ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ


: ·
İ
ֱŮ*Ů
Զ޼ɵ
-ҽ
-ҽѧbug
ݱǩ  ˮ¥̨  
ؼʣǣŽ  ǣ  
һ仰飺𿿽
⣺Ȱ


1 

ɫڵķ
ҹһ㣬ҾƵꡣ
Ӵס͵ĵطΪխ߶Ҳ׿ļࡣǰ̨Ÿ̷ãʱۣԴشȥ°ͼҪϡ
֨ѽһ⶯ѣã
ǸŮˣͷϴñӣŰʪܵɡɡţǰ̨ԣ߱ҹ껹з𣿡
߰ںɫ£ֻ¶һ˫ǳɫӡ
ǰ̨æС
Ҫʲô͵أǰ̨¶׼΢Це˼䡢˫˼˼䡣

Ӧһ˰ɣߵĵ˼б׼䡢ͨ䡢׼䣬Ҫһأ
û뵽ôСƵ꾹ȻͻͦḻɫڻЩǾͺ׼ɡ
ǰ̨õģԵȡ
ǰ̨ڼ䣬Ŷ˶ָ˸ߵ䡣һָĵطմˮ࣬ͬЬͿţĵƳһۣӹ
¥ק˵ȥ
ˢź򿪵ƣһȦ
ȷʵǵ˼䡣
ڵһ۱ɿȫĵ˴ǽϹŸС͵ӣȾűĻҳֱǸԡңذ屻úܸɾֻͰ涪һֻ𿪵ıס
Ҳ֪ûù
ǰ̨Сõڶߣӭסǵĺ׼301ףиҹ
ţ衭
թƭɣ
ĵܸմϱߣ
һ˲Ƶͷһסˡ
û취ΪҹקͽһСʱҵΨһһŵƵľƵꡣ
뵽⣬ûסһ໰
ʱ䵹صһСʱǰ
ɻʮһأǱ裬Ⱥ˵ĳ⳵˾ࡣ۸Ϊɣ˵˵˾ͷԼһ̡
ڳƲգҰ֮ڰڵϣص죬ȴĪִߵЧáſŴ⣬ûһ˯ˡ
Ǳ˾ѵġ
˾ǸҪˡ
һ˿۷죺ţ
˾ڵȥҽԺҽԺطڶߣҵõתͷȥ
Ŵ˯лع񣬳Ĭ룬⻰˼û뵽»ܷԼϣüһûסʣšΪʲôʱӣ
˾ԤģҴⵥȥˣҲû뵽
˾ӺӾһۣðôһƯڰϣȷʵ̫ʣο졣˾˰ɡεûˣҪעⰲȫ
ţ
ƽ󣬼ż磬·ûһˡ
·ƫƧ·ԶһЩװ޼򵥵ӻ̺ͱ꣬ûһҿšĿģųɡһСʱҵҾƵꡣ
ƭס
ž˻ƽԡߡˮȵģѸɾ·һߣԼͷ³ϴš
ʱԱ߷
һʼֻǵ͵͵ؽ̸һOO@@ʲôƵӸڷŮﴫ
ϴˮڲס
ţ
õһûûƵգŻڻعô൹ù¡
˿ûͣơ
ż򵥳ϴ£˼ԡֱۣӳȥ˸ڷš˰죬شһ䣺ӣ
ԡ۵ϵá
Ǿó˿ţһĲãʲô£
ţС𣿳ˡ
°˴ŵҲ٬Ҳû취ʱ˷ͷ˭ҲƲס
ҽ취˵ţ޲ûˡ

գգۣܴ̼ġ

ص󣬸ڵȻС˵㣬Ҳ֪û˵İ취ŴߵۣȴԾû⡣ȡ̣ҧվڴǰ
ããڰʲô塣
̵ȼ
ơ
ָתԴԲࡣ
ꣿꣿ
ˡ
Ҳ߶ˡ
һ绰˼
ſʾ𣺡ι
ιļҵСԶڻعˣ˵˵ѧЩʲ
Źˡ
ͷٴδһԲϹ˼ҵ绰ڹѧѧľ𣿡
ۣһҡ
Ĭ룬ͷڲɤ˵أҲûˡ
Ƶꡣ˵ҾƵꡣ
ͷһѾǰɣһԼˣôʵ𣿡
Ҳ밡ų˿̣ҲûסЦҲЪŵĵؾͲˣҪһô£
Ҷаɣ㷢Ҹַȥ㡣

ҹžŵ绰ͷģɺĹָ𡣰ΣҶϵ绰˶̻ҡ
ҶӦҪڶִ绰˵ľưҪcosۻᣬһʱ鲻ӡžܾˡ
ǰͶϵҶʶǲİ˽ӴֻǸջعҲ֪úͶԷʲô⡣
ɴһˡ
ڷһ죬ϲ˵ķݹ֤׼ͦġ
ǰ̨ɰͰ͵ЦҲ飺Ǿͺá
ܿ죬עŷɫɫúÿ
ǰ̨ʲôɫģ
Ⱦ˺ܾˣڰ˵۽ɫİɡ
˷ŽڳϲҺʵķԴѾõĳεš
겻б仯
̳
̳·ͿʽĿŹ˴Сʱʮ·뵽Ҷ˵ľưcosۻᣬµŮɵװ硣
󣬸Ҷĵֱַӹȥ
ʱٽư˲١
Ҷڰ̨ǰʦ죬ŴŵĶʶȥӭ١
߽ˣŷֲԾԲۣ
ü
Ҷָ㡭㡭㡭⡭
û¶Ĵ硣
Ůɵ·ȫɫڿסزȱɫ˿ţͷҲӵĺɫ䡣۽ɫͷ٣Ƥɰףһֵķ顣
Ȼԡ
ӣרŹ˷
ü̧ÿ𣿡
ÿҶͷеưɵķԱ˵ţָһԱҲ
ţcosۻ𣿡
Ҷ졣
ţ
Ҷ˵˵ôһôùǲڹ̫˳ˣعүˡ
үҵʱ𣿡ڰ̨ԣŸվƱһȦưɰĻͦá
ҶǣѪ
ŵôͻȻlesưˣ֮ǰҲû
Ͱˣ˵ţҶֻһ£ԸȻٴȥ档
֧°ͣ
ưΧӣŲˣ͵ĶС̨иŮ˳Ų֪һеDJ˸ĸ趯Ŵᳶʦơ
ʦŻۣɫֱֻۣͷҲ̣߱⣬κŮ˵ʲôƣ
ţ͵ġ
в͵͵š
ųȣ߸Ьż⹴ţһһġһؿȥʲôϷƵģµġ
źƺ뿪̨ھư߶
˸˵ҲЦػһ䣬Էô.ŮDJ֣һʱ˵͵͵غһû
߹ȥʱ
һ룬ס
ͣ¡
ָϸ𪣬ǽڷǲԸסɿ壬ȴ׳ߡָڱڻ˵ѩˮ
ߵ͵͵أЩ䣺 á
Ŷ룬ͷ
üң
˵ͷ
ʱDJͣ£һ׵滺衣еƹⶼֻ̨ϵŮ˷Ź⡣
ſ˵ģֻϡŵʲô𣿡
ˣ
ɿ֡
Ҫһˮ


2 
ưŵͻ裬ȥ˸ոķΧ˵ĻشŶһĮȻ⣬ֱȾ˼֡
ŶǸģоԼû壺˵ʲô
䣺Ҫˮ
ţ
뵽ոҶ٩ԼĻŮɵķԱۣ΢ӡƽĶۣոոûǾ仰Ϊ㴩ͬ·Ҳͬʡ
ҸովôˣȫǴڨ˵ûһ˰ɷԱ
һ
ǰ
Ű첻Ӧͣټ룬ʵô𣿡
ƺܲơ
Żع񣺡ˮ𣿡
ˣǡ
һ¾ǾưɾҲܶġսЩǹһ˲뵽ʲôȫϣмβơؼӡʿɡǵʦҲܺãϲЩרŵһҪҪһ£
һϻ˵ͷŽֱ˵ֺֻҪһˮ
ü˵Щʲô
˶סʣµĻллˡ

ص̨ԣָ棬ʦҪ˱ˮ
ʦҪȣ
ң֧°ͣգۣǾưһλĹ˿͵ġ
˭
⻰ٶȿ˵ķ
ƹ𣬺ڰ糱ˮȥư˶ݺΡˮŮ˻Ǹλãɳһ࣬Ŀ⵭Ŀֱ̨ƫ̣߷³
ż򵥵İTΧûһˣʺҾưɸ룬뻢Ⱥǣһߢĸ֮
ĺÿŮż١
һ侪޵ģȴǺܶࡣ
ŴЦŨߴٵûа
ʦ˺ˡ
ùǱˮߵߣ£á
һڣ䵭лл
лýˣᵽǹĵܿĳë˹λˣҵķоô
̧ۡ
ЦҪҪǸСأ

ŵСҲûҪɡ
ĻˮĶסϸüë塣촽˶ǶЩ޴룬һʱҲʲôʵĻܾԱĵ˰ΣΪ˶˵仰ȴϱҶסˡ
ǰŸЦ˵ͨҲûйϵġ
Ҷأ
ûﰡЦʲô£
ûʲô춼ˣסģ
һۣûʰ䣿
ܰŻأʰ׵ˡҶԴᣬ˵λûǰЩˣ
ŴĵҲ˵ǰˣȺͬѧͳɼҵˣǸ
ҶǲŶ󣬺ö඼ء
˵⣬Ҷ뵽ʲôһ仰ѿڶֿںȥˡһۣ̾˵ôһӹôˡ
ǰǰİһУૣôˡ
ҾưɣҶڴѧڼġܽ赽Ǯֻ֮࣬ܰѾưɿڸƫƧλáȥΪԺһ㣬ưĿﲻ
װҲսߴ
ҶΪưɵϰ壬ÿⷱæ˼ȥæԼȥˡ
Űţ׽ղŵŮˡ
λһȦҲûˡƲƲ죬˻ֻʱ򣬴ŴĶѭȥ
ͼˮԱ߶ˣüĿƣһ׽áñקţⲻԸߣﻹšƾʲôң
㣺ƾ׽㡣
ѲˮһۣˮһۿţȫûҪֵ˼ֻ˵˼¶ǳǳЦ
ã
⶯С˵ߡ
עֻˮϣŷ֣ˮʮ־ޣҲáĿ߹һߣǳɫţп㹴ճֱĳȣ¶ĽϸݡֱǸ泤ϡ
ǲ˵һɾǧ֮ʡ
̾ϢΪϧֱضˮϡʼգҲûһۡ
ߺŲջߡ
Ҷǰ˻ΣʲôأҲؼҰɡ
á
ȥ·ϣҶ˵ĻϲĽ顣öѾժ˿ɢǰںϣ˵żҶʼ飬Ҳɢļ䡣
˼̲סЦ£۵׵һǰʲôĽҵģѧǮϣѧĹ⻷ڡ
ҲøĽˣҶӾƳǳɫӣиôǮ
ؼ֮Ҷʰõķ䣬ע⵽ʮδժ˵Ƶ·̲סһǮ
ſɳϣü΢İõĿԼʰǮҪ𡣡

ҶػæµӰŸ̾ڸо˻عůȴûһҪæ˼˺ƬһƬ£Ů𣿡
Ҷû
ţ.أ
Ҷ΢٣С
ŵͷɢסʱؼĻȥ
ҶĨ˰Ѷͷĺ鸴ӵĿ̾Ϣ˵˾䣺УĸҴ
ЦҲ˶ãİɡ
Ҷתͷȥæ˵ҲƵġ
úŷ³һƬ쵼ӲƵģһԼܲ˵СëҶĻߣЩϸڶãŸλס
ҶûʲôԸģֻͻȻе㻳
ǰѧʱҲ㡣
ĸĿˡ
ȴĸԸģΪκ顣

졣
ʱƽ磬Ųѹ̵˴ûҶӰõͷˡŰӵԼڵһݡ
극µأȥҶľưɡ
ưɾҶļҲԶ֮ǰ߹·ߣһ˵ĴֹսͷҵǼҾưɡҶЩ׽͸ħɹݡ
Ŷ˰죬һʱҲʵɫʵģǹŷġ
Žȥ
治塣
ʱǴ죬˿ͱһ룬Χȴ쳣֡ŸһţͿһƱˤڵذϣƬɢء
ҶڸһŲ̊ϳŮˡ
ʵҲ㲻ȫǳŮ˵طй
-Ҹô꣬ôҵģ
-㵽ûںң
-ƾʲôҪȥұŮˣҷͼƬ𣿣
-һǲǣ
վһԣµⳡ־硣
ҶһͷƳŽŮ˵ķвУ
֣Уҽָ㿴
ŮĿͨ죬ͷңģʧǡע⵽һиˮֱֱضҶ
˺ݵسȥ
üڵ⻹δ̵ʱһҶǰסŮ˵
˵˲Ҫˡ
Ů˱ֹҲ˿۾ҵǰšУŽǰѵյһ˫Ц˿Ƕ˱
˷ˡ
ҶҲعȥסŮˡۿһУ֮ǰλã֪ظܵۡ
ֱϱ
ţ
ҶҲˣ˼Ҫȥһ˸ҩꡣŴȥҽԺɡ
ҶǳǳĻۣô°ɡ
˭֪⵶ʲôȥҽԺЩţ˵ˣǴˮƽô졣
Ҷаɡ
ǺҽԺҪСʱˣҲԾɼҪȥҽԺΪΪ档
ҽԺ˶࣬ҺŶӶҪСʱ
ڳϣǳĶʧ˵ĻۣġҶҺš
ҽѾһСʱ֮ˡ
ûˣŵһҽ١ҽÿ֣ס˴룬ֻ¶ǳǳ˫ӣͫ׺ī
״ӱƽϣʲôϡ磬ôôÿ
˫ż߱־Եķ۽ɫͷԼ˫ǳɫһ˿ǳĲ
ϳˡ
ԭҽ
ü
ͬʱһλҽ˺һҽң
ˮƤ𣬵Ӧ
˵ĶԻ׹ûһôЧϢҽĮüۣ䴽Ҳҽ


3 
ҽ
βúܳǻأ߹Сèڶͨһƺȴ
ҽҽлߵһμǴպ
誴۽ޣֳһŲҽͺá
ţõģҽ

ע⵽⻹վŸҽ誶ʱղ˵Ļ²м¡
ţŶ
˵ߣĪ˵ڡҽ񽻻һ˲ҽ˲ᣬǰҽҪ뿪һˣΰɡ
̧ۣеӡ֮ǰưġ㡱
Цò඼˵أ
ˣ䴽Ƚҽͺá
̬һͽʶ˵ĸо
תۿ誣ѯʡ
Ųҡҡͷǰλ߿ԸҲû˵ʲôֻԵһ£ҡ
Ŵ۵СƬ̣ҲƵѯʣʲô֢أ
ˣƵ˵ͱˡ
㱾һݣʶվϬѰҳǸ˿ڣ˰Ѫûͱˣ
ֻ˵ĸ첲

㿴ϸ΢Ѫ죬Ĭ˼룺ԭⰡ

Ҳ֪ôõͱʵģҽԭ򣬸ε˾䣺Ҫڰ㴦𣿡
ãŻǾ仰ҵȽҽͺá
ôСˣʵҽԺҲУҿҲûиȾķաûټ֣һˮһˮһڡ
ſҽô
ͦõġ
jiangĸjjang
Ľ
ü̸أ
㱻ǺסӦ뵽ʲô䴽ӦҲͦõġ
ʲôӦã
ϣŴζ۾ʺܸɾһûܹʲôȺﾫĺǻĹԹŮѧԡ
ƿĿ⣬
û뵽ҽϲһ
Ҳȷʵ˺ܴ
ûã誵Ӱٴγ֡
ƺŶȣææϻûλĻģֱ߳򡣿ʱҲĬ˼룬˵ôΣ
˿ڵ誾ڲҲӰҽѧİ
ţǱˣĵ
誶ˡóˮϴ˿ڣȡǩ۶Ϻ󣬶˿ϸµͿĨ
Уüۣĸרע
ŵԼֱۡƤմһСƬĻɫҩˮԱȸ˳ϣһǩ£ŵָ
ָϸףָſĻҲһĳȡ
̾Ϣ
ҪѾмˡ
һҪƷ
˷һ誶£ʵûҪҲ͹ˡ
ŵͷллҽ
ã𣿡
ûˡߣ䴽ҽҽտɣ츣ˡ

ȥҶʣôŪôã
⻹ãô˿ûҽҾͲˡⶼΪ˭ûô
Ĭ룬Ҷü㵲ǰ
ŵʱ̫죬ҶûӦ
Ȼع󣬾ͿžסǷŮ˵εġǷҪ֣ȴƣ³־ű档
һ
Ҷ
Ϊڹ⼸͸аˣû뵽ſֲ˺
ҶܺԼˣûϹʲôͷ
ⲻڼ£β΢ֺһҵϰ𡣡
ҩʱ뵽ҽԺʲôҩûã΢΢üͣ
ôˣ
°΢̵ҩࡣ
Ҷ룬⿪ȫ˳
Ҷ˿ɣ˿˰̣ǵļҲֻǸŮ˻衣
Զ֪ܷ赽ʲô̶ȡ
·ĵʱҶ˵ǸŮ˻ûߡ
ŻһϷûҪؼңǻ˾ưСȥһۿŮڰ̨ǰѾ侲ͷҲ˳˲١
ĻĻܱ¡
˻
ŮˣҴˣǸ
û
Ů˿ҶոҲԣԺ󲻻ˡҲŮˣ㳶ƽˡ
ҲǸ˵𣬡ҶЦˣûбҪټȥˡ
ƾʲôƾʲô˵㰡Ů͵վ㴴ҵҾߣûһ뿪Ҷôãû˺㣬ô˵ҪͲҪң
Ҷ֮ǰ˵ˣ̸ġ
ǣ˵ˡŮ˵ȥô꣬ܵöеɣǸ˶аɡ
ҶûС
Ů˿
ҺãҵͿʼңЩҶ֪ҶٻһһµŮĿŵҲֻŰˣߴȱŵŮ˵ġǣֻʱһ㣬ûʲôرġ
Ů۽Ƿ졣
ҶЦɢҪһʼԼǻߵĸ㡣

Ůߺ
ҶӰʧģüô᲻ð
Ҷǡ
ţ˼ߺ⸱ģֶĵġ
룬ҶšüҾưûгˡ

Ҷͳֻ֪ڸ˭ϢҵøϽһ
ţҰɡ
㣿ҶסתͷôǻᳪˣǰҲû˰ɡ
ҳôҪҪǣָԼ΢ŵôһ񹲷ߵ͹ˡϰ塣
Ҷ
ҶԸ޳ܡ
ųʱлеķɻҲŮõδʱһҶŷ֣֮ǰĶû룬ֻƤ
Ҳȷʵ˵ʲôĻ
ҶҪ
Ҳţɢƾϵܲܶ㹤ʰ
ҶסԼһӵˣЦ̫ˡ
ҶֿʼֻϷϢ
Ƴأ
ⲻǰҸԤģҶƲƲһֲˣ̯Ӳʰ
İɣļ磬ĳҲˡ

£ǰ֪ͨġ
-
ϣűż̨
⼪Ҷʱģڹʱϸʱг࣬ѧ˼ºͷˣװװӻܻסһȺ˵ġڸ߽ŵϣбϣָⲦŪ˼ңˡ
ڴ˿
ư½½˲ˡ
һ̧ͷͿķ̨ŸŮˣƹҫ۽ɫͷżһӢĸ裬˫ǳɫﺬŵЦ⡣
żɫףһ˫ֱ׵¶ţɫ׹ţŹ⡣
ܺ˶ͻ硣
ֱų˲Żع񣺡˭֮ǰǸأ
ջͲҺã֮ǰλˣԺΪҳ裬ϣҿԾӦ֧֡
̨ˣ
ݳĬ˴ڡ
ֳ˼׺̨
ϰԵڰ̨ǰžƱʦģͬˡ
ʦš
ҽţʲô
漡
ظһ飬Ҳ֪֣
ʱ򣬰̨˸Ů
˵ŮʵҲʮ꣬ɬͳһź쳮ģơ
ʦ˱Ƹ
Ź۲ģϳ֮ǰǸá
ջߣԹԵֻ
ǸȴͻȻսѹ𣿡
ţ
СըëǸ𣿡ÿĺɫףʧٵĴر˫ɫӣӦɣ˵Ҫɫͫġ

ĬüСèըë
Сըë
Сèըë

ţҲǡ
⻰¡
ܵйɵϢ߿ȥϽ˫ûκαߵߣĿĺܽת˻ã˵ؼҡ


4 
ܵ誴ʵߣҲע⵽λáԱŲŲ롣
üϻû˾ͰˣҸҵ˵ʲôҲȥ
誵һ
÷𣺡ֲҽ㣬ƾʲôҪң˵ţֿţקקĸ첲Ƶ˵ţҺòײ㣬㲻ôˡ
һھƲʲô
ֽһš
˳ƿͣ˼룬΢УϢŵѹȡ
С
·ǹ߹С˷ӡ
С֮ǰ˵ĻưģϳˣҲǡ
Сٴ֣ҲţûǾİˡ
վ
˿ھƣ˵ı飬µҽּˡ
誣Ǹ
ţô
ոˣݰڿߣֱ嵭ó棺ܱǸ
˵꣬վ
תϣͷĿ˵߳170ͦúֱվǶһزȾۻ
ţûϵ
調
ֻǸ̾Եֻͦһܼô档Сн𣿡ָָһϴ˶εĲ֪αãЦ˵ôˣ
˽ˡ
ûʲô誱ܵȻλֻй֮Ե̸˽飬С߰ɡ
ګګģҲûٸҷ
誵ĳͣھưɵſԣϳϵϰȫԸˡ
ںؿһۣá
·ҹɫ﷢Ź⣬һ·ǰʻỺ֣ԸеѹֺĮԸԣֻͬ¼ѣǽĴ㣬̸졣˽һۣС˵лл㡣

ôһؼң
ָỵ̂˺ããҹɫһӰ࣬С˳·԰ˡ
Ҹոճ㷢ƢˣԲ𡣡
誣û¡
Ĭ
Ŵ⣬Ÿո¡óֻλΪСըëˡ˵
䲻ϸһ
̧ͷš
調ǰԴԲ࣬ɻ󣺡ΪʲôúѧϰҪѧ˼
ˣѵĻһģһ
û
誺ӾƳ飬ǹһĨǳĻȣЩЦܱ˼ҵ£ܹ˳·ѸӾư޶ȣ˵䣺ôǴ󲿷˵Ļʵһÿ˶Ǹӵġ
̲סҺܺõġ
ڻδ꣬˵þһİƫƧľưȥ𣿡
޷粵ֻܱŲ˵
ʱ򣬡Сըëˡһġ
һŮ˵ĴͷգŮƤ׵ûһ覴ã촽ɫͫƤĵۣһŷִͼƬһۿ˾PSԱߵˮԱPˡ
ĬĬֻ
֮ǰϴŵĶԱȡ
֣泤ƬƺҲȲһǰ㡣һ̣۱ԼƭĸоֶĵĸоҲҲˡ
Ĭ룬ͷ˵Ķԡ
û뵽ִֵô˵ü٬£ǸŮɣ
š
誣ϲʲô˻ʱȥӴ㻹СҪ໨ʱѧϰϣ֪𣿡
֪ˡ
誻Ǹưɡ
ȥĵڶΣӡȴƹɫʰ쵣ΧʽľζѬȾ˱˷֣ܶԼСһйƽѹֵ
Ǹɺĵط
Ǹٳ
ͱľưΨһͬģӴȺ課ͬҲȺκεƫҲˣԶֲԼĵط
ĪģԺ
誽˼룺ԺҲˡ
-
ưɶʱҹһš
°֮ڸʻϣŴ⣬Ƥţҿ̫ˡ
ҶƳһۣˡ
ҶЦ㳪赹
Ҳ˭
ѾҪǵװ.ƵΪҶֻҪҪ㶫
Ƥ֧ŲסˣϽȥ˯ɡ
صʹѾ۾ɼԭϴ˯һ˯óֱӵʮһࡣ
˰ͷŹǷҺ󣬿ҶɳϣϷŸʼǱٺЦţĸЦա
ţûȥϰࣿ
Ҷ˿ϣϰϵĿ죬ûƤ̫ôԼŸ٣ϢϢ
ſ룬Ŷ
תͷȥϴ̨ϴ綯ˢˡ𶯣滹Ҷʲô
źĭϴëˮ飬Ż˾䣺С
Ҷҵˡ
Ҳɳϣ˵䡰áҲ֪뵽ʲôסҶ֣˵Ҹ԰ɡ
Ҷסֱֱؿ
ſ϶ģڹ⾭ܺóԵġ
Ĭ롣
ҶЦǾþϲ԰
ȿϵһҶǳɫЩأ˵ɣʲô£
ţûʲô°
ֻΪֻԼ棬򵥵ĶĳôʢʢҶеֻţûҪ¿ֱ˵ðɡ
Цȳԣ˵ҵա
ҶһۣӳһڣζȷʵԡҶ궼˳һ飺ʲô£
ţҸӡ
Ҷֱ˵ˣͷôų
ⲻöѺõŴṴɳһֱңûҵʵģϰæ
Ҷ˵һӽϴϴ˱֣ͷʲôҪ󣿡
ţҪ󲻶ࡣ
ҶԷġ
󣬾ڰ˵һסҪ̫һƽҡɹҪãҪķӣλúͽͨЩҲ˵һžеʹ̳ܱ߿ҲҪʡޣˣҵ˾ưɵĹϣķӾҲ̫ԶʮӵľС
ҶգۣŶ
ҪһǣҸջعûʲôǮ䴽ϣͬʱܵǧ壬ľͲˡ
Ҷ
Ҳ
ѱѱҲҲķӡ
ţϰôãӦòǴɡ
ҶЦ
ı飬̾Ϣ˵ҲӵĻһֱ㼷һˣҲܴЩС˶
Ҷ˲ˣ֣صصͷɫġ
һҾǴ¡
ԺһֱסţҶޱģҲʱⷱæճ˯ϳ裬ҶرߣҲе㿴ȥưɣûκκ֮ȥҷӡ
Ҷԡ֮ǡʱʾ
ⷿʼû
Ҷˡλֹëκ΢Сëܱһһָ޷Ŵ󣬳Ϊܲ˵⡣
Ҷǰûôź
˵иΪǲҪȥҶôһշӡ˹ϵãǸҲǮں£ҵضνͨܺá
ţĸС
ҶâС
ĩȥһ˺âС
شģǸߵСдеľԵĺɢྵˡⷱĶǸһԴ
ǽͣ
ţĸѵĳλ153154
ҶҲû壬²˵153ɡ
ҵλãյͣãӭɫ׳ǰͣˣ£һֱ۴ڴߣ¶ϸ˰ס
ţûʲôȴƯ޵
誣ͣҵĳλ


5 
Եţôԡ
һμƺ˺ܾˣҲǲ̫壬˵ĴˡҪϵǣÿһμ棬ĳ
Ϸ۵ĲĳڣſŶ˳ࡣ
ҲѧĶŴߣ̽Դҽþò
һŲƯ
ЦҾ˵Եͦ
誣
Ҳ֪Ůôܸ˵Ե֡ʵģ涼ûΣڻܽϳȫǿһͷͷԼ˫ǳɫ
Ҷʶ
ţʶ
Ҷʲô
ţ֪

ûջߣظռҵĳλ
ҶŶŶ˼æѳӿλã˼
ûӦ󵹣ͣá
ǶҲˣջڸʻϣۣ̬153Ǿ154ˣͣɡ
Ҷ
˽ͣã⿪ȫ³Ա߳λûˡ΢ֻܿԶԶ뿪ıӰż£ݶͦĸ¹㳡ϵģء
Ҷĸ˼ʶ𣿡
üʶ
Ҷ.
¥սǽ¥ʱÿһŻϡû̫⣬Ķţ415
ţǶӰɣ
ҶͳԿ׿ţԡ
λҲǸһ׶Ǳ˴ƴһӵ롣ⶰҲ⣬һڹҲą̃۴αȵĸ¥ͽ־ʺ϶ӡ
Ÿܷϡ
Ҷô
תһȦС
Ҷ߰˸ӺΨһһȽпϵۡ
Ҷ˿üĿʩչǾˣ
ŵͷ¶Ǯ࣬λܽ𣿡
еǮҲںЩ˼ҷը˾СҶ˵ԸסĻҾ͸˵һҲ㶨ˡ
ţԡ
ȥźڶϣͷ˰죺סеŮģ
Ҷ˸ۣô֪

ŷӾͲˣôҪأֱ˵ҶСһǮ˲סɣһ㶼ͦߵġ
ָ˻Σǲһ

ţҾͲǮˡ
뵽Ǹڹӵм۱Ҷһڣװ
Ŵ𣺡һ㡣
Ϊ˷ֹѺۣʱżȥٺҶͬӼ죬˵顣ҶҷʱæķģҪȥҲòᣬͬ
ʦ˵飬Դ϶̶̵Ļëֲϰ⼸ûԭæȥˡ
üԡ
ڰ̨ǰˣؼƵĻžƱ߰ԵϰµŮ𣿡
ţǡ
漣ҿϰŮѶûôĹ
Լһͷ˵ͬȻҲͬ
漣
漣ϰ˵Ǵӹҵģĸѧĸ߲
˵˸ͦѧУ֡
û˵أ
ûǲ˼ЩģǶСĳĳѧԺ廪ȵˮƽ
ʱ죬ưϡϡ裬Ÿʦһûһ졣
ţôͣŪøһ
˵ˣŮҪԼ漵οŶȴϸϸģҲ˴򲻹ֻˡ
ţÿ𣿡
ںÿҾȫҪ

аɣ˵Ķԡ
ʱʲôصҵ˵棬Ů˼ĽѭȥŮ˲֪ԭĪǵĶԻƺ£ֱҶǸŮ˵ķ档
ưôÿ춼£
ڵӦϰͷĺðɡ
ֻϡˣ˵Ķȫ˳ȥԶǷ֮ءһƺˤϰߣˤֱߵĶƬһأɳ
ΪŹưɣʣҪҪȥȰȰ
ȥţϷƵģĶȫļգԺҪġ
漣
ŵ˱ƣţµؿⳡ־硣һƬǽ壬ƺûͣļԽԽסŶĶ£ע⵽䰲ŸŮ
ŮģҲǵãи
ŷ¾Ʊ֣
ƺǺ£Ҳƺûûκζ
̾ϢǸսĬšҪҵҾˡСĶ㿪Ƭĸǰסֱߣ˴ܣһС

ʵ˵Ѿ16ˣܽСˡ
ǰ˵Ļ
Ŵ̨Ƹһ֭ôˣǸûҵ𣿡
ûԶƬ򣬸˿˿ڹ֭ҽġ
ü
ұڡϸ˵ģѾûˣܹ
ţﰡ
ˣҪúø𣿡
űЦˡЦǿĵЦ¶ŰţǳɫתȫЦ⣬޵ٸˡ
ֻǿŲ
βǻأԭֻҪ𰡣
ûȸ˵
ЦŲ˾䣺ֱΪʲôҪǣֱ˲ֱ˵𣿡
ܻҡ
ţǾҰ

һʱҲֲ壬⣬ŵ⡣ȥˣһȦưɣ˵Ҳø˵ˣ
Ц
Ҿͻؼˡ
ָָѹ֭߰ɣҪǮ
ԱߣСںŹ֭ԾйƵζܺţ˲֪ҪСԺ㸶˵Ļ
--ܸİִ˵ˡ
ʲô˵
Ͽʣû̻¶飬Ҳûʲôֹḡ£ɾĪĻ˶뷨ǳ̫ޣҲܸоڹˡ
Σգȴ뿿
Ź֪֭ԼݽȥˣԭҴŵȫİŮ˵˳ǰ˵ֶ֪

Ŷ͵üԺҪѧϰ
š
أ
ϰࡣ
ָ棬Ƶ˵ǣϴǸ㡣
Ҳϰࡣ
ţʲô
͵͵ԼҪô࣬ѯʵĿ£һԶ˵˳誣ĽէĳԵ誡
Ŷҧ֣誡
Ƭ̡
΢䣺ܺ


6 
˱ұ߳ԽԽףĻȻң˿ûͣơһߣź͸ĺϣ鼫õ졣
ˣ
16
ͳˣڰ༶ѧϰô
༶ǰʮ
ɼͷǳһˡʦ˱ƣü˵Ǽ٣ϾͣɼǸ꼶һȽϵġ
𣿡
ɢʲôƭġ
Ҷûڳ
ڱ칷ƨͨרźƭСĻܷһŵλɼԾָıܱװ𣿣
ƵһҪúѧϰ̸ȡҲѧԡ
ʵûĵѧģմϱߣһʱҲֲ⻰ʵõģ֪˽㡣
Źԡ
ҶưɾͿôһĻ
ֱ߿Ŀǽ壬žƵıˤڵϣƬ;ҺŪ˵ذ塣ԭڷλҲڴ˿̱ɢɳԸƻɣλ˹ڿĭĽԳţ쾡µ֮ġ𡣡
ֱߵĮ̇ǽȻ෴ڸһ䲻Ů죬ָŮԵø䣬Χ繣ڵ顣
ַΧȸѡ
ȴĪͬʱھư
Ҷ
ǰƣҶȥҵһͬʱ˰漰æ˳ȫûǣҶԼľưɱŪɫӲߵ˸ǰܲȥˣҾͱˡ
漸ͣԣҾͱˡ
ͣЩ˺ѷεĿ
⶯Ҳ˳ƿ
ҶŹ۶꣬ƢҲеƣȫͨۿŮ˿ޣѸĶˣȻҵľưɣôôޡ
漣ԣôôޡ
ЦĸļһҲ˸ǰϷ
Ů˶ڵϣ޵ıȽף߿ޱָŶŮˣָ˽αƭ飬ֱһ͵ַŮֳһŮקݸֽˣ޵ĺѿ
Ůˣ
Ҷһͷֻ˺ȥӰưɵ⡣ƫںƽתͷ˵ܲܰæˣ
üҿô𣿡
ҶŽֹסŮˣ񡣡
Ҷ˵һߣصǽ壬ŸǮעŲϣЦأһһϣ֪˵Щʲô
ЧȴŮ˴ӴޱΪҭ
ŮһģŵĶŮ˵˾䣺Ҳϡˣ͵ǰȫι˹
ûоĲ£Ҷ˳ƽ͵쵽⳥ֽưɼ򵥴ɨ¡۵ĻҶֻ˼Աһæܿʰˡ
ע⵽վߵŮҶʱˡ顱Ļ档
Ҷǣ
һá
ҲǱ֭ձ£ˡ
ŵͷЦ߰ɡ
ֽסҸ΢ŰɣúѧϰԺʲôⶼҡ
Ҷ
Ҷ˽΢ţŸݵıӰ鸴ӣСÿġ˵ţţɣ
üʲô
˼ҲŶ󰡣ŻδɡҶţһ㼦Ƥ񣺡Ͱ˼Ҷˣ
ţУ
Ҷ˼Ҵô࣬ˡ
£˵𣿡ü˵ˣ24ûܱ٣
ո˻Ů˵Ҫúѧϰ
ĳ˼Ҹߣ˾ѵǲαߣ¶˺꾫ıʡ
Ҷı飬ûסЦ£ġ

̫ˣĸ
-
û˼Ҷ̫ãס˼󣬱㶯ʰµⷿߡ˵ʵҲǴع䡣ųĬţ̫ᣬһ㶼Ҫҵˡ
קҶȥ̳ƷƵ궼һȦ

˸Ҷеӣ˿ʼҡߣҶԶǸɿ๤ǸԿ׽ǶҶŽ
ⶰӸ涼ҪٻǮЩҾ
ˣƤɳϣģŵɫҲ̫ˡ
Ҷ
Ҷ˼ǹģأ
ŶǾͲ˰ɡ
ҶҲ֪˭ߵһë
һտѧ죬ǻͬѧˣΨһ١Ůʱ־ϵĺÿȹӣƯޱ飬ĸ߰
վڿϣŵͬѧڿĳӡ
ʱǳ̫ʲôʱС
ֻһ¾λͬѧе롣
һһλŻʹڵĹ
ͬѧŮͬѧۡ
ǸʱҶտأ˺ܴŬһӱѡΪͬ
Ϊ˹ߵӡ
ͬһܺҶͺˡ˺óѧϲʦĥôӿΣȥ棬ȫ¼ֱһǴ
ҶΪܷͬλŵ㡣
λŵֻһرǳԵģһ۾ܿġĺÿ
ŸԼ˱ˮɫ춼ôˣҾͲȥϰ˰ɡ
Ҷǰȥϵİ
ԣҵ˼ǣ˿ˮ۾γĿҽңʰһˣƣѾȥˡ
˭ʰһ졣
Ҷֱ޷ݣϢһɡ
Цʻշ𣿡
Ҷƨ
ŰҶ͵¥£ĳʻԶȥûż¥СɢεšתȦϤ·ߺųСţһƻͨĽϡ
ҹɫ٣·Ʒ׻ɫĹ⣬ųѤõĹߣַ֡
Ŀţһұꡣ
һеŮġӭ١ƿţ߽ϵƷĿڷĻѰţĿⶨһϷϡ
ʳƷܻ𣬵ûԹ
üǴϷۡ
Ұ֮ȫǸ߸ߵĻܣ¿ֻۣܿ󸹱ϰǰֻ
ŰϷ۷ǰܲܰһ£
ϰ۶û̧˼Сûַ񡣡
Ĳ𣿡ָߵ棺ҶǮвУ
˵˲ṩַϰ岻͵̧ͷŵ󣬻ȻֹΣ̬˸ת䣬Ц÷ƸԣõģԵȡ
֮ǰϰ廹ʣܳ𣿡
ţ΢С
áϰǴϷȥ˺С
ŻȦִӻƿ̡ע⵽мſŵӣšƿǣһ߹ȥ
ҰͬʱҲ˿ŵˡ
ŽŲ΢٣ü̧
ұռСӶǽ
Ҳû뵽
ſ˽һۣΧˣʹͷͷƹӳĳëϣĵұߵЩ
ֱߵԱߣ̷λãƨҲˣڵأǳò˾䣺ҽλû˰ɡ
誣
㲻˵ĻǾûС
΢Ҳ̣ôĶ档
˻̲סֲ䣺λҲûˡ
Ŷ
Ȼ
۽޶˶һʱҲ㲻ף˵Ըô쵽ֵزϾӡŽֻǼİˡ
˵ֶ֪
Ҫͷ־Եķ۷Ѽǲģˡ
誴ޣ˿ı衣
ЦҽϳԱθãչ˺Լ塣
誣֪ˡ
˵꣬һڡ
֧գϣż˿ζע⵽ͷֻŲҲſ˹ȥ
ֻǴƬ֡
ţҽ㿴ʲô

˵ֻԼ²⣺ǡҽ𣿡
޿̧̣ͷ¶ȵؿһۣܳ
˲졣
ʱϰȥõϷۡ
ⶫǰûԹ˵ý˲ŷֹȻˡüסӣе㲻ԣôô
ϰٺЦ㡣
Ŷ˹ֻ롣
λߵʱƳ誵ӰԺһ˲ԥҪҪλ
뵽ҽôѪȵĳ棬ζ϶ҲںŹҲͺˡ
ٴγȥ
ڻԶľʱ
λñ˰еıռס
̧ۣߡ
̫


7 
£ŽŲٴζס
·ڴ˿̰
Сı¼žֻŨĳζ֮Ʈɢ
Ȼ֮ǰпǹ˲ܽζʶΪֻֿ֮һϾҽѪĭϵҵŹѪζûŲ
Ͼ˶졣
誾óĲܽܣҲû취
Ψһô㵵һǡ
ܿ
߽ô꣬ɫɫ󲿷˶ǰͺ̵ĳȥˣһҲҪѶΪûþϹˡ
ܲ
⻹ŵһΣôĿŵؾܾ
Ŷķۣȵ¶˳ڴģζҲԴԴϵӿ¡Ե±ӣĿ뽪誵ľʣ׶Զľ롣
·ܵ
誵ţĪȡ
Ƣ类ҶȺ˹ߵ޷죬ȻܾҲû`ȥĵüڽԱߵϣǸб棬˴Լλá
ԱһԿӣһۡ
ϰ˵ȷʵ
ĬĬŷۣûٸһ⣬ֻ⻹͵͵
ŮѾ裬ֻ֪ϿЩʲôüͷšڷֱֳĵƤ׾΢ϸ𣬶˼Ϣ
ջߡ
˾ó֮⣬Ȼ𽪳Ůˡ
ѹء
ûãֻȥˡ
ǰϰЦ˵˾䣺˰Ժೣ
ԣ誴һĮıڻЩ˼᣺ллϰ壬Ժ᳣ġ
ߺŷ¿ӣߵضǰϰ˵Ҫһݡ
ϰæֽҪĸ
˼
ϰйض󣬱עŶλģiŮˣĬĬ̾ҵСгһҲԣͬһӭλŮ񼶱
ϰģǰû㡣
ţհ
ޣҾ˵㳤ôƯһ۾ܼסˡϰ˷ħ˿ֺǺǵ˵ҼҲסƬСҲھˡ
ӹǱض󣬲ġǸħ˿ķϣûһ˵˾䣺ͦá
ջ²Լҵϰ˿̹Ȼͷ԰
ȻСͦлͷ͵ġϰָŵķ򣺡͸ոճȥǸŮǵء
ŷϰ֣ͦԽʲôǵøʲô
˿ӣŶ
ûע⵽״̬ϰԽԽ𾢣һˣ񾭳Ӱ࣬ÿǴϣ컹ء
üƽʲô
ϰ壺һԵСˡ
ųʱɫѾĺڣҹĳ⡣˹ϵףŲӽĸϻȥСڵ˽誵Ӱ
Ҳڵȵݣվ¥¡
ֻڶߣͷ˵Ż
ΪʲôͻȻԴո㲻Ǹ˵Ѿȶ𣿡
ֻǸ˸룬ûļ𣿡
ôͷûб˿ǳģһ²˵ĺ󱳺λá
ĻһظˣβѪĿԺܴ󡣡
绰ļ϶Ѿ
Ƚ˵ݣĲ㣬󿴵ҲŽǽµؿ
誻סͷĸ˾䣺ôˣ
Żϣխռֻˡ
ŲߣоڸղŵĲϣûʲô
磺˸ظCTȷʵ˵˵ҷѾ˺ܶѪ
ɫأѪأڻʱ䣬찲
绰ͷΪҡ
üģҪҹȥ𣿡
ˣҽǱ߳ŻŵأŲ˼İǷģҽԺᾡҽΣԽ誵㳡ӦҽúϢ
Ҵҹ˵绰
Χ˲侲Ĭ
誾˻ֻĻ֪˼ʲôŻڶ˵ĴڸиǿңǵĿһֱͣԼϣ·ɨʲô調סԼҪ⣬ֻרעضŻ¥㿴
ע⵽ûа¥㡣
촽˶ˣû˵ڡĪģе־ŶԻΪ֪һʲô
ƿصĴڡ
Ȳ˻Ѱ졣
ݴ㻺Ĳ㡣
︺ЩԼȥˣ˿϶ҲܷӦᰴһ¡ȻϣǰŸճ˵ݣźҲˡ
誣
һ·ߵԼǰһ·
ͳԿ׺󣬸ܵбͶߣ̣ޱͷܱ𣿡
ţûи㰡
ҲͳԿףָָš
ס

˵ʵҲû뵽ոճ˵ߵ·ϣǰһֱǽ誵ıӰҲһԼڸٽ誵Ĵ
ŷ˼ƺţȷʵķӣûд
ͺˡ
Ž˿Ѻ۵ı飬żΪЦЦոڱﱻһɨ⣬ȡ֮ǱĿСŴǹԿ׽ǰΪأǻĲ˾䡣
ҽôô顣
յŴֹϵ
»ָž
ջߣԺϻصŸղŵĻеε´ڵ⣬󣬲ſŻؼҡ
شЬ誴ӱȡٶˮȣŽšɳϣĳλʿҽѧġ
߿߱עһЩдȶ۵ĵط
ƪĿ󣬹ˮҲǡˡùһֻףˮûżԣóֻλʿ
--Ҿ۵ƺе⡣
Ǵδε֣ŸҽѧϵרʣֺӢĸЩ߼ʻͨＸǿһ۶Ҫٶһĳ̶ȣ
λʿܿظ
-˵öԡ
ž
Ҳ̫˰ɣ
ʮˣԶͷûʣ˵誳Եˮȣڳֻأ㿴𣿡
ʿʱûС
ʿ˵ĶԣҺ
誣
ʿˣ
ʿϽ˯
調ֻϷʱ䣬ʶѾʮһˡ˸ˮȣ֡ʱͷʿƷ˾䡣
֣̽˯
һǳ񶾡
Сһͺ
ƽӰϰˣҲ˲٣ʮһʱԸ㲻ϡԼͺĳ棬ٽ˽ӣϴ
û⣬ǿԼ۾
޵ĺڰ
ԼǾ䡪ҽôô飿
ۣ³ֱߡ˸ƺڽʲôÿüëһ
ûղ벩ʿ۵ķƵ
ڶ죬Ѿ仰Ѿˣ誻ָ޲顣·ź󣬶ͬʱҪŵŵ
ЦеۣҽϺá
Ȼžط֡
ҽƽǵƽƺһ˲


8 
仯Ĳ̫ԣΪü΢£ϸīɫͫһЩϸ΢Ҳ֮ᳶ¡
Ҳһ˲һָֻûʲôġ
ǱŲ׽ˣҽ鲻̫ã
誣
ûһݴȥ
˵ķߵиԶľ롣æţǱ߿˵û˯ã
Ƴһۡ
ָָкȦˡ
ݿţ˽ȥ
誰¥룬Ƕ˵˾䣺˯úܺá
ôкȦأ

ûӦóֻʱ䣬˿̻ϰ˵㣺ҽôȥϰడ

ѹأҲ̬ȣԹԵֻƵҽôæôģ͸塣˪ȦЧģͷһƿ
誱˵ˡ仰˵ڶԷûû˵ľͷЦݣллˡ
βģÿ

誳˵ݺ󣬾ͣߣһֱܿŵӰŲ΢٣ֻᱻŰϡ顱ʣš
һ·˳ǰ
³Կף򿪳ţûڼʻϣ΢ۣ𣿡
ţû°
˵꣬գۣǲʶԼͣŶŽ誵ı飬ֱ۱δ飺䡣
˵ʲô
誴ǳ£˯Ͱ͵ķɫ˯£ǵһô׵ɡü΢ȦͣҲƣɡ
Ц
۽޶˶ע⵽ŵȡë޵ķɫ˯´ϲϵ˯֪ܲԭӣ¶һСذۻСȡĿ˳£Ů˵İɫЬԲֺͷ¶ڿУͿźɫָ͡
Цô߰ҽ
ջߣڼʻǰ˾䣺ѿܷźá
ŰɫСﳤʻԶŸܵ⡣ƺ˯ʱȥģӵĿܷ£˶š
ͣע⵽С·߷õͰԴԲ࣬ĵԼѵĿġ
ġ
µ̫࣬ȥϴּʱżȻ۾һʱܡ¥ʱ˽ȥϰࡣ
͸¥¥ϡ
ţв
ԼǷˡ

Źʱϣ켸¿ɸɣֻر˯˸ٴѾʮһ㡣
յĿ˻ӣưߡ
ưǸط֣
Сתֱʮиվ
˵˸λ£óֻšźɫñӣɫֻ֣ʣһɫ¶ţͷֻʱ˫Ҳñ֮¡
˽Ϊ⡣
һʣŮһЩ˼ʹ٣ǾǶȻȻ¶֪˵Ŀ⡣
žĬʱʴŵ䣬߰
Ϻö͵͵
ԱŸĳѧУŸߺɫ۾ڿֻϵĵ飬Ȼ˳ֻɾģʽɫĽֻŲٵİռ
鵲ţŸոĵƬ
ûһԱ˵ɢŮι
ѭš
ָֻϴñܣ¶˫ԵЦۡͫ׳ǳɫü䣬Ů˶еһЦܽ˹ȥ
ָָ͵ԣ͵ľͲˡ
˲졣
ʽżֹƻ󣺡ɾ
˶ϲҹûưΪҵֻɢɢżˡŸսţƼϽ㣡

漣ԷҪҪһ
ţС
ŶĹժñӿ֣Ȧưɣϰأ
漣Ӧȥˡ
ţôһСưɣҪӦʲô
漣Ҳ˵˼ϰ壬ܹܲ͡ʲôҲɣֻǮɡ
ҶŶȣŴеƣֻһʱǮĳ̲סҲͦá
漣
ҶֱŻصľưɣע⵽̨ǰеӰЩĿʱ䣺û˵أôô磿
ǰٵ˲ŵ㵽Ļ
Żͷһˣеġ
Ҷˣƽϴ˾Ȼ˵ԼġҶţɵ˾䣺Ǹôأ
˿ˮҾö̫ʺҡ
ҶŶ
Ҷˡ
Ծȶķˡ
Ȼһ˵Ͳʺһ˴ţŵĻͺܲ
Ҷ̧ۣпϵˣ
ɻ£ŻعڲŹһµʱ䣬ʱΨһ¶һ˿˿ȤľǸŮԲܣƽʱȻΪв㣬д棬ֹδˡ
ֻ˭
ŶŸ߽ű˿İ׿ˮԾĻ˽΢ͷĲûп
ҶĸǰŮѸˣ
ƤֻǰŮѸϵ𣿡
⵹˵Ҳǡ
Ÿ߶ʱҶ绰ƵϵߵϢһաˣҶҲЩػػ˺ܶˣֶֻ塣
Ҳ֪ЩûֵܳڶΡ
Ҷ˭
û˭ǵġ𽪳ѾŮѵ£̾ϢغҶ
Ҷ˲˲㼦Ƥ
ţֻˡ
ҶǾ͵۴Ų𣿡
Ҷûнġ
ţ
Ǹ£۵鲻䣬мֳζҪʲôƷˣҪԼţһҪʶʶ𣿡
-
ҹһ㡣
ŵ°ʱ䣬Ӳȡ£ڸȫλáڵӺһˮĴ֣·ƵĹⱻҹɫӳĵظ
ʱ㣬ͣˡ
ֻϽ
ʮӺߡ
뵽ƵƵ˾.ɱŮ˿͵İŶųգ˺
˾ǿ׳ȥģ
ű˺âСĵַ˳Ҳ˾
ƬҶ
ţҪʮڣʮûϵҪ
Ҷ
Ҷ㱻ˣ
ţҽ
ţڻؼҵ·ϡ
ҶͷĬ룬أ֪ˣġ
˾ģҰȴǺ¡裬һ·ϻ࣬ҹŽ˾̲ס߶˼䡣
⹤
Ҫעⰲȫ˾û
㻹Ư
ʱʱӦһС󣬸˾˵ټСߣ˳óֻʱҶƽ
û߼ͷͻȻеǿıӰ
ǳơ
סСʵûͷֻ·ŲŲóγʻλáС˻ע⵽һ׳Լʻ
˳ſȥ
ء
ڽž޵ݵģȺյٷ֮ٻͷʵҰһ


9 
Ũҹɫ涣ҶΣɳɳ졣ĿŷִϣɫγʻԶ
ջߣڵǶ¥ȥ
վڵǰֱӰµݼ뵽ʲôֺȻ˻ȥվԭصһſ誴
Źϵĵݼ
ͷΪشкҽϺá
Ƴһۣͷ
ž̫ãƤţ۵׺ȦЩҹδȫɢȥ˱ģĵɫն˼ֲ̬İס
Ŷģҽƽʱô°డ
ԼࣺӰࡣ
ŶʣҽƽӰൽô
оղŵǸû誴˿ۣе㲻ش𡣸ֱܵĿ⣬ǿžͷǡ
Ŵ򿪣˽ȥ
ţҽͦ˵ġ
誣ԡ
ţҽһҪúչԼΪ˹Լ壬Ǿ͵òʧˡ
üģ֪ˡ
£ֲ䣺ллġ

ƽҲ°࣬һҲϲʱ罻ۼ˵ੲݵ˵Żһȥ˵족Ƣˡ
Դ˿ر⽪誵顣
Ȼ̫¶ƢȴҲ֪ĵĶŹԽ̽ҽ컹Ӱ𣿡
誣֪
ţҽӰ඼ʱ𣿡
調ǽ޵ţǡ
Ŷҽҵˡ
ƺҪչ棬誺ǿƤ䵭
ֹס磬
ҵݺܿ쵽¥
誴̤˵ݣֱߣ˵ʲôҲû̫壬˿Ψһ뷨ǻؼ˯ͳԿ׿ţѸ٣ҺŹʱһֻȵְס
ҽ
ü΢Ƣʣʲô𣿡
ûֺ
Ӳظʲô𣿡
ûʲôŲɫѣŰջȥЦе˵Ҫ˪ţˣҴø㡣
üĿչ˼֣ȥá
˪ûã˪ݸܺõġ
ֻ⿴ۣڶб𣿡
üҽ˵лл𣿡
誵лл
誵ıʣб𣿡
ı飬żζûˡ
誷ܵصͷҪŹϣٴαֻȵͣס£оԼƢѾƲסˡ
ҽ
ٴס֣΢üۡ
ûл񣿡
-
ԺתȲˣΪ̫ңŮֲ¼ಡ誱ҪǸ°࣬ȥ˳
СʱŽλ˴ӹŹ
ʱ߶ȽҲû̷ɣ˲Ӧû°˼ҡһͶ˸Ů˲ͣ߶߶
ߺ
ѵ׷ɳϣڴ˪⶯¶̶̵һذװֻɨһۣ˸Ƿ˯¡
ϴ󣬳˯ˡ
ٴۣɫѾ
誶컨۶۵ģû̫˯ѹû˯ϰߡΣƱ´ȥԡϴͬʱ˰Ƭ
ⲻ̫ңշϴ˿͡
ȡµƤɫƯ߱¶ھС誽ˢϣžûʲôˢ
ʱָ˵롣
ѹϰʱ䡣
ֻȴûκǴٵϢ
誳ͬŮʵˮƽԵȴܺãҽʿĺøСõ磬һѧˮƽҲԭ֮һ
֪ѵóٵȺοʡ
-Ϻã
-µһҲҪԪ
-ҽأôû
-༱ˣٶʼ˥ϣǶΪȲˣнҽڡ
-أ
-š
-ҽؼӦǻ˯ɡ
誵ֻϵϢָڼϣһ֡ûüͳȥȺ￪ʼڡ
-ҽúϢ
-ٵҲûϵ
-ӦòǮģİɡ
-úϢ
Ĭ룬سš
ˣҲûϰٵϰߡ誷ֻ򵥳˸緹촩סڴǸϸŵȵĳʱ£ߵǰ
ǰŮ˱΢ţƤףĵ۵ǵҸԡɫǲ԰׵֣˿ûһ㾫ͷ
óںǳǳ˸ױǸ˪
ɫİװӢġ
Ӧǽڻ
һָϡ
ͨ͸ʲôйɵζ誽Ϳ۵ףƤһֱĸо֪ǲԭ򣬺滺˲١
ȦҲЩ
üһгʱûŵšԵ˿ҽԺʱպûʮ㡣
ҽԺﲡ˺ͻʿΧΪӣʿϸŲ˸ʽѯʡǽߵŲٹҺŵȴĻߣżĿ޺֪Ǵĸġ
ǱǺҽԺҽԺиУҽѧá
лʿЦŴкҽá
ס
ҽϺá
Ϻá
ҽԺ¥ȵĹսǴҵԼңŽȥиɫҹᷢӣӡ֡ҡ
ѵףһԵ¼״ӣϡڣ˸ˡ
ҲǸҽͷϡ裬ЦݺͰСˡ
誣硣
Σˣⲻʮˡ
Ц£ԣˡ
²Ϊ
ƺֻøļӹóɫļУûߣԽ˵ˣҲ֪ϧԼֲǵһμҽӰ࣬ûȥȳȥˡ
誣ȽϽ
Ҿ˵űҲԼ˵µ׶ż٣úϢϢǰһҽԺǸմ̫ƽġ
誵ллΡ
û£ΰڰ֣ǰ۲ģֲ˾䣺ɫǺܺá
ߺ
һʱûв͵͵óЯСӣնͿ˸˪ѣûɫ˶١ӣ뵽ҹĶԻ
ҽûл񣿡
ʱòУԴٶתţ仰һ˲Ҳֻһ˲ڴһӦǰ˪ȥ
ǷǷ˵ͳȥĶлȥĵ
ģ˿Ӳ˵Ҫ˯
㲻Ҫٴˡ
ʱŵıǲ̫ˣϡƽɵģڵȵʲô΢΢һüҲ֮
źһ룬ж׼Ĵ̼͵ǸҽҾͲˣףиΣ
ջ˼´
˼Ҷ˪ˣԼȴ˵Ļ
ȷʵ̫á
˼һڸ˷õСϳһ飬Ȿǰģûд֣ûעرɾ
ƿҳ򿪱ñ
дЩԡ
ȴ
Լ֪λŵ֡
誣


10 
誱ʼһ١
λҲʱˣΣȴûлܹϵҲ㲻ر졣調αĵǱϣǰ˷ϡǵϴλֱʱڲƳ֡
ҲֻһƳʱôãˡ
űָתһȦҲдˣǱƵһԡûãҵűỺйɵǰӣͦúֱ
Ŵ򿪣һʮŮ˽ѲƸҽǲ̫
ô
Ůˣ˵Ҳۣǲе¡
̧Ů˶ǸǿȥһۣԻ𣿡
ŮˣûУǼ򵥵Ĵֲ赭ԼģûЩĶ
ҽӦòʲô֢ɣ
ǡ
˸²⣬λߵŮǰֱӸŮ˵Ķϣһֻãƹ
ֻǼ򵥵ѡ
˾ĽŮ˶ҽȻŴûһ˿覴õڵŲۡĻŮֽת˹ȥ˿ǾͺǾͺãǴ󲡾С
˻ȥ𣿡
ŮˣһΡ
Ӧֻˡ誳һֽɫ̼رֽдһҩƷ֣ݸЩҩŽ⳦֢״ԼĻЩθʳƬУȥʳҲҪעЩ
Ů˽ӹֽҽʲ治дʲôҩȫּֽͬɾݣÿֶдĸ棬ֵһʻϰԵļ˿˼ڲͬâ
Ůлллҽ

ʱָʮ㡣
調һˣ˸·һóС׼ȥʳãֻ誣ȺҪȥտҪҪҲһݣӹ
뵽λĲˣҡͷˣҳʳþͺá
ֻҲʳðɡ
׼ȥҲϷУע⵽Ϸһ顣ŵģɫӡˢҰ¸ûסЦ£ô飬ⲻǻ֪ʶ𣿡
˵ġ֪ʶҽѧĻ
誵żȻˣһλдģˡ
˳ſۣߵĴͷӡڷϣƺĳҽѧɷ￴ޣԭ

һҽԺԱʳߡ
誺ʣǱ鵱˵Ӧûɣ
ס𣿡
Ž誵ı飬ôʵðɣԷѧҽĻⱾʻõŰɣʵԻǺܴġ
ԷģǾͺá
ûסۡ
ͬ·ԵãܹƵϽĵѲ࣬˸ΪλĸʶҽѧЦ˵ҽĻЩľͲ̫ˡ
誣ҽ
Ƴ۸ı飬һ۾ܿʲô͵һھӶѡ

ƬСʶ˲࣬ÿˢ緢Ŵ¥ʱû϶š
뵽ڱŭķӦüЦ
ԭǻġ
ġ
ˡ
ϻȥʱ˼£ҲԼ̫У֪˼Һ˲㣬ƫƫϸ˷ҪǣȻúܿġ
Ҳ֪˶ԼĿʲô
ӦһҲɡ
žԼǰˡ
ͰھӹϵҲû˭
Ű¥·ϱ߱룬ҪҪ͸ʲôϵһ¡
ΪҲ֤ãھӵرǶܴþʹá
Ҷţʲô
㣬Ŵ˿̸ճһ׸裬һͷ۽ɫͷ̨ǰ˱ˮƵô죿
ҶǸ
û˵
˵꣬ҶɿŵǸ±컹ѣҶ˸˵
ţô壿
Ҷ͡
ҶĶסŵı飬ԽԽ죺ʲôʱҲҪˣ
λһֱǱһ
ҶЦشյߣסĸ첲˵ɣλ
ŰѸ첲ʲôλ
˵ȷ㣬ҶҪ˭
˿ˮû˭
ⲻ˸µطھӵôùϵ̬ĿŲ̋һֻеҺλˡ
ҶŶеĶûжӡ󣺡еŮģ
ţŮġ
ÿ𣿡
аɣûҺÿ
Ҷգۣڻ̫ɣǸˣʱòš
ЦЦĿ˵Һһ
Ҷ˭˵׼
ŶҶ΢ţڱõƹ¿УɬΣŲߣ̨ķߣһ䡣
һòš
ԭưиֶӣҶǰŮѱǸֶӵֶ䲻ȴǳڡҶǰŮߺǸֶҲ뿪ˣʱ˲Ӧ
Ⲣḻҥ衣
ߵ̨ϣ㿪һỺİ࣬ûʼ˿ʼ£ܻܲһףǶˡ
üͲٵߣһǵһγ
µ˵Ҷˣ֮ǰǸأô
ЦҲ֪أҲ̫졣
ϲǾͷѰºˣ˵⣬ڸ߽ŵϣͲϣգĻȣҳʱǰžͺãϲĻҲ밲ߣ£̫
Ŷŵλҡˣ赭дҲ˷
ưȫŮˣ͸ģ˶С
ȫͬһ
ǳɫĵƹ⽻֯͸żᣬҫ̨ϣŮü˼֡
촽гղһ©Ļ·ȫǻþ
˶Ĭˡ
ղλ˷Ҳû˵
ȫĬš
ļôMפ
˭ǹ˿ͣ˭ϵۣ
ڴ˿̣ǻݵĸоԼߣǱ˳ߡλפĻƢ䳰ȷźλĹ
ΪưϰҶ
ʵ⻹Ƣõˡ
ĬĬ
-
ֹĳĬ˺һڻˣ˲Ծ뵽׸ķΧ
ƽĶۣųǺģ峺΢ߣմ⣬䡣
۳ʱΪʱ̡
ܽ׵Ĺ
°󣬿˰죬ǾܾҶؼҵ롣㿪гǸ˾
˾ƽ͵СΪǻͷͣҪʮǮ
˾ЦǺǵˣؼҾ˯ɡ
Ű˯ʱ䳤û⣬оԼڵڹʱ䡣ҹ˵ݣŲھ׵
Ųס
ע⵽վŸˡ
ķȵ¹ķĴнӳ˳Ӱͦı׵Ƥ˾վע⵽ƫͷ
žҹֹƬľ㤸С
룬Ƭ˹ˡ
ߵߣ˼ҽ
еݸ
㡣
üֽӹʱ򴥵ָ⣬ǽ˪ġŴ¹⣬ſϵ֡
༱ָϡ
誶ߣ񡣡


