ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ

¼Ŵ֮׽Ůʦ
ߣǹ
İ
עƽŮȴȫĶһ˫꣬Ϊ˻ֻøѧȻƫƫҪΪŵʮŴˣظйٷ˾ظʦүڰ޳Сܣʦһˣʦ˵ŵҪ͵£̫ű¶
аɣħڤһСľͳˣɱʯѿˣӡľβصҲ¶ǣɶ⣬ǰǸСưǾβķЦˣҿְ֣ˡŶⱲҲŮˣ˵ʲôעܣⱲôܻ


1 ƽ
ҽ壬Ҳŵ
ǵģû֣һǷ쳯ݵȲ˵ֵ£˵ɣ֪һΪǸ⿪˧СأʵϣֻǸиձҵʵ仹ûСѣΪʲôͱȡһֲ֣˱ˡ
ȻҸûзԵȨ˭̯һԲ׵ĸĸء
뵱꣬һʱϰִȥҽԺ飬ʱҽ˵кܴǸкϰҲΪȷкԾѹûڶֵˣϰ֣ȡŵڼһʱôİ嶨ˣ˵Ҳ̫˰ɣĸȻܵͣⲻײˣ˵ˣŮȡô̯İ裬ô죬ֻܹˡ
ҽԺҲףִⷢĿƼܼģҲ֪ã˵ڤڤ֮еĶ
ڵڰ˸ҾͳˣյʱļԤӦǾŸµģԤƵĿһ£Ȼףûһ׼......
ܹ죬һ綼ڴף¡¡ĺˣҪǿͦãĵģ֪Ϊ籩ˡ
赱ʱסĲҲסһиʱѾʮ»̥ϾˣԤƵľ⼸졣
Ů˾ͿҪˣ˺ѷεĲҽڴϿŵӵ赨սľģ˽ҽԺ߼vipЧס֪Ů˽ежˡ
űҰַȥԼú£ϾͬŮ˽ôӻͦʹģһɫǰһ֣̲סϰҪ˳ˣһ뵽Ҫֻա
ϰָշ߳ͿһݸֱͦͦվڲſڣһޱĶŴţҪ۾д˽ɫϲĺˮӵɷ򣬻һվڵıڡ
ϰ״߹ȥο䣬ȻǺ޲ӣǳϰòĵͷûгȻĶŴţһʱ˫ĬĲҽγĶԱȡ
˽ӽСʱϰҪط䣬ͻȻһ绮һǲһǼһҲ˲Ů˿վԶĹأ嵽ǰһŽ߿˽ȥǴǰƮĴص鲣ԼȾѪıʹǸ԰˿΢΢ԵŮˡ
ô¡촽ſҽʣû˿ȭͷָ
۾ҽתƿһҡҡͷԲѾˣӤڰСʱǰѾȱϢˣ˸ոܲ˴̼εȥˡ
ŮССӤͰЩϵС˵ɴѪ˫ۣһȥҽӡ˵ʲôʲôаСʱǰѾȱϢˣҽǸʲôԵģСӤȲǻʲôã
һԵҽһæסȰ裬סҽƺѾⳡ棬һƽġǰѾ˺ܶ༱ȴʩȻûȹĺܱǸǶѾˣڰ
ڰҽү˶ϵһһŭĳŵҽȭͷ
ҽһˣ֮ǰһƽɫһ䣬ҽԺô꣬ԴЩҵļҲ̵ֻܸʵ侲㣬ȷʵѾˡѾһӤˣҲΪ
죡
㡭
ߣɫһ䣬ȭͷһɣһ˦ҽæ첽ܵ߸Ż۵Ůס⡭
ҽæȥˤڵϵҽ վڴ߿һ۵ˣü両Щŭ߹һȴҽһקסӳҡҡͷȻ˳˷䡣
壬ΪʲôסңֲˣҷҪúýѵҽ˦Ӳʵ˵
ҽüҽ߸ĸģͬܣҲְҵҽԺ˼֣ʲôӣһҽ𣿡ŭݵҽɵ̾˿˰̫ˡ
ҽԼҽĳԣһ£Щ˵ǾЩ˶ִҽֲǷйĹߣǶˣֻ˵ˣǷƢʲôá
ҲԱƱñ顣ҽҲˣСӣôһС
ϰԶԶĿҽ֮ͺʲôҪ߹ȥʲô˭֪ͻȻɫһ䣬 Ŷӣһĺʹϰһһֳ߲ɵҽæкȻͽ˲ҽҲ˲ˣæ˽ȥ
һ飬˶һۣҪˣ
ϰסˣŰ˸£Ǽˣ˵õĻһ²أôô죿
Ȼϰ־ͱϳȥˣոյ¼ҽЩţֱѼϼܵĽ࣬ϸļһ̥ܽҲûʲô˿һ뵽ǰһ̥Ḷ̫́ˣҽԺֵ»뵽ҽҡҡͷרĵĽ
ڲеȥϰſȥ֮ᵽո˵ˣŰСʱˣʱһӤҾͻĳˣ벻ǣֱ̼Ǻ޲˳ԼûӦ˸տʼ׼ʹȥǵʱ򣬺ôʮʱ䣬ವһСӾˣԺҲǸ˲ĵСӣ迴űҽСӤοЦţʵ֤ˡ
վϰһ£žϲõƿ߽ȥֹͣǰ䣬ССҿ˯ҵԲԲͰ͵СĸԹâĿעҡ
ҽһо˳ˣϰ֪֪ǰСʵǸŮ޵ʱ˰죬ֱ㽫֮ǰǿˣԼһѴ110кͯװ͸ߡ
ҳ˻ôĲܹҰҪ־͹ҸĸҶǱƵģҲ޹
Сʱ»Ĳ֪ģǴӲЩ£ҲǱķܹȥʦʦҲһңصģö֮ҲͲôˡ
ʦѧôãʶô£ܾҳûô򵥣ҪǰҵҲÿÿСʱԼǾ͸ˡ
Сͺܺã˵ǴССĲһûãͻὲˣһˣᷭҴĺӣϰСʱɵ¾Ǵȥ......ǾҵͨСһмĽһ⣬СһûʲôĵطΨһȴСõһܾǱǸӵĽɣǲΪȻҼ̳ϰֶԴ˺
⣬мҲͦȤģ˵һûʱ͸Ҷһף˵ϰԷĸĸͬѧ˫ǺøǺùۣԷŮҳʶã˵ѧʶˣܸܵģ˵ĹϵҲܣʱҲڵģϰָλǻͬһҹ˾˫Լ֮ϰΪŵԲŸȡŵ
˭֪ҳûãǼҺӾͳˣҲǸŮû취ˣܽ׼ˣȻͦϧĲҲΪԭӰҵĽԼ˭һкǿԽ׼ҡ
֪ʲô£Ǽ˰ˣǾͺǼҲûϵˣҲֻˣÿǣҶóϰ鶼ܵ䣬裬һᵽǸʲôСѩģۿˣҧгݵһĪʲôвǸ֮ģɶҵʱС𺳣Ҫ֪СʱУǿǸǸĴһѪ溺һĴڣļᰡ˵ǳ˼顣
죬콿էһ֣ΪǸο˵СŮˣʵȻСһԸȽѣ˵ֱƢͨŮˡ
ëϲ˳ͷҲ֪ǲǿ˸Ƭѧͨرϲ·ƽεŶΣԼִĴһ۸Сͳȥ˸ɼܣҲܸɲɵù˾ʹȡ˸轿ţѧУС
ѧȭϰ˵赱Ǵѧȭ糤= =ڳһֶܶbb̬ѧУܶ˶ԼͥλȻԶôǿƵ裬ҴӳûôĹʵˡ
Ͼҵ汻۸ˣֱܴӳ˼Ȼ˵ŶԷ˵һٵˣ껹ڳһǽӵĸģ
˵Ҫ˵˵ҵˣȻܴһЩҴĺӣʵҵԸʵһϰֱ֣Լû˶֡
԰ϲҵĶ࣬ҵҲУټС֮һЩìܣϰʱңҪԼȱ۸ˣŮӣҪǫá͵ʱͷĻؼңһ˵ô˸ôûõŶ
ȻһؼҲҲֵģֻǻط任·Ϳʼҡ۸˾ͻְ򲻹¿ˮٲȻʹ绰ҡ˰ҡѵĽʽֻܽ޹תϰ֣ϰֱһɣֻܺٺЦȻҵͷһรȥˡ
̵ǫõ·ˣ𻹵ԼܣҴͷܲ˵Ϊ˼Ůϱдһһ£ҪһٰɣҲ̫ˣ缦ੲ꣬Ҫ겻ļһ
ޣզͲأ˵ҪǸкɰӾˣһŮӣô㱻۸ˣͲѧңֱӴ趼ʶţ𣿡
ƵĿ㲻ΪʲôʽкɰŮӷҪǿƱ
СʱףҽĳˣеףΪԼż׼ɣϾϰ־͵ģ֮һֻɣҪ˶һǿƣҿܿľͷһԲϵĴ
ҿԶһģϰְҶôҲʹϰ֣ôȢŮ˵ģ
ϰԣ¶һĪЦҴɳˮһۣһ˲ʧ񣬲ɵ˵ҲͬĳȭŵһοʱͬǰŸβŮӣŵרעּᶨһȭһȭĴɳ͸ϣöҫۡ
ûгվһ԰Ŀţ˻ͣڿʱü˵Լ̷ȻвԼҪڲĽˣ˵ﳤȥ
ˤڵϵһ±ƣ֪һĴԡŮͦȤģ̲סй飬ǸУãȷǺҲƯһ㶼Ȥֻǡѡͬһÿǡһ𣬿˴αŶͬѧͽˣ֪ѧУ˻ᴫŴűѾʼˣй׵ġ
뵽ֺ²ӣʱ˿ܲźãоԼ껹޹ҲұôһˤȻҲȥ˽һŮӣҲ֪ŮԭǸôرˣԼŮ͸¶Ĳ⣬ֺһҸЦϰҰϲģ˵ƨƨߵëˮȥˡ
ҡ
ΪʲôһôСҪһ칷


2 ŮӴ
5ϰһֽΪͳĹˣһЩȵĽǻǱȽӵģںʱ򶼻һһϼҸֽ
˵ҾҪһҵļͥˣҼסCУһŮͥػеСǮϰһҹֹ˾ܣԴҳҵϣ˾CEOչơ
ǮȻʲôҪģСӹû̹ͦ
үүҺСʱȥˣ⹫ŻڣְиܵܺãһGһӹһȥFˣǼٻؼңֻǷڵʱŻһΣҲټǡ
ÿһЩرĽգֵֹܿܶĶЩĹƬϵˣ֪ΪʲôҲֺͺ£ʱȥǴк˭֪һЩֵȫһֵûӰˡ
һһɫ԰׵Ĵ屻һ󿨳ײɺ󣬹һִӵˣһãȻ廹Щ͸ڵϣѪģǴοɰŲˣҲ֪Щ˶ǹ
ʼЩֵֹĶʱһо£֣Ǳһµʱ򽥽ؾͲˡ
ϰڷǰүүֽĵܵһ߰ĹǰһСӵһԣһæǳҵһ߶ȥһ£СȻ˵ʵңȻСҲܸܵʱҴͷЩ߿ˣһһ棡
Ťͷ˵Զˣ֪ܵʲôطˣͷ̫ҲЩˣûôԶﰡ֪Ͳˡ
챧ԹţûͿǰСӣ۾һһ·Сܹȥ
ҴСֻȥֳӾȦˮϰֹ˾̫æ˻ǸѼӣٴҳȥ棬衭ÿȥ˶ֱЩֲĿʲôɽڴ¥֮ģԼ˸ˣֻĬĬվ濴ߵӾþȥ˹ݣվССӺҵͷװ򶨵ĸЦ˵ŵŵ°ⶼǼٵģʵ˰ģ˵ͱŰ۴ͻȻĹԱŵüžһȭӹȥԱزʵû뵽ôǿƵŮˣȻ¹԰µؿڱʾԺҲˣⲻ֪ͱݺ
Ьѵڰߣһᣬͳˮ˹ȥǳ̲̽Ե̽̽Ǻǰ˼ˮûҵСȡ
ССҲɵ֪ǰߣСԻᱻˮܵģǾ˿ʯͷڰߣںΰΣһһˮһԶĺұŵһ飬Ҫ֪ںӱˮٲһ䣬صܻһᣬСͽҲԼȥˮ
Щ׼ȻȥһĶͻȻҽ󻮹һ̶ļдұһŵæջذߣоͿһֻںһЩˮһĶһѸٵʧںϣҴһ£뵽ʲôƵģСЩ׵æͷܡ
ܵ·ϲСĻˤһӣĿϥˣһûſ޷ྵʹۿһ죬һҧӲĸȥˣԶӭϰ裬ỨͿʼۿתϰ˹ỨһЬӶûŽѾӾͳǵײײܹȥϰһĵһң˲ۿᡰ˭۸ҼСŵŵôˣ
ϵ˱ϰôһ䣬˻һỨûסְ֣ۣۡ
ϰֻҵķңһϥǱĵѪģģ۵Ĵ˼¡ְֺ۰Ȼۻȥϵҩһ㶼ˡ˵һҹĽѾӡˣЬأôܻˣ
һûü˵ʲô迴ϰְҺ˿ģһ˵ˣɶÿ޵ģôĺˣ޿ʲôӣ
뵱꣬ҵ߬ﶼû߹һأһһ˦ͷ̯¶ĵǵ̺
ˣÿζֻҪ΢һޣҫԼϵĵˣЧͦõģϾסᣬŲ迴ҡ
ϰָܵĴζЦó˵һôô˵ţȴǽҷ
˰
ҲˣŴֵ߹ʡô
ǡոգǱߺиںˣð̡Ҷ˶˵СϻЩ
˭֪һ˵꣬ɫһ䣬ƮСӣ˵˵ʲôô֣϶㣬ǲǿ˰ٺú룿
ЩƬһһէģ뿴Ը񣬾Լ˸һ
ϰֿһֺĵУεʡǲǸǰһ
ΪǰǿһЩֵĶҲ˵ǶСӵĺСʱͦϲ˯ģ˵οĶŵҲҸһ˯ˣ֪˵Щᱻ˵ѵСҾͲˣֻΣ֮ǰĶһǰЩҽȻֱץˣ
Ҳϣְǵһϲ˵ѵĺӣȻǲţҲƭǣĵͷĿˣץˣ
ָҽһƶ
ϰһҰ׾ϸļһĬһ£ȻһҵͷȥһЬˣһֱӾһԺ׼ң֪Сܴ𣿣
һãȻͷǰװͰ͵ŮˣֹһεĻɣҿܲŮġ
ϰҵЬҴ̾һҡСӲƭˣְע⣬Ҳַʽѽ
һŵͷ͵̧ǵͨɴ˫ۣôίˣǺǶң˵ƭǣǣҾ˦ϰֵ˳һСɽ·ˣϰһ²ŷӦæһߺһ׷
һ·嵽ɽת˸ײһˣұײһƨڵϣϵʯͷѵƨɺ
û°Сѣһֻϼָ΢Դֲڵ쵽ǰ
ҵʱҲûֻ̫֣ȻһϵĻҳһߵлû£ллүүûײɣ
СһﻹͦòġЦǺǵ˵
̧ͷͿݲԲϵˣ˵ΪͷѾȫףҲƣһɽر˵۾˸Źâ·ܿ͸ģ˫۾עţ̲סֵͷ
ҵͷ̾һ䡰ڵȵˣҵͽȫˡ
ͽܣʲôȫʲô
ɻĿЦǺǵ˵𼱣ʱһ͸ġ˵ָָԶ׷ĸĸɷ(ʵǽɫ)ڵʱСӵǿ϶ɷģһŵæ㵽˱󣬺£Ҫᣬɪɪ
ŵŵ費ԣ費˵ƭˣӡֿʼ۾æĿڡŮӴɷ򡭡ôôС˵Ͷأ
ҺͷĿҲ㰼ˣǸС
ǳϰָóˣȻϰĻһϸģͷְ費ǲ㣬ֻ˵Ĺ£ŵŵҲ֪ˣţƭǲԵģܵҪǳʲô£ְжൣİ
ûƭˣҾǿҧС죬ۺˮ
ͷһˣæ˵СѾͷҲ֪ˣǾͲҪˡ
ϰע⵽ҵĵƣһİͷ
ȻҲʲôͿʼͲӰĴ¿ˮ˵ǰֶоʲôûֽŵĹſڵ߸ϣʲôдκСȥؼиӲߵСߣȻˣʲôѼҹڿ˼˳ܣĳνտܶһĽֵϼϵֽȵ࣬Լոյĺֵ¡
ϰǲŵˣһֱˣȻǼڱȽϸ׵ũģһ˶ȽţഫҲڹ֮¶žη֮ġ
ǻΪƭ˵ΪС£ܺ£⣬ǰй֣ϼиС˵Լʲôڶ͵ˡ
ңΪÿζû£ÿαڶĵˣǾΪƭ˵ģΪС˵ġҾ޹ֻ˵񾭴ִ˵ƭ˵İɣ
ͷҵǵûͬ飬ֵøɶƵЦҵʱ˶ˣԲңԳЦң
Ҫͷһ仰ҶʱƽȻңܣֲʶô׾˵ĻһƭСģ
ϰͷЦҵͷΪСѾͷȫۣЩ
ȫȫǸʲôʲô˵ʲô
ȫϰһۣϰͻȻ뵽ʲôͷʡ𣿡
ͷЩĿϰ֣Ȼüǰɡϰֻ׼ʲô˰֡ﲻ˵ĵطҼٸ˵


3 
ͷǴļһܼªͨСһЩũߣһСͼӣ˯ĵطûʲôرģ˭һȥ͵͵Ŀۣû취СӾǺǿ
СطȽϼªҪͷϲ豭ϲ賯к
ϰܵĻǽڣЩҡҡͷһϡô˼ңϼҲһģСʱסķӱأôأ
һͬĵͷÿλϼңǶȥϼҵϷӻһֱأϷӶƵؽˣֻǼϷһֱֻڼӹ̣Ȼֵԭǳķ紵ûס˵ԭϷӺƾɲסˣϰ˵ΪȻүү̲ˣϷӻҪġ
ǻ˵˵СѾͷ°ɣͷоһëëģæת
ȫ֪ʲôϰʣϰ֣Ȼ֪汦ƵļæʡϹ㻹֪⣿˵ȫʲôҽ
һʣҲͦģæŤͷϰ֡
ȫʱĺӣԽȫСʱӦкӱȽ϶ɣŵŵǸŮӰϰֿץץͷ˵
ԹĿϰ֣һкͯװ㣬Ȼ֪ǸŮӰ
ϰֱҿƿĿ⣬Ҫ־͹ҽԺ⣬˵õкŮ׼õһѶܲȫ˷˰ɣ
ǺǣܷӵͷЦеĸԼɽұߣһƳ룬ҿеȥһ£СҪһòʵСӣס
ϰֻع񣬳һ£Ͼ֣ҸòƲ̫ãЩͷһĪģ˵һʲôұգһ£¶ͬãȻ飬ȫĽ࣡
ͷ룬Ȼָһ㣬۾˼һЩ˵⺢ӵ൹Ǻϰִôǳʱʲôɣ
ϰʱ;ˣ˸ţⶼ㵽
æҳһЩֵ飬ȫͷ
ʱΪͷװŪӣǺܸȤȥԺ˾ûЩ£ͷҡҡͷ̾˿˰
ϰæʡô𣿡
ȫˣΪӣӲͨǲҽӽģΪŮӣŮȻЭһضֶѣƫƫѾͷ⣬ۣأ˵ͨˣһĹֻҪҿҲѲƤͷЦ˵Ķף׽ʦ
ӦǺ°迴ͷӼæ˵˵ٹǲͦõôôͷһſ
ۿɲʲô£Ҳ͸ѾͷԺ·ɲ̫ƽ˳ͷź΢
˵۵˻ʮ꣬ĻǼٵģϰͻȻʲôƵģС
ͷ豭СƷһڣһۡȻˣ
ϰ˲һӡ
ҶŮô찡ȾŮɣһļ֮໹Ҹĳƺ
ϰҲֻҪܾŮʲôҪᣬֻҪģ
Ҫ̸ˡ˸źеĿˣֱϵı鿪ʼ佩Ӳ׼ŻԭСѾͷⲻ󣬹ؼ񣬻Ժܶ鷳һСĶɥȪٺ٣ϧҲֻ֮ԶһȻܻнİ취˵ͷεЦЦˡϣСѾͷΪʦѧϰѹ񡣡
ϰһҲתͷͬͷǴӦ
ͷЦһҡҡͷҲӦ̫죬ûô򵥣ҿҪġ
ͷ
ҵҪǴӽԺСѾͷøӣӼˣҸϰڼ䣬ÿֻйܻһμңǴӦ𣿡ͷЦе˵Ǳôһ
ͷ˵꣬ϰ˵Ű׼ˣô˵ңϾҲŮôľң
ʵ֤ġ
ϰ׼ſڶŪһֻ׳뿪ʱͷסϰ裬ֲ֪˵ʲôȻҲڲ׼䱻

ϰǰۺҵͷ촽֮ȴһ仰û˵ڣһһŤͷͱˣ˽нԶıӰͷЦݣȻСҲܸо˵ȥöʱƭ˵ġ
ӼȡлˣСѾͷһȱˮȻŵŵͬԺͽ壬ôͷһ˵һЩĻ
ңĸʧǰһ˲䣬ŵۿھ̣޺ųŸĸ׷˹ȥǣôܣܲͷԺӵķΧ󣬿޵ˣֻԺ㶵ĿԶ
ʱҴң֪ѾʮȥˣѾҵˣʦʮ꣬ҲٵĵһЩ󷨣һЩȽŹΪʦ˵׽ˣûǿҲǲеġ
㣬˵Ǿʦ洫ΪԼ㱾ͲôҲûнټ㱾ȥȡұûȥˣҲ͸˵ʦǺų㣬лһҪȥصܻתҲ˵
˵׽ĻڵҳȥҲʦˣҴʦƭҰ˵ԼʲôʵȻʦɵģʦүǵҵ׽ʦظĲ˵׽ļ׵һˮƽȻֻ׽ʲôˮĻǾͲҵרҵΧˡ
ƽʱʦڵʱҲʦȥ׽аʲôġû뵽׽׬ǮףǮ˼һ־Ǽ飬ȻҼҺͦǮģ뵽Щ䣬Ͼĳ˵ҲҼˡ
֮󣬵¾ͽҲǡһ游ĸһһ棬ʦĵֻܴӼˣһϵĹ涨һֻܴвŮңѾˣӼ˲Ĺ涨ҪƣʦƻᱻʦŵȱǴӵظֱӸȥ
Ȼеѹ񣬵һЩҲ𽥿ʼɢΪһֱʦڰѹƣҲҽĳɳڣֻǴĻܴСûô˵ŮϰֵĶ࣬ҲǼ̳еϰֵƷʣȻɷŴģ˧ȷʵе˧ġ
Ϊ˷㣬ҴСһͷɾˬĶ̷Сһ¶յУΨһвľɫһЩ԰ףԵòһСӡ
ͳֻģʽ׾ú꣬˵ʵÿο⸱ӣԼҲͦƵ
ҲһŮӡ
ǣû취ʦһҰһСͰҵк˵һΪҿԵСǱټϴСסɽϣ˽Ӵħ֣ûʱӴˣʲôģҲͲôںˣȻʱһԼҲϰˣҴŮӵĻҷñŤڻᡣ
һֻ߽ض̾˿һߴóһɫӵĺ«γľһھƣǹо˲ˬɫ΢΢һ
֨֨~
ͷζҲľ͵һ飡һ컨ϵĵ˲Ҹոյλ
Ĩ˰ѺݰҪŪԴ
黭һʮжѧӰ棬ʳָָ۾һĨٴɨӵʱҵܿʼһĺʦ۵ķ淽㣬쳯˿ھͶ࣬쿴˲ӵ;øܲˣҪųԶʱ򿴵ʲôĵĳǶ൹θڣ
ӵƱǰŪˣԵúģȴȻûжӰ졣۵ںڰȻܲ׽ֵӰӣǳ˹ͿˣҪǴӿ¹սȻҿ϶Ҫײʲô
ͷһצӣ»ܺ˼룬Ӷͳһʳָָסƾյȼ뷣һ˦ȼյķֽ׼ȷѸٵķɵ
~ҽһֵĺɫɢˣǰĿȫǵѾûһЩ˵ɳ溮ˣŻ~ûסѸҹ³СĹֺʬ֮ҲˣôĵĻû׽мҶһġ
ĶңоŨŨԹޣüֲҺģһɱ֮𲻹ӡ
еķߺ벻ʣе˭֪һһɢʧȥЧãֹͣһ֣һļҾ߶ҲַŪۣʶֲһ£һҶƮգѸٳŴȥ
ҪˣһɨأعҧָӺڲͳǬڰԵ滭˵޼Ǭ跨뷣һգǬһǿҵĽ⣬ǹӴ˲䱻ɢûʹʱڵϣ͸ϵһ׸ھ㻻ͨվǰˡ
ϵŨŨԹȻûɢֻµѪ۾ң˶ëëġ
ͻȻʶҿǸ׽ʦô¹أ
ɿΣͳһŲ飬ǾҵʩǿװģԹ̫ҳȹ̫е㲻ŮҲָͶ̥ˣֻܴȥʦˡ
ֺ˵Ķ˾ˣոտӺͦԩģЩ˵ˣʵǺܽƻµģһˣԾʩ佫װڵͳϵĺ«ǹһھƣ㶨չ
¥һֵĹͷ˺ߵĹһĿңڵ֪յǧлԭ10wĳֶ10wֻ20wתϢ˷֮Ҳ࣬Ǯ˳־Ǵ󷽣Ǯ׬
αһľܾʢҪ󣬳컹ûھ׼뿪ⶰ⻹Ʈλ꣬ԶԶĳű˿ĭtuiһͲʲôöȻôλ
λڱǻҲԸ뿪̲סڵιǼǿ뿪ȥͶ̥ɣⶰͨԹǽȥġ
Թ鿿˹5ԶĵطͣΧҴתһ棬ȻأǲܿҲѱʦӿ
˵˵⼸λȰסˣҪһƵģǲˣҲˣǸӼôǮұ⻹һľȻ̫ƾǣ̫˵㣬ϻô໤붯һ궼ɣ
ɲҸģҲҲġҪ˸ܼңҲ֪Ķ֪ʦϵҹҪʦպֲڣҲŲأҪǻ˸Щһʣˣĵĳ𣿲еҴ˶ģԴɵ˶ѡֱӴûɢĻɳֳֺõ¡
·ߣ⽼εξȻת˽СʱŽе׵ȶˣȳֵʮӣϳһ̣ͷԷֻűǣ˵ʱӦӺһؼңԼ򳵣ֲܱһ˻صҪüʮأһˣ붼ʹ
˵ո׬20wǸܻȻô꣬ˡ
ǵģ׬ǮҶɢͯɢȥˡ
ʦ˵ѧ֮˲ΪƣõƣվôôûģԻЩǮڸûĵط
ʦͷԴӸϲ׽Ūң˵ĻҵȻȫš
ŰŰɵ̬ȣһװĵʱҹ30wڿϣĳ챻ͬѧӲȥʲôĵչᣬС͵ˣ׷׷Űһ֪ɶĴײˣ40w10wû
ֻΪ¿˵ɺϣǺҷֻ֣ҪһܶǮһʱ䣬ͻΪĪȥ׵·ɵģҪ̫̫ಡҲǮҽԺϽȡ
ٵҾͰЩ׬Ǯ벿ֶȥˣֻһ㹩ҶҲһʵҲԼˣһ뵽ôǮʹȥÿζҪʹþòŻ
ÿÿһ뵽ԼЩʹľ̲סֲ̾ЩбµĵˣסɽֵƷøһ


4 
صɽСɫѾ͸˸Ż谵ĵƹ⣬յͷƵģĨ˰ѺݵǮûɣʦԽԽˡ
ͷϵЦеĿңƳǱĳŮǵд棬ĬĬƿ۾ΪʲôҵôûǸɫͷҳȾûҾҸøһС׻Ƶġ
Ӷͳϣûͷȸλظʦһ㣬ϵظóª죬ֻһɫٷ仹һѶ̽ϺӱȽ϶࣬۾ȽϴһֳһѰ˸ߵĸͨûʲôҲûеô󰡣ҲǸݵӵе
ǰƵʦԼظ47Ӵʦ洫Լжô׽аҳƵڶû˸ҳƵһʵͦɵģûôŷ֣ͷǵ͵ˡ
˸£ͳ«һھơ
ôࣿͷһѵһȣȻһ˼ĿҡԹذô㲻˴ɶ
⻰ʵúãҲһͬķĵˣҲʲôʥĸ滣ץҲץɣһʲôĪԩҾô̫ˣģ
ȻѾͷ˵ҿܻʮˣתһ룬˶˵ŮʮˣҲǶˣֱȥظʦү̨˵ܻظԱǲ
ʦҵ𣬵Ҳ˵к֮£ŮôصԹ϶кܴԩôǲ޵֮˵ı֡һ˵ûװƣҺģ
ŮͷƬ̺ЦЦòǸƯŮ᲻ְɣ
ݶǳ˳飬֪ͷԴûʲôöΪ˭һǸɫôŮģθһ󷭹۾ôؿζŮˣǣ
һЦһתʱ뷨ɫͷҲ㣬뵽⣬æ˸ǰǸŮ㣬ҪǿĵӣҲŲ᲻ء˵һ̾˿ǿŵ
ļٵģŮͷоһЩеһץ齫һðһ̣ͷһеĴֿŨеŮȴŮ
ģ̲סһ͵ЦȻϵˣ
Ů¶ĿʱͷЦһɫʼȻٱڣһ򶨵ĳŮòĵ˵ͷȻͷҲص߳˴ţ͵͵һۣϼһһð¿²ֹãϲŮ
ʲôطŮһۣҺ˽䱸ŨŨļɵϾץһξץڶΣΧ󷨣ܲģ
˷ֲۣʲôõһС˵˼Ҵ˺òֲʲôаħ
ֻ㳬ȶѣˡ
ȣ~ŮǳзһŨŨĲм
üëһ壬ʱЩˣҲ㻹㳬ȣʲô̬ȣڵ˵ôô
һˬӣŮ˵бˡŶҰҲˡ԰
ôҲˣ˭һǱȽϲµ~
ﲻҳȻȥͶ̥
ƨ£Ů˵
һСƢһ¾ˣӵӲһվһӣ˻ͣۡ
˴ƣתһ룬˵ĺҲԣҪҪͶ̥ƨ°Ͷ̥ˣҲûȵ˻ǿͱͶ̥ĵز
Ͷ̥Ͷ̥ȷʵҵ£㺦Ǿ͹ҵ˰ôҲǵˣܸܲӣ
Ů׹һǺǣľЩͽǮ˵ĹҪȺΪŰ߹ԼҲᡭ
еˣбһĮıʾ㣬䣬ӦҲ˰ɣҶǵģ˵ʲôǮ˵Ĺе˰ɣʱҴĹܵô࣬οҲǮƣֶѣҪ㺦ˣһᱻΪŮǲгô˵һӴһ˵˵һ׮⣬˼һǮ£ôͳǮ˵Ĺˣ
Ϊʲôץб¾ͷңŮЦſңʲôҵӣ׽ʦһ·ɫϴǸԳʲôʦģвԼҪǸˣԼɢЩɶʲôö
Ȼǲ֪ʲôͲмԼŨŨĲֱӰҶЦˣһôʶôŮ
ǣӱż˲Ż㳬ȣУţŮҪ߿ߣҼŶ£ԲˣҲ䣡
Ӷͳһ˦⿪һƨæһԼѪѹˣ̧һˣһû£һ붼࿴ҧļһˡ
Ů˵סˣɨܣֳȥĽˣһ£û뵽һȻķؿһۣƮȻȥ뿪ıӰҴסˣΣˡ
ƣԺҲֳֺõˣҷ߷ߵţ豭صϣվͻȻеһѣΣ崫һǿҵУϤĸоĵΣˣ
ڵ֮ʣһ˫ַסңȻһĲҽһǻˤ˵ϣһ¾ͿĿȫǵûŵֱιȥٿð̵˫ҿЦõ˵С㣬㲻֪ҪҲ㱣ʩ
ͷڵĶҲֹͣŻ£Ĩ˰ܽݡô£
ŮƮһ޹İð̵ֱʾ޹
ͷڵͷ󺹵һָҶͷһ£æҵݵСص˵СŵŵɢԽԽˣҪҲסʧİ취ϵɢ⣬ͻᡭͷ˵ĬĿ
ֿ¶һЦݡҾͻ𣿡
ͷͷû˵ͻȻ͵ͷһ¡˭һﵱʦүıСѾͷģΪ˱ˣԼҪˣЦôģ׳գ
ᵽһͷҸҪǶ
ֲǲ֪ԼʲôѾͷ⣬˭֪СʱͳˣҪǿ鱣͹ˣͷһ
һ˵˵ˣ˵вУҵҲˣ˵취ңҲģôˣ
ͷһҭ֪Ҳ˵ֻԹԵСתתȥұתͷ̲סҪˣͷܹһҵһ㣬˸ŵĽ̫ͼģͷɫһ˿ã̫ӡڣʩӡӦû֧ꡣ
أ
£ͷһû˵
Цʦ治ˣЩɵˣոոҸаҲΪֹܶΣÿͷѹˣҲô޼ɵڿӣĻ20ˣǰɣֱʱ䶼ˮ10꣬ʲôľˣһӢŰ
Ҳֻȥһ˾ˡͷ̾˿˵
ϵı飬Ρߡڴӣ̲סԶ󿪣òͷ֮İɣ
˭
ͷһһĪ⡰ʱܸ㣡
˵ƨأ


5 ʬ
һһڲϰ⻹и֮͡
ôûߣεĿվڵŮҪǸոտķһˣȥˣǸʶôŮ
㲻˵Ҫҳ𣿡Ů˵
֪ˣȻҺϿһ˿˿κ̫սҵˣջĿ̫Ѩ˵ͲܱǰҼǵееĹܵİɣ㣬⸱ҿʵе㷢ë
㲻׽Ҳ¹ŮЦ
ʵ˵⸱ӣȻЦô䣬Ӷ¡
ȣٻ׽ҲǸСɣ¹ˣ˭ôֲģһֱ׳ӣʵҲ£ǱȽ۾Ҫֱ̫˵е˹
С֪ǲǴҷ·𿴵Ů´һۣϵⶶ˶
ŮֲңһУֳһ崿Ư͸żŮǵĲ֮࣬ǰǸһȣ޴ͶһˣԭŮǸŮ
ҲŮӣɫƵģŮﰵ²ۣǿ㶵ӶüëȻɫ԰ףѿŮǰһǸŮôأһôңˣԹôأúԩûҪҪءˣɱ˿Ƿģҿ֪ĺꡣ
ֹͣԴЩ뷨æɫ˵ԻҵƷܻҵԱ𣡡
Ů
Բۣǻ˸ͷɣһ̾˭˴СҲϲ˽ӴӴǹֵԭ򣬸˶е㲻̫˵Сѧʱ򣬸ԱգҪǺǸһڱ仯Ҳô˴СҲûѣ˳ƤҵĻҾûĺõŮˣԼһԴ磬˵кӵϰˣԼԭҲǸŮˣЩĽִĿǰС㣬˵ģͦƯģǸɽʬû֡
飡
ȿȣңҲûʲôŮˣ౻ˤڵϿŵĶӣǰʱ䱸ս߿е̫ˣСˣⰤһ»ôۣҪ缸µе㸹Ҳڡ
ٸ˵Ҿɱ㣡ŮɱڵĿⲢûж˿Ӱ
˵ʲô˰ңÿҲҺۣŮ˻ǲû취ֻŬİһŤһɱң֪˭ոձץģɱңˡ
㡭ŮŭĿңòƵĻǹŨŨԹ˶ˣƮݵĳ޷ԶţǳħŮʣ趼ص㣬صǣλŮǻˣҾ˵˵Ѱ㲻ǰɣ
ȵȣ𼤶ЦѣæȰ裬ҪǰⷿӲˣͷҲŹ֡ؼʱȴͷⶼ󷨺ͽ磬˵Ǵڶըõġ
ŮвѪĹ⣬üͷһ壬Թ̫ˣѾʧȥˣҾͳһӹȥ˿ԽƣһЩԻ־Խġ
ֽɵŮͱߵԹˣһ£һͷѽ⣡ˡ
һԵͷһͨһ¾͵ˡ
Ů볯˹ȴһסһתͷͿͷǲƵĿɫÿεú͵ھͷͻǵģֲǹģͻȻ˶᷸οС~ȣҲڸԼƱ硣
ͳһʩŮӹȥ׼ȷķɵŮüȻʧŮеѪȥָƽ˿ãȻֻñˡ
ʦڸô찡ȰĿ⿴ͷŮڽڴѺͲ˵ֻĿҺͷ޴ְ
ͽȥ˯ɣΪʦžˣͷ˸룬΢۴Ů
ţⲻԾ˵ŮڿҲǸŮͷôɫӦôôأʵ̫ˣͷһң³
ţôط䣿վһͷ
ұֱۣһ޹ʦʲô·ǵأҿͽܰҺôҲӼҵ˰ɣðɣԼѾˣʲôҲͲҪˡ
ǰЩͷһΪȻһ˵Ӽҵˣͷһ̾˿ε˵ðɺðɣҪ¾°ɣ
ٺ~Ҿ֪һп϶
ͷһתͷĿŮ˵ɣǸ˭
ֱӺʺ˵ʲôʲô˰ɻĿͷУ˵
Ҳ֪˭ҾŮȻ˵
Ͱ֪Ķ˵~ͷüֱڱЩһʦӣҿװơ
ŮĬˣͷͷһԾĿҲ˵ˡ
һԿǸ׽ţʲôĬǽԣʲô֪ƫƫǻ˵ʵ̫˵˰ɣ
Ů㣬˵ɣ㲻˵ô㰡
Ů̧ͷһۣ촽˶һɵӣһţæһȰ㣬첻ˣŮ㿪ϰһһʮĸǡ
˵ҲܹѪѪֱеһƴ
˵ǰŮҲͯΣĸĸΪͳܾҪ飬ͯεʱΪձҵҵûʱǵ£ΪֻìܣϾԼĸĸСҲһˣΪҲǰһֻƤ˵˵ѣڵ绰Ȱ˾Ͳ֮ˣܳһʱ乤ȶͯθ绰ѯ״һãѾˣ˭Ҳûͯһ֮£׼˵ô£ڸһ˾ܵ˾˻Ʊɻȥֻû뵽һλؼңļͥԼˡ
ͯȥ֣Էʱһʲ֪ʵǺˣʱʵѾ˸ԵļֻͥΪڶ飬ԲһֱţֱԼȥˣҸʵʱˡͯγĬˣǵ˭ʱ򣬿εɫͯһıʾԼԼԳЦˣԼĸô꣬ԭΪֻĵû뵽ȴĲͣ˶˸ԵļͥԼҲôƤȥһǣԼֲǲȥͨ˺ͯҲûиоر˸ˣϾô길ĸĸԼҲȷʵаӣԼĻȥ°ǣͯι붼ġ
˽ͯξʹBкúùģ֪ôɣֵϰ壬˾ܣҲǸӣӿͯεʱ۾ʱˣô꣬滹ǱֵòɫģֻһͰ׵˼䣬ȻʾһƻҪȥμӣֿȥ˳ھһμӣͯαֳϵģǿһģ˵ܺõĹᣬᵽƻϻкܶ൱Ĺ˾ܺһЩ쵼ͯһ뵽ԼǽĹǺҪģʶһЩbossкôġ
δСôƭȥˣû뵽һ˾ܾȻҩԼ飬û뵽ǣףȻôĿǸӸǿˣº󻹸һп˵ӸʮȰ첻Ҫ£Ϊӳǹ˾֮⣬һЩصĺɫ飬ȥˣǶûʲô³
ͯĻô࣬ҪӣףԼŮǿ޶ԣʲô뵽ͯεĳ׵ˡ
ǣûеȥͱװθץˣԭΪץû뵽ǣץ˲ӣӵšӵżķǳǿŰΪǳԾҲҵ
ͯץһŭ֮һƿͯεϣȻͯιڵңÿؼֻҪ鲻õʱͻܱ̬ĥһºĥˡʬں԰̬ıʾϡͯΪԹںգֻܻΪλ꣬ΪһԹڻػҹڻΪԹ飬ȥӱȴκαȥֻƮӺкܶ໤ˣ˵ˣǸ޸ףȴκûǵ̫ǳʧһκǸ޸׾ͺʶʲôŵÿӽǱѣǺɴڱҲҳˡ
һǰһ˾һ۾Ϳа취𣬲Ժð£ͯһܱ𣬶˵ʹӦˣ͵͵İʬ˳֪ʲôطȻ͸оԹԽԽأҲԽԽƲסԼˡ
һ죬ܽˣ˱ȴ֣ӺŶڣĥ޸׺ڱӻ˭֪ϵıô࣬Ȼˣ˵ʿʿȻΪԼҲˣӵˡǸʿӾƼʦ֪ʦպòڣҾͱˣ´Ҷ֪ˡ
Ůɱڵĸоͷһ˳˼Ӧò
ƳһҲҼֱ˶ˣʶ̫ڷԩ꣬һȻѪȴģһȭϡôְ֪࣡ͲⵥˣһһĴ˼ֱ޺޵ΪŰΪŰ
һ뵽ôһӣǿ˻Űһӹһ٣ҲûεúԼһƣɵĶʲô°Ҫ̰ǮӦӣ˵Ů㶼ܱˣͿӲǺöˣΪֻǵɱˣû뵽ƣƽŮӸɳµˣοŮ㻹ǱǿŰɱģȻ޸ף̫ˣҸǸεĿŮ㡣
濴ѾͷôаǼģͷЩ
ŭһֱкô¸ҵ۵㣡һֳŮ˵ԲҲ֪ԭôԩŮ㣬ȥɣ֧㣡壡Ҿȭͷһ
ŮҼᶨģͣ˵ʲôͷһ°ں󣬳ͷһ۵ֱСүڲǱɣ
ͷúߡģڲǱʲôⰡҰ
ͷҺ޲öԼ͵һ˵Ѿͷܲܵ㰡ѧ֮ҪעԣôëëĿɲС
Ҫͷ֪ĶͳͷϣʱұѪҺ˲ƽŭҲɢͷջӸźһõװҪ֪Ʊж񱨣ǲʱδ㼤ҲûʲôõģڹؼǸʬ˲Ŷԣ
ʬ
ԣʬ1ô̵ʱڣԹԹĵزǸʬ˿̫򵥰ͷһ
ôһ侲ͷͦ˵ԭ֮ǰŮ㱻˰ֲô׾շˣҾ˵ôô׾͸㶨һֻԹôصأ
Ůһ£ʲôʬ˿Ҳʲôöҵͷһ˼
׳գѾ㻹֪𣿱˵һ£һټҲֻйԹķݣͷһɸֵĿң޲ðҳ
ĽƮ𴦣ϸһ룬Ŷ֮ǰĪľͱԹˣһΪҿЦɵأҾ˵ŮôôСģո˵ͷǸȥˣͷͷԭˣʬǿڹͷʩģ
ˣԼǵģԼɣȥ˯ˣ
ҿǰɣ㻹ȥ˯ˣһʦͽ𣿣֮ǰôӻΪҪԶֽأû뵽Լ۸в
ͷ˸ǷͽˣžһŴˣҸŮ۵Сۡ
Ϊ֮ǰ£Ҿ;ͦԲģ־еΣͷҲ˵һ˵ǵŮ㲻˾Ͳˡ
ۡЦ̲ס̧ͷһơЦʲô
ֻû뵽ôȻҲСһ
ò˵ŮЦͦÿ
˭ôСˣŭҶ18ˣлл
ʵĲ㣬β㣬б׽ҵģʱ˵ҶɢˡŮϵĿ˵ģлл㣬ллԸң
ҷ˼ˡѽС˼ˣֻûɳ̫ϧˡ
ɡŮЩȻ
ƨо仰˵úãҲ죡ǧͰȥʬһҸõطˣȻȥ֮Ͷ̥ʲôԼܸԼҵĽڣһ˵Ҿˣ˵ˣҪǴС˵һѧһգһ붼ʦ˵ԼȻҲԶ֣ҾŮԼȥ


6 
ƵڴϣŴСҿסǰλ˷ܵŮС㣬ȥǸʬ˲·ģܲ㰡ڹЧֻ8Сʱ䵽춼˹˰ɣ
˼ҶþûˣòһԼϲ飬ôôСûǮŮ쿪ʼȣ˲֣֪˻Ϊ۸ˡ
ɿɣԱ߾в¶Ľ벻Ŀ⣬ҾͦƵģ˭˭ˣȻǸӣҲǹ⴩ô˧İ֪Ǽұ˧һװŮѡģĽҲȥⲻص㡣
УҳȥˮһֹֻסȵľٶʵڿסΧЩʮΪϼƣ
ȥȥɣŮӻֿһϲӬ͸ߣʱľ˰أ˵ŮƱ䣬Ȼˣת߳ҵ꣬ûĵİôҵ˺֮֮ȥǣŮˣ
飡
ҿ
أ̤žͱӭһײҲûһƨϣҷӦ죬˵ʱһסˣûڴ֮ͥ¶һƨϡ
ûüʵĻٵͷһϵĴѾһȥˣһŭһ˭Բۣôûǰ˵
ŤͷһֻʣӰˣܵû湻ģײ˵Ǹ˵һģӰǸӣɵǳ˳顰ӣҲ߯û˰ɣ
˶ˣҲֻϵùļɢĶ̾ûһӣȻһֻֻȥ˳ֻ
ò֮ǰǸӵİɣ£ոײʱ򣬺žաһҲ̫Ժ˰ɣֻãҾ;رһ뵽ոջײңҲָӻصϵɶҲûǸὲˣֻ˹ƨ£ûҲûʺˡ
ΧȺұϾҲǴСܹ˺½ͳֻһҧˣ˲С˹᲻ǶһʰֺĵʦҾǸûԶ׷˹ȥû뵽ܵĻͦ죬һӰû⹺˶࣬ڹܵ˹žһ˼·˺Ǹ׷ˣǰ滹ܵ÷ɿıӰæƺιոײҵС㣬һ£ֻˣ
ΪӻͣңƵҲ֪ûͷתתһ£񱼣һ£ѵǽ̫ûҾŶ׷ȥһһ߻ֻιιιСֻ
ҵ죡զܵĸˣжôˣһﵽûڽ㰡
׷һ֣ͣһŻĴ̫һֱ̱ڵϣҲûֻ£Ҫֻ͹ȥֻͷҲرңĲͷôôֻˣ׷Ųˣ
ףԣ˵͡ңɴ۾ôæɫ7ǽ걬¿ֻôãļٵģԣ˦˦ͷⲻص㣬صո˵ҷҪңһıӰвɣһֻ˵ĻҪģ
ˣ̽ʣ˵ӣб˲ռ˵ҪңһҲֵٺ٣ǿҺҵֻͿˡ
ӷתͷһûӡ㣬˵㡭ҵһסˣȻĲͷֻ۾עң˿˿ǲŵɫ
ұһһ㶵ģǿһ̣һ£м·ĸҲˣһȴ˼ΪʲôͻȻǳôŮһƷʸߵװҪǣܾе찡˫۾κ˰ȴӽļŮﻹû
˼껺ͿŮѾߵҸǰˣŵôһ·ûġڷ춼˵ֻңҽֻ߬һ飬òŮˣˣҪֲֻ˼ڰɣ
̧ͷһۿһôðỨˣҧ´һίòеӣڰӣ֪ĻΪҶʲôأܵΧͻȻһ۵ӳϮ˲;ŵ7ޱҪˣҲ÷ӦôɣϷе˰
ʲô¶ͷɽݵǰǸȣֻôҪĶôأͷֻ˲ٸ˽أ㻹ûȥɣ
7ôҪҶȥʹĿӳ֣ҵģվҵģ㲻ô֣أ˫ֳӣšû뵽ǣһ˫ֱԽֻֻ˵һ§ҵͷһ
ȻҾһվĲн֣һѴӣֻ7ƣʯˡ
ֵĹִʱ񶼰ðɣֻҵĴ
˼㻺񣬲ǣǸʲôѵӾò˼Ͱֻûȥˣ־̫ˣԴ֣صĸл֮˵Ȼͻֱӷ˿
ллǸˣһ̧ͷۺᣬһݵĿңģһеֵֹĸоӦûô񾭲Ĳɣһ벻Ŀˣһ»ǵջı
лֻ֮ͣҼ񵽻ҲȻȻոײңǸûˣҲС֮ĶȾ֮ģһȵıʾʵȻҳԸܺȸĳѩҵ̲Ҿˣ˿ʲôҲŲҪ
һǣиëôϲܽӴ˺ͱܽӴôôİˣԶˣ
±һ·ȾҪƿˣһþô𣿸ʲôʲô˼ү֣
Щ˵ɶ˰ɣ
ûӦҵͷһʱŵ亹ˢľˡǰɣզˣҰֻ㣬ҲûҪж޵ĵزɣҪҪôţֲĵӰж
׳աô˵ŮֵֹͣĿһۣȻϵˮˣҲЩԣոҰ׳Ǽ˼
ҵɿ֣˺΢Ц˵ʲô
ţһɻҵˣ˼ãʶ
ʲô֣ŮȻüȴЦһ崺һ㣬ŮЦôÿȻվ͵ĽǶȣʵƯƯҰëǮϵûС
ҽ壡ͷЩ˼˵ôеģһҵĺҾ׼ӵ֣ȻͿϵЦһһĽϣһ˿˿ĺ⣬˵Ķϵ7Ťͷߣһ㶣Ժֳ︡һ仰Ů˵µ죬˵ͱ䡭
ⲻص㰡صǣӾ⣿ֻ˾ߣһл˵ҲˣŮأҲ̫Ը˰ɣҸոոﻹͻȻ˦һ߻ݺݵĵһۣøҪһҺûʲôɣײңĻңһֻ˭˭˰ҡùĲ
ôһ͸ζˣǱӰ...Ŷ²ۡˣ
Ųӿ죬̲ˣۼֿһȥס֮ǰײҲǸֻлҲ˵һе˰С㣿
Ůһۣһ˦ҵ־ߣ鼱֮ʶץ˹ȥסһѳס䣬˭֪õ·ôãһקֱӸקˣҴĿ¶ѩ׼braԼеһ㴺⣬ˢһ¾ͺˣŴæջ֣״ҲӦĽ쳶˻ȥҲˢĺˣȻεģӦġ
Ŷ~룬϶ΧЩϷķľŭΧһȦʱ˶Ĭļװ̧ͷ
㡭һ߷߽ץ䣬ǶŭɱˣҹѾȫʬˡ
ɺڣҺ˼æ͡ɶҲǹġ
ʱҲ֪Ϊʲôһ鳶ˣʵҵʱǣǸҲлˣҵùˣôݱˣ
һ̧ȳϮʱо͵һȫһ٣ذϵѷ죬һ亹ӶŵˣѽҲ̫˰ɣˮذĴש̫ײˡ
ʦСн̹ҹһǺӵģȻոһ²Ҳöϼͷ벻ŮǸӣô𣿾¶˵첲Ҫıɱ
㻹Ҷ㣿Ůȭͷŭĵң·񼫣Ӧվһ
񾭲һϻҪǲ㣬ҹͷöϼ˵ȷʵҵĲԣҲеֲ̫˰ɣ
С㣬ҿ⣬侲룬ıɱɱ˷ģոյȷʵҲԣ治ǹģǸһ𣿡ָŵϵѷ죬ͷϱų亹ӵһ߾ֵĿְȫ룬һôΣյôֱ
ѽһֵӵͷײеɫһ䣬һЦް
ЩĿļٵģզͻȻôˣѵַˣ񡭡ԣ
һ˵Ц˵һ˲͵ǰֱӾһȭһӹ
Ҿ֪һֻһƫͷͶȥˣæǺ˺üְȫ롰˲¡
һȭҾòӦôԴУҲȭͷ̣ˣҪˣ
˵귢ΧΧ۵˾ȻȫĿ⿴ңЩˬôҲǸʦѧ书ģҪҪôˣתһոһŵȷʵеӦûüɣ
ŮмƳһۣ˹ЦһǣҲǸһҲ~
ɶԭҲģЩŭˣҲûҪˣӰģΪ㳤ƯҾͲˣôմ
ϴһӣһߣȥ
áʵҲӣһſڵϣŮҷ·˶̹˲٣ŤŤӿһ۾ˡ
ΧеˣһͬĿңһС㻹ҪҪоȻҹϾܾˣЦҪ֪ұҽԺЩ֪ҵϸЦŹ֣ôҲCеĴʦôΪС˾ͽҽԺأ
Ҿæӵͳֻ˳ԼؿҵûãûлݣǼһﻹǸԭˣ֪˲
Χ˸ոջֱͬӱˡ
ףСŵŵҵˣˮˮôܵβˣЩ˶ΧɶأŮ·ˣûˣƾҸķӦҵңұȺΧЩãȻ߽
أŮͯν㣬ұˣúòҺòҰһŮƵóȺȥĴһѱһĿʼңȻƿ·¶첲ͼһһࡣ
Ů㿴ҵҲһǱ˪ʡ˭ģ
˻䰡̲ס˸֧֧ҲʶǸͦƯŮ񾭲ײˣҲǸҼֻҲлҾ˵䣬Ȼһ١ȣ·ǶԶʡԡ
ŮȻ±һ£ӦûĵҡҲ⣬㲻֪ȥ𣿿㻹Ǹʦ㿴ŮԲĶ֣
ʲôʲôǲŮɶϵҿɲʦɫŮġ
ǰ㣬ҴˣĴˣֻҴ򲻹ģǸ񾭲ģҸոֶˡҿɥ˵㣬Ĵ򲻹СҾûôС
ʲôֶˣȻ߰˱ΧһƬעӵĿ
С㣡ɨΧָָȺһסŮᣬ㣬ܸܲӰ
ҸʱӻȥˣѾûˡߺĨ˰Ѻֻ͵ˣΪʵ̫ô˰ڴ֮ͥ±һ٣û˿Ȼҵʦֱһء
Ʈİ
㣬㲻ұ𣿡һ£һ˲УһӦлģңǹ÷
㵹㱨𣬵ø߽ǸĶŮεİڰ
Ҳ֪ҾˣһĴȣ֪Ҫͷ׷ٷˡ
ǲ͵ˣ㰤˭㲻ú·İŮһЦҪҵͷͻȻңͣͷϵ˻ȥ
㣬ܲܲҪôֻ˵ֻҿɥϵĴӻ˻ΡοҶһ·ˣ㻹Ӳ𣿡
´γӦÿˣҾͳȥˮĹ򣬻һ٣ǵùˡ


7 Ѱ
»ǲ䡣˷ŮʹȥǸʬˡʬҲסڽ⣬סԶһƫƧéݺ׾ҵһݵˣ۾ЩʬԭڽӴƤҲƵòҰײҰ׵ģٿŮңʬ˵ﻮһ˿Ȼҳң
ΪŮܼɵʬˣϾ˿ˣ˼ֻһĿʬ˵ҵʬأ
ٺٺ٣ҪʬǣҰ²Сʬֿ¶Ц
үЦøôһʬǽȻ㿴ʲôĹ⣡챻Ǹ񾭲ӴһٻôңҵͲǺܺãһһֱԶҵĴڵʬ˺͸ˬˣ˵һаģамǰôװôûôصϹ𣿣
ͣ
ǰɣʱ㻹Ц̨㣡
ҲƵĿŮæסֵǸǸҲǹġ
ǹ㻹Цܲϵ㣬ˣָ㻹Լ
СôҪ۵ģʬƵĿңһ־Ȼéݺ߳ʬ嶼в̶ͬȵĸãĿҪ˿ܻᱻŵҺŮ𣿺Ȼǲ
⣿Ҳмһ˿ʬڿ˿һŮ㣬оŮӸֲһ㣡
ŮӴҵĿɻĿһۣæƫͷȥɿһΣҲø׳ʬ˷ϻôֱ࣬ͳһɫ׺䶥Ŷô˵˵ʲôۣô
ķΪơϡ졢֣ɫıȽձ˭ãһҪܶ࣬ɫҲһƷʣҪȴ˭ܻģҲǱȽˣһɫ׺䶥ֱӰѶͼʬǸéݸըˣͱȽţˣ˵ܸɵɵĴڣǲ֪ǲģûùΪһûлᣬ⹦ʦУֻǱأ˵̫ˣҡڷҾûˣʦ˵úڷӡס˵еޣβҲֻ˵ʵжپͲ֪ˣֲ¶ڵ˵̫ˡ
ȻʬһóϷһƬҰףֵϷŵӶɸӸСƵá
¾ͼˣʬ˵Ǹʶʱģҵ£éݺԶһڳʬǣһߴһ߸̾Ȼγɵľ󰡣ֲˡ
ԭΪʬǸаţˣԼԹû뵽ǽ֪ʵʾһ˼ֻһСһֱʬֻΪƶѣҲͷĶˣҪǸаɻµģҵǲôˡҲ̫ˡ
ӹõʬǣĬｫϷһӣһضըϡãȻĸҲˣʬ˿һĻϵļⶶ˶ƵҺд˲֪޵ĲҺ
~̲סһЦʬǱ̫ôȤˡ
Сŵŵ̫ˣŮҲһЦ
ٺ٣~عͷһЦЩǱΪζ
ȸϵӼҸԶıüô
ô𣿡Ů㿴ͣ½Ųһɻ
ҵͷָԶı㿴Χ󷨼ǿˣˡϴεĸˣַͦģȻ뵽˵ҵĸˣǲ֪ĸϵģ˼š
ҲǽȥˣŮһ˵Ĵͷսȭͷò˱Ļ
㵱ҲڰҰһ۲мôСҲǰŪ裬ˣҾ󡣡
ӶͳĿŵ飬ͳһɫȼע뵽ϣĬһӣ׼ȷɵϿյķֲڱĽǣʱһ޵ĺס
ƣҴ˸ָֻϿյĹâһһġһܵĹȦôʧ
ٴ˴һıʾˣ㶨
͸㶨ˣŮǲ죬һһӾ͸㶨ˣҪҪô
û취˭ţһӵ˵þȥԳ壬⻹ײһֱײãң
ŮԴ޷˷ת
һ£ȱȿһ˵һסס֮ǰҾͺܻǵϵסˣŲᱻ
ӶͳƴСԲóŵĺ«һڣȻھϣֿٵĽӡھ黭һ䣬Ȼʳָָһ㡰
ָմ˵ˮ۾һĨӶһֳģĻ档
ţ԰ӦôģİӲ˲ˮգŮ״̽ͷҺٺһЦֻʩ߲ܿɿ
ŮһһƫͷȥһҲŲϡӡ
ʵ뿴ҲǿˣֱӸҲʩˣһҵӣҲͲˡ
ʩչҪýģ˵뿴ʲôͿʲô˸ոӵļ飬滹ҲҸպ÷ֲڱΪý飬ʱ򣬾װͷһӵĻֻģһͽˡ
ʾĻǴûӣѵڼЩʧţֵһ¾棬л¥һһĴ󣬺ܿҵ¥ӺˣһȥͿ߰׻ڴϷԲۣʲô˰ƼƬֳ棬е۾
˻û3ӺͲˣһһֱźӶĿһһ۴ʲôҩֽУ̲ס۵ЦҲ̫족˰ɣ
Цʲôأ㿴ʲô𣿡Ů㲻Ŀ
ȿȣˡЩεĸɿŤͷ̲סһ죬ոտô̼һĻЩܵ
𣿡Ůһɣ̧̧֡ȫǺô죬㵽׿ʲô
һ֣æɿȻĵĺˮӷգԻɫǿգռɫʲôûҿĶǸơ
ڿԸңҿԽȥ𣿡ŮЩ˵۾һ˿Ѫ
һ㶣ˣˣģһ⿴Ӹ£ǵģһ뵽ŮǶѷѹ£ͻȻøոտĻøӶˣиǷŭ۸Ů˵
žܽȥˣãܱ㲻ϵĻ˵ڶ¥תǵһӡҧгݵ˵
ŮɻĽӹôͻȻˣȻƮȻȥ
һﴫǺĵƹⶼ˸һԶԶĿűаЦаɽаɣǽƺҲû˻ģոѾüڱ˸ڵģҽԽԽͣԶԶĿǶĺһж񱨡
ֹһŮƮ˳Ȼһɾİ£һƣȴƤһƫͷȥ
ôˣŮ㿴ʵ
ûû¡һĭ̫ôˣո̫̼˵ûôעŮô£⿴ñ΢ܲһûأ
Ĩ˰Ѷǵ亹ҿѾڵϨı¥ϡ̲סʵŮ㣬Ȼûɱǣ
ʱ򣬶Ըֶˣ˽ѣŮһɭЦ
Ӧã⻰̫ǿˡ
ôԶֲ~ŮͻȻ¶һЦݣ֡ԣ
ù֡ĪĸоΣֻսսߵߡ
Сŵŵʵ߽֮ǰʲôŮҵͷЦøˣȶһ£ΪС㣡
ûûʲôǿӲ¶һЦݡ
~~~~~ɱЦݣѪӣšҪ⣡

԰ɫת˰ɣҿʦһɵ˰ɣԼݺͦͦС巭˷ֱ׳ҲͲСĿƼզΣֲԸ⿴ģֶһ³أ˵ҾͺˣвôʵԼ
ȻҾˡۡ۰Ҵˣʵʲôû
ССͲѧãŮһһšҶ䣬һߺ˵ҽʹ㸸ĸúýѵСѾͷ
һᵽҸĸɫ˲ͱˡҲ̫˰ɣס𣿡
ͳһŻƷվһޱȥˣ˵ת
СŵŵŮЩãȻһֻ֣㲻ΪɶͻȻˣԽԽԶֻ̾˿ԶԶĸұ


8 Զ
صСֱӽҵСݣһ͹ϣϾɵſ򶼱һΣͷŽյķŸ˸뾪ȵþûѾͷôˣϡ档
Ů㱾ҽȥκη䱻ʩ󣬱˵Ů㣬ͷҲҪٹġһʱЩ޴룬ֻܾƵĿͷ
˰ɣͯС㣬Ѿͷʮͷţ˯һûˣ˵˭ôģͷһƷŲЩ
ֻ˾ĸĸȻˡŮ㿴۷ţֱ̯̯ʾԼҲ޹
ǹֲˡͷ²豭һȻ
ĸôˣŮæ
ʵ˵ͳˣҪСŵŵ˵𣬻ǵȣȥݷѻ·СŵŵȻ󡭡ͷҵһһʮȫŮͯΣǰ㣿ôһİŶһİĺûһ˽ˣ
ֲôĸĸˣԭŮ̾˿һ뵽ԼĸĸɫЩĸײ˵׼ֱ
⻹ûʲôǲ֪12һ˺󣬾άֲס״
ʲô20ꡭͷ˵⵹µΪɢԭ򣬲ֻάŮ̲סһ
~С㣡ͷָָҵķ
Ůæ
Ժô죿
¾ҪԼ컯ˣһȥһ취ġ
ꡭû𣿡
Ӧò̫ģҪ֪ѾͷǺģô׾ˣ¾Լͬ⣬үҲͬģ
˵Ҳǣŵŵˣȷر𡭡

ڱѷ£ҺⷿӵĸЧҪҪôҶ̫ˣȫô죿ޱ䣬ģʽ
ȫȻ˸󡭡Ȼһʲôܸˡ
һ˯ѣ򵥵ʰһ˳ȥһ۾ͿѾںͣȥͷİɣɴ۾ͷ
ġͷ˸ҧʳﺬ˵
һعһ룬Ҳԣʦ涼ݣ˵ˣοôһӡ
ӡͷ嵰СˡסˣÿһžͶһκһӲѾͷˣ⡭ҪҪôţԸͶѣڰɣ
ˣȥϴ׼ͣŮӳһ߳Ҵվǰ˸к룬׼ȥæ
Ҹæһס񾭰ûɣôͣԵ𣿡Ĩ˰Ѻ԰ǹֳԲˡ
ԵģŮû˵
Ҳ˲ͷϵĺΪι𣿡ǶϵͰȫϯ
˼ֲ֪ϲʲôԾͶˡŮŤŤ
鷳˵ллֶĵģһ
ڣǼ鼴òỹȥְɣ붼룬뵽䱸Ŀ
СŵŵǸʬôˣͷͷ
ɫǸСɫǸʬ˺ܲˣӦòͳʿֻ֮ǲ֪ôҵһȻܾۼôʬƣǸѾըˡҪǸаëѪûʬʿҾͲ׵ķ
ͷһϱɻ˼֣һ֪϶ңϾ֪µʱòУҲûʣΪҲرȤԾνˡ
˺ˣҪ˵˿緹ɣŮִӳһ̶ɳ
ȵȣ㵽׻׼˶ٶ
˼ͯСһƬͳ԰ɣͷһһק£Ұڵ
ʹʹʹʹһƨɰĴӵϵŤĦβ
ôˣͷһ
ϵ˻ûãŮ㿴ҵӣü
ô죡ûˢT۵һĿһŮͷе˵ǿⶼģҺòǡ
˭ģͷһ˵ʱͲˣһ궼˶ĴӵۣȻӼҵ˶Ҵ򣬻ˣ
ʶֱ׳˵
ͷ
Ҳ̫ˣôأУȥˣŮһѳϵΧȹӵŭľȥ
ҳȥһסװһνˣʵҲǺأֻһЩƤˣû˵ͷ
ֱ۹ԼģԴʱϹ򣬱Ǽһģ첲СľͱˣΪ˱ֵòôţԼ֪һ˿ֵɫȻûӹŮ۾
Ůһ˼ЩЦĿҡòĿ˰ɣ
ʲôЦһ˲ͺˣ˭ῴǸ񾭲ƯɶãôףһΪŮӵĽûУȻҲ̫񣬿һòеµѺ꣬ҾͲˣ˭ҪϹ쵱°壬˵˿Ů඼࿴ۣǶǶͶѣ߰˼ҵĿǷΧңҲŮЦһ㶼Ц
ֻǵľŮһѣ֮ǰҵʱҲЩԾȻһ٣ǿóҲûô֣˿ʼһеˣȻѾĽҽԺˡ
ǵ˵ʲôͷһԲ
ӵͷŮ㽫ȥͷͷһ۳ĺ룬۾һУҪٴһۣ˲Ǹ˵ķˣǮ˾Ǳƭ˵ģװһȫ
㲻ڰɣһСﶼ򲻹Ժȥ˵ͽܣˣͷһ
ҸҴƱȥҲҺò˶٣ƲƲ첻ΪȻ漴ЩĺιҲСòã
ŮһĿҵĬĬ˵һԡ
֪ڼʱ˵㣬㲻ôʵɣ
ͷƳһ۸ɿ˵˵
رƯ㲻㡭

Ů㱻ȥͶ̥ˡ˵ģദ˼ͻȻ뿪һе᲻ãһֱ׽һҲҺչˣֳ֪ܱǣңȻĻǣͻǻ粻Ͷ̥ˡ
֮ǰҵֶ˵֡лл㣬Բ𡣡ֻЦҡҡͷĵȥͶ̥ȥĶȥˣʵ»ľûа취ΪҸŮjqȫȥڣûֻǰ𣡣
ŮߺͷҲ׼ȥǸصܰˣ֮ǰһҪ֮߶߶һһˣ̾˿ѾֹһαĲΣϾͷ·ѾһˣڼҴŵ⡣
һ꣬꣬Ϊʦض
ԶȥıӰҾ⻰ܲףҶˣ㵽ʱʬ𣿣
˷ڲһһȺһŻźⱾҿרŽ󷨵ģֻϲǽһЩ򵥵󷨣һ°벿ҴԵķһ£ʵ̫ˣһʱ֮仹̫֪ʦⶫʲô˼
鱾һߣֽóչⲻϴʦͷʲôûдֻûһɫͼǸͼ˭֪һˢһ˰˸ߵӣŵסҰӵظʦϵȣһʱ־ϲʦүķеˣ
ӵĲʺʽòİȻ֪ӾôãôҲӴʦϵķǰظ֮⣬Ӧ˰ɣ֪Щħǰ᲻Ǹ
ɵñܺãôСأͷŽȺ£ȻûʲôӦոպһͼҾͽٴչһͼȻһԶСһͨӴСպȣֱӱڿϣֱЯŰȫ
ٿźˮû֮ǰʦһ¾͸ţҲ̫˰ɣ˵һžܸɵɰҪЩĲ֪ǮҪ֪ⶫмеģ˹ҼӳԺȶˣ׬ûҲûʲôãֱĶȻԼš
򵥵ķһ£һ׺䶥һħһƷһǽշշǻһ֣γһϣ˵õҲըţһ֪ܲٻӴʦ֣Ļƽ̫һˣȲ
һǣֵķģҾȻûʲôЩƵģˣû˵
ҾȲĲŷ....
ͷͿֱ
ͽյŵʱΪʦѾˡ
ͷߣô˵ø̱Ƶģ
ſ
ΪʦȥѰһδѣΪʦʱй˰֮˾ͨŶݼףΪҪǣʵҲԭһƣʦҰֳ飬һ齻һ㣬ΪϵԵʣҲַˣδȻͬıҲжĽģȥ֪ԸԸңǸǻͿˡ
⣬ѧľô
ͽģǸϹһƣҾҲģĺˣ
Ĩ˰Ѻͷ
ͽҸµĶҲˣҪжʱ϶ϣҾͲϸ˵ˣʱԻ֪ǰҲʦүıҪúñܣǿǼķҲһƷԺ˾ͻ׵ģòҪͳ⣬źǸűõģȻ̫ƽûʲôɺرĽʬСһ㻹ǱҪģ19и٣ϣЩܰﵽ㡣ˣƷõдõģ㲻ʶĺʵʲô֣ĻںֽΪʱȥGʦ㣬˾ͻ׵ģҲ˵
ʦ壿㣿˵ӼҵһΪɶһʦģ˦˦ͷʱʰɣóڶֽȥ
ͽʦҲ˵ˣҲȥѧˣʱ仹ȥ㸸ĸɣԸ⣬ʱҲԻؼҸԲô꣬Ҳûϵǣô˵ҲĸοҲܹǣˣǲûк³Ҳģ
ԵҲҲͽΪ֮
ʦ
ֽջٶһԣ˼ҵô𣿻ͷ˵19ʲôΪʲôûжҡ
˼һͻȻЧİ취ǡѣͷڣķ˵ʲô
һ߿ͷķţѸٴ˽ȥҪΪʲôô׵ľͽ䣬Ҫ֪ССĲȫָˣôܽȥأЦ
һ䵹ûзʲôƷҷͷղصŮдС飬ұһٶ˵Ʒ˳ǣʵ̫ˣҳȾûøʦһ
ͻȻȥϰôãʲôıɣôͻȻĻȥˣһеε˵ⱾһһεģҪؼȻһˣ˵һе㲻̫ϰߣˣԺ˵ɣֱһʹһԲĹѪϷ룬һеġ
һʵҲʲôһ֮½Ѷͳͳյ¶ͷصе֪ղƷջٺʹ˺óʱ䣬Ϊ˲ҶϾʦͽϵ


9 
ͷһ߱ĵҾ͸ˣլڼоףҪʱ绰Լȥ棬żȥһûҹ»ҰΧûʲôƫƫʮ컹û⣬ͻȻˣʮ궼ôˣΪƫƫʦ˲žģ˹ˡ
һ磬Сӭ˵һˣǸˣϾֱҵģǼǴͻ֪ʦʵݵģɽסСΧ˲󷨣Һʦ֮⣬ҪûиķӡѹⷿӡȻҲһɽţ˶Ŀġ
죬GУ˺òҽ
ǰŵкͷ󸹱ЩֵˣЩ죬˾ȻGУGУGаôǧĴԶCʦҲɲôԶɣGû
кУ£һ̸֪˹Ȼרʦģ壬̫ˣʦʮˡ
һ˵ʦˣУոջƽɫЩʦȥʲôʱ
ʦû˵ȥҵһݵǰ˵һ꣬϶
⡭¿ô찡˵꣬Уɫˢһ¾ͰˣˢվȥתҶˡ
ЩˣʲôһѧУôԶʦһ⸱ģܲ򵥰
Уʲô£˵ܲܰæҺôҲʦΨһ״ӡһԺĵ˵
¹ش󣡡У˾һɫЩƾæ˵СѣҲǲ㣬ĺأа𣿡
ңҾˣʦڣȥ˰æɣƲƲ죬ɵΪһҾͻѪһ̹ĺӶôôڴӦ
УŶŹӵӣ뵽ѧУҽһҧ̾˿ðɣҾ͸㣬ʵġ
ǺöǰˣǸʱУкʱʦյ죬˵˭˲֪˭˲ĵزôʦôţƣֻǵ伣ˡ
ʱΪĸGؽγɵķˮָƻˣ֪ѧУ޽˿ģˮһԩɢ쵹ã˶أһϾܿУ԰鲼Թ飬ëȻѧУʹ¼Уסѹ˵ʱ죬Ҳʦˣʦ˻ܵѧУһҲһôʦ˽⣬ܾԲ͵
ŵУһƣ˵ôշ޵֮˵һʱ֮ҲշͳȲ꣬һһ鷳
ǾѧУ֮ϽһѹڶĻǣ۴һ͵ҲǲҴ۳ƳģȻĵطҪ֪Ǿ֮أɱκ
ͷڶӡڴºŵڱޣǳÿһεά޶շѣҾѪˣʦҲ̫Ҫ˰ɣûô޳ܰľۣ۲ƣͻԴԴϵάת̫ʧˡôܻҪάأˡ
ѧУÿͽͷȥάޣȻһԸһԸҲͰȵĶȹôʮ꣬Ǿǰʱ䣬ѧУޣһˣʮңһʵ¥ˤѪģ
ڶڳߵϣ۾͹öˣͷϳϳģŵúöѧԳ߾Զ֮Ը·ҲǱߡ
ͱȽˣһשͷûһģ·ǱשͷȻשɽƵġ
ôֵȻУĸ߶ע⣬æһǮϢϾڶҪѧˣҪǶѧУʲôӰǾͲˡУ뵽УĻæʦˣ˭֪ôʦպֲڡ
ʱ䣬궼ûôͳأ
һͷѽˣʦ˵άƭǮģҵʲô氡
У˵ģӦ۳ˣܳ鷳ļһﰡ
ʦֵ۵⣬ǿɵøϿˣȻˣɢʱ׽Ҳ׽ˣȻ֪ʦôǾۼһѹѧУµģǣһûʦôţƣҲûظʦôֱӰѹȫԶﰡ
Ӵһסͷ
ôˡУĿ
û¡ƵĿλŵĻʦү¸ͷôñô졭
УҵȷܽʦǰҲмϣܴӦ
ܽҿ϶ĵͷУɫһϲʲô˵
Ƴһۣ±
һΪҪʱ䣬ͿҪѧˣʱµȥc󱨵ҾȥG飬ҲʡҲٵ鷳߰Ұһ¾ˡ⻰ĵģǰʱѾc¼ȡˣ¼ȡһҪȥGһͳǧˣͷֲڣֱȥǶ˳۲һһ㣬صѧӦҲĶȥ
û⣬ѧȫ⣬ڽѧ𡣡УҪȥѧУ飬оͦ˵ģЦζѧѡȥĸξȥĸΣӿΰҿƣô
ۣ԰ôô۾ǣУ̫ˣϲ
ͻȻһѣǸ֮ǰһֱ˵ұһѧģ˳ҲҪ¼ȡ֪ͨɣʱҪҪһ
У˼ҿܿᴧȥԲ߿ܻ˵㡭Ҳ˼ͷȻ˵Ĺϵϸ985ѧǺɵģܸ㶨ĻҲͲ鷳ˡ
û⣬С⣬ǱߴкˣȻǾյѧȫ⣬ȻҾͽ˰¼ȡ֪ͨĹУӻֺ⣬뵽ѧУյһѧƴߵķأ漴ЩĿһۣСո˵ѵķ985ķˣһУʱѧϰΪЩѧĻأû뵽Сﻹͦġ
ҵȻ֪УʲôЦһ˵ǾллУˣеڶ¾ǣϣУܱݵܣҪˡʦңҪ͵Щ׽ģȻ鷳ҵͬ⣬ϾǷᣬ˵õĽ֮ɾ̫Ŀŵĸ⽨ű˻Ϊ񾭲أ
û⣬ѧУңе֪ݵġУظ֤
Ҳһˣ
УGаһˣţǸ㣬鷳ҵϵʽҡʦ쵰˾ˣʦ壬ʦĵַҲ˵Gôôۣ
򵥣һ˰ҵģϢϵ㡣Уͷ
ˣҾ⼸ҪˡӶͳŵʦ֮ǰϷŵϣҧָϷϻ˵ӡӳ֣ƾյȼڵϣָ˸ָӡһͺȡ
ȼպķֽһŻڵϣһȫʧһֱӰУˡ
ϵ۲£ţѪӳֵӦÿԶסٻһͷݸУУȰ⼸ŵѧУܣȹ7ӣʣµĵȹȥѧУٴţණͲҿˡ
֮ǰп󷨣ֲʦ˵ҶоףԭԤıҰƨɣ̫ˣ
ҲֻˡУ񣬽ӹ͵ã̾˿ҵͷȻ뿪
ԶҲȲĸ绰֪ͨϢһ￪ʼһҪѧУ⣬˵رѧùѧ֣һѧѶ˵ʹӦˣһĿҴ˧ǿɰƨĵޱãһ͵ó£ⲻһһͱһٺƣȻƱҲˡ


10 ǰG
cл
Զ㣬лл
һĮһ˫βӣҾ͸㲻һǮƣҪҷɻƱ׬Ǯôң
壬˲ôСģΪһŻƱңҺİ~
˫βСȹӣԶԪӣҲҵ
ʱͰ͵Ŀң˼ˮңϽͷ˦ѡӶʶôˣʲôһѹ
⸱ٶȴΧȺ˲ͶһѵĿ⣬ֻ¼Һݺݵص˼ۺЩ
֣ӦǸˣǸС
ǣҺƣҾ۾е⣬ã࣬
ԣǿǸһǱǸеˣôɰӡ
ǰеһСӣ϶ʲôûɫ
ʼ̫ˣ
ӣˣ㿴磬˧ˡ

ŲߣЩҲ̫˰ɣ˰Ѹ첲ϵļ⣬ô׳Ķˣ˵ˣ׻ΪɢһģôͱСˣҷˡ
ǣΧۻˣݵóŮһԹ˵װģôңҶ뿪~
ΧӾˣ඼һЩԹȺڣֻС˻ȰҪСһ
ˡʵܲݼɣŰ˷ɻ
Ƥĸһڣһĺ
һЩȰ˲ͱ׷ҡͷ̾ϢúõӾȻУ
ġ
һЦǽһҵͳ«˿ھơ
˷ɻͣЩһ·ɻҾ͸У˸绰Уһˣæרҡ
˻һ񳵿ǰû뵽УˣһΪɸأУڸʻЩ⡣
Ȼұ첻Ҫ˵һæͷ
˿ͣˣڷɻϲûҸĥ
ϣУһûһĸģǸ룬һ·;ûͣʹסΪʲôǱ
ӿһСʱҾͿGУţǴѧУžͦģֲýдѧҲɵĸ̾һ䡣
ѧУԶκѧ˷ܾѸʧ𽥳ɫ
ԶУŵϿղԹ￪۶һһҾ̲ס໰㵽
ֻУ԰һУҲϿջԹͳܵ۳ɸ״һֻĹޡ
ǰɣҲڿˣøһУһҲСһİɣһȥ֮ͬѧλ꣬ǲˣ
鷳ˡ̲סС˵оϵĵӺذҪǲѧôˣͲֻ˵ˡ
ֹʲôأ
ԼҴӺ«һξָͷϣǰһĬ˾俪۵ָԶGѧУҲ׼õʱҺȡ
ԶΣһĽͷ̽⡰ĵӰƵģô̼
ٶûҸŷˣæһѽקڣһָû˵̼үȥĳͷײǸ̼
ٺ١ڨЦӡ𼤶塣
ҲΣնһ˳ҪԼĻлˡ
ֱӿУ԰һȥҾ͸о·ֻ۾עңҳУĳѧУߵҪ˵עӻǲܵģ˵ָֻЩĶƲƲ¶һ˿ײЦе˼⻹ܱĳЩϣѧУǲ򵥰
һȥģ˼ȥѧУԽԽˣۻûҵҪ˼ŵһСʱס󣬿½˾Ͳǿôѧǿٹˡ
ȻʱҾͦ˵ģһ»зִ磬֪ʲôʱԷңʲôʱ򲻿ԷңҪæӻ־׼ˣһסӶͳһźʯⱻʩ䣬ʦү̨Ϸʮ죬аЧһһĺáã㶮ãҸ˸ɫ
˸okƣúıתͷһǡ㣬ôôգ
в
תͷУʦûиģ
ûСУҲҡͷ
̫ˣʦҳ⣡
ˣԼȥУ԰ӣڲǴϵĻһЩһҪˣôңӦܳ˼ļһŶԣ컹ţǵҲҳȵϣٺٺ~~~
УԶ룬СЦôһıУתƻա⼸ôпѧУϿյ̫أҵԶ˺üˡ
ҰһۡǲƣԹģ
Уһ
ٺ٣۵ѧУôһʱ򣬹ЩҲܳˣʱѧУͿ˺͹һϿˣȤҿУһֻЦ
ͬѧͱЦˣ취ɣУɥ˵
취ܼ򵥣һ²󣬲ҪõǶҲ߸ײĶѧУ񣬻ͨĶײĵĶӣǶǰŴʵ۹ײĵĲãĹ漰ҵ֪ʶäҾŪӣƻƻ˶ˣ̫С
УҲ;ò̫ףҪʵ۹ײĵĶӣĶŪȥ˵ˣŴĹҶʯװɣòҲòŹײĶ
ǳ취أ
˵Ҳ򵥣˵ҲѣǾǣҵۺȻһۼokˡУһԳü˵һε˵ǺܿϧҲ֪ĶֻʱˡѧУô󣬾ҲҪʱɣ۲󷨵ǹ̶ģǿãӻңһһشãԣǿܴѧУκεطӡ
УֱҪ޳ˡѾѧˣҪЩѧ˳ʲô£ôΰ
Уļ򣬾ǲҪˡҸҿУ԰Ӧû㣬ֻ˵۱Ҫҵû˵һ۵ذȥĵطһ󼤻󣬵ҵǸۺûˡ
ֻҪ֪Ĳͼۻ˿ⲼһģĵӣֻҪ֪ӵͺţӵңˣһͬͺŵľٰѵӴ򿪵һȻҲܷβܣҪʲôĻɾͳͻƿˡ
һܽУ˿û¾ͽˣȻȥˣѧкܶҪæġ
УߣĿУ뿪̲סЦǲ̫
ŶˣУûתӣһǸ˵֮ǰҴԭסģǰͻȻԵ޹ʵİˣ˺ܶ˶֪ᵽȥˣܲˡ
Ц˲佩ϣǰɣˣզ㣬һҪء
ˣϢ֪ͨҰɣ˰֣ЩƵ˵
Уͷ뿪


11 
һƬƣһһ·СȥðİҾ׼ȥˣߵ·绰ͻȻˣӶͳֻĻ˸Ŷ֣һûʲôҪ¶绰ģԥһ»ǽ
զ
壡۸ңߵӵ绰Ҷ
Ŷ˸۸㣿ȷ۸𣿡ҵ˵ϾһʶôɲǻԼԿˡ
ʲôѽġǣҲμӣңӵ绰ӵе㲻Ծ
ĶҵҪڸʲôϷ
ڡ绰ĬһӦڿʲô־Խһ
Ҳ֪˵

㣬㲻˵Ķô㣿û˵
ͲܷŸѰֽңֲǲ֪ҵգҿ󵽴ʱһֱ׳ӡ
ôѧУллôˣ㲻ΧһأĨ˰ѺҪһȺ˿һֻֽϷɣ֪ĹƻΪʲôڿƼ
ҲܣҰ
ԽԽȡˣôĻѰ̧ͷ첻֪Լ߾ѡ
Ķλ΢ŹңʱֻӲƷ
յλúҾˣҲ500ԶұŰһ·СܹȥԶͿڲٳ߱Χš
ɴ۾һĻǰɣǱ۸˵ӣȻ֪׷ʲô£ôΧһӾ;Բʲô£ҳȥһž߷һǰ컯յģһʲôΧǾȵȺü˵ҪʲôôˣϺһɣ
Ǹ߷ɵһһ񺹣ֱӾһš
û˵Ƶ±ߵС
ͬѧˣʵֻǿѺܿɰcosѡһ۾˹ĵò˵
Σcos硭ɨһ۴ŸʽŶɫTļԭһȺԪլаһΪǱɧء
ЩεĳǸߵȣ˼ֵܣҸˡ
һƨɣһƵҡҡͷû¡
ŭүĲ˵
Ҷ˵Ҳǻһֱңû취ͽ̯̯һ޹
ټûתߣ̫

ѼcosplayլҺŮ¥¥һʱӣԵЩϾɣ¥ƣ˵ŮᣬŮصҲҲڲ˰ɣ
һ㶼ܸоһ߻ƣ߼·ŮϵƮɫ΢΢Щ԰ףҡҡͷŸտѧҪȥס棬㲻Ҳһ󲡡
ҺûʲôӰ죬ҸĻǲģҺôҲȫټϵòˣʦĻ˵ǣӾҲ˿Ӱġ
ⶰ¥סģסԱⶰ½õ¥ǰⶰ¥סѧǡ
ȻѧУ̫ˣ˵ʦӦҲ˾ô꣬ѧУӦʮʢŶԣΪʲôɢأҲ̫˰ɣ
ǡںܾǰͳ⣬й©۲⵽ƻֻܳҲ԰ͷÿάһΣô۳ⶼûأ̫֡ˡ
ͷ˼أ⧲ײһӴ¥߳Ů
ﱧŵһ鱾ɢһһʰݸһǸ⡰Ǹ̫ˣûѧ㡣
ǺǣûϵŮӹ鱾º͵ЦЦ
ֱת뿪ҵĿȻעҿΪúƯüһŵĺҲѾصˣٲȡʩ֤ڣһܻΣաüͷôҲǵҴˣ±ֽС
ڿ21ͰҪȥŮιӣǲײа˰ҹӡ÷ڣ˫Ŀ񣬶˲ڿѪ֣֮ҪǱʦٲ֣ˣô˵ҵжǾԺܳķӻʲôڨŮɫޡ
ͷ¶ѡǣΪһʦͳˣһбҪӴʦһйֵģԺһʵżжһҲ
ι壬ȻŮͦƯģҲòſ˼ôð˶Զˡ
һع񣬶һȻǰѾûǸӵӰжҪʶȲС
ǳתͷӵĿһ࣬ȻǸŮȷмɫص𣿡ðɣ£пǣҵְҵ𣿵ȻŮɵǲϵģʵŮȤҲǺܴ
УȨҺ˳µķֵһᣬƺҲʵʮַǳĲ
404
Ҳ֪Ϊʲôƺŵģ˵ֲֶģ403405ȻѧУûôŪˣбʦڣʲôħֶҪͳͳվ˵ôһССˡ
ûô뷨ţ͵һƿž˽ȥȥͷѾˣͻȻһ֪ĺ󣬿ſ´ָ׳һϲָЦ㣡ģָָҡˡ
Ŀţ⻹а
Ǻãҽ꣬һס404ģϴԺϴˣѧġ׳úһЦһ´׳ֱۣ԰¸첲ϵļ
ϴѧһ񣬾Ϳˡ
ǺãҽƣѧϵģΪǵڶģѾǿбϴ϶ˡŴλǸβŮЩΣЩ
Ҳûס϶ôаĳƺǿмһϣĺ
ҽϵģȻϴ󡭡ۡ϶ƺҾ͵ɣͱȽֱˣһЦ־Ѳ̫òæ
ҾúСҲԵġһ˵
˵ʲôأ
Сȭͷһвӣæ죬˭֪Ѿͷ᲻һСİҵĺʷ
תͷңʾˣңȻѡһûиĸҽ壬ϵȻϴ϶ˣҾ͵İɣԺҶָˣΪʲôѡϵ֪˭˵ļϵĿ٣ҾѡˣŷǱˣĿȷʵ٣ĻǲӵרҵΣרҵҵĲһ㡣
һҽǶʼʰΪֻ̾ţϴţ´ûд̣Һռڵϴһʰһߴ֣Ūô׷ȥʵĲôĵˣңǱȷ
һνҲˣнģӺֻܰ150ңǳõͦɰģСޣźʱ֣һһƻǮӣԸǻһͦϵʽһ£ֳҺĶǱˣʵΪɶôԶ飬ֻܽ˵־ԸѧУ꣬ϴΪĴ󣬼ǶᣬԶվӹҳƻ
ͳͳʰϺϴһȺǱʳãԻ顣Һɷ͸ɷ˵ô


12 
Ǽ˰÷ϴӲˢǼ˺һȺ˶˸¡
˾һûһģǸԼӻ룬һͰճ죬ߴߴָͣĻѧУЩ˵Ů˧磬Ҷ԰һȤûУԾû廰
ôȺ˽ŽֱѧУ¼ҶЩͦȤģһ£һ඼һЩ˵ϵĹ£ʱʧȥȤˣһɭЦøһƵƵͶɻĿ⣬һĮɷоǸ롭
֪סǸᣬ˵֮ǰ£ͻȻһ䣬һæʡɶ£˵
һеĿѹһ˵˵ˡ֮ǰסЩѧѧסԺˣ涼û˸סǸᣬѧУֵ̫׾͸ˣֻǲ֪Ϊʲôѧһֿˡ
ļٵģѧУ𣿻Ҫľ֣ŵ϶ҲЩµı˱ֱۡôֲҪǻѧУ룬ɣ
ϴŵüû˵ͱŻˣұǻ絽죬ҲԼһ˯죬Ҳûʲôֵĵط˵ǰ̫ˣԼԼô֣˵ŤͷųȵˣЩӡ㿴ǣٿģ£ǻʲô
ҺһۣоеǹԼ׽ʦҪЩǲԼԼķҲ˵ˣһôˣĿȾҲ̫ЩοҲ֪ҵıµģֶҿ϶ģ뵽ҿУòҰŵֹҴɣǸϺ꣬ԭ⣬ֲðѷ˵ᶼųˡ
ʲô~ôסһ𣬻Щ𣿡е㲻ԣԲЦ˵
ӣǵעһ顰ǲƺ̫а404ôҲȥ
һ룬ҲǣֵĴڣѲ뵽һЩõĶϴһѿıûнӻһ֪Щ϶ˣͷְһڷ̲סڽ͡ʵûɶϵǵöѣгȻǴӸӰ쵽ϡȣŮͬĳЩĳЩضʱضĵص㣬ٳĳЩ飬ҲŮӱʾͱȽӣͺ׻ܵӰ죬ԣҲһӦҸսʱ򣬿ûʲôԣһȺû¸ɣԼԼ
㶮ͦòǸеİɣһȵĿң壬ע˼һ
ҭ£ⶼ㿴ˣæ첻˵ˣҲߴߴĿʼʶֻܺ˵һѧϿģȻæתƻ⣬ֳ˸һ𽫻𽥴ƫǲٺ׷ʣ˿էǲҪ¶̫ȽϺá
ֿʼ˻ױƷ֮ĶҶЩʵڲȤֻĬĬĵԷȻĿʱʱķڲԶһһ߳Էһ߿ϣɾ֮ǰҲСײˣȻԷѧϰ̬Ҿÿ£ٲϵѧϰŬҲϰ
üľۼʵʻ̲סվӣ˹ȥ㶵Ŀҵľٶ˳ҵĿһӣţǸŮĵ۹ⲻ~
ʱȺΪҪʲôڨȻҪ΢֮·Ͼҵ̫ǴˣֲԸģôȥжһأ
ǼȫһԿϷֻ֪ҵǸģڿصɫ֪ҿ϶ʲôණˣ޶ڲ²һᱻŮܾǱһʱֻ򶨵ǿʼǷĬƳ۵ֵֻܸۣװƣ
ߵŮȶµ˵ѧ㣬ǲܸоĪķ䣬ܿһЩֵ˻£˵֣֮ǰʱҿĽ֤֪סᣬȻѧ
~ӴлڵϣķӦ֤ʵ˵Ļʵԡ
ô֪һһȦͷߵ˵;ķһ
ɨΧѧѹЩѧϵ̫˥ˣԲŻټ㱻壬ٲʱһ򶪵
ǣô찡Щҵץҵ֣ڱﱻһŮһ£ҴСϲ̫׽ȻԸǱǰ̫ˣһ㻹ûʲôı䣬ټѾָ̫ˣҺۣҹˡ
ϵھ⻹ԴͷܸңǴʲôʱָоġȻŮ¥أҲһúõ˥ֵزɣ
˼˻ü˵ǣǰϣѧᴦһЩ鵽·ϣʱΪĺܼ˵˶٣ɫ΢조ҾȥǸ޵ĹϲǸһȥʱ͸о䣬ô̹ǣܸоڶҿҺµܻᣬ亹ʪ͸ˣڶ͸оӷʹϾտʼΪǸðˣǺļ죬ͻĪе䣬ҹţ˶ҿҸѣǶң˵ΪԾѹ̫ˣȥҽҽ˵ûʲô⣬ֿҩԣûʲôãϻܿһЩֵҡء
Ҿ֪ǳǸ½Ĳˣ㣬ôͿ˰
һ˵һ߿޵滨ģ˲ɵˣʳô࣬ôҲѧģעӰ찡ͷ۵Ŀſϥǿ޵ϡﻩҶ֪ôο˴СŮӿޣһҾͻš
⡭ɶ侲һ£ǣˣҵٹһЩ޴룬û취ֻʮΪϼƣǣ
𣬱ߣҲˣһһѳסҵӣϥĢ́ͷ۾ģϻ飬òиԼĻˣ˵ܽôܵ
ҲȻĶǸץӵ
ע⵽ҵɿ֣һ뵽Լ⸱֣΢΢Щ죬ԼôҲѧ᳤һˣôڴ֮ͥ¾Ϳˣȷʵе㲻̫׵ԼҲѹ̫ˣôֲ飬ǸŮӶµİɣһľٶǵģôһ㶼ᰲο˰
˵ŮҲûļһŮڿޣ˵ֻ죬ʲôѺϽֱвԣֱŮ
֪ôḻòᰲοòƲʲô˵°ɣΨһһаο˵İ취Ҳʺ϶ã̾˿ֱ׳˵ȷʵᣬԲ֡
ţˡ뵽ҲϲκνӴеִΪʾĵͷ
о˴򽻵ȸ򽻵ۡһ˵ҴСӴĹ˶࣬ിⰡҲֻһ˼뱨𣬶ͨλˣʶôӣʱҪ壬ĵʱҪοˣȷʵϲħִ򽻵ֱӡ
ֽۡᣬ˵ĻڿһֱЦ
ЦɶƣһһЦģҲǷḻ
ڵֶôţϲ罻ְֲɣҲˣ˴򽻵ôԼֱ̫˲Ը˽
һ⻰Ͳˡֱ˵һҷ˵òƲԣæĿڡǣ㵽ɶ˼
ݴʣǸ˼ᡣһұҲ֪ˣæ

ݣѵ˵Ըֱ׵ֱӰҰһɨΧһЩʱʱߵѧͣһ£˶಻̫㣬¥404ңʱҰɢϵ
صλ£һ߰׷һ߻Ҫ5˫עӣ尾3ӺһǽеͶˡ
Ҫʿʣֻʱشһ˵⡣
˶һۺ϶׵
һոȥŮڨȻɹˣ˼ҶǿЦģģþȻô˵㵽˵ʲô϶ӵ۾ȼܵİ֮ҿҪ̫࣬Ҫע󣬹ֱ
ʵ˫֣̹״ӿһҲڨڶֻǸҽһ£ȻͱԼĹſˡ˵Ҳᰲο˺˴򽻵͹ִ򽻵ȻЦˣϡ
żһڳҶӷ˷ۡŲţ˵Ҿͽӷŵ;߻ճϣˣԱĸŭţڿҪȥ£пЩԹȺڡ
УںüѧҵǸ½Ĳ濴ʲôϡģһ߽ȥոȥŨŨʹ̱ǵĳζûƷأƲƲ죬ҲɵڶΡ
ְôصΪʲôûɢķΧأ˳ΧϸתһȦ·ѧҲָָͣ㣬¶Ŀ⣬Щ˿϶룬ǸָеëΧŲת
пЩô룬ֲǣõĴѧġ
۲ҲŷһشôȻǸҲۣȻֵط֪ûôɲôصĵطйۻĶȾй
æУ˸绰ȥҵˣһǲ𣬶Ƿ⣡ʵǽġ
УȻûҵȰ裬ѡ˺ߣ漴㷢ȫУ㲥˹棬ֹʹáҺƣΪûţҪĸＱϲˣˣȻͲɣ˵Ҷ˵ˣϣҪ°ɡ
ڲⲼһСͽշħ󣬺ôҲۣȻˣҪһ㡣벼ڲ棬κ̫أʵû취κħҪ߽ȥ㲻ҲҪѲƤϾڵĵҲǴģ˵Ŀħ𣬲ͨ֡
Ȼˣ²һУ԰һСʱҵ˸õطǾѧУٳԶһɽ£ϲгԼPʤأ˵һЩ´ҹϲһЩ飬Ȼ֪ĻǼٵģò˵ѧ˻ǿŹ


13 
ɽǸСɽ£λڶ棬Ӳƺʯ·ȥһƬ֣Ƭ־ȻûڸǣҫԵӡ
طҴɽƽʱᵽ˲Ǻܶ࣬Ҳ⵽ƻҪطֿտûʲô֮߰Ľͷˡ
˵ɾ͸ɣӿȡһСڲ汻װ108ŵ飬Ҫ֪⼸ڼӹһѵͰ۵ùǺŪ򵥵ʮſŵľˣһ뵽ǴѧռطΧô㣬ô࣬ʮſſ²ãҲʦô㣬ҲûôߣȻѡ׵ıȽϺãȻҪǸˣʦŵʦ˵ǰȥʦү
һſŵĵʩûµŲ40źͰ۳ɹˣȻⲻ˸ɵĻҪ־Ϊۣһ׿ĲʽÿһλܳһŮɢˣǣ˵Լǽⵥ⣬ѧУôʻҲô氡

æһ磬ˣֻҪһŵʩŽĴʹ󹦸ˣ
ڿˣҲһѶͷĺˮˣøϽŪȥɷһһһ˺ϱֵĴ֦ϽŽȥһһ߽ӡưôϣԴԴϵıգ󱬷һǿһĽֱʣʱͰƸɢˣûƵڵУ԰ǹնɢ˼֡
~³һѧУû̫ˣôʹˣɢͺأμ㣬108ŵ鲼õľû뵽ȻҪôӴȫȻͱ˸ˣҲȷʵе̫ˣİЩ̫ӡһЦٻǲܵˣѶʦѾܲ
һ˴꣬ǿᾫˣˣһһ죬ȥԵóԵĲһ°ɡ
֨
ţʲôŤŤĴôʲôֵݵ֦ϵȵȣ֦ϵ
ɲɲɣ
һ亹ͷһǣŵһѱסȻһ¹򣬵߶һеŵģôֻ׳ҲְȣȻ֮ǰһҲ130֦ҪҪôôҲа첲ô֣ôô̫ˡ
ǣǧһ֮ʣѸٵһ֦ȥûü̾ԼôȻǹݵ̵֣˭֪pia~һ֦ҾͺܺˤȥˣҲֺܺ𣿵ȥܱصưɣǿԣո̫ˣо屻ͿգһʱЩ飬ʹϾֻȻ׹
ȥһһѴңԺ棬ѡ֦һҪҸһġ
Բۣ
飡
ˤڵҲеһңøոǸ΢һЩ֦ˤȥȻһ㶼ۣеģףɽЩɰһʲôָУҿ¶ȵģҾ󣬾ˣָĻһûüһ
    
һŭŭҶߣҾ͵һ۾ƫͷһһûҸɵ亹˲ͳˣ⡭⡭ĲϴǸǸжӣ
ôᱻѹ£ֲ˵ôоģֲ˵ôˤеƺֲ˵ԭ棬һǡࣿ
ĿƣΪʲôҵĹצŶҵֻ񾭲ӵϣôץš⡭ôһΣһΣ
ŵЩ񾭴ҵı۾϶ΣΣʵôܰ񾭲˵ҿͱˡ
쵰û𿪣
⡭ΪʲôβۿµҧгݵӣξҲ̫ʵ˰ɣʱŮ˵СŭӢüëһţȼŭ𣬺ÿֲ
ȻûֱӶ֣ˡ˻ó
һô˵µӶͷһ¶һ
ȻҾͱһŸ߷ˣһתſһڲݵһŤŶӣԭôĲΡʹ
̫ùˣղھͺôôһ¡Ȼǣתһ룬Ҳͦõģոյľٶʵ̫ˣһ뵽ղŵΣֺ۵صͬʱҲоֱֳǺ뿪ڽƱ䣬ֲ֪˵ʲô죬ոնʲô鶹ˣ
ǣָͷؽڵ
Һ޴ʱһ̧ͷͼ񾭲ȭͷȻЩΣǱκֲѹٿڶۣ߹Һ޲øԼ·κǽѾܲˡ
һ뵽һμ棬˸·ûԵҴУҶˣһ뵽֣Ҳ˲ˣ亹˲ͳˣôǲζ㲻ɵ˵Щˣ
šŮǸᣡҸոĲǹġֱӺ񾭲ˣ֪ƺŮ᲻һЩøУͷ󺹵
ûҼ߹
ͬѧҽ͡һѧУģҪɣ
ûͣٵĻһɭ
㡭ңҺܿҰڳһģ
5ף΢Ц
̣ڸϹﻹü
4ףۺɱ
үҽү˰ɣᣡҿɥ
3ףҶˣôɶûðҶôˣҲ̫˰ɡ
˴ˣԲ𣡣
񾭲һתȳɹŵñ۾æ󺰣ȴһjioĿȫȣ˼룬ʹһֻ۾ǰѾһ˿Цıֱ۶վԭˡ
˻һмĻ³
Ĭһ£ոյķӦȷʵе㲻ҵķ񣬹ˣԣ͵̧ͷ̫˹ӣʿɱ裬ҪǴ򲻹㡭ðɣ˦ҵķ
㻹ԣһüëȭͷ
ˡ
һʱƽ˾һֺգǿҶһѧУģͬѧ̧ͷͷ˺Ҫʦ򲻵ѷ䲻ͨһһշһһҶµġ
ҪΪϴε£Ϊһô׾Ĺ㣿һ˵
ϴΣŶѹôסûΪǳ˳飬˵Ǹ͵лķʽҲ̫˰ɣ˭Ⱑ
ҿոҲͦİֻǱ߷ɣզоȫɢ˼Ƶģ㣬ȷĹң
ãӲ˿ͬ˭åץ˵˵㣬һҲеΣȻȣ˵Ҳȷʵͦģӣε״ϴǳ·ξץأ´θòֱӾ͡æ˦˦ͷع񣬾һ亹ں˼Щʲôأز´ˣԺӵĵطߣԶԶģ׵ˣ
ö֮ʵʵĵǸǸ治ǹģոմˤˣû뵽պ桭
Ŷôʱ㵱ʱ˵ֻңһǿɵúŪ𡯵
ҡôΪ㲻ָʶ費ЩΣ˹ˣ˭֪ôպҲѧ飬Ϊֻþأ
Ŷԭҵİ~~~~~ֱۣЦЦӿ亹ˢˢˢŵҺ󱳶ʪˣòҪ˰ɣ
ԭһԲϾͶֵˣ
Ȼأ
Զӿ죬ˡ
ɶҲǸ˼ôͻȻ˼˰ҿɥԽԽõЦݡ
ȻˣҲܹӡ󣬿ԺֻܼһһοЦеĿ
ҵʲôֻһ޹·ˡ


14 Ī
ȵȣ㲻İɣ
ʲô
ҡ
£
Ҳ²£ͻȻ뵽ôһ䣬ûü͸оһѣκһһƨϣˣܸܲʹ찡е㷳꣬Ҫǳȥ£ؼʱôһһùˡ
ɣͱŵˣߵǰӵӸµĿ
ʲôأ㣿ǿŮӣȷʵҵĴҲ㣬Ҫ֪ҵҾֱõˣĵҺ۸ҰһۣĬĬ̯ƣ̫ӡ˸ҲΪⶫֻʩӡ˺ӡ˲ܿ˶
Ҳ֪ܲܳꡭ
սȭͷɿĪеᣬԭҲֻˣ~ʵҲˣܶ飬Ҳʦһͻоˣã˾ǰȥλʦү
ιôˣҲ˵ͷ˼ӣһ
û¡عҡҡͷЩһŮܲܲҪǶֶŵİ
𣿡ңüһɥɥģĩˣ
ɥɥʲôҾͦİ
Ҳ̫˰ɡҿɲϲڱǰ¶۵ñͬңæ˳װһɵ
ĿңͻȻҵļ磬ҿֳһ̣ûľ͵һ˵ʵʵͻȻһȭ
װˣЦѿ
Ѿֵô𡭡
ˣ״̬鶼̫õӣͲ~ڰֳ֣һҴдһ
ոѾˡֱۣ̲סСһ䣬ͻȻеίǰװ
ԻˣͷеǾ´ο˵ɣ
ǰɣⶼˣҵһ³˺סͬѧ˼´οҾʹһن
~ЦЦ˵Ͼ̫ƫǰɣöֻҪֵģ
ĿɿڴĿҪҪôڰͲܲҿǰʯͷԼĽˡ
㻹Ҫڵʲôʱ򣿡ڵϵһۣе㲻˵
ǣڵôˣˡ
վָʹϾεĿеˡ
գգۣһš㲻ǰɣҸովһţôôòҷɣ
磿˵ʲôԣǲ˵еˣ˵ˣΪĹģɣ֮ǰǶǲСĲôεĲֲǴĵģҪΪ㳤ƯͿԺ˵˵ɶİһأӡʦ岻ϡ
ȭͷһҧԱߵһţžʹһվ
ɣҿûȤ΢΢ͷֱ۾ܸ߰һ䡰УɲΪ㣡һӴͻȻŵ˼֣Ȼ˵ëˣ¡
㡭עҵ۾ͻȻһӵһֻ
ľٶһ£һﲻɣʶĺһʱҲѹϸӵıʧˣָ֮ǰǸȻӣҲ㻹Ϊѧأ
ȣûµĻҾˡеΣһ˵ҾͼϵıæڱϣתϾɻɫոոӵʱȷʵоһϤ˵Ҽô벻ˣѵǰʶˣҵǻģ
ҲûлػŤŤӣɫһ䣬˻ոˤһʵͦʹģƵȥҽԺһˣžæӿ˽Ų
ȵȣ
ͣ½Ųɻתͷ£
ǰʶ𣿡ֱĶңͻȻôһ
ֵĿһۣһȻҸоһѲǰʶɡҲܻʶôƢײиָڵӰ
һ£ǰʶĻҲһӡûУЩɵ˵Ӧáʶɣ
ߵߣ´һۣҵ˰죬ҾҪƽʱƤǱȽϺܳŵס֮ǰεʵǿסе㲻Ȼƫͷȥ
ӦðʵҲáһջߵͷĿЩʧ
˸һ£Ϊɶиһĸоѵǰʶ𣿻ûü˵ڣؿһƣ̲סҵĿ˼£æʱЩɵˣŵʱǴ«ˣ嶼Ϳˣһϻô°
ҿ˼Ұһһü˵û°ɣɫôһȥҽҿ˵ҲʲôӦһѼסҸ첲Լļϣһֻ§ҵҾǰ
㶵ıһβŷӦƫͷһۣҰͷҸպֱѹļϣе㲻̫ϰ߸ô֮⣬оеĪĻһα˼ߵʱ򣬶СѧǻˣʱҲˣǼһӲǷţȻؼҡǼһӱšûһͬ㣬ˣûʲôɱԡ
ôĳջ˼Щĵ٩һ䣬Ҹʶǻɲ̫񰡣
㲻˵һۣһ뵽֣æ죬ǲǲ𡭡
û˵ˣһ죬ΪһȺܷ˵ļһһֱ׷һ磬鲻̫ãҲ˱ײϣȷʵӦø˵Ǹ˵ʱ򣬻ĸҵ˸ǸҷЩ˼ˣ Ͼ֮ǰһֱΪ¶ӡرء
զ֪ʲôεͷһֱǿˣӳе㸹֮⣬˻ͦ
㵱ʱҵʱǸֵķӦǡ
ҵķʣͻȻͣ½Ų۾һ˿˸һ̲סֱһ
ΪʱΪǰʶһѡһ£˵
ŶϴֹѪϷ룬ͺʵˣһǺơô𣿡
ֱĵͷĺ񣡺Сʱһģһŵ˵ֱǷŴ
ҸˣΪҲ˵ǴСһģ̳ģɣѵǶһ޶ôײܣײɾеˡȵȣ˵СʱѵòСʱͬѧɣһ뵽ܣѸٵСѧʱͬѧһ飬Ȼ֡ӡѹûˣȻǼˣӡ
ɱˣƵӣЦһͻȻ˵
һᵽǸѾһüɫӣҰڳһĮоеĪĲˬ˵пײˣô£øһˣеˣ
ҲĺòãЩҺ
㣿ҪҲ򲻹ƳһۣԶ
ҶʱϨ޷ĺˡ
԰̶ֱ̬ȣ˵ˣҺʦһҲûô򰡣ҿɲǱҺʦǣϾǾͨ׽ѵ˵Ǹѱ
ɡҲ̫ţˣô̬Ŷ갡ѲŶ갡ôҪҪЩ˼ʮͷӻ˰
ԭϻôţˣһΪֻҲôء
ֻвһĵط~ͻȻͷһ࣬ôҶܸоȵĺЩȻƫƫͷʲô
ӣɿץҸָָ̧֣⻮ҵ°ʹǣкܶ˵ĺۼ·һϸСİ̺ۣȴûеġ
ָܵ΢ĴУһ˵һߣĶǾţ§§ķžѾˣٶֶŵľеˣ
ҵı飬һСåϷҸŮһʱЩЦôֲʲôµ˵߹ҵЦ˵Ҷ˻ûʲôȤ~
ιҵʱҲôһ£һֱ˵ô
ʵ¾ͦƵģռ˾ˣôӣǸ˶ܲ˰ɣ֮ǰҲԹٶҺȽϹһЩˡ͵ƽˡ
ոպᵽϺ̺ۣܶգǰҲһ̣ոָ״λãһôɰɣ
ϵỊ̇»˵Сʱˣǵ6꣬ʦһ⣬ҪԶţһڼңʹһȥɻˡίаµǻ˺ǮӣסǴһʦԺӻ߶һӡʱʦȥˣͰҷǣǼ˶ͦģȥ棬˭֪һСŮͻȻܽϵߣ˵С͵ϵߣС͵ŵæ֣ûϵһͻȻ֣һȾˤˣȻͿʼ۴ޣֲ֪ôο߹ȥߡ
Сÿҿŭһӡ߿
Ҿͱ߼ı߽ǻұ°ͣѪһ¾˳ȾҵĴTСŮѪȾһƱŵˣȻ۵һ¿ܳȥˣ˿ڷվţʦ֪ͦģⵥҲˣһĳ²ܾˣʵ֪ʦ˳̣øǼǵǸǷŭСæҽԺСŮҵǸȻСŮһĲ鲻ԸĸҵǸˣҵ黹ʮƣΪǴ¼һ2׵İ̺ۣµʱеԱյŮǰ޶еСӰһŮӿޣҾͱ֮ˡ
ںΪɶ̶ûˣǶʮˣʱһ⣬ɻʱַȻǸֳ˵ͦصģסԺסһ£ʦһǸŮӣŮôҲ̫ã˳Ұ̺Ҳˡ
ȻôСʱϴ̵İ̵λö֪ǿ϶пʶҵģ
ǣһզûɶӡˣѵǰڱҵͬѧ룬СʱôԱոԸ񣬸ûɶѣǻпܡ
ڱݻ᲻ֱ𣿱Ͼ֮ǰҿô
˼
һ·޻ҷҽҼһ£ҽ˵ŶһЩƤˣҲûɶ⣬ҿһҩ͵ҩһ뿪ӣҩ׼ߣһҽ˵üҽɫô԰ף廹ôǲǻеⰡ
ҽƳһۣƱ۾ӦеƶѪɣȥˡ
ŶллҽˣҽҩҽңƶѪ⸱ӳƶѪҲп鰡ҡҡͷ϶ҽҽ̫
⡭ϳЩĿ
ҳЦЦӦǰɣϾҽһ춼ûԷأȻɡ
ôһɵĿңæͷ棬ֻȥϢ
ȻôŮһ·ô˧ġŮһѲҪĿ⣬ֻ΢üЩɫֱת߽ᣬһѶ̾Ϣ
ˣԼȥͽȥˡָָǰ404ƺŶ˵ʵἸҰԣϾŮᣬԵԴͷ鷳
Ŷɿʼ磬ת
ȥߵĹòԵҲõɡ
أ˭֪ͻȻתͷһ䡰ˣǵõȻԵ㶫
ҡȥ㻹ƶѪ
ˣûҽܣҽĪԣס303ģҪæҡ˵꣬תһӻ
æҾһôֻܷӵ
ͷߵſ׼ţһͳԿףһ߻ոպ˵ĪʲôģˣǽĪţȵȣո˵ʲôС
Īԡ
˻е찡ĸĪԣòǲ˵ǸĪ԰ɣ
漴Ժһ𡰸μסĪ˵ĪĪԵԣ
˵С
žડԿ״л䣬ڵ
ĪĪĪĪĪĪԣɣȻĪԣɫЩ͵ŤͷѾʧȥӰ


15 ͯļ
ʧǵ߽ᣬϴ϶嶼ڣСҲڣΨȻǶҪ
Ьϴһǳɣ̲һ
㶵ĿңȻɳСѯܵʲôش
壬ôһ˻ӰʧſᴲϾҵ·ȻԶѲ״ʧʧ
ˣ뾲תͷߵĺ«˿ΪûڲŻԼôǱҲޱһýʱȡˣûȥȻĻ밡һᱻĪϳģ
ҪǸĪԵĻҲ̫˰ɣһûͻȻ׼أǰҲ̫ˣҡеһʱ֮ܲˡ
һǌ˿Ϯǰɣ仯Ҳ̫ˣ
ûҲˣϵʦĻȥһȥһỊ̇û¶Ȼ
˭أ˭֪һҴϾҲͣҡΣһ
ǣʲôʱˣ֣Ҿúۡ
û㿪Цһ˴
ʱҵʮֵ΢ʵڲ֪ôˣúú
զò̫ԾЩˣɴûôƽЦûԼ
Ȱɻ顣ҵĮƳһۺ󣬱ȥʾҪ֪һϲԵĻѣǸܸǽѵģֻǵԸĹ϶ѡ
һ֣زĺܲԾһոճȥʲô£Ȼ⸱ˣȻֻĬĬɿңĬĬӣȻȥ⼸һѹȥˡ
«΢ۣɵ䣬Ȼ֪Ĺȥô𡭡ǣڻе˻ˡ
Ƕʱļ䣬ҵԺ쳣췢һ
ǵǻСѧʱٵһ磬ǵ죬ȡ
ڻؼ·ϵһô֦ϣһ߳һߵϰµʦ
ҿ˯˵ʱ´һʵһûһϵȥҲûйᣬǸʱңҲ11ҰɣѾ𽥳ˣڱĸЩģСʱڵ棬ҵԸҲ𽥱Щ䵭ͱ˽ӴСѧô꣬ҲûɶѣͬѧҲ˵Ǹˣ˵νôҰëǮϵûС
~

~~~~

~~~~~~~
šüëһôԽԽˣüġˣǻطɡ
һҶһϲҶһǸӰ˯ߵļһ
һСŮ׼ȷ˵Ӧһ¿޵ϡﻩСŮͷ̶̴ŵӵӣһֻССģַǳͣ۾ȴʮСŮȻҵĹעֻǵƳһ۾׼תأطϢرŮǰޣҲҶͣ
㡭˭СŮϵ˱һһվ˼һ䱸
һû㣬㵹ˣ
ûԹԵ߿ˡ
ߣͻȻһһѸٵĴܵǰ˵ϣһֵĿ
ôһˣһе㲻̫ˡֽƿ˭֪˽ץҵ·۾ֱĶߣߡҺ¡
εתͷͿһɫĳſҸոĵط̧ͷ֦ҶïĴѵǸոմһģƫͷһ۾·СŮ˵һǱľҰɣһֱޣһ֪ϻ⡣
һµòеӣ˿Щӵϼһʯͷȥܾವһ´ܽһ߲ݴԣһֻɫ߽Ҷ࣬жһߣҪǱҧˣȻĵزǲʱͦ鷳ġ
ɿȡĺ«εһھƣһˡ
˵ʾɿҵ·
ע⵽ҵĿ⣬æɿֵлȻͷЩ˼...ԲҸո̫ˡ
ѾܾûͱͬСӽҲ֪Ҫôͬ˽ӴոǾһҲڲʲôĮЩĶеĺ«ֻܳһ£«ݹȥƣ𣿡
ûֻüëƣ˵СӲܺȾƵģŵҡ˭СˣҲҴٰ
һôˣҰ«һ䣬죬Ҳ֪˵ʲôʲôû˵һתˡ
ҵıӰ֪뵽ʲôЩѹĶӣͷϥ
һִҽŲһ٣ϵıЩɶתͷͿԭسüͷߵߡ⸽ľïʢ߳ر࣬㻹ǿؼҰɡ
˵꣬е㱻ŵӣһ¾ʹӵվӣֵĿܣɨһȦΧûпʲôֵĶһǿҪҲŲҪؼңƭӣƭӣ˵ۿһ졣
⸽ǱȽϻģҪߴŰСʱӲŻᵽ˵СϣΧҲûʲôסСŮһеֶ֡ɣ΢̧ͷλε̫ҡҡͷ̫ܣҲûиܵŮѵ
ҲǡôôĵӣҶ˶ٺվû˵
ʲô۾
ûʲôǱ⡭
һ뵽ܣͻȻͻȻһͬоû뵽ȻиһˣҵҪõ㣬ⲻҪǱĸġ
ΪʲôޣΪ㣬ҶͻȻе档
ҿԲ˵ôʹͷС˵
㡣ҲµˣţŵĲţҰأŶˣϣ
ι㡭
ûľֱߵǰһܣһ߲һץɣȥ֦ɣҵһ֦ϵĺڲȡбϣȻֱӴ׶ߵȥ
ۣߵߣ۾˸Сǣݵӡ
ðɡ룬ѧУЩкӺö඼ͦģʲôɣȻûĸߣҲûĿ졣
ٿ˿ңЩֺζǸҲȥܲܽ̽ôϵģ
Ҵϸ첲ϸȵģӦͰˮ˰ɡ
ע⵽۾ӣҧҧһȻ㲻ҪˣҿԵģ˵ץѧҸոȻѧòǺܵλѿ˵Ҳûҿ죬Ǳһץϵĵһ֦ˣһϲȥϧȻ֮ǰôѾõˣһ˷ܾЩĸоһҲһˤŵһУһԿţֱȥһѸסˣȻһƻˤòᡣ
ллл԰Сϻһδӡ
ҽ˴ӻƵһվֱ˫ץɣһţѸٵľȥڵһ֦϶֡㡣
̧ͷ˿ҵ֣Щɣ뵽ոе㺦ˣһԥüո˭ģ
ϾϣЩĹĵӣһֵľ룬Ӧֻոյһ͹ˣ뵽һץɾͿʼŬ֪ǲΪһõ̫ôû¾ͻȥˣӺҶе㲻ˡ
Ҫˡ
һԵģ۾һӺ˼һܣŵŵŲ˫ѸٵץѾ֦ˣȻۿҪȥˣۼֿæһѳסĸ첲
ץҡ
æһֻץҵֱۡ
ץˡ
һţҶֱܸܵ۶ץеˣ˫ȼн֦ɣһֻҲȥһסֱӸһɿ֦ϣһֻֻץҵֱۣòһʱеûӦ
ɿˡޱƳ۱ץ÷ֱ
Ŷѹæɿ֣˷ܵܡ˰
šźһƬֱϻָӡ̲ס̾һ䣬ǲף
֪ҴӺǰˣ˵ŮӲôƤҿСѻĽģЩŵ֦ϻе㲻ϰߵӣһַֻסɣһ˸߲ҵӡ
ŶҰҲܲˣûЩա
תͷңգգۡĺô󰡣ոһ¾ͱקˣҶûʹʲôкôô
ǰ滹ڿңĻ΢΢һС⣬Сϲġ˵ˣСͱʦһҪĶ࣬СҲûжأЩ̫ˣҲײ
Ȼһ棬Ǹչķ˲ʧôҲϰ߱кˣǸĸʦСǰҵккŮʵҲ⣬ֻҪ֪ұǸŮǾˣҵеˣϾǱкӣҲŵġ
ǡҡҡͷû˵ҽ˵Ůġ
Ŀҡƭ˰ɣкӵ·ͷộ
ѵҪҴСͱк·ӳ10к·ȻҺ涼ϰˣ÷Ůӵ·ˣҸֲ죬Ͳ̫˵Щ£ֻɵı±ֳĬ


