ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ



omega÷Ϊҵ
ߣ
飺
*αABOǧᡢ÷˫ࡢ˫˫ѪdramaֻмãڼδԽ
ŮA޹Ҽ
ƱɽʵAlphaװŵ˳ʵƫִռǿOmega
֪ϲ÷ԼãԵ飬ʹ
һ߱ǰ꣬ع÷ڸ׵İ³ΪԼ顣
ڲǶļԵֶ˵Ҿȡ
Ե˷
÷̫ǿԵϱԹȴڵֶ֪ĵһ˲ϵҽԺƽշļ˯¶ûЬӻһֻ
ֶȷϢؿ־֢ҪԵϢزơ
׵罻ӣϮԵ׸ڱֶ˵ڵء
Եͨۿ죺ҡƼ
ֶ·ãָ㴽Ǿǰ𣿡
ָߡ
ŸԤİ
˫ࡢгΪŮûʲôĳɳǡԿ·¡ɱ
ʪʵɱѧX⽨ͬ˳ֱŮʵ֪ѧ
İ
ڸʱ͵ڳĺȴѧһյ˷ͬС롣
ҟͬѧͬЭ˽һ¡
ãŮͬ
ͬС鳤AϵУͬȷ档
ҟͬһǿϴ꣬ʰԼ
ãңֵġ

ɱеϷáԵһȴտ
GodãΪҪҵķ
ţΪʦ
ôӲͽˣһʮСʱ߶ңֻҪ߱㾫׼
GodãµڣʤҾΪͽ
ãһΪ
³֮󣬲룬ûϸͬˣڶߺÿԼϷϵcpͷۡ
˵õİʦôcpˣ
Godã[Ĩ]ͽǰʦͽcpһ¡
СĵˣҪcpɡ

Ī׵һϷcpÿߴ򿨴вӰ֪ؾͽΪϷеģ¡
GodcpˣҪ
ȻӦԼصȴɵۡ
ⲻǸķͬѧ
ݱǩ÷ִܿABOǧ
ӽǼԵӽֶǻ
HE
һ仰飺ǧϼǧóǧڼҲ
⣺˫򱼸


1ع
򡰻ͺá
ԵֻĻϵʾһʳָڴԵ˹Ҷϼϡ
Ҷ֮󣬼һĿ϶ûУԷִ˹Եûٹصʱþ绰ԶҶϡ
С㣬˵عˣΪʲôҵ绰
ԵϢզ㿪˻ŵһһٵ룺˵˵һع𣿡
أ˼ƺȶˣ˵©ˡ
޼ĽͣԵ̾ԽֻϨŤͷ򳵴⼴µϼ
һֱϸ绰ֶұķ̵ŮԵʱ̾˼ң˳һֶҲ˼ҵĳס
ֶʶ÷÷һֱͬʮǶ
Եü΢šĿӿһɬɬʱϲֶ
飬ֻ֡塱һˣֶϢ
ܼһ֪һˣֻ֪ԭ򡣡
ԵϢεؿЦһ룺ɵϣô㣬ϲ㶼
һߺϼҹɣ޺
˾ɲסС㣬ˡ
ϤլԺοմǰΧ·Ƶҫ簵ҹӰźһһСͨеˮ·ˮ·ķڴԼʮ״ҲǳС԰ֲ
죬԰õ廨ʢɢ뼾ԵϢһ£ʮǰֶһ԰õ壬õѾ֪˶ٲˣ԰ӻû䡣
ŵǧҡҷ֨ѾܾˣܿԵ⼣շˢõסլرҲǴǰľǰֶܰ顢ѧϰԵʱΪʲôҪѧֶ˵ȫζŰġ
Ե˼ӿĿٿȻһʹۿһȣֵ
صⶰլӣȫֶĻ䣬ǸִҪⱲӶ̤
ԵŤ˳լ룬ȷ󣬵綯Ÿ֨򿪣һ̤δĵط
ڽǰԵûסֻͷǧһۣ㱼ǿֶǧϣտ̧ͷ֡
ţװ޻ǰһֻǱó¾࣬ԵһȦĿϵ˫˺ϣյ˹ֶ
СԵ׵Եûػףȴڻͷһ˲סˡ
ֶ࣬עϤһ۰뺬ˮǰĳֻʣһ룬ɢں毺õȥഺڵۣȡ֮Ƕڳ˵֪Գ졣
Եǵ˿ֶܻĿܣ˸ǧκ֪εĻ棬Ҳŵ˻λ浱ܣȻûسŵ
Ԥ׵ֶط꣬Եǻҵģ̱ҽ뿪ְ֣һеҪҿҪˡ
˻һֶ촽Цƿ޵س鶯һ£üҵʹ
Ҳһʧдһ˿󣺡СԵôúòײŻԸɡ
˵ո׻ǿһ䣺Թæʲôȥæ
˵ϣԵҲûپܾɺֻεЭˡ
ǸڳԵʣֵֶúܰû绰Ϣʱִź񣬼Ե˿
ͥʦѾ׼ˣӶǰ̵ʱ򣬼ԵȵֶºֶԶλһֱڵͷرֶĻǰĿ⡣
òʱ˼Ե˴λعҪ飺ҽڼܲٿ˶»ᣬѾΪµCEOǰϺ֪λһһҪŻعĻúñ֡
Ե΢΢ף⣬Ѿǰ֪ͨ˴λعΪ˽ּļš
ǸĺӣҲܰݡ׻ͷ˶٣Ŀһֶһһֶ¹ֶСһ𳤴ҲҰŮһûйĶǣҲ໥֡
ЩԵɼһüͷ˵޳ö֮ĻθԵطӿһ¡
뿪һ¡Ե漴뿪˲ͽһ¥ϴҡ
һ¥ϴƽʱûʲôã㾫ζԵŤ֣źֱشˮͷˮֱ£͵˺üˮ
ˮϴҲƽЩˮͷֳϴֳرԵžԼŹˮ飬Ǿص³һ
շŵķۺ죬ȵЩʹ׸ǰס
ſֶһ˲䣬Ϣرĳԭʼʵǣ񾭣ҪһеȥӵԷ
ŵİǺóϢصģһЩʧء
ƽҲƽϢغ󣬼Եȥˮ飬šִϴҵţŴ򿪵һ˲ײʲôɬضһ¡
ǰֶվǣĿ䡣
Եһ˿죬ܿ͵̬ƽֹƽ
ÿԵƽҲ
ֶ˿ȫûò˼ֳſϵ˼Եǰ·ĸˡ
ٶ˼ԵĿֻţûֶܺ˽ܵĻ»𡱡
ظһ֣Įÿ
ԵֶԵ߲ԵһֶͷԵȫƿֶҲһͷĿֶڳγ۾ʱ˱緢Ļһ㽩סˡ
úֶܽϢڼԵĶϣ
ԵֶһлҪΪʲôǶΪʲôһϵûС
ԵʹֱҲЧķʽرֶĿ׷ʡֶʲôشĴ㡣
ۺļܵһϤŷ٤ϢԵȻֶۣѾָϡ
ֶָ΢̣мίԼڵ˼
ͺá
˵仰ֶ·ÿˣ·ƶѰټԵİֻ꣬Ϊ仰
ԵԭأԾбƳֶһۣĿֶƯʪһ۶ʱصˡ
ֶһ㽩ӲҲֻ࣬ǱȼԵһ̹Ȼ̹ȻܺƵעӼԵҲܺصر¶顣
šԵ̵ػظҲƵҪ뿪ֶס
С㣬һȥġֶᵫ϶
ԵŲһ٣εҧ̾ϢͷҲûأôңֲ֪
ֶĬˣ֪Ǳͬʵ޿κˡ
Լʱ̸һ̸ɡԵеػͷֶȴûһ˿ϲطʣҪ´оˣ
Ե΢㶣ŲڵĿ㲻Ըˡ
Ը⡣ֶû˿ԥؽϼԵĻʣʲôʱ򣿡
ԵҶŷ㡣˼ֲصҲŷ㡣
ֶ΢΢ףáԵ£Ϣֱ弾ԵıǻԵƲסһֶؿҵȲϢҾͻȥ㡣
ԵüĿʹûٶԣתˡ
л˵
ĵıǣղء[ͷõ][ͷõ][ͷõ]
2025.7.20
ŸԤգղأС߰ɣǿͬĹ£һſ
İ
˫ࡢгΪŮûʲôĳɳǡԿ·¡ɱ
ʪʵɱѧX⽨ͬ˳ֱŮʵ֪ѧ
İ
ڸʱ͵ڳĺȴѧһյ˷ͬС롣
ҟͬѧͬЭ˽һ¡
ãŮͬ
ͬС鳤AϵУͬȷ档
ҟͬһǿϴǵ꣬ʰԼ
ãңֵġ

ɱеϷáԵһ˶տ
GodãΪҪҵķ
ţΪʦ
ôӲͽˣһʮСʱ߶ңֻҪ߱㾫׼
GodãµڣʤҾΪͽ
ãһΪ
³֮󣬲룬ûϸͬˣڶߺÿԼϷϵcpͷۡ
˵õİʦôcpˣ
Godã[Ĩ]ͽǰʦͽcpһ¡
СĵˣҪcpɡ

Ī׵һϷcpÿߴ򿨴вӰ֪ؾͽΪϷеģ¡
GodcpˣҪ
ȻӦԼصȴɵۡ
ⲻǸķͬѧ


2
ŵҪ
صײԵı仯еʣСԵôˣô죿Ƿ𣿡
Ե͵Ƴһ۸ֶǿװؽ͵ûУ׸Ҫˡ
ֶһӣ˼Եϣڸ׻ûŷǰʵƼ𣿡
ԵһʱûзӦʶѿڵûС
ֶȻ˼Ƭ̣ȥ򡣡
ԵһæֹǼŰײʧأοһûе׸ڣֻЩס
ѵ㾭ӳţһֶͻȻֳδйŭش˼ԵĿһ˿ʵζɫǱǰܲơ
ְֶԵָķף㲻Сڷڵŷ٤أҲܿƵסЩꡭ
ֹĿ̣Ǳ̿ס˰㣬ٷ
ɢһЩõϢأڳİŷ٤ɫ
ԵҲԵֵֶϢأܵסؿڣûüֶѾˡ
ֶź󣬸һƵԵͣСԵֶҲΪãԷһǼļŵΨһ̳ˣǲСֳʲôſɾͲˡ
αԵڰЦûḸףĬĬصͷԷһĬ
ûãֶ糾͵ظ˻һҩ
Եһҩ̲סòô࣬⹻ҳ԰ˡ
ֶҩƵԵǰ̬ȼ㳣ĳԱʱ֮衣
ԵſԥûȥӣҲûٻزǿվ˾˾ùһƼ
ֶһУȿ˻˵飬˵ٳҩƬȥһˮԼȳһڣȷ¶ã㽫ҩƬˮһݵ˼Եǰ
ˡֶºͣ๡
Եתֶ촽ûһ棬ˮҩƬˡ
ۿżԵƼֶɫԻͣûԼԭλȻڼԵԵλˡ
ԵӲز˲ӣ׿ڵףʲô𣿡
׷²;ߣӶ˵һ¡ֶԼԵܾûˣ϶Ҳǹ㣬Ǽһɡ
̡֣Եͫ΢ɼһ
ԵͯʱڣڼæڹѧУҪҳϯĻ̴ΪμӣõദԵĬĬԼĸףֱԼ׵ˣֶǸ׵˽Ů
ȻԼһֱϲ˾ԼãĴʹԵ롣
Ե˲ֶֻ̡
ԵŤһ±ֱֱӶ˵̼£˼ˡȻһ
´ټɡϺͰ˵ʱֻһ磬ɫʱࡣ
СԵֶģЩҪ˵գϱ¥ϡ
ֻʣԵֶˡ
Եֿ̧һ۱ĬĬһתͷ̸̸ֱֶ
ֶصص˵ͷ
һǰС԰ҹɫͥԺ͵Ĺ⽫̵С԰յþãԵǧǧܷ֨졣
ˣͷûˡԵԹСֹš
ֶһĪЦһ
ɫ̫ڣƹޣԵûעϸ΢ı仯ȵǧƽȣٷ̧ƽؿֶʲôҪ˵ģ˵ɡ
عҪһֱֶûôˣҼϻֶŵԼ¹պٲҪ棬ԼʱҲǶӣɴѻ˵ѸýĽնϵնϡ
΢ֶӣ΢ڹû𣿡
Եһ㶣û뵽ֶһ仰
šԵԼ࣬ûжһֵķϻ
ֶ˸עĿŻɫƹ¼ԵްգĿϸϸġϵÿһ
㡭ֶ΢ͣͣ÷ʵڹ̸𣿡
Եûֶ̫ʳ仰ģֻ¶˵ʵûУҵ̫Ƕ˵ܹ֡
仰ֶ˿⣬촽΢չ¶һ˿⡣
˭ѧʱԿβúֶмŵЦ⣬仰˵ú죬ǹȥİȫɢһ㣬ػصʮĸС
ԵЩ㱣ֶĻһƽʱһǵĳ𣬼Եıչ¶һ˿ѷ¶һɡ
ֶܿԼõݣػ䵭ģ
㻹ʲô˵ûҾˡԵǿЩ΢ܰΧȫ顣
ֶǣĬãʣûʲôҪ˵𣿡
ԵȻҡͷûС
ֶ¶ɬЦݣҲûˡ
ϣԵǧȹڣ뿪
ǧܺܽʵáǰֶԶԶ˵һ䡣
Եŵֶһ£ջûлͷİĺҹоֱ뿪˼ҡ

绰ļϴ¥ֶįɳϣſĿؿ뼾Եĺա
յʣСԵѾˣ
ֶĬĬͷһʡ
ֶ߽ɳ¶һ˿̽СԵĵô
ֶճյźеļԵҡҡͷôʲôԸ˵
¶֣̿ɿڣĲ֪ʲô𣿡
ֶתͷ򼾳ϣĿ䣺ôأû˵©ĻӦûаɣ
ʮֵͳвζƺϻشˡСҪҰ㡣
Ȼһ㶣漴ͷִֶ̾ⲻ˵࣬ʱ˿ڼļŵCEOӦ㡣
Ϊִⲻ˵أСԵô꣬ʹͬûѪԵϵҲģ㡭
³˵ˡ
ֶԽ˵Խļϣ
˼ԵⱲӶԭġ
ҭĬĬֻε˵ģҲ˵ġ
ȷıֶ֤ɫԻĿźϵļԵϣ˼֡
ڼԵǰֶ֪һ˵ܣԼĸ׵ŮǼļŶ³ϵŮһֱŵļԵǱķ̵Ů
˳ͬһҽԺҽʧұ˺ӣֱ그ҽץɰڷ
֪ļҵҪع鱾ңҪרҵļ̳ѵԵϱʾڹϣɻԼŮպڼŵҪְ
Щֶһڷˣ˺Ե飬κ˺Ե
ֶΪܣճͲᱻƻͿ뼾Եలµһ
ɺһ켾Եɵҳˣ֮涼һ;Ȼһ߾ǰꡣ
ֶΪǼûسŵ˼ԵȥʼϣϼϣֶҲȥ˼Ե׽ˣȷ˼Եȷʵûз֡
һط˼ԼԼ뼾ԵһʱÿһϸڣÿһпüԵᷳľٶȴǰ˼⡣
ԼԵ˼ҹЩӣϵϼԵ
ֶԼģгһץס˼Եһ᲻ֶεؽԵԼߣҲȥˡ
ӻǵ֪ԵعϢʱ뵽˸ַҪüԵҲܲˡ
ֱۿԵԼǰһּ̣ƻΪӰֻһ뷨ͺá
ͬʱҲȻԼЩ뷨Ƕô޴嶯
ԼԵӣԼ̫ͱˣһ˿϶һٴܣһμԵʧʱҲʧĸס
ŵܱȻܣޣҪ

ʱٴӳź󣬼Ե־һֱڻ֮УֶǹɵϢһֱǻȥǾġͺáҲһ룬ݺݵزĿڡ
겻֮ʱŸϢСԵˣҴ´Ҿٺȵƣ
ϢڻԵļԵʵ̧üģ˼Ƭ̣˹ȥû
ܲ¶ˣﲻ˱ӲǣΪ˵Сìܾˡ
Ż↪߳ĻԵϵɢȥһЩзɣصϻࡣ
ǼԵҷˣˡ
ˣǲҪܲˣʱһĻӭʽ
ǼԵĸѧ㣬ͨͨĹнͥѧϰɼܺãA˶ʿҵԼŬְ˼ļţӹ˾ɵܹ˾ڼļְܲƷƲ߻ܡ
ҡ
Ҹ𣿼ܣ̴һ㣬ôסѽ
ԵЦ漴һȴ
С㣬վͻᵽܹ˾ʱҽᵣCEOһְϣԲҪҵϢ͵绰
л˵
ǣղء[ͷõ][ͷõ][ͷõ]


3
ʱǵǽסģ仰ڹȥԵý飬ͷ絷⣬ͬ
ֶϢԵһӦǲġ
ǿԽܼϽֶԼµĻ㣬Ҳкֱܶӽ
ֶΪԼ飬Ƕڹ˾Ĵʱ䶼һ𣬼Ե
Եϴȥ˵绰
ιСԵôˣԵ绰ϵܸˡ
ְֶ֣ҵ£ŵ𣿡
Ŷ𣿡ϵºͱЩͻĴݡֶѾڻ˺üˣڣϤŵҵ񡭡
Եְ֣ҵаţΪ
绰ͷһĬ˼뼾ͳɤ˹ԵѾһļ̳ˣֻǻѣⶼӰ쵽ĹЧʣδҪôΪŵƶأ
ԵϻеļҪֶԼˣٺ۶öֻǰ׷ѿѡ
ǣְ֣ˡ
ԵҶ˵绰ڳϣεؽ*˶ϣص̾һ
صĹУ߷ĳӣļŵܲõ¥һԱſȣ࿨ڼٵļʱϰࡣ
û˵µCEOΣҪٿԱᡣ
ϻ˾ĸ֪CEOǶ³Ů鲩ʿ
˵ǸŰأĽҲΪˣ
˵λСܻأ˵ûпܿҰ
Ǻǣ㣿İɡ
žա̤Ÿ߸ЬŶ룬Աˢˢ
CEOʮӵʱٿԱᣬȺҲǰ˵ڴҾͿȥʮĲĻҰȺˡ
õײ㣬ڴվڹ˾ſΣʱʱһ۴ͷһ±ߣȷԼǱһʧ
ɫͺڼļŴǰͣסԵеļƫͷһۣĿ˴ǰſдϡ
Ż򿪣ɫЬ˳ţӳĳװɫ˿ȹõ̬Ե˳ֽļ˾ÿ
ܺãŶŵعһԵ׳һŤ
ԵľЦԱڳֻ΢΢ף¶һǡôЦݡ
˵Цӭӵдһ˲ôƯİɫ谣ߣʣϢҲôĺţõ廨˱ǡ
Ź΢ЦܣҴȥ
ʱһɤһС㡱дôͷɵĳƺһתͷһձ
ֶһְҵװδεȺȴۣīϸļʤһۣɫӣûһ˿Ц⡣
ڶεط꣬ԵȻֶ࣬ܿõڹ˾Ҽܡ
ŻЦ֪͡Դ󷽵ļܣȴüԡ˪ԵԴΧʵǼ̱˼Ļҩζ
ģĸŵİΪĲẕ̌㿪ʼ׸ƣŵʵ
ֶؿ˴һֽۣĿתصԵϣCEO顣
˻һ˻ȻŻޱȵĲž֪ǰĻһѺ룺ԩôûˣôôӲأ
ֶ߽Եļ˾ֵңˡ
˾֪ؿ˼ԵԵɡ
ֶ˾ӹһļȴһĨĵЦѻŶƤˣ룺ҲֶܸԼһɻ˵øҡβ͵ĹƵˡ
ڣƹĴŸְŷ٤Ϣصζ
Եֶнӹļݲȵ̨ŵҽܵҺãǼŵCEOҵǼԵ
ķΧʮѹ֣Եһϵиĸƶи߹Ĳ鵽˺Ը⸽ⳡȫȻĸݽ㡣
ܣ㻹ᰡг徢
ɹг徢ɲʲô£׷ġ
ļԵļˤڰ칫ϣʱֶȲˡ
С㣬¹ΣЩΣвŻ˵㲻Ϊķֶˮŵ˼Եǰаο
ԵغһôĴָ̫Ѩû˵
ƮɢԵıǻôֶǵԼĿζ
㰲˼Եңʶ̧ȥӣָȱڵһ˲ȴѹԵ΢ɼ򴽣ķǵָ⽫ˮƵһߣ̫ˣҲȲ衣
ֶ΢Ȼ漴º͵ģҸ㻻һģԺ̫ģθá
Եͷһ⻮ˣû뵽ʱ䣬ЩйԼϸ֦ĩڵ£ֶһҲû
һЩޡ
Եִһļѹ޵ɤͷ˵飬ⱭˮߣҲԳȥˡ
ֶһʹҧŴ˵ЩʲôԵͬͭǽڰ㣬ȫȻͶ˹֮УҲֻĬĬˮߣ뿪CEO칫ҡ

ǿCEOûһ˵ǿսǹ˾ģ˵ǡ
˵治һڲˮ͵²˽˵ѧûϣ
ǲǷ985/211ĲҪѧûϡǲǸ
˵˼һ
ô˵ҥðɣ
ǲǿǼôƸһأ
ֶϴҰѸղŵԵĲˮϴֳأϴڵһ˲ˮûߣǾϴſڣ˳
Ӵ˵ʵҳҲȥɣôȻֹ˿ȻϴֵֶɫɲǼࡣ
ֶжеعˮͷ˦˦ϵˮ飬תͷΪ׵һ̧˶ԷڲϵԱơ
ֶһ˿߷һ䡰ҿԱǵûĻǲǲְһ¾Ͱѹ˾Ŀݸˣܻšô˼Ҽ׷׷Ÿ˸д
ͨ죬ԵͬǼƲ׷׳ֳ
ֶĹƣսĲӣһŵһ
Ҳŷ٤𣿡ֶ˰׵ʳָűʡûһˮɣΪϢءô˵ء
װ̧ͷ˼˼룬Ȼ˵˺ܾõĨζ֣ˮǵӰ쵽˵ģԻˮɡ
ۿͨ죬˵ʼڲԵ㡭ҿܻ˰ɣ˵ҪǿǱ򣬼ļôһѧûϵˣ
ߵΧֲۣ¶ȺۼϴҵſڶʱΧˮйͨ
Ⱥв֪˭С˵һ䣺ʵҸо˵Ҳûɣ࿼Ĵѧһȥˣ⻻˭᲻ɣ
˸ԼԽֱ׳˵Խ֣Ҫǿ㵹˵˵Ƹôѽ
ֶΪԵͻȻ뿪׶䵽ѧȻûϴѧгɼԱȫõĴѧ¼ȡڱҵڼϵİ½˼ļŵӹ˾ڼϵָ½ֹĿзḻĹ飬ʵУҵ
ֶ޹ؽҪǣΪԼн͵ıҪ˵˵أֻںԵеϣԵܿڷһС
ֶ֪ۿԼڮ٣ԵǱɽһݻ᲻һضݣ᲻һ˿һؿ
ΪʲôôΧſڣһֻһ𣿡
ϤֶͷӵȺÿһһͨСԵȺɫء
л˵
[]ղء[õ]


4
Ȼ㻹ҵġ
ΧۿֵȺۿԵˣæɢ׷׻صԼĹλϴǰֻʣֶͼԵˡ
ԵĿȻڶ֮䣬󶨸ϡ
﷢ʲôɤȣŷһɼϵ
ͷ֨亹乣ȫȻû˷ੲݵģ
֮ʣһˣŵķΧ
ֱһѽͷȥһԵһܣ˼ҲŵԱոԲѷˣǸ
Ŵֳͬ»ص칫ҵһʱ㽫ܻţѶʱǡҩζֳ
Եüʱֻ˵ϴſִֶʲô飬
ݼԵ˽ֶ²鷳ܻᾡ»Сˣַ鲻ķ
ֶ飬˵ô£
ֶ˳üлᣬ򴽲￴ȥͬʱİȻģˡ
Եûֶ⸱ģеֶ֮ᵯᣬǿָ䣬Ǿǧ֮⡣
ֶȴΪ˵Դǣίͬ±۸С׻滨صᡣ
Ҳɵۣӡеֶ治֮ضٱ׵ᣬ˰ǰԵȻҵǶʱ䣬Żûһļһ޹
ôˣԵȫһ˿С
ֲֶ̧ᣬҭŵոաλԱ֮ܳΪ飬Ϊ߲вĹϵ
ԵͫȻһȫƫͷһۡ
ֱͷɫס
ԵĿûͣܿ˻ֶַϡ
ˣˡԵذʶҪ̧Ϊֶᣬ˼ǽɵڹؼʱعüַֽ̧ˡ
ֶûϵҡһͲˡ
Ȼ˵ˮˮƵͣԵĿһʹ˫ʶ߬ȭ
ݵ󣬼ԵӿڴͳֽݽֶУתɫҪꡣ
ʲô֣ԵĮڡ
ΡΡСش𣺡
ԵӸµƬ̣ʣ˭ģ
ӻλƵģûش𣬻ŵǰ棬ſڣܣĹ˾
ԵĬĬõнģĴҲɡ
仰ֶǰһ΢Ļȣڲ
Ȼ㻹ҵġ
˵ռԵֿ̧˿ֿһע˴¼ĺһ£ˡ
ֶʱһǱͨ¶һóѰĵ΢Ц

žĿֶͼԵתͷͷվ׮ƵվԭأͷɥģǱ
ⲻһǳ飬ûзִ磬ŻΪֲ
һǵǵˣǵǼԵŶ󼸾ûԵüƽϣܾͷŹˣƫƫǵֶ
ȻԵûԵɵسֶΪɻֶġ
ʮֺɸֵۣĬĬ̾˿תߣתһɲǣȴȻס֡
˫ֽץŵ󣬿޵滨꣺ܣҡҲܱˣҴˣԺҲˡ
ʧأϢйú࣬־ЩƮƮȻ
Žס屾ܵԵػش𣺡Ұﲻ㣬Ǵˣûôͨ
ÿζ˵ɴûطʡԼ
ץݰץסŵ֣ϢŷܣҡĲٷˣ֪ˣ㣬֪ҵļƫҽ㣬Ҫ֪ұһҸϳŵģ㡭
ȾͷһϸСĽŲƺòǺԶ
ŵԼڱԵΪ˷ֹ˿⸱ģžʹϴңһո䣬˽ȥԼҲȥ˸š
ȰϢź٣
ʵؿŻţһ֪ģ
ܣҿƲסġĿƲס
˵⻰ʱֱ̧ס˻ŵĲӣ˻ŵϡ
ܣҰɣٰһΰɡ
Ĵ˻ŵǣſܵһ£ȴִ˻
ΪʲôҪңǲǾ𣿡ŻŽıһظķ˿
ˣǸ鷳𣿶ԲǸĲҵĻëĲ𣿡
ϸʴǵĶҩ֪÷ãӦʱҩȻˡ
ĬΣŷصһ̾Ϣ
ƽһ
ʱ¶Цݣ֪Ըˡ

ļŴ¥ף˾ͺյĺţԵֶȺ˳
˾ȻӺӾۿ޺۵ֶڼҸ˶ʮ꣬ǰͼԵѧʱܻ˳ֶ˵ûֶ˵Ϲ仰ͨʮĹ۲죬Ҳ֪⺢ӲǸ޵ˣȻ浽ʲôֶ޳
Ŀֶ֮ȻкˮѱʼǱϣش
ǽҪȥ²ý̸Ժ²ýµ˲࣬浣ǵҵԱ¡
ΪԱݼӲ̨ʹ׼˵ûһŵ㣬ȴüԿ̰ݷ񼣣ڵӾгϷݲĻƿɫ
ŵòüԵΪ¿ĺڿƼԡ
С㡣žĳڣֶڡ
Եƫͷɫƽ
ֶĻתԵطΪ˻̫࣬϶ĸĶ࣬ΪƷƴ˵ķ̫ߣһЩòµƷƴ˺ѡ
ֶйµϴһһչʾһһرգֵ㿪һļУѡļʺϵƷƴ˵Ƭ
Եϸϸֶ꣬۹ȷʵµķܺѡļȷʵ¡
ɵЩֵǣֶѡļһⶼǰ
ȥ°ɡԵϺ󣬵
ֶһӣ˵š
βź죬͵ɤ޺Եʮֹ˳
Ŀռޣ˴յúܽ˴˶ŵԷϵζԵϳǸҾһֱúܽ
֪ǲĴܾþŵֶĪرáࡣ
˵ط꿪ʼֶһֱúܣֱǰǸǿģྶͥ
л˵
һҰˣ뷢ġղ֮֮ԭ[õ][õ][õ]