11 
ᣬŻΪԼʲô
ظ񡣡
˵꣬ɫԽӲȣתšסŰѣŵյˣҾͻȥˡ
Ȼᣡ
ڣ¹Ӵббӳյĸۡŵͷ飬̧ۣ˪Ļ񣿡

Ű鱧ڻͷ𣿡
ƺҲ˵ڶ𰸣ƽԡ
üǺòã
誵á
ЦҲûΪʲôҪϾҽѧԻ·Ǻһͷû׼ý誻ȥע⵽ɫҽǼӰൽô
۽޶˶ûС
˵꽪誸о˲Ծ
ȻŹ˻𣺡ǽҽô˯վţרŵһģ

ҽͦӡ
誶һʱЩԡȷʵӰˣֻλصһ㣬ûˡ˻Ϊ⼸죬ҲһЩɣˣҹϼ档
Ĺǡ෴
һ᲻ϲˣôڰżϵǱ
誣ʡ鷳
Ŷ
誣Ǹ˵Ů𣿡
ţĸˣ
ָʾ£ҵķ
ޣû˵ҪȥˡƵҵ⻧Ǹûйϵ̸Ůѡ
ü
һ˸ˣĻҲʳڡ
ҹڼž졣
Ƭ˹һ
誣㹤ĺ񶼺
ſҹࡣ
誣ѹְ쿴㡣
ЦΪ춼˯
ƺҲûʲôʵˣȥ£Һûʲô֡
š
µǶʱش𣺡ϱϣŵš
ֻ֣ҽܣ誡
ְֻ밵һ¹ӳϣָϸ׶޳ŵţǰȫǾƷֶֻԳģˡ
ﺬЦԺ뽪ҽա
յЩᣬȴǶʲôһе㲻ڵ֣ȴû
誵ա
ҽֺ϶ˡЦ޺Ͻȥɣð˾Ͳˡ
ص䣬Ŵ򿪵ƻЬǱɳϡߵ̨ϣӿڴó̺Уһȼ
ɫתһȦ³ããҹɫ
ֱǸ̳꣬ŲɳϣóǱ鿴
Űܼ򵥣ɫӴֵռһ룬һǸŰ״ӵͺ˵Ƭ˴Ű״ӣ˫۽Զһ֪ʶԨĸо
֡༱ָϡ
ŴǹһĨȣƷš
ⱾܸɾǸģҳҲֳܶ࣬ĸоⷭȥһҳĿ¼100ÿĿ¼Ӧһָϡ
Էҭô졣

úжԭ
ڼ䣬ȼ̻ע

ǵһյô¡Ļ
ŷǱ飬ԡϴٴνǱЦŷ˰죬ûסȦ
˯ǰ
İ·Ƭ
Ƭĵĺ⣬ԭһģ˾PSûУķյûһۿԡ賿ӣȦûӦΪļۻǹѷġ
-û˯
-Ŷ㾹Ȼڿ飡
-ʲô飬ȻΪ˯ǰ
-ġ
ż򵥻ظ˼䣬Ǳһߣű˯ȥˡڶ˼һҲȫôɴ˸۵λ÷šԺ淢ʲô⣬ó
ѾˣԼ
ڼ䣬ӵ˸绰
绰ͷǸˣɤ͵ͳò̫׼ĵˣ
ŵʱʮСʱſʱ䣬ӦǸչôϢ
ƣиӱȽ鷳
ţ̸𣿡
Цճɡ˵꣬˱飺ˣ
ûУ˭˵İ˼ˣ
㷢Ķ̬
ޣǸǡߵſڿţɢӦһ͸ҵļҾⱾҪ䰮Ķֵ
С磺Ůʿ
ţлл
С׼΢ЦһǺŶףò죡
ֵˣ
͵͵һͨ绰ͼǧľ룬ŶüģʱǸ𷢱۵˧磬ʮҲ棬ƫƫôŰ壬һ㶼û˸еԻ
üôѵڻܷɹӵ𣿡
ǲԿǡ
ţ
ƺƣû߶̫ã׾ٽ½ҹˡŹҶϵ绰˺װССڳš
һָλС粹˸
-
°ʱ̶ܹ׼ʱ賿һ°࣬ڼӰҶҲλӰࡣ°ÿڽгҵĶͬһ˾ⲢָҪΪ˽ӵ˾Ǻܶ࣬ÿĶһ
λ˾Ҳ˹ɣֱӲˡ
ţ
˾ҲǸԸڳҲϵر졣ű߽ӻ͵͵Ƭ£Ҷ
ʱ䳤ˣҶʶλ˾ˣҪһֱĳȥ
ţôˣ
ҶſܻΪ˾ˡ
üҰ
Ҷ㲻𣿡
ôһᣬҲʶ˽ͨߵҪԡӦҪԼĳͬʱҲܱ֤ԼȫüĿչԵ绰ͷҶȽġ

ĵҶĳϢʱŵ4Sꡣ
γʽɫܶ࣬ѡԿռܴڵ˰죬Ҳûһɫġ
Ҷ˸£ǲûжٴ
ŵͷš
ҶҵĳȽϹȥƷƵİɡ
ſñʷϺ𣿡
Ҷһƣ뵽2500𣺡ûбҪǿӡ
ûԱǿƼ£տһɫܳʱҶҪҪ㸶һ㣬Ҫ֡
ͳſá
⿨ǻعǰġ
ݸſʱз˸ۣƲԼعҲҪĵ˵Լعһòرйľܾˡ
Ҫѿջء
ۼֿİסԻǮΪܡ
ڣſ4SԱ
˶˵յһϢ

Ҫһϵеᣬ˳4S󣬾ֱҶͣķߡ4Sһľķ꣬Ų̧ͷڶ¥߿˽誵Ӱ
ͷ΢΢ţֱߵ
Ÿˣ֮ǰλҽ
ſһ룬ջۣߵԣʻĳšȥǰֹʹ̧ͷۡ
ûάԶơ
ҽǰӣֽ˽誵ǡҲ̧۽޿ƿǶ
ֱضţ
ôôء


12 
ͬʱڡ
ֽŽ誵ǣⲻüͷ壬ƫͷ㿪ֽԼͺá
ջȥ֣̬ϰߣʧЦֲʲôС
۽޶˶ѵϰ߶ѡ
֧°Ϳ̸ϰˡ
䴽
һĻеۡ
δƣԾֱֱؿţﲻű߼ʵ룺ԭ̸ӵġ
ȷʵƽӲ̫һ
Ҷӳ̽ͷʲôأôϳ
ų֣
ҶƣԽ⿪ȫ³ߣôˣ
𣿡
ָ⳯淹¥һָԴƫƫҶҧ䣺úɫͷǸŮô
аɡҶͷǶֻܿ誰ͷµһŲ̫ô𣿡
ţǸأ
ҶƬ̣Ҳðɡ
ţ䲻䣿
⻰Ҷɫ΢٣ʶһۣٶȿԷˣδĸЩǵľеԶҶֻܿǸ߳Ա߲ͣʲôڷŮ˰ŷʱʱǹһ˲
Ҷͦġ
Ҷ˴Сã⻹䣿
ü̧ϳβŶ
һĻȻеۣԻͦߣ˿һӰʦ·Ļ£򵥵ɫͿֱӷŽ˵ᣬԹ׷ˡ̾ΪԼ뷨̾һ˲
Ҳû͵ãջۣͿ誻ͷת
·ܵʲôֱӶۡ
磺ʲôأ
û
ҲתͷһˮĽֵһ۾ͿվڳԵŮˡ
Ůһͷ۵ķ۽ɫͷ͵һǳǳĽɫͷ۽Ļȣ˿̴ߺЦƤףǾ޾׵ֺÿ
Ⱥһܿסĳࡣ
ϽߺԴƫ䴽
Ĵк
ָֻ֣ſͷ˻ӣģȡûס´
ŵĳʻԶ󣬸ʣʶ𣿡
誣ʶ졣
磺ҽԺ

ʲô̲סЦʱҲǺأǵҽԺһˣڼһǽ߳ġʱָҪΣ˵á
誵ǲ֪£𣿡
ǰ
Ǹӡ̣䴽ѧŵŵģͶһڷŵ磺ˣҵȽҽͺá

ڿ·й˻ֱȥ˾ưɡưɰģһۿȥûˣʦڰ̨ǰŵƺʽңھٰԼĸ㡣
ע⵽ˣͣ¶Ͻ㡣
Ҷûң
ֺϰ塣
ų°ͣ΢۸˼ң
ҶУ
ſ漣С˵ûУ
漣ûС

̾ϢҲˣð漸Լ˱ƺȡҶԱֻǷʲôŵֱֱۣ߷ںɫɳϵǸŮˣ㿴𣿡
˳ſȥˡ
Ҷô
ŵС
Ҷ  ҪҪģ᲻΢ţ
˿ھƣҶᡣ
Ҷһô
ţԡ
ҶҲ㣬ʱڲ̫磬ȺǸͨͨСŮ⼸껯ױԽԽտͺÿ٣ҡһӱ׷
Ҷ˱Ưľƣȥ
ͷ԰漵ҪҪҲһ£
ƳһۣҾС
ôϰ尡
漣Ϊҷʰ

̸ڼ䣬ҶѾߵ˵ߣ컯ĵױһĨЦݣĿĵĿȴ˸еų⣺һ£𣿡
˵ţҶѾѾƱŵ˵Ķ档
̧ۣûС
ҶЦɡ
³֣⡣
ҶЦݽһ˲ӦûĻǳȻĶ棬ЦݺܸɾֻѣƢô塣
˵ͽޣû
ҶҽܣҾưɵϰ壬Ҷ

Ҷ۲ģ䵭Ȥҿþˣһ𣿡
ˣԡ
Ҷôһ
ЦҸ𣿡
С
ּ˼䣬ҶʼҲ˸ȤĻ⣬ĵĬĬ̾ԼĶע˳ҪˡҶ滹ǸƵӣǴЦžƱ
ˣʲôƣ
Ҷ΢㶣ؼӡ
ɫܺÿ
Ҷ˳ָָ̨ǰĵʦȥģǾưɵԱġ
ԱǸҲԱ𣿡
Ҷԣǳġ
ˣͷɫۣ𣿡
ҶȾģɫֺöˡ
䴽һ˵ѣ
Ҷͷ԰оʶˡ
֮Ҳûټ⣬Ҷû룬ϵرţ̬ůЩżӦ䣬Զһ𣬻ܿĵӡ
ҶֻĻЦԺĻҵĵ绰룬ǻⵥġ
˲ɫƳۣҶĺϵ䴽лл
סŶԴ˺֪顣
ûҶߵֻʰ漣ô⣿
ۿ˻⡣
ô⣿
һ⡣
ĿѶеȣǵѧ⣬һԾϻ󼸵⵱УռֱȽ϶ࡣ漷Ķ˼ĿͼҲ˰죬ûʲô˼
 ţ㲻Ǹ߲𣿡
漣Ŀ
ſеĿʡԴ綯ơݡ⼸Ūͷۣô죿
˵ţҶϹŵЦݣʲôأ
ŰĿ𣿡
Ҷһۣᡣ
Ҷбҵˣôо⣿
̧ۣ֮ǰǸС㻹ǵ𣿡
Ҷ룬Ӧ˵֮ǰλưĸǵãô𣿡
ü΢е˵˼Ҳ⣬ˡ

Ҷ
ֲѧƫҪװѧԵΪʾôֻɵúúø˼ҽһҪϸ£ײſء
ŷ˸ۣ˭ܻᰡ֧ܲС
漣ڲ𣬾ǰĿϴԶͳˣ֣һ
Ŷ˸ûء
ڼ䣬ĵ£ϵʽҪ𣿡
ҪˡҶ㿪Է΢ҳҫĻ˻Σǵҳ͡

غỴ̈ϴ󣬹Ȼ˴𰸡ĳʡǰһģ⣬𰸺ϸ
šüǼ֣оԼʶˣ˭ܿ

ֱ°ǰҲûǵĴ𰸡
ΧȫǽеͲˡŸоԼ˸ӣ˿Ψһ뷨Ǹڵ˸΢š
ֻװԼæûûлظ
4S
˰࣬˺˾ĳ;֮ǰǼұʱŸǮ³Žȥ
źȿһλյģûһˡ
ϰ壺ӭ١G㰡
ԡ
Եʲôá
ָ棺ǾͻҪϷ۰ɡ
۲Ҫ̫ʱ䡣
ŵһϰһ۴ӺСڵģգĳζڿɢ
ŶζҲûöôлл
Ŷۣ֮ǰλϣӺһڡûãű˴򿪣ϰ𣺡ӭ٣˰λѩ𣿡
ѭȥϽ誵Ӱ
ϰ壺ҹѩⲻãԵůθİɡ
ڴкҽϺá
誴Źϥɫ£˳αճӿţ·ŵ˿еζüŲԵĶ£ߺ֮ѡ
ջۣµļԷۡ
оֱ˵̫ã誵˷ݹضҺǳζŨܷΧ֮ڡ
ĵҽߣǿ

誺λӵбԽǡ
ſֻ뵽ǵ⣺ҽ°ôˡ
ҧ˿ӣల˹ģ԰ɡ
ţܵҽˣѧϰɼһܺðɡ
̧ۣôˣ
䴽ȥյߣǵ⣺ܸܲҽô


13 
̫֮ԶֻֻߣֻĻٵǰ־ƷԳһ磬˽誵һߡ
ֻĻɵɷ㽪誹ۿơ
ʵ̬ȿ˵Ǻܹˡ
һʱû˵
澲˼롣
ŵۿûһȭľ룬Լճ˳ķۡӦ󣬰ֻڽǰǰҲͬʱ˿
˼ոˡ
ֻص֮ǰλãһӷۣⲻѵģҽ᲻ᡣ
誶ģ촽˶ֻһͷֻϵ⣬ǵҪ⡣ϰԵֻʣڴȴûС
һֱȥá

ߵǰһɢӣбʺֽ𣿡
УǸϡϰָ˸ЦǺǵ˵ҿѾ˰ɣôҪⰡ
ߵǰֽʣ̾Ϣ˵޳
Űֽʷڽǰ
̧ޣлл
ȻԼæƤ񣬳л
˵ַ꣬ǳĵĲ˾䣺Ҳûϵġ

ˣ˵ѶȲܴ󣬵ҪѸʱļȷʵҪѵʱ䡣誽ضƲһ飬ָѹֽһֻűֽţĽëרע档

ûɣʱһǸ˼ҵĺӡȫ꼶ѧԡ
֤͸ƣͻܴ³ӣУŮдӡ
ѧԡ
ҧ֣
û˵ıƺˡ
ҲûٳԷۣ³Զ˼·óֻ档ŷֻ֣ڽ誱ϡ
ǣֻܿŽ誡
ϰƺڴʲôǹսϷһǹͻͻžķΧ쳣ſŽһ˲üͷޱϰͶȥһۡ
ϰ壺
ϰĬĬ˾
ʮӺ
誽ǵ⿪Ա´𰸺󣬷ȫȷ˿̧ޣϡ
Ż⣬ߵߡ
⿪ˣ
š
誣Ǵ˵
ţ
ⲻ˵÷ϻ𣿣
Ź˼ϵζûҿ̫ӹֽ׼صԼλȥתһ룬誽סҪ㽲һ𣿡
Ŷסͷ
ʵ˵Ҳ
±誵ϡ
ü΢ԼҪģһҲ£˵Ļܸһ£Ҳɡ
а
ζɢȥ˴룬ӿǻһֵƵõϢζ̽ͷֽϣ˿ѯʡ
˾뿿ĺܽƤɡ
課ɵö࿴ۡ
ſֽһֵֹţеͷۣûע⵽誵ߣôģ
誻ʣ綯֪ʲô𣿡
֪

誴˽ӻ֪ʶһ롣ĸϸ£ɤˮһģѡ
ŵͷӦ˼װԼӡ

誣𣿡
ţˡ
ضˣע⵽ɫµ°ڣҾȻȥˡ
ţһɡ
վû˵Ҳû˵ãȫĬˡǰŽǼֽ÷ڿڴǮ˱ꡣ
ϰںһ䣺ʱ䳣
СſڲԶ·Ӿ͵ˡ
ŵҹɫżι֦¼ƬҶӣΧĵøˡСǶ˯֮У㱼ֻʣˡ
ڽԱߣ˽ףҽ䲻䣿
誣á
Ҹое䡣
ǾͿؼҰɡ

С·ƣůɫĹߡڴǼֽͷŽ誱ƹȾĲҽƢãûҪʲôͰҽˡ
ɫ΢٣֪ԼӦ
ǰҲǶѵ顣
֮ǡ
׾ٵ顣
ûҪôࡣ
˽˵ݡ
ǽڣβ΢ҽô²£
誣²
ǰʶһޣ֮ǰưҵǸСá
Ŵ΢ɢ˵ҽ̵ҪúѧϰҪư档˼СÿɹˣԺû
üһȻأ
ţȻ󰡡ȻҵģڵСӶء
誣
ǷǳĻ˵ܴǹζڽĳصĲ˵˽˽ס
Ŵ򿪣Ųͦõġ
԰ɣǴ˾Ҫ򣬸ڵҪȷİŵߵߵĸԱߣһ˵Ҫѧϰҽ䡭ԣǹ¡
誴ǹһ˲
űøŹ۵ĳݣƺôʲ̫ǡֻ˵㣡ҽһ㣡
誽ŲͣڼſڣתϸﷺǵЦ⣬ﲻ̫ԡĻȣרעĶǰ˵һ䵭Ŀڴ˿Եͣлл佱

誣Ҳ
һʱûʵ⻹ڳ
óԿףתˣ˯ɡ
ƺǳգۡ
ſĶǽҽ
ؼ֮ŴӿڴóǼֽϸϸ˰졣ֽϵıʼһЩӳ˷㣬ȴһ㲻ʲݣֽ˵ĸоǸɾ
ſһ뵽誸ԼǼӡ
ȫעĿϣû顣ڻܶϸڼǲˣΨһӡ̵ڶϵ
̵ģģһ㲻ġ
¶ƺڷȡ
һֽ˼ֽƬ߿ѹͣװһѧԵģܿ𣿡
ҹû̻ء
˵ֲ˾䣺⻹ĻǾʦɣϾû취˵ô
ŷͺ󣬽˱飬ûʲôס
ģֻƲһߣ˯ϴáϴúֻϻͣ븶Ľ档
ŵ㿪Ȧ
Ȧĺܶ࣬ȴܵһ󲿷ѧУճżмһǸҽĺա
ŵȥ
˵ò߷ƣ۾ͣ㣬곤ǸһЩŻȥһҽ뽪誵ĺա
ƬüĮ䣬ǻȺܵҽֱۣļϣЦ绨ƺǡ
Ų֪ƺǽС硣
΢У硣
ٶҶĻ
ͦİ
𣿡ſֻϵƬҡͷҽ۹ⲻ̫а
ʱ˸뷨
Ƭ㿪PSİͿĨԼƬPS̫죬һ۾ܿǴƬƬźͽ誷·ˡ
ü΢


14 
ŽƬ棬һ㶼ûΥ͸̫أԹԵ˰졣Ǿһ˹šƷ̫įָ⶯˶ƬҶ
䲻䣿
ҹ㣬Ҷûظ
Ҳûȣͳȥ󣬽ֻϳ硣Ǻñӣ˯˹ȥ
ҶѾظˡ
Ҷ
Ҷڶ˭
ųĬһλؽŮˣƿ´ԡϴ
ʱʮһ㡣
Ÿ̾ԼĹϢһԼͷôҹȥͷ᲻⡣͵ؼ£Ǹ档
ãǳɫƮбƣӳڵذϣ΢ڸ
ϰԵĵ㿪ע⵽죬ֻֽˡ¹·˯»£ϸѼñֱˡ
Ű
ʱ㣬ӦϰࡣջߣµݺСй
ǹգС˺ܶ࣬඼ɢˣ˺СԻм塣ע⵽ии̯ӣ˹ȥ
ţǮһ
̯ǸʮŮˣƺܶ࣬Ҳ˼ӣӳ߿飬ӳ顣
ţҪӳġ
̯ӺСһ۾ܿȫòڷר̯миֵϡܶ࣬ȴ
ź˼㿪ǹζ
ùŴŵĹɫСֽ𣬰̸һǮע⵽ڣûص¥ϣҧ˿ڼڵ绰֪ͨҶһˡ
Ҷ
ţᳵ
ҶʮӺˡ
ŵļû꣬ϸʻϣƮһɴлͼζҶƳһۣ㲻Ǵ·̯Ķô
ſ˳ڳϣʡ
·ϣƬ£㷢Ƭش𣬵䲻䣿
Ҷ˻һɫӣ֪Ϊʲô𣿡
ûʣҶһûǳԵС۲˷ǵñȥģǵʱ𣿡
̧ۣô֪ǲҵģ
ҶĻҪPS𣿡

ųĬһ󣬴˵£εĻƹʱֻһǸϢ
Ůɤ𣺡лл㣬һˡ
û֡
ûط顣
·˸ͰװĴԵص󣬷˸ǸÿпҽŶ
һ䡣
ʱпյġ
Ҷһ뻹PS˵ĺգһԳƽ㹴СõΪʾǳͬţ鰡
Ҳ鰡
ֻǳɫӷŹ⣬ƹ
в
-
ЭҽԺ
ʱ䲻ǰϣ﷭һȨҽѧ顣ǸٵĹͼԼӢģͨ˿һ۶ͷۣȴĽζ
һλʿͻȻæشϣҽŲи˰壬ȽϽҽûڣæȥһ°ɣ
誺飺á
ŲǸרſ֢˵ķ䣬ĲĶΪѪ֮ļ誸ŻʿƿŽȥи˼ææҽ쿴ˣܲã
ߵһǰҽÿûס˫Ŷ侲˱ۣ⾷ΣֽŶԵĳ鴤ţֱµɫѪͻͻ֢״ЩơĶͷڷȡ
ûӴˣ֢ͨ״Ų²ţ֢
ʿλ˵Ĳԣǰ͸ơ
誣鴤ˣ
ʿҰɡ
誣Ѫ٣
ʿ1623
еˡţʵ⼸ڲ𣿡
ʿͷеģֵıȽҽ͸˲ƵҩҲһֱкúڳԵġ
ǲ֤ԣȷʵڳԡ
ʿҽԺãŲϲס鴤ĲˣǽȴҲҲԭ򣺡ҽòȾˣԼ˰ɣ
֢ԲжڴԴԲһ̶ȵˡģٻ͵ĪİȫУȴ򶨼
誸λ˴򶨼󣬳˲ǡϻҽ誸²˵ĻʾѾ࣬ҽл治ӦʱȥϵģҪûڿô찡
Ц£ϸ΢䣺Ҳûʲôҽȥ˰ɡ
ҽļ磬ĳ˰ԽԽˡ
ʱ仹ûȥ誻صٶȷǱ鿴ֱˡΪĸͻ̧֢ۣ˸缤
磺쿴ѵһиСĵˣ
誣
磺ŮȻǳѾͱ˽ˣɣ
誣
Դ˻ûʲôȤĪ뵽£ûؼ𣿡
ˣעϣĵѧУϼǸسؼôѧϰ
Ŷ
磺ô𣿡
誱֪ŵ飬룬־ûбҪûʲô
-
ŴҶǶҪ˷΢ţתԷ˵ǮԼ˽˶ȴ⽲ǧһҪúöԴÿһռ䡣
űǸɾˣ߶ҲЩ
Цд֣õģ֪ˡ
£òͷ
ʱ䣬ոպƬСѾһµʱ䡣
һɵǶڿյķˢ磬룬partyһ£˳ףԼع
ǰĸͬѧ⣬żڹڲʶʲôˡ
ŵĽҽһ
˼룬λˣϾƽһʲôӣӦҲ̫ϲ֡
ҶһȺʶ
˳ϵúõͬѧ
ЩͬѧѧʱڻʦĶӻšûٱʦץС
Ǹ߶°ģҲͲͬ꣬ΪȺðݺӦ𣬳ϵĺͦߡ
-Ͻ㣡
-عˣ
-Ҵ
-Ͻ㣬ˣ⼸Ҹ㷢˶Ϣһûӡ
-㻹ǵҲ֮ǰװѧɲУñץǼܸüǵðɡ
ɫӵĿһ¼ЩǴӸеڣôԶĵ龹ǵáָ⶯˶ûûظʲôֻʾһİ硣
ţŰɣ绰ûɣ
ţǣ
绰ͷ忭
ޣţ忭
忭ûǸһУűʦץǸ
ƽ𣿡
ôҲ˵һҶ˵㶼һˣ
û֮ǰûͣЩͷ
忭ûƺ͸һɵɵҡͷ˵ʱ޳
ţ
忭֮ԶӡộȫΪŵļ仰
ŮʱǹؾصĺڷûױǽԭףƯעĿУֱŴӰ೤͵ĺ£ʦʣûκβ壺ʦ㲻ѧУҪԲѲġ
ʦǻҵĴˣ
ȷʵǣŵƷаСʱˣʦѾϹǺһΣͱУſϵڶ˰ɡ
忭ʱʯˡ
֪ôλŮͬѧֻ֪ݵûһȴԸһȫΨơ
忭㣬㵱ʱţơ
忭ź˱֣㲻ôܳͷأµܸҽǲӦ˷컨ļð
ԵҲӣ̶ȱˡ
ô겻ŮͬѧƢƺˣը.һȼ忭һװ˵ĴͷҲҶֻ֨ĬĬš
Ȼ˼иС
绰ͷû˵䡣
Ȼֹ·˲צסﲻıʣһº͵ģɤҲ͵ģ񵰸ϵ͡
ҽá


15 
ŮˣƱ
仰ܴ˵
ʱգ忭иܵ仰ں
ûλ˵忭һʱеʣţû˵ЩʲôʱͷѾҶ˵绰
忭
ΪҪۻ飬Ŵȥ̳һȦ׼ҪдĶֻڶߣڵ绰ѵǸɵһͨͣߡ
ֱߵԼǰע⵽Ա߳λͣɫ
Ų档
ɫһ٣˲任˸ҽá
Ҷϵ绰
ִںɫϣһذɫϸݵ¶˳ɫԱƺŸղڵ绰Ļ۾΢΢𣬕βסЦ⡣
źá
⻹ǵһôӦǰ˶ֻᵭһſڳԣж˿̵ܲҽ°ˣ
誣š
ţôûӰడ
ЦӰ಻𣿡
һڳԣһڳڣô˵
誽ʻ
ͷֻָʶĸӲֻǣõġ
Ŀĳϣĳ𣿡
ģŴ𣺡ÿ𣿡
ԣ͸ԱߵĳӡܳͨĺɫɾǶȿ꣬誶ԳоǺ͸ֵܿơ
ۡ
ӦǸǮ˰ɡ
ôⷿס
ܺÿζߺ˼ζҲ㡣
ͳԿ׵£Ÿ߸𣺡ҽҳէ̫⸽ûĸ̳ʱȽϺð
·˵Сֱߣ̵ƺת·ʵҲĻõи̳涫ȫ
ллҽˡ
ɫܳʻͣβɢȥ
誴ӺҪϴİ״ӣ³û߼½Ǳһֻקסͷȥͬͣ³Ĵ衣
קһ±ɿСҿոڸǸŮ졣
ԣôˣ
Ů˿һˣҲÿû¾Ͷ۲һ˵ҷֺŮ춼ŵģҲҹŻҲ̫ˡҰ㿴ûȫٶأƽơ
ЦŴϣô𣿡
ҾģŮߵ̫˽ָôءѣƢãոմ绰˿ˣ
⻰˲ý誻Ǹ档
֮ǰֻúЦ뵽һ£ŴĻ˲˼ֲͬζ۽޴£˼֪˰̡

һעġ
-
һߡ
ŻȻߺˡšݽ誵ʾȥǼ̳̳㣬Ʒȫʱڷһ¥
˺ܶ࣬ȥЩõĽϡ
Ķװ
صСŴ򿪺䣬ѡͣܰŻһȦҲûҵ԰æˡ
Ŵ绰ȴû˵ĵ绰롣
ţ
ȫȥҲǲԣֻᱻȥЩ̬Ǻܺÿ³Ϊʱʱ̱̿Լŵ棬ֻѡһһȥ
ʱڳˡ
һģƺעźܾˣߵߣָָҪæ𣿡
ҲҪ
¥
¥
ӣɽϣ°΢ʾŴ·˷ǰûͻĽȥźڵϣҾˡ
ţлл
ټ
һǽ֮Ķš
調ŵӻ沥ſѧоԺƳҽԼ˵Чϸ䣬԰֢кܺõĴЧ˱ʼǱ߼ǣӻСûܸǹ

ʼȻһ٣Ȼ󳤳һ
-
ۻǸա
ŹΪ⣬ĩһ㲻ϢٵĻֱӸҶ˵һСɿҲȻѵģǱѵġ
Ьš
վŸ߸׳׳ˡ
ۿ죺˭
忭㲻ǵˣǵꡭ忭УǼ£ŵģסˣǰͨ绰Ǹ
ͷš
ͷĺ忭
ȫޣϴû·󣬲ٴοú忭忭ôģûʲô仯ԸеС󣺡һڰ
ʲôأЦЦһۣȻܶ˻û
忭죺û̫ࡣ
һûһ죬ûСʱҶҲһȺ˹ˡҶãĽҲġȥź˿ɳϵĺ忭ǣ
忭еţԼӲϣŮ˸Ҷ֣̼Ͱѿռˡ
棬ûһˣ

忭оԼ˻Ⱥ
1ôأ
2԰еôˣ
2ӦǸgayɡ
3Ц𣿡
忭´˵
԰û㣬Ц̸𣿡
ҶĶ⣬Բˣôϲͬѧ˭˵еĲˣ겻𣿡
ǣС
죬ɳһˣ֧ŲǣҶûмʶġ
߶סע⵽ҶԱŸŮˡ
֮ǰҪ΢ŵŮˡ
ŮһͷڷϸüĿ΢΢ţüۼйɵģǧ֮⡣Ҷ߲֪˵ʲôԼȰԼЦˣŮֻǵ´
ͷŮϡ
Ǹ
ʱ䣬Ӧûϰɡ
ôÿ춼ϰࡣ
û˫𡭡
ŶŮˣ˼Ʈ˱𴦡
ֱأ벻עⶼѡ߻ҶŮ͵͵ĳһۣڶԼ졣
Ǵŵӿһۡ
ջ˼Ůߡ
ţ
˳Էʱ䣬ǰĺʣæ׼ĶûнʲôĵزȷʵණᣬϺߡ
˼룬Ҷ
Ҷ˵ҰϺˡ
תȥæĶһչڸмǿһۣ㲻ȥҶ
Ůһĸղģɡ
ſ룬Цˡ
ԭװġ
Էڼ䣬忭ƿԼĺƣǴӹڱȽ֡˼״ҪҪϷ𹼸þư
ŶƲôȤϲϷ
Ϸһġ
һϷӮҪҸ˺ȽơǸֱӶϣ˿ԼĿ𣿡
䴽ôԡ
ƽ壺۰
и˺忭ӮǰŮѴ绰ԽѪԽá忭ȫݼ޵ıһһѣ˵֡һ㡱Ǻͺðɡֺɽ˵ĻͷǰŮ˿Ϊֻ䵭Ļһ֣
˺ôЦ
ҲЦᣬóֽע⵽һӰԼߣЦ˵Һһְɡ
ſҶҶûûεС棬͸
ջߣǹ𣺡԰
һֽˡ
С˵˳ͷǾһ°ɡ˵꣬Լ촽Ҫġ
Ҷס
𣿡СﵹƣݸţЦ۳γǾ͸ұװɡ
ҶЦ΢
˶֪СҶģҲŸҶĹϵС껰ºնʱ
·ס
ƫƫ忭ͷˣҪ˵һ䣺㲻𣿡
ʵûʲôҵġ
ڹʱĳͷСҪҲСС֡ŽӹǱƣţ΢Ҷżζ
ңɢŮôأŮѲء
Ц
Χ˻
ҶҲЦʲôԼװʲôװ
ʱ¡
Ҷȥš
վŽ誣ų˯£ϲ˫ЬһӼҵĴûȾϼͣ˼䣬üۼѹŵĲͷ
ɤҲڱˮݹһ
Ǻܳ


16 
£Χžһ˲
Ҷɫ·סһʱû˵
ﻹ˳š
ƳһۣɫɫƯŮˣмɳŸ׳ˡм輸ϷװƵľƱиֲȺʳģЦ⣬мǸˡ
뵽ʲô͵.ҳ档
ֻһ۱ջء
òϢһ죬ڰ˯ȾȻѵõļȴһֱ߶šŮǵЦֻڶߴߴСôҲ˯
ǹϵƢãȴôҲ̲סƽģģŵ󣬸˼Ϣ
誣ϣǿ԰һ㣬Ϊ˯
Ҷ߲˼ִ
ǰŮͷЩңмƴӶǰ䣬ס˰ֻī۾̣ϸһ۾ģ̾ʽĺÿĴţԲѣȴ԰ţƢĺ
Ҷͷõģǻעġ
˿ӦҪȥˡ
ûĪ￴ۡ
ڸղŵУҶ֪佫ŷ쿪Щο˷šɳһˣţġ֪Ա˵ʲôЦɢ
ƣ˵ľƱϣƸ
˿ҲЦ
ĪЩ㣬ջߣ´ǡҶûߣգۣʲô𣿡
ûˣ誻񣺡Ȼȥˡ
ҶźûСߣŵĸǰųһۣʵո˭ˣ
Ҷھӡ
ھֻһ룬ʣǸڷģŲǵŮ𣿡
ǡ
ŶûϰҸ
˵̫ˣҶбһۣ˹ǰһ㣬˼Ϣ
ԣգ۽ޣǻһŶ
Ҷ˱ƣƳСꡣ⼸СĵϲҲŨΪܴѹϵһʱ춵ͷˮϲԼĽá
Ҳǵһˡ
ҶԵûʲô
ӽԼĿľͲ컹δԼҶе㲻ˬˡͺܶ£źֱλǺ¡
ҶĪõˡ
ĻŽ
ҶȻ֮ǰPSͼǲǾλ
ŵͷ
ҶǵʱˣһҲ
ŵͷ
Ҷ㿴˼ˣ

Ҷ˳ʤƵģЦ˼аˡ
ţ԰ֻܿܳԣǾͺѰ졣
Ͼβ΢䣬˵ָСĽɫҲ̫ܵ
-
ۻǰѼʰɾ˲ߡǳȥʱŵŽ誻˯ⶣ¥ʱСЩ
忭ǵģЩƣҴݻȥ
忭ЦллѣƼ˿ɲá
¥±߱ģһͷķ۽𷢣ȺۡϣЦݱȷɫҪۡ
һĻڽ
誻ȥͼ˻ȴȫû⡣˱ˮ̨ߣССš
ָĦڣ¥¡
ƽĶۣھмֺӡʹϲŭ޳ƢҲãڽ誽ܷΧ֮ڡ
ԵĻǻΪѡ
誵Ѻ٣Ѹ޼
㹻صġ
Ļڶߡ
誴ɵû˸ռǴΡʱҪȥư󣬸һȥҲ죬š
ŴŮɵķװưʶĿһ
ưɡ
ƺǸҵĵط
誱ΪֻǼ򵥵ľưɷ
ڿƺô򵥡
˼Ž˯¥󣬽ŲĴ³λšսȣϵأ˽誵Ӱ
߽е⣺ҽ㲻˯𣿡

վĺֱ滹׳˯£˸ĳףҲԵ䡣誵֪ʣۻˣ
԰
ţҽվǶл˵𣿡˵꣬ʲôֵ˼ΪӰ࣬еû뵽ᳳ㡣
ϣΪԼĹơ
Լòˡ
˵û£ҲǺˡ
Ŷǽҽǣ
誵´ǣе㲻֪ôڡǰĬĬݸ壬硰㻹ôûбҪֱֹ硰֪ԸʵܺãֹһвѵĿԣʲôѴһᾡ㡣ȵ֮Ļ
Ī˵ˡ

û׷ʣĿ
£誸е˼ѹ´ǣҾã·кܶ֡
ţ
ţ
誵Ļ˵ģûаѻ˵̫ףֻ޵İʾ
һҪִʺһ
-
Կ׿ţȦɾĿɳϡԺﲻϻصŽĪĻ˼˰죬ԾһͷˮʹŶмֺøУ˿Ҳûס˾䣺ǲв

û¸ҽʲô
Ÿղڽǰȫֹ̱ԹԵģӦ˺ü䡰áһؼ˾ԭα¶ʵڶԽ誵ĻͷԣԲȥ룬ֻ˰ˡ
űȥϢһŲɳ﷢ָԿס
һƣġ
Ҷ
Ҳġ
º忭
忭ҵıԿôȥˣ涼ҵűһôȢţ
ţ˭ϡ
ţпԼá
忭ĩȥɡ
ֻȻ뵽Լûλŵ΢šλҲû˯ҲǴţһղЦš
ơ
調ţôˣ
Ҫϵʽ£Ųǵһθˣһ㶼óƬĶά룬䵭ģһ㰮ɨɨļơԼϲȤˣŻֶһ˼ȥԷ᲻Լ
Ŵ˿̾£Ϊ˼Ӵɹĸʣ֮һһҽ˯ÿ
誣Ŷ
ţģ
誣.
ţŶͷҸӰɣҲgetͬ
誣š
ˣǲǻûҵϵʽ¶˵βͣǳȻֻٵǰ鵭ŵɨһ¾ܼˡ

ƺû뵽Ŀɫ΢٣ЦЦϢǳüأǻŶ
ɫ䡣
·˵ǿˣô
ֻ磬ͲȥˡǵЦմȾҲЦֱҵ绰ɡ
ţǣ
173xxxxxxxx
䴽ˣͨ
Цġ
ϣֻСе㵽APPĽ档誱һ£ƳһͼƬ󣬶˶١
ָ˵㣺ʲô
ָϸףŶ࿴һۣ˳ָķƬҲסˡ
ǳɡ
ָƬǰԼPSźա


17 
ֲԵĶ¡
ƬûзŴ󣬺ͼƬһ𣬴ӽǸǶȿƺҲʲôźܿƽûʲôһͨա
û˵꣬誵ƬŴ
͵ؿס
ţңüͷ壬Ϊ˿ĸϸһ㣬ӷߣֻϵƬȷʵҡ
շ·ס
ţ
۳ҽô꣬δʲôоֱ˿̲еˡȸǵصϯȫűЩǵЦҲòȻ
Ȼ仯̫ԣڽԾƵӡ
ƳߵţٶȿƬ
Ƭų˫ֲ¿ڴһĨЦݣǸŷ޹űʽĽԱԼŰ״ӣܵҽԺİǽ
Ƭĺۼأ֮˾ɫͬ·Ӳճȥġ
Ĭ˼룬ûסʣƬ
˶٣עŵı飬ûֱ˵PSģί񣺡ôģ
ƽз˼ŻӦĻԣ˳̨׾£˷ҵġ
誣Ŷ
һҲʶ˷ҵģ˵俴һۣĽҵ֮ѾãȻͻ룬ҺƬPһ𣬡źһָָͨš

⻰Ȼ©ܶࡣ
Ҳмʵĸо
誱ΪʲôҪPġ
ǿʣŴ΢΢ٻָҺ䡣
⻰課ۿ
˵ľ벻֪ںʱĺܽռһһɨȥһĽë׵ûκ覴õƤԼ΢΢ǳɫ
˾ܽմȾŶԷϢ
΢٣˾롣
Ϊһûκθ龭飬˶ʮֱŮ˵誵һӦûط룬ֻǺȦcpĻһ
誣Ŷ
ſ
ƽͦõġ

üĻЩԾͦõģ
𣿡誱ûκα仯˵⻰̸ײ˶Ǯ⻰˼ѵǴҲ֮𣿡

-
Żȥ󣬴ֻ˷ɿ˽ͨĺ롣ü΢ͷ
һƬɫʲôûС
ȴڶԻб￴Ÿۡ
ŵȦ
㿪֮ǰžƽһӣӦҲᷢܶȦʵ֮෴誷ȦƵһΣȫתҽѧںأԼٺ١
硣
Ҫ֪ļಡص㣬ЧԤԼ
иȾ÷ô죡

⡱㣿СЩ㣡
ˣҽԺй2020ҽϵоղء

ЩҽѧԸָĹںţſŸ๫ںŵʣһʱû׽ǸһơЩⶼȥݺܷḻҽѧȥĻȷʵ˽һЩ
˳Ȧ˸к
誻˸áı
źȻЦˡ
ۻС˵ĳͷԼԼҶ˵Ǿ仰СĽɫҲ̫ܵ
е㷴ˡ
С
Ҳǵá
-

Ͼŵʱűһͨ绰ѡ绰ͣ죬üͷ۾ţĲͷ˵
ͷĺ忭㻹ûҲˡ
ۣΣգ
忭ûûС
忭Ҿһҽ첻ȥǶԿˡ
ţޡ
忭㲻Ϊʲô𣿡
ŸоԼѾ˼㣬˵һϻֱӹҶ˵绰
忭ûٴһ˯Ȼѡ󣬺忭˵ԭ򣬱ʾԼԻ˶˼ԳθףҪҽԺˮ
ŽűĿȣˮֲҪһ졣
忭ţⲻǻ˽ô
ҪС͹
ĮûգҸȵĸɣļҽԺ
ǺҽԺ
Ƥ˶Ķͣ£ĸǺҽԺ
лмһ
Цһȥɡ
忭ԴʱԵԭ򣺡ôͻȻıˣ
ûʲôſŵķЦŨӦûˡ
ŹҶϵ绰ϱԿױҽԺߣŰСʱ͵ˡʮӣҽԺ߷ڼ䣬󲿷˿ѹһ˵
˳¥¥
мҽѪĲߡ
¥԰Щ
ǽߵϿ˺忭ӰԱŸĹŵˮ֧ܣײұ۾ϣʹͷֻ
ŰԿ׵ݸ
忭ô찡
߿ܣ
忭۾ģһĪи߶ëੲݵ˵ŸȤĻ⡣עϣĴ˿ĳ
Ҫȥ
忭GæѣǱ߲ҺŲܹȥģ
һʱûסΧ˵ע⡣ŰĻڶߣ򽪳ڵĿȥûߵһͨˡ
˵ߣ߱ߵͷллҽˡ
һ䵭ɤӦÿ
Цˡ
λȥߵűʱע⵽һĨϤӰ΢٣ԵģҲˣ
ûУЦ˵һλġ
ָָϵĺ忭λ
ƳһۣջߣŶ
֪ǲԼĴܾЩ仯Ҳ˵Ÿղȫƾһʱ嶯ģڶ˼ҿſڣƺе֡
˸ɣҺƿˣҪµˡ

ǡƵģʱе죬û뵽ϵ誱ܵصóһƿµҺš
Ÿ󣬿Ķ
Ů˳״Ӹɾ°ڸչϥǡﰲеˮζ״Ӵ϶˼ʥࡣ
üšǼ򵥵ҺƿԼĸϸ
ŴЦⲻ֪ȥˡ
Ҳ
誻ҺƿɸӸڲߣһЦܿɰҽ
Ҳǵţá
Ŵ𣺡á
ƺʲôֻк뿪նһһҽѪˣ
ԣ±·ָȾʺ졣
磺һ£
˵ţӿڴֽһŶܿ죬һóֽ˽誱ϡ
⶯ĺܽ
·Щ˵ǡ
۾գ£Ŀ
һŲ˸Ŀ⣬˲ʲô˼
Ī
Ϊҽɡ
ţǰȥ誵Լɡ

ûٶˡ
ü磺㲻ȥæ
˵ҽ˵ҪԼ
ջߣŶ
Ĭ
ŶŽ誵ĶĪеΪŮĿְ̫ˣôŮѵİ
磺
ŮѶôѪˣôһĵĻûУŽĲΣǰڿҲˣҽȻ۹ⲻ̫С
˵ЩʲôʲôŮѣ
ü˻һ񾭲Ůѣ


18 
⻰£Χذһ˲
ϲľκˡ
ʲô˼
ʲôûŮѣ
ò仰ı˼ɣ
ո˵Щ
ĬƬ̡
û˵ֻüţڵĻӦ䱻߸һЩ뷨Ƶᣬͷ­Ծɸ߰š
š
ȴյǽ誣˶ϴּȥѪĺףӿֽҲꡣϴּˮͷűµѪ
ӲķΧ֮ɢ
ʶŽ誹ȥע⵽渶ŵӰͷŸʲô
磺ȥҽ
ֲŮѣüζʲô
һҭ
˼ֱֱĻҲŮѰ
⻰£û̫ķӦǸĻ¡ü΢΢£³֣𣿡
.
Ժͻˡ
˶ŵʱ䲻żǰŸŽϴּġϴּ඼ϴأ˲࣬ɢɢļ
ߵߣݳֽϴ˲
ûӡ
źŴʯ̨ıߣ߲Ц⣬µʺѪ˳űǿ£ˮ嵭ɫڽϸ׵ָϣԱʮ
ţҽϻѽ

Ѫڲӿ󣬽ϴ£ֱӣӹŵֽֽϸϸù̧ͷǰľӣ˹ִż
Цõ𣿡
調һۣллöˡ
Ĭ
ϴּﻹˣС˵Żر𰲾֮ķΧΧѿľĬ
գ۽ޣ˿̲ڽ˼ڸղǸУŸո˵ĻԽԽԾüͷ㡭
ŴϣҽûŮѰ
調
ǳɫӳԼӰҲȾһɫģ˾ɫе㼤ѹţȣҽûŮѰ
誰ȷʵûС
ŵߣգۣʣµĪЩ֣Ůѡ
֡
Сʮһֱ˳ǡûѡ⻹ƽһΣԼûŮѡ
ЦЦҽôҲ˵
課֪ΪʲôԼģڴ˿Լ֮ǰȥͬưɵʵΪ˼أ֮ǰҲûʡ
ɷнµͷԺʵġ
˳ϴּ䡣
忭ҺԱи֧ܣû취ֱȥߣֻܴӳվ˾䣺ղû°ɣ
ţû¡
忭£һΪǶдء
Ŵ˿ܺãƢҲЩѵܶԺ忭ЦЦ˵ûܡ
忭˿ɲá
誵תȦƽĿ͸żɫĴź忭ȫûƣ·ϲϵȣĳٿ֡
òƵ϶ȴ㲻Ͽʡ
Ͷ֮ҲûйҹӸеʡ
課ΪʲôŻῴˡ
ӡλȻЩģȴļãȳƺǻѪôõûбҪΪǮƺͨ˻һ
û˵ʲôϾ˵ʽ̫ܵ෴л
誻ҡ
ûٸϡ
ſıӰ´ǣţԭΪҪߣڿƺҲòˡ
-
ֻһС
ҽԺʳû󣬽誻ûϢӣӵ˹εĽ֪ͨСAʮǰһֳ֣ԱҪȻϹȥ
誱飬ٶ¥ȻͣҽԺ¥¡ͬгĻи磬˵ҽӺõʺϳ𣿡
誣úܶˡ
ȻＱ豸ܶ࣬ܡֹѪǵȵ׼ȫҽͻʿڳ࣬Ȼžһ·ǰ˺ͳ׷õ
հ
ʮӱ㵽С
³󣬹Сò
һ˻ԭ
СѾãƺ˰ٰʮͷʧװ޵ĺᶼ˴룬¶һƬĻɫˮǽ
ǽϻСͿѻϾɵС׳ֵ·ϻ⣬ʵ
ֵǶ¥Ũ̹ȺɫĻźצ罫ĸߣ˷ӿտɫշ·𶼱һں졣
ԱѸϵˮܶ¥
С¥°֮óһƬյأվˣȫͷŻŰǱ鲻һڿ֣ھδѹֵĿ
֪˭Ȼˡ
Ϊ˷㹤Ƥͷ¶Įüۣڡҽ𳡣ֻȴԮĻߡʱиԱ¥ŸŮˡ
ŮǺڵģڴǺ
誶ߣּ̽ȫŮСпƤˡǺأ誰𣬽
ŮˣԱͬ־ҵĶӡҵĶȳôû
Աɫһ䣺ӣ
ǰһСкŮ˾ûǲǻ棬갡
Ա¥壬ܱߺиСȥӪȣ
ŮļǵģסĻͷ𳡿Ҫ誰סҶȣҶ
Ů˶ͣ£˽һۡ
ˡ
ûãԱﱧ˸Скк˵ģѾԹȥϢЩŵ۽޲ţ־λõǿ鲼ϡ
Ů˻ŻŵҽȿҶӰɣಡ
̽ͫףһ䣺ȥҽԺ
Ск̧ϾȻϣ誰ѶСкǵĻҳķθաкЩȴԴڻС
ҽԺкֱӱͽҡ
С𣬷źɫĹ⡣
Ѫѹ53/Ρ
̨ƹ𣬽誴ҽף´ŵи򡣻ʿ󣬸ʪ

ꡣ
⻮кƤѪ֯һпعǡµĶȡкİ˸ֵܡ
кಡ
仹СΪһͻᴦٲľء誾߶Ƚţһ̲ҷɣÿҪϸ¡
ĸСʱ
󣬽誵ˮϴ֡
Ҳⳡߣˡ
誣Ҳǡ
ûʱŵķΧ̸֮ǰ£ǸŮˣʲôְ

оӡ
ţ誵Ҷš
磺ޡ
뵽˵ǾĪսĻԴᶨ˼񾭲뷨̾˵ί񣺡оƢ̫á
𣿡΢΢Ц¡
Ŷˣ
һ°ɡ
֮ǰǱҲ͸𣿡
š
һ˲
ӡｪ誺ôʱڽܡѧͬ꣬ҵͬһҵλǷǳ˽ˡ統˵ʮ仰ܣõһѡĳƺ˰꣬ȫԴڸոһյĺƤһͺռ
ˣʹСһ£誶ü㿪
һΪǲʲôнӴϰ
ڿƺǡ
ǵá
ֽѪʱ򣬽ûж㡣


19 
ɹʿСкƵСкǸžȻһҽԺģʱĳϵšŮĿԼĶӣֲᡣ
誣ѾΣˣġ
Ůס誵֣лл㣬ҽллԱͬ־ɹȳС䣬ҪǡҪǡҲ˵ˣ֮ллǣһһӼģ
課ɫĳԼ֣һ嵭ɤ˼ᣬڰҽְβӦõġ
ţ
Ժ۲һʱ䣬ûʲôӦ調Скĸָ꣬˵ʱҪúչͬҪ࣬Ҫ⡣
뿪Ск󣬽ڵÿջҡ״ӱϣӵ°ڳմȾҵ೾
誴ӿڴóֻ
棬ʮǰϢ
ţҽһ㼸°ࣿ
誣롣
أӰ𣿡
Ƴֻϵʱ䣬պûʮ°ࣺӡ
ţš
Ի
üͷšŷǸ֣ؿ˰죬е㲻⼸仰塣ָ⶯˶£ôˣ
Ĭ˼룬һһس
ķ誾Ǽ¼л档ˢ³¯ҽѧţĵ룺Լղźе֡Ҳֹһ㡣
-
°󣬽صС
ȾŴƬϼƽĵؽ١誽³⣬ƳԱߵĳλɫܾ
ջߣ¥
ϰԵĹչȵһսǣҰܿԼҵſʱ誽Ųͣסˡ
ĿԱһŲ
˫ֱۣ̬Ŀǽƺǽֻ࣬ú󱳶סǽڵĳ㣬һֻżڵ˵㣬ʹͷģ
ƻĹС͸ҫϡ
ע⵽ߵĶŲͷ𣺡ɰҽּˡ
誣
誣Ǻɡ
Цֱ˶ԽӲȡⰲŵģڸĥţ·ߣͷ˿󾫵ĵزڽ誻ĵһ۴ﵽޱȾ޵Ч
ֻʱ䱣ֵͦˡ
е顣
ŷֱղŵı飬ߵߣھ뼸֮ͣ£Цúܹԣҽû𣿡
ǣҵĳһֱ죬Ϊ˰ȫ
ŶҽıԶǡ
ýˣ課ŷ֣˸ղŵĳе֮⣬ʱױҲЩԾ޵ĳ࣬üƫ䣬۽йӣһһ
˿̣ٱͣ˼׳ţп㣬ǸձҵĹŮѧ
̲ס࿴˼ۣԭױƷ˱ÿסһıʡ
ƫƫŻʣҽҽױÿ𣿡
誣ÿ
°֮ˣһֱŲ̲Ļ⡣調һۣ֮ǰֻԼ°ʱ£˵ʲô𣿡
⻰֮ԡ
ûʲôҾͻȥˡ
ǰ¡
˵ţߵ£򽪳¶ֺֻ֡ܰףܾƻ壬ҲܱһϺõƷסֱۣһ»ָ⡣
Ŵǹһ˲סֻ֡
⶯ͻȻĿŲѯʡ
ûѡ
Ҫȥϰˣҽһֻһֻ׿ڴóһŴǣģԿǡ
調
ЦģǺġ
-
ӰԶȥ󣬽誴˶ָȣȶ˳ָһ·ӣҲָϡ
Ǿ
誶ſһ˺İɫװǷϢڿǻɢ誽һһ䣺ȷʵ𡣡
һߡ
ԴݺŲȥȥϰʱսһƿưɵţ̨̤ǰһֻժīְֻСֶһϡ
Ӵŵ̨⼸·ߵT̨ģء
ϰ⸱ģ̧۴кϽϺá
ţϺá
ȡһԵļڲϣָ⹴żңŲ֪һеϸ衣ˮƽһ㣬˵ȫĵزûаµĵӣҪôǹǺҪôɥ޷
죬ȻԴﵽˮƽ
漾ȣ㣬ܺã
һ
ˣʲôôİ
ţ˵
Ŷ
̸䣬ע⵽ҶӰɫŴˣӴϰ壬ôˣôƲֵġ
ҶƳһۣɫˡ
ʵʵ룺ֱӰ˺
뵽ԼҪ˷ʣҶˣҸˡ

С꣬ûӦҶǿҸˡ
ĺðŵͷɨżңĵۣŽ𣿡
Ҷ߼̫ԣô˵㹴أ
Ĺˣ⸱ģ㹴ĻҲˡ

Žȷʵͦá罻Կ׻ؼҺϻŽҽԺԼĽ͡Ȼŷ֣ڼ誵𣬾ΪŮѵˡ
ԭԸЦ¡
μ鳡һοۡ
Щ֮£ǵ¸ȡõϹЦݣ̨ʱ֪˼֣ͬ
̨ĵĳ˽
ϴŶžư˵Ƿ©Ļ󣬾ưɵ˴ҳ֮ʱҶ˵һĻưɵδ٣ԽԽ࣬ΪŶ
ΪʱҵƢǽ
Ǵ̵õ塣
û֪֮ϲסŮˣȴܾԼշһ
Ϊ
ų˼׸̨ܾ˴չȾƵһЩˣ̨ǰóƬ
óֻ誷Ϣ
ţҽ˯û
ʱϰ˵ͷͷӺظ
û˯
䴽ҽڸأ
誣ӡ
ţʲôĿ
誣ҽ
ţȤ
誣š
Ц£֣ǳ𣿡
ˡ
𡣡
誾Ҫ˳ĻǸ֣ǺȻ뵽ʲôͣ¡šü¼˵֡
Ǹԣ誻أһ㡣
ţҲûϵԶ˻ҽҪ彡
誷ֻ֣Ҫ˵˵ЩʲôһߣһǴΪõ塣誷ֻˣר־ĿŵϵĿ
ûãͻȻ˸绰ϵˣ
誣
ոĻĳƵϣҵԼӰϼ߲·Ļ֣ԱķṦΰΰ׼˺Ļ𳡣ͷһǲ¼˽誡
ûϡ棬ܿ콫̨˸ղŵҽѧĿϡ
콪˯ú磬ǳ극ˡҽĹǳľټƵӰ࣬ѳˡ˯úܳڰҹ
調ڿʣˮ
˼ڣ¥´ܳ
Ϥ
վڴߣ͸⿴ããڰ·ɢ˼ҹɫܳһ··£Ϩ
ˡ
һϤλŰĶţһǸˡŻɫĶ̷ʴżֲ岻ǿ׳Ҳųƽ
調³ЦڡˡͷϺһѡ
˼󣬡ˡܳﳤȥ
üһ
ֻˣ


20 
뿪ϰԵվԭص˻û誵Ӱ΢һ䣬˽ǰʱ°ģûмӰࡣ
˽ӦҲˡ
ҹķЩ䣬Ŵ˴첲¥ȥʱ˽ŲûŪ̫Ķ
źŵ˱ˮ˳Ƴֻֻϰһ˺üϢ˼ͬһЩлĻлܹĽܳһ죬ǰŮǰӡ
֤Բѳε䵽
ţţΪˣвЩС£һǰŮѲ¡
һߣڸ·ƽʻİ漳տֻ£ֻͷвµ𣿡
ţȻ
漷̲ûȣ
Űֻӵһߣѵ·ȥϴ衣ԡˮڣȵˮŽεü˿⡣ԡҺ˯¹
Ӧֱȥ˯Ȼ֪ʲôԭ̫ܲԸô˯ˡǿƤֻ̹ˢȦ
һˢ³öָ»һסˡ
ǽתĹںϢ
СУȥ˰̺ۣ
ļһҪ˯ˣע⵽Ȧʱһ˲˸תġɻĿĴҲбҲ֪
˳⣬֮תһ¡
ûӣ誻ظˡ
űҪ˯ˣһ£Ҳӱֱ
ûйͬѣȦ·ֻͽ誵Ļظ
ţҽѧʶ㲩Թ㷺Žҽѧǳлҽ̽ʶ嫵ҽѧ磡
誣
ֻô֡
ֺЦ
˲ѣܵһɨ⣬߶ڽ誵ĻϡΣЦش֣ҽû˯š
Ӻͷأڿʺˮ
һ䣺һ˯ˡ
ţš
Ȼʱ˺ܾãõΪԻѾѾȥ˯ʱͷַһ仰Ǿòһ仰·ܳ
ţ
Ҫʼ伦
̶̼ʮӦð޵ʱȰҵϣмֵ塣ʹѣҲӦӭѶϣŬվ֮¡
ҹ˵һ䵭ĮȻӣ¶ȰıĿƽ˵ܳʮֱ漣Ȼ跢ôһλ
Ǹ׵ĻŻԼһ¡
ƫƫ֡
˿ˮޱĿֻϷԷ롱⼸֡Ȼ󣬽ַһܽԵĻҾӦúúˡ
úˣ
Ц¡
ҶЦݣһƤȻԶԶģΪŷס
úˣŸͷֱӷﺬЦ⣬һƬ䣺ҽôúˣ

誷֣ҲԼĻ˵ùأĬһղǾ仰ء
Բ𡣡

һǻûü㱻仰˴룬ʣһҲڽ誵һ仰Ϩˡ
誣һ˵ˣ𣿡
ûУʷһΣЦطⲻѺý
誣š
課ټˣҪ˯ˡ
ţ
ֻżղһ˲·ȫǻþҽ
-
ֻյһ漷Ϣ漽ǰ˵ǰŮѵĹ£߶˵˰죬ܽ÷మ꣬ǰŮΪǮȥĹ¡
漣ҽɹˡ
漣ҿĳǳȣȻܹҺͺã˵ϲˡϽ㣬ͻȻúѹӦúܿĵġ
ˢڳֺ˾䣺Ϊҵĳĳ
ž
ǵ˸еķΧ˲ɢ
һƢãȻģ꣬˵ʱϸģ𳤷һǸáɼƢٺãŵķҲ̲סʮ壬ֹͷҪĿڲһ
λֻ˾䣺ٷڡ
漣
漾ԼίˣתͷȥԼϰߡڼ£ҶֻλԱѵóϰƣܲͣһ㣿ˣڵʲô
˻ϰֵ˵˵ôǰŮ˦ˣеİ޾֮ǰû˵
漣
ȫ֪ĻҲûȤϴúоãѡ
Ȼûʳġ
Ŵֵ˷档ڼ䣬ųȱ߳ˮ߿ӡ
ʮӱ㵽ˡ
ſźС罫ݸϹĿЦݣɤҲģò죬һǺŶ
ֻûעӹС磺á
С类Ų
Ұ˽誵Ӱ
űĳףסԲСɵ°͡һҽҪŰ
֪ǲŵĴ⻰º󣬽誱ƺӲһ˲Żָ䵭ģͷȥС
ţûӰడ
Լࣺݡ
С¥￴˵ĶԻ֪ԴǽԼȫɿΪĬ¥ˡſûһֱֱֻۣضŽ誣ҽҪϢ
š
ҽҪȥУ
š
ſϵϸŸһȥȴ붯誼ؿһۣܿŲߣб𣿡
ȵȡ
Ȼڲ̫ȥźܿһμɣҽҴƿϰɡ

飬誵һԼƫһЩ˼
ĪӣҲʧصԭҲ̫š
ţҽ
Ĭ˼룬ͷԡ
ӳл󣬽誰ϵݸȻŤͷߣһͱסﻰܶ࣬ϵļ۸ֶһͨϵķൽг״ͨͨһ飬ǲߡ
ޱ飺㻰ܶࡣ
Ÿ󣬺ܿɿǿ
⻰ý뵽Լ
򴽣Ĭˡ
ţҽ첻ϰ࣬԰Ҹæ𣿡
ͣ£ʣʲôæ
ţȥϰࡣ
誣Լôȥ
ʼ磺ҵĳˡ
˳뵽ҹźһˡЦֵĳţü΢΢£ûա
룺۹治УҵһһҪ˵ġ
𰡣ھһæ˵г˾ɲˣ˶¼ҽ㲻ҹӰ֮󣬶űһʬ˰ɡ

ƽһˡ
ȫµվһߣֻҪ˵ĻܶԲԣܺϲ߼ƿûκηأ˼ǲԼʲô⡣
룬ɫʻС
ʲô汦Ƶģһȫһλϵ棬üĺͽ˵Ż調־룬һ·ϻࡣ
źȻ˵ҽǳٲôôڶ쭵120ˣ

ĬĬٷŻЩ
ʮӺ󣬳ͣھưſڡ
ʱһ£ٴҾưɣ͸һ۷Ű׹ľươħɹݡ
ưĶŮˡ
誺Ȼһ¡
ͬưɡ
﹤ǲҲ
Ž⿪ȫҽˣллϰ࣬ȥʱעⰲȫ
誺ûкһ𣿡
Ŷ£ţ
֮ǰ֣´żɺѯʣһܣԲǲġ
ʣµĻͣסˣ֮ԡ
վһ˲
£ȻҲû뵽ͻȻô룺ҽǲǶʲô⣿
調
Ҳϲˣ˵ĸȷһ㣬ǸͬϲŮˡ
¿αϣƵ仰˵Ҳǡ
ŴǻֱضڶŽߵ
ˡ