16 ҽĪ
û˵Ұ죬ͻȻһ䡰ǲǲ̫˵
ⶼ㷢ˣǰôֱӵô
šҳĬһͷΪ䵭ˣһ治˵ʲô
һۣһתЩҸ㽲ЦɣȻҲʲôӦԹԵĽ
ǰиڹˣţȥҩСʱţûڹ꼱ˣٲҾҪʱ⴫ţ˵Ҳȥˣ
ǲǺܺЦ˵꿴ޱĶϵЦһЦٸ˵һ
ǰһڱţͻȻ䣬ʲôһصģ
ǡһ»ϻشЦҼʱˡ
֪Щ˼ӣЩЦͬѧһЦϿģ滹кööƵЦȤˣΪܰһﶺЦأ
ЦʧܣЩҲû˵ʲôˣƮĴܣʱʱ͵һۣҷˣֻҶװûѡ
˵ҲǲڵˣĬһӺתͷͻȻһ桰ˣʲô
ˡ
Ҷߵɽ·Ҳú֣ôôãȥϰҲһСʱѾ˽ӽСʱˣû
˭
ʦүүʶĲ˵ʦһ£ҺʦֹϵҲˣæĿڡ
ʣû˵æڷʡأҪôȥûûˣʱ¾Ҫˡ
ҡͻȻĬϵıҲЩһ룬ⲻǻعԭһʼޣΪɶޣ˵Ҳ²ǱţĻ˵ֱ̫Ӻȷʵ̫á

ʵǺͼ˳ܳġһͷɥ
ϵıһԭ˵˵ˣȻЩԳţҲԣô̵ĸĸһŮĽҰģպñΪͬԭֻԼѣҲãȻҲ÷һСĽҰġ
Ŷҵͷãܺ͸ĸܣһܼһΣʱ򻹼ˡ
Ҳǳܣաʧ
աܵ⣿ô˵һ˿죬һܵĽҰĿ޵ϡﻩ
˵ۿֿʼ
ҾĿȴġ
ְ˵˵ġ˵õһҹա˵˵ﷺ
⣿ʲôÿ޵ģ⼸ְ軹ûôҹգǲҪƵ
ǣΣȴƭҡӣЩ
ҳĬ˰죬˵̫æ˰ɡ
šҲô˵ģǣһǺѹϾ֮ǰӦúúõġ

ллˣ˵˻öˡҧ´̧ͷ˻ȥתͷһ˿ЦۿĻЩˣ֮ǰ̫˰ɡ
룬Ҳûô˵
ѽôˣҳôãᵣҵģôãҵûؼˡɫŵ˵
šĿһۣȻΪܵһѣܵ˵ǸͦТ˳С
ôȥѽͷ˿֦ɵµľ룬һתͷ

ŪģøŪȥѽҰûЩˣЩǻ
ұһһֱӿ޳ˣæ֦ȥһ߶ȣӦÿԽסģͳ֡
Ҳҡֱֻӱסɣͷҡĸ˹Ƶ

ôˣ

ô

һһ׼ס֮Ľɿˣ
ˣ۾ֲԼŵı飬Ȼ̧ͷ˿Ĳأ§ҲӣȻɫæɿң۾һЦлл㰡
СȻһ㣬Цôһɰģ˫۾ͦررġţ֪ôݣһͲǵĸо̲ס࿴
ġ
ɽ塣ɻĿңΪʲôͻȻ
߰ɡҺһεĳһȥɽҲСʱ·һȻôԶ
Ҳסһӵģôû㰡ҵıӰ
ǰҰŵûǰ׳
ͷǰţһ·޻Ȼһһ߻йעһûи
ˣЪһɽ·ں
תͷǰɣɽֲɽôôСȷʵ̫ˡ
ߵɽԣѹһʯͷĺ첼׼
𶯣æֹסľٶѸٵߵһѽ첼˹Сʯͷѹסźʯͷϡ
ҵľٶһ¡ʲô
ûӺڲͳһֽͻ񣬽ֽȼʯͷǰ棬˸ҾСӲ£ӣһֻļһŻƷ
⣿һ
߰ɡ
ֽȼճɻң˿ĻƷضæ뿪Ҳ֪ǣҸûãʯͷǰͻȻһɺڷ罫δվĻֽɢɢĵǡ
ɽɿ֣˵ʵģʡ
ŶЩŵһӵͷ
Ǹϵı黺˻С֪ʲôҲ֪ôʦѧ˼Ͼŵ߶ֶһǺġ
ɽϳֵĹʯͷСʯͷѹź첼ѹ˶ǵɽݡʵҲһɽָ֡ʯͷϣҲпʯͷɾǾֵһ֡
ֶклõģĻɽһɽõģһãɽܻݲྫֲȥ¶˵ģ඼ﶬһ˯¾ֻбð˲ŻҡոǼһľٶ͸Ҫڱͷ࣬˵ɽˣǸ˶ܲˡ
Ժ˻ֽʾǸ⣬ϾֹʱûҪȥ˹ֽûãֲŲСӻǴˡʦ˵ִ඼Ǻܼǳģð˵˴ûк³صĻǣΪ˱Ȱ˵Ҳ˷䣬ʾҲǺǵģֽȵͱʾֻֽҵĵǸԺҲͷĵˡ
ȻЩֻ룬ҲŲһģһΪ˵ܻŵȻΪҵݲ㱩¶
ˡҿԶĴׯԵ˵
šͷƣ¶һ˿ЦǵˣȻһؼҳԷɣžһȵߵǰ棬һԭزһ˷ܡŸ߰
װסת

ĿұӰ˺һزŷӦæ׷һסҡôˣ
ҳ˿һߣʵ̲ס˸ۡҲס⣬СԼؼңġ
˵СƵġô˵ŷ漴ϵЦ˳ҿЩٺ٣㻰~
һЩȻƫͷȥ룬ǣôĪľ͸׽ˣ
ˡЦһ£׼ͻȻ뵽ʲôתͷҡˣҽĪԣأ

ǰɣֶ˵𣿡һ
ŵЩΣΪûбڻ֤ĿǰҶǽ
ŵŵ߶˼ͻȻʡǳŵǸŵô
ҵͷȻͿ۾һֺܴŵ԰
䣿ôоֵֹġ
һؼˣԼȥôҪɴȥҼסһϰɣһЩĵ˵
ˡĿΪô
ðɣעⰲȫݰݣܲһСЩת뿪
ȵȡ
ͣתͷɻĿңҴӲͳһ͸ĵ飬ʵʩ˻ĵ飬һıаãҪ뵽һеðʧҪײʲôͦ鷳ģ͵ݵǰ㡣
飿еãȻҵֲкӣ鰡

룬˵տ֡
˵кӣ͵Ůӵģ
ҪһֵɫΪͽһ¡ûģˣϲˡ
ûУǣϲ׼ջ֣æһģҿĵ˵ôյرˣһúñϣ
ˣȥɡһжģĿңҿе㲻˼ˣæƫͷȥ
ţãټ
Ů˵ĺҺǱȥΪ̫ԶҲݣĺһ֡
ȻԶӰĪЩżĴӦһȻ˵ҪȥˣʱһҪ氡˵ųŮһ·Сܹȥ
Ҳûȥˡˣʦ


17 ô
˵𣿺ǰҪְѽ
ǰǰ˵ΪɽСѧˣǵѧҪתѧУˣܶ༶Ҫְˡ
Ҳ˵ˣѧﶼɷˡ
˰
ſߵߴߴЩƣһѧôСѧڡٲȻԼҲСѧ
˺ˣҰһξңӴһ䡣
Ǹִ۾ŮʦѧǺܸѧҲ棬ȱϲѧԴҶҲȷʵ˲ҾΪٵ˯վΣҶϰΪˡ
һ𣬽˲ͰΣĿصøСƵãȻɢſΧһĽʵ
ȴû˵ʲôϾڻϿʱ䣬ټŽ̲ĵͣȻһٵԱ֪꣬ҾѧУʦͷ۵ѧѾҵˣƫƫһǰϳɼܻͣУֻЩʱһֻ۱һֻˡ
Ŵͨ㲥Ҳ֪ˣ꼶Ҫְ£Ҿͼ򵥽һ¹ڷְ࡭Ϳʼߴһѷϻһûȥ
ˣڣѧżĸȥ¥µĽҡһ˵꣬һ˻ˡˣڽҲҪܡ֮ǰôһ䣬ǿҵǽһζʮ㡣
ſЩƣ֮ǰӦһЩϲȻӿȥˣÿζôôƽʱҲǹؾصϿεĺðɣȻɼôμ⣬ֲͯ
Ϊѧ22ţô2żֻܹԹԴڽңܳȥҵط徲һûзµĿαһʱе㲻֪ſ滨һӣͻȻеڸɡ
5ӲҾͿʼˣȻֻ20ˣЩ˶һСеֲˣ͸ϰֻҶƵģüһȭӣ˵һһȺע⵽Һͨͨųȡ
ǵҾֺЦСʱԸȷʵȽ䵭ôϲ˽һ鷳û飬ǾøеĸооرɡԴͬѧǸֵͦˣϲġ
ǻôһΪ֮ǰＸͱİͻںɽˣ߰˸ǰֻˣòģԶĵĲƺʵڿȥ˾ȥ˼䣬˭֪һҸʦ붯вңһ֣ȫˡ
֪ô±˰ϱҸİԼܣһ˶һȺˡ
ѧУʦ˵˽ʾȻҲȥģҲǶִˣͰǶ˴ȫУͨò֪ĻΪԼܲű֡
ºǼͬѧҲиҵǸһǾúƣǲҪҥȻ͸ǼҴһ뵽ǼҴڵ໽еѧͷΪ£԰˶ˡ
Сʱˣ滹һȺѧôȣƽʱɲôģϰԼʱ뿪ӽҶܳġ
ô죬ͬѧһӡǣߵ̨̨µѧ̲ס٩һ
ô˵һȺ˽ĿϣеֻؾηȻע⵽ЩѧǲӦðѼίԱְλüίԱְ༶ȥˣͷֻһ˲ͱˣſϻ˯ңԼǸӼɵģҪ£ǻֻݹٷŻ𣬲յƵĻɲ
ҵȻ֪뷨Ҫ֪϶ӹһ٣ֲУʱܰɡĹѵһϺ۵ģʵڿסˣ۾
žһѻ˵ʲôѹû̫壬ſϼĿ
ˣһӭ
žžž~¡¡Ȼ٣ͦġ
ЩãȻôͻȻӭˣ̧ͷһۡ
ǰѧһʼҽܰɣԼλ
ҽܣŶϰͬѧ
Һãҽãϲ裬Ȥǿ飬رϲһЩС˵ϣԺ󡭡֮ࡣ
󣬶ûɶرģоһȺһû
ͬѧ鷳һ£һŮͬѧλãֱλÿǰǱȽϺˣе㲻̫뵽ȥӣߵǰѺõЦЦ
ͬѧһĿľٶСãҲǵ죬ҸǸɷһ
ȷʵ˲ϲӴԼû˸Ҹͬһʼ͸˵ԱߵĳǳɼһãҾһȥ϶û˸ȻȥôȥδӦҪ󣬶λñôãûģΪȫһ
ֱӣΪҪÿЦ׼лȻͿҽһλõ˸ʵʵ
ۡҵľٶΧмͬѧûסЦ
ôŮͬѧܵΧ˵Ǻߵĵ
ޱƳһۣȻͿ̨ϵһҲ˼ٿϷˣЩεĳǸŮͬѧ顰Ǹడ㻹ȥҸλɣ漴̾˿ЩѧɼԶˣԱ߷Ÿѧǲˡ
Ǹѧζ˵һɣΪԼˣģ˵ҿλôһѵǰεĺӣ࿴λ˿ӣһһȻĳȥˡ
־ȥˣſȥмԱߣֹˣЩͬѧҽҸˣͷһ񣬷¿ˣ˯ΧɵԶΣ˶䣬е졣
ͬѧǺãҽĪԣܸҳΪͬѧѡһ꣬ϣܺʹһúѧϰϣ
ȻҽܵñͬѧҪܣһȻҲǹô˵ģЧҶŮͦĬǰ涼󣬸ܵĳЩͬѧͶȥ˼ʵ
˼úѧϰϾеαͷ˰ɣţ䲻ǰô
ãͬѧܲ鷳һ£ͬѧߵԱߡ
ſû򷢣Ҳûʶͬѧôֵ֪ġ
ǸĪ԰
û˵ͱĪԴϣòЦЦȻ̱ϵıӰûʦҾ⣡
⡭
ȵĿﲻӲİɣͷɲǸ򵥼һСɱ۸˲Уžæ˹
ұ󱳵Ŀⶢе㷢ᶨһѵҸ
ﲻô͵̧ͷεĻҪôֱӡһʱһôˣ˵ĪԵġôˡ
ŵ㣬㲻ԸһôͻȻ׺ݡŵˣһίͰ͵Ŀҡ

ɱ֮ͥ¿ˣһ˿
Ҳ֪㡣һ˵ţһ߽ǰЩԽȥλõĹ
ĪԼҵľٶĵЦˣԸԱߣ˵ǰѵģҪҲã֪˵ӣȻѹ϶һЩġ֪λһȺͬѧ˶ӣһѧУô꣬һֱһԱ߻ͷһء
û뵽ѧУѽ̫ˣĪԽȥºһ˷ܵĿҡ֪ҸոڴǾͿˣԱߵλҪأʱһΪǿˣǼͬѧλءˡ
˵ϵЦʧװһĵӣһ̲סĽһ䡰ǣҴСϲһ
ԭһȻǲǾһͬˣ
ӣҵͷ
ҵͷһ˲䣬ϵЦ󡰺ٺٺ٣ǡͬԺָŶ
һЦģͻȻеڷȥˡ
һԵ˰죬ЩȡʶΧͬѧҲæ˶䡣
òưԵҵϵһƿˮһڱʾ˵
ĪԿΧһͬѧһۣһתͷͻȻЦ˵԰ʶǴСһ𳤴أ
ۣҸİˮȫȥˣĿɿڴĿҲ̫ˣҲһǰһΣôͳɴСһ𳤴ˣ
ǲѽŵŵҳ˿ûһ㲻˼΢ЦŶҡ
ȻԱǴľŵŵеֶĵĳƺˡ
ȵĵͷԭǵǿԽһλˣСһ𳤴ĻǸ϶һܱȵģԼǵһǼɽģɽ˸ӴŰôһ𳤴ģֵץץͷеͷԡ
Ҳûٶ룬ɿһ߻ؽ̨Ȼ󽫰ϵһЩɲְλ֯һ£Ͼ֮ǰְ౻˺üС鳤ͰɲͬѧеҲҪ·ˣ򵥣ǰλֵģһ飬ҺĪͬܶܲģ鳤ԭǸͬѧʲôɵġ
ίԱһίԱ֮ǰǸҽϲģʲôõĵˣⶼҪ벻ǣѼίԱĪˣζһҵǹʹ
꣬ڿξ¿ˣһ¿һ˵¿ΣҾһ񣬲һ´ӵϵĪһϰֲֶűȥˮˡ
Ҫ뿪Ľң˭֪ǰŸ뿪λŻûȥͱһֻקסҸ첲£
ʾ⣬Ҹ㻹û쵽ʱĵزɣ
ĪҲ֪Ǹϲļһæɿ֣ɨһ£ƵĴ˹ѹҿ㲻̫ϲ˽ӴҸոԱߣǿҵֵֹģԲ˵ǴСʶġ˵СĿҡûɣ
ԭΪǸҪôܱô
û˵
ûе㲻
ҳĬһ£ðɣô㣬ĵֻΪѹװǺ졣
ҵӾ֪һǽ⣬æ˵ҵȻ͸ǿЦģ
νҲ˵
ͷţҾͲˡ

Լ˵νһ޹Ŀ
Ҿÿθ˵Կңô۸ֻٵʵˣ
˵аɣ
ȥĶ
ĪԸεĿ֮ǰûһôճ˰
ôңҲȥϲ˵һһӣ첽߳ҡ

ûһͿܻһεЦǸѧУģ
ˣ߰ɡ̾˿ͬԼڵĿӣҲҪꡭ
šͷұϻһ˿ıóѵЦȻ˸V


18 ҥ
ѧڣϺϰ࣬ԻûʽΣðɲ鳤Ϳʼ˴ɨӦ˵ѧУڴɨΪҵԭͶίԱҲҸ̫۵ĻǸҲߣһˡ
䵭䵭ǰ༶ͶǻģңŮ¥ˮȥˣǼŮ¥ϵţҵҲģˮͰҲ¥ˮȥˡմ¥ˮŮ¥ݽֹһĪԡ
ĪԣǸŵ̫ˡһŮ˵
ΪʲôĪ
Ҹող֪ͬѧ˵ǸŵѧУУԣܶŹĴͷѧʦҹ㿴ǰνı֣ѧ̬ôŮĵ˵
ĪŮڮңһˡ㲻Ϊŵ϶Ǹˣֻƫ
¥תǴһΪС¾ͿʼҥңŮǲ
ôȰȥͬѧ֮ǰǼľǰġŮ˵
Īһǿ϶Ǽ£ŵѵǣǻԺѧУҥģߣŵŲҴأĪԷ߷ߵ
ЩҥȷʵǣģԼϵͬѧҥ
ѽŮЩˣ˶šİ˿ձѣиŮͬѧǮˣ
ʲôʲôʱձˣ˼һ󣬶ˣǰʱиŮͬѧΪǮ͵ûǮԷҾͽ˵㣬ǮͻˣҲ֪˭ѧУİ湻µġ
ʲô£Īһ
̲סŲһ٣ͣתǴνıһɶˣһˣ
ŮĪԾȵı飬Ϊ˵ˣһϲĵͷûü˵ʲôͱĪԽĻˡ
ۣԭôôҲҪǮңҪģԼԸһǸѵģ
˷ܵø˼ı飬ŮһľȻˮͰһ·һģûˤһӣһʲôԻ·
⶯һ
ŵô⣿ĪһңһС¼ҳֵӡոûʲôɣ
𣿡˷ۣûһıߵǸŮߣһһӣ룬ʵ벻ʲô
ǸʲôʲôŶ԰ɣ
ҷˮͰͳľƺ«һڣһƽ߸˵ʲôϾ㻹ûǸʸָ㲻졣Щ£ֻ˵Լ֤һףŲŸҰëǮϵûСҼ˵һǼ£ǰͬѧԼܣֻǱǣģŵĻԼȥʰڶλ飬ҸԼ£˳ɼҺãԱߵλǲģҲ֤ԼɼܱȹңǼһλø㡣
ôһָĪһæҡͷҲŲҪûҳɼأ
һСı飬ҡҡͷûŮ֪ûߺ˵ѣǸŮҲǰģ˼һǮܱձѣ⵽˭ģҲйġ㣬ΪŮϣԺܺԼ죬Ҫٺ˵˵ˡ˵ԴζĿһۣͰߵĪ
ôвˣ˵ֱӾ
ûһ£ҵıӰĪæ׷ȵң
СܲߵߣһޱģΪұˣæ˵в
һŵӣҡҡͷʲôģ
˵㻵㲻𣿡ĪǷ߿ӣǱҥĵ˻
νһȻˮͰ߽ңոյ¸ȫ޹һߵߣĨӴ̨ȡˮͰϴ
վһԣ˿һֹı
¾˵ĿбӣĨš
һ£ŵ۾Ͳһĳ²ۡոջͣȻ˵ô໰ȸʶôüĻ࣡˵еӡ
ţҲ˵𣿡ƳһۣǰɣⶼҪƽϣ˵ˣҿϲڲǰ˵ôϻô
ңָԼһ͡ô
άңҪóʵ˵ɡüȻֻƾ²⣬ֻΪϵڸǡ
Ī룬ҲԣԼ˽Ʊ۶ŵûνӣҸոս͵ʱҲ˵Ųˣ˵ոǸٶΪԼŽôģ뵽⣬ʱֵøɶƵģһɵЦ
ɵЦʲôأҽĨЦø׳һһϽɻ
ţĨͷֺǺǾͳԱߵһȴȥˡ
׼ĲȡһĨϴ߹ȥһֱһԾֱӡҲ棬ˡ
ŶԹԵĵͷһľʹȥСĵ㰡
ȷͦɣûһǾͶ㶨ˣʰһͲ쵽ʱ䣬ȥóԷкֱܵˣֻҺĪԣһԹԹԵվţһ¡㻹ôȥԷ
һѽһЦĿ

ʳòϣЩȻİķһԲܵĬգҶĪ̲סڡҪǲϰߣҪԱȥ
ȥҷ¿˵
Īû뵽һһ£Ӿ
Цģ㻹˰ľٶ
ĪԾȵתͷ㻹ῪЦȻӵͷһϲ˵нأ

˷ֻۣԸ䵭ֲ⣬ЩҪ
ĪͻȻҵֱۣȻʹ˸ɫָָиͦÿŮ߹ˣһֱ
ͷһ£ÿһӡҳߣġŮôԵ
ҲһС緹һæջĿ⣬רİǷٶ໰ˡ
ľٶĵͷЩϰ߻ǲҪѧĺá
֣ŵŴŴߣҺĪͬʱ̧ͷͿһβŮŲվ
ĪһʾȻͿҸûֻǽɻĿͶǸŮ
£
Ůҿһţ𴦣ӵ˵ǸûУ˵ϴε£ллˣ㡭
ϴε£ʲô°ҳ˼˰죬ϸһŮŶ
ʹ˰֡С¶ѡ
ǣӦúúллģΪ»ѧУҥԣԣʲôɣһеĿ
á붼ֱӾܾһҲϲռ˱ˣ¶˵һС£ѹûϣεĵʲô˼˻
Ҿܾôɴ࣬βŮЩΣ΢΢΢ЩȻվԭأĪԾһֻ֣̲סڡҿһʲôô
Ŷǡ
ǸѡҴβŮĿ
ŶĪһ۾һȻģ֮ǰΪһô˽ǮΪϵͦģǿ̬ȡ̫ԾôоһЩͷӣ
βŮһĪǱ飬æڰֽ͡ǣֻǻǮ֪Ϊʲô˵ձˣҺ͹Ƕš
˵βŮ۾һ˿ֵɫΪûڿûע⵽һԵĪԵȫһ˼ı
νûϵ
ôһ˵ȻβŮˣĪԿ˿ңٿ˿һβŮղԣɿһβŮָָԼԵλáҲվˣɡĪԸһ˵ͺˣŮվȣͦõģʶкˣ˶һﲻϲͱ˽Ӵ
õӶһֱѧУġû˸ҸһϳҺĪԣλ
βŮһı飬ԭءô
ҿĪԣĲб˻ȥˣ
û˵βŮ־ϲĽӷŵԱ£Īһͬʱ־е֣ѵԼоˣûԣӦǹϵɣҪǱܾˣղ͸
ãҽĪԡĪԳβŮѺõЦЦЩɻһ䡰ˣǲͬѧôôûڰϿѽ
ҽѣһģΪְ࣬ǰѧż֣Ҹպ3ţͱȥˡЩѹ˵
ŶŶĪ˽ĵͷ
ˡҰһڷкһֱӶӾ뿪λ
Ī£׼
ѿҵıӰǿһĨЦĪ˵ǹϵͦҸͬѧ꣬ǵһμôܣһԷ
һĽı飬һ˵ͬѧˣĪԽŲһ٣һ˻ȥȡǰɣԭǼһ֮ǰ˵ģһֱˡǲΰ
ѳĬһ£ͷǻǰǴСѧһ꼶һֱͬѧˣǻҲ٣Ҹͱ˵ѧҲһ˻ؼңҲϲͱһ飬бС뺰һ棬ģľ;ûһˡ
һĪеˣϲԼ棬չûкһֵ
ѿĪԵı֪ʲôһЦ˵ںЩΪӣŪðһͬѧʼмϻ۸
ôˣĪԼæ
Ǽѧؼҵģñ׵ģѧУˡЦ˵
Ȼǰ׵ˣĪ˿һȻʱôˣ̲סʡǺأ
һֱ˰˭䲻ȵģû˭ĺ׽΢ۣ뵽յѧУʱԼһСһǴ˻ǺӣΧԼתģû뵽ȴԼԼӳӱôӹǾߥСѹһȥؼң۸Լģֱһٲŷ֣˺ʹûԼԣûκ˷кӻŮӣûʲô𣬶ͬ䵭
Ψһһһһʱ򣬾ǱĵڶˣؼҸ״ˣȻǵһҵֵ֣ıŵ
ԼĸԸԼ˽ģһ֪Լ۸ȥѧУʦˣʦļҳĲĸĸȴһɯlͷ²Ӧүүͷˣһϳֻҵı飬ȻȻܵˣͷҲʦԼĸǰ֤һ׷ȥˣͷ֪Լĸʦ˵ʲô¾Ͳ֮ˣԼȴԶ£Ǽǳ𣬾Ǿãʲô˲ݣΪүүı֤õģ֮Ȼ̬Ȼ䵭òһһ
ǣļҲԹӴһʱһ䵭ӣԼ̫ӽǻֳųᷳһ꣬ǲΪһ꼶Ǽ£ڼǳ𣬿ȴһɻӣ˵ôҲǵˡԳЦЦԭûµ£Լһͨͨͬѧ˿ûΪԼӴԼͱһ˿Ĳͬ
뵽ĿĪһۡ԰~ĺ棬ѧУôˣôֻôر𣿡
񡭡ôоֵֹģĪԱһ۶е㷢һӲЦûаɣҸоһĪԾͦ޹ģ֪Ǽһﻰ٣֪ѧУѾ䵽ֵزˣԼɵܿǰŮѾĽתΪŨŨ
һǿɲһҿóɲûų~ĵ˵
Īôһϸһ룬ǣǲΪͦõôǼһȻ䵭˻ͦõģǰԼѣŶԼ΢رһѰɣһﵱѣͦ׵ģҪ֮ǰǴҰʶҲԼһ䵭ˣ뵽ȻеԼܳˣȻˡ
ѿĪ˲仯ǹһĨЦǾôۣ̲ס˺ƤЦ˵ҾʵɣôͨƽˣԱߣ
ĪԻعĿɿڴĿŮǰ仯Ҳ̫˰ɣƵ̣ô˵־ŮеЦϵĵͷ˵ţҲ䣬ˣ˵ȥѽû㡣˵ԹԵӾˣҡҡͷţôŸѧУһ͸ͬѧַˣɶ񣡶ŵǼһﺦģ
㡭ѶݺݶĪԣֻܽһ壬ҧҵš


19 ߺŵ
극Ҿֱӻؽ˯ˣĪһһҲ͹ˣҺͱһʵе㲻ǻ̸ʲôҾ͸ȤˣŮ֮Ļ⣬Ҳ˵벻ˣܣҲû˼
Ǹ鷳á
̧ͷĪһСվڹǰÿЩǲû˯еͷʾɻô
ĪԽȥº뵽ոŮǳ̲ס˵ȣҾðɣǸͬѧе㡭еǸ󲡣ĬĬļһ
ţɻĿ
еƯĪԶ£ûǲҪڱ˵˻ˣһͷǣеƯôƯŮôͰģһͷӡ
˵Īе֣ƲŮͻȻ¶ĶԸ̸֮ǰǸӣͦƭԵģһʾһŮòҲ̫Ծ˰ɣ
ʶ
ʶôһʣЩãȻҡҡͷ
˵šüëе㷳
Ҿû˼еӣĪæͣԼҲֻǴ棬ôܰŮ˵
ҿһͲúŮƲϵģüͷһɣʵ˵ǸŮͦģڽ˯ͻȻſϿޣҾ¡˵Ҷ£ɲĪһ֪ŮӿޣһıҼ˵Ҿ׼ȥˣң͸˵ǮˣûǮԷҸ㣬Ҳûʲô⣬ǮѣҾͽˡڶͻˣ˵ҪҳԷлңûܣ͸һΣһ˵Ҫһ˵лʲôģĺܷͶԽԽԶˡŸ٣һæҾ£ոкһ˰졭
㲻ǰɣĪһĿɿڴģ̾˵ô໰ȵ˵㣬㶼ûϰߣȻ˸ˡô˵ĪЦеͬǸŮ
šͷ̫飬ʦҪҪѧҪѧϰ£Ӹǲôණ˵֣˵ĪһʱҲأ뻹ǡͦεġ
뵽Ҿ뿴ķӦ˵ʱһҲǵ֡

ţⷴӦôƽ
ʵһʼҾѾµˡĪ˰Ż˵ϾտʼҽܵʱһſûʲôӦӣ϶ǲǵԼ
ðɡ
ôüǣôܲǵãһȤı飬ЩߵĴͳӺͱʣһһдţһдһ˵⣬ĪĪ˵ĪĪԵԣôǲǺܺüǣñʴ˱ϵĪ
ҵͷдĲ
ǣһͷ˵漴Ӧҡתƻ⣡
Ҹɿ£ظһ顰Ī˵ĪԡĪԡ
һĵͷ
ô˵Ҳô⣬ĪԾǲ˵˼˵ҲԽưͣԺǲǿԽСưͣ
̲סǵ٩һ䣬㶵ĿϵЦĵͷԣ
ʶԾæЦ
ĪԴһζǳЦлع£һЦͦɰģȻоѣ
ţ
֮ǰ˵Լ£ɼߵԱߣļٵģ
һӣҵͷȻ
ҳϣĪԻе⣬ʡɼ϶ܺˣ
ȫ꼶һ΢΢Щ
ʲôȻĪһ𾪣űʣе㲻ŵӣһŲŵνСšԱǲǲҪ󣿡
ţߺŵġ൱õģһ¾߶
ûҵЦ۾ôԣΪ㣬ҪŬ˳Աߣ˵Сȭͷһ
ʲôʲô⻰ôŸоֵֹģҲû룬Ťͷҿɲˮ
˵ʲôأҵʵǰɣݺݵĵһ
ʵҳ˼룬Ӧûе
ιʲô񰡣̫ˣ
ûһĲʡˣŮ˵Щһ㶼𣿡
ΪʲôҪŰ̧ͷ
£ѧУЩͬѧǰ󣬹ƺѲᣬȻҲô˺ˣһһˣ֮ǰһλôң
Ұû˵ͻȻЦһթʵҵϣģҾͿƸ㵱ұ˵꿴һҭı飬ĵĴЦԺȴ˵һμʱǲʶİˣȴŮԼؼҲȫרŴԶͻؼңȻԸе䵭̫ͱ˽Ӵ˵ľһĳֺõģͦůŮӣ治̫Ůӡ
İ˶ôãУԣЦʱһ㶼˵ôºòãȣӲְɰˣ
ҵʱҲ֪Īʲô֪϶úü첻ֻǿһЦЩë
ʵҲûʲôѧڵ黹ûǶϰеû¸ɣͳ˼ôĥ
ΪĪԵ⣬Ҳûü˿һڰķ۱֣ʵܲˣһ߳ȥҾ͵ˣĪԱ߿˰죬ԥҪҪңξӰһ£С˵ʦˣ
ûӦ΢һѣȻ󿴵Ѿ߽ңæΣűʿźڰװһ˼ģ
ڴͿſϺ˯ˣұһãȻĴߵǰϰ˯ôϲ˯ȥѺڰϵˣ
ĬĬվתͷĪһรҵߵ̨ϣӷ۱ʺһ۱ʣȻʼ⣬˵ǳͷСһҶ̫ˡ
ڰ10⣬7С⣬3⣬ǳҿһ£һ⣬ͲСѧģǹΪҵģƳ̨¿ҽһۣеûš
ҽǰŵֱӷ·۱ʾ׼ȥ
һأµĿңһֱҳɼǸܸܵģѧÿζ֣ʱΪȷʵд̫ѿûʱ۵ķ֣ǸţҪƢԸ̫ˣûһʦϲġѵһҲˡ
ⲻСѧ⣬ûҪûĪһȵı飬ֱλ
Щ죬ӣȷʵСѧˣǳе֪ʶֻԼʱдȥĶѣûȺӽϾھѾѵˡ
룬ֱȥʮȻ˵ⲻˣȷʵģȻҵĴ𰸣⽲һ飬ʮֲԸĿȫȷ˲͸оΧһѳ羴ԼŵĿͶңСʲôһ£ӦڿңΪ
ۣҲ̫ˣ
ĪԿ˿ڰҵ⣬̲סָԼڱϵ⡰Ҳڰ˸⣬㵽ôİ
ǹһ漴ϻֱָӴ򿪿ͳһžһ˦ǰ꣬ҲС
һȼαҪ飬дŵĸ֣ȫĪľ
ðɡ
˵첻˵Ĺȥˣѧʱ򣬻ûĪ˵ֱӴ˸кˡ
ܵøһƵıӰĪټָյߣͷѾûˣգգۣͬͬѧĪӦһֻܴɻεĺͬѧؼˡ
ԭҲôżģոյʦҿؼңӦֽʲôҶ֣ʵ⼸⣬СѾӦˡ
Һʦһ֮ʹҰ˵ǸɽϵСݣȻbеһƫԶɽмɽСʱӣڵضǻ㷽͸ڴʲô飬Ҳƴǡ
æϻȥͷȻȥսӵĻһЦеӣҷ˸ۣò˵ʦҲԽԽˣҶֵĻˣÿζԱߣұڵùǺǲæʵڸ㲻
ʲô£ǰȻԼһ
С⣬ڴиСˣȥ»Ϳˡͷۺ˵
ɣС⣬ĸȥСĵطһˣҾеƣСȥҰ棬ױԶģʱֻҪСĶȥҰ⺰СؼңȻһߺһ߾ˣʵкܶ⣬취ԽģһҪ͵ʿ֮ġ
С20ˣǲǳȥ涪İɣͷƳһ۵˵
20ӵСҵ۾
ͷҲҵĲڵҡҡұԶأƺСʲôëô
ðɡȷʵʸ񡭡
ǸڸŴ壿
ɽ塣
ɶҶе㻳ԼǲǶˣɽӸڴ壿˶ӵľˣ˵õıⱩ¶ҽӻأ
ͷһұ飬ЩƵ˵ΪԸⰡˣҰæ˵ʲôҵĺӣѧջû죬ųȥɽ￳ĹͻȻóճմģ˵Ƕ˻꣬æѻٻǴҲûɶ͵ʣѵĹ򣬾ʵˡ
ͷ˵üһ˶˻껹ͦصģϾ˲СӵĻԴ󣬶СĻǴ඼ȹ̣СԹߣܹ߳˵Ļǣǿ϶һСýҾҡҡͷʵ˵Ҹ㲻
ͷһŭ˵ȥиֲ꣬ѣʲô㲻ģ
ӵ۵ģΡʦͱˣϴҲƭ˵С£˫ɷҲûܹ߳˵Ļǣһлл𣿻ҵСƭ
˵ںƣͷһӣһᵽ˫ɷͷɫͱЩɿһ¡ϴǸ£ľ⡭ţΪǸС
ҷ˷ۣҵȻ⣬Ҹţ֪ģ뵽ϴε£ڶе£ʱǸʦȥڴ£;ʦĪָʹؼȥһЩߣҾˣгŰ²ߵģֹ֣ʦĻҴææĸ˻ȥ·ϺľȻĺײɷûôɵģҪ֪ײɷļʣ͸ƱһȽࡣ£дˣߵȻûа취ƽ⣬ҵһʱ䷢ֽ״ʦϴǶѵҲ֮ƴŰ㶥ʦˣȻ˽˫ɷ嶼ꡣ
ǣ㿴ΪʦôˣôˣȥôԶĵطһһص·ڵˣôͷĿ
Һ˵ģ˴ǳӲ˵һ治˵ʲôܾĻ
ͷԥӣæȰο˵ˣҿʦôΣյ£룬ǺҪ治ȥܵĻʧֻǣһӶóɵѧţҪôܸɵĺӾͱɵˣ̫ϧˣ˵̾˿ﾡʹϧ
ʵΪǴѧžÿϧİɣҲʦЩũһˣܿϴѧ͸Ŵƾϰһ˲ţⲻ֪ڵĴѧ˺֣ܶϾôҰѧ˵Ǹ˶ܶѧˡ
ҳĬ˻ᣬϾǴСӼҴˣаħľθʹֻεͷ
ͷͬ⣬һϲЦǺ˵ģֻһлѣ¾Ͳ㴦ˣҪȷʵԶϸ첲ȵĲڣҲҪȥˡ
˵ߵóһͭ塰ڵķȷʵвͿˣл壬ֻҪǲȥܻ䣬лأȻһУǻǱӡˣˣȥɣ
ͭ嶪˹һѽӹϸĹ۲ͭ岻ҡհѵģ״һŴķ壬ʽӣ˿һ֮⣬һЩҿķƣĿ˨һƵϸסҡ
û
ҵľٶͷһ¡л壬ֻлʱҡ죬ƽʱҡġ
ŶȻֻȵĻҲûʲôƴǵģɽһǿɽµ10ҸĦгȥɽ壬Сʱл꣬ӦСʱܸ㶨ɣ


20 л
ʦ˽һǼ˵ҿźڲͳˣڲװ˷һЩлҲ档
ΪҲǵһԼȥ˴ˣѾһ˵
үүһҪҪ˵ҴĶȻ˵ֻҪܽˡ
ÿ˵Ȳ¶ʦͽϵֲᱩ¶һ˶ȽӣĻ뵽һСôĻһ㶼˵ΪеʱһЩ⣬Ҫ¶ͿĽܲ¶ֱӴģҵȻѡȫ鷳˵㣬ϾʩʱҪⱻ˿лȷʵû취ˣҪڳ˵Ҫ֪л֣治
ϣ˸Ħг͵ɽʱѾˣҲ˼˼Žһȥ͸Ǯֱȥˡ
ɽסͦģԶԶһһص¥שʽС࣬һͦСԺӣͦģСطǮôõķӣǼͥȻûס
Ǹоİ˽˴ӣ·һЩ⣬Щ˩ŵĹӶҼ·һ˩ŴڹԺӣǴڹ˹ͣʶĺ˼˵ڹаҽеôѲɡǣһ·Ҳûиܵλ꣬ͷܼžҰҲûɶԾ˦˦ͷ̫˰ɣ⹷û׼Ƣá
Ҿ͵ĴԺǰ·ڹ볯˹סҼ׵ĵطԽԽûͱڵ˳ֵĽס
߳뵽ʦ֮ǰ˵Ŀͻ׳ϴ󣬶֪סĶ˵Ǵɱš
ннУһ쵽ľϹлŲŹӾͰ˳ԣ
һ꺺ӴܳﻹŲ˵Źһ׺ݵıȻ£ǺڹôһţβͣصĽſڵ
Ŵ󺺱ŭģװһӳʡãϴģұˣҵһң֪ģүүҴ㶫ǣ
꺺ע⵽ҺҼۣҲϳҲӵˣôòӣСӣæǸ׺ݵı飬ָǰ߷Ц˵ǣǻϴˣ
õģлл
׼뿪꺺ͻȻʡСȥİɣûһشָ̾һ䡰˵Сɽϲ֪ǳײʲôǶ˻꣬óճɵɵģ
ҵͷţѽүүʹˣ߲ôԶôˡ
꺺͵ĿһۡСͦТ˳ȥɣ
šӦһæһ·Сܳϴȥ
һϴſҾ̲סüһ˿ܸоΧʵҲЩ·λ꣬һ·϶ûƫƫǼˣͲ̫Ծˡ
˿ɢ͸ˣһ˵˻ʹõƷմȾһ˿ƾȫĵסصºһӴһ˿ֱɢģټϴ˵Ǹɱģ˵ɱﵫҲɱôҲɷҪһ׻껹治˿ûɢһֱڣͲǸˣҪôЯ˹Ҫôǣж⽫˿ųҲ˵˿ǱݵģڰĶɾͲˡ
뵽ҸоһͷۣôѸ°ǲҪɢݾߣʦ˵ģл꣬ºʦ
ĽŲҽüɿڳӣ߳һһŮӦϴɣҲ²ֱӿżɽ˵⣬㣬Ȼҽ֮ǰǷ˵Ǹ˵һ
һʦҶ֣Ů˻ã˵ɫ̫Ȼ֮⣬Ҳû˵ʲôһϴȴˣ˵˾ˣиСʲô˼ܸʲôԭΪСȽܵÿ죬֪ͨһû뵽СƨȻλ
ϵַӦװŵӡүүҲ˵ˣ岻ģҲԵүүԹϵʾ鷳ˣԲҴŶȹԡ˵Ƴ۹ԹһɵЦùӶĴǲ֪Ȳȵˡ
ѽҲʲô⣡ӶѾˣŸϴѧҪԺһֱӣŻأءŮ˵꣬ۿһһľϴ·ʹ
һŮ˿ɫɵ΢΢һ䣬ǿסܿͷ˵ҪȻԿɡ
ϴƲĿһۺŮ§һ߰οһ̾˿˵ҽˣȥ԰ɡ
Ů˱οֹסᣬĬĬؼԭŮĿֻҪϰοסˣ̫ˣҺУˡ
Ҵӿŵĺڲͳһſհ׵ĻֽɰԼëʷϣװģ˵ʦ˵ǰǺӵֻддֽϡ
ϴ׼ôȫЩһǰëʿʼд
Ȼ󡭡ҴӺڲͳһŷģŮڿϴдֵʱĽȼգ˯ǳɵϣȻͻȻֹͣɵЦ˵磬ôˣˣȥ˯ˣ
ɵ˫ĿĵͷţҪ˯ˡȻ˵ͳ߽ȥŮ˿ӵľٶһæȥȻͷԼѾֱͦͦڴϣűӣȵĺţ˯ˣҲ˯̫˰ɡ
ûµģ˯ɣǰѶ׼ãлꡣ߽ݶŮ˵
ŮȻһǣüͷչЩϴ˽ƷдֵݸңҽӹӺڲͳлͻ񣬱ǿƾյȼƷΪ˲¶ֻˣҽֽȼӽͭ棬ȵճɻҽĬ˿䣬ɨһ۴ϵˣһǣ湻ģ޵ײʲôֻǵãòһܲһͲôˡ
лӳ˵Ȼʼл꣬ˣʲô֣ôˣҵֻлѣ²Ҫȥġ
ɣͬĻش
ͦĬƳһۣߵ߱Ĭл䣬Ϊ˱ǿʲôһͭ忴һΣʵȴ黭һлӡ͵˲䣬ҽͭͷһһɣȻĬҡͭ壬һ𣬼зӦҽź
ɣ飡
ٴҡͭ壬һӰƮĬʧһ곹ٴҡͭ
ɣǻأ
һֱӾƮţҵҲ˽ȥһǡ
һصֺ޷Ӧ֣Ϊʲôлļӳ¾ԲᳬлǲɹģѲʦ˵ˣ
ΪڳҲֱó̽ٶະɤӣһֲԾͲˡ
ҵĽͭŻزִӲͳһͷϣ˵ٵһǻһҲܱȱɵӺ
ôӿʰæ
Ӧǰɣүү˵ҶˣְڳǸͷ˵
ϴüŴϵˡզûأ
ŮҲһԵͷ̵̻˵ǲûãҪҪһΰ
ô죬˻˯䣬ܵĴ̼˯ȻѣȻѲ˵ġǸչλԭҪϢһϲŻָѣֻҪܳˣҸոֻ˷û䣬䲻ЧԲû
ҿǽӣװһͷ˵ŶŶˣүү˵һ㣬ˣҪȥ߽Сʱ£ͻˡȻ˵ǹƭǵģֻתע
һ˵꣬ϲľ߽ܵ඼һЩ£ĬĬ˵һߣ䷢Ȼָһ´ϵˣһĹâָͷ漴ϵһ۾
Ƿ޿ԼҺӻˣ˵øɶƵģŮֱӱźӾͿˣǸһãȻ裬զˣɶȻԼͷϻһдַĵĻֽЩӶĳһߡʲô
˾ͺ˾ͺðŮûش˲ɵЦںԼ裬޵øˣڰοڰοԼһ㣬ϴҲһۺ
ҿһž۵Ļеܲˣ˵ȻûҾˣ⣬үүʱġ
ϴæ߹ͷЩΣϾ֮ǰš̫ллˣȻҶ֪ҼСԺô죬Ҫһӱϱֲ
֣˵ɶأڴһ˵ҴѧŮôֲϱ
Ǻǣ֮ллˡϴûҼ˵
һмӣװ˼Ǻæ֡ûϵҲֻүү˵Ҳûʲôġ
ɨɨɫæ˵̫ˣҵȸϻȥˡ
ôˣǴôԶСһ˻ؼҶ಻ȫҪԸ߰ɣŮͻȻ˵ϴҲһæͷ
ͷҡø˹һ˲ˣһȥ¡
ֲңϴӳ˼ŹǺһ廨ҴȥЩЦõڴⲻǸôͷɲСҾԼ
һǵл׼뿪ˣϴӻǲ̫СӻؼңϴҵҳһȥܾģСôԶ춼˻һ˻ȥӴȻˣװĵĵͷͬ
ϴһԵĹӵĳóһֵͲʹҳˣ·һ¥שԺӵʱ̲ס࿴ۣʵʱͿˣ嶼߷ֻһҸ룬ҷų¥ķһС
ǻܰ̾һ
ϴע⵽ҵߣЦ˵ⷿɰɣ˵שҲ٣޵ôɵĵûУ˵ⷿӹ޽͵üʮ򣬸˵װ޼Ҿɶģģʮ򰡡ϴ˿ĭĽǼе˵˴Ǯ˾ģƽʱڻؼҶǿŴ󱼻еȻҲ湻ĵģŮô꣬Ҳس˵ԴЩеĸûɶ𣬴Ҷ£СԲŲźӵġ
װһãȻӣϴһͷ˼ЦЦҸһС˵Щ
ҷ˷ۣզ֪˻ôԣ


21 ֵľٶ
˵꣬ƫͷⶰ¥ŮСͦģũ浥׼ͥͦģûڶ룬׼ջ뿪
¥̨ͻȻ߳һССӰҶһ˲һĪԣסĪԣҪҪôɰ
Īס֪ģ˵󲻴˵ССΪûôģƫƫˣ治֪ǻ˵ûǲá
ĪҲſһҵӰҵһϣе㲻ŵ۾һϲĺһŵô⣿
˭Ůľ
Īתͷĳ˵ѣѽ˵ˣҪȥ˵¥²Զ˺һ£
Σ˵ͱһؼ˰ɣô룬ʶֹסŲվԭ
ϴһԿ̲סʡʶˣ
ҡҡͷ˵ҸĪͬѧ
ŶϴͷΪǼ˫ʶԼո˵ôлСȥҴ˵Ǿ̫
ԶСܹӰϴ˵ˣ壬ȻҪǼһʣһ£Ҳ֪үүġ
УϴͷСԸϵģϾԼѣүȽϺǣǰСôоú֮ǰе㲻һˣ˵ͻȻϳɶˣһ㶼Сӡ
Īû뵽Ȼڴңæ¥ܹΪЬЬ㣬ܵȻǺܿ죬㱻·ϵʯͷһǰһס˷㣬Ьôʲôأ
ⲻ𣿡һЦЩ˼˵
ҷ˸ۣû˵Ķܣ첻ѧˣ
ôһѵѧУ֮ĵطһĪԵ۷ʱע⵽վŵϴ󣬲˼ĳЦ¡壬Ҳڰ
ǺǣѾͷע⵽һΪҵ͸أϴЦǺǵ˵
ϴһ٩Ī΢΢һ조УҾ̫ˣԲûעġһۣеɻ󡰶ˣǣ
ұף˵ˣүү͵㶫οʡڱ˸ѣܲ˵л
ϴһϵĵͷһüӡүˣǻСҲʱ˲òŻ£ѵԺ󻹸Ҳɽܣ
ĪȻҲ˵£еʡСɸû˰ɣ
ûˣ˯һˡϴ˵
ǾͺãĪҲ˿ҵСʱ򻹴ǴСȥ͵˼ҵĹӣΪԶǷڵġһЩĺӿ˵ʶңͦãκһ£ѹ
ŵҪȥôĪæ
ҵͷ
Īںգ̲ס˵ôˣҪҼϢһϣһȥѧɣ
ҵƳһ
ðɡĪһһ֪̾ˣʳ֪ҿ϶ͬ⣬Ͼ̫˽ˣҪͬòͬͬһ£ʲһˣʵԼ˵仰ɣ
ǳҪȥҼҳ˷ߣ
ҿƮӾ֪ڹ֪ʣҡҡͷε˵ˣһȥ£ʲôѧУ˵
ˣĪЩգֻЭĵͷðɺðɣˣؼң
ţҲȥɡ˴ߺ·ҰţҪĵǿһң˵ҾͶˣϾҸĹϵûõͬסһݣǻһﻹͦµģûô¡
һߵĪһһĻصңϾڲסЦ
ԣոȥĶôˣһ˶һ̲߳Ī˷ܵģ
ҸոգѧУͬѧˣĪ߽óһ߰һ˵үү͵㶫ողŻȥ
ôؼҰ˿۴һƬһȣЩֵĿĪԡô˼ҵԷЪһٻȥأ
ĪƲƲ조ΪҲѽǸһﲻϲ̫׽̫ͻųģܾˣҾû˵ˣ˵ͷˣò׺Ĺϵûˣ
ôǵĹϵк𣿡˻ǵһμĪôŵӣôСάһιϵѺܲһ㰡
Īеû˵˼ɻ󡰺֮䣬кŮʲôϵѽ
˱ʵһ㶣ϷݸĪԣһãɫЩȻˣ㻹ôСӦûָġ
11겻СˣĪһͲˣӹ룬ԼĲϲĸ˵ԼСְҲǣ˵ԼСȻͲ
ţСС˿ӣЩЦæ˳Դ˵
ǸѽĪ˷ܵӣ̲ס˵
˱ʵеΣŮôСԼ͸֪ʶǲǲ̫ãĬ˻ĪǴߴٵֻεĽ͡Ϊô⣬ΪϲǸͬѧǣ֪ɡŮ֮ϲ
ĪֱӴסˣʲô˼ˣô˵11Ҳһ˼ˣϿӶĿȾҲָָʲôӦֱӺ쵽۾ŭ裬ں˵ʲôأŮӺðɣ
ţŮӣ˴ô룬ôҵķӦƽ̬Ȱ
費ã˵Ҳ˵ˣԷðɣЦŸĪһ⣬ûдĪһĻңЩȻ
ߡĪԺһĲɵǷȻЩ£һ¸ͻһЩӦ
ϵѧУΪĪô£ǲǸö̬ȸЩѾλϣҽȡ˸к
硱
Ī̧ͷңһֵı飬Ȼͷ͵Ҫ㶼˵硭

Ҿе֣һզˣһϣôøƵģ
ѵ˭۸ˣɨһΧͬѧûʲôԵģһˣţôˣ
ðˣ
ûа̧ͷʵЩãȻ
ҿġ
û˵꣬æϣһӲЦæ˵ȣȵģûðأ
Ŵɵ죬ȣģҽ찡
ģһ
ģĵͷ
ƳһۣˣҲ֪ڷңҲ׷׵ˣԸ˵ҲͲˡ
ûٶˣĪ˿¹̵գ۾Щߣ˵ЩеûģԼһ϶û˯ã˼룬̫ˣԼôܶŵǸ˼ҶŮӡ

Īƫͷ͵͵һۣ˵һкӲ˵ͦɰģҪǴŮ·϶ɰ
뵽ĪЩ˷ܣ漴һһӣԹ㣬ֻԺһˡ
ſһһʱҲ֪Īô࣬оʱʱ͵ԼֻԽԽ֣һϵ׾ʲôֵֹġ
һڿλϰΣ鵽ˣ˼ȥ飬Ȼʹˣ֮ǰĪԹһ°ϼ
ĪԱڽ̨ϣ̨¼ʮͬѧţĲȻ治ܼɣ鷳ֵˣǰϵĻãϾֹ֮ǰǰ೤ЩͬѧǺܸӵģһ߾͡
Сһ԰ɣĪεĿһȺֵͬѧųէǲҪ̫ǿƵĺãʵǿԼͬѧŶԣȻҲԼһ˵Щˣ˿ӵ
ǰ㣬ôҴλվɨ˽һȦ
ﱾһƬӵģ˲䰲ȫңܵұĿ⣬һһͷӣһЩľ֣æͷȥ
ĪͶĸмʼ磬˻ȥʵҲȫΪĪԲ˵ģҪȷʵ̫ˣҳ˼
ûһȥļʼȥȥҰ飬󣬿ôҶôɣĪһĪƳһۣЩ˼æҡͷ
ŵĹ͡
Ȼ֪ҵҲΪŰѼίԱĪԵģǾҺĪԵĹϵһһãһƣҲͿˣνҲûӰ쵽ʲô
飬ʵһĿΣҷҲûüԾֱȥˡ
û취ոյʦϢ˵ڴˮСˣӦǱˮȥģȥĸ˾ֱӴȥɽǱβû
ˮ
һţһʰв̫㣬ҪҲӾʦ˵ˮˮӦòɣʵڲֻܳڴ˰ѳˮˡ
ǸҪһȥ緹ô
ĪԿʰڲԥһƫͷ˾

ƳһۣԷѣ֮ǰǻֱʹ죬޲ֱӰקʳõӣôôŤˣ
ˣеˣҪȥһˡ
Ŷͷﻮһ˿ʧ
ҽڲбڼϣЩʧӳĬˣȻ̧ԴСưͣϣ쿴ʱܱظ֮ǰһе˲ϰߡ
Īû뵽һĶһ£̧ͷҽüͷŻĵͷ
ҪʲôѣԸҡջ̾˿ת뿪
뿪ıӰĪЩᣬһ³˵ǰԼûֵͷȥôأǰôΣԼˣգøϽָ


22 
һ·ϣӲɵܻĪǸֵıֱ֣쵽ڴʱҲ˦˦ԴЩͷ׿ʦȥɽ崦Ȼûһˣʦı£Ӧòôðʵе֡
ؼҺҲûǽԭԭ˵һ飬˵꣬ʦ²Ӧֻɽϵһ֣ǸкʲôµﵽǸɽ֣ԲűһǣûлصһǣӦǱɽֳԵСʵһ־ܽⶼС⣬һ㾫ֱ˳Ͳʲôˣصǣк˿Ȼ֪ǵʲôʦҲԲŴԼȥ̽һµġ
߰ڴˮһ磬춼ˣæϻؼҺ󣬷ʦѾԺӵһֻֻҡȣյĿ
ǻܣһ磬˲ͷϵĺˮε
ˣƲ
ţ˵£Ǹ㶨ˡƳһۣһƨԱߵСϣҽĺ«ȡһ
ڴǱҸȥʱȷʵֳкŨˮıҪ׽ǺѣֲӾû취ֻܱ¶ԼȥҴóˮˮɡ
ԭǶͬģһүүҲʦԸģֵͷͬˡ
ˮ֮һЩһЩı֮ûбĶˣֻ֪ˮ۷ô߰λЩңڳĿΪ˷ֹܣȻֽŪܶɵȼӽӣˮ»ֻҪմȾһǶֱӱճɻҽ֮ǰˮκˮĵطܣûˣҲֻܶڽʣһϡУҷⶥܶܲģһ̿ȼֱӽˮˡ
ֻǶԸˮҲôģֻˮһССŸձûбһµˮҪʱγɵģͺͻʧȥʶһֻˮĶ֮ǰҪȰСǴˮǾȻ
ˮ»𣬵СĻǻûˮǲµģȵҾʹһȺ뿪ˣȻСĸĸСȥؼңȻָǵл겻ͬǵ˵廹л꣡ϵлҲԳȺתͶ̥
ˮǾͲòˣҲΪʲôֱǸˮȵԭһΪѾˮҲûáΪѾˣҲҪһ㣬Ͷ̥Ҳܵظ̷ȻͶΪµȵ֣һͶˡ
꣬춼ˣҲͦģʦòҲæһӣı»ôã
ʦǱأ
ʣȻûֻۣҡҡϵȡһϼһѣЩˣԭҲֻǳͷһСҸͨһ£ʵˡ˵ͻȻۣһ조СҲǻĲãϡ
ϣɻ
ɡһ
ðɡҲȷʵõùѾԼʶ㻹ͨĴȥʩʡȻ󲿷ܲˡΪֿԼʶһ춼Լɰɿ˵һЩǿһ£ȻСӵǸ˼
ҡҡͷ˲ˣ鶼ˣɶľͲˣӶˣȥӣվ
ˣ׷С˿ʱ򣬼⡭ͷͻȻסңȻӶͳ׹
һѽӹ͸Ĳ⡭飿л棬ⶫʵ֮ǰԼģѷЧڵϣϱȽϰȫע⣬Ч϶ûзǿģҶһЩҪõĵʦү̨Ϸʮ쿪ǿʵȷҲȥĵ飬Ҿֻ͹һˡ
Ķ񵽵ģŵ飬װ
ͷǸܵϵĲ˼ĿһۡɽСѧɣ˿ԴͷҵһȦʲôû֣һƬҵ⣬˵Ѿͷɶʱȥ
ҡҡͷŵ˼Ǽһ֮ǰɽСѧ֮ǰĵӦһᱣܺãŹãָˣҲˣСĵģһʼңӦֱӸң˵ûⶫ£ԲŲҵģһġ
ƭӣ˵ϣúñܣƭ˵ģ˵ЩҲֻǷܣ˵˵ģͲѵģǺǣ̫ɵˣŻѣ
ͷȵĿԽԽɫѾͷզǣԼҲû˵ʲôǵɣ
㡭
ʦƭҡ
ͷ׼ô£ûʳھͱҴϣͻȻ߻ذϣ˫ֱȣ黹һ˿ίͲû޳ˣʱôҡֱӣһӵңҲӦô󣬿ܱССӵҲһǸʱҵĲ֪ϵĻԴӸĸҺֻԼǱģʶûСӵˣķϿһЩı飬ֱ췽ҹ̷
ѵѾͷˣͷǸһΰվװߵʡ˭ƭˣ˭Ȼͽܶƭ̫ˣʦʦȥȻǺ£ǿѾͷŸûʲôģͦ۵ġ
ұٶһعʶԼôֱ˵ˣæû£ûɶ
£ʦʦͷͷ˳˵ȻߵǰֱĶңҿöе㷢ë
û£ȥˡ˵æˣǶˣôʦ£ҳ״ʲôô£
ͷһҵıӰһЦѾͷ˵Ҳеǰ취֪ٺٺ~
ڶ죬Ϊһ飬ʧˣǺܺõĵѧУһ·ôĪԣȻҵѣҲûҪһ˰ߣҲ̫ãֱ˵£һ˵ҾȻΪһŵ˵Сô죿ĵȻǵ⣬ƭң˴СľǱƭңҰСʱƭ˵ؼҰ£Űҷͷģһžô꣬ҴЩͷŸһЩ£Һܲϲƭ
ϸңӦȥƽô࣬һأ־ѾͲӦҪǻˣҿܸϣ˾Ͷˣûɶ˵ģĪԶ˵ѣǲһġ
λ˰죬ÿֱӻˣλ¾ˣԺһͬʣ͵ͨͬѧԼҲûҪôô룬ǿˣԼЦŴк˵磬̲סϰԵĻһ磬ԼȻû
ĪҲҵ䵭еĪĿһۣߵλԱߣҿ˰죬ƫͷȥŹĵʡŵɫ̫Ծ۾Ѫ˿û˯ô
Ŷ۲ܺĳЩˡĬĬƵȥһᵽҾ͸
㲻ỹΪңԲ˵ɣĪԽȥ󣬼æ͡ǣΪ̫࣬첻һˣѾ롭
塭
Ͽˣ죡ЩͷĴ
Ŷӣ΢΢ŤͷƳһۣŵôоֵֹģҸոյףԼѾˣûˡôԼѵǣеӦòԼİɣһװȻֱԼ죬ְ趼ûô׹Լأ֣
һۣһίģһ˿գŸոǲ̫ˣֱˣ˵ʲô죬ô˵ֻ
һ¿Σֱ뿪λĪԼ״æ֪ĸͬѧڸ˭٩
СĹϵǺãҪһȥ~
֮ǰ˵ܺãȻСȻ˵ģֹסŲĪ׷ʱûüͣסֱײҺ
ʹ
תűӣ˼˵Բ𰡣Ҹ̫ˣûɲס
ǷСҥԣ鷳Լȥһ¡˵СΧͬѧ˵ģȫһ±Ƶģ֪ǲǷСĲ⣬ϾҶû˵֪ȻΪҺĪһΪСĹϵʱ˵ʱ֣Ͼ֮ǰ˿ǹϵȷʵͦõġ
ΧЩĿ⣬ĮıʾУҲȥԣҪÿζҡ˵ת뿪ˡ
Īһ㶣ֹסŲ䵭̬ȸЩίһ컹úõģôˣ˵Ѹ̬ȣͷ
ôԣǸһﲻǷС
԰Īԣ֮ǰ˵ǷС𣿡
˵ǹϵôãǷСƾʶܾˣ
ǲ֮ǰʶ˰
ȵһ뿪ĪϱһȺͬѧΧиϵõģҲһЩ֮ǰԭ༶ͬѧһǵĹϵ
Īӣˮ۾뵽Ҹոյ̬ȣЩίЩߡ֮ǰ˵ˣСʲôģǿЦģֲţ
ҪصǣǶ֪ôϵôõģһŮߵĪ
ţΧͬѧͬĵͷ
⣬ĪԻһ£Ҳûʲôرģһμʱ򣬾;ͦõİȻԼͰˣӦҲǰԼ˰ɣȻҲͬˣǼһôôôһô
ԭϵͬѧˣ˸Ǳ뼤һɼֺãͣʦѣǻմ⣬Уʲôģ֪Ķֻ֪ҥԣԼϵͬѧǶ֪һԸ䵭˻ͦģȻҲῴԼ˱ˣȻְæˡ
Ī԰첻˵иˡ㵹˵
Ī´һۣŮҲˣҲôѵһϲŵ׷뵽ĪͻȻ뵽֮ǰ˵Ƿøоеֵֹģҡҡͷ˵
Ҳ֪
ѽ͸ǰɣ˲
Ĳ֪Ŷ䣬Īһصλŵŵǳģ֮ǰ˵Сν˵˻Сң
һˣȻǸǸɣϾԼƭȣҰϿ߽ңȻһƨ£Ī죬ޱģһ뵽֮ǰһ˵죬ʱҿˣ¿ٵǸɡĪ԰
һڿ45ӣĪԾøһƵģһȵ¿ΣʦǰŸߣĪԾ۰Ͱ͵
˵ܲһֱҵĿ⣬ֻο
С£ѾˣΪϴκ˵˵ǸԲ𣡡һ֣صĻ˸
ŶҵӦ
㲻ˣСĿ
Ҹ˵ĵ㲻
ԣһôֱɵڻظˣ֮ǰܶģ
룬ѡſ˯ſϲ˵ӣĪİһСһȻ㲻ңҲ㣡ʲô˲ģ


23 ĪԵı
ĪѾˡ
û뵽ҾȻ춼û˵ҲϾΪΪĲ̫
죬ĪеˣһԺԼɣŲҪò׸˺ѣͻȻͻصԭ㣬ôܵˣ
Ī컹һ£Ǿǣʱŵһ˵ʱ򣬸˵ʱȻǻ٣е㲻һֵĴЩУİ˵һԼʱеĮĸоڹԶ
ŮҪϸЩЩҲû˵ʲôֻװʲô֪ӣ²˳ǼһԼԼͳ˷С¾û˰
ΪҵԶ֪һϢĪԭǲһ緹ģպãҲΪ˯ûȥԼȥˣѣûҸһҲ֪ǴĶ˵ģĪԸûôˣͶĪ䳰ȷһĪԵʱûᡣ
ڶȻûô˵һ緹ҲûдᣬͶĪһٳ˵һ仰Īж˲ɡ
ŵ~ҵʲôΪʲô⼸춼ѽĪſϣŤͷͰͿ
ƳһۣʼӲĲУˣϧҾĶѾǿ
Ҳ˵˳䣬գգۡǣʲôҵĴһ~ŵŵ~
ͷƤ飬ˡǿסֱ۵ĳ嶯ֱһֱӽ˻
Ҫ֪ˡĴһģ
⣬ƤĹ˭ѧİ
ϵıЩɶĪ԰Щˣүү˵İ취ãһȻװȥˡ
ѧʱүүˣ֣үүôʶԼģһ֪ŵԼü취Լȥ
ѵŵؼҵʱѧУ¶үүôŵǸƢҲ̫񰡡һ㶼ǻؼҸĸ״Сò
¿һ죬ʦһ¿ΣҾһƵܳˣĪ㶵ĿҵıӰһĻᶼֻƲƲ찵һ䡰СڶΪΪСǼ
ĪҡҡͷˣˣȰǼ¸㶨
һͬѧԼɽѧУ˵ҪǱ˭ˣҴ߰ģ˵ֻǵǼһﲻġ
ĪԾȻԼԼҲֵͦģҲ뿴ĪԺ«ʲôҩǾ͸ϵ˺ɽ
ԶͿĪǵˣʱվӡǰȥɨһЦһ¡벻Լ⣬ôǱǰ˵ЩˣҶ𣿡
֣ĪԷ˷ֻۣñûӵ˸ɵ£Լǽ˺òãȻɽȷʵѧУĴܶŹѳ
㣬ʳ˵˿ŵıѣֵģǵĹϵ͸ǲһģ˵⻰ʲô˼Īü
꣬ЦһΪʲô£ԭ㻹ѧԣϵ˼Īԣ֪֮ǰɽСѧǱǰϵİ೤ɼͦõģǽ˳
˵֪ᱻձѣҲûȥͣĪŭ
ôѱֱ
ĪȭͷνӣһξƯŮҲǷһ桰ԣ£ԼȥģŵǮȻ󻹵Լͬѧ·ʱ˵һЩеûģº󻹸˵ԼҲΪ˵Ժ۸㣬Ը㣬Ѷ˵֪͸¶ǼѶǴͣ£ܿʹѧУʦ֪ŵᵽͷϣ͹ͣһȴ˵㲻֪ǱҴ£𣿡
˵ûУⲻҴģɫһ䣬Ī˵һ˿ңΪ͸¶ЩƯΪŤеĶĪͻȻЦ˼֪ˣ϶ΪŵˣԺ󶼲ˣȥֺҿ˰ɣˣ㲻䣡ʲôѿĪѿı飬ΪԼˣԽԽ
Īǿס˵ĳ嶯ҧ³֡žԼ塭
㡭ЦȻֹŵĿĪ
⼸ˣӦʶɣĪһ
ܣ˵Ʈʹͷ
˵ʵǣ˵˵ģǴȥĶ𣿡ĪֱӴ˵ֱ֪һЩͬѧǣʦҪ׵ĵ£ʵ˭ѣ鵽ʦͻмҳȫУͨû뵽ôСһթթˡ
Ǵ֪ͣͲǼ׳ˣߵɫ漴뵽ʲôϽŵıɢȻЦ
ûҴôȥʦ߸ͬѧҴ˵ǸǼͬѧЦģֻû뵽ǻˣǼǳĴͣʱ£ҲûϵԼʦͬѧҲǹԹŮһöԼ׿˵ҲŵģвԼ̫ˣѵЦ
ǣûҪһҧǿЦȷʵûа취ŵνҲͲ˵ʲôֻ뾯㣬ԺҴҥԣҾͰЩȫȥͬѧ֪ʲôˣСʱѧ˶¡ĪĿ
ô֪ңʶԼ˵©죬æס죬ôҲûκ˵ô֪ģ
ĪԱӵĿһۡŶҲµģ㰡湻޳ܵġ벻Ůĳô񶾣֮ǰһӡ󻹾ŮϹˣȻǵӾ˵Ķԣ֪֪治֪ģ
ңѵ۾תתЦһ˵˵Ķģôû֤ݣƾһ죬û˻ţ
֤ݣǿʧˣһУĪ˵ŴӶͳһֻȻ£ֻﴫ
㣬ʳ˵˿

Լϵɫһ䡰Ȼ¼ˣ
û׿׻ʱ򣬹Ȼ¼õġĪԽֻض
ô
Ϊ˭һ޳ĪԲмĿһۣתߡֻҪסҸովĻˣ
֪ˣȥֺŵɣΪôŵͻмˣ㿴⼸ѰɣѾҪˣôͽҲûˣˣҲģѿıӰһ̵Ĵ
˭˵ҪˣĪ̲סתһ䡰Ϊ˭һһ£޲ȫ˶֪ӣ˽ˣҪ˵ŵˣκѣУסҸո˵ĻȻ´ȫУ㲥ģֻܾݣ
˵ĪҲڱֱӻѧУ
Īλһ뵽ոյ£ЩôŮӦǾ仰ӴʲôУŵһﻹǹùģȻǵŮǿ£ôĵ£Ϊ˸һѣ񾭲˾ĽѲ
˵ܲٲܲٵ˻ˣĪװʲôûӣһº󣬼ֺң˿ɽ£һѵ治ң
лһֱҿĪھҲͣʷʲôһֱɻ֣æ˲ͳգʲôûа޹ҡô𣿡
ջʵҲûʲôûԷˣںɽɽµһ߲ƺ£һЩĶȻû˵û뵽ġһΪЩΪ˸֤һ£Ȼţֻвһ±ˣͲ֮ˣһǸŮӦҲԼˣ˵ʲôˡȷʵǸŮѸ׵һЩ뵽Ĵʽ⣬Сư͵ͦһ׵ġ
ǣ
ЦתͷͿֻգæһȻɾ
ιҵֱֻվ־ٸߣվҵĳҵ·ֲһأţСұ߶ˣ
ȻƬһɾȷû󣬽ֻݻ
ɾƬõֻ󣬼æ˷ᣬĿҡƾʲôɾƬ̫ˣ
ƲƲ죬ʲô˰׽ɾԼƬʲôƬͷַФȨˣ
֮ҶĪԵԹһЩȥҥ¾Ͳһģһʼ˵νֻǸ˵һΣͲ⣬רȥ飬˵һİҷϵģôأ
ѵСŪ֮ԲŲҵģпܣûúñܺ͵Ķʿðɣʵⶼص㣬ҪǿôֺңͦȤġ
С
һѧ̲סĳҺһ䣬Ȼͬѧ𾪵Ŀбͳˡ
ͷǲе̫ˡҪȻ˵ɡ
֪˸죬ҲʼˣҲˣҲԣ죬ְͽֺûһ㷴ӦǱĮԴ˭ܲˡ
¿ǲ˵˵֪¿ܵıһ졭
ǰɣǴ˵еķˮתҺ˾ˣҿɲᡣ
ֱϿΣ˲ŻһҲֻһƨ£ͷһԲЩĿôȥһ֮ˣոճȥˣ
磬ҲûúһԷҪһ̫ܵˣҵ˷õʱ򣬾ͿһͷϲűһԷЩɫһĽԵ˵ʲô
ЩֵĿһĻʲôǸ˭
ڸ̫ԶֳҲû˵ɶ˳극һǰһߵˣҲݲݵĽķǵæȥ
ŷ壬ҲˣðѶ˰ɣǰĪԵæ˸սǴǽţԭŷ壬˵ĶʲôѵСưͱ˶
ŷǩݣЦ˵˵೤Ҳ湻ֵģ˵һ㣬ֲҪôϲ棬10˰ɣ
Һò׵ȵԺ˵𣿡Ī
˭ҪЩ⣬ҪԭǸ㣡ңȻҸҶĪͳֱֻӲͨһ绰ι塭
ԲۣŷŵæȥֻĪһֱź˼Ͷ
˵𣿾ôС⣡ŷ忴
ڣĪԴֻ洫ֺŷŵһ
ðɺðɣˣ㡭ȹҵŷָָֻѹ
Īһصᣬֻŵߡţû壬ոտŷˣҪԷšţã´ο϶
ŷĿɿڴĿǰɣⶼ״ģ
˵ɣĪԹҵ绰
ҲСŪˡŷһ
ʲôˣ㶪ĶˣĪԵ۾һ޲ð̻ı飬ǰȥһѾס·
ŷͷСӰȴû˿ЦͷǵַӴ绰ָ״һģֿɲʲôͨҳƢֱԷˮһϡƽҪǱ֪ѧУ۸Ůӣֱܸȴϡ
뵽˿ĭյĪԶС˵˸ط
ҿ˰ɣȥҲҲġŷȰ
㻹˵ĴҶҲˣŪˣĪôȭ
˵㰡ֲҪŷίԼ첲Сͦ
Ī˦һ۵ӹȥһת뿪ȻԼıֵط˵ֱ֪Ӹ֣һ٣ˣ
һǽץץͷǵ˵ʲôʲôôصģ


24 ͺ
ȵĪԻ˽ңұ治ɫѾ˼ոһ˵Ļˣ˵ʲôĪŵӣӦòʲôͨ
֡ĪͻȻŤͷһֹӣû˵꣬һޱתͷֵȥͷˣûʲô
һͻҪٰ¸϶ģһʼһе㷴ӦֱĮνıˣүү˵ģһ㷴ӦûУ˵ĲˣҲͲ˷ʱˣ⼸侲˼죬÷ԼЩͬѧұˣǲǸʦλҲˣǰӣĪ뵽ǵ䡣
ֵĿһۣôһ˵˵һģһһüģҵȻ뵽һﱻĮ˼Ѿ׼ˣҲûע⵽ҶӺƫͷһ˲䷺˵ۿ
ѧʱĪԾܾ˼ͬ·һֱؼҵͬѧ뵽ҪȥǸԼһ˱뿪ˣ¥ͱһһŮסˣȻŵֽңֽұȽϿտһ¥Ǽ䣬Ͽһûȥġ
ڽʰ鱾һŮܵĳңҵʱ۾һܵǰĴ˼
ʶɽѧУתһͬѧʲôţĪԹϵһؼš
ɻĿôûĪһؼңҸǰɶѲĪһģǼһﲻ
³һ̧ͷæ˵ҸտԱǺסȻȥֽˣȥ۸һ˵ѲŷӦԴԼǼɵˣôûеһʱȥʦĪǼһ䲻ǸͬҲĪǸͬжϴˣһŮôùǸ
ʲôҲûʴ˭ֱӿŰɿ˳ȥҸϵֽҵʱ򣬷Īڵϣһֻ֣һҪӣվ⼱æһڸʲô
ѱһͣתͷңջҵվԭЩ֪
ŵҡ
æȥƿһߣĪԷվʱе㲻Ȼ
ôˣ
һֹеģĪۿһ죬ԭһﻹǹԼģ뵽⼸ĮԴǿίһᣬ̲סһ뵽ֳôˣԼڣֻǿҧ촽ҡҡͷûû£ղСŤġ
СģҪԼһһˣһۿĻ⣬ǸίͰ͵ӣҾ۸˶۸ͷˣȻ˿ûʶίԼ⡣
ȭͷƳһѣҪʦС̵ҲҪѧĹ۸ͬѧŮӣҡ
ԽԽ׺ݵԼķȭͷĪһŵŵһﲻĶִɣ˵ѧУУѱˣһҪȥ״ŵŵѧô죬һ뵽⣬ĪԼæץҵӣҡҡͷˣûµġ
ĪԿһѹסе´Ρյ񾯸棬û˵ꡣһµæ̬һ˵ᣬһ߷ҡ֡
ĪԾת뿪벻ŮССô񶾣ԭΪ֮ǰһЩ±Сư;һ»ѧԣû뵽ȻвСư͡
ʲôס֣
ܵȭ磬ҷĪһת˼㿪һȭ˸
Ϲлʲôǰĸ׳Ŀ㲻ҽУͰڵˣҵŮѶ򣬻ˣ
˭Ůѣʶĺһ䣬Ŀһۣȥ˳䡰ˣǻ߰ɡ
ҿ㲻˵ɣԼ˵İ¼Ůѵģ۾˵תͷĿһۡʲôߣСѡ
ȷһָ׳160ңСѧǱȽϸߵˣǰȷʵôһأҲСôŰɣ
೤ˣ㻹ǰ¼ɾ˰ɣȻ֪ʲôƢĿĪϣȭͷ˿ûѸճҷ
ܵĪ΢һ£Ī԰೤ˣŤͷʡѧУģ
ĪԵͷЩŵӡкηǣͬѧǣǰѧУܶŹʦҹѧУû˸֮ǰѧУˣһͬѧҽԺһʱ䣬ųԺѧУ
ŶֲúûĪ˵һӦϻǸͷϲɣһ˵ʦҹηǣǲܣʦֻ˵ﻹͦ򵥵ģûá
ηĪԵĽʳָҡҡ˵ѧУѧҷǸ磡
ûɣ񾭲һĿһۣ̲סһۣ˵ֱӷĪ
ݣ˵һ䣿ηǺȭͷ˹
һüĪԷſ΢΢һƫͷһȭһֻץסһתһɰˤڵϷ顱һ
ŤʹһڵϣҵЩŭ
⣿ɨڵϵһۣɽСѧУԾͣ
ȻĿƵԱߵϡҪڸЩ߰£Ҿ͸ŵһң룬Ӧ֪˵õõġ
˵ҲڿˣĪֱ뿪ˡ
вĻ£Ƴڵʹ໽еˣ񣬶һŵǻˣֱֱִŵһﵱһ˰һ߰˸ڵϰʲôǹģ
ҷĪ뿪ıӰЩץͼʣ˵ϵΪʲôŵô
͵ϵ£ҽ˵ֻ΢Ťˣû˵ʹ˿
ҿԣϽȥţȻͲһһңûʦȻܿô̼һĻǶ
ĪԿһۣЦŸԣĹ󣡡
һæ֡ҿɲҪ˵ŵȻǸһﶼڵ໽У̫ţˣ˵žͳұ˸Ĵָ׷պøϵſھͿҰѺηˤڵϣֱòˡ
ĪԳһؼңϹϵãĪԾͻὲһЩҵ£ôôֺ֮࣬ȻѧУһЩҥѡѣΪǸˣȻͨ籨ˣҵеˡ
ԣŵ㻹ǲ㻹˵ʱìˣܹҵʱһ˵ͳȥˣٶȸһƵģں׷˰춼׷ϡ
ĪԵƮЩȻæ˲ͷϵĺˮȣǸûµĻǾؼҰɣɫˡ
ҲŶڶѧһˣٲȥᰤģ̧ͷ죬ͷ˵
ĪԿһۣһ³˵ȻȥɣҪŵ˵Ķˣлл
˭˭˵л죬еĪôӣ˵ֵĵĿĪԵȡ˵ĻԼؼ𣿡
û£ҵȻҸһȥͿˡ
аȣһҲأɨһۣ˵˸кͱ뿪
ǰɣˡҴĿıӰҾһûúСưͺúõ˵׼أͲܶʱ仺
һߣҺĪԣСưͣҿһǼ٣ʦ棬ôû϶òᣬ롣
߰ɣһΡ룬Ȱͻȥɣѧôˣںȥ춼ˡ
һȵǰ棬ͷվԭ
ôߣҵ̧ͷۿӯˮ˳ջ
Ҷʱɵˣզ£ôͻȻͿˣһողڿǸͬѧƫƫڣǹİɣ
㣬ްһˣеæңͷϿʼðǲǸոһ۸㣬㻹ȥˣ
ߣӣƾҪߣһѳס½ǣ̧ͷԹĿңĿģͻȻ顰ǲǡʲôҪʲôֱҶáǱް
ô˵޵ĸˣҺĲͶЩεæ
ˣٿޣٿҾˣЩͷ۵Ŀװת׼
ô˵ŵһס½ǳšأߣҲˡȻæĨһˮۿĿ
֪Ϊʲôһ⸱ǿίӣͻȻЩɵͷôˣ
ҾȻôϸĸ˵Щ
ҡΪۣΪԺҲˡ˵ֿʼ
޵ϡﻩģҳһͷ֮⣬ˣڶͱ׵Ժ
в뵽ϴ֮ǰľٶԽԽ̾˿ǰһѽ˱סͷ⼸ҲԣԲ𰡡
ҵľٶôסˣҲ˿
ܵ˰ˣҲе⣬ЧҲ̫˰ɣôͲˣôǿ
ĪԻعһ뵽֮ǰǱҺǱ㣬һҵǸԽί
ӦҼ¡ҵĻС˵
ʲôɲҴӦһʲôѰ£ǲͿԼ
šǣԺ׼ˡ
áȵȣ׹ʲôʱôǵ
Ҳ׼ҡ
áЩ˽»ҪŴ
׼ҡ
ҲϣƵĿŻˣ㲻Ҫ̫Ŷô˦ұǼȻǶЩҲûв
֮ǰ˸û˵죬һ֣㻹粻˵أңһ뵽Ǹʱί
Ҳԡ
ֻ֪εͷǺðɡ
û˰ɣҵͷһۣɿʾǲǿ
šͷٱһﲻϲ˽ӴѵðϸоȺģе¯̫ˣҪǶͺˡ

ؼҵ·ϣðɣȷʵʵǲԼһ˻ȥ
ŵŵԺٺȵɣҸոձ㣬ŵϵľζˡԱߣŤͷź«һڣͻȻ˵
㲻Ҳûĳƺĺ«ⶫǱȶкôģװˮʵҲԣûоƵЧá
СƹһܵӣĪһԷ˷


һ磬ҴŹǷ˽ңôĪԻȥ֮󣬻صңֿʼһһεħҵλꡣ
һһٸЩ춼æŴ⣬ǲʦѲ񻹲70ָպż٣æ˴ҹǸ⣡ĩбµʱ϶æ
Ƶſϣ˯˯ͷһڿεʦˣϰʦпεڶڿλΣҿ԰˯Сʱˡ
ŵŵô춼˯ϸȥˣĪһֵĿſʬ̲ס²䣬ҡҡͷ׼óα
һоҶȻһӸǵȫĿͶ˹֪ʲô
ôˣұһһŤͷͿĪűŵŤС
ⶼҹĵģֻǰĿüģոû̫ע⣬Ͼ̫˶˯ҲûӡЩڣûиоӦҲǱиߵĹȻиĹܹô̫ôصҲ̫˰ɣûҿҲǺӦ⼸ùˡ
׼˭֪һץҵ߶µָӡߣߡ
ߣɫһ䣬æλקĪԵһƿֻ鱾ϺȻһӤֱ۴ϸںɫӵߣҺһãûģ˭ô̬Ȼһ߷ŮӵĳˣжûҲ̫ˡ
ߣĪԵ÷ǳ£ĳҵ·ˣһˣ
ǰڵŮͬѧ߶ӣУȫλܵԶԶġͬѧǵӾͱȽϴˣ¿ߣȫ˹濪ʼңЩΣһѰסߴ罫ŤͷĪ˵£ûġ
㡭ߣĪһҽץϣŵæܿ
һӣɨΧ۵Ⱥʡ˭ɵģ
һҲˣ͸˾ˣҵȻɵΪԼܽģҶԼͬѧ
һȺͬѧұĿһɨģ׷ܵŰĵͷ׷ĬҲңɷǿǧң
ĪԿһȺͬѧŵôҳӣ׳ŵҿ˼С˵û£ˡ
ûĿһۣλûߣ´θжߣҪǲСıҧ˻ˣ
λϰȥɣĪԶ㿪ҵĿ⣬ӻʾͬѧλ
Χͬѧһæɢصλ鱾װһӡ
ҶȥˣĪתͷңֺõģָָϵĳ桰鷳ŵŵȥ¿
߳ң߷Żغɽߵʱ򣬻ʩ˸СĪԲ£ҿɲô󷽣֪ҵҶѣô󣬿ӦòѧУͬѧ
һصңĪԾʹû⸽ɣ
ģӺɽġ֪£ҲûֱӾͽ
ŵŵôһ㶼µģĪԻ˿ˣһģǺʡûкµĶô
ȻСʵ˵
һҳϣĪ۾һʲôʲô
㡣ұʾܾҪ֪˻ˣ붼Ҫ롣
Сͳαװѧϰ޷԰β˵ˣĪĺһ


25 У԰
ε£ܾеСưһüĺ뻹Ǿò̫ľͿֶۣۿҲ̫ܿ
ĬۼָǰһĨٶĪԣʱǰĳ𾪵Ը
⣬ǡ
ʱ̨ŵĪͷһźںɫŨۼӡҲǺں÷ƤһǳħˣڻһѪ֣֮һСĶпɥ
ħһͨ˾ˡȻǺߣһҪҪôù۸ҲˣӻҪ۸ϧҲȻʲôΣգһ£λֹ۸ô򵥣Ҫ
ΪѣΪҴҲۿĪԳ£ôһҲû˯ˣȵ¿ΣĪ
ѧؼҡһº˵
Īû뵽һȥֱӴԭˣ۾һŵӡ
֣ǰһ¡ˣһǱǸ𾪵ӣε˵ô
ððع㷴Ӧһ˷ܵæͷ˻û룬ͻȻ뵽ʲôɫһ䣬˵ңԼȥˣһģͲˡԼ´𣿡֪˵ܾĻжѣΪˣûȥǸôҲҪȥҲУһһ֪
Ǿ´˵Ȼܾˣе⣬ԭΪһỶϲصĴӦءӦڹ˼ʲôӣ鲻˵򵥣ٿƮҾ֪ˣȻô˵ˣҲһֱˣҲˣеǰ취֪
ûˣİգһҪ˵һ˵ҾͲᶨĴӦ˰
ҵȻ֪ĺڣżȻøѣ˵бţһĸȽϱա
һѧҾæʰĸ󣬽ҷһѹûԼǸѣһˣȻƭ˵ģҡҡͷȥ
һΣžȥɽҵ·һһ˼ͻȻ뵽͵һͷˣżٻеҵҪȥһᱻʦģ
ˣȴкȴϢȥ
ӶͳһŷֽΪ˼壬ǧﴫʦ˵ǾӼбر飬ҺʦûֻǸϹŶòߵӲƷƽʱʲôҪϵѧͻᴧһԱʱ֮衣
ʦһ㼱ҪһЩõҳԷˣֽһӣֽΪһƹʧ˿ܻ棬Ѿϰˡ
ȻҸѧǻЩƾհѷֽȼֽ׷ҲͦϡģڲͬˣôҲѧ˺ü꣬׽üֻˣôҲˣʦѧϰģһøǾȫ˵Ҳд֮壬ʺӴ׽°빦ֱ͸˹Ƶġ
괫ۼĪԶ߳ҵˣæӿŲȥ
һҾ͸оԾˣһ˿ԡѪ֣֮Ӧòڰɣ
ǰһĪѾǰͬһ·˲ˣһֱԭشתһЩȻǽˣСֲô
ǽ˼壬һʱ˵ͣ飬£ͬһطתô߶߲ǸΧ
ʵֹҲ㻵ǵвĹСϷҲֻΪòʱ˵͵ˣûѣǵиߵĹǿܾס׽
ôĹ뵽ϸĹ۲ΧĪԶҵֻ
ֻһԵʮֵֻһɫӰӣģģĲϸ淢ֲˡ
ƹǽķ̫ˣΪûڹǽ෽вͨҴӵϼһСʯͷһ£СʣǰֻӰ˸ӡʯͷ黭һģʯͷಡһȥպԴ
~ӰʹͷæƮ
ĪƺΧ˲Уŵ۵һѸٵܳ˹ǽҿ˿𽥰ɫҲȥ
ɽСѧ
ԶĴţ֣ѾͷôؼѧУûȻʱɻ󣬵Ī԰ѧУ߽ȥһĸȥ
ѧУǴСѧ󣬵ҲرСȥһӣˮı̨һܴҲżӦþǽˡĽǶ΢ǸݶǽڶˣܿһЩ϶һЩƬͻ
У԰ʱʮְֻгܽɫѾԻ谵磬ֳݻĴֲƬĸоҶĿĪԵڲЩƣһô»ֹط
Īؿ׳Ҵߡ£ҲŲ£ûµģûˣһ˿ĭһ߽ǸһƬзȥ
һʲôŵĸ˹ȥǽ۲
Ҳ֪ǸһﶪȥĶˣǽҾûĪüŵһǽݶϵƬѵ棿
ʲô棿ͷһ⣬Ǽһ뵽֮ǰǸͷϲ˵Ļѵ˵Ǹʲô⣿רǸģôŵӣʲôôҪ
ΣҽһҪҵʧ䣬ĪԹ˸ɾǶѱȥֿʼһֵķңȻǲˣ鶼̫ˣǿһǽ˫С֣оһʱ䶼ٲ

Ժֲ²ʲô˭֪ɵÿԣȻ鲣ָˣѪһ¾ˣڵϡ
Ƥһһ׳գ׼ȥֻӶͳ򵥵İһ£﷭
ãֹסͣţ룬һﶼʲôˣȻЯֶ
תͷһ鷭ҺԽԽˣɶҳ
ɽСѧ棿ԺͻȻһͷתֱĨɱˣôܣ֮Ժ֣ԽԽԽԽ⡭ɡ
ҽǸڽǶæµССӰѪȾг˲ţܰɣһǵģ
֮ǰǸŪıҲҵĵ鰡һֵ𣿿ɣôɵأҵĵﱻʦ񵽣ҲպñŪ⣬Ȼͬһ£Щ죬ˣǰ̬ȣʵе쵰ˣ
һͷһڰţ~һ紵Һֱø֨֨졣
ã
ĿһԽԽŨˣ̹ܵǵ⣬⣬ӻʲôСɫ
ԽԽ󣬱õεҡҡ׹ӡ
žણһƬͻȻ̮ڷĪһһպþ׳յͷ
㿪
ۼֿ죬ſһ³ȥĪ˿һ
ſ£
Ұͷſڵϣ顱һһƬ߿ӷžˤ÷飬Ī̧ͷһĻƺûӦ
վӣĻҳûģһܣصѪζص﷢ʲô£
¡¡~
ǡҿ˿𶯵ǽڡ
һһãȻ״ĪԳңǰŸ̤Ҿ˲䵹ԱߵҲĻΪһƬ桭
ŵŵô⣿ǣ㷴Ӧҵһϵľ˺ܶ࣬ɨܣе㲻ΪɶΧķͻȻȫ
ʲôȥ˵طܴߣܵԽԽǿңקŻ״ĪԾ׼
˭֪ܵŴžһբһ¾͹ˣŲûʵһƾƿģ˭֪һƣ˿Ȼһ㷴ӦûǹɲõԤԽԽǿԼԤһ׼ĪһۣУϽ뿪
ôˣĪԱһĻŵˣһŵĿ
Ҫ׽˼޽̾˿˵ҵÿûǸ
ԽԽңͷ̣ûɶӰ죬ĪԾͲˣȻͷ˶·ڷңͷסˣøƵģСתͷһһ
ҵȻĪɵվŵŷϿĺȡºڲһͣףͦ࡭αҵʼǱľߺУҰôЩ
ҷأ
ŵĽ˸飬ȥһŶûУۼ۳Σ˲ͰˡƽʱϿûʲôһ²군˰ɣ
ڿ۳һŹļЦţЦ쳣Ĵ̶Ҳɵһס
Цһ³˹ʱһѪζӭŨŨζҶĵЩθ׼һͻȻĪһﻹ󣬾һĹұ۵Ĺָץˣ·˺ѿѪСĽĪԵ
ŵŵôѪˣĪԼͻȻʲôץˣѪŵһץҵ·˵ʵץˣۣͦ
ԲԲŪʹôұץһšüæſֵ֣Ѫһѽϰŵȡסҵ˿ڡߣҴȥҽԺ
ĺ۵ɨָĲۣҽȡְãһ䱸Ŀ
ҿۣǿüǶģĪԲһֻǸͨˣǸǿġ
𶯣һְֻס˿ڣһֻֽ󣬿ֻϱŷɢĹٴƴӣҳһĻҴҶﲻ򵥣
ôĹʵ˵ҴСǵһһֱʦȥ׽Ҳʶ˲ٵĹ֣ûһҲŵģ˵ˣ΢һҶҪˣ컹ã˵ƫƫһûҪǴˣ˵лᡣ
ڣܻոˡ
һżһӿ㶵һŻɫһа군ˣȻаģǻɫ䡭ԸһЩСãԸĹûʲôЧҪ׺䶥ͺˣ
ϧֻʹķȻҲôңʱе㰵ԼŬˣϾʦʩչķܿϷҲͻƷһ벻ӻ࣬Ҫʦ֪Ҵʱ뷨˵ңҲŶ꣬жˣôʱ򻹲ķأҾȻԼ˱ˣˣ
ۼҪ˹һҧƴˣ
һ˦ֽ˹ȥаڹϣһܱߵĺɢЩŤһ±һŽ۳˹˹
ģ̲ס˾ֿڣ֪ĹûʲôáʣȫӹȥŹסһ˲䣬æתӶբŽӡ
ٱ߽ǰƣһȥբһ¾ͱ߿~á
ߣĪƳУţҵסһȻĪܲģĪһʱûӦҲ֪ʲôֻһżĿҡأ
ҵȻҳЦЦЦЩɬ
ҲһʲôΰʦʲôСɴң˵ڻҸĸߣõļͥûһеһУͬҲе¡Ϊʦα˵ĪԣһͨͬѧһǻᱣΪʦ˵Ǵഫ׽ʦʹʧȥҲùΪ˺޹ˡ
Ȼ֪޴û˻ܱˣû취ʦүλǰˣðɣʵҲ뱣Īԡ
㣡һ򣬹ٴƵаҳһֻTؿǰ·ץۣڵһҵѾѪգû࣬°;аˣͲÿˣ֪ˣĪԻԸԸѣЦҡҡͷôһЩ
ݲ룬ٴһֻĹצĿץèôϲץˣ
Ϊһں˼нһ˭ֻ֪צһؿһ¾ͱסˣԴԴϵۣһ±ˣۼצѸСϷֻצƮһٴһֻצĹȴЩСˣһʱȴٿˡ
ҿ˹һۣڲӵƳַģʦ˵ǴഫĻǳش󣬿ǵɵıôأȴʵ˵̫ˣؿںͼۣʱһַֻ
ŵŵŵû°ɣ
ſǻҶŤͷͿĪŵĵ۵СұһۿһҪڵĻ̻ضӡܻ߰
Ȼ֪ʲôˣҪһߣŵĿܣͷһĿңҧҧ˵
ʱˣͿٿϵƺ¶̰ˣⶫֻʦ˵Ļô򵥣
һƿĪԺұײɵһߵǽ˵ڵأȳһѪĪԵľУŬ֧ȿȣҪٸôҾȥظʦүˣɨһĪԣվӣУһ⣡
ˡͻȻһ۾һȻ˻ڣүҪҰɣ
һѽϵĺ«ҵһμĴЦ޾֮·


26 ѪӤ
ǵʦ˵«Ǻķװں«ľƾܾۼһһϸպûһڿУþˮûڿлӷ˲仭Ҳ˳֮Ϊʵƽʱ黭һ˼Ҫýġ
ٶȹɹ˵ĻǻķܿϷڡǹҪˣҾƹƸպȥû¾ͱŪˡ
Ҫҵչ䣬ûôĹս«Ȼչ׵ģֻܡ
һҧƴˣһѣ
һѳؿںϵƸ߸ߵľУһ̰ҽԶһƷɵø߸ߵģȻԶķŹһϲѸٻΪһź׷˹ȥ
˿ˣ
ʱ䲻࣬ҵøϽҽҧƣʦ˵ѪͷѪڵľѪͿڷֽϺֱµа϶ܱСټȫҵѪҪͨ˵ѪˣѪµŶҲУٶ̫죬еѣʵɣҰο«ӣһھƻһվӣڴľʹûҰھƺѪȥ
ۣһڿУæָڿл׺䶥
ڹҵǿƲ֪ôȻϣΪȸֵϿƵģʱҵķҲˣеķӡɢɫĹâҴûɫķɻ󣬺«ˮּǿЧ
ƺҲоʲôЩŤͷӡ󾪿Զȥ
ܣЦһӡһһָ
¡¡~ѧУϿƮһƣһˮͰֵĽɫڹϣһĻȻɢˣȻһƸСȫѪ˿ʮֿ£Щڵĵڵϣð̣˵òᡣ
ͣɫһ䡰ѪӤ
ҿʦһֽͼԹӤһ֣ȻγɵģһЩʿרһайӤʵǰģΪɵķʽʵ̫ˣһаǱرɵģаѾʧˣû뵽Ȼ
ѪӤѪУΪѪӤһкͯѪѪӤͨеһƴܣû׽ҪԸѪӤͱѪȥδ12ĺͯѪ
ֲϴʦʲôû֣ϵ˿ӦѪӤŪģҼƷû뵽ͻȻһţɱڼȻʦɢˣʦѧУ̽ʦ򵥣ԲŸġ
ĪԴʱѾܵߣһĻŵþһһץסҵֱ
ֱ۵Ĵʹؿһƣ۵һѪƵĿôܹܲذһ˻
ԣԲŵŵ㻹ðɣĪԿҷ˰۵ȥæɿְҷ
أҾҵĿ£û˵
ѪӤӵԹĿһۣҪһԵơ
䣡һɫ磬ѪӤһֱۣҪÿ죬ûˡ
ŸտʼܰɣҺһ㻹
ܵĪԵڲҽͷ˰𿴣
ĺ¡ڶѪӤҲˣСİºͱʣˣ׵ȴû˵ˣûҲû취
ֻܿУ԰׵߰ģѧУֶΪƽˣĿɿڴĿһĻ룬ۣô
ˣˣĪԣһоȫҪѿˣǵģһôصˣϣо̫á
ֱ۵øо嶼ԼˡôС;ˣۻ̣ٲһ£ƹһʧѪȥظˣֱͦͦȥ۾
ŵŵ㣬㲻ҪңĪԿѪڵϣҵֱſǻһҪʼ
ŵæ۾ٺЦһ¡ûأȰҰƼȻȥҽԺһ£ٲȥҽԺҿܾˡ
ʲôʱˣ㻹ңһ鿪Цĺһ£ôصҲ᲻
ǸơԶڷϵƣٿ˿Īԣ˼
ĪԻҸոն£Ҳ֪ǶҺҪһɿ֣ϵˮСܵԶһð̵ǿܻݻҡ
ҽӹƣĻƣò˵Īһͦǿģ˸ոôµ£СѾͷ侲ʹƾЩֻһĿ޺µļһ̫ˡ
ӹҲȥôû׸ˣֻǽڲϣʾĪԷ
ĪԷ뿪ѧУʱɫ˲٣ԶĴĹһһģǰıģܵΧһҧУʱҲΣҪˣ֪·ϻ᲻ʲôСûأ
æͳĺ«һھ¶ǣ̫ҲͣĿԣˮؿڵ˿ϣһҴʹҾȻ˿ûôʹˣѪҲֹסˡ
ҲУȻ
Ҿٺ«һȫϣ˭֪ȴĪһ㶼ôص˻ȾƣǾƹҪô
ۿҲ֪ڹңⶫҩ
ǣȻңҵȻ͡Ҫ«
㡭㣬Ǹ쵰ˣ㣡ĪԿˣ«һ˵žһɿңһŵסңϧӦ̫
ˤڵϵһһ۾ĪԵĻ³֡ıɱ
Ȼһ۹ٵĻˡ
ǰһԺڽССԡʵ̫ˣܳŵѾ㲻ˣӦĪԵĳɣӦõþˣĳ׵˯
ʱͷѾڴˣɨܣİĻ󴲣ƣ裬˼Ұ
Ӧ˭ļˣϵѾˣ·Ӷˣһ죬ǡĪԵģ
ôҴСѾͷİСŮ·ıŤûŮӵ·Ҫʦ᲻ֱЦ·⻨ߣϵķۺɫһ仨ҲûӳȥŮӵ·ʵҲãҲڻ˰ɣеܲ
׼´ߴȵĺȴͣոûעȻûĪһڴ˯ˣſһϣֲôоϸѹ˿ʯͷƵġ
ģһƣӣ϶Ҳһˣ˯ɣҼǵ˵ȥҽԺɣô͵Ըˡ
ƿȣҾǲҪ˼ˣ´ĵĴţ߳˿ɨһ̨ۣˣΣǶ¥æ¥¥µĴûˣպĴֿţ׼ˡ
Сˣ
һ̫ܵһžߵżϣͨһûסҾˤſԺֱˤ˸׼ĹʺҪǻû˵ʱҿ϶ôˣû취ˡ
Сû°ɣŮ˾һææܹĵɫôأͲҪˡ
İǰһǲϰôӽջԶ㣬뵽ôǾ˾ҡҡͷû£ֻеʹѡ
~û¾ͺãŮ˵ûƺһҵһ
ͺҲ̧ͷһҴһ£о̾ƯŮ˰û뵽طгôƯŮˣԣӦҳô󿴵ƯŮˣ
Ů˿30ӣƤܰ׵Ҳڸǲסµĺۼٺܾ£ȴҾЩ죬ϴůЦݣ۾ȴһ˿زסİˡ
̣ңлл㣡Ҷò˵ȻǰҺװɣлĵ
ЦЦҵͷĲңŮֻǰһ˿ڶ~
оͷḧ֣ɫЩȻȻŮȷʵƯƯҲͷɰ
ţ˵ŮȵңŮʶ
ͻȻ˲õԤС
̣Ůǣ
һ조ףոû˵ҪصѰ
¡~һı飬ǰɣǣ
ԭΪݣû뵽ĸŮĪԣٿˣͻȻǲˡ࣬Ҳ񰡡
ٲȻŴˣĪСѾͷһˣ߲̫ˣҪ˸ңĪʵǼҶţҲǱǷҪݾһʻһ񡭡Ӳݣ֪ұ̫ˣʵСưͳȷʵͨ۾ر𡭡
С˵ŵǰ̾ͽСŵˣ
ľȻĵͷӻڻ״̬С
Сŵ㲻֪ʱ㱻СԱʱСѪһС˵ǵɽ²Ÿģҿϵ˺Ҳ񰡣ǼϺؿڵˣǱʲôץ˵ģ˫ԹԵ˵ţ˿ûɫЩ
ұĪԱģС塭ʱһԵʱ򣬺˺İôĪԱһģѲҲˣ
һʲôޣԺˣֱ˾ˣǡ
̡ĿɿڴŶһƲ⣬һеӣԶҲһĴ
һεĻعЦ˼˾ϲһЩеûġ
˵Ůֱر𰡣 ûһģѪԵϵĸŮ
εɫҵͷˣСӵҲͲôˣҲ˵ģôÿ϶Ҳˣȥɣ
̣æˡҼæֹһˣҵøϻȥʦأ˭֪ʱĹ๾εúϵͷ̫ˣ
ͣ˵ţϾͺãЦһ߽һ߳ǰŶľơ
ԳԿζô˽ǰݹһ˫ӡȳԣˣ
ӹҿ治֪ôģоۿе㷢ȣʦѾþû˶ôˣֹػɵǶԿӻϸĸ
ȻʦĺܺãǱϾĸĸָĸܸůٺҲеĿȱʦ󣬱ԽԽ䵭Ҳϲ˽ΪеǷݿȱԸĸԹޡ
Ҳ뽻ѣȥ˼ңԭǲ뿴һڵӣǸĸ¶ֹذı飬Ҳ뿴ܾڸĸǰǵһУΪЩҶûУһ̲ס̲ס¶ˣһֱҶһˣʲôһˣܿĺĶҲû˻ңҲ˹ҡ
ö֮ԸĸҲ͵ˣߵһҲԽԽˡ
ֱĪԣһΪΪͬԶĹգŷֲǣﻹǾ˲һҲȷʵһȷʵͦõģΪ˺ܶ£Ҳĵȷȷܵһ˿ůѵĹĺһֿѵ顣ᵽ˸ůǾΥů
СŵôˣͳҲۿˮ
ʱҷӦһĨۿˮǣʲôô޶˶˱¶ˣ
ûû£֭۾˶ѡҼæ˵
˿ҽӲЦ̾˿㻹ûأ
Ҵ˸ͷ˵ʲôͿʼͷԣʦǰ˵Ļ
סӼҵĴˣκʱ򶼲Ҫκǰչ¶Ĵɻ䱻ңĹﶼħ룬ԣһҪѧ


27 
ŵŵ
˵ղúܺóԣҿͷԵʱ¥ϴһ󾪺Ȼһpiapiaյ˵ʲô
ͿĪԴ¥ϼæһ۾Ϳ˺һеӡ裡ŵŵôû˵ͿߵңȻסˣĿתĶҿе졣
ôоڿèͣŽͷģҸɿ¡Ҿ㻹ȥЬʰһɡ
㣡ͷ˹ĽѾһûĵһۣȻּæ¥
ĿıӰҲңѹʦ˵Ů˶ǲ
С⺢ӣǱҳ軵ˣСŵⰡε˵
᲻ᡣæڰ֣ΣҶϰ
˵ͬѧСŵסˮϵ𣿡
ҡҡͷǣǼɽġ
Ŷﻮһ˿ɻͻȻЦ¡Сŵҿ㳤ͦǰһλѣҾһ㸸ǲǽֺϼcС
ֺ֣һȻʶҰ֣˿Ҿȵɫ֪Լ¶ˣԳϣڴģڶԳأȻϣҲûѣֻǻ˵ͷ
ҳϣ˸ˣЦ֡Ҿ֪ŵȻײǳôôɵ£
ᵽҰ֣˲ȥûע⵽ҵԣҵͷԹԵ˵̫ˣҸҲСѧͬѧţҸǺܺõĹۣ˼ͥ˵ĹϵҲرãǻԼԺ˺ҪһһŮ׼أ
ۣȿȡûǺţԭСʱᵽģһպþҸĪԣҪҪôɰ
һŵӣ͵ЦʱΪΪ˫ĳŵǾ͸ǰȡǼҽŵǼҽĪԣ඼кŮͨã֪ҶŮ׼ˣ˵̾˿ź
ЩεĿˣ˻أ
٩һҽŵʱϲڣϰĺ«һֿյ˲һ
ôˣ˿һŵ
̣ûпҵĺ«Ҽæʣϣǵڰ·ˣ˵«ƻҪ
ŶǸ˵ͷ˼һ½˵Һ·ʱ򣬿С԰ˣ
ˣСưͻӲģ֪ⶫҪš
¥ȥ˴˸к¥ɨɨոһţ
ˣһҰɣȻе㲻ò
䷢ֶûУǮ˼ңûˣô෿ߵ̨ķ䣬
Īԣҵĺŵ˲Ҿ͹ٹˣ˵һﻻ·
ĪԸϴ裬׼·֪ôçײžͳʱŵôסˣع񣬲ʶԼˣһº쵽ĺһŵ𣿡
վſЩεӡԲ𰡣֪ڻ·
ĪԻ·˳˵ģݺݵĵվſڵһ
飡һɫĲصķϣ滹ֻ«
ٶһˤô죿ͳ«˰췢ûʲô⣬ֻľûˣƿ͹һڣʱо泩
ǸСƹʲôʱ򶼲˺ȾƣĪԿһõ«ͿʼȾƣ֮ǰߵһɨգ˵
ôڼƽ֮ǰ°Ҫô˵֮ǰҪ˲Ⱦư
⡭һھ֪ˣ˵棬Լʵڣҽƺ«ݹȥ
һûأܺȾƣĪһû˵
Ƴһۣͦԭǹƣʵ͸֭ζ࣬ͺһСڣûµģ֪ʲôоˡҡҡĺ«Щջζ˵
ҿɲƭСӣƺζʵǺأζҲȷʵ֭Ǻ󾢱ȽϴʦһԼģ˺ܶǴ඼Һȵˣʦ̫˲ȡ
ĪԱ˵е⶯һӹ«˿ңǣ˵СӲܺȾƵġ
ֲʲôҷ˷ֲִۣ
ðɣҾͳһ㡭˵˲Э˵žź«һС
ĿҲ̫ױ˰ɣҡҡͷоô
ҰҰ죬۾һͦúȵġ
ûиܵһůȻתһȦһòľĸо
ζһ£СװæͷԭôĶô˶ôĺôֲһǺȾƣ
ƻúȣȹ֭ζöˣͦģĪԾֺڣ촽ۣĺúúȣ
𡭡ĪԺ۾һź«ִ˼ڣæȥ«ҡҡƺ«ٽ«ĿɿڴĿĪԡôȹˣ
ĪԱҿЩƿ۾ûжҾֻ˼ڶѣŵŵôСòã
СһͷͷίͰ͵Ŀҵģһ˵ȻζܺãǺ󾢺ܴģһκȾƲ̫ܺ࣬Ȼ㶮𣿲СС⡭
Ҿǵһκȵʱ򣬸֪ʦǻƭ˵ϣպȵʱûоûһ;ӷӦʼٶۣģоһתֱӵ˯ˣº󻹱ʦЦ˺þá
ɣҾûð˵һĨΣЩɡԣе㡭Ρ
һΣڵأҷӦ콫סһǣϵˣ۵ҵһ˷ɳ
ŵŵŵͷΰɿȥˮһֻץס½
޹Ŀңû˵ãֻһڣȹ⣿治ѾƵǰɣ
ѵջ֣۾ˮ㣬ҡ
Ҳףңʲô֣
ˣо仰˵úãǧ˽ϵˮߵһԵˮ˱ˮݸ
ۣûֽӹֻǿ˿ˮٿ˿ңߺ˵šιң
ĿǺǺĴүɣǾ׳˵Ȼָʹˣ
ˣ˼ƽϣҷˮŵߣһܵӣ̲ס˵һòǹİɣ
ʡ⣬ʲôͷһɵЦ˵ͷ΢ۣԽԽ̾˿һ
ˣûʲôúϢȻȥˡ˷ºҾ׼֪ͲȾˣûоˣƷҲôһҪԺֹմƣ
ߣ
Ҳߵ¥ݿڣͱһôվԭأһתͷͿĪһֱĵ
㻹ôҾеͷۣȶ˾ѧ˯Ҫв
ҡҪ㸺á˸˵
ɶҲΪԼˣ𣿸ӵѵǺǣҵûԼԼģҵ°ҿɲ
ҹָɻͷʵʵ˹ȥҵҪʲô
㣬ոգ⣬⡭ָңС˵磬磬ݵģ⣬;ͣҪ𡭡ʣֶЩλƵҹһӦÿ
һΪʲôأԭ˵һСɶ˵ģ˵˶ŮӣбҪôЩЦĿݱ֪СҲţʵп˸ģɵɵ
أ̲סֱ۴Ȥ˵һ˻ͦ
㡭ô˵ָָָңָָԼȢȢҡ
۹ʵڱﲻסЦӲη尡ʲô˵Ҳû£Ͼڲѣ˼ͷ̾һ䡰ԺǲҪȾˡ
ûشͻȻҵֱۻ˻ΣһĿҡȢȢȢȢң
ۡۡǲǹİָֻ֪첲ˣ֣Ǳֻᳶ˿ڸۡ
û취ֻʱȷסȢȢȢȰˡ
գգۣСָһֻȴǱҸ첲
̾˿ҸСָ˹
ָ֣䣬ģСָһ˵
һջ֡˰ɣ֡
ɿҵ֣һĨЦſֱۡ

ûҶԼ§ҵһ˲䣬һľȻĿŻˣôڹռұˣ
˼ҪҪһﴫȵĺ˯ˣͦڣ
Ұ˷ɳɺã˸̺Ӹ
ȡ
˿̨λε̫ٵͷ˿ɳϵˣԺ˻֪ȣһۣŰɣ


28 
ոôһڣұѪˣҲûˣʱȽӵˮȥŰɡ
¥׼˴к뿪ˣ֪һ¥Ϳŵͷ˵ЦҴԭأʲôʦôˣ
ͷңæ֣ãȻ߹ȥ
ͽǶչˣͷҳһм˵
ǾȵĿͷȻû˵Ůˣ
̫ˣ˵ҸСŵĸĸʶ͹ΪСԵͬѧҲչģ˰˰Ц˵
СһûƤӾһ죬û뵽ˣôѾͷͷ´һۣҵͷ
СˤɽˣʵáƳһЦӯӯһۣȻʦʦҳ¡
˵곯òĵͷקʦԺ
ʦôҵˣһ߳ɨûˣź
ͷ·ڴͳһֽֽ׵ݸҡ
Ѱֽסðɡ
ոôǰ˵ʦ㲻˵ܱ¶ǵĹϵ𣿡뵽ոյ˾ȻҲû֣ѵʶ
ͷһͷ˷˵Ҹո㣬˳˼ҳ˵Сʶ裬ϵ죬Ҫ˵үүô
ǵǡ˵Ҷ
ֻ˵㱻ĸңʱѧգԽʦѧʲôûͷۺһ
û𣿡е㲻ţҲ̫˰ɣҲţҰ̿ͦӣѹûʲôá
ɿ϶УǸŮǸˣ֪ʲôʲôʣԣĺˡͷһĪ˵

ոûôע⣬ڲſһ۹ͦʺģСŵŵͷһĳЦüŪ۵ĳҽ顰˵һ̫СˣҿҪɴҴȥŮӵ·ɰ
ҳ֪϶ᱻЦģûĿֲ봩ģʲôЦģ
ȣЦˡ˵¡ͷɿһɫϵıüʡ˵ôŪģ
ҽһ飬ȻֻѪӤĲ֣ΪɶĪԱҸĳȥҶ
ͷҵǺݺݵĽѵһ٣˵ĻǱȽصģݺݵĽѵһѵٿʼ̾⹷ʺˡ
ʦ˵ڿнδӷľˮɷڵĹɹʼֱ͵˿£ǾΪҺܻǵļѪͬʱѪҺҲѾˮܺõ治ڿлӷβܳɹģһķȼǿϷһ¾ѪӤȥظˣǵãΪѪⶫµ̫Ҿ㲻ҵҲԪ˵ġ
ðɣ˵һǣƾڵʵ«ľˮƾջûжãֻеȵиˣ߳ɹʣȻֻѪ˵˻˵ڻ̫ˡ
ͷѵ֮󣬵ͷһ˼ı顰û뵽طѪӤ˵ǸѪӤӦÿħӤˡ
ħӤһԹӤŵһģǵʦүĹżмأںܾǰиСһֻħӤǸһҹ֮䣬ȫɸʬȫǱ⾫ʱȥֻħӤˣʱɽųֲɴ˿ɼħӤĿֲ֮
Ǹ˻п⡭ͷ
ʲôˣɻ
ͷ̾˿ʱٸ㡭
Ƴһۣصģˣ˵Ͳ˵ɡ
ͷ˿ңü˵òᣬʱȲҪϹˣĩѵˣʱˡ
Ϊʲô⣬ðɡҸֲ졭һƣͰӱ˼
ʱװ죿ͷһۣЦе˵ҿСѾͷѧУʱ򣬹ϵͦõİ
ô˵һʶԣҵ۾ŭܵѧУң
˵ʲôôǽйͽܣҵѧУ۸ͷһֱ׳
ѧУ۸ңҲ۸˾Ͳˣøˣÿζ˵Ҳûá
ͷҲ˵ٺһЦϴȥѧУȻûȥСһȻͬˣСһìܵӣСŵŵһǳӲڷѧʱǸСѾͷ˵⣬ֺͺˣѵÿһиѣöǵദĻᡣ
ͷһע飬Ȼ˼ŷݸҴãһʲô£ĶûС
Щȥ˴˸к˵ĩ²ڼңչ˲ңȻͰˣ˵ˣܾʦһ㶼ƽʱƽʱʱİ˵ļġ
ǣϢһ죬΢õҸһȥҿɲ˼ĪԼ
Īһ˯ֱ˯磬෢۵ĶͷоɤЩɬϵˮһڣ滺˿
ˣһߵɳϣĵĶŵ̨ϵμǣҪʵûʲôÿģҶö겻
ô˯ˣĪգգۣǽڹŵʱһۣôһˣ
ţ˯˿Сʱͷ£ҲߵѵģӦǰ˵ǻ
˯ôãĪȵĿңȻЩԹôҰ
˯øһеѲй㲻ǵ𣿡Ұһ
ĪԱһŵˣͰ͵ʡô𣿡ɿĻһ֮ǰ£˯ǰӡʱԼ«ľƣȻ͡ʲôǵˡ
ǵþͺãԺ׼ٺȾˣҴЩζ˵
ŶĪӣȻͷһ£԰ԼȵģԼźڣֿʼѵԼ׼ˣһﵽʲô˼
ѵ֮ǰԼַ֮ʲô£˵ʲôǵþͺãʲô°
Ǹܲ£׷ʲô°Īʵе
ڵôңôܸ붼Ҫ룬ҵƳһۣһĳЩ˺ˣȻƷ£ô˵
ĪԴָԼ˵ң
㣬бˣɨܣٿԶ
Ī˲Ʒ裿ɡԼʲô߰ôʲôǲˣǡ̫ˣôһǰôأĪԾЩյĴͷ
Բʲô벻ˡĪεĴͷе㲻ҿ
ҪˣҼæ˵벻ͱˣ͵·ֻҪǵԺȾƾˡ
šĪƵӦʵ֪ͦԼʲôµġ
ˣ㿴£ҪκˣȻˣͿ̸̸ˣѾҳ֣ǸѪӤǲزסˣֻˡ
˼һ뵽˵ʲôһ˿塰˵Ǹ
ҵͷţҲˣ˵ҲͨˣܿǿĶǰ쿴ӡ÷һ£Բ˵ȥ˭֪ܾˣҾֻĸˡ˵Ҷһ¿Щϲõӣɿһ¼˵ѧ֮ˣŵҴ˵ְҲЩ˵Ĺ֣ҸʵҲΪ˽Щǽԭشת߲ȥҰġ֮˵ҸҲΪרűжԸ˼һ£Ϊҹ
㵽ǸѧУҲ֪ˣǸҾͲˣ㺦£γĴæûȻҲ˵ôأں«Ҳҵķľƺ˲кôһ˵ģ֮ǰȹˣӦҲܸоôϵˣܵʹƣûˣֻܺˮˡ
ŵŵԭôȻ׽ֱ͸һ̫ǿˣǲǻʹЩĪ˫ðǵĿţͻȻ뵽ʲôø
ͷǻ㵫̫˵ʦ˵һ˵ñܣĬƬεֻ˵ǻᣬǶԹֵģħķûõġ
ŶǺðȣĪʧĵͷ֮ǰ˵Ļŵŵ᲻רűԼôԴǵ˵еʧ䣬滹̲סԹ䡰Ҳǵģûдҳץû¡
ֱӴ߶ǣ˵һץˣ˲һļٵģȻűһ£զֱӽˣ
ĪһƵĿҡţΪʲôţ˵ҶŰ
⡭ɵĵУǱ˶Ǯ
񿴵ЩȻε̯֡ðɺðɣʵ˵ʵпʱǰƮŵֵĽɫһĶнɫ硣
Ҳ조㿴ü
ĪԵͷϻЩ̾ңö˶ˣѧУϿкܶɫ磬ǲȥģȻڰ·赹ˣҸպ˾һˡ
ұ治ɫѾޱˣɫ类뵽ϾȻ׵ʵϵģǷӡγѾͷôܿأܿΪʲôֿأѵ˵ʹú«ľˮķӡܱҿģ
ŵŵĪǰ˻
һعһãȻôˣ
ͲҪȥ˰ɣҼϢһ죬˵ʵ̫ˣȥҽԺɣĪԹĵ˵
˵ʦոѾ
ҽԺҲ̫ȥɫЩȻҪǣҺ´롣
˵ôأȥҽԺĻõĺģ˵ʲô֢һȰ
һ˵һˣͷǵ˵ȥҽԺôҵˣ
ôˣϵҽԺˣҾʹȻش򵥴£ҼʲôҩСĪ԰һ
ﱸôҩе֣ѵҲһСֶҲ񰡡
ôʣĪɫͻȻ˵ҺСʱ岻̫ãְֲôؼңչңԾͱ˺ܶҩڼ
ʧӣͻȻϴ֮ǰ˵ĻѵְļôȻΪʲôĸŮӵ
ˣѶϼ£»ǲҪˣ롣


29 ְ
˷ǱĪĸŮ͵ҽԺˣ˿ڶ°һһѵҩҩֱһܾܶ˶ҿĪĸŮȥˡ
̨ϴ磬ҰĳоþöûôˣԴӺʦһѧ䣬ѧϻҪȥλϰѾܳʱ䶼ûôϢˡ
գȻʺڵҡ
ɨſˣȴƫͷһֱҵĿĪԣ̲סڡһֱҿ
ĪջĿ⣬Ц˵ŵŵҾʱģһ㶼Сӣ
ô࣬㣬ҿûûεˡ
ҪңҲһһ̾˿
ĪͷǵŶ׽϶ͨСӲһ
ô˵أֻһɡ
ףǲ·ƽôֱŻˣĪ¿һۣͻȻһ
ţ˭
ĪԿһɻӣҽ͡ǰͬѧѽ֮ǰҲɽСѧתȥģ
Ŷ
һ䵭ӣ֪ҶԲʶҲ̫ľûˣſ̨¥º
·壬ô·ƽܻˣôˣ
ŶС԰С粻֪ôģȱҧˣҾͱȥҽԺ¥һ˵
ҧ̲סֱӣ¥Ժ·ȥһ˱һккȷʵе죬ǰģôɰɣ
ôᱻҧأûʲô°ɣĪһһĵ
ûŤͷ۱ϵˡ֪ôİСӽһ춼ڼҿҲûţҲ֪ܳߣûʲô⣬ãҽ˵û
ŶŶǾͺáĪؿ˿
Ǳʲôҧ˵ģһ˵
ĪȻɻ󵫻ҵĻǸˣҲԼ֪ʱӶѾҧˣŤͷʱϵˡӣпǱʲôҧ𣿡
кƳĪԣЩ˵ûû塭
Ҳû壬СԣǾȻȥˣ̻үȥԷأ˻ͷ˵
