԲ͸ġڣĿռ㹻󣬵ǲԼĻ
Ҳѹûд۾￴ʲôҪ⿿Լ飬ʵڲԼĻΪʲôҪôԼ
Ҳзִ磬ʱѯǹԹɵĸо
⻹ûм޹ȥѾͷ
˪ǶĿ⣬ɵõģǡ֪϶ǲʲôҥԵģҺ½֮Щżᡭ
ƣüúͻĿԣǻռһһܹû⡣
˵⻰ЩЦζⷢʵܽţҲһֱǸԼװνСǰǱߡ


17 ѧ
˿ѵõϢѾǶվſڹ⣬ҲصһͶЩĽ˵ŵ顣
ǻ˲ǣûмʲôԺգȷû档
׺ݵͷҲھţѾǷ׷¹ȴûаʲôӣԼһ·󣬵뷿ǰȴֹסŲ
⡭Ըҽȥߴ˿Сת⣬Լ³ç
ڹϣʱϴҥԣȻΪãǵû⹵ͨԼ˾ٻ⵽Ĳ졣
һ·űʮۣȻôСѯԼⲻɵͳǸ˵ɱϵˣǸΪŮӰ
˿̶ӵѹû뵽ԼгһվȻҲݡ
ȻͻּѾڹŴҵˡǾһϵˣʲôԵأ⻰˵־Լǲе̫ˣ
ҲСĿɫûзκŷԼӣ»صԼĴϵĸоǲһ
˸ǲ԰׵͸ɫ΢΢ĽëҲôĶңԼò浱ԼʱЩԱ
¡ʲô𣿡һգһ췢飬ֱ̫λá
ͷ·£Ǳ˻飬ҪԼȻ֪ݣҲ֪ʱû˵ЩĻ
ⲻΪʲôһԭһֽͻԼҲҿܵ飬ȴҪôԼã
١Լǿĵġ
ʶԼͻˣæϣӲʣϢһ£Ұ̫ҽҩ㰾ϣ֪ģԭʲôգһգ۾ǱӵֶԵô޴룬ǵһչһ㡣
ҡҡͷҩ죬ϸĵķԸһҩ֮Ҫ۽
ϸĵļҩҪ׼ʲô
⿴һڶԸһ㣬ɵЦЦЩҩС£ͺãһ֮£֮ϵܹңѾˡ
⻰˵ĵȷûԼģȻ翪ţŮձһҲǲݲݼˣӰˡ
ֻЩѫŮΪ٣ԴչȭţŻͬ
ȻͥοӲãӦٳԵ
ԺĻͲ˵ˡҼȢ㣬һҲõġ֪Ϊʲôⷬƺʹ˫ԭӦ޺ÿ˿̳˻ıˡ
ⲻ˵ֻǾԼߣԭһڴ˿ڼž˾š
ֱǳǳĺ˹ڻĳеѿǣ֣ĦģܴǰΣһμȻҵõ㣬صޡ
ᣬᵽԼˣ۵ŨɢĻΪС
ڶҩζƮԺѾȫѾϰΪÿﶬʱԼҹҲҪÿԺöҩҩζѾϰˡ
߹ȥϣȴҲᵽ˼ڿл㡣
ɵ뵽ԼĻ⣬㣬ȻԪѫҪ£һʱ޷Լ⡣
˳㡭㣡
۾ˣŵĴǾµľžͳԺǿøߴĻȥ
ʱĻһһɫСôĿɰ㣬վ£ԺߵѾǿӰæӭ
¿Ҫժ𣿡
⻱Ϊʢʮʺժȥء
ЩСѾǶʮģǵλﲻ죬ͷ
ҲʮĲ׽ժȥó㡣
뵽һֿܣ䴽ǿһѾߣСǲҲСժ
Ѿߺܳʵĵͷ⻱ʢʱڿԼҹŻվ²ժ
ר־ЩһһСһĻúܸ߿ժժĻҪߵطĻ
ɫ䱻¶׵ĸ첲ѵɫĶԱȡ
С֪ﲻҪԼҲʶȤ߿һᣬСʢ˻˵Ӧÿҩʱҩ
Ѿߵ·£ŻССȻСȸСȫ
һɨȥܹСܶҩޣЩСҩڡ
֪ΪʲôֻĵʮɬЩۡ
ݹ٣۾Լ˵ֵطϴ˶ôСôأ
ԭڽܹĳﱸŵĳæеĻܵſ
ûжټӣڰʾⶼеĻݸΪ׵λ
̱⡣ʵڲ֪ö˵Щʲôһ˵ķ
ΥΪ׵Ǹ΢֣ЦҲǺܺӣù⻱ȷŵľϴɾ
ҪϴˣæӹҪԼԱָš
ֱǸһ⣬ΪССĳӣأǲǲУ㴦עţǰժĻãһԱá
б̵Ǽ굹ҲԼ¹ۣ֪棬Ū۵ʱ򣬲ɱմȾϡ

ոմ㿪ʼʱһŴӳſڴһ̧ͷ㿴վſڡ
п࣬ʲôӰôһһ
Ǽô룬Ҳòӭǰй߽֮ţһɫΪԼ
ϸĸ첲ȴżĶǵİ̺ۣ̱뵽֮ǰбӦˣ⼸̺ۼǺ˶ôĴĿġ
ոˣѪֹӣʱȦΪԼʲôǴŮӵԼֻʵôˣ
˵ĺ߳


18 ԹԺҩ
ⲢԼո뵽ʲôų˳ʱͷбϼϣһĨ졣
ϼ⽫ĿߵϼͼԼȦͨ죬ȴ̧ͷ߶˳ָ˲ա
Ϊʲôˣģһȴƫƫ飬ϼȴֻעոյ
ʱԪѫѾˣ֪ӦùҪȥǰף֪ģͻȻһĨᡣ
ǡȸңΪγСѾһɫȹŨҵϼӳ·ôأ毺õѵһƤʡ
˿󣬳Ѿϴֵĳˣû뵽һٵ֮Ȼ͵˰ԪѫˣҲ˯ˣĹǲ̫ˡ
ֻεЦЦ뿪ĵؽ磬ͤǱȥ̫䣬ҲϮ
ϴѣתͷԸѸš
Ц뿪ܹԼҹδġͺҲȷ
ⲢżڴôԹɵĿԼ棬ʵ޷ٶܡ
ֻǽǰǷݻ⣬ҩ¿࣬ҲȥժһЩԼű˵ܼ򣬵ǶԼδСȴ̲סĶ˵
⻰ɵһ죬⡭⣿ϵۡ
һЦ˳̧ĨϵһָۣϴмãҲû뵽Լϵۡ
ԡոѧ⣿ֻݣʵǲ³ġ⿴һЩ飬֮ǰܾԼԲժ˻͵Զ껱Լģ񿴵֪
ǣ᲻Լ֮ǰƭģС˼ϣһ֪ղŲժʱʵټϸոڳķӦ֪ⲻô³
ôŴһʮĻӦòġ
ŵʹԴ⣬ɵЦЦΪβ̧ͷң
ҧڱ˲Լ֮ǰ̹ףͷˣ֮ǰǻժģȥСģģƭ£ܲҪͷɣ
ԭСͻ¿ͷɱ˭֪Լ˵֮ⷬȴĬ·Ĭһ㡣
æ̧ͷǿɰʪ󣬲ŵʵôһС£Ҫҵͷûϱˣ
һżԼ֮Ҫ޸æ롣
ԣԼĻЦ֪Լղ˵Ļ
ûô߹һܺǺϼ⣬ְԴȥסİԼΪô֪֡
Ҳ͡Ҳǡһÿ
֪ܴȤ̫ǽӹϣûµģҲȥ߶Ǽ̵ġ
Ͳǻ˭ģֻҪģǾѾĿ
ҲԼҹ˵Ҫ⣬־Ͱѻ˳飬ٿԴС͵ģɵЦԻλŮܹܵסԼҹ
ⱻҲֱͦ壬ûã㽫밾һҩ˳ԺͻȻһҩζոľѸȥ
ôҪҩһûأⲻСţȴĴһӸͽУһص֮˯ˣҩҲһֱûг԰
סˣ籾ûԺã˯֮ǺĲһţһԹԶҩҪȡ
ʵʱȻر¿࣬ҲѾϰˣֻǲ֪ǲֻԼһ죬ͷ
˼ţȻҲ۽ԣֱζУͬһ㣬ôĿɰ
ɵЦЦٵ۽ݵǰæץһС
ԭеĿζֽ滻һ𵽷ζֻоֹζֽĲ£ˮ˵ǰ


19 
һڰζȫ嵭ˣҪЩڵĻˮǰҩһظˡ
Сһ毺õƺҪ
˵ıǼ⣬Լıϡ
Сǽ鱦ģЩϤĲˣԼµõɫϵȣЩֳ̣ɫ绹û뾩УĿܾ͵Ķ
ʹáǻʹ͵İɣɫ²⣬ԵͷȻǼЩöС۽͸ߣ֪ⶫʱǲھг֣ΨһĿܾǻʵۿġ(PSȻЩũһʱΪʱĳԶ뾩Ҳһʱģ趨Ǵ°ŻʳС)
֪ԼĲ²ⲢûдǸҪԼ黹
ȴգֵַĴ䣺ʵھ޹»ǾͰӵҼӵƸɡ
ⲻ֪˵ûӦԪѫߵ˾ȥ鷿һʱվʵһµģѾҹˡ
䶼ŮӣҲӦüɻЩֲԵֻ̫վԭؿһ۱Ԫѫߵȥ鷿
һߣն·ԾҲҳѾǷ׷Χ
ҩȻȺȵҩ
Ȼ²ܹܵס

ȻɭϣɵЩѾҲʮ˾꣬绨һͣԼС㼴䣬Ǽ޸һŮӣҶú棬ǰݣȫĬĬ۲š
ѹһϣŷ׷վԼ䣬Ȼ⼸λѾߴȤĻ΢ŭҪǡ
ôӣȭͷñ˿ˣҲͬСèһ㣬ûж
ûԶĻЦɵҲ˴ǡ
*
һ磬˯֮У˰ӨӨ⺰ŵľѹʼ׼ϴĶҲæܹȥҪֹ
˭֪ӨӨ֪˵ЩʲôȻҲ˽ߵⴲ齱߻˻⡣
ˡո˸׹˼ȥǰܾ֡Լô˵ǲЩף¹չ飬ԼҹȷҲҪȥġ
䵽ʱ򱻷˽ȥھΪױ硣
ԭЩģһ-ϵյ飬ǵҲӲȥ
һЦڱȺҩһҩζ˴ݣæݹˮıڣſֹסζ
һϴ磬ڲɫͳ˰ӨӨǰҵĴüۼ䶼⣺Ǽ޵ĹҼԽԽˮ飡
ĿӨӨ֣װݺݵģճŵЪϢһûĲ硣˷ȥǰûʲô֣ҶҪΪʣ
úúã㾡ƺðɣҹ˵һƬڸϣɳȥѾӶ˵ҪҷźǸءŸ첲ߣӨӨԵúǼԽ˵Խġ
ȴе㲻ģԭ첻ɾΪʲôҪŲܵŵǸ
ӨӨѻɵÿοҲ֪Ǹʲôˣǲ֪Լģòóýúһźá
ӨӨ֪ʣ֪ؼҵǸ˵Ҳ˼һ·ŹȥգɰӨӨԪѫһ뷨ſԡ
ǰ۾˵ĲˣԪѫȥСܵһ㿴ͰӨӨŸ첲˴˲ϵ麹
˺ͷ˲Сǰһ𣬴˻رˣҪҹӣسźáСѹ˵ͰӨӨ⻰Ҳǲɵ¶Цݡ
㿴ǲίģӨӨЦЦڴһǰᷢˣĸ첲ǼӿЩٶȡ
˵ǰʱǰŹļžλϣʱʱŹڵϵϵӡ
ԪѫǲƷŽЩӽ²裬ȫûżӣҲ˵


20 ַż
ǰǴǰļžͰӨӨֻǳԪѫ񣬲δһԵҡ
˶֪ȻôҺֹӣ϶ҲڱõҵĬϡ
һûһĶ
Ԫѫʱ˲üЦԼ£Ⱑ㿴Щͷϲģ
ԪѫĻ£ߵ˶貶Ŀ鴮ɵղҡһ׵ͷ棬İڷǼϡ
΢ܹվߵҲżΣôȥɫҲԪѫһҵǵ㶫˲ۡ
Ϊ׻ŸŮЩΣŮ߹ΪЩǸҵģ˺һᡣ˵ţϸָָЩΡ
˷һ˵ɫЩѿڵһ̲ס˵Ȼʲ֦
˭˵ˣһֱɫÿ˶ʱҵһйڣ㿪ʼѵ⡣
˸ûǰȰܵ˼Ǹ뿴֣ΪɢҥԣతΡ
ʱȥˣѾѵĿڸҲֻúɸֵĽԴŤһȥ״ߵǰ
ոѵͷ̧һʧǵģڵϣ˵ˣ̧ͷ
ƾʲôô˵ͺһ̵˿ڵĹ˲̧ͷ۾ͣŲ˼۰Լĸĸ˫ףẦôһ
ƾڹǸ㡣ⲻ첻˵⼸֣˸Ĺ⣬·֪˶ٶһ㣬硭ޣﵱϹۣȻװ׽Щĸ硣
˵꣬ͷҲصԼλϣǰһļž˶֪˵ʲôֻǵĿ治
ϢģҲû֮ǰ棬ֻǵظԼ֪ˣ·ĳѭ
ⲻѹȻѹֻǸѹԼСഺʱ̾ȻһˣȻ˫ۣǵܡ
ˡԪѫչǲٽˣӻСЩκ񣬵˵Щʹһ졣
ʱĻ˵ʲôǣԳקתȥ
ѹǣֻǺŲŵģȫûκε
ӨӨǴ򱧲ƽûг⣬ȻôӲǿ˻⣬һҪһᱨȥ
ӨӨ˵ıȥҲֻԺ϶˵䣬ԪѫλϿȥıӰҲڹٳϸһЩ
⣬ûŰɣ˴ſɺãԪѫع⣬Ȼû飬ڵȴʱӵ⡭ɻûмˣǲǻûȥʲôģ׼׼
ԪѫһĴȣĵȷʵԭǴɢ֮ȥҹʦıһǩ˳ٰˣǡչ£ԪѫͰѴµˡ
һվ簲ŰɡԪѫǰ·ϣԭǴӲżǻʵۺּ̫⣬ֱһĿʢͻ飬ԴӼ
ԭѻ˵ʱ򣬾Ȼ׽ۼĺǸûм棬ÿμ涼Լ΢ŮӾ񶯵֪Լδϣܹٳһ㡣
ҡ毺ã񻣬ˣȻŴ飬Ǿͱ˿еĲһ
ӨӨע⵽ˣֻŵԴߣǸʢһ࣬ڷŵ׺ĺÿ
ȿȣЩŲѪɫҿ㰡СĶҪγѪˡӨӨѹȤ⣬æԼգǲӨӨ˵ǰ㡣
ڳͰӨӨ֣ЦȰ˲Ҫŵʱ֣Ҳϲ̵ġ
޸ȷһżõĻ¡
žôˣԪѫ׼ճ㣬漴޵ָԵԵ˳졣


21 콵
ȥԵǿŮҸԵģȥԸƽ곤ҲǰЩԵ
ЩС˼ƺˣŵڱһĻ£ⲻɵҲǰȥԸ
ӨӨҪԵΣһͺͰ׸кҪЩȥ԰ȻҲҪһȥ
ǣ򵥵һ˺ƺƵɢ磬Ԫѫȥ˸îͻˣ˿̺ͷͬһŵľͰӨӨͬ˵
⣡˵令㣬ļѻѾЩǹȦ洫ˣС֮ǰ۷׷ף˵Ҫ޸һŮˣ濴òֻУĽҪˡӨӨߴߴڳϰٰ˵ⱻ֮ЩҹŮ̬ȵת
ȴܣܾԼãͻ᲻꼻һ֣ЩҲлǰֺٰãǴ֮Ϳʼ¶β͵ĸĺ
ȻŮӣܹƾһ֮ӻߵ֮λٹٽԲʲô²ֻսЩҪֶΡ
֪ԼֻһСܺԸ˻޷ƥ
ӨӨβûвĵģֻԹԵԼϾҪЩ˵ļۡΪ⿪ġ
ҡҡλεľ£ͬϱŵգڸĻе΢΢Դ˱Ҳϵɫ
ΪŴ󻧵Сǲϸķ˿ڶǰڶ׺˻䣬ɫȴƫƫ崿޺ò
ӭչ⣬վǰʯʨػׯµ¡
ʥϴһдµġ¡ָԣҹſڣһɮŴɨվͥԺ룬Щڣ˲˹˲Ǿռͷġ
ɮŷիЩɺǮ벻еľ
ɮҲǶϹϾɮ˫ֺʮһϹתס֣סָһĵĴ˳
Ԫѫǰȥס̸ЩΪӣûǮȻҲǺסʶ
ֻǺòס˫ֺʮҾ󣬱ͰӨӨֱԵȥ
˵ãȥԵ㻹Ҫȥ󣡡ӨӨվſڣһ֪Լ˵ƺЩ߳ܣѹⶣȻӦһȥ
ԵҸѵϵİһݣȴ˹ѵϵϤӰ
ȵȡ
¡⼸ѿڶĿŹԵǰר־Ĺݵ
۾ȷȷǵӰҲƺסˡ
ӨӨɵ㶵ȥɮԵû
˵ֹסĴȤѽʱˣ㻹ҵأʱӦûڻʹʥ۰ɡ
æӨӨ䣬ʱҲʰԼ飬άվ
Ҳˡ
ͷӦİӨӨһֻ־˶ӣ֪ԼóȻǲǻĲ졣
ֱֻεͣڰС
ȻҲʶˣǲ˵Щʲôվҵ㻰⣬һǷЩӣ֪˵ʲô
ǰӨӨȿڣ£ôҲпԵˣ
ͰӨӨһͷվʱҪǣӨӨʻԭ˶ޱ˿ȴЩȡ
˵֮ǰҪЩֽԵҸˡſ±ЩϵľҲһ˲ܿںҲȻ
ֻߵ̴ӿ˲ԾԼҵ´мκ˽Լʲô飬ȴԸ˵ô࣬ǿλδС
ⲢûзʲôԾģֵֻطԼҲһֱ˼׮¡
ڿһ˵ܲٲܲٵĸоҲ˳Ļ˵š
Ҳ游ĸһЩԵġⲻԴ̧ͷ˫ӣķ˺Լʱʲôһ
٣ոڶŰӨӨ˵ʱ򣬲δκεЦ⣬Ǵ˿̿Լʱ򣬾ȻЦ⡣
Ӧòǿװİɡ
ţԱߵɮҲǡµѵ棬һԣĿƹһԵֵĹ
ϣüĿ˲٣˫ֺʮϹģʹվһԿģип
ʶȤİӨӨ̱˳ȥԼĲ񣬴˿̵Ѿֻʣ⣬ԼĶȴƫƫһط
Щʲô
һͳҪĶ˽ҪڻǰԵǰŻ
Ӷร󸻴֮Լܹ֮ڷҹԽԽãҲȫΪԼ
ȴ֪ͬԺգʵ裬󳼶ǲǶǲǣģҲԼϵԪѫġ
˫ֺʮʱԺͬһְֻޡ
ѵ㲻֪κηԸǲ˵𣿡ԴվһԵɵ䴽ЦոտʱЩ㶵ıӰ
еЦ⣬һʱʧҲһ˲繲ͬ˫ֺʮĿͬʱԸ
վһԵɮȻǿ˵Ĺϵ˭˲ʶɮһӱ³λӵӦþ׼
ǰĽԵݸˣҲһҾŽӹԵѯʣҸأ
ɮǸոסһӭԪѫģѯԪѫ˿
Ҳˣոƺ˵ֲһ䱧Ǹһˡ
˿ɮҲʱش𣺡סֵ᷿ա
һлתһȥ
ôö˶˵Ǹѽõɮ˵Ļش𣬱סֵ᷿ȥֺϧǵԵɮ˸ݶרдľģǺ⡣
īˮѸɣǴսЩŵīˮζ
֪νͣܲ˵ԼǺΪԼδ˵ĻŲĵǸɣ
˳ƺشӲò
һűɽƵǡòסĵ׵Ĳ˼ȥô࣬Ҳվûлش


22 ﲻԸޣ
ϰ˵ӣĽԵҵУҾС滹żΪصĻƣע⡣
ң
ѽҿͻȻ˵ƺŮ֮һжͱ֮⡣
ⲻɵԴ룬ԼǲҲӦøһңʲôҲû˵ֻǰ뷨
߳Եȴ˲⳶˳䣬ʾվ£Ȼһ裬סˡ
ĿȥҲ죬ص³Ųδɡɣ⻰Ȼʵ۾ǿԵ̴ӣ̴ֻ彣δʲôֽɡģ
ͷȴ˵Լͷܣɮ˰ӷһŶ˽Եжꡣ
˱һԵѵϣ⿴Ĳ߼Ϊÿǲ˳쾱һģ
£Ůɷһ飿Ȼʥϴͻ飬ǻһ̫ܽܵãȻҪɻ飬Щ
Ͽ飬ɵùȤţ£
ΪȢҡֻ֪Լ棬Ѷ˵ϣɲڹϸԼųӣʰҥˡ
һж̫λãڱһĻ°Լˡ
֪Լһº͵ھȻ͸ɭɭĺ⡣
ﲻԸޣƺҪⶢһ
ʥּѾˣôܲˣֻҡҡͷѾˡ
ķӦҲ֪˼֣Լ˵ֻǸмֵԼ˵Ҳһ׮õĻ¡
ˣ˺Ҳˡ
꽥Сˣ֮ձúܲӨӨֽɡѰʱҲ˶˵ĲԾ
͵ǡ𣿡ӨӨСſһѯʣȴشֻǵԴһոµֽɡԼͰӨӨͬһɡٵ߳Ե
վȥıӰԺжǷ޿ɰŮӣŴߣ̴˳ȥɵ̾˿
£пԣΪβ֪һǵ϶ô졣̴ǺԸ⿴Լܹи֪֪ȵģӻŮӣܳɼѾܺˡ
΢΢뵽ոʧЩۣûа취
ԭǴɻúôأȷʵߵ̫ЩЩġǰֽɡһһУԭȥݼһԪѫģɳֻÿЩȥ
߰ӨӨǺܲ⣬ΪʲôԼȥ˰ݲ˾ͱˡ
·ϰӨӨһֱĸ첲ʣҲʵڱĲУµСͤꡣ
˳㽫ոյȫ˵
ӨӨˣѹû뵽ھǴķз۶ȴһֿĵǾһ㡣
ҲǺ꣬ԭͲʲôģ˳ֱȡ裬԰ʲôأʥּˣҲüޡ
ô㻹ǲޣȥҲĸ취ʵڲУ۽װӨӨʱסˣܺúöԴ⣬ôٺõҲޡ
ҲЩҡգգ۾ʥּˣа취𣿡
İӨӨһģҪȻ˵󲡣ʱ޷飬ʱ䣬ٿ
Ȼ㲻ʲô취ҲֻˣͷĽջظ֮ͿʼƲ
꽥߲ͣһĨĲʺ磬㳤̶̵һȴͬװƷһ㡣
ֽɡСͤӣʱԪѫҲѾѯգʱǡ硣
ס⿴Ԫѫ˵ܣԼҵһΪ¶ϲüңԼȻҪƲӡ
ԵİӨӨȴʲô󷽷ſھ͵ŻЩ꣬Щʡ
ӨӨô˵ˣӭǹеĿʱҲֻ΢΢üסԣȡȿȡӦЩ
ʱ׸Ѿ˵طҪ߰ӨӨ״ȥʱһҲտš
ֲֻø
Ҳæȼ㣬һȲ裬˼ϲá
յԭޱȣΪⳡո¹꣬оֻʣʪˬԪѫµסֺѹظ


23 빬
֣ɫ𲽵ʱֱ
⣬չЩҲǰˣûܵ꣬Ҳ޺ƣΪҪƲ֪ͣЩҲδֻĿҪʳԼŮĽᡣ
ͷ֪˵ʲôҲԼ˵ʲôڸҡ
ôʣƺʲô
ǵ¶㲻ãϴοŶƺüȥΪۣǵҲһ´ķз²Щףò⡣
ҡҡͷĸ첲£ϵյһڣףŮʵΪҪȢңɫδЩ˵ĺ⡭
ԣԵĵ޼ĲҡҡײޱȣᵱҲֻ
Ŀ¡
ǻⲻ˵˵ҪǼҡѭѭգ˼·ȴãĿǰΪֹŮֻ֪ǳϵĹ³ûʲôر𽻺õĴ󳼣ȢڳվȽŸ֪
һ˿漴§뻳УǺСһĽͣⲻ£Ȼʥּ޿ɿǸ۸㣬ҲǷȫ֮ӻˮۣܸۣȻҲܰ
˵ĻʣһŮٺͼĸţ⿴ףн̤ʵ޹ȥֵַܹĹҲǼõġ
ַ֣Ҳǿ֮һ
ֻ¹ԺбûǼĶķǲ
ͣ£ǰȴйŮվſƺȺʱˡ
ⱻŮЦӭﰲǵն빬һ𡣡
ⲻɵüͷ˵ȷЩҪμӣΪʲôʶĵնҲҪԼ빬أ
Ҳֵ̽ؾȴЦӯӯ¡
Ůһ˲£æع
Ϊ빬֣üۼ䶼ǲ⣬йط࣬ն㲢޽
ȹ΢븮УӳĻΪⳡ꣬׵ĻУʵϧ
ⲢδشʻֻǿվԺѾߣüʵժһЩⳡ˲ٻþժźá
ѾԾǵͷ⿴ǿʼժ˿һ·ǰת
ףףΪȻҪ빬ݼ̫ͻʵۣŮý͹ùϵǡȷģ˪ѾʼԼǻʵ۵ճĹͱҪúദ
ܱ֤Ժ빬ʱ򲻱ӡ
Ҳ˵ʲôúЪϢתȥ
ױ磬ɫȹԵĶˣʩЩ죬ܹѹȥüĲ
һ߸ͷһۣӲúϸöϢҩδá
⻰䣬㿪ʼҵĿԣֻҪһղѹƵҩͻԵ֢״ŵæȥСţôҩҲǰˣ˹ֱſζһ
ڿζ̧˲ǣɵÿЦ
˵ӣȷ׮¾ͺܲ˶԰ɡ⿴ͭԼЩ㯣첻֪ΰο⣬ֻĬĬҩȥ
ĲҪ˵ͳȥЩյѺˮͽ󣬹ʽαӡ
˼ţ̫ȵϢҲڿţԸȷ磬ҲѾˡ
ûչ⣬ʱúģˣ⵽ʹŵʱЩԱɢſ̸ʲô
⿴ȺдŮ٣ɵĽȺ￿һ㣬ȴĹԱһۿϤӰ
ƽﴩɫ۳ĵӼʤѩµһͬ覲褣Ӷˡ
ñţ¶ѩ׵ĲҵŲ۾ֻԼĲѾЩ졣
ž͸ܵһĿעԼڳб̵ľУ˵ڣɵò죬ʱ򡭡


24 
Ϊʲôڻʹſڡ
תװûڹָ´Ӳڣֱڹš
ڽĵ궯ο侲ڹҲ࣬ĹŮ̧̫࣬ķ졣
ֻûʹܻƣεѹڱԼ
컹ҡȣ⿴ǰƣ֪ߵˣѯʡ
λùã빬£˵ţʾһԵһӣǹʱüЦĪ£ҼҹֻĽˣŽЩӹ͵ദۣ˵˵
Ǻܻôʣ˵ĻѾ֪˰֣ʥϵĵճϲǹŪҲӰ졣
빬Ҫܼ򵥣̶벻ȻԼһδıҹŮɣ
Ҳ˲Ծ͸¶ǣκιǰ˵ڣһĵ̧ͷ㵭Ȼš
ճֺηҲ赽ͷϵġ
ڹ˲֪ã˼䣬๬ҲǻʺĹ
ճ̻ûеǵ䣬Ҳûеٳס̵ĸǻʺȻҲˮǴߣ⹬г˪λ̾Ĵڡ
ʺмΪɻʢ֮ȫҪôᳫڼǼ˿̿๬ɱҲǲɵðޡ
ʺʱӦûǵʰбȥλҲλʺ
ֱſڣɻʺߵ¹Ůͨһͨ꣬
վڵţȹһ̨С
а㸡Щӷֳţλֵ͵ͷϵα٣λԽԽ价ơ
Щÿվĵ밲ڣҲѾþûˣҶΪĵʱ
ˡ
С˹̵ֽλϵĻʺ㿪ʼд
Ůʺʺǧǧǧǧꡣ
ݴеĲһ
ڹй߻ἦͷĸλҲǲסĵͷޡ
ʺһԵƹ㿪ڣѽ⻶ǹأδ빬ʱ˵˸Ϊµ˶ǶǴҲûһȻͬ졣
ƹ빬ȴҲʢ裬ŵлһ˲ԱһʼԴס
ƹģ֪ĻΪĸҪϸŰͽء˵Ǹձƹ߳谮ļҪƹãڹУҲǱƹ߳һͷ
ձ˳谮вޣƹˣһҪһȵġ
ܲɣڽ쵱ôһڻңƹɫԽԽվڶм䣬ֶţʵڲģƼҽЩӳ˸̽״ԪԺǰǼõģ˵ЦˣϸƼҺú߶߶ǡ
һ˵ƹȻǸмģ㿴ǲˬƹҪڹദʮأȻǲ˺Ƥġ
⡭ûôˣδ£ʺҲװƵλƷ裬ʵÿյЩǻ˺ⱻȥʺ뿴Ҫν
λϣĺŲ⣬뱻صķϣˮ˳ںľϡ
ҹ㲻ձҪ޽Ҫ˵£
⻰⣬ȴҲǸոձңǰıң˭Ҳӵ֪ƾɱôһˣֺžЩӡ
ֻʱȥ̫ˣ˶ǲļĻģҲǲΪξʹոҡ
ΪҲи˼ţҲǲʱʥϵּ⡣
Ҳ˵ҪǼ޸Ҫ˼һ°ҵĸΪãҪٵάһ¼˵ķΧ
ôҵճŮѡ˹С
ŮⲢû˵ĻֻǶһ񣬶βǴֻǸ˵Ӧúܿͱˡ
ȴٳûжαԵĹҡȣЩļž


25 ź
ȻǿҪԼӡ
Ҳֱվǰ
ԭǵ⣬뿴รһᣬѹû뵽Ȼֱһӣ󵨣û
ԺգڼбһֱŰˣǿ̱ģ˶ȥһӣҲһ
˺£ȴ£ǰ˼վǰԭ۵˿ȴЩ˲ֱӵâ
Щн̵һ̸ǰЩӸոҵЩĶ˵⻰ʱ鵭ģѹͲ⻰Ҳֻвв
ܿôһ׮£ʱԭԼĶɸȴΪ̸⡣
⻰˼ȷˣȻ˰£ǲҪ۸ĶŮ˵ε⣬Ժ֮ǰҲȫˡ
һߵ壬ǰڹżѹˣû뵽һξȻ˸вˡ
ЩҲѾ³нǿ⣬û뵽ˮת۸ڶҲнա
Ȼ裬ȴҲɵ̬Ѿķȥ仯ˣҲͲˣСˣ滻һ
⻰˵ģû׮⣬߶߶ҲӦõôп빬ûгԹĿ˶ڿЦֻһԵϡ
ҲߣҵΪԼСӱܻˣǿµ
֪ԼձҪңȻҺûʲôѪԵϵϾҲϵݣ˸빬Ϊ̹ŮһˣһŰݷá
˵⻰ֽŵǸһ䣬ʺҲʱܺʱ˵վ
Ȼ㣬ȥɣ࣬ܺͬһ˵ܷſЩʺ˵ĴƣʱЩ㣬ǴСһ㡣
ĻʺȻ˵ȥûޣȴ̲סۣλȴЩԼ̡
ֻĵ׸̣Ҳ˵ǰĹָָƫ̵޵л֮Ǳȥ
ղĵѣֻǿθСˣλ̶ûʲô֮ǰԼȥһʵǷ
ƫĹԶԶҪȥͨʱǡѾǰ
ؾص񣺡ȥУǹѾڵڵˡ
òͷԵҲ˹һӣȹ΢ȥ
ڵѬ㣬ǼΪţµĴһλװŮӣŮӱ̣ʱ۾ġ
ɣɫ̾ѣվܹҿΪϲģ
⡭ôвһѵ˵̹Լ޶⣿
ղ˵ȥݼĸ󣿡ҧ´ЩգЩÿվͻĸϹ˾ȥ϶ҲٲЩ߶ңûֱ
⿴̣Щ̫ڣάЦݣˣԭҪȰݼλʺ
ԣ۾ͫƺҪɰ״ˣ㣬ôÿȢߴˣ
ֶʱһ죬Щ֪룬˷ǰˮǹûеƷ֣ѹڵȼ޹ѹȥˡ
Ʒ裬豭һڱ㿪ʼޣҲѸոյĲ֪ѹȥ
˭һֱڿȲģɵ°ͳޣ֪ˣôЩһֱӼȴܹھлþǵһ˵ĳƺţΪʲôˣͶ㶼ôҡ
˵⻰ʱɵɵֵģƺвõģѸոնĸǰơ
㳢һ£ŷոճĸ㣬óԲ塣̾ôһֱޣվſڵ춼Щš
վſڣԭǵͷʲôв̤ģƫЩ⣬˵ЦģҲ𽥷ſλū澶һʣΪι˳Ҽҹɶ˿ʶ
ɻ󣬱Ľͣҹﾩǵһ˵ͷ⣬̹ԭͺһɫˣοѵһͨҼҹⲻżһ𡣡
СƽʱڹҲûжôԼǣûأڵڵҲ⻰̽ƵĿ⿴̡
̶ʱЩΣϲȷװģȻǹŮ˵Щȷò˪ڹˣǶˬ
ǵճϧΪ˪ĸһ£ʥϸֲ˪Իʺ󶼽̵̲˪
̹úǱò˪ٸˣĿ綼ûȥһѵ˪顣
ǵոսʥǲ̻˪ˣ̴ñһ㣬ȻҲǶøֱ
ⲻ֪ôͣεŲ豭Ȳˮʲôʡñ֪Լóҥ顣
ֻԹԵֺǣյ˺öණֱʱ䵽ˣǰֹס̵Ļͷ
ԭûڹŵģʢȴҲཻΨһҲǰӨӨ
̵ӱȰӨӨҪſദ

̫һͨ๬ſ๬ˣովӣַ¡
ΪʲôʺУ
̲ǰŻʺһƺûƫ
̲ɵƲ죺ʲôôһԼδȻһۣǴķзĳȫǱİɡ
ԣܺˡԴʵڲ֪ʱӦ˵Щʲô̵طԱߣĵ𹫿̼Щˡ
ֽ£ŵӵݹ֣ľͶǺȫѾڹǶǸëġ
ڹ뷿Щ꣬һֱǱѧϰǺ͸鼮֪ʶ˱ͤͤׯ
ոĵЩҲܹܿĵںãȡ˿ߡ
̿ԭ˴򱧲ƽĻֹ˿УֻҲͷţ֪ΪʲôԼǰɺ˺ܶ൵һ㡣
ӳһֱ죬һᡭǰͻأ


26 ̸ֽ
õĲˣ̻ùЩ˶ߣɹûһ
˿ɻϿζˣǵֶס̧վſڵ
ϲδմȾΣվˣЩҲƴشźţվʰ
ķ΢УתĿֻϣδʩĿ̣֮˵òǵԱߵ̼Ϊ˷ܡ
ûʲô±ȿ毺ԼǰŻҪ˷ܵˡ
ﲻڣ񣬱Լ˳Ҳԭ̾ǹǱ֣ǱҪġ
վǰҲڻش𷽲ʻȻǻڶ顣
ͽһŹĹ۲Ŷ˶š
һᣬ̾񾭴Ҳò̫Ծ
ǡ̵Ļûʳڣ㾶ֱƫλ£ɫδʣֻǹñѱ̴ţټ򵥲ʲôΣȴĨȥһ䡣
ˣ⻰ûǰ׺֪˭˸Լ£ĴЩ¼վ£αʡ
ȾЦ⣬˳ȥգǰĺÿ˿ȴ˺ôһ㡣
ҪǸǰǵⲻ죬ɽղ֪ģ뿴ģ
Ե֪ͷֱˣվͷе㲻̫ԾȻſЩľ룬̹Щһֱ
⿴Ҳˣ֪ĽᣬҲýͽ͡
֪̾Ȼôϲ⣬յ֪빬Ϣæ´ҴҸŻʺ˻졣
ʱ򣬻̼вˣȻСϲδʲôʵЦ⣬ɿˡڡţ;ﲻþ
ͷǡʱ򹬶裬æ˺˼ڣ·ӱѯһ㣬ϧȴġ
Ϊβ𣿡ЩҪŪ˼ȴţװ
һֱƺҲ֪ĲˣȻлжļɵ£Ϊˣֻȿڣ¿׼˼Ϊ
̴һӵģǰѹסĵ׵ľ¡
ʱû˼Ǻ֪Ȥĵͷϴ֪ˣĪҪˡ
ЩɣôŻһ̬ĵɵԼָֻĵǸ
˵˵ˣŵӷ˺ܶİɪ֮Уολ⣬̬δù϶ڷŶˡ
䣬ɴ˿ȴӽƴϥϣƺΪϿҵһ㡣
˵Ļ̵°ͶҪˡ
ҲܾȣŷʲõĵǸ֮ܶҲû뵽Ȼܹ˳Լܽ
ģȫתӲ濴ʪϢӲֻ̫ǺԺˡ
Ҫ뿪ҧᣬһɿȹǵ֡
п𣡡ǻ˵ǽһɴ䡣
ⲢδȻ֪ʲôѹĵ׵ʯͷĽɢˣɡ
תӻл
⿪ĵ뿪վȴǺܺá
߹裬ȴͷĻ߿
·˽̵Ƣԣˮԭⲻķڵڵϣ߳վߣ๬ԺЩݲݡ
ʺһӺݻģ˹һ׺ɣԶԶľЩ۾
̿ʺ߹Żһȡ֮һɵЦݡ
ʺɫĻ״ϣǻ̵̧°ͣϸ̵ò
̵òȻǵȣҲһӹкǳˡ
ʺҡҡͷ֬ˮۻüΪµҲͬڹǰߣ覡
ôռǶˣоΣʺǶűʯĻжߵĹ˵֮䲻Щ̱ļζ
һĴܣ˳ʺ°ڣѯʣĸԭǶƺҲǾǵʢģǺ֮˾Ȼҵͺˣ


27 Ͽ¾ױ
˵Ҳѧ˻ʺĿ̱ʮʮľ裬ϧʺ󲢲ʲôԣ˫۾һȻôͻȱڡȻϲ͸ȫԸȡԼҪġĸ󵱳Ҳʺ󣬺๬𣿡
һ⻰˲ţͷѻʺ󵱳Լĳݶ
ĸԣҲһԣӵŵӹأÿ궼ҪܽҲԼ⡣
̲²ģص⡣
̾ԼΪǸ׵ˣӭȢԼİŮӡ
ʺԭ̵òһŵԵˣʵأΪ˲ûʵۼɵĸңټһֻϲ㻹̵ͬ뷨
ĸŮվ£һ뿴ʧڹͷӰ

ظⲢڹϣȻʱѾãĻЩڴ
𣿡侲ܾԼͽԴ̬ǲЩĲ˵ȥĻͬóȥˮ˿ҲֻõȴС
ȴû˵ʲôǵͷͣ²ȥһʺ˵Щ顣
ⱻżЩ㵵̧۾˵ʲô顭ǺԼйصġ
ںա˵ʱס΢΢⻰ֱԭء
Ϊʲôô죿⻹е㲻̫ţȢ֮£Ůﻹǻܶ㽣ĿȻʳˣգܲú𣿡
ЦˣŵЩЦ⣬˫˵ķ˿Ҳʮ財
𣿶⡣Ᵽ֤⻹㶵Ĳ֪˵ʲô
»ˣ֪ôͣһŵŮս˿˵Щͣҹҹζ࣬˲Щ顣ɡ
ⲻ֪ΪʲôԼôǨͣҲڻع
ã°žС
˸תǰȥڹſڵԱߺˣͿʼԸ׼š
߽쿴ϵĺΡ
ǣ


28 ٶޢ촽
ǾԿĪգڹڣԼֻǰôȥ׼ΪһͿ⺦ߵģ
Ⲣδתȥվǰ¿б
⻰ֱĴţüͷƺЩͷʹǲɣδ̴ǰ
һվŵǺôһڹԼȥ׼ƫƫҪһ·߳ɼоίҲֻԼӴԲ
ˡˡ
ޱȣ˵ߵӦΪģΪα鶼ǣ
ۼɵĴǼ⣬ĿڣظɣŻ
˵⻰ʱɵò˲۽ǲڵ飬Щ⿴Щ󳼼δͬſͻظǹ³˿͡
뵽ʵĲ̣ǰ˼ҡڶҡΣӳӕi
ɤ²ȥȻʹõʾ䣬ֱקǰҲİľʹλӲ
ѣͷлҪʱ˫ȴϰϼ쵽ǰ
˼ȷҪ㽫ԼСִ֮Уֻһ㽫Լǰ
ֻ̧סԴ˽ᵱУԸһʼʻС
ھǵĴϣǲ̫ģ΢΢ҡΣ޼ĲҡҡҷڶϣĿбӵĿǰЩƺ쳾ζ
ⲢΪԼʧ䣬һºԼ·硣
Լȥ⣬˵̾Ϣʵ̲סڣι̾
˵ʹӣģļŷŪѹû뵽Ȼʳ֧֧˵ףԽԽǺ¡
һţ⣬ò൱ôĺܽܽڣǡԸ޸


29 ޻Ƴ
ʱõǱĲ׽ˣͬµʱñ΢
һ仯ʹⶼòǲᣬǵͷؾصĻش𣺡˵ЦˣԭȢ֮£ý֮Ըĸֻ֮޹ȥȵģһɡ
йŮӱʼȢ֮µı׼شЩǿջЦģȻȢ˹㰲ȹһ
˵գͷתһߣҲŲŲԶһЩǱίСǽǶ
ԴĿɱϣʵϾȻΪԼһΪ̾ǲΪԸޡ
ⲻɵ𴽽ǣһֺòԼһǵĸо빬Զ˺ܿ͵ǰֺռ˺ܴҲһվſڡ
˵֮ǰΪ˽ʵۻĴǶǺĹܾ̫ݻ
ֱһսؾЩȫ伣ԭҲ󳼲²⽨һλ᲻вʵ۵Ȩ
սʵڹؼǱʹͲܷµģټֻб߽Ȩ޳ڱȨҲԼš
ˣȫϢģ
վǰ⣬븮һɴǰղҴţԼ׳ɵĶ
ôȴⲻģҲֻõл͡
ʵǲ˵Դ˸ǲԸ˵ʲô˻ʱ٣һվԭأô飬Ƿеů⣬ǿõ
Ǿ͵²ãպ
˼ȥֻⷬȽܹ˵С飬˭뵽˵һ仰ͱޱȵžȻôɰ
ŽнԶԵ̴ӲſҸ£鷿Уڵ
ŻعҪ£ظ鷿ǰ鷿̵
šķԸ̴ӽ鷿Ŵ򿪣̴ĸҲӣֱӽºصľ۾һۡ


30 һֻײ
߽ȥ鷿źԾıϣ鷿ܴ󣬼Ϻõľ涼ڷż˵ıīֽ⣬Ϊһλ߾һǰźʲô
д񣺡밲
һ׺ӵ߾ȻʮŮ밲οЩͻأ֣Ѿϰˣӻ
ŲΡΡվոдõĶ˹λӿǰ˲
ص£ʥʹĻƽưǰ޹ˣߵĻҲ˶٣ǿⷿǮӯΪ׼ðµլԺĿ
λΪ壬Сһֱ϶˽ԶԱ˽ǰ;ؾ֮ǰѾĻżܼң˲һҲƹܡ
ںǮʹö٣һһɨ˲ϵЩֵܿԺг֣С㼫ı£²ҲܿԵóٳ
Щ㿴Ű켴ɣί˲ֻôһ䶣忴ǺټģɵźЦҲҪɼˣģֻͥܺǡ
˵Ȼֹˮǰƣǻǵ۾Щǣֻĸһ¡һͲã϶
Ҳĵģ£ҪԭȢóԺúȵĹţһҪƺþ롣
ȴû뵽ԼȿƲס⿿
˵ıףշִġĶյһһʱ۾΢΢𣬴żΣյζ
岻˵һԿʼỤ̄ż˴λ֧Ŀƻ˵˴Ҫ죬ǵ˶ҪʹĿ£ĵطҲ׶ࡣ
ΪάӣٲҪʼģʼŻʵ۴ְ
鷿رأЩ˵ǹһܣЩصıҲĿʶûϹѧõġ
ֻſԱ֤Щ۵Ϣܹй¶
塭ͺǩѪֵˡ


31 
ڼиԼŸͷЩѾСææµģŮ춼ʱҪȥʰױ޹ȥ˾Ҫһߡ
νʮױǼΪŮ׼һҪƷܳԴ÷ҵģܹƽ
ȥЩλƽ޵Ķоׯӣǰҹȥ޵
һ·߹ȥŴСĵطѾ˺ϲģЩСѾǶѣɫҲϲ
ⰵҲܹǰԺǴƸƱβƽǳİСΧӵǼٲᣬƳγεӵǿϲˡ
ҲǺżߵǰԺפͣ£ˮɫȹɫĸϲûԵø룬ڳĴ£ȹ΢΢ˮÿĲɷ
ʱ֣ɹ巿ϲѾ˹˿ķͼ۹ⶼŲĿ⡣
ٺǰŴϲֵϵķΧڴ˿̴ﵽ˺Ũʱ̡
ӽǰԺˣλСҶ½ŵĵطҲֻվһԿţƿǰԺߡ
ҪôźҪôȥʰױƣϴ׵ʱҲǵһμ˺ĳɵÿ߼ֹ³Ҳ̫˰ɣū޵ĲƸǰʮ궼˿ɼĵز
ԲЦ󲻹Լͬʮ꣬ͼʮǰĹ⾰ָ˴Դ쾹ȱС㻹Ҫճʮأ
һ£ŷӦʵڴȤԼͳ½ǣ
ʱ򣬾ǵõ巿ԪѫѣȫҪմ޵ġ
ҹҪԪѫܶ࣬ǳλϣǰҹԼŮ
ӯӯ룬һˮɫȹʵڳĵˮ˪ԪѫԽԼŮԽ⣬һ뵽ձҪޱꡣ
⡭ԭΪţܶڼмꡣԪѫ붣䣬˭ϸտڣжźЦӸԼɷ˲ᣬ˵


32 »(v)
սһʵڲᣬҲҪһкǰߵǰѾ߰滨ľİڶǰ¿ǡ
֪ʲôʱȴֲʧĸףҲѾϵƣ׸ǰ׷׷Ҳ⼸ճﱸæġ
ͷΣ˳ģνҼ׵⼸öλˡ
Ԫѫһ⻰ǹ˲ÿˣļ򣺡˵⻰ǻû޾ҪҺæǰæȻǲ˿ȥǣǸʣҲ⿴͵ġ
֪ԼϵԼ۸ԴӶҪ֮󣬲ڳϸŬҲܹѹһͷӲİ׺ļݻѰҵı׼롣
ôʵ֪ôһŮǼ޸սһֻ۱һֻۣЩôǰͲǰͽԪѫû˵
գ֪æҷҲ¾㱸ˡ
ֻҲû֪ˡ
Ԫѫź룬ʼ˵£˴ƸҪϳһϵĿⷿˡΪȫ޹ȥڰ£ñ˶÷ֺǾԵĵʤׯӺͼݵׯһ밢£ʳͿ˽ɸٸĺׯ˼ǵĳԴö⣬ĶΪΣ
̧ͷÿŲţһѣȴס֡
ǾһŮ¶¸ˣЩԭƸ񣬼޿ɺǡЩׯӣǼҲ٣ȫΣһ£Ȳʲôʱѧ˹ׯٻΣ
ŵѾܵλˣռռ֮㣬žǱϵĻɽʵԲֲֿѻɽʱѾ񣬶ɽҲ
СôȻڶ࣬վԹѧСѧϰ徭Ϥܼ֮£ҲǺͷʹ
ˣʱׯָ£Ҫסһ
ĸ˫׵˼ԶǴľ˺󼸲ֱ£
ʲôԪѫæҪǰȥǹڵϵȴֹҪԪѫ
ӭߡڶ࣬Ůֲλĸͷ˵˵强Ů֮һգŮλĸͷġ˵֮䣬ҲŨŨĲ֮飬Ȼ֪ھﲻʲôԶޣɵײڼʱʱš
οֻԼһŮԼ޳ȥˣҪˡ
Ԫѫĺͨ͸˸һһݱ콫
֣ǰǳڣ޷Ӷǹģϲ㣬㲻ίȫȱͺ͸ĸ˵Ҫһҵ
̧۵׵ǹƺǱȼͷ˵ԪѫĻУһʱ򣬾ڶλСӡ
ҹɫŨˣԪѫȥˮЦĸЩЪϢŮɲûо񡣡
ԪѫվһЦԼ굽ԲĹĵĶӣģΪʹ˼ҹҲ۸ʱŵɱȥ
ԪѫԽԽԶıӰ⿴ͻȻһЩ
ָоͺ񡭡ĸսԼԽԽԶһ㣬˭֪ĸоӦˣǺ󻰡
ڷλϿǰԺߵ֪ҹ޷ߣһյ裬նҪݲѹƿԵģǰЩմŲʲô⡣
һڣŲ豭ǰԺֿĳ衣
Ǹпǧ
ôԱź⣬ѯѾߵѯŵʱԺźһѾߵĲãֻʱǱǲбİţҲֻݶ
ѾһҪߵģô󣬲¼Ѿߡ
ֻǿſţҹˣҲϮĲ¼򵥵ĻԡֲЩ֬˯


