ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ

ת
ߣ಻ѧ
飺
ڵһתУǵԨǰĺڰ
ڵһתһͣ½Ų˵
Ƕȵˡ
-
ݱǩ ˮ¥̨  
ǣ桢
÷÷
һ仰飺xŤ
⣺ǿϢֲи


1
ӽ쿪ʼ㽫ӭתȥһв˳ȫʧӴԺˮ⡭
װĴǣҪ»ˣת仰
İ㼴ӭ츲صľ䣬óˣջҪϲ˶ɹԸͳͳʵ֡
ӣĽѾˣӽ󰡣󸻴󡭡
ӽ𣬿ʮˣӣǲӣ

һAIϳɵıаһ㶫ӣߵ̨ſڡ
վһǹҲûô͵ģ˱ǶĶѬֱˡ
̨ѬԣŮ˱һصͷֱߵ̻Ҹÿֻڲ輸һԶŶƵ
ӣСŮ㿴ûʲô©ģҰȰȥ
СŮǹԳƺ֤ģͻ֤ϵҪ󣬿žǺᡣ
Ů̧ͷҲûͷ͵͵ءšһ
תߣűϢһɫӰһ뵽ʲôΪѵǸǰҷ񲻰ҪѡĳͲ󣬶ˣͬҲûطֻè
èŮ΢ͷôѬɤһèùܡ
ֻèҲǱǺˣһֻǰצҪȥȥعű͵͵ĺ
ɦɦףС
ٴͻȷĿĵؼջˣó嵥˺˶ԣ˵ȷûйƷɣǵİֻҾ߼ҵ𣬲Ʒ
Ů˿Ҳûŵӣ½ɷǩϴ
˵ϳǡ桱
ֶԼȫҵһĵĿǰҿͦټģŸϽߣŲģˣϸ©ɶ
ȥèûµģȥɡ
ҹ˾ʦ뿪Ӿͳ׵׿һһĸֻ֣ʣ·õļ׼Ҿߣǽһèèɰһֻè䱳
濴èèһӡ
͵£֣èȴҲûܡӴèȻᣬ÷ܳˡ
ʣô찡
һһè۵Сۣ󷽹ֻ˰ͨѶ¼ʣǸҲʣ󣬿˱zzǰ׺ơ
棺ѧУ
棺Сʱûˡ943
946
zzƣڡ
棺һСʱҵѧУż951
ѮѾɹܲˣСطҲ³ƣǸ׵÷Ĺӣӡɰͣ첻ˣȥѵŮNPCҲûױ
ȡ±ƣ·ϼèˡ
̧̧°ָ򳵿ָʹ˳èɰèȥɡ
һûϵͻȻϢҪ棬ĻûУһֻèֱŻĪֻúЦè
΢һ̱ǵζüˣ
ţԹ԰èɰèŵϣ˫Ų̤壬һŤ򰲰ɡ
ųףͷüͷƣԼ˳ԷҪιè
Ʊڻıһζè·ʶʺӸһܲô׵ޣڴӱﲻе˺ѷΡ
Ѹٲ̤Զˡ
¶ȸߣⶾ̫վ˰СʱûɹҲûȣСķҴȥȴһȵĳӿĺ޽ǡ
ƱèèںϴץӷΣʮصèо¥
쵽㣬ͨʳõ·Ӱжʱˣѧʶʶ˲࣬ù
ǿ쵽о¥£ʣҪҪæ
ֻ첲ľŤͷһǰսӮ䡣
лˡưֱǰͣһ
ൽӮʱôˣԺһڻܺèèĶӵè
˵ѵġ
Ӯ䣺Ŷ
࿴ۣèûǵܵܣ
Ʋ֪ûء
èȷڰ칫ҡ
ģҪӦܳˣƻȥͷ⡣
Ӯǰ˼Ȧڰʣèèôڰ𣿡
̧ͷһ㡣
˻칫ȥ
ӮЦøȥ
ûèҲèѾˣƳγε۾ð̹⡣Ʒ䵹ֻϺиè룬èʱӮèų
칫ҳ˼ųԷõӺļ񣬱Ҳûʲôè֡
ӮºСǸ۲۵èūڰ﷭ȥèӮȻܰɨ»ֻпƣۡ䡱ٶȷ̹⣬˴ĥԲָס
Ӯ䰮ֵè°ͣèã͹ˮƽʱûٳͰɣѽСָƯѽԡ
ץèҪվ⻰һ١
浽طûиè͡
һʼҲèСèӻԲԲһţûܾݳ˼èһˣ˸ѣѵˣһѴһ䱣ڲһͣɱ˦˷档
ܱ͸θڣèﲻ;Ͳԡ
ӦУϰèļвһСбãƷϢǰſˡ
ûóֻؿڴλӡдྶͥЦЦκ塣
ͷ󺹣ǰСʡĹװ䣬˶ơƶȥ֮Ҫüëһ˶ĺ룬滹治ϡ
κųһЦݣƵø氡
ֳһˣԶԲԲԲԲ
Цạ̃ң
ľŷ泤󣬼ѷ浱Լĺӣǰ˫ڿϺݺݲ˼ѣץ˷ֱۡ
Ӵôôȵ졣ɹˣȲѽκȥˮӴ⺹ġȥ棬濪˿յ
汻һ·칫ңƤеȡ
ȥô£㲻κ壬ôҲ̰⺢ӣǡľͺñټĳػװԹһ仰ѿڶ΢΢ͷȦʱˣҲᣬ㿴̣һֱܲס졣
Ц˵û¶̣ȥǻʲôȫ˭֪ѽæҲﲻѽǲǣκ嶼ãͺ
ľੲݣκһѶʼûв廰ĻᣬһֱĬصͷţż̧ͷ棬ӡ
ʼûʷ⣬Ҳûᡣ
һƿˮ꣬ľ˵߶񫣬δķֱתͷκһۣѽȥǸ
κΨΨŵŵվһɳڵ׿£µ׸˽ᡭ
ľһţȥã
˼æ̣κʲôѽɱǮҽԼ̸飬·壬ǸԼеԶҵʲô
ľֺˣ⣬ôκ˵ȥվҲðʲô⺢ӣǡ
ȥ
ûִܾܾĺ⣬˵Լڸ̳ó̰͵̳С
·߲ܾͣĿͳ̵ĳʧ¸·ڣתɨ
¿ʣһ죬ʱøոպá
ѡõĵط³̳жξ룬ﳵҲͶʮӣһ԰
ĵ㣬ͷʢնߣһһŻûʲôûȥûʲôˣֻè
Ŷԣè
͡
Ҫè׼ƷƷȥ浯һϢ
zzƣè
zzƣιèץˡ
zzƣ[ͼƬ]
zzƣסĶ͹ȥ
ͼƬŴٷŴҵһǳǳĺӡ


2
Ԣ¥͸ˣվſڣһûŲ
ƿܻˣĽǵСֻһԽǣúģ·µ̺꣬컹ûһζ߰Ų֪˶õľɹӡ
̵Ҳûʵʣסﰡʿ
ƱèҪڳݣСˣת쵼ģˡ
治ģƸоԱأƵطݣ
ʱͦ࣬ʱڰƽʱҲкھӼҰŲΡΡ߽Ƽ棬ġ
ˣôǸѽ
ھӰСһ߸Ŵкһÿ·޾ĴС㣬ͦˣû
ر⡣
Сӽ˹Ԣ¥ûͣ¹
ھӰŵ˵ű䱾èĶ˳ۡ
ذ̫ɣȥ֨ѽ֨ѽмذ߽šƵĹʽյ˰һӦûɳǼû̵ë档ҾҲϣΰƱ鲼ֻڽĵۿһҡ
ڽת˼Ȧ̫Ϣˣ÷è
èﵽ򿪱䣬һУôȾư
ţ߶ûͣƵû
˯ϴ·Ҫڼ鷿ܵҡûпҲûʰһα࣬벻һµšû飬ʿҲʡȥϰǲǲá
ڿǲã䲻ϴСʳĽС㡣
๤еģȰɳɨһ飬棬档
ԭվ˻ֻСͷŵĵɨۣȥ幤ѧΡ
ļУƸհλòúãսӺһˮˮƻιȥʲôƣ
һƿ100װıƿͷǼ⣬ʲôƣ
ƺ˶һģ
ԣӴʿ֪飿
ƶƿͷûʲôӡ󣬰ûΣǰηġ
ǰͰɫˮˮ
ڿʣһֱֻèһվƿûȥӣƵȿˮɲɾ
ǴɱɾһĿȻ
Ƽû֣ȥþƿװ֪ûԣʲôơ
ۣ˷
ٰˮǰͣ¶ֱҲ֪Ķĺۡ
ʵѾˣƤ̫ˣȥͦۡ
Ҫ㣿
èŷĳԲ۾˻ڳһҧ˵ļơ
ȷʵӹ
˵Ȧסèɨӿյĳ˵Ӵҵģըɿֲ㻹ܸģáŶ
Сˣסġ
̨ɾ̨Ϻôһֻըһһ˹Ҳڹ֪߱Ļ
ȥþƿɹ֡
ƾٸˮ濴ҡεˮ棬èôأһ첲ʹ㿴ء
ǺԵĶװ֣ȷʵеӡ
ʮӲһ·ϻȻֻһǷҲᡣ
治ĿϷһȹˮè˶˶ˣġ
ƽضǳȥԣ
ûСûڵ缲δתмصƣ׳ûлô𰸡ڽűʹͻȻ򣬴С㲻ѡ⣬СΧ
ȥԣ¥мҲ
Сûè°һ̧ʾè
ƽյԸȥźţҲˣèŷ뿪
˼ʰĿƳѧΣƣ۳ˮӿ֫ųص̱ǰһƨڹѧϣ֣èԼ˲
̫˲ţ
ȸղźͻһЩࡣһ̫طˣ𣬷ȵ
ƿյǲǻˣ
УСˡ򴽣תȥҿյ
ųĽǶܿһܡͷڹߵͷϣĶþ޷ȣҳԱ˳ŵƭ
壬ᵽɤĸ߶ȣèôڳԶ
ʿȶˣ¶ȣȥ¹׶̿ȥϴ裿
̱ͷƬ̣Ϊѵؽ˴飬ŷҪ
ʿʱ֪ԽתˣſţǱ߿յã¶ȴȥϴͲˡ
ۣҲϴˮ𣿡
òҪ
˵һ飬ͷظһ顣
ñ𡣡
浽ûţֱʪ䣬һٸ۶˾ʮŸԡͷȳҲûƵש
ֱ˵
˿棿
ʲôҪ
Ÿ׷ۣ
No
㳦ۣ

ûӦ̽ͷ￴ڣӰӰ´£ƺڳͷû塣
˻˱㳦ۣӡৡر
ȫЩ۰ģûܳԵģ
ͷʪɢڼ磬ĵ÷ɫףɫȴ쳣ͨ죬ȵĻġСվλ˲һףѵϸϺֱҲе㡣
ɹġ
̧ۣСˮŬ۾ϡ
Ĩ˰ϵˮ谭ɹɴˡ
ǲܡ
ܸС档
Ƶͷ·
ûʲôóԵġ
ԤƲ˷ĳ֣ɺ͹û˵ˡ
ưҹ¥ɶֵõ
װˣ淽㣬һˮҲֻżԳԡ
ȥɲɣʿȻ棿
ţŻ߿˿𣿡
ĵգȣ

裬϶װ¿㣬ˬˬѧΣذһ
Աߵˮǰúɫˮˮֳֻ۾Ļ
¶ڽСĻмѭҲһȣִŹǽͻϥǣתͷƣ峺Ȼûвͷ
ûʲô
ֻôã뱭ˮ¶Ҳȷʣ¥мʯ㣬ǳɣòã
ζǻ˳
Ĵֱۣžһࡣ
ơ
綨ȥˡ
һٷԵõ̫ƽ
ص㣬Ƹ֮һ⣬ټЩħ˿ݫССһףСӡ
Ƿֹסһһ
ƳԷٶȿ죬򵥣ʹ̨Ҫƿմϣ÷Աʣµ̳ȥιèק𷽹ߡ
ûʷʲô㣬òʡ
Ҳû˵¥һֱ˸ղźˮıӸƣָʾȷ
ˮ
ƸմϣҪֻҪˮĴˮ
ˮڳ˫Ŷͷƿһ˼
Ȼˣ
汻ͷǺüëüë۾۾šͳ̶ȿҪϸճƤ˽صĶͷѺȡ
˵˲ҵġ
ֶƿ
ˡ
ˮת۵Ĺ100mlʮȵĶͷһˡ
955ֿŵʱƵһûñüͷ𣬸һֱƽ޲۾ѹ

ʿ̫ˣ治ҪżһŤֳ
˯ɳȥ㡣
ܿ׷ļҾ߿¾Ŵƽ˯ĸ˴´࣬㹻㷭
öû˯һŴȻҲԸһ˯
طơ
һ£泹׵׸ܵͷɢܵζ̫ѨһһۣԴǴ˲ֹһȦ
Сƿƺȵ̫ͣͷֻһ˲䡣
ҲûУ˵ϵƲҲ˲ϣֱ㶵Ŷܡ
֪ۡ
˯ţͷʹǿлѷ棬аѵسʹֵ
ĸо䡣
Ҫ磬յ¶ȴ͡սʱֹţţûǱӣǱȻġ
΢һת

šˡһڵذϡ
سԼȻʧˡ
ǰ״ĺӰƮƮȥ죬ԴĵҪ͸­ǣܵ˿̵̬ͬһͿ
治ٴγԣȻŵײ޻ƵصվʲôƵͻشϡ
ԺУ·˲ͣػ
ԲԲԲԲ
һˣȴҲŲڣԼֻͷһƬ΢ǡ
˻ڽ
ԲԲ
ԲԲ
Ӧþóˡ
˳ľ˭ԲԲУͷҲУ뷭
̫ˣҺᣬ͡
ᣬϤвЩİ
գգۣҰĺɢһ֣ǰñˡ

ʶ
ơ
ơ
˵ơ
ûơ
ơЦˣͷԼġ


3
ۣһ롣
ϴèɰè¥ͣ㱨ֽ
ٳţŰű㣬ٹϱԿס
ݱ19ӡ
17ӵо¥΢ʪ
¶ȱȣȥĽȡ
̨ĵһԤ
ԤԼһȱࡣ
83152Ӯ˺һ
10Ӻ󿪻ᣬ¥ͶлУκ㿪ȥ칫ҡ
ʱ֮˾ȷΪӮͬѧǰ11룬ϵͳʾ
ưѴڵдʼǱύ־浵ͷ
رصĴ󣬷Ԥ⣬ĳΪ֮Դе㷳ðͷ
Ϊ֪ע⵽ԼñʸӵСԼȵĳ嶯
ϰ߲ãƿһ۶ź̰ӵӮ䣬ӱʼǱϳһҳֽţ̧Ͱ
ֽصĿ곬50֣ӮҽŲ3֡
Ӯû£漴һž죬̧ͷһָؽء
Ʈ
ȫоദʱͬѧ˼󵨼裬óۣ
ˣġ
Ӯһ⣬ʣ°ӲˣҲˣ˫߬ϴзƵĺŲſڡ
ȥ
ĵذڰ֡
һСʱưֵĵз
ϴύı棬뷨ܺãԺＸλڷǳȤԺϣһȷӦΪģǽ²ϵĶ磬ΪͷˣԼһҪա
Цеģǻ򣬺мζȴֲ¶ۼ̽
˵ѧоǽѧƲͬײ㱾ҽƳתԺŶãѾĿĳɼ۽ĸԺʼջ޶ȵ֧֡
ӵȡǡ
ԱڿԱϵʱԴɷȡ
ûʵĻԽ࣬ʵṩ֧Խ١
Ķһ
ԺרѾϱˡʦݼٽ׼ϡ
ⷽ棬ҸҲкʦЭ㡣
鳡ʹñ
˵ζ˶٣ϵĲ豭
ǽϷĹӣʱ칫ʱոָ10߹ķ֮һ
ζʱĹע
˳߻ͷۣЦЦУҲԺʼ
ơšһΣҽ١
δȵȥǣ١
ƴӿڴֻҪߵġ
ˡ
ػƶӮ䣺豸׼Ǩƣñ棬òˡ
Ӯɻ󣬡Ϊʲô
ƲͣԺİţ㿴ʼ
һñʼǱһֻᡣ
ƽ̨ʾԱŻǰϵ뱣ϵͨƲʱһֻ
µСʱʾɵûбԱϵ
ֱڹԢĶ·ڹʱİ绰˵Сʱҵʼûˣȷϵַ
ͨõСţһı˳תӾϹҵĺ죬ƺ졣
ݳҲ졣
ʻ˵Цûʿ
ջߡ
Ͳϻ
濴ˣΪˣŹŤͷľ˵
ǵĹ˾ɽˣյǡȥǱ㣬öˣָҪһԷ
ľҲʱŤ棬ܿƵģЦһֱû
²ʣǷ÷ûûҿû
ľ˵Ȼѽֽ÷ƵƷͣǰ컹ͣκȰɴ࿪Ƴˡ
˵ϼҿһ£ȥַ֤ͷ÷԰Ǳ˲ټôɵġ
ᵽ÷ƣ죬գܱ߾ƳŴ󼪡
ľЦ˵᲻÷ա
һп̨Ǹ⣬һ͸ϳɺú˵߶˵߶
ľ˵ϳ˵ҹãͷȥ÷԰㻹øúҲ˵˵ϳɸ԰˺ü﹤ЪЪãв
Ӧа̽ʲôʱȥ÷԰п˳·£
ľʱаԲԲʲôʱȥ
˵Żſ·ڣϺơ
ô¡ľʾʣʱ䣬·ʮӻʮӡ
ʣ߸߼ܲôû
תСʱ·߷ʱΣľһСʱͷ¥¡
ľҹʮһתһǮ˵޶ת
ʮŹ֣תһʡ
ûգ
ľ˸תƣҲ˵绰ǻѾϸ߼ˣôڤڤ֮ԤУרԲԲġ
ձŤӣκˣѧãϲˡ̵˾ͬ־רĿ·
ľֱֺǡ
·ڣǰ¸·תʾ绰ϡ
ľĻϡˣСƸҴ绰ءСôҴ绰
ֵ˳ֿ
Ǳ߶ûü˵껰̱۲ʿ档
ʿȻˣĬһ˲ûһԲԲͳһ𣿡
氡УԲԲ׼ԲԲ
ʣʲôʱ
ľԾʣԲԲǶס
绰ͷͷһ𿪿ڣûܸסСĿߡ
̫ˣô磬*ϹڣҴ˯ҲҪȥǶ
СҪôȥ


4
д¥ݣ滹ó̱֤ԺҲʿ˵˸˲һ·ˣһ·Ǳȫڡ
Ƥ¿˶ʮۿСƢľɲúţ¼ᶨӪ·ߣֻݹȥãڡԲԲġԲԲɾɾɾ
ҲطǾֹ
С㱳֣һݡ
ӭĸĴ֡
ų˴
ֻ׼ľԲԲΪǱˣԲԲһƽڶת䣬

ϲ
Űġ
˲һ
мû棬ǽճľһſڣҲǡԲԲ庢ӵĩβ˲ֹ䡣
û֨Ŷ䷭˸İۡ
ľȥȥȥ˭ôƺˡԲԲֻ׼ҽС
˹һЦĿڣһֱôϵϣˣ˸˰
˸ҴС㵱˾ǿŷ泤ġ
һĴ괿СǶС顣
ָǣЦװףǵģҳˣСˡҷǳ˸׽첻
ָͳľһЦ⺢ӡ
ľҲר̴濴ˣʡн˳˹˾ҵ
ɣľǰһ裬ʼ¡
Ŀ꣬⣬칫תơ
ʮƽϰ䣬װٵ͵ռʸжϡ￴￴ͣǰ
һ˾ᡣ
߳ɣˡ
ԶŴ¡
ų˴Ｏš
ڵ̽logoǡų˴
һ㶼ǳ˹˾
šˡ
һ˼ҳˡ
ת칫ң׼칫һʵλáڳ˵ϰ¡
Ǳߣľºͳ˽˽չӰóһļͼֽƸҹٰæѰѹء
ż̧۹۷涯򣬼ϰƺ¹ͦȤ΢ˡ
ľûòףֻǳ˶涢еƵ巽֣ԲԲȿˮ
ת˵ԲԲ÷ƣ·һ·
˷²豭÷ưúúھ˶
ҪļҺ˴ȾơתһȦ˵ˣܺȶ٣粻
Ӵ㲻ҲˣԼˡǰ棬쵼Ժȥˡɦɦţʽǰķ棬ϣ򵥳Ե㡣
û˵УҲû˵УAPPϷ¥̳һȥ¡
ʱЧԣǡ죬ӪҵʱŹȥһӣǰڳ
ԸȣǷȱ˵ͷȥڻ˹ݡ
ζһ㣬θڣس˰칫Һ˼裬Աȥֿȡ÷ƣСõöʮطˡ
˭ҪϰȾơ
Ͷ˵ϣΪп꣺̸·Ժûʱ
ۺðȫ˻ӻ֣Űɡ
ȥ·ϣ氲ˣǷ°Ϳ⡣
ľŲ˯ŵӣͳ˵ҺκҲǽ߶Щҵ࣬ЩСǱ̫㣬תСҸκ١
Դһһ㣬Ƭ̺Сէѣ˸ĹǷűš
˿˵ʲô룬һ³ȥض
ͣ
ľؿͷԲԲ̻ȥ
ҡͷԣοľ֣ͻȻۡҴȭèǶ쵰˵͵èͲ͵𣡡
ƶԼ͵èһ֪
èȷʵ죬ߺ󣬸ˡ
èתһСʱĳǿˣһ㶯ϴҵ¹˸
ʼ͸¶ŨŨĽ䱸
òʮο׳βͻõǾ̬һǣɨһƬҳ
ǳɫܿһڻҡ
ʿ֮Լӳë֮è
èȻɡ
޼ƿʩֻһࡣ
丶룬Ļ̵֡
̣
Ʋųľſǻйס
ԲԲҵͷ·ڷҿûСǰȥˡ
ľǰԲԻ
Ҵֻػͨ˸÷ƣԼҪģ³Ҳûá
̡ƴͷèڿͽͣ
ľСˣͣͣˡ
ԲԲϳûԿףƱ¥ҺţʣֻбͨûеĻȹҵ˵Ͼơ
ľæ˵ееġ
˵ãǲҪҵ绰𡣡
ľáá
ʣȥˣ˭
ľ˵ûˡϳýԲԲû˵һȥˡ
һر侲ˡΪĮֻǲм˽
ʵǡ
׿ѧκִֻ𰸣н⣬޽⡣
нֻţ޽ֻá
һ󲿷ⶼܵһʱ俴ǱͻܹĿֻš
侲ͨԼٶȴݸľǡˡľŹ󣬳ľ侲˵
ϳɰ칫Ҵ˶ʱ䣬Ҹϳ̸飬ԲԲҲûô˵ϳɰ칫˻
ԵĲ˲θڣԵú١
̽˵ݣźŶϡ
ԲԲˡ뵽ԼҪˣȥ֮ǰ˵ϳɲ÷ƣͲϳɳԷϳûãҲϳɳˡ
ȻԵǼҲŶ˶࣬ͻ˸ٵģ극ϳɰ칫ҲûãǾˡ
ȥء
ǡ
ľǲƵЦ㡣
ǣء
ʣûرıʾ
ľ˸С񣬡ԲԲǻеϳɵĹӣҿϳеţԲԲúܽ͸ƹӣӿôˡҵſˡ
ƿżɽԲԲҹô
˳·ҳһľͷЩ촽ţһͽȥˡ
ƴ򿪳ţóľ÷ƷŽ˳ϴˣû
ľܹ˰ٵƽע£ȷһֱĲ²⡣
ԲԲܰ
ľıѹֶأŲܿޣҪԲԲýͣˮ۱أݵĲ뱻һһҧĥʻضֻۿѪ졣
ҡԲԲ˵Ҫѵİ
ձϣԹľİǾ壬һŸĳֽ۾ʣԲԲԼ˵ģ
ľŪеϲ£֪һ䣬͵ԲԲè
ǵģ͵ԲԲèƴ뻧ŵŰ֣㲻õģȻԼˣͲߡ
仰ľػָǣֽһӡ۾ˮ֣˵һԡ
ͳľţ˵ˡ
ľû˼һͷʿ͡
ʿżϣһͷͷŵذ壬֪ʲô
ľ˷ҴСʮ꣬λڷҴԺСҲ֪꣬ͣĬĬذѡͲߡȥá
ԡ
ԲԲԼˣͲߡ
ľʮӣСӵת⧲ײʿ⸱ӣмļ쳹¥㡣
̧ͷ
档
ֱرƽ
ͷƤ顣
һ顣
档
ƽʱ첻µز£Ǹ˶}ûš
мֱֱָȥ
ԱǼ⡣
ɿͷ֣ͷմЩ
è۸ңèһأණҡ
èӲһŶ涼ȹٻˡʿǱû侮ʯ۾µһתѼмӸ
Ȼȥ¡


5
档
èʱ׵ۣüһѲûһҡΣƿƿ޹޺걭̶졣
ò׺èըëۿҴڡ
ۼֿץסèһǽİߡ
ߡ
ʹѵ
ǰз棬ǽһ£Ҹ˵ˣ˱
治ͷָˣϡǺ𣿡
ȷʵ졣˵ߵһ䡰̸ǰһ׹ҡҲͲ֮
Ҿŵòã
תתʮԺ󡣡
СƱ򿪱䣬ˮϡʳƷУֱӳԡ䶳б衢ٶˮȡ밢㡭
Ѿתȥˣ⻰һˤš
ҲҪ̣ҲҪҼң
Ļ˵һá
ӵҽƴʦֵĵ绰
ʦѾ¥ˡ
һ£ʦע⵽Ĺҵİһӣһʡ
şֵ̌£˺ƽϡ
Ǵȥıߣʦʣ㵽
˵ûµģǰ治Զ
ʦ˵С
ʹȨС󷽵һʿϻ˯֮Եģ첻Գ֡
ͬˡ
᱾˯ĵط
Ч
ԭѧУϢСʱʦϸԼԣȥӦˡ
ʦúܿ죬һʡȥҪĺѣĿԺǿʣô
о佲䣺ô
ˣϧλʦҪɹǰø޺塣ʦĴỵ̂Լǰݣ˵ϴ۵罻
ıҴˡ
ʦɫһ˿ȻģѧУ˸ĿʱǴ㵱õĿСܽ𵼵˷򣬱Ͼ۵罻ѾбȽϳӦˡ
Ƶͷš
ʦ˵ģȥ
ֱ׵Ҳȥ
ʦ֮ǰԤڣԲΪȻ˿Ƶģְ
ƴۿűϷŲһƬǽңָ̯ƽķ
ȷ
̬ʦ׼ǸУϵĿ֪ģܵȼߡ뷨ĻǿڼרְҵľѱȽϳԣרְҲʽ𡣡
ʽ⡣ҡҡͷû֤ʱ䡣
֪Ǯ˵⣬ΥԼ۾գ˵͸ġ
Ǯ⣬ǾǮù⡣ҿųʦбһۣСˮתԵá
θ࣬ʦ㶼ȥҵˡֻҪǩ֣õҲ١
Ʋÿɷ񣬡ȿġ
ǰ뷨ˣӦҵѸ»ٰ֪汾ʱĺѱо·ϡ͵ûʣټֵ
ʦֱ߷ߵﲻϬʱһ䣬ʱддҲһʱĲɵؿ⡣
ٶһôʣҳʦʡ
˵ɡһԼ
ȵȡϻɢŵҳͲݸ壬ʦҲǣҲǣ֡
ͷҲأ͡
ʦżæļʱѾˡ
سϴͨ˽𵼵ĵ绰ţȥˡ˵ǿǡ
ӺյҽƴתȥQSͶѱҵڹΪ··򣬳꼮Ȼ˱ڡ
оﲻӿתȥҵģ뱼ǰ;
Ϲ˴ֿɼǰ;ȴͼǮ̣벻ͨ
ûνԻͷݣͷԲݵġ
ûвݻһء
ƺȷʵԼһѯ˾ĸˣͱ˵֮ǰΣмڳǺ죬ҲûôᣬӦ˵Ρ
˫״˽µ档
ܹ˾жξ룬վҲжξ룬ʱȽż
·Ͼȥƿˮ΢ţʦԣ˵һأôż[]
һɾϵˡ
ôô죬˳յϢ̷£ͣ
ôּۻۡ

̸ڶûֹܵĺ⣬˳·ȥֱѧУվĵߡҪۣϥҲۣ米̫йء
ʮӵ˻ˣҲŰ˵룬Ҫҵطĥһʱ䡣
Ԣ̳Ʊеԣ飬ʮˡ
ĵʵڸϿͣǿǿһСʱȥϴּ䣬ƾ۵ÿҪֱ
ӡ󸽽ҩꡣ
ȥϴּ䡣
̳ļվڣһȳһƵػιȥ
ԶԶƻͨļվ꣬
ûֽ
̾˿תȥ
껹кԶһξ룬Ȼסˡ
̨ǰվһЦݱȵƹ⻹õˡ
ŵĿͻк
Ц̫ˡ
ǴСԡڰǳ˲еĲЦݡ
ҹӵЦݡ

һںܶܶమﳤĺӡ
öСʮֻܴһֽްӿһֱҹܵȵְгѾӵ֧רõķֻʱĵ绰
Ȼʱ򷽹ֻᡰѽѽ
̫᲻øֿˡ
֮Žٵӣճһ㣬ԸԲϰԱҲҪȫʮСʱıǧ
ϧʱ򷳷ϲӷ
һһͥȫ¿ֻѸٽ塢ʧʱ䣬ɢɢĲȻˮءϴ»Ͱ
˾ĴС㡣
ӳľռʮŲֻкǸԺܴĴС㡣
үүҲô˵
ͷ
ϻһãҸ
汻͵ſʱүүͬһҽԺ֢໤ҡ£ű÷ȥүү
СӤԴϡ͵ͷүү˵˾⺢Ӳˡ桱֡
үүˡ
ߵúܰꡣ
÷н죬үүڶαҽ²Σ֪ͨ顣
Źʮ£Ůһ棬Ϻǣҵȥˡ
ӦүүԤԣԳϡ⻤µүү˲ʮӣǰһջϵĴţһͻٻر䡣
Ҳһ΢һ¶һ»Уһֱʮа˴εݲϵĿ޲ʣһιһθա
ַ·ǶشٷܶϢġ
үүϷͷӤϷͷִ߽ڷҴ½Ÿ
ʱ򷽰ˣǵöһ̹ˮһѺ
ʮһͰҲһͰһ뵽ǻرүĴӡ
·ѧУŴ¸ںΪ̵Ů٣ñϷͷ͸ԼϵǮ˹Ӫҵڴӡ
˵
³ӵĵڶ꣬ʮ걻ҽԺȷﲻ֢÷ˡ
һ꣬սֵġǰĳ漣ŤΪӯΪոȴеһٶְͥƵ˽Ӫ꾹12.2Ԫ࣬رͷͷĵĸ
ڶ꣬ǰ£չΪ˵һ̶ͬ־ʽΪһָİ̡
ΣҹԹҼҴǡ
ŶһӣǷһʱɫеԣѾյʮŶȡ
ǰŴŷ浽ҽԺ÷ҲȳͽҽԺиӾǴأˣȴҲǰ
ǰһ죬÷Ժڻȥ·һ··֪һӰܶ˰뱲ӵľ
ˣ̫Сˡȥ㺢ӶԶ
ͬ־Լľ飬ڵʱ޵˼άü򵥴ֱġʩķʽΪŮıһ·
еְֻҪŮǷ츸ĸĽáԸ֮
һҹ֮˶ʮá
ܱ˵عϵռʮĶĴԺ÷սúǵĸĸȫҴԺ
ĩڣһ״·ͨͥ˵ɼ顣
¸ڳϯϱĺŵԺˣеĸλ
ʮλϲ·øλİһ𣬸˷ܶܶܶİ
ܶܶ˸мġİ
עˣǲ緽ΪļˣԺһֱߺԶ
ڷˣԶȰСøãߵøԶ
һֱŮߵȥꡣ
һ뿪ҴԺģơ


6
ҵһݱҹ๤ġ
սᣬֽͬ˫ġ
һҹŨƵģ˷ܵ
˺֪ܲģʸоô۲ѽ
һûоۡ˵°ˣҪǰܣڻذæᶫ
ˮˮôˮ
쾭ֻʾôɨ㣬öණûü
賿һие̣ʱֻһ¾ˣʱȷʵûӦ׷ţеûӰˡ
æ£˵ˡ
˿ܲܵһϰͳӡ
ǰǰܵ˵ӣˣȥ칫ҷ˼ųƱҲͨԲԵ
ԵɤеƣӳƱ΢΢˷ܵءز˾䣬һ۵ģ
˲Ź£ʣ𣿡
Ǯһŷۺ죬һ̣̣ųƱ϶ۡ˿⣬ȥ˼顣
һʮ顣
Ȼѽ
ۣܷѽ⡣
ųƱŷ治ģ˻ڰԲ󣬰ѳƱ۳ɷŽӿڴһֻţʲôƵģһһ¡
ȸԾ衣
꿴ָָָԴ
˼ҡҡͷ
֪ͦ˵Ҳͦ
һյĹʣ̫ˡ
˷ܾ¥ϣϨһ㡪վڹԢ¥£һߡ
Ϸź͡
ŰӶ治˵ضһա
ϴһȥ¥ͣշĹʡ

ʵ̫ˡ
ѱװܷĤͷÿһųƱ˺ü飬ֱƽ̯ϡ
꣬ա
ľ͡
ûûأʣ
ֻȥϴ裬ϴ˹ԡ¹˸׳죬ҳĶӣ봩ãȥֻ
ľԲԲ
ľԲԲ
ˣӡ
㹽˰
˰ǣJ

ûûأǮ.gif
ûûأҪõ.jpg
ûûأҡβ.gif
ľ
ֵдŹľˮ
ԲԲȻܸˣԲԲҲˡ
ľǲ簮ºӳһһ۵ĳ̶ȣԲԲ߳һĸˡ
ǣҲӰۺӡ
ת˵ִ
ûûأͬ¿ɺˣܹң
ûûأȥ˯ϰ࣡
ûûأͶ٣
ľҵëʮûĽʶת˸㲻Ǵӣ
˼ȥơ
绰ȥûӣ֪æľ¼ƣҪҪתˡ
õֻ˸Ƨĵط绰̴ʲôȳľشҲܷ˼ʣǻ裿
ľ֧䣬ûء
ҡƿƬֽ𣬡Ǯһܵ
ľˣʣת㣿
ƣҺͷ治档
ľ
ľŶ
ľΨΨŵŵ⣺˵ô죿˵ôô졣
˵ǳˣҲĸס
ľҸŮľȥˣص绰˵御
ٶ࣬ľԸҲûй˵
һ䡰ʲôͨ
и̿㷵Ӯ䣬˶Ķ磬ðһ¡
ͷϸ꣬־ʼ֪ԺоĻΪ鳡ؿŸʵҡˡ͸ˣԺ콫һо취Աĵȴ֪ͨ
θ峡ʱ䵽ǰա
ٻܡ
½½õļ㡢ҪڰǨϡ
󹤳̡
ŷתĵһӦóеȹģϵĻġģ͡ʽڸĳڼݡ
УһʹҪ󣬲Ӧˡ
ȡʹɣԼӵķʽʿ걨ŷת⡣
Ӯ쿴ʼͷϢ䲻ϣӡ
Ȧںڣͷԣһǰ;޹Ŀࡣ
šһ˿޾ɡ
Ӯɻ˵NISTһ豸ùϵתΪܵЧʣüƣ԰ÿԼ1000ٶ˷ѵܡǱߵͬѧ˵зɱҪڵˣǲʮ򣬶ļôؼԺΪʲôƫƫٲã˵ˣĺͬǻһ𣿡
ƳϧؿӮһۣһߵ˿ȥ
ɻ
ʱأԱһȥ쵼ǩ֣»ʹʱӳҹʮ㡣
ʮ뿪ѧУƵһ·عԢ¥
·վ
̨˻˻ƺƵƷ⣬۰Ͱ͵ڵȿš
վƻͨĵ谵
վ£ĻȻһֻصİݡ
ôԶľʵ巽̬ԶԶһʱǹԵ
һӰֱΣӭҪĿˡ
ƿʱ䣬֪ʮһ㣬Ȼζ
Ժǲ·ˡ
漴ľϢ̼СĹ롣
ҵר۲С񻹸ľˡ
Сˣýһдݣǵ͵ġ󱦱ҪܶĹעչˣԼʱġķ
ʵģһг棬رϲɡ*û׽ֻܱŷģ˷ѵ֡
ҴԺֿ⣬ŵȫǷСߡ
Ůūū˷ָľ磬зϲĲϲֻһûߣȫűղء
#Թϲ
ӱǩ
##Թ1-3ε
###Թ4-10ε
#ԹԲ
#Թ
ƽȥһΣʱСĸ飬ֱ̬
Ľ
Ľ
ʱѾڿѧ鼮ˣԡϲɵʵļѷĹ۵ͬΪȱܹĿ꣬һʧȥĴ̼̬ʧ⡣ΨгõġרһĹעȰſ֧һߵ
ƶСƲǧ򹤼Ǽֲ˶á
ϧʵʿƶ롣
ľķǿ
ÿͷԳ˻ӭһۻҵϢ
硰ԲԲͬ½ԲԲ̲衱ԲԲӪҵ¸ߣһȪˮԲԲԼĽӡ
ִࡣ
ֱ졪
ԲԲתʽԲԲ˵ʲôԭҲʽ𡱡
ľûиʽְֻǴĦŶˡܹʽ
תͷ꣬ɵӡ
ʿüͷһ壬ˣòôСҵ氮˰ɣ
·ߡ


7
ֱӵģʽԱһ͸²ϰװ࣬ÿ300Ԫ²
Ľ͡
ǰĹˣǰţôûϹࡣ
տʼͦƲôˣнţô˼һֱϵꡣ
ദһʱ䣬뷨˸ı䡣
̸£ֹǰҾӦòʲôʣòı·
ȻС̫ϲˣѧɻûᶾĴ顣
ȻؼǸɻ
ҹߵ°࣬һҪɵ˵ŵ㣬ȻҪǵȾƱмʵʵڰ˵ġ
ӹ湷Ӱıˮõصͷ˵㲻ҪСһ𣬾˵ÿȡһΣ൱ڶĹʡ
պ·һȫǹ˾ԼҲҪһ֡
ŤͷԼô
˵ʱֱӿۣɹ˾һɡ
桰šͷȥæˣתȥ㣬һ˫۳֪طⷢ
ζغűˮһʽȫڽԱƷܲһֱҹɣ
գգӵ۾ҹãҹʺҡ
꿴ӣͷһڰ칫ԵľС˵쵼ֻչˣھֵкվСӰջ⡣쵼쿴ȶˣҪɵĿɾͶˡ㿴ææǰġΪҹһֱôУ
Ȼ򣺡ֲС˧ϵңһ˵Һİء
꿩Ц֣ʽҹࡣҹǶ˵㣬һҹ࣬ʶһٶٶġ
棺ۣһֱҹ࣬ÿ²Ͷǧ
꣺㡣
ֹ˺һ߳˵ǸС֤ûȰ¼ϵͳ߸̡пûɣǵô
氾˼ҹתƬ̺ɫһףû
˳ͷȻһģȥ˯Լʲôˡ
˼Ԣߡ
ȷŵ״Ʈ
ȥ緹ûԣ򵥳裬ʵʵ˯롣
ʱ컨˺һ͵ص
ܾĺ⣬һ䣬ֹˮҲԡ
ǰ滹룬巽ֹϵ̬ȣʲôɹ˵Ҳȥŵ꾭ŹĶת
ɷֻսְ굱ͷһȡ
ʾ⣬ÿĹʼʮ飬ĸһɱμصķӣҹ˴˯û˻ᷢ֡
ջԴڵ㼼ɣ𺳣Ӧá
Ҳһϣ˯ʱʮڡ
һһ죬û죬ˣı㵱ԸˣֱŤŤ˵ԼˣҲкùְ϶ֻǹɡ
æģΪҹҪŵ㵽꣬㵽Ҳȥæ
ܲ伸ҳˡ
㵽㣬ҲӮʱ䡣
ٵʱ죬룬Ӯͷ׼ʱػƾˮڻſڳ꣬ȥɻ
ӮԲ״̬
ʳóԷʱʦֺܻĽ̸
ԺûвνְоԱ쿪Ժ壬ˣЦУ걨û
СͷָϸħӮ󿴣ԹٻͲˡNice㲻õķˣ֧Ժ죬ԺӢ
̫磬һֿأ
λʦҲͦҵģ״򹤡
Ǽĳǹ˷ιӡ
Ӯܿŭŭ
ΪӮѡȽ⣬ʦָɽĿ᲻⣬߸⣬ֹͰװ˷˰ѧڡ
ûϵӱϵĴ㡣
Ӯʲôϵǻṹ⣬ʻԺԷҪûôߣɹ豸Ҳ㲻϶⣬һر׹崻
ʲôأʣ£C-332ӽ쿪ʼǰʮ죬ȫA-332ա
Ӯ£ʼǱϣݡ
C-332Ӯ֮ǰõķЩĶӮ䲻ö֪ҪһСʱм䵹ǿԤ
Ӯרģ̲ס棬Ϊʲôѧѧ˺ײԺתƸһҪѧѧġ
ӰӮ䣬״̬ٲ⡣
Ƴ۱ʼǱĻţ֪
֪˼ǣͲ̡
Ӯɫû֮
ȥĸ飬ҰдƼšٴλصĻϣһֱٰ£ӳҸ˽ȥĹԺ㵼ʦиʦܣ㷽
Ӯ䱸в㲻Ҫˣ
ƣ
Ӯ䷴ʣΪʲôûˣԸо
ǽҶ۹
ЦЦͷϵֹֽ˰Ѻ̫ȡ
ҲԸЭȥĹԺǱߵ²ʵûʲôƣ²ϡǰᵽĵǱӦּ֧оƬʵȴʲô˼𣿡
Ӯ۾
Ͼ£Ӯ˵ͨϣҲֻûϣԴԼож뷨
˼ǡҲȥĹԺ飿Ҫҷ
ҡͷҲȥ
ȥ
Ҹ˽רע²ϣעȫṹ
޴ľϲԴϣӮ伸ˡ
ֻ˵ȥĹԺûзϴġ
оڲϷṩ֧֡
һ˿ǳЦ
·𿴵һﱧŽשĺӡ
Ӯ伤ŷ㵸ʱĨȥӮʼǱC-332һݣЩʱԼĨȥA-332һݡ
C-332A-332ڴŵҶϣȶԽϵͳ־
ȥĨݣǿǿ롣
ϻţ˵ֻʣβʱҲ࣬úϢһ콻ӡ
ҲϢϢӮأԼԱڻ޲ھתĹԺճ
ʮʮ߷֣λãƽŲδֻͣǲػͷ꿴ۡ
̨󻻳һӸ߸ߵ
ƻʱһܵӵĳϣıһǰΣڴ
ĴΣ̬ԶҲƵóɿ塣
Σʼܡ
Σʼ͵͵ֻˡ

ǵڰ˴Ρ
ľûзС򹤸ˡ
룬ۻر˸
ôãʵҲõСС
ؽվãѸɨӹšյܵڡ
ѷ첹޼ӹھӻóǾȥˡ
ٱģ
ΪʲôҪٱ
ˣڿﱩס
ͨ£С㲻Լֻȼձˡ
ϱڲšӾʹĬĬ̾
ʧߣӦٱۡ


8
ҹ๤
ʮһ죬ζ
ͬºܺá
ãʿαݴڻˮжȹҹԸӹʡ
ã춹ģͺϣ񶡵ĽӸԡ
̫ˣȫԿˮƽڽʵϡʵ۾Ҫ
ŷüɫЦֺѰ˵ֻǹĥĥµŽʵϣʵüëҪ˵ϼһƬ֣·һʵĴ波
Ȼ
·ڱŹսҹ࣬ÿڴŵڶ쵽ֵһٰʮ顣
¡
¡
ʮĶ£涼ڡ
Ȼ񶡽Ӳˡ
յһݹʱӿġΪݽߵĳɾ͸УһʻվĳЮţǰɵ
ٹСʱɵаӵĳ˶ᱻҹɣտϡޡ
ŵıʱɱμֻѽǴ˯Ÿˡӭ١˱ǿ׳Ӧ
ӽһꡢꡢʮ꣬ӡ
¶Ĳ£µǺȻ󻯡
һۿδǰ·һֱչԶͷһƬڣڵİͻȻĻ䡣
죬磬ȥ˱ꡣ
ְ
Ȼûڣ˵㲻ˣϰѵſڣûš
꺰ȥϲС׷Ϸ棬ʵ಻סԵʣ˵㣬˾ٱ˻
治⣺ʲôٱٱʲô
ָָ棬ܲ˹ˣ˵˽̹ʡ
棺˽ʲô
ק߱˵ǲ֪ܲ칫˴һ磬˵ֽû֤ݣ˵Ҫţ绰ͨ
˵˯أҸ˵İ¸ҷϢҿ˾ͻء
ֻİ磬ֻܲܽ롣
ǻϣ˵Ǹô㣬ϲ˭ƫۣˡǿ϶㣬׼ǺǸСӡ
ͷһʣǡҹ𣿡
ȭһģǺеػ˾䣺Ķ֪
ųɸ˵ġ
꣬ôһߣҲԲ50Ψһһ24Сʱ겻ֹΣԳƸӡ
ҹսԪһǵٶʮԪǶʮԪ
浽ֵһʮԪ漸쾭ʮԪʵÿ컹ʮ顣
ϸƸ¸ĳˡ顱Ҳڴۡ
Ҹֽ
һ򲽣㾭УʱǰҲûϵ
ʿĿľǶ˴Сҹ·
ԼۿҲȥˡ
ݹ
Ҫ
ⲻڣĳЩ˿ð౰ɵֶΣԸءʧȥݹ
Ϣҹߵꡣ
ָƵıúӴ쵰úɫͨ죬ؿھոšҲšָ̫Ʋס΢΢
ʿü˳ۣһ죬ΪԼ⡣
ӣ֪ûԩ
ʿɹĻ¶ȱһ
Ҳһ졣
šݺһŲȥ
ʿƼ粻ֲܿᣬʵֱۼûٶϸСӲŶͷ
š˵ۣšҲۣȲһŲ
˻һ̧̧üë
Сѹüëѹ׶ľ档
ƻ»ָɵֱۣ˹شӶȡ¶
ŴС档
צȥ˵
ƣ׾ٷ˰ƵǽϵĴС㡣
棬ﲻʺ㡣˵ʱ黻ԣû⡣ﲻǳ֮ơԿѾԿˡ
С÷治ǽΪʲôô
սҹඬļٶʮ𣬴𡣡
Ҫַ涼˵ҧȥȻɿˡ
ޣˣ
󾱣һ㺹
̫ȣÿյˮ˺üء
ĩβ׺һʡ
˵ʱ뷽߱ƽУԴ˵ӵζ¶һ۰ס
è״Ҳ⸱ӡ
ĿǰƤ촽ͣһ˲˵㿾ɳ˸ɣ
ָָ䣬ϴ裿
ȳ䣬ԵණҪˢ׼ϴŰͣ
ơ
Ƶڶһȥְ˸裬Ժһֱֻ
ٽ٣ⱻԵƵһԼµطڰ칫￴ء
èװ˼ء
ͷſһһſһ
ƶèģǷĶбҪš
ϾСͷеǮˡ
Ǳ߶ֻĿתӮﲻضá
ʿıȫûѼѪ˿һ룬칫㿪ģʽһ⡣
쵽磬ƴ򿪵ԣĥҪҪԢļ·һ
ңһֱûٳ
û䡣
ʮСʱȥˡ
С㲻ڡ
Ӧ
ٲܡ
ʿֱ
Ӯ伤һ̣ɾɾֻʣһҳҲήˣȻѼѪ缦ﾫ
굽ڲԼ׼ȥӮſʣ͸¶𣿡
ʹӽѵèʼɽֹɽۣǹɲͷ¶ЩôеѩӮһʱ벻ʵݡ
ǰÿ˵ʶϸѡǣڣ뵽ʲô˵ʲôٲȡģʽ˸ԡԵĵ
ƹ˼ӲŴֻĻ̧ߣһĨԽЦ
㡣
û뵽һ˯ôá
һۿʮ㣬ǵܡ
űϷͷۣϡӦ¡
ҹ˯ιڵ˯䣬һ۰ǣһ뼸䡣
ȥ˼䣬˯ͷ
ʸˮ˯Ϣذ壬һͬϢЦ
ľ˰޵绰СǸС쵰ʿǸ쵰յʱֻ˸ˣû꾭ȷϹʡ
ʿ֮䣬̵Ĺ˵ٿأԽԽǷ޷ޡ
Сʱ򣬷̹һ仰裬أؽϡע
ؽĸֳΪеѵ
ôȥ˸ɸɾ
⣬չһӣľһļϣ̽ȥֻر˽̵ǲ֡
ǵĿǡ˳ľ־̯һֻƣٿ飡


9
н£ƺСʵУҲİ
е³Ͷףʮϱһ߳зߣһ൱İʴ˷Ҵ壺Ƿн
º󣬡Ƿũ񹤹ʡߡ
ʳõĵƪũнѵıʱǷ׷ҡͷʾ˼飬һе׼ʱʡ
꣬Ƿ˿۹˹ʳΪעĽ֮һҲΪеʱ䲻˭һ죬Ƭ۵Ż⡣
е󣬲ƷƷվɵľҵǳʱ
Աܱн޹ķߡ
һǴʡġ
±ȥд˵Ǯ࣬ʵõ̫ûбϡ
еĹʱ׼Ȼȴȷʵ˲ֹһΣڵȴǰ
Ҫǣ˿ڿഫֻǰ죬ԲӺ󷢷Źʡ
ʵ󣬵һһ⡣
³ͶĴ꿪ʼÿ8910죬ܻᷴؽгľ𴲣ССİȫñƵĹװලȥʡ
ϳ³칫¥¶᳡һӣһƱͰϣֳڷҶõ
Ȼÿ˵ĹʶɷַšǧأĶù
ǰ̬Ůһ
ʮšʮ˵ʩӶвǮʱǧŵİеܱ֤ʱ
һ磬ҴԺɷСȴ򷽰
û£ôˣĻٷʵġ
¶رġ
ڷʵСԴðġ
״򲻶һ꣬ȥ¹·ͻ꣬ʵĵطӹ㳡ʳá
ɳľţվڵӻµĲϣලǮ
ڲĳ쵼Ϊһλũ帾Ů׷ǧԪǮ¼
һմϷûõĲֹԱֹͬһ¡
ֹԱ˵ʱ֣ǷͶʮ˽ʮԪǮϰ壬ǰеһСĿͻͬôֹ֪Ա˵ֺ붼Եϣ͵ַû
ֹԱ˵뼸٣ȥǸַҪϰ幤ǮʮϷ׷һ깤Ǯˣʵû취Żϼһɡ
濴ţֿ
һġס˳ƱתĻ
ֹԱ˵ͷֹԱСƤЬԹðְʲôأ
ͯ쳹һƬССأȥн
Ѯͷʮ졣
ʱҸ¼һȣʮһаͻԱ
󲿷ԣŮԡ
Ա㷻ǣڸǲסϲõɫ
ֻһݸ߸ߵŮһֱͷ󣬲һСӰӡ
ʵӳ죬һվֱɳ
ĳƱ׼ą̃ϡ
Źߵ̨ǰһССԴŴµĺ񲼣ɤ͸˷ǡ
нϰ壡
ԿΪŮʹûϵһͨ䣬ɫʱ쵽ڡ
ûԱߵ尢̽Χʳٴͯ
㲹Ϣ
˶٣ڳغѧĳؽϣ
ʳõһӳ졣
벹
ЦһѶȣߣҪȥŮ
תܣܱ߱ʱ̸Ǿ仰
裬أؽϡ
һײһϸֳġ͡
СͲ˦ľ֣Լһµȥ͡
һһ˵Բ𡱡
͡ȴҲдʣؽϣԺٵǮٵ¶Ҫƽϣԭݰ·ǳ棬һ˿ֶݹĻС
¼ɾ裬ƽؽϡ
ҪϣС֪͡ơ
ڶһ磬ҴԺ˱㶼֪Ժˡ
Ժ󣬡ơȡΪصҴԺ֡
Ժ󣬡ؽϡҲʽΪеѵ
Ʒ׼ؽϣԱؽϣӦ˿ؽϣӦ˿ؽϡ
ǮأԱӦ̡УԷԲ֪ʿе밴Լʱ䡢Ҹ
Ҳ֪ǮֻҪڣҡ
һɡ
֮Ȼ

𣿡
𵶵ڰ칫ҵɳϣУĿ⾼Ҫ󲹷ʣӦϢ
̸ܾõģ˵پǶ١
˵ûУʱû̸ʣҲû̸
Ƹ½вˣ˵Уֽܷܲ𣬾˵ܣˡ
󷽰̨ϡ
˿֫һɣҿÿǮҲͦ˵ģһҲû١ҹΪҲˣ
˵ҹΪҸˣҪ㲹ڲûйϵ
˵Ҷôôһ
޶ԣΪϼҺ벻ãٷ©ҹʲɴϵ
ЦãǰСʵʱһûᣬҹʲôⲻȡ𣿡
ֱ۾ܼ򵥣ٷҹʣͰѸ÷ĸòĲң壬Ժҽǿˣ·ˡҪȻҽнǰԱ಻壬ˬ
ӽŵ꣬Ƶһ޷ȷϴ˾״̬ĸоֳˡ
˵ͨ
ЦЦʣΪʲô˵ûٷҹʣ
˵ûٷ㹤ʡ
˵ڱʮҹ࣬ǰÿ170Ԫÿ180Ԫûٷҹ𣿡
ûС
ָžǰĵԣΪŵ긺ˣÿҪӪְԱɱΪֽ֧Ӧ֧ϸ֡
ץץ°ͣ꣬ͷûȨŵľӪ
溰꣺㡣
㶣е죬û̫ףóɫܲãǵѡ뿪ңɶҲ֪
ʳḷֽ̌ͱ𣿡
ľˡ
һһӵһ쵽һյǮǮĵصԼŵʱ䡣
ҵվݡ潫дֵֽڰ칫ϣ涨ҪΪ֧ƾ֤
󲹸ԪǣĲ
Ӹ棬޺޵˵ֻҪҵ꣬ͱɡ
Ц
ˡ
ʵһҧʾô࣬Сþһֱȥ
СԼ˵ģֲȥӪ
ԸⲹΪмǮڵһʱǿԼûٷʣ¶Ͱ϶ûˡ
иԭǶŪȥˡһϣͲǲǮܽˡ
뵽׷Ϸ棺Ǿٱ¶ɵģ
ҡ˵֪ǮˣֱҪˡòžٱ
̸ʱһҲûٱûҪ
ô¡˵󷽹ļ磬ģƤ񣬻ҼҹŮ׼ԼϵùˡãԲ˿
˵ǡ
ʣ׼ȥĶ
洹ۿĽţȥҴѽ
ֻ*ŰԪƱܿ˶̳һЬ룬һ˫ЬͰʮԪ㡣
ʮֻĤ
ʮ̲衣
Ь͸꣬Ĥ̲һһ
ллʱҵչˣҲллҿܺȥˡ
лʣµӲңŲ˳ľĳ
ľȫԹۣûϵô򣬻ͦ۵ģȫ˻˰λ⣬ΪʲôҪе㹤Ǯˡ
ҡͷԣ̸Ǯʱ̸飬̸ʱǮǮҪҲҪ¡
šľŵĶЩɣôˣС˵һ𣿡
ָϥŽģ˿ܺãŹ··ø˵


10
ԲԲˣ仰ǸûԹԸǮ
ľԴС˾ɲ⣬һˮɵݵúʲô˲ĳɾ͡
ܼ򵥵飬ȥˣɹʾ75%ϡ
ССؽϹϣ֪ԼԿôܲȥ
ԴӼ￴ţƾûĹСɡ
ľȴ¿ޱҪͽֿһʱͺƷн̣ɫؼѴС˵ÿһ仰ظһ顣
ĩˣ𣺡ŶˣԲԲȥˬ԰ˣҸ㽲뻹ǵ֪£ʡõġ
䣬ˬ
ɺڣ¶ǻɫ棬ƹ԰һȦͷʪϼʪˮεδ䡣
е
ľء
ˣؿһʹƿŵƽʣˬλ
ҹŮľ˵ԣ¶ӦòСкüˣˬˬСָա
Ժһ·ҴԺ¼ֿ磿
ǽšǡǵ
ľǱߺϴˮϡ
˾ڹŻ˸԰ˣҲˣˬܲȥæ߲κȥˣҵÿŹǸɻԲԲ˵ȥȥˣ춼Ǳס
У֪ˡƶ˶٣ʱҴ绰
ľˬӦáӦûɶ¶ԲԲͦϲ԰ģҪڹŻǱߴһӡ
ƻȥ˾ֻϵͨѶ¼ûҵˬˬ
Ժ󲿷˶̫졣
ùؼʵӣҵ˼ƪ԰£Լ罻ý˺š
ǰһ죬ԺټǱиԱ˸Ż飬ѧҪĿȣ϶˴󲿷ԱĽѧɹ
ᵽѧУﱸѧоģԺԱӻԾμӡᵽԺӦѧУսԲ֣ǿ֯УƿѧұλĿ֯ϵ
ǵԱϵΪԺ쵼ǳһͣ˼Ǿ;͹Ա̶ȵɡ
ʱɣɣɡ߲ʵ־ɵ˼ǽ򻯾ԴˣԱԱάȳоѡ
ԱҲȫģͬһְŸɫ˱䣬ЩȻЩ̾
ܹһֻѥ˵ء
ȷһȫ֪״ģڴͷƤ߿ұߣһãȻ
Ա߾λͷƤģ죬Դ̹оġ
첩ͽʣάȳ뾭ʲô˼ҸѧϸоĿľѾͿԴǱ߳
ƣ֪Ρ
ǰһ˻عͷȥҵ
첩ҵǸѧУ򹤻Ǹҵ򹤣
ǰЦǴ򹤣ʲô𣿡
һ˽ϻǻģҵöడ
꣬ƵһαΧм䣬ɣšάȡάȵռȼΣָôȥ
Ǻֻͬ꣬˵˵̡̲ûͻɹƸѣҪѧҪôרо
첩˿˼ɳϵرԹ
˵ҵöͬǣƸʱ˵컨׹ۣ귢һ֣귢һֶ֣֪ܲܵ
뷨ʵѨ硣
첩ʱӦͦģʣľǲǻû
仰ɹôҰĿͶʿ
У˵쵼иҿһʱһֱڿ
û˵
βʱҲڿ
һ˶ûע⵽Ų豭վſڣ֪˶١
ƿȥγ֣߲ͺ
оĳĳΪ̻УѧԴڲͬѧƱо߽һƶ֮ͬѧߵĺԺⷽռƵоԱ
ðĲ豭Сһڡ
ʱƼ㣬ǿóڲͬںϹͨǲɶõĸ˲šܲ˽⣬ʱѧУгﱸѧоĵļƻҲڻɫĶ򸴺˲š
ƶһƼ޵ε˼ǣоĵҷǱɣ
ϰ˿Աֱֱֻң㲻ô롣ƼӮȥĹԺ˵ⷽԼĹ滮Ĺ滮ѧУĹ滮·ƣ˵ǰհ۹⣬ӵи۽磬Ըո½Ƕȡ˼άȥչо
첩û׼Ϊⷬİ޸ж顣
еκһٵȰ£ÿɷҿǿǡ
ӳԶоĲǼ£֯УзʧΪרҵоתרҵĿ;
᲻κȤ
ӲԵҪͼذǰζʧʱؿǡ
ƵͷʾԼ֪ˡ
֪ץסᣬٵǰԼ
ŷתĿӽ꣬һǰύ룬εͨʽ⣬ίʽ룬ôְͳ޷˭˭
صģζڿодڲϹ淶涨漰ѧ˵ΪһԼڿ⸺˴Ӵ˶Ͼġ
ʹй׼صᣬſտյķ䣬лȻһĿ顣
⵼ʱ뷨ж
淢Ϣ˵ԼΪ쵼ţпҪֵλ࿪ˡ
С㵱ɱڵɱͷôôûð


11
ʱ죬һкҹͻϮĴС㣬ˡ
ǰһڡ
͸죬÷ڣȴġȫǺ
ÿλá
⼸һƨɳϣһһش
۵Ļ
ƱܴСâȥƿˮûǰգС˵
˫ֱأһ
̫ˣ㡣Ʋһ䡣
ץɳϵĿӹȥ
ЦƿӲܣ쳤ֵݹȥϸɹˡ
Сɹ̫ˣ⼸һֱ̫¸ɹֲɹۣмƬɹ˵ĺߡ
󣬺ǽԼƤôˣͶıɫ
ҧһ֮һ˵ɣô£
ҡҡͷ˵̫ûá
һŵŹ
㿪ûվƵĵõɳϡ
ѧУҪҴﲻķҡܡ
֮ǰظԱ˵ˣԤ겻رͻĳɹʱͷŵбλʱͿռ任һλѧҳɳʾ˵
ô
һѾ
ܸû¡Сֵú
šǣҪеܲõĺ
ʣж಻ã
Ƶ°ͣһְֹ⳥ɨأ޴ȥ
ÿ˵һͼС۾գһ£𲻶
ԭĵλأʣֻʣûһ䡰ǻȥ
ǰ˺ȥְ˵˵Ҳϲ;ܾˡ
һߣ˲͹ݵʼݡ
ʵе̾ôأ
СװͰ͵أԼʱô죬ô֪ңԼ취
ƣŶ
ͷԱ߸һƿװˮOO@@ģһƿҲȣֵֵת
ʿף׵۵ŮNPCͻľ׵һ߹⡣
ô˱ذ졣
߯ɥ
ûۿ³ҧܣ˵⼸ˬǶ
̧ͷС̼ҵģ
ͷԡֿ硣
ϥǲ£ڳϴơ
ֿˬĸŮֿܵڹŻаһũʮĶСһ԰һ԰ũڲгвݵغͲֿ⳧ģʱֳӰƽʱţΣŽ
ڽţһСѧӪһǹ˾Žġ˶̫ˣҲ԰ժѡȻժûٵĶࡣһģþק١
õĹӰԱ߿ÿˣһ˼ԼǮ飬ҸҪۣʵڲоơ
СѧŵãûôԣŽŹصöࡣũиָũеһЩ˵Сѵı߽߱ǽǣʦ˲Ҳæտһ졣
ˬǰ껹˸ԱƣһЩĿͻ˿
뵽ĶܵĶ
ÿһԪ߶ԪأһģʮƽԼѡʲôƽʱйܸũֲ̬ˣԱԼժҲԸũ˰æժժϴ͹ȥǰ󲿷ֻԱѡũժϴͻš
ȥ꿪ʼũԼժĻԱˣϿͻһЩ壬ÿǹģ󡣼εĶһЩ
ֵµӪ˵ǵĿͻѾͬȹģȽ϶ˡ
ӯ̫룬ȥдһʿϢߡÿֽԽ
Ӧúһ㡣ӪⲨȥˬȥչ˾ŽĿȺˬרҵʿĿǰӯû⡣
ֻҪԱ湻࣬ټȶ»ԱתܹγߡũͷÿũƷмҹ̶Ӫпͻ
˵á
˵ҲûôáҲз¡
ּڸ弯ũ
иӪũݿߴҲ߶࣬Ժöͻ׼ڡ
ڸǲҲѹģһЩ
ͦԸ⣬֡
иĴٲԸ⣬ѧ٣뷨أ˵ˬˣȶʵڴԼѾŪ˸ָ·ָһͷȥˣ滹ŪͦƯ˲ٿͻʵһͿˬ˳˵ͷ⣬ƻ̬ƻŲóñӰˬˬֿȥϺˡ
뵽ǳ棬۾һ䡣
ĸŮĸŮ̫˼ˡС۸Ҳȥ۸ϵѽ
ƳӦпϵֹȷϽ𡣡
Ҳз磬˵ˬء
ʱӻʶˡ
tһۣƨ
ʣأ
Ҳȥ죬ܸʲô
ֻּһᣬҲſڸ飬
ˮˣѲƿߵ°͸ƿס
˼⡣
ּⲿӪҵʵũδؼѣе˶࣬鷳Ҳ࣬ҪĥϡСľͦãСõͷĥԼɫ
ּԼסϿͻ࣬ͦǵȶԣϹڰԼûˡ
տũӰͺάͻˣũĻý㹻ͶôʣӲ
ᳫũҵ»߿Ƽũҵе˵ЧʣͶһһֲˬܸȤֿȽϽһһȰѴ
ֿ׶ȽȣϾ͡ȫҾˬڣͷӪˬ̫ʢˣΨһһôµظɻġ
ӦˬҲµظɻȥʡһ޴ţĥԼ¶
Ҳ˵ǳԲǴԸͷʵˡ

ȥ죬˼ϵ͸ɾˡɫǰš͵ı鲻֪չ
еû˵һͨʿգرҪԡޣԼɡ
С˿ͷ䣬ԹԽô˵˻Լ˵ˣɳҲˣҪʿǳδ
ǰϱʲô
Сݹ٣ʲ˯ҡ⼸Ҳһֱ˯ɳϡ
һء
Ӧá
Ƭ̺ŷһ䣺޾СޣСİҳޡ
֪ˡ

ҹˣƶһ飬׽˽Ų
úèһû׼è
û
Žź·Ķ˻ͣˡ
ͣͷ
ûµģ˵߽㺬һᵭϢ͵Ķߣõġ
С庢Ƶģḧͷ
²¡
˯΢ȣ˽ڶߵơ
һƬ
ţõġ


12
ȥҽԺ¥´һ棬ˬ𷽹ı䣬ȥȥý˾
߿߿ȵġ治´ˬĶ
ˬ˵㿴Ƥ
ӿڴͳһ֧࣬ȥȥȥʲôҽԺ̸ҩˣҰʱͿء
ˬ˵㲱Ӻ涼ƤˣԼûо
תҲҪɹ̫ˣǾʹ˱ټ
ˬЦסУ۲ȥҽԺȥһط
ʣȥĶ
ˬȥˡ
Ȼû˵˭ˬ֤ȥҽԺҲȥҩ꣬ΪѸ˳
ϵϰȫʼʦ⼸̷˶ձ
ˬ죺֪
治غߺߣһҷһбܺӣһҷ䲡岻ʱҼٻҵҺ޽ˮҵģû˵һϲˣ⻹Ұҹҿյﶼġ֪Ƚⶾ֪ǾĶȥֻڲء
ˬûпܣȥ
棺
˵Ҹ̽һٱˣϹģæǼңֲڱ˼ҡôһˣҪӵۣҲǲ鷳㱨ˡ
ˬǲǹҪɹģۻˡ˵̣Ҷۻˡ
ȷ꣬ǴСŷ泤󣬲֪ϹذĿǡ
ӻ֣ѬĸĵĶȥӪһһ֨
СԽ˵Խͷ΢Ŵ򿪣ľͬ־ӶˣΪҳԾٲҪĵǣȼ໤ںӶ־γɣ
˵Ļôһɺ
ˬЦˣСһͷ˯ë˵ͷԲԲˣҲӰ̺ͽǹѽ̽ԲԲһֱǺӡ
̲һü۾棺׼ԲԲ
ˬ̿úúãҵĴС㡣
ˬĿĵһߵд¥
¥´绰ӣˬض̸ܴĽô¶ȱ˵
һɵؿ
ˬֻţпڴװǡǰиͶʻϵң˵ũͦȤġ
棺Ͷʣ
ˬָˮ17¥ңͶʡϲˣһͶʻмȽϳɹĿ
ͷڲˣĲɵءš
17¥һҡ
Ӵ˵Ǹױݾ¡ŸŮԣˬӣЦݺһᣬСܡ
ˬãѦܼࡣ
ˬ۷棬Ľ˵˼ñȽͻȻҲû׼ʲôϡ
Ѧܼࣺûµģġ
Ѧ̸ܼͣˬֳȴеŲ
ĽţѦܼЦũҵǵר꣬ʽ¡Ʒ֡ģʽڹעͳԣѵvlogǵġ
ˬӡˣľ𣿡
ѦܼࣺԡǰѿóĳӰ뷨ҳزÿóһרҵˮ׼ʹľӣ˵ЭġŶӣ㱾רҵ𣿡
̸ϸں˸ܵϺӣˬʱˣרҵҲ㲻רҵɣҴѧҵӰӳǴ깤軹ͬӰأ뷴ô󳡵òϣҲǿţǼƻ쳧һũƷӹģһ
ǰ£иýũ죬8090Ϊ⣬п˵ܸߣСȦ
һΪ˾Ӱ⣬׬һʷ⣬ˬԭΪҲΪһ棬ֻ꼻һ֣ʽ
ֿ׽ܾǰԭƻһߣũƷӹˬ뷨ʱûɡ
Ѧܼ˽СʱѦܼаţȥũʵعĦˬ޲Ӧ
¥һϳˬ÷淢
ˬ˷ԱĹͶʴУʱ䶼ǺܱģԸʱΪճСʱضּũȤĳ̶Ȳһ㡣
ԱСʱֻ۾ۣ˸Ƿգգۣ˵϶Ҳ
ˬΪ⣬ҲûоˮѦܼоרҵʵĵһũӪйصǱغϻ˰
ũڵĴȻǣҲвҵũףĿǰᣬ˵Ǳشᣬ˽뵱ũҵһ̣Ȼվ˱شĶ档
ֿ׵ĸǱˣũҲһλһǧϻˡ
ˬؼǵãشʱѦܼķƵ˺üͷ
ȥý˾·ϣˬյ˷ܣһ·ԽԽϷҲôֹˣ֪ѦܼĸȤмҪٵкܶ࣬ʷô롣
˾ҵ滮ûУѯңһ㽲˽㻹ҲҪ
ˬԶ˺һ䣬ҵƻеİҰҹдġ㲻Ҹ˼ҡˣΪʲôҸѦܼ࿴
ס۾ҵĽ㣬ǽҵƻǽСúӴȰ˿ͻͶʷ
ˬֺǵдרҵġ
棺Ҳ
ˬͣȳ첲дһ
̬ȼ
ˬĥӲݰ죬΢˿ڣҲͶøãͬ⡣
ˬĥ˵ֿ绹ףڴӦڱ꣬ڿɲǼҳPPT޶ëʱˣ˼·ǮʱҰ˱㣬㿴ǵۣҵʱŸ
Ǯû̸ҪˣЦǡ
СԼһ¹
Ҳ̸һ¹
׷ϴ϶Һܡ
һҿѯ˾ִкϻˣͬʱҲһͶʻĴִй١
ȥᡢ֪ţʵǿңӴ໹Եϡ
ǿƵиŵ㣬ǱҪмڴػսֱֱȥܾܽͽܣܲ˴ʱ䡣
μ棬ƿżɽԼзѡ
һڿ˵٣


13
õĺʹûиʧ̬ıֽ֣øɾϵĿգֻ̧ӦԱ
Ȼֱƣ㲻ǿЦ
ƶ𿧷ȱƫͷš
Ũġ񳡺ȣͻܹ׼ؿ΢֫ԣͫ׵ŴֲֻļⷴӦȻֱӸܵźšȻбҪҲͷųǿѹȸС
ʱǰߡΪһƷ˫ıۣȻȷˡ
Գֿ̬ȡ
ŵĻɺɣԼ
˷ܡ
ݵӺƴߡ
˼Ƭ̣ʣõǡѡҿεó𣿡
˵ù鹦Ӯͬѧһ죬ƻûŶ˼
룬ΪͼҲ޷ǶȷڹȥڵıҪԣֱҪӵδпɹ۵ľüֵں߶ԣǵԤΪֹۡǸóϲԴת󻯣
һβ׾ĳ鶯ˡ󻯡
ĹӵнһŷֽתΪղƷڲǺʽš˽ı
ÿɷʼ磬ֺķ̬㲻ܱ֤һʵ֣û̸Ļᡣ
ƾؿң㣬ǡ
ЦôҲ˽ҵĹȱѡǶ¼׷Ӧᡣ
ȫĿգչؽһִֻϥϡ֮ǰڵ֡
ղδʵõĲȾϸԷ
Ե׼浽һ̣ĵĸܻٲȤȤһЩ
֪⻷ڲɻȱ
͵Եһ֡
²ϡ¼Ҳ޷еġɾɲϺ;ɼģɲϺ;ɼתĵļֵڡ˵ĹڹȥڣδδĲɿԶ¡
ѡԭ𣿡ԸпԸ̣ҪܾãͻΪһǳɹҵҡ
һν̬ȣõҵҡ
ͣ˼ӣSilһϲ㡣
󴫵ݳź൱ֹۣҲһʱܵõȷлӦ
̹ϵظ֪ѴǲϣΪԤɱԳɱȫʵֿԴӴвԴʿڸУƽ̨޷ȡʹãôǵͱ±롣
ʿԸȥ˰
ƸûͲҪǵ⡣
ŵ͹£ϣʿĵȴ޷ȷеʱ䣬Ϊڽǰ׼
˵Ϊ档

¿¶ܼ
ⲻƵһʱС㱨Խ
ȥ̸¹Էûиȷ𸴣Ҫ̫[]
ϻ𣿡
[]
һֻ̫̫ģֻ¡ٿ
ˬʣզ˭ǴСˣ
̧ɫ㱣һ߲ó*ϻȦȥû֤ݡ
ˬϡ㻹Ҫʲô֤ݰֱоԣһûɡ
㲻˵ֿһֻ̫ˣǵĶǸš
˵ʲôÿɹƭģ
ˬԣúͣбͼֻ˭ѽ
Ļһ˵
ȥý˾·ϣˬԼ̸Ͷš
ˬ֮ǰֿһӪãڸ罻ƽ̨ұشƹ㣬Ч̫룬δһ㣬ֱͶ档
ǰֿûʱҵʱʱҵĭΣ˼Ҹ²ˡ
ˬø˼άʽ̻ͣ·ϵǸˡ
ʦ˽úܲڻǷ˿ҳ϶Ⱥܸߵİתʺܸߡܸʦ̸ѿͶŷΧŵļƻˡ
治˵
ˬھǰ죬ûͷʣô
棺ͦõģڴ
ˬ̨ףͷʲô˵ģ
ˬɵ޷мܣս
ûаⷽҲ졣ʱκͽ顣
ģû˼ˬ
Сʱ󣬷컹ûͱˬǰϣ˵ʲô˵
棺
ˬ˵
ˬֻ֧Ŀĵء
ˬһ֮С
ȥ·ڣˬ޿̣ɵ𣡡
š
쾡ͷΣ˽ͷ£
ķ˿ƻҿǷ飡
ĸֻ֪Ͳߵ͸˿Ŀ

ˬһͨתͷ淽治ֿ˵췢κ顣
ָָԼÿʣҿ˵
ˬ
ÿ˵ҽ첻ũȥѻϺͲʲôȴңҸƵ꣬ȷҪҪд
ˬ˫ֺʮԲҴˡ
ˬλС˵仰ѽ
Ķֻ˻ˬ
㣬ʱ˼Ҹǰһ綫㲻һҪǰһŲ֪һʲô
ˬ㲻ũҪȥĶ
治ⰲȫ³
ˬͷ⿴˿ϸĵطɲɣ㲻֪ʲôҪȥһŰɴС㡣


14
ˬܲϲơ
˵һСһӻˮ˾ǸĴ
ֿ˵СŮڱ˸ϴѧ;˲ʿѧλʱӡ΢Ĺһ㡣
ҲǰѡĴıǩˡһӲԸټı˼С
ΪһëڵͷƤ˸С¶ȫòˬˬʿʱ޷ˬġʲôϺš
ʣˬΪʲôô㣬ԭ𣿡
Сѵúɫҳ˼һҸҵɣ
ʳָҡҡΪᡣ
зҵĳŵеףԺѧϰΧһֱŨ񡣵Сý飬ûбѧУͨûгΥҼ͵ÿ¶ṩͲÿѧڶнѧ𣬻ľƷҲȫɷṩ
ԼҳǶѧϰúܽ
Сѧ꣬ԺĸгｨѧϰңһСѧһѧרһϽʦ
Ҳһֻ꼶ϵѧѧϰѻˬʱᱻϵСѧಹѧʱѧʦ꼶ҵ
ûãʦ꼶ҵưæҵ
ҴԺȻΪҲȫΧƴСתÿһÿһҵļɹ
ʱÿһμɹƵٲ˱ᡣ
һѧĸСѧҵôѶСѧκλڡ㡱ϲܻŪٶӡ
ͺ޵ǰ˳񹲷ߵ¡
С˷ҴԺһ࣬ʶŮܳѰĴھֿġ
ֻķʽе㡭Ѻӡ
һβˬʦ֯ģ⿼Уѧ֡
ưˬдѧӡһϽʦпʱ򡪡ģˬ塣
ⶼǹؼؼԾ֡
ûһȥСѧಹͨԼֵĳ֣ˬԼҲš
ʵϣǳֻˬȥľ֡
ʦͼҳԼͬĿͶơ
ֿһȦҵƼңרˬţǲˬǿưдԾ
̡һ˵ûСҿ˼ʦûľӣҲ˸ˬ˵Լдġ
˵ˬʱˬɫ
ɾϵּˬĹ壬ˬд8ϽԶһ޴ȱڡ  
ˬ˶ëˣҾддУ˭дˣпģ⣬󴸻ö಻ᣡˣ
ֿˬըøף˲ھӼңЬûͷûȥ㻹ҹ˼ң㻹ѣ㻹˼㻹
ˬҲվֱ˰ƢܱߺҶôвУ
ǻȥٴ򰡡
ֿҴ˭ϣ
˾ݺң
ûˣֿһֻûЬСˤһӣˤĵط뷽ҲԶ
ˬҲ֪ôģﺰŻؼҴȴ·෴ܣôɤţԺõ
һˤӣˬˣֿ硰һˣԼִˡ⵹ֿ磬˸ոϹɷƤ
氮֣Եһֿܳ⡣
СҲսСսսǸȰֿ粻Ҫˡ
Сˣڸϡһ࣬͹ԱҴԺʶָ˵ʱ˵Լĺӡ
С΢ΨΨŵŵĳ̶ȣһľս±ע⵽ӣʱԺûʲôշǰѲֿٳһǸԺĸŮסģ·Ըᡣ
ڵ죬Ժö˲֪СĺӣҲֻ֪ĸŮˡ
СһδƲվ˵Ǹ
ƿСԹԵǸ
ʱ̨ϣֳֻƿСɻǲעӣɿؿ˻ȥֻһգۣŨܾ۽޵ʹڸһֻظ΢š˵С
˵ԲҲðˬ㿼֣Ժ󲻰ˬ㿼ˡ̣㲻Ҫˬ˺òã
ֿƤøˡ
ûд˲ϲѧϰֹɵĺӣǵ׼ͥСʱ˾Чӱ
ͷٿԼӡ
ŭֵҲӱ
ⳡ־ôģǲ̫ˣľ
ǵôԺ󣬷˿еǸпֵܿСţǸһ̫СƢ̫öĵ㡣
ڽǿУǸƶЦص赶ɱĺ˾
ˬĴ̫ʵˣڴſһݣÿսöһ¡
ߣҪȥı
һ⣬ȫĸҳʰһ١
أƵĺԽԽ١
ơŶСҵģ¶ĸֿġ
ơƻɶĺ˾
ڻ룬ײµƵ⡣
ǹġ˵
ڸèëͣ˶ûͷʲôģ
װ˵ƱϣֱƵǰһСʱˬģԾˣۣҪִôҶæдҵҲ۸㡣װ
ʿȲҲϣԴø°ͼڷֱϣĺ¡
ˬ죬Ʒְ˳ܰ鷳ӱܲܰõֻ޵ıǡװȴñ˷˵ˡ
رǷҴԺĻ
û˻ȥ۸¶ĸ
ˬһֻſΪۣѧˡ°ܡ
һгԱ鷽ҴԺö꣬Ҳ˷Сöꡣ
ڡ
СȻиƱϻȥڵذϣߺײƵļ磺ͻϻơ
ײ
ۡ
ˣϿʼˬ챻족²˸ľ
Ǹ졯ˬϴСʱԣˬˣȺˣȻ졯˵Ǿͱΰɡǿˬ̫ˣſھ˵Ҫȱʱۿ5888ĿΣƹָѷѿٴ88ۡ
ʵ졯ҪǱ2888û׼ˬϸף̫ˣֻֿˬת3000ѣ
һǮˬˡ
ˬӽҲãʱһ棬˭Ҳɲ

