ֱץҺͬˡߣ
İ:
ʧҵ˽̽Ҷʣְҵ׽ѯʦȴȫȻҲû뵽......ԼҲñ׽һ졣
δصֱҳϷ˿ڷˢٱĴסҶʹֻ֣ǿװ㣬Լ
ҶʣҲ......
ȻŴµ㲻Ҫƭ......
Ҷǣ֣ѵĹˣʵ뵱Լ
ĺǮŮ׽ʦXҽްС
б

ݱǩƻŰδܿ쿪
ҶѦ
һ仰飺ץרҵ
⣺Ůǿ


1 
ĵĽǷӲĹеڸдУȻִŸάʩĹ
ڵ·䴩е˴Źʣ˵͵ϰ⣬вװ·ˣ༫Ӿɫ·ڴԼС
һߣȴְĻеС
ĵĻ԰һľĲȡܵשǽڡ
͸ĲӳŴšŵĹǣƱյ̸ЦɫľҺֲõĹ⡣
ôûаˣʱ˵й˿źüˣǰƽƽĿõüͷ
ȱżͷ󺹵ľչЦǱ˵㣬ҲǽʻĻ԰ɫҲܾ
ôϻչôΣᶼ......
й˿ͱѵļϢ˼ʤҪ
ִ䣬ƳԱķȥ״̴󺰴
ôǸͷɢŮģĶܽǲװҪôĶУ
ʱӴķԱѵصЦϣȴеҲסΣһ֧ЦݣڶŻı͵ע£ӲͷƤӭλΪͷɢŮʿᡣ
ƺΪͷɢʵλй˿Ϳ»ˡ
ֻǰŮʿĨһԲǻɫŵĴͿ˸ճСδƵĿںɫɫƬӰӲ˫Ĵ۾ɭɭŹһॵĽ·һߵ޲øڳĹһϲר֡
λй˿͵Ĵ󳳴֣һ٣λй˿һ̧ۣīһ˿Ī
˳µȺһһŤͷִҡڵȥˣûλ˻ߵĿ鵱¡
й˿Ϳһ˫ԲĹĵ۾ɵϴƾҪ
Ů˭ñǿ׿ˣ֪˭ľǰɣ˵˵ʲôͷôôק
øоѪͷﲻֻýʵ۲й˿͵ɫڰ˵
......λСǲʶᵹСѦ............
Ѧй˿ü˼Ƭ̣ͻȻȴ˿Ƶסɫ࣬ʣµĻһҲ˵......ѦҸջλ
ʹص˵ͷ
ҿй˿Ҳû뵽ԼλۿɼĻ......ҲûӦ......ⲻɣ
û£ǲϢģġ֪֪Ȥػһ䣬ǰδԷǶǵһμˣ͸˵ˣʶġ
ȷʵڳҲôй˿͵еңڿһڶľˮѹҵؿڡ
......ҪҼͷ֪ҸѦϵٶҸ㲻ãȥǸҺҺ......

ֱҶʸ¶ͷͱĵĻûˡ
СҶڸʲôѽ̣Ҳộģ
ʲô֣ҴСҶʦ
ʰǲʲô°ԼﻵˣڲӲʹûˣ
ҶԺֵ֪𣿱ԿֵȴƫƫҪŻСҶ治ף
ҶʿĻϹŵİ̲סЦ
һЦҪŹƵױЦݶԵù˼֡
սĻֵĻġ㲻Ҫ
ٺ٣˵ױͦɹ
ҶʵҡͷҰһв׵Ĺ»Ұ
ս˾ͷ˵ʵǱƭ׵ģΪ˳ɹܲôɵģҸ˵
СҶʦƭǿɾ˵˰Ϊ˴ֱʱż׶֮ǰյಥһҾ²˹
׶ʲôˣ......˵ͦõģĳſعɣ˵еζЩνܾʡ
ĶԷô˵еѡطҲ̫ˣ˭֪ĵĲͼǧǹнײͶôǮֽӣҿɲ׳˼ҷϾAAͦãֻǿǮ......
Ҷʻشһ鵯Ļʣһһſڣû˵
СҶʦʲôʱѯһû
˿ˣҲҪҶʿؿͷίգգۣĿǰϵίǸӣҶ֪ҵİ......Ǯ׬ɵӣǰɣ
δ䣬Ĵžͱ˴ֱĿ㲵Ůļ£˳ķ˿һɢһ֪ƽﾫĴ
ʱȴЩңҲڲס۵׵࣬ȴҵС
ʱ˫۽ҶŻ߰ױüͷ΢΢˶ȴû˵һΪΪĺһֻֻˤҶǰϣü
ҶһͱⳡһκزūıԷֻ˵ֻȥܹ¿ֻ
Ǹһǵֱֻ絶ʣ۵ˣѽôأֵǮ......
Ůˣ......
ҶʴչȥĻ΢ҳɸɾֻʾԼոո׶󷢳ĶλϢʾԼѾ˲
ŶŮָʮʯǣȻ
ҿԭ׽ҵļģ
Ҷеţ˵ܲӦã׽˵ļ飬־ҵ𶯵Ľھ켣鳡ĸӣٵòȻĴѧʦΪѾٶ֣ȴʱ̸еЩĲڣû˵Χʼ
ҶʳĬǸ쳣ƯŮҲʼ΢꣬ɻؿһҶʣֿһֻĻʣ˵ѽʶϻ𣿡
......Ҷͼʶ˿Σ֮ʡ
Ϊ˱˵˵صֲҾ緢һԼʮٷɿ˵Ȼʶû......
ˣƯŮ˴ҶʵķٷԣעҶʵŹһױݣвŭܿû
ۣ΢й¶ҪƲסѽ͵ĻҲԣôʶģô㵽һģ
Ұ......˵ȥ
ǸαװǿӲ״ѿ¶޴ͻңڷȷʵԼ֮󣬾ͻȻ֪ôˣĨὫͷƫһ࣬βԴ˵ѹֵĿǻ
Ҷʼֱ_Ŀ࣬Լ˵һ뱻ϣҲ֪ҪӺνƽ޹ʾͱһͷʺӣֱٿĪ硣
ᣬҶֵĲ̣ڴʱԼֻڷˢĵĻҶͻȻʶһµʵ......
ֱҵүֱڣڳȺĹϣ
ҶʵɨһȦŶԷɫڰ˵ʹʱָ̽ԵָָԼֻı߽ǡ
ҶаϲһֱĹرհťͱһ˫Դס
ҶһɫҵؿǰŮˣʱȻǱٱԵ޳ָȴǯסԷĶҶʷֺöԼȴᡣ
˫ﲨĿҼִ߬ҶʵֲϷſίشҵҶʵֱϣЩʪ
ҪŰȱԮҲߵġһֹסţ̵һźͻĺݾȫͬҶʣҲ˵̫ᣬĪЩζ
ҶʼҪЦˡ
ôһͺǮĸŰԼǰȥзչɿͻǱʣ......ôÿ˵ôԼקŲߣĺҲˡ
ǣҶĿָʮĴ䣬ĿƵض΢˫ۣ֣µسŵģֻҪҲܵġ


2 
ķСģʱվڲͱ߹Ա׼;ߡ
ذյҶջһ𣬷ľ޴òüλüȴȻžذŪŲ;ߣ˿ûֵ˼
㣡شӰ칫ӳŷԱСѹ
ô°ôģ˵ţŹͿô죿
ŶŶ......СγѣɿȥľľģȻԾѵյȫաΥȴӣز
黹Ҫ׷ݵСʱǰĲԼӴһĸƵġѦҴСŮ˽֮ȴһѦҴСֱᣬ׽͸
λС㿴ſˣȻ񰾹ҹƵ㲣űͦװȹͷҲ˴
˵Ǹλ۵ʯǣߵйȴ˿ѷɫ˸͵Ƶ貶Ŀ
͸......͸ղǸװװŮˣֱͲǸóͬһƬµ֡
......ɸղ......СľֵסԼƲסûԼŶʱĿõĳ档
ǸװŪģȻ......ڴСϣֹȥҪЩʲôô˵ã
СĵһѾʱСʱֻĳǼСŵû޲Ծڴˡ
ţʱԼεͺˣҲùλ͵ע˵һ䡰λĻ
ҲֲС㷲ѦϼΪԺյļ֮һӵͨľƸԴ
ӵܣڱͨ˿Լõ˽СĺµԼĺ󾱣һֱⷺۡ
СľţΪΨһһ֪ѦҶŮƷζ⵽ֵزˣҪˡ

ҶԼϲڵĻңĳʹذԼһȳһյػصλϡ
̾˿ѻڲˢֻӵϡ
ºã㿴ղǹʱԾˣҶʵɵȣǩ˿ˮͽڳݲҳ˵ɣҪôҡ
ڵϵСѦȥģϻδɵۣʧǵС
ͻȻʲôһǺסԼ죬˼ָǰףͰ͵ʣղ............
Ҷ˫ϾͶ״ſھ˵ҿܺߣոֻˤǰҲˣǸ׽ˢĶҵķ˿ڰæͣ㲻ңܵȺѩ۾
δֻǱ˽ףҲΥְҵµ飬ҾҸɣҵķ˿ҲӦ
ҶʼɫɶһְѴСһ߼ѭѭա
С㣬ĿǰӦùĵķ˵ĳ⣬......ǷģǷҵĲƲ......ǷӺ㡣
ҶǣסѦСսĶʾһǾˮĻһ˵ƺԵö˼ֿš
ѦСıʱ΢¶Ե̽ζҶгԼָλϣʾ˵
Ҷε̯̯֣ǾҸСһѵѯ͵鱨ˡ
С㣬Ϊ֤ݲ㣬һۣǻƬĳЩ²еģ͵ЦΪ֤
ѦСü۵ʹذԼʯָҫʯ׼˷ڹ͵ƣȲصͷ
δôڿʼҽǾʤȯգʱˣǲѾǩ˻ǰЭǻڻҵûԼ
ѦСıȻƺû뵽ҶʾȻѸٲµԭ
ҶЦЦûе޽ϵ͸׼Ȣλĵ׳òƳˣǱضڲƲϽ൱̶ȵ裬͵ʧȥǡ
......ǰǩתЭ飬ȻʲôĿҲһĵĶ㹫ԢһܣõģѦСѽָϣ»ָƽɫĸ׸ҿеĽ󡣡
ѧȥ˳òҲãҪûбֻЩС޴ţ׿͸Ҳգĸ֮󣬲ҽӴġ
ҶƬ̣ͻȻһ䣺㲢ϲ
ѦС㵹е⣬üҿУЩƲϵӵļӦ˽⣬ǿǿ֣ҸƿصҶиְɣ
ĮؿڣǰȴܿƵȾһ㱡Ȼʶغۿ
Ҷ֪ʲôﲻæŮ˶棬ȴ޷ܵ˺Ȱο
ѦСɫίȥĲһ۽ǹ䡣
ضضĸ׵......ѦСѩ׵ϻ飬ţδϻΪ߼Ȼ˲²⡣
ôɣ޷֪ĸײأҲʱ·ĸף޿ְˣĸһֱԸǿҳɼ......
ѵ޿ȥ
ѦС𽥵ȥǽڷ˳ֱָ߬ߵĲͽзвʡ
С㣬Լ˽ʦ̫ϤҲ̫ΰҶͻȻڡ
òľãѦϵĲԴƸõʦЩԸɷɵӰɣ
ѦСȻ̧ͷ
Сʧ׷Ҳ䵱ѦϵʦҶβϳ컵Ц⣬ҪС㣬Ƹء
......ܶǰҲɹʦѦСɻؿڡ
ǰˣҶʵһ漴˼ɫ֮صģ˽ʦأֽ湦򣬽֮ĲƲܸһֲʣر˵ǰˡ
ѦСʱ漴е㲻˼ؽͣҲ᲻ǵ㷿ͳ;ˣܲռ˱ˡ
⡣Ҷº͵ЦЦ
ѦСŷ֣ǰŮȻϹ˲˹ͲʣտʼһûƤûǮԽ棬ȴԽԵ̬󷽡̬׺͡˶ͦΣֱ......ֱͺͳ붥д¥ľӢʦ޶¡
......ҶʷɫԼҪ˵Ļ˻ȥ
˶ʱһĬС
Ŷ⣬ϣֲʧѦСеǸεذһŶĿâľ꿨˹ȥ
ҿ......ҶʰԼڵĻ˻ȥɴۣһգգضǰҫǿһʵĿƬ
ſͨ͸ð׽ճīƳǼеûʲôӵװΣſƬĲϱöе˲_Ŀࡣ
......ʯһ飿ôһţҶʶؽӹȥؿﲻ뷨ǮȻ崻
ѦС㿴ҶʻҵذѿƬµݻĶοûϵⲢȻʯֻʵҵ˱һƬ˵иѣֵʲôǮ
ſص㲻ڲʣȫͨõȨ......൱ҵĸɣȻͦߵģ㿴á
СذѿתҶǰѵĻᣬһ㲻Ҿ⡱̬ȣվ׼ߡ
Ҷ޷ԽǮȰκһҫҫ۹âʯֻСװ
顪
⴫һ춯ӰֱͨŵVIPͨѦСβȵǰߣʹסԼϸŲŲ
ôˣҶ߳ڳǰ§סԵȥͷ亹ϸһ㣬ﲻ𣿡
θ......ë......ѦСĴ΢³һ京Ľ;ͽס죬ֹԼй¶ƺߡ
Ҷʰͷ˸ƣ˫ۻԼĲϣȻһֺ̬ڴС˫ϥһ̧Ͱ˴ᱧ
߰ɣȥҶʵϢɨѦСϣһͣʹĽë̲ס⶯
Ҷװûš
VIPͨĲŴѾͣ˳һ͵ǰȥʱ˸ǰ
ȻӦõḻԼҵĴС㱻˱ҲֻǶԶ١
漴Ӧ񳵵ĳţŵοִӸʻĴȡһˮεϡ
Ҷʰλϣս˵㣬СϵĺеۣС㣬Ӷ³һֱ˼ϡ࣬ҹҹţ嶼......
û£Ҫλ......ѦСǿ֧ϰҪҶʵл⣬ȴֿһˡ
˳ȥҲɫɣҶСأ
վڳĲ㿴ңҿ㣬нãȻôԭʧȻȥ򶼲֪
ѦС̾˿
⣬ϺĳţʻϣӾǱϹϾķ꾭ЦͿģ
ûԥȶš
ȴѦСԴɻشСģҵİǲڵˡ
ǰСԼǲģԼһȥˣҲûð
ȵ......ҶСʱ򣬳˻ﱧԼҴС֮⣬첲ϣҲһ
δŷҵ˼һͷתͷȥӷĤڲ⿴ؿƾҶʣö˶˵վڳԣЦ
С΢˵㾫񣬿οֱƬݣųʾ⿪
һƬҰɫҶʵͬʮɫϼȻŷѦСǰ
Ӱ۾ȾһΣ˸ŵɫʣ޿
̧֣׹һƤذĽײŷ죬ѦСһֻ
Ҷʴӳ֣ѰڴСֱߡ
ѦСķ˿ڶͷϣɫǺضҶЦЦллҳ֪𣿡
ҶʣվϦеŮ˷ʵأ
ѦߣС㿴κ£ҡ
һ򵥶ĳŵӽȾڻƻҶƻߣ漴𣬷ѹѹظ˵Ӱ֮䡣
ڵĺʻԶʧŨŨϦʡ

ҶСûвʲô......˵ſһۺӾںڰѦ֧ԴЩ
ѦûнӻѯʵĻƮƮˤ˵ϣϲ˵Ŀ̽
һߵֻͻȻϢ򣬰ĳһ׹⣬һеĶš
ľ꿨ûĸ8211847β197ҩꡪҩ֧300ҡ
Ѧ˼Ƭ̣˳ƣһԼձҶͻذĿȴڽӴʲһ̣ˡ
һڰ⴦ҫʵľ꿨ԱһֻССƿ
ƿϵĲӡرһƿθҩ


3 
ʱҹɫǲҹ֮ڳĵضΣֵҲȣڵ¾ưɡҹϷﳹҹ񻶣ھƾ»üһд޷
Ҷʶڳͨǵϣһ貹ʵ·ĲƷͬд˦һǩ׹㣬λεذĳ
ʽҫ۶Ŀıʯɢ˵ĻʣרҵʦǶ󣬳ĵ߲ʣ̲סڼʱĹâɡ
ĿƼ֧µǰػ˲ҵģΩΩФĻŮͻ꣬ڳգգ۾ÿһλ·Ŀפ㡣
ǰʵüʮ* еκ·ǰݡ
ɺѵͶӰ˼ŶܣϷеĳªŤȥţĻſҺϸ˿ѪڣҪҧ·ˣ;ƽ״ӵԾ˺ˤصϣˮû˵Ьȴʪۡ
ʱӡҡ𺳵ıݣǼϵ߽
ҶʾĬţ߳ľŮ˲Ķ֫.ӶĽŲȴͣפһľ͹ǰ
Ҷ㶵վǿɽľ޴Ļǰ̧ͷӰСһ΢

Ҷ߳ڳǣͷһ۸ʵֱǽ壬޵ĸĵ⼼ǽһߡ
ǽһߣǺҹĻް֮⣬
īƳǵڳǣвҫ۵ĹâԶڿ񻶵ȺȻԵ˷εĹ⻷֮⣬ǻʯеǣȴƾʧһ˶ԼͬغԼĳ߳˿ڡ
īƳȦһûйԵ磬ƶ뱩ס
Ҷ߹һ˥ܵС·ƶ϶ֶϣģȴ벻΢
Ҷûô·ᳵ·رܿ˵ϿӿݵĻˮйյرܹ˶ͷһͰˮµҺûŪ·ʡöԶϴ»ҡ
ҵĽֵ̾żĿƵĻ죬˫еţ˫ͷĿ̺ݻ˶׼ĥսһ
ΰҵǳе£˶ֲ֣ŵ㣬Ҷüëûһ£;ֱ˹ȥ
˼......
ѭȥҶס¥뻧ŵ죬Ͷ״ﲻͣ߶šǸ˶ûӦ֮ǰʹм䡰ಡһ´˹ȥ
룬ͷĿʱͳһսߣһǹһֵ׼֪ߵغСѾͷ
˭ϴϸһͻȻ̳ĳϹƵģǲע⵽ǰŹȺһʼ߶µ¥Ĺսǡ
һ˵עתƵĪðСѾͷϣ̳䲻ʼܼɨ䡣
˫һӵϣŸʽҲͳ˷кɢڰľѻڶ¥ҲͬʱչжӵХŴҵս
սиĵ㣬˭ҲԼҵľѻĸλҴ岻ʵʣ˫Աֻһ涼¥㡣
......úõһͷ𲢣ΪԱĶӣ˴ͰɳԱŽ˫ɵ˴յһ飬ֲ¡
ʯֲͷĿưܵľ¥ΪɡŮʿ˫ǹŲͬķһ߽ŲͼͨԶս
һ̣׵սѥȵĳʲһƺߣһŵŮ󣬽ֺݺݲһţؿȴһ㶼
ǸС鷳üͷһûŮĲͣס˺˵ĽŲǰվվסǰڻ̡
ǹϣ¥ǰĿյȴһˣʱʱ̽ͷǹֱǹƽ壬ƺûҪ˼
ɷž¥ţ̽ͷ⿴
ǵİɶݣΪӵȨͶԷ˳ͻ˫Լһβ¥ˡ
......˫ʵʵ£ЩײСԱɢֲƶߣֻв־ӢԱװѣе.ǹŪϣֻϹȻ
ڳǵΰװļ豸޴ս𵽾ԵãȴҲԶ̵ƶСආϡ
ɷϵָĿעµкӵݺҧס
սټˣҲ˲Ĳԣȥڰװʧ𣬵òʧ

һŮ˵
˲佩סĺԱһع̵ǹܵס̵ζ󻺻Ʈ
ǹ
Ѿ׹ԼȷʧˣǸװȻĹŮǹԼ׼ʱͷһԽΣյˡ
Ҳϣظڶ顣
Ǹ޲в
Ƭ̣ԹһԱߵɳȴԾӵ˫ǹѭ˵ָʾֱԺ󣬱ع
ŮûдЬ·èһûƮƮǹĴɵļģ
㣬ܸܲĸ˵һٴ˰ɣ
סһٵĳ嶯˸ۣڲԣһƾõİ
Ůɲʶ˵Ⱥ氫ó棬Լһװ˵ĴӹűŮʮҡ
ôŮӦֻһҡ
ղȺ˶ŵʱ򣬿ûôСͷ
ɱܵزԣȴ˵Ȼ
ֱŮסеʽԽطʩѾܻͣ𣬽ȡԷͨѶƵ֪Ϣ
һҵġյ֮ͨѶƵعƽսҲƽϢȼǹ죬ƺǱʯֲĵСС֣ûеõػ
һмΪƽʱһֵľԶԶش˹
ڶŵ˽һ
Ůԥظ˴һţʱ߷ڵأèһ̩ɽѹؿڣǹڶ׼üģӣ
ɴޡһ䣺ƨʲôˮðҵȫҰŪ׽Լ
㻹˭ǰȹˣطǹս෢ϡ٣ûʲô˻һ㣡Ůҧݣسɺ
ͻȻ뵽ʲôʹɲԼͬؿ˾¥
ҶЦеվ¥ϣ¶һǷ飬¥µü
ɽʮӣ˶ûǹֵͲ˵ѪƤλڸʲô̸𣿡


4 
Ҷ𾪵Ŀпܼڸֽһţʹҳ¥ϸɴط˶ǰ
㣬ǸղŵǸ......ɱű˵ƽ̬ЧԾɼѵ֧ԴĪֵŮˡ
ؿڵŮҲǹȻ׼˴ɵͷȴŮ˵ĶһֻСè䣬©è͸̽ߡ
յ̫ѺõߣҶҲԵûң˫ֻؿëֲڵǽϣŬŬ졣
˳ƿȥһâ˸ΰٴڵسﱼ
ȻĿΥǹ֧ĵ°ɡ
˵ɫʱЩãȴĬ֣ʼ׼ǵ°¯ͨüܡ·
ιιιιôûӦŮŶԽü
ƶ·ذɡǱߵƵҲӲźţԹһ䡣
ԶаӾ͸õֳִˡ
¡
޴ıһľ¥´漴һӫɫ̴ӱըķƮްҹɫ£Ʈӫ㡣
......ɶһ˲漴ķſտľ¥Ӵܡ
ҶƬ̣һ״ŮջҲ¥ڱӡ
Ů˿ЩƯŵƯӫ˽ڼͼеө档
ӨӨɫڳĻ»Ư̳е̹⣬өϢɾ
ڸʲôһĺ˼
Ůع񣬷Լ󣬾Ȼж԰ɵ߬Լظٶȣɿߡ
ʶؾҪԼֳȴߴ˴ƺ֧϶ӡ
ûŮһĪŮˣι˵סǼٻɣ
Ҷʹ˹á
ĽŲͣǰһǽеĽһԲԲķ
һͷС˴˳Ƥһ϶Ĺâɨˡ
漴ģĻ¶һı顣
ɣ......
˲䣬ڵĵ棬񱻴ӵиȥһʼ³ŵǽǰһξ룬ʣµĵذϣһûκθıͨǽ
ɺŮڼ׹Ĺмѵάƽ⣬ʱֹͣ½
СòĻеǰһռ䡣
ӭҶʵĹѣ............
С˵ЧͻȻʧȡ֮Ƶݵ춯ɺŮ֪ʲôռȥ
Ҷεͣס˰εߵĶ漴ּװʲôûзһ򶨵شסĵطΰٴʲ鲻ǿԷ......
㿴ңҿ㣬ĳֹĳĬ
ղֻᷢĶʲôŮʡ
ڳзȫԶ΢ֱ̽С300΢ףϵͳռϢܹźŵն˽ݷЯ΢񾭶أжǳ˳ڽ͵
ǾȻԴһ֪......ŮµɳԱ³һĬɺ۾﷢ѪĹ⣬Ҫȥɱǣ
ֻеȴԼŻ飬ǲֲһС죬ŻͬüͷԾĵظ͡
ңҪôȥҪôԸЩᷢжҪôΰٵİΧһ˵֪Ҫɱ˭𣿡
һķʣŮͷһưˮо˫ҪγѪ۾Ұ޶һεעԼ
ô嶯ҶҲŮ˶ٺ³һš
ͯ
Ҷ˲͸о˫۾˸Ŀ꣬ʼԼҶʲһͷƤ顣
ͯɽ﷭ȥؾ׽Ƭ̺󣬷йصĹ¡
ͯķΧܹ㣬ֻƽߵĶд˵˵һֳʵƷȴżǿһʱشɱ䡢û˿ǵСħ
Сʱ򻹱˾ͻᱻͯû뵽Ȼĳϣıͯ......ˡ
ŮȻǡͯˣ
ϸĸȷʵԻԣԼҲʼʱԻˣΪǸвСŮ
Ȼλд˵ŮǱˣСŮƤңʵٵöʮϣϾ˵ʼѾʮˡ
´Ŷͯս˵㣬ͼϿʲôߡ
ͯͷءһѪɫ۾ݺݶסɣ㿴ʲô
סˣĿ⻬ͯϹ۵Ƥһ̲ס̽Եʣ㡪õĸƷƵݷţ
Ҷʣ......

ĺʻͣҹȻƻͨ˽ҽԺǰ𿪳һ·СܣΪڵĿš
Ѧţһؽ¶棬̲ס˸ս
ȻӳڵůҹĺůܼѣѦȻѪҺˡ
Ѧ̧ͷǰⶰҹɫԵø߶˵˽ҽԺ
֪ﰲװ˺װãҽԺ沣֮紺¶ȣ붬ҹ˹ͷ۵ĺȣů˵ȥ
Ȼȴ££ڣƾϯŹԾɶվԭأ˿ûнȥĳ嶯
ͣˣ٣ԭĴС㣬ѵС㣬Ǹýȥˡ
šѦӦһת߽ҽԺ
ڲ¶룬ȷů紺ϵԶ¶ȡ
Ѧ߽ݣֱҽԺĶӻ
ݿţȵһͷէһ۵ıǲſһˣ״ƽſǻĵ¶˲ͬȴֵָ顣
οɵ衢Ӷ񡢰ġ
ͬ·ܻ쵵ɫʣЩڲſڱݵСǣŨͲס
ǸиǻиѬģиӬӪƈΨûаֹͷǻ
ԣ˻Ȼ˸ǵ⡣
һϷ
Ѧ̾˿ǵӶѹĵףŲķ򻺲ȥ
ÿЦûлλҪ̳УĸֻһŮȴֵһƴڴĸ׵Ų
ΪЦǣͺ͹ʱĻλ֮һģһѦҵҲֲֳͬϵ
һҳϵʵĸ׵־Ϊߵָеɡ
һǴѦµǴСӵߣҲǼϣδСƴȫܱ֮ǵٻ
һȺеһˣΪܣҪҹһ̳лλ
ݱ䵽죬Щ˰ڼ̳з޷ƹŮܹ̳ĸײƲķɹ涨ʹСתźҪ飬ʵΪ˷ָĸȥľ޶Ʋ͹ɷݵλ
ѦͣȺɫǰĿɨЩĸ߲ݡ
ʧˣĸ׻šһĨЦ⡣


5 
ѦǰãҽѾɹȹ˵ڻػָС
ҽƿƼչˣĴڶ޸ҩ¿ϣֻҪûе˼кܸߵȼֵѦžԴȨ
˷ϵġûʲôǲʹ
ѦɨˣǾζĻں󣬸߲ǣûκһ˸ҵӦ
ĸײΣѦҵĶŮС㡢˶ԼȫλƿأϣûԸڴʱŸɡ
ԭӵȺʱž
ܣôż߸ʲô
Ѧ߿ڣסĳλӹ˾߲㣬Ⱥ棬׼͵͵ߣѦߵŵһ亹ֱð
Ѧ߲Ÿ߸ĳѥһһ򶨵ĺܣǰȺ̲סԶ·
ߵܸǰʾѶϣʣӦãȷûеɣΪʲôҪôأ
ܿԼֻֻ沥ԼͺϻѦŲĹ滮
ѸٽŲһļ̳ȨС㱾֮⣬ﻰ⻹ʾ˺Ѧ³⣬ĳܲɷֵϵѦҵ֮Ȼҡ
Ա߾ۼĸ߲֮£ȴָɫĪ⣬ûκһܰǻ
ǲԼͬȷһ£λС׻ԵĴС㣬ǱϵǸģ
ջصܲ¶ѪݣһҰֻԶ
ûĻϵóֻɫֻԼֶӡϻ
˲ŵɫҰףԼֶӺϻıݼµʽеģûκıʽڵ֤ݡ
˺ϻҪҪڸǵͨ¼ɾøɸɾô......
ֻһֿܣСѧ³֮ǰѾǣϻܹ֮ӽֻΪ֮塣
ϧ㱾һҪɹˣȻ֪Ҫֽţȴû뵽еɱˣΪжֶ......
Ѧᡰһ˾ϣһƮƮоǧ
ˡ
Ѧ߿λڵء澡ʧֵ֮ĺܣۣûͰߵĳ̬
ѦߵȻƣڲȴĳϣ˫ۣ΢΢
պصܲаԵǾȻûһƺ⣬͵УԼֵû֮⣬պصӵҲٰɣ
ۣգϯŶڣɽ

һλ֪ķ˿ԤԼѣֻóΪСҶרҵ׽顱ҳȴԾһƬûл档
ʲô
÷˿ͷԣԼ豸⣬ͷβһ飬Լ˳ʱһŷŴŤĻϡ
˿һĻˤϣæҵذֻĻϵӰ
СҶʦŤһĻϻָնǰģҴк³һڲ̨ʣ
㡪Ϊİ°㡪ΪĸȨͱתƵʲĬĬ㡪Ϊഺշת𣿡
ģСҶ׽
СҶ׽飬֧׽׽ͬʱṩ׽鼼ѯѯѯҵȫīƳֻһңĶжϿѯŶ
˿......
Ȼ׷ſСҶʦֱѾˣⲿֿڲǸое......һѾ
ĴвͬīƳʷԨԴڲöϸʱڻеıнΪȷĹ涨ͬʱҲжػڽصʵöԷ
˾оУҲһЩַ˽Ȩ֤Ϊ֤вٵѧߴӷϷȴҲ֮
ɴ˿ɼīƳǶԳߵĳͽʵʵġ
ҲˣīƳǳΪ׷Ѱ氮֮أƺܱ֤Լİ²ġ
ԸΥīƳǵĻѰɱȱȽǣ϶Իƶȵļ벢赲Ȼ
׷ɿŵܹϵΪƶ׵Ʒ
ͬʱīƳһϧ÷ֶΣҲҪԸ߰ĳɱάĵطȻŻƶȵķӵߡ׷Լδͱе޹ܺߡ
ΪСҶרҵ׽顱λīƳӴ׽ƶ£Լרҵ侲̬ȡǿĸڶӱ
ʹģһίϴļ¼
Ƶıͺ򡰾ӳԭͬھ
ʵϣΪ󼸺ҪɢҲƸԷĺ߾ͷһȵƹˤŶԷһ
ƵУŴƵ״ƷŵЦŶסӵĺţҾˣǮͷȫǰҲռ˱ˣ
ӡⱳȴռ˱ˡӱôɫϺ죬ȴʹƲǰɷ
ʱļУͻȻɳһŮˣٶ֮켸ܳ˲Ӱһ߷ʵʩеˣز鿴λӵơ
ڼԾɴĿģŮɵشᱧ̱ڵصŮˣ໺۵Ǻݺһţȥ
ƵĲǼ¼еӣʾԼǾ˽ܣλרҵ׽Ůʿͬ
û뵽רҵ˹ӲĿģԼһƵΪ˸лæӵ˿͡
λѾŮʿᵽλСҶʦֵָ˽˳ɵ˻ͬƲõ˹˾ĹɷݺӵĸȨʳǡҲÿɫ
ƵϷ贫СҶʦҲû˸˺źֱ䣬ƽʱ׽ί֮⣬ֱгѯ
ķ˿ԵǿԺƣҲŮͬλû飬ԤԼ׽飬˿ò̾ƶˡ
˿˼ֱڣصСҶʦǺʽһרҵŶӡĴ磬ǺϴЩ̫һ
µĵĻҲСҶʦֻˣʱĻʼˢ
СҶʦˣⶼʲô
˵Ҷӿʼֱڣ˼ߣôǮ𣿡
СҶʦ˿Ļٻش𣺡ûŪҪ±ϳһ٣......лͦ޵ġ
ֿһĻش˼⣬ʱ쵽ˣȨޡ
Ļϸմɹ֪ͨһǻŮͲﴫ
ҶʦϹ......ѣҺŮѵգóвҸСҪȻ......ҪȻͰƬҼˣû취......Ҷʦң
Ҷʣ......һ


6 
ôʲôϵ
ĲţǱߴĿɿڴƬ̣ӪҺȫ˳
Ҷɱ򶨣ֶݵعһԼ󣬶ŶԵĴòһЦȴԵޱв
˷ӪҺٱ⳥ⲻ͸ծɣ
һ룬Ҷʻָյ򾲴ݣ˷磬Ůȷϵ
ϵһ˼ô⡣ȣɷͬǶλ飬ڷԾǷ޹ϵ𣿡
ǵ......ҶϸУŮ˵ҲƽϢһѵػش
õŮѵգҲʹţǵӴͬһռ˵Ķ𣿡
ǵ......Ů˵ĻشȥЩĸÿ»ǣ̫뱧ˣͬһദ......Ϲ飬ĸڵʱסһһ䡣
Ҳ˵ĸʱҪסһ䷿һ䷿ĸλİҪô죬ûĵط𣿡
Ŀǰ......ȷʵھƵ꿪סһģҲûϸʡȥ
ңұû뵽ģŮĳص뷨ˣ˻⣬ǰ˵úúõģڳǷۺôߣֻҪǽ飬ĸǮڳ򷿣ʱҲеķ֣Ҹĸ......Ҳһ쵽ɱȫ......
˵ֻǸ˫ĸһСڣַˣôŮ˵Ȼߣڱ±ڼХɫ
Ҷɫδ䣬ɾصйԼ
λŮʿͬ԰µ£һŮϵΪĻƶȣǺܶۺµĽ
ĸɱвģ۷׷׵ѹƵô˽ĹƻƭΪԼιϵн޷գʵȴ˽Ȼ෴λ£߷յͻر
ֱĵĻڷˢҪλ顱ռĻҳ棬е̡
Ҽǵ˵ŮͬǧҪλ飬֮ǰûнԭΪҪ˽Ҷʼɼ̾˿ãȻҵֱ乫ѯڴǰһĿǰӦòɣ
ûʲôýģѾˡŮ˿Ц
ȵһ* 㣬ĸ׸µķûʸģڲ˻Ȩ֤ϾдҲûá
Ҷʶ˶٣ɷܾҲ£ǲǸ㣬Ƿ޹ͬƲǮڻǮڻ
......Ů˵˵΢ȥ
Ǿ͸ˣָͨʧϣãҶһƽ˲̵ʵ
ҲֲƲңҲ......Ů˵ĻõĻ·
ǲǷˣ
Ÿȸgayӵߵӹ𣿡
Ůʵңְɣ˭á
вԱһõĴͻȻðһ䣬ͯĬĺŲɣԼ˵ͬζ
ҶʳĬƬ̣ͷԼԸǱŶ㸺̬ȣұ֪Ժ󽫻ٵķգҵ꣬ҴҲܲµ㲻ԸԵɣңⲻֵ˾޴ķա
֪ǿ.jianжжرǵסͬһȫûз־ӵ״̬Ϊûиѣǿӣѱжɷ
Ҷһһٵʵ̤һλҪٵķ𣿡
üһļٵģ
ٵİɣ췷ǣȡˡ
ģǿΪжøſ׵ܸķĻҶĻشһĻʡ
ŮƺҲҶʵ仰ŵˣ԰ף
ĲΪͼǵǮ......ĻҵļϼһܾЦ֮ǰﻹǴʣŮʱÿϴ棬ֹüɱҰֲֹһεȥҹλ֣ҳ˶Ů......һȥ
ɻһ¾ˣᡱһƾҪһĲôкȴͯס˻
ҶʵҲԼǿӲ˭ڮ㡢Ȩһ򵥵ƫʾ͵һ
˭ڹһӣ𣿻֣ЩѣҪΪǻţΪǵȻҲΪǵһ仰ȥ
ҶʵصЩտĿռڷʣҲڳ
֪ÿԸһһϰۻ޷ỷӰ죬߳һѣҶúͻȰЩʱȻ¸ҵģֱԼͰ飬ƭԼһ£кܶ
ΪʲôΪŮѸ¸һЩأҶԼ񣬡ÿ¶ȺԼ˷סƵ꣬ҪĸĸǰαװõѣȻûз
Ů˵ȴٳûлشƺڹЩʲô
һһ취ԶʱҶ㣬Ҷ˼Ƭ̣˳֮µķȻҲλ飬ǾʹɷǱߵѹҲǳ޴ѵõ֣ƺ⡣
ûõģԴӸҪС֮׼ͰǼңûĵġŮ˵ĻشЩ
ãǲѯ˭
ŮԣȻ̧ͷĻеСҶʦһ֮ǰרҵܵģͷգգۣīƳڻ׽˵ļ飿

ڽˣˡһֱ̱һ
û뵽Ǹеģͯڹ˹˺ˮҶʣīƳ⣬ȷʵ׬ͷҲװᡣ
ǰɣҶʷˮ¶һЦݣ͵˵Ķȫ¡
ǸgayӽĽô죿õίУҪȥǱɷһ˳£ְһ١ɰȭͷžž죬һҪɼܵӡ
ҶʿһۣڳǲǣֻҪûץзͿԷһĹزڣڳǵΰֵͦϣȷܻŻ
ˣлɡɵԸеҲеɵģһû˽͵ڴ˯ˡ
ͯû˵ڴϣҶû̷ߵİԺظоԳأҲڴ˯ˡ
Ҷ͸ղλί׽ŮϢѶԷϸݷԼиٺϸĵȡ֤
˺һԷһļϹ
Ҷʵ㿪ĵҳ棬һЩܻϢһĿʮеȴɨһв۵Сʱס»֡
ַīƳڳ-ٴ28-Ѧϼܲ
һϸ΢ЦӺڰеӫĻ漴ҹɫ


7 
֯ĸٴϣһŮͷñӵ¾ưһ۵Ĳ
ĴſѰ·Ѱ֡ŽįȵڳһŤŤعսһ۵С
ִɨĹͻͣɢź۾ɨþƹŮˣʾŮʿҪʾڳݿǿΪṩӻ
.....һһܺ......죬Ͼһһۿ˻˴İƿơơ
һ˦ͷ˻֮ˮɨ˶ڵأˤ˵غͲ֣޵ҰҲӰ
ֻŮ˺ıǸԲ𣬲ҿûǮ⣬~
顪һȭͷ
ڵˣǵĹʩ治֪֤ͨʲôʱȡ!һִӻ˵Ͳ
ڳΰСֶݵˣεضڳΰѲӡ
û취˭˼Ҳأ۵ͶѾȼýֻά棬ǴռԴòκϿɣֿûɵĽֶΣֻÿ⡣һ˵ԴЦ⡣
xxxһһ䣬ǣ˭ҹ鷳Ҫ˵......
ΰСһ߱ԹţһֶݸĻ˹άޣȻҡҡλεصֳִʱȻһˣӰӶ
ղŵŮأΰСӳԱƬ̣ڼ
һʡŵĶŮ˲Ȼûκע⵽ĳ֡
ɭżȻƮҶڳĽеĸ߼û㲻˲Ŀ
Ҷʶ˰Сʱĳصķ˿ڸߵд¥ǿҵԵù⻬ÿһͷȶǡô
ϴһɫװȹڴͳʽװں°ڽ˲ԳƵƣԵøᳯ׹Сλ飬ͱ£ʺְ˵
ҲҪݵ󡪡һλְŮ
еԽ붥ŵһҶְĵһ죬˷е΢ЦһֻɫƤ߽ⶰֲﶼ޼ôƽɢġǿҾӢʵĸ¥Ѧܲ
Ѧܲռһĵĸߵд¥˳ȾĲǽ۵Ĺ⡣
ֱĴ¥¥ѦȨģǼӵлβt̨Ķ칫УһŮ˾Ͷſڴǰ¥µǣעǸ̤¥Ӱ
ҶʺвĴҴҵְԱһͬ˳ķߣǵݵȺĺɨǿʼϢɨ϶
Ҷͫһ;ϴּ·ϣµع˸䣬ֵҶʧĶһѲһȦѰδ󣬽ϴּ䡣
ѦϲīƳǵĲ֮ڣڰǾѣͶԼͺŵжϣȻ޷ҵǣֻܴӱĵطŻ֡
ϴּһֻеԹŵذ壬ڽյʱѸٵ𲢿ǽУ˿Ϸúһͨǽ
ϴּڵ˽ĻеϽװܣҶشǽһҵϵͳѸеۣӽӿڰһ΢װãֽеȫԭ
һˮزʱ䲻ӡ
һСֻϣͽɫֻһ˲漴ѦϼŴ¥ϿյľʾƼ˸תŷĺ⡣
һ棬һ棬δֹ֪˾ǽظδֹ֪˾ǽ
еŮٵľŴ̶춯ڴص׼빫˾ְԱ϶ֳԶ׼Ļңʼ󲻶ȥ
˲ص㿪˾̳ҲûκζԴ¼˵հһƬƺһͻ⣬ְԱǶԴûκηڵȺһȺͣСȣͣԭأֲֶ֪̿롣
󣬹˾ԭϵĵƹ·ƺµõ޸ʩʼת
Ҷʸ·ϵɫֻĳ͹Ĺؽڰ£ԭʵӲֻһе㵯Եɫͷ
ҶʴҡڵָɫͷſȻ˳µͷϣһٶѰûκ˻ע⵽
ȻڸոգҶʴĲɹѦϷǽҶʵĸϢѦϳԱɨϵͳϣƻ˵¥ļ¼񣬱Ҷʱ˳ҳ
ЩԵĹȻҶʱóġ
Աϸ֦ĩڵĵطûܵõȫŵӣڽŵҪͬͽݵİȫʱ֪ĹѾкۼ˳ˡ
µһҲֻΪ˽Ѧϣٵί˵ɷ˵
ڼǰҶڵõίɷĻԺѾĿǰյϢ˷ɸ飬ĿǰԼҪܶࡣ
λίޣǱסԼĹάסĿǰ״ѾΪףλıͬǻܵ顣
ҶһڣԳΪڴŹߣԴ˿ʼͥĿ֧öȣ˸ס
µĻеģһԱԸ˼ӶȶԷŮѵĴ
ڶֳѾ־ӵ״̬öԷ˼־пӰ쵽ǿΪжģӶ
ͬģί˵ɷ˵Ӧùþͻʶµķؽչܱвί˵Ƭʱ̾ԼĵɱĿԡ
ҶҲ˰æίɷĸնˣƬɾǵпֽʰ汾ıãŰ֡
ҶԾɸϰߣȴ°·Ͽʼܵؼί˵ɷ򣬵˼ȫκ罻ͨĵλ۲ҲٽУÿ˹˾žֱͨ;Ӳ³
̫ˣ......е㷴ˡ
Ҷʲ֪һλˣҪΪһ湤Ӱ࣬ӲϹ¡
ҶʶεĶַͬСɣźǿ׽鶼ô˳
ˣžض֣һµذѳϢŪѦϵϵͳ׼˼ߺװŮѪ׼нĵ顣
ί߱˵˵ĸΪ׼һݷĻ޻𣬶īƳǵʵʲþУûгƻ£ͨΪǰƲ
ҶʿʧذλĻԸֳһΪĳ͡
һ뵽ʴʵİ׻ӽˣҶʵЦݶ˼֣ŴְԱ¿ʼ׼ӿݣҪǰʱŲȴס
ǰ桢ݵװ˧磬ίλðǧɷ򣬰ٱˡ
һ㱡Ц⣬Ҷʵ񿴹ز׽Ҷת˲ŵĸ飬ۡ
λС㣬ҵƺϤ


8 
Ҷ⻰˿ţǳ
ʧֵʱǣٱ˷Ҳһˣ˵ĿǰҲͿһۣҲҿ϶ֻ̽
ҶʺԼְҵݼٳӵļ
һױڨְһǿװ򶨵գգۣ......֮ǰԵʱģֻеƣ......ð𣿡
Եøģ̧۴Ҷһڽ䣬ƹĿ⡣
˲ԼͬسĬȴŵݣӫĻʾֺܿһ㣬ڵݼǰżϵݵϰԤȴͻȻתͷҶһ䣺
ĸŵģ
һ仰ҶʵͫȻָʶ
ҪüαװһûϰӪԱȻոڰŮˣС׼װʱΪ˱ⱻϳǰͬһͽ沿αװ˺ˡ
ļµףĿǰȻȴʱڡ
Ҷԭƻڹ˾ڲȴʱٽαװ
Ҳ˵Ŀǰûκαװ
ڶְڳĵڣҶ˵ԼӪְԱһпܱڳӪԱ
ͬʱͨ˵ǰɨǵ֤˶뵽ղŵǳ޵׷֮ܲܵ˵ǰί˵ⵥӣƵû˸׵ס
ҶʷӦҲǳѸ٣ǿסһ䡰ʲô¡Ҫѭ迪ڽһЩѵĿɰԣͼǰĵ򿪡
ǰ˶ʱ˸ղŵĶԻǰˡ
εĴ³СѦߣվԱЦӯӯؿ
ֵ¸յˣʲô𣿡ѦСŤͷ٣ؿڡ
ûûûУû⣬ٱС㻣һһеЦݣɵǲ֪СôԱǱߵĶµӦøͨ......
ͻȻʲôǸС㣬ʧˣôࡣ
ѦߴӵҶʵļЦղŶµеڼޣҼ¥Աһġ
̫ˣһȥûԸһѦԳ漴˸ڵĵݰ˰֣ҶȥɣΪ˾ǽ⣬ô˾šϲϴʱ䣬һҸ˵˵ȫڽÿȫţǲҵһˡ
Ѧ˵գҶʵļʾԼȾͷȥ
ҶŻ˽
˭СӣǸܼĴɣ
ûС˵ǵˣӦݣѣܹбİɣ
Ҫ˵С㲻Ǹλ𣿹Ǳ˵ˣҪŮ̸
ۣС費ղλС㳤ָƯ֪ҪǮ
Ҷʣ......ѦϵľӢÿ춼أ
Ҷһ͵ۣһѦߴ˾ٵ⡣
֮ǰǴΣҶֻͿͲʣһ;ѿȴûʹüָıòװҶҲûʹαװ泯죬ҲϳԼҲ˵
......ҶȴãǰˣƺרԼġ
ҶʵĿʵʣǰλ˵ĲƷǧϡ
Ѧ߽װܱ£ʽ֮䣬һͱͶȵ˿ȹ΢΢ճһɫϵס
ûеױƤȴϸͣľ˳ɢͷѦοȥһ㣬Ƥ鶯
ʲôأѦߺЦǣҶʵ֣һֻİľżһ
ҶʳְҵʣܵҪѯϴδ˵ĴǵѦǿʦŶݣֵ֮ѯʴֵ롣
Ҷʵ˫˶ӿߵȥ
ȾͷĶµһõĹ۹ݣ͸ԲεĹ۹ⲣܽĵĺĽ۵ס
ҶʿʲôҲ˵עȫڱ۵ָġ
ҶʳǵĳƶףǷԸ⣬ƶ¹˭ı䡣
ҶСʱӪ֮ͬĴȷս޲ʤʮĳ˶޷ƥге
Ϊش
֪ԱˣΪ˱ԼţСֱġѪزŰݡ
ֻҪ㣬ͻ죬һ㣬Ųɡ
Ҳˣ˺ۣʵļ㸲ĺָϣ޳ǽڷָ˰̡
ҶظоѦСָĵĦÿһ˺ۣĶܺͻǻС˵еħʦʩ͡
ҲӦòˡѦ߷ֻ֣оĵ˺۶ǵһ
ҶʵͷѦߣҩЧܺá
ѦЦһ¶һȻЦݡ
ѦӵдġĲҵΪ֪ѦҽҩռݵĵλܲīƳǵгݶߡ
ͷҩһרɹڲͣظµУԽԽЧٶȫѦϻϿ˵ǿרƷġ
ͷݻĶͶ͵Ĺߣٶ۵ĵݿռھ쵽ʱգĵطŰ˶ƣ˻谵ĲƣĵؽĲ˵ģʽ
Ѧ߶ͷԵس鶯һ£ƺŭݿռ䲻ʶȤľٶ
ҶʽķӦ۵ףҲɰһ棬Ե䴽
ݴ򿪣˲Ѧߵ¥ռ䣬Ҷʱطݻ̶ˣ۴һִֻɵܣĸſĳ̬ţòһ
¥Ѿİ칫ңһ״ȫزƽ׷
ţǶ³칫ңֻݴ³ְλ칫Ѧ£ֱߵĸ߼лһðİ׿ˮ
ҶؿǰⱭˮ뵵İĿûС
Ҷʵ߷ֿīƴѧѧԺҲ˻ڳ֤ͨһ̤λ֮ǡ
û˺ڵİ׿ˮѪҺʵǿ;ƾ￿ŹصѧҵҹƾžƾԿһҹ
ҶʱЩ˷ˣѧԺɶԸˮƵӿ˶ȥӦڳǧ̬һɫŨ޵ճ
ɶΧӵּ˷ܣû˻ΌܣҶȴ̫ӦûľòʡСɵʱѵ׼򱳵ۡ
Уڵ¾ưɵɶ֮⣬űƾԵЩٶ۵ĴԣԶ˸Ĳҹƻͼڳ֡ݲԼԭȴò
ҹĺУҶȴѪҺеľƾڵܣɵѧУĹóϣ·ϵ¶ȣЩ
һڡһ
ٺ......Ҷͬѧ§ԼšһʱԼûӣԳЦһ
ǸûҶȴ˴ỺرԼ
˻Ķеѣĺȿľϡ
һֻȵĲŵҶԺ۾ڵİûߣͬοҹĸΪһ¿ˮοġ
ǸҹҶʲ֪ʲôԵɣʹغһİ͵İ׿ˮ˵¶ȰҺ⻬䣬ܣ볦θ
һˮ֪غʱҶѾȫ˹ǱɫζˮƺĪĽЧãںĶҹĳϺȻߡ
ⱭˮѾʧӰ١
ҶʴⱭӿ΢İ׿ˮջ˼ĿͶ칫ѦߣԾЦӯӯ֮بľ칫һºʵǽ
ҶʾĬƬ̣տڣСѦʲô£
Ѧ߿ҶʧƬ̣ش漴ưס칫ζĹ⣬ӸµעҵҶС㣬µѦϣΪ°