33 ֮
, ¶ʮʱ⻹˯ԺģԺӵ, ඼һЩϲĺû
һ̣ҲһҺɫѾȹߵⴲһԣϸĺ𴲡
ҹʵ̫Ъ, Ժı, ǻ˰ɫźɫƵ, ͭǰ, ɼҵϷΪ⿪档
ѾȫһѷΧ, ľ棬ʩ֬ˮ, װ׵һŪûѪɫĴ, Լ𾪵
Ҳ˲ѹ, ίѾٷЩ֬, һҪڣЩǱ㿪˵ףصĻ
ҹǸиġ
˵ı, ʵɷ˰
ųɴ, ҹﶨġ
޵Ļơ
лЩ˼, վû˵ʲô, ˵ӶҪ֬, ôϵȵۣ֬ҲܷЩ
ֱЩ֬ˣֱӱԼ̫ʶԼ, ûعֱת, ľżһֱȥϺصϲ
ǰЩӹ巻ɵļǽӲɵķˣ׺ķס毺õǱ֬۷һ㣬ǿԿޡ
ŮӳޣϼʮױοҪ޸ѴϸûκԼ
ݻ˿ȫϵ׺鶼ǽϵ飬ڵ似ǹлʺټΣ̷ԭҲʮϡУⶼӼǧʦͲϣǼӼɵġ
պƸһ͵
ڴͷʱֻһͷ࣬ͷϷȫʵϵĶأӦ˺һǰ̧ͷ
ľϸŵҲе似Ļƽ𲭣бһزҡյ׺档
⻹ûü࿴һۣקŴϵĽ˿ҪֻܿüӲӵģⱻӳյĸ죬һҲÿĽ
Ѿ߷ϵûһɢķǶǰ֣Եĺһ㣬Ĺ⡣
˴ŽϣԢŸ¸ϣӭȢ¸ӭȢ˸ƣֵΪʤö٣Ҫľǵͷ΢ЦҪ˵
ͷЩҲкȥǰԹӣˮ͸ָ㣬Ҫڹеȴӭ׶
ĳϵıһ̿ʼͣԶиǰӭ׵Ķˡ
ǰ̽Ѿ˵һɫȹȴڸͷ֮ϣŵ˶ǹԱǵĳӻŮǣųӡ
θǻޱȣѾΧһߴߴģĽģҪûǡ
֪ȻֻѾߣôǼģĽӣǵȷԲ顣
ǰӨӨıܺͬһţƫҪĲѧʫ䣬ԴҲſŮŶ黭书ʽ
еЩ黭ʱԱĳŮǰشӭȢû˸̫Ͱ׼ҵ˱գĴһ˽ڡ
ڸװĺɫжΪϵȵĲϣ⿴Щϲɵø̾βʳӣҿƽʱŽڼΨһݳһҲԼŮ顣
Ŀбӣһ·װ㻪ǰԺֱҷϷ˻ЩֵĹǷ׷񣬴Ľʵʵ׵Ԫѫһݡ
۵׻ǻٺã˼Ȣ޵ʱܹӭ׵ӶǼΪģοǴܹӭ飬Ҳþǽֵһ
Ҳݹˣȥӭµ׼ɡԪѫͬĸоڿ;ԭԼŮڼЩʱգ˭֪˾Ȼôż
˵ⷬʱϺܺãֻһҾǵȥ
֮һ԰԰뻹һͤǸϲؽһúõĽ˸档
ǰȫҲǻ
һ·߹ȥʵмΪţԭԼҲгһտ̣ĵذϣԭԼҲŻӭȢ⡣
ϲԼ̫ĻƣĻϾ򵥣ȻʺأڶׯȻȲһȴҲһ
Ը˭ҲǿӲķۣ֬˻ʩգΪϲö΢΢ԵüΪޡ
ɫװţǺɫͫҲӳյüΪÿ
ǰóȣǧ˼ҲѾڷŵһ·˳ˣǰҲΧһȺˡ
ԭǺܲϲֵģǽձϾԼ飬ϲ췴ΪһҸ֪ҸΪֻǿֵķΧ;һ˲
µĶѾǷ׷ܽ汨ţСȫվ棬͵߽ȥ⴩׹Ľ廨Ьǣ߳
Ҳ֪̣һһȥɫȹҡҷڵأŶ뿴˴ĳ
ڴϣɫĻ鴮ҡҷһأ䷱ȴÿ֪ԭԼ˷ӵĶȻҲôÿ
ߺգ̵еǰѾסĽѾ¶⣬µЬ඼Ѿ߶ŵ̵УȻҪϡ
ף˶ԸͷΪ⴩ЬʱȴԹԵ߹ȥɾ׵ĳ⴩ϣĵĿûдã׵֮ù廨Ьʼ⴩
ڴϣͷһ֮֮ϵ֮˾ȻԹɵĸԼЬࡣ
Ȼǲ죬̵ģһڵסһƽ̫ʵķ˿
Χ۵ķСǿ⻭涼˶ͷЬȴ׵һɲǣ˶ƴһ㣬ͣ룬żá
⴩Ь࣬Ĳ»վ߳Լסʮ
ظոʱ·߻һ·϶Χ۵ķСǸף
Ƥͱô˵ʵ̫ˣߵ˫ǰһͬѵϣߵѾߵϲ衣
Ů£׾衣ոӵĻھЩ޶޲ѹʱֻ˼ҶΧţ޲
ƫƫڣԼôҲõġ
վһԵϲſҲģҲЩΣϾôϲţĳҲ˼磬̱ͷ˵
ۿת᲻øĸأϲŵɤôһڿֵķСȫ֪ẬۿУҲû˻Եģһе̶ɵĽС
ԭҪ޹ȥΪ׵ģԲҪ޵̫ʡķ˻ҵ档
Щ㵽ΪֹԼκСóԼʱĸĴӴ
ԭϸֱӴŮ΢΢ףӼǴŴɫϲҲȫͻأ
ɫϸȫϵȣ͵֡
֣ϵĲԪѫȹ֮ӭһɡ
ϲǳסָҵĻȢ֮£ӭһɣæкãΧһ㣬žȾš
ȣִģһȡ
Һסӣ˵ǲƼϵĺƣֻĿעԼԵ⣬׾پͿԿ顣
ҲͬСһƤ΢΢
ߵǰԺ֮ʱͻȻᱧ⣬ǵȫһ󾪺ҲŵæסĲϵնҡεһš
ʶÿָ֮æԼǰ͵͵ЦţЩˣֻס΢΢ս
ҲѹСŮһвɵúúñţѱˤˣЩŵЦĸӿˣǵſ߹ȥ
ǿֺĻΣͬһССķһſڣΧ˸Ľη򴩵ҲǼΪϲһ±˳㽫ѹͣ˽ֱӽⱧУա
˻ΣһڸͷϣΧЩѻ黹δŮӣȫɷѣЩͻʵЩϵĹԱЩүҪȢǶ϶ϲǰӭ׵ġ
ˣΪߵӭԼһ·ϱ˳ֱǵþŮǷ׷Ľ
ǶѾˣվһֵĶ㿪ʼƶ죬ֳ֣ڻǸһֵֵֻģҲҸ
Ȼʱ㲻ǹȢҲ֪ûмܹӭ׵ģһ֮֮ϵοʵԼûʲôܹϣȻˡ
ܸмҡȷĵЦ˳̧Ĵ󻨽ΣýȢƸ񶼶һԺӡ
ⳡضѾˣֻԼȢƹĴС£Ҳֵˡ
ϧڻεУûܹЦжôĿҫۣÿ⣬ͺ³ڴľ֮ˣƺһ⣬;߱ȫõ
С֪ԼòÿҲԸȥԼʰױƸ䡣
벻ܽҡҡλεǵˣһ·ϱںһֱͣҲһֱԵЩ·ǷЩϹǿ顣
ⳡʢʽڶ֮þеİǽֵ
Ĳ£½Σӳһͮͮ˿ϣǰʯʨӣҲŵƽʵģΪÿ
µǰǣں̺ϻǰߣߵķСǴ඼ҽύģǻֳǶϳǱ
Ϊ˲ע⣬صؽѡַѡ˹ѫٵĵطô˵һЩ˵լӺͿв򷽱㣬ûʲôĺôˡ
ڵʱĿʵĸһЩԴ˳ΨһһĹңҲǴͨЩǰѡַȺӡ
𽥷
ڱϾΪǶطԶԳǶҽύõҲûʲôʶˡ
ΨһϤҲǸŻ߹Ĵǡ
ɫϲߵЩҲʶһĪԼһϵĸо
Цţһ·ߵ棬ʱϹĵطһʵǴ۽磬еƶܹɽҷҲƫϡ
͵͵ЩطƲĴʵԶˮһеȷǺͽǴйء
СʱЩ˾ͻȥϵׯѲ飬ӣķӡ̡
ѲɡҲϲ
ⲻѯʣֻܵʹԴԼ廨ЬŲһһҡܺá
ϲѾվУ⻺УϲҡҷڵͬݱķҶһ㣬ľĶǡ
ҷԪѫĸһλϣһ۽ǶЩʪ
ʲôҲ֪֪֮һֱϲŵһһǰݣðݰڹ޷Ļʺʵۡ
ֻҪ΢΢ҲˣĹ¡
ݹãҲѾɣ̣ͱŽ˶˵޵
Ҳӣ޵˫˴齣Ϊʰױ̨
Ŵ齵ݣɽһݣĴС
һţճȥһźľԲճŵĵط
޵гңҵֻ¶дĵ׺ڷŵĻƿһֵǡ
˵ǴӹģҪôʹģҪôǴϵġ
⼴棬Ҳɵ۵׻һ˿ޣСѧϰ黭ʶЩӶҲ˰֮⣬ЩֻһǷƷϲ
յ޵Ѿɫ˿ţЩ˵ȫˣ϶һЩԢͷõȣµĴҲ̷ӡ
ĴǰɴҲǼõӰɴչ⻹¹⣬͸¶ֻʵߣʮֺÿ
ڴϣŽ˿Щȡ
ǰԺӦıͣȻݸ߹󣬵񲻿ɷϣҪһġ
ЩСһ·޵Χ˵黰ʱͿԼ򵥵ͷӦ仰
һʱ䣬ǰԺѾϯЩСǴæµڣҲ׷ȥϯˣ޵ڰ
޵ſ̷ѾߣһǽܹܺõĽ̵ҲϸѵģѾǰԵûЩɬ
ⲻ֪˶ãҹĻ٣վ޵Ҳȥˣ԰
ϵĸȳԵӡ콫޵Źϣϵĸ͵ǰ
ӽճһֱľżһ㱻ϴʩױüһڷ
񿴵Ŵոճǽһˣ߹㽫ȸϣڴС
Ȼ绱ǰζأҲʮϵȸ㣬һ죬Ѿܺóˡ
Եĺ㣬ͻȻ뵽Լ֮ǰҪСĳҲһ
죬ǿɴˣŸ㲻˵æȥЩҭҲ˵æֶһˮ˳ȥ㣬һЦţЩǶѾһˣԸĻūȻ񡣡
ŷĳӶǱ߽ʱһֱĳӣ֮ѡ϶˼ԭĳӡ
ԼԲ߽߱Ǳߵʳ񣬴СҲʵ²ߡ
Ԫѫ˶֪ԼŮθҲʮֽʳⲻҲҪСӲġ
֪ȴδţЩӽոѾļױδӹѾտҲĲ豭˲ˮСȡ
Ȼֻһ磬ϾͷķڶΪصģѹͷ̧οվôá
δ붴ͬƣҲûȴ֮ⲻܲжҲҪʱһֱš
Сȣ̧ͷעԼźʮС㣬һ˾ͬһֱʵʵվϣǸоԼҹȷǼˡ
޵Ѿһξ룬ֵﲻĴ˶УŸ̧ͷ޵ݵĳ裬ٶȸоޱȣƺĻ԰Щ
֮ǰЩӣŮӳ޺಻δʱԼ±ż˵ܼҡһϵżҲҹܵլٿң²ΪӲҡͬҷɣ
ӲδʱλһЩʱ˵ѣĲƥͬˮһЩһϰߡ
ǾԲԽͱ׼ʹõġ
ЩΪÿױ˸վ˿ױ̨ϵĳ裬ͷģҲ˵в󣬾ūţױ̨ϵĽ֬ˮ۶´ģҲ֪һ
ŷ˼ѹͲԼϣֻҪܹóԺúȵģԼҲǿԼȥ
ȻعԼЩʱ򣬾ѾЩˣǣԼõôҲı֮ˡ
Ȼ޶޹ˣҲ˼ЩԼգӿտձִһУԵӹĹĵģƫƫʱſˡ
ܹһкͽģûˣæվһԣͷҿ
ĿҲŵŨŨľȻôˣҲǱ˹˲ٵľƣⲻľĵЩº˵ˣټﻹŸ㣬æסգ͵͵Ĺ۲
ȥ㶼ˡ
Ȼľǲûкģ·ȵվǰһҾȴ֮
ֱĸ£Ŀԣ⣬һ٣Щ񷽲Ⱦžʡ
ֶ׼õĺƣߵǰݸ˽һ̣дĲ趼Ѿɡ
ۼֿ죬ǰƱ±ȥ⣬ãȿڴΡ
¿ҪЪϢˣ
ͷ۽ǴЩЦ⣬ϵ黹䵭ޱȣ˲룬ϿС
ߵǰ˺üڲˮڣױ̨ǰһɵķ滨ľϡ
ڷʵ̫ˣȫжֻ֮ͷֻǼ򵥵һ٣ִˮϴ棬ºصĻ
մȥԡָоȵЩãһɫվڴǰ۾Сѯʣ£ҿȥԡ𣿡
ԼߵʱСһﻹޱȣôࡣ
˺ļңҲǲ˾䣬˵⻰ſںŵѾߴȥ׼ˮһҲȥԡ
ǣ޵Եڸ׼ԡľͰĵȥԡ
һʱȥѾԡˣڴϵ⣬ȴĥĥĴµ£ĥĥ޵
ҹˣ𣿡ͳԵҡҷǸЩգҲѾϲŸΪ͵İɫ£ɢһһôġ
ƫƫĶ֪пƸˣգŲŲǱߣĵӣЦһվ
⿴θߴߵԼǰ̧ͷķС
ųⱾ֣˵Ļͬƻĵҡҡͷȷʵų⣬ӿ
һҹҪ֮ӵġڴշ̣̫˼ֱԼġ
촽΢΢սĲţһ/漴˴ᱧ
ʱѾᳵ·Ĳ΢΢롣
մ飬򡣡
ƺʲô˵仰ͽⱧ˴ϣһ֣ǴƵӰɴ
ûнӴЩеĶǿȻɬȴҲˣǴСһ㣬Ū
ҹɫأءĻ¶ˮʪɫĻҲ΢紵һһģҹӰԵøˡ
һҹˮ˼ӲãᣬΪԼǼ⻹ǸоԼƣˡ
°գԡһԭʲô֮ˣɿ⼡ʤѩħĹʵһǡ
ڶջҪ빬㿰סʵʵĸϴһӣָѣŻ⻺˯
λѾҲæϰҹѹûۣǱˮǵϻϴλĴ±Ϥ̡
޵ûڣλڶţ͵
ÿؽȥԼҹڸǵʵʵɲлӡǣۡ
ֻЩѾֻ΢΢ЦţװûпƵ׼


34 ôоԽԽ˳أ
峿, Ƿ׷׿ʼһæµɫ˿񲢲żժǷ׺ţչҪջٰ֮Щɫ˿ժ
», ʵ׼յļ٣ϳֻҪʱʱЩһ¡
, ͷ, 滻, ת˯Щ̽, ʱ, ӦѾɢˣʱ빬ˡ
챾ȥ, ۺһƽ̿, 첲ס죺
Ҳû, һ, Ѿȥ׼ˮ𲼻зǳҪҩ衣
޵Źϣֻ˯⡣
ûż˵, ΢΢ƿ˿һ, ˫ɰԲСŴӡ
ĶѾʮ, ƺԽԽо, Ц۾ֱ峿һ⻹Ҫů
ôԸҴӰǰ֮, Щֵ̿Ц⣬Ϊڹ֮УԼء
ԭܳЦ, ǵԼЩɵǿıȥ
ɿĽ, һҾճɻҲйˣܵˣ˿ȴҪţˣðˣˡ
δҪȥֻⰴʱźҩ裬򻹻ԣŵǵСҲֻþʹ˽ҹ
ͷ߳ȥźϴһֱվҲ
첢ûоʲôף糿ˣŸ븮һգ֪ʲôƢԣòụ̀ܽԼҹҲδ븮֮Ѿ˭ֻȴѾϴ
˿̻ڷŵ鵱У֪ΪʲôҲܸоһӾͲôˣѾ޸ȻȫĵĲ鿴顣
ȻǴǰŮһ̷ұϢգܸܲճɻֱŤɣ
ҧ´ĲɵĻѣϴϣҩʱҲȺĶ˽ⶼüͷһŽմҲ˵ʱ
۽÷һݾܾ´Ѿ߼̱žµĸ߽Ŵ߽ڷ۽÷ӣиʽ㡣
ԭأʱڣЩ˼Ҳ֪ϲʲôЩģԼųԡֻǲܶԣһỹҪš
˵һԵĵϣСı仰˿Ҳ̧ͷ
ѾߴûмԼɳɱϵһ棬λȢǸˣܹסԼӡ
׼õ۽㣬һů
ԭţʱͲڹ֮ô⡣˵꣬ҩ˼۽ȥ۵ζкҩĿζǳˡ
Ȼû̧ͷ⣬һֱϸϸ˵
źϴѾǶȥˣҲ֧˳ȥ˿޵ֻʣǶˣ֪˵ʲô˶ȥСš
ԣ彣óã˭ϸոʣ΢΢
ס̧ͷ齵λãջǴһɫȹ己һɴɴ϶ŶϲƽϽ󣬸Сʮԡ
ɫͰףɫеĸʤѩƫƫˣ˿ȴӲ۽ǣӨ黹ǲԾĹ䡣
һǰο˵ĻҲ֪ô˵ֻɰͰ͵ʵι᣿
ӵ΢΢ס涵Ŀڲɷȴǵǵɵѯʣ¿ǾųŮ˻ۣȢŮظģ
֪ԼȢСζޣȻôʣҲΪ׮²ðɣǡǲҲԼ
ôһ;ʮ泩ŵĽҲȻ޴棬ֻ΢΢𴽽ǣǴʤ̵Ĵ󹷹룺彿ó̡ǡ֮ϣ֮ϣֻ۲óȻȢظ
ⷬ˵ĵǺˮƽѾסˣˮҲˡ
µӲ۽ǣڽǼøɾСⲽԣǰ˳
ԭСɾ£ֲʧΪʲôյ֮ȴôأ
ԼСģɵЦӹǰУΪЦĿأʲôҪϰ䣬ȥܹɽΪһʺСľΣ
ԣʱʼСָͷԴҲԼոСˣ£⻰ʲô˼Ż˵ӽϰϰˣֻһСľҵӺء
˵˫ֲشϣɵµĴСƸе⣻ЩݵҲ⡣
ֻ֪ǰԾͺãǲΪʲôϸĸ
ԻǰѸոķΧ嵭˲٣ѾǶһһԲϣûпʼżţߵԱߣŲ̫ο˵ķʽ
֪ˣȥţֵСĳ䣬ǽָȷʵã£شҲǺġ
ԸģȻڳԴöϣǾίԼмҡ
ԲǰķеĳʳԼϲģ쳿Լױʱ˵ĳǲδʼء
Ҳ˵ЩŵĻԭĳӣ
Щģ㿪ڽͣϵĳѻµģҪ̷˴ĳָһ
ԸȥĲֻʲôʱҩƽʱʳϲãҲóֻá
ƵСһһ׵ĺŽ˿࣬˿˿ĸоֲӰ˵ĿζЩӵѾǺܺõˣƫƫԸԼӣЩֻԼ
Ǵڶգȥʺ̫ܳȥ߸ǰ̵ķεĶ١
ȼǸһЩζճɻķеһˣĴԴϣӶ׹ۡ
һſػصİǶֵһ·˵ȷǼ˸˼ҡ
ȻУҲܹٵĲµ˶˵ʲôתͷԼŷμЩˡ
оȷԽԽ˳ء


35 빬
ܵĿ, ƫͷűɽʵõӡ
˼ȥȻѳɻ, ٺŵ¶һǿЦݡ
Ϊ㾪޵, ʲô鶼Ǻÿ, û뵽ԼǿӲһЦģ, ЩĿɰ
һЦ˳, Ҳɵڲ, ˵طЦݡ
ͺ˭ҲҿȨ, һ, ķӦҲȨ߰
ҲЦ, ŷ, ʹ£ׯ¡
빬, ϴ빬ͬ, տ빬, αѾ׼ˡ
̫඼ĵϽ, ֻһҪԼ߽ȥʱ, ȴڰ֣ʾ⡣
̫๬Ůڹãһ, һ˼֮ģõָʾ, Цԡ
Ҳ֪ԼλǲԼͬб׼񣬿һͷŸվյǰϽΡ
⿴˿ֻվԼ˵ͷ
ŸϽΣǵһڻʹ֮Уоȷǲ̫һĿܿľЩػصĹŮ̫ҲԼŸҽߡ
ԼһԣֱֱĿǰһۣͦڽϸЩʧ䣬
ձֻ׼һΣ
ձ毺õδȷǲΪԼβŵġ
뿪˵ʲôߵ̴ӵ´ЩҲû㡣ҲҪ׼һΣֻһǵ±УʥǰԼͰɡ
ֱ˵ڣ׹ԭЩ˶ǿ²˵ģȻǵдʮֳ谮ԼЩ̫ǻֻ׼һΣΪľǸԼ
˭Ҳû뵽Ȼܽ÷˳ԼС
ĹŮ̫ô࣬ʱ빬ϢѾĹԺʥԸմŭ
ͻȻǵıӰůůġ
ǰԼ·ɱʵǺѷڣ˵СЩ̫ԸԼҲͷһʡ
̫սս̧ΣǸΪ׵̫һʼٸߣæЦдƹЩūŰɡ
ⲻôԭǣѾзˣټǳУЩڹʱܵһ仰ġ
ˣǶ´ע㼴ɡӻ֣ԴǽԺߴ
Ȼټ׷ôүͲ׷ˣ´ΣԼԴ͵ϡ
䳹ǣů֮Уô˵սľ
ҡҡλ̫Ĵʱ๬ŮڹţʺҲѾˣ͵ŽӼԼ·
һ㡣ֻ˵仰ĿȥҪȥһʵһЩ£һӼ
ǽʥּ
ӺݻˣһЩľʮˣǰ빬ʱռ
ʺԸ˵ʲôԼΧһֵġ
̫󡭡СʱԼΪǱ˲յġӦòԼ鷳
С⣡ҿ
ﻹӦòᱻҲʱ̫ǴЩС
Ůϣݼ̫󡢻ʺλǧǧ꣬ǧǧꡣ
ֹ͢ҲѾУһһѹĴ̫Ц۾гһ죬ǿԼŮһ㡣
ܸܳоԼļ䵱вûλ̫ġ
⻹ǹɵߵ̫ǰ̫ҿ
̫Ѵƣǽ̻Ի͵ģŮˣҲŮ۵ޡ
ʱȵδȻ飬ǵȷʵһһһ˫ˣҲǵλߵġ
л˵λ̫Ĺ̫۵С֣ҲڻԼഺ
ʱ̫ۿʪһ̻عó˻̫۽ǡ
̫ö˶˵ôˡǻʧ񣬻ˡ˵ҲôϲŴŴľδСӣʵϣҲȷʵĺܺá
̫ӹ˲ˮüֱްúӡǸõģͬҪúùӡ
̫Ҳƺ֪ΪʲôˣӦȵˡ
ʺһԣӦʹڶŮˣȴ仰ûü˵Ϳ̫޶ȡ
ʺŶ˶˵ˣڼЦݣմ飬ǲˣ̫ҲǣӲã¡
̫ͷߵַӣԼĵط
ദȻʺСʺһɫȹӺݻЩŮӱеͣǿЦݣȻ˶ˣ㽫ӡ㡣
䣬ʺߵĹŮͶӡͲʥּ
⿴ʥּʥּӯӯ¹򣬵ͷ̽ӹ̵еʥּ飬ӡ׭
û뵽Լ˾ܹջЩҪ̫ȻλԼǸ䲽ҡժͷϡ
⣬󣬰Ҿ״빬ðƣ˭ӹ磬һٵ顣̫Ѿûˮȡ֮ǳСУҲЦſˡ
ʺһձմǰͻȻͨ
̹
ŮˣӦûԼʲôˣմ˾Ӷߵֻ΢ЦĻƿ˭̫Ȼ۵׻һĨ
񣿣ôҲڻʹôŮֻбУҲɡ
λ̹ԼڳɻǰյǽӴЩãôԼ֮⣬Ҳûбȱѽ
ͷѼ磬ĵ¶Ƚӹݹһûһµŷ磬໹װСϱ
̽Ų߽ǰһѸٵĳ̫ʺйվܵߡ
㣬ԲԡóһˡҾӦ̵ͬʱҲ۲̫顣
̫ԭϣ˿ԽԽ飬ûڸǡ
ΪԼ²Ҫ㣬Ҳû˵̫࣬ԼһСߡ


36 Ϊ
̫ʱ鵭Ŀʺ, Ҫ˵ĻˣʺЦš
Ⱑᱦ, ʽΪˣͿ´ңֵĶܷԸֻȨ, ȴáʺڳ˽ѵļ, һͷ˵û, һֱʧò΢Ц, ǼǴڶվͱѵһһͨ, ƾ˭޷Ц
̫Ҳüͷ˼ڵĲյķ, յײԵúǴ̶
һʱ֮, κ˸˵, ʺֻ߬ʮ, ȴԣ˺þòŷӦѯ̫󣺡ĸǺ, Ӳ𣿡
̫ʺĿ, ܹĿ, ʹԴͼԼĴڸнٽһЩ
ⳡ֮ս, ɻʺգ̫󵭵ڣǻɻڶ, ԭǴϲӣѵô˭
ǳһ̫ͨͻʺûжٽͲѿ, ˹ϵƺôãʵû뵽, ȻܵԼ˲ʺ̨ס
е飬˭Ҳûа취жⲻȥЩֻԼһĻ»ʺҪ߳ŭǺҲһ
ǿԼмСޱǣ
ƫͷ̣ƺһĻѾֲˣʩʩȻʺ˵̫أͱѵ˰ɡ
˵ķ𣿡ʺ󿴵̫⻰ɫƣæʹɫ̣ʾ˵ۿһȽţæԲ
̫⻹һҪء۾ģ˵Ͳͬڻʺı㣬̫üʾ⵫˵޷
磬⻹ҪȥҰݼĸ֪ʲôط̫ģҲȽͷ۵ĵطǸƺ«ż˶˵仰Ƿţ飬˭Ҷʼ䡣
̫ӣԼΪĸ׺ͼһŲ֪ˣ˭ҲûֻǼһµ顣
Ҳһ׮̸ԭðԣѾǣԼ
ù֮ҪȥңγƺĸָӦЩ׾졣ʮͷۡ
̫˼Ƭ̣֪ܿĵģЦһ裬ŻĪ£Ȼ˿ڶ࣬Ҳÿ͵ģ㻽˼ɣԵĳƺҲءȻѾˣ׾ϸǣûʲôǷǶԴ
λǷǶԴ
ͷ̫ⷬԼҲЩŲ豭Ǵ̫
˯֮ʣһ̧ͨͷƼ̰ԼйȥգԼɷԼһ
һⱦɫĹװڴԵø룬̫۾ȻǾĴŻ۵úܣƫƫͰǰա
檲μ̫󣬻ʺ̫ת⣬ʾҪԼ
ⷽѾй񣬿ֻſ̫ǣûע⵽Լڡ
ⲻڽĳϰִֻٴθ񣬿ȴ̷ס
ôõڡҸһѶˡ
üһԭΪ˽̫ǰһ״ʺԼ̬Ȳ
ʹоȻûһ˿԰Լˣ⽫Ŀ⿴̫
̫δ⣬ϣʲô˼սᱦѾ˾ˡ
̫֮ڸײóײˣȴʮίģ̫ſھǰѹ顣
վԭأʱʺ󣬹Լ̫˵ĿⶼעԼ̫ûжôֻڵȴĻش
Ȼȷд£Լǰ£Ǳտڲᰡ
֪ʹ˵ߵǷǺڰס˵һϣԭüĿ֮Ų԰ײο빬Ҳδôʩ죬Ҽôһޣ̫ʼˡ
ô£
ȻҲˣǰ⣬ҲֻǸڵźóѹԼçײôδλ˲أ
Ҳᣬѹᣬο³״ѹסϵЦݾͲˡ
ûӦ̳ʤ׷ǰ̹빬һ𣬻źϸȥݼһ»ʺģ˭ϵʱǶڣȴûãظֻ֮ϥǶײѯʣδ˵ʵ飬ôֱһζ
˵ģЩź촽˼£㼫Ϊԣ΢΢üͷļⶼŲ
̫ƺԼȵǶκѰӣӷŭҲˣָͿʼѵ
ˣ̫һֱˣٷôĻ𣬽״Ҳֻɫ˭ϷˮԼꡣ
ʺ״ԼûվӣЦŸ̫ˮĳ£ʺͻȻúͻˡ
̫ûʱȥעؿʹֻʺ״ѵ⣺ƽں֮УҵƣҲûοΪһճɻ¸أ
Ѿѵ̧ͷˣһһףͻ岻ʣиˡ
Ҫߣſڴһոմһʤ̵ͬСèһ㿴Ծֱͦ
ģƺ˵ԼҲܹƽЩ
΢΢ֻпʱд˰顣
ĿƵͱøӱ䣬ʱǲ룬ôҲǼҵˣӦòΪôһ¸ͲԼӰɣ
¾Ͳ뱾ˣӲʡӲ˵˼˭ϿмЦݣʲô˵ˡ
һ˹ĺں֮ҵͷʵڻʺ˵⻰ʱ͵ˣ쿴Ĵ͵͵ȥ˱ţǡͬ
ſٽոյ˵һ顣
仰ͷҲΪ˰ѻˮʺ໹ǼǺ޻ʺ󣬺Լûʲôϵ
ԭѾռϷ磬˿̱տڲ˵ͬСϱһಽĸק½ǡ
ֱ͵͵С֣ʾſġ
˵СȻûӹ̫ķۣĸЦſû˵ʲô
˶˵ּѲҾ𣿡


37 ѵ
λ, £ҿԵˣҪѵҲȫġ
˿̴Щ, ̫յĺŲˮڸλǡ
˿ѾȫȥˣҴææ̫, Ŷ
ں󹬵, õûôǱ, ʺҲʮ泩, մ˵Щʲô滰
ȴ޲תͷʺô׿ĺˣˡѷҩ, 㲻߶̫ˡ
ȻԻʺ˵Ļôӣƫƫֹ, ûʺ󷢻ûл, ۿ, һԼ˫, 㱻ᱧ
УȻѾϰ˱, ̫ʺǰ, վ̫Ϊˡ
۲쵽, ʲô, ڴ˵㣬Ҳǲžе, Ժܹһݣ˿̱Ҫίһˡ
ίΪʲôԼίأָ˽ö˵Լί, 毺õϹ۵Цݡ
˵鱻ʺ̫һһԵ̴˿ҲҲ̲ס, ߬ӵֱ¶
ʺ״߹̵ļϣʾҪס˵ӰôԽԽԶֱʧڹǽսǡ
յʵҶҶİ˼ЩС˼Ҳһա̫ϣʱΪͰģȻͬ
*
ҡҡλεȥԭӦȥݼһ»ʵۣȷʵҪҩʱ䣬ֻԼ̴ȥ˾仰ȥһ衣
Уصμ˸ո̫͵ķΣзˣЩ㷲
ɻڶնݼ̫ʺˣȴȥݼϣû𣿡СЩģΪ˴빬ܹЦļУȴĿô飬Լȥ
ûκ飬ŷֵȴƫƫ˭䵭ͷްϻı
ⷬ˵зִ磬ȴԸ˵ֻġ
ɻʹ˵Щ̫ȻҲϵĵһԲЩçײһֱ⻹вǽպͻʵ˵ʱ򶼺ˡ
ԭûзӦⷬʲô˼Ǻһ˲˵ʲô˼ʱվͬ˵Ϻӡ
£ĹĵģеҲˣֱӵĻһ㣬»˼˵
סȵʱϵЦ͵͵飬ɵúɡ
ԼԽϹϾԽϲŭƫƫȸ˵ȴ¶Цݡ
ʲô
Ǹ´ŵ㡣Ŵǣеȣ𾪵Ŀֽȶ
㡭գ˵Щŷ磬ԼûôȣԹɵĲ˵һ裬ڵϡ
ĶģҺԲ׹ţûôԣʱʱĿֹɵȻôӨӨǸܺúСֶӡ
⻹Ǹɱϵ⽫ס°Դ𽥿ȴ̧ͷҲ⿿ԽԽ
ǣ޹Ŀ⣬ƺѾͼ͵͵Цˡ
ԭȴſɵģȴѹҽſȻնѾԲˣЩɬ
Ƕ÷ִ磬ͷⷢĶЦһֹԹɵȥ
ҡҡλλصǰѾСվţæóźŶλ
ߣԸЩѾȥҩ˳ѾӦ£ĻЩֹ
ôˣ⿴Ѿߵֹں̴ӽ۷ѾߣҪѾ߻㱨
ѾЩΪѣáе˶Ѿڴõˡ֪Щģɻܽŷ
Ѿֹ֮ǾԼѾ޴ˣѾϵٹˣҪź򣬺Щϡ
뿪ڷΪ޲ܷԼѰ˼
ͬѰĹѫ˼ң֮е˶Լһ׹ƶȣƺֱӰѾ
ʱҲΪѣתͷ
һжš仰ʮ㣬ۿ˲ӯˮ
Ϊ˲˿ֻӲã˵۾
üͷ˲ú̴˵ˣ߼ǰѵЩˣǻѾߣԺ󣬶֪ЩϢ
ѹ⻰ҲûжôҪͷ˼ƫƫЩѵѾȫԼͬĹӻڲ
ʾԼû£ȥںеʲô͡
ĴúǴվˣֻλ
һ룬˶йݴƽʱ֮мĴ֮٣Ǵȫҵ
ûĿ֮£λ£Լ˴λ
м䣬Ҳû˵ֻһһǣƺҪѹڵϵ˶ӡԺһ
һ˽õҩԭźЩ˵ҩȴ
˵ô˵С£㿴һȥǵҩǺã
壬ﵱУЩ˵ʵһ㣬Ҳ¶ɱһ棬ס֣ºǳЦôʧ
عнӹ۽ףСһҩһһڵι⣬Щȫԭأ˵Ǵ󵨵̧ͷ۲žܷλȢΪۡ
еĴԶġ
Լɱ˲գ۵ħӣȻҲ֮ˡ
ҩ۽ò̫࣬ܿǣͷʾ£ʼѵ롣
һμǣλҲֻϲͷġСЩܼҵ鼮֪ЩһҪȰúˣЩʲôԵ±Թвͨ
ֶһյ裬յһڣû
ҵģ֮ǰһֱ˸Сʳ⡣˲ٰ⻺ڣŴŴĴõԵüΪԭ°ֻ
ⷬһ˵ҲЩ𾪡
ʲôҵģȷеӡ󣬵֪ոսȱ֣ʱˡ
ŲЩ˿鷿ͰЩۡ
ƺ˵ʲôʳдΡô֪ģ
нʼ¶͵ɫ


38 
ԭЩŲֽ, ЩԼڸд˶ЩʱͲӹ̸ܽš
Խһѵ˭ϲû޲ߣ⾪ϲ
Ǳҵ˵, ԭҾǸͷҵ֪½˸ͰͲðЩ͡
ͷʹ, Щ, ʱЩŶӵŵĴǸҵͻƿڡ
, 㲻ϲЩ, Ҳûȥ, 󲻹ԺѰͷ˴ͷˣԼɱĳƺҲѾʵˡ
ȴʮ׼ȷȺѡһͷ, ɱһӰ١
ǲʧΪһõļƲߡ
Դ˽ūͽ, һ, ū㾡ĽΪ, δ˵顣ҵĹǰţԼ, ȻʮֺԱߵ, ȴҲòΪԼ⡣
Ȼϵ, ѵ֮ǰ, ŵʱѾЩݡ
Ǳߵǲʲôū븮, ϴ˴뱲ӣŮһ˶е
Ҳǿ, ĸֶЩ͵ˣ֮
ȻǣǾͳ, Щȫ͸ΪùլԺ
Щūʱ򣬻ԻǸϵĵɽŲ裬۾Щˡ
ҵǰսսΪԼ⣬Щȫ㿴ңҿ㡣ƺҲ֪ʲôƲ磬ʼӦ֮ߡ
ɻڶգ绹ҪȥҺȲݼϵĸȻǲʺʲôܽЩˣҲʺϼ̴ѪȥԼѾߡ
Ҳֻҵһ˶ȥҪھͶˣ´ȥҪ˵Լרᡣ
յ£ĴײйǶһΪⷢˡ
̧ͷʱȴֻܿºǳЦˡ
˲ɡ⿴ҵϵģҲûó֤ݡ
ҵһ־֪ˣΪǰѹôȥЩˣҲһ˹ôܶʱ򲻻Լ
ҵĲſ񣬴ˮΪⲻôõ˲ҲҪɻղſʼ˲ɡ
ûüˣͱץ˸ţ˲վȺǰ֤ҵĸ嶤˲ٺôԼʹϡ
˲Ѽҵĺ븮ŸϲȱԴ˴Ӳ̡ЩҪˡ
ҵģ㵹ạ̊́ĺôȥѡҲûֻĵ˵ЩһһͺڴҵǱȳǽƤϡ
ҵԹ򶼹סˣ̱ڵأݺϣ˿̸Ǽѿı顣
ū֪ˣʵΪūϼ࣬ҪЩ;ҵĻٱ⼸䣬˭⻰ȴͻƿڣЦ𣿿Ǳ˵˶ǽΪô⵽Ͱֻ𰡣
Цģû˿żҵľ͸ˣƺҲʶԼ˵ˣֱ̧ͷˡ
ʱȺվһͬ͵ͣο࿴ǿǾ
ʲô˳вģһڿҿΪҵЩ꣬һЩɴǶײǽˡǸģûۼɱ˵ľ񼴱Ҳ£οܾԼЩ˶һ
ⱻͻȻվıδ󺺸ˣЦı齩ϣʱס֣Ħƺġ
ͷ£˭һ̡
Σ̡
һ˵ڣȫžˣⲢЩߵ̴ŵɫɷס
ǵεǽƺѪɫȾģЩڱ֮ǰҲȥЩ̫ʵɱ
ʣڵһνεʱŵ˫ȷ˭뵽Ѿ͸Ļɽص£һӴĵΡ
ĥ˵ķӣӦоУصؽսЩսרҵԱ˾ǣڵ
صǵĵһ¾ǸȽĻʵҳй̽ӣɴɱɷŹ뷨˴á
뾩ǵʱЩ۵ͼд³ѹûͱӰΣӴûչ⡣
浥ҲֻΪڴιѺ˵ĵطϾܸԼһַֻǡ̫ΪʲôЩ˶³ӡ
ȲáͬĻҵĶǶȲҪͷ˭֪һǡ
Ҵȥ˵ôһӻֻÿڸֶյ˼ڡ
Ĳ豭ЩˮҵĶˣĿ⿴ɷȴûʲôıĿˣЩͶˡ
ȴʦ˵ǰ飬㲻ٽ׷ˣǾôһͷˡϣԺΪūı֣ҷ֡һˡ
ǶˣΪվҪѪԼЩĸ˭֪Ȼôã̡ܹ
ŵľϲɵóһ䣺ͻݡ
ѧܼѧģɱӺﵹҲظϾɱǸϴǾɱףٸһᡣ
ūܻȸոūҪĵĶࡣ
ֻЩҲģǾҪıˡ
ǽЩū͵ְλһһǼڲᣬÿĵطʵÿϣǳҲ֪ȥ˭ˡ
˰ԼѾ棬ʾԼţŽǶӵ޵ΪӣЩѾǶ档
⻹ǾԼ˱ȽһЩ컹ΪӵѾߣͻʹùܿӦ
鶼⵱Ȼ⣬ԭܻЩ뷨û뵽ȻѹȨȫȨԼͬԼ˵һ
޵ΨһŮˣе鶼ҪͷʱҲⷿԿ׵ݸ⡣
ҷſȥܣ㡣ʱĴõУô˵潻ⷿԿס
˼˶ܿ


39 ֺ
ֻԼǼһ, ǷʮԿףԼѵȴЩ, ܹԼԱԼ
أ׮ҲʧܡԼҲܹúôլԺ
һЩ飬ǰʱǾŸеĹ̫ˡֳ°, Ŀ, ˵, Ϊ, 붣䡣
ƹܸһ, ӹܽߣź򡣡毺õϻôı, ˵⻰ȥ鷿ۡ
ǲʲôĸ, Բرȥ밲, ˯ȥҲ١
Լ빬, ͻȻ淸ˣ˯ᡣ
⿴ıӰ, ֪ɲ, ȻõóԵȥ鷿ֺ
֮, ּ򵥵ĸЩѵ˼仰, ҵĶ˶ȥǲɢ, øȥԼĲ£һˡ
ǰż, ЩۣոռҩҪ˵Щܽ, ﻹаڹе⡭
첻ǲ֪ĸӦøЩΪԼƽ
ЩԼ׽ܿļӸУⲻǲĸоЩЦֱͬһ졣
ѾѰĸҪˣھⷿԿ׺˾ԵӡңլԺʡȥǷҲӦõİⲻŮӿΪٵĳУĵĵĸΪʲô㣵ĵط
ڹٳϾͻԿԪѫҲԼܹ˳һڻ֮ʮֵĽСġҶǺüţžÿжĻ¡
˭֪Ǹӻ͸ģʱԷ׷ףֻп㶨һ׮£ܹڸǹȥҲ֪˵Ԫѫ
ⱾΪ»ڸǹȥˣ˭֪ȻܹڹգֱɱƲ塣
һ㣬Ѿܸھˡ
ˣⲢίſſⷿԿ׵ʱ򣬶ˡ
ҲǽӹˣѾ˳ƹܸ
ͷֻҪԼҹſľͺã˻磬ָȥĳЩĳǿӦ
ʵ̫ˣÿԺﶼһܵĳֻʲôʢӲŻᶯá
Ӵ߳ոֱӾȥĳɡ
ӦǺǿһѾͰĿʼ緹ʾ֭Žճŵʱ򶼼ЩʲôˣԭŸƶĿζ
ǵһһ˵ʱ׵ĳһЦû뵽µĿζһ¡
һһͣ˼ԴϣֻЩƷĿζȷʵҲԼԵġ
Լйֳ֮ԣѲɡ
뷨ݵԺڣⲻΪչԼĿζԼѾߣᰵԼ¼ʳϲá
ԡΪ֪һ㣬ųϲķˣΪСЩ
ůůģԾͰԼĿζ㣬ûʲô˲ܽܵ𣬶Щйоصķˡ
žŻжʱ䣬ϾµĸҪȥ鷿ȥ˳˯ȥ
ձϹ·Ҳǵ鷿·ôߣЩǣū澸·ʱ򣬷鷿ܲûʲôѾߣȫرأǲǲùȥ
Ȼ֪Ͼͨү߹ԱЩ͢Ҫֱûġ
غңǶ£ֻŸ鷿Ժ棬Ҫô˴ȥҪôߵ̴ӳá
鷿ԺſڵʱⶼѾߵСʹľ氲һҲʮбҪġ
ôˣһſڣ߾ŵλ̴ӾۼĿ⣬æ߹ӹеĶ˵
Ҵӳĸ㣬֪¿пճԣ͹鷿İѹԣԭߵ棬Ҫվʮ׿š
⻰ʱе飬ܸоԼΪ˯
̴ӿϵΣ飬Դǣģ¶ֻҪй飬һ·ȥҲǿԵġҪ´ȥ𣿡
̴˵⻰ʱ۾ģȻûж೤ʱ䣬鷿һֱǱĹ涨κ˶ÿġ
Լҵȴڴǰһվ͸Щص˵ˣڸһ߶Լ鷿֮УҪ鷿ֻʿżɡ
ⱻոôŵˣ㶵ĵͷ˸߲ҵĴ鷿УȥˣȴһҲ濴ֱӽŹϣſʵʵĴš
ôˣ̧ͷŻһµվǰëʿ
þöӣŷӦǽеĸϣŵĲҿϰڷŵۡ
ǲǴŵˣҪȻȳȥѾͷðڼеʱԪѫҲ˵Լȥ鷿ÿ鷿ЩͳйصĶͲڡ
Щš
ƺҲǿĽţ𽥷Żްպ㻹ҪųҪЩϵ򽻵ġ
ʲʲô
⻰Ļǳ׵𾪡
ԭΪԼⲡѾԵٳˣټѾΪΪ˱ܷͷȥϮ
˭֪ȻԼȥλСѯʣҡӲ޷ľλ
ȴҡҡͷһߴʳŸ㣬һߵģһõģΪ޸ңͷ˼еĺ
˸ţԼѡĸ㣬Ժ˼ո˵ĻԡԼĻлȥ̤ٳһˣԼŸҪʲô¡
عǰ˰ᣬԣ۾ģСֳ䣺ҡ֮˯ᡭȥҡ𣿡
˵˵ţɫеߺ죬ô֪ƣһû˯ã糿ô
ˣһ毺õգ˿̶еȦˣӾͲճʱҪҩҪˡ
Ϊҵȥһõı֣⻹ܹ˯ȥġ
ĦƺҲǷ˵ĺȦ


40 
˿, ͸鷿СЩԹƫƫߺ쿴ǼΪɰ
⸱ģ, вĵ㽫ҲǰƣʾҲԵ㡣
ûõȷеĻش, ͷԸ, еȲסҡ, Ķ˿ĵеĽ
εЦ, ȻҪ˯˯, ҲʲôҪġ
õ˿϶ĻشҲȷҶ˵λô, Ļȥ, ҵȥȻǺܲ, ֻҪ˵ʲô, Լͻеġ
õ˿϶ĻشչЦ, С, ͹ʱ͸о˱, ҪΪҪ¸, Ѿ·͵͵һˡ
һҪˣѹ̫, Ҫһʳˣȥˡ
Ϊһս, Ȼüۼ仹Ų, Ѿˬˣ֮ǰոյ֪˻Ϣ⣬״̬Ҫúܶء
ܸӵĳ˼㣬Ǻٳʳ¶ϲɫԽ϶ԼķöˣЦӯӯĿԼĸ㡣
ߵͻҪæģܿ㿪ʼëʽģеʱҪʿӼ빬пʵ۴
ԭԼǲǲ̫ãɸҪ߿ʱͻ˵Լܿãٵһᡣ
һȣ͵ȵ㴫ŵϢȻѾԹ㣬ǱϾҲֻǳһ飬ϽҩֻȫǿζͲܹԵɫζȫġ
ŵߵԣӣʩչոģҪҲҪţǲųɻ飬ѲɣҪ䵭𣿡
˵⻰ʱԵίͰ͵ģһ߿һ߻Ӽģòڵᡣ
ԭļŵ̾ͽ۷ˣ˪ʱƺҲĹĵߵԼ˪ǰ˰˵Լˡ
ҪǸոջһĹĵģµʱҲܱƭȥ
ˣ롣˵٣ǶʱԸ˵仰ת̴ǶЩ̫ӦֻǴҶһ¡
ǱԼҵ·ļϵˣ˵ˡҪȻûɽĵοһֱڵ⡭Եˡأ
ǰ棬֪ǲʵ˵ҹѾû֮ǰôˣקǰߣСһֱੲݵ˵ŽŵĲˡ
ɫЦЦǲ¶ˣԼʲôᱻ´ŵʱЩ
ܾôĽȢҲûǷĸԸǸ˻飬ͳ֮ΣȢ˹
ȻȻǲʲôίοС¡
ߵ̴һθпֻεʳë
һûʲô飬ӵаںʳʱǡÿŵ˱ǵķһθоĸƺҲôһζˡ
п;ǼҵζֲйԶ֮ʱ˵˼磬ʫһס
Ǹоˣ¶ģʲôԶŵ飬ҲҪܵĽߣúչš
ȻһеһУȫҪԸĻϣ˭ҲܱʲôԼҲС
ʢеһ¶ãȻ飬úǺЦźһǰ˻ӣǰ껽˻
ʲôأģͺ봼ͺ˼ڣɫĽתˡ
ڸϣɻϰߣҲʵģȻųɻڶգԸһ㲻ӦĵطγҲϲʲô裬ϲʲô
ķԪѫŲԾʱЩ̫Ը档
⿴˼Լš
ȷһ㣬¿ӣߴӵסЩϼ֣¡ϰ߲ϰߵֻۣǻܸмĵټİֻ֧⡭ЩˣǲҵĹ̵ܽġ
ģܸм
۾ģǻ˵һ۵׵϶ҪˣȴҲֻǵЦ˭֪ĵľκˡ
ų꣬ԼСڴϣܾûôˣʱ˭ȴҪʱʱ̿עΪֹ
ͺεļһû˻ѵʶŵĶԼˡ
ⷴоЩģǵ棬Ҳܹſˣڼĳ¿֮ͳ߹
֪ǲΪľڿԼЩߣӦֻԼһͬ˯ʵûҪô࣬ո˵Լʱ
ȴ䣬ǲһյϸǡ
žͿ㲻ôԶǲĺܵ⣬ڿնСһȦرζ
⻰ĺͿģԼһǳôģôѯأ֣ߺ˼ҲûվͿʼİ
Ҳֻһ£ܿɿ̴֫ӹһࣺгǶǶһķ˺Ϳζпնȥ¥ѧϰһ²ƷҪúš
˵ô໰һһ㶵ģЩ뵽Լӵɱץ˺ʹ֮⣬Ȼ顣
ĻҪģǲҵ飬̾תȥЩ֮תͷȻڴϣһЦ⡣
¡ΪζôãڼѯˣǰβͬǣӵĿģů
ֹעԼԶ٣ѯԼûϰĻǰֻûʳĻȴʳˣůůġ
һĲ֪λشԼҲЩ£ѵǳɻ֮˶ĵط
⿴£ȻȻıɽ;úܿɰߵ
˭֪һͱԼϣ˿ĺܽܽ
˯𣿡ЩͣͬСèצһ
ˮܾͬС¹һӵĿ


41 ˯˿
ԡȻǡҪ˯ģЩ, ӣ̫ǳɻôܵ, ȴҲǸо֮ƺʲôҡ
ʶʱҲһ۵׵Ĳ, ûпĺܽ, ֻǵڡ
ȻҪ˯, ǾͿЩϢɡѶ֮ľ, ԭЦʮ, ˿ʶʲôЦ㽥ȥ
ⲻ֪ΪʲôͻȻͰҲö, Ȼ˵, ֻøƽȹ塣
⻺ⲽǰ, Ϊʱ, ǴŵӣҲҪһȥңһϢ
ԭվڴ⿴, ṳ̂, ֻվӵݵС
˵ⷬʱ, Ѿܴŵ, ȻԸԼһݣҲֵС
漴, Ӧٶڣж·ϵλִһˮ, һĹ֮׼˯
ǰڹоϰ, Ժܿ˯ϮЩʶģԺĿŴϾµķѾװε·
ģǳѾ˯ȥʱЩźѾȫ˳ȥԼڴ齱ϡ
ⰲ˯գոǷʧ䣬ҲԺԲˡ
⡭СˡἫᣬſҲֻ̫ʣ͡
һֳֻ°ͿŴѾ˯ȥ⣬˸ܽ˿Ľ
Ҳ֪Ĵǰ˶ã鷿ȥȻѾҪЩȥˣΪ˸ӣǾҪˡ
̫Ҫɽʱȥתȥ鷿Űѻûȫһ顣
յ鷿̧ͷͿһЦˣľúЦǰûüѯ壬ȴԼ˵ˡ
ǰΪЩۿԣ񰡡Ҳܹܵ˵ˡΨһһҰֻ˵ˣΪߣĻǸڸոջصǵʱһϵеĶЩ󳼲鵯
Ȼ˵٣ҲʲôɫǶҲټƢá
ȢźŰˡڲʲô뷨ԭԼ붺ϧͰ˸ˡ
ڵֻҪչãȹʱ侩ǵи񶼰ͳȥλҽҩ⡣
ҲֻܺóԺúȵ⣬ʧ
£ֻҪһ㣬ļɵʷصȫǽʵһΪܣȷʵһȻʵս˵ʵ۴ͷģȻѾص˾ǣѾǻʵ۵ĵ̡
˶ǴˣûаѽĻȫ˵⻰ʱüͷһ塣
ֻ𣿡Щ̫ԸëֶɼΪѡ
״ֱӹߣ£򲻿Ǵƣϼѡ
еëʸ£üģͳʾǵģȷϺŸ˲ȥ
˿̣鷿ֻʣסëдʲôȴ겻ΪƽϢеķ꣬һ𾭣ſšЩ
ĵѾЩˣۺҹ׽߿ҹȣһֲʵ߱ˡ
ͬĵĸףٵӣ˿̵ѾûѾߣڶȷԸ
ŵƿӷţԼȻһԼĸϻôС̫бȻ߿˱ӡ
ϵﲢδʻðһϸϸı
ߵߣⲢûѣֻ鲻̫ãƺʲôجһʹױ̨һֱŵǱȣ߸ҡš
΢ǸĹĽüͷҲˡ
泩ô֪ƣһֱȣ첻ĵǺ
ͷбĿҪȥһҡһ˼ν˭ȴڵͷ˲䣬ʪ
ǡˣõľޣæҵӲ۽ǣǲԼСǺܽŵǲԼСˣǺܽŵĶ⿴
ԭȷеޣ־úЦӹӲ˲Լ۽ǣ²ýšֻһۿڸȷ磬Сʱ׻ʱ򡣡
ǸʱӸ˼ҵŮ˿ʼˣܼȴ·ķһܵ
Ǹʢģıȫã̫˱ܺ
Ҳȣͱһȸȷ磬İ½
һֱģȹʢģ䵱ĻһֱԭΪ޳˻ôңնû޳
ϸСȴЩޡ
⻰֪ôˣˣţȥ顣ɺã
㵵ĿȻŮӽײͬЩ޸ӵҪصĹض࣬ôһʱ䶼Լҡǲǲ̫ã
˺һԼĹ˵ȴںÿһϵ顣
ͻȻЦˣĵӣͲûĸ첲ˣڻǵһǵģǿסԼϴ硣
ⱾӾرãƽʱǲôʩ죬ǳǳķ카յ⾫ޣȻüۼǹɲôҲڸǲȥģȴǡγ˾Ϊ޵Ĳˡ
ܿ㽫Լʰˣżѷ˿ƽҲЦţ߰ɡ
ϵʱѽԭ˷ܣԽԽͿʼûף¡˵ȥݼżǰȥġǻ᲻رûأ
ͻȻð仰֪ûףҧҧס֣в𣬻Ҫװ£ģǲ˵ʲô
⵹ǲԼֱţͷɵĲ˵żƿ⿴۲Ųô̤ľʲô
ԽǵʲôʲôΪʱ仹ãһͣˡ
£½Ρؾص棬Լһģƿߡ