èɳϿֿҵ϶ֻ֮ȥֺ
з·ʲôء
ͣɳĬ˲̵ʱ䡣
ûٿơ
˻èڻһַֻŲ輸վ
ƣһ㣬Ҳᵣ㣬Ҳһ
һӲԭ㡣


15
Żӳߵĺ漸վǵ·ڵХų棬ӭͷϰããưôꡣ
Сʱǰվֻ졣
ڴ
ʱǰгľˬųӳϰˣ˱Ǯոһ5ԪƱȥ˵Ʊ
յվзĿԻǮվԺתҪһ·˹ൽũ꿴һʱͣˡ
ˬϢӡ
վյˬ˻ߵغ̫ˣ©ˮҸڳҾڷģԼ򳵹
ؿ͵ͣ⳵ʾǳ˿ԤԼġ
ž֣ûԼڵվȿճ⣬ȵҸ㽲æ˸ҽ
ָ˼£ɾĳ䣬겹˾䣺ҵͣ
ˬصúܿ죺ɣ¶Ϲȥ
תһµʮӣˬˮڸˡ
û˰ⶳ˵ܸ㱣һÿ˭֤ע΢֧ҪȻŴ粽еġˬ˳귽ϵĸͣ˵ҵҲа
溬ڵȡ
Сˬϵϰȫһ䣬治ȥ˭Ǳ˰ɣ
Ҳڰȫˬͻõľ⣬ȫѿۡ
㿴㣬ԶҪȥԼˬ˵ģˣᡣǰСķľͷģڡȰԼ˺á
ݵ˺ߺˬΪû壬ɶ
תͷ⡣
㡭ˬ̾ǾǸǧĻϵǻ˵ģС̾ˣ治סǼһﲻǣ˼úܡ㿴۴Ժˣ˭
˼Ӹ۳öһͲһΣ˭ܸѽǲǣ
ǼһΣȥ֡
ߡֱסˣ
ٺְֱ֡Ҳϲǰá֡Ʒ
С
ԺΨСհֵֹߡ
õģˬ˿ڣҪģȥ귽ͬ־ʲôǻɶʾ𣿷Щ御ɣô꣬ȥһûЩ岻ʱɶѽܸɶѽɶҲûСһƬĴ˰㡭
ˣ͡
ˬ𿪣ظ㣬˾쿪Σա
Ƴһ۹ȥԸЦǣˡ
èǱߡظǰĻشֿ⡣
ƺСһЩ
ũôضһֻèˬ˲̧ߣŵȴʶط˳٣̫ˣǻũͣ۾ͳߵͰèӻ
һ˫ڶϣ淳ˣ
ˬƤӶٳˡ
һ·Сڷ֣ŵСʣ˵ģô㣿
ûˬ˵ҸĹˣũ϶ҪˣɴˣǶԼˣʲô㾡ᡣһӦ
ҡͷҪ
ΪﲻҪˬʣǻʲô𣿡
ǰİȫȾϸĲͣҪǲҪ
˵ȥСˣˬƲƲ죬˸ֿǧԪСѯѣֽ𣬻ȥȥá
תС꣬תơ
ʣũôϿԤֻ35%ˮʡ
үҪôúͺˣˬ˸ЦũС
ûô⡪֮ǰװյʱ򣬰ݶǰķˮƻˣˬǰѾҵˮ㣬׺˸ղϣҲװ޶ӣͣ˾顣
ũȷʵá
һ꼾ũľͷ˷ָϣ԰˿ļӹԺûܸժһҡ
״԰Ĳ֦ˮڣˮ
ĸҲס˱Ѻȫ
ĲڽĶĻԱģ顣
ʱӸǵĤûܳܵһСʱ50׵ǿ꣬ۿе˱Ϯ䡣˵󲿷ǰһˣڳȷԵ꼾廵һ磬Ҫеֹһʧ
ôֿ紦״ľ൱ḻˣһȦƵԱűһһǡ̬ƽйµظλɢװũ㱨һͻӰ죬ԼĲȴʩ
ˬ̾ܲٹȥǮĲ˱ҵϡ飬ڵȥһģ𿸵ͷֿ˵Щֿ绹Ƶסˡ
ֿƵˬˮϴƬ˰һƬԼһƬֿ磬˵裬ðǻ۴ˡ
ֿ籣Ƶ˳ҶӶϹ˼ۼòϡ
ֿ潲ũǱƼļרʾݻڵû̫ףֻǵüר˵ǻ۴̶ܹȿʹȿҵֿԷչֲġݡ߹ֻ֮ܶҪǻ۴һһ
Ȼһ۸ֿ׾Ъ˼
̫ˡ
õĴһƽ55Ԫ궼ҧϵġˬǻ۴һƽ۹ϾҪ201100-1200Ԫ
һĶ666.7ƽһĶֹۣ㼼豸
ũͳʮĶأɢɢĸҵ룬ÿСӯֻ࣬һС֣ҲǼս
ũҵֹۿʮ棬һ̨һ꣬ҵ
ֿܲˬġȡġˬ׬Ǯ׬Ǯ̤̤ʵʵǰá
ˬ㻹ûΣԼȥ˼Ҷ¼·ӣۼһĶֵأүͷԡ
ת巽ĸ㲻֪Ҹĥ˶ƤӣͿүүͷԣ鲻ӡһһ꣬ã°׸ɡĸһÿٰۼҶ׬顣
Ĭؽſϣüͷ΢΢
̫ˡ
ֿһ̰Ϻǰָָļ
ˬƫҪƽֿ磬вϣũڣۼҴ˲پЧ档
ֿ磺ǣۼҴ󹦳ƶ¸ָġ
ˬֿͬ־ۻܲܺú˵ˡ
ֿЦˬͷֻõϺ
극ˬƲֵŷȥ⿴ǡ
¹ҹȳʪûһѡ
ˬ˵裬ʹ˲Ϲڡǡ
д滮¶ֿ絹ûԣֿ绹治īسɹϹŰ壬ȻҲỨǮˬڻԱƣָũôࡰǮԭܹǮ͸ΪӹĵĳҲڳӰһֽʽʩ
ֿи˳ӣССԸˬڣ˵ʲôҲɿڣ庢Ըѡ
ˬҷˣǴԺģҶԸȥģǲ΢״̬ͲˣŸϽǷͬ־ľѵ˵㲻ﲻɡ
ڸϥϵӰʮǣû
ˬôԸƢһ䡰᲻ﲻԹپѵҲڴˡ
㿴̣κճ꣬һӣκֵҪ飬ûýӽκʱҾ˾˺ȾƣһȾƾ˵ҪˣҲˡ
ʣΪʲôӣ
˵ҪһʲϿ˹ʲôģĿͦ󣬳˵κ͵͵Ҿ˽ǮۼɶҵҲǸҲûǸ͡˵˸ˣһӣߺɡ¶κ˿һ̣ʱʱӴԼ
ҲκۺҰĴզеôˣɳҲͳͷΣѵ˻ûκء
ʣʲô
ϱаԶ豸ߡǱ꣬ҲģСġһһʼ濿̧ӣιιԴչ˲ٺͻ˵ơ
˵ˬпզѳأҪڼżȥڿ϶ǲƸɵĴС㡭
ʲôʣʲô֪𣿡
ˬ˰죬ʱʱ˭֪һĴȣĶ֪κǻһֿСݱ˼أû𻰡
ŵһϲ²ȥˬȭ
ֿʱͰֵԺˬһţȥ԰˻Է
վҲҪȥֿסˬȥˡȥţӶࡣ
˿ֿȥϣԥ£ֿ絽˳˸εĵӣҽ𣿡
ֿ翪ŵĶôסˣʲô
ûͷҲûٶ
涢ֿĺף̸κǰ쳧꣬˸һӣκûӣ˸ˡǸӣǲҽƵģ
ֿץűŰ֣µʣľκ쳧İ
ǵúǰһECMO˹ĤΣꡣ
ֿóϣһתȴѾˡ

Ƶλĵط˾Ƕ·ؿ˺ü飬ڷѾҵһӰӣ˾żƼȣ³ӰӱߣҲû˵粢š
Ӳʿ棬ǰһСʱûʲôоһҲȫˣӹʮջһѡ
̺ȣҲûһ£ǴСʧȥģˤڵϡ
ջ𣬶ݺݵ˦֣ҵġ
˫ץŽףһڡ
ûôС
վƵļ磬һơ
һһ£һˮݡ
ƵţҲż߷ҧһڽ˫֧أӸ¿
ʿͦ
Ϣ̼Ӽ۽гˣ˾ӵ죬Ҳ졣
ʿؽ͡
һû°ҧһȦӡ


16
ʱ䣬Լܵ洦һ΢ġڻ״̬
СкܶҪܶҪҵ𰸡
һ޷óΪ߼Ԥһж״̬
Ҳһ޷Ԥ״̬
һƺȷʲְȫ⡪ڳİȫʶ߳ƽֵǱҪὫԼվ
ŴСȥȥ
ܹøʱͿռ䣬Լҵƽ㡣
ⲻҹһƫƧ⣬ܱûȷرĶλ
յλҪҪľּˣȸϹȥ
ûȳľʣжϾͷ
ϡθûȨκƻ
ʪһֱºɵĺݽһƬˮݣʪøףƤǻ˿֦Ҷ˵ʵУĲʡ
Ϣ̼Ӽ۽гˣ˾ӵ죬Ҳ졣
³һƽ
С˫Բüʱèѱ¹ʹצҲȱʵ
˿΢¶ֿζ
΢΢ƫͷ̧֣ڷ߲ࡣ
޽ӵƳ˰ӣָϵɲǣ·𴥶ʲôء
طվҲûϵһѣƨͣǰԶԼ
ϳûãľ绰һۺСͷαϣ۾ţƺ˯
ܽӱʶ΢Żأӵˡ
ľá
ľҸСҲ˵һ
ƣˬϵʽҡ
ľƬ[133]
ûֱ֤Ӻѡ
ƣʲô
ˬӴģ
̭̭ϵС㣬ˬͲӣزڣʲô£û˵ˡ
ƣʲô
ˬû˵
ƣô֪ˣ
ˬ˶ѷǰͳˡ
ֿ˵֪ҹƸ廹зйءĵ̸ǰ쳧ˡǻи̺κûӣ͸˷ΡҹƸйϵȻö˶˸ˣ̵绰ӣ㡣
ƣ[ǿ][ǿ]
ˬ
ƣǳ
ˬ[]ġ
ˬв
ˬܺôС㰡۸ǴС㣬ҿ㡣
ƣ̡
ˬ˼ӣ֪ڸ˭绰ţʡ
ˬǸũ滮ҸСһ£Ͷʻ˵ʵؿ죬ǴС㲻ˣûϵСöǮ£˼˼ء
ƣ¡
ˬ1111[]ġ
Ȼ𶯣ָⴥĻ΢ڼžĳȴҲš
Цһʿͦæģһ˵㲻¶ɣ
Ʊֻ
˳תظС˵˾䣺̺ˬ
׼ǣһ
ʶȵرֳ죺Ҳ̣
Ťͷһۣ˻𣿡
ݣûˣ룬һ*ʲô֪ʲôˬһ㡣
һתôתĲ֪һǱ̨ʣûˬҸɻ
ǡ
ڶϲĩңָ¶Цݡ
ˬ˵ȥ졣
˽º͹ֵúˬĨưߣԼũ¶㹻ġ
һ¥ͰԼңҵ̨ʽԡ
ϴ裬ɳϿĻ
̨ʽ˰ȫʱ밵룬Ļͼ̻ԶʼǱ
СдũҵԷ
ʮӹҳѾ2ˡ
ƽȡĵ·ϢͳƵשˬ˵𣿡
ˬһϲĻظ˵绰¡
漴ԾĻ
ˬ˼裬Ȼһ£ſھ͹ֿǵ˴С㣬ֿ˵Ķ˼ˣŸϣһת˲ˡ
ˬؽҶ̣϶¶ûʵ˼ˣˡ
ֿ磺ǰ£̽κǰ쳧¶ǶǰˣĶô
ˬװͿεķʷκÿ߶ÿضզأʲôɸ˵֪
ֿ磺ѽˣ˵Ҳ
ˬʲô
ֿ磺ʣܹܵ¡
ˬŶ˵ܹʲôҸ˵һٱ飬ҸϽ˵ۼҰȴţһ¶𣿡
ֿ磺ôæ
ˬͽæȥ귽ޣô¶һ绰ûУһ࣬ʲĲ⡢ִŶ͵ֻˣʺ˼һûУ
ֿʣ˵ңܹû
ˬô֪ûܣ
ֿԱƼˣԸ̤̤ʵʵۼңǲ㽲ۼι˫ӵ¡ҪǾŹȥţһмʲôһ˭ף
ˬ侲ʣŹȥʲôţ
ֿû˵
ˬĵ̾˿ֿͬ־Ҷǳʧġ
ֿٿʱϳ˿ǻ㵽ô죿㳤ˣˣҡԺôˣ˭ֵܹõۼҳͷ
ˬЦˣ׶׳ûˮԣ˵˴СΪʲôôۼң˼Ϳ͸⸱ˣ
ͨνҳĵ绰սһİơ
绰ͷҲסˣûع
СũҵƻԷд9ҳˬǱߺȻ˶Ц裬Ҳûܡ
¿죺ǸС㸶˶ѯѣ
ˬʵأǧ
ƣƽȮۡ
ƣ
ˬ㷢ʲô񾭡
ƣˡ
̫ˡ
ַ˲Сʱȴصòһǳɣܾǰ鸹塣
ũſӪݡաԱɡչ˼ʽ󡭡ȵȣô׻дûʲôֿڻɬרҵʣǺʵһƪ档˵ͶʻֿˬҲ
ܰ⼸ҳֽ͸˵δ꣬δ㹻á
ûаѵӶúܸߣ෴Ͳһݸҵƻ顣Ϊʽֿ硢ˬķ㣬ֱ
ֿȽȡΪо˼ʽʹʵķͨ滮ֽͺʹеϢϢƷ󽵵ԭдѹͷųһʽԼΪĳɱũճάԼ
Ҳ˵һһȻǹ̶ôࣨ٣Ǯ¶ȴ֮ǰ˲ֹһ׮׮Ҳ˲ֹλİٷֵ㡣
һ棬ˬģŴ˷ա
ģ󲻽ʽͶ룬Ӫִ͵ĳɱܰԼĺߡ
Сֻڷдּûһܳô̯ӵģͶˣСʷѪ޹顣
ʷ׬ĴǾƷ棬˼ø߼

һ磬յˬһתˡ
ˬСſɻǣҪ̫ˡ
Ƶ˻
ˬֲǸģëߣ
ƣǹܡ
ƣûֻܹҡ
ǾƷͳˡ
еʧȥǡ
ڷ̨ʽĻ¼賿С΢ûˣֱӵ˹ػ
ʵϵûأػҲҪ롣
Сõ΢Űѷ洫ֻϣֻͨ΢ŷֱתˡ
ˬ
гˡ
ûûأϳɣǵĴԣˮƽֵֵ20K
ûûأ˯ҪûofferҾȥҷ[ī]


17
Ҷ¡صػӭ˷ĵ
Ϣظճ쵼̸꣬һƵꡣ
һ䣺ڰǰˡ
ϳ̫ˣϰüҪϻ˵׼Ұʲôְ񣿡
ֱվϰ̨棬һ庢ӵĿܰŰ飬ʲô㾡ᡣ
Ƚһӣģ֧ڷϣһָֻĵߵߵ棺ɶ³㽲ҪεŶ
˹һЦȺȿˮתתԼòã
ҲЦЦϵĲ豭˿ڣ°ͳſڷ̧ߣ
棬¡˽û̵ֶʳָĴָȳһ㡱ƣôǼŴʼ˼涭³ٸӣ
濴룬վĻ
Բ°ͣʣôϰࣿ㵽ίʵСð
ЦЦЩį壬ҴӷѧĶѾϵµľûˡԼںܶǰѾ̭ˣŻ뿪ţ뿪򣬲𣿡
˸ӲߣͶĿȻһڸλ
˫ֳ̨棬΢ӵĽǶˡ
ϴθ棬ȥҹְũ﹤ƲˣСǷôծȫڣпȫᣬֻȥս㹤տʼΪܸͨһ̤̤ʵʵȵĹһһĹʡʵ֤ҲܣҲûбҪڸҪһݡһܹùȥʮûа׻
ⷬбڽ̬ȡ͸¶鲻Ը԰ףóһ㡰ıᶾˡ˼治ԣЦǺǵôܽԼ׻ʮϣҰ;ҾȥһǧˣһˣҲһ롣
Դӣι¥㡣
뿪³칫ңȸ飬ȻԴг۲ӵĴ칫ˡ
ϴθۻֱڶ³칫˼档
תų˴ＯŹģӦòСг۲ų˴ǵţгӪֲ֧Լ۲ԱýһǧƽĴ칫䣬ٰʮλ
صĲŴ򿪣Ӱʮøİ뿪ʽλطԶУϵС
ų˴ǵܲҪг󲿷֣ԼСֵз߶˲ŻǱȽ϶࣬ߵҽơΧȷʵҪһЩ
۲մӹλֹ̧򷽹档
棬忼㣬г۲ʲôͬ
ǰҶˣ˫۾ţñûѡڵĳƪۣҪش𣺡Ҫְ𡢹ġҪвͬ
÷ིչ˵˵
гҪעгעƷƵĿɳչע棬ҵгСƷƽ衢ӪԵȣȫͳĽɫƫۺսԣ۲ִжˣҪעĿʵ֡
Ҫ棬гԱӦ߱ǿķͲ߻ԽС顯۹ԱҪӵõĹ̸ͨмԼʵԹ
ǹ˵ȥ̬˵гԸӽǣгܡΪͼԱҪЩݶӦĸ壬ԸƽӽͻȻˣܸӣ˭Ǯ˭ϴ󡣡
ҵСܾϷǳҪģһְжʮ깤ˡƽӡӵıǳá˵гͷҪʼԸгԶߵӽͳ滮ƶԣΪзԱṩߵѡֻעһʱĵʧһȵƷƽ֮ء
ǲͲעϸˣ֧־ǵϸڱ֣ԴͻһҪŴٷŴ󣬷Ŵͻ󡢹ע㣬Ŵǵƺͷ񣬱ҪʱҲ÷ŵ̬ȥֺǵĿͻϾͻϵ
ΧӦ͵Ц
˵ԵĶСǳ廹뿼Сܣδг
ʣг
ĸŸȤҵ뷨ǣܾҸλӣ˽⣬ʱȥĸţʲôֱӸҽ
˵ͷһֱ¾Сܵнʴߵ

Ƶ˰СʱӭһλĴС㡣
صսһȭͬĹңܿơ׾زš
׹صзֻ
˵һһǰɣＷĿƮģ򲢲ֳĳˡ
ʣ˳Ǹı޿ޣ˹֮غ͡ʶؽҰ
ǣ۹µ˾ϸ
᲻֪ԡԼˡݽų˴Ӱ졣
׺κһδͬ¡ͨܽӴκιؼǹؼݡ
κγǰתеϢرĵİװֻߣ˸ûбҪСԴɽƤ࣬
Լų˴ﱻհų⡣
ôˣ
Сȼյŭ𲻻ƽϢתƣǼŭ̼䱻ѹ£
תƣһ˸һһٵʣô֪ȥ˳˹˾


18
ΪءԤС
򶨵ذŵȴɳϷ£Ьָָңָָ輸ϵıʼǱ
֪ġ
Ƶĵһ̨ʼǱԺ͵һ̨ԶǷС͵ģѡúÿһÿһ̨豸˫ݹ
̨ͨԼдĳʵ˼ʱ
Сһ̯Ӳеϲŭ֣еãͿ־嶼չ¶š
Ƿ渳ƵȨ
治ջأƱİáֱ׿ȡȨ
˫Ҫ۾ĩĲȴššĿ籩ꡣ
һйε񲻶ͣݴС״
ȷδ׼ֱˡ
һáۡݵ
ʶʱ䣬ȷ
СϷȥе׷˶ȥġ
Се¸Һһѻչˡ
ΨΨŵŵ沨
ͷǷǮǷţ˵¶ĸҪǮףȥˡ
һصĴϰ徹ΪԱܵǧ֮нĴţͻķɳײɹۣҲû
˵ˣĶСϺһȥҽԺλϰ壬Сȥˡ
ΪԱǧнϰȻˣ˵ҪʹǮĸŮ²÷Ժȣϰ忴źӣ˵ǵúӹϺһ
˵һΪϰͿء
˲ʱΪĸӱǷʵũ񹤣ٳɳΪеһĶ֡
ȻеתΪҵĵȻŻ
йذŵűֹһᵽԳΪ׵ĶȥˣǷǵ°˥Ҫء
֪ǵġ
κϣиˣע˸¥Ļ
óά̧ͨ߱ˣԼHҰĲڶԷӰ̶ڶԷ޷£öԷء
˻Դ棿
£
ܡ
˼пܸ跽㹻ġȵأֺΪǷŮӵϰΪȨ
ǳ˵Ĺˣ˱Ҳ
治ᱻػŵıɱΣͼ塣
С㴦ڻҵ״ֻ̬һ췭ظ¹Լʶغ͹ȥõȵ׵˹õһзʽȥҹũ﹤
ؽУСһȶȫңġ᳣ʶ
ʶ֮Ժˣں棬Լ᱾ܵػɡܸٹ̵˼άģʽ
ʱ̾طԼ֪ͱԣȴʱǵӰ졣
Ϊˬ׫д棬ζؽ߳ѵһ߳˳׷ҵųЩܼõļܡ
ؽЧ
ԶԶֱ֧ӾȻĴ
ֻǶСĴָĴ
СֿͨˬֻƬǰԸӵܣΪԼͨµĽɫӽˡ
ҲԸΪ̨
ǹ˾ʼˡƶˣȫƿص̨ͷһϷЩϰߴĦϰԱȻݳ
ϰһλ֮Ů缺
硱˲ˣͬʿͬʿ
һûм̳Ȩ߱κȨ
ԣΪͽļ򡭡
۹µС
һͣ
ζųѡ˿쵶նķʽֻߣСԼðˣ
ΪбҪȷ
ʣôˣ
ƲĴСᳯƢһеĲ˳κʽת޸ʵϣϣġ
׼
Ȼûе
˵֪ġĸֺ󣬷ϸֳݵĿհס
ƲΪ治ǵԼȨ
İʮ߸ҹҹСʱ鿴ϵһлʱֱڼ±һ仰ȷǷڿ
СӦֻ˼ζԴ롣
ĿȻűߡ
ϳǶ󣬷˱ۣʱֻʣһƬʪĻҽ
򴽣ǰδеƽ˵ԺҪˣ𣿡
Ȼ߽ңعš
ƵͷűߣһµıʼǱԡȷСʢŭ֮»᲻ıʼǱҵĹ
бҪǰ׼
ƲϢȴ
ϵʱ򣬴СΪӶֻ޹ϵԵɽƽˮӣ°һȦδbossĹӡ
ǽ죬ʲôӦûС
صǰֿһδıʼǱڵذϣһʱĲ塣

ûչơ
ܿͷӦԼڳ˵һԸ
г۲ͣ˺ܾãĿšһʵҵκһӯΪĿĵ˽ӪҵгԶ֮ء
Ȼô֤ԼȻҪȥܹɼĵط
˳˵Уȥг
гȥ۲
Ȼȥ۲
۲ϴҪ
˼ݽĳƪ̫ˣ̫ͳˣʺϲףԣҲûκһλҵִж˵ĸԸôշġ԰׵ĸС
㲻ƾһһҪʵжֵĹ
۲ϴһʮŮԣȡ
ޱôֱӸ˵ġ
ų˴۶ռܶ35%дͻռ83.4%ǰֱַ3%100%Ҽų˴ﵽĿǰΪֹ£ʲô˼𣿡
ޱٺܿ죬ûӦʱ䣬Ųǽָ칫۲
۲13Ա7ˣ726%۶
ӦϰģܾҸλӡޱԾڴˡ
ףڵһİ顣
ڰһڱ֤֡ԼĽɫ°ǰȥޱ
ޱܲ⡣
֪һСʱ˶֪һйϢ𣿡
ޱвεıġ˴ι깫˾һСʱЩϾͶĿУٶбĵĳɷ֡
ԷĳĬޱֱֳҪġ
֪ϰ⽻ֽ㷢𣿡
ķӦǷŭ
ָ˵ķŭ
һֶָսˣƫƫѡһִĵķʽ
֪ϰġԼˡȻͨôεķʽ֪ˣ⡣
ڻϿ
ַŭ˵֪ġĸ֡
ޱ˵仰ԡ֪ͷ
治ԼΪʲôȻޱŮ˵仰˸仰
ηŭͷԣηŭѰйڡƻԹԡسеΣô궼
׼µԡ
֪ᷢʲô
ڿµԵһ˲䣬ޱ仰ȻԺ
֮ǰޱʶ棬ʲôˣ˽ʲôĹȥ
á֪ͷޱϰߣֻڲõľʽ
ȻжϷ֪ԼĿǰʲôĴѷ棬ϰʲô
淭ȥޱĹϢ
ʮŮӵвֹһƪרá
ս׿ڶҹ˾ۼ¼ΪÿһҴͳҵ˾ҵزٵ
ˣǿӲܾϰͶġûҪֱϰĹϵҲĽǶȥޱǾ仰⡣
ų˴۲ϴ̡ԼְӦ߳ˣȴ˵һѰζĻ
Ҫô쵹ùײλ鲻ãҪôܸϰн٣Ѿ˲мεĳ̶ȡ
΢ޱƬϵֻţ֤
ȴһӺ󣬷ֻ׼˯Ҫ
˯š
治֪ʱȥȥĽŲ
ưϷһܸ»Ķˣֻеذû취
ŲᣬԵذȱϤҲ޷ⷢ
٣ƵĿֻ֢ˡ


19
пֻ֢¶û֪СǿһСܡ
ΪСҲпֻ֢
û˰ԼĺӵɺˮޣСᡣ
СĸƾŮ󡱽뷽ҴԺһݰĹһ䲻ӣٸͬʱ֡
˼иԴĺӺ޲ҫС
ǲӰսսģĸע⵽衱
ˬɤôԺʶСҳǺ֪ѹôôֵĸŮ
˵λ캰ƣƴҶ֪ƸĸΪʲôһֱû¶档
¶˵ˡ
Сôηη˭˵һ仰һ˫ġĴ۾ŶԷ
Ժ˵׹˼СͬҲ࣬ǰûûע⵽ע⵽ǵùܡ
˭Ҳ˲С졣
С
˽ϰȥϷֹǮǴһСʱģڸϰ忪ǸճɵСҲһģʡ
ˣӵϷġ
˺óְ򣬲ܣ
ȻִӹǶˣ˵СӺа̣ԴҲͺһǱúˣɵˡ
ͬʢͱۡ
ķʽǰҸеĿš
Сŵֿ޹ֻһΣǰոСᣬСû䣬Ǳ֪ĸðƴϡ
ϣֿһƬ˲ֿ⣬һһŰϣСܣɳ೤ûӣˡ۱ˣʮջСʱ۶졣أʵ˵ǲģϰɵģǻɵˣһ磬ԼˣǮû׬ţֻˡǾų乤γϰ˵ĥĥӡ
СͷҲû
ֿƾḻľֱ϶ܵǸȤְѶ೤Ƭӵ·ҸоɣӦø೤ӴӴ㿴ޣ೤ޣ޹ȥǾ͵ܸˣˡ
桰ꡱһ죬ֿûСŵͷȴΪϸ΢͵̧
ƾŻ˾ƾơ
˶ڿЦЦ͵С϶е⣬Цͻģܿɰ̫ˣ̶ĵƻУЦݾȻ}ˡ
ֿæˣȥƾƵо߶߶С˵ûӣȻӿ಻㡣
˵ģСûء
ƽһ衱ֿǱ߿
ڵϣŵúܴһֻϰ㣬ؿس鴤ţȴôҲ벻һڿ
ֿҪŷˡ
СͽҽԺҽ˵еСëţƽʱ̫
ֿ԰С˵¶ˣǲҸˡͷСͿʼ
оŮ˵Ǳúݣסˡ
ǲˡ
¶ʱôƹȥ
ٵˡ
СһС٣֯ԺӪʮСѧϸԼҳһͳƺƵȥʡһξ㡣
Сûȥ
Ψһһʮûмҳĺӡ
ͦϲִƣ֮ǰֿ绹רȥ˲ֿ⣬С˵úҿޣɶҪעû
С˸˵û
ûͳȽŲã÷ʹˣ񳵡
ľϵֿ
ճƣΪƻ¡
ƽ¸Ƶģ鲢ïʮٴ졣
ɷ氮
ƽ²һס÷ͳľһλҪȥֵ䡣
һʼúñ£ԽɽϿԽ졣
ľֿں죬ֿ˵СҲͦģ·ûװһ֪岻ã˲ϣ֪Ϊۺӡ
ľ˵С಻ãţţСӶ¶
ˬŸƵĳ˵̺費㣬ֲҪ㣬Ǹ档
ֿ粻ľˣ׷ˬ
Ʋˬͷͷ*˵費ಡǿֻ֢
ʣֻ֢ʲô
˵ֻ֢ಡ١ʹѡŴ
ʷ棺С֪ʲôŴ𣿾ǴʲôҲáпֻ֢ҲС
СʶǴƿдġ
棺
ɷµ˵ҵһεеͷˡ̫ˣײˡ
ŵʣ㷢ģ
ҡҡͷûײңҾͷңҾͺˡ
ģģ¶ǵƱôһʵ䣬˺ܾá͡ôܲİôһλأþûףˡ
Ƶָ㷢ҪҽŶ㡣
˵á
ָ䣬𷽹СĴָ
С֪ʢʣô֪Сǿֻ֢ಡ
˵ҷŻˡ跢ˣԼ˰ѻ𣬻ˡҪಡġ
ʣʲô
˵Mybiologicalfather
ֲ˼ʡ˵ĺöණƾ¶ŶװԼˣƵֱۣ㷢һҪҸ˵
˵á
Ƶͷ˵˱顰áǵҪҡ

Ʋȷǲǿֻ֢
ˮӶͷҸ¡ֱۡġλð
ӵذȫδıʼǱδ֪ʱеһƬʪ𤣬Ȼļ¡
ͼֱ浽ػ֢״ֻߵΪȡ
Ԥڣ̫࿧ȶûвǷ֣ļʹ
ƻһг̡
ȥѧУӮȷݣĽչ̸ͬĺ
ȥרԡ

һûʳȺͦࡣ
ǿԼȥҵԵġ
ӿɳҪʮ߲
ʮ߷ӻûߵ
һֱû
Ĵ
ȻȥţʴСǷ񻹺á
ֲҡ
֪ʲô
ԤдһΣܲԵڶʧ
ǰ̶̵ġƽ׵תתȥתһٶʮĸʱһֻţڵϡ
ȷһ£ֻ֢ٴηˡ
浥ϥأһԲؿ
Ҳ˵ֻ֢ķڣκζʹǰԴ
رˡ
һ¡
ǶҵһϷһż÷ķʽװңľҲ
ͷ
ĿûзŭҲûѹ
㲻Ǹˡ
ƵĶ䡣
֪Ϊʲôè㡣µҪȥɱʶһ䡣ֻΪõķʽ򶯡ҡȻװʲôûǰңҵһʲôֻ㷢ƢĹҪ𣿡
һֶû۹ɢϹӡ

ָĦȻǶ󣬻ֻŷЧʽ֫Ӵ¸ܵ硣
ʳָ󾱣Ĵָ䣬ͬ
ҪңҪ㡣
һ˲ϢУƿһػ档
СʱǰǼҪȼһеһӷȻϨ𣬵ûʧתһ̬ŸƮƮ
ܵѿ
ҵƷˣʿ
Ȼ䣬һ֪ع顣
ڿҲץסǰˡ
һ


20
ϲ𣬼ĺӶϲ𣬾ʮûůҹûһܾܾ˻ů
ڼǮһеĻӲͨһơƿǻСŮһƪģһƪȡůָϣЩ·̫ҲҹͷβһȺֻСشճһѣȻһѣȿֺؼȡЩ΢ů⡣
һѻյණյøɾףۼ
ûбȻ๤ˡ
Сϲ
С񡢿־
ϷĶ죬¶ûôͣҲ䣬쬵ĺͷ꣬ζû취
Сһֱʪ亮⡣
ˣа취ҵһԼСůĻ
СȴקſڡɳſڡѧУſڣԼʮ·ڡ
ûƺãΪ빻ԶƾͿ
Сǽһסгߣ˫ֽգƣ˰Сߡ
֪СûȥãϵСǰصȴСҹ¶һǳһŻĲ鲻ԸӰ
ƲСǰҲСǰ֡С󣬲ؽӰձʪ֡
ƲǲˣȻ۲һɡ
̫𣬶ȥŹ˽جΡ
جλѡ
һʲôɢС
Ƕʱһ۾ͷֱˡ
ôСӿôȻվȺ룬˵Ŀ
һС̫
ȻС̫˵غֱײײ䳱ʪСֱһ˵
ʱ֪ҲôĻѰһˡ
ֻҪ߬С̫
ץס棬뿪ǰҵԼ
ûС
ûȤŶʣȥ𣿡
Ƽѵصͷ
ʵû
Ǻѣ໹úܿ죬ǻعˡ
ȥʮŴһ
ʶʮһֻ֢꣬ķԶûзΪôƵﲻһһεƵʡ
ʲôʱͣ
Ȼô˵ͣͣ

ֻ֣ġʪֽץţ˦˼¾Ȼû˦
ֱĺ΢üܲȴĪȵ¶ȡ
һ˵Ļڿ˫۾ʱԸϡͿҧˡ
Ƶδȫ۽Щɢ
ҲȸղŶ˺һ㳱졣
³ӺͶ˼£źӸղŵ΢𽥱ü٣ˮ˰
ĸ
ͷҧֱֱۣʹɿ
һ
˵
ƣҲԼ
òʹҲ죬Ҳصˮ
ŷĵƹ⳹Ϩڵϡ
£ʪǱ

һ˾ֱޱ칫ҡ
۲ͬ⣬ҾҪ۲
˫ֳޱİ칫ϣó˻첻ߵơ
Ҳռ㲿żЧˣ˳ɱҿóӱĲŹҲҵţ䡣
ޱױ嵭Ҷüˬۣɫͨ͸һׯģ
ȴôţ˿ں˿ʳƵɢ칫ΣȽŸڵŵϣһ͸ﱵ˹شĥָס
ʳָָָԲָⰤĥϸϸм
治͵ذĴŻҽţҿȥҳ壬Ӳ᲻
Ǹ˶ûֻҪ˰ͲֹԼ¡
ϣΨһܰԼˡ
ޱ˴ָ⣬ת档
С
ǰ̬ˡ
治ɱһ㶡
ûˣҳ嵽ϰ칫ӣʲôۡ
ޱ̧̧Ƥĵ˵
Цˡ
ޱǸ˼ˡ
Ь¹ŵģҪ²Ҫġ
ȻҲҪʲôʲô
˲㶫ˢӣϹˮ©
˵۲صعޱŵޱ꺮ůʷ費Ҫס޺䳵
û˿ҲῪٸҰŸ˾סĵطҲԱС
ޱޱ飺һûרְ˾أͷϱQ
棺ÿԼ°̸ҵҲԼ𣿳壬ǸܵĴ𣿡
ޱҲ۳ˡ
Цеģðôܵˡ
أʵסأԱᣬס᲻ʣԱ߾ƵǩЭ飬㿪һ䳤ô
ܾļҺסƵ갡ҪҪ
˵ڸӣ
룬С


21
оû
ޱµȷһ
ö۲ޱӸƷᣬŵ꣬÷Լоš
ĵʮ֣ޱڲȺϢڵܻع˾ع˾ڹ˾°żߣ̻ᡣ
ȺʣôͻȻᰡɽ˾Ҳ߰˵ˡ
ޱأϲĲǿ
²⣬ʮаˡţʱټĿǸʶͬ¡
ûģֻӡ
ޱ򵥹걾ܹĿͶ򷽹棬Сܣҽһ°ɣ
΢΢Цϻŵײֻǵֽ𣬻Żվʮͬ¡
ǳԤ֧ĹʼѣشҶҵ˽⣬պý壬ռôʱҽЩĿյû˼ҳԸԤЩ˾һǧ˾һҵģʣµǳ˿äУֳ١
Էû˼Ǯû˲ġ
ޱֱλȥʮԱ˱ȳƱȣڡ
Сܣ
ЦЦ˵ʲôҶ治סǮŻֽ𲻷㣬͵Ҹλݸͷһˣл͹ҳ˵ǰͷǳҵеǮºһҴҲ䷹ԣҲ˵ҺƤ
дͷƣף
üĴָע⵽иŮһֱͷֻ˾䣺ϲ¶ȥˣûϵھͰѺˡ
ޱ֣Էһ
Ǿû˵ȥˡ
治Ὺרְ˾Ҳʵܲרְ˾ֻмӹ˾ܾĸ߲Աϳˣܹĸ
Ǹ۲̨񳵣˰Լĳ˳
ˣȥ·ϴҶٻенеĸ绰еĸͻ̸
ޱҲһ·绰䷽ŵУÿûȷ˵һҪôӵ绰Ҫô绰Ϣ
治ż쵼ѧϰɼˣóޱֻһ⣬͸ޱ˵æģת졪ǸʱһֱֻŮ
ŵⲨո硣
ףûŵģʮ½½һ߷˵һʣСǰֵεĲ𣿡
ͺջλΰţĻղ˹˾ֻ150ȫƱͬ
Ҳڿ˵ǵβε⣬ǰԷ
һ˵ˣع
ô˵治ҼԼĲ԰ֳ
Сһֲν۲ʢ˾ۿǸģƱյؾˣ߹հʵꡣ
ʱش
Ҽʲʱûӡ˭û¶һְģ϶ȳ幫˾󣬶ʢʱԱһһʽԱرϡ˾Ļеҵǿҵڷ籩꣬Ҽùм˰ǰʮĽơ
Ӫҵ񣿾ǻеҵҵûñȣʲһû̫༼ʱƴͶ
ũ죬ũõַֻոʵũҵչǰޣͷͷΪѹû
ûʲôģȾʱҲʲô졣ͷ׷Ѿ׷ˡãϸҸɣպվڷϣԾʱڽ촴ҵԣˮƲȻˣ۹Ҳԣץסڴ̼ƻͻĺڱǰʮ˷ˣϵϻԻ˶ʮꡣ
һԺеҵˣͷ滹ǿܹԱԸ
ͷŵ㣬˱ȽʵڣԱͷӵܲɷã͸ҵǧԱظ˵е90%󶼷ָԱˣֳûһ˸˵䡮ǵġЩ˳ȥҵͷӶʽ𡭡
ʱȻʣǳɶŻҲʽ𣿡
˲־˶Ӱˣ˵ķ򿴡
˵ʱüͷ˺ðŷӦɶ˭Ƶģʡ壿
ޱȻ߷ǰķ־˱̼ϣʣ㻹𣿡
¶Ƥͨ죬ָǺģСҡҡͷ£¶۵ЦУҺȾͦеġ
ȫͷȵ࣬˵İּӭ
ֱóޱйյ˼ΪСʵͦߵ˵ܣҽˡкþúþûô˳ԹĹˡ
ޱû衣
еˣҲܴҶͷԽ
ʲôʱʧִģʻǷǮģҲйԺôġ
ʧ˱ִ㣬ͦƿڵģֱ˵¡ʵϣһ¡ܻһ£ǲˣûϵʱѾ粽ˣݶ˵д꣬ͥûȥǿִСʲȫ涳ᣬ΢֧пΪҿֽ𣿡
ѰæôܡҼͷһ¶ҼҾһôͷͦģϢʱһѰæԱҲоġ
ǲа˸ڡںݵģһλϣֱɧϵˣͷ˼Ҽծ㿴˭Ұæ
ͷȥµߵģʱѡĺãܹʮˣµʦĸ
֪Ƿߣ֪ΪǸߣ˭һء
ʲôô죿ô죿ܵţܲ˰ץ¡˵һǧһ򣬸ĺôܹˣܲûһ۰ɣ֪ҳʲôǶʮĶۺõأӶȼٴ塭û꣬ˣִбǧ򡣡
ڡҪǷкһЩɡҸ㲻塣Ƿһи飬Ƿڡҳ¡ǷǮаҼžС
˵Ǯ˺ȻˣǲǸ÷ˣ
һٷԵöͦˣųƱš
ޱǰ˳˵Сͣԭؽɢ
˳̬ԳأޱĿĵأ˵СƣޱĴߴ¸ƷϢ¥½ӡ
ޱۣ㲻ģ˵ûбȾƵҪ󣬾ͻҲᳫܲȾͲȡǿԼǲס
Ҹоã۾Ҫȴ·ޱĴȣҽĿģҶҶܺãԸ⻨ʱҽ
ޱÿɷתʣô뵽ۣMBA𣿡
Ц˵MBAҴѧûꡣ
ޱ΢⣬ɣ
棺ѧ꣬ͷ˳زȰѧѧˡ
˵꣬ͷŤһ߿⣬ޱҲ˵
۲͵ĵط빫ԢܽոʮӾ͵
ޱ³·ͣͣͼ߳һݵӰӣֱ
𣿡ޱͷ˵ķ򿴡
濴ˣҡͷǡ
Իţվĵط桱
ޱδʾɣУ԰APPޱְݡ
ޱû֣Ӻȵе࣬һ¥ɡ
ƿõģлл
ǰ˲ܶһ٣Ҹ㿪ЦܣǶأҲȥɡ
ޱת߿ߡ
ޱưͣơ
һַŷĬص˵ͷ
滹˷ţޱտţ䲻ܣҰ㣡


22
֧ģûֻŽȫɢˡ
ץѵֶûüҵ֧ţԴǽײ
׼ƵٶȷǱѰֻһѷԴûȥҷקţؽڽʵʵ˽ſ
ˣ
һ÷һ𣬷ֱ۹ԴӲת󷽣ϡƵ굽濴
̸ͬܵءӴ
龢ӻʹеĽ١
ֻǼӡ
֪Լ϶ÿؽ飬ʹµļⷴӦܿơ
ķ棬ֱһֻȥ
վ𣿡
汻ˣӴס۾ðϸϸءšһҡҡλεǿվ
ϰɳߣʣЪ
ҡͷָ䡣
ҪϴҪˢҪ·ƽ򵥵˯ǰ׼˴СʱСڻ
ʵźֻҪԸ£Ϳˡ
øͷƿȪˮͰСҹƴ򿪣ƹرգʪֽͷšúãתҪʱѿȪˮƿšһ롣
ҲͿƿǶ̶ʮӣ˷ɳ֮
治֪С۾ô׼ݵץסġ
һʹͷ
Ϊ˱ƽ⣬Ʋòϥڴء
ȫƾڰʱȥСҹͷų΢Ļ⣬óϡһɫ
ﻹ
ĸƤϣͣ룬ȥͷ
¶ôСغһű󾱣͡
ԴԴȥ
Ȳǵ⣬ֲƿȻ̯šȣˡ
ƷǸۣʪϡ
ϣǻȭ
Сûۣȭȫڿϡ
ֳһʪ۵ڷͷ
ԼˣСûٳȭ˫һһ̵ֱۣ¶ȡ
ʪֽƵʣ֪ʲô𣿡
רԶȫҵ֡
Σų˴ſڵ
ų˴Ǽҵҵӣҵڼҳλá
ԣ졣ͷһ߿յCAGRʣ22%ҵǰҵһƬ
ƵȹˣߵЬһ̧ϴһ潲һ߾ŵصơ
Сûע⣬Ҳ⡣
۹̫ˡҵҽƹ˾˾㲿ƣƣӲϵȫͨԡ漶˲ӡ豸ƶ񡭡
ҵڣڰе۵Դͨ󵥾ȡһͰ𣬴ȫ豸ͷҵSTASڴʣ̤ҵ
ǰ˴졸˴άƼʽ漶豸һΪ㷺ǡ3Dӡ
ſ֣˼ʪùϡ
֪һ3Dӡũҵ̬10̨һСũÿ̨ÿë10鵽100顣ϻ𱬵ĵƷһ̨һ򡣡
ų˴Ｏ۲صĿǰ漶3Dӡ豸
ŵһ磬һڹҵ԰ƽĵ꣬ĸСʱӭʮרֱֳӿͻ
۲иϸ²תϸ¾270̨豸۶100µΪֹ180̨ԤѧרҵģƣũṩƷϸµ195̨µ105̨ṩƵũµĵ
иСоûҵų˴ͷվվͻ500򣬶վֱӶ30̨ת6%
淭ɱɲɣ۾ذ뿪Ũء
û24գվʱ20ֱ꣬ӼӸ˴һڵӪա20ʱڸأ
ǼͳһԳ
ŶڷǰװТŮ˽
ĺס
ֺùϣûԼźͷߺ޽֯ɣֻһᣬһա
˶ޱְġ
ޱֹʽרң෴עŶӽ裬Աȥһ١ޱһ׿ɸƵģʽۣݺʺ
ޱҲóгóھгھ»ᡣЧʸߡؿڿĶغޱĻ̣ҲгǺͷгҲҵΧǰ漸ҹ˾Ļۣ뿪ǣ绰ȶذ¶ҵ²ƷϿͻų˴豸ڹȲϹһͷݷ10ڿꡣ
ʣ㰮ԭ𣿡
ſϣЦҰˡ
ЦһһǼڲһһ䡣
ü
벻شϹƽɣһֻԺһֻһûһµĲλ
ޱÿһҹ˾ʱ䶼꣬꣬һֻꡣҵػڡҵδϵǰ̶ܴԱҵĺͳɹġףܰҵ׬Ǯġʿ㹬Ŷ
ʿƤС˻ֱů˻ʿ
Զԣأ
˿׼Ҳ׼̫׼ˡ˸ǷŨأ˸ɵƣѹҲޱų˴룬ɼĿãõĽӦò٣ĸҲţӦߣܲˡ
ţԽԽء
Ƶһ𽥾ȣСغ桱
ûӦ
ԲԲ
ûӦ
ÿԺİʪȵر۾ӴСϳյһǸסӡ
Ͼ
С˯ṳ́ܲʵ
ҲǾƾã˯һȻ
ûðԼˣڡ
û˯ţû
ЩԺĴĿ߶һӰ־ƣι˯
ƵĶһΣû
˼¾Ͳˡ
ͷۡ
׾ֶ˯Ҳһ׶ѡ
ŶǣȥôͷϵĿȪˮ
š
淭Խơ
ɨƴڸֱۣһ١
Сҹƹ΢ȴҲܿóؽһƬ
ģģʲô
ս˿
׵òܿ
Ƭ̣Դشһ´
б飬ȫ*ëųһţûڴϣԼڴߣСĵذƵƵëŵıϡ
˵ôˡ
һߴţһҩࡣ
ƺȱʧôС˿ƣֵֻĨһҩവһ

۲ۡ


23
¹ҵķС¶һ޷׼ȷʡ
һףһס˵һף°һסǰһһףһһס
裬һͬʡ
ңշ硣
壬Ӱûѽ
УҰѵַ㣬ңȡͰѷӶ
ˣû˵Ҫô죿
ûǮѽ۲ͬ³ԷˣԼȥӣҲûð˭Ҹ⣿ôȣ϶Ҫ˴Ұ
롭
ޱܰɡ˵һ
ϰ尥塣Źô
ھ͸绰˵˵ģǵøܴк
ãݰݡ
绰ˣڿ˴꣬Siri绰ޱ
ƽû¥ͣóһ˾ţ̣ˮҲСóŲ
ӴóƬ˾Ẓ̌绰ͨˣͲޱλ
ָؽڵᣬһ˵ġܡƷһҳ飬Ƥ
ޱСܣ
˾ƤȻʣܶ
ޱʲô
棺ȥѽ
ޱǱߺ˯ѣӦģң㿴ӣ
ءȵͷʣô廹û˵
ޱЦϰȷʵû˵
ϳͣһСĥĥ䡣С˵⻰ʱƣ˵תֻû¶Ļڹɣַǵõİɡȵһ¿Ҫãҽ
ŵװס
ĬʱΪޱһڻؾ
Ĭʮ룬ʶܿ²һˡ
ڳͣͦĵر߳ԱߵȣһƬ˾¶ǣſ˵װܣڿ𣿡
ǰޱӦ³ĵطʾ37ӣУ̫ԶҸ𴲣΢ʰ¡һСʱ¥OK𣿡
棺OK
Ʒ飬ֱߵıʼǱԣ롰ޱ
ޱϵո˲С
һǾƹģױ޿ޣͷٶ΢΢ƫͷ⣬δųɫװʮһ˿ķƫƫϸϸһбü䣬кüɱɱֲһĸ߹
ȴһ㡭
ƻϳǰޱǻһЦ
ͦ۵Ŀ̰ӡ
ֳϵĹ׺ͣͻġ
ڳ˾ҧţȥ¹
Ӻ󣬳ţ̺ӽͰʣû·û·
ƿĻͷҲ̧ûæ
ʣæ¼𣿡
ƣš
ȥ¹˸׳죬һƳһװ㡣ʿ߲ŲѾپһܴȥ·
Ƶżܶĸ첲߹ȥ˳ȥҩҩ
ŵ̫ˣÿµʲôҩ
ҩ˵ҩ꣬ú컨֮Ļ᲻õÿһ㡣
̧ͷ
תԼҲڿ
׿ȥȥЩ෶Χˡ
ۡ˵ɲ˻ˡ
濴ۣͷһ߿ܡ
ԲԲֱ֣ۡ˵˱顣
Ű׵ƴȱߴܹȥվϴͷ۾ȥҽ
ƷֽңŴСһܵ
ȷˡ
Сһ
Ϊ߼ϵƵġ
֡
ޱʱյøոպã˵һСʱ¥ճСţ㿴һ۵ĺɫ÷ͣſҲࡣ
ޱ̽Сܡ
ڣûԶݡ󲽴رĵԣ˧ѽ
ޱõһ˦ͷԽ濴ƣشкHiʦ
ԣһǰһܸоСܴһ·˸໤ˡ
Ƴףܣá
кޱ˳·Ӵʿ£ȥУҽңǰ󣬺ò
ðޱڴӦЦЦؿƣʿϳ
ְҵϰߣޱȻȻչ˵ߣеʿﲻֽҵλǺãԴҽס̶쵽ĵλζżߵʺѧ
̸䲻޶Ը̸ѧ˲ŵƳ硣
˵ʿɲһ̣ġ
ʿûסӾûСı飬ֱ治ǲǳ
ޱ̾һˡзǱߵļܾ˵Ҳֱ͹ȨۻĽӷֺ컹ߡ
澪ȵзôߴأ
ޱ˵İת죬һͻƾܰ﹫˾׬ʲɲǵñˣƤӵĴô
˼Ŷͷӵһ¹רŶӸо񻹸һڵĲ
ޱ㿴
УҽѧУһ࣬·Ҫ߶ʮӣһŵ£ô̵·ޱ䳡ƺˣƤӵġ
Уſڣʣϻ𣿡
ޱзнʣͷҲصذڰ֣ܡ
ޱʽתͷ֣ʿټ
ĿʿԶޱʣôʿۣ
ŵΪʲôô룿
ޱ¼磬ôзԱĴǰ˳ֱϰ尡ô׵˲ţٻϰһ仰£
ƲƲ죬ʿŲȥϳǶء
ޱȻʿܸȤΪʲôרҵԿ𣿡
治ƣ̨нû
ޱȲн飬Ҽ¥ǰհߣȥҼҿ£


24
㿪37ӣ˾˵Сʱ̫ԶˣҪ
Сأ뷨ͱоݵؾܾоԼĺ
Ҫסĵط빫˾嵽ʮӣҲҪá
ޱ˸նҷӣҿ°࣬ȹ㣿
ܿЦҸгһһܴ׼ʱ°һΣҾϳллڿڷˡԺþҵ񣬹ͨ㲻еġ
治ϰŵĵҲܻһǧ˵а˰١
ⷿгôͲǸ˾ҪΪְ̫ƽ𣿡
ޱ
ˡ
ĲλƲծۣծŵĸʷǳ֮ߡ
ޱӣ治Ц׬ϳһ죿ҲǲУ԰֡
ޱҲЦСȷʵָϢ̫ˡ
ҸطԷԷʱȿ
ⷿ鲻ѣûʡǮޱںԤ㲻ޣԻװ֮ҪҲߣԴһѡΨһڽͨСѡΧⷿƽ̨ڷԴĽܶϸ360VRչʾʲôVRһһѡףŷн鰲г̡
нԼͷʱСʱ࣬ȥ·
ճıװ񳡺ҲܴջĹװҾ˯ӣѡס
Сൽ̨ÿλãֱչ롱ƣܣ򵥡
ޱһߴֻһ߿Цʣ÷ӣỹҰҰɣ
бȥ𣿡
ޱԼСλƲǰ̵٩üӰСʹʹϰˣôİָϰ壿
ҡҡʳָҲϳɵĿӣͲҪڳ̬ȡҪȻԸⰤһԸء
⻰ֱףޱˣԼһ˿Զ֪
ֱ󣬸ҫԼһٷֵСѧƵ°ͣĶĶ
ǻˬһû۵ģҲõһҵģֻҸǿıݹˡ
ʲô
̾˹򽻵˾ͷӰôô׾Ĵ󷢣
ܿͬһƲǲǱ˹ơ߲ʵǴ𰸾ͺܼˡ
ʶ죬һһýҪͼʲôҲڳ˹˾һһЦˡ
ܸһ죬ʲôʲôϢʲôʲôϢã߶ܷӴãȲϹĥ
ѴСͷӵףֻĴӣֻܴš
ޱԹš
һҿָ̢ͣ˵Ҫ󱭡
ȻµػģԸGirlshelpgirlsʵʵ˶ܾĸ𣿡
ޱ汻СܶЦˣֻȥֻУⱭ롣
ǳԲǴ̵ĶԵãʵϳǮûλֵûλ
˵Ʊһ
ޱû˼ΪӶද֢ؿһۣ˵ʵ𣿶û
˵ͷһڵײĹǣߵòңߵƯƯ
ޱСܵȤ߷壬ô˵
ûȤգø֪㣿
ޱ˾壺СܼҪû£ߵǸ
ͷ̯֧ġܡ
ĺĵҭޱߣȥ
һߵ¥·˵ÿˡ
нΪʲôָָͬŽȫ
нܻ飬ǵڶҲÿˡ
Ǹ߶סլСŵ¥°ʩһӦȫ
ȥתһȦס
·öࡣ
С͵¥£ޱ¥˵ô鷳ޱ֣㲻
ʿ¥ϣֵǽŵ˲䣬һɸҩζ
üû˵ޱСУôأ
ޱʿǹģУҽƬĹƬҪҴȥҽԺ
濴ޱ֪ΪΣȻоܵĹػٳӡ
Ʋ̫Ӧޱ˸òظ֯ˣء˶٣лл
֮ͣ٣ûüҵʷʽֹޱš
ޱżЬѵЬӣʡȥʡҪҪЬֻൽ
ҿɨһ⣬Ϊʿ㣬ʲôҪõģҸһʰɡ
ûʲôʰġȥ鷳ܡ
ҿˣޱĿɳ̺϶һζҿѾˣͷ͵ҿɲ˯žֱ㺰
ܲµޱ˴ڲ״̬Ҫôжĥɱ¿ҪôЮأһʱ벻ΪʲôͻȻôġ
Ҳû룬żȥҶ
ʿˣġ
ޱڿм䣺ʲô
ƷţڳͿ͵ļơ
˼칫ﲻһޱʶȤոٴȷ˲ðæЬ
ƻţʹߴһĨչ¶ӹ᲻صصࡣ
ޱ̧ͷһƻķ˿󣬳ʿۡ
شһһ֪ޱˡ˾䡰͡
˼ӣһֽܴ߳飬Ըȥҵзнʴ֡
ûֽϵݣʣȥ˹˾
Īȥ˹˾
ƽӹֽŶ
˵¼ҵʱɵ㶵ǵ˼˵پͶ١ǰ¼ҽãΥԼ𸶵ΥԼ𣿡
ҡͷ
汾ʿƽϣʵڷ㲻ˣûлû̸
Ӳػأû̸
ǾУ˺󼸲ɳ٣
Ʋܡ
ͷһЦˣʿ߿ңҲܲˡ
ҵԼţ༰ػأ㲻ҪǸܻˡ


25
治Ҫܻ죬Ҫģ֡
ͷϷޱ˵ӣ绰ʳû
Сøмߣʹ˭ôȻ˷ѽǣûбܾ
ɫ÷ͣСڵĳλһ¥žܿ
ʻλС̨ܲףޱֻ߱תСܣܲе߽У
Сһ̨վȣʾܰѳλҿĵ
ޱͦģЦϷǵ߸ݵӰӣЦſڳϻ֡
簡ʿ
ʿֵǽʹƵüһֻڰգϲ¡
ޱֱӰѳλͷʿƽеλãʿȥѧУ𣿴ѽ
᷽Ƶݣȴ򲻿
ιܣ
ʿսתش
ޱһЦúܴ
ʿϲ㡣ϳ촰˵Ϊʲô
ϲͿˡޱںǰһξ룬̴һ˳ٴλص̨£ʲôʱңʿ˺𣿡
Ȼأ
ڳصĿĵأֱ˲˵ĶƳڴſڵİɫӰӣָͷ
ݡ
չ˺˼𣿡ޱԽλҲ濴Է֣˼ҿõʿ߰һװ˰ɡ
һ治˼ûӣ߶ʲôã
úܣŸҩܵ
ޱţĿصڣСܣ⡣
棺ʡ
ޱʵСܰʿ΢ƸңֱȥʿҪ΢ţĸɹʸߣ
̧ͷһãȻʿ΢𣿡
ޱ̽㵽Ϊֹǹ˹¿򵼺˫ľ֣ũ븴Ʋ·
۲λר3DӡũȺ
˵ǰֲˮũȥһ¿ͻȴ
ޱʣ𣿡
棺ʲô
Ҫ۵ĵ1 ˡޱͣťˡ
ϴ
ޱصִīÿΰݷÿͻһɽ׼ȥ
ع˾ֿȡ˸ߡС̨ͬĻ׵Ĳϣ¥³Թͣ»صϣɫʣũΪĿͻԭʲô
ڹǶȵʣ˼Ƭ̣ش𣺡һʼܲ3DũһӾ뵽˿ũѡһ̨ż豸ֻҪǧ飬ȿΪũε㣬ҲΪʵùߡ̨缾쵽ˣũЩҪ޲Ķ˵ֲ˵õӣƷҹƵģ滻㲿ɱȽϸߣ㲿̫ˡ3DӡԶ޲Ǿʡٿ֧ˡ
㹻֣ˬ˵ģӣ衪
ֿԱ߷˸ֻۣչʾٶȴ
տά룬Цеɨҡ
ˬӺ̨ˣôãн̳̰ɣ
ˬ汧һ߲ģʹϹƵ̳̣滨ȥBվҽ̳̣ҲԸһһۺġ
ڽޱܣȥԿԱŶ
С⿪ٶޱզ࣬ˬɻ̲סСֿ磺ǲǺ庢ɣ򰡣
߶˿ˣ̨żˡ
أôˣõϵġֿһȰؿŸˬȥķ棬ǰ쵼𣿡
ޱɵǣ
ֿѽ˵ݣũѡ
ޱȴȥķ򣬡СܻῪǻ𣿡
ˬ»˦˦֣ѦܰСʱ͵ͬ𣿡
һּũԭ֮һ
Ҫԭǣϴˬġ꡹ͶܼѦܽũ죬ˬһ绰Сΰæųų档
ûȥˬΪʲôȻˣһʯôһ˺ˣԸ⵱˾
ùܡ˵˶ء
ˬ÷°ͣϳɶϵ
ָָϵĻ˹˾Ʒǲ֪𣿡
ˬ°͸ķǽˣôȥϳɹ˾ˣ
æҵԴĲɵһܸܵóſﲻǣΪʲôܿһǧô󣬷Լʮڻɸ
۷ʱʲʮڡ
Ȼʱ䣬ʲծһǧɡ
ҵ˵Դ豸
װضʮͷˣǲ˵ҽǸӣһǧ򣬷ˣõԼ¶֪֪֪Ҳ֪Ҿͺ뿴ЩӦ֪ȴ֪ġ
תͷˬ޺Цģ˸ȥ֪ʲôҲҸʲô̶ͨ籨š
ſھ֣ܣ£λֿͬ־Ҳǰųģϰͬ¡


26
ò˶ãޱʶôֵָôϡӡǩˡ
ΣʶδѿĴ˿̣ޱֻС̫Ȥˡ·ҰûߣҲκαѵհǰ˺󣬻һֱֻײСţ
ིһң˵ȫǱ顪ڵ㲻ȱ㣬Ⱥɿٵӱ
Ƿ鶼̫ˣֻֿҲСԪ֮һһ֪ǹϵĳֿȴ˿ûбðӣЦǺǵϹҿû
ûʲôʲôûڿտĳصĴʲôû˵Ҹҽƣûչչң˵⺢Ӳףڷϣܰһһѣ
ҩζˬתյ˼滹ڷ룬ɶأС˵ڣٸֿͬ־һӡ
ҵҪĶӳһֱ۳̵ϵյ˵ָ࣬ϰ߰⡣
ˬȻȥզ֪е
ûػ൶صԣͶԶֿ硣
¶ʷߣÿ˶Ǵ죬ֿĺ࣬Ϲҵëڵˮ
ֿǰѵɤԷû˵κ£Ҹ˶ܶûˡ
Ŷ·ƵЦЦ߸߾𵶣ȥ
ޱֿһ˲ĲúֿɪԼҲһ
Сĵ㣡
ûװϵĽ⣬ŵƶ̶Ȼǰͣ¡
ӿͷһ˦Өĺ顣
ˬأ
߶˻ͳǰ˻װ͵ԣֻȡ¹̶ȴ˿װɫϵͳߡ
Ķ˵ʮóλûֹߵĲȷװУ׼ӹܣϣģòгûһ˵顣
ʾԤƴӡʱ37ӣ˵Ŷ
ˬûףСһϵвˮ˫ͬ⣺
ޱȫûûָȷ¡ʼťŹ˵뷨Ӵˡ
ˬڴʪȥϵĺʵʵŵһء
ޱƣܰŶ
ƫͷһۿ׵ĵ⣬ת۰ǰ淢һԺֿ磺̣ҸطĻ¡
ֿһŶȴҲЦܣȥѡ
Ѿ˼װ˶ӣඣ
ˬѦܼհ汾ûмɾ˾ܾʱϷĲ֡ѦܼȻͱ˫нһ˽
Ѧܼ˵죬ϸµعĦũһЩˬֱ̫ˡ⡣
ũӪ˵򵥺ܼ򵥣Է֡ջ񡢳ۡ
˵ô뱳һҵܳɳҵģʽȻö
ԶǮ󡢾ϸֲӹƷӪҪǮǸ㸱ҵҲΪҵԱա۲ܰҵӶȥ֥ﲻǡ
ˬǼҳǵù죬͸еص㣬Ѧܼ˵Ҳ˵ͷͷǵ
ݮũͷ۸ߵϡǰũ֣ڻΣԱͺͳӹֱЩЩģҪũƷҵֵһǮȥʹУһϾ͵û϶ʮǮɶ̲ӣǸûˡǾҪⲿֵּҳȻȡũϡһʮǮҪÿֵÿġ
ѦܼƵƵףˬð칦ָ򷽹棬ⶼǷܽģҷPPTҲǷдġ
Ѧܼ࿴򱳶ǰŪ3Dӡķ棬ܣ
ǰֻˣں泵ߵأ⣬ںõˣҲûɹˬĿģʵû뵽ˬԭ΢һ񣬲Ƶضˬ
ˬЦĴȣѦܻ۽𾦣ûҾͲǿϰɣ
Ѧܼ΢΢ЦСܹǫˡ
ѦܼƬ̣㷢ҵĲϺûзܵĽܣܵʲôְ񣿡
ûκְ񡣡Сģ߹Ʋϵշдģ뾭Ӫ
ǵңʦˬק˰ѷ棬קľȻ˾䣬ũԭʼɶ
˵ƨ
ˬžף׼˵໰
ϱˬʵʵƵĺԣתͷˬң
ֶûС㣿
ˬָС˿Ѷס죬ְѹѦܼǰơ
֮뷨ũɫ͵һ̽ͳ԰ɣũҵũʲôѦܴԶҲģԸ㷹ɡ
ѦܼûӦԼ˳Ƹǡ
Ѧܼĳ·ˬϣʷ棺ûϷǲǣ
СһƵĴЦ֪
ˬָһơδᣬһƬҶƵϡ
ˬëŤ³ˬǯţá
ֿëǵСŵҲǵС˵ùСô˶ȥˣֿ*ͬ־û
š治ŤˣĿ֣֪ûϵĸŮһһ˹˾ʲô֪
൶˼ңˬЦʣôأ
ָҲˣһ˫ְϥϣͷš
֪л»˭˭л㷢ҷУ˷Уֿ緢ҲСǱ˼ˣֿ˲ţϻ˼ŵû˯лͷ𣬱űųаˡ
̫ˣûһˮεδϥϡˬ󷽹ļ磬ĺס
û¶һһʲôˬԶ֧㣬ֿҲ֧㡣ũԶһݡ

ƽűᵽһŨľ
ľ÷վС㷭˳
ƾ輸ƺ˵һȥһ롣
ȾƵֻʣ±һס
ɳһţԼǿյ䣬̺Ӵͷɵš
ƿ̺ӣųһźÿҪγѪ
ԲԲ
ȶè˻˯ˡ
Ƶĸ첲ҡҡλεعҲɳϡ
ƣˬֿ綼֧ң˵ʲô֧ҡСƤףƮߺò׾۽ǰϣأ
ḧıҲ֧㡣
ҲţҲϡҡͷȻЦƣޱ˵ϲ㡣
洽߲һĨ÷Ⱦõ죬Ŀֱơ
۾ıֵüǡ
Ϊ˵ϲ
ܽˣСӲſϣȫķϡ
ؿܵѹȣܱ־ȡ÷ƵζϴԡƷζϣǼ佫֣Ȳ˿ϵѹȸС
ҲƸտڣĴָס촽ֹ
һŶʿ
ָĦСĻСͻƴߴݵʱ
ϣ㡭
ָ˿أָ档
ߡ𣿡


27
ÿ˶ഺڣСҲഺڡ
ڷϷغͺܶղıܻ£Сഺñһ
վˡ
ڡ
ƺǿС롸zuoaishishenmeĸܡ
Ϊֹֻ֢ͬʱҲһΡ
Сϲһ仰ƴȫ룬һѡӦĺ֡
Һϰߡ
ʱСĴϣ˾ֽǽڣϨˣǴͷһյСҹƺͱʼǱĻ⣬İ߲У̿ɼСϴһŭȫġĿŵĺڴҧŴϲû̡
ʮǰǺȻ밮
СͶһԺУѧšǰҴԺΪˮ޵кԷˮѰ㲻ɻȱ
ޣСλѣڴŮھѵ죬һֱûᡣ
ڴС㿴Ǻܲ˼顣
˿Сͬ˼顣
ѧУѧҾձеƫϣ඼Ǽ飬ҲûзСģѧʱʮˣװһŵĴͳ̺ͽȫˡ
Сһ뿪һ˾ġ
ľŲʱʮ˼ַͬѧǸͬѧƺƴȴҲӱ׾
˵չǰŶô󣬶û뿪ҡ
Ҳ˵ǰԸܺõŶһϲ
Сһ֮ڱѧԺ
ͬѧǺܿ췢ִСȷʵϲʹ˼άδǹע۲У԰̳˵λСֱǷ߳Ľɫӵע˴īʣʵôһ˿΢ѽڡ
Ӵ϶ѣСһСڲ뷿ޡ
ãů鲻Խƫ
Сܹҹ޵ѣ˺ܶϢֱϨƶûյظ
ǴСʣһֱûϢҪҪ
Լ˵ϢҪһ˼æأ
С˵æ˺þˡ
Ǯ˵Ҳ֪ѽǱ²¿᲻ǱϢأ
С˵Ϊʲôϻ᲻Ϣ
Լ˵ΪпڸⲫŶ
С˵ⲫܣΪʲôϿ챨
ԼЦˡ
Ǯһ˵ñץ
СʣΪʲôҪץ
Ǯ˵Ϊ϶ڱݸ|
С㣺
ԼףȻΪʲôϢΪⲫĴ
С㣺
ԼʣɲɣĲ֪ɣû
Ǯʣ֪|ʲô
Сľľ˵ˡ
СѱʼǱϴԼҲȥˡ
ϵĴС㷢˻Ȼ棬һָһһãzuoaishishenme.
ƵٶȱȴСһƴһѡӦĺֿöࡣ
ȴС׼»سʱƳɹٳ
طɷ棬ýʾ
ʲô
ĺڴĻһбʾ֮еĵǣС㶪ʼǱԴ̽ѣû𣿲ᱻץ
Լ׺Ǯͬ|˯ɱ
ʮ߰Ůôſڱտ˵ʣ޼ɵ飿
ʿ˼⡣
ʿȥˣС㲻ô룬ʿʲô֪
zuoaishishenme
Сڶɱҽƴ
ǹڵǰһ졣
Ƹ𵼴кǰ뿪ʵң¥¼һֵֻĴС㡣
СڷҴ塪Ϊ򡪡ʮ꣬Сǰӵء£뿪һҲֻһݣԺ˶ӦѧӦúܲһɥ
һ뿪ҳˣҸоʦͬѧǶҸ̽ûʲô˵ҲǶ˶
С㱻úܺã෴ؾ쵽˵Ĳ졪ڴҶԼ˵̬֮Ĳ졣
ҶȶԱ˸ģҲơ
ǱȻġ
̽øʽСġ
˵̣˵
οСϸҲ簮İ裬෴Ըһãһá
ĴС㱻ƫԴȻ
ڷҴԺѧУҲ˵ܴóͬ磬ˣûȫ
ѾЩﲻԡĸоͺܺðǣС¥
СǸڳշӺ汧סʿʳǰһ޹⡣
ʲô
ô֪ľսսս˵
㶼ʿˣô֪ܲСĹĵģ㻹ʲô֪ңûģ
ƺȥϴ衣
СϴԡûǸ⡣
СʱһƵϣĵأƣ
侲˵Ҳ֪
СƢһƵĻƣԼҲڻΡ
ƣƭˣ϶֪
ʿʿ
Ϊʲôң
Ϊʲôڣ
ƣơ
š
൱̴ٵĵСĶΪ֮һͣ۾΢΢Բüͷ
Сء̽Եػζ
ƲԵʱѾˡ
СҲԡ
ƣҲԾǡԾ
С״ε˵
ͷ˿㶵̧ͷڲ֪ʱȻ˳ղ෺𱡷ۣɫ
صʱҿɴ
ʣ
˻ϲ궯
˿
СҪСõ
С㲻ָ֪оζҪٸʵףֻ汾Ѱ;
û취Լȡܵʿæ
û˾ܾ˴С㡣
Ƹܡ
ƶָϵһ滳һ渴̡
С㣬Դտյ㣬Һϲư
ƵָҺϲƵָѽ

Ƶ
жǿ
Ʋ֪˿ֻ֢йȫɥʧǵʱ̡
һжԡ˼άʵڸ߼񾭻ܿƵĻԴϵͳļˣҩƾӰ졣
ƾȻԸ߼񾭻һӰ죬ľƾʹʧȥһĿͨ޷ƽ⣬޷Ѱҽ㣬ϵͳҡ
ӴС·жͻƲܰٷְȷˡ
ûûصĶ֤ܵ˾ƾӰ졣
ԴСĿǰڼǿơͬʱֲǿƵ״̬
йٴƵʱ̡
ٶȽ١
ҧƵǽָ³һֻ¡
ҲһСһ˵ƲϲңҲϲơҵΡ
ͷûһС
Ħ


28
֮󣬴С˵Ĺһ飬绰ҹ
ƹܲû
ʿҲеæ
ζĹ̬вͷϥ̸ġ
ӮҪʵһֱȶԼѹ̫󣬷Ӱ״̬
ɳһ˵ͣϣ䵱һʱͶ
L&Sĺ̸нչ˳˲Ѷš
L&SŹ涨ǩκԼ֮ǰɼŵίԱᷢ
һļзǰ֣ء
ͨΪһ£شӰ¼ȣֵɵɡ㱾ͬҪרҵʿʽڶԻʾĶĶϣڵһҳһҳǩ֡
ҿԾܾ𣿡ʡ
Ա;뷽ʽȵȡίԱὫȫ̶ͬԸʼ磬ܾܾ
ʲôӰ죿
ָL&Sδĺûصķ෴ϲǰؿƼΣᡪôû̫Ӱ졣÷ڼţL&SҪ쵼ǷŰ򡢹ǿĿǷںĹκʽͬ¡ʩԲıȡ档϶Ǳ񼲲ȷأŽշʩӦԤ֪㽫һҪĿLeaderOwnerƺΪǡ
𿧷ȱһ¹Ŀǡ
˳һᣬҸͬϢ
Ʒļ
֪ʿһĶãʣЩϢҪ¶𣿱ȱʧʮ꾭ʾʮǨǣʮ֮ǰĵ
˳Լ˼Ұĸ׵򣬲ֵܱڵأ֮ǰ¡ûʲôӡ󡣡
һҪ㣬зѲ䣬֧ȵĳȺнλֿܻΪĳ۵ϸڷ仯沿ֽӦԿܻ⳥ϡ˵ңһҽԼҵļ䣬һʱ·Dear
Ʒһҳ
ҪĹϵˣشӰشӰļˡѡͬ¼ż񡣡
ϸڱһǳҪ顣
Ϊ˵L&SڷƽʱЧʿ漣ڿ⼰УֻһרйСʱĻ̸ҲL&Sʽֻδ
ȴ֮
ڷ෴ļɵ˲L&SǷ̷෴ӡ
ⲻҪ
ʣϵ˽ֱϵ𣿡
ģɣųֱӻѯĹϵˡ
һҳǩ֣صһҳ˵ǾѧУи
Ѿˡ˵ƺʶʲôʵҪ죿
ֱƹL&SЧʣĳλϵ˷Ϣʱ̸̸
ûʱ䡣
ɨֻĻŶҲܣұ뿴һƷװ䡣ĶĶ˼Ҿͽǹ˾ˣҰˣ콻ڣܳʮһʮ֣ڿʼ˵ǰǧǧⵥҸˡ
ޱͶȥܹ
ޱ̯֣Ī
СܸϰºܿһӪհҵϰ˵־ɼΣҲҪһʮͿԡСӵ۾ϰ¾״˵һһһͷ
ϰ˽ޱʷʲôӴ̼ġ
ޱ˵Ҳ찡һʮ̨豸۶ۼƶʮСܷԼ츳ɡ
ϰûٶʣ˵СҪʲôֻ֧֣Ҫʧ˾Ʒ󣬾ṩ
ޱɾԸſˡ
浹ҲûҪ˲Դֻòṩһ3Dӡũϵʽϵһ飬Ȼҳ˸£ŸСʱ
ͱˡ
רũܲʲôʲôĶޱСңܶףҵûеӣ˵ϾˣʲôʱƷˡô˵ƭ˼ң
ޱѹѹ֣ʲôƭƭġ
˵аũܣſھҪӼʮˣûнӵǮ˾𣿻ǮһҪǮֱܺʮĹ̽û˼ҵģۿ۴ͣòֿͷֿ²λĶʲôͷ̶ߣſҷǼҷ
ޱ̽۹˾ͷǮСֿܰ⻺ѹˣĶôϻ
ɥصҵܣ
췽ڹ˾ĵ绰ޱһ䣬û࣬ޱˣӹ豸ܺͺӾ͹ʮˮȥСܵӪա
ϲϣˮжˣ
ѰװɾԱʰѶг
飬2w*4.8a6w*4.8m1.2W*4.8
ϣ顢a18wm3w
дüһ㣬62w
ޱƽϻʣСĲƷʲôţ
˵һѹߣ̫ܵϸ˵˵ǹر𣬴С棬һũһһǧֱӰµĹ̽һ룬ʣһЩҲũԤˡ𼱣ҲһٹȶȾˣʱϲϣۿ۵
ȲˣС˵ʲô˵ʲôžһ̧ͨ꣬ͷ棬Ȼأ
˵ȻͱˣֱӴ
Ŷ
æ󲿷ҵϣһƣչʣСܲô𰡣
ſڷͻ嵥֪𲻻𡣡
ҭ˸
ȦһͻңߣҲǽ̽ʱˡ
°ʱ˰ӣޱ뿪칫ңСܻڹλϲ֪ʲôһɤӣСܣ°ˡ
浱û
ޱһɴϴקذ˴˹λ
ûֻ̫бݣֻġ
ޱ˵¥¿͵꣬ײͣʣʲôأǿǿǱ켢Ӫм
棺ء
ޱڲǰܴϢмۡһмĸ˽ڣͷ⡣
Ҹȥѽڲѽڵ£ֻüû˯۵һѪ˿ȥ޶Щζ׬۲ҵ˳˶ţҲ£ʲô
ǰؽе벻ɷ϶ûʧޱתһ룬ԣһмá
Ц
ޱ붣ŵȴͻȻЦʧŴ߳
ƳǵݵӰޱɵͷŶһ
ӶƢͲ̫ãֱ˵ҿϢˣʲô鲻ģҲܣûա
˵ҵҪϵˣǻġʱ㡭
Ҫϵ˰ͷһ¶Ļʿ̽ңʲôʲôǲ


29
Ͳ߻ŻԼѧףӦòɣ
Ƴ˫΢۾һ䳰Ū
ݹҺҪԲԲ˵
𣿡Ϸʣһ˿֪Цƣ͸ŽжҪ
Դзʮֳԣףԭ򣬸ȫȨһһоδƣǿֽ׶ҲҵõĹ
㻹ҰΪҪϵˣ
ִԺOO@@ƴ¾䣬δͣ󱳱һơ
СܣŷǼŷ
ŷ˶˼ӿİޱĵǷ棬ȴͶơ
ʿ첲ûã
ûѣ԰ǽ֡
Цһתز
ʿҲԵ㣿
ޱȿֲط룬ʿ͸ǵѡ£ûȥСۡ
С㿴Ķˣؿżţס
ޱһըݸʿܡޱ˫һ꣬ÿͷ˲ǣûһʷ棺Ҹ˵ʲôģ
æ׽һʱһʱûջش
ޱûȤֱ߷ţҵ죬ǼûԷˣ
죬Ҳ졣ģģ롣ȥʳʳƷɽ棬Ҫô¥ͷ
⻰û˵ڣû˼ûҪ
׷㰡
գ۹һɶڽޱǿţ¶ǣҲûƽȣϯ
Сһֱô𣿡ޱĿӣẒ̌úóԶٷܵʲô¶
ңŶȥż׷عͷޱæʲô
̫ҪԵȴв
ճӰ࣬תԺܵһϢ
˵ˣ绰ͨпոظ绰
һA4ֽŲߣƳ۵½ǣ˵֡ɬ۾ãҸܻص硣
绰ǰԽ߳з𣿡
ǰտźҡҡͷûŶҪ𣿡
棺ãס
ӹȥһƿҩˮ˵ҿסˡ
оˣ淨ײ߼ܼ򵥣û¿һ˽ƽ̨Լм̡
ϵһũǹ⼸߳չߣÿũĲܸʵĶָƷͬʱͼӡϡ
ͬϵڽϵ̣߳ͻȻмʴĶϳֽȱǿǿԶʱڲϾû취ʱ˾ɸ貹Ǹ⡪ںͬԼĿڸ֪ΥԼμΪ㣬˾ȻԸⲹ
ˣ˫ͷųһźš
ũͳѰ˸Ӵ򲻵һȺƽˡ
ͨ˵ʵũߵģ̻ѹͲһˮƽϡ
ũڴС췢һƷܷŵг
ɸũͬʱͬһֲƷôܻг̿϶һ룬ʲôıƷҶҴһ±
ױʲô̶ȣ󵽵׶ߣ
ĺ߼󣬳ڵģڵġ
ũԼܿ׬һʣӵиͨӰܷһ᣿
ڣΣƷƶˢһˢڸءΪʲôԽԽĳͶֱõͼⱾļ۸ΪҲһӪֶΡ
Щũͳ̣ų˴İ󶨷ǳ豸Ͳ϶ų˴ﹺãһλ
ÿͻΣһ΢ƽ̨棬̺ũĿȺֻӦ󷽡
ȻųлʶģϵϷûϵⲿȺͲǷȦĿꡣ
һʼ׼ĳų˴ĺͻ
ֻҪһҳԸ䣬ԸˮʾֱƷ˼ôϷСͨˡ
ڡ⣬ôķֽߡ
ʱԹϢݡ
ն
СվڱϣԳ
ڣһˣôأ
ʵۼװ̫ܼδοסѯʵĳ嶯ȥ罻ƽ̨ܲ
żʲôҸˣһϰ͸Ҳ°డʱҡ
ڴ绰ͱ鶼Ǹţ·ô£زٿض
ѽ϶·ˣҲû㶨ϲʮʮĻϺġ
װ˾ͺѽҰջһǧͳ5𣿻ֵҲһˣ·ѣ
Ҳ㽲ⵥҲˣ̫ˡ
ݰݣ
ֻյɽӡ
ֻֻ棬֮۷ֱصĻʮӺ󣬷˰ٴֽѡ
һݶһô°࣬һ˯СʱеġȥȰ棬ȥú˯һ
˵ˣûŲһƨɡҲˣȥˮˮߵſڣײһˡ
ģλ
ټ칫ֻеԺͿյҵȷ°ࡣ
ˮѵ°أȥɡҰ㶢ţϢҵһʱ֪ͨ㣬òã
˵һʱ֪ͨ
ʮ룬Ҵġ
ƾ
С
ˣ
˯һֱû˯Ҳ֪˼ܼѪ쳣ֻСȲ
ʮȤʮһٶʮ򣬾׬ʮ򣡡
ֱؿơ
ƻ˫۾ƣŨصɫʣʱھ￴ƵġͨͨۿѪ죬۵ڡ˫۾ŷĿȡ
СܺãӦ˵ܿܡ
ЮžƱʶҪʲô
ʮֻǵתģĲϣ
С㼱*͵ذ򿿱͵ץ֣ȷ̣ƾֻһԭ
ɹľ޴ϲü--ϵͳٽطڡͨL-Ұл;Ӱϳӣٴźš౻ԺͷŶͰ-Եͨ·Ͷ䵽˺ڣʺˡ䡣*
Աѡ
ֹ̽ǹֽ֬ͷֻгķ֮һҿмһ룬
ϵûʲôػζţ𲻵ã˴ϵĦС
ǵ𣿷һר֬֬ȹԵԵģģСġϧûϡծֵˡڳйʮĸ֬ѹ̽ͷΪޱʮ׬һҲ׬˿Сģǣ׬Ǯ
̧֣Ȼǽʵõòˡ
ƲŸʸ䣬㱻С
ͷݺһҧ䣬ֹԮĶ̧˲䣬׺ݵģܷˮ
׼˭㶯ˡ
ʼնǴСͺôһֻǹߣָĶĶ˵ôþֻôá
ߡ־¶ͷı˺ҧ
ⲻ˵Ļ
С˵ֻԼѰҿֻ֣Լġ
һѹֵԼٴصĴϢѷˮ۱˱գˮʪߣ۽ǻ䡣
ûˡ
ҵްڲô꣬һ̯ӣõĶȥûһݹ𣿡
Ǹƿ̬ҵèѱôꡭѱһֻֻĹ
붼룡
ҲҪ㡣˵
׼дҪϵˣҲŲҪϵˣҲʲôˡ
ǸĦ
ģʲôҲǣ


30
̸Χ߸չ
ĿԸֵۣȶѹŶӹ빫ԣ߹еȨʹãȨʹȨŰŶӳԱơ
Ҫ˵ǣ̸γվӰԵı棬С齫̸ͨΪ㽨񡣺ݹϵ˵ķԵвһۺʽͱҪԡ
Сѧרɣ鳤һ֯ΪѧңƺΪڡ
٣ƣ֬Ƭ۾һ羵Ƭ峺ͨ͸
Ӧ֪ڱμԺĶԻУС۲Ĳıݣ΢顢֫嶯ӦС齫ͨڱжǷٻƭάȷ߼̬ȣ¹ֵۡ
Ƶͷʾ֪
ңƹ¶ȣûѯƵƹתΪ»ƣͣƫůɫ
񲻽ţڷңСĿǰյϢûеι쵼˵ľ顣
ƣûС
һȲë޵İɫ̺ϣȽǰЩӪķΧ
Ҹղоٵ߸⣬𣿡
ƫͷ£ʣǷغϣ֮ǵݽϵ˵ڽṹ죿ǵĿʲô
ʵϣ˿̲˽Ҫ쵼ҪĿʵСǰںĴ̡ƽͱȣϷ
ǹͬĹԳؼ顣ӦøоЩǳȨ͵ĲƺѹȶУǶŶڲԱŶصⲿԱǶ֪ȨǲƽȵĻʯ
渽͡
ĿꡭǵĹȽŶӵĿɳչϣÿŶһĿԸ⹲ͬսһĿͬϣⲿԱӰ졣
ڵĻش൱ϸδϲ㽨ĴڣҲں¶ⲻȫһ͹۵רмƺìܡ
֪ǵĹͬ˭λϰƳǽϵʱӣʣԿʼ𣿡
̤䣬Ѿʼˡº͵˵С黹һЩҪ˽⣬ǷҪرעԼСĶԻ漰ѹԡ
ʶϷͷܿתڣûС
ʮƽ׵ķɳκ͵̺ûرӵװΣֻͷе࣬ڵһֻ
ڣĿǰΪֹԱ̸Ƿǡ־塢
ûСνˡǹͬĹƺĽҲֻӰҵнʺȨޡ
ڵЦȻȿʼĸ⣿
Ƹ׼õĴ𰸣Ŷӹ빫ԡ

һ죬ǲŵķ˽ⲻ͸㡣Ϊ⣬òƽֱңܺã֡
ޱ˹Ͱݡ
һ죬ԾͷͷȻޱ׵񣬸ݸ˿ϱߡ
Ӳӣ˫ֱ۷棬ҸˣһзȨġܴƫ̻κˣһֱǸ۵Ҫ󵨴ɷӣֻҪԼķܳҵҪŶϻҪʲôԴǻ˵Ҫȥص飬һȥ¿һ£ܲҲϰ˲ñ𣿡
˵һ
ޱʣﲻһ
Ťͷ⿴ڲſ˯̽űֻֻϷ޷޵˵׹ݸЩţһ˯û˹ܣϷ뿴ʹͿҿֻʱ䳤ˣ׾Ҫ˵䡣
ϰʱܺסѾСˡһ򣬾ͼСҵ˺üΡ
һǰ濪ʲôСأ
ûڴϷĻϵݸ磬λʹĲӣнӹ̣֪
˵϶˵㡣
ӹ̣˵˵¡
СһսҲûر
ֵô淨ɹռϢܴıˡ
۲֪Ļ֪ˣоס
û¾СǰΣηһδϸڣһθ˵æǲܼ࣬۲ʮˣһ˵ϰ塪۲һףһسһֱûײ£ʱҲ¡
Сܴһû
˵׾ζصáȥûо尡
ӣ򣬡˵ܸоﲻþ