21 
ڿн㡣
ͻȻŷɵؿαԴԲ࣬һɨ誵ͷüǡ»ıϡĴƫ͸ż䲻ݿʣȴܺס
˿Σض̧ۣ˫īӡ
ҽŹû˵Ư
˼룬ƿߣŷ̵ָ׾ض˶С
ҽػһ飬˵Ư
⻰誴СΣ˱㼸ľˡ˿̣誵ûʲô飬ֻǶԷ˵죺лл
ٶȳĬ
ǹ¶ȥ΢ҵ˼Ҳ𽥻ָɵûղ˵Ļ
ϲŮˡ
Ҳǣˡ
ɫ΢٣ʶתͷźЦζߡ£û㣬š
Ƭ̣ŴݳĬҽҵ

ˣûޣˣһ˼ţ˵֮ǰȥҽԺǸҽòΪѰɣ
û˵ʲôֻǵǸ
ⷴӦĬϡ
ȷѣ˵£ɺЦЦȴǳЩҽΪŶ˵Ҫú𣿡
˵ĻֻܵǸ
Ǹʱ۾ֱŶԷ䵭ĮȻϢɢȥЩ۵ܿóϡǸ󴽽ǽţһֻ׸Сè
ֻϵǸűһûˣһƬû¡
誱ı飬ͽޣš
뵽Ǹˡ
촽˶û˵ʲô
һ࿿ųţµı飬ҽûбĻ˵𣿡
΢٣˵ʲô
ſ˵أ
Ĭ˼룬ܿˣ˵ǹڸղͬĻ誶һʱҲֲصͬʵǺǾ˿ϢĻ
Ǿ䣬誶Դûκ뷨
һͳش𣺡ͦõġ
Ŵᳶ£Σûˣ
誣ûˡ
ЦͻȻʧ˴¡³ȥưǰرĵضҽȥ·Сġ

Ųδԣȥ˾ưɡ
誵ĳͣԭءָڷϣһһ³ٻнţĿ⿴ưɷŹơħɹݡ
ǰΣΪưλƫƧʱȥѾù࣬Լôطƿ˼룬ջߣע⵽һˡӾư
Żδ߽ưɣˡߣǳȻĽӹĿ
ξˡ
ưͶıùӳ˼ڡˡϣ͸ĸЩҲ˶֣˳ȽԻ֮⣬ٽŮ˵
誣
誷ԼĶ
Īģ䡣
е㿪ġ
-
һߡ
ڰ̨㿴ŵӰӭȥԾСã˳ѳԿ׻㣬㡣
Žӹ
δԶİɫۣұȥϰģû뵽Ͱ
Ƴһۣͺ𣿡
֡
֪ǲǰ漴ܸоŽǺܸǣ˫ԵЦۣȴ˼֣˸ʯͷ濴Ų˵˭ô뷨Ϊǵĸҽˣһòʯͷ
۽գգ
֮ſûؿһۣԺԶ㡣
鲻õʱϲһŻϲΧһ֮ĥˡǵ༪̨ͲԺãְʱ̧ͷˡ
ţһ׼ϣϲ
̨в֪ʵˮƽˣã
ԻˣΪֱԶϺ·ǾưɵơԺưɵô죬Ĺָô죿
һ˲ת뷨ȥȰοţһƮƮס
漣
ֻ֮ȴ绰Լϰ屨
ҶԣĬ˼˵ɡ
Ҷ˵ưɵĿȥˣĬĬ˾ͺãǧŴˡ
̨ϿۣȷʵϽˡ
ǿ˻ˡҶǸǮƵѲͻˣСưɺܻܿᱻıԭˣ֮ÿ˵ͺá
峪˵һ䣺
Heyĺ㡣
ܺ
ȫ˶ڴ׸
ų˵ڶ䣬Ŀ⵭ǰָڼɨ£Ҳ֪ɨĸ׸ϣڴ棬ֿʼꡣ
۾ɸɵģ޵顣
ű߳ߵȫûκεļɿԣĸĸôô·׸Ǹ˵裬ļһгҡһɥ֡
ˣ
̲סˣֻ費𣿡
ŵɨһֻۣ³һ֣
̨ҲĲˡ
ûֹ񣬽ж£ϴּȥ󣬿ȵǽ£¶ߵĳӿڴọ́ҧ
ϴּи˳ߡ
Ž£Ȼ˵עܾˡ
Ů˽Ųͣ£
ҧ̣ó䣺Ư
Ůͣ˵ܺÿ
ϲ㡣
ֵݹȥ
ŮĬ˼룬ùɫǰߡŮӯӯĿĴָһӴܳ
Ů£̵֣ȼ
Ŵǹ³

ϵ
׵֮ƣɺĹͷϺȡ̣ɢ֮󣬵ָŮ˵գ䣬ڿˣ˼
ŮߴĿ¡
´ǣЦˣϴˡ
ϴּ⻬ֻ̲סּĴ򿪽誵򣺡ҽڸأ
룺ҪòǾһΡ
ӭѶϲӲ
誣Է
ţԵʲôѽ
誣
Ųۣ֣ҽ
誣
誸Įȥ
ţðɡ
-
죬ͬһʱ㡣
ŽĪûٽҪļưɵĿ˺ܶ࣬ҲֵСҪûƣҪ˱ˮ
һڣеءɧš誣ҽ°𣿡
誸˼ӣŻأû
üڼӰأ
誣š
ţŶ
һߣ誸մһѲͳֻƳۣÿŷϢǸŶֺۺţͷǻģ
誵ͽޣֻŻȥûء
ţҽÿӰ඼ʲôأ
ҽûء
ţҽòῴϢⲻҵİɣ
誣ˡ
˻˵꣬ϵرʲôġԺһС˲ͣرգԽߺֱ˻
°ǰ½ڸʲô
ʵе㷳˦һַ
Ǳĵַ
°󣬿ĺɫܣҹɫһ·Ǹƽƽıſڡȥ󣬹Ȼ֮ǰλÿ˽誵Ӱ
ƿ̣ߡ
ҽҽûԳĶԺһ𣿡
̧ޣԡ
ߣû̫ȭҵľ룬Ц⡣
ָָֻҽʲôأ
誰ֻĻŲһ㣺š
֧ŲģǻŶ
֪ģĪ䴽
ŶֻϵûаȤֻƳۣܿ콫עתǰϡŽ誵Ĳ³Ȼ˸뷨
ŴǱŲЩ
󣬺Ԥ׵ס誵
ߣǻδƵûϴ


22 
Сı갲أֻλ˿ͣΧžϰֻϵϷ
ϰϰݰƬ̺ò̫Ծλ˿Ǹѵӡ̧ۣϷĶס
ǲǰľϰ۾ɵĸϸЩ
û
λ˿һλ˿͵
ͣ˺ü롣
˶ǱĳͣϰӡԸҲһǵãǸڷŮǸ˵ҽƽһ˻ߺ֮⣬ϲ˶ഥ
дϰӹֽңСָ⣬֡
ϰ嵱ʱΪǲʲô񱡣
ƺó˴𰸡
ûС
ϰ忴˽ĶĬĬۣѪ᣺ԭֻǲϲ
һߣŲ֪ϰḻֺԤ׵ȥ˽誵ƤףҲлĸоһϺõƷûס¡
ţҽǼӰ࣬Ƥôֵܱôã
ûӦ誸˼룬̧̧۽ޣ𣿡
ûءЦе¡
˳ָ⴫ݵƤڸиǿҡ
С˸ĸû˺ôǡĽӴ誺΢ɲһ˲򶨵ģ󣬲ƫͷ㿪
㿪ɫ΢٣ƺûзеĸо
ûн񱣬ȷϲ
ߵѪ⣬ҲЩܵɢζʬ壬£һӵµͨǰܿ
ֻǸصϰߣܳҲδ
ҲΪص㣬һֱڡ
ţҽ𣿡
誻񣺡ʲô
ҽĻŴ𣬺Ȼץһֻ֣ԼϣҲҵġ

ͷһӦǳá
ûƶ֣Ǳץšŵָȣָഥ֮˿ŴһעҲԻġ
·ǱĻƻס
º󣬽۽գŵûָʹ¡
ܻܵ
һ±˿
Цҽоô
ָڵ£ƤҲܺá
-
ڱ˲ñ뿪ǰǰЦظϰ죺ϰ壬ıʲôʱŰ
ϰ尡һһСʱ͹ˡ
Ƴ誴뿪ıӰŸϰС˵ԺǸ˾͸˵һ
Ϊʲô
ͱˣ˾͸һֳһֽдԼĵ绰룬ݸϰ壺绰ͺá
ϰӹֽɣǰĿĲ
ոˡ顱Ļ档
ƺҲİˡ
ûУ
ϰֽˡ
ų˱ע⵽ſڴվһԵĽ誣Դƫƫҽû߰
課һۡ
ü΢òڵҰɣ
⻰£̧ˡ
ЦһקӣҴ˽ҽҽûڵңҽֻһҹķ硣
һһҽҹ͵еСè
誽Ų΢٣ǲȻ£ָָĳǸ򡣡
ţţ
誵εָֻģ㲻Ҫȥ𣿡
ţŶԣҲˡ
ͣڱſڣǱ߿ۣ߷ڽϣЦһڽߵૡ
ҽԺҪҵĻǰ˵һ
ȻĻ
½誵ָ⣬βúᡣ
ôߡ
-
Ÿ˯Ͳֻû˵Ϣ˷򿪵ӣڵ̺ҵӽĿ
ңлƵ
ƺǸѪ磬ʱصĴͷһŮ˵Բǻǲһ𡣡
ʹΪҷ֣㾹Ȼͬĸã
ޱĻ̨
ǸƽĿ
·֣оǰƻһٰǱˣ36꣬˽ΪĲǷ¾޶
ٻ̨
βǸֳ
ųͲŨ̹Ļ𳡣ԱҽܶţΣյľȶ˲ǵӢΰգСһش֣ݵ鷢֣λҪԭúը
ӵ֪ͨ󣬱еԱҽѸٸϵֳס顣
һСʱڼʱֳˣ͵ҽԺΣδ
ΪԱͬ־ޣΪҽޣ
Ŷû˿Ȥһ㶼ֱȥûУΪۼڵĻϷһˡ
ڵĻĽľͷࡣ
ڻӵĻֳ״쳣ۡ
ţԲۡ
ң˵Ļȥۿ˺üӣֹȻûϴˡž¡
ҽרȲž
ԭҪôΣյĹ
ſ۱ڣǰ췢飬ͱˡ⼸콪誵״̬ƺûˣҲûκӰ졣
̾ϢͷһӦǣ̫ϧˡ
ڻֵ죬һȡһοʵˡ
ƫƫôˡ
ˣֻ׼Ļգ༭£Ȧ
ͺջһۡ
1
2
Ҷв
ʵУϽԺҪעЩ
ŷ˷û誵ۣƲƲֻһߡ
һ׼ȥϰ࣬մţվˡ
һСһ衣
С紩Сҵ·ȻûϵͻȻţεͷGұҪŵġ
ɻ󣺡ʲô𣿡
ҵС翴ľһۣշŵ죺ǽӵ̾ٱ˵ҹ񡣡
Աߴ迴ۣ񣿡
ǵģҵСɫͶ㾭ҹ̫󣬳˯žϣ⡣
ǣЦˣſ򣺡ǰҹ°ûйôӣ
ҵСû˵
⻰ʲô˼ǲܸ𣿡Ͷ΢ʣ˵˿֪ÿѧϰ˯ʱͼСʱŮҹĳô󣬳˯ţڶϿζûо⼸ʦҷӳ⣡
ЦſЦⲻ۵ס
ôʲô£˵
ǲ£㿪ô±˲֪㿪ܳһ̿ڲԵУʲôҪҹģСⷿİɣǳ϶ҲԼǮģ
ǹӦҲ˰ɣָҹǸĸ˻أ
ſһ˲
ǽģܵġ
ҵС翴ŵɫæԴ˵̣ɲô˵ҥˡ
˵ţСקŴߣǸǸɣ찢̫ˡ
ȵȡ
豳ͣſø
˵ֱض̵۾λ裬˵Ҫεġ
Ųţ˵ھͿƾ⼸仰浽ͥϣӾ˯ãѧҲϲɣǰҪ
ţЦָָһԵҵС磺֤˶ء
̶ɫ޶˶˺ë

ﶼЦģһƢܺõӡ󣬾̹۲ҲֻǸЦĺ꾫
ʱգ̷Լжʧ
Ǹϻǵһ֣
ֱüͦŮ˵ޣʹЩԡЦŵʱ̫ԣɵ淢ƢƵס
ͷŵâ޶˶˸ܵ˿¡
£ǸĻû˵ڡ
Ųκأؼѧϰɣﰲ
ֵƤ£ҲһĮġ
˵ƹȥϰ࣬ע⵽ʲôĶһ١
һԵҵСҲסˣѺýԭ¾ìܣĳ鷢չҪ˾ĵزҿŮ˲ǿЦġҵС߳˺Ÿôⳡʱ
Ϳԭһ㶼ǵŮһһƲίͰ͵ļҪ
ҽ۸ң


23 
⻰, ڳ˶Ŀתߡ
誳˵ݣתȹսǡ
Ӱոճ֣źһ, 誳Ǳ߿ȥ, Ϧ͸ƹ, ϶Ⱦһ͵Ĺԡ
ֻŵĻ⸱¾õľⲻ
һ, 첽ȥôˣ
ſԼԼĻ, Լ, ȴֽѾվԼֱߵλá
誵ôˣ
װίװĺ, ҧ, ָһָҽ۸ң
ҵСҲڴ˿̻عζ
Ĭ˺һǰľ档û뵽ոջ嶤ҪͽŮ˱ٶ֮, ûӦ, ŮѾҵͬ˸״ˡ
ҵСľκˣֻǰƸѰˡ
ŲóҲϲ, ʵмȻС׻ҪƵߡĹýǮͱ⣬;ᡣ
ֻ, ڳĪ˼ίűԼģ, һƲҽҡ
誣˵ʲôˣ
δ⸱ģ, Լ֪˫һž޲ĺ˿ʢ˽뵣ǡ
Īһ١
ΣߵͶҰҹʵҲûʲôǲúøЭ̣ǵ˵ҵĹҹǸ˻졣֤ݶûУôô˵ң
誳Ĭһ˵
Ի˶ûϻֱϣ˼ֲСؿڱһҪˣָűӣķ㡭㡭
ʣվû˵ڡ
̻е㷸
誣ô˵𣿡
ҵСҲû˵ˣϾŵĻʵӲͷƤ˵šȷʵ˵䣬ǰɡǰɡ
ǰҲûǳ
誶ǰƴ˽ˣƽҪŵǸ
ƲƲ졣
˭ҪǵǸ
ؼ춼ʴˡ
֪ҥҲҪ۵ġ
ָֻţ˭ҪǸ
Ųһۡ
ҹ񰡣ӱ˯ˣɼ»һˡ˵
誻Ǿ仰ҲҪǸ
誶࿴һ̣ǰ͵͵Ĵ衣뵽Լǰŵ飬´ִֵǸ
תۿŽ誡
վԼǰԼҪ֣߳ס˵İӰαͦݿļ߽³ŵøͣ⿴Ӱжá
ģȫȴʮ㡣
źȻЦһ
˳Ž誷˿£ϸݵϣȻӱһ¡ͷӵļЩָ⶯˶ûκζ˵Ŀϡ
誣Цʲô
ǸǸ𣿡 Ż񣺡û
վһ˲
˭Ҳû뵽ʱ˾Ȼ
ûС˵
ӺģϸһЩ
Ǵú
վֱҽҺú
ƽ˵СԵȴܺã˭ʺһ䡣̸ϵԣżѪҸ׶󣬴˿̿վߣԼȫĹϵ
̶ֶ˲㲻õӡ
ǹŴĺ꾫
̲鲻ԸĵǸſ򣬴ǴЦ⣬̵ȴȫô¡
˫۽ָϳٻţ˼ȥʦꡣ
̵ǸͱҵСקˣҲû˵ʲôʱ
ֵ˲žֻʣˡ
Ž˼أ۾򽪳誣ЦЩллҽ˵
û¡ת
ߣƵ˵ҽ°ࣿ
š˵
ϴҽԺеˮζģŮ˱еżɲ£˵ҽ춼ʲôˣ
ûʲô
ڸʶµˣ誶Դ˶ûʲôȤ˵һ䡰ûʲôǶˡŵ۾ʹ˵˳Ȼ˰
Цҽˡ
ҪȥϰˣϵĿ϶ͣ˼룬ָЦģҽ
˵
-
ӰʧȹսǺ󣬽ջߣͳԿ׽ҡȦͷһزһĪ뷨
еյ
ȸղ̫֣ؼҺŻķͷֻһ˲ܿʧɳϵ˱ˮղŵģ
ίͰ͡
˵Ĺ
ҽδССѪȵĳ棬Ҳܶ˵ӹŹ˻ÿ춼ܶ໰󲿷ֶǡҽȾɣҽи˲ˡҽҪ
ܶ佪ҽ
⻹һҽ۸ң
һ̵顣
ֻǵʲôû룬ͳ߹ȥˡ
վߡ
ȥҵٶȶҪ졣
誶˹ӷģȵ¶˳űڴ쵽ÿһϡ誾˻˿ˮ򿪵ӡ
ռŵĿӵܴ
ĸǹ

調ӵڼ䣬ӵĳλʿĵ绰̽Źĳλಡ߱濴֢״ͨһֱδܻȬжλѧΪѪϸ˸ѪӲ´лң̶Ӱ쵽ࡣ
ĿǰͷŵϢ̫٣誳һ˵еĲϿQTۺ֢Щƣܻߵĳγ⣬ȻҲųлĿԡ
۵Ŀǰ٣ʿĬһУȥϡ
誹Ҷϵ绰˼룬ϰԵתಡ¡תȥˢȦʮµĶ̬
󲿷ֶҽԺͬµģһһ
żȻ俴ӷһţʱеԱͬ־ش󣬼縺Ķࡣ˵ԼըʱԱͬ־Զ𳡣ΣѣԱԶӢۣ
渽һͼ
ŵĻĽͼ
ͼеϤϸ룬ǰ츶ͨ绰ʱֻƳһ۱㻻̨ˣϵ̨ûκ壬Ҳδ
Ҳ벻Ե־ᱻɺϵķȦ
誷ŴͼŽԼ˰죬˵ķǵЦԡ
˻ȥٴοŵȦİ
Ķ
üͷ
Ա
ֻᵽԱ
ûпԼ
ͼƬü˺һᣬƺڴǸС˵Ůµġţͷֻ¶˰߲ϸĻȷʵϳ
誳Ĭ
粻Ƕôû
ҲǺܸȷˡ´ֱϨֻԼҪ¶˰Σ̲סóȦ֣Ҳȥ𳡾ˡ
ֺĬš
һһֵɾ
ƽǰ԰ڵˣǱһаС˵֧ţе㲻ƽʱԼˡ´ĪԼҲȥ˻𳡾˵ʵ
Ǹô˵ء
ǶţǾͽŹĵˡ
ע⵽Աȳ˻𳡣誴֣ʱû˰ɣ
誶ſ˼룬Ű˷͡
˺ðΣͷûء
-
ҹһ㡣
ۣ򿪴ͷƣ뵽ñˮȡע⵽ͷϵֻۣȦûлظ
۽޶˶ʶŷۡ
ʱСϤԶһ·С¥£ʻԶȥͣķ
վڴߣﳤȥܳɫĳβƻããҹɫ
ڴ̨߾վ˻뵽ûлظۣüͷ΢˿ֻûеˮȣűߣ
ûã˿ѹ͵ĽŲ
誴䣬һʱûֱ̫࣬Ӵš
ŵӰ
⶯ͻȻԿ׵Ķһ٣Щ㵣ҽʱ
ȻûϵҹͻȻš
誶ߣ΢΢סҲû뵽Լ顣ŵı飬ĳĬ֮УĪ֮ǰ˵Ļ
㲻˵𣿡
誹򶨣Ѿˡ


24 
ҹ, ҿҶӣƵڵϡһ£¹, ˻谵ȵһǡ
⻰, ֮ļž
ҹҪ
ճĬе, 課ɵû˸ոǾ仰ü΢¡ҹһ, ŸչһСʱոǾ仰㡱һ̶ûκ
誱һ˲, ԼһӶ·ˡ
Ȼ, Կ׵Ķһ, , Цһڵҹ˼ȣû뵽ҽôżҰ
´е㲻֪ôظ
΢, , ͷı顣ע⵽򴽲ģζЦָĿڴ˵㣺ô˵ҽ
Ů˵Ķ, ֻ£һ㱡˯²ϣǴ̵¶, һ·̵Ŀڡ
ָ飺û
ſ
誸ԼһȵΪ˸ɣˡ
΢㶣ָ˻ȥ
Ĺӳ˼Ů˕i, 誵ԼҵĪ˵
˳߼ȥˮ, ǡˡ
˵ǡ
۽޶˶˫ֲ׿ڴԴԲ֪࣬ЩʲôٴγĬҹɳɳ죬誶ı飬һʱҲԼû˵
誴Բǡ
ر㡣
⻰Ժһ飬£û˵ڡ
ųĬ˼룬˷Ӧˣ
誣ţ
֮ǰҵλͶʮŸûѴĻ£ҲӲǸܳ˯žӡصĿܳûԼıʡ
˾㱻ˣҲӲаġ
˿̣ŶŽ۵׵ңʲôɶ¡
ȥ˯ɽҽ˵һʱ仹кóأǰҲ١
⻰ǡ
誶һ䵭ıĪּ˿Ц⣺ã˯ˡ
뵽ûлظȦۣò˾䣺ֻеİɣ
Īа
ʲôҲû˵š
Żص֮óֻۣû誸˵㿪Ȧɨۣɿۡ
ҽ𣿡
ü̧ǻ
ûŻظóĥݿ󣬲ڳƻظҽҪҽ𣿡
ֻ꣬һԣӽ¿ȡ
ֻʱͷظˡ
ҽԡ
Ц˿ڿȣȥܾˣκˡ
ȦʱϹģҲڻյ¡
Χ˶Ȧвֻһ˵档´ǣЦŨҽǸﴩ״ӵģǲ㣿
ͷڵôһ䣬ܿأҡ
õĲ˾䣺ֻѡ
ŷҽΣҲø߰һҪעԼİȫ
誣š
˵ҽҪѻϰ
Ϊ΢䣬ֻĻһȣ˵黰ҽҲеӢۡ
-
գСɢʱյԴ˰ĸ׷Ϣ˷ʼһϵʽʼһҹʦĽܣҲǹĳʦϵʽ
ʦսܺãδ߹
ҵ֤ĻҲܱ֤׷Ȩʧ
ֹӡ
̲סܲʡģ
Ц֤Լ£˲ŵ㿪Ƿʼۣȷʵһʦ˵ڶԴϣ϶һ
СϣųȣָϥǴš
˼λá
ʱһͷСкɫڳϣ۾գ£㣬дҵ𣿡
ſһۣͷԡ
ͷҵдѧ⡣
źȻ˵ˣ3557
ͷ룬Ƥϵ6Ǧд˸7
Ц£ⶼᡣ
ͷԴ˵﷢飬д̲סţ㣬ǲÿҹǸ˰
濴һۣô
ÿҹһ֪ˡСк۾γ㣬㹤డÿôܻ
Ŷˣԭ㰡
Скҡҡͷûҡ
ôᣬ˵ɼ½ˣȻĲСŴ΢Ц£С˵ģͲˣҲ׷ˡ
˵ʲô
˵룬ÿ
ÿͷŵ۾˵Ҽÿˡ
컹ͦ𡣡˰ͷ
һ׼ȥϰ࣬ͣմ򿪳ȥ⿴һɫʻͣԱߵĳλ
Űѳͷҽ°ˡ
誽⿪ȫš
³߹ȥƹͷŲĶ¡ܵŷϵߣ誱ԭʺ˾䣺Ҫȥϰࣿ
ţǰ
գۣǡһ·ƽ
Ĭ
Ŵ΢ָѹѹϵī¶һ˫ԵЦۡûżߣҲԭأ´һȦҽ촩ĺܺÿ
誽촩˼ɫװףǳɫţпĵϸֳڷɢڶ࣬򴽲ʱ㷶ʮ㡣Ц£֣ҽһ¡
üԥ
˵
誻˹ȥǰ
˵
΢٣
ȡīִֻӳ̽ĳ졣ǲ⻮һ㣬ָڽ誰𪲱ḧ£Ͱ׾ƽ졣
ջ֣ҽˡ
ʶ£˵Ҹˡ
һʱԼû⡣
Ķ˵ľĺܽʵԷϵõϢ·Źƻ󣬽ŶţĪЩҡ
Σĵֱлл

´īĵСЩ°ͻ˻֣ɫܳڽҰﳤʻԶ
-
誻ؼҺϰԵѵ׹¼ϣֽӵĶĶ˶١誳޵£죬ԼָỮĲ
̫ʵĸо
誾˼룬żĿӡ
İϦҫԷż˿Ҷ׷ɣƵɢŲ·˲Żɫ˾վ̨ǰۡ
˱ˮûһڣһ绰˶绰İģ𣺡ι
ǸŮ˵ǽ誣ҽ𣿡
ҡ
Ůջ𳡱ȳˣδ绰ĿҪģҴҽҪĵ绰룬ͻ绰֪ҼСڻܻȫԱĹ͡
ʱ乤æչС죬һֱûüҸʱлҽҼҾһ㣬ͲĶǮеġҽҴ绰ɡ
ǧѰ
ҽͽ£˿ˮ˵ˣβҽְ𣬲õл
ҪллҽġҽȵСҼҵĴӢ۰
ɫ΢١
Ҷϵ绰󣬽СˮŸղŵ绰ݣ㿪ŵ
¼ʱ仹ͣ賿һ࣬һŷ
ҽҲеӢۡ
ɤǡ
誴𣬽ֻͲڶߡ
յŵķ
Լûʶ
Ǿһһ顣


25 
ħɹݡưɡ
ͣó, ڰ̨ǰŴ˻˱ϣȻϼ׼תĶ, 漺һ
漱΢ɲĻ֣̿Ͻ컹Ҫ

ôĴ
Ӱ˵ʲôɷ, һⲻԸı顣, ķӦĪôˣ
漳Ĭ룬׳ʿ˵ȥ˰ɡ
̧ۣΪʲô
漾ǳû֪֮, Ҳûֱ˵Ȧҵľư, ίǽûٿˡ
Ҽйϵ𣿡
С
Զ׼, ѿڶ, ЦЦüʱ, Сֿں˺ܳգ̵ۣļ˸֣𣿡
ջΣյ
ưȷʵⲻѣֻɢ˼¥ûжˡҶƽʱԼ, ͻȻһ, òܷôȥ
漣㡭
ٴζߺǹСݡķߴ룬漸ɿ, ػص᣺㣬ֲϲôÿȥ
еҿŸˮƽ
֮, װx
ҾʵûҪЩ˳ˮƽҪͨչ, һھˡ˵㣬㳪ô, Ҳ׸
Ŷ
Σλ俪ˣ˿ڣаɣҽͲˡ
ưɿ٣ųҲߣ㳪˼ױֻ̨Է֡˸λ£֧գֻ¿Ϣ
ûãҶ£ƺǸӦȴƣ˺ġ
кϰá
ϰ屾˴Ц⵴Ц
Ų֪⸱üۺģôģҲûȤ֪ջֻۣ³Ϣ
ܿ죬Ҷע㿴ʲôأ 
ŰֻĻ
㿴ʲô
ô
ҶԹ˼һԼҵ˴𰸣һô԰Ҳô԰ڷɣ
ƳһۣͶҵĳ
˭ˣ
ڻһ˲䣬ҹͻȻŵ飬Լ۵׵ĲԵҡ뷨ʱŶһ˲ҡҡͷ˼ڽͺСкϡ
ţһСѧϰˡ
ҶŶ
Ҷ˵ԣΪСҪһ³ɵĲҪˣ
ϢĶ£üͷ΢ǡ
ôһ˲䣬ҲԼΪԾƫ˹ķչִֻͣһ˲ѣŻ񣬴ǻ𣺡㲻Ϊְ
Ҷɵ˰ɡ
Ц£û˵
Ⱦƣʶһ˾ܣ۳ĶǼƷҶܿעϱߣĵԵɣҪҪܸʶ
ˡֻ
ʲô˾˶øҽˣضæûմЩݲݡŶȣƵֻʯͷȤ
Ҷһ㶣ʯͷ
ԣҪһʯͷ
ݣжѸ㣬Ҷ˵𣿡
ôУ
뵽𳡵ȦŹǳɫﻮڱصõľ⡣
ҧˣϹԶ𣿡
-
ٽ°ʱӵһİĵ绰ͷĬ˺һֱŲͷ׼Ҷˣѹ˵ˣˡ
Źҵ绰Ķһ١
ˡ
Ǳϰ
ӵ룬ȻӦ˵ʲôǱȾ͵Ƶҿ˿Ҳѹ֪ͣˡ
Ҵ͹ȥ
˽¼ʼĩˣŻΪ˵ʲôͷϰԾ˽ͷĽɫѹסĪ˷ܣ͵͵žŵĽ誣ҵ㡣
˵꣬绰Ҷϡ
ϰӷϣװģ̽һԴ͵͵˽誺üۣߣŲ
誣
ҪʶˣΪʲôС
ûʵϰ壬ԹջߣֻĻϵšĳһ˲䣬ĶͣסĪֻϷʱ䡣
ʮˡ
Ҳš˿쵽°ʱˡ
뷨ͻȻһ㶣ָĻϻע޷档
ڵҹɫ
ǿϣһһŹ⡣誽ûмӰ࣬Ƿ̫ռŵԭұꡣ
ϲ֣Ҳϰ塣
ֻϰһˡ
ոպá
꣬ƿűλһۿڴߵĽ誡ϰ˲佫Լ뵽عĽɫ͵͵
Ÿû߿ֱȥ
ַػõƿ̡
ϰ壺
ŷǳȻԱߣͷЦĴкҽ
עˣƤš
ţҽỴ̄
ȣлл
ұʩ򵥣Ӷ·̯洦ɼ֣˵ӣ˵һʣĸ֡ŸͬһϣӲɫǱŲ˼֡
źЦҽôô갡
誣

һʱҲòü˵
ţҼҲ´ҼҰɡ
ԣ調һۣû˵Ҳû˵áĪżۻʱĳһȺ֦չŮ죬ЦʱʱĶ䡣
誣ˡ
֪ǲŴ⻰ƺ֮ǰҪ䵭ࡣü΢˿̣֧տҽ
ţ
ÿ˯ĺϰ໹𣿡
課ô࣬Լࣺ첻ϰࡣ
ǻŶ
ɣҲϰࡣ
Ĭ롣
ſɫҹˡ
ᣬ˰ૡ
ҽǻؼҰɡ
-
ؼҺŸҶ١˵٣á֪ͨݵøһЩ
--첻ȥϰࡣ
룬־ԼӦΪԱԾǱں油˸΢Цı顣
һĪвζ
Ҷ֪ûмʱϢ˺Ƭ̣ŷ˸š
ɶûʡ
Ÿ誶ڹĹϵһֱûڰúýһ£󲿷ֶڰҹܼһ档
ַ˴ʳ߳Ա˼ʲôɺ˵
Է
̫ס
̳Ӱ
᲻չ̫˵㡣
һһ
˰죬Ҳûʵɡ
ʱӽ硣ϰԵĴ뵽ﻹЩʳģ׼緹
ķ࣬һ׼һ¡Ž͵ʱ뵽ʲôĶס
誽Ȼѣ̨ɹ˻󣬲֪ʱƽˡٶʳ⽣
վš
誣𣿡
¡
žԼһǴˣҵɾȻ޷졣˫ֳڱЦе˵ҽн𣿡


26 
ȷʵҵܺá
߳һϽϸµĽ誶ûҵ©
ͣ˰, ŴЩߣȵ£ȥá
˼ԭصȻ
Ȼת, źž͸ˡ
ţҽô󡣡
誽Ų, ͷһ, ȴҲüƽϡӳóһƿµĻδĽͣݸ
ţллҽ

ôĬƬ, 誴ָ΢Ķ˶۾գգ, ˵ôߣ
Цˣҽôż߰
ǡ˵
, ֵ, ˶ˡ
û, ŷǳȻɳϣ쳤ȣﵱԼңʱصúˡ
Ĭ

Ĺﻹٶ⽣, ʣҽʲôأ
⽡
Լ𣿡ʡ
, ٶġ
ҵĽֲ࣬Ϳ, мŷ̵Ĳš
ƿŽȥ⽣ɫıƤڷˮз, е¶ڡ
ľͳתԸĽ˵
ô𣿡, ĪЩȣһصڵġ
ڲûϵ֪𣿡
Цˣüë, ͷ˵ЩʳﶼûӪֲôء
ŲŹκһռ˵ĻᣬǳȻǰ֣㿴û⣬ҽҪҪҼԷ
誵ű֣ʲôϸϸܵĵðûУ¡

ûջȥŵĿԾɴŻɣԲŽ֦ҶĹ
ʲô񣿡ЦˣôͲˣ
û뵽ҽƽˮһ˽¾ȻͰ͵ֻܳٶʳžеۣһʱûע⣬Цôôɰ
һ£誽ס
ٿȻƤ䵭һƣһ˲ָձɽ󣺡أ
˼ͻˡ
죬˲Ц⡣
Ƭ̣ŽûʲôСôƢˣ顣
򱡴û˵
еίģԺٿȻð˼֣
ԲҲǹġ
Ҫ
ҲٷƢˡ
ЩҪѿڶֿʻȥˡʮĽҽȫʶк壬ֻǵôίȥ֪мװĳɷڵġ
顱ĽҽջǱ裬ֺķ㲻˵ҳԷ
ŵͷ԰
߰ɡ
һ˲˵á
֮ǰҲû뵽Խ赽һƿͣ԰ѷ˹ҲקˡΪȷһʧ֮ǰԼҵĽԽˣҲֲڵ©
Ŵ򿪱䣺ҽʲô
ˮͺá˵
Źϱ䣬˱ˮ
лл˵
Ц绨
ҵ滹ûãҽҪһ¡
ûϵ
誵һû
ȫòԵס̣ߡˮ￴ǡÿŴΧȹæµӰ
ʱûѵӣֻĳŷ̻¡ס˵.
˿ˮ
ʵǲֻƽҽԺĹһѣʱָ˷ָ ûжʱָԼˡ
תۿŷĹ졣
Ŀ򵥣һۿȥʿϲĻҰ䵭磬課ķ񡣵ҲЩ仯ɵķ۰ɫտǽҲżƬɳϷż̬èӶĳɫ
ӣҲ֡
ķӸⲻͬ
誵ϲ֡
ˣҽ
誻񣬷±ӣӦ˾á
ŵݸ˫ӣЦ
調۳ɫһڣС
׺óԲóԣŷǵʸס
ûԥóԡ
䴽Ц£տӶ棬״˵ҽԺҼҳԷ

ûӦŵͷ˵Ҳû¡
ôԹȥˡ
ű߳Ա߸飬ȫˣֻн誱߳Աոյ⣬Ȼ룺ǲǲ˵ˣ
誸оԼ̫Ծ·˸ˣ֮ǰ侲Į˷·ԼһϡܾʲôǺ֪𰸣ðͷ˼ѹȥ
ȻԼһĿǸУȥ
޿ɾҩ
-
֮ǰǶٷԵʱԺͽֻĹϵ˿ֶԷ˽أֻҲ
誾ϰʱյŵϢ
ţҽڸ
誣鲡
ţҽڸ
誸˼СʱŻأˣ
ţҽΰ
ֱ硣
ţҪ꣬ҽǵö¡
誣֪ˡ
ţҽҪϣðˣðۡ
誶˶٣أ֪ˡ
ٱ硣
ţҽҼҳԷ
誣ҪӰࡣ
ţӰô
誣ӡ
ţǽҽϲʲôǰȥ
誣
ʱ򽪳ִⲻȥű·ҽԺÿţҽͷˡ
ˣҲͬµ٩
٩ҪԭΪо˲Ž誣ͷ˵Ļ˵һ䡰źһʹ䵭ģȴ̬ܿȵĲͬ
磺ҽʲôʱϵôˣ
̧ۣţ
С˵ϲŮǲǿˣ
Ĭ˼룬ҡͷ
Ȱ㻹Զɣ˵˽ǺܺãǰŮѺܶ࣬е˵
򴽽ǣ֪Ǹ÷ǸõͷֻóĬ
ĳ°󣬽調ؼߣһҾߵʱͣסˡ߽ȥ뵽ԼķҲɫ޵Ķװһ¡
˺żһģһģɫıӣɫɫʣҾߵûè˿ɰСˣʵڽܲŮ
˸ɫһģһķ۰ɫ
誻ؼҺ󣬰Ķȫʰһ˽Сʱſãͻܴһ
ɳϣȦͷ桱ļҡ
ɫҲֻм򵥵ĺڰ׻ңװ޵ʺ磬ȺУ˴˿̽㱼仹ΪԼʲôɫķ䡣
ŵĻҪͷס
شһȦ󴽽Цȥˡֳ˸軻·⣬໹ûʲô仯ˮˮܵ
壬ž
ûе֡
벻ͨΪʲôڷĬĬ˰Σ׼˯ȥϴ裬ʱ嶣
ţվš
ŴԡۣͷʪĵˮЦе˵ҽдҼҵҲˡ
һ˲䣬誺Ȼ
ϲżҾ߷֡
ϲģڵ֡


27 
ɫЦ, ɫǳǳͫ׸ɾγէһ۸һޱȵĸоſ, Ͷȫǲ
誶˰, ֪ʣûд𣿡
, ˣ·ֹˡ˰ʪͷ, Це˵Ըûûʲô𡣡
ʹû֤Ҳܾ⻰ŶȻΪ, Ĭ˰, Ŵ򿪣ɡ
Ŷ̧Žݡ
е㲻˼, ҵ, ܺദһӮû뵽ˡ
ʶɳϣ뵽ͷˮק˸š
һ, ֻȦ䡣
һ仯
Ҳһ, ƺ仯ͦ
ԭ˵ķһģûһ̻ѡƺһ, ûһл£˺ܶ಻ͬɫ
ǳɫǷ۰ɫ, ӡ
Ŷ࿴۱ӣӲҵͬɫ, ͬ
㶣еûӦ
йϤϢ, ̧ȥϽ˫ž޲ĺëʹһݸ
ûӣҽ
誣ţ
ţᡣ
誣
Ÿϵ˵Ҵɡ
˵ôܻƤս誵ԸŻ䵭Ķһ䡰ڲһˣŵĹϵҲмԼС˼
ԼŴͷĳ˵á
ϣţ
Щģ
誣ûƭ㡣
˵ţ誰ëͷϣָ¿ԲĵطѵȥǱߴɡ
׾٣ŻЩβŵߵ紦Թá
誰Ѵϵ磬Ƚڶ׼Լ¶ȣ˵ˡ
죬վţϸָķ˿й
ŵͷƯȾ˷۽ɫȴϵĺãɲָ⻬ʱèëͷ㣬õϢɢڱ£·Źƻ
۾˱գ
ĶᣬҲȣʱ̵֤ŮѵĺֱһϮѩԡۣԡڿĺܴ󣬴ӽǶȿһϸݵǣѩƤ
»Ů˵ĺɫ˿£Լֵع
誺ıۡ
۾Ǳʲô̵ˣ۾˼£˶糺˶յƵᡣ
ܴ󣬸סҵĺ
Ĭķ˵ֻʣ졣ڻָȵķ⣬Ź̡
ſ󣬽·봵ҵĲɻ
-
ߺ󣬽һȦȦõߣѴڳվԭؾһĲ֪øʲôˡ
ӣԼԭҪ¡ϴ衣
׼õ˯£ԡߡȵˮ£·ûѣѾվڻˡֱˮմʪ·źľѡ
ƺһ˻˶ͯʱڣ˼άöۻΪҲųٻ
״̬һֱϴԡۣվҵȫǰԼ
Ů˳ϸȣеĵطУеҲûһ˿׸⡣δⱣֹģѾǿԺĳ̶ȡ
ָָ°һ·˳Ű޳Ĳ»ͣ˼룬Ȼ»ͣԼǰ
ŮǰƤ𪣬Ƭô⡣
վھǰԼȴŸղŲ俴һĻ
ǡɫ˿¡
誱˱ۡ
Ů
ͬ幹졣
Ϊʲô
誴СûԱ˵ڿϡʵŮ˵壬Щʿٷϣÿμ涼һѪ졣
˲˧ŮЩʿֱӺֻн誱һ䵭˽͵͵ҽǲ䵭ôûԱ˸Ȥ
誳Ĭ˵Ȼ
ڣƺ˴𰸡
䵭ҲûκнӴϰ
ֻǡûԵˡ
ˡ
ǸŮԼһ幹죬Ϊš
޷ơ
ﻹдԡͷζ˿˿ɢڱ£ǡ誺Ļͷȴûܳɹţ۾ҲǣοҲǸղŵĳ
Լˡ
˵ͬʱֺ߳ܣ֪ȥԼ壬᲻ھǸ̬
뵽ˣֻ̹㿪档
--жԼϲһˣ
룬־öһ٣ɾ´֡
--׷һˣ
ʹ֮ǰſϲԼĲ룬Ҳվǲ룬˿룬˳Ÿò²ദȥֱ˵һ飬ԼʲôӦ
ϲһˣ顣
˿ҡ
ֻԼŬߡ
ûеõҪĽ֮ǰһж̸
ûһµϢʶ㿪
ŵϢ
ţҽ
ţôôҸտıӺҵͬǲǸѧģ
ţèèɻ
Żȥ£ʱڴͷϣһһŸձ誡ͷоԼҲǣˡ
ʱ鼫ʣ֮ǰԤ뵽Ļش
޷Ǿǡɡˡȵ֮ġ
ڽ誷ظ˺һ
誣š
誣ȷͬ
誣ġ
-
ĿƤҶҲ֮㡣
調ؼңԱ߳λѾˣ¥ķҲšڿյķĿתȦûסŷϢڸ
ſ룬ɾ´֡
--ϰ
ٴɾ
³ԼʵǷϻɳϾ˼ӣ¶ƵģԿ¿ưɸϡ
ưɵλ죬ȥĴʵࡣ
ʮӺͣھưԱߡ
ƿŽȥ
ȥ֮ǰ誻ΪžֵDJ־趯˷ܶϴһβǣİţ̨˳һ㻺Դ衣
̧ͷ
Ÿ߽ŵʣбŰɫ۳衣
ůɫĵƹкķ˿۽Ưüϣһ̣·Ů
˽λ¡
̧ͷרעĿ
ỺԼɵ
ųױ̨ˣ誱ֺȻͿ¼תȥһŮ˵Աߡ
ǸŮ˺ƯǰľƱ˺˱ơ
ѪҺ·һ˲
촽˶ʲôҲû˵ѿڶġš˻ȥֱҲ¡
ûƿĿ⣬ڿˡ
Ȼ˽̸죬Цģ˵ĿҲżŮƺҪٺһȻŰڰ֣뿪ˡ
תһɲǣ˽誵Ŀ⡣
ֱס
誵Ŀƽӳűõĵƹ⣬·Ҳ˼־ưɫʡܾſƽµİӿ
֪˶ãֻм룬ǹ˼ôƿߡ
գۣɫ糣߹ȥȴЩ΢΢סƽһβһͲ֪
ջǳ߹ȥˡ
ڽߣҽôˣ
ĻҲЩȻľưûעĵ
Ĭ˼롣
誺Ȼ˵ƺܺú𣿡
΢㶣ʲô
Ӧ˵С
ЦˣôҽҪ𣿡
誶ǰľƣû˵
ҽϲȵĻȰ˵
⻰·Źƻ󣬽誶źɫľҺָ⸲ڱϣƱ𡣶ҲƱһ
һ
򴽣ǲǿˡֱӽ˵ҶûȤñŤ
û¡
žҲ˵ǸͣΣĶˣӲмڲأ·иڴţȥͣȥ
Ϊġ
촽˶̧ۿǰŮˣ˵Щʲôȴע⵽ֱƤ˼
źղź˾ơ
üֱ誵ֱۣǼи²̧ۣ֮̽ʣҽ㡭ƾ𣿡


28 
調۱ץסֱ۵ָ, ͣ룬ſԼֱۡƤɰף˿ϸϸܵĺ, ɫԱ, ԵĿġ
´, û˵
ȷʵƾСʱԹɿ, ȻƤй֢״֮ûȹˡ
֪Լƾ, һκȾơ
ĬĬϡ
üͷĸ, ʵ㲻ܺȾΪʲô˵
Ĭ, ˵ûʡ
, С𣿷ǵ˵𣬡ǵȴ֪һĪĻţ˵һһ壺Ҹղڲ֪һͰ𡣡
誷ٵƳһ, ֵͷȥ
˵˵
촽˶, ջĬʵҲ֪ôˣǻһˣԱһɷ֧š
֪ù, Ҳ֪ܵĻӦˣԶϢľưɡ
ûУ㶵ĿЦ̵, һ˲䣬ҾưɵĶˡ
³, Ҽǰ룬ԼŶӡ
˵ˡ

Ϊʲô

ΪҾƾû֪, ҲԵҩͺˡ
誴͵͵˵Իûµġ
˵ֱָ꣬鿪ˣɡ
ҲһסҸһȥ
ãȾưɡ
ŶĿĲЦˣҽ˭
ҸղƢã㷢ˣǸҽ
۽޶˶û˵
ղſҺͱŮ˺Ⱦˣ

ҶǸҶѧģǰҴˡ治ɫжҡҡֱֺۣƵ˵Ժ󲻺Ů˺ȾˣƶˣҵĽҽһĹʼвУ
´ǣҡ
ƾ϶ܣһȥҩӣ͵òã
誶³֣á
㲻ܺȾƣԴβΣ˵
誸£ʵ˵һ㡣
ǣҡźȻֻ֡
ȻһΣû·ĵزֻϸ޳֣ס
лл
Ц
ǸҪߣԱ߲ҶGGȥ㻹Űء
Ŷԭα¶ˣšüͷ˵ʲô࣬мҪչˡ
Ҷһۡ
һʱ죬˵ӦҲھҲ

ҶŶ
˾ưɺ˶ȾƵԵʣֻ˸ݡȴݵڼ䣬ѯʵҽĳȥɣʡԺˡ
誱ǣţ˵ͷ
Ƭ̺󣬽ʣĳأ
ָ˸򣺡
ѭŷ򿴹ȥͣһոµĺɫɫ΢٣Ϊʲôˣ˵⳵ÿɣͽҽĳͬʽ
Ŀۡ
ֻǣֵأЦе˵¿ء
ؽûٱĻ⣬סͷ˵ͦġ
΢٣Цյ˵ǰɣͺһ
誶΢죬
-
ϣĺ࣬͵ź֣ܲʱʱҪһ£ȥ
ȻնֱһѰס𶯡
ֱҲѹĲ䵽ָ飬˵֡
ſҪˡ
ӣ誶˶٣˵ܳ󡣡
ŻӲŷӦ˵֡
Ц󡣡

յ誶ߣᣬ޵ĺ壺̣ܿ͵ҽԺˡ
ԣûٶˣ۾ںǣţǳ΢ľ
Ųͷ
ϤŵĶ֪ŹˣƽľչˡҶðգ绰չ죬ڱţֻǰҩ͹ȥˣ΢Ļһ䣺һҪ֡

Ҷ֪ŲչˣչһǺʻᴷض̾ϵĽ顣
Ŵս誵ֿûжͷһۣʣҽˣ
誺һ
ֱֱǽҽҼɣźԾ׵á
誼ûԥ˳ӵĿȥ
Ů˿ʱһ㣬϶˸ԴŴһǣŮˣһֻһŮ˴ĺڷƲָϡ
ûʲô治ȵġ
ʯͷǻˡ
-
ŽˣƽʲôõģҩҲ⡣ưɰ֮м˽ƫƫȥǵҪȥҽԺǺҽԺ
һ·Ž誵֣ܵԷƶ尾ţͷ˵˺ܶ䡰һ̡
Ļڴߣֱ󽪳Ī˯˹ȥ
Сʱ󣬳ͣǺҽԺſڡ
ɿյ֣ѽԴںϣֱ˼ƬҽԺȥ
Һңƿţֵҹĸ硣
΢١
̧ۣˣ
ţƾŸֱ۵Ƭ
ʡ
Ȼң㿴µǽҽŲͷ˵ϲأǿҩ
ڡ
۲źƬЩģձ飬ˣԵҩȥ糶һŵӣд˼ҩݸţÿһΣã̼ʳȵˮ
һְͨڰ˵Щҽ֪ҩС
תߡ
纰סҽǴӲȾôˣ
ŻͷҲ֪ɷ˵ľģǿ˳ۡ
΢һһ˵ʲô£
磺
ҩصԣţͿѾˡĪ˻ˣȥʲôˣ
Ż˻ҩҩ
調ҩĿϻͣŵϣŶ
ŰҩŽҲȥϳţЦƵ˵ôҽˣ
⻰һ䣬гļž
Σ˵ǡ
һɨֱϴĿĵĺ˲ûƶ죬ֻߴ˾ȥ
صҺ󡪡׼ȷ˵ǻص誵ļҺŸĺŽȥɾĹţƵɳ¡
ţ
Ÿ˱ˮ뵽ҩãȥ˳׼ࡣ
ˮ˿ڣʧЦҶˡ
û⻰ô
誣Сˡ
Ŷ΢٣վԭطӦ󣬹صúԳ˳ֱشߣ߱˵ŶԣˣҽôˣӦǿչ˺Լⷴˡ
̴Ьˡ

Ц˲ûˣֱ㶵ؿ
װģܰ˻סʵЬĶϵһֻЬЬתȥϵһֻﻹĬĬĵ
塢ġ
ûһϵĶһֻ޳ס
Ǹ
̧ۣб£
򴽽ǣ˰죬ֱܵҪ㡭
żɲ䴽䵭ҽ˵ԼǴôչˣҿҲǺأԼȵҩˣҡ
誼ææĴǴˡ
ʲô
С
ֱ۵սͶƵ˵Ҫ˰æչ˵С


29 
Цһ, ٶ䣬Ƴֱϵĺ˲û˼ŰװģϵֻЬѵ, ߣȵ, ҽ˵Ҫܺҩ
ɳ, ʶ˵ǰҲԣ̫ġ
˵⻰, 뵽ʲô촽
Ȼȴû, ͷ, ˼ʣǰҲܺ𣿡
Ĭ, ͷ
ڳ￴ı, תɻʣô˵
˵ܡ
ȺҩɣѺȥ˵
һȡҩƬˮһȥպ, ּҴҵĴӳ, ۲𿪵İװͿ˵ˮʣѾˣ
課Եɣһ
Ŵͷɥʣôô죿
Һȵ𣿡˵
⻰˵Ҳû
촽˶, ˵ĻԲˡתͷ˳ıӰ͸ż֡ûﵽĿġʧС
ɳ, Ը֪ҲԵɡòԴ, ˵ҪҪ㣿
ų㲻ô
ҩоõ, 誵Ƴ۷ڵĹ˵Ұɡ
ŶôѾӲˣϾչ˲ҲǺ˵ĻûסĵǴ𣬳ڰ˵ˣ㻹ȳȥɣ¡
Ŷһ˵̬ȣҶҲϰˣʻǺһ䡣課һദ˼ֱֱһҲϸеʱ򣬾Ʃڡ
Ǻֱֻŵ̬ȺȻԼԭ룬ԼǲĶһ٣ˡ
ųôߣһҪˣζء
գ۽ޣ˵á
תҪߣûסͷʣ㲻ˣ
СžĪ
誾ãƹˤʣΪʲôҰ㣿
Ŷ͵һ١šüŮˣ˰üͷչ˵ҲҪչСô
۾գ¡
ң˹ѻ˵꣺ǻôչˣ
ķޣչһûʳĲҲ´ࡣ극꾡ϴͷϴĲɾ㲡֮ϴһ顣
˵ġչˡЦŵͷ
ҽЦͦÿôϴ˱֣ҲëɣôʪĻصɳ󽪳誵
ϥǵסɳԵһֳֻɳһֻȥŮ˰״ɵƸԵ⧲̧ͷӡ
ŹİϵˮճϣţⲻͦÿôԺЦЦҽ
ȴû˵ŸܵԼüۣһ·»ڴ괦ͣ˼룬̧Լӡ
Ųˡ
˾뿿ĸǰ㼸ֱ΢˶𽥹̣·һȼ
Ȼ˭ҲûжǸĵ֣Ϲ課һĳ嶯յķֱԼĿֻǲҶ
ʱһһȥ˼ֹĻϢģǸ˵Ļǻûҵȼյý飬Ϩˡ
üۼ΢ɲʧתӲ輸ֽϳֽ˹ѽϵˮɣڼ̧һۣǸƣȴҲҲղŵķΧˡ
ζɺɺ뿪˵ˡ
´
ҽ˯Ҳϰˣǵ١
á˵
Źϵ¹ڼž״̬ɽԸеһ˿˵ζ˵ľﴹͷ룺ոǲһ˲䣬ҲڴԼȥ
Ļǲ¸һ㣬˼һ㡣
誻ûΪͷһ룬Ī˽ź˺ȽƵ飬ǵǸŮҲܽЦģԶһŮ
誾Լìܵɣһ߿ŵչһֿƲס룺ǲǶƯŮ˶Լֻܿܿеһ⡣
Ҳ꽻תͿ˵ټ֡
ԼֻɺһھӹϵԼϻʱһЩȤһЩ
䱾ʣûвֻͬʱ䳤̰ˡ
ѾˣھƾƺһͷЩûȫȥȴˣۡ
-
ŻصңʱѾָʮһˡϴ˸裬ԡ۳̨ϡգ۵ǣľԼ·˸ˡ
ϲչˣҲϲԵ޹ʸ
Ƭҹ˾ԼԻΪ˸ɣɫˡ
ԣɫˡŬ˵ԼŶǿ૵ôÿôǸ˶̲סɡ
˵ʲôֻ˵
ˡ
аġ
ԣ
΢ԡָۣɵģӿϰԵҪó̺УȴĶ¡
Σ̺з£óһǡ
ҪԶš
ż˵Լⲻ֪Ʒ£˶ϱߣܲЩƷµķʾѾܳɹˡ
-
ưϰ࣬ûڰ̨룬ҶƵεߣ˻ľƱȾư
̧ۡ
㿴¥ϣҵǸᣬ˺üŮҶ˸ָü˵һ֣ǧѵһأȥȥ
ջۣĵ˵һôȫưˣ
ưɷˮãͰŮ
һ
˵ʵҵʱưɣҲһԭʡԼȥˡҶ˵
ɢ˵
ԣûڷܡҶһ飺λڷܵĹȥȥ
ΪԴµŴ˿̵ûʲôȤóֻҡҡ˵볪裬ɱġ
˵ֻ꣬סҪչҶšü˵ҡ
Ҷ֮𴽣ֻʽҪҪһ˾ưɣΪƤĴԼҲǳ뻯
˴ӣأá
ŷ˸ôôյı
ܿ죬űżһ׸裬̨ͿڿɳˡŶ΢٣һ˲仳ԼţʱѾ·ˡ
Ȼû취ô졣
ϰԵڽ䣬棬Ա߷ԱҪˮ
Ҹոճ𣿡Űһ⡣
۽գڻζղŵĸ裬κ˵ͦġ
Һ۰ڱԹ
´Ӵ¿ڴóƬȡһ㺬һɤӺá
΢㶣Ц˵ҽش
ġ˵
룬ҽǰĽҽˡ
Ǹ˵黰˵Ľҽ
ûӣӣſ͡

誶˶٣ͻĿ΢΢ˡʵϽҽ˻룬˼ҲһƬȻѸٳ֡
㼪Ҳܺתƻ˵
űͶιĿ˻ȥ˵Щһ̧ۣ¥ϰ˵Ůˡ
Ů˺ƯǳɫüۼżӢ˫ӿʱ޶˶˱
ޱ˼룬Ųߡ
ǵڼΣ
ˡ
ת۵ͬʱֽҲڳ˿Ŷ£Īر⵫ǵ˵ǰŮѡ
調ƽ
ҪծģЦҽɵñҰ
˵ġ
ʲôҲûʣҲûǮծծֻ˵֡ġ
̸䣬¥ϵŮֱߵǰĸӺܸߣϸ߸ЬһװˡۿˣЦһš
̧ۡ
˸£ưӲơƬ̺ŮףԽ˵ҺЩ˵ʧˡ
誶뿪ıӰ
ָ飬üë¡һ˲ȥʵһֵĹȥж˵£Ϳ԰ŴߣԼС
Щʡ
Աˮ誵лһڡŶյλ
Ƭ̺ˮȥϴּ䡣
û͵Ȼϴּ󣬷ڸڷ䡣ưɸЧã˵ǹˮ
׼ȷ˵Ů˵ķйû˸ղ˵ʧ㡱棬ĿţͿԸܵǱ;ưܶ࣬˸Ա˵İûȤһˣֻнˮ¡
Ŵʼղһʡ
ֻ˵һ仰
ҲǣǵУΨһǵúĻӡԺƵġ
˵ѣ浱һӰ


30 
ųǸͷ۵ķ֮, صԭλѾ誵ӰˡĴ£Ȼֻ£ֻڶߡ
Ǳ˼, ȻһеõŮ, 㲦ĵ绰ͨС
ŹҶ, ֲ˼ΣͨС
ͷһ䣺˭ĵô
ĵĽ誴˿ûԶ, ͣھưĳϣ°سҹ, ŵ绰ͷŮ˵
Ů˻, 侲, βסĿǻһ誡
誵ѧ㡣
ôû, ͺˡ˵
誴³ޣĬ
ˣ̸Щˡջعưɷһû뵽ˡɤͳ, 仰Ĺͽ΢Ŀǻȥ, 㱼ֻصĮȵģ
΢΢Ȼܽ绰Ժ͸ղϴּǱѿķϵһˡ
Ǻʶѧ㣬δһ档
ǰѸ߸ϵקۻĵ
ôͬư, ѲˣԵһ仰ѽ´ǣ
ʲô˼, ˣԿЦ˵ļҹôֱܰıɽˡ
۽ڳͨĵƻ, ĬûгãƵưſ, ش𣺡š
ţظһ飺ʶ
⻰һ䣬ͬʱ˾Ĭͷ̫ƽȵĺ۽ٴδ£Ȼͷʣϲ
ԣӦĺܸɴ࣬˵ղŲǶô
ָ˽ֶ˵Ǵ̼ԴѾйһͨȻ񾭻ǻΪ䡣ѾǰһΣڽǰʧ档
̲˵õġ
һ
Բڼ⣬˵ò׻عһˣûȥأпôѧԷ
ã調ֱʱ䣬˵дɣ˼ѧƷѡ
У˵
˵
׼ϵƽֻеܣһѡȻڿδٿطŴǱ۵ݺһ¡
ָоհһԨȻֶЦ֣㲻֪һ׹뻹Զ롣
ÿһǲſա
誰ԭصĳ£ҹȿֺ복Ҳܽĳ߸ɾ
ıۣλ̱˰ΣŻزȥι
ͷŽӵĺܿ죺ҽؼˣ
調۾ưſڣ
ôһߣ仰ѿڶ˵ͺˣǸҵ˼ǣȥø˵һȻˡ
Ǹ˵
û¡
Ĭ˼룬׼кҶϵ绰ʱ誺˵̫裬ǵúƬ
㲻ڣҳ˭黰
´ڡ
ģü
ģ誺ĵͷŷſεЦһ£´εһߡ
-
úһģװиڼ߶˳ɹʿϲطԷ˳ⱬ
誽ûȥϰ࣬ǰԤ˸ᣬûҲˡ
Աƿ룬һ˶˵ӵĺľԲϣЩƷܺãÿ˵ĲƷ͸¶šҪǮǡơ
ԿЦ˵Ҫ㲻ء
컯˵ױסĺȦƣ̬ǵЦҲǡô̾ױǸļܽһҹ֮һģ
誣ѧѵûعһˣþģÿ
ЦЦ
ҷһصǰʹ˿̫࣬ҲӰ쵽˿Ͱ֡ԱˮȥݾԳˡ
̫ԣЩΡ
˺þûˣ֮ǰͨƵϵ
誱Ͳǰ˵ˣݾȻԵһڹ׷ۣδԣƳԳ
˱Բˣһֱľ롣
Ըһ裺óԡ
調ЦЦѧ㣬Լͺá
Ц£ȥˡ
ôоѧöЩءԳĬ
ѧˡ˵
֮ǰ棬ֻƵʱ㽲ĻڻࡣЦ£֪Գʲô˵бҪ𣿡
װɵʲô
ţԶظбҪ𣿡
⶯£ڲǱƽǶһ΢΢УĲ뿴⸱һϾѪϴ߸ϵʤһ
誣
ΪʲôᣬǰŮѡٺ˵Ҷĥǰ£ŵǰŮѡ
ӵʹ˹׷
⸱ģҵһģһ϶ˣٲҲġԵڽ̸֮ҲżĪ֪ˣЩı䲻ˣԾǶӵġ
Ķһ١
֪ҵڹʱÿڿϵ»ְ򹤣Ȼʶ֮رƵ֪ҵĵ绰룬֪ҵĴѧרҵ֪ҵǶʱһֱңҵᡣ
˵ԳһЦ̧ۿҲôİɡ
課
֪ԸģϲϲϲŮҲϲûʲôܲܵġһ֮žͰҵסˣǸ
ĻϣҲЩ
˼Ǹ
誺Եĳϸͬһͣ߱ȻҲвͬ˼ӼӢ࣬Ȼ˵ʱ򣬱˼ֹԡ
Ǵû˵΢㶣Ǹ󣬼쿴ھưˣôھưɹ𣿡
誺ʣΪʲô֣
ǵȥ˵Դͷң˾ƣԱߵŮ˵ˣǵʱǡñײˡһʱҺܺãҲټְҲԻƵصȥ棬ҵʱΪˣȻǣҪ֡
誵ǻĴ
ǣҳϡԲ֪뵽ʲôЦˣ֪ôּºҲŷ֣ҳĸ磬˺һˣץҵĴһǿĵġ
Ĭ˺ܾá
誣ҵʱҲΪԼܺһһӣ滮ǵδǡ˵죬ͣٺü󣬼ɬֻ㡣
ûĵġ