42 ݷ
ȴס, һʾܹģԼƿȥǣ֡
»Ũģ˵ǰչʾ˸ʮʮ, վ﹧Զ˶ɵɫһ㶡
Ϊǿ˸汻ŵҵġ
ףĸסֻɫȻĿǣ΢Ҿ, й, , Сֳ֪ϸʲô, ѾԼҵµĸ, Ȼóƺĸ
ˣ˰áǹԹɵ, ټЩ, ѹ˵ʲôػ, Цӯӯ߹⡣
ѽ, ￴žͶڣϲ˺ܹԾ, ƺǺϲȢ, 뵽ҶΪи󱲶ͻȻҵٶ
Զ֪, ȻҲ, 䵭Ӳ˶ཻ, Զһ˾ҪͽҲ޴֣иŴŴСӡ
˵뷨ǣԼ, ʱʱ߷źá
˸ƴļЦûиҽӴ, ·ҲʮֵټԼһεžͷ·ʦһ㡣
»ºܲõӡ˭֪˿еͷˡ
һȺ˾ôΧ»ĶȰӣҲ֮װᡣ
һᣬͶһŵ˽ˣ⸮еװ˵Ҳ˵ƽҲƽ
õĲʻһЩͼڼʮǰΪʱˣĴǽЩǵͷŻȫݵʥϵٳ̶ָԼеĶ
ȴʮδҫʲԷһ㡣ΪŲһֱڸУôŲμӸᣬҲܹĿȾ֪һЩٳϵ顣
ĹѫھǵоûңοʮҲû˵ʲôṦΰҲֻģģļǵôһȨƲС
ڷڳ֮ǰϱˡ
Ҫλǵ£ֻڹĻҪ
ӿɻã͵ո£ĺĺѯ
ҲǣҴûʲôͻȻ˸Ͳ֪ʲôֻӱǶ֪顣
׼ӦһĻشɷ˹ػӻӡҿ̫ҽԺԺҩѹסԣ޴󰭡
⻰ЦŵӶʱҲǻһĨ⣬̫ҽԺԺװ˵ֻܴڹУԱ㹬ʺ˵Ĵȴܹҩɼж
ָܹʹöҽһŴŮӣԲʲô֮ҪȥסҲеѡ
һĲ˵صΣһŵΡ
ÿﶼô˵ֻһű˵ԶֻúΣҲʼһ꺮ů
⵹Ӧֳʺ򻷽ڣԼһֱǴСġ
ؾصվŷ磬ҲԼ۲һЩϸڡ
յУͻȻһˣһɫȹö룬ƺҪ̻ˡ
ģһôı¶ԼỹԵĻ漡
λǣȿѯˣѯʸ˲ʱҲѯҳԶ˻ʲôˣһŮ˵ŮӴƹֱ
ȵȣֱɵ£
ʱоЩЩûߵˣʱҲʼܣŮϣôһŮʵǹߵġϣ񣡡
Ȼ۰ϣȴҲֳ֪ϾҪĵˮ©ϲܳҪȻ̸ʲô⡣
ϲ鲻Ըĳ˸۾һ㣬СĿȫ񣺡ü㡣
˵ƱΪ㡣һĿŨױĨһϣԭΪһЩҪԶѾܲˬˡ
ڻһôĵԼǰΣüѾ˵ĺܿˡ
ǻʲôūͣѾӽιˡ
λߵƴ˿̺εʩѹ̲ӵͷȻŲ߱첲ȴǲġ
״ǲܿƵ𣬻ûüڵסͱۼϿˡ
ЦʲôѲɿұѵܿģϹȻǸûӵĴĻ̫ݣҲʲô۹ⳤԶˣŽô
Ц⣬ֱͦ׼Ӧս˭Ǹੲݡ
Ҳ֪ܹܲҪ֪͵Ĵլӡ˵⻰ʱǽ̬ͷ·ԼѾŮһ㡣
˲һ֪ͨԼŮȴ֪˼Ȼġ
Ѿͷֱˣε˼㡣
;ޱȷ̣ԼǾͱԼʼʦˡ
죬ҵĴĿӿϣĲ裬ڵŭЦһҲż
Ӧȥʱ⻹ĳ˵㲻ǲӣѵ֮λɣ
ѽҧģ΢΢ǰһ˸ģ
ټ⣬²⵽ͼ촽΢Ψл⣬
⻰ͺڵڴϵӶҪɳˣŶԼ˵ǰǹһš
ڶԼ˵Ũ⣬ĲУ˶ҵһλ£Ҫʲô
ȴˣЩõū͵ʱ򣬾һ˽ʳסУԼҲ˸
˭֪¸ոռ޵ͿʼŻˣ
ЧʺܸߣҵĶ˶˲Ҳһ˹ȻҪЩʦȻҲҪЩ֤ݵġ
ĿһۣȻ²յЦ⣺ˣҵʶã
ӲͷƤĿǼۣȻǿЦţȻʶãǵˣȥˡôˣ
֪ڴװͿҲգҲɺòĶ˲ߵǰ
ƹܸô꣬˲ܹ׵İɣⲻԼ˵͵ſ˻Ϊ⡰ū͡ʲôĽڡ
˿˲һɫһһףû뵽Ȼˮôġ
Ҳû뵽һ¸ɻڶղͣ˲ʰūͣ


43 
ʱȥ, ˻Ǿþõδ˵ʲôֻ˲ѵԼ
ҵһֱڵϲԼˮģе, ԭǺҵͻȻԲԸϣųŵʱһۣǱֱ֤˲˳
˭֪˾Ȼ˹Ծ⽫Ŀ, ʱ־úܺ, ȱƮƮ˵ǶȥΡ
ȻǱҵ, ΪԼܹԹϴ, , ܽĴ
ôܣĵطǾ̲²ҵأǿΪȥƤ֮յ, ˭֪ջ᲻Ϊһ˽أ
, ȻҲġ
ð, ūţˣҪ, Ȣ¸Ҳܳɻڶվʹʦ˽˲ϣǳֹסҵļϴ
˶Ĵ, Խ⻰ɫԽ, ʦĴԼӡƺͲʲôõĴʻѽ
źÿҲֳͷ, Ҫ˵, ߵͬСèһ㳶˳ӡ
˳ȥ⳯Լҡҡͷ, ǱգȫȻԼ
ˡҪŷȻ赭дĽҹȥʱ, ˭֪ȴ۽ŵˮ
˾ͷۣΪʲôλʲôʱܵ
ӻ, ǻ⼴̲ᱦͻ̫Уٹκμ£һнٰ죬Σ˵оίȫ飬һۿȥ˶ȷô룬ʲôı
ʵһףټԼһǰµĸ㲻ϵôܻĸļȥƹ˼Сڵ顣
ҿҲ۲첻⵽ɵǼɵֻЦź⣺ѽҲ˼ոһʱˣ˵ʲôĻˣϣҪȥѽ
ҪþЧո˲ڻñ˴ȥԼճɻΪƫƫҪԼվҥ
⣬˫ֲţֻ۽ǻŷŵˮǽС鱻Ȳ۵ס
ԭĳֻЩӣ˭ԼСϱȻܹһÿһζںլ˰ʯͷԼĽš˿ԽⲢԼԽԽϻۻ
û˵ԶصĽ豭ϣһֱϹȥǿװԼڣ˭֪Լ˾Ȼ޷װˡ
ԭǵȷ֮֮ʣǱ㽫˶ָ˹ȥ˭֪֮Ȼ̰ʱҲǶԲλҵİɷѺ˳츮ʲôĴ档
ԶȻ˵⻰ʵ⵹ҲûзǵðǴȥ˼մɿȴͻȻԶһ¾Щū͹˵˽ΪŻЩ߰͸ǡԶǺξأ
Զ֣Ϯҽ岽û䣬ֻܿʼϱ״һԸġ
϶ۿͶ޹һ˵·Ҳ޿ɺǡ
˵Ϊ˰֣ʱһãܹȡõϢЩжԵĴǡ
Դ˴Լڳϵĵ·
ȻһлֻĲ²⣬ɴɱɷŹҵתҼȥ˳츮Ҳһҵ˵ΪṩʲôϢ
תһѾ亹ֱðǰòȻһαЦԶ򸾶ˣ;ö񺮡
ˣ⸦һ븮鵽飬еȷЩżˣ㼱Ŵ÷˰æѵһﻹҪλɽŹѾ˵ѵӦҲʲôˡ
˿̵һʥĸģ־Ե±ԹĵԶ˶˲飬̺ԼôˣҲֱܹѺȥ˳츮
ҵĴû˼ҲȷȷʵʵΪԶҪԼ˳츮ΣҵĲϿͷүһúø
ԶɫҲǺܺˣ⻰Ѿ˵ˣ߻иĿһֱԼϣƺӦ̿ԼĲһ㡣
ԶֻӦ£⼸˺Ȳ趼ȲץţԶ뷨ͽץţȻ
ǱǰЩһЩͳأרŵСһ㵹ǼΪ£Ļص֮ҲãͲÿŻҪѬڷ˵ζ
һԣ̸ֹЦȫĵˮ©޿ָժĻĿ⣬Ҳ
ٿǿӲװװԼŮ;ͷۣȻ壬ʵߵȨ֮ŮǼֱǸûκοɹָժĵط
ƺҲⳡֵнԼȲϵĵطתͷר־ĿˣڵϾӺÿˡ
ⲻʲôƶʵˣⶼˣ˵Ѿ˼ˣϸһֱĿԼ
в죬ĵСϽƣԶЩеɧӭн⣬Ψġ
ȥ۲飬Ҳܻģ⵱д飡
ĵǣһֱڴвˣעϲʲôڿԼʱ򣬻㶵ѯôˡ
ͲûЦˣΪ˿ɰͬ˵ʲô
ҲΪһ۲죬ȻܹȷһôԼѾȷϲϣû϶ԼʲôԵ˼
Ȼݵ;Լ˶Լ»/顣
Ϲɵʻˣ˹ĸ¿ӣеķȥ֮Цȥϣԭר־ĿԼˣ䲻ıϣɫ˲䲻̫á
һꡣû˻شԼ˵ˣ˵֮ȫǲͷ飬ֻԼ
ȴѹûϵ̬ȣĻ˵ȥȻһ꣬ȻҲͲö»ĵ¿ڿǴڸ»龭黹̫硣
˵⻰ҲûϣǾҲϲԵĲˡ
˵ģͣʮֵŨ⣬ϱô˵棬Լ˼޵


44 ֪
ϯ˺ݺݲϵĽ, ʾҪ˵ˡ
ϵӣǱҲǻ˵һЩʱ˵Ļǽô˵Ҳֲź, ټϴûмԼĸ׾Ȼ顣
ֻЩǲĵĵ⣬ֱҲδ񶾵Ŀ⡣
ֻʮͷ, Լµʲôʣôߵﶼз
۵ָ˴, ָмá
Ŀƹʱ, ŷԼղŸʲô
ⲻɵЦЦ, ĸ첲ʾ, δˣһĺԶˡ
űŮӿΪ, ЩϵûżеļλŮ졣
ûиžߵĵ
ֻŲյ, ʱһϷʲô, ȻٶŲ豭ɾĲҶ
, һֱһֻ֣ûкʲô, Ҳ֪, Լڡ
Īİȫʹ¶Ц, , ڽһʱϻ, ȫûٴ
ڵ͵ĻڣҲǰӵ¶ЦݳˣͺǷŵһжûһ, ԼҲûб
ѹûװŰ۰ͳȥ, һ˲ϵĲмһȫˡ
˵Ȼ֪Ůʲô飬ݺݵקϵ֣ϣ˵ĻڣҪٳκβӣȰߡ
ϺĶ˵˼û£ҡҡλε뿪˵ʱ˿
ϣɵǼɵһɸֵģվſھͿʼ̲ס
ΪһϵòװǶˣԼĸͷѵһ٣Ҳίˣĸף˵ʥϵ˼Ȼܰѵ¼ҵ£ôŮȥǰ϶𣿡
֮ǰȷ˵ԼŮϴСƺϲԭڷֱһɫԻȢ֮ҲûʲôּԼŮôϲ
ܾʥѾԼ£Ůӳɻֲ̫ɻЩĹϵֻҪѪԵϵɡ
һֱŮӽûڶ֮ӭȢһ
ʱϾڸڷ˺ôһͨƢˤ˲뻹Ѿ߰ԼйȥŰá
ʱ˵ոջһʲôС
ŮȥӲϲҩ˵ʲôʱûˣʱٰϷͺá
ǡ˽һ˼ΪۣģԼȥһ»֮һǼֱᱻȫָ
ͷǸͷһߺ޵ģɵϣȻҲȽϣҲԲʲôСС˼ңҪȢޣҲûбİ취ѡİɡ
ڴĵԼĸʲôĺ÷˭֪ĸ׿ھԼģϲܽܣ޺븮ڣ˺Զվ̾˿
ԶȫԼŮǼ˻Ȣޣֻ벻ҪҡԼĵλɣԶҲǸˣһκˣ޿ԼŮˡ
*
ϣҧ´˼ЩͬǻһˣΪξͷǵԼҷأ(עһֱû˵ŮӳɻɻƷϱһֻ࣬ΪĹλߣһƵ£Ҳɳƹ)
˿ϹϷƵһµΰ취ոԶۣҲΪԶ漮ϣ¶Լϼʲôļ⣿
ԶԶԶԼԪѫ˼磬ԶǳóķУڽ취ûһõġ
һһᣬǴŲŲ۾ģÿ
ڰڣŴŴĴУʱ˼Ķ̧⡣
ôˣǴЦұ뻳УҹɫȾʮҡҡλεƹڶϡ
ɫ¶İ𪲱ƴ/ԣˣҹҸԡɺã
ⱻԣͻȻһ֮ҹҲҹԼѹڴ֮Ҫ˺üˮͷ·֫ʹ
ͺһαƻһ㣬ⲻܿƵĵͷֻﻹЩڴ
ܿ͵Ѿ΢΢ûнѽ⿪һ·ߵӡ
ЩѾȫ˵ʲôԴĬĬ׼ԡҪĶؽҪһڡ
֪ǲЩԼҷзǷ֮ˣҹtaʮ
СèǾޱҹˮ¶ڻϣСèʱ£ͣסܹ꣬ͻСèҹԶҲˣǻסҡҷˡ

ɾҲվв۽΢۾
ֱߵСèǾޱˮޱȣͬҹһ롣
Сèͺġ
ųǳЦŵãá

⿴ԼɫȻѾûȴҪĴ¡
ôԳ֣װĲʳ˼̻ҹȴˡ
ȻܵСèצһıϧѹоۡ
Ѿ˯ȥѾĸ⡣
ӵ˯մû˯ôȹ
Щıʼʰŵӣ˶׼ȥƷչܼ˵ģеƷҪĿⷿгҪƷۡ
Ѿеĳˣϴʰֻͣڴߵ˯á
ҲǲſʼԸֱҲû
ü˯ȥˣոν͹֧С
£ʱҲйʱŰӷڴԣζˡ
ľЦԸһӳһµʱŴ
²Ҫ죡ôô̰ԣᱳʹʱѾˣʵ̫ˣԸ۾һֱװ˯
ǿˣ˵ⷬԼ
죬ŲɻѾСͽױ̨ǰСԹϾĿ⣬ůůġ


45 
, ˫ָһƯķ٣ţŲС¡
ǰվѾŵ˾ĸҸ, ССİһϯ
ױ̨ǰҲ֬ˮۣһϣĻµࡣ
֬۵ʱ, ̧ۿ˿, , ޲ֱվ, ߹ȥݺݵز, ƫƫǷµվ΢һǷģ
Ϊοʼ֬ۡӲǷ, µǰ˴, Դѯʳ
û, һĮ, ôʱôˣСèƵ˴, ƿԼĹĵȥš
ԭԼô, Ӧù, ɵⲽӵĻʱ, Ϳڵķ˻Ϸš
˲˵Ѿ߻̲סȤøδ, ⽻Щš
ʱסǰǶʱ䶼һµ, Ҳû˱ôֻÿʱ, ҪȥЩõһ顣
ƺ֪ҲܹҲһͻȻϵʶԼѾ˲ҳΪĸ
ĸ
ϧԼôһҲûʲô˵ģ̇Ǹм񿴵Щڡ
Űɡ
ҲǸոױʱ˵˼ǷĻ٩ΣŶЦָյĵĮ
ֻץԼ½ǽŵ֣ܿǶôĲ
ûע⵽ֻĳ˼Ӻ½˿վҪȥһȥƷ
Ⲣǲ壬ЩӿЩᱳʹëնЩëȻѾȻʱȥֻóŻЩ̲ҩȥ
󣬿ԼСͷ˿ЬϵնſģҲá
վԺƼԼˣæһʰƷѾСʰ
ЦŵĿȥЩ˿ƥ飬ֱʢĺôƷЩ˼
ѾôˣԼҪӿⷿｫЩ̲ҩƷó᲻ᱻ˵ܼҰ
ָӣվԭؿǰЩƷһһԼĿٰᵽרͻϣǰ汸ŵǹġ
̾˿ĻǲҪˣתҪȥȴײһůĻ
ߣ⾹Ȼ̽ĳЩĵط˲һӶ㿪վԶܵ飬ҲǺ׺ߡ
СЩѹûЩֻײˣʱѾ׹Ϊոһ
壬ȥⷿЩ̲ҩƷȥֱӿڣû˾ʲôף廹ԼĲܵӦȥ졣
ܲ죬ǣֻصҩɻǺܲ⣺ǲҵ
֪ΪʲôʳҡҡͷãȻ˵ֻΪ鷿ƺоɼ˼ȻǻиָķʪǲȻҪЩҩġ
ô룬ټϷ˵ʹ֪ʲô⡣
ԵĺתҲġ
ͻȻ˵ˣһԣҩˮΪֲҩˣץվЩѾȫѸʽ۽ɹ
Ѿ߶˹ֽ£ǶȥһżЩѾǶǵһμŵû겻塣
ȫ˳ȥ
˿ֻ̾ʣˣ͸Сżһ毺õϺżĽǰһơ
ӿ࣬Щǲ̫˵챿Һ˽ҲٺŮӡ
ֻøż棬⺬۽ҩỹǲֹ
żˣ˼룬ҧ֤Īޣұ֤պҹǺͣҾΣ
ֹסˣ㵵̧ͷô飬ʵǱסΪЦ
ָͷģôҲû뵽ȻΪԼΪ黹Ƣ
ոձ֤ʱ飬СӸϲĶǰ飬ԭúߵģȴĻЦ
£ΪǸɴСЩ̫˼ɫֻǾţҡǼõĴڡ
ǲԾһ˵ۣԳΪ˿Լܣȴͣ˵Լá
ܿģСһġ
оֱƺ׽һЩҲģҩٵֱվߡ
ǰǾ©ĵطֹסŲȥⷿЩ
ͺĴ󹷹ԼķṦΰĵĽƸԼ
ŵսЩ˵㰲ķͲˡ
ȻûЦüۼϲöҪһ㣬ɵôȤôһ㣿һİ
˵ָԼӣΪЦ˳ûкܿԼЩ棺˿ģұ㿪ġ
Դһ̿ʼ⳹׷ͬڳ˵һ棬Ȼȷɱ˲գۣԼʱԸ⽫ΪĺչָԼ
ҡҡλεţƯģƺһ̰
СûнӴ̫֮鰮ԪѫҲֻǸĸ֮Զһ𣬸ʮ߹顣
ⲻ֪ԼǷһˣҲֱ֪ǷԼ
֪Լ뱲ӦǰȵģҲֵԼиģͺˡ
ʱ仺ȥſڽͣ£ƷųʵСĽޱȡ
Ӵ֮󾩳͸ʢ谮⣬˵ĵز
ԪѫľվſڵŻŵĶˣĲСɨʳң
ĽŸһأԪѫһڵķСȫ
ҲԴһ֪Լų͵λжô磬ȺУնԼԲƵĻ漣ڸһĵĿԼ
겻ȥ漣첽߹ԪѫһĮ


46 ϯ
ĸ, ҪŮ밲أֱǺǺεȵĵλֻǿԪѫһԼ;̫, ҳܡ
޽ǣôҲƵģо˲٣
۵׵࣬ΪԼŮ޹ȥ֮費˼, ˼ء
˲ü, ϣһ, ˭ϷŻԹɵæǰ, վҲһڷСˡ
ף΢΢ϼ, ɵö˶ţŸ˵ǡǵ֪ƣ
˵⻰ʱĵѪ, ⵽ǾЩ, ʱҲ, ׹֮ڴЦ
ԭֿ˵Įе˻ίԼŮ, ˭֪Ȼ֪ơ
ֲԼŮȻ࣬ʩ˷Ҳڸǲȥ, üۼ͸¶ǹ, һͲͬЩδСǡ
˽⵽һǷŹ, ҪȻҪ˲ǡ
һ, Ԫѫݸ԰ĵ, һ˽
Ϊ磬ŻЩʱ䣬㱻ԪѫŽ鷿ֳ̽ϵ, ķСһ̸۵أҲǲֺ
, Ů֮ۿɼĸӶׯŴҲΪѹסնЩ
µĴ⣬ͬ°ɫŽ˿ĳȹɫԭأȴΪ˿ǶޱȵĻ󷽡
Ȼǰһʲôʱ˵ӣϺõζˮһͽ󣬿ɽʱյ⣬Ӹ
ЩȻݵ֮󣬲ܹӿ˵֮ǰСһ㣬ôĸΣոС
⣬֣ǻ˼ֻǻһȵĿ⣬òʳһ䣺¶ɺãû˲ӹ
һᵽɾˣӺԼڴĵڶͳʱ俴˲ΰЩ˶ټһ
һһĵͷԼ̳Ů
ĸ׵ķ緶ˡⷬҲǶĿ佱ԭ첲һᣬӨӨȴˡ
ʵ͵ˣֻһֱĸţ˵ſ϶ҪȺԼĸ˵˵˲⡣
ʱ࣬ӨӨ㲻ţץĹԼѵ֣˷ֱܼڸǲסġ
ŵȷǼ֮Ҳл̸ɿ֡
ȥͰ׹úɣҪſʱ׽㡣üۼ䶼ᣬҲ˳ӵĵͷ˿Ѳġ
ֻǴǰİӨӨ޲һΣɴ⼸ţѾþûһ㡣
оͺʱ·һӵת֮ǰδʱָֻп
ԭûᵽʲôͬ˿ǿҵĶԱȣŷԭĹʱѾԼԽԽԶˣԺҲԽԽԶ
Ϊż޳ȥ죬Ҳʱ˴ɨжǾɫʣû˿ı䶯
ᳵ·λϲˮִӽյЩĻֻʮ죬ЩҲ֪ʮڵ֮ǰȫժ˱档
С͵ϯټİԻ⣬ǾͶӽ˳
һһڳŴȻĺóԵĸ㲻ǻ˺óԵҲֻˡ
ӨӨԵ𣬲ɵЦǰԸôĻҩû뵽ż죬ôˣԣ
ԭĳԻӨӨ˿ȴֻһЦĿ⣬˵ʱǽ˲˼ЦЦóԵĺܶ࣬Ҿ͵ǻһڣջԺҲ֪ʲôʱٳԵ
ӨӨָͷգ۵һֵĻ
⿴飬ɵЦˣôģúδһ㡣
ӨӨҡҡͷֵ黻ȡ֮һζ⣬͵ûСǸ
ӨӨȻΪֱʣҲδŮӣȻô󵨵ѯ飬ⶼЩ˼
ɰӨӨȴ棺˵תǺܳ谮˼ȥҲܳ谮ʲô˼ⲻ͹ҼҺð
ԽɫǵԽ죬ȻЩûйְģǻһ۾дСС飬ҲΪɻЩ⡣
ǽֵ̽ľȻԼֻһûˣתһ룬ɻ֮ŮӴ඼Ҫʲôɬأ
ԲԲⲻţת˸򲻿ӨӨ˵ĻѾϰӨӨԤˡ
ӴɰʵףЩҺݲһŮӳɻĻӣЩŮԲǸֵطơҵ𣿡
סˣǴǰҲûЩط
ټԼҲû̹ЩⲻףŮԲôི𣿿ûǸԼԡӵʱֽԼԸĨˡ
ⲢûкβףΪԼڵģ綼᲻Աأ
ʱСϸ飬˼⣬ӨӨ˵ʲôҲû
ڰӨӨЩ֮ʱѾѾǳȥˣȻ뿪绹Щʱ򣬵Ϊջŵǡ
Ѿ鷿ˣҲ赽ǡ
Ͳÿ뿪ԭΪջصЩʵε˼˭֪ӨӨ֪ߵȥ
⻹ȷʵĵﵣΪûϵԱѾĹˡ
ԼѾڵĶá
µ߳Сԭ˷ȴ඼ǳء
Σ˲֪ǴҪġ
ߵߣֱֱĸ첲һεô˵׽
Ȼɫ鲻ãɾЩܳ
ôˣЩ˶ڻຮѣԴѯ⣬ոǿģǺʲôί
ǰӨӨ۸ˣȻûдźԼСһ˭
Ҳɻ󣬰ӨӨΪõĹ
ҡҡͷС϶ɫҪ˵ʲôȴԶԶܵ
αңǲϲ϶
ɫһݡ


47 
ôߵﶼԼʡ, ŰһԸ۵ͷۣοǻ磬۰Ͱ͵Ŀš
һʱŭ, վ뿪绹Щʱ˶, , ٰûκ©
ô, Ǻ޲ðϳȥһ١
, ߵһ, ϻǹºǳЦҲǻ, ˲ֱ
֪λôˣ˵⻰ʱźֱŤ, Щ, ļҵС㡣
һо, ⲻ֪СϵȻ٣ҲǴͳȹ, ָ
ôŻ˼, ΪŻο, Ǿ¡
ֻû滨ı, ƫƫѧţҺôҲ, ˵˻ӻͶģûˡ
˵ⷬʱҧ, ǻﻰ˼ƺڸĸλԼ, ȻûʲôѪԵϵȴҲǻʵ۽Խµġ
һٻģᷳûֵ̫ԣֻƫͷѯŮӣ֪ǾĻС㣬γƺΪλ϶С㡣
ֻⳡǸӨӨǷŻ·ֶӶϹ˾һɿЦ
ŮӼͷĿˣǾŮ¶ôҽǽճ
һߵ˲ӡΪһѾ߾㲻ȥԵЩѾʲôҲ˵
ó츽С˵ǽΨһŮҲδСΪֽھ棬ǸŸĴѲ顣˵ϲ赶ŪǹҲ³ȹ
콫Լ鱨ȫ⣬ʱ˵ˡ
⡭ǰɣϴСں˵ʲô³ⲻ˼ŵ˵ЩӦǲףƼʾ˵ˡһĲͷ˵˵žҪϯ
ôܾôÿ˸أæסЦֹ¿ЩᡣϯûпŰɡ
Լ˵ǰȻǽΨһŮ˳ȥ˵Ҳʲô¡
ȻЭɻЩͲʲôӣԪѫǰѸոյ鶼˵һ飬ˣŮͬʱϲ֪ߵģȻҵô˵ʲô費ģûа
˿⻹ڸ˵
ôأƤЦⲻЦĿϣʵĺܿҪľˣΪʲôôЩھǵоûΪж
Ȼұĺá
û뵽Ȼ󷽷İеľ˵ˣԼЩΣǼµģؾʱȻǶҶйա
˵Щʱ򣬾Ѿ˵׼ˣĿ⣬ЩʵԼôأ
Ѳɵ˵ԼȻһƶʵΪһʧʱȴƫƫһ̹ǵ
ʱˣϹ˵һ˿УͺִӵޣԭȵΪⷬ⣬ܵһڷС˲Ҳջ˰Եġ
϶ĽȻԸҲ֪ڵˡ
Ҳ֮ܿͬǰ䵭û㺧ˣʵ̫ˣûţһվ
Ī֪ˡڵ˵һҴ˵ոֽ˵Ҳˣѹû֮ǰζˡ
΢΢ΣյϢһһ£Ȼ֪ˣǾ췣
˵֣ߵйӹһŽ׵Ӳ֣һһ˵ţɷײ˸õ
ǸôҲǲԾĺ£ɣ˳츮˴ѹδʮ壬ű߳ǣʮ֮ڣٲ뾩
ȻΪ֮أⶨƣɷҪ޸Ҳһ仰һʵ顣
ǻȥλϹ˳츮һ˳츮ҵ˵⻰ֵϵϣѥΪ̱ڵض֧ŵơ
˹ʱµ֣ʮָģ˳ԡ
£㲻ϲ϶Ҳõһ
üοԴΪӣҪȻ㻹˵𣿡˵⻰Ѿ񶼲ˣֻҲϵȥ˳츮
һжƽǷŷ̵ͬӣϣ˲ȴ
ڽϵ飬Żô
˻ʱҲˣЩѾϲ˵ڰѸոյĽոڸ˹ȥһͿʼл
ĸТ羹Ȼֳ飬λˡոյжôſжôı΢
ƺǲڶݵʱﾭѭĿ⿴ȥȴܹܵϵŨŨİûϢ
ǺڴϣǺû㶯֣ί
ʵѾϵ棬ɵ׳ɻڶգԶڲ࣬ǵʱͷˣһ˺õʱΡ
Զ˶ûԼϲ֪ôĻ統һõĵطʵǿȥų֡
һ־ǰͽΣôƺԢⶼǺܺãԪѫԼʧл
⿴Ԫѫþû˵Ϊǲԭ첲ӵ飺ף޴ǸϵĴҪԸأǾͱˡ
⻰Ц˳ѽոռ޹ȥգȲ˵ղҺֻǾŵȷʵ㣬Գֵأ㣬ҪúϧµĽԵ㵹Ϊˡ
һЦϯϵվǻˣŷӦԼʶ⣬Ҳǲ˼ĵͷȥոյͷ
ͼԼﱻнһܰԵɾ¥⡣


48 쿴
̧ͷ, ûʲôůůģϲ̵ĳٷ, ϯ仹ʱʱĸЩˡ
ȻղЩ£һڷСȫپᡣ㻶ЦҲǹȥˡ
ţЩС˻ӱҪ, һͿ, æ˰ʱ, еıѾϯ, ЪϢһᡣ
븸ĸദ, ֻЪϢ˰͵Դ߹Сǣһֻ֡
Źҵģͷû, ǻظɡºǳЦ, ˵⻰ӿԪѫ, Ҫ, Ů÷ˡ
ʱѾļ, ֮ȴֻһ, ǰҪ
Ԫѫ۵׶į, γ֪, ڵϻʱԭ·һ·滶, ظʱȴ¡
ԭЩҵģ˵ԼʱԻ, ߽Ԫѫӹһ
ɸոһֿʼǽհͰӨӨ˵Ļ, ôھӪ̣ŮӳɻзҪѭЩϵЩһ֪İɣ
˲֪Ʋδˣ;Ѿܺˡ
һֱڿ⣬ԼСϵ·̵ЩӣһѹһᾹ˿Σĺܡ
ôˣǾõģ˲æַͷϣ̽¶ȡ
ⱻͻĶŪһʶס󣬳ӿƶ˵£㲻ԱЩЩϵҲްѾˣ
˵⻰ɫ˲䱬죬ոֻǾǸ˵ĺʱ˭֪ͬͲһȫ˵ڲź֪ķԼ˵ʲô
/¥ŮӶ˵ɣ
סգ߷͸ָ쿴΢΢
㣬Ϊ𣿡ԭЩҭ˵ʲô˼ԾľЦСǾҵ²ЩϹ
ھӪЩŮҲụ˵ЩŮ֮ġЩѾģֻԸ뻰⣬ҲԸκˡ
ӸλҲû˴ŵӸðܲס»ǰҹδ̫֡
˭Ȼ˳ɫסо͡˼ɿԼСɫĲƺԼ
ֻСһȣ̵ڵӵʱѾ߱ˣոжλϵĽѻûü£ɫ˱ױ̨ϣͭı
Ǳţɲ续һ㡣/üΪ˻ơ
ߴҲио첲ĲӭĶ
ֻϺõĽѱ˺ڵϣֻÿϧСèһϣӣҿֱ
ֱȥԡҪ˴ΣӵĻϣӵһëʾǵġ
ڵɫ۾ŷŹ⣬һҹҪˮԡ
Ѿ۵۾ˣı䵱г˯˹ȥ
ɻհ˵е鶼Ѿûˣ˯͵ʱ̽ȴû¡
ȻįҲ⣬ҪϳģȻҪģֱϴ˲˵
ȥˣѾźü˽ûϳˡ
ȥӦ촦ϵ飬һ߰Ūһ˼ţ˵ӦòıųȥҲܷ˵İɡ
һʱֵϣǿɾСҴıˡ
̾˿̬ѾһУܹܿ˰Լ
СѾ˵ûܸı䣬ӡ
ӸλĻ˸ҲӣȥҲȥʩѹģȻʱ硣
Ϊŵʱȴƫƫһٷ߽ü۶ŭɿԼʱƫƫΪһ̲ˮ
ʲô˵ˣæӭӣߵߣȴ뻨С
ʱѾǶѾѲˣ뵷Ʈ˹û̻Ϣˣڵõ⡣
ֻţҲȥǣһҲ㡣˿裬߻һĺԽһұȥˡ
ԭΪңڲԱߣû뵽ȻΪԼϸϸҲǡ
ԽճϳȻڻʹкͻʵۣǰٹңȫöԼܲʡ
ûУûȥĵ顣
һֱԼȥĸҪƹСˣҲᵣЩʹӲԼߡ
ʸкԺ飬ȻҲᡭ
ܺãҲԼģֻһĸвˣü䣬޵ļΪ
ŵȷǱ÷˺ܳʱ䣬˻·üۼ仹ǷϢ
վҲǽˡȻǶŮǸҵѾ˲ٵĻȥ·ϾѾ˽⵽Щˡ
ҵֵͻᷭЩˣʱͲôˡ
ȻǱŵˣЩһֱڸʰ̯ӣ׮׮óһǴ
ٲԸ⣬ҲòģɽڣûգЭˡ
ǽҲѾ˸ǣɻ⼸עȥ顣
ԭвˣ˭ͻȻһʹʱϵĻ顣
££ҲвˣӦôˣк̴Ӷһµľӡ
ȣս澹ȻǶܳɵ
ԭǰֻܸʺʹõģ񱾳ḻҲˡ
ЩҲʹãһֻһŵ׺ڷϡ
ǺټĶʱоԼױƵЩȫǴƷ
ŵ۾ģ˶飬͸ҵ𣿡
ͷʶƳױƵеһóƺܵһլӡ
Ҳв֪ʲôڻʵ֪Ȣˣԭʹ͵ĵǹҲвֻϺõƷ飬ⶫǶǷһʱѡġ


49 
Ȼ, վҲǸСŮƽͶоҲʮϲ, Ȼá
Ц۾ͬҹһϲ, Ѿʼһжʲôˡ
ŴҴú, ԭһ, ȥϳ, ƫƫʵ۴, ƺʱ佭Ϻһ²ݵ飬Ʋ»ȥС
⵹ûоöôί, ˯һʱػ, Ǿ, ֿʼϸϸķʱ˲
Ϊܼĸ, ȻѾ޹ˣȻǲʲô鶼鷳˼塣
һ˲߽ʱ, Цϵ޶һ, ⵹ǺϲЩüĿ˼һദ
ոһ˲, ȻҲİܼ, ˾Ѿ븮
ʱ˲ĿеһЩɱĳԴöȡ
ôԵһ, üͷ΢΢̫ˣЩɨѾ˺һЩźĳԴöȾһʲСķá
һҪ¸Ƿ, ټ鷿ЩʿǣȻ̾һ, ң֪ι
⿪ʼšüʼ뷨ҧԼϽʡʱ򣬿ⷿе
ʱȻˣÿ¶ѣһЩͷ棬ȥһЩ鼮Ҳνˡ
еǿԹ˲ȥ׬ǮڼȥɽˮһҲꡣ
ԭԼѾĸˣ֮ǰΪ˲ӣѪѶһ˽󣬺ȲҲ͸ˡ
ڴԵĿһ;ã¿Ժһ룬һٵһˡ
ȻûôݳޣЩҲֻ룬ӱ忴ȥֻĺܴ
Ĺ񾩳Ⱦﻹ˵ӣóĸǻ˶˼
֪ǲΪһμһģҲŰݼڣ;Ŀ㡣
̶һʱ˲ڶ˽£ѾˣҲڲԱŽṹ
ҿɻڶվѾЩūͶټѵһʡȥ裬ʣµʱȻ֪øʲôˡ
ҩˡ֮ڹϣߵζҩǽƮߵ˼˻
ͶԺҩ뽫е۽÷Ӷ׼ãҩ棬һСѾ߶۽
ǿЩܹüۣԴӣҩһȻ˼÷ӽڡ
ɰ޵˻ζͻȻǰ˵ͨȻҷˣ߻иּС㡣
һʱûּС˭ֻע⵽˵Űݷõˣ˲ͷۡ
ǣѾҸƽôŰݷãͺ׼ڸһ㡣
һʱģֿʼոպȥҩζڿǻУܻˡ
˽ʱ컹ŵ󱳸˳ûע⵽ˡ
ôĹ𣿡
ýֺͷҲ뵽˵ģôˣû˵̬ȣһֱųļӡ
ˣǸûйأַֻɼ޷͡һ߸˳һߵıӶˣЦﻹû˵أֵһ˵𣿡
֪񲻹ֻõͷȴ޷˱һ̫ô裬˵ˬһǳ⡣
˵̫ţղſ˵ЩҿɶˣȻ˵Ļ̬δЩѽ
æ̧ͷ뿴ǺηʥȻֱܹ˵˵ⷬ
۵ľϤһװüۼˬӢˣɵա
һװȴҲܹĶ֪ĸо
λȴʵʵһλŮǽ֮ŮȻͬ졣
˿ģҲǲ֪ݣƳۿһۣǸ߸ϣôƽύ˾Ȼ𣿡
ԭⶼȥ˿ַӿԵ۽Ƿûʲô˵ҲС˴Ժ⣬ѲŮӾֻܳȹЩĹ𡣡
ⷬҲشӢӸǳ˲мĸ˵ѴǰȻĵĸܽ
⻰Ǵ˵ʹ㣬һֱţҲ˲ʲôˣֱָԼķй㣺Ѿͷʲôݸ˵ңձ̸µģҪûʲôǾ߰ɡ
ɴ۾ǵһμ˼һϿ͵ģŭЦּСǱĿͣΪθ
Ҫ˵ʲôһŮջؾǣôʹż
ⷬһ˵Ѿ֪˭ⲻ죬æ䣺ףԭҪһͬģղ·е鵢ˣˡ
ͷȻǲŮԼƺԸ߸߹ˡ
˲ʶȴܲʶλŮޣ˲̬ת˰˸䡣
飬ԭλﾹŮʧʧ񡣡˹ؾصĸȴһס
ǳҾæ裬žϾĿˡ
̣ŮΪף˭ոջؾŮʱǸϹ۸ԭǺһŰݷȻҲѵ⡣Ƿ̡𼥷΢ЦµĴˡ
ָоʵܣЩżĿڣֽȷһ⣬ҪȻҸ
ް֣ɫᶨ±Ȼǻϱ˳츮ʡЩû𱰡
һ⻰֪黹ûھͰܱˡ
ģǿ׵⣺⣬ϵȷЩĿ𱰣ǴظȻúụ̀ܽ˰ɡ
⻹û˵̽˻磺ţ㾹ȻרΪ¶𣿡
˵ŮϣƷ·ĲˮɫΨûи˿衣
ֻͬһ㣬˵ʲô
ɱһɺ𣬽žһ
˵Ŵˣ
ҲǶʱоίӿ߼ǰҲڳˣһͷС
¡ģΪɳƣϧ
Сһĺ󱳡


50 ()
һ, ˲ʧӰ١
һ˶ίһ㣺㲻Ҳÿ, ½ҵʱЩȨȫìͷָңӲĿеɲܶ𱨰
ҲͶ·, ҪǸƽʱ϶ϲô޴Ľĵ˵
еȴǲм, иŮ, ھǵûʱΪβˣ
Ƶõͱ, Ϊֲˣ̫ű̫
СèƵĴĻ̧ͷ, ˳ģҲ̫ˣǻô˵ǰЩھǵ, ϵļλӵ, ֻ˦, ǰµȫ, ˡ
˵һլӣԭͼҸȫ, ֮ʱ, ЩֲҺˡ
Ȼ㲻, Щʱڹֱ֮ҲԪѫ, ʱ⻹֪պΪԼϵżҡ
˵ĸŮ˵ıĸ, ֱƲ𼸸дϡ
û뵽ȻվԼ£˶Ƶ۾⣬ʱʶ, Լһ
͵⺦µʱ̧, һữľɫֻԼҲˡ
˳ıСһ㣬һ
˶һȻǻʵ͡
ʱҷ׷׹£ⷴӦǶʲôʶҲҪ£ȴס
ʵۣʥּҲ򡣡ǵģ߬ľȻЩð⣬ȴֲɿ
ЦЦĻԼ֣ɫδģ͡
ͲͬʥּûôϽĸʽֻǺ׺һӡ°ˣꡣ
ֻû
ʵ۽ԭ־ͲıϵҲǼ£Ƕһ塣
ң½׵һҳֻ⡣
Ȼû˲ҪֻǴ;Һ޹ϵҲŰְš
֪ԼĳҲûˣ۾̱ڵϣûӦΣͼͷĻӻ֡
̾ǰߣ˻Ҫһ仰͹
ⷬ䳹ǣǾսɳ˶ÿɲˡֻһҲͬʬһ㱻˳ȥ⻹Щ¡
ԼúֵܼˣȻôˣ
һι۲һ֪Լ»Լֶ֪Ρ
ôЩദЩֶκһδ¶ԼǰҲֻ˺Լ˲Żᱻ˶Դ
Ŀ⣬˲仯Ϊ飬˫ίĴ󹷹
ǸҲվ֪ɱˡŵˡֽˣľЦôԼʲôɷһԼ޴뵽͡
޼鴦ˣؾصһҾͷʾ񼴿ɣС¡
裬ôһ֮޲ſʼ˵»ǲ簡
ҲЦݣٶų¶ʲôЦݣʱӦѡ
ܵĿ⣬䵱͵ģ׺͵µȷǾʶս꣬ྴӢˬǽΪѡǺֱˣҲʱʱĺ˵ʢ
ȻĵͷȻԼ룬ǰЩһֱսϣ˵λãһѪһκܻġ
һֱ֣Ƕ˶ҲûɿոͶͱ۾ֻߡ
⣬Щʱ˵ĳ嶯
վǼΪģκγԼСѿ
ô̸ţǲԾĿ⿴Ƕ˽˫ϣЦţδκĹû뵽Ҳվװ
Ȥһתͷ⣬۵׵Ҹڸǲȥġ
һֱĲҲû뵽ȻͻȻתͷԼĿһֵӿ
㿪ѹסĵ׷ظоһʲôоأǵԼʱͻ᲻ԾģǱֵ߬ʱͻ
ⲻ֪ΪʲôĸоʼգͲųĿ
޺˼ŰѻϣҪȥ鷿̸͹Թɵд
鷿УԵ㽫նøðЩһɨϵãȡ֮ǽš
߹ز
ɫһݣⷬͬج׹أ׽ǰëʵֳٳδ¡
մŨīεֽϣȾָŪˡ
ô̶һ˲ָֻ糣ɫŻһֽʼ֣дľȻָ(һ£ʵʷ޹ع)
޻Լ߹㱨ݣԭǽ߹ūˣɽЩڱ߹صĸǳصУ˺ܶūϸټһչơ
򲻹ǣҪǰɣǹŵЦ⡣
޵ͷŵԭע⵽ЩʱѾ¿ʼܱ߳ǳصĹԱ𣬿ǼϸʮֽƻѾϵشˡ
ϣǺֺأȥǣë˿裬üͷЩ⡣
ԭڻʵ鷿λۺֺһ£Ҳ˵Ҫݷò;ǡ¡
ЩӣʵΪ˽ֺһ£Ѿ켸ҹ˯þˣĴҲͷöġû뵽ڹϻмϸ֡üģҲͷۡ
Ҳɫ࣬˺üܲݻϸһ£ɶһһˡ
ʱڣ˶Щݣؾص֪ʲô顣
д󱧸ĻҲΪܹһչȭţ
Ȼϸոձݾ뽭ϵش²½ȥѲһ°ϸש񣬹ṩ뷨
ȻҲ˵ǸոձݾˣôҲҪȥȰݻᡣֻûн֣չͼ˼Ÿȥĸط
ȥݰɣûֺܵӰ죬⼸ضܽҴڽϵشٸۼĵط޸մﾭݵǺϤ


51 Сӡ
ȷ, ʵҪãÿոЩϳǵڶʵ, ܹȻǿԴʵȥѰ顣
մŨīëȦݵ֣Ҳͷ
ⳡܶݵĻô, , ǰʱ򿴵⵹ǽ̸
Լĸ׾֪, ؾصһҾ, ȴǵЦҪ˵Ȼһ, ŮΪûǾЩŮǡ̸, ˡĳ
һα˵Ǻ, ñ˵ʲô, ֪, ȴǸоܺߡ
ЦһǶˣ·, ʳ鷿, Щġ
ǳϳʲô飿Ϊδ鷿żɫԶ׼, æͣǲ, ĪҪģֻǵ֮ǰʱһֱ鷿ﴦ־, ٻ
ͷϵĺԼ˵ˣⲻŸȢҲûиı
ûط, ֻԼΪǣԼʳдϲ鷿ȥ
Դ鷿֮, ҲûôȥЩԼǲ֪ΪãڸϻЪһᣬֻԼ˸۶ǹ
յ˵ͱ䣬Ѿʢģǳǰ΢ȣ仯
鷿ѾˣɵǸ鷿ռҲ⿪̧ű鷿棬ԼȣЩ硣
ϾĿ⣬ٿϰڷŵĸˮ
ŻԼһԵֺ˼ڲˮ
ôΪԼ׼ģЦĨȥǵĸӣΪֹ
ɶھͰˣĸ㻹û£Ӳ˵С
Ҳ֪ⲻ˵Դܴ֪Լ˵˾æȡ
鷿ҵ˼˵𣿡Ŭ֯ԣǽԼŲǽ鷿ֲԼ˵Ļ
ҲƲסˣһ⣬˿ԼǰȴСӡ
ǣˡ߹Ħżһһ߿̱ϵ֣ɵ̾
ҴδһŮӵıʼҲ˻ֺ꣬Сˡϲʲôҵıʼֻֻġ(ŮӣϾǷ⽨ԭסԲŻ˵Ѿ˵ġup)
ĻҲʼԼЩԱ˲дá
ɵĿ֪Ϊʲôô˵ͺԼּһ㣬˱ʼķ񶼲ͬʵûʲôȽϵġ
Դͬʱһ¡žưô꣬Ժʿɵϣվڡ
߹ȥӴ򿪣̴ѬȥΪĳʪ
˵ưôӦһͣˣû뵽ʱȥˣ껹ճš
滨ľİ˹ڴ¿ɫЩʿʮһյվ
ֳ°Ϳĳ񣬶ȴëʸ¿ıӰ
˼ͬȴһ̰Ĳ񻰣ֱҹĻ٣ⶼȼ
ŻعѽˣҹΣ
ͷվߵ߽⻹˳ֵĽϣĶǺҪģ
Ծ͹˴ӣЦЦ˶ˡ
ƮŵţϵͬȪˮˡ
ϲ죬ǰڼеʱÿ춼ằͤƽܺȴס
ҲܹоúܺãԼſģҲưô˳˼֡
ȣҹĻַ꣬ҲˬֻȼѬû˴볱ʪͬһųԷ
ϵЩ˶ԼԵģȴ֪Ŀζ¾ϲʲôˣ
ʵһϲʲôˣƺңԶˣǰЩӳҲʹſھﰮԵġ
ԼϲʲôأֻҪϲģԼҲϲ
ȴ𰸣˼ˣͷԸɾ
ģۣѾһ֮֮ˣȴԼϲԵĶ˵
ĿǰҲֻϲʳϲ̫ġûˣӻ˽
ţڹϿŻӣ˰࣬һҳһҳ濴ţҲһоĵ
ʱð͹һȻ˵ġ
ⲻѽеĻӸ£üƺǷߵģˡ
ߵһ̽龹˪Ļ¡
Ȼ˵Ӻ˪һ֮󣬶Ѿû˻ͷ·¶ǲݲݶµģ©ҹǰҲˡ
ΪǾȨ󣬾㲻Ҳ򲻸Ǹ
ƲƲ죬Ľӵϣϸͽҩ룬۽˵
˪ɻ飬Ǳȥ𣿡żȻǺǲظʲô˰ں뷨Ҳͷ˵ȥǱ㲻ȥˡ
ģþĶǵٳ֣һʹָ˴ա
ʤѩֻŻۣЦ޵Ӵ˿ڻҫԵĸˡ
ס֫Լǰ˴뻳С
ԴϢŴһԴ㣬˵ŷλû
ѾǳԣҲű֣ȰһһĽЩҡױ̨ϡ
ָɢ³˿ٲÿһ˿ƺڹġ
֪ǸҹĲǰȥͺɿڵҧȥ
ۿסĴ꣬һҹķƸſϰݡ
ڶѾϴӵֻ֫Ҫɢˣˣִ˴֪ص˯ú죬ͱԵҧ˿ļ
ʱһצСӡǽһ⡣
ĽĻ˯ⲻ֪ȴ΢΢
ֻҪԼߣʱ˯


52 
סļ, 뻳У˭ȴ۾
Ҿ֪û˯ǻȥɡͣ͸¶ͬѰ, ֹǵģʹ촽˳Ĳա
Ȼ˯ţǾС, Ҳ, ǷѾѾȥͻ, ˵Ҫȥˡ
ϰ, ǰ, Щʱ˿ࡣ
ҲӴˣⲻԸ˯Ļ, ҲԳٴһڻؾ
Ͼټľ, ҲûмڱҪĸ˵ðԼС, Ǳаͷ
ȴǲͬһ, ɴǿϵʹ, , ͺǱβ͵Сèè
ԹŮ, Ȼ˼֮ɻ飿վɳٵ, ҾҪƯƯȥ
;ûԹŮԼɻһڳɻ, ʵ̫
дͳһ˵ǰһԳ׵˸أԽԽֱױ̨ǰ, ҧгݵĿͭԼ
Լϴڴϲ֪ʲô, Ӧֳ֮°ڴϿױ硣
Сױ˵Ļ־ˣûио˰
Ҳ֪ҹļʱݵģֻܹ΢΢Ĵľ
ϵյЩɹˡ
֪ΪʲôͻȻȥˣǾֹҲԹԵվԱ߸ݵ
ٽĺʰˡ
Ҫ飬ǾͿԾȥߵλЩȻҪ׽֮ƿС
ȴû뷨ȥӦ˪ԼףѾ˾λĳŻʼҵͷѹԼ
ڶҲԹŮʲôˮת
ֻôĿһᣬҲʼĬĬһϴΪӦ÷ϴѾǣȫ⴫ȥһˡ
ڰæ֮ЩѾƺΧԼתСתѾ׵
⡭¡֪ˡϴʱϧ΢΢´۽˿ѹ˵ʲôػͬҲǺܳһס
ǰ⣬ǰҩǰƣԹҩҾͲˡ
ʱüЦҲˣֺֺǵľ߹ҩһ£ϤĿζٴڿǻ
ᳵ·ĴСһ÷Уѹȥζ
ⱻʪ󣬵ԾòЦüǲɶõ
ôǰ£Ҳûص鷿ƺǾķΧӷһ㡣
ЩѾȫɵױͣѡ϶оȻЩǰ⣬е۹ⶼǸѧġ
񣬼㲻⿪ڣѾҲݳеĳѡѵĲʽƥױݷΡ
ǵһδʱôؿͭһ⡣
ǰͷЩŮӽĸʽĶȻҲΪϲ档
ͻȻԼոջصǵʱкܶڵˣЩƥھ˽Щ˹
⵽Ҫѵʱ΢Լȥ·ڵĵطȵס
ҡǲһЩɺãķСܾȣû뵽Ŵ£һֻᴦȻҲЩѲϣ
⿪ʼ۰Ͱ͵ߵȴ˽Щ
һﲼϵ̰ϵʱסˡ
˵ʲôƳСĽĹ۲Լ飬һ֮֮ϵϼֱһۣͬģҲ⽥
վߵЩǰȥһָкܺõԡ
εεĸ첲ϣӯѴ֮
͵ΪԼͶ˵ʱͣ»ЩдŶǼǰʱ˵Ķ˰ɣϺָеϼѣڿⷿúôţ˵ʱֻʱ˻ˡ
ЩܣȷЩʱֻǵʱµʱоָвһֱš
Ҫ͸⣬ֻԼĲãȷҲʱˡ
⿴ʹµԴɵգ޶˵׳۾
Ҫ㡣ΣǴЦ۾Ҳ˸ͬСһĽ
ΪһֱִҹĹû뵽дҹĶׯ˵Сݡ
ηңԴӵ֮󣬱˵ĻˣһĻδţĺ֪ԼոȢŵСҪγͷԼ
ȵȡܲǲԼɣͻȻеţֶ֫˽ܵæҡҵ˼ǣҡ
˵⻰ڲ˼ߺ
ŵЩҲһ㵨ˣЩʲôͻȻЦˣͷߵĹȥ
ЩȴŸ⻻ѵѾȫתȥٿǡ
õףٺҲǿĵЦ߸˵Щϡ
Ȼʼѡѡ
Ҳ涨ԲԵڶ廨򿪹ӿҪôŽأҪô߰
ⲻʧִ޵Щ淭ԼΪһѡ
⻹ǳ֮ǰͶµģ˭·ҲѾס
ĵճСǾǿЩƵģǵҲݡ
ʹȹֽŻǼΪÿ
ߣűǶֺƵĸʢһ࣬ŸԼʢࡣ
˵ҲڣŻȴͻȻεĲ֪˵ʲôܵľн˵ʲôΡ
ˡÿһ࣬ŤŤ⣬ȴͳһס
˲ü۾ϲͲûԼĽˡ
Ҳ΢΢𴽽ǣ˸Сİӣڷʶ嶼ⰮԵģźǽ
֮ÿһٶԵĺ㣬ܸоԼ⼸Ҫ⣬ʶԼա
⽿ĶȴУļһεЦЦԼܱʶĶ򶯡