9 
ѦЦˮڶȴҶ׹ѣʵû뵽ô̵ʱѦϾλúϢѵŵԾɱ׽ס˰ѱ
Ҷ̲סʼѸٵתԣĿⲻػܣͼʼѰͻƴ˵ط;
Ȼôﶼĺõص㣬ڶҶλ˵Եø......׻Уӳ졣
ˣûץ㣬ֻʣʲô·ǵͨѦɣѦ̾˿ؿƤʿϣĿֻҪ˵һѦϵĴ
ѦͣƬ̣ٵ۲︡һЦ⣺ϾһǷһƿθҩ顣
ƷŽŵķΧδһ
Ҷſڣȴ˵ؾ쵽Ѧת˲ŵı仯ǹɾӸµĸӸоԼĴ
Ѧ߱ˣҲ֮ǰ޵滨ԼС
ҲǣԼĵһӡ̫ǿңҪıǩѦϼż̳ˡ³
ΣѦҵļ̳˾ҵٻٰܼҡ㣬Ҳ˴Լĺ棬Լҹ˾İȫϵͳ϶ֽţ˵޷̵Ĵ
ʱѦ߾Ȼ˼Լ棬˻ض¥̸ûκδʩӦԡ
Ѧ߶Լȷ御ʱȥҶʿĻʧȥλǧΡ
Ҷʶһ㣬˼ջûйֱ׵̻¶Լְҵȥί˺ԱĸϢ󣬽µԵ˵һ
Ѧգ˳Ե˾Ϻ𾪵ɫظ̾˿һΪʲôҪ£ΪԼҹ˾ȡˣҶ֪ôûãС¡
ţҶԱߵɳϣһ˴Ҷʵļ˳ķ˿ҶʾѣɨЩ
Ϊʲô˵أҲ֪ذ㰲ȥҲӽĿꡣѦ۾ðŹ⣬²
Ҷ˵ԼûѦСϵʽ˫͵һֻԴָĴĴ䣬Ҷʶʱɴ˫ۡ
ѦߵָĦҶʵ촽Ҷȴ÷·Լȫ¶ָֻһ㣬ĺ̲סһͣܿƵ
Ѧߵ۾ʪƫͷؿҶƬ̣ջָЦ⣺˵ѣҵĹ˾òҵϵʽ
Ҷ֪ګګ㲻ٶԡ
Ѧ߿˳ŶĺΣҲ* û˵ʲôʩʩȻҶʵ˰칫Σһͨ绰鴦߽ͨ
һǲŵϰ࣬ꤵմӹ˾¥˷ƨɸմӣͶûһڣͱСѦһͨ绰Ū˶¥
ڿ³칫ڵľʱսʶ㡢ϴɽǰɫ֮ĶȻŵءۡ
ʱ³׷ڵСѦС㱾ˡɳŵĳİƯСְԱԼŸʽ͵ߣǾǻԲʮġ֮ۡͶ˲ͬĿ⡣
ǽͼάֱĶׯƹЦͶͬĿ⣻
ѦСĿƽƽʱԵøºͣϤȻпвζ
......λСְԱתݺһȻҶС㱾ˣԼͶĿ⡣
нڵСҶСʺãĿɨװŸʽ͵СƳһϵĶӿʼΥؽлѦС㣬Եе
ǲǶˣһ԰ɣСӦòɣҶҵ˾һæ˲ߣкţʲôԼð
˵꣬˶ЩĹ죬ҶʹȻͷˣڳк˵̬·ĬԼѦСĳϵһ
ҶʵĶȻһ٣ѦζĿӣһճڻ̵ŨҶʵһ£ջĿ⡣
֮ķΧ˺ͽڡ
˿Ҷʣֿ˿С㣬ʶȤŲһ£ûȫ£ѦߵķԸŸ
Ѧ߷һĨ˳ѱЦ⣬ҲҶʵĻܺҲֻλϣԼǿӲءɵҶʵֱߣҶʸԼв˵ĵط
......
ѦʱץǷǳרҵͬСƳڷŸĿĲ͵㣬ȫȫλò߲ͬʳϰߡ
Ѧǰһ뾫µ޲ʰٺ࣬ڵС˹ϺȣҶʾ˿ֱ˱ʽŨΪ֮Ĺͼ֮ǰǶ飬̯ž޴ķæҵƬĨ˻պȳԵ㡣
Ѧ߳˼ھӣؿҶΣƺԵӡ
ûĿע£سԶ
Ҷε΢΢̲ӱһιѦߡ
Ȼ뵽ȺǮĪֵĻëѦ߲Ա˶Ķмû˶һ飬ιֱߵѦС㡣
ѦСЦ⣬ǿΣգգۣһ顣
......ллˡ

ѦܲĹ
ʱļʱڣְԱؾһģȻǴС³ӭӵλְԱ
ҲµûɣôƯĴˣٷְǴС~
ã˵ǴСĴŮͬѧأôСһˣ
ۣҺúŶС㣬˱𿪳ң......
һȺЦһš
ˮͷߵҶʣ......¹ȥǰɣ
Ҳŵͷո¥ϱС㽻񣬾ǽҶСһйҶСԼļƻ
ҶȻȽȥ񲿵ܽһ£˰Ҷš
ΪʲôǷ񲿣Ϊڵгһ֮ңмûκڵģⰲŵλҲʱذٵĶ򣬿˵
СѦһˣҶĵĬĬ롣
Ůôһ⣿һԴ˹
ҶͫȻŴ󣬸ղڵݼżͦ˧٣һ˧糣ƣǳǳЦ⿿ſϣΪ˧س
Ҷ²ۣ磬˵ŮͬҲǣ֪ô֮һôֱ㰡ʡʡȥСǰ԰ڰɣ
Ҷʲ˵ֻҳһĵЦݴȥˣȻ
ͻȻһΪͳԸеǹŨ̵ɤӣаһЦɰ̶һ磬Ρ
ҶɲԺڸ࣬ɱӷ
Ȼһ룬Ҷʽյۣٶ۵ز˴˽ֺõ⡣
òǷҸСѦմ״ʵģֲµſҪ·ˣԹһȥߵӹɣ鲻Ҫ
ҶʾػĶͿ̵ɤӣ룬ίҪǼӵǮɣ㹤......


10 
Բȹڷܼ๧Ŀע£ӷ񲿵İ칫ҵ߳׼кҶϤŻʱزնЩı仯
һҶС㲻̫Ϥ˧磬һֿȥ̲סһѺĸѶƣҶСߵſϣһûһ졣
ȫ𺳣ǿѹԼľַӦ죬һסԼ죬ԲӺȴɵøԲˡ
ΪѦߴС̸ҵҲھȫѦϣȻһװĻ,˲˻
еĲڹҶСɣ
ҪôС㽻
ϣ˼ôȥȻ֪С㾿ôģԿ϶ҶС͹˾ﲻ֪ɵ˹ܣСּɡ
λˣλСҪҰְŶ~ѹԼ˼ڳְҵ΢Ц״мµӴ˵ĶԻЦӯӯקҶʡ
Ҷﳤһвимؿ
Ҷվſôãô粻ң֪֪һеΪǵķжѣҸղùұûø߸Ь......
ɷָӵĿ⿴ëȻæϺ͹Ҫע⽻һ֮󣬾ȥŷܼϤ̡
ȻܵĽҶʽĹ䲻˵ɵӶѶȣҶܾԼûеõأõ˶ʿĹذ
ô˵ҲīƴѧѧԺֶԺУҵģīƳǽȦŹӲıȻ̵ͬܵĹػ
߷ߵشԼĵǼͬʱļ
ΪҶ֦һѵˮУĳЩǮ˲ȤãһļҵǧС㲻Լҹ˾ĸܣ۹˾ӵġ
£ʵҶʺѦܹ֮ϵԺ⹫˾Ҳݡ
Ҷ֮ǰҲûڴ˾Ϲ࣬һֺܿ죬һͰѰ칫תˣʼϢͨͨı˽ٵľϢ
ҶʶԲϵͳӦ֣һյغŸ裬һ˼ڿȣŰٵض
žؿٱ༭˶ԻҪ͵ʱλİٺƲߣ¶һõЦݡ
ۡҶʵĿʾҲײˡ
ֺ۵زԼĹ¿ĻϵĶԻʱʹطԼʼȵ͵ϣĳλС㽨Ⱥ
Ҳ˵ĶԻС㶼ܿ
Ҷ֦-רԱгİ٣ûĸϺͷ䴫ţ㡾.JPG
-³յҶС㣡ռһ·ŶpsλǸոλҪʼƷʶСʱѽȰٿǿǡ
Ҷ֦-רԱ:ʲô
Ѧ-³˭죿ô֪˾ˡ
ҶʳĬˡ
ûֱѦСԼ˭Ϊί˱˵ĻϵҲڱܵķ֮ڣҶһǳְҵµ׽ʦί˵ĸϢؿƿ
ˣԵøԻش
ԥƬִ̧̣֡
Ҷ֦-רԱ漰˽͸¶õ.JPG.JPG
Ҷ룬⻰һͷԣȻѦ˽ģӦôôһ˰ɣ
Ȼڷ񷢡ʲôѽ.JPGıʱѦǱ߾Ҷϵس
Ӧû˰ɣҶʹصͨѶڣʼ԰ٽай۲졣

۲һҶʼһװڸɻʵɵĹ۲¼дҳϸ¼ŰһĻӦʱ䣬Ҷʵϰɳһʱᡣ
¼÷ǳϸһڣֻҪ뿪˹λҶʶ¼뿪ʱݵʱҶҲĶ
Ȼһ
Ҷʵĵľģ˵ȷʵɣҶʱ˹۲쵽˵һ켸ڹλϡ
ȥϴּ䡢ˮʱ䶼ںķΧڣʳͬһģҶʱ˺װԷӣһȫ̼ලûзκ
ҶǸ͵ĵˣ·ϸٰ޹󣬾ԤϵĿǰ״һ൱Ķ֣Ҳ˴־ս׼
ǲֵ֪ܼʲôʱʱԽٲʼתƲƲ򷴻սļʾԽΣ̵ʱõƺ֤ݡ
Ҷʱ˶׽ľǳ¼ߵʱΡ°
ǴŹ˾ӰţڽһĹԺ󣬸С˶һɾƵ꣬ԭ౻ʮǧ￪⣬һɥĻƈӲд
ڳɱ֮ߵīƳǣҲһֻ״
òٺͰأ෴ʱ롰ޡ
ҶʵƳбİ칫ϣѾʼ׼ʰˣҶһðپżΪ֮ģǷɿ׼õİ׼һ·
ȻĲӱһ˻ܼһеԲԲŮˣЦеסҶʵĸ첲ҸҶʿһְף
֮һȥԶٷ
......Ҷʶؿһ۰Ǳߣо̫ð죬ԼϾҪӰٻؼҵǶ·
һҪֻһ·гǱߵļλţһ˵з䣬ᡱس嵽ߣشкҪȥĳԡ
ٿȥ˼ӣ漴߹ضҶüĽӷɣ
Ҷʣ......Ҳ

Ҷʱεм䣬ԱŽٱʢ˼ŵΪʲô
ǾСҶһӭѦϵĴܼͥžƱشŹǻҶʳųӡ
Ҷĵѹ˱غֵ쳣ʵͽûǧСİǽսĻܿͳΪ˵٩Ķ
֪СôģᶼرƵİɣӪСʡ
ǸûõĻӰȻż˵ĸˢˢԼõĵ㹤ʲѽ......ҶͿ˴ԲǰǮͬѧôģӦ
ˣǵ軹......ţɼҺļˣһԵͬ²
ҶòЦԼһȭĳ嶯״ƽߵػش𣺡 ô˼ⰡҾҪˢĶҲûѽ......
ŷ~ԱǲԼͬ̾ԽᣬԼ˿ֵĺŽһ˸оܲ
ҶֻŻ˫ӵž֣²ۣԱʱҪһЩйءرˡĻѵˡ
ΪѻݣҸŲ̲ͣס˵䣬˳ŻӭϵûϺˣңȫˢ
Ҷ룬Сӻ˵ԼûҪÿˢʱŤŤԸæˢһʵĺ㱾һ
һƹѲвİС˴ȤĻ⣺СҶʣСѦ......ʲôϵ
Ҷʣ......Ҿ֪Ӳ
ûҶʿʼ죬ţվŵĺȻǸ°ͱϹȻסԼԹЦа
˾˶ɵ֪СѦ㲻ҷոջڰСѦͬҲɪڽڲԡ
Ź˾˵棬Ҷʻľ긱Ҷٿ˿ȫṫ˾ˡ
ϰ˵ŵ˳Զٺõģ򵥡
Ҷʣ......֪ˣȥ


11 
ѦߵĺһţĿСѦ˵ٲȻѾԽ;˵ĴŲɣ׷׶ҶͶ˸ĪһҶҶıٽⳡҺľ۲͡
㷹˶һһǣĲĴݣҴȥͣ԰СѦݿ
Ҷڲſ¶ɡµϣյһĨʹӵƽûԶŶе޺ƹƬʶۣޱߵҷ
һɢȥվڲſڣ̬еɢ֮ǰ⣬ȥڵʲôԾû뿪
Ҷ˼Ƭ̣̾˿Ǵȥļ̽̽鱨
û취ԼɵľУȷҪԺܶԼ£ǮףοԼ䡣
׸磬ڵˣҶʳЦЦߵߣҪļӡ
ǰСѦĳؼңӦòɣվһƬ޺¶һЦҶʾãʱнƻյӡ
һҶʲŷӦСаŵӹҵӹСѦĳӦòβ˵Ķˡ
ҶĬĬĵ²ۡ
СҶϲŮǰɣͻȻڣзĿҶʡ
Ҷ͵ؽס漴Ȼޱسϣ򦿴٣Ĭصȴġ
ᣬֻͬ࣬˸ǸƣȥޱȳϿңûð˼
Ҷûлشƫͷȥų֯˺ͳûںڰɼĵط΢Ĺ⡣
ֶƣɫʵ̫ϤˣҶʵĲǻȻ䷳ʾãңʶһλͬڷɽҶСе񣬾̲ס......
ҶʵĿٿͶ٣۵ŵȾ˼ֲ˼顣
ȻԼĻλҶС㣬ٵʱʩԮ֣һֱݵˡīƴѧѧԺѧҵͽ˽Ȧ㲻ͬǸϵġ
Ҷ죬ԼȻ˵仰
˵Ҳ֣䡢Ը񡢱ҵԺУȫһֻΪϺҵһ£ҾӲǾƣܿЦɣЦһҶʳЩǣȴûг
ڵ￴ʱǸ......ҲΪٻЦЦǲܵ¡
Ϊʲô˵ܣҶʵһ˿ڣʱŷ֣ԼȻ˳ͼɬ
ʵ......Ҳ̫飬ֻ֪һǣͻȻƾһʧӰ٣۵׵ú꾡
˵ͨҹҲ˵˲ǵĲƷ˻֮أҲ˵ţΪ
֮û֪ȥģⶼҴɽ;˵ģһԡ
......ûҶͻȻʵ
Ȼ֪λְΪʣҡҡͷشûΨһһμʱΪ˿֣û
֡ʩԮ֡
xǼ䣬ڴĻ䣬ͻȻӿϮҪûҶʵǣԼ......ȷһæ
ˣٻ˺ܾá
۵תĿ⣬Ǿİݵ⣬һ㣬ʵҶʣˡ

ҶǱ˶ƣ꣬Ҳ22ʱʦƼһԮҪĿշṩѵķѯһ̶ȵİ
ľٰǵȦҲǽĵطΰٵֲͨЩ
īƴѧķѧ߲Щ˲ǱԵɾҩлķʶ͹ʶֻȱԴչָ߲˵ĺõط
ҶʾȻȴҲʤޣҲύ˱ϢŴ󲿶һȥл
ȻǰϦ֪ôͻȻʦͬѧȰУڣŲˣҶʻǴ˿֣ظһˡ
һ˸Ȩϵؿգһʽѯ̯λǰԵſȸ
ֻһкŻɬʵĺעһϴЩİ׳չǰĬһһ顣
˫Ⱦϰ˵۾Ҷʣʣ㣬𣿡

ҶС㣿ҶС㣿
СҶû°ɣɫ̫ãòȥҽԺ
ͰٵҶʴĻȻѣԼСѦʵϣӼʻλתͷֱŰ١
ղžеɫģò˵Ļŵ˰ɣ۾ģЦܽûµģȻѧѦϵ˴˾Σճ̶ôһġ
ǰҶС㣬СѦҲģͰķŶһۻָ򶨵Ҷʣ벹ŶˣСѦҸ׼¿ˮֱߡ
Ҷʿ˿εķ֣˰ťһˮʹӷȺĻðһ㶼û
ллˣҶСűе¿ˮһ䣬ҲллСѦ
ϰܲˣЦӦ𣺡СѦһᣬǳǳǳ˵ġ

СѦģͣڳǱԵһиߵĸ߲㹫Ԣ¥£ί˽Ҷʵȫһ¡
ҶʵͷһҲ˵ĸٵʧܵģûҵٳ֤ݣһЩǰ飬ԼĪĳ־ᡣ
İٴһߵëװ¹ڳнڵλŮʿǣ֮ǰϣЩغò׽иøС
Ҫת߽¥ȴһ˶
ȵȣҶʿںס
üת߻ŴڵҶʣʾл˵
......׸磬˵Ҷ̧ۣԳŵĿͶпļ񣬾ǰһ۷
λʦС㣬ҿܻ㱧ڴϣڽܷɵİ󣬲˵÷ɰˣٲ÷Ϊı˽ںˡ
𣿡ҶʵĿֱ̹ʣɫͫҹɫµ·£Եᶨ
......ٵĿһ˿⣬漴ֻǲߣȻطĺùҵҶС㣬Һ˭ˣõôң
ûʲô˵ˣ˵ĻɡҶʺһջĿ⣬ɴؽϣαںڰС
ɫĺǰʻǵƺֱĿ⣬Գһ䣬߽¥
ôأ
ҶʿųǰĵƻɺЩķңְѸոϵĳ
һ΢ʪ䵽ϣ̧֣һö;µѩſȺϣٵڻܿ컯һϸϸˮա
ѩˣŴƮѩ˸߲ҵغ˵Ƕսˣ϶ְŵ˹ѩ
ǣҶҲЦѩȾһ˿ĵЦݣһѩ


12 
͵ɣҶ˳ЦеسŴ̽ͷ˻֣ллһ
ҶԶԶĿóڴ˴񳵣ƽȵʻưСѩĵϻĺۼ
ȵȣѩҶʾ۾
谵Ľֵһ㱡İɫǣ￪ҹСӶţ·͸¶һɹ¼ա
УīƳǲһѩƵĵطȻļ˵Ѿʮûнѩˡ
ֻÿ궬սǰʹ˹ѩΪڳǵľЩգǣҶסıԵѩûŹһƬ
ҶĪһϮͷסֵطˣĶڳˡ
ⳡĪѩʶ÷ǴӶѸͳ߱ס¶ǽ߷ɿؽӽԼ»صڡ
˺üΣȷû󣬲Ŵӷ϶﻽ԲСˣԼĵ¿ռ䡣
ȵڿռ棬ҶüͷؿԻȵļһɫһڡ
ôˣΰɢˣҶʴ߹ȥֶ˴ɳһĿ棬ʡ
ûӦͱˣؿҶ棬سĬ
ɾȻ˿û˼ҶʶʱȤȫޣ޶èĿ֣޾ɵӣԼڶʳĲΪЩھΡ
ôˣҶʿԱߵĶͯ
ͯɫҲ̫ãôشҶʵ⣬սʱȶ֮⣬ͯڴʱǰ
ƽ㲻ڵ⼸ΰٰɨһͨ˺ܶʬ壬ܶܶࡣ
ʮһʬ壬ǡߴ˵ܺ͡ɳؿտĳأ̧ͷǽ¶һͨ細ĺЮѩɢڿУǼʧλꡣ
ҶҲ֪˵ʲôãֻðſĴ·ڴǰɵس⣺ססɣ¿ռúܣ˯ˣҪļ䣬Ҹʰʰ......
ɱǵĲΰ٣ȻͷĿг޵ŭھȼգƺʱܱûϢĶںϼ̵Ķڳΰĸ߶˻ɫڳˣһǣ
ǴӲںǵļɤ˻һһǴӳݷмմų޵ѪϢ
ͯҶʶ֪⻰ţڳǵʱὫǣǱԵشİļ϶Լ* ʵսе
ͬʱҲȰ̼ڳȨϲˣڵѪϦİɳԱʧҲ˻ỳɣ⼸һĬϵĿȨܹ㡣
ҶĴɵļ輸ӵİοͿԼֻĻ
īƳǡ˵Ǳߺл͵Ŷз۳ƮɢȻҲͦܵģСĵ㡣
ҶŻȻԭŵǲ㱡һѩж۳ҺԼƬ¿ռԼĹˮͿѭϵͳ氲ȫв
ҶʵĻظһokĿɰèèͷ顣
īƳǡ˵У㵽ǮûУе㿨סǡʦÿӪҺˣٲǮҾҪȥѪˡ
ϣ첻ȱǮ......˿ˣͿ㵽Ǯˣùʦٳ졣
īƳǡ˵Ŷû£Ѿһ٣˵ÿ춼ܱԵĺܺá
ϣ첻ȱǮ:̫
ҶʸϹ˼䣬ʱɢ˲٣Ҳ̲סȴڿĺһ仰ʱЦݽϡ
īƳǡ˵ǰ찢ңμѵôôãսڶҲ֪ô˵˸ȥҸо鲻̫ãҪ绰ɣôûȥһˡ
ҶʳĬһûĻ¡
ϣ첻ȱǮ:֪ˡ
ҶĻϵĶԻ򣬵㿪ԼͨѶһǰ׺šAĳƺֵͦһ϶ˣָ˶٣ջǸ롣
绰ͷܿ챻һŮ˴ɤŵͷ⣬ڵ绰²ضҶʶᵽϴβɢס
Ҷ̲ס²ۣ裬ܲܿףҴԶһ˻ΪҪһ棬޵øɵƵģüһԭҽƭףһ׵Ӿﶼݼٱˣܻܲ㻨
Ҷڵ绰͵Цһǿгٺ٣ض࣬þУ˵˵£֮ǰλ......ܣôûкúİ
......Ҷ̾˿ظԼ˵Ļ裬ŮˣϲŮˣԱԼ־Ϊת......
Ÿտ˸ͷѾʼͰͰ͡ؿʼˣ·ֻҪҶʳ¾ͿԲһҲİõؼҶҸס
裬ú˵Ҷڵ绰ͷε˵
ҶӵСһȥ
......ҶһóɱУ㲻ʲô˵
ҶʻɫͼӴ׵ĳҽȥ֮λ˸֮꣬󣬾һŮ˳סҵͷԳƺԭ䣬ʼػҵұûϣǺųĲ
Ҷ̱ˣ۵һţӴŮô˵ѽ
Ҷʼ̬̿ʼ裬ҽԺ˺þòźãҲ˻ˣҵǺܳصĴܲܲҪٸˣһұ˴ˣû˸......
Ҷ֪ʼתƻ⣬ҶҲ˳ƾ¿ɹʱ׵ĿຣȻ֪ݵθв̫ãһʱ徲ӿԹˡ
ҶﻹúӣôЩĿҲסڳǵĸߵԢ帣ԼҪ׬Ǯˡ
ҶʵĿⴹЦѵ裬ô࣬ʲôһԢķڽȦδʦ˵ǲСһ
ǣһδĳʦҶڸߵԢůķ俴ĶУǰз׷Ʈɢѩע
ۣڳǵѩǲһҶƿشůķѩأ̨ѩͷѩԵ̾ʣ򿪴Ҳѩɣ
Ҷʶªķ䷸ѣǽһֻһ͸ĴСֻһֻԴҶĶԥƬ̣Ǵһ㡣
Ҷɢѩ׷ɵĿУԢΧװŽɫƷ͹ΣתȦ˷ܵػҶʣʣ쿴ڳǶսڵѩСʱǳҪƭ˵˾ܿˣû뵽Ըʵֵһ졣
Ҷ軹ǵֲסϺŶ˷ѭŶսڵĽһ°ťŨȿɿɾʹߵͷػ
ҶҸЦݣ˵ԺѩʱǶҪһ
Ҷʿǰ̤۽ֵѩһİɫ۳̼Եһʹۿ̲סӡ
ôˣҶزӵһֻʰ쵵˱䴦һƬƯСҶӣЦʣԸʵˣҪʹһ
ûУΪ̫ˡҶƵġ
Ҷʶվ˺ܾúܾãֱⳡѩֹͣϵĲ԰׺أۿȴʪʵˮһпʴƤѪ
ֻΪҶԼ˵


13 
ٴ΢ڣź߽ԼҹԢ¥µĹĴڣƹͣͨڽĹϣŲһ٣ƽ羵Ĳɫǰͣ˽Ų
ؿžеԼһʱȻϲˡ
ϴŹдеİƳɵװӲͦĳĵʸǽλҶ֦С֣һμʱҶʣҪԼĴǰ
Ǹµְкϴ÷վھӵһߣƽעԼδģһɹƣĲžӢǰ;Ӣ飬ҵͼͥ
Ӯҡ
ٵǹһĻȣ֪ǲǳԳƺþȥ
Ż򿪣ɫĹͶ䣬Ӳ˺ɫһ߽ȥעԼڵھĵӰ
ǵ׳ƶӰͦΣ¡Ӱӱһ쾫ӢļӰأǸӰ͵ٶԽʧأ״֫塣
խĵһֻݡɺ˫עš׷ڵݵӰĹӡ
ݵִʾ˰ٵ˼͵תͷݵ¥ʶԼڵһ㡣
ʲôٴ򷽲ŵλãʼǿĽǽڣӳԼƣ־㵵顣
˶٣̧߳˵ݣֻ͵Ĺ޾͵ٺ˽ģһҲûԼԴ֪
......ٵָŰָ֣ƽ󣬼뻧Զصһ̤ڵذϵļٽŲѸݵĺӰɿشܹһ˽˰ٵĻ
ؾ׼һѩĻ΢ߵЦ⣬һзպǳͷװ˵ͷ
޷ɣҪΪһɹʿļͥѪĺӣҲ޷Լߵİ顣
ʲôҪץס˫ԶԼͳûԼ֮ǰѾͣˡ
˵ͷɵЦЦôˣ׼ôһóԵģпڸ
ȴ̧ͷ£ˣ㲻ֻһ˹սˣҲ˭㣿ôˣȳһȺůůӡ
˵ŶһڵĻˣŵζ¶һҸЦݣʼá
һ߾עĬƬ̣ڣȻ쳿ȥˣͺɡ
ٶһ£ɫĪؿһۣ˵⻰ģ˺ܾãһֱﵽڵġ
ȿƮ˹ѩϸ΢̾Ϣ
˵Ҫλһ쿪ʼҾ˵ˡ
˵ˣѾûлͷ·ˡٿȥˣɫͰ̵Ĺ⣬׷ڴڵسԣˮȴžžϡ
ûǰһڳ۵ı̶ЭƽҪø⣬Բ飬ѵҪƬȥٵ𣿾ǰЩ˻ٵһ
Ҫһӣ¿ӣ˫ֳڲֱȣҸĸΪһƬ˳Цһӣұ֤ѾˣҲͬ
ǣ˿ط༥һӶڴϿɵǿɱġ
ΪʸѵңҲ֮ǰƽָȴ𣬡ҽʱôһ仰˵Ҫϵ˵ĲƲ㣿ȱȱ벻ҵ㣡
촽ȴ˵Ļѵʶһ޵ĿɱͿЦ
֮䲻ʮЦٲҪ־˭ΣǶ˶̡

쳹Ÿ׺ñӣС¥µĲݵѩˣϻ˺һѩָúͨͨģԴѩ򣬶ջһ˼ֻߣһֵֻѩˡ
ٺٵɵЦѩд֡ȻһޱȽʵѩ򣬵㿪¼Ƶİť
Ƶ쳵شžһֻѩͻȻɳ˴ָ֡Ǹѩϣ쳹Ц
㱻ҴˣҮȫ֪µŮЦֿ֡
̨ϵĳ־Ӹµע쳣طŵƵﴫûûεĴЦ̾˿³һɵӡ
Ȼȴټ¶Ц⣬˫Ҳ΢˵㣬ֶŵ绰ͷεҡͷ쳸ɵһƭ治ģΪæ´ˣѩء
Ҷڵ绰ͷҲ磬صش˸绰쳵û뵽ĿȥҲˣһҶʵĽ֮쳾ͺ񳹵װԼԵԺˣȥ黹
λŮʿ쳵Ůѣ֮ǰйڰٵĸϢæģǸ˦ƹ֮ҶһֱǸֶԽϢ
û¾ͺãҶʻ㱨ȣѾɹʶԷˣĿǰûʲô쳣ļʱûջ񡣡
Ǹ۵ˣץѱġֺϤԴҲһ׼
֮ǰҲע⣬ʱϴ쳣ɵӾȻľãСĸְ谮رõһ......Ǳߵеҧгݡ
......ҶҲССһ£һ߾̾ڰСӾȻϴôǿԼûעһ棬Ҳе㵣̶ԸǲеΣա
һֱܵ˵ʲôţ˵ʣŮ޲ȥľԼܲ˼еƮԶʵԸклʱͦɰģʱ˾δ̫ϵƭˣԼ𡣡
ѯʦںܶʱ򣬳ṩ֮⣬ѯְھãᡢҪһЩ赼ķλĵŮѡ
֮ǰֱʱ˵Ļİŵˣ֮ǰܻ뷨ҲһɨգҲʼеˣֿ¥ǸıӰüۣһϣҶʦҪлл㣬İ˴æ
С£ҸģܹҸʲôҪҶʵһͷ
ͻȻһ£ҲæֵĻҶʵע˳ֵ㿪ǽϰװļ¼ȴġ
ȥĶսھĸһڼģʱΧԣҼǵðʶļսһڼģû˭ȱϯ
Ҳ˵......Ҷʵ˫Ȼ
Ҳ˵ǺпܽҲڼһĵƬĺʱֵҲе˷ܣһжˣҶʦ


14 
ôڵĻҪȥɻѦôѹȴˣɴӷ˯߳۾ʵ
ҶѾһŵ磬һ⣬Իعͷһۣкһԡ
治ȻĿڸкáҶʵ飬޵۵
ȥͦǮҶǹһаȵЦ⣬´˴һڽǮ֮Ȼңƺж˵Ļмֳġֳ١
ҪʲôɾĿĿ˽źͻɣȻҶʵıЩ˽⡣
ȿȣǸ......ҶʵָǼ⣬һпԵ̬ɴǶȱǮ㿴ңĺˣһóԺúôãҪرְɣ
ɴһȥãʩһӦȫĿռ䣬ʹõϵͳǸ߾豸¥ϾǿҲ˿Ӱ첻ɱضҶʵȱǮ̶Ȳ˻ɡ
ü˿Ҷʣɨһʵĵ¿ռ䣬ȱƨǮ
ҶʼûؾǴӱķ򷴲Ǯӱʶͼشӷϴڵ˴ɸǰûرĴȺޡ
ǰ㣬̫ȱǮˣȾǰɣҶʱȣ˵СһѲȫĨڴϣ̧ͷ򷢵㿩~
......ؿ˿ȫ޵Ҷʣѵس鶯Լס˫ȣ΢鴤Ƭ̣ðɣȷſңҿվˡ
أҶʵõ˳ŵѸٷſȴӵ֡
̯һֻֽȥǻǽߵС棬ɫɵײɫϮ˴ɵѧ̲סǰһڡ
ôʲôɺʵץֽƬһǣ·࿴һ۶ᱻȾ
Ҷ˸ơ
½ĿͶֽƬӡССҶ׽顱һϵʽòɲīˮдģȻһпš
ɣ......ΪǮ伫
ϾǴӦõ飬̾˿Ŷһߡ۾ðҶʣһ˵ֱߵӪҺ˵ɣת٣
ҡҶЦػش
ۡǸֵ˲䣬ͰﻹûȥӪҺȫ˳ĿɿڴؿƤЦҶʣһš
˰ɣڳʹǮʮ궼ô࣡ԭ׼ͳǮʱһ٣漴ֻ˶նһŤͷûУ
~~Ҷʰһţһ㶼һжӵϷʵֻܰݺڳǰ鱦ȦĽˣȺÿƲıչ˾ŪǮӦ......ɣ
......ɹسĬҶһۣĴְЦ˲仯ҽȡ֮ģǱüⶳĺ⡣
죬һͷȥû£թթģ׷ˣʳȥ
˻ԭһΪôɵأҶʶע۾𿪵޿ӣϾ˶ˣ֪λʯֻʣңŶԭˣǸɫĶΪ......
죡޿̣ͳǹڶ׼Ҷʣٸȥͬ飬ӵͻıǣͷڱըڱǻӿճԽ㲻Ը⿴һĻġ
ҶС㣬ҿýǮл壬ûƢЩ˼ԼȵĴƽȷʵܸǮôǮһ֣Ҫȷ;˵ĳԺ֣ǾˡѴ
ҶʿЦһ㿴гԺֵ
ȷʵ㲻̫......ɿһۣϳӪҺǿƶ΢زһ˿Ƶ
ҶϺܻӭ׽ʦǻһ׽ĳͻڼ¸רҵʹӲֱ͸ѯյĳͼһҲһʲƵ롣
ӱӦùͦģҵ㹻ڳǹһСˣôӣûҪβ¥ƈӲд
ҲˣȻſھҪʽ
ڸʲô
һǵԼ⵽ع⣬Ȩ˴ͷ˴˺üͨ绰ջܻظ˻ת
۰......ҶյǮλϢͻȻһܲ˼ڴǰ£̬ȡ
³һ֣Ҫ֮װ˵ļһûаɫ
֪ǱʯֲһȺٸƶĺˣⲻ......ҲڰҶһԣСؿŴɵɫ˵
˵˵ţֹؿҶһۣղΪ˴̼ҹ˵ģļͦ
£ҶʺòױһĴȣԸ֣ڸв˺ͺ޸Уͼ
Ȼ϶ҶʵȤҶʿе»˼ע⣬ҶʵֱȻȥΪ׬ǮɻرܵһǣͬҲǰŮԵһַʽ
̫Ϊһ˽Ƶˡ
ɶԴ΢˵Ȥ
뵽˼ͻȻҶʵһϡ
ˣҵøϽȥ׼׽飬ҪȻҶһ䣬ٵذԼϵװͷβһ飬Ҵųȥһֵֻļ׺ں棬ᡣ
ˡͻȻҶʵĽŲһ٣ת
ɵЩͳȴЩǱǮǴӺн֮׼ĳԱǻװǮ䱸࣬⼸˶ڴ
ͣҶȴЩζӳ¡
ҸǮвĳɷڣʵϣΪǮѾ޿ɻǮڣȴûˣŪٶ฻˵Ǯʲôأɴû¶飬ְˣ·Լڵ嶼ֱ
ܰǮõʵĵطǾȥðɣ˳صѹ㣬һ͵͵̾.....ҺǵԼҲҺԼ
ҶЩ㷲ô˵......ҺܻŰûеˡ
ɿͻȻЦһ֪ЦԼЦҶʡ
Ϊ......ֱʱ˶ָǸͬŮ޴ֻ֤аˣûȫһ߲ľأ㻹Ԯ......
ĨĨ۽ǣԵįֹ¶ҪҵһηǰҲôңͺˡ


15 
Ѧׯ԰Ļ԰̺죬ɫ־ʢţ뼸֮İѩһ͸ϣӲָͬļڡ
ѦǾޱµϣһ˯ȹƶϵӰ㣬˯ðֺȻ
ǷſңԸ˵ѦϵүλǺÿģ
ҵĴŭԶԶһªʯͷ׹ƽ޲ĺһѦ߰ȵ˯Ҳ΢Ƥ΢˶һ
ε̽ͷѦ߱ѣǺӼèƵģһ͵İΣһ͸ĸݴȻ𣬽ȫĻУܴš
ˣѾˣȡϡѦһµξԶɢڿУΧⰻȻ̽ľƼҾȴʼΡ
ӲĽĻе۴гģĶˮݺһյŨŨĹ裬Ѧ߽յװɫ϶ȣӰڲͱ߹ڶ۲ʡʡ໨һֻ
ҷɫĲ豭źɫĲһۻҵ̺һβ¶ȳֵذڵѦֱߡ
漴ԤƺõƷҲڰɣĿװ̣ܽٵƤҲûݣڱʦ˳ʸС
Ѧһͽһڲ裬޵
еۺʶȤشӻϷһĻյطŴ˰̬ĻϺȻǰձϳѦϵǰδϻ
Ѧ߿һۣӶЦһպصһˣûĹǾһɢɳǰûϴ˼죬ǵűˡ
Ѧ߿źϻܿŭӣ˼Ƭ̣Իе˵ȨޣǣĴʽʲô
еͣڰУŮһһ۵ɤȴϳԵ˹ɫʣǾһЩɫΪƽŮɤ˵һʱ֮伸Աϳǻ
ϰߣаٷ֮ʮĸʻڱһ棬һЩ΢ֶϵİʾµͶӰżˣֱ뿪Ѧϡǳʵػش
θ֮øˣڶĵİѿϣӦٶȻҪġѦߺϧ
һתȻΣˣҲֶζԸ
ҵļûгղĽʽȻѡ֮һҪͼ߼𣿡ǵȥеǡ
ûҪ֪ӦôѦ΢пϣ̬дһ˿ƿζȫȻ֮ǰҶǰ
͵ǰǣȡSJ-04ǰһȤʵ󡣡Ѧָ򢣬ƵطԸ

ҶʴʱڰٹԢĵͣڣͨװڶԷԢϵ΢ͼأԶ̼ڵĶ
Ƕսڵһ죬ճṩݺϢٺмĿܻһžۡ
ҶкܴĻõ˵գòҲп׷ٵȵסչӵҰһܹĿꡣ
ȻҶȻ͹˰ٵķҶʼӵһڣپڴҲŲ͸ĺشҶڴⰲõ豸ûá
Ϊ˱ݾߣҶʲõƻ豸Ҳȫ޷ʹã˲ŵĻҶʹü߽бװ̽鱨һ÷Ҳ塣*
Ҷڵͣһ죬Ҳûпȱ˵ӰѵĲ
......ǰüѾˣ
ҶԽԽúкܴĿܣսڵļ죬һͰһĶսڼڣڻָϰĵڶٵĳȥ˾Ҷڶսڵһ׵㣬޷ȵסַϢ
ɲ......Ҷʿź޶Ĵһϵļʱ̣ѾҪϰ˵㣬׼õһҪˣ
顪顪顪¡
ҵľдտҹɫεضޱȵ̻ת˲䣬Ļǰţȼڿз
˶ⳡ̻һ׷״򿪴̨̻ķȥ˶̲סóˣĿתضŽߡյ̻
ҶʵĿģҡ˰æɽĳ̻ĻеؽԤڸݵĴ̻תƵطΪðٴ򿪴̨Ҷʵ΢Ӱ͵͵ȥ㡣
Ȼٺܿо汬ѵľ죬üͷ򿪲һ˲䣬Ҷõֻ΢˹Ԣ
ƶţĳתǵǶʽڵƵıԵſ£ͺɫĵƾΪһ壬ԶԶȥһ㶼ֱ治
ڿ̻һ˲䣬۾ͷкڵȳһ̻ȥ鲻
ҶҲ̲ס˹ǣȱ˵ŽȶԿ﷽׷٣ͬʱҲȺͰ̨ϣӵ̻һĻ
β׶ףеʵԵĽչҶôʱĶغͼҲġ
Ȼ֣漴Եɫ̻ĵɳϽһЩΪƬҶʾȫܸί˽ˡ
Ҷʵֵȣ̻һֱȵҹ˵ΪûȵǵȵȴӰٹԢ뿪
......ֻܵһˣҶʳſѷֵʱ̣ԼڷڵСȴǽڣ漴նλϵͳƶ·Уһ·˶ڵͣҶ
û취ٵȵȿɣֻȸȱ˻ؼҵ·ߣҳסַҶʶԼС
ҶǰֵȣСʱȥˣͣӰûץţҶʶȺпǳͨģԼ֮ǰԤʹûԽǿ˽ҳ
ͨĻ......ȥأ⵹ͦ㣬Լ֣ܲ鵽ĳ˳¼ܿٶλڵĽ;򣬷Ժĸٺ
ҶһչؼŪԵĿԼһͻأֻԴԴϵشﴫҪ
Ҷֵؿʱ䣬賿ʲôҪǵɵؽ˵绰
ιҶòؿڡ
ιҶСѦ˽ҽԺһˣ
ҶϡóȥеȻʧӣ˵״̬ܲ
ôˣҶʶطĳ˵ӰټϡҽԺֵҳȻһϣ뵽˺ܲõ顣
ڵ绰ﲻϸ˵֮ǴС£ƺвҵֻͲߵһߣС˵һҪһˡ
ţ·ҶʲԸƵģѹŵ绰˵һ䣺......ʹСλǰδйأǶЩϵ֪ʿҵõΣҾ͸˵ʵ......
С......û˿Ҫ


16 
Ƿʲô˽ȣ
Ҷüͷҵ绰ûѸŤ˰ťڵϵͳѸٶλѦϵ˽ҽԺҶʱ˵ĹͿԶʻģʽ
Ҷʵؿڷϣǽڷ޳ʳָȴʶûţԵЩٺͼֲײĲ
ϵͳ𣺡ĿǰʱѽӽԶʻܵ޶ֵͬʱҲǹԶʻоЭİȫٽ㣬ʻ԰......
ƣûҵĿýȫҶһϵͳ󣬳ȻҶʱҵĺָⷳߵ춼š
ҶԼԼʼʷǰĻҾ棬˼ɱرѦ߽ҽԺһ¼˸ףǲɱֳ־õķƫơ
龿ʲôزԼֻ֪һΧ֪߶Ҫֳ
ҶóϾԼϣΪ˵飬ҶʱרеظѦ߼˸δtitleƽ޹ʵ˼뽨Եû̻̲գⶼԼ롣
̫ˣԶûеһ˵ұһˣӦʶ
ҽѧչǰؿƼ˵ֻҪûеȼֵӦܸߣ˵⻹ҽƽѦϵΨһ̳ˡ
ԶԣӦҷǺ˼룬Щ¡
Ҷһ߿ԼһѦ˿֪ΪΣѹԼͷĴʯͷ·ɶ˼֣ԴϢĻᡣ
ҶʲžԼĸƢ»ˣˬˬȫɿʼ·תԣŵĳ·һɨգܿӻ˼ɵ㡣
һʦŶӲ£ѦкܴĸѾ׷˻ǰʧڱ϶ѦϱȫĿƣҶʱڹ˾ڲĴҲġ
ڶѦߵβ֪ԺʹǰδϻйصĻ˺ر˴ĻǵıΪҶҲɣԽѦߵסԺ
ϻ......ҶʵȥĬ˼֣¶һЩŹֵ顣
Ҷ֮ǰΪϻ׶ڴδ˵£δѦһ١׽顱СҶʦֱʷһΡ
Ƕκֱֻ¼شϣ˿ÿһʬ̵ĵĻҴܣӪȥͣΪЦƵݵ˺üѡ
Ļϻ......ӦҲƵˣǽĳ棬ӦǰδеΡ
б׽ˣԭҪҽԺ̽İ
λһ㶼찡ƵóҶʸѦйڻĽ飬ĳ̶ֳ˵ҶǺϻ˵ʼٸߡ
Ҷʱ˵ĳҲ⣬ʱ򾿾ҪνأǺϻλ׽׶󣿻ѦСṩ׽ʦѦС㱾˵......
Ѧ߱˵.....ʲôأ
ҶʵȻ˺̲סͷһҹĵƻƯںɫλ꣬صҰĸ䣬˸΢Ĺ⡣
ҶǰӹӰλļͻȻųصĴ֣׼ޱȵزҶѵĴԣ̵ļǰ߱ӿ롣
ҶʿԼѦߣ۵׵δɵۣĵ˺ʱԴָ۵Լιʱڴ顣
Ϊʲô̹ʵشң......ʲôˣ
Ҷ죬ڷϵָûٶ٣Ѧʶֻж̶̵ļ죬Ϊʲôϵ̬ȴң
ûκܽͣҶóҽڵרңҲһ˵˵Լɡ
Ψһһ֮⡢ܽһеĸԴ𰸣Ҷȴֻҧҧͷ޴ɡ