ã·ټĪԻӻ֣˱Ск뿪ıӰ¶һ˿ۡ
һŸոкķӦе㲻Ծע⵽ĪԵĿ⣬Ҳ²ְˣ飬տʼʱҲܲϰ߸ĸߣ𽥿ˣĽǹɶ˼תԹĵ
аְػߣðͻȻ̾һ
̧ͷ˼Ƭ̣ûɶоСʱϰ඼ҲǸкš
ǰأְֲڣ㻹ɣ
ҲܺãҪչҵϾְػңѽĪԳĬ£գգ˵˼ҵС۸˻ؼҸ״ǰְֳͷģʲô£Ҳǰְֳ棬費ʺЩµ
ԭְЩ
Ҫ˵Ҷְһˡҷ˷ۣ۾ߵĿңʱӦոǾ仰壬æ͡ҵ˼ְ㺰Ұְ֡
ߣһҲܣǣԼ˵ģԺҪҵģˣ
һ飬һû˳

ûǴʶҲһֱڱ㣿ЩƣҲֹһ˰ɣ
ͷ˼һ뵽֮ǰһȻԽԽ
һõЦҡҡͷΡˣҶѾô˵ˣԺҪǱ˭۸ˣҪ״ңҰͷ
ĵͷţ
ʵΪͬѧͬѣҲܿ۸Ӳ
ĩֻһ죬ܲס̫飬ֱӴ죬嵹Ҳ˲٣˽һ죬оƺ«ûһ¹Ҳòס
ĩһǴѧУϿεģûصڴĵزҲû٣ȥѧУϿˡ
Īһ߽ѧУ󣬶ʱ˲˵Ŀ⣬ϰĿĸоɻ;Ŀ⣬ֱ߽Լİ༶ʱȽ磬ԽҵҲǺ롣
֪Ҵʱ˿еңͷűϻһŴҼɴ󶼲˱ۣؿڵɴǿˡ
Ե͵͵ֻ飬żȻɨȥܿͬѧɵı顣
һҸȵͬѧһȻһŵʡǸŵôİ
ŶżٻؼҲСĴɽˤˡҽ֮ǰĻԭⲻ˵һ
ͬѧͷɫ˻ŶһΪʲôˡɶʲôģԽǡЩ˼˵꣬Ա߼ŵͬѧŵͷ
Σżٶһ£òĻӦ
šллΪұЩһ˰ɣ
һҵлˡʲôҶһͬѧ˵˵ᷭǼһǿɾͲˡ
ţҰǴ
ͬѧһãȻӣ֪ҿ϶ǼǲˣЩεץץͷ˵ͣϴκɽǼǶѧУˣҥǴΡ
ŶˣԭʱܵľǼ̫˶ûӡ
ʵǼøǸǵģҲˡ˵
ûҸ˵û£ͱ̨ŵĪԴ
ιιǼ˰ϰΡ
ĪʦŶĪһڽ̨ӣʼ
ȷʵһͬĵͷ
ŵŵ㻹壿ĪԵû˵
ãұ죡һֱſˣûһͺ˯
׼˯һᣬĪߵԱ߰ҽѡ
Ҵ˸Ƿ۾Ȱ㲻Ҫְ̫ѾܸˣܲܲҪĥң
ҺôҲǼίԱϰΣͲϵ𣿡ĪԿĿ
ұ񿴵ЩЩץ˴ͳҵʼܱʼ飬û˵Ƿġ

ԷʱĪֱӽԼļˣӦöԵ㣡
Ҳû⣬ͿУҳԵýζӣĪ԰˿ڷ
˵Ǽ˵ʲôأ
ЩӣҶһ¡˵еʦķĪʦ
ۡȿȿȡĪһҺĪʦûһڷǺ
ѧͦôµģҽõˮݸӹˮһ
ǣô˵֮ǰɽСѧʱҲǰ೤أһÿӴһ²̡תƻ⣬Ҹո㶼ûأ
ǵģŮǰԣεĽ֮ǰĵ´¸̾һ䡰Ǽͦġ
ҵͷеͣҵǳ
ѧĪҸһؼңҾһֱűͦ˼ľ;ܾˣҳȥ
ͻȻǰ£һʰŶһ߳ĪԲʡˣСưͣһû㣬ȥԭѧУʲô
ôһʣһ˿ţȻЦڸǡû°ҾͻȻȥ
ŶҿʲôӰұװһɻӣʵﰵ⣬СװҶѾ֪ˣ
ԣҶͻȻͷ˵һΪ׼ˣ˵Ҿҿҿˣ滹дռأ
Ϊռϧģһ飬࣬࡭
ˣѧУǸԺȥ𣿡һᵽǸʱϻЩ
ҲǸ𣿡ѪӤûɢˣʲôµ
Ҿ֪᲻бʲô򶨵
ͼװһص˵˵׼ôѪӤбʲôҲ֡
һ롭ͻȻЩ˵һֱ
ʲôЩЦĿһ϶ȥҵ飬ˣˣҽڱϡƭģﱻ׺䶥кǿ䱾ͶħѹЧǵضֵĶڵġ
ô˵۾һģ
εĵͷ
ұ֤һת鱾һҴ˸кŵŵȻؼˣҾͲ˵һ̾
ʲôÿηѧһֱòҡҡͷҸո˵Ŀ϶ȥɽСѧǸˣžһεĸ
һ·ϵǳͨ裬ֻٵǸѧУʱ򣬿һƬ棬ĪһҪһŵ飬⡭
ڷȥҴӶͳ֮ǰʦҵҵĵ飬ֱӳĪԱһȻǿŵ鹾๾Ī߲Զ
Īһ磬óҲˣת׼뿪ûͺ񿴵ǰһĨ˸ŰɫâСϸһ˲ӿֳһϲȻҵˣûϣˡ
æǿŵ鴵ɾĻҳϸ۲죬ʧõ飬ĪЩŵŵǼһ͵͸ͨҪһȦ滹һ̴ľζû̫ˣôض뿪ѧУҲñȥˣ뵽ĪԾǸ˵
Īһϲ㽫Žٱı뿪ѧУǸ׳գҰ̾һ䣬Ļؼˡ


30 Ȱܺͳͻ
ϰһµʱһС飬ҶԵºܸߣ֪ʲôʱ򣬰ϵ˷ɣԭУתУ԰ϵһֱܲǢ˸ϵģҺĪԡ
ԭϵ˲תУתУҲУòοԼֱͳһֱˣҺĪԾú֡
ŵѧ97֣һڽ̨Ͽһ۾ӵֺεţȻ󽫾ӵݸҡ
ȫ໩ȻȻתɾȵĿʼ˽ԭͬѧ֪һֱɼܺãֲˡ
Ҳų̂µʲô˼ǰùۡףξȻ֣
һô˵һָžϵһӦû˵㿴дʲô߰ģôʲݣ֣
¾ϵĽ𣬵ȷеҺʲݣһһŵͿѻĬĬž̨ˡ
ŵŵҿһ첻˯ǷֵܱһҲ̫˰ɣĪһһݵ˵
áϿεʱҿû˯
Īԣ90
̨ϵƳһۡҲ벻һҺǰ೤֮⣬Ȼõ
˺öడĪ԰̾
ȥĪԾϸĵļ󣬰յҶôôأ
һģһ̲סʡҪҪҰ򣿡
ððȲĽһƣҴɨһָۣĴ˵
ţѡӦѡcˣӦ⣬ط費ԡ
ָ˵ǼЩɻ󡰰Һûѽҿľӣ
ҰѾӵݹȥܻῴ
ĪһĽӹҵľӣȻһ˲ɵ
ָ֣ҵľ𰸣ɫЩ
˵ˡǻ̫ˣʲݵ˵Լķ
дҲ̫Ī˵һ룬ƳһǾ̫ѿ˱ضӣæĿڡ̫иˣ
תеӲֱ׵Ĵ
ٺһЦҵļ硰ⲻҪҪǣŵŵôдĺòöС
ţе
磬극ҰĪûٸһ飬ͦƵģʦ粻ǽˣôҽѵһȥˣ
֪ʲôʱܳ㣬һ˳Աء
ҽ󣬿ĪһԳüӣҲ̫˵
͡
ã´һĪԻ˻СȭͷЦ¶Сһᶨ˵
ҿһ˼Ѫģ˵Ҫ̫ֵģ볬ңҪˮˡ
Σɻһصң˯ĪԸһŮһ͸о̫Ծʲôʲô
ɨϰϵ⣬ĪԽǽҵ껹еӡ
ԣû˼·⡣Ұѽ˼·˵һ
ĪһȻŶŶԭˣŵŵˣ
Ƴһۣⲻرѣڷֵͼɣ
ϰŮ˿ңԥһߵҸǰܲҽ
whatôˣĪԡ
Ҿŵͬѧ㽲ıʦĶ⡣Ůͬѧ˵һĿҡ鷳һˣ
ôұʦĺãҷ˼ܾϾ˼ֻҽѡ
ͽɣҲĪ۷Ź˵
ΡðɣĶ
ŮͬѧһһϲķϰϵĳӦ⣬һΣʵӦˣֳֳ鷳Ҫдô֡
ò׽Ůͬѧ˭֪ת۾˼ͬѧϲϰžӣһ£ⲻȫҵİɣ˵ɶʱôܻӭˣЩһﲻƽʱ̫ҪôϲӽҵҪЩӦżͬѧ˶⣬ӦȻе㷳Ҳھͷǡ
ŤͷһĪԱҵһµģ˭֪һȻһһϷӣû취ֻˡ
ֱѧЩƣĿŰĪԳУţСưͣ϶ǹ⿴ҳ֪Ҳ̫ϲͱ̫׽ƫƫҽʱ˵رãɶľҾˣһʲô˼ҹϵЩôӲˣ
ŵŵ
ţһ󼱼ææܹһ
ôˣʶǰͬѧǼǲýʲô
ˣתУںɽĲƺϴˣָָѧ¥
˵֮ǰǸΪҴܲ˵ϴ˽־ͼһ£ǻôֺͱ˴ˣ˵ôϲܵô
룬ߴʵҲ£ϵ˶ͦ໥˳۵ģ֮䣬ҲҼǵǼһﻹܴͦģתУĶ򲻹ɣҸ
ޱҲ˵վԭһʱ֮䲻֪˵ʲô
һԳĬĪԵǶͦģȵôģһͬѧʲô²˵Ҫܣ
Һ񿴰׳һһۣҪҪô棬ŮӾŮӣ֪ϲȭͷ
Ҳûã㻹ȥʦɡҳ˵
֪ʲô˼ĲˣϴǱųֵģ㣬Ҫȥ˾ͳĴˡ
Īһ˵ҲӦֺŵŵȥܣУϴξΪűѧУҴλ֪ʲôأȥ
ǡ
˵ʲôȴĪԴϡУܣҲڴˣһģʲôڸȥʦʦȥ
⡭ѧ֮ìܣʦ²̫ðɣ֮ǰ˵ˣԽˣǣ˭Ҳʦģԭ򡣡һɵ˵
ʲôʱˣԭ򣿡Ī԰һۣȻԹҡߣŵŵȥʦȥ
ԷǲǺˣסĪԣԶʮɽܵӰͻȻ
ԣ˵٣Կ㣬ǾͺˣҲɽĵͷô֪
üʮ˾ͲʲôССˣЩһﻹǺɵǣϴǸʲôηǵľȻҲȥˣƻе鷳ˡ
ȥʦҶǸ˵˵ŤͷĪԡȻؼңҵȥɽ
УҸһ𣡡ĪҲҡͷȻᶨ˵ҵÿ㣬ܣ
ֻȥʱģ˭Ҫȥܰ
ҳǸ˦˸ʾȥʦȻᣬҵĻǲҲģæܿˣȻŤͷĪ˵ΣգһŮӣͱȥˣ
㲻ҲŮӣһĿ
⡭ôһһ书Ҫ˴ңһ㶼µģͲһˣһСŮģҪǱզ죿
ҵ֪ʲôƲƲ˵˵Ҫְһң¾˼ߡ
ҶıԹţüְֵԶΣòҲûʲôɣ
ιĪЩĿң˵õְ֣ôֱԳưְˣ
ҶоȰ˵Ҳûãֻ̾˿Э˺ˣ㿪ЦˣҪȥȥɡ˵Ҿֱӳɽ˹ȥ˷ʱˣҲ첻ߣҪ͵͵Ÿ鷳ԼŰȫ㡣
ҪǵȻվ֪𣿡һһ߳Ī
ĪԿĵĸͷøžѾܲˣֲǱﲻֳ֪ܵ³ж鷳ȻǸ鷳
һܵƺԶԶĿڶţһʮ˵ӣһߡ
1234һ´20ӣм˸ģڿǰģǼûҸߡ
˻˴Ⱥܣѧڲֵزɣ̲ס߹ȥ²
ˣһƵñ飬۾˸ſ˫ۺ޲˹ĪæܳǰֹסԽΪŮܲףݿԣֶܶţ
ĪǶݺݵ񣬣һﵱֵܱˣһﻹǸŮأЩεջ֣վԭ˵ŵãȻǲôˣҪԴˡ
ҽһĪصɨȺһü˵Ͷɢ˰ɣô˴С£֪𣿡
ⲻðɡô˵֮ǰһģһ֪ҵģҲҾֻܾһվԭ
ιʹɢɢƾʲôѧУϴҲƣԼܾͱɵף벻Ҳ԰~䣬ѧУģث֣һӶȺ˳Ū˵ߵҲźЦߵļûľȭͷȥ
вûĪԾվҿɲʲôѧУϴͷˣҾһȰܵģˣ˵ûǽƵģһСѧǰѾͦߵˣҪѧУУҲΪѧˡ
ǣԵĺηһɫһ䣬Թָҡģϴξһˤ˺ö죬Ͼ˯ãҾҪ𣡸缸
һ֣Ǽָ׳߹ߵ״ˣôţԼ˵°৵һ´ӱͳһӣŹǰʮǰʹ˭˭
һȺҲǼ׳ǰʱҩζʮ
Σ̫ѨȰܵģô÷ˡ



31 Сڶ
ⲻǸɽСҰ𣿡һָ׳160ߵȺ߳Īµ˵
Ұ֣ƺһ¾ͳĪҧһߺ޵ӣüĪôǵֻ죿
ô⣿Īѹеŭ
ⲻһӣҾ£߿˼ͬѧľٶһ䱸
٣ұţЦŰڰֹס˵ĶָĪ˵ֻǸ˵仰ѣ
Χͬѧһ˵ӣЩãȻվԭء
ӻǸ죿ܵĪԵ΢΢ʶĵĪߣһ߲ƣȻЦ۾˿ݻǱҷˡ
û¡Īһҧҡҡͷ˵
Ȼɻ󣬵˿ʱˣװһǳĪģ
þòˡĪ԰סеŭһ
ĸڼ£ϵЦһһ±һ˸סͷĳָһüë۽ǵİ̺ۡǵ𣿡
УãĪԲΪֻЦһ
ȻСưŪģһĪһۣһСǸԹŮҲͻܣôоոСư͵ͻȻǿˡ
ĪƳĨ죬һͷС˵ţǱòƬСĻ˵ġ
ãӻãҰûʸ˵һõģ֪𣿡ŭЦЦᶼˡ
һϵб֣ôһﾫе㲻ӣҾ͸䱸һЩһ붯СưͣҲܼʱ֡
Ĩһ۾Īһ˵Ӵ˰
Ī̾˿¶һ˿м΢Цû˵
ţһǰ
ǰһֵʣĪƢҲ̫찡ȻСҲֻ¹߲Ŷ԰ɡ
Ī˺һǶ꼶ʱˣʱ꼶ѧУ޶ҶҲӴͱܿΣΪ𣿡
Īôı飬г𣬶һһĪôԵͦõŮôǵ˵ģ
㲻ǸûֵҰ֣ʲôô˵öͷһȭͳĪĪŵʶı۾
ٽһҰԣۼֿסȭͷ˵
ĪԲһԱߣۿҵǰ˲ð˲٣һᱣģ˸ģҪŵŵ᲻ԿӦòᣬŵŵô
˭ҰҰ֣ǺâܵȭͷԽԽص̲סʹг
סȭͷһŤĪԾԼеˣһﻹ治ŵŵĶ֡
ŵŵ˰ɣ˲䣡ˣŵŵٱѧУᣬֵ̫ˣĪȻŭ侲סңոպʦʦˣҶ־Ͳˡ
Ź죡˦֣˵
ֺ˼һۡǻŸɶϰݣ
һȺŻ񣬶˹ǿͺηǶźü˳ΧĪԺ˼ü˵²򶼲ˣվ𶯣
˵껹ûĪ˵ʲôĳȥɵĶȭͷֱӽηǺ׳ȫڵأҳȭͷᴵһ£һŴվԭصˡ
عɨۼڵ໽еͬ飬ͻȻЦˣ֣ӡΪɷǼܴˣƾС
ˣҵ˵
һẦ£ָԼ·ЦЦһСȻҪ㱻ҴڵϣʱĽүүһһ
ҵͷΪȻ˵ŶҪˣǰԼǹӣҲһָָĪ
ŵŵĪĽһҵıӰӵĹâôһʱЩж
һһĪԣЦϵĵ̶еƾ㻹ҹСҰǰЦˡ
ԣ΢΢̾˿ǲòˡ
һܵǰ£һȭϣӴɼԶڵأȳһѪͼűͻȻ˹ȥ
һ²˻ǶĵˣͣϵĶ㶵Ŀңƺû뵽һȭͰȫ׳ˡ
ĪԿ˱ҴڵϻѪŵ߹ҵ·ŵŵǲеأ˰ɣ
ҳϸոȷʵ涯˼ҲھͰ˴ˣҡҡͷӦֻιȥˣôô׾ʹˡ
𣿿ôһĪԳ˼˵ڵѪͻȻе}ûţصߣʱͻȻ۾
Сģ
һĪԻûӦͱӵͻȻȦסס˲
ģҰһû뵽ȻװΡ
ſ
ſЦЦ³һѪĭȴ͵һĪԱһ¹Ǻ
Īʹӣһ¾ͻˣһƬң˵֣𣿡
ʸôϼæǰŭһվסҪǸҹҾһ
ֹסŲһҪ߹ȥֻиĪʬ³
ԱߺηǿҲŵˣֵ˵磬˵ֻǽѵѵǣҪִҰҲסǰ
һۡ¾͹ԸôôǱӾУ
СѧСѧ»УҪһŪˣԼĸĸһٶС£һץɳǾͲˣЩһǹʱΪɢȫˣֻҺͬѧŭĿ
ɢȺмһһȺС
ע⵽иҲźηǵˣһߵС˵ϴСӻȥʦˣȻʦˣ𼱣
ƳһۣҲÿ£ûǼһﶼ־忪ʼʦʲôãĿԼѧ˵Ҳʱͽ˺ʦô˶û
µĴҡովһȭҵİɣ
űŲӵĪԣô
ңһЦͻȻ˲õԤУòʲôѪҪ˰ɣ
ȻЦһָֻŴڵϵŻѪյţưݶүүҴˣôţǾͰԼϼųҵǿԿһ·Ų
ǣ⣿Ҷ˵ԼȭĪԵľУȻ³ŴѪݣĿˣ
Ҳû뵽ôݣһ²Żع񡰰Ӵأ벻ôҰְ⻹
ĪԿҵľٶӯˮأŵŵ...󱿵ΪʲôҪ΢΢Ťͷ޺޵˵....б¾ңҲŲ㡭
ЦȻֹ۾һһӽŪСҰ֣
ס֣
ʶ϶һ٣Цɨһ
ۼĪԽԽϵ𶼿ϨˣæһСڶ֣
ʱһ紵˸սȴһţȫڵ
عȴԭĪͻȻ۾һֻץסԼǹԼֵľԼƴĲӣȻһۣǲһͱ׵۶ϣһתԼˤһԡ
ʱһֻСִӲȫҵʹȻͲʡµĻԹȥ
ϵҪϨˣҽĳĪ˵
ĪԱʮƤգգۣȻһɳһӰæܹȥͳȼϵ𣬿ҵȼӰȴûʲôӦվԭأ·Ǻӡ
ֱĪȼ𽥽ƽȣҲ˿Ƴ˰ӰһۡСڶСһ㣡
Ӱ˻Σ仯һ45ССŮͷ˵˼ֲǹġ
εĵһۣ˲֪ˣǵظһȻѧСһףܲˡ
ŵŵ磬˭ܹŶȻõҸķҰæˣСڶ߹ĴһĪ
СѾͷ10ģԳڶʲôҲ֪ʦ˵ǵظһ£ʱ˳۾רƳɵĹ˵ʲôٻæ10õһΣոĪԱץʱҾõ˵ڶţΪʱסҲŶ֮֮СѾͷˡ
ʱҾ֪˾϶ʲô£Ͱ˵ˣѣУҽи磬Ҵ󣡶ңŮлл
Сڶ΢조˼ʱ5꣬˵˹᳤ֲ󣬾ǱС
ҺҲǻ˲֪Ĺ
һμʱ򣬿ӻΪ5ˣͦģǶʱ䣬ͱŵȥ棬һǽСãʦֲ֪ұƭˣȷ5ģ˺ܳʱһֱѡ
ˣ𶼵ˣôǲأҿŽü۾Īԣżͷ
~~֪ŶӵСڶͻȻܵǰƤЦ˵
һɵĿһۣ֪ѾͷǲǶģ
ѽŵŵ硭Ұɣ֪ô˵Ҷôˣô¶֪~СڶһҲæŴ۾һϵĿ
ã˵˵εĿû취ˣа취Ҳٲ˱ˡ
Сڶգգ˵λ㻹Ϊոձľˣ³ʱȱͣ˺תҸոոѾӰ쵽ˣֻǵȼûõģ
أü벻Ѿͷ˵аͦôµġ
ԵøϿ5֮˹ȻܾҪȥظˡСڶƤ˵
ţӣʶǰᣬ˫ۡڹȥˣ
~Сڶգգۣɰİָͷ123̧ͷҡ𼱱𼱣ŵŵ㣬Źȥ3Ӷѡ
~ǻã
ãȻĿŻԵĪԣ˹ǣô


32 
ŵŵ㣬ǲǲ֪˹ô
תͷСڶһ޹ĵͷ
ܼ򵥵ģҽ㣡СڶͻȻааһЦұЦݺһ£˳ӵĵͷ
Ȱѽڲݵϡ
ֱӽĪԷƽڲݵϣ
Ȼһֻ̧°͡
ʲôĻȻٿϣܸ͡
ûңֻԹԵ˵ٽ죬һߴһ߰ɹȥˡ
ͦеģ˵ģĸͻȻӦ촽һ׾ʱͣתͷɴ۾˹⣬
Сڶһ˷ܵĿϷˬͻȻͣ˵ŵŵǲǲȽˣ1ˣٲ㣬Ҫˡ
ҳɵĿ⡭ĺôое㲻Ծ
ȻҶŮӣһӦûµģôùεģҾ͸ӣ̧°ȥڴƬһԾܲԾ
СڶһԶ̡ڵһ˿ȥڵת
ķԸȻһ£ûһǼ俪ʼ˵ĺƳһСڶ롰Сͦһ׵ģ
Сڶ·𿴶˼һӡǻ˵
˿ĪԣͻȻ˵ȣŵŵ㣬Ǹˣ
ţʲôСѾͷܵô죿ջߣſĪѾ˫ۣɴ۾ҽ죬ŵһƨɴӵϵ֪룬ĪҲӣʹͷ顣
ץҲ̫ˣ˰ɣվԭؼæ͡ǸոεˣǸĶǹѾͷӰӣΣԭոǿԲ·ģѾͷ´Ҫ㣬ôʰ㣡
ԶһֻӰ˻Σವһ±ûӰ
ûɣҸɿһ˵
ĪԴӵǵͷС˵ûС
ⷴӦҲ̫ƽ˰ɣƽе㲻ԾˣýȥǸ
ǸҲᣬʵģո㱻ҽԭԭĸ˵һ飬ҸոҲֻΪ˾
ԭĪ̧ͷˣϻЩ
ҼҵϵݴǵҵϵĶɲ㶪³һѪ͵ա԰ҪСѾͷܵÿ죬Ҿ;㿴ˡ
ĪԿҹգϵѪۣ߹һҵ㣬۲۰
ĪദôˣѾϰĽӴΪ˲̫Ļƫͷ֡ˣǰⶼСˡ
Ǹ쵰ĻԲаĪǾǾøжһĸо
ͷЦ˵˵˻ᱣˣҵȻ˵ҸոƭǼһģҴǻݣû¶᳤ģ
㡭˵꣬ͷ˵ҲãӲҪĻͲǸ쵰вˡ
ʲôô˵һ뿴̧ͷۿˮ˲ͱˣΡôֿ˰
ء;Լûãﲻ㣬Ǹ鷳˵
ǰһı٩˵֪ͺãԺҸ𣿡
һĲ˲
赹
û֮꣬ǰǺ˵ͼʦҿæĪɿǰһǲ̫˼̫׽
յ˿⵹һصѧʱŵˣϸ鿴֪ĻΪЩѧҵأ
ҽ˵һ£ȻǼ˵˵ͦصģ˻ĪԣǼһ̫Σˣ׵ľͷ˶Ī˵ǸʱըҪ첻ڣͲˣСڶ˵ֽţҾͷĶˡ
ѧУȻҲûŹ죬˾˵һ֮Ȼͱɳ˴ˡδܵˣЩҲûĴңΪĪһֱʦͣȰܵģȷͽǱСá
ܸоʲôһˣǾ˵ҵı仯˵ҲǱ΢ȺЩ˵ô䵭ˣҲ֪ͬѧˣǲǰһ˯ˡ
ĪѾͷҲֵͦģԽԽùѧϰˣҺ²ۣȻ볬ϵһĵλΪ⣬ǵʱһģ˵ĩ˭˭ķ߾ʹӦԷһ£ֱǰ׸˭֪ô棬ȻѧͦƵûôãһβҺ3ֵʱʵе㾪ȣѲҪϮĽࣿ
ĩɼĪһȻȫֳȫУһû뵽Ѿͷô£ֻʲôֵҪ󣬰һʧǧźޡ
~һûãٸɣĪԳգգ۽ЦЦ
룬ԺҲûʲô𣬶Ҫǹңǿ϶ԽԽãҲ͵ͷӦˡ
Щ֪ˡ
ϷȻ񱱷ǻͦģҶ˺ްֻұĶһ׶ѣֲ䡣
ιŵŵ㻹𣿡
ҴϷվ¶СͮͮĪ˵СưҲ̫˰ɣ
ĪԴһǸ⡰ҸոաǸˡ
ʱע⵽ЩϻЩüôôܳˣôģ
ĪԵͷԼһ⡰ûµġ
ҡҡͷ߹ȥĵϵĻҳ˵ô죬ѩ·ô㵽׽ҳﰡ
ĪԿҵľٶ΢СˣˣӶͳһСӵݹ͸㣡
վһɻĿ
տ֣˵
Ӻӵһ٣ЩЦá첻հ
Ѿͷ˭˵İ
֪͵͵˵ͻȻ˸ǰɣ
ΪʲôҪǰҾе֣Ҳ̫ǰˣǰˡ
ĪԳĬΣͱôˣԺģţȻҲɣ
ллǿбƱģҽӲһȻһֹ֯ĺ
ҴСģģ͸㡣ĪһϣĿĿ
һ׽ʦһĺȷڿЦ
ź˰Ż˵̫ˡҿӾһͨĺ㣡
Ī԰һۡһ׽ҲҪţ
ҡ
˺ˣ֪ûãôҲ͸ģ㵽ҪҪҪˣĪԵңвѾͷǱˣھȻˣ

λҴˣ֪Ϊʲô˩Ҳϵʱһֱ˩סһӵĸоأ
ͷԺһðҾæˡܲܣҲ̫ˣæͳ«һھѹѹ
߰ɣȥЩȻ˵
ĪԳµͷһȳһյĸ
Щ㵵Ŀôģ
ո·ϲСŤˣûµġ
ƳͷϸͺʹװΪҰ
׳ʹ˵ǰʲôܣĿȲ鿴
ĪԵͷҵľٶ΢΢Щ仯С˵ûûУҲǺʹġ
𶯣ִʱ΢΢£ҽŽ״кףšⲻõһû
~û£ⲻ󣬲СӣҪ߻ȥһûøأ°ͣһ˼
ʵû
ɣȭͷһ˵
㱳ң㵵ָԼ
ƲƲ죬´ô㻳ɰ˵ģС壬ұУ
֪һȥˣñġĪ˵
ûãȻ£һץסһףһתҵıϣȻһ˾ͱұڱϡ
ְֻÿ
ĪԻع񣬷ӦҵĲЦ˵ְˣ
ţôҲʼûƤûˣ
߿˵ұĪһƵˣ§ҵĲӣͷҵļ
ŵŵҡҿܣҪ뿪ˡĬ˻ͻȻյҵĶ˵
ܵߴȵĺ΢΢һŲ뿪ȥĶ
ͷҵľѣƵ˵ҰֻˣҪҺسԺ󶼲ڻˡ
ƫͷɻĿŶǺܺð㲻һְֱһһ𣿡ôһ̫˵ӣ
㡭ĪЩߵĿңǱ
ô𣿣
ҾЩ޹Լһֱ˵ԸǺͰְһ𣿡
ңҡһͲ᲻Ȼһ𣿡šסҵĶ䣬ݺݵ˵
˵ͻˣҽֲ䶼š
ţ붼룬һͷ
ҿ㻹湻ӵģ̫ˣЩôֻԼ
ˣ㻹Ǹһ߰ɣһƽĮ˵ǰҲ˼𣿡
㡭쵰ŴұȥۿĳҺ𡰲ˣԼؼң
ȡ
ܣ˵ͨˣһǵһοôҸո˵ˣ̾˿Ҳһһֱϣ͸ĸһ֪ģȷʵеѹΪͰܹĸãһԲԼ˽Ķ¡
ˣĲģֻ͵͵ĸһ߸һ߰룬ԼٿǱʣʶһ֪ٴˡ


33 ɽ
̫ûҲҵĹˣۿĪʧǰʱΧͻȻŨһæۡ
ǰ˱Ĺ֣һ˲ͱˣָ⻹һʹ
磿
ˣСưͿ϶ˣʩչĹ˵ҲмĵС
СѾͷͦȻ֪硣һֵͳЦ˷
ͳһ׷ɨһۣĿڽڵһͷк첼ʯͷϡ㣿
һҺĪԵһμʱؼʯ
ˣ㻹ǵҡʯͳ˵
Ҿ㣬÷һĻƷ
ʯ˿ҵвЦ˵ţȻţǵҳͽ֮ʧ
ɫһʱżĴ󺰣벻ôǳ֪Ӧʦӡס
׺䶥ӳ类׷һ˿ִӰͳʽķ䳢ԣȻûκá
׷ˣɽһػ磬˵㣬ʦҲҪϲٹ򣡡ʯЦͻȻ
ӺĨȥͷϵĺʯȻ֪ʦʦΪңûǸȡһգõļһȻ֪ʦĵϸ֪ʦͷҶ֡
ɽһ塭
ɽġ̲ס
ˣǰʦҽɽҲɽɽɽǺoһȺλȺΪɽһ壬ΪɣȺɽ־Լλ߳磬һɽָҪǳ
֪ɽģӦ֪ǵĹأĵСѾͷľҾͰ㡣
ʲôսȭͷǿеŭҧ˵
㣿мƮҿûȤ~
˵꣬ʯôˣǰĽ磬һ˿Ȼֻˡ
ȡº«ڣһȥڵһҧ⣬Ѫٵһָӡָڿ黭һ߻һ߶
֮ħΩҺ
ǵҵһףħףԴϴǸѪӤ֮ʦֱӽ̸ˣʦʹã˵ڷױɣ˲ôˣ
ǰɫĵƮɢڿУħʩչǰɫģӦǺ«⣬ú«ˮʩչ󶼻ɽɫֻǺǿħоŵǻǿ֮γɵģûħӲӵġ
һɫγɣŽָָ硰ƣ
һɫڹϣһǲ˲ķѣŨɢԶڵϵĪԣһͷһͷϳŶǹģӰӣҰһãָʯ𣡡
׳ʯȥʯһбɵһԣʵԵӰ͸ɵĿͷĽףЦ˵ףҪɱңûôף
Ŷ𣿡ҵĮĿӰֻʯֻǻûķı廹ǿʯͷԾķɢֻҪʱ䣬һָܻġ
ֵ£ָԶʯͷҪָʯı壬ͻȻ͵³һѪͷϵĽ׶˲١
ʯһҵ״̬·뵽ʲôЦɣСѾͷбٲ԰
һ粻ӣʯõߵĪߣֻݵצͷϣһЦôںСѾͷҾǣȫʬɣ
Ҵ켷仰Ѹٵó«ݺݵĹһڣѹסɵƣָָʯ𣡡
ס֣ʯֵĴû뵽˵־Ͷ֣ҪֹʱѾˣĿԼıʯһ֮ɻҽһŵſƮɢĻҽ
ˣ˵
㾹ȻҴҵı壿תͷԹ˵
飬ȻûлɢˣҲûܵʲô˺֣
һתĪץȥǳһָ𣡡
ԶѾӽ͸ڵأҷĵĲһѪɢͷףħÿһҪʩȥݣһһ󣬷ǿͺױɣʯ״̬Ӧ÷ʲôˣ㲻ɢģҾͽɢܵĪ߼飬ֻʧһľûʲô⣬֪ûΣպҶʱ˿ʧôྫƵòþòָܻһвСӰ죬һ뵽Ҳûٸʯһס
շĪԣЦæӲͳ׷תͷ˹ȥ
ˣ㾹ұ壬ɽϾⷲ˼̤ڵġһݵ˵ȻƳһĪԡҲһ£־ĸо
һѵһﻹˣ
ʯԹĿһۣ˫ֺʮᾫΪΪ
ҷһԺ첼ѹŵСʯͷͻȻһڹ⣬͸ںڷɵͷ
ǣֲʯûɢԭǣ롭
ʯ˸ҿָӡһߴ߶Ὣ޽ɽ֮ڴ꣡Դ˻꣬ٹɣݣ˵ľͷתһȦڿʧ͸ӰȴΪһڹ⳯ĪϮóҪֹȴֺڹ˿ӰĴңֱһûĪԵĶͷ
ĪΧһֻĴɢҳɫոʯĺʲô䣬ѵЩǣ⵽ʲô
ˣһż֪ʱͷͻȻ֪Ķܳܵ߶£ĪԵ״æ¶ͳһɫĪԶͷϣ˲ΧĪϣֹͣɢ
ҾĿͷʦôˣ
ͷһۡ㻹˵㲻Ҫħףڲݲˣǲע⵽ؼۼ;òԾģû뵽ˣ˵һҵԴ˵㣬ûȥɽķӸɶȺӶǲҪСҵ·иȺĵ̣һˮУһȺϷ׷˴£
ͷЩ֪롭⣬ôţ
ʦĪ
ֹ̫۰ǡͷ˵һɫһ䣬ɨܣҲΧһЩ߿
϶Ǹղŵ֮ɢʱģ˾ͲҪˣȴ뿪ͷü˵
æĪԱڱϣͷָ߶һ֮һһ˸ߵѷƾճǰһƬããģһûͱʦһק˽ȥ
ʲôˣ
ǰһڣһģ۾ԼѾڼɽļˣʱͱʦһ𾪵ˣҲǵҲ̫˰ɣһգ۵ĹʹԽʮֲʦ걻һˣ͹һֱ֣һ
ͷһҺ󣬾˲Ϸϸ۲һƾЩľ飬ܿõһ󷨣ʲôͲˣôϷõ󣬿϶ܲһ㣬ܽӴĲΡ
ˣ˱ȥ㴲ϷŰɣһŷ˸ָӡȻ
Ľ˱ҷ䴲ϣʱҷϵĺɢͷϵϷӡѾúˣһôϷʧЧˣ
ʦҳŸսӵͷһ
ͷ߹ִӻͳһϷͷϣȻ̾˿
ҴûʦôصӣѵĪ
ʦô£ҵһӿֳһĪľ
ͷĿһ֪ۡʲôɽ𣿡
Щãͷ˵ɽɽһŻһ䣬ǱǺ;ģΪƷΪ֮һʩɹ꽫ᱻ֮ڣߵɢ֮ĺֺԲʮڵħֱ֣ɽĿֹ֮֮ѾںϣҲ˵Ͷ̥Ͷ̥֮һᱻħڷݡ
ʦĽͣǸʯ߶˼ٹɣݡ
Ҷʱסˣû뵽ȻôأǣĪģʦôһа취
ʦҴû㣬Ⱦɣô϶ģһѳͷӣ
ͷ֪ҺĪԹϵܺãʱҲûڵ٩ңֻǿЦҡҡͷΪҲôɽҪ׽ֻ취
ʲô취һнİ취Ҽæ
ͷƳһۡҲˣ취ʵ˵˵û𣬵һ廹ϵˣͬɽɽˣͬԼ;ģ䣬Ȼ붼룬ɽ˲ǳر⣬㶼ѾŪһˣĸԸ׳Լ䣬붼֪ǾԲܵ£ҪǱ֪СѾͷɽ䣬ƻŪ
ɫȻ֪취жãǵڶء
ڶͷһͻȻ˵ʵڶǱȽ׵ģӦòܡ
˵˵侲Ҳиˡ
ظϴأרΪЩͶ̥ǰǰصԩʹãΪϴǰծԴͷ˶٣˵ֱأһĹҲܲˣ඼һЩԵظй׻ߴ󹦵µĹʹá
˼ʡԣϴؿϴĪ֮
Сͷҡҡͷʧ񣬰һۡһû˵أȻϴصЧǣҪҵʦүæĻǾûˣƾӼڵظĵλһϴصҲûʲô⣬ǡ
ͣҸĿӣ˲뵽ʲôϵıһʦ˵ϴͶ̥ǰϴǰծģǣĪϴǲǾͱͶ̥ת
ͷεĵͷȷʵǵظĸ棬־Ҳû취Υġ
˵꿴ĪͷϵϷֱ֮ʴˣܵһӣ﷭һźϣǿ˲ͽ֮ѹסˣҲɢ
Ҵվԭû˵Ͷ̥϶Уô̽˵ᱣģôô
ͷľٶ侲ɨΧһۣһæʡûʲôӡ󷨣ܰεܲأ
Ȼѹǿ϶Ҳа취ѹס䲻й
еСͷüָϷҲˣ֮ʴжǿ߷ӡֻα겻αһ죬ӡʧЧǻᱬģֲʱСѾͷҪǵʱʧЧˣ˭
⡭ʦ˵ҲеĪһ뿪ȥˣʱĻᶼûˣһҪװϵ⡣


34 
սȭͷѵֻȥϴͶ̥ǣͲĪˣҲټǵýˣңҲΥҵĳŵ
Ҳţʦôһбİ취̲סۿһ죬ѵûİ취
Сŵŵ㡭ͷһ㶣ߵǴΣ⻹ôһαֳôı顣
ҺۣĿⶼҵĴҵʱȥŭǸʯҲɽ䣬ĪΨһѣȾɣֻҪܾҸʲôС
ʲôУͷһĿңšĻǵҲûа취
ʦܾ˵а취ҲûǸֵı飬ֻһϲ˵
ͷûĿһܾۡȣ㣡
ңãȻָԼ
ͷָҲӵĺơ
ҴӲæƺĪҵĺóʮϵģʦ˵ǴұһֱժҪϴѪӤ֪ƵʲôãܾĪԣ
ҽժµݹȥ
ͷӹƣƳҲϵĺѲϵĺҲȡҡ
Īҵģ֮ǰ˵ժģͷһɵӣһ벻ˣ
һ˵ֱӽӵĺȡݹȥͷӹ˨Ƶĺ⿪һԣȻȥ˸̨һߵȼһ㣬һߴȡ«浹ЩƣȻݸһ롰ָѪΡ
ҿһҲҪʲôӹ뽫ָƵѪͷָָһźƾյȼӵȼˮȾѪɫһѪͷӽһ黭ӡһ䣬һͷɫ΢΢Щ׵Ĵȡϵϣݻҡȥϡ
ҽӹ׼ߣͷĿһ˵ͽҪˣ񡭡ֻܾһˣûˡ
þûʦô֣صĸ˵ˣƶ˵ĺҪҽŲһ٣˵ллʦһѡ
ܱʲôãұĪԣ߽ﴲߣƸϣһӴĺͻȻâһϵĺۼȫĶͷʧҽַͷϣ۾ϸĸһ£ȷʵѾȫܲϵ֮һ˷ܵתͷͷ˵ʦĪûˣ
ͷһǻ˵ôһСС䶼ѹסλ˵ı
ˣӼҵıܶʧģֻݽѾͷԺҪҵİ취ǵջУΪ˱ⱻʲôаħⶫǸĺϼ˼ǿĺӡӦ㹻СѾͷܳʱˡͷ߹һصĶ
áæͷȴԺԺ˵ɣĿǰҪȰ˾Ȼ
Ȼѹס䣬ĪԱ˾һ˯һ죬춼Ѿ͸ˣа취ǰѣǾǸƾƣһƵĻһľҲʲô£ˡ
ڵ죬ôȻţҲûȥͰסһϣȻҲû˸˴绰
һ绹ŵʱҾѾ绰֪ͨˣ绰ﰢ̺ܵǵĸңĪԭΪְֳ˲ܳģ轲Ҳ֪ˣְȷʵǴ뿪Ը⣬Ȼ͸ְִһܳˣȴûһ˼ǾĻ䣬ԲŻܵ
ϣڴϣһ࣬˫ֱĶ컨壬ҵһκͳ˰˯һʵںܲϰߣû취ҺʦһסĵطҲŴҲĪ˯ѵʦһ˯뻹ˡ
ŵŵҰ˵ҪҺ뿪ˡĪԳĬͻȻ˵ʱѾΪʲôˣֻ˵ɽץ˾ҼʱɽˣҲ֪֪һֱűҲͲôˡ
ŶǸ£Բ𰡣Ҳǲ㣬㡭
ˣ֪ͻȻӱң˵֪ΪҺãĲߡô
ЩӲȻ˵û£ȥ˴УԺмĻᡣ
Ҳһ飬һ棬˵õȥͬһѧġƵ˵
˵õģһֱҡ
ʱңҺúõıܣұ㡣˵
ҪԸ㱣˵žҪӲӰȡұһæץס֣һ˵֣춼ҪˣԺҲߣסʲôʱ򶼲ժһҪסְҪժУ֪𣿡
ʶȷʵ˵Цӡðɡǣģ㻹ȥɡҿԻӴš
ҲУҵ۾кӳֵĻ䣬ô˵ͻ
~˼ˣôס۾һ죬ίͰ͵˵
ʲôʲôôˣһԴ֪Ůӿ֮ÿζжԸңû
ҡװֻ㣬ãǿЦģҪǶˣҲŵùġε˵
ðɡǣˮ۾˵
ϱǲǷһˣֽͷĵƹصʵ̫ˣı˯ɣؼҡ
ͷһĬһ˵ŵŵҵҪˣԺûˡĺܵǣŵŵһԸôƧ϶һ棬ֲϲ˽ʱûԼ϶ܹµȻһ뵽ŵŵͻȻԱҲԼһã;رǱ¹µģʵԼཻһЩѡ
ǸˣԺû˷ˡװĵ˵ʵе㿪ģʱϲһϲµʲôĲڡ
쵰ЩյĴһ
ȣҿЦİ
˵أû˵ɱˣ˵õģҪĩӮ㣬ʹӦһµġ
û˵ɣֲŵԵ
Ҫ㡭Ժ󣬲ҪˣƧӦöཻѣЦЦЦĺܿɰҪǶЦЦ϶öѵģŵŵôãִ˵˵žͿʼƫ
úãӦ㣬˰ɣæñϰˣҪǣͷԲзۣ̫ˡ
ŵŵˣͻȻͷbiaһһ£ܵȵĴУ˲סǡǸǲǡ״طˣ
Ͼ֮ǰмζbiaҵգι̫û塭
Ҳ˰βСӦǡҲǹġ
ȣˣ˯ɡŮӣҲûɶ˵ġ
š⻹ǵһθ˯һأĪԽͷһ˲䣬Сƹ⻳ڶů¯Ƶã̫ˣ촽ڰУûĪǽЦݡ
ڶ죬ҽĪͻؼң֮ǰʦҷĸɫ̾˿˵СѾͷ治֪ͽǲϱǷģ졭ˣҪǵ±ӻ
ͷע⵽ҵֹסǲ˵Ļ
죿ĪԲͷֹӣֿǱ߷ɫ²ܲ˵ôɼ򵥣ͷЦ¡үүģ֪ŵŵҵĺã±ӣⱲӾͻỹģ
ͷ԰СĿᶨģչ黹ˣӶͳһ飬ʽͲʣ͸ϰڵ̯ЩǮһĻɫ࣬ȻͳһֽݸĪԡ㱻ɽ˾ǿ̫ˣ뱨ͽûһôУ˵ҪsУ绰ִˣġ
ллүүĪԱҪһᵽңǽӹлкһҴ뿪ˡ
ͷıӰһЦ˵һСѾͷСŵŵأǸ˵ϵҲǴ˽ģҪĪСһһԱûУôƣⶫСŵŵİأԺ˵ʲôҲûġ
ɽϣҾҳһɽ壬ŤˣԵʱͲҩƸ࿪ˣǲܳʱô߶
ȥɣҾȻȥˡ͵վԺӳ˵
㲻ҽȥ𣿡ת׼뿪һסҵӣһģ
תͷεĵͷðɡ
ͬˣĵҡˣ㻹ûҰְְɣߣ¥ȥ
ĪԻؼⲻ˱ѵһΪһȰ⣬ûѵøңȻҲǸ˵еİְĪǿţǺ˧Ұ֣񻹲ôЩҿɲǹⴵҰֵģҶ˵ҰǰǴѧУݣֵǹϵģҲŸ벻ͨҰôһƢӵġ
ĪǿҲģе˧ŮŮôôͨⲻĪǲǼˡ
֪ΪʲôҵһۿȥͲϲĵĲϲҪΪĪԵİְ֣ˣҲûбֳòӣֻǵ˵á
ĪǿҲһһֱңҵڵ֪ҽŵķӦĪԵô˷ܣ˲ɵңʡֺŮ
ҵͷηĺӣ񿴵Һܲ
תͷĪԣ˵Ժ׼
ΪʲôĪҲļæʣ㲻Һһμͻ
ΪֺŮĪǿ˵
ҲҪĪߣְ̫ˣ
ȥôˣҲϰ겻Ϊ̫Ը
Īһüû˵ͱĪǿĴ
ˣ֪ԶȲǸˣ
㡭
尢ǲҪٳˣȻ岻̫ӭңҾ뿪ˡ˵ĵ£ӦøҰйذɣҡҡͷˣԺлһϰǵô
ߵĪǰͷһ˿Ц˵СưͣˣԺлټɡ˵ת뿪ˡ
ŵŵߣĪһæ׷ȴĪǿָſװסˣĿʧ¥ݿڡ
ְ֣̫ˣҺ㣡Īװɽӿ
Īǿһ粻ĿԼŮķ䣬װ֣СԸԺ󶢽С㣬Ҫܣ֪𣿡
ĪһԿĪǿľٶĿһ˲ı䵫漴ָֻ˵㻹ʲôʱ򶼸ĲǿŮҲˡ
Īǿɨһۡô˵ֻҪǸֵйأҶ׼˵Ҳûת¥
ߣ뿪ĪԼҺһĪֶҵ̬ȣһĪСưͣһֺŮǸӦѲҰгÿˣңʱҰֵʲô
ĪԣԺлᣬȥsɡ


35 
ˣ
ڻͻȻӴϵ˼İԵһ
ؿҡ壬ج˰ʲôˣ
һۣ˭ˣجΣһ׽ʦҲѧ֮ˣβŹ֣ΣҲԤ֪Σʲô£һֱ۾ûչѹû˯ţֻ컨һǰ¶ѣȻ֪ʱеڳˡ
˭֪һʱĪԣ֮ǰôε£˵СʱôңСʱôҪ֪ڱ⸱У᲻ᵱ𡭡šͻȻеڴ֪ݺı飬һܾʣ
Ȼǡںа
ʦߵʱ֮󿴵ĪһջĿǰѧУУɽѧУɢ󶼷ⲻסЩԾԲ֪ŵ
飬飡
ţȥţССֻıܹȥ
ãǸҽ
Ŷˣ֮ǰǸѧ㣬ˣʱҵģϵϽҪǳ˻ͦ鷳ġ
ҵģһֻץסˣӴˮķȥ֮˧һȺС鶼
ϴ󾪽СĿֱѧĻã
Цܲ˵׽İɣ
ѧ㣬վſһڵкȻһԵ϶ѵﱧϺһӣĵ
վڴһѽϵĿľٶһ£Ҳ˰ɣ
˰ɣ˼ѧأ
ʹ˸ɫҿŰź«˳ȥҪЩ˹񿴵һڡ
˼ĳЦЦҲ뿪ᣬıӰἸ˾ͿʼԲҺλѧĸֻ棬׷¶һ˿Ц¥ݿҲĴ˸ս˴ֱۣǰɣȻҴоˣܣѧУúúһˡ
˴Χû˵ĵطҴӰͳָֽƾյȼһıʾסȻƾվ͵ȼֽǱħ𣿡
еЦãûԹ⻹û·ֽǷðɽ㣬ôͻħˣƾյȼֽ£ҵһѧͻˣǵɲħƭСټ֣
֣ôһСҾΧĿůˡһ£翿ЩܵǹȵϢָ⣬ɫ
Цһ£ǰһȦڵһģȼϵ˵һյټԲŻú䣬žأҸոѾȼϵѧڲ˰ɣ
ֱۡǰ̫ˣ˵̾һû뵽ϻֶ飬һ治š
ҡҡͷһĪıʾǧ治Уѧ㿴ֻһСֶѣѧУ򵥣Ժ㻹СһɣˣǸҲҪȥˣȥһ¾ȾôصƲʲô򵥵ĵطɲġ
ҵĻûü£ҾͻȻƳԶ¥һӰƤһæ׷˹ȥ˭֪ӰһξʧˣͣĴһ£ԶмģӰȫѧǸӰѾˣսȭͷܵĿ죡
ôˡ׷˹ɻ
û¡һܣǼᵽһ˿˿ζüëһ塰Ѫζ
Ѫζԣ쳤˲ĺ˼һãȻûа
ľٶЩһŮƵ쳤ȥʵͦûġ
ָ⣬Ĭ￪ۣǣһָֻӶвһ˿Ѫɫҹʳָָ⣬˿ɫָ⡣
ȻɷҵţĴָʳָһ飬ֱӸ˿ɷɢ
ԣɷѾǼ򵥵ˣתɷԲʲôСɫɫӦֻѪɷѪɷĵлߣȻƶܳħˣѪɷпܳİʦʲôʱԽԽ͸ѧУˣ浽׻Щʲôݽɫ
ѧ㣬ѧУϿ̫ܲȫϻǾٳɣһеҪˡ
Ҫ뿪Ĵ˳յֻҵСһסҿ˿ҡǸ
ҽ塣ҿקŵӣʾ¹£ǲ̫õ
˼ɿ֣»̵ܣЩ˵ѧáǸһǾе㺦¡
̾˿ôˣӻôСͺˣҲˣʲôµģǸѧ㣬ϵѾˣˣõġ
ȻҲˣǲһ˻ģҲԣ˰ﵽףͷ͵˴ȥһҪ£ɨصС£ҿɵ
ðɣ㵽ſڡ
ллһô˵˿ͬʱ¶һЦεӣæЦݣȻʹͷ
ҿĨӵЩƣƤҲ̫ˣ⻹˼ˣ
͵ſڣҴӲͳһаݸŷϣԺֵ¿ңҵǧܸκˣҲκ֪в
ӹãͷһмĺˣҲκ˵ģ㱣֤οε»ӦúúллѧˣҪĻ֪֮ʲôֲ顣΢΢ͬʱϻЩɫҲ֪ԲʲôֲĻ
ΪһʦͻȻԴǵİһʵңҼ˵ħӦģҵΣΪС޶ڵģңӴʦΪһħִڵģ
ۡһжӶˣԭﻹĿ־ҲʧӰ
ðɣʦѧãϢˡ˵Ц߽
~ˣɭľ¥üͷҪѧУľⶰ¥һʱǲаϾŮӱصסһôõԭأ
۾һȭһ
ˣ
ҿڲС͵ľ󣬲а˵ͷô򵥵İ취ڲ뵽
˵ɾ͸ɣͳͿʼã֮ǰѰˣž¥תһȦʱûˣȻ϶ְҵ񾭲ʲôͼˡ
󣬽һ˦ת¥ȥ㶨
ߵ¥´ſڣͱֵļ˵Ц˸סˣҲĿǡɶ
ȫϵǲ˯Ҫ
ģͣǴһȥĵ˰ϴһ˷ܵĴչ§ҵļ˵
ĵϣֱһԣ붼ķҡͷҲȥҪȥȥɣҪȥ˯ˡ
Ҳ̫ϲȥֳֵĵطһؽȥ֮ҲȥˣҽϻҪѧУЩµļһأʱϹְ
Ҷ˵ˣȥֵطģǻţһԲΪȻ˵
ǰɣͷ˲ϲȥĵϵģһ˵ı
ȣǣҽȷʵ̫ˣҪ´ΰɡװһƣӣѧҲôȺȷʵû취εĽţȴƳ¥һˣʱɫһ
˰ҹŸոտʼأήˣ̫˰ҡҡͷ̾ţȻҺľήҵӣһ֡ˣϢɣȥ´λĻǾû˼˰
ҵͷʱʵһŤͷ
ŶˣӦ˵ͦģʱҪ˯˻ǿǵӴ϶ͻȻһЦһסңûһʱܵۼ¥ҵʱ۾һŲӿࡣ
ĳ϶ͷá
һƤһͻȻ«ҺϵأæȡһľսվλĽǶȣӦûɣܵ᲻Եú鰡
ģ㲻Ҫȥ˯ˣﻹ⣿ϴɵĿ
ŶŶԡعæĻ᲻ỳ·ҸطԺôӦĪһϾһѧУ̧ͷͷһСľͱ¶ˣϻڡ
ҿӻ
ǣἸС鲻קߡȸ˵¡
壡
ĽҽһͣһӦæĲӼӿ˽Ų
˴ҵĺ󱳡壬˽㣡
ллҲ
ҽվסû𣿡˼һշǰͷ¶һ˿΢Цܣ
ֹסŲҸæһԼ̬ЦЦ飬ǿװһӣȵ㰡Ǻɡ
ΧС鿴һ˵ı飬һ亹ĴӶ߻䡭㣬Ҳôİô˵


36 Ե֣Ե
ٴοĪԣ˵ʵеš
ðɣе㣬òƻͦ࣬Ϊںȫˣ˶ĸо
ԭһֱţĳӦġ
ԴȻһذЦǺǣСѾͷһ㶼ûء
Ȼٿıʾŵŵþò
ĹѪʵ
ڸҿЦ籾Ժòã˭ܸңⲻİ
5ûˣͻȻǰôãôƯȫɻǲȥˣ
˶˵Ůʮ˱䣬ǡ仯Ҳ̫˰ɣΪɶҴСһУⲻѧ
۾Ķġòȥ˰ɣƵ
תվǰ˫ְȻ·µơ
ðɣⶼԲģʵûôţֻվǰֱĶңеͷƤ顣
ұð󣬴ӣ룬аԵԼˣ̧ͷ޹˼ɵĴɨɨߵĸģԾľ鵽֮ǰץǲλ࣡˿ĭ֮ǰûע⣬һٶc⻹ǵǸСĪ𣿳ɶˣ
ԣҵĹע㲻Ӧôøʦһɫƥˣ
ߵǰһüôĹ򾪴ˣ
ʶĺһ˶û˵Сǣ𾪵һı仯
УһС𣿽㣿ôְ˵ģûûСƳһۣãһǱ߰ͷĺʲôãְȻְ֣һ뵽̹˲٣ôȥ
һǲŰôĪأĪôGУһGж飬ȥSѵ׸質ģԵǧ᣿
ޡԵȲ˵صһڱñһС£˵ᱻһ˵õְһػְֵıŮһģ붼öˣСʱǰΰ󰡣һ֪ôˣҲԲ֪Ҿŵﰵ¶ģڵҪĿ꣬βǽ£ǺԵ֣ҲԵ
ãλŮ˭ʶø첲ײײңƫͷС
áĿȻУֲǰݰӣĿԡʲô
ãҽĪԣǽϵĪԳѺõЦЦŮǺܴģһЦʱ߻ͷתץҸ첲ֶôЩӵĿһۣһӱһԵһ
ѹæɿңָĪסһ˷ܵҡҡãҽϵŮĪ԰ֺܺ
ôҾͦһ㰡˵Ǿ仰ҽĪԣŵǵֺܴ䣬ŵ
ȻѾǵǸŵˡ
Ǻǣðɣ뵱иһﳰЦҵ֣ȡ˸Сư͵أɿ֣ĪͻȻһۣһ¶һ˿Լһ˿ĿҲŷûãӦֻǰҵ˼˵
԰ǲҾͳǸ
ۡļٵģ˭̫ûɫ˰ɣһ뵽ôƯŮСư̲סˣҲ˶Ѿͷô˵
ĪԿȼܻİԵһЦʵҲûʲô˵ģ˵Ҳա
һ壬аɣΪְӦôȵ㣬ƽ
˵˵˵һ룬θھеˣСʲôûʲô˵ģΪСʱֽôΣˣͻһûʲô˵ģˣ뵱ˡ
ʱļŷӦæŮ׽һȥKTVûһʹһƬˡ
һһĵǽһȻ죬ҸһԣúǲһҵģֻǸ˵ӡ
ԹĿһĪԣ׸ոսסҵҪﰡӸոյھû˵һ仰ĵ𾢣Ǳˡ
ˣҲãҶ֪˵ʲôڴԶһƬհס
ĪԣĪԣĪǰ
ס²ۡ㸴ˣһֱ߶Сư͵֣
Ƴһۣչǰ漸˵ıӰյҶС˵ǰСģҾĪԺܶ찡ǰ
ķ˷ۣⲻϻǰһᵽĪأ
㣬ˣ˶ȥˡļôøøɾ㣬Ȼ˵©ˣҪһĪԷ֣롣
ѧУǣ׽ڶݲŲҪ֪˭أԣһҪͲҪ˵
С֣صľ㣡ҷӣ߳Զſ˵˵Ҳ˭֪᲻
壬˵Щµ
һӽԺҪ壡ͻȻгĳƺһ屻뵽ŵŵô죿
вҲæͷЩɻΪʲôֱı˵æ˻ȥʶĵͷ˵ڶκһ׽Ұĺ«κ˷֣
ľַʡϴ϶«Ҫ𣿡
죡˵꣡һۣһֵһס죬ۿᣬף
ݵ֪ˣҾ͡ٺٺ١һЦĿ
ⲻ񿴵һ
ҲûɶеʲôСżǰȦѡһЩֵֹģӦû̼㡣Ҵ˸ָţ
񶾵ŮˣСһףɴ۾ָָң۾Ȼһ˿ˮ⣬һҪ޵
ұһۿƫߣҲû취׵㣬Ҳв̾˿ֻļĳ˵ãҲȲѰΣɫ䣡Ҫ治С͸¶ݣĴֻתѧˡ
ôأתͷ˵
ܲǿɽ䣬ݡֻпܸأһСĵʱûˡ뵽¶ĺ֪ŻȻߵĪԣҴ˸սˡ
ŵˣЩżʲô°ôôţ㵹˵
סҵĻˣ˵ֻ͹ܲס˵©ұӵĿһ˵
һɫһ䣬Ȼұָ
˵ˣȥæˡ˵תߣֻҪĪԶӴ¶Ļһ֣Ͻ
ȻǿҪȼŶЦ˵ĪԻ˸ã൱ɫһֹסŲ
զĿ߻ص
ҸһȥKTVҵ˵ЩŭӦҲȾƣŶã
ðɣȷʵҲͦˡ
ҲҪȥһģϾʶҿʼûȥưɺKTVЩطûңҲȥҲû취ֻԴ벻ͨΪʲôͻȻִӦҪȥˡ

߽һKTVر𺾵Ķ˼䣡
ȻҲȱǮãǿˢļƻĽޣǮ԰ҪʦÿҰ׬ǮȥҲôˡ
˽˰䣬ʱ˸ɫĵƹε˶ˣﲻϵĲһϸ裬òûҶĤ飬æɳϣֱ۱Ŀ֪ѧУЩأĪһﺦģ
һζһ˿£һûü˼λá
㲻ϲֵطȻktvͦģ
һ顰
͵۾ɳϵզԱˣ
ĪԿһŵӣЩЦĹǣеĴϵĹǩһСϷУ촽
ľٶЩΣôﰡƹⰵǶûһһէӡ
飡һƬ˼ʱϴݸһƿơǰ
عҿ۾һƣ
УΪһ㰮ȾƵˣȻСʱ򾭳Ī߶ҲٺȾˣʵҵľǷǳġ
һƿơƿ˿̾˿Ƶ˵ǶˣһﶼģǱˣ
ǵѧһգһȺͬѧȥߣףգһȫȵκ·ᣬֻһﻹѵĴ绰Ǻ
ôãȻһ£Լʹ˸ɫЦһƿ˹
ղ΢΢һЦƿ˹ҪȺĽࣿ
ǣǵľٶҲмЦЦСƹֲǴģ뵱ҡһĪԣһ˼Ӻһæֹס복ս˵һ£ҸոֻǿЦģС˵ʵҾһƿľ
~Ĭĸָӹ׷׵ȥˣڨЦͷ÷Ӧ졭


37 Īֺ
ɻĿһۣ֪ǲΪʲôͻȻװˣҲøô࣬ʹ˸ɫ㲻Ҫ˵ˡ
ͷ˸okƣȻûע⵽ģϾĬˣһоڲС
һһϴڵĸÿ˶˾Ⱦ˾Ʊʵ˵бƿһưΪֻסˡ
ĪԽӹƱ죬¸߰˵ʲôվû˵ֻҲ˾Ʊ˹
ɫǺܺõĿ֪Сư͵ľʵ׼ȷ˵ѹûоɣ˾ƣϲ
һ¡Ķ㲻ɫôôѿ
Ƴһۣʣģ
ƹ
ɱƱһҹһھ͸ɵⱭƣûĿĪ΢üⱭơþͱǿ
ĪԲĿһۣǼһ࣬Щô֪Ҿã
ҰһãûԼһƣҪ죡
ȻǿİҴ˸˵
Ŷ𣿡΢һ
˲亹ˢˢʪȫһԽԽú˰
~ʵոþƵʱ˵ʲôȻû˵ȾƵʱһֱüͷ϶ǲϲȾƵİװ򶨣һ̽ģ˵
ͷһ˼Цһ¡벻һ۲ͦ
ҽЦŵһƹУ֪¹ع۲ë°
ĪŮһɣЦŶűӴչ
ĪԾͺĪԸԼһƣȻ
ҪֹȴͻȻҺûʲôȥֹֻܿһԺžŰԣ̾˿ˣզզģҲˡ
һԣĵ϶ӫĻǰ˻ߵĳ˶Ҫһĥ
ȥһ㡣һ˹ԱƣȴĪǵ̸
ģһԱ߳Ҿ˱˷ܵ˵
Ĳɵĸ£һ߹һ߲
ٺ٣ĪŮĺܺ氦׸ȡŵ˭ôԣû
ĪһھƣЩɣڵƹҫɫ΢죬֪ѾˣһȾһ㶼ġ
ɰ˧õĺѡ
ۣ
˵Ŀ⣬εĲ˲ߵľˮȿȿȣǼҸɶǺ˶ѣ
Ī˸ŹâҾôôͷۣȥôˣϲ˾ͿҵëôûĹʲôش𰡣ҪǱ¶ԼҲˣ˵㶼򲻹ˣȻԺŸֳЦţҲҪ
һԼ޷԰ʱһջĿ⣬ϴȥǵ裬϶ڻ͵ĸţ巭˷ۣžƱȥĪǲĿһۺĪĶƴ˾
һعȺôãȺͻȻͱˡ
ررãģ㿴Ҳϲġ
ĪԾȻʼˣķϵıӣܲˡ
ƿž˳ȥKTVߵ·ߴŷ磬~Ѿͷÿκ˶˵ҪһǻȥűȽϰȫɣ
ֵܣһһ˸˹ϻһ׼ݸ
ҡҡͷҲȥԱ
ֵܣ⡭ۻ᣿ôŮ˸Ȧһ۵Ŀ
ˡҡҡͷͻȻ뵽Īԣ˲˵ҪǸİ˵Ļûʲô⣬ǾͳüŪ۵˵ֵܣҿҲߵҲٰɣ
ٺ٣ǣҪ˵ʶӡһ˵һ˦ͷ
ȥ˭ҪʷƵôһæֵܣ㾭ôḻͦ鷳һûʲô÷أ
Ŷ˵ȣһҲȤһϴӣǱеǷᡣ
һͷģʽʵҲҵ£ģиѣСѧʱһͬѧرҪãСѧҵǾͷֿһֱûȻǸգǳһȴû䣬Ǹ˴ѧȻּСѧرõǸͬѧˣǸͬѧ֪ѾСʱرõǸˣھͺܿգҪôһֱסǸͬѧݣ
Щ֡СѧôãͻȻ治Ӧ˫ĵףһΪɶҪţ
ұʵеΡǸпԵģСѧͬѧ֣ĿǰǸͬѧӦڻɽ׶Σеšֵûʲôð취
ͷ˼һǾ𣿡
Ӧðɡͷȷ˵ϾҺĪǸһﲻͬϵҪǿѧæƴӦûᡭɣ
ǿɾе鷳ˣСʱʶǿ϶˫ĸϰߵԸǷǳ˽ģ㻹˵һ㶼û䣬ҪҪסǳ׵߸ǸѵͬѧСʱЩ֪УãһЩӡǸȻ󾴶Զ֮ⲻͲᱩ¶𣡡°˵
۾һе˵СʱҳԱյģ˭ֲϲЦֻҪֵøһЩٶЦЦḡ㣬ĪԾ;Բܻˣڻӡ̫ûڲٵģҵǿԽܡ
뵽ҳлȻһܻغ
ҵıӰЩЦҡҡͷͷˣôϲѰǸ㲻
ƿţʹһĸᵽеĻͦģţףĪһ
hey ĺ㣬ڴ棬ֿʼꡭ
⻹ҵһ裬ƽʱһ㶼һŵͦġ
˵Ļ ҸôӺ˵ǷҲһ㡭
һ;е㲻̫ԾˣһﳪͳˣҽĶҰ
ѵϳˣšǻֳЦһ£˲һʺţҾ͸ոճȥһСƹͨգԭֺˣһһ϶ǰҿŵˣԣұŵƣ㱻˸ˡ
òװһ׸質꣬ҷ׷׹ƣ˿ζǳ㲻˿εҺĪԵֱתûܲûˣ
Īһ̨ûڲٵĿʼһֵں䣬Ǹҡҡλ־ʵסˣû뵽Ⱥľôãžƿ˹ȥסˣе
ˣѾˣˣ
ûûСĪɳʵ˫
˵ͷ˻û
ɿɣ˵ûˣոԼ˵ǺȵġҲȵеΣҲûע⵽ԣ׷
ɨһۣǱңǲ֪˵һ㶼˵ԼûϲǰɣһߣӡУȣǺȸ
ϵ¶ƵóѵЦݣҲʶұ⼸ƭˣЦһթȻ⣡
иƨ˷ۣˣУҲΪ
ϵľƿҧӿżˣٿ˿̯ɳϵĪԣһ˵
ܰҲſ£Ұһµ
ϴһ۾ʱˣæĵͷãԼ˵Ĺ˵
˷ܵӮƵģһü˵˵̫ˣҪ˵Ļÿһ£ô
ϴ˶һۡô˵
ûȼ˱̬һԾһֻ֣ıʾǸҾУҿȨ𣿡
У˶ݺݵĵ
ᣬʮ˺Ⱦû⼸ˣɶأºˣһµܲˣӪ˴Ӧҵ˲

һսڳ֮⵹һɳлĻˣмɨ˼ͼ෭ҵһۣ⻹Ҷƣⲻϵ
ιˣȥˣ˯KTV̱ɳļˣҵķӦǷúúãҲǣ
ߵĪߣҡҡĸ첲ѡ
ˡɵ˫ۣ˵
ͷߡʲôڲ2࣬˱ˣ
Ҫͷʹ۾Щζ
˭ôƵģǰȾƣûȥǰɣұ֤ҵʱҲûע⵽ûһֻͷ̽̽ǴС󶼲ʡĵĻ
ͷΡĪվӣҡҡλεۿҪԵæһ§סָл
ԣϹʲôأ˦˦Դ
ва㣿
ĪԲͷһۣԭ޽ʱһһͻȻһֲõԤУԴСʱʱľٶʶԺҸѻӳȥһ
СƹĪתһѱסңһ
ұŵһ˫Ͷ״֪һȶ׼û
СƹءҺ㡭ȻһҾĺۣѾͷַʲô񾭰ô˻Сʱһϲ޿ġ
˫ָıģСʱһ׾İšޣڡ
Ӧû°ɣǵҲ˵ֻǵİοѣ뵽˿̫ˣ
һͻȻһ´һ̧ͷ˵㣬Ϊʲôң
һ顰Ҳ֪ĶŹѣҷżȥεʱ˳ȥsҹûš
˵ҲǸ߹ַ𣿡ϹݺݵĿ
Ǻǲǰ𣿺ϵ˺㣬㽲òã
ءȥ㡭һֱȥġſһʹޣҾͲ̫ᰲοˣʱ͸֪˵Щʲôˣֻı
ءÿȥ㡭ðְֽץȥͳˣһֱһֱûȥ㣬ΪԺ󶼿ˡ
ŶҹңѽûãҲʦcˣȥҲҲ
ˣϴŮ㱨ʱڽϾôԭǱ׷־ȻңѲΪ£ҵǺҰ˵Ҳ̫С˰ɣʱĪϰıС
Сƹ֪֪Һ㡭ĪҲ
þûĪˣ˱Ÿое㲻̫һˣе㲻̫Ӧ
ܵڲʪһЩڵһıʱȿȿȡĪԣˣҲǸСƹһִֻ˴겱ӣ
ǡҼǵãҼǵСƹĻůůģһģһ§ֽ˽
ҶǲԵģȫһ䣬̲סһѽĪԴӻƿͻȻһֱӾͰ˵ɳϡ
˭ӵƤڵϣƣ
ѹ£ƺһ֪һ¿ײˣȻ˿ͦģǺôҲ170һĿͷ־жԸ
û°ɣ̧ͷæ
û˵ֱֻĿң˫۾һҾúر
Ҿô㶵ע˰죬ܵĽɵۣգεĺ󴽰꣬ڻ谵ĵƹԵôˣҲǡȿȣ׹ģǶٲ¡


38 ǿ
ڣҲ࣬࿴ô۾ƿߣҪ֪ˣ˵ͷҴɡ
ǸˣӲϡʲôɫ϶һƹ£ؿڰ
䣬ͻȻͷͱ˹ȥ㡭ɴۣһûӦܵƬӳ׵ըˡ
ҿǡǿˣ
Ī֣§ҵĲӱ۾ҴӶᣬ˺üŷӦ⡭ԣ಻ԣ
˷ˣһʲôʱѧľƺװλңޣԣͲӦΪһŮӣôô£̫ˣ
ңǸˣֲСʱǸаĸһСˣ͸ȥ϶ǲеģǸĪԡҲУ
ֵһƿһĳȥǽϣең£ʱǲӦþĪ
˦˦ͷԣֲݵӾ磬Ůӣ𰡣
ˣҵùɶ¶ûˣ˵Ҳͦεʵ
ЩĻص䣬ɳϣȵĺҶߣѾͷȻ˯ˣУװľսôã
ͳֻʱ䡭3ôˣһصһҲȥ
زģҲֻܴҹĳΰУˣ˳һ£˻ǱȽ϶ģҰȫУĽγԼĪԴ˸εΣҶ췢ģûƫģҪǽγˡ
˾òװѼᣬͨͨŪϺ۵һƨڵϣԲ˸ɵĻ
üĿ˴Ϻ˯ļĪѾͷ˯ҵĴҽ˯Ķأȥһ˯ǰֲû˯
⵹ǲǹһ˯Ҿͻᱻ˵һ´߶ȡЩʹˣһţѧУתһȦ°ɣҲǰҹˣһϲ˯ѾǺƽˡ
ɫ΢΢ŰһĴ
߽ȥҲ˲ôˣžһ¾˵ڱĵذϣˣϰҹ°ҹĸʦôùġ
æһϣЩСλ꣬һֻûװ׵˷һϵʱȺλǳȣ屾Լ۵øƵģð·ûͻȻɱݽɫȻ۵öָѵ״̬Ҳֻܺ˽ˡ

ϼһ𴲾Ϳſһʬȫһϸһ鿴ԭĳſڵϡ
ң
϶ұϵһһǺľֹֻ̾ͷߵתͷϴָָſڵϵĳʬ״塰ϴ󣬵ҪҪ
ˣûֽ𣿡߳һ߲ŻƷһ˵
ǣſڵϲɣϴһĵ˵
û¶ڶ˯һذС˼ΪȻ˵
ɵ㶵Ŀ㿪Цİɣ
ͻȻ콻£ͷٺһЦȻǵġ
СӴķ˷ۡҿǽеȥ˯ɣſڵϲ֪˻Ϊʬأ
ʬˣ۾һæͳֻշȦ
ϴ϶׷Ŀûڲٵ
ˣôģӴץץͷ
԰ˣʲô֪ˡ϶ҲãȻ
ҵĿһ޹̯̯֡Ҳ֪Ҳˡ
ҲǼǲˣҾͼǵôһľƣȻʲôҲǵˣϴ̫Ѩ˵
һͷԶԣҼǵãĶĪŮš
ѵĪŮǻģ
Ӧˣ
ɵϸ
԰֣
Ҳп̫ˡ
пܣĶݵģʵ׳ͷţ
ͷţڵϵżߴߴͷϲߡ
˰죬ϴϻôɵϣ쵼˵Ĵͷý
˷ƤãȻĿ˼һۣ˶ָָҴ̵λã˼Ѿˣϴ˯
Ҷ˶ƤҴϲĪ˯ǵģ̇ͷһѾͷأզˣ
ŤŤӣŴӵĲϵһӣһٲȣٻ˳鴤ǿѭ⶯˼޹ҹƵٴſڵϡˣˣ۾ʱɡһ˵Ҫǵذ
ϴһۣЩģҪ۾ȥҴһɣ
İڰ֡û¶æɣ۳ɹˣſһ
԰ôۣȥˣ϶һ
ǼһȻſ˲аҾ˵ĪԾʹ
һȡǻģû
԰ôƶû𣿡ϴҲ
һۡҲֻѵ㣬Ȼ˸绰ǡ
˻
ˣˣˣҪʬˣſڵϺ˯
ҡҡͷϴϴ·Ļ·
һʰ֮׼һȥͣˣҲûһȥȻſڵϻ˯ţû취ƻÿò
һԼԼŵ
һ˴Կڵװ˰ʬ壬Ȼֹ׵ƣҹҪٲȥţŶܱ
ʵ̲סˣӵϻҡҡλεĳſȥ
ҹĪԾˣںȶ˺ЩɣͷҲģԺľͷԼѾˣԭΪǼСԼģﻹƣ⼸һ֪סĸ᣿
෢۵ԴϸһԭԼᰡԼԭס´λģᣬ˿洲λź˯ļˣ⼸һãҪСƹڵĻǺȾһܿģ뵽ĪԳЦЦСƹôأ
Ҫ֪뷨Ի۱ӣЩСҲǲ˼Ȳң
Ī˳˴Ŵ¹ҵˮ뿪ҵģ´ŵ˯ļҽ¹Ӷյĺȡһֽһˮһڹ๾Ĺ£ĸɬʧЩ
Ī˴ϣɨ˴ϵļˣ԰6ˣԼ˯Ĵ˭İÿҲֻһ˰иأϷʲô¶ˡ֪Ͳôˡ
ְֻ˰̫ѨôǺôأǵģӦСƹȾˣĪ԰յţһ׸ٺĪü˼á˸Σ￴СƹˣȻңȻ󡭡Һ񡭡
Īһ𾪣˲һ죬ôܣôΣĪ촽ૡָоʵ
ͷ˻~ôе۰ߵϴּˮ˳žԼԺͻȻӿֳĻ棬ԼİǼһﵱСƹˣŵһԼƿʱײ˺ף˸Сֲôۣ
߳ϴּ䣬ɨһȦǸһﲻڣѵ˯ĴأҹĶȥˣĪ΢üΪԼľٶһŵ˰ɣ뵽ĪЩŭúûԿƵģ˵ԼһྵģԼûѾܲˣ˭һﳤСƹԼǰȥ
Ҳֻô룬Ͼ˵ԼĴҪԼȶϴ˾ͲôεˣԼȻ˳СƹˣԼôô쵰
Ҫ֪ʲô϶ǲǰҵСƹҲ°ֲǼСӣ
Ī˼һӦøǸһǸţˣȻڣǾһҲҪģĽŴϣĪƲƲ죬Ҳ֪ôǸһܵĶȥˣӦͦģѲȥͨϷˣǸȥˣһŮҹܲΣհɣ
߳ûԶҴ˸磬ɨܣ˭ң
ڶ죬ĪҪȥĳ˵Ǹ˳лôպǼһ˳ȥͣ˼˵룬ѯһĳ˵٣һЦ֪ĳһᣬǾ404ţĪԳ˳ǣڲŷƺžȻ֣湻ġ
֪˰ûлӦѵڣոʱ˵˯ѵһɶˣ磬ε
˵Ůһ˵ʱĺܰ˼ˣĪż֮£׼̧ʱͻȻͻˣһûסôȥš
飡һ嵹صһ´ˡ
ҸղͷĴţһɾ沿
飡
űһƨڵϣ۵Ứðˣ֪ӵ񾭺ܴء˭ô۰
ŭĵſվŵףһ¾Ͳˣѵʦģ


39 ʦ
һ̵飬û취볪׸裡
ʲô

ôŵʱԺȻ뵽ĵӰһŶΣҲһǳʮ֮ˡ
Īԭŵıڿҵһ̣һ¾ͱ
һ㶣ϵ̲סһwhatѪҿұѪŰҳˣ
㡭һָֻһֻס˱ӣĪЩεĿҵһ
ܵǻֹסıѪæͷϴּϴϴ˼Ӻֹס˱ѪǱͷȴˣСһ
ģ̫ˣôѪ˵ҪԶټŲĻңҵѪô̫˷ˣðһʹĵ
ҪĪ֪Ҵʱ뷨˵ٸȭ
ߵ߳ɨĪԣ䵹Ŵڱϣ¾ӣȻСҪ΢ÿһˡ
ĪȻһΣһ⸱еûסЦҶݺݵĵһۺæס조Բ𰡣Ҹ治ǹģû°ɣ
˳ǣ㻹Цǹģǹ֪ſ˻ôôСսȻ˶ܱˡ
ãѪıȽ϶ѡҿЦװһǸ޹ģû˵ʲô£
һα࡭
ô֪ģЦ
һŶ
еĻҹɻ˵һѵҵ𣿡
Īһ룬Ҳһۣ²Ż˵ҵȷġ
ǲ͵ˣʲô£װһɵӺʣ֪ôڻŵһ
ң˲䱻仰ˣҪ
ǻİɣ
ɵ㶵Ŀݵ
ɻĿ⣬æͷţˣҵʱرʹ˸绰ǻ
ҵٴα仰ˣ
ܵȥˣ
Ŀһۣ˵Ҫô㣬ŵˣ
е£ŪϾͳȥˡȻ仰еѹû뷨
Ի𣿡СʣǱ¶ݾͺ
ֹĿңɫ˲úЩε˵Ǹллһ
Ұڰ֡ŶС¡
УҿܺȴˣЩ¼ǲ̫ˣϣûʲôò£еĻ˵ǸǲҪֱ̫ӵ˵ˣԼ̫ˣô£ڸʲôĪ԰յ
ҸսһˮȥôһʣֱӸǺǺȿȡûûС
ҵı֪ڼװǵò£Ҷһۺ󣬴Ҷղʱ˿ûоͺá
ˣҪȥˣ㡭ߵſڣһۣ˵Ǵһ̫ȫˣҵһԶ㡣
ŶҲˡ߳ᣬЩӵĿһۡʱһĸо
оͣ½ŲͷװһȻӡŶ֮ǰ˵ǸǺѣ
ͷ̾˿ǶѾ67ûˡ
Ҳͦ˵ģûȥ𣿡Ҽװɻ
Ī̧ͷĿһۣЩҲ룬Ǻŷ֣Щ²ȥġ
ɻĿզǣһҲռǻĻɢŹâʮҫ۵ӣȻô˵ˣѾͷôǲҲҵĹͰ뵽ȻһԺһŮɵĸоϾΪְ֡ˣҪ뷨֪ˣŲŹ֣뵽⣬æЩϵĵ⡣
ˣԺ϶лټģֲ̇ͷ̧һʶæջȥˣֱڱ£ôǻϰߣһ˼òҲ̫ãͳʡ緹𣿡
ҡҡͷҰ̾˿ȻѾͷΪ£һķ
߰ɣ緹ȥ
㶵Ŀңû˵߹ȥ֡ʲôˣ
߳ᣬҲûѣֻǾĸһҾ͸оԾˣ̫ˣⲻѾͷ簡Ǳʲôָ˰ɣᰡһ֪ģ
㡭Ľ𣿡ҶȻһֹסŲ
ɿ֣⣡ëַˣǰһȥԷģֻĻҵ£Ҫҵǵ飬ǲ⣡
뵽æƽ¿תͷװƵ˵ϻҲʲô
С֣ҧ촽ĵ
ǰҵͷȻӰ﷭Ǯȡ֤ݹȥԼ
ʵӸкͷҲ֪ʲô취һǨӼң֤סַˣԺҿ˵ڵӼˣҲǵǸŵǸּҵļСˣ
ӹֺ֤İַϵıʧˡ
Īԣ֪Ҹǳú񣬵ǣĲҲвһĵطɣ㻹ŪĺãøʱǱ˵Ƶģ壬ǸСƹѣװһ̫˵˵˶ǻģ˵ҵռұˣ͸
£ͷૡ˵ҲǰôСƹء˵ͻȻЩ̧ͷô֪Сƹģ
whatѾͷ֢˵һ㶼ǵʲô£ֻǵǶεļˣѡԼҲʵеס
뵽Ҿ͹Ȥ˵㽡ҵˣֿ֣̫ˡ
ģÿκڣһӦҺʱҶڣ⼸겻ڵʱòҲкͱôȰɣһ뵽ǳ˲£ɥ
һ죬֮ǰıһɨնݺݵĵҡ㻹ǵʲô
ָĻ죿
ΪͬѧһҪȰһ䣬ҪÿκȾƶԺǱˡҳ˵ޱȱʹˣĪԹŮ϶ȥһ˹֮ѧˣ˵˶ܿŵģˣ
ĪƫͷֵĿһۡôһκôడһƻ°ɣĪԺЦĿһۣЩ˵ңǸһأ
˷ۣʲôҸǣ˵һΣôһֱûȹ
ǰûȹ
ѽСʱ֮ǼһͲˣҿҶŮȥ棬Ϻò׶ѧˣһʱ˾Ͷ˵㣬֪Ͳˣ̫Ѩһ뵽Ļ¾;ͷ
֪ˣ˿ĪһﻹҵĻˡ


40 ֱ
ʳ
ͳԵþͺϷ绯һڰһСȥȥʮҶĪҪ΢ˣһһӻңҼʶĪһһ棬˵ż׵У԰ɽŮһԶ㱻
мͦ˧ĸҪ΢ŵʱһ룬Īһͦģǲ֪ûнѣҪǽˣôҲɣ
ɰˣѧã
һ̧ͷͿŲ̳ҴкȻߵߣһԱߵĿλҿô
£šѾǸСʱ򲻺Ⱥŵˣϳ֮󣬳˲̫˽һһ֮඼ٿȥųˡ
ȻĪԿҵľٶüɵ˼˼֣֪Сʱǳųһģų罻
ѧãôģ¾ͿұճŵĴȵ
СײŰˡ±ӣ»еС
ǵһֻ֡ôײѽˣȻҴȥҽҿɣ
ʶƫƫͷĴЩεջ֣ŵıʾС⣬ˡô˵˵ˣһͳֻĿһǣεƳĪԣԴʶһһֱˣǲ˰ھü
ĪԵȻ֪ĵ뷨ұϵ࣬ҲǾЩΣ˵ʲôͱǸŮ
ѧãôæһûúллأ㡭
ȿȡĪһҵʱйҵװ
ҵ˵Ļ˳ҵĿ⿴һĪתͷ΢Ц˵ǣҾлл㣬Զٷѣʲô
㶺أң಻̫
С¶ѣԷˣԺ˵ɡһкܶҪæûʱ
ôѧӰһԹһͰ͵ӡ
Ҷ˿ڶͷ˵ӣҲûհ
漴KTVǸֵ˵ĻҪǰҲһУΪĪһԶ㣬¶װøЩУҿͦЩƤЦҿѧѧ
һתٺһЦЦѧŮԷҵңҾǼҲҪʱѧ㡭˵Ҷ챻ԼαˣôоƵģУҲ̫ʺͣװһ㣬ˡ
ûüˣҽ˵ȷʵûա
̲ס˸ۣΪһˣ˵˵û˵
ۡĪһŲûһڶǺţЦЦĿҡ˼ѧԸѣôô
ұʾʺһٷѣԲôҪ˵ˣڲڳԷҵ£ȳԷҪĺò
λѰĪԣЦ
ǰɡڵݺĪҲǲʶˣֱ˵ǣһϣǺ
һȻɫһ˼𣿿ǹϵܺð
˵ųĪ֡ãҽϵͬʱҲǸѧϯԺҪѧУʲô⣬ʱŶ
ҸĪԹϵãҾѧе⣬ǴĶڵǹϵܺõģһαһΣҲǹϵǻˣҲҪֵʹĹϵ
ĪԿ˿ңֿǶԴ̽ζӣЦ֡ҽĪԣѧˣҸɲǶ֣Ҹһϸ˵ҲǺ죬ҸҲͷİɡ
ǿˡŵһɣԭΪʲôϵҪĻԼҲǵˣϣеЩ⣬ҪĪĸԼĻѹ治һأԼǲģڵֱŮԴֱ̫ˣҲⷽٶۣȻո˵ĻͲɱˡ
ʲô⣬˵ʲôأ˵ֱӣĪģŮˣ鷳ŸռôͳˣѵҲһܣǣôҺĪ첻ʲôϵŮ֮ĶԻʵе㸴ӣ
ĪԿһԺŶһ˶ԻȱȱӣЩ̾ŵŵǼһһֱаôֱ׶ʲô˼˲̫ͬˣǰһѰɡ
Ⱑ
ĪԶ˸ɻĿɶ
ϲ𣿡Īһ
ûˮ⿪
ĪԳһĿɿڴʹ˸ɫԸļһ͵ôֱײУֱˡ
ĪԽңһ㵹ǻش𰡵ӣֻεҡͷͥڵ⡭ģСưͣ崻ˡ
õҪĻشĪֳüĻˣ
ЦõĿ»˳ȻĺãϲƵ̫Ļʲô£ҲǺĵӣԼǲҪ˵ˡ
ǣҪϲ㣬һ𣿡ĪԽ
ϲңͷ򵥣ҡͷᡭϲңҲһϲ/ѧʱڣҲû׷ŮҶûȤѧúöʲô
ҲϲأĪ֪ҵ뷨˸˫˼
ϲڵҡЩأɨһۡܵġ
Ǽ磬أĪԱһۿЩļ£ϤĮġ̫ˣ
ҳĬ˰죬̾˿˵Ҳᡭ
ΪʲôĪԿһ˿ʹɫһĵ
˫ɻҵǱˣѵ˵һˣҾأһڷ̸ⲻǺ˺
ɰǣҲѧУ鰡
̧ͷˣҲûм˹ȥλֵ̫ʱˣ
helloλŮð~˸ĪԺЦĴ˸кĪߵĿλ۾һŮԱҪûеĻҡ
ˣû˵ĪԾɨһ
ٺ١˿ӰȻƤЦ˵ѻûһ²ɣ
˵ţӣƨɻûŰʣ˱㱻ĪֱһŸߵһˤ˸׼Ľų
ɨһߵKTVҡҡͷһɫûûĪԽɶҲûʳأ㻹ȥͲڵΪ椶ôϧ
ΧһȺ֮ǰҪ΢ŻͬǿһĻǲɵһĪɨһǺ󣬷׷׵ͷǷԸ˵ڶɳƣǸǱһСѾͷ̫˰ɡ
㶵ĿһĻƺûӦĪǽѵһŵĺŶ·ոշһжǻþ
ߵֿǸ߶ιûɣ
һҵĿ˼£̱ڵؿһʹĴϢŮֻݣҪãһ·ǵðѸͷ߶ϼɣ
ƲƲ죬ΪȻ⣿ҵǱѾʣϴССʮˣֻһţֱͲ¶
Īԣ²ף
ֵʵеˡһ
ֵǳ˳һĪǻ;ȫһۣû˵ãŮģлл
Ŀһ֪ۡ
֪㻹һһǼֵܣжɣ
ͦģ򻨴йƬҶմĶ椵ľ飬ô᲻֪أοҶͬˣҽиǶаһ˦ͷһɧ˵
ǸǷӣƢõĿܾ͸ȭ
ŶḻᱻӴ򣿿ԲϲƤҪ˾׷󣬿ܻڰ򣡡Ƴһۣ椾飿߷ɵľ
ȣʧ֣ʧε˵
аҸ㲻һҶ椿ûȤ룬˭ôͬ˰
Ҳ˵ҡ
绰ͻȻͳֻʾİ绰ҴȽӸ绰Ȼġ


41 
ߵһߣ½
ιλ
ŵŵ绰ﴫһ˳ȵ
ϰ֣ôͻȻ绰
ϰ֣ɶ°ˣ绰ôˣ
ҺأȻֻСĸ㶪ˣֺͷ˵
ðɡΪԺֻϡ
Ǳ߳Ĭһ£ι˺üŴɰͰ͵ǸҿᡭҲԱŵġ
˵
æԴǵǴϰ㿴Ҳ̫ˣô£ֻܸ㶪̫ˣ
ǱһҲ˿
ֺһίĿ콿ԼֻŸ㶪ģҪŮǰˣԼŻզ죬ֻԼ
ȣ˵ˣˣŵŵʦпŸǣ˵ڿԻؼˣԺֻÿһˣʲôʱֺһ߼˵ʱ˴ϢţϾʱү˵һܻһεģⶼʮȥˣÿ궼ֻôһһԲĻᣬһڿһֱһˡ
콿Ҳ˲ϼƽ֮ǰ£һ˷ܳŵ绰ĺŵӦڶѧ˰ɣˣѧ廪ǱҪҪȥ㰡֪ŮķʱͿĵòУֻõѧУǴ´ģԼ׵ѧҪСѩǶʱԼϰźò׿˸׵211ΨһеźʱͷǸŮѧ磬˵ʲôӰˣϹŶ
ʲôʦôͻȻҳˣڻؼңɲУߵÿ廪󡭡ȻҳɼУֲרȥģĸѧУһ𣿶ٹ겻˶Ҫˣϰ׷ͺڷ
ǵķʣҳĬ²˵֣裬ڿܲУѧУżڻȥһ˰ɡ
콿һԴ̫ˣŸտѧӦͦæģЩðƷȱȱǮ𣿶ˣп⺢ôðˣѧУֱӹȥɣ
whatҪңҿ۲ԶĪԣƺܵҵĿ⣬̧ͷҶһۣһüЩ⣬˵£ұһۿһæתߣҪҰСײĪԣǻǴͷֳ
ŵæֹǡˣ֣裬ʲôãǮҲãңѾǴˣҹżʱͻȥ
ŵŵ㣬㲻Ըȥ㣬ǲǻڹǣԲһֺ˶٣Щʧ˵
ϰе࣬Ҫǻڹǣһ˵ĺò
ְ赱ҲǹģҲûа취ֲǲʱ
ԹҾЩͷۣʲôʲô˵ǶԹǶǰСʱˣǻڣǻЩԹֱ泤˼˽˵£Ҿ뿪ˣҪǵ겻ѡңҿˣĻĵ
ؼҰɣŵŵ
ͻȻĿڣһôͣҺЩʣؼңô֣ͨȴ̫ˣڿԻؼ𣿡ϧѾŵˣ壬Ӽҵˣּ
ҲȥҪҪȷʵ߲ҡ
Ҹ˻ûͱͻȻ
ˣˣôôɣǵģСҲ˵æһһæҶˡ콿ੲݵıԹ
ֺίͰ͵һԣԼҲǹҲܳԼϵģͦģԼŮѧ׻æʲôѵһȥ׽ô
콿߶ţͻȻҵŴ򿪣һס죬С˶۾߳æϵı飬ĳС˶֡Ӳߣ
һ˲ͻýָͷ붼֪϶ǸС
Ӳӣڸ绰Ŷֺҡҡֻջ˵
ȻСŮ۾һôģһ·Сܹץֻæе㣬ǽ𣿡
Ҫڳ϶ܿʱСŮɢͷŷɫ˯ȹ۾߸ǳǳУǿĵӣϧ⸱ɰģҲֻǺܵȻġšһ㲻ûΣСѾͷզܶôȵģȲ˭ˣȻһԴ˿ĵ¡
ǰǻպôڵңһһλؼգΪѧУܣǸҰȸˣպͷȥذˣȻͱʱҵİ֪ˣɱһȥ˰칫ҺȲ裬ؼҺڼִˣΪΪû˹ܽԸʼöӣʵǲ֪ǣǸѧУĻ죬ҴҲΪ£˷ѧŰϵձѣȻСѧʱӺЩûô䣬ҲֻϤˣǱİˣûǵǰͬѧûʲô̵ˣΪʲôôأҲֻܹ̫ʲôãҪǹ¶
ҵʱøĸ̫֮࣬¾˵ˡҲּˣûҶһʱҵ£ôȥһ
һ˵꣬ϰ˫˫۾һһӱʾ˵ģʱˣɱϣ
Ҿô·
ȹһټʱѾĵø߸ߵģӦÿˣҾסӣһ޹˵𣿡

ҿ˿ϰ֣ٿ˿裬ףôԼ˦ͷϣҲ̫Ч˰ɣҸоԼǳ仰͵ġ
Ȼþͳˣóĺ޲ÿһμ涼Ѿɳһ׶Σѽѽ˵Ȼ·СܣĽĻǣСʱȫͬһŮ˿ϰ迿һأҲЩĽϾǶԴܵܵĽʽʱʱ̿ͼұŮӣϧʧˣһΪûɵڶƷû뵽ȻûУɴ˿ԿñҪ˵Ķࡣ
ʵǶʲôֻʱңͻȻһãѹû̫ĸоϾҲּˣҪһĻҲͦõģûңǻһš
ÿοСѾͷȫͬԼϾҲһСôҲⲻôһ£ͽӴ٣һ͸̫ܺ׽ˣǰҶһһĸģСѾͷرϲңÿߵʱ򶼾ҵ·޵ǽһ˺ѷΣǵڶֻῪĵĳܹ󱧱رСӵ̬ԴӿһЩͬѧԼĵܵദģʽе㷳СˣȻúǲ̫һ
㣬ʲôʱѽӲˡ
ŶСŮȵһ飬òôӲ˵ȷż١
Ŷ~ǺðɣҲ˽ҪѧġСŮʧ˵˵ʲôûڣֿĵ˵˽㣬ҽҲһ꼶ˣѧ֮ǰ˲飬ǰɼõأ
콿ֺһԵǵĿԼСŮĵģҡҡͷŵŵǰͺͲӲӲ׽ӲһӣǵòӦˣСѾͷƶᣬôˣϲƨɴգ㲻СѾͷϲŵŵʲôѵʲôŰ뵽һۣе㳶ѧУҲֿƯָĺӣҲûȥ
ǲ֪Ǳô࣬СѾͷĪСʱҲżǰҫԼֱ׵ҪȻҾͦģǿˣʶ˵ţܰ
ֲӦʱסˣһοңȻˣ漴ϵЦ󣬳ϰ迪ĵ˵ְ裬û
ϰҲܾѵŵŵѾͷתˣ׼Ҫһý㣿
һ֪Լ˵ʲôҲ⣬ͿˣСѾͷӦôȷʵû뵽Ҳ̫ˣ˵ҪûµĻҾ͹ˣеҪȥæˡҿûǣһҪ죬ڲǸҵ绰ʱ
ֲû콿ֺֻƣĵͷŵ绰˵õģǽȥæɣһŬùģǵ÷żһҪѽһģݰݣ˵Ͱѵ绰Ҷˣ콿ֺľȻͷɻʡְôˣ
ǸոǲǻûŵŵѧУĶ콿һصĿֺ˵
ֺεĿ˿ǰһ޹ֻɰŮһۣոǴʣǱСŮҵ绰ˣŵŵ˵ȥæˣٴ绰ȥ̫ðɡ
ˣ´ʰɡֺ̾˿
콿룬ͷ²Ҫڴȥٷ֮ʮŻᱻҶϣΪŵŵСӣ˵££Ҳһˣǰ绰ʱģֻƼ¶һε绰΢ţ˵ûУqqҲûУŲţͷ˲΢źqqģ


42 ʿͺ
³һһͨ绰ˣʵر绰ΪһϾͲ̫ϲˣ绰ֱ̫ĥˡ
֮ǰ˵΢żqqƭ˵ûУǻΪƢҪ˵ӣҺе˵ڡ
ţ
ɨΧһȦĿϣһʮޣһͷɫ˾ǽһҰ
ñԱǸƯǣӴǣͦ󰡣Ҳѧ飿е˼ֻҪһﲻѧУңˣǸҲûϵڶ21ˣеû²ſ־Ͷֲ֣Ǿˣ˵ֻҪ㲻캦ҶùܵģοֺȽϴȺ壬ץСǵϵľͲճˣǶǼϼһԻǵúãҾˮˮ
ιǣˣǸɱλҪͣϴοɱˡߵߣҵļ
ƵĿ㲻ǰɣҲÿ˰ɣ⿴˼ҳƯʲôͷͳˣͲһº𣿺˶ָûˣֻǰһ٣Ȼһֺ
ҪǿҲûʲô£ͷˣֵõᰡһƵ˵
⻰ܾĶ̫Ծ̽ʡ֪ǡ
꾫ԵĿһǿҰŮıӰһƽ˵
ô֪
е˼һۡҸող˵ͬˣ
ðɡԭͬˣͬ˵˼
ԡô֪ǸеģҺƣҾѧУװͦ͵ҲǸܿ͸ҵαװ
ʵɡߵһû˵Ľ˸³
ϵأȻ֪ʲôѹסˣһһ۾ͿˣҪǣʵϴŮ¥ʱҲСĿˣԲ֪ģĴЦ
ðɣԭԼ¶ˣΪһô
ͦİȻһܲʦλˣ
ȣɣʦ˵Ҳ֪Ͳˡ˵ʦҵɺ֣⻰Ҳǰٰɣʦ治ʶϾ֪ʦģϼһҲûˡ
Ҳᣬź̾˿ðɡ
˵·һҽܡãҽjˡ˶٣ƵƳһС˵é֪ɣ
ұ⸱ģҲе񣬽ԼѿڶëСС᣿
һذϵı
ȡЦ˵éɽͳɰɣһģôʣҾͲµһ
ٺ٣²ţéɽʮŴӣ
·ͷһɸȻģҳ˿ûˣֻеǷ
éɽǲСʿ𣿡ִŵۣľҴһۣɵôҲһʿ
Ӱ̫˰ɣʲôˣϢҲ̫ʱ˰ɣһȻ˷ۡȻǵʿǲôɵģƽʱҲһͨ˿øﻹǸ׽ֻҵమöѣéɽɲǿԷģ
éɽ׽ʲôЩ֣éɽһȺ׽ĵʿ
Ҫ׽éɽôˡڿ21ִͣŵ۵˵ʱѾȥˣǵøʱĽŲҪ֪éɽô꣬һֵ̽ҲͷģһֵӲǼ޵ģéɽ൱һţ޵ҲֻһСţҪάתֻǿץǲеģÿЩ̳ϵʦʦǴƴôץɫ
ҵǼҡҳ˳ǣéɽҪ˾άתˡҾһˣһ˳ԱȫҲ
˵㿴ʲô׽ʦˮֶǣ඼ֻװģƭӣҲƭƭǮˣéɽֲм£ֻһ˾ˡƲƲЩƭӺǲм
ˣѡ
ȵȣҴҵˣҶеϷˣֲϷ
£˵аɣиֲϲǽãѧУ£Ҳ˵˰ɣϴο㲼ǸŮ¥˲ͱɢ˲٣ĳұ˸ĴָңǾԲô󷨵ģ̫ţˣ
Ļ͵һĴȡˣ
һզ
е»ûˡ˵æһȥ˼عͷ˵ֵܣ´αиǽˣҽ塣ֲû
˵ҾСĪԣһҲôкһʵڱˣʱԶ
ãܵû졭ĿɿڴĿʧıӰһƹͻȻɵУףǣ
ָ棬ԺͻȻһֵܣ鷳Ҫҵݸ߱ˣذұܣУ
ݲݲݣʧ˼ʮĴҲ̫̬˰ǣ

⣬ոߵ̫죬˸ұˣˣŴȥɣͨҲ
ߵһߵϢʯʴ£æУ˸绰֮ǰæŲ󶼲¡У˵ĵطط
ʵ¥оѧУٳǱߵĳиطǱĲУЩǡͬѧǲֳʲôˣ
ǵǣֻǣһĶһ˵ɵģ׽ĻѧУҪ°ģĺɫӰ°ͣ˼
ͬѧȥ׽ɣѧУѧˣҪЩѧ£ôΰУе˵
İУڣµġһأڿɲǿЦʱˣһֻѪɷѧУңǺ룬ͲȥȾƣҹȥҲʲôҲûҵ˷һ˯ʱ䡣
ѧУڶ죬ѧУҲǺ죬˺ü˲ҵٳԱߵĳһ͸оһ˿˿ʵйʲôϡ£ֻǹڰȽѣϽ죬û̫һҲ֡
ۣɨȥһ۾ͿһŰɫ·ŮӶ£ľګһûĲһšüͷ˹ȥߣ峺ĳ
ǰŮ̧ͷһֵۣͷȥŲݵһԲ
ǰʱһˣ֪˭ɵ𣿡
ŮҵĻĿһۣûпֻһƽĿź棬嶼ȶĹܺһ׳ĹˣҲš
һʯӶʵ㲻˵Ҳ֪˭ˣѪζǲѪɷɵģ
˭Ůܵˣ̧ͷ
˭£ֻҪѪɷĶˡתͷ˵
Ůҵʻһ±ãȻҲ֪ʲô֪˭ô
ü̫Ծϸһң겻ȣһǣô£
ͳһȼָüġ飬飬ħָʹظʦ飬
עյۡ˵ѪɷĶ
ʵ¥Ůնһûи顣
ſ֣ľګ״̬ŮߵһͿ㶵Ȼʵ¥Ű컹ȥɣ
ôûˣ˷տҲĿ㶵һʱҪȻһ÷ˣʵ÷Ҳܸ㶨Ѫɷǻ鷳ѧУ˶࣬Ͼ˱˿Ͳˣսپúá
صᣬ֪ĪԺңⲻ˱һﳶһԣҪƽʱҲûɶһǾģûἸѵĵ٩ҿŰܳᣬû뵽Ȼ֮ǰʳÿǸ꾫Ůû۵ģԺľͿһֻɫĺ꣬ȣֿɰҿǵҵӣǲȥһֻģÿŮһʲô£
߹ߵʱ򣬼ǶȻһЦҿһ۾˹ȥ˷ۣȻңûɣҪôоȻңҾͲӣ
ڿʲôأһԵŴ򿪣һŮ˳Ŀȥ
ǸһرأҵıӰ
źЩʲôرģк𣿡
С㲻Դ˰ɣŮ۾Цݸ
ңҲŲԴأߣСһ죬һƫͷȥ
İϲССһ¡Դ׵ɰ
ƿ˿Χߺ˵
ûˣʲô~һΪ
һҪ˳أŰͲñ˿ȳĺû˵
һָֻС¶һ˿Цݡ˵Ҳǣǻ
ʲô𻰻û˵ڱ㱻§ݺݵһžһ㱻ϡ


43 Ѫɷ
ǰⶰ¥ʵ¥˰ɣȷͦģ
¥6㣬ʰͣߵ¥вѧڣ鷳˰ҪǶˣҲͱ¶ˡ
ιӡϴ󡭡һعͷͿһĳܹ󻹸Ǹʵұĳˣûզߵһˣ
ӡϴҿҵˣܵǰ
ҸƳûȽԶĪ
̧ͷ˫ðǡϴǸܸܲСܼţ
£
Ҳ˵ΪҲԸ⣬æ˵ϴҽϴ󣬴ӴСҾ͸ϴˣҾֻҪܸҼŴԺʲôģ
ЩϴˣøһԺˣͼŷҲǷˣԸ㣬ڲУû˵ʱٸ㡣
úúãϴҶģһ˷ܵͷøСƵ
ҾЩͷ󡰶˵˱ϴˡ
ˣϴʵ¥ʲôûңһһϴеǽһ˳
ұҭһ£Ҳȥˣʵ¥˵׽Ѫɷ
ôɣҲǰ˷ܵ˵
ô֪ģƫͷЩ棬ѵС鱨֪ıһ죿
٣ϴ㲻֪ոߵǱߵĳи¾һֱظʵ¥ʵ¥Ҿֻû뵽ֻѪɷһЦ
ȥԭǹһǣסǣҸһλʵ¥˵һѪɷ
ʵ¥ԾԾԵĴ˴֡ϴ󣬵ȵô
Ī˹ҵһۡ죬Ҫ˵
˵ʲôأصģĪ˹һüĺ
ȿȣûʲôſֽ˽Ҷݺݵĵڵϱһ٣˭ĪҲģ
޹ĿһۣҲ밡ϴ֪ϲ椵ֿƯӵҪʶһ£Ҿ͡
ŮӰѧҾȻĺ
ƲƲ죬ֲ֪ϴպ~
ô찡ܼߵȣ
ֺ̯̯Ǹɴ֪࣬
һûüŭĪüɨһû˵˵˻ǵ
ҺˣҲܿ
Ǹɩ
ĳƺҴһ£ӦæֵһߣԶԶģĪ˸ơ㣬Ҹ죡
ĿףˣһĪɩǲ̫˰⹻Ҳͦḻİ
Īȭͷһơ΢Цոգʲô
ʶŵúһŤͷԹϵҡϴǲǡ
ʲôǣ˭ϴɱ˵Ҹ㲻죡ĪС㣬ĲʶĪԱɨҷҡͷæƲϵƶѣֵܣʲôв
ով͸ˣǺ˵˵ԼҪģҵ£Ҫɶҡ
ֲۣ֪ϴĪԾȭͷӹŵæܵ

һȭͻȻһӹֻֽܱסһȭʵ¥ļֻı鿴Ī˵ˣˣ
Īһ£עҵ۾һ˲ĸӣ飬ÿʲô£СƹôڳôӣһСͷһ
̫ˣôôĻôɺϵ𣿡ǣ׽ֵܵط
㣡ĪԽһ˼ı飬Ҳµһ϶ڻˣû˵ʲôæװһƤЦģſ֡Ҹոʵ¥м֪ǲǳɶˣȥɣ
԰԰ǿȥˣһô˵˵ʹ
ıӰǳ˳飬С˻ܣ֪ϴⱳΣյ𣿲ܽͲҳˣҲͲô챩¶ˣҪԺ²òҶһ룬иСܻõ
Ī࣬ʱʱĿһۣҿûڣҪǿװŰڳһֵı飬ָո̫侲ˣǲаһᱻֵģôأ취У
ԲߣĪǱֻǿҵĲᣬӦòǰֻǸСƹѣһ̫ˣСƹCôܴԶܵGأôҪ˵Ѿȥְˣǰһֲ׽ȻʱΪȷʵеСƹǴʱСƹĸȫͬģӦòǲŶԡ
ôô룡ΪʲôҪҿЦüĿĪԣȴһԵͷһ˼ӣǰĴ¥ӣһѡ··ǲԼġ
ŶллĪԻعҵ֣òĵлȻԹԵ¥ȥ
ҿ˿ıӰٿ˿ոֻƣզһͻȻʼԶˣҡҡͷˣˡ
ϴ6¥6¥6¥̨
ˣҹ˹ǣ6¥վȣſյһ¥˵ѧӰӶûУе˼Ϊûþƭҵ6¥ˣһ¥ĽֻǸҶԸѣ
ȥ¥ɷȵľͷɷŨ~
ϿٵĽӡٱ߽ǰһŽԵһҷ߿һѪӰӳ˹֪ˣɷϵȥ𴦣֪ԼϵѪζŨ
ͳָֽҧƣѪϷӡӹȥƣ
Ѫɷһɷͨķֽ˲ԼѪӳ㲻У飡׺䶥ǿЦģѪɷһûɷɢˣײһԵǽʧˣ
ˣҲǰˡָϵѪĻ˵ǽһĬ˵ǵֿҵѪٻ
һѪɷǽڷʱ򻹲צĳ˹һת㿪һצһﶼûˣƴҪΪָױȽϳ۾ȽϺ죬ñȽ׳Ҿ㣿ⲫһû¹˭ԣиһҺµġ
žһȭͳȥһȻһȭһצӳ沿ץһƫͷңöÿ죬࣡
˭֪һצҲϮһצӲҵĲӣѪۣ»ĲӣϵѪˣҲˣѪɷû뵽һҲ书
ѪɷûнӻֻǼӿ쳯Ϯצӣҿ书˲ǰɣҴ򲻹СưһŴ򲻹Ѫɷ˵꣬߬ȭͷͳ˹ȥ
ʮӺҴһץ˰ȻֿǰűһԭεѪɫţУͦӵģĪԱеԶȻɵϵľ͸ˡ
һ̧ϵķֽƾȼճһŻ򣬽ѪɫһףһҽžɢˣϾǺĹɢĹޡ
ѪɷҲˣҲˬˣһѪۣŸоеۣˣû뵽Ȼ书ֱ֪ͷˣʲôⲫǲɵ
ҪǣϽһ˺۸ŪȻ֪ôĪԽˣõʦô÷ϵˣ̶ֻ֤Щûʵаã˵ʬ޳ʵабָŪ˾ûˣոǸѪɷȻǻûеӵʵĵزȻǾͲɶԸĽɫ~
ѪɷٽϵΨһе鷳ľָˣոʩҧˣָͷͨͨѪܵģҪǱĪԿ²̫ýͰ
ĿǰҴĽʵң浽һ£ڳҵһЩɴ;ƾ򵥵궾ֲϱһȽϺĽڣŰĵ߳ҡ
һ߳ȥŷĽȻڣάԴȾͷɷӣж
ߵͷһסĽңн磬ҲڸĬܿһŽ߿ȥҲǷʵƷңֵǣɷԴһüɢģӣѪɷ֮ǰͼľ棬Ѳͷǰ岻ɣ
¥ɷ˸ƫƧĽƿ磬¥ûˣҲûͻȻƾճָˣұѪɷ֪ĪĶȥˣһڣͲҳˣҪҽ


44 ոС
¥պÿĪߣʱ˿ǲ
һϲұͷһѵ
ĶȥˣĪԣطܴ𣿻ѪɷˣȻЩû˵
ӡǰϴ󣬸ողиӼҾȥʲôˣȥʱ򣬾ͿǶۼܵ¥ȥˣ˵ǸͻȻĪҪ¥Ҿȥæˣ
ͻȻҪ¥϶ѪɷùȻԸңҲ̫˰ɣô׶ԸΪԼӡôͱˣҲԼǱ˭ӡģѪɷҲȽˣ󣬻Զأе㲻ԾһУе̫˳ˣšüëܾúʲô©ˡ
ϴ󣬵㣬ոĶȥˣҰӴұ¥ûҵ㣿ɨһ¥ָҳ˼бһϣò뵽ʲôˣ۵Ȼ֪˼ĪҲ̫˵ֻڷܡո˸
ȥ˿СʱĲĪƳһͻȻ
²۵úܵλҲ
Ǹ¥ݣ˵Ҳ˵ˣ߰߰~˿ңֿ˿Īԣое㲻̫Ծ
ĪԿǣ˵һȵǰ
ϴг𰡣ǰĳԵıӰתͷɻôое㰡
ҲͦƵġҲ֪֮ǰúõİ
˵ϱгˣ׻˵ǰծ~~ҡͷԵ˵һֻӣֱһͳԴùȥͷæ죬ҲջֶݺݵĵһۣȻ٩ͷˣ췴
뿪ʵ¥һ·Ͻŵһ飬һһĳңȻѪɷаﶼôɽˣϵϴ֮ƣһٿƨ䷳Ĵִ˵Ǳ
֮ǰ¥󣬸̨ܵǸŮǸŮ־壬аˣȥŮȴһʱ̨ˤȥǧһ֮һӰĪһƵķȥ̨һѽŮסŽ˾˻
ϴǸոûĪŮ̫˧ˣϧûиȻ⻹ûź˵
ƳһۣоĳʱǸһﻹͦ
Ī԰͵ҽ˳а󣬲ܻңұ¥ûУֻߵ¥ʱŲԾôԾ˵û취ߵһ룬˻͸պ¥ˡҳĬ˰㣬ݣĪ֪𣿡
ΪëͻȻɫѿĵͷ֪֮ǰʱ͸ˣ׽İ
һ̱ǽϣˣȫˣ
үģ㺦ˣҵѪ۾˫־죬ǲһĶ֣һĶѰ
ôˡҵı飬Ǿ±Ǻµ
㻹ʣҵһۣɿ조֮ǰǸ˵ˣҪ¶ҵ𣡲Ҫ֪ǻ׽ģΪʲô
û˵ϴݰֻ˵Լ׽ѰҲССԹ
УҸ㣬κ뵽һ׽ϢУ𣿡ҪҸողĪҪ֪ݣҲ̬ˣȥһΣ
ߣЩµĵͷ
ӣҾӦ˵ø㣬ȻϲϲװƵѸɿҳ˵֮κ֪ҵݣ֪һ׽Լǣ䡭ҪĪ֪𣡡
Ҷ˵ôҪֻʹñֶˡ
Ŷ~~~˵˾ǲĪŮ֪~ĿҼСૡֲĪŮ֮ǰЩֵ⡭
ҵȻûкԺ仰æʲôˣ
ͷ֮ǰڳǿǹˣȻ÷ʱĪŮˣǲ׽ģ˵ǣͦģϲʶһŵģҲ׽ģøϴͦģ°ͻе̣˵ϲȾƣԻиƺ«ķ䣬Ǹ͹򶼺ӡ˵Ƴһۡϴ˵ʵûа̣˵ľ㰡Ϊëϲʶ˵ʲôŵϴ𣿡
ֵܣϲȫУûʱôడ
Ȼأô˵
ҲҲʼ˵ȻҾͷ˵˵ŵҲʶ˵㲻еϴ𣿡
ҵɴ۾ʲô⣿ʱֱӾ˵ʶˣڿӣ
ֹסҪŭңֺõЦЦϴ˵갡
һջȭͷô˵
ȻĪŮȻ˵ۡ
ߵĿͻȻЦĳˣѾĵ׻ҪҪ˵
һɭı飬ֹסЦ˵ĪŮ˵ϴ̫ˣ򲻹˵׽ˣԲǸѡۡϴȻŮ̫ˡЦˣ
ʲôЦģҲŲô򲻹һ׽ʲôֱӵĹϵ֪ڹ˺εȱ̬ĵز𣿣ˣȻڵĹܵǰȻҾҵСƹǼһԼ
Ȼ뷨ҲֻԺһҵݣһûǸ׼ټѧУ£Լϵ⣬һ£ʵڲ䣬ֵɮļһǣˣûǿϣѧУһЩħֹȥظˣʲô°
̾˿ЦЩˣãҲỳˡ
ϴ󡭡һǵĿңϴôˣոջúõģͻȻһįӡ
˰֡ˣܶڻܸ㣡
˵ҳ֣ص˵һΣһҪĪ֪ҵݣ֪һ׽ԵڴˣѧУǲˣҪķҲûˣ
Ȼĵʣô֪ǿЦʱ򣬵ͷؿĵ˵ģϴ㲻˵õҲҲ˵ģ
һܵģЩʵҲûôصĴֵܡ
ٺ~ϴ㿴Ҷô֤ˣܸܲҼŴ˹Цǽһ
ĿۡҲ׷ˣǷҲò࣬ҪԸȥҲø㵱Ȼ㶼һˣ뵱Сܣɾ͵һԺٲҰ죬ϽһѣһԸٽĻ
ԼΪҲԸһʧ䣬ֱӽĻһϲæͷллϴллϴǶٱС룡ۻȥk裬Сȫˣ
k谡ʹĻ䣬ɫһ࣬˰ɣЩ̶Ͳ˵ˣԼҲǸȫҲûʸ˵ˣصǣұǿǰҵĳǡĴУ˾㣬ʶ죬ʵǸоҲûرᡣ
ȵȡ԰ҳǺСѧûˡҲǼһšһ룬ôˡ
ϴ󣿡ǰҡҡһعһȣôҾȻζϵǣδ˦˦Դ죡һ̫ˣŻͷǷ
ȿȣkʲôľˣһԸʶһ¾ˣɶͻȻۣȻˣɨ΢ţ˵æתƻװ˵
ǵɵĺΣмֱŵĽ㶵ֻͳæ΢Ŵ򿪣Ƭһ򿪣һƵɨӣȻкûֱˣûг5룬ԭأ뿪ıӰ㶵ֻĬĬĽܺһʱеȦ


45 éɽ
ϣյϢҾʹһȥ䷹ʼҸܸʶ˵ʲôҪῴŷͣûʱ䡣
һҪԷֱӱʼǱһۣ˵Ϳʼױ׼ţԻȻѣҲѣѵӲܲ
ܲãΪ˲ԲȣƤĳ̶Ѿ˵ʲôˡ
ȻѾ˵˾УⲻԶӻ¥GҲû˺һҵ⻹ǶλС㿿һСʣСҲһʱһ崿СԻ󣬲ͷתðŵӳʱķմȥǻ¥Ŀ˻΢ţСһҸ뿪ֻɻ˶ôƭ𣿣
¥⣬Ѿſˣ߹ȥæӭϴôôҶ׼ˣ
磬ҵһGеģضֲ죬һʱҲʲô취û˵
Ҹˣ֪Ҿ͵һˡһ˼
ͻȻĳƲƲ조ܱվ˼ſ~
ǣƳһۣԼŵǻζװŮҪǰ˼󣬹ƿˮ
ûô࣬һԴ˵ҲǣҲվˣߣ¥ȶõİк£ԱСŲ˵ˣֱӽ˵ݸңһ֡ʲôˣ
һȫɣܲéɽĵʿôǮɣ
ץץͷٺһЦǸ֮ǰӻġ
ȻĵͷԭһȻ󽫲˵ݸһſˮ½Ի׵ģȻĴܶԼԵģζҺʲôʳˣһ˷ܵɷˡ
ˣַǳĽ˼ƿƣҼ򵥻ˣָ˵ǳоʶˣͦɰģʵرӣԺ֪ˡУ֪ݵģԺһüɻ̫ࡣ
ĿһۡôرˣĶ˵
ûԹԵָ˵ֵܣéɽˣѧУ̫ˣææҲͦõģҪԺʲôаˣպҲÿ
ҿǼǵʦʦӵģټżӵһЩ߱£ʱʱѧУҲпܵģԵҸѧУߵİֲСĪԣϣҷģĵǸˣס
ãĵȻȲϴôţƣǶԸһЩСֻ׵ģԺʲô£ңؿ֤
ֵܣܹٴ㣬Ҿ˻ôһɿ
硫ԺͰ㿩ЦţЦԵæͷһѵı֤˿ûԼˣ˵Щ˻Ǯ˵þ˰ĿһۣȻӲ̫ʹΪ椲ǲҪĵزˡ
һĵȻģҲԽԽۣһǣǹģһĵͿʼûڲˣҲٹ˼һ˵ĸܰɣ
ͣҴӿŵİͳһհ׵ĻƷֽɰëʣһԵ֡ڽ㻭
һͷֽ֪ҪˣæԻģʽԹԵڻѾĲˡ
õĺõģһҲˣæչ۾ɵעҵľٶ
ʣմɰϢڻƷһʹβ³һʺֽԵǰһơˣ
һ´סˣЩ±ƵָָԼϴͻһ鲻˵ô죬Ҷû壡
һίӣҲͷתϵëʡУ㲻ҪǿҪøһһʱתţٻһ飬ע⿴ˡ
ȵȣʲôҪ𣿡
ĿɿڴӣҲЩᡰͬѧڸЦνָʱ
ѵùԹǸСƵģ֪Ϊɶʦϲѵˡ
ʦ˵ˡСֹ
ûֹҳһŷֽʣٶȷٻһţëʵݸһҪһǳɣȻ㻭ҲûЧ
ˣæͷëʿʼԣ۾ϸĻҵƣĸоץסˣٴۣϢ±ʣźһʧܣԱߵķһȣмƣֻͽζѣһʧܣҲû٣ֿʼڶš
ľٶĵͷСӣЩԵģֻǻξץס˹ؼĶȻһʧˣҪʱ˺ͣ˭һλͳɹأҡҲǵڶξͻɹ˶ѣ
һ߿һʧܵķһҺǱʮŻֽɹ˵һŴЦ춼ѵȥ˵ĸӣҲͲ˵ҵڶžͻɹȥˣæƴơ