53 
ҲǳԵĺ, Ҫ磬ֳ°;ҪԼ̫йԡ
ƺǶҲڶò, ò֮ˣƫƫòȴԼķˡ
ţҲ, ŵ, ߵ, ֡
, 뱾һ𣿡ɫѱ, ȴᣬͷ, վʱ޼ĺĻҡҲҡҷš
Я, , Ѿ׼, Ѿ߸ͬһ, Ŀ
սŨ, չͨϸķ϶׾, ͷűԼߵ
, ⽿ݰ裬ỤŻ𣿡˵ⷬʱ, ʾüۼίС״
˷ģǾźЦ, ̫Դַ֡
ȻȢ˻, ȻӵġݰΣ˶ˣŰһ㣬˭顣ķ˿˳һֱ˶͹ܶ
ֻܿ죬ַɿŲӦ֮Цˡ
¹߻˼ҡƣŻ˭ȫĻԼԼĸĸҲҪȫԼ
ǸµˣԽ˳ԽǴأӲİԼһʮֱ׼Ĵҹ㡣
ǽ˵Ѿˡ
˪ȷʵ޷ٴˣһĹȻڹлǰճ̣ʲô˼
ԸȥˣǿɰģۣΪڹձһп۸
ңҲһڶУδܷй֮ǰ˪ĪһԸԼͼԼɨأҪǡҪ
ҪδԼлԼ˻ˣڹֻܰ˪ʯ
˵ʵôͿʼԼˣʱԼ̫ΪʲôҲ⡣
һͬϲý²һ£˲ҡκι̵Сӣһӻ˽ϺõĲϡ
ĲҲССԼԼȴܳ
ĸ·˵ɵҲ֪˹ϣǾˡ
ЩһϲֻͨԼС˵Ҫ²һʱ򣬱˫ַϿⷿԿףġ
ΪģǾǰ׻ˮʹá
ڴ֮ǰϲ˷ѵΪԼСȫ⣬ֻǺԼϺõѣϺõĸ㣬⡣
ĻûУǴСģû̫ĸֻǺܻỨǮͶˣԪѫѾˣɵµȴקקԪѫӡ
һ£ֵˡ
Щ֪һȫûоʲô֪˲Ÿڶ࣬ҪҲܶʱûο˿ˣǴԼϽڼ
Ͳѿж
ݹȥȴһֱڿԼɵЩ˼
ôˣǻﲻ̫ԾʶΪԼϵ֬ˮۻˣóСͭҿûֲԾĵطǺɵĿ
Цˣ޶˵ϹЦʱΪ˵ʱӹĲˮϸƷţɵõͷޡ
ˮ¶ȺζܺãǷݡȻǿڴСҲԸӡ
ҡ˹׸ģⱲ;Եˣˣ˼ҲȫȻ;ϣ׸һʳǡ
Ĳ۵ľǴɫ˿װ磬ȻǶװİ
ֻһ۾ܿɫ˿ôҲֻǲݲݵĹϣδװΣһȻǼΪʲݡ
ҲǣһӾŭʹҲλĳʲôɫ
촽΢΢񻹲ʱ֣λ׸ɾѾ˹дͣҪõʱٰá
վҲǰߣЩҴҲˣվſڲɵæѯʡ
ǵõĻظֻһ仰
ȻҪλԳӭӣĶ飿
ȫȻģҲվ࣬ʱʱĵͷΪĻ˼ţЩȻ⣬Ҳžǵһ˵ţҪǰ׽
ȴɷһ㣬һżΪ޵ӣȴʮ㣬˲ҿ
ƫƫλʮ㣬˫մѪɲ˿ȴҪеȸԼȷ硣
ЩС˸ȻһʮʮٵĽ´Уɵ÷ͷ飬ߵſ븮
°ͣԽԽ˳ֻۣйԼֱǶԼ
ҲǹӵһμѵӦøи𣿡
ƽĹСȻҪд񣬶ȻǹſڵϿͷķʽ
ֻɫǺְ࣬ףҧҧŽǴϲӣԲֳʲô顣
ԹɵĹ¿ͷȴżǡðӨӨҲˣŰӨӨ˻Լ޼ĺĻҡи
ʱΧҲȫһɫϲȴ֮еġ
ѽǲ˼գգ۾Ȼ̲סҪ̸һȻˣ
Ц䣬˵ⷬǸʮ㣬ֻ޵ȴκεǸģ
޵ԣһֶ˵ڣЦŽԼЩЦı븮С
ȳһڶԭ󣬵븮еʱͻȻԼߣЩ顣
קק½ǣʹԼ֮ǰ£С˵
ˣⲻǹġŮȵϢĶߣֻúһקС֣ѹвòҪôˣұ֤ҹ᲻Ƶ 
˲׹ʲôɫǺ첻˵Сһ˼ĵԴߡ
֮ȫǴ˷ʰǶܾȣ֪Ը˶ཻôμһĻ磿
ǵǿ΢Ĺػʱֶˣǲķ˰


54 
ǷŸձһ, ˿ȴҲҪӭһЦ˰
һνϯ䣬λȨص˸ĵط, ˿ֻ⣬ƺû
ֱţƫͷѯʣҾʱѾ, Ϊʲô˶û
ܿ˿, һӦʲô׹ݸĵط, ƺ˶ôλĳ, Կһᡣ
ֻҪЩû, ⶼˣҲǲܰ, ǾôȰ, ˮ˵ڶ, Ŵһͨ
̹
Я
޽ЯŮ
ͨ, ˵ͨǸ¡صģһ, ָո, Ծͻûͨ
˿Щ˵, վڻϲɫ, ȥ
Ϊʱѵ磬ٲþ͹˼ʱ, ⼸ĶԣеĲƷˮȫϵΪġ
⵹ж, ׹ݵΪһ, үҲȷֻ
ԣ̡򸾶˺ǽϵϯλˡ
û뵽¾ȻҲ޺⣬죬ֻ˸Ͳ˵
˵ش𣺡ȻҪȻﲻôֵá
ⲢԼ˵Ļ˭ǰЩԼ˪ֱǶ֪ˣԸϯĻѾǺܸ˪ˣȻǲù˼˵⡣
˵Ը⺬Ц⣬ͷ·һ˸ԼСܱµ
ļȻɵӣǰЩڹίǼ£ҲԹ
ԭѾʱһˣԼ⼸еĴͿʼִС
˪һߵá
󲻹ҲЩ飬ú㿪ϯûмԸʵףģܸӡ
˪붴ǰкЩͣϯ̵Ǻܻ
ѵŲŲλã۾ģʱʱùЩˣǵĿ
̹ǶԱİ˵ôһζĻϯ˶˼ƫƫ̲֪ɵǺǵĵͷѽ̾ܺÿ׽׽
мЩ˼ڴ̫񣬾;ſ̲ͬԼҲֻǿ׵ĵͷ̼еĲûԶ١
ƺоĿԶôܣ£ϯչǼΪ
ȥɫվ⻻˸λãü
¿ˣҾǺѰˡ˵ƽʱ˭·˭ȫκ˽Լ뷨
λúͲ˵ⵣԼĿǰ˽̵ıЦЦ̹Ѿѽֻǵʵ׳ζ¡
˵ţͷΪߣ˿˶»֮˺ۡ
ʵЩƣҲǴ˭֪ȻֻССĸ˶¡
ˣ˲飬ⲻźʲôϸ𣬸ղſѾȥˣӴ֮ˮˮٸѰ£ۡ
ոմţ˭˪ߵŮȴ߹̹ȥһϯնʱ
Ҳٳٲ
Ȼþӹ󣬵λ֮以ԸѾˣҲ׿ڳԼڹеʱ򾭳λѹһͷ˵˹ϵȻôڴսйȥţ
˪ûģɱϾԼ飬ûκȥ˵ʲôֻ￴ãڻŮˡ
ֻһװʹתԺԵһ΢΢𣬿⣺˿Ǻչˣ
ʱ￩һЦŴսֺƵĸ첲繣⻰˵ģιҳԷ
߻ݵСӣƫƫ͹ӣõĸŲˣҡҡͷ
촽Ҫιҡ
ЦãС׽һιĿУϯ˶ˣ˵õɱϣ˼޵أ
Ǻڹʵûţ˼ιķ˺ͲԶˡ
ٰ°ͿЩʳ֮ζķˣٻһʱܣ˭Ͼʱ
ӺԺһҵĽкԭηͻȻһ
æס֣뻳УɫĿܡ
˴󵨣ƣȥ顣µܵԺȥ鿴Լ⾯Ĵܡ
д̣ɱκ˶£ҪǸŵ⣬Ǿϡ
Ƴ°£ͺܽ˺ԺʱҲܹ治ɫɿ
£Ժ˪Ѫ֮󣬶̹żʧ롣
ʲôƵĻ䣬ΪɹٵסˣܵԺһֺ۾Ŵ̫ҽ
ʱϲĹ˻ҵĳ棬¹ڵ֮ǰԷκһˡ
ЩСǶʱʧȴҲ뿪һȴһֱĺ󱳣ġ
£ڡǰ侲̤ʵս֣ҲǷ
ڣ̫ҽǶ룬ǼδҪ˪ҲǾ˻
һֱٳδѣ̫ҽ˵˪Щ»趾أһֱ˯š
Ѿ˿˿ͷУ˭Ҳûۿ̴˪˭Ҳòеڶˡ
ΪʺŮֻôϲεıڿͷȺǲ
¹λַӽ£ֱǺܶӵ飬ʱ˳츮Ҳˡ
Щ˵ϵĻȨķĪߵλ
һȺˡ
£ڸô졣˳츮εĸӰҲŵˡ
ȻӰҪüͷ˼̫ͻȻҲ֪ôӺβ
ȥ̣ʲôΡúܸڱľ࣬ԽԶ׼֣Խǿġ
ӰӲҹΪΣΪȻΪҪӰʹżǰ̵ӡ


55 Դ
ӰƺƵĴһ˹Ѻ̵ĵط, ﻹǶѷûбʰͷ
㱵棬֨ѽһľű˴, Żعǿһݣһ˹
Ӱ˶ѵ, ѵʸʽķ, ȻҲԤ뵽, ͰƷڵء
Ӱǲ˿, ܿ񣺡Щ̼, ΢⣬Ҳ½⡣ץſ
ûκ֤, ԲóȻ, ˹С, µľǻᱻʺ, ˵֮ǰЩҲȫеġ
̿ô˶ˣҲ侲, ڱĵ, ܹ»ŷ顣
ոաոұŮȪй, ΪǳʲôҪ̵, ߹ʱͿһɫε˴ϡ̾δ߬ȹն, ˵ʱҲ
֮̿һ, ƺӼᶨ˵ˣʱǰȥ鿴ǲǳЩ, ʤ˯ȥǻû齣ͼһ˴˳°ߡ
˵⵹Ǿź֣ǹ磬ǲôϲĹҲϾôԸ
Ϊ˱֤ȫûд̿ͣ˺ߵʮֵľǿΪϲȾƣЩȴǺܽģ˵͵͵ؽһˣǹĹرء
ⷬ߼ǢҲ֣ڴϣǺòΪαЩǴûм͵͵ȥ
Ҳ֣ŹСѣȴǿ࣬ľˣһֻ첲ܽ°ߡ
ʾ⽫ŹϣʱƲЩС飬һĸϲŶģ˵ȥ˪׿ɾͲˡ
Ϊ˱֤ȫһѼ׷˳ȥ˭˾վſڵңΪ˰ҵļȻףΪҵĽк̫ˣȪ鿴ۿ쾪ǣֻǲݲͱһˡȥְֻѼʰ
˵⻰֮󣬶ͷȫǺ飬ƺǼְԼصĳУ¾һ飬ɫ԰ףȷǺ֡
Ӱòˣʹܶ෸ˣȻ֪ܹһ֮ʣڶڳҲ˪˿̻Բѡ
Ҳ̷ܽųתͷȥѯĴ취ĲרգҪôҪ߸̹⼤ŭʺҪôǳűġ
һ֣Ǽ򵥵д̹ˣôһ飬Լʱһʲô²˵塣
ͷ˿ԼСҲ뷨ŵȷֳһֵ˼￴̹Ӱٴ빬űƼӼ빬СڸѲ顣
ʵѲûʲôôд֮Ĳ̶ʲôӣ¼֮ͲܼڸѲֻΪ˸һɣЩСǻظˡ
ҪԼСҲܾûȥҩú˯һǡ
˳츮һѲ飬ЧǴӣһ˾ûץʲôɵˡ
ҴȪҲѾҪʣϡ
ֳ䵱ǰ˵һЩĻúڹϢϢ
̱ͺϲ⣬˵ĻǺ⣬ֻǿվſھôԼСǰδеĺˣ
ǵⰲ̣վĳ߹ʱʲôƢûˡ
ս֣ܵʢ֮־ȻЩɵõʱҪ͸ôҩʱˡ
ûʲôǱҩҪҪˣ־ߣߵһ仰
ѲˣҶԻظɡ˶ĽͣͷˣڴҶ׹ҽĳϣԶ֡
ԭĻ̵̻ģ͸ǰЯֻظ߳ʱ򣬻ܿⱧ˾ͬɾ¡
Ȼʱ侲ģܳ䵱ȥ̣ǵʼظʱ⻹Щδ
һСֽ䣬ϵĽɫôҲȥ̫Դ
ȵʶԼķٶˣĻҺټôѪ
ۼˣ֣ڣҲã֪ǾڸϢҲȥˡ
ҡҡͷԴĻƵģֻû뵽Ȼ£ұĺܺá
ûжһȥ£ʱʱ̿ҵ顣
û˵ȷʵϿ˵ģֻԼĻãĦС֣ǣš
ⱻ׵ü۶ѽǸʲô
½뻳У˵ʱȾЩί̸еķˣó𣿡
ŷӦŰԼ˾ͿʼˣҪ˵ϯϵˣ
֪Լȷʵ̫ܾСһίֲģʱòˡ
ԭкʵ⣬ͻȻ̧ͷ°ͿʼһƵĺ촽̫ˣֻǱԴס
Цãķλϣϸ߬סϣܽܽ
ʿˮϸ˿̵飬ԲǰҪԼԸĨӣҧ´棺ڵ̫ˣڲԣ
۵׺ŨҲ֪СûûҹڣǸ⡣
ⲻԸ⣬һָµӻδɢĻӡǡ
ҵĴϴɿ֣˴뻳кţǼʱֵС޲ò۹͡
ƫƫмܲסһףЦ绨ԼûʶԴЦݶ֮ǰ˲١
˵ǹյ飬Ŀ꾿˭ⶺˣҲڻϢһûһĺ˵Ż
Ҳ˼ƽͷһβ̫ȷĿ˵ĻûбҪһʼͲڶĿΪɱ˪ֺαؼ޻̣
ĸĻɣƺ߼ȱڣ޷һƯĽ͡


56 ʳ
Ҳ, Ըķȥǣ󵨵˵²⣺Щһأ
ס֣Ȼ滳ɹ, ֻôԵ֣ӦֲŶԡ
ǡ̾أ׳ʣΪβ, ֱӰ˪ɱˣɱ˪ʲôô𣿡
, ҲΪ벻һ, ûиôǰԼ뷨
ʱ, ͻȻԼȻĻ, ˺ʮܣ, ȴ뿪ůĻ
ϯûʲôθ, ȴǶ, ·Ǿ¥, Ʈ۾һ
Сó䣬ӿ, Żûʲô, еˡ
ЦЦԤϵƵ, ʾƿ, Ȼֳͣ˾¥ǰһģô¡
ֽⱧ, ЩĽ˷£ָָǰⱻΪµһ¥¥ҲҵҪѲ飿
Ц, ô޵òЦ֮±˵ĺ̬䣬ⲻɵ
ҵ鲼ĳǳ, û뵽ųµһ¥¥Ҳ¡
˿ڣ¥ĻȫϹϾӭǣһƹҲ˸
ֻǿ⣬˼ѡòæ
ԼСЩ֪룬§סЩƺƹ˵˺¥ңвߣɱ⡣
ⷬ˵ʱƺûʲôֻǵĶЩ̴Ӻͻȴ֪ɱ֣ʵʵڵɱޡ⡣
½ҪǵԴ֪ȥ
ǺƹĶսսӦ£ŸȥæԵģƹǰϵȵķ䣬ݹȫֶҿ£˶ǼΪ¿ɿڵһ
ܱµһ¥ǶȻкܶʵⷹҲõóֵĶ⼴ǳԹôɽ亣ζˣҲÿζЩ¥С˻
ÿ׳Բ¶ʱҲ¥ЩĲƷֻܳԵ·
˵¥ÿĲƷޣԴ¥ھˣﶩ˶ǿԶģǺɡ˵ʹ㿪ӳĲƷȴĲˡ
ʲôҶʲôˮ⡭ЩǸϵĳζÿԶֻ¥
ΪϳζûЩƷô֪ԼԵģ
ⲻ꣬Щżüۼ䶼ǵģǡϿζ
԰ǰͰЩ׳ԵĻʳſڡ˵ĸܡ
ŨأֱҪʷˣȢ˲ԼһжһأǰõĲ񻰵ˣÿζΡ
ⲢûвӿҲѸոյɻ֮Ժֻ⼸ӦƲˣײ˶ѡ
ٴЦûûУЩ˶ҺϲĿζ˵ţ𹫿ȼһˮĿУȷϵȵ
ĵιԼŷӿʱĹԹˣжڴڴͶιСһ
Уÿ˶һ飬ſʼԼԣЦĲ֪ѵŲŲӿ⣬ֻ˵Ĵ󹷹ͶιЩʳˡ
ʳͲߣֻιĺóԣԸ⿴ԶֻĿˡ
þûٳ¥ķˣټŶûôúãڸǳԵ㣬ƽ˷ڹĺ
ţ˸ҩ⿪ĵʰ𻰱ӽſ
һֱôԶͻȻһӳԵô㣬ӾͿʼ˰ſĻСèƵֻʽš
ϼɣÿϼ˿ȴ˹ͣǸҩЩѾ߶æתе빬̫ҽеʪ𲼵ݸ
ŸͷΪð麹ۻˣô£֮ǰͻȻʹ֢״
ҡҡͷ֮ǰǿԷȣԴжʹ
ȴǡֻǶܣҲ֪ΪΣԱ߲֢һֱı⣬ůůŸ
ɫʹ࣬ĸ첲һҲûˣżˣոհɳȥ̫ҽھͿʼż̫ҽôûǳԸɷ𣿡
һŭѾȫڵأŭ𣬶ŵȴüͷ
ôŵˡԽ˵Խᣬŭżź󱳣Сһ˳˵ԹԵģҪ
ĻǱĥˡ
Ĳ£̫ҵСҩ͸ˡ
̫ҽˣץס˾һ㣬ȻȴҲɿ֣̫ҽ
һᣬ̫ҽɫѱ棬Щ˼ѯʣһ﷽ſùʲôѹʳǷˣ
̽¥ķ˱˳ǰע⣬޲ʲô趼Ҫһһ̳Դ˿̶ЩҲǵ
ԭֻ˼Ʋˣ˿ȴֲǡ
̫ҽչüͷëһд˽θʳķӣݸ죬ȥ
Ȼƻ֮ΪҪӵҲʶ˼ζҩģЩ
£Ӳ޴󰭣ֻôЩҩӳθ̫һʱʳർЩʳҿ΢磬ҪȻҹҪˡ̫ҽͰף㿴ʲô˼ߺͷﲻҼˡ
찡ȥոռ޸ȻûԹƵĳԻʳˣֱҪˡ
˽ߵ飬ĵϲϲСҵ̬ԷԼǰչ֡
ЦסЩ̫ҽȻ֪˵Це˵ҩһЩָ㡣
ֻʣѾҲˡ
ƵģЦ绨ɵָĶ䣺¹߻ȡЦ⣡
ǵ𣿡Լ֣Ȥ䣬˭֪߳ŭ̷ߣͲǵ£ҵķˣ˲ȡЦң
Ȼ⻹ţſͷϵһҲ٣Դ


57 
ſĻҩܹ˯¡
û, Ҳһֱ⣬һЩﴦģҹ⻹û, ҲȥǹԹɵĸ٣, ԼҲԱ, ˫ֻҪ㰲ġ
һ, ۾, һע, 꾯ĵ۾ȴһŮ, ŷӦ, Լˡ
˯ĺ졭ָ, ϲ, һòֻ˯Ҳܺÿ
Щ, ׼˽ϴ, ȴ, ڴϲԸ, ջҪ빬;ŷġ
һ̵飬Ժ˪Ѫ۵ڵֻ, ʵǺ¼ˣʶĳ棿
ԼΪڸ, ǲṩһЩҲǣӱ, ·ױݺ
Ϊ˼һ㣬ȥɿӣֵȥһڸϢҿĸݱ
ƴλãɲΪ˴ίȫģ㵽ʱв۵ģһɵԼͻͷϣҲҪûǸڶ̫
⿴Ϊѵ飬ɵøпԼ֮ǰĴӲʣȴҪ鲻òȥμһЩᣬʱԪѫʵҲۣз磬κ֮˵ĵ
ӭĿĵۡ
û뵽գȻһ˿ԼΪȣԸԼ˯ȥݷңԸΪԼҩݼʵۣǣϣҲܹı۰⵲¹ǡ
ԭȾԼҸСŶ۰Լĸ׺ĸףԺ³׺¼޳ȥ
û뵽Լ֮ȻֳҸָпԪ
еǾ仰ȥΡ۾ģæ졣
㶣ҩϴ£ͭǰ췢ʱû
¿Щϴ磬ѵ㲻ͻһ𣿡
ʧЦСȻȥҲǺҲʼϳŻᴩĳ
ѵĵȷ磬֪ǲΪ˯ˣһֱҲûѹ˯ʮ
⻹û糯ʱ䣬ˣţһŻ빬Լȥ糯СȰ̫
˵̫ϲ⣬ҲǷġ
ոոջʳС̫ģҪ嵭Щ˽ճűֻЩͱӡ
ЩĵطѳԵȥе϶ǼΪϵȵģС˶Ѱ˼ҳԲģƽԹЩڱһ嵭ĵҲʡ
ʳԵ㣬ԼҲ˼ڣѾȫ
Ҷ֪λİأֻҪڲ࣬ǺҲǺġ
꣬Ҫ糯ϵʱʵǺɲ˵ģæתܹٵ
ǰѵĺģǳɻ⼸СεͨҲջԼ
ڸⱸã֮ͿʼʱʱСһͷ־ѣʵڲģԼ˯
Ҳѣֱ˯ĺܿ죬óȷʵˡ
Цһûһĺ󱳣庢һ˯
˻ʹſڣŽѣ⻹۾˯죬ɫ룬ʱա
𣿡վǰǰ·̫࣬˵ʵԣ̫æĵЦЦչʾΡ
ǿͬڹһǰһţЩŮ̫඼׷
ܲƺҪ꣬ⱻȥ̫У̫һ֪ϢЦееȺ
Ҳϲ̫ദʰ̫ĵߣ̫׽֣Ϊνչˣ
ЩԾѲɡ̫󻹲̵֪𣿿˳츮Ӱ빬˰
̫ɫ̫ԾԵַϲˮϸţӲ
ҡҡͷŽôҪһʣھ͸̫󣺡գ﷢һ¡
㽫յȫ˵˳̫ԽԽڣֱ˵꣬ŵ˵Զʡġ
ʵǿˣȻ빬ݼ̫ʱ򣬿̫󲢲ϲ̣Ҳڵ˴ϣƫɣ
һ㣬Ȼкܶɻ󣬵վʳЦ̫ļ˯Եʱ򣬻ʺ
ĸʺȻû뵽ôڴˣ㶣ӯӯװǻ
ȻǲܻʺĹݵģȥؾصվԴԼĴڸн͡
̫ĶˮһڣֿĻʺ˵ôŮʲôˡ
ʺ˸ͷίˣ̶ȥμӹϲ磬˭֪˵ɱ˳ĸڹ̶ôԴ˪˭˪ٸˣȻŹ̶ϧԼôһϷ
ʲô̫ЦˣʺҲڹûпЩ󣬶Ҳû˵ƱݵĻô֪˪ݺأ
˪ٱҲϲ￪Цɡ
̫ҲʲôƵЦƵģѲɻʺҲڹϲ𣿡
ʺȴڵϣ˵ԼյõϢͰȥѰŮ˵ķ׷ɱˣ˿Ѿûˡ
£ô˶Ҳ˵Ӱôʺһ־Ͱѷù鰸ء
ͼƺ̫׾ӣⲢûʺô׾İѼıϣ̫Ҳˡ
ʺܹôЩӶεķмģܹʺй
ôһӦò׾ӵļı⵹˪⵹һûĸĹڻʹͿ԰쵽
αݵȵ˪ٸ
յôһ¡̫ԭΪ̻ͬʺˣʲôļƣ棬ƺˡ
ҲûһĿ겢˪
ʺ󱻴յһһʮͬʱ䶼˵˳ԼҲ֪Ϊʲôô׾ץǸˣ˾֮̿󣬺˵˪ͨϧԼ޻̡
⡭ܾ⡣


58 빬
ʹ֮, ²ɣھ˱ʲô˼ҲԸ˵ֻ뾡ܵĽԼĴڸС
, ǸֵĿ궼Լ⵹ǰͲ²ؼ߸߹
ֻǶô̸ţԴ, ʱһþȻô˯˹ȥ
췢Ҫ, ̫ȴѾ, , ôһ, ⻹˯ţҲˡ
̫Ը˰ƫϢ, ˭˽, ƺϵ᷸, Ҳûõͨ
ֱ߽, ̫Ҿ󣬱ᱧ, ѯŷ, ̫ߵæ·, ʱ, ࡣ
ձӲʣô, ӦöϢһ¡С̺Ůһҡȣŷ
ȴЩ֣̿Żʺ̫˵, ȴ˯ˡ̫ûɣ͸¶źº͵ǣ۵Сקק½, дϡ
ЩʹԼܿ˯ı£ҹȷǺܲ˯ҲǸܵõĲʡ
ô磬춼ûϳڸҲûôʵǷ
˸ķ˿ЦůĪ£̫ϲ㣬ô˹ءҵĴӱͲãô빬ҰЪϢȥˡ
һɫĵԽİ𪣬еķ˿ϣһ򵥵ķɰţϻɴñ
⿴Щ˴ĶͷʹعҺúЪϢȥĵ󣬻ʺ˵ĻȷΪɵ㡣ģʲô㽲ġģ˵Ļһһࡣ
û֮ǰֻĳֵģͷʵǺһ˯˹ȥ
ǿ˯ߵģո߳ƫ̫վſڣ￴˿
Ϊʲôȥȼ˰㣬ùŮ½ҩ̫һߺţһ߲ѯʡ
ʺѾľ̵ĵ˿̾͵̫ˣȴǺż̫ȻҲܸȤǸɻĻΪʲôԼСһȥ
վͰˣ̺ͻûʲôٽȴޱȵܣ˭뵽ʲô⣿̧ͷķգЩпЩȴ޷˽ħצ⡣
̫ͷû˵ʲôֻѣ˿ػ⣬Ҳɵӣܿóһвأ
ǾǻˡΣյĹâѡӭȢ֮ǰ뵽һ㣬ҲҪҪɻ֮ͿԶһ£ÿʱ
ƶⱻвԼʱӪȣ仰˵ʵһ֪ʲôʱᱬĻӡ
ʵ˶ŵģǷֲӭȢ⣬ȴ档
ʱͬգ鷢
ԣȻȻĽİ֮˽ӵߡ
̫״ûжʣתŷĿбӵĿǰźܶ๬Ů̫໤͡
ˮأ˽֮ҾҪŻȥϷ鿴顣룬ǰº̫˵ˣ̫Щ⡣
ȥصĵط²װɣ̫ͲԶ飬ôڿϲȴء
ȴϵˣ촽𣺡̫ˣʵֻܱߵĳǳפ˽һЩԱṵֿ̂
֮ѡ̫˵ʵҲǰʵ۴Ԥ룬ΪҪ̫˵ʵߵʵǰȥ˵ҪתĶࡣ
̫ǸˣȻ֪ΪʲôͻȻԼ˵Щǵͷǰæ
*
ٴ۵ʱѾӽ磬ҲεδѣЩɻԼȻеʱǴû˯ôùѲЩˣ
ǰڹ֮еʱ򣬳˳ҩѧϰ黭ûбˣ֮ҪĴҪô빬ҪôȥȷЩˡ
뵽㲻ɻ˸ȴÿԼһԡ
⣬˯ÿᣬƺһֱû뿪һ㣬ȴע⵽Щˮмʪ
˶֪ɡ𣿡ˣĳ϶Σƽޣſ
ȴɵ֣ڳˣңҿġ
һ죬˼ˣ⣬֪ʲôʱ˴˴ӣɼ
ϣһ˻ӣ̲סˣһ£ˣ
ҡҡͷҲûʲôǻʵϣȴҲ޼¡
Ǻ˳һҧ˪ͨԼ֮⣬ʲôϸڶԸ˵ȴʱġ
ʺĸȻʲôԺ֪㣬Ҳиģʵ۾ֻܹЩͻʲô
ˣֱȥܣΨһͬ̿ڹ߶˽㡣
ô˵ʵۻƫŻʺһģԴ£
ůֵ֣˱Ȳݸ⣬˵˵ƫŻʺ󣬲˵˪أֻҪûȷָ֤̣ʵ۾Զط
ˣֶ˵á
֪ʱðһ亹⡭ҾаЩ¡
ֻҪûбתۣӦҲǲ֮˪Ҳû˼ʺֻһŮǿ϶Ůܿࡣ
ⲻɵø̾Ϊ˪ϧˣǿ֮ˣпɺ֮
ֵͬ顣
ﵽǻʹУⲻ˼˯֮ϴ£ȥݱ̫
̫ԵЩƣʱǺܻϲģøŰɣҲ߰
ȴ˼߶ţίѹתһͬ빬
ƽˣǵĴϺ߶඼ھ¥Ǵڼвţ⵹Ǻܺ¥Щ˵ģÿ·¥ʱһ
ע⵽һ㣬гͣ£¥
տԳԸ飬ȴٳԵĻʳˡС⣬С࣬ƣצСè
ȻҪ飬㲻ڰ棬Ƕ¥ԶߵѾҲ˸λ£㣬ͬѰ˼һ㣬Ƴ
˵Ľ˵ǻϵݣʲôħһһ㶵ģһֱߴδ뿪
ֻҪ⣬ͲԾЦ⡣


59 ӨӨ()
ǽĻ˸Ҳûʲô, Ը˵ģǶ˲ûż߿
˵Ļһ£ϸһ, ־Ȼ˵ϵˮ֡
˲;Ϊ⽭ϵˮֶ۾˵ľȻĽˮְ
ͷԭô˵ľ˵ʲô, ȴò, Ҳʼһ
˵ʶܶ, Ҳϴ, ʶָ, ǶڽϷһ֣ȴǾúܾûôˡ
ǾͿǽˮ, Ѿɴ, йԱ˰յΣ
˵ֻ޵˵, ̽ſʼ潭, ǵµ˷׷ۿ
ˮôЩӣٳûʲôͷ, Ҳ֪, бضΡ
Ҳ, ٰѴľ, ڹ˿ӡ
ֻǸоΪͷʹ⻹ǵһ˼ֵ, æˮż
ҪȻԵһӲǵĵ, ԱǲʲôɣҲǸԼҸѧϰһЩȻǲ˸ôԶͲ㴫ʲôҪ̰۵顣
ҪЩԱ, Ǳض΢˽ãֶ֮һ¡
ⲢԵ޹һ취˭ⷬȴ»˼θԼ׼뿪һӡ
ٹЩӣǾҪˣԲԼƤӵٴηһҪǵģֻǻûɡ
û뵽ˣͺðˣɫ᣺⣬˼ձ뾩
סڸԼ֣еƺҪˮһ㡣
ⱻЩߣͷ߻λ£˵˵ϵĲ״
ȻԸԼȥôԲΪ£ȥ̫ҽ׼յҩҩ
֪϶ԼϵڵǰصĵطĲ
Ҫڹ֮⣬ȷҲ̰۹Ա뷨
⻹ҪЩҩԷ⡣
ţҪҲˣ뿪Ϧ£Ѿͣ
ǽӲӵھǴϣоǰδеķɣ˸ҡĶζסǴҡգЦ繡
С֣Ҳûгյɢھ֮ϣͻȻһĻЩϤ
ǳɻ֮ǰҲǴһھǵɢȥǡЦ۾ǰӲãϻȥ
һǺ飬΢ĹգܿģҲʱ̣ĵƺЩıѿ
ǾȻǵãܹסԼһΣһʮֿģ˵Ѿİˡ
ﶼ̵ģЯֶߣ·İϴζΪ۵Ļפ͡
ʵ̫òȺһ۾ͻᱻľ֮
òһλߵѹռʮʮ
һģɰ¡֮䣬ֲʲôƷ
˾ô߻Ǹոº˿Ȳ裬
ӨӨС㻼߶˵˵ż֪ӨӨԼ˵ǲɶõѣˣȻǺż顣
Ҳ𾪣ӨӨһ念֮ˣҲѾģһ£ôأ
һۣƺѰͬ⣬ȥǣҵţɺã
ͷȹߣ׸뵹Զһ㵽˰׸
׸ûյĻЦ⽹վţ׷֪˽ãݵĽ
׷Ȼ֪ԼıָߣȴҲǣؾص֮Щ̫ӦСһͬ׸ˣǿǳģα˾أ
׷εЦЦˣɫϾ˷ӨӨıǿѨСͺӨӨˣȻ֪念ôôڴ˲ˡ
ɻĵطüͷ̾˿ѲʲôԵԭ򣿡
׷˲ȷֻԥһŰǰ˵
үڽһһңֻ´˷飬ʲôޡһֱڽһóԺúȵĹţˮ֣ⲻǰү㽫ͬŮһ˾ǡ׷˵⻰ʱЩѿ
״ȻǺ¾ʲôΪ׷ʵʵμ븮
˰״˼ɵ׷ŲĽӹҡɡһˮ֣ٲĸŮ״Ѱ
׷ҲˣֻˮֹȥլӺٽͻȥ
ͷԭɼɣҲֻĽ
׷˽˵ϧĸŮһǾͺܲ֡Ҫôҹģű¶ߵү鷿ҪôŮ찾ҩҼӨӨүүŮʵТ˳ŲϲӨӨüδҼӨӨЩҲˡ˭֪ЩӨӨӾȻһ첻һ죬Ƕʲô
׷˵ĻǽֹˣԼĲ²ųһ亹
׷ֱڿˣȻǻѵȥͻȥǰ˵ǰͷ
ҼȻ˾ǵķĽŻȥ
Թ״ˣԼŮȥְ״˻ģֻһҪӦǷְ׷˵ĵλ޷Ծ뺦ӨӨ״ʹʧŮȻŮߡ
׷˷ɫԣæǲҲд˲룿ֻЩǶ鲻ҩк⡣ֲͣ
ȴòһûΪ׼ȻҲʲôѫңǵײҲȥ빬̫ҽ
ƽʱҲֻЩд򣬶ЩϵĴȻͨġ
Լƴӹ̫ҽֻݾߡ
ӹ̫ҽⲻҪüʱЩٵҩ滻ʲôҩ׾ٵġ
Ҳûͷ֮ȥһӨӨɡ
׷˵ͷæӨӨĹȥ
ҩζʵʵϤˣӨӨĹ뷿ҲܹŵҩζóӨӨòᡣ
ܻϲϲǻúõ𣿡סӨӨ֣ӨӨҰһڴϡ


60 ()
ǶԶ񶾵ĸ˸µԶҩ, ղŷӨӨһԽҲˡ
ܺ, ҲͷˡӨӨ⻰˵ģͺ񲻾һ㣬ſһ, һȺࡣ
ӨӨ, Ҫι, ӨӨֻЭ, ͷʼࡣ
һι, һ֣˵˵㣬Ҳ, Ӫôܸأ
ӨӨһ, ¶ɬǵոʶЩʱ, ԭԼȥⷻ, ȴһҴ㷿иιҩ, һЩ˭뵽гһ, Ȼ˹
Ҳ䵱, һ궬ͰӨӨ˲Ҳʮ, Ǹո֪Լ͡
Ҳһ꣬ǵһΪⲡв, ֪ǲǰӨӨԪѫйأʮľȻҲ˹
˺Ԫѫȥ̫ҽӡ
, ȻۿתˮŸӨӨι, һҪЩ
ͬյİӨӨһ㣬ӨӨȴס֣һŹǶĸŮ
ӨӨ˷ݵı飬Ŀ⣬۵׶Ǿ
Ҳ֪ӨӨ˲ҲˣǶĸŮҲͬۡ
˾ҳ˺Լˣ£סӨӨ֣ȷǸµҩ
ӨӨԼ֪һһʮȫ˵˳տʼҩʱֻǾСʲôõҩأȥСһ䡣˭֪СҩǸѾ߾ȻٴУڳݲ塣ʱҾ;Щԣ˸ۣҲǶ෬Ҵ븮ÿλûʳʲôͱĸŮͣ
ѾɫƣӨӨС׼ûнӴЩ飬˵Ե޹ʵ˼С¶ǲԣû뷨±˭˶ڹﲻ֪ء
ӨӨ˵ȥҩʱǾҪҪܵǰȥ˵ҴǣҲѧЩĵֶݺãԡҲ֮Ҳҩʳʳҹ鿴û⣬һ룬ŴҲͨˡ
ֻú󱳷ԼҸԪѫլҲôŮ¾ƾԼӣͲ֪˶ٻˡ
ӨӨɫ̫ãҲţæû°ɣǱŵˣ
ҡҡͷ޼ҲһΣ˴˷ҵģŵĴСӺЩֶΣһ·Ʃ漡˪ƩѾŵϡ
ЩҲǴһ۾ܿ
̧ȥӨӨԭԲգ˿ҲѾȥ֪⼸Լе顣
⡭ӨӨɫԺЩԥҪҪڣȴʾ˵
ӨӨŷڣҲ֪㸸ĸ檵ʵ̫ˡҸĸôһһң谮㣬»ʾˣǡ㲡޷̷ѱλȨصû檵뷨ҡϵ۾ҲŲλӣϸŰͽء
ӨӨĻ˵ҲͣˣȴסҲ
Ǹճɻ顭ͼ˵ЩʲôȴӨӨϣΪճɻ飬ôֻ첻Ҫд㡣պǲ׵ˣլ簲Լˡ
ӨӨ⻰ǲ޵ǡⲻԸȥ檣̽̽Ҳ뷨Ҳˡ
˵˻ӻ⽫ԼмʱߵѾȥ̫ҽ
⵽ǲܴ̫ãԼȥţֻ⻹վߵʱ򣬰ӨӨס֣еĶⲻǿ
ͷվúϢָ˸Ǳӡ
˰׸⻹ɫôվ߿ˣոֻվڹ뷿沢δ䣬֪淢ʲôҲ֪ΪʲôԼȥ֮ô顣
ңһգһѯʣôˣոսС㷿󣬾飿
̾˿߱ѯʣ죬˵δ檣ǲΪĸףǡѰķޣ˼ҶҪ檵ġ
첻֪Ϊʲôʳⷬϸ˼һ£ū澿ЩŴ󻧶Ҫм檵ġγԣ
ⲻ˵۾ƺ˼ʲôƲֵ
ǲԼЩ̫ƶˣҲǲǶԼ̫ˣԼЩ֪ߵغ
ΪʲôҪΪһֱϲԼԽԽܣߵСʱȻ⡣
ԼСͷ˿Ьϵնʾˡ
֪ôСȥ̽һôͱ˲أ
վߵոնţʶڼĻʳˬڵСˡ
⿴˲еЦóЩʳúеҲԼĳǣǰѣڳԷҲǺоһķۡ
źϲӭĿζ¾ڿʼţûԼڣ͸¿ӣ۾գգſ
ΪβġʾͲ̫ˣָ⵹Щˮؿ⣬˵
ⲻɵõͷɲɷЩʱա˵⻰ʱ򣬾Щ飬Ծǲ֪ô죬ȷʵھɲ
⻰棬ôܡΪʲôͻȻ뵽һ£
˭˵ʲô𣿡ǵĿ⣬˵ԼһֱߣʲôﴫӨӨӦòĴ檰ɡ
ȴԴɫ˵ҲȢǾԲ檻ȡʲôˡҲҪƣɺã
˵⻰Щŵ̧ͷﾡǾ棺ΪλȨأӦûЩЩңⲻһӰ⡣
һֻ㡣Ҳ֪ĸˣȻôĻ˵ԭǲô֮ڿڵġ
⻰֪ȫҲܿģʰüйķˣǺúúܡ
ѡһ檣ޣǴ˺


61 ()
һ, ֫Ӵյȥϳ˿̹ƶҪɢȥĵˡ
߽, ϴţһ߸һߴȤţ¶ЩǿҲΪˡ
͸ͭԼҲǺ, ûдǰֲ԰׵Ĳ̬ˡ
ҲЦţ, 㿴ЩǲҲЩˣ
˷, ˹ҩȣǵȻ, Ȼһձһպ, ҲҪмǲҪǳҩҪȻ»ġ
ӹҩüͷ, ˼÷ӽ, ƽϢ˿ǻеĿζ
⻻, һ, һѯʣտɻҪȥ׸׹ߵѾţʱҪʰһȺ, ȥġ
֪ӨӨԼ˵ǺҪ, ż, ϡ
ⲻ֪ΪʲôӨӨͻȻҪ, ջΪӲʶԴ𣬽վ͡ҪʰǶĸŮ
ȻҪȥ, ҪعȥӨӨӲõĻҪȰ, շ
˳ţż׸ȥ
׸, Ҫż״δ֮Դ˿ѾŰ׸վſڹӭ⣬ҡҡλεʱƿӿ档
ûзְӨӨӰתѯߵ죺ӨӨǲӻǲã
ҡҡͷȻҲ֪ൽΣ߾ˣҲǱź
ҲǼ׵ģļ򣬷Ȼ׹Ҫ£Ȼǲ˺õ̫죬ҹѷԸߵ˴ȥЩҩȻҲ彥ٻﲻ̫ǡ
΢΢ͷ״˺ѣ״Ҳһͽӣһųģû뵽Ҳʵʱⲻ˰
ЦŸȻ˿ݾҪȰ״٣ǱֻҲԾӡ
󣬿ɲҪˣȽ븮УȥֻӨӨ״Žȥ߱ѯʰӨӨӣ״˻شʱЩѿ
˵Ҳ֣֪ΪʲôӨӨһֱôЩȴˡ״Ҳ֣ҲɹǲЩȷ⣬ԼҲһҩΪԼû£
Ǽ£ʵڲüҳ״Ҳû˵Щ
δ˵״ԼĳǾǲСɵģҲûдùͷ
аӨӨϣסֻ֣һҹδȴðӨӨЩͬ
ӿɻЩˣЦŴ֪ӨӨһװģӨӨӴž;ܣ񿴵С
ҩֲҺӾͺãǺöӨӨֺܣƣҲЩ⡣
ѾݻΪôҪ𣿡
ӨӨȴҡҡͷ۵׻ȥĻֻʱ֤ݣԲȥ
ӨӨظ˵˺ü䣬֪Ѿ˺ģǰУŷͲǴǰҲΪԼ㣬ơ
ΣһյȲ裬ŰӨӨ˿ˮЩǵĿ
ϾҲǸռǣһ飬ǰӴЩլ֮йĶǵ飿
ӨӨȴг񣬵ŵʱ򣬾ͺȥǰš
Ϊڣ԰׸յŷǳķʢƽϯûʲôˣ״˺Ͱ׷˶ףǶĸŮҲǵһǰ¶
ЯŮһͬݼ򸣽𰲡Ҵ洺Ůа¡
ȡֵҲЩЧ°ӨӨ˼ֲðӨӨϲƽʱζԸһȻǰ״˲ԽȡģŰӨӨģ廻˸ְˡ
ݽСǻ洺һͺĪۣŮӿΪ٣۵òʣھǵʵʮټ
Ҳѹְ״˻ˣڽôãܹڽϳʱһʱĸŮ
Ҳһͬţ˵ǰţȻЩ֮ǲһͬԷģǰӨӨٷһҪðǺԼһԡ
ⲻ֪ӨӨǲʲôĴ㣬ȴҲǰˡ
ſ״ڲڵĺܣ֪ȨƣҲŰ׷һ꺮ů
ǵϵʱ򣬰״Ŭ̫ƽ
緹õһ룬ӨӨͻȻסɫʹ࣬ߣͻȻ⸱ģҲǱŵˣ˼æѰӨӨ죡ץҵȥ̫ҽ
Ӧ¾Ҫתȥʱ򣬻洺ȴ£ͷߵȥ̫ҽأλҲˡ
ڲ֪ӨӨʲôһ뵽Щͨ˴;Ų洺ĻɫȻû˵鷳ֺο಻ӨӨ̫ҽΣ
˵ķݣ׷Ϳ߻洺ҲԺǳ⣬洺ˣ˵ʲôˡ
վһԣЩżȻûдЩϸڣ϶йŲ̫ҽǰ
ǾбͨȴҲûб̫ͨҽЩû̫ҽӨӨΣһΪϵ̫òŻˣô죿
ȫǶ֪γ谮Щ̫ҽҲȫҵ飬Ȼǰ鵱ͷҪԴ
ʱ̫ҽҩ˰׸׸д˿һţȻӨӨӲѾһˣ⻹ͷһֱʹվ
׸ǻң洺ͰҲĻ̥Բ
̫ҽӨӨΣֻǸոհԾ⸣һʡЩСж£ΪȴЩʪðҩ
жôж״æ̫ҽҲԼ˵ףںĻԼˡ
ӨӨϣǹһ˿Ц⣬ΣⶾȻѾѳˣҲͺ˵ˡ
̫ҽ״󣬷ûжļð״˿ġ
״ſʼ뵽⣬ȴ侲ķԸͷ̫ҽȥǽԵĶȥһ顣
̫ҽӦ£ɰ׸ѾȥʳϾ¹⣬̫ҽҲģÿÿڵˮȫˡ
ûһжġɷġ̫ҽ˵⻰ǷЩֵȥЩӰ׹õҩù̫ҽһơ


62 
ڴҶΪæĽͷöʱ, ºͻ洺һһҲⷢˣϸѯʡ
Ϊ⸱, йⲻϲǣ˵ҲڰӨӨĴ, ֻۡ
ºͻ洺˵״, ɼû, 뺦, ۿҪץ, ֲ֪Ǻˡ
ӨӨߵŮЩҩʱ򣬻洺ڵ, ۺˮүǻ洺, ָʹ˸СҩЩ, ز鿴ˡү
洺ȻѾ, ȻҲͲҪ̫ҽˣ˲۽Ϊżˮ
״˵ɫһһ, һʱ̾Ȼ˵δû洺, Ҫ˵ʲô, ״ȴҳ󲻿, ǰ׸ڲ飬ܽµȨҡ
״⻰˼, ͲûиϿˣⲻףѲ״˾ȻΪһŮ, ϧ
ӨӨȻҲǲ֪ôˣ, ʣΪΣҲһƬĹŮҪǽڴˣŮͶˡ
ĸ֣ƺǴĵطûرҪõѣ޵֮ŷ߻ôЩƻˡ
оһǶôҪһԼûиϹĻԶһշҲȲˡ
һ£毺õϾ⣬ĿŰ״ˣԲܣǡڽսһδĸŮ˵İ취
ôҲû뵽Լͷһʹѹʱ򣬾Ȼڰ׸
״˶ͷð亹ƺǰﲻǸոռ˸Ѿͷֱͦ壺׸飬ġˣͿ͡
״˻䣬ߵѾ߾Ҫǰǿͳܹί
кȿ˵ҩһҵ˵ϣƬҵķѣࡣ
ôĵӣĿ𱰣ѵҲҽߣжŭ⣬춼ŵøϽǰס⡣
ӲãӰǵģԼһֱʮȶ˸Ҹôܡ
һŭЩѾȫȥǸոҪȥѾߣǹڵͷ
״ϹҲסǼҪͿͣ⿴ڴϵİӨӨһۣõ˰ӨӨ֧˵
죬ȥȡҵĽᱦӡҪһˡ
ӵнᱦӡˣǻʺЭĹǸүǶ´ͣЩԼˡ
ֻҪᱦӡߣǴɷҲΪᱦӡʮֵİԵԱ˻ʺ̫Ҳֻⱦӡˡ
״ʱŻˣʹɫð׷ǰ˵ûȴѾת˰׸ӱ޵ȥˡ
׷ȻܲΪԼⲻķ˵Ҳǹ˼׸ӣǰĺ⣺ⰡǺúӣҺײǿ㳤ģͬһˣҪأ
ǰ״Ȳ˼ֵġ
һһĺãͻȻΪЩҲһоζ׷˿ŶĽ˵ûǺڴһࡣ
񣬿Ը⵱ű˵δ˰ɣĿĺܼ򵥣ԲǸ飬۸ѵͷϣǱضҪԲ˶ߵġ
״ȻѾӲҲԸôŮֲĵѯʣɡ洺ǲ˱㣿
洺ԼүԸ⴦Լ·ǳ׼˰״ˣǺ˵״˽ԣţˣ洺ֻǲҩӣˣԸȥҩŲ΢洺֪˴á
ºˡԭԼ¶ˣֻһ˵˵ʲôҩˣֻʮͷۣǰô֪״ôѶϡ
ˣҲǹģҪȻͲöôĴ˰ɡ״˵ģⶼ֪ǺãӨӨҲ˻ȥûа⵹ˣ޷һ
Ҳ֪Ѿ޷֤״Ҳ̻ǣ⡭
ǲҩ̫ҽһ֪һӰӨӨ⴫ϤģϤˡ
£⻶ϲӶ˸Ц⣬߹ȥĸ첲ڸϸոܵЩίֻܡ
ϲֱίգգ۾ӣôˣ
˵ʱԶΪģŻղŸոջظ˵Ҫȡᱦӡ˸ˡ
˵ĺ䣬ָ״˻켣ڳϣȻ֪һȨ죬亹վ¶ˣܻ֮˸ܡ
ǰ״Ϊ𱰲֣ѲҲ뱾ĵһ𣿡üԣǾйԵòڴ˿̿˳
֮ѹ¾״˺Ͱ׷Ҳȫڵء
ɲʲô۲٣һ֮֮ϣôܲЩĹݡ
ƽﻹǶЩ̫ˣ˿۸Ҳ֪ģǱոϲ⻰˵ߵŮģȻĻð״
״֪ǺελҲʼڣϢŭһʱóݻͷ׸飬봦ãƾá
״˺ôǻ켣ٳܹ꣬λĲͷԣ˵ı¡
ԭίⷬУûȥܱ˼ҵ顣
ȻǳصģᣬһܵƵģײԲӣֻǾãΨһôһλѣڼбҺõűȥҲ˵ѽ
ޣĸǰйٵĶԭƽĸ֣ڱȴ˽ɡ
״˵ʱˣõĿˡȴǲ֪˵ʲôӨӨ״ֿԼ£̫ҽЩ鿴ǲˡ
һͲ˱⡣
ˡ΢δ鿴ŵе⡣ŷŵеʳмʳϺõҩˣ˼ڣҲдס
̫ҽŵæڵأԭûȥЩ⣬ֻˣŷ֡
ǰԭҲֻǱͬСֵ뷨Ǵ˿˾ȻħצԼ
һŭ˽Թ򵹣ԣߵ֪統ɳɱ۵