̫ˣҶС㣬......⣬ݣӵѶ˼شӴܳ׼ӭҶʣȴ֮֮еݺݺһ
ڳǵڶСγSUVͬҶһʹĸװʽգűȷ۵ĳ׹Ż̵ֽһǺҶʱĳһںڰҵĳɫԵͻأҶһ
ô˵ҲǼҶǸױݵˣԳƷζȻֻ΢ҡЩְҵȻ治ɫؼ˵ЦݣҶʽš
ҶЦŶһȡԿŲԱЦŰڰ֣³Կ׵ĳťճʼԻʻٶȿʼѵ³Ų
һװطġҶʶʾһ¡
ûж˵ĬҶʴҽԺǵļˣVIP¥Ĺ͵ݡ
Ҷʣ......Ѧϵ˺ϲڵ¡
ȵźϣźһڶҶʽ͵йشСϮ£Ҫ......
ôҪ£ȷҪڵ̸ҶͻȻһ̽ŵݴϵɨһ飬Ի󲻽ı飬ʵǲʲô𣿡
õģֻҪԸΪѦϵѣԶѦϵĵطЦ˳һζԡ
ΪѦϵѣ⼸ַȥҶ˼飬֮⣬ЦŻӦŶѵڻѦϵѣˣ
ȻǣСѦѣһԼšһԵ͵ͷ­̧һƣڴ򿪵ĵһ롱ơ
Ҷϲɫ˵ţԤȺӵĳͬǰϸɸɾֻҽԱҴӰ
ûпֵý壬ûżϻĹ˾㣬￴ȥͨVIPû
Ҷʸͣĳ䲡ǰָҪŵİʱһȰƮҶʵĶ䣬ɹͣ˶
ҶС㣬֮ǰظһʣվҶ࣬΢΢ǷΪʲôСѦѣȴȻѦϵѡ
Ҷʷֱﾯ˶Իݼŵļ϶˼Ѿɿת
֮ǰûʶѦߵĹؼôһпɵԴɵˣȻҲĳ۷˾첻Σյαװʽ
һ룬γǼѦߵһλεأ˭ѦȨˣһߵĴأ
СѦѻѦϵ......ҶЩԤвã뵽һˡ
۵׵ľ⣬ЦݵĻλԺܸһΪѦϵѡ


17 
Ҷʾ֪ⲡкˮޣʱЦţԼͷҲħˡ
̾̾šŰ֣˽ȥ
ˮζģҶʱΪԼԵǵصѹȸУȴû뵽ϤζͼȻϮ
һŮɫƣбڲϣǰľʾѭŵƵʱʱӪŵļЦ
ǸЦƵԾҶʵʱֱʱ˽ֱ¼ˢµĵĻǿϢȫûоͷһƬڵãȻʧ룬ǿиĻڵĻλȻѦСƴͽ͡
СҶʦǺѽ
λǲʲô
ô˾СҶʦġ
ӪûеЦһ𵽼ҵĳЦ
ʷ׽ʦ׽׽Լͷϵģͷһɣ
ʷҵҶʺɲ䣬֫סﲻ̳ܶһʯ
ν˿ǣ˸ӪŵһȻһΪ粵ָĶûУȫ˽ӺͳЦҶʵĴС
Ҷʣ......ܹܲ˼һҿƵ顣
ңҶûСҲῴСûСļҲ......ⲻڿ𣿣
ɫ԰׵ŮһƫͷƼ˽ֱ״̬е׽ʦҶС㣬ķ֣ߵСɳϡ
ҶɫԴȻŲִٵһ°£ӪϡŹֵĽ˵˲ʧ
ȡ֮ǰŮƽЦãѦ躮ŮЩ鷳ˡ
Ҷʲûв´ԼҪˣǰƽƽŮˣѦϼűȨյĶ³Ѧ躮
ҲŸԼеΪΪСѦѣŻΪѦϵѣֻЧѦ躮³ʸõѦϵꡣ
Ҷȴ̲סһ˿ɻѦϵȨ˺ͼ̳֮䣬ҲĸŮ֮䣬ڷô
Ҷ˼˴ʶ̧ͷȴȻλѦ϶³˸ţֻһ˲䣬ƽעصİӿҶʵĿ̲סӱء
ҶʱҵīƴѧѧԺȦ򽻵Ķϲʿ˵ĽȦӲνϤ
ҶʸԼǰڸⳡڣԹű븡ȴЩ˳ϵ޴ְ
˵ĽԪһ˵ͷʱ᲻ҲĴһͬ˸ף
ҶʱЩḡɢĸǣӵϴӻꡢڲֵʱۣŷ޲Ż£ֲ֪ģ̾Ϊֹ
Ҷͷ벻Щ˾ϻںδ߹ںδǾǵ⣬ǵһ绤
Щ˵һ͵̵ѳżĽά٣ÿǵĿɨӹԼҵʱһֻľѲԼ䱦ĶѨ
Ѧ躮Ŀ⣬Ҷʶĸɲ⣬λʩ졢촽΢׵ĺŮˣȥҲǿơ
ϡɼüĿѦ߷ƣֻǳȵŭ͹׵
̩ȻĿʩӵӫԸ߸Ьʹ촽װĸܲȣֱݷʨץҰè֮Ĳࡣ
СѦ㣿˵ǰֱ¹ʣ˵һμ档
Ѧ躮ɴ׳ʵ⣬ºĿͶעҶϣȴĪЩʻڱŮоâڱ
ǣһᣬҲĽ˵ãСҡ
Ҷ˵ţԼеĿĻ֪̽Ѧߺܿû£ɻ̲ס̽ԵʣѦ³СѦڣͦõİɣ
ܹģܺãѦ躮º͵¶һ˿Ц⣬򴽣ģ¥ϵĲ˵ƤҪС֡
Ǿͺ......Ҷګګ
ΪܲסŮĿధصһʺƷѦ躮̧̧֣һֻеۣһҳеݵҶǰۼ֮󣬲žѵÿһΡ
ҶʶƺڿǿһǫЦݣӹļ
ѦϵıǩԺһḳɳѦϴլܲȨѦ躮Ҷʿȥǵӡ
ҶС㣬ҽŮƼƸҪʱҵŮѦߡѦ躮˵⻰̬չʵƤʿϣ·ΪҶоܾĴ㣬ڵȴҶ˵á
ҶʱˣѾͻˣѵض˶Ĵԣɬؿʳһ䣺Ϊʲô......ң
˵ˣΪŮƼѦ躮ƺЩͷЩĶԻòضҶףȻоܾȨҪǣīƳѦϵѣѦϵĵˡ
Ҷʣ......ⲻ
漴Ѧ躮һ̧֣屻ƾ죬Цվſڣųڵķ֡
ùͣͿ͵˼

̫ģѦ¸ոյٷҪСѦȫǿˣû˼ϹǱѦ³ָ˴ǰЦֵĸԡ
ͬϿҪڴСٻʱ־ˣҰˣҪǲģԼһҲԣϾҲзصѧ
Ҷһ·Ĭţ̧ͷһۣһֱˣҵĸӦͱڳգѧУıҵҲpѦǴʲô鵽ҵģôϸ
͡Ҷʰ죬ͻȻ׵ЦҶС㣬ڲôһĴϷ֮㻹Ƕһ֪
ʲô˼Ҷʱǻް֮Ūͷʹѣսȭͷ
ûʲôһССҸ档Цգۣʼ뽫Ūȥָ˹¹̬ȡ
˽⵽ĻԻ¼Ѧ³ϿĸΪ֪ʶӦʵ෽Եƣ뿪ڼʱӹܴСı
뿪Ҷʱʶض˶üë
̫ãһЩٽеĳӲ졣ķӦ۵ףЦźԼǰĻҳУҶס
ǸҾܾĻ𣿡ҶЦᱻţԸ⣬ӵǸסҡ
ȻϾ׷ȫ˵ˣһ㣬ǲɣһַǳŹֵ鿴ҶʣҲǻܵġ
Ϊʲô׽ãͣ˲ӣԱ΢˿¶һһȫͬĲڣʾϵȻǡѦߡ
СҲ֪أ¸Ц¶ֻЦݡ


18 
Ҷʣ......
ĪѦһŵĹ˾ǿȨͽǮ֮£˵뷨ں˲ݲݶ˸λҪʱϸڣҶ˵ֱ
ȻܾݺͬϷʳͣҲﲻīƳǺߵѦϼţãȻĹˣֻнһ·ߡ
ĸо̫á
ҶվѦߵĲſڣ˼ŸղŷĶԻԼǷҪھͽȥЩԥ
ղ·ϾѾĳˣ˵ߥ֮ԶԼѦ˵Ĺϵ׼
ԺȻع
Ҳǻܵ......Ϊʲô
СѦ
ҪʲôΪʲôҪұ......һЩ˵ڵʣ
ᱻе۵ϳȥɣҶƾĿĵ˼ԼԺЩ׳̶ȣԼЦˡ
̲ס©һ˿Ц⡣
ƹˤԵˡ
Ҷ¶˾ģָϲ֣һȴȻסŻ˻䲡ķŰ֣˿ƺ䲡Ľṹܴ򿪵ơ
ջֵ˲䣬һԵĽɨҶʵȫ漴ȴԶƽĵƹתкҶʵĽż⡣
ǰкߵˣ˱ıӰţƵļȾһ˯еĺΣؿúܾȣ˯ƶ仨еľ飬͸
ۿغ˯ҶеһʯأԾش˵͡
ҶվڰעƵķֱ͵οҶʵĽżǰڵ뷿ڷָһĽޡ
һڹг˯һӰѡ
ҶС㣬ȥ𣿡̽ͷʵ
ҽȥžͻѣ˯һɣôҲˡҶһķͷаߵˣرյĴŸһУ˴û˵
㶵ؿҶʵľٶӶҪɳټüͷ׭̳ģǰһѹҶС㣬Ҫھܾģ
ҶüĬȻλߵİ֪Ѵ֮Ȩ˵΢ķĮȻͫδµĺͯһ棬δͿĨֽһ԰ס
ҶָŲĿӣԹԵ˵ǼҴС˺ܺãܺãҺܶ࣬......ҲܽܣǿӲıȣġ
סҶʵļע۾е˵ȫˣС㣬ֻǶ³һŽζʹС޹ء
ҶҡҡͷĿȥ˼ȻҲֻ̾ϢһôأǸΣ޹ģߣֻΣա
......ҵ˼𣿡Ҷʿ۾ʢŵϣĿЩмܲס
֪˵ЩʲôһʱֲǼҴС˺ܺá͡޹ġ仰֪ʿһĵ
ðɣӮˣͻȻЦε̯̯֣С֮ǰ˵㲻Ը⣬ͽµԭί㣬СԴ˱ȷǳҪ㡣
£ָϮ£ҶƤȻԿʼٵת
ǣһΪ˶³һѡǺģػص´һҶʣЦЦϾбӻʵ޷ܾĳͣⶼĿǰȱġ
ȷҶʿȴҹɫѾ賿ĵҹϤʱڣʱҶȴû˼ˣͷ̵˵԰Ϯϸ
õġ
Ӧ£Ҷµ˵ͣ˶ĳ
Ҷ׼ϳţߵ˳ڵĳť漴ɫâСͶӰǰŤڵĵƹҲϨ𣬲ߵĳȻ͸ʣһһ谵Сͷӳҡ
ȫϢͶӰѦﶼô߶˵豸ƴҲ÷......ҶʵüҶһ£ȴû˵ڣĿĬͶ䵽ǰͶӰϡ
ɫĹâûŤĳǰ潻֯һźبƬĴιųڲͬϣ𽥹øӽʵ
ɺɫĹâȥ3D𺳵ĳҶʵǰƹ۵ĵͣͻȻǰʧˣǰҰһƬڡ
ԺȻƴ̨ϣǰƳ״âҰģþƵĹȦһŹӵСԲ߷ֱһŮ
Ҷۼ⣬̱ϳߵŮˣɫҾӷѦߣɫݵĵ......Ҷֻúİӿһ˿졣
ֻм׽֮˵ʱ򣬲Żֻע·ʶȶԵ塣
˭
Ҷ˼ݵͬʱǰĺҲâɢĻҲѸٹճ
֮£ӳڵӽƬ԰ɫǿհڻϪƳ* ĳӳȤŮȴǰԡ
Ѧߴ˸ǷȿڣһŨɫ󰵳ŨƵǰȺȱɤ˵ɡ
ֽӹⱭ裬ǳһڣӢüʧȥʺ󣬴ͳƵʧģѦ߶̲סü
һʦǩЭ飬ҲǩˣǵĹϵܾôįֿеĿͶѦߣߣҲôˣ......һûɣ
Ҷʵ۾һ˲գؿˣʣλʳˣѦߵδԼ׶󡪡ϻ
Ŀ⽫ϻȫ˸飬ɵ÷ĳޡ
λıѣģõõװճļٸüĿ续
Ѧҵ۹ʵǸߣε˲ǵۣſ¶㷲̵ɫʱҶʼҪ̲סһͬˡ
Ŷ𣿡Ѧգգۣ԰׺ĵƹͬڵĵطĪȾһ㰧ˣңҲûоܾܵ飬ֻʱδûִаˡ
ˣҶѦûжģϻеѦ߱ģȥ޲ðʿ
ϻΪ۵ף˼⣬ҲΪıģѦ߱òţǰһʲôģȥԶ
˺ģＷᣬ˫ϥصعڻ԰ʪĵϣѦɫ΢ķǱϥйȥ
ߣĴˣҸд֤飬ŹңҲûݹϻѦǰϣ
֤ûзЧʵʵĲšѦ߿ƺҲЩв̣һ仰Ű졣
ϻҪһҧ飬ݺ˦Լʮ⣬İƱһһƺݺ˦ϣԼֶָۣ׳
Ҷʶе̲Ŀİžž죬ڵ廷ʽŪüڶ̡
Ѧ߾ôעϷ룬ſѾñסѪӿڱ̧ͷһۣȴûпֱֱͷ
ҶͷȻһûκζ·ǸǰԼԼ⡢Ѫ˲ڡ
˿־ǣҶʺ۵ףһ˿ձڸת˲ŵ
һ˿⡣


19 
һ˿˿ݼţգ۵ĹѦߵѻָ˿һ״̬һ˿ۼ
ҶʼԼļ䣬ղǷԼжϳ⣬Ǻпܵ飬ΪѦߵһۺ󣬾ͷõʲôָһʼŲơ
ҶʺڳҰǳƵѦߵĺ󷽣˵ɫͿͣȻϻԼԼİ
ʱԸ˦˺üʮƵĺϻѾ׳ͷųٶ۵طԭðѪȡ˼ĴС㣬Ȼ˿ûֹԼĴ㡣
ֻԼ¸û뵽ôһԼǧ˰ѾԼֻ˸ףĵ׵Ĳ񱻵ȼһ
Żңһ뵽ԼعǰʩᣬҲȳɼܿӣϻĻֱͷԶƵǰŮ˸ۡ
ҶˣΪʲôǲԸԭңǲҪĶжϥлƽҶˣԼˣ˰ɣôôʶôŮˣ
ϻĺ˼֣˼ǿаԼĻѹȥͣԼƵ֣΢ߣĴˣ......
ܵģʦӦѾǩ׷飬Ҫ׷֮ǰԻΪĿɵ룬Щ͸ĳͷӣҲҪѦ߿ҲװˣسѦѾ֪жϵıͣΪıѣŽ˻
īƳ罻綼֪Ҷˣ˷һʲôŮûҪŻᱻЦϻѾˣ¶ԭĵĿһѦǰ󣬡ѦҴС㣬ΪīƳǵЦ
Ѧؿһۣ㻹׽Ǯıʣ
ʲôϻԼƺ˽˶κģֻ÷ͷŭҲⲻĻ
Ҷȴ˼仰壬ʱڵͻȻϵӣӳǰ￴ȥֻܿ˵ӰűӰ²Ͷ
ףôˣ˰ڵİťҲûлָֺ
ѦߺͺϻĶ̸ڼ
ʲô罻ȦлʲôֻԸ⣬ĳʱĳһͬѧУ𣿡ѦԼĳ
ֻҪǮʱǮҵκ˵֪µĴý˾伫ֵÿһ䣬Ǿ޴ÿһ˶ҵ뷨ߣÿ沨ӹߴҴӡ
ʱжܱһĻĴʣҵİװ£лɺִЩ߶ʵĴÿ˼ʱѺõʺ򡣡
ССİϷκεңѦߵϸֳϻδı飬ͷ̣Ȼ˺ϻ֪Ѧ˳޺һλδµĸǧ
......һʼû飬һжΪ˰γֻܺõӣϻһһ٣ǴＷԹĿֱѦߵ
Լ˵ܺһѦ˸αϻ˯شѬģֺܰռҵļҲҲôץǵİѱ
ưС㡣ϻؿȼյĳѾ޷ơ
֪ʱѾûصˣЦһű׵ؿ׾ĲߣĴƬסѦߴȻѹ
֪ծ̨һļҲƵģڵȵףϻܿŭشţѦ߲סϵѪ׵͸Ƥ¸ԣЦһƬ˾Ĵ
һײƽҹڳʱƾ֮󣬳»ָЧ
ҶʿѦ߲輸ͻȻ򿪣Ļе۽ϻΰڵϣһں󣬺ϻƽ
Ҷʳְҵϰߵһ䣺ʲô򶨼ȷ˽ã
Ҳ̫ӣ۾˿ѩʯҩҵLOGOӦǹ˾Լ򶨼
˵գֿЦЦЦҲ̫ΣͷӦҲ޷Ȩɣ
ҶûнӻĿȴѦϣԾǾδӣȴκ˶ȻعڳΰСӸϵֳļ϶ѾŮܼҵĻ˯ˣȻм顣
ΰСûлѯʿڹȡֳϢΰ˺ϻ֮һӸʾѦʱ䷽£ݰΰô൱ǫ
ҶʶԴ˼ֲ֣ΪȦʦԼ̵ʱھͿȡмʦִգʦʱһλ֪ʦֵ£ɽӰģҲ˽Ӵ˲漰ȨͥİͲòᵽīƳǵΰṹ
īƳǵΰΪǵΰپмߵλִȨضĵȨԱִ֤ʱܱΰٱ˵İȫһΣձԵĹ
ΰȻְȨߣߣÿ춼ܵȫвǰִڣΰӱֳܹ֣ȱռع٣Ծΰٸ˺ִ˵ϽѲӣЧʡ
ڳΰ˵ְȫֻܶ࣬ڶڳǼԱҲûѡΡ
ҪΪڳΰܳԺȲˣʵϣ˵ΰԵ˵ĻڳΰСٵյİӿ
תڳΰİ˾޸йأڳΰСԶ˺ΪҪʽΪ԰ȫԸ˵ȨСǲᲢۡ
ĳ̶ֳϾǷֹΰڲ֪£ԲʽĳλȨ,ûȷ֤֮ǰͶչѯȻǰΰеģȴҲȨӵΪΰСһҪöԷļҾ֮չж
Ѧ֣Լҵʹ򾲼δǰ걨ȻʵҪȥΰ¼ڹġ
ΰֻԴǿеһʾʵǴΰѦҵʾãҶʴǰʱҲ˵ΰһֻ۱һֻ۵˽Ϊ˲鷳
°ťġΡҶʵ˼̧ͷȥǰϵȫϢͶӰѾϨҰ±Ƕڵĵͣ
ѦϵʦŶѾ׼ϣҪһЩʱ䣬ҲһУĵĻŽҶΰֺѦϣΪûغҲû취̫ãǻɣϻỳġٶȳֶԴС֡
ǴС㱣ԭ򣬶³ʱ䲻ڣпֲٰܳϵ©̾˿ҪǾòԸˣ......
ˣҽˣҶʽعĻͷѸںͬǩ˸֣Ƴһ𾪵ôȸʲô
춼ϲˣ......ող˵......
˾ղŵĻ²һ飬һת뵽еĹϣʵҲѲ£Ϊպص⣬ǴСϵġǰδ򡱣ҶСһ˿˿ΣС
͵Цһǣȥˣ
ҶʿЦһԵգգۣȥµġ
ʲô


20 
Ҷʿǰռؼʮƽ׵ĺ󴲣Ĭšľ庬塣
ǰѦ߼𣿣ΪʲôһָϰСˡšһס
Ҷ²ţжȴǳʵؿʼׯ԰ʹͳϹŵݻװ޲ͬɫůɫΪļҾ߳ӪصΧ
ÿһĵƷÿһ貹ԭʯղƷÿһĺִһÿһֻŹŵ磬ÿһյŹĸ߼޴˵Ʒζ
һͷҶʻɵĿͶѾͷûһʵ
ƯĿͷ˸ڨЦС˰ҶʵƷҶСסɣСӦýܳԺΪʵûʲô......
......ҶʳĬ֪ΪʲôͻȻ
ڲ֮ǰѦ߻......ڵʱ˱ϻйϵôչͬһģһ䷿˵Ѧ߱˵Ĺ뷿......
ҶʶһжûʲôʵУµģһֱ˵ĴԼѦԱ˵Ǳ......
ݺݵصߵѹв˵ʵ䷿䵽˭ģЩеûġ
~û~֪~ϲȡսʹáŪѧĻ˵Żһͳ˷䣬žټһΣȸȥĽӷ׼ôҶСתת
㲻ܣ......
ҶʿһߵĲε̾˿챾»ѦϰࡢӰٵʱ򣬿ɴѦҼ̳⵽ɱ飬ѦϵİȫͬʱҲǵ֮ǰǽƣù˾ȫҪõƵĽ
Ǳù˾ԱʱһԶ̰칫ȴ˾¥֮ٻȥϰࡣ
ҶҲ˵Էһڵļ٣ûɿɾܾǰ£ϴקƵģŪѦҵׯ԰ڡ
Ҷʱ˵治ȥǾԿ֪ߵģҲ֪ΪʲôȻȫĸԸرϵѦҵׯ԰
̫ˣ̫......Ҷʾ֭Ҳ֪ԼʲôطߣֻԸĳ롣
ʲôʲô̫ˣ
ԴЦӶߴʪҶʵϣ߲ȻطΡ
Ѧ߻ҽԺĲŷŽŲ˳⻬ĵ̺ϣż⸽Ҷʶ˵ͷѦЦеÿһξ롣
ûкܾϲѽѦĴϣĴŪеȣĲŷĵе㽿С
ôͻˣҶʴеĻ⣬ӣƳŵĻֺ̌ͷôЬܺ
˻ѦգգۣѽŴӵ̺ôһ˵ͻȻú䣬÷Ž档
ҶʲԾؿʼƿӣȥ֮󣬲ָϡ
һŷӦԼĶλǱڣôӶ......
Ѧ֮󣬾Ĳؿʼչ۵¶һҶʾԼΡ
ȵȣܰѦקסҶʵ֣ݵĸǧһ˻ĸ첲һ𣿡
......ȥҷʰʰҶʻŲ·ڱһѻʱŲԼķľ......òѦ߹뷿ķ䡣
㰲ŶѦ߰ҶʵһקβȣָֻܵѦߵĶͷߣ˵üϢŸ˵ļ봽ǡ
ѦŽߵˣصЦҶС㣬ǡ԰ɣ
СѦڵְӦûҪ󵽴ϰɣҶʿȥƵֱѦߵ߱һ罻룬
ȻղǿЦģֱߵķṩľѦ˿ҶʵĶԼ࣬ԸĻŴһԾɹĴݡ
......ˡֱԣС㣬̨ʶǴӰ¼ѧ𣿸һ㶼ġҶʿ챻ĪķΧĥˣæԣѦ߿Цͼӹĵнѳ
һѧͦأѦҲ˳¿죬ɥҾǰܰΪʲôʲƣѵ˵û쵼ܣô˵ġ
С......̫˵Ҷ˼һӿߵġƶˡȥ
ʵھѦ߶ԼܺãͰԵܲȫһֿݣеʱֳһʣһ֮󣬾ǹŹֵʦԼϲƵһ𣬿ڸж֮࣬Ҷһ˳ϡ
ΪʲôСѦʹСأʶôˣѦ۾¶һί˼
ʶôãô......Ҷ²һҲû˵ڣ߱ˣϣôƺ㣿
㣬һҪ׽ģñ˾ǹϵã˵԰ɣѦɿҶʵ½ǡ
......ߣҶʾ˰ſڣСе㿹ܹϵѦ˻ǵһμ
ǰʾõЩˣҪôΪ̬ܵȴҪôΪ˵passûѦȫҶסȴֹ˲òݡ
̫ˣŮˣҶһ塣
ô......Ҷʼû˴ǻعͷȥȴں˻ѦѾһ˯ȥ
ǰ˯......Ҷʸп
Ҳ֪Ҷʲôë˼ŸʱҪװ˾˵һ䡰ŮʩءĻȵ˼˯֮ƫƫ̲ס֡
һѦߵͷһ˴գһ쵽СŽŷŻȥ֮ûرǷѦƺ˯ߣѣ޼ɵˡ
ħצѦʱţҶƼݲ׼μӽӷ硣
ǴС˯ˣͱˣҸȥò;УҶ˵
һӰ˯ĴС㣬˱ɫá

ҹѦׯ԰һѸݵĺӰ͵͵ҶסĿͷ
ʵɫ£Ҷʻؼ׹磬һӰԼǰ˼֣ȫļ뾯״̬ʱ׼
ȻȴϤϤЬһŵطҶʵĴ˵û˵ĻᣬԷͳ硣
Ҷʣ......ôְҹչ


21 
ͬ־ҶϰԵշתࡢ˯
ӲµʱʼҶʾͺڸշתˣһ̸õƷ
ȱľưܡҡҡ׹β߲㹫Ԣ˿ڼٵĵ£ǷزͣͣƲƲ
ҲΪĹ¶ĸˣӵһ䱻ľ
һ޼ҿɹ˶ˣͻβ¥ȡůﱻ͵͵˵磬ֵ˵Ǯ˵ıѣƬ˿ǿҲһֻ۱һֻۣǽˮ
ƬǾȻҲЩִֵԼļ԰ﻯһƬߵĽ
ҹëһȺڷ絲ļңڹͺͺĴϺ˱˲ҪĲֹֽ㶫Բůʱܶˣûлֻһ̺ӡ
СҶϸϸعˣĴĺ󱳣˯
ʱҶʶеֻ߳ڶСС;ϲ˯̫ؾ˺ҹҶʼ׹˯ʱ߳Ӷ϶Ȼֹ
СҶȻѹ谵ڣԭǲѾˣֻһ·촽е㷢ףȫȴûٶòˡ
СҶֱԾԼϵë̺ϣѾƻ˵ַŽԼľѣůůȴת
ѩȻϷŹԿĸŮĲֽҲ֧ţĺޱߵʣСҶԸоڵ¶˲½˺üȡ
СҶޣҪ豧ᶼڽë۽ڻѩˮʱȻʶڼľֻˡ
СҶһƴ⣬һžɤ˻ƵǱһ˰ǣٲҪĺҹ
һ˼ҿŵǺü¥ǶҶʼҵſڣ˶Ųгʽȡůװõһ˼
ĵع׳ʵĴ棬СҶʺ谲ȡůλãҽھƺͼȡ
ǸҹСҶʼıԼů˼裬ȴԸ˯
һۣ캮ضֻʣԼһˡ
ӴԺҶʾPTSDһҲûа취ܺͬʶغԼһ߱ʬ壬ԼجΰĻĥ޷˯
Ѧߺܹһ˯ȴһĺϷȥߵλСͱˡ
ȵȣӦû°ɣ
ҶʵPTSDַˣתͷȥһƬڰֻġѦ߳˯˵ĺᣬޣ̲סʼ롣
ֻ̽һ£һ£ȷûͺãҶ̲סӣһ㶯ûеѦ֡
ԴµָѦߵĴܵԷѪҺһ
ûһ˫־͡žһ߬Ѧߵϴ
ôżȷû͸
䣬ͷϵһյСҹѦڴϣ߬סҶһֻֻſֻһ˿˯ȹǰй¶Ͱ׵¶ƤͷҶʡ
Ҷʵץס޿ɱ磬촽䶯Ƭ̣ȴ͵Ļ˵ֻõüԵظѦߵǸ
Բ......Ҷǰץ˸УʹĺƤȴʱ˵ʧЧˣ·ֻҪѦһӶ񣬾˿ҡҡ׹ס
̫ӦͬѦߵĿǼ˿˯ȹһ˳壬˵ʵȴԵһѪҶʴǸµͷȥҪʸ
ҶȻ¶Ѫܵ£ƫͷȸ״ؽƱſڣոװ˯İɣôһȦң
ȷʵ˯ˣǱĶѵģѦȻЦӯӯسͷսҶһ㣬˱Ǽ⼸Ҫഥ˯ǰˢϢҶʵϣҶ̲ס˶ӣҵʱ򡣡
û......Ҷʵ˲ǵͨ죬ѦԶ˾룬һֻӣס
ʶԼһ޴飬쵽ԼĹϣڸԼҲ̫ˡ
Ѧ߻ǲϷŹյøˣǣҶʵ֣Լ΢ĵİؿϣȻ˳ŲѪһ·ϣͣԼĴϡ
ÿЦҪ͹ҶСҵȨġ
......
Ҷʵߵͨ죬޲õҸطȥѾֲ˿̵ΪԼġСץ񣬻ֵ´ƤʸУѦߵò޼ƿʩ
ҶͼȭͷټƤҪѱץסջ
𶯡ѦߵԵƻħһҶʲԾĻſƣָѦߵĴϡ
Ҷʲԣ˸Ŀ̧ͷ
ѦĦָʣȷϹˣԷ˰ɣ
һţҲһ߱ʬģ㲻õġѦ߼װƳҶˮ⣬ɿ֡
ѦСһͷȵӦϰˣûɵǿҵΣУ㺦һ𣿡
......Ҷʱ͵ɤ̧Լ֣־ȻѾٲˡ
ɣһ˯Ѧ߷һԴ̾ů͵ıѣԼ࣬˸ơ
Ҷ˼ΣԼҪЩ߰ĶǽŽɵ𴲵СĽߡ
* 㣬еºڣһñҡѦߵȥĪ˵ָʹζȴ˷Уе㽾С
ҶʸоѦߵƵشһָ˴Լĸ첲ʱ˵²ۣոʱҲһƬڣôûС㺦£
......Ҷʻʹ֣ѾõһסȻ˳ƹ˻
ѦһƣҶʵĸ첲ԼԺ󣬰Լĺ󱳵Ҷʵؿڣ˶ظܵĲ
ѦҶʵһֻ֣ԼСϣýԼڻ
пҶؿڣȥе˯ŬԼһ㣬Ҷ˵Ͳڰҹ..................
һֳʱ֧Ųסһ׹磬˽ľκ΢޵ĺҶʶԵ೤
ʶѦ߸⣬Ƶһһ˵ĺõ߰ǰδеİȻ˯
Ĵ˵ĶУδ֪˺п࣬ڽ̹ԣһҹߡ


22 
ҶѦׯ԰ͷشǰ, ŸСԲϰ̨ԣһյһԼеĹ
ָڼžû, ߵļ͵ÿλԱϵĹרûƵİ칫ϵͳе뻮һѦϵİ칫ϵͳЧߣҶְҲչ, ÿմһͷµġ
ҶʾĹ, ͽͷϵĹ˸ţĵϣٳûύ
һ棬ҶѦϵӵģĺô, ˶ֻϣùϵȽҶʴ̽ϢҲӷ, ˮƽ̫߻Ǳֵ̫˲ģǳȡ
һ, һ߽ԼעŲֱߵһ̨ϣ̨ԺѦϰ칫ɫľӢǲͬȥееͷˣԵЩ¾ɡ
Ļʾһļ¼ҶյѦȫԱӼҰ칫һܵʱ, ǰ˲ڰټҸļأ豸ڳŵרü, ȺܸҴʱܳŹһӦòʲô⡣
ҶʱҪһ, סѦׯ԰С˵ȫ˶԰ٵļӻҲתΪߡ
Ҷʱ˺ʹҵߵľƼչ̶ֳȣʵֶĳ˵Ľ׶ȫӲʲô¡
һǴµԡӶķǿһҲҶʱ˵ϰߣ׽һȫ˽֣֮ɹʺ¼ʲŻߣˣҶʲŻµǱٹ˾е顣
ȻŽеһ룬ѦϾҪͣһܵ¹תΪߣҶ˵Ե൱еͶתΪԶ̼ӣʡЧʣܶ׬һݴСǮ......
Ҷû̵ĶȻͣǸӵߵҹҲ̲סһΡ
ȿȣվ̽˫ԱߣһվڵѦߵʣС㣬Ҫð......
Ѧ߼ҶʿݹȥһЦ⣬ʾԵߵߵţŽȥͷһ۸㲻״ӱءߡһ
......ֻһְֹϰٵʲô
Ҷʿ˹ҪԼļϷֹй¶ݣͿѦߺʶȤĶ棬һûҪ䡱ӵ˼
ҶһθУԼľٶˣ̧֣ѦʣҪ𣿡
ҶŵͣһѾʲôʱһݲͬʽ;Ѿ˴ǰƳѡ򵥵Ļ͹裬ֽ˴ڴڻŲˮ£صæϹæµ峿
ʱҶԼһݺ۶ɼȥݲݣе軨׷΢С
ҪԣѦ˫ԲϣȴҶʵͶιС±߽мҶʵ֣˹س˰˵е㺮׵Ƭ
ĿŲǸϣطԼϰҶСĹϵһˣôһ벻
ȴǲõĸоеץܣﲻԾأ
ȵȣէ֣ԼһӴС㣬˰ûӦţԼȲѴ򿪷һȴһˣ̶ûз壬һû˯......
Ŷȷʵû˯ʲôϢһۿɼ˷ҵСʱ򣬴СѾ·緹ҶСͷſڵķ͵ؿ
˱ضһŴ˯ġ
ԼֱţУƲޱȼţ޲þ͵ؿǣԼǰصĴС㣬ԼĻ
С㣬ճ̾Ҫʼˣλ鱦ʦʱ䲻Լǵþ졣˿ߴٵ
ϹһְҵЦݣĵȴڰаЦҶĪĿһҲû˵ʲô
ȷʵҪ׼ˣѦ߶Ҷǰ̨ŬŬ죬㻹йҪѼϣ˳
ҸһȥҶʻһڣʶԼھѦߵ˽˱ڣѦعȫϵͳһڣκγ϶Ҫһϯİȫ
ع¶һǸı飺˼æˣӣҴһʣµ¸ȥ
˵ţ˳־Ͱһֱڴ״̬ĸ巢ܣԼٰұ߼ڵļ¼񱣴棬׼ÿб֮󣬿ٵپļء
æһУظ˿ȴĴС¶һЦݣˡ

רעڵĻʵ״̬һۺӾ˽춼鲻ǵҲʼੲݵؽλѦҪ֪鱦ʦ
StoneKimʯС㣬īƳʢ鱦ʦóô鱦г󻯵ƣƷīƲչΪĴղأ鱦ʦҾȻܼоһ
ĻԽ棬״ΣֻԴУҶʾܸܵλʦƳ磬ɵú
ʲôƷƣ˶Ϊ֮տ̲סλʦʺ͡
ǴһǷø󣿻һõˣõʲô鱦ΣҪѦʲôأ
......ѦƤܰףĸ̵ҲܳĵĲ޹ľʿ⾧ʯҲãڶ׹ԵŨŨޱˣʸʯ޺ɫϵͱѪ챦ʯ......
⣬ˣҶͣסԼҵĴԣǿԼߴѦߵŲĺ̬ʵ̫òˡ
ҶĵĬ˺ö鱧ǸȴĬϱֻʣ̸һ·ڳǱԵһ¥鱦ǰ
û̫෱װ㣬ŵϵѾ˵һСStoneKimλ鱦ʦӢĥΡйĴ鱦Ƕţ⼸ĸҫĻչＸҪϹ·˵۾
ҶκĴӳһйءʯλʦĴ˵ֱϹ˲Ļʴ۾ʱе£бſڷЪϢƬ̡
һȵŮѦŮʿӭݰStoneKimٴΪЧ͡
˶٣ֶԱ˷ܵ۾ð¶һЦݣС㣬Ҳǣܸٴμ
ǹȥеϤ......Ҷһѵ̧ͷɿŶԷҲԼļЦϣǳ鴤Ű˵ڡ
ɣҶĿɿڴؿλʦݺԼһѣԼΰɣ


23 
ǰŮȻɸ, ֮ǰ˫ǹҪɼܵİʲͬս;ǹе֮ҡһͻ񵭡豹鱦ƽʦ
StoneKimʯŮʿ, ˵ǴɣƽĮ˫͸ֻâĲƬԵøȫֻźɫ, ûһ׸Ʒ
Ϊһ鱦ʦ, ȥƺЩڼӣվһױݾŵĸ߼ӪԱУԵΪͻľߴʦ緶ϾǴʦֻҪƷȻۼ, ˵ĴŵԽ򵥣Խܸǰ󷴲У͹𺳵Ӿ顣
ҶʿǰģһɵĴ, ̲סڼǸƦżõľɫ, ź޲̵ȥúܣҲҲԣеĴʦˡ
ҲҶʵĳ־ˣζ벻, ǰЩ컹ԼҪҶʣȻôѦϵĴ³, ҡڵسԼſڡ
ҪǮİɡԭЦݽϣſ, ȷ˵װ죬ĿİشкλŮʿǡһμôƺ
ҶҶҶʶʹ˸ɫ˼Ǵ˽˵γѵĴգ˻Σμ棬kimС㣬ˡ
˺ɵĿͶϣĿ㲻ʶ
Ѧ߰˵۵ף¶һĪЦݣʵǽȥ𣿡
ۿɼزԾǿѹԼǵ㷳꣬ǿһЦݣǸλ

StoneKimܲΪһ鱦ҵĶ⹤ңװ޲ûʹĿķ񣬷֮Ժڰ׻ɫΪɫƷֻмССĲչʾ񣬲ûдеĴʯƷ貶ĿƷ
ΪһңۼЩ鱦Ʒɨһ۲StoneKimߵ鱦Ʒ
봫ͳƽ滯ǶղͬǶģָչһָֻؽȻɵʯ⶯ʱʯѵ䣬ϵĽŲסҫĿʯֻһֻʯ
һᶯ鱦Ʒ
ҶҲһ֪ɵ鱦ˮƽ֮ߣߵζγ˿ɹ۵ЧʵǳԽͨĻ¡
ȴΪȻStoneKim鱦ˮƽԶԶˣľ鱦Ƹչ侪˵ĴѧֻЩƷƺڡ
ƷڲؼҺͲʩҪ̫ˣɿʣڽͣλȤ֮Ҹ˵Ʒչʱλ͹⡢Ʒ
һȺ˾ǻٶ࣬ʱҲõִĿĵˣòسѦףѦС˾ȻҲ⣬ޱ˳ŹԱ·ˣȻԴ˲̫ˡ
ҶҲֻÿЦôõˣźúõ鱦ƴʦ͵鱦ˣŪ˸Ͱɸǹսʵ֪ô˵źá
ɼ˶ߵòˣһ§סҶʵĲ״ǵظʵϴקذҶŪԼİ칫䡣
˵˵ɣôˣ߱ҶԸһ㣬Ҷ6ڵĵɳϣҶ˶ӰУҶʵ˫ۣĿĺ⣬ѹȸС
ôţҶһѣվ¿㣬ѦСıڣרģ......ֻջ񡣡
ҶʿɵĿⲻԾæӿߵĻȥǵرԼΪ֮
ߣһۣͷǿ׳һߴʾԼǿϿֽڣһתƻ⣬׽ʦӱڵҵأ
Ȼˣ˭ǮҶ׬˵λ򡭡󸻺ˣҶڨڨЦ
Ŵɻձթһ޿£Ҷ׺֮ǰק´ɵ䣬ЦеģҲˣǲҲý⣬ôôףǶǲ
޿ɷ棡ƲһۣԴǵؾܾ
Ҷ̯̯֣ʾΣðɣһ˽StoneKimʯС㡫
ǰɣ̧ͷݺݵصһۣǲ鱦ƴʦӲӢڲ㿪ѣ¶ҶʼǶʱչ¶ıʣ͸ð׽ʦʵسȥ
ҶʿŴɣλ鱦ƴʦϵŭ¶ڵףûɱýӣصҶһۡ
Ҷʷ·ϵܺһ㣬ļڶߵĵƭǶй¶κһ㣬Իٵǵܣұ˴˳⣬˴˱ҲڱԼܣ𣿡
ǡͬ-ı-ߡҶʹ
㶣ԼܹвҶʵģ޷Ǿ׽ʦʵòӵרüļߵҶʶԣ㱩¶ڹǰҲԱܿһΣգԼȣҶʵܼԵûʲôвıҪ
ϾΪīƳʢ鱦ƴʦԵʯ£Ŀǰӵеһɢпܱͨ
˵ǱʯֲİݣΣ侯׷
ȵȣɲԾüߵĳֵҶƽʱµķҲŵˣҲ˵ɽʵ±¶ӭĻǱԼиصĺ
Ȼ飡
˼ɿԾţжϣüװĲ޳˫ȽһһòƶҶĺÿɷģ˸ۡ
Ҷʣ......
ҶʳƬ̣Լ似粻֮࣬ŴɺԼʱһ촫űص˦顱һǽϡ
Ҷʺʹɶ˻ͷˢˢسſȥ
Աش˽ʱȵ̿ƵģҪվȰˤڵϣ˺ü²ͷϲϸϸܵĺ顣
㣡ǲ߻鱦չֱǸʯˣǰϢĹԱŲƽؾװϢŵ
ȰĿͶɣĿ⾪޴룺ػ˴󹦷ŴչƷƱȥˣȡչҲˣô찡
ʯ......Ǵɱʲô۶ӣҶĿͶĴɣȴӶԷϿԼһ޵Ȼ
ĿӺ󣬴ĿȻһ˿۵׵оӢһ䵭ػһ䣺㣬ǰûСƵģȳȥӴСѦǡ
ԱȵӰ죬ԭòСͨҲƽϢ˿ת˳˴ɵĹ䡣
ҶʼȥҪתͷĳλʯˣҲȴȻоԼֱһֻ쳣޳ס
ЦеؿҶʣס֣ɽ֮ǰ˵ģҲⳡ԰Ĺıˡ
ҶʿԼ֣ĬΣϵʣ⻰ջ𣿡


24 
ܣԲԣ׾ǽףɼزҶʵ, ֿЦЦ¶һڰеС˵־, Īе
ҲǱǰߣ׼ͨ԰ûʲôͬ......ҶԳЦһ·ӿǵԷɵľη, Ѿڳѱĥ, ......
ǵȰɷͼ̽µ뷨ֻԺǧ˼ĸӰֵһḶ́Щܵ¸Լµһӡˡ
ҶʾһźĵУĵ»Ѫ, εΪڹͷϵķԣǰһж֮һ档
Ƥ֯ˣٸܲ, ȼ󣬱İ֮ɷ, ɱιĹͷȴԾʹϡܵʹϮò뱻ԼԺ롣
ҶҹһʱҲһ, ֻһ㣬Щйɷ빫ԡ
Ⱑ, ζؿһۣһ˿, ᣬһΪȰҷףϾ㿴ȥְ˵ʥĸˡ
Һ񣿡ҶʲôЦһЦ˼ǮʥĸδеOOC˰ɣ
ô˵̯̯֣ʾ˱粵⡣
֮Ҷصҧ֣ʾԼѾת˻⣬ĳЩ˲ҪǳһЩ޹صĻ㻹˵˵ǵԵ°ɣ಻㹩ȥҰ͵ʯŶûС
ҵȻףɶҶʱ˵ıԺԭ˽ģ͵ղƷģֻҪСæܼ򵥣漰͵ղƷ֮
......Ҷʶ⼸֮ĻֱûŵģĿǰȷʹǻౣܵĺϵҪܾСæҪԼعΣ
ҶʳĬƬ̣һۣѵص˵ͷ
غ֣׼뿪쵽ŰֵָȴסһתͷЦؿҶʡ
ȵȣҶʳָǽڵԼǣ˼̬һ㣬ոպһȣȴ˲Ϣ֮ǲǿΪȲ֪鱦Ҫ
ûȴɸһ𰸣Ҷʵһӿ:
Ϊʲô
㲻īƳλ鱦𣿱Ͼıʯֲ죬鱦ǧ˿ƵϵҲûзҵĲ²⣬ϴ̸һȷϣ鱦ˡ
ҶʽԼһ˳¶˵ǵɫڣе㻳Լˣð𣿻Ͳλ鱦㲻ǣΪʲôҵ
......ǵһμʶҶһĿڲţλǰʦһһ㶵ģðŻعӦҶʵĻҲеģ塣
ֽ׶޷͸¶࣬ûжԼλ¶ʵ飬ΪĪػش𣬡СѦһɣչĽβ鱦ϰһ죬ǸʱȻ֪......˵档
ðɣ֪Ҫװʲôʱ򣬡Ҷεվ䱻ĥЩɶķţվſҡҡͷֻף㲻ץסλ͵컻յŮʿ
㼪ԡվԼϵĻңԼģʹԼִָʦУҶ߳˷š

ѦһڹҵĿȣȱϣĿƵͶķһƺڵȴʲô˱ŲĿ⡣
͵͵̣СͺһھͷֿȲ⣬Բ˸ϣ治һ찡
ǵStoneKimŵĿȶϰÿȥ翧ȲᣬԺȹͬƷ֮ϸѡģֻΪ͹ӦĶȶŵֱƸĶʦ͵ϵġ
ĸڶǸѦׯ԰ڵĿȶҲˣʶؿѦߡ
΢΢۽͸¶һĵϢЩϸ΢ϤǲԼҴСָûƵԸߣǲ......
......ⲻĶ󣬿ܾˡ
վѦСɳ󣬸Ŀ⿴һ۲ǽ⣬ùµĹѧյģֻ˷ڼ̸ĵӰԾǿһˣӰ
Сıøˣﰵвãһﰵ˼ҶСôһ߶ԴСͶȥͬĿ⡣
컹һŴϵˣŸոչȥ˲죬ȥұŮ˹һ䷿ϥ̸ˣ......
ҡҡͷٸҶʴͨѶȥͼڲŸɫҵĻȻʮɫЧ˲Ϣ仯ΪһƬڣֻӳĵӰ
......ԱʶһСѦùдܣȽʯСôò˵Źþ߶ˣæǰŲĻ⡣
һ̣ĻͷһȺڴͻеæµˣǵĴҽѧĿйߣְҵݵİ״ӣȥ˵С
һλʮҵŮԣǰӵ豸£ͷиָֻóһֻñӣƽʵصĲϷ޺ɫϵŲʣȥпƼС
ƬӲһ׵ķʽһδ
״ӵŮžͷֻñӿԼͷϣɿ˫֣۾

һ˶̲סһʾŮǸͬžͷ豸Ҳ
豸еĲŵƺһϷƵϺܻ𱬵һɶϷһСڹĲԭⱼܣ˫֣ҡҡλεذڳ* ȥ̬䡣
ʱһλͬ״ӵԿԱߵͷǰھͷעͨ˺ɨǣȷûмдվһֿƬľǰ
ֳɵľٴһ͸ĺӣһһµֿƬŽ˺˼ſƬһ
˺һſƬ󣬵µǡԾΡоԱλñӱ۾ŮоԱƬԾΡ
һֱûֹľͷͬʱ׼ŮоԱߵĻ豸𾪵ǣ˫ƽԼϥϣһĻŮСȴһԾ£ֹ
ۿιķڣ˼žǶԼͬϢʶһȻҵʵⶥñӣԶ̲ݼϷĽɫж
ԿԱֳ鵽´˼ָСһˮӾһõļⶥϸǰòֺ
ʱѾӽβŮԿԱȡԼñӣС˻鶯ʱͿ̰Ĵģʽ
λԱһۣԼͬžͷͷҲԶ˵Ӱ𽥱ģ
޴ַģҰиֳ
Իӵߡ
עڡ