Сӣ椸ֲ̫񣬵ǾͦӵģǱȲңҪǿһԵЩˣҪϻȥҲúõֺǺǵĳŲˣ类ҹſˣ
㷹ҼľܾҪȥĵϵĽ飬ʰһ֣ѧУ˯˵иο컹Ҫѵȥĵϣ
ȥ·˯˵ϴӦ֪Ǹ椵˰ɣ㻹ұѣͲҳѶʼһ˵Цһ
ܳԣȥһı飬װģҪʲôˣǰ˵𣿵ɵ
˫ִ㶵ƳһۡСȻͦ椵ģǸɫûɫˣéɽɵĵӣôҲ£˱ŵûо˫۾һҪ׼㲻ˣ
ϴ~~ͣ²һжĿң룬벻ϴɵģ˵ֱû뵽ȻǸô˽ԼˣǰǰҲͼ棬ϸ˵ʶһ첻ԼԼʧķ䣡~ϴãԺһҪúõİϴ£ϴ
ʵɣһ㡭֪һ˲ô࣬ͷһۣ¶һЦ˵éɽѧĵʮ֮ǰҪִҲѾڻǸͯӼɣ
ǰƵʦ˵ģ˵éɽĵΪ˼ԶҪɽ֮ǰܱͯͯϵĴ֮й°빦ҶаħѹҪҪһЩҪɽĻҪͨڲõĿˣֻͨõͨзſɽȻű˸£֮ǰ˹أ򱻹ظʮģֱɽš
éɽŹ滹е£ֲһô椣ԭʮ갡ļһ
ΪʲôɽҲ֪жһܿͯʵҲܼ򵥣ֻҪۣܿϵ۶ɢһ޵˶ҪŨҵ࣬ľͲµеģᴫһ뵽ŮϣҾҲǰô࣬Щɶ˵˻û񣬾й̫ˡ
ҵĵ٩ϵıһһ𾪵Ŀҡݣǰɣ㶼֪éɽſǻеĻܣ˭ôȱ°ô˵ȥ
ȷʵͦȱµģǲ˵ЩϼһҲ᲻С˵©찡Ȼʦô֪Ȼأ
Ҳ˷ۡʲôö˵ģͯʵǺĴһɵӲ᲻֪еĺôɣ˱˻ԣϽˣᶼˣʱһҪȥ˼ҿţ鷳
Ůʲôõģú޵
ޡƵӦ
һȻܴӣҲ֪ô˵ˣɽôãǸֵЧҲаҪôˣѧôӣҸƽʱԳԷӰȵʵʱ򣬷һ򵥵£
Ȼʵһϣͯģȵʵʱ򣬲źýһЩʧĵȻǷǱŵ֣ӼҵķϾ⴫ĵǿѡһЩ̽ҲŷҴѧУ£ҲȥʦӦϵĴ٣Ҫˣһ룬Ҷ˵ʲô¡
ͷʲôȥסҪ;·һƵʱ򣬿ſڵʮ޵ӳۣüһ˿
УѹͲǣֻʧǵĸĬ䣬ϸĴһۣ˼ͣ½Ų
ȣСⰡѻȥеҪȴ
ЩûӦɻĿһۣȻ˳ҵĿȥһۣƣҲ̫˰ɣ漴һ˼ҡϴ㡭Ȼڣû뵽ϴȻôopen󱣽ʧˣ֪ȥʶʶˣ
һߵİţϴе֣ȻѡֵطĵľϲҲǸнڲٵ˰ɣû뵽ϴôġû󱣽Լһ飬֧Լ
ʲôʲôұ񿴵һڣô𣿶ҲŮģҪ󱣽ҲԲǴɫְ
ô۾ϸһ
ŵҵӣͿӶԼЦС˧绹ʲô~㱣֤~
̲סǰĪľʮֶˣɵùصƯӣػ~롭
æ˦˦ͷ۾˲ָСүǱ꾫Ȼоģ۾ٴϸһŷ΢ɼϸֲˣһʶܹȫּԼµʰ


46 βĴ˵
һƵֹˣһ˵ڣʲô
ϴ~~~ŤͷǣñһƤ
еġ
װһĵӣģĳŮĿ~~ôϽŶ
һˡ
˱ˡʵܲˣҰڰָϲӬһͷ˵߿ߣҪˣС뿪˵ҳǼƵ߹ȥ
ѵϴ롭ҲˣǵĿһۣһϴҰ㣡
ɶҪ˵ֲȥܵģҾȥʵ¶ѣ~˻֣ߴ˵ϽİͻȥȻˣСӾԼ취ɣ
˿ӣٿ˿ҵıӰģƾϴȷʵû⣬ԼϻиҪǴ϶鷳ԼôˣҲ̫û˰ɣȰèֽߣȻϴ󣬾죡һҧϴȥȻϻ㣡˵æѧУȥ
ܿˣҷ˷ۣʲôҿûǮ󱣽
ߵǰһͷȾɫһʧѽǸС˧ô˰
Ŷ̫ãȻȥˣһĺ˵˵ţ룬СܰҲϴô㣬˵ܱ˵Ǵкã˵ǰɣ
ܵ·һ磬֣ôȣûðôˣѵڱ˵һ
ǺǡҿλС˧羫׳úܣһӣһ̷ñȽϳֽЦЩѿһ֪Ϲ㣬СʲôɲһƵ꣬Ů~
ֱףֲʲô߰µģҲţ
أ˽ȥһƨƤʵɳϣһѧ֮ǰһ顰۰ɣеǮ
ֽһۣ룬񾭲ɣȻǮˣŶֲµģֻԻЩɫˣǾŮûȤСóûGô󣬻в͵ľưɣͬԼɶӦúװɣôܵˣ
ףп˰¥ͻȻ˸Ůɳϵ۾һ߽һϸЦ˵ӴǸСõͦɰģСط˰ɣɲƵŶ~
ֽ˹Ľϰ壡
ҲܣҽҪϴţȫףϸĴǰλϰŮˣ㷶Ů˴һɫĵ˯ȹͶ䶼ֳһЩԼԸСû취ȷʵ̫ˣ˯̫¶ڲסЩ˼ƿߡ
ϰ忴΢Ťͷǹһ˿ĪЦĴ۾գգָŵǰƵ꣬ҪƵĻȡŶ
ѵҪЩƼ£ϰ壡Ľڲأ˵õֻ˾ֽһĿϰ
ҲûҧͷҪҪôֱӣΪ˲ֵ̫ѷװνĵͷ԰~һָͷֱ۾ѡ㣡
ңϰЩЦһָֻҵ°ͣ촽΢ȴǳջСһɲ˵~~
ȵȣôƳͻȻ·Ͽˣе㶥סˣ̾˿ЩŮһԲϾͶֶŵģܲˣ
ҿǸôĳ~~ϰһѽҰɳϣѹϣߴȵĺ
ɴ۾Ҿ˵˵㻹ҪְĳţǸȥŰոչֵܵʱǻ˵ôװˣҰɣƸúҲǱεǸƵġ
ҷӦ󣬾ŵһƿȻѹϵϲҲûǸãοһɲ򵥣һߣ˳ϵ·ͣˣЩḻоͲˣ۶Թˣ
ϰ屻ƿҲգѩ޳ĴȣŸ첲ϾĿңƳȣԺɵøϳ˵һ仰һꡭ
ǣص㲻µİ˦˦ͷĵ׵ųƳͻȻһЦŮˣҷ񣿿̽ҵ뷨ɣ
ҳŮ˹˹֡λʵλҪʳֻҪҲܲţǰӿѧУԱ߾е㲻˰ɣô˵ЩѧҲĻ䣬ô𣿾ҪҲǻЩЩɫ˻ǮУûҪҲְɣдʵ˵ʲôĻ䰡Ǽ̫࣬ЩƨѧȥҵˣУʱֵʶȻҳ֣ЦҶԸСֻУֻǶԸˣֻ鷳Ҳ鷳򲻵ѣ˭鷳ʲôϰģȫһиոһ˵ƾҵķӦȻȫ㲻ʲôڣϰּİ
ոջ͵͵ۣһӣΣһһʲôһòʮŵϰ壬ˣôܰǸ˰գգһ򣬵ȵȣǺںļɶ1,2,3,4,5,6,7,8,999ȥģ̬βͰֶҿ˿Ǽβͣ˵ܳβ͵Ķ˾βǾֻпǾèˣ
ǾβǺǡڿѾˡңҲܿóβϾǿ쳯ǿ֣Ϊһָͷܰ
ţԺʲôѿͷе۰ββԽԽö찡ÿοھβĴ˵ߵӵʱܾãʲôƿǶһһθ
ʦҽβĹ£Ȼ͵￴ĺ˽Щ̫һҵʦ˵ġ
ഫܾúܾǰŮ洲ˣΪ֮ĸһķҲ̵ı¶ЩӸԣΪӹøãᣬɱһĲ䣬ݱһĹңʹȻûֹͣŮĿԼŮ޶˶˵սңȴعöκθı䣬ֻܿܿ̾һ䣬޳˳ȻʵʿҲؼʲô
ͣı仯һеǵһ̳һ죬Ǹν˵ö֮ĻŮ½õʱһʫϵŮŭָһ㣬̳Ծ֪Լ㶯֣ͯȥԯ֪ŮɫǲȥԻ߸̳ŵ³̳֮Ǿܷ
ǧԸʮŶ̶ֻ̼ʵ֣ǧ궼ˣָ֮ͬ䣬ԥĴӦˣ̳Ҳ֮١
ʱ׵Щɻ̳ҪˣΪɶӻҪȥԻأаɲӦĻȱοŮǴ֮ĸɣΪһʫȥҪֵңôˣǶĶŮôô
ʦҵͷοЦˡСѾͷ˵Ĳȷʵ~漴̾˿ǽϹŵĻЩ̡νɣҲһȺǿͨ˶ѣһ˵Ӹԣν̰պްЩʵǶ߱ģΪЩν񻰹²ȫȻƭСģʲô϶ŮʥЩʵʵʵķĹ£ֻЩνġɡһЩһЩص¹ڲűΪ񻰵ġŮ洣˵ףΪ֮ĸôҲǸŮˣһͳߣ˵ĶŮʼǷֻ֮Ϻһ㣬ϣȻڴ֮ͥ£ΪһߣһŮ˵ܵ裬µȻ̣ŭĵŮµģԱ˵һЩϣȫҲʹģˣٴһ
ƶǶĵͷֻʦɶʲôƵģֱӴһЩ߲ε˺£ʦĻкĵģ
βǱ㸽ڼջŮ槼ϣβջɫĳ³͢һƬңһɢɳ漴̽ԼλãͷʯþλþþĳǳϻһȺνҳҪŪ̳²һһϦ£֪ԼܶɱˣȻṦܴɣŮһҳʩԼ̴֮
ڣ̲ס췴׷ǲٵʿҲҳٶ˳Ӧ̳
һսʵ˸൱Ϊʼգβûгֱ֣þ֮ʦնɱ


47 ӡ
βôˣ𣿡ҺʣʵɻΪʲôҪЩɱ˻أ
񣿡ʦҡҡͷЦЩνĳֻԣŮԾβкΪɶӡˣ
ֻǡӡˣʵʦӦǻɱɣþͼǶնɱβҲӦһ³Ŷ԰ɣкҲŮָʹģ
뵽ЩĪķŭ
ʦͻȻƳһۣ֡СѾͷƬӲôô񣿡
ôͷﲻǶѾβдʵԭֻǱӡ˰Ȼ˵ţֱβ³ܲҪãĸоβû
ʦһ˵β˵ʱڣʵȴǻ˽ĴǸʱֻҪŮ洲̵֣ҪɱûôףǳսβҲֻȺˣŮʱ֪Ů洶ֶԼӡŮʼղĵβسӡȻ󲨣ҪҷӡŮ洳ԼԴ֮Ϊ½磬ܵƣҪɱβѾܵˣֻھβķӡ£ٴμһӡܶ󣬾βڻǳƷӡΪƷӡųɵķֻһɹ˵ʱЩνʿ׷ɱβͨܵձݱܣȹָٻ쳯˭֪ȴʱʿϷΪǰ
ʦ촽æ˱ʦӹһڹ£ͻȻ̾˿
Ȼأһýζʦôˣ̾ʲô
ʦ˶٣ЩƮڻڡǣûãձʲôʾͲˣЩӾͻɻʵ۵ʳʵľֱǷƨβ񻰼ĴȫҪʳʲôƨǾԪΪĴڣôںǵڵĻֻ֮һЩ͵ΪʳĶʦмǳЩСβСձʵҸʦĲ࣬˵ʲô
Ǳʾ˵ʱձʦ֮һİ̩׶Ծβռβŵع⡣Ȼֻģܣʲ֪֮ԼĳȻ߳ŭǲձʱеʦʿ׷ɱЩνʦʿھβһɵĹ¶һʦҲβ׸ˣһսھЩõɣʮλķȫķʮźڷĸ޵ʿȥձٴνβӡ
԰ôԼȥβֻһɵķˣǵʵȥɱҲǲеİҾҽֵò̫СƨȻʦҵҲô
ʦָָָƮΪΪеĹ򣡴ǳһ̣ӵķź󣬾˸˲ͬĶҲܵһЩǰܲƣ·ԸβҲᱻƵٵʵԿֻǣʵҲûаնԸβԲŻὫ۳ڷʮŷֻҪӡסβʵָˣҲƲӡΪӡֻԽԽǿ
ǳŷסȴ൱ھĴڣյǷӡڵķάַӡССԣӡֻžβǿԽԽǿҪƷ⣬ǲܵİ̵һȺɣӡ½磬ǾβձϢЩޣձʦβսҹ
һսӡβȥձĸһΪΪʮ˾ˣձʦȴȫûˣҲΪʲôձЩʦʿԽԽٲ˵ԽԽûõԭ򣬾Ϊǳսʿʦˣ඼ûʲô֮࣬û䣡磬ǵҲֻ࣬Ҫһ㣬߻Ҹ˺һССһš
ûνĻ˶ٸˣҵʱǣôľβȻǱӡˣңǸӡòƻԶƲӣȻЩĪżû취Ƿӡ𣿡˵겻ʦһ£ҶסˣܲǷӡʲô°ֻһСӰ
ʦعеĸ˸룬ϻ¶һ˿飬ӽһǻҳ\ľӣ˴ҳһ߻ĴһߴЦ˵Щƨɿ϶Ҳû뵽ǵʦΪβʱԼûв뵽ǳս֮У
ҿźںŵһŲɫ׭ĺɫֽߴʦԵʱµķǾŵʮžνɵķߣһţؾβķᱻʳ̫࣬ôĵҪƷҲǲܡ
һ˿ϲɫƲƲ조ҪӦϲУ˵ӦҲûʲô˻ȥһѾˣԺһֱظûʱύʲôˣԯĹʱѾˣҲһڣδκζ͵̽ûУ²ôģټϣڵڷ¾βĺ֮ͷ˾ȾβĻǿ϶ǵһӦģ˵Ⱥžβɿ
΢üҲ̫Ѫ˰ɣôҲԼڣȻô飿
ߣû˾ȣȣվĻȴ˺ƺ;͵ĳȺ侲
ʦͻȻһѳסҵӡСѾͷ㡭
ع񣬸ոǲһСģķâʧãȻգգۣҸոա
ôʦ
ãȻ飬ʦ֮ɫѾͷ̸β֮¾ͻȻͷ˵͸¶ЩϺͰԵ·һһѵ֮ǰֵӰ죿Ϊʲô̸ֻβ֮²ŻѵѾͷǰβʲôϵɣҸʱСѾͷȥһʦˣ
СѾͷҪȾβ͵µ÷ӡڵʵǲܰ쵽ģͻȻЩż飬ʦһĪһָͷĵһܹԽˣϾβӦϵİ쵽£
Խʦ⡭Ҫܶɣ˿ʦǾ͵ӣ׵ĺ룬һɥҪԽʦôܾȾβôĴأ
ߣֻҪԺģк²ɣǳ֮̽
ԺôһȻϱһůʶģ䣬⣬ԼһһȴԼ˵ָоҲ˵ʲô֣Ǳ˿һ
ʦĺˣһŬȻԽ㣬ȳβģ
ʦϼᶨЦ񲢲ģ͸¶Щǣļ꣬Ҳ֮ͬǰ˵ŬѾ˵Ŭˣƴ˳Է˯ʱûֹ֧ͣԼǸͷȻǳԽʦȳβ
ԽǳԽǾԼͷܿЦȾβηľβǲⰡ
ԽȴĪĿܲˣûûҹļӽ֮Ҳˣҵȷʵ˳˵Ƿǳ˳ĹȻ࣬Щ˵ˮŬȼֱǱˣӦ˵ǺˮŬɼαʦ϶û֮ǰЩǣ˵úӶˣֱеţ̶̵ļѧ˲ٵ䷨鷨ʱңѾǽӽʦĴˡΪһֱô˳ȥֱĳ죬һٻնħѽүҲظǰնħıֻӼҵķʱ򣬲ٻʹãȻٻҲͽͣûɱģ
죬ҾȻεˣǵģһŵͯȻεǰеЦˣͿʦŻҵǻôһοʦôŵı飬ʦЩ飬װµӣЦңȻε
ЩǿЦݣ֪ʦ϶ҵģʦҹŲ֪ȥˣҲ˼еĹ鼮ϵ֢״õĴ𰸵ģڲų⣡
ų⣿ǡʲôЦһֲǹˣôų⣿ҲҡȵȣҲңΪʲôң˭ԣӦ˵ڵ˭Ϊʲô壬Ϊʲôų⣿תͶ̥ôܷų
һУţʦӦ֪һЩһʦպվſڣ΢΢Щţʲô˹Ķݸһ֣صӡϣǧŪ
ҽӹһһֵƣĻͼӦûһ룬ﴫǹʧһֱʼйҲĻؾۣ⵽ʲô


48 è
ʼҪ֪һҲǻ֪
ʦ֪һУҲΪ˱Ǻʵ˵ѹȽϺʣѹҵĻǣΪҵĵԽԽĪȴų⣬ǱǿбȥҲֻøɢ³
ᷢһ״ĵһ棬һǣԽԽԵʣһеԵɣǴҸճ˵ˣ죬ҳ˼ôով죬ڵӤȴͻȻûþҵĳϳʱĪĵԼ磬֤ʵҵĲ򵥣
ʦ²⣬ҳڶӤǲû뿪ѡһжᣡ£ӤĻôܻᷢҲֻƣĻҲ˵壬ظһȻܰԣ⺢ӵ壬Ҳģͨ壡ظ棬Ǹ飬ʱȴүֹˣүθʦԺһȫЩŮӣʱһҪΪӼˣӼҵһľ֮ǰʦѡ治
ʦһͨŮһԸôп飬û뵽βĹ¾ȻӰ쵽ңҵһжı䣬ҵĵڶ̶ͻͽ˵䣡ʮĺȴøһ죬쵽ѾòǼпң
һҹͻȻһеһжԼԼԭֻһĻǣνĸĸҲԼĸĸȷʵǵĺӣʦ£һж·עһ㣬εָٿءҵЦЦ˿ԼС֣9꣬˺ֱۣۣȫ¶ǣôЩ׽ŪģԼ9ĺ𣿻һĸȻĶ飿һһûȥȾβ£ȫνռĺۣҲ9꣬Ҫԭҵѹ
ҸԼ˸ģľǼ䣬ʦ֮ǰβļΪֹеĶҵķӡԿأǾβˣΪʦʱʵ9̫ʦͽЩڷμȫӡԺ
»ָɺͯݵңѡʦҲܿģ9ĺӣȷʵ˱̫࣡Ϊ˲þβȥԺķӡʦ˵ǺܾҽӴھβһ£鼮ӣʦҲ֪ǸƫҪȥˣЩǺεȥǰҿܺܿͷ֣ӡס亢ӵҵ̸ʦľٶڶʱĪĿβĴ˵ߵӾ͸еͷʹҲʦ˵ȥϢֱ󣬽Ӵβ˽һЩ¼ҲᳬΣ
ǰεȥӡöǺܴ󰡣ͷһ󣬶ֻһΣǾβͣȴ֮󣬾ȻԺеķӡһȱڣ
񡭡˺ܶ࡭˵ĶԺЩƬһһ֣Ƭ̵ʧҿЦҡҡͷû뵽ļǱˣվӲˡ
û뵽СʱôˣԭԼʱͰʦıѧˣֲʦѵң˵ʲô֮ǰȼֱһһصģʱڻԭ˵СʱΪ˾ȾβôƴǱʱǹִסһ֪ΪʲôھָˣͷûôǿˣѵΪķӡûƿԭ򣿲Ҳ԰˼ʲôĸое֡
صʵ˵һѼ䣬ӡֻһСڣӡʹԸǰè²ôװͳĺ«һھƣܲ־Ͳ֣
˭֪èϵĺ«еͫ΢¶һ˿ЦԭСӼҵ~
û´СӦʦƺòе̫࡭
ǰʶʦҾȵʣƺòƻˣϵӦò
èߵķ˿¶һ˿ʶö~ʦĵһˣҵʱΪƳµķӡʧЩڵСһЩа׷ɱǣǻƽۣЦһǷļ¶ҪҵʱڣƾЩСèСһָͷܰƽ
㲻Ҳһֻ˵СèСĿһۡ
ΪҪˣ׼ԱڵȺƴ˵ʱʦˣңȻҽеʦСˣ˺֮ǸϲµˣͳԼˣٺеżС~èԱСŬŬ조ҿΪͦģҾǿ~
ҲǰѴ󱣽濪ѧУɰɣƤ
·֪ҵ뷨èЦЦСһﻹǹҧҰѵ濪еģһָĿɭһЦһѧУô߰ĶҶӶʱ򣬻ץСӣǶҶǺ°ʳֻǷѣ̫ģ˵~ǿֲֵµģΪ濴Щ𣿡
˸ۣΪǾ仰ЩεƿĿ⣬ҲûڵЦңɫѧУңٹУʦѧУºҲйҶտһΪʱСѧУ˷ӡٲúǻƷ⣬ʱһ٣İ취ǣ㣡
ңеָԼ˵²÷ӡܾûﲻ̫ԾԤѧУô򵥲Ŷԣ
ѧУķӡѾ²ˣܾûǲüȷ˵
ǽҲ⣬ܲˣèƮ˵
ǰǲ֪ʲôҰеĺ«ĿƵĿ
̧ɨһۣ˵Сһ֪й¶
֮ڵĻشҹһЦȻˣܲˣǾͲˣѵһ˲ɣϾΥڶ
èܵⲻͬѰϢЩĿһۡѾͷͲͦǿ~
һ㶣æͷװ˼Цٺ٣ǰЦˡǧǰҲŰ
ǰ֪ʦӵס𣿡
èŵĻ˸ˡȥѯɣ
ҵͷ
ҿԸ㣬ȥʲʲô~Ƴһۣ˵
΢üͷ˼ȥʲʲôѵǣʱδʵ̫ϲЩһֹĨ߶߶˵
ǰԣ
ͻȻվҵЩ̽ζС㵽һУ֪ңת㣬ӡȫƳ֮ʱȻġһ˵һ˹ͷϣʶһȴǳס
𶯣
ܵ屻һҪûвҲŲô򶨵վ
ұǻһվţèĵͷҪ֪һְֻͷŪҲһͷ£ǲװģ̬ȣҲѾӮϿɡ
治ǸһĵӣèһЦרĵĲ̽ףзӡһСڣӡҲ̫ķӡȵȣԣǡķӡǴʲôֵĶè͵ջһ𾪵Ŀ
ķӡ𣿺ҲûëĲַʦķӡһȱڣ˶ûᱻӡڵķ޲õģҿɲôصļججʣµһꡣ
ǰʵѾˣǾͲˣˡ˱ȭϽһ˿ˣʲôûʳҲˣѷӡƿˣ֪ʦܲܲ鵽ҵ
ƿţĬĬ˳ȥһ߳ȥһɢüͷ壬ȭͷΪʲôƫƫЩ뵽һüͷһɣºˣ˻һֽѡ
Сһʲô֣èվſЦһģŪ·żȻ·ƵƵͶĿ
ԭƵ˵ҽ塭
ǺǣС壬ܲŶ~´Ҫҽ㣬ˣԺͺ~èҲ㣬һֵ˵ӿֱڿҼܺƵģڱв԰εң̧ͷĿôҰɣ
ǣֿԲΧôôҲᣬ˰һҪܻҵΧӵĿ⣬ұͲһ¾ͺˣʲôʲô
һ·ĵһ䣬ȻŲʼӿЩһҪԶԶ
ո߹ȥǸӶ̲סˣƺϴ˰ţԣǸӺе찡
Īԣ̫ϤˣæһһҾͺˣոûע⵽ңʱñˡ
Īһ˽Ťͷһңš㣿̧ͷ˿Ƶƣٿ˿ңùոա
˵üӶɨһ
ģȻһ䣬תͷȥͷҲصˣԽԽ

һֻסҾ֪Ȼˣʲô°ҪҪôɣƫƫʱ˭ãĪһ
̾˿æ׷ȥˡ鲻ģҿԽ͵ġ
߿Զ㣡
ǣ˵ⶼᣡ
ʲôʲô£鷳Զлл
ҵͷһ˵ţȷʵȻ£ҵ°ұ˵ȻҪͣνʵ
飡
Ī³һŵĮһȭͳһӹҷӦ죬æһסȭͷ
е㱻ŵǣοûô㣬ôҪң
ĪԲ˵ջȻתѧУȥ
ԭվ˻һͷæȥĪرֵҸˣΪǰСʱڴ￴һЩĵ°ɣ
ʧıӰűߵ΢Цںúʱƽɣ~߽ݻ˻֡Ҳһţ˯ݾ


49 һȥ
æܵ¥⣬ȴ˼Ҫ£סļ᣿Լ֪¥סŮᣬôŽȥ᲻᲻̫ãŮй涨ܽŴţҲǡ
ҪǱˣԺԼôŮѣôᣬҪһҲ̫˰ɣ
վ¥⣬Ŵ¥Щ޴룬ҡҡѯ˰죬κ˰仰˵˵ԼĶˣȻ룬绰һϴͳֻ׼ͨͷˣϴڿִܶˣ϶ӵ绰Ҵȥ˵£
ǸˣȻҲˣǾͱűѧУСùݣһ￪ǶȻȥϴ֮okˡȻֽ˵Щ̫Įˣû취ϴǱһԼһӶĵģžٰУⱳ˭֪·ϳ˵С״ܿЩߣһһ
ߵĽ˴һгùݣ̲סЩ²ۣЩطֶȡҲ̫ûˮƽ˰ɣ֮ǰǰƣǳùݡ
˽ȥͳŹ̨ã鷳쿪䷿лл
ϰƳ۱˵ԹԵ˵˫˴󴲷ǰɣ˵ͳһŷݹ
УҺͱֽԼڵİ
ýô࣬Ҫȥϴأҡҡͷæ˵ֻҪһˣ㣬Һܼ
ϰ´һۣٿƲƲ조ڵôＱСŮͦƯľȻֻҪ䣬ѵδҲ̫С˰ɣ
һҭˡʲôЦСүϲ椶ֽС˵ŮСˣ
ϵ˷һߵɳϣͳǮˢˢˢһëүүڹ̨ϣЩŭ˵СүҴͲ֪ʲôСĴ󴲷
֮ǰҪ䣬Ҫ棬˰ϰ﷭˷ۣǮݹȥӹһԵ˷¥
Ⱦͷŷ䣬æţһ¾ǽӵϣӶɴ󺺵ˣԼСȻſˣ
˰ͷϵĺˮſϿյϵúõķڴϣѵЬǺñӣ
˯ཱུ˯ŵͦɰģƽʱ崿Լ˵ɧһһ׵ģ̲ס˰Сʦõջ֣Լϲ͵ģϴĻѣӶѱ߲أɲּʳˡ
ջ֣ܵϴּæϱȾT£ϴһ¹һԣͳֻٸϴ󵯸Ӧû°ɣӰ쵽ϴ󶷷ɣ
ֻȴˣ΢ʾ˸ϴ֣æ˽æʡιϴû°ɣ
û°ʲô£ֻ
ϴͦưһѵˣ
ôˣ
һߵҺĪĿǰյ¥ʲô˰Ȼô͹Ų˵ˣȥ迪Ŵôڣ
Ҫһֻסֻһֻס̨ĳˣһ
ĪԺһҵһмƲƲ조¥ѣȻǷȥˣ
۾һŶԷȥ׼ץ˲ŷӦһͷǴѧֲǼǻСӣô±˿ɲ̫ãʲôʱҲôƤˣǽҪҲҷðɣ
ˣмصģһ·˿˻ΪС͵أ˵㷭ȥҲǴ̨˵ᣬô죿ҪǱʦץ֪᲻ᱻѧأˣһȰû뵽һԽԸҲԽţҼǵСʱͦµİ
üͷʱûˣûߵһ߼绰û£ֻǻŶˣһ͵𣿡
۴˯øһĳˡûϴ㵱ʱûٺţҲ֪ļ䣬Ͱһù~ˣҸոպĪŮˣһ𰡣
ʲôֻ֣ǡ˶ѣȵȣùݣͻȻʶԾȻȥùݣѵҲ̫˰ɣ
ʲôɣʲôɫûɫһƭˣӻѱ߲أһת۵ĹզԼ˳˰
ǰô𣿡̧ߵòϴеˣһʱûзӦɻץץͷɶ
ĸùݣҳʣȴĥ鷳ϾǳˣҪһԸô죿ҲǹúӶ£
ʲôùݣҿԣùϴҪ𣿡˿ûĲԾһԵķһ۶ŵ绰˵Կ213ŷףզûͻȻ绰һϴûòô˵һ͹Ҷˡ
2Bŷ˵˵绰ɨһԵĪԣ˵ŷȥʵ˲ģʵа취ĪڣҪ÷ͱ¶ˡ
һȥ̽һ䣬Ȼȥ׽˵ļ飬Ҫǽز⣬˳ȥ˯
ĪƳһۣҲûֱӾֻܾǵʡȥĶ
ȻȥùݿɫͻȻһ֪˿϶ˣ޹æ͡ˣ㿪ģҿҵģֲסһ䡣
ŵǵģ֮ǰǶˣȥ󱣽ʲôĶᣬô˻ʱʱһå
ȴӵͼѺλãæ˹ȥùݡְ
˽ȥǰ̨ͷ˯ϰӡϰ
ϰﱻѣһɨĪԣ˸Ƿӳŷ˫˷һ200
ûӣòʡе𣿡
˿ģڵĴѧҲ̫Сˣϰͷûˣֻ˫˴󴲷˫˱ˣҪסססȥض
ûˣˣû˾û˰ɣϰ̬Ȼǡй
ҲøƽϣǮͳëүүָָˡȿɣȥҸѡͷĪԡȥ2Bǣ˾ԸŷϢȥɡ
ûĪ˵ʲôæ¥201210ܹܵȾͷ213ˣ
ҹģҲ̫ΣƵ˼š
˻ûʮ룬ſٵı򿪣һ۾ͿӴСĲȻи
ϡ
飡
һű߷ڵأŶһ±ƵĿҡϴҸʲô
㻹˵ҵĻѶʲôˣָڵϵŬֳҺӣˣأæܽȥͿڴϻ˯ĳˣɶ˶˯ţͷ˵ûʼģʧ̫ˡ
ŷӦȥԭϴҴùǸˣ
Žݺæ͡ǰϴҽͣʲôûģСүԩүֻȤǿڰ
ɨһȦŴ󴲣ļĳ˵һ𿪴󴲷һֹס˵ڵĻСܰϴҲ֪ô겻ܣҲӦôＱһһɣȻҲǸûɶڲٵˣ»Ҫϸˮ˸ɶоŻüΰһҹֵϵĿɶ˼˵ǲ鷢չ㻹Ҫġߣ
ϴоĸоտʼԼ޹ֱһĿ
ߵһԵɳ£Ҹɿ¡û취˭иʦû¾͹һЩٶ˵˼롣
ϴʲôûˡһԣȼһ̣һĵ˵ҵʱѧУᣬúͻæģߵſֲ֪źţû취ù˯ţ֪ߵ·ͻȻһҵùݺϰﻹΪԼڵģͿ˸󴲷ұÿģϰȻҶŮС˵Щߡ˵ŮѣǶһҲСİȥҰ·ʰˣ绰ˣȻϴ㶼֪~
ԭһҺͬıʾԭᣬ˴ֵܡ
һƵĳ̣˰֡ˣÿʲô
߰߰ɣѧУᶼˣزȥˣۻȥͶˣ̾˿վȥ
ɶᶼˣܳһȥʱûصģЩĪûѧ͸ôƣùǮ̴֮ധִӲ·ȡϣҳţž
û߳Һһۣ񷿿ûð
ˣǻԼῪġ뵽ղһЦȻ¥ȥһ¥ͿĪһԵɳϣţôûȥ˯
ĪŮ㻹ϴһ~ǵˣ˸кŤͷĿһۣеĪ
ͻȻ뵽֮ǰǾɩ㷴Ӧһۣ˰ֵܣ
ʼ磬ҿʲôû˵Ȼܵһ߼ϰ￪ȥ
Īһۣ׼ôˢһ¾ͽķ˦˹üԼķԼס~Ȼһ¥ȥ
ָסıӰͷô⣿
ˣҲãʡǮˡ


50 ùݵλ
˷䣬ϴ˸裬Ȼڿյ¶ȵͣűڴ˼˵ܽѧУ¾ֻңܷӡȫ
˭֪ǵж߰Ķ״ѱô㶨ǣԼ˭ûе㿪ʼˣϾҶ壬ԭǸҡʧˣһ뵽ޱȳأԼǲԭͲ磬óġ
ˣЩҵʦ壬϶д𰸵ģǼѧУ°
УҲǵģǾʲôңҲһֱܣΪҲ֪˶ٵġࡱѧУҲˣգѧУøô
֮ǰ˵ѧУΪʦ£ʲôҲû˵ֻ˵ʱһȻ֪ģ뵱ʦGʦҲϵѧУˣֻû뵽УԼҹˣֲ˵飬ĲУЩϼһЩʲô
ȥᱣסİ°ͣԺզأ취ȥа
~~~~~~~

ЩһԵĲͳһŷĬӵǽǣڴĲȻֹЩ˴ҹľͲС𡭡ǲϢ˻ҪϢĺò˾ҲĹʢģ
ɻشϣˣ컹Ҫѵصƣ˯
ҹ˾һ˿޵ڶ𣬿յѾˣûҪٸ˰ɣҶûãȻڳ˯ҵʶΧı仯֮ǰһ̤ùݾ͸оط̫ɾֻǼֻСҲˣﲻãҪܵ˯
~~~~~~~
ҹģȻܵҷ£ǻ۾ץץͷߵϴּ佫Ŵ򿪣ǸͰԱͷɢŮˣʳָָŷֽˢƾյȼܵǳžҵĻϢŮŵһţͣĴ
øŮϻվķ۳һŲָ⡰ʱʧ3
ҲŸһŮһֵıһವһܳӵˣҡҡͷָСϨ𣬴ҹĻҪôˣǹֻͨλ꣬ﲻȥظͶ̥Ҫùˣε״̬λ궼ת䵽ļû۶ˣӦ˺óʱˣȻεĹҲܿģҪҹȽصʱŻΡ
˵δͶ̥ʱ򣬵ҲŰɣһ󣬻ʱѰһؼҵ·׳ƻػ꣬ͻᱻߣظǰ»ĵоµֻءոǹȻû߲ģ
ƬЩڸʲôⶼȥظ
Ƶ߳ϴּ䣬ص£չصɺñ۾Ϊ˯ˣͻȻһ󼱴ٵ
飡
飡
飡
ò˯˰ıеˣ⼸˯þͲ̫ãȻְҵⲻҹߵǱ˯ĺܷЩץĴӴϷ嵽ſһͺ𡰴ҹûꣿ
˭ϵΣһžͿĪһﴩŸԡۣһֻŲϺϵŵƣһֻֻŵƣϴЩŵɫվǰôһȻס
ôѾͷεĿ£ϣҪҸոյ̬ȣҪǴһ쾭ô࣬鶼ƣ뵽ˣֻˡ
ĪԻعƽĵĿֻţǿװһƽ˵ŶǸҷյˡ
ţգգۣûɣʲô˼ѵ޿յ˵ҹġ˭զҵˣҲ޿յѵӦȥϰŶ
룬顰ŶҶҲ̫˽⣬ֱϰ䰡ֹûյȷʵͦܵģһ»пշ䡣
ĪԿϵЩˣһﵽɵװɵ
һڹذϵĿѵ
ĪɨһۣóۣӦɵƿҾֱ˽ȥռŴɣ
ֱ˶Ѿ߽ȥһһʱûзӦ˵Ҳûһɣ
仰ԺһӦǣ⣡ûʰ֪ԭ䷿䡣
һͷæܽȥɨһ۴ͷŵ·ͿãǷţûһ֡
~е~һ~򶨵Ľ·Ͱһ¹Ĩ˰ͷϵĺˮ㡭
Ҳ̫˰ɣĪһ߽ʹ˴ֱü˵ȻɨǽϿյ¶ȣŵõɴ۾ǿ16ȣƽʱ˯𣿡˵ϵԡۣҵ񿴹
ȣû취ҿЦң¶ȵ20ȣ治ٸˣ񣬼GбطȺܶ࣬ļ¶˿ס
ĪƳһۣҲƿӾȥͻȻһָǽǵķֽʡʲô
˳ָ˹ȥˣ⣡ⶫһգ߰ôɣⲻܶ
Ժһһתҽ˵ǸʲôɣҸովͿˣӦⷿ䲻ɾϰ˭ŵİɣ˵е֣ۻǱˣ
ɾĪԵɫһ䣬ĴɨһۣҲֶɣҾ֪Ѿͷ϶ˣʱЩЦõĸоɣСʱ¹µҪǵЩŪɽ䣬ȻҲȻʦĺʩ䱣ˣ֪ˣҲˣȴ¹
ҡҡͷŻûأͱĪԽסȥĶ
ЩЩЦָָſڡȥŶѣʲô
˭˭ˣĪԺһ¹űһ
Ŀľٶв£Źϣ߽һţ˲;ˣҪ˯һɣӶһ˹ˣҸɶ
ˣбõġҴӹóӣһ»ԱߣãһһҪǸһҷе㲻ӦϾҴСϰһ˯
ֻڲ£Աһһţ֮ǰѾͷľٶӦǱų˰ɣյˡһΪ޿յأԭ¹˯û뵽ȻֻûȥͶ̥ĹƬĹȥˣܹܵ
ˣ
ͷϵֻ˸£ô˭ôĻ΢Űֻһô˯ʲôϢ΢Ϣ򿪣
ϴĪŮĶһڶȵļһѾ绰ùƬĹʱˣ͸úðοĪŮɣβһЦ鿴
˵Īô֪ҷŵأԭ쵰ϵѾڣҸоҲѹ𴲣ֻҪǺ˵ĹôҲùô࣬˵һصˡ
ʶƬĹˣѸٿ
ûͻˡʶǸ˺ܾõĹˣΪGٹе£ʱܳöǸ·ӡţֻѧУҲЩܳĹƬǰҲǵɵһǰʰУǰҲСˣҼԲ̫ãû취ˣǾֻظĹԱΪɸĻǣϾʹŰéɽæˡһ˵˸ʱڸ㽻ӺͰ¹Ϥҵ񡣡
ԭ˵˵Ǹ·ӡţӦʦˣǰɣʦô͵𣿹ֲһ㶼ԼҲͼһϼһʶǴԼһڿ˳ԷģһΪʦԸʲô޲ȫµ˶֪ӣû뵽Ȼǡǡ෴
ڸߵĹлʶһ£ϾԺҪѧУڼֱ߻ӰӿظӦɼ׵Ĺһˡ
пմȥʶһǸ˳ѧУ¡ǹ֮ǰڣҲǸɵõˣǿѧУʦ󷨣϶ҲٲЭ϶֪Ļ
~Īƿ¶ͷ³һһһֻϢʡҹģ˭Ϣأ
ҷϢֻͷߣƳһ۵٩˵ǻ£㣬ôˣ¹
ԣĪһ죬ЩҧǼһȻ
ʲô£Ҷ
ϵЦһεĲӡаɣʲôûʡ
նʱĬ
أͲ𣿡ͻȻ
ҾЩЦΪʲôҪ£ֻйҵķݺò
ĪԺڰе˸һ¡Ϊʲô£
ŶΪʲô£ΣøϽԲһ¡
һĺΪ׻˵úãУޣѹͲţȻҲͲˡϾ޵У
ĬһͻȻ̾һ䡰ʵʱͦĽЩŵˡ
ȻĵƹˣڳȻƻͨ͸ĹܿĪһȵ飬ĵ˵ʱ룬£ǲֻԼһΣˣҲʧˡ
£ѵ˵ôǰɡҸôʧˣҵǾһ͵һΣǺܸжԱأôҲ̫˺˰ɣ
ڰɡǸʱ׾ô˰Ȼҵһڵˣ
Īն컨塰ǣҲˣѧһٺòһӳңصǴСɽ壬ʴǶ˵ˣû֪ȥġ
ֱҰץͳع͵ʦ˵ǿcУcô˺ããһֱҰ֡˵ͣˡ
˵˵һ룿θڣ
G飬ҲΪֵԭ򣿡֮ǰˣѾͷȻôңôܵgأֲδ֪
ֻһԭɡε˵
ʲôԭ򣿡е
ƳһֲۡСƹô
˶кģοһﻹСưͣһעһµ
ҺٺЦһ¡ΪҲʣҪǵĻ㻹Լ𣿡Կ䣬Сʱǵ£ûҲ֪ġ
㻹ͦ˽ֲôĿһ˵
ôС԰ʱȻ˵˵£˵Ǻġ̽˵Ȼе뿴ʲôӦ
㣿
ŲмЩˬôˣҲôҲôɣ
ȡЩӣĪԸɿһ̵˵˳࣬ûһġ
Բ۾治֪ǸþǾúЦ˵һԼݼӣҿԲõı
ĪԿһĪӣֱοƵҵļ硰ʵҲͦˣ~һЩʵ˵һʵʱԸһЩٶе񣬲ֻҪȷһˣŲ˵Щȥӭһأ
ʲôʲôЩЦõĿǷˣֻ̾˿ҵ˵ҺҲǰҪǵĻ˵æ죬ԱĸٸһһС˵̫Σˡ
ǵĻôˣĪԿͻȻĬˣʶ
ǵĻżѹɽ󣡵Ȼ仰ҲŲ˵ĪҲɵദ˳һЩ˿¶ǳ£ԵȻԽԽãеĻ˵ΪҲ˵©ˣȻͲ֪ɶٴˣ
ûֱ¹ϱӡ˯
ĪûиֻǶµʡﲻ˵ˣ㵹˵˵£ǵĻôˣ
һ£˵ʵʵ˵㲻׼֣
ֵĿһۣȻͷ
Ӧñίһ˵ǹһЩأ뵽ոǿҵ˻ǹһЩɣɤӹ˵ȡҪǵĻҿ϶ȸ
㣡
һȭһӹһ´´㿪æ˵ι˵õĲְô˵㻰ܵÿ졣
һȭӿջ֣ûĿҡ˵
Լ˵ġҷ˷ۣ˭ôףû¾
СƹŲأҸĹϵ㲻׵ģĪһǳŵԶػԼأô͸Լ
Ҿ˵ҲҪȥȽʲô취ôףҶˣҲû˵ҵôܲףˣøˣҲǵģÿһᵽǰҾͱװͰ͵ģûǰˣŮʮ˱ɣԸ񶼱˲ˡ
ǷȻҽҸǵǴӱһԵɳȥˣ˯ɳȥ
Īעҵľٶû˵űɳϣЩҲһôô᣿

˵ҲԣֲСƹҸһֱСƹأʵԼҲûҪôŶ԰ֲǸһ˵ʲôԼûҪŶ԰ʵ̫ˣԼȷʵ̫ˣǵõ̬С
뵽Щͻˣɳˡι
ţε۾զˣҹĻò˯
㻹ǵ˯ɡĪ˵Ͼķ䣬ڰŪȥ˯ɳҲ̫ãȻԼʵҲͦϰߺ˯һġ
ˣҾ˯⣬㣬Ѿֻ밲˯˺𣿡Ҳľ;ܾˣѾͷеģ治ˣĺ
Īкһûֱ˵͸űӱ˯ȥüˡ˵Ҳ£۾ǻ̲סۿɳϵۣĪЩ䣬ͳϹŵƣһ˲įĻƵૡСƹ㵽ģ


51 ̹٣
ĪǱһֻѵģԺĴһԵĴͷùֻ½ι
һȥĶˣû𣿡绰һߴһŮ
ǻ㰡ĪӴ˸Ƿ绰ͷҲĪԵѼҳĴ㣬̻ᶼ㣬ǸԸ񲻴ĵӡ
ɨɳϵˣȴɳŵѾˣüһҲԼһԡҴɫŻŵ绰˵ѳȥ̫ˣᶼˣء
òѰɣǲ˽졭ȵȣѣ
绰ͷѵһͻȻ£ȻصĹЦòѰɣ
ǣôͳˣԻ·Ҳ̫Ծ˰ɣĪԻûüͣ绰ͷֿ̻ʼ߶߶ԣ˵㣡ҵһ䣬ȻѧǳˣΪŮӣʱҲ̫Կˣ̫ó˵֣ײϧģôƯСϾڻѧҪǲСδУǲͲʱ򱻸ñǰ飬˵ǮͻǲͣðɣʵЩҪȲ˵ˣʲôʱǿ
ʲôʲôðɣĪЩЦãԼҲ̫ḻ˰ɣȻΪԼҹǸռˣ׵Ȼӽ鶼ˣҲ̫Զ˰ɣҲûصǣԼҲǸҲû
Ҫ˵ˣҶģ̻һ˵
ҡĪεĸ׼Ϳͷϸëԡ߳һ̧ͷĿԣ뵽ѵĻͻȻеΣĪƿĿ
Ҹһ߳ͿĪֻ֪ڸ˭绰ðɣʵҸոԡҾˣҲû̫⣬ë˲ͷ˸к˰տ˯ͦľû㣬Ȼʰһ׼ѧУˡ
ԲۣŮ绰ͷ̻Сԣû뵽㡭ʲô˵飬̻Ͷĺ񣬸Ͻסͣ˵Ѿܿˣܵ˵֪˶Ī˵Ӱ첻̫ãԼһҪܲС
ͦд͸ģ䶼
㵽״绰ǸˣĪԿһĶĴϵ绰ͷûĺȥôսǻû㻹ǸôԵˣĪԾЩͷ
绰ͷòҲĪԵŵĬһ˵ȣǸѵ㲻˰ɣ߾һ£ȻҪȥٳˣϽ
㲻˵ĪֱӹҶϵ绰ƿӴӴĴһۣȻԼǹסģ·Щԭķ䣬һ뵽Ҫȥ·ĪЩԥ˿⣬ǰ죬Ӧûµİɣ
Ŵһˣԡ½󳨣¶ؿһƬĴ⣬Ѿͷ겻ôþȻɵҺһ˿ĭһģԣеҡðɣûУоЩ̣ЩεæƿߣϵĿȪˮšӶֶֶ־͹˰ƿȥװʲôû
飡׼ȥţĪҲ˹һȥ·ˡ
ƳһۣʾǸȵȵ·Ͻһ£ע󰡣㣡һСӣˡ
ĪԲ˳ҵͷһ˲һ죬æ½ãݺݵĵһ
޹Լ˶࿴۰
ţȻһŸһһְֻͷװһҪεӳ˹ӣСӡͷ~죬һѡ
Һһæ㿪һľֿʼˣôһϷô࣬⾫ڱĵط
ûʲôӦЩ۾漴ɨͬסһȻĪԣ۾һԣôҲڣ
Ī죬ûӸոǸзӦҪ˵ͿͻȻ뵽ʲôƵĵɴ۾˿ֿ˿ߵңһ˲ͱˣٺЦζ˵
Ȼһ䣿ʲôˡ
Īһ֪׼ˣæһֹֻֽͣ͡ЩɫʵԲ
ýˣҶġһЦ
бһۣ㶮ƨ㣡
ȻĪôܣԾܲԾҲûʱ䣬ɶʱҹϵôˣһﲻûҰɣȻĵ¿ҪˣһǸ
ȥᶼˣ˸˯ˣĪɨһԴվԭأſһ֪ʲôһۣˣҲָվˣָָȲԶһ䷿šҷǣãȥ·ɣԼͲẦˣһģڣͲ鷳ˡ
ЩãȻıĪߡǣɶ㷿䲻ôĶһ𰡣
Ȼ㣡Īˢ˷䣬һ¹ţҴվ
һعͷһ˶ûˣƵͷһͰһˣ
ϴôվ⣿ȵһͷ߹ɫ̫õĿſƵģɻĪԺأ
ﻻ·ءұֱ۵˵
ϴĪŮٺЦһ£Ŀһ
˵ãһҾ㻹˵˵˾ͺˣﻹк
һɣ˿׿ĵط˵⡭Ҳû취ѽǼһҲţҲкܴܲҷɣ
룬˵ĺҲԣƽϢĵû˵˵е´ȸңŪ׳µģ֪ҪͻȻ֣ЩһûǾȫˡ
õĺõģ´һСһͷզڷأ
ʰó׼ȥ˷Ϳǰ̨ϰҰ׸ʮ꣬һܾŵӣѷϣֻЦӴϰզˣûϢ𣿡
ϰһ֣һһ˿ֻţûнӻĬĬİ˷ͼҴҵ뿪ǰ̨Χһ˿²ǱһŵãٿһЦü˷ۣҿ˳ɾĹϾϰ̬ȷʵ̫Ѻãһûһ¡
˷緹ûԾʹҴææѧУȥû컹оѵġ
ڽǾѵһ죬Ҳ̫żʵҵȫҪѵˣҴԸУ˵һȻͲȥˣҶԾѵͦȤģǰѧûʵйѵͦһµģ˵꣬һӣ
˵ȥĵҲԴӾѵµĿְ
ȵȥ˺ҲźĪ̫ĥˡ
һƬԲʵѧжվڲٳϣļȻϣ̫ҫǣǽһȣǻһԲʷûһʹʪˣĨ˰ͷϵĺˮŤͷһ˵϶¶˲ͷɫӵǣһվҲСʱˣνĽ̹Ӱʲô
ֵ˽ӽСʱĶ鶼Щ̹ѵֻһ໹ȻɵվԱһ߰οѧһȥҽ̹ȥˣûã͸һһԲʷơ̹١ļһˡ
һȺѧһ֣һ˹ȥŶôãŮ̹٣ûͦƯģʱĲɢЩȻֻǲ˵뷨ǲǲƯƯɵôõģҲⲻ˻һСıԹǴ󲿷ǿǸƯӽ̹ٵϣѡԭ£ϲ̵ţ˼Ҷ鶼ǲں̹٣Ů̹٣޿ɱ԰ֱҪ̫ҸľУȻǾͲôˡ
ңҲɵ㶵Ķˣ˭ܸǸʲôʲô̹١ûϴĻҵŮͯǱʦȥظͶ̥ôܻˣͷ̫һ̫վţǳǹˣôһǸͨûʲô𣡲ϴ˰ɡ˵ǳһŮ˫̥á
ԭΪˣȵλŮ㳤һģһŮ̹߹Ȼߵǰ¶һϤЦ˵С壬þòԽԽ˧˹~
ԭ治
ΧһȺѧҲʵʲôֻܿЦõĵͷþòˡϸòҲûðɣ
Ҳûеô˵٩һҳʲôģֻǸҴ˸кߵǰ棬ɫͬѧǺãҽнСӽǸǰĽ̹٣ҿԽҽ̹٣GľѵǺģܺͱѧУͬѵĹдʲôѴһҪң𣿡
ףֺ
ĵͷãǿʼѵ

ʳõ·ϣһȺѧųصȥѵ˶˵׽ѵֱ̫ԶˣôûѵˣôһڼôҲЩƣĸо÷ߵŮɽ̹ٽ
̫~СüҴ򷹵ڼѾ˲ʮѧ
һ̵ݹȥЩơҲʳжˣҹŶӾ˿һСʱˣ˵ۣôȥ
С󷽷Ľӹ̣һۡҿŮô˼һŮȥŶӴ򷹣
ոڲٳϽѵѧʱûŮ
ˣ˵⡭ʲôôˣܵѧУ̹٣лнСʲô㲻ǽͯ𣿡
Сһ˵̾˿ôòһ½Ҳˣô⣬~
üֻ֪ô¶ѣôʲô˶ѧУգ϶ɺϰ
СĿһۣͻȻ˵С壬ҷøǰе㲻̫һ~
ǰ𣿱Ǹ䱻ӡңʲô֪ңȷʵǲһˡڵԼ˭㲻ƫƫҪװǰǸɵʲôûӣ˵̫ˣʵСѧͦģԼһ˶ҲûʲôǣңҪǴӦǸһҪıһ¶ཻѡ
ԺСɣͯѾǹȥʽˣңҲмСҵС衣û˵СҲʣֵ𣬵˵Լɣ
̧ȥһɫڤͻȻϣɢŵĹ⣬Ȼһǿģɢâʱܲʳвʮ˳Щ⣡
ûǣһһæһۣЩԴЩʾζʡС㣬ôǶĹԱˣ
ڤڤҲǵظֱϺɫڤǴǵظˣҲǹҲĹǩԼߺʹЩ»꣡
һܱ֤겻ˣ򲻹ҲûϵΪԼһ꣬ԻǣֻҪз֮ģһֻ֣Ҫһͷֻлҷ³
ظĹûϾߵĹ͵ظĲһҪӴ̫࣬һЩ˼ͲĹ׸ɳΥ£ǰҲû
СͷչС˵ʵȥǵضƾʦеĹϵһٶٿֱȥͶ̥ģҲôȥͶ̥ȻҺˣͷʱûǸ׼˵ǶԱȱҾȥԺɵ׼ȥͶ̥֪ǶԱҲ̫˰ɣһͿˣ
˵һʹأҪǵҪôÿҲͲôҹˣ
ⲻصòã
ûңԹԵļ˵Ұ쵼ҲرңѡĵطȻ˵㵽߶ˣ
Ů˹ƬĹҵ졭㣡ضôңһտϹԱ¹רҵǰɣ


52 ڸ
극һʱϢСҴϤУ԰
Ҳ죬ԼϤ˼Ȼѡֻͼҵķлͦģڰ˴ˡ
һ·ҽʱѧУ¸Լè˵Ĵ٣֮ǲٲͽˡ
С㿴ҽЦЦ˵СҲ̫˰ɣȻǹǹҲԼְģֻλصظħµȻЩѧ˵
ô˵ûΪŲ
ʲô񣬲Ž㣿Сõüë
ʵĵͷȷʵ
ðɣҳϣ
˵ƨ
εİڰ֣ˣˣһƬ㸺ģʱ¡û˵ͿǻƹŵľܵǸĲǰŤͷȵʡ𣿺ص
߽ͷšͻȻ뵽æҪ˽շħ󣡡
ѵȻˣǰ̤ͱһεĽⵯˣһһֹס³һ󷨣
æԽߣߵԱߡû°ɣ
Ҳ̫˰ɣ
û
Ҫϲضȥֹʹõģ߿һ·ĴүԶֵĳܹ
ֲϲġҺͽСһڨڨĴæ뿪
У԰СŤͷЩɻĿС㣬ô̹ٵģ
СüûıԹš֮ǰҸϽӵʱ˵Ϊ˷͸㰲˸ݣ
ҲǾӵŮɣваҿҾʿҪǿµ
Сһ۵ӹСһﻹ㣿ϾǾѵˣһμӹظ±ѵʲôģοֲֲͨʲôеģУһָͷҡҡѵᰲҵĹ~ʱŮŮٲŶԣ
ŶΪȷʵһҪǿö࣬ȵȡո˵
Ů٣ҵɴ۾һ˵еڶϷ˰ɣ쵼˭ҾбҪ̸̸
СǲСŭľȭͷƳҴæһߣεƲƲ죬˵ʵ
벻ظҲͦİ߲㶼ˡ
ѵ꣬һԷ˳ʶһ£ϾС㵱˹ԺٲҪࡰˡ
ʵ֮ǰԺһˣǾĪԣڸεĹϵǽҲãҲã£ѡ񲻽ˣױ¶ԼĳϣٽΪãϣҪԶС
һҲǵģȻôٲȥμӾѵˣ纰һԷҲȥ˵Ҫȥʲôţˣôϲŵˣ׵ģ˼ҾӦûеġ
γԷȻǶ棬û취ʳ̫࣬Ҳ̸飬ҪǱԱӵһΧһ̸۹ʲôģָôǣ˳ɻǲǿֲƬ˾в
ҺСѵֱ꣬ӾͱУⲻԶһҴ˹ݵˣ֮ǰƼģ˵ζصζڣΪϼcеˣвͣ˵Ȼѡ
ò˵⻹ܻͦӭģ¥µģ֮ǰ绰ǰ˰䣬ڰ绰һҲ߯ˣҲ趼ˣٲֱӵ˿ˡ
С㵹һνķŲ˵û£~
Ŷ㵹ǲո·ϳһѵСԲ˵Ҿû˵ӵģġ
۾ķŲ˵һƷ⻹˵
С㣬ҼǵҲͦɶʱ³¶һ֣ҿǼǵǶʱСҼҵͶ̥ǶʱһֱƳģĲ
һҿС΢̡аȾѵ꣬Ѷϣ
ס
ûĹˣţһƣ߽Ľϴ󣬲һߵС۾͵һϵƣһɨգವһ´ڵСԱߵĿλȻʼ׽
һֻڶͷϣֻһôëַˣһƯŮã㷶͡
Ķ˸²˭Цվſңһ
ѣ𣿡̽ͷ²ʣ漴ҡҡͷӦòǣǼӦûûõֳϵĵزϾ֮ǰҲǽܡȦڡʶ
һЦһүģ㲻ĪԺ˰ɣû취̫ˣһʼĪԵ̬Ⱥ֮ǰһЩ£϶뵽ʲôԹңϾǰѧʱҲᵽĪԣüһ㣬Ǹʱը̫ܸˣ
ԣԣû뵽ɣĪԴһҼüŪ۵˵
ЦǣͲµˣŮˣˣ
ȻЩ滹װһ⵽ӣȻһŴЦְڳһ˼ҵ̬кΪ˭ԭĪͬѧһѽ˵һ±ƵСȵĵݹȥʲô㲻ÿ
ڵҶԼеαͷˡ
Īûнӹ˵ֻʮֲԸĸҴ˸кֻǱӲģ㲻Ҫᣡ
ҵݲ˵һǣʲôУҶû˵ɶզһԸӣ
⣡˿ߵĿλֱĪԱߵλһԼǴ˵ȻĪԵİŵλáҾٺ١ԼˣҲÿô~ɶܵ㣡
һҶΪˣȻǼ˵ҲĶǮˣ
ã֪ĻΪͣ軨׷ϱӵʲôŻĻıң
ע⵽ҵתƿߣȻ󽫲˵ŲĪǰԣ㿴ɶ
ҲĿ˹ȥͻȻһСʱ̫ܳģҳԶ˻ǵһʳô˷Ӽ˺ֱðһñͲզÿСˣڼϢȥ˵ҿôӣĥƽʱҲûжÿȥҿˣû뵽ȻߣҶû˵ԹԵľ뿪ˣһˣŵüҴҵ¥ңʱſֺñӣʱͷþʣ˫۾ˣԵþͺܻڻǸЩЦ
Īƫͷһ۾ͿǹЦЩ㱣ôһ˲;СƹֿԼЦݼֱСʱһģһѵҲ԰ǵĻΪʲôҪ˵ԸҲ̫ˡ
ټԼ֮ǰʹҲûʳʲôرģһĲŹ񣬸֮ǰ˵һ˵ѵǴͨˣ֮ǰ˵˵ٻ
Ҫ֪ĪԴʱ뷨϶̫ˣǲ֪ǼһݼжãڵĶ˵ɰ׵ģͷ
ټ֮ǰҲˣҵ²׼κģȻѧ棬ҶˣûɿڣŲ˵
Ī˦˦ͷ׿Щ϶Լ̫ˣ̫ˣôˣЩʱһҲʵ˻̫಻һĵطˣô಻ȷؼʱĺȥš
ЩʧİѲ˵ƿǵɣҶԵġ
Ҳûù˵һ৵Ĵ򹳣һģæֻ˿пϵһ£ʮǧһ࣬Ȼ˼ȥĻǮܻѧ𣿳صǻòɹߣ𰸵ȻǷ񶨵ģһѧڵ滹
̾˿У׬ˡ
Ҳû˰Ѳ˵ݸǣҿ湴ĲˣûѪǻ˾ˣôҪǮôң
εѡزˣѲ˵С㿴˿ûв䣬ĲҲ𾪵ˣһʱ֮ЩҶʡϻһ˾͵ʮˣֱɥĲ
ô࣬ȻҪǲ꣬ǺǡһЦһ˷ѵĻĲ
˿ţһסߵĪԣٺһЦⲻ˵ˣֲǵԼһ˳ԵģⲻҰҲ˵İѵÿһΣ⻹óԸ
һᵽĪԣҶʱͲ˵ˣϾСˡڣҲֵܱ̫С˻Īԣ˵ҲǳһôʽһԷɣȷʵӦԶٺõģˣξ͵ǸСưˣƽϡ
ʮһ㣬ǧûˣءΪʲôҪԷһԼȥʶһ£Ȳ̸̸ɶģҲʵ
ĪԿҲ˵ֻǵʹͷŲ˵˿Ĳ˺󣬿ɥһ۵ģͻȻе㲻ˣո˵ҪԲŵ˺ܶˣҲ˲˵ȷʵͦģ˶67ˣǾԳԲġ
ѧУܸʶôѣҿٻɣĪɨһۣЦų˵
ףҪͣĿˣСʱǸСˣСͲȱǮǰСѧʱȥʳóԷӲҪҸǮ˵ҵǻǲԲ˺ܳһʱ䣬ڿɲСѧǻûǮҲĪ԰ţڡɨһĪԣðɣҲҡ

ѽ㲻øʡǮĲȱǮһյߣͱϣһĿһۣĪգգۼ˵ѽǮĿɿˣ
ʲôǮÿ죬ôӡ
ĪͶֵεЦЦŭѾǲжר˵Щеûĺңʱ뱩¶
ҽŵģЦļ˵ʵһǰǼְСˣʲôᣬر׬
ãȻŻҵģһ
㻹ܸͦɵĪԾȵĿңΪһɵֻ
ʵҲû˵ôšҸЦ£ﱩһʵڲȥˣ˵ȥᱻӵģǸϽ·ɣ
վӳһϷĽСʹ˸ɫС㣬ҳһ£˵Ҿ˳ȥ˳㽫˵ݸſڷԱ
С㿴Ｘ˵ͶɫĿ⣬һͷˮҳţһ߳ͱ˽䣬ֱӰѽҪ¶ݵҪ˵
һӣС˼ĽĿͶ䡰˼Ƿ֪˰ɣΪʲôС嶼ܽаϳʲôǡոսǸӣ
˲סǰɣŮ˶ôԺֱ𣿡ΪɶҺû߱ȻΪռ˱˵壬Ͷ̥˵ԭǸеء
ȵȡͻȻһҪ£СʱǰҲʩչķΪһרҵ׽мңܿ϶ǱرģϾȥ˵ظ㶼ˣһǸһģһģȷĻǣѵҲûбᡭ
ȻΪʲôֻǺųѲɣǸ壬壿ҲΪѹģԽԽ֪ԼʲôռĶ飬ʱ˲٣һ£Ҳֻ˵û뵽Ȼͷϡ
ˣСǰ˻Σǵʡ㵽ôˣ
ʵºܸӡ
ЩƵץץͷһ⣬кܶңҲ֪ΪʲôͻȻʱƿӡΪʲôҪGĵȻ飬ΪʲôҪĪԣҲ֪Щ¸òøС㣿ǹֲ࣬ҪС˵©죬ɾ鷳ˣҲ֪֧ŶãǲҪ˵ӷˡ
Сֹһӣһҵͷ΢ЦŰο˵㿴㣬üͷҪһˣ㲻˵ˣĺˣһ㱣ܵģô࣬СһǿԸ㱣֤ġ
лл㣬С㡱ı֤˿̫ҪҲĪһǣˣڣ֪ݵֻҪңƾҵݼûģĪǸһΪһŵˣĿǰΪֹֻҪֻҾͲᱩ¶
Сϻذ䣬Լǽϲʦ˸к˲ҪŪ̫ˣʦҵҪûʲô飬һĵͷӦˡ
˵ôȥ˲֪ĪǼһκûҪûУһðһǺòƯֱˣǡ
ǸãšһͿˣز˱ţлл˵꣬λֳʦ鴤Ƥ£æˣϾһʦٷŵе֣ƻŭԸëĴ˰
ҲΣ֪ĪҪҪǹ˼⣬ԸڵĴ


53 
صᣬһ˵ЦʱڽƵֻҽʾߵĿλȥվſһ£զǣҾôӵʱ⼸һѾô
ǣСôֱӶλˣʱӳĪԣҵĶֵֹģһͷˮ
ʲôƵߵԱߣһ¾ͳ
˿һۣչС˵ϴոû֪ոĪԺǸŮѲˡ
ұһǰɣɶһôˣСǹҪǸСĪһ﹦ҲӦô򲻹İɣ
æĪԿȥɨһۣû˵ӣʱ˿԰ôڸ˵Цģ
ɻĿ⣬ͻȻһЦȻóֻҵҷ˸΢ϢȻָָֻʾҴ򿪿
üʲôҪ΢˵صģ²۹²ۣһͳֻ㿪΢
ԭϴϴKTV˵Ǽ£Ѱϴʵ¥Ҿ;֣ôɵ£Ȼ
KTVðɣ²Ҳ֪ģڷҲϡ
أո˵ô£ҵĻأҪתƻ⣬˵ص㣡
һı飬ҲͲһʼôˣֻء͸ոգ죬ʵĪôʶģĪ˵ǰʱڣc㣬Сһ٣Բʶġ
ҺƣһҪֶŪ˾֪
ȻǸͺӣָʱĪ̫ˣ˵ȥ˺öźãĪҲ˲ǹģǸѺûզţ˶ʱǸҩζʮ㣬Ͷˡ
Ȼأôгģ
ϴҲ̫ҸˣʶôƯӾˣȻΪԴףλһĽĿ
ʲô⣿ôԴˣɣҵһۣʲôʱˣ鿪Ц
вǸ֪˭𣿡
һۣһЦϿٴ֡ٺ٣ȻֻǴһ죬ҺôҲУ԰ǰˣѧУľѵ̹ֻû뵽ϴǾȻʶ
˵Էһʶһµģʵ˵ѧУҪŮ̹٣֮ǰ͵͵ӣû취ԼҲǵ㰮ˣֻҪŮܷŹ
ұӵĿ⣿һΪ֪أ
ҲԣפĹֻҪ¶ԼĹƣͨûɶ𣬶ҳ˼ԽӵڲԱҲû֪ǹݵġ
ҡҡͷ̲ס²⻹У԰Ϣ̫˰ɣ˵ģϹ¹
ֻĿɿڴĿңĲ
һüզˣѵһƭ㲻ɣ
ȻҵĻæֻءôˣ̫ϧˡ
ʶǹǸŮô˵Ҳֱ̫ˣæأĨ˰Ѻ֯
ôͿǵطĹԱǿ
滹һĴָı
۱ӡѾͼˣȻͷС㡣
ϴ󣡣һȦӵģһӦమг˵԰ɣҪǱ֪ѱԼСЬ
˵ɣզ£صԭϣǽһĿǰԽԽԶ˶
ϴ㲻֪ӣͰȰסˣȻĪҲ˵Ϊ㳤̫СʱѣϴˣԲŻᵱŻһʱ嶯ҲǸˡ
˿ܸɵ㿿׵ˡ
ⲻһ˾˵Ц£òƶѾ֪Ī˵˾ˣϴԼรɣߵǿԸ㱣֤㱣סܵġ
ˣ֪ˡҲкˣӦûģҵĵһ̫ˣһһʵңҲˣ
ֻЩƵüģȲϵĲʱҲûǽС򵥸ҽ£ٷֱˣȻû˵ǹݣֻ˵һ㡣
ϾĪڣҪһʶͰ=ŵͨ˻ôɸպʶģ
ǺǣǸСһСˣԺᱻϽɳ¿ҰæûµʱҲСЦŸҴкҲûϰԵһСXXߣÿĪûʲôӦȻҷǵðͻصظȥ
ˣҶʶˣԼˣ
ҹ򶨵˿ǰ취ֻҪĪѧУֲ¶ѧУô࣬³ᱩ¶ģʱֱƭĪԻ᲻߳ŭҸжˣҸʵĻᣬ̹״ӿȡǣĻ϶Ȱʱⳡ粨Σˣ
ϾһһųԣҲɢϴβôľǸ̫ӡâԽԽûǸȥǳˣȥĪСưˣǡٴõ񣬿ǣǸһĪϣһʦȥˣĪҲܶûϵɽ϶ѹƲסģʱ룬ҷӡûȫƳûаտԼȥѹסɽ䡣
ԽԽǾأ緹Ҳʳ֮ζȻûʲôζ
ζҲ̫˰ɣôһ㶼һƬţϸϸƷζһ£̲ס²
е㣬ûɶζ԰ҵͦؿڵĲˡǰһƬҲ֣Ϊëֻû
׵ˮ㣬͸żɫҲ졭ˮ𣿡СľͶˣϲľԼڼˣԻʲôʽоˣҪǵʦ̫ˣʵȥӦƸʦĹġ
˰ĿͶĪԣԶ֤Լζ⡣
ĪԿڿСһı飬һ鵱Լӡ̵ӼƷڴεĵͷǺܵζȷʵһ㶼̫ˡ
£Լ֪СƹǼһﰮԺȥͶ³ˣϺʦ˵ĪëѹҲκˡ
ϴأתͷ
Ȼһֱ£ҲûĵزҲ˼˵ɣֻһֱѣ˺ĪԶ˵ζҲûôܳԼû𣿻˵ζ
ȻֻYYһ£Ȳ˵¶⣬ȭŹ֣ʵֻǵıʾûаҾûá
ô˵ֱһı顰ζ˰ɣ
ζųˣҵȻ֪һ㶼
԰֮ǰҵöΣʦĴģĲˣζһֱܵصİϵĲ˶һ飬Щɵˡǰɣûһζǲߴˣ
òỻʦ˰ɣС²˵
֪ӦпܰɡƵ˵ԼǰŸ㻻Ҳ̫˰ɣ
ʱ򣬷Ա߽һصĶϵĲˣҲӣȻЩֵҲûʲô¸նһɫֲ˵һ䡰ĲѾˡ׼
¼òζ˲ˣҪǿﻹôһˮһ㶼Ϊǰˮˡ
Աæ²˾׼·æסʡС££Ǵǲǻ˰
ûаԱСɻĿӦǸ¹˿ͰɣϾϹ˿Ͷ֪ʮûڵsʡˡ
ôЩһ㶼ѽζͲ˺ܶ˲ûۣһ˵˵涼еҧгݵζˣϾǸԻ
ԱС类ɱ˵Ŀ⿴һȻæңҸĳˡλ˸ոոԸģ˵ٷѽ°ĬĬһ䣬˵͸Ͻ
¼ȫĿƵϣɻҲЩҵĻǡһڲ
Ǳңеϻٷŵ֪һ㶼ˡԼ˵ҿʼһĺ˵˵
ϻѡʲô˹ݣ𣿡ŭ˵Ȼֿɥ˲ʧȥ㶮𣿡
ŨŨԹͱ飬Ҿ;ôζЩбҪôôһûü˵ɶ
ǣҲǣСҲһԵͷʾǿǴʵǣζ̫Ļ̫˷ʳ
ƵĿǡôҲְ
ĪԱҲôʦһĴˣ滳һ£ϾСƹͦµˣһ˽ͣ־Լˡ
ΪطϵζȷʵЩǿ⣬ԼΪ䷹ģʵ˵һҲûʶãǲҪһ𷢱ˣţĪЩµؿżڡ
ò˵⼸ѻͦȤģнСŮ˺е֣ոԼһᵽʶڴϣ壬ͻȻǹͱòһˣЩ䣬ܸܵΧһ޵ĺϢסԼƾԼôĵļʶȻΪǿյ̫ԭΪָоȰ֮˲ʧˣɲɺϣ㣬򵥰ָоеϤ벻ˣʲôʱأ
ҵȻ֪Īһ˲ôֻ࣬Ǿһ͹ˣôСҲʼҺְǣô£ҲǸ͵ģ׳԰׺ȵˣĵģҪ̫˰
ʦңǧҪŸŮ˽Ϊǽǵģõİ취ҪôֱϴסҪôװûøȥ
ǣҾͲˣΪǸѡаɣһţʾ⣬Ͻ˵䰡
һɣҲһԿϷˣæԲȣ㶼ˣ˰ɣջͦõģ˲ζǺܺðңϴҳԷһʶһ£ͲҪΪСӰҵ~ĻҲ˳̨ײȥˣͣˣ˿һĬĬвƷ缦ĪԸеοСư͹ɵ㡣
ҡϸסУĪԿһ΢üΪʲôһоеģɿһۣǳɹһعȻεջĿ
һ뵽СʱҲɵöЩˣǻİǰѾͷһԷʱ򣬻ͦģ֪ϲ⣬ϲԼָңÿҶװеӣԲ˷ʳΪɳԵˡ
ұΪô˿϶ԲģζôЩ˼Ҳû̫õθڣһˣȻԵ߰˰ˣһ붼һ
𣿡ұ𺳵ˣʶһôֻ֪꣬ϲǸԻҲ֪ȻôܳԣҲ̫ˣôֵģȻûԳӣʵĽ
ŭ
ĪԿ˿ƽ̹СԴ벻ͨôôණȥһ仯ûģЩǡҪҪԵ㽡θʳƬ
һĪǾɵ֪ʲôһNɪ˵̶ȣ֮ǰǾμӴθùüιھģ
ţ£ͬѧô꣬ҾȻһ㲻֪һҲص̫˰ɣҺ֪ҲͦǻͷҪҪȥǺٸһ
ۣô඼ֵôСĽɨһۣһֻԼĶ̾˿Ƶ˵֮ǰҳ̫࣬±֣ڵǲõˡ
ϾԼǹѾˣ嵱Ȼʲô仯һ뵽⣬ͻȻе㱯ŵʱûִԺ鵽˻һ㶼ֲ֣ô˲ˡ
ᰡǳԲֵЦ˵ע⵽һȻɫЩʡڲõĲͦõ㻹ɶ
Сæˣ˵̫ˣ

ģ֮ǰȥ飬ҽ˵ұ岻̫ãԺ󶼲Ҫʳˣಹע⵽æȳƳһۣǰ㣡Ҳ̫˵©˰ɣ
ԣСһϵæͷ
˵Ҿͳصʹ˸ɫȻ˾䡰ŶȻҲͲٶ
һĵ̲סһԲ˲ߵ亹۽ɨһ۽С¶ӿе㲻̫׵ӰԺҪʲôºĲ𡭡
⼸һı֣ӵĶòԾԿĪżɨһЩ˼̽ҵľ͸ɽƵģϰµģҴСεľˣұҲû˿ı仯Һͼ˵ЦĪԱ治ɫĶ豭һڣȴ˼
극ҾͷֵˣСҪؾ֣˵е˽ҪȥӣҹƴǸԼЩź룬Сӣִеˡ
ĪԼȥ֣ǲȥģΪɶԣҿ϶ȥģȥ˻Ǻ֮ǰСһ³׵Ĺˣ
ںΪʲôȥˡֻ˵ⱲľGһ顣
һʼҶǸи£ҲԼҪѧУ˭֪ҵͿʼ·ңĪòһʵ򲻻˵ԣȻһȥֵʱ˳˵˵֮ǰᵽǸѰɣʶض࣬˵԰ҿأ˵תߣתͷһֻһĪ΢Ц
ôߣ˾ƣĪвңһô׾Э𣿣
ðɣȷʵǡ
û취Ϊ˼쵰˵ֻڼҲϲȥ£ڿȷһ£ǹ˳ԼҲҪ·Ľڣһˡ
ԭΪŮһ־һУСһ򣬽һ·Ҳûɶİ˸٣ʵҲûģǸһС
ҵļ£Ҳûᵽҵ£ֻϲһǹİϷ֪ʲôУ֪ңı¶ңҲͷˡ
ĪԣһȻСʱ¸ˣǰСʱġӢ¼ֻܿЦӣһӵĸ


54 װ
֮࣬ҲûԼѡ·˵ǽڣ˵ȥĻóȥˮ
һ·ʱˣȥѡ˺üȹӹð
Ķȥԣ
ǰһѸɫĳȹȹһڣǲǣ
ĪһԴһۣͻȻתѡһֵĴɫ¶糤ȹϱһ
ҲͦģҪԣһ
ҵɴ۾úʹģҲ̫ױ˰ɣ
ôҲһϹ֣û˵ҪԼԣ
ֲϲȹӣֲǲ֪
ӣĪǹһ˿Цһϵĳȹ⣬Цƿ¼ǻ԰~
˵ףԼҪԵģⶺİɣ
ۣ۸ˣԵֺãôƯȹӴϣǻøˣ
һһñ飬ˮģôôŮɫǡ
˻ֻĪȥĻǱȽϿģûþͳˣ˫߸ЬŸ߸ŵߵǰתһȦһüë
ô
ɫƻĳȹӲǱһ磬ôĪܵһɰԵŮܲƣ㶵ĿбҪô¡ô̫˰ɣ
²۹²ۣһվϸϸĴһû뵽һﴩϸ߸Ȼ׷ҵˣȻһĺܺÿҲǺֻšüëزϱ¶ļıʾе¶
ʵȴһ㶼Ҳ̫¶ˣϴҳ·¶㻹ţôͱôˣ
ҪǸֱŮÿˣҿѧУҪǳУʲôģ϶ǰףߵĪǰ˫۷Ź˵
һǺܿģһ򣬵кüĿתĶĪˣлеŮѡ·ģĪһô£֪ע𣿾ôϲЩţ
ߵһԵŮװˢˢѡһװޱߵĪǰסЩ˵
ڴҶѧʺϴЩȽ
һͲˣһԲ˵ﲻôÿ㿴ϺܶӴı⻹¶ĶأĶ㻹̫ϹŶ~ʲôˣô!
ɨһۣҵȻ֪ûʲô⣬˴ԣĪԲУΪϸ׵ĵߣ
ĪԱ·㶵Ŀңü飬ƺСʱǸغˣʱ˻·һ˿Цݹɵ˵ҲǣѧУȷʵ̫㣬һȥɣ˵ͼҴҵܻȥ¼
ҺĶӵӣӶɻ
ôˣҳ˸ȥ
Ҳ֪Ҳ
¼䣬ʾ⡰ȥһ°
Լôȥʣ˸
ҵۡҲܱ¶ֲǲ֪
̯̯֣һ޹Ҳҵ°
һ
һУĪԴ¼˳͵͵һۣ֮ǰûʲôոս¼֮ǰɫ̫õӣѵǿˣҲöʣֻĪĸоȷʵ̫Ծ
֮ҲûʵҲ·ģһԼĶֱֿӾͻˣ·ϲҪΪ䣬ʮӾ͸㶨ˡ
Ȼ·
ۣǲǰɣҪҪô㣬װˣ¼󣬿ҺĪһУȻðǣߵ
һ·ȥ֪ƫƫôɣҴһɫ̿ɫT߳ĪԴһɫ̿ɫT߳ͬ
һԱȣһȹһˡ
Ҳ̫˰ɣò˺һĪҲѡһɣܲĪԼİɣҲ֪ӣѵɣ
ĪԶһۣһҲǹǸæ˵ȥףһ׺ڰ׵ģСһŴ۰׵ģû뵽ôε
ν~Ī԰˰֣ȥǮ
һ٣аɣˣһʲô˵˶ӣȻϹϵûֵܵز˵ǽװҲǲУǴͬ·ƨ£ҡҡͷҲȥǮˣŷҰ̫ˡ
˻ǱȽ϶ģǰ̨Ŷ˼ˣҹȥʱ򿴵иֻĪ˵ʲôĪüһᷳı飬һΪǳʲô£æ첽ߵĪ
ôǣ
´ҲǺ׳Ӿе㾴壬ֵܣ㵨е󰡣Īǲ̫ܿᡣ
Ҳ´һۣɫ˲еŤͷ˿ĪԣһȻӣȻʧ˵˼û뵽С㣬˴ˣ˵һ̵ľˡ
㶵վԭأĪʡզǣ
ڨģ
Ŷ
һԿĵĳŹϣ˿йߵģװĺֱ֪Ե˳ɶֵ˺̫ˣ
ڵûʲôоһߵϣҲŸܵżͶһЩĿ⣬ôĴۡ
ϴװĲֹǣǴӴװľ޼ˣټĳӣ뵽۵ļʾ͸Сˡ
úü·ӿҺĪԣЦø仨Ƶģһĵ˵ı飬ƫƫԱߣԶԶģĺǲһ·Ƶġ
ֱӵֻܺĪһһЩƮĿ͸ĿŵˣĪһޱĮӣҲװһޱĮӣҲֵסЩĿ⣬ݺݵĵһۻһ͵ĵãܺãɹԼ
ӲͷƤ˼֣ʵе㿸סˣŤͷһ
Ȼˣһ϶ǹģ֪ոڵʱ򻹲绻һأ
ͷţȻд󵨵Ӵ˫۷ŹĻ˻СǺãǸĵģǿ䰡ҿԸŮļƬ
ˣҵɴ۾Ϲӣǰɫ̷ֱۻĺ³СʱȻڽ˼ΣհСžҡҡͷº͵˵ǣˣŮѡ㲻Ҫ˵Ȼһᱻģ
ƳԱ߻һƽĪԣʱ˿˺񲢲⣬־е֣Ҫ֮ǰһͿˣô˵ѵתˣ˴ӳͺеֵֹģҲ֪ôˡ
ɡСﾪɵĿǣҵĳ˼ָָһ⡭
ŶⰡһع񣬵ͷϵ·еЦǴɶѡ
Сһ¾Ϳˣź˵ÿϧ
ϧʲôû²ҪcpྵcpǼٵģ
û£ҲûʲôСһ飬ҡǸҾ͵ļƬôСôÿʱļգһྣǣ
Ҽǵýĺǻᱻȥİɣһϰ迴˾ͲˣУԲУ뵽ҹϾܾˡ
СֻܰĿͶһԵĪԣĪƫͷҵһѯʵ붼ķҡͷ㣡
ģ˵ĪһͷҲصľ
ôĮ̬ȣһСﾭ˫شܲס˭֪ŤͷĪԵıӰ
ۣAĽ㣡˰ˣ
ðɣˡ
ѧУ·ϣƫͷĪԼۣڻ̲סˡ㡭е֣
Ŷôͣ½Ųңް
һߣһҵƿЦ˵ǿܡҿ˰ɡ
˵ҵеˡĪµĿҡ㵹˵˵ˣһҲ̫ٶ
⡭
ͷ뵽֮ǰһϵеĶҵıӣʡ֮ǰ㲻һֱͦҵôϸױʾί
ĪƳһۣһ㻹֪֮ͦı飬ʵĵͷţûҲ
ðɣûˡĻشһ˲ľȻڸô⣿ʲôʱôûбˣ
ĪԿҴ͵ģǶ̲סһ˿Ц⣬һ̫ˣ£ڻǰٷְȷСƹ
ʵ֮ǰĪڵﻻ·ʱˣǸʱСϸܵϢʲô̹ǵĸоЩֵʱΪԴƵıаﲻҿҲûиܵϢˣöָ֮оˣǴùݣҲֻǿһζӰӣЩҲҴԼʱûмָоҲ֤ˣǸнСģͨˣ˵ı㣬һ߿ӣҴӷϵһԻҲ͸¶һ϶֪Сʵݵģ˼ˣʶһʿȴ׷źһͨϴôǡɳµʵ¥ٵ㡭˲ȥ룬Ҳǻ׽ģпܣŵǸһ
ʱѾ֪׿ˣ뵽еҪcall󣬾ڰ·ϺǷֵˡ
һߣҾɶˣһ粻֪յעĿ񣬲ûòײйе˸΢Ĺ԰һÿµĳϣųǰʱ֣ⶼĸоһ˿۶ÿ֪϶йģУÿ˶ȥˣֱˡ
׻˵˲ˣôأһ㶼ҿ
ĿڳϣԴ֪Ҳ壬鶼˲٣С㶼˵ұˣ͸ҵķˣԣЩҵøϽԼ
ţһֻèŵĴǰֱҵĿ⣬ΣôԽԽ죬ĶϣֱӶצӣҶʱˣӴе󰡣Ҳ߯˰㣿
׼ֻ˫ָס쵽һ룬èͻȻһƫͷҿԡСһҸ
ֽڰգϤɤҿèһôˣֲܾ졣
ûҵĶæ˫˻Լͷϼװɶ㣬ô⸱Ӿˣ
֮ǰʱ˴èʱңֻû뵽Ȼè̬ͳˣ˵˻˵ܲעӰ죬Ƿᣬɾģ
èһҴ϶ţ·֪ҵ뷨һ㣬ıɫè¶һ˿Ц⣬һèЦ𣿻Ǻè֮Ǻܹ죬е˷ë
ȽϷ~ΧѾʩˣǿҲҶԻģ˵껹èһצצϴԣè
Ȼ˿һǱȽϳصģһһ㶼ŮӣʵϲǺðɣë޵Сﻹ޷ܵģ⶯ʵ̲סһ̧èֻצվ״ٺһЦҲ̫ɰ˰ɣףôһβͣأ
ιСһ~èҰŪƵĵһۣ˦˦β
Բ㣡è£ǧľèˣһͨèһŪʦôģ
ߣҲ룬ҪԭţǻèһҲøһСƽôࡰˣ˵°ɣ
ҵͷŶҾʦסַ
ȥҲʲʲô~èֱӴȥǰңһֻèıӰȴоһĪĲɣУЩϼһľϲθڸô߶߶ģңֻúܣ
ʲôʲҲҪԡҶû˵ɶ͸ҷˣҲ
𣿡èǱң˵ƮңڷԼһ
ͻȻ뵽ܾ֮ǰϿһ仰ЦЦ˵ϱкܶ鶼ûģֻΪȥ˶ѡ
è̾˿תӣèһ˿ԥֱһŻ˵Сڳǽ
лл㣡ĬĬı˸ƣ㶨
ʳʦĵַʲôѵҲûҪȥˣ̹С㣬٣ѧУ鱾ǽ˻ֲģѧ˵ĶһټУĹϵȵıҵǲ׵£ҪŬˡ
èĵڣò˵ǧ־ǲһʶ㣬Ǹҽ˲ٵ£һʵɷӡʱʲô˼ƵģֻǺ˵һ䷸£ûˣ˵ҲûжʣܾȥƵһصѧУһ̤У԰üܵΧҡҡͷ㲼˾У԰ûɾ


55 İŮ
صᣬͱἸһһڵҲ⼸˯Ÿ¶ͷſڴߣǱ̨ƾֵͲڸʲôһȥֻϴ΢㣬ʱڴྐྵӡ
һ߽һɨЩܵŵһ
ڸ
ģãϴɺãһȤ˯ǰ£һƼæߺ
˯ǰ£ǼˣҪ˯ǰ²˯
Զԣģʰãϴһ˽һ϶Ұһ˷ܵĳкһͷˮʲôʲôҪһ˽һ
ֱûڲٵİҳˡٺ٣֪ľǵµˣԭǽ£ңɴ˵׽ĵ
ǸãϽİԼʰʰһｲȤģǽʲôĹ֣ĩ๫ѧУĺŮҹ·ߵĽ̡Щһͺܼ٣Ҷǰͬѧö鶼ˣʵģϴƲƲһΪ⣬ǸߣſѧףǽĹµ¡ˣǽһζ
˸͵ĵͷɨһۣոǻһŵҪӣ־ˣ
⼸в˯ʲô°˳ֽƴ򿪷˷֮ۡҸ˯˵ˣҲ˯ţҽĿɶģЩƭ˵ĹܱȵûἸҪµľʢѵģʰ¾ϴ˯ǲ˯һ˯أٸˣ컹Ҫ졣
ұ۾ԺʱԼ˻ߴߴĽһЩϵĹ£ȥˣֱӾͽıͼӴ׵ó˵ŵ⼸űһ֣ϴ󶼰ǿװʡļٵİ
ЦЦǻм٣Ҫһ˾ңͱǸŪˣ
£ҲЩ̾Ҫǵô£Ҳӱȣ
ǵǸʱԼϳвãϵѧ飬ԴĪ˺ԭͲϲ˴򽻵ҸǱóĬ˺óһӡȻĪ֮ǰҸĸԼԸ񣬶ཻѣʵôװƽʱǸֽӴץ׽Щֵֹľٶ˳ɼ΢Щ˵һǴ
һѧһúõѶûУԼϵ˳ʶܽгֵָʵҲԼȥύйϵ棬Ƣ˶ѡټ϶֮Ҳ͵˲٣ǹؾҲûٴʲôģ͸ûע⵽ˡ
ڶѧڣ˸תѧˣСϲ˴򽻵ѣֱǸе죬˲죬ϼʮ˼ȫʶˣħצ࣡ͲȥˣĪû¾ͲңҷʤͬʱҲĪԣͶЩǵôߣÿ췳Σÿ췳ʮΣƫƫÿζһЦӣڣӾһȥˡ
ѧѧסԶѧУס޵ģҶ⣬ȻҲ룬ȷʵû취Ҫȥס붼ҪһСʱĳȻ£һҪСʱɽ;ü鷳ۡ
Ӵ̡һȻҴ˵Ĺϵ˽֪ҪֹѾˡ
ҹڴôҲ˯ţʱ·̨ͿһϮŮ裬ʼڰп壬һһɵЦв컹ûȫھͳ֣ûֱ뿪ˣֻһͨĹѣҸʱ䳬һ½й߾ˣЩɻǣѧУ̨ܿһŰŮĴ˵Ϊëôãſһֱɻ¡
ȫһҲǿЦģԴѧУѧУĹһ룬һǸýĽ˸µظҲȥظˣûǸνİŮԭΪЩͬѧ⽲ˣû뵽Ȼģ
һͿӴæ۾Ȼ߿һۣ˯źһ£һҧЩµȥҲ۾˷ۣϸҪ㣬ǹˣ
ô࣬׼۾˯ͻȻһ˿Ҳû⣬СѣҲҽᣡǹ˿СʱҾͲԾˣһôϸôöûҲò˰ɣ
뵽ո˿æӴϷ˼׾ܹȵ鿴ƿľţǿǹɴ̱ǵζһ
Ȼûˣ
ۣҴҵĳ¥ҹѧУر𰲾ֻЩüͷΪȻûһҽѧУĹò࣬нѧУĵض˿޽ģοϣô˵ҲмƮŶ԰ɣ
İ¹̨ܵĵطһڣʱİ¹Ѿˣ˹ֱӰӣԭؿֵתȦ
ҳˡλ㣬ҪûҪɣ
ʮֶ϶ŮһǸе񾭲ȫһ˵ԹԵţѾ̨˿Сʱ˻ûͣҿٲֹһµȻ˷˲ʦңɵƵôҹ˯˯̨裬һο˶˺Ҳͦģ
һקסĸ첲ûֻҧָĬĶͷ˧һ㡰㣡
ŮҽһﵯɳȥεڵϣϨյּ壬βŹ֣
ҽ˷׼뿪֪ոջͷڵϴİŮͻȻҡһ䣬ϵİ±ɺ£۾Ѫľצ˹ﻹšҲǵһҵʱòûˤϣʶôûͨҡһ
ʱҲ˲ôˣֱӽ˵ӵϣָϵѪƻ˵򵥵Ůķٵ˸ָӡĹһƾͳؿȥĹŵģҪĹŹֱûˣֻգĬ뷣
ŮҽķӡɵһߣҲʲô߶ûǸʱԼֻˣò̫ͷˣõǴιӤȻȴþƺľƺľѪóһȻƾҵʱ˼İӵϷҲһӮˣ
ĪǼһİʵ̫ˣҪΪ⣬ҲһЩ߰£ÿζ߲ѣɽ䣬ǿᣬʦһܵסҪ͸ЧϵӡѾȥظˡ
ǵһηûȥѧУ˵Ȼˣȥһ̽Ϳ˲԰׸Сڴϣڵ
ʱһξôŭڸʱҲˣʦ˲ٴСС£΢ɽҲûв֪ҵģĸôۣҵѶҶչ˺һ²֪ǷѧؼҺͬѧһ˳ߵһڴ嵽ߵ·Ȼ·һɽСֲͻȻԵģպȥڴ»ؼҵĴ巢ֲŸؼҵġ
֪龭ҵڶֱӾʹŵߵǵطȥˣһֻ˲ʱСеУһ˭Ҳûֵãһ˻صѧУٵڿΣϰûʦѧУ˼ĪԻ飬ûǰˣȻʦ׵ˡ
ԺҾͿʼŬԸĪߵĹҲǵӦˣͺñڣûзͺ«ܸɵֻ
ҴˣҲûպöﴧһŵ飬ʩ˽ȥҸú̸̸ܻܲϵ
ʵŮԲʦ˵ӼҽħȻΪ⣬ö£Լܹ£ԻǾûߣܻһЩĳǰȥͶ̥û⣬ҪɱȻӰԼĹ£ȻЩɱк⡣
Ů£ȥպüʦżѧ˹һңǵʱϰͿϰСѧȫûñȣǸͺˣƷͲ˵ˣѧûһϲģ˵͵ֻԼǰ;ڰϵĲǲмһˣЩҪҳɼμ⣬ѹͲңЩͲˡ
ʵҷŵĻԵʱֻǺıʾҹˣ֪ҺĹϵҲûлɣ¾Ͳ֮ˡ
ڶ죬ҵȼҲˣҲѯһ£һε˵׼ѹͲţԼСûйεĲ˵¡
˵ȥϲôȻ߹ȵʱ͸оһ紵˸սŵģǹ˹ȥߵſڣнŲսľĻعͷһɶû˿ǰͻȻƮһӰȻһʶͿʼģˣȻڼ䷢ɶͲǵˡ
һײˣһµıʾ
ļԺҹʲô˺ǧҪһͷ~˵ҾˣҹͷᴵϨϵЩ룬ֻϨһյã̫Ťͷʱ򱻰ӰһһյҲϨˣֻ
ϳ˶˯ˣܵᶥ¥̨ϣŮ˳ʱѾָֻɰ¹ӣѯһ֪ǺܶǰĹŴˣܿ
Ǹʱطһֵܷĳһպھٰһһȵĸѡ㣬ֻҪٵϵһлӴٻ֮֮ƣܿҲȷʵʵ̭ܿѡˣֻʣһλŮ
ȵǰһŮһڶȥ¥Էܿûжȥˣ֪ŮǸĺĶŮˣڷ˶Զҩʱᷢڶȵʱȫǵ˶ⳡԣŮһ֧裬ֵ̨ܿܿ;ؿһʹǰҲʼһƬģһ͵زƼ˸ŮϵЦݣ̧ܿվһ仰û˵ˡ
ûǸŮͽˣ뱨𣬵һ֧趼ûޣһģִһһֱ̨ƮÿѡŻ̨ϡ
˵أֲôûԭӣպþǵȵӣŻҸ˸
֮ͬ¸鶼ȥôˣһڶ𣿶Ůһ˼ֱӵȼ׼õķ份˹ȥظˣôĹ˶ΪĵִȥͶ̥Ҳˡ
ҡҡͷ۽ҵ˵Ҫ㵽ʲôʱ򣿡
ٺ~ⶼ㷢~ͷһĴ¥ݿ߳
˺ܾ˰ɣƳһۣһĮ֪֪˲ÿĶ
ϵЦһһסҿͰ͵˵壬ѣ㲻ôģǰɣ
˭ѣξˣ²ΪҰԷ˷ۣŵ˲ƹ
û˲ˣһֺõЦյҸǰ壬Ҫ~֪ģҶವһ´ûþͰѷȼˣС˵дЩ׽ʦ԰ɣ
ۻˡ
~壡͸Ұ~
ܷܲԶ㣿
Ҫ
Ժʮεĸ鹷Ƥҩ˻ѡ


56 ӡ֮
ڶ죬ȴ绰˸٣ʹϺڲȥ˳ǽСϣҰûһ֪ضһûҵ
ƭҰɣ
˰ͷϵĺˮô̫ɹˣϵĿȪˮһڹ£๾࣬ƿһӣҲûֱӾͳһȥ
ڵ˰һϵҶߣһŤͷͿһͷҡͷԵţƿӼһƤڴ
ԭǸͷ뵽û⣬Ťͷ׼˼ȥͻȻ뵽ʲô͵ػعͷͷѾֻµ̴ζʧĵطһ˼һͷȻ磬ôû뵽ʣ
˸С˸Һűһʵϰ壬⸽û
аϰóָָԶ֡Ǳ档
Ŷõлл
ӦæǱߵȥûһͿһСҲ󣬾һСߵӣש򵥵ţЩѵƬԵʮֵϾɣԻһɫƤڴ߽һ٣ɲ֮ǰǸڴ
ЦõĿʯ˵ү䵽ĵزɣҪ֮ǰע⵽ǸµĹȣһ治ɾȻҲ̫˰ɣ
СѾͷʲôڻмŷЩСˣиԼǮԴЩŭĲҶ
Ǯ˵ڶЦɡɶǳԹģһû˵ԸܸԸϹ
ǣһߵĴӣͷһᡰ˵ʵ⼸ƿӣһ˰ɣ治ҹ²۵ģǮ˵ǵɣڵϽķΧڣʵҲͷ߲࣬ȻǮҲ̫Ǹɶˡ
үһĬˣ첻ҲǾ̫ãϾҪٱ˿ݣҲ߯ˣ뵽Ҳ˵ʲôͷӣϾأ
ҺٺЦ˵ף¶ҪǸңȥƷТ
ʲô£Ҫй¶ĿɲҪңҲ֪عһ
й¶һ֪ʲôƲƲ조ˣҾʼȻǱص֪֪⸽иĵط
֮ΧʱһɹļžУĽҰҪǻСĹѾ˵׼ˡ
ҳ˰ʯ񣬿ûʲôЩƣɣ֪֪֪Ͳ֪ͻȻûǸʲô˼Ѳطʲôɻ䣬˵
ʲô
һ˼֮ʣһֻͻȻҼϣұŵһһŤͷͿүŷŴʶֱؿû˵´γ鷳ǰкҪͻȻܳ˺òҼ򣡼𶼱ˣ
ͷòʲô֣ҲûиоʲôΣգȻôͷһ׺䶥Ĺȥ
СѾͷ㻹ûشأү˵
ˣһصͻȻӦɣ
ǣ㣬ôˣ˵˵
үۺƳۣҲûҲǵضһǰ֣Ѿճɷûסˣȥ˭
ɣչˣҵɴ۾㲻˵Цɣʦأ
ţɣү˰֣Źȣ߳ӣӰˣæۣŵµĽӡʵʵĸȥسɴķֲᡣ

һߣ˿һСʱʵ۵òУͷ̫ˣҲܿ㶼׷ϣ˰ͷϵĺǰķɵˣôùɣⲻΨһҲ
ҵȻɵ˰Ϊʦ屻ˣʦҲ˵ʦ嵱ǸĴڣ֮ǵһȻһֶ㲻ֻʦ뿪ְȥĶأ
ϸ̽һ´ӵļطȴһЩֵĵطƬջٵķΧⳡȻûŷļôӣһ㶼ûзչӡ
ߵһҶӣӵһᣬüëһšζʯң
ԾԲͨĻ֣վӣüͷط굽׷ʲôˣ
òˣСѾͷȷʵͨĻ֡
ҵľٶͷüͷ֪Ļһ㶼֣ǹҪǶ֪ĻǾְˡ
أ
ͷŷѣɫ̫áͱˣЩ»ǲ֪ĺã
ǺЩɵӣʼ磬Ҳͨĺ桰ˣҲǺ֪ﱻոҲû̫ĹϵҵĿֻҪҵʦѡ
ͻȻ뵽һһֱ󡰶ˣȻΪʲôϵˣǶ˵֪أһˣ֪ʮȫ˵֪еˣ
ܲЩ˴ͨƭҰɣңѵĻҲóЩˣǵʱãȻҲװģ׷ױʾΪнĵطǲ֪ܲ
ԣǰƬķܲƾðİɣ
үֵĿһۣһĪ⡰Ϊ˿Ĩȥμ䣡ǲ֪Ҳģ
Ĩȥ䣿ұ𾪵ҪҪôţҪȥΧԲ֮ڵ˼䣬ɲ棬Ǹҹʦû˭ôɣа̣
ǷŻģ
ȿȣ֪¾ͱˣѾˣûˣǷҵ򣡡һʵʲôүЩȻĸɿҴҵľ׼뿪ߵʱһ۸й¶ʲô±һ
ɹҷ˷ۣ˻ôС˵˵νôô
뵽æȥһקסЦһֺáǸүү֪סһݵȥĶˣ
үЩĵŵˣӶ˶΢ӣŤͷһȡСѾͷǣ
˵ʦ壿
ʶʦ壿̫ˣĶ̤Ьٴȫѹԭүʶʦ壬֪ͲöôȦʲô
үûд𻰣ҼͻȻʡǲǽ壿
ףȻ֪֣ʵĵͷ˭֪үɫ˲ͱˣæӻͳһŷⶪңವһ¾ʧˣҴԭأ조ʲôôˡ
һãȻҲ̫ˣҲкһ¡ոүʧʱϻһ˿η壬Ϊҵְɣôֻƾ־ܰһˣ
ɣ
׿Щʵʵ뷨ŷ𿪣ֻȰ˸֣
Ʒ֮֮Դ
΢üͷʲô˼Ʒ⣿ѵ˵ϵķӡԭʦͲµҪ֮Դ˵Դͷѵ˵β
ǰɣβԼӡţôҽӡʦ˵ҵȻƲˣҷӡ˵пܳⲻû
ǣԣʱżⰡʦֽǲˣ
д˵ûд̾˿ֽźȥ㣬Ͼǻǧ֣˵а취
صСϣЩֽǮһЩˮүлæҳˣ֮ǰҲûʿʦ䣬ֶ̣ôҲ͸¶Ϣɣ
֪Ҳͽ䣬ʦ嵱Ÿ֮󣬾ʧ֪ȥˣȻ󲻹ʲôٴңû취Ҳûʱľֻ뿪ˡ
صɫѾ˼ҹӣ˵㶫ӣڽй۴ɫɫˣĪоЩ˸룬ԼһĴ
˦˦ͷ䣬Ӧһɣѵȥ۲ͿӰʲôģԼһѵ£Ҳȷʵ˵ҲֻܿĽˡ
˼һ󣬲ɵþ뵽ȱҪӣԷȱҪǿ԰ȱɹȱðϲҪҾ׬ˣҡҡͷڻǲҪЩʵʵˣ
ŻѧУҲûɶ£ʹȥʿдʲô˼֪ߵƵſڣͿŸɾ·˳㿴˻һ£ȴûңЦøݵļԺƵġѽٷģƵ~
ۣ´һۣɫԸг̵˯ȹ˿ģƵ괩ȷڿЦ
㣬Ƶ꣬ǾǶϹ𣿣
ģִڵľŽʬһҪ൭ж൭ӳ㣬һǣҪץѱɱǲ
ҶЩȣڵ˶ôˣⲻѧܹô룬ҪߵԣûһϲŮģҰôʵͽˣŮ࿴ۡ
˴߲һң䡰ΪˣٸЩִ򽻵
Ȼ֪ǸģҲ´ˣ䶼һɫľƣܱ߿ڤƣдѪ֣ѲЩȻֲðԭƬģѲߵġ
ҲǵظڱˣСһڹԱˣǾ൱һǵطԱһֱԱȻһƬµģܵ²ͬѣԼˣӻҪģҲûƽϣ
ôˣŤͷ㣬è᷸ʲô˰ɣ
ող𣿡
㽫˴ߺ󣬻һƨɳϣŶЦһǽɨưżûʳľ˵ˣҲÿһʱ߸ʽѡ
ɨƣǾͲܸɵ£
ϸһҲûɶëҪܸ£ѧУõȵЩһҲֻǿͷԼһЩֻ֣ҪʲôŪǧ˷ַӱֽͷ΢ѵĴǸܵġ
ƳһۡҸСҵ
ˡ̾˿龭˵Щ֡ߴôãȻ֪ǵض𣿡
Ϊˣ㣿㷭˸ۣĵ˵ҵҲǵضһ²ͻسˣѧУżҲż٣дٴҪǺʦоԼˡ
ʦľԼ뵽ʼ˵󱣽ѧУԭ֮Ҳû¡
֪Ҳ˼
ҲڻҵȻ֪ôĵˣʦ嶼ֽˣ˵׼һȥǶ뵽ҴӶͳһֽˣ㣬㿴ʦеҵģǸӵĻ𣬺֣ӦΪģҵĲ̽õŶݼ׵֮·֮Χӵ˵ļ䶼ˣ˭֪ӵĴڡ
䱻ˣһ˼
ҵͷЩص˵ҹƣǳʦȥģҲ֪ʦ嵽ĶǱץ˻ˡ
СͷֵñһЩһǣһԤıĻ֣ҲõģȻ㵽ȥҲ϶㵽ⳡҿ˳Ķء㰲ο˵Ȼӹϵֽɨһ
Ʒ֮֮Դ
ңҸ£ֱֱ̯̯ʾҲ
˼һֽӻҡ֮Դ˼Ӧ˵ҪƳӡҪҵԴͷ
ҽӹֽϡֻû˵ڣ£ԴͷҲ˵Ƴӡİ취ҵļǾһʲôûģֻҪƳӡˣϴƸΪ֪β£ѵҪȥйھβʷһܴ̼ӡȥһձѾβ̳ɣ
ˣҽȥԿȥȾβ룬ִ˭֪ų᲻Ϊӡ̫һŭ֮棬һɴҾͳǧˣһһȦף㣬Сأ
ֻͷҲ̧ɨƵķСһﵨСȥ~

ҲԣСΪҲûߣʳ˾Ҳڸǲסǰ˼ǧ֣Ļɨơ٣˵ˣƾĵиͲʳˡ
У˵Gô컹ûȥGеĹأеĹеһʶʶġ


57 ֮
ֻһ٣ԺľѵҲûӵˣģĸһȺͬѧѵ꣬ʮСͬѧ˸죬ɹһ㣬֮ǰСӺ̫ˣ̹ٲС̻ࡣ
ˡ֪ǲǳԴҩˣǵ˹֮ѹ̫ˡ
һѵ˸Ƶģ磬˼ҵĽ̹ٳͷʮȦٳߣֱӾǶʮȦ𲽣ټӣ100Գţ200ѵвΧٳ˳ƣħŮ̹٣׷ߣʵ¡
˽ҲΪɶҪЩĻộ
СһɣڵظְʱҲ氲ŸͬһƵѵֱˣŶܿסģϵĥ֮󣬻ȥιʮ˲һϵĴݲУµıʾҪʹתƣⲻйһﲻʹ죬Ȼ͡
úĪʹԼܣûҪһɣ
ʱѧУҲûٷʲô¶Ҳһ룬Ȼѵ껹ҪȥɻҲס
ڵѧУҲǸǻһУ԰һЩٵĵطֱɭöĿֲƬˣȽԵľǣŮŮ״Ҳ˲٣УҴòҴ50͵1ʣµǮ˳ȥʦҲ˵޵ˣ϶ôƵģôģͻôûõƵĶûʲô³ЩǮȥأǮⶫֻҪУһѧҲ˶ǮȻ뼸ϴֹģķֵĻ
ڼҾȤǣҷѧУϴεĺкüȦڼһﶼǴһ
⼸Ĺ۲죬Щ棬ʲô˶УеʿеǳɣϴЩʬģҹӦòʬ˾ǸʬֱӦоаһǴһнģıעǰӿˣһ㶼˲Ҳ˵ֻּҪңѧУ£˭·

ѵ󣬳˸ʱ䣬׼ȥ˹УGв̫죬ֽɶģ֪ȥĶ򣬻Ʒ
ÿȥвɹһЩСһҪȥУҲҪţһ뵽֮ǰֵľһ̫ˣ
ֲþֻܾܴ绰ҲˣһСУƨƨ߾ˣ˷ܵӣĿһۣȻ޵ġ
ʵǸõһ磬Ӵý飬Էκζ߲ܱ¶ݣҲ淢ֻҪ֪ڵĵصʹ򿪹нͷӡʲô˶ԽȥȻҲ˵ȥףӡҲһ֪ģȻоҪΪˡʵÿжУֻǴСĹģһ׵Ǯĵ̼ûƵģڤҺҶԣҲ󣬵ֱС̯ܾҪ̯Ҫˣ趨һǮҵУֻҪǮһڤңǲõǮòȥ⡣
еһ趨ڳеһЩԵشкüڣҲֺܶŶӽȥ
˸ƫƧӣҪͻȻʧ˿ֻš
ɣGеĹҶȥˣúܣԸµߵβʼʾν˭һСҲûֻǳ¶һŮЦ룬ҲŸûãпַѹûôסأҪ򲻿ǻ
һӵӡһǧɱһƣָǽڣͺһ
ǽ˲ûһȺɫصţŻĴ򿪣ջ֣һ˦ͷͷ¶һԵõЦҺСѹûֱ˽ȥʱסŻرգæŸϴǵȵѽ
ȵ˹ΧڣųǹһװŶߵ׳ֽסͳߵݵǰǸʵСʱͯǸ߲ֻ࣬ƵģиãԲᱻ˿ĿҲкܶרܵܳ𣬱ϾǲģҪ£Ǿǲ˹Ĵз
ǿ׳ʽһɿеЩ쵼Ӹڶ㣬ϰΪ治ɫĽӹһ߾ʹˣСҲǳȻǸèʹϣȻ˶ˢˢĿңǿǸߣڱЦ
׳ŮսʿߣƤһʵеˡ
бʽ𣿡
ҪҪҪ׳ͷ˵
ԼˣҿŶߣǾǵظġҲзģ߾ǵظ߾ַߣڹзֱӵˣ߾֪ˡ
˭Լˣ׳ͷмĿһۣ˵ӻش
Աһⶥһ£Ц˵СѾͷ˺󣬿ɲԼô
Ҳ䣿ұȣʮ˲õһضˣ
ֵܣ߽ãȻ㡣ûԹԵıңֱӴһ˵
ʱȻǿ񾭲һĿңȻľȻŤͷһ˵ţ˲ǸɵӰɣ
дţҲеͬеĵͷҲǣ
ǰȥɣ
ã
ɹʶֵܶһۣ¶ͬļЦųǹֳץ
С˰֣վסˣæǰ֣ڤ¶գգۿ˵ǣҲǵظģѽ
˿һۣһ˸Ĭ˼룬Ȼָң˵ԽȥУ
״ҲŷӦ¶һֺõЦλ磡éɽģ̫Ĺأͨһ°ɣ
éɽôмƳһۣҲ̫ϾбĸˣҲéɽķݡԼذ£ɹֲ£
һҭתͷҵЩԹϴ˭ãôҪŵİºˣȥ˰ɣ
Ҳ޹Ҿ뻻ߣû˵߽ȥҲû˵߰ɣ˾żëҲ硣
ˣһģһģ԰ɣεĳ˵
һģŭһ֣罫ͽСֻ׳ֱͬʱץ̧ͷһƣԴһˡ
һɶ㿪κϵ̶ȣӦǹ𣬱СˣȻǵظĹӦûбǵİɣҲ
ҪԣҾ˸ӡһ¿ǶһȭƵڶһ㡰򣡡
˲סףȻУʦүţƣ
󣬴ţȶˣһŭİ˰Լԭص˫ȣִ˼ȭȻû˿ķӦʱЩ
ţĶӦͷƽģŭĿԲĳģ㵽ʲôϽֵܽ⿪
ֲ̫Ĵͷһ㶼ģɵĶĹһָͷ
΢΢һЦֵ£򣡡
˲˾ǵӰͣŻȭһǸȭͷҲһףһԣգ
ţţҲס˵ӣһԼ㵸ҪǶˣƵóҳˡ
Ĩ˰ѲڵĺֱժţϵߴԼϣߵŤļĳ˵ǵúú÷˼һ¡
ûӦʲô˼ͿҾʹӺժһɫĺ«εӣͺһգ
ȻͿԼͶۿɼٶѸٱСȻͱ«ˡ
˺«ֵҲƿжˣ֪طֵȴһҲ˲ԭǸһλү֪Ͳˣţ²֪Ҫضˡ
ҴӵסҲͼӵʱ䣬СһԿĿɿڴģһʼðæ׼û뵽ôɵľ͸㶨˶Щ˼顣
ȷӦֵĿĺ«ϴôˣҪǱк͵ظ֪Ǿ군ˣ
԰Ҳ˵㣬Ŀ˵㣬ϾǵظģǸϽųɣСҲһæȰǵǣȻ뵽ʲôüëһšУһһȥ״Ļһ㡭
ܲһֱŰɣϴ«ֻǵװȥûбĹܰɣ룬ҪǻɱĹܣ汻ڻˣǺ밡
Ѿû˰ɣСôһ²⣬ҲˣСŵòҰײҰ׵ģɱ˹ᱻظ٣ҵ滹ᱻʮ˲С岻᲻֪ɣ
ϴ侲
ͣһ£ִǣεĿһۣһһģò˵ˣ˶żʲôأҾˣֲɵ
ĺˣûµģҾǵװǽȥʡһԼȻٷһ˻ĺ«Ҫʲô˼Ҫȥ״˿϶ҾͶˡ
һţʱ˿
ҲãߵʱٷҲãʱҪȥ״˻л·С˼˵
ҿʱСܲܲҪô˰ôҲڵظģƷôѵһֲʲô⡣
ҡҡͷûǣֱˣصΧţܴмʵҲΪ˵УŻô磬ʵһ㶼ֻ̫ˣűô죬ȻһҪϺô󹦷С
мĴڿһӴߵѲ߶ˣû¸֪ǣȻҲԱ˵ġ
ҺҵСսУֵڱԹĹǹģһֻˣϢʱ䶼ûңһظͨ磬Ȼ߶߶صظȥһ˵С䵱ĸ󣬸ֱӵ߶ҪˣȻѾ˫˫صظȥˣ˵ָָϵ
ʱõġ˵ЩȻݵģѹǻɣǺĽСҾȻֱӳ嵽Ѳ߶ǰŵľսģΪȥסⷬһҵĹ˶һ죬ǵѲ߶ӵ棬ֲʣֻʱˡ
˵Ѳ߶ӵµıͺܾˣϧҿϾûʲôϵø˵ˣҲܴߣԶҵĻŲɣѲߵǿŭȥšȥȷһ£ţ˵ȷʵڵĻʱȿһţѲ߽һᱨظǱġ
е˵ͷ˵һ·СȥŸˣѲ߶ӵҵлûٶ˵һ֣ͼѲȥˣҲû⣬Ͼеƹػͦġ
һ߿Ҳ˷ʾ͵˵ʣʾǹڲûпء
ϴϹʱǸųһ¶⣬ȫҵһǸģѵֻΪڷǳ֮ǰһ£ڰɣϴôģ
С׹񣬿˼ҡҡͷʾҵ˽⣬Ӧûеģ
¶ЦһǸ𣿡ǸΪǽпǣΪò֪øظٸӰ죬ѵôС
ûǼʣҰڰ֡Ǿͱˣôô棬ȳǾ֪ˡ
˿гӣҴŻʲôУҲûٶʲôˡ
ò˵еĹлͦʲôϡŹֵУ˴ӿʼĵµһֱ֮ӾͷſˣûһϾͶ˲ٵĶȫСģС㻹ڵһƸСԹҲ̫ܹ˰ɣ
հѿ㶵ȭ˸ơͣҿ㣡˵Ҿ͸Ͻ·ˣҿǰ֮ģϽܣ˭֪òĻȻС᲻ҲһЩҵøϽԼĶɰ˲С
͵͵˺һҿڱרõĲϵӣһЩߺɰԼʮſհϷһ㣬ȻŴģпֱգؿڣĶڵѪ
ڹжϽʿͻģȻʧĴ̫ýͣϰȻ۲䣬ҷһҲû׷ȥֻ˵֮ĺöԶչһ£Ȼ󻹸һŻԱʾ֮Դۣ룬ҪΪҲŲ
ⶫȻô󣬵Ͼʧ˺ܶˣܶʧǸβһսйϵҪǱ¶ʦүʵȥˮ͵˾ǾˣСŵùŽеЩϼ޻ˣҿŲ
ɹ֮󣬳˹Ҳû˰Ǹų«Сٴеӣҷ˸ֱۣӰεӣʩ佫ų
ֻǱһ磬֪˶پĥڵ£ҸǸ꣬Ȼٱųƻ˶ˡ
֪һζĹʹӺ«ˣſڵϣ̧ͷޱģһŵǰͷ
үүС۲ʶ̩ɽײүϣ˲С˹Źǰɣ
һĻСʲôչ֮ǰʢ˵ôֻһĹˣݣ֪ôûҪôˣôү
ҼǵãжɣҵƳ˻ߵĹһۣү΢üưҵʦүˣҲԣ«չķʵʦү̹«һװĿռ䣬ʦүĶӣеС˵дĽӿռ⣬ظĴĹʦүǹֻҪһͿֱսȥѹҪʲôҲʦү̽Բһϳˣ·ӶûҪóˡ
ǵģүҵŵӶɸСϱƵģ֮ǰۻĴɤر
ЦЦĿһۡ㲻ͦϲȥȻǵԼȥʲôͲ˵˰ɣ
ǣүҲûֻǴͷɥӦһԵĴţһᵽҲһı飬ûĵԱߵĶţ
㣬ʲôӸһ²ˣ·ϣĿˣְءٶһˣء
ţҲʾĻصɡ赱ʱҲǸһǺˣ˵˶ȥģҲŸŶֵģܲұİɣ
˶˫ðһҪӣеӦþνֵɣ
ˣһȥʮ귣˵үԸġʦүٽһͷɣ´δþƸ㣬ϴ̬Ȳʹᷢˡ
һܷʱ䶼һ룬æͷлллүллү
ȵȣ׼æסǣָǸжĹ㣬ϵ߸ҡǱߣеʱ򱻻ˣȻҲڹеˣҲҪˣҪеá
ͻȻסеţһֻҪϵߣŵ£Աߴţײ²ŷӦæժĵݵ
ҽӹڰ֡ˣ߰ɣ
һ۶һ֡үʣС귣֮󣬱ضǰǰǲ̷˼ҡ˵껯һڷ磬Χת˼ȦֱʧӰһһһ조˼ңҺʮɣ


58 һϿ
лСҲĬʲôûʣֱظĹԸȥܷȻ𾪣Ҳ֪ڵظ϶и򵥵ı
С㣬֪һҵĵϸģΪ£߹ţʦָ˴кˣҲûиС˵̫ʦŵ£Ҳֻ֪ڵظˣ֪ԭڵظıͦţģڲ²ǲڵظʲôְˡ
ˣСżһΣǿҵŴк˵һ˿С͹Ҳ֪ͻȻʲô磬ֻܲˣ״̬Ҳͳô죬ͻָˡ
ҿѧʵоǻҲûɶѧϰ˯Ȼҵһߡ
ֻлæһЩλ࣬һʱرæͷܣɵĺǸֳٵΣĳɼ½˲٣ҪʦУк类ѧˣҲӰҸ߿漸¾Ͳҽӻˡ
ѧͱȸкļֱһ㣬ϿҲϾϣϣҾ㲻ȥҲ˵ʲôѧֲҵ֤á
ڼ䵹ûҽܵʲô⣬˿λλֻܸ̾ͷԼ׬Ǯʵ̫ˣƭӻô࣬ѰСʱĪԡǶӣȻĪЩ
ѡϵγȻǱȽٵģ֮ǰβ£ҾʹҼڽʷɶ֮ĿʤޣҲţ͵ʱˡ
˵иʷרҵνиڵͷذЩҰʷ֮ģѡĿΣһš
պһ˿Σ˯ͷ΢Щܵÿ죬쵽Ͽεʱ嵽ſڣһҵˣվſڣ˭˵٣վұ֤
һͬѧУи۵ļһе⣬û뵽ôĪһʲôʱģ
˵סһ¥ʱֱָһʼΣϴԷûˡ
˵Դϴһֺûôˣһ㶼пûˣ˵ٻؼȥˣʲôҲȻе㵣ģûϵ뵽ȻǻؼӦûɶ£ҲͷˣôûͻȻ˻Сһ£ÿο鸴ӵòһ㣬ȫû취СʱĪԽ
ҵʱ˸£ǶһЩȣ΢΢һΪǿˣ۾һһΣѧģѵոգۻˣ
ˣôˣ˦˦ͷæ߽ҡ
Ͽ壬ǳͷǼ򵥴˸кȻ󵽴ҸǰλҲĪԱǸģ
ʱflag̫硭
һȴķֻλãڽҼҴҵľȥ·Īһס½

ƽ͸ӹɵ̬ȣգգۣҪôܾŲԵ̫ʱ򣬸Ѿ
λͬѧϿʱˣϽλá
ΧͬѧˢˢĿϣðɡֻĴĪ󴩹ԱǸλ
²ŷ֣ΧˣֻһλǿյģһһרŸİɣ
ͷһԼ̲סЦɶأֲ֪ʷôܸռλӣҲڵһôʹϾݸʶĹ̡
ʵЩףڻԹӶ˵ģ֮ǰֵúһҴҲƽϣ϶и̣ټϣǿҳŵһֱû̫