ʣиεĿͻѯҸոͻϵϣҲߵģҪϵ𣿡
ҡҡͷˣֻܳһ֣һӺȥҼǼ˵ڶ
˵ãб뷨͸˵
̣ͷָ
Եشսô
˫ſһܱԴҲϲ䣬Һð㰡
˸
ҲһſԿĺ˵˲ԭ򣬡ǶҿģҲһֱάģô㣬ҿͻ𣿡
ޱָ棬ơ
Ĺ濴һޱϻЦȴû֮ǰôˣɺȤͲĿͻ𣿡


31
ãó
겱ӣȥмΪѼˡ
ޱ׺ü۰̬ȰϣײУסϷףԼ˵࣬ģֱܸ˵
װ죬Ƥһƣ˵ܣ沨˵仰ͻ۵Ľ𲧽룬СԸ̵ܽúãСҲ󡣵ͱðѿͻԴóĿͻһͼһͼģѪЩ١
㻰˼˼ޱ뿪Ц˵Сû㣬ҲԸ⣬𣿡
׸ɴѻ̯СûңҪңҾ㲻һͷܣгɶٲҲøͻԴǹ˾ģ˾ôþôáԣûͻҲһһٶپƺȳġıģⲨ뷨Ǻõģ˭ȥôиƶȣҪȻһͻһ죿쵽ĶˣǴ쵼С쵼С쵼ɻĺﲻǣ
Ǿǡͣ뷨óһܲУʵô˷۱Ϲ㡣
ϽޱôĹҲۣ滰Ⲩ⣬ռ˼ֵ
ҵսɱɱذڲҲԣһʵʵĿͻ֣ǰıǮ˭ԸԼ⹰ø̣
СͨˣⲨԹԣҪûͨװʧ˼ڿͻͲرԹֱˡ
ޱ˼׼룺ܣұ꣬ҲйҼ׸硣Ѷ⻰ϿɵİɡС
ޱſѹ˵ܣ֪ûţûеίֵǰ˵밡ôֵǰСȷʵһѽͷ󰡡
ޱһ
ܱòɶƬ̣ûȵӦֱָҽҪɶӳӳŵɶҲ£ǲһ׬һӾ͹Ŀ¸µķѾָһͻ治𡣡
һһ׼ޱ˵׾仰СܸѹǳɶС֣мҲָ죬ܸ̬ȡ
׺Ͳ˵ȴܳ֡
ͷһźվ˲֪áޱʾƿţû
׸ΪΪ۲ϴûûͣܲ˲ʮˣëìڲЭˣüܳͣ
濿ڲϸϸûͷƵĻȥеӲȴЦģһ˷ֲǿЦ
ĳһ̨ͬס
˫߶ֻޱܣ۲ǰ˵Ļ𣿡
ѣ¡ޱһʱĺɫ
濴ܵӣضã쵼ָ̡
ȭֱӿ¶ۼظ˸
ޱ˵С۵ףЦŽ׵׾˶£ȷ
ױϼܣҲƴǣڵҸո˵һ룬ܹ˴ҵ񷽷ʵ֤˲ܾޣȷʵܿٳһ·Сܺ˿η
СƤЦˣûϣǣ
ɶһ̵ֱǣ˾й˾·ۣҲҪѭĹ˾ƶȺְҵ¡·߳ģҲͱģ޹زɷԲÿԱһù˾Դƽʱ䳤ˣ˭Ըһһ˾ɻǲˣ
׿ĵҶĹ˾ôȥ˵𣿡
׽쳶죬ҲһУޱ
ޱ˵ĵùˣýĶˣҲ˵о仰ͬ޹زɷԲ
Աʣڰװд10%50%40%֡
СĵӣȻ˫ǵĿͻϸ˵ǵӪҵ׬ҲֻһʲۡͷҸϰȷһô㽱Ľó50%Ͻô֣10%ΪŹ׷սŽֻ40%ԺƵӶԴûھûһɳ乫𣿡
ſڣҡ
ޱ̻ȥ
Ӧ棬û׵25%ɽҲû
°뿪˾ޱ⿴˿湤λûˣؿ⣬ʮͳԿ׸հѳݳһһء
ޱһϳʦ˵ҵȫ鲿ţһֱûǽǽĻֵõױQ
Ҫ署ˣܰ׵С˳ϷŪˮҲҪöԵ˰Ϸѽ
⣺Ҿ֪֪еĬڵġ
ǣҸСϬͨޱķڷ
С˵ƯƯߣ治һջһӪյľ״·׷׸ˮ档
ûͨС·̫̫ˣޱѭѭյ´ҽļƻȻӦʱһأ
棺Ϊ˭ĵø˭ģôܻ⣿
ޱһȷʵʵ˼򵥴ֱ
Ⲩ߿ίǱϳɷӳⲨȥ϶װֹ֪Ǳ׵̽·ʯҸϳɹϵϳ̬̽ءױǿҸôķӿռ䣬úðϷ꣬Ҳжϳɽ
ΪԼѾԲʧȥƿأֻðͽСܡ
ҲΪڹԼĶ⡣
ˣˣһһʤζΪԼܡ
Ϳûдȥҳ˱ĳ̶ȣҲ˻᲻ϵˡ
ؽޱתͷ˵棺ɵԺ׼˵ǸԼ׬ǮΪʲôˣô߷ֻΪɾͱˣ
㲻
ޱ翴˼Ҳʲô֤Լ׬Ǯı£ǮûװԼڴ׬Ǯ𣿡
һޱƵ˵öԣܳԷ
ޱ־ܾҶʳԡ
治аɣһعԢ
ޱʣǹԢһҵ᣿
ԢԢ˵˵ַתƻ⣬ó׶λӣ
ޱţҪûҹһϽϽҵС
Ź֣ɲɣ㻹γ˺ã
ޱЦˣҲǡ
ȻĨӵĶѰ·
ޱһĵСܡдͳʵҵҵķ緶
ñӴøߣСܺã۹治ͷ̯֧һ塭ĸ㡣
⻰Ŷ죬ޱ˺óһԺһֻϢһƾϲŭԭ򲻿Ҫϰ壬϶ǸרƵС
淴༥㲻ǱΧ㣬ˣϴء
ޱϢͬʱ󽲻Ҳ֪ϴûƽʱҰҲǺȥ
棺ǻ׹ݣȥôˣ
ޱֻĶڰգһû뵽ӣӴ֪˼ô˵ģ
ҡͷԣϵ׹ݣҪĽлӣܶһҴ䡣
ޱֿֿǷкͣԽҹᡣ
˵ллСҽΧ
һת΢Ƿ˸򻯰Ů񣺡
ޱȻûҪ
ɶޣָȭܱܲ
ޱЦڲţȫϵá
صĿĵߵĹȻǹԢ
ʣȥĶ
ޱ⣬Ťͷһۣȥʿ
棺
棺ʲôʱϵģ


32
ޱںӾһöͨ嵭ƽӹӶǵɫֻ̿Ǹ߹ʵıʯڡƽܳʻζ֮Ʈ
ƽöɫۣ̿Լע̸̡
һĳ̸Ӧû˳
Ի¹ûӰ죬һȶġ޷ıʵδǩʽЭ飬˫ںԼĻ̸γɼƵļϣֵԪϴ߱Чá
һȨ飬ΪL&SˣΪƿ躣˻һǱڷɷأԤнʵʽL&SƸ֮
ڵԻδ漰ѹԣʼճֳŵĹ۲̬ȡ
ǡ
ĴָʳָĩҲӦӦľ
ӦӦԴ˫ظ߸ת¶񾭵ʵĹͬãþľԪľشĸá
ϵͳ״̬ΪʹԵķӦͷΣעɢ
벻ôϵĳ
ԺԶ˼ҰһƬģҡҡͷĿ¾۽ƽ
һ˿
¹֮ԷʾӵȷǰδΪȼ۽֣̿˫֪ĿļֵԷܽļֵָ
˿̵״̬йأҲԵȫλĹ۲ͷ
֯ΪѧٴѧѧԴѧݷѧɡ߿ѧΪѧȶѧרңСÿһλרҾѧÿһ仰ÿһͶԴ˽״̬ΪȶԼۡ
ǳϸµҪھѵ״̬ӦСĽʡ
ֹһ֡
⡣
Сܺɵ׬ǮԼҪҷָšƣǰǳˮޱɲתͷ˵߯ἺΪˡ
˵ΪƽζķɲĹȻӴֻǰ˵Ķƴӳ˼ѹ
ޱհԴŤ󷽣ͱСƻȥ˾ͬ־רļʻҪΣն
ޱʱСӴۺʿ
ǡʱȥ
ĿⲻȻӴСû̱ܿĵһƳ䣬˲ζ
Ӵ
ǣʶԼЦСѻصֻĻƺ뿴κλӦ
żޱԼװд40%֤ˣ
ޱƫҪҪҽ¶˵ĳɣһ㶼û뵽áǲǾ㱳ծûãͲˣ
ڣͽץС
ޱ̾˿ͲǧﰡСܡ
С˵̣Ҫܡ
ޱӾ￴ʿʲô
ʣ㲻Ƕʳ𣿡
ޱ˵һܼ൱ר˾ڷûС
棺˭
ʱ廰ܳС¥мʯ㣬ζԡ
ͷܽʳ˼
ޱʿںӾһۣƵܣҽеۣȻȥ쵥㣬òã˼鷳ˡ
鷳鷳Լмһϲŭ޳ĴС㻮ˣޱ棬ʿҪʱң
档涶򣬡òֵǮܡ
ޱȽϹʿʿô
ӶλĴ԰ſڽӵʿλһģޱģСܴ˲ѽǹġ
ƺص滹м̸
˸ָע⣬ûʿ滹м̸ʱź𣿡
ޱЦûҸʿ˵Ҫʱң
֣ܺãϵʿͽˣޱͬ־Ҫ֯ĺ
ޱӺӾơ
ڿ⡣
ҹĻ٣Ϊһ淴ʲľӣ׼Ƕȣܿݡ
СֿһϷ
빫Ԣ1.3·ڴ粽У·ӵµĺɫӣһƿǰλСһDefeat
³ã͡
ޱƷ粻ʿ
ţʣ𣿡
ޱûֱӻشºŽ
СܰҽΧķݶϣٷˡޱ˵´ٰҵˣҪպôˣʿ
˼ԢſѾֻװĴӣޱġ
Сס˲ʱ䣬ҪߵĶǱ͸ġ
ưһɢذĿܷŽС۷ƵնĴС㣬Ҹ㷢ϢҲ绰
źߡ
Ժѡƿǽڻڵذϣûмʱ֪״̬һʱ䣬ϥǣԲԲҺ¡
յĽŲͣŹȥӻӣŲٶͣǰ
϶£ʲô
ץס˷洹µָ֣£û
ֵֻܸܵ¶жߣԷܸܵж͡
̸ˡŶӹ͡Ȩʹ˵Һܶ⡣
ѡĵһǡŶӹ빫ԡоٳŶӹĸؼԲͬʽڶԻС
ԶһŶ˵ζʲô
ŶеĽӦ˭ȫ˾ǻŶӲ룿
ŶӳԱıֲʱͨξͻƣ
ڹŶʱƽ롮Чʡͻʱȿһ棿
磬ѡ˵ڶ⣺Ȩʹ
ԻеʸƵҲֱףСϣԻش
Ϊ쵼ʹȨʱҪԭʲô
ŶӳԱԺΪ쵼ߵļල֮䣬Ӧƽ⣿
ճУǷԾϸڽиǣƵΣ
ŶӵԴȨ;Ȩ㽫ƶȷȨ
Ŀ״̬ǷӶŶӵĸԤͼලŶӳԱĹʽ飬λӦ͵

ڶԻУƲͣ룬С۲άЩ
̬ȣ
ǷбȨĴ硰ơ֧䡱
ǷڶԲΣ
߼
شǷ߼ƽ˼
Ƿʶ𲢷˼Ǳڵ˼άä
Ϊģʽ
Ƿչֳȸ桢ȨȱԵ
ǷֳԲͬķ

Щһʿĵĸٰ㲻ʣ쵼Ŷ𣿲𣿡
Ȼ̧ͷ
Сֱġ
Ŀǰչ⡪ԣڵ̬ΪҪά֮һĿġ
нʺ;֧ȡǷܹ쵼һŶӡ
˹ְܣнλ䶯

룬Ҳھ͸˳*ֻоȥĹ۲ͷ
Ҫôߵнʡ
Ҫ
ǸҵǮᷭһֹһưڷģ롢صԲԲǻҺܶܶǮ
ҪܶǮ𣿡֣Ǵеˮַˡ
˵ҿ԰㡭
ֱضסĻ˵ңҲҪҲҪ㡣
Сӡ
ˣҪϵˣϲ㣬֪ϲ㡣ڸ绰϶Ͼ͹Լܸ绰𣿻Ұ򣿡


33
滹ޱ˵绰ҡ
ޱû壬˵˵һ顣
˵װܣڹսҰ£
ޱЦ⣺ҰҰ
棺ŰŰѾʰá
û˵꣬ǻͻȻ㿴ô𣿹
ʲôģ»˾ɰ
㬵ֻˡ
һۣƿڴðͷֻ
Ƥ¿ʮӣһʼ֪ͨʲôҲûС
С㲻м˵Ҳûôϲ
ϲ
Сʱ˵һΣʱ˵Ρ
ڴС㿴һߣϢһ΢Ц
ва߻ȥƵЬӡ
ʪģСں𣬴Сֻ
Լޱ绰㣬Ҳˡ
û
濴ȥήңͷŪĶ䣬Ĵָ࣬ϸ
ƺԿǽڣžֻ顱졣
С󾱵ĶƲᣬƺԿǽڵΪԼԺкȻӿֵĳ㾪졣
ǽӦʱγɹԣʶطԼһһУڹжгֵӣԼҪȡõЧ
֮ûٽʳһˮʽŨӦڻѲپ1.3ﲽкľڳϻָ״̬ȫģֻ֢Сֱ治졣
ûտС㲻
Сޣû㹻Ķ᲻һͻȻʧȥģֲܡ
ֻ֢ʧȥĸ֪ʧȥǣ΢ˮ͵ѪǴֻʣӰ첻˻ж
þջǵôߡĻƷֵ
Ƶϥǣվһûɹ
ſڣɤɬƣԲԲΡ
òˮ֡
վûߡ
档
˼֡
ǿʿԼˡ
ϳ̫׿ڸɣҵϰȫӼһϣʢһСڣسһҨ˳ںƿ˵㡭
ס
ζð桰Ӵһˡ
ӵǽš
Ųóԣû׵һС뷽Ҳû꣬ʣµͰ˳ֿͨ磬سʿʳͣȥվŽ
濴üԵǿᰡ
ҧŲСĿ⣬ҡͷ
̡
ᰡôƿٸӵ㡣
ǽһֻ롣
棺
ŽˮۣзƵĺƼȥ䡣
һˮ
ζġԭζġ
ӼϴζڱǶˡ
ƳԶûÿһŷŽ롣
ɷó
ôˣ۾ˡ
ûҵԼҪľƣȥ﷭ƳǵӰȻԷȥ𣿷Ҫˡ
ƹ˳ر뿪
ûҵƣ÷ơƶͷʲôûС
Ͼƶû
ưеľƶˡ
ȡ֮һˮ
濪ƿˮһ˰ƿ
̼θǻʳѸͣȴҲڡ
˵
޺ţƿӣѹʣµˮˮȫˮۡ
ζѬñᡣ
ű𶯡ڿ˵ʰ
أ˸ŵ˳ǰ
Ѿˮͷٽ಼ó˸˿ƣˮĽ
ޱڸ˴̨漷һϴྫԼõС룬ڳ˹˾ܣ˿˲г˲ӪȶԳΪòˣҪߡӦûæ˲Ϲ
ˮװѹˮ㡣
ˮ϶̫塣
ܡͦչ˵ģϸģܵüأ϶ܰչ˵úܺá
Ʒ·ĵ£Ҳʶޱ죿Ϊ
ΪûϢû绰ƽؽϣΪΪʲôأ
һ޷̻ش⡣
СҲû𰸡
¹㲻ͲҪҲܱȥҲлһҡϴɾܣùһ룬浹ˮۣ㲻ҪҡǰûңҲûҪ㲻ǷҵģԲǿԼȥʲô
ûọ̃Ҳ̣̳ԲӡǣûоȻ̵÷ۡ
ȭûС롣
ûвʲôʣƻشӦûвҲܺãҾ͹ܳ㡣һֱͷоӽǶ˽ӴӴǼ¡
СȻ
İƽ
Ҳޱˡ˵ٿ죬أҲ
ＷһϴྫˮͷһֱţƺûԹԵ˵ڳ˹˾Ŵ˼죬Ѿʶ˺ܶǰǶһҲȥĶҲѧһЩ߳ȥһͦõġ
ȥһˮ۵͵ϣԼƬչ߲ˣͳͳˮ
Ҹо仰˵Ĳǡ濪ʼˮۼϴྫûй㲻ңǰУǰԹ㣬ˡǰҾȫ˶Բң㲻ܡ
ͷв׽ٵĻҡ
ʿݼûԼΪôá
ûС
ûвңҳ˺ܶ⣬Ȼϣġ
ýŽͰߵ࣬ˮϵȥȻˮһֻֽŷֹˮ̨͵ذ壬ٽˮҲɾ
꣬Լּһϴྫ
Сϴһڹֻ˫ӣƿϴྫ
ϴྫķĭۣˮ۹¡
ַˮͷ³ˮʱ׼ֽɾ֣ûӶԷݹģתһֽ
֣潫ֽųһŶͰһˮеسЦ
ƾʲôأûʲôãƾʲôһٷְٰҵ¡ȥӡһڶ֪ǸڶܴģûڸҪ
ƻԼδָֻ߱ݡˡ̫Σˡ
ӿͬʱͷӿǿҵĹС
ת䣬ҪǷֻܿٲʳ
Թۡ
˵
õѪװһλڶΣ
ֻ֢ܿ죬޲ߵĿ죬ͨʱҲҪԶ
ץʱԷҲܹƫ
ļƵʿӲͦŶһ죬˵Ѫǡ
ڹתΪϢʱó˵ζõϱǡ
һǣˮ˳ʳ¡
˵һʱڲһʱҲôڡ
滹ûѻ˵꣺ʲô˵𣿡
۾
Сһ˫ԲԲġЦģǳۡ
Ǳ״˷ûôůˡ
ƿһϱϢ滰˳
ɱ˷


34
òǰТӡ
СһûТӡ
شΣϢѧУСҹϻȥڲ￴ĵһӦǼС
ǷǷ
ȷò״ּһԹԡСŵĨûӰˡ
ľĨ˵Ӻ£ԲԲͰְһˣһʱܲˡ
£µĲ
Դ˵ܶǶп£治Ȼ
÷ʮ꣬С꣬ӵ߰꣬ý𻰵ͣúøԸȥԸȥ
÷һ÷Ů֪Ļ̬ȸ潲Ҵʦˣʦ˵٣ȥ֡
Ҵʦ¶磬÷ŷԼȥġ
÷岻ãûǰԲ׵׵ؽڶ֢ⲻס˺ӣ͸֧øһʮ죬һʱԺ
ƾʵڴԺרŴҲǲУ÷ִȥԺ
÷ŮֱѰĸŮңԶľ롣
÷񷽰СɱñԼҪҲ͸ŮͷԽ׽ĴԽ
꣬ʮ꣬÷ʮ꣬ڷҴ壬Ѿүү⹫ˡ
һٵͰôǣҺӣҲע㲻˺Ӻܾá
Ժûʲô£÷Ϳ顢ѧϰиѧϰӣλϽüҲиСŮ˴һһޣһϲϽ˵Ҫ޴Ԥ밡Ҫˣ޵öܡ
÷Ͻоô޴Ԥ룬о꣬պõ꣬Ϳʼ潲ϲȻ÷֪һµ顣÷̹ϵظ˵Ǽ£Ҳܲʹˡ
⻰ţ÷ڴԺüͷһΪۣһΪ治ԵɵǳԺһ㣬Էûֹ÷סԺشԺ
÷궬ˣԸƣѡ˰֣֮ǰߣʣ裬ҪˣԺͲˣ
÷˵ǰԺˡ
󷽵˵У߰ɡ
÷ŷ˵ˣȥϵˣԲԲģҲҪŶ
˵ģ
÷룬˵ҲߣԲԲҲŶ
˵š
÷룬뵽һҪ£ԲԲ֮ǰָѲһˣ㡣
治֪㡱ô⣬ǻ÷Ѿˣ۾ţش
Ƿ˵á
÷֪ԲԲ˵ߵƽɣЦߵġ
û÷ϼôչЦݣ÷˵һȥϵ
֪÷Ϸ̻ǿ޵ûޣͷβһû
˵㲻ӦõģǿСˡ淴ʣȥϵɿˣҸġ
ٴһЩΨ÷ɣҲûΪ÷ȥ˻
ֻҪ÷ǰЦݣ֪һ豯ѹֵף£ζŽѡ
治˥ܺͲϡ
÷Ժúܺãɫã̬ãߵҲɴ࣬ͺĸүͨŵƱߵÿνͰ࣬ˮɡ
Ƿһ
ûεˣıŲˡ
һֱͦһͷͷȾڣʱʱȥƤⶾ˾һһףЩСѼһ黹ֽ·
ǰһ£԰ѳľ͵ǣѧУܱ˷һհװİټҲ˺߹СòУʳ÷˾ûԵùߵģذѳľרŸС
úóľ˹һʮͬѧһݵˮʳ
ǻͬѧ˵ֿʮüˣѧУʮĽڲࡣ
ɵˣ˵ǰҼͷפз
ɲŶ̶һ£ɽ
޷Ÿ⣬ɰɹ˵ƤһͷǷ
û취ѲһϢĸɱľһǰСͷϵȺš
ˣܻطҴԺķ
˭ȥҽԺ֣͸˭
ڴԺ죬㵽ľȥǩ֣÷˹ĤΣٲϷûˡ
ǷΨһֱϵˣֻǩ֡
浽ȥҽԺǩ֣
ӽ˹ײģǿ˳
÷ߵ⣬Ȼ෴ûźú£᲻Ů
Ź߹һˣЩ뷨ױˣٶȳԺ治ԸȥҽԺشԺһרҵҽŶӿ䱸һŶӡ
ʮ˳ˣ˳ô⣬˵ôô˳ҲһֶΣԭеĻֶΣʩ
ǰֶֻⳡ
Դ֪ŮԸȥҽԺ࿴һֶۣһ˷
Ϊ뿪ҽԺ˴ԺܻѧУˣǣһʰ쵵Ѥ硣
һֱ˿
͵ܹһΣҹȷϷ˰ҩ˯ߵģɷװʲô״ųԺţȻӳ˯ԹԣûӦ
һðȥĹԹԣһ߸ԹԴ绰Ϣ
Թԣ㲻Ҫְ
Թԣְûûˣ°ְ
뷽뿪ûֱø׵ȨǿŮ˳ӣõӡ
ɱ˲Ѫ
ÿŷƣÿ춼ʲôʱ治Ǻޣֻ뷽ѡ
ܲ˷ǹɢ˥ܣսķҴԺһĿ֮һжࡣ
ԭһܼһһܣһ£һ¡
÷ǰǾ䡰㡱˼
áҿˡһһ죬һһ¡
еٽ٣ʲôʱشԺ
ʿû٣ﻹһѻ
ڷҴԺµĴС㲻ͬʿо˳˳ˮŵ缸˳ȥǼƪƽ̨רãСһѧڣʿѴоĿˡ
ʿǴʹŮɷǴ뿪Ժ򣬺ܸԼǰ;
֪ʿæ
һپͷˣ绰ٽӣȷϢ˻ϻء
ѧǻҲʿ
СԴأԼҵö⣬ʱ򷴶岻ʱͻȻðһʶ磬һۡ
ֻǱڷҴԺԽԽСԺԽԽ٣ʵҲ˵ֻøƽ
ƷĲÿ֢״һ̰˴Ժѻ̳ĻȫˣˡǸϲĻ쵰˵ԼˣȴӲдһһ졣
潥ʶЩģļëƤģΪʿϢصԽԽ٣ȻҲأصú꾡ƵģһϢСʱڶŻһ
ʱɴֻһĪı
ÿʿʲôʱʱʱ䡣
ƴûʹʱ塣
ʿ͸¶Ǳ̨ں

ǰһ죬ԱϰѧƷһϢ
ڷҵĥսݰܣһһڷҴԺ2335
2336ʿظ쿴٣٣Ҿȥ[]
2337أɱ˷
ʿûٻϢڶ绰û١
ԭΪҪɱ˷ֲáȻ򣬡ֲ˵ڷջ̫ˣ˼Ӧóȥɢɢġ㻹Ƽѯʦ
ǿڻһ룬÷ࡣƽѹףȴԲü
𣿡
üһԭʿطֻΪɱЦʣôɺòú
Ƶж˿϶𰸡
˼صͷͦɺ޵ģʮ**ҡʲô
ƵĹעǰһ仰
ˣʲôʱ򣿡
ױ仰ҧڡġǡЦˡ
аʿ㻹治Ŵ£һֻʥ鰡


35
ջİķջʹǱʶԿ̸бֳһġƭԺͱԣС齨´̸ص㡣
ʹƭԡ͡ԡǰͣ٣ֻ΢鶼ûдݳźţ鳤දıܡĳЩɫĳЩϣǵͬ⼼ܣǼӷ
ӡ֤ƵĹ۲⣬Դζ΢΢ǰ̽
㿴أ
ƴĿˮĿȣĬ
ԼҪÿСһ̸һΡûڶλᣬѡѧУſãҪһʱ䡣
һֱӣֱ⡣
ûΪʲôȥμ̸ֱ׳
ݼʽʣȴƬ̣κ㶼ᣬʱ䡢ص㡢ݡˡ
Ƥ
ز׽С̷ʣ㲻ϲڣ
ǡ
ƲڽⷢӣǨŭҲǨŭڡ
Ҫķ̫ܷôͼصĴ󡪡ôѿһ䡰ġ
ˣ
Сֲ
СӦһЩ顣
СûȤɰʵס
С㲻ټ
С㲻ʮûȥԢҲʮûعϢˡ
èˡ
һϡ
ʿ˼룬ö֪˿һ죬ϣʵڲЭֻ̡Ҫһȫ죬ҷ֧ҽԺҷţʱ㶨
⡣˵
ֻǶԺЩɺ˼Ƿ
֪Ѿ˿ͷԼлƼʵԵķЧá󿿣һȻ̬汸ͣԼΪĳ⡣ǵĹڲԲĶ˲š
L&Sǳʼûۡ
зѣƺʱĸнҲյȫգֻϣԳ˷Ǽӷϵ
˲ƴֵĹƶӼܵλ͵ôˡ
Щʱ򣬱δʱԼԷżûô࣬Ϊ١̸õĺΪ黳Ļʶ̬ȵһЩζϵĶزۣʱΪһʱʿѾ൱ɾͣͬʱҼֵ֪š
¶һԳƵϺƵЦݡ
ãһ⣬󶼴൱ĺ
ðһAͷĵʡ
ʱҡ
Ȼ˫дݻ赭дذвİװ
ʻԥǷ֮ڿڵĻһ⣺ʲôʱ͹ϵ磿
˵ˣչԤڣԸṩЭ𣿡

ͨѶ¼ֺ1æ㿪Ǹոյ绰ڴӦϼӺѵĿͻԷûSherry֤Ϣдţ-ѯ
ɨ
ӷʽԺѷ
ݷõĿͻûѯ˾ܣѯӡ𣿡
ޱ£϶˵ûС
㲻ļеĿͻƸծ˾˳֤棬һֻ۾ͨѶ¼صղŵĻ⡣
˵˵̸ʱ̸רԶҵ񣿡
ԡޱ˵ҵͻðײ˼Ҫ̻һֱҵṹͨߺʹģߺֻԽԽרԶУ컨ߡֻҪץסһͻǾǶ곤ʮʮ桪οĳϳɵʱ̸ʵҵľרԶһЩͷҵǿȥתصġ֪ͷҵڳ߸ӣǡĶࡣ
治ʣҪҵΪʲô豸
ϳɺȳ¡ޱ÷̣ϳҪֱӸ˵ToC豸ѹͲų˴ҵToBҪǸտʼϳɰѹҵ豸ŵûˡɼ־ҲϳҪչҵգҵ豸ռȺСġ
ToCToBܡ淢乥
ޱһ۶Գɫ۱ǻͨġ
˭רԶҵ񣿡ʣֻ֪ҵڡ˻˾ܾϳɵСӲǿг۶˭𣿡
࣬ǿĴѧͬѧޱ˵ϳմ״ʣ֪Ҳûã˻˾ϳɵĵϵ׶ӣһֱƸġ֪ϵͰ˻˾ŵһˡôȥ˻
ʲôƲ죬۲Ҫҳ˵İѱ⼸ܴĶˣܸо⹫˾е֡
һæŽ̤ʵۣһҲûɶԳ˹˾̽顣ʱޱĻ᲻ܱ࣬Ͼҵڸᣬ鲻
ѵôܣܴȥܿͻҪǸϢ
Ǻ֡ޱ˵˻Ӫһֱȶи̶ͻÿ궼¶ܽרоġ˵ÿ깱8ӪյĴͻôҲΪͻ䰸飬ų˴ûУͻǿúܽҪ˵ͻϣܿ⣬ڲأе㡭
⣺ڶ塣
ޱͷһֻһֽ͡
棺ʲô
ޱ³֣ס
漰֪ʶäʲô
Լһ¡
ף䵱ǮƯ׵мˣʵʴ¡ǷġϷ¡*
岻⡣
¿ñе˰ܡ
ޱʼ磺Ҳôһ¡ôһλǰүү
·ŭ֢úףԱãͷ΢ţͨѶ¼ð1λѯ
SherryHi̸̸ʿ


36
ʿ
ĳƺǱȻƹͬʶˡ
Ψһһͬʶ*ƺޱֱߣǰĳ֡
·ŭֿ֢µģ͵˾/ֳ/һ·ʮ˴YȾɫȱݣǲͷɢ˼άʮܵ񹦵ף治òָס䡣
ֵļ϶ԺԼðϢ
ʿиʲôģ˵Ҫ
治ǺȷҲ⡣
ʿʲôѱ깣СԼҵæأпչܱˡ
ؿڣţȷԼûΪʿֶλָһؽλSherry
߻иˣµͣ˿ڣʣ˼һǡϴǮһƤɻ£˻ĸ
ޱ˵ҵҡиΥô𣿡ڵĻࡣ
ѧҵСܷθǳԽһתʴʣŶУ
ޱ
ޱмһֱ㣬ҸϳɹҲһ̸ֱַѡﻹʹӣΪʲôѵϳɰҸƲģ
ɾطϣϴѧ¯Ǻ淽˼Ŀûɶϵ
ޱɻΪʲôϳһݵļơ
ǰ˾Сڻôģʣ𣿡
ޱ
˽¸̾С۵ϣſھ鲻ˬֳЦģż䲻һӡСǰʱﲨļũС׬һʣڴСܺܶˣСܳС̣ܶѲ׵Ժ󡣲СۣСܾ͵Ų氤˴绰˵Ҫ̫мӸҲҲʵڸлԶ̰ʲôġ˵绰òԼͻԭұģȴҲû취ֻÿؿũַС̲ܵ走⡣
˼·һܻȻ˼ǰ˵ôһ¡ʣ㲻˵˴ҵʱ򷽰ŸһǧҲų˴ûбĴɶǰף͡
˳ܵĻʣ˵˵ǿϴǮ̺ôģ
ޱʶƲ̨ܰϵ⣬ûӴ뵥ƾܶСܡ
ýҲֺ֣ܶϴǮΣյһ֡ԴϣԼǩȻѼۺҶ֪ϳڰúܲϳɻȥϴǮ̫ΣˣǸ׷ؼγ跽㡣
⻰ųˣ治ߣҿǸδˣָ©ַѣ㱣ܸһЦ𡣡
ޱһЦ˵㻹˵
ֵǮĸλ֮Ը˶޷ǳ˼Ȳ̸ǲɢķַѣֲó̹ӡ
浹ںޱ˻᲻˺һ¡
ʿĸ𷽰
㷽ô޴һ̯ӣҲû޹ͷΣ˶ʮ귽ҴС㣬
벻ͨΪʲôʧȥ֣äĿűɽײ
ôţſûΣͷվ淽ͰˣһĵҲûУܵñӻ죬µһһУ°űȷ
Уûޱ˵ǣ˵ʽһǧ򣬵ʽ𣬰еӵ¹ڵߣԺܵҷڸļ۸תø˳ˡ
۸أתüȳɱһһ㣬ߵǵ㹻ϢҲ֪ͼʲô
ʱֻһǧûûгûϣôܳԵ´Ӱеߵ󵥡СĵҲǧΪһԴѹμ
仰˵ûתøˣԼӣϺҽƵĵᱬʽѵΣ
ֹϴѧ꣬ŵֽòˡϿĿǺųߣʽгΨһͶķزĿҲǳͶ˾ռͷ
벻йؽڣһ߼ףһʣܣٸҽϴǮ£
УҲܱˡޱɲҴϳĿͻмҿͻѾ½˽ӴˡϳԴȥݷùҵҪˡ
һԴӰݷá˺Ӵӡҵ񰡡
ޱȻҵ꣬Ҹ۶һٱһǧʮڣ㣬㲻𣿡
棺ӡ
뵽ʲô˸ʷôȷ˻˾ǲǰ׹˾
ޱƬ̣񱨱ֱӵġ
ʣܸ˻˾Ĳ񱨱𣿡
ޱ̧һȥܰ
ŶͷίⲻڰԹ㻹ҡ
ޱЦϴ
룬жȶҵαض㲻ţпǽǣֵָ÷Ȩ׬ԼǮС
Щ˵ϰ壬ԭֻ׬ʮǮҿ϶ںһ飬׬ʮҾͲںһһǧǧΪҵĵѽ׬һڣһǧˣһоǧ򡣳ֻ׬һڣҲںʮ֮һΪҲȷ⵰⽫᲻ˮһҪ㽫һ᲻ֻʣһ⣬ⶼпܱסҿ϶ҪʣΨһһ
ޱѳͣ·ߡڿЦֳඥģСⷬȷʵԹ塱
ֹһΣƷгͨγѭĵܾԸɰһ߳֡
˼Լ⣬ҶԳ۵ҵⲻ˹˵Ľ֡ÿÿ
ޱҲͼվҵ˵ȥ˼⣬ϾԽõԽ࣬˭˭ۣ
ûγġ⡱
һСɴ󵰸⣬ϰ嵱Ȼġ
ڴ󵰸һС飬ϰ岻᲻á
һһӣһСһ飬ǸľͲϰĵϰˡ
ޱ˼˲ʱ䣬ڷǿͻô΢ʱͻأڣԴз˲ŶӡӦԼ֪ʶȨ
רԶ˾ԼΪģӵкзơеĹؼضзŶӣ빤Ŷӣȫ̷ŶӡԼļӹ豸Ӳɹӹװ䵽ƵҪԼרͱ׼
ޱֻڹϢʾ˻˾
αԱ5ˡ⡣רͦ࣬һͷٲ顣Ӧеģϳôˡڱء£˻˾ܲǡ
չĶ
ޱ㿪˾ַڹˮһ¥ء
ֻµַ̧ͷһǵվ͵ܰݰݣ
ޱȥĶѾˡ
ʱ΢ŵ֤SherryΪѡ
㿪һдţѯԺ̸̸ʿ𣿡


37
ڵĵڶλ̸ѡ󸽽̵ع԰
¾Ӷ⻷ʺϽгʱͣƼְѻ̸ص㶨ڹ԰ͤ
ͷ󺹵Ұʱ⿴۲Զҡ
޶á
ǻ⡣ڴķȡſƬǷֱд⣬¼ʣǳǩΣ
Ҳ̫⡣
עڰŪƬĶһſѱ泯ϷʯϴǡĿԸֵۡҲǡȨúŰ򡹡ڰڷŵòô
ѾóߡҲұˡڱԺƭԵĽۣбҪ𣿡
ڱԺƭԣԼӦжϡ˽һСĿһ꾡ı档ȻҲھ͸㣬ֳ˸߳ļɺͰѿضȡ
ڴпϣû¶Ը۵źţһ⣺ճлʶʹĿǰĹǲûзֳֵѵ
ûش
ûԸԼһƭıߣǵĴԱ塣
ȻڸʱǱʶ𰸡
ǷҪSherryֹ̽ڿԤϵش𣬻ص⣬ΪĹԼĿһЩ⡣κЧ໥ģⱾҲһֱ˼ʱҲã𣿡
ûвϲڣʵ
ܹĹ۲ܿԻԣ΢Լ֫ԶݶԷķʱӦ
λΪѧܹ׾߽˵ķӶκϲ
һЩʾԵķǵ㵽ֹ
Ʋֵս⣬ڲĵĹ൱졣üΪ͹ϵϵҪͬˡ
СǿܣͨĹ۲죬˼άģʽ˼άäǵ̸ģؽ໥
ܿÿһƶжĿģƵĳϣڳƺͶԻʶؽ˼
ţǵǼ򵥵ΪߵĴ֡ǾаһЩݸ㡪㽫ҪĻ˼Χǽǰ滮µĹοٴİȫͬʱͬµİȫײ
¶ڶ
ʹȱգҲܸܵL&SҵĻͷΧеĹػֻǶҪԱǡãҪԱ
ƲԾЦ¡
ƺͷŵźţãǽĵһɡ
ѡȡƬǰƿֻŵ룬ҴиԼᣬ԰ʱһСʱ𣿡
ȻȻԡ
ƳˡŶӳԱơ
ڽƬ泯ϷŻʯԽ˵ĿǵѧΪͿŶĹϵһȨŶӳԱǷ쵼ߵľߡָԴԺθн͡쵼ǷȿƳԱΪ͹ʽ䴴Ͷԡ
ͣ٣ʣ⡮ơþڹǶȣκαﾳԤ裬һ֣̽𣿡
ѾêˡơһȨΪ˵
ԶΪ㣺ơһֶԻΪеںӰḶ́ĿͨΪʵĳԤڽάһںͨвٿص˼
ʣΪĸԽǿ
ƣȡڡơķʽĿĺӰ졣ơܹڸ龳вȶĿ꣬߱ϰȫЧʣʣһΪ
ڴӷȡһװʪݸƬ»жԻ½ǹѡġ
˺һƬʪĬˡ
ժ۾ʪƽչͺˮó±ԼһСˮ
Ǽӿȡ
̸ֻ˲ӣڲȡʿķʽȻÿһ۵л͸ʽʡ
ԣʴ»ɳ£ֳйµĳģʽ
һ߰ɡ¼ʱ˵е·գвǺܺãң𣿡
ʱ仹磬Ʊʰ궫˲԰ߡ
ߵһ·ڣںȻʣ̸Ѿδͬµݺ𣿡
ĳڻҪ߷ӣƲ⡣
֪СҲãǵĶԻҲãΪ˽Ƶķշʩ걸ӦԤǵĹҪκεڶкָء
ƣš˵
ڿ߼Ȼתߣ峺ʣܺãϣ룬𲻱Ҫʡ𡪡ҪܶĹͿ϶ԸֵûȨֵøࡣ
ת󲿣ʳָָԼȻָơ
ζšǡһӴԱȺ塣
ƻԵ΢Цᡣ
ڳѺø̸Ϣ´̸ҲҪڡ
Sherry[OK][΢Ц]
SherryһϢ
Sherry[OK]
ĤϡСƶ΢Ц飬Ʋܵܲ
С绰ͳͳܽӡưѷ΢ƸܣϣǾܾȻֱڡ
ܵۿɼش
ʱе
漴ޱ
Ҳûͨһ绰ʿһ֮ԼȻŸȷݣ֤ͨ
ʱ䶨ڴҲǽ磬ѡģѧУжξ룬򳵹ȥҪСʱ
£ֱӴȥ
ֻһ̵ƣƽӵޱĵ绰ûɣ
ƣס
ޱЦ٬ѾʿôȲ
ƻֻ绰©˺漸֡
ޱڲſڵңҲ쵽ˡ˵
ʵʲô˲õĴ£ܸоﲻ̫Ծһ
ޱԼģҵޱ
ڲſڵӣ㿴ޱĺ쳵
·߲ܾͣޱ³ϳ
ϳûüϵȫޱ㼱ææСܵôģû˸᲻ܷǷ𣿡
ƣ
֪ϳϳɳȻɳȥˡ
һСʱǰģޱᡱѾˣܵȥֳˡ
ǣ˼ҹ˾ɽǽ¶һϣϳгһ¥װ֪ô͸˾ˡ˰ϵͳǳصİ¥ֱӴ˾ܵʱ԰ıץסˡã֤֤ڣҪɳ⵹ù֪ˣ˵ʶˣù˾ܸ˴绰˵ǲв
ޱһըʽԣƾԼ̫еͷεġ
ȻĹ˾ʲôϵ
ޱĵݴ½һ飬ܽ뿴˻˾ǲǰףֱ˹˾ˡ
˵ˣݺһķ̣ôôçôҵİ
˿ûʲô¡
˻˾ĸһذޱϢңͼ˴Ŷȣһ־ΣһֶſȣޱЦеشкϡѽ
һҲãק¥ߡ
ֱһˣǹӴݲȵ̩ȻŲ˱
ޱ˻˵ƽ³ó׼õ˵ǣԼҡ
Ȼû˵꣬СЦݴˡ
Լ㣬Ͳˣ𣿡


38
С٣ޱ˵һǽţɫTͺڿӲûһһƬģȥϴˣͷȴճŲ֪մ֩ϸвм
һ˫۾ҹèӻȦֲס
֪֪Ķ˵ˡ
ųʿֹί٣Ī泩ԤԤУû˵˰ʿ
ʿ˫۾ע£ĬĬĴָ
ֱȥݳš
żϳޱոл˵ĳ滰󼸲ۼһĶֱ꣬æͣͷ࣬ܣ԰н𣿴ϴԡġ
ֳ˳ܸ״¥Ͼԡ䣬á
Ծܡ֮֡˻ὲ˻ģޱͣǲܰ칫ԡ䣬ǲרõģѰòˡ԰һ¥мҽӡǴԡģҴȥ
ޱл鷳˰ܣ΢¡
ױһ¿㣬ŷܴ·
ס󲱾Խ־Խ󣬾źһƤʹš涯ʶЦܣ㣬ܿأӴ
ЦӿŲ¥ݡ
ޱӴ֪ˣ֪ˣ
ޱӵ֪ͨûôֻǾ˺Ҳ޶ȡиḶ́룬ԽԽ꣬һУѹû֪ʡ̬ȣһӾˡ
üۣӣһˣôס
ޱѻ𣬲ָݽƤ⣺˭һˡ
һ߰ӴӴлһǣһ˾ͬ¡
¥Ѿڽſ׼ɨ븶ˡ
ʮͷ˻˾ܾŲûеκְ񣬾ְԣޱޱܿ·λڴˡ
ĹԱ췽ȥԡңޱ䣬ˣܣҵȥ԰ҵ˵Ͳ͡Сˡ
ޱףæͷԼ
ಽĴҴת¥ݣ˵Ƴۡ
ޱŴ̫վܿλãרŵһۣȵˣֳԷ΢Ц
࿴˵ҲûմʲôණƵװ䣬첽ҵߡ
ޱһĨЦȻ䡣
˵ͦ֡
ֻĳƵǿڵ˻߹ܣ˻˾ȷʵأμӼżĴָ˻õһװ칫ϵͳڼţ˵ϵͳеġǾ͸ˣӹ˾зİ칫ϵͳȻȫƹʹá
ǰ֪˻ϰ׶ӣϵ¶ϰմ״ʣޱûǰաʱϰһҵЦ
ϸ룬ҵٻܣżҰϡڶʲô
Сûþ˻˾ȡ
ޱ뵽̽ŵӣĻ˵ڡ
֪ϳ㣬Ϊʲôϳɸ㿪֤ͨιۣ
дʣȥҳ˲Ǵݾ
ޱŶڰ߸ϳˣһأ
ʲôһһοͣز£һһ¡
УޱܿذѸεǶȣãȫϵϡ
ʿޱһͨҲʿԺˣӾʱʿͽԵȥѧУ缸ϰ࣬ü𣿡
֣Ҫˮ㡣
ƣУҲС
ʵڰʣޱԲֱҸ·ϿһũҲˣƷػϲٶҲ죬ȥǶɡ
԰ſڸͣѣһӲĹСܾȻ̽ͤ˸ء
棺˵ģȥμӶܾɣˡ
˵նԲ𰡣Ҳ֪ǡ
ȵػִѽʲôǸѽǰھҵְأǶӳ㣬һܸͽ죡
ޱ·ǱŴ֣ɻʣôʶģ
СӰҵС͵׷ͷ׷ͷûܿȻһŰߵˣϥǶƤˡ˸ÿܵĶõСȶɿ֣ͷȥ򣬡ҼҲۡ
ޱ
ƣ
ޱֻ򸱼ݣУ˭ҲżԷȥҩꡣ
һƤûҪȥҩꡣֻŻȥ˸ܣôʲôջģ
ְֻܷݣʶӾ
ܿ˭أߵ˭ڰǰ˻Σ߹ӰûУݿֲƬ
ޱøСһʶ˳Ļʣȥ˻˾ʲôˣ
ҿĶɶˣ²ָһ¥һ䣬Ʒչʾ¥ǻҡӴģڲʳã¥вɹзɱʿءۡͷȲţзж칫ңʮλһ빤λյġ¥ȫǸ߹ܰ칫ңܾܡӪܡгܡܣи񹫹زҲ¥һŵĵطˣһöƷ
Сʵжɣ۲Ҳ˵ŴӰóдױƵĸޱ
Ŀбֵ˻ȥҿأȻ
棺㲻Ǹ϶¥ͱ˴ô¥˽ô
Сܰȥĵطûסҡ
ޱұ
㻭ǵݶֹطƴ˵ĶԻᡣ
ǰŲƴڻĶͬʱͷ
ٴΰޱԴŤԼתȹΡûעˤ˵ϥǣػȣдٷһҳһҳ
Щ㶼ʶ𣿡
󲿷ʶ
С㵱Ϊ˿ѧʱͻĻ滭ˮƽ൱нռ䡣ָĿƷûųɰգ˵ȷڴСüëǰʱ鱨
ҿƷչʾзԼУר˳Ʒ׺Сҹ˾ӦǸһҹģȽϴҽҵƸƷߡ
ޱԾʣô֪
һɨǰһ̵ͬİ·ؽ˵ʿҽƴร
Ǹղźλʿ뿪ʱһȥˡƽ˵ֻҸ˵֣ǰϸ񡣡
ܣޱ˵ʲôưͻȻ𶯵ֻݻ˵绰
Сġʿ鷳㾲շģʵвУ
ͷ˻ȥ
Ƶͷ
Ϊ˷㿴дŲ˺мλá
ޱ·ƫɣڴСϴ룬ɿڳ¶߼磬̿ɼһƬϣϸλƺѪ
ƹʹ֡
ӵˣ׼·Ե
𣿡
ǡޱ˵Ťͷ⧲һӰƫͷŷӦʿ֣á֪ˡ
ͨһʱ䣬ޱһû˵
滹ڷԼдеɻʿôģȻʶΧԣ̧ͷʣô
ޱϳȥһͻҸطǷ
ƣǰ·תҩꡣ
ޱͣ³ǰ۷棬ֿơ
Сź˴˵ļʿŭĿ򣬶ѽûס޹
*֪Ϊе㵣ǡ
ܰɣ


39
ǱزܴģС㵥ȭࡣ
һ°ѷ鱨ĺøжȰܹˣûˣСȻɫԴ
ҩߣԱ߻мңվ³ĵطȴС㱨𣬾ȥ
ˬǰ˵ֱ˸СȻСʱͷȥҽԺͻȻƤʵˣСţƵĺֱײĶһԼöζǳľϴŷˣԼ֪ޣҲúʹ˽
ȫСѾС㿴һˣͿ޿˵ʹܡ
Ʊˬ˵֮ԱǣǰֳˬҲͿôһΡ
ߣеʹС㡣
ûҩϸƤʿһûоϥǲһƤѪʹл缢ԣͷһƬڰ͵ϲ̫ĸоһֱûһǣһоΪǿңмֲþ
ʿҩٸڵݣǰȻ뵽ʲôȡ°ϰ˻ͷһʿ
ƴĦʥ⣬ѵóۣС㶵ûǮˣش򵥵Ķ䡣
һţ棬ƸԼ棬˰ţ⡣
극һȥòãڹ̨߸ʱʡ
ûػĹ̨ϵĹ籦
ƻ⣬ظСɨһֻ籦վͦԶģҴ򳵻عԢ·Ķ¾Ķ¡
û˵ãҲû˵ãٳ߸ֻϣûȥϰࣿ
šϺƣŷ浽λ£µλ̸ҺѧУһ٣̸̣ܶҲȥѧУ
ţϵÿ죬ƻûһԿӰС𿪣Ѿ˺üţ⣬ʣȥϢ𣿡
ԶԴСĳصè첻ȥ
С㲻أŶ
һûˣֻϵ磬һֳһ֣æòֺһų籦ֻӽҪߡ
ƸȥƿȪˮڹ̨򵥣ԼԤӵһ°ɡ
ȥһ·ڣûϸ߼ܣۿŴСԴһᣬα˯˹ȥ
Ƶ˾ر֡
С㰾һޣ극ϵͳת˯Ųǹ¡
¥£滹˯Ժ³˸ݳŰ˻ѣˡ
Ĩ˰ǣ˯ҿĶˣ
˵Ԣˡ
˾˸˵ɣ˾ʦŽһ˿ء
˾ϵؽϣл
Ŷ
³
˳Ѱһ˦˦ǡ磬ʱðһȥ
Ʋɷ˵ӹ¥ҩãҿҲѪˡ
ɶԴСһ֣˵èû񣬳ԶҲ࣬㿴ҪҪͳҽԺ
СתһȦסèһͿû˼ëˣëɿˡ
ƿǴСļ磬ҪҪȥҽԺ
ߣߣèèӣãι㻯ë࣬ÿë
ÿ춼ë˵㡣
С粿ǼλĲͦأѪڼһжӰ죬Ӧû˵ͷƲġ
ҴȥУҽҿ
æŸèëòš
ƶ࣬СûһҲûһۣר־Ūè
¹̸ҴΡ˵˵öԣ˽ӴӴġȻǱǸͬʱҲҹ˾̸ĺܶⶼӳ˾ĻĿǰΪֹһұȽʺҡ
ܺð
İҹ𣿡ʡ
̫ˡ汳Цһծģģͬҵѯ۵ġŶ
淴Ӧˣиѯ˾ģ˵̸̸ʿָ𣿡
ԡˣܿͨĹϵҵܣܺȡϵ㡣˵ޱȷ£Լң֪ģһǷһٷ
øҽͣҲںôϵġ˦˦ͷ˦ס۾ҪľǸʲô𣿡
ϸܣӢSherryѯִкϻˣֶʱִй٣Ҫֶʱĸ˾
һʵмСèëӽͰʱʣݹҪ
Ƶͷ
ǷСĳèë˼ߣУ֪ˡ
ԲԲƽס۾ݹҷǳҪ
ŶεʿС¶һ΢Цˡ
ƺһסȥ·
ÿҪȥˣִ˸Ƿ˭һҪңͣظǿжҪ㲻ҽ𣿡
ȷʵĿġһ̽򷽹۵ס
ǡʱŻԼbiologicalfather𣿡
ؿ˺ܾãѡֱʵҪȷС᲻֪£²ʻᣬҪС㽫صĳЩϸڡʱֻ꣬ǲƶǷǹ͡
ķӦȴϣٶԷſյ񻺻һʺš
Сѧϰٲãfather˼ܹó
˵ʲôü·׽仰˵һ飿
ŨصɻЩ΢ľ첻ݣһ֪Ҳκαݵĺۼ
Ƶ𾪲ȶԷ٣֮
С㲻֪
ô֪ܲ
Ժڶ͸˷档
ƻǵҡҡλεĴͳϣѹļµǡ߱֡ҲǵôСġʼů֡
ȵȡ
ƶԼļģỳԼǴϸڡ
Զ׼ʵʱơ
ڽյصġ޷ٴĴ̼źź󣬻̼ϵͳ״̬һϵлѧʡȥءءƤʴͷţѪǿȽѪҺࡢԣ֫һ˲ñ䡣
һ׸ӵѸٵ񾭷
С㵱ʱûκηӦûرԵı仯
˵ʲô
ûס
ʱ꣬ܲݻ׵ĺ壬ˣҲһ㷴ӦûС
۶ô˵߻Աû취仯
˿̣ѪǿٵѪ仯µʧ⣬֫ٺӾ磬ֹס
ܲʿ㼦ëƤҡҡ׹ģİʲôְһܸɣ𣿡
СĲ֪
̫Цˡ
ʮĿΪʲôıʲô
һн̻ԭڿ¥ϡ
ôģ
СΪʲôᡭ
ôᡭ
޴߷ǵϮԼϸ˿㲻֪Ƿô֪ģ
֪ܶյķŭڱ¶ʳȥ֪Ҳ֪˵㵽׻Ҷٶ


40
һ˶أ
СѾ֤ѪԵϵɿ
ΪĸףСһڡԼŮ͡һ̣һҲ͹ȥˡСλ׵ŮÿһʱȻֱ˽ĻơҪУһĸ޷Լĺδ֪վվôµıۻ롣
һİ˶أ
ȣҪס㡣
һİ˵ĵһ͸˴̵ӡ󣬡ͳΪ˵ê㡣
ºΪһӡ̣Ҳʱץסˡ뷨ѿ
ⲻ
ơȡΪصҴԺϿƵ֣û
ƣˬ褡á˼˼롢ٻٻƼ塢ëꡢٻŵŵڿɡʫҢࡢƼСϡ
ѷҴԺϵֶϣжʮĸ츸ĸĽ㣬á
ֻ֮һ
ҴСԸмΡơҿСõĻȻܸһõӡС뿴ʱ򣬻ӵ»ꡪ»귭ˡ»ʵ䡷ʵ䡷ʮΪʲôǿ֮ӡѧϰĸͨʮһ͵ĸ˻աǧһְְ̾֡ҲԱߡ𼧡нӹȫȫȫȫһ̤Ьˣձơؽϡ壬Ѵ֮˴Сע⡣
̡̫
ڴںе˱С̫򶯺עġתģС̫һֱƽȵؽⲥͿˡ
ʶʵ൱Ļ䡣
Ȼʼ룬Сֻ̫ΪԼҫļԲȶֻΪԼθԼһ㣿
ȣҪСӡôСڡơﻨѵʱ䳬κˡ
ôҪϲãǡߡƯȵһС˼
ѡ
ΪСǳǳϲɡ
Ѷʲôáרһϲ
ʶ㣬Ĺ۲һʱ䣬ͬʱȥͼݷ˲ѧ鼮
ۺ鱾ݣģģоСϲɶ˵Ǽ¡
ƫִߵı̬׺һһʱ䲻żҵĸףвûȫĶʮŽãСԶ濴ôӯ
ʵȷˡ
̫ˣ㲻һ
Ҳ޷˲ӡ
Сϲ֣ϲ׷ǡǡӡ֤ˡϲɵͨļѷۣ״ȱʧǲԾѰʲô
ҵ㡣
̫¸λѰŲŲĴСˡһǧһҹҲĹ£ƻֹߺͿѧʵ飺ɽģ͡ξǱˮͧʺţ̡СֽƬ
С㽲£չʾȤĿѧʵ飬߽пյĻʵռ˴С൱һֵʱע
ЩżҲɷĻһôСʹԺõľ롣
һ˵ʱ;Ͼޡ
ԺûһСһӵзḻ֪ʶԶͬ˵ǡĽ̻ࡣ
ƶĽ̻һǱỊ̻̆ͨһ֡Ǳ˴Ҫϵ
ֻ
˵ʸк͡桱ı
Ҫεġӡ
EricBerneΪṩһַȸС
ΪθУΪչ岻ݴǵΡֻչ㣬Ҷ˵֮ͼɴﵽЧá
ҲѣӦ˵൱˳
лСĿֻ֢лֻ֢Ŵԡ
̵̻̱¼֮һͳ򷽹ԼҲܡʱʼΪͷĹϵʽˡһ޶ǰࡣ
С֣֮سŵһƿֻ֢һᡰ
ҲڲúͶұۺʱҡơһʱ֡
ڳֵķʽûԼ
ڴԺһ׵ľ룬ʹٹǲֻ͵
ϵҪΡ
ǡ˶ġֻܶΡ
Ƶ
ʲô
ֻҪ̤ҴԺЩǱڵìһ֡
ûжʮ̺ͽʱʱ̿տС㣬ÿ˶пܳɣ⡢ۻ۵չ¶粢õһ档
ңҴԺֲĹ
δԣԡ
ƲҪ򷽹䡰ܻһԸȱʧȳʶȻгľռ
ͷ潲YȱݣϵȨԵȱʧ͹鲻㵼ΪĮ˽
Щö޷ǰ۳ΪƺͷγһֲԶĬ
ʻӡ
Ʃ緽ϲѴԺټᣬȥĳɾ͡չδáͬжʱȻΪҴԺȲʡ
ҫȨķ
Ʃ緽ԽԽѿڶġŮӣֻҪƽֳˡǮְָ׬ʮӻǮҪְְ֣һжΪá
޷ƽȶԴŮԣʹԼŮ
Ʃ磬һҹ֮𷽼ҴԺгԡ
Ȩ
治ʲôһ̫ǻŻ£һõ߶
ʱҲ
ôܲ
ƴ˵㲻Ҫ÷淢йǷйҲν
Ը޹Ʒй
쿪ʼأ
С㱻һŪشԺȭ׼ԷȭʱСĴơ
øһȭ˵԰ҵˣҲ԰ҵ
ֱԣӦô
ջ˵֪㣬ǸܣҲϣ֪ܶκ顭ң㻹ǵұѡ
óĿǺԣСȻԥԥ
ƵС̫ĵɫ
ҴС̫ˡ
Ƽ㲻ԱôģҲϣôΪ˲Ϊ飬ЩֻΪٲõ飬ҶãΪϣģҿĵġҺͶԱ˲һΪҶͶԱҲһֻ㡢ܡ
ⷬ԰һİСΣΪûʲôãǡǡ෴һ£ںѾγϵĺûһֺϷ
һϰһҪʮһ죬һȽΥ֪ͱԵϰ߸ãҪʮһ졣
ֻĸ£С˳Ƶϰߡ
ƶԣ㡱͡ܡƿشС
һܵˣһƷ˶㡰ʩŰĿУͺ
Ϊ񫣬Ľҩ
ι̵ġ
㡢㣬ͬʱ̤㡢ᱡ㡣
Ķһ޶ȡ
ĿڷʮΪȶʵ
澹ô̹ϡȻηؽ˽͵ϣڸţĽ̻ɹˡ
ʼΪ̻ɹĹؼСͻԼĸס
ʵһǱڵвӣҶһҵĸףңɡ
ȻֱԺƲͻȻһʵСû˵ĻС֪ʲô
ΪʲôԼƴӣ
ôôױյ̻
ذϺ֪߽ʵô᲻֪
ɿҧϵأ㻹ң
ʹ΢Щʲô֪ΪʲôԸң
ⲻҪ𣿡ĥĥĥɳƵı˿ڣ㲻Ǿϲ𣿶ͶԱ˲һ
˻ҧˣϰģҲֻҧơ
ԸĹգòһĹذ
Ҫġ
Ҫǲһ
治ȱ
ûԺʱ̡ܶܶܶܶİ
óƺȱ
ʻķغʹݲƶǰˡ
Ӳķʹ˵ĺܶ໰ĺܶ£óƷĵϲ
ôˡ
⣬
Ҫ
˸ô죿
ˡʵڿȥʿʧǵһ¶Ҿ͵ûҲʲô˵
Ĺǻ类ˡ
ƱСһļѸٴʵûסSherry
ǿԼص⣬ʣΪʲô
ôҽ¹ʡ
㲻𣿡ڵذϿ㲻Ҳôһ̬ĿƿҰһ
סؽض㲻üҡ˵˲ͲᣬҲὲЩ̬Ϊһϵ¾޽СϣǰԶҵԻǰ޹˺ߡ
ƷԼϷԻ·
ֻ˴С꣬м䷢ʲô
ţ˵ǰ̺ҵʲôá
󣬲ûǵڵذ壬ǸӵĽǶȣʹƵһ仯۵ס
Ϊȫծ˱ӲܷҪôңҪôһ٣䵽ײ㣬һԿáҵµģ͸ɲңӰ롣ûƣͲһ
Ҳֵú𾪣ǴС⻰ʵڹڡֲֻܿ쵶նĴ󿪴ϡ
ûԼܼʿ
ȻʿɫɷףС﹥ڼ
СںԳɼںɼ˵̫ˣõõҲģÿһͷ˵۸㡭Ǿسӣ˭۸㰡ʿҽƴúúõģٵȰõʴ󽱵Ŀ˵ͷҰ㸶ΥԼΪ۸ίұ㡢㡢㡣װÿζװҺףΪҪġСĹذòú˽С㡪ŶֲС
ȻΪʲôСǶһЫģǼǵҪ¶
ôһ٣ԭûνϣСɴ׳ը
ô飬оôѧôͲܳʵԼȱ


41
Сȫһ䣬ƵļȴھĬкȻ˻صʮһǰʱϷļˮ͵¹СͷƤ顣
Сﻧ˺ܾõĹȥϳǵġ
ʵõﻧ˼ֵܿйһ档
СԼѰ·һȥ߶Զ߶Զ
ĸﻧȷʵͬµ飬һһŽԲˮεδ棬ͣʱƴճƬķľӣӳȴְѤĸ¥ãһˮǲסĵԼһضϵš
Сһűµĳ
źóˮĵӰľͷ
ͷ˺ܾáСĴҲ˺ܾã˳š
ߴӽǸǲһġ
ÿһ̨׵ķ羰һ
̫ˣ̫æˡ
ԽߣϵԽϡ
ܿܿϡ
ϣϿˣȡ֮ӵȺ
ϲˣ߻ŸָС̯̯дɡģдµģոպǽ赲ߡ
кؿЩ̯Ͷϥǰӻ̯
绰ģƤģεģԵġȻнлӡ
ԭҲнлӡ
лһɫñƿӣ´ɱģҲǰŻģпӿݵС裬ưٶǮǸǼֱС̣һɨȥĿСһ칤ˡ
ҪСûͷлҲ롣
С
СͬڿǸСĽлӡ
ǸƲ͵Сֱ۵û֣ϥֻпܣûţſһֻװӵƽ峵ϣͷԭӦǴ˽ᣬˮһһ縣߰ϡ
ں˫ۣ۽Ƕﻧ꣬һҲ䡣
СȻݺݵض½ţקͷҲصˡ
СûͷƻˣǸСлӣ죬Ȼźġ˼źˣ룬ţ϶Ҫһؤ
ҲûţҲûܸλССؤ۾ӢͬСڶСȥҽԺһзˡ
ǰ
ĻҲһߡ
ƻԭǸлˣôһֱ֡
·˭ܿڡݲƫƫֻΪԼǸСҰľ֣ڿ˼ˣźϷΪԼ
Ц
ˡ
èŻ
Ͼ˼Ҫ˵ʿèԱһһŻ
èǸ裬ƽʱñ˭׳һ࿴ۣ䣬̾ʹˡ
èϵëɾè¶Сë򡪡ûʲôһ۲ع۲죬װģŻ˰죬ֻŻһڰĭ
ϸϸ۲һҵһԼմϵġ
װˡûèͷ
ëֵĶλèƽʱʳͦã̫ˡ
èһŤͷԼצ˿ڿˮĨĨ컨忴ذ壬ע⵽޻ȻһŸŻ
Ϸߵ㡣
Ʋʵ
ԲԲ
СèȶĶˣ֪èųɿװģҲҪٹ۲һӦ˾䣺
Ҳ֪дС
кö໰˵˵ûװСȷʵͦ
ȥ˻ȥ
ֻ
ԲԲ
治һһС񾭲ͽȥϴ֡
Ʊè׷ϡ
ԲԲ
治ֵÿһۣ˵£û¹
ˣ˵ſʣȥĶ
û֪ʿǹִϰˣһ
һ̧ȣ㿴èܽӲˣ㲻ҪèȥҽԺ𣿡
ƻûػֻԲնյèһƯƣʲôǶȽʲôǶȹȥҽָ
ˣȱȥҽԺˡ˦˦ϵˮȥë࣬èҲУ֪ǲëˣ⼸ڸι㡣
ľګأŶ
תȥţŰʣëͽлëҪʲôӵģèһ𣿡
û˵ܸоʿֺǿļӸС
ˢСƵ̨ʺﶼǵˣֻǵõĻһѡǣҼλҲϹҲպϹ¡*еĸɵǲǮۡ
ƿСɫĪСֺԲԲ
һְסͻͻֱĶֹסûɵ룬һָ⣺

ûƻˡ
ϴȥֻܸ˺ü绰ϵˣ΢źϽȥ˾˵Ϳͻڻع˾·ϣͻСܡ
ͻʲôû
û룬ֻȥ¥ɨгð˽ϵ˾ޱͿͻû
Ҳǰš
ȥϴ˰ǡÿޱһñݡ
·е죬Ų¡
ϳˣ뿪ֳͬʱҲϳ
ߣ˼æֺ㣡Ұҫڣҫڣ
ͣһüҰ㣬Ҹûʲôϵ
㰢㰢㰢㡭ҫڿ첽߽ǰſһӵ
ޱʱѷ˵˼ͻ·֪һµģ
ҫŽӻҴʲôУټҾͺܸܺܺˡ
ϡǵ÷ҫڱС꣬оֹƺѾ˷ḻᾭ
ٷḻñժһźҲڲסһ컹ǸҳߵС˸ӡ
ҫ㣬кͷϡ
ѧ֣зϾͺ͸ĸ˷ҴԺԭܼ򵥣ŮİĸҪһڽӴĶӡ
кͷ϶ϲ棬˸ĸȫϣĵܵܣǸϲûѪԵϵãҫڸճ꣬˻ûȥԺ
ʱСѧкͷһϸһϳУϸеķһϻҫϴ򲼣ϳеķܶİҹĸĸӡ
ʱСԺΪʵտԱ¥죬ǴԺһ㡣
Ժǰæһϻܰҵдˡ
治ϲ뿪ϻʱʱ̿̿޸ͣСÿζһţŷ档
ûϴѧڼרְ游ĸӣϲѡ
С˸ӵĻ¶ȥˣھȻҡһ˳˹˾Ŀͻ˾Сתһ룬ԼҲڳ˹˾ô
ǲ֪ҫڹǲǳ˰ŵģԼʲô㡣
ȥǰҫȥ䡣
ޱпոλǡȤ۳桯ĴʼˣɣһϵеäһǧϳרȥӵģҲû뵽˼רġ
ǳ˰ŵģšüΪʲô˵֪㳵ϡ
仰򣬷ҫڴˡ
ҫڲԼˣͣʢ޷ϴöƯԸϸָơ
Ŀͻ浹Ըҵɶŷҫڣ᲻¡
ҫڳꤻ˵ˣͷ˵㲻ǷҴС㣬̳˷ͬ־ҵͷԡ
մӿӿڴͳѿǵֻžؽֻһӣޱ᷽Ҹûˡ
ҫһЦַϥϻӵҲ̫ûˣղסҪ㲻ˣ㡭ʹң𣿡
챻ĻˣֻĻҪٽ绰ΪϼƣȴֽĻϸƵ֡
Ƹո绰
뿪ģһظ绰
绰ֻһͨˡ
ŷҫڴĽʣôˣ
ûʲôƵᣬҴǡ
棺
ֺͷûһ¾ͷӦʿʲôˣʲôø˼ҽġ
ƵȻ˼Ц⣺ҪģѾܼˡ
Ѫӿǻʱˣʲô̼ˣ㲻׼
ཡ
Ʒֻ߻ص棺ϢҪ¶
ڳԸ̬ʿһԼʶμѰͷһʱ丰Լ
׼ҺԤԵط¸ոնĿȱ
ʱƸҵѧ׷ùҩ˯ڷ𲢽ŷȫʶ֪ЩΪµĺ


42
ʿȻﲻݡ
׼ܵȴץסʲôշµĿȱ
ΣľҰԵڿǻŰãδܵȵϤĻظʡ
͸õµ΢΢黯Ŀơ
ƺ𶯶΢λֻĮȻ񲢲Լ¶ϢܴӰ졣
ʿʶڵݽ̡
ֻǶŷתⱾȤʿԣܹܿŤתɼ̬ĵо
̸Ҳֻǿתɹ
ʿǵ͵Ĵ߻쵼ߣϼҲâ飬еСİƿҲĿ̽߶Уôʱġ
硢ʶʧȥ򣬻Ƕתʶ̵˼붴ߣͨǳԵ
ֻһţʿоٺϹθڣʿҲѴ̶ͨҰ
˽ԼĹϲԸıˡʶ˺ѣҪ¡˵ĻҪһЩǳչֵġڴߵʡ
ڱǰֻҵʿ
ҵ֪ʮļֵĿļֵֵļֵ
ʵڸ֮ǰ
ʿЩֵԿԼҲΪԿԪء
ʹ۽ƴĿתΪʼߣڱۺ״νһ仰
õҵҡ
õоߣѧңߴߡ
ԤУʿĳʣҲڵĿ⡣
ˣʿ˷ȫ档
̸Ʋʿһܲõͯꡣ
ĶԿڱԼ
ԭͥͱͯǵ򣬺ѽǽĿǿӡʹԽԽ˲ڱ¶Ը㡪ϾԽԸڶߡ
ֻߣ˵òȱ
ֻٴʱƿߣ˫ַϥǣ׼
̾˿Ĭ̫ʱ䣬˶Է̫õźš
Ƶֻֻû̸ȥ
ʣôͬбĿ궯𣿡
޵شǿƫԣ󲻽ؽһ𶯵ֻݸ棬㴦ͷϵ飬ٸҴ𰸣𣿡
ƴۿƬ̣ӹֻ
Ҳֻ⻬˼Ļ泯ϷŻȥ
ٿڣ糣ûı仯Ҳûɫʡ
ҵѧ׺ҵĸǽ׽ϣڼұҵĸףǶ򡣡˵ֱӶĸȥ|
ϴ˿ڿȡ
ÿࡣ
Ȼ˼±Ƚ˵ĴǣƲں˶Էʱ䣬˵һûǳݻɥӦ֮пʮꡭʮꡣǿڵʱ˳
ϢԴǷ棬ĿС
С̼뵽ݻ¼˿ֻ֢²ʡ
Сû㹻¡
ԣһ΢΢ϺĿԡû
󲻽ûҵ˷򣬻ߣҵ
ⶼҪ
ӦӦԽ۷ա˵ص֤һṩҳصĵַһȥ顣Ҫ㽫õ֤ʣ֤ҵĸ׺ҳŰ
ڸֳţǸְֳԺ֮Ƥ˻˴СĲĸǿú飬ԡ¸ڳһͷͳ˵һɳ̲ϵ¸Ա
һ˸ڵĵƦåСͷȥҲΪ˲ãǸԼƺȡ
ü˴ƿǴյӣлȻȥҩ˰ҩ
См嵨ĺھӣ֪ļ»ᱻϣ̺Ͱվļţȥʱ䡣
ˣΪְԺֳֻƿ죬δԸṩЧСµĹ̲ô˳
Ҹṩһȥĸڰеͬ£ĸ׵ϴΪɵĶ־ˣҾ΢ʧһЩ׼ȫ۶ңǶҽ㹲µĹܹһ̶Ƚ͸Ӱ졣
һΪҪ⣬ĸҲ뵽ݻ𣿡
ûشĵĵȴУһ󣺡пܣҵĸףߣȷǷ
ҲûֱӴӦϸ˵㻹ҵͬ£ʿ
΢΢Ц
ֱʱʣոյĵ绰ǴλҪϵ𣿺ĵ绰ϢҲ
¶ûʲôģơš
ԲԲ
ûӵ绰ķϢת֣мм֡
˵˾˵˾ˣһСӷŻյүʲôö[ŭ]а¶ôšԼĳѷҫڽһ֪Ҫʲôȥ
Ű£㲻˵ǸǸ˾ԴܺǸպڱ¡ڲƽ۲ˡɶҲǣ
滹һϢмʱȿһ
ƮϷûǳĸ֣û
ûûء
Ʋϲ桹ǰġû֣Ҳϲġû
㿪ֻ·Ҫ˵è㿪޸ûע
ɾûȻɾʣµ֣š
ѡûûءĳˡ[̫][̫]
[̫][̫]Ӳʿ׼ãҰñң


43
˵ҫڵĵûԤ棬һNPCƾս٣ֵĽڵմ˻˾ɺ϶Եÿ⡣
ܲȫͬ
˵¶ȥһˣ˻˾ϲ·ƱɹûôģҵȻΪСϸշ¶˲÷Ӵҵ񣬲κηҫڶԡ㡱һ
ý˻ԷҫһøУһ䣬ȭס죬ͿźˣС׼ûƨ
ϲϲֵرԣԸΪ˿һ¿ͻ˼ҹ˾ǰ̨ѣҪǲϲһˣ˵ǹüëüë۾۾
ƫƫҫǸ֣߶ѡĪӡжˣҫڻ׷λϡ㰢㡱غ
ϳ˷ҫڣ˷ܵ۷Ź⣬׵ĸ첲֪֪˭
ײʶ
ǿһųRIOȦ棡Բδ񣡡
װǿϵ֣˵öģ𣿡
ҫڵٲȻ˿㲻RIOǳԹ˵һţֻҪRIO飬ûRIO㲻Ĺӡ
ף
հ˷ҫڲʱ䣬ĿеĴȻǷ򹷣Χŷתתȥʱ˺һ˾ѻضס
׷ȤСӵ˭𣿡
޾ɵRIOȦųеĴ񣬴һ¿3712ɢܵսбǧһšöٷȤ۾ԼӣʦĳذĳȦ̫̫ո
Ųָ磬ȴٶĻ˵ʲôֲ֪Ӻ˵𣬼Ѽһ䣺ǶԪӴ
ҫڵߵ߶ȥˮ汧һϻšƿǣʵñΣߺ޵˺ֲļҶӡ
ǶԪͲԪ
ҫڰ£ܲš
ӲҪǾͺˡ
ҫֱֲŰĸؿȴҪȥ
һ֧Ǧʴ°ϣǦʼⶥţҫڲѺˡ
һֻק·ҫڵñһתһֱ߿ĲײϣǦ˰Ȧʼָ򲨲
ҫڣǶһķ˿Ǧʣʼָ컨壬̧ͷ
ҫڲԵ̧ͷ
泶ǣû360ͷϲԱ칫һһͷﶼܿڻһУûͷﲻһǲֵͦǮģ㲻ֵǮӷųȥֵֵǮ
ҫڷϣûñϣƤЦ̫ûˣҸˡ㣬һԷɡҸ̸ҵ񣬸һʴòã
ȻӦ˲ҵûʡʲôҵڻ̸ġҫаԵЦ֪Ҳʡ
¶ȷҫʵЦݣ󵥣аȥŲ˲ֿ÷ƣȥؿţһ
ҫڸоٵķƵ㵸һСȥֿ⡣
ߣޱӻⲽʣѿͻˣ
һֻ꣬һתǦʣæջܣûԼϳԷ
ޱʣΪʲôôλܣ
泯ޱ֣ʾ㣬С˵ֻúܣһħȫģȫ㰤ġûϴѧʮ걻ĸƼޣǮȫøСְ졣㿼ϴѧĸǮѧѣҲȫС͵ˣֻɵúáǵʱ˵Сӳ˿϶Թҷ
ûԹҷȻǧƷƴʼˡ
ǲǺĺڷε˱Ƚ׬ǮɻʣôСӻ׬Ǯ
ޱȰԴʱˣʰ¶λܳԷʱ̡
ǦʷŻرͲòҲȥ
ޱûòȥԵɣʲôһ죺Ὺ𣿡
Ǹ壬󲻽˲ס
ǰ˸
Ϊҹؼңڰ칫ұ˲ʮ
ʹ죬ȥ˽ŵʣȥͿͻԷɣ
˵صͷĹиĪػλʳָҵû̸֮ǰǿͻǴ˼*
һЦˣվ˱棺Сܴսа˼񣬳Ѽ
ޱڵݼ俴£ڰɣ㲻ǡƳԱߵ׺Ͳ
Ѱû磺б޻
ޱ˵ڵʱû뵽ôˡ
вΪҫйͬģ׿ҫڡ
ҫһҪһ
ޱ÷ҫھͿ˺š
˿һˣŷҫڵͷƤڳҪôԸ㣬ȥԭǳ˵ݣ
ҫͷһᣬ㿪ͬʱϳһƨúݵģҸ͵㻹ҪԸңܵܺѹŶ
˵һ飬׼Ұ㡣ҸûаëǮϵ潫ϣȥ
ҫڿޱ뿪µӪģʽҪֲܶͬĵƷԣƷ߲ʵ뵽ıȽķʽ3DӡԼ豸˺ûãǵ
Ǵӻӵҫڵ˿̣ޱΨһһθҵֱصĻ
ҫڵı鲻ơ
ʮͷ;ܰǧҫڱȻˢӣǰ治ǹǴ˱˼ҫǰ浶ǫ̃ϡ
ҫڳ巽üŪۣ⳵ˡ㣬Ҳ㶨ˡ
ޱûһЦ򿪳ţŰһ³
һ32Ӣİ80ֶһ㣬ֱȻɵ״̬£ôء
ϽˮĦͷƤ顣
ޱܿشҲš
ţ˫սȥ
˷ҫڴæӿϡ
ƤΡžžһѷ죬ųһ
˰ֱ˲һǵĶǣЦݲãҫڣ֪ʲôҹŲ´Ьģԣ
ޱ
ޱ۵ؿƤΣ˵ʲôСܸۡ
˭лͲֳϷ
ޱĬĬš
ҫ˳
õԴˣȻҲС㷽ҫڳԷ³Եη·ʿԢ˳˷
㡭ȻȥϢʿ̶
ûνȥϢͿŰ³˳˺÷ơ
Сһ³ޱʿϢСġ
ϢƲѲµ˳ǡǴС㲻ˣǽԼ״̬һս
û뵽ʱС鿴Ȼ
ӴʿϢ°ŰԼʰˬˬʿͦ˳̸ۣˣ
ƵͷܴӦЭƺ󡣡
á
Լ÷ơ
˵þûȣ
ȣСɫɰת죬Сʣ롭
һڵڶ룬ûҲû
ȥϴ֣áȴС룬ֺԲԲ
ƾ΢΢ˣתͷ
㡭벻롭ʿǵĻˣƮղ֪Ϊ·롭𣿡
棺


44
߷طڲӰضһǾƾǿܵ
ޱרŷϢСǳãԲԲžͺȾƵΪΪƲԷǺģΪԵĹߣԼӦѯʡ
ƽؽԲԲ۷ŵĻӦ
ޱϢﻹ̶Ӱܻܰ
Ʒı䣬ҵ˸õѡ
ʲô÷ֻ࣬һæקͰ¡
ƽ룬Ҩһгɶɫ߲ˣϡ
𡣡
ƿ룬ȥ˿ڣƬ߿ֻߡ
˻˾Ŀͻǡʱ̵˵
ĽŲ֮
ưһ׸ϸܿ϶ͽ
涢
Ŀбӡ
ս˿
ƶࡣ
Լࡰطŵʿǰ
˵ҽơ
ɿֻһƴĻбƿ
ԲĻǻ۵ǡָѡȷĺ֣ҽƵĿԱȽϸߣͬߵĻгͰҽơ
ƴ붼У֤ΪһӰĴҵ
޷ʿɢǻ۹âŲŵһ㿿֪ʣôģڽ˹˾̨𣿡
ƶԾ׽ϣ۹۱ǱǹģԲԲȷʵ˵㷨ιúڿֶҵϵͳȡҵΥΪ
ҲڿֶΣûϵŶҳֻѹϢŶٿƹŶҵͨһ鲻ǵĺĻ
Ƴţ⿴ţ⣬ơԺ͡
ͣ·ҳĶа
һֱҵơ
ǻ۵ĹâÿһƼһɣպôչʮʿƵı꣬˸ʮʮ
ƲƲ죬ߵŲԭλ
ڶࡣ
ҽҵȥˣȻʿĿʮһʼһʱȫһ൱ڰᵽһɽСȻһ߽ӣࡣ
ӡ
һ䡰ˡȻȥҳסʿèû˼
ʮнƷ¼16ҽеҵƲ˵Ϊ˿Ҫͻ߱ͻôҵڲȽϴĹؼʿλ䶯ҽơгͰԴӸߵ׷ֱ65%35%55%45%30%70%
ûףʿһóܾȷҲϽͦŪ˵ݣ㲻
ΪʲôС򡯣
ҽһλϸ¸ոһͨҵܾڻҽƵְʱΪ£˴˻˾ʱ䲻ҽƹһƪαһȺ꣬ͬ̽ҽҵӦãҹٷýλºͳ˵ĺա
ҽƵĶ³ǰ״ְȥ׵͵ְһȫѰְҹ˾Ͱеҵڰеʱص
мǸأ濴ֻô˵
е㸴ӣһλµ˻˾ܾǿصλΪĻױǰǰ˻˾ǰΣʮǰӲе½תΪ£ְϼλ
ְΪָûȷ˵֣㹻
Ħ°ͣ˼ĿԷߡ
˵Լۺ϶ɸѡЩҲпܶǡ
Ȼҳɡ
ҳǰҪҪȰѴˣ
ʿһ仰׼ȷ˵һʡٴǣס˷档
ķ˼ӢİԭDudleyȻʶмı̽ȥһغúͺ޷νӣ˵ϡֱ˵ӰŸףԭƽʱġǵӰġ
˵ʿקˣû˵ԼЦˡ
ҫСʱ̲סЦ
ҶЦҫڣƫƫЦ
ҫͺд˼ĳˡĸ軵ӡŰԸ񡢷˶ӴԺĽǶҫ˵ô̫ˡ
Ȼ֣йÿһﶼÿһͳԷÿһﶼйûȫ͵ӡ
ûһֳ򻵳ŧʲôԡ
ļרŮƨɰ˶ģ
ǰ껹ԺʱܵļҶǿʲôһң˵ʧϺԸҹ͵ܳڴԺͤҵٰ⺢Ժ
иˣᱻĸż޸һһֵϹ˻źϵģȥ¥źҫڣȻҫھ͵ſڼʧ
ڷʱϴֱȥ˹⣬ҫں͸ĸúҲ뷽
ôһ㣬*нʮˡ
ҫڿûСʱô򡱣ǳߵԵʡΪ·ҪŴȦ̬ϳġ
һ˳ͷƷƴʼˣһһ㡱˵Ҫʹ󵥡
Լͷš
ͦ῿ʲô׬ǧ򣬲ܿݡ
ԼݲȥˣһŻ
ƪ£Ѿг˷ҫڵ
ҫڵġȤۡϵְ죬ԭֻռķ֮һ඼һʦԼ廭ŽɫĶδвȨɣһСûСνԭҲһЩԴ˿ĻʦƷû뻭ʦĺЭ飬ѾλʦˣЩؼģ꣬˫Щ˵ĸ²Ŀġ
֮⣬Ҳȥ֤ȨǷȨȤۡѾһڹ棬δȨκηǱ
⣬ɧѵ
ҲѷҫڵĺϣѵԶûʿôϸεΪ׳ۣ˸㵽һĹȻûһƨɵ¸ɾġ
˵ҽЩӲùδزάԼĺϷȨ棬Ȩǰڳɱϸߡ
ö˼ֵҹܲţҫûҵңҾͲϸ
ƵͷԲԲһһ롣
ʱ̸ҵ񣬲⡣пȴù豸ͷȦͶһʡ
˵û̸ʲôҵҳҳȥȸԿ顭£ҵøܴ绰
ô뵽ˣûʡ
ͨ绰ʱɲ̣껹æһƶ׼˯ˡ
ƹˣʶŲèƵСܵɳԱߣ׼ʿšһڡ
ϲƵӡ
꿪ֻҡ
Ʒ˸ƽɻɣƳ÷ƺ
ÿ÷ƣ󲿷ֱóȥ飬ΪͻһõװְɫۣܽʵܱԲųߣ·ϲ¿͸ʣװȥԼĪ5ֵĸ߶ȣԼ
⻹룿
ǡƺȵòɡ
ԲԲһ㶼һ
ַ˸÷ơ
ҲԲԲ̫ơ