25 
̶̵һƵ, ˴ǼǿҵģȻѾоԻֱδš
ڷ˶ڷŵƵ, Żǡ˷ܵƵչʱѦ߶Ļϵü
ƵģѦ߿ʵӹһ˿졣
.....ӦþǼ򵥵ĹͣĻŵȤҵ棬ղŵĹҲΪ, ʵֵûɡ
ǰ, Ѧߵػһ䣬ӵŴС㷢˿
Ȼû꣬Ѧ߾ͰߵİťԭΪ˷ʹ鱦ơɻ谵ģʽķȻʡ
ˡ
Ȼֹ
Ҷʺʹڴʱ٣, ڲ̧ͷʱȴ̲ס̾ǰľ۵ס
һֻƯڳϿյľԣƤ㹵ִı汻յ, Թ⻬ϸʸж˳׵ģ⣬չɢƤʵĹ
ɫϸ߱鲼, ģԿѧĻЩڷֲڴƤϵϸŤţȥЩ}ˡ
мƼе壬⼸תţͼ˶֣
Ի, ӵߡ
ڵĽӴԱŴӾԵлع, ̲ס۷׷ף
Ǵֱʰ
ӦȫϢİɣ߻ҪЭĹϵ, Ͽղ......
о棬ֱôϷ
ѦߵĿӴͶǰ˷۵ˣֱֻ˵۾
Ҷʴӿֵ˲ͳĬעֻסĴԣͷľֻ˺Լ࣬һʹ಻ͷ׹Ϣ
Ҷվԭһһչĵܡ
̫֪⼸ζʲôˡ
ѦĿ⣬־ı龡۵ף¶һϲ飬΢΢βױ˵㣬ʱζ
ȻǸոշҶ˵ӣҲȾ˵ССϲЩȸԾ߳˷䣬Ҷߡ
Ѧɫ΢䣬ָĶͷô鲻ãСûΪѽ
Ҷʽյ۵׵ĹУǿЦû£ġ
ߵĴɣ......ѦXXXƨ£ԼĿԼȥ
Ȼô˵ǴޱȼѵسЦݣŭЦʵڳƲϵ......
Ѧ......СѦ~ƷƷԹ˿Ϊ~Ҷ......ҶСܵźĿ~סһٵͼǿЦеػش
Ŷ~ʦҲʶѦͻȻתͷɣǰɴû
woc.......һѿڶҶʵϣѦˣ˵Ҷ־αװˣԼǲ˵ʵġ
λStoneKimĴʦʯŮʿǴ֪أ
Ȼо亹乣ǰĸоǶԵģλѦϵĴСһݷĶߣνʱЦ棬תͷܾ׼ذѶĵƤС
ոʶҲ٣ôƺ......ҶɽΧսѦߵĶߵ˵ʶ͸ʵϣʧʧ󡣡
ĵ²ҶʣҲе̫̫ˣλСôŰһѦȻĻӦ
ԭѦҶֱĽһ¶Ȼ飬һ룬ҪǽСǰʶĻҲ̫˼ˣӦýǰġ
˵ţе㽿εعҶʵĸ첲߳StoneKimĴţﳤȥ
ԭصĴͫ׵ĿɿڴԼ·һһš
类Ůͬ

ҶСѦĳ;µ󷿺͸Ž۴αȣԲֲʧƷζȥֻɫͷ׵ʢŲĴɱڳֻŵյ˻ζľΡ
ĵƹͶҶʵϣչ͸˲ʻ沣©һ޵ĹӰüۼŨص벻ԡ
ҶַԼĶͷ˼ܿصؿʼĿĵƮɣ̲סʼ䣬ԴѦ֮ԼĪ鷳
ȣһ׽ʦĹҺڣҪʱʱؿֱѯͬʱҲҪίѼ׽ֳƵ¼ڷָƲ
ΪҪһλɷֶεķ˿׽飬ҶڸδȲѽɷڵĹ˾ѦϹӶԼ֮ǰʶѦСѦԭί󣬰ҶʺܴæѦϣӽĿꡣ
ͬʱѦǰδıĸˡ롱ҶʵѦߵıڡ
ΪҪѦС㣬ҶָײStoneKim鱦ƷƱĴʦȻǰɵ죬ͬʱ鱦ݡ
ΪౣܵԭҶʱͬ鱦չϣɲֵ̫ССɹ鱦Ĺı
׽ʦѦϷ񲿡ڡ鱦ͬ......
ҶԽԽԾֻǸ׽ʦ𣿣
ĿǰٵĴķֹ״ԣ⻰˵Լ̫ţ
תһ룬ȷʵҲô......Ҷ̾˿ĿͶߵˡ
ѦͷŰ˿˯㣬ȷʵǱһ˸ϲ˯ҲΪæʱҹߣץһпϢʱú˯......
ҶĿ⸴ӵؿһۣѦ˯˲̫ȣҶֽŶ棬ȥ˵⡣
......Ҷʾ˶ֽŶŻůޱһø˵㣬עӵĿԴ˸С
Լչ˲ԼҪô......Ҷʻһڣ㿨ڰ·Ǿ䡰Ҫô뿪ȴô˵
ҶڿԻһ̣֪Լĸˡ
Ѧ߲ȱڣԸ⣬һӰԼΧͰһ㣬ֻѪӶҲطĳ̶ȡ
ҶʱˣһЩԼҲԸϵԵɣȻĪͬʱҲΣմѦߡ
Ҷ֪ԼӦôȷûоܾʱ󣬶ڣˣҶû취ˡ
ҶʱҲԼеЦ̸ʲôչ˲չ˵ģѦīƳĺţѦǼǧ谮һĺŹŮôȱչˣ
̫ˣҶʽԼŻҴӵ˻ָ⻹ЩȺ£һָĩ˴λãҶʵݺһ
¶ڻɣҶս֣ͼǵºȣʹֱ泹ǵĺ磬Ҳڶڷѩ֮ʱҲסĳ˵֡
ڵģҶôԼֻĻǰӫͶϣָֻĻϣָûײ
īƳǡ˵ڻǵһˣô죿
ϣ첻ȱǮ׼һ£յϢ͹ңǵĻ......
īƳǡ˵OK


26 
Ҷһ·, Լû졢㹱׶û񻹳ϰ岻ٷİ࣬ѵõزһεʵС
˻......ǲеԲסϰ͹˾һǿָѡ, 뷨ûϵ
е˼Ʈ֮ʣĄxҶʵʶ˲أĹˣΧҰɫͣȥеϤ
ͣڵĲöīƳǳ, Ϊ˽ʡռ˷ֲ, ʻͣڲӹܲϵͳ˾Խ˫֣ɳϵͳָʾԶʻϺλ
Ҷʿͣڵװ꣬Ȼɫ谵, ȴԾڵƲĺʹЩСһĴļӸУԽԽϤ, ԽԽԾ
˶ͣĴе࣬Ҷ۾ͼϸع۲ͣװ, ȴʵںϳͣǶλʱġ
ͣ˳˼Ƭ̣Ҳ֪ڱʲôȻû˷ԸԶ˳
ųŻϵ, ҶʷԼֱһѦ˹һĿռ, ȴ˯еĺ⣬š
......ҶʶݵͣƬ, ˯ŰԴѦߣԥһ£Ѧߵļ
ѦתҶǱúܾͻȻ۾ë⶯֣¶۵׵һˮ
ôˣ
˯ѵﻹŵıߺϸָҶʵǰԼȫѹһǿ֧˰ӣ˫пʵ
......ҶҧҧסʱһԵüڣԼˡȷѿڡ
Ѧ߷·˲Ծִͷ״̬룬ҶĿƵֱȴʲô˵ֻ
......ʣܸоЩϤ......Ҷ˰죬ȴֱѯԼδ޹ؽҪĻ⡣
Ҷ˵꣬ĵﰵԼһ
Ŷﰡһݴ񣬡Ѧ°ͣҶʵ۾ЦЦ֮ǰ͸ϻķӣѣҲżʱʦͨûˡ
ⶼҸ......Ҷʻû˵꣬ͱһ仰ҭð˵
ڣˡѦߴӳĳóһ֤аԵܲģذҶǰģ·ڴҶһμʱĻӦ
......ҶƬ̣ûѦԤ۷Ź⣬˿Ѧǰɲ֤ƾݣûԼĲ񫷢
ҶһûдսԶһξ룬ϵؿڣǲǾйϵ潻Ϊ
......Ѧߺһſȴ˵ƺ벻κλȥҶʵⷬľ߹ԵۣѦصʶҶ⻰ĳʵû˵
¶㵵ı飬ֻһ˲ĿҶ̲׽ѦϢĿ⣬ͷЩ
Ҷʲ֣ǰһ΢ָ⣬¶İ
ȻѦȴûһչһЦһ֤ƵҶǰ˫ֽŸǰ˶ִ㡣
......ҶȻƺѦߵĻδֱԵ˼գգۣЦ̾һ㻹ȫΪ󶨹ϵ磬֪ҲգôصĶң˵ΪЩ
ˣ֪ҪߣҶԼ˵˰صǾ仰˯ʱֻԴˣҲÿ
Ѧ߿ػرҶ̽Ŀ⣬˵ͷûҲܲ³룬Ӽ˽ʯС֮Ͳ̫Ծ˵ʲô
ⲻҪߵԭ.....ߡһ㣬ҶʿѸٷɹ˵ǵĳƺʳָָԼգ߷һ㱡졣
Ѧһ٣ڸ˴Ӧ̧ްؿҶʣﲻ֪뷨
ҪҪǣ......ҶСؽͣΪһСϸ֦ĩڵᣬ˵ĹϵͻȻ½㡣
ڵܺãȫܹӶҺһ򱶵ıڣʵû֮أίҪңҵĻҲҪҡ
ҶͼֵÿϣѦ˫Ⱦʧ˫ٶĻĿеĺ⣬ѿʵ޷кߣ˵ڵģҲֻʣôһɰͰ͵ġ
ҵġ
Ѧ߲ûбֵöٵ֮ԱǣֻǳĬ˵ͷ˵ô࣬׻һ仰㻹Ҫߣ԰ɣ
ʵûбҪΪѣǷݺͬģ൱ɣûΥԼãʱԣõǿ㣬Ѧ߻ָ˹¹̬ȣڶĮȻʣǸ˵һºϣϴǲǳò
ȵ......ôƿҶε̾ϢһԼǣ֣Գһ죬Բƾ̬ܵǿа߬
ҶʵһƼԾɱ¶Ҷ˻ıʣ̫ǿӲ̬·УֻԺ£ѦҲֻζ̧ͷһۣǣţû
ҲҪһˣ㣬ЩϵΪάϵֶΣҲܳ档ҶҪ˦ĿһֻӲקŶԷ˵ĻǾ޾޶ϣѦСߡһ£ʾ˵
һжˣҾ㣬ҶѦߵ֣ϸ⻬ֱΪеƤഥƲסظеһϸ΢սҶ˵ʵܵЩͷˡ
Դ¸ѣԼĲٶˡ
ԥ׼̧ͷ֪ѦԼҪڽ뿪֮ʱڵĳһƵ춯ϵͳĿƽֱӵһ磬עǡߡ
ӽѦ߷Ըֶȡָߵ绰˽Ŀעſϵͳݽ棬ϵĶȴʶطҶʵĶߡպʹǣķֳͨƻյĵ绰
绰ͷѹȴ޷ѹԵʱǿѹȴֵ͸߰˷ܵС
С㣬Ҷþͣպþڳϴ.ҰأҪ֪ͨҶС׽ҿṩ⼼ָ
............ҶһŵĿɿڴֱ㶵ؿѦߣ뵽ĳ֮Ŀԡ
Ŷ~˸㣬ⶰԢס˺ϻ⣬һλϤѣѦ߿Ҷһۣ°ťѧ̼ӵ͸Ҳִ͸㣬׵㡣
͸һ......ѦߵĻƮƮûʵУãƯƲĸơ


27 
......
һԼսĹе......
ҶʳĬƬ, Ѧֵϰ߷²ۣڹϰߣϰԵԼ豸, ȴ˸ա
ҶסԼտҲ࣬Űյط֣ΪѦ߳ȥû׽Ļ, Լһ豸, ûдϡ
רҵ豸ʵʱʽҶ׽ɻȱĶʵʱµƬڷͥġ޿ɱ粵ĳ֤
¼¼񣬰󲿷ֵ豸, AI㷨³󣬶αԼҪЧ
Ҷƽʱֱ׽صѯ⣬ҲһЩίԼճ, йطɵרҵʿάȨֶΡ
ôһλŮʿĵ, AIõƵ˻ҥӲƵҪɱĳ̶ȡ
Цǣ¸Ůԭƽ˽ԵӰ죬ڱº׷ҥ߱˶ԣֻеһС
ڷͥʹ, ʾԼ֮٣еû¸˳ֿŮƬ, ʱҲ֪ôģAI, ԼɫƬǻŮҲû뵽ᴫô㷺
λµŮˣȴΪȺżùĲӬڵ.ⳡ˳ɻռУȺ˺˺ҧ󣬻Ҫ¿ĭһŵ⡣
ʵϣīƳǣȫ϶ֵúܴҶʵĽ£Ůռ֤ݺߣͽҥߡAIطĹ淶Чľʾ
ҲǴ¿ʼīƳǷ֤֮ͥǰмϸļƬƵ֤ݲǷ񾭹˴۸ġǷзЧȶ
Ҷ׽ʱõֶζǶ£Ƶ¼ԼʵʱƬ֤ݣ֤Ϊǰ£ͥкܴĸʽöĲʵжϣȡƲʱ˵
Ҷ͸Ѧ߷ŵĵ泵ȥֻʮ׵Ľ֮ǰϿεĳɫͽγȷʵڰٵĳ
ô죿Ҷԥҧҧ´ٳû취һ۶ϡ
ѦȷʵǳѵãҶʴᣬҵһڷʱɾͺˡ
̻Ҷʾͼʶ˰ϷصװþͽݣĲκйܽӴƬΣĵЩƽƽӵͷΪ֤ύͥ
һȻһȻԸѣҶҲȻʵİղŻ֪ͨԼҴСġ
Ҳ˵׽ɹĸǺܸߵģзǳĻõſԳٵ֤ݣܰίʧܳɹȴƭְĻнѳֲܵĨڡ
û豸Ҳһ⣬ʹֻ¼Ƶ֤ݣпܻʡʹί˵űأҶûа취ðķչעһ
֪׽ʦпܻἤìܣʹֱӶ⹫쳺Ůѳֵգͺп޷صĵز
ʱҶʺѦڵĳϣǰĿ𣬿ʼһļ¼ƺĹ۲ӽǡ
Ƶٵĳܽؿ˳˽ģʽ˵Щʲô˵ıԣظҲ¡
Сģô֪ڳģҶеѿڶ
ͨѶһͷҶ˵㶣˻һ˶٣ЩεػشǸ......ҶС㣬λÿĻ.....ӻεûͦԵġ
......ҶʳĬϿжݡ
ô죿ҶС㣬ҪҸоǿˣٲץˡŻͲСʣŵ㼱С
Ҷ˵ֻеЦǻϲ̫༱Լרҵ׽ʦû˵ʲôأżˣǲСĺġ
ҶεضŻͲҾҲû취׽ص豸ڳϣ֮ǰͣҽԺ֮ѦҵĹܼҪԶʻȨӦͣСѦҵׯ԰
ûаǰŪˣӻͲһͷȥеµģС˵Ϊ˷ϰ࣬Ҿǰ׼ˣҶСû˵𣿡
Ҷ̧ͷȻײѦ߳Ĭעӵ˫ۣЩ죬Ȼ뵽ôࡣ
˼֮ǰԼЩе˵ĻҶһ˿޵ΣеǸε̧ͷһۣȴ̬Ͼϡ
ģѦߵȿˣõйصصϢĻظ󣬽ԴЦͶҶϣϽȥ𣿡
شСضҶʱʾ֧֣ҶС㣬һҪץֳѽ
Ҷʻ⣬ڶ˵ĹػܵظеһѦԴĿƺԼİչ¶ЦݣȻ

һɫͽγϣ˼彻Ǻͷһ̾õĴִ.
гϢҵķϢã̲סڴڵشϢٰ֧.ϰźˮͷϹ䣬˵Ĳ
͵üϢ˵......͸ˣ......ţ
УٵͷǼ϶ԷĶϣ˵٣ǲ°ѱ
ڸ̾ٵĲһ㣬ǳЦһŪģǱȺ֢ڣ˭һ쵽㣬˰ɣ
δ䣬ߵӳϴһ˿΢Ȼͣ¶˼ɢٺȵĶ͵һӲӦ˳ģӰ
Ϊڿװãֻܿñӵͷϸ˵Щʲô˶һۣĬؿʼȺСؿ·
һߴ£һо²ãʱͻȻóܾЩɺϡ
ȵ·ʽĳʽ* ܷ㣬Űٿӵļ϶ֿƺѲʺϳڳڵ.ȤƷװս˳ǰ
ڿѭϵͳ¿ĳԴζɢȥôӵŮɢĻƵʱøˡ
ٱһĻľŵľʶԶ˳ıԵ
׻ҪҪˣϹռű˵ͣλ˼װҿɾ㣬ոձ˵⳵Ž϶ûߣװҿɿˣҳһŮ˼ڳ
͵סˣԥŽɵذ˳ĹսʱЩӦۡ
ŭХŮȻֹתΪڰЦ⣺......׸簡
СҶô⣿ƿۣŰ˷粻ĳȣЦ


28 
Ҷʶشɨһ, ȻѸ٣ڿٴºʹ⻷ѾһӱϿ, һͨĳ棬γڶŵûκɵĵط
......ȿȣ˼׸磬֪, Ҷʴս˵, װü׸磬ܰѴҶˣû°ɣ費ҪҰæ
˵ţǰһҪæ, ƵðٲòӦֹҶҪǰĶڱ˸Ľڣ, ͻأ̫㡣
ӦҶ, ˼ӦõĻͲԣܾϴҶʵĻЩԼϤȴЩȫڹӦĸ֮ڵϣûиľʱ͸ﻰ˼
ŶŶ˼˼, Ĵ......ҶһְԼ˱˵Ǣ̸, ʱǺƵƵ԰ٵǸ
û, ҲĵòˡٽķӦ۵ף¶һº͵Цݣͷȶһۣ˳š
ҶʾȵĿ˳ţһ˫£תĵع˳ţҶǸεЦЦСǸλͻ̫Ըİˣ¡
ûû£ҶεЦţĿȴ˳ڲڳű--ǰۼز˳һ˵ıӰ
˿һ㶼ʲôĿͻͰɧװͬź̵ܶĴͷźļ£Ϊڳڼнǵİ⴦ҶʿȴҲѸٵжϳ˵ߡͺˡ
ٲźۼطɿ쵲סŵڣʵСҶոտȥżӣʲô𣿡
ޣҲʲôҪĴ£ҶʲŷӦæͷָָԼɧڵλãڨڨͣԶʻϵͳӳ˵⣬ֱӰҳˣΪռԤĳλ......
Ҷ˵͵͵һ۰ٵɫСؽͣ׸磬˼ᡣ
øҿ۾Ҷ֣ƱҪֻϵͣλϵͳϢ
ҶװǱһӣȴȻһ֪ٵıԣٶмĸʽֻΪ˽һȷϣԼԥʱпܻĻɡ
ˣΪӦĳλǰ۸һϵͳԼƵõĻԼͰһ㶼ġ
Ҷʶݵһ룬˳ӵİԼİװֻӡ
ұϾҲרҵģܰ㿴⣬乫ԢѦеȹϵӦúܿܽٿһ㶼ӣƺҲģҶ
䣬ٿҶɫе죬ΪǱԼļصıˣЦ˵СҶʱ䲻֪ҲȻгĳԱԭҲһʱзģϵͳëǹõġ
ҶʰﵽĶҲŰٵ仰ȻӲɴֻ֪ٵгȻɺԼһС
Ҷͷ˼ٵطʼȨ⣬ŵǰֻȥ֮ýͣûϡѡ񲻽ֻΪ
ʵǣһֶҪðűķսУҶʵͷعιһ磬е㷢顣
ҶƳĲԼŸոշŽȥȫԶ΢ʵʱ޷۸ĵСͼ¼豸Ѿڲ֪Զɢ˳ڵĸ䡣
ڱԼòȡѵҲḶί......пܻ뾽
ôˣɫôôѿʲôˣٿЩǵɫҲ̲סһҶֱϿŵֻƤЦЦؿҶʣЦЦֻҲ˰ɣҲ̫ˡ
......Ҷ̲סﰵһ䣬ҪԻķʽԤºŪɱӣٵĻɡ
δڣһ˵
û¸λɣҲһõģô鷳
տͣڶصߣ˵ĻȴĪ˵ζ
ҶʼҪˣǾȳĺöѰ
Ѧߵʶͫ׽ԺʱӦֵ״̬˲ת˶Դ˾ǫֹ̬ȡ
ϹеЦ⣬Ǻ޲еӣЦǰտʼҶʵʱ򣬲Ϊ̽СѦپԲʱùͷ
ѦߴߵߣԴЩã̫ˡ
ҶѹԼϵݺᣬ۾һߵѦߣϵͳҳҳ棬һƵݸ٣һ߳Կοֵе㲻ͷѦߣûð׸ҿʲô⣬Ҫ~
̫ʱˡѦĮȻĿɨ٣΢ͣƬ̣ƿĿ⡣
ٽӹҶʵֻɨһۣûʲô⣬ҲûҶʼ̽ڵֻעֵѦ߸˵ϡ
ٺֻܿݻҶʣѦԾнЦЦҶСѦǲ⣬Ȱѳͣ⣬Ҳ㣬Ͼλͦʱġ
Ѧǵһΰ˷һ㣬εضŰһζع𴽽ǣ㵹ġ
ҸġٳѦߵͷ⡣
......˻ĸŵţѦ¶飬̫ȷسŰʵ
гģհף۵׵˷ܣСѦǰԼڼڵӿе㱼ͷˡ
ѦǵЦ££Լߵ޷״ؿڣ㻹ǹ˾ڱĳиѧϰĿŵȥü꣬ҳ֮в㣬ҿҲ飬ȥɡ
Ǳ콵һ¶ϲ˷ܵЦݣҲ֪ĿҲ֪ԼĽѦ߿ڣûлӴֲεĿƾԼڼڻ쵽вֱǳ˵Ρ
ȻͻĿϲͷԣҲûȥѦ⣬Ѧļż̳ˣһĿ񶪵һ΢ֻǾ֮ͣҪȥ˼Ķ
ѦߺҶʶ˺󣬰⡢־ؽԼĳͣԤԼһһϵšӺͷװõĶȵıǼ⡣
ֻҪҾʵֽײĿԽֻˣٲҧһļͷȻްĿ⾡۵ף֪ʲô˴Ӵ˿ʼء࣬ôӺĻ.ʱ⣬ֻʣ⼸ҹˡ
һΰ......ȿʼ˺ٵȴûз֣Сռļ豸Ѿÿһ.Ϣ鶯ϴ˽ƶˡ


29 
ڳϴżһҶ϶ɿ, 谵ƵĳڿռžһƬžļûԵޱ
ڣҶжİһһ, ·ͼžһϼǡ
ˣѦתͷ
ûУĵƬĽɵ˱, Դĳ˵, ҪѡҶ͵˰üģò¶Щƣ̬
ѦҶʵĳλϿŪЩϡŹֵ׽豸, ȴزҶʵƺøˣüŵް, Ѧ߿óƺˡ
ΪǸæ, 񲢲ģѦ߿ԵЩį鷳𣿡
ûУȫ, ҴæҲﵽί, ҺܸˣΪԭ򡭡Ҷʻæ, ڰֱʾⲢѦߴš
ѦԾɿûӯӯҲûб죬Ҷȴ޵ˮһί˼Сܲ˵ľֱ飬ֻ÷̾˿
µദҶʶѦߵԸҲ˼ǳ֪ȻһƤңڵԸȴֲִǴһʵˡ
ҶʱıŪ޴룬гԷȻ㲻һйȥˣְҵµģѦԼаѺʿЩҲ͸¶ġ
ҶҲȷֵĳ˵񹥻֣ˣˣҸ㻹𣿡
ӭѦ̽Ŀ⣬ҶصЦЦȸȥط

īƳǸغĸۿڳУӵһѵĳߣͨǵһǽ޽غ·Ϊ֪īƳȵ㡣
ڳ֮λùϵҲǵĴȦСȦĹϵǴ³ʰԲ俪ڳǾͺñȾͰǿ貶Ŀ顣
ΪѩĿغ·ǹᴩǵҪͨɵڳǵĴ󲿷ֺ߶˽غסլ˽˺̲⿪ţǵǳ̲ڸۿó׹˾ҵ;óΪ
ѩֱغب֮䣬ڳǵĸԴԴϵشǼȡ˿о޴ĲƸ棬һְݳƷڸѡ
ЩǿֹƷʵĲƷеҵĵʱۣЩƷĲϣֻЩƷĹڽ̵֡ˣ˾޶ǴӲء
ϦͽȾĲ£ҶʿɧűȷԽҰƬʻĳҲǰǸɫ̽𼤹صĳܣƽʻĴϷˣ̥Ħÿ˵ĶĤ
ĳһ࣬򼸺һȺŲĸ죬˪ҳͿһȺѹ˷಻׵ĸڹ֮⡣
ڸʻѦߴӳȥֲЭĹ۸ѾǱĬڻ˹һ֣ͷռʻ̵Ҷʣڣ
ʲôӦֿƳдĵطĵǰвЩˣҲ׷ᡣ
Ѧ߿Ŀһֻ·ϵļ̽ͷڣ̣뿪㻹пܽӳ졣
ҶЦЦ֪Ѧ߽ԼıУԼֹطļضһ̶ȵģֵżϵľͲƷһ˲ǿڳǵһΧɻ
룬ѦҲҲף޷ڳһʹ࣬˲ͼһհĻԼߡ
......ҶʶزصľҪˣЩ˴δѵԼټǴжԼѾˣŸڽԻг
죬Ϊ֤Լš
ѦߵͫȻŴҶ΢Ц˼Ϊӳ΢
ҶһťԽҰĶѿһϸ죬͸ƺܿѪյϦĺɫ˵ĳĺХϯţ˴˿Էɫ
Ѧ߿컺طŴĺڶӭƮɵķ˿ϡ
ƮεĳɫһĴʱһñضǵҽѪҲкֻǱѵĻɽҽԼҶʶƬĺû
ʵھãҶʴ˾٣ʵ˴̵ңջǻᱻݿĸ»ʵڲǡ
Ҷȫ˸ˣöҵĳӭźŭĿЦʻűΪԽҰӭųɫϼ˻Ļ
Ѧ߿ż̽ͷӲתߣھһ˲䣬ҶʵͶ״ĺ⣬ٵɨò
㱻ˡѦ߿Ҷʣƽس
û......ȿȣû¡
Ҷʺʵ̫ɤӣһʱֻܴҴҿЦ¡
Ѧ߶ҪЦˣʱȻЦóҶʿųԽҰԲҪٶѩϿ񱼣װĳٶȿΰóȻƴϷɵġ
Ѧ߲֪ҶҪôӣֻ־ѡ
ӵķЮԶֱϮѦգԶֻһСڵֱʣת˲ȴԽߡ
ûʱˣҪôңҿԾ㣬ѦƾҪֻ֪ͨѦϣüͷšһⲻĸ
ȵȣҶʷֳһֻ֣߬ѦߵֲֻصڵϣһžĴ졣
㵽ҪʲôѦҲĪľٶŪͷˣŲƽΰٳȺͷѲȥΰֱкǰδеѹȸкͽơ
Ҷʵֱ۷ɵظڳϣΰپʾķХ˶ȻƵģѦ¶һȥôġƺִɬЦݡ
......Ҷʵ촽䶯˵˾仰Ѧȴӵ춯κλ
˵ʲô塪ôѦȴҪɤӺ𣬲ҶüԼ
ҶʶעƬ̣ʲô˼붷УƬ̺ʳָ˲ԼǼ⣬ʶԼĴ䡣
һ̣ѦֻܿҷսԼʲôʪȵĴԼƤһĴдӽӴĵط
һǣż־ζѦߵƤϡ
Ѧ߾㵵رԭأָԼոձǵĵطƺȾ˵Ҷʹ̵¡
......ô............ѦֹΣò׻˿ڣȴɾ䡣
ĳŻ۵ĺɫâһƬֱܰͶµӰ˸ǡ
һƬУҶʿ׼ʱһ˦̣һѰĽǶȹչ䣬ȵͣ·ߵͣ
һ̣ڶͷֱһʵĳҶʴӼʻһԾ𣬼˳ǰǣԼսϡ
ĿѦĿ⣬䵽ߵ鷢ϣǰŪһֻĹŶżһѦ׷ɢҿķ˿
ٻˡ
һ룬Ҷʰ³ϸĳťͱ𣬿ٵشա
ֱҲٶȼŵڿлεҶʣɹīƳ¥ҡڵﳤȥ
Ѧ߱ӦΰٻʶǴǹƤ
̡


30 
ûɵشӵ߳, һͷԼ޶߰ͷһ˹ԢŰ֡
һɢӫɫɨָͫ, šžડĻе춯ʼתһͬˢġ糺Ȼ
ɫϵļװ͵Ķ, Ƕͷһʵ⡣
ؼҵʱ, ڼԼؼңƣеķѩˣѿſڵϣЬš
תͷʱȴ쳵ƺЩ̫Ծ, Լŵȴ֮ǰתĻϲҪһƣħ
ֲ, ߵɳϣŷת˸, ú׶ų֣˯ȴ΢΢Ų
۵һǿӲذ쳵ļ򣬿ſ޵۵ֳĬ̾˿, Ǳһֻεָ߬ס
ô졭ҡҲš쳳ҭҭؿޣҲ˵ú
ʲôʲôţһͷˮ
Ǹٵ, 쳺ò׿ˣ۾һƬ, ˫ձϴˮ۾СҶʦץ֤ݣ˵ҿȥٶţڱܵ£Һƽ顣
ⲻͦõ𣿡ִӼ˵Ļеʪϸظ쳲Ͼܵõˡ
ԻһȴͻȻֱ͵ҡҡͷҸ֪ôҺǾȹ˴ѣͻȻ⸱ĽܲˣҪЩ¶ʵѪ죬......Ҳ......
ǰԼĻֹͣ˳ҭͿҵĺҲƽ΢
Ҫ죬һԼͱ¥£ǲǾͲˡ

ѧУ֪ٵġ
ʱŮڲͬѧУԶÿֻͨ߼棬ഺڵܵӣץӸΣּ棬ֻܺذѺĺӰóֻ棬Խ˼֮ࡣ
Ů֮ܶΪ쳵һٶûκ˵Ļɣ˶ղΪܵĺѣҲǸ̾һ䣺ѹϵá
֮⣬̽У԰һֱúܰȫ
һ˵໰Ǹʱڵкһɵػ׷𣬴ϴ÷׵ĳܹƧһԼԼ档
ٵһο쳵ֻʱȴ΢ü̬֮
ûбֳȣȴʼ𽥺׽ʱʱһڱ˵СʳĵӰԺߵǹƬǶ˶ղزˣԷԼͬһˡ
ҲŶԷıԼεøû֪ϵܺõֻѶ£֪Ƕͬ
ֱһ졣
쳸ڼ緹ûˮСһ·رۣܿһ᲻öһڡԤͰٷˮŵʱȴλϿһˡ
ͬѧǲԼ̧ͬͷһֵۣܿͷת˽ʾֻϵĳƵĹЦ
ҲչȥʱЩ˾ͻὫֻĻһһЩէһܴƵ׾ӻԣԸ쳿Ƶݡ
һͷˮȫ⵽׷ʲôֻʶزҲͰٵʧйء
һֱϿΣٻûлϿεʦȻҲֻǿȱλһۣʼĬط飬һʡ
еľս֪Լϵļѵİǳʲô£ȴҲʲ˵һֱҲûл
ѧ·ϣͻȻƶ±ñӣȵñڲ࣬汻˷һֽţעһص㣬˸̾ʶԡ
һӺСĹԹŮҹĺڰΣյ棬һֱ˽̵ŷѧ̻ؼңչֽŵһ̣ĳԼԤС
ѡȥæԼĽһֻƈ͵ĳᱧһӶԭԼ
ǰ׼Ѿ༭һϢֻҪĳԼλõصϢͻͬʱĸ͵ΰٵֻ
ŮѵƬԼ׳׳ƿ̨ͨưĴš
Ĳ״һϢڵϣͷϵ˿ڱѪ۸ǣѪɫҰ׵ҪȴȲסһͷԵȥ
ΧļſڣеԻﲻǽŷļЦƵǿˣ˸.ƨɵĶҲ֪ͷܲݵСүľ
ŻˣĽŲ񱻹ǦƵĳأſȴŰٶͷѪգԼһҲ⵽ĶԴ޷Ķӡ
ĲӼŲԾɰԼУڰϣþԼǺ
Ѿ巢ϢϾ͵......ǸϽҹ
Ůв赲ǵ£еġ塱ȴʶ쳵к̲סȴǻ֮佻ȷ쳿ĿŶȣܲĵ˶˼
УǣҲǲ쳵ΰ壬ϾǵΰְȨ֮ǳġ
Ⱥں֮Ȥ˼䣬㬵ɢ
һŵԾ̨ף̲סžžવصᣬһǱղŵŵãһڰٵıˡ
ʵ޷ԼҲһ챻ǳŮͬݣ᲻Ҳ䵽һĽ֡
뵽̲ס޵øˣ쳴ԼУ˺һ˿ڣȴΪģôԲ׼˿ڣʹֱ
Բ* ұֱŵģ쳵ֹס¼Ū˰٣ԥջ֣Ǹųˣûܼʱ......ʱ......Բ......
ٵɤһƣѾΪ˻ߵĺȣ˺ѵ˵ˣֻ
......ⲻ............ٶ¶һЦݣ......Ҽ......¸......Ů......¸ҵ............
δ䣬پȻԼ˫ۣʧȥʶ쳸еһʶסͷȵѪҺָʹôûѪŮŵû
Ϊ첻ˣϰƴ¥ϣŮصУ԰̨ϡ
˭æҪˣܲæ
ûӦֻԶΰٳļĺɫĺϵңԶʡ


31 
Ƿ, ֱӡֱʻԱһͷɢҵ̷ŲŲԼĶԼϵĻͲ, źǸ㶵˴ֱѩϹ¶棬治ˣ
ǰˡҶڨڨ, ﶼŷŵĻ, Ǹ鼱̲֮ס¶ǣ侲Ҷʺ޲һͷײ
ҵڸʲô˶ֱȶ˷ľ飬һ̱ںϣ̾˿
ȵ, ղʲôûɣҶͻȻǻһĳһ仰թʬӺͦһԾ𣬶Ȼһͷײֱ컨ϡ
һ߳ʹסͷ, һ߻ҪǰЦĶ̷ʻԱ˵仰û
ǵȻǡ̷ʻԱûͷ, ϳ˸ӣٺһЦӿе˸ղץĵǶ˻ļ¼񣬡ҿʲôûŶ
ҶʸоεԼļӰ, ȴ̲סĿͶ䵽˽Ӱ֮С
죬Ҫ, ̷ʻԱֹҶʱεüеľٶΪ˷ֹȾԼĶ, һѽԴϵͷʽһߡ
..ôˣҶʺ̽ͷ
׼ʻԱһֱĲ壬ʾĵǰźԭΧۼȳһ˷ӿ˻ʶռĻԵǵء
ҶؼһԼɡװãֱôĿ꣬ܲڳڱקʱѾúװ
ʼ̷ʻԱٽ⿪ԼİȫͷȥҶʴȫսֱײֱĲţվڱҷ˳ֱſڣԼʻԱ˸OKơ
ʻԱ¿ǰĲ壬˸Źͼپۼӭֱյ񶯾𣺡
ҶսµļⲢţȴԵüΪһչֱϷĽ˫ȳֱĲűߣ˽׼
̷ʻԱֱϵͳϽһ̨豸ԿֱлĽϺȽת˲ѾִǣҲֱȫأ˼޹
̷ʻԱڼϷٵطָóһˮ̬Ѹƿ˼ʻҵţ
̷ʻԱҶʴʱڲ⣬ǿķ˴Ŷ˻Ŀͷ˶һۣһЦԼͬĬһ
ҶʺͶ̷ʻԱӦ׹棬ֻǹеķݣһ˵սľٶȻա
ءһҹɫΪһĽɡУҹɫı仯Ȳϵһͻıʣüǧ֮׷޷ķλ
ǻعʱҶʺͬʧ˥ܸͷֻܶ಻ư¥̾
һȽԤصҶʺͶ̷ʻԱ˻ֻ͵͵ش͵νɡͷԵ˳Ԥ·߿
ǷǣŪֱѣŪΰĲֱҶʸһݵ㣬һ·ϻǵ̣ŪֱУΰٵֱ̫ױ׷ٵ......
Լز˶Ի⣬бһۣбԼȥû±Ʊ߶߶
ϣôĮǷǣþò˼֮еƲסԼˣ~ҶڷСǰβסԼıԣϳϰԵػ׽Ū
Ŷ𣿡ҶһۣҶʶظоҵһ䣬ڵĶԻսն˵ļ¼£ҪҪҰæ͸λ............ѦҴС㣿
㣬ԶĽ㣬cue......Ҷ־ܣ޵ֿҡͶڵܵǵǰ̽·ʶһȼõ塣
֡ǺķӦҶǰɨϰʶ˵ʲôеɣҶʵļ򣬡˵˼İ
ô......Ҷػһ䣬˵ֻʱҶԵЩͲš
ϲ㰡ôû̸ǰޱߵ鷢õƵ̷ֵâķյ̽ģŮ޳ȥĸһ¶οЦݡ
Ҷʰı鿴ԥ촽䶯˼أſڣ
ݴеˣǷǱЦˣҺ......
Ƕͷ𣬺ݺһҶʵƨɣӺֱڵϣʵ˵ˡ
Ҷʵһ˫ͭ۾ŭĿԲͦдʣѵ֪tƨɴ򲻵𣿡
Ц˲֪ҿͦ밤ġ

ݵڵĵƹ£ҶڷУӳͰһᣬʱȫµĹͷûһɲŸء
Ҷʡ˻һﵹ˵޸ҩȴԼϵĻ
˱죬ҵֻС²ۣСС־ˣһôص......
һأ㵹ͦ˵üǿаҶʢҩ͵ְһĽǶȣҶʹҩ;׼Ĩıϡ
ҶʺòǯƣٺԼؿڣȷԼֱۻڲڣ¸첲
˾ٱǣ˱ļȺҶʱоĻʼȣѸٵؽʹĸܴ޸ʹס
ҶȻһĹĵӣ۵ȴǺͼһοãʵҲǵֻϰַʽ;ΥķСദ
ҶͻȻ뵽ʲôѵǣô£ȫһ飿ӦҲҪϹȥ......
ݼ٣ҲҽлȥеһɣԴǮȼü֮Ҿûа򹤵ˣ֮ǰٶûݣ͵롣
˵գֲһۣ㻹е㱾£ļԩͷ
Ҷʣ......
ӵԩͷڹ﹤Ȼ˸硣
ҶԥƬ̣ǰ²۹ģʱΪStoneKimˮͨ򹤵ľϵҾ㻹ǲҪ֪ȽϺá
Ƥһ󣬷̽ѰҶڴʲô⡱Ѷ⣬ͻȻʲôһſڵһֻɵС˽ˣʦҸĶ
ҶʵɫӵЦ̾˿֪ˡ
룬ӻƿһͷȦԱ߻һֻȥĺɫСϻӡ
֮ǰԻͺšǶ˶٣ڲ


32 
ҴǸͺţ˵û, ⲻŪֻɣҶʺɵضסǣϵԳֲ˼顣
ҰŪʱ򣬹ʦ˵޸ϣã, ǸϣԻǡ
̯̯֣ΣҵרҵԿѧҲûã֪Ŀܻû
⡭ҶĦԻͷĽ, οյƺӲĹ, ʴֱǼǰҶʵһ˳ָĩҲϣֱðһ㼦ƤĺҶʵͷһ
Ҷ¶̶, ˲䱻һ˻֣ضǰοսͷһԡ
ƳĶ, ˵ķӦ۵ף̾˿, ǰһ˸ӣ״ɵؿڵֻǸСѣҰװҪǲҲǿ
û, Ǻþûе𾪡Ҷʻͷǵݹһο, ۵ԿĵЦ⣬Ҷڰοǡչǵ顣
......ǶҶרעĲ, ҶλСϦǱһĻƯٺɫεķ˿һ˿˿ľùʦԼЩڲˡ
òһ㡣
һ˲䣬еԼǳصĵӶһǿаҶʸϻȥңӣҲùǵӦԵ̺ʽѲ
ǵǺܿضҷɵ˼֪ܡ
ʦҪʵݣҶͻȻڣ򻹳ڻеǣ¶ѯʵɫ
ŶԣǷӦӭ̽ѰĿ⣬̨Իǹʦ޸ģڲĺĹûҶֻⲿ׷ٵãʮӣмĿԱԭ
ԭ̰Ҷز׽ؼʣĿһ˿ݼŵĺ⣬Ҳ̲סһ㶣ֹ˻ͷ
ʱҲڳɣ㻹ǵùʦ˵ͺŵԻһм̨ţҶ̧ѯǡ
Ҽǵ......̨һ̨ʹûһ̨û¶ѻ飬һڣ·Ҳܵĳ־Ű㡰˻һ˼䣬⻹Ǹϡһ
ȻҶװԻĽ䣬°Цô˵һ̨Ļ׷ٵҵĿԾ͸ˣҸ˾׷ٵļʱҪԶʮӡ
ô죿ǶԻ˽Ҳֻиŵ˽⣬ûֻ࣬Ǿ׷ʱ޵̺ܲ룬ܵü
ûϵҶ˳ɵŲ̫ӣ˼£һط鼸Σ֪һûԻгļƻȻҪͣǻʱ
ˣʵһ䣬һʦģȾܶԸֳϵӦ磬ίʵס
Ҷȴһ㣬޲ð˫ͫɫӵɳϿŵı·˵Ŷҵү˭ӣȻʹ!
ǣ......Ƥǰ

쳶ĻһȦ޵¶һЦݣסֵĸ첲һĵĻȣ
ۣлеĵطСҶʦȻѡˣ
쳿λǳǽǰһʯשƵĹŽֵַоУĸɫС̯λ۴αȣԵ̻ʮ㡣
ιµ......ַ۷Ź⡢ƾҪȥԳԳԵ쳣ε̾˿קס˫֣ǿקࡣ
èҵ׸ɺóˣҲһһ㶼кԴܵĳĿ޺â̯λǰһŤͷӵ˳С
......ֱϾϰıԣҲ̯λΧסȺмȥԤʱץ
èҵ׸ǵ͵ĻеĹ죬һѿṹɫеװУһֻСèſڶϼңǰͷɨͻÿͻòܻĸٷ󣬺׸Ƶ̡
ϵװø֨֨ͬ˿͵ĿζģҨЩ׸ۺͲͬǷۺϣѸƣһ뵵ӿϣһ׸˳ˡ
ĻеΪͬ˿͵׸˼顢ɿ顢ɳǿȲͬİϣڵطַ˹˿͵
һĹ˿ϰԵʹֽΪֶ֧ΣؽҰСèߣҲҲ˳è°ͣȡȺ׸Сèһ˦βͣӲһֽҵһɨԶĻе
ŶǰèԴѧʱʱ;èҳԶķϵͳѸ٣СζǺܶѧѧ֮ĵط
èͲСˣһֻʵèȴ̫ӣ΢˶һ۾ǰŮ
ͻȻϳһؽصԾԼĹλĵ쳵ļͷա
˷ܵ۾гһ죬ĵز˲èƤëŻȺΧĳֻ˻֣£ȵӣ֣èèǵ
ԱߵĳҲЩȣֻè뿪棬Ҳûмӵϰ壬쳺èΪ׽ӣǶ̲ס档
˶è俪Цôţèϰ壬׼ְ
èҲ˿ûлصϵ˼ƶ쳵ϣƾҪߵӡ
е㲻̫˼ͷһè׸棬ȥֻèƺҲûӰӵ⡣
û£Сè˾ͰͻȥӲһ䣬ȻСèרҵ˳֡
ôֻè˵һ鰡ǽǸµģض˵ȴҲ̲סһһèʪ񹥻°èĻҪһҲǲУֻ֮ͻȥ
˵ڳһ˽ӳ
ҮЦеһڣҵıˣ
ȴקתߣֱߵ˼СʱŻͷһۣȷû˸ߵɫݵ쳣
ղǰĵطڴ֮ͥҵģ˷˸裬Ҫô죿ɫ
ԲҴ......װǶݼ۾˵űȾһΣǰ˴գ̧ͷ׳ֵ°ͣûоܾ˼ôߵļ򣬴Ӷ۽һ·ϸϸܵǡ
鶯ӵ֮ʣֻԭſ쳼ͷèͻȻԱߵĹϣؿԣ
è·Ե޹ʱһŵĹΪڷǹϽУλء
ĿɿڴģŨŨĽͼʡ


33 
.....ô˵쳽ŵץ˳ֵ, ܵŰ͵˼ԶԶֻצӵè䡣
ȥèܷ, е̫ˣֵһĳȣԶ˼ȴ°߽˵, ϸϸ۲èĶ̬
ͷԶԶһۻɪ, ǰ벽ԸŲӣ̧è͹˳ë
èûôӣ̲סٴսһ㣬è˲ֵڣܰĺ, һ̣èǱͻȻסһӲֱͦͦص
Ȼһ, ʶǰһ˾Ű㡰ѽһ
ǰһ, èԵñ׳̽ûס£ЦȻ
......Ȼｫַ˵Ļظ˼飬ײҿˣ̽Դèķȥ, ֪ʲô𣿡
Ƿè㿴, εĵطп԰ȥĿأְèĶ̯, °صһ΢Сİť
԰......ӦʮǰСʱèһճӰôͳôˣ
ڶôϡ٣Ҫлŵè͵ɰĳˣûץߣҪèҲҪ͸ǻ嶯֮ط֮ǰҲ𣿸ΪԼȥè䣬һģһķèǿʱ𽥳𽥱ϵ͡
ô£쳵ͷ۲ųǰֻèֵǸղŵǸͨèģǾˣ
ԣ̾˿ָèèĶƤ£ǸʽĿأңҵˡ
ͷ˼˼룬ͻȻ˹һ۾СҶʦ
èİť°£װŪϷ
ǣ֪ǴӺζǩԼ𣿡
޴డǸͲǵŶôǿΪʵеԸ......G˭קë
͡쳱˰죬ջ̲סЦ
ҶС㣬ˣôһµġǿˡ¡ͷһ쳣ڸèһµ̧ͷͷèã˫۶ӡ
ŷèͨϵͳòֺҶʣ.......
ҶͷڨڨЦǸǷһ飬Ȼ......Ǿȸèɣǵģ