ԣô࣬صأǸλãԱߵĻƽλǸ˭ģ˼ͻȻ֮ǰʳãԱߵʱ򡭡
գգۣˣ˵ǰһϲİһԲűˣϰ߿ɲ̫ãҡҡͷͨǵСɻһձĸо˵õٸӴģ¿ɺãԼˡ
ôʷˣ
˼ôεľ棬ȿˣʵúûһϡƽȴͬĲǴ
ɻĿһۣĿбӵĶǰ潲̨ûһۣϳޱޱ飬Ҷе㻳ǲ⼸̫˲þˣ
˵ڽͦ˼ģһ¡ʵ˵ҿûϹ˵ѧУȷʵôġ
ĪͻȻתͷһֳֻ°˼ĿҡڽʷȷʵɫҶϲһЩ񻰴˵һ㲻ô
ҵЩӣҲڵ٩һ˶ʣһ˷Ŀ϶
ͱ˵̬ȣֻһͷˮôһֿҲ˳ˣ⼸ҲڣҺûɣôζҪһ£
ֻҪ޹ж޹˭˭˰ңʲôҲԵǰɰsir¶
Īһҭһ±޹ӣݺݵصһۺ˵ˣҸˣʲô
ˣһʱҲ֪˵Щɶһ˵ʲôùͷ˾͸ˣǱˡ
ĵֻܴˣŤͷɨΧһȦеֿ֣λôѧҲͦİôѧѡſεҿ˵ſεѧֿɲ̫޵ġ
ڿһҵѧҲһȻЦǺǵ˵ôõĿΣǵһôͬѧΣϡţ
ѧһʼƨ塰ǽ㽲ĺã
ϲҰʷˣ
԰԰ʲôֵĹ߯ˡ
ȺûнڲٵˣҶǲߴ˽ңһ͵˵Ȼףʾ˰󣬽˽һЩйʷȻƵĽһƪɽ£һûȤˣ˵޸ͲڣҲǶ׫ģġ
ȻɽҲʵڵģѣ棬񣬾β񻰹öޡ
Ȼľʣ̫£ʱʱܼĳֱſҾͿʼҵѧΣôȫɨɨĿⲻľĵĪϡ
ʱĪǽһֱŸ̸˵أһһ߼ǱʼǣҪҪôţ̬Ҹе𾪣еʲôģҽأ
ʲôҵĿע̫ãע⵽ˣƫͷһſϵң΢̣¶һЦ
æջĿ⣬ôץҪжΣһʱҲ֪ôӦ͸ɴſװ˯
ĪԿҶ΢ü͸¶һ˿ΣñӡúΣ˯
ϤĪʦֲѿڶСʱϿβεʱرϲ٩ĪʦҪǺڣǻֱӵˣһţ˲侪һ亹˯Ҳûˣæװӡ
Ҳû˵ʲôˡ
ʱĺĽЩλõͬѧҪ֪ڿаٷ֮ʮ˵ˣٷʮڻ˯ʣ°ٷ֮ʮȻҲûôģҲ֪ĵĿҲȥ
ڶʱյĻǺܵλģһκֱӶŲ豭յĺȲˣšϸǶѾһ¿˼Ѫһڱſμ뿪һϲһƨɾվˣˣ̫ˣ
ȵȣĪһҶ֪Ҫ·ˣæסңϱʼǱƳһۡż𣿡
ҲǡҽŲһ٣ͷĿ£
ǰɣȵһ¡αһ˳Ҵվһԣ鱾һһš˵ԹԵ˳ȥ
ҽӹһ飬ãȻĸʲôҲı鹤˰
ĪҪʲô£һ¾ΧģԼĪԵӰԼԷģҲҪ΢ŵģұһߴĿһĻڵкӶô󵨵Ϊʿһʱ֮е⡣мһ۰ͰͿһһչ˵ӣ˲ˣֲÿεһЩԭЩһ֮ⲻھư
ĪԱΧֱӿ˵ģϸһ˶ºһţǺ̲ס˸
Ҫǵôͬѧ֣ȱ첲ȶС£ҪǴȥǶˣһ¿Ҫɡ
վԭһĹĪѾͷĽߵˣһԭغ˿æ߹ͷ߰ɣ
ȥĶಽĸ
ĪԷŲԣ˵Ը
ţҳԷЩ⣬뵽һ仰ڣǼ鼴
ͻȻͣ½ŲҲŶԭɻĿ
ôʱ͸𣿡̧ͷֱĿң뿪Ц˵
ȿȿȡұˮǺʲôģȲ˵ô󣿾˵ϵҲûҪôɣİģңһҲȥֻ֮ǰ˵˱ӴȻ¶Ҫ־ģôЭҲ̫ð
ĪԿӣûʱĻ
ţ䷹ôûʱ䣡뵽ͳֻ£˷ۡʱ䵹Уڲ11㲻ʱʲô緹̫緹̫硣
е磬ҪҪȥĪԿûܾ̲ס΢΢
ͷͦ˵ӣʵڲƻ£̾˿һǸ˵²̫УҵȻһÿأֻɵģпΣԼרҵΣ
ŶаɡһϵĵͷҸһ˵Ҳû£һȥ


е㻳ǲǲңԲҪһȥεģ
ϵеģұǰ棬Īͷֻ
ɨһȦΧżƮĿ⣬ٻͷһۣЩӦû취ı仯̫ˣһۿȥ۾һĸоȻԽԽƯӣҪΪûҶǲֱˡ
Ǽϵ׳ƺϵŮеİһŮûС
ĺϵ󲿷۾ƮˣȻûϵҾܿҵŶҽݵġ
ѧĴ඼һЩլһһ֣ûϵĪԼ΢֮ģҵ˰ֱ˸λ£ĪҲԱߣ˵ֹ֣ΧǸһȦ
⻹ҵһϵ֮ǰ˵ϵŮ٣û뵽ô١Ī²ĴȻпһ
Ǽϵһɫ°Ͳ²˵
ʵҲ̫⣬˵ĸѧУǺϵ⼸һЩҲûоúѣһЩѧ˵ǻʱרҵӦúܺþҵŶ԰ôûأ˹ˣ
ͦõĴͳ
ĪһͬӣֻĲ조ˣ
ʢ˥˶νЭǴɰ㶮
ƳһۣЦЦ˵ô˵㻹ǱȽϲŮӶѧϰ
ûע⵽ǴЩ˿Χ¹µһȦͬѧνǺͦҪġ
ǰ컹иͬѧչǼһǲǵҸ΢ŽʶţҾ̫鷳͸ɴԼǸͬѧ̫ˣһ棬ȻͰ͵һ仰Ҳ˵ȻҲûȻˡ
ϿҲûˣԼרҵĿΣһǺģ˭֪ԺòõϣҪǳˣרŵȥ׽ģǵҸ˾ĹУͷӿεˡ
һڿ˵첻˵Ľˣһ¿ΣĪԾֱĶңҲ˵âڱע£ֻܼææʰ˶ڰ֡߰߰ɣԷ
۾͵һϤĸоִĵˣ־е֣鲻Ҳƽʱô䵭ˣȻĵҪҳԷѵ
ҺͽˣȻ˾ĸҽѣ
е鷳ˣӴ˺ױ¶İ
һݵı鱾߳ңͱһסǼᵽһ˿ʬ۾ֱĶߵĪԣüͷһ壬ʶĲסߡ
Īѧãּ˰ƹңһϲĿұˡ
ѧĪĿˣۣЦЦ˵ҲǼϵˡ
벻ʦûǵã˵ôҼǵʷϵİɣĪԳЦòУƹߵĪǰȴסֻܴκͲһ
ţϿΡĪԱҵ󣬿һֵֻסˣüͷģЩ
ʶôĪҺ̲ס
ʶ䵭Ļأ·ˣôʶ
ҺλͬѧӦǵһμɣҵľٶһмӣĪεЦЦ
һһﻹͦװҾ;ؿݣƭĪԣƭҵ۾ҿװʲôʱ
ĪһɵĿңһٴеģĲǸг
ܵҴӸովһֱĪȻɻȴһסҡʤѧ֮ǰѧӴңʶģ㲻ôţ
ջƫͷһۡûнŰֻ۾Һܽˣ
𣿡ҵ֡ð
ţҵͷһŷһֱǣҵ֣װɿģ˵̫ȣȵġ
ĪԱɿƬ̵ʧ漴ϻָʱѾջطϵ񣬵ûע⵽
ҴŶҾòԾӸովͷ֣ϵʬͻȻûˣ
ĬۣٶһˡϾȻûҲûȴһϲеˣǲģǻˣΪʲôû𣿶Ҹո˿޵ʬѵǡ
Ϊӡ֤²⣬ұ治ɫĳ֣װһǸӡ˼ԭʶμ棬ҽ壬ãѧ
ʤע⵽ҺĪԵĻϵ϶һ㣬Ҳû֮ǰ̬ȣ˿ûн䱸ָ£¶һºǫѷЦѧãһϵĲôұ죬࣬ͬʱҲһѧ᳤ԺѧУʲôѣܰæģǶҡ
ĵЦһ£ѧ᳤ʲô˲ģǰʤõͦģǸѧԼҪǻѾ˷ˣȻҲŲһǳ
סֵǿָ̣ڲ们۵һ˿Ȼ¶һЦãԺʱһѧ̵ģ
ҵûʲôСȥ̽շʶĪԣһ˵һҾˣȲҪݾߣһˡ
ĪһԿҺʤһ֣ϵЦԽԽôۣߵм䣬æ˷ֿ
ˣԷĪһקסңʤһֱۣԽͷҲصľ
㡭
ұ¥ľսĿĪĲʲôôͻȻˣӦòǵİɣ
Ů˵µ죬˵̫ˣδҲ̫˰ɣ˵ڸԺǸʤԶǲʱ̫ã
ԺʤԶ㣡
һûüƢȿˣ񻹴˿˿Ϣ
ҵ۾ǣǫ̂ʰ⻰Ҹ˵ðɣЩƣұͲʶǼһûʲôĽӴðɡ
һ޴ı飬Īһ˿գ˿ָ֮ǰ䵭顰ˣ㵱Ҹոʲôû˵
ʲôǶһӵͻȻи󵨵Ĳ
ѵ
Ī
ϲǸʤ
ɣ
ǣ⡭Ҳпܵİɣ
ֲÿҸʤֻԶ㣬ֵ鱩¶ַ֮ǰΪңԭ
УԲУǸʤǸͨ˰ְҲͬ£
ҪǻˣʤһͦģǣǰݣпܸĪԴܶ鷳ѧУô߰ˣ˭֪һЩ࡯᲻᲻ҵƿ֮·ĪϵܣȻƣȻ󡭡
УԽԽ
ְҲͬסĪһı飬ӦæĿڡҲͬһ𣡡
Īе£ʲôʲô
Ī죬׼˵ͱҴ
ȣǸ˵⻰Ҫ˵˼ֻҾðɣʤǸһ䲻㣡㿴㣬ִƯ䣡õӣǰɣҶĪԾһٿ䣬ʦ֮ǰ˵ģŮˣϲģ˵ĻܺǿģǣΪҿ֮ҵˣ
ġǲǱƭˣ
ˣѾˣֻӲͷƤ˵ȥˣҷס֣ĳ˵һʤѣ۹ҪųԶһ㣬һԺָõأô˵Ҳǲʶ˰ɣҸ˵ҿ˿׼ˣǸʤһͲףΪѣȰһ䣬ĺδ޷ݰԺ󣬽ܸõģҸоԼýţ˵ʲôⰡҪǲܱ¶ݣҾֱӾĪǰһ䣬ʤԶ㣡Ǽһ⣡ˣôɴడôֱӰõĨǵġ
һǲʲôֵĶĪԿһģǺǺЦϵǸԼһģԣ˵Ҳô⻰˼Լѣ
ĪԿһĵӣֻһһ䡰ûиõأ
ûע⵽ǲƵ񣬰ڰ֡ܣʤֲʲôʮȫʮ˲ĴõȥˣôҲ
ŶҪûкҵģǲӦòң
ףôоСư͵ҧгݵζ
ʱ˸ܼôҳգգۣ⻹ð죿
ҪĪ֮ɫ붼ֱӾܾˣȻҡҸҽܣŲ㣡
ҡһǱˡһԲϾͶ֣ʵǲ
ȣʲôû˵ðɣ
ĪһҪԼ⣬һ᲻
ԣҪɶСĿ㣬ҿûʲôģкðɣ
Īޱ̧ɨһۣĻҵǿԿǿǡ

ң
ѵ
ɳ
ҾֵĿôײеİɣ
㣬ۡĪԵ˵
ãȻĿ
֣Ƴץֻ
ŶŶǸæɿ֣һȦôҸոô
ʹ𣿡ҼæʣȻҺãϸ첲ϸȵģƲ̫ڡ
š
صᣬͿվӴ磬һˣһ߲ŴһʵĶԼҹ֣һȥ
վſڵҲֱӱȭǣҲ˵ţŤͷߣû߼绰
ýֺͷ¶֪ǻģȥ֣ŶûУ˵Ī
׷˼ˣҲȥ
Ķ˰˵˵жûҳԷûȥ棬ûҹˣܲˣеÿζĪбҪôڿԼ
ܣΪҲ֪һʲô⣬Լ¶ݣ붼룡ûһôڣôĻˣһ˽ĪԸùϵȻ˵ҵ£ҲԼˮҳܣЦУɵģ
ֵǣԼ𾢻Ҳˣ˸ʲôǳţǸĻ˵˱붼ҪǷ˲룬һ˻ýĿǰѾвʮԱˣһһ⡣
лĪԣʱ˵ʱһΪҶˣû뵽ĪԾȻμĵţֱ£µǣӲ糤λãԱôˡ
ʱ伸ճһ𣬵ȻҲֵøڣż漸Ϸ֮⣬ûȥС䷹ʱ򿴵һЩλҲ˳ְգӹ̹ͦӵ˽±¶̫죬˵˿αʱŵôģôʱ䣡
Ȼûţ˭ô׾ͱƭңŶû
˵ǰѵˣʱ齨źʹ˸绰Ҳ룬һ룬һֵһǻѣӾͼ£ǸˣҲţѵ꣬ͱȥˣһԡǳ硱ĸֵӣ˲һֱĸо
ʲôǳ磿ôߴ˵ضɣ
վ⣬ԥҪҪȥʱ˵Ц˳һЦݸһקһ첲
ϴãǵզ
Ķ
ԭΪŵ˸Ż߰㣬ֻ߽õͦõģһĿǽϻͶӰǣʱһϵĵӰիʲôϵеģҿһòԾôŮŽеģſ˿ʼ˺г˶
ŴĻӰֱԭأʲôҪﻹˣҶǲߴضˣûɣſƬ˵һѾһˣȤǲǴˣ
ŵգգۣҾӦ˵ʲôæջطͶӰǵĿ⣬ˡǸɶǲĲʱɶȥѧУŽңҲ̫ˣŵʲôѧУǿռƬ𣿣ҪʦǳУʵǰܻУ簡
Ƭ£ŻعһͶӰ㽻İҲɵˣȻһ¾ͺˣعͷεæ͡ϴᣬûʲôֻͶӰǵЧ˸ֲƬţʼİ
ҪǿͷͲƬǴСƬˣƬôҲеɣջĿ⣬ֵþͱȽϵˣϾǸûɶڲٵˣƾŵġ
ұӵĿһۣ˵óһ֪ѾƬǻǴС׻أͶӰǵ콥Сеվסˣһ죬ֻ·Ҳ̫
أװһüëŭʵʵεҪ֪ȥû߿ʲô
ô˵æң˰֣ĻæȻȻٹǸеľҪˣǼŮҪŲңĶ㿴
ҺĿү㻹ǳ˳飬û˸ʾңƬӻ˺ú˵
˰ҲûҵңͶӰҲû˵ϱȻڼžžž촭ϢԽԽʵܲˣҪҪߣεʱŸεˡ
ĪԾȻˣ
СͰͯЬš߽Īһ۾ͿǽϵͶӰǣʱЦݾͽϣٿˣվĵվŶ׵ĶţȫһòƺרעͶӰǵӣһ¾ͺˣǴ
ҿһ𾪵ӣֻ֣ģҪҪôպþˣĽڲٰ
һĪҲһƤһҲεҵط죬͸׳ˣǣҸҪϵ˭ң
վôȥ϶У˿վһһ޿һۣһתǾͿʼһοȰ˹С˵ľݳֻʮִ޹ĪԡͶӰأĶʲôֲƬڴ˿СʱˣӰӶһ˵껹죬Ŀһ
what fuckܵĪͶĹĿ⣬ҵɴ۾ã˵⻰Ĳʹ𣡣
ж֤ʵʲôСŮҪĺ󣬲֪ĶͳңһƵĹͶӰǺԹһ㶼ֲû˼ˣǻŵ°ɣ
ɵˣԭڵң͸˵ˣеĻҪ666ˢ
ȻƬõţĪʵͱӵֻ޹ûôûӵˣô˵㻹ôŰԸ˽ˣ޳Ҷ£һݣȻû˽⵽ǻıʣıƭоʳúãݳӶ
ңҿЦõָԼǾǰɣҵȻbһֱңԭ䣬һĪĮ񣬾;ۣˣզզɣʦŲںأ޳ܣȻԽԶԽã
ȻҿңҼʲôƨţ붼룡мһҲֱӳȥ
ȻûͱסˣȷʾûмŵԸͷҲص뿪ˣ
æŵ£ֵˣȻÿɶңһʲô£ž۲ͣϷѡ±һ
뵽ʦҵļ仰ʼ׽͸ʱҲ˲ٹھβĶˣһöûУѵҪβܴӡɣ뵽ҾЩƣβǱӡڵɱʯҾȥҲûοҲʱ򡭡
ٹһվͿ쵽ˣǸʱҾ18ˣ֪ʦ˵Ĵٻ᲻Ӧ飬ҪǴٺѧУйأҲŲЩ޹˳°


59 
ҷǳˬҷǳı
δҲĪߵ̫˰ɣȥĴţҶҷţ±֣ʱʱŻŵԼݵͬʱͶļЦ飬ġġˣ
ǹĪôȻ鷳ЦģMDƫƫһ˵ʲôֻ˽½ѵȻ޹ıʾʲôû˵˼ֻǽѶѣĶôôơ
ôѪôӻô죿Ҳܾ
ιԣϾͻױˣȹҰɡ
ˣħһҲһ´Ӵͷͳ´ɿĳˣĻһĻѾʼľüֲˣϴȽϴ񾭲֪ʲô˶ԿڶˣֻǴҶղû˵ѡ
ճû߶þųĪԣԴºҲڿıܿҶǼװ˯Իûôˣһһ¾סˣȻҲû뵽Ҳ£ҲͣôͻعˣƳϵĺڲһ˿ɻ
ڿʱͲɵüֻһ¾ɿˣ¶һƤЦģŲһ仰û˵ֱӴ߹ȥ
£ˣԲ𡫡
ͣ½ŲһҿڸҵǸƽ飬ŤͷãȻɶ£
ĪԱôһʱЩȻˣɿһϵĺΡǸϴŷŵӰ¡˵ˡ
µĿòƺߵСưͣͲ˼ˣôû̫ˣ
ŶǸû¡ˣһν˵ʵû£Ҳ͵ʱеƣº͵ˣϾӶҲϰ
ĪĿһۣҶЩȻˡڶ𣿡
񿴵ЩƫͷȥЦһ¡аˣ˵㲻ǿҲˬ־ͦ޳ܵⲻøռǲǣ
ôĵ˵
ȿȡǵİҳһĨӲЦϷ㿴ôŮһǶҵĹ٣û¶Ƿ
ֿʼˣĪԻû취ǰƤЦ˸Сƹƫƫֳһģһֻһм㲻𣿡
ۣ֪㻹ʣȻֻһɣҲֱ̫˰ɽ㣡ҿһûнӻϾ˵Ҳʵȣȷʵٰͦģ
ҿһĪһɨ֮ǰĹ˹ǡʵҲ㲻ôûȤŰǼƸţеȥɼܡ
ӣ붼ֱӾܾȻϵЦһ٣ɫŭֵڻҲôشǸţҲŲȥοȻ糤ҷң
ǰðһ£ҾͺٺЦֺð˵ʵұûɶȤţƽʱͦæģҲûʱȥμŻҲһⲻȥǿҲ÷ɣ
˵ĿʵҪӵĻҲϵļӣҪɶʵԵǲܵģϾôæ
Īü˵ĵͦеģҪոͷ˵ԱսռҲȷʵͦ˲ˬģһаɣˡ
ͷҲ˿׼ǻһûȵҲܳˣҺĪվһԵĹâɶҲû˵§סĸ첲ЦôҶڣһ߰ɣ
С
ɶôҪ㶼þûˣǻǲǺûˣĶ̫˰ɣһû˵ͱϣϾҵ·
˿ңٿ˿ĪԣһתһȻ˵òᣬڶ˭ɣ±Ƶ
һûüͣĪԾͲмЦЦʵ
˼費
ۡ
ޱĿЦỨҺϣʱֱЦ
ԲĶĲǹġһҲнı飬ҲûٿĪҲһѵ˵޹ֱӣĪһҲǣ˶ѧˡ
ק¥¥ʱ꾫ɫ̫õӣҲд˵ǣ·ҵʱϰԵĳ˸ۣƵƵͶҺһ£ǹ˰
ˣҸоЩй¶ЩһЩңܰˣӦҲɶ򵥻ɫ°ͣҪǹһ£
λɶ¿Ұæס444ͣ½Ųת˵ʵұǲ̫£Ҷ꾫ӡ󲻴֮ǰ۲һʱ䣬Ҳûʲô캦£ѧУһֲֻɶʦĺ֣ܰһǻġ
ллĺ⣬Ҳ̫ϲ鷳ˡòЦЦȻð¥
˵ıӰҰ̾˿һֱֶĽĻ̫ǿˣһЩٹ̵ľ˼һһһϦܸıģȻ˵˲ҰæҲû£
ٺ٣ƨ˰ɣ§ҵļ˻ΣһЦĶôĵİǲǿŮƯԡ
Īô˵ҲͶһ˼Ȼͺ뵽ʲôһ¾ͱñ
ǡ֪˵ɶźãһѳ첲û˵㹻˰Ϲ˵ʲô߰ģӾͲĶ
ܣ
ðɣ˵㣡
֮ǾͷֵˣȥţֲȥȻȥǿҵľܾˣȵԶ˺ͳֻ˸΢ţиɶʦˣȥɻȱֺæȥˣߵʱҴк˺üļ٣ⶼһ˻û
ɶأû㶨
ûϻҵԷҾͽֻˣ뵽֮ǰĪüһƬ֮ɫҪײһ˵Ľడ˭ô벻Ȼ֣
ˡ
ҿҲŸմأͳֻһȻ
Ǹ㲻ϴ󣡡滹˸亹ı
£ҲԹԸһĹ־Դ´࣬㲻ѵʲôһˣ
ҷ˸˹ıȥɶ㶼㲻Ҫæ𣿡
һߵ仰ȴЩˣʵҲǱӻʦֺæģϾԼ⣬Щ˼鷳ңҹģϾҪǻéɽҲܵӰ죬ƸⶼҪҪ죬ֲ򵥣ҪҪϴˮʱС
ûأͷʺŹȥ
ϴ¾ˣҲ̫ð찡Ȼϴβͨ¼ôý漰ˣǰˣҲü֡
ĻظֱһԲۣŵΧ˶ͶĿ⣬ײеĵ˻ȥջĿ·˸£ȻСң׼ȥֻһֱӱ

ɲðˡͷʾĬҶֻʦ˵ûʦ˵ҲʱһΣҲûͦŪġ
׻˵Ʊж񱨣ǲʱδ⻰ɲ˵˵ѣǰ£ܳ꣬Ҳգ󻹻ʮ˲ܾĥͶ̥ǰ£˵й»壬аħ֣ҲḣԵ񣬵˵ظӵпԽֻصʸ񣬻лᱻڷظְͽ£
ͬڷԩ꣬һôǾǣǰɱ֮˸𣬶ֻҪֳԩ꣬õӣķʿֹԩ긴𣬷ƻظĹأ͵ظԣᱻ׽ַǻܲˡ
Ҫ֪Ů㵱ΪɱȥظҪ̵ģΪӼҵĹϵкйپһֻ۱һֻˣȻֲ߳ĸȻ๼ظҲзεģҪų̂ҲҪȥ̸һ꣡һ룬ظ˼ûɶ𰡣ǵͷˡ
ջ˼úһ£治֪
ȻֳǱǸ϶ʲôˣĹҲǲ֪㻹ǱˣϽɡ
ʵЩףȻ֪ˣΪɶҪ£ֱ˵˲𣿰Ҷ˽⣬Ӧòôûִ²Ŷ԰
ϴҵȻ֪ɶǡصһ
ҺִܷĽʽͻһʺŹȥ
ȻͿת˸ţʲô輯Ŷ³϶סԺ¶ԺԼʮѧУ׷ɴǰȥοʡ
ʲôⰡüĸַһʺŹȥ
ϴ󡭡϶ǱϵˣصʱЩⶼ벻ϴҲ̫ûĬ˰ɣ
Ŷ˹¶ԺһЩѧУǮǮҲûɶëҪ֪֪֪治֪İ
ֱĶҲţǮɶҲ֪˵ظ˶ټùأһ˸ӵı
ǣϴҾͦģ˵ЩǮҪ£Щֺζķ˶
㿪Ҵһ£⣿Ĺͷ˰ɣⶼΥѲɡǸϵɶݣ
Ǹ϶ݣ
ǰ
ôĸⶫĹأܸ㶨ܸ㶨˵ֵܣҼ̰žž
Ҿ͡;ǺˣôڷġǱߵ²ŵˣ΢΢һ˳˷䣬¥ߵ˸һڣǳݣȷʵû˸ΥʦֲҲǿֱŵǮҪֱΪǵʲôæҲﲻϣ֮ǰѾһˣˣ´ٳֿԼҲȥ
ˣϽǼһ׷ǹʵģôĸƨΪ˭éɽܹܵһСʿظ𣿡Щˣ˵ԽԽеɻ͵ظìˣҪ͵ظˣʦŵȶܴӵȣô㲻Ǹ첲
ϴƽʱģһΣܲԼһڣ³һȦһװƵҪֳƷһŹȥ
㣬㲻ˣСӿҪˣ²Ƿ˰ɣéɽɳģզôأһӶûУݣȥ˲죬죬Ҫǵ컹ûгɹظæҪˣԺ궿ˣ
ллϴ󣡡Ϣһ㶼գٺЦŻظ֮󣬽ϵͷһԵͰ̲ϣٽֻյ¥
ظҵһർ˸绰˼٣ٸС˸绰ҶտһѧУʲôֵ¾͸Ҵ绰ܾѧУûô򵥱Ҵãһкȥһ˰Ƶ꣬Ҷŵ㣬ȻҿɲľˣСǸӹҿɲģ㿴ҺǿĵĵϷһһ÷ɧŵɺƨɲգһȻźܲԸĴӦˣֱұڵ춼˲ƣӻصʰ


60 
صᷢĪҲڣһ⣬ĵһƽŵʲôӰߴߴţҼװʰҲô֡
ĶҪȥĶͳˣЩﲻס
ûɶе£ȥһˡҲ¶ģȻͷŶһٶˡ
㻹ͦõģҰµʱʣҲңʱȻ˵ģȻڲʱĲ֪СҪҲͲ˵ɶˡ
Ž׼뿪ͻȻ뵽ɶ͵͵ƳһĪϰĿƮߡȿȡСҲڵʱҿŵɶ¸Ҵ绰
׽ҵĿЦŵͷһӿҲûֻܷ˸ŤͷȥȻб۾ͿͻȻ۾ɵһָҿʼСĶҿ㡭㲱ӣ
ӣզˡұŵôұʬҧˣæ£ûɶоͷҲ
Ҳһһէŵˣ˳Ŀ˹һʱͱޱҡҡͷ·𿴵ɶÿĶҸˣǣĪҲʶ£ֻ΢Ȼһֵı飬ˣʲô
嵽žһŵһСȥè
ֲһô֣ҪѾɶʱҲĴӡᴿֱ󰡡
ˮ˰춼ϴûƤһ㣬ӡӾһ϶Ǳֻèֽţ뵽֮ǰȥһϷһ²ӣʱ;òԾȻĹèҲ̫˰ɣˣܡ
ֻһȺOKסӡҴҵˣ
ǽӵġ⡱ڸFУҲ̫ԶСʱ̵ӣ鷳ΰУ˿ң·Ҳҷ˸λ֪ҪȥæˣһȰһȥҲҪ֣ȰСܶסɶϴұһֱӷ˸صĶλ֤Ҷ͸ˣ
ϽģҾͻȥˣ
˸ĳЭҽԺĶλˣȻ˾͵ȥ
쵽˵ʱ򣬸ʮ·ھͿվҽԺȥһ
ȵӿȥͣ·ߣҵŰ˳ɨɨȥ۾һϲСܹҷһžͳ˹ȥһߵŶһƨڵϣһȺ·˶ɵ
Ҳûˣֱӿǲ⣬Լǲǣ¶Ҳ֣Ϊ˭һίģҸеģûûͲҪҪǮҪ
ϴ󡭡
һֲֻͷĴĻͣôﶪۣϽ½ȥ˵ɨ˼վڲԶֵĳԹȺڣһЩ⽨ţļֵ۵ķԾͲڴ֮ͥ˵ˣȻᱻ񾭲ġ
ĳһۣϵĻҳһСϱͷɥģ߽ҽԺסԺ¥¥һ߼
ŵһλˣ40ӣͷ˸ŽΧһźڻɫĶ˸֮ǰҵ￴һģһλӦþ輯Ŷ³϶ˣŽĿתһ
϶߻һְҵװŮˣǣһͷ΢ĳɢţŮŤͷϵƣ֮ɫһɨգңĮ־衰λǣ
ʵȴңңֺγڴǣŮˣе˼ȫжŮǸְŮǿˣ
⡭ϡǰֱ˵ϴ̫ã벻ʲôңһֱһ죬ͷҲŴȥ
һģʱЩˣզˣҲôòְɣһһϣͷӾЩȻˣԭ֮ⲻھưǿŮˡ
Ů˵ҲȷʵͦеģƯʣĺã䣬ǿҲͦģŮʮ㡣һжm
ѽŮӺҾ᲻ֵܣĿһۻڵͷߵҲ̫ûϢˣ
ãҽ壬ĺѣҳǰŮ֣ЦЦ˵ĺˣû˼ҲȦڵģ㸸׵Ҳ˵ˣҾǵһﲻҪҸģ
Ůһۣзȵסһҵֵãҽ塣漴ɿŴϻԵˣ۾ıЩʵλöҰְֲܶһ٣
ַͬ΢Цңһ⻰ɫһ䣬ͷһơ
ӴϴҸͷ
ѵǶˣҵɴ۾һֻƣҪ˵һ֣ҾƳéɽҲɵµİɣ
Ƴ۴ŵ˺һ˵ɶ壬ֱӶһŷֽ˺屻εĿǽһı飬ҷĵļϻˣ
һηη˵ֺ˼ЩС˵ǸͣǸŮǳҾ÷ˣû˵ǣ˵ǽϾ϶ҲҪٲˡ
ԽԽı飬æס˵ҪֹǺ͵ظԣ˧éɽ˵ϴһ˵ȭͷĽ٣һûиоƿһֻ֣͵͵ĳһۣһЦеһϴò˰ɣ
Сӣӹ󣡡һϣһȻһƨˣûϢʵҲֻ£е̫ûˣȻΥҪһˣСܣ
ҿˣڵϺһûӦûˣֱһָָŷ䣬ͻȻȼˣʱЧҲʧˡ
ǸѾصߵŮˣһﱻҲǵȻôˣǹ˾Ůˣ
С㣬ʣǰûʲô£߻µģ
Ҹո¶һ־֪Ǹˣôֱ׵ʳ£̲סüõĽܷŭֻƳһۡС˵ҰְΪ˻⵽ıӦ𣿡
ҵͷ˵Ҿ˼~
㡭
ϴ󣡡
죡ͷһȭͷһģںߵһɳ£ͳĺ«˿ھƣȻ¸
㸸ǰʲô£ȻǲˣӦò
ûһֿܣŮ͵ءһԲ²˵
ЦеĿҲûֿܡ¶һ˿ϲɫҽ˵˵̫ˣǲ֪ڵظ˭ܵİɣУʵʮ˧ͷϵģƾһССŮб͵⣬Ͱ϶ˣ
Ĭˣʲôڣܲ᲻֪ŶҲֲá
˵ɫЩףҧ´˴ϵһۣûܵĻǱ˱ɣ뵽ˣ۽һˮ
Ժʲô𣿡еǸ˰Լ߸ߵľ
ְһΪһñΰˣСŮ˵
ְôΰ𣿡˺ܿĵһСŮ
Ȼְΰõİְ֣ȥѧʱ򣬱˶˵ְжôôã˶ˣĽһôõİְ֣СŮҲЦһ˵
ͻᶺְֿģΪְˣǾҪŬŶԺְһжģְֻõĶҵС˽СŮԼĿļЦ
ţһŬģӡ˺СŮõЦţһжԶĻ䡭
ָȥ۽ǵˮЩɳơĲ֪ǸСϸǻ˻ʲô캦£ŵģ
ĪЩͷզǣҶ˼ˡ
Ůû˵ʲô
Щ񺮶컨һ£ſС˵ֻ˵ŮȻû˵ɶˡ
⣿Ұһۣ˵˸û˵࣬ߵߡµʵˣ
ϴ˶һ䣬ҲЩ䱸עҵһһ
ţа취ѡһ˦ͷ˧ĴӶͳһѸٵ϶ͷϡ
ʲôһƿңŷֽһߣ׼ҷŭ
ʱϵһתҽ˶Ҫҽѧ漣һˣҲңһ˵˻֮ǰǸǿӲ̬˲һ¾ͳˡ֣ѹˣ
϶§ͬСŮˣıЦЦôˣޱӣ߲ߣһûأ
֣㶼һˣ֪֪жൣģ˵
ûˣְⲻǺúõް϶۵İο
ȡǸ⸸ŮТܰ棬Ҹɿ˼ȴһ£
϶ѯʵȻЩ뿪϶Ļŵĳһֽ˲ᣬĽܡλ壬С㣬ѡ
ҿŮ˸ոջ޵滨ģ˲һƨûеˡ
϶ҵͷЦ¡ãȻСѣ͸СһͿˣؽ϶³ô⡣
Ҵѵ϶Ҳûܳڣ˶Ѷ̫ҳͣ˾Ȼһ˫һۣ۾ڰ׷˸˵Ĺâ˲ӷֲ٣Ҿ֪۾һ㶼Ե
òķծɣҰţֲ񡭡ͷз֣һдԵ֮ˣӦòǻȱµˣֲñ컹û򵥰
̫ˣˣһûü˵ɶ嵽һϲ
϶ЩмĿС⣬ζ㣬Ȼҿܡ
岻ҪӦģһ죬Щ˼ͷ
үҵһǺЩʱôҲǷˣ
ոյ£ĺܱǸˣߵҸǰһǸô֣ҡҡһûɶۻ°ɣȻҵԴͷҲֻһʱ㶮ҵ˼ģ
ɫһ䣬뵽֮ǰ˵£ЩšСôб£ѵûа취𣿡
ޱĿһۣҲûðܽҲͻذҸûɶϵ׷ǹʵģһðűΣհ֡Υ£ֲһɵ
ν˵Ψһİ취Ūְֵûʲô캦飬ȻǸŮ̸̸֮Ը־û£֮ǱǸˣҲûа취һ˵
˵ˣǵĹϵͺñȾͷˣþܻӷ𣿵ȻҲųԣϾҲҪʲô£ҵû壬һһЩ鲻ҲϹͷˣʵʵ˵Ҽ϶ҲʲôȱµĴ£ü֮͸¶һԵӦǻ˲µԭҲ˵ˣֻһΣ˵֮ǰŪûг־֪϶жˣ׷ɱû
֮ɫҧҧ¸϶˵һ£ʱҲֻĸˣҲŮĻ϶һ飬˽飬϶֮࣬ɫҲ𽥻ҰЦҡҡͷҪ𣬾ɣҲֹˣǼ£ȷʵҵĴ
֣㡭ŵĿ϶ƺû뵽Լһֱ羴ĸ׻˲ܵ¡
ҶԲ裬˶Բ£󻹹һŮˡһ쵰϶ʹıԼͷ
~仰ȫΪ̤ǳĻǸŮ϶Ůѵ϶ԼŮŪˣЩȵĿűͷԱյˣôݰɣ
֣㡭㵱굽ʲôҰ뵽һȥˣץ϶ĸ첲ͨ۾ʵ
ôӣһƵƵͶֻȰǰ壬ҲûãҲܽⰡ㻹˵һµ굽׳ɶ£ֲܲһ±˰ɣ
԰Ǹǰɡӻ
˵ֲ˵ʱ϶Ƥһ̧ͷ۾Щʧŵꡭ


61 Ƕץ
ϸһ£ĹȫһûôӵĶԹҺʧ
˵ǵ϶˾𲽻ܼѵʱ϶ŮˣӦġ
ΪҵϵһЩҲǾӴŮһҹ˾Ŀн㣡ǸҲиɾŮˣһһȥ˾ˣ϶ǻʵѾˣŮˣֻǶ˱ŰŵģͰǽڹˣǽŵĹ˳˳뵽Լ˾󶼾Щʵ
϶һֱǣôŮˣΪʲôʱô׵ľԭõǰ;ƹ˾ȻһְܵλǸ֮ǰ˾ĴͷչǰȣְλԵЩ飬Ҳʹ㣬˵ǰԼȥ˾չһʱĽӴ֪Ǹбĵˣܰ˾ӪøߵøԶҲϣܸһ𣬽սѡһеΣ⻰ʵ϶Щûʣ־úûʲôԣ˼ֻԼһ׳˾֤ԼļֵʵԼѡ
ȷʵǴģ֮ǰ۵һЩϵ˾ĺ֮׳󣬿ɹ˾ˣӦҲ𽥶ˣһЩⲻϾӣⶫȶˣûɶô
ǣĳ죬Ѫ鷢ˡ
˱˾ĸ˳ӣ϶һİｯ㵲ƣƹѲͷֱˣ˾ҲǺȴˣýҲȼȾǲӣӺʹˣʵû취ź˲٣һȺ˸٣˳ſ˸䣬ϵİ˶һˣ׻˵ƺ׳¡
ڶ˶Ĭû˵ɶʲôûӣ϶ʵֻ𣬿£ԼӺŮԲǵ£֪㣬Ҳû˵ʲôֻ£ɡѪ鷢ˣһº󣬽㻳ˡʵʱͦȵģһϾˣ֪ÿ϶ǵù
㻳ȴ϶ûиһ°࣬ǶһҲסˣ϶֪ˣ֪ӦӦýӣһϲˮĿԼԼǸ쵰һͱԼԼ޵£ôڽ»ˣѺΪ̥ͱ⹫˾һЩ϶˰õһıĸǳһСкͶԽΣ
϶ٻǵ͵ļͥԶ϶淢ʲôѹȫȻ֪˵һСǲظСССȫû⣡ǣٻ룬ǺԼɷ򲻻飬϶ΣҲԽԼӺŮˡ
ӳˣҲǸŮ϶ȡ˸ֽϫһĽĳϣý
꺢ӺʹŮ뿪ˣͺȥӰ϶˶֮ҲһЩӵȻ֪ǵסȴȥǣ´ǵʱ͵͵пһǮȻҲ˾һĹɷݣȱǮʱҲʲôʱ룬ûŮȫ԰εǣܣΪԼµĴȥٵԭõļͥ
϶һͨ绰㲡ΣϵҽԺ󣬽ֻʣһԼչŮȥˣ϶֮Щֲû̹һе׼Ǹʱ˾Уй˾ŹԼκεһЩŵģ϶ʱ֪ôģǱˣȻ˽ԼŮ͵һҹ¶ԺȼţŹ˾ȶˣٽ˽ӻɺһȴ˺ܶ£ٻȥŮѧ;г˳ʱ϶úչŮŮʧȥĸǾ϶ȥֲȱǲ֡
϶ڴʹ޵ͬʱͻ뵽и飬ɵþԼӵĻ쵰ϫôСʧȥĸףԼΪ¹˾ܵӰʧȥʵ޲磬϶ӰúԴŮȥ¶Ժ׼ˣ֪¶Ժǰʧ𣬱յһɶԼΪæӵȴûȥ̽Ϣһ¹µȷûһĺӺ󣬿ǰһƬ棬϶˫һڵµʹ޵ŮǰְֶԲ㣡
ЩĿԼİְֿ޵ϡﻩȴ֪ʲô£ֻСȥϵˮ۵οְֲޣְֲްŮôһο϶޵øˡ
Ժ϶͸ӵ۰ΨһŮˣ޲ðõĶ͵ǰҲΪԽͱŮΣ˺ܶǮȥһЩ¶ԺƶѧУЩֽԼٵİĴʹ϶;ԼαҲԽľԼܣÿ굽ԼŮ죬ͻֱǷǰڡ
ǰʱ䣬ȥ˽ķǰһԼ󣬻ļ϶û˯ãｯ㳯Լצ˹Լ˵ԼΥ˵ԸԼҲֵֹ飬յĴѲ϶嵣ģҲû¸һؼҵʱ·İӰ˾ѹһɲûóӳ߼š
϶嶼رŵˣЩǱžη֮ȥ²вԼвԼŮ϶Ͳˣĵʿ֪ҵǵвǶǽƭӣ˵ǽˣҲûҪͶ뿪ˡ
иƼéɽĵʿϵһԣϵéɽˣéɽһŲɶĶʦʦֻû裬ǸӣԼ㲻һ֪ڸУͺæˣ֪ԩ꣬˵ܸܲ㶨ܣҲҶǸְǾ͸֮ǰĵʿһˡ
֪󣬿ʼҲǾһûж֣׼ȥԷʱʻƫƧĵ·Ůϰ취۷ƭ˾ײڳϰһڤ;Ӷʻԭ̲סһ˾˾ʱɲǷˣ˴ӳ϶ʱŮʩòϣʱһŮΪʲôҪŮ˵϶ŮȻڳЦ϶Ĳӣ弱ĿŷҲһһҧͶһŷŮ߰˸ȳˣ϶Ϊ˺ܵţһһǣȻлٻˣǻǴڻ״̬
϶һҺһ۾úǲ˼飬һĿ϶壬ȷû˵һٻ𣿡
϶ЦļٵѾҪˣȷʵǶԲǡ
Ҫֱӿ壬϶Ѿ°ԼεھˣûɶáС㣬˵һжĵĻ־ͻоȣ
ҵ˼Ĺâ֣˵ǲİ
϶һ˵ӡô鷳Ҫҵȥɡ
ոȥЩͷ۵ߵһԴ򿪴͸͸Ҳ̫Խ˰ɣ˵ģ¸Ҳ޹ذԼŮŹ¶ԺȷʵЩ֣ûɶԵģұȽͬɶ¶ԼΪԼĴǸҪ
֣ŭһŤͷͿˤųȥˣŮ̸
˿ţֿ˿һʹ˲֪׸ȰıߣУ
壬Ůһ磿һ˹¹µʧȥĸٵʧȥ׵ʹࣿ㲻뿴Ҹ۰𣿲뿴Ϊ㽾һ𣿲뿴ĿʹıˣãֱŴϵˣɵ˵һԼĻԱһŻ˵ı飬벻ƽʱɵľȻ˵һôĻϾҲǸйµgirlͲܼһ
϶˵ⷬϵıЩɶ֮ɫˣҡҡͷҲû˵ʲôҪԼԼҲȷʵûҪˡ
Ҹո˵ʵްٻ
ߵſڵҽŲһ٣ûʧ΢΢һЦţˡС㿴ŵ壬ҳȥ壡Ϸŵһ̣а룬ҲʱҸʱؼҿˡ
ҳǴϢģ˳һϵ飬һ߳Ϳһȱһβĸ߸ЩӳţԼ˵ֲҪˣί֮ǰ˵ȫˣҲûùô
ȻβӾһ۵ıοţⰲο˵ķʽȻȫͨãĥϵһ漴ЩֵĿһۣ־˵ĹҲ̫ѡ
ӻ񿴵ԶԶעЩεİѻơ壬ڿ
ǾʲôһͷӲӲ˲䣬βһ¾ͺ˵ͷٿˡ
ǴЩһһβԴɬεģɻͷЩ⡣ŮɶɺߵģǸһƤˣһǽȥɣڳÿ϶Ų
ڡ
ƵƵĿ⿴βӺˣβӻ˸кɫôÿȻ֮ǰ˻ʶӣƵǸìҿͻȻЩɻʡզˣ
û¡һ˿Цҡҡͷ
ҽӣӽҶϫ˾ǹ̽˳㱨֪ͱҲˣȻԲġ
ҶϫոԶҵûע⣬£ǷӾȻ϶еϸβӱһһзβһ˵ķ۾һ˫һۣһЦǶԾȴ˾ЩɰȻرƯǵһۿȥǰһĸо
˸϶һһֳۣôҳ˼£֮ǰ϶˵ŮϫӽҶϫӦòôɺϰɣ
ҶϫԺ϶йϵԺȻ仰һԤкǿңˣֱ飬뵽뵱DNAһ뵽֮ǰȿĻ棬ϵôãϼװе㲻ԾȲʡ
ҡҡͷµȻʡ
ûƭҵĻҵǿԳְǽֻǮɲͣۻ˵һ棬ֳֺõ£ҪôҲ̫˵ȥˡ
һǧ򣡡嵭ĻӦǮܽǶ
飡
ŵһƨɴˤȥҿһǧ򣿣бһۣôôأŵˣҲǼģҲûôֻ˿ĭǿѹסĵĲ
Ĭľ侲һ£ȷʵҲˣ˿輯ŵĶ³һǧһңǻ׬ˡ
Сõ͵ĻԳۡ忴˿Ϊûæһ䣬ҲӦ
ǸƵҹҾٷʮһڴӦǮ˻԰ѧ֮ˣħǵְڣȻǮң̰ǮԽԽЩŭĵȻͿü˸ѵ𡯵
ȡϸ룬һǧˣȷʵĶɲʲô򵥵ĻҪʦֲ֪عؽֻʱͲˣһӣơãǾ
Сͷ
ΪǮͷˣǮˣ˵˼ۣǮҲ˶٣뵽Ҿ;һʹһҪȥˣ
϶˿ңЩʵС壬ô°
°ͣһ˼Ů治̫ôץ˰ɣֲϹɣ˼ŮôҲ֤µģ߰ɣ˭֪ɶʱˣʤֲôҿûǸŮ̸̸ȽϿס
Ұû˵չС˵ϴ˵ĶģǸŮɹģп϶⣡
ҰһۣҵȻֻ֪ûиǶѣ϶ǸŮҲһˣҲûʲô󹦵£ΪŮŮҲ϶İͶ¶Ժùˣ˵϶ӹ¶ԺģҲȻĻôˡοûǸʸ룬£һ⣡
һ룬ȻнˣҲʵĶˣ¶һյЦţǾ͵ˣץȻһ˸ָĬĬؼ˾
ץҲ𣿡ľ֣ϴ󲻻ôɣҪɱҰ
ùذϵȻ֣ǺȲ谡
ľˡ
ǸС壬Ҫˣ̸̸ܸܲ϶һ£Щ
ҿ񣬸о˲ĵ˾ͺ֮Ĺϵе㸴Ӱ
ˣǮ֮ĶԹ޹ϣͷԣҪϵģܵ˵е㸴ӣ˵ɡӣЩơ˵һ·ϹûԷأȥԸ⸽ҶϤ鷳һСȥ֪ɲأ
Ŀ⣬üȻԡ
ȴСȥԷԼͿˡ϶һ˵
ǿɲУôһأСú壬ȥԣȻЦеĿвŵæͷõĺõģϴǷȥҾ͹ˣ
һҺ廹Ҷϫһ˲嵭Ŀҵл˵
ƳߵҶϫ˽ɣҲ߳Ա˵ɣȴ·
üȻɻ󣬻Ǵһв͹ݣ뵽Ҫ̸˿ܻᱻΪǾԺģͿ˸䣬÷ԱͶɻ񣬹벻ͨ˳Է䡣
˵һֱӵݸңһҲˢˢˢһϲԵĲ˰Ѳ˵˻ȥ忴ԱŵҶϫٵһ˿ͽ˵ݻظԱ׼ȥˣȵԱ뿪ͳһŸһ˦ֽƮƮķɵסҶϫһֱӵ۾סˣɻĿҺٺһЦѣԷһ
ʲôڿ˵˰ɣ£ڳһ
ҶˮһڡôţֻһҶС㣡
ңҶϫһ԰ĵԹȺڣͻȻ㵽һָֻԼЩã
忴Ҷϫüëϫʲô
ǹҶСһĪЦ
㻳ϫǵǸ¶ԺģҵãüëĸˣɫҲЩ̫ãϾ֮ǰǸ֮һҵı飬ҲЩɣϻûб©侲ʲô֤ݣ
ûҲʵİֱ׳˵ûѪ
ŭҡû֤ݵ£Ҫ˵ϫĸĸҲ㲻ҪΪҰֳеͻã㲻̫𣿡
Լ˵֪ϵܺãǣ֪׽òӦøôⷴӦ԰
Ŀ⣬Ҷϫɫһ¾ͱùˣʱһ˵ȴϡȷʵҸĸġҶϫһĨӲЦ˶ټ˵Ҳȷʵǳ¶Ժġ
㿴ɣҾ˵ɣ¶һЦȻͱһݺݸһۡ
ΪʲôңЩ˵ûʶ԰
ûң֪㻹иðҶϫΣͷ˵ˣҲûɶ˵İãҶϫҲʼ£Ȼһ¾ͨˣǲѪйϵǹϵѾ𡭡
㻹Ʊ磡۾
УҶϫһί
ߣ
Ҫұ֤Ժ󲻹ܷʲô¶㣡
⻹࣡
ͻȻʼҲɵһƤ־һ˶ôĴ϶ŮˣҲûȥ֣ҶϫӴ󿴵˸ԼϰֳҲûȥ˵ҶϫҲǣ֪ԼԼ˾ֹϵ˵ã˵һˣ


62 ̼
ǡСûҶϫ𣿡
Ҿͦģô˾ûĻӣĹϵôҲҪȥ˽һ°
Ų鲻ģҶϫ͵Цųգգۣǵһ󲻿Щӳһ⡰ҰְֿйֳӾ˵Ұһţơ
ƵĿ㣬Ҳеٹ˽˰ɣ
¶Ժֵʱãպ͵ܳȥˣǻѹûյң·ˣҶڵϰּˣȻʹؼˡҵʱ̫Сˣܶ鶼ûʲôӡˣϰְҲҲ鲻ֻ֪Ǽҹ¶Ժģ鵽ǻֲΪͰҵһϢˣйϵݺͻڣǰһֱϼŮŽӻҲҪѵ˵ȥܵ˺Ҷϫ÷Ա˲ˣ˶˲ż˵Ұ˵ǳֺܲ򵥣Ҳ£Ҳһֱû࣬ôأ˵ҶϫЩ
˿Źǣ庬̫ˣڡ
嵭ƳһۣҶϫգһֱĿԼЩȻƫͷȥ֪ôȥ£ѵҪĳֻһ⣿
ҶϫһɫҰɣ
ðɡֲֻ̾˿϶֮ǰĹ´һ顣
һ߽һ߹۲Ҷϫı飬ҪҶϫ¶ĵӣҲϱ˰οһ£ֱ꣬°͵ˮĴ۾Լһ޲ӣ˿ͬʱ־ĪʧֻЩյĵһҶϫҶϫһͷʺţԼûզˣ
ҾҲɡҲͦùġҶϫƲƲ죬һԼ뷨
ͣ¿ӣһ۵Ҷϫһ£ԭĴĲһӣĴֻѡ
һͲˣѹûԼоһվԹߵĽǶȥ£ǣܺ߰Դ˵䣬˻һŶ𣿡ҾûʲôķӦɴ಻˵ˡ
ҶϫһЩôˣֻЦһֺú˿ġ
ҿ˵ĻȤ壬һҶϫ͸СƵģģȥ壬ȫûǸŮǿ˵ļƣҶϫؾ͸һȫһ񾭣еɵӵ󣬺һû˼Ϊɶ㲻ôôõѵģ
ͻȻ뵽ĪԣҸҪôദĻ뵽ɵô˸սȥ󡭡
Ҷϫ˰죬˻ǲֻܳҷȰĿ⡣
ҡ
е໣ܲܺң֪Լе㰭ˣûҪҲˮɣ
ôε̾˿ֱֻܰ׵ʵǸҶС㰡㱻ôСӹ¶Ժ㲻𣿡
Ҷϫһźˣ֪ͻȻô⣬ȻЩɻ󵫻ʵôС£ҶˣҼУڹ¶ԺǶʵҲûʲôôСһ棬ҹûĵģϰңȻģǶұȶĺӻãҾҵѾúҸˣҲ壬οҲĿԣ
ϫЦһˬʵҶϫһĨۣһָֻҶϫӡ
塭Ҷϫסӵ֣ҲĶȥ
ס˵ദģʽҾԽԽԾˣоֵֹģҽһţ´ⰵɫɿ¡첻ˣȿȣʿɶֹۻȻȥȡɲԲҪôᣬҼƤˡ
ȥ·ϣҪԵģڳһͰһ޺ţţϴǺܹ˼ˣҪСҪܳԺȣҶ಻װ
ҪǸиɣҶϫҴӳгһͳֻ˻ɫapp
ѽõô鷳ҰڰֹôСʱܳһͰø˺ü죡ɶõģַζֲ
һصϵĶһӣһָ򷢲ӬƵġȥǡ
ϴҲ̫˰ɣŻҵǣĿζԼ㹽
ҵһۡϻˣϽ˸ɻеĳԾͲ˻Ҹģ
ӣŶһĳȥˡ
һҶϫѾһ׽Сᣬ϶ʼе㲻ŵģֱҶϫ뵽ʲôһӲͳһͷ˵˾䡰ڹ¶Ժʱʹŵģ֪֤ܲݰ
϶һǳʱ۾ͺˣϫʱʱ͸ģһ֣һųꡣŽϫ֣϶Ҳ̲סˢˡϫϫԭûأǰְֶԲ裡
϶ôĵӣҶϫۿҲЩȣο֡һָĿڡ壬Ĳ㣬ⲻĴ
϶һ˵ĴֱۡȻ㻹ǲԸԭңԲŲϽһְ֡
ġ϶κӣҶϫæĨ˰ۿ¶һЦڵĸĸҺܺãģҹúܿģҴûԹ޹κˣֻǶͻȻ˸ְЩϰ߶ѡ
㡭
Ҳ㣬֣
ءϫ
űһ޳һŵŮеܲⳡȥˣԶͿ˫վ̨һûһڵģ˹ȥı
ôζɣ
һĵǺһ£ɻϴզˣ
ҿ˿ҽԺ¥¼ææȥˣĬ˿䣬˵ףֹѪܲˣԳ͸͸

ɨһۣ߼ӰûУҲ̫"ɾ"˰ɣ
ϴȻǶץӵһߵͰʵ
İҳְɣļίΡҾ̶ֳȣȫûҪ֣ˣ
һϵĺţ""һµˣֵĿҡǰɣ
ұһۡ㻹򲻹𣿡
ǵǣ˼ĸҴˣϴҲ̫˰ɣϴԼֻǰŮߣҪ涯֣군éɽҲסԼ
Ŷ֮ǰǶˣڸףƳһۣ˵
֮ǰǲǣһһŤӣϻһĨɵĺ
Ǹнߡе㱻ĵˣ̲סһƺͷϡ˵Уֻ㲻ù˼ֱֲ֣ɶҵţʲô
ίͷϴԽԽˣŮÿ¶ô죬粻ģˡǲҪˡ
ðɺðɣϴҪҵ㰡ҵֻпӦ
Ϊ˲עɧҽԺ˸к֮ǰҽԺǴֱӸýģ´ݾ߾ˡ˭֪ǵʱĸ
ҽаݸ϶һźãǱϾͨˣѱ£ҵķһ׿ǲܵġ׼Ҿ͵һԵɳˣûһ˺ΪʦѵҾ˯ˣҲܲ
Ŀɵģϴϴֽŵʱ˯֪ŵĶð
ʱһһȥˣҵȵö˯һˣֻûҾͺܷЩµԩ꣬Ҫȵصʱų֣ͳֻʱ䣬Ȼžŵ㲻
ûʮ㡢ʮһǲˣ׼ֻһͻȻ˸΢Ϣ
ģˣС
ţûԴҸбעӶСˣ
ϢѹţҪд·Ųᷢôִһ˿ϢĴ
ɶ£
һʼҵıעģΪҸһҪҵݲҪй¶ͰбעĳˣȻǿĵģһ飬ԼûôԾأ
ҿأһ£ƽʱϢҲҪӹλôѵ֪˵ϢλйϵЦ˳ǵһ·ķԱĿüֻۣԶǡһƬȥ
㿴
Ƭеһ͵ĵģĹΪҽƬ㿪ŴȻеģܿһĪһǸʶһԷһЦݣ״ܣ
ѵǡͻȻи뷨֪ԲԣԷҲûɶⰡأҰοС
ֻüͷΪס鸴һӦûëɣȻǷѣǲʱըǰ¶
װķ˸Ƭĵȥǵװȥ

Ƭеģ۾˶ĺѲڹ򶨣ͻ˸λץһպøĪ˵Ƭȥ±ٴαӣ˳һ£εôᱻ²˰ɣ
ٿ
ζõ㿪ˣõģбҪΧPһѷۺɫСֻһװ޹һ±Ƶӻظ
ţɶ˼
㣿ҪˣŶ˵ĶһɶΪˢˢˢһģţһЦһĸ죬ץ֣ģûɹץĵǸ˼̲ҪҪ˿ͼƣˢˢˢѸٵķȥͲһ»ס
Ҳ˵ɶˣԼС
ƬҲ಻סˣһվһ˶һһһϴզˣըҩǣѾˣһ룬ʱ˶ˡ
˵ķӦҲŷЩͷƽЩŸظȥ
Īǣ̸ˣСӿͦİ㿴˼ңٿ㣡û𣿱ճ˼ҵˣӰ
侲룬ҿȥȻҲôעˣҪƷľУΪϸ׵ңбҪ˽һһǸﲻһļһզ죿ġŮô㽻У֮ģ
ֱˡͲƵץץͷ
ⷴӦ԰
ҷ˷ۣҪҪķӦǲԸˣзӦҲʱ»û꣬Īһ£Ȼе㲻ˬҲֻܵȻȥ˵ˡ
ҸʲôӦаû¸ҷҼҰײ˱Ҳֵܲ˵ģңʲôȥĪԣڵҸֻͨѰɣҪΪ¶Լ͵òʧˡ
װʵô᲻֪նģϲ侮ʯʮѡ
㲻˵Ұ㿴ŵ𣿡
ЩƣԼӦû˼ɣ

ʲôʲôʱ˵ĻðɣԭǸԼڿˣ˵ѧУĪǣ£˭ô˵ֱӷɻȥȭʲôԻ·
ɶ쳣£ʱϵң뵽Ķȥ˿ѧУʲôֲǲ֪
ҷˣԭ˵˰컹ΪһʼĶûһƵҪ뵽ĪǸ״ʣҲصһ࿴ŵˡ
ֻû뵽ĪһȻ̸ˡȻ̸ҲҪұɶģôҲ໤ˡôҲðѰѹذɣ룬ҲûʲôԵġ
⣿ǲʲôë
ЩţǿǾ仰ûɶëѵԼˣ
ûˣǡ̳ܲģϲû¡
ûпеķӦֻضЩʧǵĻصĪԵ
ôȥϴּȥôãɫ̫ãǲ岻ĪԿһһæĵ
Ҫ岻ĻȥϢɣҲһʿӸ˵
룬ҪǿŵģΪŻѵӲŲٷأƫƫǼһﻹһ㶼ģǽˣԽԽɲǼһĪûɶϵ
һתŶӡԣҶе㲻һɣ
ĪԿǲ԰СһģҲûж룬ļ򣬶Ŷ˵ǸȵɣҪȥˡ
ͬѧ̫ãҪҿȥҽԺɣҲվ
ܾͱ
鷳ˣҲرأԼͿˡ˵ĪԾͷ˲˸ʿ
ֱڳϣŻգգզ֪Ҳܾǻ
ĪüһԲӣ˲ժոմϵʹߣЦ˵ƭģʵû£õ
Ī԰һۣջ֣óֻǰ˻ΡҾ֪װģ˵ոڲ͵͵ֻǸأ
ô֪ȿȡ˵һæ죬ЩεĿ˼
ĪΣһﻹԼɵһôúŪģ
ǵСϷа͵Ҳע㣬·ķԱüˣҪҸǴк类ʲô͵Ŀץˣǵģһ㶼֪һ£ԼϹĪһͷ
ȣɶţ糤ˣƤ˺ʲôŶͷĪһٿ䣬ţΪʱ뵽ԶһʱòУЦ̫ˣҲѹֱ˻ỳԼĲ
̹״ӿܴϰ˵͵ĸĪ糤۾ʾƨ׶ûãͬѧڶ͵ĵԴ
Щ飬Ʈ⡰ɶҷˡ
ôˣĪһʱɫû˲ͲˣƽʱЩǵȻԼЩգɿ׺ݵĵһۡԺƬҪҷ
һǼһô죿
ȻԻǶġδˡҵðһѲУĪԲȻ飬ǿŮļֱðݣŵCPҿĵcpģ˭˵ǲҵһӦ
ٺ١OKһ߷ܵӦ£һ˵֪ô˵𣿡
Īװӵ˵ô˵ʲô£Ȼڻɽ׶ΣǣԼ۲Ͳ²⣬ԺܸߣȻǼһﲻԸ͸¶ԼҲֳݾߡ
ֻԼµûĻ֪ܲԼСʱĪԣ֪»ݣֻ˵һ⣬ǹģ뵽ǾʧǾЩ
˵ûע⵽ͻȻɫڹθڣûյʲôӦŷԵɫ̫Ծ񻹴ŵ㰧Թе㱻Īŵˣæִһµǵʡû°ɣ
ĪԻع˱¶ҡҡͷһȻ˵û£˵
ͻȻ͸ûһˣʱЩԥһզ˵㣬͸ո֪ĻΪǱ˭ˣ̾˿ˣǲҪ
ʵҲû˵ʲô˵Ҳգ
ĪԿ˿ϵı˸֪϶ʲô϶ʲôûһ룬Щˣ̲סʡ˵ʲôˣ
룬Լǵ˻һʯĻԼֻݹȥ»Լհ
ˣԼɣ
ȻһȻӣһֻѾսȭͷǸһһġǷᣡҪúýѵһٲУ
ԶFеҴ˸սô쬵ĸоһ뵽ƬţһĪҷģֻһ㣡
һߣһֻһ˴Ƶı黹Ǵŵ߹οһ
Һʹĵıʾ֪𡭡ڵ飬Сһֻӣİװַ׳ʱȴһֻǵˣָ𣿡
ʵҡҡͷϴǷʲôأ
ŭһŤͷȥ


63 
˶˵һּ尾ʹ£ǲ֪ǣȹʹ࣬ΪԶ֪ǴӵðǴƮǴ컨
ʱչ黹ǱȽĥ˵ģʼĽű𽥲ͷ֪Ķһ˿ƣһҪ涷ûôҲŲ棡
ͳǮߺȡţȻǶǮҾΪ漸Ѱɣ
ɶ˼ҽĿˣ϶ֱӱֳȫȤӣֻҶϫߣ˰²սһ
һСʱ󡭡
Զ˫ҪɣһСӮˣǮǮϵһ˦һ˷ܵĶ̯̯
ϵƣٿǰѵĳƱҷŭĽˤϣⲻѧ˶ٰˣôôùʣСӮˣĵиըǵСڼ
ϴ̫ðϲ̵ĳƱ
ҵһۣҪ˵ôһϾûץһֺƹͲˬ͸ջˣһӣЩµǲӦ÷ŷˮ
tuiһģ֣һҪһسӣһ꣬ҲûƸжޣŮھˣ˫ĸ˳ӣһϾôˣץ˵׼ɱǸֲʱ򡭡
һͻȻĴƵϸߣڸ֨죬ھŨҵ¶Ȼ½˺üȣ϶ֱۣʶʲôһصŴߡ
ҶϫŴ˱ֱ۴£ЩơǺզûоأ
ҰһۣһܱӰйѾԼҲͦģ̶ֳ˵ӦҲû̫⣡
һϵ粻ƫƫʱˡ
ˣʶվӣ֪ĶͳһͭǮһ䱸򴰱ߡ
ҶϫһƨվͭǮĶſһĴ̨ʱڿ񾭲
Ҳûиô࣬һѰ£һ˦һ˵ùǣˣҲҴ꣡ôһϣͿ֤Լˣ
ɶʱˣ򣿡ܵŨңӵ¶ȶ½˺üȣЩ
Ϣ˷ۣҴӶͳһŽշһߵӽţ˲һ͸ְȦ棬ȻҺǶġ
¿˰ɣ˵

ɫĽշĽû취ֻҼҶϫЩĿ֪ĳʵʵ£ž˦һŵƣһĿǸôţ۽ѾƳˡٿɵҡҡͷ֪޾尡
ʱͿôһĻ϶ڲһ˵ʲôһƺڶӣһкӵŮ˦һƣ˳ӣƷ׷ҡҡͷȻǸŮӿЦֶһơʲôʲô
Ĺһ£Ż񣬲㶼Լˡ
Ŵϵ϶һԹޣ׼֣ŤͷЩĿĹ˲м㾡ֱܶɣҪҳ֣ǻæŵģ˵žĿСӣéɽȰòҪʲô㲻᲻
ûǻƣΪ嵽˹װʲô֪ӣЦЩNɪĳ˰֡
ˣϵԹ֮ɫŨ˫ִָ࣬צָףɢͷ޷ԶƳһ۵ҶһôڻԹŮ̫˰̶ȣ㡭
ֻצŵ϶ȥ嵽봲׵ʱ򣬴ҵĽշ󱻺ݺݵĵˤڵϣǵ͸֣ЦеĽϵһˤըĸٺ٣ǮǮʵ켤ˣǽһѵӮǮ̫ˣ
εëүүң˿ͷһֺ涼صģѵǷǼŷɣ
ſ£ִǵ֣ȴֱ
СӣùһһĹǵķ䣬׺ݵ˵
Ǹ޹ϴŪôԼˣ
éɽǲǲˣΥүµĹأһĹҲһŭ˦˦ϵһ˦ĹһŹֱֱȥ͹ֽһҲɿ˺ü
ĹɫһһѽסŹ֡ķ󣡡
ǣҵЦЦҲʲôķϷ
һ˵ǲܰŮˣ
ЩεͳֻéɽСе㶫ҿǽүɣ
Ǵ绰òԮļ硰ϳˣ
һ𡯿ɥҪ򰡣
ôΪҸ˵ЦֱӴϽӳ⣬ŤͷҶϫ벻뿴ϷͦϲӵģûĻҲȻֻǶԸϲ
ҶϫĪİһߣ˵ʲôֵĻ׼ɶôһ˵һ±ơɶϷ
û˵ֻǺٺЦŽŵĺ«ȡ浹һξָϣǰһָһ˸ӡۿ֣
ָվŵĵطٿ
Ҷϫ˳ָͷָĵطȥոջտҲĵطȴģӰӣҶϫæ۾һǼӰ𽥱һ°µеĴź£һһɫҰ׵Ĳ˵ķɫʹ˵㣬һŮ˾ͱȽϹˣһ£ͷɢסһȫݣɫⷢףЩ࣬۾ģָ׳ĸݿֲƬŮһƾճֵˣһִ磬Ҷϫ뵽˿ֶܻװʵǡ
ԣŮ͹ҵ˵
ҮǣҲ̫̼˰ɣҲǮܿҶϫ˲˷
ҶϫĿźһСȻôƾյȼˣۣһ¾ͰǸŮסˣѽͭǮŪɢˡۣһзǸˣ
С⣬ͣ
Ȼ£ǵ˱ڿô˷ܵģ͡
϶嶼ûбҿۣǿںͿǶ£Ǽģ֪Ůˣüľٶ
һ˦ֱҡҡͷߵ߸˿ۡǾⴲߵķΧܷʲô¶Ҫ߶һ
շֻܳܽȥҲᱻ󷴵ġ
ʵԻǵģ򵽺üºɫҲЩףվסŷֽЩϧ̫ķֲãȻ˹Ĳˡ
СӣɢĻ͸ϽһȥķҲЩ㤣ͨ׺䶥ǵĻҲ˺ģֶ;ۼǻ˺ɾģҲ
ʵڿȥˣѾΪ˶ܹڵϹȥҾ˲ҪַһŸЩʱúһк˳ȥ
̫û˰һȥ
վͳľƺ«һھƣЩĵͷļ磬ĳʵս̫˰Ըܹ⿿ߣҵģ
ϴڳˣҪԼʵսѧЩ룬Ҳˣ۾գҲգĽҵıӰ
ֻķֱķȭͷͳȥֱɵˣӸһʺţϴôյ𣿾ȻֱȭͷûĹ
žͿҶһȭKǸǹҲЦſңҲΪȵһȭڵأǹһŵӡ
Žдһȣҳ̧ȭͷ˵
СţҶϫһԼĺҪҶˣϻЩ£Ҳһ棬̫̼ˣ
ҺҶϫһԾԾԵӣһ忴ԣܹסˡ
Щңϴô򵽵ģѵϴˣҲǰѵˣҲ͸ˣǷ𡭡
Ҳûпոô࣬ϹҲֻǴűҴһȭҽаУҹҲһ㲻رƫƫ֣ͦҲĪôǿҾЩˣܵƾƷˡ
Ҷ˰ⵥôΪ˲ϰǰӣõ汾³ˡ
һֻץסһִֻӱͳ«콫ľҧһڿѸٵĻһ䣬򣡡һǰ˼ָѸͷһ㣬ûҧ⣬ûҪ
˲䱻ҶסɿϵĺХƫͷһĬչ䣬«һգ«һɴ۾ҵĺ«˽ȥ
æľϣʩչҲͼӣûӦұҲûзӦ
תЦе˵ʣ
ͬ鱻շûҧ㵨ҽظԱս«ҵظϣ㵽ʲôˣ
ƾ㻹֪һͷͷˣҲǰôŵġ
֪𣿡ʱͻȻһŨŨЩѹϮ
үұһ
޳үˣվһԵɫһ䣬Щ
ⷴӦҾ㲻תȥ֪˭ˣٺ٣ã
лذͬһ°׸ññдһĸֳָ֣ɥЦݣ˰ֺ󣬿Ұ׵ϵЦŨԵúɭҼǵéɽСӵͽܰɣ
һ׵ͷӲǳһ˿Ц޳үүǵСӰ
лذϵЦһգ㾹ֹظִУҵظԱǹܿ𣿡
¸ʦûϵһһ˵һæ˵
ǺǣԻ飬ģһܲлذЦˣŽĿתҡ㣬СҶҵظԱ֣ʦɵģ
ңҰĺ«Ȼǣ΢Ц˵˵㣡
ֱлذ·ʲôЦһ㡰ҵظ¹
תһȻֹ񿴵лذڿҵһ̣ԭ԰׵˼֣ﻹһ˿֣һ棬ɣȻλ޳үŵˣϴ󵽵ʲô˰
ֻлذԼ֪ǰСڿλĴˣݻ򵥣ԼȷﲻټϼǰСڵʱ򣬾ͱ9ִ˸ҪԼܶɻˡ
Խ亹ʹӶϵЦݲ䣬ֵԭС㣬²֪С⣬µ˲´ŭСˣСˡ
ЦЦĿһۣŵչү磡ͶֵһвǼ˼СҲ۸ģǱֻ۸
лذһӡͼɫ䣬²ӣԽɭЩСǰĸҳүµĲԣϴ˻ȥٹʴ£
Ա߿ӶˣظµĶ֣ȻϴôǡԽԽϴˣ
飡ҡҡϵЦе˵ڹǹƵģȻˣ϶Ҫճִеģȥø
лذЩĿһۣⲻڹ𣡲Ҳֻ²һ£ϻʵʵȻ
ôʶȤķϣҽ«Ĺ˳ҵʱҶ֣һסˣүҵˣ㻹ȥ˽а壬²ɢŷӦǺ«ĿռλүĶӣֲôױ«ˣ뵽һͰ׵Ұˡ
СװŮ뵽İɣʵ
Сףлذ˳飬Ҳҷһ㵱ظʱδ޷ֻأڵظ֮µһʱĲһŮ֮Ҿ͸һְ߸ţǰʱѵֻأʱȥ俴һۣҾͬˣͻȻŮҰһöȥ𣬱ûʸģҿ߰ô꣬Ͱȥд˵ˡ
Ѹ£ԭŮҲ˺Ÿ㵽ֵģ˵ôףŶӹŶҪźüꡣ
ǲ԰ĸԵºأƽûʲô£ôͬ⽯ȥģòԣҲһ
ҵͷʾͬĿ
лذϰԵЦ£һų䱻֮ǰסĽһ֣岻Ʈ˹ֽ⿪ϵĶ䡰ҲرԼǰɡ
һ͵Ѫ۾ҡҵŮҪɱ˵һŤͷͳ϶ȥֱ󵯷
ѾԹʴеʶˡлذü
ֱӿϵԹŪȡһôԼ㶨޹飬ҰһۡҶûˡ
лذϵĸɥŽĺһӴȥһҽУʱԹϵɢ˲٣ƳһһɭлذԲۣδҲ̫˰ɣ
һſڵϣæͳŮһСľͻɢˣ
һӼֱհ֮ŮǱһŮˣָûˣҲͷɢˣ۾ҲˣǲҰײҰ׵ģҲǸͦƯŮˡ
㻺ӵһԹ޵ĿǺΪʲôұΪʲôΪʲôءܿŭһŮֱʹ
ҿ϶ʱͼæʾʱ𶯣ǹԹȥֻһֱߣЩͷ۵Ŀ
ȥ˵
û취һŮ˿޾ûޡ


64 ӵ
Ƴһ֪ûʲôֻεߵߣ¸ԼŮûһԲԶŵҶϫʱüץӡŮûû𣿣ǲƭҰɣ
ǳԱ˳ƭ㣿ֵʱҶϫȥ·ˣֳ˾һֱǴģдСĳ֤𣿡û˵ŮôôԽأĺͦİɣ
Ůûϫû̫ˡ̫ˡء㿴ҶϫǸ϶Ƶݣ̲סʹޣԭһжԼ𣿿һ٣̧ͷǡүңŮڻְ
Ҷϫˣһ±
ҿԽ͡лذŸɥȻɭЦţԽԽЦĺǷᡰظĵ¼ʵҲ˼ϣ˼ϼأŮϫȷʵڻ֣Ǳ˼ϲ¼ڰģҲ֣ͬҶϫһ˵ݳ֣Ѿ˼֤ʵݣԺҲֻҶϫ֣ŮȴŲŮݻš
еơе
ⶼұһۡ˵ǣ֤Ūһһ˼
лذЩεĸɿ¡Ҳô⡭
ԭһȻһѴ
Ůû϶Ůӵ¶Ժ˹û˵ɣһߺ޵Ķ϶ȴ϶֮ɫһۣһ˦˦ͷЩЦǿ˰ɣԼ൱ѣôԼأ漴뵽Ǹ˵ĻӲĳٿ
϶չ¶Ժզܣü׶Ļۿģ
µ˸ҵģ˵
ҶʱЦˣŮûӰɣ
˼ҪµˣѺӹ¶Ժ˹¶Ժ󣬻רŰ¸㣿˵ˣǻӦǹɣôģ
ţվӣŭ϶죬ҵҲټڵӣүȥһˣһ϶ڿ߽Ůڹ¶ԺȴֲСı£ҵʱǺܼǺ޵ôֲǹҲԭǣҵʱ档Цһ¡֪Ů˺Ҳûʲôǣңԭصظ׼ֻأʱǸˣң϶ѣԼɥ£˵϶ΪԼǰ;͹˾ķչҲΪҵŮĺΪ˶žȥѺȥ¶Ժٻˣ͸ӳȥƻڹ¶Ժһѻû뵽ŮþǸ˻ңһֱ϶ҵһһֻҪҸ˵϶£عҺ϶֮䷢£ĸŮڣ϶αӲ𣿡
ʲôǸʲôİ汾£Ӻ͹ݻô϶˻£һֱ˵Ǹ˸ġǸˣ
Ǹ˭
ƳһۣЦЩмǣ϶ǰ˾һУ϶տҵˡ
զüӣ˵ˣȻ϶ΪɶЩɶôüЩ֣һδɵҲ̫˰ɣ
ʹ˵СʱһѧԶһЩߴͦãһֱչңұ϶ôƭŸһУȥҲǱֹ˵ȥҪʿȥظֹ˲ֻ֣û뵽Ǻǡ޳ִڶұϹϾ֪ҲֹûϷˣʱЦЩ̡
һ֪ʲô϶Ϊ϶һѺôˣұЩмЦЦҲ⣬ҲǮ£ûɶԵģҲûǿֹֻ˵¸ѣҿԭĵҴˣִҪĻǾȥ¡
ЦĻŮˣȻԸһʶµ˾Ҳദôˣһô꣬϶ʲôˣﻹûô׾һ˵Ļ̣˾ȻûҲͦģ
ҾЦһм˵㲻Ǹӣѹûֹ㱨Ҵһʼ˵ˣҪִУֻȥֵǸã
˼˼ƶȣظеظĹأұҲǳ䷹ģʦүڵظйְҶԼˣǲƻ涨ġ
黹ʲôģ̰ͼĹ»ҵŮǰӣȴЩ޳ܵ£۾ŭ
ôΪģüЦһĻʼûŹ϶ˣԸ˵ĻҲ϶֮ǰ˵Ҳһ˺ö꣬ǸܴƽĺŮˣĻ˾һҲ֧ŲȥҲᷢչô죬һֱԼǲģڿÿ̸۵㶼һ˿羴ҹӦúİɣڿ˼һûģƽ⣿òҲ̫˽϶ˣԻ˰ɡ
ܹƫİ϶˵ҵԤиûô򵥣Ǹʲô˾⣡
ôһ˵񱻲ȵβ͵èһ¾ըëˡĻ˭˵˵һһף˲ֻЩɵĻ
Ŀһۣ޳ͷԵŮ˰һҲ֪ж֣
㣡ôС˵ģһԵлذЩһĵûҵ۾Ҳˣһһ˰Ůˡ
𣿷˷ۣڰֱʾû¶˵ĸ޹ϡ
УҾ͸ᣬ̸̸ǡ֮ǰӦ϶£°ͿһСʱһСʱҪҪɱ㣬Ҳֹ
ϴ󣿡벻һ˵ɴ۾һŵĿ
ûŽʵô
Ŀһۣ϶кһһͷã
Уָߵķߵ϶ߣҵıƮ˹
ҿ϶壬˰ޣ˹ҸһСʱԼɶҲûʲôҲãϽ˵һ˵һСʱٻȡϵаҪҪɱͲˡ
С㣿һԵ岻ĿҪ˵ʲô϶һִ
С壬ллˡ϶һмĳҵͷЦһ¡ҪҰˣ濴ԼôˡʵԼһ֮䣬ҾȲʵҪҪĻҪԼѡԣֻǰѡȨѡ
϶ҲЦˣ㣬дЩΡҪɱкѣȷʵҶԲ㣬Ҫɱɱɣ˵Ŵӻͳа˺˸
֣𾪵Ŀ϶
ҳ̯̯֣ҪͲҵˡ
ףҴӦǸӵСһСʱʱ䣬ʲô͸Ͻ˵ɣ㿴϶ѷ˺ˣüëһ漴Цһ
ͻȻո˵£˸ͽǳֵ°汾򵥸϶˵һ£˵еڸˣһԵıӹһڡţˣ㿴ҪҪһ£ǼǳȥԵ㶫ԼŰ찡˵ҾͲεˣߵһ뿴һԳŲ̽ͷ̽ԵҶϫôиˡ
ҳһСǸְֳֵ϶ǲ鵽Щô绰˵һ¾ǸŮ¾ͲҪˡ
ҶϫҸոո϶˵ĻҲ׼ȥȰһ費Ҫɱ֣ϧҲ֪ô˵Ҫɱװ֣鸴ӣ鸴ӣʵҲ϶£֪Ҫֹֻеֵˣұ˸OKͶڽĴ绰
ιϰ𣿿XЭҽԺ߼403ҪɱңһŻЩǻ˵Ȼңһ˵ӣҶϫָӣЩ˼ͷȽϿ죡
ţһοȰ˹ľݳҳ˸Ĵָ˳ȥûӵģǷˣҪ֣ǵóɡ
лذǣᴰƮдĿζоЩˣһֵСߣߣ
лذһ¡С㣬滹вٹҪæ¡
ҴĻЩӣ
ȿȡǣˡлذһ亹ε
𣡡һקӣҲһ𣡡
ֳˣĵĿ϶һңһҾ֪ʲôļ˼һӵ£Լ׻˵úãѶϼ£Ҳˣߣ
лذţһǰһ߳ͻȻ뵽ʲôҴһ°޳Ұ׵һüС²ǳŰ
лذͷ£ҲǾЩף룬˿Щһ̹һŰŰñվǰϵĸɥһѰɫɡڵϣ̵ͷСβɫǰף뿴еˡ
ڵظĹôɣлذ˵ŻǰתһȦ

һһۣòƸעĿĸ͵Ĵ簡ʵڿȥˣҾֱˣڱôôͱˣ
үҲа亹˵лذͶɻĿ⣬׳׳ӡͼڣ˭ôֲȥμӻװᣡ
лذһеĶ̿䣬ֿҲһ߷ֿͶ䣬һҧֻװ磬ͷϵñҲѼñţһͷŵİףϵɡֱľһĲȻһжѧӡ
үһ˧鲻Խı˸Ĵָ޵
ô˵лذ˵㣬˳ϵ·ϾĴһ㶼ϰߡ
߳ҽԺ¥ڽֱ߲ԶӴŵ˸λ£һһľһӾǰХǼƣ֪ĻΪһȺɳ
ݣ׷˻ɶӷ
Ƕɣǰ쿴и˵ӵˣ
ԣɱ˿ŻиŮޱʬˣ
ëɱ˿ͱץˣϢ̫ˣ
֪ƨȥڣǰ϶кڰ￳ܣ

ΧҺ£ӵĵ绰ʵеҪϰȥ˵ҲʲôС£Ҫһ嶾ˡ


65 ֵ
ȷʵûҶ侯ΧҽԺԼʹһ˳˽ȥѷײͿŮúõ벡ԶĵطԼ˻һɵЦĳԼкһ㱻ͽ׷ɱӣ
ˣϰ֣˰
û£Ҷͷһһ·ϼͷ󺹵ȥСһҶϫӵŭѾͷȻϰңҷҪ㲻ɣ֪Լʱöˣһ·˶ٵ·ʹ˶ٺƲʮӸϵѾͷ̫ʡˣ
ϰҴˣҪҡҶϫͰ͵ĿҶ
һҶϫСһһҪģһò
Ҷֳл˵ҪԺӶ֡϶æֹҪ´ȴ尴ס
Ҷע⵽ˣ輯ŵĶ³϶Ů壬˵ԼŮŮ´أ
ǣȳȥšҶ峯һװݵ侯Աкһ£˲һˢȫ˳ȥ˳ţҳ󲻿Ƕģ
ߣԼŮǸӣҶһԱһӣȻ˵ֵʵ˼ģҶϫ˭ǱϰȥӴģûӣڵһ¿վˣĻҳæﵽȥˡ
һһָֻ֣˹ָգգСûġ
年˹һѽסҶϫЩŵˣϰֺŮĿⶼûԼϣʱ˿
϶³⵽ô£ҪһͣҶĿֱ϶
϶ĸӣڣҶϫæ˵¸ûϵģϰ֣ܸܲң¶Ժൽʲôô꣬Ӧò鵽ЩʲôŶ԰ɣ
ࣿһᵽҶ϶ɫһ䣬Ҳһ𾪵ĿҶϫ
ϫ⡭ѵǻ治˷ŵģȻǰ϶Լ귢飬Լǲ̫ţʱ϶ǳֿʵѾЩҡˡ
˺öҶϫЩȻ˼Ǿϰֿ㣬ֻǳ΢΢˵ͷ
ǻ𣬲ŵİɣҶϫתͷҶ壬˵̽ʣ˵ƶ
϶ѵѾͷҶɻĿ϶һһȻǣû˵ʶʲôʱ죬ҶϫСӣûҪ֪ЩԺҲҪ֪Ȼ㣡
Ҷϫϰֳϲ϶ŵĻ𻹿ĵĳЦЦϰвҪԼϵЦһɥȻľǲ£Ҫȥң
ѾͷңҶŭҪ֪ԼŮ˻ȥù
Ҿ͸ңҶϫŲ£˽ϰѨˣ
ȡϰҴȣƽϣξ㡣
У裬޹ϣ
Ѿͷұ죡
ߣ
Ů춷϶ͽ൱΢Ľּʣûʲôʸȥ˵ʲôԼûŮ󣬳˶ŸĸͷΪҶϫʲôأ
뵽⿪ˣԼŮôģԼʲôأοԼ϶ǳֵ£ԳЦЦǸӵС˵öԣԼĲΣҲ˽϶ɣ⻳£һռСﶼ硭
Ϊ˽϶£ڵظǸӣҲôΪģмҲûи϶϶ʶͺǶʱ䣬Ѿϲ϶ˣֻǰӲȥƻļͥѣԵ϶Żô׾ͰԼǼҹ˾ߣΪԼΪ˺һ׳һ˾𣿵ȻҲһɣһʽһɡ
ڵظʱٻǵõʱٻԼ֪СΪʲôҽ𣿡ٻ϶꣬һֱС
ʱԼһ£ܲǺٽԼͳС϶˽⣬϶ǲµģңҲΪ϶ϲԼ϶ֻԼǺ飬ѣҲǿ˵֪ɣֹϵòƻմϱߣԵʱǷϵҲû϶֪ȫû塣
Ϊ㣬Բ㣡˵
ҲɰɡٻһЦЦֵʱŻЩ£Ҿû׿ڸȽϺãʵСֻǾã̫ˡ
̫ãʲôɣЩɻʱѾˣٻǳɥģںԭҪƮģ϶ñȽ϶࣬˸ɮȣǺܿڵظֻصĺš
㿴϶ҶϫһϸװЦݣԺܶǰһĻ棬ԼǲĴˣԭһֱΪ˽ˣȴ˵ĻɱǷ̰뵽̲סͷԲ𡭡
϶·Щûһ㣬ʶŤͷϻЦ˵ʲô
̧ͷעһһ˵Բ𡭡
ûϵ϶£ȻĬʵദһ̸ֱ֮ûʲô˵ڵĳĬյ뵽֮ǰһΪ˾ܶǶʱ䣬ĪľЩ
ҶϫԼŮװòҪ˵ɶӣæ壬ߵҶߣʾ⡰ϰ֣һҪҪ㣬ҳȻأȥ
ѾͷˣҶ۾Щŭĸ˳ȥ
ո˻ãûˣֻʣ϶ûо£ǰŮֻЩΣǰһʱ򲢲࣬Ҳ̸£Եûʲôûйϵһݣþн
㿴ȻͷԼһ۵϶ﻮһ˿ʧ䡰ǲǡҺʧһֱ϶ԼǹʲôԼȥһΣȴˡ
ûûУ϶æ̧ͷ ɫһ˵ֻǾãرԲ㡭㽻չŮȴȥ¶Ժ̫쵰ˣ
²㣬֪ҲôġһҪԼţŮҲͲᱻȥ¶Ժ
ʱôô쵰أ϶㱯ģԼһƣۿҲЩˡߵʱ򣬱ҴӦˣȻЩִ٣׼Ÿ̹׵ģΪʲôС˵ϫȥ¶ԺٽӻʱҾĪĴӦˣʲôס
ȵȣ϶Ϊһ˵С£ǳʤ𣿡
ô𣿡϶һ£뵽֮ǰҸ˵Ļֵ£ɫһ䡰֮ǰ˵˷ŵĻ𣬿ڰϫȥ¶Ժ֮ʹְ˵Ҫȥ˰
㿴Щŵʵϫȥ¶Ժ
϶ͷɫЩѿʱһ֣ŮôСôȥ¶ԺֵطҪܾģǲ֪Ϊʲôһ۾ĪĴӦˡ
ôһɫ
ԻվĵͻȻڵһɻǷʿõһ
ʿûй̶ɣһ㶼ΪһЩϰ֮ͽɣͳΪѧ֮ʿƣʿҲһ£˵˾ͱ
϶ʲôɵϣһ˵ĽͣʶѾǱ濴ôˣǽ㽫󣬳˼Ƭ̣϶ǵǡϣԺҪСĵ㣬Ҿãӳһжʲôɺϣһ⺦㣡ûи϶ٻʱٻôģٻҲú֣Ϊʱ˵˾ԼųײŵģǸʱ˾һžͳ˳ȥֹڻʶһУ϶
һֱ϶ˣĲ˵ʵͦӲģܺãȻҲᱻԼ춼ɱˣ滹뵽ӵСˣܻƽʱ˲ٺѲ˸ϵһ뺦ܻ治ףԣʹߵ˳֣ŮٵԼԽԽ¡
϶ϤĳƺЩһϵĵǱ˿ֻţ밲οһ£ͻȻʶʲôźۼջȥЦЦõģӲĺܣôµģ֪϶ж࿪ĺ͸жǹԼİ
һۡԲԼˣ㻹ŮҪչˣô죿
϶ɵЦһ٣һεĲҿˡ
ŭƽϢЩû˵ԼǶעע⣬ǸӵСܲ򵥣Ժʲô£ǿæСϫôĺҸҾͷˡ˵󣬽ĿЩĿһ϶
㡭϶оеڽԣ־Щ֣˶Ѿˣʲôԣ
ɻ󣬽㹴˹ǣ¶һϤůЦ϶뵽˺ܶǰһμʱҲЦݣǸЦǷĻԼȥĸɳһҵԶ֪ʱһ仰ıһ
ҪȥͶ̥ˡ
϶ջ˼⻰һ죬û˵ʲô
û˵ѾûʲôźˣŮ£ע㡭ǻúõģҾͿԷĵˡ
϶˶Щʡ㡭Ը𣿡
ѾûǸʸˡЦҡҡͷԼѾһΣʱʲôʸȥҪأ
У϶ѿڶĺ϶֪ԼǸԱʱڶδһƬãʱ˻ǸʱСʱ˶Ĺ͵Ǳ飬һֱصڣ룬Ӧʮ˰ɣ
һǶԼ𣿿϶ҲЩˣһֱ϶Լȷʵе㲻˾еǷˣԼ˾һԼڹֱԼƴӣһЩľ϶ûз񶨹ԼʱһЩ磬ҲЭʼԼΪԼҲǸ˼ԲһֱֺԼֲ϶ӲԼйʲôΪܻͦģʱע⵽͵͵Լ񣬻еС˿Լϲ񣬴羴ýǲ˼飬ԼʲôݵģЩĪ־Լ̫ˣҰοţҲԼԼǿɣ


66 
ôֲǿԼҪȥ̫ࡣ
ǣðɣԺҲͰˣΣɲҪٳⰡ˦Щ˼Ц˵
չôˣҲȥͶ̥ˣԼϹʲôأ϶̾˿һ֣صĵͷ
㣬ԺСģҹЩһӦþǰĳЩˣǳʤ㻹Ƕȥһ£϶Ļ֡ЩĵĶ
ţ֪ˣҲ̫ˣҵ㻹ȻȲ㣬Ҳİɣ϶Ц˵Ѿ뿪ˣȥͶ̥Ǻ£ﻹʲôǣҺҪĵȥͶ̥
Ҳ֪ҪǴǣһʲô벻ͨǻִͶ̥ģҲȷʵͦ϶Ȼǰ϶ʲô¶Լ죬ÿʲôƻ߷ĶͬͿԿ϶ҲʲôܵˣȻԼ˺󣬹˾ͿˣܺúõٵһĴ˾ҪǸӹˣҲͲῴˡ
һͦɻ⣬ǵٻߵʱ˵Ǿ仰
㿴϶һۣ̲סЩԥʵšڵظʱٻˣһ⡭
㿴ٻˣȥͶ̥˵ʲôˣ϶Щ
ͷ֮ĶԻ϶˵һ飬ü⻰ڸҷ˿˼𣿡ʲô̫ˣôо˵Ǹˣǲʡž˾ò
϶һΣٻôû¸˵ǵġ
Խѹȵ϶ֻεʵ͡ϵ˼̫ˣһǡҲ䡭
ԼԻ·еǣʲô䣿Լ仹ɣ
һ϶֪ʲôˣεʵһͨũģҲǺáҲ֪ǰҵģ֮ǰҽԱɹ͹ݣûʲô飬ɻʱ仹Сײҵܲǵˣǵһμʵ̸ϡ
֮ǰмңЩɻӡиʱƺûм
϶ͷ֪㻹ǲǵãѧʱ͹һѧһԱ֪ʶһıˣٻߺܶ·
㣿ˣԭǸԱȻ϶
𵱳еʱڻؼ·һһҳиϳԱʱҲһʱ͸̸˼䣬Ȼ͸¶һɲźǷϣʵԼҲƷͦ뷨ģҲܴеһ͸벻ͨΪʲôֻһССԱһʲ֪ԭΪûô飬ֻСѧĻ˾Ҳãڹ˾˿£ڶ쵽ˣҲûһҲ챻ˣ˾ͱԽԽɥ
ԣҲ뿴һвܵ˾ôûˣ͹ֻҪ룬ȫлɹȻԼĽھѧһ뱻˿ǾԼǿ֪ʶȻһܸıˣȴߺܶ·
㣬Ժ϶ܳɹģ˵ҲǶԼ˵
ʱ϶ⷬ𺳵ˣŮӾеһ⣬谵ֳ
ĹҲڵˡ϶Щпһգ۵Ĺʮȥ
˵Ǯ˹˾Ȼ㣬ܴǸʱ򣬸Ҳ̫õĴ㻹Ըһȥ˾ˣַ£ұûġǵûйң߰ңҲ֪ô㡭ʵ˾ôĹģȫĹͲŶԡ
һӣû뵽ԭֲ϶һֱԼôأԭΪԼ˵Ƿ
һҲЩ˵˼ˣҲΪͣԱʵҲ֪ݱˣӶǣ÷һ𳤴ģŸȥƻļͥ
ֲ֮ǰԼǰΨΨŵŵģֻǰôЩܾʱЩЦã룬ҲԼʵ˼ɣ
ˣȻ֪ҲûҪٸˣҪȥͶ̥ˣʱһȥʲôǣ˵˵ɶ壬ͽա
޸ߵ͹֣֮ǰʲôҪҪǡڣĳɹûܷϣ㿴϶Щ䣬̲סڰο
ҵĳɹҲİ϶һۣС૵
㻹ˣ˵üһҲ̫Լ˰ɣ
ֻ𲽰һЩһЩ·Լǰѹ˾Ӫĺܺã˵ˣҪǲ㣬Ҳѡ۵ȥˡ
϶룬Ҳüչ
㿴뿪ˣǽϵʱӡʱ䲻ˣҵˡ
㲻ٿϫҶֳ˵ֵ飿϶æ˵
ˡЦЦԸˣϫѾԼµҲȥӰڻ֣ŵѾ˽ˣҲûҪȥˡ
Ǻðɡ϶ͷ¶ı飬˵Ͷ̥ǲǣҵġ
û˵ʲôһԵкһ£һʧˣȷʵˣ϶Ÿ¶һ˿漴ʧǽϵӱ룬һСʱ쵽ˣСӦҲ˰ɣϫ̸̸ְ֪ô
ûӣҶϫͽˣҶϫ廹ֻҶʱɫͺԵЩѿ
Ҷϫɨһ϶Լڴϣſղ֪ʲôӣһ֮ǰߵŮԱվڵĹˣգգֱֲۣʣֻóҶϰ֣ڿ԰ѵĻָ˵һ˰ɣ
Ҷûнӻֻǿ϶벻ȻѾͷף
϶û˵ֻǿɬЦ£ķŭϾԼŮ¶Ժ㱻ʵԼǱɼ
ϰ֣ҶϫĺһϰְֻԼ£ǵġ
ߣҶƳҶϫһ䵭Ȼϫװ֣ȷʵ֪ȨҿԸ㣬ҪӦң֪󣬲Ҫҳ׵
϶һ»ǵͷҶŽ鵽һЩ˵˳
һߣŴơƣлذʵͦģҲЩκģҵûôȣϾ£΢£һ붼ȵġ˺ȶҲһҪƴ£ֺսͿʼݵĳֵˡ
Һһ£Ҫ֪֮ǰһֱ˼Ұүأ
ӣЩһǺã̫ˣһƿƾͺ֪ĻΪأлذҪöˣֻЩ죬ΪȽϰףԺȥԵòô̬ˡ
ôˣҿɲǻȥ˵
лذһˣƿ¡ӽ㣬զأǿһ˰һô˵һ
Ǹ󲡣˭һˣ
ǣϴզ߸ҲǲСæˣһͬĵͷҲƿӣȻлذһ£һڹ
˰õ۾޲߷ƹ
ϲƴƣûƷģ治֪˵ɶźáҾֻǵĳߣôң
֪лذǲڵظѹ̫ˣһȶˣͿʼ²ѹեԱ˿۹ʣ²й٣ԼһѵĹԼЧʲߣϵҲ˴ȻͿʼԼôôףΧŵ˷׷׵
˼Ҹе⣬жˣָָԴΧεЦ¡
Χߣһлذϱŵľһǰ࣬׷¶ӵı飬һŤͷȥ
ʱϣզôͣɶ˵˱ˣô²˾ȥβŹ֣
󣬻ôȥģΪɶôڱڲأֻа׺䶥ˣСŰѣ𡭡״̬ܵ˺ᷭ
ϻҽԺ;侯סˣĽһɵ侯ȥʾһ²Ҵȥ˳ͽӸˣһȥһȺ˴кֱӽ侯ϹɳһӣȻַ൱ֱģ֪ײǣߺһ˯ȥˣлذײ˷ѽһɳϵˣһԺΣҵʱǱЩίɵС۾ӡӽ㣿Ҹɶ
ȥõҴ㣿ͷһ֪ӻûѹȻ˵Ӿͻһ£һƨɳϣ˦˦ͷϾ壬ƾӰʧˡ
˸ое찡ҺûɣҶϫ˹վһ˼
ŤͷĿһۣ㣡Ҳͻ·˸ͷͲʶˣͼ˥ˣɲɶ󰡣
ЩȻͻȻһ֣һΪˣôˣȻͿͷü˼Ǹ˭š
Σ֪ͲҪװӰ˷ҵı顭
ԤϵĲడû¾ͺãˣֱߵ϶˵
ʵոҾѾоڹŮϢˣһ϶˵ڴϣ֪Ҳ¶ˣ
Ȼ˽Ĺ£û͸¶̫֮ʲôĴڣͱƭ˵ģֹϵˣټиŮôҲһ鶼ûУԣֻҪ֪϶޹أͲٶ϶µˣͲΥµĹˡ
ε飬ҪˣС壬治֪ôлźá϶һ˵žӴֹˡ
ʵһӡͦģ϶ô£ΪڵĵҴˣҲôڸлҹһЦǮƣ֣Ӧġһǧ򰡣ɶлģôǮҲҪ԰
λǣԱһ˴ңͻȻҲƳһۣ˹ƾǱҶϫӵǸˣʵ˵ͦ˧һˣΨһвľߵĽüһ̣ƻһֵЩźš
Ŷԣ㿴ⶼ˸ϵˡ϶һͷҶЩ˼˵
λ壬Сһλ˲СﰡϵԺҪʲôֵ£ˣǿæ϶˵һɵĿۻɳͷлذûǴĻǸˣӦ֮ǰ´׸ñ䴫ŵǸа޳Ĺ˵ڹĵλжǺܸߵģȻ˵ʲôԼһֶûǸ޳幧ģܿСһʿҪ࣬Ӧ˵ֹܻһɡ
϶ô̧ңҶЩ´һۣ¶һ˿мЦһңСѾͷƬôҲʮСû20ɣ
ͷ˵һû18ء
ҶһȡδСƨϸǻͷˣܣҲһСƨæɣתͷ϶ڸԼЦΪֻСû뵽С仹һëѾͷأȥ
һ̧ͷͿ϶ԼһۣϾε飬ŤͷСƨСҶϵǲ֪㱾²ô˵ϡһЩֺõζԼҶ嶼Ϊǲǻˡ
û°ûʲôҲ̶ֳȶѣҵȻû˵ȥЩƵĿ۾壬оűȽɣ
ҶһЩɵˣڸСƨǸ
Ҳû취һʵҲȷһ½һЩβһ֮ǰۣʵҲý⣬ЧҲСʱΪŮ͹һأŮ϶֮䵽̸ʲôҴŻܲµЩģҲͲǺܸȤˣҹ¿ܻû꣬Ǹʲô˾򵥣漰ǹŻʲôģûϵӦþȥܲŶԣ
ѣлذѵģʵҾ㲻÷һԼҲѵģкʹҾƵ˯ģȻܰһѾơ
лذһѾͼæʡʲôʱˣ
һ࣬զˣͳֻ˵
лذһһͷ󺹡ôһСĴôˣҵøϽȥˣ˵һץסľ׼װæסʹ˸ɫע⵽һˣиСﻹһ˼ĿԼеĪ
ӦʵɿľҺѹͷһ±Ƶ˸кҲû˾ͼæžͷ뿪ˡ
һҺҲ͸ᶺˣʱ䣬ôˣ˶ˣֻǻôơ
϶Ǵ˸кҲ׼϶Ҳ֪ʱ̫Ҳûֻ˵ڶһҪҳԶٷúøлҲУҿɫЩŻʲô£ʱҲûжʣôˣҲҪϢİ


67 ȥ
֮ҲǰԼҪҿŴ˸һǧ򣬾Ҳһ򣬰˷ܵĲûιȥǮ˾ԣһǧӻ۾գһ£
Ƶ϶ȥģҺǵһĳû뵽Ǹ쭳ķɿ죬ֱӴǵһҽ̻Ի͵ǾƵſڣһ³Һſһ߻̳Ż£ͺ˾ƣһҹȫûˣıӰôŮҪǵС
ûǣֱӾ˽ȥҺƵĶһۣ˰ͣҲæȥһȥһ󸹱Щֵ˾æӭ
Ǽ򵥽һ£˵ƵľɶˣȻкһ˿˼8888ĺ׷һ8888һϵķֱӸɵˣ̫ݳ˰ɣȥסŶ
ҿӾһĵЦһһܵģʱ;ˣոȥ黹ԼҿľƵ갡ѹֿôߵεķ䣡
ӾһҪкܵ뿪ˣӾЦøջһһֺһ߲Ҵ˸ǷЩͷֻܱ˯
ȵ˷ſڣˢţķҶ棬һ򿪾;Բۣô󣡡
˵ôôأ
ӾǲģЦŴӻͳһƬݸС˵λʲôҲǿλġ
ʶһۣҹ顭ԸŮɡ崿Ůѧ㣬ٸӦоСЩûӦʲôʲôһһҼüŪ۵ӣʱ˼ˣҿҪҪô
һڣžһ°Ÿˣүӵʲôˣ
־һȻƬҪͲҪֵܸﰡӦôѵǸXܣԲš
־аţ߶˸ŸǱҲ͸ȥˣ˭֪ǲǷӦˣǲȥˣϧûֺõܵѣź뿪ˡ
Ҳ֪ǱеĲűƼЩҪ֪ݣҲóֺҵģ
һȥҾͶŴ󴲷˹ȥѾģ׷ĴˬᴲԣҼﴲҪˬö౶Ͼ۸ǶûһҾ˯ˡ
֪ΪɶоۣǸɻ֮ϴ˯Ҳе㰾ҹˣǰûô˵İʱҶΪԼǲʲôˣǰʱ仹һ£ȫ˵ģòУôô̫ˣ
˯ߵ౻һѣȻȵò࣬ǻиƿӻкöˮأ
˸˯иëϲ¶ȵȻ˯óѵʱ̲ס˺üս֮æر׼˯
ˣ
΢ʾҽڴͷֻһ
ɶʱС
ץץͷﰡľһȥûҷʲôֵƬ
Ҷ˽⣬ƽʱʱ䣬ֻпܻڴΣҲϲѾ𴲵״̬Ŀֻϲ
ǽֻϣû˯ʱȷġ
һȥѹѾʮһˣʱ䣬˯̫ˡ
ҿû϶˵ҪԷһ˾ͻGأ
˸Ƿߵϴּ䣬һ˲㱻һգһ˲Ұɣ
ʱеͷҵĸƵģɫЩ̬Ĳ԰ף˫·Ͱ͵ģ˯˻ЩȻץһѼͷͣ˵ؤҲţ
ŵæԼʰһ£ҪΪ̫ˣϴ˯ˣҪȥǡģõ㣬Ǹԡ²˸裬ڻ꣬Ұϻƿõ廨Ȼһɾ·žӿ˺üµͷţɫеףеģˡ
ʰֱ֮ӳ嵽淿壬ĹͿˣһ룬ҿһҲǲʰӣӦһˣͦ
һֻֻڽӵ绰ӣʲôർҾͶˣҲʱ䵽ˣô˻ȥŸտѧûãҪǰർƵˡ
ԭΪ˵ıʾõĺõģϻȥ֪ĴӶͳл˸һקĶӣżм죬ȻͰѵ绰Ҷˡ
զⲻ٣ծ
ǽ˷ͻȥ㻹ٸɶѲѾĻٷչһ£뵽ЩĪø֣ǲƺĲ˼ҴܲûῴСƨҪǴ˵ѧǾˡ
ҿϴۺòFУû˼еӣæ϶ĶûȥҪżˡ
ұһۡɶģGвһ𣿡аԳԺֻ࣬GҶ죬ж棿
һָҡҡȻһһϴģæҿգһüŪۡϴFغаôȣÿȥ棬ɳ̲Ůʲôġ㶮İ
ʲôðɣҶˣŮӦöûôĸɣˣԼӦҲ
ջ˼̲סСôΪҵӣӦĹԳħ²ΪΣ֪ŮЩ߰£Եéɽ𣿣һʹĵĿ̾Ϣҡҡͷڸ̾ж಻һ
ҿòĵͷˣԼɽôҲûаʲô£춼椣ȷʵΥʦԼĽ̵ϴ߰ԺǸϴúѧŵŶԣһ뵽Ҽ˵ȥߣŮص㰡صŮȻò
ŹӣϵıһȻ̫ˣ߹ϴˣ档
쵽Էʱ˸绰ԿˣþһĽҾ͸㲻ɶĽģĳö
꣬ԿӸСܾʹǽȥˣûɶ³ҲֻɫЩףûжµĵز
һ߽ⷹҾ̲ס̾˿װҲ̫ˣⷹ񣬹ƻһҲԲһٰ̫ݳˣ
Ա߽䣬϶ҶϫѾˣ˿˻æк£϶Һɫ̫ûĵǲû˯ãҺֻһε˵û£ܲ˵ǱŮڵİɣ
ʵ˵һǵһεֵطԷе㲻ڣ˵ζ඼Ƕģһǲ̫Ӧʵһϲ·̯ŵߣЩȽͨĶҲп˰ɣӦЩᣬȻԼҺҲͦǮġ
϶һûһڵģ²̫ߵӣĵʵôС壿ǲǲ˲θڰ
æҡҡͷûУԼô᲻θأҸոֻ顭˵Ҿһ黨ڲ֪ʲôʳӽưҰ죬ζ治Ǽġ
϶ŶһĵĵͷȻû˵ʲôˡ
ҶϫһԿ˿϶ֿ˿壬һС㣬°ֲСӰæ𣿡
屻һ㺰ЩüĿһ֪ۡԷ
ҶϫһۿЩµӣ˸ô
Ƴһۣ̾˿ôô񾭴ִ󰡽㣡ʵ˲֪˵ɶá
ôٶۣô׷Ṉ̀Ůģ˵Ǳ·ģԵܲõİĿСȿȣпܡ
Ҷϫ뵽ϴ󣬼ǵôʱиѧԼȥԷҪ׷˳ܻ˵иѧԷ԰ײȥȥһ룬ԩͷԷܲȥҲû뵽ǲȥȻһȫȥˣһ俴ǡֱ͡ˣҲˣǾͲ֪ϴʱͲˣ˵ⷹëɣôڶռطֽŪˣǿԾ·ģϴסˣ˵ôһҲԲ꣬û취ֻͬĿһѵݣϲϴĸֱŮֵҲǸţˣ
Щ󻰾Ͳ˵ˣһٷ϶֪G󣬾˵GУҲʶչ֮ģ˵ãϵĹҪҰأ϶һȻЩ浫Ҳûжʣֻкпն֮ģٲȻѾҵԼԴˣҲûӦʱ͹档
˸绰ʾɶ¿ԸҴ绰ȻʩĺʯݸǣźãʵҲͲǿܻɶ˵
϶Ҳû˵˵ʱʲô£ҲûʣҲ˶ãʱʱǣôҪɶ¸Ҵ绰ҹˡ
Ҽ򵥵ıʾһ˼϶һϲɫıʾҪҰæʱϵҵģҵͷӦˡ
Ǵʲôʱ뿪ʱҽǻȥɣʵ
ɣҺϴ׼ȥһ£ֻҲ㣬̫ɽ磬¶ȣһȵķĽ࣬ǿȥƤܾõġ
һҪȥߣҶϫ˻ˡҲҪȥþûӾˣ
ӾѼӵҲۣǣ
Ǻǣ˾һȥɣ˾½һ£Ҳһȥɣ϶Ц˵
֣üĺһ֪Ϊæϰֵ飬ûȥ˾жˡ
ô˾ֲǲת͵úѳȥһ£ʲô˵ģ϶۾Щ˵
ҶϫҲȥһѱסĸ첲Цǣȥȥ~填ϲˣȥ
ұĵüƤ񶼿һˣ˲ȻεһͷҶϫŷҮһЦ£ͻȻһھϣĽелл㡫
嶼ͻϮеסˣһ죬ûĵһۣͷֵ֣
ȻҶϫͷһɵЦ
һԼֱɵˡҪҪô㣿
ǻ᲻̫ˣ
תͷ϶壬ûֲ𣿣ȻͿ϶˵Ļһοﻹ˸Ÿж⣬˵ŮôҾͷˡ
ҵɴ۾ǡ಻԰ȷ𣿡⵨Ҳ̫˰ɣĿŵĳûǸ鰡
ŤͷСӦҲ˰ɣһĽı飬Ҵһ²ŷӦĽҶϫһŮ񣬶ʱоһһֱСûˡ
ʱֻк߲ܰο˵飬֤֮ҵ뷨ǶԵģָӾ²û۾ˣҲû֮ǰôˣ͸ˣˮˡ
ΪûӾʲôģֻڰ棬ʵҲû㴩ȥӾֻȥ·ߵСһӡɳ̲㻨ϣһñͳīϣǶһվҪɧжɧ
ҵ˧ҲȥһվһӻȥζȼƵģҶϫû·װҲȥһֹˣû취ֻƬȻͺȥһӾˡ
ҪҪӾҹϾܾˣôѼһθPҲȥҲûȥˣ͸һӺ̫ɡܺţһߵɨŮһһϵĹ֭һڣ̾Ҫһֱô⣬ֱҪ̫֣


68 ˮ
еɳ̲ϣһȺӾװŮһ̽֡
ҾǸƵӾµģ϶ǸԪӣԲŶִҽǰԶһĸķ
Ҿòǣϴ㲻ƸƤôۣܼԦסС¿ƣҵĿʾͬһѿˮ˵Χɨۣ۾һָԶǸϴ㿴ǸɫӾµģƷҾпǸģأ㿴أǴȣһ꣡
ʲô۹⣡ҿŮҲ30ˡȷʵ㻹Զˣݺݵıһ£ûʶȲûñȣ
ɶúõĻ⣬˵˼ĻǺð⻰һͬģ˼ǧҲ20ӣҲͷɧ˵еٸʵġ
ţ⻰˵õе
ǰɣϴٿǸٺٺ٣
ҿ򶼲Źhentai

ЩȥˣվǱЦ߾ǿЩģ
ҶϫӾװͳˣǶЦһ˹֪ǾȻʱɫѿˡ
ŵתͷһˣ˲˵ò˵ˣôôأҵ
ұһЦһһ˵Ǳ͵̬ȥɲҪˣ˵껹˳һ£Ļǲɳ̲ҲϵģҶϫȻһСҺǾһѣҲֻһ¾ջĿˣĻͻǲҪˡ
һҶϫˣһ߻һ߳Ҷϫ˵ԺԶ㣬Ǳˣ
ҶϫһãȻΪɶС˵ûëһҲûʲôɣ
ݺݵһۣû˵ʲôֻǽŲӿЩ
ҿıӰ£Ů...Ŷͣ˳óֻһɳ̲Ȼ˸Ȧ⣬ɳ̲Ȼᣡ
ûһһ˵ޣȫһЩǰʶ"ħ"һ£ˡȻһ棡һ㣬֮ǰߵʱȥ˳ͼ˸΢ţͷܺϣĺè֮󣬾ͱˡС㶼Ÿˣʵÿˣ˸ֻīʼĿ˰컹еˡ
ֻһߣұ˸Ĵָϴո˵ļֱ̫ˣ˵ֿʼ۷ŹĽǸŮֻѾˡ
ʵ̫ˣ˯ˣͻȻоһ˿̹ǵ⣬۾һֱۣˣô̫䣿Ҳôһ˲䣬ûٸоˣɻһԵĹ֭˿ڣ˵ѵ飬ҿʱ䣬3㣬̫Ҫ˿Ľ࣬죬ܰɣض˻ô࣬ҪǣҸոûв˰ɣҡҡͷ¼

ŸձۣͻȻһдԶ͵һƨԴȥȻΧ˺šˮˡȥˡ֮ġ
źöҲΧ˹ȥ쳯һ·ǲȱһЩֵģԶԶȥȷʵиŮںӣԱкüιȥ׼
˻ӵӺе֣Ȼúǻڷεӣ֣̫ˮˣеˮüλε̫Ӧáɣ
ϴ󣬺е㲻ԾһҲЩ֣ߵ˵ҵͷû˵æȥҲ˹ߵˮûСȵĵطͣҿûҲӾҪ߼һ˴һˮľˣ
ĿһȻϱЩۣҶǸˮŮһӰúΧˮһ£һƤӲɵöһ£ǡ
СȷʵһźںڵĻźĶԱһȥĳһ£ŵԱ߼ȥ֣ǿ⼸˷˻ϲ󣬶ɫһ䣬ҲʶԾˡ
ˮüʱ䶼ܳԹСһʶ¿㶵Ȼ˸նʱЩˣҵϴҿۣûߣ
ҿһۣû˵ֱӽƺ«ľƵһָϣǰһ˸ָӡͺһۺһҲɫЩѿ
ʱ򣬺ＸԱһСһǰû˴ĴȥǸëϽŪϰ
һקŮ첲ͷ󺹵˵С翴ֵһۣͺܱӣģһСŮϲҲȥԣһקȥͷһ³󣬶ʱΪŮʲôסˣǱˮȥ£ûʲôж·뵽ʲôһ㣬˲һףˮһֵĺйˮ˵ͷĳȥ
еһˮŵˣȷʵܵһɾٳҲپˣɿ־ͷһΣ±ɵڶϵģοһҲŵˣʱŮߵ˾طӾһȻûע⵽ߣǸȺڶȫλذˡ
¿鷳ˣһȺ˷ϰǸŮӻڷһߺһܵ¶
ҲЩˣôӾ뵽ʱѾͨˮˣݣƣһûüڣγԶˣôһһɧ黨дһ𣿾ôȥˣ
ʱҶϫѾλصߣºҶϫǵС
û£ôҲéɽġҡҡͷ˾䣬̫嶯̫ûˡ
Ůû뵽ûˮ˺öˮΪˣһ˺󣬸ˮĺ˼˲֪ΪɶûŮҲ̫ˣ
ҿ֪ûûһǾ㴧Ҳûðں﷢Ӳãˮһ壬ֽûټںսû֮ǲôȻʵ
ҰοҶϫγڰοԼȫռ˵ˣһӾûߵȥ˶òĶȥ
Ůһ³һ£Χ˶һſ챨֮ģȥȾ˶Ըʬˣ
ˣ㲻ȥæ𣿡忴һֱûֲ˵̲סڵ
ǰСӺӦ˰ҶϫҲһż
ҲûðȥҲǰ£ȥȥЦһ½ŵ𣿾ȥüһܵҲҪʮӣµһ͸ˡ
ҵ밡ҲӾֻ̯̯֣ε˵
Ҷϫɴ۾˫˫һȻӾ𾪱飬̾˿ܹ𡭡СʱȥӰ˵ѧ󣬲¹ˣӾôҲûѧᣬðɡʵҲûôȥѧйϵɣϾǰûô¹ˮ
ô찡С취ҶϫһԼֱתҿˮźڶⲫˣͷ϶ʼðզ죬ҲܾôԶ鷳ǰҺʦڸڴ׽ˮֱӸѾĳˮɣקͿ෽㰡
Ҳһס˽ˮջ˼һԱ߾һҶϫ⿪ĺ«ӣһϣҵı«ѧУ±֣һϰԵʱϵģȸҶϫ˸ۣȻҪĻÿˣ
Ҷϫһ¸׼ӦֹˡСϫУȥɣ
գʲôʱˣǻŮ鳤ûĿûʱǽ̫࣬·ǵȥɣأҿóе⹦ӣȥԸǸˮӦûģοϻҸĺʯµģ
ҶϫҲְοһۣȻĵͷһüû˵ʲôˡ
ֱҧָЩҺҶϫ˫ֱַһķˮۼӡЧǻڵģֻû޹ʩչЧ
û취ֻһҧӡһԪȥӡͨˣֻҪͿʹɹˡǱұԲЩֻܰˮˣġ
»ǲͽ«ݸһ֣صķԸҷһԪ㣬ӡˣȻϵķӡˮʱһҪǵĬŻЧ«ţһĹϣʹ򿪸ӣĬգˣžˮĶͷǧҪסˣ
ţȥˣҶϫҵĺ«һͷͨһºˣ״æСĵ㣬ǲ֪ǻûԱΧ۵˿ҲһƬȻ벻ͨˮô˸ҳȥ
ʩ귨ͻȻеԴһѣһһƨɳ̲ϣԱߵһæʵôˣ
̫ѨҿЦҡҡͷû£ʩеۣϢһ¾ͺˡϵ̫ӡֵһˣηһЩԪȥֱԪˣˣ²֪ɶʱͻͻȻҵ취
Ҷϫҿõӣ൱ģҲͦģһ㶼£ȥͽǱŮϵˮƸĿˡ
ʱһ£һϵĺ«ϳҵı֪רģЩƣΪʲôԳ֣Ҷϫͨ
ˮҶϫ̫ǣ·ģתȦͳȥҶϫںһţֲ˺壬춼ֲ嵽ıŶ....ţҪ·һѳסϵĺ壬һء
һһNɪı֪϶˵ܣһѾˮ˵ŮӸˮ棬׼ŮͻذߣֲҶϫͷһۣͿҶϫǡأ˵ʲôһҶϫı˵ߣ֮ģЩԥ
ҶϫЩˣһѳź͸ˮ棬źںĶЩһľսģ˵̫߯˰ɣˮжҲ֪ģⶼܱ
ʵЩˣˮ֮ǰǼսѾ˲ˣټϱҶϫ˺üƣЩˣԲû֮ǰôţƵģȻҶϫϵö
ģҶϫһͳæʵ
͵ָһšǸһԲԲľԴˡ
ŶҶϫӦһ˵һϵĺ壬ֽˮϵÿЩһֻԲԲĴǶͷλãȻѹϵĺ«ȡҧľѧҵļƺһգˮںһ¾ͱ«ˣҶϫæӸϣԼЩŵҡĺ«룬ҾȻһֻ̫ţˣ
طɲʲôףĵطһĿɿڴϽȻȥɣ˵Լȥˡ
Ȼе㷦ŮӵҲǺأ˻󣬵ɳֱ̲ҶϫҲûǣ˸߲ҵܵһĿԼж屾е㵣ĵģһһִ񾭵ӾԼĵȫǶġ
ҽҶϫݻĺ«һ䣬ջϵǲԪ񣬸оӵѣвżЩ


69 С
Ҷϫ崵֮ע⵽ҵɫԾһСզˣɫô԰ף
ĿһۣɨΧˣһĴǣ˽ӣʱӦҿչʱǸˮյģô˿ˣ˵ǿˮõҶϫ
ź«ûһ˾ʹˣһЩˮŮӸ֪ˣһĿҶϫΪʲôʦ
Ȼ̲Ҳ˶֪ˮģһЩԶһֻΪˮˣЩеС֣ˮѾŵȫϰȻֻһʱģһ¾ͻᴫ̲
˵ز˾ǵȻܻⱻΧۣкһ򵥵Ľʰһ£Ҳظһ·ˣֱ˸⳵ͽŮȥҽԺû취ģֲܷŲֻԼȥˣߣ˵Ҫ⺣οĸ˴һº飬ȷʵܴˣ͵ͷˡ
ҽԺҺɧ˲۹⣬ûϲҽ
ҽһ£ֻǺ˼ˮܵ˶ѣûɶ£˵˹۲һûͿԳԺˣҲ˿ңҿʧ޴󣬶ģҪⶼûȻҷǿɣ
Ϊ˾ȷʵ̫࣬γȥֳ⵵£ȻҲûˣҽԺ󣬻˳ǺӵĶˣ֪˭˸绰˵һӢ˵ʲôĿ֮ͬȥٿ̽һ֮࣬ҲµӦǹ˾˴ģ˻ǹ񰡣̾һʱȤûȥˣҶϫһġ
һߴﹾ˵һ󣬰һĻ˸ãϻȥ˵͹ҶˣǴ˸кҶϫͼææ뿪ˣҶϫģΪҲûȥֻһͷĿһۣȻǿˡ
һߣҺæȥ·Ӹһ̫ɧˣһ͵㡣
·߽һ̱ϵңԥһһϴҾҲӦȥһ£㿴ɫȵ߸ˣ
˵ƨ˵һ˵ҾվͷһȥҪôûӵºһ֪֪ԪȥжΣգҪҶϫɶ£ôҲõ
ϴ󣡴סСһ䣬ίͷⲻС
ҵһۡһﶼûͳȥҪˮ
һ˵ֹԼûˮҶϫæ
վôû˵ɶ̭ңһǻǲ˼ˣǸѼӰﲻǣֻͨȥæ
һ˵Ӿˣֲ֮ǰˮҲȥԭ뵽ҲЩⲻȥԼ«˴ȥˣɶþİ
ǾЦһֺõĳ˵ϴҪζҵĴ̫嶯ˣҪҪҪҶܣ
һ⻰Ͳˡô𣿡
ϴ⻰˵ĲˣˣǰһοĵͷС˽ң˭֪˵ǣ
ȥ
гһŮûɶѵӣ۴ϻڻԵˣЩƵĴһԻ·ͳֻΪ˾ӣֻˮˣ˻˰