45
ޱ绰Ӧ׷ҫڵ׬Ǯؾһ磬ޱ°Ž˾
Űܰ칫ҡ
ޱŴӱóһƿȪˮСܽԼƿȺȿˮ
濴һ˰ƿͣģȲʣĵôҿһͰϡȤְۡȫˡ
ޱЦˣ˰ޣջǰѲѷˡ
˵һˮָӣʾ
ˣܱŲ
ޱСӼģֱ⣺ҫڱԷ˿Ϊ罻ãֲƷҲϷʲôȤңZ׬Ҳ׬ZĳƱѽṹZȷʵռץסⲿߣƱǺ׬ġ㲻Zɣ
õûѣҲԼ
Zĺ壬ָüͷҲ¡
ҾռݣдɶҲմ
ZֳơԪý˳ϢʱϢƼӰ죬һҲϾӶ࣬ΪȻҲռͷ
ʱûͨΪʲô˻ỨſƬҲһԭʮɱʮǮСżԪʮ򡪡ȫ粻ʵûκμܵҸˢڻҵ⡣
ƬְǡȤۡҪƷĿ˵˻ߡȤۡϼõһƷһֻ׶ֿеֲϸʮ֯}˵ĳβͳƳһֻɫQ󣬱69˽ʮֻֽ̬߹ҵ12һֻֻ6.6ܳɽˡ
÷⡣ΪһһĲֵ
СܶIPƷһİʶĿȷ̫Z
ΪԼϲĶ򵥺ѣҪôʹüֵҪôֵܹ벻ޱ˵ʹüֵΡֵҲȫƷ罻ΪӵߴȺͬ׷
𲻾ǰˬղȵĿӣ˽Ⱥ
˽Ⱥޱ´ǣԡ
棺
˽ȺҪ˿ҳ϶ȣҪ˿ϿΣⲻáޱһ͵
һʵûʲôѣһȺγЩѱճԣλЩѵϿݣʵʵദһҪӷһֻҪӵúܶԵޣôⶫжȻΪ򵥡ҫץסⲿ˵
úãȤۡ趨ȷʵͦԪ磬ǾáԼĻиԭǷҫԼҲ³Ǹϡүˣ֪ôһۡⶫŵļȻ㼢ӪмٲһĿͻȺĹ¡˵ˣǰƷĳ衹·ᵽԪˡ
˵ĳ衹ͶˣӪ
ԡҫڲοĳĳءӪ˵ղԡ
浹ҲоĳĳأҲĿζޱ˰죬ת̫̫ӣ۹ⲻԾֱ
ޱûף飬һεĿ꣺ÿʱÿʱ罻ѣһ˼ʣ˭㼯ʣһϲղֽ飬һղصײߡZһܲƷ»죬罻ƽ죬ղԶƽ죬ЩҪڡͨƷء
С˰Σ˰췽ҫڣޱһյý𣿡
ءܵǱ̨ʣӶ䣬Ҫѽ
հѳ͵4S꣬Ǳߵ˵Ҫ׻ֱѱƴ󲿷ֵԷѡ۵ûҡ
ţܶٶ⡣˵֣ޱԼҲҪʵġ
ޱʳһ䡰𡱣ǷнգҲ˵Сܽȥˣ˼ôӦԡ
淭ٶʮĿǡ
ӲҵֽһƸޱСܹɵزèè֡
ȫҵ
ޱӲҶϡˣ״۵ʣµô죿
Сܺ˼ض˶ָ⣬㲻ż취ܹٲġżĻ
ޱʣ첻ǸշӦвٽġ
棺˻ˣûĶˡ
ޱЦ뷨һЩָŰڲдһƱǲǻ𣿡
ӣҵġ
Ӧġ
쵽ſѰ˸׳ûôһ
ٶȥ㲻˺ˣޱǮطİģҫǹ˾ͻά޿ϳɱ
Ҳǡ룬Ķø𣬡ҳһ룬ȸ𡣡
ǮóޱǮ
ޱСҵӣ㲻ٸУҲʱٸҡ
ܱȴģôôա
ޱܲСܷĵİţ°ˣˡ
׮С飬ޱСܵ·̯֧֮Ļ˵˲ֹһΣ˼ĳҲĥ͸䱳ҵ߼
СܵǶ·ϣޱʣԼҵ
ҡͷǴҵ⡣
ޱ𣿡
ҵҪʽ𣬼ƷЩҶûС˵ֱ⡣
˵Ǻ׵ĻͦZģޱЦȷʵûʽҲ˸߹ʲôġ˴׬ǮǲҲϣ
棬ϢǮСһ
ҪҲоһý塣ޱ˵Ȧиϰ塭˾ӪƲˣծѻծ̻ӦСյľϣȻҲ˲ٷ˿ýҵˡÿͰ˿ԸգзڴҲҪǰûʲôȦ֪ҹڸծ˿Ѿáڡˣġ
ûܰο˼ΪǸ⣬ծϰķ˿Ҳ󲿷Ǹծİɣ£ѻ˹ȡůȻ˼·̫ˣҪ
ޱһ룬ȻʧЦң·Ұˡ
ܻؼҲȥ¡
ʣ¼ף治ǲԼߣͷ˵á
սСͿʿӿķﱧݺС
ԢĴŽſڵ̨µ
ξ빻ӰͳǾƱƸǰһӿڴ
ûΪʲôգ¥ϴɾ֣ڿóֻһ͵ǰµλԤн굽ˣ
ȫӢĽ棬Ƹ÷濴Ϊ˻ĸʽȫͨá
һ־ˣǰҷŻ߳һסû
βơ
˰ǰʱ侻װء
˵ʲôµλ۸ߡ
ޡ
ԲԲȫϣƿ˻˿Ҫҧˣæ˵ҽƴΥԼģˡȥſá
̲סˣû˵㻹˵ôһѣ𣿡
һһ롣˵Ҫ鳤ϵʽһλ֯ΪѧңѧҲнҽڻһ¡ȱ⡣
ʿ˵̹Ȼʿˡ
ҲļΪѵҲð쿨ڴǮҴ治סġҪõʱˡ
⻰ư
濴ĪЦȻһԼֻܷܣǮ㱨۵ֱʿ
ƣ


46
Ȥۡ˵ҫͻޱ׺Ͳû⳥ܵķʿ򵥣¶ڷ˽ˡ
ʿת˻飬Ҳ⡣
ޱʿԼ¡
棬ʿĵһ仰ʣæʲô
˫֪˭
Сæҵءޱסһʲô֪
ʻ˲ǶԷ飬ʵҲڵڦʿǷ䣺֪㡣æʲôҵ񣬿Խһ𣿡
æӰһѰһμϲԭװ۵ĴС˺ںݵۡ
ϴȡĻȨҲû˵ָÿ춼ҪԼԭȻ˵Ҫǵ顣
ԲԲÿ컹عԢ
ĿǻҽԺļҲ֪ޱ˵
˵豸ЧﲻҽеҪľȰɣʡ
Զءޱ˵ҹ˾Ҳҽ֣˽ͷˡ
ҽʹóȽ϶࣬رڿǻƺ͹ǿƣӦ൱㷺ҽҪĴӡȡӡϡԼ̷̵ҽѧǳߣų˴߶˵漶ӡ豸Ҳ޷ҽƵľҪ󣬸׷רҵ
ޱԽҽҵųҪĿȺ
ʱϵһЩҽԺ˽ڿͻ֪ôСܷһͷ˽ȥ
ޱһµԱĴȥأȥԣ˾ײǽڳԹл۵ľ顢ѧ֪ʶȡϢѵֱһѰӻġ
һƷӦõЩʱ򲢷߾ߺʹָܷ;кܶసʱĿͻȺʵʲȺ塣
СһûҵѹûѹԸȥޱҲԸʱͿռ䡣
ο
⺢ͦƴ˼·Ҳ˼·̫ˡֺҵֱ֪жǿöԭΪ첻ɵ鵽ܼ͡򵥰ˡ
ޱСüɫ裬ԽԽ֮ˡȻСҲܼ򵥵۵壬ĺܶķʽۣûԱǱĬֲʶķǱŽȥġ
Ҫô壬ޱһʱ벻׼ȷıǩ
һǳǡûûءˣû취ñǩ
Сɴ£ޱпϣڲƾƵǷƵ
ƶܵвǺܹץסޱͣЪļ϶һ⣺Ǻ۹˻˾𣿡
ޱԳɵҡҡͷһЦЦеΣʶĳ磬һеȶȵģһ˵ܾͲˡ
ƵͷʾԼ֪ˣȻҪ۵ͷϸ
ޱѵӰĵݷʿ
Σ򣿡ά޵ϱעԭƲ޲졣
ġֻʮֲյҫȥˣСû˵
ޱֻƵһʿֻǵþʿС鲻ãûԭ
ƵʱҲûʣƵ֪һģƫʮ֣û׼ҪϷƵ
Ƶֻл棬ûҫڵ㹻Ż÷º֡
ƽƵڷ³ǰʱѾҫˣҫ˵ʲô
ޱӶ滻ʿԣѽǰϻؿ˱顣
䷽ҫڵоֹޱҲüҫǵУһֱз氢㣬治У˵дҵ÷еĶȥˣͰռˣĶŮšСûưãҲСá
һԲ
ޱƣҪĵСܣϳ̸ãܾҪ׼ְˡСߣ˵⣬ʲôҲ˵ϳܰͰ˾Ͳ֪˶ôˡ
ޱ˵ޱģڸԼķŭ
ȫÿһϸڹ͡ŭķŭ
ôһʱκֻһƬı
ҲʹСܣǲǸʱܸо˼άԲǴ˵˼άҵġޱ˵˵ûУû̳аţӲ;Ӫ˵˾̫ˡ˵ԷĽɽҲںʱ̲ס룬Сܼ־ӪСδزһ³ɾϧ˷һźӡ
ǵģһһ侲شԼķŭ
һֱʮһպһ£ԾСμӸҵʱҲ⾭С£ܻ
ܳһʱ䣬˶ĬϷĽɽɷ̳ССС;Ⱥнϰ塱ĴС㣬ܹ鲻Ա
ʮһϣһȺ߹ǰ˵ʱ÷˾Щ߹׼
ֻôһӣǹ¶ûбݣŲ滹ܸ˭
Ҳô롣
仯ڷʮһպĳ졣
һҹ֮䣬Ʒ˶Էδ滮İŮһͷԼǵޣҺܿ츶ж
ʲô¼
ҴԺһҹ֮˳֮ԣսǵĸͳͳҴԺֹܡҲڵҹŮԡ
û֪ʲô£ûȥҷʾ
˳ľŵֻ֪ʲô
ƻǵôС˯죬¥ʱĹȽΪ˸Ŀ־ͷŭݺݴڵذϡ
ɪɪĳľ
ʮһ갡ǸӰôң
վ¥ݹսǣСľ
С˵ȥμĳλ磬ģкܶƯС㳪衣
˵ǸԷҪ˱ϹϾ
˵ǸϲüΣԴˣ̴ȥ棬ϯûʹˡ
С񶼲֪ǳԴףǿ־壬ͷŭ
һ޵ķŭ
ȷʵ֪
ܿģǰǰ˿һ£ٴζ׵˺ϿǻҽԺԺӰҵ΢š
ϻطڵλθԺʱȵĺ룬θԺͷ˵ͷӣ˭֪תͷڣ˵ҽԺ
ȥĵطû˭ס
ⲻˡ
ӰֱˣϿǻ˽ҽԺ붼ǾӢײ㣬һСûʲô
θԺæų΢ŴҴææظԼ塣
治ĺθԺˬԼ¥¸Ӱ΢ţһȷʱΣȷϺθԺû
Ҳûϵס
Ӱصúܿ죬㵽㡣
ãþƣ÷ֱʿˣûϵԼ¥ơơ
ơ¥صƽſĵƣƻͨһ·˶ľͷˡ
ľͷǰȥȥľӺȻϢĳһ仰
ԲԲµװһȥ
ơƷϸ΢һûʿеصúܺá
ƿ˿ơƣҲŲһȥһҵء
˵˹˾ĹҪˡ
ʲôĸʿЦʿǮˣҰ
˵㡣
룬Ҫծ
˵һ취ծ㻹ծҪһʱ䣬
ü4.7ڣȷ
ƺԥȷ
ʣʲôҪ󣿡
˵ûУ㲻ٳȥʲôСǵĴСãҪӴκණ
ʿɫ̫ˣлЩĪġ˺ͷ΢Ķ̲ס붺
һƿơʿϣ˫ֻסĺ󾱡
պ˼ơƣơϢ΢

ǼԱǼɲǣƵ۵׿Ϥ׻⣬һ˫ǵ۾пһϳ
ҡҡͷرĻ棬߸һĨЦȴģ͸մعóơһ䡣
һһ٣ҡҪ


47
ܺá
ֺԴһ΢ĳɹͨԼļ֡ҪԼֲҪõĳɹ
ûκ
Լļ֡
Ӱûϳ
ҲûߺӰ˭ļҹ˾ʲôΪʲôΪֺһİ˽ĲԣΪԼȡһ̸ᡣ
ϲĳɹ
̸⡢ĿġЧû롣
ǳκϿǻıŸ󣬺ȻĿꡣ
ҪӰζҪӰ
ϿǻǸĸ￪źĵһ˽綨λֻΪǮṩ˽˿ǻ
ǺϿǻʵͻ
ӡϿǻһֻӴһλˣſƯ󷿺ͻ԰һģƷƷȡͷβ˽ң̲κΡҽԺĸо
ǻǺ˽ܵĲλ
Щ˺Լ
ǿƻ飬ǯӳһ˵죬ϲַҲһ׸Ƥ
ª
Ͽǻ֮ܵ񷽰Ǯ˵Լѵ˽ܸб˿ͻ
һͻѼһˡ
ڸ߰շѣܶණϺԺǮϲķʽֹĥ滻Ļ塢ģͣÿһżöԴƷķʽ
ĳЩȦֻҪ˵ǺϿǻĿˣջԱϿɺ
ϲ
һ󵽿µְܻõϿһܲסȷʵصҪ
滹ǵһϿǻ˺ӰϺҽֳ
Ӱ˵ģʽãϿǻ游ѾˣǵĴ췭ظ仯Ͽͻʧأ¿ͻӰϿͻѲԸϿͻ軨ѵĳɱ
ƻ˺Ͽǻľףŷͷ뿪
ܳʱ䶼ǹźϿǻŮķ
ڿӰվսʤ˸Ϻҽ
ӰȦضͻĺϿǻгضͻĺϿǻҽԺм϶һЩᡪһЩԲȥ⡣
ģģ뷨û˼ʱ̫ϸļƻ
ƻεһ̣ʧȥ壬ΪȻ֣ҪôɹҪôʧܡ
ǳڴӰļ档
ȻҲ֪Ӱ̸ʲô
ء
֮ܶɹϲ÷ǳġ
ĵ˵˷軰һӦȻ뿪Ƕ档
ϲظһģһ׻
Щ˻ν֮Ի
ƨ
ȹƿơƣתһƿ
һƿǺơʡ
תĶƵɡ
Ʋ֪ʲôʱ򻻵ɳ൱ʿ˯úܿġ
Ҳ
ơھȻģڱסһƿࡣ
ͷ߰˿ڣȵƿ
·ӡ
ãûз͵ĸо
еȡ
һϴ裬ϴ껻ƵĴTƴҲܴĴTһ롣
ûٴĿӡ
ȵĲֻƤ
һƿơ¶ǣơƻɹ롰ɹϲʤʦĳһؽ磽ĸо
ƾоҡΡŤ
ôͻȻҪһأ
벻ͨͷƣĳ̶Ⱥ伸˳ڼϲ˲䱻ͷ˿Ķ
Ʊ׼˵ʣ˵ǷҫڵΪĳЩΣյġĿԣԲԲ׬Ǯ;ǣһһչʾ
Ȼ֯Եļ󣬷ȿڣǰʱߣô˵ģ
Զĵʿꡣ
ǰʱ黹ûô⣬һûбƭűǩô֣طȥ㣬뿪ӣȥ⣬ô˵ģ
ڶƿ500mlװĺơҲȵòˣͷ࣬ʣľˮԤж࣬ĶҲһЩˮ˳ܿʪ
ƵȻǵԼ˵ʲôǰȸϰ˵ҪҽƴԼΥԼܸߡ
ǡҡҡʳָں˺öƿߡ
Զ׷ԼҡεʳָӦ󷽹ԼЦЦ
ʱŵ˰ɣ
ûбڸˡ
Ʊ۾
ûþƿ򱳺󣬾·
ɿĴTտҲľ*ƿһͬȥذϡ
˵֪ʱ㿴ҵжİ𣿲Ҳܹ㣬ԼҲϲ˭
ƻطһǰгױ̵ƣɲɣڶ˹ĤΡ
ҵʱ򣬷ãʦã߹ܲãټİǧٿףֻʣһɻƿķҴС㡣
֪𣿡ʡ
ڵĽڻծչίиЩԱܶ඼аףǻ᲻ְҹ׷ծˣøַʽǵĴڸС
ֻÿ챻ʲôĳҷϢţǸɥĹ֣Ӧȥծ˵ҸһײģҪ山
㵽ȥʱոտʼȥԺţˢᣬѾܲˣҵʱû㲻ҾͻᱻǸ
ûǸֹʵҲڼѧϢˡ
˵ҲãȥҲãʿԽԽʹҲãЩܲ˷¡ʵϣƵԽǰɥԽ⡣
㱨
治֪
ҲںĲں
ȥ갵յ߸о֮Ķۻˡ
ٹעһµԭ򡢾ֻںԼĳʱĳ̵ĸоǾƾģЩʱʱĸҲǺǿûдǾͲǵĳµ׷һ졣
һ·ˣȻĽ
治ں
ٻĽܱİŸ⣿
ܡ
ôӰԼĿأ
ܱӰ죬ҪѧԼѰҿ֣֡
Ƶһֻϡ
ְֵָָذԼȡԼ
ƵĶͷϺܿϸܵĺ飬ľͷһʿҲ٣Լδ
ƵȻѵʱ򣬵־ðͷ񾯸Ȼÿ֡
ԼҲ֣޷ԼִĸоİǿҲǲܴպϡ
ܴպϾͲһĹߡ
Լ
ƿˡ
濴ó
ǱϸС۽ˮֱĴֱ
Ǹʲôϵ
ʵеϵģڼʧضص÷·ҪǶڵĶ󣬷쵽ˡ
æƿŵְֻǰȻ󼱴Ҵҵȥһֻ֣ҪƵʺȡ
һ̣治ɱʧȥĵǰ
ϻָչ¶ź󾱺ͼ׵һİݺ᾵ͻ
۵ò붯ȴвס
˵ҵĻʱԸǰ̬ȶңΪûȥңڳ˲˹ҡ
󣬷淭˱桢ܽᡭзڶ³칫ұչֽʲϡ
һʱԼڸʽ׷ծ׷ԼԺ֪ͨѧϰҵĽڡ񡢹ȵһйع˾Ӫ֪ʶһ֡
ȻӵǣһˬСج֪գȴ˺ͷԺ˫С
Щ˰ԸıԼԸԼ͸޼޼ֻǵķϵһ̶ȣòÿˣòҪˣǾͺ޲ûԽԶԽá
ָò࣬ƵգˣĦĹˡ
еĺɫû˸ɾ촽ȴ԰ףѪɫ
˰ɣΪҺҲǵãʵҼǵúȻΪʲô˵ǰĦЦ˵Һ㣬һֱҵʲôˣҪ㵱ҵʲôˣԼ˵ģҰ㵱һĦֻһĦ
ˡץձԼӵһߵTε̾㿴ҲһĦѽ˵ǲǣ
ֱ·
ɽɽᵹ
ܡ
οһĦ
׼뿪ȴʧˡ
̫ãϥˡ
ƼʱץסһֻȦ󱳣ҵġ
Ȼ˵ڡ
滺˻Ƶ֣λվ
Уûˤ
֪ǲǿֻ֢ư죬ȴ˵һ֡
ƣϲ̫濴е㳰Ūе̫ôܱڼأ


48
Ӱͷö

ȥ³һθܵ񣬻áΪ״ĳʱ䡣
ӰǰֺϿǻľӪﱸϿǻǰʽΪϿǻҽԺ
תҽԺζž޴ı䣺ΧҽŶ䣬ʩ豸ֻϵͳгţʼйزšزص֯еһΡ仯һ㡣
ֱ۵ı仯ӳڳʼμĳɱǡͷҲصϿˡ
仯ںӰԤڣϿͻʧÿ칤ʮСʱȫݣθԺͷΣҽԺ֤ϵġԺ涼дŸ׺֣֮ҽԺ˶֪ǸڲļٷɵļУӰֺһ֮ʹԺȨǺϵδ
븸׿꣬Ӱᶨıı䣬ıǶԵģҴ游Ҫı䣬ȻԼսᡣ
ǻҽԺƺĿͻӰߵ˶ĴţΪԱƱָ
ͻۣӰֿ˼һ˾ڲͻ˹ȥʮϿǻĿͻܺ͡
ԺӰ־òƲмһ˵ļĬ󼥳ȻӵļϣҽԺⲻǿӵĻۡ
ԴˣӰΪֻءϿաĽԸʤԸϷѾı䣬¹ûǮ
Ϊϲ׼ǺϿǻʼġǻ
游ǹ޻ҽרŷ¡ʿ£ͻȺ󵽡ϿաҲֹϿա
һڡµڽ׼һ³ЩйסƯ󷿡СġϿա游Ϊ治òЭˡ
ʱڱ仯ʱʼڱ仯
ϿǻһֱʮлʵʩϿǻ빫λֱĸ￪ţ游ûءϿǻƣںμҵ󷿻԰
Ӱ󷿻԰ȹ˰ȵͯꡢꡢ꣬һ֤ڵ˽ܡסת򿪷šӡ
꣬ڳΪ󷿵ˣںĩ˸ʱչ
ҽԺβܽʱӰ־
ŵⲻ죬ˡ
ӰһֱΪû飬ҽԺһδ뾽
ҽԺ𲽱ǼλĳVIPˣŹ֮ѵʱ⡣
Ϣ֮ҽԺںӰĲٳ£Ȳչ
ӰֺϿǻҪı䣬ıһȷĵ·
ȻһнҪתʱͻľĬ˷龰
Ӷ񻯣
Щʱһȱһһ뿪ǣصʮʮδعĹ硣
ʧȥЩˣϿǻ򲻹Щʱġ֮ӭϴг
ӰûԴУμӽ뱣չ˾µ׺֮ǽƣҵĿڱд档
ùĴĻʹ¿ͻ½½Ȼ޷Ͽͻ뿪ȱڡ
ѩϼ˪绰֪ͨٴź֮ͷ¶棬ļλޱﲻ
ǼλҽԺѵʱڿңĳҲҽԺͶˡ
뿪ҽԺֻø졣
ع˹ȥꡭֹ꣬һκ͸ѹȥʮꡣʮһжնյزĳ߽ϣûзˡĴ
һЩݵҫ۵ĳɹ֤˼·ͷû
Ϊʲôϣת
ӰϵһƬƬһ۵ܿλá
˴ֵ3Dӡר
ͻ桹
ӰüôְƬˣ
Ӱǹ3DӡңЩǻҽԺ3Dӡ֪ЩҽѧԺУѾؿγ̣仯̫ˡ
ӵ绰ҲһЩŵĹһΣ豸ɱͺȴ
ӰҪƬͰʱţԺԤԼĿ˵ˡ
Ӱڷҵļ룬ǴӦ˭档
ƣصͷ
û˵һֺݵŮҲһԺ
Ӱһ˲Ŀհס
ΪʲôԼһŮ
ԷܵسգգۣǳȻ׳һǣЦ龹Ҳмѭ΢Ц
ӰĵƬ
ģ룬ԼԼһˢƬֳһ绰ɳٷɿۣǸͷ۲ޱ߷Աǰͷ¶ӵŮԡ֮ڳ롣
һĮسӰ΢һף뿪˸׶ʮ꣬ĿȾ˸׵Ƣԡ
ӰɹĺƤŮǲգ۾˽ñֹһΣÿ˶ܴ벻ĽӦͨԲλıϤ
ҽԺܼϵͳķ𣿺Ӱ롣
ŮļɵúӰ޷òֱ׵ʣ˭̸ʲô
Ů֣Ժ칫ң޶Ӳ̬ǰ͸µװʱɡ
ӰΪԼȻ뷨ЦԷǡ
칫ԭڸף游游
游£ÿʱҲ游ĸ
Ӱϲ
仯ľڸס游Ժ칫ҡ
ľ޴ش޸ı䣬֮⣬鷿ķΧ˿Ӱԭȷľ컨屻ӲǳɫŵζĹŶҾ߻˳ʦֵ֮ʱеƷ
͸ŵ͵ļԼʱ
Ůǰ⣬ûҽܣںӰĻɳ
ĿǰҪʲôҪ˵ǮǮܽܶ⣬ûǮ⣬Թ
Ӱ
ŮԹԵչ⣺ϿͻĲݣͻʧӪɱ̫󣿺ȣȫڵľ
ӰıӲͷԻ󽥽תΪã㵽˭
ðɣһʷŮתȥӰ༸űɹȸ΢΢𣬡ҽԺǲǿ쾭Ӫȥˣ
Ӧеľ񣬵ķ⣬Σյɭ䡣
ǸߺӰⳡ̸ýˣֱ׳ΪŮΪǵֱúӰñصķ̬ȴԷһж
ۺ󿿵̬ŮһЦ¶һݣڼĻǼֱִĥƷ
ԺԼշƬҲҵģ԰Ͱˡ
Ů˵ţһдƬϡ
ɷ֣
档


49
˵ڼϿǻʱᵽǹнľ
κԺȥԺ칫ҵ·ϣŨء
Ǽ޲õҽԺɷڶ̶׵ĵ·ϿձɽĿݰܡ
˵ĽСǧƽΪͻȺҽԺҪѶ⿪ŵӪҵרVIPͻ˽ֿԵþִ١Ҳ޷ȫߵҽŶӺͺŶصĲ֡
һµĹ۲Ͽǻ治٣©һָ
ǱıӦ龡顣ǰĴͳVIPͻϣܷһѺϿǻԼ˽ءһһĳһϺԺ֣ͻС
˺ӰΪʲôܹ׾ٽҽԺڲʡ
ȻǹԱΪ淶
ʿʵϰҽԱƷ䳲ĽһССѨŴ󲿷ʱɢɵĹֻҪ䣬ܸǽƵЧ
һæȷʵææҵæ
ĬʮŶЭ
ûעЩʾʡ
ӰˮһŮԶҽԺ֮ܡͬȥ˼ΪʲôԷԼԸȥİʾ
ƵȻǰʱ治޷̣¥仹ԪڵļֽϾ˰Ժ
ۿõĹ©һӣûҪ
͹ۻԸı䣬׸ơ
ؼƶˡ
ּӰš
θԺÿг̶ŵúǴҴæææµʹϾעڲȻ¶⡣
ԳĵĻ㱡
ȥһ£ںӰҰֹΣ̸ΡڶڳǰͺӰ˵ϻʱӰȴûַܷѾ绰棬һ˿һļûС
ù鹦ڷԼɹú
ȻκθԺ̣ҲڵڶοʱϳǷǧɣ
˵ƬûСϺԺλСˡ
ΪܣҪߺθԺݡˬӦˣúܺá
֪ԸƬŵθԺϣñǵ÷Уʱ򻹻ˮ㡪е⡣
򱳣⽻˵Ŀǰ񻯣벻ҽԺŴ󼪵ɡ
Ӱ⶯ĺֹ
м˲Ӱ롣
ЩѵԼûʼʱŮû׼ûʼ
õָֻţ
ʶ߳ŭٽ㣬ЦЦû¶θԺҹѯҹרңѯͦ˵ҽԺﱸҲѯĿܣ𣿡
ӰƤһ
ѣѰҳ·иĿͻͺˣиʽͺˣӰٴһͺˣרҾͺˡ
ӰϺԺʱȷʵûӰҪһ˶㲻š
ҪĿͻʽ𡢸ӰҪһȺһٸʾ͸Ҽװҵרҵѯָ𣿡
ӰҲҪһǰŪ飬̻Ͳ±ߺ롣
ѯʲôãóģ廯·㱧ʲôǣյĿĶǰ֫⣬ù衣㿪ʱǣΪЭҵת͵ĵͰǣ֮һĽң˳ɹѹأôΪŤתǬʵ֤ʱ㲡ͶҽһأΪǻڰǰֵǮĻƽǣ㲻֪ʱɫңǲʧܣΪΪЭͻʵ֡ƽ½İ
ϻƴﶤѯȺͺտһ⴬ˣĲ޲ץһѶԼ
ž˲ƵѯѴӹһνĶѯʦʲô
ȫݻĳ׼ҪȻԸ߼ϻͷεֻȥҽԺͷ֣һȺëûʵϰд棬Լƨȥȼ١ŶȼٵľҲҰű
渽͵˵㹻ҽƴʮʿ
ǱǮ֮ѯûõ߰ŵҲҡ
üѧûҵʵϰд棬д㲻翼ҡ
ϵƬ棬һл㹤֣º롣
ҿ԰ĿǰȵΣ
ԴˣӰĻӦǣҰ칫ңڣϣ
͡뿪Ͽǻûܵ˿Ӱ죬ǰרȥͤˮҲ˱һһ̡
źϿǻ·ߣ·Ըߴͩס⣬±Ҳôˡ
һҶųı̲꣬סͣŶӳ
Ƹֻµֻţ˳õļAPP֧ʽͳͳ°Ŀ
ʣճ϶˱Էûܾ
Ҳкôʿʱ١
õԱɨ룬ֻ΢ŵƵϢ
𣿡
ҵˡ
3-5ӵꡣ
ϢСƱûõ֡˶ʮӲŵ̨濴۲˵ϼһԵĿζ
ʿһȥͲô͵ʵ൱ʿҲ
ƴĽԼ̻δɣдӣʿ¶ҵĸ
ɵģһ졣ע⵽Ŀڳͣ룬˵Ҫȥ롣
бһۣ˵ҧһڵɿݸ
ʿ˫ű裬ʲôƷ
飬׻
·ˣʿһؿűҧڵɿ򣬺޴¿ڡ
ۿڻɿҪεϣ˿ڡ
ֱʱʿηѣͣǼһû˵ļȡ
棺

Ҹոȥ˹Ԣʱ԰ᣬҺѧУٰҲԡ˵Ԣ빤ĵطͦ·ӡǱװޣҪӼҹһʱ䣬Ҳȥܵİ칫ҹ
ûרĳԱ衣
ϿǻͦģµĻֻҪʮӡ
ƹĨ׳ѯʣ֪ǷҪںϿǻ
ʿ˼ڳһֻֻֽ
Ӱ᲻ѡ޴ӵ֪
ûϵ
ӰУȥһÿ촩ڲͬд¥԰ҵ֣õľ
ܻҵһԸҽĿͻ
пܣ滹ѡӰĺϿǻΪ㡣
Ϊʲô
Ů͸׵սϣŮյʤŮʤ
Ӱ绰ʱڿƺȾơ
һƿƣʿҲ볢ʣѾƿԼǳǳһָ
ʿ֪ҪѾƣߴգƺΪ㻹ͷࡣ
һ֧°ͣЦеؿú𣿡
ʿһھҲҲǡ
δĸɬɲһٺȾƵܹܵġ
ֻ𶯣濴ۺ룬Ųæػͬʱʿȥ
ʿϲˮֵʹߣܺõؽֻߡ
Ժ
ӰǱҲˣɳƣֺʲôʱʱ䣬㣿
û̻شԼҲһƵػűԺʶ𣿡
ӰɤӣԳЦҲ֪Լǲѡ
ǵȺԺٸҵ绰ɣݰݡ
ֻƱһ
һۣѵǿھƣ̳䡣
ˮһ
ʱɫͨ죬üͷӡ
ӵֻĿƷˮεָͷµڶδĺƣͷһƫߵɳϡ


50
Ʊֱɳϣ˫մȾϸƵڰգ淢һЦúͼ֮䡣
ΪƵ˳ӣҲΪһ˳ӡ
㵽ƻڼʱȻ
ʿǵĴ²װװĦ򣬾ȷ¼ϲƵʡλáһ֮󣬲ͷָӣֻǺһһģʲô״̬ķӦʱģʽȫƾԸ
ʮһοʼܾԺ󡭡ֱǰ׿˵͵ǸĦȻֹͣˡ
ԭһֱƶԼĶλֻԴС˽Ĺߡ
ƺСûСԽߡְܵľٶȥѰҡھ˽һԭʼ²Ȥ
˫ϲ֣ҲûһȥֻĲλʧԼǱڵ⡣
˵ûȷʵְİĦʵָҲӲ۸ָֻʹδܺܺõذѿָʱãȻ޴й¶ֻǣһ˿׾ϲҲǰƿ˰ɡ
氲ʱԾãǡôرֳɻ󣬺ͻԼĻ̿֡
ĳЩ˾ϲѳԿ赱ɱں֤ݣ룬ʲô취ԸⰤʱ䣬Ҳǲܶһ
ӰɳҲϲ
խĻһЩķȣȴҲμһһݵĴ˷
ΣûǰգֻƾƵ˫֧š࣬ſϣһƿһƬ°ڡ
ܵʿ̶ֱ·̶˳¿Ԯϡ
ʿ·Ҿӷɵһɢ
˱øˡ
ʳö¿۵Ĺ򣬷ע⵽šǼһϸܵˮҲϴûɡ
ƺܰף겻û̫ϵƤס
Ϻ¿ɫγֵȻơ
׵÷⡣
Ŀѣİ׹ͣ¶ֱȥץʿֱ˱ȣغ߳
˵ͶıɫɰƺĶԱȹڲҡ
ɹ˪ڱɹǲ㡣߶˵ƽȣ÷ɹֱɹòһָܻ
ԲԲҲܰףɹɹ˵ͣļһע⣬ɹһСú򣬺ڻָҲ죬һǿǼ죬ʮ¾ָܻɰװ۵ĴС㡣
湴ͷ˿ûɹڵĲλΪʿǣ˳ëصͷ
˿ɨϡϣԾɪ
ʱᰴס棬Ŀ¶һ˿ͣ
ʱ򷽹һ㲻ôΨҵʱһֻβ͵èץӣĬĬţʵץú˲Ű׽Լ
мηҲƸĿ֣ͼƱ㼰ʱתע
ƲҪ治ǿ
СŲϸźˡ
ʵҲԸʶȥƣо̫á
ƿֻ֢ӡ
ƽʱһϳֵƣֻ֢ȴһʧȥĿտӣǰѾⱲҲ޷ִĺ档
治ϲơ
첻һ
ԼȤõ̽ﵽһ磬֪ЩλԼ֣ƽʱԣĳЩʱƤ·Լʶſ
׼«ưһ֤Ƿйͨİá
*ʿͣзֵúκθȡõ뷨ŪԷ
ֻΪԼġ
ֻǾӦû˼
ΪҲ۾ῴҲ˶䣬
ʿһϱˮȫȻʧĺ࣬ЩʿˣƤĻ
СҪСõ
³Ʊ¶ڵƹ¡
⵱һȿҽɶȵ״̬
Ʋشߣɿ۾·ԼôĿ
˵ϲϲѽı顣
ǿߵģͦʵģָƤϻȥÿܼһƬƬ񼡡
ң۽Ƿ죬ûرԵĿܣǷɵģƲų⡣
Ҳϲ˫ֲñҧϲ
è﷢ĺǲסٺж϶ģ
ϲƵԲԲҪԼҲȥָȴȻ͹ƽӡ赲ɻͣս
һѹ
һ̳Աܵ㲻Ʊݡ
һסǰҪ
ԲԲ
ߵĶԣţƵļŤĿӡǰдӡϡ
һ˰̡
߲࣬󱳣ǳһİ̺ۡ
е˰̣е񵶰̡
ۡ
ЩѰ¶Ĳλ鲼˺ۡ
治ȥȷؿڵķԴʲô˼ͻȻû˼ߺ޵ҧƵǡ
ƽƵʹں䣬ץס档
淴Ȧֱֱָĵطͣ¡
ʲôʱŻвģʣ뿪򣿻ûط򣿻ٻط򣿡
Ʋ
֪Ϊʲôԭ㡣˵𽥼ʳָĴָǯȣ˵Ǿ仰㲻Ը⿴ҵ񣬾ڴҶ⣬һ
ٲͨµĴС㣬ҲԶȫȻհ֪
ֱ֪ƽԭʼĻǳʽͨУڹôվһб﷽ʽ
ƶûи飬һʿ֧Ǯȥơ
ŵĸ||ϵ˵԰ô㷽뷽򣬷ṩʡʵİڹվȽŸҲ벻Զ֧Ԯ
ͷ˵ãĲá
ơ
ϧҲûá
浽ǼҾƵʱƵ״̬̫áڿֻ֢ıԵҡҡ׹
ܵ˷ǳľţ֪ΧľšΪռʱǺ˵ʧǣûг׵޵׶Ԩ¸ɣ룬ʿһ޷⣬ԲѧУȥ
û׼Ǽ˹
ҽƲʿȻ˹Ǹ̮ʲôʿƨطİɣڱһЦɾܾ󣬷濿쿪ҴĲ²⿰˶
ֻٻĥԼԭơ
Լеһˣ̫ˣûǵԨ
ܳһʱ䲻һʱܵĳ衣
⡣
˭ҡҶУ㣬ơ
Ƶ°ͣǿֱ
˵
ҽݷ䣬ʹ˷绰
ݷ伷һ仰ƽ𴽡
ҪôδܾܷвҪٺͷϵѧУ¶¡ôȥһӦǹ𷽴СΪʲôҪ¸߷
ǹ
겻ɢķ
ƷŷıӼŭĲƽϢ
ԲԲʱ˶һط
ײƣƽϢ
Ƶָ̫ˣϲ
˳һᣬΪûǳȥ֤ˡɫСڡ
˭û
治ͷ˵
޷ıǰ£ȥ˾͹ȥˡ
ǰĿָҪ
קԼϰµøһЩȴֳָϵ¶ȸߵˡ

˵˭Ϊ˭¶ȡ
ܿ˻
ļ磬ĴϣסһֻʣֻһߣҵİĦ𣿡
˵
һƬʪ
££ȴԼڲص˼һĿȻ壿
ָһ
޵ĥǡ

㲻Ҫ𣿡
񾭣ʶѵĴСſΪԼҪӭһǡ
ȴ׵˿
Ҫ㡭
ĸϳͬβ׵Ȼĳȣһ̧򢣬Сϡ
ԼŪ


51
ĿǰٵеΣԸ⻨ٷý
濪żɽ⣬Ӱֻ֮࣬˴𰸡
͸ڳߵĲܣӰĺڣһСʱŻ۵ũƿ԰ˣ˰װ˷һʱ䣬֪ܻʲô
һʷΣҪΪҽԺ룿
һƿ900װĶҶ򻨲裬ԼһںӰŵĿУҲһ͵ǰ
ӰǰһӦȫĲߺͽߵġһ޿ȥ̫ĺ裬ֹ
ҽԺһСʱʮ˷ӣʮ߷֣ʲô˵̣װ˷Сʱ
µĲ豭أԺͺӰǱζƷ򻨲衣
Ŷһ߰ɡ
Ӱ
Ժغеһƿװϡ
˱ָָ⣬˼ȷѺԺˡ
ԺƬ̣ԥԥ˵ҽԺļͻȷԼǰǣ֪ͨʱԼǨƼƻҿͻռҽԺӪյ35%
֮һһ㡣漴һ֣Ҳ߰ҵӪա
Ӱո̧»صľϣģ
ԺķӦ֤ʵ˹ʵ޼ҡҡʳָһ򵥵ѧ⡣
ʵûƵڷúϿǻϢʱȻȻԺġ波Թƣʵðһ׾پ͵óøӵݶֻʱʿȼĴԡʿָȷ710-715򣬲꾡Ĳݡ
̫ˣûС
ȺӰһҪʱó
ϾԺһͻҲҪһµġ
ãӰǱֱҪִ˸ֲûʾôȥһҽԺڲͽĴܣԼһ˿Ȼ¶𾪡
ô㵱ǰе700ȱڡ
ӰȷˣصͷӦǡ
7005%35򡣡
һ֣߱һֻ߳ñͼװ˿ˬ֡
ˬ
Ӱվɴ°ƷǰĲ豭
ǷˣܴԶһ˵ˣ
ҵԱɲȫ뿪ǣҽԺҲȼƻЧô룬𣿶ҽԼЩ൱һǸ߶˿ͻʮͨͻȲһ߶˿ͻʱƽͻṹֲ߶˿ͻȱڣҽԺǰӪΣҲôһЧ
˵٬صһü
Ŷȵȣ㻹ϺԺԮ֡
ӰŲˮʪ°ںɴһʱ֮侹֪˵ʲôá
ˬɶһϴѵǰµʣôˣ
ŷңҸԺ澾ֻѣƵԺ׼ҷˡ
ҲһӸ35򡣡
˵仰ӰԼҲ㶡ǳé®ĲѾԼ˶Ȧס
ȣѼصԼҽԺʮũ·ϻȥʱɱøģܴԶһ仰̸£ߡ
˵ũһ̣ļƻͳɹһ룬Ϊ·Ѿ裬ˡǵģԼͽ塣
ȻǶԷ״Ʋ˼700׼ȷ712򣬷ǳӽ
Ҳ֪˶Է35%ӪȱڣҽԺշĿ˽⣬ֲѣοĹϵȱҳ϶ȡ
Ϊʲô׻˷Ȧס
һкӰڵʯ֮䷴ӦĻӦȴּۻۣ뿪
㣬Īǡ
Ҫ˵
Ӱ롣
5%ۣǮλʼ700Ĳ50%ս㡣
˱˵ƤɵģͷƴһסȴԲѵҪۡ
Ӱʲô700Ĳ֣
治𣬰ˬĿתӰһңŲţӻԼԺߣ͡
Ӱû˵ȥͣĵط
ϳԭɾ΢ţʱһʻխڲ·
ʱֻкӰͣˣͷס˺ĳλ
Ӱѣ˳ȿȥ
񳵲û˳൱ذӦ
ˬҲ˺ӰǰüʻԺ󵹳ڳռ䡣
Ӱߵضֻ
Ȼûʻͣλˬǰͣ¡
ŻһȺԺ¡㡢ͶһŵŮˡ
Ů˵۾ɨӰĳˬ֣ãԽSherryҷ档
ˬզ࣬С㲻ˣż죬ľЩһͺܡ󡱵ˡ
æڿϲ˲֣ܣǷǱ߲ңҴȥ
첻غˬ֣ǰӰ΢һףóλõл⣬ˬȥҡ

ܿɱȺӰӵˣȻӹһҶ򻨲衣
ܵһӡóһʾ֣ûϾܾ
һӵĹϵ˱橵˵߸̣Ѿæʾ
ƨ
ҳȥˡ
Ȼһûĵ顣
󷭷ٻʮҳ
ӿʣ͵Ҹʿȫְɡ
Ȼʿ˵ûʲôġ²豭ʣ𣿡
˿ѣʲôϵ
ɫŮɢĵӽҪǲڳ·ģ𣿡
淴ʣʿʵģ
Ц
еˣŮ¿θʲôϵûаְ𣿡
ЦţClareûѧϵĸףԹġ
棺Ҳʿ
ԣʿҶ㾡̹ϡ
ǺЦ죺ӵ˵ͻλս
ȴ
ˬûȾҪɢļƣһ̸кõϽ𣿡
ţȥˡˬһƬѻһܣӹϣǩһ߳Ա˵ѸŮģȻũҩ
˵·ģʻũȴԹԷʾûڡ
Ա߻ûش˸Ƿͷһᣬ˯ˡ
һ˯ѣˡ
ߴӵ죬ͷҲ̧ȥClareȻȥģ𣿡
棺ˡ
λãŮϿεĵطҪã
ӡ
棺õģӣʿ𡣡
Ҳʶ᯲𣿡
棺˭
Ծʧԣҡҡͷûʲô
̽غᵽ˵˵Ṇ֪̀Ṇ̀Ҳ֪Ṇ̀Ϊʲộһλΰĵĸ׶Ů
㲻ù˼ClareҸClare̸Ҫ飬ҲȥԼ顣
ϥǣߴٵķӡ
һ·ʾ۷ϣʿ
棺ʿⱲӼˡ
ÿɷһഽǣԸã뾡ϸ
棺Ըͣ׿úƽ
ӣأ
һƬãȻʣʲô

۵ʾ۽ǵһҳʣοʿĳɹʧܡ
棺ԼѡûҲ
ٴηʾԼһӺʣʿûԼһЩҪرעϸڣ
ֻ֢𣿷˼
Ӧƣκй¶㣬ܡԣΪǷŻḬ̇֡
ľ岻ʿĹûӰ졣УǽΪʿṩܵĽͰȫϡ
濴⣬ԶһͷС֣ȥ߰ꡣ
ûС˵ǿƵصͷʿǳ
¿żõģǳлϣŮʿ
ΪƺüټŮʿ
һֻŲڵʱͷʣҸ˵Щʿ𣿡
˫ֽշϣͨ£ǲ֪Աݣ룬ҿԽ˴̸ޱظʿ
Դҡĳֹߣá
С쵽ǰˣƯĿԼԳ״ı۰һǳǿ׳ҫ۵Ůӡ
Clareһеĸס
С˸ŮһЦݣųŴ䡱Ҳת
ʿʵĻԸ
ſӭŮӵš
ӺͨƵĵ绰
ҲֵɽλŮʿļͥԱϼƻʿ
ƲΪءšһб𣿡
ȱҡæ˵֯ԣ⣬⻹⣬֤ڵĲ²⣬ȷʵԼ
ĳĬ
ʣʲôأʿ


52
һͻȻѹζ̤̤ŭ壺Ǹʲôᣡ
ľΪ׻ȥũһˣһʾ·ϹҶػء̵һʣΪǵװ˺ôһӡ
Sherryؾ
۵ضʿ
ΣǺᣬҲ̫ˡ
бһۣϸһۣͬѰζ
ʿ׼żƵģƯ䳤㣬ʽ۵һӣڲϣڵܲ͸硣
ڲɳˣĽŵʣ˵úܡ
һ̣붨ɮûʲô
Ҫֵʿ
ô˵˼᣿һûлʱ򣬺ԺҹϢ˵ϰ͸ҴǮӰǸհǰ˺ԥԥһҽһ뻹ǵרҵȨģҪָܳԺ̼һѣ֪Ҫᵽʲôʱء
ƹϲָҲĻᡣ
㿴ܶѡʱãӰˬ˵Ժɫˣ֪Ҳң˺üۡô˵˼أˣ˵˵
ƴӷǽ۵ƺǰֵĳꤻжϣ𡰼ʹ桱ԲԲͬ顱ʤһ㣬οܿʱ㵽ũҲİš
ʿʹ״һûͬأʹö顣
ʱº͡ûйԣȻһץ㣬߹ƣһֻζ󨣬˿Ѫݡ
ǩֵƸ֪ͨתδL&SǩʽЭ飬㿪ʼ¶ָʹʱұɫ׼
ѡʵ鳡ءɹз豸ʮŲͬרۼܹɫŶӺĳԱ
֮⣬һٴе£δһƽĳ賿һջ֪ͨ͹ʱԼʮӵϻ̸
Сʱڷֱʼ绰Լ΢ŵʽ֪ͨʿ׼
͹̸ֱӶгĴĵһλҡ
ΪʲôһҪ賿һӵ绰ʲôҪ󣿡治⡣
LAʱ15Сʱ˵ǽϵʱӣŶˣиͬѧҪҺ˵顣
ֿʿװ磬¡ôׯء
ʣߣһȥҾӵòã
û˵Ҳû˵ãЬҲȥˡ
ʣʮ죬ʿְجģӮ䷢һ޿ޱ飬ҲҲ˵ְֲӮŲˣת費Ҫæҡ˵áӮ˵ҪԸɢﷹɡΪҪĩԢһˡ
ӮиèԵͣԢȶ˻èڼ󿴿ҿʾȥ
ƿأµ֡
ӮˮͷˮС˵ǰͻȻңʵΪʲôɾļ¼
ûûûˣ˵ƹصˮͷ߳
Ӯؿè˵˵Ǵӻ峡죬ݱɾˡ
ʣôģ
Ӯ°èͷϣµ˵ɾˣǼʱ̫æҡɾô˵һ˵ʱ̫ˣԼûȷǲɾˣ˵ҲһֱûᣬҾ͵֪Ҳȷɾˡ
Ƶͷš
Ӯһžᣬ˾䣺ܺá
ӮЦãʲô
ƣشúܺá
Ӯŵǰ˴գʣݱɾˣιթҵģ
ƣ˵C-332A-332ݡҪ
Ӯ䣺һݶʧûӰ졣˵ûСܸоֵֹġ
˵ûµģݵıȶԽǵĲӰ졣
Ӯ䲻ԼĶ䣺ǵġģ
΢ЦſҴΪ
ӮҪǻè̫ѹţԭ
ưèӮ仳ӹŵϣèⲽңˣ֪ͨɡ
Ӯһ޹»㷣ʲôҲû
˫ַӮϣſڵķת£Ѿܴˡκʵ㣬ʵûϵġ
Ӯ콵ľϲ԰Σֱﲻԣܲס͵ͼ̹ʣڰһͷ
᲻㰡
ʿ͵ЦЦлһͬ¡
ӮΪڽ׻Ժ˽¶ڴһҺʵˡ
Ǻʵ󣬾ˮòˮרҵˮƽôܺͬ¡
Ӯ˵˵ǿҪ±ˡ
ڵһ仰޶ðԺҪܶĹͿ϶ԸֵûȨֵøࡱ
ҲིӮӻ֣ˮعϷš
һͣһ׼ȵڶ顣
Ӧǽʵʵ˯˻ʱ˿Щ˯ͷĻ㱣Ʈɳš
ȵˮ
ڲ輸Ϸ˱ˮسгţŽ΢¯ȱ£ˡ
ɣϰɵģ泯һ˫۾תͦоʿĶĶ
ʡ
ҡҡͷһŬӳűֱˣҲվ׿ơ
һſʿѽ
ûӿڴҸи绰Ҫ򡣡
򡣡
Ƶ绰˵иѡȷˣܺôš˵֡оԱмоԱʿԼ˾УͷʿǩЭ飬ٲЩ˵ְ
ﻰ͸šĩ벻Ҫ̸ĿܣʿӲͨʱϵְ롣
һʮ룬һֱʿ˼գۣһδ
ϣԲԲҲô
˶Ҫ
յͷĿѣ⡣
Ҳչһ⡣
գգֻۣ֡
ЦЦ绰ˣ
ˡֻؿڴʱ˳Ʋȥĵĺ˵˰ɣȥòˣǳԷɡ
ֱԱߵĿλ˵ڶ顣
ƽӲһһԼѺ͹ȥ
һѽʿקϣ滷ƣָĦеľ
ʿҪϰˡᴵ˿ԸԳؿŲ԰׵ķɫѸٱҷ۽Ⱦ˺ġС
ƻæͣӮ˼·ȽһЩǰطжȣʱûѹ˻̤ʵʺ
·ִ̽ϡ
ءĶƵᣬˮһᣬҲƽͣ˵
Ƹˡ
齨Ŷӣҡ
ʲô˵һȣȻϸܵġ΢ʹȲĵĲŪ
ʹĿѣԵƸٶ١
ԲԲ
ƷζĲ͵㣬þĶż̽⣬ѵˮ㴥󡢶Ƥ
Ƴ̾˿ϻ˵
Ȼֿ׼־ܣͻȻֱЦӯӯһ˫۾ŽĹ⣬С¶
ʿŶҪҽ𣿡


53
ʿŶĿǰʿһ֪ԼԤ˵Ӯ䡣
ϺƤĹģ浹Ҳżոʱ任ʿĿռ䡣
Ӳѱ߲ݣ治ʿ롸Ͽǻͻ˹˾ҲûŹ
ϳɵ׶ѱСˣСе㡭Ӧ˼
ޱϰָɵȥʿԿڷ硣
ϳȥǼҽԺʵĻҵײҲǲС
ƸհңʰһͨȻӵޱ绰˵ȥϿǻСܣҪҪһȥ
ޱ֪ʿѾᵽϿǻֻҪʮӳ̡
ƸޱԼڸĿȵꡣ
Ҫ⺢ֺЩûӰ˾򿨼¼Ҳûϳɽ˳㿴ʲô״
ޱƷķԱлŤͷһʿɫˡ
ɲɣ治֪
ƵһӦޱ̫ڲ¡
ʣĵִޱ߽йأܲרұرĲԹɫܣ˼ά൱ɢرóֽ
ޱ*ѳʽʿԼһҾͻȻһ죬֮ǰҪȥĻ˳ҲþûСܵŶˣǡ
ʵУһԲԲϿǻӰֻλû뿪ϿǻԶͤЩûҪޱ
תʣ˻𣿡
⻰תáûתʲô𡣡ޱЦ˵ܲŷнҪȥ죬ǿ϶һඡ
ƣŶ
ˣʿ֪֪ҫڱȫƤˣ˵Ǳ߾첿ֱִӳֱӰ˴ȥˡ˿ϴҥÿ绰ǰܴͨû˽ӣ͹ػˡ
ޱԼʿ˰Ե˼׺ͲûķҫڣСҲڣȥʿǸѡ
˵С̯ϴˣ˰©˰˽Ȥۡٷһһǰ쿪ʼҲûˡ˵ⲻйʲô
䵭˵֪
ޱ̫ϲʿˣʱһ첻˵ɣ˻ͷӵûͦʱ
˵䣬ˡϿǻǰ
ǲе߳ͤʣʶλԤԼ𣿡
ţҪԤԼ𣿡ޱʿСʣСܻ𣿡
ԤԼڽ¥ߣǱ߻зԱָλȥҡλûԤԼҿҪλʱ䣬˽ΪλҽԺĻܡ
ʮ꣬ɫڣӺⷬ˵ȴ൱ȥص仰ӣ˵ɿ϶ѵ
ޱ󣬲ֻܿɫʿˣֱ򱣰ûԤԼ
˵ңʵڿСͽӴҵĸͤ˽ʱ䣬ޱֻͻǼǡ
˵˰û֤乤ݵĶ̬ȴûб仯Ȼ϶顣
ҽԺе
뿪ͤʱޱŲͨԽתͻϢŮԣ״ã޸Ȥ
ˡ
ޱп֪շѹ󲻹󡣡
ǰŷɫʿĽӴԱӭûظѯʲô԰ȷǷҪϸ˽޸ľĿǷҪܿҽ
ڸͤµĻѾЧ˽ӴԱ
п֣пŵ
Ҫʿֻ˵ǸԤԼ鷳ôȥԺ칫ҡޱӴԱ䡣
ӴԱ΢Ц䣬תʮȣҺƣλ
תһͯȤĲ廭ȣ䲻һӰ
ޱһȥһסСܵĸֱۣüһû˯ˣ
Ȧڵúͱȭû̫ﾻѪ˿
ܻ԰ݵ氫ܹظء
óǺܾû˯Ų鸡ܵħצǶȥˣϸһʿײ
˳ƹסʿĺ󾱰һйȥ˸ĹǷ
λͺͬģȻҿû㡣
ƱѹҲѹˣԤ콻ˡ
˵ʿ󱳣ã벻ͷͣ
תͷճɹǩͬ𣿡
ޱ˵Ķô죬ϳҽԺʵĻҵײ͡
˵ҵײͻֺüأײͿɲС
ޱʣƼϳʲôײͣ
桰žʿ󱳣50˵ѡײͰɣģҲͳһ̨Ǯ
ޱ
ޱ̵ʣҪҪȷʿ
Сûûأžž£ޱŶеۡ
浯࣬׷ſʿʲôʱֺˣ
ֳһ̨ϷĶӰȻҲˣΪ֪ڣû뵽ſˡ
ѣӰԳӭ͡
ޱ۹Ժ칫Ҹֳ䣬һɳؾǳBelliniֱʵCurvaϵаɡ
ӰиӭʱֿЦ⡣
ûȶ˾ʦչޱܣɳˣɳȥҾӵ갡ҽԺʲôɳҸܽܡҲվǶˡ
һ仰ʿ
Ӱǳ̾˿
ŲճٴεĺԺޱʿشԡһ½װεĻǽָϷһſеͷͻ
λǺԺ游Ӣһ޻عרҽĶ¡¡ʿӢǵ¹ģûˢôܶأǰɣ
λԺүүģԺ쵱Ŀɽʦĸ￪ԺںΪҽѧͻף쵼赹Իμҡ
ޱ̾˵ⷿ԰Ǻμҵģ
棺ԣǴӸͤԺһƬ԰󷿶ǺμԼġø⣬ÿ͸㷿˰ڲά޻һҽԺĳɱͷǺϿǻȫʡƸҽͷˡҸ˵ϳɿ϶50ײͣ͸Ȼˣ100˵ĸá
ޱ磬ָźĵĻ·ƬʣλǡԺĸװɣ
ͻͬһƬ
ܺžžƣλǺԺ֮ͯǻһĴãϿǻѧƵĵˡȻˣҲôȫܹһҪ˼ŵǾ̫͹ǺԺˡ
ޱûԺֱʡ
ӰŶͷʹ|ޱŤͷ˺Ժһۡ
Ҳſȥһĺԣ˫ֱӰ
ڣ¡ؽܺӰԺʱǨƶתʱСԺǺϿǻơ
ӰһֹͣƣϧС˳ظܽܡ
СԺѧȨеȨõõġһûõġϰѧƣֻΪھͷǰЦݣ㶮ʱˢˢڸС
ͷͷˣӰߣʣǷѰɣҼǵġ
Ƶͷ
ܲܡӰһ۸ޱֹķ棬ȥɡ͵żˡ꣬òã
üͶȥѯʵ
Ӱüⶼһˣû˯һھһ뷨ҽԺòõ˲Ҫ˰ˡȥ
ڹĶޱϽó˴Ǯ㻹ûһɢѽˣ㻹ѳ޸㿴˵ܲÿӰʦ㶼ɡڲŮ񷶶ڽ쵼
ޱƵƵͷŨʱ˱ˡ
ȫ֪Ϊʲô̧ͷȴһ˫ۡ
Σ۾ˣҰˣҪȥ𣿡
Ϳ
ܲʿҪ޲޵ӣͷޱװĺӰ֡
ԺˣܲȥУܣԺҪɹӡ豸·ӹ㣬ǺԺѰѹأ㣬Ӷƽ֡
һֱк߳ϿǻڸӰѸղŽκԺĻܽص
ַֻͣһߡ
е飬Ҳ֪ʲôֻû
վĵط
Ӹߣϵٶȶȱ
һڿзȻ׹䣬ʱŲԣ㲻ҪѽϣҿɲɡŪǡ


54
ʿˮƽͻǣͻͽ
װģˣƣƤƺ䱡ˡ
ûԴһϸʣҪ
Ǽۿģѩܳ֡
̫
ĸθζҪ̵ˣ
ĸƢû̵ֿ˵˾䡰һû׼á
ȥ׼ѽ
ǲԼû˵һ䣬һĹôûˣҹŻ
Сôһ˵ܾܣôһ˵ֱͦͦǰš
ֺƲ֪Լֵˣֱֻϴһ뷭ֱĨ˰۽ǣӣ˵ҲֻûϢܻܡϢ
Ҳûѽ̫æҽԺöҪܻܡܲ
˫ۿ۾ţƮ˵ˣ̵ĸоԽԽǿʼԼʲôʲô漴ᵽһԵⷻƮ㡣
֪ˡ
ġ
ת򵰸ⷻǰֻͷؽᣬԸˣһƨڻرϡ
ҪȦ
ƽȥɨһĄֱ̇ˣΪҪװʱԾãܵĲӣٳѾ˯ˡ
װݵĻأĹľԶûУǺ˯ĵط
һڻرߣϥǵͷ˯ˡ

ȦֿƵģװֽɢưѶԱߣȥԲԲԴԼ
ĶԴ˳§
ãû˯пϴ裬ͷϲرĲľ㡣
ûסǡ
ֻĶЩԲԲذͷ
ԲԲԴģ۲۵ûʲôӦ°ۣͦ˻źۼɿԲԲϵ֣óֻʣҴ򳵣ǻؼң𣿡
濴˴һֻССֽ̽ͷ˪ȦſϹֽһȥڳػ
ţ
Ƿ¶ǣ˼ӣʿ¹ԢſڣԭرģĦȭƣ׼
һţȱҵ۾
Ӻܴԭʼ֣֪ôģԭǽ˳ǽṹȫˣҪϵλãǽͨͨɲ
ſڱܿԶһƬѵÿɫ
ҾߴǾų£ƫůɫʸҲȥ
һȦתתתСʮӣֻ̫ˣ˯ָɹۡ
ң߬ˣ԰£ǽ£ͬʱڵƹ򿪡
԰ɣ
Ƚһ⣺٣
ˬһһҪǧԽĵطģ󣬱˲Ķȥ
һλͻģۿۣûʣ˾˵
תת۾
ƸõɳûôһԺ칫ҷµɳ
ɳԱߣ
˳ӵˡ
ЦеزȥǲǻΪһѯ˾
˴˾ְһѯִкϻˣѯеȹģн긣ϵƱȡʿĲš
L&Sл塸ֶʱǰ칫ҵĴִй٣ĿǰֻһݼְְܵΪѯѯִкϻˡ
ˡֶʱĿĴ󲿷֧ԹɺϹ桢Դչʽ
Ĺ滮޴ӵ֪ȤL&S쳣Ѹ͡
һȥܹ˾һ¥ǰȥѾᵽһߵд¥˽ĸ¥㡣
㣬յ˵ҪӵԱء
ģҲģץʿġ
ϲʲôѽϴεһûллء
֪˵ϸĹӦ̹ƶȣһ˵˲㡣
Ŷ
ûʿ⻰ɨˣƺȻĺɨڲӲ̫ƿڴԼֻơܺͺԺϢ
ԲԲͷϵһôҲţͷסˡ
飬˵һܽ
Ǳ߲żҽԺкöණ˳ءĿĻϣڵȳⵥǩúԺġ
ϹŵһܣʵżǩҲûϵЩԼĿͻǩͻ¶ӲҽԺڲûףäĿͻһڹ
˵Ҳһʼ͸Ӱܸߵøǩͻ׵ĴԺͲѿͻ£ڲٵ¡
ϿǻôõĵӣӰ쵽ͦ˼ġ
ҽԺһܣԺӰʵһѾ
ӰңȻûҲմ˼̻ǶƸУһһ뷨ЧΪûã̺Ժȵ**Ѷˡ
ԲԲֻͦϡģƷƷͷ
»Բ˵˳½תճʲô

ȦСӷװֻһ󶵡
һӿˡԴ˵㻹Ļ˯ȥŪʲô
⣬װʽܷԺܺãţ졣
ʿΧȹڳȥȦû꣬Ƥص֪ݽɳ
һ˯˱ǡ
˯е£ûѣľȻؿʿһˮ¶ߣתַڲ輸ϡ
ʿǲԽԽȥˣ
Աְ׵ƣʣʳ໹ǳ棿ҲУҲС
ˮͦãϧʿԡ
̫ˣ첻ܳԡ˵Ű˻سֱӵˮۡ
ƾʲô˵ܳԾͲܳԣ汻ʿˮһͨˣʹļ׵˷ʳƣ
л͵ԤƲˡ˵Ų˼͹ˡ
ԤƲ΢¯һ죬֮˳ִ죬뿴ԲԲһ˯û
û˯˯
˯Ҫ
ˡ
ߺɳŽܽҪʿæһ綼ʲô
Źǣ˼̵Ϻ
ʿոԤƲ˱ѷɫˣܲסӶ涫һһףѴͼͶһ롣Źζԣȳ̫Ȧˡ
ԱŹǷʣLVϰ忪𣿡
üͷһ㻹ǵ¶
̫ˣ˾LALV
ϲסҽԺˣǿ˵һ£˯ߵɳмĵ̺ϣȥǱ̫Զˡ
ʰĶһ٣ԵʣΪʲôǱߣ
Ϊʲôõǡء
Ǳ
ó˸ķѽɻʿ⣬㹫˾ģ˲סɣ
֮ʱûȥҲԼĿͻиԭ򣬺ӰҲᵽĹƶȱȹҵϸ
ʿ¹濴ĺܺãмء
Ʊˡˡ
ԲԲ
ŻزֻûͷһأָΰĲˤڵϡ
ķѡ
ë޵ĵ̺ϴ˸ȴ˶٣ˣɨһ۵ϵƬ
㲻ǻû׼𣿡


55
нϵԭĿʿָϿǻԤ϶дֵ¡
ʿŶӳԱʱޣһʺСԤڱвۣйʣΪʲôһң
Ƽ򵥻ش𣺡á
OKҰߵͬ¾ˣͬʱǻѡȡͬȻꡣ
еġߡΪ
ûظ˱飺Ͽǻܺá
ӫĻϵͣںϿǻһƣһʿǷϢҪ¶
ʿɫûС
ۡϿǻ󷽱עĵַ°칫ҽ֣·ȥһ
ȥϿǻʱ䣬ԤƵҪ硣
Ԥǰʽʼ¹Ͷ»ὫԤг顣
ύн긣ԤУӦ̽Աӡ¡ıʶ
֮һǽĿǰΪӦ̵ġһ׵¡·粨Aliceɫ油ꡣ
һĿ
ǰ칫δһԱƻҪﵽ352ˣ߼Աͻ40ˣǰӦ޷㲿ָ߼ԱĸԻ
AliceǷƼ
Alice˵¼һλ⼮ϻZachἰһҾ˵аʷ˽˻δȷǷ빩Ӧ¼ΪǼһרŷʿʷѲơ
Ͽǻ
ƣ⡣
Aliceʣ֪
ǰʮСʱǰλӦݸʿᵽ
AliceϿǻٷý˺š
ܽZach޲ڡ÷ȶأΪ߼Ա⸣Ǹѡ񡣡
ȥʡ
AliceOK.
ǰСʱ뿪˾ClareѧӣȥŮ
Ҳǽ죬ŷֺϿǻȥŮѧУıѡ·ϡ
ɺϴʹ֪ͨAliceԤԼϿǻظˣԣԼһСʱŮ
Ӱӵг绰ʱ칫ҡ
˵һеȹģĸԵӰϲ⡣
ȻںԺʱ㡱ĸǰһժ۹ôӦԡ
ӰҪ˱Ʒˣ˫֮ŭʱ޶µ۾θԺұﲻ
Լŵġ
Ժ˫۾ע£óֻг첻Сȷұг̣ҵгΪ׼Էִ֣Ӵ
ɿָһףǸո˵Ķˣ
Ӱش𣺡ֵ
֣ԺĴָඡ
ǰǹɲŭĺ˪·ûдڹ
ӰɪֻѭѭյʣղΪʲôҪ˵ʱ㣿
Ժ쾭˵Ǳ˵ĺϰģܾˣϰ´ξͲһʲôʱʱ䣬ͦѵõĻᡣ
Ӱί˵ⲻҲΪҵ
700ȱڣʹϣϿǻҲһƲԽԽﲻ700ǰ˺϶Ҫһ
пܷ
ΪѾͦˡ
Ӱ˵ʱû̧ͷ˵ĵ̧̧ۣʶ³çˡ
Ѹٵͷס䣬ӦԽĿ籩ꡣ
Ȼһɸ֡̾Ϣ󣬼ٵ
˾ϢҽԺĿVIPĿ˽Ԥ㱨еȹģѣóóȻǺԺԽӴԺôֵǮأ
ѵ˵ʱټһɲתӰԭΪ˭ָǡ
ǰڡʿֱ崺磬ԱҲ˵ЦֻϿǻʵʵԺﱩ
ӰÿԼһٴΡ
ΥԼ̫ˡ
ⶨЭʱӰ֪СĵԶģ״ﲻ700գ⳥Ͽǻ700
֮ӰǰԼͬҪ700ΥԼ
ӰʱȷͷˣΪȻôдһе
Сĵˡ
Ʋźüڵծ񣬾㵽ûﵽĿƨˣҲСû취
Ӱ׺֮ԹʱõĳƺǡС֮ȫͬ䳰ȷðСû׼һҽҳ޹MBAġˡ첻ɵ飬Сܰɡ
ֵһá㣬Ǯ˵Ǯ˲ԼҪǻҽԺֶ򵽵Ĺܼʽ񣿡
Ӱ˵̫Ѿˣ˿ˮŻǮ˲ҪԼǮﶼ򵽵ģǸϲöĿһtaоtaǮ㲻ֵǮЦ飬taֻƲƲʼ磬ҽԺҲΪˮܵϵۡĵ̯taͲأٰޡҪ㡣
ӰϺ޷֮ĬĬǰìܡ
ٸͤǰ̨ʱɲô˵ġ
ǻ˵Ǯ˵ʱֵǮҪ˿ķ顣
Ժһ۾ܿ׵ĵ̫Ϣˣ治ٴ̾ǲ룬Ҫ˹ܼʽ飬ΪʲôҪŻ¿ͽͨӸͤʼӣΪʲôҪÿҽܶؼµ˵ᵽСϸڣÿһ˶ΪԼܵӡ
ӰȻһ
ܼ򵥣ϿǻҽԺκһԱʱ䶼ֵǮЩ˳ɱϣûиȥһ֧ԣһͻֵԱΪṩͬķݣҲֵһԱΪṩͬ񡣱ǣӴԱǣҽǡ
ô򵥵ĵԺҪҽԺˡ
һǮ˸һٸǮ˵ļ۸ֵĿһϰ㵱ȻṩͨԿճһʱרŷtaԸǳ۸ߣҲԸΪԤڣע⣬ԤڳһеȹģҵǾ˵ѡײͣ򣬵ҽԺҪΪ˷ʱ侫ͳɱΪʲôҪṩͨأ
Ӱܵ룺а˵
˼һԴӪҵ룬ٴۼƵ롣ֻҪӴһӣٸһӡ
ûռƽϺԺʲôۣλԺ̫ḻˣռ˱ƶҵͷԡ
ףָߵ棬غӰע⣬רҵԼļѧԨԴκһͬ޷ȡģѵϲʵ㣬Ϊʲô˾ȥӴأǺϿǻҽԺưԺ
޷ȡúԺĻŭţȻСǰ˵Ļͦеġ
ҽԺ˳ɱߵģΪûѹֱܴʵظйԱеƫߵнʣӦֳӦĹ̬ȡ
ǶԿͻ˵ģʵǷټǰ̨ŹЧʣҽµĿϢͬʽķҲջ˷졣
¾вֹһ¿ǰ;ǡѽܡ
ҵͻһеȹģ͹ģҵˣҲӦõһξдήԼڶԷĿеۣº̸бñ
ӰϾܹ̿ƽⷬ˼ԼĻ˵˼ǣҽԺĸĽΪҽԺļֵÿ˸ֵܵҪҵ׿˼Ķڡ㸶Ǯǿǿҵļֵǡҵļֵֵ㸶ǮǡұλΪҪӦ˾á*ôǮӦýôרҵķ񡯣
صͷǳԺԳʦˡ
Ӱڿڣһ͵͵ľģ
ȻҵĺԺ϶úӰδܹʣҿ㣬𣿡
Ӱ˼Сȵͷ
ЦЦڣֵ𣿡
Ӱʱû뵽ֵʲôϵ
ûϵһ㣬ָӰıӣֻҪʱ̼ǵһ£ǺϿǻҽԺƷû֮һƷͷ¶档ס𣿡
Сµ죬˵ͱ䡣
ӰίήСסˡ
濴ֻˣĿεҪ°ˡ
ӰȵȣҸһ𡣡
һǰһ󵽴ʱгһԿĸŮĿ˽š
ӰĿʶɨһһСˣƿ߳źȻӦе졣
Žķ֣ܣáܣټ
ΪֹһιӦ̿졣
Clareϳһأ绰̴ʿͷʣ㲻˵ͺϿǻûϢҪ¶𣿡
ƣûа
ӿͷŭ𣬡ôʣλŮʿͺϿǻĸԺʲôϵ
λŮʿʣΪҪϵ˵Ҳ֤ҼͥԱķŮʿ𣿡


56
浽ԢҪŽ
뻧ţʾŤͷ㿴λƵĿԵƮ
ˣ
ǷߵЬӾֱƮ
ƶ˶٣ǰȷ¯ӣúʱ䡣
ȡΧȹϴִӳѾɵ˵̺ϡ˲ɣȿһֻⷭɳϣ۳ʮȵ״
˵ѪҺԡ
ԼԹûоԴʲôǳѺá
£ڵ̺ϰ˰
ë޵̺ʵ
ԲԲίԼϲŵ̺
СҵĴʰ̺ˣ˯
ưһֻͷʣҲ̺Ժˣ
һ˫ֽǰذľ
ԺԺĵ죬ӵڶ쿪ʼԲԲһһ磬˷ܾۿɼһһ١
ӰƫʣƸУ˴ˣױȡ
ԲԲήҿܸӰûϵ
ȶȻתǶʱյ̫ûֻ߸磬ںӰǩЭʱɢȥһ롣
Ͽǻ׮⣬ֻºӰĽ׶βԲԲогɾ͸аɡţֵݵԲԲǰ
Ժ̳ˣ
ϲ˵ζд⽪ӣ
׷ȥʳָǰ˹Ƶ£þͿԳԷˡ
һۣſҧסʿɫǺͷСŷ
ǡ
Ƿ
ܽȥ𣿡Ƴȴװµʡ
ǻ߳һӦˣȻɿأ̧̧ۡ
ĥô֪Լй𡱵˼ûôģزشûϵ
ԤʱʵģҾͺϿǻá˵𣿡
°ˡȱȱ˵ԺҲãû׷Ÿȥ
Ȼڴײܲӭȥں棬˺Ӱûۻ
˵ΪԲԲǶѽס˺Ժ
棡
ֱۣѴĿ˦ʿˡ
ԲԲǲҪĶأţԲԲѶ֤һ¡
мҹӦʽ·գԱ˺ܴĲ㡣漫пܼǿԹӦ̲״ˡҵԹӦ̳൱ϸ񡣡
һµϸ񣿡
׼Է˵Ʒ𷽹⣬̧վмҪ㽲
ԲԲµʮָմˮǴʿȡ鱨ϴˣҲ͵Ϊֹ
ëѲ;߲ɣһѶ˵˵
Ʊ֪ٵθˡ
н긣ϵķӦ̣ǿȶԣͨϣ3-5겻дı䶯Ҫ֤ӵг3ϵľӪ
ⲻɡҲǿļҿǻҽԺԼҷӣһɱٷ֮ʮţҺǰֺŰ
ʿƲ˵ƣ˵Ц
ѹƽʿĨЦ
Ͽǻļҵ׺񣬵Ӫ״ǳ룬ҲᲡͶҽҵ档
һ4ҪͻԼ2ҴԼɥʧ35%ӪԴá󻷾áοԼµĿͻζҽԺӪռߡΪȻһϵ⣬ͬʱҽԺĹڼ
˵һҿͻǿΪгҿͻ˵һ䡰󻷾û취Ҳ⣬ҿͻ
ƲһصҽԺĿͻжϾӪߵĹ
˫ֻؿڣѽ
Ҫˡ
Ϊһҵ쵼ˣӰ־裬רҵܰμ⣬ӪһͿ̬ҲУûдҵߵĿͿѹæңӪŶƵνҵרҡȻΪһƵͰѵҪԼӪ֮ܶǮѴȥʱ侫˷ˣ˱¶ܺͻңɥʧͻΣá
ͷ־Ӱ۸ı侭ƣᱻƹЮŽ¡
˿һϣľû£Ӫߺѳñֺõ̬һֻ̬㡪˶ѭͷӬƵĵײֻȡһ·
˿ʧܹỷֻܼӱ֤ܡ
ܽ᣺ܽרҵһλͶߣǹרңܿ쵼˵ľӪԲԲһҲܴӾӪ״жһҹ˾ӪΣľӪ쵼£ҹ˾ܹá
ȥ
ԲʿʲʺƨʿǽƳǽ桭
ûģκӰҲģǲǳ˲¹ͷΣԡ
ƽĶۣĸоһֻݷԱѰ¶棬ƾ˿׷沫óҳϢһ
ǡҿͻ϶Ҫץֵģʱ˺ͣŵĿͻҪǸ㼦ë
ƻسӺ룬ʰóߣһݲ裬һԲԲڡ
ôƾ֣ƶ߹ȥɫʣҪæ𣿡
Ҫܡתʿһ۵ǽڼ˵һ£ʲô
ֽһԱߵİٱϣΪӶǣдһ¶֤ѡϿǻǺϿǻܺãںͣԡ
ȵȣִʿǰ˵ʲô˵Լ롣
ƾٱ͵ǰǳǳ˿ڻݲ裬ü
ʿظ뵽˹ؼ
СԺߵĲҵ·ߡӰûǿȦǮֻҪ֤һȶĹƶȺ治Сϵһֱںμ˴аרҵֻҪ֧ƽӯֻ࣬ҪӰ룬ҿǻҽԺһӿȥ
Ӱֱ̬ûôܱ
ֻҪӰûûϹдѧƵĿ˵š
ԽãԽһע
͸ԽûǮԽҪһҵ׶ͿˣҪȥں
һѺһ
޺ĥ
绹Ժֺÿˣôͱʿȥ
ҳӡצȥģһ٣
СĲˮ
ƿĲ豭ͱŹ˵ϡ
ãԲԲˣоˡ롣
̺Ǹö롣
ֻѹϵˡ
ûע⣬Ҳ⣬ʣ컰ôôࣿʲô̼ˣȥ𣿡
ƺ˵ҪȥʲôΪѧҽȱ⡣
ʿһӲܴһƨҪôȱٹעżˢڸеʱ¶ࡣ
̫ˣһһһ仰һ仰ûһ죬ʿˡ
ڸϿΣһЩ顣˵ڽҳԺ͡˶Խ
ƺܲϰ߿ͷ˵Щܶһ̯飬һ˵ʲôʲôһ򾭹дװףǸҪһ
õġĶıÿ˵Ķǲһġ
ܳ͸һ飬֪Ľ֣ķ߼
㲻˷
㲻ڱ˵ӽ£Ȿĳһĳһƪ⣿ֻǲǻȻ෴롣
㲻֤
ȫ棬˿ƶɣֺαѯڡ
Ʋ֪ԲԲⱾʲôӣҲ֪ԲԲʲôӡ
뿴
Ҳڿƣ˫֧أӸ¸ʿͷԵģû¶
ǲ뺦ޣ
ԲԲµ״ѧһף
ûסЦҲ֪Ц̫ƿߣʣΪʲôΪʲôдϢ¶
ֵ⻹㲻ͰΪҪϵˣ
ֻҪϵˡƵ˵ǼͥԱ


57
˵һ仰ͣ㣬žĻ̥ӡ
·ƶӣʿ˸ʲô
ʿʲôʱѳҷҼˣ˵һҵˣʲôСǡǰ𣿻˵ʿѹǵ磬µͷ𣿡
ƣ
йȻһĬĬս͵ƿˡ
淭ƵؿĳأҶûգ㻹¶ôţԼ룬Ĳ˴Ժôף׵ôãǺҲչ˹㣬㳯Ϧദô꣬˵ϾͲˣ۲һ˾ǴĶģǲǣ
ʿʿ󲻽⣬ʿһʱԶԡ
һԵ𣬶˹豭Ȼݲ衣
ƽ壬ζغȲ裬۾һȦָ̧Ǳ
ջ޹²ݡ
вĹЧ
һ
ѼϷָǱҲȵˡ
һʲôʲô˵仹ûĵġ
ǴʿرӾٱˮһˮûʣ˸ûʿˣһˮ˼Һ
ȴƢˣװס
ȻʧЦֻȥˮ
Ժ󷽹ֲҪˣȣ˭ҪһϹһӻˮ
ԲԲԼȡ
ֻ500
һ¶ǣȷʵඥ˵ġ֤
ΪԲԲΪͥԱǼ飬־µĿʼ루룩µĽ׶Ρ
ԲԲһֱǼͥԱ
ȻļͥԱ29
̫ˣţڷлл
Щ鲢Ϊ
Ҫ֤黹кܶࡣ
ôԲԲΪʲô˵û׼á
ʲôʱʾû׼á
ʿûƽ̧ͷקקƿţʣʱʮСʱϰ嵽ʱ㿪ǲҪʽˣ
һܶ磬ûʽǩԼˡ˵ǩԼɣҪæһӡ
úøɡ˵¶ϣϹĥеûġ
ǿԲԲġ¶ԴšԲԲڵʲôأ
ƽϵѡĴͷա
սӵˣսϿɲӡ
ʿһæֿһۣл˵ƨš
ֱʵĺʱƤһ鵽ĻܵƬһ£Ƽ˼񡣡
滷ܡ
ⷿСʿʰʵʰʵ϶ҪҰ֡
סұķҪСʱԣԼסרְҲСδε⣬油䣬ҪóԵġ
Ҳָæʿ
ʿ̫ѳˣûһζȫǴнζţ˷ǿԳ;ԲҪ
ƣŶ
ˡ
ƽ̽ͷʣȥĶ
ƾĲͲ豭ָָ
ƽ󣬡ȥɡ
ϴߣƳϴּȥ
ûſڱOO@@ĶŲ
滹ʿȲĳ𣬳Ʊû˫ֺΧȦСһա
ܡ
ܻ鷿̨Ťͷһӻˮ
ȥϴּǷƣ
ʿҵֻ㿪ڵĶԻޱɾһлл
ԲԲôܹԹԱ֤
ôԲԲ֤
ΪѧҿиѧɶҲǡ