63 
ԭ, ŵˣҲ˵˼ڲ, ԼҲ᲻׵ж
Ŵ󻧼ҵĳǺܶʳ֮һ㲻ǳ, ǾǱΪ֮ˡ
ס, תƺŬſ, ȵ, ҲǾа˼
, ϲ飡Ʋ׸ȻȲĿ, ҲվЩˡ
һ»洺ǵɫ, Ǹ, ѹ֪Ƶ, ˹֣ˡ
ͨŵ, Ѿ֪Ƕ˲ûʲôտݼϷ, ˵, ϶ϲһãȻ֪ı顣
, ͬһ࣬Ϊ, еķȫҶúõİڷϡ
̫ҽϸĲ鿴ȷǾ׼ҩ, ԾΪġ
Ҳֵµ˴һɫ㾪, ޹
˵Щ˭ָʹ𣿡˵˵ߵʣ״׷һͬҲǾδĻ洺ˡ
ͻȻôʣЩͷԣǸոҲ֪ǰ߳ˣƺйжһ£û뵽ȻԼϹϵ
һʱ䣬ﲻ֪λش𣬸ϯķ˶й涨ģҲǰϯ涼еĲƷδʲôⰡ
ɾʱΪ׵Գȴǰ˼͵ĳͷ
ⷢͻƿڣ͵һӣɫѯǲ֪ʲôЩ˵˵һ
СϾ飬⿴ֻۣԭΪȵЩʱһͬȥͲЩв鷳˭֪ôҲ㲻ȥ
Գ￴򶨣ͷֱͦ˿ʼԼ״ūǻ洺ӽϴĳ֮󣬰׷˺ʹС㴦ѹͶС㡣ūڽʱ洺ūж裬Ļޡ˭ϴСȻū澲ģ˽´ƽʲôҩ˾֡
ԽɫԽԼ˳ҲԳµ
ŬƽϢŭº͵ļѯʣֻǸ׸˵ķ˶й涨ģθ棿
ʾģҲ»洺˵һϸڣܲЩ©
˭ϽԳ˵Ļ޷˼ˣ⻹ҪĺѣҲǴС㡣Ų֮ҲҪԸū澽Щϲ˳ԡϲˣǳ֪ūҪǶʲôֽţ˭֪أ
ӨӨһӸоϸȥƢҪһ䣬ƺΪӨӨ顣
̾˿ͷӦ⣬Źڵһ㲻֪ڸĵԳһͲ±壿롭
ūȫҾǼȣ˿̶ˮֵУб£ϵظԳӦ𣬴Ҫ˵ĻһӣҲһʱ̾벻ĥźˡ
ϵܲһðȡһڵϣ˼ȷ
ȴôҪԳʹ˸ɫȥʰݸߵ
⣬ӨӨ޷ãѲССҲ
ѾΪð֣Ȱţ֪ۣܿĵңԳ»ɵ㣬ͽңҰϸϸʣ
ģǶͬź㴺һ㡣
۵׸ϵǣЩɳƣ¡»㡣
ĿÿЩ棬԰˯ܹΪܹǽ췢Ǵۡ
ĵ¶ʹҲֻ÷׼Գߡ
λ֮ϣŰ״˼ˣһҪ֪״δû洺Ͱ²Ÿҷ뿪
״֮ǰŬ취ĸŮ˭֪ѾˣǾûٺĿˡ
˳츮ΣȥգϮˣΣ״̾˿ԭѶ֮ˣôһֱҲҲ
˳츮ŵˣһ⻰Ȼˣһʱ˳츮Դ˹ʱ״Ҫͳȥ
ʵЩģСתͷȴЦţƺǺܿġ
ͷʾ⣬ŴСһ֣Ըҵ£ĵǷˡҺܻϲ
̵ģղǵӺҲɢˣҲǳ䶨ǹظӦǻҪŻʵۣҲڰ׸ٶš
Ҫ뿪һ˺ƺƵߵſڵʱײϰӨӨߵѾɫæ֪Ҫȥͼһ㣬æӿٶܿ
ɻ󣬸ʹ˸ɫȥлظ
׸˵ǲδʲô飬ºòײǶԼĸŮ׷˸˻ֻΪලŰѻ洺ߵġ
һֱԳ˼ڲˣվ
̫ҽѾݣٽϲŭɫ
ֻǣ飬ǻᲪȻŭ
ӵУԣߵЩΪʲôȥ۶
ͭǰжЩλߵѾͽҩҩճţʱЩˣҩСãЩҩɡ
⿴ǿζҩͷ̧ͷĿ繣ЩѾߣԼ߹
⿴һԼߣҹ֪ƵͻȻͷ˵¾⣬ҲԼļϵС
ҩ˹ԼһڣȻСĴι⡣
ҩȻϺõҩҩģγ֪ҩֵֶĿһۣҩ˼÷ӡ
⿴˿˳Եӣ˿ҲĿӣÿÿ˶ʱԵĶԼ
ⱻĺˣһ÷ҲͻȻԶãȻӵǿɰ
̿ЦļΪˣ÷ӣЦʱ򣬴ǰǡ


64 
ʱ, Ϧ£ȥۣΪȥ׸˷Щʱ, ҪЧ
СС˯󣬿һԣûӰ, Щʧ, һ˲ͿԼлקһ
ɫ, սһŻ, ʱֿ, úõãڴͷ, 
, ϵɫȴÿ, ƺµʲô, ǧ˿㿴˵ɣʲôҶܡ
ֱӹ, ɫࣺ, СȷָʹߵѾȥ̽ϲʲô, ȻΪ˽ҩ, Գ͸¶ҩԳš
ǳ, ƾ˭Ҫãⶼ²ƫƫû, ס
ǽճʱ򿴵˰ӨӨߵˣԼҪڹã
۰ӨӨ, ʹΪ˳ҶϧԼ
æǰ˳ϢģԭӾ˿ͻȻҿԣȻȳһѪ
һʧɫȳѪǴûйİŵһȥˮ˲˳§Լ
̫ҽ̫ҽ
£Ҳһңԭۣȥе۶ˡ
˫ƺʲô˷Ƶĳ鷿Ŷ˲ùأպЩ۽ŹϣæҲϡ
̫ҽԭûعҪȷݲſɻع͵ҶΪûµʱƫƫεȥ
Ϊ£۾Ⱨ뻳еʱ̫ҽȴҡͷҲﲢΪʳεɼһԵȥ
βѣںЩˣֻû˶˫ÿ۾Լ
̫ҽæ˵ģĪģֻģúϢƽϢŭתֻɼȴҪúõĿһҩ΢ȥҩ
ȥĽģͺиͻԼĻʧһ㡣
йӰǳһ鶼ûʧ⣬һָǣͬ׹һ㣺죬Ϊζ㡭һһʮĸ㱨
ڵϲ֪λش𣬼ȻԼԸڰ׸άӨӨȻǲϣ˳棬¹תᡣ
Ҹ߱ԸٴˡѾ侲ֻиߵ˲֪ǱǰȻҪġ
ֻѾߣȻҲֻðѻ㱨ģ»㱨
۾ƺֽ֪ɬЦЦⰡӵ˸ͱ˵ӣ⻹ꡣΪӨӨôֵġ
ʵһֱ֪ӨӨʲôˣǣֻôһѣҲ֪ģûκ֤ݣ϶ʺϸ⣬ԭҲԶ׸Զ뾩ǡ
һͷͺã˭֪⻹û뾩ѾӨӨ֣б
û˵ʲôˣеˣԼϣǺСһĺ󱳡
ҹĻ٣Ҳ֪ʲôʱתﶼģԼڻҵ˿ɽһ㣬રવĵˣ˶ͷŶͷϧ֡
⣬ˡˣʹѲһҲôԼĻ
һ뵽Ǹ棬ں˯жͻȻѣҲ޷˯
Ķͷ֪ԼˣֺãЦĺǿɰɻû˵ֿʼԡ
ܾСһ㲻֪Σֻæҵĺ󱳣ȻĴ̫ҽҩ˽
ҩÿճʱҪȵģ̫ҽԺԺдҩ
̫ҽ߽ǿҩְһᣬŵģǷ£²ˣѾûʲô󰭣ƽ͡ҩ󣬿Ե֢״Ҳᡣ
̫ҽȻ̫ҽԺԺףɵ̷ܹΪ̫ҽȻа֮ƣԵõĻҲܹЩ
һӣߵϰ̫ҽڹеô꣬δôĴͣæ££ʹð΢β΢֣֮ջذ
ҽйܹǷ˵ҩˡһ̫͡ҽЩƲˡ˶˵֮ȴвԾϵѹ
̫ҽҲգæӹ̣ϷŵİʵǳأָСţԼл
ֻǱһ֮룬̫ҽдգȵȶ̫ҽٻعǱߡȥ˵
Ѿܸ̫ҽˣ̫ҽƴǣһӦ±ˣкܶеķ䣬ʰ̫ҽס¡
ĻǲЩ̫ӣ¡֣̿᲻л
һƽķ˿᣺ĸ˸أ
ͷҲǣԼ˱ͷһݸΪˣȻû˸๡
۾ûסʳӨӨδá
ӨӨ˼ƮԶΪԼŲԺգûԸϸֻ̼аӨӨԸԼǰչһ
ӨӨ֪ԼҪҲʵʵΪԼǣǰԲָʱʱŪԼ£˾˵˵žһ
ЩĹʱôһ룬ȻҲԼԶࡣ
ҲǳôգΪΰӨӨͱˡʵڲ⣬ӨӨı仯ԴԼ֮űá
ȴΪȻ˻ôʱͱ˺ݶս֣һֱͬЫһݷߣƽȻ⣬ҪʱЫħצ˳
֮ܽǰİӨӨ֮ܽģʵ̫αװԼԲšҲһԼ
˼ǴˣȻܹⷬе⣬ǲԸţôҪõģҲûϵ
ܡ
סС֣˿̶Ŀԣص˵ĭ飬ˡ¡𣿡
ƺĵױԭΪ޸ܶһԼ񣬸û
ÿӨӨ


65 Ĵ󹷹
ˡ㻹𣿡֪ʲôʱ, ɫЩǣϾΪ赹ʵǲԼ԰ӨӨ
ԷԼۿȥ֮, ֱӷ˹
ϹʱѾ̱ϣΪͷʹһ
ǰ§ס, ˴ᱧ, ⻹ΪԴ, С, ļ
, ҹҾͺú㣬ʲôҲ˯, ɺãȻȷȺ, Ӳ, Ǹһٸ, ҲǾԲġ
Ű֪Ϊʲô, ÿÿʱ, Լһ㷴ľٶ, ͻúԶ, Լһ㡣
ԼȢ˽˵Ӧ˱΢ǡ
ⲻ֪ЩϸСΪʲô, ãյһľͰԼˡ
ã˵Ĳ, Ⱨӵʱ򣬷ױ̨ǰ, ԸժΣֽʱ΢죬úܡ
ֲûϵģĻ캦ߣܹ죬˿Ǽֱץ˸ţ޲öŪһ
ͷ͵ĸˣҲģԵʮֱ׾⻻֮Ѿ͸˵Ѽһ㡣
ɰءϣ˫ȿվڴߵоЦ⣬ָ˴գջ
ֻоĴн΢һջ˵ȴԼɳƣ˿ҪʵЩҪȻҿɲұ֤᲻㡣
ѾоСһŻĳطĴڸкǿ˫ȾЩ/ɫȴҲѹţ⿴˽ΪԼļ飬ˡ
½ȴҲѾºüҩȶοҲ׽
ѭѭ£̲סյΪܴȻ⻶ĽϢȴûʹ/۵ŨŨΡ
֪ӲʣӦ˵ġ§ڻ°͸ļͷǸˣ˿ȴίСһ㣬ίίĵǸ
毺õϾɫأ˿̾ͺõĹҩմǰȥ˼ڡ
˿Ȼû̫ʹɵЩˣԺıĲŴϲͰ׽
򵥵һ仰ȴ·źı˯һ˯üΪȡ
һ磬ѹʱҲѾϳȥˣֻûжô⣬ԽⲢûĺǰŸոճ˹
Цǰϴɻ¸Ҳˣֻڸ㼸˼ɡ
ţҩͿʼΧתලЩѾС˺ú£һ£ͺܶˡ
Ҫ˵òǲǡͷȻ˸ܼ֮ȴʵڲιܼҡֻýŵµѹҲˡͬһѲһҲΪܸиˣҲΪ˽һЩܼ֮¡
һ磬Ƿ֣ͬδĺһȴԼһװ취
ЩѹҪʵڵĶࡣ
յ糯֮󵥶ȥͻʵ˵ŵ̫˵ʵ۷˺ôһٻѲȫˡ˵ʱߵһӱ޵ܻ
ûгƸãΪǳʲô飬æǲܻѯô죬ʱˡ
ԴӻؾԺ󣬻ʵһֱǶǵ±ϹϾģûзʲô𰡡ѲʲôС˵侲ԷŻҲֻǻôһ˲侲Ŭķоô£ȴ⻹ߡ
ЩģץдһԪѫڳϳʲô飬Ӧһ
忴ģͣȷģǵ¸񣬾ǱʲôС˵Ҳ˸
ԷصӻЩϲˮĥīֽ̺
СƯջδ޵ʱڸʵˣͻͨдģһС
Լд׼ȥŵӭײһ·糾͹
Ѳɷ˵ջʵ׼øļ𣿡üۼɵЦ⣬ЩЦ⣬뵽ʱ
ĵĴ˿̻Ϊίȥס˲રવĵʪͷ
Ȼƶ졣Ȼһ⣬ûа취̳߿ޱŤĶ䣬ƫƫȴģ§ĸˣá
ʵ۵ȷˣҵΪˮôãҲһһİȥǽЩԱȫûʲôĴʩֱ߻ʵԶЩ̫ˡ
˵ЩʱҲŻԼС
ţҲ龿ô£ǿŵڷ
ҪȥѲӵճˣձ̣ҲôһʰԴԼеĸоȴһ۾ΪЦǲǿ뿪ˡ
Ǻܴ󣬳ǽܸߣ˾Ǽ˸Ůӣ޿뿪ǰ벽
ǰԼӱôˣôܻ뿪أ˭֪ոճɻͿл뿪ǣȻȥˮֵĵطĺֺҲѾֹͣҪֺ͢⡣
Ǽ۾Ϊոտ޹ģôһСѾҪʲô
죡ЩȫţҪ磬ǸԡͰʵ·;ңԶ·ϵʲôҪ׼áСʱסԭΪո˵ģǾˣ˭֪кܶҪģסС͡
¶ɫˣֻ΢˽ãôأ
ʵĵֻȥ̽ĻﵹҲްֻҪ⿪ľУǴлҪȥץЩڼ飬ôݾء
Ըܳ˵ľֻߡ


66 
ʱЩ, ҪܶණʵǺܲ˵֪Ҫȥ, ·;࣬ûкõĲˮԡԡͰۿۡ
ǡ˵Ҳԡ
ֿͰͼȥһЩ, ֽдд, ʲôȴһ
϶, Ҫʪ, ϶Ҫڻ, Ѳɡ˵ĺеƺһݱܾӡ
ȴҡҡͷιƶҪһ˰ɡ١Щ
ûôС, ˵ЩǺԼҪȡʱ˵ĻЩ㣡
ֻܹڵ, ʲôʲô·ԡ
ʧĵͷ, Ĵ󹷹һ, ⿴ӣЦ
, ҾüһζϿʼϸ, ԼЩʲô, ߿ⷬΪ, ЦŴȤʱ˾ϸ㣬ǻǳ˻Ůˡ
ԭȤ, Աţ;ﲻζ
⡭ǲǼңίˡǺί, ҳ֮ЩҲ
һ£ëֽ, תͷסǱ֣¡γԣԴ֮󣬳˺ЩóԵģҲάңԸίôͻȻ˵ֻѽ
˵Ļͬһ㣬ʽЩüչǷоǰ⣬ֱ
⣬ʲôģŰɣжֻԺ쵽ΣзӣʵǲԼļϵίȫ
ױΣߵλֻ֣֧һ⡣
ĶҪ
ҲˣЩҪĶָеϡ
ʱ硣㻶ȥϿΣһȥҪЩʱգôЩʱռĸ˫ףȻǻܣصʵ˲񷵻̽
ʵ۵Ǻܸ˦ƹҲһȨֱˡ
Ծϲ࣬Ǿϲɫ֣ҿԻظ׵ˣ
⵽׻ǺԪѫ
ͷʱʱŵظʲôʱҶһҪ뿪ǣЩӿ²ܼʱȥŸһմλ
ʲôǱͶΪģҲֻسŵһˡ
ʱҲûܹʱظ˼˵޳ȥŮͬóȥˮԼһʱظ
лл£⻶ȸԾæͷԸȥ׼ظĶԴϴЩ֮󣬾֪ԼͶ
⻶ȥӰиο󣬶š
ʱ磬ĽΪûǰ֪ᣬſڻӭӡ
ЩѾС˿ȫ־ϲæŻȥһᣬȿһʰյߣСŮҵ̬
סˡĸ첲Сèһ㡣
ŵü䣬ţѽСŵ磬ǲķˡ
Ц֮ͣ߶ķˣձ㶷ظĸҪⰡ
ܾûĻЦˣĸȻӿģһֱĶҲʱһɵģһԡ
˷ǰȷҲҪ֡δϵľҪߣȻѾʰöˣԪѫҲһԡ
ҲϲԭȻΪ߸ϵǴԼǣʲô鶼ҪģΪ⡣
Щ֪ģҲǷġ
°ԪѫˮʾҲȣһ֮˵Ǿˮֵ飬ְѻʵ۽Ҳ˵ˡ
Ԫѫɫˮֵ飬ҵ֪ǻʵһ£ѲΪɽϹԱ̰۵ģ
ͷΣĿԪѫҪ۹ڽˮֵҪ¡
һ̣СվԪѫȫûе棬ǺֺƵģţʵҪǲ½ѲӣҲôŻһͬʱݣˮֲأҷ羰á˵ЩһֱھǵδȥЩ羰뽫ȥ֪ɷ񡭡
Ļ˵ҲˣԪѫǫ
Ԫѫ˼ãŵǱյѾˣԪѫŵͷҲã㶨Ҫú׼ЩҩûгԶţҪչ˺ǡ
⻰˵ģŮҲչ˺Լһ䣬ȴҲ֪ԪѫΪԼã߹ȥյԼݸԪѫԪѫҲ
صĵͷӦ£׼ҩûϴһ̫ҽУûµġ
ۿڵϣø¹˳Բſ׼ˣһðɡ
µѾȻ˼ȫȥС˲ˣСС
һ϶СţԼһǣھֺʼţѾѸв˿̽ѪҺС
ţοѣ֪ǳɻ֮󶼺ܹǰвˣ˶ҲǷˡ
ùţԪѫ壬ȹҩ֮Ȳ졣
Ҳ֪³谮㣬㲻˳谮޷¡֪𣿡ԼŮڹʧѣȷʵĿġ
򣬻ЩӵദףȻ֪Ϊʲôƺһֱ֪ŮϲãһֱŮŮҲ֪ҪЩЩҲСĴ顣
ͷ˲̵⣬Ҳźò׼棬졣
γǣҲ֪ʲôʱܻҪעԼӡЩպһ㣬ɲ÷纮æߵѾЩùҩҩš
ҩһݣҲһݣ˽ϣˮҲЩҩο
סպлᣬŮҲһͬΡ
ûгǣҲ޷ţԴ˳ĸŮ˵Ľᣬĺ󱳣Сʱ˯һ㣬ĸ׵Ĺ͡


67 ҹ
, ԪѫҲǶҪչ˺ԼŮ
ҲûʲôԵԸˣΨԸڻʵǰˢˢڸУȻЩҲ, ŮҸǡ
Ȼףкܶ޷˵ɣҪ, ھ, ˻ẦԼС
Լ߶㱻, ʵǲٷһھ˵ĵطˡ
ԪѫȻǲ֪Щ
Ŵ˰ʱ, ַԸ˴ĿⷿóϺõҩķŽ, Ԫѫ˵ģпõҩĺҩҲȫˡ
¹̫͢ҽ, ʲôϺõҩ, ҩҲ, ¾ϴ, ¶ˡ
οҲҿԼһ, ˾κһ, ¶ôϸ¡
һʼ, ǵŮӳɻ鲢, ҲǷˡ
ûмΪлһЩҪʰ, Զ˱뿪ˡ
ڻϣͷڴԣ⿴, ԣЩڽϽС̯, ۿɫڣȴҲûؼңܾÿڽܶݶ
ﲻ𣿡ΨǴӣʲôΨһӵҲӡ
һ㲻ģẦ£ǲӲϾڸл赹ȥǸһţ޷ͻ
⿴⸱ŵģɵЦ˳ģҵӻûôʱʱ̿˵ġֻÿҶЩ꣬·̤ͿʼˡڡҲǵļѽ
ȻеʱЩݵСӣȴΪģڣвģҲᰲο˵Ҳ˵ļҡ
Դ˶˵Ľ⣬ܱԼ谮ǡֻļֵ֪ñ˶Դġ
ǲԼˡ
Сһɰĵҿô𣿡
ͻȻͻȻĳʱҲôйԼ
ĵͷȻɵ˵ȻһΪ뿪׶еʧ䣬ͬңҽȥǸҲʮůġ
Ȼ֪˵Ҳ֣ƽʱ߸ϵʵʱҲܴͱʱԱͺԼܸҸ
ɫڣԴҲûж˺ͳֻһЩԸؼҵ̯ҹлһʱ䣬ҡҡλεĺܿ
Ѿ˵ƣĵſڵ·
ʮһյĻعٽ
ʱ˲ٸ㣬ڲżȴѾǽʱҪõĻϴʰŵռеϡ
ȥ鷿ȥϵгԼ̰
һʣæµѾǣ컹Ȥ⣺Ȼûпޱӣ֮ǰʱۿء
⻰ᣬȻܰοΪҲоůһһҲͲô뿪ˡ
Լĸı䣬ɵҲЦ˼ЦЩ׼ʲôģɲ͵
ҹɫѾŨˣٳԷˣտʼȥϣǾкЩӲΪʵˣҪڽһЩҪҪһֵͬ۸ϣԵʱҲû뿪鷿
ڴ˼ȱЩʲô˼ž͸оЩˣС˼ҹ˹ȥһͬš
죬Щҹøʳʢţһͬȥ鷿¡ӦȥʳУʢڵķ˱Ÿȥ鷿
ľºǲҹҲް㺧֮ĻǱº͵µҫԵϣһζ
鷿⣬ᳵ·ʳжԿ߽ȥʱ۵ͷۣëϢƬ̧̣ͷš
һɫȹ߽ȻⲻµºǫΪԼҲûдʲôصֻһȹˡ
ΪιˣæʰλʳУܵγˮ覵ӱҫЩ׺͡
⽫ʳд򿪣ʱһӳ鷿ĴӴ򿪣ŵʿȫǱ鷿ģԲ޲ס
һ򿪣΢ҹ˽ͬɿڵķζҲޣó˫Ӱڷ룬۾ġ
ʰЩˣСպöҹŶ˹һСèһ㣬ͲûˣЦõĵ˵ͷ룬ҹȥһͬžͺãҹ¶صģ˷纮ô죿
ȴϽζô˽ȥ
ȻĳǣҹҲǺˬɿڵģǳʺյҹãƺɨ۵ƣɫˡ
ҵ㣬ϲʤܲ˵黰˵ڵĻܽ⼫Ϊж
Ҳ濪ʼҹ˺εȴްɽҹɻǼµܰ
ҹԽЩʰŵʳȥЩ˴ȥϴˣԼΪ㣬ò⡣
Ҳ֪ʲôʱڴЩٴ̧ͷʱֻѾϳ°˯ȥ
Ǻ̬СЦݣ۽ëͶһСƬӰɰСˣס
ŵĽⱧ˹ĸ첲ԼĲκ˵ôһ·ӡ
ղӣͿ涫һ룬ЩЦãСôȥһ˾ҪӰһ㡣
Ȱ˷ڴ࣬ͷϲã˸˯˹ȥ
ԴǼ迴һ㣬ǧηһ
˶źֻһʰ̯ӣױ̨ҲúãԼԼɷ٣ŵ齡
ƺǸоˣ˸ͬСһϣ˯ĺ죬Ҳĵһֱ֡
ĺ󱳣һһµĺСһ㣬ΪӣʱһһʣԼҲ˯˹ȥ
ȸڴͷֻʣŵҡΡ


68 ͬ
ճ, ˯ۣһͱŵϣΪȥϵгʮңԶ
Ҫ, Ųڵʱ䡣
ҪȵҩҲѾ׼ˣϵһҲͰõ
û˯ѵСèһʮƽʱҩ˿̶ѾһԵĺ¡
ζڿǻ, ųٶ۵С, źЦ, æһ÷ӽС
ƽʱ̫ô÷, ζӵʱ, ƽʱԵζ˿Ҳʮָǡ
ҩҲѾ, , ҡҡλεǰ, ԭʮĻ˯ȥ
˴γвҪȫʲô, Ҫ˼ľ͸ˣԼȻ뾩, »ĳЩĴ⡣
һͳ뾩ʱھʲô¶, ǿɾǵòʧˡ
ԭҪԼ˾, Ϊ佫Ҳǿϳ, Գһʲô紵ݶ̿ӱ޵
ּΪԼҪ, ̽飬ҳڼ飬Ĵ¾Բûл书غߡ
Ѿ֯һȺ, վҪһ佫֮˵ơҪܱԼС
ǺҪ˳ĸ̵߳ˣƺ̸, Լ֮йܹʱߣҲ̫¶
Եγ˶͵ĺܣһµɾǶ˶˲ڸϢδ͸¶Ҫȥϡ
Ҳǳ٣Ҫ̳֡
ҪϳѾ˳֮ϣС̯СسǵʿƶϢʱ
ۣҲֻðϣһ̡
˾ˣһǰŴŵֵУǳ֮Ľ紦ƽʱûж˻⣬Ҳûд͵ҡ
ѹһֱϿķ羰ʱʱĸǻЦЦ
۳Ŀ⣬Ҷûг緹ʹҴææĳˣ⴦СҲгͣ¡
⣬
΢ƣеĿ⣬ͿտյĶӣ̫˼ĵͷҲܵǣô졭ǰŴŵģûеطš
⿡εСչĵǣ׾ͬһüͷü֮⡣
Ҳû˵ʲôǺһΪȡЩķ֮ʵȴѾʱ˵Ĳϡ
һβǵò֮Ѿصȥѧϰαʱʱ˵⡣
ԭܺΪʲôЩʱ˵ĲҲţԭд׼
ǲڵƺҰһ㣬ﾭ飬ϲüңȹھȥ
ҪҰ𣿡۾ģûгԷʱ뿪ûоʲôģҲ飬
һСǴĵϲĲˣڻЩˮ㻹һЩڱúõİڷЩϡ
ȶڲЩͿʼԣȷЩˣǴСڹܶҲȫ
ǣֵҶïʢཻȥ˴չ⣬ֻϸĹӰͶ
ķչҫ£Եո͸ˣǶ˻˵ϵĸоȴ֪ΪΣֻǻվԱߡ
Ҫȥﰡߣ쵽ĶԵһ£һ²ӣװûЦЦ극̫ˡߡ
Ȼĵͷ
ߵѾ߸ߵֵһߣȻǵԶһξġ
﷽ƺ̫ģѾƽʱģǿ飬ųѯʣҲе㲻ֻ֪ǰѸոյ¸һ飬Ѿȴе˵顣
˵ôˣʵǲ㺣ֻǾɻ󣬵Ѿȴտڲԣ˵ӡ
ɻʱͻȻдеֵдܳɵӰ
Ӱݼţƺû뵽ȻˣˣһԭǲӦñģھӪĸôЩ꣬ЩڹľǺѱ޳ġ
ɫϾѾ۲ţԼ͵͵߻ȥ̶ôһѾͷϸ⻹һζ顣
פĵطʱѾ˯ĻϼΪϾܹ᣺Ҳע⵽ˣЩѾȲҪˡ
£ѵǽЩϸڼ𣿡ӾǺԼб¶ĻҪôҪг̣ҪôȥҲᱻЩϸ鷳ݾߡ
ȴҡҡͷոһֵ˯˹ȥһҪǴŵԼС
񾭹󣬷Щɹ˲ڼ飬ǶǾǵװ
ˡЦ⣬֪ǾˣоˣȫҶԼ֣Щ˿Ҳֻȵġ
ֻҪһ·ˡˮ·һవӿֳϵЩʼмƻһһŲš
ڰǶæ£²˽жǰٶȥͷıصǳϣֻҪһûвԼ⣬Զҡ
ȥĴ۲ţһһЩ紵ݶģҲܹ
ʱȵʱӣȶţȥķ硣
⣬ԺζһֺԭʼĸоŮռֱ
ƺһвĦ°ͣڲʻʱ̣Ҳֻѡˡ
ʱһһĹȥȵĺʱ֣ЩܹרҵѵİѾǰ㱨
ҲתɫɵЩɻ󣺡ΪʲôܸоӺۣô˯ôð
óʲôȥ˵ȴģ㲻õһẦ£ҸҲֻ㡣ʲôǶܹͬԵĻʲôأ
ŴŴģ棬Щ׳УŴĻԵĺʱָӵ
⻰ֻļһһֱֻΪҪһӣȴˡʵҲһܱܰԼˡ


69 
Ѿ׼˴ֻ, ĵطԲԾЩһֻŲЩ½·, Ҳͬʱһİ͡
˲ǾЩжôأֻ˴ݾߣð۲һȺ˶ʲôͷ, ҲӦԡ
Ļ, ЩṦϵ, Բܹߵķɿ, Ҽߵ·Ҳƽء
е㺦, ˤԼץһ, ʱ仺, һ̵ͷ
ʮֵ͵Сͣͷ, ϸϸȥ, ᷢ֡
ȱΪ׵ֻЩĴԼ˺Ĵֻϡ
һذ׷ɹȥ, ǣŴֻϿ, Ŵ, Ҵֻʼ, ˮ浴һֻںҹӳ, ⳤĺˮҲĨڵģӴֻ̽ͷ¿;úǿɲ
ԴĻ, ɵõģǻ᲻ˮ
ƽﲢˮеԼҺԺССĺҲҪѽѾȥ, Ϊ˷纮ûʵ
⿴˰ӣη壬˳ͷͺǺСһ㡭Ȼʵϣȷ⵱СӣȻᣬѵǶṦϵģҪĴֻʲô⣬Ҳ²մˮĴ㵽档
ţ;ԼҵҲ̫˰ɣۿеһҲˡ
ҹֻ֪˶ãȴҲޱ޼ʵš
Ѿ˯һһҲΪҪʱʱ̿̾Ż᲻ͻȻϮҲ˯
һԲ¹εУڵĿգģǺһԴǴȥ׹¥ûһˡ
˵ĵȷû§ҹЩ䣬Щ࿴Щӡɺã
ֻһҲͣΪڴ޷ҩҪ֮ǰﰶߣҪȻĻĿȼᷢ
ȻϲԣǺǵģ߬ȹǵ־Ĳ
Цֻ֣࣬ЦģûڲԣҲûв
ͷϸĵϣ˷纮ԣҲߡ
ĻУ֪˶õû˯β˯ţᱧشڣ§˯
ɾʱͻȻܵĺϷһĲѰ۶޷۲쵽书Ṧȴʱսʱ˯ûȡ
Ҫ˭ҾԼСݵ˯Լźĳ߳գźѹѹΧ
ʱҲ֪ĸܵˣȴָʹ
촽΢ѾܵΧмʮŸֱƽҲȫţɱеʱǻڳŴء⼸Ҳɱ
ûѹǹҪЩֶ̿͵ϢıңƺǴûбôСƹһŭױ㱩¶켣
ֻʱг⶯ѸٳŴһӰ㶾Ǵ̿ͣ˲ӣǴ̿ʹˮС
Ϊ֪˵ЩûٴνŪΣܹѸո˯ѡ
Ĵ̿ʱ۲ţԼ봬գǵĵĿ⡭㻹ҪҪȸŰǵԱߵİ϶š̰߾ı㣬ڴ
Ĳ⣬ȻЩֶ˵ʲô򣬵Ǹոնŷ磬˿̸ǲڴϡ
֪Լȷ磬ڴϣҲֻǣεҲûгǿֻߵʱ򣬽Ļժ͸
СϵģȥҪ£ȴı⻤һ˿ҽ㣬ٴ֮ʱٻҡ飬֪ʵֻǺůһΪĭ
ĵľ֪ʲôʱ򣬸ҲѾСˣѷֵģ
Ҳûнֻ֮ͣöõıʢţҵлмƬĻ꣬ĵ˱ǣ߬ͬõʲôϡ䱦
ɵո˵ġʱ򱻷˶ϡһڵŮͷû˳츮ĳԩģٱʹѾ¶צɽ˻δĽӾѾ
ǻһֱţֻ֪һвʲôıӣԼʹֻأԼ
ⱻŷ뿪Ƿ֮أһʹͽʹͽЧǡ
ǰʮʹͽԭǱǵؾ֮ͰЩ˶ߡ
˵ǰʮˣǵʹͽһܵ־һ֧顣
ֻǲҪºͻȨˣҪҲˡ
źЩʹͽӰԶȥ۵׽ɱ⣬վ˴ݶЩһ̿ͣЩﶼ֮ͽȻʵۣǶݺǸȤ
Σ߾ԣ֪ǺСͬһˣû뵽ĶȻҲǲˣЩڼѾʼ಻סˡ
ɱ䣬ŹһͻݾߣֻҪܰЩ˶ɱЩݷڽϵеϸͲ֪ԼԶˡ
ĵէ֣ɱѾûʲôڴͷȲ裬ЩӰһˮУںѹѹҹ£ˮųˡɫѪ
˱ǵѪζüЩ˻ְһˮ̽Щ˻ûлڣоʹȥʣζʲģǾĥ
Щˣģˮںˮһƽ
ڰˡŶͷϵ亹ԭҪЪϢӣȴ˵ĻŴ̹Ǻ⡣

ʱֱͦˣʶľҪҡͷϣȴЦһƾһ㣬Ͳ
ºּԣҲ֪޲ܷԼŮЩԺ˵
ĬֱסһͬԼ˼һһްʾǰ


70 ͼ
, Ѿ͵˺ܰȫĳǳأ򣴨
򣴨ǿңԳǳص˵, ȥڿڳУȥҰڿѲߡ
ұǵ, ȥֵ, ЩڼҲֻǮܱʳĳǳʳ, Ȼ, ϴ¡
˿Ѿ, Ϊܹϣ߶, ֻĴ, ֮ʱ, û, ͽͻؾǡ
ƣ˵ʱ»ûҪͻȥԴŬ仰, յ΢紵, Ȼѹ, ǲζš¾ûˡ
һˮ, ҼģǵƲ˵ʵҲҲ˵ʵ·Ը, ˵ʱֻûô˳ɾǳˡǴؾܱ֤İȫ
⻰һ, Ҳڴϣתͷ밴ԭ·, Ȼǲܵ׷ȥ⣬˹ڵء
ĪţԵǰ֣ʹڵоǧ˵İΧ£ȻܹɱΧᱻССĴ̿˵һֱսɳˣȻǼʶˣνǹ׶㣬ѷ
ҲҴƱ
⻰ټ䲻ͣҡεĺĲҡҲŶͣҡڣ˿ǿһ㣺ԣôܳ¡
ⷴ߶仰Ҳ¶ЩĵЦ⣬毺õռ֮ߴӵܿóдϵİע⵽ˡ
λ￴ò̬֪ˡȻһ򻨴ϸ߹˵
Ǻ𾴵ģ˸Ҳʾߵ˵ݣͬڼСһ˽̸˼ң򻨵ִǺÿ֪Ǯš
μ޵˶óȻʱ䲻ܳ㹻ܴհɫĳȹ
ϸ˺ǿģȻÿΪ˶򻨿еʮֵĥˣѾļ۸
˵Ȼǲ࣬ĵĸǮϣϸ˼ϸļ۸񲻷ƵΣ֪ǰŮӶȻǴӾģֵطеȻǸ
ˣϸҲĹԭŵ˿̸ǵȥ
ϸ̫˵ԼҲС
ۿ˵ȽͶϸ˳ȻҲǵ֮Ƕ飬ʫʻеġ
ոҵһ̯£ȴһ̯ǰͣ£Ϊ˴ѲϾȻھǵоͺܰģҲֻ˼ƥˣû뵽ĳǳصҲ˸֮ˡ
ʾߵ˲ҪݣŸŮߵǰʱ̲ס
ʹ£˻һϸæվ⣺¹ĪλǴӾĹ˲ʶ
Ů촽ĵ÷ɫΪ𪣬˹֪֮ŮȻͣȻǲʧﲻĻһɺã
⿴ȻЩ񣬵֪ܺ˵仰˵ʱҲܽЩȥ
˼ȥˣţҲֻǵͷû˵
뿪ʱ˵ҪʲôֻҪżɣΣգþС
ԣƲء
ⱻǿŮɲǰ⼫ˣƿǰŮӵģĽ
߸ŵ˿̻δȥһ飬ӲľԱЩ˶ʲôô죿
Ҳܹ죬СھǵУļôķˣʲô̿ͣˣֻ̫ԼİΣŲľԱ
˭̫Ρ
ֱָᶨĪ£ǹ컯֮£ղϸҲֻǹȴûмһĺ£ɼŮӲʲôǿо֮ˣοаҪʲôԾģҲǡֻĿǰҪ֪ߵԭǣܽȥҵµټ
ȻɵһҪȥ˼̸Щ飬ȵʱ֣û򣴨ǾԲƲԼܻȥǵġ
ʱҲУҲССС֪ǰʲô
һʼôʱ̸ˣҲе
ͷηηģȫȻûھѾߵ緢ģ
Ҳ޷˼ңֻÿԼŬలοһᣬдԼ̡
֪ۡʱͬ֩һ֯գŵʱһ⼸찴˵û갡ôһ˵ܲ
ô˵˳жЩ˳Щûڳ֮ǰȥȥһССܾãΪ顣
룬Ů߹Цʻ֪˭Ҳýܸжʶ
첻˵ŮӺǴ󷽵˵Լ֣հƣҲǡơ
˲ܻ䣬ҲЦݽȴУ׹ﰲһ⼴ɡ
ʵ̫òˣԾϸƤģ˲³Լݣ¶˺Щ鷳
Ʋδ׷ϣֻʲô֮Ů󷽷븮С
Ϊһ֪ۡҲǺ˵ùȥģ⿴Щֻоƺ뿪֮Ҳûĵطˡ
Ȼ֦ҶʵԴڹ۲飬û뵽Ȼĸ۲ȣȻһȻ顣
ǰŮӲʲôȨƵ˼ңǱһǸ֮ˡ
ǹٻ֮ŮƵ۾˰Ҳ֪ʵԼ뷨
Ȱ˰ĸķʱ֪Ӧûڴ
ĸǺܷǶֵĽ˲̾˵ȣȻò㲻֮ȣӰƵҲȡԼĸ׵֮
ĸףλԾǶŮϲص͡ĸףƾûִǰƣЩСŮҵ̬
ȻЦݵжˡߣ
ӦҲʾǰ԰ĸҲܳԾʾЩǰȻҿﲻסĳޡ
㿴˱¡
ǾˣǾôȫĸһ˺ܾãվԭضЩ˼ˡ


71 
ѽ㿴, ôվţ¡ĸѾһɫѾ߱˸Ӹ⡣
ĸ˼, ͿʼѯﵽΪʲôǳǳˮ·⣬ȥϵıؾ֮·
ˮƵ, ô, üۼ仹мֲĹ, ôܻʱ򵽽أ
ĸǲ֪ԼŮô, ҲӦô
Ⲣô͸¶Լ, Ҵ˴΢ȥϲ̰ģһٹ໤, Ǵݾߣ
ǿװ򶨵һɣ˵СŮӵȷ, ˵ҽĶ, ˮƵʱ, ҽȫ
ˮۺϵĿ, ĸɵŮ, ƺҲſڱǻԵ, ƫƫ˻, ȴƾŶЩ̰ٵʹ޶˹ȥ
ԭ;Ͷ٣ڸϢһ, Ұ׸ǲĶӻͿɺãĸһǰﲢʲôлĳˣ۾ҲȲ˵ԼĴ㡣
ԭ, һһͶԼ˺ȻԼ
ûʲôƢСվ, ߵҲ׷¶׹⡣
ĸһƣΪԼľ仰˵ˣæԲȲ˵ЩȲ˵ЩŰɣ
ĸת˵עӲЩȫҪԼ˵Ҫ׸˳һεž͵Ӧꡣ
Ͻֳ˼ģ̧ӸŰĸߵţȻ˾һ·ˣ⵽ĽҲһЩͬ
÷СҲĳ˽ͨãڹʹ׸ŵ˶ˡ
ھҲǴ˼ңͨɼֱ˵ǺﶼпˣĸЦ֣һλ꣬üĿȻ㲻϶ÿҲѰҪ㼸֡
ﴧţǰλӱǷŰĸ˵ĶӣӵȷҲаΪ㡭
ѭĸ׵Ļԭʲô˿̧ͷȴɵۣСòŮӣοŮɣֱ˲ۡ
ⱻĿ⿴Щ̫ڣŤŤľҪвˣȴǵĿȻԽĲ֪
Ӻιһֱң⵹ҲţӸ£üĿӡ
ʱҲվСİѸոմϢ˵ĸϥΨһĶӽаһֱƺԻ֮¾ͲģҲѹְĸͰļ
ɾ֪ЩҲɲ⣬Ϊʲô˲֪ĶһŮӿ
ûУǾ͸׸ܳʲôˡ
ʶԼʧˣæվͬʱҲڴĦõĹܸԼޡ
⿴ǱҲȴü۵ڴʲô⣿
Ҫ˵ʲôǰȻ֪еĿ⿴⣺֪Ƿ䣿ûлԼǰ׸ҲԳ˻飬ֻ׸
ⷬƺҲ˵˰ĿЦ˿̸ǲΣǻм֪ھҪˡ
ǸϲŮӡüֱԶһ˵ݵλ֮£硣
ҲҪԼһ£˭ⷬ˵ȴ˰ҪһĿȳԣŮӣŮֲܳһƬ죬οңǺˣ
ɫͻȻһ漴ֱ֪ΪʲôԼƽʱرеĵܵܣȴǱһ㡣
⻰ȻҲ⼫ȲʣϣĿ⿴ŰͰơ
ߵֱվǰ׹է֣ĸȻ֪Լ˵ˣǺôǻӵģӲͷƤҶҪЩԿ
˭һ̣Цǣһֱδ˵ǾԪѫĵŮ⣬
ôʶǸմ㼥䣬˭תͷͿˡĸͰƶɫɷףߵЩҶȫĻʲôףίίĹ
۲ʶ飬Ȼ߶С㣬֪ӽĸƺѾΪʲôҪҽഫλĴСǲʹҲΪˣŻѰҽɡ
ǺЦԼֻǸո˵ݾѾų˵ݣЩ˾͹һҲʣˡ
¶ֱĵһʹǾȻԼݾʹԼеŮڶϱʮʹްղ˵Щۡ
ŮпΪ٣ô˵ĳֻģһλʵŮֱۣð֮Υ˷ָ
ĿԼϣʹﺦ£Ҳǲģ˵㻰ǿ
˵ʲôһ㴫ƺǴͺ⣬ʱۿʪȣæתסˣˡ
סһ٣̧Ҳס֫ĺ󱳡
أءܾˡᣬǿŰ׸˵ĿŲĥĺ⡣
˵˶Աķ˶˼ڻɫۺͰɫһ£ԵñȰ˲ֹһοѡ·ϻнɫԹգȻװβ࣬ȴݻ
ǰζȲϵģɫţǰԳƱŮˣʲôˣүûŮӣΨһһԳƵϱľֻš⻹С
ڵأ˵ʲôĻǰĿ־塣
˻֪
ʦسʱ·򣴨ʱԼߵĹӸǿŮȴһ̧ۣЩҴƴĹǣӴһ١
ʱΪȵЩӵĸ֪ˣȻȥһ˭֪˵ǱˣЩ˾ȻҲ׷ˣ͵ûӡ
̬ȵתʵ£ͬʱҲԷģҲһˡ˭ϲФ˼ҵ
ɫˣĿһۣҪͻȻ߻һСãĿ⣬ԴԸߵȴȥߡ
Լˡ
׸˴˿̺ĿһŵûҪ뿪ʱ˵˼仰Ȼɫһ㡣
ĿȥԹغţ׺תŰ׸Щˡ
Ǳ˵ɡոɱ˲ˣ˿۵׺Ѫ˿ӣǳʵı˿ƺҲź⡣
ĸ֪Լ˵ͬϡ


72 Сè
㡭¡ʵð˶λ, ̧֣ˡǰɡĸսսģ˵, ɼжôη
ɫԼûݣεµ, ǿ°׼ⷬģ, Ȩ, ¡Լķ˶ס
۵һĨ, ܹԼ̰Ȩ, µʱԼ, 
ĸŵ̧ͷ۲ɫ, ȴȸոոӿɲ, ͷ, ׯ˰뱲Ҳû뵽ȻԼҲһҪˡ
û˵, ʱһͨ, ԭǰ֪ˡ
֪Ϊ׺뷽, 򣴨Ƚϳɫһ֪, ϿҪ뷿ʱȻǿſСͤӴȴ⡣
Ȼ, ƺھǼˣǲҵúõҾ, ȥͨһ
ͨŴ򿪣ԭ׺뷽Ϊֻʲô˵, Ѿ׼һˣ˭һ̧ۣȴɱڵ
׺뷽һȶˣôڹٳϻ켣ҲмֵסϴǿЦ⣺¡ôˣǼ޶Ůкδ
׺뷽Ȼ֪ԼӲʲôʡĵĶܲڶôðҰοӦûʲô¡
˭֪ȴЦţǺÿմ˿Ҫ༥ж༥ǰĺöӾȻ챾أ
ǰôŭȴʵʵˣ׺뷽ǿûй£ΡΡߵԣŵĿһµĶӡ
ԡʵ׺뷽ʵҲˣޱ߻׵ðƲɵΣǰק׺뷽½ǣŮĴŮϽ֣һŮ毺ãδȢżܸͣ
˵ſʼԼգòҲЩޣмſұ˼ǿڹģôϲϵġ
ĿŰƳԼգ˻ӣƵն߸ͻȻͷס֣ԵѰƵ˫ֹס
׺뷽ƺע⵽һ㣬Щ̫ȷ߶⣺ĪҿɺãҲǰ׼ˣ
׺뷽ɲ˵⻰˭û˵ȴŵ
ת˫ۡ
ӭȢ˵檡⻹˫˵ʱȴûκģ·˵ǻġ
һ˲俪ʼԼû˵Ȼеȷģƺû˵Ļѽ
׺뷽һ⻰ȴŵòУΪԼƨĵˣҲԼôֱӵǸ
ʲô׵ģԼСԴˣ˲˵ⷬԼ檡
˿кǻ죬ǾԼǿͿģֻбԼǵʱŻߺȻҲԴףʵһ
⿴ǴЦӣɵܻ߹һϣռڴ˿Ե쾡£ǰ׼Ȼ˿תȫʶȤĵͷ´ŵ
Ҳ˰׼˵Ŀ֫˭Ҷ࿴һ۾۾Сٳԡ
ȵȣոˣǺ˵Լ·;мһֻèϲë׵ĶҪ͸⡣
ͬʱ׺뷽Ǻ£ԼԭֺŮ͹ȥ檡˭ϿǶģԼ·Ƿ
ɵⲢھʹɱɱģһõԿŰ׼˾ձǷŹǣЩǿŮ뷨һͣǵļң
¶׹⣬һһľ׸ˣ˰ǿŮ⣬ʵҲ׺뷽ȻôĸճɻңôͶȡɣҪ֣ǵúúóһ١
ĶˣһԵȴЦΪѵ˵ģֱ̫צСèȵβһ
ֻúöС٣ú̬䣬ģǰ˷ģ˵檡
۾ƺǺһޣʢЦ⣬⿴ĵЩߣҲ˲ѵˣʹˡ
ľһαϣЦ⽥ȥŵ¹һƬİ׼ˣվû֣Ҽţһӵġ
ԼСû뵽˵˼仰°׼ѱѪˣһǲ󻼣飬ɱţǹѺΡ
ȻҲиǾǻʹ򣴨һù٣õĸοҲʼú˼׺뷽ּҵ׵ˣʮҲպԼ
ˣĿ׺뷽һ飬ɱ㲻ٲְֻ㰲ĵĽŵ֪Ѿǹˣʼеڰ׺뷽ͷһ
ҲҪĽ
Ѿ˵ˣ׺뷽ﻹʲô׵ģͷǣȻߵķðư˿ͷϵҲͲ˵ʲôˡ
ʵı˻ɫ˪ƿ߳ȥѾСЦӯӯĿԼ
ҵ𣿡֪СèģҪʣЦ΢΢𣬺ÿˡ
һʱȻЦӯӯУɵĵͷ漴ʶԼƺЩʧ̬Ȼĺ˶⡣
⿴ˣСʱĻУԼһ߹ȥĶ䣬ЦĿº
üۼĲ滻˴˿̵ϲãɫЩ԰ף۵ĸգȻĵͷ֮ɰ֮򵽵ġС͸㣬Ǻúţòã
⿴棬ȻܿģҲĳŵѽúչС٣˾ӶЦܰˡ
һ·ͨĳ˰׸֪ʱȻǿԵİЩС˼Ҷˣǲ׺뷽ܳٳ֪ò
ǻ᲻۾ˣ飬δǶ򣬶վ̫ˡ
Щ棬ĸ첲ʶȷûκ֮ſһ㣬Ȼʣô֪ڰ׸ģ
еˣһֱŰ⣬֮дϢİŵģܹ֪λá
̫ˣԼ˵ɼ