5
С㣬ʹ˵úܲһ
˾ͣھƵǰ³ߵ棬ţѣܣطˡ
Ϊֶλÿ·ڲ࣬Ե³Ե³
ֶʼǱװ빫İź˳ֶ³ԵҲŲŴһֻŸţӳðһˣģֶܽ
Եһ±ˢرӳڿ˳ŲûվȱŽֶĸƵĻס
˾סֶ򱻼ԵһּȦ˻
ȼԵӦæɿ֣תͷָǹƷؼ𣿡
µص˵ͷһֱǸѴˣԵһõزһ䣺㱻ײ
ֶ΢΢ף΢ЦллС㡣
һͬƵϵݣ²ýѾڵǰȺ򣬵ſһ˲ӭ
ܣû뵽һСආҲĴ
ԵòԵػ񣺡ܹˡֽһֶλҵ飬ֶ
࣬ױݾµһҫĿǹȹչ¶Цݣж壬ЦԵ֣ܺá
Ե֮һ£ͷ£ҿӰƬΣ㡣
±ֵúܺߣǵллܿ佱
վˣȥ˵ɡܵ
ᣬԵ£ºȻ
ֶ΢ۣƺ˵ʲôʲôû˵ԵڼԵҲ
ȥʷԱǵĲôû˵ȥˡ
С֪ǼļŲС˾Ƕڴ˵ɸѡǳϸ񡣡ֶʱڡ
µͷҺܹΪĴƷƴԡ
̬ȺǫͣϷԷ˵֪ǱˣΪ˴κĶǼĴš
Ǿ˽⣬Сĸ˽ƺܻҡϣ㲻Ҫ˵ЩֱӣϾ˵ҲغǵƷ󡣡ֶºͣϸȴϬ
һ㶣ۼԵԵɫȻֶʵЩֱӣҲĵġ
׹˾ĵ⣬ҿԱ֤˵оʵ˾ڼҲκƷ顣
µĻشܸʽǺܺõػӦ
ֶЦһνѨ磬СƮƮһ仰ҿϾαĳŵ˭
Ե۲΢Ƴ£Ļش
º촽һ򣺡˵Ӭ޷쵰仰ڵĻoutˡ
ֶƤ΢ûг
´ݵؽ˵Ӵ缾Ĵҵ֮ǰضãԸһĻᣬǾʹǾѡµˡ
һĻ᣿Ȥ˵Եǵһת£ʼۿ
ֿȣĨҥĵǣҪ˿϶ɼԸѵһң˵һҲǿĳһŵ㡭糤ࣿ
Եû˵עʾ˵
˿ӳϲݼΣسܽƾһȦҶԼòȷʵǳţúÿݲƷƷƹǾԵļӷʹԺΪƷҲһ˵ȻƷУ
ΪˣΪƷơΪ˹˾ΪԼһǩ˺ͬұȻϸ滮ԼһһУȻ
ݸһЦЦдЩƤҲɵӣҪƷ󣬸߼ΥԼǵء
Ե̲סЦ¶ͣС㣬ʹ˵úܲһ
ǫ͵Цܹ
Եתͷֶ˵飬ȻСѾ˵ϣҲΪˣˬذѺͬǩˣ
ֱֱֶؿ£ȻתԵʱı𽥻£һЦš
ļеĺͬóָƵǰ
ǸܻῴɫˣȻԭ򣬵ֶž͸оˣŮ˶Լе⡣
ЩϾӵվȨǼԵʹĪôԻǵ
ܻصᣬȷ˺ͬݺǩ
ܰʲôưʮڵʡ
ŷ٤ϢɢһɵĲݮ㡣
ԵصҲȾơ
¹ǳЦƭأ۵˾ȻȾƣ
ֶɫõزڣС⻰Щ˰ɣѲСƭ𣿡
һ㶣Ȼû뵽ֶҲһ䣬ܿ͵״̬ؼЦػ黹ǿɰأȻƺΪС㣬˻Ϊصʱء
ԵЩͷ۵üģټһҲС㡣
ֶһۣ鲻Ը̾˿Եº͵ص˵ͷ
¿ۣ룺ǻ
ʱԵȥһ䣬ȥˣֻʣֶˡ
Χ쳣ĬֶȫȻûмԵʱģ
̲סѯʣ飬ͼܺʶ𣿡
ֶ΢΢Ťһͷмؿһֺܿջأ촽򣬴ӱǻ﷢һģš
Ѿϰֶ⸱ģҲû⣬ӲͷƤʣ֪ǲǵ𣿡
ʵҿܵһ۾;úϲʵݰտأܡ
Լֶش£Ŀʮְµɨһ£һ㲻񡣡
üͷ壬ʣ飬ƺܲϲңҿΪʲô𣿡
ֶĿǰ˲תΪЦݣûлشµ⣬ֱֱӭ˹ȥ
Ե˦˦δɵ֣һ£ʣСʲôˣƺе
ֶ޹գգۣйشԵ飬𣿡
Եü˿һ޺ֶѸĿɤӣֻʡ
У˵ˣ溰Сˡ
ֶ¶ʧ飬˲һˮͷ
Եע⵽ıã˵ʲôǡܺͬһ˵ݣֻýҪ˵Ļ˻ȥ
ܣǾˣڴ´κ
Եò΢Цţټ
˾Ƶ¥£ŵȺ
ԵûϳǶֶȥ
ֶ΢㶣ԥƬ̣˳
ֶϳ󣬼Ե˾˵ѳŹϰɣǰ档
˾һ㶣˺ţȥ˸ݵš
Եϳ͸϶ֶһ˫ˮͫԵ͵һ飬һ١
ܣ˾ֲڵʵԵٽĿջأƽӲ˸ݡ
·ϣڰǸѧʱĽҡ
Ե͸Ӿ͵͵ֶۣȴֶǶԳʪ۾ϡ
·ֶڣ˾ͣҪ³
л˵
ղءۡ[][][]


6Σ
Եĵ㡰顱ְ
ֶԵ˾ûͣСƳ˼Եһۡ
Ե͸Ӿֶֶʹı顣
Ϊʲôʲô𣿡Եʡ
ֶĬһ룬˵Ҫˮ
ԵĿջأ˾ǰ̳ͣһ¡
˾һͣ£ֶš˳ûע⳵ûг
һ綯۶ֶľȻ˿ûע⵽ԵΣա
Եһæҵ˳һرֶԣקԼ
綯תͷɲĵʹȻײ·ߵڴֲڵһԵİӡ
үģ³֪ŵ㰡
ƿ˾æ*복Э̣ܱǸǻ⳥ġ
ԵδֶȵܵǰδеİȫС
С㣬ǸֶõƵԵȻ񣬼ɿ
Ϊʲôððʧʧģ۾أŵ㳵Եͺ
ֱֱֶػżԵȲҲ͡
ԵоԼĺɶˣŵ綯ЩײֶĻ治л
Ĭ˼룬·һ⳵ֶ
ʶģԵ͵ץסֶ
㡭ȥԵѿڵΪ̫żЩˡ
ֶڼԵץסֻϣ˸
⳵˾·ߵȵЩͷˣˣ
ֶûӻؿżԵԵ촽⶯۽޲˲Ҫ
⳵˾䲻һ䣺С³أ
仰ļԵȻɿ֡
ԵظԼǰ֮Լãۣܿƽػ䵭
ԼҲУҵ»б飬ʱع˾ˡ
Ե˵ص˳ϣ΢΢˵ڷ
˾ں͵綯Э̣Եƫͷ͸Ӿֶ˳⣬ֱ⳵ʧھҰãȻĿ⡣
ֶŷ٤Ϣ仹вԵĵ㡰顱ְ
Ե򿪳Ҫ÷紵ɢϢȵķ복ڣƾô嵭ŵ

ܣô칫ſأǣ
ž˲ӣԿֵ̬Ҫһ̽æļ󣬴Ź˵Ĺ˾Ŀ嵥
ŶžŲԸЩʧص˵ͷʣ鲻칫ϲˣ
ŸЦŽ͵һЩļһ
žüͷһչƺ˵ʲôʱֶˣűæԲž˵ʧ㡣
ӭֶ˵飬ļҶˡ
ֶ¶ɻûûʲôļæüŪֶۣһĲžͷ˰칫ҵţȽɡ
칫һϣűֱ⣺ֶǶԲѷԱɲüԵĴ˴
ֶ¶ϷʵЦݣڰ칫עŻŲ˵
ֳֶ߽ڰ칫Եϣƣֶ㣬ʵͽҵְɡ
ֶĬƬ̣ϵ޹򿪣õƮɢѵõ˻⡣
Һԩ޳𣬽ְҲܽҵֶؿбۣ
æ˵ʲôҪ󾡹ᣬֻҪڣһӦ
ֶָһһ棬˼Ƭ̣ʣΪʲôֱȥС˵СϵǳӦûֱӴӦɡ
˵ֶͱˣй飬˵ˣǶ³òġ
⻰ֶüЦ̧ţУôӦһ¡
ʣʲô£
ֶûãԺ˵
û˿ԥҴӦ㡣
ֶչüŻţµʣǸ𣿡
ű΢Ƭ̣ҿǵġ
仰˼ʮ΢ֶиӵĹϵ˿ûʲôȥ̽˵飬ûȥֱ˵һȥС˵ģˡ
ŵüлл
ֶ߳İ칫ңŸ̾һǰͣפƬ̣ҪԼİ칫ңһ̧˶ڹսǴ
ô˹ȷ˺󣬺Ȼ˫ֻס
Ӷóһݮǣְι˻ߣЦӯӯ˵Ȼڵ㰡
šôıӦûɣ
ſûܵѵ޼ɵ鸴ӣǿݮζĹǳԽĬص˵ͷ
˵ڽڻŵһڣܣһԸ𣿡
˵زһ䣺극ȥҡ
ҡҡͷࣺϣһΪʰ̯ӡ
һ˿飬漴㱧ס֪ˡ

󣬼ǵĹͿˡ
ɶѵĹļֶһ˸߱ϡ
Ĭֶ칫ڵСš
źCEO칫ңֶİ칫ҾڼԵ칫ҵԱߣ칫ʵ൱һӣ칫ĥɰϳС䡣
ֶڲϣ澲ĵģԵϯƺûлƿ߽˼Եİ칫ҡ
Եİ칫϶ѵһļļܶ࣬һһڷŵú룬಻ҡ
칫ŵһ²ǽʱӲǽͶ룬߲ĹӰڰ칫ڵϡذϣͬˮƬ
ֶԵİ칫£˼Եİ칫ΣĬĬƬȥ
ϰڷűպϵıʼǱԣװʵıͲԼ޹ֽ
Ȼ˵İ칫ڣڼԵĻǵض£ʱֶֻԵΣܼʱӡ
ûԭĲֶܡ
ֶ򿪱պϵĵԲ鿴ҿЩκμԵ롣
˼Եգ
׼ҪһʱԵϵ绰ˡ
ǼԵרõĵ绰ʱԵڰ칫ǰֶΪ
ֶ绰绰ͷȴһЩϤ
ܣǴæˣ˵ýֳҲ̫ˡ
绰ͷӣֶһ±ϳŮ˵¡
µЩܣҽɱƽʱÿأ͵͸¶ҲǸҳųųˡ
йµĻźܶ࣬Ĵű˵ͼһ졣
ֶû˵һ仰ɫعҶ˵绰
ܴ٣˵˵ԼԴһ˼ûС
ֶصԼİ칫ңϲóԼĳԿס
Եò׻عֶˡġؿ
ֶͨѶ¼еƬ˵ĵ绰˹ȥ
飬֪ͨһƬˣϾҪȥ
û˵ҪƬЩɻ
ֶݽͣ²üȥ𣿼ܽĵ绰˵Ҫȥ
Ƭ˶ʱȻЦ΢Ŷˣˣлл飬һ׼
л˵
ղأۣ[õ][õ][õ]


7ӿ
ֻ㣬ú飬ҪԽߡ
ױڣ½ӵ˵ԵҪϢȴʮָˣЩɻ
һڰ䣬ֻƷԵʱԵҪϵʽԵֻܷܵһ绰
ȥͨ绰Եһ仰û˵͹Ҷˣȴ˵ҪƬ˵Ϊġ
˼ãûȻø첲ֵľ˵Ķӣָ磬˵ЩƷԻ·׽͸Ŷ
ָһˢֻһ˵Ѿͷ˵ʲôء

ʮӺֶų˹ء
ӰڣûµӰֶ豸ȥȴǰıסˡ
㹤֤أʡ
ûֶشۼƬ˱˹ԱСУʲô񰡣CEO飡
ɫֶ࣬˵ŵǲʶҺûҪ˳ǡ
ŵЦ˵ǣ˵ǣҪȽȱ裿
˵˶٣ֶյıСʣ飬ܻû𣿡
ֶ¶Ϊѣװһݵӡ
ŵԹɫѯʵı飺ҪȽɣȵġ
յú㣬ֶЩ˸ս
ŵӹ̨·ҲҶʣƽʱʲôҶ
ֶάֵ΢ЦԼȥ޺ˮͺãŵؿԼˮ
˵ֶʹԶˮµĹһһֽԼһˮ
ˮ˸ڲ輸ɳ£ŵʣôͻȻͲˣǶǵĹʲô𣿡
ֶ˫ֽŻش𣺡ŵˣĹչôãô᲻أ
ŵɻոǸȣǣ
ֶ̾һƯһ¶һ˿ݡ
ŵæ˵лֱ˵Ҿ⴫
ֶŵĿ¶ϡݳһȻҺܲ˵Ҿ˵ɡӡ
ŵĿ壬һϴģ
ʵΪС㣬һֱԼ̫顭ʵһʼûɡֶȥʮ֡ᡱƺôһΪѵ顣
ŵɴۣתһȦһɵľģ
ô˵µ׷ܣܲԸ᣿
ֶ۲תƺԴ˺Ϊ߳ܡؼѵͷ
ŵ˼ƺڿЩʲôƬ̣¶ֵı飬ʣΪʲô
ֶͣȻܶСûǷ˼СҪƷƴˣҲ̫ʧ䣬˶εοһС㡣
ŵȻͷϵ˵Сں̨ױأֱҵĹ֤ȥ
˵ŵ㽫ڲϵĹ֤ȡµݽֶֶӹ֤ݸһЦллŵ
˹ֶ֤ȥ̨ױ䣬ױſվ˼ֶȥʱЩֱʱóŵĹ֤ȷϹ֤αС
ƿױţױʦΪ»ױŸմ򿪣±תͷһӰĻױʦЩʧ֡
ŵֶµɫһ
־ûֶʣ˭ôģ
ֶû˵£üָͣ磬ǼĵCEO飬顣
ָٱЦԭ飬ʧʧ
¿ֶʣ𣿡
ֶش𣺡ˣתһЩ
¿һ۾ˣ˺ؽ˴ˡ
ߺµ̬Ȳô𾴣ɫʣʵһʼܾû˵ҪɣǶ˵˵ģԲԣ
ֶʣΪʲôô˵ҪǻɿֱӴ绰ʼܰ
⻰ζ̫ŨϾºȻûмԵ˽˵绰
ֶ߽£ɢһЩѹϢأɫ
ɫ䣬æסڱǣŷ٤ɢѹϢֶȻвҲɵóȻ׷ˡ
㳤ȷʵƯǼԵϲġֶ俪ڣϢرŷŨ±ѹƵĶ촭
³űϢѹƵʹѷ飬ҲΪʲôҪ˵ĻϾЩ񲢲ְΧڰɣ
ֶĿȻ򴽲ۿɫȻЩ࣬Ϣء
ֻ㣬ú飬ҪԽߡֶɭޱȡ
ؿǺûǺỨʪױݣɲӰò
飬ԽԽߣܲԽߣЩӦöİɣ
ֶĿ£ƬջĿת뿪
򿪻ױţ־˺ͻױʦǾǰȺſ˵ͷ񣬺ʱڴֻǼԵר
óֻٽͨ˵绰
ŵ˵ȥƬˣԵӵ绰ͷ
̵ֶػصš
绰ͷĬ˼룬ʣΪʲô˵²ңҲŲòȥοʵģ
ֶĬûлشֶͨı²ͨǼԵæкܣҲǣ֮ǰ˵ƬĻԴ绰ҲӦҪص֪ͨŵô̶̼ˬԼأ
Ѿ֪ԵûֶѣĿŵشֶѿ
飬Ὺ£Һͼܴк¹˵
־˺ͼױʦˢˢعעֶֶĿ⣬ǳЦһ£ᡣ
С㣬С˵к
ɤʣܣô˵ֲˣһ˷¡
ֶ֪ᣬЩ֪ʵΪ˵ڴĹơ
绰ͷļԵûϢصżԵĻشҪۿ鱻ڴԺѿģ
ķΧ˼룬Ե
ʱ£Ǹ
µɴ۾ţæһ飺ԼĴ𣿡
绰ͷǼĳĬĬԵҪػش𣺡ǵġ
õ֮Ļشºܴ㵣ֶмذЦֻرգֻڶϣС㣬ˣ㻹ʲôҪ˵𣿡
л㡣
ϣཡһ绰ԵܸɴعҶˡ
ֶֻս¶һ󡱵ЦݣС㣬㻹ʲôͼ˵ģԼ绰ɡ
ɫ࣬˲Ӭһ㣬˫ȭαֶҧЦõģ顣
־ɻСʣ㲻˵ûҪܵϵʽǸҲ˵û²򡣡
ЩֶǳЦ˻֣ҾͲŸλˣˣС㣬Ǹױ²һ°ɣγʲôˡ
˵ֶתȥŶûϡ
ױʦæ˹һױ滨ˣֹϣǣŻ˼ӣôͱʪˣﲻǿſյҲȰ
û˵ĬĬػصױǰûױʦΪԼױۣвػֶǸģԽԽʵ̲סˣץһ޹մɰڼݺذȥ
ڼӦ飬ڳ˶һ־ŭ⣺£㷢ʲô񾭣
ԲؿžüͷԼǧ˼ӿͷ
л˵
ҲҪǾ̨ʡղأۣ[]


8
򡰻㣬ǳС⣬Ψһѡ
Եڰ칫Ҵȵ°࣬ûмֶ
һֱֶֶ⻹ǵһΣһûȵ
ʱ칫ҵˡ
ֶмԵ˽˵绰ҪϵԼ칫ҵϾԼҲõ
ȻԺͳʶżԵⲻֶġ
ԵŲֱۣȴ޷Ƶرһ˿΢ĩϣ绰
˵أ
ԵͲڶߣϢֱͷµ˹ıٵȥ
ܣ𣿡С
С㣬ʲô𣿡Ե䵭
绰Լӵˡ¿Ц
ԵЩͣﻹֶȥˣȫûᵽµЦ
˼룬ƿڣܣʵй˵
ԵȻʶѿڣʲô
£õ˵ڰɣΧˣҲûϵʽ绰Ҳϵ
ԵᰮӵˣҲΪ˵ʲôԼȤйֶ顣
С㣬ҵԼ˽⣬ʲô֪Ҳ֪أԵ䣬˵ŭ
˵ռԵҵ绰ֶͲ˹
ں˭˵ǺС𣿡
ֶСںͼԵ˵ƺ¡
ԵҪµסЩȣֶôǣ
ֶС㣬ʲô𣿡
Եʶʣֶҵ飬˭һ춼ģ
ͲһЦС㣬еˡ
Եҭ˶٣ʣǸʲô
ֶش𣺡ƬƢŵѵˣŵҪ»ˡ
Եü̾Ϣ죺ⶼʲôʲô
ǵԱأԵʣŭЩЦ
ţɡֶӯְѸղŵĻһ飺¸ʲô
Ե룺ҸҪ͡
Ƥӻǿ˴ԣҴġ
˵꣬ԵֶǺܲ˵ءһֶʣ찴ʱԷ𣿡
ˣ㵽黹ǱķԵи̡
Ե⼸һֱֶȻ棬ֶҲţÿͶʱظԵϢݶǡԷûԻθֱۡǳꤻ˵˵ȥûͷ
ԵĻظҲͳһǧƪһɵģҡ
ʹԵÿζģֶƨɣֲиÿ춼
Եεľľʸûǰɣ
ֶ͡ЦԲԲҪʡģŲٲٵ𣿡
ԿŵĿֶ⸱ģ̿һ飬룺һʲôǲоְǸͱ˵ȥˣ
ԵĪ泩ŵȫȻɢذ칫ϣָⲻԾذŪϵõ޹
ϰҰ칫һˡԵ˵
ţֻҪҾСֶºͣ͸ŵ˻
Եһ㶣˼ƬûӦ仰ͲŻ
绰ҶϺֶٱºȫޣֻʣĮ
ĿɿڴЩһѧݡ
һ֮մɰڼŵŵⷢӺݺݵѵ¡
ֶ˵˻ѣûг䵱˼ĵԱֱӻع˾ŵӲҪιӰǵֶ̣ʢȴ޿κεϡ
Ҫ飬ֻΪƻڼԵǵ
ֶȻֻŵ£С㣬ΪǼĵCEOǹϵ飬ţ𣿡
߷ߣһѽֻأûֶ

CEO칫ҴҫĿ͸߽ĲǽڵĴʯשϣ߲Ĺͬˮʯһʮֺÿ
ֶ˫Ȼ࣬ĿƵעżԵԵڰ칫ǰʣ𣿡
šֶشúֱӡ
֪²ƷƷƴ𣿡ԵĿࡣ
ֶ΢΢ס
Եվֶ߽ۿ
ֲ᲻ҪҪΪ˽жĨڣڻƷԤڣԼҹ˾޲ö弸Һϣ㶼㲻
Ե˶٣̾زһ䣺ǰҥ̰Ǻܷôڡ
ֶüһԵҪͣԵȴ˿üԺע⣬Ҳδζ㣬ȥɡ
䣬CEO칫ҵű㱻ˣԵص칫ǰ
ŵǻţſֶһ㶣̱ջǱ飬Ե
ֶº͵Եת뿪˰칫ҡ

ӼԵ칫ڳŸоԼǱһƤ۵һֱ߻Եȫ̷񶨴˻ǻŵһôʵἾԵġħƺš
ŴɥԴҪƷƲ߻ͱſڵֶסˡ
ܣһ°ɡֶ¶һƤЦⲻЦı飬űһ㼦Ƥһᴩȫ
ŸֶʮְA16ſõϢңֶӶͳһźɫӲڸӦһ£šεεΡ󣬵綯Ӧ򿪡
ֶΪCEOְֻA9Ѳ˻ǲǼԵΪȨ
ֶǻһ㣬һۿ˻뷨ݽ͵ⲻСҵĿ
һ㶣룺˭
˼û⻰ʳڣϾ⿨Ϳ϶򵥣ôء
ϢҳרŵԡңԡһܴԲΰ״ɫԡףλÿԸС
Щûã˼Եͷ˶겻ڹ˾
㣬ɡֶװɫƤɳϿ
Щִٵֶ£Ȼʶ꣬žԼδ˽ֶǸ׽͸ļһ
ֶڵ㣬Ǹ֣ˣڲûٴɣ
æ˵ûУûУѾҪˡ
ֶ΢ۣЦ˵ŪЩеûģһԼĹҪġ
ͷ
ֶؿŻţ΢ã˵㣬ǳС⣬Ψһѡ
Żһʮֲ죬Ϊôֶ꣬ûгϹѡ
㻹ǵ֮ǰӦʲô𣿡ֶ̧
һͷӦֶһ¡
ﲻ̫ãй϶ҲԼҪ顣ֶ˫մԼĴϡ
Ųԣͬǡ
ֶӶͳָֻݵֻϵţֽ̧ĻŻţٵǰ
԰Ҽһ𣿡
л˵
ղأۣ


9۳
Ҫֶþͺˡ
ⲻ²ƷĴ𣿡ſֻĻϻòŮӣ㵳ڡ
ֶջֻǳЦͷ
ɶͷԣ˼룬ʵôˣ
ֶЦһ㲻ùܣֻҪ˵ȥС
Ŷٸۣ룺̣ȼ׷׷ء
ǡ˵ļʲô˼ʣһ²һ䣺ҲΥ¶
ֶֻҪҹ۲ճСһ𣬼֪ͨҾС
ţ
ôе˽أȷΥ
Щԥ򴽿ǣǰôӽء
ֶѲ߻һУʱȥƬ
ţ
ְȨԼһ˽ֶһԽԽˡ
̾һҴӦ㣬ִҪôһġ
һ㣬ûҪԵᡭ
ֶڴ˻ţ㣬˵ˣ˵С
ű죬Ȼס
ЩֶͣЦŰ˰ŵļ磺㣬ûж೤ʱģȵµĴԺ̰

ûи*ǲ߻ܣȥƬܸʲô
¥ݸڣ֪űߵóԹһæס죬ֻͣʱߣҾͻġ
ס˵˻գգ۱ʾ֪ˡ
ɿ֣˿¥ȷûȻ˿
ϻйڼһᶨڻˡŰ
šüͷĿ¶ۺΣŻŵǰСǸ
ͷģüһ£˵ˣǸûȥˣȻȥ㻹һӺٻȥ
ͷŻŵĲӡһǡ

С㣬ǻع˾ǡ˾̽ѯʡ
ԵΪ˶ֶ⼸춼ܲع˾ͲأֶϢйعģһҲûء
ȥ۳ǰɡԵ˼Ƭ˵
۳AеһҸߵװݻȫ棬ص˽ԺܺãҪܸߣۼAеĸϰ嶼Ӱ۳ǡ
дԵǳ뽫ȥ䣬Ե鲻ѣΪ̫ˣԼһҲûǸҪǱѡ˴ٴһ
۳ǶĿͻıָƣݿ˵ˮƽСȼ񡱣ԼԵһָĴҵ̳ˣи߼Է
дλʱԵ²ýܣ⣬̸ģǸԸһԱŴ񹫹ء
ŷϣԵܿԵĵһ˲شк
Ե嵭Ц΢΢ףá
ܿ˿Ետյ󣬱΢Сʣǣ
۳ǵķΧܹ㣬ҲһЩɫ񣬲ԵЩȤҸʵĵطò͡
ԵԷ
ûԤϵǳԷЦЦζıҲգò˵ò죬¾Ͳ߶ˡ
Ե鵭ص˵ͷ
λº󣬷Ա˵Ե˼
ڸչ㣬Է˲࣬˼Եֻˣܰ
Եóֻ׼ʱ䴦һЩѻϢһֶϢڱ㵯˳
С㣬ѾŵɵйµĸϢҵʧְΪͷһ֪ͨ񲿿۳µнˮ
Եüһ֣Ǯ
ָ⸡ڷͼϷԥһǽһɾˣ˼̵ģ֪ˡ
ͳȥϢܿʾѶֶַһϢ緹𣿡
ʵʮʱֶʹԵ⣬ֻԵûл
ʱԱ˲ǰ㣬Ե˳־һƬ˹ȥصڳԡ
ֶأͳθá
Ե̾һȴԾ
ֹء
ģ
۳ǡ
Լһȥģ
Ȼأĺ܆¡
ʱϲˣԵЦԵһ䣺ں͡
ǰ䲻ԶʱֶַһϢԵҲûֱϢֻϣ΢Цŷ˾ڻظ˵Ϣ
һЦȥˡ
ߺ󣬼ԵܲڣȻ뾡һа취ڿԼֶǲ˵ĸ飬ֻҪһֶӴ鲻Խ¶⡣
ȥǱµһᱻֶ֪ʱܾûصˡ
Ե飬Ʈ·Ⱥвһ¡
ۿһ죬Щ޳
Ҫֶþͺˡ
Եʹ类һ㣬ˮȻƲסæȥϴңϴҵĸؿãֱ˵ص˿ɿصķΧŲˮ

űƬ˼ձϰĻΪֶǰرк﹤û㰲ȡ
Ψһõĵżֶвϵ
Ƭʱй湤ʱֶҪĬĬؿ¡
ͨյĹ۲죬ʶСƺȷʵԼԵ⣬üο²Եİ칫ҵ绰ÿζֶġ
ʲôвŰ˼⣬ֶʲôԵԲԸ£ϵʽԸ
㣬ƬԱϢʱ䣬źзҿյ׼³ԷԶԶؾͼ½ŵ绰ЦشϢŶ
űû⣬ֱƲסЦ˵һ䣺ǣллܣھ͹ȥ
˵¾͹˵绰Ц⻹ûɢȥһ̧ͷһֱĻŶĿ⡣
⧲æڵصͷȥ̫󣬷Եá
աĸ߸ЬȵԽԽŽŵسһ亹ͷҲ̧
㣬ҵķ˿𣿡壬ɡ
˳˳ϣͷǣҺķ˿ˡ
һ䣬ЦʮȻ󣺡ǰɣ
Žŵ߬ȭͷ
˼ʳָ˵°ֹͣƺʲôʱľ˹
£ָʲôأ˺üۣʡ
ŽĿӻջأЦ򾭼˵еҪ뿪һ¡
˴󾪣𣿵¾ҪˣҪȥģ
¿һۻţžߵһߣС˵Ҫȥܡ
˵껹ͷţȷԼĻûбʱѾûӰһһûĺз

ѳĻŵһʱֶȥϢ
ֶҪȥҼԵûȫݣص㲻ꡣ
ſϢܿʾѶֶȴûлظ
л˵
ҲܣҪղأҪۣСߣ[]


10
ֲҡ
۳ǵĲʳǹڶˮƽԵûʲôθڣھ͸ˡ
һֶֻϢ
ûʲôţؼ㡣
ֲҡ
ȥ۳㡣
һϢķʱʮǰԵæظѾˡ
Ϣδ״̬Ե̾һ̧ʾ⾭
æСܶԵȻһСңǵúѾˣҪҡ
˵Щģһŷ٤Ϣζģ£һҪȣǵôҵǼǵĻԱ绰
΢ǳЦͷӦǣǡ
Ե΢ɲ̾һʱһϤƤ
٣ô
ԵһתͷһλĶ̷ŮЦӯӯü۷Уһҵķ緶
櫣ԵЩĿ⻰Ӧɡ
ü̯ڼԵ£ջѡҵĸЭ̳ļҵˡ
ǼԵڹȡӢϴѧʱʶѣһѪԵԸƧǸΪĵҡ
˿ֵֹ˻Եɺ´յһᾹȻĺгĳϦദ˳³Ϊ˼ԵΨһѡ
ԵӦ͵صЦһĻǣֶϣϤһ۾Ϳء
Цʣڵ𣿡
Եҡҡͷɵػش𣺡ɡ
΢ۣϹһ΢Ļȡ
ǲǡ
δ˵꣬һԺ˲죬ϲģǼ𣿡
ԵµƫͷȥҲһͬתͷֻһװɫ˿ȹױݾò˵¡
۾Ŀ˷ܵؿԵԵһۣɫƽؿ£òش𣺡ǵģ
Ц˵ǰԷ
˶٣Ц͵ؿ櫣Ҳŵˣ
Եûش櫱æصûУûУҲϡ
±ŵЦݣԵȻôɣǷͬһòأ
Ե鵭ȻҪܾۼ죬һ죬Ȼᡣ
Ե

СʱûյԵظʱֶһ붼ûԥʹӳϳԿףֱ¥¼ݳȥ˵۳ǡ
ʻ·ϣԵרϢһ£һۣעĿǰ桰֣Ŀɭؽֻص˸ݡ
ֶöʮӸʮӵĳֱ̣˵۳ſڣûлԱ
˵ߣ֪ʲôط𣿿ôƳ۳ǣ
²˵ֶһˣǸĽСŷ٤ǳ塣
ֶɫŸʵĵ۳Ǵãһੲݵı˼ȡԼĹƣӳھٳڱǰ
ǼļCEO飬ǼļĻԱֶ䡣
һ̶Ŀ⾼شֱֶӽŴˡ
쳣˳ֶΪҪⱣһ
ڰ˲ֶһ㶣û뵽Եܵ
ֶȽͣã³ʱ˼Եÿɫͺգʻ˾Դһһش
뻨ŷϢѾȥʮˣƬ۳ǵľ룬Ѿˡ
ֶ㷲۳ǵãԺǿƲסغ˼롣
̤ϵʱֶԼȻԼôĲ԰ס
ˣ˲㵽ˡ𰴵ݵдڷֶֶع߳˵ݡ
ûߣǽųλƵĴǽԼҲͷ
ֱһҵͷֱֶߡ
ʱдľƳһֶźᣬûǰӭӡ
ʼĸ䣿ֶǰѯʡ
ɫ΢䣬ִһ£ʣС㣿
ֶ΢΢ף¡
һķܵģæЦ˵Ӵˣڵˡ
ŵ仯ֶЩʣɫõظ澭ԶԶģֶ㿴ԵһŹʹõķǰ¾ԡ
ֶ·ľӿ˲ߵ˼Եǰ
ԵŲ̧ͷֶ΢üͷøˡ
ֶ㡭Եƺ˵ػճֹ˼ڳ˻ȥ˸Ϊº͵ôˡ
ֶһͣӦûйˣ㣬㡣
ԵüһûӦ
ԴӻعΪ˱ֻعһ˼ҡ
ڼҲи׺ֶһ뷨Եȥ
Եٽʾܾ֭ɣûɣղȥʱˡ
ֶżԵ櫵ĽǶֻܿıӰ
ЦλСҲ𣿡
ֶͷĿ䣬櫿һ˲סˣ촽˶˼Ե
Ե˲俴櫵ı飬Ȼҡͷ
飬¶ʵЦֶʺãã櫣ǼԵĴѧѡ
ֶǿᳶһǣͷá
ʽĺѺػλһλֶճһλӡ
ֶƺûĴ㣬ֻǾطվƵվڼԵԣĬĬע
ֳ轵櫿ԵֶֿһſϷģ
Ҳע⵽˼ǹŹֵķΧȻΧΣòһλ뼾ԵӴɲ˷ѡ
Ϊ˽ԵעԼߣȴ˳Ĭ΢ЦܣϴûȥƬ´δʲôʱȥҿÿ춼صء
ԵĲɵطһ䣺ʱ䰲šĿ鲻ԽͶעֶϣһҲ뿪
Ӧ²˵ƲƲ죬ЩģȻԵ˼ľ롣
Եվȫûע⵽µСֱֱؿֶҹһ¡
ֻͷ櫺µͱ߰ɣʧ㡣
˵˾¿һ䣬ֶˡ
ڿˣɴѲ;һ˦Ȼȥ
æվеؽס£λС㣬ʿһ绰𣿡
½ŲһҲûͣͷҲصؾֱ뿪ˡ
ڨϲּϷ룬櫷Ӧʱ˶ڿ۷׷ףȴΣź̾˿һ䣺Ưء