31 
Ϊǰ뿪Ե, ϻδǰŮѣŵ²̫ǣ׸ˡ
λ, û, 㱻ҶסˡҶΪϰǳǰ°, ˿ûƽô࣬˵ǰŮˣ
ϴּЧ̫, ҶҲһЩԴͷǰŮѣ˵ʲô, ˵һ, Ժˡ
ŵƳһ, ˵ûҪ
㷢ˣҶ˵
ͷ, ֲǵһˡ
İ˴ŻΪǵһη裬ֻҶ֪ǵһǰŮѳˡ
Ҷ̾˿λһᰮø鵱ǲĹ۲֪˵ЩʲôãȻûָʲô, ֻ̾Ϣ˵Ͳֵܰô
ôſЦʱһ𴽽, ֻûСü⿴ղŽǸλãѾǿյˡ
Σ˵ˡ
ҹĻ, ֳֺҶ涣ųе
ָڷţ뾡ѹסüۼǹɷ, Ȼղסֻý˳Ķ䡣
ڽյŮ˵Ĵö˵ط, ͷ룺Ϊʲô誻ͻȻȥ
ΪʲôһҪߣ
ǲʲô, Ȼڶʲô
ѾץЩۼŻǰ²ѹȥ˳ͷ룬ֻҪһ룬ͻ޶˶ЩĻš
ʲôָһ
ŻصҺ󣬵һӦǺͽ誷΢š⿪ĺͷΪԲͻأ
͹ȥֻĵȡз·ڸϵʱӣÿһαᷢ¾ɵĿ֨죬֨誻ظˡ
һظҲӲ
ָֻ߬ɣдһ˿ҵ뷨ǲûҲ֪ʲô
ЩʾˣԼܱԼžʹ״ֻ̬Ҫҵİ֤ݱŲ֣ȻûûεĻصǰ״̬
ղŵĻֻһ˲Ļþ
-
Ÿĺ磬ϴ껯ױŶĶſˣҲŴ򿪣Це˵ɡ
£Ҳ˵ɡ
Ҫȥϰ𣿡ſֻϵʱ䡣
ɫ΢٣·ھʲô˵ǡ
ȥԳԷġ
ųĬ˼룬ڽΪ׷ʱֻǵ˵ͷ˵á
ߺŶﻺԶıӰü¡תϵݵһ̣Ҳתؼңš顱عˡ
󣬴˿ȴԵúܿաڷⲽתȦͼԼҵ¸ɣȻ¿ɸɡ³һڵ̺ˡ
ңĿصĻ̨˼һֽĿϡ
ſŽĿĳ˿ŵļȻ콪誸˵Ļ㵯Ҳܺ
ü΢ҵһ¡Լ˱ȣƽţڵ̺ϣǸֽĿ
ֱĿųԿ׳š
ſһֵҵ֣¥رд¥ҵã컹ãҹƾһֽԵˡ
ߣ˰Сʱһ̳Ա߿˼ࡣ
ڵ̵Ķ¥һ¥ꡣһţиȾźëСʦյߣָ˵Ҫʲô𣿰쿨ŻŶ
˵ͷҪȥ¥
ʦ׼һӿ˵ĻȫȥˡָҲˣ̧̧ƤŶ
϶¥ǰһۣݺܼ򵥣þ֪͡ԼλʦըëˣԹ˶¥ǽϵʾƿš
ڽȥһ̣иŮʦߵߣ˵λѧļҳ˼أڻûѧʱ䡣
Ҳǡ˵⻷Ȧң˲ʦôʵԭΪҼѧͽѧҲʮûһˣ
ɫӣߡ
Ůʦæס뱨𣿡
ţǡ
оԼҼѧϰֱǰԼϲȡǿŮʦסŹκһ˿ͣ߶ѧˮƽܸߣЩѾڱ˽֮ǰҲд˹ģֻⲻĶȤѧˡ
Ŷ
ѧ𣿡Ůʦϣٽ뵱ȤѧҪеļأ
˸λ£Լɣ˵붺˿ѧġ
ŮʦŶʣ֮ǰѧ𣿡
ѧ
Ůʦ˰Ѽ˵㵯
ò˵λŮʦʵȷǸߣŽӽһӵħɫ仯ġֻڵ󣬰Ϊ˳ѧһࡣ
ﶼǰСŸоԼܵ裺
תҪȥңֱŮʦקסˡƾԼǸ粻֮࣬гŵ㣬ٳһӣϰһ¿Ϊȵȣ֮ôţXô
űһһ㶵ģоŮʦ˵ĲƭӣǽһǧǮѧͽѴˡ
ڰһ磬Լ˸ط£ĸ档ٰȥ֮Ѿѧлˡ
ǰģǽ߷źãŵ컹ָתųԿ鼫õ¥
Ȼݺ鱻һͨ绰顣
绰İʾǱеĺ롣ŻΪǿݵ绰
ͷȴһŮ˵š
űĸˣһֲ˼ϤСſαüң˵𣿡
Զٷ𣿡ʡ
˵ԡ
ô𣿽ڶҡԳĬ룬Щɬ
һҶϵ绰ˣб𣿡
иչǰ㲻Ǻϲҿôܲ
ĻŴϣԡ
ͷ̰ˡҹĻУƻ豻ѹֻʣһֺϼƻĹ͸ڳϻһӻɫߣŵӳİ밵
˵ˡ
ھưԹͺʱŵʱҲ˵ЩºĻǧֺϵܺûѵһ
ûУ֪ʲôˣƫƫҪĵǾ仰˵ΪĹֵͬʧѡ
ַֺϺϣҲ壬ѡֱ˵ǸʽֱĿһѪҲ֪뿪ˡ
ô궼ôģŷֺûѣֻеˡҲر⡣
˵Ϊ
ΪԼĻģȻôһεĴʾ֭Ÿ˵Щʲô˵ĻźãԿˣ㻹ôԵ
Ƥ̧̧
壿𣬵ֶ׷ҵģô˵ˣԺЦ˵ֵҪˣȴˡţ㻹ϲ۸ˡ
촽ţ뷴ЩʲôʱмڵĻһ仰ѹȥ˵Ҳô۸𣿡
һ˲䣬ｻսķâͼӿȥΨ仰ͣ졣ָ˭Զ۽޲£ָȻս
һ˲䣬⡰۸ˡ۸˭ʲôʱ۸誣
֮ʼԲʣûСֻ׷һˡѡ
֮أ
֮ԻκһǰŮһһû÷˾ˣȻ˵ЩѵĻȶԷ뿪
ѭֻһһ
ͽ誻ûһ
㵽ˣʲôϵƾʲô߸ϵ˵Լ˦ܽ
˼һŵëߣҵͻƿ˳ʵҲżӵʱ䡣Цһһһ˵ʸ𣿡
˵꣬ҲûȶԷظԹ˵绰ں롣
ʵ֤ǰ˵鷳꣬žʹڷĶˡüͷĺܽһ·ķɿ죬صҺҸ顣
ó̵δȼűỺ
˭ͨ绰Ӱ죬Ҳ½ࡣ
ڽһ۾Ϳüͷָе̡
Ŀ϶˼룬Ųź֪Ӧ˲ءҽϲζýֺͷҲ֪
ҽôˣʡ
Ĭ룬ʣģ
ûС˵
ֳĬһ⶯£˵ܽȥ𣿡
ȻԡŲ
źŰֶָͰתͷӲ輸˸ǳ˺ֽ
ǲݮζģķ塣ɳʾ⽪ʵҽôˣ
ԱߣţҲ𰸡ΣƵ˵ˡ
ǻŶЦˣҽôң
οҲȷʲô
˶һۣͬʱƿߡ֪ǲԭŸоİ࣬һ̣лӶìܵķ뷨ˡ
Ǹɼҵĺðһͷ
ЦЦ廹Ų붯ֻô򿪵ӳ䵱Ȼǰ̫ˡ
ֵ㿪һӰŵǰƬ
ӰǰƬСʱߵȫǾ顣ɳϣͽ誱߿ģĵӰ⡣
ֱһĻŮǣŲٿشӾлع
Ů˴һӣΨ֡˲ԼֹͬסͷҧǸǣζӿǻӡ
꣬ӰԱ
ƺڸղǸΧ˭û˵ֻдżһǡ
⿴򽪳誵ıʣҽ̸𣿡
˴Լӣ誵͵͵ػأûС
Цˣһһ㳯ֱִ֣ʣǽҽǵζ𣿡
誳޴£ͶһƬǳӰ˴֣⶯£˵ûС
һ䣬гһĳĬߴ»ϣȻչȥ׼ȷһڡ
ڳˡ
𣺡ġ


32 
Ŷܼ, ˵Ҳܿ졣˫ݵһ£·һ˲ĻþĹ̺ͺͲдϢ߽ⶼġ
, ոշ, ʵ
ϻڷƬβ, ͸ĸʴݣҲһһ, ¶Ȼڡ
ݳָɳԵ΢΢, ɫݵʶձ׹Ĵ, ̧ۿĳˡ
֪Լʲôʱ, Ҳ̡
ĳ˵óѺ˻ȥԶ, ͽ誷ɳͷһɳϣһڵһһεģ۾ģǳɫͫﶼǽĹ⡣
ôǷᡣ
˸ʶǰ, ŶȻ˵, ǰ
ŶϽ誵ߣĺ䵭糤òıɽȫ, ·һѵȼָ߬ɳԵ·ڿĳּġӿ
Ӽ룬», ͣĴϣôס
, ɽϸһ硣Ųˣ̽ԳŲȥһ, ûж㡣
ŴЦ⣬ڹһءһһŲȥֱߡŽ調˼룬Ȼٴνȥ
ȻеӾ·Ŷһȥǰһ룬и绰ͻĴǵĶ
Ŷһ٣벻ܲ˵ȥȴ΢΢ƫͷ·ʶĻ羡ˣһգۺ䲻ʳ̻ıɽҽ
ű˱ۣﱬһ໰
ɱ˵Ķˡ
֪ôڲͣ죬˻ȥɳϵèװèǸɵˣһһ¾Ķ䡣
´ǣ˳óֻȻԶ˽
ƺҽԺĵ绰˵һϵרҵʣŸҩƷĴţֱԼ֡
ž䶯һ٣Ӧڽţôˣ
е£誰һ˵ȥҽԺһˡ
ųһۣŶ
º˻ԭûƵġֳһۣ˵ôߣ

ǡҪ𣿡̽ʡ
üһ
ΪǸԵʣﻹһҽǻǵ͵ġǸĲèһߣЬվߵؿš
誱ܵ͸ŹһѾߵػЬ˵Ĳɡ
ЬûߣŴıֹĥζ˵һ·ƽ

彡
β鶼άֲסˣĿŴͣһ룬ܿƵȥͷ뿪ˡ
ҽԺʵǧƪһɣ绰ǸҽʦġϾһȴһ裬±ͨС˲ü֡
ҽԺֲ࣬ҽֻţֻ°ڼҵĽ誾ȳ
˴ԼСʱ課Ŵժҽÿ֣ˮͷϸϸϴ˱֣Ȼȥһ
׺󣬿ڴֻ죬ʾ໪
ʱ΢΢¡ԴӸ߿ȥ˱ϴѧ໪ͺϵˣĸŮһҲ˵ϼ仰Ϊĸ׵ڣѧѴûϹ
誴ԶˣҪ£ҲٸˣĸŮʣϵֶһ
໪һû鲻ϴε绰ԭǼȥ誱˼ţ˽
Է𣿡໪Ĭ
˵ˡ
ţÿҪʱԷθ໪û׼䣬ֱ˵⣺˵ϲˣ
誶ˣͨ绰顣
ҵתϣꤳǰһСأϵһָ⣬˵ǡ
Ůģ໪ʡ
ǡ
ǸΪ˵粻Ůģ
üĬ룬˵ǡ
֪ЦǾó߶аɣ໪ЦһһҲƣֻ˵֣ϵ
ô꣬ϰʽֻϴѧˣ΢΢񣬲˵Ϊʲô
˵أ
˵Ҳ֪
ǰֻú꾫С˵еģû뵽ʵҲϡܽ˹˻꣬ŮҲǡЦĻҵŮ
໪ǽ˱ܽ˶ı˵ô
˶Ъ˹ȡֵˣͨ绰ɢ໪û̫࣬ҪǱ̬ȡų˻ûһɢɢ
һֻҪͷ㲻кһϵе鷳
໪ϣ
Ѿֻһ˵ǻζ໪Ļǵڷ˻ֻ˷΢š
Ǹʱָ£ȥ¼ͣǰǵճʺ
۽գ£֮ǰԶ˵ĻҲܳƵҸ档
ֻ㣬ûĵġ
ʱ課֪Լʲô飬ֻǳĬһ˵һ屾ܵĻҸ㲻һ
˵ŶҲ㲻һ
ֻǵһЦ˼֪һʽôھǡ
-
֮ļ죬誺໪ϵ̶̼˵Ļȥһ໪ܹ˾ϰٺˣȴûͨҸʱʱֻ̼ܴ̿绰̽̽ȡ
ÿĶţֻ໪Ӳֻ֣꾫һѽΪ
Ŷһк޲ɺһ죬ͷͷѧĿҲû¡
誸оԼìܵתݣź໪֮䣬·屻˺ţקȥԼһߡ
ʮһµ׵Ǹϣ調ʱӵŵĵ绰ĳڵ绰˵ҽôһʱ䡣
Եɣĳ˴̫ƵĵȥˡҶϵ绰ҽԺ˸٣ֻϵٿʲô
121š
ա
ʱ΢еӣҪ̶ȶȹꡣӹĻҪֶң΢ƽһ㶼ǹһ졣
ԽԽǷŹζ˹С족
誳ղżŻϴôѾˡ
Сӡо仰˵˵ĵôҾͿʼеҸʱԽٽҾԽеҸ
誴ӹҶϵ绰һ̣ѾʼҸˡ
ĳ˸ղصһ֪ʲô֪յϲĺ硣ϴϺɳϿֻʼȡ
˴Լһͣ׼ϲĳ˶壬ڽ調ź󣬰еĵǰ˵ݡ
ʶʱ䣬ˡ
Ų֪ȵڣƵ˵ҽ⵰ԼģԷûԷĻһڣӦáͦóԵġ
ⱻ𿪺󣬽誵ԿݡЩÿʮӣ׺۰Ļ䣬滹һ
Ӧǳĳ֣֮ġҲ̶ãǴŰ״ӵԼССһֻܺȼ硣
ŻָǸСˣЦ˵ÿɣQĽҽ
ҽ˳ĬһΪرΥĵĽˣͦÿġ
һõһ㣬ųڱˣ˵ȥü
̧ͷá
ǸQСûпһֻ誶һЦһóֻա
Ȼֶ˴
գкܶ˸ףзġзġҽԺͬȺˢտ֡
ӵ໪ĵ绰ֻԷͨĵһ仰ǡǸ꾫û
ܽ棬Ღµ⡣˵ôܻϣ̫ˡ
ÿζ鱬֮˭زͷ֮վ˵߿ǴǣҲǡ
߿Ƕʱ䣬˶ææѧϰ໪æŴ˾ϵΣҪڶѧĽרҵ
мƻҵʱǵ֪ҽѧרҵŭˣô˵ģ֮ǰĻ㶼𣬽Ҹ߶˶ٱ飬ѧܼ̳ҵĹ˾ҽʲôã
֪ʵͿʼҽѧרҵˡ
ںҲǣÿζһʰվ˳Ѿݽȥˣ໪ָŶ˵Ǹӣ
˵˵ǰŮѺܶࡣ
Զ˵ûĵġ
Ϊʲô
üš
䣬ѾˡŸɫļǸ׽ɫļ
бڼϣɳŲңɤӣ֣µ˵ҽΪѧϰɹĵһˡգ˵ˣףҽտ֡
ʲôѧϰɹûħûӦأĳѾʼˡ
ʱϸü᲻Ծţ˼յĵɵЩ档ƺЩţֱĵĺŵ˵һ
ǵ˶δִ֣ЩĦǵأ課֪ӣֻúܺӽ󣬲Ϥտָ裬߳ߵӢϰ档
誷֣˵Ӣĸĸ·ϹһۣԴ繵ķΧ
֪˶ãŵһü˵տ֡
лл˵
ĺ𣿡

Ը𣿡
ûС
ҿôȻҵա
ŰѼժ£ؿŶŮˣһ˵ҽ̸ɡ
ɫ΢٣̧ۿ
̸𣿡˵
ʵϸ㣬ͽʶʱ䲢ܹĸ¡鳡ѾãȻǸĵ֣Ȼڽϲá
ԭҲڵȣȽϹ̲סȸףһܵȵһжɵĽţȻԴƽˡ
ʱҲܸܵ΢ı仯ĻٴϸϸܵʱðһЩ뷨ٲЩʲô誾Ҫˡ
ϷתˣһεĴĤ
û˵Ÿоڵʲôָһһ˵ʵܺõģƯҲãȥԱ档ЩܾͲ˵ˣҪرϽģĸܰѼ̶̼쵯ôõģ
䴽
Կ񫣬ʣµĻԶ˵˳ںܷḻԣȻͽҽǹְͬҵйͬԡ黹רһûƵع˺ܵġ
ٻ
롣
ÿġһ˲䣬·ԼЦŨȻһС鵰סĳੲݵ죺˵ˣһ𡣡
課ǲаֻһԡ
ǰԨǻȡ
ҪһԾ¡
̽һ̽便
ܸȥǸһδǿ໹


33 
Ż˵˰, ͻȻһ鵰⣬ͼ°ǿ鵰ȥתЩٶۡ
˴Լ, ˼άŴ޵ĿԼɸױˡ
˵ǿԤϵʵ, 鶼һɾ޴øӯš۾ЦȾĺ, ˵ҽ˵ʲôҸû, ˵һ顣
ҽ˺ߣظĵ, ޱ˵ûûɡ
æ򣺡˵, ʵһ㡣
¿еζ, Ƶ˵˵Һܺÿ, ˵ϲҡ
誶һ١
˵㱻Ů԰Σһղÿ첻ҵƬ˯˯š
ʣµĻͬķʽסؽҽޱˣվһ, ι³˼֣İɡ
Ц
·ͷѹƬڲ, ҵܲŵص̤ʵУͨ泩ֿЦһ仨Ц룺ֲǵһα׳ɹ, ôô
Ȼ͵͵иС˻شڡ
ЦһǰĵվȻڽ誵ĿԱߡů, 誰ëӣ¶ƤŵĴȡ
¶͸һ㱡˯㲼ϴݡ
Ÿĺܽ, ޲˶ϣǵı˼׵ľ롣΢ľ뿪չΪµĵһ̸
Ůˡ˵
һ
Ҳġ˵
誱Ƥ˶, ǹЦ⡣
ǵЦΪ˼ͣϸĹ⣬ƫͷʱֻΪ
źһ٣Ҫȥˡ±飬ƯֱƻҪʻ顣
Էмɿڵأ̸϶Ҳرʣҽ̸ûʲôԭ򡣡
ü⣬˵֪
˵ôܣת뵽ƺû׿ڸϹġ
ǡ
Լĳ
ǰ˼ҵĳǣ
һҭ֪αˣԼԵռݽĵһλǺܿĵġƳķ֮һĵ⣬ʣҽˣ
˵29
29ظһ飬Щţ29û̸𣿡
תͷһ
侲ϸĻм΢ɲ課֪ԼûԼ29û̸ľŵ
ǵĻ᲻ղŵĸ׶ˡ
ĵһС̽ԵĲŴָûоܾķӦǱ߬סһ
˭֪˼Ʈˣ29껹û̸᲻ʲôΪ֪Ĺ¡硭ѪС˵д֣дڸ¹ɰ֮ࡣ
뵽ĿԱߵŮˣһ˭ɣ
誣
ﰲĬӶ˲֪ãŸоԼֱ˽ģǡ

˵ֻһ
˵֪Ϊʲô˸̸ƫôĪķ򣬵ƫ˻Ÿ˸󱦱ƵģŽ課֡
ȥҲȥģҲţʰʰۻæһ죬ʵڲ붯
ΧֻмңȴӤࡣ
ǰҲСôÿμÿζһ㼦Ƥû29һҲټ
Щпǿġ
ȥæµʱһֱĳڲˣ˵ǳռСݲɻ
ֻн֪Ƕζȥˡ
֣򿪱ƿϣһںڲ輸ϡ輸Ž誵ֻ˿Ϣʾͣ죬ѻͬףտ֡
ĻŵģɳƳһۡ
Ϣ֪ͨܳ誷Ϣ˺ܶ࣬ͷһעǡ衱
裺ˣտ֣Ҹ˵úÿǣʱŪһ̯
Ȼ˸տֵĺ
Ƴһ۱ջߣֱ˵ļ£ŮŮѱ˴˶˽˿ռأװûˢֻ
Ȧ﷭һ飬ȻŴԼһ
Ůĵ⣬ģÿɣǿԿ
һŵͼƬ
ͼƬʱĵģصص˸˾кÿɰֽŮ¶鷢ԼôɶɶУֱ
һһȥˢȦۡһѶ࣬˲ʮһĳʺš
Ҳˣһۼʺ￴żΪͻأ
̸˰Ů𣬿źÿɰ
鼫õĻظɰ
ӺɰŮѳ˳Աߡ誴Ӳ輸ϳֽ˹Ĳʪ֡
ſĶߺҶŵ绰
Ҷû£˺ȾƾǱĵϡڵ绰ͷžžӣɤ˵ȾƺȾƺȾƣ
ģԼԼԼ
ΪʲôΪʲôΪʲô
ΪмҪţŹŴ˵㶮
ҶȻһȻȻޡǸӢˣ
ţ
˵ţֻݸԱߵĽ誡課һۣӹֻڶߡ
ͷҶƺûŷȦ±Ƶ˵ֻ˭ôһ˭
誴Ļ͵͵ҡ
-
ţռʱһֱϾŵ㡣ǳ극ɳſ˻ӣע⵽ҹɫŲٿȻع
̸һ޵أžԼҪһ㡣˵ҪˣȻʲôƵģԽ˵ȵȣȥ
Щ⣬ЩϲΪͼ׼ˣû뵽С
ȴһȻŴӼ۷ŸӣóһɫΧ
ų֣
誶룬߹ȥˡ
˵ͷ
誹ԹԵµͷ
ŰΧ¸ϣͨ׵ΧΧ˺Լһͷ˵ܺÿ
誽촩˼ǳɫıë£ɫΧΧڲϣɫԱңĵƤסɫ˴༸ϲ죬Ե䣬޶Ŀ
ŮƯ
誵Χ촽˶
ſʣúÿ𣿡
Ĭ룬ûס˵̫ˡ
˵ΪŻᷴ˭֪Էֻǵͷ˵ûϵôɫأǳȻ϶һÿ컻Ŵ
䣬˵á
Ĭ롣
ʣ֯ô
ȻǣʲôءЦеԴģŮʲôʱѧˣרŸ֯ҪǮ֡
˵̯꣬㿴
ע˳Ʊתƣʣôˣ
ôӺ˿ڣǵġе֪Žѧ˺þأʮʮʮɣֿۣô˿ڣҵѾƲˡ
˵ҡѾˡ
誰ǰů׵ĵƹָϸֳ⻬ĵ·ԡ
ϸϸһΪжôĿأָָֻϷһѪ죬ϸ΢ϸ֡
誣
誵ͷ֣˵Ǻġ


34 
ǽ誵, ŷ·ȹյ˻Ҫġȥڼ˺üȦóС򣬲ſܵļȥ
˻ķʽһ졣
Ÿ, ۾컨һ, ƿȥϴվϴ̨ľǰ, 뵽췢£̲סЦ
ֻʱ, 1020֡
Ůȥϰˡ
ź޴ŮϰԾϴϺرֻžž֣, Լ
誸һӻأ
ţŮѽһԶ緹, 
誣
ûܺϼ, ΪΪҽһ, 鲡ûʱŰһȻһµ˱ѣĵԼĻױƷ
ʵܻữױ, ΪһֵĻ, ױݼ
֮ٻŨױˡ
һ֧ǳɫĿں죬ϸϸͿʱ, ԱֻˡƳһ˽ǸƵͨ
ƵһŮֻĻ, ҵĸк١š
Ź˹Сӡ
СԭȣǸ׼Ů, 𷢱ۣ, ŵĺ֮һڼòܳƵ򻨡СӣҲѧĸԼŽСӡ
СӸк󣬶ڼĵ̺ߣĳ֣ϱ
üҡ
Ϊϱֻĥĥ첻СֻøֻĻĻŵ˲侫ˣȵߣͷ
ֻĻ϶Ŀˮ
ЦЦ˵û
С⿪ĵġһ
֧Ĺһüôôˣ
СӰѹڻ˵˵أ
ô֪ҰиˣǲûúóԷݵֻʣƤˣŲ²ţˣ
ٲӾҪˡСӺСëһڲ̫˵뿪һ»úõģóԳԸúȺȣڶ¾ˡʲôҲԲ£ҲСĸˣ״̬֢ࡣ
͸ֻ۲ĶӣСһ㣬ǸһͷЦʱʱ˵ֻϣСһѱס
СǰȲͣǰţ˵ĺҵ衣
ſһƬ͸һڣҲ㡣
ƨСӷ˸ۣĲջعǼ컹֪ӣڶûˣǱ߹æ𣿡
Ǽ⣺æ
æƵ򣬡С˵㲻ڵʱϱԴҼȥҪˣҪҪҲӻȥ
Сһ
һǻĸģûչ˺öӵģһԥûУ˵ӽӽӡ
ЩŮػصĻΨһƵϳľֻˣʱҲˡ
СͰ͵ģһһۡ˲ʲô뷨ûˣվ˵ھ뱧Ҷӣ
ãС˵ʲôʱͶĻƱɣô
˵áƳϵĿں죬Ĭȥˡȵӽ侲ûҪȥҽ誳ԷԼ
ֻڻױϣںٴͿĨҽҪŮһԷ
СӺÿüëԣ
Խȥˣ˰ϱͻ˵

Сӿ̫ģѵһͿںĶ΢٣ɤ˵˰æͣϱһ»عʲôġ
С̧𹷵ֻצģ֪ˡ
СͨԣܸܵʲôʱϲЦտȻûãԼʧˣ̸Ľ㲻Լˡ
Сӣ̸ˣ
ţǰ
Сӣйˣ
ţȻ
òʲôһǮûסѧɡС뵽ʲôƵģ˵Ҫˣ
ܲܺú˵Ų͵ָӣ˵ŮѾöзüףֵõҰ
˵С˵
˻ʣʲôģ
ҽţβˣâɵ֡
žҽԺͷԵʣҽԺ󲿷ֶʶСʿĵһ仰ǣҽҽ
ţ԰
ϵãСʿ˵ûҽӦû㡣
Цеͷã֪ˣлл
ᳵ·¥ҵǿŵģſţඡ
誴Ӳ̧ͷһ˲ˡ
һվıȽɢȣתͷֿвҪô
С°״ӣ¼״ϣ˵Ϣʱ䣬Բ˲
Ҳ̫ҽԺĹ涨Ŷһվֱ졣
誵
ûˣСĻǵĿ˰һ¶ѡúƻʳָŮ°ͣܿջأˣȥԷ
ҽϢʱŲܳŴ˸ҽԺġζƵϺóԵĲûжᣬ˸λ¡
Ա˲Ŷĺܲ˿Сü
ԷǺܽģϽһ¡ŵİһߣӿʼĺܲ˿ڰÿһ
ƳĶ֣۽̧̧
ҲǺżԷ˹ġֱһ绰ƵĶ
绰ͷǰæϱعˣֻߵһߣ򵥽һ˵´عͽ֤֮ġ
̸ʮӣ˵绰صλϡ
ŻȥͼԼǰӲˣûüӦͼҰ»һĨף誰͵ǰ
ڿԳˡ˵
Կʳܲ˿ˣɸɾһӰӶ
˵ʲôɡ
-
ȻλŮѵϾͰ뷨߸ˡ
˹ʵԵʣһڽ°Ųŵϰʱ䡣ûýҽͣԼˣķʽޡ
Ϊ
誣㳵𣿡
аŲ֪Ϊʲôʣʵ˵ǰռˡ
Ĭ룬ʣ㳵βǶ٣
˵4
ƽ˵޺š
ţ𣿡
Ȼֱ·ˣŲŷֽ޺ŵĸ4ʱڽ誸ʻϣͷ첻޺Ű
Ŷ誴ǲ׾Ĺһ㣬˵ҼǴ˰ɡ

ŹĥһûϾ̫á˾ưɺ̨ý誹ԹԴڰ̨ԡ˰漿԰Ϣһ
ŵƾ˰һ䡣ߺ󣬰˱ϸ誡
漣ģûж
誵ͷ
Ȼ֪ǾưɵƹõԵʣ۾Ĳʹˣ֮ʱҺȫǰ漸һ
һڸо˲Ծûٺˡ
ų˼ߣֱϷ˺Ϊֻһڣι̶࣬ŲôĿġ
Ťͷ۰漣ڰ˵ңԼŪˡ
誵ر̹ϵĳˣҵĴ
ʣ˶٣
誣һڡ
ʵû뵽ڴ˿ִ̻ϰĸоĬĬûס˵ҽôһͱɵˣϸ̽һ£ԭҵԭ򣿡
ҾɵˣҲġ誶˶٣̧ۿҪô


35 
һҭ, գ۽ޣ˲ʲôûˡţȴ˵ʲôĻ
ڴ˿, ᵽʲôƿԵĸо
ǽ誵Ļ, źȻҲһֱڽԱ߸߽ŵ, ۾ŶŮˣȻñҲͦá
ֻҪɵߴĺȴƱӡ
Ŷһ, ˵ҽҲɵһ顣
Ƥ̧̧ţ
һ, , ᲻, ˵ԼԼŪвУ
, ˵á
ʱͬգĺ޸˼ºջ֣ץ𽪳誵ֱۿֻǼ, ϴˡ
Ų, ʣô
˵á
׽ĵƹϣ֪һֻǾƾԵʣ誴ֱ, üۼ͸һɵı
ſֱҪȥ𣿡
𣿡ʡ
ҲܻأЦ˵֮ǰǰ°üˣһεĻ, ϰɱҵġ
ԣգ۽, ˵Ҳ˰ɡ
ƾɱδԣñɽÿɰ˵Ƥ, ŵһָ棬̬͸¶ֿƲסǡ
žһֵֻݸƣ̽ϰðȥˮȥʱԱһ˸ˣžƱֱ˵ʣȾ𣿡
û˵͸оʳָָؽڱ᲻ص¡תۿȥԱĳԾһģɼֱĻȡ
ƺˡЦ̧ۣԱİŮ˵ҪȾơ
ҲԺȱġİŮ˼ֲи
Ųֻ㲨ָָ˵Ů
İŮߺ󣬰Ҳűˮ
ű¶ȣѱӸ誣ȼڣе̡
誰ˮȫˡ
ƽһ°࣬ʱŸչŵ㡣ȥ˶¥һƧİᣬȴ˯һ
ûдΨһ˯˵ĵطһųƤɳӿʱñֻ̺̺ϲ֪ĸŮˮζζš
¶Ȳͣյů硣誰ѱ̺λεдžܾԼ۾
Ϊϲˮζ̽ԵİԼ׸ϣû㡣û㣬湰˹
ûߣԼˡӶóֻС˾ʲô
ɳϵĽˣӴ¶ֻ۾ʣ˵ʲô
˵ɰ˵
ɫ΢٣
Це˵㲻ɰ𣿡
ҾưƹⰵﱻһڣȻŻŮպһƬĶ䡣
û̫ãԼֻʼûãֳˣڸʲô
㲻˯𣿡Ŷ΢١
ãǺ
˵ƭ˭أղƤţ۾˯ˡôģֻĻ調ڹԱ
Ҫ𣿡
ˮ
ֻȷʵĳƽ̨ǻ̵ıӡŸԼ㿪ռ빺ﳵһЦиÿ𣿡
̧Ƥ˲еˮǸ۵ıףʽģųķɫӣר˹Ҳϵ֡

룬ΪʲôҪСõģȻ調
誱ת磬ûסʣ¿𣿡
ǣǸģһҽԺһھưɡϵԴ˵Ժư˾ˮõԺˡ
-
ˮ󵽣ҽԺд˼ҩ没ҩ˺ŵÿտֻ
΢ŵϢ
ţˮˣ
ţȥã
誣
û뵽ˮһģһĲҲ̶õС
ȻЩӡΪŨҵĸƫ
ϱһ㣬ʵرɰġǸܵ͵ĲȮ䲻ССһֻͨëЦЦʱҲ̬ʮ㡣
ݺг⳵ֱȥ˻ѵñһģ˴һСʱſСһﳯԼ
ϱ˺׼ī֣ԾĻһϳ
ЦŶһѱסСë
СعⳡϵѣЦŸ䣬Ȼϱӻȥ
ѡ߻йʲôŶǰ׼ˣֱӴؼҾСС˼Сʱɻ϶γ˵㳵ͨͨ磬ȻѾİѲסϴͷһˮĹצӴӼ˵ҡ
СҪա
˵ϱ
Сգ۾ȻԹ
űҿ˿˵ȷʵ˲٣ؼҵúúòƳԱǸˮݣ˵ϱиˡ
СͷЦ
أƢǺܺãܰһؼ֮ԹԵģŪ˻壬֪𣿡
˵꣬𹷵צģֺһ㣬֪û
С֡
ǰ˽Σ֮ǰʳιС˹˵Թë¹
û߽誣뵱ϲš
ѹٵǰʱһʱҲֲ˵ıǾϲ룬ޱ黹ݸһЩ
°ĳÿнһžͿЬſһֻ·ɫġëĸצ
ӷӦֻ
ޱ˼룬ȻСצȥˡϱμĸ˵Ļһ붼λ߶ֻǵĲſȡ
ڹĵĹѣŶڻСԴ
üһ
ƺûע⵽شˣſȥȻСٵǰ˵ɰ𣿡
誳Ĭ룬ʣھӼ𣿡
ǼҵĹЦе˵մӹ
Ŷһ
ԭöֻǴ˵£ûСʱԼжʧˡΪֻҪţҰͬʱֻӰ
ֻرˣ·ĸ׾˳ֱڵطꡣ
һһŮѻҪ
ǽ課ٳǿˣķԼķˮŻֻݸǰ˵㱧ܹԵġ
ޱ鿴룬ȻŹĺ󾱰￪ˡ
ܳ˵
㶿ĶŶ
ĳ˲䣬ڸܵԱĳɢܽ˶ɸתóùԼ棬ȻչȥҪȥ
ָס˵̫йë

ˣŷԼˡ
˵Լȥ˳Ÿ󣬺ȻѳŹˡ̨ϣʣйë
˸ָָ촽С
𣿡ĴָĨһ£˵ôУ
ˡ˵
Ŷ˶٣Ӧ߼ʧЦһѽǰͷõ
⶯£ĴָĴǣ󻹵˵ڵĹë
õ𣿡ʡ
һ˫˳Ƴ࣬ȦԼ̨֮䣬ۡ
֪˶ãҲ֪˭ͲסŷӦʱԼѾץסŮ˵ֱۣȻЩվס̧ͷ§סŮ˵Ĳ
컵Ϣڴݼɢ̡
ֻ
˻һҧң
Щмֲ֪룺Ҳᡣ
ҪҪҽ㣿ָƤĦ
ɫЩ˵á
ҽҪѧѵġ
ʲôѧѣ
ü޳ĵɵͷ֮ǰͷСкͬ·һ飺˵ġ
˵ʲô
˵˵ÿˡ
誵ͽЦһ˳ӵ˵Ҽÿˡ
䵭ȴִżֲζŴ΢ѧյ޼ɵ
Ů
Ů
ĺóѣŵһˡ
ĺóѣŵһˡ
ǽҽı
ҵı

ֺ֪˶ã𣬶Ĵ˵𣿡
룬βһʱŲ§˵ӦûС
ʣµĻ誴ס
ýˡ
ݽ䣬誳ɨգưĿռ͵


36 
һΪ̸, ɫɫˣʱ䳤黰ܻԼá
кܳһʱôΪϾڼʵ, ֱ誳ִ뷨
Ķ, رͨһƺ, ˿Ⱦ.ζԸеĲСӺը, §Լ򰴣.ǡ
ƺЦһ, ЦͶᡣһֳֻ, һֱֻס, ˾Щ

ʵ, ʦ̵ľľͬѧټԽտûӾͿԷǳˣѧϰֱˡ
Ų̫붪, ǵĴʱ˿, ļ˵ͽ̵ɡ
ԶĴ˵Ŷã
ʮˣǰĹ, ԭؾĲηĳ̶ȣ붼ǹƨָԼ촽˵ˣ
誱Ļл˻صĺ, ջƵĶ촽˵ô죿
ʲôô죿ų
ָĴǣ̫, ҪҪͿҩࣿ
⵹ɲأ˵, ͺá
Ŷһ
誵ӣǸշӦԼƵջ֡˺˵ЩʲôƳһֻųĲš
Ҳ֪Ƕˡ
ü⣬еͷۡʶһۣһλĸҪȥĹӣŻָָֻ̨˵ҽճ˰
ûС誷ĺȻ
üңǻŶĿڹͽתһȦ·ʲôѡ
СŬŬ죬ùԸһȥˡߵߣָ˵ˡ
ʵϣ͹Ǽǳɵ顣課Լֵرģɫǳƽ˵ûϵ͹ȥ
˵⻰ʱŵ۾ϸ΢΢βĻмֺ⡣˵аȥ˹Ҫ
ȥȥǿ˵һ顣
ŹţϱڿŻΨ൱ദܵءһʼöֻ֣Χתż߹֡
Զ˸ιҼʵһףϰ˿ķǣ˸ϴĻƹϸҶ
ŶŹûҶΪԼĹɹ˹ơ˻ƹϼ룬ù˵˵Ҳԣƹϡ
ɡ˵
˵ãԼ
һͳ¡誳ȥӸ绰Ĺ򣬻ͼ˼Ѫƹϵĳ˵ʳָ㶵ؿѪҺµΡ
ЩͣƺŸоۣǳɫһգգͱ˱񣺡ۡ
ۣǰ첲ϱ˸Ѫ춼ҪżæŵȥҽԺһ̺ۡ
β֪ΪηӦٶнڵԵʣعԼѾɳϣָⱻֽϸϸš
ҽҩ𣿡ʡ
ų˳ӣ˵ûС
誶΢٣̧һۣôˣ
ҽ飬ҾͰޡ˵
һҭһʱ֪˵ЩʲôЩЦΣŵ֣˵ҼУȥá
ŵͷȥɡ
Ц⣬۾ﻹһˮ⣬ǳɫ̾˿ֽ۾ˡ
һ˲㶡˿ʵǺۣʹǿҵǸ˲ǵлƤһ̣֮ѪﻺѪΡ
ղŵĻǵ٩ʵԼ飬ٿ޹գ۽ޣ۾泱ġ
˵Լ̸Ҳܱýô
ͷԺһ±ˣعʱ򽪳ҩǰˡ
˵Ҫ˰ɣͺˣѾɷ˵֡ҽĹâڴ˿̸ߴҫۣü⣬ϸ¡
ŪúŲڵ˦Ҳ˦ֹŹֵĸоĴָ²Ƶı˵ڰɣھͳˣˡ
ʰҽҩ䣬˵ࡣ
ǲУǺġ˴յǰҪ紷ȡ
誰ҽҩڲ輸ϣմѪǩӽͰڻ̲תֵĳһۡסŵ֣ǣһºɿ
û㡣ļ硣
ҿԻɱô˵
ͷ룬˵磿
硪ĴϣֱزκΣ˵ٽһΡ
-
ҽԺܿУ˳٣һ¥︺ṩɷСʿԱͬģȻˮȥˮǰˮ
ˮȹսǵλãСʿˮʱĳˣִ̧кҽá
ףá
СʿšˮûˮťƳõˮ촽˶ûסʣҽС𣿡
ǣ̧̧۽ޣ˼˵ˮҵġ
ҽԼˮСʿ
誣ô
Կԡ
СʿӺˮšƿǱڨڨЦû뵽ҽôСĶ
誴Ц⣬רŵ仰ŮѸġ
ޣ˵ѹأԭŮСʿ˵⿨¿ǣ۾ɵԲͷҲ۲ֱŮŮѣ
誵ͷѷˮһߣȻӿڴóֻҵŵƬǣÿ𣿡
СʿԱסͰ͵˵áÿرÿ
課ɫҫһˮʩʩȻˣͽСʿԭĿ࣬ȻͳֻȺžž֡
ƯС֣ˣ
ڿơۣôˣмҽˣ
ơɽʲô£ϴ˵Ĵǹγһͷ
Ϲأȿ
ơɽҲţ緹ɶ
ϹأԵıɽ
ơŷģλôĬС֣˵Ĵʲôţ
ʿ԰ʲôţ
ƯС֣ǽҽ
ƯС֣ҽ
ƯС֣Ů
ƯС֣
ƯС֣̫ˣ
Ϲأܲһ仰˵
ƯС֣˼̫
Ϲأˣ׼˸ҲƵģҼǵС30˰ɣ˼̸ϡô̸ŮѺܡ
δִüͷһ壬ȷС˵ȷʵŮѺ󣬽ղŴ־ɾ´֣Ůѣ
ƯС֣ǰǰԷǸرƯĻѪŮԭǽҽŮѣ
ƯС֣תԾҲͣЪ.JPG
ʿСҿ
ʿС
ƯС֣콪ҽ˸СõˮǻѪŮģ
ƯС֣תԾҲͣЪ.JPG
ʿСҿԭҽ̸
ֶڵȺֻʣŮʿˣʿȫĬĬֻȻֱֱȥ˽ߡ
ҽԺﵥʿܶ࣬вһǻֻһˣᶨִֻΪ˶誷ĵʿŷıһλߵңǸڵķˮһ۱ܿǣ
дһݲϱ棬䴽Ůġ
ŷĲϲεЦһתͷװ羰ע⵽¼ϵĺΧҼǵ㲻Ǻϲɫ
調һۣ˵Ůġ
ŷĲһϱݺݴ˼Ĩ˰Ǳӡ
ȥʱˮĹΣ˴кι۲ɫʧˣ
ô֪
Цеأ߹һ·üֱˡ
ŷģ
ʮ࣬ûʧʹ࣬Ǹппҵ£иǺҽԺλʿ
ЦϸһȻҲ̧ýҵš
ҽԺЩ΢һȥ͸ܵˣرСʿҽ
ǵ̫ӣۡоϲԹߡ޶˶һƬ񺮡
ҵվɿţֻûвˣҽͷͷ˵Ļ˼ţƺûв
Ϣ߽ǸҽߣӳҰıԼһͼƬ
Ŷ߽誵һ仰ÿô


37 
Щ, ܸߣƬҰģģģ˵ȵȡ, ȻӰ״ӿڴó۾
Ȼû, Ƭܿջء
ʼϲ, ʶԱһۣȴ誴ͷϨֻ, ȻֻѸٷŽڴһǳ, ղŵû
κ±, ҪƬô
𣿡Ǽ, 顣
͵͵һ, ˳ſȥһżΪ޵
Ƭ̣ðͷһ뷨ĸǡƬ̺ųٶ۵ķӦžǽ誵Ůѡ
ҲΪʲôǸӦ, ͵͵ŮƬ˼ҵץסˡ
ЦǺǵ˵СŮѰ
ųĳ˿һ, ΢ǡ
ѹֿ㾭أԭôһϵ˿ûͬµ˵徫, ոСҿƬأ£һΪĸǴݹء
Ŷ˻Ҫǫ鼸ֵ, ЦЦ˵ãûнҽƯ
ÿÿ, ˵㲻֪ҽԺ֪ͬСŮ, 嶼ʧˡ
ôϲЦЦ˵
Ȼû֮ǰö˶أڹƲˡΰ֪Ķ꣬ˮƮˣСദ
Űѹߺ˳ҵššաһžڷӡ
ջеĽ誴˿һɵֻĻЩȻһ۾˿ǿװġ򶨵ϣ̧̧˵ôˣ
Ҳ𣿡ʡ
˵ųߣ˲˵λϣտҽҲ㶼ʲô
򴽣װ·Ȼ˵̹״ӿ
͵͵ײ˸ţ誱˱ۣŴδ˶ƤһƬ
űʵָ˽ƹˤ˵οƬѡ
ֻ𣿡
룬˵иʿ
ʲôƬʡ
誰ѸղŵƬֻĻƸȦҵġ
Ŷһ˵ĵĲС
Ҿúܺÿ˵ʵʵ˵Ȧ﷭˰죬һŶܺÿѵ÷ѡ־֢
˵겻ҿŵķӦԼͣһɣ̫ˡ
ӣ̲ס̧ͷһۣߡЦһŵķ򣺡ûɣ
㶵أ˵ûС
⻰ºֻģʽȻ˲ȫĻϣ³֣Ц
誴Ц⡣
Žһ˲䶨סֻݸ˵Ժǿһžˡ
Ƭԭĵģûκκ˾ŮͬʱͷһЦɢü䣬һüĿ䣬ҲЦ±չĺѩ
調Ƭãһ֮ǰҲ󲻳ŵδȻƬ˼ֶδ
Խõ˲䶨ûʲôԽӳӳһӣ
ʶ˶ŮһۣȻҴջۡ誰ƬȦģ
ȦתĹںݣٺٸԼһתĽأǡǻӰ˼𣿽ô£
ſֻʱҲˢȦЦеص˸ޣŮ䣬ƳǸˮ˵ˮ𣿡
誻˻Σ˵ûˣȥһ
Ҫµġ˵
žܺڣź֪֪誽鲻⡣ˮ͵˸ǰüңʣ𣿡
ǡ
˵˰أͼ誺պܺһڣ˵µġ
-
ѩĺܿ죬Ļûܵ죬ѩѾ֦ͷˡ
˯ʱ򣬷ϱ֪ʲôʱҲĴһͣѻ˯ŵĹµĴҺãûʪ
ѹȥԼĹѣ˸ʶҲ״˯ˡ
ڼϱһһһЩģǴȥ˳ꡣϱֻߣֻСĸ档
Ϊͷ۵ĿĶӣ˵˭ôɫģתͷԼҲŮѵˣĺͽ誷Ϣ
ţ
ţôôôôôôô
ţ
ﲻҪǮĴͣͷ쵽˲Ծʣôˣ
˶ϱСĸƵ
ţҲŮ
ͷ֪ﻹھǵֻۣ侲ķĸ֣͹ѧ
ţ
ŵûɹ⻰ҭ˰졣ԣ첻ˣַȥһ󴮰ôôı
ֱмܲסڲ˶ߣջֻ°Ϳֻǰ
ڳϱ׺ɫ·ɰϲ죬˵ʱӵһ绰Ҷͷܳڲμʲôpartyǵ
Ű·ݸۻԱ˵ȥ˰ɡ
ܲ㶼ҶٴˣҶͷҡ־ֻóɤӺ𣺡ʮӿҪûˣ֮ҲͶˣ
ţҺ͹һء
Ծû¸£ѹڼһˣҶ˵˶ڣҳŸӣ
Ҷϵ绰ŶﶼĻϱʱڳеԱչˣȻ󿪳ȥˡ
ַǸKTVŽȥ󣬲֪ҶĴѧͬѧۻᡣ
֪ҶѧôǵԷģ֮ۻϵԷֳ࿴Է˳ۡ
ŽȥҶλĵžž죺
ȥ󣬾ҶһַǳȻĿǣЦմӹ۲ۣ

˵ĳӡ
žһ廹ǸϵġԶ˺鲩ʿݣۻϻ࣬ż˵伫ΪġһЩ߼ӢĴʻ㣬װXʮ㣬Ķǲһһ㶵ġ
ȻЩʻûйϵ绰ʱǵõġ
ͬ˸ƣŰڰ־ܾˡǵĳλҽϲȾƣǽھƾһһľƾ˲ϡ
ԺɺϵģȥϴּʱһŮˡ
Ů˴ʮ꣬ױ꣬ڸǲסüۼƣֻ̬Ŷ࿴һ۵ԭǱģͽ誵üۺ
һģӿ̳ġ
Ů˿΢΢סȻϣЩ벻ơ˼룬ȻŲۣ˴硣
µŮ˭ŮڿֱҶӰֱǰߣ໪ŲмЦһ
໪˵ıӰգȻ󷢸誡
һߣҲȥˣʱ䣬Ϣý誹
KTV˴ʮӣȻ󿴵Ž
治֪ʱѩŮ˵ļһ׵͸ѩЩѾΪˮ飬˳Ŵ²µΡ
ѩˣʡ
һĿⶨϡ
ѩմ۽ϵԵʣ鱻ĵúܺڣ·̲ܵĶָڹε۽ϵѩüңôң
ûʲôᵽʲôʣȾˣ
ûȣ˵˺ŵģ㲻ҺҾûȡ
۽޶£˵Щʲô
жɣЦежϽһȥϱڳء
Ž촩٣ţп㣬Ÿĺɫסţпĵֱֳֻ¶һϸݵĽס
ҪȲҪ¶ȣ˽ףҲţݳĲҲ¶ڿС
誰ѲΧһʱ֪øΧĶѩΧ¸ΧԴˡ
׼Ůѵķû뵽Ĭ룬ûס˵ΧôΧġ
Ŷһ϶ͣ
֪ôʡ
ô˵
رĵͷ񣬾㲻վҲ֪񡣡
ûϵǴá誰ΧɰĴ˵ҲƯһ


38 
Ҫ, šá̫֮ģȴܳʵΧΧԴ߱óֻ͡
ǣ, ʼŮһ, ˼Լ, һӺ⧲סŮ˲, °͸
誱⶯ǰ˼, תͷŻ˻ֻ, Цֻ꣺ˡ
رÿһֻ, ٴȥǣ, ˲㿪
ˣôˣ
Ϯҡ˵
ôôǳأųϵһۣü˵ҽŮѽͷʷǰĸߡ
ѩڿ, ˲, ÿ׽ŲҴңݴð󷨵ĺΧͣ·ǵ˶Ҫ͵͵һۡ
Ի޻ӻ±Ƶıתͷȥ
ⶼĴ, 㲻ҷֵ˵ų߹ȥ
Ҳǣһ˵춯ﱻ˹۲죬߹ǣ, ڴ¿ڴ߰ɡ
ոĵȷʵܺÿű߱˵
ô誳Ƴһۡ
ڿڴģҪŮѵռ
ֱߵԣֻ, ֹͣੲݵĻͷϳһ¾ǰΧںϡ
⿴Ķ΢, ˵ͦÿôһۺ⻰ˣɣϵȫ
û֧ڳϣȫŮѰæϵġ
룬ȰԼİȫ⿪ִչȥϵ˾뿿ĺܽı˴Ϣһͽޣܿŵ۾
ҽ֪ʲôͻȻϮôϵú󼴽˳ȥʱ
̧ۣʲô
䣬ͷ׼ȷһڣǡ
΢㶣ʶ¸ձ׹ĴǣٻʱѾָ⹴סڴ죬Լķ
ǳɫʢȫɢЦ⣬΢ҽӸô
һǳǳѩףѩƮڳϣΪ˳Ųڳϻ˼ۡ
ģһƬ복ָ硣಻˾Ƭ̵УӲŷֿ
Ŵ˿еڣ֪Լ̵̫ûǶԷѧϰ̫Ŭ֮ⳡֻ˵սУЩҪ
оԼ粻٣ƫƫ誻δҪһ𣿡
ҪǵĴӴ죬ܾ˵ܾĻָϽ誵°ʹʼףֱ׵
.ţԱ仯֮󣬲˻ȥЦʹɹèˡ
ɫ΢٣һۡ
һۡٴһƬ񺮡
-
ȥϱȻֱؼҡصҺŻЬϱų
ϱƺˣeβΧתȦȥ˯ˡɳϣͷֻ
ֻһϢСӵġģҶġǿôӣίί˵ԼûŮѽӣķ֣ٺ
üһ
Ҷͦ˰
Ҷparty
ûƬҲ͸뵽Ӧǿˡŵ˱ȣƽ˼£󣬲Ųĸôô̬͵˽ǡ
ҶܿأУ
Ҷҿɲǹ⿴İô٣벻ע⵽Ҳ
Ҷٺ
Ҷλҽû뵽ͦ
ҶʲôʱҲһ
ţ
Ҷ˼䣬ȻǱȺ꣬Ÿɾ·ȥϴ衣
KTV˴СʱŸоԼ϶ŵľˮζ֪誸ոǻ᲻ԡˮڣվڻ£ĭ
Ժźܿģ뽪誳ʮƵŮˡ
ǽҽݡôţü⡣
Űˮͷ۾ͷĭԡ۳ҲŮǸƵ񣬻˵Ժĳ۵Ľ
һƬĤȥֻϢѽΪöö˸㡣
誣컹ϰ
誣ٰ
誣ѩ´
ȥ߿ղ֪ʱúڳģ¹ⶼ£źХķ̽Ŀ죬Ĥ㱻ηɡ
æϴһ֣
һס
ϱƺ׾ѣӹߺĲſȡ⹷ɫˣ±硣
Ű˯ԼùԼһ˯ûԷѹҲźϣһк΢˵̫
Ĭ룬ʣҲף
誣ʲôҲ
ţϱҲףһ˯
Ŵʱûκ뷨ģ͹ȥž쵽˲ԾҲĬĳĬ˺һ
Ƭ̣Ŵ΢֣ҽҲԹ
ͬ뵽˵ķ棬ʶƺŴ¶ȡ
˱ۣһȡ
Żţ
άǣ˸˯ıװˡ
ǱٵĻڰХֻͣһյůҹơ
ƹкӳŷһǣ誾ƬâУƽ궯
-
˺Ʒֲ嶫ʱǵйĺܿ죬գ۱㵽ʥڡ
Ÿ߶ǸʵʵڵѪʥڶҪ̶Ȳȴڵ͡Žȥһ죬ʥڷΧŨһȱȱȥ˼ҵӰԺ
ӳƬӺܶ࣬˲Ƭ
ѡű߽ǵλãҵλºʣԱ׻𣿡
ԡ˵
Ŷһλˡ
Ƴ̲裬˵Ҫ
ݹȥ
ⲿӰеȣ˵ʺСžԼǵĵ㶼һûСʱеˡǿƤͷֻиδӵ绰
ɫ΢٣뵱ûװ£Էִһ
벻ͨʲô飬ͽ˵º󣬱ȥӵ绰濪ڵһǣ첻𣿡
˵м𣿡
ʥڡ
ҭ˼룬ʱԭʥڲ˭죬һмСʱǸһġ
ѾǶ˵ϰ߻ߴͳΪعԵʣͳдƵļſʱ䣬Ǳǰ죬ڷɻȥҲܸϵϡ
ǡ
ſ۷ӳķ˵ȥ𣿡
Ϊʲô
ְ֡
һ֪ܸһ飬Ͼ˵С
ŴǻǿԺúġ
ĻЩҲûмıҪˡ˵
ˣÿζֶΣ
ҧгݣͲܻ𣿡
˵ϲ
Żȥʱŵģ誶ˡߺͽ誽ͣʹѪΪͬʱһ˳ĺࡣ
һ˼ң·ϻպ֤ǰϱи˽誡
調͵˻һ·ϻࡣƫͷĳ˱һ·વı飬ûס͵Цһôģ
Ҫܿ𣿡ų
ðɣ䴽˵ǻء
ͻˡ˵
һ˵غҷϢ
ߺ󣬽ָڷϣһһ¡˲֪ã۽޶˶ƵĿȥ
ͿԿ׻ؼҺͷһעľſص̺ϵСҡҡβͣȻ֪ˣҲתܿˡ
誻Ь󣬰ѹü룬Ȼ³֣󡣡

ôɰˡ誰׼õĹŵǰ˵ͦϲ
ΪŲڣҲǼĳ誵ĻƽʱҪЩΪϱСֻһצ˯ȥˡ
ӵλҽѧʿĵ绰Էһµҽѧоɹ²Ӧ磬ġ
Ȼ죬誷ԼҲˣŷԼûйעоˡ
誴Ҵҹ˵绰űʼǱ¼ĳҽѧʼУҽѧ߳أб㿴ȥˡ
һ˵ķѾģʱʱֱֻʮһյϢŴ״̬롣
ţ
誺һ˵ʲô飬ͷһӦǸ绰
ͷӸܿ죺ҽԽ绰Ѻܹġ
誣Ŷ
Ӧü˵û
ƳڵذϺ˯ĳֻ˵ϱˡ
ǻŶʣأҰ
ڹϣջء޵ʹеĳһ㣬ֻͣе绰Ǳߵ˲Ҳϱ


39 
Mֵ, õĳ棬Ϸһ͸Ʋббڵ, һ
ŸоԼ˺, Ǵ˸, Ӷֱֱ졣
һīµ, ŷߵ£誷Ϣ, ȻյŮ˵ĵ绰
һ٬, ֻ붺ߵ, ˭֪Ů˷˭, ɱֱˡ
ϱˡ
Ҳϱ
Ŵ崻룬Ժص仰Űˡղ£ȴоˡ
ѵúߵĲ, Լ黰Ȼ֪ûʲô, ֱϤĺɫͣԼǰҵ˾һٺܿ˵˾䡰˾ˡ, ȻҶ˵绰
Ҷϵ绰һֱǹɢȥЩվֱ˶, ˾к
˾һͦװ档, ΢Ц˵ӭؼҡ
ժīЦһ, Ȼ˺
û𣿡˾ʡ
ûУŰѼϵС˵ֻѣҪúܶ
˾ͷûʣڼʻӡ
˾˾һȸ磬Ǻܶ࣬ÿ仰ʵ˵ϡڴ̽ڵϢ̽ϸ˾ú
űߺģߵͷóֻڿյķ紵ȥ죬ָİɫ룬ѽ誱עĳϱ
ȻٴβҪǮķһ黰
ûе绰üӳ֣Ÿղŵĺһ̾ûˣø޼ɵһֻĻ黰ɧĳλҽʮӣһ䡰Ҳ㡱ʢβ
βͬʱҲص˼ңŴ򿪳ŸһȣӶΧеĹĸֽ
ЦŻӦǵ顣ûִž·ôЦˣŵ԰ѣҲƵĴȥ˶¥ҡ
ﻻ·Ь¥ݣ˿ڲæµıķ˵ְֲڼ𣿡
ҪһŻأ˵ǹ˾е£ķ˵˵ѾĻϢһ
ŵͷ¥ݺڿɳϣϵƻһڣȻָ˵ıķһ
ʥǲż𣿡ʡ
ŵģķӹƻЦЦ˵ϰ컹Ƿ˺˵ͿԻȥˡ
Ŷһ˵ô׵ϰôôͿôѪ顣ǼſҲûǮռĲƲٷ֮һ
ţҲ΢ЦصͷһɵĺͰס
ڶʮӺŻЩӶ˺ͱķˮ뿪ˣټı˲ֻʣ˸Ůˡ
ɿװüô죿
ŶǵЦûˣޱ飬Ĵ̣ĺɡ
𣿡˱ˮСƵ˵ˣ
Ų˵ֻĳһ֣
˿ˮ˵ˣ
˵ȻûУֲǳǮģزʲô⻰ˣֻ䵭߹Ƴһۣ˵ʲô˼
ٸ˼˵
źرۣݺ˰Լͷתͷ˸δйĲЦݡһµֱˣرֿ˵ְ֣˧ˡ
ǳζĻȣʾ䡣
ıֺãһ׸ⶼûУǲֽˣװ㴩ر˧ϺöŮ͵͵ɣ˵Ĳ˵ͿԭسΧŷʮ˧ĳ̶ȡ
˸ְۣ֣Ҵ˿ΪŮ
ü΢ˮˡʣǲˣ
ˡܹȥĵİӡ
ܴӶ˱ķ뿪󣬱ԵЩ˵лղǸСȴ˲֡
ǱôָϺǣϺ
Ųͦõġ
ͦõ˼ǣ˵£̧ۿСưﳪǮ𣿡
˭״ˣ
ܿ˾˳ȥ
ƲƲ죬ΪĿľͺˡ
˸õϺûʲô仯ϰ̬ȣֻ˵һ䣺̫裬ǵû
ģĪһ١
Ȼǻߣһɣ˵ѲҪйһӰ
-
ϵϯǳֵķ磬ڶƮȦɢȥˣżּ䡣ûôϣעȫʥڵϡ
ͦණϲĶȫ˸飬ȥǮһ㶼ۡƢܴԵҲġ
С֪Mԥؿң˴ӱץȥҵ֡ſһױ·ųš
Ҳ˵һСӴŷ̡
Ҳûʰ˵
Ҫ˵Щ˵Ҳ١
Сջʣβ˰ɡ
ǵȻҪߵģ˵Ůѻ̫ƽء
СĬ룬ʵڲ֪ɶ˸ۡ
ڸݳƷƷƵһȦĶȴࡣһ۹һŴС̫ѿˡ
һȦֻŸװס
ǹЩۣһ̲ЪŵʱŲ֪ע⵽ʲôȥ˶ǼƷĵꡣСӿһýȥֻؿα̲衣
Ȼֻŷϵֻ
СƳһۣˣι
ŷǸƵ绰澵ͷǻ£һŮ˵Ů˵Ưĺгβϸƫмֵ䡣
ڴ֮ǰĸֶС˵Ǹݴʻʣ֮ʲ˸ĸ
˼£βĻѹȥ֣һ룺ǣ
Ҳģƾĳ˾߶ĽҽСӳ°ͣЦŵŮѡ
˭Сӹʡ
û˵ġ
źһأ𣿡С˵òҲŮѰɣɣǶŮѡ
ֻȻ˶ߣƳһۣĶ磬֡
СӻЦĽҽˡ
⻹˵Űֻ˸ط֧ţ˿ͷϵĺñӣҽñӺòÿ
誺Щһ㣬˵ÿ
Ҿˣ˵ҽҸջһ
ã˵ͺá
СӲûм̸ûôġֱһ㼦Ƥ񣬰뿪Ц˵ţˡ
ʲô˵
Ҫˡ
-
ڹûãعǰصظ誴˸绰׼Ӽݡɻغһ۾Ϳĳˡ
һ߶࣬Ⱥﲻܰμ⣬Ǻܡһ˼ɫë£ĵƤܰףͦ
ߵǰָ⹴īϣһۣλǣ
Ц£ӹû˵
ôôÿͻ룬ʣÿҺÿ
ɣ˵ÿ
˻صСŰԼȻȥ˽誼ҡսȥûӭ˹һֻ
ëͦТ˳֪衣
С֡
һһڽ誼û̫ãɫ˵ʱŴϱؼˡ
ǰ˵
調Źͣҡεβͣ˵
ߺ󣬷ھš誵˱ˮˮµʱ䣬óֻۡ
˷΢ͨѶ¼ָ⻬ڡ衱ϵʱ£ȥ¼ͼƬϡ
ͼƬŮֱۣź໪һ仰û˵˼ȫƬˡ
üͼƬ룬ɾ
ڣоûô̵ʱŶһڡĶűӣķĪ˹ŴؼҵǸ档
βͲͣҡҫԵõζ
ͽޣָĦűڣ˼ʲô
°󣬽誳˵ݣߵǰ濴һۣỺȴӦ
ͳֻ΢Ÿ˵ȥˡ
誻ظ˼䣬ֻڶ
˷ǰĴ˰أ͸ɴ˿˿調ǽϣ򴽡
Լһӳˣɲô¶誴ӿڴóԿף˼󣬴Ӵﶪˡ
ȻóֻҵŵĶԻ򣬴֣Կ׶ˣز˼ˡ
͹ȥ˱ۣ˵ɻȥˡ