쳺ͳ˻ﱧè˳ָʾķת䣬ڴ˳ӿļģתƵһƧСǰ
èˣæ¥ϵİᣬ¥ǰ˳ְ°ťһ촫ϵͳ£һ̵ıݣڵĵͶӰʾ˽Ъҵۡ
쳺ͳְ·ߣһ·ߵȾͷİᣬԥضһۣƿ˰Ĵš
ڼѽһһᡣҶʶߣڶ̤˲䣬ʼӫɫˮƣһ͵ĹֵȺӵѾ׸⡣
ֲźۼؿһۣСҶʦĸֶúܣֱķȥŵˡ
Ǿϲס죬ЩηηؿҶʣҶʴ˸кˣСҶʦá
ȥܹԵӣһͺܺ۸ҶаЦûô׽ŪһɰСãСöԼò˳ʵۡ
Ҷʦֻˣ쳾ϲشչȥļʵҲû̶ֳȵļأ
ʵϣ߼һձ֪ļϵĵ͵ļ߿ȫǵƤƤһЩβ䡢˵ʱ򣬶ģ΢΢©һѪա
ּķչвʹ沿ʶķ׷ϵͳīƳԼĴжԼߵòŽϸơ
īƳǵļ߷ֹ˾ֻǶ۹̶òĳƷ˿ͿԴӹԼļߣƽʱճʹã漰˷ֻܱ仯̶òҲΰҼ߹˾ȡԵ׷
Ҷʹõںϵΰרð漡ߣģǧ򻯣Խ̬͵ڣȱһȴʱ䣬Ҫʱٽʹá
ȻҶʺλίҲǱ˴εĹϵڽĿģȻǴ˼߸ıòѡ˸̫ۡƽƽĳ໻ϡ
ȻûҲҶֱʵڣͨһЩ͵ϸ΢һûȷϵǸְҵЦ......ȷҶʱˡ
Ҷʲɫس˳ǣ˫ֽԼ°ϣ˲ó򾲣֮䣬ȻȻؽְҵ״̬
쳺ͳֶһۣ̲סˣΣ
λίҵĻĶѾϤˣҶʿ쳣ļѾλˣ߻һʵʵĴ濨ֹļɾԱʱ֮衣
쳺ͳרעţӹϵһС鴢ʣСս˿ڴ
Ҷʰǵľٶ۵ףְҵ緶ؽܵλõ֤һٵкƵıϵͳõ֤ݵĶʧֻһ֤ݱȽ⣬Ҫλעһ¡
ʲô֤ݣѿڶ
ҶЦʱȥǸˣӰȡһðŷװõƬƵ˵ǰ
ŷ濴͸⣬ִŷ⣬ֽĲ˳ƿŷһǣҪƬҶ
ŮʿƬľݺ͵õʹõֶΣιʣŲ̫Ը⿴
ҶʵӲض쳽ƬĶһ٣֪뵽ʲô¶һЦݣĬĬƬŻŷڣԼֱߵƤС
Ҷʼ˶Ĭڽ͵ЩƬļֵʵҪƵ¼ߣΪʵʱûоκδͼƾ֤ΪֻһݣҲ׶ʧ......ᡣ
Ҷ˵ᡱʵʱĿͶ쳣ڵŮʿ׼̯ˡֱԣȷҼΪļӵޣʤ㲢󡣡
쳵Ŀ˼֣ͣ˼룬ߵĳ֣Էݹޱİ
¶˾İ㣬Ȼ* Ȼ̧ͷĿж˵֮ĺ⣺Ұɣҵ׸ô


34 
쳺ͳ֮߳еС, ҶһûصƤɳϡ
ͯߵСϣͷ˳ɢ, Ҹոǿס᾵ļǣɺͫɱѽ£ʱȥеãȻ޹ζ
ĪСһ۾Ǻ, Ƥװ׵, ȥ硣
ǸѪԪСãɱסЦĬĬ²һ䡣
ǵܰȫͯҶʣ·仰, ѯ
ţֻﵱʱݵ㣬Ҷ̲ס̧ͯͷ, ķ˿Ų˼˳ǳеʵ, ָкܲлл㣬ͯЩڴСİȫݰ˴æ
ҲǾҵȻԳ, ֮£, ......ͯɼü, ҸСһԴ
Ҷ񴥵ɿ֣ǸǸʶ......
˵......ĺ棬ص죬˽Ŀת
ķԼȥתͷʾһ¶ʧķҶʵķ˴գ鿴ȥЩ˼ɵ𣬶ŲһҾͲˣȥɰûвԣҵ......
ĵҲ޵ʵǼʶˣսթ֮˰˵æһпܰսϳü£ûô̵ʱõ֤ݡҶԺиֳѦϸٽ׶ΰٵʱ¶˸еθ۵ı顣
㻹Լȥ±ƵãίзöˣԵɳһߣԾȽ̬żůëף֮ǰӢװЩеӼҵС
ҿȥͯĺͶҶʣգ˫۵ӣ޺Ѫıʯ˸ĻԻͻʣȻҲ⣬ǸúӣӦñԴ
ιιôַҰҶյǻĿ⣬һʱе㵣Ҳ룬ѡԼħеκһ˸̣ΪһʱڰǰԶվ
תת飬ͷɳϲÿɷ񣻶ͯĬĬջԼĿ⣻ǵָѵػɳļ϶˴ǣû˵
УûʸָҰָѻᶨڲ֮󣬸պúĳλ͵ߵķƻеʱغˡҶʼ磬StoneKim 鱦չͶӰϣһоڲС
ȻīƳǵһߣҪ֤ί˵İȫأǷʡ
öҵ鱨ԴҶʵһĳ齱Ʒ¼ͼϱĹ˾ǴѦϼţڹ˾ţٰȫѡˣ˵һ......
Ҷʵﻰ˵һͻȻˣİǹںݵӡ
ĿĳӵֳһЦһűǸƣһߺ޻عЦǲ³鱨ԴѦҵĴС㡢μ̳ˡѦߣʵڲ²ҶֹԭԼԱߵǵڳЦʲô
Ψһ״ĶͯãȻſڣ......©ʲôû𣿡
......ⲢҪԹԹǺػ˻֣ŵЦζĿҶʣȥҪǴʦĵ׿ˣ˷һ
ͯ
ļƻȫ°ѻ죬һȥȷ̫ðգҶ˽⣬Ӧû׼ɣ
ȻҶȻЦӯӯȴõ飬׵Ļް
һģ˸ѪĴۡ

濨Ƶǰ
ŹʵᾫӢѦԤڣǰĳˮļʣÿһݿƲƷŽ㣬ʳǵıǼ£˱۾͵Ƥʳָ󶯡
ѦϵԱؾһ𣬻ѡĿСļлڸڷչƷĽƷ䣻ڲش̨ϣҹɫ貶ĿīƳҫ顣
˵СҶȱͦˣұȥ˵ùҲûʡ񲿵ͬ
˵ǸС˰ɣ˿Цţֻ
զܣ֪ʿ˵Ŷǧ⴫Ϣͨһλͬɤӣڳһص̬СҶĹߵǴС˽ˣ߾ߣҪ֪κˡ
룡ΧȺڳԵ˴ϣʶ죬Ĺϵȫܵ˰......
ϰף˵˵£һø첲˹Ա߼Ĭİ٣¶˷ܵı飬϶Ҳ֪ʲôɣ
ңֻ˼ѣܱȴҶ֪Щʲôأٲźۼÿ˵֣òЦЦƳһۿյֻĻ
ɱװһɶ֪СҶСѦĳ˰ɣüʵ̫ˣλʲôϵڳûʲô......Ƚܵľٶ
СѦûڳϣôϢƫƫе......ͺ󰡣شһ䡣
˼ɫ꣬鲻øӣҲûȤ׷ɢ
ַػ˻ֻĻԼ֮ǰĶԻ¼ɫټ
١1324֮ǰ鿼ǵôˣ
١1324ֻҪһӾͺãûʲôռ˵ĻֻۣǷǳҪӡ
١1325㵱ʱͶ·ʱԼһΪʲôΪһأ
쳡1712Ҫֳˣ̸
١1728ʲôĵģ֪һҲĲȥİģҼǵһֱƴϺϺرãԡ
١1757ô˵
١18:04:ǲҪǹ˾ǰң˰ɣƬ
١1812߲ȥĻһж
ٷƵس˳յеƵⲽȥһ룬ֻĻ
þȰ㿴˷ӫĻϢĵʾ쳡Ϊˣ١һСλֻм֡
ʹСɫīڰ׵׵ıԵ÷ӳڰһ˲䣬ȴǱպݺһ㣬Ȼһϡ
쳡1847һƬ㣬뿴


35 
װѰ, ͷϳϸϸܵһ㺹飬Ļ˶ת˺üȦǷܵĵط, 費Ҫһҽƾ
Ȼٵķţ˵ĽǶȿֻһλϵеĻ״ÿµʱ, Ա˵ֻһź, ˵ȴѡ
ϧһд۶ҪɵĿģڱ˿ֱǷ˼ƼչڣеѾȫ͸缸ʵһ, ʵѾңԶ
ȴɽһ㣬еͨƭŮӣȡʵΪݵϿɡ
Ǵʲôʱʼأٻ, ѣΰĻӿͷƬ㷺Ŵ۰׹ļֻͷʹѡ
Ǽ鷢ĵ, 쳵ΰ弰ʱϵֳЩʩкˡ
Ϊδˣ쳸ϵֺܿ죬ҲֻǱͷ˵Ѫû̫صĺ, ΰϵɲȨҲ̫Щֻǹ˼, ͱųػѧУˡ
ٱ˵جβŸոտʼ
ǲҶٶˣȴǶ۵ɱ˵ĺð취, а䱻ĵġƵΪ֤
ʮٻУһ֤ɽƾʵʱôʮ仰Ͷģ˵˾Ǹͬ¿
Ƕʱ䣬йڰٵҥԼھϯУ԰︽ھӶָָ㡣
ǵе໹ִ˲ƣشйء˵򡱵ĴԣǸеģֻҪ֮ıԵȺܱ׵ذỰȨ
ȻŮ˾͸˵ˣŮ˴̸λȨ
ǣò׹쳣ҲسЦáϾڣ쳵ΰˣҲܰѱ˵˵˸ˡͬޡñӣԺҪgayô
쳵ļҲеʵԱЩƶҪ߳һͷģǾԲԼͥϣմϴˢۻࡣ
ĸתѧϢʱ㶵վ˺ܾãȻҷЩʩӱеĻ죬ȴȻҶԸԼĸĸ˵һ֡
ҪߵϢ΢˻¶һĵЦݣÿϱٵƽĳ̨ķ紵졣
ȥɣӦôڸɾĵطٿЦţü䡣
һ˴ڵͺá˵
쳿ڱָ΢΢οһۿֻеİˣ쳱ҪԼкθûˣԼֱǸˣִ֮˾֪ðٱϽ޽ս֡
ˣһеԪס
쳼ӿһ㣬Ų·˰ڵ̨ǲصţȴԼûжʽĸδҲ̫ûò
¥ȴڽӽ¥ݹսǵĵط˰ٳ鴤ſһ޵̾
Ͱңһ˶ڵ......
쳵Ǳ˺ݺקһѣȻ
ݵشԼΡʹг룬¿վԼǰˡػġյİ١
ϵɷʵϵĳˡ
֮ǰû뵽ôҡ쳱óЦڵҲѧŹճһĻȣŰЦӯӯ
Ǳ˴˱˴ˣȻݼʤһڻϷ¶Լı䣬òع˫飬һǰü䣬ڲҲͦ𣿡
쳱ЦˣŴڻδ볡ѦԱȻ˾ٵ⣬ǰ϶ĸ첲αװҸˣȻȴһ㶼ϰٵݳ
쳴¶ϴһ٣ЦЦҪôģҪôҸķ䵥ģѡ
ٴûϹϵڶݵҲܿһԼݼͻȻԵЩηηģ˿Ǹձ˵ı΢Ϲһ㡣
ֻᡰ͡һԤԼϵͳ鷳ҸĻ

ôĶˣӵұĺŶƵģһᣬԼλֻ֪Ŵ쾪ȵУ¶һԽ顣
һμø߼ĸоĿ𣿡ŲɫͿ㣬ڳﶼ޲ȥˡ
Ҷʺ޴ѾѦߵĳʧȥһˣСκβ
ͯſ޾ɣܸһȥжҶʾĿ̫ԲѣټϽڳǵİйɸ飬ʱ¶Ǳ¶һֻҡ
ܴͯʱֵСһ˷ܣԲ˵һ㣬мءߡһ͵ľ͸ˡ
תͷһۣ漴Ӧ˴˵ļӣ̩Ȼػͷ˵Сӱ죬̸ǳԣ
ڶͯ׺ݵУɰīȥڣڳĦͷĵУ۵ŲʳڷĳɳУʻǵ۵İȫݡ
ڸװխԼһˣþλ
ӭľУǲòǰŵҶʴǸСʲôû°ɣ
ҶǴûı飬ɵضһۣǲɵˣйʧֵʱ𣿡
ΪΪ......ȿȣԻǵɫȥ࣬飬Ƥ½˰ȫϵϸߵоƬֲ룬......
ʦԲٵƵ΢ˣҽԺãҶʰһۣûгֹ⡣
û˵ǴһзȴǺǹʵȫװװսڲĵһѴϲľ˵㡣
ңҶ˼Ƭ̣СʲôõĵģҪȥ鱦չѦϵīƳǵˣǱ߾㱬ըҲը......
ǴһѪָĹؼȻͨǰֲоƬǾʹжǺзյģиʻٴԻɣԻװܳŵʲôʱҲûʮӣλþͻᱻ׽βܴӲ͵ֱ㣬Ͼݼ״̬
ûҪңһƿغʱģģҲԼðաҶЦЦڰο
Ҳ֪ԼȰҲǰȰҡͷת˻⣺Ǳôˣ̯𣿡
һжƻСҶʷ˷ߵǱ˸OKơ


36 
ʶ̧, ϶΢Ͷڷ΢񶯣ڱڸеһ˿˿
ĿɨЦЦĿⶢİ٣ϵĶһ, Ȼظıֱ۵Ĺ켣ɢޱߵķ˿
˼׼ҲϣͰٶ˵ĽһӲ̡
һ޷Ҳصս, Ѿִ, ѪܵĿ˻ӭʹ벻ֻһѰУвһˡ
쳽ƶƵļƻһ, ǿѹԼðĸ̧ۿ˰١
ӲĿ⣬˰˫ŵαЦ۾, Ǳһֻ, ʱԵЩ㵡
仯ô󣿡ȿڣҶ첻ϵˣ쳡
ĸѧų̵ֽĺݻеط, 㲻ϵңҴûʶ㡣
һЦһ, ǴСӵϷ԰Цҡҡͷѷոն˹ƷƵǰ, ˮһƬʱڱϵװΡ
ϲϣҿһֱǵúһһ٣⼸仰׽Щζ
쳵ͷһɫʹٺ콥òӲĳǱһ顣
ƲסؿʼɺͽڣСƽʱԼϵĶ롣
ȥˣ쳺ݺԼһѡ
̧ͷ٣ûκαʾ㣬óĬܾ˰ٵⱭƷʾá
Ϊһ¶һΪͳʲôˣǲٿһۣ˳յеƷǳһڣЦⲻû𣿡
쳲⸱ݣߵҵתǣһƿδƿװˮصԵǰ
ǿʼˣһڣ˹˵Ӿǹٿһ㡣
ˣ˵£ջĿ⣬˵̽ǣõҵʲôƬܸҿ𣿡
ǵȻǲԣһڻؾ飬֤Ҳûиҿ
⼸ĳ̶ȸͲһš˫üǿѹԼ㣬һ֪ѦĴжѽֶδ֮𣿡
Ҹ㣬٣һףûôġ쳱ķֱûгܡϸϸ˵ʱҲ˺üȡ
ǵƵƬȣҵҪЮ˭Ҫ쳼򶶵òӣֱֱָָǰĵĶʹ㵣ĹǵأǲˣйҾͲ˵ˣô죿ҽϵͳģôˣ
쳵ŭƮСͻڣѹֶ귢йԵʣеԼһ˺Ѱʹ˼鵶Ƭ̲סɳķֿ˼
ڱϵ΢ͶЩ죬Ҷϸοָ
ûϵ˵ѾǺѵõĽˣҵģѴԷſգ֮ǰ˼·ϰӦֶΣԼ
ҶʻڴɵĳϣХķװù˵ˣָ˾ðġ
ƽ̬ȻȥҶʶϸţΪȶЦ侲ݼǶʾڶ̫ˣŲסλ£ȫ׼
աϴһû֮ǰҶʺԼõһšյ
......Ҫ......Ͻ......йҡҵ......Ƭ......ҪȻ͡ȥ............˾ͬ˵......
쳵һֻû޶϶ķԣＸóжôң֪һвԶûС
ٿŵü¶һ״ƾʵ򳰷Ķġĺú°ĹҰɣ.......
ҶҲ˵㲻ԣο£ʵڲһ㣬㲻ô£......
......ƽ......Һ............ˣҿƲˣ쳽Ͱ͵طһĿ޽ľżƵĸ֨ӲķѾӽڳ鴤Ȼͣ
ԾܲԾ
ҶжϣʱҶʼ˶˼ߣŴɵĳڳǵıԵǰУڶȥѦѾ
ǵѹ׵ļˣҶʿɬЦһԼûãû뵽һˡ
ҶԼΪװףû˿ԥ̴ӳͨϳǸװԻ豸Ľӡ
žડһʶҶʵݣԶ˱װãԻ豸ֳ˺ü֣Ҷʰ⼸ӳϸµһһһ֮ºӡ
춯ͷǣĿһĻֱĿɿڴʶһ໰૵Ҹòỹеְ......
黹Ҷ⻰ȻЦһ£ǰ˼ͨԸһͨǿˣ׬һ
˵գһ΢ĻеŷҶʵ˺ѰűˣڿпɢҲ£Ƿɫסսµ塣
Ҷվڳ¡ĺϣеƥȼߣһĲɫķսϵĻеȫȫµĺɫѪĸֽһ㡣
ҶʾվڷĹϣĪƽ˼ɱ֮
ʦһսʿ
ɴӺӾջĿ⣬ԼѹĵףæſƳȱߣڿʼʮ·ڣһսһСӳͼϷѱ׷ٵ
𣿡̧ͷһ۴˵Ƕݡ
˵ɡҶʻڵԼϵӴ˿ʹչһֱ۲ЭԣȴԼߵܳţѾݺһ顣
Ҷʣ......
һ̣ҶʵļﴫѵüֻʣȻڲҶʦ............Ʋס............
ɱ......
ҶʵͫȻŴ
һߣĺ쳵ĶͷϹ䣬ĶѾԵóٻӲֻһѵ˫Ŀ죬Ҫͬھ


37 
űĵ, ׹ԨǸմˮ̳һ͸˺ˮ, ˿ڶͷԵޱ
Ҫɱ𣿡ʩʩȻضλϣƺһ㶼ûֵ̬ˣ㲻ͽ, ŵ뷨
ܵ, ŭƲסشͷȼʹǰƽһȴ૵ֹԼȥȥҲɱ˵, Ҳ......
Цһ˵Ŀ飬Լյ쳵ĵǰû, ҸɵģSJϵеҩ͸Ĵ, ܹѸʧءڰСʱѸٴлº飬޷κҩ档
㣡쳵ƺŭڴʱѾٽıԵͷǺͷֻ֮һϸʱܱϵάϵ
ôҩ𣿡ǰеĳȺɫƷ, ֪㲻ȣһûҩ, ֮⣬ŵˮҷҩ
صעˮ, Ϊ㲻ģ˫ֽŸϥϣ˺ôһʷãҩ* ģºһᴦģκΰѱ
......㾡......Ƴϵһۡ
⻹ʲôƫƫͷֱǽǵͷѾˣڼ֤Ѿ˷ĵһֻҪͱһҵָضڱ˵ﻯƱ磬ͥҲѸ룬ҾȥѰһĿꡣ
Ͳ...............ͱ𣿡쳺޺޵غ
Ѿƣ㣬һ𣿡ٵ·Զħĵ㿴ҸͲںʲô֤ݣֻҪΪﷸҵӭж⣬Ҳܺߡ
쳵ֱѾѵؼò𵶣ĵȴԾǶУŰٵĲƽ
ٹⱳ֣޷߹ǰۣɣͱһʹͽˡ
Ȼеʹûд쳵ĵѾյĲȴû롣
ۣǰŮɫ׻ôĴðƤȥȴûѪ
......ٶݵ𾪣û뵽Ƶϣ쳾Ȼ־סԼΪûжɱ֡
쳶Կܣ۵ѣȴԾƾһѣһΣҿ϶ƲסԼˡ
Уʶü鲢ûаļƻߣôıԲʧ֡
뿪ڰСʱ֮ȥרҵ⣬Υ½ҩͻع⣬˫ϵİѱ޷ƺ⣬ٱزԼʧ
İ취Եʧأڼʵʩɱ˵Ϊôأ
ת˲֮䣬ٱ뵽һ£ʱͷɤӣеĻǷȥؾ׽һ㣬ʵ㲻뵱ɱ˷𣿡
ʲôһЩӲس鴤ţ˵ʲô
˵ոշŹңΪ뵱ɱ˷𣿡ٵǹһĻȣζҪ籡Ѿˡ
ûУǸάϵ֮Ȼϣ쳷Լ˵ûУûУûУֻõ׼ԼˣûУ
ҿ԰һ£սļеɫһֹƻ󣬡һѵ˹Ԣ¥ϵѪҺȾ˽׸ɾѩء
ûУ߬ŵŭ
Сƽ
û......쳵΢
Сټ
.......𣿡쳵ĿôͣǰѸٹճĳ
Ѫˮˮ֯ţããѩضȾ˷ʪɺ졣

һҹļӰ賿糾͸ϻؼеѾ۵÷ۣд򿪵ƺԭĿַŭӰͷŭ̲סһ
裿ô......û˯üģСţæһҹ̫ˣл˵𣿡
쳿⸱ģѾ֪ԼҪͷ̲סһԼۺ࣬øĸ΢Լʱ䷢ѡ
Σҽ֮ͣǰҵôûˣҪʾԼһ㣬ص˲輸棬Ŀɨ쳣еһƺСɵġвĿ־塣
ҲϲƺҺ͸ĸԿӣ԰׵Լס
˼˵㣬̫඼ɵˣ飬ֺˣʲô......̫ˣҵĹǿҲ̫ˣûչ˼ͥĸֵؿһۣӱһ㻹ϣ˼Ҳſأ
......̣ǿгסҹѣ壬ͷ۵λΪңҾˡ
վסһ䣬·ԼŮ˵Ӱ㣬һɵĿǷԸǸǾͲͬ⣬ڸҴˣҸȶĹײơ
˰......쳱ɴ۾ȴ뵽·ԼϵҲҾͬ⡣
ˣĸͻȻһУְϵǵλһ͹ȥְߵĺͬ£˵ϱ
쳵ŭ̵ȼˣǷӰɣΪ˵ʮ֣źò׼ȥ˵ٵͻٵ𣿣
Ǹͬ¾ҵľ֣ڻڣڳ±ˣǸͬ¾ܵõλȻ㣡쳼ѾƲסԼıߣʧ˰ӿˮۡ
㲻Ҫ̫ţǼֻһӣҪǲȥף˭𣿣ҲʾŭԺûж˭Ϸأڵصô죿
ǷǸ......쳿૵ΪôЦɣҪٵԼŮòȡĹһαطԼĴȻһ˳ͻɱС
֮˯һ֮һȥְϵؿڣҲʶԼ̫𣬰οҸҺ˹Ȼʵ͵㣬УöҪ˸ˡ
Ǻ......쳵ɤ﷢һЦݣƽһζŸĸ˷бۿף֮ǼΪʲôûжûкӳ֪Ϊʲô𣿡
Ǳʲôǵͨ죺Ȼ......Ϊ費в.......
ǣ֧ĲƴһЦ˸ĺ⣬ȻΪ£ˡˡˣ𣿡


38 
ž
, һǧĶݺ˦쳵ϣϴľȵõڵϣһʹա
ФĶ, ԼƣӸµظ㶼֣Լķ, Ҳȥ, ȥ㵥λ̸
ԾЦˮȴ̲סòɵԸġ
ֻŵ㿪ԼڲŵĶԻ, ĻϷɿش֣ϣ΢ȵĴǻЩôΪ޴ĸĸ
һ, һϣˣĻϴӶԻҳ˲ͨѶҳ, ϤĲ쵼ʱȴ˾
СڷֲĹԲǱ߰˼ҹЧ, Ǻ⣬ǰ......
쳵ͷȻһ, ȸͷһƵĻܸϤˡ
Ҳûа취, ڹ˾ֳֻ¼ǵİԱҶ˲ˣ˾߲㼸ȫŭ......ֱϵ쵼ĻҲΣ˾Ҳû˿㣬еķְͣһʱ䣬֮⳥£𣿡
쳳˵绰߻صŸõЦ
֮ǰ˸΢ĵλ͸ǰק컹׼......˵˽£ԤűˣǸǲ
쳱Сѵ˳һֻСС˳뿪˸ĸߣ˳˳߽˳˳......
˳ؾ˵
Ҳ޷ȥˣ˫ŵۣӳᵶһ㿳˿һг衣
ҷɵмͲƬǧٿ׵ɳӿһشصģһ״ŮˣץſӻӣֿɼĶ˺Ƭ
ĸĸ̨һţӵŮɫ࣬촽䶯ȴκһ仰һ仰ŭɷķС
ĴѾòʣʲôˣĿɢͶ˸ĸŵ̨
ĸ׿޵£һôСһʵڲɱǰ
쳳ĬҡҡͷûҪɱǣ̫ˣɱԼвУ
УͻȻףֱõޱȣָ쳺ǼҷӺòǼۿüǮլҪȥ
쳶ĻѾκӦˣص˵ͷղҿʱŪ˵ָûֹѪѪҺ˳ָһƬճѪȡ
߳Ԫ¥Ѫӿȵ屻ĺһͷ΢һЩż졪Ǻϼһ۵Ķսڡ
쳴ûɹ£ŵ׼Լĸĸ˼ж......ɵ飬Լ޷ԭ¡
һڶսڵѩп񱼣ϵѪڽ׵ѩϣ֪ԼȥֻͷٻʹȻԼѹŭ˻ĺһ·յĿڡ
ԼĴԣҪĸǰƴԼļ䣬ĸְֽԼд֣ҧԼİߣ۹η꣬ҪԼؼҵӰ
ǡͷδд˿ôǿҡ
ûЩ䣬ҿȥޣԶ߸߷ҲܹѪԵһӡѪҺʹУֻܵ
㱼ԼϵѪźĵѩҹһ
֣ӵһλñطѰ㣬ѩ˻
쳱ۣѩҹﵶķԶޱ޼ʵĺڰƺҪж˿飬Ȼ븹С
ҲǰưɣһϲͯХĿֵܣ߻Žʬ嶳ı˵ѽѽֻǱҵļ˿ǻҲġ
ôˣôѪһѾۣϤ
һͬ糾͵˶ǰǺģ㰡Ĵ
......Ǳ綳סɤӣ˵
վǱⶪڽűߣקҪһ¥ߣдʣǶþòˣߣһԻȥůůӣҼҾǱߣҲڣǾһۣԶֵķ
쳴㶵رߣɫռסڵĻůļңͽ֮䡣
쳿¥յųȻɫâĵƣѩȴĪůģ¶˽һĵЦݡ
Ҫ֡˵
Ŷ겻ܳˣҼǵøеʱĳ˳Ը......
......ʧ......
ҾĿԴ
˵Ӱû¥֮С
òչ¶Цյ쳣ΪԼǱ˴ıԵקأⲻֻ֪һΡĶͷ

ٿųʧȥǡȫ쳣ظ̾һ
һ·ߵڰɣµѾû취ͷ.......
Ȼһ룬ȫû۾ͻȻЩüԿܶĲݣȴ֮ǰҪöࡣ
ôܣĵﰵһãĿ쳵ϣȴֵ÷֣ƽʹݣЩҩȫһ
˼䣬ȴͻȻһʶĿһͷ
ٴ۾֮ǰֱˣȥҪƵĿǶ㶢סԼðټֱëȻ
˵öԣѾûͷˣ쳡ˤϵĲƬҸᣬһжˣ
˵׼𣿡Էʵ
ٻһʲô
δ䣬鲣ƬԼٶȱ˦ɵǰת˲ͷǰŵȽŷ벻ˤڵϡ
Ǽ鲣Ƭյزգݺݶǽϣ˵ײ졣
ͷ¡쳡˹һֱǽǵİ١
......ŵýͣشսؼɾ䣬.............쳣......˭.......
......쳡ѧѧٵĳ̬ûӦ⣬°
......ټѵص˴˼һȦͼҳһڶʱΪģʽ޴תԭ˼䣬ʣ......˸DID˸ѣ
ٿԷԽӲһ£չѽôô׼أ
Ҿ񾭲أеΣˣ쳡ƵתߣһһٵЦвϾ񾭲ɱˣ̡


39 
̣ٵǱ޴Ŀ־嶳ס˼, ໨˼룬ſʼʶǰ˵Ŀɲ
Ǹɱķӡ
Ҷʼ¶֮ɫ֪Լ˾Ѿ˳Ŀ, ɹʩչıпסˣӵƶϣûոԼˡ
......ʮӣҶж, ΢һ֫, 쳵״ǰδĲĶؼʱܵļȺҲʹֱĵҩ
֮ǰһʱ䣬ܹ֤Լȫ, ԼıԿĴۣǺķ൱
࣬Ҳܲ, 쳴ʱܱѣҶʺ˵һࡱ
Ȼ, ԼĹˡ
Ҷʻ˹ڰУûκǰףһźݺ˰ٵ·, 벻ʹһҰܵӿһϡ
װ, ˵ûϡҶе㲻Ӧض˶, ԭҩӰ죬˵ۿۡ
ҶĮȻ϶ٵӣڳ鴤·ͷĿֱɢ۾һһٵһţҩߵġ
ҶͷԲ˸첲ĲΣȭͷƤײصڿտĴڣѪŽڵذϡ
⼸ȭΪƭ͵ĺвСҶʺһ֣ģұܿҪ΢𵴶һУװ
ڵһϢȫûһڻʹʹУʶģػˣǸѪ硣
Ϊ˲һУôģô......ҪģӦ顣
ˣĵƬóҶһΰѰͼ߷ʹԶ˶٣ҷϻȻǿ˭ܸݡ
......׵......¶ټѵزߵѪգģ壬վŶֻڵذſڵķ
Ҷʿһۣ¶﷭ҳһƬʵʱ͵ֽû⸴ƵĿԡ
ҪⳡجˣҶʰᱡֽˮУЩĵġеƬֽŵмҶȷˮС
Ҷʽɨǣ¼˰ٵĸϢתǣĸնˣɾпܴڵƬݡ
һУҶںһһĶõĶѾӣҪ뿪壬ⱻ׷ٵԻڵء
һƺôãҶ԰˰ģ٣ƬϣҲղ˵ˣֽʴ̺͵Ӵ̶ɾˣûмвĳˣЩ......֪ôɣ
ʹطڵϣ˵ͷ......мƲգ׵......
ֺⶼӦõġҶһۣתͷȥ۾ʼԼʶ롣
Ҷ......Ҷɣ
ҶʶȻۣж˽룬ǰǰٲŵл㱵˼룬ʲôЦЦüɶƣЦøŻ
Ҷüԡ
̰ҵ˷ʦѧУݽǾ仰ʱ˵ģסЦ̧סԼ۾ָе΢ɼĲռ
֪ͺáҶʵĮػһ䣬ҲԼΪʲôҪĬĲ²⣬ֻǲôƺЩź
λѦϵҶСҲ𣿹һ¾ȫˣǱίҵģ侲֮ͷת÷ɿ죬ΪʲôΪʲô֣
ڰʹ󣬰ٿЦαôһȦ̽Щʹñ͸¶ݣˣõôѾ˼˽......
û뵽ҩҶʺһƽϢУװúܾһܲ𡣡
ûǴǰ㣬ͬ쳣ܵĶԴûһ˵ģҶʵ
˵......ٴʱֵС
˽̣ҿԸ㣬мŵķѾٵó׵ףھīƳǵͷͨ˵Щ
ʶ룬ѹҩЧҲڽɢͷʹѵĸо½ĴԣҶѾû˼ȥı粵ˡ
ݺݰ˰Լ̵ͷƤֶؿ˵Һ쳶㣬֮ڣ𣬶Ұô°ˡ
٣ԶӸ߹һеģڰʱû뵽᳤ˣԴˣҺź
ҶʵĻƮɢڿУر۾ʱлĹʺ˼Ȼȫһˡ
񷽲ŵĶԻֻǶһֻε»߽

ҶʵȻӸûʵĻưܵĺֿ߲⣬ʶԼѾصԻԱߡ
һԼͷƤϵĴ˳ȡͷüȫʪķ˿ںԼʶǰͰµĶʱ
̲ͫסȻһʶ뿪ȻѾ˷ӣҲ˵໹ӵʱ䣬ԼĿǰڵĵط
ҶʷɿؽԻװһжŽװĽȻԼѸݵٶȳӣͽǽڣëֿǽϵľ޴󴰻ȥ
ڴһߵĵˣݷѾõӥڵȵԼĿб˷ܵľ⣬侲Ĺ۲ֹ°ĶѸſܲͬԼĿв׽Ӱ
Ů˼ֱȻûصԶ豸ڴһȦʱʱ̽ͷǱڵĻ
Ҫλôöèè˵ټһЩ᲻á绰һͷŮɳʢζЦ⣬λĿǣڻЩʲô
ϰ壬Զ𣿡۲ѯʵԷѾͲס׼ˣٲ־ˡ
ԣΪϰ塱ͨѶ̾˿üڰɣҵȫʬǡ
յ۲Ӧ£װڣ˾ѻֻĴѡ
ôݣڣѻʵ
ã۲̧ۣĿԶҹӹܣҶʵж켣¶ţϵзƵĹܣ˵Ի
ðɣġѻֶ¼˻ͲſҶʴӴһԾʱըķѵĲ״
ȴûг֣˼룬ʲôûз
̫Ծ۲жϣŵŵң˻ĸλã
ӷܼĽдǺѶλ׼λáϵͳεĴ𸴡
û취ˣ䣬ӷ򡣡۲ֱ˱ۣԸڳǵĽȫըˣҲ뿪
ѻϰ˷ӷ򡱵۸˵ڣڿۼźȻѿһ۵Ŀ⳯ӷŷһ̿ĻᶼûУxǼ䱻촷ۣɢڿС
ǴʲôڼһصӰˤ˵ϡ


40 
Ѧܲܲð칫ſ, ⲽһڰ칫նȷ¹ȣһ͵͵Ƴһֻϵʱ䡣
Ļӫ, ܼðǵԵΪţʱٲϢȥºضеŸϿѡ
ðŴСļɻ, ڽȥ, ԥԥ˵ʮӣſڹֽļĻ˶ϡ棬̽ͷĿתض
ĴߴٺͺŪøǣһҧ, ƹˤ˺ģһƿܲð칫ҵĴš
ڵĳ軹һ, ֻԶҰīƳǽŦڵľ;۲ǰ, ʱһʵƤΡ
˵΢΢죬ɢпھ۲ǰʱʱ߽䳾׹ľ飬˲ľš
Ȼ뵽ʱľ, Ǻеؿ첽߹ô˻Ѧߵļ, ޷Ӧ˼Ƭ̱㻻һֵɫ, ʧС㣬ˣҪƲˣ
δ䣬ԭĵŵѦߣ׵Ѹ۾թʬ㣬ֱ㶵شϵ𣬷ĿͶǰٷɿطһʣ
˭ҪƲǣô£ɼˮˣ˾߹гع⣿˭Ҫ߹˾Լˣһ
Ѧ߽Ŀ⣬һдŵҵ飬ʲôһȻüʩʩȻڣɻš
˵ɣо൱ϴŪѻĸ׳ʱΪʲôѦֱؿһۡ
Ҳ* ǲǰõϢ......Ļǵ㣬նϵļżһӨɫĹâȫϢͶӰճ˴µĻAIԶ׽򱻱Ϊ˺ɫ
ϵһһĽֳһڶԷ±޿ɱܣ޷Я̫һȻװѵصְҵսʿӰƬλжŮ˱ʱļڲһΪβ
ȵ......Ѧۣת˲ŵĲӰƬУⲶ׽ĳԼϤеĶ֮Ծɱ˱ƽɣ
صıѦһ㶣е㲻̫ԼжϣҶһɿ֤
Ѧ첻˵ƽȴż˲ֱӵѹǱʶ֮л˼֣ĵһ´ǡ
......Ҳ...........ıԵмζû˵ϵĻŴ˿ѦߴŲԸñĿ飬档
ԣ칫ڹעĳĬܽû
ǵݽı档һ䣬ѱ浥ʾȫϢͶӰ֮ϣһظŴĥ
Ѧһάסյ״̧̬ͷǰͶӰϵı浥ΰģ
ţͷΪϴ׷ҶСжУҲڸʻһͬ㵽ˣȻΰⲢûйĴڣ......ƺ鱨ֶʾá
ҽܣҲϿǵĽۣѦַ̧Ըǣ·¼еΪģ壬Ŀԡ
õģʼСһŮڿտİ칫ƾǰͶӰ䲻ܼ֧ȫϢģʽʼ⣬һҹĴ롣
̹ߣûвʶȤ˵ڻкʼ͡ɨ˻ǰվѦߣȴĴ𰸡
ҲѦһģǲΰİ참ˮƽǸԸҶôһͨص׽ʦܴΧ׷½ȫ˵ĺݽɫһҲбİ취
ڲʱ......Ѧü
ȴʱ˲죬ؼʱ̵һӳȫϢͶӰϵ񱻷ȥڿУϤ¼ڶ˵ǰ
˵ۡѦ߶˹´ָ
ǣƵλŮʿɵļʴмʰ·ص㸽ҽԺڣѾź˳ʱʵش
......ôĿ࣬Ѧߵ˹ĽۺΰĽȫһ
ע⵽λŮʿӣȫ͵ķˮʣԼͨѸٱõĵֵá
ԭˡѦе˷ףķƲһۣʾԼ̳š
ȥ......ȥҶС㣿첽ĲѦСʡ
ֻһɣѦߵķ˿ңͷ˳ķ˿ָסԼЦ⣬ţҲضȻԣô......ǲԻ
ض......ȵȵãδ֮ԣһʱЩ㵣û뵽СĵĻ¡
ЩദۿŴС˵ζΪ......û뵽Сʵϲûκα仯
ĵ׵һжս۵ף첽ѦߵĲ˼Ƭ̵С㣬ǿ²ǵһģҪõԻȻҪһ򡣡
ѦؿһۣοЦЦ
ڴ֮ǰѦ߾뵽һ㣬ѦϲȵģλҶʵĻּȻڳǶôɱǾʹҲΰ
˵Ȩ໥ҲûпܣƾѦĵλΰǰύѦͬȼߵ漯ţͬĴ
Ѧûв´ԼȥĿһ磬ʱԻطҶڵҽԺչҵᡣ
սǱȻǵòʧʱ¹˭ֻδ֪Ѧ߲ϣľأȻҪһƶȨѡԼŰġ
ûϵѦ߰ųķ羰ƽȻȻòʹӱҲһģڱϸӲơ
С㣬⻰Ȩļҳ֪ǰһսɵصЦ˼Ծգ͸ϸòõĽһģһ
ŶǲǻԻ˵ѦҲ˳ЦЦе˵ԻҪְ֣Ҫѽ
͡ģ¸С˵ĿǣʱסЦ
ѦЦǵ㲻ҲɢˣȻŴ⣬ͻȻҪʶĻԻŻԸѦϵİɣ
ϾѦϲĴ񡣡


41 
һ۳ŵ, ȻȥֺһµģͶ֮ȴܿóרҵѵĺۼ
ĿҶʵӰǣ£ֽŲѸ, ڲֿǽһȾ޴Ĵ⣬Ѹ뿪ĳϵĶ˱˸OKơ
ҰǽվŵӰ˳һԾıӰ˲ʧڶ˵С
, ǵøϽ, ˵Ǽǣͣʱ̫º»ɡѹĵ׵ĲԴڵĳ񳵼ûʲôͣ, ѸԶֿڵλá
鱦չô죿뺯ȥˣڻԼ췽ͳ跽׷ɱҵĺǡỵ̂һĨɵ΢Ц, һ뵽ͷ֮ĽǮһҲЦ
ǽԼ۵׵ĵɫ, ֪ҶԻֶΣڹȥҲﲻæЩʲôҲϹģͷ㷲üɡ
ղô˵ǵ˲˵Щ, ǵɢسڳϣЦЦ, Ц󼸸ɢڷС
ӣʵǵʱûɰûڵش˴ԼԴ, ʲô㣬̾˿
ʵǵʱˣҲ˵ڣҶҪйذ......ǹϾͿຣˣٴ˼ҵ£Ǿʵ̫ˡɿųǰǰϢĳͽĺɫЦһ£治֪Ҹȣĸһ㡣
......֮ɵˣ΢˳ǣһǻȻɣôһ˵ǰź֪鱦ʦ˵ùԩͷ̲סһ˿֮ˡ
ɣû¸ɣ˵գŴܳĿ⣬ε̯̯֣ȻΪ˸ȥʲݵļƻҶˣдúĹ滮Ӧóʲô⣬԰ɣ
ģһڷžĵˣסǵл
ȲؿǾִﻹвʱ䣬ȸҽǵΪʲôҪȥ͵鱦ǿŴֹ飬΢΢ü
ܴ󣬴ȫ֧ݳ޵Ŀ......ЩɳԱٺˣҲǿΪʲôðű׷ķշ˵ûκκô
ֱ֮˵ʵԭģһ׷鱦ЩݳƷܵˣĳ޷ͨһ۹ЮţǮݳƷ鲻ᷢϡ
ȻStoneKimȻˣǮãеĵһ鱦
ҲǺҶһǣƾżǿĸڱҵֱӽīƳֱϽİȫӴĻᲢѷɫڽȦҶʡ
ȻȦ֮ĸʢΪ⼸۸߰רҵ⣬һΪǵĽӴȺ༯Ȩ׼Ⱥʲôʱʱȵв׼ƸʦʱҲ᲻һԼ롰ˡ֮Ĳͬ
ǵ껹ЦЦҶʣ˵ܶһȥǮ˵ʵڲֵҶȴĪЦˣ밲ȫѵͲǸƷˣ
ȻǣǻԼĻش𣬲۽ޣ밲ȫ仰һͿεıӣκݺݳģνѵ˺ۣʹ˼γϡ
鱨ܹİȫִΰ......ϽĹٷ޾̰͸ܣǵĹ߶ȸܵĳŧ̫ƽ
ǻѪϨˣҲ⡣
Ǹʱǻڼ˺ѵʱߺЩʲô˲УҶƽʱĹҲæһĵļƻ˲٣˫Ͼܾ۲͵ʱȴһζûС
Ƕβľͺ͸ɫAIµͶӰУеһж糾ҰܣֱStoneKimԾĻѤĿıʯʶȫ
ǺûʲôЩ㶵̧ͷǸĻϵڲŵƵ
StoneKimƷƵĹ鱦ƷƣķʽȴǿĴ١
ƷƵĴʼ˾˵ǣΪ˰ǵĹ¼Ǯҽεܺˣ۵ĺϳɱʯһ׵鱦Σ볡ҾдܾŵȫȨڶ𺦵ľΡ
Աߵ˶˽Ʒƿ϶ǷˣҿɸƵĺϳɱʯӸǮҲǮˣ¼ȲУ˲²һָ߶˵ϴǮַӰˡ
ȴƵ󷽵ĳŵ˵˼ЩҲƷƿеĹƬĵڶ죬ԶѸٵԾ̸ʵĵһλ
ԭīƳȦǷ׷׳ɽͷStoneKimǣͷĶĿŵӳϯⳡںǹעȼĿݣϢӰѾõҲڵһУ˺ˮХķۡ
ţһΨһ㣬ϵؼݵһܣΪٵ˷µStoneKim˶ԽŶӣϣûᡣ
ƷƷҲ׷³ҪⳡݣīƳееҵĸ뵽ⳡֳڱݽⳡݳҲƱͬҲڲ֢ľС
ʱ򣬴ɵStoneKimⳡľˣõķ֮⣬һʵο塣
ˣ䲻ţStoneKimĴʼ˽ʯΪһ˽ȥҪһԴɱ˵Ľ͡

һƽƽҽԺſڣͣ·ߣתͷԺ϶ѦߵС㣬ȥҶСĻھͿ³ˡ
ôԶˣѦüϲؼʱ֦Ԥʾ¼޷õԲĴá
ȻǣҽԺӹܵԶϵͳʲôֽţ鷳ֶͣˣԼ𣿡еʵ
ȥˣոҲϵˣȥҲûʲôáѦ߳ϵѪڴ˿ԵĮȻȥͣЩϲȥԻõ֡
С㣬ĲȥҶС𣿡ԥ˵˳Ҫǿһǳ......һġ
ȡ......𣿡ѦϴЦ˳ָȴ߬÷ףָ׺ݺУǲԼΪ˷Ӧ̧֣ݵۡ


42 
Ѧ߾þõע, ǵʶĺۼĨƽˣΣе֮ͬ, ˶ʮţͼȸĵĴŸʴ
ܵģѦ߶ԼһƮƮĶ˵, ·˵, Ļ֮ǰһڴķ񱼡
ȴ֪ԼڴЩʲô
һжΪ棬ֻΪ棬Լ˵
Ѧɫ뵡ָɵزŪԼͷķ˿, ۵׵ްȥЩ׽͸
ӺӾ͵͵ԼҴСһۣĲ, ܾͣӹԶϵͳ, ȵؽʻĵͣڡ
ڴʱһҵı죬ͬʱͷͣڴķѴʩѾȫ濪Ӵڶǰ
ǵĺ·Ѿжˡ
С, ......ǰѳͣԭأæػͷѦ, ҵ꣬ûָѦǰŵ˻, һʱЩƾҪȥֻ
ûõģȻʶˣͲܻǻϵ硣ѦŻ˻ɫصʶڷڵľ档
㶣аֻ򿪣ȴѦ˵װźװãַֻʽȫղźţȻҲûа취ĿǰϢͳǵд㡣
Ӧ䣬һءѦ߶ЦЦͼ
ͷݺһӽ˾֪ԼǶ³Ѧ躮СĸٴĻ̫ŮһĹϵҲڲ˿֪˲ٴС顣
СѦߴСеĮˣӳ׼ѦϿʼܵ˹˾ܶǸԪϵĿ˵Ϊ̫ĮԺҵϲñͨҪԴģļ̳顣
֪µʱֱЦǲϲЩ˵ˣ˵ЩľһַʽòŶġ
ȻѦߵ̬ȴȫͬȻǵɣΪ˸ı䣬𽥿ʼѧϰЩڱ˿쾭кͷӦѧϰΪһ˱ͬͰο
֪СֻѧϰͱݣΪ˻ȡĺˣϻǸĮˣһȫûб
ŴСοʱͲˣʹǰһһκĸѰرķʽ
ĿǰվȫϿϵ˵ʱҪľԼβƵϵ˵ĻѣҪֹ˽˻º֡
ϾѦ߱˵ʺͼܶ㣬Σ¼ǲһ
ʱҪİͱҲԸṩԼƵ̬ȣŹػЩʵ浼ѡˡ
ԾĮ飬ֻҪ˭ʱ򣬲Żչ¶Ƭٵ顣
ôˣѦ߿˼õӣеʣ̫ˣھǼȻǹŶֱɱˣҲɵ
......סĲ²ǣԷҪʩѹӶ̸УȷҲû뵽Ҫɱ¡
ôû׼ѦߴջĿ⣬ؿǰľ󣬡߰ɣǵԻҹ

ۡǵɴ۾˸п
̧ͷǰⶰΡȻľͽīƳǵչڰԾɽ˺ΪһܵStoneKimƷƵרչŽ죬ǰ;鱦չȺ
ôԴܻǺܲһɣԼǰīǵķգգ۾ĿŲǰŹԱƣ¶ݵЦЦ鷳~
ûлش̽˾սģʽõ͵͵ñסԼף˼ߣױϳۼ߷ִӵĹԱ켣ͨ棬Ҳ˲ɻ
ǽãǵͷǰʺõĴɣ߹һ·󣬶Ĭس෴ķȥ
ǽϴּ䣬ѸٸıԼװ磬ϴּĳˮжԭеװãϳһλʹϵ
ñӣֽԼĶ̷£һ˿˳ķɫֻһ߳·ߵ·ȥܸڳǵ³ѸٴһƬķ۷Ů
Ʊ鱦չˣв׼ϵˮƽStoneKimһֱСΪݳƷƷƵ鱦չô󸾻ߴҵǰչʲô£ȴ³˶ڴˣҪһֱƷ
ʱαĹ˵ģھﵽһԺȺģΪStoneKimƷƵǴ罻ĸƷ
ƷƷŵľ޴øȺۼڴˣǵʹøֲͬıװߣΪݸĹ˿ǰչһԴɵļƻа
Ҫҵʱûз֣ߵչᲣشǰһ˵̨ϣĻ󣬼Ͳضڱߵ΢ͨѶʵҪ𣿡
ɣ۾Щһģ