䣬Եֱ⣬ֶת̣ҽزȥˣҲпһȥ
ֶʹʣѻࡣ
ԵΪԼǿնˣüʣ˵ʲô
ֱֶ̧ܿ
ԵĬעһ˳
ЩҧҧƬ̣εؿ˿ڡ
ϵģԼҪ
櫣ѪöģһģԻȽһ㣬Ҳɺϡ
л˵
[]Ķǣղغ


11ʲô
Ե˶类̵˿һ
ֶ̧ۿԵµɢȥ
Ե΢ӣüֶ۲תʣ㻹֪ʲô
Ĭ˰ӣԵֻȻˡ
ûȥ鿴ǼעֶȴĻش
ɷϢ˲Щһֱֻͣ塢塱ûꡣ
ֶͷ𴦣Եյ߬߬ȭС˵һ䣺ǸҴһ¡
ԵشӶóֻǹ罻˺ϵϢ櫷ġ
ǲŮ𣿡
̸𣿡
ԣԣڼڳܣ
㲻˵ԶûһǺͺˣ
Ե΢ͣʶһֶֶҲڿ˵Ŀ⽻һ𣬼Եָһƿۡ
ǾûܣԵԣҴСʶѣһ
Ե˷ͼ櫻һðɡįС
̧ͷʱֶɫֳȥ
Եͷ˲ؽͣ櫣Ҫ˺˵һ
ս꼾ԵЩڣʶԼǸ޹ϣڿ½Լס
С㣬Ȼǰһֶᣬǳǳ
ԵһѧʱڣֶҲ˵ڿһһܴ֪һԼ֪ġ
·ֻҪֶߣԵ޷ܵһж
̫Σˡ
Եֻսת뿪ָŰ֣㱻˴סˡ
ֶ˹þȫӱס˼ԵĶͷڼԵıϣɸӡ
ϢԵ󱳽ҶһͻƲס޷ص顣
ʵȥҹ㣬ĸѧУѧ֪Ǹطô󡣡
ֶʣٺ϶ģƺǺķ˺ܴ˵Щ
ԵĬûлشһϸܵĺ飬ѾҪֵסֶͷŵϢˡ
ֶ˶ڼԵıϣ󣺡֪ʲôˣûѣ뿪Щһֱһˡ
һʮ꣬ȴһԵؾˣǵʮûһ塣
ֶϢԽſ񣬼Ե˶类̵˿һ㣬ֵԡżԵÿһ񾭣ǵ͹Ѿ쵽ޡ
ʲô
ֶ仰˵úأÿֶǳò˵Ŀڡ
ճ˼ӼԵûлش
ֶЦһɿ֣ҡ
ҲЩ
˵գǿˮƿʬ㰲ļԵ
Ѿ򿪣ֶѾȥһ룬Ե˿ڡ
ֶԵ˵ΪҶѹˣǸֵˣҿΪҺ޲á
ٿȻס˿ڣûʣµĻ˵ȥ
ֶͨһ飬ؿżԵ
һаӵȥ
ԵʶҪƿѾΪ˴ŷ٤Ϣؿʼ
ֶڼԵĶߣŪüԵġ
شңʲô
ԵϢþȫ־ѹԼ
㡭ҵһ
һĬֶɿ˼Ե
ԵĻˮ͸ˣܵض˶ӣɤȻøɿޱȡ
ֶӿڴóһֽݸ˼Ե
ȥɣĺ㡣
Եӹֻֽ˼ȻֶľȻص˵ͷ

µǰ뿪Ƭֻܷһ٣ŵֱҪˣµľŵֹ˼ӣŵЦտ˶ʲôͨô̵ʱ޵ŵ
ڶŵϱһĳĴֱ
Űŵƹʦһ𽫵ƼսºƹʦΪ˱ʾл˻һ̲衣
Ϊ˳Էʱ䣬űȰ̲ϣȥ˺зٻʱ̲Ѿˡ
ŻΪԼǼǴ˷ŵλãһ֨һűƿˡ
𣿡Ųӣ߰ҡҡѾһ̲衣
вɣ
︹һ䣬άŸе侲
򻨼ţ۴һűĿ⿴úܲڣܿ뿪ԼĳԷ
ҵķ˿𣿡ɻ󣬺ɵָⲻϵصű䡰㿴ݵϷ𣿡
źգ룺֪Լ˿ˡ
ֵۡŰűһ仰
ֵҲῴ簡粻ܿ𣿻Լ²Լ̲ס뷢Ц
ɻͷЦʲô
żæסǣûʲô
Ȼ²̫Żŵ˵ǣ˼ţĿȴδӻƿ
˰գæĵˮδθֱӰһԼԷȥˡ
Ÿһ£±̲档
ʣʲô
ųŷ˼״سءŶһ
ʣֶǴ˵ֹϵ𣿡
ţ
¿ſһٵȻķӦ֪϶Ҫϣֻ˸˵ֶ𣿡
ⶼʲô⣿
ŷ¿Ӳ˲죬鲻ͣʵ̫˰ɣйϵ𣿡
۾΢УŪЦһ
ŲԣͷԷ
ιҵķ˿Ҫ͵ңɭȻ
źһ̧ۿ
ָ棬俪ڣֶΪ˼Ұɣ
˵ţֹһ䣺Ҿ֣ôôɣһǸ񾭲ͻȻܹ˵ʲôؼңֻϲ˵𣿡
ɫﵹ˿룺ҲãûôֶϽҵȥ
ֶܺʶˣʡ
ոʵĻֶȴѡܡΪǰ棬ȻһЦ
С㣬˵ʵŹضɤ˼ڼϾǰ׷ѣֶͼ׶԰һˣСӰ룬岻Ժġ
ŹûἾԵǰ꣬ϾҲû׼ԵΪλͻȻس
һԿ϶Եʮֶ
΢һӣǲûһ𣿡
̯֣ô룬ֻ㣬ϾҲҵ¶
ºЦһ˼ô
֮ôֶң
˼Ҳգһڷ븹к׼ʰ뿪
ǰºסתֶϲȥף˰ȻĵֶΣҿ𡣡
ĬĬԣʵΪ˵ĻҲĵؾֶЩͷˡ
֪ΪĪؾֶЩ

ԵǰƾɵĶСüʡ
ֶԼΪ߳ļͣ˼зеͣλԿװ£żԵݸһЦҡ
л˵
[]߱ǣʲô


12Сʱ
򡰲ȻԺͲһˡ
ֶһδԵԼļңԵͷŲ߲㣬ֻвûеݵСһ
һֱס𣿡ԵСʵ
ֶǳЦҡҡͷҸбҵԺͰȥԢסˣֻס
˵ֶ̤ɫСƾ̨ףվڽϻ׿Եɡ
ֶļ¥ǻīɫǿнС
ֱţԵԼڴO@ĽŲûžͿˡ
̵ȻĿ˲ٺۼ
СԵˡ̵Щɬƺڽš
Ե΢Цŵ˵ͷ̣þò
ͷЩͷ۵һˮ
һԵֶ䲻ѵǽȥɡ
Ȼįһ£ãǣֶ˵ǣ˵̫ˡ
Ե˼ǻᵽһ˿Ծ
۰ֶŮĲˣˣڿ»ˡ
ǰԵĶֶĳƺֻ֡ߡѾͷ
ֻ˽ʱŻֱֶ֡
ӻǵ͵СӣǲƽʱԷ⣬ԵսݾŵһϤķ㡣
ԵڲǰЦ˵ǰԵģ㳢ǲǰǸζ
ζǴǰǸζľȴѾ˺ܶࡣ
Եһܲ⣬һڴ㣬ĵܺóԣлл̡
ۿɲǼˣæ˵лʲôҪԣ
仰ֶһۣǾ档
ֶ̿Įı飬ȴΪȻȫȻӣŶԼԵСԵڹô̸
Եͷûע⵽˼񽻷棬Щִٵػش̣û̸
̣ļٵģСԵôûϲ𣿡
ԵһֶһûС
üͷ΢Щˣ±ֶߣæֵ
㡭
裬*СúóԷɡ
δʳڵĻֶԴϣͳԵЩв˼
ͷð
Թ˷ԵҪ뿪Ȼʵ޷ټƽ͵һ̡
ڳϣԵʣ̳ˣ
ֶƳһۼԵ״µظһģɵĴ𰸣ôû̸Ҷء
Ե΢㶣ֶû̸
ֶһЦб㲻Ҳû̸𣿡
Եع񣬱æҪй
ֶһ߷һЦҲͦæġ
ĬһԵͻȻ˵ûз֣ź̸ˣ
ֶЦ䣬Ϊʲôô˵
Եڹ˾ײһΡ¥ݼһŮǡ
ֶרĵؿųЦʣ㿴Ů˭𣿡
ԵƲûע⣬ҲСĿģһ۾͸Ͻˡ
ֶţЦ
Եϣͷר־ֶӿһů⡣
ǸоǸеϢʱֶſ˯ķ˿ϣá
ԵʵҲͦõģûҪֶֻҪάڵ״̬ͺá
뵽⼾ԵεؿڣСԲ𡣡
ֶȵתͷЩûȷ̡
Ҳһ仰˵뿪ԭ𣿡ԵϿң̬͡
ֶһᣬ򴽣ٸҾȡ
ԵЦĿǰ˷
ֶӰǰͶĿڵǿʯͷڽΪԵһ仰ˡ

ԵֶĳڼҴլǰС԰ǡ
ʱԵ˻Ļˮǹ棬ֶõ廨Ժɹ̫˯Եһ˦֣aoeͲֶ
һˮֶ˯Ȼѣһ̧աؿԼ
˭ļԵֻԲĴۣ˿ûԼµԾֶ
ҡֶûػز漴վʪ·ˡ
Ϊ500ǿҵ³ĶŮԵС͹šµӣǼӶ˻ͬĺӣû˸Ҷ˵
ֶǺؼסűµļһҷ´ٺʱҲһҪԱζ
ڶεļǸ⣬ҲԵ֡
׶԰ѧʽ죬æڹ̴ȥ˼Ե԰ᡣ
СΪְֲˣ
ߡ
ĵС㣬ȻŮһ档
㡣
һжôɺϣٴطʱֶڽҵĽһ˰ſϡ
ָŽֶԵԼŮЦúº͡
ҽܵĻڣԵ˵ԼİְǼļŶ³ʱ˶˾ζͶ͵Ŀ⣬ֶͷû̧һ¡
¿εʱȿֺҼԵΨֶֻǾƳһۣؼſ˯ˡ
ԵĿһĻȼһĪʤƿΧӵȺֱֶ
㻹ǵ𣿡ԵֶһȻģ
ֶԺۣճյؿ롣
˭
ԵߺԵͬѧȵز䣺군ˣǼļŶ³Ů
ֶȫûб仰ŵ¶ɻı飬ƺ˵أ
Ҫ˯ԲҪ𣿡
˻һ˶ը˹Ե֮һץסֶĸ첲󺰵У㡭
Ժ󣬼ԵֻҪһпУͻȥֶμ䡢ΡС
ֶԸԵԵ̸״
̻ڼֶĵȰ蹤طŮ׶԰͵Ϊ裬úúദɣòã
ڼͥӰ죬ֶرͬĺҪࡣ
Ϊ˲ΪѣֶʼѧӦԵ
ԵȻǲû۸ֶԼԵĵҲûôˡ
ĳֶΪǰҹ緢˸գ˼ʦȥҽҡ
ҽιҩҽҵĴ˯ˡ
ʱ˴һOO@@ĽİϤǰˣֶ졣
˵ʵ㲻üԵܴҪΪǼļŶ³Ů㻨Ǯ˭Ը氡
һƺƽʱΪԵȵСࡣ
ֶȫޣ
԰԰ԼǮʦֶ˼Ҹ
ѽǱ˵ˣأһԵ֪˾Ͳˣ
ûӣ˾Ϳųȥˡ
΢һʱ򣬼Եҽң˼Сʳ
𣿡Եʳֶߵϡ
ֶͷ
Եͷ˵ˣûôĹˣıЩɬ
ΪʲôǸԼǮֶʡ
ԵԴΪҺǮ
ֶ
Ǯˡֶ˵ǡ
Եؿֶûлش
ֶǿӲظһ飺ȻԺͲһˡ
ƺǴʲôƣ仰Ե˷Ӧæ˵֪֪Ҳˣ
л˵
[ͷõ]ҷһղغ۰ɣһͺã


13ϵʽ
һ·żԵ֪ؾԳˡ
ֶѼԵͻؼҺԼعԢ·յ˻ŵϢ
ֶѾҼˡ
̶һֶ֣к޲侲ػصûϵҲܲ㿴סС
ŰԼӻֶ㡣
ֶֻϨרĿ
һ·żԵ֪ؾԳˡ

ʱ˶ʮ죬׷Ƭĳ˳
ԱƬŵġ֮һ֡
ʵϼԵƬĳЧ֮㣬󲿷ԭҪ鹦žΪ˵Ư
Ե£ͬԱһ̾ŵ߳ļȫȻûһ˿ͱʱеĲʡ
ԼãǸܳסˣԵĬĬؿһ䡣
ܣ㿴ΣŵؿżԵЩζ
Եͷֻ߸һۣҾÿԡ
ŵЩ㵣ǳ˳飬ڼԵƽʮֲ
ԵûŵĻطԸ˵ͿԽƬϴˡ
˵תͷ¡
һһѺ
ɵòԵ΢ǵ
ŵˣŬ̵ѹȥ
ӷӳ󣬼Եֱӻع˾߹豸ʱƳһϤӰ
ţԵ㵿ڣͬСñĻһʱת˲֮ͱСð⵹˱
ţСԵʲôѽոӮģ
Ե丩˵֣崻ӺӦԵֶ֪Ƭ
ŶʱգؿżԵССԵǣܣʲôʱİ
ԵƳһʤߣŻưӮڼԵжʱй߿ˡ
ҵ豸ڣõİҡҡ׹ڰǰߣʮֻ
ŽƵسżԵӵĿ⣬ʾ֭ôɡ
ʲôʱ򱻵ģ˭ģ
ԵŲñɻʵڲֶֶĺɱŭԵضˡ
յְġſƳϿҵػش
ԵЦɵأúõƷƲ߻ܲӣ
šü亹ֱʱµӰǰһ˵ǰòɡ
µķ˿Ϊġ
Եıɣ˼ţŮǰ컹ڹ˾ͱ˽ǣôΪ׷ǵְˣ
Ե̧ڻŵԿһ£֣ԭĹ˭𣿡
䣺˵ôܼˣԭΪ
Ŀܣ˵˾ûһת
Ϊ˾㷢Ǹ׷ǵ𣿺ͿҹȥԵŭ
űػͷʵڿɶԣܻȥˡ
Եֿ̧˿¸г̻Сʱʱ䣬緹ʱ䡣
ƬƬѳƬǻżˡ
Է𣿡Եʻš
¶һʵЦݣҪҳԷ𣿡
ԵһЦаǮ㹤ۡ
ŵʱ
Եʳָݺݴһ»ŵüģְصĶԷ
ɥԴƲԷʱҡ
ԵԵؿŻûϢӣջǵ˰ɡ
عҲû۹һβͣҴȥԵõġ
Դʱֱ
߳Ƭʱӭµıķ
Ե߳ʱ´򿪳˳
ܡµЩźͼ١
ҪˣҪ˵ʲô
ֻԵҪϵʽ
ҲǴżܵġ¼һ䱣֤
Եһ֮飬ҪϵʽҲǵһΡ
Իعһʱµı֣ܽһ£ȻżЩ٬ܵ˵ǸҲ÷ִ˵ˡ
ϵʽͨҲʲô鷳
ḻ˼ԵС㶼ô˵ˣٲͲ̫òˡ
Цд˷ܣǴӦˣ
ԵͷһϵʽѣС㲻̫ڴˡ
иոȼһ˿ϣĻ磬Եһưˮôؽ
ôи˽ϵԵĻˣҰο롣

СԵ˹˾⻨ŻָΪѶԼԵĳƺ
ԵͷҲû̧ͷŲ˵ƨš
ڨڨͷʣ͡㲻ºе˼𣿡
⻰ıֶ̽һ¼Ե⣬ϾԵҪϲϱˣֶʲôľٶ
ԵƫͷƳһۻţȻһЦ֪ڵʲôģҸϵʽֻǳòû˼
һʱȻʱưͳԻп˵ļӸС
չʮ㣬ֶ׼ʱϢ
Է𣿡
ԵϵĲˣ˹ȥڳԣء
ԼӣֶŻϢ
ںͱһ𣿡
ô֪ģ
Ƭһ첲
Ե룺УҲֻ˲
ĵƬŵϸһŴƬһǿ˻ҳĻ䡣
㶼ܿҶûע⡣
ͦԵġ
˼룬ֶʣ˭
ţƬһԷˡ
㣿ôƬ
ģΪ׷ǡ
׷ǣ
£Ҳ֪˭ĵְĿ֯Ŀ޼ɣȥۻźһµĹʡ
ҵʱȥһ¡
ŰԼˣֶһ΢䣬ʣƬô׼ļΣ
Եصøˣ·ӵò
ֶüͷһ壺ܳʣժһ䡣
ֺҪϵʽ
ʱֶ칫ҵţͷһ߻Ϣ𣿡
ŵȹֶ񣬶飬и˵ǼܵѣҪ
ֶ̧ͷʣ˵Լ˭𣿡
һˣ˵ǼܵĴѧͬѧ櫴ά˹
ֶϡǵƺȷʵڵ۳Ǽˣȴȥ
⼸ӵʱ䣬ԵϢûС
ֶüͷչ
Ĵѧ˾ˡ
ӺԵأûǰ˵ôģ
ֶ˵ȥš
ȥһʲô£˽Լʱ䡣
ãúóԷ
֪ˡ
ԵһϢ̧ͷԽֻĻĻţȥ
̾һ£סϵʽǧֶ֪
ԵĪΪʲô
ּֽͣ͡ͱ˵ֶе㲻ϲ𣿡
Եһ£ȷʵˡ
㲻Ѿֻûһ˵ʲôλҪԷԵ
л˵
[ͷõ]ۡղ


14
Եɫͨ죬ΪѾʼӲ
ڣɳƨۣزŪŸ߼ϵԣ⴫һŲڴػͷǽŲܿǰнԶ
ʧҪ£ź˴򿪣ֱȣҪкȴǼԵ
áֶ⣬æѧػ
ֶȻ櫶ĵɳ£ڲڹ˾ʲô󣿡
櫱ŤصǸҲǹʱ߶ţûֻϵʽ˺ƺüûе¼ˡ
ֶһЦûпڣʾ˵
Ϊһ˽ҾͲˡ櫵
ֶȻһӣӿڴóԼһƬ櫣ԺҪϵԴҵĵ绰
櫵ֽӹƬССֽƬһ˿ԥ
Ǹſڵʶ𣿡
ֶɫ̧ûش𣺡Ȼ
Ҳ˼ʧЦûġϵʽ
Ƚֶز櫻˼ģɵػصǹϵʽй
ǡֶתһ䣬ǡô˸
Ȼ̲ס׷
ʲô
ֶºһЦǼܵȻˡ
ǡɵϴκͽһԷҪϵʽʱûҡ
ֶĬ¶һ˿΢ıģ
û취ĻˣʵҲûб̫ϣϾСƺϲ
ûעֶ΢ı仯ԹȻƺûʲô˼СǼŷ٤ôƯô½ɽҲĶİɡ
ֶЦһ˿֮ȥΣϾСֻҪ˾ǰٷְٵ¡
˵ϵʽйҵīسɹĹء
ֶй²˵Ե֪˿϶Ҳѵ
ܹظϵʽ鲻ԴͷȻãʱ벻ȫķ
ֶ˼Ƭ̣Ǿʱٶ˵ֱͿ͡
ʱ˻š
飬ʱѾˡ
ֶֿ̧˿ȷʵ˺Լʱ䡣
С㡭ֶ˶٣һͷһ
ֶתſڵԱܴҵıʼǱҲùȻλСȥҵİ칫ҡ
ԱͷӦ櫿ҵֶһ˲ûסḡԣʣС㣬Լİ𣬻һЩ֮ģ
ֶüͷ΢šбһۣʣ鷳ҵİ칫ԵƬ̡
ȤƲƲ죬Աˡ
ȵԶֶȫȻȻһ䣺٬Ĵ

ԵԹ˷ϻ˹˾ܼ棬ʱҲǹڵĴҵ뼾ĳк˴ֻǼǢ̸һ²ϺͬԼ⡣
أܺ󣬼Եڳʵ
ֶڰ칫ҵţֻʱȥеã֪û뿪
˵¶ҪĹ𣿡
Եƣ̬üģ̾˿ûֳͷƶȣҪ㰴ԱŰУԲ׷Ź
ֶ˵ͷԵһ䣺㱻۵Ǵβ㣬ĳͷ
ҿʲôû˵ֶЦӦƺⱻ۵һ¹ʡ
ԵºͣҲչ¶һ˿ɵЦ⡣
ص칫ңѾ뿪ˡ
˵ʲô𣿡Եʵ
ֶҪµϵʽ
Եüû޵ļһǡ
ֶЦˣûڵϵʽ
Եʣˣ𣿡
ֶûУôæ´ŵ㣬԰Լĺˡ
仰ļԵһ£ʶѿڶΪʲô
ֶɻͷҸող˵ŵ㡣
Īӣֶͫʯ䣬Ȼʲôһ˷ܵϪˮػļ䡣
Ҳø𣿡ֶɫʣĿ
Եᣬ촽źϺȴû³һ֡
ֶ״ƽԵһѻ
ûа»ߡ
Ĭ˰ӣԵ̬ԱˣƺǶģƺǷŭƺ߶С
ֶ΢ۣװʲôº͵ʵôˣ
˵һ㣬㣬Ϊϵɽ»𺣣Ҿ֪ҲҵģԲԣ
ֶĺƵ΢ӿ죬Ⱦһ˿졣
㣬㲻ҪԵͳࡣ
ѡ
ڲˣԵֱشֶ˵ЩḡĻʼͲҵˡ
ֶ΢΢顣
ԭ㻹ԸΪ󶯸ɸ
ԵóֻԼδõĹ罻˺ţ櫷ȥһ档
Ժٿ㡣
ϢѶ櫹ٻظһԵûᣬֱӽɾһǳɡ
ΪʲôôżֶȻ̽ʡ
ԵüıЩرܣãȻؿ˿ֵֶͷ
üС͵ΪҵһҵȻҪ㡣
ðɣô˵ֶʧЦԵ̧ԴСϢشӸղſʼһֱڲϷɢ
Եɫͨ죬ΪѾʼӲ
⸱ģֶʧ񣬾鲻Խȥ˼ԵԵ֣Եһ£æҵ򷴷˺ü
ǸҿܷڵˡֶżԵȴûһ˿Ǹ⣬˵ڴ
ƼأԵϢѵʵ
ֶشúܿ죺ûҷǰˡ
Եؿڣͷϸܵĺ飬ۿͨ캬ˮ
ȳֶͣоʱѾҪ֧ŲסˣʹҲԵߡ
ȥԶһ㣡Ե޿̵صͺѾ̵ýӽˡ
ܵﶼ类ģԵеԽԽƮ·ξ֮䡣
ֶȪˮһ㣬ŷ٤ϢҲһº͡塢ˡ
ҳȥ𣿿кܶఢҪҳȥ𣿡
ܶఢ
Ҫ
Ե˻βѵԴֻȥϢ
Щŷ٤Ƽ͵Ұ칫ҡ
Եӳ뷭ԼİƼ˫ַſƬһȥ
͵ƽԵĿֶ˵ϣ˫շӣۡ
СԵ۵غĶ컯ˣؽֶϢҡ
ֶڼԵĻβ죬﷢̣ͬСʱʱԵѰο
ԵͷһЩϢظοŽֶ
㲻뿪ҵģ𣿡ֶСʣеһ̹Ȼ¶
Եֶطڴϣ̱عڴߣֶ֣ͷڴأĬԡ
ȻԾȻ档
ᡣ
л˵
߱뿪[]


15ֵ
˵ֵãҵģֵֵãԼ˵˲㡣
ԵڸʱֶԼͬĸµġ
磬Ե岻ʣֶߴٻ˼ңû˵Ҳû֪ǰ
ڻΪûǰ˵һŻײԼĸǳ˽顣
ص϶¥׷ʱһЩĶƺڽ
ûؽ©һԼĪָķ϶Ե͸ŷ첻ƳһۣĿĳʹͣ˽Ų
ڣǳţǳϣڴϡ
Ǻô˵׵ƽȴһ˿ȣԵزвͬѰζ
ǳͷɫΪѣֶ˵֪ˣСԵ֪
׳Ĭ˼룬Աûֶࣺ˵Ҳû취ܵȣֶһְ֡
͵ļԵ˲ʱͬӶʱһƬհס
ĵ¥˷֮ǰһеشӼ˳
ϼԵûлؼңȥ˻żҡ
ڻżҵԵһֱᣬűŵò֪룬һôˣһ䡰ֶʲôû˵
Ե˺ܶ࣬ڿնĳưһԺ
ֶڳʱֻΪŷ٤ԵǸ߶ŷֻΪİΪǼŵԳںܳ
˵ķֻʱ䶼Сѧ꼶꼶ʱڣ˸лûзֻļԵһȱжΪ˱
ŷ٤䣬İֻǱĬϵ顣
ԵһȺֺܾܿ¶¶˾ģԼǺԱ𶼲ϲֶʱԵηֻˡ
ֶһٶϢ˼ʮͨ绰ûᡣ
侲󣬼Եһ˿΢ĩϣԼֻֻƬ⡣
żﲻڵʱؼҲɼ˸׺ֶͷȥӼֱ99.99%ļǰʱԵųҡ
ԵҲûٻؼңֱӰFѧȥ˹⣬һ߾ǰꡣ
ҳߵʱ䣬ֶÿϰͨ绰ӣҲ᲻ڣôֱ绰ԶҶϡ
죬ԵֻûͻһֱЦװûһԵһ۱㿴лҪʣԼҵЩӻʲôҲûʣԵ֪ɻƶһˡ
Ե󷢴ȱȿ˿ڣ˵ٱ֮ʣʲôҪ˵Ķ˵ɣģʽ*ûнɡ
ЩûʧЦֻЦһͽ
ԵΪ鲻Ҳһֱû˵ֶΪ㣬ѾżûúѧˣȻӺãȱ⼸¿϶Ҳܿôѧ㲻õġ
Եһ˿̣ǵԼ֮ѡܾڹھΪֶҲΪֶ
ԵֶдСһ𳤴壬ǳˣҲò֣ҲֶѣһҲ֪ʲôʱܻҰɣҲûģһ䡣
Ŷ˶٣£ԵؿƸ۰㣺ΪʲôͻȻ
ҪȥˡԵЦŻر⡣
شԺʧƺҲԤϵˣҲֻһЦ˵һ䡰һ·ƽ

ֶٴʱͷ컨Ѿɫ
ɫİû
ʹ廹Щ΢ȸУˬȻΪϴ
ǼԵ
ֶüƫͷȥԵſڴߣ˯ˡ
һģȥԵķ˿Ե˶˸棬˹
ƲԣԵɫϸķ˿ӡ
ġ
ֶһ¶ɵøڼԵӡһǡ
Ĵ꼴ʱԵ˯ۡ
ҰȫֶǻµϢء
崻󣬼ԵӦֶڸʲô
Ե˲ǼƵƿֶ
ֶˣָܿ᣺СԵлл㣬ڡ
˾УˡԵֶӴͷֻת뿪
˼׳ʼ䣬Եصġ顱һ
Ųһ٣عͷֶ˫ŵ˴ǰĵϡ
Եֶɳƣۿ죬ŵ滹վκνһûС
ԵһʱʶҪȥֶɲǼ䣬Ե˷ֶҪһĻ
סҪ߹ȥĳ嶯ͣԭء
ֶҧһļԵǱĴ˵Ұè
ذĽʹƺ´ʱСŤˡ
ԵڲԶȴΪһδɵǶ֮
켾ԵǸֶΪѾͺˡ
ҪľǱĬؽ뼾Ե벻Լˡ
Լƺ̫ļˡ
ֶ飬ָᣬʣ㲻˵Ҿһվţ
ԵȻ㶵ؿֶûж
ոڸʲôԵɤʡ
ֶݵؿƽطʣ˵ʲô
Եࣺոô롭
㣿ֶӻºһӣСԵԼÿ𣿡
ʻΪЧԵԻ涯ҡˡ
ճ˰ֶӣֶʱתƻ⣺ҵҪˣҪǿϷã
ԵȻ鵫ûŲ
ֶüĿջأüĿʹչ¶ί飬ԼŴȼѵ
ԵһᣬỽһС̳˹ȥ
ֶϸֶϴƳֶϵϣӦǸղŵġ
Եһü̾Լһ㣬ݳĿġ
Եֶʱ򣬸·᾵ݹǡ
Ȼֶһֱݣƽʱ·ſԵû뵽ݵ̶ֳȣֱ˸ɡ
ֶգգۣݸЦûϵģ겻𣿡
Եһʱҭ̶εشͷ
ôˣǾöԲ𣿡ֶʵ
ԵĬؿ򴽵˵ͷ
ֶԵһֻ֣Եԥ˼룬ϸ֮գֶˣС
СԵǰ첻Ѿ𣿿ڻǸо룬ʱ޿̶뿪Ĵ㡣ֶƣᣬѹǿһֵĻȡ
ֶ˫סԵ֣ͷֱϡ
飬ȴֳ޷ϴӵıˣСԵҺú£׽͸㡭Ҿáۡ
˵ţֶȴԵյøˡ
Ϊʲôôģô뿪˰꣬ȴ֪ͨûյ
Ե飬촽˵ǰѾһģˮ
СҪˣ˵ҲֵΪġԵϸذοţЩ
ֶ̧ͷᡣ
˵ֵãҵģֵֵãԼ˵˲㡣
л˵
΢߼ֲиղغۡ[]


16һ
ֶᣬԵʹȴôŲڣֻظᡣ
Ӻֶɿ˼Ե֣ͷһ߲һӲתƻ⣺ô
Եҧҧס˼̵٣ڵһ˲ȴȣڹ˾ķӣҶס
ΪؼңԵʰһշסַ˭Ҳû˵
װ޷Լ࣬£ܿǲŰ벻õӡ
ֶͷ˿Щİ׳ʣ·𣿡
Եŵ˵ͷһͣ·ʪ͸ˡ
ֶ̨Լǰ·
һģֶԵʡ
Եƫͷšһ¡
һĬ
Եӣǵһûع˾Ҵ绰
ֶʱ̧ͷΪտ޹һʪģԵ۾һᣬæĿ
㲻᲻ɣֶʣһ˿
Եһҭû̻شĴؼҵġ
ֶͨۿĺ˲ʱͬ̿סһ㣬ôҲ˵һ֡
Ƭ̣Ե̾Żش𣺡Ҽңһġ
ֶĿ繣˵ͷ
ȼԵߺ̴ֶֻֻλϵͳǰλ
ֶķڻûйŷ٤ڴԼҪһܵʱܽ
ŷ٤Ϊ˲ӰţڷǰԤƼʹ˷ҲרǿЧƼ
ԵȻЩֶõƼֻӦõĶЧƼ
ֶץ죬Űϵζ
ֻϴӼζͼԵϢζһõ廨ζġ
ֶãػɿ
Ŀ⽫Ұɼ֮һһѲһ飬ȷûʲô˵ĺۼŽĿջء