40 
誷͹ȥ, ǱһʱûϢϨֻĻߵǰ̽¥¿
¥һƬӲݴ, ݼܵ˵Ľ, Կ˲䱻ɫ, ҵ
ӲݴȦԿ׵ӰŹ˴ڶ򴽽, ǲ̫ˡ
ر𡭡ɡ
ûļƻԿıӵĳײ, Ȼĳ©, ̬顢Сȵȡ
Щһ۾ܿ
ʮ, Ѵޡ֪Լڿǲ, ǲӦñֳһ㶪ľʧ롣
ָָؽڣֻûŵĻ
߻ްž壬ֻзżι, 調ǽ, ͷ΢ͣһܡ
˲֪ãֻм, һ֣ѭȥǣŹˡ
̫Ե, Сһлһ, ŲĽŲ
´ǣʶЩšվֱ, ź͹˵Щʲôȳˣҽʧţ
е¡
ôоԿ׶ˣ㶪ˣͷŴ˵ôô

誶˶˼Ÿ˵Щʲô
ûлѾѱƵľѾôظʣû뵽֪彥滺˿˵𣿡
ǰŰϵݸ˵ţԿ׿š
誽ӹ󣬵͵ϵСһۣСҡҡβͣЦúܿĵӡ
һξֻСЩɰʲôʱһֺǺǵӣȫķաǽѵߣߣëȻѾŴˡ
֣Žźѵƴ򿪡
ҰͬʱҲŵĴ硣װɫ˶۽ɫͷƤϵ˸βĵúС׾Ư
ҸմϱСɢɢȥƿˮͿϢŻЬ˵ôԿ׶ˣ
һ
֪𣿡⻰־öһ٣֪ĻͲÿĸϢˡղŽվ˵ĳûסЦһԿ׻ܶ
˵ĻԹԱѵ
ûϾ̫ã˾Ͷˣһѻ߻ͺˡһ׼ҾӷżȻ俴誴ǵЦ⣬ŵʯ뵽档
ں͹棬ֻץŹֻǰצб壬ˤˤĵźצڡʹһȴûˮ
Űѹȳ״˵ҽͦġ
ţЦδ
Կ׻ôģüңۣǹⶪİɡ
£˼롣ֻŹһֻǰצգ۽ޣžɿֻ֣צأһܿˡ
˵ˣһӦ֪Լ¶ˣϽϸµĽҽôܻŪԿס
ذһɫ̺䲻һµѹ£ֳڽԴһĵ̺ϣӸµؿĿĺڣ
´ǣ˵ǹģȷʵǶˡ
ü΢ȫǲš
˾ƽ˼룬˶ͷգ˵ġ

ڼ˵ڶϱűûЪţ극Ϳʼʰԡⷿûù䣬ѶǷڿ̨ϣԳû϶һ㱡ҡ
˻ҳ֮⣬طࡣſͨ磬ɨɨ˱أȥˮʪĨ
ƳĶ
ʰķ䡣
ɡ˵
ãžúþ֮꣬Ҫڽǰӡ󣬲ٸڼּҰͶĺ衣Ȼڲάֲסͷʱױ
ʪĨһ̣سĳһۡ
ĳ˿ЦãӹĨ˵ȳȥԼ
õġرܿˡ
ٻʱﱧһɾ죬ڴϺ˵ҽ˯Ӱɣɾġ
Ƴһۣ촽¡
ģŵܻЩʲôëرĵز䣺ûù
誱һѾ˵ﻹʲôŶһ
ûѷʰ̫ϸ˯˾ͿԡڴֻϺҶż٣ｪԱߣʣ첻ϰ𣿡
ϣŰֻĻ˵ڸϰء
ɱô
ſҶ󵶵ıü˵Ѿɱˡ
ûĻ˼誹Ŀ˵¼ԺҶĳӰϺš
KTVǺһô誺ʡ
԰һۻѡŻӦҶô򣬱߷Ϣ˵Ҫȥӡ
໪Ƭ۽޺ز¡Ҫʲôˣ֮ǰĲ¼ɺʹⶼǼٵġʵʵġ
һֱվ໪ķ棬̲סɣ±ƽˮ
³һЩЩĬһȻ˵ϵܺá
һ
֮ǰǸҲô
ûע΢飬ֻǵ˵ͷǡ
ѺܶࡣģԼûĴ⡣
ðɣЩǸʶģЩڹ⡣˵£ڴֻĻŲ
Ƭ̺һɣ˵Դˣ
誺ü⣬û˵벻ǣֻ˵Ѻ١
ʵǸܶһˣƽԵٺãܽĵȴûûô໨ƵصĺѣԸȤƿɳ£ֻͽһƤҡ
кܶطһ롣
˵⻰˼Ҳ˵ҲĽѡ
Ŷһ˵ŮѲֻһô
һ٣̧ۡ
Ǻ㲻һϱǲǡŰֻһӣչȥס°͸Ůļϣ۵ֻצӰģûȡ


41 
Ƕ, ȷʵδŹϣǺ˵ı׼Ͼû˵ѱ٣ûҪֻ
ҡͲý, ٵȫ, ﶼ
Ҫе̬, һϹҪ֣ܲŰ뷨ȥˡŮ, ϥǳȲ࣬Ҫ굽ȥ
ſʲô, ֻܸܵԼŮס, Ȼ﷽
ŮϵϢ, Ц, ԭںϰųƣֱĵطɫһѡ
Ǹ롣
ƺڸղŵ, ų϶ռ˼ѱ, ֮ǰջ֣ɤӣһȻģ, ҽ컹Ҫϰ࣬˯ɡ
ţ誱Ǽļ, һ
˯˵ȻϰҪٵ
Ŵ˿, ĳ㶵ı飬ֱȥԼ, ¹óһT͸ɾ¿㡣
߻ȥT׼ı˱ȣպסȸ
ɾģӦúϳߴɡŮؿڵķ򣬱°̧ͷۡ
ϡ誹򶨵˵
Ӽ룬۾ģͫĹ⣬ĺҪҪһ¡
ˣڻɽ誰ߣһй˯ɡ
ûҪôߣҽŶŹؽЦȥԼˡԼ·ȥϴ裬Сһ䣺ÿǻῴġ
뵽üȻʶǳһ㶼õİɣչܿ֡ټ˸䡢Űֱصķʲôʱܿ˲³ֱƤ
òһ֮ɡ
ͽ̸ܲǸʱ򻹲һأ
뵽ü̫ˡ鵼ϴ趼ĲɣĨԡ¶ʱƿӴӼϵܴһ졣
ʲô𣿡Ŷʡ
Ŷŵصԡ¶Ĭ˼룬˼ҪҪʹСаƭԡ¶ʱڿģԼҲС
򴽣˵˰ɣһŵӡ˵û£ƿӵ˶ѡ
Ŷ
»ʲôƿӵ£ҳĭˣëͷȥôո߲ϲͷű
ҿԽ𣿡ĳ˵
ü֪ʲôģ
ױ̨ߣѴϣֻëšϴǼ˯ȹǳɫȹֱ׹ϥǴ׺һɫСߣŮʮ㡣
ҲܵͣƹԪؼޣ˵ҪͻǼɫ˿ˡ
ˣ誽źһۿǱ档
ȫ˯ȹϸϸĴӹϣر٣¶ƬĺƤµλñϿڵţ˳¹ճβԲ
誽ſı⸱档
⸱̫гԣһ˲Ųۣ־ãӲְѲתȥˡ
ƹⲻ̫ƻƵһƬӰ·ԶһתƬĴһס
誵ڵƹºĲ̫ԣ˼룬˵ҽǰҲͷ𣿡
ǣ˵ϴġ
ԡֻһһ䡣ŶһӦվ˵ϴ
˳ƿ˯ȹȫòŮ棬һ⴩ʲô
ȹӰ˯ʱ򴩵ģŵͷһۣûʲôףô𣿡
󱳼ı棬ҭ˼룬һʱ֪λʦôвţܽƵ˲
ҴĲÿ𣿡źɵĿϹˡ
ͦÿġû϶˵⻰򶨵·ȥԡңһš
ԡﻹϴʱµˮɵˮŰɫ⻬ǽµΣˮۡҲЩģ塣
˿Ȼʼ·
žô˷Ӧе֣еƣֱͷƤʱŷӦȹСMʱģʱСֱ˵ͼlow˵صס
Ծɼˣû뷨Ϊһ˼Ԧֻĺÿѡ
ĥŸҲһʱԥ˺þãڿûȷѡ
ƫͷԡҵķĥɰźܺõ谭˵ߣһӰӰ´µӰ
΢ɲ̾˿ڴͷƽ޳һӰ
Ӱλѧʦ򶷵Чԡҵˮһͬ뷿˾ס۾ƽ壬˼ȫƮˡĳһ˲䣬ͣ˵Ӱֻʣϡϡˮ
ֱ課ˮ̧̧Ƥƽˡ
Ҫһ꣬ղھ͵ʵ֡ŮʪĺڷɢؿǰɫT°ڿסȸ¶İȱֱϸ
ϴϢɢȥЩ¶СŮе崿ɵĿβƳʱԾɺ䡣
˿Լĺɫֱضֱĳ˿ըëˣ¹óɾëݸ
ͷ˵
誽ӹ߲Ҫ£Ůٴͬ°̧ͷ
ʲôأ
ûˣüңҽȺܺÿ
һ㱡ĺ죬򴽽ǣǿб˵Ҳ
Цһ
ûҾô˼䲻ʹë;·ȥˡǰʲôƵģ˵ҽҪϰİɣĻҪңصġ
һˡ
ȻҸ潪ûϣ˵һˡȶŰãã컨巢˼Ȼĵȥϴ
ﶫͦȫģԼ˼ΣȻţ̡
ϰرɣʳⷽǱҪԵġͺƫͷĳҽյţ˲һ룬Ǳŵţš
һ
ë࣬⣬˯ҲǳһСܰѣϤ˻ʱˣҲֻԼյԡ
ҷܴ
ŻڽõڶˣƤǳɫɵĶеһ㣬̫ѵʶڵˡ
۵ֱ۴ӱֻ̹һߵʮ֡
ߵʮ֡
Ѿܾûʱˡ
ŨŨǵصϯű˱ۣȫ˽סңԺͷһ뷨ǣĸɵx
û𣿡Ǹɵxһ䣬ž׼ˡ
ûٴţתȥţ̷ϣѾ˯ˡӱ﷭´ţͷţſޱĶŽ誡
Ҫס
誻֪Σ٣ͦĵ˵ˣţ̣ǵúȡ
˵߿ų
΢٣ʣµĻԶͼǰϸϸĦţЩζ
Ȼڻڴݺҧһڡ
誶
ʰʰ˸ϽȥϰɡŰļ򣬽ں̬ϳ˼š
顪Źˡ
۽գ£
ĳλҽǴŸӡȥϰġ


42 
, һλ͵ڽ誶棬ѸĺõƬӵݸ
ҽϲ, ûй۰
誰Ƭõ, κ˵ûй, ʹ΢˺ˣ̫, ȥϰҩ߱С
Ǿͺá˿
誱Ƥ̧̧Ƴϵ, ʱ䲻Ҫ˶, ֻܲ, ܲܶ
˵г
ûȰ˵, ֻǰƬµݸԣ̨ϼĻ

ױҭסʵʵĽӹƬ, ۾ȴע⵽˱ĵطɵ÷࿴, λҽƯϣ˸ӡ
ӡɫЩˣݺۼҲȥ˺ܶ, ֻʣǳǳĺ죬ΧƤⲻ
ָƬһֱûߣ, ̧ۿб𣿡
ûû, ָָ֣ҽ, 㱻ʲôҧ𣿡
΢٣û
˻ãСèСĻȥ磬ЩСϲһЯʲôءһϿҽ顣
֪ˣлл誴һ΢ĩĻȣЦòôʵУˡ
Ŷˡ
ߺһʱûв調תϣϰԵüģȴΪЩ΢ʹС
첻ᣬõܼѪĸСʱȥҲֻǱǳһ㣬ָסǿ鱻ҧĵطǻЩʹС
Ƣͦģ롣
誾Լе⣬ͦĵģӵһھưͿˣλŮ·ķԱǸƲ硣
ֻû뵽λƲͬ־ȻΪŮѡ
ϸ£ʱ޿̲Χת·μӡǸþֻĳЩʱ¶Ļ٬飬ŻԳһЩԭıԡ
ŮûϤǰǺ꣬Ϥè˹ȥһڣըë˾ͶҽһףӡǸ֤
誴ǹ˹ͦϲԼġ
ʱѾʮˣĳѾ˯ѹˡ誶ֻͨ裬Ųȥһ绰
ԭΪŻֱӹҶϻߵû˭ֱ֪ӽˣҽ
誶е㷸𣬡ˣ
ֲʮˡ˵
ŶһʣԷ𣿡
ˣ
Ŷһʣ𣿡
ʲô
Ұ㳳ˡ˵
ͷ˼룬֪˼ڴĦĻκ˵ҽƢͦá

ҧһڶûҡ
Ҳˡ˵
ǣֻᶳˡһֻһֻľǩͲݮͽĹҵ˵аɣҲ֪ĵˡ
ţû˼
ԺҲҧ

лΰĻ˸ӡ±Сֻʿ󣬲ӼȫҽԺҽˡ
誼˼ҽԺͬµȺ󲿷ֶģЩȺϢţûܵһʱ˽⵽ȺԼİԡ
ֱȥʳóԷһŷӦ
ҽһߵģÿԵĳ˲˱ҽͬ¡ʱƾˣܻԼҵӡ
誵ӡǽӡ
ŷнʳãʱ৵ֱسȻټװµŤͷ
رС̸ۡ
İǱҧˡ
۶˰ǰҽһֶеģ
̸Ůţǻá
ŮҲͦҰѵȤ
ʵеĽˣ˭ϲŮҧ

ŷʳλ·һʱƳһۣһ˵æϵסڨЦǿЦؽҽ̫ⰡҪҪǸɽͷ
ɽһ׷ҭںҿʲôûɰ
һ˶Ц
ǳǳ´ҵλº󣬸˳档ڸһְԺûס̧̧ƤôҲôԣ
Ҳ밡Ҳ̫ˡһԿӣ˵˵ģûþ˰ɣҽԺܸǷż٣
֪˵
ȥ죬Ҿݷˡˣ껹ǻؼҰɣؼһ÷ѾȥƱ
һĵźܲ˿
һ£˵㲻ǲʳ𣿡
ϰˡ誶˵
°ȥԿ׵ʦΪûԭԿףʦҪȥһ˿о䡣ʦؼңҪϰš
Կôôųһۣ˵ʡԺȥĺ鷳
һԺ䡣
һۣüģҪȥϰ𣿴̫ˡ
ÿ
ȥ޷˵
񽩳˼룬հڱɽĿ£ʵʵĻȥ˼ɫ޷һۣ˵ˣҲӡ
誵ů;ͺá
Կ׵ʦо˸ģͣóԴĹ߰˰ѺԭһģһԿסʦһƺܶˣַʱûʮӡ
誸ǮùԿ׺ûţ˵߰ɡ
ߣȥģ
ȥϰô誵һۡ
벻ͨΪʲô˷ҪԼһϰ࣬е˰ɣ뷨ܺõȡõˣǣŮ˵һݡ
ж޺һСƺе㺦ߣ΢ǣĸˡ
ǣԺ󶼲ǣˡر׵Св
ʵʵûٶˡ
ưɹ˿ͳض࣬λą̃ҲǡҡŵƺһæĲС
Žʶһע⵽ƯŮˡžҽҽĺư๤Աʶ˽誡
漣Ͻϰ໹Ů̫˰ɣⲻǴǵô
Ẉ̂ҲǹģҪġ
漻δҶ֪ĸðһ˵ɣ϶Ѹ°ĽҽӲקģƽ㲻֪𣿡
룬˵Ҳǡ
ŰѾƱһ飬ֱѹҶϣ˵㲻˵
ҶЦһæġĿͣ˼룬üģɫˡ
ûλˡ˵
漸æµƺһڼĹ˿ҳյĸ߽ŵʣʾ⽪ȻһóǸˮ˵ҽϻˮ
誾Լչ˵СĬ룬ˮͿԣлл
ϡ
ưСռխȴһ㲻䡣̨յֲڸתȷֻգЩ޽ȵ˺
ѵ޷ֻʣһɫVëºͿţп㡣ëӣ¶ݵֱ
誺пŲ̋ﺬˮܣƤ̧̨ϵŮˡ
ͬųĴ裬й֡ſڳһʱѾǸΧˡ
žٵˡԹⲻεҶ˼ư⣬˼ưפ
誷֣ǰ漸פ̫ߣֻųʱ¹ڲŻ뽫Ŀⰲҡ
üģܵЩãֻʱüͷչ
䴽͵Цһ
ֻܿ
Ѿҵˡ
פڣų˼˼̨ˡ»Ͳһһ誸ǰ誰ˮݸ𣿡
һ㡣žܺڡ
ôˣʡ
ûϲװŶ£˵װװġ
Ŷһ۽޴Сںˮ
ϲҵźʡ
ãϲҾϲ㲻ϲҲͲϲ
űȥ׼ˣûסһڣôô˵˿ġ
̧ۣϣ˼ŲΧӵȺĻмֲˬ
ˮץŵļָ棬͵˵㿪ҲῪġ

ƺе˯߲㣬û̫ñˣҲûϰкˡ
ڼʻϣƫͷ۵ĳˣAѰȫϵˡʻǰȥǼұʮŽ⿪ȫʻϵĳۡ
ȥЩ˵˯
誺ش˸Ƿû˯ˡ
ȥ˼źݼⷹϰȺЦǺǵ˵þûˣ֮ǰλҽҲǡ
üң˵Ů𣿡

°΢ָָķ򣬡̫ˣڳϢ
ϰ˳ƿۣʯˣŶŶŶԭ
۾ģƺƤûʲôţ·бб
ֻסȷײϻͻȻˤ
ֱؼҺ󣬽調ɳϢ˻Ȼȥԡϴˮѹ
תȥëŲ֪ʱҲˣƴϴ̵ĭŴ΢ĭ⧲ϻһ
誣
ٴϴ˰Ȼĳˮֻر׺ݵһɡ
أҸϴ˵
ǲȿʼôëëĲһĸƤƢôô˸ڣ
ŰСǰ˴գŮѵĲرŵ˵ƢͲãҽҲˡ
ϳ˵ӣûڵ˵ҧҵӡأѲɵҧһӰ
£ü𣿡
ֱ誴ߴգ˵ˣҲҧġ
誰ˮɣëſֱһۣԲûκ覴á
᲻á誰ֱסĴ
űݵļ£ݳָ䣬߬ϴ̨ԵͷӦǡ
ϢǵĸᡣϸϸܵĳѹĵߣڣŵֻҲֱͣĦš
誵ͫʺܺڣ˿Ⱦһɫ·ˡĴ£ͣϸǡ
ϸ¶ģԴһϺõĲȣһһƷšŲһȣɾƯЩ
ϲ᲻صĿҧ£Ȼ˱ţʱһǳǳĺӡ
˿ŰƤϵĺӡǹ˹ƽˡ


43 
źϴ̨Ե, ţЩңһ㱡ˮֱͣ¶˿, Ƭˮ궯ɢȥЩ
ǳǳ, Ӱ봹ŽΪǶ̺촽, ԺǸֱʲôᲦ¡
û߬ϴ̨Եָɿ, §סϸݵ˳ſٴȥ
˴ֶ, ǱϢŽƽ, ˻˿תȥվ, ԼϷƤ˸ĺӡ
ӡ, ֮ݮӡ
ɫ΢٣ָָ˵ı𣿡
誺Цһ˵ǡ
Ų治ɫ, ·ƶȻ, ̴ǣֱʽһͦϲġ
䴽ϲͺá
ȷʵͦ, Ųݮӡͽһڼ佪ֻϢʾͣ죬ķ
ֻɳϵ׿ڴ, ˳˵óһۡ
óֻ, ʣҽʲô
ҵ, 931201
ŽĻ󣬵΢APPβֿʼˣҶŮΪġ
ġ
ôое㲻Ըӣ
ûУʧЦһƢܺõ˵ϲʲôֻҲ㿴ġ
Ŷİ˳Щ죬Ҳͦʮã̵˵һٸİɣȿϢ
誵˵ͷȥǸŴ׷ˡ
΢Ϣܶ࣬󲿷ǲͬ˷ģͨעжӦҽԺͬ¡ŵĶԻ
磺ż֪ͨ
磺죬찡
磺һҽԺֵ
ŵȺĵҲż֪ͨŰֻһԣ˵˵żʲôģ˵죬29
Ŷһʾ֪ˡƬ̺ʲôƵģ˵ҹҪؼһˡ
ã
졣˵
ȥҲǶڼģѧҵԺæһ굽ͷز˼μңȥҲֻǴҴҴһˣֻǱȽϳһΡ
Ŷһ⣬ֵ֧ͦģȥ࿴ˡ
-
誼Ҿ뱱вҪСʱܵʰʱžԱߣżݵݶæʱĬ
誱񿴵Щȩۣ̈ôˣܿң
ֻأҡҡͷڵ˵ϴʥڽҽҲôҵİɡ
̫ң˵Һܿͻˡ
ѣ˭˵ˡ˵ǵ˼ûðͷͻˣ˳ֵݸһüҽʱǹĺܿġ
Цһֱϸûٴ
ЦеĿվӰʧתͷҶСֱľưɽ֡ͱɽ̸һ£оԼͱȾˣ궯·𾲼ˣûûȾûûĵϣηֻʣˡ
Żؼһ˸ĴŨױ׵սȥμʲôǧ˵ſˡ˾žƿҡţʮɫĵƹϣҿ񻶡
ҶھֵDJﳶɤӺʲôλҽأ
ˣҲͬɤţؼȥˡ
ǡ
ˣŹһھƣĸָһ죬ϧӰɣ
ôˬҶҡҡžʹҡȥ˿˸λ£˸ƿҽҽƽʱͦ
ûãֺһڣ΢һ˹ܶû˹ܡ
СвУҶֻһƬӸôϴһСرһһĽУеĶˡ
ӣѵʲô޶Ҳͼʲôأ
ͼʲôȻͼòİͼҶ¡Ҷֻüɫ˵ȥѧУء
˵һ٣ʣҽҽûһȥ
ƵĻžƿ˵ûС
һǲ㣬Ҷ˼ü˵ѧöȥϼء
һ˵費ϲңȥҸеûȥŰ𣿡
ǵڼαŮѼҳˣҸ֧УҪҪȥȦĹأ˷׺꾫Ťתһ£ȻԺ˭̸
ţá
ҲûҪ¶ڶʲôʱˣ˭豦豦ŮҿλҽˣǴ˺þۺɢˡҶ˵
΢Ӱ봹ָŲƿţƬβ΢ɳ˵Ҳǡ
-
˳ӵ˸ȸűƽ⳵ؼҡ
BУڶ󾭼õĸ￪źõ˾GDPҸָǣһɷ
⳵˾ݵͣһڵĸߵС誸Ǯ˰¥뿪š
źҲûе֣һƬټĿֻ໪һˡھ˾ļԵʣ۾Ͳʹˣ˿̴һϸ˿۾ͷŪĶ
裬誴к˳˾䣺Ūʲôأ
ˣæɡ໪˵
誵˵ͷҺһӺͽѴرƽˡ
໪վԱߣһȦ175˰ɣŮҼҵĳôͦõġ
誴ӰҰ֡
˵ЩˣƳ໪ķӦΪһŭװû˭ֻ֪ǵ˵ͷ־ͦõģøŴˡ
誵ͷûټ⡣
໪ûͺߦ˽Ƥһӣϴ˱ӣ㿪ʼɻˡ
Ǳӱ졪
˯һȥ⹫ţʱ˶Ŷû㣬˼˸ӣװֵİ˽ࡣ
ЦЦ𣿡
ûУ˵̻ȡ
˾ôʡ
ðɣ⹫ŰŽ»ˣѧѧľǽڹ໪ͽ޽Ƥĵ˵Ҳɺܶ࣬ٴһϤ˾ֺҲ͸ˡ
誵ͷͦõģ̫ۡ
ּиСӣŹͬѧҲعˣһܣҲΪҵгɡ໪ƵƤװڣ˵ҲҪȥ⹫ţüһ档
΢٣
֮꣬ǰƬͦкøеģҲϴСˣʱÿǽˡ
ܵᣬײ˶ǮһȴֲɵǿӲ
誾ûƣеЦԺܶ෴ʾ䣬ѡƽ˵裬Ůˣһһˡ
໪Ҳƽһ˿Է֣˻룬·ᣬֱ
ʲô·Цˣ˵ѵּǸСһ·𣿡
裬ҲẦ㡣໪˵
誻֮ǰ֪һ˲ô˳Ϊ³ǳģû뵽ⳡܻô졣
ŽƤ뷴Щʲôڴֻһעǰ֡
誳໪ۣ˲ϵ۽𣬡ι
С誣ǰְ֣ҪҪְּҹ갡ذ̳պܺõģѧϲԵĲˡЦǺǵ˵ȥûôҲһ˰ɡ
˰֣䴽ѾصBˣǱ߳Ʊģȥˣпȥɡ
Ŷһаɣְָ֣㷢˸ǵհ
Цһˡ
ִģ
ǣ誰ֻŻؿڴ˵ȥҳԷ
໪һԼ񣬡ܰʲôģװӸ㿴أ˭ϡĺ
໪ͽǸ׵ǧŮͷеĹ£Ǵѧʱũͥǣ׸ҵģŮ˽
̣㲻̽еҲԳƵϸԣ׸з֦ͷˣ˻ֻɶɺԼ֧ţծϡ
ڣ˻顢佫ף۹⻹һû䣬Ķʮ.Сģղŵ绰˵ذ̣ʵȽ誻ҪС
һŽƤ˵裬ʵҲҪҵ۹⡣
໪̧ۣδ˵
Ϊ۹⡪ֳˣٻҲˡ
ٽӳԵĸѵεĵѹںܷʢϺ㣬ȴôҲԲζ
汻Ǿ仰ˣ໪һֱûпĬųŽӡüţϸµױҲûסԵ̬
ĬĬʡҲڻζԼɹǰ֪ںڸղ˵Ļ
ĽǿǽڹģֻҪ⣬˭Ҳı䡣
Щ֪ôּ˿ⰲŵļ棬صóֻڼƱһˣֱ˵ڶرеĻƱ
Ȳˣ뱧ʲôһҲá
調ʱ䣬ŷϢʲôأ
ͷûء
˼ͷûء
誺üģֱӲȥһ绰ͷһֱûӣԶҶˡ
ͻ¡
ûѵϵʽͨѶ¼﷭ҰΨһеϵǸŶë󻨱۵ľưǰ̨
ϵ£ȥҶҶ˵˹˾ͻؼˣûϢƺ˯
ʵ
ʮһӣϴŷ˾˯ˡһֱ˯ҹĵӣһͨ绰ѡ
ãûעɤų˯еơ
誡
ҧһһֵıĳġ
誼ֱˣš
һ֮󣬲ԴʶƺûйȫǵһΡ
ô𣿡Լǲʲô¡
ʮڣʮ֮վˣʮӺûˣ͵군һӰɡ
żǺ˵ģžߴѵ绰ˡ
ҹĵ㣬վ磬ֲָŨҹɫХ
СʱӲ𳵣ڻɢˣƴƴ֡һˣ
ˡ


44 
Ĵû
ƱƱʱϡ, һƱֻŰСʱŷѾһŻƱƱɹĸƾԵĴԸ˷ˡ
ϳͺˡ
δô, Ժðͷһ뷨Ǽ̫, ûп½ŵĵط, λÿڣǱ߶źܶũģˡ
ԱǴ֯װŵ, ߳ʵ̣ζرǺˡҲ, бСĸס˰æϱߡΪλ׳, йԱšϳó֤Ʊ

ŻλүһվԶ, ǴζζǾˡ
, ˵ĳǵûôĳ档űƾһʱ嶯ĴԽȴһӦǺڣɻѾȥˡ
źĥĥ, С﷭ִ, ˫ֱޱ顣Աްũ裬һǾӿڰԴӼëƤСµ֡
ڴζζλӲСʱƨɺȶ, ϻ𳵲Сʱһˮûȣ촽, Ǳ˳ˡ
ֵǣ󻹲֪ĸ׳ײһ, ˡ
һɣСʱǰŻƱֺǺǵɵXԼôԼӦÿ޵, Ҷκһˣԥؿ޳
һҪǽ誣Ƿίѹȥˣһҵĸо
ڽ˲֪ãֻʮӣһͣͷƺû֪ˡֱһ˫ɫЬͣǰ
Ƥ˶δ̧ͷϷһô
̫˲붯ôţۺˣ
誴ֱ۰վȻڻ
ڽ誵ġϤϢΧѸȫģҲԼûմŴζʹ䡣
誵ЦһʡôҲ˵һֻɣ۲ۣ
誣ܲܲҪʷϻСʱ˵۲ۣԺҲҪˣҲҪˡƵ˵
´ǣ˵캰ֺöˡ
ǻʵһܺ
ǣЦһʲôС
Ҳˣֱſſڽ誼Ҫϣһȳһյ⳵ߡ
誻˯£˸ױˡԼԱߣ˾¸ĳƵĵַ
Űѳһ㣬ܽγĸɢȥЩؿŽ誼򣬺ʣҽôΪʲô
Ϊʲôʡ
ΪӳˣԶ߸߷ˣʱܵǾԲġ
ΪͬͷţڼҴŶ
̫ˣмôϳĴүǸζѬһ·ıԹţԱ߻裬һֱ죬Gˣһ˵ҳĺzun
ųzunʲô˼ĸ֣
ԣ䴽˵Ư˼
Ŷ۹⡣
ͣھƵſڣһһַûͷĳǰ̨ѯ²֪󣬷类ԤԼֻʣ׼䡣
׼ôסߡ
ԿԣæͷѾںʲô׼ˡ
Ƶģܴ󣬺·ЩޱݲһǱ׼䣬涫ҲһӦȫСһûڸĵط
żһȽ⡣ó˯£ȥԡҡ誾ϵߵȱȴҩࡣ
ϴԱҲɰҩ͵ˡоҩ˵󣬾ֱߵߣ˵š
ԡ۴ͷҲû̧˵
Ųҿ
ŵĽǺأֻһСƤ誰ҩϸϸͿĨȥء˻
̧ۣͷ
ţһ㡣
Ů˵ĽźܺÿűݣɼƤµĵѪܣɫָͲ֪ʲôʱжȥˣƤһƬףֻƬΨһ覴á
ģ롣
δ˿࣬ۿɼƣûô˸Ƿ۾˯ȥˡ誶Ǵף˳ȻԼرˡ
ΪԼίһҲ롣
ڴߣͿҩ󣬾ͿʼĦްĦɣֻƾоϸϸţرᡣ
ֱˣͣ¶ȥԡϴ˱֣Ȼ۷شߡ
ҹĺڰ˿˿͸ڰɫذһɫߡվڴ߶ŵ˯գã˿ա

-
뿪Ƶλ˷Ȼ΢ϸ໪˵˾䣬ʾԼǰȥˡ
⹫סɽˮСسǵĴլԴ뿪˾ݺǱסˣ˵֮ҪѹǻΪСиɾУء
¸ٺСʱŵδŽȥѾֺЦˣǷָһȡ
֣⺢Ӷþûˣǲǲүү̡ſʲô仯ûУ
Цһ˵æ
Ϊ˾ͿԺƭǣ⹫һľĶ̹֪ģùӣԱסСҲǸҽ˼ͷһˣô˵ۣ
ѽССĻʿҽԺҽܱȡĽ誵֣ο˵ۼŮгϢ
һңǽ誣˲½½ĸϹһӶʮˣƺƵĽլӼˣСڡ
Ϊ˼˶ӵԵʣ課ɱĳΪеĽ㡣֪˭ͷһѷĳΧסʲôʱǽ顣
ŵ绰ļʱ誽Χŵ绰ȥʱѣ簲ѡ
誸ļ˵绰ȥôӦһȺˣԱͻȻ˵ո˭أôģ
調ȥǸİˡһͷɾĶ̷ԱһкװЦĶš
û誣ǣ
ˣûҽܣ⡣֣Ц˵ǳ誰ɣҺ˵ˡ
ӦþּǸСӣͷѺõ֡
˵þûλ˼ˣݷһ£Ȼһȥɡ
ˣЦЦ˵е㳳һ
͸ղѴ绰𣿡˵
һ˵ŮѶ˵˵
Ц⽩ǡ
ʵֽܶʽɲ̸߱ܶҸڱܿл⣬ٱ԰һнʱ䣬ǵʱŤתӾܾܣֻ߿ֱӰڳһƹˤ̬Լġ
һ֣δϺ̸ʵ
δŵһֿĴڡ
Ǹзִеˣ˵⻰ĿĲԶһϧ֮ŲԶľ룬λ˵ĵ٩ҲܵĽҹȥˡ
׶㲻ϣֻİ˵һ档
-
誺һ㣬ע⵽ʱ䲻˱㿪ȥˡС໪Һ󣬵תͷ
Ҫȥģ໪ͷʡ
ڼ̫ˣ˵ȥ𴦿
໪û˵ʲô誽˾Ƶ꣬˳Щ̲ƷԵġֵĶţĳڴͷŶȿipad
𣿡誰Ѷϡ
ˣٲֻܿϵһʬˡյ´£æˣ
š
컹æ𣿡
û£誶£һۣ㡣
ҽôô˵𣿡˿̲顣
ﲻҵ𣿡Щ㶡
֪ˣǵ˵Źţ̲ס̧Ժ¶ĬĬжͿˣ÷ǵ˵ŮƤƤ֪𣡡
Цһ˳֪ˡ
誰봹ֱ󣬰Ѷʰ£Ȼ°΢ܵϴ
ֵסˣѾҪеһû׼أǲǵϴ衣
ҽ
ϴüģ˵ҿĽš

˲˵˿ʧ䣬鸴ӵŶһʵʵ˴˳ѽѾ
ҩϰĦԵʣͺõĲˡ
ڴһ˯ӵϥǵλá°͵ϥǣŽݳָմ͸ҩ࣬ԼͿĨš
Ž誹ǽڷƯ֣뵽棬˫һƤơ
ŵ˵ͽޣȥ𽥱ɫ
ͿҩزپҵĦûܾ˹ҽġ
ƮƮһۣû
ôķϣźˣ͡˵
ʲôͣ
һż˵źţͲͻÿ顣
䴽ͦϵģǣ
ֱĦŶûʹ͵£ǿЦģҲû̫⡣ھƵһע⵽ҹɫϳԿ׼뿪ˡ
Ҫˣץ
ɫ΢٣б𣿡
ûͲܺһ𣿡ŷ˼ضչüۣˣ˵ô
ɿצڴģŴ˵Ŵ


45 
ס, Ƭ̺ŷӦ˼ʶƳһۣ˫˴׶, Ӱɫ, ˯˴´ࡣ
۽޺ض, ӿšʹδ̫Щ롣
, ͷá
ȷʵûб, бҽԺͬ°æšȻؼһʰ, Ϊ˯һ, δҲǡ
˭֪ȴ˵ûȥ, Ҫʲô·ҶС
գ۽ޣŶһѳԿ׷Żȥˡ
˵˴﷭ҳ˯ȹ͸ɾ¿㡣誶࿴˯ȹ, οʽ, ûôֵֹơ
ѶڻԡңȺ򶨣ŵһ仰ҽ, ¿Ҵģɣ
誶䱻仰պһƬо·, κŹƽ˵û¡
誸ղⷴӦ̫ɰˣһֱƵıɽҽ·һ˲, żѹסĴǡʵǴڿû, ϲһĳˡ
ڴ߿һϷɽҲԡˡ
̧ͷ˯ȹԼԼġְƯĴȺϸ϶˼룬Űֻһߣó·Ҳȥϴ
ֻĻûйأĳǹսϷĽ棬誵ͽ޿룬̧ͷĻˣһ
Ҷĵ绰ʱͻȻԥ룬ˡιֶûü˵ͷѾž˵һ
ر𿶿ߣҪǴһߺһɫܵغĳλҽĲΪ
Ҷ˵ڸڰ׿ˮüô˵飿
ҵῪڣá
ҶԵ̣κټ˵ԭǽҽղŶǿЦףŶ족˵ѸٹҶ˵绰
誾úЦĻŸղŵ绰͸¶ݡֱŴԡ
̧֣
ʲô£߹ȥ
誰ùëͷᣬ߲죺ͷɫ𣿡
Ⱦģŵͷ˵ĸɫôÿģ
誵ͷȷʵû
ķ˿ӦǳԵʣɫƯҫ۵ķ۽ɫһ誵ıķɫ
Ⱦɫ÷߱ʲôϱ㲻һˣЩС˵ĻƻŮ·һĽ
誰ͷ˰ɣë÷Żԡתͷ˵ոҶ绰ˡ
Ŷһĵ˵ʲô𣿡
ûҪ£ܶ״ưɱĵϡɫʲôġ˵£Ƥ۾΢ɲЦ⣬˵Ҫɡ
ű齩һ£̬ܿ˵˵⻰ˣӦû˵
Ҷô˵ġ
ң
誷ʹʲôж˶ãΪװˣЦһ˵Ƥȷʵͦġ
ţ
֪Ƿһʱûַֻһµ˴˱ۣͦģģˣ˯
ðɡְ̧Ѵͷƹصˡ
ڰˮӣӱһǣҲȥһ顣ᵽ˱ڶͬԡ¶Ϣ˹ںڰۡ
ֱԱţʼû誵塣̲סʣҽ˯Ǵ𣿡
ǡ
˯ôԶҽ㡣žžԱ߿յĴ档
ӵʱ䣬˳Ĭڿ顣ĲǺ㣬ģ㣬˯ϰߺܺõģĥˡ
һϤϤԡ¶ϢŨŴ˵£̣ԥ§סļ򣬡˯˯
˲佩סˣβŷ򴽽ǣҲ̧§סʲôӿźХϣǳĺƽϢˡ
ŵıǼ⣬ϣ
-
һ˯Ĳ̫ʵȺĶŶ̫ʵʱʱٷʶ
ޱĵΰѰԼؿϵÿɫص㣬ǹˡ
調סֲҶǳǳ̾˿׶԰֮ûͬˣָоرİ
˯ѡ˯ֱ˳ȥֳ˯Сʱ
ٴۿھǰױע⵽תͷ˽ҽǴһ
ŶһƱ´
ûʲôģ
ܶࡣ˵
BкĵطʤֳưʿᡢʤżĶС
ص˸ͷͷһͱ¶һΰĺ󾱣лקŽȥĵطڲǣһȥɢ
ÿڼ䣬߶һʢ̻㣬صΪġüģǳɫʢȫڴ
عĵһ꣬ϲˡ
½½ۼ˺ܶˣ̻㿪ʼһһ鵹㡱ºǧ̻ԼϿգѳһͷ׵ߣ顪һը
ӳĺǰǧ̻ȫʢСڷڵĻڽ誶ߣ˷ܵʣҽ֣ûʲôԸ
ƽϲ֡˵
̫ûб𣿣
ûˡ誴ǳǳĻȡ
ʵеģֻ̫˼˵ԱŲȷĵطŶѤʢ̻˸ϵԸ
ܺһһӾͺˡ˵
ĳһ˲䣬誾ԼðյĴߡͷǰæȥյؿڵԿףæ鳤һ㡢ٳһ㣬ںܶʱϸ֦ĩҵĶ
Ҷ绰ﻹһ仰ǸСʱĻ𣬰Уôûǰ¶أôţҽ𣿡
ںܾԺٴἰ仰ģǸʱ佪誺һ㣬ԭҪĶź͸ˡ
󲻶࣬Ͱʵˡ
ʵ磬ͱŵĶһ޶ˡ
-
һBйģŴβͻȥ˱С課Ϊܿ࣬˷ɻƱͷȲա
ŸμӱμƵ˹࣬ͷȲյθжĲ޳ڲˡ
𳵿ԳƵⱲӵӰˡ
ʱ䲻֪ĺܿ죬ѩڲľ֦ѿ︴աǿƮŵĻʱٿȻԭѾˡ
Żûڼ˯һкСpartyʺҲľľһȥҽ誳Է
ʵԼҲͦģƢûбôãҲôˡ誻Ǳʣ֪ħһû;úܣץ֡
һ㣬ֽ誶ʲǺܾܾ޼ɵ֮⣬֮仯Ǻܴ
Ψһе㲻ͬģͬԶ
Ƶ깲·ǸеԿףԴȥ֮ʱʱý誵ļţ˯ЬﱧűӺͷ
ҵڣˡڶˡȺȶʧߡ˲˯ȵȣڶˣôŽ誣һҽһ˯ôŰɡı顣
߲ܣʵҲҳԾܾʵҲϲһ˯Ψһǳһǣ˯ܰ
һʼֱӰÿҲϰˡĳ峿һ۾ͿԼڽϵ֣߶ջˣһţˣ
誣
Щ̫ˣڽ課һ뷨һ뷨
ͷðͻأ·ʱ۶ɵһֵĺȻҲʵڡ
һΣżȻڸתȥ𣬾Ӧһʱӱóһƿ̣ܺݸţ״˵ʲôأ
ͷаĽǮžܺһڡ
誵ͷ¸»Ҫٽô
ȻˡָڵҡҡǼµĺ
һ򴽽ǣ˺һ׼󣬲̿ڣҪҪܼޣ
ţҧ̧ͷûӦʲô
硪誵ͽޣۣ£


46 
˵⻰Щ, 򴽽͵ǣҵ˼ǣ㲻ҽ𡣡
ʲôʡ
誶, ˵㲻֪ô, ¸׼, źЦһȻվ
Ű̷, ΢ֱؿúܽ, Ϣԡ
ҽ, ͬӣ
調ס, һ
ǰ˵, кܶ಻õϰߣرɨǰֻӵ㹤, ͬ˿ܾ, ҲأĹ, ϱҲڣĶ䴽һƺڷָ, ҽú, Ժ˵ûᡣ
ô˵ģŶŮ˵ȴΣ, ·ֻҪ¶΢ɻԥı飬ըëˡ
Ů˵ıֺܺãûûκԥĵͷԣҽܷΧ֮ڡ
Ŵһɣ˵ģ
ţͷǳɫԣʲôʱ
ЦˣĴǣھͰᡣ
Ǻܶ࣬װĸ䣬һ涼ĻױƷƷ飬ƿƿ޹ޡ
ļ·иƷ
ǰŻν֣ī߸Ьױݾ£ټһͷƯķ۽𷢣űض׵Ľ㣬ϹΧ·˵֡
ͽһ֮󣬲һЩ
ûаĺܳףϾӵضκûбҪΪͬ¾ⶰӡ
ҴԼæСʱſѴ󲿷ֶٺáϱ˯棬ԥŸģͷͿ̱ɳˡ
߹ȥҽ̫а
˵꣬ޱĶüҸǺܺõġ
誴ǳ˵ǳЦЦΪʰġ
˵꣬ùɾ·ȥϴˣΪһ
誼ҲһԺ鷿һշ䣬Űϱ˯ǶȻӹ°ͣ¼ҵļҹ档
·ûƢôãֱĺǰŻضǸСݡ
⻰ǡñϴĽˣͷĶһ٣رӣ˵ôء
⻰䣬Сת˸ſȺ档
Цһѹڻŵˡ
誺ĥĥƫͷĸĻ档
ڼϢһһȥСĳ̳ŵĻ˵ҲҪò֮ǰùĶҪµġ
ǼĶ¿ëˢӡ˯¡ħצ¿誺ǵֹˡ
ûҪ侲˵
ϳŶջצӣðɡ
̨ʱǷرƵ¿㡣
ŶϽ誵񣬺˵ҸԼײ𣿡
иɻֻõͷ˵ԡ
ǿС¥ЩƷʱŵĵ绰ˡ˽Ĵɤžʹ˳һ֪Ҷ
ÿᣬôֻһߣڵ̺ϱ˵ʲô𣿡
ûɶ²ôһԶٷҶ˵
𣿡
ȻҶ˵˸䣬鼫ãںСǮԣĻ͡
һá
ǰ˵һй͵֮ǰܸȤǸã̫ˣ˼ҿɲá
誱Ƥִ̧̧ȥ
üһ˵ʲôʱĸøȤˣ
װɵ֮ǰҸ˵ѧãһһǸҶ˵˼ҽҪһ飬ÿ̲軹崿

ˣ¾ͱλҽ˵ˣ˼Ҳڡ
Ŷһ䡰Ѿ֪ˡȻ͹˵绰˵绰۶ĳ˵ı飬Ǹ䵭ӣרעİŪµĶǱĳ˵°ͱȥŵ·ˡ
һ·ڴϣһȥĳ˵ԽԽڡ
ȹ˵ÿ̫ס
ó¶֯Ͷ̿㣬˵ɫʴ䲻ʡ
óɫȹ˵̫󡣡

óһͨͨ޷ڵͷ¶ı飺ܿԡ
İɣ졣Ű޷ͷˡ
Цһǿ޷¶ԴҲȥԷ

ɡ䴽Ƥ̧ڵ˵Ҳ뿴ĸãôȤ
ź󱳽һ£˲ʲôԹûˡ
˼۰ɫ黨ȹӣȹסСȣ¶һϸݵĽףһ˫ͬɫЬһСƷ۽ɫͷɫš
ǴѧձҵִͣƯ˼ұ
ŽԼõĿ꣬ԱԤλúһǰ
˺ܶ࣬ܺհÿλһһ׳ӸûżͣŵȴһСſҶ
Ҷǳ磬촽ɫˡλ̿ŮһƯЩͷŮԺҶЩ
Ҷ誾ˣž͸ˡǰ˵̫û뵽ôŮС
ǺλŮѧһ飬òͨͨλȥ
ҶЩڽˣԵԼ۹ܲƵġ
ͷּҶ˵㣬ǣ
˻һ֧գŽƯĲһ֧ʣţϵĲ˵
ûãתͷʲô
Цеأԡ
誴˼룬ݰ޳ָűʼڲ˵Ữ˼ȻԷԱǳǳЦЦЩɡ
ҶѧãһСŮѣһСŮѵѼͬѧСŮõʣҪ˵崿Ҳ㲻ϣм˼ڵġ
Ҷ˵ʱ͵͵ٴУҲмʺۡ
ּȷҶעʱʱ̷̿ϣ᲻ԵľҶιԼҲĵİ͵Ҷ
ҶǱ顭Ǳ˻
űסԼЦ˻¶ı飬ȫسԿ⡣ֻⲻɻⶼǽ誰æü
ּǸͬѧǸѧԣһʼûҵֻͬĵŵݣ֪ҽڷ˼ֻΪּҲٴҽѧרҵ
ּҲٽĽˣתͬѧһͽ̽ҽѧרҵϵ⣬֪ǺҽԺҵʱ׷Ž課ͣʡ
ּǽ˳ˣһ䣺㣬ƱҵǺҽԺĸְλ
սź裬˵ҽͺˡ
ּ㶵صͷ˸ƺҽ
ⳡ۲ͿʱҶּͬѧ˵Ҫȥϴּ䣬ּҲ¿Ӹ˹ȥųֱûˣֻغϡŶȣеŵһ˽һ¡
תѯʡ
źһڹˣս誶ߣ㡣
أ
۽޶£βƳ
ƯҺϲ㡣
ŵļϵë˵⻰˻ȥҧܣ۽üȫǽЦ⡣
誺ǳǳ£۵˼֣һȫڽ˺
Σŵ¡
Ҳǡ
-
ǳ극תһȦŻȥȥ·Ҷ΢ţǸѧôԸġ
ŲԵ£ͨͨ˰ʮϣɷнµ˸ʹȱ㣺е
ҶŶ
Ҷǲһô
ţ
ŸоղŵĴȫϹˣޱ˳򣬾ܾ˵¥ϰԵȥ֮ǰķӣۼֿסˡ
˼ͬӵʵУҹݸо͸ŨˡԼ·ռ˰¹ױ̨ϴڽɽҲԼĻױƷļҲǽմ̳ġ
ﴦǽ誵Ϣӽ쿪ʼҲҪһݡ
һĪġټٲġΪеӿЮסȫŬסűӴĳ嶯Լһ㣬ЦûĹ͹
誴ԡҳ󣬻ûס
װ۵ϸڴ˼£Ȼһµ֧ر˵
誸տˣ֪ҪʲôУ
Ů㴵ͷ˵ַٻеڶΣ˵ҪҪɡ
誹˹Ҫ
Ŵӳ﷭ͷڴͷԱߣʾ⽪ڴߣԼæ
ָǳǳٺڷ˿ȷ紵𣬰ľƤͲڷ˿ÿһͻῴһΡ
Ƭ̺źİѴˡ
𣿡һѣʪ
˵ɣӺȻסΪͻȻסϸϸܵǴӼ羱ʼ˳Ųϡ
誱˱ۣⶼǹ̵ġƽΪʱ̲һɾѰŵĴǡ
ƺܣ˿һ㣬ʾ⽪ڴϣȻԼϼ
ǵĺᣬ𽥷вǵ޵
誺ܿƣʱҲ̶ֹֻסŵΨһԽߵĶӡݮӡ
ǳɫȾ˺.شһץסϵֻ֣ÿԼµ°ڣ˳ϡ
ҽŮ˶ߡ
谵ķͬȣ
.𣿡


47 
ҵ, ͣ¶ͷŶߡ
ıЩ, 䴽, Ķ, ʲôأҪҪ
誺ǳǳ, ׾һƬ
ģ, 󵨵Ļ
ôû, ǵһҲǽӸ, ƽ򶨵ģ, ¸ô
ûˣɵˣ
ҡҡͷûС
û˼˵Լᣬ, ˸, ҽ첻ڡ
㶡
誰°Ȼջ, ŴԲܡǸʲôˡ
ᰡһü, ЩʧƬ̺Ů뿪
оԼϱóһ, Ҫַʽȥֻȥԡҳ˸ˮ衣
ϴڼ, ͵͵΢һȺض˺һЩĶĦѧϰ΢뿴ĶҲš
򴽣ûôӦԣŴԡ´ԡҳˡ
誰ֻϨһߡ
ƳĶû룬Ҫ˯𣿡
Ҫ誵ͷ
ӵߣر𴿽Ķȹͬӵĵһ콪̫ãû˯Ƶġ
ĻͣȫǽĻ档
ûҳԱߵˣų˷䡣ι깷ͺ󣬿ȥҽԺ
һθ۲˺һʱûһ׼ƵóֻûɵǸж
ŹӣҵһƬ
Ƭ¶ִ󵨣׽ԭԭչʾ۾ʲô£ٿذֻӺ˿ٴε㿪
ԭĽҽ˼ֱֽһûУ֡ԭ̬Ƶ˿ĲŮѺһжˡ
׼ѽ¿һʱͻȻˡ
ţ誣307˰壬ȥ
誹صֻá
һȥ綢ĶָָЩƣôˣ
課ڵܱ࣬ҧһڰɡ
üë塣
𣿣
-
Ÿ֪誱ŬʵȥҲ¶Ϥ˶֪Ҳɧһ㣬ʵж˵ĸʲô
֣ܲԾ
Լͬӣһ°Ҫôǻ鷿ҪôűʼǱĿҾǲ񶼲Һϡ
ֱ⡣
룬ҲӦʲôȵ¡
һ죬ýԼưϰ࣬ϵðȫ󣬲ͷǲʲôң
誣ûа
ǺȻüôоܶء
誶˶٣˵𣿡
ǲ˲ɸ˵Сܣʡ
課ɱ˶Ƭϵݣ˸ʻϵŮһۡ
Ž촩˼ȹϸֱͬϵĴƬƤȫ¶ţϴϸϸ
Ϣζβ΢˵ķ顣
£ʲô㲻ҵġŲ˵ĳ
򷢸ɵĴǣûС
誰͵ûߣҲȥ˾ưɣ˽λ¡ְףԼûͲȥ衣
ڸ߽ŵϣһ滺裬˼»Ͳ̨
誵ݸһˮɤ
źһڡ
Ա߾иɳǵĺͽ誼һɳϡſŮ˼ͷ˵Ǹʻߡ
۽䣬һûһţžͱס
ŰǱˮϣҵץŮ˼ָչȥ谵ľưɽϢ֣
ཻ䣬ƬһԵȫԺӿǽգȻǸʲôط˿һЩ
ܰŰƤϣŲ
ִȥҪ𣿡
ֶ̧ס죬ס
ư˶ӣŲĽҽǺߣüŮ˿ڡ
賿һµİ࣬誺һȥҺƤˡ
ֱ·ȥϴ裬ſڴֻ
ԡˮ;ͻȻһֻǽ誷ڴͷֻ졣Ƴˣýͬ󣬽˵绰
绰ͷǸ磬һЩҽԺ¶űʾסˣԺתҽȻ˵绰
ûֻŻȥҲһʱ𣬵ֻ㷭
ǰ誵ֻ󷽷Ŷû΢뿴ƽڹעЩʲô
Ȼ󡭡
ššü
誴ԡҳ󣬾ͶζĪĿ⣬Щ֪룬ôˣոյ绰˵ʲôˣ
ŰѸĻԭⲻظһ顣
誵ͷü£Ϊʲôôң
˶˼룬Ŵ΢̣ҽСܡ
ֻ£˹ѻ˵꣬Ѿҷˡ
̹װɣָ˵ֻĻЩʵļƣΪʲô
ǽ誶ʮεһ£ûܿʵ˵Ҳᡣ
ʲô
͡Ǹ
ŻӷӦ˵Ǹĸ
Ž誵ķӦʵûסЦڴϣᶼˣ͵͵ѧ
һ
ѧ𣿡
֪
ðɡװģ̾˿ϥ˴ߣָ⹴ס˽ԡµϵһ⿪ˡ
ǽ˵ҪҪѧϰɹ
仰ڡ
ķˣһꡣ
誴Ƿɣ·ôס
ҹһ㣬ȫЮţԶٶۣ˿ȫˡ
Ʊصһһķ̡
ûϵ
ŴһƣҿԽ㡣


48 
Ÿĺ, 쵽ʮһۡۺϰԵֱԼֻĸܵʲôסˡ
ѱһ, Լǹŵ, ʲôû
ļһػӿ
ź, ûʲô仯ʱӱ·, ȶģĹˡ
һѺۡ
ŸоԼ̱, ڴͷȻӡŻһ, Ӵ߰һ˯ȹ, Ʊ´ǰ, Աߵλá
ĳ˲֪ʲôʱѵģԱߴˡ
źĥĥѵ̱֫ȥԡҡˢ̧࣬ͷ۾, ˲ˡ
𪲱¼ĺӡ, ƣȻǼµƤҲǼ㡣
Ƥţܿʵ, ʰ鿪ʼˢˢһ룬ĳλ׿Žˡ
ˣʡ
һھĲ, ƤһƬ𪡣ʵûסָŲ˵𣿡
΢, Ц
ʡ

ô𣿡
ֻˢ, 
Ԥϵд˷ӦûٷԹԵع۲һȻӼȡ¸ëһŸģ
ˢ׼ϴʱͻȻǰԱӵס
Ѳܣߣִһ顣
űòҧҧ˵أ
Цһ͵͵أ߹һԲ𡣡
ų𴽽һ𿪣Ҫϴ
ȴûֱɿر°͸ļϵϢˡ
ôȥϰࣿʡ
㲻˵ˡ
һҽαҪ浣ĵĻɲװûҵġ
˵ĶסʣµĻȫʻȥˡ
ûʲôЦˣƺ鼫ãСƵģ˵ꡣ
ű˱ۣЩȡ
𣿡˵
޿̣졣
誵ͷԹԱˡ
һֳˣš
ŴӾƳһۣ
û̿ڸղǸ˲䣬ȻŨˣ뺰˵˵Щ̶ĻȻ־ɢˡ
ûʲô˵˿ע⵽ʲôų˵׵̫ˣӡӺ
ź΢ɲ콩һ£ǿװŶһ
ָŵǣ֪öò
´εĻҡ誻˵һ룬޿תס죬Ȼٴα˷䡣
誣
о̫ӡ̬ŵúܵͣϴ̬ãΪʲôʲô
ȡιˮֻķűͶιϲ̵룬ѹֹŴʵ۶ҪѰҳҩźĸоǲ
Ϊһź˭˯ǰ誽ӵ˸绰ʱЩأž֪źͷˡ
ҽԺе£ֻҴҴ˵ҹȥһˡ
ûסԹҽԺôÿ춼£ôҽôÿζ㡣
´ǣƺã˵ˣҵȥһ¡
໪ϲ£֪űҲرƽպǰˡ
ȻϳŶſشϣֻ̧̧˵ȥɡ
ǳǳ̾˿סĽףϸ۵ĽѾ˱˯õҡ
һûǺ
ߺһʱ˯ţſڱóֻ档ոһЦ΢ޣȻ΢˺üϢ
ȥƼ˺ü˵ϵƬ
ⶼҹ˾ˣ԰㡣
ţʲô
Ϥ˾
ţˣ˾ʲôϵ
ţһھͻȥأ
֪ú棬ȼûʲôʱѧ˾Ϳ
ţ/

šһϢ
ţOK/
ѭָʾѹ˾ľӢǸȫˣǼ򵥴к󣬾ͷòˣͨѶ¼һ߾ߡʬ塱
ǿװϹǲڣżͨѶ¼ﻬʱ̲ס鸴ӡ·Ƕ˸ذ޵ѣҲǲɳڵľʾ

໪ǱȻͽҽԺġһг̸Ŀźһĸ˶˸Ƶ꣬ͿͻԼȥԷʱķϵˡ
ϵƵԱҪԿף̱ɳؿڴŵ˾Ȼæ̧ܡ
誵ҽԺʱѾˣ˵Ǽļ׷ûΣգҪסԺƹ۲һ¡
ֱȥ໪ڲĳŸˣվ˵㡣
һš
ģùѾûˣҩϢŴŰ׳װ㣬װסЦЦ˵ùü࣬µġ
ƽһ㣬벻ɢһŵÿ濴ԱߵˣϡǵϴμɬĸһѾΪ˳ȸĿɿˡ
лл˵
ûʲôһˡ˵ҽ˵ùܿ۹ȣҽԳô˶չչˣҲᾭ
誵ͷǳЦ£лл
Ѿ˵ˣҡҡͷ˸ЦܿɫҪҰ֡廹үү𣿡
ã͸￴ۣڣµġ
ŵͷǾͺá
ΪйԵʣҽԺСʱˡҵ໪ҽҪ˼ݺϣϸϸʹ󣬲ַġ
໪ʱһ۱㿴ĲԣϵĶ
ˣ誷¶ڴͷֵ˱ˮݸ
໪ں󣬲Ÿо˵ʲô
ļףǴ󲡣ҪסԺһ¡
Ǵ󲡻ҪסԺ
誵ͷ˵ҲԲסȥϰࡣ
໪ҭס֪ԼԭҲ֪Ůڴ۽ƽİ״ӣ˵ҽô˵𣿡
ҽң˵е㷳ֶ꣬رɣֵȥҽ
ҽ˿˼ȥˡ誻໪ǰ˵Ҳû뿪໪ʣ㲻Ҫ𣿡
ҽ١˵
໪Ŷһ֪Լļڴˡ
ֵģԼŮչԼ쾭壬໪ȴѵøһ˿ΣֵǣŸոΪԼæǰæûо鷳ˡ
ֱ˿̣໪ŷԼѾ֪úԶˡ
໪´Ů׽һ㣬֪ʲô⡣ǽȿ˿ڣʲô
ͺá໪˵
ѵ״ӣ׿Ҫȥ򷹣໪˵˷ݵİɡ
ҪʳܳԺܶࡣԽһʱûת䡣
ǣ໪˵ⲻǻô㲻𣿡
΢㶣ͷԡ
໪ĲûصҪźĵزԼԷɢϲ˴˼ŷˣֻ֫ҪЩ
Ϊҽ˵ܾͶ
һֱʮ뿪뿪ǰλæտ
ֱӻ˼ң֪ŻûгԷΧȹ˭֪ŰΧȹ⿪ˣ˵רŵȥԡ
ȥһݣ˵ҵİرóԡű߳Ա죬ĵͦ㷺ģĳ鵽Ԫ飬κһһ
誱Ϊ໪£˭֪ûСǿܿǸᡣ
ǳ극ȥڸʻ°ͣųĵƻĳ˲䣬ӺȻͣ誽⿪ȫ˵ȥ㶫
ŵͷȥɡ
˴Լֶӣ課ŴӽֶһϴƳۣϴװɫװĺӣǸװе졣
ʲô֪ʡ
˽һۣΪẬػ⣬˭֪˴󷽷Ѻóˣָס
ţ
ŲΪʲôָܰ˵ôȻɾǲǽ⿪˷ӡ䱳غߵĿɰˡ
һ֮ǰýҽȤڳ˱һʣȫǹƨ
ſָףȼⶼʶ˳飬ǱŲȥһ㣬˲Ե룬ѵýˣҡһûϢá
֪˹ذָ׷Żȥǳع˹ż
ǵżĺǺӰַַڳֻɢͼͰ͵ֽŶ


49 
һƬŨҹɫ, Ϣơ
βƺ죬嶼̵ġĳ˲䣬𲱾, úܽ, ϰԵȥҧԼֱ

ҧ, ôͣ£ֱȳ, ȥԡڡ
űȥԡңëϸĲ˲, ˿ֱ, Ħ˵Ժҧ, Ѫ˻ҩ
űϴ̨, ֱſſ§ĲͷɤӷƣԺҧ㡣
Цһʪ۾, , û
ʵûס̧ͦ׵ʵûö, ҧ˵ǿˡ
誱߲ʣ￴ˣ
Ķˣر׺ݵ˵ڴϣֱԴ󷢸ˣ
誵ָۣⴥ˴𣿡
£, С˵
課Ĳˣڻڴϡ֮ȥԡҳ˸, 򵥴ɨµذ壬굽
§, Դ˵˯
ָһֿʼıԡż˲佪誵СȣŮ˶˵ҽѧϰţռֱͻͽ
ۣ봹
ǲ͵͵Ƶˣʡ
ûС
üңԲš誵ͷ°ͼͻʦУ̵ĺá