ֵͣСĿռڣ˺ü͸졢һͲѰ˵ȵɢʿԵػȴûһ˳ССıֵҡ
ޣûûƤH˼찡ͷʺȥĸߴ˶Ůʢˣһͷɫͷشڶǰڳһָֻ֣ŶǸϵ˾һʹ
ӣΪ˼ܰ˵¿Ҹ㣬ǿ־ڱصãҪȵõԼĽλϵȺգ״Ѻáʵ򾯸ȰⲻʵʵĻ롣
˳ʶ̬վԷԶĵط˭Ҳ˭Էˣ޲ðѶԷߵڵڡ
ιλ֮ѵȴǸ鷳𣿡һŮǶ֮һΣ˫Ļеֱۣ㿪ͣļ¼
ƵһĺϣAIӲӰзֱ˶ˣŮĻأԽعͷһּµв鿴ִˣ
ιˣѦҵ˵ˡ
Ѧۣͷ·ʲôˮްǺһ£Ƭ̺ŻָɫȻ
ô죿Ի·İӣôˣˡޡһ˭йأǲ㣿
ָرˣ㵹ͦҪҪ֤͸ƵĹ·......
ͣеŮAIϸִƬ̣һѦĲǱˣѦߣ


43 
, ΣţϹˡŮɨ˶һۣ仰, ֱ۹ؽϵĻҲ֮תƴعһͲǹڶǹڱڻеֱ۹ϡ
λѦϴСţҲȫʧȥ˼, ǵı齩Ӳ˺һ, ͷƤ·ǧֻëҴܣһӱֱϾ׵
ɫҷĸߴŮ滺ͷݺΣһۣʼ֯ڲѶ֪ѦֵĶ
Իǻȥ˲, ΣûȻҵĶ⣬¶˵̸ļƣǼܳʲô, ɴȰѦҵλŪ˵Ǿ㶷ܾ, ʤ߶ѦҲûʤ㰡
˵ҶʤƵģԱ߱ۿϷ˸۷һ䣬׷ѹ˵ǲ, ᣿
ǰ׷ѣҲԡ, Űס˫ȵĻеʱײġǡ͵̡, ûоװⴥĿġ
ϣϰһҺ̬ڽŽڽƤֳ֮ĻԱϳڲľܲϣźܸߵչԣӲȺʹȶӽֵʺս
ޱزԼֱۣ¶ӲƤµĽԼװŵ̬ĵ·ϵͳڳ˺ü·˲õĵҩĶŮףȥΪɲ
ΣźغƽһۣӶԷп˿־⣬˵Żﶼ̫뵱ȻˣͲ˵ѦϾֻ֡ᡱԲѯĺݽɫ䱳ֲ
Ųǲһ䣺ڳʹɱǵ˻ǲ
ǰΣŵҲӿֳѰζ˼ǶֻҴĻߵ......
õģǣᡰžһԼֱ۴ļ޿ڣ΢΢һЦֻţѦҵصúҲǼҵĴС֪Ҳ࣬㹻ˡ

ɵش֣ĿüҪϹ۵鱦ƷджЩƷ֮˴ְҵĵĴ
ߴԵƷѪ࣬һŲûʵξʿ⾧ʯг˵ȭͷС޺кӫжǶˮƽרҵ鱦ƵԵ޹䡣
ȻŽıʯȴһѻĽذ״в룬͵ƺҲذ׳űˣӽӷ* ĵط΢΢ѣذ׵ĵǶŴѪε챦ʯȷ͡Ѫࡱֺơ
ܶϧƷȱ͸ϱ۵ά˹вȱԵֵȻƷǹʹ֮飬͵Ʒ
ʿ⾧ʯȻͣ׿ѵԣǷֵıʯԭʯзֳСʹã鱦õδиıʯʱͷͱʯмȴһ飬ʧ˲ִֻۣиСۡ
ڿűʯ˲䣬뵽˴ضذײϵĳ˶صǶգذ׵ĵĴʹֵڲϱʵغȱ
ⲿƷʹһʱǣѪࡱ۸ҲˮǴߣµһβؼҳۣѾȴɵĳɱ߳˼ٱֹ
׬Ǯ......ֱܵظ̾һ䣬˳ƿǽߵʾʱڵľװûǺ޶ûС͵á
ȵȣƳſڵһˣװĵŹİ״ƲԼϵ簴ť߳شðɣյԱˡ
......ǼλˣҶɣڲѾȷұ˾ǷˣֻԼ͵Լ̫棬ټû֤ץ˰ˡɵе㷢
ҡҡͷյӰƮȻˣ˵棬αϾһˣ䵽Ҳһ
ʼɡЦ
䣬Ŀıʯ˲Ϩ˵ǰһƬڣոõıյԱһɧҺȡ׼õþߣǰĺڰʱ
ǷӦܿ죬ץǱɵ
յɵĻشɶȴЩʧ档
һͳǵĶͫȻֲڶǶߡ
ǳĺȻףȴһ˫ػĲȵָϵ΢Ͷ
Ůʿ鱦չأһŰȹŮ˸˵֧ǵļϣﻹǿż΢СĶζ
Ǳ亹乣ʱѾٱ¶ıԵʱκε˵ע⣬ʱ˽֦
ôҪܣǱǼԱǵǻҲȾ˼ŵ棬͵һ˦Ů˵ļ򣬹ģ´׽
Ůˣ......
ֻε̯̯֣ص˱յԱĶȥǽǵĶ򣬶Ů˹Ӻ󣬾ȻûᵽԼ飬ĬһԲ
ѪࣿˣѹѹȺͻȻ
ʼɢıյԱͰȻһ˴˵϶Զ׼ĽһΡͶߵĲƷ˵ߣڳЩҪеĺ㲻Ǵôˡ
ѸٹرڳĳڣԲ!յԱסˣ׷ָʹҪرճڣκλ֮еĵܡ
......ôأӵͷűյԱҪͷԲУ鱦չĲǴԹ󣬾˵Ʒ˶ˣѦ......
ô죿ܲ˾ôˣǽ˲ǽ!յԱƬ̣˾ϣҰǴΣȻ˵ȫǸɵģûϵô
ӳ
\"͡\"ǸȹŮЦ˳ΧŵķΧ˱յԱǲ
¬ȣ㲻Ц㣬µ˾֪ȫĴٹǴӴ˶֪ǹ˾յԱǳԸɷġͷǸüһۣ˵Ŀˡ
ȵȣҪʲôĲУӳæȥ׷ͷλյԱת
Ŀ˵뿪һתͷȴǸŮЦĿ⣬е뷨ʯ
ӭ˫ۣƽʵ¬ȣ
ҡ¬ӦֲŪɫķ˿ҹɫڵĵЦȴԵ˼֡
ǣؿڣ¡
Ȼ¶Ȼɫdiamondָʯ¬rubyǺ챦ʯ
ǶǱʯֲˣǶ仰˳ĴǣǺ֣ʯֲˣ֮ǰһжȫûˣΪʲôţ


44 
, Ȥ¬ôޱߵĺɫ˿˵Ȼ˼, ߴã̾Ϣʲô֪ȴҰ˻ˮ
޹ءüЩܵĴ, Щ̫Ȼر
, йأźĹϵ¬ȵĺ췢ۣսʱǴԺɢĳ, Ҳ˳ǵļ
ѱʯڰĻʱصľ幹޵Ĺ󣬶¬ͷ췢µı˫, ¹žӨĹâǾȼõĸ̱ʯ, ̲סִ
ǵǼסյԱжû˼λ¬ϹģȻԼݣûж⹫ʹ, ڱһϣΡ
˼, ¬Ѿôߣǵļ, ʼĦĶ̷
תߵĶһ٣¬סק˻״̧ͷܺҵ⣬ɣҪϧŶһɣ
ǲߣϸֳһ㱡Ц⣬ס
δ䣬ת˲Ȼص˫ۣ˳ƷŤһѣͼסȴ¬һѿ
ӯЩԶĵطͿ޺ɫָ׵ֵ˵ǵķ򣺡ûô׼֣İֺܶѽ
ʲô˵˦һ仰תԶȥﶼ̲סֹ
ֻǸССְУȴûռƣ˵Ůڸһϣ忪
ټô˵Ҳǰȫعܸէһȴ³ˣʵڲʲôͨ˵ķ롣
Ů......ܿ£Ƕۡ
ûעˣǱ߽еûͦ׼ˣ㿴㣬ƻҼƻ
ʲô㻹û̵֣ɴ۾ڻ谵Ĺ¼Ŀ꣬ѹȷϵǣѾ͵ˣˣ
𡪡˭˭˭ô͵ȵģֲʲôò.......ֹһ˲䣬ܰѶĤƵľҽк뵽һˣ......
¬ȣ𣿡̾˿Ѿˡ
ʲôˣҿ϶Ҫɳµģеۡ
죬һ䣬ܽ´ʣҲ˵кܴĸʣԤ͵ıʯ԰ɣ
ǰŶתһͷ췢۵¬Ծɿϣ¹ϣ¬ز׽ǲƵߣԾЦеػ˻֣ƺơ
ƺʲôԾԥԥش𣺡ȷʵ......кܴĿ......
һûǳתһݣ¬ȵķǵسȥߴҽеĻһҲ壬˶һߵ¬Ƚǰ
ѽˣ¬գգ˫ĸ̰Ũ޳γ۾ĿŲӵ΢ͶϣǷһ˿΢Цô˵˦˴ɣң

С㣬ҸоΧе㲻ԾҪͣ𣿡ע״ΧĻʵ̫ףܵز˲Ծ
Ҳ𣿡ѦֳԼ򢣬̧̧ۣͣɣǵðεԿ״ϣ......
ѦߵĻδ䣬һǰ粣һǰƵĴ״ϡԳֹ
ڶˣըⴰ˳ֳ˼³ţԾ˿δģ̲ס²һ䡣
ѦҵĸϧҪʲôǾ㾡ҩҲ˱ƳŪ˵ġΣŵĻȥƺеź
ѦС㣬Ȥ𣿡ڳǰϣѱȿ״̬ĳֲӦ״̬£ֻܷе塣
ڳڣ˳Ŀ⿴ѦߣʱĿֱָѦߣŮǶ㼸˿ƶǵעӡ
С㣬Ҫļһ侲ѸٴɹóװǹӵڵѦǰ
ѦǹƬ̧̣ͷҲá

ĲãѦߺڰ׷۾޹ؿûа˵ѵĺۼĸ׸ҵҪ󲻰һ֣ʵϣ͵ûù
ðɣǹԼĺϣεҲ֪ԸˣҲѡˣ治֪Сôô......
ܼ򵥣Щ˾һ𣬶ΪԻûõԻʲôɻŵģѦĽ͵ǶԸǣΪߣһˡ
ѾѶԸ......̲ס˵˼䣬Ҷ˶㲻սȶڳڵȴԮ......ǳʱˣ³......
Ȼۣԭˣ³ǡòīƳǵʱ򷢶Ϯᣬǵ̣
ˣǸҪȥѦһѪָ˹ؼ֮ڣԻٴδߣûԻҪǸ˾ˡ
Ҫô......⴫ҵػۿųѾҡҡ׹ļ١
ҵģģѦ߳˸񣬡³ɡ
ֻӦֹ˼䣬Ծɻǽƿ˳ţûڻԷģѦڵĳš
ɫͷ濴Ѧ߳ĳܶӵ˳ڴڣŶѦҵĴСȻǸ˶
ѦûԶķԣתͷڳǰϵķ᣺λС㣬ڱ˵ĳϣ㲻ʲôòо
ѦҴԶƺҲ㲻ʲôˣǻǱѻЦڣ˵°ɡἸԾѦߵĳǰǣصʱ򷢳˸ҵĽײѦߵЦˡ
ʲôЦ......ΣżֱĪѹԼͷǵǣƻǰһȰ˹ơ
¶һʹļ׵ı飺λǧС㣬벻˻ˮأҲβŰǣģ뿪üԼˣֻҪͷǾͷС
Ѧ߿ȴ˿ûлӦĻתʵλԻҵ𣿡
ҵûܸ㣿ݺݵѦһۣ˵öЩûķϻĥ⼸仰ͷĹϵʵͷۡ
λôӣǾûҵѦߵΣǰֱĪؿһۣһһٵʵλǾû͵Իû𣿡


45 
Σ̻, һһͰڳԤƣˣȫΧڡ
һ, ٿ粽ǰյüӦѦȴǶ˵ǹָķ򲢲ڴˣǹеǰɫ, Լͬؼееˡϡ
ǲŵصɴ۾, Цһ˿Ͷ״˫֣Ŀ͸żּЦ˵ǴûӣѦҵһҧԻҵģ֪ܲģ
ҲŶ......˳ŷ˼·, ȻʮͨӦǹ, ǶҲЩɣǹŲһߡ
Ҫ֪, Ͳڶʧü궼ҲˣѦ߿Ȼ̩Ȼؿ򷽲ݵĿ⣬λعͷ룬˭ȵִ, ˭ڴ˴˭Ի𰸼ֱǺ֮
Σ㶵ػͷ, ɫķߣͻȻԼǸ˶Ծ֮ɵ, ˼һ仰ǵĻɣ˲ԼͬؽҲǣǸҲǡ
˵õǱȳûһ˵ΰѹ֮ǰҵԻ
˵ҲǡѦ̹Ȼ䣬չʾտյĿڴƤЦһ˷ᡣ
С㣬롪
ЦһȴֻأƽǰüǳЦѦߣ߶ʱؽڴĻеһ˵ĺһ̾һȼŻǵڵҪŶ
ԥһ絽Ѧ߸ǰһѱ𷽲ĻеֱϵĻضҪ㲻ٵǹ׼˷üġ
˶֮䣬ƺնǻɽ緢ǰȣż˿ײĽƽƽҽԺͣӡ
ڻգͿǵС......涢ˣ˶ûʲôӣͷĨһɫĶСãҶ㲻......
Ҳ֪......ΣǱߴһЦ߳ʹ䳰ȷһ۵׳һ䣬ôȻùԽǹڶ׼λѦҴС㣬𣿡
ޣҲѵңԭأǹУ׼Ѧߺͷŵķȴ׼κһˣҶѦҲЩϾɱŹˡ
԰ˣѦ±Ƽ÷ṷǽͬھǽĴСɱûʲô¿Σ̯̯֣Ȼʼֲжǹ֧κˡ
Ŷӱǲͦʺ㣬ƫƫͷƲһۣܵʱſŶСܵܡ
ʶʱΪܣΣκеĸӣºӵİťӱԶһֻԹԵС㣬ΣŵĽת
Σųӻ֣ݡ
ȻĶһģһ԰׳̵ٶȷɿԶƬǷ֮أһ̾ܵòӰֻʣСӻƴ׷ѭĲ
棺......
е&Ѧ&᣺......
ȻܣûӵĶֹջߣĿжס˵ж
ʱ֮ǾһСŵ߱΢ɢ˼֣Ѧ߲ȿڽ̸СģλСֻҰˣòôš
˵ţ΢΢һЦֱָͷǹڡ
С㣬.....˵˾佹ĵķϻյѦ˰ĵĿʱĬĬ졣
ԭڵĵطȴδ̫ԶԾػߵ̬صվѦߵ࣬ؿԶŻǹӵһۡ
ʲô¶ûȴ޹һ۵棺.......XXX
ôλ裿һỤ㣿ЦһѦߵÿ޿ֵʾΪһԼļԺգ治Ҷ㣬ΪΪ
ҵȷΨһĺӣֻѪײܼ̳мţҲΪΪɱֻۣһ㣬ҿȷϡѦߴ
Ѧ˵⻰ʱкЦü΢֪ΪΣȴܴϸܵһ˿Ȼ
ĵﰵһע⣬ĸŮϵκ֯鲻鱨Ѧߴ˿¶Щ֮ʵЩ졣
ȻὫ²ĵԤݺٵʱȴһɵĺԶ͸װѦߵĻʾѿڶ
Ϊɶ
˵ʶԼʧԣУֻʣһѹͺͺǹ¶档
ͣѾ֮ǰһγˣʱû˵ȵĸţüţ˺׵ؾʾ䡣
ͷߣεطס˶ǣ۾תȦ֪ڱʲôѦ......Ѧֻ򴽣ûпķ
Ϊʲôֱڿзȥؾ׽ȻΪҲ޿һûҪҡ
ʲô˼ֵͷˣѦߵĻȥ˺ü飬ȴûҳ⿪ŵĹذ
˵ĸȨƣֲЩֻпˣˣбĺӡѦЦŽ͵
˶ѣᶢ
ȻѦֻý԰׵ֱһչָ˷Ȼ¡ڷľͽţ¶ټĽЦ⣬㿴
ʶسǱ߿ȥǿͽѽķѣһ˲Ȼײ±ȻȼŻӵգȻػ׷˷
ֻûе֫һը˲䵯ɵǽߣųˤǽǡ
Ҷ֣֫װѦϵҪѦߴӿͣΰٺֻӿص֣Ըֳɱΰ٣же֫ķȥ
ỹûȫʧȥʶþˣһСӵΰţǿڶõ״̬£ˣѦ߻ǲ˫ĿȾѪŭţҪ
վûܰΰ٣֫Ȼܲκʹ࣬ڷʿ֫һ֣ǿв֫ϵĥҪԶڽ˻Ѫ֮ʹ
һ̣Ϊӵߣƺʾţֻص˴ǰСʱ
ʹԼӲȱ壬˵ΪǿƥĴڣֻ......
ÿѦ߶ڷǰĿָͣᱻˮʪɢϵĹؽڴӺǼõѪһܲװɡ
ƽޱ˸Ŀ⣬޵˫ĿͶѦߣҶʲôô......Ḷ۵ġ
ҵǺڴѦ߸ս˷ᣬ˵
Ҳɢ......ſ
ҲںѦĿ͡
ƶˡṴ𴽽ǡ
Ԥ롣Ѧ߲Ϊ
......롢̽䣬֮ӣҲٲͷһۣ......طЦصڱߵĺУȴžһͬӿ֣Ѧߣÿڵӣ
ѦߵЦȴãлл㣬Ⱳӣûķŭ


46 
Ҷ˹
ŲԼĲ, Ƥӽһ죬ַɿرˡ
ҶҲԼ岻̫ԾȺֱ۸˸ְһ, ̧ʹ͵ļ͹ѺѪ޸ͬʱþȫžԼʹ
Ҷͷʹ, ȴԾɼѵص, Լʧȥʶǰ飬ͬˮӿسҶʵ˲伸ӿļ֮û˺ܶ¡
ҶǸӵһʹĲֿУת˲Ͳ⻷ĲԾ, ˴̨ǰλãʱʱ̽ͷ
ԷȴǰЩ׷ɱģҶʽظ൱ߵ, ˳ҶĿŴʺεض׷, Ӧǹ۲ֺ;ѻֵϡ
ҶĿǳΰĸ߶˻ȻŸҶһһˡ
ȻҶʶ˶˵Ĵڣʹ˫һһ״̬£ߵʼƵĽ׶ˡ
취뿪......Ҷһ, һƣ۵㵽ǽߣΨԻ, ʵʶתƵĻ߱˼ǿļ;
Ҷ쳵бӦ̫, ȻʹõľҩʵƣӦҶѾߵˡ
Ҷʱ˫ۣ˺üڣԼƽ漴µĿĲӲֿǽǴҵ֮׵ͻƿڡ
ɿضڿ˲ֿⱳȱڣ˳ǸССȱ˳ȥøºͽץ֣ڲֿⱳм伱ٷɳۡ
䡪Ҷʱڵľ޴һڽüĴɱȻ˶ԸԼϣԷһ˿һٵȴˡ
ҶڰλãֻڴĿĹâ£ѵصԼڰеƣװԻԼǰԼ΢ڵҵĺ
......ҶԴ͵ػһ޴ҶȻûɻԵƻȴȻǿĺ󾢺ݺĵ˽ϣ׹˺
ԣȵ......һߵǰһָͷһָͷҶʵָͷֵ±ߣҶʵʶɢŲԶ......
˭
ҶԭЩĴȻѹԻίиܵģΪ׵ĲԣȴԾﶪʧҶʾ޷ʧһҪû
ŶôӣûʲôɫһϤӳҶʶУ΢Щ
Ѧߡ
ѦڵĵطȫڣǴѦϵԣǴҶʱ˵οԣˡ
......ɼװѾʾ......ӦĻЩ޴ضѦ߽͵
پЩɣʱҡѦߺƵЦ£߽˲һԱع⡣
ҶȵĽŲԶֱͣԼĲǰԼıǼⴥʲôʲǹԴޱȽĴУҶФζһޡ
ҶʵԾյرסˣ˳ŶϵĺΣȴҶʵͼ׾ٵҴܣֱҪѸ£
* ѽ˵Ҳ˵ѽҺúŶӡ
͡ Ѧ߿գʵڱﲻסЦĺõۣèԵ֣ιҶߣòԡ
Ҷܲˣ򶨵ۿѦߣȥֻ֪ȥȴû뵽ôߣյӽ֮䣬ֻߵľ롣
Ҷ̧ۣ͵ĿġֱյˣŹ⣬ֻܿ˫ˮ˫ʢڽɫӰУεķ˿£ԡ
ôôãѦ촽ڴϵҶ仰лްζ
࿴ҲԿҶЦЦȴԾûбƵĿѦϣӵζͲ˵ҲƮ
ķۺ𣬳ӯڶ֮䡣
Ѧʲôǰһ漴ӲߵǸӣѵһŲҶʵǰ
......ҶҲŵضǰʧõ䱦㶵ؿѦߡ
Ӧûȱģأһû򿪿ô񣿡ѦƮƮڴߣͷ
ʱȣʱе̬ǶЩҪ˼һ˫С¹鶯˫۰Ͱ͵ؿҶʣȴҲֻǿҶʣջĿ⣬ڲԡ
ôõģ......𣿡ҶûиѦҪıסļ磬ȥһ飬ȷϺ˺󣬲̾˿Σյ鲻Ҫɣôϸ첲ϸȵģô죿
Ѧգգۣ㶣ЦֵãҶʵͷôҰôѽѵݵģҵģ
޴£Ҷؿ۵ﵹӳȫӣҪʲôˣҲŵģ᲻ֻһĶ޶......
Ҳ......޴£Ѧ߽ĻԭսҶʵĴߣȴڴͣɢҵĺһ
ǲǾãһỹһǣǸƻзֱǣѦߺҶʶͷഥ͵ýҲᡣ
ҶʵĿȻеĹβϨĴźϺϣֻ³һ䣺α......
δ˵ڵĻȴԴָסѦߵɤ÷·ߵƲʣ
ҪסѦԶǷһǣʲôʱҶܽ㣬ѦߵȥȴЩįۣʲôʱ......
ʲô˼ҶգգۣûܹѦ⻰壬ĵĲ£Ǹƻ֮ǵĻش
Ӧ𣿡Ѧ߿ȥЩȷսҶʣֱֱʵǸǷǣҹ黹¡
ⲻʲô£ҶЦЦûзϣȻԣֵҲԡ
𣿡ѦߵͻȻǻ˹ʰ㣬ۿɼؿ۾γĵչ˸йʯܽˡ
ԡѦϳЦ⼸Ҫ䲡ζЦݡ
ԣҶɻظظһ䣬̧ۿ
ԣڿʼǲӵԼӵб˴ˡѦ߸Ҷʵؿڣѹˣø첲⾡֧ţذţλ
δ䣬½ɣѦ߱ܵһ£ĳӯĻ
ҶҲ˲ԼϵĴںʹ˫§ѦߵĺԼǽе˱ű˴˵Ĵ࣬Ϣ˽еӵС
ѦϢ㣬ԵءɨһգڴڴŴҶʴ޴ӣȴֲ֪˵ĲϸϸܵĶߡ
............ѦĿ룬βһɫȴݶĵĹƻ
ʵڲ֪㡣


47 
ڲſڵ˺ð, ûпԼҴС¶˼Ȼ顣
תӲſ뿪᳹ʵΪῴɫĴͳ, ŴСˡ
˿¼һֱǿװ򶨣𷽲Ǿ߰е˵Ŀɲبǰʱ, ڻƺһ˲ܻԼ衣
ҽԺϢ, ͷĿɢͶ棬忪ʼƲס΢ʵ̫ˡ
ΪѦߵô꣬Ȼͽйѵ, е˶ţ⻹ʵʵڵͷһ⡣
......һ˿ǵĹ⣬Сһֱڰ, ǹҲûʾ־壬ֳԵĿ־, ǴδѦߵϿ
ǴС㰡......߰룬ô͵ӣЦЦֳķŭͱˣƺǼĿĵġ
......һֱûʲô
, ̫ˣ˻µԻ˷ŵ״, ʶغ
һ𣬴ĺ˼롣
ѽ, ......СѦ......ܣŮóķ˿ԥԴϣ飬İϤ׿һ㶡
ã.......̹¹֮ǰԺµĿɫг룬̬󷽵΢ЦѯʶԷϢ
˼ˣŮȥܵӣƺʲôԭʹҧңҵŮ......
......ɫشе˼ת˲ȻصϢ
ͬīƳǵĸ֮һѦûҵϵĶǼļ䲢̣ϸѦĵͷ֮ûӡ̵ĵط
ֵǣѦϼ̳˵ϯĳϲ̫٣ǳȺںѦ߽Ӵ˴඼ӡ󣬶......
ҶĻˣλĬԵҹӣһĶԣļҵƺһλŮԡ
ŶңԾ΢ЦԼߣλҵŮʿչ˽̸ǻݸغѦϺȻ׽ҵȴû̫ң......
ϳʾ˵̽ζ
ҴСæģ֮ǰ˵.......Ѿ......СԥԥؿҽԺƺ־ʱ˰æԵԼЩ̫ûˣŵ
ֱ_Ŀ࣬Ŀɿڴ˺һŻ˹ֱŮĵ̶ˣһ򵥵Ŀ׻ѡ
رνͳŵδʵ֮ǰһֽģ棬ѵЩ̸ԼŮ
С㿴ĬãƺҲ˵ԷΪѵ˼ҲȫǸɵʵ·ߣҽԺżȻѦߵ֮ǰڵĿ׻Ƥðһԡ
˼ʱ˰......̫ðˣҪΪѵĻ......Ҿȸ......СƤûþͿʼѰԷڳĬЩѹصͷǡ
˰죬ûǱڱǰܻС㡰һŵǧ𡱵ȽףʶԷҪʲôʾС֮ߣһԷҪܺýǰ׬
˼˴ԶԿ˵СԾ̬ºͣЦӯӯѯһ£ҪѦСʲôæأҲΪ˷ж¼Ҫ̶ȡ
֮ǰСĻһ䣺ҽԺ̽ǴС㲻𡣡
Сκص˵ͷǵͨ죬Щ̫˼ЦЦ¹ؼʵû취֪ܱǸ
͸¶һ¹ؼ𣿡ȻģС鲡ˣҪжµĽ̶ȡ
......ǸȽϽùؼʸĻҲûô......Сͷ³һ䣬ʵ......׽......
˶ݵ˼άͣ٣׽顱ʾ͹ԴһΣһʱ֮䣬Ȼһ仰û˵
СΪԼںŪæ˰֣еؽ͵˵ģķǳҪѦС׽飬ܣ鷳ѦСתһ𣿡
Ҫ׽飿ͶɵĿ⡣
......ǵ......С㣬ʶɪһ£شš
С㡪ƽ
ţ
Ҷˣı˲˸߲ҵضǰ¶СЦұ˵жϣСкܴĸʻæ˵Ҫл
Сһ£ʶʣΪʲô
ϸ˵ʹСйءòһЦ

ʲô˼˸ɣҶ㶵ؽӹݹĻҳУʶʵҲǵί......
ѽлܱûɺðɣֵڲԱߵɳϰˮһûһӦλǲƷǧ𣬴ӣʱҶСίзѶൽꡪ
ŵ㵸˳ְѰõҶʾԵĻȫ˻ȥְļҶߣѦ
ױƵģС㣬أ
ҾòѦҳûЦеػش
ȻӺЩϵҶΪ˽ӽٶֲ֣ضҪͨѦҵͨʹСһͬϯԼɵĸʡ
Լ̴üֱ̫ˡ
û˷֣ɻʵ......Ҷʼǿˮֿ顣
ò𣿡Ѧ߿Ҷʿ˫̱ѹˡ
ĿעӣֱҶȫ޷ֿϡͿؾĬϽԴίС
ǾôˣȥС˵һƾҪ
ȵȣѦ߽סͷùǷݻҳУüƺЩ̧࣬ͷʵλС㣬ҵģҿдǣعԼֳļ飬ӶıŲ......𣿡
ΪΪʲôô˵Щɻ
ΪѦĿӹҶʵӣЦЦȻɷ羰ط˸ۣλ³нٸӣҴ󲿷ֶкصù𣿡
ҵҮʧɫסԼ죬أ૵ĲϷٺս......
Ҷʣ......ˡ


48 
Ҷ鵽ֻ, Ȼȭһȿ.......֮ȼί˵ɣļҲøҿ, ָӵа
ѦǵҶȫ¶е㲻̫㣬˳ֽԼֻҽԺɨʽӿڴһ, ֪ŪЩʲôȥ
Ҷʺ߶ɻҺͶ
һ˲, ڵĵƹҵ˸ǰͶϵͳʹ⾰ɫģϵͳ𽥿ʼ룬ɫѸٱ⣬С͵ĹΡ

һʲôޱȵĶѿЧ䲡˰ããһƬ, ֻмӺͲʵһУǿӳɽľͲ, ˿̶͸ͨ
ۣҽԺҲ̫ص, ɫŪٵģԲ˻ָкô𣿡²۵
û취õԴޣҲֻǸС˽ҽԺҪӪյġҶЦЦ
Ѧ̧, ´һʵС, ǲǶҵеˣǸҽҩҵģҽԺﳣõĻϵͳģ, Ҳòˡ
......ңһͷȥȥԺҵ......ͷЩصͷü˳۵˲ܣԶʱᱻʦץһǷ֮أ
ŵţѦŻعͷЦϢ
ҶҲЦ۾˵ζ֮ǰһ
ŶѦ߿ӦָҽԺűߵĿü£԰ͷǹճһǣĵĻȡ
֮ǰʲôģѦ߻һЦķ˿͵طգпرƻĲ۵İããΨһĹɫʡ
......еŮӣǷײһϲޱ......Ҷ߶Żشȴڴʱʲôֹס˻ͷĿ˸ŲƵѦϡ
δ䣬ģпϵͳƺ޸ĺ󣬱¿ˣԭƷζǵװ걻װһ£ڳչƷ͸С
̨ϵϵͳҲһ£޶εƯ׵ĳĲϹ䣬ȾһĻ
ʲôţѦۣսҶԴգĻӰϮ뻳˵ıǼײһȵϢڶԷϣֻСڱʾǡ
......Ҷʵİ仰ں˵ʶزԼ⻰ʵ㲻ʲôûȥ
˵ѽ㲻˵ҾͲˡѦǻˣһеԵصסҶʱĴͷϸİϡ
Ѧͷսĳ˺õѪĶ䣬
......ͣ£......
ҶʱȵϢŪûֲ̫ƿֻðƲƵذ£ڻסҵ˫֣в޽ǣ࣡һ
Ͳߣ¸Ը˵ˣôأҶϢң˵ţ˫ȴ˶Է壬ָؽڡֱһֱ׵ļͷƺҪͰ壬ÿһƤ÷ǡ
ѦգգۣŲ֪ѧСǣܣҡ
ðԵѽҶװһΪѵӣ˺ܴľģŵ
˵֮ǰ㣬ƣҲϵŮ·һȹͻָߣҲѰټʵ......̻̲......
ڵ......
Ѧ͵ɤҶʵĻ䡣
˴Ҷʵϵ⣬Цݻģŵڵңٺʹǰһ
šҶʵͷûл仰ʵԡ
˾ôǵһʱ䱻ϵޱĶȹİ뱲
ͷķţ˴½УȫȻϴɾļ·ʲôµӵˣһ
ҶԼ£ڴѵõ
֮ǰ˵......һٸӣļٵģҶʵЩִ̫ţҪѦߵĿȷ¼ʵԣΪжϵݺͻ
Ҷʱ˶ԣǲֿ̫ʵĴŵģִˣ˭ʧķһôຢӡ
ġѦ߸˿϶Ĵ𸴣Ҷʵͷһ
Ҳ˵ýڷֳļ壬ȷϣޱߵȨͽǮ̳ǶĵķֳôһӴһεļ塣
֮ǰCEOɽžλСѪԵףǼʮֵһɽDNAĲѦ߲֪ʲô̰䴽ڴЦһ
Ͼɿûй涨һ˵ٸСѦߵƮȴЩ⣬ƺԭǸļˡ
......һģûٸŮ......ҶʳĬƬ̣̲סʳ뿴Ǹ⡣
Ҳ̫ˣԼ̽ˣҵ׽ʦС㣬Ҳ֪ġѦϴЦҶʵеЦĴºţһ˿ײıˡ
ȻĻ䣬ȴԼ֪飬ǰȻѡڡܡ
xǼת˲ŵȴûбעҶʴʧҪȴԼʶذѦ߹˵Уæγѵ״̬лع
Ҳĵ£ҾͲҪ......Ҷ΢˳Լǰ֮Լ˼붼ѹĵףһɰȻûжй¶ֺ
ȴ̲סκˣʶȴ˴İˣ̫˳˳ˮ
Դ֮󣬱˴϶̫飬Ҷʱϸ룬ͱһҪ¶ȥɵͷԣϸ롣
һĳ֣ȴƬ̴ϢҶʣõ˻ȥ۲ԼˣĹȥܡ
ЩҶʴǰûȴԼ̽˽Ŀɳ֮£Լʹ
ֱȷϡźŵԼϣҶʲŸԼᣬȥ̽ѦߵһУĳ̶ֳòģһ̶ֳҲǹݵġ
Ҷʾò֣ʵԵҪԼ֮ǰ˻ƻᾯԼһ˾̤֮ôڵˣӡĵףȫҪޱ
ҶѾѹֲסͷҳһֱ࣬ǰº«ưһҲĵ׵̶лðͷ𽥽һ𣬻һ޴ʺš
Ϊ֪ô
ΪԼǰѡ
֮ǰһɴļˣǱһıˣΪ......У


49 
峿ʱ, չⱻѧģͶ˲Ժ޸ֹ⻬ྻİɫϣ͸޸İõĲ, ȴܲͷͲͬѰ
ԭӦý޸ҩе˲ɣֻʣһɫĹҩˮڰĦװʱʱˮ춯УԵʲôֵŮħҩֳ, ɢһĪҶ࿴ʡ
ʱ, ޸ֹսǴСһϤϤĹ춯һ˷Ŷ˻Ƶ߽ݴսǴڰյޱ߿ֲ
......ܲС, 豸أ......ɤӵˣ˵£
Ҷʳŵ绰Ǳ˾, ŻͲŷвۡ
ң......ûûû£......е, Ҷʶ޸ԱߣͼӲڼȡһǰԡ⺮ﶳ÷ҪҪҪǣ, Ҳ......Ųô޸ͷ绰, ܶ
˵գ, һʾԼĵȷȷܿʵ
ǣĪеԵĸоûжҶʺɱģʼӭҶʵĻҶе㾯衣
......Ǳˣòðģ
......ҶҲ˲ǽܶˣԭسƬ̣һʮ磬ǶԾʵʱ򣬲Сؿڣ......ʮʱΪʲô׷ɱ......
ǣǻָյ̬ȣЦ˼ұ˭Ѫӻó£Ҫó˵ʱҪң˲Ź֡
......
ȷţȷǱû
ûո㳶ˣҶʣţɡҺĳֵʿһֱȽϹڵ绰˵Ҹַÿ˾ͼǵùǡ
ٷɿؽԼĿǰ״ڳ˼·վӡ
Ҷʴ쿪ʼͷŵһʯأغһ˶񣬵ڷСôһ˿˿޵꣬Ҷʻ˾ϻ
û°ɣ
û£ѵ˵㣬Ծһ¹ģȴԶ׼ƽûȱ첲ȵģҲûʱǰȫİ......
绰һͷһЩֵ춯񣬹˵˾䡰ǾûҶʷӦѸٹҵ˵绰
ǱҲôչ˳ò׽ֵİӣһȥޱȼѵίֽĴǱҲ©ҪҶȥȡ
......̫......ҶʹԡԭأȽѾˣˬĽУҶ˳õ˼
ԿԻзСѾ͵ⱣҶīƳƺƴһͨȣѾõһŨȤԻˡ
鷳Ҷһ䣬Լ׹ԡһ磬ů޸С
ȻĴǱ͵ƿĳϻŻЦݵŲһ٣һ𣬽סԼҪϵ°ͣ۾ɵǿʲôÿĶһֱͫ׵
ŶŶŶԲԲԲ......һѺţ¹ԡ벽޸ֵҶʶҡ
ССС㣬иһ߿ߡ
ĺԶԶƵĸŶסǺĶͺĻ쾢
Ҷʣ......˭һ

ĴͻڣԴεƤɳϣ΢ŲԼ˫ȣŵԼޱߵ鷢
ɣС㣬ֻһ򵥵ѯ㲻ýšҶ¶һοԵЦ⣬Ѧ߶һۣഥĬر۹⡣
Ѧλˮư˿´ϣĵӨ͸ӯӯһյһɫİȹճԱߣһޡ
һʱ֮Щˣ֮ǰҲԼҾٰΧ͵͵Щʿʱڶ౦ʯеһ* ȴδ᱾ʡ
......ĿĹҪ˲ȡ˵ĻǣòĶںϣƿԼĿ⡣
ΰһ......ͻȻֻλλȻ˹òѦǧ¼ԺŮ
Լ߳ЩˡԸԼȽʽĳϣûʧɷ羰ľٶĬĬؽ͵һֻ˻ȥ
ô......СôǿҶɻؿ˶ۣԵɵһȿͷ
΢ս˵㣬ûбʵ罻룬׽ҶЦеؿЩС㣬ʲôҪ֪ǵ𣿡
......յСѦ룬......Һ⣬ָſڣллһǵҵæλ鷳ĺܱǸ
û£Ѧ¶Ц⣬˸Źԣ΢ף֮ͣعġ
......Ҷʴһһûҽһ¡ɫ
˵ɣѦǱͻȻȡ˰㣬һ֮ǰбӣЦŽ͵֮ǰҵĴϣһŮŪҪƷҾ˳ְæû뵽ȻܵŮһᡣ
СѦ......ͷˣе㱿׾ؿףʱǰæˣһƷѦϾģСѦ־ԼϵΣ.......Ҷ֪Ҫô˵Լˣڣ
ѦЦӯӯ΢˰磬ȻϲԼ֮ʣѦϸ΢СҶ˲Ȼ֫ԡ
ѦˣЩˡ
....ǸС㣬һ𣿡ҶʵʱǣȷĹϡ
ŶŶˣ㶣ԼԴֻԼļƻ˳ֻǰȫϢͶӰϡ
ҶעӫɫַһһԾͶӰĹУüͷҲ
ĿǣõܶŲҶüƺʲôѵָ꣬ͥĺǻ϶УңֳļƺŲҲû̫ϵ
ûǸͷԼָǼôຢӣ϶.......ѦһһͶ޶ʽ֧֡
͵͵һѦߣд˵۵˼
ԣҵνкͲģԸ˵ܴҳĿԡҶʸרҵĽ顣
į⣬Ǽû˭ӵУҵĹǡ
ַǿʳ


50 
¶һޱȲҵЦݣһʮ, ıҴһ㣬С......ֻм꣬ǴСıֶᱻɲ, ¼ݿУֻļˣʸڳõӻͰϣ̳мҲ
ʣµ߰ʮô죿˵Ҷ, ʱҲȫƲסԼ𾪵ɫ, ʵǷôຢӵʲôˣ
źһûΥеķɣʦȷϹܶΣܵ͡
һ¥רЩӵ, кʮʱȥרҵֺᱻصУҲ͸ڷ, ʮͲˣøܳèû
Ů, ѡԱʱ򣬾ʹŮ̥ΨһŮǵֳ̫죬Ҫ̸ͨŮӹʵֳĽ׶, ǰŮһġ
Ṵһ̵ĽǶȣĸ׾̫֮ģҺ, ʣһ˻Ǹ
......Ҷ̣ûȥ, д˵ߵβڰǵ𣿷Ƶɣ
Ȼɽ߰ʮӶֻҪкô˵˵ֳѾ裬ΨһŮҲạ̃𣿡ĬõѦ߽ԼƲ˳ڡ
һ£ָ̲סֱָĵ⣬ѵػش𣺡......һҪֵܳܺã׾ȻЧԶŵĻʵۣҵʲôĹ......
Ҷһα˵ı𾪵˵үԻѾ׼˼άе豸ˡ
ʶˣǮһˣȻڸŶĵķ棬ػعŴʵۣڴڽӴ̫Цˡ
ܿ죬ҶʾʶʲôЦˡ
֮ǰܵЩԸĸѹȣͬΪֳĸϵʱֳûϵʱĳ񡢰ͶŮ˵ȴ總֮Ұ㣬Ťƈ
ܵĿԶʧЩѹǵλֳܣʦͬԴ
ӵǮˣȶħµ֡ҶһѪۡ
Ѧ⻰üȴûз
ҲɣЦʶؿѦһۣҲܽԸ
ôţҲǱȶħµŶ~Ѧᵽ˼ЦеشȤԳһ䣬˽ǻһЦ
ȻһЦĻ٣ϲɫﰵ
˵ᣬĿǰõŲѦתͷ
ᱻ״Ŀעţͷš
Ҷʣ......
ҶСʲô߼𣿡ѦҶʣѯǲԳԴ׺ιһ˿˿Ķ裬Ͼ»ȫȨίҶС㣬ᣬֻ˳꣬㲻عңרעҶС㹵ͨͺá
ȿ......ǸŲĻܵõȺܾãҶȭסԼĴߣõؿһŻصⱾ
ҶСеðѽ֮ͺҩɣҲһ⣿֮Ҫ˼ңȱˣĵ׶ԼĬĬ
ңˡֱԣǸƻʵЩ̫ª̫˽ĸװҶʹ̵ַЦЦȥ׽ļ飬ѵܶҡļ̳еλȻ˳µøԼ̳Ų𣿡
......գգۣҵ̼Ⲣڼ磬......ҲǸ߷ֱУ¼ȡģֻΪҪѧ˸ҵͽں޹ϵѧƣֻҪڸǰʧ......Ǹ
вʵʵĻ룬ҶʵȥЩ˸УЩô˵˽⣬ǲΪĶƷвˣӶļ̳еλ˵ΪԼӻŪŮ˶մմϲء
˼ȳŮˣΪԼΪѡǸܱѡˣҶѹסԼķŭƽ͵سһʼͱų⣬ӳһ̿ʼֳٷһ쿪ʼDNAһ̣Ϳʼˡ
ɣС㣬ҶʲпشͼڸǵǸݣ׽ֳûãǣ߰ʮֵֻҪʣһѵģûκλᡣ
..................ᱻҶʵⷬҭһ״εƺҪ粵ʲôȴڼγԺĬ
ῴȥҪ֮ǰƣҶǷ󣬾Ȼûпޣһشͷ
ֱ㶵ؿǰǰĹŶë̺ϣӡŹĻƣȴǧ˲̤ӵ֣ϾΪ˸ġ
ͻȻЦһԼǿЦһŵ̺ܷĪĿ̾ţǸոձҶСһˣеתɡ
ǰĿյ߹һ˫ѥӣһµϿȥҶЩǸεЦӭߡ
ǸС㣬ҲҶʲߣ²ڣĿƵؿŶԷޱϵע۾
ֻǣҾƺûиڵ״ǲ˵΢ż˵㣬ԭ¡
û£רҵʿǲһһѪüҡЩѿˣû˼Ƣã޽ٵЦЦ
Ҷص̾˿ŻЩѯʣڣǷЩʲô뷨
ʵ˵ûˣῴȥƣĲƴӶɵģҡҡͷ΢Ҷ˵ɵˣر֪äܸ㽨𣿡
ҶʳϵسĬһҡҡͷֻǰһʵʵͷķ򣬻ǵԼѡ񡣡
𣿡˻䣬૵ڿѾûʲô·ˣ˳Ӿͻᱻжҵλ˳֮ǻججĻңеѡ𣿡
һʱ֮䶼˾ԵҶʺѦ߶һۣԼͬѡ˲Լѡ
Уſǻı־ģѡҶ
ͻȻʲôԼѾáĽõġСѦѦߡ
ץסʲôݰ㣬ȵĿͶɳѦߣָ߬סѦߵ½ǣеʵСѦʣ......ҵĻôѡأ
ѡΪ䣬Ҳ䣬ûиӮĻᣬ......ѦߵβһЦ⣬ЩɫڹӰС
ϲӮֻвƲ͹ɷݲŴӮ𣿡


51 
ĿῪ뿪, Ҷظ̱Ѧ߰칫ҵɳɿԼë׵̺, ۡ
ˣȥһʱ޸ְɣҿ״̬áѦ߰Դ£˳ͷ, ˿ϸ˳ʸ, һ
......Ҷ߽Ӧ˯ְ꣬ǺвСֻǹɵصȴѾ˰ˡ
, Ѧɿ˿ָ΢ٵǲ֪
ʱƽʱ, ȥɣ......ܱ߬ĵֹɡ
Ѧ, ֽԲΪ˵һƬž֮£ߵĪ춯˼
......ۣ̫......
һʱ䣬Ҷ¶ʹص, ʹˮ˳Ŷͷ, ˿ڴļȺۿɼҵس鴤š
ô᣿Ѧ߾һҲŵ, һʱ֮ûжϳδֻһҧҶʵļ粿Զ칫Ҹҽϡ
޸ֵϵͳȽͨ͹۲ѸٵջߵĻúʲҩˮнݺ޸
Ѧ߱ҲǸˣҶʱΪЩȭţܶȺܸߣ˰ķ˼ֹ
Ѧ߹ǽϽ޸־ѾƣȷŽ޸ֵһ̣˸󹤳̰˿ȴһŻ˽޸ֵˮգͷµֱֱˤ޸
⵽Ѿϣ޸֡ΡһѦ˽ûҩˮУʾʱһɲԤС
һ̣ͷĵƹⱻ޸֮⣬ֶĸӱԶرգѦ޲ʹĽȫˣҩˮ޸С
޸ֻ΢ָʾţѦֻϡҶʱҩˮ͸ºףյԼͷʶԼȻû·ٽ
ҪôأѦ߿ЦؿҶʣ˽ûˮУֻ¶羱ϵĲ֣谵ĵƹУҶǵˮɫķϡɼ
Ҷʻûѹȥʹ⣬޸̶Ļе£ԵɫƽҰꡣ
˯......Ѧ߲ˮ棬ӲŲ˹ȥƬ̣޳ָҶʵ·
ҶΪ˿ڵ⣬ֻڲŷ˼ɵףӣͷǿտյģʲôû
Ѧ߹˲Լ·ȶָףŵ޸õķˮְٰѵק㣬ҶֻʣһҩˮĲŷ޳˫ˮ֡
Ȼ䣬һͷԷ˯ӿѦ߼ѵסԼĵ̫Ѩ۾ͼԼһ㣬֪ƾԼ־֧Ų˶õġ
ô죿Ѧߵ̫Ѩͻͻطۣ˯ȥûĻе֧ŵ£п˯״̬޸С
ʱƹУѪʱˣҩˮͬҲле۽дڵķϡгϢĹѦߴ˰£пܷ޸
Լֻֻȴǿ޸ֹͣҶʵ˿ȻҪüһЩѦ߲Լʹֻ᲻ֱɹ˾ٴ̱ҶǼº󣬹˾װϵͳϵͳ֪ܷܵĳ
Ѧԥط֡
ѰõķϢأдʣƺҧгݵؽ
Ѧ߷ģҪԼ̸޸ֵĸˣ豸ɨ˲Ϊʲôһֹıϵͳ
Ŭֿ˯⣬˫ڻ谵صƹڿռ䣬˫ȴĳֵʲʸȥеԵĽѹߡ
ѦȥоЩ̫Ծʶʲôʲôֵ˫˻ȥ
ʱһ˫סѦ߼æջصָѦ߸ָܵ⴫һɲɷ˵ǣУҲ˳˵ķŲȥգоԼָص˷λá
ʲôģҶЦԷǵάƽɵƣǣѦߵϹǽڷָ
ˣʲôʱ£Ѧ߿飬ֻܿһ˫γ羵۾ӳԼʪĵӰ
ҶʿԼλðһѣͷĲſΥչСĲڡ
ˣ·ʱˣҶʵάŻƲܶȴ̲סŪˣһڰʹ˵ҪȻôѵôɡ
˳ĵƹ⣬ҶʿúѦߴʱȫûвʪ͸ĵط˿ʳʪԵᱡ͸յ쾡¡
ҶƬ̣ĿҲŲĵطշһ㱡졣
˵......ʲôܿأѦߴ󷽷˱ˮԡС۵ѧ֮ǰҶĻ
......Ҷ缸䣬ȴſԣԱ۾װ
Ѧûô˵۾Цú᣺ҵ̫á

Ҵҽԡۣڻе۵İлͷѦߣһʱ֮䲻֪˵ɶſڡ
ʲô񣿡Ѧ߳һۣ¶ɻ
......Ϊ......ţϴԧ............һʱֻ֮ÿڳԣʶ˲ԣסԼֻͣϧѾΪʱ
ϴ-ԧ--ԡ-Ѧ˹ظһ飬תۿյСģǴ֪ģ
ңҲ֪ʹգ۾ͼԵøţȻԸΥѦֻغһۣ̲סɪ¡
......칫ҽƼ䷢ˣ˵ͬһڣѯǷҪԤҾͲϴԧ......һţҾѡ˲ԤͰ͵ģ......
ˣѦ߰ڰ֣Ͻȥ˿뿴ԼͷףҲûκ׷˼ǵ´ѡԤС
ǸѦߺüˣټǰԼľٶѦʵ˵֮ǰôĮĺݻֻ뿪
ŶˣҶӦûк\'Ǳ\'þߣһѾȷϹˣǵϵҪı䷽򡣡Ѧ߱侲ض˵
Ѧ֮ǰ·ʱȷϹ¶ǿһ֮ǰȷϵһ£ɴˣȷԷ緽ʽǷʵʱġ
Ҫ......𣿡Сһ䡣
Ѧ߿ζЦԾĴǣƺ񴫴һѶϢ
ز˵Щʲô壿


52 
, ߿ҶɳϵͷڻѦߵķü
һ, ȫƻսУ߸ߵסĿڴϵǸʱβһ͸ɫ, ʵʵĽ
ʲô, ͷӻɳϣսѥġ֨طŻᡢŵһ߻Ѧߴǰ
̫......̫ˣͲ......Ѧϸһᱡ֯ڱ, Ƥƿһ죬˲ͷһֻֻ˻ʾ, Ƥһأ˯ȥ
Ҷڴͷ, Ѧ¶Ƥ۵ˮ̲ס˴ôʲô㣿
Ѧ߷˸۾ãؿڵŷӦ, С§ҶʵĲ˶Է, ......Ҫ죿
ǰе, ˯ɡҶʺһڣľ§ڻŵرͷϡ
Ҷһתͷ½˽ԼƤѥ̧߳Ѧׯ԰ҡ
ţϹҶöԼĪͿѻճһȣʻѦϵĵ񻨴š
Ѧҵׯ԰ںӵڳ˽˺ߵһ֣һ·ϾƺǮϢŨʵĻ͸еشҶǰһ̵Ʈ˹ȥ
ûˣ˵˰ɣҶʰֲţ˳ʳеغ߳䣬ǵôģһģҿϵĶλڶȦӣô£
......⻰Թ˵˵µأʲô......