ص˹˾ԵһһԼĸоֶǰܻһЩΥԼԵľ
յȱϯļѾѳɽԵһͷУͼ÷صĹԼֶҵ

Եֺڶ죬žʰ˶ȥְ
ְֶΪģűֱȥֶİ칫ҡ
CEO칫ҵűһֽдţʱڣнļֱCEO
ϳϵּǼԵġ
ʲô¡Сš
Ÿְļֱȥ²Ϊ֮ǰĵְֱֶӰͨģҲûΪֱͨˡ
صţʰ˶ȥ
Լˮװˮ·Ĺλʱȴһסˡ
ԭĹλһδİףһ۾ͷ
ŶλȥͷɵԴͬһ㣬ûһġ
ʲô˼ѵֶжĥɱ¿ƭԼȥƬΪȴûзŹ
ŵһһģˮڷŭҿʼ
áλϵŮע⵽һֱվĻţںòشһк
Żعֹסֲص棬ؿԼķƽ͵ʵ֪ԭλȥ𣿡
Ů˵ͷתͷָ˽һһֻŵľƾɷȥˡ
̧ͷȥʱɻͷȻͷɢҡ
֪Ϊʲô𣿡ѹŷӿʵ
ŮһЦΪʲôCEO飬Ϊˡȿȣ֮ҲְӦҲ
һ䣺лл󲻶ɫ뿪صԼĹλ
һˡԼĹλϣһ͵͵һ߸ȥϢ
ֻ㿪ϢЦտܻϲתͷߣӦܱ˵ע⣬æͷʧһ£ܿԼı顣
ġġص
°ڵͣңԷŻص
áص
סص

һֱʮ࣬ԵŴйֶֻδϢֻ˼
𣿡

Ѿʮˡ
ʮʮˡ
ԲҪ𣿡
Եһ仰ͷһ¡
̻ظո̫æˣ׼ȥˡ
ֲһ䣺͵ļô
أؼעⰲȫˣܺúȡ
ԵҪءáһ
绰ûбעǸİ룬ԵҲûֱӹˣֶظãҪǰס˯ɡ
ֶ֣ס
ԵҪظղͨ绰ִ˹ͬһ绰ʱ飬Ե˼һ£
ܣôҵ绰ѵûұע𣿡
ϤУԵһ£ʵش𣺡ûС
绰ͷһĬԵüʣ𣿡
£ȥܣǲǰҵϵʽ˱ˣ
ԵȻС㣬һǣϵʽҪһ֪ģڶʹ㲻ǹҲ᲻ͬ⽫ϵʽˡ
ݣԵ衣
ܣΪˣôµҲأһ
ֶģ
Եлգֶһͨ绰˵˾
Ҳʱ򡭡
ϽԵʵ˵ı˽ʲô֣
ڵ۳ģƺǽ櫡»ص
ԵһһǸҸġ
ģɣʮֲŵһ䣺ܣ˵ǰԲﰡ
ԵûйͣȻصˣܱǸС鷳ɣһ㡣
ԼĪһӣ²쿪ڣܣ⻰˵ġ
ԵصƶȻ
ͼȥ԰пվУһ졣ٺܿ죬˵û
Եһ㶣˼Ƭ̣ȥױţץģҲ뱻Īеţ㡭
û˵꣬绰ͷһЦԵסˣû˵
ܣǲŴӦңҪ𣿡¹ԴƵĿʡ
Եһף򴽲ԣ䴦
ƺʶ˼Եǳ׵ˣ»˸˼·Щ
ܣʵҴҲǻ°ҶǵAOǼŵģ˿ֱһԣżɡ
ԵĮûлش¼˵²ƷոշУܽŵȶȴƷع⣬ʱٸһֱָտɴ
ΪһˣԵȷʵµһͨоݵļƻ˵ˡ
ȥһ԰ʲô£һֵƽİҲʲô¡
С㣬ǵҵһμ˵Ļ𣿡ԵŻ
һ¶ʣ˵ÿ仰Ҷǵã֪˵ľأ
Եţʹ˵ĺܲһ
µĻشͬӯЦһܣҲǡ
л˵
ղأ[]


17Ҷ
Ҫһܿ㡣
ȥʱѾʮһ㣬Aеҹ硣
ųԵһС̯ƳһƬ
̺ĻǶšΡ
ɫĻȺһĨڲͬļ򵥰ɫ
ԵĿⲻԾؾͱ˹ȥǻ̯˲䣬ͣ˾
С̯ؿŴӺµļԵ۶ˡ
ǮԵСҶݣСݻۣոճѿ̵ú¡
̯عָͷ顣
Եͷ˾Ǯˡ
µζֶ񣬹Ȼһڰٻ֮еҲܹԵֶģ
ԵССҶݷϣ˫ڵĳСı
·ֶַϢ
ˣ
Եظˡʣõ𣿡
ţأôҪļܶɣͿȥϰˡ
࣬
ֱֱֶؿһ仰鲻Խǡ
̨ĵذӳ˫Ŵֶֻŵһߣش͸γĲϣճյ¥׵ϡϡĳ
ԼĪʮӣԵִ˼¥ף˳¥ߣһһ̧ͷԼ¥ȥ
ŵƣԵģɼ̨ϵӰ
Īӿ죬ؼҵĲҲ
ݵʮ㣬Ե߳ţſʱҶСزؽ˻˼롣
Ŵ򿪵һ˲䣬ĵƹ⣬ڱڳϵȴֶһһӳԵȻӿһů⡣
Եڹʱֻ櫣ʱ죬Եģһˣֽաꡢʥ
ôȡԵЦʵ
ֶбǽؿżԵҪһܿ㡣
Ե΢㶣΢ɼššüЦ⡣
һˣҲϢɡԵ
ֶĿżԵ
Ƭ֣ץס˼Եĸ첲ԵһʶҪƿ
㻳ʲôֶʡ
ԵһסҪ̧֣ͷµ˵ûʲôһСֲ
ֶżԵЦʣԿǱ͸ġ
˵⻰ʱֶսЩ
ԵҶݵֻֻ׳
·߿úܺÿˡԵССҶݾٵֶǰ
ֶ۾һ䣬ӹССҶݡ
ϲҶҿָ㡣ֶ˵
ΪΪϲ㡣
Եűû˵עֶ
ֶӹԵ΢üͷѸƿ
ҶݱԵ˷Ĵͷϡ
Ե˵ת׼شԣû㱻ֶץסˡ
ֶ룬żԵֱ
СԵ㻹ǵ𣿡ֶССʱûзֻ֮ǰңһ˯
ԵĬûлش
һҺֶСԵ
ԵһЩûסһ˼Ƭ̣˯ɣҵ˯˯
ֶ̧ۿԵʧغۣ
˯ˣҲȥϢɡ
Ե촽£ջû˵һ仰ĬȻ뿪ˡ

ȱϯһʱ䣬ֶûһ˿Ӱ죬صλ̱Ǹֱӵ顣
ݵʱ򣬻ֶ
ôҸ㷢Ϣ㶼ûҡʡ
ֶͷһߴһ߻ش𣺡ûʲôͻȻǰˡ
һ㶣ڻ𣿡
ֶޱص˵ͷļк̧ͷ˻һۣʣû
һҭû˵
ǲ¡ֶʡ
ŻȻءһЩࡣ
С˵ǰ쿴и˴칫ҳʲôġһİףҪҪһԼĶûж˵ġ
ֶɫδ䣬Ҳ䲻û˿ҵػش𣺡ϲˣСԵѣһµƬ
Ŀ֪࣬Ӧ÷ʲôۡ
µƬϵʽ𣿲ǡֶⷴӦô֪һأ
һڷ籩ûе߼ֶ̧üʣʲô𣿡
ûСųɵػشһ£Ŭ˵Լⲻ£ͷ뿪ˡ

Ӧµĵڶ죬Ե;˳ʱ䣬֪ͨ¡
壬ֻܴʮ㵽㣬һ׼ʱ׼ʱ뿪
Ϣ󣬸һֶӣ¾ͻظˡ
ܣôּۻأ
ԵһϢ֪ôظ仰ͽֻһߣͷæȥˡ
æһСʱֻϢʾԵ̷еĹǼԵΪֶõר
Ƭ첻²ýҪµĴԷѡ
Եüص˵ҪӶ𣿡
Ѿؾˣ²ֵЩ
ô˵
Ժ̸̸
ۺϿǣΪ˿Ӵ󣬲ߵķ˿ΪƷ˽ܳĹףˣʧһĿͻ˵Ʒ˵᲻⵽˿ǵѷۻزȡ
˼Ƭ̣ԵصгаųСʱиҾ̸һ¡
á
ظֶϢԵſһ˵ţȻ¸˺üϢ
аɣܿɲٷˡ
ܣҴӾҪһӣʱ뱻ϳǿԴȥ档
渽ƬһżСõģһǴġ
ѡĸ
Եüϸһߣ˼ظС
¾ͻ˹ܵ˼Ǿʹ󷽷棿
ԵüظñӺͿ֣һƫһ԰
˰
ֻǸֵǱҪҹлԶ㣬㲻ڣѵҪΧס𣿡
˵ôˮ©
·һɫСӴԵȥҲûʲôӪܹϵ˳档
æ˺һԵ̧ͷʱѾ㣬ƣۣʳָָؽڻ˳ʱת̫Ѩ
ֶֻר֪ͨ
Եֻۣ鿴Ȼϣûг
֪ҪʣûأԼԹ𣿡Եص
ڳԣҪû׼Ļﻹһݣȴպϳһ㡣ֶص
֮һԸ
ԵԼ˵һ󣬶ֻ칫ͨ칫ҵĘš
ƿĥɰţĿɨȥҶѵļɽǽڽֶһյĿռڣֶССڵسʳΣ̧ͷһһ䣬Ƶ
ѵڹ˾ֶӳóһͬԼһκһдţ̷ŵϡ
ԵΣü˿ϱʣƽʱͳ
ֶһӣԵȷʵ̫óԣӦòϲԣͷˡ
ԵţƬ̽ϳɷָӵӽͰ
СԵüĿ΢ԺЩˣ㡭
仰ȻֹԵѹס˺Ȼؿֶա
Ĭ˰Σ콫ǻ
ǰֶ𣿡
л˵

[]ۡղ[]


18
ϣǿԶҸ
СѧУֶٳķʳһòΪһλո߳ᰮ³裬ĺ
ҵĳʦǾɸѡмλǴӹڶƵڽģȽ֮£ǳѷɫʤһ
ֶüͰеΣתԵݵżԣ
ԵȻߵֶԣûֶӦ㸩ȥ͵һµĳ롣
ĶƵʳƷ
ֶؿº͡
ԵĬؽһʳӽһԵ¨ֱ¨Ӷ
еʳƷԵȻܲ䷳ضشңԼΪʲôأ
ֶǳЦûθֻ̫æ˳ԵʳӦһ¶ѣ᲻̫ˣ
Ե࣬һҲЦ
ֶݵֻʣƤǣҲóԵʳʲô⡣
㡭ԵҪû˵ڣʶԼûʸǴֶˡ
ĲŲʣѾʧȥʸһ˷ǡ
ԵƲֵشͷ˸
֪ˣԺ󲻳Щˡֶɿڣ
Ե۲΢ˮۿת
Բҹȥһֱ㣬ҡ
ҾǸСƲԼĸ飬ֻһζӱܡ
ԵҧЩ
ֶżԵĿ䣬ַ̧̧֣£ɴվֱҪԵ
ԵȥȴֶΪִֵؿ
ϢزϵòżԵ񾭣޿̵εץסֶק뽫ƻذ칫ϡ
ֶԿ֮һ£·߳ƫĺײϡ
ֶصһ
Եһţʣôˣĵˡ
˭֪ʱֶüԵעɢץס֣һקԵĲȣȥ
ֻŽ֮£ԵԼѹֶϻɶ˺æסֶסĺ󱳡
Եֱؿ˼ϣƺһסûб¶ʹ⡣
£˱˸
ԵֶͷڼԵĻ١ΪʲôǸ
Ե˵ʵҲ֪ô˵Ӻ˵
ֶȴּһ˿صѹڼԵߵڵʣ֪Լʲô𣿡
ȵıϢڼԵеĶһ
õİϢҵرŷƮɢŷ٤Ϣػӣ֯ѷᡣ
㡭ȷſҡԵѹֿƵرԣֶϢǼԵǼŰƿϢضԳֵԽˡ
ҵⶼûлش𡣡ֶţøˡ
Ե죬Ҫڣ칫ҵűˡ
ֶĵءһ˿ſڣƺԥҪҪᣬ£ƺż
*ˡֶջ޿κεطſ˼Ե
ֶӦţԵһţ칫ȫֶӵϢأ˷ֲ֪ҪжԣڽǸ

ʱһε壬ʱԵЩµԼ˵绰ѣҲˡ
ܣ㲻ỹû𴲰ɣڵ绰ͷʡ
Ե˯ۣһʱ䣬˵룬ʰһ£ϳ̣طʮ㡣
ֻŵߣһ߻·ʣС㣬ӴԷѵԼ𣿡
ܣ㻹ƻΧأǹʱ̸Щ£Ƶ˵Թ
ԵΪȻúȥ԰ҲڹϾһҲȥ
ҲȷʵûἰйشԷѵ顣
ԼŵʱԵ˼š
ԵԸ˾ƽʱɫͺգǿһ洦ɼͨСγ˳У̫ۡ
Ϊ˱֤г̵˽ԣԵ˾˼٣ѡԼ·
Ϊ·;ϤԵЩʱ䣬ѿǵЩԤݴĿ϶׼ʱ˺Լ԰
Ϊ˲ۣԵѡǱȽƫԶŵ԰ʱ˿ŵʱ䣬ſȴϡϡûʲôˡ
Եͣ·ߵͣλ˳
¸ϢܣѾˣתľǵ㡣
ƱԵſڵĵһ԰ͼ
ѭŵͼϵͼȷԼλã˴ļ硣
Եתͷǰվһͷñ۾£һˡ
ܣ̧ͷһ£תľǰ»кЦָָԵ
Եѭָķȥŵתľ
Ϊգ԰ֲǺţʩյģÿʩ˶
һҪˣǵһɡЦ˵ȻҪȥǣԵ֡
Եһܣֲ˿ڴü΢΢ǽһֱߣ˫΢¡
һ׶Եʲôû˵ѾܵľܾԼԼĲͷ
ʲôľͷ
⣬ԵõϢ޼Χļż̳˵ݽеҵۡ
ΨһйڼԵ˽ţǵ٩Ӹλòȴʮû̸һ
ûйˣû濴ָѾйٵĵ˺͡ˡ
εջ֣ɤܲҪǻһɳôÿȥ԰棬ɴ̼ˡ
ԵϹһ£Եسһ΢ЦȻС
£
ֱܴ裬¿ǱŮľŮԼû˼ҲôĮɣ
ܳԷҪȥԵ㶫ɣŭʵ
ʱԵֻˡһûлشµ⣬ȴֻ
ڹ˾¥¿˾ˣôԼˣ
Ե˽պµг̣ûȥѯֶǲµϵʽй¶櫡
˾ͺȥˡԵشҲȷʵԸ˾
Լעⰲȫб˳ԷڳθҩƼ𣿡
ΪҪԵҪԵҩڳֶôһʣŷԼҩˡ
ˣԼҲҪԷӦԵѵ˵ʵֶ϶Ҫ
š
һ仰Ե̧ͷ˼һ£ʣǸո˵ʲô
һֱŵ£
Ƥӳһ£ظܳԷҪȥԷ𣿡
ԵֶĶ΢΢ס
԰Ĳ࣬˽Խϸߵĸ޼ʮһһղ˵ꡣ
λԵʲôԣԱдЦŵ
˵ԡԵ˵
ϣɡԱ˵
ڿܶ࣬ƺûеİᣬòΧĸ㡣
˸Աһ㣬󣬵Աݳ˵Ц˵λҪЩʲô
½˵ԵСɣҶԡ
Եӹ˵Էһ£˼Ĳˡ
Ա²ƷȥˣڵԷɣ·ɢɢȣֱժ·Աϲˡ
µһ뼾ԵʱĿ˲࣬ڻ㰲¾ģĵع۲żԵԵбԴǽڣ֪ڿʲô
żԵ߿ȥǽϱͿѻĺۼúɫˮдµһ仰ϣǿԶҸ
Եüͷ΢ƺĿͶעŤּϣӺŻȻ񣬽Ŀ˻ָĵĮģ
´ϸ΢ĶвˣԵƺҲǸС¡ˡ
ܣ㲻ϲ仰𣿡̲סʵ
Ե˼ƺѾƮ˱𴦣ĲɵشС
ǽϵĺɫּѸɺԳ¾ɣǳ¾ɵּ֮ϻһµĺۼǺɫġ
·Ǻɫӡǡ⡭
ʱԱϲˣæסص۾·
Ա˲ˣ߳䣬ֿ˵˷Ҫ˵Ļ
ֱ˻˰
л˵
ռ
[]ۡղ[]

ңôö߱أ
ѣдǻ㡣
ң
[]
Ųдһᾡܵдģ֧ҵĶ߱ǣ[ͷõ]


19
ϣԶҸ
˭İҲ̫ûеˡΪλ֪ʿ
ԵĬĬشͷû˵룺һ㲻˲飬ӦԼİɡ
Ϊʲôأ
Ե˳˼ƽ鱻䱻Ļǣóˡ
ĬȻع۲ųŵļԵ
߻谵ӳյüԵɫް΢üͷȻһʡ
ܣ֮ǰпһйţЩ˽ܣ˵û̸𣿡°ͣգʵ
Ե̧һۣЩ˵С㣬йϵ𣿡
ôֱͦͦسһ䣬²һ㶡
Եˣ
Եǰչ¶ӣ˵ôºͣһֶκ鶼᲻Ȥĸо
ǻΪһ򵥵ѯʶˡ
ĬĬ˼ţԵѾֵͷָƽյ䵭ģ
ҿ𣿡ԡܣڵ𣿡
Ե̧ۿδڣ±첹һ䣺ܣйϵҺҪ
ճ˼룬ԵŤ鲻Ըػشš
һ˵ĵӯˣпǹδʲôİ𣿡
˵ڴضżԵŵʿˮ
Ե쿪ڣûУǶ壬鲻
£
Ʋ죺ܣİɣô˵ôأ
ԵȻش𣺡ǸΪֻش⡣
⻰˵ҲûΪԼԵҲеĴе
Ʒ½룬ŨԷ
ǰԵһƬϸȷû뾵ŰƬ͸ֶ
ҳԷˣ𣿡
Ϣշյ˻ظû
һ˳𣿡
ԵظţԷգӦȥʳ
š
һ˳𣿡
Ե΢̣룺ҿɼƬû뾵ʼ鶼һˡ
һ˵ôˣ
ֶĪϸԻ·Ե̿
ŶͦóԵģСĶˡ
˼Ƭ̣Եһɾȥˣֶܵ˼άһǺŪ˵Ļ϶ƭ
Ǻͺһԣյòʱˡ
¿æûֻļԵ鲻Խʵڻ˭ϢأЦôģ
Ե̧ͷЦ΢Ȼܵ
£
ʲôҪԷƬ
ֶظñȽԼӲŻصŲ´Ҳ
ԵЦظ̫ԶˣòﶼУصعҪ볢һҰĳʦƸؼԡ
̫鷳ˣҲûô
»еؽʳоԽʳζͬ
Ϊ˴ϢķΧдվܣȥһ䡣
Եͷû̧ءšһ΢ɼ̾һ뿪˸䡣
ʱ磬𽥶Сرܿ䡣
ƣسϴ̨ǰӵĴֱ߹СĲ䵽ãȻ
˰ɣһϵأ
ţˮͷϴ˰֣泩ࡣ
ȥʱĲӶӯûע⵽ӭ·ˡ
ײһƫߡԼĪʮˣͬͷΪСҲΪᣬȥԼֻжʮͷӡ
±ײͷҪǸȴѾµسû۾𣿻᲻·
һʱƽ˾Ĭ仰ɲ·˳ܱϳ
ʵڱǸ鷳ˡµ
̬ŵúܵͣɲģʼ£ƱߵǸ̬ȣҺ۸ǲǣ
µģȻ¾ҪϢˣͲסҲ磬˳̬ȣȻǰˡ
ƺǸϢͷţȻΪ֮
ͬ鿴ȥƺûб˵ϢӰ죬ǸǺӡİ£˲̫ܵ罻жǰߵĿԴһЩ
Ǽŷ٤Ϣȫѹƽͨİŷ٤
ÿ²ѹ
˵ͬʱʼͷѹϢأɲǼɫſڣУ񡭡ͷŹ㣡
˵ձתĶӣһ顱һȻ̧ͷղ˵˵ϡ
Ե֪ʲôʱǰĮһŲؿڣһֻקͬ졣
ƬóԵŰѹϢͷţʹ·˶˳׿⡣
ɫҰף鴤Ŵֱش󺰣
ͬе˱ŵֱæؿڵ΢
Ե˹ԥؽ΢˵ϣýŲ˸ϡ顣
Ե̧ţɿַſˣæˡ
ȻĿһУ𾪵˵
Եȴ·һ㣬ȻƳ£߰ɡ
Ȼص˵ͷ
߳ʱ²ŷӦʲô͵ƳżԵʣܣôѽҵ𣿡
Եƽ͵еãΪ㱻ϳˡ
һů⣬ٽš˰ɡ뷨֮Ժ
ǰйɽһȥɡָԶеĹɽ
Եָ⿴ȥ쳹İ纣˰һһ
ĿⲻԾرɽԶһϾɽһĴͷͤ
طԵ㱵ؿ𴦣૵Һ
ɻؿפԭأõļԵСش˴ļʣܣôˣ㲻𣿡
µ˼Եڤ룬ջĿ⣬Ҳ˼˻
û߰ɡԵü
ʱúܿ죬û漸ʩѾʱ㡣
ܣúܿģϣֹ˵ϣ´λлͬһ˼Ƭ̣־ڻ˵⻰ʱ򣬰ռԵԸܻܿ˵ˡְܻյĻ
ϣҲһġЦ˵ժ֣¶ա
Եüԡ
Χܿϳ£ʱ˷
ͷ׼𣿡½һЦԵչü
·Χӵ䲻࣬Ҳ㹻ȥĿڶµˮйͨˡ
µľ˽ϵĿǰΪһĻûûȥǼæǰάסֳ
Եûͣת뿪Ƿ֮ء
û뿪԰۷˷Ǽһղ˵ꡣ
ԵվڵǰԶͤóֻΪֶļ﷭δᡣ
굽ʮֶ꣬еĻ䡣
ڹÿһ¶尾ϣԵᷭЩƬ櫶˴δֶ
ԵŲÿһƬʮļҵϤĳ
ģĹɽշˢδɵͤ
滹ֶĴͷաתľ˫ϣԵֶգúɫˮǽµŤּ
Ļ佥ӿת˲ܵĳڼ˵Ӱ
Եӷʹ޷
ת߽ղ˵꣬ڲǳԷʱ䣬ûпˡ
ԵʱԱкһ˲סˣϴ͵λԱʣˣʲô𣿡
Եۿ죬˺ۣס޵òѯʣҺϲĲƷǽԣ𣿡
ԱӦ룬æЦ˵ȻԣĿ˶ɰǵˡ
˵ŵԱΪԵ˼֧Աʣɫɫкɫ
Ե֧ɫԱʣòشллл
Ե߽ųԷĸ䣬ûһдˣʹ黹Ա󣬾ֱ뿪˵ڡ
ԱڼԵߺ󣬺ص˵дʲôôûܻԡ
곤ԱҲΪ棬ø첲Աȥ
˻źƿ˸ĲֻԭǽǾ䱻ڱʻ֮϶һʺͱдµµף
ϣԶҸ
л˵
ռ
[]лղءۡͶסӪҺ֧ҵĶ߱ǣŶ[]
[]һղءۡ[]


20ʮ
Ǿһֱһɡ
ͣҫĿۣ󷢳֨֨죬԰ڱ¶µĹ̵Ǹտ͹ǰο۵ᶼԸվš
ԵСһֽźһߵϰ壬Ҫƿˮ
ϰӦϡҪӱˮԵԵֶڣϰ壬Ҫģ¾С
ˮϰһ£һۼԵԵЩԸǵ˵ͷӦǾͳµġ
׵տĽȻʺϳ档
ԵֵۣͷĴ̫ǸС˿ˣҪҴ绰˾ھǣǸɡ
ֶӹϰˮǳЦŵˣһЩʩ̫æˣǰû
Եüͷ΢һķŽ͵ı飬Ц˵ߣҴ飡
˿ĵһʩתľŶӵ˲࣬ѡ˫ģϡ
תľţ滺𣬼ԵЦੲݡû˼ȻȥǹɽɣǸɴ̼ˣ¥
ĻȻֹΪֶԶХеɳ
Ե˳߿ȥֺܿջأֶĿԶ̬񾲣֮ͬʿ
СհɡԵСţֶȻջĿ⣬ǳЦӦá
ԵóֻŲƨɿֶֶҲͷܵһ
Űµǰһ룬Եֶһ¡
ʱ磬¶ȵ˵ߣʵڵֲסȣһתξ˼Ҳ˹ˡ
Եӹ˵ŲףСţҡ
ֶУϸ¸ΪθȥҽԺģģ̼ǿĶԳԡ
Եðɡ
˲ˣֶŵڻ̵װγ
ƯֶţԵһȦûʲôƯģӦֶǰ
Ա߹ֶЩ˼ѯʣ㣬ǽϿ𣿡
Եһ㶣СʣҪʲôԣ
ֶЦûԱҲһ㶣Ҳ̫Ұȥʵ곤
лл鷳ˡֶòǷǷϰ
ԱЦţ
ȷԱߺ󣬼Եʮֺ׷ʣС㵽Ҫдʲô
ֶһӣûлش
ûһԱͻˣһ֧ɫԱʣǵ곤˵ԡ
˵շԱʸֶֶ˫ֽӹʣֵһл
Աߺֶʱñ򿪣վʼǽд
Ϊǽɬд̫˳ּ֣ЩŤ
ԵؿţֶĿİڰǽдһ䡰ϣǿԶҸ
仰ôġԵ°ͷ롣
ֶƳһۣһ㶮ʲô
ԵЦЦֱóֻ
˷߳˹ݣӭеĹɽ
ۣȥȥɡԵһóֻգһߵ
ֶЩԥ򴽣Ŀ˹ɽոµСݣдšͷ
ճԹǱɽˡֶͤȥļŴͷɡ
ԵֶҲͤȻӦ߰ɡ
ͷǰŶյ˲٣˰Сʱŵ
㵽ˡԵƣ̱ڴͷǰĵϣᴷԼĴȡ
ֶûô໰ֻڰصԻ
ôİԵսۿţֶ¿żһԵŻĸֱͱ
ֶƬӡ˼ԵԵƬԼĳ᣺Сô͵Ϯء
ˣһšֶЦżԵһյ˻ǰԵֶļ磬һȹֻҪֵЦݣֶȻЦš
ͤ󣬼ԵͲϵضԱŴͷ˵ģ＾ԵЦݽӲƤЦⲻЦֶȴºȻʻ
ұĵúѿԵüرԹţֶЦû˵
ԵŴͷؿһӲ̧֪ʱֶѾǰ档
СһҡԵţ׷ȥסֶ
ʮŮеʱһ§ֶ׵ʼһĸоһæһ¼Եϵĸ첲ſ
Եûзſ˳ƽֶ˱ıϣزֶգСôǾһֱһɡ
ȵıϢֶΪеĶϣһۺ죬ĺСԵſҰɡ
Եֶʼģ׽ŪˣװӦֶ֣һʱֺȻֶһ¡
ֶ⧲رϮܵطһ̡
̫̫ЩȫȻֶͬģ˲Լͬضסˡ
ʮ֮󣬼Ե֣˴쵽˽ź
ֶεؿ˿ȣ˼תͷߣּԵûֻͷ԰ҪˣվǸʲô
ԵŻȻæСܸȥ

԰ĴΪ¶ˣԵƫһȦҵԼĳλ
ٱǰԵڳԶưܵ԰Ȼ
ȻǵˣΪ˹ֶܶǽɵĸ飬䡣
ԲŻⴥɳһʱʴӡ
ԭгϣԵ㻹и˾ڲĻҪʱ˿Ѿûκ;
ԵֶȥϢѻӺˡ
֮Եûѡؼңȥ˼ҵ˽ͼݣȾҲ̣ķʽǾ顣
ʱԵῴһЩûʲôӪİС˵̽۵İ¡
ʹ˲֣ܹܰɢһЩעʹ಻ôۡ
ԵԣֱͼܼѾҹˣ뿪
ҹºͲ̹ǣԵһСڣ΢ķ˿Ҳ˳ڵ

С뼾ļCEOԵ͵԰
գй뼾Եռ罻ͷýǵص౨ǰʮݶй浱յƬƵ
Եߵȴ绰ǻš
صĵһ⻹δڼԵĴʱͱŵĵ绰ˡ
СԵ˵𣿡ŵǼ٣źŨıƺҲǸ˯ѵӡ
Եһʱ䣬Ÿĵ㡣
ҲпԭϾż
˼Ƭ̣ԵǸˣȻż񣬵
δ˵꣬űԴˣǣһ£ĺ̸𣿡
ԵüģǵûУȷʵһȥ԰ЩƬƵġ
绰ͷһĬԵΪΪżԼĺѸԴ̫ˣҶϣƿڡ
ֶ֮ǰ֪һȥ԰𣿡
Եһ飬һ֪ûʲôϵ
һӵĳĬ󣬻Ҷ˵绰
л˵
[]ǣ[]
ղءۣŶ


21ѣ
ֶҭҭضӡ
Ҷ뼾Եĵ绰̧ۿĻֶڵϹ
۵׵ȫޣŵʿˮֶԵǾ仰̼
賿ĵӴ绰ȥԵ绰ɼֶж༱ȡ
Ĭ˼ʮ룬ڣ㿴Ҿ˵ˣ϶ġ
ֶһ仰Ҳû˵绰ͷЩ죬֪ǷԼ
ȻãٿڣཡһֶûκԤ׵ذѻŵҶˡ
ɴ͸Ԣ̨ش㸲ڻҰ׵ĵשϣﱻ·غҰڷţһŶѷڲ輸ϡѷɳĵ¡
ֶֻһԵİ׳Ųڱĵذϣβͨ죬һֱڲϵˢҳ档
ʵհ죬ֶͷּԵ˻ѣԵĲƷĵд˵ǼҵֶڼԵ뿪ȥܶΣеĲ뼾ԵƬеı޶¡
żԵǾ䡰*ûʲôϵ׶ֱֶѡ
ֶҭҭضӣһֱϵţԵԵԵ