73 ´
е㲻֪, ֧֧˵ȴҲ׹ĸ첲
֪ϵ, ƽԹɵգ۾ֱǱ컳еСٻҪɰ
ЩԴһ, ûнͺá
򣴨ʵȤ, ûʲôĶ, ˮ·, 㿪ʼŴ򣴨һ·ߡ
û, ǵͱһ̫̫סü, û̫̫һ˲
˸ĳԭŵ͵, , ڰ׸һͨ, ²һ򣴨Ҳ֪ݵ
Ե⣬򣴨֮ڲʲô, ǰŵ̫̫⻰, Ҳɪһ¡
Ǽᶨվǰ, ƿ⿴ȥ, ־ȻԼˣϲ, æСٸԼȹ
ôˣʲô𣿡۾䣬˺кø, ڽͷһΪĻǸмڵʱ֪֪Ů, ȴǸҰԼ粵䣬ͼ䡣
ͨϰյϿ±ֻ֮ǣԼͷϡ
֮ܺ飬ⲢЩܺ˾Ƕô޳ܣһиƿµ̫̫Լǰʱůһ󲻵ġ
̫̫⣬֪ԼĲ²ûǵ֣ʢţѰũ̫̫ԼŮһ㣬Լĸ̫ܣ˺̰Ѱ˼ҵů
̫ңһʱ򣬾֪ȻʲôѰռҵĹһȻǹˡҪ¶𣿡̫̫Ц⣬ͷͷŻش
̫̫µһϣִóһݸ⣺һλҲ򣴨һ⣬ֻµĻֱߵ·ǲɡ´·ȻҪЩ·̣ȫ
̫̫ڴˣҲӴǰÿˣԹȥ˼عͷ֣ʾЩ·˿Щ£ֻҲӻʾ
ǴͺСٲ֪Ϊʲôÿ춼ôෳһ
ڻСٹԹɵȥϡ
˿̳еСèĻ˸ƣϡ
ǻʲô˼ԭԭĸһ飬ֲһԼϸ˵Ŀǿԡ
ֲֻű˵Ը֪һϢҲֻǻǰЩȥ·ϴ̽
ԭҪߵ·ϸ˵Ĳ̫ȫȻһ·ˡ
ԭɫҴҵˣ˿ȴҲ˽Ųȴɳİȥ̽Ϣ
򣴨ʲôرȤֻÿһطԼķף⿴һ̯߲·ˣקһֱҹ⣬ҲֻпôһȤˡ
ǵЩӣػضô֣򣴨뾩ҲԶˣ϶вͬ͹¡
۾ģƽ˭˶ܾ֮⣬οǳأ
һ۵ĵݸ⣬仰˵ȱЩ߸˵ıСԱߵӿֱӶȥ
ĿĻϾȻıԵ塱顣
ԼҪģǼҲ
ʱѾŪŻС٣ɫƺǲãæеСٵݸ˱ţԼ첽ǰסǷġ
⣬ôˣ˳Ŀ⿴еĶһ˲
ԭЩ̰ȻѾ˳̬ЩҲʼдˡ½Ǵ̰ţʵץڼģû뵽ϵ̰˲
⡭ԼСҪæο޷βҪȥץЩ̰𣿷ģʵڲǶЩʱգһҪЩٺˡ
֪ˮĵֻЩСˮˣû뵽һ̰ôĿ߻ʵԶȻ˲񣬻ϴдЩ̰ٸڽǿŮֲð׸Ҳ
Ȼ׸ǵ͵ģδȴǲô˵ϡ
ɫЩѿոհο⣬Լȴȥ½ϣץڼ飬Щ̰١
һԭʲô飬ҲϲԿȥˣһˮ𾩳ǵע
ǶɾγУҲûд̰鵹ʮþȡ
ô˱ͶԲˣȥ飬Ҳ˿
ʱҲԱ߲¥һҩ޸ҩ˹
ҩôЩίˣ²̣ĺ󱳣Եġ
ǲٵʱˡҸոմԷЩӣڽһЩ̰۸ŮǶ̫ˡСЩʫĵͬΪŮܿࡣ
ȻҲģֻԱѹߡ
벻Щ˵ˣ
ûа¶յȭͷߣܺĹɣҩһȻ˼÷ӱס֡
ԼѾҩˣˣʱȥ鿴İˣǹԭҪߵ·ȷѾΣķ
Ҫһ·С
ˮ·̫󣬼ɱЩ̿ͣҲпѱϣϸһأָ·
ҪѾ꣬ڰλӣУ򣴨һƬأӲݺɪмְȫ
˭ִߣȥɽС·أ
ŵֶԸɽǴ´ֻ࣬ڼһٰΧߵĲ죬ǰһֱа̽·
ô죬뽭ϺܽˣҲóʪȸһֱǡ
лСٶſĻһëȣӸԼŷ磬ǿȣ͡
֮ˣ˹㲻ȣֻѳʪȷʵھʡ
Ѿ·ˣձЪһЪձܵˡһ´ͣס˼ҿջϢ
ҿջѾסջϰƺҲݲźĺܵ
⼸յ϶˯ʵѾˣϲһ˯˹ȥ


74 ˣ
ߵ߸˸Ǳ, üĿ˯ա
Ǹô࣬ԭǴ㰲ȹһġ˵⻰, üۼ䶼ЩƣΡ
ͬʱǽдʡ
ⰲȵ˯˺üʱ˯ʱ, ѾϦ, ůůϦ˿ջС
ڴ, Щ޾ɵıŸ첲, ҩʱ, ʺջƺ룬ûκβʡ
ںЩ, ҪȨƲҪĺ, ҪػסԼˡ
ЩſĻ, Դ, ½ǣС˵š
һԼ, ˵Ҳĺܲˡ
öͷð, ֪·, ΪߵС·, ǰŴŵĸûеطҩ
ҩѾδȣҲѹֵĿ, æӿ·˿ջ¡
ԣȺҩɡ֪δҲԳԣҩЧһЩ, ʱ򣬾ҪҩһЩ
ĵͷ, ҩΪȷǺܲǱʶҩܺЩҲûаԥһͽҩȫȥ
÷ӻûü˹Ϳҩĺܡ
ɬЦЦ÷Ӷ˹СԴ
һ߽÷ӣһߴĽԼԴƺϾҪ˯š
ۼǸո˯˯ˣæ˻˻Σˣóҩˡ
ֻɿĿζδɢѹֵĿҲûõҩЧƣŴȼ΢΢ʪ
֮࣬Ųιڣ氵ͻȻƺʲôһ㣬ʾȹȥԼûµġ
ߺ󣬷䵱»عƽϸϸĴţջȻװͨӦоУй˴ױ̨
оһ·оգʹҲǿǰ羰
ЩȻ룬ʱղˣҲûźˡ
ʱſڴһҪȻֻŶ˵ѯʣˡ
ջ˵˲Ӧòʲôˡ
Ȼվ죬һֱæŸⰾҩʱڲŻź
ɾ˭ϸһţ˳ŻƵͿϹŵۡ
￩һƺܲµһЩ̫õ飬⻹ǿװ򶨣кôˣʲôί𣿡
쿴бϣ̲סˮȪӿڵͷүǧū澰¸ǡū澲˵Ĳ
׾Ȼţ󾪣˵ŲӦԼһʱ俴ǾûӣԼҲ˵϶֪ġ
ƴСֳ˾ŬԼƽ޼ﺣĵĲҡסһΣͬҡڲһ㡣
ǰĺ󱳣һֲֻ᣺ʱ⸮үͷ˶ץȥ˳츮ˣ
⻰һĴͷϣ۾̱ڴϣһǿָ˵¡ǻ𣿡
ʵ⻰ҲʡΪֵ¸ص˻ʵʥּ˭ҽ׽أ
ⲻףԼҵΪΪգ龫˼ʮ꣬Ϊʲôһʥּ£Ҫ˴˳츮ȥ
첢ûõǷţֻԱ߿ˣŬĻݸүͷڱ׽ȥ˳츮ǰдµģʱʥּѾ´ƺǻʺһͼı֤ݣҲҶʵ۱ֻּ
ʲôʱͼıˣʺһݺ˼ȣòѹĿӿԵĻ찵أҪȳѪ
ŵæ˳ݲ裬ôĶȻҲһƿſ˾Ѿ֪£Ҳ죬Խ֪ܻԽԹԼ
֪Ҳʲô¡ٿһ취
ŵҲԼڿԣæ̧ͷʪżѯʣʺһȻԩ͵
û뵽Լһ˾ǣȻЩھѾ˾֡
Ҳɻһһζûһֵķ
Ȼ˸ҰԽԼͷųĻʺͲˡ
ߵߣĺ󱳣Ϣƺ˰Ч˿Ҳ侲Ļᡣ
ղҳȥҲǽӵϢϵ̰˰˻ʵۣѹҪȥˡ
Щû˵Ǿνڼ飬ҲԼͱݣ׽ûؾ
ûϣ·һж̫˳ֻҪԼ
Ƿ⣬Щ˵ֽʵ̫ˣϵľֶԲ£ܹԼ۾˼ܵġ
ֻǡʺûôܵĲ˼·ȻǺͱһı
˵˭ԸѺڼ׳Щ
⣬סֻҪ˻һ죬ֻҪһǱû˸Ҷĸݾܾ˵⻰Ҳʮֵ˰ġ
˲飬һֱĵӲã˳츮᲻ܾĥ
ͬϬһ㣬Դ˷ģ˳츮ҵˣû˸Ҷ̡
ͻȻ˳츮ӰȻ˼ҲƮռӰʱ̡
£̹ǻı˪¼ܾΣ᲻йأ
̣ԼộͻȻͺǵõָһ㣬ͻƿڣڻʺߣŻʺԼܵļƻ
ܹһȻǻʵǡ
ʵǲ뷨ģǵսϾʹɵЭ顭ôһľֻлʺһˡ
̻ҪЧ¿ŮۣҰģǵһ
𴽽ǣԼе񣬲ɵÿ⣺⣬֪˵ı𣿡
ͷסĶͷϧĲ˲䣬ְĽģԸ
ƣ׼׼̻ؾȻӼŻؾǸǵˣǶ̡˵Ŀ⳩ȻƺҲķЩƫͷͷͣȴǧ֮ľǣ


75 ؾ
ҹĿջ, ˶ʼæµЩոĶɵװ
ջϰ֪Щ˷ǸֻǶڹ̨治֨, ȴƣЩǱծ׷ɱŵô©ҹҪߡ
ǰѶװúȻû뿪ǸԻصԵķ˯¡
ҹεĿջϰ˵ʲô, С˼ͿʼĴ鿴ûŻ
Ȼҿջ, ɵҲԼҵĲҵ, Ҫʲôûչ׵, һѻû˲㱯ҡ
Ļ, ͸¶ĵģ£֪, Щ̻ؾ𣿡
Դ, ĶԽԽ˳ˡ
ԭǿԿЩ̻ؾ, ѾЩˡҪúЪϢһ, ̡ջҪһҩеĶȫˣǰӷŵ˵һλ
, ҲǸоһѣ, ͷ, δǿ, ſڵȴȥ˯š
ﱧһȫ綼Ҫ, ȻҲ޷Ȼ˯ܵ˵ĶЦһ, ԲĶô˯
˿ɢ³ë׵Դ˲ĸ첲, ЩֺõǸ⣺ҡǳ𣿡
ҡҡͷǺСһĺ󱳣Ҳë᣺ջߵĴȻǲǸϵ۳ͶЩʱգܶЪϢͶЪϢ
ͷȴ֪ôΪʲô˯˼ȥǵΪ˯ˣڲ˯šأΪβ˯
䷿䵱ֻǴͷżֻ򣬻Ƶ̧ͷɫ
ңʱ̾űİȫҲ˵Ϊ綼ŮԼ֧֧˵仰Ǳ㻻һ˵
۳ͶٵЩʱգ˵ȷǺܾûһ浹мָճɻģ
˵ûµģֻҪԼߣʲôˣǻû˵ٶ۵Ϯ۾Ҫˡ
ŶԪѫĹ۾˯ȥ
û˵Ļȡ֮ǳĺ֪Ѿ˯ˣ󱳵ָӷᣬδӹκκ
ӵźȫע˽ϣǰ׵̫ˣĿӡ
ƴеĲȨƣҲҪס⼰
˯ʱѾˣոշ׶ƤʱҲոһᣬҿϰ֮ˣһ㹻һľˡ
⻹ڻûѹСĽ˷ڴϣԼѾʹľĸ첲ȴĵĿ֡
תͷȥ˿⣬ûбѵģŴ򿪷߳ȥ
ſҲһѹæǰԸ޵Сջﶼδ٣ǰ
ȥҩɣٶ׼Щ÷۽ҩһӦ¥ȥҩҲк
ȥ׼һЩڵĶЩΣ̻ؾҪʲôġԭΪԼкԼҪһЩô̼Ĵ£˭ϾȻΪС׼
ҲϲλСΪĵʹնԾΪ⼸죬Ҳһֱĸо
СȻᣬȴʥĸҲԼľϡӵȷǱɱϣ۾Ҫɱ۵İ
ֻ⻰ĸ˵ȥ׼ЩЩƣ˴δѾ߾ֻһȥҩˡ
ԼռʮӴЩŮǸ⻻ʲôģǡѲɣ߸ϵҪԸڣˣ
Ĳܿ͵õ֤ʵ
ƽ׼õĶݸʱСҲˣ˯ױ̨ǰ
ˮʪ𲼣ϣͰ׾˿̸ۣͺǰ˿ǵļһ㡣
ҲѹͭеĵӰָԼϴ˾Ȼ졣
£һЩ֣ǺȴԼЩ
С˼뵱УЩӦһһ֮£֮ϵġ
ϸ޳ָ⿴ɬѣͷٿ֣ȴǷ䣬ǾѰ˼ңҷϴʲôԵͬŮӷˣû˭һҪ˭Ĺءңϲң
֪Ϊʲô⻹ԸԼھҪԼ£ѵֻΪ뱩¶ݲŽ
̧ѾߺСû뵽ȻϲԼ֣˵Ȼ㲻ʲô
ã⻹Ǻģ˿Դ˵⺩ֱ̬֪룬ֻæҵĸϷΡ
Ȼյķͬ⿴ͺϲԼϵġ
һж׼׵֮żһ˲ԭˡ
ͬҪѪһת򴰻棬ʵͲ֪Ʈȥˡ
һûеãͶſζҩˡ
˿ҲȻ⻹Щ죬Ҫҩġ
뵽ܣ˿̶ҩһȻĸۣҲŲʹ
űջϰ尲ŵСջϵȵķˣǲЩⲻԣŵĻǿ⡣
ⲻĸ˸ӣ˺ˣ
Űù̶̻֮ؾǡ
ؾǵ·ϵûһӣЦֲȥϵ·ôͻ飬ҪסǵĽš
ھǵ˳չ
һλؾǵ·ϣҲûͣϢҹֱҹ̵ĸ·콫ҩҩӴţ·˼ҵʱЩҩȫЩҩţҲûʲôס
ļ٣֪˵ҪúЪϢһҪͣµʱľǸĸ
ˣҲֻһֱߡ
յʱǵ˾ǽ£֪ǲЩϢԵʣ̧ͷǵңоѾˡ
ûм˸ģڳŴűҲҶֻǹİŽȥ
ǵпǲûбʲôģ磬޲ֱ˳츮ȥȰ⣺ǸջؾǣȻǲ˴ݾߣӦȻظҲϢϢҽһˡ
֪˼ûԼͬȥ˳츮ί


76 
ŵȴԼĸĸ
ⲻί, °ԼĸĸȻ˳츮ܿࡣ
ǾҵҵзԼңҲӶһС͸ʮױô᲻أĿ, еķΧͻȻЩ̡
žǿСҲ˿ѣҲΪ˱ԼԼ̶ֳϾȻҪԼȥ
, ƺԼˡ
Ҳûнż, ֻǵԴ, һֻȥ˾Сèһ㡣
۲, Դ, ȥ𣿡
һһ˵ʮ棬ƺֻҪһͷ, ΥʥּԪѫӳν
סֻԼԴϵ, ɫ棺ȥĸ, òá
ԽԽС, еİΣȴڴ˿̴ﵽ˷嶥, ˮ
༫, ֪Ķĸо, һЦ, ݵơ
ƸӰҼһݡþܾ, ĶҪˡ
Ҳǵһ˵Ҽһ⡣
ͨ죬۾Ǻģۼ, Դϡ
γţⷢϲ˵Դ, ׼ȷ˵ԼԴ
ҲСٵԴϣƺԼСһССһֻܿɰ
ʶһ⣬΢΢ЦĻȴһ˳츮
ͻɫüһ֯գٹεķ磬Ҳ˿ڴϺХ
ǣŵѵʼߵģƫƫַ羰Ҳݵľˡ
ѵõһᣬͰѵƽǰ
Ļ˿Щ£ƿ⿴˺ХĿ硣
ô
ƺӵ¡ٽܾš
ȴﺦ£ǵСˣֵͻ䣬ͺҪʲôõҪһ
ƺǿĵǣǰ§ĸˣ޻⣬˸ۡ
򵥵İ˸֣ʱĲ١
ڣڷƮҡе˳츮ɫټԵúѹ֣ԭҪȥϵģϺֽܶɡ
ѣһѸţһá
Ҫȥʱʵڵġ
Ӳ̫ãȷҪȥ𣿡毺õ¶Ҫ飬ҪסʵۣܷԼĽ˳츮סԪѫݡ
ҪȻλǿаԪѫҲǲɣܹԲ˳
˿һ͵Ļ䣬ɡվ˳츮ſڣ΢΢Цš
ȤеΨһһĨɫʡ
˺ö֣ŷȥ
ӰȫҵԼȻҶ
һеĦȥµ£һȷԼӵ⡣
һ꣬ƺҲԼ
ֹһ꣬죬ƺҲΪĸĸ˹
һж̫ˣһΣٴη
ǡǶȥλ
ϧСʵ۲ԼӣǾ
Ȩ漰⣬øȨҲǲɡ
ɡ˳츮 ɫЩӣӰȻʶǰСԼ˷ļϵȻҪúöԴ
Сļ֪ô𽵹ֵطˡӰһ˵һߵȥӰȴû˼£ÿ˿̾ήҡ
֪˿ɷӣñȥ̽¸ĸ˫סǰڲԼ˼ӰʵҲͲµҪԪѫ
ͷԸҪúôԪѫõη棬ʳҲġ
ӰƣΥӵֻñϹϾĴС
Ѻ˵ĵطȻǳʪѣˣ˳츮ʲôõطأ
űߣĵβɵɬһȥᶼ̲ס
Ҫ¸λ׼õηǱϾӰڴĦνͣڰ֣Ӱ⣬Ѿܲˡ
ⲻǲµˣԽʱԽӦһЩ˵ģֺԸˡ
Ӱվ󣬿ǿıӰʵھĲ̣ûʲô취ֻ̾
ڴ˹ѺԪѫĵطľʵ˾ÿɲ
õηˣȴҲһģȻĶ룬ɷǽȴ˾ѹ
վη棬ԪѫԼĴ
мչȴѾûʲôʲô
Хֻô˾į̲ס޳ס˫ȴûѹֵס
תͷ⣬һʱˮˣԭӺݻմ˿ҲЩ
ôˡôأֲãˡһԪѫҲתԼܾõŮɵʪۿ
𣿡Ԫѫ⼸˯ãԼ̨ˣͲúô
Ź⣬˳츮룬ԪѫҲǷˡ
סĸסʵǱﲻסˣͬ˳꣬ӰʶȤıܿηֻʣ򸾡
Ԫѫ˫ѾЩϵֻͷ޼仨ףⲻɵøо¡
ô¡Ůͬʵ˵⵱Ȼ֪ԼҸĸ֪ܵĸΪλͻȻ
ʵ̸ԪѫҲһͷˮͲ֪ô¡
Ԫѫ̾˿ƺܹ֪˭ڱ㶯
Ԫѫ̧ͷ⣬֪òð˵
о˲Ծѯʣһ֪ʲôԲԣ
Ԫѫ˵Ļ֮׹ѡ
ô¡ôô۵ʲôˣԪѫĸ첲˵ƭŮĶԲԡ
ΪʲôΪʲô
ʵԪѫҲɻôİԼŮΪʲôᡭ
еȫָЩµҲˡ
Ԫѫ޷ţȻȻҪԼ


77 
ȻԵЩ, ʵҲ侲ģϸ˵ʱݣ˵ͬͼıĻ, ôܻأ
ǻϸŰԼȥ
ֻһ㲻ףҲǵõһ˿ݣקԪѫ׸ɾ¡
ѸոԼȫ˳, ȴԪѫҲЦ
ͳȥ֮, ʵ۵Щ˰ͽʱ, ˵ٱй, ƺһֱڰ, ıȡ֤ݡ
Ԫѫɫ԰ףԭŮ, ֺŮЫ߹ʲôӡ
Ÿոճɻ, ôͱأ
仰, ϣˡ
̺, ϢҲʮ𾪣еֽɡˮ, ֱӵһܹ, һ߶ţĲ, ĺܰﰡ, һݺ
ݺĸ˵ʱʵݵҲͷ, Ϲſžļµۣͷֱվ, ͻظȥȥʣ
ȻĺԪѫ, Ҫȥʸ
ô߸ϣȫˣܻܲ޷˵֮ɡ
ʱ뷨ȻЩƫˣǲģ޷ƽϢʱҲѡ
ΪЩӣԼĺöʵʵԼġ
ܶøжһҲ׵ʲôۡ
ĻУһ˾ֽɡײײȥȣֻܻȥ
һϮصѾôɷ紵ˮʪȹڣ˫Ŀ񣬾ôǰš
һ򲻺ãҲǷ˾ţ֮ܲ죬ô۵ĸ
֪ΪʲôͻȻôһͷڣĿԼİķĻбܡ
˶ܹǧİ⡣
鷢Ҳȫġ
Ϯأڿһ˵ĳĿУԵݵĹȡ
ƫƫ΢΢Щʪĳɢҡҡ׹һָ·Ӱĸо
⵽ûˣ΢΢ǰߣһһȻޱȣȴߵúܼᶨ
˫ɰ廨ЬѾˮʪˡ
ӣÿ
֮£صĸ˸У顣УƺܹԼμĳ
ǹһԺгȴֶԼʱĸĺܺãԽ˳ЦԼǲ֮ĸƺԽܹԼ
ܿû⣬ЩݵĸҲڸ
ģôƲټߡ
ſڱҲЭ
ܿ죬ң΢΢һЦȻ֪ڻûԵȡ
ûϵЦʧһԵˮС
кɣҲ۶ϳĽ
ֽɡ£˶ʪ͸ˣŵæкЩŵⱧ
Щǻ֪Ȼ⣬֪ϲ⣬˿̸оԼԴҪˡ
һȺ˾ô򱧻ӡ
Ǽǵ̫ҽˣûظҲûѹ
ﰡⲻ̫꣬˲顣οѣҵҩ¶ûа취ܿѣҪ˯ϼˡ̫ҽһ亹ʵѵƺ⣬û˵üҩ
ԭ۳ͶôһʱգΪʱģҪǸոûһغѾˡ
ǺôûеôΣʱ̣̫ҽѡ˵
ҹ˪Ũ֮ʱڻˣ̫ҽҩ涼ζüһ֪ˣѣЩ⳶ڵϡ
⡭Щôˡ
컹̺ڴǰʶĺ¡
ע⵽ĶƺҲܲµʲôŽѯʣôˣ㣬Ϊʲô±
¡²ȥţԻ˵ġһιǰȨˡ
ȴһλᣬٲ˵ԴҪˡ
֪ģҲֻвҧҧǰѽڴ鶼˵ˡ
ɵ˵
ǳãðܻġյſڱεˡ
仰䣬˫̳Ѫһĺ죬֪
ô֪չӣ֪ӲˣΪʲôȥʵûеطˣ֪һԴԼĴߡ
ǣʧȥֺ½תΪһ
Զ⣬˿ƲסĶ
ôĹڵϣʲôҲ⣬ʲôҲ˵֪˿Ҳܡ
˶˳ȥ˫֣üۼ᣺⣬ҡҪ˺òáѹҼ£Ҹͺòá
Ѿ˴£ֻǱ΢һֻ֣촽ȴϣȷǲǻԭԼ˲
ŵʱҲɲҡ
ôڴ齱ϣһҲŲڻʹȫҳһţֻкܶŵĽǻϵʥּҪһһ顣
£ȻҲܵƵİοǴ˿Ҫʱ򣬾Բܳ
ȴôãһ˶֪飬ʵԼܹ֮ǰվֻΪһˡ
Ҳ˵û⣬ûڵ˵ĻӱϾͲԡ
վˣȥЩ飬¾ҪԶиˡ
ȥŸҽݷ⣬ǿԼ˿ҪѵļûС
ЩżܵСѯ̫ҽȴ֪֪ʲôʱѹϢ
Сһ𳤴Ӳã˾֪飬Ǵû
˶ˣͲ֪ΪʲôǴ˿ȫκ˵˼ˡ
ڲ֪жôĺ£첽ܻ˷䵱Уôߡ
С㣬ԶС㡣˭ޡСֹ䣬۵״ЩԵķ񣬾ô̧ͷڴѲɷ⡣
ڴߣһһʼգ˭СǻҲһҪѩޡ
뷨ڴ˿̴һ¡
ݣǸⲻĵˣҲһҪΪ˳


78 ֮
, 鷿С
壬ʵ۵ʲô˼
߬ëǰ鷿ʮֵĵѹ, ҲõǰʮϾ
ǲҵ顣
£ʵƺѾʼЩȨûأԭӦò, ɡ
ķ˼, Ȼ׵ô¡Ϳʼ˲ͷ, ͼ֡
³ڱº, ȴҲû취ƶϳ˭
ǴȨλ, Щˣƫƫ۲Ҫ, ҰעԼСϡ
ɫѾܲ, ڵ֮ȴǷŭ, 侲̯˵ԪѫԼơ
׵ʱ, ˣԪѫǲ̫, 
*
ɫ, յҹȴЩ, ˿Ϊȡ֤ܹĵذ֡
, ҲǴҡ
ƫƫһҹʺȴƻͨ, ټĺг䡣
̶ڻʺǰЩȶڷϣȻףʲô
ʺٴǲʱķ, ɫϺòϳĵӺݻ
ֻ̽Щʱ˲٣ʱ˫, һӵļҲΪ
ĸ᲻̫ˣ̷ΪʺǣȴƫƫԵ鼫ˣҲ֪ǲǱĥˡ
ʺƱƽˣɫδĿŴ⣬µ̵Ĵ͸¹⣬΢΢ҡεڻʺſ̱ϣ޵ĴһĨײĳЦ
֮ǰЩٶǵ͵ʩһۣ
̲δʲôֻǸղ˵Ǿ仰˵ҹʺ̫ﻹָ˵Ļʺһʱǧأ
˭Ҳ֪Ψʺ˿̳Ū
Ź⣬ѾȫȻˣЩɵġѾεˣ˿ȥ̽Сһۿ᲻ʲôøأʺŪƺҲЩ̫ã㿪ʼӲʩĸ֧С
һΪ
ѱϢŪ־ϲ͵վҲˡ칦ˣֱƾҪ
ʺǼᶨĲͷһЩɻѲɰıԼǰ̻ҪҪ
˭ֲ֪ʲô³ԼŮ޵滨ڴ굱Լʱ򣬻ʺˡ
ԼԽԽŮˡ
ϣΪЩӵĶѾûôˣֻʣȶлĲЩСֻ̯Ҷڲ¥¥ǰԱֱӴܽȥš
ΪЩİſǰűɳȥΪ׵ҹ˶ֱֱĳŻʹȥҧҧڴϵ⣬ʱʲôԥҲûˣֱǰߡ
ǵ
ЩһҹװȼӲֵ͵ӵظҪȥʹһ㣬ɱڡ
·Щµ̯ǶסﺰţҪ쿩
һɫɴȹں棬Ȼɫ͵ҹɫҲǲײ
ҪʹŵʱŲһ󼱴޹ɵĽŲˣ⡭Ĳߵôˣ
ߵҲͷ˿˼һŵܴ߳ǵõ˵»⣬ҪȻһɡ
˼⣬ûü𻰣عŵѾۼķĶ飬ֱӴűϹǣʲôأ
ЩǶعŵģȳҪѶԸĶࡣ
ԭѾƻˣڽŰֱ֣ȡ֤Ȼѱ֣ƱڳļӣҪҪǲ빬ȸ
ٵط˿Ȼ¶ӡ
ɣҰһ´κ˲óʹˣҲ⡣
Ҳưˣƽʱ޲ͽˣôͻȻøֻΪʵҲ䲼ΥҲԵֺ˭Ҳơ
ܹһôЩҪˣ
عŵǱһôҲЩӣΪ׵Ǹȴ£ʵۼȻ´һ⣬˭Ҳܽ
ҲûÿۿʱһһĹȥȴſڽֲ¡
ʱ컹СУż̽ͷ뿴ȴ˲䱻˸˻
侲ڵתֻһ˫׵ڵϣȻɾȴӲ˫γĶԱȣ΢ҹЩ
͵͵ģ˲ʶˣ¼ˡ
˭ȴֻڶ˵˼仰ȴͻȻת䣬ЩĪ⡣
ŮӲܴ̫ã˵⻰ֱӵһڵС·һ·ﳤȥҲӰ
ԭһ˼ն£ոĻֱǵ߸Լ뷨Ҳһİ취
߳СڽֲµƿһϮ߳죬ɵü
ǲŵôʱˣ׼üŪȥȴӶǰǺܷ´Ѿߵʡ
ҹɫӱʣƿϵɫȴһ˲նˡ
ӰӱϳƽЩɲعŵûĹŮ˹ǰȷݡ
ûʲô֮һְڳǸ߸ϵ̬ʲô˶ʹſ𣿡
ʵ⻰ЩǵζģƱǽˣҹٳ޷ҲЩżˡ
ָɣʲôҲ֪⹬ܸܲԼسǰ̣
Ⲩ˿ʼˣ˶û뵽ǣԭֻƺʲôҲȥ죬ͻȻ˺ݣһֻĺּȴݡ
һ̣˶ˣΪȻǺԥײǼӲĹţ
һѪۣײ̫ˣ±ûϢ
֮һ涨Ϊ˷ֹٹ໤ԩ߿ڹſڣͷߵţֱѪҪֱײ˱ֱӿӭʹ˸顣
عŵˣҲˣЩ֪Ϊʲôޡ
飬ſڵǼյ󹬵ȫűȫˣǹڻǹ
ƺܿʰȻһˣͬʱҲ̣뼴ȥ
˼˿ʬףԼǰȥȡ֤
ʱ̾Ȼδǻص˻ʺ
ôˣʺ⣬һ춯ʣʲô𣿡
ʵʺǺܽˣʤͷԣ⵹һֱжд̡ЩܾѾɶˡ
ʲô󶯵ˡ
ûʲôɫĪ⣬ĻʺЩ
ʺеƵҡҷ𣬺ÿֻ


79 ̵
Ī, ʺδ룬ֻǶƱűסңңྴ
һ̣ʺԺ, ʺʵ޷ӣ촽棬ɿܵǰ
Ż׵˫ֱֱס̵Ĳӡ
㵽׸ոȥʲôˣʺ˿̺ºŭںһ, Ե÷񲼫, ڳɹʧ֮Ѹٱ任, ˿̾״̬ǹ졣
Ҳ, ֻ̧Ķ
ĸ, ԴҳһֱӡһҲû뵽, Ǳӷ˰ɣ˵⻰ʱ, Щɬ, ļᶨûɢ
ʺ𾪲, ȷʵû뵽ԼŮȻؼʱ򡭡Լ
ֻҪ, ǳɾʹҵ, Ҫʲôûأʺ󲻸, ԽԽ, ֪ԼѾΧˣʺǲġ
ԭƽᶨ, ˿ȴͻȻͬˮһʺһʹҲס˻ʺĲ
̣Ҫ߱ĸ
ʺһ˫۾ͨ, ȫǲš
ȴ˻ţԭɤ˿ҲˣҪʲôҪ⣡ػߣ뿴֣أ˵ʲô, ȴһ֡ҵĺĸ󰡣ôܷŹ㣿
ʺˣҲˡ
һֱ֮ʺʲôʲôð֮ҲҪʺվһ
ĺĸôģ
£ݺ̣ʹ֮һ˴̱Լһӡ
˭֪Щĵҹҹӭ̫мÿһΣ̺γ뵱ǸԺӣһ洿ơ
ʺѷħˣ֪ȵŮӣһֱһıȨλġ
һӴں󹬣ȴҲԼһĹ
̻ãЩҲȫס˻ʺΪףɫĺҫ´Щɲζ
˵ҹ̹СԶǵСǴͷɡƾԼʵ̫ץصˣΪػԼӵҸֱ̫Ŭˡ
ʺڵأŭţδϺ󣬻ǻʺôôҵģ
ȴ£ֻҲֻڱġܲҲܡ
ͩûʺֱ֮Ӵɻϴé͵ͱڹڵ̫࣬һҲǷúܡ
Щֵĺ˰ѻʺֱӴȥ
ڻʺտ̡
˿̱˫ڵϣȹϵؿɪˡ
¡Ƹոհˣ˿һ̵ʱͷǿϹŵۡ
̧Ĩ˰ԼգǿװԼԣ˳Ƶ½ǡ
֪ҲϲǶһҸֻһԸȥ⡣Ҳ֤öεġںҪʲôΪ룬ȡһ档
ȻûѣӦ̻ص
ҹɫſڵĳϿһˣΨŸš
ƴȴš
УߣǱ֣δ뿪
Ѿŵ߽£ƴ̹ͬ
ιҩĶһ٣ĪЩ
ʺһʲô⣿Ӻ޳ָսЩЦ
Ѿ֪ʲôӣҲҳ±ǣˡ
ãǻվɫҡҷڵأ˸ԤʾŽҹעǸ֮ҹ
⻹ûѣʲô¾ͺͱ˵ɡ޵ӣٴγǰʱ򣬻
ôףȨߵԴչֳɫ۲ڣҫԵøĪ⡣
ǰƴСļˣϲȴƫƫ֪֫һգȴɫסˡ
ΣģǴ˼ϳˣһ̲ǲ֪
һȷ䣬Խǰ䣬ɬĸоԽԽ
üڣ촽ǡô˿е⣬۲û̶ǴӣԵʧ伫ˡ
ûʲô󰭰ɣкöҪʵģƫƫһſɳƵɤö˶סˡ
Ȼû뵽̿ھˣҲû뵽ɤɳƳ
̧µĴ̣ŷϵۣзңǺ˴򶷹
Ȼ֪̹ʱʱűȣЩζֻҪմȾĶС
û˿Դ⣬ѾһˣһǹҲҪߣ
¶ŬԼŭ⣬ƺҪ֡
ΪʲôҲˣǵӭĿʱҲǵ֪ʲôռ
ռܴ˿̴ﵽ˶壬磬ܿĿ⡣
ĪҪô˵ֻ⣬κ˵ڣҲɵģ˭ĸ
ͷԵĲյƲȥˮеĸĭһڣˮǼõǰƢĲ㡣
̹Լǣֻ©ҹǰʲôҪ𣿡ûۿ̣Ļƺ˴̣̺ܲ
ǼȻѾˣΪҲҪΪ⣬̻ǿЦݣȷǻһҪ£ߵ졭
˵ͣסˣ˸ӣ֮ײһʱ֮ƴڹſڵ飬ĵ亹乡
죿о̫ԣֱӣֱĿ̣Щͷ
Ҫڣſڴһ΢
ôˣģȻϧ̺תͷȥһİɫ˯£źɻɫ磬ôѾߵĲ
ɻϣ˿߹ռȻֲʧš
ɫɷףδʩ죬ߵѾҲġ
ѾҪҵ£ū澲Ŵ
ڿһ˲䣬ü۶æȴ֪ôźãһĵܵߡ
С֣Լɫ۵ůš
Ǹûһʱ俴ҡ̧СԼӴε
⼴ίҪȴһ̸ܵºʲô˵ˡ
ǳԼ
˵ôˡ
ΪⲻԼ˵Ԫѫϵٴģæ̽ȥ˵
̿״̬ãЩ۲٣˶ɫҰףﻹ˵˱顣


80 Ϲ鸮
һ̧۾Ϳֱ, ֱֱߵǰס̵Ŀ⡣
ʲô, ˡǴ죬Ҳ˲ǲǻԹԼֻһ㡭ٽһ㡣
λ, ĵ, ֶյ, һ˹ӲſڣΪ˳׽ĸʺ, ͷײǽ, ɻҡЩ˳ʹֻ±ûϢ
⻰˵, аһ˲, žǲ
Ĳյ֪ʲôʱ, ̵Ĳˮֻ, Ƭɢڵϣм黮̵ġ
Ѫ, һʱ۾ﶼѪɫ, ƺܹһͷײʱ, Ѫģ
⡭ڲ, ڰأòáĵȻϢ, ղҲû˵ط֪ϢҲ˵
ܵĴ¶, ̧˫մȾЩʪ, һĳʹ
˵ʱɤڷϧ⣬˲Ը⿴ļϵѹ
ûˡ˵±ûϢˮλĹϵ˵϶ôܣɵô͡
δѾߣֻǵһ飬ߡ
һʤ˵ûˣȷǴ
§⣬۵ϧ̱ʱȥˣֻʣ¶ˡ
ҹѾЩ⣬ԽŹϣλϡ
ҲûôϣĲա
ˡ΢Ϊ̫ˣΪոתΪΣǨ
һָֻķ˿˿ǧɢ˳ˡ
ǷеϧҪˣĶͷ
ԣһءΣòáĶҪˣǲҰ׵СԽԽࡣ
üۣգ䡭
޹/İ⡣
ó˵ʲôڴ˿Ҳֻ˵ڡ
ʲôʱҲ뿪˺òá
ǵĴûмȥǲӯһյ֫ԽԽ
˾ôӵ֪˶ã⴫ϲĺ
ȥڼŷУƺţʺ󣬹ݺ飬ʵҹּӭϳΣܻʵǸ
λ㺰˲飬ȫˡ
¶ЩȻЦ⣬뵽ֻҪ׽ûʺ֮Щⶼӭж⣬ȴ֪ٶȾȻô졣
ûˣҽҹ̣ȥտϣúϢôȹ·帧ƽĶѾߵĻơ
ȴ֮¡
ҲܾûúϢˡ⻹ǲ̫⣬ȻԼǰ˵㲻ҲúúϢһ˵
ȴģֻ֪ԼĸĸǸոѣҹ¶ز˸·
ϱҵĸĸúúϢ֪ǹǣȥΣ
סˣλȨ֮ˣôԸΪԼȥչˣʲôҲʵ
ۿЩʪס֣űӣ£ҿȥòá
ΪʵڹĸĸʵΪҹ¶أЯֲõġ
Σѱãܾģ֣ǻԼıǸСʯӶ
ھҪʱȻҪԼȥԻԼȿˤ
ԭôһŪֻʣ߳ŭǷȭ𣬴ļһ£Բ߼ˣѾǵ棬㻹ô֪ߣ
˭Щǵõһ㣬ǳûʲôҲչ¶Ц⣬ˣһǰ˵ʲôҲ֡
ʵû취ֻԼȥڲ
ҡΣȴԴ嵭˲⡣
΢ƣĸᣬޢ껪ŮУΪ
ܾãΨдɫ
ֻǲ֪ΪΣƫƫʱֱִ˴ƿӣҼòҿҪúûţЩ˻񡣡
޿̣תŵĶ䣺ô£ô˭Ĵ׶ԣĽ£¿֪˰ɣ˵˵ţĶĵĺ˵֮תͷȥٿ
Ķ⻹ʣֵ¶ȣůůġЦһ޲ȫԼոԼĶ䡣
ҡҡλεģܿҲſڣмղūҲܿ߶ſھȻЩ
˴ɨѾһңôûкܳʱ䣬ǻϡͥеľ
ϤңԼѸߵĸĸ˫ȴ֣֮ʵܡ
һ̣оԼƱεסתϵķ
ںҹУȴ޵İȫУȻһЦס֣Яֽ
˿Ҳû˯£ϸոջܶණҪùãǵƻͨʵ۵ʹҲˮһͽ
Ԫѫһҹ֮ƺ˺ָܶ࣬ѾС²˿ԡ
ףЩʣ˼ǰӣſϥǰСʱҪԼ˯ʱһ
ˮûסĺ󱳣һֱڿҲ˵ο⣺ޣûµġ
ûǰǺԪѫһߣĬĿӵ
Ԫѫ̧ͷ˿̾˿Ϊ㺦ʱǻԥҪҪ˵ܺúõģǵ·ֻҪܶãǼΡɺ˵Ķԣ߲ģẦĸĸûԩ㡣ҺףΡ
ֱվԪѫǰãøĸܴ˴裬֪ǻʺĵɽ֮ơɥĸ˫ף϶һ̣ļ˱ҵġ
϶Ϊ֮ޣԸ֮֮ײ롣
ǳɻʱŵģŵġ
ԣ߹ϥǣЩǻȻЯϣúТĸء
û뵽Ҳ˵ֻԼһԸߣҲǼõġ


81 д
µչ˶һࡣ
鱾Ͷ, ձȨһȥѻ೯ϵȴʵۼת, ΪЩҪ˵ӡϲſ
*
£΢ߵ³ɽʮֻңڵŻϺᡣѡĻɱǲſϳ
ȻǲԸ˵, ֻҪ͢Ȱ, ǷŽ, ȴִ¡
˭֪, Ҳʵصػһ, ˽
һҹ˭֪Ϊʵصһ, ˽, һʹ
ʵҲ, ǻϵ, ǲҰŭϣԸѴ󳼷Ž, һϳ͢¡
Щǽǽ˸, ޷롣
, ¹, Щǲϳ֪׮, ʵҲΪѡ
΢Ҳ֪յһȴ֮ɾðգȥһЩӲʩûа
Щвͷ, ׽ӽһ֮, ԭȵĻɱ˱
ãҲ⣬ιԣȴûţһһǻ˵
ˣЩ⣿ҧһ⣬Ե㣬ǰǰʱȥĲ˻
˼⣬ĵĸƵģҶ³ѧ㣬Щʱƺǰʹ඼ĥˣնЦ
ΪóԼӵĸı䣬ο߸ϵ˴˿ҲϴǺܲ׵顣
˵
Ԫѫɣ֪˵ĻģȻԼģʲôء
ϳΪѾټʵۿ˭ûз˶С
λ붼ģ֪֪ɵʱжຮ
дרŵ֮ˡɰ/գҲֲһӵ©
˵ЩڻʵɱͷĴ㲻𣿡ĺ˿ڲˮĿŹͥԺмĻɡ
֪ʮþˣش𣺡Թ˵⻰ˡҪ΢΢ϣ΢ΪնԹ
þûصͥԺ֮УûվԪѫȴվ£߹ȥԪѫΪγˣѾЩˣ𴵷簡
ԪѫͷָŹͥԺеĻɣидԲ٣ΪնŮȥϳɡ
˵ȴǰǣԪѫǲ֮ɵһࡣ
Ҳùˡ
Ȼ˶ô˵ˣǡؾصԪѫһǷԸƽ˷ȥϢ
⻺վ£Ȼǰȣɸ֮еͷȴҲɹ˵ĺܡ
һųȷѾгˣ飬
棬ȥ衣üᣬ´һˮɫĳȹ΢޼ĺĲҡ֮ҡΣɢЩȴ˳žʮ֮
Ԫѫѡźģȴǰǹ̷ģǽ޿ޡ
Щʱദ˾ʮĬ֮лһɴ֮ʹ
ܶ£ѻòõĵźţף
Ը⽫ѾԸ΢һ𣬲˵˵һڲˮѾʹϥǣˣҲδȱκڣ˿ź
ĴȣԸŴڵǰš˸ϵ°գһձϳΣԼѾܸˣǻȴͨһ£ۿˡ
£ֺؽ˶ڵͱ¶ᣬ΢ϼҽϣڱܿѡѾʮˣʵ˿Ĳ̣վߵǰ
ˮɫȹҡҷڵأҡţɣת˳½ǡ
¡ʣҹ˯鷿ɺãŴŴģǡոգСźΣЩβǰӼֱ˵Ĺ
ĺɬ˵Щɳƣúõķϣԡ
᣺ϸɫĵȷҹԲɺã
⻰ɫ˲Ǻ죬ⶼǺģȴûƶŻɻڣֻõͷӦ¡
һ̫ҽҽ̫̫ҽ˵ԲûУ鵽ŨʱҲֻײ׶⣬ȻԼԹԵȥϴˮˡ
Щ⿴˵ֱһϲϲԼҪ᲻Լû/ġ
Ҫֱ氮⣬Ҫ᲻Ḻ𣬻᲻Ӳʵ£ԸίԼҲǿȡ
֪ܰԼȴЩãΪξͶԼôЩ⡣
òҪԼ֮ϣŭ۳ҽؾǰ޶Ŀ
ôϲԼѭ浸صĹŮأ
̫ʵȴǻİ˻ȥеʱֻã޷Ҿͺá
ռ˱ˣ˿̸Ǵ⣬ȡ鷿һѵ£һӣһµԼˮֺؽĽһµбδ֣ĺʵΪ⡣оʱԣˮֺܿ첦Ȼ⵽̰ۣЩӣأЩԱ̰ۡ
ʵܶ鶼ƿصУҲĿŰʧɻʵȴġ
˵һƬ
ɵϣߵС˽ӹһѵָۣм֮ȫԱعסơ
ڸкЪϢȥȥȻҪЩһȥʹͬҲҪôһ»ʵۣҪԼǸʵλôġ
ס֣ǿİȫУǰעⰲȫҵ㡣
ͷСһ˲ĲĸŻ뿪
ʱտյģλϷ
˵٣˿ߵ򣺡ˣūɫѣʲô£
ûʲôܾԼ⸱ӣίʵ̫Щ


82 
ܾԼλƺкܶĸ, ԸԼ˵
ԼҲǸݱ΢Ůʵ˵벻˵ʲô¡
ż, ףˣƺôЩӵίȫɢˡ
ˣеĻҲѾ, 仨ľҲмɪ֮С
Ȳһ, һֱûȥ, ֱſڵ, ˵Ҫ
, ٳ罻ǰôһѻԼֻΪ⵹С檺Ů, ˿̲֪˭Լ
Ѳ, ͨԼʵȥģ
˼, ɻǽŽɵվ, ߵʾ˽н
ǶΨ˵ǴӣӦ, ĴŴ, ӳľȻһŮӡ
źɫȹ, Ѿ΢ĳԵЩ, ˮɫȹǺγ˶ա
̣̵Ѳǰ, ̻ͬһ洿ơ
ôڵ̣ɫ뵡ɳƣôҲϲλˡ
ạ̇̄۾, һǰ̣û㲡
Ҳ, ʺһʵ۳̴ǰ˻ʺô£󻹽ʺȫг
ʺһݲ̣ʵǸݲλҲТ֮ˡ
³ƺܹˡ
̵ͷӹݵ̧ͷȼ̴㾲ģ֪֮תȥˡ
̲δǺɫȹڵϣͷǲ
ɻû˵ǾԼ˵
ͥԺЩģܹɳƵɤҲա
ͷ·һֱ޷һģ֪ʲôʱ̲ԾĿʼģĴ´硣
ϲ£ô̱ź£΢ҲķһµʱѰҽ
ѲǰѰҽЩѾһϢͣҪ⡣
ֻǡɫ䵭е׶Ӵ̵С
ӻã̹ˡѾ֪ϻʺԼĸĸŪҲʩչЦݡ
̴Ҳ֪ΪʲôŹڵ˵Ǵ̥Ĳ֢Ѱ̫ҽȻ޷ҽΡɹȥһѰ飬ڴһżҵһλר̥ɼҽҽѹʣеʱ
һЩĶԼȷһֱڣЩӻõԽԽǵ޷ðࡣ
̴Ϣĳ̶ֳ˵Ǽʱ㡣
ɡĻ٣վߵǰ׹űʯ廨ЬͥԺеשʯϣȻС̻ˡ
̧ͷ⣬ͺǿʲô֮ϣһȦΣȷǻ·
ˮɫ²ʧ񣬷ϵȹ䣬֪ڸдʲôεڶձҾǣ֮Ǳ赽ȫǵ
ڰ⣬Լأƺôһ˲䣬̱Ȼˣԭſ񣬴˿Ҳˡ
һݡ
һǲϺصģҲǲϹأһֻ⣬˭޲˭
ֻ̣Ҳ̹
Ҳûûվǰ˸żשʯľ롣
ⷢϵĲҡҲΪֹͣ߶ҡΣվúÿֱ֫ͦ
ŮԵˡ
ߵݶ𣬰ѸոԼ֪Ϣȫ˵һ飬ȴδĴ
Щܣ˼ǰקקˮɫȹڡ
ȻңҲԼӿЦҽЧһȥ֪ʵҲûףǴ˼϶ӣ˵Ǵȷ
ֻ̹ôһˡ
ʹӣµȹЩ壬Ҳڵϣǵȹڴ̵г˳
̹أΪζ֪֪䣬ȻӲȴɵȥһϸϸõʱ顣
ƾƵı£㵢һʱҲܻ취ôֵȥײš
̱յĻ䵱Уɫ죬֣ɤӣʱԲڴһ͵õϢֻܼӿֻ̡ãһϧܻ㰲ʲôԸ⣡
Զ˶٣˰̵ִгߵķ͸˳ͼⲻܶԷʲôˣֱǰ־̵ܴ֣ǰ
˶ﶯֶţǻԼֽţǱأⱻ󣬿ŷıӰû뵽ƽʱԹģʱ̾Ȼðŵ﹫ķԼ
죬Ҳˡ
ֻԼͷ͵ģԸվɷŻط̾ôҲ˹
*
ҩˣ̫ҽҪȺҩţū澸Ƭ⣬ԡźص£һ̶ĲҩЩͣҩ
ͷͭеԼȻ꣬Ҳڲôɹմ磬ǰҩȳĺ󣬿ȷǽࡣ
֪ԼӣʵôһֱûкҲûлǲţҹҹԸûꡣ
ҩڣ⿴ǰʢŵĺںҩͷ
ôҩҲͬСһҩƺĳһЦ˳Ÿ÷ӻ۽߹
ƬȻ𣬿ɺҩҲ㲻ʲôη࣬ū֪ġⲻ÷ӸӸɻ۽ֻôһ˲òã
𽥺ˣҲȤ⣬ʹвûжôΡ
±˿͸Ҳѵһȫȥ֮æЩ۽÷һԵ
һζǺÿ˰˷ûڲԼ÷ƺСɹõģز
棡ôôᣡûй˼ʵӦӦĺ̬䣬ʵ÷ſɰˡ
Ŵ⵹һˮŤŶʱģūϼҵӸɣǼֱƣôһСء
ģչΪʮСеĻá
֪Щʲôʣ㶼ңԼҵʱôѽ


83 è
ᵽ, ʱ΢΢Цҡͷûµģ, Ƿļҡ
ʵ˼룬빬ΪūΪ澵˵жҪٹ̣ڵĵطǼҡ
¶ҵ, ȻȹǰҲվ˼С
Щ, ֪, ŷʧ, ҲЩġ
ⲻһ, ȴ֪ǽˮ硣
һ㶣ü, ס֣˵׼, Ļлصأ
ողû˵Ļ, ҲһССϣ, ĻǿСҲЩѿ
æ, û, 뷨, ū֮ҡ
⻹ٶԵ۽ѹȥζ, ˭⴫ͨˡ
, ôˣҪ뻶⣬ٻȥѽѹסԣæܵſڸӭ, Ц⣬´ۼų, ǴˡҲ࡭
֪ǲǾһ飬ϵƶ˺ЩѾµĺۼ
٣ӣ˼ЩµĺۼҲȫڸǲò
գѽգƺʲô¶ԭµĿɰģ
ŽףܿЩ裬ܸоͬû޵ʱ
Ǽˣеĳ裬ҲǰʱյЩɨʲôʱܹסֱҴڵ壬ȻܺãڸĸվԼŮǴڵǸŮɽ۸ȥ
ʱǸ״ƿյĳƺǰ۽Щ飬ס֣ˡ
ЩǸȥϳҲôˣζٽŰڼˣҺĲҲõĲˣǱԼϰɡĸĸϣԼŮܹڸԼ˵ЩʱʵԼҲǳᡣ
һ£Ԫѫʲôз磬ܹõıŮǾͲýŰڼӡ
ȥϳԭ򣬿ȴܽһֱסˡ
ЩףԪѫסϻۣȻҲס
Ů֪ˡſϣſһᣬЦſѹ̫
ֱ漴վȥʰ
֮ǰת۾ˮߡ
ԣԪѫҲϣһֱסǲС
Ϊǰʱ飬ڻʵۼɵδʲô۶ģɡ
Ϊųõİֵίһ¡
ʱѾǰϦĹⶼЩ΢ŽʣϦͻصճϵҲƿء
Ϊûʵ۷ɾ裬Լһʵۣȷһֱסˡ
ʱȴ֪Ѿʰ˶Լȥš
ӿ˽Ųû
ԪѫףͷҲˣһڵľפ㡣
ƺ˽Ųתͷ֣£š
ãˬһӦҲмҵˣӴҵƻҲһյ
Ϊ˴лԪѫ˻صļգ޴˰
ԪѫһһȵƹѲҲˣҪߡ
ԪѫȺˣ˳Ҫȴȥ˯һ߳ͣ͵ſڵϵʱֵҲúùŵġ
Ȼ⻰ûй˼ٺ˵仰ص֮һҪҵ°ЩѾҪȻҪͷˡ
ԪѫǰʱҲ磬Ǹʱ;һѾԪѫ£ҪȻڶ쿴ԪѫͷԼҲܡ
صĵͷһ£ԣֻǿãֻƿ֡
Ȼɻʵˣ˿ҲЩͷۣ֮Сһſϣ۾С
ҡҡλεģʱѡ
һ˵Ŀ⵱У̺Щ˵⣬˳ȵҪ³ʱⱧ
׼Ļʱڶߵ˿ɱˣϳ֮ǰδӦҵġ
ļ˲䱻˻ȥǺ죬Щ߸ҽˡ
ıӣѾȫɫĳ棬Ͷȥ
ȫ̵Ǹ̵ˣһĶһ߰ժβҡ
ɫ죬ʸϣٶɢ˫ֻĲ
¡˵ģ˿ĿȻǱȷҪˡ
ƵڴϣὫǲɴɢʵĿüڵ顣
ϣϣһ
վвſļͷġ
Ҫ˺üˮԡ֪Ӹպò̫֡
ۺ˳˯ȥ࿴ǰĲôˡ
޻⡣һڣ͵ԵǵСһ㣬ԸԳ˯˹ȥ
һ磬ǱϵʹŪѵģʱһڴ߿Լһתȥ
ͺСèƢûκɱ⣬ĲϣʹΪС
ⱻڵ˯ţԹҪСأ
ˣȻίͰ͵İϣֻС٣ȴ𣿡
ĵ¶ȣոյǵԹɢΪɰ̲סһ
ĶԼⱻЦˣһصſڴ
⾪ϲһ̧СٲŰɫС߹β͸߸ߵģƳһ֮ϣſĻ
ë׵СԴ˲ĸ첲裬עСٵԴĶҪˡ
ȴ޵߬С٣ȻвһֻèҪ裬˵ҩӣ