Ĳʲô£Ҷ֮£˳ժԼϰҲҵīĿٴȷ⼸˵λãŵĿͶīƳǵˮϵͳܵ
ȷʵʲô°......Ҳû˵......ֹһͷȻֹǱǵвסˡ
֮˦ˣ˦豸ҲµġǴͬ豸ǱƳҶͼ˦豸¶λľٶǾˮ棬㾡
......Ҷ쳤Хһһ֪ʦһȫعôƵˮİ
ˣòش
Ҷ̾˿ǰԤϵĹʽ֣깵ĵطѲһȦֲûκע⵽״Թر豸ѸһԾڽīڳǵˮϵͳ
ڳǵˮϵͳ궼˶ڱޣȥǱǵķݽһ㣬Щ̲סüζƵǴõĳ
Ҷʽϲȵ˫ƼƤƵսѥʱשʯϣޱȼžˮܵϵͳзϸ΢ײ춯ˮĽҺ죬Щ}ûš
ﵹǸ޵úܺãʲôʱ޼ҿɹˣǿܱܷͷҶʵǰûյӰ죬ԲѵذԼ·ߣƺǺݵӡ
ҲܵˣЦ˼²۵˴СΪ˱ֵĳˣʮС˼ſڵŻӲú......
һǵȣϱӬҧûǸͰͷѬˣ˾Ϊȱιȥˣֵſڵġ
˵䰡˼˽ó£......ҶֵǺһ䣬ȴûֹ˵£ԼҲĺõع˴˵䣬ǴΣܸоѬˣںŵĵطҲڱѬ£ø
......ҲøԱһԣʵ޷սķԶС²۵ÿµŮ˰
˾ôͨͨѶһһصһҶŲԼѾ˺ԶüжԶܸо˰뱲ô
Ǹ·߾ˣʣǶͨѶͷӦתǰķȻ......
ιιιҶԥıԣذǹԼ£۶ˮˮָʾķ֮ء
û·Ҷʶؾò̫Ծ˫ۻܣͼҳΥ͵ĵطȴδԸŶ£Ҷ·𣿡
ǲ԰Ҽǵ򰡣ôԭʱҾͼ¼·ߣûȷʵ򡣡·Լ¼ӰٴȷԼĻû⣬
Ҷó̽յƣ˳Żǽһ·ȥȴҲûдĸұϷְص·ػ˺ü⣬ȴҲûѰκмֵ
ڿ˵ôģҶ޷ֻھͷŹȥˮϯض˿ûо֣֧˰첲֧ס°ͣҲȥˣ˵ܴӱķϵæ
* ǲ˵ΪģΪ
ǵ˰ء
ҶɤĪԵЩģʧľԶ¼˻ƵĸЩ֣ЩϤ
žડ
һҺ£Ҷ΢ϣеüһȵʪ̧ͷͷȥȴһͷĳ̶ߡ
¬ȶͷܵӵĿ϶Уһ˫ĳΪҡţҹĿȴ㣬ƺ̫趨
Ϊѽ¬Ȼ˻ȣĳڸֹܵĿϮƺҶ㣬½һ飬ǲұ¶ԼڣΪѽ
......ҶʴӶݵ״̬³룬Ѹٰǹ׼ͷǸĺ췢ŮˣĿרעغݶĿ꣬ƺһ̾ӵӭͷĿĺ췢Ŷһ
׷ɱǶܶԿ˭ĸҶʳŵضʵ
㲻Ҫ֪¬Ŷڴ׳ĹܵϣҵĿĺܼ򵥣߱ʯѴɴߣĶ
ⲻǿĳ룬ҶûиּۻۣҵѣҪߣԽ˵ɡ
ɽ˺أãеο¬ȴ˴Լĺָףڿ佱
Ҷӥʶһﻰⶼ͸¶ŲͬѰǶûܸ㶨һҪԿǲ֮ս
Ҷʺ˺ģԼϵ΢ը˼ըŶԷһͬĿʱӰǰ
ڷû·ĵطһשŲԹͨУǺʹ˵Ҷǰ
ɿ˿ǹҶʣֿ˿һν¬ȣ˳˼
ΣҶʼֱۣСҪǹҲУǱʦŪˡ
Ҷʣ......
¬ȣ......Тͽ


53 
ʦҶʲ˼ĿĳɵЦ, ĿȫȻǲŵζظ˺üƺʱЩ
ͷ, ġʦҶʵɴ۾Է¬ȵǹڣȥЩô׿ļһȻǴɵʦ......
ʵҲÿ, żǹ, ԼġɺƳһۻпϷ¬ȣز͵
¬һӽĸʹܵվڹܵԵλãһԾ, ڵĵطˡ
üͷЩĶ, ϸϸ¬Ȱ㣬ϡôߵĵط, Ȼܺˣһ˹ͷܶѣǿ......
¬ȶЦЦת˸Ȧչʾõܣ棺ֵо
λ, ȵȵȣҶʳԴϵ, ǲǸýͽͣڵǸʲô
, 첻ʵ飬һΪǱʲô׷ɱҶֹ˼䣬ü----
......ͷĳҹ

ԴӱǹҵͨѶ֮󣬼ϴȻ֪Լʦ¬ȲʲôƲ磬Ⱥþ㹴ŮˣҪǰҶʵĺǹ֮ٹʼʩʼǿô˰
ҪôҶʽ
ƵץסԼͷǸ׵ıʦ˼ٱ飬ףҺдУһƬҹɫ֮С
鷳......ɴԼЯĸϵͳĿͣʾĳ˸źĵַ
ʱһߣ¬ȺǶ֮׷սڼֻǳشӸʻչݻڳǱԵĺӵڲ𽥰ĺɫУ֮Ҳⲻôģ˵׷սûʲô˲
ɱã......ҲΰǿǰͻǰӴܵ¬ȣ˷ܵĹâ
Ѿܾûиôʹؽһˡ
ǱҶҪö࣬Ц֣Դӽ˰ȫΪʩչһȭˣԶȭȴʵȫ෴
ﲻйĶǵH£иֹڶŹĹƶȣץع٣һ㶼λڰ֮ͬȥкжҪԷ
һ¹ʱҵʹ˼ʹԼΪзʡ֮𽥸Լ¹أԲǰ־ͳ֡
൱ĶˣôܷŹǧѷĺû᣿
ǰ߻Ÿ·¬ȣԶҲ˶٣˿׸˺ӵһߵǣ仰ԭ㿴ȥҲ̫ŵÿͷǹҲôãЩˣͱװ......
......ǾǽӴַҲȫ޷Ӧḡ˵ǻȥЩ컬ġ
˶٣Ҳûٶ˵ʲôֻǸ׷׺¬ȵʹʲô޷ǵ׷١
һͷ۵ĺСһӣĿίʵЩ̫ˣҲѹָ˦ˡ
˾ôһǰһطǰ¬һˮǰͣ˽Ųź׷¶һЦݣһֱֱ׹ˮС
ûԥҲ󣬸ոտ׷űʯϰװĶλװãżæŵ׷ϹĴɣһĻҲ˳˳Ĭ
ȿֺˮ꣬ʲô
˼ãɺ˺ģøŹ˿ڣһ䣬ҲС

Ծ............ô£ɼλǲĴ֮䣬¶ɫ⣬ҪҪʦһ£ⲻžͲţ˵Ϊ˱ʦ͵Ϯܱ¶Լ꣬Բ˵λã÷λָ......
ƨ࣬ҶԼǣһԣʵǷҪҹҪʲô
Ҫǹűʯ顣Ĭõ¬ͻȻڣЦӯӯȥƺЩġ
ѵǷߣҿɵȲˣֶܷ٣ҶƣȻ˹ʣ˴֣ڴؿǰˡ
æͬǩѵ˼֣ʯˣڱʯֲǱߵ˿϶Ѳǣڻû鵽ˮҲû뵽ǴűʯֹܵطʱȫûԾֻˡ
......ҶʳĬ
......ҲŲˣ֮ǰҲǹ˾ţЩûϵǲҪ˼ˮ......Խ˵Խ飬񸡶ؿҶʡ
ðɣҷѾڵˮüˣҲǸҶ̧ͷȤ˼䣬漴ɫǰ˵ãǰҪǻ򣬷ЩҲһ֪ģϤɱҡ
˵˵ɰģҶϯض
˵˵ɣʲôҶʿ˸ӵ飬ͷۣ˽ɣô£
λǵĴע£ٴιٳΪƾٳСͼҶʽµȫ̡
ҶۣŴ⸱ΨΨŵŵӣ֮ǰ˧קĳ߶˵鱦ƴʦtitleԼǰһص˾ԴɿʼͬĿ⡣
űʯģȨȴңڱʯֲˣҲڱȫֵˡȻسš
ɺҶǶһǳǵСǸͷβĹ¶¿һСӤưܵ޳ſڣȴ漣ģһֵĺ̻һһڷˡ
ʯǽϵ˸ȡ֡
űĥºȻ̵Ƕδɲţȥ
ֵôˣһֱԼȱЩʲôôСһ㣬֪ܰ׻ҵǮɢʱЩΣڳǽ紦ѧУ˵㻨Ǯ֪ǸԼȥҲһڷԣڶ
תڴʱˣһӦóˣżȻƳĴŴ嶯ָ̬޲ڣСʯСһΪרҵ鱦ʦǣڱҵĹӶʹ
ɵʱϲҲûκξܾɣϵڱĴ£ܲջ
Ҳ˳ŵһ·˴õĽɹȫ鱦ѧԺƹҹʴ˴ԼƷƣ׳ɹĶ㡣
һֱ֣ΪʲôǸ裬ȴӲҪرҲͼȴ⵽ܾ
ֱһ죬ȡǷĻرֻϧɸ


54 
, ûκοּۻ۵ء
Ǹͳ
Ѿ鱦ƽҫĿǣʲô㣿
Ǹͳ
Ѿˣʱʼرˡ
Ǹͳ
վڵҹɫ, ȫʦ鱦ѧԺʵĲչ⣬רҵ̻ʦר̲õžؽĿѤը졣
ɫҫĿĲɫڿл, ת˲ŵĹڳĬĴϡ
, ЦпһϣλרģչҲҰµģֻҪеıŷѵ𣿡
˶˶, һ䣺١
ɻͷչԼƷѧԺչݣܵõչʸʦһⶼʷĴʦ, õһжúõذǰֻҪ......
ֻҪԼ, һλʱʲ޹˼ɵͶԼĻ
ʮĶˣҪ鱦ƷΪĲУ˽鱦ϴס
ڵĿػõȺǿĿɫõĿʯԴȻݽ, ͨĿʯ²жɡй״̬۵Ķֻ
ҲΪʯͷȱһּԺյ鱦ʦ, ɸΪ֮ûãã˺֮С
ɽѧԺ֮ǰ, ǹԼ⣬һʱԼ֯һӣһʯԭʯڴ˺ԴԴϵعӦϡ
ʱԣʯԴĿݽҵ֪£λ˷ḻƷ෱ĿأԲ˵͵ԼСɫ֣ӶƳΪΡ
ʱֻſģҲϸ룬֯ͼֵúԣҪһĿǣԼֶͨ˽˳еĿء
ǽStoneKimͷС͵˽˹ᣬɴʡһϵҪĻڣϵıʯӷǷʲϴ׳ɱֵġΡ
׵ؽԼƶˣͬԼҲͬ練ơ
ĺɫҹݺݴһսһĺɼֱԼͷԣʱޱѡ
ף֮ԷԼ꣬Ϊһ죬é®Լûκѡء
Ļشֻǽܡ
ͬ⡣
ֻ֡
ԼɬĻӿлһͬɥģԼǵп޵ĹȻһص롣

һˬĺǰɴɿ£īڱϣԳĵ̬ȣеǧ֮Ĵʦʡ
ⶰŵģƵ̧̧۾ĮĿɨЦӭ۲ԱЦ⡣
ǣר̸ŵģҶŲÿģ۾ĨźһάϲصغŴǩ˺ͬ
ɴ˴Ϊ˸ŹܼӲԼĲҵСҲֻʲʲô
ȷõһУStoneKimƾżƺʹɱ˹ŰĴ⣬Ȳ鱦ƷƵĻԻͣȴȻĿǰֿȵƷƣҲϵչƷߣ۶ָտɴ
֯Ȩ˴ɣֻһֵĹɷݷֺ죬ɴɱȫȨӪƷһߵ׷ĵز׬۷˼ǧȻȥӵһС
㣬ǻ֯ܲ˽˿أ֯ıʯгۼ㣬Ĵ󲿷ֶ֯Ŀڴͷ˵иˡ
˽˿......ǿޱⰡִ̣ҵѾȫĻеϱߵĻѣг۵ıʯֵȫûгɱ
׬......ȫȻѣôɼƹˤ㣬׷ŲƸķʹɵ̽ͷ
ܿ죬һ˽˴ɵҰһͷĳ飬ںϣûκΥ͸С
¬ȡɿԼǰˣſ˫ۣ¶ֲõЦݡ
ÿ㣬ҰţҶҹ¬ȷɧһѺ췢Ʋһۣ󲽴ӴŲ
ɵһ㶼ܴ죬Է룬֪ǰҲûҪװЩҵ߼ӣ˹ȥ
¬ȣҽ֯ѵ֮˾Ѿöûˡ⻰ƺ⣬ңýһʦأ
𣿡¬ȱ˼Ŀⶢûһ䣬ĬĬſڷôң
ȻҲĲģʾһֱرĽ¬ʦ֪Ҷģؿɼ.......
ƨ¬Ⱥشĳ˵ĻԣʱҺʲôҪҰһ𣿡
𣿲ǵã£װʧ䣬ֻݼ׾ӡ
ȿ......¬ɤӣڴס֮ǰɤӺ˵ŮҽҪ.............ʲô
˼ҿûô˵װһεεӣ˼˵ǿ׳㱣
......¬ȳĬƬ̣תߣ˼ἣŮͬǱߣлл
ιȵȣ³׻ˣӱס¬ȵȥ·һ˿¬ȱʯ۾ز׽ˡ
װʲôװƽʱ֯Ůڵľ㣡ڻװŮˣװģ......һŵĿͶ¬ȣ¶˼
˵ƨҾˡ¬ʢŴĿУʱȴֱ裬ޱ϶˼ֽ뿹ܡ
㲻ҪЩʯȻǷǷʲǾȻ˽룬ᡣɿżɽֱӵԼ¬ȵ⡣
һֱʯѺ͹õ벻Ըд̼øĶľ֣ɵڹƻ˦߰¬ȵ˼¬һʱ죬Ȼĵﶯҡ˼֡
ؿ¬ȳĬĲգЦˣôҪҪҸɣ
¬ȴԼӵĿ⣬Ŵδù鶢ס˴ɣֻžش֡
Ҿܾ¬ȿеһֻϵӳ
ɵͫȻһͣҵز󱳻ĺˮߵ˿ʳգʪһƬȴ˿ûܲ
ֻϵǣ
ѵĴۣ̽١
ɱ⼸仰ŵûɢ
һ·ɹ֯ʩŪķװãͷȫ׵ķͷһ·ǽߣʱʱһ¸ڵľѻ֣㱻˱ץ
ֱصѾԼĲĥýѣԼˤɳϣ϶¬ȵǾ仰һγɹĶ磬ѾûκΣա
һ̣ӫһϢ
йϢƣڳĳ˺ۼĳ򸽽ΣĹҵȾʮڶɥ......
ĻŨ̵ĵط԰ټҷǸůС
ԭȴ˵¯ѾϨС׹һƬڰǺڰǼ߸׸ʴüεʬ塣


55 
˵ҲһֳͷĻ, ôΪԼδµѣѹЮŴɱ׹޾Ԩ
Ϊ˳Ϊȫһָ鱦ƴʦ, δ̫أҪ֧ġڽͲĴۣѪܵʬ

ʶسŴ⿴ȥ
ʱ衣
ľüֱ, ҵҹɫڵӰ, һ£ɫձĿڄxǼ⽣Ѫӵޱߴء
ʹ˺Լͷ­һͷԼѪⱩ¶ͷƤ⻺Ѫ, ָ״ԼſЦԼޱ
ĵʹÿӿͷȴҰһԼ崫Ĵ, ·ֻĥԼ壬ǵŧĴѪٶԻ, Ƭ̵ĴϢ
......㶵عڵϣԼקµķһСƬͷƤƮ䣬ĶͷģʲôȵҺڷ˿ʣһԴζ
۾ǰ, ȴﰵѪŵԭ, ſϽʵ㣬մѪ˫סԼ, ˻Ƶʹޣ
ңҺҵģңΪʲôΪʲôǣȫңң
ɵĿ޺кصǼĿŵĹԢ¥ڣʱ谵ķڣϡɼǰ۴ĺӰŴȰƵЦƬڣһ·ѴСûѪԵˣһ١
ɸտ˹˾ֵľůǵķӶһ˽˺ò¡
ЦϲŴɵ֣˵ǽʯТ˳ⱲӣҲǵ˺ñ
......ñ......ЦһǰݵβҲƬˤȻС
ĳĬһֻ޵İ

Сܵͽ......ţ¬ȿ伣ѾãȴȻԼǰĴɣҪɫһȴԼؿڵ˰Ѵźļ⵶
׵ظϻǳǳһۣ󵶼ת˾
ɺԼ˶ĵط㶼˼ɣ˭ϵŮ˾ȻҶⲫˡ
ڽ֯ѵУƺšʯӲߵСһȴһζû롰챦ʯĲɱУ˼ֺ
¬ȿ׹ۣΪ죬Ҳ޷˼ɴܼ򣬽ڷ¸ʵ£˿˵ĳеţһܵ¡
Ӧ֪á¬Ʋһۡ
㡪ʵʩĹͶɵǺɭɭɱ⣬·ֻҪ¬¶ͷ˼䣬ڴͥ¸ĺͷ­
ҵĻͲˣ¬˿ûеڲϵԾƵػش𣬡թûõģҲҸɵİɣδ̫ˡ
ɳĬһջԼͲ˵öԣҲţ㡣
ǸеСĺӣ¬͵ؿһۣô˵ٺͼӶˣ
֪Ǹٺͼӣиμֶεļӣ˼㣬⼸컹ȥ֯ʶˣУһô˴ζԻΡɿˣ㶼֪Щʲô
ţǿɾͶˣ¬¶״ͱ˵Ĵʯ貵ĿʯҲĿģҪĿĹԣڲصص׵񡣡
أɿĴǺ챦ʯִʲôԢ⣿
Ȼǡ¬Լ޺´ЦѪѽ
......Ʋ죬ʲôʵ˵ôãһ治֪֯֡
֪ģ¬ȵƿ˵ʹߣͣʾ˵ħƣǳԼΪ˱ϻ
......ж
²ۡ
ˣЩˣ²֮ء¬ǰһɺԼ֮ľСֻʣߣ͸ڴɵĶߣ˵
Ҫˣȴ޿ǻķΧСС֣ʩͽ䣬ɱ㣬ֻӵľٶŻɱ֮
Ϊñѱˣձض޹ߵİ
δ⣬Ͷ¬ԴЦ۾
һǻ˻ɡ

˵úʵʩȴϼѣɱ˴ǰԸ˽֯Ҳܶ¬ʦϣֻԴ飬ڲϤ
Ҫ߸ѹԼͷϵĶضҪȥ˽ʲôҪڲȲǵĻɡ
ԼɱӺԼϵ˰ɱԶй¶βɱҲǸɵӣȻԴɣԣԵñƽʱ档
ƻصذݷԼʶ֯ˣѯµϸڣȻû˸֮࣬Щܵļһ
ɱҹȥ̸ʩα˼Լļ鱨棬ɱеĻߵı۱ۣɴˣԶ϶ǹԼ֯Ϊ
һɻͷΪ˾Ūô£ٶпΪʲôӶڡӡ桱һ˫ļƲߡ
ǰܿȥ˾ʯӦԴƷƺܿʧǰһļƻ
ʧȥ˵ǣܹõϵĲ漰֮࣬ʩȵ* ֮󣬳˴ɵ
ûȻʯ˼۸˵ʯʼ涾¼ֺؽʽ˦Լʲʯַ˼ķʽԡƷΪͷӸʹŪǮ
ʵҲû뵽Ȼô򵥣ʵϣ»ôĺ䶯ĳ̶ֳѦĪֵļһйء
Ѧϲɷ˵Ȳһ˳߹֧ȣһ³вŻͶϴΪʲôɳϡ䱦ý²ѦϲʯĿδķչǲд˾ٶ
֮¸ɴģǴȥʽ𣬸˱ϻӴ¼·˳һϵе̸УͬɸȨйнµɵ飬Ҳһֻ۱һֻۡ
ϾǸܸ˱ϻϴʲ׬Ǯĺùˡ
ɾ˼ˣһָһľòͺڿƣһ޵ˣȻ˴ɱ˵ĵµɡʯֲǱԵ˱ϻָ
ͣͣͣ˵ô࣬ôص㣿ҶһȦ⼸Ƥļһڵˮˣ˵صǽµģ
һЭ飬¬ȿǰˣйرѵЭ顣


56 
һ˴Ƨˮ, ֱʲôְɣһһҶʵСƳ
......ɿһ۳ϵ, һŭĿԲһɦŪˣת˴۵С۵һת, 볯Ͷ
ɴƬ, ؽת˹ȥָûĻ·ɣĸҶʵֻϢ
DIAMONDȷЭǩõˮ¶ܾãҪڸǰȥѶԷ˺ˣ
ϣ첻ȱǮⲻ𣿷Ҫ͵ֶ˳, ´ҶùĶǣҪǩЭ......
Ҷʷỵ̂ŵ̾˿, Զʻģʽ˫, ʼԼֱߵ͵͵С
ϣ첻ȱǮ⼡һɾʧЧˣǵøġ
DIAMONDʲô취Ǳʯֲȫ֮Ҿͺ֯ˣȫκλ, ӵ״̬ҪôӴ¬ֺĴ, ֻ......취
ϣ첻ȱǮû뵽ڲҵģ˵Լλʯ, ҵʱڤ˼˺þãǸʱʦû뵽.......
DIAMOND˵͵ʯ£˱ϻ¬ȸɵģҲṩ˼ԵıʱαװӰæӣôͲ㱦ʯˣ
ϣ첻ȱǮǺǣԼ˵ǡ
ιǴӳҶʵļǻָյɣȥİǣô죿
ԼĽӣѵ죬ŵôɺ¬ȶ̲סֵ֣ؿһۣʯҪ˭𣿡
˱ϻ͵߱Ѹ߰ıʯõһԱչ˾ľ޶⸶汦ʯ޷׷ٵĵºͨ׬൱ڱʯֵĲƸ¬ε̯֣˼䣬ûȥҲǸ׬Ǯ߰ɡ
ǾˣȻǿ԰õö಻˼
˵ţֵһ㶼§ʲôĸαһ㣬§Լ
λ
Ҷƽǰķȴ߬ԽԽԴصǰ
ʱ׼д鷳ˡ
˻һڵ˲併£ɫģȴԼͬصƣӱ·ʱ׼֡
ʲô鷳Ǵӳ⿴õ鵽ĳϤӰʱҲ̲סס˺ɫݡ
ڸʻ˳ǵĿ⣬سôˣ
һֱͨǽĳͲﲻԱͳڰȴŻղԱĽ
мר÷׵ԱִڹУԳиϿɨѲ顣
Һǵû⣬¬......¬ȿһԵļ߻ȥⲻ󣬡°ͣٷɿ죬Ҷʵļ߳Ų˶þͻỹԭҪǡ
ˣǵɫȥ棬жҶʺ֮ǵˣҲ˾ϵͳģңǾŹ֮ͬˡ
Ҷʵϵؾˣаȫ⡣
˵գһ˺ҡҡ׹ļ߲Ƭ˺ХķС
ɵľ¬ȵעӺǵĳĬϢأҶͶµӰС
ҶʶڴӵȺ󣬼Լϵ͵ҩȴڶ¼ԼڽϵСǹʱ򣬶һ
һֻڶǹڵס̫Ѩ
ǲ̫ˣǹڿҵһ̣͸öˡ
Ǹȥĳˮ㣬ʱȴǱʧȥԭζֻඳ۵Ĳ̴С
ΪʲôҪ֣Ҳɱ㡣Ҷ˫ָ߾٣վֱǰŮ˵۾
Ϊɱ㰡ҶɡŮ˵ش
źͲ̡
ҶʳĬƬ̣ڵȴʲôۣЦһ㶯ְⲻԼ𣿡
Ů˴һִڵɫףͷĿ׵һӦȫʱһ˲ǹһֻ־ǹҶʵĶͷϡ
΢̧̧ü㲻һᶯ֣ƾҵЩǳ֪˽⣿㻹ͦš
Ҷҡҡͷ䵽صĲң裬ǹӦö׼Щˡ
ǹŮȻһҵЦ˲ĿЦòǹҶ̫Ѩǹ¡
輸ֲ֧Цصǽ紦ʵǽڣЦЦţȻЦᡣ
ǰͣҶʡҶһۣͨѶѯԼʲôµͬ£˸һ糣ơ
ҴīƳǹ취֮ǣ䵽³ҶʣһеһУȫȫ㺦ģѹݺݵضסҶ˫ƣ˫ۣ˫Ŀ죬Ҫǰ˿ɴ
......ҶʴҺܱǸ
ŶҶʦҲǸҶʦҲ᷸ܣԲܣѧʱǵһôܻڶϴأط̵
һ˵ˣܷ£ҶʾȻˣ˵Ҷţ㵸ؿŵװͻȻȻһشЦ
ŶˣڲܳҶˣ㱻ʦִҵ֤ɷȦʦҲϼ㣬ҶѿЦ񣬡Ҷɣ㡪ʣЩʲôأ
㹻ˣ裬˵ˣ֮䲻ǳˣûҪֵôѿץһоͶˡҶƳ˳ǵķ򣬴ǵĳڻƶУԼҪ趯֣Ҳ˳Ժ
¶һܳ飺ҾȻץⲻܰ㷸ҲسŵĵײִСӸ߹ôأ
Ҷʵܲ˵ʽһĬ̾Ϣ
ȴڴʱ˾ǱҶĵ̬ˣͱˣô˵ǾҲ˵Ҳ룬õϣֻһ㱣ܣ˭㲻˰ɣ
㣬ҶΣҿŭ۾ҵģ......
ҶɹĿı£ǼǵõģõҪĴ𰸣ȴû㣬ÿ̱ĻһһҶϣ㷽ô˵óڵģҿӺ˵˲㣿㻹˭
......Ҷͼ⣬ȴԼ˻ƣͷȴ޷ĻǰԼѵͬ顣
͵ϣҾһУս˵㣬һһٵ˵ҶɣأҪҡ


57 
Ұﲻ, ǶԵģҵȷ˺ܶ飬ҶԲ, Ҷվǰֵ̧סԼԷľ룬Ҳ֪Ҫôܲ㣬ڻܱץס
˵ʲôƨأҶ, , ҡѲСץסˣ𣿡輸Цһͷһ۸ǽڵգǽ⣬ҲԷ߱, ǽڣ......
輸ûʲôвԵоȷҶʱԺ, Ѿ޶ԿԵĶ
޿֣ΪǽĽڵǳ滯ΪϿĵ, ҶĿǰڵĵطǽԶɨѲʹһˡ
Ҷ̧ͷӵʱѾ̫, ԶԱĴƽʱ䳤ȣ, ȨȽϴ󣬿Ĳ˼ͻҹˡ
ʱ, ͲһԱӿһװõһʱֻҵС
֪Լܲȥ˰ɣ迴ҶЩ㶵Ŀ⣬ЦһѽײҲ㵹ù߰ɣ֪ܾˡ
ҪȥȥҶʿͻȻʵԴĿעݺݵͫȼĻȻϨ
迴ɫʲô⸱Ҫµı飬Ҿ㣬ˣа
źҲûУҶ޹ؽԼ˫־ٵøˣΪôĳ̶ֳϣҲḻˡ
豻ŭգǰת˺üȦƿڴΪ˶ɵӣʲôأͿ׼ܣüǰӽʦĿΣǸʱıһģһ......
豻ŵһ㣬ǾɣһƺԼȻȻǵÿӺԼ˵ǸˣڶǰһӿεʱǲõЦݡ
Ҷû˵ֻͣ˽Ųǰ˾ֵĶ˼ǱεһţȻӲĳΡ

չãĹӰͶѧԺڣѧԺѧؾһɢȵĳκͻݵϣŷ޶롣
һ·ɫҴҵҶʣװαİȴܵ˲ԴϷʵʺ
Ҷʣӿˣ
ôСҶʦļҳ̲𣿡
Ҳӣʵڲ˶׷
......
Ҷһ·ӽܵѧѧѧѧõעĿ˽ߵúƽʱʱкΪ⡣
Ҷ......㣬......վסһд׷Ÿŵĳˤ˵ϡ
ôʦвʲôҿƣϲҵҶתɫĮȴżƣѧģҲȰˡ
Ӻ׷Ů̱ڵϣҶʲģҲǺţֽľƵȳϡ
......Ҷʿе죬ǰڶλλ......
裡Ůصһۣǿѧüˣڻǲסҵ֣
Ǹ......Ҷͷ֮ǰҲʦҵİɣʱ̬Ȳ̫ãǺҡ
ڵ̬Ҳ㲻ϺðڴЦЦʲô£Ҳᷳˮκˮʦ
......㲻ʦȰģҶ̽
¶һЦȻǣԮŶУʱרҵһרҵڶϵĿΣͺû𣿡
ҶʶʱһԵضллл㣬ЩʦˮΡ̸ҽЩûӪЦ治ɹɹ̫
˵գѧഺҶ̧ͷȶΣŵЩƺұΪڳǾѧЩ涫......ĳǵҪٱ
ߺߣ̫ˣ˸֪Ĳݣϳɵӽ̵ҶʣͲ˰ɣһѧԴۣѾѧͨѧ֮ıϣݵñɽҪʵߴƾһ֮ҪȻϼˣο߸
ѧ--ҶĬʣ⣬ѧ綼Ҫŷ𣿲ԣ......ˮˮʱʦʲôϵ
ΪʦtitleʲôŸ첲ЦӯӯؿҶʡ
īƴѧѧԺʿ󣿽ʦ½ϵȨѧߣҶָͷԼܼǵģйڵŶ˵һ飬ȴȻûϿɫ
NONONOҡҡָͷtitleǡɺϵǣīƴѧѧԺԺĴѧȨ֮һƽ࣬ޡīƳ䡷ϯ󷨹٣
ҶʵһΪһһ֪ƺ˲ǵ
ֲѧĲݰҲܻ쵽īƳѧķѧƸʦɼѧ͡蹴˹СҶͬѧЩСѧ֪ĳʶöһ¡
ҶЩţҲ......
лڲĵɣֲ췹ԵģǸðͷԺȾܰŪȥ㲻õġ
οǺνյĵӣüѧѧ֮Ҫˣֱ˾ɵҲġһЦһ
Ӹζô£ڳ˻鷳ҶüƺķǲɫؿԶǼңĬ
ϾεȨ仰ʲô̸һҶʵͷЦò˰ɣҿȥŶ
ҲģҶֱֱע裬ЦƺżЦζȴֲԼ
лᣬıһСҶ˵
......踡ص˵ͷ֮ǰѧһ˵޸УڿǺе붼飬ﵹԲѡ
Һڴ賯Ҷ֡
Ҷԥһ£ûס֣Ȼ˵ԼСʱ򣬾֪ôҲ̬һ֣
ң賶ԼǸݣ٬ЦЦ֪īƳǵΰ
ʲô𣿡Ҷһֲ̫õԤС
Ҳ³⼸֣ҶʵȻʱá
ҵĸףԡСҶͬѧǽһأҲҶԸԸ⣬ͽӲԼУ˽յ˫΢ζŶŤꡣ
Һڴ췭ظһ죬ڴ֮ǰҶ԰㡣شҶһǵĺǳ졣


58 
ĿŲ, Ҷʵͣͣǰͱ˵ϣʱĿԵ, ϣڵһжƷ
ûдϵ֪ЩνѧƷһ飬ʼֻǸѧʵģߣûеõİ, ûо֮
һűϸ֯ϵ, Ǳ˹ȥЩ޶͵ˮеѡҲΪЩˣԿֶĵһ档
ҶʱҪƭſ, Ҳùʹࡣ
ҶʵǺܺȺˣĹ۵øȷʧȥ, ǡǡ෴ߵ, ռ治õˣɣܶΡ
Ȱʣܹ㣬ϲֱȺӵĿ, ǧٴεػԼЩ˼ͬˮһ㷭ӿ, ûڻ֮С
Լĵˮƽܸߣûιج, һ߲һҲ޷˶Ӷ񣬵ӦҴҽҹ
ʹ࣬޴ĵ¸ѹôԼ̣ӣȻ֧屼ۡ
۵һ
Ҷ̧ۿ裬յĺѣʱһֽڳ˵ĿֱԼ
δظܵ;һȼױըƷʺѹֻʣصм
ǽĿ֪꣬һʣʺµĴ
ҶʿŵķǵĳѾӰˣҲʹţԼļƻԿʼˡ
裬ɻĿ⣬´һظԼ֮ǰķʣҪ͸ǣ
ȻЦЦܲҶ㻹ͬ꣬һɣһ㶼㡣
ʣܰҰȫ͵𣿡ҶʻһȦЦе˺üǡ
һСӵĵλ⣬ģҲǺҽӴǶǸˣҺ˵ͻȥѡ
Ҳúˣӵؿ˸ЦȷҲñƽػţϸ첲ȶ˵Ҳûʲôڶʲôˣװ֫
ҶûƣԹԵ˵ڶīƳÿؿܷص£Ȼӳ죬֪ô𣿡
뵽ʲôȻԼ̽˻ҶʵĿǾ֮ɫϳ˸ʲô˵ĶƵģŵɫס
ȻǡҶ˲γǹڵסѣǹ׵°ڣָһת죬ǹ⿪˱˨
ܡҶʿ³ۣװսԼڴС
ȻΪԱҲʵйһϰʵ״ôΣյĵǵһأŵôҳһԲҶĶ
ôЩôҶսǹڶ貽ǰУҪǳͲַӾܰը÷飬˼㣬ʹӵҲʧȥж
Ǻǣػش𣬡Ҷ˽㰡ҸҶະһ֣ǰҲһҵĺ......Ҳ뵱ֵµĹ
Ҷʹ𴽽ǣôȥ֪ϧ˰ܴ󡣡
ȫͷҶһۣЩƣŽϣǷһѪծ

ҹɫͯǸݵڵȴȻ⼸ΧһȦȷҶǱץˣÿ϶ƯһӰ
¬ѾˣǺʹ˳µģ˳˱һ˻ֵЧӪȷĲԣŪöͯԼ˶ʱʱȥȷһԼ
˵ͯȷϣŴɺǣǶݺݵص߸ӵŮһۣǳûܳ𣿡
С
黹ûüĿ
ǺʹɾȻеĬͬʱֹ˶ͯߺ߳ŵĶ
ûüĿȥңƨͯݺһŵţ֮һ˵ϵĽ̶װãųȻأһҳ
ιǸɶһۣҪ׷϶ͯĲͼǸСӰһ֮ǰЩ㶵վԭأǰһϽŲϵŮˣһԲ
......˭......ƻ......Լ......Լ޺......
˵գҡҡλεŮҲֲסӦ̨ϣͷĳһײ졣
Ҷʣ
µҶʣѾݻԵ״̬˿ȥϴβָ˵˿ڣȴܵ˶˺Ҳء
ԼѾ˼򵥵ֹѪ˿ȴüЩɲѪˮűŧĴڣ˿˿Ƶ©žͲ˵
˭ɵģߵغһ䣬ȴҶΪҶڵ޸ת˺üȦջ
衣ҶЦһ£ûɣ
Ƿ𣿡ǵɴ۾ǰй֮ԵҲҶ˵飬֪ΪҶǼµǣڳǹòôãȴ֪ĳô
û裬һǹ֮ǰ˵ɿϷ롣Ҷ亹ֱðȴԾɹЦݡ
ⴿй˽𰡡üֹ˼䡣
ҪйĻͲкˣˡҶʷŵҲ
ˡۣԥǽԼߵĻĳһлҳȥԵġ
ǾԼٴȥᱻҶʥĸ飬ȥҶƷͲҩ
ε̯̯֣ٴȷҶ߲ڵֵ𽥻ָƽȣ֮ݻָãŸ߳޸ڵķ䡣
ڽʣ޸ڵҶʣԼվǰھǷҪ˵Ķͯ
ʲôҪ˵𣿡ҶȻƣȻŶͯƺпԵӣʡ
......ͯʺɫ۾գգؽ˼䣬æҵؽ͵ңҲǹҪϵϣֻǲСƬͲ϶ɢһأҼʱſ......
ûϵֻҪ㲻⴫ί˵鱨ͺ......ҶƤԽԽ˼ҲԽԽңƺϾҪߵ״̬
ȵȣͯ˵޸ǰ֮󼸺һ󣬱ϱ˼ƲԵѺۼ˵ǣ......ҼǸƬĺӣܻæ* 
......ҶͷѣȴԾɼǷݣίСĸϣͯеġǸӡпܾƬ˵Ƭ
......ӹֳأӵ......


59 
˵ʲôҶƬ, ˿ϵʹ糱ϫϮʹҭ˰䣬ǰһ󷢺ڡ
ͯҶ֮, بһ㲣ʵصĲĤ͸ӲĤ󣬷ҶͫеĶͯӰʱض
ڿĵһ, Ҿ֪, ǸӵļͥһŤѡͯͳż
ڸӺͳϣ˾ϳɵСʱҶڴ˴, ǵ٩䣬תеذס޸յĲĤ
һμ棿ҶѸٵĿǰܵõϢҲ˵, һ......ӹֳء棿ĳƺ, ʱ㷢ʱڣѲɣ
һ㲻ӦװɣֻʲôƲ硣ͯ޸ձߣ͸Ƶش
Ҷüģͯ˵ĶĻ, ǽһٶֵܵôðģžͿԵõˡ
ӹ漰ֳҽѧ, һֱҽѧƲȥĻ⣬ڼʮǰ, ӹѾܹȴΪһֱ۶ãûгڴҰС
ӹʵϣһߣͨģĸӹеʽͣʹܾӹз죬ӶͨСӤ
ֶκͳôҵ߿˼̻ϣһ˵츣һֳٷܺߣúܶŮԱ⾭Σʹķ䣬ܻúһֽŮֶΡ
һ˵ҽѧձΪļĿǰṹͼͥģʽҵı仯ԳܵģĸƷһ˺ӣ˵Ҳʹ׼ſ͵
ߣԤδ࣬ӹƷʵĹԣﻯΪһƷΪĵѡ
ˣǼ쵽Դĳ̶ȣҲҽѧĶУʱգҲûܵõ
Ҳ˵ͯеӹֳأʾǲϷϹĸ߷ճȻīƳôãʵɲ⡣
ҴǵĻڣ˵ʱԲʮ꣬ô껹ûб⣬Ǵӻĺӣ򡭡Ҷʱܵҡҡͷʹģʶ˹
ҶʸܵһëȻѸһʵЩӹĺӡѾˣȺ֮УЩӳĿĲͬϷֳʣпܽӵ޲
δҶͷʹסԼ̫Ѩ⼸Щ
ǵĴΣǹúӵѰӵеĺǻ밮
Ҷ̲סԽԽ࣬ٲȻѾǿȵĴԣڳת֮ͬϼˡ۵һչ
ӵʣҶڻ谵޸ʶɢ׹˳İ֮С

һߣոŰ벽ǣһͨʾŵһ飬ԭˤ̨ס
ŤŤػ˼£ά˻ƽ⣬վ˽Ÿļ˻ߵļУ̲סüͷ
϶ǹģǷ߷߲ƽ˵۾̾˿Թؽ˵绰
ûسʵ֮ǰôͨѶ㶼ӣҪҿʵݻڲϸ£Ϊ
ǣƨ˵һΪ䵭ǵķԣ˵ֱ⣬Ҷأû
ụ̂ǿоƬԼˡ
ΪҸһϹĮǣоƬû˻ˣȷϵģûͺãһʧȥơ
ǡǺһÿɷ
⣬Իұˣ͵ߣ·Ը˶٣漴ŽŵϴҶʽгԶʶӽǳɹҪллȷ˺ܹؼһϢ
ͨûܴߵһ̨ԻԷ֮ڣλҶ̨Իλãʱп̡
µĻɲʲôϢ
ҶΪۣܵɵһۣطɧ֪ôòˣҲɽ˵ʲôʱͱһˡ
Ȼ±׶һ˵Ȼ˵Ц⣬֪ԷʲôʱǾǰԤ򷴻սˣǣѵڴ𣿡
ڿЦɣǷ˸ۣ£治֪ôģһ̨ԻҶʻ˺ü꣬üл׬Ǯʵأȴ˭ǣȥ򷴻ս㲻ܲԵ𣿡
ͨѶƺ߶úһ
տʼʱҾ˵ˣҸо͡ƽ˵
ŶˣԻо³ɹˣоƬֲʶĲݣͨԻ֮ĵƽ⣬Ҷʺõˣǵø˵һ´ӱ߳һŵĳ˳ڲʱ˵ϲ죬֡Ͳ˰ɡ
µָĮͨѶ
.Ŀ࣬ǼôôأǱǰ۾ûͣ
ŮˡĮŮˣװһ裬ʵÿԼҶҪǮӣˡ
ôһ쵽ôǷ򡣡Ƕл˻ȭͷа뷨̽ͷ
һнˣϳһٽΣ¶ڴ顣

᲻شӳȥųʻķԽԽԾɫҲɷס
ǱԵĳƮźɫŨ̵ĻߣҶʿŵĳһ·빤ڣͨ衣
ôˣС㣬岻Ҷʿһۣеʵû£һ͵ˣ˵ҽԺҽѧʩ˲ţһͲʹˡ
˹ƵģҵػͷĿмʵʣˣٽȥˣҲ롭
ⲻ㾭ĵط𣿡Ҷʹؿһۣ۾
Ҳ֪ɫ԰׵ҡҡͷؿҶһۣ촽ȻǴģСѦôģ
Ȼǣ²Ҫ⡣ҶʺЦһۣͷƫƫʾŴ⣬·վżŵĽӴʿòضʻĳϹ
ڿЩ˵˲䣬ͫ͵ؽۿɼؽֲԾסҶʵ½ǣ㡭 ȥͽȥɣңҴ档
ǲУҶһߵĲţҿɸ˵ˣǱСι۵ģҵĵˣôȱϯأ