ҽֶǴɹĿͻúӰ˵Ʊ΢ԺȨ
֮ӣԽԽ¾Խױӡ
֮ԶӡʵԴһСϸڡ
죬Ůɢεĵط̸껰ֱӿʾ³
ƨ̧һµĶûУһ䣬һ̡
˵۸ڶĿĺ˺ͲںԷΡ
ˣʾãǸϹۣ㲻ֻ㡣
û뵽ԺıֱȷΪˡ
ʲô֪ͨ׼ȥ˾ʾӰŻͲУȥ
Ͷ䣬Ժȷϣ쾭㱨Ŀͻǰλ𣿡
ӰĹĵȻأ
ܴŮǰҽԺ죬Ӱ֮Զ࿴ۣǸоŮ졣
Ӱһ벻Ķ
Ӱ˯ҹȻų̃ͣȵŮˣܡ
ÿλã񳵷ǰߣũǿ׳
ӰӴĴСҵɫɫǮ˺ȥˣһμ˾ôģڵһ
ʲô˲ģܵҰ硣
ԺĦ򣺡ҵĺԺ
ӰʶƲ磬÷ǿĲϲŮ̫ѸˣһǧҲ⡣
ͺԺɾͷָؽαãܺãԺ
Ӱ򷽹棬ۺɣҲͻԲԣ
棺ǡ
Ӱݼڣ׷ʵԶȥ
ͷԺ¶ЦݣĵҲ˳̼İɣ
Ӱ˵ѽС
ҽӸ绰Цóڴ𶯵ֻĻ쾭
쾭ҽԺгӪƹҵΡǰڲϷģȻҲԸͶұ
Ժ칫ҡţ֪Ժ
仰ûһֱܿ˵߳Ц
Ӱ붼쾭ͨ绰ĿģֻҶüòҪҹȥǸġ
ôǵԺˣ˫°Ϳ˺ӰһЦеѽô˵أĺԺɲ˵ô׵Ĵʡ
ӰëȻ㲻ҪЦ
ԺԸ쾭֪ͨҽԺȤֻнпգҪȥһλҪͻˡ
ӰʣʲôҪͻҪͻ
治ͷûпͻҸߴϵĵطˢˢλѽ㲻˵ʲôҪ㽲ҽԺѵ̹𣿡
ӰѧԺ
Ӱü˳ۣڶƱ
ĵ°ʱִϿǻ
ӰʰϢ˵ͣӰ˿һ¥ߡ
ͣ¥󷽣ֻͣһԱŵ·ҪƵ¥ǰ
һڲԱͳVIPͻĿֱͨӴӺߡ
ӰʱڴǰʳָʾҪӰľսطŲ
ڹ˵ƵĴ
ĽëСڳĥְ룬һǰһ˳ҿǣŮѡҲƹ¥
æӰƣͬʱ¿ż
Ӱɴ߳š
ţӰ棬Ųæǰߣ׷ʿ
ƵĶˣ죬ϰϰҪˣ


58
תλãӰָʾ˾·ʯ䣬롣
쾭ӭԺĳò죬һֻ۾󷽣ӽ鵲Ѷ˵ģȻתӻ֣Ժ
Lucia
Ӱ³쾭кĿȻתĽС
ĸŮڲеϣڳڵĺԺߡ
ӰСƽӣЦЦͷƣڸ߸ϵ
û
쾭¶ǸⲢЦݣͺӰԺҲִٺSherryɹ⣬ոҺSherryĺˣSherryϳʱר̸ڶרԵ̣Ҳźġ
߲ͣǡó˶
ɫ磬̫󲨶ȻʢбȴӰԵء
ProfessorLangleyֵĻ飬ҪȥÿȥҪһ˯þӰͬ쾭ԹǱߵĳʪֵسʾ⣬˼SherryҽֱLondonLuciaιۣ𣿡
ͷӰClareżɽΪ˲ιۣαʱһˡͺԺ̸̸ĿLuciaȨδ㹻
ӰһΪѵKCLгѧֻҲμӣԭǶպ࣬ҲϲҴææϵҴææ̸飬ǰһȥSherry̸ĿкöĿѽһԼʱģΣ
ܲ˺Ժǻ޷޹Ӳĸ֣ʮӡ
ӰԵؿ쾭ٿʲô
䲻ȣԺϲæ·ȥʱһп̸࣬ʮӡ
ӰSherryȤŶ
ûһڻؾһӡ
ؿ
Ӱ״ε̯֣ܿҪ³ˣSherry
Fineһӡ
쾭۹̨⳯һɨһλרԱ̨߳ӭǰ
ClareԵĻѪרԱԶл֣òѯʶλǷҪ㣬˵á
רԱϥƽClareгͯϲƷClareЩԥûȷشҪרԱתѯǷ񷽱λŮʿѡ㣬ͬʱԱClareƽУָԶĲˮ䡣
õ˵Ŀ϶ظרԱClareȥˮ䡣
׽üѰչӰ͵͵ػһYES
ϲԣӰһֱųСεĿںš
ȫļҿǻҽԺȫԱϰ
Ͽǻ
ҽԺҪͻ⼮ʿԱҽŶӵٵӪԱȫһϵ籣ࡢ֧ԱҲóӢԻ
ļҿǻҽԺܹṩˮ׼飿
Ͽǻ
ʱЦӭ꺮ůô򵥣ԴÿһλϿǻĿˣǳֻͯӦΪƽȹͨƽȽ塣
ƽȶԴδˣǶνʡ߽Ⱥء
ӰһƲ·Щꡢнŵꡢ߰ıƷ̵곿ںŵ£ֱ̫ɡ
ÿշĳСӲڰ칫ѼζԻȥֱپ߳ܡ
ӰҲڲ֪һִĺϿǻҽԺЩòüòĸнԱ
Ȼȥһʱǵıֲ⣬Ϊ쵼ߵŻʧƮҡиԺó˺Ӱļʱصľҵ档
ȫļҿǻҽԺӵеصصۿ۵İ괫У
ϡ
ʧȥɱƶԼĿˣǺϵʧ
Ȼǣǿ˵ʧǿ˲ʵܲ˺ϵķ
˽ϵĿˣҪںǵĿ
ںǲʶ

Сϴ̫ǿˣӰӺԺǿȷʵȥ¡
ˣӰ̩ȻһӴԱCandyҪһţ̣ȥӴңлл
ָǰɵԺҪϷɻǽԼʱ䣬
ӰһΪڿЦӣ̧ڿڣЦﲻðɣSherryLuciaĹܹͣҪ֣һġ
˵ţӰ˦˦볤Ĳ˾ȳ¥Ӵȥ
ԺķβȻмƷ˿Ǽɨ
˱ۣԼвľĳһ쾭Lucia鷳տClare
쾭ãġ
ǼСһСʱǰڴæõĽӴңӰԼҲһýţ̵Ķܺõιȥ
ĩ죬СԺ칫Һ͵ҷ˸׳죬һҪһҪǸ֪רΪĽӴҡ
֮ԺӰøΪҽԺ˵̫ǳ̫£չʾЩɵĳVIPͻõĹ۸С
ԴԺ칫ҹŻ񣬺֮һûȥ
һضͻŵĽӴңͲ㹫ˡ
Ӱ˹غţ̣עͶӴҵֳ衣
ͳĸཱ֤ĹһǽԺμҪƬһǽ
ֻҪ˽ӴңķѴܺϿǻרҵ
䴦͸֣Ȩ
Ŀ⻬Ƭ*ǽ½һ鿴Ʋ۵Ƭ꣬ת˻ȥ
ǺӰʿҵļգΪӰյ˲䡢ΪҵԵҫʱ̣ѧУر꽨ĵջա
ƬƣЩͷˡ
ѧԺ¥ǰЦݺõӰţ̴΢΢ĺԺҲû̫
Ӱţ̣ע⵽߶ľƬĪˬ
óƬ뿪ɽڵĸȣûõóֵĳɾ͡͸׿ôҪҽԺһҲáҹĸһͿ
ǳСңͷӵ鷿﷭⼸Ƭ
˵ʲôңܳ
ÿһͷ˿͸ŽԴ
ӰζĴ̽عüԱ֮ǰ࣬ԺUMichҵ𣿡
԰
רҵţ
ǺϿǻĺԺ
ԽרҵԽš
ΡԺͦأֱ׳ʣǲǿ̸ˣ
Ϊ裬Ц
½߼ϻZach裬˺Ͽǻ͹Ȿһֵ˷ʱ۵С¡
Zach⣬ܺϿǻ˵Ϊ𡱷϶Ӵ
еȦʾ
ڿͬµ·ȴZach˿һ˽˻ҵֱĺ档
ѯZachĵĿշѣʷýɹ˾ļ۸
Ӱ˫ֽϥϣü涨ĿķϸLucia֪ѽ̸ͺˡ
ʵЩLucia֪Ŀ
Ŀ࣬Ҳ١һһģû̸ıҪӰתչʾ̣ʱ䲻ˡ
ӺӰ³ڣѹȥŷӣӶ˷ںԺǻϣû¶ֺãЦݸƣԺΪǿչ

ԺܽӴӣèڶ¥ķ泶˳Ƶ°ڣ
ˣʣ𣿡
Ӱ˦ͷ˲䣬ԲԲеۣҲΪܻᵱ
δʿǰչ¶˵һ棬ԶԶһͦһͱȥļơ
λħԾŵذ·¥ݷߣǴˡ
Ƹȥ㲻ĺԺ۸𣿡
ʿ߲ȵ͵ĳɷ֣еЦ˵СǺԺ˼ءںԺԼ̣ƿǴСβε˵ռˡ
Ʋÿɷֻ򳵡
ҽԺſϳǰԶԶһ¥ӴҵƹϨˣԺܵĻ̸ˡ
ưɣһǺԺ͸һ㱨ɹˡһѹϣã䣬ǺԺֻһŵֻ֪֮ҪԺʶԼţ[biu]һССֵܻ
ӰȽ⣬ȻҾף˵ֻҵ㴵ޣΪźϵˡķҵ׽ܵĽҲǫѷӶ࣬ȱʧһ͹Ӧеţױۣһɡ
淢һʱҲͦ˼飬ʵˡ
¹ܻ᲻ȰѺԺĴʶŤת
ԷӰϴԣúԺ̴ֻҪԺϿԼģͽһ롣
ȻյԢӰĵ绰ʹ˹
Ժ˷ͨǱƽʱȵֱǣССĺSherryô֪ߴ
ӳϹʱּۻ۵׼ʱ뿪ÿתʱ̵ӦԣڳСԤ֮ڡ
ǰŽԺӣӰҲкüпС˼Ҷﵱ׳𡱡
Sherry˵Ǿ䡮ʱһп࡯Ȼ˵ʮӣСʱʮùѽҼǵ˵Sherry˵ʱ䣬ҪۡȻͬˡ
Ҳ˵ҪȥӴңҺý᲻
ûSherryȥԺЦŶ֮ЦҺSherryƬûĥ
ӰĻȫڶ䡣
ǺӰԽ˷ܣԲԲԽ޾ɡ
һɹϲöûС
ɳʱƴԺԲԲµӢ쵼´ʤ̣²𣿡
Ͱʿ治뿴컬ʿñסԴһţָָֻ
ԣƹҵ绰˼
Ժੲ˵Sherryǰƺ󹧵˼һָӹһرֻȥ˳
ԲԲɳһɢżʧϢ
ԲԲĵ䡪ΪѶȵ̽˷ֲǻһ̤յʧС
ڳͺӰ䣬ص
СSherryҪҿӰ˵ûֳӦʱ̫ϣһġҿʱ䣬ʮӣһ붼û
ӰһѩǰܡüʤûԺ£˸һ
ʲôҵǸҵ񣿡
Ӱ˵Sherryǹ˾Ҳ߾ֵͻӸ߶˷˵л԰
ʣûΪô˵͸ʾôۿ۰ɣ
˵ҾҪѽӰĻԻʤ԰ΣǰͣҼҶҪǿǣôܸɫۣǺô۵𣿡
ЦˣаǺԺǳϢˣãϲԺӽ쿪ʼʽʦˡ
ԲԲЦƲźۼغˣӰҲŵʣССᰴǵԼҵװɣǾŶԪ
淴ʣ㻹ǵó߰Ĳô𣿡
ӰȻƮԶС˵ʲôҽˣźŲãݰݣ
ƼڵϵıɳóһƿģԺˣǲҪףһ£
볡ģý߿ǰģû
룬͵ȷʵܵģԺҪ͡ûԲԲ±ݻ׶༪١
ǻʿûۿ֪жϺԺʤԵҲƣʣ͵͵Ӱ˵ʲô
˵λãûҪΪһӦΣܶԺ뷨
רȥϿǻΣƲΪΪƼ
ѯǸ⣬߼Ա⼮Առȳһ룬˸ľӢͨʮֽνҲ޿ײľ֣ϲѵĵطա
Ϸʿ꣬½һ߼Աû˵Ͽǻ治һɽ¶ˮͨģ
Ʋš
ΰݷú͡踺ء֤Ĳ²⡣
˵ܹ˾ǰˣһȺ˲¹ͷĲǡ
ٳ־˳ֶһֻˮڣ
ЦŽӹ֪ĶһСƿװ÷ƣҪ̽ݵ¾ƣ಻30죬ζڡ
ʱ˾ȥĶģ
ƣ̽˳͵ģմǶ
šƿǵĶһͣȥؾˣôҽȻң
֪ԲԲæҲҪ£˵˵ؾͳҪˡ
ؾ뿪ϲɺأƿɱ
ĺ˵ġ
벻⣺ؾܰѳ˾Ǽϲ£̫ˣ
ԲԲϸڣҪԭʵ÷̫úˣཹһ˰ƿ
ƿǻµľҺŵȭסȥõĳ嶯
һֳ嶯ȴ̵ظ
ֱĨ´ǣһ̧ʿֱ۾ʲôҪ𣿡
Ŀתš
ˬصݹƿ㶣Ҫȥӣ͸õɫĲƿǰѸԶ񱦱ƵĻڻ
ԡ
ԲԲܿġ
ҲΪӰʤһ
ҲǺϿǻⵥ⽫ԲԲʹѯײԽԽ˼
ҲؾҪѡ
ֻֻǾƾá
ν
ԲԲ˿̺ܿġ
ԲԲסĽףҪĲǾơ


59
Ǻܿġ
ûƲġһŽϿǻĿǰȷû̫ɾ͸СӰרҵˮƽӲϰۣиͷŲ˵˽뷽跨ףôһͿء
ԺķӳԤڣоȻζڵֲܵͷ
Ƹ˺ϡѯǰνġҵרҡһȺ˲ҵĲǡ
ⵥ⣬лͲﰵȼս⡣
ͷѣΡϸս⡣
δڵһʱƵͼģڲڵͼ
˭뵽ʿˣȻֱ֡
ڽ¶ȲͣĵȶΪ
ʿ͵ģͷҪ÷ƺܶθڣһ˶
װӸľû𣬵ξδմȥȴˣӸǺġ
ٿһ㱡Եñƽʱɫʵ۾
ҪʲôĿŵˡ
Ų쳤ڲ輸ĳ뷭˷
ʣʲô
ǵʿûһ治𻰣֧ڵѵشԱߵĳ룬ң
ͷоƬ̣һѽдĵӸʿ⡣
ϲ¹ԢĿʱϦϲԣһּȸҹķΧĿ
ƽӵңʱûӦԲԲŻȻ춯ť
£Ϧ˳
èǰٵĺҹ˾ͳƵĺ׷ʹңһͷײèѣһŤֻèڻ谵ð׹âĶΨһһƬ
ټ󷿼䣬ֻͷյơ
ʣһ÷ƣһ·£ƷĲʼδƬ̷ɵ֡
ôղȻʿѵгЧ־ͬСɣһ¾ûѡ
治żˣڷϣЦЦơ
ʿˮʲôյˣĿƣ˺֮Ŀ
ڵԲԲԲԲһָ
ԲԲϲ̫໰ôֱжأ
ԲԲԸ⣬໨ȭһٷй
һֱȥԣû취ȷԲԲʲô̬ȡ
ȲҲȡ
˿ھƣȣƼһǡ
ë˺һ˲
գգۣĴָָ͹׹Ħ¡
һָڣ⿪һֻӣߵƵ֡
ע⵽Ŀ㣬û֣ҵ¤һ硣
ʣ÷ơ
һķװƿһƿ¶ǣ׿ˮࡣ
ѿƿڵذϣȻ֡
ƽӵˡ
ԲԲһѣ漴صˡ
Ʋʶķ˳
ȥϴ֡˵
ٶȱƸ죬ۿ̺߳ɳֱ壬嵽ſڷſת˵ʼ·
һƶһ
ʿˣ
ǿ
Ҫ
˵
ĸӦ˽ӽʱȻ𣬷ǰȦغæ·ˣӰǣ޹¶ڵƹ¡
һųһƣȻƽʱҺȾƣԼɵʲô͸ҹƣʲô
վţηҡ
ֻһϣȴȻҳ˾ʯЧϻۣƲߡ
ԲԲ֮ԽԲԲΪСʱԲͷԲԲ첲Բȣ֪ʱԲԲϸΡ
룬ǰû
ˣû˴Ŀĵֱֱ仯
ֱк֪˵ƣϿûκڵ˫ֲ޼ɵչʾҵͬʱƵ°͡
ʲôÿ𣿸࿴
Ʋصͷɢһص
ļ¾ȻԲԲӳضǵЧ
̽ˡ
ϢԲԲûˡ
ϢԲԲҲûˡ

汻Ķѣֻʾʱʮʮ֡
ţһԵø
ûڵ̺ϿƵĴСתƵ鷿򿪵ԣŴ̨ơ
鷿ذ̧ʮ֣ͨλãĽǶȻܿƴ
Ӧ׼ĵ绰ҹƻʽĳ㡣
鷿Ҳвǽ֪̫æûע⻹Ϊ֮ûţҲûЧ
ȽӵƵͨңܼѽǲǽйںֻֻܵǹӴ˴λ̸
Silϣ㴩˯ҽӴ绰ܲˡ֪ľס
ٴеߴʿ·ͼʿݲɹɺеΣС
ʮʮŷ֣ƽϻңۡ
ԲԲû
賿һһ֣IDΪSilverûҡ
ƵͨSilverȿڣϺãƲʿ
ƣãSil
SilverڣŴԽļϡɼͥԺһƬïܵѷ㣬ҶƬ·޵ĳȺɫԶɽ
SilverʣϣSherryǵ̸𣿡
֪ᣬĻҲһŵ͵Ķףû뵽˱׼ڱ׼ˣŲԱеŤ
ƿʢװܣлӢҲϣSherry롣
SilƫУҲڿǲûн㹻λ𣿡

ЦЦ޹ء
SilverƺЦʲôƫͷSherry
SherryShen˳˻ҡ
⣬Ϊ׵СһĿļֵۺԸɹSilverԽС
ֵۺԸ翶⣬̹Ҫصʲôط
Ʋϲձơ
ʮ㹻˼άݵĹȽȫгʵŷת⿴ֵͶҵԣֻһ׮⣬֪ܻ򵥡
SilverδԴ˷
һ⣺ҵֱϼһֱSherry𣿡
Silverûشľɫ¼磬ī㲻ϲSherryҺź
ע⵽۾쳣ȥηⷴӦ
Silverͷ̽ⳡ̸ˣҪ뿪ҡ
SilƵ˵Լ۾ףտ
Ӻ绰Ļ֣Ƶܾͨ
ţһϢҪһȥ칫ҡ
ûء
ӳóЯҩУȡһηõҩŽͷ¡
Ȼϵԣر̨ƣ߳鷿
ԲԲ˲ڵ̺ϣһȹɳϡ
˯˲
ΧһȦͷһŤŤıӡ
ԲԲԼ߰ıݡ
ͬ衣
һֻ׾ֱݣֻҪ롣
ûж
ΪԲԲҪ˲ۣע
գûйԴԲԲ۾˸΢⡣
䡣
ϴԺԲԲҲû˵һ仰ҲûԣˮҲûȣеͷͱԼһһıݡ
˭
֪Լִˡ
̫ס
ƽ⿪һӡ
Ȼǵڶ
ڵ̺ʱվ⿪Ŧۡ
һáŵݵϥڷǰֻ·
׼ˡ


60
ʿٶȹġ
ϧ治ϡҲʿ׼ʲô
˲䲻СһۣһذĶƲٿ
ԲԲ
һקͷԴȥ
һּһ
ȥһֻ̺ӣѱҲͷϡ
û׼ʿ˵ģ׼Ҳʿ˵ġ
ʿƤһƣ׵˵ɺڵģ˵ɻģûʿԲȥĻѡ
ҪҲҪ
ʿƨ¡
ƽԭ֪ǸüǵԲԲԼų
Ӻܱͷôп϶
һһѵܶѳܲ͸ķ¡
ԲԲһ
ˮ֪۾ûȥ
ȷǲҩãûһо
ֹͣתǲھְصع;棬Һеη֣Ũӣ̼۲񾭣лᵼ۲΢ʹ
ûио
Ҳȫûо
оѣֽű䡣
Լ³
£뿪
ԲԲ뿪ߡ
򡭡
̺ʵʵϥдذıӲ
ԲԲôϲ˯̺
Ƹ㶹Ĺ£ʮ㴲ӺͶʮѼޱѹ˿СС㶹ѵĹСһ˯þ
㶹ǸͯԲԲȴ빫ͬܣ˵жţ˯Ǻܵѽ
ҴСϸƤ⣬ûԹһ࣬û˯һӲ崲ľдη챻˰ߺóԲԲһҹû˯á
һֻߺž˯þԲԲ̺õĴҲҪһΡ
ڼӲĴʯذϣ˯һһ졣
ûطסԲŲ볢κο߽־
ڱﲻסԼӱųʱȫɫҰס
ǵ͵ķ֢״
ֻ֢һϺαװ֢״ǳգ۹ˮݹһ⣬ʪ͸
ǰһηʱ÷̼סˡ庬ˮͨΪ70-80%Ŀѧ֪ʶ
˺䤱ʿȻʶд棬ŬֻǺʲô̼ͣգۣ˲ͣ
治Ϊ
Ƴҩˡ
뿪鷿ǰƴӳóҩУ˼ҩ
˭֪ʿǲǹڣʲô
ƿ飬ֻԲԲذΧ̽ͷ·ȵݣһգۣһ߽ǰ֣ԲԲҡ
湻ġ
Цһ
ĳЦڰͣƬִֵ̣ٶǰ
Сÿ
ԲԲҡ
͵ԼҲ塣
ֻ֢Ըʱһ˵
Ҳû壬߲ܿƵֱ۵ĺϡ
ʲô֢״
淽Ŀ⿴ȥƻŻŵջ֣һֻڵСҲƵĺߡ
ϡϡǰֱ۶һһĺߣʲô
ᳱ졣죬Ƽæͣһͺá
ղųԵʲôҩʡ
ѽʿҩǲװԭ׷ҲԸϷֱʶڱζԼɴĽ͡
ʿװʱһССץ۶ܵỊֵ̇þ춯أ治˷Ҵš
ӷ·޾Ļˮݳʲô󲡡
άBȺʵʵػشֱָָϵĳ죬ӦάB3ĸãһȥˡ
Ŷ
ͳӹȥʾʿ·
ƴͷϺͼϰ·ڻԱֹһ
Ҷ
ƽľʣҩ
ƺ֡
û壺ʲô
Ʊɤӣƿֻ֢
棺
汻ĻشЦˣʿ򵽼ҩ˰ɣ
Ƹҡͷ˵õġ۾ܺҺ̼ĴʹкȻӿ֣·ȥˮص˵ͷ
ţҩ
ȻʶϢе֢״ûг֣Ҳûгֵǳ˺ູܶ
Ӧù鹦ԲԲ²ǰӼʱԮ֡
һʱ䲻֪˵ʿʲôá
ʲôҲ˵˽Ķȥ
ߵϥǣ΢΢һΣ漴**סˡ
ùϱӵͷ˯
˯š
û˯
涥ƿţ͸⣬յĸꡣ
Ա߻иᴭġ
ܲһƿһƣ˯ľȥ
ҡҡͷɴ³֣Ҫ
ֺЦ˼ҩʿƽϡ
Ҫƿ̫ˡ
ĺûɣˣؿܣˣ·á
Сƣȥë
ǰһװľͷ˵Ʒٴڵǰ浲ס㲻Ҫߡ
ƻڶۺͨͨһһ
㲻Ҫߡ˵ŨŨı֪ˡ
üӴ
ϡˡ
ʿϵͳܰѡҡˡϽһ仰ų
Ͼ£´ŴƵʿ
ոҪţ


61
ûоܾ
С󣬲ܷʲôƶֱ׵˵
Ը뷽跨תƷעػصķʽƿʵϣƷĲԸ顣
ƺԥǱ˽ܵѲ˽˺ܾõĵط
һ˳ָֻûӰʱɿü漴øٶԲԲΪԸı顣
ȴ뿴һƴƵ֣ϵ·ӹȥȥϴ衣
û
˵ˡ
Ʊ⶯£ûһж
ʿһвҧĹ⣬ڳһξ׸Ѫѹ
淳ֱȣ쵽ʲô̼ˣ
ｲ£ƹ۲ԲԲɫΪ˿̲ǳƪ۵ĺʱֻ󣺡㲻Ҫߡ
ҹˣˣû𷢻𣬶ҸʿûҪҧڣʿҲֻˬ۵ĻǷԼľƽʣҹҲ˯ȥĶ
Ƶű󣺡ȥ˯˯ңġ
ͷʿһߵͣȥ
Ҳȥ
棺ȥϴ谡Ҹ
ָָԡңȥϴ衣
ԣ䡣
￴
ڲϲ׵ǲǽķˡ
ͷʿһʺš
Ȼ˵ҿ㡣
棺*
棺ǲǳԼҩԻˣϴ˯㿴Ҹ㿴˯
ǼҩɣʣԿ˯𣿡
ԭſ׷˼ҩʿƽϣ˵㡣
Ҳûȫ̿ԲԲ
̫ˡ
ˮ뿴Ҳ
ϴ꣬ûͷϸɷñԴߡ
ԲԲ˯ˡ
˯ˣҲ˯ˡ
ſڴϣȻȥ˵ԲԲ˵
һ˵ԲԲҸ˵ɡ
˯ֱѵķƵ˵ϡʵҲûúܴ˼λԼʶعȥˡ
汻ڵûƢˣʿҪɣˡ
ƲҪ
꿪ʼһؤˣؤҪʲô棬ؤӦ
ԲԲ϶˼ҩ˺ܶطò״һ˽õҩǼҩ
ԣûϵ
ԲԲ
ԹԾ˵ˣSherryֵۺԸʱ򣬾ܰθ⣬ΪϲԸõ˺ĿҲϲSherryҵĻ£Ҹֱ˵ҿĿһ⣬ܻΪôĿķҡе㡭һţҡ
ӵ֪ͨƱϲ
ǹĳԣδγԼĺ
ĽԲԲôôأ
ԼνԲԲʧ
ԲԲʧˡԲԲΪʧ뿪ҪԲԲ󶨡
ñ29ɢĺļͥԱһĹϵ󶨡
Ȼѡһִķʽ
ʡһ䣬ƶ˶٣˵
ԴûзΪҲϲSherryΪSherryеźһûʽѻԱƫ¶SherryȻףտҶི䡣
ʱҲܿ͸ڲSilverһ˲ʱʾá
ˣԭʮӵĻ̸ӳʮӡ
ӣSilver
SilverƣSherryǳǨSherry֪ʿĳɳͬشʣSherry౾ޱҪЭṩ˶
ʿĿSilverȨSherrySilverۻSherryһож
SilverΪSherryеѹΪʱûзƲʿֵSherryĴδƹķSilver˵ҪʿжֻSherryΪʿôʿSherryĮ
Silverɻ֣Ĺ۲ܺж֤㲢Ǻ޸飬ĺͬ²ķľ෴Ϊֵεͬ£Ϊβȥأ
Silver˵̹ϣƷʣ۶ͬ£ֻѡ⣬ȥϣ飬
SilverʼºͣһġokayȴƸеЩη
δйУȷǵȷǾη
Silverϰ壬Silverװ̻¶ͬ¡Sherryڳ޴ֵԱͬʱҲ˵ظƣϣô
ǳ쵼ϰ塣
ڿʼݹǺܲԤУSilһܺõϰ塣
Цһã鲻Խ
Ҳİ
İʶЦԼƾһ˲ľս
ҺãϷĺȻȣԲԲƺ˯ˡ
̫ˣһݻûȫöĹ̸Ҿѧ˺ܶණܶӦûĶˣ¡
Ҫ˵Ļ˵ˣ˿ȻĶ
ûж
ԲԲ˯ˣû˯ŵĻ᲻˵˰ô˻Ҫ˽ôôˣ㻹Ǵʿء
Ҳᡣ
ʲᡣ
ΪԲԲӵȱĹԼͬġ
ԲԲԸ
ûиͬȵķ
Silverδ˵ʵ־京оζ
λյԴͲƸȨͬСɣû˿ƣԷԥ
Silverðľ˵ڣΪSilverԣ׼һƲʿһûɱںڿڡ
ֻж
ôԲԲأ
ƺȻ˿ֻš
ԲԲ᲻ͻȻ巳ˣȻֱˣ
ͺܹ֡
֪ŭԲԲԣ˵ŭԲԲˡ
ԲԲ̫ãκͶû
˵Ը鷳û
ԲԲѡԼ
ΪԼģԲԲСµ顣
ΪͷźŵжʵϸΪ˽ûѯʹûȷϹԲԲԸ
˲ˡĴ
ԵĿ־ϮƲȽŷץأȻڵأƵ
ֿ־Ϳֻ֢Ȼ෴ûгҲûʶ룬ֽű䣬һʲô˺Ų׹
Ƹűȥ¡һţ֪ˣһĵģ֪ҺܴҸıܿġ㲻Ҫߣҵʱ䡣
еޣ˵㲻Ҫңòã
شԲԲ˳ͷ
˵
ò˯ˣ
Ʊе¡
Ѳ¡
ԴȻɱԣĶϸĤɵĳ˶һӡ
Ӵͷӻشָһơ
Ƶĺԡ
صģԶֻͷǰͺ̵ĳɷñһƷˡ
治һϲˣˡ
ʿͣǧټƹĶߥֶš
ŭʣû˵Ϲĥ𣿡
㶵ؿԲԲ˵Ļܿ죬һƬרŴԲԲһС
һӣؼʡ
ǰ˵
ԲԲ˵Դ¶ϣϹĥеûġ
Ʋͣðյ̹סʵϹ͵̹ס
Ҳ˵Ի
Ҫˡ˵Ҫߣιң𣿡
ûõġ˵ûй󡭡ɣ
治ʿֹʲôɻȥʱܽԷԣһĶôϷҿеġ
бһ۶ŸɷñڵذϵʿῪˣʲôʱ򿪹
졣˵SherryһȥǩԼ
У㻹˯ˣ
ƣ˯ھ˯
ʱժ¸ɷñץץ
԰ʪɣ˸ǷʱСһ䣺ͷ˯
ȥ䴵ͷ̧ͷһԵĵƻš
ԲԲò
һʣԹ˵ơ
Ҫߣһ
ת
ڱֻ¶ͷһֻ֡
Ժ󣬺ԥָֺ꣬ȳˡػ˺üȦ˾Ƶģһֻͷϡ
㲻Ҫ˯


62
ǩԼʽ򵥶ʧ¡أL&LĿǰʿһλȫְԱʮλ۹ܵļͬƵʽϯͬλŸ߲ļ֤ǩԼ
L&LL&S׸ڻзģǰ۹ƣܲɵضL&SġLڸһL
Ϊʿδ̫ܣתһ룬ʿĸҲL찴²
Silver㱨ʱȻ˼򵥳һ˼ΪL&LԸԢ⣺L&LȫơLoop&LifecycleơʢͼΪѭйڣԴѭ뼼̬ȫŻϣݿɳչϹԸ
ǩԼʽʱڰСʱʮλͬŷ׷ʿﻶӭףÿʮҵʱڼL&Sʼ⣬Լķʽ
Ҫڽܰ칫ҽӡ
ϲʿʼ˼쵼˵ԿͬԼƣӭL&S
SherryL&Lʽ㲻ΪʲôЦأƹеʣӡУ㲻һЦˡ
ʿҲ˵ЦиɻЦЦ½AliceͳЭL&LˣףǺ졣
ΪǨˣʿЩơ
ʶ̫ƲʿѲŰˣǲ̵ֻͣǵԸѱĲǻϡ
L&LзĴϣSilver֪Ϊǣͷ쵼ˣҪɣзĸ֧ƽͬ¡
ʣԺĻ᲻̫࣬𣿡
һЩҪıһԸ޵ƣԼǹҡС䡱Լȷʱ䡱󣬡½չҼʱ֪ͨ㡣
֮ܵõģлл㡣
ԿͺԼװļȻļŽʣҲ𣿡
L&Lзȫûϣо豸Ѿλ˵ϣ쿪չҲװϲܣôǵģ㲻Aliceÿһ̶ȥİ칫нҲ֪ͨ
зλںϴ԰һС¥ȥΣճ漰ʵ黷ĳɸѡL&Sṩ˳ܹзʵ顣
칫Ҳнʮӣܽ
ƱӰ칫͡
û̶ʣʵϣ𣿡
ͽڵĹƻֻҪһ̨豸Ķһ
ٳٶۡ˵νҲʶʿ൱
ܸˣڵΡ
ʿȻӦøˣıװз֧ȨԼ󼴿ɵֵһĺԼ
ʣԼҲܸˣԸȥְ
˵ʿÿȥֲΪL&SʽǩԼһݱĹ
ԼЩĶɢȻ˵Ʈˡ
ⴧʿֱԵSil֪ңʶȸL&LĿΪӭL&SҸһ飺Sil˵ʶȣͬھ⡣
ܵ΢ЦʼԵýӲˣβ·ûлȱ仯ƶȷų鲻ĲƽL&LĵĹȨ
Silverѣ֪L&LзĵĴ˵һٳɣô׷֡ϰ巢ҲĸԸ
SilverشSherryǷֱϼ⡣
ԶȡǷҪSherryι㣬ΪгɫҵͽܳҵֵתSil˵ĿǰбҪһSherryֱӽ㲻ϲⲻһԸ⿴顣
SilverܵĹػԱϧܺأǡ֪飿
¶һΪѺõЦݣܸʶ㣬SherryΪҽʶȽӽϡ

ţò˵ллʿĽ飬ټ
ɹͬ񲢽յʿ뿪ˡ
ȷǻʿ
մմϲĸ硣
군˼ҩʿеء
𣿡عԢżԲԲȡ¼ϵıҪϣӽϵĶǰĿ϶
ƨ̫ˣĵ÷ãƮƮȻѼҩĵԺ
˾ŵİʲôʱ
Ϸֱλ̡ÿˡ˵㲻ȥҽԺҿԵȰú͹ȥܼƻӼҰ칫ÿԳȥתת˶
ԺǰҲȥҽԺ˵˻ֻҸ쾭Ϲͨ
쾭ɣһƽӹҵʿȥѯ㽨Ӱһλг͸Ӫ˲ţӰίͷ˾˽ʱһҽ˾нɡ
֮˳ںϿչ٣벻ɵĴ֧֣ڼԱĵͿܣҲȥ˾幤
ӰȻƹϵЭֻףҪһרְӪ
̽ӰԺͦɣ˵Ҳ֧ɽб
ɱϾְ꣬ͨûôЧϰӰƱķٵıԹɷгãнϰ岻ˣϧϵĹֻڱְ
˵Сܵĵ˻ᣬҲҲգҽԺ϶ʹڡԺԱĲСܱţתʧСܵΣɹҽԺȥҲһȶĹֶΪ
ֱӣ͸һ˴ŵĹŷ
úӰ۷ǷʱԺģ˽Աҳ϶ĵ˼бѡܹѡ
ϿǻģԱú;Ӫϰ벻ڣһ̶ܹΧ;󲿷ԱĹ̬ȡ
ɾģӰҲ͸棬˱ҪƻصͻԤԼƻԼһ㱨ݡ
ǰвԣԺһչֳܵϸµӪܣϰ֮룬ϰ֮˵˼ð⣬ǶѵĶʮӾдĶΪʲôûȥأ
ӰСȺ﷢һġޡ˽ķ˵ȥ˯ˡ
ɷ곿ûӣȺ﷢ոSherry绰밲ͬ¾Ǣ̸ˣСʲôʱ򷽱㣿
ȺأӴͬҲǢС
Ȼ˽ĶԺ㲻ҪҽԺ£רĿĻᡣգ෢Ȧ
治ٿɻظŤͷƣҽԺ𣿡
ˮٻһкõˮʾԲԲȥ鷿˵ġ
ɿڵˮʿžһͨụ̈㿴ʾչʾҽԺʵʱػ棬һ͵ߡ
벻㡣
ѣؼʴ䣬ԲԲãû˵ԲԲϴҲ˵Ҫңû
֡Ʋ˵ڰţʤ
ǰǽ͵ĻʵʣҪʲô
ƿң˼൱ȷ
ҲûȻܾС
˵˯㣿
ļҺ˵˯濴һϣǰһ˫ԲţۣҲҪˡ
ѹķ浱´ֹ˼ҩʿ̬չȥ˯Լġ
ԣƵͷءŶ±ӣʮʧꡣ
һӣġ
Ʊ㲻˵Ҳֵֹ죬ͷӡ
˿Ϸתۣ߲Ծڶ淺ıǼͽëһžӨˮΡ
ˣֱ˻ˡ
У˯˯˯϶ʲȥɴ³ŭװ
̧ͷûװ
ֻˣֲǷôԣǿƲסرᡭ
ѡ


63
治ȥҽԺۿȴûš
۾˸һĺâ๤㶢ҽԺأ·ܱʼÿԱĻ켣͹״̬дʣ
ǹУͳͳȥǹУݺննǵ͹͹
Աһ磬ٶ۵ؾɽ𻢵ζǡüԱţ鷿˺ȻаʱҵԲԲ¡
λһλղܣһλϣաλһʵº࣬Ʊųľҵġ
ԲԲСֻ϶һķ
뿪Ժǰ꣬еȻȫöŮݻ˷ѵٸɹ²ŮһʵСʮ˸רְӶˣǷ治ϲ˵ûҪԺôúͰأȥ򵥣ýúͰôȺŮʮķҲ÷һˣеȥﵱӹеİŽԱᣬ˲ôõȥ
Ψгľ¡
ԽԽãľǱķʵûƿǹҪҪóľ°ġʡչ˳ľԼɰŮԲԲ
ʱãȳӵٸľᡪʳ˲ܳŵס
ԲԲ˿ζϵһ㣬ԶƲţ԰̵سҪֻһóԡ
ԵԲԲ˵ѡʱư˼⣺ó԰ɣ
ˣϺʺͿθϽûժɾԲԲһھµˡԲԲֱüͷ
￴˵ⷿӳɾֻغ䡣
ʣ˵ѡĸ
̽ʣλܰô
û
Ʋ²⣬ԲԲ˳ûĸĸǵһ˵ѡ̡
ϸ̣ܲܰǴյóԵǸ࣬ЦϸµģĴסҲܰס綯ʮӾ͵ˡ
˵õİ̲ͨλȷʵ˼λշ˶һס
ܰղոʤһԲԲĲɵسԣǴ㣬۾һˣѵöһ档
ν˵Ŷǲ̺ܰˡ
˵ãظ˾ͷݶ̡ܰ
Ǵó·ԵʱûоһȻоŵܣӣǽԱǽվʳ
ƿԲԲ鲻ѣǲԼƫܰˣҲԲԲ̵ر֮أ
ѡλð̣ʵЩ˼աλAPPֽϵͣհֻһŶ֣հм²桢Ĳ
ԲԲѡǺãѡ̫ҲԽƾ˲飬ҿλдİ̷硣
ԲԲֻҪλѡһ
룬հֵΪû飬մӼͥתҲʺ̸ԲԲϲأ
Լĥһ벻ͨСʣΪʲô˵ܰ̾ѡܰˣ㲻Ҫ𣿡
治ͶһƳתǽڡ
﷢ţ޶׳ȥ˷ֶǸϹӵľȣҲõģ΢ȱ㾭飬彡׳ҲЦ
ͷϱǽڣ̾
ʿ
ɵġ
ƻȥֻȥ˾Ҫ̣Ҫܰˡ
ͣɡûغͣʿһĴˣҪļ
̸ʱȻһʵ˶˸Լ
ʽǩԼδܼʱڣ෴λ֯ΪѧΪܵѵAliceʼʽ֪ͨ
ʣһʱ⡣
ΪղμѧæƵͨͬΣҲӰ࣬ұ뾡ύһΪѵ١
Ʊʾ⡣
ʣѾͶˣ
˵ԣSherryЭ߿ͨĻ¸·
˽ⶥڿڣһشͻ𣿡
ƣӦǰɡ
ʹĻҲʶóƲǶӰԱл̬ȣں
ںȻΪʲôĿϣΪһλв쵼ƵƵ
ʿмߵҵֵֻĳԶƻ϶Ҫ顪ۻ͹۵ְҵĵ̱
ʿȱ쵼ߵ
Ϊⲻ⣬˽ʿĹƶʿȱһȱָ
̹ԣʿʱ˸оû󡱣һ̳ȺȻԱʱڵĴߡһ˿ɱ䣬߳ɳһΪĽɫ
ͬơû󡱵ۣʿȷʵһЩԵĴƾʿ̣øԵķʽΪ˵ȴѡ˵һǧһǧĸ˿
һȱĻ῿νָͳɳɡ
Ϊһλ쵼߻˵ߣ߱ЩʣڱȳһŵƣΪʲô˲쵼ߣпܳΪһߣ
ڻ͸˼ڱѵĳвʵʵĻ롣
L&Lзĵ쵼ߣΪһλߣ
ܾôر
º͵עȴĻظ
Խʾ鷿
ǽģʽֻܿһӰӰ´µӰԲԲʲôǲһ߼ӺϿǻԱһӰ鷿ǰӣԲԲ˺Ӱĵ绰֪λĺĺԺʲôԲԲɫͲĺԺ߶¡
Ժܶ£ԲԲǳ顪ȡý׶ԵĳɹᴹͷɥԷ˼ٶȥߵɽ壬ӭһһսԽѵսԽܼĶ־
ȱϯ꣬ԲԲĶɱΪɼִ
ԲԲҪ쵼ߡߡ
ƺɣϿǻⵥ⣬ԲԲϿʼһ⡪û׼ѾɫµĿˣܺϲſʼûá
Ӵè쿪ʼԲԲҲûͣ¹ÿһ֮ǰøԶøߡ
ԲԲȥְؽ̡ΪؽҪʱ䣬ϽȷʵҪһʱ䡣
ԲԲۡ
ְũ﹤豸ۣζݵġͷӬĹһǰذռ˺ϵƶϯλÿһѪͻ롣߹ÿһ˼ʵĽӡ
ԲԲⲻӰһŮÿ޿䣬ɱϡԲԲڱʼǱϼ֣úʹ˴ĿĵĲ档
Լȴߡ
ǰϰֱӷʵ鳡ῼǽ롣
ԲԲҲһ֪
ǿѹԲԲϵծ񣬶˵ҡ
ƳĬʱãڲ*ע⣺ʿ
ջߣڡ
ڰ㲻øоѹ֪Sherryᾡܵذ㣬Ϊṩܼı
ţ֪ЦЦûоѹ
Ϊ½𵰵ĸһ滹óԺúȺסɳҵרѵµ¸ĵ
ڴЦнźţִܵ㽫ٵһУζž޴ɹ𣿡
Ļ

ɵ˯Ҳûʿ
绹Ͼͷˡ
ʲô
ֵ˻ȵһҪƻû
òĴڿ̺ҵ˽Լ۾ʮȱװʿ
һš
𷸻룬ľģֲͷϡ
ưۣŨëͶӰǷδҵ𣿡


64
ӰΪǰƲĺԺŸûСʱͲԶˡ
ãӰûд޿ɾҩ˷
Ӱ˵ܰŵͬZach쾭ͨ绰ˣͷʾ׼ɹδƷд󲿷Ǹ߼ԱĶĿɹԤƲһǧ
ȻԺҽԺ˺͡ռ䡣
Ӱתƿڴʲôˣ͸룿㵱˯ͷǴѪ
Ӱίһǧء۵߰㻹һ򡭡
챻Ժˣõҿҵ¶³ɣҲ쾭̸ģ㲻ȥ뽱쾭ö٣²Ǳ˰ɣ
ӰҲ챻ˣæ̬Ҿ׶أ㲻һҲءҲӵ绰ˣҲˡ
Ӱͨ汾뿪鷿ȻǰƵԼԼˡӰࡱûȥ
ûйƴ绰硰Sherryѹһ½䡣
ʿ¹Ĵ൱ԣչ˷ǳλӦģҪ϶͡
ջ»Ҫ˹£е㷴⣬СʱѧôͲˣ
Էʿĳʣͬ¸ʩѹˣĸͬ°ôᡣ
ڡ˵λѧ֯Ϊѧרң˵Ҫѵ٣Һö⣬;ϰ
֯Ϊѧʲôû̫ѧ֮Աǡ
ѧ͸ҵһѹƨͨĹƶһ˵ðɣϹèҲײֻӣõƶȵȷЧʡ˵ûðɣ͸СһĿԽϸԽ壬Խ˶
֮λ޴ǡ
ԱҵϣֻҪΥҼַͣ湤õŻһ߰˿
ãһ޼֦ĵ
ų켺ϣҲһС
˵ʿȷʵеë
ѧ˵ˣҲǶƤӰ˵һƷȱ㡢ѰȱݵĳȻһЩڵĻƷϵëƽ˳ʷ𻹲ס
ƿһƷе񷽰ؽзġھ
ھöصƣܹھеܣ䴢̧ۡԼΪһѹףͷţǰѻܵġ洢ڶһɵϡ
ѹ׿ԲһٹġֻͷųʮͽʡʮĹĺʱ䡣
һھͱͬȹʵھһ룬Чһ
ע˷ٴԻ͵ȫϣλҸھĵ˹ԡ
ԽܺãȫʵзĿ꣬ͬȹʵھЧʿһ
Խй˾¶һ̨Ļһ̨
˷ܣʮ˵ðһ¥
ֻϧ˵̫ˡ
겻ȥٶ̨ھһҺѹܱܵ
һ＼ר˵Һѹѹļ죬Һѹײ߱޷ѹֻҪ2040ϵͳѹͻܲɱ⡣ܻõѹڹڼ⣬ҲоС
һⲻаֻǮӵ¹ļѧңз߶Һѹͱѹϵͳȱݡ
Ȼûھȡסˡ
ʿôھǿ󣬿ϧҪԪ֧תʱԼ޵ġϡ
ɥɥ룬ðҲ̫ǡʿɲ첻ȱھ
̫ˣǸԪûܸܣԪԲʲô⣬Ƿ
ƿһҵӵϡȱƷҳΪӡ
ӡҺ׻óԤڵľϲϾƷǻʵͯۡ
Ʒһǰڲ׷ֵȱ㣬Ϊṩӣ༴ƷʿṩƷά޸ΥԼķա
ԼǲԸƷģΪá
Ѳ˽⡰ӡļֵ
ϰһʿƿԤ֤ˡӡļֵ
Ϊңϰ嵱Ȼ۹ģδزգǻΪԼ֪ιܷգԸеȶʧֻߡΪܰʧ͡
ǡеĴ
Ǹֽ׶κѲΪֵ

һֱڵԲԲĻش𣬿ԲԲһֱûش
ԲԲƺ뵽˺õӣ鹾಻ͣתһʱϣɫ쳣רעܵȡ
ԲԲԽԽڴ˼ʣҵ𣿡
ʲôҵġʿҵͷëЦе˵¶
Ӳ
ӲϵͳϵĻˡ
Ǹ
硭˵磬ڹؼʱת飬˵ֻ֢Ǹ벻㡭ֻǼϻ׻û׳Ӧò֪֪ҲûϵῪ㣬Լ˵ģԸרҵҽŶ㡣
ƻٶ۵գۣ룬ûõġרҵҽŶҲﲻ
ټ硭ָֻܰתΪǸϷǳҪ㲻ɣϰκרҶûãֻܽ⡣
ʿãС̫˼ˣʣΪϰԸǮң
˲ֻֻֻĤ˷գӡܹԸ⻨ôǮƷңӦҲԸ⻨һǮʿcareı޺ַ֧ɣ
ƻһʱͼⷽ˼Ӧò١
뷨ݲɲ⣬ܾ֧ʷá
ʹʹصͷãҵˡ
ǣƵ֣ߣ˯ȥɣ
ĸоԲˡ
Ļ˸üȦЦüĿ߰ԡ
ʿȺֺ׬ͷ룬ֹסЦ
Ŷ
ƲԵվ
ʱȻֲԵġ
ԲԲ˵ǣҵġ
ʵǣҵ
͵Ťͷ
ԲԲ˯ˡ
ҲûС
۽ëһһġ
룬̲סһ
Աһ紵ݶ죬ͲʿҪҪ޷һ
˯ˣ߰
ǣ˯ɴ󱦱
˵꣬߱Ӹס䡣
һԲԲĺףת컨塣
ԲԲ֪Ҫʲô
ڷ
ǵİɣ
Ա߸˸ƵĻιιȥˣٷԺһֱײȥ
ҽڣӰ˲Ѿ㡣Ҫ˻ԲģУԼţô㡣
ǽʵʵײĶ䡰䡱
ƲٶˣԺȴܿصһһصԲԲ󼸾仰
ԲԲԡ

ͦġ
ġҲ
ǡǡʲô˼
ԲԲ󱦱
һһ׵ż壬Цˡ


65
ʿûҴ򣬸ֽｿ
Ӱ绰е㲻þƳʿһֻţ˳ĥĥ
ʿƬϰȦӡȻְ˹
ۣ
ţʮͲ˼ֻˣ
ʮһꡣ֮ؾһ˫ȴè۾Ϊ˯߲㣬޹ʮһ꿪ʼ
棺߶߶𣿡
Ĳصͷ
þûʿôҭˣ˻ֳʵϡ
ɷ£Ӧõġ
Ȼ̧֣
죬ֹһѾضǰȦȥӡ˿
ˣ׳һöըĩҷá
ֱʿһ仰סˣҷɶɶҷãʿ㵽ϵʲôడôҷõģ
ŵ˵жҵ䲻ʮꡣ
ʺġӹ
ƿյ̾ѧ
ڵԭǣֳܶˮƽĺӣҳͷչӵƣȱǽӦǽ˿ܻᵼºӲͣͣгȡֵжϡӡ
ͨ޵ķʸô˵൱޵ضʿϡ
ƶԴ˲
ڽݷҪܾڲȽϾıΪĲƥ䷴ӦȷʧػĮرܣĳˣһ֡ʽķʽѰϿɻ֧֣ơ
ǰܾ·ӣ뵽ӦһԲԲҰĺûᡣ
ϴιƵ绰һͬµĹϵйL&Lֱϵ㱨L&LƽAliceֱϵͬʱAliceϼһڿAliceָ
ƴְÿȥзϰ࣬Alice
AliceѲ̫ˣþͱʮʿ뻹ʱʱЦλ˾Ͳ
ǰˣзʵУɶAliceǲ֪һë
AliceĲӲĲԣӲԡ
ϸռƻʿĹȣ֪ܵظ״
ܶ磬Aliceʼ㵽L&LһλмоԱѡˣûء
Ͼŵϰʱ俪ʼAliceƽÿʮӸʿһʼһͨ绰ֱƻظԣȻAliceͬϡ
ʮ룬AliceԢ¥£Խʿϰࡣ
ԭΪAliceǱа飬ݷɽɫ
ָô¡
С£Aliceƴߵ߻أԼ˰绰ʼأҪָʿԱ˽
˦AliceһŽͼAliceŵг̱AliceдʣۺнλĿ쵼ˣûϢʱ䡣ûôߵнʣҲԱȨռҵϢʱ䡣
תͷȥһźAlice°ʱ˵ʿԼҲҲAliceǳעԱWLB빤ƽ⣩
⻰һصWLB
ٽ°࣬AliceL&LܱռSilverԼʿˡ
ܱϸгʿܾͨҶڵ绰ºκֲʩͬ£ʱ䲻ظͬϢ°ʱ䷢͹ϢȱʶƸȣδ빩Ӧ˶嵥ȱϯ˾ָѵƻȣͻġؽĽĲ֮
SilverʼֱȦʿûǲǡΪʲôֱӻظ֮㡣
Ȼ˶ܿʼAliceһӵemoji
Ʊ˽Aliceһλзղ˳ʲô£һһʮдʼ
SilverʣʵкĽͣæŻ֤
Ͷֻ𲽣ɹת֮ǰҪԲͬĹҵʵ鷽ʵģչСģԭ֤ͣȶԡ
L&SӴԴȷֳɵʵ鳡
ʱ
Ŀǰɸѡʵ鳡һڱһڶŷװú͵ԣ˫Ϣ
ʮС£ʿĺȦͿҪͷôˡ
ĩڹԢҲʱʱҪͲͬ˿ᡣᣬ밲űʼǱŷ
濴Ϊʲôܷ氲ŵλæԷ˯ûʱ䣬ڱϣһ˰չˣǸ¶
мȰƸɴסоˣʿÿ
ϲˮˮҹʱ䲻ǽһģģؼǱĻӫţ˵ġ
Σûκθơ
ʿ԰ҹcosŮ¶ִ˲ƣ
Σ浨׳ˣʿʱش˰Ĳȣ˯Ҳû˯ԸǽͿ£ô졣
ҪҷãԲԲû˵ͬ⣬Ǿͬ˼ˣתʣԺҪ𣿡
ԲԲոӰĵ绰ڳع顣
÷г̵Ĳɡš
Ӱ˲ʱҲ
ȥ׶زμѧ飬ԭΪһܾܷأ׶Ǳ߻ûȥձһ̨ҪȻʨǣȻϺ
תת˴¡
ֺ֧ͦӰűҽԺԺֲת
ԺơΪҲ뿪ҽԺתڵʱ˳ˣȻûдͻǩԼɢӣһЩ罻ƽ̨ʼԷġֲݡӡ
˿ͬʱԺܹеѹԾ͸˵Ҫܾͻء
ʺӰǲǡˣԺŤŤ󲻿ش
ûв̨峡ӰʰģȻƲϳСˡ
˵ʵνҽԺǺӰСԺģϵĿǺϰġӰ֣ȫԣǮ׬˵
Ӱ˵жͨ
ԲԲ²ߣ̽Եļ磬ʣ
棺Ҫر𣿡
ƣǰӰĩҪȥҽԺİɣڿ϶Ҫڵʱѽ
棺
ȵȣҷãʲô£ʿҳ
ƴķӦжǱ̨ʣѭѭգͬ£ֱӸ㱨ġҪ⣬ȵù֪㣬Բԣ
µ룺ʿ֮
ǡ
ǿǼҷð
˭¼ҷã
˵֪ڵԤãǻع鹤״̬ϵë̺񶼱ƽˣû˵һĻһ¡
ŨȻƽͣҵģҲģ𣿡
룬ͷɥӰأڡհɡ


66
ͦʦҷáΪ֮ǰ޴֪顣
ҵһӭʦҷʱ÷ǡڡ
ʦȻŽ״ͱҴСѧУһѧڵıʵ㲻ϿȦɵ㡣
ͬѧʮ˸ʮ찤ܰ
עУϿΰСʦڰϻָдһֵĹСܴӵһŴڵһţһǦмʦת̨µ˲ٴڻ
Ҫǳɼá
пƷλʷǲǲᡢԴ˵һᰡ
ʦ˵СҪʵǻᣬǲᡣ
ָѧԾһһ˵ȷ𰸡
ʦʣȻ㶼ᣬΪʲôд
澪ȵʣҶΪʲôҪддʦ㿴ѵʦ㲻𣿲᲻ɣ㲻ôܵʦѧأ
ʦ˵⺢ӴǴģʦͷͷǵ̫ʦˣҳҪ
ʦ˵⻰ʱ򣬷濴ŴЦķҲЦʦ㼱ˣ˵Ҽҳ״
÷һȥ
ûǰƴ򵽷ƨϣЦǺǵظʦ˵û¶ԹԻСƤ˵㣬곤˾ͺˡҪʵڲϲѧϰһûϵġ
÷ûûİҵȥѷ˳ȥȻŷĲʦǸʦ˵ʦˣͷߺӣܹܵסֻʦˣʦضܹû
Ըŵʦģ֪СƤýȥֻ÷ÿμҷǰ֪ͨ÷÷ҲǰԺشԺúһУü￴иʦصĻһζ簮ӵĸѡ
÷ˣѧڲûʦԸˡ
ַܹдܲӭҷãÿüҳ뺢ӽ˼ŵʦǰᱻһӲƲҪûϵ˰Ѷ͵ʦ
ʦǿɲȥҼҷˡ
ʦΪصְҵַǾ棬Ը˵ͼȥġ
Ǵ÷ӴμҷúԼᵽڴԺ鲻ô
÷šǳ
⺢Ӵʲôǳ⺢ӱߵ޷죬Ժôá
ݽšǳи˷档
Ժ㲻ȥҽԺ
ѵиĩһ˯ѣԲԲȻڹԢಽڲܰÿͲ
ڵļҷãӰԶ˵ĸԲԲġ
ʼѧϰʹܻҾӣȥгһֲµһװƷ
ڵĽǶȣͷҲصȥ
Σȥе㲻˳ۣԼ̨ܵ걧һ象ɽָӲ̰ܰȥ輸ֿԼòͽֽһˮղɾ
ܰĨе޴Цţƣȥ˵šС
ܰæģҾͿŪŪο̵̫ܰˣŲӰζɷڲãˮȾժƬԡ
ĲȥҽԺܽȥŶƿʱ䣬ٹʮӾ͵ˡ
AliceL&LڲϵͳϢȫǣϸAlice俴ܲг̡
ͦءϡġ
ʿΪʲôܵгָƣûȤʣԺӰҲûʲôȤˡ
Ժû֪ͨҡȥ
ܻͬ£Ǹ΢üû뵽رʵݣ֮Ͱ˾ӢС
û䣬ֻ˵ںʣϲȲ軹ǿȻǹ֭
Ʋ˼Ȱˮ
ţСȥҲ̣̣ܰܰ鷳ȥò𣿻ǸҲ㣬пȻˣʲôʱȥаҸһȥ
ʶΡҷáˣŷңʣ治ºԺܳ˰
ȰæŻ·ͷ˵ӰԸӣ˼ҹҵ·Ұ׷Ǿ
ֱӰ㱨ۣӰ˽ɡ󣬵δһǧ󣬵ıװˡ
湦򣬺ô㱨ˡϾֻǺԺͶҽĳСǺԺԱʵҲǺԺ
ʱԽӰԽͷǧѡľˣС˱ǣɵķȴǡбɹȲƽ
ӰĽˣã֪ͨҲû֪ͨԺѷų͡׮ˡ
˵׷Ѿ治׷ѾЩҪԺܶͷԺܶͷѧᡰһǵһǡ
ŸԺ£롸ϡҲռ˺ӰԸȱݵıˣôܾʹӰ꣬ʦָ·ƣ
ھͲһˡ
ƸҲûðɣʿĳʵϲˡ
ĵ׼ʱ壬Ѿſںˡ
Ŵ򿪣Ϲʦá
ں泶°ڡ
治Եػͷһۣܿ췴ӦƺǷףæ־һںá
ںƶ˸
ûüȥʿľͷ׮ƵվţýźҲȥ½ǡ
ֻùؾؾһںá
̿Це˵ããô
Ұ֣ͶȥЬ룬
ϴİѾƣȽӵ֣عϡ
ݺݵʿһۣתͷЦ̫ˣ
Ц
ЬŶƲУʿͶȥʵô˵ģ
ûüشҲûش𣬷·ܵķΧȻŤͷںȲ衢ȿȻǹ֭ˮ
˵ˮͺá
Ƶü˵ϲˮİɡ
ûڣҪӷ۱ʲô𣿡
ڣá鷳Ļ40ҵˮ
ҡͷ鷳鷳Եȣ
Ȳ̻ܰسˮ
ôôɾףͬһɳϣԸ档ȻЩηͽڣˮش䲼ã˰½ǣ뵽˿ףǼҡǼʿˣ
Ʒζɫôأʿͬ£֮ͬ以ﻥӦõġ
ģϻӱ˳򿪣ʿ˵֯Ϊѧרңǰû̫˵ܽ𣿡
һ˼⣬ʣ֯ΪѧȷһԱԵѧƣҴѧ忪ʼܣ𣿡
ºͣЦݺͰ˿ûнڵļӣ治ԾذɳСƵͷ
֯ΪѧҪоˡȺҵ֯֯ἯеΪԼЩΪӰἯšҲͳһЩἯΪ֯еѧơѧѧѧѧ͹ѧȶ뷽ͨ˵Ϊּ͹۹ɵо߹Ա֯ԱΪԤ*ʵ֯ȶĿꡣ
˻˵Ȼͻǰ˿ɿ¡λʲôô¸λûʲôôˣ֪ôôЧʸߡ
˼ڼ˵Ҳͷһɳ⡣
һλʦעƥȣ¶ۼصϢܶȣҲʶؽרҵʵΪͨ׶ĳʱ尸߸ѧƵú塣
ĽȤ𷽹ĸ⡣
ƺòҵ˵ʱ䲻˸÷ڻȥ˯ˣʶѾˣģôŵˣ
ڴϲ棬ܲŽӴѧƣܶණһͨϾܾһƲѧΪѧѧƵʿȻ෴ϲԸȥ˼еİȻϷ
ͷ̸Ҳó۲ᣬڲòںʿĶͣˡǺСĵ̫ģƽҶ׼ϴϴ˯ˡ
긻ǿԲŸҪ˯ҶҶԺҲҪ˯λԴƵİȰȵĿģҲġҷҲûô
Ժ𣿡ʱʣǼҷãΪʿͬº͡С죬Ⱥˮ
浱ʾӭһӭǳӭ
Цͷã
͵ſڣҲ㻻Ьʣɡ
ڵʿҺˣĿˣʿˡ
ԣûټ֣ʿȥڡ
ֱʾ¥ڲЦתƣСġ
ûڣʣأ
˽ʿıԶʿΪҪ࣬ܶࡣ
һеȹģϵҵ˶ʮרоʮλзԤˣֻи˰ŵ΢¡
ƵıϵáϰȱӶ֯Ϥ
ʼ磬һὨSherryAliceɶĶ顣
⵹Ƶϣлл
ſһţƸ󣬼˵Sherryʶȱٺܹؼһĳɳ˵ĳЩͯ꾭ش¼Ӱ졣ʵϣҶ֪㲻ᡣԣΪûҪٽйѵ
ԥ£ʣΪҵġˣ
ڳǰͣ£ûпţƣһͨ͸
ǽȱʧʱһδ˵ͯʱصġԵսпܴʧ˼άչĻᣬʹյĹ̶Ըðջ˼άʧȥȻǡ
ĮȻ
Ъ˿ȷʵ˵˺ܶ໰Ƭ̺ʣСֲⷽĿȱΪṩ̽ĿռͶ𣿡
ûأƷɿӵԡ
ڣС൱ê㣬ֻҪڣSherryĵᷢ𣿡
ƣԡ
Цûпȫı飬ֻϵ˶ۣһ϶һǳ˽ˣʵʽӴȷʵΪġ
νƫͷڸϽϳ
࿴Сɣʿڴ˳ţ۹ϣкôСҲкô
ƺ֣תݡ
Ųʱӯ
˵˺ܶϻôһģҲܿģȲȥԲԲļƻɹˡ
һʵдĽжϡ
ê㡣
ƻͦϲʡ
ǵһȴ汳Űڵǰת
Żû᷽Ƚˣ⡣
ƴԡˡһհףҪߣȥĶ
ŵݹżͷʿôŶֻģӰڷƷ̺ȥҽԺҽеĳ㻹ûһٴһĥߴ֣


67
ַ˵ѿ˿֡
ȱһǧ˶гɵ񾭣ĿڡһǧܲϣںͨУ͸ڲϢϣ塸ϡĿ˹ɣЩмֵĿ˭ֵΣжǱڵĻ㣬ԼϹؼλԱ;Ը㡢ϲá
Ųϣڲй㣬ʲɹĻرʣٻͷɹ
յóǡ

ӰǣZachϣ̸ǰ飺ｫԡϡ͡ǩԼ干ٰͬһƻᣬ˫ԼҪͻɡ߻֣ƻ᳡Ҳɡṩϡﱸøɱ
ǰ׼˷ɻ뺯ԺҪֻں͹ƽ̨ɻ壬ͻͶ뺯
ò˵ܵĳ׼൱ʽеһ̶˺Ӱǵ״Эһڣ򡱣ûϸ˹͵Ļᡣ
˵ǣδȷвһǧĶȣǲһǩͬⲻް칫ҡԺһЭΪ˫ڣ˫飬ԼʱǩԼ˫бϡ
ʱؼ㣺궨Ŀļ۸ߣԼʱ谴յʱ۸񣬲ڵļ۸
ʾǺҪû顣治ٵعά˺ԺڷҪݽ
ˣӰǺΪ̸ǰعҲһ
˫Լܾо̡
磬ȷϡϡѷɻ뺯ZachµɣҪ֮˵תΪķĿ
༴ɹһĶȣһֽʣṩֵѯ
һ򣬹200ԱĻĿ
һɵˡ
Ӱ껹ûüˣӭ֮ŭҽԺϹ˸ܣΪʲôҪ쵽Ŀ
ҽԺֻϵͳʱӰѺ֮VIPͻϵͳʮ֮ôĳVIPˡֱǵҡ
Ҳ˵мλVIP˽ӵ뺯
һλĹֱܼ֪֮ͨԼұ׷Ȩ
ְҴ죬ȻøֻʡӰڰ칫ֿЦ
ĺԺͨ˵ͨ
ӰתɵۣˣЦøˣСҲҵ𣿡
û˵ʪӰȾĻױƷ
Ӱͷôңѽҳܵס
ƽ͵ʣ𣿡
Ӱſ˫ۣñĸЩɣ
澾źӰĶ䣬һһ٣㡢졢¡ڡһޡСɵ档
Ӱۡؿ޳Ҷ㻹ҡ
ȪˮźԺȥ
Ӱסˡ
Ҳŵֱſˡ
һƿȪˮȥӰ߰˷֣ѲеģΪﻹһƿ˸ǵİˮƴƸմӱõġ
Ӱڰ칫±ϥǲҳ
֮𣿡ʣ㲻ȥΣпշƷ裿
滷Ժ칫ңӰԼƬȡӵɳϣ칫ϵĶȫɨȥϣǺӰӵֽš
˵㲻֮Ϊʲô㣿㻹ίǷ뺯˼ԼͽԼˣ˵뺯ڡ
Ӱ۾΢΢Щ
ô밡Цˡ
ӰֱܳϣæҡͷûУǡ
ûûô룬ô룬û˺ԺҽԺתĵҽˡ
Ӱеί
벻𣿡˿ĵ̺£ƽ͵ؿӰҸ㣬ⲻһ֮ԼĳVIPͻҽԺȥ˵Ҫˡ
Ӱһⷢ뺯
˵ǲ룬һ뺯ú֮˺úýһ£ھʹ˽Լ
Ӱ˵ǣҡΪʲôԼһСΪʧηȫع顣
ҡҡͷǲ᳢֮ͣվҽԺĽǶֻһӪԻĳӪΪ
ǸӪԣҪǻڲһĲɺ΢ʣúƲյľ
п뺯ûЩУ㱻ǵĹܼҡʦʦʲôֱǺҲɾˡ
Ӱ㯵飬沢ûкɸֵĻЩˡǸȻ׶Ÿɣȴֱױ̫õŮ
ӰûлʶķˣΪ۾ӡ
۾Ҳƭˣ䵱ǰƽãѿԵľ
ΪЩǺģЩǺΪĿˣԸ⿴ԼΪ۶ƷгΪͷ
ȻأСȴûߣɺӰ䣬ƿڴֲ
㻹ԺǺϿǻһҽƻǴŹɰ˷͵ӪԻ
ӰìܣҽԺӪҲҪɱѽ
ʣ֪ҼƲԲԣǵҼûƲǰļҵ𣿡
Ӱʵ˵ǵá
棺ǵúΪҼǺϵĿͻŲϺţ㲻ϳVIPǱһͷӶʢǼ꣬ʡʲôίԱҪȥ칫ҵ·ϿĿüСʱǿûˡ
ӰĿͣڰɣʲô
˷ϰҰӰ˰ŵķˮò¡ɻ򵥣˵ת飬̻ǵһǰ󣬸һмҿСʮĻ𣿡
Ƭ̣϶صͷǵõģƼȥûǼݹˣϰҲ֪ȥˡ
˵ȥҼˡ
飺ҼǵϰҶӺǷ˶ծϰѵˡ
ЦЦ˵ͷͦϲǼҵĻ˿ģǰԹ࣬һγԵ棬ɰˡǮٳԶԲǸζƼǼ˻䡣һֱŰϰڵȥ˼￪Сʮ꣬ƾҵ˼ң˵ʵҲȥСطͷӾ͸һ졣
˾취ӲĶˣûãһЩϲ̨ķӡڵݿȥǷһƨծʱٳã˵ܶԸ⻨߼ȥȥȥ
ɫৡذˣӴ
˵Ǿ¶ͷ֪𣿡
Ӧҡͷ˵ͷӲ֪ģûҪֻ֪ҪԵĻСô֪أͷӳ£ǽɢרʦѲֿʲôþƺȫˣҵ棬ͷһĭáǻֻһ£ҲԻ棬ͷϲҶϲҲ֪ʦʲôʱ֪࣬Ҳ֪ͷӳ˶ˮ档
ӰסŻһС˵ˡ
У۲˵θڵģһһϥǣͷӸز⼸걩׵ĸûزǼͷ㷿زΪӣǲˣѡؼ۱˵ĵطҵ԰
ҵ԰ǴͶʰʡһؼ˵£ҹҼҰͷȥǶͷĴأһ߶һ߸ͷӽܵظ˵¶֧֣ذ졣
ͷӻһ￴һءԱ͸ͷд֤˵һھ԰ؽͷˡ
ҼǵǻպӵļڣڹϣػͷӣͷӺǵİЧˡ
ǲôţӵʽ죬иͷϲײڴ·ϣ߰ǿ𣬺úõӣۼҪոˣҹﱻƽˡ¶ûϱ쵼Ҳ۽衣ҵʱڳ֪ͦµģͷӸ¡˼Ҹɸɾ͵ϵģôǿˣ
˿ˮĺӰʣ֪Ϊʲô֮ô𣿡
ӰĬһüСѲ
˵Ӭ޷ĵһŵʲôӱԼԶѷ죿涢ˣеǰ취ѿһظһʲôһССĿǻҽԺʵȥһԳһӵģˡ
˵쾭ZachͻϢѹͼ룿ӰҲ⣬˵϶ܿ뵽ɣھ֪ͨ쾭첻ϰˣ
ڰ֣ҵΪ쾭ְҵػеģûҪֱͻϢȻ㿪ûҽԺĶλ̫һʵʧˡһʼҲҪܣļǸϻǱӰ𣿡
Ӱ̾˿ľͺˡڸоԼЦ
ǸЦҲûЦ㡣صºӰļ򣬡ȱں˺Ժûĺҽ°Ͳܶӣûб
Ӱ˫ֱԴ
һӣȲˣոնᵽСˣô⻹벻ף
ӰһŽоƾãҲʵ벻ͷ
ʼյǽƺȻڣÿʲɹмЧˣʵʳɽ۸ڲɹԤ㣬˿ɰüЧ𡣡
˵ָָ꣬ǽϵĹӣԲԲһֻ˺ԺһʱӦСС˵ء
濴ҲûƿʿսԴǡ
ƣŶ
ʿѻϣӰ뵽ˣ˼ǣZach쾭±ۣҲSherry֪Zachţ
ľܵһ
ֻݸӰĻʾǡĹýҳҲڽƻᡣ
ȻܺᣬΪȷʵ
Ӱ˵ҸSherryܴ绰̸
水ºԺ֣ô绰ʼ֪ͨܣԼŵһǧĶĿȣǩǩǩʽ
Ӱ
ûֻ˼Ļ͸Ժһλڣİ
ΪԺͻṩʵ˽ʵԺλԺؿǣֹĳѯٰƻᡣΪǸ⣬Ԥһȼͥ/ҵײ͵ĿͻԶðײͻԼʱֿһײ1/3áעŻݽǰǩԼͻֹڣ1231ա
׳˵ӰžһԹ漴ʱʼ͡
û㷽治֪Ҳںͷдͷ÷ƫƫĳʤ
úӰȥϴʱԺ칫߰ˣԺֻƽ塢ʼǱҲȫˣٽϣԺû취ڡ
Ժܲš
뿪Ժ칫ңƵ߾һֱϣմ˺ӰŻ
ԣһҽԺʱʿĿû
вУϳص㣬һѽʿƽʻֹٷֵֹ۲
ίίҪҶ࿴㡣
棺
Ŷ˵ģû취


68
Ѯ޼ļһСٶףٽ԰ĵطҵɨһͷðʿҲɨһ
ٻͽ칫ˣﳵġ
ʿӹԢ칫·ʮӣǳŵţֱҪ̫
Ʋõ߶ȣһֻѾϽŵţ֧أȥҽԺ
ʿԶѿӷƨ
ƲŵŤŤ·ͷ˵ʮϰ࣬㵽ҽԺܲˡ
ıӰ·ܲһӳβ
һȽŵţøԶˡ

Ҳϵ
ﳵʱѸоֻ񶯣Ⱥʱ񶯸оͺǿˡ
ʱͦѰõǰֻԺֻֻţһĻʾ칫ҡһʾ̡
ϰ
ԺҲҽԺˡ
ͬ쵽ˡ
תһʮ·ڣҽԺڵ·ƺȻӿٶȺͷƽУں棬ɫĳ
ͷ
Ŷ
ֳֻӼͬһʱͣҽԺſڡ
³ʿϺá
ף硣
Ҳܻ֣Ϻѽܡ
ɨһۣʻҽԺš
ʿƲƲ죺ûò´ҲҪкˡ
̨ʵķ棺İȥ
̧°ָҽԺţҿȥ
Ҳ̲һ㣬üëϽ
ƣŶ
治ֻ֪֩뾫ʿͤкʱͷѰۣ˾Ȼԭվš
⼸ܻʿԴҪǱװСͬѧ
ƣ
̫óǲǽС
洵ſڽԺ칫ҡ
ˡӰʣֻǲǶ
Ժ˯òãѪ˿˪˺һһ㣬ԼҲϵķ˪С˵ǣܵļ⡣
ܺúԺָ䣡
Ӱʹ˸ɫˡһںԺǹ⻬ޱİ칫ϣ򿪰һһóںԺĵ豸
üһ촽Ŷ˶˵ʲôѡ棬¶һƵЦݣôλ˭Ըһͣ
ʲôͣɻؿӰת칫ڲһֻлൣʲô񣬲Ż˵Ҵ·ʱԷṩ͡ҡԺܶûϵɣ
ŤŤһǹ˹ӰʾԺÿ
ЦǳЦŵģûǴĻҲǰ죬ҺͺԺ칫ҽĻ̸㲢ڳ
Ӱûᵽλ˼תø첲һֻֻͨһ롣
쾭ҽԺ
ŶҪõ
û£żҵطͣǸʲôͨ¼һݷҡ
ţһδţ˵Ҫһǧ򶩵ʼ
ֻŰֻ泯ϡ
ΪYouarebluffing.
ڰѺӰԺɻͷԺ˵ʲô
Ӱ˿˵ơ
ߵЬӣ˫Ƚϰ칫ε̯֣Ҫô룬Ҳû취
һ˫ɫġпͨʨͷӺѲע⡣
ӰҧгݣС
ϧԺõв
ԿźӰԺңλŮʿںϿǻʲôɫ
Ҳˣ˵ȷʵһľʱӷ֣㿴𣿡
ֳ˾ĺ
ãҼ跽ŮʿǺԺĴˡ
ڵ죬ֽ̧ﳵʱ紵ú󷭵ļضǰ
㣬ҷϿǻѴɿͷЭ顭
ĳаߵ绰̣ҪˮǺԺȱţ̣ʲô
Ӱеһַĵġ鲻Խġ˵ۣͬЦЦ
ͣ룬糣Ҳãлл
òܰصͷԭǺԺ㷢ϢǷŶˣҵ˵һ£ǺԺԼģҲֻ
ӰվڷΪ޹գۡ
˺Ժ˼ϣԼ²ôơӰһԼ¡ѧԨԴӵһ֧ƽ޾޴ծĿǻҽԺŮˣշŮ˰ˡ
ܡ
ʺԺܷʮһʮַ͵ϢԼֹһأ
ҪͣʮָƽڸܣǺԺȰǰҪг̣ĳع̸½˹˾ǰһ󱨼ۣԳֿѺõ̬޴òŤͷǺԺĵס
Ӱȣ
ںԺͻĿ˵˺Ǹ֡
üҲףΪʼ̹ͬԺĳ⡣
ʲô׵أʣ˵̹ϣΪβĵȴԺϲǺԺ̸ǰͬ̽˵г⣬ΪʲôѾȷָ˵ǰ£ܲȥȷǲͬţƻѴĺ϶ǺԺ˵˻£
ȻлҪ˵ʳָ˻Σһʦ̫ǺԺˣǸ
Ӱĵ˫סſָ¶һ˫۾
ʱŽ칫ҡ
ţ̷ϰ칫ȥһƿˮ
Цˣлл̡
˳šƿǣϲҪһӺȶˮŶ
棺ţ
Ųƿ壬ܽ棬ûĿˣ˼ҳҪҪȥԴբзԽݵƿƾƣ͵ء
˵Ҫأϰɡ
Ӱʣأְֲҵ𣿡
תʱɫ˺ԺδĴ顢Ͱ漴ָϤİæǼˡ
ǰ΢һЦ
Ц
潫īɫƿ׶Ҵ˸ܸǺԺǸҪٵһɡ
ݱâҷ޷״κʱǩ곤Լ
ⲻǺҪǵ⡣˵ܱԸ̸̬ȣҲԵذȴӰ칫ʾأܿõҽԺܣϲᡣ
꣬ƻԼٰ죬Գ档
˫ָӰʢǺԺΪαϯ۸̸
̧ۡ
Ӱͦͦء
ڳС׷Ǹʱƾˣ϶֪Zachˣʲôϲֶ̨Ρ
Ӱܵʾ鿴Ʋ˳ϵļҳйأҲһϲķŮĽɫΪǡְһʼͺγСͲðҽԺСӪ
һ֤˳СĵλءȺ*Ӱ˸֮ܺӡôȻÿǲ·ƵĳС
ϹȻûʱСòһѡ
ܣϵһں꣬ںϵĽҵѴꡣ
ܵĿھתƻᣬζ취˷ڲ
ͬ˲һǧ곤Լ
һ¡
ʲôС۸̸
·𱻺Ӱ߰ˣ䣬Ժعƣζ׬22ҵײͺ65ͥײ͡
Ժ𾪵ɫ۵ףζһͺԺú̸̸ġ

ĵ룬ĿЭת񣬺ӰʣĲ̸
ҿ̸һġָͷߡ
ӰûʼæСȵѽ
Ųһ٣Ϳɲһ°˰Ժ
ӰҰֲǽȥԴբзιʲôͣ
ԼĿճϸԼ㡣һ̵ܣҵûؼҿء


69
Ǽܣĳ𣿡
Թɳڵ̺ϿƽķȻʵ
ҵģǼҡȾΪǳ׵˳ƴʣȻǿ˹ϵҸһҡ
ش⣺
һš
ʿϻսǣ仰ûһѹصϡ
ʣܽǲһͿ
ƽ̧Դڰ칫Ҹܴսٻغϵʱû
ҡͷ
涢۾ɵʣû
ûǻӦءʿĿҽϰġ
棺Ŷ
ƶˮССŷ˱Ҷˮ
䲻̧ͷ˵뵽ŵûŵ㵽ʮĿԺ칫ҵûͣĿֱʱûطſ𣿡
Ƶʶֻһʧȥ㣬ƮƮ
治мأҡ
װһˣĻǡ㲻ȷָˡ¡ʱҾģؼֻ϶ģ϶Ҳġһס
һ쵽ڲûҲûûᣬǸûòܰˮɳ
ǿӮһΪã͸ҵű¡
ָָɳ
ƴԴȥˮɳҲǲԣղź̾ͳ
Ҫܡӹһףͷ飬ˬ
ƴ˿̸һ⣺ˣ
ʲôУѧʲôʾϹá˵Ǹ˽Уءҹء
緽ҵڡ
ҷһСĸĿˣʿԺʱ˳һ졣
Ǹˣ˵Ҫʿ˵ͬ⣬˴Сʱ˽ʿЩ档
ڽʿ˵Ŀ
ڶʿ൱ߣǱȻġ
˵ʿԸ̣һܴﵽ󼰵ĸ߶ȡ
ΪʿųѧƣȴǼ츳ıңڶ˼άäһԳϵ߼ǢĲٿϵͳܹڱδʱ壬Ը¡
ϵͳ죬ߵҪ𣬴ʱδĴֻϵͳϰԵת
룬ɲ
ƻ۾˵Ϲ𣿲ᡣ
Ҫ˵Ƴʵֱһٲ˾Ҳ˼
ʿúܡ
˵ദۼģ˵ʲôʲôֻʲô
Ϊѧ
ΪĸƤȻԷӣǾͿı֣ϸ΢¡
ʿǸز¶ì壬ʵǸġʱ䣬ܴ˿͸䱾Եˡ
ΪȻ
ڵʿץץ޽ǣһ뿴ȴηηӣе㺦ˡ
ɳģͷеˣҲеľѿʣҹ㣿
Ʊ飬״εҪܵҪܵģܵúãܹܡ
ᣬʹ衣̵˵á
Ʊ֮ڿڵġġԵѸپá
Ƿûٿʿͷ׶ʵɫ֧°ͣĿͶԶϡɱףع£ǰǲǶǰԺ뷨Ϊʲôô׾ˡ
Ը棬Ӧÿ쵶ն飬仨ˮ
ϼӦؿԼкͽ뷨;յȫա
ʵе㡭
ˬˡ
ȻλûҪսúܳرǾԶɳĹϰģ޴ͱ¨ȻҲϰʰоУоǲС
һֱôغƣһ˿һĹԱҲޣúר̹һٹƵġ
󿴺Ժ񡭡
ʣָܷЭ𣿡
ʿǼҽԺ绹ܵ磿
ڲ׷ʿ͵ʱ
ͷš
˵ߵǡĲɹñܲģܼһҪһҡ
һڱɳ
ֱðҲһͻ
һܣôζʵ֮ǰѾ׼һǧĲɹͬ
Ǳͬ⿴ǿӲҪۣһʼλȷʵһǧ
˻
һĴȣվһɳϡ
군ӵĵˣһǧһҿǻҽԺ
Ϊʲôô˵
ƷƺܸԲԲ˼·Ҳֹע˫üҪγѪıתˡ
̫ˡ
ϲ̫ܳġ
룬Ҵ֪ô¡
ʣ°ɳڲ輸ϣշֱһűһ̡
ȣǴģĵһαӰἰҪܸ߶˿ͻһԶ׼ʾãȥе㽫ȡ֮֮ζ˺ӰĽġ
Ժȷ˵飬ΪʲôȺԺعżĳZachɶԽأһͷѺźţ̽ҽԺԱɣ߼ܹ
㣬кҪһ㣺ݿ
ϿǻûɱԼķز
ͬʱԼ˺ϣֻ߶Լǳ߶˵ĿͻȺ壬Ϊݿޡ
ȻӰһֱǿͻԴͻϵļޣϽӲסġ
ңϵǴСԺ˵ʱ;ͬޣһʮ죬ַ붼ʱӴˡ
汾ҲƻһúӰͻȺ壬ӰϴԵĿĲǸԺ䡰ʲ
ڣٷͬʾõ飺ܸԺ˵ҿ԰ܸ߾ֵͻ
˵鲻ʾãȷʵһͻأ
ûҪһҹģ޵СͿǻҽԺ׬ȡͰ͵ѯѡ
ܿԼĿͻṩֵ
̫ˣܸӣ涪¿룬߬ȭԼԴһ̫ˣ
ۼֿڷҵڶǰסúܺˡ
̫ˡ
˫ְ˷֣治ɫسץӡ
һһǧ򣬲ҪԼ
浹ڻԼеֽΪǳһŵİա
ɣԭȵĿ׬ͷƽáӰߺȣ൱ԵԺ֧ĳˡ
һн˺ȷ֪ϡ
ϲһԡ
ǰԴ
ZachܸɳĴ£һ
Ѹٲȡж򵼻졪˵ZachУպ
ҲΪʲôôĿ˵ˣȻܶΪһ̡
ǹ̼ܵģܴԼˣ̩ɽ