ԲۣһֻҲҰûֻܵĴˣҲͻĿ㶵ȻûУ
һһէģһŤͷʵϴզ
ûַ±ûУͻȻֻ֮ǰǷԵˣʱ˼ҲûþֱˣʱҲûע⵽ûջûп˵类͵ˣ
գҲʧذҿɥ˵Щֶ˲ֻ̫ôùˣ뾾ŴЩʧѣҲֻ룬ֻܾŭΪ˾ֻҲ͵ˣֻ
⣡⻹ϴ󵭶ҡЩΣæ˵
ɿˣŷûղײգҪȥֻУȻûֻһզӡҵ񡱣
˵ҽԺԶһֻרֱָ꣬ŵײĪԵǸһģһ8뵱Ϊ˻Īֻһᣬ̫ǡ
һԵӪҵԱһͻϿʼһٽܣֱӴʵǮ
7988ӪҵԱҲɴ࣬ûϹôֱӱ
Ȼֻ֪ӹ˾ϼܵ¿ˣһһǰ࣬ȥô󣿻òǮ
Ҳ˰ҵˣСǮȻ̫⣬ǰһۿŤͷߣҲܺһˣžһһ˵̨
õװõֱֻӾͲˣõĶŶӺ˵ֱӸͰˣһۣ˵ǮˣôҲ8000ĶǱȽϧģԺʲôҲȥˣ˵Ҫ񾭲һһۺ󣬲˵ˡ
ֻõˣǰһֱֻӶˣֻҲȻûˣֻͲˣŪֻʱ˸Fе¿ţҪ΢ŻҪ֤ţ΢ŰԭĿҲ
ҪĻ֤ȥӪҵ죬ԭʵڲ㻻ЩҪϵڣ˾鷳ˡ
֤ھƵıγʹ˼ŷͿź«绰ʱֻܵ뿪ʱһ˾Ƶ֤ٲˡ
صʱѾˣڴֻҺ߽ȥЩɻգգۣһʱ۾һϲѽ㰡С磡ҼǵҰɣллˣҿܶҪˣһµ˵
һۣû˵Ҳ˵ҳָ㶨ģֻЦһº͵ĶС£СԺҪעһ°ӾҪ̫Զ̫ˣȻˮҶþ㣡Ҳò׼ﵽ׻ǲǵιȥ֮ǰ£ֻ˵Ϊˮˡ
һô˵һ¾ǶΪ֮ǰˣűʲôƭãֻ˭СðҶʮˣ
ϵЦһһ˹ƵģȻˣʲôʮꣿҲʮӣ࣬Ǻܿɰ֣20ӣ
ҵûôţӣӺҲǺܸߣҲͱôһɣҪȥ̫ˣȻͷĶ̷ʮȷʵ̫񡭡ͻȻȻԼҲʮ˵ǺԼҲСһûɶ仯ȷʵûɶȥЦˣ͸Ǳտڲˡ
Ц˹ҿһģСˣҲûЦˡ
ʲôЦģұͿʮˣǰŲţһƫͷȥ
ҴһۣȻССģ÷ĵطǷͦãʲôСǡƵɶ£û˵Ű
תЩɻӣƳһС˵˼ҷôãΪɶţ
һ㶣Ӧ̲סϴ۸߰Ҿ;ⲻڿңе˵ϴҺ
˼ЦһʵԸͦģûһ͸˵Цˣ˶̸ֽˡ
ǣҾڱȽԱյˣΪ˰ɣԲ˻ûɶ˵˵˾ȣҲǴСɵӣֻбʵʱޱĺߺ䣬˵˵˵ľͱտڲԣʱʱ͵͵ĴңҾǸ֡
ֽɣǵFѧΪ̫˾ӿ׼һµģ֪ôù£ˮˣҺ
ȻҽͿʼ£ȻҲģֻ˵רġ
һеһŮһͺᣬԵϵʱҾ;۹̫ˣֻ۾ҺһȵģȡǱΪ黹࣡Ҳһûɡ𾪱飬ȻֱӱŶЦɵƣһЦһָ۹ȻҺϴ󡭡˵ŻԱߵӡ꣡ˡ
ұһۣ˵Сܡ
ǰܻ˵ѣôֳСˣЦһ

ȣϴ˵Ķԡ
һ֮ĽͶ԰˲ˣҲʶϵǣҲûٰˡ
һĸǱʾ֮ҪӿȪ౨·ԺҺҪǳԷԷӿȪ౨
ǲȥģһǱȽGУһʱ䣬6ˣҪGҲ9࣬Ҳ̫ˣ̾˿ˣֻܵһȥˡ
Ժʱ˸绰ž˵ӳһʱ֮ģҪߵʱǰ绰ȻǻGУҲûֱӴӦˡ
һ·ϣҪʲôΪʳʳֱӱʾ㡱ɣ
ֵܣɣҲɰɿңҲֱ˵˺ʣ㿴Ű죡˲̫ϲԺ࣬Բߣܳһ㣬Сʱ򣬱þòϰȥһٺʴͣû³
˸⳵кϳڸʻ˵ȥԿɣFСԽмҿ꣬ζɺˣǳ޲ڣ
FСԽ֣ٺ٣Եģûһ۾һۣ֮ǰʦ˵FŮض࣬˵㶨ȥFʶһµģ֮ǰһֱûᣬˣҲ
û˵ֻǳɵͷεĿԱ߷յѾȥ˵ˣëַ
ȥFۣ⳵ʦǼ۾֪ȥˣǳŸʻȷһ
ɵͷţFŶ¾Ϳˣ
ʦҲû˵ɶֱӿһ·Ͽ죬ڳиִ嵫ӻǺƽȵģһǸ˾壬ǻֱ쭳ӿ˴ŰСʱ͵Ŀĵء
ɸǮ˳ҲȥˣɨһFĺţҲνıţͦģаͤ߻ˢŽ
ѧУǷʽģҳʵ
ɨһŽǲΪȻ˵ն˽ȥҪǼǣʵ߸ֱӸЩˢѧȥˡ
ôڵҲ鷳м
ƲƲ조ҲãȻ·ڶ氤ŵͷǶСԽˣ߰ɣ
·Ҷŵָʳζһеˣǣ󣬾͸Ƶġ
ҺǰְСԵҺָ׳Ҹһͷ־׳Ȼǰӣӹǻ治ϴСϰ䣬Ҳе׳ģھǰɾٸ߸߶ȫû⣡


70 꾫Ŀ
ֵָ߽̯иСԣͺܺóԵӣһ̿ˮǲ㳢
ûһɾǵһҿ꣬˻ͦģҿ¼еӶˣ²ûλ˰ɣҿɲȣո·СԽֿ챻˶
ɺԤϵƵģֱߵǰ̨һЦϰ壬ҵ𣿡
һæµŮ̧ͷϻЩƣ룬һˣЦеô
ŰҪѣתͷֳǽܵҷСƣҿϰ塣
Ǻð~Ƹһ¶ߵķ˿һĵЦ˵
Ůãҽǰ欵Ůˣ۾ֻŮ˸Լе͵ӼֱһģһʱӶ
۾һϣҾʶԾӦĬ˿䶨һȻǺ꾫صôҶû֣Ǻİ׺һǳ
ҲŮںӦҲкܸߵĵλôɷСģ
Ƴۻһüÿζڹؼʱ̵ӣû취ˡ
ڱһָӡһ󱳣Ȼһʱһʶѣع񣬳ҵ˸жȻЩδĿƣ衣
ףƺ濴ƺû뵽ĻһۣоһͻȻЦˣ˵Ѳ򵥰
һ⡰ǣһͦģܶӣ˵֪ڿʲô
λһֱأû˵ôñã˵ž˳ոձôһţͺԶЩæƿ߲Ҹˡ
һۣɶµģһֻĺ«ˣҪطҪֵĻе㲻̫㰡
Сƣ㣡Ц³˸Сģһ߳֡
һ߸һ߾һԵƣ꣡
ƿҵĶЩЦţҸոֻǿǺ棬̽һ£ûʲôġ
棿üëҪ۲Իֽ⿪еֻҪ⿪һӶԼľˣҲֻΪ˺棡
ߣŮ˶ƭӣ
Ҳ˵ٻӦûʹĻ׺ó෨ʵҿǳҪ˵棬Ҳô׸⿪ϵԡ
ǱFеʲô⣿ü
Ǳ£漴Цû֦չ
ҲĶɶЦģ
Ӧò֮ɣѵ֪ﱾҹϽĵ𣿡Ƴһ˵
šüëɶ˼Fĵ̺òôͳĵˣҪ
һޣƺ֪²ʲôҺüۣɫһ¾ͱӣ㻹治֪
ô˵ҸǾɻɶҲ֪
ߵͣҰ˵ˣҾ㲻㣬ԺҲ֪ģǡ˵ƶһ£ƿһԵǸǵ˵ģңͦ󡭡
ѾˣñϵĲ˵ţˣ˵ݸǡɶ㣡
ʾԱ߻һ䱸º󣬽ӹ˵һ£㹴˼ֵݸȻͲˣʡո˵ɶ˼
ţǸո˵ɶˣɶ豭һں
ƳЦ£˵~
У˵ˡһĿ֣˵
Ҳ滹иأЩȷʵ˵ֱ̫ףҿɲ֪ݣֻķСĥţ䲻СɣôɵķС
ˣȫ̬Ǻܲ׵ģ˵Ҫ꣬͵ġꡱʱ򣬻ǿԳɷСģ
ƸһȷԱѲ˶ˣкһȥæˣƳüۣǷЩȥ̽һ˼ˣ²ؼ߸߹ֻҪ£Ҳô˵궼ܽƻܵƾȥжϣҪ˭Ҳֲ˺ãģǶһ²һ¡
ƿĿζĲֲôˣҽһƬõ廨պЩϷŽ̾һ䡰ҳԵпУóԵһˣ
һͬĵͷַһЩ˽̣Ц˵ǰɣ
֮ĹϵʡǼȻǷСǾǴСһ𳤴ˣ
񿴰׳յĿһۡϻ˵ǷС˵Ȼһ𳤴ˣЩεɫƲƲ˵ʵFˣǶ깵ģǻסһ壬־һ棬žˣȥسǶѧ֮ͺټˣֻżųٻȥſ˾ͼûôˣʴҲ˵֪ܰʲôģټʱ򣬾ʹһʱˣʱ˵Ҫ߷չչһF飬СԽ˳㿪˸ˡ
İǹֲˡ˵զôֶˣǱߵĺưҳɣ⼸ﶼмϲģʲôͨɫǱ߻ֵĵ̣Ҽǵʦǰ˵ļϲĺֵϲǩЭģͷͷԼһ˵ҲϹ£ɾǱߵ¼Ǳطöࡣ
ʲôֲˣ
ҡҡͷûɶ
һ׼˵ʲôһƳĺ«Ĭһ£̧ͷҺһֹӣһҧµǡǲǡ
ɶֱ˵£ӣҪ˵˵Ҫθڰһ߷ſϵ⣬һ߶
˿ڿˮһ͵ӣС˵ǲǡǸİ
ǣô⻰ôԾأʲôиǸ
ĸһȻϳ˳һƨŤ˼ʵ
ǣ׽ѼչС˵
Բˡ
ӦǣզͻȻأ
զ֪ôأ˵һͻȻӦæһתˣɿһһȣ˵ʲôأСôôţҪſѧ
ŤͷһۣѾ׽ߣ۾˵Ϲıµͦİ
ͱƭˣһйȻòȻһǰˡ
㿴ɶˣҾˣѵǸˮ˲ɣӦð
ҿˣһźںڵĶһֱקҵĽţɷ·ʲôֵ˵
㡭
þ㿴ĶǻþⶼɵľңҸ׼;ͱϣֻͻȻһдʵĴ˵
ǼưҺɶһһţɵҲôˣֻ˫ֱĿЩë
иˮǿ۾ʱ򣬾Ժиú«źڶսȥˡָĺ««
ҿĺ«һ仰˵óƿӺһڣʡ˵«װ˹
ɵɴ۾ҵľٶʵҲһ治˹ϴôҿӺľư
ǾȵӣﰵЦһ£ⱦ«չʱս«ĽһĿռ䣬еӿռ䣬ֲս«Ȼô«װýȥôʵǾƣǹǴˣӰģֵǱߣһֻҪսȥûҵĽ⿪ӡǰѸӴҲǳġ
ܰˡɲŵĿ
ţü«ݹȥǸȥ
ɿϵĺ«һ£ǽ˹Сļֶź«ۿһ£˸Ӱľƶ飬һۣ˷һΣȻֻͨҪװ«һʱ䣬ǿɱę́ˣҲǷһ¶ûôȣ˲ֱǴƷ
ܰɼ˰û⣬º«Щĵ
æѺ«ͱӶùСĵĽƵȥҵľٶƲƲ죬һ˻һƵıӹȥҪҪôСˣһ£
գⲻǡͨľưû˵ѾһЩԼһڹȥҲ֡
һں꣬۾һƺŸоر𰡣
ʲôоһ۵Ӿ֪϶Ǻöæʵ
һ˵ĸо͡˸о񱶶ˬ֣ԡ˵ž͸Ҳһ㣬Ҳһڹȥҿ顭һ񣬶ʱӱˡ
ɶɲĿһʵ
ûľƱģľƣһôŨֲϴôأⶫȶ˶Ǻкôİ
˿ҵľƣҲһڣֻ̾˿һ˵ĳſ⣬оض⡣
극ȥFתתιһ£ʵ˵뿴ӣɾʹˢFFGҪһ㣬һСʱûߵѧУһطǿ˲ҹܵŮ˷ܣҪǹ˼Աߣ̫챩¶Լͳȥˡ
ұȽϾȵǣFλ꣬Ȼ쳣٣Ҫ֪Gģʲôֵֹ˶УҲˣֻǵҲǰģҶûüһЩµĹ־ͱЩ˸ˣмֻ֪ʲôɵĹҲ֪Ҫǿ֣ͦҲûҸʲô飬ȫˣѧУôңѵѧУʲôڣʱ˼
ֹ˰СʱɶЩܲˣҸ̱ҡҡ֡ˡ߲ˣ
εĿһۡҲǳȥǲŻȥ·ˡ
ɲҺһϾһСʱ·ȻѧУתתҪߵ뻹߰Сʱһ뵽⣬ɶеˣһųصӰ͵ţȻǻӻֵˡ
ҿFֺĴţͷԭǻرŵģզˣôСԽȥԵСأʵ˵һȦֶˡ


71 ɷ
˸صƵҾ˸裬ʰڴϣ¶ȵ˸ʮ߶Ⱦ͸ű˯ȥ
˯ҹͻȻܵһɴ̹ǵ䣬Ϥ̲Ǹʱһģһֻʱһ˲䣬ֱӳȫһֱҰסĸо
͵۾Ҳʱֻ飡һһӰҴһԶĵطʲôõײǽϡ
ҰүҰæһԵĴͷƴ򿪣עǰĺ˺ͷû۶õ˵˲ǹ
ԷɨһΧİ͸֣Цһµ벻СŮ޻ͦģȻԼΧ˽շ󣡡Ȼʶշ󣬿һˣոտ϶֣Ȼ󱻽շ󷴵ˡ
˴һñĺڴ£Դס˿峤ɶΨһ¶۾͸¶һаϢΧΧһɲͬѰͲʲôöӰҰ
˵쳣˻ƣеʮˣǿֲǸˣ룬ûձټĿܽ׳ӦҲǸʮˡ
û˵ӻͳһɫ滭Ÿӷĵķ䣬ߴﹾ߶Ŵ߶ֽﳯһ˦һ˹ʱڹ⣬˼æͺһƣ
շĹ˲ɢΣȻˣһ²ʦķȫлַһָķ䣬Ʒһƽ󷨺ͷӡģ֮ǰƳС㱨Ǵεľڵ鲼䣡
Ŀһָצͷĺ«׽ȥľٶһعһĿԭң͵ҵıģ
æһֱֵֻۣҳֵʱѾջعˣһֻʳָס«ӣһ˴«ü滹͵Ҷ̫ҵ˰ɣոһ˲ĿеֵֹĸоϵʴһЩ
ٺ٣СͦӰϷ棡ЦţͶ䣬ĸУ
˵ƿñѵϵĺڴӵһߣע滹һɫıģ˵ôô಻²۹²ۣ·ļֱеһƴ廹һҲôϵӣǽ׳ĸ첲ҴȻ֣ӣҹ϶ҲҵСģ
һȭϮƺܿ죬Ҳ˲ðս̬ˣͷһƫһȭֱӽľ򴩣Ҳɵõɴ۾үģôͰ
ֶһȭһȳȥҪ̫ݣ˳ֶҪĽ࣬ҲΪ˱
ֺֿݵһȻǱһֵסæ˳Ⱥ룬˵Ĺʵ̫̫ˣȻûٶȶҸߵö࣬ǿȻߣʱӲһȭҲֻǱҴ򵽺˼ȻһֻĴ·ĻҳƵģĶˡ
аⲫȫƴMDͻȻԼеҹǰǰ˰ҵǿɲ
Ȼƹƣܻǵôģǿȶȭһк󣬡ꡱһұһײϣһ˿ѪܵСĴˣֻˣ
û׷ֻվԭؿһԼҶȭֻе˺ȭͷ̧ͷҡص벻СŮ޻Ǵڣ˼Ϸ֪˶֮ˣǸҲʮͷ˶һ£ЦСޣֻҪϵĺ«ϷͷһЩӣ
У㱾ͻ˶ˣвңûɣһһĨȥǵѪžƺ«һڣֽƵЩڸ첲ϣʹѸٵĽ첲ӺãһУĿź˻˻ĺ«ҪĻԼã
ƲԳԷƣһȻˣǾͱϷ򲻿ˣ˵žͳҳ
ϹһŤͷܣȻеҵ˵ʲôаĹ϶ҲᱻƣôŲɵֻⲫ
Ǻ˻ΪܣЦžͳ׷˹Ҳˣֱӷſ̧黭һףתһƳؿȥ˿⡰ࡱһƣлһ˿мҲ㣬һֻ־ͳҲץֵʱѾһӡؿڣæ
ãʶԾѾˣѾЧ䡱һһķɵڵϣؿڻð̣Ч
ڵϣҿɲΪһ´˾ʹȥʬĬĬ俪һߣȻһǸаģ
ʱеĺˣΧðһ˿˿ĺǹ죡ؿһźۼǣðһ̣һ̵еƵûŵʲôζһưĵˣۿ֮Ŀѹû̫ܵ˺ķ˺ͻȻðĺˣҪֱһؿϣҲɲʲô˺ǺҲɷ֮ҪȼЩһ˶մȾ٣ֲ֮ǰ֣ʴЩ
ֶҲֵ͹ֵһ˼ЩаǳˣǵͳӲ۶ܲǲаģΪǻܿƺɷϢаģͱǰˣȫշ磬ɷ֮ȥ赲һЩ֮ǰɷ֮ʱҲûвֻǸоЩ̫Ծ
Ҳڵ벻Ĺͷһ˸һƬڵؿڣһ㶼ԼܵˣĿžȵ̧ͷҡ벻С޻ķéɽĻɽĵӣҪû˵ͼ԰éɽɽһеҲǼϼһСŮ޿ôᡭɵӣʦ˭˵񻹴Щɵתһ룬ݣԭǿˣͷдУˣ
뵽Ҿͳ˵ôɣʦһͨĻɫͷ˵Ҳ֪ķҺٺһЦѸٵ͵͵һĬﳯķƾȥ
һֱעҵľٶҵĶĿһƾմģܿ죬ȻӦԱһ㣬ûжٴδؿڣĺ˼ϵɷϢɢ˲٣еļɵ֮ɫŨ
ȻķЧ˲٣̾˿ʱѾ˵˷űĵطӼвͳһѷ䣬мʮŵӣЦķʲôģͻˣð
⻰ʵʵҲķһ֣˵ƻʹķȥƵƾʩչǾԽԶԽС3׾ûˣҸոգȻǺȷʵţƣûֱֱؿڣؿֱӱˡͬڷǣǽڷֽĵҶԸֵʱ򻹱ȥЧȻҲûá
ķⶫô˵أֻҪửĵҵӶ֪ôãǣһʩչɹģȣ㻭ҪߣΣǰٻģƽʱҲʧܵʱ󣬾ʩչɹˣҲǷִСºܶ˶ͣӵĽ׶ΣϰѶҲܸߣײ˵ĵͱܶˣûܱ֤ԼһͳɹȥĵģȻһȷʵ˧һһĹȥûãԼ궿ˡ
ԣҵӻϰȥķϵУҲǵΪ²ϰͷĶңСгɾͣҪ֪ڵúһе˻û٣ҲѹǺôˡ
˿һѷ䣬лϵģҲЩ㤣վڶһҡ
Ҵ˸ǷϳһϷһ£ףƵ˰ɣɨɨոûעǺ·˰죬ҵøôƵģҪԱ֪ô룬ƻǮҲҪҺģ
˵Ҫʹ򣬲͸ϽߣҹģôҪ˯أҳź˲ͷ˵Ҳΰ˵ҪʲôģҾƴҲҪˣǰȻа˵˲ˣʵʻǸడһûɱ˵׼ңҲûס
˴ʱҲܷԭΪҾһͨСѾͷѣû뵽ôѲķֵᣬĻƷ˵Ϸв٣˵ҲʮţҪȫӹ㲻ҲѲƤ
Ҫ֪ⶫԼĴҲͼŶѣϾԼó֮οϷֵȼķֽˣƷڹл߼ģոΪװһţѾûˣ֪Ͳ°ˡԽ˾Խŭ֪ôϷҲƷ
ٺٺ٣ôڳϻûи㶨òðæ
Һͺ۵С۵ĶţǲŷȥʱͻȻһ˵Ц͸¶һ3DЧһǴʲôطģǹϵĸоˣ
ɷ֮üһƺǸڹкڳϣһģҽϵͷųһүҲ˵ģ
װŪֻЩϲ͵͵ĶڰһаҲͳŴԱȥƣ
ֽѸٵķɵԱߵģڰͣ£һȼˣһӰƾճ֣ϵɷϢЩңһķ罫ȼմķֽһߣĿⲻƵôҵģ
ƺڳһװĺˣҷ˷ֲۡϹ
ƺڳһװĺˣҷ˷ֲۡϹ
ĺᣬƾͶʮӣͬĴñڴ£ֻڳȴǴͷףøֲһĴ磬а̣òɶٷɣﲻôš
һ⻰Ͳˣŭ˵˵ҵɷ֮ûܿأǿڤ;Уôõǡ˵˶£µĴҡۣ
һûдʦ֮ǰ˵ۺϡٵģһòҪ͸¶Լ۵£Щħа˵ǵĿǣǰǣ۵ʱŻǣ㣬ֻǸڤ;ӵпԿƹεЧûзá
۵ķţȻ֪ģһĴУһҲŲϣ˵ö˻Ϲֲţأɱһǧ˰٣
㲻ãӵ۵˻ǱЩа̷Ӻħɵţ˵ȽϺõһǣ˵ȴ˻٣ûһ30ģҲӵ۵ԽԽ٣ܿ۵õľ͸ûмˡ
ڳϵĺ˿üƵҲ˵ˣ½ҽˣʲô
ջطϵĿ⣬ۺڳ˵ѽǹҧʶģҿѵģô죬֪Сʲô³Ա˰ɣٺٺٺ٣
ʲôڳϿԷǿŭʵ˵ԷڽڵݱԼͣӦԼЩǽֶӣԼҲ̫һӦʲôҪ˾Ȼô˵ѲСʲô˲õ
Ҳ˶䣬ƳѲǷҵʵˣµе鷳˰
ЦݣֱңصСˣ϶ģ
ʲôڳϵɴ۾Ȼ
ôҷ˿ԭ˵£Ƿʵݰһ
ʦ˵ۣ˵ӼҵӵҲܱ¶ԭû˵ֻ˵¶д鷳Ҳͦ鷳ģȻô˵ǻǲ˵ȥˣ̾ҲͦģӼңһֻһéɽɽЩŴɶǹյӵģһҲû֪ǡ
һͦģ£˵¾Һ϶һ֪ҶǲҪ˵ȥǵĻֻһֿܣǰйأǸ˾϶Ҳǵˣ
£ǸĹҳʵһţƺӣӦò¡
ȻһֳҺٺЦСﻹͦģûȷʵľ֣˭϶ϼһﲻʶʱ񣬸Ҹأ
ˣ϶һˣôЩа̷ӵģѵ廹ʲôңԽԽ֡
ˣ
Ҫ˵ڳϴϡ̫ˣɨһۣʶԼЩҲҷһƲͷȥĬĬر졣
תͷңϺеɱһʲôˣȻɷ̰£ɣ
ɶɷ̣û˵𡭡


72 ħ
˵꣬ڳϵɷ֮籡ŨŨĺһС磬ÿӶġ
һֱӽȫţһ½۵ɷɢڳϼƤһڲŵ󣡽첻ʲôˣؽС׼ɷħ
һԵ˼䣬ЩԸӣһ뵽ڳϵı£ЭˡȻ壬ڳϻЩµģҪǻˣѵһ£Ҳ˵ʲôﻹģ֮ǰҲԼһҪЭϺڸ㶨ˣҪǸˣСħͷ뵽̲ס˸ս
һߴﹾĿĶҲֹҵҪʲô
һ󣬴ӻͳһѾµѪɫСһ壬ǵذʱ͸Ʊпֻʣ¶棬Բۣôҵ㱻ŵҪһͱϣ᲻Ѫֹס
ָҧƣ˼Ѫذ׵ĵϣذ׺һǼѪ˲䱻գҶˣʵ˵һֱʦ׽׽ֱȽ϶࣬а̻ǵһμҲûɶ鰡Ҳ֪᲻Կ
ع񣬾ͿԷžһ½˫ֺʮϥأͺһķѪ󣬿
ʱǰĵذ׿ʼӿ䶼һɫĹֱ컨壬ȻĴγһεĺɫֽΧ
棬ʲôһƬͨͨģ˺ܲ棬ΧŨŨѪϢɷʵЩŻое񵱳Ѫɷʱ򣬲Ѫɷζûô壡
ȻЩɷ֮ǿҵģҲΪѪȫܲϢκεϵΪ˵Ѫɷ֣֮ĵ쳣ǴսսپУ
ɨ۲ĸλذףƳǸĺˣӦ˯ʱ͵͵󲼺ˣȻҲû
ȻķѪ󷨲ץ
ٺЦŴϺڳϵ˵ˣҪģ
δҲ̫СˣڳϴʱѾ֪ĶͳһͷϣݵƳһۣһĻЩĵӽͷ㶵
ֻ𴫴ѡվЩΣ֪СħͷҪץСȥ
ڳɻüʱں̲С޵ĺ«ͦӣҪǲҪȥôֱץ˻ȥˣ㲻ˣôҲǽڵȲǰֶӣϾǸFеģԼܲ
뵽ڳһߣǴҲ֣ķѪļӳ֣ϷԼͿԽվһԿűɣû˵ʲôͳһŷָƾյȼ̵ֽĻ⡰ɷ֣
䣬ٴһС磬ŨŨɷ̵ĻϺڵĸǰֳź۳ɫߴĺӰ
Ȼɷ갡ұֱۣϸϸĴǰ⼸ɷ꣬û֮ǰѧУѪɷɷŨȻķѪ棬⼸ɷ껹û۳Σ϶ѪѪɷ֮εģʱеѸ˰Ȼֻе㣡
ҽ֮ǰ㶵һæ׺䶥ɷӹȥŷһͳɷɹȥֽ˸ͦмӣҲֻǼǰôΪģһֽɫ㵹ˣȥƷƷԶ빥û˺ˡ
Ȼһ˦ȥϹ㶼ģЦһ£һָźźںɫѪɷ֮˲͸ŷˣڰȼˡ
ҲûңӶͳһСƿеӾݵװҩСҩƿһȻһ࣬һڳźȥҿ˿ɫȷѪˣǲ֪ʲôѪ
ڳߴﹾ󣬺մѪúںںģΧѪɷ֮棬ŶߵǲѪɷŨ÷ˣĴӱóʦҵӣڱĿϣ·סҪʵڲУֻþˡ
ڳϿǰ㹻ѪɷɷĵͷȻһָȥ
źں⳯ҷɿϮ΢һǸɵıȽϿ죬ôͿһźںĹ⣬ವһ¾ʹܵǰˣҷӦҲʳָҧƣʳָָָס˸ָͷҲǹţƾۼָϣôһôľֱֱӴйţҾͲ㲻У

ɷ⧲ҴɢϵɷЩ͸Ԫˣһɷ굹ûٳͷǰɷ˹ȥǰɷ˲͸˺ǶӣɷлִЩнӽ׸ˡ
һĿһĻɷ¶һʮСӣӦǴԹȥȻЩһȥС˼벻죬ҶҵĿƵ̫ǱȽױƵģһ֮ǰԹᣬżصԹټɱԼ֮ɻǣǺ׻ɷģͱСʱĹӤѾɷˣԲŻô
ڳ˿Լһɷָ꣬ʣµɷ깥ң˵ɷǱƵģǻǻڣֻʶû˶ѣһŽָҲҿˡ
һԸһɷ곯һ˦ֱۣһŨŨɷѪϮսҵȻиоΣʶԱһˣʱһֻ԰һЩŮɷ곯ҹһְ
ôҲʦ׽ôҲǳصģ˲У׵С˼æҧ⣬һھѪЩˮͳŮɷȥպøԷһƵģ絽ĵطð̣һɶζŮɷ걧ͷڵϼϵɷҲɢ˲١
ҿɲɵǷӦһ¿ڵϣӳһаֱӽϵа֮ɢһɶٽĺ«ӰοĬѾ״̬Ůȵգ
Ů˲䱻ս««ӲϣܵϢҲûѸٵƻһĬתһȥײѪˡˡһײѪϣһվϾǲִټ仭ķǲЩ
ϣСͦɷôͱˣһֻ˵
죡ڳƳһָۣɷ곯ҹһߵֵһ߸ɷ룬ÿα⿿ϵĥ٣һֱսѪ󸲸ǵĿΧ󣬲Ȼʩչ
ôҪҪæ
ڳû߶߶ˣɷҪƵģҽ֪ϹɷĹȻѪɷ֮ʴɥʧǣΪ˰ɷʬ
սǰɣݣ㲻ɣҧƵָּЩѪϻķȭͷͳȥˣһƽһƣ¾Ͱɷϵɷɢ˲٣һС³ɷ÷Ҳûжս
ûӣɷɷҲɢòˣϵҲȷʵһ룬һСڵֵѪҵӰ죬ֱӴӶͳǿƴǬ黭һ棬Ĭ޼Ǭ跨
ȻɷһգǬһ⣬ǽʣɷһ´ɢҲ޷ˣ˲ֳ˻塣
ǰѾεɷ꣬һնʮкƮڰգά̬û٣ԵЩ͸
ͳ«׼ˣһںɫĹǰһζһɷĲӣȻಡһ¾ͱ˻ȥڳһֻƣסɷĹţֻɷ弱Сһ¾ͱһСźںűץϡ
źڳϣû˵ȿˡϷԽԽСʦкˣСС͵˾տķƳסǬĺ«˻ƵɤЦ~ҲֻܵһˣķѪһϢ㴿ҲĲ೤ʱ䣬ʱû֧ţǻᱻɷ֣
Уֲɵһ᲻֪𣿱һۣûнӻ˲˸ָתĺɫһٱ߽ǰƣһȥʱɵˣôһ޻һûɶЧҿһƽоȻˣ
ǺɫϵѪɷָӵҵֱۣ˲ͱʳһ룬һæֱۣоֱϴһɱ˺ʹ̹ǵĸоͳһȼֱ۲ѪɷĨȥ
Ѫɷһ㰡µֱۣһ˸Сһ˦ͷķѪҪôױˣͲɷŵһļˡڴñԴסԵЩɵˡ
ѵⷨרɷģɷŨȺп֪ܰͺúõĿʦҵ飬Ҳô
ڳϸ˼Ļᣬֱһ֣ٻ˺üֻɷֻ꣬ǰֻ⼸ҪһЩѪѪɷѧУѪɷһˮƽˣһֱȥ˲ȥǰ취յһֻɷ꣬źڳһŲæһ
µѾ˲ˣǽֲ£ҾҪȵˣΣȰǸڳȸſ£ֻҪܹɹƷ߻ܣʣµɷû˿ƱȻ֮Уʱ׸ʱȣݲ˿ԥڣְɣ
ѸٵĴӶͳһɫ׺䶥һɫаһɫƷͬʱ߶Ϸ˵ǲ̫׵ģûƷõľͺˣֱӷ϶ҪһģϷͲˣǺڳ֮ǰʹϷ˴߷֪ҪϷж಻ˣοţ
ֱͳϷɫһ䣬ҲվһԿˣڳһٻɷ꣬һֱӳҳ䣬ȴǴӻͳһѪذ׽ƸƣѪȫǰڵϵǰذϡ
ķѪ󣬼
һͺȣذ׵ѪһķѪֺʵ˼֣쳣֮ǰôһֽƵˡ
ɷ곯˦ɷסҿԶķλһ֮ǰֽǱúʵˣֹֻͣ䣬ӳһ׺䶥Ȼҳļһ˦ߺߣ򵥵һһûģ
ɫ׷ţǷֽɫĵ⣬˲׵磬ɲסɷֱӸûˣڳϼһ䣬ֹסŲˣֱȭ棬ۼȫɷǱֱһƬڣ·ҲеãͷҲһˣѵǴ˵е桤ըë
ۣҺŴȾָźڳϿЦϸ磬ͣڰ糬𣿡
ڳ̧ͷú̿һɫûЦ硣
Ϸû˵ڳһԤϵģôǱҹҲֱ˵΢ص㣬ΪϷ׵̺ô˼£Ѫɷɢ˲٣û֮ǰôŨˡ
һԵЦøɵһ۽ǳ˳顰ȥСѾͷ˰ɣȻҼŭϣƳһѾֱۣɢŨŨɷ̿ĺڳϣŵЩҡҡͷˣץÿ϶ûϷˡ
ڳ̧̧ЩľֱۣһĿңɫ÷·ܵγˮضңһЦͳ˻ƵҵĶߡСޣգϷҪҵĹɷʹ
ǿסЦ⣬ŵĺ«γ͵عһڡҺ˳źʶ£·һȪעڣԭƣ˲˻
ԴԴӿֵаԸ̾«ЧҲ̫ǿˣҺڳϴ־սҲǲµģ뵽⡣ҾͳźڳЦе˵Ҫǲô죿ҪǴİɣˣߣӮˣһҲҶһѣ
ڳϴңͻȻɭһЦߵһ԰Ѵ´ϣ¶ͳһǮȡпָϡ򣬺ǡ˵ӶͳǸ֮ǰͷ۾ҡûǸȥã
ҿп۾һЦⲻǣҪƴæ˵ã˵ˣŪңʲôɣŪǵøǮ
ڽʱҵ񾭲ûҡҡͷǳţ»СҲȲéɽɽλɣϿܸͷµĲ
ڳѾѪͷ߶̾˿϶ˣˣ񣬰
ԼҪȥȰ˵һ˰ԼˣˣʱҲԼϣ˵ҲǺþûٻħˣһμʮǰаս
ҿǺڳͷ³һѪȥʱʶþѪٻĹ֣϶һ㣬ѪҪԸǲֹһѣ
óƷȰѪƿ˵ƷѪɫǽϡƣ
飡һ졭


73 ħ
ڳѾѪͷ߶̾˿϶ˣˣ񣬰
ԼҪȥȰ˵һ˰ԼˣˣʱҲԼϣ˵ҲǺþûٻħˣһμʮǰаս
ҿǺڳͷ³һѪȥʱʶþѪٻĹ֣϶һ㣬ѪҪԸǲֹһѣ
óƷȰѪƿ˵ƷѪɫǽϡƣ
飡һ죬ѪҵĻζһ£ƿһСĿһûüȥѪһĹͺ£ˡ
ҿǰɣ޸鷳
һ߽ŵϵѪڲݰ˵ôô޸ˣ
ҲʱڳϵСãðһ˿˿ĺɷͬǣī̹ǵĸоøŨһ嶼ĸо
ҵȼסǺγһͬǸͷһ״ĶŴͣڳȥɷһɵͷڿնۿ˲ðŻ⣬һţѪѪɷɵһɶ֮䣬һߺ۵üӡ
üͷ壬û뵽ȻħӦֻħ꣬ħͷʵģ⣬ֻһħĲл꣬Ҫħı壬ǾϷҲûʲôЧģ
ħɢϢɷٶȣʲôͨħͷҲ֪ʲô
սľƺ«ɲھͶ˰ӶͳһϷҲʲôˣֱ䶪ȥ
ֽһɳȥȼһŻ汬ڿз裬Ż𵯶ħȥڳϿһۣħߴüдʣħһţֱӰѻһȥĿɿڴģôˣ
ħۿĻȼյøʢˣ﷢֨ҲһںɫĻ棬ҿɫһæһ߶㿪ħ棬ҿһаеһƴҪմһ㶼ܱյûɢ벻ħ껹У
ǻ絽һԵϣʱյҶʣҲ˰ͷϵ亹öÿ죬Ȼʣˡ
ڳѾоһһȡħ긽壡˵꣬ħüͳźڳϵ建صŨŨħ
ڳȭͷƳһۣ˲ʧһеΣ֮ʶԱһ㣬һûУˣҷӦѾˣһɾֱӽ߷ɣǸоһײһұײѪϡۡ³һѪоλһǱĹͷ϶Ƕˣ
һڳϲмҶߣſڵһϢӣߵߣһֻ֣ϵĺûһֻצҵͷϣˣ
˵˭أؿڶڽ䣬Ա߻űŪεҪԸħ꣬ҪֵѪһֱѪ󣬶ҿ̫ˣ
ڳһŵĿҡܣôᡭǣץסԴһԹȷʵǡ飡һ±ˣȴһŻɫķֽ
ڳһ£ֽһ飬˫ĶҡȻ⻯벻С޾Ȼʧķ䣿Ҫ˵ʦţϷܿһʧķ˵ʲôϵĵţ£ڣ϶͡
һЦһ£Ȼոûжһţײɵʱſڵĳ˻⻯ŶȡһǣȷʵˣҲǿţϾ˶Ҳսپ
Ҳøϻֱͳ«͹ڣһȥѹһڻѪָڿ黭Ѹɣ֮ħΩҺ
ɫķڿл۳һɫ磬Ѫɫռ䣬һĲͨ䣬ǵ䣬ħף˵רŶԸħͷģٻħҪͯ˵ľѪ̺֮ʩչͲôˣҵвĻɼʦ˵һԸ̫ͨˣǻҷ³ҼôãϾɱţ²òˡ
졭ħףڳһ˶ˣڸǲס֣С޵ʲôͷΪʲôħ䶼᣿
뷣Žָźڳһָûйŭı飬ħ׾ͳȥ
ò׾ۼȫħյֵס˵һףڳɫĿʣļףź棬ڶֱˣħٻһħֻΣ
ڳϾۼһֻħצץסĵףħצ˲䱻ɢںڳϣڳƺһ۵³һѪ˳ڵذϣڵϣϵħɢ˲١
֣ĨһϵѪ̧ͷһۣɭСޣʮһô˵ˣˣƣ˵꣬һֻħצôƾһԾͻȻƾճһѷ졣
һǡ
ܣƣǵѷ죬Ŀһָָ׳ǵռѷȥڳϱٶҲǼʶģһȻûˣϣðһ̣ѷҲںڳȥһ˲ʧˡ
üʧĵط鷳ˣǸˣһﲻ򵥣Ǹʲô̵ģԺеæˣԣ500ĶĽûأ뵽ֻһۡ
Ҳ׽Ѫ˸ϡú󣬾ͰʣµɢȥˣѾСʱǻˣвݲ׻ɣڵȻôУڵҪ׿Ѿȫûˡ
۱ŪڵϵǲӦñ˽촦ȣͷòƹܲа̵˰
ֿۺڳʧĵطռ䴩Խַʶ˵УֻʦʩչȻҲãҪ˵Ļǻһֵ£鷳
ϸһӦҲǽħʩչɹģȻõĳ˲Щƽˣ˵ˣⷨʵСʱǸʱڣҲõģҪǷӡס˷
ѽءѾˣ
ͻȻҵĳ˼̨ǸŵһµŮƲƲ죬Ǻ꣬ôЦоһսթЦݣ
ʲô
ƿһĮ̬ȣЦǲʶô˼ҿصģ
𣡡һֻ֡ôˣ׷ǹʵģûº־ͳɣҰ²һ䡣
~С㻹ȤôǿòĸɽųİɣĲ֪ǸģµĴ
զ֪ǴɽֲųģΪɶǵ֪˭ѵɶ˲ɣǲ԰ҲֻŮҲʶû˰Ѳɣǽģʲôô
ʣͻȻһҵĺͷߵ˵ȥţ̫ٶ˰ɣⶼ˲ŷֲԾ
ϴû°ɣһѪһɨ˾սһۣһƵʱĿŭ𡰾ϴ𣿡˵Żͳŷ˸׼ɼܵļƣѪƿŸоɢʶ˲ܹ¡
ƲƲ죬һ޹̯̯֡ɲ¡
ߣ㻹б𣿲㻹˭˵ž׼˦ȥһסﰡôһ͸ңҪǻˣ˵״̬пˡ
ϴҰ۾򲻹ҲҪƴˣ
һƾͺͷϡ㷢Ҳ󰡣
ҴͣһίͰ͵Ŀҡ
ȷʵʲôɷ̵ˣøôֲƵģһͷӵˣһ͵ǻָָſŵˣͻȻҵĿȳһѪľսġ
ɷ̣ڴߵߣýӡ벻˾ȻǸа֯ˣˣ~һԽ𣿡˿ңȻǿЦӹɡ
У˭֪ǲһģҲ˰ϵѪ붼;ܾˣָĵطôңø𣡿ȡСҽӿһѪ̻ȥ˵ģǮ
㱨罻أЩЦõ˵ΪһʼܾԼãû뵽˵⡣ЩЦ㲻֪Ͼֵ𣿡
ʲôͷʺ
ְ˵ϴ󣬰˽ɣǴģһʱ˿ɻӽ͵ǹȫеֵ֯ЭеǱҳϵģֻûйѣϾ쳯Ҳģڿֻŵ黹ǵõ͵㡣Ǹ߲ǱߵĴУңÿеƬһвǳĸ˺һеܸˣڳоͨرжСҲֵˣԣ˾죬¼Ҳ߳˻ǿǴߴģ
รҵͷʾ˽ˣԭ㣬ֶϻͳһһ£رжСҲ֪֮ǰС˵ǹרھԴ¼ģֻҲ֪ǣȻ֣׽𣿸оеװӲһҲǲС
ҾְŸFֵĹ~壬ƣ˵Ų֪ĶͳһСǻ˻ΣдŹܾ֣Fз־־ֳƬԭƬŹ£Һһ£⻹֤İҲ̫߶˰ɣǻ˵Ժɾ
ô·˰ɣƺһûĿһۣ֮ǰô䱸ľٶ
аɡ΢һ¾͵ͷʵ˵һ治֪ôڲ˰æȻҲǲġ
Ц£ֱӽϵ˵벻СһﻹͦӵģɣȰһȥһ£Ϣ㣡˵˴Ӵֱȥˡ
ȷʵѾ뿪ˣҽ񾭲΢ЩһβˤˣԱۼֿһѷסҡ
Ͻ绰оȻһ˵
Ȼúܿ죬һ̧ϳͷĵĻˣǰŸյҽԺҶϫˣҲǾƵ꾭ĵ绰æģһͿһѪı̧ңŵþһʣʵҲֻ֪Ǳа̵˴˵ģΪʲôͲ֪ˣ򵥵ĸ˽һ£üһԴ绰ȥˣҶϫǺһǵżҡ
ûãҵſˣҶϫæȥҽ·ʵҽôˣ
ҽŲæİοСģСƲҪ~
~ǾͺáҶϫһ˿
ڳļʱֻ߹мѣֱ۹ۣͷײ˼ϻһ΢𵴡
ɶ⣿⻹أɴ۾ӦЩ׵˵ҶϫҲȭͷһҪ˵ӣҪǱŹһȭkȥˡ
ҽǼģƳһۣƱ۾ͬѧʻǺܲˣһ̶ֳܵȵײ˵ܻҲ죬ͬѧֻǶ˼ͷңܵ˺ʱӦǻᴦڻԵ״̬ǵѣɾѾˣ廹е֮⣬״̬ͦġ˵ת뿪ˡ
ҶϫЩĿıӰҽ˵ҪҪô
ҽոô˵ǳҶϫһɻƿţһ
ʱô˵ģܲ˵Ǻа̶Ūİɣ˵ǳˡ˽ȥ
ޡҶϫҲ˵ȥվȺþͽˡ


74 
һ߽ͿڲϵңҶϫҴ˸кæ嵽ߣɨһ
ۡô
ʱҵֱ۴ʯűͷҲűϻOKһӣն컨壬תͷƳҶϫһۣƮƮ˵Ҳ˰
˵ĲᰡСң˭ɵģϴ绰ҰִȥҶϫһŭ˵
ҿǼƶʱˣ񾯲첻ǺᰡƣҪҡȥɼƵģ˽ĺ
û£Ȧӵ£ͨ˾ͱˣǳģǴˣϼһҲ˵ĲأЦЦ˵ͻȻ뵽֮ǰǸ˵϶Ǹ֯е鷳ˣǸа֯ʵҲͦǿģ϶ǮҲֻǸͨˣҪݵĻ׶༪١
һԿһۣ˵ʲôû˵ֱӣҶϫ״ҰҰͷұţҵлǸģоʲôҪ˵ֲ˵Ҫʣһ
վñȽϿŵλãʹȥţͷһۣҳͷüŴ򿪣ļ˺Щһ£Ҳһ£òĵͷһǰһ˽ţֱۣЩɻĿһŮ
֣ôˣҶϫһװ˾ȵʵ
ҶƲƲ죬ûд𻰣һߵŮˣΪ
ɫ̫õߵҴߣһӣ˵Ҳµʲôˣ̾˿֪
Ǹɷ̵ı˾ˣ
Ҿ֪ҳ˹ָӹݸҵĺ«һڡ֮ǰǸʲôڳϵģռ䴩ԽķǼȻ˻練Ƶ£
ɫһ䡰ڳϣ˵ĸòɷ̵Ĵ֮һĺħɣ㽻ֵ
ɻĿħҾͲ̫ˣûеڶڳϣӦþˡǶаҲһ֪ĴϣǺħʵȷʵеġ
ƲĿҡ벻㻹ںħӹһ٣ϹڼģϻһϹħͷĲл꣬ɲһܶԸģ
ȽϺðɣҺٺЦ˵ϾҸֲ죬ҿɵȻɵж£ȻֵģģһŵƾͶһ
ƿҲ˵ʱʵ飬üһվŵһе㰫һ̫˵ɲʵģǵɰFرжС鳤ǸЩģҲǱFɷ̵а̷ӣ㲻ңҲһɣ
㣿ʲô֣һû˵ʲôǸӴƵﳶɥվЩƽ㣬Ҫ飬ҲĿֱ֮ӰҴӿ߰һϿأרҵΣӿǻᱻѧֵİ
ۣԭҺһǴѧУҶǴѧƾɶ㣬˵ֲɹܣ˵һˣǵЭһҲûɶϵġ
˭㣿ƿһֱۣĿĵ˵ڱеŮŮӶʧ˲٣һǱɷ̵ץˣԣϣһ£ʮǰаսӦţһսͷ֮һɷ̵ˣڲģǵһЩΪͳӣѵ뿴ǼΪɣ
°ңȵȣʮǰаսüһ֪ôһʦǰ˵ʱҲȥΧһ£ûв룬˵ǻڵأͷӣǱߺаԵ֣˵ظʮ˧Ŵæŵֵס֪ΪɶаɺǷˣֱַˣתͷ͵ɽʹаɵˣһаʿǱߵҲһλŰѴսƽϢ
ʹʦıȥֹ׵ͽսˣΪʲôȥϼһ˵ʲôҪ͵ˣ֣°ЩţԲίԼԹۣޣҲţԴһҪ
Уݵ飬ǸնźʲôϵԲŻ϶һֵİɣƿһҶ壬Ҷ忴һɻȥųҵͷĿǰڱܺնžֻϸ輯ţϸնŰѽ֮նŲûе£ȵ׳Ѿˣʼĳٵй¶ԺĻ֣һжնľ֣ΪľǱϸ磬Ǹ˾Ҳնŵ˰ϸߵġ
ȻʲôնţòǵĹ˾ɣҲߵаͽô͵˻쵽һȥˣ
ҲܣҲܲ˰ֲFеˣһûGѧȥε˵ҰѧҪGһµһȥء
Ƴһۡûи´㻹ǰţ齻Ҳð˱㡣
һͲˡǣôͲ´ˣ˭أ˵ҾһƱӴӴһСǣ˿ڣ۵ģһƨ˻ȥ
ˣҲˣǶæأƿҲӷ˷˵

ôôأ
û취ֻܽµĽһ£򶷼ˣҽԸħıˣһƾճֵͷʩչħװѺħˣͷħˣҲƿռˡ
˵ֹ꣬һں«ľƣɤӡ֮ˣҶҲ̫˽⣬ǿƻǵļƻ϶һӲŶҳֵģҲǲ˵㣬ҹǺħ˵Ҹأ·ʱ򣬱ħȣ϶Ҫϵģ
ħʧ˺þõĵ䣡ȻͻȻˣǸ˭ʶ𣿡һ˿壬һ˿⣬벻ϻ˻ֳħ䣡ײħ˺ҲСþ֪ͨڣϼһǸв
ƲͬǣϢ۾涼ĲźڸǲסϲҲֻһĿңͱȽֱˣֱӳʵϴȷħǿʧ˺þõĵ䰡Ǹͷôأ㲻ƭǰɣ
Ҳſھѧҽ㰡ôڳסˡ
²ǸɵӰɣѪʱ㲻Ҳоһǿҵ𣿡Ұһۡ˵ˣģǺħôױ𣿡˵Ҷ˸㶮
һԴͷ˼ֲ֮ǰ·һ͸еһɳ֮ΪСŪģ뵽ԳһЦҡҡͷСŶѪħĶ¼ôþѾˣҪǻôķ̫̬
룬ҲԣϴļʶϲģǸʲôͷϴĲʶžͿһۣҳգգۣʱᣬȻϴһЩ飡Ҳʶ£˻ǲ˵һڣֻõͷװģʵϴǸǰĲʶ𣿡
Ұڳһ顰ϻħôţƵǰҵȻҲʶȻύһģϧǰӰȥ٣֮ˣᰡ˵껹̾˿úжźƵģһԲû⸱òȻӸˡ
һЩʧתһ룬ô㲻ܽύԺʲôΣγֶԸа̵ˣλǰӦҲ֮ģϾĴսʹɶû˲٣Զ壬Żѹһͷ
ȴǣòʶȻɴѹǲԺ뷭ˣ
֪ô֮࣬ǰ£Ƶı飬ҲȫŰȻʱսȻһôʱİһִƽĴڣͰͲסˣҿɲ뱻ǣȥɣ
һһıЩ⣬Ҷ࣬һûһڵĳţƱҶϫļģæֹˣֻԴвĿҶϫһۣǲҪ˵֮ˣ֮ǰ˵Ҫң˵ɷ̵˳˻Ҷ֣Ӱɡˣνˡ
ϴôòŷ֣ԭƲӰһԾȵĿ
ҷӣĳ֪ѧֻĺôʲô𣿡
ʵҡҡͷ
𣿡ҳˣ۾ôֳֶܻԷСһ𣿷Ҫôֱ׵˵
ӣ૵ֲֻ
˰ô򵥵Ķᣡļ򵭵˵
һ壬ֻˡ
ҶϫߵʱҶһǶעһɷ̵ˣǸ߲ӦòЩСϰճ֣ҸĺʯܱһǣԷЩ
ҲǸģ˱һһӣ˵֮ǰҶайҵͷҶϫϰֻͦ׵ģ
ʶȵӶ߹ˣһԻ࿴˳һҲ֪ɽһɽͽɽŵͽܣ˵һʦǰ;Ƚϣ˰˲ٵ
˳òҪˣҺû˵ҪȥҴҽԺôϹ֣
һҷæͣˣҲܸӵû˵ɶֻһƫͷȥЩͷ۵ĿǣС𣿼ˣһˮƽûéɽɽ̳һĵӣЦɣ
Ҷ廹վ


75 ѧУֳ
緹ȥ˸绰ûһͻˣɫôÿһۣһҧ̲סʵϴʲôʱGа
ҺŵҲûմͷҲ̧˵ȥҲʱж㰡ɣҺõٻȥһA˵꣬˦ơ
ǡץ˼ͷһıԥһ˵ҪȻȥϴٻɣ
ţ̲ס̧ͷЩɨһۣ˰֮ǰٳȥ棬ôŻȥúѧϰע⵽ɫԾͻȻʶܲ򵥣һɫǲǳˣ
ʵҲǡ
ҿµӣͷϻˣϽ˵
ֻ͡ǴͨѧУֳˣиŮĪˣУҲ㣬ҵϵҲͨ绰ʹˡε˵
üëôֳˣĪˣʲôʲôʱںżˣֻûעⶼ֪˭͵ˣȻͨˣ
˵Ů˵֮󣬵ڶϱ๤ǸĲ棬ҽԺϳ˵ļ
İɣһͻȻһҲһԵ͵͵ĽЦ൨ӻС~ЩεĶʲôµ~
ֻһԿʹϵһ˦ŭ˵ǲ÷⣡ں˰ɣֳˣպֵطǻ鷳
ʲô˼˶Ѿˣһȥ𣿡˿ƽ飬û˵
ǵǣֻ˵Ǹ֮ʣǼŮجΣǸסˣһŮŵþЩʧ˷¥ڱֹˣУ뺰ȥǲǸŮ֣ͷҪҪϴ£Ǽһйϵأ
ʵһֱ̫޳Ǹǲ֪ΪɶУǲ֮ǰ̸û̸ͨڳҲֲңЩŮˣôôϲĵлϷѧһô£úȥGĵ˶ٹ֣˰ɣһٻļһǾѸˡ鷳ٽһ¾͸
ƨ£ѧУ߰˲ͦǰæкϴƼװ˵
ǣֻչ֣ĻЩ˵ƻͲñˣһԩȥ棡һ˷۲м˵û˵̽ʵǣϴ㲻ȥĻȻȥϾéɽɣ޾ģҲüȣȻʦţɾͲˡ
ҳ˼һ£״һ£ҲǲܣʱܲˣһҲܸ㲻ģһСأҲˣ͵ͷ˵ҲãȻȥɣ
һ£漴ЩЦϴǿķأ˵Ųܣǲġٺ٣һȥʰ˰
ţҵͷһһڵʵĸŮôû¸ɲ֪֪ѧУаŵú𣿻ɣǰɡ
ǡɿһ£ЩεĿһۣ⵽ӦӦøϴ󰡡
ţɻĿҸɶһ£ͻȻ뵽֮ǰǸֹԾģ·ʶʲôŵòûƶˣɴ۾һòȺɣϸͦϲµģϷҲûܣǸҾӦҲаŵĶ
ոȥ׼æ
ǰ
ݣһһΪСأǾͺã˿һ׼
ĪԵᡭ˰ͷϵ亹˵
ɶ⣬˵˭һȫˣûɣո˵˭񣬿εĵͷɫ˺üһƿӣһĵŲӵô˵ؾƵʰʱ˳ҵİҲȻԺҸһȥ
ǵһοôҲ侲ӣŵӦæȥ׼ˡ
һƣһ⣬һۡҪԺ
ȻƳһۣѲŲòɣ
⣬ва´һ˵
һʱͲˣ˵ʲôԾǲ˵ҲС
һҲͷȰѽ廹úúõ´жأ
һִֻǡôôһҪԺȥģ
֪ȥæɾڵʲôأ
ǰ˵ɣ
Ͳǲˣ
ȰҪߣֻͳֻԼߵͷͷ˸Ϣ
ģûʮӾˣFĳ̣ðСʱһͲͨġ
ǲǷˣʱGУͲɷ̵˶֣΢ü˵
ˣ㲻ҹɷ̵˶𣿡һȻҿɲΪҵİΣοҲûô죬ҵճɽδСʲô
Σǵı֮£ɷ̵˾붯Ҳô׵ģƲ÷һ˵
ЦЦЩмҿɲǵıҪˣ£ͺħܵˣʱҲ
ֹ֪£ȷʵӣƾʲôأ߿ԣܹأĿңǰһվһ޷Զһɵõ˵
һæŲ˵ȥ²Լ
۲ת֮˸Źâڴ۾һ˲䣬ǰĳһ䣬ԶԶȥGĴţѧͦµģ
һʶȥͿĪЦųһ֣ҾͿȥˣЦһҲ̫˰ɣļһڻôУҲţ
Ĭ˿䣬оһͺһƣǰһ˲ָ
ۣһɵĶҵ۾漴ΪȻۣƾһֻʲôأ
ǰһȫϮܵǹѹȸУѹңҹ˹ǣҲԼϵȫϵ˸Գ壬ѹײɵ쫷紵Ĵֱ֨֨죬һ͵ģʱҲҵʵˣ֡һֻ֣ԸҲˣסҵģЩˣԼˡ
ҧָڿ黭˵һָ򣡡ƾջķĸһͻˣΪ΢ҪѪҾͺá
һʱЩûзӦĿǵӡԼϣȻͷԼܶˣһ𾪵ӣʵҸ𾪺ûôվӡϣ
ۣ֮壿һȻǼһǸС
ƽ㣡һסæ˹ȥû°ɣ
һ漴Ťͷŭҡƽʲô
ģѣʮͽ⿪ˡҵ˵
ɫЩѿҵҲЩ벻Ͳ󣬾Ȼƾջֲָںɷ̵ѣ
˵סҵġ
ҳСˣƾҲǺһĸˣȻҲᱻָ֣ҲԼĽһֱʮСѹƣеȥҲЩֱʩչ
һͻȻֳһ޴׺Ӱӣ˲ķһֻצӳϮҡҡͷǱҶǰɣ
ͷͳһֳֽһ˦ȥƣԼķƾҲܸܳˡ
צӶʱͱҵ׺䶥˻ȥҡҡһֽһЦЦеһԣ滹нʮϷȫӹȥ֤ëʣһ
ʶĺһɫЩסϷȻôţֻ̽һҵʵɲ⣬Ʊˣǲò˻
۲ݣôϷһķˮֱҪǹ˼ôˣ޲óһˡ
ҿһۣ΢ЩʵҶȦӵˣ̧ͷͷҲΪ£Ҳֽˣ˲ϲ˸ҵͶָֻţȻҲҷ
ɫ԰׵ֲһ˵¾ǸøȥҲҪGȥˣ˵Ҷ˵ˣǲҪҲûֱȥץǣ޹أǺڡ
ô˵ްҧħҲΪ㣬ô˵¸ûϵ
üŮôôҪˮǰɣ뵽Щ䡰ңҲԼ£ǣҲÿԸԸɣ
ƽʱҲˣҲ¸㣬Լ˽¼ŻȥûйϹ֣ڵ鲻̫ãԣҪˣû¾͸Ͻ뿪Ҫ붯ֵĻҲϻôˣҷ㵽ף
˵꣬վԭһһףؿһۣһ˦ӡߣ˵ˤ뿪ˣһ죬ƳһۺҲæȥûиһߣ
ˣһĳ˸Ĵָţưԭô
ˣʵҪˣе㲻̫öԸƵƶñ¶ûͦģͲ̫ͳֻʱӦаɡ
׼绰ʣͻȻ𣬿ֻ¿û绰
̫ǫˣƽôֶһˣңƾջķһ㶼ᣬҲ̫̬˰ɣһԼ˵
á
ֹãҪһᣬװȥˣƻʵ̫˧ˡ
ұһۣҲ׷ˡȡֵܣȱ˺ţ㻹ȥŰɡһҸɿһϲǹˣ֪ΪڴԼأ
һ˲еʧǻȥôӦҲ˰ɣ


76 س
һɨһֻۣҺһţǾɡ
ƽأû𣿡Ů˲˵ҪסӵնȻȻһʼԼ̫޳˵ҲΪ˱ӺͶԸɷ̵ˣԼҲЭġ
һû˵һԵֿʼˡѽ磬˲֪ӽ̫ţ˸ոգֱӸƽ㶼ˣ
һƵĿֵҲ̫˰ɣô˭ӽ㰡ѾҴٰɣҪҪˣ
ʲôƽ㱻ˣΪԼˣЩŵӣ
ͰѸոյ齲һ飬һţôʱȽϿӴҼ䣬»ǽĺϸַʵġ
꾪òû˿ĭҿ...ŶӦȦһţɣ
ΣҪǱƼˣ˭ô뱩¶Լ
С㣬ʦкδһСʵ
ЩЦĿֲǹŴˣ˵ô秵ģûɣ
˼ʦйأ͸¶Į˵
Щź̾˿Ҳԣ̳ܽСôĵӣһǰˣ뱻֪˵ͻȻ֮ǰǸħ׵ͷòʦʦųɣ뱩¶Լʦŵͺп࡭
ԽԽÿܣƾĵ裬ʦħʧĵҲǲܵ£ţڣɻվ𣿲ܵһҪӴùϵ
뵽˲Ц˵С㼱ŸϻGУ߰ǰŻȥĳӰɣ
ֵĿһۣһδҲ̫˰ɣҸֲǺ죬ɽûô
ѵ˵Ϊ֮ǰħף΢һ¾ˣӦǱˣҲνסģһɷ̵˽֣Уã
ȷʵͦżģҲû͵ͷǾ鷳ˣԺɶҪæĻ֨һǵҵӣܰﵽһ
һһϲͽôãҪľ仰óȴùϵպҳͣ¥£ûΣȻǰɣ
ͣһµͷҲаɡ
СҲ̫˰ɣеⲿжС鳤ôУûϵ
һû²ۣԱߵ˵ҵҿ磡ߵÿǻиȥ𣿡
һͲˣһۡС£ԼֲǸ㲻Сӣƽʱͦ飬ؼʱôôɻбҪ
ǡ˵ʲô
ˣ˵ˣֲԶҺܿͻˡڰ֣Щͷ˵
ҲͲ˵ʲôˣҲ׼ȰģԼڲ飬Լ£ûٴˡ
гûӣͻˣҲûֱ˽±ϱŵıĨ˰ͷϵĺҺʰˣϴʱԳ
šӦ߹ȥ򿪱һ·߽䡰£һ·ǾȥԺܴܲŲԺɣȻҲǲУһˣ·Ҳͦ鷳ģȥΧ۲˵϶ᱻ߶߶ˡ
·ʱһ첲ı˲ͺˣò˵һֻֻ·ǸڳȥлʿæˣеΡ
ʮӣ۵ͷ亹Űһ·ãţҲһʹ߳ȥ
ΪǵĹϵԺ˸кˣɶȫҪҲģ㶨һ׼֪ǻȥʱһųǲ˵ӣޱò鲻̫ãҲ˵ʲôֻĬĬظԱ߰Ű
ϳҲû绰˵һ֪ǼߣҲǺзִûжʲôֻһ費ҪųʲôģȻӦԽԽɫֻæܾˣʾѾڻȥ·ˣתҵĻи㲻飬ϵҡ
Ͼҵǵĳŵ϶濴ǳ׽ˣҲʲô⣬ǰȷǣʲӵа̣ǸزһеˣҲ֪ʲôʱٶ֣ԣҲæһǣҲ׽һҪظӦˣ
ʵ£һкУ¶һŷֽһ㿿ף¿Խȥ졣
Ƴڸʻӹ˵绰һʧӵҷ˷ۡ˵㣿Ҫ᲻³⻹ûϸ٣ϽģҪҪôĥĥ
ϴ󣬲İԹҲ֪Ҹܵġ
ҿˣһͻȻ
ôͲˣʹ㼸ɶ̫Ǯʲϣļ򣬳һüŪ۵٩ֵܣϵҲ֪עˣ㻹Ǻлģ¸ҵϰɣҹһŲ˵
ԭΪĹȻ껹һɥģƵҡҡͷ
ҲŲҪȥ˼Ҷϲˣһȥһⲻֲɵ
ҵԲ۾ΪϹأԭҲ֪ô֮ǰ㱻Ĺˣ϶ֱлΪ˽ҲǷˡ
ۣһ߿һĬĬ̲סЦѵһԱ񣬻úݺЦһҪǿӹϵܺõӣóû²䡣
ƣЦƨ㣡һûŤͷҾϴԭ֪˰
ҵͷĿһۡҪҲʵҲпģҲû뵽̫ˣʵеĹǿơ
ʱɵˣһʼΪ岻ϲԼϲصģԼǰװЩԭһֱԼõ˰ֲô޶ԣôû㿴أ
Ҫ緢Ҳôʹ࣡ͷ
˵㣬ҿҲӲûΪֻǹϵõѶѣҲˣ˭ô֪Ҳô
ͦģϴôٶôֵģֱ˼άֻܵʵǰʱ벻ǳǼȽϴ̼ĳ棬뵽Щӵľҿϴò͵˼ңʲôÿĶɣ
ұǺ˰˶ȡУҲûô
УѾˣЩʾ𾪣û뵽ϴ
ҼˡҲû͵ǲСģզ֪͸պڲǡǿ׽ðôԺ󡭡ҸоԼ᧿Σ
ͦƵġ˼һɶ˼Ժôӣõ𣿡ôԭ׽󰡣ϴҲ̫˰ɣڶ21ˣ˼뻹ôŰ壬Ҫ֪½пܰҪϲˣƨ
ҵͷҲԣԺզƨ£׿˼ͿʼŴ֪ⷢѧУôˣСưû¡Ĭ˻ͻȻ̾˿һĿҡҾ;ãҲͦ׵ģԺҪԵѹҲͦġ˵ЩЦˣףҸɣϾҵһкøеӣϧˣĺδ޷ݣһдѵӵȥأ
ʾͬĵͷ˻ѵãֵ㲻ʺϱ黭磡ԣĻʱϹ㰡һ񣬺ĴĻ룬ƨԣôأûʮºòˣʱ䶼ܾ˶ȥôҸɻôãҲʲô
ǰϴ󣿡ϵЦһס
ҺһװҰµģֺõĻһ
ϴô˵ֻ𣿣Щһʲô
ҷ˷ۣʰ
һһæ˵СҪæԽңûʲô£ȥGǱһʱ䡣
˼ƳһۣҲɵôж鳤˵ôУôҲߣһб
һͲˣҸϴ˵ƨ¡
㲻ͦæץɷ̵ˣС㣬С¾ҵ£ܰﵽСҵĸ֣ʲô龡ܷԸһֺõĿ
ҲǺ죬㲻ɣزסֱ׵ıʾߵ¾Ͳ鷳ˣ㻹ǰҺúչһǼҰɣǱߵ»ûأһ˵Ȼӿ㶵ͳһŷݸ֪ǹزסǸɷ̵ˣǰ׷䣬׷ٷӦа취ҵǳѨɣ
ӹ䣬ϲɫ벻һ壬ΪСķǸɷ̵Ļͱʦˣû뵽ӻк֣׷ٷȥ֣֯һҪȺļһǸץ
С㣬һҵǵϳǲ𼤶˵
ҿ޲Ͽȥ֣æ˵ȱ𼤶ټҲᣬɱһʱӸϾŤͷȥˣ
ǲǲܣȶҡͷ˷ܵò¡
ģҰ£Ҳģļ׼ӰͳϷһڿ뵽ûʶӣһһ˷ܵþʧ˾ˣǵȰȵٸɣ


77 ⴳ
ͻȻһҵҡΣæסϷķ֣ʲôҿҲһңỵ̂ո˵ĻʶкôҲôûִ磬ڸʧոտĺúõģҡ·⣬⣡
̤᲻ῪôãŲôͷڲϣֱӾͿ
һæ˵ңǿǱߣɽ廬ˡ
˳ָķһɽߵһ鶼̮ˣһЩʯ˳б»䣬ڸ·ߣûдʯͷڸ·ϣȻ·˾Ͳˡ
ͻȻһҵĻζ ԡ˵æѳͣӦȻæ³鿴
ǵ³³оڻζæ峵˵
ǵҺһԭǵæ˳Ǹ³𶯾ͱøˣеվȣΪԱңֱӷųõڵϣһҡҡļƣͳֻһΪ׼շȦƵĵȥ֣ôǿҵĵΪɶֻûеԤʾ
ԶɽïܵĴ֣һ˿ͬѰϤϢĬĬؿۣɽͷ˸ԼƮһ˿ħ˵ǵ𡱿ͶߣָŰɽڶ
ţôûоһƵĿľٶ磬㶼
ﱻ˽硣üëϢԽԽǳˣ˲ˣϢϤѵʶ֣˭ץͷ˰벻ŻȥˣӦùµģħǸɷ̵ĺħеѲɷ̵ģ⺦ôҵףοֻˣȥһҧұźڲͺ«˾ͳɽȥ
ϴȥĶҵľٶæ׷
ɷ̵ģʶִҵȥҰε«ӣһھƣʱ˷ܼһŲҲô֡
ʲôɷ̵ģһţӸһͭǮ˵ҲҪȥ
ǶţȥֹҪľٶһˣ»չ
ϴˡ
Сˡ
һ
һֻҲǿҴӺڲͳһѷǰ˻
һѷϹۣ˶ʱ˵ˣȻǡˡ
ûǣѷ䴧ȥתܣһʧڴС
Ҹոպ񿴵ǶѻɫķһĨɫҸòۻ˰ɣŤͷĶ˵
ҺҲˣҿҲۻˡҲһ
Ҳԣôܻںɫķ䣬ǿ߱ĴڰĨ˰ѶͷϵĺˮǸôôܻУǿɲһܻġ
ҵȻ֪𾪷кɫķУʱվڽ⣬磬˵ǿǿ˵ͷͨˣ˽ȥʱѾоһ˿ˣû˿ѵѾˣ̯ƣòű黭һȻڽϣĬƣ
·һ˲䣬һҵͷѸٷɹͳһŷӹȥܣ뷣
仯Ϊźͺײһ𣬷̵ǿĻûһ룬¶ź۵ˣαȽһ˵Ǹħźţһ˦ӣһħŷϮæĴĶ㿪ϣ˲佫ðճ˻ңһɢˣҶʱסˣ˼һĻ¶һĨаЦһŨŨħɶˣֻԭأɽԺֳŻɽε˸֣˿Ҹͳ绰һͷѽǷͨ𲻵ģˡ
⣬ɵվԭأݵĿŻĴӡ
ѽѽôŻˣҵβͣ˭ôȱ·ŻɽģŸôһӲ֪Ķĳƨɺ滹һ
һĺ󲱾ƨɵС磬һȻһС׹ϻһƬһƬѪһǸոոǸɷ̶ˣԣ۾Ͷ䣬Բۣǣ뵽⡣һѰӵϣϴһͼβͲͣİڶһڵϴһﻹֵģһϤԭһﰡûֻܱ߻ԽԽյɽͷˣдٶֲﱻĽϢ亹˲ˡ
Ӵһô겻ôܶô³ڵϴ˸վŭ
ôϳ˰ôòͲܴһຮһᣬûһȤ˵
۴мһСû˵һĳζʮŵˡȻôҸطü֮ǸҲңأ
Ҳˡҵ٩˵
Ǹ߹һ岻ǹĳ˹һ
ˣҵ𡣡ҿѾͺ˰ɽĴ𣬼ֱͷöǸɷ̵ģҲܶҵĹ
ŵŵ𣬵Ǭ¶ĺ֮ˮǬ¶ֻйʿƿУˣĺ֮ˮԶˮⲻ˽ʣ⼸ɽչˣˣһǰŽˣ񻰹µģʵУҲ˵̧ͷ˿졣
죡˵Ҳ֪Һû˵֪һǹ侮ʯ˵ҲûȷʵҲֻ⼸취ˡ
ϴ󣬿ȿȿȣϴô£ôɽŻˣʱ֪Ķܳһͷ
ɷ̵а޸ӻɽˣҧгݵ˵ԺҲҰˡ
ҸոջΪͨŻ𻹴˾Ȼ绰ˡͷû뵽ġ
ֻˡҴӲͳһſհ׷ֱֽҧָѪڷֽһٹɣΪʲôҪҵѪ˼ǿΪ˸ʦүš
ýָŻƷϥءʦүϣħʹɽ֣֪أɽ޹ʦүڵô꽵ħ£ĺ֮ˮ¸أ֮˵꽫ȼֽȼһ˿ƮȻɢ
𣿡ʣһμʶģʦүȥĺ֮ˮҲ֪ϴʦү˭веͨҪӲ󣬻治ý衣
£ɣҰˣϱʦү취ɣҺôҲͽͽܲ濴ôĻܰɣ
ǰɣʱɵˣͷⲻˣ²аɣҪǷȥճɵڶɽ
ǱôңҲû취˰ҶʦүˣУҸˡһһǱӵƵ˵
˻׼˵ʲôʱͻȻͷһ¡¡죬ּܲһ磬ǵĻƾȻСЩǰɫ͵䣬ѿĿ籩ꡣ
ŷмźˮ̵ϢЦ˫ֺʮлʦүлʦүСҪ±ˣǿߣ˵ָָſŵ̡һ
ǰɣҲСЩɵգȻϵӣϴʦү˭Ȼĺ֮ˮĺèɲҶʡ
Ӵ⹷ôҧ˰ðѪ󣬾һæӵ
ϴĶĹôףϰѪڲ˲Ͱ͵ĿңֻЦűʾ̫ܲϰ߲˽ӽ
ǹȫҶǹݺݵĿ
ҿ˵֣ʶĺ˼һ䱸Ӷͳһŷ
˼㲻˵ͱ죿ҿ⣬ӵĿ᲻ῴɫûһﶼ𣬻Ϲ˵ǼһԴ󷢣ҶסСӡ
ˣСˣһʶˣˣǸ߰ɣ˵ҪԼˣҿ̣ɨ۹ͺͺܣЦЦ˵ҪǲССӱԼ߰ɣɱָң㿴Ҳòȥһ˻εű֣һкܶ໰ģڲʱ


78 С
Ǳߵ֣Сʱﳤҹʦ£ǸʱʹҲ֪ʦǸүүȥͰڼңҸžˣ˵ڼϰˣҽС˾ˣǽʲôţ̫ǵˡ
ҿȷʵʾߣǿŴӵվһȳһյĸҺ󣬸°ɽһ׺꣬붼ͷ̼ڿ֨ѣͣ·ߵĳϳȥһܻһ߻ͷȥⱩ£С¸Сܳ׸ˡ
űܳƵǣһߵݹëһ²ۡǣ˵ͱ䣬ոߵʱգŶþͿʼˣµ̫˰ɣɽϸŻ͸ˡ
ҽӹë˲ͷϵˮƵĿڡûһֿܣ궼Ūأ
СЦӣҽëݺݵ꣬Ц
㣡Ŀϵһ㣬ϻģʱ뻳Уô껹ºһˮζˣ궼ºˣ̫˰ɣѵӲСİɽˣȻѺˮˣ
ҵȻ֪һƬ˼Ѿ޽ӽʵˣһСˣɷʣĳëһʱɵˣһȫѪ⣬ˣƴѿˣС˷ߺ޵ҽæǸ˼æŤͷֵܣ⳵ҩ𣿡
У𿴵ͷָ󡰾ں䣬ǿŵġ
תóһɫӣ򿪴óˮһСˣ׼֣С¶ȮֻܷѶݸҡϴ󣬻ɣ
Ŀһ߸ϴ˿һ߲ɣСôȥһˣֻ˵ֺͺɷ̵ڸɼѵֻ֣ɡ
СϵѪֹӣЩͨҩˮûãҰĺ«óεӺС˾ֵ£ѾƵϵ˿ϣС˶ʹ໴е׼ˣû˺ѷεʹУһ㶼ʹ˿ůģСһϣչ֫ҳһ߸һ߶˵Լˣֵܣ·ϵͦˣܲ鷳ڱ֤ȫǰ΢㡣
ͷ˸OKȻ󷢶ӣһţɫ̫õӣҲ֪ȤɶҲûʡ
һ·Ҳûʲôֱ¸١ҽ񾭲иſһС˵ԿǡСˣҪѧУ漸Ҳ£ˣҲܻΣҰ²̫㣬ҰһǣˣģҲ֣
νסС̴˸Ƿ˵
͵ѧУſڣֱȻѧУȥ̽ڸϷ΢Ŵ˺ԼŻűСƵȥһ·ϣҺͱŵһ˲˵Ŀ⣬գ޹ֻܼӿŲڿƵƺҿһۣû˺һ̵˽ȥһţװ˯Ӿ۾һȥᣬһĳ˵ŵŵҺϢи֣ҲҪ
ûµģͦõģĺˣôأˣҲġæ˵˵è𣬿ô궯ӣǣӦòɣ
С㣬ֻСӽ¥۾һɨҽµһСϰйˣ˵ŵͷϻðֻӶ䣬һûü˵ַһһ¥
ŵŵҺþûˣ
һڽˮͷϡɱǵ⣬Ȼ治ˡ
ãҶǣ㵽ʱɹ
й㴩Ϥ˯´¥Ƴҽµ۲м˵ô˯˯úúõģͻȻһ˶ĵĹζ˭أԭֻһֻС̹˵СŵŵС͸𣿡
ԭֻèŵŵҪһ壬мèһ𣡡
Žµëˣﾡ׺ݣֻһţ˪æЦ㣬һѣˣһʱˣǶҲȽϷ㣬д£ҪСƽϣγȥˣԲ̫˺˾ߣŵǵġ²űһͰ͵ģ
ôӣϵı˪ɢЩƳ߶ϵ˵ԭڼҵ̣ˣοСŵŵϾһʱ䣬Ȼס⣬ҵĹأ򡭡
æ˰̵ͷһأһҪǲ㣬ͿɾѵѾġ߲ԣʮµġ
ҵĻĲţ˵õһһѣģ
ҪҪèĵ̣סŵŵֵģ԰ҷֵͬǱߡ·ŤԿ˵
֣벻С˾ȻҲ֯Ҹ˵ҲʶֵˣͿ߹С˵Ĳӣһ˵ǲ˼Ǳֵľֳ˵ִؿͳǸϤıĸӡ֤ա
ʱҵĹע㲻ȻǱֵľֳȻ֤
Сڿľٶȴͷƫˣһ죬öëҲһ˸ֻèỹ֪߳ܡ
ȻֵģҾǿ˰ɣСһԸ˵ֵĶͬӦòԼôɣ
ող˵ס𣿡۴Ц⣬С̻˼
С߳ŭĺֲǹ
ˣǽųɣˡҴ˸кתߣһżѧУ
СŵŵСһԣʳ޷ðˡ㳯ҵıӰ
ɶô˵æǮǮûȺأƭߣ̹ܻǮҲŲأСһ֣йʰԼǮҡҡͷæѧУȥ
ջصᣬҾ̲סüëһšľ뿪ô죬ȸҸʱأҾҲûˣΧ¥һȦȷǱƻˣĻҪ⣬²˾󣬻˱ǣƻᱻҲһУصᣬߵ444ſڣͷַţͷʱ䣬Ȼ᣿ӲһĨЦһ߿šǣһءû˵ֻյֻڴߵ·
屻ͻȻײһһŵӣһҶʱ˿ؿЦ˰һֺԴôã
Сĳ˵ġ治ɫĳѣҽԺҲΪǳҿһ߷·һ̣ɻʰ
ôأ㲻סԺżͳԺˣ
ҽԺס˵ˣûڣô죿㣬ڸأڻûżٵʱɣϴأҰ뿪Ц˵Ϊɶʰʱһ˿ţһѵĳˣϴҲˡ
ģ㲻ûģͻȻɫ԰׵˵
ʲôˣҼæ
ǰ¥ֹüŮסԺˣͽԺˣ˵ŵʧˡ̫ˣԴתУˡҰѾҰתѧˣҽˣϴû£ֻҲסԺˣǼտԲҲ뿪ңĺ¡ؿ
޵ϡﻩЩͷۣСģԴƽʱͦ߹ȥԴ壬ûй㣬£ẦҲ֮飬ҪҲǿ㣬ֻԺпջǿԻǵġһˣڣҵҪ˭ҶҵĽǡ
ллģ߸ʱ䣬ȻѾǰϴ˵ˣǻ鷳ٰҸϴǵ𡣡Ĩһ˵ȻӦûȥҽԺ̽ɣbҽԺסԺ¥505ҡ
ҵͷӶͳһźʯݸˣϼĻģ͸㣬ǵôãҪǺЩħֵ㣬û¡
ûô鰡ӹ˵
٣˰Це˵
ȥİɣЦŴһ£ллģϣԺлټ䳯˵
лġҵͷ˳ȥҲϴһ޹лзɫ´ӣɵˣҲżûλñռҲ̫˰ɣ
ʱͻȻ򿪣ұһ˽ɻ©𣿡
̧ͷңɨΧ˵ģ˲Ȱһ䣬ҲҪˣ߰ɣĺаţôصˣҲ˵ˣ˵ЩĻ
ЩЦĿаһأҪЩҲӣ
֪ǺĵģҴͲЩοĽǶڣҲŲҪأҲں˼㲻Ҫİ˵æһ
Ǻðɡ̾˿뿪´ߵſڳ濴һۣȷˣţϣȻӲͳʺɰֱ棬ҪЩ֣ҲŲأÿ˵Ĵ׻аķȻڴϺϸаģٿ۲ѲŴоҲ˷䣬ҲŷĵĺһѶغڲ¾ӣһˣԱȥҽԺ̽Աоֵֹġ


79 ̽
ˣһͷĵ˿ڣʹİӴһո壬Īû£˻ȥҽԺɣߵУſڣֱӴ˸׼ȥҽԺߵʱоʲôֱ绰Ҳˣ˽ҴʵĲ࣬ŮֹȻ˵ˣķ裬ŮǱĻ̻̣תѧתѧİᣬ뻹ȥǸĲȥҽԺȥУ˽һĻЩ£ѧУ϶ڸһЩ࣬Щ»ǵЩŮܺߡ
ҵҽԺֱ¥ǰ̨źǰ̨С㻹ΪŵĲˣһһȰһȥúϢֻܱʾҪҲϰסԺ
ߵҽԺſڣţһȥɵ룬ܺãǸǻˣһֻȱŻʯ࣬һѣһһȣѽã϶ڴƻʶ̧ͷЦ׼кѽģءͶߣصһֹˣ򿪵ķʽ̫ԣΪɶһĪڣʲôôһסԺˣ侲һ£·¸ֲˣĪôվſˣ´һüǲ˵ӡôģôҲˣ
ҾͦģҶ˵ˣô׸
Ҳҿֻ˵˵
Բۣſ֣ô˵ŵôӴ˾СĶڿЦɣȥŶóͳԺˣû°ɣ
õĺܣⲻ˵ǳˡҲͣϻˡҵ˵ôװһҲƭ˵ġ
ֵܣĶһװһжӣ´ΪȽŲˣֻܳſ˫ʾⱧ
û˵֣Ӧû̫⡣
Ķ̫ˣ㲻֪жӢ£㲻һңһĺʹı顣
㣿Ӣ£˵ʲôʲôʱϹϵģ
һɵı飬ʱŭˡһû˵㣬Ϊɶ⼸绰ͨôǹػ
ѽ˵ˣԽ˵Խʹˣؿʹ
û°ɣһʹɫĪ߹ҡ
ûû£һ˵˵ùֻ͵ˣµģҲϵǣҼǲú룬Ҳû취
ֻ㻹Ǹգգ
ĸһ±
Ǹһɵơ
һû⵽˼һãȻ
ĶôĬһʧĿңƳһĪԣҪҰĶžͶݺݵĺ𡰾Ƿɸ봫鰡
ŶŶ˽˼ˣһ÷ֽֽ׸ϢҵȻ뵽ʱأزģаֽ̣ױô죬Ҳû뵽вͨڴҲˣҲĿĪԣûбı飬ŷĵıʲôˣɸ봫顣ǼãӲɡ˵Ƿɸ봫飬Ҫֱ˵ֽţǾͱ಻ˡ
㻹ŰǸӾݵ͵𣿡϶һţͻȻĲʵ
ҪôһסԺˣҿߵˣͷϵĺˮ㻹ȥŰɣ˷ϣӲ£ٸǺñӣҶԱߵˮڿʲʣˮ𣿡
ĪԵͷҰˮݵߣ˼ڲŰˮ˿Żϡ
Ķƫģôҿʲʣ˾ֻչԣҲܹң԰ǻʧĶ𣿡ؿϷⲡǸСöЦˣĪԶùһĨЦ
㲻϶չ𣿡ҳ϶ƲƲ조϶ôûĵĺ㣬㲻ʾһ𣿡
϶һҲˣϷ˭ᰡʱҲһʹ״ƻҲˣֱһСǣչһ죬һͰˣûĵĻˡһ˵һĴҿĿɿڴģȥݷ
٩ˣʵΪ˾Ҳ˵ģĪͻȻ˵
ĪԣЦˣ࣬ҵ۾֣ҪȣĲţ̫ˡ
ģҿĪӣƫͷȥզ£
ӦҲ˵˰ɣֹ¡һǱߴϵСãƵģС˵
ҵͷַڱһ磬˾˵ʲôˡ
ʵ¶ңҪǸϷҲǸźĴұĪԵͷ˵
ģһʱ˰˶ȣԭΪĪ˲£û뵽ȻǸ
˵˵㣬ǲⰡѧУֵطϷ㿴¸ã㡭һ˵ʲôѾۣʱٶҲ˵ˣֻ̾˿Ƿˡ
ĶͱˣҲܹǸߥϷģ֪ʲôԣҲΪĳȥǷ裬ϷһԿȥˣ˵
ǵԣˡҺһ˵ĪԵͷԽԽͣгæ졣
ĳˣƳĪԣѵΪңҪҵҲһԶа¹£ҪʲôϷһôǲأ
ǸҲ̫ģҲˣѧУӦа취ġǼŮʱȥ廹ûбĲģҪҪһĵ´һĪԣû壬ɫ̫ãҲûбˣǼһҿȣһ˿ƣֻܵĪԲڵʱٴˣͳֻ˸绰֮ҽϵֽݸĪԡɣ
ĪĽӹֽᣬ϶Ƕ˵⽩ӲķΧεýָͷҪѵذٳˣͶ˵ʲôĿ⣬ǾͷƤ飬ôΣҪ˵
Ǹ϶ͷͳֻʱ䣬ʵ̫ˣ·ɡѾˣǶ˰ɣȥ¥¸ǴԵģɶ
Ҫţ棡룡æ˵
ûθڣԣĪСĿһҡҡͷ˵
ٻǳԵɣԵ㶫ôã϶һȰšҪȻС˰ɣ˵ž׼
ҲһȥɣҲȥСưͿҵֵֹģϱľٶˣʵڲһ´˵ʲô¶Ļ˺á
϶¥ҽԺΧкܶ෹ݣ˼ûô˵Ĺӣ϶ȥкϰͳСˣȻþ׼ߣȥ·϶ƫͷģĪǲʶܾˣ
ûаôôʣһȵĿ㶼ˣô
ҿոúףͺܹ˼ңڳһӡһ㶼֪ϧ񡣡϶͵Ц
Уǿ˵ˣô㲻𣿡˵ãһ˵ˣȻܲ£ǻһĪû⡣
ǵҲǣҲܹĪһ˰ɣ˵һʼģǼѣӲǽһ档϶޺޵˵Ҳ°Ҳһ뵽ĪҲܺߣҲˣοǼµĶǼѣû£СǸĪԾһ
ʲôͣҲףҴĪԣԭµļŮȫǸġ
һźʯ˵飬ĪѶˣʣֲôֲĵطסˣǸӸˡ
᲻ס𣿡Ҳ
϶Ƴһۡ㲻ǲ𣿡
ðɡˡ
ôסԺģɶ˯ҵĴ
϶һʣһ˿֡ǰϰҹĪͻȻӴѸڴ循ˣ˯ǳʼΪϲ˳ȥŷֲԾͰˣĸ󣬷ֱߵţϻᷴҲ֪ĪԳȥ߻¥Ӵֱ̨ȥˣǶˣûһԶˣû취ֻȥܰ̿ţǳȥ֮Ѿˣû취ֻֿܷңȽӵ绰ʱ򣬾ͿѧУ԰ǱߵǸԱĪԻ赹ߣȹˣ˵ˤãǾͰҽԺˣҵĪм䷢ʲôҲûǣ㻹ɣ
ǳ׷ȥ֮ˣǸζҪУˣһˡ
Է˲ſڣ϶ߺžŴ˽ȥ
ϴǻ˰߳֡մȾѾˣӦþͿԳԺˣĪŮҲûʲô⣬ոĻʿ˵ʱԳԺ
ҲԺҪĪһ˵㶼Ϊ˾Ҳ˵ġ
ԡһж
ס˵ҪΪãǳԺɣҪҽԺ˷ҽԴˣѴλøҪ˺𣿡ҿĪ̲ס˵ʲôʱ˻ֽϷ룬ҽԺǿЦģ
ǣ˵ĶȥһǱôôˣҲΪҺãôô֣һߵ˵
ҡĪԱĴסӣҲʶֳ嶯ˣһҿƲס
ԲҲ˼̬ҲĪԽ˵
ûϵ֪ҲΪҺã׵ġĪҡҡͷ˵̫ˣֹ˶Ǵ𱸣˵ؼңȥFУҲǱߣ˵ǰͬһ£װϱŵĲҲĹĵģǸ״Сʱ򾭳ĺ«ҪǺ«ǾܰٷְȷСƹˣôһֱԼǰװİһţԼһҪסԼѾˣװ֪ȻҸû
Ҳԣһ仰а֮֮ѵÿĶôȶӣǷ´½˵ȷʵܹ֣γһеĵˡ
Ī仰ɫһ죬ŭˣʲôĲþͲҪ⻰ģûĿ
˵ѵ𣿡ˣ϶ϵĵͷ
˵˵ǣĪֱעţҲоûţֱ˸ڳȥ͸ˡ


80 ʧЧ
ҽԺϣ˺Ͳˣмλ꣬Ǹã廹ȵӣһֻйҶĿ͵ƮߣɭʡС㿴ļңǲˣ
ԼӦúҵ˵Ĺ඼֪ԼˣΪǰһ˲ļ䶼ģΪԼ˯ζѡ
ˡôˣҲڹ˾Ӱ𣿡йһĴУȻûһܿ
ǼӰģͦģˣҲ̫˰ɣͷ׬Ǯ治ס
ˣϽȥظͶ̥ɣ±ҷݺùҪȥǮˣ˵ҶʱֹסҺγǮֻͬǣ֪Լڣ֪
ڸ˭˵أ
ͻȻֵһĪ˳üôˣȥԷ
˼ҲĪһŤ˵
һʲôַͷ¡ûհôʼˣ
Īʶոյԣæװһ׺ģҵ֣һֻȭͷǷᰡ
¸оˣһһס״ҪңҿԱ
˵꿴ĪԳ֣һ⵽ôģҲ̫˰ɣţСʱҲûСƹصˣ͸ǸӤܵ˰һޣûԣ϶ǳȥʲôյˣ
˵˳Ѽһε˵Ҿ֪϶ţûˡˣôסԺ¸˵˵أ
Ī˼Ŀҡ㲻Ψ𣿻Щ
治𣿡ҪˣҾͲװˣ˵֪ȼ¡
Ī̫Ѩ¡ʵҲǲ̫ˣҹ˯Ժľ˽ңСƹȻ󣬾Ϳ˳ȥҲ׷ȥˣ׷׷ž׷ǸǱߣǱߵƹܰҿֻ̫ſڳ֣׼߹ȥͻȻһèУܼ֣ʱһ飬Ӿ˲١
èɻĵţѵ㣿
ԣèУһֻȫɫĺè۾͵ģеɭֲĸо˵èǲҪֻèҵʱ뵽ôȥˣСƹӦûСʱӣҴСҲٹ£Ͳµ϶Ǳˣ׼ת뿪Ϳˣ·һȳһյģ׼ӭȥһĿŮŹӳӹǸŮŷ˵Ǹ˵ӦҽԺѧУĲŶԣҵʱͳȥǸŮŤһˣ֪Ϊʲôû֪ӣûӦԺ־ģҲӦҲǱˣͲ̫հˤڵϣһףιȥˣû뵽װģȥʱǸͻȻһֻצӳҵԴĹҶΪҪ˵ʱͻȻصһڿȻ˶ˣһоؿڹŵСһ̣ȻóһСƹҵѿˣСƹҵĵһҵʱһСźһڲϵģ㿴
˵ŴӲȡһŵСһŵ飬Ѿѿˣ汻ʩӵҲɢһɶ԰ûҵĵ飬ҲƺͺӦñͨĹֵģҾæʡ˵Ҳҿ
ĪһЩɣӲӻŵƣҲûȡֻǵݵǰСƹ˵ζȡɣ
ҺЦĿһۣ㵹ǼǵҽӹƣĻƣƱķ˾ٱоʧֹסˣȻʦ˵ҵģٳۺԭǺϵѾûˣͷСư⼸굽£ʦ겼ľžŰʮһһ󷨣ȻûˣܻڣǲףҪң˵ɶʱɽ䷢ͱ˸ˣ뵽⣬Ұ˿ˣⰡ
ǸŶȡϸ𣿡ҵƭĪ԰Ƹң沼ʩӷȻɽ˵ɶʱҪˡ
УҴӦˣǡԼСƹĪҡҡͷͷû
ʲôҼæ
ĪƲƲ조ûʲôֲСƹƾʲôġ
ˡҿɲΪƾͱ¶еǰ취ոյĹ»ûأǺءҿûˣûˣǹ϶ưոݵ
ͻȻúֲֲܿƬŮһ˹ʱŵòҿʱǰ߬һӣǸǸӣͲҿˡ
벻Ƕô¸ҵһ氡ȷʵζĪԣҸĺʯɲСʱĵܱȵģ⣬׻ǿϵ
ǺǸŮܽӽǣͻȻһ֣һϮǱ۾ҲεڵϣǸҲ֪ȥˣǸŮץᣬַ˹ûҵӣ׼ܣһֻè֪ǰŶŮصֺ׵ǸŮֻèϵı鶼Ǿ֣ȻһӾˣȻǸèתһۣ֪Ķҵǿźӣҧŷǰܵˡһֻè϶֮ǰýҵֻèèè
ǿɲĪһɫֻ˵ǿǧèС˼춼λ㣬Ƕû룬뵽е
ҶˡŶ˵
ȥԷɣĪͻȻ˵
ҲȻĳ˸첲ղûθ𣿡
˲𣿡ĪԳգգ
Уɶϴ˵
أֱĿ
ûһֿܣԻ˿ڿˮ
㶼˻ԻĪ´һ
ҺõúܣҴؿڣʾԼ屶㣬̫ؿһʹһҵĿ
׳աҵΪĪǱӡ
ԱͳԵĶ
Ҿ˹ˡﲻˣ
ûӪĪ˵
ҲܣҾҪԣҲҪȥԻ
ж㣬߰ɣĪЭˣЦקҵ˵
ҲȥǲסԺ
ĪԵͷԣһȥ·ȥԺȻһȥΪףҳԺ룡
ллһƽһͣ۾һҲ˲˵ҪԺҵһĻϾF׬ǱǮֱӾ˰ٷ֮ʮȥʣµǵȫСȥаˣڻ¾ֻǧǮˣÿһǮҪʡŻ
ĪʰѾǰ󱳣ŹеĶӣĪ˸ĳ
G󣡡 ĪԳ˾˵
ǳԻ𣿻ѧУ
ѧУ˼һ꣬ⲻζҲã㳢ĪЦЦȻת˾ʦ˵鷳ʦš
ޣôҺ治϶
Ǽһȷʵܻ𱬣յ־ȻҪŶӣõţǰ滹ʮȴпŻţ͵ζҶӲĹӣFиϻûԹ˭ܵˡ
ˣĪƫͷŶӣһ
⼱Ҵҵĸϻû緹أӶˣҿ˵
ôţĪ˵ŻַҶϣ˰
أԱ߼ȺŵƮĿ⣬æ֣˵һ
һӣĪЩЦҲ£Ůɶ˼ģһͦʵ˵и뵽Ī΢΢һ죬ԼЩʲô
ڣ˴ϲһȻ˵
ȷǶƫĪƳһЦЦ˵
˰ɣƫûУһ
Ϊʲô֮ǰ㹴ǼҲй㶼ųģǲΪ֮ǰҴ㻹ڼǺңĪ˼˵ҵҲЩȻҲԣСƹһôӣ֮ǰ˵Ҷ磬϶Ϊԭ򲻸ҿңұ¶Լˣһ
ҲڡеΣ˵ȷʵΪеӰҲھͼǺޣҲûôС
ǡ㲻׼ٿˣĪͻȻЩ˵
УҽƱֲɵȻ
ѧУϿεʱ򣬻гȥֵʱ֮ǰᣬлոҽԺʱ򡭡Īָ
˵һҾƤһ֪ãԲҪ
ͣˣʾס
ҿûԩ㣡Īһӡ
ˣ ֻεĵͷӦ
ûôģˡ


81 
ͻȻ뵽ʲô룬һɻЦЦ˵֮ǰиһΪʲôˣһֱңҲŸӣԶ𣿡ҿǼǵøռʱΪƵ꣬ȻֱӣһﻹΪɫǣҲű־
ĪҲ֮ǰΪһ죬ᣬټϵʱ죬ֱ󵼣ΪǸɵĵĻ˼һ²пСƹż⻷ЩҲͱòôҪˣոջ˵ڣַˣⲻڼǺ𣿸СʱһСС
ѽҶ֪ҸǸԲ~ҪĪһֺõıҵĸ첲ҡҡӽ㣬壬壬С壬ԭҺòԺҲˣ
ұһŵòУ漴ʶе壬ŵŵһƤЦģһƫͷȥе㶥סƣҴСǳӲҲ֪ҵص㣬رˡ
һƫͷͿһС߾ֱǽֵߣŶӵڻſڵţʯ֮䣬æһгײˣҿÿȻֱĪһæˣնܿˣһ޴ײ죬ײмӱѹãΧļ˾ûôˣȻ󲿷ֵ˶ɢˣǻŮˣһеıײɼԶڵϻѪ˻ԣҪͷĹ˵ϱˣۻҵ·ĪԣʱŵǸѪҰСһܵŵ
û°ɣæ
Īҵѯʣһϵʡ𣿡
ҿ۴Ǹֵ꣬˵ȻٲĻӦÿ˰ɣҪϾ治þ
գˣȻľˡĪһҵ˵
˵ЩǿѰҵȻᱣ΢΢һЦɿס֫˵һߣһŵıʾǣҲа취Ȼ㣬ΪݣҲչʾҲ˧һˡ
ĪԿɿϻһ˿ʧ䣬漴ʧˣ۾ֱĶҵĲȻѣǲʲôѽ
һʶҲֻܿЦŵͷ
㲼Ķóҿ£ĪԽҵ۾˵
аڻ̲סˣһֱҲµûȻڻˣôٶ۵ײľͷˣһ̬ȸĹô࣬ʱʱ͵͵ңΪû𣿲ȷʵҵĺ«ҹģҵȻа취ڸǹȥ
ұţҲû¶ʲôҵı飬һ̹Ȼ˵ð㿴£
һ̹ȻӣĪ̲סЩֹѵԼˣȻǺ«ȻͿͳ«ǰ˻ΣĪԺʱץŵĲһͨ־ˮҴ󷽷šӺһڣȻˮǾƣFкĹˣû취װһЩȪˮȥ
ĪԲŵ۾ôܣ«ȥĿãֱºЩйֲаֱӳҵĲһֽɡԿףӣһƿ;ǺƽƷûʲôֵĶĪţǿһЦĿڣּµҿܸˣûа취
֪ôһ죬ԸɴͰе߶ϣ۷ƭƭˣܱȷطָȫ
Ȼˣ۷ЧڣҲòˣҴ󷽷İѺ«αװˮϡ
꼴壬һתĪԣĬһΰ䣬ָͷһ㣬һָǸȥ
˲궯ƮȹЩʱǻ˾³Ǹˣͷϻ̣ͷϻѪǸոճײģ˳ָ׳ӴһӣֱЫ̣һ˵ģﻹֵĸúһײ˵ĲǱƵģ˵Ůȥ˾ڵϵ˵ŮһǸݻ˵ľһЦŵŮɪɪҲ׷ˣǲֿΧΧ۵˶Щȥˣ׷ָˣĪԣҶûסȥ˻ֻҸոѾˣײҺѣײ˻һǵ·˵ӣ̫ˣ
ɲǵ·ϣҺúõĿԼ··ңǹͷе۾ĪԵĻšСѾͷҳԵ˵
Ǻ˵˵鷳Լ㳵ײֱ߻˻··ڽֱѹûðɣֱ۾˵ϹĪŭָѹĻ
ͷһšӦð·мİôֱˣ
۾⻹ǺˣҪ۾ΪɶĪΪͷװ⣬С˾
ͷȻˣϵķⶶ˶һĵҲ˶ԵӳªСѾͷ˵ʲô
Īдŵв۱ӡ벻㲻Ϲ຦˰ȰԺǱŵĺã
ģѾͷǵһô˵ˣҽǵðץȥͷһšЦų˹һߴĪԣѾͷͲ󳤵õͦҪеԼ漸죬۾¶а֮ɫ
ҵȻͷģĪ˭ҲҶģЩ׼֣ȴĪסˣͺã
ѽҶˣĪĹһĺãԸû취ԸͨǴ´ģҵӦõǸͷУ
Ҿ˵һߣյĿһŰѹͷ߷ɣȻȭͷһٱᣬһͷоͱñ׸ͷƵſڵϰΧһƬкͷ˲õĻ䣬Ī߹ҽæ˸Ĵָ
ĪϴЦЩ˼˵̫ˡ
ⲻõģһﲻʲôˣƻ
ֹ˼ӾҲ˾ȻҲˣŮ˵һˣΪΧô֤ϹͷĪԣĪԳŰѹͷд˵ģԾҲûмƽ£ǹͷбߵʱһֱԼûײˣǰǴ·š
Χ˱ͷ¿ˮ̵ľˣ˾⡣ĪҲ𣬹ͷǲۻ߾ˣʱֻ֪ͷвۻǱԣʱһֻŮһֱס۾ǳ˵Ĺۣõ۷еŮӦû뵽·ˣָΪӰ쵽޹ˣǻ̵ģŮȻ㣬ͨ˵ֱ˷ȻǸͷбˣ¾ͽСɣ
ΪϹͷ£ŶӳԻ˶ʱһ룬һֱţûһ͵ҺĪˣĪԵһӵĲˣ˵ʵҶͷˣûôõθˡ
Īţ⣬ʵȾ𣿡
ʲôȾƣҵ۾ȣҲ׼ȣ㻹˼Ⱦƣ˾͸Ůåһ׼ȣ
ȾͲô׸ĪԱװ
ҿɲЭģǲϴκ˾ƸˣұǶʹûĿ
ĪҲ뵽Ǵε£˺Ļ£Сƹʱűӵʵǡ͡ʵڱﲻסЦ
㻹˼ЦҶͷһûĵŮˣ
Ե㣡ҵʱֲǹġĪĪ԰̺õţֱӷŵ
һţң˶ٴ˰ô
ǡô㻹ĻҿĪ˵žͱ۾Ͱ˹
ȷ
ȷͲ׼ٷˣ˭ҪЩˡĪԱ۾ͷ
ȭָڣǵȻĴָָһ𣬹ҴŶһ˲׼Ŷôÿ˶ϧ
ĪԽë˶ҪõĻ򰡣ҲģҺÿĪЩϲСʱԼһֱͨΪСƹҲЩҲûע⣬ȥͬѧ˵ˣҲʼǵ֮󣬾ԽԽÿˣ˸˵ϰˣһСƹ䣬е㲻һĸо
ǣ㣬Ĺע⣡ڲǺÿÿɣСʱÿǺÿˣһģ𣿳ôˣ
ٺÿֲۣ㶯ְɣĪԱ۾üëһı
ҴĴָѹָ쵽ǰĵһĶͷˣһʹˣ
ĪŶͷ࣬ҵͷЩϲĿҡҾ֪ˣŲôأ
Ҳ˵˵ѣĸҴ㰡˭֪᲻ǳ´ҸݣȻһҲ˵
ʲôҵģѵң
ʶľ͵ͷȭͷһƵĿң̧ӾԱŲæ˵㿴㣬ˣ
ĪʶԼֳ嶯ˣֻӹһڲˮһⲻԼСƹһڱôˣ˵ˣ˵ˣҪǱһˣ̫ˣڸദһﶼҽӽԼˡ
˲ˣ԰ɣĪ˵ָһЩ
Լڰˣæֹ˵
ֲ㣬ҰɣĪƳҵڲϵĲŰһ
Ҫ˰ﵽףɴֱιҵˣҰ뿪Ц˵ʵҲûʲôģָһ
Īһ۾һҲǲУһ˵»
ʵҸ˵ͺˣΪ˵һˣΪĵôߵ˵ֵһᣬĪԶһѼҵݹ죡
Ҿֻ֪ĳԵֱӿʼָӡëëǣȻѲˣǾܡ
ĪæһëǸι
ӣ
ĪԴӹ̳һֻӣҲֱ̵ĲС
̵ȥĪԲһ˵ãһָ˰
û㣬ԼҪιġоԼҺ˿ˮ˵
УҪʼգ˵ιιĪһĿ
ˡҶϰˣҲ˲ʱʱ͸̽Ŀ⣬ҲνˣιιҰá
ǣôһ˳ԣ㲻𣿡ұͶι˰췢ֲԾһôһûԡ
ҡܳĪԳһ»˵
Īһﲻ̫ܳеԣ
ôԧ
㲻Ի˵ԧûǸ˼ˣĪ΢Ц˵
񾭰һ˳Ҳû˼ʲô˰ԭһڳ԰ֲ˵ϵĲ˰첻١
óԵ㶫ϲԶôУѵҲҪѧѧУЩŮʳʲ𣿡ְֲֲļʷʽ
ĪһˡʣҺ𣿡
ɨһۡУҿ˵㣿
ûʣĲĪһһ˵İɣ
ˣҲԡӴӹһ⣬һˮݵ
԰ûҼæߴٵ
ĪСԵ㣬׽һ£ˮòǺˣԼȻκˣǻǲ̫ܳסǸθĸо
ˣԼˣҲ˳ԵɣԼԶҶ˼¿ˣֹͶιһ˵
ôţĪЦЦ˵ҿճԵĻͦģһ㲻˼
ӲġҰһۣԼû¿ء
㻹Ҫι𣿡Īһ˵
˲ˡҽæ־ܾ˿ⰵɫԣȥһҪѧУһȰء
ȻҽԺǻѧУҿĪԣ
ء
һѧУе¡˵
Ҹһ𡣡ĪҲ뼱æ˵
ʲôҪҪµģһж
㲻ҽԺ𣿡ҽԺĪԴҽԺҲġ
ǲ𣿶ҲڣҵġĪֱĶ˵
̬ȱúÿ찡֮ǰԺҪءЩͷ۵˵
Ҿ˵öԣҴҽԺҲ˷ԴӦҪˣᶼˣһпܾңǸŮ϶ŹңҽԺģĪͳ֮ǰĻͻʱԼ֮ǰ˵ҭס
ҽԺأҲЩƱ磡
ѽ͹ˣȥ˲ģĪһǱı
ͻȻӦޱĿͲңһ㲻°Ҳˣ
ĪԱҿò˼ƤͷЦ˵ߣŲЩģ𣿶˵Ϊѣᱣҵģ˵Żһסҵ
һ飬֣ʾ㲻Ҫô߰
Ҳ£ֲ׽Ҫǵʱ򱣻㣬ɱңƲƲ죬û˵
ģʲô£ҲġĪô˵æҡͷ
뵽ոձ۵ǸͷѵǸʵǹĪģǸǶȣҴĪ˿ײϵĿ϶뵽ҰѿһģĪһ֪Ͳ÷뿪ӦһŮҵҵ涯֣ˣ
զˣĪԿֲ˵Щʵ
סģ϶ȫˡҵȻֻתƻ
ٺ٣㲻õ㲻֪ɣ㻹ûʱҾѾᵽˣ˯ĴȻȥ˯ڡĪԺٺһЦ˵
ֱӰĶɣתѧˣסĴλӦûҪģȥ鷳뻹ֱӰᵽᣬƤӵ£ҪҲ㣬һ㲻ã¶ķոˡ
ֱӰ᣿ĪԴĿңһϲððǲˣϻȥɣһе㶫ԭᣬһȥðɡ˵žվק
𼱰ʰһ£վæֽҵĲ˵߰ɣ
˸Ǯҿʣµİֻÿϧ˷Ѱ
һ۵ģĪҡϧɶ´Ծˣ
û뵽ǸСŰû˦ǵЦһ
ĪҲϵһ˵ǣôý𣿡
Ҳ˲ϷԳƽΪæӦǸãߵǮĻͦģͱ⸻ǹټǻǿҵǮĪԣСʱҲԲȵĸˣѣԴҶȥӻֱӰ
ãӽԺ죬Īһ§סҵļģһͷ
һһ㻹ˣĪ˵Цģȴûзֽһ˫۾Цֱɢһ˿ɱ
е⣡ֱǿעӵĸоһ飬תͷϵıͷĴһۣûзʲô
ʲôĪԿҵ
ɱһص˵
ûиоĪҲһ
϶оֲ㡣ϰ֮˶һܸܵЩϢĪ϶иоǲ֪
ǲѧУˣĪԲ²⣬Ͼ߳ԻĴѧУͬѧ
ңֲôûĿûһֿأ
ʲô£ĪԲķ˺޵ֲң
һһأһԷˣ޹̯̯˵
Ų޹أĪƳһС૵
Ҳø⣬û˭Ҳˣˮڣοֻڰɢ󣬹ҲûʲôͣҲûҪϡ


82 Ů
ĪԻʰߵſڵʱҾ͸оһ˿Ծˣû뵽ŲߣҴӲͳֽӺڵϣýŲסŷ˽ȥ˸ָһֽԶȼգͻȻһĲҽһЦֻǼ񣬵ȻĪģſڴ˰죬óԿ״ţ߽ȥճɻҽķҲڽ£֣ȻĪһ򿪵ƺᣬɻôһնζ
ҼװĴţ˵ûаûŵɣᶼû˭ն
ĪĴ˿ûзʲôԣŵԼʰ
һͿʰһѶһֵĲмȻòô࣬æ˵ЩƷˣӰ˵ĶͲҪˣ㻹˯ҵĴɣЩôǱ߶У˺ʱá
ĪԿһȷʵе࣬˶òˣֻܷ֮ĶһЩϴ·Ƥ䣬һЩֻױƷƿƿ޹ޣҲһרŵİװһҿȻһֻܸ̾Ů˾鷳
㲻𣿡ĪԵһ
ҾҴϲ񡣡˵Ŀʵ˵񣬼ϴСкҾͲǸµŮˣױ˰ɣ
˾߰ɣֱӣ
ȵȡĪ˵ŴӴϱһСͷͷһСԲƴСͭϸһȻǼɢŨŨҽæֹĪȥǿ龵ӵľٶ
𶯣˵һѾһЦſľӣһΪոձǵˣԭ㵽ˣžӣϵۼϣһӾͿʼð̣ɢһսζ
ĪԿһĻô£֡
û£̡ҰѾķתһ£ʾҵȼˣֻӵð̡
ǹŴ˷ĹĶܲɾģžӶ˵ҸҵôŪͲ±¶ҵȻҵ˵ǡ
ôðءĪԾɵĿңСƹһһŪģֲһ㶼£ҿڻôװ
е㷴ӦȵĶ㿴ҴӰͳ۷û˴¿صͬʱȼûɴĻ棬ŷŵǰҲľֱӽðˣĪֻŴ΢һ㾵ӣǸӸеˮһ̶ˡ
ǰɣĪʾ꣬ҽķزŮһϢˣְѾӵݵǰⶫ㻹Ҫ𣿡
˲ˣĪŵæҡ֣֪ǸҲˣѧУһС̯Ͽģͦµľˣû뵽ȻôĶòĹ¶İɣĪԾæ˵ȻǸɾĶǻ˰ɣ
ðɣҡҡͷⶫ˴ùˣһ˼ô죿
ô죿ҪҸƫƧĵطɣһ˴ˣĪЩ񣬱ͺѶˣٺˡ
ô鷳򵥣죬̫ˣ̫汩ɹСʱOKҽӴ㶵ұܣҵӴҲ¡
ðɣ㴦ˣô֪ôģ㲻˵㲻ĪĶңҶе㷢ëˣֲһرߣʱ˾
ұȽϲĹС˵ǰбƵġҿʼϹֲЩ϶֪
ı鰡ҵҪĪЦЦ˵
ѽ̫˲ǵˡô·ưֱһҲ಻
Ī׼䣬ͻȻֱϨᶼڰֻ¹͸ܻ࿴ԷӰ̫ͣʱˣĪҲ˲ٱˣ谵ĳŵüһ˽һ§ȣ̫˵˵ҲûƣӦᶼͣˣբ˰ɣ
Һ£ǿ߰ɣĪͷҲ̧ҵĻɪɪ
±£ıͳֵֻͲ
һԵӺͰ廳εЦҲᶫ
Ȳˡ첻ˣǰϴƷϣģ˵ɣĪָǴװŻױƷİ˵
ðɡֻŰ§ˣȻ404ȥĶӵҵϣҽ˷ſҳЦ˵ͣѣʲôµģ
̫Īµ˵ǲ֪ʲô£Ҳպͣˡ
˵˵̴ϣһϴļƣ
Īҿ˿ϴЩµɫֲָĻ£ҿɲٽ˵ɡ
Щģ֪µĲУļ򣬰οҪ£ᰲȫúܣ
Īһ˸ۣû˵˵⻰Ĳʹǰϲűƭȥأ
ǲҲ𣡲⻰ֻ߶ϻҪװһģ˯ԺˣþûйģһļſѧƳš
װˣĪһЩ۾һﻹװһ𴩣۾˵Ϲ
ĪһΪȻı飬ҡҡͷվֱӡװˣ㿴ңҾͲ£ΪҸţ
Īһ˵קҾͳᣬұӲ߸оС·еϤȻûһ͵ǸſڷŽֹʹõӣƳһ۾֮Աǣס˭УСʧһعѾĪſˣܵͳζҶԭסȥ
ûдͣʹҪϲոͿ˰ΪôԶƵ˵
㲻ǲҴȥǸԻĵطվſûиоһ쬵ĸоĸое̹ǣĪԴֱ
ҵȻо̶Ҳҵ壬أܿƵľԼˣֵ壬װûоӡˣôȵһȵòأ
е㣬վһ𶼸оůģûǸоˡĪ˼˵СʱײСƹÿʱһůĸоʼʱ߸ܲǿңеСʱĸоˣ֪ʼûƻˣ˴;̫֮࣬ЧǿˣΪʲôּ˿Ϊ֮ǰӴƣĪԴƣҸӴศɡ
Ȼʱҿϱǵ͸ܵı仯ҲӦѵǿҲܱӰ쵽ֿ̧̫ӡտʼôˣȻˣԺҪҪӴĪˣ
ˣȥҪ¶Ҫɴֱ̯ƣȡֻһ·ˣжǷˣǻڣǲܱ¶
˱ȥˣǺ޲ýȥ֤ԼӣҼæֹ˵
Ϊʲô
ɻҺ˵Ͼۣɽ䣬һһʱûѹסѹ߰Ķˣһң¶ס
ʹõģϽ뿪׼뿪ϴǸߺҺСͷܹˣæֹסǽľٶĪһרſŲýҲֻܷ
ˣۻ߰ɣ𣿡ű߿ˡ
ôộ𣿡һĪͣ£ҵͻȻ̧ҵģһַֻҶͷһ¶ȣΪűоֻգתֱţһ¶ȣַһߵϣ˲ջ֣ʱһŵ˵Ϻ̣ǲǷˣҪȥҽԺ
û£̫ȣȵģȥϴ贵յͺˡⲻոյֵʢӦЪͺˡ
ðɣҲŶʮȡͣˣûյĪ˵óֻ΢ſۡҿѧУȺ˵û磬Ҫͣޡ
ɶһʱɵˣһʹ顰𣿡ΪɶƫƫϵļޣвʲôҾȰΪʲôҪĥң
û£ⲻǿԳȥסĪգգ˵
һ飬ѵǡҪȥеᣬѵҪסһ𣬵ҲǲУҲסһûˡ
߰ɣǻҺõϴǸùݷ̫ˣҿյˣϰ̬ȻĪһ²һֻĳΧľƵꡣ
ǰɣյ˲ĽǺ£ڻӲ
νסģôôסСڣֱӰá


83 ͬס
Īһ۾һҿӶٸвȻʾ̫˷ˣͿһ䡭
˫˷
󴲷
ͬ˵һ𾪵ĿԶЩֻعסװһµı٩ȻңĴ治졣һĻɫǣ˭ɫǰ
һåĪһ죬֪ڿЦһְһۡˣ׼˫˼䣬û˰Լ
ҽӹĪԵݹֻһȻͱ䶼ˣ󴲷ֻһˣ̫˰ɣ
ҿһҸģҲһֵ˸ļһеһ䷿ûˡ
׷ˣǲѧУ᲻ֹסĪһ˵
Ҳ𣬶Ŷͣ磬ֳ£û˸סѧȥסˣֲöˣֻֻܰݻһٲ˵ˣֻضҵ֡߰ɣʵҺ˵һ䣬ûһֿһһأһ뱾ǲ˼סģôҪòƲ̫þסˡ
ߵУſڣĪԴ˳Ϊܱߵĵ궼ˣû취ֻ˸΢ѧУԶһģʵҸո뵽һ취ȥҽԺסҽԺʡǮҲ֪ǣҽԺҲ㴲ѣһλֻ˵ҺûȥȻҽԺĴܰ˯һᱳʹ˷Ǯ˯ȡ
˵ѧУԶҲûжù͵ˣҸĪߵƵſڣһոȥǼƵ꣬װꣿеݳ˰ɣǰ̨Ǻü˷˷ԺҲƵĹһѧҲס𰡣ҾͲƵûб䣬ǮˣĪһŶֱȥϴˣҲûˣ󴲷Ĵȷʵ󣬶FǸʱסͳ׷еһƴ۸϶ͣǲסȻҿ᲻ã¥شĳҹͦģӻͶӰǣҴ򿪺˸µĵӰ´һִпҲ֪ǮĪ۾գһµֻٵһ͸˿ֻܴĽʲôʱҲôأһУ˵ڶעûз
ʵҲûлģҰҴǮҴûҪǸŪ˸רĿȻûãʮһֱǮڹҲвǮ˰ɣҲûϾҲּˣǼҵǮԼб׬ǮҲȱǮֻʱãŻ
ϴˣˡĪԹԡ߳ͷʪյĻڵˮͷϹëһ߲һ߳˵
ҳ·̫ˣûϴ·˯£
ԡ۽һ°ɣ·ȥ˾ˡĪԲΪȻ˵
ˣ˼һô¶⣬һЩ¸ҡҡͷҲϴˣҲر󣬻иԡףԡܻݣȻ裬ˣոݹҾͲˣԡϴ죬Ҫͷ̣ʮӾͰͷϴˢˣԡ۳˳ԡۣе㲻ϰߣҪ̫ɼյҺûаȫУ㱼ĸо
ÿ죡ĪԻڲͷһͳˣ̲ס˵
Ȼǣ⻰ҲҰѴóʼͷ
ΪŮ˶ϲ˵죿Īգգװһ
׼üûûСôķ
ôġĪίͰ͵˵
Ȼ˼㲻Ҫ˵ղһӺò
ͷҲɣҴϴǰͿǲϴͷˣǲ̫ĥߴ˰ɣ
˵̫ɶԷʲáĪü
ɲǶ岻ãͷô׼ʪͷ˯㴵ɰ˵
ҴĪֱĿ
˵ǹŵİɣôеûģüһźǰɣ
ǰҺôҲĽҴͷôˣĪĹĵ˵
úúạֶ́ˣһֻĲ㣬ָķ䣬ɢЩⷢȷʵ𴵷磬ֻһֻֻ֣ܴһֲֻŪһֻô硣
вֲ̤һʱȻƵǲһﴵͷֶ˶оǺʹˣӦÿˣͷϵˣƺõĲˣĪҲֲ֪㣬ԼڲŪͷͦģҲ˲ʮӲźãʰѣʣҪҪһ˸һӣͿĪҲԼ˽£ŲЩмλö˯ˡ
ĪԿһֱŲ̲ס˵ŲҪȥˣֲˣôԶ
²С㣬˵åռˣȻңʵ˵Ҫôˣӣóġ
ô𣿡ĪĹĵ˵
û𣿡Ĳ뷭ˣĸҸӰˡ
˵֮ǰᣬˣĪ˲
֮ǰ˵ǰ²Ҫģⲻ˰ɣ
ĪԱģ͸¶Ųݾܾ
ҼæǱŲһλͣ
ٹЩ
Ųһ£ֱҲͣ¹˰ɣŲҪ˯ˣ㣡
Ҳû˵ҲûŲˣһĿ˯⣬绰ͻȻˣϤֻԭҵģҴͷóֻһǸеİĵ绰ֻ֣֪˭ģӰͷں󱳿ţ½ι
ͬѧʵͬѧֻš
죬УôҴ绰ˣ
ңô𣿡Īڣ˵Ҳֱ̫ӣ
ǰ㲻ڣѧУֳˣÿγ£ŮᶼĪͣˣҲԭô޵޲ã÷ҲУǵڶ춼Īֺˣͣˣѧ£ʱѧǲˣøԱͳƸסУŮ氲ס˵ˣܲ鷳һû⣬ȻȥҲǸ취У˵
ԲۣԭаסģаർϵĪԲӦò֪һˣ֪ˣҴһҲã̫ˣҵ
ͷͣŪãҲûãôаȻͣسµģұȥĪԡ
ôҲǮ¡οʦµ̯ӣⲻ㶨ҾͲˡõģȥһ¡
УһҴӦҲ˿л͹Ҷ˵绰
ҪȥģĪԿҷֻһͻȻ
£СӱʡҪǸ㻹ˣ˯ľ
صģ㲻˵ҸһȥĪһü룬ңûôס
εĿҾ֪ҿɲţңбԿɡ