ȥ˾ǰԵӵ˼ϵĵ绰
ǸļٵģʵúֱӣһҲûӡ
Ե̹Ȼش𣺡ģý嶼ϲ׽Ӱ
һŲʲô£֮£ԼУҪͷҪͼ󡣡ϳ˵
ţ֪
Ե򼾳ϱһЩĿĽڽչԺΪ⣬ûٶʲôҶ˵绰

µķ˿ѵڼļܲĴ¥£һƬ
Ե͸ԶԶͷܶĳ͵üģȥš
˾ӦţǰҲδõȥ
Եóֻ׼Ҵȥ绰ֶĵ绰ȴ˹
ֶܻڼԵǰͷʺĶţȴûУ쳣뼾ԵµţƺǿԤϵ顣
ֶȴûг̰ŵ磬ԵһСİ˹Ҷϼ
δüزֶĵ绰ִ˻
С㣬㵽˾𣿡ֶӵ绰ͷ΢ĳƺ仯üԵĵһ
ԵЩ˸к˺ۣˣûȥ
ֶʮ侲˵Ҳ¥¾ۼ˺ܶˣѾ˱ϣڳϵһ
Ե򵥵Ӧһš
һʱ޻ûйҶϵ绰Ƭ̼Ե˿ڣҹˡ
绰ͷֶĬԵԥ˼밴˹Ҷϼ
ҵ˺ܿ¥˾ߡ
˿ûˣڱʼ˿ʼ򱣰Ӷ
ԵüȻԤΣȴδϵµķ˿ôǿʱھҵܲ¥¡
ˣȻȥɡԵ˷ĵĳ
˵ռԵֻ㿪ֶĴڣҽгưɡ
ϢѶֶûлظ

ֶֻطϣͻľ콫վǰĻŵûһ
ֶ̫̫ˣСԵ˵Լûʲô𣿡СȰοţֶıȴһ˿͡
ʹڼԵͬʲôûУǲԺһֱûʲô
ڿµ׷Чģڲµʱܰ˪ļԵԼȥ԰
ԵһҲһͬڹԼ鷳ȥˡ
гƣѵֺ³ȥ
ֶ޾˼άѭȫκ
ŻֶüζԼʱֱߵˡ
ֶûзӦſȥˣǰָƣֶηѵ̧
ֶĵ绰ᡣ
ֶͣĹһƸüģл˹ʱ״̬˻Ͳȣá
绰ͷǱˣֵسŸɤڹ¥׵ķ˿ˣȥǻѡ񱨾
绰ͷСƺǻһĳ
飬ܵҡ
ֶ΢üͷʣ˭
˵ϴλԳǼܴѧͬѧˡ
ֶ¶һ˿񣬻ص˵ܲڣԺ𵽹˾Ҽܡ
˻ش𣺡ǡҶ˵绰
Ҷϵ绰ֶ뵽ʲôֻز˻ȥ绰ܿ챻
ɣȻ˰ȥҡֶȡ
á
Ҷ˵绰ֶԻ˵ոոҵļһ֮ǰ㷴ģ߰ɡ
ЩȻԾֶѸ͵תٶȡ
칫ҵűߣԥŻعͷ˵ݣֶֹͷҲû̧˵û£ȥɡ
Ƭ̣ͷ뿪ˡ

ڻҲŵֶŶʱûִӵ̵ҶƬŲ
С㡣ֶòԵسƺ
תֶӹһ˿ƫƫͷֶ󣬶ջĿֶֿḡС㣬㰡
ֶ򴽵ЦʣС㣬ʲôأ
ü̯֣С㣬治֪˵ҽʹĵ绰Ϊʲôҵĵ绰ˣ
ֶ˶ƤȻظһɣܵġ
һҭйƤȥһգôΪµϵʽ
ֶɫװ֪Сϵʽ
˻һ櫵ıԱЩ顣
ǸմµƬ櫵ֶڰЦȡ
ϱ¶һ˿ʵľȣС㣬ʵ̫£
ֶ˶٣ʣѾ֪𣿡
̾һͷɥܱǸӦҲ˱ǣ˰ɣ챻ںȥȦںѣ֪ƺ״ˡ
ֶüԹԵ棬û˵ʵǳԼϵʽҡ
֪ˣǰҴӲ裬ֻϣԭҡ
˵ܳԼϵʽ㣿ֶɻش櫵
һ٣ӦЩٶ۵ػش𣺡ǣһͨС㵱Ǹ
˵ʲô˼ŵһЩֵĻ
ֶĬſ櫣ûʾͽ˵ȥˡ
ǲҵϵʽһش˲ǣȻôõģΪΪ˲¡
ֶ㱼ʲôԴһѣΣοʼε
ûע⵽ĲʣԼС
ҳԴİ칫Ƭ˵ֶ˶٣˼
ֶѾټȥˣѾ׼ԵôͬµԼˡ
ֻһס
Եôһ֪԰һʱҲ̫ãʹľÿȥ͸С¡
Ǽǵ죬Եµžǵصѡ
ʲôûУɰڰڵرֵ壬ºҲûһ͡
ֶͷʹѣֵϢͬˮֱ¡
С㣬Ϣһ¡ֶ޿̵ؿڡ
һ㶣̧첲ᣬɻûɢϢء
ֶ亹乣ؿڣѣͬס˺һϢ
ڲ쳣еؼǰС㣬û°ɣ
ֶǰһ׹⣬ʲô֪ˡ
л˵
ǣŶ
[]ղأ[]


22Ϣؿ־֢
˵ֶͨѶ¼һֻмԵ
뿪˾󣬼Եֻýš
˰Ƭҩ󣬼Ե˯ˣ⼸˼࣬ڼȻڹ˾ˣúõطſԴϢһ¡
ǿƹػСʱԵѹ˯Եֻ´˵绰
ԵЩ뵡ص˽ֻڶߣһƤС
ܣҸʮ绰µЩԹΪ̫ᣬе
ԵûӦš
Ѿϰ˼ԵˣԹ˵ȶߣԭڽԤֱȶһǣܲһ𣿡
Եйоصؿ佱һ䣺ɵò˵ջһȱ㣺ķ˿̫ȣ˿أӪʽֵǹߡ
µЦŷ֪о仰뻢Ѩɵûӡ𣿡
Ե֨ŬػԾգһֱűˣôԱĲɡ
µҲʶȤûٶϻǼܰݰݣǵÿֱŶ
ԵȻһ䣺ݰݡ
Ҷ˵绰ԵϰԴѻϢȻֶϾȻʾ33
ֶոϢúڣҲôԸûлӦǲƵķûġ
һŨĲԤӿϼԵͷ㿪ֶϢʱֶƲס΢
ʮϢʮһδӵͨ
εˣAеҽԺ402
Ǹţϵһֻ㣬ֻܸ㷢Ϣ
ԵɲǼһƬհף졣
崻ܿ췴Ӧæ˴ϵıӰһ£ǰŵغݺˤһ¡
ԵƺһûϺ۵ҵļһٳ˼š

С㣬㳤ڷҩԭڳ̫ôδͷŵϢطңܴʻϢؿ־֢
ѩײϵֶձȴҪ԰ףҽĻ޶ԣõͷ
ҽһֶڵС㣬㳤ڷõƬҪҽҩѪжʱڴõ˺󡣡
ֶɵüնű
ҽȻ̾˿ٶ˵ת뿪˲
ȵĳϣҽŶվʣҽô£û°ɣ
ҽ´һŻڵˣʣʲôˣ
櫵ҡҲʲôˣѵѡ
ҽһĲţƺ롰ʲôˣ
Ѿȶڲ˲֢ԣʱ밢ŷ٤Ӵҽʵţʣ˵ļأ
¶Ϊѣϵļ
ҽƺϰΪδʲôֻźϧҡҡͷת뿪ˡ
³櫲δѡҽԺڵϾͽѡԺ
ԺСƾɣҽԺĳȵĵʧޣͣ߰ϻ㴲֧Ĵ̣ӵ
櫲ϲķΧһƤƿ˲š
С㣬ھôҽֶ밢ŷ٤Ӵֻվſڣûнȥ
ֶޱؿ櫣΢΢ףҺܺãллҽԺڿˡ
櫵Цһ£ֶֻűߵĹϣֻǸָƽһ£ֻǸסԺϢʲôҲû
ֶȻףֱֱؿԼֻʣ˵ʲô
°ͣƺæһֱûлϢҸĲţһġ
ֶ⻰غ˺ԳЦЦ
ид˵ΪʲôפƬ̣ΪԼȷʵ𲻵ʲôú뿪ˡ

ԵæϵԺʱѾߵʮԺסԺŵʱǰ˵㣬Щ
ɫѺڣҽԺ·ƹ߻谵Եòҵ˶ûеݣֻ¥
ֵĻʿȼȵĽŲ̧ͷԵֳڵҽ̨ǰʣã402
ʿһ㶣ܾǰЩ죬ָָȾͷұǼǡ
ϼԵתʿָķȥ
Եߺ󣬻ʿŻȻӦ402ĲҪͰŷ٤ģæ׷ȥţλ
һֶֻļԵȫȻûʿźֱ嵽402һƿ˲š
Ẉ̂ŶǿյģֶŲŷǽڴǰŴ⣬ſʱҲδתͷ
һĿֶµıӰԵۿһȣǰҪڣ˴סˡ
⡭λڵ밢ŷ٤Ӵ뿪ʿظ˵
ʱֶԵһ̣ԭȻ޹ͫһˣҲչ¶һ˿Ц⡣
ʿС㣬ԡֶһ˵һ˼Եûκų
ʿȻؿźֶֿ˿ԵԾ⡭̫˼ˣȥι
˵ջʿ뿪ˣܵúܿ죬һ𾪵ķ־ͻᱻ˽ȵһ㡣
Եһ˯£ϵЬҲˣ˸һһ۵Ь
С㣬ôˣֶǳЦʡ
ֶ嵭ģһװһɫĲҰԺӡ
ԵûսԼװżѯʣôôε
ֶżԵ⸱ΪŵģЩƲס
̧첲סԵԵȻЩŤҲûƿֻ΢΢㣬˫Ȼûлر
ûˣңҾûˡֶӯƺûһ㡣
Եü֪ǲãֶƺˡ
ΪʲôģأԵѯʣᡣ
ֶżԵ֣ĶߵѾˣ˾㣬ڽӴʱεˣͰҽԺ
ԵĬȻ룬ʣ𣿡
ֶĬˣûлش
ֶɿ˼ԵƺҪر⣬ת˲ϡ
ԵӿһʶһȻ顣
뿪̫ˣ˷ǣֶȻҲࡣ
ȥİֶ꣬ʲôıʲô֪
̫æˡֶڣ赭дؽ͵
ԵֶǷʲôǰ̿Ϊ۰ֶġ
˵ֶͨѶ¼һֻмԵ
Լ뿪˰ֶ꣬ڵİιµضȹģ
СԵѹؿڣʱһҽͷΪָ·Ļʿ
ҽһصĿ۾һ߷۾һ߿Եʣֶļ𣿡
ֶҪϣԵԥصͷӦǡ
л˵
ǣ[]
[]еѹְС
[]ղغǵҶῴصġ


23ºƷ
ͷ̫Ϣˡ
ҽĿ˼תһֿԵİ𣿡
ԵʸڷϣǡʶƳһֶֶɫԵ˶ٲ㡣
ʱǻʿ㣬ˣǲǼĵCEOںŵǸ
ҽתͷʿƬ̣ʿڨڨصͷ
λһ¡ҽ
ԵͷǸԵһ˵仰
ҽһӣȻ¥ϢЭҡ˵գҽʹŻʿ뿪ˡ
ֻʣֶͼԵˣֶüۣżԵǳЦ
̫ˣȵҴתԺԵ˵óֻ˼£ֶֻˡʮԪʾ
ֶǵЦ⵭ȥֻһۣԵʣʲô˼
ԵҪڣֶ̳Դϣǿ𣿡
ֶһ絶ӣ򣬼Եؽͣǵ㡣
ڲ𣿡ֶЦһԵ˲
ת˱ֶ˻ȥ˺ۣƣ̬سҪǰԴһõϣԵ㵣ҡ
ֶȻ󣺡ͲҪ뿪ҪǶģҡ
һֶ̾˵
Ե޻˵صͷȥһҽúϢ
תȥ󣬼Ե˶ٲֻؿһֶۣѾɵڴһţٲȻһ˭Ҳģ
¥Ե˺һŴӽѰ˵еϢЭҡ
ƿҵţҽ۾ŵԿ̧ͷ
ԵҽԵĵ¡
šҽΪؿڡͨ飬ȷĲϢؿ־֢
Ϣؿ־֢ԵãȻɻ𣿻Σ𣿡
ҽ˶٣ÿڣҲܸ׼ȷĴ𰸣ֻͨ㣬ֲʲߡ
ԵšüĬΪһõĴ𰸡
ֲǻ˵ϢزԵųⷴӦһĻҪƣȫ֮ǰ밢ŷ٤нӴ
Եأһ˿ǣʵҽǰΪʲôͬҽӴʱûųⷴӦ
ҽԤϵԵʣָĻкܶసϢؿ־֢߿ܻضϢزų⣬ԭΪ˼ŽٷְٵϢƥȣǷǳġ
ϣҽջأͨԳĲ˽ºƷضʱԱǲˣϢصӰ½ÿһСʱĶʱ䣬ضͷһϢأò˶ԳϢصĻӦԴﵽųⷴӦá
ֶʱͷϢأ
Եɫɷףϸ롣
ܹϵʵһƷأ
ҽ˷۾˵ģ԰ºƷûضĲˣһƷʽǽи˵Ĳ˿Աٲ壬󲿷ֱǽȫг
ԵһƬհף߳ҵʱججģء
ٴλصֶȻ˯ԵȻؽţߵĵ¡
ҹɫֶ˯һ⣬кص࣬ԿܾûкúϢˡ
ԵȻóֻ㿪Ϣؿ־֢
ҳ浯సҲ̶ãЩȥĲ˻ݿ£ʬ⡣
Խ·ԽֱһƪΪϢؿ־֢˵ҵҩ
㿪ƪӼƹ̣ʹõƷҽ˵ºƷƳ̿ȥǰǼ˰㴥Ŀģϵº͡
Եֻڤÿ˯ֶƬؽֱִֶϣ̾˿૵С

ֱʼʱ±һֱŽֱûֱֱҲûԵֱ䡣
̨ӦԤֱʱŷ粨
ʱȴʱ˾籾Ǿ䡰뼾ܲĹϵȥ԰ǹšΪˡҲҪֻ̫һȥ԰ѡĻ
²󣬼֮ڣһͳ嵽Ѱףұˡ
##ʲôĹϵһȥ԰أ

˯Уֶ㱼ص˸ʱڣͷһУصţԵԶС
ֶ̧ȥһֻ֮Եİʶؾ׷ȥָ⼴ԵһɲǣԵǰʧˡ
СԵֶĴȥҪѰټԵӰ
¡¡ֶͷΣŶ̧ͷȥһܷɻͷȥֶʶΪǼԵĺࡣ
ҵ׷Զȥĺ࣬ɵĽ׷ϸٵĻġ
Եֶþȫһشоѡ
ôˣԵеظʺֶãȻؿʣô⣿
ϣֶһӣһõ廨ζİϢسڡ
Զ׼ǼԵͷŵϢأϢغᣬǰõϢء
ԵһǵؿֶƺҪȴֶסջˡ
ֶ˼º͵ؿżԵʣС㣬ôҡ
򴽣ͷ̫Ϣˡ
Եֶƺûʲô󰭣˿Щεؽͣ˵ܾе㸴ˣͷϢʵΪ˸β
ֶգգۣԣԵȻ£Ϊ˵ҽ˵ġºƷ
㲡֮ǰסɡԵ֣µ
ֶĬ˺һôֱֱؿżԵԵ̧ǰ˻Ρ
Եûջֶ֣ǷȥԵ˸
˵ġ
ϣⲡԶá
Ǿֶû˵ڣҧֺأҪȷϼԵ˵Ļ
ϢؽԵЮ΢٣ķҵ߬߬ȭ
ȻԵءСЩһҪ˵ȷſң𣿡
ֶɿ˼Եֻ۾ƵģֱԸƿ
ԵȻһֻ³ضסԼĵĸ飬ƽȵ˵ҺҪǡҵһ
ֶü΢
ԲΣҶϣܺúõģ󡭡Եص˵ĲǰĴ£㶪²ˡ
Ե˵úϣֶȴκϲõ顣
ٺһ뿪ˣһֱ㣬ֱ˱ˡ
ֶ⽥Ѿʶ˼Ե˼
Ժ󻹻ܶˣ顭ԵԼ˵ڵģȴҲԼġ
ֶԴ˼Ե˵Ҳᣬ𣿺ͱ飿
Եͷһδüڣֶڵʱ
˭𣿡ֶʡ
ԵϢֶѯʼ궯飬Ƭ̻ɿڵҺ²ǡ
δ˵꣬ԵֻõüóֻҪҶϣɵǸ绰¡
ֱֶڼԵֻĻϣȻҲˡ
ϴβ˵ûаϵʽ𣿡
ֶº͵صѹԵҭ֪λش
ֶֻͣ䵭Цţȴһ˿ɭ䣺ôӡ
Եûн绰ȻҶˣһǲʱ˵
ֶͶƵĿ⣬üԵľ޴ɲء
޿κ¼Եֻ˵ҳȥһ¡
û߳žͱֶסˣֶŻͣ㲻˵һʲôöҪ𣿡
Ե˵ôûûصģֶǣǿؽ͵ûʲôһЩϵ顣
ֶ۲΢ݸһЦ㡣
˵ձתͷԵƬ̻߳˲ڵڶͨ绰Ҷǰ
ֶڼԵŵһ̱תͷ˴ûдЬŽߵǰ˱Ŀϡ
л˵
ǺŶ[õ]

ǣǳлǵղۣĻǷһmua
[]Ŷ[]


24ʱԱ
ֶ飬һϪˮ
ܣǲһأֱ*һζûֵӯڽ
Եϵֶֻҵ绰תʣʲô𣿡
һ㿴𣿡
ԵЩлֱ˵ӵΪûشûҾ͹Ҷˡ
绰ͷٷɿ죬æǵcpˣ
绰ͷļԵ
ȿȣļܣĸϢȻҾΪǳɳܣΥ֪һλǳŮ԰
cpĻʢУҳûУòھͷ׷׿ǵcp
Եת˺ü˵ⷬ
С㣬ûг𣿡Եֱصʵ
ҳˣôʲ̫һЩᣬܱǸ
ԵѾûȥˣ£ֱ˵СĹŶӻᴦЩģҲСǣҪ򡣡
⻰˵ֱ̫ӣһЩˣʣܼȻô˵ΪԸ⸰Լһͬȥ԰أǵΪ˵Ǹ𣿡
ҾûбҪЩƺҲûʲôңҾͽͨˡ
˵ռԵعҶ˵绰
ʱԵʶЩͷ£µĵһӡܺãΪǸҵŮ
Եػزֶڴϣͬһޡ
˺ܾáֶڣ
ԵһЩ㱣ڰܾ
ֶű˫ȣͰ͵ͬİèżԵίɪΪʲôҪƭң
Եҭ˶ٽ͵Ϊ㲻ϲ£֪
ֶڷʣ֪ҲϲҪ
û˵ȥ鳹װȥ
Եһ»æҪڽֹͣסͷá
뿪ûйؽ紵Ĵ֨죬شӴϮԵĬ򴰱߽ˡ
ҹ˳η壬ԵشʱƳ¥·ƵµŮҹ̫˵òֻϡ͸ЩЦ
ƬӼԵһᡣ
СԵվڴֶ߱еʱ򲻵òһЩʵǲԼεǳƫԤڵĹ
䣬ھĵģֶûнӻ
ӺԵŹͷعǳһǿùȥЦݣȴֶȻˡ
һ˲ĸܲҪκθӵĳԵоԼҪˡ
Բ𡣡ԵߵߣڵأҪ˰ֶԣʣˣСΪҿˣҲֵõġ
ֶһԣˮôţ类⣬ɳɳ಻

ԵΪֶתԺ
ϰǰһԺûܽűԵ⡣
˵ܣǲе˫ˣ׼СආҲ£ſЦ
ԵȴЦ̾˿Ͼؽ͵ǲǲܽ
żԵ֪˻ֶϢؿ־֢ҽһ밢ŷ٤Ӵ
ŵЦ̣صͷǸԲҲЩҲ˵ôƤЦĻ
ųϿǸĻţԵҲûйŲϵСڴߵֶζӳ¡
ҸһĴн٣첻ϰˣЩҪ㡣ԵֶϵĿջأ򻨼ţ΢Ȼ
һһôݴн١

ҽԺſڵɫͺʮ磬ҽԺǶƣڱϾĽ
˾ڳվţΪԵͻ˳ڵ˽ܿռ䡣
ѧ㡣Եڵ
ƺѻŵһ£˲ʱһļƤҪ֪ܶǰĸʱڣѧ᳤ѹԵԵûйһѧ㡣
Ҳ֪ҳ˺ܾãڵҶˡԵ˶٣Ŀֱ򻨼ŵ۾رֶȻ಻ĵطɸıĻǺԡ
Ӷˣ룺ֶզֱ˵£ôƵģ˭֪ĵľֶ
֪ͼ˵Ĺϵô𣿡Եʵ
ֶ֮ȻһңϴγԷʱԵоֶ֪û̵ĺ룬ȷһʵ
ҡҡͷ˵飬ٺҽ˽Ҳ̫
֪ΪʲôûȥϴѧоԵڲŹѻ˵ûȥϴѧǲΪҡ
ԥŲ˵ԴҲѣֻܿżԵ˵
ԵȻӲ˲ں֮Ա
ЩǲǺܲãԵһ
򴽣ſֱտڣջûзࡣ
СԵԺֶĶò˵÷ǳ⣬ΪӦ
㵽סֹԵûڵģȥת˰οҲ㣬±ǨȻ󡣡
ЩջܿοԵҲΪ˿οԼŷⳡ̸ġ
֮ԵһЩ飬ŴĻشǲ֪
ҺܱǸΪҶֶ̫ĮˡдЩź
ԵԳʼٸߵǸӿɶ
볰ЦԼȴԼԱҲѰѹǵĳˮģԵһʶֶжô⡣
ԵûٺͻȥصҽԺĲֶ·ڴߵͷֻ
߰ɡԵ߹ȥƳֶֻĻڿѣѰµcp
ԵʶؾͿڽͣЩýϹ˵ģҲ֪ýĵС
ֶ̧ʯͫ峺뺬Ц⣺ҲˣҪīͿ𣿡
Ե΢㶣һʱûֶЦ˰죺ڰɡ
ôڣҸոտһ̸ֱĳ࣬˵컨塣ֶ˶ٲһ䡰˵º䡣
Ե¶ΣҲ֪Ļ
ϣԵת˻⣬̸죺߰ɣȥ١
Aõ˽ҽԺ۸񰺹䱸ȫȫõҽѧרҡ
ֶĬȻҪԵס֡
ڲֱӳȥԵֺůϸ壬Ŀ˸µҡҵøһʱǣԷȥԳϢظŶʡ
ĳЩĺ壬ֶЩɿʡ
żԵ˼룬Թɵص˲ӣÿԼ緢ĺ¶˳Եһġ
ɡֶëһĦԵģԵһ׼㱧סֶļ磬Ĳλҧȥ
ĶʹӺ󾱴ȫֶ͵һƲסصͺһ
ֶܵĽţԵĶŻһЩؿԼΣսɵֶ̽塣
ŰϢشƿڴע룬ֶ飬һϪˮ
𣿡ֶЩ΢Ѿһ̯ˮ
ԵڳעϢأ̧ḧֶգʾδ
ʹļн֯壬ֶ΢ֱ̧ס˼ԵСۣüܵز˲ġ
Եĳֶļͷʱʱв䵽еĶЩ
ԼӺⳡΪơʱԱǲŽԵſֶ̳ĺ飬ֶص˼ԵĻ
л˵
ǺŶǡ[]

лղ۵Ķ߱[]
ps۵ı˯ĸһ


25״
ǵԵ
ֶǱԵµ¥¥ʱԵܵ򰵵Ŀ⣬ҲӦֶ˵īñӡ
ձǺֱֶܰϳǰû˵һ仰
˾Ŀ˵һĻӾ˼ۡ
㻹𣿸оôԵСĵѯʵֶκβʡ
ãеΡֶųųģڼԵĻﱧĲӡ
Ļش𣬼Եֶ§øˣֶǻصСʱ򣬼ԵԸֶ뿪Ӳǽ£˯һŴϣԵϲֽŲõرֱֶֶ
ǻҽԺĹɶֶԺͱŽõĵ˲䱸ҽ
Ժֶֽһϵרҵļ飬Լʱȷ˲֢
Ϣؿ־֢ҽҶԺҽʦ˵ºƷȻиרʣΪϢƷֹֽ̬ȣСȷʵˣм˾
ԵɫŵòʵҪòſȬ
ҽŻش𣺡ĿǰԤҪ²ȣϢƷºͻ֢˿룬ͼ֮
ƷסԺֻҪҽԺ鿪ҩСͿгԺˡ
ԵŲصشҽİ칫ҳһŷֶվ¥ݿڵһװŮںԵƬ̣ûǰ
һ𣿡ŮЦʡ
ֶĮûᣬŮ˵Ŀ󾱵ֵҧϣЩźǸҲ֪Ѿаˡ
ڰļԵһɵúֶλش
ʶ𣿡ֶɭؿڣĿϬûа£ҲûлᣬϵĽôԣ
Ůɫ࣬ſƺ뷴㬵ر죬ĬĬ뿪ˡ
ԵŮ뿪ĽŲڰԼʲôʱֱȽϺʣû˼ãֶߵǰ
ʲôֶǳЦʣƯһġ
Ե㣬ǣǿؽ͵Ҫȥ
ֶЦûѡ
ҽ˵ԳԺˣǡԵ˶٣˵ǻؼң־˵Щˣͷת˸߰ɡ
ϳ󣬼Եֶסȥʰ
˻һֶתͷ򳵴⣬ɫЩȻˣûʲô⼸첻˸˺ܶ·𣿡
ԵֶɫûвʣûбʲôҪŵ𣿡
ֶػش𣺡ûС

ҽԺļգһֱֲиظԵ硣
һаٺú󣬼Եһʱڵ۳Լˡ
ܣ⼸ƺæʲô𣿡Ưױݾ£ۼԵһ嵭š
šԵ򵥵Ӧǻ̸°ɣĴԷá
Ц΢ܣҸЩġ
Ե̧ʣܻǵ֮ǰ˵йҪ𣿡
ǵáԵ䵭ӦҲǵҵĻشҡ
Ҽǵá´˼ԵĻһڼԵǰֳЩ񡱵һ棬Ե㶣û˵
ҾĻشʵЩˣ㲢ûô˽顣µ
Եüͷ΢ҪЩ֣˵ƺҲ޵
Ե̫áʲôϵ
ȻһЦҾ֪ܣƽʱ˵ĸо󷽣ʲô鶼ģƺһйͻԵЩꡣ
ʱԱϲˣ˲Լͬر˰
ֱԱ߳䣬Եſڣ£˵ûϵ
ܣҿԲ׷ӺԷãһ»һתֿʼ˴Էѵ顣
ԵɫԻʣʲô
ʱȥ֮ŻżҳcpЦ˵Ŀϡ
ԵĿ΢ͣܿƽɣԸĻȻԣ˵˴ţ׬ˡ
΢ֹؿżԵ²;ߣĿ¶棺ܣһ仰𣿡
Ե΢΢ףѾһʾˡ
ЦЦǵİŵŷ٤Ϣصζ
˵һ䣺οɲ˵޹ˣողŴӦһcpҾһǿ˽һ״İɣ
⼸ռԵһֱֶͬһմȾֶϢصζ
ǵԵ
ƲƲ죬ȥЩˣԼ׽ȫζ
һţԵûзҲģû˿׼͵Ĵ㡣
ʲô˼Ĭ
ű죬¿סҪ׷ʵͷ
վſòѯʣܣһλҪ
Եž֮еʵ˵𣿡
ͷǵġ
Եɡ
Ӧһǡˡ
¶ãܣں̸ʱôԴӦأ
Եòһӣǵ̸ˣС㣬̸ɾͼ˵һЩ⻰ֻ˷Ǳ˴˵ʱ䡣
£
ķǳлԸҡŶϲ񣬺ƳһһƲֵ£Ȼ
СŹϣڶԱߵԲʱͷ˵һС㣬ɡ
ûԹĿⶢżԵ
ԵԴ޶ãؿ櫣ллСȥҽԺ
СƺĿһͣ櫱Ե񶢵һս룺ڵл
Լдȣ櫻ǵü˳ۣӦģѡ
ϣԵĿջأ˵͵Сʵ㲻ҵˣǺͺˣĺܱǸ㱻СᣬѾС˾̹Լ͵͵͵õƬ
һջԹ;ߵͷԷ
Եע⵽µ˼ת櫡
ʲôʱ̹׵ģ
櫻ûлشºſڣǰ죬ǰ̹׵ġ
𰸵һ£ʶ˿£бſٸʹ˸櫼ɻı飬£ԣǰʱ򡣡
һбԵ۵ףѾµ߰˰ˣȥ԰ǰѾ֪Ĳ
ԵȻҲûв£ֻĬĬǴֶԼԼССһ£ҿûڸǰΪǵȥֶ
ҲΪҪϽġԵ櫣ά˹ڹʱΪḡѾܶˣûߵһ
ʿˮһͷˮ
ԵĿİ˵ԺҵԶһ㣬ȻͲɾСƵĳ̶ˡ
л˵
[]
ǣղءۡ[]


26Щ꣨һ
΢٣αװѷ
ǸḡϰߵˣȫȻǵԼֶ˵ᱡԵҲûָǵá
ʲôΪðҿȥǸʮֽ֪ԼԵҲδݻǵһΣ櫲ɱػˡ
δȼԵشֻˣֶרԵ櫺ܿ˵绰
ֻҰ
㻹ڵ۳𣿡ֶӵ绰ͷ
Ե΢ţϾͽع˾ˣһ˻𣿡
šֶСӵıģģһ䡰ʲô£ƺǰֻԶںͱ˽
绰촫һԼĪӺֶ𣺡Щæȹˡ
ǹ˾
˵ֶ͹Ҷ˵绰̧ۿǰ¶һ߷̵ЦݣΪҿڲԱְͬˣȻҰ飿
ңֶ񲻴һ˿ϣ
ֶϽְľٱļָ˼˼룬ȻϵشӦˡ
֪ˣһģġ
ĻʲôҶԴӦֻҪҰЩ
ʮʹҧû˵ȥ
ֶ̧̧ۣ˼Ƭ̵ˣ֪ˣˡ
תҪ뿪ֶסҺһ𡣡
ȥƷƲ߻칫ҵ·ϣǳ½ţȲ͸ֶʲô
νٱļֱͶֶ⣬ǲͶҽûʲôϣǳű˵ġ
ֶһԲظȥţҲڵֶǷΪҪٴε
ĸֶص˲ţʱչ칫ҿϢΪ˲ͬ£ŵ
Ŷһ˲䣬һưˮһɶȫűۣס˺
ŲʣʼٸЦüֽкõǲŵļôøʲôȥˣȥɢ˵ҥȥ˰ɣ
ѽҢ˵ʲôأСҲŹŶ
Ңһֵı飬ӥһѣӴҺŶ
ͷһԣֻĬĬطȥϵˮˮǻͿǻ
ô˵ѽҢǰĵҪһƳۿֶɫһ
ɫָܿ糣Цֶ飬ǸⲻɾһĻ
Χ۵ͬ·׷ֶ񣬵ûһ˿һ±ֵĻţմմϲ
ֶޱؽڳһһһ飬ʳָڱµ˵֣ЩضԶһ㣬ҡ
һᣬһزŲ˸λ
ֶ߽ţҢæڵΪֶһΣֶüƳһۣû¡
ʲôֶ֣Ȼѯʡ
ҢЦžԱƣЦҢǻµԱ
ֶؿû˿Ц⡣
ĮţٴҲʶԼΪһǲģҢЦ̣ʿˮЦ
ŵķΧ˼ӣŰ칫ҵ˶̧ͷ˹
ֶ쿪ڣǳ֪ˣͰȥˡ
Ңɫȴҷ
ֶֿΧΪŰԱһɨȥ׷׶ͷ
廹ʪģյ紵ֱ
˾ҪåһԱһᰴչ˾Ĺƶദǡֶ˵տȥ칫һһ·
Ȼ̧ͷֶѾĿ˻߳⣬عæתȥ
飬лл㡣С˵ţֶûᡣ
ص칫ңֶӱһ׳Ӹų⻬ϣɿڣ飬·̫ˣҲܴ·
ֶںһ·ѣкܶ࣬㻻Ҹ·ЩԺҲͲ鷳ˡ
һ㶣ĬĬش·ȥ˸Ϣ滻
·Ե÷ǳִ٣ֶſڣڻ˵Ǿ䣺飬֮ǰⴧ㣬ɢйҥԣĺܶԲ𡣡
ֶ̧㲻ǵһЩҥԴҽ뼾ľһֱС
㶣ֶЦΨһһôĿŵģȫ԰㣬ǡҪ㣬ҲһĴۡ
ʲôһȻƺԴȫ֪顣
ֶŪЦǱˣҿܻΪڴװͿڳˣĲ׻ŵΪ㱳ʲô