ȻɱžӢߵĲһѣԼĿ֪Ϳ͹Ӱ졣
˳ˣָʿ飺ڷϢܣǲҪʽЭһĿޡԱԣӦûôǳ档ǲҪԼĿṩ񣿡
ԥԥطſԲԲֱ֣ҪǱԲԲˣ߳ŭתô죿
ʿֻ㣬ϻ
ֻõͷ༭Ϣ
Ҫʵʵ˵ǣҾشҪһ㡣ŷģ˷ܣԵϲãڵ̺ϱQͣа
ܿظǡǹؼ
ܺáƣǲ˳һӲİ׵У
׵УԼ˼뵽ˣָͰ˾ӢСɡ
Ʊ߱༭룺ôܳϡ
ܹȻûء
ҲʶܸܲԼʵԵİѱתڵôлҡ
ܵ˸Ƶ
ûڱϽܣҪǸлأ͸ǺԺһüǮȻʿԡ

ƣ
ЦˣбҪϢȫȼлл㣬Ůʿ
õܳŵҶƵ
ȴһ̵˵
ɫ׼˽Լܣ׼˽ԼκˣҪǱץô죿˭ϣ
Ʊ˵
ؿںƣۡ
üһʿ۾˵ͺ졣
Це
Ʊͷ
찡ʿˣô죬ҵøϽڡﺰţȥֻɲӰ캢ϰ״̬
ڸѧûˣ
ʲôãʣҲ㣿
תתеĶı֡
ôú壬ҲԸ壬Цݼ˼֣ʣҪʲô
һϣҵļˣ㲻裬㲻Ҫ衣
˵ȫδ֯ĻƵĿͣһ˫εĴϣȻԼġ
һϡ
С



70
ʵûкܾáСʱ룬һǴƼصá
ŮڵڣԼڿʼĵ14𣩣ԴƶΪĴƼˮƽߡ
ֹԱΪļǻŮԵ塣
ƼˮƽŮԶԵϢУע֮֫罻Ӷؿк˼ʹϵ
ͬʱǿԵ֪ԣʹŮڴʱָãҲܵһЩԷ
ڴƼظ߷ڣŮԸ׳ðգڵĸӦƼֱ۵Ǵ̼ѳеٽӹĤΪ̥Ŵ׼ӽǶڽӻеĻᡪǴ̼**ʹŮķգӶԽķӦʹŮڵľߣԳڷա
֮ΪŮܼͬؿƣȻֳһº͵ĵãڰȫĻУΪǿҡ
ưֱ׵ڴƼ֪ˮƽڲԵ״̬£ðһβСķա
Ȼðղûдغ
ΪԲԲصǰһ䡣
ۣʿڵ𣿡
˵ԲԲ۾˸ĹǷ´½ĺ棬˵ӡ֤ĳԤ⣬֡ķˡ־
ƲںӣԲԲıȷԼûаǾ仰˵ڡ
ҲֻĬ
ƸԲԲѿڶġڡ鲻֪˵ҵо
ʲôʱ㵱оˣô԰ԼͬµСأʿǣƤЦⲻЦʿÿɿ֣ھͲǵع𣿡
ü
Լʲôñڹĵġ
ڿ̫ʿˡ
˽¸˵ܵδĳһʿ¼
˵һӦȽʿֳһЩɳбѹơ޻ͷŵԣЩÿ˶Ѳ˵Ľ׶Ρڡ
û˳ܣŭԹзŭ࣬οˡ
ֻǱʾŭͷ澳ķʽͬ
ϣʿܹԡͨˡķʽﲻŭﲻжʾŭǱͣͨˡĺֺȿԳеҲпϡ
ֺĪκ׽Ҳڿʩչ˸ڵȷһλϲĳߡ
˵Ļȥȥǣҳͨ˿ȥ֤
ȻͷһЩϸ΢ġһҪĿȥ۲ҵ֤ݡ
ʿȻһһ֡
˼پƵģ˵̫ˣ·ɴ̽ȥ
ʿ̫ˣӣ͵ºܶʱΪˣʵϲûСʿֻǷ˳˽ղԵ粨Ȼ󵥷϶˵ˣԷˣһ¾¶ۡ
ͱʿǸأ
֪ܡ
ԴԺôսãֻһɾȡųɵע
ͬʱҲǸ档
ССʱ򷽹֪ˡ
һϲĺӣһĹβͲݡ
ԸƱüĹذ
ѽ
ޱͦˣ䣬ĨƽüӰһɫȥ˳۶ˡ
ϲ͸ڽǶȤԼ˵Ϊ˹Ҳְҵһ㣬㡣ں㶼ˣҾ˭ҵȻ㡣
ƿ
ĿԲԲϡ
ˡ
ָ֪Ĳǡ˼
ԲԲǸأ
棬޾飬桪ֽ׶ο϶ڵ֯ΪѧܸȤ
ԲԲСȱԺĻη¸ҡ
ûرµ˺£κκ£Ըȥһ崳һһһǡʧܣᱻǣ㲻ǰ
ʵһֻҪԸȥ¸ȥͳɹһ룬ֻҪʧܣţɹܼ򵥡
ʤܲ٣ôĳֲɳ޵С
ԲԲʧڰĽ׶ΣԻصߵԲԲӡв̫
˵˽ΪġƳϣϲԲԲԸȥǶκڰҲ͸ԲԲֽڣ˰̡
ʵϣмܳһҹ֮ƶ˵ŢӼΪϦʧߡ
ǿݳɹߣʧߡ
Ʋȥ룬ʶԲԲڰ棬᲻
ԲԲԼŢ߳ˣֿȻؼȡС̫
ǶԵġ
롣
˽͸
ƿĿ⣬㲻ӾһᡣҺڶˮˣȥڣ110119120
ٴ鲻ԽءۡһʿĳҮ
룺ѵΪһڰʯͷ
˵Ϊװʯͷء
ƣ
ۿʿɫɺתת࣬æ·ˮĻǲסĺҶϴˣҲӦÿҡ
׼һ˵ĻѾϴɾˡ
ûʿĻᣬѪãȻĳһ䣺ȺԺԼҪȥؾꡣ
ƳĬ˲ʱ䣬ʣ̣Ǳ׼ô죿
˵侲һ£õõ˵ɣܲʱԿ
ʣ̸ǣô죿
˵ǣǣ£귽ýϷǷġ
ʿļߣ֪رʿҪȥԶ㶼û˵ɨ˵Ļĺñ
˦һֻ뵱ԲԲȥˡ
ʿҹĴСᣬһƬﻨ㣬ֱƽԼԼġ
ǰǵʿϴ㡣
Ͻǵͣʿ˼һӣΪٿһҹҲһܽ⣬Ͻصԡ
滹û˯š
Ϣʿϴǰ󲻵ӣ˯ûô졣
庮ȣ˴ͬʼûǹһӡ
ϢӣûסԱ߿
һ˫Բ۾
һµƣ񲻾ǰ˵ҪؾꡱһûͷûԵرĳ䣺ûнǹ
ƻ£ȷʵûС
ԲԲʵ׵ǡ
ԲԲԵʱ
ΪʲôûУʣ㲻𣿡
**һ̵ֹΪʶܿṩһ£һ¡
˱֧䣬嶯ġǡĳԡ
뽫һֽﶵסԲԲ
ƵĳĬ˵⣬ʣû
ưԼؽֻ¶һ˫۾֨֨ص˵ҡ
ʱ֪һͷҴСӡ
ȻȥͷҴС԰󶨵ʽӡ
ƿһơȻƵ۾أ
ݮϹܹϵռǻͻȻһ£첻ڣԲԲġ


71
ԺһǳƯļ۸Լܣظ绰
СѯҲȫôĿSherryõġҳƫù㡣
̺ܵú𣿡
ŵģûƿţģͦϸġ
Ӱû̱Ǳ̨ʣȻһ˵úȵģSherryϸŶר̴Ӱشƽ˵ġ˵´δŦġ
棺ûˡ
óԺܺãķǿ۸δ겻ٳˣֻҪרררҵͺáSherryŵҽԺṩ͹ϵĹ滮顣Ŷˣ֮ǰ˵ʷάSherryҲᵽˣʶԱЭ롣ÿɱּһ֡
¶ˣʿһһһһۣԱ۾£ֻһֻԺΪܸ蹦̵¡
Ӱ˵ҽԺĲŻSherryصǰΪҽʦȺҪײ㣬֮ô΢ķҵߡSherryΪԾ׼ȺӪ̫ǨͿˣҲ̫ˣгʱҽҵ綥רһཻδĳһ죬Ҳ񸸱ƶҵ׼ΪĳɵĿɽ档
һԱ֮Sherryĳ̶Ժһɨǰ⣬оܳ
SherryΪ̫ˣҶ֪ôлˡӰ˵Ҹո룬ô˼һޣô
ɱܲģû˵˵ôΪԴ׬ʮǮҵĺԺ
һһֻƿһָ塢һ֪ƵĴ룬ֻҪγгҶңͨ붼ļ۸񣬺οһżߵרҽʦ
ΪʲôܳΪƷأ
˱Ʒ
ʱ䣬罻磬ͳͳƷ
ֻҪҵʵҡ
漸ܲµôһλԴĿǻרҡ
ƻὫǡӰƷ㣬Ӱֽ͹һһСȦ͸ӦûܿԺŸѶ߸λصȨһ̨
֮󣬺Ժг̱顣
룬Sherryܲ۱⡣꣬ҿԳúһԺҽԺ·ôߣҲѧᾭӪߡҵһʺҽԺľˡ
Ӱ⻰÷еĿ࿴ˣܵ治ǺԺǻⳤͼӰ
СӰֵʲôʱSherryôýҾǿԼϲһ㡣
𣬲Ҫ澴л㻹ûױţúɺԺ
Ӱǧذתس̾һȥɽҪð
˵Ļһڡ
ʿֽ˽£ʡ˺Ļ
Ӱ˶٣ûȵĻҪã˵ʱҵͲŶ
ЦѾѧ
Ƕ£ôҲҪѧ㶫ѽӰе㽾͸ˣҰѻһ޺òã
һ໢ҪԺʲô۸ˡƾҶҽԺ״˽⣬㶼޲𡣡
ӰҰ
棺𣿡
ӰǸ㽲ˣҪȥSherry͡
棺ţ»ȽҪ
ͨ绰ЦŽЦŹңͺʿЦȫתƵϣһ·ûȥ
ӰʳǾ仰Ļã
ָͷ죬ͷˣûͰ˹ҲҪг̡
ƾ˵ûźŻá
бһۣʿʵʱ𣿡
˵أǵĻҲǲУL&SԴоȼߵǣʲôȥءһû뵽ʷ޾ɵءšһ
֪ԲԲȥؾ꣬͵֪һȥҪһֽȻͬ顣
ֹһܡ
һ乵ЦĵزǼأǿ㡣
庢Ӽ죺ȥԹϰࡣ
ƻû̽ԲԲߵĵ˵ĺãӲܲǱˡL&SԱǷܼұƵ̣ҪǲǼұ÷Ѳٿࡣ
˵ǹڷżȥ㣿
ֳɵɶȥûźҲá
˼ǹҲһô
̾
̾ϵÿ죬Сͬѧͱͬѧˣ档ʿֱȻֻһֱצ࿪ʵڿʿĳü˵䣬̫ˣȥɽ죬ܱҰˣǡʿʲôʱյ
ԲԲȣ껹ãûģҲװĿճ̡ʿ˼Ƭ̣ش𣺡յеѶȣװȡꡣ
صͷţҵĺ¡
һñûתƿʿע⣬Ʋĵʣڹ𣿡
˾ͻءҲָָ⣬ʿʩӶ㷢װҲͣء
ƣŶ
*ֻɣԲԲΪʲôҪؾ꣬ʱȻæϿǻԲԲһֱûɹ˹˾Ĺע
ĿǰԳ˹˾ܹ֯˽㹻͸Գ˵ķʷͱͷҲһ²⡣ֻǲ²⣬Ҫ֤ʵֻܴӳ׽֡
׽ؾδ׽
򲻻һʮסϼҵɽ㲻
ؾͳ˶˵㲻ɵˣԳˣе˽⣬Ӵࡣؾ°ܽмͶŹע⣬ʱȫĶ˷ҴС㡣
ǻվңңʣ˶ؾ˲õ𣿡
Ը⣬Ժﻹʿ֪鰡
ԲԲڷ
ܸоԲԲë̡ΪĽˮƽ̫𣿹ȥʮСʱ˼˲ֹһΡ
Ŵϼ⣬ôҲĲ·СĻҧԲԲͷһºԲԲеֵֹˡҲ˵֣ǻصԢǻ
˯˯һŴˣԲԲҲԽԽˣо΢һ޹ءֱ޷֤
ǻûʧɡ˸ʰοԼ
ԲԲ⣬룬˵ҵԺĸ£̾ȥﵱˣҲûסԺСѧУ飬ŸЩ֪ȷʵࡣϼһʮ꣬й𣿡
ûش𣬡Ҳȷɴȥһˡ
һŶ;Ʊ԰ϻ𳵡
˴͵λʿļޣǷļޡ
ԲԲʶ³վڴȷ
һ£뷢мӿ࣬塣
׼аؾꡭʲôʱҴϵģ
̧ʿԴʱע⵽ϲ֪ʲʱһֻֻҪ˵ģʸҲȻһֱû
ôģôȡƳʿۿ׺ݵ׼ޣ
˿ɢںͷᣬͷֻ޾ͲޣҪ
һСʱǺվϳˬڷѾҵ˷档
üһôظ


72
ˬҵôѾΪֻ䡣
100߶ȳ80ֵĳ䣬˴
ȫǳԵġ
̶ط㼦צ㼦ᡢ㡢ëˬһĶ滳ӣ桪
涨һһûƬ⣬гǮ
ʲôггģ˵ǲǰɡˬһ㼦צһ㼦ᣬϽԣãҳĳθһҴ棬ʱ͸̻Ͻóԡ
濴һһСһֿۺռС壬ؼˬţһֻһֻõʲôʲôʽð⣬ָͷѿ챻ֿ۸ơ
С岻ţˬɴһʱû˵ĿϷţһֻţƤֽӣ򿪷ڵɫĵģһ鵽ߣڸ⡣
ſҧס
ڸǳ̵ֵģ֥顢סڶ轡ɣطĥۼӷۣȻš
ۼӵøոպãҲɡ
ˬһԭδ㼦צ㼦ᣬզԣҲιС㣿
棺ǲڰǼֿˣˣ
ˬæҲţˣң
ֿˬ첻ûģ˷ľ趼ܲˡ
汧˸ǵ㼦ᣬˬҪһס
ɣ˵ˣĬϵ˼ˬԶھȵʣ̸˵ָǼԲԲ˴СһѰ˼ŹֲôСûûӰˡż찡ָ߰ˣ
ҲҪˣֱץ𼦳ˬ
ˬȥǶ³ļֵģӴӴ֮ۻôСιϷˣɵøֱֿһѡ죬ιһ
棺㲻ǱֿҸա
ˬһЦҸ㽲ҸǼֿǼѪʹģΪ˲ֿͬ־ʹģԸԼ𡣡
һ仹عˣ涮ˣŶ汻̴ˣôˣ
ˬװûһֻӵдҵһףȻӷŵӣСĽţɶģͷһ㣬Ȳˡ
λϵʳѣѽôãһóһװȥǸպõվ³
ˬ˵õĶóˣЩ³ǰȡܳԶٳԶ١
ɨһʮĸ͡
ˬԸһëһſŰţ˵ģô£
Ӳʣ̴¶û
ˬ̶ӶŵֿۺСķԸܲ𣿿϶ѽȻΪΪɶˡ
һʱûת䣺̴ؾ£̸㣿
ˬ˿Ŷӣȥµ˵Ҳǡ
㲻ֹ죬㻹ưǿӲذѻת£ؾʱΪʲôúõĲͻȻϼң
ˬʣ治֪
˵֪һ̸
˶Ƶĺüԣܰʮʮǰǵһ
Լǵϡȥǰһ£֮ǰ֮󷽹Ҳǲ̫ˡ˺Ȼؾҷһţ͸ˡ
Ҳһͷľʹ˸ɫȥ¥ϡ
û죬ؾ껳дְϢ
ؾ뿪Ӧǵڶߵ£Ϊ˵ؾϼʮûٳȥȲʿôȷؾûţôӦû
ˬʣǴҵļҽ̶԰ɣ
ָ÷ԺĽǹܷд󲮣÷Ǵ
棺𣿡ؾҽ̣
ˬû˵Ϊ˼һƴѧĸ߲ȥ㵱ķ𣿡
ȷʵǵؾ굱ҽ̡
Ĳһֱ
һãȻˬƴСûӡ󣺡ûҲ֪϶һΣÿᣬװģ⣬˼Σ̾ͿʼԼˮƽܲܽСˣȻȥﵱơ
棺ô֪
ˬ˵Ϊҿ˰ֹһΰϽס⣬̴Ͱ̾˵Լɡû̵ң׷˵ˣ㿴ǲÿͨ죬Ҫôɷɷ׵ġҿģ̶Ρ
棺
ˬҪΪΪʲô̺ԸסԺ˺ҲǴļҽ̡
ʿ治УǻҲյԺɣôС˾Ȼܰһ˸
һ£Զˡǣûһֱͣ£ˬ£˵ǶġҼǵ̸ͦ죬껹̴ľȥ÷԰
ֿⱲӾǸýͶ̥ĲеŮĴ޵Ĳ޵ģȥһ˵ýˬ˵ʶ˻ֿܵء
ؾԼҽݽԺһɽ￼ƴѧĸ߲ôķҴֿ粻֪֪ʦǵϼҺͳϼֻɽ硣
˸˾ϿԺˣֿ翴ˣ˵СأǱһסҪҪк
Ҳ֮Ȼм׽˼ؾһ۾ͶøУִæؾϲʲôֿȥˣؾҲûȷʾе˼
ˬ˾룺̸ߵһ飬ֿҵԧףʱһС˾ؾƴѧֻ߲ŮӰӲ˼ֱӾܾҲִﲻֻίԼ
˴ӱøпʼرɶؾ׷ʹл͵ڱʾؾ겻Ȣ
ӴԺе˭֪ؾи׷ߣ͹ϲرƯĹܱߵϲϣҲĸʱֿͳľôп
׷ؾ׷꣬ؾ˽ӦǾܾˡתȥۣûʲôֿؾ
۲˵ҲҪϰ˵ýȢ˾ӡ
ǻҲСгɾͣѧȻߣ׬ȴȱ٣׽װġ
ϲۿһһɳˣؾ꣬˵˲ٺû
ϰýеʵ۴ͻ˼ڸ׷ؾ޳
ˬǰҪ߷ӣòأ˵˶氮
ˬһ߳ëһ߽ڸͣˮŸ˷廰ĻᣬֱĴȣ氮ëߣ氮ִеŮˣǧҲӦñұ
ǧұӦˬĽ࣬ҲˣԴڴϣĵʣ㽲صòã
ˬ˵ϾͽصˣȻ֪ΪʲôҪǰ¡
治ͷرƣ㿪ʼıݡ
ˬɤӣصǣ̲֪ʲôʱȾ˶񫣬ǷϰծĲ¶ųˣҲûҳҪǮŲ˹
棺
滺ֱô֪ģ
ô֪
ˬ˵̻дְְԺһڼңˣȻۿϢ˿˻ȥһ⣬ˡ̻лˤȻˣֿͬ־ҽԺģǰǰչһ¡һʼֻ˵ԼСˤӣֿ֪ģʱ۾ģǵúϵİӡչ̵Ļ岻ʱףͰʵ׳ˡ
ֿ벻һľСɽһһܳѧѵũŮΪʲôĲԨ
ؾ˵ԼҲ벻ͨΪʲôÿӶǡӮһӮһѾͷˡѹǳ˷Ųùͱק˷ңһͷͷˡ
˸˵ǼҾΣǮϡ
ŭѣԱһ󷽣һŹͬԣģû뵽Ƥӵ¡
ְռǷŲù˾ʽҪ̵ġ
˻Żŵ˵ӻˡ
ǻд˷ǿڳ˵ϣ˳˺ؾһλᡣ
ؾԻеְȫְ̥ڼַ˶񫣬˴˶⵼ϼңӹ˸ĸĳͷһƬ÷԰ӴҲû뿪ϼңΪ˽ֻǷʡû÷԰װ磬õһֱֻܴ绰ŵķܻ
ؾ¡
ؾ굱Ĺû֪ľ֪пؾ۹ã˸ǱɡҲãȻӸؾһߣѧûߣȴһƬĴؾ꣬Ըʲô¶ؾ˵Ҫϼң˾͸һɽ
ľûؾΪʲôְΪʲôϼһʮꡣ
ؾӡԴϼҴ÷ơ
ôһֱǵؾ꣬ҲΪ÷ơ
÷ϲؾ÷ƣؾһδϼҴ÷͸겻ķһȹһȻֻ浹һƿǣһˮ
ȥ÷԰Σ̸ĸое÷ʲô鶼úܵȴһּġĵɫ
÷ơ
ҪȺܾܶܶ࣬úܾԺܻζġࡣ
ˬ˵ֿ署֪꣬¶˭ˡֿչӦõġ㿴̸ߵƴѧ߲ҪֿŴϣôó˹ˡ˽һȾ϶񫻹˴˵ֿ硣˼ҡ
ûӻһ¡
µ˻Ϊ˷ϻ棬ʹʦĶȥĲǷ¶ծ
ǡ
ؾأ
Ҫ˵ֿͬ־棬ǰܶ˼ų˵ˬඥءŶһֲô겻żҶ³°
汻ˬŶˣ΢ؾԣôû˴¶˵ֿͬ־öˣô׳ģ
˵Ҫȥ̣͸̴˵绰ڱأ˵Ҫ¶Ѿ˵ˣ֪ΪҺãҳԿҡֵðġԼ˼ҪĻʵ
ת꣬ˬһëʱ˼
֪ˬ˼мؾߣԸ̹׹ȥ
ˬ˵ͳϰɣǸˣȥ̹ɽʵ
棺
ⶼĶĶ
治ǣ


73
»𳵣ɫڣؾӡ
Ƿеģںݣ޽Щ˪ףȥܺã۾ڰ׷
½ЦǺǵģһԺǴԺ÷ˡ
ؾ˰ϳʣڳ÷԰ҪСʱ
ҡͷ
ˬóװؾ꣺̶ȳԵ棿ҳһ磬ԶС
ѽؾӹֿۺУҲ𣿡
Բ¡滹ţˬش𣬡ۼҴСһ·ࡣ
˵࣬ࡣ
ؾ꿴˵ɫ뿪Цʣôˣһ·ϳìˣ
ˬǸܵܣ˵ûȹسţˬһźס
ˬЩûײϳţЦЦﲻɵ˵ǲǸ
ؾϳûˬعͷ棺ΪƳ˰
˵ûһ߶߶߶߶һ·
͡ˡ£ˬվ·
ꤻȥŴбҪ˭ŶǸ۱Ȳݮڻܻ
˵ʮ˱飬ܰѻӡڴСϾǸˣ·ˡ
ɣˬ͵ĬˣģӼһͷΪʲôô˵̲ƽֵϣɶأ类ϴɴˣ˾һٲ˾˲Ҫ˼ֻԶƽ
ɣͶһ²ţΪʲôҴվϳⲻǴ˵Ҳһôˣܳһ
ϱ˵塣汻Թʱ򲻽룺ʿִ㣬˳Ҳöף˱ᡣ
ͣˬĵǷ淢𣬳ˬڸͼӴףܰӴ͸͸ġ
쵽վʱˡ
ǿ⿴̫ζ֢ǿųζڷӣҲų㼦ԭθû£ȵͻȻѾȥϴּˡ
ץװڸţƤֽӣǿֻܵмӴ
ˬ˵С㽿ȥƱԱһҲԸԼȥӲϰȫ̡
ȿģˬſڱտ˯һˣֿʼ
һ·Թйڣ˵ˣͷ۶ܡ
ӣ˵һ飬ܡ
ؾˬȡ
ӴǴСίġˬˣŤͷ̾ҵɽ

ؾˬ
˵
ˬ۵ءӴһ
ȭȭƣ˳˿ڶسˬü
سǣʻããȺɽƴ绰
濴Ļûӣ񶯡
ˬţ˭ֻ죿
ûĵ˹ҶϣȻš
ˬŶ϶ǴСġ
Ԥ˵꣬ȰҸؾʱڣԳĿǵˣһ·˵ˣ˯
һ·
ˬɽϸӽɽûֳɵĲժ
÷ϵǳؾǰ꿪ʼ½½÷ּϡ󶹺ͲɢһȺ
ֵϳļڣ÷԰æˬʲñץ׳Ҳûţؾ·֧̯λڳջͳ۸Ǯ
̻չ˷ģɽξ㣬ûڼգһֻмسũƷͼݡ
ǵġ
ժòˣ﹤ֱ͵ũóгĹ
ұĿС
ˬʵʵû¥ͷؾ˵겻ͣͱˣҪúЪЪ
ؾҲлͷ浥졣
ˬ˵ؾʵȫǿ硣
ؾǰ·¥޵ƯƯֱ޵ˮ׼ڷɽϴ˼ݡ
ܣֻ죬ƣֱ߰鴮飬ͦǷΧ
ؾѿ裬ˮ£տķˮֱӳȥ˱ǡ
뵵Ͳʣˬأ

죬ûˬ˵仰һͷĻ᲻࣬÷԰˵﹤ǸĹѾˣķؾ꣬ˬ˴˵䣬ˬҪɻᡣ
ؾ˵㲻˽ˬӣ˵ǿ˵㣬ͷԵġ
˵ִﺩˣ˼Ǵޡ
ؾЦ˵ˣķ
ǰؾһᷭëߵġʼ澭ŵϣ˵׻̡
ؾ˵óˬ㣬ǲ÷ûôǲ֪ô͡
ˬֳˬسˡ
ˬֹ֣˦ӹ˦ӣ˴˶ԵڣǸ̨ף¶Ҳͷƪˡ
ôûͷԵ֣һˡ
ʵһֱڵˬǾ仰ˬûʣֱֱȥʮĳ֪ʱƣʳھҲ̨ס
ˬʰɡؾ˵ֺˣҪʲô£ָһ㲻Ųʣô죿֪ó
ˮݵĲ裬¶Զûˮɱĳ̶ȣ˿ڣ˻Ÿо̵¶ֱθ
֪еۡ
ˬϲôôãϲˡһе⡣ˬӱƿ˺öΣɵӰ˴֪۶ˡ
ؾʡȥءûʣ˵СǿģүĲЩԵǳδǻ¡֮㡣
治ͷؾ꽲ֱʣ˷Ҳ𣿡
˰ؾЦʣˬûҴϳɺõĻĶԼġء
ؾָ⣬һɽͷҵģȫȫˣҲѾˡ
˵ˬ֪մ϶ģһֳˣڶֿ磬©˷
ؾסЦ˵ôֱܹأϵģŲõģԼֵұĹ˵ףʵͦлϳʵʵһѡҪȻ
治Ǿ仰ڵһվҲ꣬ͷųˣ÷԰Ҳģò߸㡣˻˼˵ɽ
桪
θ˭ģظ˵ûһϵ𣿻з趼˵䣬ҪýһˣʲôýǺ𣿡
ؾҡҡͷȥô꣬˵û塣
治ģǾйϵֵ֪аרŸҲ֪ǰġ
һĿŵɱ˷Żϲֶ̨ζȥˡ
ؾû˱⣬ƽ˵Ժ˳з飬ʵε㡣ССͣϵĲģ˲ģСĲġ淽޸Ǹޣ㻨ǮԼùëǮܾǡһòþͶǷĴĴǸʲôϵأ
Цһȷʵûϵ
ؾѻתƣ˵ϳûҴ壬Сˣ֪ϳɸƣС⣬öС⺢Ӷ֪ǸһСӶĿʲô𣿱ɽɽǱߵɽҲûͨϹ·ɽûУѧֻҪԼ·ߣߵԶǴ󲿷Ī·
˵ʿԼӴүͷԣû취
ؾ֣ĿӲ֪ԶջأǺһĶΪЩ˶ӴҲ䣬ãֵ𣿷һߣ㣬Ҳҹ㣬˭ĻܵȥΪʲô
ؾͣȴش
ΪơĬ˺ܾã˵ö˶ǣ̡ǶڣˬҲڡ
ҹҹ𣿡ؾʣ˵ΪʲôȥǣΪ˭
˵ҹˬ
ؾ޵ĵûԷǰδ˵ˬǸʲô
ƹߣöֲ֪
˵вƣҲЧв
˵ƾǸ棬ҲͷΡ
ؾֹţȥ·кܶܣǲ֪Լ㻹ˡҲ֪ô𣿡
˫Ф÷۾ŷ棬㲻裬棬ҲǴСûĺӡ


74
ԲԲˡ
һʱȷ£ʱ¡
ʵһܱ
ԲԲɽ·ϹҶϵ绰ԺƲٴ绰̶ÿϢ
ûյظҪܿλɽʱϸ΢ƶʱͣͲֻλ
ڶܵĵ죬ֻλʧһӣΪľ豸Ϣ޷ȡ
Ƽһȱݣ硣
ɷϣͨ緢ܹ֪ܵĴǶӵкԴ˶ԣͨӦϵͳʹָǧն˷ָЩָ޷ٶȽв⡢Ȼִָĸ
ǰǣϢʹߵ*ݲն˽գûбٳ֡۸ģûжʧ
ǰǣն˵ĳΪʪȡ¶ȡųĳ΢ŲϣΪѧĳЦġۣ΢΢ĸʷ
֮Ӳϣһ壬һͭȾ
źŶʧıʶƸؾ绰ûӡתˬ绰õĲǳú룬ϳˬҡ
θľֿ硢ؾ绰
ֻг̽ˡ
ľ˵֪ԲԲȥͨ绰֪ԲԲȥؾˡ
ƶԳľ˽⣬һľ֪ԲԲ䲻ȥؾȷϣȻҲŸ֪
ĵһ죬ľûл
ԾͳֿܣһԲԲ÷԰ľϵˣԲԲҪԼԲԲ÷԰ľȻϵˡͨؾꡢּͨĸŮԲԲҪԼ
ڳľûлûϵԲԲĿΪ㣬ԲԲʧϢ
ǵڶ죬ָľ绰
ľ˵ţأءұ㷢Ϣ˵ţˡ
ææ˵绰
ʱƻȷһ£ԲԲϵԼ
ƾܾȥΪʲô
죬Ʒֱؾꡢľֿ硢ˬ绰
˽˽ܽӣ˽
ȷϵǣԲԲƽ
רļ
һңAliceг̺һЩǶǵ
״̬١
˫ںһL&LʿȫԱʮ١
м½оԱͼԱڣӮ֮һλͬѧ·ӦļڣҲܹעķչҪһˣݣһЩп޵Ĺ
ӮԸ³䵱ʿӦɫ쵼ӶһλְоԱδͶŹע⣬ӮҲʿµλ
λоԱֱԴѭѧнҲûнڼյĸ˼·һʱ¼Ͳԡ
뿪ƲŻ߳ʵңһͨ¥¥µ¥ݣһ
Ʋѡַı¥ݣڽλãռȥ˾޴һλѡַĲԱǳעռݵľ޴ռ䣬ζżʹ˵λʹóɱ
ʱ൱עʿϲãʿ¥һƱ
ԵֳDNAľṹԭƽڲװεĳһģԵĴڣƼϵ
ȻһпѧֵԴͷ
ĳЩǶȣ¥ҲĪ˹һֻеĴڣû㡢Ҳûյ㣬һֻͶĪ˹ṹѲֹĵе
¥˼˯֪ġԲԲϵȽеĸ˴绰
󲿷ʱ״̬صģΨԼ
һЩƲ⣬ΪԲԲȥ鰮ĲҵԼڵĲҵ
һ䡢ЩӷΪΪ˹ϷǾӴŹǣɢ䵽ط
ҲԲԲȥʬ
ԲԲ֣ˬ֧ԲԲʽ𡪡Ӱѱˬ
ʱԲԲǲǾԶ߸߷ɵļƻ
ԲԲһֱûرǣҵĶ
èԲԲҲôûһʺ١èū᳤ʱԼӲŲʡ
룬ԲԲչ˳ȽϷģ
ϾԢвܰڣ̻ܰչ˺ġ
èһý飬ÿԲԲèƬʱҲᷢƵҹƵļʴһЩΪʱ㾲ֻè衣
Ƶġ
ƿƵȻܹ֣й¶Լʧĺ
룬ҲԲԲػɵؾһ˵߾ߵó̡
ӦǿֵġɵģҪκκǣġ
С
죬յһݳ48ҳĵ鱨棬ϸСʮ뿪㼣
СȻ˱׵ݲ֤
ȷʵûǳĸŮ˺ݻֻжԼж𵴣֪ǳŻˣֻϴĸ棬ȥһԺ˱
ûƣʮĶ죬ưҹ·϶ġ
˻ԺСԱΪ㣬Ѳ֮ĹһسǶӡ
Сǰһݹ
ԭ򣺲ס
︽гݵƬ
úعȵӣΪǶ죬˸̿衪ееΧ¯¯ӡ
ƾڵߵĵ֮ϸҵԭСǰӿƿ
СȻǶһûһ˿ǵص졣
Ѵӱ뿪ĵƬƵԵػԭʮľ
һֵмŵ߼ȿƵۣΪСйء
ֵ֧ߵƶϣǵúʮƾ꣬СȻ»ˡ
궬죬СҲаʱ䲻ѧУǷ
ưݱܽҪԲԲ
õӢСĵرгֱȽϺñϵĺƴ֣һӢıĻϵļӺַ˸ı飬˵ԭǷܵģСķˣˡ
˵ܾһ˵ѽĶ48ҳĲϣףԲԲƽ֡
ĵƽԲԲ÷԰ûֻʵ
룬Ҳܺá

ؾĴŷˬһ˵߾ߵọ́ⲻǷģؾꡣ
ؾ곳ûܶźƵ۾˵̵ֲĻ˫۾עиܵˡѹ
֪ĶһЩؾĸŨ೤
һʱ䱻ϽճġİС
ڵؾѴ˯µˬʻسǣŷӦؾҪȥˣ
ʲôû
ˬֻֻ籦Ҳû
ؾпȡһֽ𣬸Լ¿ֻˡ
죬ؾ겻˿ͼÿϿĶͣĶûϸ٣ֻ߹ʡ·ùݵĸʴһ㡣
죬ǾȻѾһʡв
ʱſʼԣĿĵѰҺóԡĵط
ǰһ죬ؾϼҰˣûˬϸڣҲ̫ġ
һ·һ·棬ڳͷŵӿ˳У˼Ϸųǡ
ųǵĵؾȥ˵غպľưɣĸģ
һҪ
ֱҪȺħľưֳŻˡ
ˬȴС
ƽĶۣؾ⼸ģ˵ùȥָһݰ׾ԡ
ؾ꿴޴һ۾֪ÿľȣֺЦôôС
ƽʱ첻µز£ưɾ͸ųԭΡ
ؾ깴ָ㷽ģ˵˼仰
ģȥ̨Ҫɫľƣ»صλȻ˵ע£˫ϥء
ؾָӣˮ߰棬䶯彫Ƶ򷽹档
мﻹݵؿؾ꣬ƺܲС
ؾЦŵͷ
ؾ񲰡ʮﻵ˰ɣȻ˲ڳĬбڳĬб̬
ǱӴܵģؾˬЦ
˾ưţС·ĿĵϹ䡣
û뵽ǧͿƼǺ޹ϵһƵ֡
̲λǰƷŮˢƵ
Ʋʿۡ
ΪԼһơ
ʿоͻ˲ܡ
˫ŲʹŮߴա
ˢöλʿˡ
úÿ
ʲô콵Ů
ͣͼʿо˳ϰ

ԽŮ֮һļĻ
ʿ
ǳᡢ͸һӲͷա
ĻڼС
ֻûбһͻȻֵԴһ˷ܵغͷҲϲʿԲԣʿ̫˧ˣ
ܵҧָס
ġ
ż죬ʿˮءˣ
ѵ谭ʿҵˣ


75
죬淢ʿҲûôǵأ޴ڡ
ؾˬֻˢ
ˬƵǸħԵЦ
ؾͲһˣѱ۵ļֵֹġŰ
˳׳ڹųǵĵƺ̣ÿ켣ͬľưҹ꣬ʱ㵽賿һܻļҡ
ؾ˵泤ʶʵʳʶˬ˸ѽ˴԰ʲôϡ棬ʲôؾֵ
ÿھưɴѹɾȵؾ꣬־̸㲻һˣҹҹϸ裬ҲûȻԱĻ
һ£Ĳҵľɣؾӹܵѣ澪ֵ롣
ôСһϰؾóֻѡ
Сıƭȥӡһѳؾֻȥ̲
ؾûֻ˲ֽ飬Իḻֲס̨ϷһЩǮá
̲ʱؾ곣õƵAPPһһȥȫǸʽɦŪ˵ԣϵؾ͵˹ˣµèͷδȹСȻٲ˻׳ļС
÷۾Ҫˡ
ؾٵʿôʲôԵ£
޵Ǻϻɣ
̲ʮߺˣ˶ʮӣһֱˢҲûˢʿ
ȡƷ汧ֻ·߳ϣҧܵʿ
³ˡ
ۺȶߵƵһˮ壺ľǡԿڿܻ=ŵͻơ
Ҳ硸䡹Ǯѧ֮ĸؼʡ
΢ĩβиĿġҹѧͻƿŵѭơĴ
صƵAPP㿪һͦڵƵ
λUPƺǴѧڣƪһPUEʹЧʣZTֵȵֵ˲ϡƽ̬ѧ򲢶ȵרҵʡ
ȴ
һȶȱȽϸߵıΪ5ӿŷתƵ
ǹŨ̡
ɢӿ̣ܻҿ󳡺ԿŤˡ
ȫÿĵ糬3500ڶȣͬӢõر絥3.56ڶȣ൱ڰ͢ȫܵġЩӴУ30%-50%ɢȡЩһ붼ɷȣװɢڿС
תԴȽɢ⣬ͬʱʵԴظã̼δжԶ
ⲻͨ˲ϡס򹤻ծʵֻ֤Ҫ˼벻£ţ
ȻҲרҵʣͨ׶ˣ֮ʿоӦõʵƵܽᡪпܸıϷ˹ʱı
ڵĿƵҲ㿪һΪơѧƵ
ûףֻо԰Ъ˹ӴӴֵǳȡ֡
һŲ֪İĳƬʿ
˵úúÒ
ͻȻˬһɲĳɤۣҲ͵һ
ˬ
ưһֺʲô̲谡ˬ̹̲豭򿪸ԼһڣӽͰߣҸոʵһõط
洧ֻܣȥ档
ܵûˬ죬ؾǰá
ȥĶؾһקסֻ󿴵ķ棬ֺǺǵʡ
ǰǺлû˼Ҫȥ˯
ղˬ˱ˣ˼ҸƼһõطȥؾ۾ͻȥ˯òˬӣǰ濴
ˬĻǰ罻ƽ̨ƼһСھưɣм˲ٲʺemojiͼǼӰȥʵŮңƯСŶָһ㣬ܰĴš
棺
ûоĴԼ򿪣֯ӡ

ȶڵת
֪ǷйزŸԤˣΪʿȻû䣬ͨѶλȴĳЩƵᵽ󣬶һзġ
ζȱٿȦɵ֮
ֻ۱ڴڶԹڻɬ罻ƽ̨һȳʵ⡣
ѧȦͲҵȦĺ䶯֮УʵشĳЩҵ񾭡ʮʼ䡣
Ͷݵʿʼֻ಻٣²ʿһҲû
ʿҽƴǰͬǰʦǰͬ·׷µƶϣΪʿЩ˲շתҵ
󷴶ʱû
жڿܾоУȨˣѯʹʿ
ʿܣʱûи
㲻˵
ȷиú
ѧкܶȱʵоĿԹڹڲESGȫ̬ΪɣͬԺУһп޵Ŀ
ʿ⣬Ǽ۸͵һ࣬У϶ΪƻüоĿ
ǵλԺ쵼Ըε⣬˵Ҳϣ
ʵ뿴λ쵼ʲô顪ⴿΪ֪ĶȤζҲûҪ֦β֪ƹ۵Ӱ죬㹻ۻˡ
иУйһֱʿƺڼѡ֮ķչ
ʿͨ˲Эݿ̵˷ָ
УΪ˹ΡԼɱͶӦԼоһ³̣˲ɻɣƶôܽʢĹʵ
˼ȥκһλԭӵǱĿԱԼ£Ϊ˸ָ꾤ҵҵͶߣǿйߡ
Эֻһ¶УǡʿЧͻƣ˫Ѻ飬޷ͺоһ£˫ƽԼȻڽԼ󲻾ãءѧУĵоԱЯŵ߸ۺճ
쵼ܲض㣿
˵һҹ֮伸ؼλԱҪһ
ֻܹУԱĶӣԼɱȡѵ̰޴
ǿǰô̵飬ʿڲЭӵһҷŵУڼγɵоݡۡʵƣɼиÿз޾ҵơУȻˡ
һΪδܲϣṩѿݡ
˵Ŷٴսսи˵ʿ˸
õУµġ˫ȷϣҷУڼδκξ֪߱ʶȨֵоɹѧУҷоȨֱԼ۾
Ҫ׷ĻǺʿְķʱ䣬ڽգ뵽ʿ⴮ְֺͨ
ʿ޹ء
ʿҪǵǣȥĸطȼ١
Aliceʿʼݼ١
ͬʱοʿ
ΪL&LµڵļԱڻع˰ȫ־ʱ֣ʿһû뿪оˡ
ʿסĲֻҪʮӡ
ʵҸڵ˽Ϣҵʿ
̹˵
ʿ״̬ûô⡣
ûУȻˬˬɢŸŨġϴԡƷĲľ㡣
ʿͷһûɾϴࡣ
֤ľ״̬Ƿѡ
ھżɽϵСˣ
ưûڣרĿḛ̀ܰúܺã͸Ļϡɼë͹ˮ
ܰʱƷҲè
˵кþûյСϢˣ⺢ӣӦңûºȺȲġ
һϸġèʣ֪δƽ豸ǵͷʿ
˵ΪСǸͦθеĺӣǲǸʩ̫ѹ
ʿרĿأżתֱǲֻĻ˷ĤڵĽǶֻĻһһռ䡣ݡ
̽˽콫ĿͶʿ°жʱûͷˣϸܵۡ
Ϊͬ£Ȼƫʿ֪յİοɶʿǸѥɦһͱȥʹ졣
Ƶ˵оɢ֪ģЩץԽɢԽ졣
ûӦ
С⣬ҲȱΪγ˹̶ദģʽһģʽĸ뿪㣬Ҳߣ˵ġ
зӦˡ
ʿȻƽֻ
һϢȥӣȻ䲻ڡ
ڣţ
о仰Һˡʿ̧߰򢣬ΪѧиѧɶҲǡ
һؾĶš
ƣңұٵʿͽ˿ˣ


76
˿˿
ƾǡ˿Ҳ಻λŮˡ
߸ϺŮӺϻڹųǿ˼Ҿưɣ칩ӦͣҡһlivehouseưɣдĿŮΪ
ųһЩĿеıء
ǰ֮ûΪ˿ûOTAƽ̨罻ƽ̨ķС̫˷ֱء˽ģǩÿ롣ؾļٵʿֻֿ֪ûѧֱӲƹʹ
Ƽ˿λعҡ
ؾˬܽ˿ʮӣҲóϣȷʵǸõط
̨ذǽִƬƬĺͶӰʱưɵһ˲䱻ǵص˳ǣһȹŮӺȻڱڵ˻Уšȸĵһף֣֡ȸৡؿں裬֮ĺͷƤ顪ˬܵڵ𺳣˵㣬ֻܵڵ𺳡
˿ڹ̨ݡ
һˣԱ˵ãλ̨ͬաλ£ͬʱһȾˣ̨Եֵǡ˿һλˣСԭ֣ա
ʱѹĿ
̨ݵһ̨¹ڣӶϳġա
ܾưҹȺħݱķڸܵҹ
˿Ŀ˺ܶǾܹѹĥѰƬ̴Ϣְ֮ܰʿ
ûҹֲݴһּ˵һּѰͷŵЪ˹ҲûбƺŤε˸Ůأɫġ
һԷֵغϳ𡶺աĸܡ
Ҷ󺣡һȾͬʱĺǰ䡢޾˾ܳϫɣõıɣɳڸ
һ¡
ɢ󣬷ָͷ㣺ʩװһʲСͶ룬ռ䲢ɵĿޣṩĻƽ۾ˮûۣƱ˿ʲôӯ
磬Լˡ˿
Ӫ룬ӽ·ݿʼÿǿ֧ƽ⣬ͶĳɱԶء¶һֲʦְʦںֵҵ񣬳ס˳е˾ưɺ޵ճӪɱҸҵ
ʣΪ磿
¶˵Ŷ
ָưһǣڷСӰƷȾĲԼװƷչƷҲԳۣǻȶ;ˮóס
ʣܱ߲ƷΪʲôƽ̨ƹ㣿
¶Ц˵˿ǸԼĶȼʥذɣƽ̨ҪΪڿȽȶճӪԼ߸ˣÿÿֵһ¡
治ʣֵһ²͸Եʱɱǲҵô
¶ĥֳ忧ȣҵʳǣѽǸԼõġ
˵꣬Χȹȥ˳
û߼׷¶ſڣʣǲͶʻر𣿡
¶곤ȥˬһ꣬׷ᣬǰݵЦЦе鶼Ҫرʶѣļʶ˽лȡЩû취ýǮ㡣
ǲΪ
¶ǡ
治ĵʣǺϻìô죿˶Ըÿ껨һһݼûлرɣֲǵȼ١Ӫưɡ޶Ҫʱ䡢ġ
¼ǰ˾ưɣ죬ʱ¶鸴ӵشϳʦ֣ӻҲ˶Ըûʻر°м˭оѹҪ˳ûϵҲᱣ֤ܹûͶ롣
ʣôã
ָָ¶Ŷ˿˵˲٣¶¶˵ˣµȻ
Ȼһ俪ЦĻϴ;ߵ¶ֵһˮ飬ҲŲҪ
棺ŶĴ
֪ĶðˬŷĺקλСûȥǽơ
˵Һ
ˬλ˵˼ҼСࡱŲ˵ɳ
ϲ𣿡ˬʡ
˿ڿȣüǽá
ؾ꼸Žû˯õĸף˭źŲһܹ˰ɣ
ǴС߹ӵġˬֲ¶󣬰ǲͼӴ׽ؾꡣ
ؾͬһ⣺ϲ𣿡
Ӷ䣬ȤȤģҪ˵ϲûôĳ̶ȡ
ؾ꿴£пշ𣿡
˵УǳƣסԼϿζ۷档
ؾʣһǩ껹ꣿ
ʧЦҲûô𡣡
ؾ˵ǩһġ
ķֱߣǿȥ
棺
СʱվʡԼʧµ׷룬ؾδ͵ϲ㻶ϲصظ˿곤һǳǳϲ
ȥһ£ؾˬ˺ЩС
ⳡæọ́Ϊ*ؾ껭Ϊô꣬Ȳػػ磬ˬΪؾʶ桢˼˺ɢעʵϣؾһϲġԸĵط
ؾڴһ˿׾ʣסһʱôϲĻǿҲӣСꡣ
һ˲䣬ܵǾ㵣ʧ
ȷһۻΪʲô
ѽֻ̨ٱƵǧȦΡ
ͷؾ꣺˸˲ټҲ𣿡
ؾŤصͷ˵ǡ
ʣͳ˸סҲ˵㵱Ųù飬ΪбҪң
ҽʲôأؾ겹ԳɻȻҵؽͣûв˼ҿͦϲҺϲģ֮绨ˮãҲкöóԵĺģʺϡ
濴ؾ۾˵һûϡ
ȥǰ̺ͽ뿪ҴԺǶ˵һȫû⣬һӲȥĳԺ֣ûϵÿľͺá
ǵģԷθ
治Ը⡣
뵱档
ûջһӣҲڱ˵һӡ
ãʮǿŵùȥʱˣζλԼζλ޵ļͥ
벻˭ԸһⱲӻû취ˡ
桸˿ľӪģʽ߸Ϻİ˴һ˼Ͷ޴ȴϡľưɣϹ澭ӪľưҲãҲգʹ߸˷Ҳû٣ûһΪ桢ΡĶѶ
н˳Ҫܵġ
ô˽Ķôܳʱ
ЩǸ̺ͽǺܶϵĶȥľĥҲٰĸͺļͥԸһҹ֮䱻ȷɢ
ծſšᡢŴԺû⾳أֻǾӪֹۣǲһһҷɿ˴Ժô
˵һᣬһкܳ·Ҫߡ
ؾĿڴȡֻ
ؾ˵߾ҺԾԾصΣˣ˼ҳ硣
ôʱ䣬һֱжϣˢƵҪ̲ĽڣȻ룬кܶ취ԸԼһֻ̬ǿӲȥҪؾӦҲһֻ
ؾûҲûпǹӵһִرĹߡ
ֲؾ꾿⻹⣬⻹Ƕ⡣
治ֱ棬Ըϸ롣
ؾֻƷš
ǿЦƣңұٵʿͽ˿ˣ
ûʿʲôʱ
ҲûôһţҲҵõ
ȻûҲ벻ʿҹֵˡ˿ưſڡ
ʿȺ̫ױʶˡ
⿴ʿվشȺشȭ
ȻʿǷ糾ͺյľصҧһڡ
ô


77
ʿʶ˴󣬲ΪԼ⣬һֻϱ˵ʲô治ڴ̨ĬĬشԴ
ͷһɿϴٸʿ˵ͷ֣ˣȻζЩ΢ɬȵؽˡɡޡ
ȻʿҡҡҡλεˮйͨĹϯ
˿ĽĿûܸˣһҹعѿĿ#ذ׷ıǩرһʽݣעβвʵ
ľưڡ
òҲֻĩλá
ճȥǼƲˣҳںϴּһؾˬΪȥϴּ䣬ûϡ
Ƴһֵĸ߸һǰһصλˬջشռȣ˵ѿҪʼˡ
û˵꣬Ȼʶԣ˫ӸԴ۾ءҿһؾ꣺쿴˭ˡ
ؾһûϳʿϾʮûͬİˣȻ˭̴˴Сǰҽ̵񾭡
һǣƤЦⲻЦˡ
һֻʿֱۡ
ץŲŵĶƶԱǽÿеƵҲժ¿֣泩ˡ¶΢Ц
ֻʿΪǵĺλǰھȫô¡
ˬмŲ࣬ȷȥԺһȵסƵȥ·
ؾ굹ûˬֱ°ӣдʵ־
ûעСռȻӿİ
ͦڴⳡѿ㡣
º¶˵˿λ˷ɵĵطǴӽĽĿʽɷ˼̨ЧٵƵݱţܿǿ϶ǰѾӪ޾ưɵҵమ
׬Ǯʲôڵģ治⡣ϻʱûᵽλ˴ӾӪлõġȽǮֵߵĶ

мλ淢ǰڵĸ­ڵҰ£Լʿϣҹڶ߳һء
˵ĵֿˬۣ˻˻ֱӿڴֻ֣ƺؾҧ䣺һˡ
ؾ겻ֻǴϿ֣ǼС
Ŀ⵭ɨҲ֣࣬ٵʿ
ҲûŹ۾ɵͭˬɵӡ
Ȼ˹ȡ¿ִϡ
ؾˬӱ˴пź󣺴С㵽Ϊʲôô
쳤ӿԱ̨ķ淴ʿһƣˣ졣
ʿ䣬ŵ͸߰ͷ­һϢίˡ
ˬֻ
ؾ̾˿Զѵսٱֹۻ룺СָɣأôЦó
ȻСҲûŹˬҲ졣
ƹ⽥ְġų̃ȾĻȻ£PPTͶExcelɶɽ軨
̨ЧʱȫĿ⡣
лλձܱųICUŶlivehouseҲлλˣ꣬ڴְ׹ǾΪųŮһ˵Сǡġ˿ҿûĻ˲
ѿԱһλϲãٿ쵫ٴɸС
ǳʱر֣ءĲǺͬǼḷ̌дšѿԱͰ/ҰԶԱ/ǰWiFiרԱ˵ְλȱȲɽ󣬳΢΢һЦְ˭ǰ꾭ظʮꣿ
һǶŤءλҵαѿ㣬һҼҿžӣڶְǰϰ塪ڻڰ칫ңҿ36ǰϰרҵң˵ҲؼЧC-˰
˵ҾУϾϼҹ˾񼼣öѶдʫñƱƴѲԱ̸¼ASMRߣְҿ60ϰ˵ڸĳѹ𣿡
̨ЦǰϵĹĿӦǲȻĩŽһСȴ̫ıЦ㣬ֻˬֺǺǣʱŽƽкá
ܼǻڻѳġ
̶ʮӵĿըӿ롸˿
ƪºѿĿʽڣдְƷͶͶӰγɷЧȻȡϳ
ĻϹţҰʱ᡹صȾPUAԼ
һھȻҲʮ˲롣
˼صͷǡǡ͡ɡ
ֹͬƷ̨ۣתͷ̨ȥʱȻˡ˿ĺ㡣
ôܲ׷
ʲô⣬߸ϻ˰
ʶЦİְţĿ֣ݶԷԶȲϹ̨Ľտʾ
ʿϻ̨ƹҲĿľưɹ̨ȥҪܱ߲Ʒļ۸
ؾ״ظ뿪λȥˬֺܿǣû취ѿЦù۵ġ
һȱˣ׷ȥʵаհûܵһʱӹˬĴצ
ˬʣ
ƿ̨
ɵ֪ʡ
ؾֻϢƣˬҲ֪Сҵûɾ¼
ˬؾ궼û뵽ô졣
ҡ
ˬ޵ؿƵװ磬˵յϢһʱİɣûͦģ
Ҫ˵ʿıѾãҳִٵĺۼ
ˬʣǹģ
ϵ龢ˣƲˬϻյˬߵ˵ԲԲҵģ˭Ҳߡ
ˬɲףЦһզأܰѴСؼﻹǩôţơ尡
˱ʱ᡹ص˳ȡ˸ȾĹ̨ʾؾ򵥡
ûѷԴϣһƵĽкǲҪˣ
ͷһˣôôˬơ
˵ʿе㲻ƽʿһɱˬһաˬץס󱳰֡
ƫƫǸʿҪֻҪж±ˬǯȴôӺϵ˷ƵĹ𱳣һŲˬű
ˬĿһֻ֣סƵľԼߣϾΧȺͣ츸ĸãе󲡣ȥ
Ƶûá˵ֱˬסҪֻͽ͵غ֣֣
ô˵ء
ѵѿ㾫ʣ
һʼҲſϷ̬ʿɫǺ죬תˬϵһŤϼӵģȥˣֿȺȥˬצӡ
תͷûʿôʲôأһѽ
ˬ֪װʲô𣿡
ˬûôϻ˭Ҫıζ˵ԿƼһ֪
ʣʲô
ƴ򿪱ͳһֻֻ޹˵ֻôˣ
ˬ˸׳Ҳֻһ豸ӳ籦
ҸԲԲֻ𣿡˵ڽĳ̶ȣֻԼ뷨ǿӸԲԲңԲԲҪʲô


78
ؾˬûһ仰ûʿͦġ
ʿĿɫˣöŪˡ
ǿϿûʶ𣿡ĹĵǰߣȺƹ·ʱ͵Ťͷ˵۸ˬгɾ͸𣿡
۸һɵʲôɾ͸У뷽ǰһ仰Ҳش
⻰ֻ˵
ǰ̤С벽վںͷƽеλãƵ
֪ʡ
治ˣͷ
ֻûУʲôƵʲôAIʱԴǣʲôѧ½죬ʲô߸ۡ
֪
һ²˿СߺƾȻҪ88롣
ּġ
ƶʯ·߻ɡ
ҿС·ת
ؾֱֱ߲ù䣬޲Ǹ򣡡
ֻڻ·С·һ䣺ʳֳҹѽ
ưǳ־磬ˬòᣬؾ꿴ýζڴԺӴ֣ǲôҲֵòճΪĸȥĸ¡
ȻΪоԹڣˬĻʿѺþˡ
ʿ۹·˷Ψ©ؾˬǹһ·
ؾˬֹαʿΨһķӦǻؾưȡ˸ղŷġʱ᡹ƫһ˵ˬؾ굱ưˡ
ͦһȭˮｦԼһС
ǰֱŤƵһһ׷ܵǸʱʱŲúǸ׷׷ǸƤʯ廹ĥһһظš
ˬҲҡͷЦ
Сӡ
ˬؾ꣺ȥ𣿡
ؾҲȥ
ǵ̯٣ҹֻбͿ͡
ųҹоͺ֣ϲʳ֣̳޷ܵŨŨ̻
ǰؾˬҹ꣬賿һ㺰Ƿȥʳһҹι˶ƤԲ
ʳĵ̶ȡҹȴƵ˼ƽʲôʳƷȫ
Ѿʮ㣬ʳƺųǵ˶۵
ؾˬƻεˣһɫˮǺ«㵥ģʽ
ʿ˵ȥĸ̯λ٣ĶҪߵĻ˳룬ζһġĵڲҪײס
ˬ˵ɿǰиϰ׷ɸóԣۼͺ涹ɳĶҪֻһɸϰţ㲻Ҵġ
Ҳû£ȺȣֶҪ
ŵλˣ׼Ա߿¶λһſһֻкѵ֮ǰλ굽Ｏϣ𣿡
Ƶͷߣ
ؾƫԴֶҪġ
ƣŶ
濴ˬ
ˬۼͺ涹ɳɸ⡣
ؾԾ̫ȷظϣȺȣ
ܺáƣʿǧֻʱСʱɢᣡ
ʿһ
ؾưҹ˲٣ʳֵһããȻû״̬ץסˬʲô
ԹģģƻƵģ˵һӹζͦǸˬãָǰһĶ飬Ǳ߾С
һĵһ
ְߣˬؾ룬ؾ괿û
ʿȥٶ̫ˣ治òɣǲǵĸ̯λǰ˼ҸõֵģӼģ
ҡͷԭƻûһﴮ̯λӡǰһԷͦȥβš
ûʿʲôӰֲһţֻϷ
תһ벻İͦ
ƤҲ̧м·ģӦӪҵ
££ſſĳ죬ã䡣
תĻϽǣ20ӡ
ץֻܡ
ųҹ²󣬰ʮȳͷϽʮ£ֱӴӰ칫ҳֻһ
ԲԲλǡڷڣһƲסӡӦû취
棺ҡװʿȻװˣ档
ȴû뵽;ȥ˼ëµȻȾӵһ
ؾˬһȵͼˬһʼָ̯λŶӣ˶ʮӡ
ˬɸ⣬ԶԶ̻Ŷӣͽڰɿһѿ
ؾ˳ʵ𣿡
ȥҪˣȲóԡһ仰û˵꣬ˬѾͺУҲŰ
ĸøС԰ԲοڵԱϵûطš
ˬͦɸ⣬ſζˡ
ȥûҵ̧ͷһһ飬һ顣
ˬǣͳˣģô
ϰвеʱˬעڸڿ꣬ȰŽķɸװֽ뺰ʱõֲΡΡˬ˵ˡ
Ƶݸһһߡ
ˬûߣߣȻ˿ˣָǰ룬˵ҪԲġ
Ʋ˫ֻ˽εġ
ǿˬߣԸãҾҪ롣
ƶûˬôýձ뽷ζ̵˵һûԷˡ
ˬԣûԷʲôϵҲԷˣ
ûٻˬİɸȫ£Լǰø첲š
վܰͱˣʳøˬЦˣǿ
š
ؾˬһȣһѿɣɵӡ
СΪʲôָ˷ͷȥ򣬻˿ζΪʿһûԷóºͲ̼ﲻһء
ϵɸһˬԼĻˬ룬ⳡŰķ
Ա㣬ֵ
ؾ귢ĻƸȥ˿ޣˬȥĵطתת
ҹԵеţĸ˶Ը˷ʳˣҪˬĿҵʳԵöͦۡ
ߵһ벻Ըˣתʿ
ûӦ˼ȡϵı̧̧°͡
ʿǵĴԿٽָĺ壬ת
ſƱϣ̾һ
ǣһһ̫ʡˣ
ƷЦššѽԲԲ·ˡ
һֻȦʿĲӣһֻȥժͷ˲֪õϴࣺ𣿡
ҡͷ˵ۡ
ؿڣޡ
ʿ඼ǻˡ
ö˲ϵԴԲԲ𣿡
ϵģչ˴ġŵģȥĶԲԲָ·ɼû֧ʹұ¡
ҡŶȥȻ˸Ƿͷʿϣʱôڰ´μҷ𣿡
ʿǲСıµʯ϶˽ţ£Ϣһ˲ң˵Ժ󶼲ҷˡұֺܺõġ
棺ֻҡ
ǰ˵Ų۵ʿȻʼֻûˣҡ·áõֽ𡣡


79
ʶԼ˺صĴ
һʱ䲻Ͻֻ֮ûϽıҪˡ
ֻûġ
ʱ˵ʵͬίľܾ
һڡ
ˮʱ룬ΪʲôĵһӦǾܾ
Ϊֲǰһ䡰ֺܺá
ʲôܺã
ԲԲ֮ǰúϰࡣ
㣬ΪԼֿȦɵ㣬L&SL&LĹAliceŲг̡
һ⡣
ԲԲ׼ؾꡣ
Ҳֵúܺá
һʮδȻһѶȣյԴ͹ϵؾĶ򣬲ǲܡ
ûôȥжûС
ԲԲʱٶȰѸб׼ͼʽ֣ÿһ۷
ķǡĻشֵúܺá
ԲԲûɣóԻһ֤ݡ
һ
׷ԴعⱾıĺܺ
õ̹Ȼһɣ
ȻûС
ıԶƲϺá
ƸԼԲԲǹʧ
Լĥ
ǺԲԲСƽÿϢвֹһ
ܶڰҹ
ԲԲʧʳѰ
ûЩϢ¶Թ԰ûԲԲΪʲôͻȻ
Ʋȷ
һʱ䲻عзϢ
ĿƺУһžס
׳籬ը
ӶýҡҲˮĵӰҵ󵽹ڷΧıǰL&SĺһӰ졣
Ʋϲڣûϲһ˫ҿ͸ˡ۾ͬµˡ
˽ԡ
һЩޱȵۡ
˵ԲԲջΪܲѹ뿪Խ뿪ԲԲԽкô
룬ԲԲϢüʱһ˲ĳ嶯жҲɿµĺ
üʱϢֻǿ͹ۡڵѧ衣
ؾһûòķԡûͬ²ֻΪͼӴףֻ
ڵĴƸˮ档
ԽĭͶĥɰһࡣ
ԲԲڹ

ûչơ
򵥵ᱻʿԼۣٽᡣ
ʿǹڸӵԻ·Ƕĳͷ
ԣͷʿ񽻸ʿԼɡ
Ų¶
æŹ滮·ߡ
õԺֻȻȱʧĶˣˡ
ū۵ִ˰
ȥڸصġź뿪ǽˬĿ֮һ
Ǽƻϲϱ仯
ؾˬһ·Ӧͦģ治Ȼ桱¶ûʲôó̸տʼĵ;Զջ
һ޷Ӧеķ״̬иĥһÿڳϴ߰˸СʱؾƳ޹ˣ˵ˡ
кڣؾˬβصգԼһ֡
ڿо̬
һ˵Թӽǣһ˵ӽǡ
ֵǣ½УܵĽĸϢôŨǸѾú͸ˣķﻯķϣ
ųʮԺʳ֣ͱǵĴ̳лˡܷԷٵĶ塣
ûҪôҪôͲģҵĿżûİ׶õ˳Ǯûб͡ûбĭᱻ̾ڳϿյĽڹͷѹһա
ʳӿš⡹˼⾳⡪¢Ͼͷ޷Ļϸɸ̻ѭȴ״ֻ̬ҪܲԴԴϵ⡣
ʱؾˬ·ˣֱʽ͸֧ھƵSPAݲʱԼھƵ̳۲졣
ȥʮСسǵǼƵ꣬Ҳȥһ߳еǼƵꡣ͹ԱģͿġ죬͹۲סȻϵͼطľûؾĵϼ˺ܶණ
Ҳڿ졢˴绰
ЩƬĲɼУջ˺ܶϻȡʵһϢ
Զʱûʧȥ豸жѰϢͬжЩݡ㷨˵Ϣɱزʧ桢þ
Լ۾Ͷ֡еع۲Ȼ
˻ؾлһЩ鱨
ؾ·Ϻἰ֣ͬе˽̣¡ǱͯͬħС˵Ұ١ؾ㽲һ·
żǳٵļΣڲ©һ㡢֪ĳ˵Ĺ
治ǣһһһŮҪǣ壬ҲԾԾؽڼӡ֮
һ㲻ʮꡢԳĹļٵʿ
ҲΪؾʮխóϵܵ˵Ĵᡣ
ؾдᵽŻʱصػ÷԰Ȼ*ΪĳϳֻǾһϵ˵ĸ֪
ϳؾרҵˮ׼дһʽСǮΪʽ˱ؾӯ
ؾȥȻǰͶ޴󣬵ǼƵǸһĿ
ֳ֧ȥǸĿ
ؾ˵𲽲ףǼ˵ãɹҲ˵˸ܼ˰ŲҵԱ
ؾǷĵΪڿҿҵذ﷽ƺ
治ؾҷô꣬Ϣʮֵһ
˵ˣʲôؾꡣ
ʼǼ죬ҲؾԶó񾭣þ˼һҲ
ؾ˵÷԰ʮ꣬иĺ桢µӽȥʮĻ硣
ϣҲ׿һµ۹ȥ硣
濴ˣܹˡ
Ȼ϶Լ޷ؾˬ׿һӽ˵ծƫһƫһʱ
ȥơ
ʿǸ֪ôʹ
Ϊ׾ٱɲ͸
ôս棬ֻҪʲôҪʲô
һȥʰŵġźӦñȸˬһָܷණ
ʿأ
ʹļ羱㱾ȱЩʲôϢ
ϡǵϴ迪Եʱʮһ룬ʱѾȥСʱ
һȦԡҵʿ
ôһˣССԡҲӱ
ԡԱˮ£Уµġ
˿ܴһֳɱԶȤáʩ
¿ԡףˮµͬʱԴܣؾⷿⶥã
˯𣿡ʣȻ´½Ƶһ縹ԡڵͷûͷ˰ʿҲҪ䳤ë
ëֲȫ岻ۣԼĭø
ûôûڵһʱ佻ֻ顣
Ŀе㲻ܿص峺ˮ档
ʿҺᷢ䣬ӾʲôŤҲûŤȥ
ôϴ軹أ
ڵʵ
ʲô׳ɿƵġ
ȷ
뿴
࿪ʿһֻ֡
ôһġ
̫ʱûԲԲԥԥ̧˱ˮݹ͵Ƥ
Ĳŭڵı£һʲôֶȥǵĻĿֱضš
˳¿
ۼֿˮ档
ϴ˯


80
ôῪ
ԲԲһҪˡ
ǧ㣬˳еļƻû㵽ǳؼһ㡣
ûмա
ʿɥؿ˼磬ͬʹļף

ˬһԱ˰˱ӴЦÿŲⱡ
üҡҡ׹ԲԲ£ԥһ룬ûնǲῪ˵Ϊ̫û챻ͲῪҲû̫
һȥ£Ҳû湻ءؾ˵ˣҿö˶ԼΣҲȥŪһ
ûвȵķӣƷAlice
Ӱͳƽ壬ͷڰ֡
Ӧڽĵ绰ʮ롣
Aliceİ칫ҵİ칫ңҪʮһ롣
˾Alice˼ӣSilһλרְ˾Խһʱ䡣˳һᣬ¸»ع
ƶλĸĴܼһԹѾãAliceѻãһѣҲ¹죺¸¿³ҲβݺԼ20ٺ20쵯Լ١
ûġӹʿݼ٣ʮ칻ô
AliceȻȥܡ
棬ͷͷƺѾо˷
ƽ˵ȷ
ԲԲ·߹滮ʮպôӹųһ·ǣǼʡĻʱ߼пܱ
רְ˾λô
ʣҪ䳵𣿡
AliceӢС˵˾ʲôȥڱԹSherryʿΪΪ档
ʲô¡ﱩ꿪ܣ𣿡
ԣϣ
ưѶλܣ»شǰ⣺һ¡
Ͷұûϵ˾õģŽӡĻҪʲô𣿡
Shܣҵ绰ǰƻ˶һ棬ᣬһȥ
ϢвһζԵĵûʣԼࣺ졣
ˡֻڣˬ˵˾ͳʮǰλ
ˬӴŶ
ָƽһͼƬؾ˵Ҳ
ΪԲԲûظܰǰ˾ͳ
ˡ水ƽؾֱֻȥȡװ
еżܰźˣ͵
ƿʿչԴôû
Ʋ˵ˡ
ˬЦ̫ת
̧߹ȥ
ؾꡰӴ˭Ҹɶ
ûеˬʾ߻һš
ˣطƽ壬ȥ˵粻׼Է
ʧ꼰㡣
һؾ꣬ˬһߵ˷档
ġ
һŻˬһŰƵų˵ӡ
㣬
ѽѽ컯֮´ʲôܰؾԲɴɡ
ʿú
ſȱػûϴˡһʿѹ档
תͷܻغˬ֣ͬʱĵرС
ؾЦȥˬҳӣʤһ֣
аˬ쿪ʤز±ӣֻ֡Ӯһ֣Ӯ
죬üëš䶯ëë棬濴ֻЦôء
ˬֱһӣ룬ҲӮ
󣬿棬ֿؾ꣬ˬ鲻ɴ˵˾ˣ򲻹Ǵ򲻹ȡ
ʿʱ򡣡Цߣ˰ƵԴѽ
ƷӲ֦ȴģ˷ңò˼顣
۾ͷȻûʿˬһüҲͱܱȵùҡ
ܣ⡣
񾭲
ˬŶͷӲˣǷ
ںȹ˿ȣƽװʿϣɢᣡ
ǰؾ꿴˿棬·ʲô⣬Сҡҡͷؾֵͷ
ûףص˿Ҳûס
޵İǰֳʦ޹Ӧľ㣬͵ļ۸ķ˲ֹһ
̫ѳˡС˵˵ʱСڰ̵¶ȥǼҲӬӳߣóԵͷ
̽ͷ۶Ѿųʮ׿Ķ飬ҺЩЬıˣҲӬӵߵȷóԵͷ
ƻ⣺ȥŶӣŵҸ㷢Ϣ
ʿǱˬһӴ𣿷ؿơ
ʲôӣٸ桢ȹ̢Ĳ̣˵߷ھͺѽ
ƽӹ̣Ŷ
¶ĽдʦдҲֲʦ
Ӱ¶ĵ̢΢㣬Ͽڸл̢ۣƤִ࣬ոԵĸŻ塣
һҪʮ˸
Ƶ˵ͷʾԼˡ
ĸ˵ʳ֡Բϡ
ȻȸԾĲ²⡣
ʿ۽һ䣬üһ鼡⼸޺ۼ̧֪ʲô
ȥʬ̺ˬָմĵ̢Ƥ̫ʡˣԼȥҿɲɫͿա
ƱͻľϲУׯѧࣺ̫ʡˡܱɫͿա
һ˷ЦʿɰԼͷЦ˰졣
ƿһһʣȴЦϰ¡
ʱ򷽹ҲɻʲôдϵĶɵӣôܲɵˬڲϱᡣ
ˬѧ۲ĲӾӣʿƫƫСʱһΪ˼ҿҪ˵˼ҡ
һʽĽɣ룬ҲҪʵģȥˬ
û
ϣ˴档
̢Զˣɿ̫࣬һСڣʣµʿȥȹ
˵
ƻû⣬ˬôӶԴˡ
ˬǴԺܶùϵɵ㡣
ɵɵġɵ
ָͨǰ첻ɵģһ𴳻Զһ¶Ȼγܲࡣ
ɴʲô¶ϲˬ֪ܶ±룬ֻҪԶһʱ֡
ࡢҲ
ˬϡ
ĽҪôǳԲǴҪôǴǳԡɵ㲻һǳҲǴ򡪡СĺӶ֪۸ˬûϵдҵԵõģһʹˡΪĺӰֿ粻ٴδ򣬿ɴԣ´ֵߵȥ
꣬ˬȥҹߴΣʲôҲ˵ǶݺݵһӻȭͷȻˡ
ˡ
ߴζ
㲻
һɣˬҡ
ܵأĴƣǸаɡ
ӦüǵʲôӦʲôߣӦʲô
УԼ֪ķʽƣԲԲڵ㡣
ûüЩ˵ڡ
ȹҲ˵Ҫ¶˵ȹԶ㡣
˵á
·ӣˡ
̧ͷʿأ
Ƹճֻ̢ȹڳԵڶɿɡ
治£ȥҲˡ
Щѵδ־׽ıɣǻڳʳùƷĽҺ
û··
ʿ
ȷʵûֻ⧲֪İô졣
һֻץһñȻز̣ȥ
ɿ棬ڣڡִڴݼ䷭ת治̫棬ҲʿȻôϲ棬̫ˣƷ硣Ժ׼ٳԡ
ƻ۾
ǡ
̫ˡ
·̽ȶȶһůĻճһȻɵ


81
ûˣԲԲûᡣ
ԲԲǸӣڵҪЩ𵽷ıɲȫʵе֣ʵ
ӹִܵÿһݷӭϻнӡ
øŵı̨ơ
ôûеԵĴȻԿ
ԲԲĿһǿ
ֱֱȥѰԡƷŨīزдڡ
ҲȥҲȥ档
Ƶƽʱ⧲ײƵעɢһʱ䡣
ԲԲҵ
Ʋȷ
Ȼʶĳ˲俪ʼʧȥʱ֪ա
һԪԻ񾭽ڣСԺǰҶΪĹܻʱϢļӹҪáһѵЩ˲գɾȷؼʱ䡣
ƾͿԡ
ȻȷԲԲһʱسȥ˰µѸٽ븣Flow״̬ȫרעڲ׽ԲԲĺͶʱƿɱؼʧ
һΪںҹ
¹ƵĴ뻮һʽ棬ӳճϸ΢ʹ˻Ĵ
е¶Ⱥ͹
ʱ䱾ԡ
ʱͬ׾Թ϶ԽŵٶȷԽ죬ʹȴ׾ٵʱ
Һãʱֻĸ
ʱԡչԼѵĲϡ
ܹʱ֪ôͶͬڻ¡
ԲԲ̽һ׶ΣͷתϵԨĿѣĵУ׼ʱ䡣
Щ۴йÿһ֡ԺγС
˰ʱỺĸ
۾󿪴ϵ˺ҧ·Сʨҵζʳؾ׽
ϸϸܵģ紺ţëϸ꣬һ΢ĺۼ
ظܵԲԲļУȴҲİСԲԲ˵ԶԭԲԲǰЩŰΪֲ˵ҹ
ؿššš
Ʒֱ«ưģºۼְԲԲ̽ģڷԼ
ԲԲʲôʱ򵱹ֵĺѧһı²Ҫ̫ǿЩ֮Чļ໹ԭʮ֮һԲԲù·
ԲԲΪȡԲԲΪȡκǿԼʲô顣
ԲԲֻҪˡ
忪Ƶġεļ
˸ţִġҪ
Ĳһ̶ĩҡ
ǿ鰡ӭˡ
棬áеŰʿ
֪ԲԲָʲôûгŪûдĵЦԵ̾ЩԵá
æ֮гóһۣȻ͵͵ءۡ˵ô򵥾ͿԵ
Ʋ߳ѿΪҫ
׷𷽲ŹӵصĴࡣ
һγֱջ˷սԲԲȻСС󣬿Ľ
ֵߣټѰңǾĲλϸϸ򺬺³һԼҲѽִʡ
ԲԲڿĵʱǺ
ģá
ʱ벻ʲôԲԲҪ
ֶݵʽķֱô
ƲͬڵĶ۵㣬οڵķۡ
˵׶Է뵱ӽǣŴĳЩھвӵӣôСӵӣ磬ÿ־ʵ־巢ˣ־ĴСۿơ
ʱ֪൱Чĵطʽ
ǻ¥ݵҹǰоǴŸϢĽ̫ΪŲ̫𣬿̫һӾһӾС̫˳š
ףͲ𣿡
ůĴ۽ǣ£俪һƬ򾱶ʱӦʲô
ģǲˡ
ˣѾ쵽ѵĳ̶ȡ
͡ԲԲĲûܲغ͵͵ɵǿ˦֡
šƵͷסؿڣȥ֡
ԲԲ˵ذֱ󣬡һ¾Ϳһûʼأ
ǽ࣬Ҹࡣ
һ龵ӣĶ
ЦǽƽĻ˼ұһӡ
ʵϣұµȷһס
Ѿ01ѵģΪܵġ
ԲԲ֪ƿʱķţ޷ͬһαһѻʵ̮
Լ̰
ʳ֪ζִ˲ƣ
˳µģôǿˣ١εġ֮Ļȴſھ
治С
ұܽ´ʡ
Ǳ̨ǣ
ҼԲԲ̫ˡ
Ķ˵ôߵȥ
ԲԲ°ͣСʱЦá
ǵġ
ǵĿ֣ҪЦ
ƽȥ֪ԲԲ
кö໰˵һޱȹĵʡ
ЦУЩⲢʮҪΪ֮ϴ˿̵Ŀ֡
һһ黽ԲԲԲԲ
ֻ˿ôƺλС㡣
һԲԲĸף÷ԲԲ
ڶǳľԲԲʼΪľռ˴ɩתְķıˡ
ľԲԲСʱ÷СȵԲԲǳƸĺ壬Ȼͬ˳ľĵλ
ǡ
ԲԲԿǶ˻ȥ
˺öֿູʼ񾭵ʿӽԡˮͷֱӳ塣
ôһֻʿſϴ
ϸϸˡ
͡
ֲǰһ˵˲Ҫˣһ߰ѶչһһһµشˣȻˡ
ʿϴӲ˵Ҫʩչʮ˰գ˲֪Ȧ֪ҪĹϡ
صĻ
ӣȻġ
ơ
ơ
˵ơ
ô飬ôСˡֵΪʲôǰ
Լ͵֡
޺޵һѣʵǲǹġ
ƴԿհףĽͻ𣺡ʲô
棺װ
ʿļҴ뵽ˮԭƾն
Ƶ߸벻ĵط
Ƭ̺֧ʣҪ𣿡
Ŀһ׳ǰתһȦװԴҪҪġ
벻Ϊʲôһҹ֮Ƕô
ɫ͵ÿɾͰɡ
ƱԼչ۾ҧȥտʼһݣصԼҲûʲô硣
ֲۡ
ͦܡ
ָͷﴩȥȻͷļطתתȥ治ԾؾͱĽˡ
üһʿҲĨźˡ
˰ˣʿôķϣһҲûϵ
ôġ

ûˡ
֣ͦ˵ģҲֵַġ
֣ˣһҪεˡ
ԲԲ湻𣿡գգۣСĶţ
õģʿˣܹˣҲܹˡͦˡ
룬ʿҲ˫ˮӨӨҹǵ۾
Լְ㡣


82
ʿβͿҪ̵ȥˡ
Ÿճ¯ĵ̢һѣǰһѡ
õķŽõĸؾˬ
ԲԲ˵ֵ̢óԡ
ˬǰŸ̤ϳô˵صȷ̫ǲǴӶģ㿴ҲǼǰꡣ
㲻ǼС˵תָؾ꣬ʮֻؾϳɵûڸԡ
ǷģûôǷġ
һͻͻŰŤͷһߡ
뿪Ժǻܵÿ죬ͱɰˡ
ôȥ⳵УȻȥ̳װʡϵݵƻͷг̰ţԲԲҪĶк嵥ǳ·ʱοǵĹ嵥ȱ©ЧʣʡǱ˴˵ʱ䡣
ؾ˵ùǵУǸøȥ
·͵˵仰ڷ֮ǰɿ˵á
޿̣˰ȹƣ㣡
ʲôǡǡҧôأΪ˼Ҷ˻ôżޣ
ʿԾһֻȹͶϣҲ嵥Ⱥ
ˬú棬嵥Եõġõġõб޻ġ濼㹻ܵҾϸƷԴδԳԽ˭Ҳ޷ϡ
濴ģʿܹܵҰȻңݹúܺáವӲˬ
Ҹ·ݳ٣ʱԣúأһһûϵģǲǰʿ
ʿ̫Ըؼڣϸ򸣬ֻ˾塣
涪ȥһ־ú˵
Ƽ־ɤӣǲżģһȥҰɺ÷ųϡ
ˬģʽ
̱ؾϣ
ƻô˵жʾϾЩԽɫָʹˡ֪Ķ㵽˳еķֲͼɹƵװףֹȷʱɿء
˷ͷжʮڴʸö
ˣˬͷƳ棬λأ
ưǷԹԵ˭˭ȥ̨ŶռλãһϺϲҲµһҡѣظŶԼ㣬ϣλĲɹʱ価ܿʮӣԼԼʮɲɹӡ
ؾ˳ű뱻Ƥӳ飬ǰߵñңˣˣ㰲ⰲˣԼȥҸˬ䡣
˳УҲû÷¡
ͷסؾ˵·עⰲȫ˵Ǿˡ
ؾ귢·ߣڰվǷչĹҵ԰ʮǰծת˷ǰ귨ıԴ򵽽Ųӵۿۼ¡
԰λѡúãõֺԻеı׼ؽ԰󲿷ֳһֱ˼м߰һʸۣձ¾һһ˹˾פ԰ҵϢ԰ˡ
԰ﻹһҳ˴ӰŽֵСͻ˹˾ָؾꡣ
ؾ˵ϣ޿ܡ
һ룬Ҳǣ㲻ǿҪǲ뿴ʿɢС
ˬ³ǰס˸ݽ·³ϣƹȥſڣĿľǶʿ
վ̨ףˬָָָԼָʿ֪ʲô˼𣿡
Ƥ˶ɵӡ
ˬȻûѧҲ֪ʲôûˬƽϣ˼ǣӸҷ㣡
ؾ꣺
ǵԶĵСѧˡ
ȳŹϣһʱϼʻպĸϡ
ҷˬϣҲ룬ûӸĳˡɡ㵽׸ˬʲô
ûˬҸˬʲôģ
ưɳмС輸һŲС壬ٰС輸ƽ֮ûиɳԣȻֻĴȡ
ɲɡīߺڡ
濴һӣԼϢ룬ˬŽϿЦʣǲ룬ˬôôԸʲô¶棬һɣһˮƽˣʤһ㣿
ƲѴ֮ͻ˼ΪϽ˵ͬ80%ԲԲҲǴС¶ˬġ
ʱת䣬˸Ź΢΢һΣšüʣǣҲøˬӮɣ
æ⿴Ȼˬ
棡
뿪ˬռʿĴˣ
תʿϰƽһԼȥ䳬УҾͲȥˡ
˵Ȼȥˡ˵ġ
ֶſƤ.jpg
ЦЦ¹ˣҺֱȥþͺˡǵҲˡ*
棺̺ܿģ
ûвɢϯȻ˵ǰռôˣһʱ
˷ѿ࣬ĿͶʻĥɰ
֪һ·־˾٣ס١
˵ǹרְ˾֮һרŽġ
֪ΪΣⲻϸܵ˳ʱ˵Ŀж鶯ֲɫܵ
ʱŵĳ񣬳;˸ɾˬû˵仰˵̬ҲѺãģӣֻѰĹ
Ƿϰߵ˼˾ҲǷ֮᲻۲ʿһһ¼һһȻϱϰ壿
ߣϱ
ûά罻ϵңûдƷƵĸ
ʿСһʮᣬֻҪɱһ޷ɵĳɾͱڲ֮ء
˵·ȷܽʡʱ䡢ⲻҪ鷳
Ȼʵȫտ͹۹ת
ԲںϣҲһˡ
ΪܹϿ΢֯һŴκһܵĴڡʱһֻǱҵ㣬һ
ʿԼͷＸûһΪ˸
治ʿðҪգǰע㡣
ҲʻȻǳ¸¾ͻعˡ
棺أ
ɺö๤ĴָؼڵһɹתأǰҪҵӦóڻܰٷְȷ㣬Ƕ׷ͶʻҺ׷ͶӦò⣬ѵʱڡҪץסڣûҺʻҺⲿֿƸܣҵĵзѿء
ʳָǢͬʱԭŻȶԣԹģԺͷĹӴⲿҪŶӡرŶЭŶ֮ǰĥϣҪһһڶŶáŶӽһƸܻAliceҰĿĴʼ˺˵ͷηֳȥҲ漰ֹֻᶯƤӸȨָץϹ
ָĿҪĿL&LƷζҪÿռȥ80%ʱĹ⣬ΧL&LԸⶨһоڼμӼҪҵֻᣬЩܺAliceĸ߼оԱû취ȥΪؼ
ʿ˵ǣҪָûֱ
֪֪ˣϰû㲻Сϰĸαüֵûȡեüֵǰϰ岻ʲô㵱һŹš
һ㲻ϹĸαҲҪ˵ĸα۷棬ұüۣ޶ԣƷƽոĽż⣬ӿڴһֽԲԲùЩ߰ģڳϿŻ·ߺճ̡Һȥȡ
˾ֻһ㣬زʮСʱϼʻʮĿĵأЩͬһлЩҪԽٹ;ã;·Ͼ͵ù滮ϢͲˡ
һɨֽͼ֣ܼ֡񹲷ߡ
ʿóϿ
ֽۣװʿڴʲôʱҪʲô˵
дĦʥģ⣺˵ԺԲԲѡ
Ҫܡ濴ʿ⼷˵Ƿģ·³Ҹһɡ
汾ǲԼүСûүľ򣬶ǱЧʸһ㡣
һȱһֻһԵĺӣǰǰ죬ʶӦڳǳ¶Լ㡣
ޱرĺ䡣
ȻֻĲÿһڿļ׵羱̶ܳȡ
վںǰ棬бʿ
ڸȽ㡣
ܺãʿӲԹɫܵʱֲˡ
ʹ̵̧
ʹ̵
ʱԼûӦֿһѣǺϡ
׹صʿˣʧɫ
ʹſҪϵ֣ʣʲô
幫ʮװֻװơĵʮһ
ֱҪ;
ƵʹĿת̧֣ͷƵһֻƳ׼жյߣС˵ԲԲһ¼ǿֲ
βϵòһĳٿһ±Ĺָʹδؾ£޺޵ֳȭȭȥ
㲻𣿡