Ҳȥˣ˯˵ҾͷͷһӣȻ˸ţ賿ŮжһҽԺ⣬߲ҲأOKȻֻѵǱ߳ˣȻû˵ⲻӦܸ㶨Ҳûк˱ˣϷʱ򣬸ҲŪţһЩƷĵУϷǿҲʹһǰѳͭǮʦǰõģСΪʲôûţʦүӣк«ұĵУЩѾû̫ˣҸЩûʲôõĵģҪ㲻ǸôҲֻܻˣϾûˣҲϡ
Īߣһ߶ʩչĬ䣬˯ţҾͿˣһ룬ͷȵĺΪ̽ǲ˯ˣֱƿûƤûһ£Ӧ˯ˣһӣһͷˣ˯ˣɴǸҲһ˰ɣ
ţҹڴƿһЩӣ¶ϰԡóСİӽ⿪óɴϵ²ߡ
˸ӵˮҧָѪȥѧʦӲźȼӽ䣬ˮˮȫ죬ҽȡѺӽȥţݵˮˮƵҪһɻشϣЪҾƣŵƹ⣬Ᵽ񵽵ʲôΪʲôô⣬ʦ˵ʦүĶʦŵıǿ϶һ㣬׼ջ֣ͻȻ͸ƹ⣬ҿһɫ֣Ҷŵƣ۾ϸһȷʵи֣ܵŵƹϸҺͻ״Ͼ͸ˣƳ˯һĪԣû֣ȻʮҲ˵壬аСʱӵˮѾشˮҲǲܺȵˮˣȻӣҰˮ˳ѺɣȥȻٸĪԴϣ쳨¶Ĵ⣬æ˰ƲĬľɶҲû
´·ϱӣһϷշڴףҲߵ÷ģ㶨һкߵſ˸ӡϵķ䣬֣Ȼڷ黭˵ӡණҪҲĵģһкŵĴţһƵ˸ѧУȥ


84 ̽У԰
ϳǺܶ࣬˾ķɿ죬ܿ͵ѧУֱŮᣬֻ¥ڣѾȥ¥ˣ¥ûһƹ⣬ǺķΧݿֲƬɨ¥һ˿жѾûˣûණóѣҴӶͳǿͭһ

һŰ£ͷɢŮˣͭƮѾ͸еƮɢڽӴϵһֵԶԶƮ׿ĵطסɭʦ
ջһü֮ǰ𣿡
ŮӴҲƵĿͷʦŮ²ҸɵѽֻǸͭ汻һֻλ꣬ôıǼŮϷ˸ħͷȻǸħͷһŮϣǼŮ޳ֵģǸħͷǶ
һŮлǸħͷǿȥȻ˾ܵһȥˣǸŮ޺ȥһȥˣǸзʦϢұȥŶоѹ֣Ҳҳ
ǸħͷӦҲǺܼɵûнᶯ֣ԻƭǸŮ޳֪Ķ֣ҸӦǧĵУħͷǴĽŵԻΪֻҲ࣬Ϳ֮ǰŮ޶ץǸŮӣֱϵĻħͷģһŮ޵ţϵĻҪǿһЩħͷԼݵҲޣһʱƲħͷˣǺŮޱģŪˣ֪ǸͻȻˣŵħͷֱӸԭƵŮˡ
Ů˵꣬һ£֮ǰĪ˵࣬ؼʱ̻ͦ׵ģû׸Ǹǧе֣èܲˣ㣬ǶˣΪֵľֳӦñһͨ񣬷һͦеġ
أǸħͷȥ֪𣿡ҿ͸ÿ쿴ˣӶͳһ˦ʵЩҾҰڰʾҪôϽ˵¡
Ůҡҡͷ֪Ϊв뿪ӣ֪ҲֻǸŮϿġ
㻹ȥͶ̥ɣӶҽˣĪԵߣʱӴ岻áͭǸŮӦǱ˭ھģһֱȥͶ̥Ҳ֪˭ô񶾣ھ黭˸ӡһ㾵桰⡱
âһ䵽ŮϣŮһоӶԼеѾʧˣ³ͷлʦȫ
ϽͶ̥ȥɣһӡ׼·ٻߣͻȻһЦӲԶ
ôõȥͶ̥̫ϧˣͻȻһ͸ŮӣԶȥ۲ԶӰ۾΢Уͷ𣬲ǹ
ͷʲô̾ɫүǰˣòǸ䲻ҲѧУѧץΪ֮ǰô߰ˣ˹Ҳʲôɵĵӣһ룬ҸÿˣֱĻ֣ƣһƳƾȥӦϣﻹŰضϵڵһʹӡҵ
Ҷתͷҧгݵ˵ȻֳŮ˦һ׷һ׺䶥ҲƵ˦һ׷׷ЧҡҡͭŮ˵ؾ
ŮԣΪһƮ˾ӣһˣߣҲܼɵң˰ֱӹʹ֪ƴңҳ߹ȥŵæӿ㶵ͳŰɫֽҧָѪͿڰֽϣƾյȼҡͷߴﹾ߶ʲôֽȼðỤ̃ŨƮֻ꣬ʵ̶ȻȲϾŮֻŮͬǣֻһЩɷаʹֻ˹ҿһֻȡ㰡ŮģǸһɵŮôҲץˣŮҵһң۾һ˲ãȻʱͣԭأһˣһ䣬ŮãȻʱɢֻ۾ͨ죬ϵԽԽʢָ׶ڱ䳤ȻڻЩģȷʵһףҲѣΪ塣
̫ˡҿҡҡͷ£ƮƮ˦ȼʳָָͷһ㣬ʱϵıǵһֹҲʱֳ޺λ״ֻ̬ǿʱ͸һ˿ߺޣһһֻ̧֣˲ƿأŵõͷ
ܣЦһһָһŶŮϣҸոճһߴûעͰѾŮųȥˣѷϣҾ֪϶ܡ
Ĳ͵Ŀ۾ŮеôģʱžŮѾбĴˡ
ʲôĸϵģȥ
ߣһƫͷȥ
Ӵͦ
䣡黭˸ȻһӣŵĿң˵ȻҴңȴܿƵ˵Сɽеϵġ
ϵĲ˯Ů߸͵Ů·𣿡
ҵ룬ҲңŮ᲻ֹ˵ǽȥסˣûˡжֻץȥšСɽĿ͵˵˵꿴һĵɫ˦˦ͷߵʲô
ѣʲôһûأ
㻹֪ʲôץҲΪѧУŮİȫֲ£ƾʲôץңȰϽſңøǱرСģɵģŲţøץ
ҲͷͶ䣬صʲô۹ϵϵıֵľֳҽأбҲҽ㣬µйʦүƴϵʲô
ͲǸˣΪŮİȫ׽Ҳ
ȻǮǲɵȥǮˣȻȥ׽Сɽһһһɫ
ԲۣòҪĲֱ˵Ȼ˵Сɽõ۾ŭģҿǱƮŵλ꣬˸ָ˶䡰ιˣҪŪ˾С
λ¶һЦȿֺĳСɽ˽ȥһСɽһ¿һЦһͷ˼ѣϵ·Ҳ˺óһģ¶ûʲôƫͷȥණҲ
ȥܼȦˡҳźСɽ˵
λһ˷ܵĿźСɽһˣҿͭ
ȥסҪ̫֣Ǹˣͽò˾߰ɡŮҵͷҪȥæס
ҿٺͦõģȥ˵ظҲͶ̥һʱ䣬£ȥ±ҲͶ̥ٽķԺҲ㡣룬ʵҲ˻ĪԣϾҲʱʱ̿Сưߡ
Ůһ˵ĵͷҵһһϵʵ˼֣ԭ͸ῴȥʵˣֻҪ룬Ҳͨ˿
ˣʲô֣İ취ͼҲʹõͻȻ𻹲֪Ůʲôء
طʦūҽС졣Ůߴ˵
ǣʸֶѣզ˼ˣץץͷӣԺҪҷʦˣܾùֵֹġ
õģС㡣Ұڰ֣һ̳Ʈȥ̾˿Ů¥ȥҲûǸԼϾҹܵһ˿Ͳˣڵ¥ŵģֱһץΧ¥Ŷ¥̨ĳᣬһ¿أȻû磬ҲûϢӦðҴߵȻۣ¥ûκ¥ĵģԽǿŸӲҴʮֵľ¥û⣬ֻߵȾͷʱͻȻһ죬ʲôڵϵ¥ϣҾͳ¥ʱվҲԶҶһһǺ꾫ʱѾˣͷϳֻ۾Ӱױʹ˺ɫͫƵģʮ죬ӻгĺ롣ָצ¶ĵצӣɫ۾Ѿͫʱ֫ſڵ׺ĵһŮǸŮҲʶ͸һ˿˿ħҹӦ֮ǰϮĪԺǸħͷӣû뵽ôҵˣ˶ûע⵽ңڻעţԱһŴʱڵϣм󶴺צӡɨ۴ϵƺţ³һĻòᡣ
˭ǣħͷӿߣ˻Ƶ˵
Ŷ˰ЩĿе˼һͲˣԲ
ˢħͷ˲䶯ˣһֱָץħͷͷץȥ
ħͷ߹һ˿ݵЦҽæѡСģ
һƳħͷϸֳŨŨħͷγһֻ޴ֱۣæջצӣһշſһߣһ䱸ĿħͷȻ˳תͷҵλлѳȣ
ٺ٣ۣҽԳΣЦе˵֮ǰǲҰæ𣿽ǵҳ֡
㣿ҵӣû뵽Ȼֲõʱ˵ֻԭˡ
ҵͷֻۿһˣûʱɣȰһˣ˵Ҿȡ«һڣſסϵӶͳȭͷħͷ˹ȥû¾ͰħͷħɢͣúĿɿڴģҪ֪ħͷ֮˺üζʤ֣֮ħͷ廹֪ģҪǱһء
ħͷڽڰˡƻ˵һħͷͷϣһ˿ħҲҸˣһףֱιȥˣҶ¼һ¿ûʲô󣬲ϲڵĻҳOK
Ǹ߹ֹ
˵ͷҲ̧˵
ҡҧ´˵
˵ҿɲûӵıʲôæϹ
СŮӸħͷץˣôܲܰҾȾֻҪܾҪʲôҶԸ⣡˵
Ŷ˵ҪԪҲԸ𣿡Ԫ൱һĸСмˣûԪԭΣɥ
ãֻҪ˵㻰һҧصһͷ˵žҪһƳȥƤһæֹ
ҿЦģ㻹ˡͣסҲջס֣һɲӣҲЦ˵벻һ壬ȻΪԸУصһļ
౻ʹļ򣬿Цõĵͷˣ˵ɶɶɡ
Ұ㣬ҪԪҶͬѧӦõġҹȻ˵
˵ǸСǾһǸ𣿡
ԣصһͷҲãûбħͷץᡣ
ˣˡһֹ԰Թʳָָڻڵϵͷϣ䣬ۣȻʲôûУɢˣһζûˣûħôװ
ˣи취ҴӶͳһŻƷٵĵһֽףȻ󣬽ŵָƣѪͿĨֽ׵ϣֽ黭˵
𣡡ֽӦֱӳȥ
Ҳʶֽ׾ѰˣҲľֱӴӴȥ
¥͵㡱ҽлҲȥֽһ·ϣڹֱֽӷ˽ȥҲ׼ȥæס
ͱȥˣȥˣҲ󷨣㲻Ȱɣһ˸Ȼġ˵ţҾͳ˽ȥһĿéӣǻɵһƬŨлһЩħսȭͷ벻۳ӵ·ӡ󣬻ٳһռ䣬֮䣬һͽ磬ҿԶнķӡӦþۣߵӡǰŷӡ˿˿Ѻۣ͸ŨŨüͷ۾Ȼˣأҿܣ۵ķӡ߸ߣÿһһӲӵԲǾۺϵǣôֻһʱѾ޹⡣
飬ֲˣһƨһĴȣͻȻһҿŷ϶һֻͷϳǵħֱһȥ˻ȥ˳ǸС濴ȥãֻͷƤ飬ħ֣ι״ģ壬Ļȴ죬ɽľݣںϪˮ߻źɫСΪȷϣҶŷͷƤٳ濴һۣϪߵСȷϺ׼׶Զ㣬һֻڿ׶Ѫ˿۾עңͻȻоͷһѣ۾һʹһҧ⣬һѪϮһħȥħ﷢У죬ըһùģĲ˲Ķ
۾ħԻ󣬲ͱ͵Ϯɹܿа
ҹһھƸֹʹħͷһɫϮƾջħϣħͷڵϣ˺üȦ쳤ֱ۳һӹֱһ׺䶥ըɽ̿˼غǷħͷָֻᷨǿֱ۱ըˣûһͻָˣȱҲһҶˣ«ľҲˣռҵͱѹƣҲĵľ޿죬ܴ־ս֮ħͷʵںĲ𣬵㣡ϸĹ۲һᣬÿδؿħֱ۵סѵؿڣӦðҾ;ۼһȭؿڴȥħͷңһתһȭ󱳣ħͷҴſڵϣɫѪһԹ֮ɫ
ѪˣҶˣǻؿڣ࣬˵֮ǹѪ٣ħͷǰ඼࣬Ҳ˵ԣ˵㣬ȻѪ˵ģ㡣
㻹뵽ӳһŻһҳ̧֣ȭͷħͷȥҲûȥħͷֲ٣ֻܱĵסʱҵĻһѱסħͷħͷܶͳ׷ؿλȥһ죬ħͷؿڱҳһ󶴣ɳȥڵϣϵħ֮ûͳһʩչħճɻңҿɲⶫӰݵΪֵָˣطô֣һ˶İ׻˵Ұղ紵ֱӸճɻңҿôʰħͷߵӡǸǣְѲѺ۵ķӡǿ£һȦռ䣬ûзħֲƿ˳ȥŵĸŮҶʱɵˣôĸʶһô˭
㿸˳ȥ۰Ͱͳߵĺߺȡɶæ
С𣡡ϲĳֱӽӹֱߵӣһҡΡ
ҿȥ˰˷ĳţٰӱڵϵˣҳ⼸ôأŪѲ̫ýͰ
ţѾһָЩ˰ڵħɢˣʩ䣬ӾͲ˵ˣ˾ͱޣĥҲ£ɶԼ˽˵ʣ¼ˣֱӽĿ⿴ҡ
Ҵ˸Ƿ˻ȥ˯ˡλͬѧԺٺȵ㣬ѧУ˯˶ϲǼ棬һ
ҵĹ
ûǣһˣߵУſͳͭ԰ôС컹ûѵˣҴӰͳл壬ͭŷֽ
С죡飡ҡҡл壬һ紵ûκζֽһûзӦһˣˣлͭҡҡͭһƬʺ󣬳һ棬СͷɢĴͷϴǰţ·ЩˣбӳĺۼԱһһվűӵĺװС
ĿһôС챻ץȥ˻Ȫ·ˡе鷳ˣȥһˡ
žʹȻùݣȥ֮һ۴˯һĪԣĵķ¶ȥϴһǲ԰׵̫ӡ̾˿Ӳ磬ڸɻѣĪԣоɢһ٣ı۾Ȼãɴͷ˲ɢˣ»ҪȥظģһѲʱˣͲýˣ˼һĪԿңͻȻһңȻһһﹰ˹ʱоƵЧֳˣϵ۶ɢһ§סˣˣɣ


85 
³һʩչʼϵֻܹȥˣʱ䣬ˣ֮ǰһû
·һǰһָһƬʵǰǰһȾ޴¥ԾġŹء֣һȥһСؿ۴ϵˣȻϺ«ͰͷҲص̤˽ȥһ˿·ߵСȻǸǱ˰ôĿռֶֻеظвŶ԰
ȥҼµС챻ץȥˣȪ·вǻλ꣬еλûгȵõҲȥظ·ֻڻȪ·ǻеģҲؼ·Ҳ޷Ͷ̥εεȥǣҴСҲٴˣԼֲ֣ҲûἸƮλֱ꣬ӳŨĵطȥ
˹ȥ˺þߵһܴĹ㳡ϣ㳡λ࣬кöԼһƤ𳵣λ񶼺ԶʶǻȪ·ЩҩƵĻл㱵ģ󲿷λ궼һЩװĵظԱŶϹͻ𳵣ҵȻɵɵҲȥŶ⳵ͨظû˾ģֻģȻȥֻص·ӣһάĺװСֵܣȥһл
ǺװСﱻһ߻ˣһҴӶͳķ䣬ʱȻڵԭǹֵֵ֪ܴܰ˴ǰظν°
λע⵽ɫ죬ҰѷضӲͳһڤҾݡ£ֵܣܲȴл
Сһ㶣һڤҲɵ˫۷Ź⡰лλɸ֪һλֵȫ
Ŀһۣ汿޳лذ
סүװСҰ׵ʱǰ˼֣ʲôͷȻֱүлѵǰү˴УܵžͰѵݹڤ˻ȥ˵СĲȥүСְλ΢ү
װСɬԼһͨĵظӴԱ·ˣȻڵظҲԱʵͨ磬ȫݣվڣֱȻŵʱ򻹲ң˵үֵظּĴУţͷּĴԼҲǼġ
򵥣㲻ͷͷоͷͷңһٴİɣ˵ң֪ͨлҲУ֪ҿ϶ҵġҰڤӲװСﶵʾ¡
ϣϵͷǿ԰쵽ġװСһҲȷʵԼͷ˵ϵǴӻͳһֻ֪ĸʱСͨ˹ȥŹǸ˾绰С˵ԵȣͷѾɳˣһȥү
ĵͷ˲ʮңһɫͣǰƺ˼ڤG05414ΧάĹԱηɫĿһװͷ³ߵǰһ˵Сϴɹȥүġ
ҵͷӦ鷳ˣ߰ɣ
ӦģС㲻ؿ󺺹ţ˽ȥҲûǸװСлȻģµҲǿףʹ򿪳֣װСҲµܱˣƾͲŹصӴʹˣһ˷ܵĻش𡰻شˣС£
ôҵͷСӻ͸СӸᣬӷɫҲ֪ʲôʱˣһͷˣˣظ˼ʱ䲻һģ˼һ죬ظһ꣬ҾߴʮҲûģžͷĵĿźűĿߴˮһŷԱһӣˮѪɫϻһЩƮӿĺˮǱһͷ޴Ĺڷڣȷʵйޣ»Ұʳ֮ģŵһɴ̱ȷ磬Ҿæϴ ǵظӣǱ߰ϴµĹͷӦþǰڶˣӾֻκźǰǰֻͨڶ͹ȥڶֻԵˣһǹȥġ
Ҳһˣװ׳ֱӼʻųһǰͣȣǰһ̯ʢͷתͷȻߵͷװ׳ŷͨκţһͷһ̯ǰŵĳλ飬һλͣͷһߵһʯǰ¶ʹ֮ɫʶĿһۣʱǰһǰһƺ̣һװľŮڴ裬۲ת価Թ˵ɫҿֻʮֵϤҵķ˼΢΢񻺻ڣĶˡ~~~~~
һ֣ȹôҴ˸սʣͻȻԴһʹ֮У˦˦ͷǰһȴʧӰ٣һ񣬾δ³ոǸʯͷӦþǴ˵еʯһ۾ܿԼǰôģոǸǰȻǸʵôǸŮ˭ѵҵĻʺ󣬲ɣʺӦòôׯǺ󹬣оеϤô벻ɶˣҴ˴Դտ˾ͼǲסˣҲ̫ˣһȥٿһۣʵǲԸģոʹ̫ĥˣѾͨϵʹˣһǾܾģǰǹȥʽˣʲôݶڵ޹ˡ
ǰʦµظû߹κţҲûʯԸûⳡһʱоЩϡ棬룬˵ʯԿΪʲôϧѾˣҲ˾ͷȥˡ
жðо˿һСʱŹκţҪۺɶʱ
дһʱ͵ˡװ׳˵
һʱСʱôðҰ
ĵĶһᣬͻȻֵܣôƺûֻܸг
ֵܲҵС̧СˣҽСͿˡæ˵ͷǧСһܵúϣӲĴ쵼Դˣ˿ҵں쵼쵼ֵܾ͸ˡ
ˣҪЩϸڣСͦ˼İʲô˵𣿡ҪǸոջڤG05444ͱһˣȻǸҲûʲô
ޣʵΪ˹ڤǵظGǴУ0Ƭ˼ոչĵط05ƬˣһжӦʮƬأں414444Ϊͨ͹ְԱģְԱ414βͨٷӪȫ444βĸ˳ùͷڤͷĳƣĩβͳһһ4ƺŸ˽һҡŵġ˵
Բۣ˵ͨҲгǵظҲ˼һ޺𣿡˼˺ոҲѰɣһôˣòύֳͨİɣ
ǵᡱһЦǵظ޺ţ޳ظӵһɲףȱýڤҰ׼֤ٻһҡţгǰ»ҪзǴ֣ΪظΥ²ֱûճЩǰᶼ߱ͨſгֻڳ֮俪׼ȥκŻȪ·ȵطҲ׼ͣרŵĵظӪʿ͵ظǻˡ
Բۣôϸ񣿡˵ǰסˣظܿ𳵵ͨмڰǵնֽǮҾ˽⣬˼յǮжظأؿ۶Ҫһ룬ڰĶܺõ͵õһ㣬ԼѺͷѣڼϲյֽǮõģ˼͵ϵΪҲᵼյֽǮûãյľ͸ˣҲñͨ͡
С㣬㿴ǰǶ룬룬ٹʱۺǾ͵ˣ뱻һȺ׼ĶռһĹռɽΪΪ˱ⲻҪ鷳ҪС㣬һǴƵɣָǰ治Զɽ壬˳ָȥɽŨŨ֮УŨԹϿĻСƻᱻŵ˭ŵĴˣʦү֪ˣ÷ɹһ߻ȥ
ںӡ·Ҫã
ʱ˵
ɶһСʱƣʱ䣬ൢһᣬ֪С챻Ķȥء


86 
С㣬Ҫûưɣ϶ڶ࣬ǳɱΧһЩλ꣬һЩλ꣬ӵظơߵ˵
Ŀɿڴʲôˣظɽ
ǵ۾𣿡
ʵ漰ظ˽쵼˵СүϵҲԼˣҲͲˣʵǸĹǵ۾µһλ˧ˣ򼸰ǰΣӳӵ˶룬˵ǴŵϹ۾֪Ҳǲ˧ǰȥƽ룬λ˵ҲǾְأԵҲмλйٴ˺˧飬۾ϧţҲһֻҪԼ׷
¶λ껹񣿡Ҳ
Ҳ֮£֮ڳ˵֮꣬һЩ޼֮˾ΧҲ֪ظ󣬱ſɽۺǣŶӲֻصε˵
ĵͷȷʵ䶼Ҫ뼮֤ȥҲһģкܶɱ˼ûм¼ע˼ôȥҲ޷Ǽ뼮ģ൱ںڻڻֻڻȪ·ȵط˵Ҳӻ͵ۺȥȴɥ롣
СģǹְԱĶҶôġ˵һŽǰɽ··ĿĶײɣҿֱüһ˵ĺܼɵӣôӵģֵе԰
Ӻ׷Žţøˣɽ··Ǻܺãҵߵͷۻ
Сˣ˵ţһת䣬Ҳû˦ɣֿץסֲû˦ײŰϡ
㲻ô˰ɣ
ֵܣ챻ɢˡ˵
ǸС㣬벻ܼ٣ʻȥȻһ
䣬տһɽ£ïܵУžϱѻǵصĺȫϮųѻι״ĶֻһóţȻȫӻ᲻ᱻ
ڳĶԽԽ࣬·ȲɲһżɲһЩֹԱ˦ɳȥ٣¶ķ϶ҲҿһЩǵصѻͶΧ棬ǳ˳˵ĲҶôû˯ѰɣôǷ
СҲ˰ɣȻͻǲҶǣǻþְ취ѣҲ˵ˣȫƾԼ£һ⼸ɽµʱܿ㵹Ҳû£˾ͻЩע⣬ѡ˵ŴͷңոɽײСȻҲô·ԲС㣬ˡ
Ұڰ֡ûʲôով㲻ȥҲǻΪģҪȥۺǣǾ
˵ֱ꣬Ϩ˻˵ǣһһ˵ȥ̸̸ܷܲǹ롣
׼ųȥæһסɶ̸ģȻǹ˵ˣƾ¹ɽҲ²ˡ˵ͳ«˿ڣһϣѸٵĻ˵һģϹâһĶɣҳĿɿڴ𡰿죡ߣ
һع񣬾ηĿһۣҵһŴһѶѸٵȥˣӺ󳵴һ׷ĶҴӲͳŻƷ򿪳һ˦ʱըڶÿĶ׷ֱը˻ҽŵú漸ԭأ׷ˡ
벻Сĵ˾տĶֿ̧𡣡ĶӺӾŵԭأû뵽ҿĻʵһ뵽ҺͰ޳нҲͼֲˡ
ЦЦû˵ʱĳɽͷһɳһͷȥԭͣסĶȺַٵĳǱҹϳ˼ŷڳڣһȺѻɵÿʼʩϳͣǣһӴ㱻ΪҽѻһĻȻǰͺɶ˻ĳˣҲܵǹǿһѻҪΪɫһ䡰ˣˣ
Ҹܵһ˿ϤУΪȻ˵˾£ùܹЩĶ
ЦŽŲȵףѵİڤ˷ɳ˵С㻹ǳţ»Ҫ֪˧ʵϸ˵ǰģԼͷҲùĽһŴ˧ϾԼͷһСƬĹϽˣڹŴһͨСسǵѣ˼Ҵ󽫾޿ɱ԰λүүүҲ˿ģڿλү񻹶ˣˣϣλү˵еһǸˣܿڰүϣ˹롣
֪λֵܵݹҶ밡ɷ˧ɽͷһۣ
һۻװǶһҧһ͵ɲҹԵǰһײͷû׼һصתͷС㣬ûʲôڸϢλ̫Ӧ֪ˣȻǱ³ˣȥλүGеĳλүе㽻ģȥͨһ¡
鷳Ҳȥ˵ҴӲͳ֮ǰڹǸĹﵽߴϣͻȻ⣬ﾡˡ
ߣһפطĹеĶҲģ⣬λүͿСˡ
ʶͺãҲ֪ߵðɣ߰ɣԼӦ˵꣬ûֹͿž˳ȥȥǰ߬һһȺһĬ߶䣬һǿҵ罫Ⱥһߡ
ҲڵϵĶϣһﲱӸ߰˵
мϵ߾ֵĺˡߣǹˣ
һͿҽ̤Ⱥװƻ棬ɵø̾Ȼţ˾ţˣ¶ôġ
ҵ˭ԭҲҶ
תͷ˶Ⱥĵطֳֻߣ߳һӽ׸ߵһֳֳǹ׵ˡ
ҶˣԽԽϤȷԼûˣŶԣֻܻɣϱӼϾλүӦͦõġ
ˣλǶĹҲ˾˧һֱŹķֲ˵Ҳʲô飬ֻæҽܹݣֻˡ
ҲңС˧ҽ̤ڶϵĽŲŹ˹˵˵ŲңһмһֲǲʶСڶǹأǱҶתҲ֪Сһģ棬ǻصظˡ
˧Сǹؽ˴˾һҪүлذС³ͻȻǰۺǣʲ·˧أ˸λֵܣ˧ܷͨһ¡
԰СӣֻҪ˧У˧ͷߡǰ̤һϵЦ˵
˧¡
죬ʲôҲڱ˧ǰ廰û˵ͱһɳȥ֪Ҳûȥ鿴ֻýǰ˸Ҳһ
˧û׷ôµ֮£̸˵˧ûǻᣬֻҪܽʮУҾͷ뿪
˻棿ʮУ˭أƲƲ
˧һԾŶ˾˲֪˲бҪƭһССһɵĻ·ܵĪ裬ŭ˵
Ҳûڼŭͷæ˧ϢŭСҲǽģʲ֪˧Ҳ˧¼˧ʮ־壬С˧
ߣСʶ࣬У˧֮ԣһ߶һյ
С
Ҫ
СŵҪ˵Լ֣ͻȻһڶ𣬿˿ܣû˵͹Ҳû˿ǣ
ˣѵ˭ڰңе죬˭أ
ãСӡǹǰ˼ͻȻǹһƿҴһŵ
ôһæڳһƣһַֻڱϡ
ԭؼӣңɫùܰûûӦġ
ҿŵӣջطڱϵ֣òɣ
Сǲ˵ļͻȻʶʲô۾ңһŭ
Ҹ˵ô֪ס˲ȷʵô֪ģѵǸոպֵַѵһ־Ͱ˵ַμǣǴһһӦս«ģ˵Ҳᣬյظ뼮˵ӦŵŵҲûëǰôҶŵ
ûаСҪǲţԲСҹһĨЦѾҪ֪Ըȥйٲɣ
Сӣ˧һΡҵı飬ֻǹҴ˵һǰһŤͷǹͨԴһգûҴǹֽҳ֣ҷˣһǹʱץסǹ
˧ʮѹӦ÷ǹ˰ɣʱ֪ĸͷòҡ
˰γǹֱĳǹ˿Щȣ˵žУʮ֮˵
ô˵ҲȷʵǾУɻĿСˤɵ˰ɣոûڳ֪ʲô
˧ոյһоǶԹʩչ֮δɹˡæ˵
֮ͷʲôʦǰ񽲹еϸһ룬ҿԭǸһ־͵Ǹ˧šǷҿôڵظ˧ɹôң
벻һССϽСȻҲ֪˧ľ֮ܵǹиҹջǹ˵֪Сһﲻǲ֮ģոڳ׷ЩҿˣİɣСһ
һסˣɶ񰡣ҹ˹֡˧Сȷʵµģȥۺһλѣ˧УС˸м
üëСѾͷˣλ˵СѾͷȥҿЩȴɫԷߣǿֱӷֱȥۺǡ
Һϲɫ˵һ
һ壬Ҿ֪ϻ˾ʲô
λȥ䣬СܷæѰһ£˵
ոջССˣһ죬˶λҪλ˶صˣһλ˲ˡ˺ãã֪˧λʲôĿǰĸнʲô
֪ҵɻ󣬹Ĳ˵
֪ҵɴ۾ڶңûκϢôңôҵ㶼һҵõ
Ҳ֪ԼʲôϢûṩЩˣָ㣬ͻ˵λʮǰתͶ̥Ӧø󣬽ٵĳӦcУҾͲˣ˵ӻͳһ塰ڸᷢ⡣
䣬ͷ̹⣬ɴ۾ܣ𣿡
šĴԲۣǴ˵Ǹ޵Ļһ˻ǸǺңǲ԰ǸҲ˰ôͶ̥ȥˣףЩ±һиϣϧ֪ġ
״ڹȺдֻ׼ͿѾߵǰǿâ̵
СѣɷժߡһĿ
òỳҾҪҵ˰ɣ԰ŮѽʲôҾժߣҵû˿仯ֻҵְݵâһֱһջ֣鿴ȴûвκͨһ¹ڵϣͷ
ֻŭʲôòǸʲôֶк彡İɣ
ģк֮£ֻǳû뵽תΪһŮӣǵ΢𣿡̧ͷѪ۾˵
˵ʲô˭ʶ㰡Ҳʲôϴ˰ɣੲһһֻһͷǡ
԰ֱתûкôʲôǵˣŵĿ˵
˵ʲôǿ˰ɣûת
뿪Щеһקסҡȵȣ
ˣʱδڻ֪ʱ򡣡һӴ˹֣˳ˣʱұϱŵȣֱתüëһ壬Сӵ̫ˣҵĶã
С㾹Ȼ͵ӣҪ
һקסҡȵȣȻվǰһ˵
ɻĿɣ
ѽ̧һְ֣˽ŵ̧һһõ˹ӣӦˣһҲˣЩ䱸Ŀӵļ궿ӣʦүӱҶԲʦүء
ҿɥӣЦе˵Ѿͷϸ˭˵һתĵӰıһһһɫٷݳªͷۣ޵Ĵ󺺳ǰһˣŵ˫һһֵ̿æҾݼʦүү
ˣɣظһʱΧĹֶҳݵʦүվǶЩŵɪɪ
ԭүĵӣүշСҲͷĶˡһҾȻλʦүʱͷˣλүǿɱȸԼȫ
֪ͺã˭µģڻ֪̫Լ飬ȻµġظŹû˵
СӵĴӦǺأһָǰ£Ҳ
ʲôҲ֪ʲôʱװ̫ණ˵е񽫣ּʦү𾪹ȣһ飬±״̬ظһ㱵ӣ֪һʱΪ֪̫ܣͷԻº󻺹ͻܶࡣ
ǲĵһۣҵĳٶۣҲ߹˵˲˵ĻƳһۣ²ĶԼֵ磬Ȼʹ²ˣһһʱڵּ룬һˮݸǰʾҽӹȥȡ
ʲôʶò̫ʲôˮûнӡ
аҩظ治ɫ˵
ʲô˼ҷŭĵû
ظһ̣ݸȥ
ΥӹĿҡˡ˵һֻҺ󲱾Ųӣ࣬Ȼʵĺȥͽ֪ͣһʹĴУ˳ȥκȥ١
㡭๾࡭ۡȿȿȡǿйһˮкܶ˳űǿȥǺȥģ̲סһĨ˰ߵһԣҾǴЩ˽˶Թ
ǡҰѹƿ̫ˣһһȻʦүȻôңԽԽίֻñ۾ˣһıҿò˼ĵͷȥظʲôǽһ̹Ȼһûü˹ȥ״æסҡү⣿
ظƳһۡôͽҶʲôѣҩҲϵ¾ˣ͵ۺȥԺҪװʶȻǰˣҲס֪𣿡
ͷҷŵ︱ݣţԼʻʻ˶룬ѳͣۺţɴλӵ£ȻԼΪһֱʧˡ


87 ۺ
Ǳһѵģ۾ͿΧλΧˮйͨмźװڷĴ򳵴෢͵Դٿۿյļʻλأôκ˾Ͳˣòῴ˯ˣҾ˰ɣ˦˦ͷᣬӦûô󣬵׷ʲôˣô˯ˣ
У֣Ҳŵôܸˣһʱ׵ںŻԲѣһʲôѵ˴ˣæϵĲͺ«ؿڣöڣҲڣʱˣ«һһ磬һ飬ֱӶһãȻĿҡʲôʲô£
һͷû˵С˯Ժ㿴ǰĶˣҪҲȵĿĵϢ£ôͷŸطԼܺȥ˯øһ
˯ˣһܵĻٿĻɻʡ԰С㣬ں͹ұ֮ιȥ˰Լ𣿡
ҷ˸ۣãֱѶһء
⼸װͬĴ򳵴ҡ²ûʣһװСӵ˵벻ҪѳͣſӰ콻ͨΪְԱ벻Ҫ֪ʻ˴ҽͨ˵ͳС
ţͷȥһǣ޴ĳ¥¹ϺȻۺ֣ô͵ۺſˣ
С㣬ˣǵۺˣǲӮˣģһ˵ȻС조λүôģ
ʲô˭͵ģС˵ʲôǲǸչκô˯һ͵ˣʶ˭𣿡ɻĿ˵ʲôô
С˰·룬Ȼ·ҪԣͨŷУ׼ֹͱˣСҲͲ̫ˡͷ˵
ι߲߰ٲҺϳˡĹΧ۵λˣװС˲ͷúɫóȻǸСˢˢһдд˺һҳһΥͣͨΪְԱǷ5ڽɡ
ҿһ򡭡¿۰ٷ֮1ˣϴһɱҡŵӿɥ˵ȻֱӿʻСҡҡķЦϾߣֵܣܲͨһ°
Ķˣô񶼿ˣҰӣСָǰeŵһ΢ͷݺݵ˵ϽߣȻһȣ
һҲٶ˵ʲôֱӷæ˳
ƫͷЦЦĿ˵ظĳ۷ֲ𣿡
ԣһͨǹְԱᷣͿµģ±ȷңٷ֮һϴɱҵġ
ģ£ҵʱл˵˵ܲôҲΪҰ²ŰĴôңļ򰲸˵
ллллС㣡תͷһĸлָǰ棬û˵úÿ·
ŶŶһͷͿѾ쿪һԵеæʹ̲ûײ·ˡ
Ҵ򿪴ɨܣۺڻͦģϵͨһ߶ǵ̣һЩֻ̯·Ҫ٣Ҳ٣඼444ĹְԱ414İ೵Ĺȵģλȫһ˵⣬ѹ˵ظϵĳȫһ£ֿ˹ʮңѳһõĵ³⣬һȥƣȫǹԱĳӣһк³һߴ˵ݣ̧ͷŵһԵıʶۺø5㡣
һߴӻͳһſƬڵݸӦˢ£Ȼ¸һ¥ıʶһ˵ۺã൱һĵطظֱԱ칫ȥү13¥칫ҵļ𲻹֤ͨϲȥȴȥר
˵ݺҸߵһЩɫļɽʯɫǽһ谵ɽܷҶԵظĿ̰ӡǰ̨ǼŸһolŮվţϴɭʧòЦݣӣߵǰ̨˸ָС㣬ҽ13¥칫绰ԤԼˡ
ǰ̨ŮСһ13¥ĿһۣòĵͷóһԵ013444Ȼͨŵ绰һͨҡλߴ˵ǣ
塣ҵ˵߹ôһͨѾԼϵˣæŵ绰ͷ˵ϴϵˣСѾֱϵ˰үǱˡ
ף㻹ڰŤͷڰ֡Сﰡ鷳ˣضǰúܣ¾æȥɣùˡСʱʦⶼٻˣǸʱ滹ɵúأôߴϣչٶȱ˼仹졣
õģС㣬С˾ȸˣǡǸµ£˵ɫһЩµ
أĺˡЦЦˣֻҪ˰Ʊ¿϶ġ
ӴǰɣԵһᣬ޳˵˵ʱǰ̨ŮҲͨˣ˵绰¶һ΢ЦôôɭЦͷƤ飬С㲻ЦͲҪЦˣ˵ġ
һӣҲͷĵ뿪ˣҷӦɶл飿ÿ԰ˣҲ߯˰ɣԺҵ˰ɣϾţͷǶöûȥҵˡ
أʱһԵĵݴ򿪣һɫ½Ųȸ߸ЬŮ߳ǰ̨һۣæյ˹ܵǰͣ£е˵ӣС㣬Ұ״˵ô
ҵҪʲô飬ҿνŮ̧ͷһ𾪡㡭ǸСҶӵ裬ʲôţ㲻Ͷ̥ȥ𣿣Ѿզֵлˣ˵õͶ̥أ
С㣬ҽн㣬Сϫǻ𣿡һǵҲܼ ᵽҶϫæʵ
һʵǶ֪Ů˻ǣһӵˣҲûȣͶ̥ŹˣûشֻĹЦЦ˵²Ǹɵĵطɣ
㿴˿æЩڳһӳһǸ˵СŮдܣС㣬
ҸŽ˵ݣˢ13¥˵Ƕܺá
ۿһ촹ͷһǾͺá
13¥󣬽ֱӴҽһŸֳӵİ칫ңϰǰһˣԹԵߵһԵɳ£ŽȥæµıӰ̾˿˵ܻ֮鷳Ϊǳ¶żȻĺˣǱصֵֺİæտǣʲôʱϵңҲȥæġ
һǻΣһ˵аţҲͷЩǽŵʡʲô⣿
ҿЩɣҡҡͷȰ㲻ӦˣӦȥͶ̥ģǲҪ֪ĺã֪ˣôҲʲôѾǵظˣԼְڣҲû취˼¡ôҲСҶӵ裬һ°ɣ
㵹һǰϿЦ˵С㣬ҲǣͷһûǣҵζδҲ̫ʹˡ
Ѿ˰Ժ·ҪߣҲǵҪ㻹Ƿ°ɡӣͻȻ뵽һʻ߶һΪλӰ¶磬ӦǹۡԵԵԵվ,仨鳾°ɣ˵ŻĬ䡣
ͻȻһ±˦˦ͷҪҲҪǣ
һ𣬺ǿľֲлµˣ御Լѡ·Ҳø棬ֹͣʩ䵭˵ˣˣлأ
Сǲɣ״˽壬δڴ˴ֵࡣһǸ˵
ǲڶңָʱŭ첻Ƿ𣿹Ϣƨ
С֪˾ݼ˫գֻе1357ֵ࣬Ҳ˼246ݼ٣ĩæ͵
Ľ鲻Խ˵˦˦ͷ԰ôڣ¥»ǰ̨С㡣
״˽һЩû꣬Ӱءεĸ˸ߵ˿˵ǰְ̨Ƶģ24Сʱֵأ˾ͨȷʵ˼࣬û˼ôڼգԪ֮ģҲûνĵݲ࣬һλ˵ǻŵʱѾˣ˺ͲҪôˡԶЩϰƶǷǳԻģǵĵֻٵĵݣ˾ĽڼֻںڻԪڡԪظļա
ŶҸĽˣҪǲͲˡģôƴõݼʱ䣬ȻˣúɣҪɶθ϶Ǹϼһո㣬Ŷԣ֪㻹ûȥͶ̥ʶ˵ˣæһס졣
Ȼ˵⻰󣬽ĬˣȻŤͷ칫һɽһߵһС칫İ칫Ϸ¡޳˵ˣֻҪұҵúã͸ȥ֤ͨ
ۡҶӸպһھ˳ȥʲôʲôҲģȥ˼ʲôѵģл̣Աĺ쵼˦˦ͷ£һĴȡˣлҸޣ£бˡ
СģҲܰ죬ѵòͱ߻ǵλá߳Ǹ칫ϰϣ򿪵Զ˵
С죬ͳͭݵǰСץߵĻչʾ˵Gɴš
˵GὯ㻹һ죬ȴٵڼһôʱأ
롰12㵽2֮ɣپͲǵˡ
һһžƹȥڸͿһ߰ķţѹʲôϢ
ҵˣ˵һҲȥдţ03ִӣСӸG󣬽˽ȥдִ¼һʱG󸽽Ѳӣܵ룬׽һ꣬Ůִܲѣִֻÿǹȣֹܣץжɹͼ滹һС͵ƬӸϢ죬ԱŮ 䣺139 У԰£ܲ о͹̰ꡣ
žôܣһûü𣬽סһŭѰôôط
Ҳ˵һԷŭıʾͬΪҲ𣬾ظ̷˼أҲôװɣСǼܲ͸ˣĪ ץңһܷˣʲô
̫ˣԽԽһסӣ׼ȥˣȴס
ȵȣС㣬ҵĻ½졣
һ٣ʦڣǲҪ嶯£ɳֱĿŽ㣬һ侲Ҳûж˵ʲôֻϵ˸绰
ιֳִֵ𣿰ǰ׸ֳ齯㣬ģһ¸GнȥGִӵı鷳һ13¥ľֳ칫ҡûʲôʵ£СֵܺѰ׸ֵѵһˣүҲأǺǣúûת׸ֵģǾ鷳ˡžĹҵ绰Цһң~˼ЩܻԶˡ
ԼԼҲ˶Է绰ΨΨŵŵоΪ𺳣һֳһôģбҪ
ˣһû㣬ǹʲôģлû˾˰ɣҼǵǰ˾šͷǶǺöǰˣظƹ˸
ͷţ״ˣںܶǰˣڿǾĶء
ǹֲˡûǮ粽УοôôˣҲһֲöԷôл´β߿˿һЩǾͲˣ˶ԷΪɶôˣһ֣Ҳ֪˭Ĵй˾κû뵽лˣĿ԰
칫Ҳû䰡ͻ˸ӣ ͻȻ뵽ǰл칫ĵطҲ
ү鷳ûаᣬκϴ־ڣֲҲ£԰үѲֵǰѰ칫ᵽһˣǾֳ칫Ҷ˺öˡָһ칫˵
ŶŶûȻҲ֪˭ǶҪǲʶģǾˣҲýӰ࣬ǰ̨СȻûǽݼ٣
ĵڰ칫ȥ㷭˷ϵɢϷһЩÿĶæװûߵһشĽֵʱϰͷҲ̧˵
ҲһܻɳһүƵ£װŽҴˣ˲Ұ׵ϻڵİӡҲ֪˭ģ˾˽ͨһ¹ڵϣ޵ϡﻩλǸܣҵԸҲǱƵģһ
˭ץˣо͹ֵطģüһ˵ڵӣʵһ쵼ʮ㣬˼˾ˡ
λˣС˲ǲ˵СĲ˵һϻ˺۵ĺװ˿ɥ˵лЩ塣
һת֪ʲôطڰ޳ѹƲסĴڣǾֻʮ˧Ĵй٣۾ԼظĻbossظĻbossųnû¶ˣ۾Ҳ̫ܣ۾бҪһСô۾ҪֱӷˣαضһٻִȥץˣǾֻʣµЩˣ ͳȣҡҡĿþĿڵٸһλᣬٲ˵ǾȥһȦɣ
ҲһɿͬǱºͼЧô
ҿݣ񹥻ҾĿ˽ʱҡ


88 ʮ˲
ҺͽһͨвͿţŵӶɸͷү˺үСĲ½д˼ĺŮŭλ˵ĺҵȲűٻǰȥչоҲҵȾл½дµġ
½֮ҧ죬ͷӣҺСʱͿ˳ˣϲģСʱʦڸƭȥ룬һ걻񹷸ˣʦүϵҾˣҲ϶ˣʦү˵֪ԭгֻǱǣģĿдܣΪɶҪСأôˣû뵽ϼһﻹôĿ޷Ͱȫƾϲ£ǰһĺˣΪظְԱô۾Ҳ֪ܹܣֲйٸϵզأҲ֪ûһ
С㣬Ȼ½µоֱйһЦ֮ǰĴ󻰶˵ȥˣԼùĴй½лǲ˾ģ֣˾ٵģûǵҲ̸ֱ½д
½ƨӽ½Уӣ۽½̧֮˭ûий£ߣֱȥˡҰѺ«һ˦˳ȥ¥Ӱͳߴϣ˸ʿ
ȥʮ˲
˾ŵòᣬ˼ҹҪȥһǾ֡ˣС˲Сû֤ͨ˵ؿ
Ŷ򵥣ҰչڸݿŲˣߣҵҪ˭
˾һҳһűˣǰŸߣŽʹ׷һֻܿƨ
ȥóң˵žܻ˴ãݽ˵³⣬С̫嶯ˣҪǺ½дַ˾ͲˣǸү㱨һ°ɣϳæ޳˸绰ȥ֪Ǳߵİ޳ȴŲæֻԼţԹۣܼ±ɣúܲ⣬ԼͷǱߵлذҲ֪ԼµƢ˵ɲҪ̫СǸѾͷҲҪ̫Сүķүɲͨй١˵͹Ҷ˵绰
㲻鲻⵫Ǵ׷Ÿյ߾Ϳҵͷ˲Լе㲻Ӷˡ
Ҳû뵽ֵܣǹеĴţǣм֤ͨģһʿŵӣһϵߺͱŵĲӺ«ĻϲߴһͨлҶˣһ£ԭǵҷẠ̊́ܵԭΪ̷ֻ֪Ƿ䣬ֵŵòУһصظֵˣóԸҼֱǸж£һ˵ģ˵ϳ͵˵Σţǰָ·š
ֱӲ֤ܲͨλƵְû𣿡
û£壬ʵֵû¸һģ֪ôϴһЦ
üõ˵Ҫϴ󣡡
ֲǻģʲôôжһ͹ˡ
ϴǲ֮ǰ治ǹġţһҲŤͷͷ¶һЦ
ɵֵܣҲȥˣֹ˴ţͼû˾·ǰ漸Ѿŵû궼ɢô
˴ţԺлȥɣȥ͹ѡ˵꣬˾ʦ¶һظ
գţһæָ˾㡣
͹ľ¥ǰԶԶȥȫһƬһƬĵŻ̧һЩ̵꣬͹Уҽ˷ǿлһɲ˵ĹζűӿţţôڹôǸѣ
ǸλˣСĿ𣿡˾ʦһսս˵
ȥɣ鷳ˡҰ˰֣˾ʦͷҲصĵͷæסȵȣ
˾װûα³ĶСƵ˹ǺµӣЦЦӲͳһڤңô¸ţѣˣ߰ɣ
ллˡ˾ӹڤҴԭΪ˰ˣʶ˴˵еĵ˵֪׬ô೵ѣȻеˣҲУȥͼֵܺȾ˴ţʱˡ
ţҽ˲ų˵ðĹ߾ˡǱߣʶҴȥ
Ǹãҵͷʾ·ţԽԽٵĻĵȥžȻһƬݵأݵ޽һľݣţߵǰߺȡϸ磡ڼ𣿡ţʵѾߺһŽ߿ľŹԵײߣһֱӵҺһһҲֱ̫˰ɣ
ȻĴţ˵˵һѾҼˣŭӶ¥һְ׳Ӷ¥
ѽϵˣôСֲǲޣţҲŭ飬ȻЦ
˸һλǡԲۣ˵һ룬׳ѾһţȥţӦѸæ󳷶һڵϣŭϵˣǲǷˣҪҵͷҪҵĹ𣿡
˸磬ôˣ侲㣬Ұ׳ĸ첲׳Ŷ۾һһ˦˦ڵأһȥ
Ҫ㿪ţۿæ˹ȥΪһ뻹Ҽ״һڶǰһס׳֣סһɺ۾΢΢üӦðظǵĹְԱӦûմȾֶѵÿը̫ĶȾģҲûܣǣסѸٵػһĹţ𽥱ɿߵһߣţʱҲ˹ڵϵĶĵû°ɣ
ɵ㶵ҡҡͷû£ǿ˸զ°ɣ
ϴϵǣţ
մȾһЩҲνԹҸոѾˣˡ˵
ɣţŵĿŰ׳ȥҡļϵˣ㵽ôˣ˽ӦȥزشǱز澭ɢϱմȾԹģôڼأ˵
ˣţˣλϸ磬߽ûչһλСŮҡÿɢˣæֹ
һС֣׳ɫһ䣬߽ľݣصһŸˣΪһţֻаǹϵģȥֻ첽¥һ¥ϴƹƹҵ
ţҳƺ׳λϸ޵˵ϴʲôϸ簡˰ӻС˾ˣһеǰһ˧Ĺ˧˾ˣĹͳһɢɳ䵽صһһڹģû뵽ϴȻܽӵסһ
ͷʵҲû뵽ʶȥˣǴ÷ġ
ϵˣֵһû㣬λүĵӣðλŮҵүɾͲðˡţ¥˫״¥Ϻ
ҶݺݵĵŴţȻֱӱ¶ݣһ˴¥ʱҲ˿˿ǰվֱȻС죬һѳС۾ϰŵĲС쿴ҲǼۿһһᡰʦ
˼С죬ˣܿˡε˵˵ҪǰҰ£Ҳᱻץ
ҽ⿪һ۵û˵
ӣæСϲŵĲ⿪С쳯ȥް漴ͷҿСԵһı飬ֹסС쳯˹ľٶһ˼˵ѵ
һû˵ͬûʲô
ʱֹҾţˣζǴţһŲø첲ײײüŪ۵Ц˵ϵ˰㲻ʵ˵ôʱ䲻ȥزؾԭȥˣһ
˴㡭Ҷ˵㲻ҪΪ£ôֲýĪҰĹĵ˵
ԣԲС죬ģֵţ˵½д˻ѲӣҲԲŰģҪ֪˽ûжִ̣ûк³ģæ͵
˴磬㲻Ϊô̫࣬ΣˡСĿŵҲĶӻȥʱҺʹţ˾е˵ظǲǲҪǴС᲻Ե̫ûζ˼ģɢ˲̫ðɡ
½֮Ǹϲģһҧгݵ˵
ϴȻֱ½д˵ȫ̫ˡɵ˵
ϹϰԼ񣬻뱻Ҿأޣ˿ĭ
úúãظĵӣҸʦͬΪĴУ㾹ȻôзǱоʹʦ̽ʲôʦص߸ۣһŭҶ𣬰һɾƷ糯沿ϮұڵԶͣ£۵һ³һѪ޺޵ĵԶǴŹЦˣһҲǸ͵ϮȻһ㲻ŴӵʱҲϵæܹһѷңţֵܼұ½ķɣһҧ½г˹ȥ
ϴֵƴˣ
ȥæѾ
С½һֿסһ˵Ĳӣһţ͹ţҽһ͹ﲻͣڣʹĲҽ˻̣֪ƮҼ۾Ѫ˿һƿҵĽ㣬ŭһܳģ½֮Ϲȥɣ˵ҧ⣬һھָڿ黭֮֮ħΨҺӽ첻Ū㣡
ӡͣظϿնըǰĽɫ𽥳Ͱžҵ֮˾궼˹һž壬½֮Ҳ벻һʮСȻܵôǿ֮γףټԼĴ֮Ѫӳ֣Ҳ֪Լܿס½֮Ǿˣǵôλڣǲῴ׻ٻģž͸¶гЦյħ׵Ľ١
ҸҪָȥϲģʱһӰǰֳֶ̽ǰĽɫӡһҿӡɢյͣӡۼɢһգұһǿж÷һѪ³ǰźɫ۵ˣæ¹ʦү


89 ػ
ظıâһ㲻ˣӣҲǵС˼Ц˵һأôǰܵĵط˶ҵıɵģҵıʩĽûô׺õģô򵥵£ѾͷҲ˱˻ˣҲ㲻֪֮ǰ䵱ӡڤ۾ǣˡ½֮Ȼչǵظ֮ˣְҲȷʵö䶯ֻ֣б۾õ۾ϡ
½֮ˣҲ׼˸𣬱СģȻСûˣһڵظҵ۵ˣҲԧ£ǳȫ˼ҵúã׼뿪ˣʦүһ˵˻Ļ֪һûаûݺݵ˼ԴҲ֪ڵظ˶ˣʲôʱ䣬ӦҲȥ̫ˣҪĵĪԻ᲻ͻȻˣҪ˾ˣһ궼µظˣȻû״̬ĪҪע⵽ŵûûкŹ֣뵽⣬æкϽһȥ
ʦңһǸһȥɣ쿴Ҫߣ֮ɫͷһ۵˴лл⼸ҵĹգʦо֮רңҡ
û˵ʹ֪ûϵС߰ɣҲ½еʱ鷳ұ㡣
С㡭һû˵꣬ͻһƮҵĺڲͭˣŵһĵӣ̾˿˵ģ˼ǾžˡҵĽٻ֪ɲɵùȥأҿûСһֱߡ
˵ѾͷҪĻΪ˱ٴαµظͣӼҵӡǣͲҹĻˡʦүһԿͻȻ˵
ͣӡôŪãȻĿʦүʦҲû̹
ˡʦүһ֣Ҳͭϵĺ«Զɵϣʦүź«һھˮͭϡҪ˵һֻѸٵдһ֣žð̣滹СĲҽĥ治ڶСʩʲô̷𣿿εʦүĶӻңææҵĽסѺ«һϺ󣬿һԵĵǵɫҡҡͭû°ɣС졣
ͭϷһ̣СƮ˳ҡҡͷû£ʦ
⣬֮ǰôҰףϵҶˣ죬ô˲˶
ʦүһԳ˵
һֵֻ׵ֱһֵͻȻеϤ
ӡǺĹһãѾͷӦҵ˼ɣһôΪʩҲ㣬ӡ⡣ʦүĶӣָָĺ«棬ҿʵ̫ˣҲﲻʲôæ͸˵㷨Ӧйʵˡ
ųoΣʦүү㻹Ǵֲ˵ôҶԭѾô˰
ллүСһҪ򣬱ʦүһֹˡɱҲΪҼѾͷԺúðҼѾͷ¾ˡ
һᾡľʦġСһͷ
ˣ˵ˣˡСͭ˽ĳæϻۺǣҸȫĵطʩչػ֮ϿɲģˣǶҪɢ֪Ҫֱ꣬ӰһҴȥһкһ˵С㣬Ҹ
Щÿ԰סôˣòǮɣɨһ±ڲװ޵ͦİǾ͵٩䣬Ȼϥм
һ˼ЦСɱЦˣǵ㹤ô϶Ǽһյġ
ˡ仹иǮˡ
ҽӡʱͻȻ뵽Сﱻ£͸˵æԭΪС´˰ƱûæĴΣһôС£͸ڤִ˵绰˴
аϲҲҲҲٵæҾ׼ᣬӺڲͳһŻֽëʣһɷ裬ҧָһݵǰ֪令϶ǣҲҲ٣ҺСҶǺѣĸҲҵĳҾٰһѣȥҵ۾ɣҲ֪磬ֻȥפĹԱ˵ȥسֵͿˣҪлҲҪٱpuaˣظе˲ţȱһҲǷʲô֪ۺڲԱôĲְλĹְԱȥеѣˣӦû㲻й¶˾ܰɣټҶдˣ
˫ֲĽӹŻƷ۸мĿңԭΪԼƻԻ͵ıµᣬСﶼˣҲѹүĴˣһҲֻбֵֻͷԼúܻŮˡ
лллл㣬С㣬治֪ôл㡭
ǰһͷҶͷСҶ֪Ժô˰ֹ˰ûú̾˿ˣˡȻһ㻯һʧԭء
GеͷĪ˫۽Ŵϵˣúõģô˯˯˾ûˣͳֻ׼򼱾ȵ绰ϵͻȻ˸ֱӣĪһžǱĵľϲǣ̲ס˵˵Ļˮӿ
ôˣʲôҸջػͱĪ˸еãȻı޵ôһʱҲƿ
һҽ춼вѣһΪأһ˵ţһ߻ҼȭòǺأȻɾȥˡ
ȿȿȣû£Ҿ˯̫˶Ѱ̫С˰ɣҼװʹƿЦ˵
ĪԽҵ۾һһ˯ûкû𣿡
Ȼǲҿ滹죬óֻ£㲻ôˣôõӲ˯
һľûӹĪԵ۾ĪЩȻ뵽Сʱһ˯һҲͬŵÿ޵ϡﻩ үүԼһ˯ȥˣòҪȥȻͻزˣʱԼС˲֪ȥˣոյκСʱһģһһﻹϣװֱ̫ɶˣĪԴʱһ棬ȴϲʯ֤ݼһ
ǲǸˣû˯Ѿ˰ɣĪŵӣһֹĲһһҵؿϡԼûУȻͷߣĶ䣬ͳûкţ˵һ
Īһ飬ͨĴһһƿҡå
̱ڴЦĿȻǾ𶺰
ĪһǸЦ֪ǹģգСƹôڻˣԼʲôģ͸ֵûˣһ϶ʲôܲԼ֪
磬˯ɣ˳Ʒ˸۾׼˯ȥһˡ
ĪԿҵıӰһ׽ҲԱ˯£ȻһﲻԸⱩ¶͵߽ӴĶˣ϶֪ƢôһĻ϶˵һѧʶ϶Ҳֱ֪ȥʣһҲкһǻᱻһ֪Լɣһܵ˲ô죬Ȼ֪Բ󣬵Ǻǻָоһݱ¶ͻʧֻȥ̽һˣһһ̽ˣ֪Լϲ͸ˣȷ˾ҪÿĪһȭͷʶһ
Ӵ棬Ҳǹ
Ҹ
Īջ֡˭ոնᱡ£
ҲûʲôòԼ˵ˣί˵ҲѪ£ѾĹϸһҲҰ
Īһ۾ˡ
ٴǱһֻѵģһȥĪһ𴲾ͱ·䣬һ·ϴ˳
ҪȥҽԺֻæ
ϿΣĪԿֻʱ˵
ճԺȥϿΣҾףôѧϰ
㲻ȥ𣿡ңҿ˿ԼһҡҡͷˣۣϢ˵
ĪһͷҲȥˣȥҽԺɣ
У߰ɣոոҴ绰ˡұ·Ҳ߽
˵ʲôˣĪʶ
˵϶ȥϿˣȥӰ࣬Ǽ綼пˣϾһչе»ǲ㡣һߴ·һ˵
ĪһҲԷЩáҪϲɶģҲȥǲ̫ãǽлʿСæҲ̫鷳ˡ
»·ϴ˰߳ȥѶϳ˵߰ɡ
ĪԵͷ˳ȥ¥˷֮¥³˸緹˸Ӫҵֻ֮Ȳװԭֻһȥöţ΢һöϢҲûʱ俴˸ͣĸȥҽԺˣȥһһ˿Ծеأʱڴι࣬վſھͳ٩ţ˵ֲ֣ΪëԷ˼ιأ
ⲻŵͷһңûЦȥģҺôҲԱһ֣ſڵôˣֲҪιʲôң
ұ⸱Ȼ̬ҭòУҲͰڰ֡УǴү˽ȥһԣŷһ˫èۣѪ˿Ӧǰ˸ͨޣͣĸϻҲûúϢ˵壬һѰϵСϡԸ԰ɣŤͷļ򡰰ˣ˸ͨɣϽȥϢҿأ
˿һֹӡϴ
ȿȣȥ˯ɣҿһʾڲ˵ʱ˿һվŵĪԣͷ뿪ˡ
ģιҳԷһ߾ͳ
͵ĿԸԣ
Ա
ʮɤţ˿Ա̧̧ۡҲˣ˵ҰҲϣҾι㣡
ݣһı飬ָ֪ˣܲſڵĴתһ룬æһϣȷʵҲӦ鷳ˣֻԼ֣ʳˣû룬ͱһֶֻȥ
ɣôҲΪ˵ģ˵ӦչĪǰ˴ߣӿʼιһһ׵ģŴҾȻеĪʡ
˳֣һ˦˦ͷ˳ȥ۲Ϊͳֻ˸绰ȥĶʲô˼ҽԺ϶ˣȻҽԺ㻤ûҪһϲ˯š
绰ղȥͨιϴ׼أʹˣ˵Ҳ̫Ĭˣ벹˰
Ǳƣӵ绰ͷҶߣЦȥģҿɸûĵӦǿɲģҪģԶˣ˵ص㡣
ٺ٣ϴʲô˰ɣҲ׼˵ġεЦЦ
óѾˣҹҲʲô¾ͱʾҪϢ˯˵ϻûúϢ
ϴҲǰȦеһƴ˶ӦҲͦæİѣӦȥϢ߳˵ʵҲʲô£ֹͨӲѧУ׷ģõľǸǲǸСŮˣҰǼһϳ׷̫ƽͲˣϴпյĻȥһ¡˵
ңȦϴŪûע⿴ôͳͭһ£ԲۣУҵû񱶶
ţУпһȥһµģϽ˯ɣˡ˵ֱӹҶ˵绰ſϿĲˣкüͷģʵҽԺһЩ棬˶ΪһЩ壬һЩаģΪԼˣҽԺԩǮҩֲܺá


90 ·
߲ĪԺ˳ȥ۾һĪ׼̽һʣ
ţôһģҲһߵģһ϶һ𣿡
ǰԵӣĪЩﵫʵĵͷǰ޹ˣס棬Ҳȥҵıݡ
˯һ𰡣
ţ԰!Īʵĵͷ
Ŷ~~˫ȼܰһô̼չҲ̫˰ɣ
ĪѾе㵴ˣûķ룬ͷʲôǾֻǵ˯һûбģ
Ҳû˵ʲô޹ͷһЦԼ
㡭
ЦˣĹĵģæ
ĪԺһһ࣬ʵأôʶģǹϵôãӦʶö˰ɣ
ǿɲѧͬѧҰҰ˵
ҿǼһƢֵֹģô浽һģĪԿһſڵˣǼһڴ绰߿ЩʱˣӦһʱ
˿Īԣ˼˵ôͻȻĵôȤˣѵ㡭
Īһ֪ˣһۡҾǵѣ㰮˵˵
Ŷ~~ʵҲʲôر¾һǰһæҲûɨأ㲻֪У ѧʱϲˣеŮŶӸ飬ѧУķⲻͳûȥͽһþòŸôģһﻹѸ㡣һԵı͹һˮصİѱӷ
ǰôܻӭһΪǰǺܹƧء
ǿɲǹƧѸ㣬ƤŸ㶨Ǽһ룬бƳһԱߵĪԣһʧ񣬶ʱȻȻ׻ģҲ֪һʲôֱץСӣξȻ̽Լͷˣ¶ڻСֱȥһԼɵ¿ɾѡˣԼֱڿ쵫ҲɵĪһֱĵ仯˵ܶˣİģȻǿĪǰ¶Ǻ˼¶ĺ˵ôأǲҶĵģξǷһΣΰ첹ܶһӣڱģ㻹Ը취ԼͱĿϰɣ
ԣΪʲôΪǰܹƧʣǼһ˵ģСʱʶǹǻСʱ⸱ˣеôʶˡ
Ī룬ܲ˵ԼʶСƹСԣ϶˵ģֻð֮ǰλѧѧó˵̫ˣ濴һŵӣʵʾǸβİ׳ա
ҵͬ⣡һͬĵͷǸֱеӣһ㶼ӣԼ˵ЩѧܻӭɲĪԣʵֱֻˣͬѧֹŮܴɸǣҲһ΢ԸûôƧܸһ־Уź׽ʵû߽ԼҪƤôţҲͨͬѧһĹϵһ߽̫ǿˡ
ȻôܻӭֱҲвģô꣬û̸ôĪͺˣȻһ⣬ԼҲʣûôѽ
ζһЦ漴޺޵˵һûУ׷ĺ˵ģ⹷ҵƣҷѧҸһˡ
ţ¡û̸ôĪ̲ס΢΢һ뵽ǸеЦ
ԣû̸ô˸Ҫ㿴ֱ˵˭˭һ㣬ôĨǵĴϢ㻹֪ʲôֱʰɣеܲˣɴҩϽսԼҲøͨ籨š
ĪɨһɾɵҲֱ̫ˣֱһɵ㣬Ӹزס£Ҳ²ԼǱ˼ɣ
˵ߣ˵ǵʿôϵôҪõİϴ󣡡ĪԾʵֱһЩ
ȥʵһеˣĪЦЦǵ֮ǰȥKTV𣿡ĪԵͷ˵ǴģʱĴһȺӣΪүǣԺѧУߵӻһһΪǸ椴УѧѧŽϴģ֪ѾĲ˿ˡٵ˵˵궼Լ̫ᴵţˣĪ۶²ڶҵֻƹˤ
ģ۾ֳϵӣȻװ뵽ʲôһӰĪԶһĸ˵ߣ˵ʲôƨأ
ŶȻǰĪԿӣļѣ찡˵㡣
ȻϲЩ񰡹ˣÿЩִ󣬻һЩֵֹŶˣ֮ǰ˵ǵʿʱ򣬻һѧ׽أ¾УĶⷽų⣬ֱһⷽˣ¶СҲܽͣҪߣǲԼԼڿ
ѧܰɣСƹĵڰɣүүҲ˵ɣĵ඼ʧģӦǺְҽԼ书ʦҲ˵үүһˣүүôСƹ͸ܸһճɽСʿѧˣѵԼŪˣʱ䡭Īһ뵽ԼʱĲ²ͷֵĶʵʲʱݣСƹ㵽Ķ
ԣôˣĪһıˣеĲ̣ȻԼʺ˺ÿĵ£ֱ̫ˣǰѧãǷС
û¡Ī԰ڰ֣Ĩһۿҳȥһ¡˵߳˲
ԲԣҪ־͹Ķɣ̾˿ͳֻ
㱩¶ֵܡС
ҸչҶĵ绰յ΢Ϣһв𣬾͸˶ǽҷ΢
ʲô˼
Ѿˣʵ֣ɶˣͻȻ̽ҵĻˣ˭ôʡһԿ䣩С
Ӧ˯ʱȥˣˡȻզ˵
˯һŴϣ㻹ȥҲĴ׶Ұ첹ǿˣԼԼ취ɣˣҸ˵º裬̫鷳ˣװȥڲŪŸһ¡С
㣬μһ
Ƿһ鰡ˣ˼ҸոĵĲгˣԼע¶ˣ˳㰲οһ±ˣҪǰ㲹ףҶ˺ôÿӡС
УǷ㣬ˣԴͣɶɶ˰ɣչ
Ϣæҿ˿ȻȵĽĪſϣſգǰο漴˦˦ͷοƨôˣԼĶο˰
Īemoҽȥֱ֪һϵеĲҲǰһǾ罻ˣæһϵеĲͱĹ¸һȥ΢ţȫˡ
㶨ˣǿô˼ôãҲ˼һϣɣ˼ұ˵ĶѹԸոǸʧӣҿ˶ģͲôһеı
ĪԺۣſϣûйˣΪϸףܲ۰治ܱ¶ܸһϣ۹ۣӲһҪġ֣ѹģΪɶҪۣѽҲѹһ£ûˡ
ûģҧгݵĿҡҾͲø죬У˵˻𣿡
Ҵ˻𣡡ҿɵﲻ𣬸Ͻס
Ͻȥ˼Һ壬岻ЦҪңһƤЦģ̲ס
ֺ£۾һ㣬Ǹ
ţŲͳȥ˺ã۾˵žҪӴ
ѽ𰡣׻©أ˰ɣ̫
岻壿ֻĪԵĵ绰
Ҳ壬岻˰ҿЦ˵
жεлÿңֱӰ˵绰˹ȥ
С㡭ҸҪֹѾˡ
ιһ£


91 СŮ
ĪԱнеĪһɫɻĿ
ЦŻ˻ֻ˵ԣ֮ǰ˵ҪⲻϿΣҲû£ϴӰȥɣһڽ˸ֳҺüƱѶȥ棬ҲȥˣһҲͦæģУһȥɣǼһҲˣ˯ѲſǾȥɣûҪˣȡƱҷ΢
Ҵ΢һȻһȡƱĶά룬ֳüһֺ£ֻһټ̰žžžȻҾյϢ
úú˼ҡС
÷
˺סС
úúãȥ
Ϊһ˺㱩¶أû뵽ǸôС˼һ
ǵʱȥˣǵöĵƬҰյҵı֤ʾο
һĪ֪ԼĲ²ⶼ֮󣬾Ͳ̫ҵദˣǿڴ۾ֲľֻܾ˵ȥ治̫ðɣǵˣ֮һȥɣ
ѽ£ǺʱȥҲͦæģָճԺ͵ʱףӻɣһ°ǲǲҵѣҿҪˣ˵ȻžžžĸĪԷ΢
˵ˣһǵģĽҰɣͷ飩
ĪյϢԼƣ֮ǰӦ÷һµģͲˣȥһҲãԼ̫һһȥҼˡأǶȥ𣿡
һ֪ʲôڰ˵ơŶûգϴҪǻడ⼸б¡
ĪѶɵˣĵùְҪԼ˶
Ҫǻǵȵɣ˵ءĪԻһ
Ѳˣ¶һĪЦԼոշƱѾϢ˵Ҫ磬˶µĻϢҪôֱӹػҪôӵ绰
ĪԿôгӣ֪϶кУֻЭ
ǺðɡȻŤͷҡпȥ𣿡
Ҳոһ氵صҺҿûҲûע⵽Īſܣ·˵˵ûգ˵£
ҲԸ΢΢һЦпգֺôûգǾһȥɣǼһͱˣҿһ¾뻹ͦԶ100๫أؼҪķĸСʱǵȻ緹ͳɣҲֲģȥǿȥɣ
Ὺɵ
˾һﲱӣ˭أ
Ӵز¶ģԺԼγȥ˾ϲ˵ôȻ֪һﻹῪ
ΣƳһۣ֪ʵҲῪҵŶûС
гһһŮνˣϻ֮ǰڴСŮʱҲʯ࣬еһƴСŮһͶ߳ʡ㣬Ǹأ
ŶͨˣȥϢˡ˵
СŮһʧĵͷһûúллǸأ
Сѹûµģ˯пջġ
ŶŶǾͺáСŮһϲЦտҶüĵüͷ΢壬壬ȷʵǱ󣬲ûаɢһҲ̫Ͻ˰ɣ
ˣȥˣûزϢˣ֮ǰĲûãˣѾͷ治ʡġŮ߶߶ŰСŮϷͻȻһΰһˤˣһץסԱߵķסСŮȴΪɿ֣ȥվԱۼֿķסСŮ
Сﱻҷһδı飬գգ۳һЦգлл㡣
һ죬е㲻˼û¡ȻŮ˻౻ĽţҲһСŮеߣϵıƿֱһСŮڴϣ˸ϱӣС۾ģһ˵鷳˽㣬ѽ
ȣ̫ˣԺԵ㲹ɣҸɿһۼͷɢȷʵ̫ˣոձţоϵĹͷе㿩ˣҲ֪ôչ˵ģŮ𣿸ոһ㶼ԼŮôֻſԼҪˤˣҲǵһʱԼŮſˣô
ģСûͦеİһԺɸֵĿң⾢ԣ˲ͱ𣿶СôᣬŮһֱ̱еֵֹģѾĲǸذɣֵ
СȷʵмңҵһЦСʱһĪԣڼﻹиأⲻܵӰˣһŵı飬ͷ￴ҵڿֶ
һСú㣬ٿһ£컹˼ˣ㲻ǰģһ˻װ߻ȥ߾ӭıӣͣĪ̲סЦԭǿˣǳ˳飬Уװװɣ˭Ƥأ
㣡˵˵ҵһۣ緹ʱ䣬ҽԺӪͣҪķˣ˺üӲˣ۵סԼǮûĿ̤һ˳ôؿڸڻָ붼Ҫ룬ȵ˷˵ʱֱӸѲ˵ؿζ˸ȫɰײ˶֮ģΣһˣó嵭㣬ҺĪڷٰѴõķ˸ȥ
ڲֵͶʳǻȥ˴򿪴һ˰ײˣײ˶ҳһ뷹ʱˣʲôҵĺŹǣع⣬ԷʳӼˮţأôЩˣ˳Ե𣿣
Աֻһ˵СŮĬĬصͷ
ҽ̫ԻָкܳԣЩǵ˵ɣޱ˵
˵˻Ǽ׻ˣȥģôҵģָ˵
񱥺вݡ˰ɣԺһԴͣðɣ
˵ģײ㣡һԿӣ۾ĶҴϢֻ
һһûһڵİŷˣһԱߵСŮҽԺӪֻмƬҶӺͼ˿һԼǰڵļˣкСãһ԰ɣ
лл㣬ҳЩ͹ˡСŮֵ̿ҡҡͷ
ѽôĲûһҰԣôһ˳ԲҲ˷ѣһ԰ɡæ֡
СŮСϵİװ˵ķУ˿ڿˮܲסһֱкֻܵͷðɣ
ȻָҰѲǱƣһҲвˣСŮͲˣ߳ԱģǸţһСŮǵҵ׶ĳˣСŮź࣬ͥǸŮĺĸΪǸ綯ȥѧ·ϱһײˣ赱ʱû£Ҳֻ΢Ĳ˺һֶֻˣ춼óԺģ¥ˤȣŽסԺġ
С˵ͥʱԵܶ࣬æתƻ⣬̸һЩȤ£һͰСﶺüЦͰ˵ͣбһۣ˵һᶺСãѾǸİɣ
ôˣΪëҪĪƸʵڸ㲻֪ӦĪԶԶĲŰȫһ߰ڸһְĪƣ㲻㵽Ҫ
緹˻ϴˮˣҺĪһҲһȡԲۣһǸʲô֣
ȥһ˳˵СѾָĲˡһ˻δűֱʾû¡
ģ治Ǻѣһһ֣ܸ˶ôĬ۲һᰡſͻȻ٩ҺŤͷȥ
ҲˣƲƲ조Ƕһھ
˵Ҳڣһ˵
ҿΪרҵģĵģûĵģŭıͷȥȻס
ЦòЩ֡ҸɶÿģЦˣЦҷë
ۣ˲ˡͻȻһЦǼ˶ǿ񾭲ε˵Ҳ֮ʱǸѧ㣬ʵˣϴ˵ˣ˳ˡ
ǣʲôҵѧ㣬Ҫ˵òãûҸҺü죿գգۣѲֱණˣ
Ŷѧ㡫ֱ
Ҳ֪ʲô£ӻͦż˵ϵĻһˡϴȥ£Це˵
ûա¡ͷε˵⻹кأ
Ҫ˰ɣǻ´δһȥѧкҪ㣬˾Ͳˣ㻹ǻѧУɣĪһԳȰ
ҪȥĶ˿ֿ˿ĪԺŵԵϢæʵ
Сڽֳ쿪԰˺üƱСǴ㺰Ǵһȥģ˵綼ûգֻסԺҺĪȥһ¡æ˵
ֳһңֿԼգգۣʶʲôƵ̾˿ȷʵϴҪҲûգҪ˼ҡ
ԾֻҺĪ£̯̯˵
Ҫ㻹ǻȥѧɣ˵ͦҪأĪԿˣһ˶ڹԼ˶ĻᣬȻɵȵ´һ𣬶ǷҪһȥ
жҪҸֲ죬ɶ£һѧ᳤㲻£Ҿܸ㶨һˣеˣǿˣĪһֱȥҲҶôеûģҾ΢۹˵ôԸһȥ氡
УֻǾ˶ֵ㣬һĻȽ˼ĪԻرҵ
Ͷ㵽веŭˣһСưͶѣһסˣ
𣿣һΪ֮ǰھƵˣұ־أȻŲңҵѰװһ
Īһ֪װģվǺݲҲûأ
㻹ȥ𣿡һɿæ
ȥȥҸо˵⻰ļƲȥ棬Ҫս
㻹ȥ𣿡һɿæ
ȥȥҸо˵⻰ļƲȥ棬Ҫս
߰ɣʱ䲻ˣеԶΪ˷ǻȥҿֻʱ䣬һ࣬ȥ˶ˣҲ֪á
⳵˷ǸǮˣҵİɣҽԺͣsuvģβ828ԸҰɣһӶͳԿ׶
лһѽӹкĪԿ
ȵȣܿ𣿡סңɵĿҹڲϲű֡
һǸԱòεĪ۵ĵӡ
һ⵽׻ȥȥĥߴһѰѱȻ˦£ֻ˼£ĪЦʵöˡ߰ɣ˵žקţĥȥͱȥˡ
濪İ˷ܵ״ں
ֲȥôô˷ܼƵģͷЦø仨ƵģŤͷĪ²һ
ĪԿһƵӣߵµݡ治֪
֪ʲôô˵ҸɻˣӦ֪ɶʲôİ
㡭̫ٶˣĪԿҰ죬ȷҲװĺҡҡͷ߽ݡ
ôֳٶˣƵ߽ݣ޹Ŀʲô𣿡
Īҡҡͷ˵޹Ĺۣͷ˵ûԼͲǴӦ¡
Īֲ˵ˣ˦˦ͷˣŮ˼Ҳȵͣҵӣһֵã⳵ûʮϤŸҿȥ
ĪһԿĶϵϰȫ򶨵˵˵˾ô𲽹Ҹô裿ĿֻţĪʶץסҪҪԼϡ
Գ죬Ͼǰǿ͵Ƴǵһοأҵֶûأҿλε̫Ӷͳī˵
㣬ҵɾˣĪԿгģװ򶨣ķֻǰʼĿ
ĺˣ㱣֤԰ȫյ㣡ĵ˵Ȼ򿪳׸
˯ˣ˽ң֤Ī۾˵ʵ۾һԼģֻһ˵һﻹô֣صıֺ֤СƹԼҲ֪վǡ
˯˯ɣ˯˸ãҿɲһ߿һӦ㣬һЩл⣬ע˵Ӱ˰
ܹ𣿳~һĪͻȻĳһ˿ζһ顣
еˡҲҲ˯˰죬һuȫĳϵĸ裬һЩDjĥǲһĸ鳵㳡أô֣ƷζҰеһƴȷʵͦ˴ġ
ɲ˯ˣŰɣĪԴӰͳϣְε״̬ţ˯ǽһ̹ҶĽˡ


92 ڨ
¿ֳڽһسԱߣ԰Ҳֳе룬Ҳûҿ̫죬ӲǿһСʱŵѳͣãĪԽ԰󣬿ǰɽ˺ɵþסˣҲ̫˰ɣ첻Щ˶Ͽϰ𣿣
ãǿ԰һ죬԰иֽĿϻϷݣλƱͨƱҹһҪŶſƱĹԱ˵Ȼһӣʾ齱ǿ԰˳齱λֱ鵽һ룬Ҫõ԰ĵչ̨ȥӦĻܻýƷ
Ҫμӻƣǳ齱ֱӿ𣿻Ҫǿвμӻô鷳ҲҪ֣
е˼Ȼȥһ°ɣһҪμӰĪ˵Ŵͳһдֵƹ򣬿ˣҲû취Ҳֻܴͳһ
ȽȥԺҿһָʾƵĵͼŤͷĪԡʲô
¥ڴɳľĦ֡ĪָһЩ̼Ŀ˷ܵ˵
⡭ҿ˿ϻŵıֻˣ֮ǰǻº͵Ŀɣתľ𣡡
㲻ǰɣĪԲ˼ĿңһﵨôСɣ漴һԱͷӦͷ˼Ҷϻˡ
û£ҪҲ棡òһˣ濪Ƿұ˵ҲԼȥ治ùң뵽Ҫˣǵŵ˶ɨ˰
Ҳ̫ҵġĪקҾ͵תľǰŶӡ
ģ㽫˭̲סСƱ˼
˵ɶĪû壬ʶһ
˵࣬ŵŰСʱɣǰȺ԰ȱľºСתľº͵ĿŶӵĴ඼࣬ͦȵģʱȵʱͷŻ̫ȵĺˮҿԱиСĪ˵Ҳ̫ˣȥƿɣ
ĪԿ۲ԶС꣬һͷܹȥˣһˣˮݸңó͹һڣȵ̲ͨס˵Ҫ㻹ȥϢɣҿ⻹һᣬžͺãȿ쵽ûҪ⣡
һţðɣĪһۡ
Ӳ˲ͷϵĺˮָ̫ɡŵļӡûǼǺģ˼Ҳ˰ŶӵģɶģȥϢɣɹãɱˣ
ô𣿣ĪһĹĵĿ
ͻʤ⡭ⲻǹôˣƣŮǲ
ƴȰŰߣ廹Ӧöɹ̫ͲһˣϸƤģɹɹ˿ɾͲÿˡ
ֳʲô¾Ǿ䣬ŶСʱ5˰ɣǶº͵ĿһȦ޸оĪ˲Ƭ˾գҪΪ˽һҲŲʲôأգԴǵľܾˡ
תľ֮Ī˵ı飬һҧֱӰϵɳǣɳ˸࣬Ŷӣֵǵʱ򣬹ԱһԱӸȥ˵˵ãû취ֻܿĪԼȥˣһȦСɷһδӣĪȴ˷ܣ˶롣
Ȼ²۱ˡҸ˵ոԱǸÿ˼ˣǳڰͣסŵýеǽһҰȫ̿УҲеţŵʵ̫ˣһ·Цһ·
ұѿĿͬһĿ
һߣ
ۣק̫ܣ
Ҳȥ棡ҿǰĴڴָŹԱЦ˵
ŰɣĪ԰ƵҵͷȲ˸λ£˸λÿϴ»·һתתȥ˦˦ȥľսģȻʱŶվȵĻ£Ҽ״æȥһѷס
ðɣ
ãеΣ̶̼ʵã̫ˣҡĪſԴ
ȿˮһܵӣҰˮš˹ȥ
ĪԺ˼ںɫһ±òȻոպȹˮ
ţ԰ġ˵
ۣ䣬һ˳ȥ
ʱͺˡɶ˼Ҳֱ̫˰ɣҪʵôӦǾͲҪҳ£ɿߵһԻ̨̳£ˮ˼ڣͻȻոҲȹˣҲ۵һ̳ȻˮӵһͰôģˣʵ̫ˡ
ĪͺˣʵҲʶľٶҲû̫࣬˲ŷӦ߹£ҼæԱƣĪҲƶƵϣվߵһߣûĿûꣿ
ѽҴˣҲǹģҸոӷβģ治ǹġôãͲҪҵĪҲ߹ҵĸ첲һҡһӿ˵
ãҾһ¡аȣһź˿һ˦ͷҲصˣʵڹ֣Ҳˡ
ι壡ĪԽһûӦԽԽԶҲ׷ȥҧҧһҾͲ㣬᲻ԼСƹûô˭أˣҲһת෴ķȥ
һͷһۣĪǼһûһҲûˣеˣֳô߶˿ɲˣȻ˵ôܲᱻˣܣҲҪʱģһȻҲòỹԭǰɣҾȥûӰ
ͳֻȴεķʶôˣûϵʽҲеˡ
ĿĵΧתһȦĨ˰ͷϵĺˮʦߵڶ·ڣ׼绰ĪԵϵʱһҶ
С죿СҲЩɻô֪ģ
ʦ֮ǰһֱĪСϣԶϢϤ·ϢܸӦ·֪ҵɻƵĽ˵
ллС족ҵлȻȥһҵʱ·˵ĳݺײȥưеŭй·ϣײһԶС̲ȥˣȫΧײڳϱײײȥҲվס˵һˣҲƱȥĪԿ³һҹιȻһǼײһһѳƵĶĪײȥڽ䣬һٿųӳһײȥײһĪԳûѳ˳һΪҺĪһӵģʼײҼҲʹ̺˳˵İΧȦĪԱҾȳһ㶼飬ֱֱײ֮ͣײƯƺԶźײתһȦұһײؿһƣ˼£Īԡв
ĪҲػײҲŭˣʼţƵģײΧ˿һĻĬΧתȦ֣ûٳײмҲûڶǷֽĪ³û˵ֱתˣҼ״æؿڸȥ
ι㹻˰ɣ㵽ʲôСƢں˵
ʲô£Ī˵˵ЩյĴͷ֪ǣȴ̲סˣȥСƹ˵ƽھƵûûôͣѵԼоˣ
㡭һҲеͣԭأҲŶԣҷƢ˭ܵˣոձײ£ؿʹо˶ˣؿڣһҵĿԣͣһȻϣ˸ˣȳһѪˣͳֽæɾĪתæֽ㶵ĬĬʩ۷ģó«һڣѹסڵƣֱ̫ǺҵĿ
ĪԿ첽˹ҵĺ󱳡û°ɣ
û¡Ұڰ
ôѪĪԽҵһҵæֱ
û𣿡ĪһɵĿң룬òǸոԼײİɣһﳵճԺ˻ûóףԼոôײò˷˰ɣҲǺľԼģԼҲӦΪСƹǨŭҲûʲôĪԾԽΣʹɫȴǿװ򶨵ǵʡǲǸոײģԲҪȥҽԺɣ
ô鷳û£ؿڣȷʵں«װˮҪöˣǸոֵĲˡòһˣþ˰
ʱҲˣҪȥǸʲôһ¾ͻȥ˰ɣĪͳֻһʱ˵
Ҳһֲֻĵ࣬ҡҡͷ˵⻹簡⻹ôȣ߰ɣҸոǸԱ˵Ϸݣǲ𣿡
Ǹߵſʼ̫ˣ̫ȥȫĪü
ðɣڶȰϻ㣡ҾϲϿ
аȣˡĪֲңֻЭߵһԿ˿ָʾ˷ܵĳ˵ˮ԰ôȣȥˮɣ
ҡεĿ˿ϵı˵űûҲ̫ȥǺѼӣ
ҪȥİɣôһԱأĪ
ⲻȥɲùңеźı飬Ұڰ֣ʾⲻùԼ档
ұͲģʱڰߣĪԴһˮţɫǺܺõĿΧһЩˣĲֱȻʽӾ£Ȼǲģҵǿҽ£ȻǴӾ£ȻҲĵģƯһЩ۾ֱˣȻҲȱŵȥڨĪˣˮ֮ЩеľͲĪ߿ˣҿһĻͳС죡
СҲҵ⣬æӦСģ㶨Ȼ󻯳һ糯ĪƮȥС취ҲжˣȻⳡ滻֮ǰ϶еģʢʱΣһʱγֱġ
һҪĪԣͻȻһ˴򷭵һߣһҪȥ§ĪԵȴһԲ֪Ķܳųż˳ײɵһߣмȴôζβֻԭشתĪߵĲӬˣСڣҾͷĵڰߵչԡС˯һûжãͱѣԭΪĪԻˣ۾һİӡ
£ɻĿˣʶòϴ˰ɣ
˼ϴˡһͬѧú񣡡һдͷգգ˵
ôɰҷ˸ۣҲŲţϾʶӳͬѧָûӡ˾Բʶ
ɲôɣСʲôЦʡ
ҽ塣оѾЦúƤģһ
ŶŶú֣ȫһҲÿˣЦ˵Ȼ֡ãʶһ£ҽޱҲG𣿿䲻ҲǴѧɣ
Ǻ찡Һú£ֿԲش
ʲôԼӸ΢𣿡һڳֱе׵һĵ֣ͳֻͷ˵
ޱޱֱ̫˼ҶŵˣҴסˣû˵
ȻҪ΢ŹĨǵʱ䣿ޱһ
ǰɣʲôҾȻҲϾɵĴڨ·ӣֹ֣òʵǸ΢ģӺֻΪͷҵģ
Ҿæ֡˼΢̣
㿴ɡޱ̯̯֣ŤͷЦµģ˼һΪأ
ǣѽҲǵģЩҵæ
ޱȥˡʵһ￴ͦÿģɫ⣬㽻ѣ
˭ɫˣǺŭ
Ҳһ죬ǣû°ɣɫⶼˣǰҲûôֱӵİӣ湻뺷ģҷˣ֣˭Ⱦң
ƫͷĪǱ߿ȥպϰ߹ɫһϲæһëһ·Сܹȥȵĵݸ㻹Ҫ𣿻ǻĿ
ĪԶˣһ˼ʡλѰ
һͷһҿôˣҡͷƲϵʶ
ҺĪ˵ЦһڣվԱһ߰ĴĪԡλǣ
һ΢΢ü̬Ȳ֪Ϊأ
λѣĪԡ
ңԭΪŮأһм˵
ȿȿȿȡ⻰εýֺץأŮвɣһקЩµĪԡ߰ɣв·ˣ
ԽԽԶæ׷һקסҵ֡Ӹ΢£
ĪһϷı鿴æ˦ĮıʾӣȻĪȥ׼·ˡ
ͬѧͦһˣȻŮڨţĪԴӴó·Цŵ٩ôżܾ˼ң˼Ҿ뽻Ѷѣ
úúãǰɣ
ҲķıȵĪͬѧһ·ϵĻʹߣҲ˭һ࣬ϣеҪڻ˺ˣЦЦֲʶһ֮Ե˷ʱ䣬Īͬѧ˵ңԸҲûмһʹߵ΢Ű
Ī뵽һ·ڨȷʵҲ٣ÿһߺϷӾᣬⲻһһҲʱԵ٩ˣû˵һȻܻͦӭģϸȷʵͦÿģɰЦоѵԵʡ
һֱҿණұĪԿЩȻĲ˲
Ǻ棬ǸǾ㳤úÿڨ𣿿˰ҲûʲôرģҲǺܺÿĪƲƲⲻм˵
ɶҵĳࣿŭˡ㣬ǸСƹѺÿ
ÿȻСʱԲзۣ붼ľ˵ˡ
˵Ҳÿ㲻˵ҸǸѳú˫겻Ҫ̫໣ŭˣңҲҪ۾˵Ϲ
ߣôһÿĪԺһ·˸ҡ
СŮˣҶŽյű˸ָŮˣŮˣŮˡ


93 ս
·԰Īȥȥһ·˲ٳԵģһʲô볢ֳԲ꣬ȫˣֱҵͰҺݺݵҧһ⴮ţǲǸԲ¾ͲҪˣⶼˣʵҲͦģԵ㻹ܵ档
ȵź򵽵طһһܴĳأһЩ״״ϰָѹ壬дϷÿ20һ֣ÿһֶвͬĽƷҿһӣʱͨյ㣬һȽȽ֮ȫǲ뽱ҿ۳أûرѵĵطյҲһС£ⲻ󣬾ҺĪԵⲻС˼ĪԹ۲˺Ҷһۣ˱ԱӦָһԵ㡰ȥǱ׼Ȳдڡ
㣬ԱֻŰһĪԼ״һסҵĸ첲קЦ˵ɱҺȰ
Ҳק²˵ǣ
ĬģǵҪиУĪ˵
ǰҪҺ12ҾÿС
ҲаɣĪԵͷܱȸܸĺá
˶ʮˣв֪ͨ׼Ȼһڣġ12
ıȵҺĪԣǡһһ
ǡ12121212121212һһƵľ͸Զһȵܵǰ棬ȵָѹʱΪѽţʹҽҲûպһˣĪҲʹģŤͨһƬĥأѾкü׷ˣҲָѹסһƨ°ˣˣСԱͨȴۼĲ
벻ͦĬġȿ쵽յʱҲɵø̾һ
ʵ˽໹Ǻܼ򵥵ģֻ֣ŰǰɣҲ㲻ʲôĬĪСյŵСӣȻߵһ׼⿪
ҪţԼˣһ𰡣ʲôӮǣ̫˰ɣ
˼㲻УĪƳ
˭˭ˣŭ
ǺǡĪЦ
һȽ֪ʲôҴšҪֽͺˡ
ܵģ˰ɣˡĪһԱӣô֪Ǯ
ϲλһȽǽƷ콱ĹԱݹſҵݸĪһţһȪùһ鄻
ſҴĿĪԡҪȥһ𣿡
åĪԲ֪뵽ʲôҵЩȻһ
ôåˡû˵һݣ㣡ҿ˿Ąֻ޹ôˣˣݸȪٻȥҲаȻ˷ѰȪأСûݹȪء
ĪԻǼܲסĥӲͬһһٻȥպǸȪùݾֳͦ㣬˵һϰ壬ôһҲû£ҪϵϷŶȽϴ̼ĿĪֿʼ˷ˣҺĪô̼ôȥݣҲ˵ȥ뵽ЩģͷӲݵĴˡ
һᣬĪͣһС̯ǰŵһޣһۣްⲻĵĻˣҪǸåǰɣ
ϰȦǮҿһԴñϰ
ϰЦеơʮǮ
ͳֱֻɨʮǮȦĪԵҸ¶һ֣
ãֻأĪһæֹ˵
С˼ûµġһȻûУȴ׵ԱߵһСմޣϰ߹ȥеĽƷݹҽӹݸĪԣε˵ʧҪǸǰɣҵģһУ
ĪԿгӣҲôңȻҶȦҲҲסˣһˣһһ
һУ
ȻˣùϰӣױһݸĪԡģ
ллĪԿҰڳһǲǺҵı̲סЦˣСƹСʱҲϲЩְֲ棬һԼĵף뵽Ī˦˦ͷôְϵһˣˡ
㣡
ҪĿҵβͶҪˣһҪ¡ҪĸҸף
ĪһָмŵĹżǸ
ͷȦξûһô˳ˣȦȫվˣӹҲסˣҲȥĪԵֻɨȦרעȦҵȻվϰϷʵ񣬺Χ̾ϢЩյ˦˦תͷĪ˵ʧȥϴ֡˵ûĪ˵ʲôҾͳһԲԶȥϴҲϴ֣С콻һ£аæ
һԺֱɨ50ȦĪЦЦһУȻһӣһУȻѹżݹȥʱNɪٺ٣˵ɣС˼
漴һŵȫˣϰŵĿ⣬ҿĪԺʡҪĸǿ˹ңС찵аæ۾Ҳף̫ˣǲҪˣñ˿
ôȥ˲ôˣĪԱһżס
ȥϴùЦе˵
ĪƲƲ죬һﲻҲʲôķôİɣȻҸ׵̽һ
Ҫĸ
Īɨɨ̯ȻָһǸڵϱȦżҪǸ̩ܡ
ҿǸĸеһƴ޳ϰʣôףȦûǸ޴
о㣡ϰ˵
˵˵û˵һӣȦбżϡ
ĪԼ״üôף
ϰɫһ䡰ⲻ㰡ⲻУ
һӣȦֱܵϣҿϰ
ϰһסҲ㰡еֻһ֣
Ҳͷˡֱ˵ĶȦô㣬Ҳûסܰϰˣ˼𣿡
ǣϰô˼Ҷˣ䲻𣡡һԵ·Ҳʼ˽
ͷֻҪͷ㣡ϰ忴ŭҲ硣
ȦûͷҲײȥҿɲˣĻᡣ
ͷ϶㣡ϰһҧ˵ܵͷţȦѹסϰײסСʲôҰںƼװ׼һӣϰҪеȦܵĶϡ
ˣĪ˷ܵıһֻ첲ĵ˵
ٺ~ɵЦͷС˼ô
ΧͻȻƣĪԿΧΧһȦˣ΢΢һ죬æɿҸ첲վһԡ
˰ɣҳϰ֣ϰֻܵİܱݸңת־ĪԻˣΪܵסҲûһı顣
ϰһƱ飬ҿȦһ룬ҡҡͷֻӮ˾ˣϰ㲻ͱҿ
ȻҰʮȦˣ̯λһĻϰ
СҲ̫ˣֶˣҰ̯ӡϰװƷݸңҽӹһҪЦ츳û˹ϵ󣡡
Īԣ֪ҲҪôżֱӾ͵ذ̯˦ȫԪһһˣ֮ǰ˼׼ȥ͸ἸһѶʣµ޷ŽٸϻȥϷݡ
ҴææĸϵԺʱ򣬷Ѿ˲ˣ˸ȽϿǰλ£һҵ绰ˣ½
զС
Ǻóսôˣŵ绰Ǳӵæʣỹɣߵ
ʲôս˯Ժ˰ɣ˵ʲô߰
˰զˣݺݵ˵
ŶŤͷĪԴһָŵ绰Сأôģ
ĪתͷЦųֻ˵ܿģͦģ´һҪѽ
ι˰ɣ˵
Ĳⶼˣ浽ֲ˼˰ɣ컹𣿡
µĲ컹治ȥˣҺٺһЦ
ԲԲۣСӿ԰֪˻˹ҹˣúżúοĿ˰˻治Ʊ͵̫λˡ
̤ʲôأΪ԰һȽȪŲײ棬ԾȲȥˡƱҹҲһЩûеĿˣʶһ¡ҹ֪һЩĶæڽֹ˼룬Ȼȥ֪ôἸҥء
ʧΪҪԺú÷չ֪ĲȪòôɰɣ˵ȪõǽаȪõ𣿡
ͳȪһǡզ֪
ƣ㻹ûӦ𣿡ε˵
òҲ翪İɣ㷴Ӧ
ǵģ̾˿и󹥰Ժ˵ȥˡ
ǸãҪɴǰѷ˰ˣסˡ˵
С˼͸˵һ粻װײףֲԼǮؿӦˣг˼˵绰˵͸ȥ뿭ڻŽһСõİĦأӵСõĵ绰һֻѳԷС£ƱӦˣʾ׵İŵλ
"ȿ"Żعע⵽Ů黹û׵ظֻûƣͳĪ˵"ڲɵʱȰ½ˡ"
ĪԵͷҲ֪ڲСƹĵʱû뵽ȪùݻֹСƹպҲ⣬ôأ⶯ôҲû壬ѵ
ϷһСʱӼԱ׶ͦӲģ̨ʮ깦ҲģģȻڶܾݣֶǵƲģο˵˼ҾϲأҶųǸŹͲĹܣܴʱ΢ŴͣЦҿǹ׼˳ַֻͷϣ˸ĵӮȫ˵ĻĪԶҾȡұģÿɰĹѽ
ǺǣɰҶŹܹµµֱת۾üȴڶ԰űϷΪʲôеӣҲûбͼҲֵ֪֪֪ͷܣҪ֪ͨһ㣿žͳֻ΢ţʱл鿴һδϢö˵ģһЩ⡱ûսӣȫܣȻϢۣȥ߶ȼٶһͼҷȦһʱ䣬ںֻ֮˸ҷģϢ֮ǰˣ˵ѧУµ£ٷ£ҿĪԵģʲôʱȥϢʱϺͺħɼܵʱ򣬺üһ˷ἸһģСģһЩûбעģҿǴ˶ϢЩʲôʱͳһأûעһڣȻ˹㣬ܵǲǾֵģ
Զſǰ̨˯㣬ֻʾһۺȻûΣ򿪵Ե¼һվѯһءû֣ҲûеģҰʳɣ
ιýſڵ˯Сˡ
СԺ۾ͶǰŮˡô
Ů˸ӣֻͼƬŴݵСǰС¶ʶ
СһۣȴпԸ˯³¶Ĵΰķͣһ죬Ȼƫͷȥ˸ҲʶҲҹϽ֡
㡭ע⵽СǲȻɫֱͷԼӣǶԼƮƫ뿪ߣЩЦɿ˼ˣеҲУɶ˼ģСѾͷòỹûɣ
˭û꣬ڼǰͳˣС˲¶Ȯ˵
ôôСֻҿɬڻûɣڶûƨ꣡ӵĿһۣСѾͷƬһ
СΪˣһ屾ھͱȽڳɳʱѾˣСһè˵ڸǺ޲ҧڡ
˰ɣǸСѾͷƬӣһ߿СǣҰҰ첻м˵
յϢҲǾͷۣʶզ죿Ƕһ֪һ߲èսȴǹ汻Ź򣬽ϴŵĿ˿һֻС׹һֻèڵϴҲͦϡģϽ¥кˣԣŰһèһֿ
пջǸǼԼһ£ڽ԰ϷһҪǱ˾Ͳˣιһģ̫֣ԼпɣӦùֵĹܣԼļƻˣλȥ御ˡ
յϢѪƳڵſŵС˵ι׳԰׺ȵģȥɣǽˣԼöأ˵ˣԼһֳǼǶҲòԼԳ֣ʵڲ֪ͨһ¾ȥһˣǲ̫ʲôˣҪ̫ĻԼǼһ»̫С
С˷˸ۡҪжƵطèҲ룬Լô踺صΪʲôҪ˻ûãԼˡ
ƿߣε˦˦βָͣˣע˯ݾˣϻͷСǡҳȥһȥʹڵܣҲȥ۸ҼӣȻĹͷ˵ȥ
˵ǹСҧгݣֻèˣǴӵվ˸ԿܻܲΣС˶£ڵķתʮӺС̱ڵͷ૵ǲаҲ֪ҪãèԼ㣬ǹģ̫ɶˣԼһͶģһҪȥˣиʲô˰̫ˡèҲǣõ־ֳô꣬촩ô¶ֱ˷绯񻰣Сһ뵽ǼһԼǰȥһͲèɧֻͺ꾫һС˺޺޵룡


94 ŵ壿
صȪùݺͱһסˣٵ֪ǻı˵ҪԷĪԲĲ˶ͣصùȪҺĪԶϲ˶һݵˣʵû취ܴҶһǸֲ
ǴȺҹٵʱȥ벻ĪҲһȥˣҵȪʱ򣬳Ѿиˣң¶ļû뵽ô˯ȪҲû뵽˾ĪԣתٿɫһؿھŵģҲɫһ䣬ʶæתôҲڰɶҪݣ˵Ҿߣһͷ԰ҶŮģһʲô˵ģֲеĻرܣ˵ˣȣΣֱȥܰɣҲ֪ʵڲµ㶨ҾͲű־һ֣һصõæ··һףٴ˶Ѽñѿ«ϣͻȻһдüģ鷳һҾѾõ겻ԾˣȻҲ̫ῴˮԸоطǸ׵أ˾Բ٣һģˣȵĲ£Ҳϵصߣ£ҾͲòˣĪ²ڣ£ڵȰԼ㶨ҴӲŻִ˸ָٻС죬ҧָڷֽͿҵѪȻûҵӣĻЩͣ㱵ӣһͿó⣬С츽ȥˡСȽƣһһ¡
Сͷһڱǣһ鶯˦˦ֱ£ֳһϲЦʦҸоԼһѪģأ
ҿϤϳ¶˷ܲѵıôô֣üëصĽص㲻Ҫ¶ˣȴȻҪǺĪ㣬㲻ҪֳʲôУĪǰ˵
СͷӲͳߴϣҾͲŵһСƹ֣ỳСƹϣҾͲӣ
ŵź«һ߳ȥߵķ䣬ʱſѾ˲ˣҼȺ߽ȥҼŮĵɹһŹߺ󣬵СŮŵһСѽ
ҲͶ䣬ƿ¶͡ʲôߣ
ϵĴˣ񾭲Ůĵһ䣬æ߿ˡ
ҲøۣʱӲѪһŮĿĵ컨ϣӻŵߣ͹ɫϣΪɲȻͨôΪģҼȻֲˡûþ͵˿ʼֳɢȺĪԹԡ۳ʱһ±ƣȻûʶʲôҵʱҲûиӦʲôֻеˣǸ껹컨壬쳤ͷ·ûʶԼѾˣ걻ԭس
ô£õϰ廹ǵȵ֪ͨ٣ϰ뿭һᾯһߡ˾ˣˣ˵ȥˣǵģŮڵ֮ǰˣҽĹģԲɱģõߵġ
ǣҲûϵСڻ𣿡뿭˲ϵĺˮһᾯ
Ҳû˵йϵطҾ͸˵ضаţƫţº˰ɣ̱˰ɣᾯε˵طԭѾˣҲǸ֣ɱҲ˵õλ÷ˮãа׳£Ȱ˶Ҫס֪˾⸽԰˳õˡ
ģ˵ôضλôÿҵ԰ӣô͵ļۣԭǸլСӣҿң뿭Լֶôһ˵һֵģһһһۺ󱳶һ亹ʲôණڸ
참ӦýرжС飬س̫ƫƧˣûԱפѾˣһϱоֵɣᾯ˵
ҡɣȻ⻹ñôһ㣬ֱӸˣԺ˭뿭ɥ˵
Ͼˣ̰СˣԸǮȥôŮѣҲ֪Ҹ׵ĵط˭أᾯƲƲ˵
СӣҽѵϾˣŲţ͸ҽ绰뿭װͳֻ
Ҵˣ͸绰ᾯס첲ֹ
ᾯ׼ֻҴһ߳˵֪ͨرжˣܽ
һŷҴתǴ˳ᾯ쿴ϵߣһʲôˣΪʲô͵ǽˣ˵ܽʲô˼
ɱָˣȻһֱ˳µģҿ˾ģ˸ۣɵͷˡ
ɱˣᾯЦһǣһСܽˣ
ŲţԴ绰ص˹ǹƻ˶ˣҴ˸Ƿתߣȴײһϣҽһһת㿪
գؿڣĪ
壿ͻȻ
ûװɻӿ
ȵȣ뿭ͻȻ׷λСãʦʦţܰҽĻǾ̫лˣ
Ҿ֪ӿ϶ˣջ߳ЦЦ˵ѵóһˣ£ǵҽħеҲǰ׸ɻģһƽ׵ظһݣʮ򡣡
һָҡҡûע⵽ĪԽԽɫ
ʮ򡭡һ飬Щ۵ĵܱܲ˵ѽ
һͲ˵۾㵱ǲгأ۵ģҲʦţʮѾܿˣҪǿڡȿȣϣʮҪҳ֣붼룡Ů˶Ը⻨ǮԸ⻨Ǯ׽ΣҪǿı磬㣡
ҿ۵תͼװҪߣһæ𣬴ʦʮʮʮֻҪܰ鳹װƽˣǽɣȻ˸
ףģҸ㶨֮׼ٳ£ҴӶͳһŷݸƷţֶ㡣һ㶼˵ķϣ
ߵֳϵŵŮƲƲֱӿΧ߽ȥҪᾯסߵǰ˸ָϵʧˣɣ
˿Ҷſ˵ҵ񾭲һʦڸ˭˵뿭˹Щµ˵
֮ǰŮ˵Ĺ꣬⣡ҵ˵뿴𣿡
ңװŪᾯ첻мһѹЩΪװģƭǮ
ֻתͷùϰ壬뿭һйŵɫɷףͣصͷҡͷҲͷĿ㵽ҪҪ
뿴Ҳ뿴Īһ˵Ӹովһֱˣ̫ˣǴ·̫񣬵˵Ҳ̫񣬶ҿӻ׽˵ͦҲŲϧñӺ߿
˭֪ĪһֱҲûҲΣ󷽷Ϊ˱¶ģϻǹᾯ˵ô˵ȰҰڰʾ峡
ҪѽĪű
Ҫ뿭룬ʮܰ׻ˣԼûôˣʲôµģᾯһŴҵƭΪҲҪ
СҴӰͳ«ξˮǰһٵ˸ӡۿֱͷһ
Ȼָ컨塰ˣɣ
գգ۾Ϳ컨Ʈŵ꣬Ѫ۾Ķˣŵ÷뿭һһƨڵϣᾯҪ΢õ㣬ֻǾֵĺ˼ôᣬǾŮʬѾȥͣʬˣѵǹ
ǿüҡĵ˵Ȼ컨Ʈ˿ۿŮǲҰ׵ᾯ춼µһһƨϺͷ뿭һˡ
ãǾɣɭһЦȥ
ôˣֱӵǰ棬ָһƾյȼӹȥ
Ůһɵڵϣ˿һֺ󣬸ܽ£ҵ˾ηǳݵӣһź«ŷ˸˧ơ
Ī춯ܽͿһһץź«ͣ촽һšСƹ
ڷǺܿҲӦ˺޹ˡ򶷵ƣһ˵̬˵
ҾͲ޹𣿡ŮƮݺݵĿ
ӦÿͶ̥ǣҹ
Ҳ밡Ǳסô߲ȥǸҵĹ˵ץһҲ뿪Ҳû취ŮͷͻȻߡʵҲ뺦˵ģ˼ֻǸƿǶšСѣôẦأҪҵǸҵļˣҷǵ˺ɣ
ҿŮǲɵó˳飬üһ˶˻һһܡ
һҲǱ׵ظȺģ㺦ģ㲻𣿡ͷʾܲ
ЦĻŵʱǹҲǹˣҶͬ࣬ΪʲôҪŮҧгݵ˵
еҾԶԣץ㵱ѾȥͶ̥ˣ֣ͲᱻˣʱҲȥͶ̥˰ɣ˵
Уͷҽ첻ǸС˴һҾͲͶ̥Ҿ͸ˣŮһһˣӡ
С̣ҪȥҸյֽǮͱСƵˣ뿭ɥ˵
ޣŲϡǵǮֻҪô˵Ҳǵµģ˭ŮЦеĿŷ뿭
뿭Ů亹ֱðõҪֹˣ˭ס˵Ӱ쵽԰⣬æĿҡʦ㿴⡭
Ұڰ֣ʾģǮ֣ͳа׼ŮƲԳԷƣǱǰɣ
һɢ£Ҿ뱨𶼲ãű˳ҲãһҲһΣɣŮӣһһ
ҾԽĹ˵ȷʵе˼Ҿ뱨ѣôװ䶼жӦķɣҪǶô
ҷ·Ȱ⡰ʵ㣬ȻѾ˾ķɣҲǻ̵ûôͶ̥㱻ҲҲͶ̥滹еӵĿ԰㣬ڱͱˣбӦģ
ҲԸͶ̥ҲҪ˺Ǹ˵ԭΪô˵Ůͷˣ֪һ
βҼֱͷˣ׼ǿ
ͰɣĪһҲŲ³Ǹʲô̲ס߽˵
ʲôôֽˣҹСȥ˯ͷĿʼ
㲻ʶˣĪԽۿ
ޣֻİַںšһѹ򶨵ģ˵ӣӦʶ㣿
Ī԰Сƹ㲻ǵˣˮʼһµҶʱˣһժߣǰµõ۷Ū°͵İ̺ۣҼװ´۾һȷʡСưͣ
ĪԿҵĵͷߵһֹס̺ۣټˣ
̤ڳϵó㰡ͷҲ˵һֱ˵ˣ
Ѿĸò˰ɣڿ԰һֱ˵Ļ˵ˣ˵껹ʶȭͷ㣬ûֻ֣ίͰ͵Ŀ
ûУûУҳÿ𣿡ĪԼЩŵ
ȣҲǡⶼÿҿûÿˣεͷǱ仯̫ˣСʱôۣڳôƯеţæ˿ھ
𣿡Īһϲ˵漴һЩŴŴʡϲСʱһڵġ
ۡû˵һھŵȫˣ
ʲôӣְֶġͷˣôѵӦֵף޵øҸƵġ
˵ʲôģŲҰְ֣ôǰһϲռұ˰ĪĿͷϵֲ˵
ԼǰҲϵİôռˣҰ㻹ڳ˳ӲǰɣԺ󲻹ˡҰһ׼ȥǸŮ
ĪԿתΪҪˣҵһסҡô꣬йܹ𣿶ң˼˵ʲôְ֡
ң˰ɣ˵ҾԼˣҲ˹ҿ
ҡĪһʱˣϾȷʵԼˣСƹȻ֪ѵҹԼ̫ˣȻǼǹԼģ뵽⣬ĪЩ
ʦǸλС㻹ûأ뿭ûĪ˵ʲôһԵŮɭ͵Ѫ۾ŵˣۣҲͷĿһۣҲʶڲǺĪ۶Դʱ


95 ׵
ˣǰ¡ûĪԣŮ黹û׵ظֻûƣǸЦʱ򣬾ͳĪ˵ڲɵʱȰ½ˡ
ĪԵͷҲ֪ڲСƹɵʱû뵽ȪùݻֹСƹպҲ⣬ôͻȻأùֵĶô󣬺öÿͶˣҲû壬ѵʵŵһֱƭңа̺ۣûУ´Сƹȥ嵱ʣˣǾ⣬ڣȷʵˣҲ̫˰ɣò˫̥ɣ
ҼװĪһֱҿĴӲͳ̣׵صĸһҪôȻγɵģҪô챻˸ĹҾֻ׽ˮֲῴĶ̶ţ˳ָķλȥȻͣҴǰ
˰ῪŤͷ˺
Īֱӳ̧ԱһһĿɿڴġ
ô󣬲ȥשϧˣֲõôۣؿڸоеʹ
ŵŵҲҪҲҿĪԸ㶨ߵߣҡҵĸ첲˵
õõãֺ뿴Ȼ᲻뿴˲Ҫңû취ҲۣһƮŵŮŵòһѱסңСɷףҿŵӡŮһ˦ŮʱǰģһͨԼʮŮˣһƿϵĪԡ֪㺦˻ƫҪˣѾָԭˡ
ŵŵĪԴһ̧ͷ۾Ŀ
ұ񿴵òˣýҪͷס񣬻Ƶһһվã֣Ҫ£ĪһҲǹվһԣ͵͵һŮȻ֮ǰǸֲӣ˿ЩģȻŵŵǸǰһԼģ֪Լ£ʩŮġϵҲŮԭ˵ӣ㲻ôµĿ˹ŮƳһۣҲûǣֻǽҵĶ
ǶԭŴĵطذһ˿˿ɷðƽɷ֮صİ취֣һǻٻһ÷ˮ֮ĸ֣ģֻһͳ׷ֱӸã׵İԵ˲佫ɷɢ׵صĸƻطҲɷˣƻһùطҵͬɷλһһٻ֮ͳĿŵݸ뿭ϰ壬֮װǼӵʱ⼸ȥˣŮҲõĵȻҾͶ̥ȥ۾ȥˮϴϴͲٿˣټСʱЧûˡ
뿭һˣлʶҸոǼֺ󣬼ֱҵˣĸô־һӳ˵ӾĹǼٵЧ˼ģǼĵطðأ˸绰Աʱ֮衣иһֱûʣ֮ǰʦǸСͦģ֮ǰһסģԼһԷţôոһμƵģ벻ԼСûʶôѡ
Īȴͳʱ¶һ˿յ뿭תˣҿһֱҵŮ㻹Ͷ̥ȥɣ˵ָ·װͷҵʱ˸Ұڰ֡鷳λֵܰȥˣ
˿ˣⱾǷ֮£װһϵ߶ʱһһ˵
߰ɣΣʱѵܰɣ˵žҪ˴
кεŮһܣûһ̣ԶƮȥһۣҪˣֵ˽
һװϵһ˦øһһŮû̷ɹȥŮ˲ͱסŮɻǰŮûĿסܣ
ſңҲҪȥͶ̥ұҾͲͶ̥Ůؼһǿ
ѾӦеĳͷˣαأҷˣȥǸŮ˺ɶãǹôһҪ
㶮ƨԩͷծûˣԭҵǻãûˣôңֻǸ22ˣҹϺõķûüύͳһţˣҺò׳һˣҪȼӰ๤һŪõ˹Ҳˣ滹ֱӰҵŪӵңΪ˭𣿹Ƭˣձɺˣҵʱŵôһ˸ƿȥĵһˣְշıʼǱҽ̫õ߰ҵ컨ϣôѿʵ̫ûƷˣޣƷˣ
Ȼ²۵úܵλ̫ЦˣôߣȻҪסˡ
ȻʺܸߣŮο˰죬ȻûκαİţľͷˣĪԾ͸˾ȻһͬĿŮÿ
ˡŮͻȻ뵽ʲôƵһĨ˷ܵ˵ˣǲǾͲûºͷڵıʼǱǮˣ
ߵķɣǲûˣĸծ˼̳УˣҪôĸҡҡָ˵˾ͲûǮõ
ޣôûĺĸҰ֪˻ǷծұʬŹ֣Ҫ˼䣡СãȥҵֻգҿﻹһЩҰѻ¶ˣǸʼǱڣǮӦùˡһ˶ҪǮЩѪתͷĪԣСÿĳͦõģٱԱǸŹߵŮӺĳˣȽϿס
ԣǰ㣬ҵģȥͶ̥ĪһҪӦȴס
ô˵ĪҲһԵͷʾͬ
Ůһֿʼߣ֮ǲͶ̥ôвûãһٹͨ޹׼ǿаѹˣŮҲĪԱȽǶŶĪֹĪܲסֻܿͰ͵ĿңҲƣֻεĴӦ׵Ҫһ£鵽Ǹڵ̣ȥ͹ĶʹţԵôҸµŮӦⲻҵ֮нֻҪⲻһӦˣȵ˴һг䶨ͳֻһʱ䣬Բۣ࣬תͷĪ۾ҼһЦ
˵תҪܣĪۼֿ죬һסҿı
ô겻ŵŵ𣿡ĪԴЩί˵
ô˾ͻ˯˰ɣҴ˸Ƿ˵ȷʵһ죬ְҹӰࡣ
Īƣɿץסʧ˵ǺðɣŵŵҲסõĸ䣿˯ȥ㣡
Ҹյµģûضסͷε˵ͻȻҿһȥǸܡ
Gǰµģ׽𣿰ûضϢҪȥҶķϢɣ¥ϣĪһûطסãһסܶĻ
԰µģõ£ֻ߶ģɲвͬѰԭһֻܾģס¥ϰϢˣҪһϴּ䡣ҲҲǽһ´ǣõ£ɵġ
ţ߰ɡĪԴһߵ¥ȥһʡܣϷŵͷ𣿡
ԣ֪СưͷӦͦȻҲͷܲ
ţʱ;ͷͦĲرˡĪ˼˵ߵſڣó
ѸٵĴ˽ȥﲻסˣϴּ䣬ͷ֮ϴժϴ˸
ҲˣǸܣͨҲкüˣҲ֪Ϸй߳ɳһ±۾ˣĪԱ߽ҵܵȵߣҵĿڡ𣿡
㡭ô֪ڿ㣿ĪԲ˼ƿߣ۾Ҳ֪ԼڶţҲ̫˰ɡ
Ҹоˣ㿴ɶأʶˣ˵Щ仯ܴ𣿡۾ЦЦĿ
ǵҲûУ㻹ǸСʱһǸое㲻ʵҸòΰɣĪԿһЦ˴˵
λ̫ˣҪǲǲġָԼ˵
Īһϵƶӿңµİ̺ۣģȻƵϣһԭЦӯӯһŤһĿ֡໣ңʹ
ǲĪһ޹˵
Լû˵
ģҲ֪Īôֱ׳˵ôҪĻ
û󣡡ҵԲ۾
ңĪԿı죬ίҲΪĴ˴׼ˡˣȥˣ껹Ҫȥأ
ģĪæ
ȻcϾϼǱߣҲȥҡ
ȻcаǱ߶𣿡Ī룬ŵŵԼӦҲǴѧˣϧԼǴȥcжģְְָԼץˡ
԰c顣˵øԼŵУԼȷʵǲһcˣҲĪȥңcôֲȥĳȥʱҲҲҾͲŴѧôˣһ¾ܴҵϢǱߵ취һcŵϢңԼʱٹȥʹһ¾͸㶨ˡ
㲻sôGжˣʵһֱʣлʳ
֮ǰsаңȥbˣȥc㱻ҰץȥˣְˣһcУȻҲܵͬѧأGΪʦģүүҵǸǴγ֮ˣˣڿˡĪԾȭͷ˵
ΣҵȻ֪
ʲô񣿡⣬̫ˣˣæЩ
ȡҾǻɣô𣿡Ҽװɵ˵
ԣ˵㶼򲻹ˣĪһŵ˵
ˣ붼ֱӾֻܾŻ򣿻ֱӷˣרŻĳ·סűģȻ˵һ治ý͡
Ŷ㻹£Ժ˵ɡĪԵȻ֪ˣΪæŰ¡
߳õ꣬ͣ½Ų㻹ǻȥϢϵıȥˡ
ҲҾҪ㣬ôôĪҡͷòһôܷŹ
ǣ˵ʲôأⲻǿҹģ㲻úϢû񣡡Ȱ
һϣС˼˭أĪһ
ðɣҪ͸ɣε˵һԶЭġ
ˣһİҹʣ̤ǲ˻һңŵ壬ѵļһ
ǣиѣĪһͷһ˵㲻Ҷˣ֮ǰˣǸѸ㳤һģһ˫̥ụ̂ԸҲ̫һʼΪ㣬ֳһЩ¡Īһ뵽֮ǰľһһ׵ġ
ɶҳһôҿҪʶʶҾȻҲײһ죡ԳЦЦ
ôˣӦ˯˰ɣ˴ʶһ£ʲôʱȥĪͻȻ뵽һµģƴãŸռҪ룬һЩ