ҡҪ⣬Ҫѯʣ˵һ֣źŶ룬űµ˵
ȻֹſǱһǣæǰ鿴ûˡ
´μǵšֶȻѵ
Ŀ¶ۣ°ҿ
ǸҸղŲڣǰ۸𣿡
ֶȻ˸ۣüЦţӢƾûϣʼˣ
ţ
ȻѾϰֶĶֶ࣬ڲ佫ࡱٴ¸ߣƤӳ˳飬̲ס룬һҪһԼ촽᲻ᱻԼ

ֶ˵绰󣬼ԵЩ΢
㶵ضֻʮ룬ֱ櫳ŻȻ
ʶôáȻм䳳ֵģһȹĿʱ⻹Ǻܶġôá̬ϡ¶ĲˣҲپԸԭ𣿡
Եһۿƣʵ̫˽櫣˵ԭֻô뾡취ġֲʹԷҪ
ΪһŮĹü˶Ѷˡ
һ½櫾ͻôһʹȫȻԼĴҲԼ˵Ҫ仰
ά˹Եɫ¶ڵıġҹȻҾͽ˰
ֺõЦݽסˣȥƬ̼ԵƺѾҲֻĬĬȥߵǰЩʵػ˻ͷ¿ְƳһѸջء
ȻҲ֪ԭ򣬵ڻҲ㣬Ժһġ
˵ЩûȼԵشȥˡ
ڰԵĬȻСڳŷˣ˼ȫֶͨ绰ԽĶζ
ܡºڣΪԵһ⣬Եüţûȥӣ˲;߾˵ȥ
µԥдһ˿СģҺܸлûƭ£ΪһǵúǸΪԼ˽
ԵȻûв㣬Ϳװûз֣ʵڵǸҲҶĹۣԼΪѿ
ʧЦ˵ȷʵ̫޵ˣҾҼװ·*±øӶӡ
Ե͵صЦʵûСϾǵĹϵҲûкõȥ
û˵ԵѾԼ̬ȣһоڲС
ûŭЩˣԳЦЦĬŲٶ໰
֮ⳡССķûгñˣٱʱ½סҪϵݵļԵ
ܣȻܲţʵҪ˵й鲢Ļ»ع˳ʱòЦдһ˿ǿ
Եһ٣˵ûô롣
򴽣Ŀ̹ȻȻ֪Եڿûзֻ֮ǰƬʱע⵽ڷƬ
Եû˵ҩֶ֪֪ڽĳƣһ
΢٣αװѷ죬ͬѶ㼱ʵʲô
ͫ΢ţһһٻشһֳ֢ҩ

ǰ
ʥҹϵƹһ磬Fѧзʥҹ罻ݱչഺ衢ӭһĵ
٣ʥͱˣ櫴ά˹ͷŲɫļͷֽñһƿʿӢЦ
ѧֵĸڣԵǰŶᣬ櫵ĺȻЩػͷӢĻص櫣˵õģȥģһ˵ġ
櫶Դ˻ţҡҡλεߵ˼Եǰһ۱ƼֻĻϵƬ
ҵ죬˽ڿһ𣿺αŸֻȥأλ˵Ĺﲻϲ㣬ͷɣҿԸҵһλѣոջָ
ԵԴ˺Ȥ´϶㻹죬һ㳢һϢѹʲôо
ְڳһͶ̬ĵðɣҲˣףʥҹ֡
Եͷ׵ͬ֡
櫺ܿ뿪ᣬԵߺóϰһ⼹ҪϢ
ʱᴰըһı̧ͷʰ쵵̻ڴѩ׷ɵҹ绨һ㣬Եöסˡ
Ϊ̻̫Ϊ飬˹ȥ
𣬼Եڹڶȹÿһնֶ飬ĵһ꣬Ҳһι¶ضȹûֶʥ
ֶϲ̻ʥţԵһ
ǵðʥֶԵ˼ңһ̻ڼҴԺһһȼ
ǻҫСһֿĻġ
ϣԺһֱһ𡣡
ԵĿջأˮȻۿдתɾϴ³š
У԰ƺϵɶԻûнԵͷֵȺдѩϺܿڡ
áԵһ̻С̯ǰͣһ̻
Ŷõġϰдһ˿ͺתͷԵһ£ϼõЦݣҪ̻أкܶ״ģΡΣС㣬ðһ£һ𣿡
ϰıЩԵԼŵһЩŷ٤Ϣصζ
ҡڵˡԵȻϰЩʧ䣬ԼĲƷʣ㿴Ҫֵģ
ԵѡͨĿʽһֶŵһģһ
ëĴѩһڵѻɺһ㣬ͬһصһ㡣
ԵĬĬӻĴȼһ̻ϤĻȼ̡ޱġ
Ļ𻨵ӳڼԵɫУĬĬظԼ˸
̻ǰ˸ҴԸֻңҾȥ绰С
ԵעһԼ̵Ҳûϵֶ
һ̻ȼ֮ʱ̵̻ϰ߹ͬˡ
ȵû𣿡ϰЦúܺƣ˸ڴ
ԵĿֱⷢؿԥ룬ʵֻԴʳ;𣿡
ϰһ㶣ЦЩͣԣҵĸһֱڹ⣬ҳͨ
ԵӿڴͳһԪĳƱƱݸϰ壬ʣҵֻûˣҿԽֻ绰𣿡
ϰЦտæӹƱóԼֻȻԡ
ԵùֻϰԾػرˡ
һʱ䣬Ѿ賿ˣֶĺѾù죬ֻǲ֪ʱֶǲѾ˯ˡ
Եһһµذּ
ཡ
ѩڷз£Եֶò񻰣˹ϵĴ£һһĵ绰
Ե尾ڴţֶͨΪ֪öֶ˵Щʲôޱеϣһֶ
ͨһֶӣԵѾϣˣŵ绰ԶҶϣȴһ˵绰
ιáֶϤԵһЩûֻ
ͨ˵绰Եȴҷֶ
Ĭ˼󣬼Եҵ绰ˣʱִֶӵ绰ͷ
˭ȲҪҵ绰롭˵˵
ԵסˣڹҶϼϵִȥ
ʥڣӦúְɡȻںˣҹܷḻرôҪĽաֶ渵ţᡣ
Եţûлش
ѩ˰ɣֻз𣿲𣿡
ûѩҲ䡣
仰ԵȻ֪ˣֶ֪ͨ绰Լոֶ˵Ǿʥڣ͸÷ӦġʱڵʥѾȥˡ
Եһ»æҪҶϵ绰ʱֶǸӦһ㣬ʥ֣СԵ
̹ǵĺХ߲ĵӰյѩⷢƣԵһֱ۷裬ԥšŽ绰Ҷˡ
űȼ̻ѾѩǣԵĬĬã̾һת̵ֻ̻ϰ塣
ʡϰס˼ȥļԵ¶ɫȵûҸպҲһ֪ɲԸ
ԵϵؾܾˣǸҺæ
ϰ㶵ؿ۵ļԵû

˾ƽȵؼʻϤͺգʱʱͨӾһһݵ
ͬѩһ㡣
Ե޾ɵؽͷڳϣµ̸
ܣ޷ٷְ˵ĻѡȥѯʣҲϾҪ˵ˡ
ǣֶ
ˣС㡣
˾³ߵ򿪳ţԵ³̧ͷǰϤİļҴԺĵһɿ־塣
ĸô죿Ҫôֶܲģֲɣ
ԵغۣƬֻĿã
ڣǳָӶǴɨ񣬼Ե߽ʱûв
̡ԵȳڴкǳȻףǾϲ
СԵǳǰһܳģô˵һأ
Ե䵭ĿдżӣʱŵģһΪ˼㣬̣һİɡ
ǳϵЦ΢ͣ¶һ˿ɻ
һտͷͷڿյģֻһſմŸ߱Ρ
ԵǳȺ£һǳȲѯʣСԵʲôôż
̣ܾòˣЩû𣿡Եʵ
ǳ΢㶣ƺû뵽Եһ仰̱Ц˻ҹúܺã㣬һڹϰ𣿡
Եǳ겻˥ϣľͷȴ㣬ȴǰȥΪ
ûлشǳ⣬һ£֪СǰסԺ𣿡
ǳЦ˲佩סˣͷżԵĿ⣬Ҳ֪ôˣ
ԵĬƬ̣ûлش𣬼̶׷һ⡣
֪Сڷ֢ҩ𣿡
Ե۲ǳķӦȻҲûԼϣԷʲôӦٲرӶģ
¶ˣǳ֪֪֪
ԵԳذ룺ôã֪Ǽˡ
СԵôͻȻֻ˭˵ʲôֶ𣿡ǳʵúܹУԴ±ֳĹĳ̶ԶֶסԺ顣
ԵüƬ̾˿ûлشǳֱȥ
ſʱǳ׷ԶԶʵСԵ´ʲôʱ
Եؽ˽пЦǳ̵ػصҲҪģң㻹ǶһԼŮɡ
ϣͷҲص뿪˼ҡ
سϣԵһʱѾˣֶ֪ʲôʱϢ
黹û𣿡
ûع˾𣿡
ԵȻһµ֪ôش飬˿ҵġ
ȥ㣬ǰ°࣬һؼҡ
ֶ꣬һ֣á
ܲ¥ʱֶѾվǰˣԵԶԶرһĨƮƮİӰȻ
˾ͣסԵ㼱ɴŶֶݸһӣ˹
ôȳˣô࣬ᱻϢظŵġԵĵֵ
ֶǳЦڲû𣿱˵ôˣһؼҰɡ
֪ǲǼԵĴֶܾ˵һؼҡʱƺڿǿ仰⺬塣
Եǿ˹ǣ˵ͷ
ؼҵ·ϣԵһسĬֶĴȴƽƵࡣ
ֶӷϢͲ˼ԵĲѰȻ͵żԵεԭ
˼׳ʼ䣬ԵʵҪǲȥˣʲôȥĵط𣿡
˻һ˾ֶסˡ
Ӧ˾ͣ·ߣżԵʩ
Сֶش˵û
Եעֶû½˵ʱЦˣʣȥİ
ֶ㶵գգۣüһЦȥ԰
Եɫ΢䣺Ҫȥ԰𣿡
ȥ𣿡ֶ΢УЦʡ㲻Ǹȥ𣿡
ԵüֶĬĬƬ̣ЭʧЦ̫ˣҪȥ´ȥɡ
ֶؿżԵƯһ쳣
վ׵ЩԵرֶĿ⣬ɤЩȡ
֮ȣôţԵЩɬ
ֶĬƬ̣պįػش𣺡ǻؼҰɡ
ֶʧ䣬Եһ¾Ƭ̣¶İ㿪ڣȥ԰ɣҼǵüA԰вιɣҸǵܲô绰
˵ռԵͳֻҪ绰ֶ̰ס֣ȻǳЦˣֻؼҡ
Եؿֶûٶ˵ʲôƬ̺˾Ըؼҡ
νġҡԵԻعѾס˽ˣֶһ̤ʱ֡ؼҡĸо
𣿡ԵָԭյȴֲĲչ̨ʵ
ֶЬЦչ񣬵ţڼŵģ̫Ҷݡ
Եչ̨룬ŷҶݱˡCλ
ļ䷺ԵڿɳϣǳЦڣܺÿ
ֶӶ˶ߵԵ
ǲǼʲôˣֶʵ
Եһϲɫ£㲻֪𣿡
ֶؿûӦ
Եֶ֪ŷı֡
Ϊ˱ֵøΪʵԵֻȻ㲹һ䣺櫣ڵ۳ǵңϣȡҵ½⣬Ȼ֪Լʲô
ֶɵЦţԲԵоԼĶҪˡ
ڿŶúõġ
Եʹ룬ȥֶƬ̵飬ֶҪ˵ˡ
ֶ޷֮ڿڵĻԱ˸ˡ
ԼһЩ顢оһǳ¶į
뵽＾ԵԼֶôãȴ˽ֻԼĸ飬һζسԼ֮УȫȻ˿±ʹ˰ٱֶ
˵˵ɣСԵҰɣԸĻ
ֶɫƽ΢Ҫڣʱֻˡ
ĿջأӶóֻԵƳֻĻϵʾǡǳ
ֶһüƺɻתԼԵȽӸ绰
ֶͽҡ
ԵԭأɳϣȻʧ
ھĵأƣؿɳϣڴһ޴Ĳ
Եһ͵ңŵһ˲һصĲѪֶӳ
Сô£ԵżǰҪ鿴ƣֶ̧ȴ͵˼
Եһ£ûоʹͣ£̬ȸΪǿӲֶ˵ֶֻ֣ûж㿪ʧɼԵΪ޳ǶֱϵĲ
ӣ˵ˣǸӣǸ񾭲ǳЪ˹ߵ˻ţֶĬĬؽֻС⼾ԵǳĺС
ôˣԵѯʵ
ֶԼѪģֱŵ绰ͷǳ
Լ㻹ңҺСԵĹϵ𣿡ǳþȫŭ
ֶ򴽵ЦſżԵǸոչشʱ̫ˡ
ΪǼĵǧ˲𣿿㿴ڼCEOλϵŮŮ
Ե۵ǣȥҽҩ䡣
˵תңڼԵȥķ϶ֶػǳ
˵СԵ֪ڳҩ𣿡
װʲôɵңûе֪ҪСԵңԺǲǣ̫ˣ㲻ϡ
ֶҶ˵绰ûǳ߼ˡ˭
Եҩţֶ̧ڵѾָᡣ
ҪǽҽɡԵšüֶһͬڴߣϸĵþƾΪ˿
𣿡ԵÿͿһ¾һ䣬ֶָ΢ûһֻۣǵȻЦţصۡ
ͺĲһ
ѪƿڴԵæóɴҪΪֶ
ɴ˿ϵġֶ
Եһ٣޴̧ͷֶ˲䲻֪ôˡ
㻹ǵøεʱֱդƬƣôֹѪ𣿡ֶ˵ţ̧˼Եǰ
ѪӲβ˿ڴʣ֧ɼϸѪƸ۳һ䣬Եſ˿ֶ类ƻͷΪֶ˱ȥϵѪ
Ĵڴ˿ϣعвԵһǰ߲˺ۣˮմƿһʹֶȴڴʹʱЦˡ
۹ֶЦúܷܿǸҲţ
ԵЦ˿ģսüͷչҲЦˡ
ңЦԵЦ
ֶ֣ҽҩֹѪڼԵǰ˻ΣΪǰΣֹѪʶ
˵Լ˿ڴһѪ治ˡ
ԵЦûзĴϻմֶѪĴɫԵʮޡ
СԵֶмһȣԵ̧һ͡
Ȼ˵ô໰ǲڵҵġֶ˶٣ƺ⻰ݡҵ֢
л˵
¡[ͷõ]
лǵ֧֡[ʺƨ]


27ְ
Ҽǵŷ٤ɣ
ԵĬؿֶƬ̵̺˵ˣ
ֶ΢΢ףº͵ЦûôأѾõĲˣٹ²Ϳͣҩˡ
ԵĬȻϹĻѻ
ֶ·ϵѪ𽥸ɺԣ˺ֺɫİߵ㣬ĿֹѪĴ̱ζ
ǵڰ칫ҵĻ𣿡ԵڣǣǿǳЦעĿֶɬ
ֶ˵ͷ
ҺܺڡԵģҲġ֪ô࣬һ뿪
ֶĸηɫѾĵҪˡ
֪ôģҺ޲Լǧٿס
Ժ𣿡ֶսԵֱ޵Ħĺ󾱡
Ե˲ʱ߻Ͳͷ˫շۣͰ͵ػصߡСĸ첲ȷ𣿡
ֶ΢һչӻס˼Ե
𣿽̫ˣ㱧ҾͲˡ
Եһ飬ûƿֶԥƬ̻ǽӲ̧첲ر˻ȥ
űţּӸУܾⳡʲôʱֹƵģ˼ƬȻ׹ɵʣѧ𣿡
ǰԵˣƤʱͳֶ
ţ𣿡ֶЦûע⡣
Ե̾һ̫ˣﶼеԷˡ
м䲻Ƿֿ˺ܳʱ𣿡ֶͷڼԵļϣЦ
ӿͷԵû֨˽ıǻҽУʼͷŰϢء
õ廨ǹµĲ㣬𽥳ңֶ巢ۡ
ĴޣұȥҵҡԵ
ֶǾ⣺Ҫ˯һŴ𣿡
Եһֶ䣬һ§ĺᱧֶʵ̫ᣬԵûʲô
˯鷿ԵС
һûϴ衣
˯ɡԵһһ
ðɡ
С

峿ֶǱһ绰ѵġ
Կֶ˯Ũᣬκʵ̫ˣһͨһͨؽû취ֻûλƵȥ
ֻǼԵģ˳νǡְ֡
绰＾ϵ˹СԵҸ㰲һˣҲʶüҵıãŴAҵ
ҡֶ
ŶֶԵһ˿˼顰ô㣿ô͵˾ˣ
ֶ˿ֻʱ䣬Ÿհ˵㣬˼һ£û˵ʵţСԵֻڰ칫ˣʲôʱ
Ѿ¸ְ͵
ֶ͵üģʣȥֲ˿ս֪ܲҪǶۺ졣
Ǻǣûϵ˽Ѿͷͦȥġ
⻰ֶҲٶԣСԵһ
绰ͷϳĬʣСԵͺˣ
ֶȻšûУҲɡ
УǵҾͲˣǾ
˵꼾ϱҶ˵绰
ǳ϶ֶҪʵ̬ȸΪºͣǺƣֻѪ˽ֻ⼾ġ
һֶȷʾܾ̳мĺ󣬶ֶ׵̬֡
ڳʱ׽ֱʶֶ޷Ϊ̳˺󣬱Զʧȥ˼ԵֶֻܴǳѰмС
ֶϲŭ޳ǳҲûģ׶֮ġ
϶ڱ˫ֶ֮ͬ˰޶ãֱֶٰ½˼ġ
ֶżԵֻڷѰӰֵǣô缾ԵѾڼˡ
ڼԵûֶֻҲ޷绰
ڵȴʱֶϴã뻻ǰһ·
¹ﶼǼԵð·ֶ¹кһͷ
ص˼ԵҴ˼Ե³
Ե·ǶƵģϿʽܷԼġ
ڼԵĸȳƣֶΪСϼԵ·ࡣ
ֶӼԵ·һװɫȹϺȹڸռĽס
Ҫϵʱˡ
ԵһļһųԿ׽ţͷЬʱֶȻյԣֶЬĿԵȻ̧
ˡԵæֵͷЬ߽ڡոջŸҴ绰˵иĿļҪӼҰļڳˡ
ɳϣļڲ輸ϴ򿪣ֶ
ĸĿģֶʡ
ԵͷļǵĺӪ߻飬ҿͻظ
˵żԵֶ̧һۣڻе磬Ϣ㴩ҵ·𣿡
ֶǳЦڲſ𣿡
ԵüעƬ̴ףҪϲֱ߰ɡ
˵ƫͷϿ˿ֶ̻⣬ֻŵ輸Ƶֱߡ
ոն³绰˵ıûְܲ
Եüӹֻƺ̫ϿҲûʲô
ҽҪӭһɡԵ
ֶ̾һҪӭ𣿶Ҳ֪ʲô
Ե̧üһЦҪ֮ԼӦûңһ¾С
ֶЦ˵ͷ

ŵӵ·ϳļ˷ػеĶ䡣
Ůפڴ¥£ǶʮӢrapһ³ŴװĵϰȺۡ
٣á
ǰ̨ĹԱ̧ͷŮȻһЦҼܡ
ʱڹ˾ǰԤԼ𣿡
ŮһȻȥ칫ҵš
ǰ̨ŮƬ̣Ȼͬ˵˼仰
ԵȣҺCEOͨһ¡
ɡֶͨǰ̨绰
˷Ӻǰ̨Ůֶ칫ҵţֶһߴŵļһߵ
칫ҵŻδȫ򿪣ֶͶλáδˡ
ôȼ鰡ұأ
ֶһ٣̧ۣһλڷȾĳŮȻĿ
ãɣȡ
ֶδ˵꣬ûòسе찡ǲ㣿
Ϊֶвãһé®Ĵѧƽϣǻӷܵػһ䣺Ǵˡ
˼״Ȼˣ㲻ǸұƨɺıķŮ𣿡
˵ֶһԵıЦҼǵ㲻Ǹ߿ѧûôˣҾ˾˰𣿡
ֶĬصüĬĬص㿪˵ϵİ칫
ضֶ޼ɵķ*Ҽǵŷ٤ɣ
ԡεΡֶ̧䵭Ȼ˴ȥλϤĹݣϣڹпѧĬǽ
һӦĿ࣬Ҫʱ칫ҵűˡ
ֶӦ󣬻һŶ룬һߵ̯רҵʲô˶
ȻֹڵѾԱī֭ˣԵ뿪ſһĻǳ鴤һ£ʱ˿︡֡
ˡ
л˵
[õ]
ǣӣŻǹǸ[]

л֧ҵĶ߱ǣŶ[õ]


28
Ҿǲġ
ʼٸֲֶ´󣬻Ͻ͵AҵҲ̯ӡ
Щ΢ƳŪƷ̡
ˣвôҵģ㲻Ҹ߾˾˺ͱ𣿡
룺̣̣ǲ£¡
ΪԷ߲ΣԼķ룬æԲҸոں˵һ£ܾûˣ仹A߲
΢ЦˡAֵ߲ĶɫԻһˬؿֶ
ֶѾͷȫû⵽һĴѧҫ֮顣
мغߵʲôλ
ֶͷҲ̧˵ʵϰλ
رۣ룺Ͳٽҹ
Ϊ³ĹϵİȻԤڣֵµǶ³ˣ͸ҰŸʵϰλ
ֶ̧ͷڵͫɨɨûֻƬüһһ䣬㽫ӡչֵ쾡¡
ĬĬ²ֶۣ̱
ﱻ˿ĩһţ֧֧Ҫ죬ֱ׾²һֶ
פһԵĻ̿͡Ц漴ЦΪֶ΢ĵ

ڼԵҲڹ˾ֶֻİš
ŽȥŰ칫ң·߹ͬͬкЦ
۲ţֱ˲Ű칫ǰڵԵܺ
һӣҲ˵
һŶ룬칫ҵԱԶб׷̧ͷ˹
ҸоԼˮĹ㣬ǵ۹ҺܲԻŵ
ڰԳְʱҲĸо
ƹС䣬һĹλ¹λԱߣʱȻһָ
ָԶĥɰҵĸ˰칫Ҵ󲿷ʱڹ칫ҡ
ҽһҪܣҲֻһʵϰӶؿſİ칫
òһЦû˵תˡ

ҽԺľרڣԵԼ֪Ϣ
еҽʦ¶Ϊѵı飬ǸܣҺ⣬ǲǶôҽڲ顢ûв¶ϵġ
Եһ˼Ƭ̵֮Ὣ˴ģֻڻʱ򡣡
ҽʦһӣο̫ܲǣҴ˵䲻ܸ׼ȷϣ忴λ˲ûвճУ߽ʵڵģԶȥߡ
õģҽԵصؽԻˡ
ҽԺشԺǰȫС̯綯˴ʲǧ´ࡣ
Ե߳ʱһİ˻ͷˣûϳ˭Ҳйˡ
磬̵Ҷ̲ҽԺڵľֲĿ
ԵĲľ뵽Сϲֲ
ʻеĳϣһһźܵŮԵֺ뵽С˵ȥֳ
Щ׽Ҳ
ԵţٿȻúޣΪԼޡ
ССܶˡ
Ե¶һָС죬һ΢Щ
ع˾ˣȻؼҡ

ʱĸֶĲʹƣְ˰󾱣䴥˼Եµҧۡ
ҧѾǳָ࣬츧ˡ
뵽ؼҺܿԵҺһֶڲס΢
һʱ䣬ĵʮ֣Ĺг׵һ¾ͿԻؼˡ
صмԵڵļҡ
ֶǳЦŵ㿪ֻϵͨѶԵĴʾδϢ
ӲˣԼ𣿡
ؼǰ˵һ
Է
ֶЦŻظ
ԣھͻؼҡ
ϢֶӳóԿףԹػ뿪
ϵʱͷվˮǰɥ֪ǲǱ˸
Щĵģֶõ̤ϵݣżԵ˵ÿһ仰
뼾Եһڼ˷˵ôԣزסһ㾪ϲ
ֶԣԵܶ˵ЩѾ㹻ϲˡ
ϵģֶƽʱӵҡ
ƿţһζ˱Ƕֶӣ΢عŻЬȻԵϵһɫΧȹ̨ǰæµֶûзţôĬĬע
ԵǷſڣ֣š˵Ѷϵеˡ
ֶۿżԵͬһΣס˳š
Ե춯תͷֶһɲǣ۵һ˿ɬæ㡭һٽ
ֶƵ˵ˣСԵ˰ɣǵ
ƺɫĲ廹ڡ๾ࡱðݣԵֶ˫ۣڨڨع˻
ºԵ˼ʰʲݵĳֶסرЦֱ졣
ôͻȻҪԼߺֶͷڿǽϣЦʵ
ԵϵЦ⣬ĸȸԾҲͻȻǰ˵һҪķȻûɹ
ԵгųտУԤֶȥ԰ⶼǺ󻰡
ֶˮǳЦŲԭΪСϸֻԼǵãû뵽ԵҲǵһ
ҽڴļʱֹƺ֮ǰҪࡣֶվֱӣǽڡǲҽ˺ܶࣿ
Եɵʼ磺ûкܶ࣬ܿʹˡ
תƻʵǸְ˵иԡ
ֶΪȻ̧üСԣѾʮ˻֪νΪǾǾӤˡ
ԵЦЦ룺С˵ôһѪǸеˡ
ʱ𣬼ԵӦˡ
ýֶĿ϶˳ֱ㽫ںˡ
ŵˣԵֶºʡ
ֶ¶һĨ΢ĻЦоǽĹ⣺Ұˡ
ԵעֶΪЦЦ
ֶһԵвˣһߵ˵Ҫҵ״أС԰úܣҽʱԴ֪ǲǱ۸ˡ
ԵֶиĲ˶Խֶڹ˾ļš
عԺһֶϿı飬ܵĻ
Ե㿪ڣʣǲǺܿģ
ԵƮƮȻģһ
ûУġֶĻԵʵɻüʣΪʲô
ֶڰ룺Ϊһһشܿģͻ뿪ӡ
ûн⻰˵ڣֻϲõ飬ȻҡҡͷҾǲġ
Եüͷĸˣʾ֭˼ֶιˣĳˣʯǰĻ両ֳ
㡭Ե¿ӣ˫ճЦôѧңҸ˵ľľͳôʷҪȫ𣿡
ҾǲġѧʱڵļԵȡʱĳþʽͨԼԵ޹˳Ҳɷйʱɾʹѧʱڵֶ԰顣
л˵
[õ]
ǣ׼ʱŶ[]

л֧飬mua


29
̵ӡһǡ
⴩Ҷķ϶ڹ̵ܵ°߲ӰѧǾ۶Ѷ£Ⱥ̸ԡ
Եڴµ̲ƺռһϯ֮أ˫ȣ΢üͷһãͬѧǲԸ鲻ѵļǧ𣬶ԶԶġ
Ψֶԣ治֪Եôˣ˵ЩӲĿջֶķΨгĬ顣
ֶⲻ֪Ե֮Ϊ
ԵֶΪѣ˱죬ҲӲҪӻ²ոʱǸǸŮһ鰡
ֶʵû뵽ԵôõΪʱ̿ʵΪʦ˵Ҫѧŷ֣Ͽûϸʦ˵˵˾һѣʲôĵģ
ҾǲģԵ͵һվµĸ˼ʮԶͬѧ
ֶӶˣȤϾԵҲһ¶ˣϰˡ
Եźֶɵֶۣ鵭Ȼûһ㷴ӦԼΧ۵ͬѧǿȾò˼ˡ
Ҳûֶ壬Լڨ˱ҵ
㡭ҿǹģǰ˲ǰѧģôôʦĻԵϥ˵š
ֶЦԵ⸱ʵ̫ϲУ࿴̫졣
˰ȴûֶ˵һ˵ĻԵĥĥߴߴؿ˹ָ˴ֶСʣôһ仰˵
ֶɲ˵ڳγͫ鶯Ĺ⡣
Ե΢дʱֶǷսڼԵδӦ֮ǰӣ̵ӡһǡ
ˡ
ֶ˵Եշۣ촽΢ⲻֶһǶںСʱԴӼԵֶֻܾû׹ˡ
ԵţΪһС𣿡
˼һ΢ĳĬƬ̺Եȥ̧תֶ
С㿿һ㡣Ե˵ţ΢΢
΢ïҶ໥Ħײŷ춯պƺһɫһ
ֶؿ룬΢˹ȥ
Եĺض˶˷ܵ΢ӣֶҲӡһǡ
ѵˮ㣬ܿ죬Ե㺦ߵؽͷֶļͷ
ȵǵȹȥԵֶƣģСֹڲˡ

ҹԵۿֶߺŵػԼҡ
»ڵĵ޲ĺ棬ֶڼԵ뿪ۣصһСʱС´
żԵϢصֶŽһһٵ߳䣬ڻ谵
ֶڿǽĵԵȥҵŰ뿪ţȷϼԵѾº󣬱ŵ߽˼Եҡ
һжֻмԵƽȹɵĺ
ֶߵԵĴߣ۾ںҹмһҵ˱Եڴͷϵֻ
ֻȽֻͣԵĴָ⿪
ִֶ֮Լֻ㿪˶λļһذѱĹʹָϣλװ˼Եֻϡ
һкֶ㿪Լֻϵ׷뼾ԵֻϵĶλӣɹСذʹָϽλأɾȥаװۼ
ֶؽֻŻأûм뿪
Եڴϣͷµһǳɫ°΢΢ţգʡ
ֶڵϣſڴ߾ġżԵ߶ǱĴϡ
һǿҵ¶ֶ籡ǷӣСĵؿԵ֪ǲʲôΣԵë΢߽˾ģĻֶæֵԭء
ؽƽֶҲðգƵ̧۸˼Ե֣ԵָָڷƤ𪣬ָױɾָͷ͸ŷۣÿ
ֶشָϵĦԵ޷ӦִֶŵӸȥ
ָͷһˮ˵õ̻ƣֶ٣ϢŲܿصһ˳ָ
Ե˯üֶŰ˯ļԵջ֡
صԼҺǹ˰ĸоδȫȥֶڴϣδؽԵָڴϣȵȡڿ֮еõ֮㡣
븧ƽǹӿȵನֱص֮ʱǵĸоĸɢ