һ𴲣˯ǰһҲܺܺõر֡أϴƷȥ˿ԣĹɱѡ
Թ˸ƣָָԵķʾĸ״˻˯𳳡
ҡҡβͣӶŹǰ˹
ȵһ˵꣬ϴ̨ǰϴϺ󣬲ﵹϹ˳һѡ
أȥϴˡȥϴ˱֣ȥ͡
ŵˣֻʣ³Աڿ̺ĹѹڻߣһѣȱϵζĹǺ
׼ߣӴһϻ󣬽ˮ㱻ضǣ˵ȥ˳ϴꡣ
뿪ǰԡҵǼգϰԷ誣ϴؼûظ
üֱӲȥ˸绰
ͷʮŽӣͷǸ֪ԵˣֻŲ׾䣬á
İ΢£ҽأ
ȥԼˣֻͷ˵𣿡
Ŷһ˶˭ЦЦû£ֻ˵˵
ŰϴɾĹڻߣߣëɢЦ˵ĸָĻ𣬽ҽؼҲܹ㡣
һЦ̬ܶ˻ǶԹЩ˻Σգ˾⡣
໪˿沿飬˵ָúܺãллġ
ŵ˵ͷǾͺá
ʱԶٷ𣿡໪˵
üЩ죬𣿡
û£໪˵ֻһ档
һ￪ʼС̡໪Ҫ˦֧Ʊ뿪誵ĻдǮŲ㶪ӣٵɣϾǵĶŮ
뵽⣬Ȼʼеڴμ档
ԣʱܶࡣ۾˵ȲĸЩ˵ɣǵһλġ
໪á
ͨ绰ʱûӣرعҶˡ
Ҷ֮ŰֻӵһߣѹԼϣצ档
ڰķ͹˺һЦһʧѹڵϣӳó̺ʹ
̵ɫָתһȦĴָһܳ
Űۣȼͷ󣬴·Żسȥ̨ק£̨ķ羰
ҰСֵľͤӺһС˹ɢ˺ӣ֮£ĵ÷羰
֮ǰ·̨ΣڲеľЩÿ
ɺܿȼ˴ص̹ܣصóһȻֽ誵ĵ绰ز˹
ͷ˶٣˵ҸղûϢ
һ
֮Ĭ
ʵŷǳϲֳĬҲرķý໪֮ѾܷˣûҪǵñѡ
̫ɣ̫Сˡ
Ϊܲ˵Һ֮ѡ˭Һͬʱˮ˭⡣
һֱѡĲӲ໪ҲġĬܻᱻƣղǸ绰
źֿʼˣó飬Ȼڻͽͨŵ绰ֻ÷̺УǸӽϢĳĬ
Ȼ̾
̸ѰĵģﱻųĬԼǣ鷳ġ
Ҹմϱȥϴˣ˸⣬˵ұģˮһ
ЦһĬųˮʧˣ˲ţ´ϴ
㲻ҪϴҪϴĸɾһ㣬һ㡣˵ͷӹ°˵ֵôô
ֵã˵㱦ô
ҲұŹ˹ԺҲôź㣿
Ĭ룬Ȼٺܿ˵˾仹ҪæҴҹ˵绰
źűһЦɳϣ뻹ãĽҽɰû
ָֻ֮֮ǰĬϾ˭Ҳû뷴˴˶ĵ¡οû
໪סԺһ£һҲ˲٣ҪҪչ໪ǣҽԺӰԱﶼ
誾ߵţӽʮˡô˴µʱ䣬˫ס۵رԵĺȦ˵ҽòɣ
誣
ϢϢųϿҵ˵ҿɲᵱѸ
ûסЦһ̧ףҵô
˵ģװͰ͵в죬Ҫûʱ°ͱˣҽԺȹĺɡ
룬˵Ҽҡ
ҪҲԣҲһ˯˵
ûԹԵͷ֪ˡ
֮ǰȥҽԺҽ誳ԷϰߣһҲϽˡ֮ûʲô仯Ժֻ֮ǰһ
ĳҶһȥ̳ɨҶӵѧõĵ绰ƺʲôҪ¡ѧõķ;ư෴Ҷͽŷ˽ڵҽԺ
Ź໪ӦóԺˣǵͷΥĽҽԺ
СʿҲܾûˣһž͸رĴ˸к˵ҪҽҽӦסԺǶ¥
һ£û߰
û°ʱ䰡СʿΪָǽ誣ЦЦ˵ҽҽĻ԰ѶҰʱܡ
ǸűȥͲסǿŴġ²ţ¶չȥˡ
ǰ̧ŵһ̣ǶǴɢЦģȻһ룬ʲôЦⶼûˡ
ٸ˵ˣ໪Ųŷ̧ۣ˼Ҿܾˣ
˵ĺȷˡ誰ʰԺͷҲû̧˵
ʲôȷֱ˵ϲǡŮѣ
ߡ
໪Ųŷָ˽˿󣬲˵Ժô˵ˣַʽܾ
ĿĺȷôܸøԼ·±ôԡ
誶ס˱۾ŭӿĹЮס
ѹƢ̾Ϣĺ衣
⺢ӴСѧϰͿ̿࣬¶ʱǰЩ̫ѹˣڳԺúһ໪侲˵˱ģ湻Ҫ
誣û档
ҲЩֻҪ໪˵Ҳȫ˶֪໪ŮǸͬһ𡣡
ˣûס˵ˣ
ˣҪҸһһо𣿡໪졢̤ü湻˾ͰԼժøɸɾȻװװ޹ȥһˡ
Щ˶˵ջۣûҪظ
ǻû˵أ໪˵
Ƥ̧̧
˵ˡ໪̹Ȼϡ
ְǴĹˣĸйˣȥˡʱڹԼļҽʦͱѧУȥŴҴҳתѧ໪˵ĴѧҪκŬǮϣķ֪ɣѧôҲ󡣡

⻹㣬Υ¶ɹûлعǰΪһŮ˴ܶ׹

㻹Ҫ𣿡໪˵ƬҶУؼҷ㡣
ŹصĲ̫ʵһ׵С죬ǵ͸϶Ķۡ
ű˱۾ݵֱúܽɫѪ͹ǹһɹɶĵѹȥȻŲĶ
ǽվţ˴ԼֶӣֻгĬ
źȻЩЦǸճһѹȥˣһͷգ۾ȻһûԵ뿪ˡ
ߺֹ˼ʮӣ課ſ˿ڡͣȴִĪƶ
ôۣµġ


50 
໪Ǿ仰òᡣ
Ȼܶǰ, ҲһСķͽķվͷ˵źڼΪƵĻ
ĵĻشҲһ, Сֶﻳҵĺ, ⶼҵĴ, 
ʷݡ
ܶǽģվǽ誡
Ҫ, վķ棬ûһվһ, ûһǸһġ
֪ɫ˲԰һƬ, ໪ؿڵ, ϴ, ۿɼѡ
ĲȶغܺãƻԺȻˡû飬ȥҽ
ҽɫһ, ̰
Сʱʱ, 誾ĳϣ΢ͷŰɫذĳһ
໪֢Ĵ̼Դ, ֪ԼˡʵĳЩ棬໪ǹִǿƵˣð벽
ִֹֻ˺, Ͳ֪ûмֵıҪˡ
Ƥ봹ĳ˲, һ˫ɫƤЬͣǰŶһ, ôˣ
֪У̧ۣôˣ
˵岻ã͸Ϲһ˵
˵ҡͷЦһ£۽ȴûжƣһɷģϡɼӢʱˡ
誣ӦòǺ㡣
֪·˵ˣϾһ
һû˼졣
ҽժ¿֣˵ҪԺ۲죬ʱδлȻͽһȥ￴
໪ûжѪɫڲϻۣĿⶨϣˡ
Σ˱ۣβס񣬡Ϊʲôˡ
໪תһͷ򽪳誵Ũˣһˡ
´ǣ۽̧̧໪һڵл˻ȥ
˵Ҹеġ

ʱŴСҽԺģߵʱɸɾʲôá˫ֲ׶Ŀڴɢ
ʱģʱһƬհףʱǱƬĬռš
ƬĬҲģѲ۵ĵͼͻȻƽֱߵһ̷졣
ãӰŵУġһٶȷŻһξ룬ȵε˼ȻһԴӳ̽ڴϹתʲôˢ΢Ųأ
вŰһۡ
ҶˣתˣͿ˷ɹҲס̫ϳŮؼҡ
̫ȷʵɹڣ˳ʣˣ
ţѧ˵鷳æƽˡҶָָԼ촽Ϊ˵һǡ
ŶճǺܹģֻ˵Ȳؼңȥưɰɡ
ϡҶµ
Ҷ˵лܶ࣬Ҳٶ٣ȴ쳣ҶӺӾ￴ۣ˲ԾôˣôͰ͵ģ
쵽ˣˡſų羰
Ҷ£Ľҽˣ
û
̫ϡˣͽҽܳܣĸӤƵôʲôɳģҶƣ뵽ʲô̽ʣòˣ
Żû
ʲô¶ֲһҶǶĳˣҲҶ˵ǱһΪء
Ƥ̧̧ҰˢһÿݾɷƵ
ҶЦİο˼䣬ʵڲѣֹס˻ͷŶŴ羰һۣۣʣ˵ҪҪȥҸȦĹأ
ҶûӦǸ롭Ťת󰡣
ź̾˿ǰϾΥ׹ҥԶˣһӦֱӽ.ɬˡ
ҶûסЦĸ˵˵ģƾ޾ݵҲ̫Цˡ
໪˵˸֡
˭л̽
ǣҽ衣
ҶЦˣĬãʣҽҽò˰ɣ
û
ʵ໪˽̽һжģǾΥǼٵģģ깴ҽ̱ȳѧôô
ҲվڵƸߵһʶ
Ųˬһھưһϵ̡
ҹһŴӾưɻȥСĳ¥תȦζɢ˲Żȥ
šţѿĵƵɻƵȣŪ󶯾誴ˡ
ų˯£ڷɢǰ۾˯ƣˡ
һҳ𣿡
ûУ˵ˡ
˵ǳЦЦǰ˻ǶʱֻƾܳжʲôʱؼңڣֱŻؼҵˡ
͸Ƶĵƹⶨؿֱӹ籧סĺܽű˻ң
ʲôЦʡ
ȴûʵڶĵ˿ֻ̧رסƤ˵㡣
һֱ㡣

໪ԭȵĲûһһֱŬŻĸŮϵƺгЧ̬ȫˡ
һҲ誣һҲҪҽԺҽǿӲֹˡ
ҽ˽ˣԼĲ˸ճҾҪԲĻָа١
໪޹ֻܴǺҽԺҲϣĲԿ
誻ڹڼȥչֻÿνõĲʺ򣬶ġޱĲ
໪Ǿ仰Ǻ޲һʼҲǱһʱ䳤Ҳܺϰˡͺһʼǻչ˺͹ĵģžĲ໪̬ҲŮչ˸ĸ
Ǻ֪໪ˣ֪Ϊʲô콪˵̸ҲΪģŲԸȥЩˡ
Ϊڿ͸һ໪Ӱػض磬²òվӰˡ
һûһ̶ޣΪҽûȷ˵ʲôʱԳԺһ໪
ٴΰǸδ˵˴֪Ĭ֮ǰһѹֵûоͷ
ʱоԼǱһĿķһߣʱỳԼ᲻Ϣˡ
ǿ誻ؼҺƣ̬üۼڲزס
ǰױһ£ҲͱľˣҲƬﱻĵһһ١
ĳ˲ȻʶľԼҲ£ȻǷݻɾ͸Ũˡ
ʵ̬ҲǺܺãԹ˲ϾǸشû࿪һ㣬һӵĳĬ
ʱʣΪʲôһʱ䷴Լ֮ǰĹȥȷʵûжʵĵ
űƬĬҲǱԭæתͷöƣ˭ûн⿪
žԼ״̬ܲԾԼӦüʱֹ𣬳뿪ûҪôű˴ˡ
кܶ˲ðǸͷֱǿӲȥ˵ʲô飬ֻ᲻á
տʼֻһ㣬ֱǸͷðĴ࣬Ƿ᲻õҲŨ
ſʼƵĳȥۻpartyܻһ졣ʱ°룬ܸЩʲôע
Ȼĵ绰ʱɵĽ
͵͵˵Įֶ࣬㱻ŴҴҹ˵绰
λֻŮȱȱǮĿģ˭϶ĬãȻ˵ְ֣ˡ
һ£ίˣ
ûСŷϵĺܿ졣
˭۸ˣʡ
˵ûˡ
ͻ˵رĵ˵Ĳľͻطô󣬳йôԻƵصĵطأְֲǲǮ
Ц£Ĩ۾ְãֱϵ۵Ļ
ϵ˧ô
һԣѵ绰ˡ
˵绰ķ˷ͨѶ¼Ȼȥ˸绰Ȼղûᣬǵϻ縺Ϥ˾תעʲˡ
ǴŶƵͨӢĽĳ콪誽˷䣬ûüصԡ
ʲôأһ䣬Ȼע⵽˵ԵĽ棬ǣ
Ŷһ£˵ְֹ˾ѡ
Ӣռ˴ĵԽ棬ϻ̯д˱ʼǵıӣƲöʣһжˡ
誹ִطҪһ飬ǡ׼ʲô𣿡
û
ָ˽ɿ˿ŵ۾˵š
̧ͷ
Ҫ׼뿪ǲǣʡ
죬ȴ˵񶨵Ĵ𰸡
ĬˣĿںıʲô£ǱŽ˱ˮһƬ
ָݽָĬãʵ㵱ʲô
򴽽ǣ˵Ůѡֱ𰸽課ϲȻ벻ˣֻܳĬš
̽ȥץ誵֣ŮһѶ㿪
Ҳͬ㶣誶ſĳ˺ܾõ񣬰κ˵á
ͷ˵ܺá
ϴ鷿ڵϵ¼ECFMGUSMLEԵϡ
ϰԵóֽддǼǣɫˮʵأʼֽϻ˳һӵɫϡ
ϵֽһӽͰ˿ӿ鷿һ
֪ʲôʱߣʲôķʽ뿪Ҳʡ
ֻǾԼܸʲôܹվԭؿŽнԶ
ҪŬһȻҪߣҲиȥʸ
֪ûã᲻ɹ
ҲȻ룬ǰ硣


51 
Ž˯Ĳ̫ʵ, Ǳֹ½ξš
Щξ·ϸƬλĳ˲ɣ޴¡űЩξ, ȴʼճ벻ʶһʱ, ǴԹҵ˳, ۾
˴ͷƣüĻȦ, û誡´ţ鷿ĵŵġ
Ƭĵƹ⿴˺ܾ, ûнȥ, ȥƿˮȡ
ŵĶ̫, 鷿˳Ŷ, ȻſϵĶüˮ̫
һûȡչʾ»δšƿǡ
ˮĻ輸ϾС˵⻰誼û, ̾һ, ùӸ˱ˮ
ŹԹԽӹһڡ
ʪĴ, оɤûôˣʣô˯
調鷿ķ˵æ
æʲôʡ
ɳ, 룬˵æҽԺ顣
ŵͷ, ˮ󣬰ѱӸ˲輸, Ȼ˽誵ߡ
ûƣֻе¹͸ķ϶к˿Ľͱ˴Ӱ
ǽĬİ˺һƫͷԱߵ˵ˣ
Ƥִ̧̧ȥûС
ûΪʲôһ˯
ָڽ˽ûУæ
´ǣһʱҲֲҽڻæŮݳָ˼룬̽ԵȥգŮû㡣
û㣬Ź˹ż˵ҲûһԾ뿪
˺Ƭ̣һ
ǵõ˹յˡ˵ֻеģѧϰѧϰʱ䡣
ת𣿡
ġʵ¹˫˼룬ƿĿ⡣
ŵ㣬ƿĿһִȥֱ֧࿪ʼǡŮ˵üġ۾Ǽ⣬һ·»˴ꡣ
˱ţܵŮ˵ĻӦʱŵֿɨÿ䡣
ŵСֺõζᴭ˿˵Ȼġ
ߺܿĵģ㣬ҶһȺѣٺܻ˵Ů˵Լûô뿪ġ
ҡִȥ
ֹסͷǣ̣ȴ䵭ġŹȻҪ뿪ģֻˡ
Իס

ʣǰǣ˷䣬һӵ˯𴲺κһһϴƷȥ˿ԣϴ󻹻ϳԵġ
ֻûȥҽԺԼ˱ҵͬʦ㡣
ʦڹĳϸߵҽԺҽʦĿǰع顣ҲͨUSMLEԣټҰᵽ˹⡣
Լʱʦ㻹ǺģҲҪ
֪ܡ˵
ʦڿȹűĿȣһӵ˵ֻǳûҪ˵ʵڹҵĶãóĶǹģʱ㶼Ľ
ЦЦ
㻹ᣬ뿼ͿҵʱStep1׼һʱ䣬ˢ˲֪⡣ʦɣ̾˿ҲͿ񣬵ⲻҪģǮʵϰͦǮġ
誵ͷ
Ȼ⿼԰ɣȻͨʲǺܸߣҲû˴ôǴ׶԰ʼǿԿô¹Сʦ˵²ˣõʸ֤˹ҲҪʱ䡣
һ
Ҫ˵㻹粻ַǺҽԺĽҽã˹Ҳһںö٣ʳԲߡʦϵ⣬Ц˵ûڵͣʲôûɹ֬ˡ
Ц£Ǻܺÿġ
˰ɣҴȤʦ˿ڿȣһۣҽڣĸԳŮ
ʦľ飬һЩûҪ·һȥĸУύ˱룬һͷ⺣ˡ
ڹչ໪ļ϶ʱȫ׼οˡ
Ես߳δ֪Ժܴ˭Ҳ֪û᲻´εĻᣬЩ
һ·Կģҵ˼˺ܶ࣬ܿӦ֪ʶܹ⣬¡
ֻϣʱߵĿһ㣬Ҳܳߵһ㡣
-
˵һʱֻ24СʱҲޣºӲҲиһ죬Ҳǡ
誾ÿһ֣չ໪̸Ի˯Լ24СʱиɴСһС飬˯һѹ
ƽ棬м˲ʱ
ڼ䣬ŵʱ䱻һ̣ӦԿԵʱ䱻Ȳ֪ʶͨͨȡ뾡õŲĽӵеĹ̡
ٿȻӦʱѾŵӰˡ
źͽ誵ԸȻͬ԰棬ҲͲסįȻһƬȥֵĵط
ȥطҶľưɡ
ǰһӺͽŨʱ򣬾ͷ̰࣬ʱҶͲָűҵˡ
ڵҶʵеܳһβ֪Сʱư׼ϰţһ˼飬ȱǮô
ûа˵
Ҷˣ㾭ôŪŵġ
ڼĶѡ
ҶŶһҽҽû㰡
æ⣬ҽԺп԰ɣҲͦæġŵ˵
Ҷ䵭ĮȻı飬һ˲ܺǿҵظܵʲôѡûֻǴˡ
µ׵һ죬ưһȺŮˣʲףҲܿԣһһ̾ͱҶˡ
һʿɣмǸīӦǸǡҶսŶС˵
ָžƱۣ˿˹ȥ֪ôоһ˶ߡ
Ҳ١˵
ҶһԲף²£
Ź˹ģô¡
һ˶˶¥İᣬϰѲ˵ϵľȫһ顣һԱùľ¥ȥ˰ᡣ
ƹǺĳɫѾ̷ϣ۶ѾժīŮˡ
ȷʵǸǣ̳LEDĲױ棬ֻв֣Ϊ֮ǰδصע
ŴˣǺƯԳƵϾޡپ޵Ůż̫ˣҲֲֻ֣ǶŮЦЦȻת뿪
˭֪Ů˽סʲô֣
ǸķԱġ
뵽ȥˣŮεЦЦмֳζǰľƱǰƣȱƶѡ
Ȧˣ˫۾ſ·Ӧ˰ɱһ룬ȻˣǺðɡ
ŮȷʵȾƣֻһǺܶ౭ŵľٶ࣬Ҳܲסôľƾò˸뿪
Ŷ¥ˣ¥µľGJˣƾԵӸѣˡ
ûƬ̣һİϢݸһ̣𣿡
Ź𴽽ǣЦЦǸҲ̡
ѣŮ̵ְ˵ݣҵ̺ܺõģһ㲻ָڶˣǸ⡣
üңսӹ̡
Ů˰ȼ˵ĹĻѪ۾ܺÿ
³Ȧû˵
ˣˡŮ˰̴ŵȻİȼ˰ص̷ŽԼЦųˡ
΢٣ЦЦؿ𣿡
ⱾҵġŮ˵Ŵǰ
ƣ͸ƬؿǰŮˣգ£û̶㿪ֱŮ˵ĴҪһ˲ƫһͷ
Ů˵ǲУȴ˲Щˡ
Ŀ⴩궯Ⱥˣ¥µĽϣ΢ʶˡ
֪誶ʲôֿ˶á
ֻ֪ڶĿһ룬ת뿪ˡ


52 
֮Ůʲô, ˵ʲôȫȻǲˡֻǵԼڽת˲䣬ҲŴҴ¥, 񻶵Ⱥưſڡ
ưӵ, Ӻܰûеƹ, 誾Ƭڰ
΢׷˹ȥ, һסŮ˵󣬡ҽ
תͷ, ںڰ, ôˣ
źȻ˵ʲô, Ž誵, δ˻ҹ˰Σ˵ᡣ
û˵
յĸˣ¶ʲôƵ, , ҡ
ҡ仰˵ܶܶ顣
ÿζΪͬɣÿһεõҲͬĴ𰸣ţ㡣
ǳڵ˲Լ, 誻ش֮ŷûһͷ룬ʲô誶ԭվһô
Ȼǵ, 誻ش֮󣬹, Сߡ
ҾǺҶ˸ģȻȲѺһ˵ơٺܿؽ˵ûʲô, ҲûʲôߵĶ
ǰߣҿˡ
˵ҵġ
ͳôߵӳڣ۾·ӳúȴԵøӺڳˣţǲһ˸㶼飿
Ǹ˲ü£ҪʾػǺˣ˿ȫ誹ţѾһˡ
ͷرС˵ǵġ
ҲԼղŵĻԣؿһۣĬ˰Σת˳ϡ
ŽŲܽظڸʻϡ
ôҲ˵һʡ
誺ܵ˵㻹Ҫǰ˵һô
ǣе㷳ˣͻȻܲ˽ô˵ָܾǱ˳Ź̫ˣһ̶ܱĺˡ
ҴˣҲˡŰǹɷѹȥƢغˣ岻á
ѵ̾Ͷ𣿡˵
˵رۣŬĳַϢڷϵָȴܿصյĺܽƬ̣ӡ
һȥдвУʶˡŵĴδ˳һĺţ˵еڲԣ첻ϢգҲ֪ᷢչҲû
ûʲô誴Ļɫ䵭ûһưɣûһײͱŮ
ôƽвУŵںĵһɶǹɷ¾ӿβסĲͷҶ˵ˣҸûʲôֻһ˸̣Ҳûкϣʲôܱҿñô
誵ĳͻȻͣˣűԴ忿ǰֱȫ˻ͷŭ˵Щʲô誵ıȴˣſԡ
誵ĲĵƻӳĻް˵ţˣȴܰѴϡ
һֱģҲǡ
-
誰ͻؼҺûиȥתͷֱ˸ٹ·ĺȣٶȴҪ˺ܶ࣬ߺХķ
ҹȣûпڿյƬȺͷŸٺĿģ󿪵˻̵Ľ
ĳͣһƾɵϷǰ
ϡ٣ľһشءޱȵ£̧ͷ¹ⶼȴеҪɾ¹ӳڵϵǳǳˮӣԡ
˳̧ͷһյǳǳǰάֵ侲ڴ˿̿ȫޡ
̲Ⱦƣϰ߶ԶԶģѵ˷й;ҲֻԼܵ˵ĵطԴһô궼ôģ˿̣Ҳеˡ
ôô롣
課ɱ˸ղŵľưɵһĻɫѿָزšĺƢڴ˿ʧǳŭ
˵̫صĻֻǶš
˲֪ãͻȻӵŵĵ绰誶£ˣι
׼ʲôԣֱ˵ʵ
üû˵
ǵ˻Ȼ˼ûƺڲʲôƬ̣˵ˣûҪ
ؿںıһƬ
鷿ϣ۾ŵĻд⡣
̸ܶûˡ䵭ƢȴºͣǺõû˵ƤƯ궼͸ɾġ֪һ뿪Ҳ֣һԵ׼ȥ;
֮ӵĴڣȴԸΪһУ׷
ⱲӴŶôˡ
ûж࿪ģѹӱܡ誶ϲ̫ŨˣֱӿԽһ׶ȣ֮Ϊ
ͷһظоԼ縺ʲôʲôһ飬ָоϤİֻϸо
һӦӱܣɢɣԴҲǣദĿıһ𣬲ϲɢ˼ɡ
˵ͬδĳ˭Ҳ͹ˡ
ĵһ
ʵڲΪʲô֪ԼĹȥĸǿҲͬԼһ£ʼռһҲܸ㲻ԼʲôýΪЩ
ǰմմϲóȥΧҫ뵽ֻк˺ӱܣм˵ľš
ݳġ˵İסˡ
ˣʼٻؼҵƵʣҹЪھưɡƵطԽ誵ϢҲȣļ뽪誵ϵ
һܼӼʮΣٵָΡ
ֱ仯ʼģƺһб仯ĸԴԴǴ֪ǡ
ԴԼ
ˡ뿪ˣ֪ô˵ڡǽַʽһһĽ˾
е㻬óĿ˵Ŵ˿ȴһưͣﲩȴ벻κõĻ
ίһ㣬þۺɢҲ֪ǻ˵ġ
ʱ˺ܶ࣬Ϊ໪ԺˣҲûӦԿԡǸ绰Ҷ֮ͰԼдһ񣬺ЩƤ˻ҵһ
ĳһ죬óˡʱճһҹδ飬޷ͨһҹݱֻѯҶȷİȫ
ˣʱƣˣҲƹˤ룺ɣ̫ű˴ˡ
Ժܿһ֧ŵС˵Ұ취ǰమġ
ԺŲͬ۵Сۣڽһ־õսⳡսĳ˲䡣
ĳͨ˲䣬Ȼˡ
°ȥŵľưɣϰԵڿĽɳϣ̨ϵųȻ˸绰
ŰѻͲһߣó𶯵ĵ绰˺ðΣֱԶҶ˲Žι
ھư調˵ǰλá
һ룬Ŀ⾫׼˹
誹Ҷ˵绰Щޱ߼ʵ룺ǰҲλãʱò绰Ҳҵģ֪ʱ֮ѾĿȫˡ
ȥ˰̨˱ˮߵԱߣǱˮ¡
𣿡˵ţϿһȦҽˡ
ɫ΢٣ոսõ߲һ仰ҧҧأǹӿɬȥ֮ȥ˵ԺᲹ
ŵͷװ۾ưɵ򣬡һ£ҽԼһ
˵תץס
ŶסȻ˵һμôʱҲŮԱ·ȻͱŮץס
Ҳǡ
ʷݡ
Ż˼룬Ŵӻʣô𣿡
ͷ΢ţڷסİ߲˫ʱʱܵĺҲ˳¡
Ƭ̣֧Ųס˳ŵȥɳԵոӵеҲ֮ɢ
ָڰգƬСãų͡
˵Ƿְɡ


53 
ư, ҡֵ˼˳Ŀ񻶣ŶĤһ˲û, ˵ʲô
誣Ƿְɡ
, ɫǵ, ģʱĲ޶¡΢΢˼롣
Ƭ̣˵𣿡
誵ͷ, ġ
Ϊʲôʡ
Լ֣仰ڴ˺ܾ, ԼҲԺǧ, ӽ˵ȴòܽ, ļ·¡
´, һ飬ΪʲôҪ֣
誣һ𲻿ġ
㲻ĻҲģʡ
誶˼룬˵С
˫ţͬҲá֪˶, ŵһͷ, ˵á
Ǿͷְɡ˵
ΪԼӦһʵϲǣؿڷ·ʲôѹʵʵֱ뿪ư, Ů˸ղŵλϣ΢ͷѹơ
ûãҶ, أôȥ裿
볪˵
Ҷק˸Աߣô, 鲻ã
ˡ˵
Ҷ˼룬ҲֻǼ, ˷⣬ʵϻԤϵһ졣
Цһŵļ磬ǼȻˣҲðմͳɡ
ʲôͳ¡
Ȼǵpartyָ˰ҵıҶ޲ҡҡļ磬Ŭ˷Ͷҵľưɰɣȫѣ˺һĿ֡ô
Ĭ룬˹ǣ˵ǡ
һĺˣҲ˺ܶ࣬İ׵ơĻȫкϣźȡ
ȵʵ֧ŲסȥһΣŷ͵ڰ̨ԡóֻͨѶ¼ҵ誵ĺ룬ԼָڲȥǰһȻסˡ
Ŷˣͽ誷ˣԷӦòҹչˡ
̫ѨͻͻЩۣŹ˽ԴκֻһԣȥͰˡ
-
Ũҹɫ˼ң˵ƺȴе壬ΪŶܹǵز˲Ŀȡ
ʱžżңչ˵ġ誰ѹߣߣëָŻصˡ
ΪԼѹǱʲôʵϵƽϴ衢˯ֱڶԱʱƽһ˿Ѻۡ
ԱŵίУʰġһƷǰѺõ˵Сһ嵥ܻһЩ©ģ˵ʱͿˡ
誵˵ͷ֪
˵վһԣŰԱػؽϱ˱ߣԼ¹˰أױ̨ŵĻױƷҲߣԼķһһա
誴˵ʲô飬һֱŰ֪ԱŸǰǸһ£С𣿡
һɫƤʷıʼǱǰ¼ӢģʼƮѡ誰ѱ˷˵ġ
Աͷ誵˿϶ʣΪʲô
Ϊʲôû
ԱС˵ˣû
Ĭã˵֪ˡ
Աְܾ𣬰ŵһĴˣһҲûáԱߺ󣬽誶ſյķӳ˺ܾõ
Ȼʶ´οŻؼңûйӭˡ
ָֻҽԺͼһߵŵϵʽȴ˴˶ûϵֺĳһ죬żȻˢҶ·Ȧ
Ҷػһ겻쵰Ҫȥˣ´β֪ʲôʱqwq
һͼƬ
ͼƬűһܰɫɻŸ䣬ﱧһֻɰĲȮķ۽ɫͷϣҶ
誶ſ˼룬ĬĬ˳ˡٴε㿪ʱѾظˡ
ţʲôϾĳӻһ˳ɡŴ˰ҵһұݡ´ζҴõ˵ͻˣü/
ҶĽö´׵ǼƵ갲ţ
ţ
ʶʱ䣬ѾȥʱˣӦѾˡ
ʶų뿪ʱǶԭھӻһ졣
Ǹرͨһ죬ճ׼ϰ࣬źֶ淿Ҳͬʱ䱻򿪡һ˲Ȼʱ⵹õĻ㱸УЩڴ
ܾ֮ǰ淿ҲͬʱĴ򿪣ȻŵЦغкϺðҽ
ȻһǶԭھӵ
ԭھǸĶŵˣ̧̧Ц˵Ϻãþòְˡ
ǳǳ䴽þò
Ǹ˲䣬課һִ˯˺ܳܳһӳ˯ĩ˸ġζΡһϱ
ֻصģһ˶ķҲû
˵ξǺǻۣɢҪɢ
-
ǶһйģȥǱŹһصġȥʱ£ôͻˣ˵û湻ô
˵̫ˣְ֡
˵ѵʱ治ɫĲرֿض۾ʱͶ˸ۡ
»˸ȣҲǸóԳԸ棬ЦغͺЦ죬һҲʧӡȻ״̬˲һ£ͱסˡ
ʼֻƵص誵Ȧ쿴µĶ̬ڰ͵
Ȧ񻹺ʹǰһʱؾͻתںأ⻹ôעĿΨһͬǣĳһȦɼȨޡ
ȦǺƵһΡʱȥתĹںţʱһֱߡ
ںĳһ죬ŵȥֱֻˡ
Żǲ̫СֶָۣûҪԼɣҶ˵ǱʾҲֱͬߡ
Ҷһ²⣬ܲ΢ź˰ɡ
ųĬãѵ绰ˡ
û죬Ҷְѵ绰ˡ˵˽öⱲӶôõˣ֪Ҹոոɶ²£϶²š
òͷҶ˵Ҹճȥ̽ˣҵľǽҽĺš
Ŷ˶٣˵ʲô¶
УǵҸղڷƨˡҶ˵
æסGGȻ
Ҷ˹ô£
㻹û˵أĬĬָǱԵ˵ôˣ
ͦõģҶŶ䣬˲û飬ʵǰһŰ࣬ûʲô仯Ŷˣһб仯ģ׷߱ˡ
΢١
Ҷ˵ǸСʿ˵İ˵ǰɣŶ󰮵ֻҽԺͬ־˵ҽ̸Ůѣ׷ֶһŮͬ־ߵû˵󲿷ֹҺŶǹһߡ
鸴ӣðһһɴĻҶϵ绰˿ɫǺܺÿ
Сڿ̺϶һˣʲôˣ鲻̫԰
û˵ʧˡ
㲻ʧôСӾȵؿʱûҪҪģôķ仡̫ô
ӹȥһžߴˣҹɡ
£һСüҪȥŮ˰ɣܱá
ȥ
ҰɣС˵ҲЩݲݺÿˣ
ۼҪӱСۼֿסˣɷ˵ߣȥ棬ڼų
űСקȥһҾֲֲ־ΪĿƷ෱࣬򡢷ڡǹսϷĿӦоС
һСȥ˼̳˸ݽͰ˵Ů˲棬ɡ
Сӵʱıóʺݡ
ȥһҲصˡСڶੲݵ죬ŴԼŬ˷һ㣬ԻȤһ㣬Ժ񾭻ֻͣڽϡ
ԱŲʱ񾭻ѹţſĺ󣬵һӦǰƸ棬ȥ
ȻûķֻСƵ˵ôˣϲ𣿡
ŵʱĬ˺ܾã෢ۿ󣬲˵ţȷʵǺϲ
̫̼ѵ˽誵һЩŵ캱ʧߡԼĴϣûŮϤ¶ȡ
źڰյĳһ㣬ԺȻܶȥʱͽһĻ棬Щ̫ôԼǶʱʱһɼŨҵĺס
ŴӴϲ課˸绰
˷ְһϵԷȻֻиõ绰ͣıѡ
ЩǱشͷһһĲȥǸҲ˵һһ顣
֪˶ٴΣЩ˲ͣ¶´ȥ˹ǰ
ûƣǳ¹ǰءһĶӣ°͵ϥǣ˯еĹẰһϱ
ʵϱģֻŪһ
ҹףҰǱ¹иѵĺڰŵǰδеرŴӿɬһƬֻʲôһ¡
ŸСӲȥ˸绰ڶԷ˵ˡ
Ȧģûˡ
δ߹ͷ·ֵһ̼ΪιϵĳֹӴֻǰߣżµػһ¡
ԼЩǰǻõĹȥ︡԰ΣԼȴøɸɾǶιȥԼ޹ء
ڣǽɫ
γڹȥ벻㲻ǰˣԼǰߵķǽˡ
˳˵һһֻءŶЩϻ˾͹δϣȴ˼֡
ӦʱڶʱЩӦʱǰһƬ˷ǣһ˿صضʣˡ
ŲıӦ


54 
ûкȾ, ȴʶһڵ绰顢߶߶˵˺ܶ飬лǶǽ誡
С˵˺ܶཪ誵ζԼ, ǰ̸ʱû̫ע, ˵õķ˵, ˵ЩõģȻûС
Щ, ϸϸķңȴһõҲûҳ
誶ʼʼպܺá
Щ˷ļȫ, Լ, һ̶ûס
ʶЩʱ, ֹסੲݵĻϻ, õسĬ
˵ҹ׸Եģҹ﷢ͣڶʶˣ־ԴǸ˲Լ, Ǹϡ
Ҳˡ
ˢϴжžԼ, ЩǷԣȻԼɵX˶㡣
û˭ǲܻģֶָ, ֲûо
課ǶһһôҲûһ޶ܻĵزֻҪʱӦѡ
, ţû˽ܻһú
ֻҪʱѡ
ô, Ӳȱʱ䡣
ֻع֮ǰ˵ûʧһԼŪɥɥ, ʮĳԺֻ֡ɥɥ첻ҹðͷ
ڳԺѧϰһѧϰʲôɣ۵ı۾˯ŵĳ̶ȣԼκɥĻᡣ
ʼƵĽڹ˾һļʼУֻеͷۣһȤ
ŰԼΪְɥƵ״̬ʱҶһƬְԭΡ
ƬŮˣ誺һʶŮˡ
˾ܽǼˡ
ŵʱðļ˺һأĽѵ¿˰İƬһżýƴá
ֱᣬµʱ佨ļ̳ǱƬºȻأֻʣһƬ档
ֻصˡ˽課ܻ״̬ǶʱӽԱﲻԷɻƱһקȥ
ȥձһʱ캣һȦҪȥɳĮȶȽ٣̴̲ӻקˡ
žԼŵεһȦһɱ䣬Ѿ֮ǰԼˡ׼Ŵʱ֪ҪȥйһܣЩҪˡ
Ĭã˵ͷҲȥ
Ͷˣ뽪ˣһ̶ܲˡ
֮ǰƬϵŮʲôϵûµŮѣͨͨܡ˾Ͳɢûͳ롣
ֻҪڣֻġ
лȡһ·ɻǰõľƵﰲٺû飬ȥ˿ͻڵĹ˾
ŸһȥˣһȺװĵվһ飬Ÿ룬ڿͻ£λǣ
ЦЦŮš
˴к͹˾Ǹɱͻȥ˻ңŲϲķΧ¥Ϣˡ
Ůһȣá
ŶЦЦлл
Ů˵
תȥʱŮڿٵؿڣպ˵غΧ˷ǹ˾˸ŮرƯһ֣ҲֱŮɣ
׷һȺ굥һѷسȥϢң͸ŮҲĺһɤӣĺÿҰˣ
ʿʿŵض˵ӭǹ˾ͣǹ˾ĵֱԡ
źܱ˴ӵĸоȴû¡Ϊۼ͸Ҷ¥иС׵㣬Ů˵ֱǾǴŰ״ӵĽ誡
ŵλվִϣƿϢһȺ˴Ҵææݴߣ룬۷ĳλϵɳ̲ñ
˼һ¡˵
ɳ̲ñҼˣãá
ɫɳ̲ññܴܺҪͿֻܽ˵ȫסŽ촩˼ɫȹ߸ЬףͦʱеģñӾЩײˡ
ԼڴͦģѾ˲ЩˣΪ¥ǸС׵ȷǽ誡
Ů˫ֲ嶵վڹ˾¥ǰڷ֮ǰЩʣţƯʵ
һȻӿȦôˡ
ӣ֪ӦȥкЩʲôԥ֮ʣſһŮ˴ӹ˾¥ߵߣЦ˵ʲô
ҲЦš
˲ޱ飬ʲôжȫûˣ۾ŲԶˡҪߣҲñè˹ȥ
ԶǸ̳˽ȥҧҧ
ԱߵŮòֻ㣬Ŀܴʮ֣žм֡
͸¹ӳеԼü
ɣСͬ־˸ñӣ̳ƯһҪǿϱûԼǴϹ
˭֪ϹˣŮŸСƺǷʲôŽͷһͨȻҲû㡣
źĥĥʵһҲ̲סˣժɳ̲ñ߹ȥסɷ˵ߣ̳ĳΪ֪Ľ䡣
͸ոŮʲôϵ쬵ġ
û˾ñط˵ĵһ仰調˫Ϥİǳɫ۾ʲôӿ΢΢
ŰѿҲժˣšü˵ưˣ
ƢһҲ޷졣
誶£˵á
ҧ֣ĥ˵ĹϵŶһǵЦͲزסˡ
ˣ㶫誽˵
Ц͸ŨˣŶ
Ŷֽ꣬誴ʶǱ˴ǰεĹϵǾñطĵһ졣
һװȻش˸кҽþò
誺ؿκ˵þò
һźȻҺˣҴҴ򴽽ǣûʲôʣǽҽŮ𣿡
誳Ĭؿüңһ˲ܰ뷨ȫ͸
㲻˵ǾûУǣûеĻǰ̽Եȥ˹ָ⣬û㣬Ǵŵֱǣס
̧
˻Ҫ˵̫ףͺ־ͲСĶɵӶܿ
誰һִ˵ûŮѣҲû̸Ĵ㡣
ͷһòģʧˡ
㲻𣿡ſıӰ˵Һ㡣
˶٣䣬ÿ춼ǡ
ɫ΢٣άֵĵ侲仰˿תͷأ
ңȻʸйһ֮ˣ𣿡˵ţͬĵҲϵڶˣܰҵɵӡ
̫ˣĿڷ·Ҳʲô᲻ش£۵÷ɬ˵ĻĬú˵ģͺõġ
˵ûĴ㣬㲻Ļ׷һΣҲƵúܼȵġ
Ź˹̧޶Ͻ誵ۣѻ˵꣬βȷֵģ¿ǿң𣿡


55 
˵һ, Ĳɣ̾˿ýǸرмһ죬Ϊͽ誾ñط꣬Ϊʮ̬δô͹
, ƺԺ, ̬Ҫô͡
Ȼ׷Ůѡ
ĸпϺ, ۽誵ķӦ˭֪ŮԾһ, Ļ޷ӦŤͷߡ
žôҲøʾ, ô, ĸ顣׷һ, ʲôĲҪ, ˾Ͷ˰ɡ
æǰץס誵֣
û˵꣬ѵ֡
˶εȥץ, Ǹ
ٴѿ
겻˵Ƣ˲, ûǰôúˡٴС鲽ȥֻƵץס䡣
̬ûһ㣬Լ𣿡
ڷצӡ
촽˶, ʲôҲû˵ĮתۡǸһֻಽè֪˶, èˣͲ, Ҹˡ
ԼҪġ˵
´ôҪǸ𣿡
û
Ҿ㲻, ǵȥұˡŹһ䣬ǰŲɿŮˣ̲סԹɴֱɡ
ͣ²ӣͷ
ߵٿһ㣬ҾҪ˽ˡºȹӵ°ڣԼݵĽű˵֪㲻뿴ң˵رңҲܾõġһ㣬Ȼ˽˻㸺𡣡
誺˶ԭΪĿհʱ䣬ٴμ˴˶Щûٴμ档
ߺΪ̫˼̽ŵ٣Ϊȥ˹ʵϰҲ˺ܶΡ
ԼİĹĳһż峿ҲںϼߵĻƻ衣
ڿȵĹսǣҲʵϰҽԺ
ʱܻԣܻİһܹܼһġ
˺ܾãҲûҵǸˡһΪԵ̫ǳССһ涼
û뵽Ǹ˻ĳһץָ˵ˡ
誾ÿģлŻƿЦһ˿˵ί
ʼգŵģʲô֪
֪Ҳ㿪ӱܣ񵱳֪׼һ
誺Ȼ֪ôˣֻˣȻǿŵĮͱסˡ
·ֿʱ䣬ǰһֻҪίͰ͵˵Щͺް취
誳Ĭ˼룬תͷȥ˸һЬƷƣ˫Ьߵԭ㶵ǰȴ
Żţûӡ
ȥ˫Ӹɡ
ŻðЬԭض£Цȥ誵ӣŮûܿ
þòҽֱƯˣЦأֿ˵һͱסˡ
Ƴһۣû˵
컹кö˿Ư˵ŮҽŮ֪𣿡
΢ɲ䴽
Щʣʲôʱģ
죬˵һҾˡ
˵𣿡
İɣְֵİš
誵˵ͷû˵ˡ
ոµΪ½㣬򴽽ǣҲ˵һᾡŬȡģⲻǻû
ʶʣʲô񣿡
׷㡣˵
΢٣ƫһͷе졣
Цֲ֧ЦЦۿͷᣬþûôɰĽҽˣݺһڣȴû˹ʸ
ͽ̳û̫ã뿪ǰ˵ҽֻܸһûϵʽ
ȻҪ뿪ôٺͺҲֻصޡ誶ؿκ˵㡣
ðɡƲƲ죬ˡ
ȻЬ£ġ
ŻΪԼȷ˽誵ŷֲǡһ߹ôôСһ߹Թ԰Ьˡ
誰ЬװЬϡ
Ǹÿ뿪ıӰֿ˫ЬɫӣЬҲûǮɣ˾¡
ͣе壬誴䣬ûȥ֡
-
Żص˾ñӻĳʿָһڹ˾ϣǻͿͻ֯˷֣ûȥ
žƵ걻ڴϹȥȥЦɵӡΪλعطĽӦǸʯͷ˭֪ԷķӦ̫ˣֻ˫Ь
һµԺʹϴĸúˣٲ֮ǰɵX£Ȼڶ̫û͵ǺҽԺ
Сʿ֪誽ݣϰࡣ
žߴ
ŸоԼôһء
̫ˡ
Ͱ͵ģʧؾҪ뿪Сʿȴһסر˵ҼǵҼǵ㣬ǸǸǸ
Ǹ˰죬۾һ˵ѪŮɣҼǵ㰡ǰҽԺģ
СʿؾҪþöûˣ
ſ״ǺҽԺı־˵ҽԺҲǺ¡
ҪҽҽİɣҾ˵û֣Сʿ˵ôÿô֣
ĻܺõȡõţЦеصͷ
ҽֻǽݼ٣컹ϰİɣ´īЦЦƢ˵ҾͲˣ
СʿЦŰڰ֡
Сʿһɤӣزιȥ̨ӱԵסˣȻͳֻžž֡
ƯС֣
ƯС֣ˣ
ƯС֣̤һ
ơɽôǴײǼˣǶûǮ䶹ˣòûðɣ
ڿơۣNONONOӦҿӦ׼ȷЩ
ʿܲ
ʿòҽԺҪ˰
ƯС֣
ƯС֣ǽҽ
ƯС֣˰Ưϱڻˣ
ƯС֣ôÿ/
Ⱥ˼룬ˢʺš
誴ӲȺģҲǣǵڶȥϰʱŵ֪µġʱսҽԺţСֻʿһѳ˹ȥյ߶˵ƯϱҪ㡣
룬Ȼʣ𣿡
˭СʿЦеأˣֻûڣ˵ǽҲҪ
誵칤ЩĲɣʱʱֻĻʱ䣬ڴֽơΪ֪ʲôʱ׻᲻
ֱʱűãȻһɢءЦ𣺡ҽһԸ𣿡
ĿڲϲµĴʯȻǳǳ˿򴽣ڲĵ˵ҽҪʳá
ҲԣǰһûԹҽԺʳء
Ƴһۣ㡣
ҽԺʳԱԴֺǺǵظŽ誹ȥˡûУֻʳọ̀ڸǰǻ
誴ʼû˷ҸλûŶĶ档
誳һۣĲ˺ܼ򵥣һ˿һĢ׷
ȡϵƤ˸򵥵ĵβȻǰ˳򣬡ôоıҪóԡ
ԼԼġҲû̧
¡ƲƲ졣
ڱûٶˣĵĲԲˣ֧ؿĽ誡
Щڣ㲻𣿡
˵ѳԡ
ڶԴһЩ޹ؽҪķ棬˵ֱ䡣˵˹ǣģıóԡ
̾˿֪ûᡣ
üšƿǺ˿ڿȪˮ˵ڲԺûлᡣ
ĺѳԡſһ
ꡣ
ΪԺܳԵҽķֻܼװԼʳͷڣ׷ˡ
ܹһܵʱ䣬˵һ콪ݼ٣ʣŶʱĹˡûȥʳãȥǰ˳ȥĲ
һʱҧܿ˵Ҫȥˡ
調һ٣û˵
ǸŰְֳģڽҵҪȥ϶ҪģΪ˾ͿԵҲڡۣ˵ʱҲ۲ˣҽԺÿСر࣬ǿ϶һѷ䳯ȥ
Űһ飬Σգǣǹȥ֪û
ûס˵ǵ
ʲô׼ôŴԲѵ˵㶼ԤˣٿǺܶӵġ
֪ҪߵԵʣûһɷ꣬Ǻܺõ˵ֶӵҲû
㶣˲Լ֮ǰĶоԴʲôצƶûˡҧܹ˵ôôǳء
ûã뿪
ʼոڽ󣬱üģԼ׷֮·ضԶߵҽԺſʱζҪֿˡ
ſŽƽ䵭ı飬룬ǰСĹסָ
һܿģǱҲģҲҡģڽ˿°ͼһ㣬̫ǳ˿ҵĽҽ
ߺ󽪳誻е㲻ϰߣֻĻϵʱ俴˼κ󣬲ŻȻѾˡ
򴽣ʵ㲻Ͽġ
ȻûϵǣСֻʿңݸһŷ⡣
ɫģ滹黨ͼ
ʣ˭ģ
һװеġСֻʿ˵
ŶһСֻʿߺ󣬰ŷӽҵͰûã룬óˡ
ܵøÿʲô
ΪǱʲô˭֪һһƬ͵Ƭվһŷ޽ǰģĳãǵЦţ⻹ҫۡ
Ƭдһ֡Ƿ磬оԼϸ˲١
ŷﻹҳֽֽ̯ȽҰ֡顣
΢㶣Ŀ˳£жЦ
űʼɾƮݣˮѷֵĵһرʽǴӰٶϳġ
죬һκͰûڵڴ̵ļ飬ҽʾҶоʶԼٲľġ
ֽ˰ٶ֣ƮƮдȲĲΣٳǸˡ
誹˹ѼֻȻϴ˺üݡ
ԺˣԴźúûһ£Ϊı΢ʱ̡


56 
дϴ취, Ҷ֧С
ŵһݣɹż£תȥҶľưɡ, ͺûǵһ, Լ͵Ľôġ
Ǿϸˮ, дʦϰֽһ¡
ϰ˵عıת˸Ȧ, ԼĿĺ󣬰, ˿Ȳ, ˵, ¶, ɴֱӹ°ɡ
ţ
Щ۵֪ѶˣǽþУĸ³ɹֻôһ㣬Ҷ˸, ָָֻһϸ΢ķ, ôһ㡣
ʺţܰɣ̬ͦõģ˫Ь
ǽҽƢ, ĸ˺Ҫǻң֪Щ¶Ҹҹ󸴺, һƾкȥˡҶȲ裬ֵ̧˵, ȱ𼤶Լ, ɵЩ˭ܵˣ
ⲻϢӵ绰ҲˣϢƽ˼һϣͷȥ棬˼ǰŮ˸˼һ֪֮ǰ˺ܶأҶо˲٣˸ۣãϳɹж٣
򴽣ûˡ
ΣС˵ҷҪɹء
ҲûܣƶĥءҶ룬˵ҪɴдˣϸҪϿңȻдõȽҽɶ˲д
ƶǶŶ
ҪУܸɰͰ͵ģ̶ԼաҶļ磺ˣһ⣬party
ˣŵͷૣҵôд
ĶУŵһξͷ˳Խ˶ճһΡ
һν󣬽ͺдˡд˱ʣĿ˿ԼġѧƷø߿Ķûô
رõ˺ÿŷװš
йȥʱҹ˯һҪæŹ˾һҪд֡
ûֻдһݣ׼ÿһݣҪý調ĳͬʱҲڶ˱˴ϵġ
װڲǰˡ˶йסԭθڶĺܵһʱй˳Բ˱ġ
ҵıķҲйˣÿͶһʽġһʽġ
ֱͺ󣬶ûŴӶ¥ֱʱ䣬ָţԱķ˵ȥæԷ
õġķ׼ȥ¥ͻȻˣŴŹǷ¥ݣˣѾˡ
ķЦЦأȳԡ
ڲǰҨ˿ڶƴź˿ư˵ζе㵭üӵǡ
׼ȥǣ䲻˵㻹жʮӡ
ţ
ʮû˾˵нʰ涨֮һ
ҽ첻ȥ˾ˡ˵
Ǹž𣿡
ûУգգֱۣӸCEOٲ𣿡
Сùһɫ˹ϣˣϣܼס˾вԽ涨

ŲнʣϾҲûжǮս˾ǻΪԼCEOŮеû¸ɵľְλ죬˭ֱ֪Ӹ˾ײǸ
ӵײܶƴŮе裬Ÿоӵе֣һԴտգʵû־
ջڶʮڽԼϣŷ͹˾ļȥ˹˾¥
ͣ43㣬ŰߵԼλԱǸСÿŷʱռⲻԾض˶
綼ڰԼ£緹ʱٿվŷߵ칫հ׵ĵط
ǲ˭Ҫй𣿡ʡ
СһȻ˵ı飬˱ۡ
ϴȥˣξͲȥˡ
йûмˣûʲôҪȥġ
ҲҲǡ

ûҪȥˣ˵Ķһ٣һµĻ֣̿ûҪȥˡ
żǵı鲻α̾˿ðɡ
׼ȥڵƲ߶һ£ʱһֻںݵֱ۾ǸҪȥ
۾һҪȥ𣿡
ԡСõͷиǱߣȥҪҰŷ𣿡
ǵģŰŷ⽻˵ҰǺҽԺĽҽͷҽԺÿǸ
Сã𣿡
ǵģЦеأĲ˵Ůѡ
СŶûסʣûϵʽ𣿡
ûңҪҲͦõģͼ˳ɣرźСߣ߰ɣʲô͡
-
Դ֪ڹڴûֻȥˣΪᶨƵĽcpۡСֻʿ̾˺ü죬ԼʧƵģ誱˻ֹۣͦôһˡ
ҽڱ̫ˣƯģ˶һϤ˷ֲЦЦ
СֻʿӦǿĵЦΪ課ĵӡ
һʱ䣬ƺڽ誹ʵϰ;һӡһ˿ֻڲߺ󣬶յĳһ
Ǹôأرյĸоãд˿д˿һɣǹһ֪СֻʿżȻײ۵ĲС
ԴŻҲûˡȻһġûжӣ˫ʱһЩϸĹ⣬ɫ̫Ĺâ
һŬ̫áµ̫ˣҲվԭأű˳һˡ
յŷʱĹâͺԡ
Сֻʿڷﲡ˴ɽ󣬸ɵɵĻܹϢʱҲġµĻϲ۲ҽԺˡ
գص۲Ķǽ誡
ǰҽͲ鲡ͶԼҴŲŲ̬û˵ɢʱʱ¥תһȦ
תСֻʿעߣ˵𣿡
ееģÿʱСֻʿͻرİŷó
Ƿɫŷ⣬Ϥ黨ͼ
誴΢ɲ카Ĩȣлл
СֻʿĵҪˣ˵Ҳ֪˭ġ
ŷǰ͹ÿζǲͬˣż͹ʱҹ.ŵӣǶԾļӻ࣬յŷˡ
˲һµʱ䣬ǰʮ컹ǹİ˰ּ֣֡İ֣ɴֱӱ仰
Ҵ

󻹸Լϵʽһ绰룬誶ſ˼룬ֽԭⲻŷ
ŵҲûյİ磬΢Ҳûӡ
֮ŻصĹ·ɻקֱȥҽԺĳҽ֪ҵҽʦоۻᣬҪҵĽҽûҽԺ
Ų֪ԼôôҲشȥˡ
ҹɫǳֻһƬɵĺڣһŵ·ƶûŵ˾Ƶź˾ԭصһȻͽȥˡ
ֱȥᣬȥֽǾھƵһ¥ĽӴƺѾ㷹졣
߰˸ˣббЩѾˣ˵Ǵͷġ
֮£誾ƽࡣɫ֯ë³ĵƤѩףڷɢţüۼԴһʣ˸Ҳߢĸ֮
һ˷Ľ䣬һϲ뿴ڵʱ䣬ĸСﲻ۵Ĵ
˻֣ͽҽǿʽյԶˡ
뵽Ȼˡ
ûãۻڽſи˽˸磬ƺѡҪôǴߵģҪôҲǱ˽ߵġ
ߵֻʣ誻λϣˮ
˿ںˮλӱԵóֻ˸绰
أȻԼֻˡ
һ룬⿴˹
ˣ͸Ͳ
ϵؽ绰ǰ￴þˡ
˶ˣôߣŹ𴽽ǣߵߣվ˼ţ
ǰ˵
һ㶡
룬Ϊʲô˶˽ǻؼңûС誱žֻƣٲųޣĨȣţΪʲôûС
մЩζȴţģŵˡ
еģˡ򴽽ǣ˵ؼҡ
誶üңֻнһô
ÿһ죬һƬ˵ԺÿһҶ㡣
Ĭ룬͵Цһ
˵㻰ӶóԿף׼ڡ


57 
˵ܹ, ʵɽҲѶá
ŸоԼһʲôȫûˣϡͿӦһ飬ϡͿ˶Էĳ, ڳӿҪ, ͻȻ, ԼǸ˾ĳϡ
˳ȥ⳵ǰ, ֻ࣬һ
誸, ֶջȥ, һæǿװӡ
Ҳû, İŽ˺䡣
·, ˸⣬ʲôʱģ
Сʱǰɣ˵ˡ
һŲͷ, Ц˵ҽ, Ҹļ㶼յ𣿡
ûУûС誻õطʣдˣ
ûյ, ü⣬˵û£ÿݼҶд浵, дһˡ
΢ɲ카˹
ӿâСһ·ʻͣϨ˻Ž⿪ȫ, Ӻó³Ľ˵ҽ, Ұ͵ˣҲûȥˡ
΢㶣ģ
Ƶ꣬óֻ˻Σǰ˾Ƶġ
Ĭ룬һ
קͣߣ̵ģͷźĶҲûнŲ
ûסתͷ誻վԭؿ
ɫӣͷ۵ĲС
ƺ«
һ
ջקȥˣߵǰվͷǸ춼ôˣڳſܻҽʲôġ
΢΢üأ
װʲôװ
Ͳżû課
һ˲ı˻ȥ̧ͷǸίͰСӣΪҵȫܲڽҽסһ
誻Ǹ飬û˵
𣿡һ顣
ӽʮĳĬ󣬽課ſ˽ڣԡ
˿
ԼⱲӶûôСΪȫŮϣĿҲûЧٽ調ϰˡ
¥󣬿˵ơ
誵ķӳ軹ûʲô仯ĸطɾù֣һŽȥΪûסŻЬЬ񣬿Լ֮ǰ̳ЬЬĵһ㡣
˫ЬӵҲؼһ
򴽣ͻȻеܡ̧ۿŽ誣Է˵ɻϳԷ𣿡
ûԡ˵꣬תȥ˳˵ҲǺܶ
ƳһۣţĿޡ
Ĳ˵أʣ⽳𣿡
㶣
⽣誴ӱóһٶ⽣鿴ŲǺܿģֻˣպһ¡
죬յ˵ͷá
ſ۱䣬òҲ֪һƬõĿգתۻĿȻʶ
˰ǽǰûһʱӡ
ŸһԶҵģ¶ģ̫ԶҪЩʱ
۶۵ĸˣ֪⼸ôģôгԼϰƬ¶ġ
֮ǰʲôӣߺ󣬻ʲôӡ
֮ǰֶǻþ
žĽҽģԭصСáչȥס˽誵ϲ˲䣬ҽЩǲǹĲ̫á
誺һʲô˼
ǿֿʼٶʳ˼֮ǰһ𶼲ЩˣġƵ˵
ʵڲ֪ûʲôŶһ
˲ס̧ͷӦ
Ӧ˵Щʲô誰ѻˣŲϵ֣ĬĬȥת´λǰ˵һҾʱˡ
㲻ϵңҸ绰Ҳϵңſܳˡ
Ǽ⣬ȷʵеˣûػ
ûƽ̫࣬ʱ̼סԼ׷ߵݣƢʱûסðͷֱȥˡ
Цеس⽣Ž˵˻ռһӵı˺Żؿ˯
誰ÿԵĴ죬ʰúԼ䡣Ű建˻Լ÷ԼĵЦЦ
ϸ˯ţȥһɴֱ˴ȥ˿ֿԵĵƻŵġ
11ˡ
š
ü⣬̧ÿԵţ洫һѽ
ô˯ʡ
ûãŴŴ򿪡ų˯£״̬Ǻܺãɫǲ԰һƬ˽һۣ˵û£ڶ۶ѡ
ʶ߽ȥ
ϣ˶ӣתۿ
𣿡ʡ
ðɡ뵽ʲôܿ˿ڣۣرۡ
˴ߣסŮһָҡҡҽǰģȻ˯š
誶ؿ̾˿޿κε˵ðɡ
֪ôģĲ鲻Ըı¿ôһ㲻ƵĿġ

Ҳһ㡣
誺ܾûźˣ仹ڣûһž˯ˡҹ˾ƹⰵƬŵС̶ȿѧġ
һתȥת12㡣
ѹµһ졣
ͣ¶˦˦˼ΣǣŴߵһֻ֣˵׷һ죬һ졣
Ǿͺͺá
񾲵˯գڿƲסظĴҲ㡣
-
ʱеûϼСʱɻг̺˫˫ʹĥ˯ʮѡ˵ʱûˣϷ˵͡
һμĳ֪ʲôʱˣŽգ뷢誵٩䣬Լû΢š
̾˿ͨ¼ҵ誺΢š
ǱûͨҲûżͼ¡
ͺЩвסȥεһȦзһҲϸ΢仯Ľ䣬ؽСµĽֵ
ߵĺĿģһ֡Ǹָĵ̣ĻųģĽ񣬽Щ˵ŷԡһ˲仹ΪﲻǴУĳĻŨسǡ
ҧŸ߳ԱƵƣŲͣһꡣ
ǼͦģɫӹխխϣĸַɫҹDJĹ⡪
ǰŸŮˣɫͷӰʱͷΪĵֻŶһۣǺõ״
Ŵǳ˳飬תߡ
ͷϰ徹ȻסŮ𣿡
ܺõģʮҵˣֻҪ㿪ڣûʲôͼƲɵġͷŮ˰ֻЦЦ˵ЧҲܺãһƬҾֹĻǾûвġ
ĮǸҲơ
ҲǣŮҿ㳤İװ׾ģҲֻͽ覴áͷ㻹ͦ˵ģ˵߰ɣ찡
Īûʣܳ𣿡
ǰͦģ겻ˡö˾ͺˣϴۣǸɴͲˡҲˣҵĲС
ͷ׺ǿŹʹؽȥˣеһգǴ֮ǰƹͼ
ָһƬ
֮ǰ̸ֱڱ˹ˣû취ֻñͼٴϸסȻ¾̫࣬ȰҪƵĻñ֣ÿϴĻۣ۵Ķźۼ治ڡ
ָƬüңǸҲһɡ

ŴʱѾһСʱ֮ˣĿ˽Ƭ㻹ЦŶ˵ⲻп

ؼ֮ž˰죬úܺÿͲôˡһζԼɡ
ų°ͣ̾˿
ҽ˻ô롣
᲻úܳ󡢺ɡ
᲻óˣô۵λá
̧̧ܻƤ˵в
ܻޱĸ˵ûҪ

ôɣƶˣһʱҲûãϴ˻۵ģ÷Ǹ
ŶǸһʱûȥ誣°ʱ׼򳵹ȥҽԺſڽˡ
ûã誴ҽԺſڳæȥһ˽誵ĳ
㿴ҽʲô仯صʡ
ɨһۣûʲôرģôˣ
ϸŰקק
Ŀ˳ȥסˡ
·λãһĨɫһõ˳ŰƤϣֱϡ
ÿһ綼̵ұõ֦ܳбſһӢġ
Jiang forever
ԶĽ
ǴӢϣ̧ۿšٿʱеɬΪʲô
ƾˡ˵
˻˵Ц⣬˵ΪܸоڹʲôҪ˼ܾҪҪ½ңʵЩҶǰȷʵĲǺܺá
Ҷ˵Ҫһ˸ϵĻȵóʮʮĳ⡣Ӻܱ˼뵽ıķָָεЦ£ܲҹ°ɡ
ǰȷʵܰ棬Ҳֻ̫̣ܽſľͺãҲ̸ܶЩġûΥ飬ҲûΪ˴ܽЩģҲ֪ҥô͡ʹˡ
۽޶˶ʲôƵģˣ
ţˣ˵ҵЩ򴽽ǣ˵ǰȥЩʲôģҵˣԸó廹Ҫµġ
£ʱܾû˵塣
Ų϶ͣҴ֮˵ڼĵƬ⼸ĴεĹңû̸̸ҲûŮܹ
ҽ˵ô֪βȶȣŲԾָڣϸϸԣߣĺġ
£һƬĬ
誶̧ϴ˻ۡ
Ҫһӵġ˵
ʦ˵˭֣Ǿ˭ġҽ֣ǾģһӶǵ֡ŴչȥסʼǣСèƵıԹ˵㲻ܲҪҡ
סá
ҲǡԼ˵
誴δӵйʲôңĸԶߵһһ뿪
ܾúܾãǹسǰߡ
жʱ䣬һâͻȻսսǸյĽ䣬̫ҫۡ
ץסҲŬ˺ܾãȴҲâһ㻮ߡ
һΪԼʲôղסʲôҲ
ڣˡ
誶֦ɫõ壬ļ¡ƺӵʲôˣҲܹԽϲ߾һ㡢һ㡣
âӡǡ
ԶԶ