һԣûԵҹȥǸҶţȻöڡ
ұǴ¾ߵģѵһôԵٴɣҲҸͬʱֶ㳹׽ˣٺ٣
ҮĪ˷ܵĿңͻȻ뵽ʲô˷ܵıһصŵŵи¿鷳һ𣿡
ôడֱ˵鲻鷳˵㣬˵ˣСʱ鷳һ𣿡㲻ʺôģô˾
ðɣҾֱ˵ˣѧУе֣Ἰаˣܲܰҿǣ˳㴦һѧУණȻĪ԰Ϸ˵һ飬Ȼۣͷҿҡ
ҿһѹı飬Ϊ֮ǰˣҲֻԵ˼䣬Ȼͷˣû¾ͺãǰôģ㲻ЩϷҪãô˵ˣ
Ϊ㣡ĪС
ƾҵȻһƲƲ조ԵԻҪҵȻܼҪǲҵ򶼷ҲҲҵģһĪ˵
㻹ⲻҵĪһŭ
ôף㡣ҹ˵
Īֵ̧Ҹ첲һ£ʲô˰Լô꣬һ㶼ǣԼҲԼˣֱûģ
ŤͷĪһеı飬סû˵ҿЦô붯ִ˰
㻹ῪЦĪԾ
⻰ҾͲˣ˵Ҳʲô𣿡üоð
ɵǸˣĪԶҿ˰죬ͻȻ۾˵
ҿǸӴ˲Żɣ֮ǰ˵أɣȻˡɵĿȶ񣬽һǵ٩ĻŮֵæ죬ȻĪԾˣȻֱһס˵ɵòᣬʵͬһ˰ɣôƵˣϵرģȻͬһطֻ֣бôɵ£Ī˵һѳҵӣҼʱĬ۷ھƿҵȴʲôûеʱһ˿˿Σš԰֮ǰ¶ɫıϣһУ˵ҵڣֵĿľٶһѽƿ˵һ롰˰ɣô˶ģҲܸСʱȫһаɣ㿴㣬ŵ
ŵ֣ĪԶʱסһҵ˵һæϵĿӣ˲һ죬ԼոڸﰡǻҲӦôʱҸضȥֱӻù˯ˣһ뵽ò׼һε£ҲԼҪġ
ԣԲѽĪվһ˵
ҿ̾˿ҪҲŮӣҾҪȥɧˣ
½Ƴһۿһµʹͷӣҡҡͷһʹ˵СʱȻһ㵫ҲͦľѽôǺÿˣϧΪеåѧ˰Сư͡
ǡŵŵҡĪһҪҿ̧һֻ֡ͣȻæ˼ұְȫ롣
Īһ׿⣬ֳ˼Ȼ޿ˣҿǽ̲סڵСưͣȻǺܾòˣܴҶǰ̫һˣǸѹϵõ԰·ĵزˣҲô˰ҵԭ֪ģոյľٶǻǼɣҺ£ҲһѺĻû˵ڣġ
Բŵŵ治ǹģ̫ܸһһ˵ĴǸһҺܶΣҸĹϵʵģĪһˣվЩæ͡
ңüһôұͺڵˡ
·Ҳûҳˣ˭֪᲻ͻȻ񲣬ʲôֵľٶôų⣬Ī֪Ҳٶ˵ʲôһ·޻ȵ˻ֹȣֹѾ԰ˣȻķȥֱӷΧǽȥԺȥ
ŵŵݽˣЩطӦûйھԺڰĪɻĿҳԺȥ
ȷʵ⣬ͷڣŵˣ˵
ôˣܻأĪЩƣܳΪɶɴܵڴԺţܻ֡
˭֪أ˵ĿأЦ˵
ܰɣĪΪڿЦȥʱ򣬹Ȼֻڳͯг˺üȦȥ滬ݣȥ棬Īš汻˵˰ŵŵֻҲ̫˰ɣ
ȿܶʼˣӼʱĪԲž𾪵Ŀųһ仰˵ͳֻۣûлظǲˣҲ֪ǣǱȴΣ׼ȷ˵С˵Σ


96 С˸
ҪСǿл˵Ϊ̫׼ҳԵģɶҲûУֻèͷèһЩ߲ˣʱҡ
СæŷСѾڵһϢˣӲô֪иģҲôǾȥгͷ˸װŷڵϣСһŵͷζʱǶˣһ˳ȥŹͷһٿУǸײеģŵСһɪɪԶԶģһͷ˲䱻С˿й⣬СһδͶĿ⣬СӲɵһһôһºܶʳףڿһ򵥵ģѧȥ󷹣ȻһֻͷһЩ߲˽ȥȻһЩ׷ʹͷһȫһˣֱӶŹӷСԶĵطСŵͷζವһܵǰĳǶ˼켸ҹһͰһһɨգ˵ûŵûɶζΪһֻôõҰޣҲûˡ
СȻ˵ֻӣʵǸжͼģֻӸιʳǺܸм˵ģӸܵСɢ޵Ϣ̫Слտŵһ̵ˡ
С˿öˣֻεͷߵµ¹⴦ſ΢Ŵ¹⣬Ҳֻ֪èڵĶˣܾ˵ߵóֵ֣Ҳ֪èӦӦˣ뵽СԳһЦ˦˦ԴԼֻèǻǧ֣Ҳͨèôܸ㲻һֻܣŴԲԲС۾âȻ°öյڵ˲Żõĸ죬Բ£СЩƲסڵԭʼѪӰǺԼһƷַץԼ̾˿ǱסɣʱԶһźɫС˾վŴĺϮ
СҲ㣬׹סԼֱȻħ
Сϵİ׹ײһһС˱ײ˳ȥײڹϣһֱӸײһ󶴣޴쾪ֻӣӲ֪ĶܳĴôô£
С˴һԵĴѪӾȵĿôˣ
ӿǰħ¶ŵ¶Ķ䣬ڳս̬
СûĿǰͱһ׶ߣŨŨɫħͷ˫ǵľˣСһԾֻǰŤͷߴٵ
ǿܣȥèɷħǶԸ˵ġСֿ죬¶ȮлѪֱ³һѪˮǰľˣԼû˵ҲôһϧԼԭˣȻһս֮
ɷħ۳ͺҲûֻ֣ÿնһǣӡСм˵صǧ
ǧӶһۣѵħͷ˵곤ħͷҲ̫ˣ곤ǰŸߣžħͷԼ⼸СﶥסӴ룬Ҳᱩ¶٣ֻ÷ҡͷʾɶҲ֪
Сħͷô˵Ҳ֪ģЩҲ֪èĶǵħͷ겻ˣԴӵаսڤǸʱֵħͷȥظѺ˲Ŷԣôỹħͷ˼䣬˹ˡ
ʲôС
ӲĶ̲˵곤Աɣ̫ˣԽԽ뵽֮ǰԹͷǲޣӦǸĹΣҰ޹Ȼʲôö
Сֻħͷ֪ȴˡ
ħͷһΪС֪һЦǼһ֮ǰұδץ꣬ҷȻѰģ
СһҲ룬Ĳʱ򰡣˶ڣԩͷծƨ°ֻҡͷ֪һ˿
ħͷ˿Ǳʾ֪̬ȣñˣˣʱŭˡѾֻܵϢȰǲҪƲԳԷƣ˵٣ȫʬҵħ£Ϊҽɣ
˵ħͷ˫ֺʮȻ̯һźɫ״ĶħͷĻۣȻԽԽγһŴڻ򣬸ֱܵϢܲסֱӱԭͣһһֻСſڵɪɪСҲѹȵڵϣһСӵһҧǿվԼһ壬һĺһ֪ͼӶԼжԼƴҲҪסǣžһ̨ϣϵ£û취ˣֻ͸֧һƴˣžͶһХͷһĨɫĹâɽ£ʱ¹ʢҫСϣС̰ԽԽһһ׶ߣ׳ľ޴ǣħͷһС˵ı仯Ͻħ۳ɵĻС˶ȥһֻһһ˵ϵֻӳħͷȥСһһһʧԭضħһצӽɢֻӴӴˣħͷ״ȻѻΪһɺС׷ȥС¶ԭڴϱţһͱصֺΧ£û취һֻôȥ˰׷ħͷСʩչ֮һ˦βʹٵĽȥ
Сǣˣ׼ķҲֲ˶ã㲻Ҫˣû㻹ʲôãһ׷һ߷ЦѳһźסϵԲ£û¹ļӳ֣Сһѣһ󰵵̾ˡ
ֻӷһݴԣСͷ˹ЩȥӣŵòеСǿϵʹЦ˵ܰɣȥס˵Ҳ˵ȻȻĻ׹һħͷȥħͷ⧲С˷˳ȥСһſͶźһ˺ҧںħûûʵ壬СҲ֪㣬ԷҿȻûʲôõģʱħûһֻһȭСϽС˴˳ȥСڵϣڱǲϵѪǶͭƤǶĵطã㣬ոһֱӸС˰ϣС˾㲻ҲˣӺứĳܹСĿڡǿߣ졭ߡȥ˵꿴һ޴ӰԼı۾۾ǰԺȻֵֻè߰ԳЦЦԼǷˣֻֻ۸Լĳèʲôֵģţĳ׵ı
ôͷˣȻֻδСƨ治ãʱϤСæ۾ŵĶǰˣԼΰɣèô⣬ȥСŵŵǱ߰æˣôˣ
ʱһֻ֣ʳָͷϺûĴ󴸣СһɫƤëѪȾģַ˲ʹԼɹȥһ·Ƶĺò֪ûɶԶ͸оħ죬ŸòǷӡµħͷƷˣľͻ£·ХŻˣǿ׼ʵԼǰڼҵù϶ˣСжʹˣƴˣҲȫУص￴һʱ飬׷ħ˽Ϳħͷûһ󴸣Ҫȥ֮»ûֹȥһֵֻס󴸣һħûĴ󴸱˸顣
ţƣС˿ĿɿڴèȻôһֱԼֶԼȻԼ뵽Сһ˿
˧˰ɣСŴ챻𾪵ģͷֵĳ˸ۣСȻȷʵ˧ˣϵģֻϰԵƫͷȥƲƲֹ˧ƨ
𣿡ߵһ˵
С붯һӣܵӶʹľûһ֪ſЦ˵Ҳ붯涯ˣǷˡ
£ôͷɥӾƷͷϣһתܵڵɫҲһСܹôɫŵôҳþû곤ôˣϴμ˺֣ܶ곤ƽʱСǣﻹͦģӶһղ˵һߡ
ھϣܵ˼׵ˣⱲҲվˣ鷳Ǿ껹һ룬Ҳˣһǳ׷ˣ𣿣֪򲻹ӣӲƴ
ҲǹԼãƾСһĵʵ㲻һֻ𣬸ҪԼȥСһ㶨ԼɸȥǼǾˣҪΪԼڵһҲ
СͻȻССԭС̴СģߵĶڵһϢ̣Ҫǿһ̫ˣԼǵһٲɡ
С˵ԴһЩ΢Ц˵УȳŵŹҵɺˣҸǱȥ˵ȭͷħͷȥ
С˴ûôӣһʱЩˣǸЦֱӡԺ֮ȥ㶵ĶıӰСĵ㣬뵽֮ǰһָˣҲֻ֪ǧèʲôͷôô͸ոһ֣оԼ涼ˣͨèˡ
ħͷԼҲ壬ֱͻȻɢź޺޵㣡ҵķֻ꣡ҪЩС飬ȻǵԪ¶ǣ̲ҵķֻ꣡
ƾֻħӳСħͷҲҲҵԪ񣿾ħҲǰ˵ֻģһмһЦ
ȻħͷħħͷһתǰͨȻ֪ţѵҲǸʱĴǵĻȷʵԼǵģ뵽ħͷ֮⣬һħͷֱת֪ڴ򲻺õ⣬ָץβͳħͷɫһϳ
û˵꣬һħͷǰǾ΢΢һЦצֱȡħͷĿ֮ͳһźɫ࣬ħƻڲţһ飬һӣһ罫ħɢʧȥ࣬ħͷ˶Ϊ촷۾ʹɢ̧ħͷ֣ԹԵèߣ˻СŴЩϲ£Ȼ֪ӮҲû뵽ô죬ǧĴʵҲֲ̫˰ɣոǺβ;Ȼа֮࣬β͵èԣѵʵǴ˵еľèӦоβͣôֻаǾһˣԶʱĴ˭ȡѵЩҲԼĵģ˼ǸĴУǰԼȷʵǸССӣС˸ˣȳһѪʱ˹ȥ֮ǰһǵ˹Լ϶ˣֻèôᵣԼأôᣡ
ֻӼС˻ȥ˶ʱ˶곤Сû°ɣȾСǰɣΪ˾ǱȻħͷ˵ġ
˼ַСͷЩסڵȻ˵ȥ˵
ӵͷħͷȻС˵ľһԼģʱǸθʤԭСΪԼ֣֮˵Լ࣬ΪԼҲþȻ


97 ǵĳ
žϥڴ˫ֺʮĬʹ֮ɫҪԼԶһβһβԼ־Ծʹ಻һ˳ܵסģҪԼоͨͷˣҧؾԼҲڵͷ亹˴ŰСʱβɣһͷͷâһһŹСèͷһһָϵСǣСèСͷСͻȻҵĲС˱ԼŵԼ¸˫ַϣԼһľ꣬ƾĻָҲͲǴˣϵˣ˵̫ˣҲк֢Ȱ˾˵ɡ
СʱС˺ƽָǵĴСȱľҲȫǰ׳ЩڵҲۻ˲٣С˲֪һϰںĶβ֮ȡѾС˶˺üΪС֮ǰ˶ˣ˵øˣȴΪʩչͲͣЪ˵Ԫɫʮֲ԰ףС˵Ƥ˶ջ³һٲѣҾͲֻˣ
С˱ȥ֮Ϊ׶༪ˣ֪εèԼͻȻоһʹȻ־ʮůС̲ס˯ˣķůĸоЩȵʱ̲סˣ۾ʲô߾ʹôһ䣬è
ҾȻûŵСæ۾һŲ԰׵ԼСŤͷһԼĴʲôʲô£ԼôèĻţСеܳ漴ŵһ뿪Ļһ
˻ҵСʹһƨڵϣһºȻĸȸ
ϵ˹ƻûóףԼŵ㣬ʵڲȥҽԺɣ˵ʵڵģ˶ǿԼҪˣûʲôҩõͦģʵ㲻ƽʱע㣬ֻҪ˶ȿȣҲûʲô⣬˵ʮͺˣǿϧͲˡʹ໽еӣһŪ˵
Сô˵ͲǿǳԼӣ˵ԼУС˸ˣʵʵżһԼ˶ˣ껹ǰǿˣƾն˼ΪԼ˿ôɵƵģøˣԣԼǰèʱԼģϸո֮ǰèڸԼ
ѵʵèԼôôģС˲ŵĿ
˹ǣһԵõı顰ûɣǽȵ㣬Ϊ˾㣬Ǻһβͣ㻹ô㵱ţɣ
һβͣСҰҰ죬ļٵģèȻúķԼһԼϣ˵èÿһβʵԼΪģһβ൱һͬҲķٵΪֲԼΪǣ뵽СŨ̲סʡΪʲôΪʲôҪң㲻Ǻ𣿾ȻԼһβңһô˵ˣԼűȽðɣһ졭
û˵ιһﶮʲô֪ͼҪ˵º𣿡Сһһмļ˵ҿûôˣ˵ôҲǼһиҵģһҲý㣬Ҳڿҵ޶԰ɣôѪҲǱõһأһʱ޻ˣ£ҪҵСһûˣһһ׬ˣ˵ˣħͷгҺ˵ģӦõģͲҪˡ
ҲӦø˵ллң־ҵжرǷһ˵ţɱңҲûκԹԡ
㣬ͻȻƣڹ֮ǰһһèأüˣСǸǸεҪӣô𾴵ôԼҲһֲˣô׾͸жˣǸδƭĵСѾͷ
ⲻǣ֪ˣ˵ȵǰˣǾˣҪôԲѷǲ̫ûûСˣСε˵
ô˵ˣⶼԼ̧ˣúԼʲô֣СƵģȻȷʵʵԼӡô꣬ʱֶ̣㣬ʱü۾ҲɱɫͫΣյĹâˣҶˣô𣿡
ûûУСһæ˵㿴Ҷ˶٣ôϣ
ʶ࣡һƲ조ԺǸ֮ǰһϲôоôУЩװģˡ
ϣٺ١ԺһɣСɵЦߵſ£ԼҲô裬ĽǿǿԼǰСڱܹϴԽҹΡ
ˣ㻹ữ𣿡һֻ񹷵ԼȥʱʱԼҡβôôˬֻĸǣǹè
С˿һıҲǾ֣ôèԼЩ񣬶ʱſڵϰͷǰϱõü˳ˣһɹʵ˵֮ǰ˲УڵȻ԰
㻹ǻΰɣҲҶ˲赹ˮʲôģһɰڰ˵
ΪʲôأԭǷʹԼʹҲνϾˣеҪ󲻹֣С˲ֻ֪ǵ
ðСӦ쳤֫˸оͷһ飬ֲСĳԼһʹâһһŰɫţп㣬βͣŵֻɫ۵Ůһʹ조ءĶڴߡ
ͦرģ´ɫͷﻹżɫͷţСѾͷȻѧȾͦرǿĲˣͬúܳɹģЩЩϷνǺÿˣˣǸʽʲôţ˧Ծ˧벻զأͦÿġ
һֱԼСһһЩ˼˵аɣˣµһֵƼȥͷʹиֵָպʦģ˵ϻͦģ˿мƼ˺ܶഩ֪ұǺ󣬾ͽʲô˧񣬸ÿγȥȥЩڳϣЩ໹ҴڨҪ΢ţҺܷͺˡ
ӴСһﻹͦģȷʵͦģʦˢӣɶʱƼңҲһ£룬Щͣױʲôȷʵһףǻױ˵аȻԼ۾ѱ٣òڵʲԶʱڣѾǰ̫ˣʳԽԽóԣȻܰô໨뵽ɵҰҰ죬Щˡ
û⣬С£ͻףҸϵģʱԽСһһȵ˵ܰﵽСʲôӶͳֻ΢ŷһעΪϻͷֻ˷Ϣ
пGҪһ£һͷ
ԼcǱֵĳԱ֮һֻӰС磬ѧȥ鿼ѧcѧһĹʦرϲЩЩʱеĶcеֵͬ¼˵ֵƽʱޱ߷ӣԭʼɭֵҰˣصֵֵҲһģС־ԼѾôˣ඼ҪŶԼԼƾʲôԼҪȥ࣬һûбֲ꣬һǶԼֵܣǿѰæ
صǱȻְ࣬Ǳ߼࣬ȻԵ׹ǲ䣬ӰС˵С˾úֻƽʱϵܲ
˼ӻء˼߲ܺܶһͷÿ顣
СһмһСӾûкúϹΣӿεˣæ椲뵽ܣʶôˣ˽ֻء͵ˣĿֱ߱ˣ
ҿӰסˣϰ˾ȻôˣдҪԼ
УͶĺ࣬ǵң
С˿Ϣ΢΢һЦ֪СӰ棬ͲǻӰˣ
ģǰϢҡ
Լʱ䣬С˿˷ܵ˵㶨㣬Ǹʱʶһ£ġ
һֱӾͰѶԷcԼˣһе̬ȣҲǱ𾪵ˣͷָһƣ˵ˣ󣡡
С˴ԭ
Ħ𣿡Ŀɵɵ
ҡ治ᡭС˵ʹͷʵ˵ΪСǱźĶź˰Ժѧѧˡ
ûõĶȥԡҰҷˮҪϴ裡˵ָһԵϴּ䡰ɱ˵ˮᣡ
һᣡС˵ͷæϴּȥ򿪻һˮȻŵԡףԼʮӣŲС߳ȥڴϵѾ۾ȵĺ˯ˣսϸһè˯еֺС߽ȴǰӣϵζС鲻ԽĴսЩʲôζڼ޳ĲʱСһ飬Ӧ̧ͷ˼˦˦ԴԼϾաѵ㣬ڸСûǴʱӦ˯ŵȴ΢΢ǣЩС㣬ˣˮźˣȥݰɣȻȻˮˣ
żװ˯۾˸˯ˣˣ㱧ȥ
Сһ飬ȻԼȥ㾪ûͷҧˡȥ
ôҺ㱧ңɫƵĿС
ǡС˽Ͱ͵˵ǱԼֲͨŮӣôܱԼһ֣ʮҲûɣ
ѽˣǲ̫УˣԼȥɣСŤŤû˴̼ȻСһըëˣߵ˵˭аǱȥС˼˵СֱһϵĹסĲӣС˱˼ŷӦԼֱˣˣ˵ԴԼļϣԼĲϣСֻûһȣǿèϷʵԼӴôˣ
ȵġС˺޺޵˵첽߽ԡңһšˣԸϴɣ˵ת
ȵȣæס
ʲô£СûתֻûĻӦŮû¶Լɣ
Сǣ̧ϴ˵
Сæ˳ȥһѰŴϷ޴졣
СǸǱӣ̲סЦСһ治
ԡҴЦС˸֪һڶԼ棬Լ̫ˣǱһˣת˵ԼСӣûг꣬ԼҲ˰ɣһʵҲǰģֱ۵ļǰΪԼԭΪȷʵڵһβΪӦò˰ɣ뵽Сһָһ㣬һ⣬Լȷʵ쾭ˣһ巢ںͨǲһǷڴӳǿ̣ÿԲ֮ҹᷢ飬취Ҳֻͨ䡣
ٲȻӲȥĸƶͬ彻䣬̻զ죬ܲѧЩȥɣԼֲв̰ɣ¸Բ֪ɶʱʱ취ˡ
СȴˣԲߵ¹С˲ŷӦûüʹ۾˲ͳź⣬Ѫ˿Ҳ¶ᣬһԡ⣬кһ׼ְŴ򿪣ˮ֮ɫŰֵֶʱɿˣĳԼһ⣬˰ǵѪС¶һ˿Цԭͣſڵϱ۾Ĭľ
ԡͿмſŵŰɫڿᣬߵǰý㷢ˣСһζԼԡҾŵˣΪһҪ׼ˣ벻ԿͦǿģȻסˣϧˡ
̧ͷˣϻڵˮ¶Сֻһ۾ƫͷȥһͲܴ·ԡڵסʲô
ôܲܰ·ϣС˿һЩѪ
ҼңҰôôҸһԲÿϵԡ¶׳СǰΣС۾ˣҧгݵ˵ҾͲұ֤ᷢʲôˣ
ʲô£㰡мĿŵϵİӣвԼˣ
໣ȻԼС͵һˣ˵ڴϣʱѾûΣص´𾪵ɫ΢΢һЦ˵èѹģȻǱǿҿǣһе壬ҿԲҪʵҲѹס㣬㻹ҲҵϷңߣ
СаЦŽ̽ԡǹ⻬Ƿβӣ֪Сè䣿
ϷɣԶϱĪѹƣ·𱻷ӡסһʹֻŭսһСӣҵҪʲô£Ҳ֪вУɱֻ˵󻰵ģ
һΪӣС˳ױŭˣ£ڰʾԼУǾԼвУͰ˵ˣС˱ŭͷԣ۾ȥ(ʡ˺ܶ)
СΪһϣֱ۵˯ţҲľΪ̫Ԫͱڵ۵˯ˣ˯ǰСһ߶ʲô̫û塣
һҹøѪöŰգգۡ벻곤˵ľСǾȻְ취곤Ҳ̫˰ɣ
ﺬᡰ곤ˣôСǣȴΪ˾Ҫί
Ӳ֪ΪڸСءһҲǵһҲ磬ӷ˵ĳ£ºܵʱ򶼲øֽ硣


98 
СȴֱǱѹס۾һǰľ󣬱ŵò㾪гʱԼԼ첲Լһֻס§ڻƿ˶ǹģԼһЩץ֮⿴ȽӵǴǲĺۼŬ飬оС˴ʱֻ뻻Լճ귢ûסèһԼ̲סһЩɫˣèôﲻһ´ԼǧУô찡
ҪûѣϽ·ɣὫ˵ԴӸ첲Ųƿŵ˴Լϵ¹һСæסؼλŵĴԼ·Ӻ󣬴ӵҵף֮׼ˡ
б˾ͱˣСֹסŲСתһ򵽴ߣ۾һĳèµװ治ǹģҲ֪Ҹûʶġ
ң˱˻ԣһʲô֪ˣһôûе𣿡Ц˵ʵˣǸоԼȫ񱻴󿨳ѹһϢ£֪ȻԸĨ͵ܣӦԼľ籾ҪҲԼܣԼǸεèôŲҪ
СһҲˣһࡰ˵ң㲻˵壬ȷʵҵĴҪɱҪϤ㣡С쳤˲ӱ۾벻Լվ񣬾ҪˣԼòһĸǡʶû鵽٣Ҳʹһ㣬Ѿľѳ۾ƹˤǿʹһΣȷʵˬǰһξͺˣ벻Ӧܻᱻ˵ʲôԼֻǺ±ĥʲôģǲʵһεʱԼѾʩչԼһĽˣҲǴ˵ͬĶǿ˵ĸӦʵ˵һӡǶѣͻᱻ嵱ˣͬһ֪ӡǣҲԼ˯Ūġ
˵Ҫ㹷𣿣ûĵһۣǸ
ǣǡСɱԼһ˷ܣѵԸԼԼûеΪΪԼ븺𣿣ţԼֻ̫ҪԼѣ˷ܵı̬Ը⸺𣡡
УԸ⣬һԸأֻ⣬ҲǣҶǳˣûʲô˵ģǾ͵·ԺҪ£һС濴ԼģһԲۣˣСһȻˣ˰ɣ岻ͬҲ˵ĸģΪ壬и崫ڽӴڣ˵ǸҲ̫ˣȺͬ⣬һͨ飬ҪȺģɲ뺦
Сһ赭д˵·ӣʱŭˡ㣡Ϊ㿪ϴԡǰĦС𣿱һҹŪңҲܣĵһŮˣҵˣѾʩ˽飬ӽԺҵˣ㿴ϻһĳ͸һͱˣ
̧֣ȻָһɫĿͷָǡһС˹ĶȻĶȷʵһǵһ붼ͳȥܣٽͻָͬʵЧҲǵƵС˶ѣԼָͨӦ˵ĶĵأƸ±ľģԼͱĶӦСһˮ͵Բˣ½ָĵƫͷȥ۾Ҳ̫ΪˣΪסңΪ˭׷ô࣬ʲôŶȥɣ˵Ž˦ڵϲм˵˯ô࣬ÿҪﲻǵÿ󹬲ŷŵ£ңˣ
С˿ֶۿ΢ļصϣһһϷ·˵ʲôƵģȥˣͶסЩǼٵģƭԼС֪èŲ˵ôķܸоõӦ裬ͨԼԼҲܸо˵ٻְסĺ׷ֹ˳ǣеСͻȻоͷһʹСʹŷſ첻ŵĿǰˡҧң
ٶҶֶţҲҧ㣬һҪأȭͷ˵
С˻ζͣЦһǷᡰҶüȲҲǽţ죡
벻ȻƤһЦݣҲ󷽷Ĵ¹ó·ϣһֲһ˿͵һֱԼһ˿ĸоС氮Լ˰ɣԼʲôһҹһô鷳
߽ԡھǰϴԼϵĺۼ뵽ķɫһ죬ԼҲ̫ˣȻ֣ʵСһ＼ʵҪͺˡ
ԡԼʲô˦˦ͷһӣϵĺۼȫȥˣţ׼¥Ҳÿˡ
С˿ĶƨƨߵĸӴʱѾ¥ˣһǰһ¥ˣһ´ˣÿСˡСûˣɵˣõ곤ȻˣȻ
ȻС׾Ҫˣ̷ò
ֻǰԵСЩǿΧԼתѵʲôˣӦðԼ˱ȣҲû¶ԼϲèС˼ôͿʼˣ̫Ծˣ
ǰ㣬ѾúøлˣӦûͦģСǿ˸л֣ζĿСĿŵĵԼСϷЩߣһۣһĻûбӴ͸лؼ֣뵽곤ǽ˼Сʱ˸춼˲ŽսҲǾʢԭΪ곤Ǿ˲û뵽Ϊ󱨴Գ۲ݣû뵽곤ȻСǻȷʵͦÿģ͵곤վһҲ䣬ǿԼһЦС˺һۣѵ±֪ˣС룬ȷʵͦģסһ¥͸ǽ˰ɣǡ©ǰֱֳʲô𰡣С˴ʱҸضӵɫȻҲµ࣬һèһǶһۣεҸطȥ
СһԽԽƵɫæʾȿȣˣҲõĲˣҳȥˣ緹ͰˣҸ¶һ֣С˵һ˳ȥС˸ûãоص˾ˣһһ˽ͳߡ㣬´ʲô״ǰ֪ͨһҲɢ׼߸һֻڽҴܣô·˿ˣҲܹܣ
һˣħͷ۸ˣԼ˲ԣԼҵĹӶ챻ŪˣԼأ᣿ϵܿƵɢ
³ˣŻأֻȷʵǾԼˣ׷ħܳһֻħͷԭͣûעڴҴˣУз־ֵĸˣҲûȨɧҲģң
һɫ֪ʱˣһһԱ߻ʲôݺһۣŤͷڨЦæ˵ĸأ˵⣬Ūģǿ϶ҲΪ˱ڣֻй£ѯһ¶ѣҪ󣬼ȻŪǾûˣˡ˵˵ͷһˣָԶԶĿŵƣһݺԴһ¡СҪң
ݺίͰ͵Ŀ磬˵ʲô˰ôһϽͷӶѣ
ҲĿ̾˿˵СӸֿ֪ɲͨ˵Ѿ˲֪ǧ꣬ǹܱ־ֳʵʾǹѣҪΪ˿ķħֹϽ˵ܲ漸λǿͿģԣûǧҪλ̣֪𣿣
ô飬˵Ȼּܾϴ󶼲Ǿþ棬Ҳ֪ʲôͷô֣ȻԸλΪ£ССGСݺԽԽ棬ֻͷӦϻô֣ǹ˹ƶãҲһССɵСʿѣûʲǫְ̂λԼͨƽģ֮ǰΪԼƾʵľһһþģԼС˵ܽⰸ֪ԼͱȻͱŽص飬һȥȫǱ̬Լ˵Ǹֱ
СҲǸճûþͽӵĵ绰һͨͱͷһٳ
ѾͷѾϴСˣҰôసӻǾЭ𣬲׼ǰΣ㵹ã⻯ΣֳԭΣҪǾٱպҸ𣬹ŸѹȥǱ߾͸鷳㻹ͱô¨ӣܲʡġٹҲˣʱҸɫһǿ׳СӣȻͻɣҪˡ
ˣ˵ϵͲһΪʲô𣿾һ̤֪֪ħͷ˰֮ǰFǱ߾ˣǸħû취ΪһܵС˲ͷĴϵ绰Ǳߵˣû˵С˵ĵҲֵĸ߲㣬Ϊ磬СĥӲݺþòָھﰲ˸ְλΪսľֳС˵ʵǺǿģǸǴˣдģͻνʶϵôãǰֱڼ˯ţ֪ӵϢͶߵ绰˵廯Σǣһ°ǰŵòᣬŲҪԼģֻһ·ƵʱɵˣⲻԼģԼ׹Ůgо־ǵϢʱȫֵҲϽϢϵƵϽɾɾصأŰϢѹס˲٣ȻԼ¾Ҫ̨ˡʱԼŮ˵˾׼Ļ˼ûˣƨ
ʲô˻ˣ˰˶ȣҵʡû°Ѿͷʧʵڲ׼ϼһһκġ
С˲ɵֻƺľһ조ûû£ãһͬ°Ҿˣ˶κˡ
Ŷˣܾȣͷƶɣ廹µˣѾͷǴ֮Ҫúñ˰ǰ˵
С˵һЦǵȻ˵֮ǲԼֻһϣǻ
û¾ͺãֵ̫ˣҪѹסֶܵǣǰ̾˿ȻŮҲǹģǿҲûа취£־͹ʱûʩ۷Ӱ춼ѾˣһãͲôˡ
ϰģа취Сһ룬ϵС˼ԼôҲô֪꣬඼һȺϲֵĶǲŲǲоǣֻΪ˿ֶѣǾķˡ
ʲô취ǰһ˷ܵʡ
ʱ֪ˣģһºͲٺ³оˣСĵ˵
ǰһŮôŵҲ˿ԼѾͷԼӲտ˵׻˵ͻҲΪʲô嶼忿ס
ãǾͽˣ
˰֣Ҽʮ㻨ǮûǮˣСͳǮʣһźɫƱӿ˵
ཡཡཡ绰ͷҶϵ
СߵĹҶ˵绰ţ
ǰͷҶϺֻҶûʮ򣬻Ҫǲ֪ﵱҵ˭ǹԼɣȴתһС΢
ʡŵ㻨
С˿ԼתʮȻϳ
裬ֲ˽Ǯ
ȻǱŭˣһ绰ȥ͸ǰҲͷһǰǶɵˣŷӦ϶ŮԼѪ϶ǼǺԼ֮ǰ绰ȥ壬ȷʵǳԼ˶Ҫһѣǰֻһ߰СûģһߺԼš
С˴ʱںгյѡʳģȴ֪ԼϰѾԼӲˣǮ˵Сѡ˲ٺʺ㣬ȻԼʵܲ˺ʵζΪֺδţﶼܲˣԺôһӰ
һЩԼԵĹͷ࣬һЩ˺֮ܲģСڴ˳귽ȥԼ治ӦλȥȻ߽Ϳü·Ͷ񣬻һŮӸһŮӿԼ˽С˶䶯˶Ů˵
ôAã벻ǸеģϧˣԭΪȦأ
ȦˣʲôȦСҡҡͷ˽ȥ˶ɫĶԼС˻˻Ĵӡȥ㣬ýǣ˵Ҳ˾ֱȥ
С˳ò˵곤ҪС߰Ϊʲô
ǰ곤СͦõģҪߺòã̷Ҳ
˵鲻ΪҪ˵ˣΪСиҲģ˺ˣôҲcָˣһֱʲôӡ
ǣ˲Ÿպãס߰ɣ̷ӿһҲ֪ûãֻ˵
ôദôҲ˸飬᲻Сӿ˵
ˡЩͷ۵İ˰̫Ѩɣٹˣȥ˵һ¡˵Ȼɺèȥ
սȥŵһζŹﹾ˹˵̧ͷΧΧȹˡʲô
˰óС˵ͷźèԼЦһѱһҪȴС˷һԵĹϣСҨ˹һ׹ð̰׵˹ȥŵζѾ̲סͣſˮӵݹȲĳڵͷȥȴСȴջ֣ŭҪצӸ¾ͿСһǸ˵èͷ̣ȸ㴵㡣˵ųӴ˼ڣ˻ᣬŷԼ˿ڳ¶ȡˣȰɣ˵Űӵ˹ȥ
һɵӻ˰ɣԼ̣¶ȣǰԼͨè
һ۾ʱˣ벻ɵӲ̫ãջͦģҲ̫˰ɣеһƴ벻һôã
벻һСӳջͦõģܰô㣡һֿСˣС˼ԶС˿΢Цϴһһһ
ϲͺãҵһ㣬һòأ㻹ɣȻһôĽС˿̻ʵЦݸôϲҲԼǿŶķθٺʴˣ㣬Ա߹ﻹзϺٸС㳴˺ܲ͸㶨ˡ
գ˭ŵһûͱǫˣֶĵġڳݲ˵ͻȻ뵽֮ǰ㣬һ٣Ǹʱȳ˺öĺ¹ȷʵǲӣôļһﻹǿŲʸԼ㣬ȷʵǵһ㣬ôֺԼϧԼܽⷬ⣬һֱĶС˵۾˵СһȻҲõĲˣ뿪ɣʵڲӴˡ
ˡС˲ŵָԼҵһЦԭһֱǸˣ
ǣ֪ʱһرֱܵĮĵͷӦ
ãüˣھߣ㲻ңⱲҲֻ϶㣡С˵ŰεϵǰԭͣһֻȮСǴ˳ȥͷſԭصèһ۽ǻ䣬ԭĲܻģҲȷʵԼ̫ˣΪϵˣ˾һˣ룬ǰֵʱСڴĿĵı䣬Gز죬Ҳ֪ȥģԼȻܾôcУϾ¼ûˣȥɣǸһСֻܿԼȥѰ䣬ø죬ζҲǷǳϤȷλúС˳ǸȥΧˣû̫עֻżԼÿóʳﶺŪԼС˲мƲƲ죬֪ΪԼǹȻֻɧ
СһܣӾˣһȻĴӳ˲˳ˡ곤СôˣôͻȻܳȥˣۼĿСܳȥʱ۽Ứ
ǳˣ̷ӶһȻɫ˵
ؼˣҪˡ˶Щͷ
ؼңôôͻȻк򣬵곤ǲ˼ˣСǸոտĵܵˣҲ֪ôˣһǵ˵
ֻ˵˺˾͸뿪ˣⲻϰڡԼһ赭д˵
̷ǿʲôһ곤Ҳ̫˰ɣô˵ֻأֲСǻôģǡ
죡Ժ˭Ҳ׼£Ҳһ뿪ɣĿڵ
ӱŵ÷׷סͣǶ̷ӣ룬ôģô˹ϵˣӦð곤ķӦҲһ㶼СǵӣôСôأȻЩҲֻ룬èһ˪ģǲˡ


99 ܷ
ѹ֪﷢£ٴ֮󣬾ͻȥ˯ˣҲ൱򵥣ʩ˽ס󣬾ˣͨһ˵֪Aж԰ӳģ·ϷţԼװ˱ǼȥˣǱ˼رϲڴͰֶܱݵӣû¾ͻ͵͵ѵҲûʲô£ΪûнӴֺһֱαװĲû֣ٵִֵ֪ڣȲҪעˣûҪزأһעʱץȥһע̶ֻܹһУܵˣе㲻ˣϲϷܽģܣ̶һطԸԶͷͨܣˣҲǱܵľŵû뵽ô뵱ǵܰԼΪҪˣ಻װֱǸ࣬ǴܣȷʵǱܼעݵǼǳУˣ߲㶩µĹأֵĹأǼǺ̶һͨȷϲΣŻͨҲ鷳ΪߣÿζҪ룬ֳֳϷſɲܡ
û취Լֲڲģֻܴ绰һС㣬û뵽˸⣬ǼǣȻݼص־ͿˣصֱǱ֯ȥزԼģһ֣ص־Ϊ˲еģҲǰҰµķ֮֮һĺڻҪӱ֤˲УǿˣôܣһֻݣҲǶΣӣʵҲûбصֵˣֻϳˣϷŵĳأ˸ܶʵҪܴ󣬼֣üһ治һһҽ飬ڽı˺һᣬܲŻð̵ĴӵƤ񣬱׷ôΣȻûʲôˣѿ̨ŵĪԶɵˣǲǴ򲻹ʲôһ飬ûϷͳסˣʵһ񣬾е۸ˣë㱻սһƬĻð̣ƻЩС˵ģҵһЩϣ໽лҲʶǺöҵ˸лҺͣܵʵȷʵֻ̽ûҪ̫񣬾͵ΪֹˣºС˵һ׼ǼǣϾҲֵˣûȥصָС㱨У㣬ҲһС˵绰ҲͨҲ֪һڸ
춼ˣ緹ʱҺС츽ҵ⻯ ҲйĽ²ע¶ڡ
ĪһԷһ˿һ˿Ǹ̲ס٩ȻѾһϣǾĺҪȥ˵˫̥ɣ
˰ɣ ϰ߶ˣͻȻսãҲû뵽ȻϻиҳôˡҶСƵĻװģҰҰ˵Ȼȭһ顰ɶǰɣҪɴҲѧˣСư˵ѧУͦаŵôôڵظеҵͷЩô
ĪԱţһקŻӴߴ١ӦСƹѵԸ˰
С쳯Ͷ޵ĵ˵ͷСʾ˽⣬Ϊ֮ǰͨʲôԣҲҪ˱趨Ҫαװ̫ףװ˼˻ȻСƻ˵ѽۣɶҪҪңҲǲԸѧôһģҵͦҪǲá
ĪԺЦĿŻһﻹװ֪Ͱϵ׶͸ԼˣѧĲУװͦµġ
˵ЦʲôС쿴ĪǹЦе㾪ţΪ¶ˡ
ûаúѧԺʲô¾ͿˣͲþ鷳ˣϾһʱͦġĪĻļЦ˵
һۺӾĪԶŻЦôģƲƲ조ǺǣϵͦõİСưͻ˵ʲôǸҡЦĸ仨ƵģУŮˣķǡ
㲻Ҫᰡ֮ǰҸ㳤úΪ㣬һֱôһɫģʵϵһģ˵̫ãС쿴ɫе㲻ԣһ˼˼ӴǡԴˣԼԼĴף˼ͺһ°ɣ
Īһô˵ټϿ弱еƲϵӣһ΢üͷ룬СƹòԴ˰ɣ˷֮฽͵æͷ԰԰ҪһСƹ㳤һ֮ǰǾٶˡ
ʶҸոǾ仰ȷʵеˣСһѣҲǷӦвԼɶ˵ģ̬û˵ֻĬĬĿ
һ·޻Īһʼĺ𾪣һ·һ²ŷȷʵˣǸոСƹľٶԾǳԴˣֻɵѾƽ˲١
ϱŵȥ緹Ľڣ˶һ£Ҫ岻ڣǾʯ֪ߵƵſھʳ壬滹ѾƵϰҲһһƵϰŷӦ岻Ĵʦа̵ŵǣһа̣Ȼѷֱ˭˭ô˾Ȼ˫̥ûκιϵİˣ뿭ҡҡͷֻܸ̾ǧ磬治С
緹ְѶʰһǾ׼뿪ˣҲǴg󣬲˵ӦĪԣֻҪԾ͸ĪһˣڼСҲǿŻ˵ĪЩ֣СһŪȥˡ
С첻ῪҽҪȥܵĽ˵ĪҲûлɣһСֵСƹȻῪ
һͷһЦǣʲôѵģѧѧˣɲ٣ҰӲѧġ
һ·ϣĪڸһֱ߶߶ͣʶʷˣǱһcеľڵ˺ͺԼĵطٳڵһݴԣ߹ҿ߰ѳͣ£Ǽ˳ɵ㶵ģæһţѽлʹ˺üɫСĪɻĿʱ򣬲װһҿǾһͷܣ̫˰ɣǱɣץܷģ
һڶͷϣ㣬⸡ݼֱֱӰ
֣ҪǼ뵵ġҼװһۣû˵
ǵģ֣߹һЦͷ˵
ţ˵СŻ˵
СеӸ˻ˣĪǲĿηһֱСƻǲУݵҲ̫˰ɣȥеİڻ˵ӡһģ͵͵ԶݵĿƷˣʱҪСơ
ӴԼӲ˶ɵͷߣʵ̲ס˵˵ֵܣͲܻûԭôһͷ⳵Ҳ°ӲȥˣҽҲɿֻţҸ߹㣬ֲǰεģ
ΣŶԣ˰ữεģһͷ˵ȻͷӺλ˳ԭֻһϣһ̹󣬺ܱһӽ׸ߣźɫĶ̿Ũü۵ļУˣҲûС٣ֻҡͷ̾к˳һ߿һ߿ƸںŵĻġǸλܴ磬ְ
ܺЦŵͷ԰˵Ա仯֣
üǡһԿĿɿڴĸпȻǰĪζ˵벻绹ħֵĴڡ
ĪĸпֻеЦװأҲûдֻװһ߷ߵ˵˰ɣ֮ǰ˵ҿǻþ
ĪԵָҲֻڨЦͷҸȻ𴩣ҲֻмװߣȻʵĽˣϷԽԽˣɱ𷭳˾ˡ
λܴ磬Ȼ֣Ӧûͦõİɣʲô֣屻ֻܽź׳˶ӣĵһŲЩһеһƴļΣϷϰࡣ
ˡָšӦи߰˰ɣͲ̫ǵˣʱɭ˯еġֻǺץȥ԰ˣС͸߰ǺΣյĶҪԶǣһͷͨĺܣںܾǰȥˣҲû߰ʲô֣԰û֡Ϊʲôϻһֱأ
һյľͷƺ벻ͨΪʲôԼŻ֣ĸȴһˡ
Ҹ뵽⵱Ȼ˵嵱Ȼֻܱ죬һ߿һ߸͡԰˵ĸȥˣ˵ܵĺܳʲôֻĺߺһ˿ѪĺҲǼӦԶѪŴˣûѣ˶ѡ˵ˣ⡣
ܴ磬ҪôˣҪĸ׿ҲΪ㽾ģôĺܵļԵĿĵĿϾְ٣Ǿ佨ܳɾɱ˶ֵĳɳҰûɱϡˣҪôм壬Ҫôк̨ҪôǴӺöǰʱĴ඼ˣɽֲţܵҲǺõˣץʱѾǣȻȱץٳɾǻûг֣ǲñ˲Ź֡
ûɾеˣǼֵĵֵģҲУҽص͸Ҫһˣ֣Ȼðעᰡ̾˿ѲһҪͷȡ֣
ҪְҲ꣬۾µһתڶ԰ʱԱȡ˸֣Сɡ
һֻܣСɣǳ˳飬ѵӦýд
ܶҵЩ˼ͷΪʱϲϵķɻɹÿζúרעԱȡ֡
СɣȻǺܣԺͽܷɰɣܴôĪͻȻ˵
ܷɡ߶飬ϲĳĪ˵ܷͦģϲ֣лл㰡СԺʲôҪæľңıûУ󣬿԰ˣܷ˵˴׳ĸ첲¶Ŷͷ
ҪԼͿԶ֣Ҫ㰡ҿ²һ˵
ǲǺ˰ۣϺ𣿡Ī²ۣһ䣬ŵæӦ̤ŵʲôŤͷװĿһۣ׺ݵһ䣬¶һЦֻ˵ñȷŮˣ
ôȥĻѳɾ񲡣ϷøϽŵŪߡ
ܷҲ֪ˣԣӦ˵ľ𣬻ɵǺţһֱ߶Լֻ֣ٴ²ۣܲⱿɵ
һ·ϸܷ˵˲ע˲ʱ䣬ȿѾˣڿٳڵĵطҲһǿֱǶŨȻûе⣬һһ߽ͳһ˾衣
ܷɣҪǴʲôΣգ鷳һסоԽԽҳ˵
Сƹʲô𣿡ĪԿһҲ²ʲôΣգæ
ܷǵζֻˣҲ֪ǲҲģĺˣִʦһᱣġܷؿ֤ζϤǰɭֵʱǸԼʳǶԼˣЩһȻٶȿ죬岻̫УҲûԼҧһڣԼһֻһǾˣ̫ˡ
Ҫ֪ܷĵ뷨϶Ҳԭ͵壬һ֣廹ܿסҵ׷ͨôҧѾƤܵһȥøǹͷˣ
ǣѵǡGʶһѵСǻӦǶôˣ
СҲڳŸٱţȻûǸԼʩչ۷Ȼ˿һֻ׹ڸܵıȳᱻܵŵŵǼһϢڿ߻ֵʲô
һûü˼ǲСˣһǺһƫͷͿС˺ҵĳ
٣ŵŵ̤ڻˡСһһ߳¶һЦ
Ŀǰٿ˿Ӿûбĳæ𡰱˿ϳĵҲʲô¡ȻѺŵĴ򿪣Ѵ£Сٿһģһ󣬳һ£һԾ˺ţſ廳̽һ£ŷ֣ԭǾ߻滹иסĹڿƣԱУȻֻǰŸǸ͵͵ԼƯӣǸˣŵŵڸʲô
ŵŵһʲôС˸˵⳵ǻ꣬࣬û˵ڣһֻƷԼͷϣֻڸԼСͨһϵ֪ҵĹϵܺãǰҵƻСĿҵıӰŵŵΪ˱ӣҲǹڵģ¶զΣǵģȻȤǿô࣬ҲȷʵΪˣͲ̨ˣϷԼҲʧʲôҲץסѱˣʱԼ˵˵ûèͦŵŵģС˵ͷ˼ĹѾǰŸĪԽˡ
СˣΪۣСĵڰ˸ŮҽСˣΪһﲻϲ˽СۻۣôУܾðһͷǶϰˡ㻹ǽȽϺãڣҸСʱʶˣҲǴС浽ĺˡҲһǻ׶ˣԺٸ죬ᱻ
ҪС֪Һһ䣬϶ᷴɡȻҸǸ׳ձȣȻмΪҲʶСˣҵĹϵͨҵĽܣ˾ʶˣһһ㶼£ţѸپͺС˻ˣȻʱֱȽϷһһģС˶Դܶ˧͸趼ǱһϴԵģԽԽϲĻ˼٣ƭһЩƬƬĻȥǰ飬ºС뵽Լ˵δ꣬ôƫˣԺÿοԶԶģҲٸˣһԼְˣϾҲȥְ
ҵȻûǸĪԡС˰СʱСѧǸͬĪˣ
ŶСһЦԭһֱǸͬСưͰС˶ĪԿ˰죬ö˼ˣ΢죬ȸԾѣСƹȻҲԼôҵߣһʱʧ룬֮ҲҸҶӣ֪ÿĶڴԼɴֱŤͷ羰ˡ
ұСôһ٩ЩסˣæôţǸζѣǺѣҹ߶𣿡
ŶѣԺѻͦİҼǵ˵Сʱһ㶯ҸĶ
죡һĪ֪Сʱָʹҧ˵£ģǰҲһЩΪ
С䣬֮ǰΪ٩ȾϵɫĶҲɫˣ֪²ˣס
ʲô°СʱʲôɶҲ֪ģĪͷ
ûʲôһЩС£˵СʱѵЩ۸˵㻵£ûʲô˵ġæ͵
С˱ſҵıӰһС˵ϸģԼ˵һһ۵ģ˵񽻴ѾϵС˼¶һЦŵŵ벻Ҳ죬Ҳԣ˵ʲôҪԸ¶ϣ˻ģ˭Եÿ죬ȻԼҲˣⲻѾûϷˣǻзչĿԣĿӣԼӮˣһ뵽ԼãûˣֻأֻèܻתԼΡ˦˦ͷˣôʲôãôˣԼʲôأ˼ұϾǻôĴҲ֪Ӵ˶ôܿԼһС̣С̲סһͻȻʶһˣϽ飬סˣ̧ͷͿǹ
С㺿ʲô˷ˣС˵Ȼû©ҵĶ䣬æʣֹס˻ҪҵĪԣҵȻóС˲Сеͣϵֻ˹ˣҲ֪ʣûĪһֱ¡
УͱκˣоͽңСû˵һĺĺԼ˰Ҫô
һϾͰôصκˣһôصôκˣ˭ôѵͷӰѰ׼̫үˣͦģˣԪκһ£ҪĻҪԼҪʱģĻô죬ѵǳʲôҩ
ҵûôӣܰǸϼһרˡС˷˷ۣԷҲһôģԼŻ࣬һֱʣֻε˵ˣֻè
㣿Ҳŵ˵źӾͷҲűʾʱǳͣʵе㣿
ʵҲͦŵģȷʵʵʵҲֻΪκиĹϵͦµģٲ⣬ңҲͱ˳ˡС˵˵
˵㻹ôļܣèĻ˰èҲȽ϶ѡôѵͻȻ뵽һֿܣҲǾèıرܣǾǡ
ûһңû˵꣬С˽˵
û뵽ֱҵ٣ȻôãʱСֵӣ˵ŰСˣԣ޲ʱӴֵ˹ĶΪû뵽ԭôӲСҲøˡ
С˵֪ԭô£ħͷȻϮˣħͷû뵽ɲʲôͨǧèǻ˲֪꣬ľèűָ̧ˡ
ֻ֪ѧУС˵ǸħǸʲôⰡȻѧУҲ֪ܣʦҲǵģ˵꣬Ҫȳˣ˳ҿգֱ˷ʱ䡣
ħֻèɣҲֻ̫ܵͷϵֵˣڸԼϢСεıʾԼҲ
ҲУȻɣҵͷ˲ŰٶŵѳҽԺҴܷɺС׼ǱߣСƻĪԻزȥĪԻһҸСʹ˸񣬾ͱЩ漰ֺصڲ飬ڹһܣ͸¶ͨ˸ԴֹˣװģҰͨǣ֪ЩܣҲ˵Ϊˣ˵ĪԶЩھˣͲҪˣֻ˵ǰԼҿ˿ҲǴӦϾ֮ǰӦһҪŵȥG󿴿ġ
Сˣһͦһ׵ġС˳ͶҺΡҲذѺ˵ôأʲô֪ͨЩܣ綼Źҵģôţûأ˵ˣСưֲˣ˵ģǴСʶˣҺҪѡ
ؼ֣ѾվߵС˵һ˲ʧ૵ǰ㶼˵ˣҲǸˡ
СǴӻس󣬾ͻ겻ӣ˸⳵кϳһѻڷСˡ˵ʲôأ
ܷʻСţ֮ǰСưڣҲʣ㵽ô£Ҳǰôˣһ㱵ӣʲô
Եĸо˵ֵʱһһĻ񣬽ҧ´Ҳɵò롰Ѳɡþ
СһҵĿңŵŵһòᷢ˰ɣ
ѲɣǵˣȻϳˣ
һһڣС˶ʱйͲöһﱧʲôڴǴ֪ûϡ
ѵ𣿡ɶ˼ôĿңҲ´ˣҲôӰɣ
С˿峺޴ε̾˿͵˵ɣˣ¾ҲﲻʲôæԼһ̯ӡ
Ҳ¾Це˵װĺһˣ͵˵ǶԵģһİ̬ȣСˣôôŤˣ


100 ħ
G˳ҴߵţСֿʼŤˣԸȥøһԡſĶˣʹܷɽȥˣȥ󣬻ǳ̷Сӭ˹һңһ£̷Сʧ˵ΪСǻأԭ㰡Сŵŵ
Ŷ˵С治ҽأҲ֪ʲôƢȽˡͷӻͦϲС˵ģǵôСӦúҰ޵ѽȻԱߵܷɵͲôˣС˻ǣӦǸӱ֮ΨֲŶ԰
С֪ʲôͷ˵ϾҲദôãǿóСʵͦģǽúܸмģΪʲôҽǵ곤Сǵģ֪
ȿȡ
곤ʲôʱģŶˣжҪȳȥһ¡С𣬿һпŹվĳŮŵ Ӷ䶼ˣæס˿ڣ̷С˵Сſڵʱһܳȥˡ
ƵĿһĻӽ㻰Ҳ˵꣬ܵθڰզˣ㵹˵갡С֮ǰ˵ˣӦ˰ʲôѲֳһܣС˵ڶˣ˦˦ͷСҲôǰѵ㣿ҴǱƽʱҪ˸ˣ¶򵥣ˣ¡
СŵŵôˣòиĸָҰɣߵܷһۣȻèϰһɣ 촽ܷ˸ۡδ˵ǲͦ׳ģϲ~~~~~
ĿŵȻܷɣֻܷòĺĳЦЦͷͷҡʦСãеˡ
ܲȻܴһЦӣû˵㵽ģ
èˣЦˣɤӣ˵⣬ܷɵǼֵһܷΪһֻ֣ȻϲϷűݣʮϡ棬˸־ܵⰮҲֻܱʾףһ뵽֮ǰȻ;úˣϾԼӼҵʦȻɹһͷܣΪ⣬Լôʧء
ΪֵĸˣȻиֵǼ뵵ȨС£ȻȥӴܷ¥գǼǣ֤¥µţŪ껹ôȥص飬ɳϺһûһţСû˵ȥһѾˣȻ㵽ôģΪһ䣬Сͱ׷ѹԺ󶼲Ҫǰˣô̬ȣɵһԣôѿڰɣôҲһλͬ£Ƶģѹ˶˵èر𲻺ϣ̫ʵˣҵӶˣô࣬ڿЦС˷΢ŹȥСҲ֪ôŮˣ̫ˣȰˣʵڱǸˣﲻ㣬Լ취ɣһͷı顣
ǱѾڳ⳵ϵСյϢҲ֮Уŵŵ˵ԼҲŶֻĵʧͱֹסӿۿʪˣһĨȥۿᣬС˼ˣҪôˣԼΪֺǸŮˣˣϻˣȥһƱʱ䣬Ӧÿ·ɻˣСĽӻ˳Ϣһ߻Ϣһŵˡ
Сˣл㲻ùˣ˽
յϢüëһŶ˽£ͻȻеô죿ֱǿ϶Ҵӽ㣬ҲҸңСˣš͵Ҫ˵˵ˣ˦˦ͷ°ɡ
ˣ㣬ħʲô
ֻɫһ䣬ϰֱӣһĿҡô֪ħģĶ˵ģ
С˵İ˵˵ѧУǸħͷǴӷħܳģѧУôֳɷħˣҾƣѲʵһ
ʱٸģȷʵ̫ƽΪʦΨһˣʦڣҲ㶥ˡĳ˵
ôҲɵΣˣѶ˵⻰Ҷʱ趼ҪˣҶƨѵһֱ㲻ΪɶѧУôаŵԭôУôѧѧУ
һ£һҪڳһ׵ģ˵ɣҺôҲŵĴˣħҵΣ˵ʦͽˣû˵ˣҲܲܵİҿЦӣզ죬ˣסҲҪӲɲܶŵ
͵Ŀһۡãλүµĵӣģ
ƲƲ죬ֻ˵ұϴԵñȽϳɹɡ
»ҪӺܶǰħս˵ˣħͳ˼䣬ħͷɱ䣬Ϳ̿˼һƬڤŽħͷɱɾһħͷͷ켶ħдֻأŲħӽڤˣʦүֽһʣħͼħͷдţħżӽǣǶԩ꣬ԹħͼħͷûˣԩԹûþȬˣħ˲ԩħ£澹ȻռΪٲȻһɣүȥħʱħթԩϣħαװԹûвֻ̽ܶӣ۲죬û뵽ȴǿˣүҲû취һʼܲΪħͷͰǵԩɱ˰ɣħ׳󣬴һħԩ͵ظѾΪʱˡү͵ظڶֻʱǣֹ룬֪ڲ֪ʲôʱħͨͨ˼ͨص㣬G󣡡
ҿֲۿһռ䣬б˰ԭǵظԭǵضǰ૳
ʲôۣҵĻͻȻ
ҽ̽۵¸ͷûǷħͨظǵڣʦõֻΪķħˣΪħһӣΪ˸һ
˵ҾǱƭһðͷȻôҪ£ͽܲǰɣ
һҧгݵģ˵ǵڵظүͼλۼţǰܶ꣬һֱûʲô£û뵽ڱһģ͵͵˼ͨȻħͷ࣬ħȴֱһа֯ҲӦ֪ˣǺɷ̣ħֽﵽԼΪ˼ĿġҲ֪ˣǺίߣɷ̾Ȼ͵ħһϢˣȻֱˣϵȥɱɷ̺ħɷ̱ɣʣһЩҲ˵ˣʱ翴ʣµһЩ˾ЩУûиϾɱ壬ǿɼǳˣǸ壬׷Щаɼɱһɶһɷ̵ӣݣ͵ôΪʲô廹ںɷ̹ȥҲ֪ΪɶֻԶc׷ɷ̵˵F˰ɣҲʵ㣬Ǹ棬ڣɼǳúܣ
ȷʵͬĵͷСǼһǳ£ҿ̫ˡһСܼʮ꣬ԼˣǷˡǲʲô
ɷ̵ıòˣǸħأҿû
ʱһЩŹڼȥ׷ɱˣܻˣǷ־ȻͨظǵڣҵظһԭħûڵظռΪлᵽ˼䵷ңʼָظˣظҲҲסˣͺñħԼĵʺԼֽʲôǵ²ð죬Ҳֻȷӡڣһķӡ϶̫УʦôҲħʥʹЩνĴһһħ󣬲˰ſ׵⸽פأԼҲÿ󣬶طǣԹŨĵط⿿󻹲УҪѹҪ취޽ĽʼܻΪأһЩԩۼÿССɶɵѹͱȽˡʱүô˵ģЩһͽｨѧУˣһʼȷʵͦԩģУҲûĽųѧѧУֻǺЩѧżˣѧУһû˴߸ĹҲæѧУϱ˾ʦһ£ǸʱʦΪǰǷ飬ŴӦʱפģҲʱߵģѧУܲŹܣҲûϵ
һӣֻЦҲǸķǵèϻСưͣװĮ
ʦ˵ħ̫ˣ±˴ˣȻֲһ󣬰һЩԩ棬֪ԩΪħȾһɷħͬɷħġˣҹΪ֮ǰˣӱ͵͵˷죬Ķܳˡ²˵
Ҳǡ뵽֮ǰۿǸұʾͬħôôûˣ
޸ˣǷħأҴĿ
ֲ󷨣ҰЦõָԼʦģӦʦү
ǰɣҾͷѵҲŸջûҪȥǻȥûаɣ
Ҳ̫ѹи߸ӶţҪΪʦ½ˣһ˴ˡħܳ˭ҲûкӹʵڲУҪֱӰѹһ˦ȻǰͷӷģôżϻҲûãңѧУǻô౻Ӳȥʿ㶼ټҲһҪԼ̫ѹһʹߣ߹ҵͷȻʱӹŵ˳ĹΣҵɴ۾ҿԭҶˣ
𾪵ɫʶȻͷһǸˣæڣɫɿ
һЦ㣬ԭСˡҿԭϲСǹüһҾȻˣֲС˵˽أҲңȷʵ̫ˣŮˣѴһ͸ˣҲ˵Ⱳ϶ˣòΪһΪɣɣС˲ôظǣҲֳ£Ҿ˽⣬񴿰ս񣬶һèһֶ˸顣
Ǵ񿴵еķˣһѳ²ϵ㲻ҪˣҸûʲôӲҵģ鷳һҲҪ˵Ҫĸҽӣһ´ɳϵԶԶģƱʾܾìܣҪ޹˰
ȥܷɣⶫԻС˰ɣҲ̫ͣ˵һ̴¥Ϳܷ֤գһκԭͣȻСĽ£Сԭ͵СССܣȻС֤һҳƬдŸϢ棬ӡԼӡҲŶԭ̫ˣ֤СӷŲ£ȵһ¼ΪֵָƣС֤ݸҲǰˣ֤̡
ºұֱܷȥصС㣬Ǽܲסһֱֻܴȥɷ棬̲סˣֵܣҲֵģûչƨ°Ȿ͸ֹܣֻǶ˶ѣҲһֱҲԲȰ뵽ɵ˵Ҳ;ܾһֱӸй֣С㣬ҾˣûڣҲ֪ĪǱզСholdס


101 ì
һߣСĪԻ˲ҵĽ£Ҳûк̫ĽֻǽԿ׸תȻٱ٩ĪզʱҲֻǴ˸Ū˹ȥͽ̫һԵ㻤˯ȥˣȴ㻤΢üͷǱʶϴ̫Ծ˵ﲻԾֱ̫ãߵĪߣɻĿԼһ¡
ʲô𣿡ĪԸߵȣͣһ
ϴȥֳûзʲôֵ£żɽ
ô֪鷢ĪԾĿǰȪù»Сƹͷܵȫ
һȻһһģһһŵֵʱһʱҲЩ£ˣѵһŵڣϴĪСʱʶǸǲ԰ϴ֮ǰԼ˵ˣҪԼܵģôܲǸˣǸŵ˭ô֪ĪԺϴСʱ£ϴӻеֵֹģòǸŵùɣֻмǸŵ֪ô£
˵ǸСѧͬѧֵȥˣȻỹ𣿡æ
Ȼ֮ǰӦˣ˵ҽѧУĹµģĪԹ˵۾˸Ź⣬ﰵΪ岻ֵϴ󰡣㿴ĪԵЦӦĲŶԣҲ֪ʲôӿ챻ƭˡ
ҲڻҽԺ·ϣôӦǼ˵̨Ժһ飬ҽԺ³ֱ¥һ¥Ϳſȵ˴Ŷ¥ʶ߹ȥһ£һͷһԳЦһһէ˷ۣûıԹϴһ
һϴҲŷӦŵʶŶԣһ²ͱ¶ּһֱҹװɻӡֵܲ˼һ£Ī𣿡
ţϴ㡭ôĳƺҪɻķ
ۣСƹһ͵أĪ߳Ҿϲļһ˹һֵֻסļֹҪҵľٶ¶һֳЦҲȸк
⡭ĿɿڴĿһĻĪԲϴô飬ϴҲĪЦôᣬǡ
ŶλҸСѧͬѧŵĪָЦ˵ȻָšСƹλڴѧʶѣéɽĵʿҲģ
ŶԭéɽĵѰһһᣡ֣סҡ±ſ
ҾһճɽСʿѣĪͬѧ˵ô̫ˣŵӣĪͬѧ˵㲻ǰӢ¼֪ʦкɣ˼ЦЦֿʵһ͵͵ңһ߳̽ͷòỹǸϴɣҲ̫˰ɣϸһ°Ǹֱ̼һģһϵϢҲϴ󣬾Ϊֹ˵ĸоҪϴҪЩ
Ǹʦй涨ֹ˵òöʦŵԲҲաҳգգ˵
˵Цˣֵ׾ܶһ׽ѾȺܶͬˡ˵ʦй涨ʱһ£뵽֮ǰϴҲ˵ͬĻȻڿԷԼգգۣǸԼϤУɲϴһƳûһĻĪԣҲҶʣڿ䣬кȥѵϴټٰŵ˽ȥһɵˣǸڴߺĲϴ˭Լ˭ţĪԴһ峤һģһ߽ʱҲɵˣŤͷ͵ĿŻĶô˵һ˫̥ãһôģ
ˣСҲЩֻܱȽͣͨһ˵ĪԵһЩ䣬ףŵĪСʱͬͬѧǲ԰Ī˵СʱǸǲĶͻȻܳŵİ̫˰ɣһѹĲӣ˶ݺݵСʡĶʵң⵽զ£ڸʲô
֪סһֻܽӹܻٿȨҲС㣬ҾͶˣ⡣
ģ벻㻹֣֪취Ҳð㲹ˡһĿŻ
ǣҲ˭ҿƻһƿվһ
Ҳ̫ˣҪ°ͻи̣ȫһֲ֮ǰ㻳Ķѣȥ˭óĪ˵
ĪԵͷʾͬ˵
ǳҿǼǵĪ֮ǰ˵ŵÿģҿƻƳĪһ֮ۡǰ˵λҺÿⲻһ𣿶ϻа̣ûУԻڵҺÿ
ĪԻҵңұ˫ۿЦЦΪҳ˾ͻɣ°͵İ̹˵
ŲǣŵŵǱÿаҲÿĪԿ°͵ˣΪԷ˵಻绯Щˡ
˺ˣҲ˵ˣҲ˰ɣĪӣһǼ˶ֻڰֲˡ
ԱĿһĻĶģȻԼĻǾԼĪplayĹߣ滨ҲòΪڸڵġ
һڴСûˣü죬̾˿ôСϵմˣνֱߵǰóһƾյȼǰһΣϵȻӶͳһŵݸ͸㣬Сá
лл㣡ոڱħ𣿡СŮӹ飬һ˵
ǰɡЦҲֱӸڰаһ䡰Сûȥʲôֵĵطѽ
СƹôĪԿһҲʶСŮаˣ߹Щŵ
Щණⲻ󡣡ҿСŮĽţҲţϸһһӡͳһŷ
ûȥѽÿ˯ţҹѣȻͷԼһĿ棬Һܺ¾ܳˣÿζһ˺ܺôŰ·İ̴һزǸߵر죬ϵ˾׷Ǹ̵ʱ̫˴¥ˤȥˤϵġҽ˵ʲôεëСŮҧ촽˵
γȥˣҰѷֽСŮ׵ĺӡදһӡʼð̣СŮϵıʹһߺۣһҽĪԸסˣӡʧҲŰѾʧЧķֽӽͰ
ȲʹˣСŮ˵ŴվһԵĿɿڴģ룬ĶȻȻԼκȣȴһСŮˡ
ʲôСŮһݵĿ
ǷŶ²׼߱ŶȻҿҪģҸ㻹ûشأԴ˵ԱߵĪԿһ룬ŵŵСŮ
ãҺͽûΣȥǸˣҾǸ̺Уرϲȥˡκҵȵ²߱˵ģҾ˵ԼõģСŮͷ˵
ԣЦЦʵҲ̫±֪ŵŪĪԵģʱԳܲ鷳Ǿǵ㣬Ȼʰ̯ӣ塣
ԺṆ֪̀𣿡һ˵
ΪʲôСŮ
Ҳ˵ǸǸӴ˶㲻ã˺Сӵģƭֲᣬֻܰ˵оǲУ
ðɡСŮίͰ͵ĴӦˣĪԿһĻЩСŮƵĿһۣȻ־еЦǰ滹ΪһСŮԴףһСŮˣԼϰʱʱڳˣҲֻԼϲƨɡ
ԱһСʲôףͲܺú˵𣿡ĪԿһ۾һ
Ҷʱһ´ԭΣĿ㲻֪ѽɶ壬ôСֲţȽ飬ױ̼ᲡϼӲΪã
Ը߰Īһôأ˵ɱͻȻǸŮ˵ǶԷģСŮҲûкӦòʲôڸϾɱǸӦû⡣
⡭ҳһͷ˵GУҸķΧûǮλС»ǽصԼɣ
һŤͷȥǶ
ȻС£֮ͣΪʲôҪȱҪ˳Ȼ㣬Ը⶯СƹôôпˣĪԿһɵӣоұʮİҲЩ
п룿ָԼһŪ˵г˱ְеħǮְʱģĸΪģԼû񾭲˵ӶҪԷˣôǾпˣңλ˼䣬ԸȥͶ̥ģӦǱ˵ңǱĵҵҲȰһ£Ȼ󳬶ȣߣԷĻҲûκΰ취ģͨλûкˣҲֱɱⱾͲҹܣ˵ҲҹһЦҲøۣ«һƾ߳ĺԭΪ˲СưӦûᶮû뵽Ȼ˵п룬˺ģ
㡭ĪԿҵıӰ˵
ˣһæϴ󶼱ЦˣҲǣԼİСŮаɶҲûõأ䵽пͷĪԲֲ֪ǣ£ȰȰλ궼ɹȥϾˣ£ȻҲпĪԿϴ㶨̫ˣΪʲô¶ܽȴˣ˶ԭ͵ߵģǸλ꣬ԼͽӴˣɲˣǸλСŮĸףСʱȥˣĸײһˣһֱûȥͶ̥ߣһ쳤ٵٻ飬˸ĸĸһ㶼ãܣ׻ȥҽԺģĸֻװģ㻤˼Ͳ֪ȥĶңȥˣСŮиëϴİĻûΣǰ漸ĸڣûϲڣͷˣ˵ε˲ǿнѾ͵͵ȥиŮҲȻ󿴵СŮܵһտĲڵ˯ȥ׼ȥ˱ȥȴһйƮ˽ϵŮ۾һ׼ȥһԵŮײһߣСŮײһҲˣİĵطŵɪɪںڰķԼĵƹ⣬ŵһƿ˳ȥŮһֻйҲƮ˳ȥŮɵСŮԴϵһյȻ֪СŮܵӰ죬ΪԼҲûİ취ˣСŮԼŮʹԼȥ֪иеǵʿһֱû̫СŮµʿ֣ߵ¥ݵʱйĵķˣСŮһյ飬ûһקסһֻţ¥ݣСŮǱˤ¥ˤÿ޵ϡﻩŮ׷ˣͷ޷Զʱǣһ˦֣һ罫йɣߵй߰йһٺʱ־йŮԹӰͶ̥ڵ̣Ůգ̸֪ԭŮСŮĸȻŮҪСŮ࣬ͷӦˣŮִȥͶ̥ŮʾСŮԺȥͶ̥ӦˣһһСŮ˲
æĪԵһԽȥһ
ĪԼŵǻںޣ˵п룬Լô᲻СƹΪأô˵ֻȥ˺æ׷˳ȥ
˶ˣզ£ĪԵıӰʧڷڣų˾
˵ǡתһȦߵСŮߣһָСŮͷһᣬ˯ˣȻ彫˱ϲϱӡ
ôôСӶŹӵĿҡ
ҽֻô˵Ҳ޹æ֡ңСɵġ
С죿˴͵ĿңôСˣ
ˣ˵ֻǻ⻯ûģȻƻģʱңʱһϽСĹڻʲôͰɣС죬˵ˣӦĪˣ˵ոջһ¾ͱƤǺãū죬ǷʦԸʦһСͺˣ
ղݰ⻯ϴ󶼻ᣬҲ̫ţ˰ɣһҪѧһԼ㵸ҲûոС콻̸
Ķӣ˵ĻôôϰߡһˣҪĶľٶҿɵЦı
С𣬻ҵĻأһͷˣʦҿƵʱѧƽʱΪֹģ˵ָˣ
ô⣬ˣһȰ˵ȻŤͷһ䣬һͷϡܱܲˣһ£ô
ĵĻع񣬸±Ƶıֱ˷ǿһһģһһж˵Щľګ׿ģô鶯ʵģһͷһμΪС츽ԭ򣬲ʱЧֻһʱôõҲǵһ˵Ҳ˵ϴţ
ԭ˽ˣӦԭкŪĪԣóҲ̫̬ˣʲô˭ֵĳΪ¹򰡣⾫ڸദϣһˣҲ֪زصʲôʱ㵽ôճ
ҲͦڴģЦŸ
߻֪ͨ˵ʲôʱһĪеĵǸһ²ۣоˣѡ棬ƻû˵ֻɣԺ¶ñң
С죬װûͦġ
ͷǰǰ̬ȷʵˡ
СĿˡոǷʦ˵Ļʦ֪ͨģ
ʲôȻôҪĲŭ
˱˵ˣҪˣæ˵


102 
ĪһµĵǸҲǺò׸˺ƽĴ󻹵ҷҲǷˣҪǺǼ˵һǹ⳯ĪԽ飬һȥԷ
˲ʱ˿ҵѾˣһǾ壬һǳݣ쳣ΪĪԻɣֻܸɿʾ㣬һ˵ȥԷȷʵ˲٣ʾԼõĲԳԺˣҪԴ֮ͣǰҪҰκãֻܱʾΪˣСŮǹŪ˵ģһβˣһΪڹܾΪˣĪԶˣŵ̬ȣôоʶӣƳĪֵɫҲʶ̬̫ˣɿ£һĽ͡λС㣬ĪԵѣʵ˵ɣҪκã϶㶨ģȷʵû취СŮͬǱסȻܵ˵ģˤϵģҿΣˤϵģû취ҲæˣҲûá
һ˾ӣҲע⵽ĪֵɫӦаɣΪˣѾĶ̫ˣǲİ㵱ʱ˵е˵̬ȣ
ԼֲģװʲôһƲƲ²˵
Ұڰֹȡû£ԼûҪôɶ˵ɶźãֲƭˣװģ˭
žžžæ˼ֱʾͬ˵Ķԣ⻰ͬ
ԣҲͲˣ룡۾˵룬ߺߣ֪һұ˲٣ϽµǳֻŤͷĪ渻šҸСưͶþûˣΪȿȣӦҲŶԣСưͰɣһмû´һ룡
ĪԿһۣ˳ӵĵͷʱŭˣĶٱƣҲ̫˰ɣҲǵģĶһôǮôﰡѪ
޹Ŀð˫ۣ֪ʲôҲΣǮÿһֶҪϸ㣬òһⷨеѴһµ׼۾Ҫü򻹲ڤңΪһ˼ĴȥģֲҪڤңҵôǮȻò£˵СС£˵һٷѣҲԼôţǷһٴģ϶һ٣ԲΣȻѪŹ֣Ȼæһȳһյȥ˳ԺֺἸĪһҲ˳ƺļҺƵĿĪԣô治±ĪԼҶΪҲ뺰ʵ㿴ҸСƹҲһɣҪȻܷɴҲɣĪͻȻֻܣ۾һ˵
æ֣Ľ顰ҪǶˣİʡǮͱǸθˣᱻģ
ô𡭡ĪЩ
ѽ㻹ңû棬һ룬ûԱ˭סҿ
ǣʹһԷһͦǮģ°ҳԿ塣Īؿ˵
һΪӣڿЦ˵ǮǰɣǮòԾңҰã
аҪ٣Ī붼ֱĿңͳֻĳһҪת˵ģҲһҿö㣬ţ
ҿЦİǸﰡ֮ɫʱЩסˣһϷӾ֪Ų֣ͲÿЦٿ˫۷⣬һĽҲţ룬ֻҡзݣҲҵ£
ȭͷһҪ𣿡Īͷһü˵
ҿͬѧ㿴ĪԺףڶвңңҲܹܣ
Сô£ôҲ˳ƿʼ٩ˣŤͷ峯գգֻۣͷʹ
˱˳ԷȥɣĪԵļкһĪԵһ壬һҵ֣кһ߰߰ɡȻקһȵǰ棬ΪҪȥʲôأʹѧУŵһҴŵˣ˵˶ԵǷΧֹζҲĪļӣмڲֵģĪ԰һ߰ǿһ£⼸ֻմȾһЩãûʲô⣬иѣɷħ΢еħ壬Ҳҽˡ
һȺ˽ŵⲻ˺ȾƵģһȺȫӣòһеĸһԵЩ룬·ĺĽĿ˺öۣʹţƴƣıԹûһϲͣƫƫÿǸĪֵĴڣĪʱֲҵľƱϣҿæֹ㲻׼ȣҿûĺס
߹ȥһѰһڹ¶ˣ״æͷʼ壬ҵܲͣ㣬߳ŭˣҲʶҺĪԷΧֵֹģĪһѿĪԱ˶ź͸˼˵ԣҹòǺѰɣ
ŲأĪƳһæ
ʲôʲôĪǼ񶼲ˣȻȷʵңңҲأأ
˵ѵǰһϣĪӦǺҹҹŶԣǰҲŶȺ˵
ĽͲûʲôãǵֻǸӹˣҺ峤һ״ĪʼʱѾ͹ˣҲ֪ˣĪԸҵĹϵãǰԵǣܶĪвɸ˵ĹϵҸоô˵ǲӦñʾʲôȻΪɶĪôһµӿң˵ʲôĪæ˵Сƹ㲻Ҫᣡ
᣿ɶģͦƵͷ
һΪŹ˽ȥùݿյˣұס䣬ǰΪѧУϵ磬ѧУ֪ͨǳȥ˯ѧУаأֻԼѾ˵طˣҵʱΪĪԱ˵ΪСƹԲŲⲢҸסһģ֪治ǣô˵Ҳ˵ڣ±ֻܱסˡ
ΪɶҲûʲôɣŮһסɶ˵ģƵĿɶ˵ĸôżͣҵ˵Ȼ֪İ
Ҹϵһ㣡С쿴һΪ̲ס˵
ҲĿ壬СҲʼǰɣ̫ˣʿɶֹɣҪٵ٩ˣ
ȿȣнѵȨҲô࣬ҲûϵΪְֻǺܿģ˭ϵرãһãҲģЦ˵ȻһȥҪˣȻƱ߹ȥĲӵһߣȻ󷽷˵ĪԹϵҲͦģѧ˵֮󣬻ҪҺúñأ
ģؿ֤
ˣһıӣһѾƸˣ״Ҳϵһںȹ⡣
Сƹ˵ĸйƵģֲԺˣ˭ҪˡĪһԲ
ֻЦɲǼ𣬳عݣҲѧУ½֮󰡣
һٺԺȺһȺ˺ȵģΨһѵľֻҺĪԻл壬˶ͻᣬãûͣˣȻΪȽ鷳ҲŲôİҲͻȥֱŪѣһ𵱿ǻ˯˳ҶŵѧУǱߣС챻ʦүһǿˣʲôͨħ֣йӡҲҪĵظĹңҾʱûѧУˡ
Īһ˾Ƶ꣬һֱϴ׼˯ϵĪԴʱѾ˯ˣŵߵһӣ£ոϣĪԾͿ˹˯šüëЩƿô㲻ôȵ죡Զ㣡
Ī۾յң¶ȵͣȻѣȵ¶ȽֱӰԼһ˳ҵ§סֻܱȽӲİ˱ţεţֿʼճˣСʱëôûĹ
ϤůĻ˰ġĪﰵţЩģСƹǸ塣
ܲܺú˯ٶȥҾȥ˯ɳˣǣˣԴȥģǴŮҲôְɣܲе߽У
ĪҵٶˣʵʵһˣƵãϵ۶ɢĻҲԽԽȣɵĺĪʵܲˣһƿӣƵĿҡСƹȻ֪СȣôоԽԽˣ¯ǲǲ̫㲻𣿡
Ҳ״̬õһȣҵȻоˣôϰɶ
ϰ˰ʾ첻¯أ̫ûԲϰ˰ɣ̫ܾԶɣҴ˸ǷȥЩ
ˣʵҲûôܡ˵Ҳ˹ֻûаԼһֻǿҿʼѯôľ
˵һЩȻҪĵ¾ûᣬ˵˵ʦȥ·sУ˳ȥҹ֪˵ϢȻЩľҲִ֪ߺ󣬰Ž˽ѧУ飬صúܽΪԽԽԽԽҽԺ鲻ԭİ趼òУǸִȥʦǸˣǸ˿Ÿʦ󣬵ԵøЩҲôϣڿִ֪ĪԵ⣬˵ʹӦ˾ˣҲͷ꣬ͷһĪһҩһĪԲŽΪ⣬ͷҪҪѧǿĹȻĪԾ͸ͷѧ깦򣬺ԽԽҲܰѼЩˣԲкܵcУGжҲǱƵģһΪֲңȥcУѡж飬ǣʦǰʧˣùһ£ԲѡGС
֪cҾͲӦҰˡĪ԰յ˵
ͷʦҪ˵ⲻǼ𣿡
ҲԡôҶûʦϢҲ֪ôˣôϵҺõİĪһץҵ˵
߸ģ֮ǰʲô𣿡
Уʦ֮ǰصİҽеҪһ֮ûҰͷºĶˡĪЩ˵֪һ߾ǰ꣬ʦû뿪ôãÿŶңȻ˵õʱڻûʱôһˣһ֮ڵˣȥҵǸӣһһûˣҲûʦİŰѷˡ
ҳ˼˻ʲôķǵ𣿡
ĪһͻȻѴͷųֻ˹½ݸҡˣˣ㿴
üһ֪գҲĿһۣʲôʱôˣӹֻһȡͨѶ
ĪԿæ˵˼壬ͨѶҲиԷϢԵãͺñǵݺ죬⣬ûźţֻҪ֪Էպ־͹ȥⶫҶửֻҼͷᣬҿʷʮа˾žͷģʦ֮ǰ˵һûǿ϶ȥʦҲ֪£㲻õģʦյϢ϶жʦû£һ§סĪԣı˵
𡭡ĪһƵ
ѽ㲻ңҲʦɣ˯ɣҼͷҺ
Ҳǲ㣬ֻǵʦôˣиô
ôˣ˯ͷ
ðɣͻȻֱ̧ͦͷһҶͷϣȻѣ
ҴһֻŶͷѾͷָ͵Ϯһǲ̫ϰ߸ܣܸоֵֹģ˵Ů֮һҲûʲôС󶼱кûԼŮģܾúŮܽӴرΡ
붼ô겻ˣôӣճûб߽УԣоƵģƫƫҲûԱ
ѵΪ̫ˣţһеϾ̫죬Ƣ̫õĻҲ̫˼˳Ӳ
ô̫˽ˣұˣʻûģԻǱġ
ոûϸʣĪʦʦ֪ͷ͵͵ʲôʵһʼѾʶͷ϶͵͵ʲôΣյ£ͨѶˣֻĪ̫Ĳû˵Īʦ϶ΣˣԼʱûؾͷźʦ֪ûԼʱȣ˵ֹۣ׶༪ˡϣû£ʦô죬ӦбĶΣչƲС
ǣΪĪʦֶ㲻£ǿ϶붼룬ΣյġҲ֪ʦܼʱȥ˲ͷˣʦԽռķӦⲻ󣬳Ҳˡ磬вʦĴڣȻʲôΣսˡ
һĪԾȵĺƿ˳ӣʵˣҴñǣˣˣ˯


103 ʳóͻ
컹ûҾ۾ͳֻһʱ䣬㣬ܺã˸ǷѻĪƿһ´ѸٵĴ·ǸĪ˻˯䣬ֲýշӡǺұŲʹ˸˽ͳ˸ˮȽϺõƧضȻӲͳһԾͳһֻ룬Ӻ«ﵹһЩˮͳɰʺͿհ׻ֽʼȻѰԾһת¹䵽ּŷֽƾյȼӽȻָʼ䣬Ȼʼ߶ͷ
죬죬졭
ˮ淺һֳͷźӣͷ˻úõûʲôµӣҰ˿ϵıͷһں˲߽
㺰㣿⡭컹ûأ˳ѣ㡭Ѿͷǲëͷʣ˵ͷһûѡ
ֺ̤ȶ˰㣡
෢۵ĶͷĪ˵¸ְҵG߶¸ͷ΢ЩҵGħ£ɿۺ˵ħ£ͽ𼱣ôҪôһСѾͷ㰲ĶĪСﴦˣΪʦԻڰа㶥ţͷŶСŮѵʦѾȳˣͦأҰһܵĵطˣСѾͷģҲǹңǲܣͷȥ£һͨˣȻܸߣ˵£ǽ˵ģ
ĪʦûҲиӦ˵ʲô˭Ůˣ̤ܱܲ˵ңǾͨѶѣǺƿڴôͬѧϵ˵Ķʲôˣְ֣ܱʣ
ͷһôƲϵһЦǺ˵ҿ㸸ĸ˵Сʱ׵ģ
һ˲ըëߵĺҰãҶûͶ˸ûԣ˵ˣǶŮӣ׸ģ
С壬ԾŶ㷴ӦôѵͷЦЦҸҲǰǰֱӸӾ
ˣĪҪʦϢֻǵÿʱ绰ϵôľܹǲ̫㡣ٱ٩ǽİԾһǿжϵ
õĪʦûµϢҲŰĵĴ򳵻Ҫǰյʦ˻߲õϢҲҲд£ͷȻ̫ףʵû˵СʱǸҵͷС˼ҵд趼ûֵãһ϶ñ׵ģϸʣ˼ʦȥɶˣ㶪ˣԼôȥͨȥʵе㲻̫񻰡
صƵѾ˴¥µ͵˵¥˷䣬ĪԻں˯ҡҡͷ˸ָ˻˯䣬ֱӰѣĪԱѣ۾ԺĿҡСƹô
ˣޱ˵
ҰִһĪ˲һ´Ӵùֻһʱйߵѽôѽ˵ֵ˯ҿ¾˯ΪͻȻû˯µЩˣ㲻ҲʶͻȻСʱ
緹𣿡ı
ԡĪŤŤ
û뵽Ǹϲ
˯ҵ˵
֪Ҹ˵꣬Īһ´Ӵϵһѱסҵŵʡȥģ㲻׼ߣ
εĳ֡ȥѧУῴҿû˯
⻹أߵ㣡ĪԲƲƲ죬ĸ
ֱӸ˰ıʾȾƵʱҼǵ˵ˣ
ŶҽˣĪһҲ˲ճˣŻŵĿʼ·ףڴǰֱӿʼ·æȥæӺֳ˳ӴϷֻų嵽ſڻҴкСƹ˵ҲֱӾ
ĿһĻ˶һҲҵõѧУᣬ˵̫ˣҲʦˣ룬ҽ첻ˣȻСȥϿΡ
ƵĵѧУ̽˼Ϥĵطͺɽۣϴβ޸ò࣬ȻǺɽľֳ˵⣬мòˣǷˣٽУ͸εֲϼȱʧĲ飬ȻؼطӡǣƻҾܲ뵽ϴľƻҲ²ŲɺϣҴӻͳһŻƷһֻֽȻһֽױһֻ׸ڷɵһפ㣬Ŀҡ
úŰҳ׸кһ뿪ˡ
صᣬϣȫ˯СҿţȻһ˽ȥһƽĻˣҲûʲô£ѧУü֮ǰ׽ѧûݣǸ꾫лһ±ƣҼ¥֣Ī󣬱Ͼᣬһˣһ¥ȥ˲֪˺¥һˣǷ˲¥ģҲǱħͷƵǸħͷֻͱóճɵɵģ˱ĸӻؼˣɾһźʯҲǸŮסַ׼ȥһˣСư͸£һøƨɲɾǲףȥ֮ǰѧУü鳹ףһߵѧУй䣬һͶȥͷĿ⣬СҲˣûҲŸϹңСֱһЩͬѧһͣǱи˫̥㣬˹ˣôҾͳɽˣ忴СҿܴҰôĻҲ֪ڲʲôʾΪŵʱأʱʱһϹŰɣ곤Ǹôһͣ˲٣ֻҪϾС
ȵѧУ鿴꣬ˣĸŶֱʳãһǲϲŶӵģĸˣǰԵֱռһӣԩȥŶӴ򷹣ɵȫǰȿĴֻƵŷȥŶˡ
ȷʱ䣬ֲǹɱĵͷȺȥûвǹɵ⣬ʱĪԲ֪ĴܵǰĿҡѽСƹʳóԷһ𣿣
εͷⲻͻȻæ𣬿ĪԶŲǸλӣ˲ջأˣڿλСһȻӣЩЦҸ
Ҳû𣿣Ϊɶ˵ǣĪԻԹĿңҿʼתƻǸý𣿸ֻң
ߣҪҷϢҶ֪ѧУʳóԷĪһ
ҿЦۣԭѹģ
壬ҲһҵѣĪŤͷС
Сֻ޹ҪԼֻǸԹȺڣôҲܳˣζƤĪԵĹϵҲǲòģһۺҲˡ
˵ĵӰʼղһͻȻһ
ҺСһۣʱס
ʱܵǹɵ˹æȥֻһȺŶӴ򷹵
ʦǸɫTŻɫѼñǸеģոɢģҺϢҸ֪ˣСԺ
ֱӿǸŻɫñʶҲͨϴŵҲѧУ϶ٶе˿̫ˣϸֲˣҿкһʵʶֻܿĪָʡʶ𣿡
ĪԺ˳ҵָȥһ۾͵ͷҲ˵ֻһϷı飬ĪЩȻ˵ŵģ½ᣬǼģ
˵Ǽϵţˣһֺڿͼ뻯űƭţһһĲ
ϵģ۾ȻС죬ȴڷ䣬ϵˣôûӡ
ˣ½ǴģֲһʶĪԿСһãȻһԽ˵
ŶˣϵҲֻԼôӡ
û뵽㻹ͦ졭˼ĿĪ
ĪԳĬ룬Ϊ㣬֮ǰ壬ʹ˲ټϵϢô鷳š
Ǳ죬˭֪½ҪΪĪ糤ǴӲκŵģһҪ׷糤һ˵
ĪԲ˵ĵһ
û˵ʲôô˵һ޹
㻹˵ĪĹĵ˵
һڣɶҪ׷СưͣҴСİײˣҲ׼ǹֲöҺеˣƿҺĪԹϵãң½òᡭ
ˣĪԿһ̽ʵ
ûУʸڷϣʵ׷Īԣƨ£ұ͹ܲţ½ˣǲģ
ôûأԿ⣡ĪЩЦĴԼ˿ֱ
˵ûҳɹסͣȰȥҲŽ˵û
ѼӲһʱ䷢Ц
ֺһ
ûĪԱʾ
ûУҼ
ŲЦ߹һ¸ĪԴ˸кŤͷңЦ˲ʧһࡰ磬˭ˣôôࣿ
ۣ˲Ц
̨ǰɣ
˵ûĪһ̾
ߡ㡣
úúãûЦһĪŤͷֺõЦ
ЩܲףֻŬĳ˳ǣǿЦЦ
磬Цˣеˡʾ
ŭ
ϣʶȤﵽˡ
ԷͶĸĿ⣬ֱӻΪʳ½ǰɣҲˣǵ½Ķѣο˻п½֮Ǹ϶ĺˣҾ͸ˡ
ҺС춼ݺݵ½ᣬ˼ĿһĪԣ⿴˵ϴǸе𣿡
Сһ£Ӧ漴Ұæͷ
ؿڡҵģȻͳһŷЦһթļ˶ѣΪӱͬѧùѪͷЦż½ᱳ󣬻ⱻһײ½ŭһߵǸһİѷֽϣȻע͵͵˻
ĿľٶĪԲ֪ҺСȴģڸ£һָĬҡҡͷҪ½ˣСӿߵˣС쵹µĿľٶ
ʵŵʱҾͿ½СӲ˳ˡ½ıӰһյЦ
һͺȣһϣŵԱͬͬѧһɵĿ׷׵һ񾭲ȻŲȥˡ
ڸĪԿ߶߶
£Ұ˿ڷ˵
ٺ٣ſϷɣЦǺǵ˵Ȼָһָ½ᡣ
½ڴڴ򷹣ͻȻһôͣȻͲܿƵ˵̸ȫ׷ֻԷ
ð̾ĿȻһ̵ķĵʡСû°ɣ
û£лл̣½͵ĶŲߵ·ǷǸΧһȺ˵Ŀ⣬˭֪ķֶŸһŮļȣȥһŵŮһˣ½꼦ֶ˵Ĳ̣ŵüͬѧסԼĲ̣ǲⱻ½˹ȥ˫ץŷֱһ˷ˣֱһȭȥ
ô˰ɣлͶ̥𣿡
½ᱻһȭˤڵϣ϶Ƿ߻ŲҶӣ۵Ц
᲻̫˰ĪԿһĻ˵
̲סңһĪҲ˹˲ľˣ㿴ҸɶӦæС
ϴ˵أ
СҪ˵ָ½ᡰǿ
½ᱻһȭһ˲ϵӿϵķͻȻ̹һ۵Ĺյˣ½᳹׻ָѣһӲȥߵգѸٵվһųǴԼһȭȥ߷ڵأȻһݵɨܣˣȻˣüһȻ˸ҶԼͷˣǵ죬֪Լ½ҵ
½ոǸײԼֻСԼߣң
СһأΪһʳĴƮһͷɵߣȴΪϵϵĵϢҿֻĶһĻҲǷӦЦ˵벻ͬˣˡ
ôˣĪ
û뵽Ǹ½ҲŵˡЩε˵
ҪǣңõԸͨҪéɽϼһ֪ҪȻʦšһӵ˵
֪½ġ̾˿ԹĿһۣϴǲ飬Ҳ֪ԼΪ˭ģǲ֪ڵʱ½ŲĪԲжԼΪ˰
ѽԭĪ糤ҲԷ糤ôˣ½СǼ߹ϵԽԽŨСҲƮļ£ֿ쳯¶һɭЦ
ĪԿ½߹ᷳɫһָòԵĻӦŶߣҪʱûȥˡ
½һĪԳһֺõЦۼʡǿɲаû糤ôԣ糤ɲôѽ
һЩȥˣ۾糤ڲǻ糤ɶ˼û𣿡
ĸҰ糤ŵĶû˭ҲûѽһСʶı飬½ż˵Ǽû糤ڣġ
һ仰ڳ˶Ĭ
ǰĽĶĪԣĪԲڵƲСĿһۣһޱӿһʱ䲻֪ÿĻѹ
ɣĪԲûôʱŴأСһԴƳĬķΧ
½ŰĿ⿴С죬壬֮ǰĪԻǸô˫̥𣿶ôоֵֹģЩ½Ľ˫ۣĿ˷ۣһԭֻǾ߻иСƣ뵽⣬½Цһ
С½үǰװŪ˵ֲָצĳץȥһһˣæץס½
˵˵ôˣЦеĿ
½ᶢҿ˰죬ҵ֡ߣСС۷˵һŤҲעСץȥȴס½һСָߴ½һһ׿ۣԭոСӸĹɱ㡣½˵ž;ȭͷȥҲȻ˲һŤһĪԺĿһĻҲ֪ȥܣֻҺС췴Ӧȥƫܣû½üţ½ᱻҺС찴Ű˺üȭŭĵǡǣ֪֪½ҵǵظй½Ԫ½УǣéɽСӣéɽҵңˣ
ͣȭͷһţҲΪȻıɶ½֮Ϲʲôµģ
ǰ磬ǿ½УظĴйأңɱģϴô˵ĺ̨ôӲģ½еĺˣɱȴˣϴոպֱӽ½½֮Ϲ̫˰ɣ𣿲֪½ʲôڣ
ɶ½֮ҲһôУҲΪȻ˵ֲûҶôУ˵ĺˡ
˦˦ͷһƿҺС죬˷ˣϴˣƵķ½ᵽһ¡½٣û°ɣ
½۾ǿվƿ³һѪĭݺݵĵҡǸҵţҲŹǵģһȥ͸Ҽ洫ȥҲŹéɽģ㣡˵ŵһۣȻҡҡλε߳á
ƨ£ҡҡͷ¼Ƿ
ô찡ߵԱһյ˵
ʲôô죿Էұһۣ
ɨһҡҡͷ֪η
ô𣿡ĪԿһü
οߵˣ˵ᱻʦţǸ½ǡ½ıһ
Īһ½ȻǵظйٵĺˣҲЩ£Ҳ֪ôԸСƹǣһӣһʱҲ֪ôο롰ҪҰȥ˵˵ǸϾҲŵԱ
УһôôԾĪòȥֺ½ɣݣҲ
Сƹ̫嶯ˣǿй٣ĪĿ˵
½ƨҲʲôöƲƲ˵
úúãĪֺõ˵룬СƹǸǰһԴ
ǹڿԴˣ˵лذҹйٵĵλǽүǲһŶۣʵе㲻֪ߺˡ
Ҿ㣬͵͵ȥ½ᣡһĪԾ֪ڷңһĿ˵
ҡĪԸ˵ʲôͱҰڰִ
ңܸ㶨ͷ½˿ɲʲôöԿҪ˽¸ʲôֻҡ
㲻ңĪֹӣֻܰװ˵˵
Īһæҡͷ
ǾɶҲܣøһ½֮Ϊһ֪˶ٴҸɼܵģұ˵
һأ˷ۣ½ôﵱȻԶ֣˼Ҳ
Ц£˸ãһĪ˵
ҡҡͷϴˣɵøϽéɽʦţ½еĺˣǶᱻʦ˵Ҫʦš


104 ͨ
½һǼҲûɶԷˣǼΪʳôܱȥѵǹҶǰк˱ǹһֱӣһ֪ʲôҲǻԼˣ˭ûƵģҲ֪ҵıҲ̫øǣȻúʦүүڹװxƵģǵ͵ˡ
պöûΣĪԾʹǼȥǸ˵ͬѧңǸͬѧסȽԶĿĵطһСڣôˣҲû˼ſ־ȥˣ¥¸ЩˮţɶĴһʽ¥ȥ¥ûеݣֻȥ¥ʮƾɣһЩƹ⻹һһģŻ谵еֲӰķΧˣĪҿ˿Щµľҵ½ǣо°һŤͷԻĿˣһΪ߲һѣȻ¹սǵţ¥ĪԲôɣͲˣ
ҲŵĪԷ˸ۣɵװɵ
۾Ъ￴׳һĿң
ˡһ޹ı飬ĪЩҡҡͷɿҵ½ǣЩߵĵһȻľͳȥʲôëôĪĻˣЩƵæ첽ȥС쿴ôҲæ
ǿٵ¥Ī׼ţ¥ĺǡȵѽ
ߵ11ŵĪ̧һ٣¥
ŷݳڹսǣŴԹ±Ӷ¥ˡ
ԼҪģ˭Һ²ۣݲʣֻܿ
һ֪ңҲĻҸģҲǸƨ棬˵ң
Ҽƻ˵ŵ˵Ҫҵ¶Ҹţҵúúÿúѧ㣬ֵģ
Щʲôġݺݵĵ
ģвң
˺ˣҪˣµģǸⳳܵģæԲ¶һ֪вǰɣ
ȥţøƶˣֱӿĪԣĪһ˵ãȻ11ŷţʱڴһ긾Ůλŷű򿪣һϮҿʱλ긾Ůƣһ㲵ɫͷðŨŨĺüҲһźۣôصҪ˸ˣҪǹ˻ǵڶ֣ҷӦѸٵһѽĪһִֻӶͳһаšȻ긾Ůͷһ긾Ůͷһź˲䱻˳ɽڣ긾Ů˸ۣȥС췴ӦѸٵĳȥ˷סˣĪҲӦȥҡҡ긾ŮⰢ̣ѣҡ˺һᣬ긾ŮûѹļĪŤͷСƹô£
ˣǸոձˣȰ˷ȥ㿴ǣ˵׷˷䣬ɨһۿûз쳣ְҷţǼɢ˿˿ҵע⣬ҲѹϵſǸȥԼԼ˼֣ˣұߵǰЦŶŷţ֪ˣ
һţͿһŮ״צĳ˹ҲһȥֱӸߵõڴţҲôһһһˣ⧲˵ڵϣĪԹͿһĻұŮ˵ڵأĪɫһ䣬ЩҲסʧһһֱӸ˸Ե˫ѹסĸ첲ϣҲûʶʱжôĲţĪԺԵǸŮˣɫ̫ÿ˹´һֹСƹ㡭
ѽû취ѻǶˣҰռӣԲ־ġҲʶʱƺ΢ֻܸɿһɫ˵
סɣĪԿһڶԷϣԷ˯£Ť䶼Ѿ߹˲٣Щ̫˵˵
õô鷳ְȡĪЩӣסԷ֣˫ֵͷŮͷ黭˵üһ㡰
Ů˲佩Ӳһƨվ֡㶨
ĪԼҲɿ֣Ůϵ·ãתͷңû˵
ߣǸŪ˵˵Ҿȥ
ĪԿŵŵ
ȲܣԹ˳ȥĪԼ״æߵǷɳϵ긾ŮǰһɢϲȻ˫һģͷһģȻ˧Ĵ˸ָ긾ŮƤ΢΢һ£ûһɨǼһۣһŵĴɳſǡ˭ôҼ
Ҹô˵ƫͷӵĿһۣȻùϵˮţЦǽһɡãǶŮͬѧרģ
ĪԴʱҲ˹Ůˣһϲ߹긾ŮкⰢ̣ˣǵ𣿡
ϼĪ߹һס֣ȵСôˣ
ĪԿǼһۡǼǷͬѧǼ
ˣʲôϼ˵ŴɳվһӵˮţƵĿǼһۣȻкšȥеˮ
Ⱒ̲æˡĪֹ˵
ϼˮȥһתͿԼŮֵڵϵɴ۾һŵæ˹ȥôˣ
ܲܰ°ȥϼ԰ʹ˰쾢˾ڵذһ˿ϵı鶼Ǳֵ۾沿ŤӣĪԼҲæȥæҲ̧ͻȻ֮ǰʲô˶סǰĿҡСƹȰŪɣ
ߣҪ𣿡Цſŵŵ
Сƹ˵ʲôĪɻĿ
ʱŵ۾ͫͻȻüͨߵͫһצָͻȻȭͷǵһ죬Ť²ӣЦɭĿҡСӣȻܶס񣿡
㡭ϼԼŮһŤӣ˵ĻֻİЩµĺ
Ů˲ȾŮôŮ˾ͲʶˣЦţ߲ͣɫճҺ壬ʮֶġ
˭㲻Ůϼ֪뵽ʲôþ
һ֪ĶܳҰҲԳ񣿡黯һȥһʮľ͵һһ¹һаЦһԵĪԣȻһֻסĲӣ뾯ұ𿿽֪սӴϵĺһҽУŻð̵ֱ˵һߣֵĿĪԡ
ֿԣҡҡͷ˭ãСưͣ
Īʱź֪ļһѸٵĶ㵽
ʲôƻţûĿ
ףôͻȻЧˣ֮ǰѧУûõġĪһ˵һ߳ŤͷĿܲ˵֮ǰ²˰ɣ
СȰ㲻Ҫ£Ů˴ӦֻҪŮָʲôԸ֪˵ȻţԱȡǷҵĶ𣿡֫ڵϣϼɭЦ˵
ٸұһұڱѸٻһƳȥûзһķƷڵϣϵǲ٣ηηĿҡķȭͷŵùڵϣǸӡʮĿʦҿûкѽһ˵һ߿ͷ
СƹĪԴұ̽ͷһĻЩɻ
ҪⰢˣҵһ۵ϵˡȱˣ
һͷĶһ٣ֻſڵϲҶķõôˣôûһͷӣСôᣬǸԼѹȸУ־ԼƵģԼĲУֱͦ׼ģǲҪˡ
ңϼָԼЩãȻոյʵЩ˼һʱ֮ԽܣҲʶԼŮԼŮ⼸ֵΪ
ϼһãȻ̽ʡⰢ֮ǰǲǰݹʲôҰ񣿡
ԣҡϼҵѲһȻ˵ϼ£˶Ƚţǰһң˵󣬾ʹȥ˺ɽһ˵Ĵر飬ҰݰݣӷҾͱԵ̬ȥˣû뵽ڶ죬Ϲʹ绰˵ѹˡ
Ⱒ̣ЩҰǲҰݵİϾǳҲֱֻܿĵĽЩ඼ûoĹ»Ұ㲻ɵģǿֲúõİһãȫҶð
Һܶ๱ƷȥТϼһŵ˵
˼ҹˣǻˣզأҶŵϵ˵
ߣŮ˵ҾȻŮԸ⣬ǵ㹱ƷأҪһľһ˵
˰ɣи꣬Ҫ˼ܵãұӵĿ
ϼһҲʲôϵˡɣ㲻ҪŮˣҪҵȥͺˣŮ޹ģŹɣ
ϼͨͷֻһʶȤģϽĹҶ֣
ȭͷʹӱͳһѻƷŵֵһ۵˹ȥæۣһǸɵӰӡǸʲô
Сͨ񡣡Ӱӹڵɪɪ˵
񣿡
ǵġ
ŶֲôСˣѻǻ˼ңԭⰡû뵽Ȼдӹֶ
Ӱ˳ӵĵͷһһŷŰ׹Ķ׽壬ҵһͷһģȼͷ𣬿Ƥ˶۾ųͨ˵ˣ˼һľ˼ҵĹѾˣþձôߣҲףһԺҸ㣬Сӡȿȣүҷ𣡡˵©죬Ұ˰Ѻ˻һƷӰһæͷΪһƮˡ
ˣûˣǽͰɣҳȥ͸ҳĪ˵꣬кСҳȥˡ
áĪԵͷ͸ϼһĿģϼ˵ǣĴʦרµģŵϼһ׼Ǯ֪ЩµʦշѶͣһȻǮ˲仹ΪĪ˸ƭӣһ뵽ҰŮˣǸνĴɣҲȷʵ汾µĴʦֻܲϵĸлĪԣĪҵϵ˵Ժõϡ
С죬ǵÿӹһ»վСһѷ
С㣬ʲôʱָݰһֱɣʵĪСò˭ĵǲЩˣС˵
˿ˣټּ죡Сļ
ʱ㶵ֻˣͳһСˣҴ绰
ŵŵء
զôô֣ôǺˣ
áҺңȿȿȣġϻǸڡС˴žö϶˵
ʲô⣿ȶ˰ɣڰɣС˵ľһ죬Ҳ̫ܺȳú˶٣
û°ɣģϾGУҲܷܣǱֵ߳æʵ
ңڣιģСһ˵һ߳Ų̋ĵʦʵ
ʦЦЦưɣ
ŵŵûưɣϽģС˵ž͹Ҷ˵绰
㶵ĿűҶ˵ĵ绰Ĳͨĵ绰ȴĪԸպô߳
ꡣҳ˸СȻָָֻ
ι㣬С˺ȶˣưأȥһ£
ȶ˹ʲô£ͷ˵
˭Ӱһ߸޼ͷһ߲
ɧŵ绰ΪȻ˵
ϰ˺𣿡ӰһĨȻɫЩȻ
ʵóϰϲģҲôɣҪǿڴҶèƣֳ÷ҵҲŲϷϰأҺϰǺֵܣǲֵŮ˵ģԾҶкøУҲֹкøеĵزҲһΣ´ΣǲԲֵܵ¡ӰЦŷļȥɣǼһǺܾģ
ߣҲһ˵ҲŲϲֲСƨ
ӰӴŵһЦٺ٣˼ҵ廷˵Щ˵ͳֻһ¡ưǰɣͦ治ȥһϣӴۺǵضͦңϰ˿ɱˣ
Ȼ֪Ӱǹ˵ģǲɱЩˣһתʼˡˣ߰ɣ͵£ټ
ӰʶȤϰڷŵһЩһʰһ˦ˣȥϰŶ˵һ̵ˡ
ٿӰײˣ̾˿ϵԿŰȥ
߱ͻȻҶ˵绰ҲǾһͷˮ׶ôֲڻ˼СӼƽϰɣӦôСɶ񹲷ߵˣ
С˺ôҲǼֲͨŮӣҲر£³׸㶨󣬾ִҴҸϻѧУһ˸׼ɢΣȴڲùˣҪ̽һЩķ׽аĵһҲҪѧѧһ뵽ԺҪõʱͦ࣬ʹӦˣĪԺ֣ˣȫܰҹֻա


105 ֱ
Ҳû£ĪԸǻᣬҲǺܵģʹСѧУϹ˳㿴ûʲôԾĵط
GҹϹƵĻͦ࣬ҹܵģɢģһЩԼᣬһעʹ˱ȣǺΣ̧ͷ۵ƣѾ˺ܶ࣬ǺЧģħֻҪһ첻˸ʱը˵ɶʱըʱ򶼵꣬뵽̾˿
ϴ̾ʲôɻʣ˵õĴأСһѧһ㣬ѧУϹһСʱˣй򻹲ȥ˯
ˣǸɣץץԴѷħ¼򵥸
ֱӴԭؿɥ˵ҿֲɽʦһѧ͸ˣͽܲ
ʲôô£ЩͷӲܲܵģҲʰһСආˣ㻹ΪǶ뵽ʦұ֤ģҵûôģͷһܲףһǵöĵ㣬Ƕ׼ЩҾͿѧħ𣿡
ɶɴ۾һǲ˵ı
ûˡҷ˸
𰡣ѧѧѧѧҪѧϴȻ᣿־ϲһд󽱲ŵģ
ѧɣҹ˵
ϴ󣬱˼ҾǾе㾪ȣȻ䷨˵Ѿʧ˺üˣ˼ҲǾúܾӦʼ
ٶңҲˣһ֮ɫ
úúãæл״̬һӡ
ʵҽҲ˽ĵģΪҵӣѧУҲǱģȻˣͲܲܣһ˵ޣѧУЩ̾Ҫõ㣬ôҲéɽͳǱǲ̫ˡҽҲΪԺִܶס㶮ҵ˼ɣüһɫ˵ܸоҲ̫׵ӡ
һᣬʶѧУһòˣ
ǵģҪѧ𣿡ֱ׵˵һҾǰҪ̬ȣ㰮ѧѧѧˣԺ±ùܣ·ʲô붼Ҫ롣
ѧΪɶѧҺôҲéɽģӦħģ˵ⲻϴʲôһ룬ԼʦᣬԼҪǻˣ೤Ժʦǰ꣬ڷħǸܸ㶨ģ⡣
ǺãҸھԼǺãҵͷһд󽱵ӣͻȻе㲻ס
ֱͳֻ΢ŷȻ˵סˣħףҪĴ֮Ѫ߶ǿд߶ᱻɣԾҪã챻ɸ˲Ҫң
յ΢Ϣǰһ뻹̺üϲһһ˲һ
ҰһۡΪõģǴ߶۵ף൱ǽȻôʧأ
ðɣȷʵҲ⣡ͷ
԰㲻Ҫȥϰһ»ʲôģΣͷáҾ˵Сûùȥһɣˡ
Ҳô֪òõĳһõʱʧô죿ʾģ
þֱЧãҲûãԼѿھӡξСұȻ˼ָӡ˲ŴӲͳݸʩ䣬⼸鰴λܣŮҲˣǱҲ̫㣬˵ȱ󷨵Ҳࡣ
ãӹ飬ͷ
ߵٳһָһĻͷһͻȻûɵģһЩ·Ӱˣžÿ£Ҳʮѹ֣磿
һֻ˶ȭͷϮɫһ䣬˶һȭһصĿǰָ׳һǽˣһ˿ͳ۾һĨһʱҿ˵Ťͷҡϴܡ˵һͿվںĸ첲СɣҺúСֵܣ
⡭ʱɥҡϴʶ
ҵͷ԰ⲻϴfжԸ̫ˣʵս
ǰɡϴҲ룬ǼԼС壿
Ҫǲһ£Ժôһ棿û˵
ϴ⻰ʲô˼Ҫȥģһţϴôڽ£
ģֲ̤ǣҾͲеԼ£㲻ɳѧУҲĽ㿴Ű㵽֧ܲܵĻԺϴˣӶˣҿǼǵãҵȥһձӡѧУû˿ҲģæҲǲУǸŮȫ飬˭֪һ̯ӣ»æС£ˡ
ϴ𣡡һҷˣæЦŵͷӦˣǵܷǰһվЦݶʱʧֻͳӦս
ܷɲȫģతƤ֮ࡣվһ˵
ͷЩҲ֪ҲΪãһֱɽУҲȷʵû̫ʵս飬׽ĻȫһЩСһЩȽϼֵ͵ˣȷʵ̫ˣԼЩ˼룬ֲϴأѧħԼҲãôȥԼԼ뵽һҧһ׷ӭȥһСʱ׵ڵϡ
ɣлˣܷȥ˯ɣҶܷɰڰ˵
ܷɻָһͷС㣬ˣϷҲҾټֻǰСæ㲻ʲôˣٹ͵ûϷˣ˵Ǳߵıݿˣǵȥ¸ˡ
аɣҵͷܷߵҲòˣرжݣȥѾûˡ
ڵ̧һֻ֡ǡô죿
ҲЦЦģҪеǡ
һթЦЩµӣϴ󲻻ô̰ɣ
û뵽ᱻŵ򣬾滹ţͷλүָħڣƫƫƣǵ˵ڶͺõĲˡ
ʽѵҲǳɳķɿ죬һѾܺ͹лˣҲһЩʵõĵ
ҳ˶ҲĪ˼죬оԽԽҲʶ뿪ˣȻ治ճˣǾˣߵʱСҲͷɥĴŻˣcеģ뿪ôãҲûȥˣ˻СߵʱһᣬһĪԿҲһģĵҺޱĻӣСŻڣҿĪǸҪ޵ӱһıֲǼˣһӣ
˼Ҿ᲻ĪԺһ˵СƹûģȻһ㶼ġ
ʱ㡭Щɿͷһ߾ˣɶĵģȷʵҲĵģҪͲˡ
ˣ㲻ģҺͻӰһ˼С˵һֻ첲ǻȥ
С˾ֵңſңҲҪߣҲҪ
ϰˣˣc㲻˵˵㣬⼸Ϊ£Ƿ飬ңҪͰӰߵ˵
ǣһصֵ˰㣬˵˵㣬ܲܳ㣡Ҳû˵⼸˶ǴС˵Ǹ¶鷳ǵİ취Ҳܼ򵥣ڿƼôɢϢ˵ĵӰǶЧǿƼͶӰȻصָٷһЩشӰϢȻٸЩˮһܿͰ֮ǰľѹȥˣΪʵԣС˻һЩͬµشӰٷһЩƬϣϾһ㲻ͬѹȥˣ½Сϰֵλò㱣סС˺ͻӰܵߵ£Ҳ˱ϷֵĹòᣬҪСϱ׷ɷ̵ָͨ룬Ȼ׷еˣûɶչĵΣǱϴҪǿǰֵͰС˸ˡ
ǣ˵㵽׺զˣϴ绰ȥ㣬˵ƨȻ͸ˣǣֵܹ˼Ѿﰵܶˣȷʵﲻˣ㵽զŮˣɻĿСһǷϵӡ
ǣϴϰ˳ٶҲˣôҲȻۡӰһŶͷһһС˻һҡͷǿʲô޿ɾҩƵģҶʱͲ
ǣɶ˼ôͳٶˣ
԰ʲô£СҲˡ
Ӱ˿ɴӣһ㲻˵Ҫ˺˵ļƣֻܰڰ֡ҲǸ˼˵ģҪǾԴľûоˡӰڰ֣ǲǲ
ǰ۵Ҳ˼Ǳȣһм˵ҿ֪⻨ŮѺŮѶ̸˲٣Ļӣ۸飬ȷʵ磬ϾͲʺ̸Ҳûǹ⣬СˣҲһǸĸ̥soloĵСǣȷʵԾٶˣԽԽֲǲ֪ҲٶۣҵŻСǱ˦ˣ
࡭ҵ㡣ҡͷ̾Ϣ
ϸ£ԵС䡣
ǡѾ֪ɣ
˵ҲĻ˺һ˵
Ҳ֪ӰһСˣֿ˿ңεͷ
ԭ㲻֪Ϊϰ˹ϵôã˵ˡ
ԲۣĻô°ҷ˸ۣ԰զɳˣѵСǿȵģ뵽˦˦ͷʵԸʮС˶⣬ôܱȣѵС˱ƵģҲ԰С˱ǿȵģӦС˺Ŷԣôˣ㲻²ؼ߸߹
ϰˣҲ˼ʲôݣʲôݣˣءӰ˵
ôˣΪʲôҪģƨ£ɣСֹͣŭŻӰ
Ӱҡҡͷϰˣ˵㣬Լú룬˼ǧһǵݣ򵥣Ϊ壬ҲԼΣǸˣ
СƲƲ첻ΪȻ˵˱壬νˣ϶ˡ
ҿˣаɣ㰮զզӰһĿСˣϰˣͦģ̫Խˣˣһһεģ൱ս棬ҪǱֿɾͲˡ
ǣȵȣˡһĶԻǺ֪ķӦЩ˼ĿСˡ˰ɣ壡һȣ˶ģҪڻȥϴʦ飬ӣǼϼһӦò̫֡
СƳһۣҵ̾˿֪ΪҺãǣѾˣ˵ϳ壬Ҳ϶Ҳĵģ
СôƶӣҺͻӰҲȰˣΪֻϣľͺãڻ᲻Υ棬ƨ£뵽СʱĶģЦ˵Сˣˣ
Сһʱûѵ˼άû뵽˵ʲô
ǰģҪǣҪԺ˭ȶ˭˰һ˵һ̯֡ˣ
ƹһٸСûĵ˵֪ҵصƣĶǶľơ
Ҳòȥ˵ңǸĪ
æסϽĵǻΪǱֳֵ£̫òcȷʵ񻰡ɿСˣվһߵ˵
һҲ뵽Լְҵ¶һ˿εЦС˳ԶһۣŤͷĿҡչ˺
ͳû˵˭㣿ǸŮչˣڶЦ𣿡
С̾˿üĹ˰죬
ϴϰ˾ŵ㣬ҪˣɶأӰһ˵
Ӱ˸Ҫ죬ͻȻסˣȥС𣿡
ӰͷͿһԵı飬ǻͷ˵ȥ˰ɣȻŮ˺ӲóǺܹϰ˵ģ
УǾͺã߰ɣСˣһŵģһӻ֣ߵ䣬Χ˲עһȻ˻ڿԼݹˡ
ҸС췢ϢȻ͵͵ĪǶȥ˻ţС컻·ȻѻջֽСսͭһĨ۷ˣ˦˦󣬰ͭضȻæ˳ȥ
ڲȥСʱ˶˿ֻ˵
ûĿ
Ķ㣿Ϥ񣬷Ӧ˵
˯ɵˣһ˭ҷ˸ۣһ治װ
߰ɣ򵽳ˣǻѧУɣĪ߹˵
ȻѧУǼ˸ظᣬһȥᴲһɣǵ⣬ĪԸŽᣬ֮ǰĴλƲƲ
ⲻˣզȥס
ĪֵĿһۡҪߣ
ҡҡͷҿɲǸ˼һΪǸѰͻȥأ
ĪһҲ룬Сƹ˵еЩֺǡ
ҷ˸۾СҿºǾͲºǰ
ģ˵ʲôأôܻẦǣһԲˣ
Ҳԣһ߰ɡĪ˵ž׼ʰûĵһۣոȥô߰æֹҿЦģô͵ˡ
˵еһǡĪԿһ˵
æӶͳһŷƾյȼɲߣˣѧˣģŵչ˺㣬ҿɲʳԣҸоǿÿ£סɣ˵Ұѷִ˸ָ
㡭ĪԿŵ񣬺ϵķ𣬲֪ôͻȻ뵽ŵͣϵĶ
ǣԣȻĶǸѧ˵㲻ҲҪǸѰɣһȰ
æһԵͷĪԿźŵһģһЩ㱵ľúСƹδ뿪һҲЦűʾҪŶ
ؿڡ׵ģȻͳǸڲͳ«㿴⣡
ˣĪЦһӴϷһѶĺ«ϸ鿴ȻһĿҡСƹıôģ
ͷ«ҾõıȷʵҸýڡ˵ڻ̫ұ㣬Ͱˣ˵Ժпջõģ
ĪȻе֣ǵͷһʾҪúʹãŪˣСƹıأ
ǱġϰԵšӹһڣһĨȥϵˮ
ĪԿҵľٶһĺСƹǺȾǶֱһģһɲǣǾûٺȵɣҲСƹ𣿡
װˮҲŲȾƣҡҡĺ«˵
аȣҵȥϿˡĪԿ˿ֻͻȻ˵
ȥȣԺɶԾĸҴ绰Ұڰֱ֣±۾
ĶɸֵƳһȻĪԳš
(һ꣡)

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