ʱԵϵĵ绰ѣһڵľĿҪȥһˡ
ԵԭΪֶƶһϵмƻδʵʩôˡ
³ҲûȰţԵҴҵش¹˼·װ䡣
Ϊ˰˵ĻƱֶ׼Ծĵ뿪һαѾȥˣԼ뿪Ҳ֪ҪòŻԵǾֶٰѱǼһ¡
ߵֶǰƿ˷š
ֶţװɫĵ˯ȹȵ֮һѩϸ˫żűӣͷңһ̡
Եһͣùġ
δڣֶüɣɳƣСԵ
ԵҪصĲͣסתףǸҰ㳳ˡ
ֶŴʱ˯ȹ˼֣ԵؿԼĿⲻ¿
ôˣֶº͵ʵ֪ǲҹܺЩط졣
Ե΢иĿҪʱȥһGҪ죬֮ǰٸһ±ǡ
ֶµššüʲôҲû˵㴹׽µͷõǰ档
Եߵ£Ϣ񡢽еעΪֶβϡ
ĺǳɫҧۻδȫȥӡƤϺŵĻ
Ե§ֶļ򣬸ٴҧǿδļ
һ˲䣬ֶɿƵشɤ﷢һš
ŰϢע壬ֶоκˣֱƵսѡ
Եֶܵؽ§Щֿûн
Ӻǽֶ뼾Եı䣬һ۾ʪģջ
ԵһϢһ˲ʧȥ˿ƣ˾ҵĲǿű׸ڰ˺ѡҵʹΪֶȥ۽ǵỨúϢҼͻ
ϣԵһ붼ٵ飬ҵļŷܳȥؽֶҵŹϣڵϣýεִӿڴóЯǿЧƼ
ҩܿЧ𽥻ָļԵֲȥĺ̶ŵʲݵص˵ϵĻҳʱæӿ̽Ų
ŵĹֶֻ׷
ֶƣؽֻ˶ߣеĵŮͨŶλʵʱ·
õ߼ֶԾۼע컨壬Ƥǰľ𽥺һƬֱΪһеĺڡ

ƻдһƬ졣
ļܲ¥ף櫽ʻϷľ£һԼݣȷһʧſ³
ǰ̨ԶԶæӹ̨óСݵ
ߵǰ̨һǰڶг٬Цǰ̨Сʺá
ǰ̨ɬЦʣ컹Ҽܵ𣿡
˸΢΢һЦǣ顣
л˵
ǣඡ[õ]
л֧߱[]


30ż
̫˰ɡ
Gֹ뵱صҵǩ˳ںͬͬδ룬ҪԼṩĲƷָ겻ϸΪɾܸΥԼԼ
ֹһֱƤԸˣΪǸԵչϵĺûᣬǱȥˡ
Եʱģ÷ֹĹǴֲԵҪ鿴ԭݣ㿴ҿյһĺԵ̲Ծһ飬ֹĲдʸߴǧ֮ģԶָҪ֮
ڲȻҪڲԵȥ˸߲Ҫļ˵ְλΪְλȱԵΣμºͼ๤
ѡʹGϲ̵ʱ䡣
ԵӸؾͿʼæһֱæŵÿտһֻ
ǣֶһϢҲû
쳣Եͷӿһ˿ǣһϢֶΡ
ϢСʱûлظԵͿʼЩĽˡ
㿪뻨ŵʣæ𣿡
Żصúܿ죺æòһƨɡ
Եüûʣžͽŷһ󴮡
ҵԱܣȥȰܰˮҵˣڵԺöݶŪˣܶණҪһ顣
ԵüͷøûʣֶϢˡ
ͦõģô黹״𣿡
Եڼ׷ʻźͻֶϢ䣬ѡ˻ֶϢ
ţСһԵʵص
ʱŵ촰ֵ˳˵÷ǵ𣿡
ԵϢֶ˾ǸΣ
ֶλصúܿ죺һжãչ˺Լ
˼һ󣬼ԵֽлػţʣܲǲǺæСô
ŷ˸ֵ̯α飺˵CEOˣ㲻ЩײԱ𣿡
ü˳ˣæڻҽӴĴѧͬѧ
ԵһʱֶָһϢ
ʲôʱܻ
ֶ飬ɵúС㣬ںͽϢ𣿡
ֶ̧ǻαЦеȴˣǡ
̫ģܵһۿơ
Сͽʶܾ˰ɣ㡭ЦʵĿдһ˿ȫϢصζ
ֶ⽥ӵһμ棬ͱܵ櫣ḡûб߽СͼԵϵܺãҪ֪֪ܶļԵ
櫽ģòǸԼһصļһһλᡣ
ڿ׸ˡ
ֶ櫲һʡ
С㣬Һ޸ҺͽĹϵƺѾԸһˣæ
櫻δ˵ͱֶЦϣ
ֶ˿εĮһ㶣ȻֶܿǱ֮ǰ˵ʱٻᱣֻǣȴɴͲװˡ
Сܾô찡˰æһǻġæ¶һ΢Цݡ㲻ڹļ궼ʲô𣿡
ֶɫȴ
ͳֻ櫼ΣԸḡŮ˾Ѿ׼ȷȤĵ㣬Ҽá
˾ֶȻᱻǣűߣȷʵʵ˽⼾ԵЩڹⶼʲôʶʲôˡ
ֶƬ̣һеİ취ȻˣܵиͶ״Ҳܹ㻭ɣ
ȻֶⷬǲЩ櫵ⷶΧ櫳һ룬ʣʲô˼
ֶ۽ǳ鶯һ£ͨ׶Էһ£˵˵Ӳס
ˣЦ֣ɽ
ֶ˿ֻ̧֣Ŀ˿ڴһڸʲôװɵģǲ֡
櫾˰ӵڨڨջˡ

Ե˼Ƭ̻ظһ䣺ҹȥһˣӦûٻ
Ϣ󼸷һֱδ״̬Եſһ㽹ؽֻϨ
ֶڽӴ櫣
櫻ô׷˾ֵ֣ΪʲôԼȷʾ櫾ֶζӴ
ѵֶʵ櫣еϲ
᲻һֱûиϢҲΪ櫣
Ե飬ϣֶϲһḡ˵ļһ
ʱ칫ҵűˣԵͳػӦ
ǳϥЦʵܣæһ˻ûԷɣòһˣҴȥﵱصʳ
ԵķúܣûʲôʳֶܾǾ䡰չ˺Լ̾һڳĿµ˵ͷ
Gһıǵصɳ̲ܱʳʤ
ϲؽĿʳԵȴһ뷨ûУݲɨһŵĵ̣һϤòϤ
ܣ
ԵתͷͿ˴߰ɫȹ¡
һԵĳסĿԵת
̫˰ɣôﰡЦúܲá
Եޱ¡
ЦƳһԱߵĳǸˣ̵ϣǲ˼ˣҽ˻еûæģҾˡ
˵ճÿʮٶˡ
ߺ±Ե룬ЦܣǳԷ֪мҲĲ֪ǷԸ͹⡱
Ե˼ڱ𴦣˿ûжʲôڴӦˡ
ûʲô˵ģǵصɫɳ̲װ޷ͺ̲ϣһһ亣
û뵽ܾȻӦңһΪ֮ǰԺ󶼲ءЦ˵дһ˿̽
ԵŴǼҲûзϣһлл㡣
΢㶣лңлʲô
Եĵлֶ֪Ĳ飬ԼµĴ
ûش£ת˻⣺ô
΢Це⣬ݲ͸¶
Եףû˵
Ա½Ѳˣſڴ˳Ĭʣܣ֮ǰ˵õĳcpԸ𣿡
ԵһƽȻҴӦ˾Ͳᷴڣ൱󷽡
ЦЦʣҿԺϸӰȻϴҵý*˺𣿡
Եʲôף⡣
ϣ±˼Եߣ΢壬ֻǰþͷ׼뼾Ե
ܣ̫ͷЦһЦ˵
Եššüתͷͷǿص沿ڳһ׼ҵ΢Ц

ֽһˮһ
ˣ˵ֻЩ֪࣬ǿɾ͵ôӦҵˡ
ֶü˼ܸӡ
˵Եڹʱʱ֮ᷭᡣ
ԵôΪʲôôһֱع
櫽ֽӽ¨ֵ̯٩ҸտʼΪˣʹܼҵطң˵
ֶü̧ʣ˵ʲô
櫾ӸµĿעֶֶıþ۵ס
Ӧҵ𣿡櫲ʡ
ֶؽ˽ƺ˼û櫵̫ã̧ܿҪصҴӦ
л˵
ǣ˫[]
psȽиƵӦö᲻̫Ҳѻ˵̫Ͼ޳ƵǿԱ֤ΪǹǩĴϰ´ʧأ¸ԲҪĻӣֻҪһҶһֱдȥܻв㣬лλ߱ǵİֺ֧[][ʺƨ][]


31Ѷ
ڵ˭Ϣ𣿡
Ļش櫼üЦ˿Сʲôʱ°࣬ǽһ
ֶصڡ
߳칫ңֶֻϣ׷
櫼ˣС㣬˵̸᲻̫òˡ
ֶܿбһ˻һԲԹԵ㿪˼Ե촰ڣԵĻظüʣǱȽϼ𣿡
·ͨԵһҲֶеһǼҲǵɫ
ҶĲжϣΪҶˡ
ĶЦ˵Сʲôأôԣ
˵ձҪϣֶҪأ櫸첲ٸһ㣬Цú٬С鼱ˣʲô˵Ķ𣿡
ֶɫ侲ذֻϵĶλرգֻŵȷſȻϡ
Ϊۣ˾ÿһŹ϶ڷһֲ
櫲Եؿվǰһֶ˼ʲôʱûκԤ׵ģֶƻݺ˹
櫴ֲҵ㿪ʱԼڵأ޹İƻǲȻأѵһǡ
ֶԴӲ㣬漴ְǰİȥȻΪ֧ŲסЩ£ȴǳĺ
StopImsoSorry˲䱻ųĸĵҰѶ㣡СⶫҪҵҵͷһģ
ֶޱ齫ʷ£ⲽǰʱڰ칫׷̽ͷžԭΪĸԱֻҪѵ⣬ֶֽߵĻ˻ȥĬĬŲһ߼˹ս顣
ˣվ𣿡ֶһ˵һ̧ҽŲ櫵Ŷֻ֡
櫴ʧɫæС㣬֪ܲʵһܼңҵ˫ĲƸ˵ĻҿⱲӶû취̵ˡ
ֶ״ε̾һȻ͸ùܺԼְ
櫱龪֣ɸӣֶŵ׽Ҫֻʵ־ʹ˲ȶϰ㡣
ǧһ֮ʣŴӰ칫ҳ˳죬ֱԶԶ㺰¡ֶͣ
ֶһ٣ܷΧһƬţȻ֮鲻͵³һ󽫲ϵֻŲˡ
櫱ŵ̱ǽϣű۳һʼɢΧȺʲôȥ
Χ۵Ⱥδı׷׻ص˹λµֶôˣˡ
ֶûпڣſڵɫ櫣룺ֶܰǵö֣˸ʲô¶
ɨѺϰ۹Żվʱػ˻ΣֶһĬĬֱ
ھʧˣԥԥֶȥü˳۵ǸС㣬һ⳥ķá
áֶɭش
ԵĻεҸضȥΪ˻ϢգؿںϡСڡ
ƽʱֶЩҲͺŪȥˣƫƫƺǴֶݲɷۣ˻ţ׿ʵ̸ĺֻ˷졣
ã»Ųֻˣ⼸ǿֶҪձˡ
ֶ̬櫵СӦòٿҰɣҿǸ̸
ǣֶȻ̬ûлͣɼֵͽ
һԵĻŶ̲ס棺ǶҪ¶

#Եcp
#ҿĵcp
#¸ߵɹգƹ
ƬһºͼԵѣϹܹϵݱ󼶱ĸǡ
ԵƵذֻĿεƵʲ鿴ֶûлϢ
ע⵽һ㣬һֱֱ̲Եڰʮһٴοֹʱ̲סʵܣڵ˭Ϣ𣿡
ԵĲɵ̧ûлشҲûзϡ
ȻʧƲƲ죬ԼԵʱɹ΢ЦԷһֱûжܺβһء
ԵĬûлشʱֻһ£ֶרϢһ֮ھֻ
ǱߵȽϼ𣿡
ԵûصֻЩ鷳ô֣Է𣿡
ϢѶֶȴû̻ظϢ
ǻں櫴һ
ڼԵѿؽֻؿ¡
²ԹɫؽˮԵСѯʣǼ鲻ãǿСü
ԵƳһ۾ˮ˵ҲȾơ
һ㶣̶һЦǸˡ
ѻȸֻп΢ԵһֱĲɵʱʱһֻ˼ûжһڡ
ֻһ֪ͨͨԵ·ص㿪ǻţһü
ֶѧͬѧˣ
ԣֶŹԷδ
˼껹ܺͺһˡ
ԵһҲûй˵ϻظţ̵㿪ֶ档
ǲǺһ𣿡
ֶһۼԵϢ̧Ƴһǰżʻ櫣˼Ƭ̣ƬԵ˹ȥ
ţҪһȥԷ
Եһ
Ϣؿ־֢û𣿡
ֶص÷ǳû¡
һ˲֮伾ԵоԼƺҪѿˡ
ھ޴ԵϢһ˲֮±ϢؾмǿĹԡ
ɫѿϢ̲סѵܣϢء
Ե˫Ŀտյ̧ͷĿɫɫʱȻӦӿڴóӦƼֶˮȥ
ްİϢƽǼŷ٤ڼŰϢصܸߣû̫Ӱ졣
ȾơõĳĬԵڡ
΢㶣󴽽Ȼһְ̧˷塣

櫿·һƺ̵ɫͣתͷҪѯֶʱֶжһش
С
ֶĮһ๵ӡ
ʧر˱죬ת̼ǰС
һװƯĿȵǰͣ
ӭ١С㣿ȵĵԱ¶ĵЦݣ٬ʵû
Ա쿴ֶһС˻С˼
ɫ΢ͣСĵع۲һֶķӦƺδϸע˵̸櫰һЦԵԱǼ䡣
ԱͷһѴԿ׵ݸ櫣Կױֶ¥
һ¥һ߽ܵС㣬ҵĸҵĻعҿɴû
ֶƮƮؿ¥¥ľһʰ𽥳֣ѩë̺ľɫС輸ܰСɵ˫ɳǿһ˫뿪ϵĵɢů⡣
𣿡ֶشһҭε輸ԵҡΣӺ˼
ֶĬĬ˵ڵװΣ˼ŵȻؼҺѼװҲůڵķ
ȻָסļԵļҡ
ֶɳ£櫼״Լҡ
ԣС㣬֪ʲôأ
ƹ⵹ӳֶ峺ĺҡҷǻ㡣
ֶ櫣û˿ԥشеģҶҪ֪
л˵
[][ͷõ][]
˫ݵľϲһҳŶ
л֧֣mua


32й
ϲԼã
һ¶Ǻ󣬼ԵѾȾһĨǳĺΡ
ľĺܲһߵļβƣѾеƮƮȻˡ
ԵֹҪƮƮȻҪʲô벻
ֱߵƣȿյı˹ȥҲһ
¾ⲻŨԵ˵㼦βƱֻһ㱭ס
ԵûؾƱһ鸡ĸоͷ
ܣ㡭˵ݣԵžƾлֱ˵
´ŲճЦİ챻紵ݡ
ǲ𣿡
仰־ЩżԵᵽɤۣ¼Եֲ졣
ŨļԵûзֻǵͷɳɤӵǡ
򴽣ȻͷЩݮζϢأƶֺá
֮ǰڲඡЦԵûлشֻĬĬùֱߵָԼһЩ
ڵƹ컡
Ǽ𣿡
Ϣ񣬾ӵǻ
ԵĬƬ̣ҡҡͷ
Ǹˣеʱ߽Щ㣬Ҿúܷ
һʵΪҾ̤Ǹ߽磬ܡ
˼ԵԣڳͷϢء
ûϲ˰ɣ
¾յѾáʤȯաˡ
ԵͷһԣȻ̧Ҫգһβʱ˵¾ͣס֡
ûСԵ޵ˮȴһͣ
һ˲ĸԼ˵δԵҲһ档
ԵѾˣ֪дǣššü˼ƬҪⲻһԵ
Եֻˡ
ʶȥֶĵ绰
Եκƺûļһùֻߵ
ã¡
绰һžϢ񾲵ֶķӦ
Եأֶһƽ
ٴɣҿܽв¹˵һЩĻ
绰ͷһƿһص졣
һûһֶԴŭӵ绰ͷ
£֪ڻڲֻԵ
ȻڿһۣԵѾſ˷ϡ
ˣٴɡ˵Ϲ˵绰ֻ
ԵܰĵؽֻŻֱߣҪʱԵģصһ䡣
ȻСˣһ
СΪʲôҵá
Ƭ̣ϸһߣһеŶ仰ںƼա
һ΢ĸоʱ˿һ뷨Զһ

ٴʱԵͷʹǱһ㡣
ƣط˸Ҫ˯һһϤӳ
ԵɴۣЩֶ̾Ȼ˯飬ǽסˡ
Ļ糱ˮӿ룬Եʾ֭Ҳûֶô
Ⱦ£Եʵᵽ仰
ֶﶼģӦûʲô÷ģ⵹üԵһ
һֱŸվŵ㡣
ֶ壬ƺЩˣԵΪǺñӣֶü󻺻ۡ
˶ţ׵á
ôԵݳס
ֶգգۣһ䣺ɻġ
ԵʧЦôģôͻȻˡ
ֶżԵ֣öͷֱϲ˲䣬Ҳ
Ե۵ظ˸ֶͷü֮ǰǻ˱ô᲻
ֶë΢ü
ʱֶԵֻһԵʶȥƳĻϵ櫵ϢС㣬㰲ȫ𣿡
ֶ̧ȥֻԵסָסֶָ죬Ƕѹ˴ϡ
㡭ǲǴһ𣿡ԵֶϷ˴˵ıϢһ
ֶһɼԵѹī䡣
ţһ
Եһʣһʲô
ֶЩʣأôһȥˣҿˡ
Ե͵ĵ⣬ˡ
ֶĿֱⷢؿЦ
ʱƵ귿ŵˣԵԥƬ̣ɿֶӦ͵ģȥš
ֶһЦڼԵһ
Ե´ʱ˳ֽƼ˳Աʱ֮裬ȥ˷ţлл
ĻȻֹΪſڵ˲͵ķԱ¡
ܣû뵽һҡЦúܿģԵüͷ
´ӼԵıпƺ֪£ʱһ
һϤŷ٤Ϣصζ޵Ʈɢ
΢ʣܣһ𣿡
ԵδڣֶΪشǡ
ֶǳЦſǽۿ£ӣ΢
ɫԵغ˺ۣ԰ɣҷϢ
ֶȻԵԵѾǰ³ԭί
ҡԵµԭء
ԵɫǸʱеҪʧԼˣСȻȥɣ֮һǸġ
²ĵؿִֶָȥûκ塣
Ҳֻǻŭ𣬵صͷǼܿɱˡ
ԵȻ
ϣ±Ծת뿪Ե˷š
ںˣŵһֶ
Եҡҡͷ죬ֻǡ
ԵһļƬһζƴƱͷһˮֲ
Եɫɷףת׷˳ȥ
¸տǰһֻŸҪ̤ϵݣͱץסһק˳
ҡԵţĿ桰ǲǺ˵ʲô
µɴۣŹ󼴿Ȼ
ǣܣˣ¹ЦָϲԼ£
Եץסֻ͵عҪµһ㡣
£Ұй¶ȥһɱ㡣
ԵҧۿѪ㷢죬Ǵδй
ҧǿЦܣҺģ㾹ȻһẦ㣬Ҳôˡ
Եû˷ɾ裬ѹǸ⣬Сϣ֪׽õ飬㡭
δ˵꣬²ĿһԣԵ˳߿ȥֶվڹսǴעĿǡ
ЩԶԵѹúֶܵͣ˵Щʲô
ԶԶȥǼԵڱ˵һЩñĻ
˽»㡣Ե¶ߵһɿ
µϱճһȦɫۣŴʹֶĿ⡣
ֶĿһƿˣƺǲ⣬ƺǲ⡣
ܡºڣԵٲף龯衣
´μ
˵仰°˵ݡ
л˵
£ͦ־壩
ո£onlyone[]
л߱ǵ֧飬ȡ[][õ]


33
ֶ˿˼Եյء
Ŀ뿪󣬼ԵתֶȥʱֶѾԭˡ
ԵصƵ귿䣬ֶڿɳϿӣ׼ȷ˵ǷŵɳֻϢ
ֶ࿿ɳϣԵ߹ȥʱ촰ڱעǡ櫡
СԵֶᡣ
ֶתͷЦ񵭡
Եзᣬ򴽣˺һųɿڣ㡭ϲ𣿡
ֶû˿ԥҡͷҺ
ԵȻ̧Ϊ֮Ĵ𰸡
ֶЦעżԵΪʲôֻôϲһ㲻ϲأ
⻰ָ̫ԣȻڵ㼾Ե¹ܵ顣
Եֶϲ櫶һֶ䷴ʣЩήҡ
ոպ˵ʲôֶٿȻʵ
ԵʵôֲʶûʲôûҪ֪
ֶĬû׷ʣĿڼԵפƬ̱ת˹ȥֻ
ڲŵǵµԵк¶ʱһĻĻһ޷Ŀֻ
ֶ֪ô죿
Լ֪׽ãȴ޷Ƶضве뷨ֶ֪˵Ļ᲻ӱ֢᲻˸أ
ֶ֪˼᲻Ըȥ嶼ԼϢƷ

յȻֹԵ˼Ҳжϣֶңѵӹˡ
Եع񣬿ŻúԼǰֶǹɿֻŵĸоԼЩ
櫣Ϊʲôһ𣿡ԵѯںҪֶ˵Щ֮Ҳʵ֪Ĵ𰸡
ֶԽֻ£ؿżԵС㣬ҲûҪ֪顣
Եͫ΢һʱ˵Ļ
ÿսʱֶƺԵΪС㡱ϰߴ׶԰ʱֵڣһֱûġ
Եѹشͷһ󣬷׷ʡ
Ͼûʸ׷ʡ
ԵĬĬ׼ʰһ¾ȥʱֶȴˡ
Ϊͨ˽㡣ֶƽԳƵֹˮҪֲǰĿȱ
δԵӦֻˣǳĵ绰
Եⲻʱ˵ĵ绰ֲڵϲشӵ绰ͷеػӦš
Ҷ˵绰תͷֶѾɳˡ
ɳϵĿɢһأ輸ϵİڼҲҲ
Եһ̧Ѱʱ˾ڿشǰֶ
ֶµļӰ
СԵֶֶôһԾƵġ
߰ɣѾˡֶ૵عͷĿȫȻû˷ŵ
¥ʱԵԼ˴ĬĬŵȻҪǰ̨˵һ
ɲ֮䣬Եʶʲôֶ̧
Сô֪ģ
ֶ²ӣȻһЦҸ˾˵绰
ԵҲδ룬ֻһ䣺Һǰ̨ԸȻʱûжƵɾ鷳ˡ
ֶЦĬĬס

ǰһ
ôڲҪȥGûиżԵһȥ𣿡ɻڵʡ
ֶһֱ¹Ҷϵ绰ǰĻش𼾳ϵĻԵЩ꣬ûþƣΪ㵱ʱִ֪̫ͨˣ϶ǲҪұԴԼĹ
˫ԼͬسĬ˼룬ֶȿڣǸżˡ
쿪ڣʣڴ绰ʲôأ
г޷ӵĲ⡣
ֶĻƱѾˣʿԽ˽˷ɻ𣿡
绰ͷļϹЦֶǼ߳ԼĪֶӣЦ˰ͣ
˽˷ɻҪҪ׼ͨߵģֶαôżأȥҲǲа
ֶ̾һÿڵְ֣ˣһа취Ķ԰ɣ
ѽֶҲ㡭
ֶңûȥѡֱӹҶ˵绰
Եǲǻһ
Ⱦǲһʶûˣ»ûЩʲô
С㣬ǽȥG𣿡
һֱԲҿ櫺ڵ
ֶ̧ͷݺݵʲô¡
櫶˶ָԥԥʵһҪȥĻиѡ
GԶԼСʱ㵽ˡ
Сʱ뷢ʲôҲ㹻ˡ
λһСʱǰͻص˾Ƶ꣬ûٶ
˼λˣǾƵ겻й¶ͻϢ
ǰ̨ŵӢĻظֶֶƬ̣ϵֱжƵǰ̨Աǰ
ӦʶƷơֶĿơ㵱ʮǰ̨׬Ǯ
ǰ̨ЩɣȻ˸ӣס˵ڵļ񣬽ŵڻԻ͵ĵƹжֱα
ʶ㲻õĻ¡ֶջǰֻ̨﷭ҳ뼾Եĺա
ǰ̨˺գе뼾ԵǼǵϢպ˶ԹȻֱؽֶȥ
ǿֱǼϳֶʱ͸͸ֶصҲ͸ֶΨһ
䡣ǰ̨˵ţûκηӦ
ֶټӿ죬Щˡ
¿ŵһ˲ῴݵǽ壬ȵļԵűˡ
ǽű򿪡
ǰ̨ߵõûзӦһֶѯô죬ֶӢš
ǰ̨óͨ÷ţֶæڣɸɾģûǽ壬ųңԵ°ȻڴϣģȻ˲ٵľơ
һȷû˺ֶһǰ̨
Ե˯úܳᣬֶϴԣϻ*žõ廨ζİϢء
ֶ̧̽Ÿһ¼ԵüǣԵüûѹ
ָֻԵŨܵĽëͦıͣᱡɫǳĴϡ
ֶָ˵㣬Ǵܸɡ
ʿˮȷ˼Եû˿Ҫѵףԥشǰȥ
ഥһ̣ǱѹٻصĽأ·ת˲Ҫǻ
ԵıϢϣֶСèˮͷԵĴ
ĳ̶ֳ˵ĳǣʹǲ˵ġ֪ģֶһ˴Դӡ
мԵǸľżһڲ
ɬĴܵҺЩˮˣֶſ˼ԵҲԼһ㴭ϢĻᡣ
϶Ե߽ŷ˸ֶ
ֶżԵıӰֹ֣ȻʧԼ촽
˼׳ʼ䣬ֶ뵽ˣԼ͵͵׼Ե»᲻Ѿˡ
Уԣܡ
ץסԵ󣬽Ե°Լ棬Եüһ䣺£ҡ
ֶһͣ类׺糸
Ҫֶ֣ƫִصͺȫȻ˴ʱ˿̵ļԵ˵һ仰
żԵ󣬸ǱεǸһйһȷ
ֶ˿˼ԵյأڷŴ绯ǳֹһθȻĴ衣
ʪͷ̽ǻǺ˵ľֱУֶɬ̽ѰţЩײԼ촽
Եۣ㱼俴˴ִ涵ֶ
ȻΪξ
СôˣΪʲôֿˣԵҪֶ뻳У֫ʧȥ˻Э
ֶʹسҭţ촽ҧгݵؿߵɶ񡢷ŵĶ
ԵճЦˣں˵ʲô
л˵
[]£[]
л߱ǵ֧[]


34
Ұֶɡ
ֶһʱ˽˷ֹһԵһ𵽳ȥӲ죬Եڳܱտռڻеʣ뷨
̵̯òСʱԵ̸ͨл˼׷òԼ´ύĻƷ꣬˫׻Լֹ֮ͣ
ӡ̡С󣬼Եֶæݡ
գԵܳһʱԼ£µĵûG
ȥǰԵֶ֪ͨԼȻؾƵ꣬и顣
ֶزԵ˵ʱ΢ĲȻûֱӴװµʵ֪ʲôʱ𣿡
Եòصܿ죬һߵǰȥġ
ⲹһ䣺о岻ǵøҴ绰
ֶԽִϷһۣ΢ضżԵ
Ե㶣ʣôˣ
ֶ֧첲ǳЦȷҿԸ绰ںȾô죿
Ե룬ȻʧЦ
ҲٺȾˡԵ֤һߴ˰칫ҵţһ߳ȥҲڸʲô㶼ԸҴ绰
ֶ΢ЦĿżԵ뿪ڡ顱һЦݣص㿪׷·

߳칫Һ󣬼Եûȥ䣬ֱ˳
˾һַһȾƵĲ
벢Զʮӱ㵽ˣԵһ³ͿפڵǰȺ¡
ÿһεļ棬¶ĵ˴磬ۼԵһˣͨڷʲôʹʲô
Եһ࣬Цģܣ⸽ƺвĿҲûúȻһ
ԼԵܣ廨ŵֲƷۻңĿտյţ濼ǡ
ȥǰСһΰɡ
Եţ΢
ΪԵĬ룬ʱϲЦտżԵȳԷɡ
ԵĿջأػ䵭
ԭǸԵ£ҿ˿ڼԵˡ
ԴϴεĺѺҵͳ˹˳ε´ʥˡЦúԵľګشײʱԱŲ˵ˡ
½ӹ˵Цʣʲô볢ԵǿԵһЩϴûеģ߻ơ
ԵȻ̧һ䲻ԡ
΢㶣Цݣ˼˱÷Աȥˡ
Ӵ⿴Ĵ󺣲ͬҹֲ»һߣεϴ
ŵȻû˼ͺϡ
ڲǰԵû˵һ仰ֱһ꣬ԵرԸ˷ԱһûоͲˡ
նȻׯ£Եûӣֱ⣬С㣬ǼؿƿҶΨһҪ󣬲Ƕ⣬ǶС
¿żԵšü¶һΪŹֵ飺ܣϴҾˣ˼֪׽𣿡
Եԣס
üͷšø
鳡ô꣬ģֶΪӹڰСԴġ
Եµĵߣֶͻǲ˰ɣ
°˼ţûٽȥǹЦϵصܣ̫Сˣй¶˽
Ե򵥵Ŀͷŵó׼õ֧ƱֱӵС㲻ò˼ۣҲġ
¶سĬ˼룬̾һƺΡ
ܣǲʶӴôˣ㻹Ҫʲô𣿡
Ե΢ƽƽǱøˡ
ֳ°ֱͣżԵЦ֧ƱĻ𣿡
ԵĬԣĴ»еĺ壬ֻһС
ҲԵĲɣҲػأֱ˵ܣʲôôӦңҲйܣһҪģǮˣɡ
Ϊ˵ѾˣκμԵǰڳһ㵽ʲôı顣
ܣһɡ°ѻ˵ñȺ̲ɹɵλҪֱס׷㡣
Եޱظ뿪ھܾ±һڵҰֶɡ
̲߷зȺŸɫˬӾŻֵ֮
ֶī΢ͷŲõдĴơ
ĵŮλĿھʮ׵ķΧڣע⡣
ֶժ¶ѺɫµñӴϣڡ
װĿֶһ˵Ŀ⡣
붩䡣ֶºͼԵĵƬӢĵ
ԱһۼȻЦŶҲ˵ķ˿⼸Ѿкöˡ
ֶȻһЦûгϣҲûϡ
Ա¶źı飬ܱǸѱ˶ˣԤĻҪǰ졣
˴˻ֶװһܿϧӣʣһƬ
ԱЦָ¥мһ䣬ֶ˳ָ֮ȥαװЦݶʱ
ʸڵĻûȥİ𣿡ֶ
ԱЦеģұһʱ˶ˣҪҿԸۡ
ֶ˼ȥɡ
ãԵùرϵĲΪԼһˮ
ΪĬżԵڿǡ
Ե豭һתһ£ΪĻһ֣صغ˵һ¡
΢š
ԵתͷĿвһ˿ΪСݸ飬ųӳ˹
˶٣һʳָָĦֵģһ꣬һˣ˿ĮԶֻҪǰһоͶ׷ˡ
ͫ΢ԵЩˣҲϲҸ뿪Ҵ׶԰ʱʶˣ֢飬ҾȻǴ֪ġ
Ե˼ţͣƺлȥǻˣ̧һ¡
ֻܹҪʱߣֲҹȥԺҪˣһĬĬ˳ġ
Ե˵ЩıȰ£벻Ի·Щ󷴶Ӽᶨ˹ԼԵġ
ô顢ơҸ㻹ôĲƷڴŵƶҰ
ֲֶһ𣬼ԵΪĵĶŮֶδŮ֮Ψһͳ̳ˣԺ϶Ҫġ
ԼȷֵĲ׺飬϶ñռȥ
ţĵ֮ơ
Ȼô˵ˣҲ֪ѶˡµĿϣǿԽѡ
ԵɫĮҲôҪѣ԰ұܣҿԾԡ
һӣܣѾ˵ˣʲôӦңҲйܵġ
ԵûнӲ磬ǼĬصͷò͡
ļǺ̲еΪԱ̼䣬Ĺ˿ȴѾӰ
˿ӵﲢټԱԽǰ̨㿴¼أ¥ұ߰Ŀûꡣ
ԱϵĲƷ£뿪߳ʱɨһΪ۵Ӱ
ڹ˿ͺܶ࣬ڴ촩һµֻһλ
ԱæСöԽǰ̨òˣ˿ڰ档
Խͷһ䡰յ
ǰְ̨Ƶʣֵڸʲô˵ս˵û˵Ҫ͸ڰһģһʳ
Ա͵͵Ƴһλݵ˿ͣõص޼ɵ۵һվڸڰſڣ֣ѵʶǶ𣿡
˵գԱ͵һۣʱλ˿תͷϣĿͣԱһ⡣
ֶӢȻ˲¡
ԱԾؿſڽ˵ŲӢģǸҲҪ
ûϵֶӢĵĵһ䡰˵ʲô
л˵
[]ǣ[]
л߱ǵ֧顫[õ][][õ]