83
ֲճ̸һἰѹͲ˸öԽ
ʿüۣ򡱱ȿͷ޴⡱˼롪ȫᳵ϶˵ʼװ˰ðһ䡰ûô롱ȫûҿ۾ʿǲʲôеûģ治ö֪
ԼҲеûġ
ۏҵȡĴСװףתͲǲҵ֣Ųץҵչ**ϵӹңڲܣΨףӺĲƷһгֻ֪¹򡭡Ŷٲ˹ַԼƫƫţԴ󡣵ǣأ
滬ƽһƬ
ʲôҲû̼ͼֻССϺס
׺˰װеյƵĴ
ĻͬʱƬռλõƬȻЩݣֲڻѹסʣ̽ġͦгȻĿ
ͦеĳǡ״󱦰ɡ
治ɲĿ׳ʲôرôȻʿռһϯ֮أ
˵׳ڶרŻط5879ֺ죬жʱ¶ߣ˭һ졣ö˰׳Цš
Զǧ鲻ķֺ죬׳Ļس·ѶԶǧˡ
ͦƹʡһسǣųǾŰٶ๫ǰžųһżȻΪѲصһվ
5879ġ
ԼһλֵĽˣΪʲΪôλ룬ٻе۵ġ
ʷֺڵôΪ֪ΪʲôһӡûС
״ͷֺ꣬ԲԲʮ꣬ǵúƻʱ䣬׳ûˡ5879ķֺ÷˭ΪڳЦ׳Ҫл״󱦣Ӧǿ׳еʡڳɱ׬ǧǮͷӣúܡȴֻ
棺
˵˷ĹǻңʿҲһ顣
ʣʶ׳ôΪ򱧲ƽ
˵ʶ׳ϣõġ
ʿ߶ȥˣ
˰ûµػ˸⣺֪ΪʲôгҪ𣿡
ڵķĺٶ๫ͦе꣬Ҳ㶫غǧһ۵س賧㣬ǰһٹسǶúгĽӹҵҽͨۡͦСڵĺأýṹũҵΪ𳵶ȥسǣǰժƶصñӡ
ôԶһͶʡ
ʮ룬û뵽ҡͷ֪
˵֪еϵ
һ磿˭
˰ñͷʿҪǰǡʿܸղʰȴˣɿԼ֪ɱ
Ҹ硣ƷδżƵǰ̽
ѵˮһƿСΪҲǣǴϷһǳɼҾ
ʿԴһ֪
ܰеϵ
еڷҴңʷ⣬սһﱾԪϣе˵طһְѷҴΪĴ֧飬Ҳڻʡ׺ﵽʡ׺һĴԪڼҾǷġǷҴġ
г岻ʱҵͬʱҲز١ſĺк˵ũ񹤣Ҳ׺飬ЩȥС桢г˴ʶȷҾ˼·¸г徢ֱҾΪ
ҾģٷͷﲻһгرӪرɵģҲ״һĳ£żȦġ
һǳˡ
˸Ҹɻ£ȡΣ˲⡣ĳ̶ֳϣΪ׵ġɼҾʹеתΪŹ˾ģʮϰٱ
һͦе״󱦡
״֮һֳϼרңͷ˼ʮ꼼һ̧ͷȴǱһֳ߳
ǷģƼ˽״˲ãֳֻ֮ΪľګӪϸƣɨسš
״󱦵еʱһݣ޶λϼרҸУ״ֱɲˣҪȥŮҴ
ֱ˵״һܹʦͷˣʱ״󱦼ᶨȥľġҪ˵ǳɼҾŶһУݲ±ˡ
갮еϵѳɼҾñοʿͷϣ⣬˵˵׹漮֮磬׹ͨ·ʶ쵼ԹղغܸȤ߷ϽʣĲǽƱЩһȤһϵĳԷ󣬷˳ˮ顣
˵Ҳã˵᲻źײҲУȻס״󱦣״󱦵ǻؼҴǴŮɻɴмӹ״ȥĶгȥĶԻг͸ӵ⵹״󱦵ġ
״˵ƽֻһƹ
״û
ͦԶƧȻ˳ɱȴܿɹۡ
Ӳϣ״󱦸˰е͵йգʹܷԡĥԴоһڽеմУӽڹڵĸ߶УɱȴҪʡ10
ϣ״ѹƵ·ͨˡ
Ժ󷽰ţṩʵݣ˵ڹ֮ר˸´ÿõξͷõ󵹲ޣֻдϡֳͣ滰˵ЩĴԷͦá
ϲƣδصһͦеĲɹˮļ볡ȯ
ͦʵĿɲ
΢ȴ׳һ㼷ģڱ֤Ļϣÿǧظŷֺ졣
رϲͦеߣѱ䣬
ͦеգ׳ɲһϵĵ绰÷Ҹ˹ˣ˵ֵģûãгͬʱ޳׳׳ﻻ˹ա
ҵĹգ಻ֵǮ
ܷµĹգгҪ˼ͱһɶһϼרҿʮоĶת۱߿ƼʤڲϺ豸ķѶȸߵģҲûҪ¡
ҵϡӹпм׬Ǯģרҹ￪׬ѵģԼѳԹ˰ġ
ͦг˸еԼ˴ʳɱͬʱÿ껹ܸеֺ졣
״ʱܹʦƾݵǿھû׼з
沢ȷ
ŵ̫ˣѷ
ʵͦݡԣǺܳЩ㼼ģ߸㼼ԽԽˣЩǳɼҾҵгȵݷ̫ƽƻĵͶߡ
ƵǺͳɼҾޡ
ΪԲԲһغֹ
ѹԲԲͷĴɽһ޷ѵĹȥҲûκ˷ֵ
ԸǷζš
ԲԲɽֳһţ
ˣϾһͬĿͶδ
ʿէȷ޴֪ʿ治Ҫ
ղŻֻſӣڶˣ˻ûһ֪
һֹ뷨û
ջ֣һֱѣʿӿˡ


84
ƲʶԲԲܴä
ʿ缸ӣʶƺܰʿɵİĦˣͬһ׶ڱǰǡ
ô£
֧°ͣ˼
ǰʿˣҧҧˣˣôʿλľͷôŪ죬û㷴Ӧ
ڲУһһ£Ƥžž߮εС۵һ̶ȡˣ׹ػ𣡵ػʿľͷľͷһһ¡
Ȼ壬ûûˡ
ںʿƤӴ£ʶ⣬ܲͲ
߻ʵԶʱǶڷţʱûʲôᴥʿĿֻ֢
ʱԽƣֽžԽʹ
ر˯ŵʱ
ߡŪĶѣϼЪķðɡ
ᣡ
˯˫ۣ˯һɨա
ò˯ˣȥƲ֪ʲôʱӸסʿ
Ȼ˵⡣
ʿһƾ͵һֻֿ·
ȵȡ
ʲôʱȥģ
ӣִӿӵļ϶óʿζװżģɻʣôˣ
˼ôˡ
ʿжԼһû
ȴ۹۱Ǳǹģ˼⡣
ʮȷԼǰʱʱһһ£ǰӦò˯Ҳȥһһ£ʿǰκηӦҹ˯ҧ䣬ӡ
ѵüʱǲǻ˯½
д
죡
Ʊȷӣʮѣ⼸󲿷ʱڳϣе˯ֹ󣬲ܺܿɵ״̬
вλŪʱ޶ԣֱԲԲԴǳ˯״̬
ǳ˯ߵǲӰӦƵ֫
ܸоԲԲԲԲʶʲôѰʲôʱҲᷢͷƤȽŷϸС
Щٶܹϵк
֮á
ǴԲԲѺıֿ˶µĸܲԤڡ
ԲԲе㡭š
֧°֣ͣûûֻ֣Ƴд֡
ⲻԾ
Ӧá
֪ʿ׳ۡ־ŮģؿƶĲо޴һҹֵ֮
û뵽Ȼ͵˯Ҳֵĳ̶ȡ
ⲻԾ
벻ͨ
Ҳ
ԣʶߣȫϾռޣ̾һĸ߶ȣͷ컨壬˳ͷ˴Ϸҹơ
˵ƣ΢ͷ䵽컨塣
ʶĶ˱ɢ졣
ʿȫö֤Լ⣬ȴô룬ֱʿڹŪɫˣ˹ȥݺݵҧס¶С߼硣
׼
ѿڶ֮ǰһԼδԤϵĶԼҧӡֱ˵һ¡
ԼʲôãȻؿʿ
ڵȺȹӣʣ׼ʲô
Ҳ뾯ݡ
öȥӡϣ૵˵ƣҲԾ
ٳٶҲʶԲԲķ
Ʋٶۡ
ͬһ仰ԲԲܶǰ˵
ʱԲԲ޼ɵΪܵǵĿֱ󵨵죬Ҫ
Ǵ˿̣ãȻвŨĿܡ
Լë׵̺ӣؿűȻ΢΢ǰʿ
㲻Ҫһƺġ

۵Բۡ
촽Ѱض˶ûü˵һֻ֣ǽȴ÷е͵һסʿ°
˵ҧ촽¶⣬ӡһ㺧˵Ĳ԰ףҲ뱻ƫҪȥ
ָɳʼȥǱ˯ҲҪ˯ˡ׼װ
˳ӵرͷȥɳԲԲֹһʲô
ͦһ䣬ƻԲԲǹ⽲
ҹܱտռ䡣
߽׹οס
ʱŽһд

ӦʧԣԲԲ˱۾Σ׼ϻҪ顣
ԲԲһ룬ǧ·
ǰΪԲԲߵġʬѲΣȻӦжʽ
ûС
ʹѲٿܵϵ״󱦵ͦУҲûжͣ
ʹſڱү֪Ȼ׼£زȨϳʮŮ״󱦵Ů˵ˡ
·ʮСʱͦеֻֿ˰Сʱ
ͦˣСϺ׸ֵ
ƱΪԲԲںؾԼĵطͣһ󣬵̹ҲûС
г̹滮˴æԲԲΪʲôӿȣƲö֪ûʣڳ
·̹룬вأһżѲʱ䴴¼ĳʳаǧĶũڲƽԭũܣΪǷش弯ֹ˺ͬ˲õũ
ǧĶũҲҪתþá
ʻũﷶΧԶԶϳŵũ
Ȼƫů̿ɼһСڽܹĲֶС󣬴Ѿ˵ݼ
ֻʹҩǰеʱзľʱһϵũţǲ׬Ǯ˵ʲôżʻ̽㣬鷳ǰҸλͣһ¡
ũ彨ķ紵ʳʡũпɹеĹ·
һ³ܣٶףתŲһӲʵ﹡
﹡һͷͣһ̨ǰ߲ϡóյС
ǰǰǰתȦмһŻȥ
ǡ
˷ܵĻǣȻȥͷܵҵ˰еıʶ
µΤ˹˾08ƺβݡݳ޵ģòͣǳ㣬˫ؽ½תϵͳתǶߴﵽ80ȣ˾ԭתȦûʲô⣬ôǿĻԺƽؾͲ˵ˣɽºȫ⣬һ¢ҵ㿴ʺϡ
ָԶ䣬һͬͷװҩһƬƬ
ڴп֡
𿪿ְװԲԲϣƬ̣ʣûаɣ
ţʿˮõίҲˮ˿δܸţûõļͳŲסˡҿ˲Ĳ㱨棬ɱ̫ˣ۸񶨸ߵĻڲ̿̿ӯĿܡ
ףҵ׬Ǯѣũ΢
ҲǷ𽥴ũƫ豸ԭ֮һ
ʵδس˳ɱȹøáʱ˵ü۹âԽˣӻˡ
ƽŲһ١
ȥʮѲӵʮ˴żƲֹһԲԲǲڰŵĲģһֱûҵʵĻᡣ
ԲԲ߼ҹ˾ʵʿʮҰŷ֧ӹ˾ΪʵͬʱҲǷ˵ԲԲһֱǱִ״̬
ԸƲ㣬תøصλһܰѲծܹ޵״̬
ûС
Ĵ߳ʮףעʿû
ŤͷӭŸ̫ʿ
ʢѵ治òִۡ
ûƣ߰׵ľ
˻ĪЦ
ˡȡ
ȺʿҲ֪кҪҪвУ
ϣڷϣԲԲһ߽ૣȷ㹻
Թԣ΢ɦŪ˾ܹҲҪҪģǲǡ
벻ˣ
£ԲԲʮ죬ǧ
Ȼһƶѹ˦
ܺá
ܴС㡣


85
Ϊ˸ʿͷɢĶԣ滮ߣһ׼ʿ׼ʿʮ֡
һΥҪôԭ³Ҫôʿԭ³
Ӿ**
Ч
·̣û׵ػžڴΪʿĳ
ʿήۿɼ
ѡӶֻҪʿװ޾ڡ
Ԥʮ˸Сʱǣ룬а߰ʮֻҪʿֵܱǲԿʿ
Ȼʿһֿʼ궯ˡ
뷽ڻĹʣȥ𣿡
滺ִĴָ߬ȭͷֱ֣СĴָ˵ءȻָÿһָ˵һ顰ء
˵顣
ڣ顣
ΣһԻش
ŵ·ﶼûз򣬸㲻ʿΪʲôͻȻԷô顣
ֻ̯һѹͷԴʿָָϲڵĺߣʣﰡ
÷ش
÷ļˣȥ˼յֽ
ԲԲѹû£Ѿĸ׵ļա
Ƶİٹ·ÿλߣֱ״Ԥ˵
ƶ÷ӡʵǰڵͼϿ򡱣һμȻԺ
÷ŵһڸԲԲϴԡ
ЩֶΣ˿Ҳ׾ӵҪ÷˿֡
Ƽǵһ쳣Ķҹ÷סڲֿСĸŮ̿
ϰĺȴСŻʵһȦûҵ̿裬÷Сȥҳľá
Сȥˡ
÷дҵƣļʣϲԲԲ𣿱һСѶСѵϲҪöϲ
ز÷֮͵͵̡ȴǴСĸ׵ˣ͵͵ءšһ÷˵ʵ
÷ʣԶһϲ
ЩãȻ÷˵ʵͷš
÷Цˣ۽üҴ඼ЦмüĿΪ*ЦҲ庢ӣġ
÷˵ԲԲģƢҲϲԶһԼҪม
ƵʱûϣֻĪ
Ʋ÷
СΣ󶼰˻ȥ㶥ſֻ֢رǼ죬ҲԸú¯÷ůһЩ
÷ö˶˵ģȴԼ׵ŮֻԼ̹Ȼⷽ£żСįر÷֯ë˯ʱΪСƽ
÷ôǵˣôô˽أ
ȻᡢϵĸףСŮ
С鵶ˮĸ緶
ԲԲ߽Ļ¶˼ϲ
Ǿ仰ԲԲʱһһһһ飬ȷԲԲз˱仯
ԲԲٰɡȡ֡飬ġû˰С
벻ԲԲԼ˵ġ
ζţԲԲ񡢿ܡšˡ
ƴ֡
ϧʱĿϲŨٸߣҲᱻոһյϡͣĲ
ԲԲųУԱĿܡ
ִ϶ʿˣֶΣ˵ˡжԶ㡱Ļߡ
ʤؼķԴʧȥ֮ء
ƼĪ룺ҲװǺܿ
ԲԲôʳ֪ζԺ󣬷ͻȻҹ
Ƹƴһѡ
ԲԲѴ֮£ƷԼ
ƤӵµĳϦദ˼ӱĥ
򡱵һ̣ʮǰĻüģ˵÷ĻǸ˵ѣӦֱףԸ
ЩܵϷأΪС߸бݣӴν鰮
飬縲ǷΧ󡢲ĻԣԹΪ޽Ķҩ
֪Ϊ顱Ȼᱻ׹ƻ
ƴδǹ˭ԲԲܱԲԲôá
ûǷһԲԲء
붼ûһСϲʲôˣô죬ô죬ô졣
ɱǸ
ֲûɱ
ΨûǸ˿Լ
ԲԲ⣬ͷţ
ʿڹʿʿ
ȥ÷˵˵öԣԲԲ⡣˼
Ȼڸôأ
Ĺ·ȥһգ۵Ĺ
վǴ˸÷ϷصĻᡣ
ص
ԴͳûϴһˣʣܰҪְ𣿡
̣ܰ
⡪ôˡ˫ڲϻ˸Բɢﷹ治
ֻһ仰ǰһڣͷë׹ء
ܰ˷СЦϵЦ˵ܰңֻҪǲӣǸߡ
濴ʿķŬŬ죺Ƕء
ܰߵʿ߼ëһֱûͣϼҪⷹϹսĸѼʿǱ˽ӣţںڵģҲʡСϼɣҶϱҪиᣬե˸֭
ڲǲܰᵽʳ
ұϾֻСθڲ󣬲̲ܰʽö࣬٣һ¶մ
ϲӣҲϲ
ȥһֻʢõĴ룬ѽȫ̽Ȼ뵽룬ȥֻƽ壬ڵ̺ϣԡ
̲ܰסʿͶȥɻ
΢΢ҡͷʾⲻùܡ
ΪԲԲǾ䡰ɢﷹľսһԵȫԲԲôֻҪԲԲ˵˵һЩͣĻ
ܰ̿ʿֿС㣬м˵Ļʿһ찴²תڵȥϴȡ·һʰ
Եһ룬Ȼʿֻأ
ٶҵָֻλá
濴ĵصͷʿûֻ֢ȥһ·ֻʱŻͳֻһֱǵó磬Ǹϰߣֵñ
ͼԱߵŷţҡҡͷһϢ֪ͨҲʱϢϰ߲ã
ͷҡͷʶԶ
Ŀĵ99ѷ治õļ䣬˸飬ʣûʲôǵ˰ɣûʲôסĻɣ
ʿĵطʵʵţһСײƵزסԹ
ʣʿǰһһȣǼˣ˵УҲ˵ûУ·ʣΪʲôôʣ
ҷˣΪҰж˿ˮֺˡʳָûͼ֪꣬ˡ
Ʋ²ǿױˡ
֮ǰ֪ܣ棬ܶг̱Ȼָƣ³һʻܾͿʼ绰ˡ
ʿǵ˼Ȼչ۵ףǻ߳һм
ĥ⡣
»ʮҳռһɫʿáʿ֮ĳ滰ûʵвۡ
Ҵʿģɺذֻӻȥܻص绰
ֻڿлһߣС
ͬʱðһӡ
ԲԲƾܷƽ׬ǮĻᡭ
ŵʿĹӵתͷӭʿԿྡ
ˡ
𣿣
滶һȥһӡʿš
ʿôʹôһתôһתתӦúúøҵĥ߰Ķ


86
ʵԲԲҵҲһѹŴ
Ƹϧڡ
Ȼȷϲҵʿġ֡ʿֻרظһҵ
Ȼҵⲻ˱˸㡣
һ磬ȥ
ݼٲһ£ҵ䣬иԼAliceԹɸѡϢ˾޴
ƴɡ
ǵAlice칫ҵĿյƼAliceĹ־
ҲAliceĹ磬L&LĵĹЧǰһһڡ
ʾAliceL&LĵڼµһͨҪʮӣݿȡþƾʪüꡢաͿ˪һ׼AliceȿӼֻٿѼҹ
Ѳ鿴ʼΪʼı־ôͨҳֻԤÿε䣬Alice᲻䷳ֶ˺룬ֻ豸Ͱȫ֤AliceԶѧһ¡ȡ豸˫֤ť
֤ͨҪȥ嵽ʮӣΪAliceʱǵֻҪȥʼ࣬ʱŻȥ鿴һδʼÿʼĶʱʮӲһ⣬ϰԵصϽǹرҳ͵¿һʼAliceҪظ̡
Ӱĥˣ
32ٲ鿴AliceL&LĵĹ8յĹ
еĹݾǲ鿴ʼʼࡣ
AliceĹһУֻֻL&LŻ˱ƲڽС˫֤
Alice־Ķ̶̶ʮӣ߹ͶߣAliceL&LıҪ
ƲùȥͶߡ֪ΪΣ൱ΡƵϷAlice޵ĺͰݡ
ݼʱɸѡ14ֵýһӴǱںſʿAlice׳һɽһǱںĶԽӺ͵У߿Ա档
ٹʽǣζûС
ƸղŴӹ־￴ˡ14֣ɣһ¾14ʼ÷ǡ
ͨʼɸѡʮĸǱںС޴

ͶߣͶҪṩ֤ݣ֪δɣֹ̽ͬ˽
룬֪Aliceڵ壬Aliceһ޷ùʱ͹ļܡĶ飬гܵЧϡ⿪ʡƽ⡢ϸܵȵһAlice߱Ʒʡ
Ĭ壬ʰĬȻţתܰ칫ҡ
ͬ´кˡ
ϡͰʲôˣ
ֵܱúûĸ绰ʧȥʿҪϵƵġ
ΨһûģҲû˵ж˿ˮԾ㤵ĻֻתϵҪСʱδظҽϵ֢ûʲô
ƳĬ䣬ʩʩȻ˼¼̣˼Ϣ򿪱ʼǱʼֽһѱķš
ģֵôŵ㣬ͬʱвɹ۲Ļԡ
AliceҪһѡʮĸǱںԽӵУ߿Ա档˵
кһԲͣдδڣʾʡ
ʣżѡʮ𼱵ļΪʲô
ʣѶ𣿡
ԽԼкǡ񡱵⣬µıҪԺȼ
ʮĸǱںغʵλͻ˾ǹӲͷԤָԡ
һ޳Ա棬겻ɣ˵Aliceľ⣬AliceŮʿѡͬʱ췽ҪL&Lߡ
̹
ûҪ˵żչҵ
㿪ʼݼٵĵ죬MINз顪Ϊֱӵľ֡ʼ磬ԸΪô
ܵĸ֮ǿ´ʹüAliceֺرȱ飬ܻڲ֪佫˵봫ʹķн
˵һʼӴʱҲЩʢ˵̬ƣʲôʱΪʲôıأ
ΪһɸѡѶȣ㲻ô쿪չҵԿSil׷ͶʡSilǰջع
SilʿعѶţƼϢ֪Sil̬ȣSilղرŲ㼶ϵSilδֱϵL&LļĿSilȨAliceȥȫ֪顣
̽쵼ߵ˼ֱӹλ²ӦһЩǶǵķϣȥ̽·ʯ
һԸʧ
Aliceδἰζǿ׻û֣ǰλһڹŵЧAlice
һұ°Լֵһʱ䡣
ʿĲɸĳְʾ
ʲôҪ֪𣿡º͵ʣȼߵͬµĿļ顭㾡ҷ
֮ҪһֲԡûϣȽǱ̨ʣǷSil飬ֲԡ
ʿѰҺķ
ıиɻ΢˸һ˲ĿʣSilʼȣʿὨλ㱨أ
ʱ䣬ֲʱܣԽûر87%Ŀһתء
ûܰѲɽĴݱֵȻ
õģãû⣬ȫ֧㡣

淢֣ʿͶҵˡ
磬ʿϢ˵רĸҵææææûջؼҵæ
мġҪ䡱дżֲ⣺ӳˣָأǻҼʿˣܿġĸҵŶ
ʿ˸[찡]ĻƶССڴˡ
ϢΪæء濴ˣûءҲæûȥ
һϢԱʿ˯Ҫǿһֻ۾ǽ͵ĺʷŮɡοȻأġá
ʿ롭״̬ʮӣҲûų
죬̸ܰһѳԵõģñ䷭չʣʿ׼𣿡
ǰôһΣʿȥûǰûڣҲÿܸһζҰյġܰ˵п꣬ҲȰȰʿҪ彡ҪæҲҪϢɰ
̶ܰʿĹػУûҪ
濶´ʣʿǿɲǼ򵥵Ĺҵ콵ʿҲʿǡʿʿǷܶʱڲŬƴһƴƴƴ
ô˵ţȥ˲ܰ׼ʳȡ˱ͽѼ⡢ϼ⡢ˮţͶ㣬̣ܰ䲻ڵиʿ־ʿθᣬ̫ܳġ
̵ֹܰ÷濴һתܰʰ׵׼ţ䡣
Ҹһȥල㡣
ܰЦԷǡ
ģһ첻żңҪôæŲմأ˲ϳԣҪô顣ʿµλڵĹ״̬ӡ֤ǰߣȴʼһ˿ɡ
ǰһѿǻճһҹ֮˵ͶˣϢӣ͸һֻһæء
׼žס
һL&LģӡезĲ࣬ɭϡ
žͲֹһ
ܰڵһصĲˢ˷ÿͿܱյŽڵڶϱעλãƻѼϵͳƵͷ˵⣺ʿͶġ
ԼĪһֶӣ߳ȺͲ̴ܰкŷʲ̣ܰλǣ
Ƶǰ棬ҲʿͶ
̬ȻѺãˣҰɣҴλת
ʵ˼ǣİͶԽ˲Խ
΢Ц
ˣܰ͵Ķܽİ͵ĶǻգתͲˡ
ʣҪÿͣʱмʿأ
ºЦ˵ĻǼǹҪÿ͵𣿡
ôϸ񡣷ϡˣʿĹʶڵóֻ
ܰȴżСʿõǼǵģʿһ°
˼Ŷûյ֪ͨ鷳λʿȷ¡
߳ţƬơ
ûӦ
ǰ̸ܰʿϢҲûյظֻߡ
λ㣬㿴Ҹܰһ𣬿϶Ҳʿˡֻȷһ£ʿʱһֱ𣿡
ܹרҵѵıף̬ۿɼࣺ޿ɷ档
ס˻˵Ĳ̣ܰˣǻȥɡ
Ѫܰһôһˣ߼·ʳˡ
ܰش˴ֿ֣棺ѽ¶ֵġҪٵȵȣ˵׼һʿͿϢˡ
С㵶춹ģһòܰϲ⣬ʿ֪˲࿪ء
˾һСԩҡ
һǿ׳죺ʿֲǷǿɡ
αӣµӹҲסˡ
氺ͦصת˻ûס޷޵һ²š
ʿҲҪˣ
µĵطʵעʶλнʮֵĲࡣ
ȻƽƽĲȴ˸𼫾߿Ƽеӫ⡣
ͷԶ׼ĺס
һĽԶ·Ǵڲ
ӭı¡
ûվȵӻһ£ɻؿ̣ܰһ𣿡
ܰСȵָҲ࣬ʾⷽǱ߿
ʿڼLoop&LifecircleĴʼ˶һ޶ɡ
Ȼͷ
ʶʾһʿĿͨСˣı˵˵Ļ
߼ͥԱҪϵ˷Ůʿݰٲιָ
ף
׺䶥
ʿıҪˣҪˣڱȻ𾴵עĿУΡΡýֺ˵ذ壬ҲûҲʶʿ


87
ˣ͸͸ģҪűʬ
ĸıһļǰɭᣬڵؽʿı¡ϣԻͣƣʵҡ
ûûգʱֻҪ΢Цͺ
㿴۱Źֵķ棬Ϊͣû취İݵ̫࣬ԳƸϵܵҲ࣬˵ģϵͳһͱˡ绰ֻ಻١ʵңʵҲûֻ
·ľѽڣʲôʿʵ飿ҾͲȥѽǲŴʿɻ
һѰסʵҴþˣ͸͸
浫ҲڱѹϽΧˣЧû㬵˵Ƕʿֺõ֡
Ƶ˵ǿ
ʵһ죬оȫԱٸһܻ
һܣ˶ѻһµĹ⡣
ڣʿǵӺϳɰȻصпյġеġ͸ġоģ
ӭı¡
ӦĴʼʿĺ٣¥¥·½̽ʮԴ
óҶ鿪ء
հգʵءӭݰٲιָ
ô£ҵʬ廹ȵġ֣˳ǰһ̽ͷ̽ԵСӻ֣Сʱ㣬˵ܹܲأһٶˣҿɲ׹
ͬʮֿƲϧ¶һЦ϶õģûȨ޵Ρ
Ǹdiĺֻ㣡޲ңٿָͳͳǵʿͷϡ
ඡ㽫ͣʵſڣ΢ˆ
Ըʶ£
ΪǰؿƼģһδڻˣ
ᡣ
氵սȭͷŭֵ
¶ȻȣӲҲء
ǳʺϽѵû͸ͱ
ʿûѣһֶֻնյĴѩ˾ôżæŹԱµȭִټֻժ׵ȥӭӡ
ǸӶһ¥-0.5¥СѽһԾ۾ת¥ݼ䡣
ʿѷƽ칫ң赫̵Ҽ֣òֻӵ绰߲̬ʶģ顣
ԲԲʡǶʱ䣬ƲԹϵͳͻ̬ʶģ顣
ΪʱдĳûֳݣԲԲΪϵͳȻһλӭõĵȻԼûüˣô̰һԤζʮĺϳ
̬ʶģҲһֱûԡûԣΨһڡ⵱ȻҲǧû㵽ұ»ڽˮشݹ١
ʵϣƵԵİϵͳĬϽĵ˶ҪˢʵŽǵһߣзδˢͬǷˣذӦģ㱻ѣȻ̬ʶģ顣
༴ʵ忨ơĤʶ̬أ
һܵİϵͳ
ֻǶһر֤ͨ
ϵͳʶûһδˢӦģ̬ʶԶȶݣòʶϵͳ㿪߼ʶģʽӼ򵥵ʶ𵽽ṹʶ𡪡˵ǿźҲʶǷݡ
һ֤ͨ򴥷ģʽ
ǵһδر֤ͨؼݵĹЩӦʶԲԲ¡
˵һ䣬ڲɺˮʿʡ
ƵУӦʢ룬ȫͬұ̤رƵĲʵ
ͦš
ʿصȻڷӦٶϣ
һһӵ¶𣿡
ʿְ˼ҹӦǲ׵ʶϵͳٶۣ㶵ؿ˼ԲԲãȻʣ𣿡
ʿΪڷӦٶȣ
㵽ôİ˲
ץֻС۳һصķҹȥ
ӽ׼ٽұ£ޡǶۣ
ƣŶ
ʣκʱ򶼲ٽУǹϲܽУ
ʿĳⷢʣＷģ㣡˵أ
ץʿĥ˺һƽһ㡣
ζô
ʵһҪ𣿡
ʿϵķӦǷɣеӵġסǱȵҽ÷񣬺ܶࡣ
𣿡
ʿױƵ죬ΧȫʲôõһȦףŤͷָŲ΢͵װá
ԺԸ豸ڵ㿴ôǸȲ㣬мһգڵûһʱڽӴ¶ȡ
˶٣ָ˵ӦǴʽ¿豸Ρ
ͰҳǰĻӶʮǧˣĵؾ̾
ʿ΢΢ͦء
˶٣Ǿ̾ѣҲΪѽʿ
ʿͦˣء
ʿЩʪĶʿĺȦϣǿԼڳɫʵҪã
ʿһѶû׷£ָŴýʵңȥ¶ˡ
ƻͷǽϵĴĻСʱ
ͷȥȡ
ԥԥߣߵſڻعͷʣһòã
ǰƵ£ŲŲָŴĻʣҷ㿴𣿡
ĻӳյĳӦʵңǰʾʮڣһ׼˸豸һ׼ڲһһȫոϼ䡣
ĴʼʿԥûԲԲbܿġ
ûƽʿư룬˵УҸҡ
ƽ˸տϷȥ¥йϵӮ䡣
Ǹǰ̽ͷ̽ԵС
ҽܣˣ뿪ǰ죬Сȥ͹èǸʿҳϵС
Сͦ󣬽ԵţԼ˭ĶʲôģźҲ֪˵ʲô
汾䣬ƽʵˡ
ʵҹģȷҪСһЩҪʿΪգѿһϵ豸ԭгϵļ豸С˲ֹһȦȫ΢桪ЩƷ͵豸ֻ߶Ȳϥǡ
ȫȫ*ġ
ʱȫװ֪ǲû֮ǰˣֶնյѩˣװԱ
ѩʿһӼ䣬Լȥ
׷ĽȷӮ䲻ؽڵĴڷŴ
شʾʵʱ¶ȡ
69ȣԾĻϵ֣϶ȣ
Ӯ䣺ԡȴĻ߸أͨһСʱ60-80ȡ׷ļ80ȣҲƵģǡ
û˵ѾʼðˣٸҲһֱɣҪѽ
Ӯæ3ӡ
ʿıӣüëϰ£Ҳֻ̾õİɡ
еɰӮѼв˵ǰ60Ȳɼݣģ⸺ءȵʽʵΪг롭
СרҵһѣҶƨ䲻֪ĻǰרעضʿڵĴڡ
ޱ
Ĭ121ʿϲĶװڴҪ뿪С䣬һ̨ͻȻð}˻𻨣ϴͱԴĳڣֳʿһѰ㡣ҵԺʿŻķһͨ䡣
ڰɫ۳Сǰ̧ͷϷͷȳOK
̫˧ˣӮ˵
ﶼֻһƬɫ
ҲʿһشڣСǷհ̾źȻ䡣
˧
Ҽҵġ
治Ծ߳
ʿ˵Сʱһ͵ˣʮķӾͻص˰칫ңʵҸڵĸ¼任رװѵʱ䡣
Сݡȥæɡѧʿźĵһ仰ùǻ
ëͷֻҡϲ˵촽һһϣ಻ʱǳǳƣһû
ԲԲΪʲôͻȻ
ƷԢļء
ԲԲ飬ûżңջϻЬʱ°ʹһֶʮܰǻñ䣬ûע⡣
̶ֳȣΪǰһôŷĵذֻڰ칫ҡ
û뵽ԲԲôˡ
˻ʿһֱڰյֱۣʲô˵㲻ûɣιػˣ
ƻȻ񣬡ţ
״εظһ飺˵ҪҪȥ˯
칫Ϣ䡪⻰ߣƸ飬ôµص͵˯
Ȼ·Ҳ·Ҳ˯ʿڲװ봷ҪȻֱɻˣҸȥ


88
ԲԲ˵߶ͣʿܣ˯Ҳö͡Ҫ˯֣ҪԼ˯֡
ƾ飬źԲԲʱʹľֻһСĲ͹ȣֵԼ
һλܳԲԲɣɻأĴξͱԲԲΪܡ
ͺŪ°㣡ˣ
ԲԲܿò֣ϱ㲻ˣƹͷס˷©⣬ë۾ϡ
۵˼ȷƿ£˯۾ľϾ˸˯˺þò۾ľ
šˡĽŲƲ֪˯ˡ
ԲԲؼҵƵһΣҲ߰ʮһΡԼķִ磬ϲʱҲֻϴ軻·ڲܰյĲˣּææš
ʵ鵽ˣƲȫ춢ҲסоġԲԲأԼҲû˼ֻԲԲȷ֪˯Ż
ܵ˵һһΣһξԲԲԸĨһܲ롣
ȷʵۣһ˯ӦССʱһۣһ˫ԲԲ۾
ϲ˯ԲԲ˴ܣɫضˣԺٲȦҲȥˣÿ
ƵͷԲԲ⼸ȥ飬ԼɡҲУǴˣҪչԼ罻Ȧ
˵á
һû
òš
ϾԲԲڳܻչ飬˵ü䡣
ԲԲ˵ˡ顱Ǿȥʷ˵ȥɻԼ⡣
ﻰҲ͸¶û⼸족һڣͨ죬죻õǡӡζһϣԼҲȷܿ졣м»Ҳֻǻϴҹ
ʱǵôƵƶԴԲԲ֪֪ԴڲװշÿʱԶն˷ϢҪʱԶ¼ܣĬԲԲ֪Ϊֻʵʱعֻ̫ˣԲԲԹһΣԾرֻʵʱأΪصΪʱأ׼ֻƳ籦
ԲԲ֪˼ֻҪȷǷȫܵһʱͿԲԲԸˡ
ԼĪԲԲ¥£ֻԲԲԼʾȥľκġʡ
յõʾĿĵأζԲԲΪҪʿ֡Ҫʿ׼ӳͬʱһźţʿ񣬵Ȼˣֵ߶ˡ
һʣתʳൽ˸õյʱ
ľԲԲæô
Ʋż֪̽ҪæԲԲġųһʱ
ǿ᯲λϢӦԼ
᯲ǰܸ̡Ϊ᯲һ൱ͨ͸ˡǰڼιͨǴ᯲Э˻Ҫ롣
ܲ˻
᯲ڳͨȷ˳᯲ܾȷץ01ͬؽ10˫
᯲ˣ0011ͼһһ010.5
ˣίһס
ǰһ౳ûקȥ
ԲԲֻ10塣
ô
ƬԲԲ
[̫][̫]ͣ
ƣּ.jpg
[̫][̫]˰ˣ
ǿֺԲԲЦһЦ˻ָо֣һɫۿ۵رȥԼ
֤ݱԲԲҲῴأ鿴صļ¼ԲԲĺۼǿèǿƶ϶һһ롣
ƻоĵļطԲԲһ١
ԲԲ˵ôҪĵط˿Ե֪һô죿
ԲԲǸұýҵԼġ
ȻԲԲúûǲãٻãԲԲͺܽë·ϣٸǰȥ֤ͬݣԲԲҲֻ䣬øѹˮǹɾǻһ
鵵ġҪϵ˻̸¼￴ԲԲôʿĳɹʧܡԲԲ˵ԼѡûҲ
ԲԲƻʿѡɹͻɹѡʧܣͻʧܡ۳ɹʧܣۣҲܡ
룬ûбһ仰ܸȫеˡ
룬ԲԲİһֱǡ
ŶʮʮʵеѼ
תһҲǷչȦֲˡ
᯲иƼĹٷԱϡȱʣΪΡ
ܶʱΪְλٶ᯲һɣҳеƺϵܺͨ͵ķʽǿͻƣֱ㱾㿪ŵѡԡ
ѡĳЩĳЩʵҲٶһʵ֣ǿʵԪƾټһֱųأѡأսԼ롣
мȲΥ֪Ŀ͹۹ɣҲ壬ȻطȻؽչȻؿ
᯲·񣬾ˮֻǴ߻ֻǷⷢȵǡôµǡôȻˣǰǣշ
ѵصֱӶڿȻֿζĿȣѡֵɣͬʱġ
Ҫαһ䡰вУòáûմ
᯲񣬿ˡһˡĳ滰Ҳ˵ԼմӴίϢ
̲˼䣬᯲ѻ˿⡣
˵˵ĻһгɹˡԸ⡣
ֻΪAliceɵѰҺ鿪չҵת͵
ԲԲϢΪܡôΪ̵᯲Ϊ֪
᯲˵Silģ˵ܵϰ塣
ƵȻ֪Silܵϰ壬SilҲϰ塣
᯲SilǡȻԼ΢ͣ١
᯲⣺ҵλģӦǳġ쵼ʣʿǷԸ⿼ۣ
ȷ᯲ƽʱ·ΣУһʲô᯲Ϊǳ׻治𸴶ԷҪô赭дһʴҪôԾ¶һ֡͵ؿЦźţ̵棬󣬼㱻ܾǷǳӲֱӵؾܾҲǷ˵ĸ
ϲֺ޸ĽϲܹҪѺܴȥݵġ룬пܵĻ᯲չΪѾͺܲ
Ҳ˵ԼһΣ˸Ĺˣɡ
᯲仰SilǽθԼνһʯ񡪡˷չȦҲBOSSġ
罻ְɡ
ưνԲԲõ˱µɵƯ
¶ûꡣ
ƺȻյ᯲ţѣʿҪˣ
ưϢͼתԲԲ˳ֳ͸ʣ֮ǰżҺ飬ΪкĿ꣬Ȩ
ƵʱƲ⣬Ӧһǿľܾʱ򣬼֪Ч⣬Ȼ죬ʩá
һֻпܵİƷһСõʵЧĲƷΣȻǺ߼ֵߡ
ҵתͻƷβеôǰڡ¡ܲŻżAliceѡһ飬Ȩ
һʿԸѡ飬ʿѡ˵L&S׷ͶʣL&LƱҲȻ¡
˵ͷơ
ܽͦԸؼʱ֧ܡ᯲ôֱӣҲֱӡ
ϧܴδʹ
ܲȥ˵Sherryͦ㣬ġ
Ƹ֪ܣżҺ飬ܿԼгΣʱǮ
˼ӻظǵġLeslieSilͽ̸УǷǳʺصĳ
ĺ᯲ǰѵͬೡôΪʲôSilȥǣ
һϢʣLeslieԭƻǣǽǳ˵飬ֱɽǡŶԣLeslieSilϰ壬Ӧ֪ɣ
LeslieL&SLһԪֽʲı˵ϻˡ
ӣû᯲·𣿡

ƣû뵽ûͨأҾ²ûͨû뵽ɡҪȻ浣㡹̡
ûдԻ򣬻һ
ƣСҡͷ.gif
᯲ϵһ㣬ô򵥵飬˾û֪֪ȥã޷ǲܡ
ƷϢȥоԱύı棬̧ͷһĶԻһSherryһϢ

ԲԲûϢ
ָһ㣬ԲԲȥʳСһˡ
ˣ·
һ׿ɾ
ԲԲǰʱϲܱ߸Сܣ㲿ġ˴ġ豸ʾġһ㡣
ԼµԲԲʲôȫȷԲԲϵԶܴĦģţܻ쿪ĵӡ
ͷû£ƱƶԴĶλ
ԲԲʳ
ƿסʵʱصĳ嶯۾һգգؿĻ
֪ԲԲµĿǲǺĦһ
ԲԲŲԸȥǡ
ȷе˵ӦòԸ⿴ǿưͷȥĳط
ԲԲȷһڵ˲䳷ء
ַȻ볷
ֻԼһ仰ɸɣ
ô
˹ص㿪΢ļУҵ˵ȻԴļΪ
ô˻ܱͺ˭ܰôܲܰɣǲˡʲôӡ
˭Ҫʵˣʰȶඡ
ȵȣԲԲĶѧôһǻ


89
㼤СʱԷһûԼҲϴóĿͷŵδֻ
ʿϢʱ
ųʿͷȥβȡ壬ʼ÷ͷʱʿôǸôЦ𣿻ðɵקŸ㳳ܵơ
˵״Ⱦ**ȾҲǸǵġ
ȥ̳أǷΪףҪ뵽ʿôˣ¶ǰһûУ̫
˼λС
ʿ᲻üֶһأܲš
ӾͰͰ͵ǣôܣ
ϧʿ͵־Ͱˣű
ԲԲĿõصŶ**̫һأ˱ƫôصġ
ȶĶۡ͡˵÷ǳ裬һ˵öĿȾõôǡ˳ڡ
ԲԲ
ԲԲĶ˭ѧѽ[ҿ]
û뵽һ컹ܱʿˡ
侲ʣ𣿡
ʿдɾɾдһ˶ı飺[ɰ]
ƶЦһգ۹ϢڷƤӵʧˡ
С
ʿгñˣ
棺ҹ
棺[λ]
ڰ칫һñʿӦٻֱͣλ紨ת
ų·ߴšʡװŶ׵ˣƼֱԼ۾
ôϴԲԲ
֣ʿԱߡ
ǰʱڻſڵŲӪҵģ˴ùˣһȥҪϯ佱ʽʿ
汾ʿҲһ֥ʲô׮վǶҲͦ˵ģʿվǶ𶯡
ƴӰóΧñԲԲϣóһñԼϣŷֻ֣һԲԲһԼ
ȫװ°һȰ£̽˿ľСʣʲô
㷢ϢǻҸءץſûմڶ겣źһʱʱ߿İзԱǷʳʮβǰϣҸһܣˡ
쳤ۣá
ʱ±ȽеתƷһʹϣòʺȡʹӦģԻС˸Ӵš
˵õĶвһȥ¹ڳʿżˡ
ԴȥԱֻ̧¯ӳԼһڵȻ̨ȣֱ·
Ѽ궼иͻУ÷ȶųζĹʹƮʮףһһ
лʣ°СʱɫڣŵˮСƵĴ
ʿڴֽӣе䣬ǹϵζ۾ƵģĶζĶƮ¶ϸоҪʱˮϿ֣ȻԼΧñе۴µġë׵ΧôȾϻζů͵ͦůͣҲ˲ժ
ƻûΪʲô·ߡ
ŶǼ꣬ʼ˾Ҵ绰㣬˵ˣشŵ껹Ǯǰһ̯ӡĿЦ˵¶ЦɣһȻҲ˴յĻŴա
̧ñٶǰ̽ľԼüͷ
ľʿһۣսսصͷ
ƸԲԲʳľΪʲôԲԲҪˣκأ
Цһʿ˵Ļ˵ģκҪûǷһѳ·ˣҷֵд
üͷһ˵ʲôԲԲѾԴŤȥѵľˡ
ǮҪҲԼˣתңһȥȸѹʽˡһȥǼǣκϸ˵ʲôҿͻƨ
ľͷøˡ
濴һ˵ûУھ͸κ绰ϸҹ
ǰԲȴƮηĴһʲô˵СզôòѵѵƵġ
ʵߣϧϷڡ
òЦʮӦ˿⼸ϰҪ˶ʮ򣬷ʾԹˣһˮˮȥĹ췢ҶҴƱ㻹˵ûòòһ㣬ʺ彡ףԸ㸸Т棬ҳҪʣ𣿡
㲻˵ˡ
ľóֻκ绰ûͨ
κ·ˡعͷ˵죬κ˵ݰͻԻڶ˵ȥֳϣǰ˵ȥаݷÿͻ绰ھϣͻԷȻʳ̣Ǽκ׳ȥˣŸ˵ʵκȥ°ɡҾˣڳһֲǴˮҲֲκ²һΣⲻ·ʲô
֪ľͶ·ܶûҲȥ׷
κ£ûǮҪǮ¹˹ʺһֻǳľƴմճģʵڴղˣҪ˵ܵˣʲôʱ򷢹ʡԶȱʽ𣬶һһŵӦ˿
ľһԼҲȥҪֻҪʮͷ˼Ҷ۸ǰӦúúõģתͷͲӵ绰Ϣˡ
ǷͰҪǮ¡
汻׷ծ׷ˣʵʵ׷ծı¡
ƾԼľ飬ֻҪԷԸİ绰ζϰڿ⣬תء
һ绰ʮֲʶԷֻҪǮˡľСԺҪ˼Ҵ򽻵⡱İûС
һ򲽽ԷǷǮԺ󻹴ʲôʲô⡣
ʵСϰǧںӣҪĲҪⶪҪǮ˷˹ʲӲ
ǶԷ;ƿɽˮҲҪե֭ˮ
Ķⳤģܽһ⣬ҽ˵ľװϰ廳еС飬ſڶţרͻŵʱôˣ˶涼νŵĲ´ЬģҪǮС
⼸ľҪ˶ʮ򣬱ǰѹغôܹȥľ˵κ˸󵥣豸ϣͬˣߵü͸ˣʮȫκȥˡȻ˵ʻʮҪҲܽһ󲿷⣬ԲԲ취
浱ʱѪѹ
ľͬһûȥ
ôһΣóľ裬Ⱳľծ
ԲԲһ˿ؼĲס֡
ԲԲ䣬ġ
룬ԲԲעҵô£Ǹʼ˴ϰϵˣʼ˴ϰ׵㣿
棺š
ȻʲôӴˣǰµġ
Ķͨ¼ƣ£ȫصǰӰɣԼ˵ҪǮǶμǰ¼һǻŵģҲ
һθ绰ԱԼǡʡĲʶԷǲǡ꡹ʼ˼ϰ㣬˵ǡȷ˵Ҫģһţͺζ**ͷ
**˿νrapҷһ仰ʮݴغö
ǼͬѼٴܽӣûϵλʮ绰ñʳ˺ʱֻԱԱҲûŹ
һһٴ
⼸췽ÿҪծƵ**ڽܸλлϼ䡣
Ӽҳ̽ĵгӦ͸ˣűϼţ˵ǰ绰ġʡ
Ц˵ˣСƭӹֲ׵ģô¡˵֮϶ƭӣΪ㱾ѹǣ֪ǷֵǷ¶ҵɷߵڹܣԽС紨㡹Լ˹ܣͽС㴨硹
ĵԸһʴһߣˬ˵ҪǼҾûǷǮϰߣĸǷ˵Ǯȫ
С֮Ķȴ֮⻰ݴɣ˴ʼϰĿţǿ϶Ҫϵġ
ʿԵϰֵ̫ñˣͰѷҪƵ˳
ॸȻǷǮ£ھȥ˵ϿŶǮǮһҪ磬ȥ̯Ӹ
˵ˬ죬ɸмǿͨظһ飬˵ǰǮȥ̯ӣ
˵ſ˵˵ġ
ô̯ӣ绰ô˵ͳɣؽΰܵöϰҸ̯ӣñϾ͸ҽӡ
˵дʼ˴ϰĽԣֱ̯ӹã
һţʿƵѭš
ڱС㿪ţǰʮӾȣСһ죬ʳͷ׷ײĿ
Ҫծͼذŵ긺Ҳٵͷڹװ·
ǵ곤һݵ꣬ľϳ˵˵곤ǩͬľ
ԷҲϵóľЦЦ˵̽㣬꿪⣬ʲôǵ潲ò
ԷȻԸ̸ҲӰ˿⣬صƵ곤ߡ
гһ˫ȵʿߵ
ʱп˽ԱжӺӭʣ˳곤̬עĿ
ʿС鲽ţȻǰһקϷӡ
*۽ڵʳָĴָóָе㷢ףû˦Ҳûʿɫַû
ֲ֡ʿ۾Ĺ⣬ɨһȦڻ΢е㼤ţ˷ܡ
淭˸˦䡣
û˦
ľ﷢ʽҲˣʿ˷ܣ
ʱ곤Ҫ¥ûȥʿΪʲô˷ܡ
ȴ˷ԴںϷݣǶ޵оҪǰɾô֮ϲ
¥һң곤û˸λ֮ϲ裬ҲûкǴһֻĳ룬óһʼǱ̽㣬κͰǮˣĲ飿


90
κһǰҹ̸ġʣǮת˻۽壬˲Ǯˣκվݣ
곤дվݺʹӡת˼¼һһ档ó׼
һſȥָڰв˼£ܿһǧ
Ӵ곤Ц˵κȫҪãҿ϶ҪͬһǧʱǮţһڶлάޣȻǮˣĸ£Բ
κǮľɫͲôÿˣ͸ּ࣬ڣǵɫҲȥˣ¯}˵ĻҰף૵ôأκû˵
곤ص̾˿ȥ˱ˮڳľǰҪǲţӦôκʱļأһզ˵ҲҪ
óֻ߷߸пǰɩӸҴ绰ҺԩզǷǮૣҸ˵˵˵ҹˣǺǡۣ׼һ֣ɶ£ˣҶһȥˡ
˵곤̬ȣֽƾʵݡزصĲҪˡ
ɳľҪ
Ļǳɫµκľӻ˻Σ˫ֽסʳװ磬κ졣
һĴæǰ
ź곤곤Ӧһɫ忴ȥᷴķ˵ɶ
Եȡ
ס곤ڴֽʿ﷭һ㳮ȫ˵곤ô鷳ˡ
ǻֵöֱ׳͵ö
濴·Ƶˡ
˵ʵʵڴ˼ҿ⡣
곤һʼûӣӲ곤ӵ֣ӿӿڴһŻȯñʹ˼֣˵ûθڲý죬һǵԡ
ϰ¡ҲûЦеؽŻȯſæǰʣǵǮ˰ɡ
곤飬ͬ˽¹ҵҪƤһû׷µΣʵ¶Ϣ˵˼
Ȼˣܰһˡ
곤ûӦЦţ
ӻ֣Ŷ
˲䣬ɫͿһŻȯľǰһģ޿޿ޣ֪ޣûˣʲôޣ
ľһ㣬ȴֹס
֪ʲô
¶װûҪضٵծûĹ˹ʣ賿͵͵κתĶʮ򡣸㲻ûҪ޸κôЩꡣ
ǿܽ
ܡ
п޵Ĺ򻹲뷨ӡ
ɨ۸ջųľοѾĴ㡣
һ߰Ūֻһ͵͵̧ۿˡ˳֪ͨѣǮͱϰˣϣҲûˣô㡣
ɢ
һ£𳳣ˡ
˵ˣûóֽʣʮָϲƵ·ɡ
ԲԲڲ̡
һڳƣƴź׼ԲԲֳֻһ⿴ľ
ľǷҴСıķʵڰˣ˰뱲ӺӡʮʳסһŲʽʹСǲɢѣľҵ׾Բ㹻һκʳǵ±ӡ
ƾ벻ͨľΪʲôҪκȥǿ
⾰м飬ôļҵ׺ĵ˹ʷľء
ľȹϵƵתסֻ𶯣ĶǳԱҪǮϢ
κ绰κӡ
ϢѽǮ˻صõͦ죬ǰĪ
ľֿ޳ô찡ԲԲ
ʲôˣûôУľһ֪㵽Ķˣķѿڵ׼ԲԲ
ľһŵôҴһڣʶ档
һֱվţǾӸµĽǶȣŪʵӭҹľһסˡ
㱼ľѹԼˡơʿôܿһ
ľȥǳĲ޶Ȼʧˣӡ䵭ȴһĨ޵Ц
һֱԼľ˿ΣϽ͡
ͳľ֣ʲôľܰԼʮ۵ְܹ⡣
Ȼ
ԲԲ¹̵ģƺķ
ʱǧһԲԲ̴ˣͷǺͲһ˳ܵסˡ
ľʹʧȥרλ
ּɣľľ㡰ʮְУЦЦ
ľЦһ£ƿĿ⣬еԲԲ
ֻ˼ӲףҪڣľֻȻ۵һùֻ
·ѳ豸ϺͶת֣ԭؽɢ˵һľɵۣڶԱǩЭ飬κĹɷԱԸİݶǮ涩Ͱֳɡ滹ʮ򶩵ôŶˡ
ûȳľ壬ĴԣҲҪøҷʡ
ϰ嶼Ǯ·ˣһ̯ӸϰۼûҪǮ򹤣ɵ
ɵĹշɫ
£ô룬ÿԱ涼һҪҪһ칤ʻ췹ǮԲȥ͹ǲǿô⡣
ãȥַߴңҪʵĵǽȥԸ⿼ɷݵᡣҲҪ˵мأ豸ԭǻȥ֮ǰһܶöɳ
Ǵļˣľʣó𣿡
˵㣬࣬Ѻ涩òϵӺ豸ȫתˡ˵ѡһѡһϵ˽֡
ľҪǮ⼸죬ʱûܹܹҵõ¼ҡ
ľȱĹʱƱˮĽ㣬ԲԲ⣬Žˮֻˣֿʼβˡ
κӵǸӡľڡ
һأǿŵġһķӦľʶԼ˵ˣԲԲûҲƽӲͷƤ˵ȥܴҪҸһ£ٻ
˵ʲôܣΪ˵Լ
ľ⻰˵һӦ
ʧֲ֪ԼʲôãȻ
ľʮ꣬Ϧദʮ꣬ĴСҪϣľҲڳزˣľȻָκ˵ġ󵥡Ȼ˵ʵ¡
ŭһһð˳
Ŭƽ͡
һΣΣΡ
Ŭʧܡ
İ𣺡ľҪҹúӶֱ˵㣬ЦʲôЦʲôЦģôţ˳Цˣ
ζ׼ȻǱʧܵʿ
ľ
򴽣¶˻ȥηηͷСľ˵˾乫κֻǾˣûɣ
ľ
ľ˵˵ˡ
Ѿˣܾˣ
֪Ķһ˵˵ĳʼһ̸ߵ޷ǰѳʼȫ֮ԣ̵̵ȵ߰ԾԶԶˡ
ĹƽҲ˵еñʧ
ĳ̶ֳϣʿͦ趨
ô༶ȱ˶ѧȻӦľ飬ƽʱԣضϣǸѧʶ涼ͣڶͯʱڵСѧ
ӽҵոգע⵽ˣʿŬЦɫʱʱ졣
ϧûʲôá
̵ø΢ЦֳһAK47ѹס
ľһϲʹȥֻ
ʿ˷ܸʲô
µľôһ죿
ͨһٵʿڲˡ
ʿ˿ﵹ̹ˣɣľ㰮զզء
ľ޴ؿųµķ׷ﳾ
Ӷ󣬽ĽʵڲеĻҰȳ̡ȵϣ
ľȼϣûĲءʿ˲ãסĵĴƽ㣬ʮ˸˵С˼
˲Ծӣһ仰˳ľ룬ݺݵʿһۣ㼦ë£Ǯ
ڹʳܾ˾·˽ɷƭӣڲìܡľȥһñ֪κķ޹ϵδ
ľծʮ御ˣʿһŸֵõɢͯӣ
һһ룬һֵú
ҡ
ʳгʮӣôľԼΪʲôûҪˣʡ
ҪǮպͬϵǼǵϵַ͵绰ͼһ֮ûΪַǴĵַϵʽҲǴʼġǰкüҸģͰ©ˡ
ǳľȫ̸ŵģҲʶλ˵곤Ϊʲôһֱ
ľ죬һƬհס
濴ڰ֣ˣҪ
ľˮٴζԲԲ
ھһ¡ʿһʪݸľκ飿
ľˣԾֿơ
⼸μʿӡЩһˣ࣬ã粻
ڴľһۣصͷ롣
̾
ľⷴӦֱԼȷѡֵͷζ롣ᶨࡣ
˿˽ʿȥʵ곤ҪǮҪǮˣϺ˼
ƣ
棺ʮӣã
ƣ
ʿߵˮˣ濿ľֻõʣκǲѹˣ
ľһ˵ûС
κһԲԣʣ̫ˣκﲻþҲöԲסκϾˣҪŹ°뱲ӡôԼκҽڵģ𣿡
ǡתһȦһȦľȴ˵ڡ
κԹеǮңҳ˵ʲô¶ͷĻһʱϹȥֻңĳӡǳӲĸô˵ģ𣿡
óľ˵ǲǣſڽģ֪˾Ųʮ
̴ٵ̾·Ǵȥ˹κͿʼ˵Ļˣ𣿡
ľ𾪵˿ޡ
˵˵Ҫɱˣô찡
ľǰ죬ޡ˫ֺʮֳأ޽ɰ޽ɰ޽ɡ
ֻЦ
Цľʮһգûһ㳤
ľڷҵǶʮûԹ࣬һʺһֻŷҴСôһˣһȦҲ󣬷ͿʲôöŸһݣѳľ߳˲µŮľԭǸ˼ˡ
ľ뷽ô߽ݾ˼ͳ˷淨ϵĸס
ľû
ʼһû
û洵߷磬û̽ԵʹСһΡòá֮Ļ
Ҳ֪ĸ˵˵ʲôææ˸˽顣
ľҲǸûˣҵĻҪ⡣ΧҪôҪô⣬ЩҲԸչǨʲô⣿ֻҪԲԲչ˺˾С
ȻһЩ˶ˣͱȥһɷ򵱳ĹǣΧɷת
涼⡣
ʣҲãҲȷʲôʱܺáκԺʲô㣿
ľʣأƲ𣿡
΢Ц˵ңҲϣڱϡԼ
ǰ
˲Ծӡ
ľ룬հȴֱ׳ҡҡͷ
Цްݵº͵Ц
ľȻ뵽ˣһ㵱ķ㲻ڲһڷԡ
˵á
ľ˵ҷҲûϵҲšҿԸɼķҵķˡ
û˵˱ľ
ûͦõģҲû仯
е紵ݶҡĸ͹ϳ˷ӡҴææȴᶨؽ˻һҴææؾ顣
ҲеѶȣľȻˣа취˳쵱*ע
ʿʮӣȥ˲಻һǧʮ顣
ϣ˫Ƚڰգ°ֱָߵĿӣʾʿ֪ͨһ¡
Σ
˵ʳ˽ˣڸҳ
⻰˵תʿ붮أû⡣
ľµĳ·ֻ˹ǰһ޺תļһ鷳ԶǰȴûЩ꣬ӵִзһһָ
óľȥ̵ֵǮҵҲ˳ӵش˻˼ҡ
¥϶۷䵹¥·￴￴£һҲֻ
Ȼ󳬾ʣˣĲ𣿡
ûϵұҲó̡ƶ˶١
棺̡
ƺϰˣȥۼҵġ
˹ˣΪɶЦ˼ң侮ʯʿڻҵıֱּñͲóľӴ˷ͷ޼ҿɹ顣
ôġ潲һˣҾͳ浱ľǣԺҲУһסҲС£Ҷݣ͵һȡ͵ø
Ҫ̫˽ʿַĻᱻ˵ɷɣЦʣأ
ɤӣҲ׼ԲԲ
˸֣ʿ˵ٴ졢ҧгݣ쳣ءսȭͷ
óһ档
ǳ棬ִʹǰ档
棺
ȰʿԴԶ룬־ֱǸͼ˵Ĵɡ
ֻ鷸鿴ӡ
Ȼ˵˵ҶλǴɡ

ֱ̫ˣ治˻ź֪ͨ㣬ʿľò㡣
һü𣿡
ԼѾˣҡҡͷǰһʲֻҪľû飬˭飬ûн飬ʮʱǵ״̬ôʮ꿪ʼÿ¿һϽǰʱʹˣЧģҵ˺ܿɿ
ƵأŶľʮֻʣͿϵˡ
濴ʿⷢûһɥļ󣬡ô죬ķɼƻҮ
βУ´Ρ˵̹ҪֱӣԲԲЩֻңһЩȨҡ


91
ʿǷವ˵ЩĻöԸ޷Ǵһٻٵ¶ʵĻ䲻һ״ѣǾͺܼˡ
Ŀ׵ʿ۾.jpg
˵˾ѽӵĻؿ쳷أ
ʿûأ֪Ѷϣչ
棺.gif
գգۣҡͷԵĶӰ죬־ᶨĿԽԽ
ʿ˫ͦ۾ͨ͸ɾһĨڲȾ峺⣬ȺоȺĿ
ϲɾġĶǻһ˫Ũֺ״ӳüë桭
ÿˡ
Ϣɨڴģ桰ֽһͻȻʲôͷҲس¥ݼ䣺ľ˱أҪ˱
ʲôľģӰڶ¥¥ݿڣ˱𣿵һø㰡
̵ʳĿ֮е鷳
£ҵó档
ʵϵļͥûƵĲһʼһʡʲծʲôŶ˵ĵ۲
֧ڴֽףԱһгʱļսṤοɢɢ֧ÿһʵ¼ڲᣬܡ
ͬģǹײҲûȫ¼
ʣʵʾӪвټǷΥ̹涨һ벻СҪ
ľҵ˿Ժͷˣ淭˷ǰǵĶǴ֧һƬհס

ǿֱƣط÷չ
ֲ˵ľǣŮУ˭
дд⵽дʲôҲ⡣
һЩɢ룬ԱʳҵСÿ֧ķ֮һ
Ҫ֪ʳǷǱ궨Ƽҵһ·޸ߵûߡ
û״װͬһİٰʮϳɱʮȻϲġ˹ơģȻɱƽ̯ûʱĿת󡪡ĺͬܶڷֹܾĺֻͬеݶӡ
ûǰһʴĶûУȻֲ߸ܹиѭ򽥽Ĺ̡
ǰˣǰֻʣ±ʼǱҳĵߣһ߱˲ߣּƮ
ˡ
¡
̫ˣľôһյκİһ㣬һ꿪гԴǿǿܣȥֻջķ֮һľӦÿκͲϰǮ𣡡
м͵ۣ˽Ϊұ¶Գľǿ̫û˵ľĸԸκһһ
ͲðǲɢһӦʲôġ
û׷ųľ򡱣ɧӦ÷ļ̌ͷ
±ڽûԱԸⲫһɷֺ죬Ҳֻʣº漸ĵҷһ֣ľȻ뿪⳧ûδˣô²ɡ
һʱ˿ͷס
ͥô𣿸˽ͷƵġؾҸо㡮һľ⡭
͵˱ԶӶ￴ʿ㿴ؾٿľ˵ѧ˾ѵʿ㱣֤һ
ڵϣͦµķ类һԡұԼͷץһµ񳲣ȻҲûŹ
ԲԲ˱ضʱ򣬴ĿɲԼأҲԼĽš
ƲͲԶʣʲôѵ
ӰǮ߬ȭͷòӣͳͳԼϣԼǧܸˣ׽ҲҪ
ɡ˵費ǻľϽ𣿡
һҡҡͷǸԱĸ
Ӷ䣬ΪʲôҪؾͳľľѧѵûס룬ԲԲΪʲôĳƺ
÷СﶼСxiaoǲζԲԲҲͬ÷衣
Ƶͷţ
뿴ȥͽ˱˵ʵǼݺͬӦӯģȱκ·¶ҵˡ
ľ˵꿪ʼŸ߶öһЩΪκҵװܹˣֻҵô
˵κ·ĲҲԻõġ
ܻ¥ݿڣľûѾʮһ﹤˸ˣ
ľæӦˣˡϣʣһˣ
ƿද֢Ƶתתȥһֻ֧ϥǣ°͡
ľû÷ʧҲû׵ȡ
κ飬øɴ೹ס
ԼһйκһѰκֱ̾ƲҶ͵ڶгǮĶͨͨװ䡣
꣬ϳκһҵȵʡǼǮһκûáҴ
ľʰһϣͷ󺹣ó泩ɫȥǰ
óҩԼϣвĿݲ²죺κ¶˵ʱ˵ֵҵʱҧҧƴһѴģ˾ǴˣҪߺܶ·ҪԼȥ·ҶˣҲöԲ
㣬ʲôԲģ
Щ꣬ҶٳˣҿڴȥǮڴûҿڴʲô껹Ҳӣκޣ
ľ鲢ïľѸԷƽƽ
ǰ䣬Ҵȥˡ¶ӡ󣬺֮ǰֿˬˡ
ƸԲԲץһϵϹäԷ԰׺ȤϷεס䡣
Ҹϵ˼ҹ˾Ϫʲôе뷨֣˵ȷҪٳԷҲڶʮӵʳҸ̸۸Ȼܽȫʽȱڣʣ߳˵Ļ򡣡
óֱϾ䣬ųµĵװм䡣
ЩչȦˣҲùҺܸߵļ۸ܼ۾͹򡣡
ľһ㶣ȦϽá
˵ȥ׼򡣡
ԲԲ鲻ζƷӦˣͷͷʣκ
˸ָʿĴָ
κ·ʵһ£ľÿ춼нͻȻװ伣ɵء
ңܲôʹŹ
ľû˵ĻæѡǶշȦ
⿴ˣͣǲκģҲȥŲӼ۴
ľֹšҪһʱҲǮȴܿ졣
ʮ룬ֻܳˣҲɡ
֣ܲҲԵġ쵽ʱתͷЩ豸ͲȥоӦҲó
ûҪ˵ǵط񲻴
ʿоߵǰظ߶·ߡĻ˵*ˣԼ۱ֻ׷۸֧Ų׼ľϸա
ҸƼĲʿҪΪ˼רȥ
˵СӦõϡ
žҴӵε𡣡ĳ̵ʿżʻʳľֻôһ㶯ûУػ𣿡
ľĻûˡ
ùֻƶԴʣ˳ڿʿ籦ֺõģҶô죬Ȼаٷ֮ʮĵ磬Ȼʿ
ʿһ£Ҳһˡ
ӹȥʿȻû㷴Ӧ൱Ѱζ
ȵľ³ƻعԲԲ˫뿪ص۾ҵ࣬ĵ˵Ϊһֱ˼硣
ںʿ˵ˣó˵ɶ


92
ʵ֤Щ˼ϵشҲһ·裬㲻շվ
ϾϵΪһûʵĴţҪԵعϼȴ
ʿЩĲó
ûж֪֮
ﳤ̡̣ܶ
ʿڸּƤͻִţֱֹƣٰȭ
ô˵´һ´˽ʾ֭ǰż漣ԸΥĳ̶ԡ
һڹȵҹ㻹Ҫʱ䣬ľ÷ҵҹʿѡ˿ȣ˳˵˾ҹʲôȣһ䡰һֱʽŨˮȣΪûҹࡱԼġ
ΣóǾض˼űĻǷһʼʹ˰
ؼǣʤ
ûʿʩǰҡͦǰ϶ߴʩܱܿɷֲʱʱ̶̿ʿбŻʱ
ʳһʱ꣬治ֲľӦԶʮˡʿñͷͨ죬Ȼȥʿķã淢Լû취ʿ˵ˡ
ʿֲ˹
ʱ깤ʣľʼʽԱְ𣬷ʿһߣ˳ϵĿȱǸƵ˫Ũ಻㣡
ƴ򿪸ӣԲԲȾɿɫˮˣˮ֡
ʱҹͦ䣬˵仰αӡ
ôˡ£ȻȥҵȳľŪ˸һء
Ʋ˵Ŀⴹ߲ĵ棬ԲԲ㿴ǲи
ã
һӦȥڴʿķ£ִټˣ
ָָԼε
ָָϵӰӣӰֻ
棺׳ӷ磡
³Ƚӽ׵ķ£ʿԴʵʵ㣡
ưԼų·ԲԲѾصȺС
ʳоʽԱԱǸոոϹġ
ȵսṤ˹ˣʶϰľسˣľջسǻ׷ֹʣȰ˵ľٿǿǣѴһ취˷гôҲ˲ٵӣԺһ࣬ҪΪһʱ۾ôˡ
Ȱľ룬Ҳſǻ˵òϰ壬ôɢȥĶҹ
ľ֧׾
ĬȻ
ǰʱҲԱһֱɢֽţܷʵϢĴǮҪˡʵû취ԲԲ
ʹ˵ϰҲˡ
ľһΪѵؿԲԲԲԲͷһʲôתӭĨˡ
Ǳƾڽﰲ룬ԲԲϲ黰
ԲԲһʵߣߣӳȺ˾ҲָűӰ޵ݣʶԼ²ף켰ʱϴǸʹ޷Ƚڡ
ԲԲŲԸԼ黰
òûԲԲΪЩû壿
ʱԣ
Ʋȷ
ϰ
죬ǲ᯲Silʱ΢̬֪ԲԲ᲻Ҳ᯲һЩرġһ۾ܱ֡
Ҳ֪ԲԲ᲻Ʊ֡
¶ƺҪ
᯲ṩ˺ܺõܹϵ
Sil֤ͷ
յ᯲ϢܹȻûʧ㷢һŻҶά룬ʿSilƵ飬Sil˲λֶʮ롣
L&SǩԼʱǷܳڳƺйһۡǣʿȫ϶سĿԡ
ڣ޷ȷ塣
ȻģƿѡЭԿûô
ĹǰЩϲѸ־ǿӸ쵼ߣغȫ棬SilڱԱȨ档
ֱԣҲϣȥǣҵҪϵǡ
Leslie˵ã⡣
Silһ䣺Ҫϵˣ㰮𣿡
Ʊֱ׵ĳƺһ
LeslieЦ÷ȤSil䣬ΪSilЦһ˲ԵáģģShineķ
Shine᯲Ӣ
LeslieSilУ˹ע˵ܹϵΪʲôShineԸϼ䡣
ֹ˵˹ںǿ̰ӡʿȻʹáҪϵˡĳƺȤΪգҸˡ
LeslieSil˵Ľ̸˶֮׽ϵ
ǲ˺͹ܼң
LeslieȻתͷʣö𣿡
ƵķӦʹLeslieΪȫSilʿһղ漴Sil˶Թ˽Ǹ⡣
ʵȫ⣬Ϊˡĳȡ
ͬʱһ⡣
᯲ʱת˼ǹٷϣȫְԱݼģ˫ĿSilûԴһ֪Silδ֪᯲Ҳûܹͨ
Ϊβ᯲ְǴΪǱں
ѵ˵û̸׺ֻûü
ΣϵжһģңԵ桭ô
ΪбҪΪӵ
˽ԭ򣬻һ㣬˵ҲȷǷµԱţҸϣSherry¡SherryмΪҵͽܳ֯ЭϣL&Lĺϻﴴʼˡ
ҺܸSilľζ˼ǵĽ𣿡
Ȼˣԭ
΢Ц
ϸ˴š
SilᵽǴչһ̸УȻԷں̬ϵıֲ̹ʣ˵Բ˵ȱߣLeslieῼǽķǣΪ֮Ŭ
ʿSilߡLeslie°Ȼغƹʱ䡣
Leslieһλ̸ĳߣǰؿƼٵδչLeslieϲһȻLeslieʢıִԻ˵ĴԵĳ׶α㷢ήĿ͹۹˵־ΪתơLeslie˼άԶ͸еݻԾ
ͬʱҲʿĿռ䡣
ԣΪLeslieĽƵ졣
ʱLeslieٴαLoop&LifecircleԢ⼰ԸϲڴǺʿ̸
˵û⡣
Leslie˵㰮˶⣬һͬǰ۲˵ദ״̬СŮڸֱŤ
ʿóľȻڸס𾪡
û뵽غһʮͶĿۣվԸ黰β
Leslieʿľ죬ˬʴЦʿΪܣʱҪSilΪлǰ֮Ľ֣SilʿϣʱѾL&Sڻ׸ʵĿǣΪġShineLeslieָţҲǡ
SilġShineͨ籨ء˵
ЭͨʵSil»ֻҪλؼƽȻб
᯲Ȩռ˶٣
ͨ裬룬ûͬĿʵĳֻнǣԲԲ᲻ῼǵ鴦꣬һȥأ

Ǳô˵
Աʿһڽ䣬óľʰԼ˱ˮοضͯ
ȥĻӰô
ࡰˡ¡
һǳʺ̽ԲԲĻǰ
Sil˵ˣǵĺ̬Ȳ̹ʣͽ̫Ļٿǽǲǲܡ
룬ԱؾȾǽǲɡ֪ԲԲǷΪء
ɵˣˮʿĶ䣬ʲôʱ˯ľ
ƻعҡҡͷںǵͬĿ棬ϣǡ
ԲԲ᲻ῼǶҪ
ƲԲԲѡ
ټĳûˣ治ʿϣվ̫ЩʹСȡ
㴫ŵǿЦϰȥǣҵǾԿһ¡
ʿ°͡Σóͷ׵ϰ岻ˡͦʺԸṩɵƽ̨
вչǰҲԵģһ·ҸовǱȳǴһЩǡеƣ
ԲԲˣ˵ģ˵ԴϣҲ̫ˡ
Ū꣬ҲȥǱ߿ŲŲ١
û̽ԲԲҲĴ𰸡ƺȻоؿڷƣӣѾ˵ˣҲȥǡ
ʿ̧ͷô˼˵ģ˼û𣿡
Ҿ˵ҵġҪϵƺ˵ȻǣҲĿؼǵȻҵ
ۣ˲𡣡ϵعƣЦеʿͦظ֪ҵʲôʿ
Ƶͷأԥԥֹ
סʩӿڴֻһļдʿҵŴתʱɢԸйԡ
̫Ըˣ
˵˰ĻʿĿҪˣ


93
ƷԼƮƮȻ״̬͸flow״̬ƣǳȫӽڣԸֳע
L&LĵͬҲʿƮƮȻ״̬
ǱƽʱԶ׼΢Цÿ˴кпó׼ȷгÿ˵֣Լϲǳơ
ⲻʿǰĿˡĿ޳
ڹҸϲһѺûĴʼˡ
ʱգٶL&Lġ
ڲװɺû̫죬˱ʳȻҲƷڸԵİ칫ҡ
ʿİ칫һӡǰӡ
Լֻһɳһ˶İװռӾġ
ȻӰ칫ǰɤӣSherryмҪ㡣
ϲںȻɫ䣬ѿʵҪ¶Ŀֻ֢ʿ
ü
ʼ硣
ʶϲܹ٬̬ȣò΢Ц
˵֪ܰϵͳ
ǱΪ׽ʿ֡ĳЩ츳šΪз涼ǽܳЩһиɻ
ʵˡ
˹лþοܺ࣬ʶԼơΪҲͬ黯һǳǡĳݴ̬ڶ塣
ʿˣ̲ԷԶֵҲܲסһŶʱ丨ԴϽ˵ŶӵԱͬԶֵĴˡ
Ƿǳ֯ΪѧңͬʱҲһλѧңŶﻹоѧҺٴҽѧڣӵ൱ḻľ飬Ҳóɢ˼ά
ҹ̻¥ݵĻеԶͳʱľĬ棬óʿпֻ֢Ľۣѡ
ŶһΪֻ֢ǶôصԼ
֮£ʿΪʲôĴڸֵ̽
Լʿȱʧ˼ʽҪ
Ʋ̽࣬ޱ˵Ҫǣҷǳǳǳ𡣡
ƫͷƲĶѸٶۣζʼΪȻأ
Ҳƽǿ򶨵ı֡򿪱䡣ֻʣƿˮһѿȪˮһ͵ʺ裬ʺܡ
Ҹ¡
ͷָָ䣬ϴ
һۣʵӦõķȻ෴ȻвʵֵĿܣֻҪͶԴһԣǱ֤κҳɹиĻ
΢ˡ
ʿֵ֮Ǯܹó׽Ȼ෴ͬпԵۣˣֵǮǲ󣬸к
һףԸͶԴԼʵֳɹתҪѷۣϾǲƳΡ
ܲڡ
ǰҪӣʾרص㣬Ҫ˵Ҫ
صζ
üʺ裬룬ҵںͱڡ
ûڡ
ɾݣڲ־бɾ¼˵ܻ㷢ڦѧˣ٣ʲô
ͷʾԼ֪ˡ
Ӳɫһİ칫ңҪ׺
ֲﻹƷأ
ȥ˵ѾôˣΪʲôûжУܵķӦǲ̫ƽˡ
AliceϢΪʿİ칫װεĽ顣
ûҪѧұڷӲĻβһЩůɫװΣ
Ƹоһ沿Լĩңʣһذըɣ
ؿʿ
ҪĿǸлʿ֧֡΢ĹػټAliceΪĲԣʿĹۡ
û뵽ʿLeslieǰƳԶԤڵۡ
ʿ˿Զףһ仰ǡʱ˵ӵȨˣһ졣
Ĳ
֪Ϊʲôıôϸ𣿡ʣӦע⵽ͬµĵֻ׷ǰĹ㲻ͬ
ĳɳ罻Ȧ쳣СܵĳЩӰ򼫶ˡ
ĺͼǱزٵġ
ԺǰԲԲԵһϷĽɫ̨ʡ
Silڡ˱̬ȡԳΪ䱸ֲ֪ӺζǡйأҵĲ²⣬㲻ҪֱSilⲢҿ๵˽
AnywaySilΪһɥʧԼʧȥê㣬ԳܵΣѡıйأϾ֪ģһС˵ȷӵжҡ
ĺͼǱزٵġĬ
κദһʱ䣬˽˶ȷ㲻硣˵ɣԸ㲻ϲˣķʽһɹ̫ģҪдL&L
ĺͼɡ
ƳڵѭSherry
̧üë
ƣҸոո߹㣬ңǳǳǳ𡣡
So
óֻɿ༭һʼռSilSherry
ʼֻһ仰
SilSherryпܸѣ𣿡

˵ʿΣҲΣոĶɣ
ʺֻԴ˱׼ÿһ̸˵ġذը
˵ɾԴȾˣٵġ
˹ܵȳϮȫҲӽģоܹ뵽Ϊʵ鳡ڴˣ쵼ϲһʯڿģ͵ͬʱʵԸߵȴ⡭
ڲʵʵںĿġ
Ϸѹ˹ĿڼʱڿһνĴģͣƿԳԽGoTˮ׼ʵϣֻڱزGoTGoTС
Ϊϸڱ棬αԿ¶ȣϧ¶Ȳ˸ı䡣
֮Է㣬ΪڴģЧͻȥ¶ȡȷ˴ģ٣о
˼Ҳ˵νġը޳ԭģָݣݿǣз٣
ɫµס
ʣûԼԺδظԴ˹ڦ㣬L&Lġ
ƣôأ
˼Ƭ̣תʵΪʲô£ǳǳǳʲôϵ
Ц£鲻ԽЦ
ҵҪϵˡSilƺΪҵİˡ֤һƷܹȡñһٸܻԸΪʵ
ƿװʺ裬ٵǰסԼԿصİۡ
֮Ҳϧ
ֲSilʿҲнڡҼҡİţAliceΪ飬͹ƽ⡢ܵ
֪ȻЧˣҳЧȻ
ƲSilҵ̹ʣϣҼƷʣǶԼˡѣͬ¡
ûͬ»ѣȱʧнʿӰ죬䡣ƶʿ뼸൱ţ
Уˣ벻Ĺʿ
ʣ£ϣҲȡʲôʩ𣿡
ԭƻʱ¶оٵʵȷʵɵһЩ谭ĻǸȥϣҰˡ
ƶ˶٣ϸƷζƺⷢǳ˳ڣҪϵ٣Լࡣ
ʿˡ
һӺȷɡ
ʿ
ƻص⣬룬ǷҪϵԱѰŵҲϣӰĿչ
̹׽ʿɷнȻ΢⣬ʿʼϻ˶Դ䶯ǲӰĿչ
һ޴⣬ΪҪϵ㲻ծɣ
һԹѵ˺һ仰ΪʿҪһλʦĲƲȫ
һתɹأĿҵֵɹ
ʿȥҲעʲƸˡּںֻҪϵˡ
ôΪԸңκΪծ򵥣ƾв˼־ɥʣΪΪʲôᱳծ
ֻǷ˽λƲʿûҪ¶Ũصʧɣôһ仰ʿĪĽɡ
ҵȻϣԸҰծûڵҡΪҸԶԶܻرġ˵֮Ըծ
ΪԲԲ峥Աְ
ִæıʬ֮ýƻһʱŷӦԲԲһ·ۻڿʲô
ŵġ塱ǷнǷнĺÿһǷǷְ緢ԡ
ЩְڰŵԱǷõӦе⳥߾ȼá
ձ󣬾ܺʲծԲԲڸծȨϷְʬǰܹõʲȫ֣Ȼ˷ְϡ
ԲԲһģЩÿԳе
ڣ뿪ǰ죬ΪһԶǧ֮ѾԱǰԱ֧һ⳥
Щ¼ԲԲļ
ļҲһЩ
ԲԲʼûзɶԳ˵ĵ飬˻˾˲Ƭһۿȥ֪͵ĵĽǶȡ
صδƫơ
Ϊ˥ܵǰѸҪʿİ
ʿԸĻ
ԲԲǲذʵ뷨¶˵÷ǳġϣᱻԵķʽ¶һ˿ʵ⡣
߽ͬ㼸ĵٽƺľٶ
ԲԲʧڿЦġΪԼԭ
ڣԲԲٴ͵͵˴ǣţš