58 
˺ܾû, ϴǲ֪Ƕǰ
Ů˵ĴΣ˱ţڴԵҪײ׵̽׼һĻǵļ, ûϵ, ŮֱĴ, ס
źһЩãȻ
ôżʲô
ѿƲס, ѹֵ˼޼ɵġӿðڴ˿̾תΪǵ., Ǳյ˿ʣ
һָֻźƤ, , Щ, ƽʱģⲻͬ
ֱŴɤһϸСʣֱ̧課λƵ˿һ, ָĴ, ڰ
ŴӸʻϴչխ±ȥһ, ¶һϸݵ誵סֹȥ, ء
ŸоԼóһ
ûŵڳϾ£ʱ˻ȥ, ̧ҵķ˿
ҽĴɫ̺, ǳɫմЩ.δ̫ˡ
ɫϢ΢ҡ
ڳϣʲôβա
ֺᣬˣ˲һƬ
תĿ⣬ӣĶ˵ϵðȫ
ЦһѰȫϵˡ
ͺ𣿡Ųͷʡ
һ˵㡣
ûסЦЦ֪ܵʣǣǷֿʱ䣬ûң
誣ˡ
žķӦ䵭ģһ⸱Ҳû̫⣬졣
ǻһȥ˳ˣ誵ĻԲǺܶ࣬ųӣʲôװʲô
żֱķ棬߶߶һ·ŶؼҺ󣬻⻹ͣڡòÿ
˵û䣬ͱ⧲ıЬϣǵĴϡ
ţ
ŶˣȥӦȻоԼһ°ڱ¹ۺԥر˽⿪
ű巢ƫͷסԴ˵ҽҽڡ
΢΢ס
˼ˡ
Ĭ롣
誰ѹϵϣȻʲô¶ûһʲô
ʲôУŵڶΰ°קקҲʳ
ŴӳĶߣƳһۣһ۷ζʮ㡣
ŸɿһͰҲģҾͲʳ
ջۣ䡣
ʱҲûţݸʲôģʱʱס϶ռСˡ
ֺԼµαռ˾ͶԶԶģһ̹̹˾ӵģ
誣
誶ܵ˻Ϊֱ
ųװɳʳ誸˱ˮ˵ӻô
ŷӦ뻹˵ڣˣһͺˡ
䣬һ绰
һ٣𣺡ְ֡
ŷǸƵ绰һȫ̬ĿĻüûסƵꣿ
Īе飬סŮѼء
üŮѣʲôʱ̸ˣ
ǰҲûҸ㱨˵ڸӳٱ£Ůˡ
йˣ
ţ
֮ǰÿдžǸдģ
ţԡ
û˵ˣһ˫ɫֱضյȥֱˣȻҲ֪Լɶ
Σϸײŵ˵ͦõģǱߺ˼Һúദǣ鷳
СʶС
ְ֣йзֹ˾İɡ
˶٣ô
ϰ࣬ʱȥˡ
ڹϰֵĹ˾ﰲֵַ˼µϰ壬ÿ칤æĸһ½һ£ΪճΪһŮУѹ
ųԵذ跢չ£ԼĲϣ˰죬ͬйɢɢġ
֪Ů¡
һϲն࣬ղŵѹŻģҪҲӦűõս׼ˣ˭ֳ֪Ĭ룬Ӧˡ
Ҫʲôְλµʡ
£˵һġ
ԡһۣ˵绰
·˵
ñȻҸˡ
ŹҶϵ绰󳤳˿ԱߵĽһۡղǴӢĽ֪˶١
ʵϽȫˡ
ڸղŵĶԻϢɸɸҳҪһϢҪйˡ
Ļټ֣Ϊ
䴽֪ʵ˵Σʲôʱ뿪
ʱӦòˡʶһ䣬ȥŮ˵ôͲߣ
ǣ˵
ǡǡ෴
ͲԶߡ
һҲ뿪
ڿֻЪһ죬ڶɹתԡͷŻȥϴ˼䲻̲죬׼˯ˡ
׹ξ֮ʣ˵Բ𡣡
۽޶˶˼֣ôˣ
˵ܲõĻץס֣˵Բ𡣡
ȥˣûˡںڰۣŮ˵˻һҸǣҽôЩ޶أЩˣôߡ
ҽβ°ͣ㵨ͦ󰡡
ЦỺģںҹﹴֱϲ㡣
ϲ㣬ٶ࣬Ҳ赲Ҷİ⡣
Զõһ
˭޷档
-
Чʺܸߣ򾩳ǵĻʵүһµּɹ˾ܲ´ûһܵʱ䣬žյʢԴͶʹ˾Ƹõ绰
׼һݼõõ⣬˭֪һҲûϣ˾ֱӴȥܼ칫ҡ
ܼ칫ҡ
ŵһӦԼӦǵܼ顣
Ǻϲ˶˲赹ˮû統ͨϰ壬ü⣬ԱѾ˿ڣܼ࣬İ칫ˣԺʲôҪҡ
֣飬
ŷӦͬգá
ЦЦȻܼ칫ң̧ģ˵Ұһ¡
Ǻܴȴڳ绰ġžžü̵ġļڰ칫ҴܵĶ˵һɶ°¸硣
˽ţǰδеĹԣԵŻеĺѧ˲ŵǲԼˡ
һϯ˵˵Ҳǰδеҡ
ҹ˾ģܴܹʮˣռݵĵλȴǸд¥ɹáҰѵġ
Żûڰ칫ȣһļţЩļҪǩ֡ȴ޸ĽģһļУ˵ǹ˾չ״ǰԼ˾ļֵˣԿһ¡
㷭˷ͦ͵˵ģ־Ϳԡ
õģܼࡣЦЦ˵ҿܲܰͷȾسɺɫǵĹ˾󡣡
ţأ
ֻǸѣɫ䣬˵ܼûʲôµĻҾˡ
ȥûɿһȺΧ׷ܼƢôԺӻ᲻ùȵȡ
ɫӣ˷˶ߣŻǰ¸磬Ժ׼ɡ
ǡĬ˼룬˸ۡ
Ųܾĳˣ˲һСʱЩ߰˰˵ļ󣬳˰칫ҵ˱ȣڰ칫йš׼úϤ¹˾ٽº͹ĸ顣
ԼЦúº͡ƽ׽ˣʵϣдĿȫŻŵתͷ򶨵æϵ顣
ţ
Լʲô͵͵չСӷûСŮԵȽϺã˵˾䡰ں쿴ﲻܳ㡱ôȻŮĻ⡣
ĵĲ̸ֺǢʱޱˣ˵ϸæϰʱ䡣
ŮֹסͷڵԼô
ţƽظܼ࣬ϰʱ䡣
аɡ
˵öԡ
źһĿԶˣ˵֪ˡ
˵¹ѻŸоԼļôһ綼ܲڰ칫һ죬Ȼе㻳ǰϰˡ
кСúͬһ졣
ڰ°ʱ䣬һŰܳ˹˾ȥҽԺ޳ʿǰĳˡ
ϰԵĴѼñһ¥ϣ誷˸Ϣûãѹ͵ņָ̧ܱ̃Ȼһˡ
ŲǶţʱ򻹷ǵͷƵŽ֣誵Ҳϡ
űһĻƵģǣţüԹŰ칫ʵڲ̫ʺΪû˺̫ˡ
ǽһ㣬ָ⣬ͷ˶
һ㶣ʲô
Ҽǵã誶Ǻ£Ѿ˰ɡ


59 
űŮǣǰ, ⻰Ų£˲䷴Ӧ˼
ָⱻ˲᲻ճǵĶ, ˿ȫȾһ
򷢸ɵĴǡ
ʵ, ²ǺƵ, һʵˣ֮ͬ, û໪ΪļסԺǶʱ佪æת, ټ˸, , ûȥ¡
, ֻصûκ谭Ĵǰ
ĽҽǱ䵭ϴħĽҽ
ٶûжȤ˿Ҳ̲סðڴϾ˷ֿ൱һʱ䡣
Ͼ˵Ļôڴžǰӡ˵Ĺȫû, °ͼ, Ϣңһ㱡ĺ
ĳһ˲䣬ź, ȥҧԼֱŮˡ
誸ߣһѵ͵͵ġȾź.ɤ, 
˵Ұ㡣
ϢǵصĽ֣üĿ, ԡӺըˣͷ, Լޱȥ
ۼŮҪһأʪ۾յȫûӰˣˣҽҲҪˡ
𣿡˵
΢һ飬𣿡
žסôãĬ룬ûסʣ𣿡
ˣ課ԵĹ˹ᡣ
ɫЩӣ˵Щʲôһֱֻʮָסͼû
ڻ磬ʲô
ᣬžͺá
׽֮󣬽誸ƺβЦһôôޣ
죬ʣˣСèƵĺߺߣ㲻׼˵ˡ

˯֨ҽеı鶼ûǱŶ亰ѣ𴲡
ƤӶ˶ûʲô˵𿪡
̾˿֪صû취ѹĺᣬǺƵģ𴲣컹Ҫϰࡣ
Űѱקһ㣬Դ棬˵ưమϲϣȻԼܼڶ죬̰ĻƺǺܺá
˯ʶˡ
ӴԡϴϺһǵĺۼ
ޱ鿴˼룬ˣֱӴ˼İɫڴ
ڳͣƳ°ͳǱһһͺá
ˣ˽һۣϰװ׾ģʲô.ĺۼûС
˹ˣԼʲôûô
òܹܵһ£ڽ誰ϲ󣬳˹֣
˳ߣô𣿡
˵
΢٣ȥһ㡣
Ű°ӴչȥϣʱһССĺӡͳˡ
λûۣ˻ȥؿԼĽ
ҽ·ɡָָԼĸڴЦеأװŶ
-
Žϻǳٵ˼ӣʱ˾ΧȽ֣дƤû˯ѵġŻױױġļñ˰æӡġ˵Ц̸Եġ㱼仹Ϊϰ°ࡣ
ֱǿŽ
˶˾ֹƵģ̶̼Ӱûˣֱָ̧ɰͰ͵Ĵкܼá
ȻһƬ˷ģܼá
ܼá
ŵ˵ͷЦǳǳģ˵˾䣺ģ̸ְʲôأ
һƬžУвسˣ̸΢ϵѣйŮˣˡ
ŶһֻһʶѣУɡ
õĺõġ˵
Ž칫ûãļˣ˵ǽĹˡ򵥷˷ΪԼλأЩļӦ
ܶԷһЩʵԵĽ顣
źһǰδеĽ
Сͬ־ʲôأ
ûУ
㣡ģ
һƮŵʵ˼ͳԼֱ칫ͻȻô˼
ع˵
һѽꡢűͦװЦе߽ɳϣкŰ
ţ塣
ʶʶ죬ǰMʱ򾭳һ鿪ᣬ󻹻ԼڲԶٷ
ʱͻһƯ𣬺ͱԼһһԷҲʲôŤģϲ˵ŽСӸ
Цˡ
˵йҸеְλƼԼһС˾ܼλá
ܼҲⰲŵģǸʵʵڵĺڲʿӲ飬ǹʴ֮ǰ˲֪١
Ц˵ôǿӦòܸߣгûüڲٰɡ
٣Ÿ˱ˮò˵壬ҹ˾ϰ尡
԰˵һ㲻صְֱȸ㡣
ЦЦͦõġ
ͷǾͺãʲôľȥʳҴӹⳣڹģͶⷽûġ
һ˼䣬Цˡ
Ű칫һĥɰ˿칫ڲܿŮܼЦBOSSȥˡ
һʱ䣬Ĵ⡣
űȥˮʱɾôһĻͿŴ촽ʮ׸߸Ьһ㷶λŮԱԴյĸСİԡ
ԵĻ
žͶűվǱҲûĵĻȻҡһˡ
˵͹˾BOSSʶ˵к̨
ȻͲ˳¡
԰ɣҾ˵˵ܼڶ͸ҳٵģҲλˡ˵ʵһҾ;ò򵥡һתȻֹ
ûǣ԰ѱӷڴʯ̨ϣ˺һȣˮš
˹ģҲû߿
Ŵ˿ǳǳ˿ڣ̧ۿǣǣΪƽ
ĸҾôϣæڰ֣ǲǣܼ࣬Ǹովͺ˵˵ģϡ
ŰѱӷŻ̨ϣһ졣˵ȷʵʶҲк̨
̧ͷ۲ˮ䣬ǺΪʲô˾Աϲİԣˣʱܻ
ɫЩӣӦöʱڲߣίĻȥοο
õĻܻջһԵҵл˵ʵûʲôáЦЦŬԼ׺һ㣬ɣ
ʵĥĵĸʵԶûʲôָժģҽЩƢѾܶˣǵһըСˡ
еڶǣʱҲڹ˾ĳͺСһĹĳµķ¡
ǱˣԼͲС
ƽ飬Ǳ˽ԼĻû֮һ˻Żŵߺ˼һ˲Ʈ
Ϊʲô¡
ǣôȻǡ
ôҲѲƵġ
ڲˮ꿧ȣص칫Һ󣬳ܼ࣬ʲô
·ǱиĿ଼ⷹҪһࡣ룬˵ˣݣһݴǺҽԺҵĽҽҽԺǱҲܽ
ͷסˡ
ֻѽ誱ȥʳã˵½˸˵껹̵ķ˼
ţ
ţ벻ɣŮҲ
˻誻أܰ
ôô

һֻˡ
ûʮӣֻ˺üϢһ㿪ȫСֻʿġ
С֣ҽ
С֣һ˵ķ
С֣Ц
С֣ȥ
ӺСַһ󴮣ҽЦ̤ϽٲĻ˶֪


60 
źСֻʿ΢Ҳͼǰ, ʱȥҽԺ°࣬ϵͷûȣҰͻȻһֻֻ, ̧ͷ, СֻʿԲԲ
СЩɬ, ˹Ĵ۾һգգؿ, ǸѪ, ܼ΢𣿡
˼Ӧ, ľܾĻ˺˼һŲõŮ, ҶСֻʿӡȷʵ
ǽ΢, Сֻʿһĵı飬ʵҪܾ, һֱû㡣
, Сֻԭ˼£ѹżеĳ嶯Һ, ӦˣҺÿİ
žķӦЩңһ΢Ŷ, ôӦ˱Ƶء
СֻʿƽոƵʲߣżҲֻĳ·ӡ̸ǰʲô, Ȧһ˸顣
СֻʿһϢ󣬻͵͵ֳƬ, Ե͵ĽǶȣһ뱻һźӰסʣǰǽ誺ͳ
ӣϸβûκλȲֻдǺǣ¡
ҲЦ⻹Цú𣿣
˵ûϢ
Сֻʿ֣ûЦ
ʮС֣
С֣չ
ûϸ̸һŽЦÿĵƬ߹޵ķ˹ȥ
ûס֣
ֻһ˵Сֻʿһ͵͵ŽǱߵһߵ㿪ŷƬ濴롣
۵ʲôͻȻ˵ϡ
ڸҽԺ˵Ľ΢΢һ٣ѭ˹׽СֻʿŻææصȥ
Сֻʿˮһ̧ۣͶ˽誵ġûж¶ȵߡ
ϰ⸱ģСֻʿел㱣ܾƬ̫ʵòPSİɡ
Ƭ誴ŰɫƾӼҷ̨ϣֱ۷ɫСԲдʲôƺ˽һ̧ͷãȻδȫɢȥǾѾˡ
˼ϣɾ͸ĺβǳǳţһůʣһ䵭Ҳɢ˳γչ¡
СֻʿԲۡ˺üô֪ôħȫ˰ɣ
ľ̾ţȫûע⽪Ѿ˹ӦʱѾزסˡ
ۼ⣬ʲôأ
СֻʿЦдűץ飬ڿҽ˽ƬϽ㷢ҵġ
Ͻ㣿ü
СֵͷԥؾͰŸˣԾؽԼֻ
֪ƢܺãŻǱȽҪºͿһЩ
㷭˷û˵ʲôֻ緹ˡ
Сֻ̹һûʲô仯ֱŵıע
ǰעϽ㣬ڻš
С֣
Ļȥҡ
-
ϲɫģȥһرһͨѵƾԼǿ־ʵⲻŰͶϢһͦί˵Ժٲ˷˽ƬˣҶԼš
ֱָۣ𣬡˵ġ
ŵԽѡ
ŵڶ컹ǴŸ죬һĳٵ˾ȺӦǿкҲȸǻȻࡣ
ǰΨǴӣ˵ܼ಻̫ǣСƢرأ׼˵ʲô˼һˬŪְ˾粵û硣
սս˼죬˼Ƣûô֮ǰ˵˵סû˵Щʲô
ⲻҪģҪܼ೤رÿ췶ʮķ۽ɫͷȾ˾͸ĴƵġ
Ƣһ㣬ҲֵʱӲĳŵ㣬˭ϲŰŮС㣡
ϲԵһ˵ָܼҴкǿûûҾ˶ʮ»ˣ
Ȱȥܼͱˣѹס
ԵһŲӣǸ˰˶׷ȨôˣҵѧУҲͬʱ׷ġ
ԵܶŵͷҾãܼȳ¸ãٲÿ¸
һԲŮļŰ칫ҳæһС涼
ôԵһѹ֣Ů۹⿴һ£׷ܼûϷ
ҲҡԵܶ۾ָԼ˵
ˣǶûϷܼЩ˶ûȤԲŮ̾˿˵ʧ仹ʲô˼Ѿлˡ
һŶűˣɶɶ˼
ҸջǵĹأܼ෢ԲŮ˸£ܰJ
һŶӲţקһò£žòȥ鷳ģɴֱӳˡ
˾Ӳʱ򣬹˾һʧ˵ķΧ

ԭط״䶼һ㲻ͻأġ
˵İϷûʲôȤҪŰһӭᣬΪԼŮƵģ¹θеһ١
ɽǴʧˮа.ᾫ
ӭᵱ죬ҪӰŸ£Ȼǹƥȥˡ
Ͷʹ˾ͦģŮûǺžƣ˵Ǻȼ˼˼У˼䣬Żյţһ¶ûС
žУֳȥһ룬ߵĶҪصľƣλǧļơ
Ҳû̫࣬ۻֻЩ졣
Żȥܾˡſʱ䣬Ž誻湤УûתҶ
ҶУÿνÿζпա
Ҷڼ䣬˸ţƤţֱһվߡ
ţ𣬺þòЦ˵
̧ۣʶƾðѰģֲ˭
ٻһء
üֱٻ
ʵ˵ĴڣŮ˿˺ðΣŵЦЦþò
ҶʱٻѾˣϵðȫҶʣʲôʱعģ
ƾĺڴ˿ãȻ˭ˣ
ҶƳһۣƵӣһ飬ʲôʱصĹҲ˵һ
֪ô֪˭˵
˸ȫһƵ
Ҷ˼ΣԻˣֱӰѳԼưɡ
һ³ھưɳ˯Ҷڶ¥ᣬΪ˽öҸ룬誷˸Ϣ
ûã誻˸š
ҶҸжһӵѲ֪ϱӻʲô¡С֮ʲôظӦ誵ưɺǡˡ
ҶһͨüŪۣ
Ľҽ
Ҹйˣ
õĻҰס
ţԵģ
Եɵɺ˼룬ȻŲߣԱ߿˿ɳλã誾Ȼǿλϡ
Ҷ
ſ̧ͷҶ˵лл
Ҷ
ǸɵҲܿҶ±룬ȻһɻǻֻܵԶѹѹס
ʲô˼˼
ſ̫ˣعһԾˣô¶Ҳ֨һҲŻֻ֪еİɣưͶˣ
Ѿĸżᣬʾ֭޸͵Уºˣȴһ֪
øУ
Ҷ˿֣ƽ˵
ŻЩ£
Ҷúϻֱһߣر˵̹װɣҸ̹ס
в̹ʲôü
Ҷס˵ĳ嶯˵ʲôʱ򸴺ϵģΪʲô֪Ϊʲôң
°Цһ˵ˣʱæӶˡ
ûˣ
ŵͷ˼ʵʱߣе飬ֻҵ˵ţ
Ǹ
˶š
ҶĥĥһûͰοðˡץŵֱۣﰡģɿҡ
Ҷɿˡ
û˵ЩʲôֻҶı鲻ôƣ̸֮󣬼ʱذһԣɳϻơ
ȻԼȥ̨Ҫ˱ˮݸš
Ҷ棬ЦЦҽͺΪǵرˣҪܺȾƣԷ
誵ͷпյĻ
ҶԱߺˮţζģҽ㲻֪ɣʧرģҿɾء
źˮǺǺ
課һְ̧ۣ۱һһµģġ
˾Ͱ˸partyһһҹưп˶򵥣˵ףԼຣعء
ű齩˽
誰۱Ķ˶١
˵Щʲô롪Ҷ˵
죬
ҶƮƮһۣĸҲʹ죬Ҽˣ˵һҪҰ˸Ůź򣬳ϸˡǿ֣ҲҪʵۺ󹬵ĸо


61 
ͻȻ, š
΢ɲؽ˽ԭ򣬸оͣںֻǸӡһ, ⡣
ɤ, ˮ򶨵˵Ҷ, ˻ҷˣʲôʱ˵ֻ
ƵҶ, 궼ûɾ
ҶŽڴˣŲҶʲô, ˵
ЦŶԽ˵ҽ뿴Ļ, һͷ㡣
, 誵ͷ, á
źϵҲ˻ȥ
е㼱ˣ͵͵Ա߽һۣϵģֲ治˻ǻָ˱ɽҽģ
еͷۡ
ſȥˣ
Ƶ˵𣿣
Ż֪Լû˵ֻ, Ĵɳվ, ɫ࣬»Ҷһˣ, Ǵذɣ
ҶȫĿʷ׳ʵı飬Цᶼ쭳ˣô, ڹԸȥ̸ҷˡ
Ʊ仰һ, Ҷ˵ˣæʱ, ûա
ֻҲûǰɣҶʡ
촽˶ûˡΣسҶһۣ˵аɣҸϸҴваϰ塣
Ҷһ˿Ϊʶôûǰ⻹ǶʮһΣũūѸ質
ԺܶûˣҶװƵʱӳһ㡣
ûˣѹ˵űںĺ㣬ϽҰ鷳ˡ
Ҷһ㶣ʲô鷳
ʲô鷳Ըеġ͵͵ָָ誣鲻ôÿƢر֪д˶ټ׷ô޶ԣ˸Ϊ⻰ַô죬ҲܣøҸ𡣡
Ҷע㲻ŵ˵㻹㲻ڼװ׵ô
ƾˣעҲתƣһ㣬¶ôǲͦÿġ
Ҷս˳򣬡УõͦģƵģ
ͷʦƬ㡣˵
調ɳϣ֧ŲǣתΪ
֪Ҷ˵ĿģҲ֪ſһ˸ŮźֻҲ˵ĳûµֻ뿴èһô
èקҶȥһԣű˵˵ŷչͲ̫ԾˣŰԼǿҶ
Խ̸Խİ޵ļơ
Ƥһ
һߣʲôƵģģˣٻ㻹ǵҽˡ
ҶĪ˶٣ٻ
Ŵǳǳ˹˵Ҷ˸ǰͬѧģˣʱðβҲû
Ҷ۲һûʲôɿ˵ȥˣǰʲôüǵġ
ǻ˵һû˵ꡣ
ֱ۱˲᲻קק˵ˣȴȥˡ
Ҷæ˵ŶԣǿȥɣǸҽҸնǿЦģϡ
誵ͷˡ
Ҳ˿ý˵ҲԶղЩˣĽҽûȡСë
Цȥǣ誵֣״ҶϲЦһϰ߾ͺá
ûʲô˵죿
ҺͬûϳչѧʱµعطദԽ˵ɫԽˬ
˵ͷϣڽ誽ԡϴס죬˵һû˵꣬ҵҶһ鱻ʦȥֵգʱɳرɡ
誣
΢УͷɺëַһԣڴϿסѰԼ˴뱻úܽ
ȻأȻʲôˣ˵
زΣգס졣
ô˵ˣβ
Ź۲ı飬̽˵Դ𣿡
ţ㺰Ҷֺʮ飬ҳԴ׺Ĵǣ˿ҡ
׾ô󣬡һƺڷüҪô壿
ЦͷȥסĴ꣬᲻ҧ.£Ȼ󰲸ϸϸ.š
˳ӵ죬谭ش˽ȥԼݼϢɹȥס
誰ϣһһӶĺȫ̺ܹԵţȡ
Ÿղ˵ĻҶӸоʶһЦţȤ¡
ʲô֪
ģŵĴǰ
ر𼵶ʡ
ʵĿˡ
ɫһǵҪѻ˳ԼĹѪ
ǰ˭һ飬ʲôɫɫˣŵδֻԼ
ֻ誵ġ
˭С
-
żٻҲΪ˵һѸʱĻѧʱĻ䣬ŵ˸Ρ
εӲٳߣͻȻһײ£ͷϷʺ񣬡û뵽㾹Ȼˡ
εصҺ󣬿鱾һһšҪӡֽ
εڴ˻Ⱥתѻ͵ÿ˵ı£ֻϢƣǱ˶ס˺
ε˶ָָ㡣

͵ۣؿھϢţָⶼڲ׾ضոǸ̫ʵˣ㱼仹Ϊʱ⵹
һƬڰ¹չƣ¹ƽЩϢĸоһѹȥ
ƽЩΧȫġָĻŴƬƬ⳱ˮȥֻŮǳĺ
ŲԱ߿ۣץס֡
ŮָĶȵģȶ˳ָһ·ϣ˳ֱξб֫ٺİȫ½ס
˰סԴľ
Ҳ˯ˣŽһսֱȦŵ¶ȣԴȷϣڲʵոյĶΡ
˯ٳҲҪıˣۣɤ˯δôˣ
Դ̧̧ȥҰ㳳ˡ
˵أôԶ˶ԼܴȻ˴ͷƣŻƵƹ⿴ô˯ج𣿡
۸ҡ˵
۸𣿡Цһ£СƵ˵ﶼǷģ˭۸㡣
㲻ڵʱͻᣬۿЩᣬסĳ嶯˵ô
誴Ц⵭ȥزĲԾ˴ӴӸ¶
Ÿʲôָ⣬קק˯ӣС˵ٱһ
ֱһûסЦˡ
ţô
Ŀⶢţ˲εĸо߳ܵغһƬ϶ԥջ֣رʲôûһ
߹޵ػһ䣺
ڲͬ
ǸξĴڣʼղ̫̤ʵҪӽϼȡһЩ¶ȺͰȫС
죬קק𣿡
˵òֺһҽ
û⻰ƵģûʲôرķӦⶨۿϣǲΪʲôôԾ
Žʾ֭ѹʲôʵĴʱͻȻ˲Լ
̰ů˲佫ŰΧ
課ķ˿ķݵıϣģ̵ͦıǼ
Ժ󶼻ˡ˵


62 
ϰ, ѵĺ磬ʱԱѾûˣΪѾȥϰ, Ӵߡ
ֱĳ˵Ӱʱ, ˿
Ӻ˱ס, ղ˲䣬ȥϰ, ٰɡ
һ٣ôˣ
ԼᡣŴ˸Ƿ, ĵ˵
ҲûȽ˼̫, ŵذŮΧȹ⿪, ִ, Ȼȥ˯˸˯ǰη˸֪ͨ
ûãϹأ
ϹأͲ룿
ΪŮ֪̫ͨôģ誻ǹؾصĻأ´һ
Ϲع, ׼ˡ
û˯ϰ, ֻڴţűš˯Щ, ֱʮ۾
誣ˣǾʰһ¡
ڴϺߺ󲻿ŽҲڴ, 󽪳޿̣˵һ䣺ڴԼ᣿
Ҳ֪뵽ȥ, ˣҪ, ҪȥԼᡣ
ԼŹرģϴױ··һĥĥСʱ誵Ǻģûдߴһ䡣
ŸԼ껹Ҳ˸ױ
ٵӺãͿˮճҲܴƽױҲΪױںɫƫǳŸԼͬױݣɫ̺죬ն˼ĵĹԡ
˼ˣڽ߳ŭǰѸ˼ȹӳţɫģ米¶һ飬ļ羱ŰƤرۡ
Щȥ˸ס
˼ԷȥһҵӰԺڰͿֲƬԥ£ýҽǲ¹ģǸɴѡ˰Ƭ
Լ¶֮ɢȥһߣèǰͣ˽Ų
ߣèû֣ͽߣèݣǮߣè֣ǰվŸС㣬СԽֱ֣ҽþûˡ
ۡ
ǣЦЦŵָ⣬ҪҪȥһ¡
żǲйϵӣͷá
ӣƻ轵٣ߣèèʱ˲ܶࡣ
ŶèûȤ̧˶¥ûһȥһֻ۾ĺè
˶¥һˣҲװûкҲڰ
ɣٻѻĹ£ЦЦ˵û뵽㡣
ŵͷרĵغһֻˡ
ٻ·Ȥʱʱ߿ŶĿ󻹴󷽷ЦЦһҲûʱɪųӡ
źľʱ棬ܽһ˳ɳΪһģ
㿴ûб䣬ôÿٻ۾ģƵ˵ֻһ𣿡
ŮѺһġ˵
ٻ£Ůѣ
ţ¥¡
ٻȻŨŵҲ˼ζֻǶ̶һ˲䣬ָֻЦº޺ӡ
ûô·Ȧ¥ҽһؼҡ¥ʱСʣôˣèèʱġ
𣿡Ц¡
Сɵʣбèˣ
ǣèĶ䣬ɫ۾䣬ΪҵèѾˡ
-
ħɹݾưɡ
ưУҶͷȺƱֻּϢ˿ظ˼䣬ֵ㿪Ȧ
µһŷġ
Ź񣬵㿪ǸָԼƬԷġӰģһۺɫ˾ͦ
ҶһⲨüƤһƬ˸ޣȻ㿪һƬĿס
һֵĲźͽ誣һŮ˵ͼƬֻĲҶ˺ļ
˼˼룬ǰŸ˵Ļ
ٻ
ҶξƱĶһ٣˾໰ųԿ׳˾ưɣŴ˸绰˵뿪ʱٻûߡ
ôˣôʡ
Ҷޱ飺ɡ
ҶߣèݵʱԶԶͿٻһ£ͷ֪Щʲôͣ˳ֱӹȥߣٻþò
ٻ̧ͷЦЦҶ仯ܴҶǲˡ
⸱޺ģһ½Ҷ˼˼ǰǰҲ⸱ƭˡ
Ҷú̸̸ģЦһקϽؿ
ȥٻҲ仯˲٣컯˺صױ۽üҶ˼ӹǻһû䣬ת
Ҷſ϶һȦɫӡӡ
ٻЦŵģﰡôô
ʲôҶ˵
ٻʣǷᣬܸʲô㣬קл˵ô
ٻװɵʱҵǰô˵ģ˵ǰҿԼ̣Ҳ׼ӽ벽ҵʱǲô˵ģҶƽǲǣ
ûӦٻ̧ۣͦεģҽż
˵Ļ˭ţҶĮĿ
Ҳû취Ҷٻߣٻ̧ͷ̵˵ҽҲûʲôֻ˼ѣòôˣĻʲôܼ࣬һرƯŮѡ
ٻЦЦ㿴һ˹ʲôûˣǹµǸ
Ҷǹ˹ëˣֿʼ𣿡
ٻγĬ˺ܾãЦɢɢɫװģҶ
ΣԣҼˣΪʲôܹôãΪʲôһ˹͸ûһΪʲôǼû׻
Ҷţ˫Ӳֱκˣǰ봹Ƥ۾Ҳûʲôڸмޡ
ڲһˡ
Ҷ⻰ָס˵ҷ㣬Զ㣬ñǰ򡪡
ЦЦķâɢЩˣҲ˵ǷᣬҲڲʲôˮ
˵ҪߣٻסˣҶ
ңվҵĶ棬ʲôžõ껳ɴû㣬˵Ҳûһݶ𣿡ٻЦҶΪ߲嵶ˣʱôأ
ٻٺܻ˵㵱ʱҪôˣŻû𣬱ΪѴǾͶˡ
Ҷۣûԥָ̧һ⡣
žһٻԴƫƫ
Ҷס°ܴͣʹͷٻʲôʸѵҡ
һһٵ˵費Թûá
ٻջģҲ죬˼⻰˼ǰ
ȻһμţԷҲôһӣĮĸӿˣʱ־еĺÿȹӣ߹ֻ졣
ܳһʱ䣬ٻӶҡ
˵ˡ
֪ĽþֻشʦⶼҪôһ׼˵ǰ༶Եˣžͳ׵׵ķ档
£ǹһ㡣
˶Χת
ٻһ˽ʲôϵ۵ĳǮ׵İͬѧİٶǾĵġ
ѧϰ΢һ㣬ٻ֪Żʲôûеġ
ĽһС
ĸĮʦĺӡͬѧĲ⡭þٻϰԵĵ֮ǸˣҲҪҶĴڸУͻȻôһ˵ĳ֣ȡ˵Ŀ⡣
ͬʱѹֵԱתŤļޣٻѧϰʱ룬ʧȥЩô
ĺ뿴â
׹ڰ
֪ٻѪڣǿռĴԣѧϰĿꡣ
ҲȷʵҲˡ
ڶ۵ǸȥҵıԷһѧϰҵ
ٻӢİְ֣ҲǸºƯļҽ̽㡣
ٻһȺܿգҲԻŵĵ㣬ֱźǸҽ̽ΧĲͬ
Ǹʱû˻ΪŮŮܷʲôǾС˵ԭٻȴע⵽ˡ
һûţ˸̽˵ŮŮһǲҲܺã
΢ɤﻹŮе˵ȴ޷죬ȻֻҪϲԱҪ
Ĭ˺ܾãٻЦЦ
ǶʱߵĺܽܵʱѼ˺ܶණЩǵƬӡĳһ˵峿ͳͳѧУϡ
׹ҲһϦ֮䡣
ŻѧУĽ㣬ֻӴӵĶɱָָǸ
ڷյѧУﲻֶߣȡҽ䡭ʱʱ̶̿ص飬ݻΪָ˹ͱ
˶Ǹ
Ǹϲͬԡҽ̵Ĺ
Ƕʱٻĵӣû֪ЩƬ֣ݵΪԹŤȤĵǣҶƽŲ벻ˣҲɺԶ
żȻڷѧڿޣСһݵļ޵һһģžžવ۽ϹҵĶ顣
ûκһŮЩǰ޶ԡ
ٻһοڿޡ
ҫ۵󼰵Ĺâʹ˰Ϊĵزٻʱ룬ԭٵһô򵥡
ԭûЩԶ߸ϵġ
ννϵ۵ĳ޷̫ˣĶ̫ˣǾŰʱ
һ죬ϵ۰Щջȥء
ٻһɾ޴øгӯţòûг೤ʱ䣬Ϊºžͳˡ
ִźźûܿǱĳ̬
֮ûš
Ҳûϡ
ſһû䣬Ц⣬Ưҫ۵ڴջٷ֮ٻͷʡ
ʵһġ
ˣֱҲûʲôż޵Ĵֻ̬ǻþ
ٻͻȻһɻӿ
ƾʲô
ƾʲôµĻ
קعһˣȾһģƾʲôܵʲôû
Ľ˸Ůѡ
ٻŨŨļ޺ԹߣժǸαƵߣ˿Լŵ񣬡һء
ҡҶս
ٻü°رۣҼǵãŮѵİɡ
Ҷ룬Цˣɿ֣ȥԡ
ٻԼܳɹҶ˵ȻĻôԵţҲô㡣
Ҳ˶ٻʲôˣҲһΣǹʾھʲôо
-
Ҷʱ̫ˣٻ󱳴һɺ⣬˿ЩǼǳԲǴ򣬸οٻûб򡱹
ΪǸ⣬ϺһƬѪٻؼ˵㶫Ȼ쾶ֱȥǺҽԺҵĽ誵ĺš
û̽鲡˽ϰߣôģֻǿƿҩ࣬˼䡣
ٻùҩûߡ
ѯʣʲô𣿡
ŮѰɣĸͬѧٻЦ£һ飬ǣʱЩӲԵû
ӰóһƬԿһ¡
Ƭ֮ǰЩֻٻˣЩڵʱܴĺ䶯ôʱȥѾﲻԭȵЧˡ
ƬϵЩĳ˿ûʲô𺳵ġ
Ůѻǲһġ
ٻҵ롣
誽ƬһһſȥٶȺʼպܵĴţһʱûס䡣
ƬŻɬŮʱͷǴĺɫԵ˫ǳӸˡ
ͷ龫ֵ黨裬ɫᷢţɫճŮݵļ羱ȹµȱֱϸ
Ƭĵʱ磬زǺܸߣģģıŮΨһʻĴڡ
誶Ƭ˺ܾãЦݻԽԽûסƬոŷ˹ȥ
誣Ůѵĸʱ
誣Ư


63 
յϢʱ, ڰ칫Ҷ̸
Ҷȥ˼ȥûҪţΪӦ֪˺ס
֪¹ʢԴͶʹ˾, ʰһ͹, Ȼͱˡ
ſһŵı, šȥ㻹а칫Ұ칫Ҳ߯, Ҽһˡ̨Ưֵ, ɳˡ
Ҷ߶߶˰, Ųͷ, , Ǹȥٻˡ
üңңΪ£
ЦЦ, ٻôˡ
, »صİӹģʵϲһӻˮ, ̲еĶҶ˵û߻𣿡
ͷ𣿡
˼룬ûסʣʲôˣ
Ҷ˵Щ¡
û, ʲô
Ĭ˻Ҷ̾˿, ͣвһʱ䲻ô, Ǿٻɵġ
Уġ
ʴһ𣬱һǿŵ˼ӲקǶһ㶼Ըٻʱ⡣
΢΢ЦЦ˵ٻܰɡ
Ҷɫѿ֮ϰżȻǵģٻӡЩƬǱѧУЩƬ
ŴЦһ㵭ȥ
κ󣬲˵ģ
ҶͷʹԼˡ
۽޴˴ⶢŰ칫ϵļڳǶʱ˵Ķ鳯ӿڰϢйâˡ
ûһûһվһߣʦ񶼴һ˿˵ӡ
һеԴΪʮƬ
û취粵ΪЩƬʵڵģǱһֶֻס˺һ޷ΪԼ͵ư͡
ǶʱžԼӦõô
ġô
ãȻ͹ûŹ£תѧ뿪ˣҶˡһȺܲϲңѧУֵ̳ĶӣǸҵˡ
ﻨ˺ܳʱһУԼǶʱ뿪װ´δڹû뵽ôȥ
ţһجΰĺڰԶŹġ
žþòҶı飬Ϊʣôģԭⲻıȥǡ˵ڣ
ˣ̧̧ƤЦһ
Ҷ򴽣ȻЩûˣǸѾˣ׼㣬ĻҪ¾͡˰ɣϾ
ϾҲôˡ
ž
Ҷ񶢵ëȻǲȻôţ춼һˣѲɻҪٵһٰ
ü⣬Ҷ̫ˣ̫á
Ҷ̬ת仹Щʴӣ˵Ųµô
ҵ˼ǣƵվҲԡ
ƢܳǿӲԼί˵ˡĻҶԭؽٻж˿ӽͰ
ڻܿЦѾܺˡ
ʵûôͣѹŻԵʣűʵָⶼںزҶڣ칫ֻһˣǰļܱܿ˺һѷֽˡ
ҶЦӦ˼Щģ͵˾໰
ԵĻĺ򡣡˵
誵Ϣʱ
ȻҶͿղɫϢǴӵŮˣóֻһۣ˶Ͱ
һֻëֱشֱ˸ƽè
档
ҶĬĬ̾š
Żظ˼תͷҶǸո˵ˣ
Ҷޱ飬˵Ҫٻ򡣡
̫ˣ˵һ㶼á

Ҷ֮ǰԺԤ֪µķӦŴС޷ƢԵʲôûܻᱩ޷ޱȥٻֻԺĺܳʱΪص㡣
Ҷû뿪˾ʱЦȥġ
ı˳ëЦ
ҶȻ뽪誸ʲôͷּҲô
Ҷ׳칫ҵʱԵһƳһۣϵֱ˵12847룬Сʱ
ü̶һ٣㹾Щʲôأ
СʱţпǸŮ㿴ûܼڰ칫һСʱ֪ζʲô𣿡һŹһߣͷͷҧ䣬ζŮݲ򵥡
ţ𣿡
Ȼˣһſ͸һе񣬡ĸŮĺܼԴôʱģܼЦؿģûϹĻӦܿ
ţҿˣأ
ԣһſ˿α˸ۣҲ²⣬ţпӦþܼഫеŮѡ
ŵͷ˼ԭ
С۵ģ̫˿ҲŹιӪѹĥʲôء
һŶžͰѸղŵĲ²˵һ顣
ЩͶŷӦһޣޡԭ
ҶûߣѵһŵĹ˾Ŷתƿ켸Ȧ뿪ȥҲе÷û¸ɡ
۲ûã͸о˾ԱԱ仯һĽͳݵġд͵ġкԼġ

񾭲Ҷһ䣬Ͻˡ
-
һߡ
誷ûյ˶һ˺ϲֻСıһȫˡ
һ䣺۹⡣
課ԾЦЦ˼Ϩֻ̧ͷֶĲ˻ڶ
񡭡е˼
誽ɢϵƬ룬һȻƤ΢̧ʲô𣿡
ƺûϵӦٻеһѾκʣûʲô뷨𣿡
ʲô뷨
òЩƬPSİɣٻЦһ£˵ûȤôĵ£Ƭݵʵȥ֤Ҫǡ
û˵ꡣ
誴ź𣿡
ٻ£ʵ˵̫졣
ü⣬ǰŮˡʱ̣ٿȻеһɾ޴Ļơ
һżδԳΪİ˵ˣһǶǵƬô׵ķǰµع۲ʲôӦ
ЩΨһɻĵǣΪʲôôţǾġѾص޷ԭ£ǾãŵĸѾǳͿԶҡô
誺ٻҲûһ˵ĵزٻĵһ
űָתһȦ˵Ҵˡ
ٻһ١
Ҫлл㣬ŮĵĺܺÿԾ䴽˵ÿһŶǡ
ٻ
оԼ˸ӣδô̲ˣŵڿܾûʲôܸеİɡʼգûڽϿԼõ
ٻ˿ǿάò侲ϳֽùʴҴд˴绰룬Ȼǰơ
ҵĵ绰ı뷨˽Ļӭʱҡ
ĮȻؿ
ٻٿ£ΥԱðͷоϱһʹˡ
δȫ뿪ңｪѾѸдĵ绰ӽͰ
-
°ʱȽҪСʱԵʣ°ҽԺˣȻһؼҡ
콪°ûһ¥Ͽˡ
ֻʹ֪ĳ˻һѹûɣҪڹ˾Ӱࡣ
Ӱʱ仹ͦСʱ
ؼҺˡ
û˼̫ãֱӿȥˡǵһŵĹ˾ȷⶰд¥󣬲ͣóȥ
ǰ̨ʢԴ˾Ǽ㣿
ǰ̨΢ЦŲ㡣
課ȷֱܲӽȥ˵˾ܼࡣ
õģǰ̨˵ԤԼ𣿡
ûУ誶£˵˵ŮͿˡ
ǰ̨С΢Цı£ĿⶨڽϣǴ룬Ц˵õģԵȡ
׼ߵ绰֪һȻ
̲裬żӣĴͷɫǲϹŸԱ֤뵽ĸȵС硣
ŶüͷšţܼŮѣ
課һۣջȥû˵
һⷴӦ˵ܼŮѣô֤Ϊһ˵
ҸҲа˵ʵɣܼŮǽˣ㡣˵
̧˭
㲻ùˣر㣬һҲ㡪Ŷ£˽ľǰǸҪƯΪܼ룬رȻ˵Ҫÿˡ
ü£óֻ˸绰Էһš
ţôʣ·϶³𣬻Ѿˣ
ǣ㹫˾ǰ̨Ŷţٺܻ˵԰æ֤һ£Ů𣿡
£䣬Ψһһ֡


64 
¥ʱ, ִ¥ǰ̨վˣһǽ誣һеӡ, ˾Ա, ƽͦġ
վһ, ˭Ҳû˵Χȴ΢
æ֤Ǿ仰, ȿ˶һۣվ, ôȥ
żŹ, ǰŵ˴, ǹŲָŽ˵˵Ůѡ
ſ䵭Ľһ, أ
ŮǶġѡûʲô˵
ʲôʱˣžúЦ°ʾ½˵һǹ˾ϴˡ
űʯˣ
, ûеĻȥ, ôණ۲۰֪ǵʲôζƮ˳, ΪӣˣԺϴˡ
ҲǸ, һŵĻˣԼӳ˵ԭ, ôͰһŵĻʥּ
æر֤ҲϴȻԽ誵˸Ǹ, رϡ
ߵ룬ոնԽ˵ЩɵxǸƢرƴӴǰ·ˡ
Ƣܺã˵ͷʾûϡ
ߺŹ˹誵ָһϵݣôˣ
ûˣ˵ϰߡ
Ŵǹ˹Ŷ
調ȥӣƳۡ
ݵŲһȥŽ촩˸߸Ьʮ֣ݽǳɫɴȹȹڣ·ʱȹںϸ߸Ьڴʯذ죬㱼仹Ϊ˾ĸάģص㳡
ڸ߸ЬĴڣ誱ҪĹ֡
˴ڵУ˿ͿܼŸŮȫûٽҲܵ
ȻŮǸȦ˸̾˾䣬ϲһ档
˵Դϣص㣬ܼŮѡ
Ůѣ˷ʣǽǸǣ
ô֪ҽû̸ǹˣҺƢãסһ鵽˳æס鰧Թ¸磬һŷżϢҲ֪ٸҥ
ʲôϵֲ´˵
㲻Ǿͷ𣬻֪ܲʲô㵱ҪŵҲڽôɵxԽ˵ԽᣬĨ˰ѸɰͰ͵۾˵ɣɣҲκˡ

Ŷǵ̸һ֪칫ҺͰŹϣ˵ֵǽϣȻ䲱
·˰Σƫͷƿˡ
ûĻǲġ߹ƻţŮ˵°ͣﺬЦ
誰ĿԱһȥôܼ𣿡
˵ǻûʲôϸĻһ˿߳ŭûסЦ԰ֲҹҡ
촽˶뷴Щʲô־ĶЩɣǸɴû˵ˡ
һɳϣ˵Ҿһ°ȥ㲻ùңԼͺá
һûʲôͷţҲûҽںΣ֪𣿡
誣ôˣ
ŮŮһң˵ܿض£Ⱦ˵кܶ칫playģ˽һ𣿡
΢㶣ˡ
ǰ϶캦ߣϦͬգûʲô̶ܳǲܱģߵ黰ĶĿȾ֮¡
Ҳֻ΢΢£Ȼ߶ϣһġ
żҪģˣЦҽ档
֪Ӧջۣû˵ʲô
˻ʲôƵģ˵ٻȥˣ
ûϣԡ
˵ʲôˣʡ
誣û˵ʲô
ţʣǲǸƬˣ
һ
˵ʲôû˵𣿡
룬˵ҿ
Űָıһ̣оΪڶԻбĵĸɾ̱һЩļƣͲ˯һôǵһһʲУ
̧̧ƤЩ
⸱鰡šüе㲻ͷʵ
յϢ˱⣬˿׾˵Ǻܶ귢ˣΪǺܶǰ᲻ý誾ãСǸκŷݵˡ
תһ룬Լˡ
ʱⲻܻݣ֮⻹úѰ죬ûŵȫЩƬӦЩϢҲΪŮƢĳ׷ˡ
ĻٻҪһˡĳĽڹȥһҲںܶϸ΢ϣһξͻһΡ
һжԴţʵݣżٱҲҶԽʲô
񵱳ڲ໪Խ˵Ļһ
ֱҪ񣬲Ҳô
ΪҲһ
ֱĲƢŽ課ͷ˵ʱԼҲûӦֱЦһ֣
߹ȥ
Ƣôô󣬡ץһֻ֣Ỻݰָһ̸Ƶģû˵ʲôƬҺ󣬾ͱҸˡ
ǿʲôƵģ課䣬ûҲûӰ쵽ġ
ü˵𣿡
ţû˵Ҷˡָؽڣͷǣкܺÿ
ľúƯ
ҫ۶Ŀ
課֪ԼŮ˾ʲôԴϲ֮󣬲ǰΪʶ֮󣬷ǱᵽƯŮЩۣԺеһӦš
ôÿҲݲͷһؾԼյƶѣŮѵ治
ҪݵĻǴžǣ֮󣬾Ͳȥˡ
ΪѾҫ۵Ǹˡ
ӰѾϾŵˡϸ¹⣬ڵͶ΢ĳӰҹ涣ҹɫȾŨɫ
ŻؼҺѵ߸ЬŻϴ·ȥϴ裬ԡŹϺ󣬽誴Լ鷿ó˱ᡣ
׺ѾһЩƬ֮ǰдʱġȫεƬ
誰õȻóٻһСȥһûҪˣȻƬŽ
Ƭͦ࣬ɳϣһһżȻһһŷŽȥ
µʱ̫רעûɳ˸ˣֱǹŨԡ¶ζŶеϢΧ
ʲôأͷ϶ŷɫˮëͷȫ档
˵ͷһͣǶ޳ĺ󾱾¶˳誶ſ˼룬˰ϴĺܿ졣
Ļſھ̫
誱ܿ⣬˵ڼƬ
˾ϻ
ƮƮһۣζģ˲䶮ˣֱûϵ
ЩƬجεĸԴܳһʱ䲻Щ֮˿̣ؾúƽ
һ͡
Ƭûκ˾գػܺÿһŶŵĵر
Ǹʱٻױգü䣬ǳɫͫʸһеУûлױƷΣĽԭףУһഺŮУЩƬŵ
ſЩԼһӶ뿴ƬڽﱻɱƵģٷŽҪϸϸƽһ¡

˵ϲĻҼеǣôӣûĴ
ȻͻȻð˸뷨
ݵĹȥˣ誺޽ٵءݵĽӹȥڣδÿһʱⶼúš
ΪڼŵǶʱ⣬һֳҵĹâǣӴˣκӰˡ
Ϊ誵İ
ÿһọ́ǷŹġ


65 
Ƭһʮ, ЩΪǶȵԭ̫üҪһ򣬽ɳ, , ĸ档
վ, ҲĿ
˻, ֲˡ
ôЩǵƬȫ޶ԡ
㲻Դ𣿡ʡ
˵տĺܽƫƫͷ, ȶϵɢȥЩ, ŷɻĵڡ
, һ, ˵ںӣӵ˾ͿԵˣûе뷨𣿡
ùƬһ˼, ˵˾Ϳˡ

ǰ˻ᱻƬӰ, ־˷Ӧ̫ЩġЩ
誰ѴõƬŽᣬȻɨذϵм, һϺ̧ͷͶĳԹԹ, 㲻ˡ
課֪ôۣü, µʣΪʲôô˵
㻹Цǲˣըë, ЩƬûӦˣ
ҪʲôӦ誶èƵ˵
һⷴӦ֪ûԼĻϣְ̧ͷϵˮëһקϣ˦ʪĳȥңžߴһŹˡ
ЦһҲûܣŻ鷿ȻŲĻȥ
Źϣû
ɽȥױ̨ǰ˵죬۽ɫ˿
߹ȥѴùһ£˵òš
ҲûӲתȥ˯¡
Ŷһ٣ۣɴѴˣͷޱ˵ȵȻҺ¡
һ٣ʲô
Ȼ㸴ϵģⲻܴʲôɣ˵
˵
ûסˣչȥ˯±ڻʹĻҾ˵һ㲻ҪΪҵ׷㸴£̫ԽУԺ̸㻹ǰһ
üǰʲô
Ű˯ȥ˵öҵ
֮󣬽誷ӦǳǳЦһ
֪СдһϴĸĹ¡Ͱ͵ŸϹɵĲеŶһ֮˻ǻԭα¶
Ȼǰ˭
Ҫôã誳΢͡
ȳԸװɣֱ׳˵ȻҾ㲻ҡ
ţˡʣżζ𣿡
ûУŲˬƳһۣܡ
û̫ãԡϴڴͷiPad
ȥűƿiPadҲùȥһߣȻ˴
ҲŸտʼŻû˵ꡣ
һ̽ĺ󾱣ס
ƽڹʲôԴ׵ȷʽֻ·һյͷƣӳóӡ
ָݳ˿̱ƹһεĪĿŵԸк
ʲôƷ
źȻű߼ʵ롣
Ũصڷͣҹɫף¹ڵϣһƬ
;ȴͻȻ˸绰ǽ誵ֻ졣誶סʶֻۡ
һ룬򷢸ɵĴǣҽ
ƣɫ̺죬üۼޣ˿Ⱦ˼ִ飬
û˵ˣرƵġ
ü䣬ֻҶϣָ⣬֡
誣˳ӵغϢ΢ңġ
ûס͵Цһá
˯֮󣬽調ʾѵ绰ز˹ȥ
ڵ绰˵ûʲôҪ£ʺһ£˳˵һڱ·ѾٺˣҪҪůů
ůů˼Ҳǣλ·Զٷι۲ιۣ
֮ǰҳԷɴ׵ĵãŵĶ֤û񣬵鷿Ѿˡ
ʣʲôʱ򣿡
˵ص˸ĩ
ÿܵʱ䲻ȷûϢʱһ죬ʣȿŰԺظ
ţ˵ˣùҲҪǲǺþûˣô˻ðѹϵһ£ĸŮûҪѹϵô
誶£˵֪ˡ
Щ໪ĹϵͲãŷ뿪ǽ˼㣬һ굽ͷ˴գδؼҹ
ؼҲֻүү̼ס죬Ӳ໪һ໪ջĸ׽ҲᷢȥʺҲȥչˡ
ݱˣĸŮĸŮ˲ˡ
˵ûԹǼٵģĺѹ໪ǿ뽾Ǵӹɢ˴ӱ濴һ۾ܲ͸ʵһֻزסˡ
ĳǶ˵Ƕִֵˡ
誺ŷֿ󣬿㹻˵ԭ뿪ֳ߻໪ûˡ
໪ʼռԼ̬ȣǴҲûϵһҲᳯ˵뷨ߡ
ȥǻǻάŽӲġԭ̤ľ档
ȥɲȥ課ݣôģŵ
˿ݮº˵ȥȥûػضҡ
Ҳ̫ȥʵ˵
ƳһۣǾͱȥ
誱ײĵ˿ѺۣԹؿ
Цˣֲ˿ݮͽҽ㻹ȥɣҽ룬ǲ̫ڵζϰ鲡˰ǺҴһ飬㲻Ҫֻ𣿡
ҲҪ˵
ҭ£˵뷨Ǵģøġ

˼Ҷ㰡ܲȥĻñô룬ȥĻܴٽٽͼ˵ĸ飬ŸƵģĵȰУƽҽôܻ࣬ؼҵĴ޼ʱܺЩ˶˴ɩɩĶ˵˵Ҳͦá
Σһ
ų˿˸Ӱԡ
û룬˵ֻһ
ţ
ȰһٺٹˣŰզզ뷨ôĥĥ䵽
첻ϰ࣬𴲵ʱѾʮˣټķֻʣһˣϷ˵һűʾԼμůֽ

ȣҶľưɡ
ǰʱû̫ע⣬࿴۲ŷ֣ưװһΣҲЩȻǵشխﴦһۿȥѾװһ
ѡҾưǮֵ쾡¡
ưǰ̨ǴͷͿŲİ漡
Źȥ죬漼ͦģ׷ʶ˵ιľˡ
ҺĽҲȥ˵
ŵͷܶණͦġ
ڼиź˿ࡢرɧŮƤλƵߣһȱƣžܾˡ
˼ߺŻӰգ誡
ţңҾˡ
ţŮѻǺܽԺõġ
С飬һ첻Сһ¾Ͳֻ˰ҲûӦƲƲֻˡ
Ҷ˾ưɺһȥԸ
űȥһҲԱλãŲ˵˼Ʋˡ
Ȳ˵ڼ䣬Ҷģλ𣿡
룬˵֪
£Ȼֻȥ⣬ͣͣģܵҸطɡҪ˵θɴͱˣĽҽһӶáҶ˵
գЩյ̾˿˵ɡ
̸⣬Ҷûģת̸˸ų¡
ŻعҶǰ̸Щ´ʲô£ڲһˣǳġ
֪ҵʱûúϧж𣿡Ҷ̣˵֮ɣ俪ҳͬǸζܰѬ
Էء
Ҷǻ˸⣬ŵԪԼȲμĿڰʱͻȻ˸绰誵ġ
𣬶溰һš

誣΢ϸҷЩ
ˣˡ
һΪûأ
һſңѹɤӣرĻأôˣ
ҼǵãһμҲǴ誶˶٣䣺˿ࡣ
ûϵ뵽ôԶ飬˳Ż£Լ˺˿࣬ر¶ԸеŮװ
һ˵ǰ
ʲô𣿡ʡ
Ǳӣ˻ȫʧˣǻ˸ĵطС
һھưʶң£ܵȴżζҲң


66 
Ŵ崻˼, ûôӦأȲԵĳˣ԰
澲˾, ȻζЦһ
ǸұЦᲦ, ˲䷴Ӧ, һʱҲ׽ⷴӦǿĻǲˬ
ȻˣԾͳӼ˵ȥ, ԰ʱưö˶, ѹ, 㡣
ڻеĶ, ư, ʮɫĵƹŮϣǱ⣬ţʼһ߲ʵģ
ʱ;, ˺Ư, Ѹ㡣
û뵽תת汻㵽ˡ
üʱȴڨҵ, ҽ̫
ǣЦûϾ̫, ڸأ
Էʣʲôʱ
˵һСʱɡ
Ϊůݺܶ࣬課һֱڽ˴绰, ˵Ҫ𣿡
Ӳӣƽ°㻹, ôߺûȶǲԼһ˻ؼң
誣Ҿҡ
˲ûˣͨĶѹ̵ĴЩ鲻Ը˵аɣַҡ
Ҷϵ绰󣬽ֻɳţβ䣬˶Ƿɵġ
ֱܵһߣͷ˲ָ뵭ģ
ӣҲ֮ǰеĵûסЦˣ֪ʣ˭绰أĵĺܿġ
ģ˵֮ǰ̳Ǹ
ŶˣͦƯģѰҼǵǺ졣
ͺˡԼ
·ر֣ЦһһޣǱһԵ໪ˡ
ͺáַ·𴥵ʲô񾭣תͷ誣ûţͺˣ
誱Ƥ̧̧
໪˵ʲôͺãǸǸŮĻˣ
ûţԣͻˣҲͺͺˡ
໪Ÿʢ׿ˮĲֲǺȣվҪ䣬ùϡ
ļ䲻Ǿ֢ҲκþͿĲ󾢺ܳ໪ƽҪƽ̬̫
໪̼Լ侲ʣǶȥôһˣ
ǣ˵ҵҡ
໪һۣأֲ㣬һңˣǰһжԼˣ𣿡
Դż໪˼򵥵ͷк⣬֮ûһʺŷ·Ǽ仰㣬ǴʱΨһĻ⡣
ÿĽǳĬľƣ
課ˣ̫ˡʵŵ뿪໪òʹŵ
Ҳ˵Ϊߵرɾͺûˡ
໪ʱ˿ܿĵ˵費ǷϲͬԣϲĺɫģŮ˶һҾǰ֮
˵Ļˣ档ʲôһӣһֻһȫš໪Լ˰˺ѪܵģһԼһȰŽ˵㻹ᣬңûлͷ·ˡ
໪ôҲû뵽ʱѾӲ֮Ĺϵ˼꣬תתֻص֮ǰľ档
ûնݳˡ
30ˣԼҵСӣҪһҲٹܣкԼе໪ۣ˵Ҷʧ誡ǰģӲԽ顣
誳΢˿ˮ
Ϊ֮ҼǵܶɣҲξͺúÿܰһӣǼصޡ໪˵Զˡ
ԱҲǣҪ꣬εԸӡ໪ߺ͵͵۲죬ɫûٱ仯
˵ܲ³֣öԱ˵ļͥìȤߣûʣŽԼ鷿תһȦû飬԰һ顣
󣬽調·Сָʾҵš
վһɫ·£ɫ£ӷ޳۽ɫͷԵɢţӵĴɫҲûסʡ
ߣôҵ·
봩ʹ˳
ѵ£ûͷƵĿųţɢɢģĿ𣿡
ã֪Ǹˡ
ֱһ㣬ſſȥʲôӦȰ𣿡
ţ˵Һһ㣬治ɫ˵磬ҡ
Ż˶ԽһؼʲôִǰûЩëҲûرصͷ֪ˡ
誴΢ɲ카һ㡣
û˵𣿡ʡ
ûУ˵֪꣬뵽ʲôֲ䣬ԺҪ̸㲻ϲĻԲȥƵͺá
֧գЦΪʲô
˵ʽܲһίһʱܲ誾ίһ㣬ѣԣòĵĻͲҪȥˡ
ǡƣͣ¡
üңؿĲҽô°ôôᣬһ㶼ˡ
Ըһ룬誻ָ˱Ĺײ
ʵûסЦϡ
ûʲôƳһۣκ󿪿ڣΪҲκί
һ롣
̸һֱΪֻ໪֪ûĿԡ֪ŵԼһ֪Ҳ֪ôڱĬĬͻλġ
ǰܸԼҪźһ㣬ٺһ㣬û뵽һ׽ˡ
ʲôûʲôҲˡ
̵ƿʼӣ˵㿪ľͺãĲöܡ
ý͡Эί
Զ޼ɵ
-
ʵ˵黰ǵҲǴϵһ䡰ͨı˵Ķ࣬⻹ѵõģӿİ¶
ȻŻ֣ڸ֮ͺܻ˵ˡ
žķ棬˸۹ޣʵ˭޷쵽Ը϶Ҫι껹رʵ˵ǲǲ̫á
ЦһְЦ˻ȥͦõģ͵èˡ
ǹ˼Ʈۺݵӣ˺ü죬һͨ绰ԭΡ
ˣѹŻƽ˵㻹Ҫйã
ź˵ٶ
ҲǱмŮѣôƵصģ̸һ˵
ΪʲôЩ꣬Ƣغְ֣ߵܼ൱ͦõģŵûãڰҵ˼ô롣
Ǹܼ౾ְ
ô˵ֲʲôûУſαϣôʾ˵治߿
Ůѣһơ
԰أʰְ㶮˵һȥǾǲɢԵ¡
Ĭ˼룬һš
ûκһŮǿԳʱ䲻żҵģǰ棬㶼27ˣӴ鰮Ϊδ룬ڳһκѵͿҵһ𣿡
ر˵𣿡
ҭ£ҲǲСҡҡͷָ޳ܵ뷨Ժϳȥֻһ仰ʥҪûԼŰ졣
ŶˣְѾΪһŮгɹ֮ܶ·Ҳ꣬ǽ
ʥǰ죬Ÿ˵£ĵʾԼܻ誵ʱϳһźûӦ
˻ʣҪ𣿡
ǣЦо
ҲҪ
ѡ
һҲС
ŷôôִǺĵغ壬ľͼѣҺͰ̸ְ˾ͻ
īڵ۾һƽֱߣκͷԡ