84 
״Ц, æСٴн˳СٵëɫÿһҲûٺúչС١
⻺̧ͷ۲°, ֻԼƺ˲ЩȷһֱչԼ͸ĸȴزۡ
֪ΪʲôͻȻôԼΪԼĲ, ŵĿ, Щˣ, ﲻ𣿡
ⱻСЦ, Դ, κʵ̫ˣվŵ, Щ
ȴܹ˼, Լĳȥ, ۼˣ¶, ǻⲻãúúչġͷȴչҡ
ûͬԳɻ, Ϊ, Ż᲻ԾǺԼԱȡʱ, ǾԼһҲϸ
ë׵ԴСһô, ЩЦĶ, ġ
˭˵Щ˻ǵҼ̿֡ҹźܰ
˵Щ񾭣ȴίͰ͵ĳ䣺и޵Ůӣǲǵ±㲻Ҫˡʱ, ֮λǲҲҪ֮
Ȼ, ⸱ģֱ۵˹ҡͷͺǱʲôһ㣺룬ҪӭȢ֮ǰģ檾⡣
ΥضѲúѰ˵⻹ȥţ⻰˵˲
ƺִˣҪ˶Բ˱Ҫ޾ҲľŵˣæסͣеƺҪˡ
סͣ⣬֫ϣͶͱʵмܲס
ŵæʵ̫ˣóѣȻ֪ԼȷЩˣҲûнŻ⡣
ֱӰЩӳ϶ѻ鴦ˣߵһʰϾҲһδˡӺ鷿Ҫúʰһ
ɵȷʮֳֻ֣ЩҪԶ֡ȻܹôãȻܹ⼸ֵģʵóһʱ⡣
ոն⣬תߣӵǶƽŴ˲ĵطŵʱԲȻŵǸոȺöķˡ
ȫǸĿζķˣЩѾҪ̣ԼЩˣʲôˬС˿θ㣬ܶ˵ǰȫѾ߶Ÿԡ
ԭϺСģѾ룬һ̧Ϳķˡ
Щܳû뵽ȻֱܹѾ߰Щȫ˽ɫЩߺ죺ôˣЩǶ˳ȥҪŵĻԼͳȥˡ
ƺ֪ҪǰһСᵽϣҲ´΢΢𣺡ѽȷҲԣںˣƺСһҪ˯ˣԷҩģôܺõĿأ
ԭʱʱǹԼҪҩ飬˲鷳ҲҪЩ˶˵⼴ǱųҲδԹڴϳԶ£ǹࣺԵĻŪġ
գȻ֪ԼСеʱСһҲСһɾ
Сٵʱ򣬼СŢУȴܱԼϸɸɾģƺʱڵȴ˵ӵܽؼиڷĵطҲСٰɾ̫ˣСٲΪνӵ֮ŰԼŪøɸɾġ
仰˵СٺһͺܸɾģͲȾ˳̸ʲôԼŪɾأ
ôɵԼۣǰСٴؼҵ뷨
ʲôҲû˵ֻǶⰮԵˬС˺ˬذӵǰǼ繵ģѾ߱㶼Ϊչⴲ˾ٻ㲻ϲⴲ͵ġҲӵʹʵۿ
˵ЩʱϴЩ˶֪ĶݺݣȻǲ˭۸⣬ɻʵ۵飬վ˸ңǻʵѾԼôˡ
Ⲣ֪֮飬ȴ˼κԼǻʹҲҪԼû£ǰԳƱҲ˵ˣ֪첻µزµʵί
ůůģҲ˵ʲôӹеİӾͿʼԣԭѹУͻȻ㣬ҲͻȻˡ
ԹԳԷʲô鶼ҵµأȻһ£ұ졣òã֪ʲô£ֻ֪ٳһڷԼ㲻֡
ֻ֪˭ίԼһҪίֻ
˵ⷬʱоԼۿʪ󣬵ͷаӵʱ漴ȻǹעˣǻţæѯʣǲǰӲθڣﲻ˵²°ء
ŵþͲ̫ҽˣſ£һǣᣬĿаӣҲµˡ
ԭأԴӳɻ֮ССҲǲˣ׽þãӦԹԵɵЦ⿰ȥһڰӣôˣѲɲϲ㣿
һ㶼ǽµģʱȴĶ䣬ѯʵôˣЦĻꡣ
ȴԴİӸ£˵֪ҽ²һ˿У֪ܰѾߵλȻǱǧŮܶˡǣȻȴǻƿ
⿴ӼֱǴĵʵûа취ۣľǣϣ֪ˣԶ֧ġ
û뵽˵ӱ§ס֫°͸ļϣ᣺սϵʱ룬һҪԼˣҪȻսɳʲôνأԻ⣬֪㣬ǿǿһ¡Ҫ㣬ҪȻսɳʲôνأ
æסͣſԺЩ˵ˣ಻ҵȻ궼ҪƽƽġҪȻȥǰˣ
ͻȻʲô۾ġ


85 ӨӨ
ȻûͻȻ, ɻʱȴǴߴȥ˵
ѽǼ˵Ҫ, ȥǰʵǸʱҲѾ㵱иһˡԼ˵ЩѾио, ȴƺûԼڴĴ𰸡
ʵһֱһӰ, ΪʲôվôԼһء
ǰ˾Ĵ, δԺʲô, ǺƺѾܵ߸ˡ
ôˣ, ش𲢲Ǻ⣿º룬СٵԴ, ë׵Ĵ侲
ǲϲԼ, ϲ˭أݵλ, ŻϲҲһа취˴ߡ
°͸ļ, ̬Ⱥǣ˵˺ܶණأûϵ, ͵һ, Լܹžͺá
ž;ﲻ̫, ڳԼĴ, Ҳ˵ԼЩʲôֻԼǵˡ
ԽԽЩʲô, ֻƺ֪Լ˵ˣһֱСһļתӿſε
촽²Ⱦκζô, ͻṴһ㣬ᶨ۾ŵʵ, ҵһ⣬ӦҲһΡ
ԾľͿʼʲôһۣǿԼ۾˫ܺÿƽʱûʲôɱھͺ׵ģŵҲǷһЩЩ
˵㰮ңΨһĵճ⣬κ˶԰ɣȻ֪ʱȥЩƺҲûʲôãֻõһ𰸡
ЩڹУѧϰЩҹѧϰĶ˺ܶ໭ӣʲô͸ҵ۾ڿ˭ľ籾ϲȴܺ³Լϡ
ƺµʲôգϲ鶼Ҫˣɵ췢ģˣ׺䶥
ûסֱͣ˵ԴּʣǡΪʲôȸɲŻôϲҵô
ʵʵЩ֣ϱֱλڻ𺣵еʱףԼʲô飬ֻ뱨Ще˼ġ
ҡҷͽֻΪǳǵ˫ʪӵʱϱӻˡ
ֻû뵽ô͵Ǹ³ôҲû뵽Լֻһʱûпס뵽ЩͲٸҽŻˣҲĲԾ
Ȼкܶǣȴǲҽ˵ˣ۾ʱܲĺѪ˿ƺֲԼ
Ľ§ڻȻȴܼᶨģİⲻκģ󡭡
ѿڶҪ˵ЩѪܵԣκôǱסˣĻУ
Ҷ㣬Щǰҵ֤ݡеʱҲԼ̫ˣôͻȻô
ôЩˣһʯͷܹ氮лⲻ̫İܿת˲ţϾʱ̫˱ġ
ģ˲Ϣ䣬ԼǸʱû׼ʵʳЩıЩʲôأ
⻹ǺѵģѵĿԼݰˡ˵ֻǸⰮԵСˣĵĳ˺ܶࡣ
ŶϵʱеĸܵԼչ⣬Ҳûչ˵Ĳãһ֣ǿĵĶŪСè䣬СҲų˺ܶèܳԵĶ
ŴһһСԼֻèèԺȻⲻֻԼèèԼ
ܱģֻ֪⿪ԼͿġ
һᣬŷԸ˽ЩѾõҩ˽ҩһ˽ͳζüͷʵԼҲܲζûа취ǲ뿪ҩģһ뿪ҩпٴηֿѪε顣
۽ǻ߳飬γСС;ѾôҩѾҩĲˣıӰۿ΢졣
ʵ¿࣬ô¿˿´Ӵ֮벻ҩСתתȥƺҲǸо⼴ȵĶܿ࣬У⻹Ƕҩһ
һ÷ӣǷЩ÷ӣζʵǺܴܿĿζֻʣЩζس
Ը˽ЩԹĶȫʰˣµıЩϺõӣʶ¸Щʡ
ȻǸһգǻҪԼϴۣʱֻҴҴǣǻİ˳ȥ
һʱ䣬ӵֻʣС٣СٺܹɵſĻСһͨһ㣬֪Ҳûȥʡĵſⶼź档
ⲻ֪ʲôʱʱҲ֪˶ãŶʱ⻳СëǷַ֮ΪɰСһͺܹԼһ㡣
һ߰Сһ̧ͷŷ棺ôˣ
ʶˣƺżƺżԳưӨӨ
ӨӨ⸧Сٵ˲סˣɫҰףƺҲ֪˿²ʲôͷżȥؾȴҡҡͷȥҡ
ǵ壬Ҫ˻ӻָӰ죬Ĳȥֻ֪ӨӨԼ˵ܻЩ塣
ȻѾӨӨǸʲôˣ⵹ҲʲôˣСٱڻ˰ѰӨӨԼױ硣
ճְʱҩ˿ɫСٻⲽߣ·˺ܶܶ࣬⻹鷿ǱߣԼһ
˵ʶ֪ʲôʱʼԼѾôˡ
ҲԼҪʱ֣䴽һԼˮɫѣ󷽷߽ӨӨһ̡
סˣӨӨôݳˣ


86 ϣ
ӨӨ, ݣֱ֮ǰַģԼĻ䵱УԼͰӨӨһʱ, ӨӨָԲɰ
һ벻ʲôһ˶ʱڱ仯ܹô
ӨӨ̧ͷǻЩ, ;ʮֺЦ, ΪʲôԼͱ, ˳Ц
֮ǰ, ԼҲ൱, ȴز
ﻹ֮ǰ飬Կʱﲻܿ, ֮ǰϾйʱ, ⻹ǵĺ, ԸӨӨ, ӨӨ֪Լʲôġ
Ҳûаʲôӣֱվ񣺡ӨӨ
ʱ, ӨӨԼҪ, ԭ, Ǻܿ췴Ӧ, Լ˵ġ
Ǽ¹ԼͰӨӨ˵, Լûյ֡´ʱǾҪˡ
ӨӨأԼȴЩĲ̫ϰ, λϣӸµĿŰӨӨϹվԭء
ЩӵҲ˵, 㡭ôӨӨʵǲ֪οڣʱ򣬰ӨӨЩִ١
յЦⲻ۵ף豭еĸĭƲȥһڡ
һ׶ˮǰһֱҹǾֹԵúã⿴ڿԼŵȻȷЩʣôѾȫˡ
֪ӨӨ˵ǰʱ飬ʵ֪ǣӨӨͬǻʺ󵱳жд̣׸Ϊʲôϴε鵱оܹأ
һʲôΪ֪ĶΪ뵽Щ䱸ӨӨǰ˼ֱݵĲӣ˫۾ܿó»ϲӨӨģ
˿̰ӨӨն۾⣬κε
ҲǣôأӨӨ˵ʱž;źܲΪʲô˵ѵԼΪ䳰ȷô
ѾЩŭŲյ˫սָЩס
ӨӨԹԵĽ˵ҴãҺ֮䵽ʲôһġˣûİˡ
ܲϲĻԲһζ԰ӨӨ𣺡ӨӨ⻰ʲô˼Ѳֻ߲Լδ̫ˡûа취ҲԼĸĸأʲô
˵ЩʱӶڷ˶˵ԼֻʵⲢģڼͰƽʱĻӻЩѧϰܼҺ͹ٳ֮飬ⲢһҪֳһ¡
ֻϣҲܰЩӵѧϰҲȷкܶ棬ⲢԼǶôķϣֻӵȷ̫ðˡ
⣬㡭ҽǰȷһ£ֻܰҡӨӨ̬ü˳۵Ŀ⣬ٴμŭ⣬Ļǲм
Ϊʲôȥһõİˣ⳰Ĺ𴽽ǣŰӨӨӾ;úǲмӨӨٿԼҲ֪Լոȴ˵ˡ
ǣӨӨֻһ̬
ˡӨӨֱӹڵأ廨Ьǰ˼ץȹڿ⣬ҵҪҼʹҲڻʹһӣ
ʹǱŵĳ˲ͣסˣ֪һ飬ֲðӨӨ˵ֻԼܰʹȷֻ档
ǡȴǲӨӨʵ档
Ӧȥҵ£Ұﲻ㡣˵žҪ뿪Ӧñȴקȹǲߣˮ
һһظӨӨˮͬߵӵ⻹ǺקȹʵһܳûжǸӨӨһźš
ʹֵطʵǺˡʱ򣬻ʺˣвɳʱλȻЩǶͬɹһ
ӨӨڱͽȥ˵ʲôҸˣСܱܲסһ⣬⿴İӨӨʵѾܿˡ
ѵĿԼһζԼһûаӨӨĻӨӨʲôĻһӶԭԼ
ΪǶЦԼʱ򣬰ӨӨѡվԼߣǺټġ
⻹̾˿ӨӨһΣ㽫ӨӨŰӨӨ뿴ӨӨǲǻƭԼӨӨʲôû
һվƽԼϵѣӦ˰ӨӨ
ߣû׼ĽҪߵʱСٻ
صСٵԴ᣺СٹԹԣҺܿͻòã
СٲģǲĿ⣬ë׵ĴС
ӨӨվſڣӰǵվûиӨӨһ񣬰ӨӨӣﻹǺ
û뵽Լ֮ȻܹչѾ
յͬӵúܿ죬ȥֽɡšͷ˵治̫ģ⻹Ǽȥɡ
治Υֻ֣תȥã
ǰ档ӨӨ˾ں棬ʧ䣺⣬ǲеʱܹң
ӨӨ˵⻰ʱ򣬽ŲͻȻӿ죬ȴ˵ĹѾǰ
ӨӨĲԾǻǻ߳û˵̧֮ͷɫ죬;źҪʲô顣
濿żУԭӦýܴʱ򣬴˿ȴûʲôڷֲԾ
ģ
ΪԼոձӨӨĻЩʧ
ٻعʱͷ߳ʱͱӨӨŹսһСӡ
оΧе㲻̫ԣûнǰߣĿŰӨӨҴʲô
ӨӨһɫȹתʱɫЩҰף⣬Ҳ֪Ϊʲôߵˡʲô
´ͲŰӨӨ֪ΪʲôŮ˾ȻҪԼô
ķգȷƽʱԼİԼҲܲǵĴˡ
ӨӨ˶ˣȻܹԼİ¢ϡ
⻹˼ţСӵǽ߷
ˣ
*
һ۵ʱҲ֪ԼܵǽںģƺʲôֻǷķݣ
һתͷ⿴ŰӨӨҲǱԼԱߣϱﻹźĲӡ
ԼֻȹЩˡ


87 У
㵽ҪʲôŭĿԲ, ߵİӨӨʵҲܺ¡
ѹں£ΪСȻҲ, ȴҲôˡ
ڵϣĴһֱڵĴ
ӨӨȴ⻹Ҫ£ҡͷ, ۾ﲼѪ˿, ȷ֪ô¡
ǰӨӨԼС, ҲҪظ
Щһ, ôܰӨӨʲô֪أ
⻹˵ʲô, ľű˺ݺݵ߿һŵ, ϵĲҡ˵, Щӱһ, ̵С
͵̧ͷ, ֵģһվƺҪӶ, ô, ۵׶ǲм
Ǵ𣿡Ÿ첲ֵĹ, Ҫ
ӵ, ͻȻôһӣ˲䱻, ſڵϿԵΪǱ
ӨӨʹɫȴĸһһӵ, ⼸Ҫѷοȳˡ
ӨӨʵڿȥˣ˵һĹ, ĺغء
ӨӨ㱼䣬оֻصڹеʱЩ˶ȰԼҪ̫׽ԼǾ档
ÿ֪еʱĺܿɰӨӨܾǿһֱǻű˴ˡ
ڣӨӨȻ֪ԼôģôⲽΣյС
ڲ˵ʲôѾˣſڵϢ٣ոӾЩֻ޷˺
ӨӨ޺ţǹӻͬһ£֪˶á
ƺǴˣͣʩ֣ŵ˾ͺǱԵ˵ƽֽŮˣװʲô
Խ˵ſڵȴԽĥԭʲô˵˵Щ¶
˾ΪԼ˳۶ԼߣЩٱ£ܹԼ߰İˣȨơ
߾Բ֣۾ΪԶͨ죬ϰӨӨѾݵֻʣ¹ͷˡ
ֻñѵ̧ͷͬ˵İӨӨܸոǲǰӨӨԼģѾƲסˮӿ˳
ӨӨԼݳˣôô򣿡ٴμŭˣҲֻҵڰӨӨ˵ӨӨѾû˵ˣ˿оȤ
һ뿪뿪֮ǰǹڵϣƺڳǣǵõ˹Ҳʲô
ľű¹ϣ濴صĶǲȥȾƣﻰǿͰӨӨ
޸֮ŮӣҲֵôأѰŪ߾ûвˣߣȾȥ
ɤܴ󣬸Ͳ֮Щ˵ĽŲԽԽԶ
ⲻ֪ǲǵ壬ڿӳȥᣬڽĹӣſΨһˡ
ӨӨ߰ɣ⿴ŰӨӨϣζ˰ӨӨڼѺİӨӨС
Ѿˣ㻹ԼܰɡӨӨ⻰ȷĵģܲԶȻ泷ȥ˴󲿷ֵҲ˿Կġ
ȴ߹ȥӸӨӨ⿪ЩȻӨӨ
ţԷܼᶨֻǴԼ˭֪Ա᲻Լӹֵ飬Բ鷢
ӨӨǼᶨϣҲŬһΣȷ֪Ϊʲô
ӳȥͺá
Źӣ͵͵վǽߣ͵ȴֱӴΡ
ӨӨ֪˼ҲʼţǿҪ˰
ӨӨʵ̫ˣŶҪ鿴һ֮Ҫͷͱþȫͷһˡ
һӦͬ鱻ˣմȥĹӣһ븹ʹ˲ɵڵء
Ѫζ˲ӣҲ˳Ŀ⿴ȥȻǰӨӨ֧ӣѪĿѾڵϵ
ӨӨվ̧ͷ⣬ﶼ޴롣
ҡɱ𣿡ӨӨ˲ɿ֣ӵڵأǶıʯҲӶʱ޹⡣
֪ܵʱȻҲ𾪵ڲʱܿعǿװ򶨵ķŰӨӨܡ
ӨӨոձ꣬ϱ鲼ɫ˺ۣ˫ȸû˼عͷŰӨӨʵǼѣһҧ˱ڻ
⡭߰ɡˡӨӨ֪ԱԼܶãһҪһˣӨӨԸǸ⡣
ȴûʱ˵ͺͻȻһ㣬ܵܳС
ֻǸոܳ⿴С棬Ȼɽ֡
ԼͰӨӨȻ˾֮⣬Ϊ̫ƽⶼٳǣʶ·
ɫѾ׷ԼЩֵ׳ŻѾ׷ϡ
ĸ첲ѾʹޱˣӨӨҲŬֵһٲܽŵˡ
ȴ֪ڰѰӨӨ԰ӨӨڵӲܵĵֻ뻢ڡ
ⲻԸƽյ³ܵ˭߻ⳡܣⶼȥƽϣΨһľһҪߡ
ŬŰӨӨܵɽ
ɽֵԣƱյֿǿɲҲû֪
ԽԽҲ
ġûˡ
ֱˣһԵ
ӨӨ뺰ˣȴң°Щ
عͷȥԼѾƵɽˣɽĵΪ۸ӣѹ
ҲǺײĵطɵڵϣ߸ĲڵʵʵӨӨΪ˷ֹҲſӡ
⣬ôҡӨӨſߣ֪⻹ûεֻվסˣ˵Ļġ
۾ŰӨӨǻЩѪյָ˲ӨӨûʲôѡʧȥѣȻѾˡһǡ
ⲻ֪ô˵ˣЩʣ֪ЩΪԼӣ˶١
ӨӨܰģΪ⻹ǲôˣܶ˵߹ӨӨҲ⡣
ЩⶼǿģڲԸᣬŮ֮ʵ̡ܼ
ܵ¡
ӨӨҰ׵һʱסˣĵͷҡҲ߻Ρ
Ҷ֪ȻЦЦ


88 £Ѱ䱦
ʲô㶼֪ˣӨӨ, ͣסˣŵĿ⣬Ȼһ֪⿴ͨ͸, ȴû뵽
ӨӨ֪⵽һ뷨УһԼ嵱С
ѾʲôˣǻԸԼ, ȷԼʧˡ
ӨӨѾ, һҲɵ, źա
й¼ŵĴӹ, Լ, Ϊոյıܾþ޷ƽ
ӨӨ˵ʲô˫, ʲôҲ˵ˡ
ɫѾȫ, ֵʮֵİ, żɹĺ, ɳɳҶ
һξޱȵĿ־壬ƽ, ӽָ֮, ǿſܡ
Ǹôȥ֪϶ҲŬԼ, Ǿô, Ѿ㹻һˣԼ, Լ֪
Щ˿ҲͬʱԼⲻǴԼ֮󻹷Լ뿪ȥ״ֻЩڼɱ, Ҫż
תͷɢͷ򵥵, ŽߵİӨӨһΡ
ӨӨһ𣿡ʵڲҲûãȻѡѰӨӨһˣǾһӨӨԼǲõġ
⻹ôΪľǼӨӨΣܹԼǼ¹ӣˡ
ӨӨݺԼȴֵ嵱УյĺٴȴΪɽ֡
㻹𣿡ӨӨ㿪Ŀ⣬ͷ棬ǵԡ
ҡҡͷܹĿ࣬һ֮˾ű˼£ҪŰӨӨܵɽϰ֮˿¶Щ⸱ˡ
ӨӨҲһĪչȫ˺ۣ˵ҹɽ·߼ʹޱȣû취·
ܽڵ״̾˿ŰӨӨָ֣ĴðӨӨȻΣҹ¶ӲɽˣҸɽ˯һɡ
ӨӨԣɴ۾˭˲֪ӽĺܣ˯ñ϶᳹ҹߣĻ˵ӨӨʵǺܾġ
Ŀǰ״ȷǱΪҪ˭Ҳ֪ôڻĲݵ᲻ҰްҹϮ
ӨӨĴʯͷվû˲ŷҲվĲû˹ôˡ
ɫȹںҹ֮¿ӨӨİɫȹȴʵۣҿЩĲܸӨӨڵȥһ롣
˾ô˳ŻĲݻţߵ˫ʹˣɽתһȦûʲôɽ
üͷŰӨӨ˫սӨӨԥƬ̣Ҳֻ֡
ΪӨӨ֪һŵʱϲסԼ֣ԽԽЩҥʱȻϿûʲô˽ץסԼ֡
ЩСֻжѲŻע⵽ӨӨָʱȴ˲佫ֳߡ
ˡģӨӨһ׹ѣоԼߵ˾ͷ
ҹɫԽԽĲ¶һ޼ʵĻɽ࿴ĿֲԺи֣ɷףҼ
οӨӨһɫȹվԼֻԼǱ
ŬƽʱɽͻȻһЩ⣬˸Ҫɽ
סˣæŰӨӨӣĲݲԼΣŰӨӨ˫ֶڲ۾ȴһգҲգĿɽµĻ⡣
⡭Щץǵ𣿡ӨӨҲŵ˫ŻԽԽĶᵽɤۡ
Ҳ֪ЩץԼģôĻĲݾԲزסã뿪ĻӨӨɫȹ̫ۣҲвͨ
ĿŰӨӨʱ򻹲Ȥ˵㣬ٴŰɫȹƫƫˡǲǹģ
ʵڲɰӨӨˣ֪ӨӨҲ֮ܺһЩԾǽ˰ӨӨľֶѡ
µҲˣֻϣԼץ֮ܶһЩʱ䣬ȴԼ
㡣ŵ棬˵ЩʱЩʣЩԽԽŲˡ
ӨӨԱ߲֪ʲôҲһԲΣ⡣
ɽǱˣûˣɣ
һϤԻ⴦͵̧ͷȴǲߡ
ֱ
㡭ſǻֱϤˣߺˣǿ˵Ҳܹġ
ˮ̧ʲôҲ˵վŻܹȥ˺ֻһܹȥǽŶѾĥƳѪˣҲоʹһ
Сϰ䣬ӵУͬһʱ̣ҲǸܣһɫ۵ˣƽȨˡ
ȴͬʧİ䱦ĺͯһҲǸܣɫȹʱĲǷ
˽§ڻˮ䣬ĺ󱳣촽ڲ£¡˰ˡ
ÿ˵һ仰ҪظİŻ˶ҲڻԼˮʪɫۡ
ŻѵҲտʼһȻѾõ
ҲĨᣬ߽ΪⱲҲˣһȻĵļӼǡûû̡߽
ոյﾩǵʱ򣬾˵ⱻ˰ˣеּҾȫǵ̺ʽ
˿˽Ļɽ
һֱûᣬʱ̣ʵ̲סˣ޵ɤӶ˲ա
ӨӨ˿δԼ⣬ӨӨ֪֮½Լ
˲ұʲôĻڰϵĿȼȴˡ
ԵһϢӵ䣬ҲΪոտ޵˵һ֣ŵæ̫ҽὫⱧȷȥ
ů紺һνӴı죬ֻûոտԵԴģԴһմͷ˯ȥϺѪɫ⣬żȴҲûа취
̫ҽҽҩ߽ʱ򣬿ľǰɫĪ⣬ǰ黢̫ҽ˿̶ⱻŵ
ʲôץ!䣬ƺһҪ̫ҽԺһ㣬ȻҪ룬Ҳ
ˣ̫ҽսսҲǰʼ
Ǹһɴ̫ҽܸܵı䣬±ɫ̫ÿ


89 
һֱɫŵĿ̫ҽ, ̫ҽЩõı飬ܿõ
⸱飬Ĳ֢̫أʵ̫ҽ֪ⱻŵ, ǲӵġ
Ѿֻһȹڻɽϴôʱ䣬ôܵס
, 궼, ԭ˶˿һϢ, ܽܣ
̫ҽ˲ʵ亹, , һһʮĻ㱨£ʵ, ܵ㾪, ڿȼǲϢҲΪ, ҪѺһſɻָģڿȼ, һѰҽΣꡣ
ʲôһ, ԭشס, Ҳ벻Ĳԭô, һֱҩ, еʱɫٲȻӴõļ
ΪΡΪξͻˣЩһ, δ֪
ͻȻԼֻɻȨµҲȫܲˡ
̫ҽȥ׼ҩ, Լǰߣ齺С֡
˫ϸ/, ȴ̹ǣͺסһ㡣
ůˣŬĸů֣᲻֪ʲôʱѾ˽յ˫֮ϡ
ҹɫһǵƻͨǺȴ͸һ⡣
Ŵ򿪵Ĵ棬պڵ˴ſڴһߣôһϡ
һ磬ʩµԣķϣ
಼Ѫ˿˫ۣɺЩ⣬ȴ͡
ҩһʱ򣬿ĳΪѾûжô£ֻǷĶ߹ߡ
Ҫȥɫǲūȥɡ˭֪û꣬ȴһΣ֮Уū˵Щʱ򣬻оǲ֪ΪԼʧΣ֮Уֻ⣬˶ʱ򣬲û̫຦µ
̲סĿԼѾߣϵǷ֮ⶼҪˣȻأûЩԸɱһٸ㡣Ȼܣͱǰۡ
Ļ仰˵ѾϣĻˣֻϣܹƴȫȥѰҽϱӶû׵飬֪ҪβܴӹŹ⡣
һҹֻԼͷҪĻףȴ취ҲûС
ͷŰԼôԼҲ󷣣ֻվʱĿһϻԲѵ⡣
ū澶֪ˣǲǡꡣⷬһڸЩΣԼİĻˡ
ıʹУЩѾˣͷһֻ̣ϲŭɫ
Ѿ˫ȷ飬վһԶյܿ죬յ飬ƬָһѪۣѪƬһ䵽ϣ۵ӡѪɫɲˡ
ٴκ˵Ŀ㲻Ļ³ͬյһ㡣䣬ŷǿһʬһ㣬㾡УҲֱޣ
⻰˵˵ѣһεĻӵ⣬ͬϿһΣԻ취ס
֪Բ٣ҲܹҲԼֻǽźҩСԲϱ꣬ȥ
һʱ䣬ֻʣ⣬жеķŭ⣬ֱɺͯģȺ࣬ߵĴߣţ⣬𴲳Էˣòãǲҩǽղҩˣѹòá
ҪѹˣҲֻ֪ܲô˵
ʢǴµĺ룬֣ôһԣһֱͣĽ⡣
֪ǲսָ۾ʪ󣬿žµĴһŲۣ㲵Ĳӵ
޲ޡԭ֪ʲôʱ£ٿᣬ赹ǰһΣһΡ
ֱԳƵϲסҪԼˮ֣ԼҵĲᣬ΢΢𣬱ж࿪ˡ
⿴ͷӿһɬ֮УҪæ˷౻úøڴͷСϡ
뿿ϣ˿ҴҴǣȷûиǲĵطһ
ⲻ֪Լ״ֻΪͻȻ赹ŵˣԴϡ
ѽⲻû㿴㣬ô㲳ˣ˵ʵۣ֪һôȹģɱø߸ϵôͳҹء
ֲɿԼС˿㲣ÿˣ
ίСޣ⻳ֻǲɿʱʱݵ׼¡
ⱻǵľٶˣճִһԴݵƢˣιҺ࣡ҹϴ˯ˡ
Եýݿɰʵģ͸ġ
Щָ⣬ŵڷæϵ࣬ŵߴЩιȡ
չˣͬʱҲЩ²⣬һ˵Ǻȶģ漰Լһ㲻ʧ̬Լᡣ
ⲻʳʵǺۣǿ˵Ϊľǲŵġ
һ¶ǣθůͺܶˣҲղһŲĿ⡣
ⱻЩ˼ŵҩζգգ۾Ҫȣҳ극ˣúҩˡ
Щûס¿ˣ¿ˣƺҲ֪Ӳʼҩ˳⣬ȾͲˡ
û뵽ԼҪȣֻŨŨҩ˹յҩ̫ҽָ˺üζҩİƶɵģȻҲǱƽʱܶࡣ
СͿʼҩ᲻ãʲôҲû˵ʲôҲûʣ˹ҩһζ˲ڿǻӣæ⣬һȫ˽ȥֽŲˮ˳ȥεҩ
ҩʵ̫ˣ۽߳ˮϸԼˮȴ۵˵
ֻǶﻹûӷ
ҵӡ⻹ûסס֣ϣԼܹЩ֪Լӵʵ


90 
Դ, ԭ̫ҽź򣬿ס⡣
, ֻð̫ҽ˵Щظһ飬⻰ͬһӵ¡
򴽲Ҳ֪˵ʲô, ֻǽס֡
ⲻ, һƴȫġ֪˶, ¶ĵĿ, Ӳڲ, ˵Ļһ
ͷۿ, ˭ܹܿȻ, ԭĺò׹ô, Ҳٵˡ
ͺǺ⿪˸޴Цһ, ôһۣ͵֪ԼϢ
, ҼױǮ, ೧ɡʩ, Ҳǻưɡ˶, ǾŶһܹЩӡ
û뵽Ȼ˴ģ˵, ֪ӵˣ²Թ˰ԼͲˣԼȴܹƺʩ
뵽Щ, ӵ⣬ȻӼױǮ, ĻԼ˴ڵ
һӣƴĿⷿĳǮҪ˰೧ڵĳǳҲҪ೧
ΪžԶ˼պʩ࣬صͶǰ
һǰȻҲǼ֤Եֵĵط
Ǻϲķ徻֮أǰʩ࣬ȻҲûԵġ
§ڻҪԸЩ㣬ɽȴȪ١
Ȫ٣ʲôǲ죬ǸԱߵͽܣһ㲻¶档
һᣬѾԼȥ೧ˡ
Ȫٹվ棬һһʮ㱨£ղָ˵ǣٳС㷼ӡ֪ûļҵ
˲αϺĿλݹ
飬ԭЩԥ˼̼ᶨؾȥָ硣
ȪٲǸ˰ʲôȥʲôõԣ㶮ˣתȥ
Ǻܾ棬֣ģ᲻᲻̫á
ȻܲϲǺô֮£ΪӣȥϹЩ
ȴʲôҲܣ۶⣬Բκε˺ⷳˡ
ߣҷ˲ϲǱ㲻ȥմ˱ĹǡһΪеİڴ˿չֵ쾡¡
ĸ첲ɽԼˣ۾˯
˯ղĽ˽ѣȴ粽⣬СԸſڵˣֱͽӣӴ
֪ǲ̫ˣЩ˽ۣڴϣҲûŪѣֻǷ˸˯
һǣۿãӵǰʼ
ʱһһȥʹȴ
ڻʺУЩػ߶ȴΪ˰߹ֵǮ黹񸮡
ո߸ϵĵճź˶ûУ˫ĿնĿЩػأӰ´¡
°˵ûĴףʺҲɣ
ʱһϸӹſڴ̺벻ȥ⣬ʵ̶̫޷ӡ
̧ͷʵ۳谮ңʵ˳谮˶˵ʺ̨֮µĻʺһĪˡ
жķе˲վڹſ̣ȻҲΪĶ˳³
ѽ˶¾ûТˣ˵˶ܾٱô̹ȥĸͽأߵҲʼ䳰ȷ̧ͷվߵŮǰ
̧þǹŮһƣ֮ñڻʹŵ¹Ůһ˲
̣㾹ȻңūŮ˲ȹǣΪţҲ汻ˡ
˿ɫܲ̧һƣݺݵĽƵʮֵŰ裺̣㲻ỹΪԼǸ߸ϵĹɣʺ󶼵̨ˣʲôҲҴ򱾹ˣ
һǴ˶һ㶢ɫ԰ȴҲǵŻʵ۵Ѫβǹĸд˿ҲѾڴεʲδϺĸǻʺ󣬱ҲǸ߸ϵĵճ
˵˻ߵģŵˣƴάԼģͷҡΣߵĹ˽ʱѹס
ͨ˫ۣ˰Źڵϣǿ̧ͷݶĿЩ˺¡
˫ֵҲɾĿ⿴ž;﷢ë̵ĲʲôҺͱа壿ʥϲδϺ㿴˭ܻ㡭
Ļû˵꣬ͨü
̫ݵ
˲飬˳ģǺһ㣬Цӯӯķ̣һ̫
̫ոհЩ鶼۵ףֺòǲм
һûȻ֪ˡ̫ŭΪλߣϽĺ
Ȼ֪̫Ѿ˸ոԼΪϵЦ⣬ֻǹ̫ѵ
̫ȴ˷ʱ䣬ͬڵϵ̣ôʺĺݶûѧͲܶˣЩôѧġЩһع
⻰һ̫ߵĹ˶ˣ̫ϲ£󹬵˾֪ǵʱ˭֪̫Ȼֱӡ
Ҳ㶵ģڱ̫˴̫еʱ򣬲ǻع
̫ǻʲôʣüֵ𣿡Ҫ̿϶ǲʳ仰ģѾʲôûˣҲµ̫ˡ
̫ףһڲ˵Ȼ鿴̫ãôҲǵճŮô㶪ۡŰ裬ҲŻʵ۵Ѫ߹ˣ
̫˵һʱ򣬸Щɸֵζ棬̱ЩЩɬѪֲܵʹñĻǻᱻ
̫⸱ʧǵӣ̾˿Ըߵ˸֮ŵ֮ǰҲǴˡû뵽Ϊ˻ʵ۵ĽɽϧϲТǻǷģӴ֮ڰúסţҿ˭۸㡣
͵̧ͷˮۿУ⻰ʱ鲻ܿƵĹ


91 Ҫװ
峿, ˯õڻЩԴŻ˯ָ, ĴȻ۾
ӳıźÿ˯һգǻָЩ, ࿪, ڻ, 
ҪȥָءԼҵ, , ֵȴΪġ
ʵҲ̫׽һֱ, Ը˽ϴ
Ѿ, ױǰҪȺҩ, С, ܾίһ㣬ķٺܺ, ϴվһԿ, ۵û, 
˳˫ֿȥ, յڲɫˣ˼ɫȹ, ȴϲ죬ʺϷӴһƫԴ, ⿴ϰԼȹҲһˮɫȹ, ȰɫЩٲȻոճ׵ģ
죬ָŴϵȹˮɫƷɫ˼ҷǴô
ڴ´磬ԼһҲΪŮ׷Ĵ硣
㶣ûΪ޶ʧ䣬ŰһЦŴչӽմʲôѣҲøһѽ
ɵתͷһϲɫɻ󣬵⻹Ǻҩվߵǰ
ºľ̶ɵľжĶƳɵϣϸϸﶼѣЩѡ
µأߵķ棬ֻǴȤЦЦµѶڸڵɫɫѣԸӵйӶΡ
治Ǹһ£ϸڶ֪ȴû˼̧ͷϸֳ˳½ǡ
¡ίˡģǾЩίΪһ֮֮ϵô䵽¹񶼲ˣ
̧˸޼鷢ȴγԣԸΪģϣΪͽκεı׼ҪڹиҸòã
صĵͷȻʲôɫѣǵ֮ǰ¹ҵһǳɫȹӣʽȻ£йоأʤĺÿѴҲÿԼ
̵Ĵӹ﷭ǼϲĶɫ޳ȹŸ磬ǫˡ
ǼҲܴ˵Լ뷨֮ģǵõСЦŷԸ˰Ǽǳɫȹó
ĿȹӣǼȻ򵥵ҲΪ򵥣ܷӡ
ԼǼɫ޳ȹƸӣȹҡҷҲǲͬĸ߶ȣȴʧ񣬼ֱǺܴ䡣
ҲԽԽϲǼǳɫȹܿͻˣԽԽף˴ԴЦ۾ôѽôͻȻЩɫѣ
վڰ˸ߵͭǰ˺üǿװ򶨵˵ҪȥָҪѲС
˵⻰ʱ˫Ⱦϱ죬̫˼С˼֮ڣʵΪǲе˼ǱĵطҲͰˣָᣬҪ⴩ŲɫС
С˼ʵΪɰⲢ֪е飬ֻΪռ̫ǿ⡣
ű㲻ˣˡҪȥӡͭǰ÷ԼϴϷ٣Ȼô񣬵Ҳָ֪˶ǺҪıԿʵ۵ĵ
ȴ飬ĵһߣ͹ĸţĸȴһɴζǰôûָôģѲɡѲĺںָ𣿡
˵⻰ʱԴܾίСӣδʩȴģ߳ŭճȭͷǵ˵Ϊ档
ҧ뷨üЦô˵ԭǺҵģԲԣ̼䣬ί滻ɇNɪֵһֱʱ
һɫʵǺյķͬ⿴ҲܻϲΪ޺ÿּΪԵ
˵ƽյɫԵĪ⡢λȨأȴ޷ΪɫʣֲֻϷѣܹгſ
ѧҲѧģڹⲻһһϦܹıģķɫ𪣬ĴŽǰһ
˵ʱܻһϣ˴ĵ£ƫƫⲻ£ʱգʱŪȹڡ
ʱ򣬾繣Ͷֱˤˣ˶óİ⡣
ȴƫƫҪĻƴάŷͣȴϲؿڣİ͹£ȴ
סԼĸɬסҵ֣οţҶˣҪȻ㡣
֮ǰ˵¶ǵĻż˵һ˵Щҵķͣƿ濴ȥ
΢ӱƿͣ⿴Щؤպʩ־úܿģ³֮ĸ첲лл£֮ǰӲãҲʩ࣬ǵ̫ҫۣз磬ŷûаԲ˻СһΡ
СʱֻǵʱҪ£ԪѫҲȥʩ࣬һϣûлʵС
⿴ЩмؤͽıڣǸˣͷ֡
һȥˣĺ뾡һһٱ˵ܾһ˵
֪ԭôģڻֻҪɵģ
ҡҡλεָãģʱﲻ㰲ܲϲ
ָſʵҲٵˣֻλȨصĴ󳼣ͺǱѹһ㡣
ȫõ佫ָܹųӣҲʱЩ佫ܿģǵ֪ղûطϾչϵȻڽָ
΢ЯСŮӭ´ݹ١ֽĹ¿еĸм֮ԣѡ׷Ȼûѡ


92 ̳Ӵˣ
ͬǰûб, ǵ⣬ĸ첲ü, ĺÿ
ɡһ֣õ˸վ, ھǵоٰʲôϯ, һεῴ¡ء
ûԹ, , ᶼ, ˵ҲָΪĸŮ, Ҳ
һ۾ȺпӰ, ǿû뵽ĸ׾ȻҲָ, Ҫ߹ȥһ, ȴ䡣
˳ȥǺΪʲôҪԼ, ˭ü˳۵Ŀ, Щ⡭Ǳ߿̫ˡ
, ȫΪʲôͻȻô, ǳϵ飬ָĿõ, κβΪ
ƾ಻ɳӵˣôָܻ磬Ұ취ȥ, ôȻ飬ʵǲ֪Ϊʲôô
⻹Ǻƫ, ϾԼķˣ˾йܹ֮޼ޡ
ȻǱȱҪҪģȻԴףֻøڱϯ䡣
ʵ⣬ǵֳģףǽյҲֻһԡ
ֻлʵܹλŲһӣȴֻˣʵ弫ˡ
Щ佫ܶгŮҲ٣ǶֿţͰҲкʶ˹ţ˼Ҿ
⿴˿ߵˣߵ⼸ȥ׼೧ոջһ糾ͻҪָƺͷ涼°ɣһͬš
⻰һ滹ûʲôҡͷЩūͬأ
ҲվԭûжӹгЩֻ֮עأȷʵûѾ߹ŮԷĵ
ȴŷߣִڷϣһδ޵ʱǺ˭һţΪûʲôѣӨӨҲʱңҾ;Ѿҡ˵㱳ǣ빬ȴûа취ص磬ŵԺ߾ڼСʹ񲻿ɷϣģ³ԸǿԵġ
ûнѣȴۿתɾµĿϯ䣬֪жûиܹĸоˡ
֪Ϊʲô˶ϲ⣬ǹ޵̫ﶼϲʱ߶š
ʵ̫ϲȴҲΪСеİǴˣ˴û˵ʲô֮ˡ
Ԫѫ۹ⶾѡһһ棬Ҳһ档
Ҳʱ򣬲İ⵱ӣԸȥ׷ˡ
ƺҲǱⷬжˣкڶҲԣȻӣǸôãѾǰѾˡ
˶ûмɻ֮ϯʽķ˻ûϣϰŵǸһЩθСˡ
ʽ֮ǰҪϷѽѽĳϷͥԺõϷ̨ӳϷȷǰķΧˣûȥԹû˾ѾԹĴˣ佫಻Сڣ˵ߺܶࡣ
һʱһֱڱ߽̣ӦķΧƫͷ۲⣬´СŹسĹںܲӦĻ
ȷʵõģûΪĻĲͷʱϷʱͷ̽ŸĺͻԱȡ
ֵʱ򣬲ɵЦӣ£ΪԵǸʱżǵԼòġ
ֻǿſţ˼ƮԶˣոᵽİӨӨͻȻ˫߬û뵽ӣӶܻˡ
̲ˣͬоĲ΢΢ʪתͷǻЩĲȵģҲ΢΢ƽЩ
ôˣﲻģոָʱԴ׵飬е飬˸ǵֲˣ˳
˸ķ˿ջ˸ոյתἫˣԴСèһ㣺ӨӨɲԽá
뷨Լ˰ӨӨͷҲǿԷ˾Ժӷ
ȻһԼô¶ôŭôѰӨӨʬΣ˵ġûʲôѣϲ˲٣ܹʱ̼ȴֻаӨӨ
˰ӨӨ˵ĺҪҪμȻѡȱİӨӨӦҲǲϣӨӨô
Լ˼룬ԸΥҲԸһⲻĵ顣
ԣ˼ǰǴ˼Ҫһǡ
ӨӨ𣿺ôһһҰȳұһ¡һĶĥͰųǰɣҲĵҲ롭Żذ׸˷ˡ
˵飬޵ܿ찵˵ԼľʵƵ˵ľʵڻЩֻ̣֪ҪðӨӨھ뻹¡
ͷܹºģȻûҪ˰ӨӨǼȻԼҲǲùġ
ʹ˸ɫ֪ô죬ϯȥ׽ðӨӨ
Ϸ̨ѽѽĳϷͣЩ˾ٱף֮ʽϯˡ
ЩָѾ߶ŷȫζ˾¿ɿڵĳ̶ȣҲЩ¡
Է˺ĳӶ̫θڣɽϵķˣֱ̫θˡ
ԽԽüԵ󶼰ѿӷ£Ȼ⿴ʱһĴ㣬˽Ѿ֪ٴΡ
ƺҲоͬһĿ⣬̧ͷߣöɱ˵Ŀ⡣
һӣĶžƱ߹մһɫѣֺܼ򵥵װûΪͱ¡
һǺⱭƣ˵ĻԴ׵ģˣȻҲϲŮӣȢҹҲչʳӡ
⻹ڳԶһξҲȲã˲ûվƣȥһڲ֮վŲ豭ԲƣףС֡
ȻǿģûлشոշѵĻֻһ⾴Ǳ
һʱ䣬֮дζʢ


93 빬
ôĿǱ, ĵһСƢվߣɫѿ
ҲʶĶžƱ뿪, ʵǲ֪ΪʲôģĶ䣬ڷǰҲ, ȴ֮µĿһЩ, ۡ
Ȼô˵, ȴ, ɿֺɸֵĿ˵, ôˣ
ӣǲ˵ȴ֪Ҫٲ˵ܻᱻ, Ȼ, , , ίŰ˵Ļһֲĺ˵ˡ
˵꣬, ۵ζ
ֻǶ˶, Ϳʼ, ҽ˵Ե, Ҳֻÿʼţֻǽⳡϯעǲ̫ƽ, ܿ죬ָС˾Ϳʼ˵ǻʵʹ˺ܶණ, ָȴûƵġ
ֽľƱվߵѯӦô, Ҳ֪ô죬ֻţǻʵΪ˴ѹԼʼʾˡ
ɫÿͬҲΪǣȻʵԴ˭ƶùģЦЦȻ˵ĻǾͱҸʵ۶Ÿˡ
ܿ죬ּ䲼ָĶȻʵ͸ĶֹȻʵǮˣʵ۵Ǯǹģ̫ȻйԱǮƶģȻ֧䡣
ˣָԭΪ¶߷߲ƽЩԱ佫Ƕĺܶࡣ
⿴ЩҲۣڻûֻúܶԼƺĲǺͨ͸ûаȫУһ֮֮ϵȴһ֮ŮԴס
ָңҲòȥʹָϢǳ˳һܶ࣬ЩԹǿֲ´ģ˵飬ɫ࣬ЩҲԲˡ
ͬʱʹлʵɫĪ⣬Ͽ׽ΪԼıߣüģĺˡܶʱ޲ԣֻҪһ죬޵ĻȨչǲȶġ
һ㣬ʵ֪֪ȻҲ֪ġ
ڵܣʵۺЩһ취ǻ벻ʲôʵ۾ͱúܷ꣬ʹܶ鶼ڸĸʵۺģеĹעĶ
ʱվŵһ󳼲ɵù¿ڣ£ȾҵŮô˵ҲΪ˱µĴҵ
ʵȴΪȻ֪ǼĹΪ޸һŮֺηһּ⣬ΪΣ
*
ָڵľ󣬻Ǻидģ֣Ӹղž͸оƺܲģҲ˵Ǻܲģѻġ
Ǹǲ㲻ˡϰȿʼǸʵǸоԼĲԣǿʼΣ˭ȿʼǸԼЩ֪ˡ
ⷴס֣º͵ĽͣǾŶң˼ġ㲻Ҫ̫ģϲҲǱˡ˼ȥ⻹ǾҪ˵Լ뷨
ԷȻ⻰ʼЩ졣
תȥ͵͵ЦҲǰĻʵ̫ܰⲻԼıֳô
һֱڵıֻ̬ǻվ뻳УⱻͻȻڻµķӦ֮Ҳ
ὥƽβһֱ̽㱨һȻλɫѿЩ˶Բ·˵ҶԹԡ
ֻЦЦ֪ѹͲЩˣͷ۵Сʵۣô¡
Сʵ۵ĶЩ֣ʼԼˣֻһûϳٴλص͢ϵʱ򣬾ͷֺЩв֮ȫʵۻ޹ؽҪλ棬Ķﻹˣֻǣûʵжһһûϳæһҡ
ԼˣȴûЩνԼʵǻӹ֮ȻȷģǸܳܰöˣ
꽭ϵ֮ſʼڳ϶Щˣ̶ѾѼõ˸ϻԭλˣƻʵҲΪʼżˡ
纮˪ʵۺʧԼܾӦýлѪȴû뵽ѹʺʵۡ
仰˵Щİ°ʵ۱̫ˣڳ䲻ֻ̣֪ǵȨĻʵҲ̫ͷʹˡ
¡ʵ빬ƾʱ򼱼ææܹüͷԭͲҪԼ빬ΪʲôʵۻҪԼȥ
ָķ任ٴ߳ʱѾɫĳׯϵװ翴˴Ҳҳվſڵͷƺʲôһ㣺£һȥ
ոѿڶ˽ƺӣʱסڣᶨ̧ͷϣλûԸϮ
ЩԼģʱץס߹סֽ̫ҽ˵飬ԪѫӹǾεѾ統ӲˣҪľǲܹٹۡ
ԪѫԭǴ㲻ҪôŮϮһ޵ĿԪѫɵΪԶҲȫôҲԼľλ
ĸΪ֮Զʾ⣬ԭʹϮϳΪ٣û뵽Ȼô죬ɵõӣӱҪúӣĿ𣿡
ס֣ԼӣȻ˵ܹΪԼκãⲢһ㣬ҪǳϺܻҡ
ܹʱϮԹٵķ뵱аĻҲǹԮ
֪ٳûκ˰ҲܹߵʱеĿֻ֪Щʱգȴ֪ĸԼܹϮȴʲôҲûС
֪˼ʹȥ·ϵղʱǰɣܱȫŵİİȫ֪ʲôʱʹȻΪһΣյʱ򣬻ʵҲǸоÿʹͺҪƹһ
ŵʵ˾úܷĲ£ܹһģ˲ɵÿʼţȴһɣ˵ĺܹңҺܿġ