ʵȷʵгӵͣٺʿ֣ãһڣ
ӣƺеð
˵Ȼᵽֻ֢˵һĻƾݻȦļƻȷʵзݿˡϢɥĿֻ֢
ɫΪ֮ǰġܡĳƺ˼֣ʿ˵һ仰ıתΪࡣ
ȣѧұ̸ʱ̬ĵðѹʿcare֧Ԥˡ


94
˵״
ʲô¶
ϸϲԼ¡
ʿһѣȷе˵׼һѡ
ҷϢѽǱˣҲҺʶġʿ˵ȻؽܣͲࡣ̡˵¶ͦţ·
Ĳɱűӹˮû񼸿˳һ
ͬ䡣
ϵʶ
ʿҵϵĹˣ
мˡ
ʿʢ˵ºһס
ڣ
̡
Ϣϣһ硢ԾȻǰ
ԡ
֥㡢ӦˮСѾȻҲܽԴ졣
һʹ
ƹеؿԲԲô
°ʿˣύˡֹһˮθɴСһڣðá
õġƵͷˣ᯲ϵܡ
̧˫֣ĴָĴֵָܡ
棺úúã
øN
DEBUFFˣ
ϵʶϰĴָĴָͷģ
Ժӵ߰ʮͷʵңʶ˫˫ż´Ŀй˵һĿ˵罻ΪĲ˼ףҪȥٳ˴򽻵˽ѡ
ʿһõüɫ裬ѵ·Ұû߶
󰡣
ܵ΢ĽϢƿԲԲŰСüüۣȥӡ
ƳĻ½ǵҳ룬2/25
ұһĶ׳ưѸֱʼ㽶㽶˳㽶ƤС״
һӹȥˣڵڶҳԲ*Բûпܴġʿcare
ǲק˺ܶʡ
ΪL&LδİȫתʶͬΪʿcare׷һǰѵġʿcareһײ͡ʿcare
ԲԲܼӰӵġʿcare
ηѣ˼ҳɨȥûرɬѶרҵ
˼û档
˵ǸԤѣ᯲ԼԸ죿濴Ԥ¶Ȼԣô
ƷϢ᯲Ȼظʱ˳¼䡣
᯲˵ҲͦæԼԼѶǰһܣҲ㡣
水˰ؿڣеơ
صĹǻ
ɰͰ͵ЦҾôһ˵һҪԼÿľͺá᯲ôʱãܺá
˵ţ᯲ˡ
᯲˵лᰥȷĵĳﱸ顣˵ľҹʱʼĿŶ᯲ְˡ
һ͡
⣬⡭
ⲻ쵥λָλ֮İɣ
عٲֹֹܵܰɣ
ƽ壬һܡ
ȻԼʱҲ˵лᡣ
ʿüͷһ壬нܵԱ˺ţܵճ̰Žͼܱˣʱûл顣
So
ƣ˶ʮΡSoԱǭ¿𣿡

So
ƣǷ첦߼㣬ʱ䡣
SherryһϢ*2
˵ѽ[õ][ɰ]
Լڰš
˵¼ʿܽѾͦѽһսսѣ࿪Цϣøﻹ
Ϊʲô벻ȥϰġĴָĴָġֹܡѣ
ۏʿ
ǺӺò²ҪѣҲܴӻԡ

شһ£ûչƽǳһۿ
׻ˡ
ѹ𣿡ʣ£Ϊ񡣡
ֵģȰ㲻ҪܹС˺ס
ȥһۣüۼЦƵŨʢֻžһţȫ
ʿĿֻ֢ŴԾ⣬ˣ˭Ҳû취ȷһºȷ㲻ܳеգֻѡǺӡпܣҸϣʿƨ¶ûС
֪˺裬Ц崺磬Ƿ°ܽԹѵˣ뱻ܰڵĦЬ¹ŵģҶܣ롣
һ͸Ĳˮȷǰ沨ɼ
֣Ҫôû˵Ļ£Ҫôû˵¡ʳָ棬۹⽫ɨһȦƬ̣ۡ
˼ܣҲǺġ
ûϵ豭ǳǳһڣķ£йأҷһЩǳļ𣿡
ô˵ֺ֪ҡ˵ҺܡȳСܵ˿ȵȣҪҪ㽲
ǲ
ȷʵйСǮʵûߵ뷨ֻǳھԣֻһͷ
ˣ罻ǳͻᱻáⲻ֪ҲһͻƵķߣΪͨײ߼Ե˲ƣֻǲںдΪ羭
ĴL&LҪʲӦõıΪL&Lϴʼˣ֮һķա
֮ԽܶеϷġʿcareΪСܸȤ
Ͽǻ׮ڡڲչͷԷ籩һþɳ׼߻ҲûóСܸõķδܴģСֱָ֢ᣬץʱʹɱ֡Ȼɱ
ѯҵݬ룬ѯʸʦֻܽһģ廯ˮʦ
ʵϣõѯרȫԳΪҵҽʦҵʵضñҵ
ЩѧԺ̻ܽġ絨ʶǣƸ۵һ˼άʶ۽硢Ұ
ҪǣܾԼ
ĳϽСѾյľ硣
ννԴ˵һĲ˵ЩԴ
СˣĶԼȦһأ˲֪ϽԼȦԺõ
ӰʶûĳСʱʱԹһΪʲôС˼
̶һñĺϿľ괺۹֮׼ֶ֮Ԧ֮ࡢδ֮߱ҵѯרҪһʡ
Сֵñ
֮ǰͷʿ
Һʿͷ
죬ռСܵϣʶСַ֮ôɴһΪλҲСʮ̳顣
һ꿪ʼ͸߸ֹģҵļż̳ˣɲñͬ˸հԶ̫ࣿ
ʿcareϹʿͷʵȴǰСL&LĵƸ飬ͿСܽӲˡ
ûܾõȡ
ǰӡ
ʣ᯲Ǹˣ
üһȻԤС
ݵץץʶҲһǻС

ˡ
һٷɿʿ˵λ᯲һĺں᯲
һ˲סWhat
ָָ棬ָָ칫ڵķ򡪡Silȥ칫ҼΡ˿ʣѣ
ȴȻһŶ
棬һﾪˣϵ㰡򣡡


95
ѷֺܶ֡
ȷ־ѣҲָεѡ
֮һ֣˩һϵһ֡
ƼˮһһѣҲϸˮĪѡ
С˵һȥǺѡ
ԸӺͲҪһһһ·ѣҪһӻΪ̵ѣȻҲ˯һŴòɿѡ
кܶãҪѡ
󣬽类ԼˣûҲûѣҪѡ
ôˣʿ뽻֣֣¡
Ȳȥʿֽ̽Ѷ뷽ܽ½ձϣڻ桸ʿcare桸ʿcareжѡһ
ʿcare̫ˣܲûĶԶųѡ
ҷԣȻӳɱ˫бϡڳ̸е̬ͬһȥزμһҪ顣ҷ⣬ֻ֧󹤷ѡ÷ѡ󹤷Ѳý綨һˣǱ˵ģΪǰ׼ͺβֻѣֻ߸ҷȨ޷֤
Ǹѯģͷ࣬Ͻ
ͷܼ
ԾǷҪμӣڼг̰ţʿӦ꽻ʡȵһϵͳ﹤ѿأһܰá
ӵϣ治Ϊذڰ֣ʿСӣһxiuһpiu
һȭڱϿҵ뷽ٿһ¡
ۣ´һ׵ܡ
ʿ˵ıͷ
״ʲô̶ȣôգ
·İʿ󶨡
滻˸ˣʣܿʿǲǱֵǮ
ֵǮϧ⹺ʹøֻ֮һġײ͡
ƽͽϵ壬Ϊ񡣡
۾գҲգ
ͨԤڹcare֮ıգΪֻƷٷ֮һҵļ۸񣬾ͿԻøΪʵʹ飬õٷգ·ֻǧ֮һ֮һȻҪһշܹʧسɱ
༴Ըеÿһǧ鱣ѵġȷʧҲԸеһʧʮԪķա
ڣʿĲƷһˣաҲ۵ĳԼֻǶʿѦ̵Ŀֻ֢ʱЧˡ˵ʿĿֻ֢ҩֻʧȥЧ
Ϳô
֮ⲻھơ
ͶһֵΪɢͶʡ
øֱ׵˵Ҫȫһ
ܵ׳ڷֻʿһ򾡣дȶ
Űѽ䱸۵СܣЦЦˡ
ʵڸŵģ˻뷽Ըһʱ䣬úܾã¡ºۺΣ
ÿںڲͽдһ֣Ұ߼ԱʱнԸڱꡣ
ò˵̬Ⱥ棬ܴˡ
¶ѣˮһץסͽܴ֣Ҫֽ𣬾ôˡ
á
Цݺ㣬ش᯲⡣
᯲һȤˣϲӦúܿн᯲ٺȷ᯲᯲ѣòã
治˼ڴӦõϰ壡
˵۾ڿŶ
λԴ֪
˼ò¶ۼ˵ƯҲƯ̫Ưˣ˱ܻʵĿġ
һ˵ռС˳ԴСռˡҺѸԵġжСռġˡж󡪡±ռˣ±ռ̫󡣸㲻óԿǱˣռ˵ֻԼ
ʵ֤˷Ŀ
νԸڣԭǰʿʱݰݶԽɫ
ȫƽ̨ʿˣMsFangƸʣ
һҹ֮䣬еĿ籩ȫŮʿˡ
ʿֿȣϵʽҲ֪ĸй¶ˣһϺ˷ԼΪ治һŽ𶹶ֲȫӡ治ҪʿżϢҪӵ绰
ʿˡ
ңȱһ˽ٹ
СʱûѴĺ޷޵ػQȻñʼݴܵľë
һ춼ʲôţ߰㣡Ļ˵Ͳܽص£Ѷصܵ罻Ƕ֪ʣΧת˵
ĬĬذѷý㵥ͶݸƸʷŮʿȻ˱ֽȡ
һٰʮתʣñͷƤQ򣬡Ҳš
ࡣ
ұ¼ȼ֮ϸڵһͽһƸʷŮʿࡢˡݼ̸㵥
ϾܸǮ󷽣˸߼ѯʦʱн
ָŸõһ㻨ǮͶòʱĹһҲ޷οʱˡ
㱾ҵΣҿԱĲŷһôͣġ
յԳεʼݼڣʿӳ׼õһƱ
˵ǮŮʿ˿Ŀڣʱִŵͦġš
ƽӹԲԲƽ塣
Ļεʼмʿؿĵ롣
ĵ֦ƸʷŮʿǰơܡΡұ¿ǵ˺չȻϷɧʵȴ˽̬ȡ
ԲԲԼ첻µز£ϵʿǰ;ЩͶˡ
ưѡܡӴּӴӺĻϣͣɾذǺϲ˵Իû࣬¶һѽһѡ
ԲԲŵ֣ûµģ᯲ߣҪǰк
ɶԸʿƸʣ᯲һֻᣬװ˵ʿ˲ŵ˸㵱ߡ
ʿû֮Ц£᯲м׵ģи˳ӣԼˡ
ࡣԼء
ҲЦЦҧһǣʣʲôʱܼʿλԼˣ
ȥԲԲδµļͷ
ȥĳｨιۣԲԲȥ𣿡
ľΟhͷû޸ɾܰ⼸ż٣ľż򿨹㳡裬ëëڲڡ
Ŀʿ֣һֽ¼ǣܼ
ϲң᯲򽻵Ļ
ĿصֻĻ᯲ʱ䣬ܶ㣬ʮ㣬㡣
᯲ͦϸ£ֲúʿ⡣룬ûرҪ飬ܶ
𣿲ʱнͷԵĶ
˵᯲˵ҲҪˡġ
βιۣΪʿL&SлSilverGuݰ᯲ֳ˵ͦӣڳܲ࣬ͦΡܡ̧ͷһѡ
ٲȻһĿᡣ
ԶڽǵѾڷıˡ
е֣ϲúıźͱˢ
Ϊǣ̫ϻˡ
ȥǹȻȷľ
ɾ򣬻صȺģ
бȥһۣĸ˵Ⱥġ
һϢǸúɫͷˣ֣ܶ
̧ͷܶشܶ㣬Ůʿʱ𣿡
ϰһ
ٴսȭͷ
С


96
ط쵼õĻ治ÿĿ˵̡
ȣӭӴĿˡڽˡԱڱԱǰʮӺ׼
ԣǲιԱǾǰʮӳɡȥֳҪţ
߷ӣа˷ӡ
ãǰʮӳ
ž죬ʱ࣬ȥʿװ硣
ݸ߸ߵһˣһ¾ͺõó֡
ͷë
¡
Ӽʿͷ̵ë˳˳ʣĲø㹼ܻϣ
ʿĹԭǻᣬΪͦټģչ
á˵
˵˳ӣˡû˽¸棬û׼״̬´ԲԲܱͬտռ䡣
ԲԲҲϰ壬һսˡ
ǰɻʱʶܾʿʳͬ۹ϵϥǶʿϥǣҪȡ
ưסϥǣϥƵֶ¡
ʿĶ䣬Сʲôýŵġ
ͷԲԲСɵġ°ӽǶ΢Բ˵ĻȣǶȿȥʵ˵۾
һסԲԲԴǰ¡
һƿʲôʲô
ԲԲߣȴءƸоָ۹䣬ϡָȶȡ
ûýţһ
һѾԲԲ˸׳ɡ
֮ǰûճ̣һܻͶһעɡ
μּĻ治ţʿûŵеСſ⡣
ýŵǧ֮ŵòˡ
ΪʲôǲSilĳ
ΪʲôҪȥֳ
[ͼ]4-5
ʿǰ·ظ̶ܼߣΪʲôҪܵĳȳ˷ӣȥ߷ӡĹǶˡ
.jpg
棺ǳˣҪѧ˷ֵֹı
棺̫ˡ
SherryһϢ
棺ܣҲصǰɡһϲѱӡ
õ[΢Ц][΢Ц][΢Ц][΢Ц]
𣿡
4-5治Ҫִ̧֣ͷʲôʱģ
ӡ
ƻͷʣ𣿡
ǰֻڴ֪Ÿʲôֳ˭ͷ
תĿǰ
ЦЦźȻоﲻԾ͵̧ͷƣ
ʿͻһɤһŲ£ûеʲôͷ˭Ҫͷ
ԡ
ʿԣҲԡ
ǿ˵ΪţһԶԡ
򡪡
˵˼ò١
渴óֻĲιۻʲôر
¥µȼӣ˳Ӿ͵
棺֪Ǵ𣿡
棺¿졣
棺¡
׵·߾͵
˵ݽ겵Ŀﱸ칫ҾȻһ˵ʷƾ˵õҵȹ¥ͷȥ½޹ǰ³µש
÷ȼХȥǩʱ仹ӣûˣڵǿõɢɢͷӴԱȡ
̤ǰոµĺ̺ʣ᯲˵ûôû㣿
̧°ͣǱߡ
˳ʿָķбԲԲȻˡ
̽λٸֳʿҡʿܿĵӣʲôӭһ
ʿܣ᯲
มϳ˳β
᯲ģǲ̫أʿҲ㵸İɡ޵롣
ģ᯲ǰѵͦġ
ʿ̲ءšһȹܣ
ǰҲ쵽ˡ᯲ķۣٻͷʱ˴ʿⲽķ棬λǡܣ
᯲֣ܺá
ٿףôʿأ
ӿڴ᯲֣á
᯲ָ£治üȺܾˣ
᯲ǰһƷ˿ûãе󡣡
ָ²⣬ٿ᯲ղͶű紵ı졣
᯲ۣͦҪӡ
ʾʿǰվ᯲硣
ǲҪʿ
˳ӵվȥ
᯲лл
ĿӺȻ任λʿת򷽹棬ЦЦ
۲
ܼصͷ
Ҳڿ棺
ϻش᯲
ϵ᯲ֻֿ̧ڷߣͷ롣ů
ʿ˳ˮת
ѾŮˣŶ೤ʱѽ
ŮƣƺԷСʦ
СʦŸɾװױŨ᯲洵һ磬ëе㻨û᯲ĺͷͺױƷסˣЦԳְҵĺ
Ҫöࡣ
Сʦһֱڿʿ󷽷ءĽؿ
䵹ǻģ⣬أСʱ
ֵüײСʦģʿɡ
Сʦ˫ͷ۾ˣò׼ǻ̾
᯲һ߽ԶӦţӴ̨˽仰ڲ˴˼ơ
룬ûţվǰȺˡ
ұºСʦĵģԼͬͣ
˽ӴԱѯ󿴿ҿ˫ֽգĴָ˼ȦŮʿķ΢˴գȽȥ
ʿûȵұ»ظ仹ǲ䣬һϢͣǰ᯲͵ͺܵˡӭȥ
᯲˵Ŀ쵽ˣȻܿ졣
ӭȥٶȸ졣
Ż˲䣬ǰҲһ
ðס
ֹɫϵķۣɫҲܰףûɹֻ͸İס
·ϵһֻ治ڽ󿴡
ǾϰɡʿСУǲ̫ˣᰥ
üءҲС˵
ƾȨܴкһŹڿڵĵطܴյůûҪȥһۻ
ڵȥ𣿡ɻʣǲ𣿡
ڷڸ᯲˵ûꣿͷһһʲ˰ѡ
ӻ֣ǣѽů
Ǳ߶һЦ᯲ȳƣ΢΢᯲̧֡
¿ˡ
ָ϶װ
ʲôĴָĴָ˼Ѿָָ˺
ԳǰһٲȻ˻أӿˡ
˼
ʿҪһЩ
һ˰ʿƲһ߾ֱȥӭӹܡ
ʿ˶ĳۿһȥҲ֪һܣʿõ
Сʦˣλĳﱸչʾȵڲһһ쵼󣬱ɵ㳡ֲ̨ʿǡ
᯲֪ˣӭӦ˹ܣ̻ع顣
ΧصĹʱʱʿͶߡ
ƹֻм֮ң泶˳ʿ䣬򸽶ʿҸ֮϶л𻨣ҺüΡ
ӭ¹⣬ڶǰפ㣬¶ۼͬʿһ֣Сܣ
ˡ
ܲһˣ᯲ֱͬζˡ
˫֣ȥ


97
ԲԲԹܸܺȤ֮ڿһĿȻʵ
ޣһܲһӣL&Sֵӣֱ˽ܻռȥ90Ĺܺ60ʿ˵˾ߡ
ܹܵ90룬ԲԲĿתȫעʿ60룬ԲԲٳϴּ䡣
ձĿ´ܻںƲŵƸʷŮʿϣ湼ڳﱸԱĴ²ιչ
ŮʿʲԹռȥڽɽһ᯲
˿ģʽƣҧ䣺ôһ᯲ܵˣŵġ
˵ԼĻ˵ڣŮʿעתˣĿƵܣҲûǷ᯲ֳ
Թܺ漫ˣû˽ĵʱ򡪡ϲԣ̫Χܡ
᯲ְذﹼܽݡ
Щ᯲ȱְ̧ͷЩֱϴͷҲ᯲Խ޴ңԽܺͶԷϼ䡣
ְ̧ͷģһһӦԣϴͷģͶԷݽ̸ڼɫרע̬׺͡к̸˶һȥջķᡣ
Ŷ壬֣Էʱα񣬹һûȥ
ȻЩ˶ԹܲҪһʡȴܲ鷳Ƕ˵̻
š
һġݵ쵼ߡ
ܺʿĳ̶ֳһˣϲʶǲƽʣҪ罻Ҳֵܱ*иɻ
ǣʿйƱõıɫͷ΢ЦͿΪһǫѷ˾
ʿԾŵİˡ
ĵʵַڴģԶ
촦չʾɳ̺ģͣɳ̵ȱչʾɵģֳĿǰ״̬մػ
ԱȾĿõȽͻԵļ
ĿǧƵܴնͨ5G뼶̾ϵͳBIMģʵ幤ͬʴ99.7%ʵֿʩȡȫָʵʱάӻܿءͨAI㷨ǰԤйڷաֽ׶λ̵̯23̨װѲ𡭡Ǽƻ𲽲ûͳͶʵָΣ100%˻
ӾЧʵõĻӣ濴һ۾ͲҪˣʹܣҪʿذɣ
˵ʱá
棺ʱеˣҪ㳷ȥ
̿ô죿
תŴĻʵſյʿ
Ա¶մӾҪ쵼֪ԽԽעʿӦĵĽܴҲʼĿİ
ʿа취ġ
Ʒſˣûȫſա
νǸ쵼ģֽ׶ΣģͰ˹㷨޷ٷ֮׼ȷģ磬¶ȡ΢ضԼӳıΪʲôһģݺ󣬱ʵ飿
ɷϣǽģǳԡָĽδԶĽֿ¡Ŀδزʵ֣ʱڳλûдڵıҪˡ
ʿǲǣ
һڳλıһգǷˣ
ƵͷԱеĳ֭ǣȷʵ㲻
ЦЦãĿԴ
꽨ͼĽܣƲȥﱸչʾʾ⹼ܿϵĻš
滹һ45ӵĽ̸ᣬ췽ͷϷǩԼʽĩβ
̨ǩԼǻҪСʱСʹܣ㻹ȥ𣿡
֮еģܵһӦȥ᯲ձ˾ߣλ쵼㱨ﱸ׶εĹ
϶ġԴ𣬡նʿǷˡһ㵲ͷˡ֪һֱ͵㡣ʿӷڻ
ƣ
ƴδɹұӦԲ
ֳԲԲҼҡ
ҴС˵ֳ³ģĳСҲǡ
ֻڵȣԲԲ͹ܵ˭ȱ𻨡
ڿұµĹ
ջĿ⣬⶯ۣȥһ
ʳָָ£һǣȵľ䣡
ʣأ
ִӹϼһӣҷѣ᯲ûϵѽ
󣺡Ŷ
濴Ź۾̾˿ϰҪҴ̨㻹һȥаȡ
ʿĬʿ᯲ָ
ʿǣܵñ˭졣
ֳӦôڹϱȥǣһϳȲʣ˵ȱȱ̶ֳȣڰɣ
˽Թܣ޼ɵδԷ׷ʣڵǰ½дģȷѡ𣿡
˼Ƭ̣ʣСζȷ
ܲ棬Ǿ˼⣬ΪӦһ쵼ʱ桢࣬ϣõСͬ˼ǵĴ𰸡
ҲΪԲԲûбܵĲ죬ֳ֮ܵһĦȭƵİﶷ־
˾صչ˽
رհͼ𶯣ϢܣSilԷôŵ𣿡

ûɣ
СܰSilߵġ
ƣȻأ
Ҿ巽ǴŮ[ȭ]
Ӧõġ
Ʋٸ죬һַ°ͣƫͷԲԲ룬ԲԲʲôʱ򿴴ģ
¶ܵӣ
˭ΣΪпԭ
ұµԶԶ
ǰ۹ŮʿL&SϵĿԡ
ԸԸڣֹ䵱ʱҲ뿴ŮʿǷʺϽ֯¡
ΪԲ󣬴ӷŮʿҹɳƵʿ󽫵̴ʣ99.9%Ҫա
ԲԲ͵סظͶˣֱֱȥ޷ǷԽǽײǽΪҪǿԼȥǽ
˵ԲԲôܸ˵ͷҲίԲԲˣƵһͲӦ
˵SilҪŮʿ
˵L&SҪ쵼ߣҪߡ
ڷŮʿǷԸ롣
ĿǰԲԲԹǸȤģȻǶ쵼ߵĽ㽣һҪݵĻֵ˷ܡ
ҲͱҴ꣬ʮ˵һĿʱڸ˺һŶ͡
ԲԲգ˺öι״Ķȫ
ҵڵܴܲﵽڵĳɾȲ˵Ҫһһڳԣ·ҪһһߡʱܵĳɾԶԶҲģΪʵ۹ⳤԶֱҴˡ
չ£ȳ˶ԲȦٿŤͷſڣ񲨹硣
ܣҺð㣡
᯲ܽһţ⧲ӭС̵ܹĸףһµģʣˣ
˲ί٣벻
յֱȣɶ񣬻ӿڳ
뿪ֳܴһҴеʽ˽˲
óܰҲһ칫ڷ˼ڤʱ˵شҲܿˣ潲һЩ硰ȥĻȺ֮֯ĹӪģʽ
ԽԽɥԽɥԽ벻𰸡
ȥ᯲ʱִͨζٸԼϾתȥ͹ܱȸߵ͡
ͷϺ벻Уٻرȥ;òòˣһ˵ƽ̨ȻӴʽأӲͨȥȥ赼ĽǿʵԡһǹߣҲȥһȷĻǴġ
ʣϿɹģ֣
ҡҡʳָûػھû⡣ˮ㻹ھǲǾͱ¦ô
ܱЦҲѽ
棺㿴㻹ڹϵҡ
˶¿ĵȻ죬ƺ᯲Եáζ
᯲ʳԣͬ
ԷԶʱԷ˵Է˵ǰҪж
ǵʿȻ᯲᯲æ¿ӣ׽ʳΣ
ʣö𣿡
᯲ҡҡͷΪ鵫ʵ˵
˵Ҳ
᯲ļһӷˣҲʿ򿿽ȻĴָܺСܶ
ΪȻͬĴָ˻ȥ
᯲λƷ˲غ컨衣
᯲Ҳһ衣
᯲ƾٱ
᯲¸ڵĲˮ±ӣΣ
Ӧ㣬ʿʳָڶ֮仮£Ϊڵֲָ̫Լ᯲ָֻλ⽻
᯲ʧòЦЦ˫־ӣ
㡣
ôأ


98
ϳһ벻¶˵㹼ܿһû̫ѿ
Ťͷ򵥲Ѿһ𣿡
䣬ΪƵǢϽܴһӣС򵥡Сúˬ죬·߶˺üΡʱңݣ
Ǯ̫ˣСܺþûԼǮôķ۵·߲ʿ
Ȼǰ˵˵һǣʱɣ
ʱ𣿡û⽻ڣӡйӦֻL&Sĳˡ
ֻǡĳ顢ˡûʿĿڷƷڵأʿı߿ҸҶ˼áֻǡ
治ʿĹҵʿܹL&SҶԼǵǼҰֺţʵĪ⡣
ֳ췽ŨīزʵĽЩٿܸذαͽ̬Լദ㹻߶֪ȫò
ҹܿբˮ͵ʿˣٲȷ֪ܡ
֪ˣ൱ڲˡ
L&SȨҡʿ㵫Ͻطɡ
ȷȷ
ʱû׼ȷL&S˵ǼҵŰɣõҵȺĿģʽÿĿĹ˻ҲĴʼ˻ļ̳ˣL&SԱ
ͺñµϼţ󲿷ֹؼŵĸ˼ȷҲݣǸԼģǰ˸Ӵŵˣбľ
L&SһB&Mȷ캽Ӱǳ̡ȥĻÿչҵоԵȨɶͨ£L&SǿعɴɶL&SƵĿֻҪϸ᳹׼ͺͳɱԭL&Sͷ*
ĿеѹʯĿװĿзҪʱʣȻ󹥳ӵأ˸ϽսƷ·ȨС·֣Ϳ˰ϼǿˣС̳УСҲôܸžӪϸڡ
ԹԹߺL&S֮겻ΪȻL&SԱڽǲ㡪Ҳǽµڶ㼶L&SϵתĹؼڶ㼶ʵӵ
ܣڵڶ㼶ںλá
Ҹܳ˵һðʧƯȦؽǣʱ˲𰡣ػûþæȥץ׳ӣӡˣ
ľϷемؼľҲ֪Ҫ״ʲôӵģȱʧʲôȥ·״ģԺ޼ƴϡЩľϻԭӡ󶼻Ϊ˿Ϸһ֡
ȻݶԹܲƽʵҲ϶ûô򵥣ЭѡʵĿ꣬ҪôץСҪôҺֽL&Sصĺӣ϶Ҫѭ˫ѡԸԭ򲻾ѡô֮һ
ԲԲĽӦ⣬ȴо￨˶ܺԲԲˣʲôʱ򳳵ģôģʲô
𤽺һм伸ҳճһͨᡣ
ôɡ
ʿãζϧСܴܽ˳̨Ĺȣϴ辫ƣ߲붯ʿ
һˣҪõ߲ġûУǮͼֽлҪġǸʲô
شǷǷָ̫Ѩ
˵뵽ĵһʣоƬ
ԣؼоƬĺľǳңңѡѽ߲ġȵһЩҵ㲿Ӧ̣ҲûɱߣֿԽԼʱ䡣ҪǿǳɱгΪץţܵøҶҲиҵ뷨Ҳ۾õõġ
ܾͲӼӹϾɣЧʵͣﲻҪӹӦ̲ϵͳͨɱЧʵͰͰѹӦȫȻùӦҪľȺͺţҲ
ôɱܸ߶԰ɣ൱ҪԸͷֱӴũ˿СһʼҲúܸߣܾͽˡ
˵ˣʿַԼϣֱϰһ¡
룬ԼǲǹηաӦաագͬʱԶԼ棬ֵӿʳԸ˽Ҳӵʱ򻹿ֱģ԰˸Ƿӡ
ǿߣҲǸߣϾĹȷʵȽߣЧʸߡû취û㱾ǮƯ
ϸҷһ⡭㻹ҪҪ
ʿڶˡ
ʿֶҲҲͷҲ
ԲԲǣʾҪ
ڣؾôȥСԭˡũûֵأũõһǮδͬһءԭũ񻹿߲ˡˮΧھҲԳ߲ˮڲˣֻС󡣶ũǮҲͻˡδûˣˡ
˵ǲǳʱңԼĵطˣΧˣزһֱ֣һ׬ˣҲƶˣͻܹϵأ
룬ŲµԲԲ͹ܵķ㡣
Ҫȷϡ
ԲԲϵĵʲô
ҪҰɾѰĻھȻʲô߰ĶȥЩжҪĿߣõϣȻعҽ̡
ܾҵбڣץסֵǼե͸ҪôǱ̲Ҫôƶɳһg
ҵ뷨ǣһҵһĿʲôʳƷھȫûҲԻ¯ãӣͷ߾ƿװ¾ҲǲûҪ׷
ȥˣֻһ룬ҵǻḯñʵĿƷǿ͡͸Ҳû취ͰȻҰˮȥ󣬻߾취Щ߽ȥȡ֮ܶһȲҪҪҪֲҪìܡҳ⣬ң̫ˣ
µİԼ磬ĬĬ
ûʮұ¹Ȼ˿ڷ磺ܺôҶô극ʵʵڶôҵվõͣȻûô㣬ʱ᲻뷨ַ
˵Ų繼ܵĻŶȵʿϥǵ󣬡˵ʱ°ܽһֱ򲻹ҲһҪͬ졣
ԲԲĽףֿѯԲԲ
ԲԲˣֺûط˸⣬ɡ
ܸҲһСܵľǴܼҽ㲻ҸͯꡢԺֵꡢ궼ûУǿ̰ĹڹҵҵϣҳֱҴ۹Զҵߺߡ
ҲûҴµػL&SԱǴܼңL&Sҳ϶ȷǳߡҲӦøĳһ˹ϵܺãL&SһУΪӴȨʧģҲζܿL&Sֻ֮ҵȨǵ顣˵ƶһָʱ䣬ٶһЩϡ
ˣ
ұһֱģˣƶػָ
ԲԲ⣬ǽס
˵Ҳ£ԲԲҪL&S
˵ǲҪL&SҲҪҽȥ
Ʋ˲ԲԲš
ٺãҲǴˡȫȨҵģʵʿȨһϵ֯вΥĹأôر˵Ĺأ㹼άңҿţǾΥL&SĻԭҲһҿţ׼ǿȨѹҡҲŲҪȥϡ
˵ȥĲȥʹܰʾ񱨳ֻ꣬ҪԸ΢Լ֦Ѿ
漵ʹȦصʱûȦص㲻Ȧ˵أñš޷ҧ˿ʿļ磬ϲL&SȥĻģ黯Ӫ˶ƽ֯ͨ޵ţ׶ʶʱ֧ٽڲ֤ͨôӴ֯ʼǳˮ״̬
㲻áľ⡣ͶȥܶĿ˺ܶྭ֧֣ϣš߹ˡ
ƲԲԲĳĳĳ
ĳĳĳɨһգδʣԲԲʵ͹ܣԲԣ
һڣʶ˵˴
԰Һðܣʮ֣ܿΪʿĶۣҵţѽǲڳ˵»㣬Ҫ绵ˣ
ûʿ컵ˡ
㰮˹ˡ
ʿȻСܶʱɾ
ĻͶϲͺô¡



99
ԲԲǳܽҲһ֣˼޷ȷԲԲ͹ܵʲôʱʼôЩǳ
һѧȷԺͻصϢܶԶԶĳȡ
ֻƬΪʲôչóô˼
ư˼⣬Ԯ
ܣԹ/죬ΪǢԼȴ˵ڳܡôжĸڵֳͻģ
һ绰׷СܺSilʲôôģ˭ȿģ
룺Ҫ֪ôģĸǳҸʲô㣿
ܺʧŶ㲻֪ûá
ڷɻǣСܵıһûᡣ
ƣв𣿿Ѿǩˡ
豸ϳɵġ𣿲ǣʵʱתҴ绰˸˵仰˷ˮǧ豸Ҵ绰ڵ𣿡
ƣüԡ
жͨر²ķȺһõTTSʵʱϳɣģ͡
Сܵ׸SilʲôһֱҸһ飬òã
ԻֻҪĶǵãΪܵҪǿѡ
ң·ֳһˣαԶ
ÿ᯲
ƣҿԼ𣿡
ƣǽ⽻ϵˡ
᯲ϻ̳Ͽ.jpg
ƣԼĵ顣
ƣ[Ĵָ][Ĵָ]顣
᯲żسϻǣ𣿡
̧ͷ۴ڱԵķŮʿ˽Ϊȵü
׷ܺȷ⽻ϵ᯲䣬Ƽᶨѡ᯲
Լ᯲͡
᯲һȷʱ䣬ϺƸʷŮʿͬг̡
죿ӵ꣬ҵԸý
̱ϣģຣˡ
ƻܣ΢ŵس̾˿
ԭİ칫ԲԲĿຣ
棺ʿҪˡ
񣬡ʿ㲻Ҫ᯲ĹϵùܿǸɣɲǰôͱȨϷʴˣ
ƱݵӲˡ
쳤ʿĺôǲԵġ
L&SڲܸL&S⣬ܶôһٷˣĨ
ʿ˼Ƭ̺󣬻Ȼ򣺡ǰ
ʿΪû⣬οˣء
ƲұºСһôʺ½ϰõյļܶס˱µ͡
浹ڰ칫ʿһǣʿֻҪ·߻ı·ߣżһ²һ£ͦġ
ǣʰ治ʿ᯲ѧѧǿǿɽڡ
ȷȼ֮ʵʽӴʿ᯲£Ϊû⣬ʿаһ
Ϊλ᯲ʵ磬ɰ壬ʽ壬ߣ仯֮ʽǧࡱα仯⿪ô򵥵ļ飬нзԲ᯲ĴԵںˣЩں˲ֹȹԼͬʱа͹ܱƽ⡣
СܱϾ˶ʮ걩ҵĴС㣬ԡŵԡСԹҲܡ
νŵԣȻԼ򵥴ֱΪҾ൱ŵԣȻ׷ԴƱġ൱ͷԡ۽硢أǳñҡƽĻס
Ȼ᯲ģƺ
ٿ᯲ƣĿ͹ۻ£ܺ͹ܱƽ⣬ΪѵáҲ˵Ӹԣһֱӻһֱߵˣþ׵
ʿ߳࣬ѧ᯲ϻȻɵĻͨ͸մմ᯲շѾҲǺõġ
᯲Ӧʿʿѵķϣƶ⡣
͵ص㣬᯲ǼҺܹ˽˹ݡ
ˣڳƲ⡣
ܿƽʣҪһر𣿡
ʵϵĴûо⣬ѵĵ⡪ԲԲܡһܡԲԲˡ
㲻رܣ㲻ǣǵģҪرܡ
ܱƵЦ᯲ĺĦ£ͷӮˣҵġ
᯲͹ܻȲóձưŮʿĻ
ٳǰƸʷŮʿְվһڣΪʿ׼˸ѵļ͸᯲󽻵ĵһѡ
ԤƵг룬᯲۾˲һ˿âһӡº͵̵Ϻټ
ɫ᯲ӷӦʱ䡣
Ȼ᯲ܿ¶ᱻֽЦָϤĺϵ
յȫ˼͸ůĲ⡣
᯲ԲƣʿһҰлл
ƿ᯲ⱾȽĶӡˢ塢ŰĿ䲼ָɸУǲ䲻ţͨ׶ҲײĴ׻
ƵԼɻ
Сõǡһܡ𣿡᯲ȵʣܸ˵ǡ̽֡ҲһЩϵײ
ư᯲Ȿǰ˼ҳƶϡ̽֡м᯲ǿ˼ײҲݺӡ
᯲·ĸǽжǰ̽ѹҿĵѽ
Ϊͬ԰ɣҲôѽ
᯲˵˵Сܽᾭ飬
˵˵ܾ۹⾫׼г񡣡
᯲Sil˵Сܼߴҵߵĸƴʵɼҵȴ򣬳Ϊһ˲ҵָտɴ
ƣԲԲ˵ʦ¯࣬ҵ۹࣬ɾһɲ⡣
᯲ѹøͣǼҹܣʵͦСܵġ
ƣֻԲԲɼʹˡ
һ
ʣôΪʲôᡭײ
⡰ײʣ浶ʵǹġײ*ġ
᯲˼ã˵ǣɡ
ڷ俴
᯲֪ΪκȻпС
ƣԣԲԲô
᯲ⱾǰһΣҲ
᯲ʿһ˵мҵСܰæ
ƻؾҲ᯲æʹһЩ顣
Һ᯲͹ĳЩͦΪڲͬ׶ΣиԵʡƴ帴˺᯲ĵݣŻ㱨еҪ񣬡˵ʥںپۡ
治Ŷæͷ飬ʿô
ʿû뵽пκҵãأʲôô
ȣ᯲൱ͦܵģװɵ㶡洷ƣ
Ʊʵˣ֪ұ³һˣϻشҵ᯲̰ô򽻵ֱֱȥҲֱֱȥ䣬Ƶø䡣Ҳô㣬ô
ͷأ
ôܵķ룬ش𣺡ܼȻ˵پۣǾеġʱ䰲ŵʥں󣬻ȥ᯲һѡ
ԲԲɫµ᯲ͦġ
ӱʿľԿóˣƲƲ죬Ʋ˭ء


100
ʿ᯲Сܴܵᣬʿ᯲Сܺ͹Ե˵㡣
᯲ʿСܳһҵ᯲ʿţСܰæ
ԭ£Ҫ˵ϸ᯲Сһ顣
ܰ½͵һɾûôˡ
᯲һǸҶ䡣ʿĶĥԼĺ˵ʲôʲôսս飬һ
Ҫλ߬ֻͷƤ飬ϾȥΪʲôԲԲ᯲նˣֱʵԲԲΪʲô˵Ʋˣս飿
ﹼս㰡ʿ
ɿ֡
ܾ԰᯲ģҶ᯲ģҲ᯲ʯԣ
᯲Сܰæ᯲ﱾôһ鷳岻ʿͷ᯲˳ƶΪֻʱһ׮Сݲö֪Ҫ鷳峤ʲôӡ
ǹСǲ̸ֻֻֽߵＸĿ
Ҫ˵ưһ׮⣬ûôйûҪչһˡ
᯲ǲǹܸ⡣
ʿн̸᯲ֹš
᯲ȷǹܲǰʱһСܰæһЦҾ֪
ʿ᯲ӣСȻó
Ϊ᯲ֱСܹͨСܾ벻ӣܺôһţɮ濴棬СܲҲýӣҽܷ£᯲æͷ÷л᯲ṩ˸̸볡ȯ
Ӧһ׮ΪСܳ桰ɡ᯲Щ飬п᯲ĳԭ޷룬Ϸ彻첻òӦɽ
Ѷеƫߡ
ѶȵΣҹҲ̲ʲôǮ
ĥһԼҧгݴ׹ĽѹÿҪ޷ʿ
Сʣ˼ô𣿡
ʲôģҵררľȨһ濴һͷԷſ۷ֱʿǹҲǶԼ˻У˼ֱѹեסˣ㡭ҲȻҪȥˡɶ񣡡
ܵ˵ܵ˼㣺ôСܲ׼᯲ʯ԰λѾ˽ΪãȳСܰʿӳȥ·
ôʲô£ҪúӶ¡
Ʋ⣬˼
ԲԲԴ˼ԲԲǴԽ˻Ƕ֡ˣΪʲôܽ˼ܴ
ΪǳζͶһ·ɫһ֮һմմϲɽˣ
Զ׼Ķ飺᯲̨ʹ鷳
ʿȴóŰС⡣
ʿȻû˼ֻץס˸ؼʣǷ
ұ۹ԽԽ䣬ָסǣߴﹾ˵һѱ̸ϽĻ
Сܷ˵ʿûˣ
ԲԲΪʲôԹܵ˼˽ô͸أʿģɰʵס
᯲ѣ᯲㽻ѣֻȹܡû˵ȥżĻɭɭ⣬ӡʿϡ
װɵһϡ
ô˵ܰսϼţСȻӭս
ͦ뿴ʲôҵô֣ѵ᯲
᯲зȣԸСܵ˾
ã᯲ʣ˽ȺͶԷӴ
᯲ƺȱˣǵΪĽܻ᲻Ӱжϡ˵ҽϣ
˵²⣺쵼ùܳ־һѻ𡣹ܹ˼м䣬ûֱӾܾҲԩͷˡ赶ɱˡһУ
᯲˿𾪺;壬ǰһͷǣܽɲûϵģҪ쵼Ǳߡ
滻һʻƣ᯲½һ
᯲֯Ƭԣ̹ȻֱԵ쵼Ŀ꣬пʼǢʱܶȲǺܸߣһֱ쵼Ҫϵʽϵѡ
Ȼˣȥĸʽ⡣
Ȼ쵼ùܳ־ȼֵλغùţ쵼֪дǲס޶
᯲˷۾൱ϵ̾˿һʧǧźġ
ʿ۲óĽȥ޼᯲һֱӣҲ̹ʵĳˡ
ȥܵ·ϣ᯲˽ܵг
ܴλӰдȫͬ裬ϵϣϣһλ첻ҵߣĿǰΪ˹ܽϵͳϵͳѽ뼸ĹѧУ
ToGͻȺΪҵ漰ϵͳǳֹϵ
Ҳ˵̫ࡣ᯲ݵܺ˵еϵϣһһѡ
棺ŶΪʲôǵһѣǲˣ
᯲ɲĿ
師˰աҵ𣬻ʲôڰ᯲Ĵ䣬ۣ㻹ǣ㹼ܲȻԹ֭ǣŮ
ǹޣһģԼţʣµĵ᯲
ⲻǡյС᯲ֹ̽˶٣ƽʱ̫ǣСԱ
ŶǸ׼ġ
Ѹײڶ֮óֻƬ꿴Ч룬˵ŹƬʿ
᯲˽ŮǹǸ׼ŶǺǡ
ٶȱٶȻϼ롣
ǸҼClare׼[΢Ц]
澫ӣҾ֪ﲻɻ죬ȺĿһ
¼õҲС᯲ܼ˽Ǳߣȷɽˮ𣿡
ʽǵġ᯲˵¹̶ʲͳͳ֣˾ձи߷գ޿ɴ˽˵ĹŴҲʣֽǡѡ
ʣŸ׬Ǯ𣿡
᯲Ҵ󳧾ҹ˾ۻߣΪռ׷зʽ𣬵˹̫ܵ죬ô
ֻһ󣬴˾ʹˡ
棺˵ҵߣǰЩĿɹΣ
᯲ܵúܺ۸ɫʣ˵ˣܵķǿһɽһɽߡνҵǿɽߵĿоƬԪ桢˹ܡ
ȽϳɹĿҹ˾ǰϵͳȺƣ᯲˸ֵƣʱСѧУ֧֡
һҲ²£ܱĿɽѾ·ˣ
᯲Ǩˡ
֧ʲôʲôû֪߷Ӧ˲١
͵ĳԿɽѿɽͣɽˣҲɵˡ
ŹվʺͶٲþʾ治ͷػλԴֿʼɹܳĵԼҿͻҵ濴Ҳῴһۡ
ֹδ˳̾ƵɣǷԱʾǷ治ɴɡ
ʶǷûø㣬ϰѾ˻ŧˣûҪȣʺϳȥˡ
ȫϺһġ
᯲ģùͶע⡪۲졣
սܹӿڳĽѵëë걻ץСӡ
Сȱȱ᯲·̣ıӢ۲ʳҸ۹Ŀʵͦõġ֪кܶոҳ˹ѵô˵Ҳ١
ĿֻĻʻλ᯲ղǱůĺɫȤ᯲ء
¼ʿȥȺʣ᯲ǲ׸£
@Shine
棺@SherryҪżʻԱ
γɻɫҵˡʻԱ᯲ԳΪȺһ֪²ƷģһӪһ˹ܶôܣʲôʦҳԱҪȡˣ콹ǣΪ˹һȡ࣬Ȼոʵһ¼˵£ںѧϰɱߣֻҪѭ򽥽Ḷ́Ҫƹռ
һ᯲ֻ泷˸ʣ᯲ǲһߣ
[ǿ]
SherryһϢ
棺@SilverܶԸ⻨Ǯ߿Ҫࡣ
⻰ȥӣ򵯴ԱѽɢȺġ
ҡ
ôô𣬴һ¶У
⻹û꣬ʩʩȻ׷һ֪ʦӺη[ȭ][ȭ][ǿ][ǿ]


101
ڿᣬڳϵһ
Լʱǰʮӵ᯲ѳͣһûʵǰ
˶ġƼƣȻСĴָһָڣ룬ȥһ룬ൽָָλãΪ¶ɣҾ᯲΢һ㡭ˡ
˿װ𿿽װ
˾칫¥װ
ݻĽҵԱװ;ò԰λĳɱͲȥ
νʽе
᯲𱭼ʽӵİɫ±͵ܿͻȺ塭Ҫһ󹤳̡ⴱҵҵܵĿͻ԰ͽֵкҵõ50%޲ۺʵʵ޳ɱܵ͡
㿴ܹ˾ݣʡ
ܶԾӪϢѲһЩ᯲˵
㹦ζôϸˣ
᯲֪ᱻ򵥵ѵԷɻˣ治Ȼζ
Լжϰɣ
᯲ҡͷҡƼǰְԱȶھʮˡһǧĹӦΪǶǵΧϢܡо
᯲֣˵úᡣ
ˡ쵼˼¡
طҵ˵˸ҵҿͻʣͼ¿ȥһԸ̣Ǿ˵ҵûǰˡ
Ǿһ壬˵׼ĸǶȷ·תˡ
᯲šתһı±嵭ҩζ̼ڡ
СӵĶתͷʣҪ𣿡
Ѿȷ粢¿żˣ˲μӵ顭ϸɲ䰡
мϣϸ߸ڴʯذϣ׺ŵһ˫׽ʯ׹ȴȻζ
᯲Сٲά衱ϲɥֳɽӵ̬
߼һµòˣ˰Сᯡ̫࣬ײǱȥһСʱ顣
᯲ܶȱϵĿףſڽӭ˻ߣһͨԹ
æС벻ˡСҲǣͷûգڳʱˣֳ
β˶ͷʵڷ⼸ʾȥ϶˶رǶߣҪѯʡҲ֪æû˼·ⲻ뵽ԮҾ͸Ͻ
᯲϶Ȼѿ׻ĥԲ˳׳ӡ
λܣǡʢͼرʡ
᯲ѣϲע⵽׺˸ˣͷ´һۣɱɵʵϰ
ƤЦⲻЦǣȽҡ
ϲɫһ
ûԹ˼ʱֻϻſҪʲծֽ
ѹü᯲СѺûòʶҪ
ɳӰСܿɲµģʾʱҳֻ
Ȼͷݲţ൱ҵҲ۶ûûݣðͷֻ˶٣һҵĸ߰ݴи˽⻹ǺбҪģ᯲˵أ
ʱ᯲Լ˵̨Ҳʱ̨ףƺ˽Ϊпҵõͻƿڵѡȷʵ˶벿ӡ
ϵ߲ܿصڼʱϡ
Ҫľע⣬ƽֻ̯һֻ֣ʱнμܼ˵ӻĸСʱ˷ʱˮǳûϵûʧ
³ǰͺĲԵ᯲
ʽ޷·ӣʡ߷ֲ
᯲˵߿·Ӷ߲ͨôֻʣʡ
Ȼ̨ýġ
˵쵼ָɣ᯲ҲǴеĿĶܲܽ˵ܹÿЩܵӡ
Ϳ绰οһ±ﾫֺ֧ˣαʦܹһˡ
ʱһͷ᯲ʱǽǮҵѡ
ǱʮǻɫȻһ˲ֻͲϹ
濴᯲Ŀ
˹ܴβԤδԻвĴģ͡ȥ׷ϲʵҪΧӦáָĲӦòӦã˹ܼӦá
Ͽӣ٩٩̸
´˵˹ܣѾΪµļ˹ܽڼͼռͶĿ־岢档ҵߺҪħ˹ܣ˵֯Է֯Ҳ־͵ִ
ʵ
˹ĵ˽ȡͶʲƸĳ̶𣿡
նûС
˵˹ͣԴģͲ棬߼Ϊ׷ѡ׼ȷԡף䡮֪ʶıͳģʽļϣѵδָǵʱģͻģʽƶϣһ߼˹ϵͳڲǢ˹ܼײþþ谭˹ܵʵӦá
᯲ʣþ
ϵԣAIHallucination˹ϵͳȱݵ£ɿƺʵ鹹ݡ
᯲ǺΣգ
ǳΣաϿ϶ǿƻƷʶַΣգϸ΢ھӦòеΣա鹹ڵķĵ·ɷգҽAIƤΪɫδġġȵȡAIռȳഴʷ֪Ƿ𽥱㷨ع
ԽԽԽĵúˡ
ͬ¶ȡȣȾɴγɡ
µ˹ܣΪ̼õԶһУWallStreetΪ׵ĽȫƲֵû̵սֶΣȳΪƣľú͹Ʊгһǿ롣˵ˣѾ˹ܲתķչƺǱ˹ܲһңңڵ㡣ǵĿȷʶѧϰʹ˹ܡ
˵ϵ·ķ򣬡гԤ⣬ȶԹˣĿгϲľ֡
ֽϻָһ١
һĶеרĺҡƼĸ߰ݣ޷ȫ̽Ϣֹؼʺͳ񾭡
ôвܴھƷĲƷھֵĹ˾
ǲӪΪĿġ
ΪǱͶ뽨Ŀ룬ھ׶ռ˹ܻǶôӴһ̰ƾһҵģô
Ƴ᯲᯲΢Цרע
ˣ˹ȣ˹ׯ
ͣȥһ̻ᣬذԼ᯲ʣ㻹Ϊʽ⣿Ŀǰܹ˾оȣ
ˣ᯲漰ϷĹϵϷϣ᯲ĴҲãһѩ̿ãܵһϧơ
ƣֱ㽫㵽ĸĸȥԩͷ
ֱĿ͸᯲ҡͷЦҲȷϣÿһԸεҵйδҵӦֱгĲпᡭҪǣȿ⡣
᯲Ҳдˡ
˵֮ǰܵĺƼһ̸᯲ȷⲻһܵгҵĿ
֪ĿƾһС΢ҵת
ϵʾ
˲͵ĲַſԺ󣬺ƼԴֻвָͷ˵᯲֪ζʲô
ζΪҵƼʧȥѪΪƷƼҵֵ˵Լ㡣
֮У᯲ԲԾ³û𣿡
Ҳûӡվ˵ز˾·˵
ǰ۴Ļ뿪᯲Ŀʾ
ΪֻǸΣûлڵĶóϵͳߵĳġװõгѵ˽ոһʣ׬зգһСûģûУᶨΪҪĻĿ
еģͿԸԸΡ

һĶ״ڰ֣İĺ£ǾͷȱĹٴͳ˽
᯲Ŀǰأܼ
Ŀ͸УУͬҿʲôģⷽҲǺܶѧУҺҲһ߳һ߳ңҸطûʲôɾͰƿˮεġֻҪǰ÷ɷĹԼռ䣬ʣµġȫȨԷһɱΪ㣬Ŀ÷ġ
᯲ԽԽ࣬ŵԽ˵ԽС
ֻ˵ҿϹҲǮҾ뷨ȥҲԼпɽﲻã޷·ֱ͡ˣͲףɽܹܰ··һǡ
ָָ棬ĺ£԰ɡ
˵ܲһݵ᯲ס۾ĹһҲֱ
᯲ȻЦ
һЦڿ
Ҳڵġ
ֵСܣ
᯲Ц˵һҺϲĹǩҲͶͬûΪ
ʲô¼򣬡ղô׸ôĹ
Ҹոڳ˼·᯲˵֪ôģֻ·˽ܣǱҲûãû˵仰ֻ˲Ϣֻʾô뵽ҵطУİ취
ܼ򵥰ģ˵ôܷĴ󵨵ƮƮȻ㿴ѹأҿص׶ѣ˵һǮѵӢۺһû˵ӢۺСһָͷ
᯲˼˰Դҵһҵ˶ٿҵǷ˶ծΪעڿĵطµĲ֡Ƿվø߿Զ
ӿɽ̡ȣ˵©ɸӣǶΪˮ©٣쵼½ӵֶסϹȤûС
ܡ᯲ʶ˵ʲô
Ұѻ˵ꡣλʳָɸӱҲ״ѽðɸӲ𿪣ȰԼһ˵׼ܲءҲһÿ˶ϣ쵼ȻһѾһѣ˵ܵĿɽ쵼еϸ֦ĩڵӰҲûɽ㣬ϹȻǸӣ㿴壬Ҳûᡣ
᯲Цҡҡͷֲ㡣
ҵͶϣ軨׷㿪ġ治˵ϷŻģóѹƭɱˡ


102
ȻֻⱾҪ˭ٿʵķʽΪʲôʡͨɣĿ׼ۣ˳˵ͼ𰸾ͳһˡ
򵥵ĵʿȫעĿת۾һһ㲻ϸϸʿ
㿴Ϲʷʽʡ᯲᯲֫ͻĿꣿ˾͵ǿͻɡôʲô
ʿ˻ãҡͷ
벻˰ɣЦеʡ
벻ʿգգۣ̹ȻԼûӡ
벻Ͷˣʿ棬ʿһڡ
ӵʿɰ
һڡ
ȣ
б۲󷽣µֱصĿ᯲ҰһҵϹ޶ʱ䣬˭û屨꣬Ҷ֪ʲôʲôأʿ
ƻᣬ͹̸Ļᡣ
صͷȻò輸עصˡ
ʿѱȥͦñʱֱҪж档
̫ϲʿṩֵˣʿ֣˵һ˵ñ˵ͶҪô׼ø߰ĴۣҲǵȼ۽ҪôǾ֮͡Ǯ£¶Ǯ
ǾųųʱѡҪ᯲Ϊܽ⡣
Ԥϰ֪ʶ*ƸæͷʾԼ֪ǲܽģ᯲ֻ˵һ
ԣ᯲ʾⲻ飬˵ףһķ᯲ܵľ磬ҲܵĿֿ̹ϧģжһߣ²ţǼˣҾǲǲĿ̣
᯲Ļشǣ˵ĸǶȷ·ת
᯲Ҫĺܼ򵥣Ĺǣ֤ĹǡǴţǣǰţǣδ¶
᯲ԼӦҲ˼·ҵߵĽǶԼ鷶룬벻ȫ֮ߣ֪ΪܺܵĿһݵϵ˵ףңΪͶ룬ԼߵһҶĿ
Щ鲻Ҫ᯲ѽͲܽ⡣ͶҲãҵҲãбһֶһֶ飬޷ʱռûߣһʮᡣһС
᯲Ϊ龫ǣûһζܽΪ㣬Ѱͻƿڣ᯲˲ĵطΪΪֵõ鳢ǣߴŵĻᣬ¸޹ϵ˶ûʵԵĻرһҪ˵ĻôԼ硣
᯲ͬó˵ûл᯲Ӧøл᯲ôл᯲֡ΪҺǣߣôܿĿ׬Ǯǰ᯲ͦأָָ㡣
ȣ
̧̧üëĿбǰٿȻ
ʿ̧üëѹ°Լ⣺֪ʹ档㿴ڶҶǸŶùֵģȻñǿ׿ң˵Сʵϰûñǿ׿ҡ
ȿȡ
ʿߣ̫ˣһݺݽһ٣
ûۡػȣⵥյǮҸߵ͵ýֻëķˡû˸ǮҾͲҪ¶ˡ
û򵥣СҲҪװ˷ѿˮ
ֻҪ᯲һС
᯲ͦ⣬ʷʲôʱпգ֣رʾл
ȥ촦ᣬ᯲һʿ䣬ʿذСתл⡣
᯲˵СܵĻת쵼쵼üΣܴ绰飬˵ϵѡ᯲ר׼ﱸ鹤Ŷԣ᯲Ԫﱸ顣
οʿҪʵ᯲Ŷѡ
ƣš
ûʲôӦء
ˡɿۣˣҪҪ˼·ˣ
Ҫģ
ã᯲ⲿֽˣǻ˵ܡ
ۿͣҲʹѹꡣĹ˵ϲʲôأƷжȫжߣҲϲ˷ʱܡϲ΢ķϲ֮룬ҪġҪĽϡ
ʿļ磬ȥϲڵĻҳڽҪ
Ϲˣ˻Ϊֵãǧûνģ漰һ±ļֵһ˵ļֵʱļֵأԼһ׼ֵ׼Ҳǣ뷨
˵һ䣬ԲԲı쳣ࡢ档
΢һ㣬ֻһ㣬ԲԲıӡԺ
ǵãϹصԵĵȼ۽֪һɲͬͬЧҪһ´ﵽĽΪŽ⡪ȥѡʵˡϹΪĽԸʵΪӦļ۸񣬷ν綨ļֵ
ʣܵҰ֡λԶС֮ϣˣһáΪмֵ˵ļֵӻֵܹʱ䡪Լģ˵ġ
֮ܲῴСܡ
һСܿܿʿҲܲΪвֹһѡѡѹ۸֮ļ۸ս
ĻСҲ⡣
δڿڵ֧ˡ𡱡
ôСܷĿ֮˼
ܼ֮򵥣Ҹ᯲ֱ˵ˡϹǸϺ꣬ĿϹ͸͸ģֱӸ᯲ΪֱӸ᯲ｲˣֲ⣬ֻԳ
ȡȿȡ
˵Ŀٶ𣬷޿̣һͷŭԴ
¶ı׼΢Цϵλѣ۾ڷŵС𣿡
ҲͿҿüءʿϻ㲻Ҿ͵ûڣʲô𣿡
һͣóʣСΪô㣿û𰸡
ҽôһѣܶûŵһۣʿ𣿡
ƿܣתؿұ£ԥС˵û̫
ʿǶ˲ˡҪ׷ʸ׾͡
滤ʿԴصܣɱ޶ˡ
΢ЦǷǷΪǴɽ󣬱¡
찡
ץӹȥ
ɱܹװУôˣ£
棺
ûôײıڳˣʬֱ˶ѡ
üۣܶԲС飬˲С˹ܳŴСɡ
Сϴ̬ãܴȵذڰ֣Լɳ߽Ƿųȥм䣬ôأĺ˼·ʲôʲô
ĺľϹһëѽûпʿķƸŴңûпǨңҡ̽ҲԸֱӱ̬ȡ
ɢȺĿֱ̫ˡ
˵ʤ
˵򵥵㣬ϹʱȴĻҽˣǮ˵ȼ۽֮͡͡ռһϹȻֲǮǾʹֻҪ᯲ǰ᯲ģôתһϹĹİȻͿϹˡ
ʹѹ꣬ȨڹǮζ¶ѲСܶԽ㲻һܿá
ʵȷʵˣϲ㽨ȳ²ֵ飬᯲ھ飬δؿš治һڰŵķͷҰȴ˿㡣
¾ˣò/ѧ/ƽ̨෽͹Ϊ˵Ķ
ܶ鱾ͨûûƾԶ룬ȥȶԽɽ塣
û´ĻϹŻСʱʱ̸⡣ܣ˵ϹĿš
ȫСòΪһޱķƣҴл񡣡
˵ȥʿСܼܴͣл⡣֪ںҪ֪ݣһСܵĽ˼·лû뷨
Լж𰸣ҲվưһָܣϹ˵ǰһܸԤԼ
ľ߾ζأŶ
ܴдЦأ߹ܡСܼƲȹܰʱ䣬Сʱڡ
СܵͷͳţɵʣǼλСû𣿡
ת顣
źӣ󲻳ǰԵע⡣
ֱţûŹ룬Ͷ
ЦЦ¥£ӹһ·ĹİʣҪ𣿡
ƵͷҪ
ԲԲһԾŶ飬ûתء
Ĺİǰ˵ãǸҵЩϲһ𵽹ؼãһϷͥȡ;⡣漰ķ̫ˣһٶȻ˱棬ʮҹ˾еط
ƴ֪Щ˾ѴʤСٷ֮һĿܴӮһõ⳥δضԵ𸶳ʱ侫ԼǮġǧ֮һ
̧ͷ¥ϣǽīߺڣ˵˵㼥ڽ棬뿪Сףҿϣ
ţǰߣܵԭһһ룬϶鲻ܸģҲȥġһᾡһпЭЩƾԼ㲻רҵרҵ¡
ֻ˵Ҿ̾ϢҺʵʦš
þȫ˵˵ҲõҵңΪ֪˭õҵҡ
һٴλͷߴ
ǰҴ𣿡ƵĿͶԶĵط͵Ĳԡ
ЦڲӪںɲǴ˵
ҲЦշ


103
ίרҵʿŵİӣĽ顣
վȻ
ԲԲռĲУƿĲһҳ亣ܺˮʴľżһֻڲⲿ˫شĿľ޾ǣ˺ҧĺۼȱȽǡ
ҾʧȥƶƯɽĹУǱӴ̶̻֪֮֮˶ݵͼն̵򣬵һⶼʧˡΪʳŷǻţͺ̻ϡ
ٺ
Ǽֽ꣬ˮйƻرͶʣĿĵĲɹ͵ĲƷ
ʳ߲˵עûľֱ֣֫߷Դղ۶Φˣ³
ͺյ⣬ù裬Ҳһš
ӰƳ׵˴Ŀĸֺ塣
һ䣬
ŵĺȻûһʧȥƵͬʱȴιһˡ߾Ŀŵĳ̶ȡ
ԲԲͲ׼ģЩװҲװǿˡ
ְռ׼
ŲʽΣ
б˽ңң
⹴ᵱүνʾڳ
ͬթ
Ե֤ȷ䣬׶׶ף

һʮ߸Ȼ˷űʱԲԲЦ˳رǩĹÿҪϢ
ԲԲ˶ٱ飬ڿֵһɲǲ˼ѿڵ
⻹ʮ߼ûкͬдʽĹ˾
һҾֵƵһ棬Ҫʱţ֤ݽȻ
֣üޡ
Ϊˣƴ˺ܳһƪ壬оרҵʿЭıҪԣ
һָɴ߲Сڣʱ䱦޵ľӦͶ뵽޵ҵȥ
ܵ⽥죬æ߲УһӵãڰŰͶŴʱ䣬Ĵ档
¶ǳľȰġ
ΪֻһֻèëȴۿɼϾ
ԲԲ˵ʿﱸûûҹͷѷò̺ܰͳľŷֱϴԼע⵽һͷ֮󣬻衢ԲԲʳ
Σ漰רҵϸڷӣҪǿרҵԺ;ơרҵŶӵĿѧЭ֧ǵսԱġ
ٴΣĿΪڶ࣬˾ͷۣҲæ
ƽҲоƣϢԳƣͨɱݰȫ۷յȡ
û뵽ԲԲֻ˵һͷã˵İ졣
õϵĽʿײߡ
ʵϣʿᣬҲڿҵ̡
רҵ齻רҵ˰졣
ˣȷϸòԱ͹Ӧ̵ĶȫˣҲճ
ϺͿԸԸ䵱ԩͷɵ
еߺô̯һƶô˵顣
뷨ܼ򵥣ΪŮܹ׵ͯꡢʱ⣬ֱ꣬ʳǰ˵һСˡ
ʮƵԱͻӦһͬоİţЩʳĸһ㲻ΪˣȻеӦΣǷЩ˵۶١۶áһ
ôһһ룬ЩְռŲʽ𡢵ʲб˽ңֱӻӵ°ſգսծ񼰺ת޵ͷϵˣһһҲùͬ׷
Ե±ԹԱ¡
ʱ;ȱٵġ
Ĳ˵ְռŲʽ׷ֻꡣ
ʿıϡ
һͬĿͶܡ
齨ɸѡŶӣѯ˾ͷͷֳֵŶӣӣǾƼѡ
߶͡
᲻͹ܻ㱨ôһ׮ӣǵ֮ġߡʱһΪܡ
Ϊ±ȻǣL&LL&S
ȷʵͷ¡
ƪӮõСʱ̸ʼܿżɽҹעһЩȤĵ㣬ֹļ¼ʼǰһЩöɣΪⲼ壬Ȼһоݿʧء
·ϣһȡôһ롪˼ܻ᲻˼ɰŵʷӰ쵽ʿ
ϾʿL&SȫְԱҲĿǰL&SڻһָĽޣЭԼL&Sڻ֣ʿñϰ
ûʿСܱһ֧ʱ桢ɣһСˣɷѿĲ壬ȴٳװԵն˸ͺա
Ź˫޲ž󻯵۾˼˲̵ʱ䡣
ʱ̫ˣҴ򲻹ôˡͶ·ıڻֻܶβңȷʵõˣûˡǷҼ̳еĲƲûҡҲǰŵѨˡ
˴һ꿪ʼ÷ӴӪ񣬲ٴȥ񳡺ϣĵϷ˼ĴС㣬Ϊ׬ǮŮʮӻꡣ
⣬ҽҰɱҵ֣һᱻ˳ԵײеĳԷΪ˸־ֳԷ֪ġ
ڹǰ˵Щи⡣
ʱҲѽַſڵӻùģܸﲻܣ
֮ǰռȥ˷ҴСעʱ䣬뿪ûϵԺﻹô̽㣬ҴСʱ־ϡ
Ƕȣϡǲ۲۵Ĳˮ
濴羰羰Ư˰羰żҲƯһĴСϲˡ
ػ˭ֲ⣬ֲ߱ˣб廨ŴӵĴСֲˡ
ȻˮȥٷɢеĴС㷽֪˫͸ֻһ˫۾һֻܿһ򣬿翴ȴûǣһһڹУʮȵģһͷ˿ϸϸġ
ͬǺܾ̽ԭ
а̺ͽǽαء
˵ٹֽԼˣʱҸͷӬײƾֱ°ɡôΧһСң߹һһ졣
ȡеĹؼʣʣ෽ΧһҴҵ൱ҵһҴҵγɲҵΪ԰ŵΧ˴Ӻʱʼ
Ҳش𣺡EZPѯ˽쵰һȺʺɣζˮ
ǸóƣûסЦ
޷޵ͿɣǾԸǼͨˣݶˣ춳ɹҵʱһӵĸ߼ϻˡҲԶǷǷûᣬҪȻǽΡ
˵EZPѯڱǽ壬SherryEZPЭ㷢ϡ
°ЦеؿܣϴεĴ𰸲ŶǸܡ
ȷޡǳʣҶĻ׳档
棺
ϹʱַͦϻͯĴϲͷռˡ֪ĻΪﲻáʵɺˣȫ˲ֵľ衣
棺Ҿ㵱Ļ׳棬Ҳȫ飬Ҳ𣿡
L&S½ľгֻͨȨͶʣ漰̶ʲͶʡ˵ȥʮ꣬L&SںܶλᣬL&SȻƬĿǰвгεسǡǡΪٺòʱL&Sֵĳ壬ָǿƬϿչӪ
һ׵Ļһõʱʮǰڡ
ԣҽץʱ˼L&Sʲô⡣ܿǽϵӱ㻹Сʱ
Ȼ˫ͶĻ׳һ£źǣ沢Ļ׳棬Բ⹼ܵ˼Сʱ
ζʮ¼磬Сʱҵϰ壬L&Sˣʿ͡
ʺʲô
Ŷʿû𣿡ܾȵ˵ŶǸҲ֪ʿ֮ܡ
ʿ߹L&S뿴Сµദûȷʱ䣬Ҳû˵ֱӾ̸⡣
λεƣֱҪڱʿǽŰϹ


104
8071죬ÿӹ𡱷˴ʿϵĹǵ㣬ģ°ͶҪѾˡ
һϣԲϰԲԲLeslie
Leslie˵ǽܶãֱʱһԲԲ˸绰˸˼飬лһҪȥ
һһᣬƼƤһʵʵظܵ˽͡ԡ
ԲԲ츳ܣֻҪԸ⣬Ըκ˴ãֻǳμ档
LeslieԳġʶˡͷȥԡС¡һгĵĺ档
ԲԲһ»شʮʶز䡰8071족
Leslie̾һηǳʱ䡣
ʮ㣬ͬʱӵŮʸУӡ̡
ԲԲ˵԰ҼҾ͸ʿһˣǲС£ڡ
ظLeslieҧ䣺ôദû̫οֵ
ΥĻLeslieȴֲ֧֡
ͣһһ滻˸򣬴ʿ绻Ҽ磬㵫ֲ̾˿㵽ǸһҪһʿס𣿡
Leslieһλ˲Ծĳߣϲıݵ˼άжԵû
κһŮԶġδҪΪӡ
ƵͷʾԼˡ
оβеɨұ£΢ƫͷԥԥؿڣʵҡ
סץʿķβڶɲǵѣѣеûġ
ƣŶ
ƣԲԲҲ뷨𣿡
漱æ˫סʿͣҲҲûУϹ˵
̵Сȵͷ֫Աֳζ
ѽ潫°͸ʿϣСС˵һɣֻһ㡣
ҲС˵ѽУҲֻռ1%ãҪLeslieʹӲ
LeslieѾǺ̲ðˣȻʵ˴һ°ͶҪ
ⲻǷ⹧άLeslie
Leslie˲²ͣƬ̣˵Ҳһ󡣡
ӣ÷ൽLeslie͡
ȻLeslieʵ÷һֻࡣ
Ҫô˺ڿƼҪô˲ι
˽һLeslie伫ͷԺܣһΪȨͲƸŮõƷ󲹣
ٱɽɣ˫ֺʮԸӦõġ
Leslieθڲ˹Ѳʼ⡣
ܸʾҪԼ˼⣬ұ֤Leslie㹻Leslieǽӽһ͵ľ̽ĿͶ𴦡
Leslieʢ˼άݣ׵׳»⣬ӦӲϾ
תأ
һԾŶڱ½һٲ仰رлƲʿ
Leslieϴϰ
СϲѧڣҲѧ
Leslieʿ˵˵м棬ʱ׼
һʵʱģ͵Ĵ̶ܹȻԭԵ¶ȺɫʣʹԲͨ˻ʵϰܵķӳټΪ㡣
Ҫ֪ãԷɵĽ˵ߵͣٺͬϢݵĽʡ
LeslieʿС̾ʱ˵ʿҵĶAΰٱ䣬ҪģҪģû뵽ģʿҽ
СֻҪרעԼϲġóľͿԣССƾͰĹҴС㡣
һ˲Юиʱȥ˼޵ʹ
ƵֹΧŷ档
ҵԴģҵе붼Ϊʿ䡣
ƿһҪôûгֵıҪ
ʿеġˡָָ档
LeslieûΪȻ
LeslieϿɿƼķչʧأԽԽʱֵϷԴ˶ԣƹĳЩıҪ
ƼǵһȻĿǰԽ˴ڵ忴Խޡ˹ܡӿƼ༭Ƽڷٷչ˴ڵ
µǣڼѹһһȺռ䡣
ˮܸبŲġ׼ĵ
ûκһҵ֯롰ˡĻ
ƷҪȥá桢ѧ塢Լϵ;ͬʱ߱ͨԣ֮Ҫ
νȽȡȴʧȥһ̶ˮôٶƷʲôã
Ϊó׶ʩʲô;
û㹻гû㹻Ľ׻ܶཨ蹤սҲòϳٷɻͨѶȵһ̽׳ɱļ
ΨһԾгܲԴԴϵ⡣
Ȼ²ˡ
ʱھȡĻȨ;ȨǵѡȨ
ǡǡˣĽṹʧȥײ֧ţϲ㽨Ϊ¥
ȵ֮ؽӭʷǡֽϽֻǡδΣڷ籩һƮƮʣʵϣȴǼʧԡ
ʧȥ˻ʧȥգ⡱Ҳ
⡱ζһ򷽣Լһ򷽵ϸ΢*ЧӦղĺںХ
ʱ뻻󡭡绻᯲ϼ쵼ЩСëͷЦԲԲLeslieL&SʼջԾһߵˣעǰؿƼȻLeslieעɳչ
ѡ⡱Ϊɳչһֿ壬Leslieע⣬ú档
л᯲᯲̫
ٴ˫ֺʮ
СܳôšܸСֻСʱ˼L&S⣬ȷʵ˸ֲ
;ްеս̸⣬ɲеĻᡣ
ʧʱ
Ԯ
ִټ䣬һʱ뵽ľȻ᯲
С᯲ܲôLeslie򽻵һ򲽽Сʱƶԣһé®СᣬôһλǰŪԡ
бҪ˽LeslieϢ
᯲ҲһСܵһȣСʱʱ䡣
Сʱ᯲LeslieΪ԰ͷǣҳϵĸػߡϲһǣ¡
ֻ䣬СܾصӦ
Leslie̸⣬ǡˡ⡣
ƼǵһǵһԴ
۶ôȽΰļٲ
;֯ҵƣ˲Ҫʲ
ɷϣһү׷ιԵŵȷʮһٸƽܴ򣬱һٸһǧ˼ĳɱҪҲϡ桪ݳƷ߰ļ۸񣬿ɾͼ۸һעĿȺϡ٣ӵйгԶƽʵõĲƷôǶȣġûôμǷԳΪᡱʲ
ʣǷܿչһᡱʲ⣿ǷȽⲿԴΪδ
Leslieտʼ룬в˼·ܴ۵Ļᡣ
Leslie˷˼һ˼·ķ͸׮ıʡ
ע⵽ϵͳԷաȷǾѧҸ̸ۻӳⷽٵְ̬ҵ˶гǡȻҲıߵΣһˡһҵңŻüëΣɪɪȴǺ£˷ܣᵽ̲ϵͳԷеĻ뷽跨ץסãĻ
˵ϷʱϷǼԵıڿյػ¥һ죬ǽȻ¥ΪҪ졣
ǣһ䣬
Leslieǵһ쵽㹻Դн콵ķա
ռĿ꣺˵ϣʿĶԶãõϣõ
ҸȤʵƫ㡣˵һֱģ˺ö࣬˵ףΧת
ƫţЩɸıʷ̵ˡLeslie⣬ʿʾLeslie϶ġһʸıˡ
ʿ
ֻҪʿԡ
̫̫ô׺ͣƽ׽ˣֻһٸ˶ֵͣϾһӴ֯ˡ
LeslieһԱĸ⣬ĹԱٲȫǣ뿴һıĹԱ֯дѸμ˲ţҲšLeslieֻҪַͨʽʲķպͲȷԣȻõȼȫȼյȼȵȣΪδ׷ӻͶݡ
Ǹ⡭§ʿĲǴҵѨ˰ʿ
Leslieʣ޹ʿҪʱߣң㡣


105
ޡУһ۹ﳤܹǧ谮ĴС˵ίʵİ
֪Ĵڣ˺ܾá
ԭ۾ҹŨڰһһԼҪϣûԼ
ܻᵽɫâǲܻӭس֡ʱӡƤϵһ֡һһӰʹ۾ȥпʱȻȥɫɶؿڵġǰĿݡ
ĳһ죬һ̫̫ϲ򵥵ϵµоʿҪʱ£
ǲ˼ġ޵ѽ
ʿЩıݼұܣμһǧһŵɽ˺ſھ
ûУῪ͸Leslie˵ദģʽʺϲο
Leslieش¶ŵġŵı飬˵ҳôһΡпһκһˣʿǱˡ
Ƿǳݳ޵Уע޴ʱ䡣һ˲תƵµʹ࣬пʹʹӱ
޵ʲôʲô֪£ܵõһĳЩʱȫͶעĸ;ôռأ
ʱҷֲǺ㻹㣬㣬ܶС
ַʿǰ£Уȵġ
Ȼ˵һһ룬ʱҾ;һжĴȻǸԸ¼˵Լ˵ĻҰζ׸ˣȻ㲻֪
Ц¡
Ƕʱ䣬áʿӦԼ˵ԼĵܻиƾʲôҶˣƾʲôδ
ƶ˵̶Ҫ˵һûУܵġ˵һǰҲܡ
ܹˣͿƼչֱûκԸ粽еӡ
״̬УѲкǶΪӦóȴʼȱϯ˲Թ
ʵԼʹܶࡢܶΡ
ƣ
ϣһΣεԼصͶ̥ʱ̣ŮͷҲ̧ظѡһͨͥƽƽȹһҲѡһ޼֮ңֻ󲻾ãʧȥеٻһƶϴһӿܳ˵ծ
Ůʣôѡ
ԼһУʵͷæ˵Ů˵ܳˣǾҲпܶɽ
Ů̧ͷ÷¶º͵ЦݣЦ
Ȼˣͨˡ
ҲãҲãܹѡġ
ѡԺġܡ
ҲѣܱһԼӽڰдô
ˡ
һ˰ˡ
ûʲôˡ
ľܱ󣬶ҺʱҺƵոտʼʱ
LeslieںĿʳ⣬Ȼ̫̫¶̬һһʮ˵뷨
ԼѡûƤʿҲûκˣҾҪԼվǰߣܵҪԿǲǻߡ
淴Leslie˵Ϊʲôٶʿˣ˵ӽأʿΪҰŻѧ׵֮ǶıѣǺССʱµԼ
ʿҪء
ƱԲԲ۾ţòͷҲ׼ʱ򲹶ԼһЩ
һô꣬ϹͷŽˣԶԿʩʹǷ룬ѶȺɵ˺ԶѰ
ǸʱҲ°ɣʿ紵Ķ䣬ȥ챻˰ɣ
Ʋ˲궼Ҫŷˡ
ϵġ궼ˡʡ
ࡣư°ؽΧȥˣҲշ˵ûȰ죬ȱˡ͡
ҲûԺˡ
ʱʿһһһ±ǸϺͿϷӱȥһ
춼ˣ̫ôҫ
˵´ȷݵĸʣ˲ëëꡣ
ʿССݻ߱飬վɲطϡ
ܻͦڴˮȴ۷͵Ḷ́岻ʱʿϴԣ˵عͦãõıݻᣬʿһʮ꾭ϱңܰݺܺߵĽɫΪʿǰ
Ƶĵ裬СԭͥС
۲۵ޣˬĴŮλ
賤ܼұŶͯɱ˳ӣôʺı̾ĸȼ鰡
ףʵϼұҲûôǡ
С˵ѺͱΪı֮ҶλɣƵĵ¸иĲ̫࣬Լûкʤ֮ǻһȥȻܴˡ
ܸѷ˹´٣ʿ淢ġ
Ѻܿϧ۵Ᵽ˰ŶͯӻŮе趼ûܰѼұзɱ²ˬ𲻵ʾáһұǿ˾ŮСҲƴҲ򲻳ˣɲ˴£Ǿû˼ˡ
󿶿޸Ľ飺øģĳɷɱɹһмұС
ʵ
˵˵绹ͦ˽¶ϢûˡȥȻѲϢܶ¹õķȺ¶ɵģûô
һֻܰɴС󺣣δزˡ
ʱҲҲ
޸ƼˣΪĴɽԼԺĸǽȥοɽ
ʩˣܿơ
ߣʿ᳹׵׵ӱ
óĲ²˶һͷһ鳵Ļش˵ͷѣҾʿӦ׼辶ʿ˵һʲôܼƻŲô򵥷
ϧʱʿˣ᳤졣
Ĳ²õLeslie֤
˵һ䣬ͱͯҲ⣬Leslie˵ѼϢSilverSherryƲ⣬ʿ֮żҽƴԼȥһͻĴѧо¿⣬ΪʿɸѡġΪ©ĵλ
ʿSilʱѾʵ棬̹оÿֻΪ
LeslieźرʾΪܰССĲʵΪ͸ˣϧ˵ȳϣͱ˴֮Ρ˽⡣
Leslie˵İﲢСܽⷢӣ¶ų̯̂˵ôС㷢ƢҲСһġ
ѹˣ¾ĴҲԭ㣬һҲԭ㡣
šƵͷһӺܳء
ˬˡ
淭˸ۣʿһһ䣬Ļˡ
˵ǲԭҲӰ졭
Ȼһ
Ǻû˵㰮Ұ㰥
ãȻһҪ˵
ǰͷýǶȸʿԼġ͸¶ΣϢ۾ͬʱѹؽгʿĴ
ƣ
ʿ󾱵ëˢˢȻ
˵
ſڣһĺ
Сڲ۷ڣصȣ군ʿңʿֶ˵ڡ
ǿ־컹Ӳؿ˴СⲨԲԲ˵ó𣿡
룬˵
Ǹɴֶ
ʿ͵鳣Ҳû취Լߺһ˰벽ֺϲ£ķϣȷһ
LeslieͳԵͦģĵҲģͬͷһ׮ˡ⣬׬٣ÿԼм汾£ŵ̯ӡ
ֻ̯֧㻹üϹӡ㵱ʾˣҵʣ̲޼鲻̰ɶ񣡡
ﺰšɶ񡱣ȫǿ֡
LeslieŵṩʱͿռ䣬СԼڹƵĿ磬ôSilverͻСܸԴԽӭԤϵͳԷպͻ
СԸ⣬ͿɫʵʩL&FƻĳأͬʱҲ˵̻üƻ
ΪL&Fļƻ֣һˣһͨ
˵Ϊδ˹ܼѹʧȥԴĲŮṩķãǰǣмֵͶŵȻΪüƻһʱ
⵱Ȼżļƻ⣬ɲһСԽ޴˳͢Ļ
ƻʵʩҪЩ棬̽
̽СܵרȤõİ֣ԽԽģʿļΪѵʿ˺벽
ĸհɡ
ûʲô˼Ųһͣ
ȷӦԲԲת濴
ʿ̫̫ˣȰҹڴʱҪ𤣬汻ʿ߳ŭŭ죺
ľͲģҲҸ̫ˣ
ġ˽Ʊ˵ǣʣ˵һҲ˵𣿡
棺Ŷˡ
ֻҪʿ˵֣²þϵˣ
ƺû˵ڵĻͷ̫ƶ̫ˡ˵
ô̫ܿİ̫Ĺأ
̫ѵں˰
û̫ϵԻۡŶ´ݡǼơ¶ơ̫ϵǡ򡪡ΪƵ޷
Ǿûƣ̫ȻبŲࡣ
ƺССʱ򣬾ʶ̫ֻ̫Ҫһһȣȥ
ôáֻ̫̫ΪԼⷢȣ
̫ôܻᱻ
̫䣬ܶʼ
ֻҪ߳䡢̧ͷջῴ̫ܵ
̫Ҳվĳһʱĳһ̣ҫ

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