֪ôģŴһ䡰ԡ´˵ĸо
ôǰ˺ˣŵ泩غŸ裬Żȥô̸̸ְƳҲʰ
ð²⣬һ²ⱻ֤ʵǵģҪһȥҽԺļҶˡ
Ĭ˼룬ʵûɣЦЦﱧ˱Ұְֺ׵ģ˧˭ˡ
һ
Ҳ˵ҾͰλһˡ˵
ĸĺͷףмû˵ʵʱû㻰ְܼ֤ˣȻȥǱʵϰ˶ʱ䣬ǸطҲкܶҵѺ
㣬ﻹطҶкһܳܳʱʸԣ£˹˵㲻һ˴ţľ͵ðҴȥġ
誵ʵ㲻һ춼УԶң𣿡


67 
ĳ˱Ťľ, ǰһȥûܶһ˺ࡣžúЦֲǲһȥ, ͷĵ
ҪԶ, 𣿡
ŻԼҡͷ˵䡰ס, ܵԼȴϡ
뵽⣬Ŵ˸, ѵ˲飬תǱʡ
·ɻ, ڻһ鵽˾, ˳, ˵ȱ, ٵȵȡ
ɻ󣬡ȵȣ
ԣȰСʱ˵Ѻһ
Сʱڽӻڽӵ, ֱ˺, æŽ䡣
誵лſֻ˵20Ӿ͵, Ұְ˾ȵġ
һ, ͵͵˿ƺЩš
ſ, ŲŲһֻ, ЦʲôҰְֲˡ
誵Ƴһۣûš
ķǵëʲôʱģĶ˸˵ţóֽ˲˹أģŮأýš
ۺӾܿ˻ȥ˭Ҳûע⡣
˵ʱְӦڹ˾ûˡ
΢ɻһ£ǵĸ׺ȥˣһֱźְһԶŵĻû顣
˲ŷְָ֣ûȥ˾ڼء
ż򵥵ĳ㣬ϷһأڳĥȶӶ˵ĶϴϴֳȻ˻ˡ
ˣëֵĶһ١
ƮƮһۣҲе£ְ֣ôûڹ˾
û˵λǣ
ѣŲ䣬ŮѣҸ˵ġ
۾£Լǲǰߵ̫ˣԲֱӴŮѻؼˡ
ڣ˵Ժ㣬򽪳誣ŵĸף㺰ͺá
誣ҽ誶£塣
ʮЩıֵĺܺãҲֻɢֲۣЦʣǸʵʵڵĳɹҵҡ
еĻЩѡ
ҽĸңë֡
誣ơ
βˣܺãǱ߾סң
ԡ
һˣ
룬˵ˡ
ͷ󣿡
һȥˣ˵һμŮģקȥһߣѹ˵ְֲˣԺʣڸ·ɻϢ𣿡
ý誵лͷԣȥϢȻúôҽ˻⡣

Ӷ˰Ž¥ңŽӶʰ뿪󣬹š
к誣ҽҰְʵǺܺõġ
誵ͷ£Һܴ󡣡
ȷʵСųһŵİɫ¹ռ˲ٿռ䣬ȫеĸ·㹻˯Ĵ󴲣滹ɳ
ǹû˵
ţŵͷһסܿա
β𣬡ܾڵȽҽ
ǳǳ䴽ոĽȥЩǵһߵأ̲סʹڷеתţżõСơ
һźڽƬ˵һ˸͵ģֳƬܶࡣ
ŴͷϵǷ˵ڡ֪˭ģúÿˡ

誴ŵκó׹׹ķŹ⣬׷Ķκˡ
Щʲôÿģһ˲Щÿ
ŲˬƲƲ죬ѵϿʼԱգ˸ָ߼˲ˣתͷȥͿ泯װ
ɻô誹ȥ˶ӣô˯𣿡
ûʲôط˸ɴ϶ؿκסֱһק°ס
誳ӵ֣СƵİУǵĸЩ§ס󾱣̽أ
ƬƬչӸǳɫͶӹǵһɫǺܰأûκű˴ˡ
ֱ
űãȻӶ˵СţЩʲô
ŵ˽û˲ҽ
ͬʱ˿ۣˬˡֱû˿§ţʽ誣ʲô
ԡ
ԭⲻػ˱飬Ȼֲ˾䣬ûĻʱҪˡ
ƲͷǳǳЦһתѾˡ
-
û̫ã¥ּļķȫڳæҪ׵Ǹйķ䵱֣Ҫйˡ
ķʣʲôɿڵ𣿡
⻰ʽ誵ģŵĿζǶ
˵ԣûмɿڡ
ҲЦЦԣʳ
˵潪ˢøк԰ڵĳɷ֣ķǳĿ䣬ͦõѽʳ
ĳʳȫ֪Լںˣظ˵صͷǰɣرá
誣
ëϾ˾¶һϸݵæɡ
òãķæ֣Űȥɳš
Ҳ̫ܴ󣬲ʱӶ˴ɨ̨Щʳĵʱ͵͵򽪳һۣЩػֱӴȥ̸̸飬Ҫһۡ
һģʼպǳǳЦţдòºͣЦռⶼЩ
ŶȴʼնûܣϷƵĿЩӶˡӦꡣ
Ӷ˺ܶࡣЦôһ仰
ûסЦûٷβܣһӶ˵öܣ̫˻ܵġ
øˡ
Ҳѹ֣Ȼ̸ܶؼҵĻǵһЩӶֻ˵ķ£ûĶ󣬽誻ǼĵһЩ
ûãҴҳȥˣƺʲôҪʱѾˣŸ󿨳װŸرߴʥ
ʥװС԰װɫСʵƣѤƯ滹źܶУʾӶһһߡ
誼⸱¡ǮǮģΪʲôɸִŵƢƾ˸ߵġ
򴽣ű߼ʵ룬֪Ժܲ
ʥڵԵʣܺãûٰһϰԵļ˿Žȴ˿ı졣
˿⣬ɸɾһûСźȻسˣƺϰôź

ŽȥȻ̧ʽ誣ҽ
ڶˣҪܶ࣬誵ͷǣǺҽԺҵ
ǸҽԺܺãǸܿǰġ˵
һۣ˵
ǷϵǸ˻ͷһáŮϲˡĿ⿴۽誡
׼Ķ˳ܾ࣬䣬仹͸һ࣬üۼ仹Ǳ΢ɲϸĺᡣ
ﶼ޿ޡ
Ǹˡ
ѹŮϲ롣
ûǰ̸ˣҵ㣬ΪͷһΰѶؼңԲԵý誸Щ
һǰδеΣȻԼĺǻ˺ܶıҪ˶Ƶġ
Ǻʹ졣
ֵĲǺԣҲû֡
ڿģ극ûڿ鷿﹤ŴһҲŽȥˡ
誽һ񾭳׵õչɳϷֻϵϢ·ȥԡҡ
ˮ
СʱŴԡ
ֻĻƿŵһֱ»ϵ䡣ŰѰɲʪëˣҲȥϴ첻ô
һԡŹϡ
λϣ̹ԱߵֻϰԵԼ£󷭿˰죬ֻԼģԼƺԡ
ѽֻ£̧ԡҵš
浭һô𣿡
ֻ档˵
ԡһϸϸȻűһ죬ֻϸָ͵棬
Ŵû̽ӣ߶ݳָϣƯֲϸݵ󣬻и࿴Ĵ⡣
Ȼ˸ͷŷ첻ɫЩ
Ȼ󡭡
ңǷ紵ģʲôûˣŰŽϣһȣ֪黹ǿʲôĶ
ǰδеĿ죬ڴñ˰ҲãĻǸղǸ档
ѩɽƽԭ꣬һжܡ
ֻһۣһҲ͹ˡ
ŴӴ۶յͨһƬӲίԼˣҲûҪʲô
οͽ£ɺ
ŰԼ˵ˣȻڴͷǰ˰죬ɴ¥Ӷˣָ׵𣿡
аӶҳָ׵
ŽӹȷԼûָ˵ȥָ׻
ʲôӶ±һ˲ȻȻȥˡ
Ŷڿɳϣָ׵˹޼ԼָףָײܳҲﲻµĳ̶ȡ
ĥĥȷûκǺ󣬾ڵƹ¿˿
ġ
֪вá


68 
Ӷ˶ܿ, ûһͰָˡ
СӰڲ輸ϣӶ˷ºʶȤ뿪ˣɳû, ڳ
ʵе, ǸûǸ¡
Ϊ, ʮδ
뵽е, ԥҪҪʱҵƬԴѧϰһ£¥ͻȻ˶
, ŻŵذСӷŽԡۿڴ, װʲô¶ûƵ, ¥ݵĽ˵ôˣ


69 
һν, Űѽ誱ȥԡңŮ߹170ʵ, Ųžʮ
ûͷųϴһ, ſԡס, ˲΢ʪĳ
Ƥ, 󱳸Ųëڹʪǽϣźĵź
˻, ָЩ, Ƶʣ𣿡
, , Ƶ˵رᡣ
ǸֻܲԸ⻹һΣûκⷽľͼɣֻͨ誵ķӦ, Ȼϸϸĥš
ʵ֤, 誸ķӦܡҡ
ǻƽ䲻ЦУŴδ⸱ģǱɽڻ, Ůķ䡣
͡٣ֱֺ͸߹ȫȴ
žԼֱǸѧţܽеĵһηӵô, ҧЦЦսŮ˶˵Ъͺ, 
誱ĬĬѶջȥˡ
ΪﲻͬӵС, ûٰȫУվɰԡҺüëš¡
оԼһֻèҿ˰죬ȫǺۼ
ϴ¥¥ںͱķ˵ע⵽Ķ̧̧Ƥأ˯
һ
ȥ𣿡
²ܣ誶˶٣˵˯ĺ
üһϲҹҲû̫׷ֻʣôǣ
Ҫ誳ǳǳЦ£ҪߵѼһ档
ȥ֮ǰʵϰҽԺµ츺ʦͬ£һʵϰЩЩֵҽԺǿ֤ͻȥˡ
誵ʱҪعʱʦϿ˺һջûɹЩҲ׳˺֦ܶҲûȷĴ𰸡
˵ʦؿģʱڸСָһֱ̨Ӱѽ誽е̨ߡ
̨Ÿģˣűʿһ࣬ʻ档߰˸Χ̨ǰһڼϲʦԱ߿š
ʱ
ʦ֣ЦŽ£Ȼ˵λǣ
Ůġ˵
ʲôʱŮˣʦƣ㲻˵̸𣿡
˵𣿡
˵ʦ£Ϊ϶˵ʵϰʱŮҪ绰ûʱôܾ˼ҵġ
û磬۾˵ˣ˵Ļǲŵġ
ЦӲʦܲʲôʱ˴Ҹۡ
áӦˣϲġ
˵죬߰˸Ҷ˵ʲôֱλڼϲѧɣ˵ʦԼˡ
ʦ˿ҡҡͷиλòԣҪƫһЩƳѪǺܱ٣΢һܵʧġ
ɣʦָָ˵ԳƵǵѧ㣬ʾһ顣
誶̨죬֪ϰ˶ٱ飬˴ӹóոµѵ״ϡ
ϵĺۼ¶˳
˲ҿֻʦЦЦ٩˵ŮѺܰҧ˰
εЦһ£Ȥˣʦ
誴һԵҽף󽫻ĿҲϣϸխʼ
ʱȫע۽޴£ڵֻרעض£ְʸʡ
ʦѧϰѽ誴ȥԼ칫ҡ
˵˵ɣô£ʦ˱ȣ𣿡
ʵ˵ûá
ûҲеɶ˼ǰ̫ܿˣʦܿģģĻǱ߲߳ܶ࣬׼㵱ҵĸ֣֮ͽҡ
調Цãһԥ
ûϵʱ俼ǣʦӳóСӣָϡɵͷʣôͻȻҪŹˣǱ߹̫˳𣿡
ǣ˵Ůߵġ
ʦˣҼǵй˰ҪĻĸǱ֪𣬻Ѿǽӹˡ
ûУŴʾ䣬˵ǼĹϵĬ˻˵ֻȽ϶ԣҸϲһ𡣡
ƺҪ̫ࡣ
ȫҪѡĻһѡ
-
ʮˣֻһϢըн誸ԼٵģҶûģ֪ͨȥ˾ġ
űΪʹ࣬ΪʲôĸֿԼؼҵڶ͵ñȥ˾
ظ˽誼䣬Ȼ˵岻ʱûڲȥ˾ˣŵٺú̸̸
˼˯ȹ¥ڱƿţ̣ķҪҪԷ˵á
óֻ誷ϢȥԺóԵģ
誻ظҪʦԷ鲻ա
ŶһǳƽıʾԼ֪ˣҲûˣֻñķ׼ˡ
ȷڼ䣬űС԰ﵽ˿ӿﵽ˵ңȥо˵ʲô
ʱķϱأ
ǰ챻Сˡķ˵
СӣҲһ˲ܿˡСӺϱϵҲܺã൱ĸ衣
ķвˣźȻ˵̣ˡ
ķһ٣ˣ
ţŴҴ϶¥·˵ȥСӳԡ
СӵļҾҲԶгʮӾܵȻŵ˲ŷ֣Ҵǹŵģƺûˡ
ԥҪҪ绰ȥһֻװֵĶ˹ʶһȻ
ӴϡͰСӴ˶ֱ˲ǵĺ˵ŴôͻȻˡ
ô𣿡źЦسһۣϢ˵ɡ
ȻУ㲻֪⹷ܵж죬ƯСĸƵģұŴɢɢ˭˳ܡСָƿ˴ţû˵ҵĹòֺֻˣҵģƢ󻹺ɫôġ
ûϱžŹĶ䣬˵ô˵ģй㣬ԺĶ㶼ԡ
УСӷ˸ۣôġ
гСƽ˷Ժ棬ЬС˦˦ʪķβƤβ
ӱóƿϣš˼ں󣬲˵˵ģôͻȻˣ
ҰְҽлģŰѹڵ̺ϣȥһ棬ͦĵ˵ǲ뿴̫ɡ
Ǳ߹ĺܿ֡С˵
ǵȻ˵̸Ҳ֡
ǰɣǸҽ׷ˣ
ų˸ۣҲ˭
Сһ񺮣Цɳϣű˵ҿרģûԷ
һӵģС˵Ŵ
źСǼûʵһʱ飬Ǵѧڼ䣬ʱŲоصойˡ
ʱ˸ȫϯرǲ¥˶Ʒ˳Գ˳θףʣµڲһ
֮СӾûˡ
㿪ŻԷģȻС˵ְҲǹеģôܸŮȥò̳й˾ɡ
̾˿жжǰɡ
ָ̳й˾һ̥Ļ㣬С˵Ա߱˱ְûһ
˵˵뷨ô֪
ɴҰɣҲܺõģСӺ֪߳ôдڹ˾æĽͷöȢңͲòЩˣǮԵá
۾أ˵Ӧò⣬ҵɡ
ЦһƤ治һĺ񡣡
СЦһųԱӾͿģ׼ٶĶţʱˡ
ù𿪣ݸһ˫ӣǾһ˻ҽҽأûһ𣿡
ˡ˵
С£أ
ҽԺ˵ʵϰʱʦһء
ʵϰС˵֤ӦͿôʵϰأ
֮ǰž꣬˿ɣô֪˭˵ģ
Сʶʲôս졣
ʵ쬵ģҶְ
Ҳ֮ǰż˼ѣС˿ڴ׷˵㡣


70 
ʱͦ, ӡƺǰ
ʱǸ죬̫գһƬ
СΪθʹԤԼ˵غһҽԺ, ȥ֮ǰ˳˵㶫׼̽ĳڸüҽԺסԺѡ
СŶҵԼҽʦ, Һ, ҽʦԱ߻վŸˡſ֣ͷ, ŵİ״Ӻҽʦϵе㲻ͬǸʵϰģˡ
´ſ, ҲܿüۺƯСڼȺ, ûﵽĿı, ŮӦǿһ۾ܼǵõġ
, ܾ죬벻˭
ڷŮͦģ¸ɾü۵ʹŵı, СӽݵĶ, Ҳֻǳǳ̧Ƥ˻ȥ
һ룬̧
ڷŮζشð, һգգؿСӱĻëơ
ĺ, û߰㸺ĵǰΣԴŮ̬ȸ, ֪ǵλˡ
ҩСеҲڵĲ, ڷŮʱߣҴȥɡ
Ӣķܱ׼Сӵͷð
ڷŮ˵ðһ£𣿡
ǰС˵ء
Ǹ˲ڷŮü⣬͸ϲ没Ͽۣ˵ʧ仹˿
СҲûѳֱסˡժ˿֣ġȴ˾޵һݵһ֣벻˼ѡ
ҿСС˾໰
أأ
ⲻ֮ǰ˵ûСˣ
ûԶҽԺĳϣ´ǣƺ˺ܾãſڣԣǾס𣿡
ûͷûβģʲôԣʲôǣ
Сӣ
誸ɴѻ˵㣬סİɣ
ҳкܶ࣬Ŀǰûȥĵطֻҹ
СŶһǰ
誾룬˵ûҼ
Сٿ˼̾Ե̫ǳ˵Ҳˣȥˣڲ֪ĸء
ǰˣҲûϢǰ绰ûźţС˵ǻ֪
۽޶˶Ĭ˺Ƭ̣´Ͽ˵֪ˡ
л૵Ƶظ֪ˡ
֪ôģСӴ뿪ıӰۣͺ񣬸ӭһ⣬ֱӿˡ

Сԭⲻذѵ¶ظһ飬ȥˣܶϸڼǲ̫壬ֻǵý誴״ӴֵӺܺÿ
ĺÿˣ顣
ֲôء
Խ˵ԽĬɢЦһһصȥ˵ֻɳϲһ
ⷴӦǲ֪ҹ£Сˣ׼ôжôôʹ顭˰죬ֻ˵𣿡
С˵а
ⷴӦеȤ̾˿ȥ̡
̨Ǳߴ绰Ͽʲô飬绰ҶϺתü£ˣҲˡ
ˣأСˡ
ǣһҪŰֻ輸ϣŲζ
ڼϣжĺܿ죬ûʮӾ͵ˣڴſڵһȻ˽ӻ
ڼ䣬Сصذ˶ˣһòÿ͵ģ誾Ҫȥþòҽ㻹ǵ˭ɣǡ
û˵꣬Űѽֶŵġ
ӵǸܳĴкʽСӶ˶٣ĳ֣ȣһСӾС
Ҳǵգþò
С鱼ŵĳ̶Ȳ٣ӱóˮдȻק˸˶棬ۿš
˵Ҳֱ֣𵥶ˣȴΨûһӡ
誱ûڣֲ˼ڱ˼̫ǣֻЩתתע
˭֪С
һֻС׹쳣ͷֱ

ͨԣԻǵܲ˵˺ü£һԿƵģãϱˡ
仰ýʲôƤ˶
ˣˣ϶㶢ˣûذСһۣɳϿ˿ɢ˵ƽ˵Ĺȥˡ
СŴγƵһ죬Ȼ䵭ÿһ仰Ȼ̵Ļػ
һһˣóЩһƺеĲɣܻͷŽ誣Ȼ
Сȥʱڿ޿̣İתһߣʲôÿġ
㳤ƯְרǱߣЦе˵ϲ㡣
誶黰ˣ𣿡
ѽ߿˿һˣѹ˵Ҿرϲ㡣
ʵ֤ŵ黰ǺܹõģƲۣŤŤŶһ
Ҿǰ̫ˣ̫ˣ̫ˣŴͷùһֻ֣ҲûϵԺҪÿһΰף֤жమ㣬˳ҵ
һֿ˵
ģҽǰմմϲǸϵе죬ڲŷԭ̫ϲˣȻû취ôԭңҼֵĻǲ̡Ų֪뵽ʲô͵֣˾ҲɣҽǷּ£׷һΣ¿ҵĳ⡣
βǿˣǿһɵx
ͲûѿڶҪҪȥԿҽԺһ£
룬סˣϱȥִ֣չ˵ôˣ
ûʲôûסۿһȦǷ̫ˡ
ʲôʱ򡭡ô֡ʷƺ̫ԣ˿ĵʣʲôˣ˸˵ʲô𣿡
ûУųһۣ¶˳ӵģ˿̹ģƢˣΪʲôôϲң㵱ͲӦ׵Ľңԭأ㶳˵ıأҶֵôϲ
ЩЦô
ӦãҪɮȡһžŰʮһȡ澭󣬲ſ¿ңŷĨ˰۾ͷ˵Ӧ㲻ûԭ򡣡
ЦˣʮһѺ㶼ˣҸ˭̸
Ҳһ֦ŷ߷ߵĵһۣǲˬѾȱˡ
Сӵ󣬾Ϳɳϣֱ￪ʼޣ޵ļһһģ᲻ҪǮʣʪ˰䡣
誱߸ֽ͵͵Ц

ô£
ǰúõģͳˡ
˵˵еЦ
ԴʶСӾû޹һҲûС˵Ƣ£ﻹӲֽģɧĻһᾭżΡ
˵ޣˣһǳʲô飬ͷŵĶˡ
С룬ʲôĻҲ֪ҹһˡ

ԭĻжʹ鰡
ϣİ֮⻹ǰδеĺЦСΪ֮һͷһӦǰģԹպ͡
Ȼ˿ɤӣǰȥģοһ°ˡ
ţ
Щʱɣӿʱֹֹסˬ֮ŷ֣Լһܡ
ҲǺǰ˱Цˡ
򴽣еСΣǿװ򶨰ѽֱ۷ſֽӽͰȻקŽ誴Ҵ˵˼仰뿪ˡ
뿪ǰϱҲˡ
֮ǰгϱŽСֻצӰųԵ۾ת
Ц𣿡źȻ˵
誴һ㣬ûУûЦ
תͷޱؿǼ⻹ͨţǳɫ黹Щ鿴ûɱ
ûɱĿ˰κüһĳЩˣƽﲻɽ¶ˮû뵽أЩС
֪ʲôƳһû˵
˦˼ҾˣֻŻˣҪȥ׸ˡ˭أ͵͵ҹңҵСӣǲǰŹ˹ǣָһһµĴؿڣĳˣ

֪Ϊɶ޵ϡﻩˡ
ܾǰ鱻ἰֵ課ˣгǰߣ˵С
ѣСӶһһʮ˵ˣŴյߣקק°ڣЦе˵ҽȫ˰ɣΪʲô˻ң
Ƴһۣݼ³֣ˡ
Ϲ˵ܲܳʵ㣬ε§סߣѯʵв˵һ飬Ϊʲô˻ңǲ̫ˣ˵ǲǰɡ
˵仹ǳǳıëƵĲͣڶӰӣһƫƫͷεǳЦ£ǣ̫ˡ
ŵۣö췢ˡ


71 
ǰһѩ, Ųд˿˿Ƶ˼Ǳ˴˿ĺܽĺ
˵Ǿ仰, ˿, ȻͿŮ, ţӶʼۿɼٶȺ
ЦЦ
ų, ˾룬еԼϵĹ, һ
Сͬ־, ô, ˵黰죿
ûϢ
ɤ, ԼƣҸҴ绰Ϳˣòҡ
誣ֻˡ
ǵֻŵԭŶһ, ü, ҵûܲǲҵĵ绰Űɡ
˵, 㶼ˡ
Ųİ˵绰⼸겻֪ҹٴΣеǽ誵ġ˲ʲôֹ˲, 𴽽ЦЩֺõζ˼Բ𡫡Ժˡ
誱лƵĵǸͷƤһ, ǰĿбӣ֪, Ͻ߰ɡ
ϱڽʵĳװֵ強һţͷЦгֻ·ʥʹõĲʴɢҶ̫Բãڵһ߲ϸĹӰ
Ůߣµϱ°ͣȻ˵ֵ㣬ҵҲ㣬ҽǲеìܡ
ܰɣ˵
ִӹ°ʹջأֱӿ
˵ֻǾãǲӦþġ
ӦþôӦþôֿӦþôֻʽ
ƾʲôء
òϲһˣò׺һΪʲôҪΪΧ˵Ŀһ˵ĹȥҪŽһУӦġ
ϲһˣҪߣҪܡҪӣǰǺ޶ûϵ
ʲôģǶװĴȡ
誣ӦóΪſеĳǰΣӦóΪκһԡʼռŬ鶼һýҲ⡣
ִŵΣյƿ뷨ûᣬŵǶҲ赭дԹȥˣԼһ
課ˣҲǡ
ܹһٸжһٺҲԽ֮Ժ
ʼҹ˵Ľ񷢴ԲŽãã˺ȴҲǸ¶塣
ԽԽеܡ
͵Եĵ
ԭ岻ֻǲȥ˾Ľڣ滳ʲôˣͥҽ鷢ʲô¶ûС
ҽߺ˼˼룬˵ְ֣¡
ʲô¡˵
ŰֿӶ˱ķȫ˿ˣȻ˱ˮÿ˵Ҳȥ˾
֪
Ҳȥ˾Ҳڹ˾κ飬Ժﶼˡ
̧̧Ƥʲô˼
˼ǣ´ǣ˼룬׿˵ְ֣֪ģŮйˣһֱ϶Ҫȥġ
أ
ԣ˵ҿ϶Ҫһȥġ
űӴ˿һں󣬲˵㵽˵ʲô
Цˣߴ죬Ȼȥĵطûֻˡţӱ˻ΪҶ㲻ãûмҵˡ
βһ˵

Ǽ죬Ǽ£ҲǶ̶̵һ꣬˵˶٣ͷûҿۣС˵ҿܣǣһֱǶˡ
һ䣬Ҽž
ҲǿЦҲѪ˺ܾúܾõģСģ˵Ұְ֣ҶôˣҲܰһֱǲǡ
û˵űˮ
žƺϷٽֲǲᾭ绰Ƶġ
⻰ҪԶ޵Ĺ˵ģѱӸˣڿڣģ
ǡ̷ϡ
ʵҲǸͨĸףӲָԤŮ̸οЩӷ֣誸ӡ󻹺ܺá
ҪһֱһҪ飬Խܡ
ǰᣬƤӵ£²סһסһҲԣϾΨһˡ
ղ˵飬Ҳǲܵġ
̫˽Ůˣʲô¶ȶȣ˵Ҫ׷ŮԶ߸߷ɣһܾͷˡ
ο»ǰһûϣˣ
ŵͷˡ
Ҽǵãǿ߹ôΪʲôߡ
һָӵĺӣԼղ˵Ļûʲôס
ְ֣˵˻ô̸˵£ôҪأĸԸҲôôõĵطô˵뿪뿪̸Լɡ˵
νôܣǰô̸ġ
ҭһ£Ҳô
Ĭ롣
վضҪԼ뱲ȫǶ𣿡
û˵ü
ҿĬΪѡҪְ𣿡
⻰һ䣬͵̧ͷ˵ǵġ
ûҪ˭߷˭
˵֧Ž͵ĻΨһˣҲǡ
Ǹررõĸףһһжͳͳõģǵ̯ҲʰСʱĸȥˣҲûжģΪȱʧǷĸӱĳȥ
ţСһֱǱֽĸΧš
ϣĺ뱲ȫйҲýΪֱʱԼľͻң˭ƽ
ܵѡһ
ҲҪִٺúÿǿǣǷΣҲҲҾ͵šתͷߣûֻƽŭѺı䣬ȫޣһӱˮˣȻ˵ֻ
̸ԼȥԺǲǻҪһ᣿
Ϊ̫ܲˣΨûԼŮվٷ񲣬ţҲʼձһ˿ѡ
Ӳ˵޴Ļ
ϿȴûŮʼպ̫ƽԼΪ¼ҹˡʲô˳ָۣ¶һС˵ⶫϴˣˣΪƸ־͵ˣҿҲøϴˡ
ţ
žԼӴ汻ˮݻˣӦȴŽ誻ȥȻٸ̸
ţ湻ġ
Ǵ̸ȥ濼£ÿοǵĽǽ誣Լûʲôԥģϲ誣ϲҪһһƭ˵ġ
ֵߵߵعȥ̸ڼ̸ڹ˾̸ȥӦʱҲ̸ʤͲֱָԶ㡣
ûյĸˣȥĸ˵ܲסˣʣôϲ
ϲ˵
飿
롣
֪𣿡
֪
һ
ûʣһ˼ҲԸأ򴽣˵Ҵ󣬿϶Ҫż顣ҵøһȥʱʱ̶̿ߣҪˣĵһ˱Ҫҡ
ְ֣㲻Һȣر˵ϵҵĺ
еɿڵ˼ȥҽ鷿һʮӺ󣬽誻صң뵽ʲôƵģ˵ˣʦȥҽԺ׼Ӧˡ
⼸콪誸֪Ů˵һֱʦһ顣
ĴӴ㲻У㲻ܴӦ
üΪʲô
񵱳ŷһʱҲôԣ뵽ɫԾ
ǺǹĺúõģҪƳһۣûԶűңҷҪȥġ
誸ɫһ㣬㻹Ҫȥ
ܼҲĺúõأﲻȥüλǿҰְ֣㵱ʲôˣ
ûУ誴һ㣬ûʲô
ûͻȥˣȥ͵ǵȻվڰڣõءĬĿ뿪ıӰ
źȻʶԼģҪʧȥĳЩĶˡ
ɬӿĸоðһһµĴ̼٣ŬţԼ̫顣
ֲ𣬿ʲôء
ԽѹԽзĳ嶯ǹɸоɽƵϮڵϷɻźðһʡ
ɫ΢٣Ա߿һۡ
ͿۿѸٺһȦͱţ͸žžµ޵Ϣ
Щ£ӿڴֽ
Ųѹ֣޵ķ˵㣬ֽͨ۾֮ǰǸĿ࣬Խ޽ԽЦ
Ʋۣ´ǣŬԼƽ㣬
һлûӹŵֱۣͽ룬ŵĿ
ƽӣ롣
Цˡ˵
ûС˵
㵱Ϲ
ǡ
˿ס˵ĳ嶯֪ϲ˿Լ͵͵ЦΪʲôʱɵģ˵ֻԼ
ҲʵڲףΪʲô˻ôǷϰߡ
һΣΣҿ޵ʱ㶼Цûԩɡ誣ЦǺ˲һôƽôôЦ
ˣûЦˣ죬δ˵
ְɣھͷ֣ԽԽе޵ݵĸоҪȥǲЦңԺң˭һ
еίҾ27ˣҲܿ޵ģΪʲôЦңԺЦǲġ
ЦˣԺҲЦˣ䴽ǣӣֽ˲۽ǣ޾ͿޣҲЦˡ
ҲҪҿʲô㣬Ҿ˵ʲôġ誵˵ıǼ⣬۾䣬ҲǺ˰ɡ


72 
ôһ˲, żˡ
ʳֵʱһ㶼ǡѽ, Һòá
ҲûСôô, Ȼ, ӦǺ˰ɡ

ɫӡ
ôش𣬺ôش𶼲԰
, ˽˱̫ܿˮ׼ʽ̾ؿ˽һ, ˸Ĵָ, ȻСóִϡ
Ҳûٷ
һֱ·ɻ, 課˾仰, ˵ԼҪ绰гԱߵһ
˿˶ӣرر, Ծĳ, ֮ǰΪĳ߰˰ˡ
û뵽ɣСͬ־
㣬Ҳкųɹһ졣
誴绰, ͿһɷӣͲԭر£ְֻˡ
Ժ治Ц, ģȥǣ, ͵̬Ⱥԣ, ߰ɡ
û̫ãһ
ȥʱֻһ䣬ʱصҺѶǸ򿪣򿪺žˡ
ģȫŵĶ
ڽƬǽϵĹһܶܶϡŹֵСѧҵնУ
žˣǰҵҶ𣿡
Ҳǣ誵ͷʰӶʣڲֿҲ˵㶫
ţЩʲô
調㲻Ǽ̫𣿡
𣿴ӴȻ˸һٶƽĹԢŻȦװ㶫ܰⷿˡ
һֿӣҲûôţ˵ĶԣҪЩġ
鷿̨óһƬһŰյģСŮüĵ˸룬ֿɰЦЦͷҰɡ
ţ
أԼѹıʰ˰죬ڼ˯һ˻ʰ
ǰıְɣæ˻òֱ֣һж˲뵽Ҫʲô
Ѿ޲ˣԣȥԻڼң
ڼҰɡ˵
ãһ˯Ѿʮ㣬չʾʲô񼶱ĳ档
⼸Ӷ˵ź£ϳԵĶǡˡع䲻ôҳѰӵģһ룬ȻЦЦ
ȻǸϲǱ̫ˡ
ŵϴԡҳ鷿д绰ƺӢģߴﹾ˵˺ܾã󽪳誱ŸʼǱԷŴˡ
Ļиͷͷͷޱ顣
誸Žͣʦ֪ģ֮ǰǸմӦôַˣͦˣ˰Ҳû
üأ
㣬ڵҲԣ˵ڲźãҺһ𣿡
Ŷһһ
誷ӦѵĻתһߣʦʱûչȥһڡ
ʦȷʵǺܸˣûһŷڵģ֮ǰӦ˵ġķͶûôǿﴵֱӱɻ
Ҳǵ˱겻ɻԼĺ˱רӦڳģԼصĿڲţͷЦ˲ꡣ
ҶƵǰͷ˵һҪż棬ǰĶԹ·һʹˡ
誣ܻϲ
طһݣɣĵֻˢ΢ɢ˵ѧ
誳Ͽ˵롣
ſһۣ㲻С
Ϊطֻ˲ľͷͱ飬ЦǷᣬλŮҿ㻹ѡɣͬעˣʵϲĻҲѧ
誻ͦµأôѧ
пɾˣȸҡ£˫ޣǽʰɣ
ָ⹴סë죬΢.ɫŮ۾ѧѧ

Ϊڷ̤ʵͶߣԾȵذֱèйȥҽԺȥ֮ǰ˳Žѡ
űΰͶģжҪĽҽ롣
ǵԼܼȥ֮ǰûٵ
ҹ˾ܼʱ䲻ÿ칤ҲྡľûЩԱôĸ飬˹˾󣬱ԱҷӦֱסˡ
ԱƺûĬʮӣȻƣӭܼع飡
йɣŻڲǲרѵ
ŰѼϵСϣ˿ӣͦ˵ôô飬Ҳʱ䣬ûʲô°ɡ
ûУæҡͷأ
ֱϵļƤ
һϲ֮ʿͲֱӱȿˣܼ࣬㣬㲻֪㲻ڵӣǸܲһ˿Ŀ֡
׻˵ʲôӾʲôūţɢЦҲֺǺǵعߺλǾڳĸѹͳ֮£ûһ˿Ϣռ䣬Ӷǡҵҵˡ
»ǲǿ⡣
ЩæŸſң˻ڻ㱡һͱͱŵĸ첲˵һ£ǲġ
źԥһƣ۰ɣ۾ģ
һŰ׳ͷҲܿģҿģڿ԰ѳˣ˵ƽϸҡ
û˵꣬ޱԱߣǰɣϰԺˡ
һţ
Ÿ˼칫ûţʺһȻ˼ļ̸ɵĿ
ŷ˷ֻ˼Ϣ
û֮ǰְ𣬡绹øҽ𣿡
ãŻظ˼䣬Ц£Ҫ
һߡ
ܵĴ࣬˲һܵʱ䣬ǰû뿪ôʱ䣬οСϢ˵ǽҽҪȥҽԺְˣģĴ˼ʦƬ
һʱ䣬ҽԺĲȡ
ҽǺҽԺ˲ż棬ÿıߣͬ¼Ů񣬲ʥ֣ôһâɵˣô
ôҽԺˣ
̡
ϹҲΣЩ誴ܶε绰ʼҲ˺ü⣬ÿεĴ𰸶Ŀڰ
ҽԺΨСֻʿܿģʲôΪףʵѣҲҪڰߣ벻һ
Сֻʿ˵ŰԼжˣôΰİ鰡ôжô˭ܲΪĽҽ㵹
ͲװԼǽ誣رӣţһǺҽԺĹʲôҾһС
ΪЩĸԸ˵תͷͶϽ誸ӵġ׽͸Ŀ⡣
Сֻʿ
澲ӣСֳ̧֣ƽεһЦݣҽˡ
ˣɿǣ
翴ˣѧ˵أС˵͵ҷ裬ûС
Ŷ˵
ҽӵ˲ʮҽʺ򣬱ȲĶڣֱϢʱ䣬ۿǻиӿƣȲȥš
ûر˳ŷȥ˾Ų㣬ݴ򿪵ͬʱҲŵ
Ҫȥ㣬ЦЦѷȥĻͦ졣
Χӻ˲䰲ڶԱȻ±ƻ֮־ʷ׳ʵȥ˰칫ҡ
žણš
ϴνʱǼӰ࣬ʱ˾Ӱûˣ֪
в֪ʣܼͻ𣿡
ŮҲͻĻش𣬡Ǿǰɡ


73 
ǹ˾Ա粻ȥԷ𣿡ǽ誽칫ҵĵһ仰
ǵ, ÿһȥãŰѷϣ, һȺˡ
촩˼رİ׳, ûϵ, ɿ¶һƬѩƤϸϸ׹ϡ
ƽô, ӽ¹óġ
֪ô, ϲ誵·, Լ¹ˡ
Сͬ־Ȥɡ
調ȥĿİĶ, һ, ͷùӣᣬĵ˵ܼʲô
֪, ü, ɡ
誱Цˡ
ڱۺúջ֣ǰ˻, ӿʼԷԱߡ
ڰ칫¾õĳŷȫ֪Ѿֵг, ̸۵Ǿ
սʤĽɷĽԼԡѪսľ, ʮӰɣһĴȵ˸, ҾûôԵˣ
һСžžƣȻС˲ʣû֪ܼŮǸʲôģ
¸֪ǸҽųʣûǴɣ˽ʲôţ
ս³֡
žʮ룬Ȼð˸עܼûƵľjiang
ưˡ
ڼ㺬ˡ
㺬屾˳극ʱ䣬̫ôȥȥҪҵҽӵšʺ򡱣ʵӦ
誵ѳԷĲ;ʰãǶȾԵëر𳤣һգСƵģе㹴ˡ
źȻë¡
̧ۡ
ŸоԼŮåƵģЩȣתƻ⣬Ҫ𣿡
˵
ʣ㹤𣿡
ţ˵ǾԲŵġ
ü£Ÿоĳֱʲô£ھͿʼЩ顣
Ұ칫ʱֲʱ˵뷨ŻعƵģ
ԲŮԼķȰѷϣȻ󲻶ɫĿ˽һۣ
ܼ࣬ҾͰѷˣûĻҾˣԲŮȻú˵ģ֮ǰ˳æС˵Ǽ
Ҳ֪üʲô⻰˵ĺǱЩʲôƵġ
˽һۣţȻ˸Ƿ
Ҫ˯𣬡ſ۰칫ңָԱһųɳ˵ûдҽȽ˯ɳɡ
һʵر˯һʱҲͦãŰѰ칫εĿͷ׸ϡ
ų˰칫ҸԱСһ㣬ͼѾ˯ˣǳڴֻ¶ɾ˳üۡ
˯ʱûôˣҪºһҲԱߵԭ
ûλϷŸ͹ķӹȥҲֻȥС
ｪе㶯飬ȥע⵽зһơ
Ƥ˶ȥѴˡ
-
ջûܰѵЩҽͬµİԣˮˮǰˮò겡·
誣кˮء
šƿǣɨһۣ˵ʲô
ʲôѽʺһ£ôˮأ˻µһ˵ģûǵûȻþϸ
һ
˵ţЦЦβ¶ŷУûʲôɡ
Ƴһۡ
ûе㣬˼Ϣ𣿡Сԣҳͥǲͦõģҿ챳İLV¿
ɫӣ֪ô˵
ְӡôʡ
˵ͦõġ
ǾͺãҵĺϢգգۣʲôƵģ˵ˣ㿴ҽԺ´֪ͨû˵ҽԺҪȫУ̸ᣬһЩµҽѧоһվǱдѧǵĸУ
誵ͷ˵ˡ
Ϊ˷˲ʲôģⲻҪ˵ĴأԶһ㡣
ˣ˵
ͷҪץȥоĽʦʱȫλǶȶ׼㣬ѧʵĻڣ϶̵ģȰȥֺãûĹá
ŶһˣȷʵûʲôȤˮȥԼңžͿЦп
ΣС
誣
°󣬽誴ŷˮ˼ңſҲˣ㻹ð
һӻˣҾûؼˡ
ôˮ˾µ¡Ϊóֻ¸һ
課Թ˹
Ų֪ŮΪʲôܹôңôһƱӻҪꡣ̾˿˳߰˰˵Ķµġ
ȻֻһߣֿŽ˵ҽùôڼŮѲ
üС⡣
ǵȻҵСҲģôôãرϿҵ˵ǧίԼ֪𣿡
誣
-
ˮ۹һǸʽˮɫǳɫӵŰԼƯĴͷշ˱׺ͱӵļз졣
岻ҪСͬ־˵Ȥá
û˵ʲôôˮȥҽԺ
Сӭһµ飬ǾǡҽҪˡ
ûʲô
ϸ룬ֽ課ûرϲĶϲ鱦ϲԺ֣ҲٻȤֻ첻ǺͲ˴򽻵ǳҽѧص֪ʶ
ΨһرȰģҲ˰ɡ
СС¡
Ȼŷֽ誺Ҳȱʲôз۵ĹиƯŮѣиرúöĶӣ¶ӵֻ
ʲôҲȱǸʲô
ϸźͽһĵڶգЩʲôԵúܷƵġ
·˷ֻ֣мèƬɫģͫʷɫĹ⡣
ӡ誶ֻèϲӡ
ŸȥǼߣèݣһȥûֻȩ̧̀ͷſèԵſߵèϣŴֵӰ
è߶˶Ūֻǰûˣźܹ¶
߹ȥͷèûָһ
ԭ¶ԭġ
СæѺèŴèԴôƺ
С˵û֣Ƕڡ
ڣžģҲ̫ÿ֪ôϲϵġ
ִ˴û˵èȲˣ͵ͺһëֻèԷ̬
ʲôأŴ˵㣬ٺһ飿
èˣһۣȻèܡ

ɰĵմ˱ߣ
ҽ۹⻹ô׽͸
ˣԾɰֻèˣҲûèֲ⣬С㽻ǮǩֻѺȻһèɰ衢è֮Ķ
СʾҪèȫһ£ܴؼҡ
űʾ⣬ôһڽΪãؼҶǺŸġ
軹ӱóơƺȡ
һ·Ȼơƹ޵ûڣǶж졣
شţһ۾Ϳơơ
ȾˣǱġ
ֲڣԺȵģŻûһصӣ£ҽʲôȥˡ
ͨͨƳͶ̿㣬ͷɢţһ˫ֱĴȾôλα¶ڿУơƵ϶еϢϣĪջ
調ɳϣ˰֪
²ͷơƺ꣬չӽͰһ죬²оϲûС
ʧЦǲ»ǲ£
룬Ǳ˰ɡ
ȥԡϴ֣صˮͷδתͻȻ˱סմˮָëϸϸš
ȻĶ¡
ϸ΢ĵٿؽ£誰ëһߣգϸϸܵģĴ
űܿҽҺȾˣ㲻ҡ
誻㶣Ϊʲô
ƾˣ˵
誷ӦˣЦЦˡ
ǣŵ۾ͱǼ⣬Թ꣬£׵ġ


74 
Ų֪ΪʲôԼȹơƻҪ, ĳ˴ӳ˿ɳִɳȥ˴ϣԡҵʱ, Լмûס
ʽ誣ˡ
һ, ëϵˮ顣
˵йûеĻճ
誶΢, Ц£Ǿϲ𣿡
źߺ, ʶɢģŤŤ˵, ˻ô, ͷ, , Ҹֻè
ױƵ˵ֻڵģرϲֻҸˣ㵱, ϲɣ
Щ, ƬЦЦȷʵϲ
ֻèûȥһǹԭ, ڵԵʣҪ˼ˡ
ֻèǾ, èҲ׽ԼסԼӦò᲻ġ
űĳյ, õԼᣬͽ, Ȼصֻè͸誣ſ誸־ϲжӣԸֽ̫Ļһ졣
ȻˣԼСİѾϲǰ˵©ˣҸǣûգгѲ
ɵˣһ໰
ҲеΣʵ̫ȥͲסƤĹĥӲݣϹͬ־Ͳˣ課ӦҲС
绰˵ҪҪ
űʾ˵
ЦѹеᣬԵúᣬʦԴģ
׽Ҹûϵû˵𣿡
˳ëԣ㡣
Ź䣬ҵȿûʱ䣬Ҳ֪ģܼ
ʵͱճˣרΪԼõģȫˣ۾ҵ𸴣ܼࡣ
ŵĸûάֶãܿʱص㣬յ컯˸ױҲԣǰ˸ûжĺڱ۾ϡ
˲٣ͦѧ
Ŵȥ˱дѧͨѧṩֽʵͼҵ˾ٰ콲Ǹ
ǿŵģﻹģűӺͱʣȥɨһȦλȻʱ䡣
ŵ㿪ʼڲŰ˵ʮ֣λѾռ˴ˣǰţ
֮ǰĵԼһǵһڷԭԼˣݼĴѡ˸ŵλ¡
˸£ԱһСøҵĴкٴҽѧģͬѧĸרҵ
ںߣһ
Ŷ̷˿ź飬û㰡˵ӦãӦûӡġ
򴽣սЦòǫѧãʵǴһģصӿιҽģ˵ǺҽԺҪǴѧʲôģ͹մ֡
ŶһûôˣٲȻѧļӣǴһϢͦͨģ⽲ֻԴĿţҲԲ
ѧָŶýĻϵĽ֣صʣ֪콲ʦҲǽ誣˭ô
СƵģ֪
ѧУҵģˣ˺öƪģÿһƪںȶȷܹģʦϲѧ°ͣ̾Ƶ˵˵ѧû̸
ŵͷ˵ҡ
ˣѧ˵ͣ˼룬Խڴ£С˵꣬ǸŮġ
ᰡһȻӡ
ѧ㣺Ҳ÷˼ɣҵʱҲˣѹôУ׷޶أⶼֵ֣ǸŮ˵ҽ۹ǲǲ̫С
Ĭ룬ʣ˭˵ģ
СϢҲп󴫣ѧ˵ҪŮĻҽûҪһ𰡡
еǰЩ¼ð죬һ䣬ŮҲܴһ˼Ҹаء
ѧ˼룬ˣɣǱ˼ҵ¡
յλ½½ռ˵ʮֵʱ򣬽誽˽ңǺҽԺİ״ӣɢţͬ׵ƹյĸ¡
˲䣬ӵĻ˲䰲ˡ
嵭ڽɨһȦü΢ɲ¡
ӶóֻѧǳҵĿˣóU̲ϵԣPPT
調ʼѵĮűˮԵã
ԱߵѧǱʼǼǵ÷쳤˲ӣͼԽǰߵĴͷ̨ϵĽҽ
ݽң˵ÿ˶̨ܿǰи߽ӽ׵ĴͷͲһˡ
ŵ߾ôڴͷʵĺϣʼտǰ档
Щƣֻϸ誷ϢȻĳվڽ̨ǲֻġ
һֱгͷʱ뿪λ課ſһĨķ۽ɫ΢ɲ䴽ҲŷϢ
ѧչ⣬˵˾䡰Եһ¡Ȼҿ˿ѽ̨ʦǰĿ֮£˵һмߵλá
Ȼ̧ۣԺŵ˵

ĳ˵չˣʣ°ڿιĺ󣬲û˴ͷ赲λӽǹۿЧҲǾѡ
û˼һֱŽ調һҳıʼǡ
Ľ⿴ź򵥣ʱרҵǿ˸ǰվڽ̨ϣ˿û¶ӣʣɺܵһﶼĮĵӣѧʱȴʮġ
һ
Ȼãҽеָߴһ֡
˸ӷŻؽ̨ϣȻűӺͱһԵȽʰꡣ
ѧɣɣźͽžվһţԵĲСֱñʴ˴ĸ첲أ⻹᲻ã
˵һؼҡ
ѧ㣺˭
ָָ誡
ѧ˼ž˼룬۾ûգ̨ϵӲ֪ʲôŻŵذ֣ԲҲô˵ģҡ
Ŵǹһûϵѡ
Ҫһ㣬ڿɲˣ˶٣С䣬ʿ㶮˼ɡ
誽̻ؼңΪǺҽԺĴźͼҽѧԺĽһ鿪ᡣųʱιĸУ
ѧУܴѧҲȤλһȦ󣬲ൽ˻ʱ䡣
˱̲裬ڴ¥µˣһǽ誣һʶ
İŮ˺ͽ誳˴¥վԭ죬Ů˴˼ɫı£˫ֲڶǳǳЦţβȳϸϸĹӰ棬Ưº͡
ͽ뵭ĮȫǸ
ƺʶѣĵĺܿģǰȥ˸к
ŮϣЦ˵ŮѰɣҼȦɹ
š誴󷽷ˣ£Ů˽񣬺ͽͬһѧѧУﵣѧڡ
ûļͷֿˣſŮ뿪ıӰС˵˼ҹϵôãûȾʲô𣿡
ƳȾʲô
ᣬ˵㲻𣬻һ
Цһϲ
ûУϲ̵
ûУСѪǺܶ࣬ĵ˵ϲĻҿԸһ㡣
ź̨һٷƲˣëһݣҡҡͷˣ治ϲ
ʱ仹кܳǸõԼƻƻͦģ¶һС绰˵ʲôʱѺèͻš
ڻȥ·ϣʱ䣬˵ʮԺɡ
ҺûãСͻţŸװֻèèơ
ź֪֮ý誹ȥè
ûôܣϴ˸軻·ſڴֻʱ߿һ죬ƺǹӵڵذϵ
ûطĤųȥ
誰ƬӷŻس˵е֡
èźĲˣر𰮰׻ȥ˿̼裬ëһϣءСŽ
֪ôģźȻ鸴лŵ΢Ĳˬ̲˵ǲͦõģ֤èϲ㡣
һ
㲻е̫ˣûϱÿŽǵ㲻ˬѹȥģҲôڳܻӭһ
誣㻹򣿡
ϲüҽ۹ǲǲ̫С
誳ֱֱ̧ؿڷĤǺɫģ۾ĳ̶ֳϺͺèһޡ
Ҹüֲ󡣡


75 
, 誰ѿʰ䵱èᣬǰϱķ䣬ʰ϶˵ҪҪϱӻ
ſͷ, ð
Ǹè׼Ķ, ʰѲ˶󹤷, ׼ȥװ䲹䡣
ֻèܿģΧŽ調Ȳͣת, һ, è, èը, ﲻͣڡ
û, ˫èŲ֣ڣ֪ʲô, аڡ
誰è, ˭ģ
֪ǶôеģЦ, ҽ°һɣ̫Ҷвڡ
誻룬Ƭ̺˵Ǿͽ, СŰɡ
صز䣬ֵǸš
Żǲĸ񾭴, ǵðֻèһȣֶҪһ顣
課Ļ, Ժôаɡ
žʱϱӻˣȻԺﶼû˵ķݶצè£⣬Խ˵ҽտ֡
üҡ
ҽˣҼǵһ29꣬㣬Ӧ33˰ɡ
Ƥ£䣬ܶĸŮ˵ǳ̶ȲһĽڱԼСܶϲǰ
۽üЦٿûˣƽƽһ
̧ûʲô˵𣿡
Ц£ʣҸ˵ʲô
治ɫ˼룬ջ񣬡ûʲô
ͽ뷨ȫһϣǣ33ˣӦ̸ۼ޵˰ɡ
ˣôһ㶼żء
չȥԺ֮ȥûʳڣԵԼôżƵģӡ
СεĺܺãҲûֹ
-
٣Ҷһ䣬ѩһ㸲ڴϣƵƶĵ˼֡
ŸСͨŵ绰߿ȥ˻ŵʮӣ绰ͷСӻڸǰǱж˧
ӦţӺ󿴵˱ϱԼṴС˵ˣԺĻҲҪǩ
Ҷϵ绰ߵǰл󣬰ϱڻ
ƻȴϱڹ˾Ȼһؼңϰ;нһ绰绰ͷ໪
ǰ໪绰ϵһΣǸֻͲˣ֪໪ôҪԼϵʽģ˼ҳ棬Ҳܲȥ
˵໪˵ֱ˵ר壬òҪ棬žòܹ
˶ˣû
ŵԼĿȹݣͣó󣬱ϱȥڽ俿λϣ໪
֮ǰһ棬һֽӡ󶼺໪ͽмƣüۣȴȻͬ
һ䵭ĮȻȴǱãһЦͣȴǿƵĲַ
ڣ໪ЦûǺºͣȫĳһ֮ûйһ
棬ԱߣԱ໪˵ʽģ֪ϲϲ
ϲлл̡һڡ
໪ϱôŹ
հӹӻ°ͷŻؼЦЦȻͽӵĵ绰ˡ
໪誺ϲ׽Щ
ϲ˵һֻèҲϲ
ŮϲϲС໪δעСʱҲûҪֻ໪ϡǵãĳηѧ·ϣ誶·һֻҰè˺ܾá
֮󣬺èι
ܾԶˣ໪Ҳǲ̫壬·Ǹ໪˳ȥΧںϡ
˵ʵż棬û뵶ֻĳһ˲ſյļͻȻЩã
Ѿ60ˣݵȴûҪڵ໪֪Լ˸˸Ц
ԾŮӡĸףÿɫĶԴȴûеõκһõĽ֡޼İ׷˺ܾãҪš
ĸȥɷģŮܸǿģĸŮ˼谭ȴ˿ԽΨһ
໪˺ܾã˵ʵһʼǺͬһ𣬲ΪŮˣΪԸ;
˺ܶΣûã誾϶㡣
˿ڿȣû˵
ΨһŮҲܷŲܣԽԽߵԶڲˣȴôҲȥˡ໪˵
Ц£˵Щʲô
Ժ󲻻ٸǣֻҪ誹Ŀģ໪£̧һۣҶ㣬е㲻ġ
ĵķкܶ࣬һ·ͽȫǷ棬Ű裬⣬ôô
課һԽڸ϶˾һӣֿ̹ϣ治ЩƻĻ
ȫͲʡ
໪롣
ü£̸ϣ໪ûаѷâ׼˵ĺί
Ĭ˼룬ƽ˵̣ǲǺ죬ûмΣҲ̸ʶԣΪʲôܽƾ˵Ͷ϶Ҿһĳ׵ˡ
໪ҭһ¡
Źëûа취ھ㱣֤ʲôһҿ˵ҲǰһҲᣬýҽһ
ҽģҲڻ󻹶ӲңҲýҽܹܵί
ڻ̫ãһפʲôܣֱ˽誡
Ҳ˵ΪʲôΪֻ̰ɫû뵽Խ̽ݵԽ
Եĵ̫ˣá͸ɾһôõһˣӦʲôӵС
һյİ顣
ǳǳЦ£˼ͻȥˡ໪С뿪ıӰ΢΢Īźͽ誣һèһһģ
ŮδͰôгݵļͥڿѾȫŮ
誱ĹĻҪá
-
ŻȥʲôҲûҲֻ֪໪ͨ绰ĴЩҶϺҲû֮ǰôʱЦŵġ
ЩŶû̫⣬ھҪڱķ棬Ҳǽ顣
żţκѾǰ໪ǰºˣ²żҲС
û׿ᣬżķʽޣ黰ⷽ΢ʱڻɴתһȦĳչʾյָĳǰͬѧٷǮʡ

Ľ涼չʾĳ˿ˣĳ˸ľͷƵģϡ
Ҳżӡ
ĥĥЩ
ʮһ˶ӣȥԡǳĥĥ䵽˺Ϊ˵ǳ̻㡣
̻ʲôģÿ꿴ˣĳϲǾ
̻Ͽյһ̣˶ںڵձͷ׵Ĺӳĺ
ǣ֣Ĵս˵֮ǰ̻ʱûʲôԸ
誣ûС
ƭˣʵˣһһ٣ر˵˵һһӡ
΢㶣ȻЦˣ˰˶٣˵Ҳ㻹Ϊʵֲء
̻ԸźģûСŶ΢죬˵ҽܶԸô

ҵԸܼ򵥣飬㡣ǳɫ鱻ƴӳĺ˵ܰʵô
誻ûһ仰ѿڶԡ
ѹŻϲϳŶһ׼ˡ
ʲô׼˵
ȻȢңߣ޸ҲСָ°ͣ΢㡣


76 
ջڶ, ̻Ϣþòɢֱ׹ССϲĺǲŵӰӻؼҡ
صѾ, 誵˱ˮݸ, Դ˵˯
Ŵ񾭻˷, ̫˯졣
誣ʲô
˳Ա, Ҳ˱ˮȣ, еƣӡ
Ҳ֪Щʲô, һ, Ͼ֮ǰ˽ô̵Ļ, ҲӦˣЩ˷ܵ˯š
ҽȥ˯ɣûٷȵ˵Լһ
ü, һ˯
Ҫֱ˵ܾ, ǰЦɵӡ
˾أŵв誵ִӲǱ˴˴ϡۣŶ߾ǳĺ, 뷨Щű߼ʡ
Ҫˡ
ôҪء
һȶԺã, ·ͣͣȴʼδոȥ, ·;ĳ˹յ·ϡ
Ǹǽ誵Ļ, ƺҲ
ϲ˳ţҲԸ
źЦһźڰｪģȻչȥŮѵˮ¡
ôÿţֱϱӻˡ
ҪǽĻӦԶްɡ
һҲ˼Сʱ㻹ǵöҺõС

ô˯ĸһ㶼˷𣿣
˵˵Ųˣ̫ɷ羰ɴ෭˸˯ûϰԵķס
꣬ҲȫеģʮBϼңûһ飬ͬСæչһһè
𴲺ȰλڵʳﰲϣȻŴŹǷȥϴ;ӵҶĵ绰
ʲô£ˢֻᡣ
ˢأⶼʮһˣѣ
ţ𣿡
ϵǲ֣Ҷ£˵˵ĻڼţǲеҪҪҼԶٽӣ
ˣųĭ˵ﻹСҪչˡ
һ£ҪȥҲС
һˣɡ
ҶǵǰģиճĽӣǸѧŮѡѧҲˣױݸ涼ǣֻҶ񻹸֮ǰһ
裬Сհģ㳢ڶСҶѺһ򿪡
ų˼˸Ĵָ
ǼСģҶϲ̵ŶµضŹ˵ҽҽҲ̫ˣ˭겻ǺŮѹģôˡ
ţ˵㻰ɡ
ҶҡͷͷּϣųԷһ¼ҹ˵ıݺݵˣ޿̣Ͳˤˣؼôţ
ҶЦһûᡣ
ּȥϴּ䣬С˵ڴҽˡ
Խֶ񾭷ˣ̲סЦҶйŹ֣Цɶ
ͽᣬӦһ䣬ѳʣĽʰȻʼˣҪȥһˣҲŮѻȥɡ
Ҷ뿪ſȥƼһһƷƵ֮꣬ǰԤԼһûȥ
һж׼׵ŰѽָӷڲõСĳ챻򿪡
-
ϼңǰȥˣ⹫ӹҲ㽡ʣ˼ңȻ໪Ϧദ˼졣
⼸ǽЩ໪ദгļ죬ûûз̵Ļ·ڻ˼֡
໪Էʱ䲻˵Ÿ˵Ҫˡ
΢㶣һ
ǰЩһ棬ͦĵ˵Ƣãʲô˱ЩԽƢԽղס໪һ̬Ůǰѭѭ̵ĸһǰҲְֳҲˣƢãԶ㡣
Ĭ˼룬ͷ
ԸĻԺԴһ
򴽣裬㲻ǲϲ𣿡
Ҳϲʲôã໪ƳһۣûʲôǾһܸһ㡣
-
ֿʼæµʱ乫˾࣬ǰΪֱҲû¡
ʱ򻹻ȥҽԺҽ誳ԷЩʱǽ˾ߣصڰ칫ðŴΪ޵Եʣֻŵ˴ⲻӰý˯ʱռˡ
ĩһ죬Ÿ˾ͻԼڸȹݼ棬ͻǩõļ뿪ûߣڿȵһ
ȻһͱˣԶʵձƬƬƻѹǣչⱻסڰǵصӿٿ֮䣬ҹ·˽档
ţ㿪ʼҡ
ĿдɡֱӳţֻԭλԿͣ
̾˿ʱ䣬ڼҶè޹ĳɡԼĳ˻˸á
ĿһƬĺڣųף˿ûͣļ󣬷ԽԽ󡣵½½ð뿪ˣֻʣźͼԱ
ų°ͣ͸ưõĴ֪꣬˶ãڿһݳӰɡҹ߽Ұڡ
Ů˳Ű͸ɡϻһѣżɫ£ĺϸ޳
̧̧ͷǿۿȵƺ󣬲Žȥ
ֱ
ɡڵɨһȦټĿռλǿյģֻпŴһˣŶߣǳǳ£Ȼߵߡ
ôôüʾ£ʪļ米ɡǰ״ô
ȥȡ˼ˡ˵
ע˳Ʊתƣȡʲôˣ
誴ӷ¿ڴó޺ӣӴ򿪣һɫָů׵ĵƹ£ССŹâ
źȻסˡ
ʹԺģǧȻ浽һ̣ǻеţе޴룬ű޴ϲڴӿľû
Ůһۣ֪ʣﰡ
Цһǣָָ֣ϡ
Ժϲʡ˵
ſ˿ܺʡ
һ۾䣬Ǿͱժˡ
ſڸ𣿡
ǣŽָָԸԸ⣿
עı꣬ڵϣ·ܴ͸Ĥصܾǰһ졣ĪԼйʱҲһڰı졣
˺ܾãҵһҿЪŵıݡ
ѾҪˡ
ۿʼᣬûشĻŬƽ򶨵ģŽָ˵Ժˣ㶼ҡ
ãü䣬ؼҡ
Ů͸ֻֿ̲סˣžһѸĨ۾
ȻһӳݸжԶţÿһ̶ǡ
ֺ뵽δȥÿһÿһ룬һǸʻġҶů졣
Ӵˣг룬ʱδ˱յޡ
ӵеһҶеĶ
ꡪ

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