60 
ԴԹɨҶ, Ʋ·һӭүƵĹԱҧҧ˦һ䣺κ˵
ȻҲûҪµ˾֪Ҷ״ƺƵص˵ͷ, ڱȵֶºһ£ͷЦе, Ҳҷ, רҵʿ
Ǻǡ߳һ³
ѽС㣬λҶС㣬ӭӴҶһ˵ҵ, ȥǸ¾òضҶʾϹĿٵؽҶʵװ, ϵɨһ顣
֪ҶʽҪӪѦͰԼñĶ˸׳, AI˺üĵ͵ԴΪο˺ܶ಻ͬκװ
ǹһ¼ܵƸ߶ҶѦŪŪİűޣһֻ֮ɳֱ
ҶѾ·ȥ˰, ѦȻǲ̫⡣
ѦߵߴһңҶСȱʳļһ, Ȼڳڷһߣһװҵߡ
߲, Ѧ߾Լ·ϣЧ̫ãҲǱȻġ
˵žվԾԾԵԤԸøơƵpr绰ʺҶʳߴĵƷȫһݵȴ۵ѵҶϴʾܾˡ
Ҳô·......Ҷ
......¶ӣֲ·еѸ......Ѧ߳°˰죬¶Ȼ飬Ŷ˾иͶʵĿAIɨƳĳƷݣЧҲֱۣҲҪϵ·ԡ
ǣҶֺװѦҹ˼AIƳĳƷϵŵ͵ݻĹ⡣
С㣬ҵû͸¶κβò˼ֻǴǹĻˣվǰλڲȥ
αװǺרҵ֮ϵĵ棬Ȼڽˮ󷽺оѽҶ򴽣Ц
˵ЦˣҵκܻˣҶʵĻǹ˾ĿǰȫӪʱĻأȫȶһֱǵƣһ㣬ñκλɡ
ŶҶĸȤü˵īƳǶⷽܵúϰôģҲѧϰѧϰ飿
ҵεƤԵһ£Ծǲɫƿĳﲻ۵ĸӣɨԼĺĤָƣԭ޷϶Ĺ⻬ǽѿһϸ졣
ϸɢĹâԽԽǿʢֱŶǰ̬СͻǷȺĳѰ㣬ǰ
ҵòЦЦλС㣬
ǶԴԤڣҶҲɵŴ죬Լ֮ɫһԲεеУĤڻ䶯ϣ͸ƤܹòιߺϰؿӤССٺѪܡ
ÿӹڵ䶯СһеѾֳ͵Σ͸ճСӤȥû
еĻֻ˵˵ĳΣֵٱͲЭ壬ȥһ㣬Ϊɲ
еģֻһŻûȭͷ֯ڿѧʵпʵԼ仺ٶҺƯںƯĸȾЩɫʡ
Щǲͬ׶εСҵοȥϰˣƤ˿û̧һ£ְҵЦݳ߹ͨʱ򣬾ͺϣлֳӹôСġ
ῴҶʳĬ¶ݵҶʽ˼䣺ҶСҲǵһҲע£־Ͳ.....
Һ⣬ҶʴĽͣһĨֵЦ⣬׶ķأӤĴԼдƷӤ׶ĴЩøǿ𣿡
ιŵðǱϽ˻ˮģҪе⣬ػҶʣƼҲӲ˸ϵ
ŵקקҶʵ䣬ȴֱͦͦվԱߣקŶ˿
С㣬ʵ......Щ̫شˣҵ۾һԭĻǿҪٴκ˲ˡ
ɴ۾ǻԾǻҶʺԼˣӦ𲻵õĻкܴĸʻ߲ء
ô죿зشڹһĶԲߣ˲ϢҶʵȴ
ҪСһͶţЩְɣҶʴӱǿ׺һضǰҵΣĿЩƵ˼
˵ע֮£ӰͳһҫʵҫۿƬиԵԣһʯƳɣݵĿƬ
ѦҶʵž꿨
ҵμߵ˶⿨ˣҶһᶼ̲סס죬һĲš
˵ס˰ɣе㲻һҶҿߵʵôˣ
......šûˡıһۣǴ߽͵īƳǣӵſˣһơ
ϸؿſһۣС⿨......СѦȨôߣȻĸ㡣
Ȱ㲻Ҫ䰡֮Ǳ˴εĹϵҶҲС˵ôϳģҲû갡
СѦ֮ĸǴϰëǮĹϵ㣬˭ô󷽰
ĵﰵ²ۣòشҶʵ⣺ֿˣļҲƷ˶壬СѦߵýȻȲ
Ȼô򵥾Ͳµ𣿡Ҷѹ¶𾪡
......ῴһӯӯһߣ鱣Ц״̬ҵΣСıҿЩ˾Ҳ³Ѧˣһһ˳Ѧˮ鷳ˡ
ֲɶҾͿ.....ҶʱĪˣؽ͵
ȻͶʣǾƸλɣĲҵҵ߹ͨĴſء
Ӥغ͹ģ֤ε̥ڵһʱжӹգѸŴʱʧҵμ򵥽һ£ƹ
ҶȴһƬҽ豸УۼƳһڹ屳ϱĤ©һСѪҶʹ۲ȺܾԹȥˣ
Ҷ޼ɵأ˵棬Χ˵Ȱ裬ҡڵ˹ȥһѽİ
һŻѪ鱻ɢҵװϱĤȻطеٵ壬еǻûָ׸ǴӤƣеǸ̥ëӤͷ­
ⶼǷӤʬ壬ѳһСɽЩʬʳ̶ȣûüӦöΪζĲдƷ
ǵĻʣе̫˰ɣҶʿ飬ʵ


61 
»زҰ׵ĵƹ, ʺѪϷŵɫδüѪһ̲Ż, ˺ϵһẕ́غ¶ɫļǰ
Ҷº˽ǣλǿάסЦҵΣЦڻ̥, ûʲô˵𣿡
ȴԵӹϾĸ岻ͬ, ĿǰʵеķУûκһȷ̥Ľ׶жȨˣڲд̥Ĵĳ̶ֳϣҲһƾ١
Ҹ°, ӹչкܶ©ʱҲǶʮǰһλĸ, ΪǸļ޷ʵʱ⣬ӳżһķ⡣
λί޷һĺ, ὫˣΪ˾κɢ˼Ҳƣӵǣˡȣп̥ܲɱ̥׶, κμͥ˵һ¡
ҿ˰, ô֮ڱϵ̥֫Ҳô, Ҷ̽Ŀͬһ㣬ֱֱشҵεͫУ˲ٰ
˵ĻͶȻԳҵԾɴŹǻ״ƿյ̾˿漰ͻ˽ǲ˵ģȻˣҲ
ʵϣǵĿͻ󲿷һЩáֳԣһ˵ĲﵽܹӹĽ׶ʱȻѾˣӵĻʼߣԡ
ҵοЦεط˷ͷƺѾʵӡ
ŶҪл֪ʵ顣ҶʶȤûپ⣬ĿҵεŲʱȴƳɫҰ׵ᡣ
һ˫ֽ߬סԼ½ǣָ׿ҪƤٳѪ޲ֻŷһ̥ķ˫ͨ죬Ŀѡ
С㣬û°ɣ
ҵζĲԾطļͷѯʳʲô¡
ʱѪˣʲôħĵ㣬ðļƤֱա
û£ùңǼɡǿǣλעԼ˲԰һЦ
ԼҪ˦ҵε֣ȴʶŲ˽ŲԼҶһ࣬СһڲסԼ
ҶʽķӦ۵ףװû͵͵ŲӰҵףʾǲιۡ
˳ųȻǰߣѧںķУһһԶǵע֮¡
һ𿪵ĸֻ䱸һҽԱĹȫȨҽƻ˴ΪļӪ
˸ӽнϵļͼ飬ṩӤ׶εĸںӵ״ȶԺ󣬾ܹɿͻӻؼниˡ
ĺӶúܺãԶ̳ԣԶ򲼣Ҫȫ˱ţеӤȵسţżмŵģҲֻźѰĴ۾
ѧܡɣȷһȶӯõĺĿҶֻ֪һ֡
ͯٻͣͣȴԶˣԱɶп̸ֲĳ̶ȣġ
ȥ޺ֳأδӴĲ֡
ֻЩ𣿡Ҷʼҵͣ½Ųʵ
ôᣬǵĺҵڱĵطʱڵȷǲιۣҵЦ棬ǸѦҲǴǰĹϵǻὫʵܳ⼸һһʣιһµûʲô⡣
ҶͷȻһῴҶʵıҲ˼־Ѧ֮ǰͺֳй뵽һЩ̫õĳ棬Ҷ̾쵽
еġʲô˼Ѧ֮ǰֳַˣֳزʲôش¹ʣѦ϶ǵĴȽˣ˲˸ң
ֲѦˣȻӦ˺ҵĲιҪѦֳݵĽɫҲ
һʱ䣬²ӿҶάŲɫ䵭ȴȻ˾κˡ
ҵûܴҶϿκ飬ۣƶףȻҲһεĺѦϴӰ죬źѦС㡭ڻðɣ
ҶʵĿ⻺ҵεЦۣ˫ɫͫĽҰ㣬ӿſĮȻ

ʲôӲץһˣֻΪȷЩϳ󲻾ãͲסĵѹȿڣѾһأӦҵ飬ҪŪŲͲˬԼ
ҶĲڼʻλϣӦס
˿˳紵ķңīƳ޺˸ҹղűϹʱҲΪҪˡ
΢زţҶʻͷһۣҶʱ˽鱨ķӦƺЩ̫ˡ
ҶߵĵչУ˽⵽ȫ֪Щкγģѧ֮ǰֳسġ
ЩˣһеҪҶʰæô̳ˣһЩ˵ֲֻᣬΪìܡ
Ҷɴ֣īƳǵĵ鱨õһ鱨ֳعĲʿṩ
λҵǧ𡪡ᣬʱڣֳ͵͵ͨʵԼɱ˲е̥ѪԵϵֵܡ
Ҷʲ뵽ͨһҪЮ̶ֳĽ̽飬Ӷõίе
ʱʵʩɱΪֶΣʺܹӲ򲻵Ǿʵ飬Щ̼ЩˣῴȥԵĺ£رڿһ̥ʬ֮
Ҷʿ۾ЩԼ³çľΪ״ĺӲȴû뵽˾ƺ˺ˡ
ǸҵĴЩ̫³çˡҶʿᣬϿҵضǸ
ҲɣտʼʱҲ֪ǷҲûиʵڳ⿴ȥƺô⣬Ҳ˵
֪Ҳ֪ˣҲͲˣͻȻʲôתҶʵķɵһ䣬Ѧϵĺʲô
ҶʿЦôãһô֪飿
룬ŵǸµŮˣһСѦʲô˼ѵʱĿСѦҪӹֳһȥҲ񰡡
ῴȥѾ˷ŵľţȥƺģطֹĻҶʶӹ
Ҷϲԣȴ̲ס³Ĳ²⣬Լоľ
ʵпܺĲ²ȫ෴


62 
ұֳҵ, ΪƻһЩû뵽Щǣ˸һ֮С
ѦҺҺʲôĿȻǣѦߡ
ҶҵĦ¥ǰ, ĳ´򿪰һͿĨĵӫӫɫıʼҶµĺۼ
ӫϵĽӿģУųʾһ, 屻ճһڰܷ, ɫӫʾͶС
׺ҶͿĨּ֮⣬żƬĽܺ˵һ⣬Ǻǣļһ
Ҫ̳׵Ų, ίУȥѶȺܸߣϾ֮ǰļ̳нһٸ, ȫɱȫ۵, ҪȻϼʮ궼ֲ̳С
ļͥڲʵϲ* һ飬̳Խ࣬ìܺҲԽõпΨһһŮ̵
λҪֳ, ˵տʼһٸӵʱǱеΪ
Լ, ҪԼĻɢһҪѡ, ѡγߵС̳ԼŲʮ
ȫȫ͸߻仰˵ɽû˵˿ǵĳ
֪һǣôຢǲûнܹԸĸİȻȻؾͲʲôУ֣ᷢԳΪסˣס
ϾֻӳԺȱкͽǣһУ֮أ
ҶΪʣµЩʮӵĺ棬һжĺվ͵ˣЩǽҾ
ܵ˹עĺ棬ʱ̹עǿʳַĸ˵ܲͻ;䲻֮ϵĶ񻯡
ѪԵｻ֯ûܴеõҸΪ޸֮ҵһԱֻ֮޾ʹࡣ
һӴļ壬ǿվסʵҲֻʱ⣬˵ɽ״񻯣ʱ̴ΣıԵ
ñϵĲƿһƣʬ˵Ľ֡
Ҷʿ۸ӵϵƬֻ̣ͨ˺룬ԼĳﻮʱĻͻȻӫ⡣
ʾǵ֣ĻһɢҵضҶһؿ綯ɫĽ
ʲô£Ҷʵ
ʦ˵绰ңҸ˵һ˵ˣȥǵĻ͸¶һζҶˣ͵͵Цһ
ָҶһֱǸͣ˹ϵĴڣҲؿʼ⿪Ľᡣ
˱ˣ˵ҾôһֺӣǷ˸Եİۡ
ѻЦˣļһﻹͦ˼˵ģҶЦȻ͹вĻ
ιעԴǣǺһҺһ
ǿˡһ⼸֣·͹µĲ鳤뵥ϸ֮
ֻǲ֪˭鳤࣬˭ǵϸҶ²һ䣬ǵûнԼĻ˵ڡ
ǣȫһģҶغԣʦֻҸزͨǰɣ
˵鷳˹ˡͨ
Ҷεҡͷ²ͨĳŹֿѧҵĵ绰
Ǳ߽ܿ죬ʱ㶵ɤڵ绰ͷЩ΢ʧ档
㣬Ҫдҿɵ𣬡
Ҷʵ˿ϵرԹǡ
Ҷ²ۣϲλڲԷֵıж0.1ĺóɼٽ
ϡңҲһ˱ǿ׳˵Щ˵ҪϢת𣿡
̫еҪҶʲɫйԻоµĽչ֮ǰʹùһΣ߼ݼӦȫˡ
ûƽֱɤЩ飬ȷһЩʵ
һǲԻȷܺһ̨ӣͨԻԾ׼λλãԺܲþͲã鷳
ڶʶʱ򣬸ֵǰδеĲƲ⣬Щ̨ͬƵת
ͬƵתҶϸϸĥһֵôʣ𣿡
Ŀǰûһԭоصʱһֻ̨õģʱҲûнеһ룬֮оչӦúܻȻҲһңͬƵתһȺײзֵĸƷ
ᰲȫصĻ⣬Ҷüһ˵ǶûгоأǱôȶ𣿡
º˼ͨտǺԿҪܱǶϣǾ첻ۡ
Ҷڰеһķ˿ͺá
ţһϢǰǴ¼һУһʱʵ֮ҷ־оƬƵʶʵǿԾɵнġ侲лһοϲߡ
Ǿ˵ҶҲʶеĻζʲô
ûüصҪˣԻ˾Իһʶ٣ǣƽ֮µڵ¿ռвϻ죬úԻҪκ˶
Ψ̨Ի֮һԷͼԣϵľƽΨһԿס
Ҷһʱ֪θ롣
ԼһƬԭ֮ϣڸѩ֮·ϣһһδûȵѩнԼγ
һ·ϵķ羰ʢȴ٣Ҷһ·ϼ֤˥һжԼļ
ҶߵɽİѩУһ鷺ŽӷٿһֻͭƽеĸŮƽվڼⶥ֮ϸ
ҲҶʺȻ롣
ҶߵѪҺԽĺӱߣ۹ϴˢһöƣĹâѱѬǵĺɫȡϡɼ
ǿȨߵҶδϴѩ
Ҷ߰ߣͷ·Զվ˺ѣеĻڹеȴѾԼٲԨ֮С
ڣһжҪˣµоɹһǿЦԻ˾ֹͣȡԡȡıС
ľҪ
һҶʵԺ
룬Ϲµٴλָƽо̻ڲƽԻҸ͹סһҪ֤ȫ


63 
īƳǵĳбԵ, ɢɳͱǵĺ̲Ͽһˣɫ£ĺɬϢ, ҪǷ졣
ƬīƳǲƷ˽˺̲ϣڲڶȼٵʱڣȴͣһƵ·һ΢Ĺ
Ű뿪, λ˯еŮ, ǳɫķװͷϸһŵǧͯñ˸ɫմڶߣƤ͸ڳ΢Ķ͸Ѫ˿
ڳⵣǵؿһۣúܴĳЩ, ֹպߺůĳڡ
ϽӵϢԺ󣬴С㴹ͷϨӫҹﳵˮȺ˺ܾõĴ, âӳͫ
ͷ̾Ϣһ
ȥ, Ǵ𣿡
Ѧ߿Цһ߰ɣȥ̲ߴ硣
Ӧ˵ǣ֪˽˺̲ϲļغ̽飬ҶʿԴ󷽷¶, ڡ
С㣬û, ˿ɫ΢ĹâӰӰ´, Ưȼƹۣں˷ӿĻġ
ѦƤһ۴⣬ۣģĺ֪̽һ̤Կ̹Լصûпܵɡ
ǣǾٵȵȡվڳ⣬עź棬ηӿֹؿӵͳвΪ߿ļХ
ֻյӥ˺ѪĺУ󽥽ƽϢƳ̾Ϣ
еļžУһӰӺڰ˳˸ͶвУڹ⡣
ҶЬײྻİɳ첽
Ѧǲʲô۽޲֣˫ۣͫŰ⣬ӭˡ
ѦʱЦЦס֣ŲŲλãԼߵĿλ𶳻ˡ
ҶʧЦ֪ô䣬Ͳﴵˡ
㻹ǲ̫˽ԼѦ첲бڱƤʿϣЦҶʣһġ
Ҷû˵ڶݳĬתһ⣺ӹֳصʱҷһЩѦйء
źߡѦգգۣ˵Ļ⣬ĵһ䣬ֹˣ㷢ֵĶӦйأ𣿡
ҶעۺˣѦ߼ȻǾ˵Լ²
Ҷͷһʹ
¶ֱ飬лͦ塣ѦЦݲģ·Ѫȵʹ˽ҿûвκӰ졣
Ҷȴ⻰˵˼㣿鷽ڵн¶⡭Ϊʲôµ
ѦߣʵһʼҶʽίеʱ򣬾ͶѦ߼ٳɴµһ֪⣬ڣֳ˸ǿĿԣҶȻҪһ̽
ѦȴζȻؿҶһҶʵļϣʢɫƣĿ֮ô
Ҷһʱ񣬳ʧȥ˼Ͷʶ޷˳ĺϡ
Ѧſϣ˫ҶʲȼһΣϸĽУյʱֻб们ĴС
Ѧ߾עһҶʵ۾źڵ÷ıʯסھȡӦԼ䱦
·Ѿʤȯհ㣬ǹԼսƷȵҶʵ۽ǡ
Ҷʴ崻˰죬ĵرĳһ䣺㡭㻹ûشҵ⡣
ѦЩЦ⣬䴽ǣĿ˵ȻǡΪѽ
Ҷƫƫͷƺ̫Ӧֱ׵ı¶Ѧһ˿ãȴǿӲҶʵ˻
ô㲻𣿡Ѧ߿Ҷͼߣüëί˰֡
ҡҶʱڳϣ޿ɶ㣬ֻͶҺֻۣǲ֪ô˵źã¡
ѦɫԻᣬЩҲû취ı䣬ѡܶޣ㲻صҵ顣
ԡҵѦ߿Ҷʡ
ȻûðĻҶѾȫڵµӵˣѵص˵ͷ
Ҫ˵ɾͻˡһĨζЦݣôңô֪𣿡
Ҷʣ˵ҵҲ
鷢һ졣Ѧ߿ѸٽعҶʵĻͷͷ45ȣٵˮۿдת
ҶʣȥƺԼ뽲
ѦЦһϸݵָҶʵķ˿䣬˼£ſڣ
汲ҽҩҵҵģĸ׵֣ѦͳһεȻòÿһͼҵֶξȡ¢ϵλ
ģīƳǵļƷ֮УѦϵһϯ֮أĸװҪŵļԱǣҲΪ̸ڵϵ֮еҪһ
ϣĸ׵ͶԸһֶΣҲһˣǾҵġţѧϵĸס
ĸǸҵĵŮˣѹûԼҶӵԼϵȱ˸ĿгԽ˽˵Ĺ¶
Ѧ¶飺ܹ¶
֮Щ˽͵ߣĸ״һֱȽϿ˵ʵԲ˵̲סϼ֣ҲͲ׵ĸߡ
˵ʼܲ˵ʱ򣬾һȡ֮ʱѦߵĮ۵
Ϊ˺ĸ׽ռƲ߽ȡһԭͷΣ״ȷˣйԱĸǰ䶳͵˳ϵ˵ʱ׶εӹء
ǣҾ͵ˣѦ߿ȥ쳣ƽĸ׶Դ˷ŭ쳣ȴŮԴвĸɼͥ
ʱĹʹڿƼ߶ȷʱǳ¾ɸʴĹȻٵܶŮ˵ʱûи׵ļͥ˿ǶȥŮ˵Ĳ̡
׳һļͥЦǣһ˺Լ߼ʩĸϣȻʧˣ׵ʧˡ
ĵؽУֻнǮΨһˣѦĮ仰вֻλߵȨʱûܶȨֻΪеĵꡣ
˵úίֱۣһʱ֮䣬Ҷʲ֪Ҫһӣֻתʵأ
Ѧһ£ʲô
أôģȻĸ׵ΨһֱϵѪףӦҲɣҶʵ
ҡѦе㿨ˣңҹáţ㲻ɣΪΨһ̳˵ӣšȻȥ
ĸأҲܺưɣҶʻһϴμӣ̲סЩëէ𣬡Ȼϴûжļ䣬ƺܹ㡣
ģѦȻθҶʵĲĿһ£кŽǰȷ̫ˡ


64 
Ҷʱűѹڵµ, ԼͷָסԼա
ҶʲοѦ, ƽϢסĺ󱳣ûû£˵Ͳ˵ˣҲѹ
Ѧߴ, ҡҡͷ, ʵҲûʲôͲ֪ôһҳ̫æˣ˵ңʵһСҼ, ʱʱҵԼܽĳɹѧҿ̽ˡ
ҸǡķģҵĵһķҴ, Ҷ׽ҵ裬ܲ, ҴӱķߴˡѦ߷ŶͷƺЩ飬ͷʹѡ
񶼼ǲ֣ҵӣһ۰Ůĸһ, 뿪죬ͻȻ, ҪҡѦߺȻйɵҶؿ, Ĳ΢ýӽڶ
Ҷ̧̧ͷΪʲô
ʮǰīƳǵĻԭʼ׶ΣԷһ֪ŮͲƲҵԼŮҲ˰߶ˡѦḧҶʵգЦˣרҵ򣬴ʦ׵İɡ
Ϊصľ񼲲Ҷ룬˵ͼɱߵȷӦøۣڣΪҵίˣŲ˲գıܹõ⡣
ˣѦظͬСèһע⣬ҲΪ
Һϲְҵʹڳ켴īƳǣҲкܶݻ֮УĴڸ˺ܶ˽ѣܹһӮҵ̬ʧܵĹϵ̶ѳ
˵ǵľ
ҲûôšҶʲڵرֱܲ׵Ŀޣ㣬Լ˵й
źߡѦߵ˵ͷ
Ժߵıķ˼ʮĸײҺǽõϵгԽĴڣ̫æˣҲ֪αġ
ԡţžˣһ߳һ߽Ӵ˾ҵ񣬲֪ͳˣֽӡѦüһ̾
ѦߵüʱĶʱ۵׵ļ⣬ڽۻϵģεӳϼ¶飬̧ʶĿ
ֻЩ𣿡ҶͻȻʵѦߵ۾һһٵʵֻУЩ𣿡
¶鱻ɭɭȾҶƬҲһ˪ѦˮƬ̧̣ͷӭҶʵĿ⿴
ʱ׹˱㣬Ѧ߳شҶؿֱҹɫ͸溣粻Ϲ복ڡ
˿̣Ȼ
ΪиĻҪҡҶЦſ
ΪҪʲôѦߴɵ˸ɳĵϣߵЬӣϸɰʯظĽŵס
Ѧ߹Ųɳ̲ϣѵףŵɴʳϯţɢҵķ˿ϸָңڳϣעųڼҪûڰҶʡ
ڻңʲô죿Ѧָ̧°ͣطʡ
û֤ݣϣ̹סҶûзĻɣȴȻϿ˱״һжü
Ѧ߼ȻʧЦʲô֤ݶûиңǷΪʱ˵㣿㻳ɵʲôȴҪ̹ף
̽Ҫؽ֤Ÿҵʣʦ֤ݶûУ㡪ƾʲôѦ̧ЩЩϣȴǰƽ
ʼʶʱ򣬾һѣΪ֮ץ֤ݡҶɫЩ԰ס
ʵһֱ벻ͨһīƳͨ˵ʲôֵôµģѦϵļ̳˿ƵĶʲôѰ֮ǡѰ֮ˡ
īƳǽԻ֮һҶƲпܵĽ
Ҷںڰе۾Ȼһ˸žӨıʯϨȥ˵úܼѣҡ벻ġ
㡭ΪɣҶʿѦߴ㵵飬ٲԸƭԼҲѿѦߵȷǿΪ֮ѡӽԼģ˺ģ̧ۣİɣѾˣûˡ
㡭ѦӴٵŭһŵ飬ͨ죬ȻĻҳ죿ղǻʲô˼ʲôߡҪ˭ߣ
òΪҳȥҸ㣬ôΪ˱ңҲҪȥˣذߣѦͨŪѦıˣǰһ߬סҶʵĸ첲ָ֮׼Ҫ
Ҿ㣬ҪôˣѦϾԲŹ㣡ûѦϵıӻЩŵĳҲ鵽ټֱ練ơѦҧһֱҪ㣬Ҫҵ㣬Ϊ˳ӽѾ˼ҡ
Ҷʣ
ո˵ʲôһֱҪңҶʴݺݵĿץסص㣬ʼʣô£ǰЩ첻ҵһμʲôʱңΪʲôң
ѦۿˣƿҶӭļȴ̲סરµҶʵֱϣȥ˾īƴѧҩʵҲιۣΪĸһֱʵҵҵʳƷרҵĽƽĸ
ҶʵƺһϤζǹζѦ϶¥شǰ͵ֱߵƷһֱǰҶѧУɶ֮ϣţͷȴޱѵضڳʧš
һ׿ˮݵ˵ζҶʴȻѣԭǣԭ
ʱǸ˵Щʲôأ
ҶʻԴȴôҲ벻ۿѦߣȱޣ´Уܣ֮ĸؿɼ˲㣬޺𣿡
ģѦ߻ɵؿҶʡ
ģұ֤Ҷʶػشţһ飬û뵽Ѧ߾ȻΪǰһ֮ԵŹӽġ
֮ǰȷԭԭرһʱԻûгκ©ȷʵԻûйϵҶЩԼۡ
ֻǡһ֮ԵѣѦ߼ôһʲôԼѾ˵ģҶԽԽ
ȵȣҶʻعʱѾڵԶ˳ѦںϣβЩտ޹ĺۣš顱һҶʵǰرա
ٿų˼Ҷ˸Ǹƣ߿ߴţǸҶС㣬ǴС鲻ãԼһ˰һ
Ҷʲ_Ŀ࣬˸ս⿪·ģ

ڣٿسͶӰͨһ˵ȫϢͨӺӾ￴С󲻿飬ȡͨ
СģҪʲôѦ߱ںϱĿͨҶϲ̧ۣԹҶϵ绰
С㣬ڻüӺӾ￴۾
ѵҪȡѦɵطһ䣬ذնˣԼȨ޲ͨ
ѦߵȴԾһɲĳ·ʲô޷ӣ޷ģսӵϢѾߡȥҶʽھֵжءҵ


65 
īƳǴӹһֱԱݵĸۿó, ܿ췢չΪĽóġ
ʷĻӰ죬䱣صδͳɿŵóĻγɳ⣬ڲҳ̶ǰȴ, һٶȻûһλ߹ٰȻڽ˶ڱƶԶ԰ݷʱͷγͳһơ
˲Ʒʱӵÿһչչ˲ҵʱľγ¢ϼ, ٽĵԴҽҩ䡢Ȳҵ
īƳ̸ڵļڶСͼҵ, 򹹳īƳ̬ᣬīƳзͥҲ˸Ĵˣ˵̲˲ȥĻˮ
˵Ѧҽҩзɹͻ¹ôҾԴͳҵҵʱ
ľ־ȡ͹ҵصĴ󲿷ҵ, īƳǵĿÿ궼ᱻǳ°˳ɣұ𡢻еزȲҵ, ƺմȾԴҵ
ȼҵףʵڲǸֳϵܳġҶʶڳſ, ϸļſ
ΪҪܵĵҶصü߸ı沿ṹ˳㻹ֲƬĤαװߵˡ
汲һģ㵱ʲô£ְҵ˵Ļ, ΢ʶ˵ı¶ѡɫƽؿҶʣĸҳǰ, ͦ˼ǵǼ, ϧ
ϧҶʽͼ⡣
ϧƴļҵҪˡޱ顣
ˣٴ翴˶һͣôҲ䵽˵ľء
˵Ȼ* ΪɽŻķֳ˽˼ͼ̳ȺСӶûܵõذֻܻȡůΪٹ塭
Щν̳ڵˣǡЦһȴ˿ûаЦ⣬üҵʹ¶ȴԲ̵飬ʽĽѧУŤĲһļһﶼûУҵסŹ֡
Щϲһ仰С͸ϷƵģֲһÿСţС𣿡
ûʲô䳰һȫ˼ԼǰαװǸܺȫ
ǿԡңСÿǱֳɸֵбȶԣбԴɲԾһģϷǱٿصСˣ־Ū
ɵδ˱ӦҶʻһڣʶԼʧԡ
ֻĲƷͷʲô²ڽǮĿ֮أ£Լġ
һöڲΥɵ޶ڣСʱָ쳣ߵģᱻעԴʳǣҲͽ˶ˡ˵ú嵭ȻʵĲп˺ܶࡣ
Ҷ²⣬ЩǴŸûܵõĽữϾīƳǽɱ̫ߣҪҲʣҪ飬СϷһɽôĳеķأԣôȫ׵Ľͽĳɳֱνġ
һӲпᵽֻоĻܳɳʲôĹأҶʵ޷
īƳ׶ĸȻԼͥʽΪִѹȵĳ̶սߣڶͨ˻ͥѾ׶ɱữĺǿҡ
ȻҶʿһֿԣɽʱͷ׶ϵ֮£ڳ֮ʾͻᱻ´˵֪ͨһУȱ츳ǽΪĲģв֮ܵӲΪˡȥ
˽׳ΪūΪ˵۹ľӢūҪΪʱ¯ʵˮ߽ǻΪҽȼϡ
ҶҲĬˣԵĲпͱʱȷ
ЦһŪŶǰ۵˿飬һſڡ
㿴ЩѾ͵̥ʬ壬ûʲôŵʬ⣬ᶨؿҶʣȻѾУǾͲ˽˽ҵȫòܸҴ
˶١
ϾҶѦҼ̳ƼѡЩڴģʧ
˵գᴽǹһĮЦ⣬̤ڳصʴţûµ·־Եزһ¡
źһ·ʼڷ⽨ʱĸߴַйڽ̷ĸ񣬿ή֦ͣŰ˸ߵľѪɫתͣ
ҿ桭ˡҶʴӳһԾ£顪һϳţƬµĽҲҵĲҵ֮һ
Ͼǲܼĳ£Զ̵ĿֲլԺٺʲˡ˻ζؿŴҶʣĵ
ָѯģ·Ⱥħĳˣž˱ȹ¡Ҷʰϣذߵ˷š
֨ѽ
ƿһϸ΢ķ϶©ڵĹĻҳһɢҷɣɫνȾĿС
ϣ㱣ݵҶС㡣ҶջĿ⣬̲һ䣬õĴŻƿ

ǡʲôҶʳԾؿԼ׵ˮɻطʡ
᣺˳ɳȽϵһûнӴ粡ĻᣬҪȥҪװãֻڲǽӴ
ĹܼվڳرߣĿưش϶ɨӹҶһ󣬲ŽȫԵ᳹żڲԵķ롣
ҶֻʵʵظָʾŸװãȡ
һ뿪ܼҵļӣҶʾͿߣʣôϸ빤ɽȥҲЩͶʲٰ
ôΪΪǺãῴҶһۣһȫװҲҪʮҲ٣ҪҪѦС㣬ڳҽҩҵĶۼѽ
֪ҪרҵҽѰٵûϼǧĹҺŷѣĸҲǼ򣬡ҶƺЩʲô󲿷ֻĳҩԼԼϣʳҩһȳΪǰڳǵʱҲ˵ҩƵϰһˡ
ֻڲ£ȦǡЩ;Ҷʳ˼ţ˳Ųߵ˾ͷԲȥ
͸˫沣Ҷʿ߰ԲһƵĺǣʮ꣬СĻӪҺûϣӡбŵ·ڴɢҡһš
һСЩųͻ֣̿ߵĺߣעһУԴЩĺӣֻճյЦš
ǵľȻмѭÿ󣬾ͻ˱װƤߣȻҲز
ֻעŲʱ뿴澿ʲôħԶֻܿԼãȻʹĿ⣬ǻὥޣĥл


66 
ЩǿźܲԾҶʴ, 󻺲¥ȴɨ߸벣ڸĺӡ
ʮšʮʮ壬һʮ, ȱͯеĳûʲôֻؿһ
ƺҲʶˣǰʵ޷ı䡣
ǵ, ߵ˲ͨľͷ, ĽŲԶ£üͷҶʣ˿ûע⵽Լߣ̲סѣ
Ҷʦ
ţҶԶһ£תͷ
Ҷʦ, ֮ǰֻСѦ˵㣬ϵʵûô˽⣬ΪСѦƼ, ѪְҵԱ
Ŀ⿴Щ̽ζ, ڵɫԵø
ȥ罻ý壬ġ
ʳָָĦһԼգյҶʵ̧ӣ̧˸ƽϢĶȻʧЦ
, Ҳڲ㣬ҲΪαװλ, ֪йصϢٽеƣ鵽ʵֻʱ⡣
ֻһ, Ϊ˽ҵļ̳ģЩҪͬģ벻ҪʩӸҪˣ𣿡
ҲҪЩӣҶʲػ
ȴʲôû˵ջĿ⣬˴ǰĤɨǵĸӣһյĿǰ׵ĺʵŻ򿪡
ſڰձʶƣҶʸڣѧ˸£Ŀȴڲϵȷڵİöʱ򣬻˳ֽԼϵ΢ؽ
һӵŵĲңһȺװĵĳӣιһȼĽ֮ǰһɽŵĹŹա
ˣСѾˡһϷʵԶһͷɳ
˵˲Ҫʮһ硭Ц߹ȥס˵ĸ첲˸һߺôôѽ
ѵأС鷳ʮһ˵õӣЦЦǱߣ֣ξȥɣǲǻҪ̸𣿡
ҶʹصվſڣͨشĲʮһĳ࣬һǷĸҹ̼ߣõﶼ
ɳԱ߻ȤĻˣһǸ곤Щſʮͷź뿴ŸºͣһʮСү۾δԵð׾ɰ
ʮһʳǾ仰ãŴһͳľ棺
ðɣ´οɲٰˣʵҪǼʧܣǶ֪
ǰɴ⣬һһɧƽ
أ~ô˼˵~صصص~û˶ţʼǡ
Ҷע⵽ʮһָȻһ£ʮСүǲ˲壬˸ŻµĹ飬ָɰ顣
һ󲻴Ӧע⵽Ծ⼸ĪЩʲôŸ߸Ьյؿ總
أǱ𣿡С̽￴һۡ
һ̱ŭɳЦһŵˣŷʲôûУֻһѰ豸
С̫һıЦΪʱڣǰĹѼɤصڲ·Ҫ̴ڳ˵ĹĤ
ʮһʹŴȣЦôûпղǸӣڰǰװŮװñԼҲƭˣҲϲ䣬˭ĵӣ̫Цˡ
곤ȵҲΪĬط̵ָĵ£ΨһСǲǲ֪ʱͳȥ˼˼ô죬ʮһղſأ㲻æ𣿡
ʮһƺ߳ŭƳһۣ֪治»Ǽٲ£֮ǰڰǰʱҵȷӣװϵãܲе𣬰ֶأܲӲ𣿡
ϱ߹ԲĴ۾ɨӹȫĻɫڸclub涼û˵㣬ʱֱӸ¥µȺ嶯ɣ
û£˵Ŀз·ǺѪԵϵãһͷ¿
һҧˣƴԼˮͷܵβܸ߳ȴĽŲŲ벽
ǡðְֵ顢ѱʱ䣬⡢ŪûҵͶƱȨġ𣿡˫۳죬һһٵʵ
˶¶˱ĵ飺û֪֮ļһôõ
δ䣬һͷҰһһȥס˿޵˲䱬ľ޴ƾͽǽߡ
ֶ֪ΣɿȦս׾Сøܿ챻ϣָҪλķץ
硭硭ȡҡţ𽥴ӾұüɬϻֱۣǾʧĶԵԽԽ
Ǳյĸ磬ȴ˿ûκҪְæļ
һվſڵĵܱܵڣ¶˾治Ҫֵв֮⣬öԷսľشԭزǰ
ǵȻģҶʽһо۵ףѪͥĺ˵˴֮ĹϵǾ˶ݵ֮⣬˭κһ˵Ǻ£˵ܹһٳ˵ɱ¼
ɱ齫ߵһҶͷţȴƳʮһ쳣ٶ
Ľɱ·ʱƺԼʲôһťĶԼɼ
Ǹӡƺ¼ťĹеҶʷɿ˼ţҲҪͷһ棬ӰݣݽǵĸǾ޴⣬ԲУԲʮһǶ
Ҷ֮ǰ۲ҵʱͷˣһ˽ܵĿռ䣬¥·ļ飬İͼؼڣҲΪ˱͵˽ҪӰ¼ֻܲԭʼֶ¼ܡ
ťϣͷȴأѾ챻ιȥˣҶʿٵشʮһȫû쳣Ĺ¶λҲûκͷ
е־磬ȷѪζ˷ܵĹ⡭
ȵȣ⣿ҶȻ˫ۣԵ쳣Ĺ⣬Ҳɹ˵Ƚϰ۾ôܿĹ⣿
ɱɱǡҲʲôöͻȻҵضסǰֵܣʮһ˲亹ëʶرܿߡ
ͳڣ
Ҷ̶֣γߵƷĹŶߣ˷зͱ߱ڵ壬ͱѸٳͱһ罦ѪһһȾҶʵĲѵصıڱ̷ŵ
˲ŵڣҶʳ˿ڵƷµ򱻵Ͳ״Ŵᡣ
Żæɱ˵ȫû˷ŵƣմѪҶ߹ܿƵǽǼ˫ַԼǰ૵
ɱңɱҡ
ӶˣȻ㣬ҶʰѸղŴعҵעᣬȥѦϵע⼸ͱ˰ɣܱǺרҵûЩרҵڵ£Ҳûȥ
Ҷõϵϵδ̵Ѫα͵һĶ˦üνϡ
ʶԼĲµģʪʪģŨصѪζǼ⣬ʧȥǵĹش侲
Ҷʲô
ûֻιȥˡҶ̽̽ıϢվָָһƬѪеıǣҽҰ⣬ƽף𣿡
ὫѪ߬ȭͷã¶ʲôһͷվҶʸעڵؿڡ
飬ҶŲŵɪһҹȥ
㡭ҪʲôҪʲôҪǮ𣿻ȨҶԸ㣬Ұ
ʮһֺе·ʶ֪ᷢʲôŵر˱۾ס˶䡣
䲻ܸһʮһʹະ˺һŸҷס֣ۡ
׳ϱ˵Ѫʮһ͵ɳϣȻȱȴۿü·ѪĺۼŸ}ˡ
Ҷ߹᣺߰ɣˡ
⡢ôġ 㶵ؿƽҶʣЩӦ
¼ۣܵҰŪˣŶУȻ۴˳ָװ˸µġ
Ҷʼ磬޹̯˫֡
ȾһֻĤڵۣߵľͷһССġѪܵĴ̡


67 
Ϣʾ, ϼȫȨعɵĶȼٱУһŵŲҰĿǰмʮȷ
ֳĿ֤˳, ȥ˶˴˷ִɱȥļʮмŽϽѪԵϵһΰֳɼļ¼񡣡
ƵʺܸߣܿŤ˺ǲѪ˿, Ƿ·Ұһ׷˺κλ, ˿ûκǿԡ
Ŀǰʬרҵʬ죬ΨһҴ˵Ұ丸ɽĵȺö͵һ硣
ٴлϷϵ˻ߵʹŸͨӹطֳ׶ķΪ, Ϲ˵þϣɫԵò԰ֽ
̨עҰĺݡ
١
ӫϨڵĻӳѦߵı, ɫȶĳֽڴЦ⡣
ţֻĻٴ, ΣͨټسĬһᣬŽ
ʲôԷܲ
ôѽѦм˼
ҲǻɣȷϣɱȺ޹С, ҽ޷»üѦҵʵ, īƳûбƳʣҶʵȴƽ
, ҽ޷֪»üҩѧˮƽܸ߰~ѦȻش⡣
ҲרңǣѦīƴѧоҾר»üģ˵Ķ𣿡Ҷʵ
֪úܶѽ֪ЩʲôѦ߶ͨһͷѭѭգЦݽ
»üԸλδǸϸ壬յԤеıΪɹԼ·ˣͬʱҲ԰ѡҶʳ
ܹҩҰس͹ɼѸ룬ƾĲܹѸ̲ϼţڲֲĿܴᣬڶ⳹ƿסҵҵ
ǷѦߣ֪Լڸʲô𣿣Ҷ̲סй¶һЩŭ⡣
ֻЩ𣿡
ʲʲôҶƺԼˡ
ֻЩ˵ģ㻹û˵أϧѦһЦ
ܿҲ˵ˡ
㡪ҶǱƺʲôͨһͷҵĽŲԼһϵӵڻըľ޴졣
Ϊжమ㣬ϲ㣬ﵽͷôãѦһһ٣̵ط·ھ׽˵࣬㣬ΪõʵƷͱ͵ߵҪˣ
ѦҵԻзѾͣ˺ܾãƫƫصҲĵطֻҪ٣ҵֻʱ⡣
ζҪԼڶҩҲԺỳζҲûʲôֻҪԻ¼ݾȫǻúܿ~ѦָԼĴǣҴõΨһĶֻĶѡ
Ǹͷβˡ
л佱
ҶǱ߳ĬãʱʱıըѪдѵġ
ˣʱˣ㻹ʲô˵ٹһӣѦϵĹӶӦѾظըˡѦܺõʵ

ôˣѦʶʵ
Ҹһ档
ʲô㡪Ѧתȥȴһըѵľ޴졣
Ѧסīƴö㹫ԢȫһأԢȫϵͳϢģõĵ˲̱
ҶʴӲīƳ޺˸ҹʮɫҫҹĻеˡ
Ҷһ߹սѥ鲣ֻһ£ǽԼ˳Ѧ߰Ĳ£Ȼָݺݵضסĺ
ҶһսָһϢѦαװӹ˾Ѽһʱǵ豸Իϵͳ֪оôΣյĶ
Ի滻һ˵꣬췽ҹ̷飬Ȼַʵˣ͵͵ǵʵƷ緢˾棬ѾȫΪǵ߹ûǵ棬֤ҲϤڸǡ
һֱǣƾСʱĺǣ㿪һһε׷ɱֱ˹£Ҳ֪ʹù˵Уƥߵһ
ҪңҵʵƷԻĹߣҾóѣԶᡣ
Ѧ߱ôͨ췭ףڿҪʧȥʶʱȴоһֱסԼʺɿˡ
Ҳɱ㡣ҶĮӿ
㡭ȻǸ޿ɡҩʥĸǺǡ㡭ҵġˡѦºѪ˻ƵЦ
ҲŹ㣬ѦߣҪΪԼΪۣҶʴӻͳһƿӫɫҺ壬Ѧ߿һ̣ͫ׾¶˿ܵɫ
ҲҪԲҪʱѦ߶û¶ʧ̬ӣֽŲõƴֿҶʵĶȻǶ֡
ĶûҲĿƿϣǸƿ˵Чǣ˴˿̵󡭡
Ҳɱ㣬ҿɣ˿̵㡭оģҶסѦߵǣҩѦߵĴУҵţͷݷ֨
ƺΣҲԸԼʾǰֿЧģѹסͷȴԼƵҩ
ˡһҩҶʽƿӵߣרעעѦߡ
һ亹ͷʪܵڶߣʲôĻɪӸյˡ
㡭
ҶʿһЩͼ鿴ʲô쳣֮ȴһ˫ֽ߬סˡ
˫ֱ𪣬ͬյ밮˫ץסҶʣǺеץסһ߬סԸſ
ҶҲһÿѦ߶䱻亹ʪ鷢ȴڷ˿пһ˫־
Ѧ߲һԣȴǶߵСѰůһĲǰҪɱԼĳ˻
ҲҺ£㡭Ա𣿡Ѧ˵úСĽҶʸоһԼͼ޸ԼǿѾ˺ѵࡣ
ҶʲܽԼѾԭ£ܽܺ޵ߵԼǿӲֽѦԼ
ǿҾܾѦƺûϵԷӦʹ۾ӵ۾װ˾ʧ
ԭġҶЦһȻȻǡ
־塣


68 
ҽ˵, ϵǺԽԽõ˯ߣֱѲ
ϧѦΨһĶŮīƳǵҽҩ۹עȫ޷𡭡
˵, ˡ
Ѧߴȹž޴ż˽ҽԺĶ㲡ܹĻЦĽŲ
ҽϺ~Цӷ̨һʹסҽͻʿǡ
ҪܻøһЩͺ~һԶһ~
˫ɫ۾ųϵĹ, ۾һ̶, ӳŲɫĹ⣺һҵǸطģһǷ˯* Զڵĵطһȥ
ԣһʱҽҲҪһŶ

ʵǡ˵Ƿܴʶõʵ֣Ѧ̽Ŀƽ˶ˡ
޷һ϶Ļش, Ӽ˵Ѿܹʵ鳤දʶݻ棬Ŷ˵, Ҳڻᡣ
ҵļΪͻ׶ڵģҵԸҽҵ
ƣĻ̧́۾, ƷǧԼȤӵΣյıԵ
ȻңҽƿƼķʽѦЦЦԼĺͻ
ǰźڿ۾ŲʿԴɵĿ⣬һ鼴ֵ䱦, ȥ԰, ˶ѡ
ο㻹бѡŶѾǰƼС鶢, ҪңҲҪ㡣
ңҽԡһλߵݿ㡣
ȭͷ޷ܾһλؼؽĶħ

ǸħҶʿڿ־²ţһжĿİغгѦߡ
û취ֻȥѦҵķ˿ˮ͸۽ǵͺ۷·ư㣬˵Կܣ
Ҷ֪ڵһвѦߵƿطΧڡ
ȥӶ˵겢ͬһ£ҶʿʶѦ룬㵽ΪʲôҪͨǿʽֶΣӶꡣ
ΪΪǻ뿪ңԶˡѦ߱ϥǣͨһƬ̫̫µˡеϷϷһԻΪϷҲһʱ󡭡ݿռֻʣһˡ
ʵֲ磬Ϊʶ洢ңһ顭ѦҡҡͷҲҪ
ҶͻȻһĪİУѦһеĿľȻǡ¶
Ҷʷ֣δʶʵѦߡ
һж뿪ҡеġеġߵһж뿪ֻµ˺£ŻԶߡѦߵʹҶʿɫ
㲻һУңԼߵһԼĿƷΧֻǸĿƿѡԼ˵ܺһ
֪Ϊ˽ʲô𣿡Ҷʼ޷ԼķŭקѦߵ죬ҡͺܶ˶ԼһӣŪЩƾʲôñ˳ܡ
ž
ѦִҶʵ֣ϸָƿԼʪ͸ķ˿ڷ̧ӣһ˫׽͸Ц
ˣ˫Ŀ͸ɫ
ҶѸգ۾ͼĿǰľ棬Ѧƺһǣʤȯյ̬ȣ·ԼҲŮƵһ
Ҹıˣڽ֮ǰ
Ѧ߷·͵ƷһҶϻѪ۵˿ڣ۵ü
ߣǲǻ᲻ٹµء뷨ʱʱҵԺԣһס
ѦóһťҳŵԶңҾͷŹ硣
ʲô˼Ҷʾ
һݿռ䣬ҪҡֱľͷѦ߷·Щɬ¶⼸֣ɫоȻ˼Ϊ飬ҡҰ㣬ҪԶҡ
Ϊ⣬һڸԻƻ룬ҲּĴ𰸡
㲻Ը⣬һߣڴ֮ҽԻȫ綼ҵ磬Ҳ᲻ɱرȺЮ߽ҵ硭ѦƺԴʮ㡣
㲻ɱ㣿ҶעҲвˡ
ûңƻҲᱻƷ֣㲻ɱ˰ɡѦɫƺЩģЩκվסײײؿҶʡ
ۣư۾˫ֽ§Ҷʵļ磬ѹͷҶʵĻ³вȴ˼Ķ
㲻ɱҡ
δ䣬ҶʸеһᣬѦ߳ȥԼȴԼʶһȵر
Ҷʻ˯İ˺ͳˣļһΣ¥㻺ȥ

꣬Ҳû˼Ҷʡ
˵ܼƻΪʶҲԶʶռ䣬Զ޷ѡ
˵뿪īƳǣҵһƬ֪أԭɵ
ʵΣкηϾȤ¶ǣīƳǵһжô桢̼ҵҪΪ֮ȥ
īƳǰÿһˡ
ҶĳУȻҲ
ꡪ