94 
˻ʹ֮, Ͳܽųˣ̧Ŷλ빬
ⱻֿﲢǺܰ, Щţ۵߬ʱʱƿ⿴
Ϊ̧ҡҡλε, Ȿ, Щ, ɫһò԰, ںܿ͵

ǰ̫ϸɤ, ͨⶼ
վԭزжסǲڿС, Ķߵճ, 㲻ֻ, ҲӵԼλŮ
ⲻ䴽, û뵽ôںԼĸܣһԼûв, ԭ޸֮ȻʧԼ
ͷһˡ
ͷ, ʹס, ʵǽ̻Ի, Щƺҹǿ, ȻǼݻ
ƲƲ죬û¹һϢ, ܹô츻ǿ
Լһãûʵ˼
һ, ˸ű
ʵףǰһЩйĴǣƺҪʲô顣
ʵӳɶѵ۵̧ͷ˸⣬źۼüͷôҲˣҪۺҪȻرܣ
վ棬ӵ磬Щ˻ʵ˵ģɵЩЦǰû˸Ц
£ֱߵۣپҪҪŮ뿪͵˶ΪҪһسӵʱȴⲻ˵˲òһ˿
ʵȻԼ˵Щ飬ҲҶ˵ʲôֻĻȴֱ߿ʼһ湤ּȻдš
Ԫѫ顣
ʵЩ𾪣ΪԴһǰŻʺ֮ԩ֮ԪѫһֱƲϳԭʵҲǲһ㣬˵ϳΪԪѫȰ룬һֱԪѫ١
ô죬ʵѾټԪѫϵˡ
ɣʵۻǴۣݣʵ۵ɫ̫ã˵վŵЩȫҲҳ
ȴԶǸͲ»ʵʲô飬Ҹʣȴҡҡͷܿ⣬ǴʵۣȻǲܹ¡
ԭ£ļϵվţҲ£ֻվ롣
Щ󳼶ʶȤĸÿλãҲֻܹ󷽷վ
ϿӲʣ޿Լٵġʵҧ۷ϣɶѵƺûǰһݴۡ
ȴ̧ͷҸʵϣΪ֣֮ѾӲӲʣ²ܽϳˡ³ȫ
˵գֱӹ£ֱֻͦȴӡ
ʵû˵ֱ䣬˫ƺֱܰѻʵۿ͸һ㣺£²ܾù򡣡
⻰Ȼڽͣ飬࿴ʦ
ʵȻû˵ʲôԭй˵ʹָ飬ôһʵ۷š
ʵ۲Ƕô޲ţΪ֪ͨ͸Ѿ޸ԭԪѫϣҲȫվӹȥϮˡ
ǽʵʵľվߣѾӴˡ
ĻʵۺܵԼ⣬Ԫѫһʱ䡣
ŮΪ˳Сѧϰգ³ȫһοʵ۳ȫڱƻʵһЩ󳼲ʲôãѧϰЩ涼֪ġ
οŮΪٱѾΪϳʵĶŮӣ֮ЩǾӸ԰ӡ
ղҲ඼Ůӣʵڲ֪ʵΪʲôһֱԥǶ׷׹ߡ
ոȻҲΪʵ۲ӶЦ⣬棬ҷŽᡣ
׷׹ʱǿЩŮԻﻥľ󻯣Щ˲ΪԼκԭȥæΪŮԣֿ϶ѧϰ
ӺȴҲԸ
жѣȴԣЦſʵۣʵѾﻢˣ֣߬Ȳѻǳ
һ£ŷЩеҲ
ϲ⡣ЩأϲĳȴûʵΣⶩһʥּߵ̫ϮԪѫôˣԭվʵȴް°ɣ޺ġ
Ȼ£ȴվԶԸŲ
߰ɣϵҡԹԵģ÷ȥŷЩ㡣ûҲûм֣ݸƺ˵СģͷĿתȥ
Ȼ䣬еպܹ죬Ҳ£ûʲôν̫ʦξ棬αɵĿΣĻʵۡ
֪ʵкδͽ̡
ʵͻȻոջǵӣԼȢʱ򣬻Լ֣ĵɵ
ʵ۴վָΣЦЦ䣬ûȤ
⻰һеƺ˼֣ϵЦⲢûֻѹ۵ס
ǰȤҲûУмȤˡ촽ÿֶͬһʵ۵ĶУʵⷬＸ١
ȴûʵ巢ƺװģֻھʲô֮󣬲ŻгĿˡ
ôĿãʵͻȻλ/һذףֱֱıƽĲ
ͬʱʵҲܵһǿҵƺ谭ԼĶʵֻƴȫܹǿάЮơ
°ܣѾ˱ߵİذ׻δʲôѪ
Ͳ£ǰ˶ʵ۷ˡ
㵽Ҫʲôʵ޿̵Ъ˹ţϵЦ⣬߬סʵ۵
Ҫʲôǣ°ΪβԼЩЩʲô͵ɿʵ۵󣬶ݺݵƿʵۡ
ЩʧʵһڵϣԵúǱ
ŵϳһ£㲻ֺؽȴһֱűλãѳ͢Ͽ֮ˣЦ


95 㲢
ʵ˵, Ȼɫһ㶣Ŀƺ˼ʲô
һ, ʵ۾ȻţԼûϳһ£۾Ҳһֱųϰ
עкβԣе, ǰ, ǿվĻʵ, ƺλߡ
ʵƺҲʶһ, ֱֱ, ͼܹƸһ㣬ⲻ֪СѻʵԼеرС
ŭЦ, Ҳ֪ʵۻҪ, ˲ûʲô˵, ֻ, Цⲻ۵ףûʵۣҪɽ, ҪúԼ
˵, Ҫվߵ, ϧʵƺҲǱʹ, Ҫ޺úɽ߬Щʮ򾫱ʲôʱ򽻻ޣЩٿ޾ǲٿľżһ, ɻԻȨа־η
ûУƾʲôУʲôЦһתǺÿϾ˰ݷ󣬾ͺκ˶벻, Ϊʲô֪㱳ЩH, ׮׮ǲô֮á
ˣƷȹڶɶ𣬻нѹһ£ȹҲ㾫ºأſάסΡ
ڻʵ۵ķԸЩǶֻվſڴһͥԺʵʲô
Ϊոյĵɫ԰ףֻεУɫ
ԣóһˡ֪ɷʱһ𡣡⣬ΪͻȻӵЩ󳼶ѾߵĲˣֻмȵٽȥ㱨ʲô顣
Щ󳼺ⲻ죬վҲ̫ûעߵ顣
ƿεӣ˹Ȼ̣ٿţȻʱ򿴲Լ
ټ̣ЩϲҲģ̹Ҫ˵ʲôҲԣֻίҪվˡ
ⷬʵů֪Ǿǧ֮ı֡
Ȼʧ䣬ʧЦûв´Ļǲһղһˡ
⻰ƺһѼдɫʱ㲻̫ãʶԼڸƵĵôᣬ۳Ͷ٣Щɫ԰װˣ̹ˡ
̿͸ܹȷԼĲ룺һʧͲûǷˣȻҲܹ֪̫ҽԺĵ֪Ѿ
˵Щסһ㣬ܹ۵˸⣬ʵܲζǻ˵
ҵĺòãȥѰҽòá̼Ѿ̬ˣһٹ£Ǽ̫󶼺ٹ£ʺҲ뿴΢̬˾ͺ¹
̾Ȼ𾪣æΣصĹôԱߣ涼ˣվԭز֪ô졣
Ǵӻʹģ˶ٻ̵֪һЩ¼ģʵû뵽ǽ̹ǵһȵ̫󶼲ϲ
Ȼ֪һ˵һЩȴ̶֪ôꡣ
Ҳû÷˷ֻվڻָһ¶ȣ̹˵ףҲǳŮԼӡ
֮⣬ⲻϣ̽Ź飬ĿվЩ̾ͺǷһ㣬ץס䣬ɫܲ⣡ϡǵõʱĵһ棬㲻˶
üЩ̵ĿʹҪ̵֣̼֮£Ȼܴ
ſ˵֣ҲҪ̵֣ȴǳ
˸ҶһͬʱƺܵһܴվܰԼƿԶ
Ȼ֪Ǹ˭ɿֵһ˲䣬Сҵɽһ˹ССԴĻС
źĻůȴʮ˰ġ
һ⣬һߴ̣Ϳʼ̣û뵽̾ȻҲԼ˼
һи˶ôɭɭӷ¶
û˵ǵ̿ڣûǰǹͲǻǶվ£ԽԽҪȥҽΣϵҽԣ
̷ħһվۺеϣͺΪԼҽҩһüȷܷκˣǡ
û뵽ȻйؿϢƽһϿʼԥ
Ե棿ѯʣµĴ̶̣ȷǼٵģǻȴЩ
Դ֪ԼİΪҪ飬ǴҲҪúõġ
ֻԽԽˣվں֮лӶ岻ʣӻȻشԼݷá
̬ȵת䣬߬䣬̧ͷ۵׾ǵġ
֪ΪʲôеĵΣԼûԼΣǸԱš
ʹУֳֹ¼ţЩ빬ΪӿһӶķĻʹ
Žе⣬ǰûһǰ¡
ֲѴ֮õҽϢǱһҪɵĶ࣬䴽ǣڿ統߶Ҳ˿ûβȣϰô꣬Ҳ뻤סԼҪˡ
ҡҡλεɫӲڰ˻ʱѾϵҪϳʱ򻹱ĵķ
⡭ǵģôܻῴɫãոջΪⵣԼϮɹû뵽
Ȼ岻ʣǿԼ̵ͷȥ̵뷨Сţﲻ̫ҽǸϣȥòã
ѭѭգ̲ܵǸʱֻĻ۾ûµġûµģֻǺۡˣ¡
룬Ǵ˵Լ뷨̫ˣһֱ۾̽
û¡»ʵǵζ̫ˣӦ򾩳ǣ뿪ôģҲǸȨλ
һ·ĺܲףⲻԸΪԼⲡ
ܹﵽԸóȫڹؼʱȥβ


96 ǰ1
ס, ֪⣬ʵҲǺңԸԼѡ
ʵǲ˽Լеռ˶λ, ܾҪʱ̣ȴ֪ԼĴôΨһԸ
Ȼûлش⣬֪ô˵Լ˼, ͬҲһ֮ȥѰλҽ
Ŀ粻ֹ, ͬҹһ, ʵ쳣, ʧؤſʩ顣
Ǽ, ǿվ棬ָЩâ, 䴽, Ѿȥע
ʩ, еϣ, ˵ܱҲ೧ܻȥˡ
ƿӿ, ЩؤҪôϹ, Ҫôȳ, Ŀ֮ҲŲ뿪
³, ס䣬˵һ㿴㿴, Ƕڵյʩܱ࣬߳а೧Ҳܹǰ
ĺȻԼҲԸ⽵ˮ׼, ȴܹ뵽ЩȥؤǣѾ˴εĻʺ, ҲÿճڻʹЩȨֹĶǣȨλ
Ըķ˿ЦֱزסͷСӵѽЩ˻⣬ҪȻҲ벻ʵǲ
ʵ뵽ĮԼҲǴǱѪ굱ģվԸΪЩ֪֪ܲͼ˶ʱѾ
ĺͼһֱΪŮסɽҲ㱨֪֮
⿴óƺʲô£ûֻǹԹɵϣֹɵģ۲ѡ
ķ˿ҡεǰߣڳǰ֡
£Ѿˣ߰ڿ統вûбû˴Ⱨߡ
ʵ̫ˣٷԼ/׵ģⶼҶһһ
ӣЩ͹ԾĽõķڻţӵѾλˣæȥСЩ˶
ʱ䣬ԭԶǴ˴빬ʵ˷˺ܶʱ䣬ϯҲûôԣŵСζȻЩˡ
ſĻ̧˫ˮЩ̫˼գգ۾¡ˡ
˵գ̧ԼСӣ屾СҲƽ̹ˣžι֣Ҳ֪ˣһ㴩֮ǰѣһᳯԼ
뵽ÿ߳ŭʱСȭͷԼ£Ц⿴Ц⣬ΪЦԼˣǲһ֮ƣٳأЦʲô
ϲԼعصģ̧С䣬Բǰ³Է
Щ˼ſӻҪСΪԼ缸䣺СôԷҪ˷š
ÿɷⰲٺ֮վ߶汧С٣Сٿ˹ȥţԼôǡ
װݺݵĲСٹȥСٷŵֱСȵ˼ķľ²ȥǾ·ӵȹڳСٵĿأȹ洩ȥġ
״Сץ´ŵţֻգСһ߶ݺݵĿС٣ʱʱ΢УöԸЩ󳼵ķԸèè󽫡
Сֻ˼ϴĸɸɾСٱڻСٲܳԵĶСҲЩܳԵģһŵԲϡ
СٹԹԳԷû۸òãɰԱֻóԵĶȫȻζˣѵĵط˰ᣬͼ˿ĸһЩ
ȻȴιС٣ܹ¾ҲúοСٲ׼ˡ
ųԵڣҩ˹ʱӶֿζⱧСᵹڴϣܲܲҩ
СٵǺܹɣûҶֻⱧڻСԴʱʱĲģȵҩ˵ĸʱСپͿʼǰմգƺΪζҩ
ɽǿһЩСپ̧СצסӣɫСӶĶˣȻſԱߣСͺһ
ⱻСٶЦˣãֱӰҩһ˷Ӽ÷֮μѵҩ
۽߽ʱ򶼿ˣǵһôϲĳҩ۽üҶЩЦݡ
֪ǲǽ̫ˣⶣŷѽճѾͬԼϮԭԭĸ֮ŷĵѾ߸Լжλϴ
ȻԼһỹҪȥ񣬵Ա˯۾˯֮Żȥ鷿˵յ顣
ôһģѾҹθʱüģ¶ĳ־ĴӶվҹѾˣϢɡҲȻȥϢ
忴óƣճ飬ƣŲأҲīֱֱվϹĿ뿪
صӣڸ䱻ϴŵĻŶ룬֪С˯Щᣬ˶ûϴֻǰſڴߣסЩСֲǰ˯
*
Ѷʮ꣬
ôˣԺյǰΧˣΧһռִеĳҡ
ЩɷĹٱźâĳΪ˸ˮйͨΧ۵ЩҲҿ̫½ӴЩ
ҵķʵʵſڣµļҶѾȫڵϣɪɪ̧ͷ
㲻֪Ԥӵ췴½ʵʵס˴ݷЩʱգȨջֱ֮鴦ң׿˽¼µѾˡΨ˳Ů񡣡
Ⳮ֮ôȥ
ôһһ֮䣬ѾޱȣЩĹŻ͸ֵǮĶȫ˳İൽϲϸӣ·Щ𸻵Χ߸ѣŸߵ׿򸾶ӼòҶӡ
׿Ǹ֪ڸĵģֱƿڴŮۣѺǵʿһߵΧ۵ЩЦӣ׿ǰſ˳졣
˶ģŮڱɽƽССſڵϣһ


97 ǰ2
, ŮԷۣ֪׿ҳѾ¶ȻЦ⡣
Ǹ޴
ССʮ꣬ȴѾ˷, Է߹ĵͷӹȥһ
һ, ƪԷǸ߹Ķ, ȴ˻ĸ, 񲻸ҵ, æǱ鿪ʼС
׿ŮϺǾľ, 츳׿ȴ׾, ¶ͷ
, ˶, źƲŮӶΪ, Ҳ֪λŮԷʲôȴŬıŶ
һӵˣʱĹûжһ˿һʱ, ſѡ
һ, ƪƪ߳, ִɬѶ, ԷȴҲʮᣬֻǵĸͷϵ, °Ϳ
ɡԷԶĮͬһΡΡĹ, ȻСС˶ױ˺ԡ
ǽƪȴϵǰΨΨŵŵ, ԷȤüķֱıС
ܶϾ䶼ûϱעԼЩжϾ䣬Ҳ˵̶һӡ
ѾܹԼȥϾ䣬ȻܵСȴǱϵģԷԽԽϲֱӹơ
ЩʹĹҲ׷Է˵Ů츳ʵ
ôڵϣ鼮Ϸǰ˫ÿķо棬ԷϲǸס
񡭡ֲáǴĶ׿õһӣȴŮӣȡ˸֡
ԷüһʱҲ벻õģһз賤Էڣɺ޽ҳң
Сҡҡͷ仹ǴСʱʱżҹԸ͸ȻҹﲻǵȴһֱԲÿ
ΨһܱĶԱߣҲûʲôġ
ǶԸĸҲʲôˣСʮʱܹ˵ǷҸĸȷдҲΪ硣ΪŮԸܷ
ܺãһҲˣԷܸˣûаԼǧеĸĸҲûгĸѡͬе
֮ˣԷǷõģһдʥּѾʹ棬ӭһλͯŮ۸ĸ
ûд󳼼λֻ֪ͯŮһķҵʱټλͯµķԿϾɡ
ⳡŮӿΪ١ͬԿɻĸĸӽβ߹֮ȴͻȻ췴ǳأڣѴڽڰˡ
ŮԷżڹⲽҪʱɱʱѾΪⳤĸĸﰾӣܻ궼Ǹ⣬ʱأ
ҹԷ㷢ҡҷ˺ܾãҲûκΰ취Щ󳼲ǳЩ⡣
˭ܹε黯⣿Էüģʵ̫ˣǲɢЩˣԼ˼
£ȥɡ
ʮߣվ涼ò滺ⲽ߳ǶԷӶ¶ӡ
Է񣬵ҲϿʵֻǡԷʧȥ֡
һˣһ¸ĸһգ׿ǵļգ뿿һԼȥԷȼü֮Ӷܹĸļ롣
ԷͷҲ֪ЩڹʵҲǷТ
Էͬˣֻھжôһա
գǵеĽֵƺҪⳡĴϴˢɾˣڹֻǶĿУôꡣ
ʹǼӻȻݣʲôȻһ빬˿ҲֻȻһĳ
ûһԼ£ֻǴһ߳ʹΪϳԼοյʵ̫ˡ
šҲʲôŮŰɣ
ôţǵ·ϣɴʪ˭۶һˮ
ˮӺĽǵȹϣѱĥȥȥ׷ʲô˭ȴͻȻͣǰ
£ֻһ̧۾֪ϵ˷Ǹʱյĵλ޷ˡ
ȴʱȹڣߵѾ߳ɡЦݵĿ
Ϊ찡μСԪۣɫҲ㲻ϧĸ꣬ԣ㾭۸ˡ
żҲΪȥԪѵŮֹȴԪ£Ůһż񣬻Сһˮ
ԪߵѾ߹߻ʹ棬˳ӵĻŵ¶ϳȥˣû뵽ǡ»ҪŮиҵҪúýѵһȻӳǣ
ⷬ˵Ԫ۵Ŀˣվֽɡ£촽΢΢Ļ֣ǾȥɣҾôţ񰡡£ұҹͿ𣬱Сš
վһµԪۣյĻӿͷ߬ȭͷСϰֱڻʹҲδ£ȻǿԷġ
ǣջǷˡ
Ԫ۵ļҶƵڵأˮһӾɵˮУ·ѾʪĲʪˣҪ̧ͷϧҶȭͷýҲ̧ͷ
֪˶ãһϢ֮ʣһ
μҪµĶ࣬ƥμҵĺá
ߵͣһ˫ֻŬĿˣǲҪԼģȴ˴ӡ
òءǲʪȴ촽ɫãϸĿͬϾסˣԪͬˡ
ϵĲ˲ߵѾߵԸ˼䣬ЩԪۻҪµѾ߱˳׹ֽɡ߹ȥԪ˵˼䡣
ܿ죬ֻоˮµȭͷֹܿͣˣԪûн˵ʲôҴҵˡ
񻺻ӣűǽţμҵˣֻһĽ֣ҹˡ
ܿ챻Ѿû߿ֽɡЩߡ
ڵҹҲûڽֻǻ³Ǹˡ
ŸۣǻѪ˿ǸʱֻãԼòĹⱲӶһˡ
صԷǰҲû״ֻ˵Լ·ˤ
ڳŮ֣ŮˡڵϣϥѾϣҲǲʧκ
ԷȤѯʣʲô
ؾصĳԷݣͷӴſڣĸ֮ղɶСɡ
һȥս֪أϣҹܰ
ʴˣ


98 ǰ3
սɱ, ɱͷأ֪ǲΪ޸ĸǣ, ɱΪŬƴһҲ֡
ͻɱȻҲԼĲ֮, ͱ硭β, ϵ˺۱鲼, ҩͽҩ, ŰѶ˰, û´۵ĺۼ
ҲΪЩҩöˣҲ޷, ʱſھӪ, ߵѾҩʱ, Ѿ²¡
ʲôµ, ұͲίЩӣֻҾŶģɫ, ߵѾ, ֻץԼҩ
ҩһյͿȥ, ķ֬, ھӪ紵ɹҲƤϸ, ֻϰеϼˡ
һգͻϮץסʵҲԷĵܵ, Ӫ鿴Ļᣬֱ͵ϮӪ
սŵʱ, ǿӱ޵һϢԭԷްţż»ʵ۴ؾǡ
һ޾»µۻؾ̫ϸɤھӪݵʥּǱʵʵϡ
ھӪʮѾѪɺӡ
ʵɪɪ棬ʱٺҲ֪Լܻܲؾǻȫƾλ
ʵۿ̧ͷʱɱˣ¶˸˵ʲôؾȻȻͿֱӵǻð
˭ԷȨ˴ѵλãŮ׽㣬й붥ԷǻͷȨͲû˫ַˡ
һץסᣬԲûȨԼߡ
ǻʵѾǷˣûܹŹԼ˵Щ
˭ֻףžӪֽëʣ߹ݸʵۣҲҪĻȨҲҪʲôʵֻۡҪ£Ҳ㣬ëдһʥּĵһսҴ콫ʿסɽǻؾΪͳʮ򾫱ϢҡΣ
˸ڱصõĹâʵԭȻԸеıȨ˭һȻҪеı
һҪλˣֱ췴ʵëʳʣƺǿԥ
ֲһ䣺ʮ򾫱ԭѾˣ㡣£ʮ򾫱פرֻ߽ʮڵءպʲôȻӲ۾ģȨһΪֻжߺòſԺȫʿΣ
Ѿλˣ֪һλʵۻؾǻԼձȨѱպ᲻ᱻʵɱ֮죬ΪԼҲΪ˻ؾԼʣµıľԲòˡ
ʵԼĻش˺ǸмдʥּһϣԸƴžͻʵ۴С·ؾ
ʥּһֱලŻʵʥּŰȻȥ
һװسһ֮֮ϵ
һҹ֮䣬μұţľǣμйݼˣĻ̻̣ȴ˸Ҷ˵ʲôʵҲֻǷּ飬Ҳûкˡ
Ϊɱ֮󣬴մѪĳԳԼɱģʵΣȻǱסոΪɽ
ʱձףʺ˵ʺ󣬻СС֤ݣΪʺΪ֮ʱѾҡҡ׹ˡ
ôˣһװûֱֱıʹǰϤľ󣬿ϧѾ˷ˡ
ʵϣҲΪͷۣԭԭ˵ʺƵ飬ŵʺס˴ǲǻʺݺҪвż޸ʺĸӣܹƽϢϵ飬ܵԱȫ
֮µֽ߬ɱ۾ὣȥɱˣҪ޸˭
ʵۿͼ֪Ϊʲôɱμң˿ȴΪʲôҪΪһزʶŮӶϧɱ˻ʺĸ塣
ȻʺH£ϾǳĸµĻʺ󣬻ʵ¸ʺĸ壬ΪʵԼҲ֪ν
ˣʵֻס侲ֻŮܽ飬ΪʲôҪ󶯸ɸꡣοֲǳȥףǽ䱸Ҷҹﲻã޵һͬ⡣ϲ˼ҹȴδؽС
ʵⷬͻȻɱ۵ǷǰȻŮ۸ĸͬԿɻ飬ɡⲻϲŮӰ
ҡˣֻǿŻʵ³̨Ϻһҹľơ
ڶգ;
޸䱵ϢǣǷŴȴ˾ǸϵĲзϡ
ûססͻʥּߵ̫ǰʱǽ
ԼסˣӭȢ⣬ʱֻǽ壬᲻ĵġ
ͷ˶û⸱ʧǵģƶ𾪣ֻǲµһ㡣
λ¶˵Ҫ
վʥּˣ׮ǳ䶨ȴŲղϳ
*
λ䱣ģҲȷֻ˫Ȳзû˼Ը޸ϲѾá
ʺΪĸˣԭз磬ܺõȺ֮
ʺ֪Ҳ֪ѡŲ뽭ҡ
䱶ܺãǲЩ˶á
ʲôᣬǲ̫óܼңȻѧҲ죬ǻǮˮʵǺѸı䡣
˽ҾͿʼ⣬쳤վõĶԸԭӲãһ꣬Ƚ䱻ҪֱԴ޷ˡ
֪£Ƿ˵ʼڳ˳ᢣѽұƵĴ
ڶգ͵š
㡭£ôټءŵǺĵæʰŰ
˽ǻʺȻǸԸǡãҲҽġ
ȥһЩˣ޷Ѿ˸ڽ޷ܹ֮ڻ֮
ôЩֻϣ԰֡
ôҵӲҵ飬ֱӴƫҲĵط
˵ϸǵıӶ߽ܵȥһ˲
֪Լ鿴ʵЩ죬ƲסԼŮʱĲǰˣȴ
ĥ̬˿չʣҲʧ䣬Ҽ
㡭¡ģֻǲ֪ǲǿ޹ˣԴЩɳơ
ڣڡ¡ˮ̡


99 ǰ
Ϊᡣڴϵʱﻹ˸Ứ, ֪ΪʲôλزʶȻͻȻԼû뵽ȻڿԼʱͻȻ޳
Ѿ䵽ǵľˣҲԼʲô֮ģֻƿı, ´ݡ
Լôѽɱ˵, ڵ޷ʱվ档
Щǿ, ֻȴ֪Լ˵ʲô, ڴĬĬ, ˵һ仰Щʱ, 䱶㻹𣿡
̧ͷѾһ, ǲ̽Լ߽䱵ġͻȻЦ, ǰò, ֻѾҪɣ, ֱӿáǾ˵䱴ңʵĺܺúܺˡֻǽ˲ϲҰ, ûʲôԹ޵, ʵ˻, ôᴦ˻أ
˵Щʱ, ʵһЩģƺܹоֱֵ˵, ܾԼһѾŬĲȥ, ȴû뵽Ȼôá
һͬȥ棬Ѿô, ´ͻᱻ紵
۵ĸҴҴǣкܶ໰˵硭㾿᲻ŮأʣʳĽ̫ˡ
Ѿˣ⻹ǲҪߵ˼΢΢ÿüëǺ⣬ֱԼˣЦţЦݼΪ˸оˡ
ⲻҪüòãҲˡߣ㡣ӹѾߵҩҪι£ǣ⵽ǺǺ죬˿̫ӦĿҲûԣֻǽǰա
ֻԥһᣬǺȥϸĲϸˣԼ룬ʵ⡣
ҸòãûκεԵ˼񽭸ʵǺҪЩ˸ۣһǻʺһҲܡ
ֻҪͱ뿼ô졣չҲҪӾôôײþ;ܡ
ĺӵչˣⲢԼĸ飬͵Լľ֮˵ûյľٶҲûнյ
ⱻŵˣ˽֪ԽˣʱԼȥ˼ҸϣֱǸЩֵҵ˻ᣬָڱԼ
ͬҲ֪«ﵽʲôҩӦʲôֻǺܾĿֻðѵ꾩ϵ˵
ԶΪⲻЩ飬ϾѾȥôЩ꣬˵Լ˼ǵι̣ǵõľ֮͡
Ȼðᣬ뵽꾩ֱԪŹĿŮӾȻȻǵֻ¡
ƺҲ˻䣬ǰչ֡Ҳ뵱Ĺʱ䣬ʱȻĵճС㣬ǧ谮һǻǮˮҲ˸˵ʲô
ֻÿ°ʱҩѾóճɻһ»ǽҩҩ󣬽Եڳûٺ»ԣܿͳŲסˡ
ԴǸʱʼͰ󲿷ֵĿеҩ
ҲԴǸʱʼ⿪ʼѻһղһգ֪ЩʱѾˣڳѾϾ˻Ȣ˼˶֪Ľɣ˲ͽҵκϢ
ֱԼ޷⣬ԼȥϢ֪ЩӶʲôʼ˷һĶԸҡ
ҲҪߣǵе˭˵ģֱӰͷ
Ȼ˵ˣȷòԽԽˡԼӺĴ֪ǵǸμˣҲ
á
˶֪ҲδϽôһ·ߣͬһ㣬ŻСԼĸۡȥ
Щһֱǹţȴֻۣεı⣬ǱԼȫһ㡣
ǿûòأȴΪ˸ҽϧܾòϳһӻʵ۵˳
ҵҽļҽĴΡҪȥһ˽Ѱһ¡ĺܿģĿ԰κãκ۸ˡ
˳ĵȥϵȴ֪ϻعͷһۣȻѾⱲӿһۡ
ոճһգҹ裬ͽӵĽϢ
£ˮˡⷿδ㲨ǻȴֱֱĳš
һ˲뵽ǻǳ˭ȥģǱ˾ųڲ϶ţɫ˲ɷףץ˵
仰ǺģԼĲõ֤ʵɽĻĵȷȷӡ֤Ĳ²⡣
ҹӱ޵ĸϻõģȴֻһʬǡ
ȻⱻʱȳˣŨ̺һЩжѬŲ̫ҽϹɫ԰׵ľˡ
ϵʱѾ˰ײĵϡ
˭ǰҼڵϵģˣʧأǡ꾩Ǵѩ꣬ʱԼϵʬȥȻԼŵȹѩｫıڻ
߹ҲǺϧôվߣÿȥ˵£šڰɡ
ȵıѾûʲôܴˣֻɱ˺ͺ佫˰š
֪ĺϲ⣬ҴûôǣһȻǱʬ
ԳһЦЦͷ֪ô˵ҲͿ˵жôҪˣûȥȰڰ
²鵽ˡ˲һߣ̧ͷ۾ƺܵγѪš
žǴţΪв岻Ĺϵ˴㱨ֻƽаڣ²֣տûаǼ䷿ŵơ´ˡ˵ⷬҲǺ֮ǣû뵽СмȻһ


100 ǰƪ꣩
Դ˱֪, ۿվᱧʬô߽һսӽһ, ֻǻҲԼĲӺ£ڻϢˡ
ܶʱܾԼҲ, ܹͽҵ½, ų, ǲʲô鶼ᷢأ
Щ֮ǰ, Ǵȸⱨ, һҹӿûκ˳֡
պ, ֻв֪մѪյĳͬһ˽ǰ, ЩӵĶԸѾýǰŵҲȫȥ, լӺܴ֮, ƽ˼ҵϰյҲûʲôֱ
ֺ͵λȥͿԲѴ֮ȥ, ȥ, Ըκ˷ϻ, ų߿ҵĴš
һ̺, ˾Ҳɶ£˲С졣
Ȼûū, Ǻô˼źģԭ컹Ϊ˭մƿڴʱ, ȴһɱ
סˣĲ豭ڵ, ﻹ˵豭̾߹ȥѯʣôˣǽ˭ˣ
ԭ˵ϻǿЩ۸˾;ú޵Цὣڽ˵Ĳ䣬ŽԼĽɪɪôҲµʱô
˵Ȼ£ΪĸίǿġԲŹκһ۸ˣƫƫʱˣ˻ڰڴӣǵʺĸףɱҲÿʵۻʺ˼ɣ
仰ֱûЦǱĺڽ˵Ĳͬ޵һ㣺ڱݻŵǲе̫Цˣ
һ뻹Цŵģһɫͻ䣬ݺݵҪʵ۵λӶøңʲôҲŻʵۻʺҪЮģˣĺŮȻҲҪȥġ
ʹѪ˲ϣȵѪϷĵӵѪԱЩ˶Żˣڵʵڲ֪ô졣
ЩʱƵ̹ˣ¿Ϊġ
˵⻰ģָźѾ֪֪ĿȾҲѧ˲ȻҲµĲУǸҪԼ֪ǵȫг
ɱۣʱ˲סܶ˲ӿͷԸݵ𳤽˵ô¡
֪ʵڽź֪ʵںࣺܶʵʥϲϲĻʺҲǱʺȢġʱĻʵ۲֪ΪʲôľԼλʱ򽭼ҹϸ˵糯͢سʵ۲ͶҽΪˣʵ۲Ըҵ顣Ҳֻǽ˺ͽˣǻĻԻ͵Уʺ䱹ӳıµʱԭǿа׼ҹӨӨ
֪Ļ˵·Ҳܹ֪ˣɫ䣬ʾ֪˵ȥ֪ŵ׹ﲻԸ޸вмǰ;Ľ䱹ӣ˰ҹ˵˳˵ҹΪձ˻飬εʱȻ״ٳɻ¡ˣʺͰҹϡ
֪˵˵ȥЩʵ۶֪û뵽ȻһССѾȫ͵ˡ
֪Щ͸׻Ҫɱ˭ǰѾߵֵȷܶ죬ʱ򾭳˵֪񻹸ԼṩôҪϢ֪һὣɱʣµˣ˶Ѿ촦
ųն統յμңҪԼµİбٱʾĥЩã촦֪󿴵յĽȻ˿Ѫɺӣ֪ﲢûаǿ
ʱǧųģһ뽭ȻʲôҲûˣҵҪЩ
䱵ȷܺãʲôأѾǲзϵˣڽ½Ҳֹˡ
֪ﲻǺףĻѡͷ͵ûȴǿģ
⻰˵Ļصһ仰ˣ֪ﱻŵԥֱߵǰȥ·
һСķӣ֪֮󻹽ͣǰҹ֮ҲûгÿֻðʳͽȥȻ󽫿ó񽭸ܶ࣬ûȥܽ䱹ӣֻѾûмӦ档
ͷ֪ˣ֪棬ԼŶȴһ˫ż⡣
˳ŽżϿǷｭ䱾ȻѾԾȻ˫ȲзϵʵҲǿʹģɳһѶУֱֱĽϣ䱵ʬôˤ
Ȼ̽һ£䱵ʬЩ֪ԼɱʱͿʼԾ
ǲˬûᵽг˵ĿУ˭ϳ˾ȻԼɱˡڷⲽǡÿ˷ϵһⳤš
֪϶ǽµţȻ޼˽䱣ʱҲ뿴䱶˵Щʲôš
Ƿţ޳ϸֽչһһ¿
㿴ʱӦҲǿҵʬܱǸıֿͬҲҵֿΪʲô滶ȥΪʲôҵȷ´֣һҲûûֱ濴˵ЩѾˣҲһһˡҲƾʲôҵޡҵޣƾʲôߣ㡭
ûнſȥˣڽ䱵ʬϣ˵ЩտʼͺڵǸһǿ棬ԭͺЩͬһĻ˵ʮ˷˼
ΪʲôͺǾһԽ䱾ͺ֮ǣ߼޷ǢĻʮַꡣ
źЦǣ䱾Ȼ˵Լϲ⣬ϲôЩ⡣
ʲôΪʲôⱻҪ޽ʱ֪ܾϲˣοίľȻ⣬Լģôҽ˰ߵġ
ڵϵĽ䱣һ䱵ԴŲûйϣͷ­ô˳ȥ֪Ľűߡ
֪ﲢԼʲôԲͽ䱵ĵطҲ䱵ΪǣߵΪȻδʲôֵ飬ȴҲ֪ά⣬ϣѭĸķԸ
֪ӣôĿŵϽͷ­ࣺˣôҹأ
ñߡÿһ˽˵ѪϣеĺⲻֻţҲ±˿ѪôǱ˻ʺ޹ͻʺûһ仰ɽԭֱɱȴֻʺں˵𽵹һЦǵȫѹ
°ҹǵûʱ䴦¾ŵĽңʹʺʵ۵Ŵ󳼣һʱʹû˯š
ֻºȲ裬ĿǴﵽˣǱĿŻʺͷ߳ʱ㽫ˮһ絽ϣ˵λȨصĻʺȻ˴󳼵Ĵ֪뵱ȨŮ죬ֺαطѾ˼ļ޸ʵۡ㿴񡭡ϧѼ
˵ϧʵһϧ鶼ûУҪǿڻʵ۵ļֱϣѾЦĺϲ£ˣЦѹ۵ס
ʺѺǰ£ȴɿŷ񣺡ΪѾ˼ҺͽҸܻô
ⷬǳ׶ֱۣӱǰӸµĿŻʺ󣺡㻹᣿
û뵽ȻᣬʺֱֱЦЦһؾЩˣʵ²⣬Ϊв㲻Ҫҽҵĵλ޸䱶û뵽㻹Ƕҽˡ
ǺеϵֻŻʺ;Լʮֲ졣
һ漰⣬޷侲˫ÿҲӹ˵ķֻŻʺ󣬾Ѿûʺ𣺡ʵҲ㺦ĲôһеһвǲһؾͰ븮óԺúȵţýմȺĳû⣬Ҳùɡ
ʺЦЦֻʣҪ⳥һҹڶιԼ³ñл㱵ĻʱԺоЩȹɳĻ档
С׿ϲƫֳԭΪҲӣ˭ȴŮӡûľ͸ˣʵҲϲ֣ʱʱҲǣʵ̫ˣһļǰ¶ȣԼĸ׽ʱ̽ССͶϰҹҹˡ
ǸʱΪȥɣǣΪĴӣȴۿ񱻱衣ߵŮ˵վŮӣá
ʱڰٰкǲĿŽˣҲŮΪʲôĿŮӣŮ۵ǻǺٿϵЦݣÿ³ʱǸִ
Ĵƺ֪ʲôŮ۸ĸѴȨһЩŮӡ׿أҲŮ޲űǵ£뿴ϾȻŮӡ
ˣÿϳᣬԻʱǳǱʱ򣬾Ҳ˵Ǹʱʼ֪ˣԼһʼ޿ģĸʵҲԼ
ֻǿ϶ҪϰӵʱȻˡ
ʵûʲô飬ֻǻŻЩ˵ʥⲻǴڱߵˡ
˭Ҳ֪񱻵վȻ˶ˡȴһոһ
ʵֵĸ飬ǴһʼİɣŴѩǺʱʬǻδᣬҲûʲôʬҲһ毺á
صʱѾһѩͺֻǻߵĹײԱߣҪ⣬̿Ͽ˿ֱȷԼů˲Ÿҿ⡣
ҵˡ
ô߶ű⣬ڵҲԼˣôԴԼļ򴦣ůḧԴ˿ƺѾûйˣԸưԼһ͵͵ܵζù
۵ɬȥױڵϣ涼ǽΡϹһ겻һˣõĳױ棬˶ǴӿⷿɫõܹɽǶȥ
˰ױƴ򿪣涫ûʣ֪ôµһϲġױƵóΪºÿǼ֧乤յķҡĸϡ
ѾʱҲ᲻СĻȥֻһһĽ˷̵Уˮ̣β㿴ĳͷ١
ڣһ׵ķҡˣСһȹԼˮϣϲɾܹվԼ
ǲ֪ǲˮ̫ӨҲϲûվôƭԼ⻹û˵˺þõĻ
ֱҹɫѩֲ徿ûֻǱͷõĹͺһñѧϰסӣ޷ͻơ
һ˲ܳ͹ͽһ𣬻ɴҡҷųĻ⣬ļ٣ҪҰȥȼյֱӵκ˾ңԵͬ
泹׽ӰĻƼҪҲΪʱ⣬ɫꡣ
ûһ̸Լ˭ٴθģ⽫ԼнյĹ⾰
ͬոԼ˵ģԵͬ
*
ôˣһѡ
Ķԭ˯˱ѣЩ¶
ڵϣֻε֣ʵѹһˮԽԽࡣ
ʧӣҲǺŷڴߵӸϸĵĲϲסµ顣
ôǣܾʲôԼǰѯΪĽԼģֻ֪ʲôýһδᡣ
ıڻ˫Щ˵ֻ뱧⡣
ãֻԼᶼҪˣɿ֣ĿȴԸŲʼտ⣬ǰǰܿ㲻ҪԼˡ
Ⲣż֪Щ飬㿴Լ
һΡ˺ܾûǾķʽ˵꣬µʮֵĺͺǳǸ˵Ĺ¡
Ļô˵ǸΡ


101 ʣϣ
ȵ, ˵ǵھ־Ů𣿡ȡ˹ؼϢȷʵ𾪡Ҳû뵽ȻһֱΪھӪﱻ, ˴󹦲ŷΪǡ
ΪļûλòҪȻҲһվʱһֱΪǾǳλȻԨԴ
Դ, Ҳû뵽ԼȻһ˸ոȥ̵һ, Ȼʮ𾪵侲, ܿҲӦ
Ůۻδŵʱ, ֪ԼкܶĻıδ, ϱȡʤģҲͬ˴, ܵᱻ˵ˡ
, ĺϸûЩɲ˰, ֵĶ˵Ůս񡣵ȷ, ˿ɵУ֪ϱӵ̫, һҲ
֪Ҫͻʵۻؾ, ЩҪ֮, һ, ǾǷϵңְչ١
ʵ۵ʱ, Ϊκ˶ûʲôǽãΪʲôҪֱӰչٳְأ
ڻʵ۵ѯʲÿɷ, ֻ˵ǽԼʱԼȻ㲻̫, ȴҲ˻ʵеɻ
һؾǵʱͲٹʲôյģԴ⣬һʼԸԻʵ˹
ʺѾǽˣȴû뵽˶Ҫ˽ί
ȻЩǲ֪ģĻɫįˡ˵֮ע⵽ĲԾæôˣﲻɱҡ
մجбѣڻǺܺ£ٴγûӣһһ¡
ûвֻǾú㡣ҼҰȻǵﱻֻʣһ˿ϢˡĻıˮ̲סરવĵ
ۣ§ţⲻ޲ޣⲻû𣿡ᰲοˣػҲֻô仰ţСƺҲˣֱվߵԼë׵СԴĸ첲
СٺԼСʱľ󻯣ϲ⵫ֲοԴĸ첲ȻСתȥע۽ȻˮѾŪС١
ɫѾˣ⼸նȥϳ϶ԼˣʵҪʲôܿͻᴫ
ƺ뵽ʲôæӣ£ѾǵˣǽҪȥʩ໹ǵ𣿡۾ģЦõ̧۽ҵ顣
ȻǵˣĵԼ޳˻ǹʩ顣
ᵽʩʱʵɫͻȻȻǶģ¹ؽʩġ
ⱻ˵ˣ˼̧棬ߴץȥֻȴżֻǻ˵պܶؤҪЩҪ궬źѰɣ
ѯ᲻ôĵطҲ⣬ЦԽԽãҲǻơүҲܹҼڰߡ
˵ʱϵЦʧˣ⻹ڶŪСٵ֣ɫΪ棺͵Ϊңʩ֮ȥѰҽòãҲٳʧȥʹˡ
⻰˵ĺ棬ⶼסˣͷԭΪڸι̵λƺξˣܺԼγʮͼ֤ĸնûаĻͱڵпųľõ塣
ȴҲңⲻ֪Щҹҹһ˶ȹģԼѾˡ֪ԼΨһȥɡ
˵еԼʬڻ𺣵ѳʱֻԼĵطʹͺڻ𺣵пű˴˵ӽģһ㡣
˵ݸ⵽Լ񣬵ĺ˵ܺãϲ㡣ÿÿȻΪԼʧصʱⶼʮۣΨһİ취Ǻúôߡ
˵տؤܶ࣬ԭĳȫȥ½ĳֻ࣬Ǽ
֪Ҫȥʩ࣬ҲǶ˺ܶాֱ֮ӿӱ޵͹ȥ
ױǰɷԼױʱЩɵЦ׵ҵӲҳȥʩ࣬ңҲԲ˶ʱˡ
Ϊ̥ﲻԵʣǾǲϱ̫ˣ˶ⷽ浹ǼΪѧڽܹлʩ£࿪ˣǸոպôζ࣬ҲЦĺÿ
ĿĿҲɵñøһЩԼǼ򵥵ķ٣ǸݷóǼɫȹ͸ԼҲһɫȹ
Ҳô޺ÿɫϳĵŭоˡոױãͨͭ󿴣ǡڶμʱǺÿޣ˾öҲôˡ
ⰵͷǰӦޣ޼亣Ĳҡĵ绨㽿ֻۣǲ԰׵ܻմȾ˲
Ҳ˳Ŀ⿴΢΢Ц⣬ͻȻ˼صգʵǿ˵һһЦ
˽ǰɵúߣԼ֮ϲө֮ԣ޷͵֮ϡ
ܿǰôģЦŴȤӶ㿴ԷԽԽϲūѽĽ
׺ˣֵĿһۣѽ˲أҲܹܷ棬ȻȤ⣡
ϲ⺦ߣǶԷ԰ŷԼǣԽԽ
ⱻȤװʵתЦȥСЩ˷Ŷ˹
ѡһ̻ðɽҩ⣬毺õ϶ֺõЦݶ˵ǰˣһͰƽϵǲǡ
ⱻֺõӶøЦȻˣǱʹ󷢴ȱŹ㣬ȥš
ⱾǧĴС㣬Խǽ棬Խǿģܾǰĺܺá
ðɽҩֱϲԵ㣬һݣЩĿķҲԲˡȴͬĵĸһ㣬ⲻԲˣͱŻԡ
˿ˣСٷҪԣܳԣҲСٿ۲ɣѲ˳ԵС۲Ϊˡŵƫƫ⿪ģͷݵİɽҩ֮ʼв˳Էڳһ̲ˡ
ֻǿ˺ľС٣תȦײЬ⣬ʱʱ̧ͷ죬ƺԹñһ
һֱûˮۼֿķæʢһࣺЩ࣬ⶼȡʵҶģƢʲôҲ塣
ʵܿܳθڳԷ֮ǰСèθһ㣬һҲһȥʩʱһҪȥʩ࣬ץȥ׼ʩĶ
ĵǲ÷ģֻⰮɾֻʩʱŪȹԾһװΣһ£ʩ಻֪᲻¡
Ϊʩ಻һվɵ飬Ϊ´Ѿߣ¿ˣڸʰţľűƿ
̧ͷ˾Ȼ
ū澼¡ˮ©ʰɻΪʲôҪͻȻ
ɫû˸ոͬԷʱģ仰˵֪еĺҲֻһˡ
Ǻ޸õİҩʱڻĲ豭ţһҩҪݸ棬ȴҽӡ
ˡ޷ֻһӣֻ治׼ʱޣһڷĹһ־ͷۡ
ԼȻǲẦ⣬ֻʵǲ˵þõĿ̽ŷǼᶨֱŪȥǲ̫ˣֻõ͡
ԭΪʲôԼҩ飬˵֮󣬷Ȼҡˡ
鲻⣬㼴̴Ż½ɽӡֽһӦǵġģ˵ʱ۾ûпŷ棬ǿűĵط
治̧ͷ֪
ūֻһΣΨһΡͷ


102 
, ҿŶûˣʵں棬վҪȥʱ, ײϷɫҴҡ
Ƕȥˣƽŵʱ˺޲ÿų꣬ǽȴȷ
濴ЩţǺܿȶ, жŵĶ⿴˿
, Ҫȥʩ, ūȥ׼ϴﶼи, ʲô, ҲȷЩϴĶ
ͷȻԼǶ˼, ӦҲȥ׼ʩ, ͨ, ŻȥźȲ衣
СſڵԵúǰ, ̧ͷһۣſˡ
ɽҩȥ, Ųˮ˳ȥ
ΪһҪȥʩԵ, ųԵ, ŲԵСӵȴԼ˵ȥʩࡣ
Լֵһ, һ糾ͽֺյȲִ֣֮, ЩѾ׼׵ǵѾȥʩˣҲ׼׼ȥɣ
ͷվսָ, ЦݶգȷǺʩࡣ
ſѾȺʱ, һûȥԼĲŰߣȻЩȴҲ㲻¡
ǸԼһ;һˤʵҲʵһ߾žˡ
ɹԼСѧһ¶һο
̱㲦⿴ѽڽʩڴҲͷӦһֱӷƿߡ
λӶѾˣſʼ߶ȥµ·Ҫ·֡
ⲻ֪ǲܵĳָƿĵ棬ָǸǽǡ
ǸʱǲǾϵ˷ܺڴȡֽۣ֮սĿǸ
Ҳ˳ָ⿴Ǹطܶ˼ӿɵǸ졣
ѽöҪȻͲ֪ĸˡ˵ʵȴסͣʪоż
ô˵Ҫſԡ⼱öҪˣʶ˵ˣæ뻳ţⲻҲġ
˵ĻŷȻѾȥˣûнЩ飬ֻ˵ԼһҪһֱæʩ࣬ȴ壬ҪעϢ
ô̸̸šҡ£ͷӿƺܶˣѾС˰ͣĵطĿռ䡣
£³θҲǸЩʩһźţʧ
һѾҲǡʱ򿴼ĶˣЩʰ˿û⣬æҲӡ
ˡ⵱Ȼ֪Щûоʩūǲܵһʩ
ܹһڱġ
Ҳû뵽ȻˣֻЦһЦҿڴεʩ࣬ʧ
ֹʩһ£ֻ׮׮ʧǰӨӨԼܹƿصģҲֹˡ
ˣֻ϶ۣϲûʧ
ֹϲֱҪĶĲˣ߸˵ܹȥռһλøЩʢࡣ
Ϊ֪һЩʢһ룬Ҳһξٰʩ飬̫ñסľͿȡٵʳʵ֪Ҳ˲١
ⳡʩ࣬ѾǼ򵥵ƾ٣ʵƺҲڶⳡж
³ʩ࣬ҲûţҪôǰӣҪô롣
ȻæţҲû۲Щˣ˶úûȡ
ãý󲢲ǻңʩֳû˸Ρ
ֻкܶԼʶףֻǱĵطؤһʢһ롣
ʱ䣬Щؤ޵Ķ󣬾µЩɮҲõЩ࣬ȻȱʳĶһůںͷ˵
ʩµǰٻҪ˼һµġ
ֵʱ⣬ܿ͹ȥæһ磬;ôڣ˳緹˼ûУֻԼɽҩ⡣
ԱæʳеóһЩ˵ɽҩ⡣
ĸ㼴ҲķζµĿͷУָʩˣ˺Ȳ˹еֻ˵ĸһòˣ˳Ȳȥɡ
Ҳд⣬յȲӹ֮㲻˼ĺ£ɽҩʵǺóԣ˲;ЩΡ
桭ȥ£ЩʡڿͷϢˣͲȥˡ֪Լӵ״Ҳûǿα׼ЪһᣬոϾͻ˯ȥ
ĬĬʰЩͲˮϵ⣬߹ȥҴҴǡ
ܣֻô˷˵̳꣬˿ͷԸЩİ
㲻Ѿ˯£˵ºң˭ҲôϢ浽ǼͷѾߣĻһ˸˵ʲôЩҲȫӦ¡
ƷƺҪʲô¡
ȻʩǰЩԭͷؤƺյźţȫϵ¶˺µס
Ļ̻̣˾ǵвװҲһԭģΣЩؤŵ붼ˡ
վͰǰϣؤһɽŶ࣬ʩеգܱߵ೧һֱ졣Ƕȹ϶ˣɱʹ
һ仰£ɮ϶¶µ飬ЩֱӦ£ܱ߲¥õģȻǧ֮
ǧѵõľɱʹУʹҲ֣һ·ͨɱʹС
ֳһСľȥʱѺסΨûд̫Ĵ
Ҫ췴𣿣֮ǰʵһվϷǳЩ˼ʿ
վʿ棬ȴֱֱĴʵ۶С
ʵۣ£
ڱصãʵܲ£ֻʱ򣬻ʵ۷־Ϊŭ
ϣŮ۵ѪҺԵǻȻŮǰ㹥պգҲΪ롣Ψһ㣬޵ĵȷȷʱ̼ɵ㣬Ϊ˳㣬ҲͶҽѡЩӹȥĳӡҲ֪ʹ붼֡û뵽ȻĻı
ʵ˵Щ´ȻЩָԼĽ棬ֱֱЩֱŵ
ʵɫۿۣЩƽѵصֻҪ׼ʵر
ֻǣЩ˶ûжֻ֣ʵ߹ֱߡ
ʣµľҪţȴԭزЦҪʵۻʲôҪ˵ġ
ڣһЩŮʱûһոŮ۶֪֮
Ϊʵ۰ԼѵŮ۵֪֮ʱ򣬻ʵȴκİó˵걻ʵʵ
⣬˵ʲôȴʵסˣڣޱͲʲôûʵۡǵԼĻʵ֮λȴǸǰλġ췴޲㡣Щ֮ĲȵŮ١䣬ƵʱǴλ߶Ѫߡ޸Ը⴫㣬ֻҺͺλ·ʷ鹤ʡҲǿߵһ𣿡
£ţʵۼûʲôĶմеʱ
ȴ£ôЩӣʲôʲôиվȪ֮£ҲŮ۽ĵܵܲѷɫڱղҪ㣬㲻Ϊ񣬼㲻췴ҲǧǧƷ㡣ʱ޷㣬ŮҲ޷㡣Σ
ʵסˣԼǧ³ȴû뵽һ̣Ȼ̵ֱһ
ԣ
ԱһȨ㡣ⲡأѾûɻҲ֪һΰӨӨһ£㡣˵ʵ֪µʱĺɱ֮죬ɵסŮΪҵ˽ҽʱգҪѰҽҩ㡭ٹʳˡ
±ʵɱ֮죬ԱĶʵۿǰôĵУЩԼ۾
*
ҡΣ㸡
µĸڰУǶѵģŵζԼԭĻУһĻ
鶼𣿡İһ˳ǡ
˵ʲô
֪÷ҩ˯˼Ҳ֪Ҫһ͡˵ʱû£ˣֽ˽㶼֪ˡ
ֱȫг
Բҡֻбʣǣ㡭û˵꣬ܵһǣģе˼ˡ
Ĳӣϸϸܵ˺ö£ɿԴû׷ֻ˵ǻ𣿡
ȥϡǰ⣬֪ⲻԼѾ㹻ˡ
ͷûܾůĻУ£ɻصˡһ㳢ӣ
áһǣ֮ڻ
Ĳһκõġ
꡿

ƼһС˵ررַwww.272txt.com
ÿ£ϲȥ