35ҹδ
Եɳһֱ
ԱΪֶڶ˵æʲôҪ𣿡
еֶĶϣӻ죬ֶǰӡź˻Ƶ֯ڤƬ̣תصԼİ䡣
ҹѾʼ׼ˡ¸¥һŰɫС
ߵջʣ룬ŸڵͿգԭٶȽȾأΪɡ
Եһֱʱյ롣
͵ûؾƵꡣԵӦֶߵǰȥ
ЦԵǻһСʱ
ԵûоܾΪ˱֤ĻԼܣԵǾ˳ˡ
ϧҪˣȻǿƤͧˡ˵ţԵʣܳ𣿡
ԵԵص˵ͷȻһγڸ߶٣ֶģ˭ȼֲס˭ȥԺʥ֮ǰԷ֯һΧ
ԵˣֶǸ֯һΧ
/
ԵҴҳһûΧҲ֪ڲˡ
ûвԵĬеԹԽŵҺܻ˵ģܷ㣬ǿԼʱһˡ
Եʸھܾæ
¶ԴϰΪҲδʣֻǾ͵ȼԺæˣǻһߡ
ҹһû߼еС̯׷֧Сơ
ֶժīڰȺڣԶżԵ
߻ް飬ԶͿҪҰˣֶæֱҪ׷ϣӻṳ̂ȥ˴ץסĸ첲
٣С㡣
ƮݵֱͲȹ٬
ֶĿץԼֻϣſԺֻһֳֻԷ
ʶȤ֣ͶƣЦղС㻹ôء
ֶû櫵ǻתͷȴԵӰˡ
𣿡Цʡôȵ᲻ᴩ̫ˣ
ֶͷһбһ櫣䣬櫵ʱЦı顣
ȺѵĵطζϢػӣֶе΢ѣΣתĴѲκȺ̫ӵƺѾ뼾Եɢˡ
ɫƺ̫ãҪϢһ𣿡Сѯʵ
۵Ϣؾһݣֶ׵ظ⣬ٲά衣
ֶҧҧĵԭͣƬ̺󣬻ǴӿڴóִתһҿƸ߶˵Ŀȵꡣ
櫽󣬱߱ʣҪȥȿ𣿴ϵģ
ȵӭţֶƫĽҲһ¡
ڵĿƵǣ࣬Ϊ˷˺ȿʱ͵׳ĺҲõ͸ǽֶժ¿֣Ŀڵһ̲ͣѰҼԵӰ
ѭĿ⿴ȥȻʱԱʣλȵʲô
ֶһ
Цһû˵Ҫʲôء
ֶûĿ⡣
櫴ƷϺҵ÷Ա뿪ˣóֶʣڿʲô
ֶջĿ⣬櫣óֻ鿴ԵĶλԵ
㿴Ҳûкȿȣô֣Ҫ˷ʱ𣿡櫵͸¶ϧͿ
԰˷ʱ䡣
ֶһ׹˹ȵףҲ㲻ԼڻʲôҲԵϢؿ־֢ҲҪļ󣬶滹һİ
ʱԱˣЦŽܣơ
ֶǰⱭƽġơһ
櫼ֶûжԼȶ𿧷ȱƷһڡ
ܲ櫵С￴ֶֶû˿Ӧ
櫷±ӣһ棬̽һ䣺С㣬鲻𣿡
ֶԴţɲ
ֵĲ죬԰ķ¸˵˵һܺõߡ
⻰ֶ˵㷴Ӧīĺ˶ΨһܰҷֵķʽҺݺݵһ١
櫼һ䣬ıȥίС㣬ҿǰһæǲ̫ˣ
ֶЦһҿʽл㣬̬Ƿĵףı䲻˵ġ
Ϸ˼䣬櫼ˣеĺ곡ϷЦӭڮáЩ뺬ģĿ󶼹ȥ
櫹С㣬ĺرҴûˣ̬ռҲУ˼ɣںǶһ޶ġ
ֶһ񺮣Ǻεڱʫ𣿡
üЦ֪۵˶ңʹǿܲϲҡ֮⣬ֻнԣƥеʲûС
ֶšü櫣ƫͷ̾һ˵ЩƢܺãȻ̵µԸ
櫲ŭЦŵʣĲܸΪʲôꣿ
ֶĬŶǰĿȣһСڣζʵڲϲģüͷְǿȷˡ
ֹƷС̷ߺţż̯ǰͣ˼۱԰İ۸׷ȥ
ܣ㿴ָŻһèʯִ̧ͷҵϰ壬𣿡
ԵݲɨһۣδƽƽִʲôرģҪջʱһסĿ⡣
ǵˣµĻֻһŵӢĽĺô
ԾȵؿԵܿʱΪҳ䵱һ·Ҵö˵ʲôҿﲻ̫С
Եؽ·ŵĻӢķһ飬ҼЦŵͷǵģȫˡ
ָԱͬèʯִһǶ˿һ˴һ
Եڽ͵ǲ¡
һ㶣һ£ЦװʣǮ
Եת仰Цŵ⴮ŷǳõԢ⣬ܵʦϴ񡣡
ӪһҸһ۸
üЦСԼԵǰǵ𣿡
ԵȻԲôС˵
Ұ˰֣ԼԵܣ߰ɡ
ԵûиһŲ˻ϵİɫ϶в纣ݰߣȻµķ·ȻĲ
ҪԵЦҪʼġ˵¡ԵֱӴֱ˵ǮС
ЦһָһԱֵ߳üļ۸
Ե˿СĵؽװС
뿪Ǹ̯λ²סؿԵһֹģ
Եûע⵽µ˵ݣֿ̧һ۱ϵʱ䣬Ѿʮˡ
ҵˡԵ˵仰Ȼһ
Եתȥһ̣ºڣܣǸǸ𣿡
⻰ʵüԵ⧲Ųһ٣ûлش
̾һֵ̯ˣܣ֪˵̫ܲͷһ㡭
ԵȻԣ¼̶ҪõߣĸǲеģƲסУٵÿһΪ
̵ĺӵгԡ
Ե·˵ͷһӣֱϳµĻصڶߣͣ
վھƵ귿ǰԵãûѷó
÷ţǴˣߵ˼ţֶƺûлֻ¥ȥǰ̨ͨ÷š
Եڿʱʱյʮˣһֶߵһ
ǵԵɳһֱֶûг֡
л˵
[]ǣ[]
лǵ֧飬ôô
psdramaҪʼ[Թ]


36ῧ
ĲҪҹȥ𣿡
ڵȴϷƮɢİصֱʧǰҲûٶһڡ
櫵ǱѾףһֶ㲻ϲҿٸ㡣
ֶֿ̧˿ѾʮˣøڼԵȥǰؾƵ꣬ʰһԼֻʳŵĺۼ
վ櫺ǽԱߡС㣿
ֶȻףԵӰڲԶԼʮ״ĵطԵֻҪһתͷֶܿƺڵͷ·ֶæµñӣ
һʣôˣȥк𣿡
ֶĬԣ櫰¶һȻЦ̹ҪȥסҪ´β֪ʲôʱԸˡ
װǻƵ̫ԣֶһʶˣѹвñȥ
ֶ͸۲ŲмԵĵӰ
櫿ĵӣڼԵҪߵǰʱվҸˡ
ֶ˵ƣµ龰Ҳֻűˡ
£ǵȻ̸ֶĿУǡСװúܲƵζ
һͣһ
ϵĵӰʧֶ̧ͷ֮ǼԵĽнԶıӰæҪ뿪
̧һץס첲ҪˣԼո˵ʲô𣿡
ֶض룬Ŀǲʵϡ
ЦţЦЩš
˷֮ĽţȻСĵ͵عۿ
ֶ֡籩ǰ
Ц΢ûз֣ĿȻûأôż𣿡
ֶƳһԼǱûѾ͸Ŀȣ˼Ƭ˦櫵֣λ
һ򴽣ûһ俪ڣһưȾӭ
һ˲Ϣ͵ǺĿڱǻܵĿ׷׾ۼ
С㣬ȿȡ㻹һ㶼ԿءƤЦû˿⡣
ֶȱطŻϣҪߣʱ飬ûȥɣҺ֪ܺ»ʲôӦ
һűȴʪͷһ߿ֶĿϷʡ
ֶýֻǿڶżԵ櫶ڸ٣˿壬ں˵˵ʲô
װģšüģ׷ĵŮһһٵĻеڿʼ·ĿԱߣע⡣
ˡ
ֶǿѹĵĻάű˼櫾ô֪µģûã櫱ظ˽
ǴķӦôҾСС˵һֻǸɫͼ
ֶͫһ櫼𣺡ǸǴ̫ˣҺܺ㵽ڸĵɨһֻĻ
ֽ̧ԱϷķԱһ˳ηηߵߣãҪЩʲô
ЦӢİţֻпȶһëһ
ԱͷԵƬ̡ȥˡ
ֶѹŭ޿κε£⸱޳ܵɣ˼ɴҸطˡ
ë˺һϸĵزÿһգ꽫˵ëӻ˷Աŵ
С㣬ҿרΪG櫵ǹЦ
ֶ룬üʣڸң
櫡͡һЦȥԲϣҵ㣬ľλҲ֪ɺϣǵԵ֡
ֶ۽΢鴤һ£ʵ˵㻰һ̲ס*ڴ֮ͥ³
Ա˵һȣ櫽ǿƵֶǰһҲⱭϲ
ֶȻ櫣ǲҰСԵͺ𣿡
ڵİſɢڿ֮УüҡͷС㣬оŻһһ𣿡
ֶŵһһٵвңҰ㣿
ʱԱ˵ڶȣֶֻһ£Ļʾ˼ԵϢ
һʱ䣬Ѿߵˡ
ûн
ֶԻƽ͵ػصţܻһ㡣
ٴɣ廹𣿡
ֶ΢ûô
ðɣԼģ˾ȥ㡣
ֶЦŻظá
ظ꼾ԵϢֶ̧ͷʱǰѾ屭ˡ
̧̧üңöһɣϾҪһ
ֶָһ٣ֻװ¿ڴ
ȻӣֶϻðĿϡ
櫾ؿڣС㣬ǧһĿȣҵҲ޶ȵġ
ֶĬĬջأֱ˵㵽
ЦҾҪһѡ
һʱƽ˾ססס
һ롢롢롭
ֶĬĬ룬ָٵûĵƽ
ǰĵЩţ
뼾ĵʱибҥӹ˾ܵ˽Ůܹҥȴ˽µʱڮǡߺеһԱ
˼ɼ֢ϽְͣúԺҲûʺ
ֶĬĬ֡ҾĶ˵顱Īο𽥸ƽĴҪ뷨
ۿֶãŭֱˮһƽ쿪ڣҽź㽲ڹʱɡ
ֶ˶櫻һЦʼ˵

ʱʮ㣬ֶûлؾƵ꣬Եסˡ
ֶһϢھŵʱģֻм򵥵ĸ֣Ҫ㡣
Եվشǰ¥¿յ··ͨûһӰ
ۿʮԵٷϢֱһͨ绰˹ȥ
绰ԵĦſӣͨ绰˿ա
ڵûʱֶͨ˵绰
ιСԵǸҽȥˡ
Եһ㶣ʣΪʲôס
ֶģٵһɣ칫Ҳ֧ܴЩļ촦ãŪֱ˯ˡ
Ц˴Ĵָ
Ե˼룬Ȼȥ㡣
ֶһ֮ҪֱӻؾƵˡ
Ƴһ۶޳֮ͽջǱһ˿дԣֻһ֧ܴҲûط˯
Ե˶٣һκЦĻ䡣
ҿ˯ڰ칫ϣ㻹ǵóʱǱŻһûҵĿƴһŴô˯һ
ֶЦû˯ţΪǡ̫᫣̫Ӳˡ
Եֶ뺬ЦĿֶڿɳϵϡ
СԵ
ֶҲͬ͵Ӧš
ĲҪҹȥ𣿡
̫ˣϢɣ
ԵعҶ˵绰û࿼ǣɳϵ׺͹ſԿ׹ҹϵĳԿ׳š
Ƶ빤ܽԵųʮӱ㵽ˡ
ջڵֵҹıʶԵԵӳǰСóŽűС
ҹ¾ɵĴ¥ɭɲڿյİ칫ڣ֧ܴǽڷţһжôž
л˵
[]ҶҶѪѹߣ[ֶѹ][ͷ]
£лǵ֧֡[][][]


37̼
һǺһ𣿡
峿ĹմأԵ˯оѣ۱ǰ칫Ұ׻컨塣
칫Եһɨգںľ칫շתһҹǰԺؽ磬Сʱˡ
泳ֵģҹ๤°Եϣֿ̧һʱ䣬Ÿ㡣
칫¥ϰʱǵʮ㣬¥ûĵǷĹݡ
ΪʲôҪƭأ
Ե벻ףûֶϾֶѾǸĳˣ¿϶ԼĿǡ
ǲԵ˼롣
ľ˯ñۣԵƣسһѱƵϵֻ֪ʱҲ˵ϡ
Եֻûһۺֶζӳ£ʱֻˡ
ʾǹڵһİ룬ԵһθҶˣǸڶδʱ
㣬Ǹлŵģܲܰ
ԵüֿһֻĻȷİʣλ
ܼشСе㲻ǵ𣿡
Ե룺Ҷһǵ㣬οڵ绰ͷ
ţԵ̾һܽĹΪְֵİţҪҵԱָֻŵģ쵼
ʲôǸֻҰһʵϰλҡ
ǾˡԵİžҵİţ㲻Դְ뿪
Ĭ˼йҶ˵绰
ԵֻװʰƵϵʱſڴˡεΡŽ
и˭ôڷܣǰôϰʱһ̧ۣŵֶ˸ۡ
ֶĬĬ룬ƽʵʲôʱģ
ԵһüΣһߵʮʱ򡣡
ֶ߽칫ңš
㡭ûʲôҵ𣿡ֶߵԵߣʡ
Եָ⻮棬ʦҵѧ
ҺʣǡԵ̧ɫĿ䡰ӦòԸ֪ҲûãֻǱѶѡ
ֶûзżԵһĿҵĵ棬Цʣô£ڰ칫˯һ
Եǿһǣš˶٣ֲһ䣺Уûô⣬˯ͦõġ
ֶǳЦʣô˯֧ܴܱӺõɡ
Եֻǿ˿ֶѸٽĿƿ
ĿԵĿ⣬ֶǿջЦˡ
ҹδߣص칫СƬ̣ƫƫԵ˵ĻѣѾûоȥ֯ˡ
ֶƣذ̾һ룺żԵҲȥʲô۵ʲôأ
ĬظȥʰϵɢıװͲŵϣʱԵˡ
С㡭ûȥһѧѧ
ֶһ㶣ĿؿżԵЦûСʣôͻȻ˵
Եװ⣬Ǿеʱɼôãûмϴѧܿϧ
ֶѧΪ˹ҪѾˣȥѧҲǽѡ
ϣ֪˭ֻˣ˷׷׶һԼֻ
櫷ϢС㣬ĵúŶ
ֶһڣʶ̧ͷһۼԵɼԵҲڿ
ô磬˭㷢ϢԵʡһ𣿡
ֶһ룬Ϊʲôô˵ҲԼһأ
Եһҭûܽ仰
ֻһ櫣GӦòܿͻȥɣ֪һĻ᳡
ԵֶԼǰΪϢٵת飬ûס׷ʵһ𣿡
ֶ̧һЦ㲻˵ʵ𣿡
ϣֻһֶĿ漴ֻصֻĻϡ
ȥֳ𣿡
ֶһθһ뵽޳ܻ쵰ܻ׷һֱôвüͷšһ黨
ֶҲԴеˣѾֻ׷뼾ԵֻĶλжϣʹ櫸Ҳǿ˵ƾ
ֻһ櫸ܣʹԵβţԺϰװλͺˡ
ĵȴѾֶһСʵʱ˽⼾Եλã㷲غ°ǰԵһٴε
櫵Ϣ򾣬һһؽ
ܺġ
ԵѹԼķ꣬ȻⷽûʲôãĶһӣʣǸʶ𣿡
ֶƬ̣ǡ
Եش𣬽תΪɻʣ˭ʶ𣿡
ֶüʵҵˣˡ
ԵɻֶشҲGˡ
˻һԵһ򴽣άƽͣԼõ𣿡
ֶҡҡͷûԼá
Ե˶٣˷شһ˿ʣ첻Ǻһһɣ
ֶ΢΢ס
΢粻ɴڣһ˲伾Եϳֳıһݣ𾪡⡢Լĵǡ
żԵΪԼǣֶȴԶƵؿ
ԵȻͷ̧ʱۿѾЩˡ
ֶģⲻ⿪ᣬעżԵģ
ԵƺҪʲôֶĿԵ˲ʱʧصһץסļ磺ǲǡ
ֶɫؿżԵԵ۾ǿ󣬿ֶķϣشһ䡰ǡ
Ҳ֪ʲôֻǺڿȵһֶ赭дһʴ
ԵƬ̣æس֣ûӦƵķſ˼룬ظص̾һ
ֶЦŵ٩ô
˵Ȼ۲żԵķӦԵЦʹǸˣҲϣ˺Ӵ
ֶ۵׵ӶڣҺ
ԵһֶįϵʽһһΪ
ʱֶֻһ£ԵȻĿƳֶֻĻ
С㣬̸
ֶֻԵһ۱㿴ϢԼϢ˵ǳơ
ĵɧŷ˭Եüһֱɧ𣿡
ֶչü櫡
ԵƬ̣ȻЦˣעΪʲôֱɾ
ֶյı飬вҲͻǰܻҵ󣬱Ǹٿʲôġ
ԵŵգգۣɵΪ𣿿ڸͲûᰡ
ֶߵ칫ԣпǺʵϰΣûô࣬ҾǡǺ»Ϊ»ӡ󡣡
˵ʲôпĻ𣿡Ե⻰˵úɸ֣ҧгݵڱΪίȫ
ֶһ΢ŽĹ⡣
ھͰڡ
˵գֶһַ˹ȥȥɣĵĶ
ԵԱ߿֣ʱ̿ŵɢ
ֶЦעżԵظͬʱҲеϧӴ˾һ̼ԵĹˡ
л˵
ǣ[][]
л߱ǵ֧顫[][][]


38ع
סˡ
䳧ڼԵе죬˵ں󣬼Ե㹦˻عˡ
ʱԵڴ˸ҲûҵʧĻա
С΢һ£һظղųԷĲһ¡
ֶ΢΢ףԵæȥ
˺ֶܶ࣬ԴڵסƮɢİŷ٤ϢϢ
ҪʼˣֶȴӰóԼ֤
飿
һϤֶ󷽴׿ȥվһīֽԼʵʵˡ
ֶµȻؽĿ˻
¶Եľ˵ָ磬ȥɣҺе㻰Ҫ
һ䣺㣬ϼƱˡ˵ձһˡ
ۼԶ²̵Ųֶԣûڣֶڵʵ֪֢СԵˡ
һҭִٵ򴽡
ֶǳǳɨһۣʣ˵ʲô
ҪڣʱļԵȻڸոǸˣѾʼˣ߰ɡ
ֶͷԵԵ£ʣǣ
½ЦԵкܣҡ
ԵʶһüŶá
µܣӦͬһ˺࣬һɡ
ֶƵͬһ˺൱Ȼһġ
£
ԵֶƱڣСں档
ŶʱʣܺĸգλǶ٣˵λһء
Եò΢ЦŴµģҰͷȲա
£

˷ɻڻĴĻڲʱţѪŵܼұسϮԺʾҵŮԲ¡
ԵҪȥǻ㱨һ䳧ľֶԼһȻܲ
ΪżҪֶͽѳͣ·ߵͣλ߽ܲţĿǰ̨վһϤıӰ
һ̬ɫѿһֶ첽ӭϢؼȶֶüڱǡ
𣿳ϮΪʲôҪңҪ櫶ǵ
ֶɫ䵭ûתͷȥʧشе˺档
ȥ칫ҵ·ϣֶܵ˵Ŀ⣬յȹսǣԶԶرվڰ칫ǰĻźƺִ
ۼĻȿֶæرӭ˹飬˲ҵ飬Ҵ
е٣ΪԸ𣿡
ֶһ۵ɨ˹ȥ˶ʱ
칫Һֶûڰ칫ȣ˾ߴߴؿʼ˷ֱ档
ȿڣߵһֱһЩ£ȡӡļÿԼֲｽʲô
ŷ༥ãһʼҵĵԣ㿴ҪĹļرʲôÿȰҵĵԽˣҺҵԱһڵİŰŪ
˵⣬ƺȷʵЩˣС࣬Դ𣿡
ҭĿؿ˵
סˡֶੲݵظִһͷۣϣȥøʲôʲô
ŲؾҪֶۣٶһ仰Ϳ۹ʡ
仰Ч㬴ףȻһҲֵظŻһȥˡ
Ӻ󣬻ַ˻
˰ЩˡŽŹϺ󣬵
ֶԵص˵ͷ
ŵлл㣬Һܸжû뵽㻹һ档
ֶޱؿŻţŻرܵرɤŰ˵˵
ҿˣºͼԵǸ㻹𣿡
ֶ۲΢Ŀջأ΢΢ס
һĬųɵפԭأĬĬüֶȷʵûʲôҪ˵󣬻ű㳷뿪ˡ
칫ŹؽֶСµ㿪
ǹ櫳ϮţŸո¥ʱ˵ĻƺѾ϶˴عǼԵֱˡ
ֶҲǲǼԵģֻڰ칫Ե̹׺󡭡Ȼ̹׵Ĳȫ棬ЩŤĳɷ֡
֮Ǵ̸Եϻһյƽֶóȷʵ
Ҳ˵ģҹԵҪ׷߸Ϊֶȷ˼Եûм
櫱سֶ˵Ǽϲּ飬мԵƶĳɷ֣Щ櫻ᱨԵϡ
ڲǲǼԵģƺѾ϶ǼԵΪ
˼׳ʼ䣬ֶƳһ½ǵʾʱ䣬Ѿ緹ʱˡ
˼ǸԵȥ˵绰
绰ܿͨԵϤͲСôˣ
ֶԵһ԰Щʣڸʲôʱ绰𣿡
ԵкЦţ˵ɡ
֪ǲǴֶоƺԵᣬӦˡ
Ƭֶ̣櫽ܲ¥ˣҪ㡣
绰ͷ˼룬Եƽƽصùñס
İɣسϮ顣
ֶͻȻĿżɽŪüԵֲ绰ͷǳһĬ
˺һԵŹɵЦôˣоץƵġ
ֶ̾Ϣˡ
Ӱ̫ҵ߳ŭᱨֶ
ƺǲֶ棬Եô⣬˶٣ƽ͵С櫵¼֮ԻᱻΪʵ֤ݺ֤ˣûʲôֵñ飬ĺˡ
ֶΪϽؾе黹ټοԷǻԺŮҪػĲһѹס˿ԲʣûҪֽ
Ե뿪Цľľҷ˵ˣû˵Լˣ֪ˣһùزעġ
ֶЦࣺҺ㲻һҪΪ˸Լ鷳
ԵЦһͣûٿڣֶҶ˵绰

ʱ㣬ƻٻɫͻ˼䣬񻮹ʣԶС
ֶ߳ܲãĳͣһʮ۵İɫ̲ס࿴ۣΪļ۸񣬶Ϊص㡢ʱ䣬·߳һ졣
ֶһ߽ĳ㽵һŮˣأü۽Ǽʴ͸¶ŵ͵Ļ
Ů˵Щ죬ֶʾ֭Ҳû𵽵ļ
ŮһֱֶȻĿⲻ߱ʲôԣ˺ܲڣͬ
ֶӿϳٶȣٵ뿪
һɲԤӿͷؼҿԵ
ٽǰֶյ˼ԵϢ
СְֻҪҽӦûزȥˣϢǵðʱҩ
Ϣʱ
ֶƿ˼ţܸܰɾŵζӦǼԵǰɨһ¡
Ьſյļңƣڿɳ
ֶӶóҩУִӲ輸һƿδˮҽҩƬ
ҩ۵ף˸ǷִڶϰȻΡ

ֵĵ绰彫ֶج˳͵亹乡
컹ǺڵģùֻŸ㡣
绰Ǽϴģֶ㼾ʲô¶ɻؽ
ֶסˡ
ĺһ˲ͣˣ嶸Ȼ顣
ʲô˼ֶһýڵϺԼЬһ輸ϵĳԿס
ϵʮƽԼѡ
ֶ̲ݻص㿪бѵһѾˣǰʮȫйؼļŵġ
Ӿսʵļè̫Ů
л˵
ǣ˫[]
лǵ֧飬ôô[][ͷ][]
psһ߳Ҫ


39
ҽԶһм̳Ȩ
ùĪƴڵȴ֮ķʽ֮ڣߵ֪Ǹˡ
ֶеػĻѰ׵ݣһƬհס
Ķ³ŮŴԾ༲Ϊ̳ˣĶ³ͨҽ͵ŮͬӤ뻼ŴŮе
ŮԵ֪ȴԸΪף˻͵С
СŮУƺڽҲ֪顣
ļŹɼ۳µҵ۹ǷҪս᣿
绰ͷϵٴδ׼һ½˵Ҫٿ巢ᡣ
ֶȻֻֻ߬亹δؽĴ˽һ¡
СԵ֪𣿡ֶһ̲ˮ㡣
Įػص֪Ѿ˵ˡ
ʲôӦ
ƺû˵ȥˣ˾ʮӺͻᵽǽ㣬ڷῪʼǰǻġ
˵գϱҶ˵绰
Ե֪ˣ
ֶؿŰȥֻĻ˸оģһʱ仹û취顣
ôأ
ôԼԵڮ٣ⶼΪԼ
Ϊ˲˺ôã˭©Ϣ
һ˲˼ǧֶеϢѣֿʼͣ
廯ӦֶһΪѾ˷
ôǧһ˶ߣĪеκ˵ǳѿ
ֶɳϣ˼Ťͷ⣬Ѿ΢⡣

˾ʮӺ㵽¥£ֶԼûʽϿԴװӼԵ³һ
Ե·˵Щˣϻ͵·С
ֶһƿƬװ˿ڴȶԼʱʧص췢̫Ķˡ
˾ǼߵˣĬԣ㡾ְأʹ췢ôţһûС
ƽȵĳϣֶȴҵδѵĻҰӲݡ
ȻԵ˵ʲôأ
Ե˵ʲôأ
ֶյطŪδͷΪҧסš
ǰһ뵵ˮģߡ
ֶʶضţװ屻һһ²ȵá⡱죬˾ѵС㣬㻹𣿡
˾ȵٿȻֶסԼȣͷԼı䡣
˶Դʣ֪˭ɵ𣿡
˾˾ĬûлشȫȻһ˵̬ȡ
ֶݺԼĸ첲ӿڴóƬšƿǣһȥ
ҩЧõĹ̾ڰƤߵģʧȥĸй٣ͺ걻س⡢һ㡣
ֶδһ·ļ尾
С㣬ˡ˾˺ųţֶص˵ͷ˳
ڼĵֶܲ³ʱмźɫװıڻ
ǱſڣֶʱĿżHH಻ϣƺ˼ϣޱûһ˿Ӧ
ڽһϢңϢڼϺһżA4ֽĹһԲԡ
ȿֶæ񣬼*̧ͷʾ¡
ֶڼ϶£һͷڣʣСԵأ
ϽŸƵֶǰɵڷῪʼǰЩӱ£СԵ͵
ֶһ۶ûЩӣ׷ʣΪʲôŵȥ𣿡
ü̧ۣŶֶƬ̣״̬̫ԣʱɲҽлױʦ㲹ױ
ֶӰĬĬؽĿջأƽʣ鵽˭ɵ𣿡
ϵ֮˵ȰѷῪꡣ
ϣûϢñȳȥˡ

ˡļ콫˯еĻųѣﰵһ䣬˸˯˹ȥ
ŵ˾Ĺһһ̲ЪԵۣýСȣ˭һôˡ
صñӺһش´壬ȥţк¡
ȻֹԵһװվǰɫʮѿ
ŵʱ˹Ե⸱ǵһμһϤĸоӿͷæѼԵݡ
ʲôʣңֶԵһ仰һͷ˿ɳ
ʮֲΪʲôȥƵ꣬ҪҰѣ
ԵͷƵҰܲ鵽
ţ
ϵżԵ˹ȥٸҵ׷ʲôɣ
Եز߹ȥش˻ŵ֣Լȥѡ
ȻƲƲ죬صСĵزԵĴͷùֻ鿴ѡ
Ǳˣ˯ɵؿ򻨼ţʵ˭
һ룬Ե
ۣüôʲô
һ߷һߵڶֶ
üͷøʲô

Ҫʼˡ
ϵվǰ뿪ţֶһˮԵأ
Ƕ˶ҡҡͷ
ֶؿƬ̵ͷҲȥ
ʱϴɫͳʣô
ֶüһ
Ͽһ̻⣬źȥˡ
ֶֶԵλ£ĳȥҵСԵǰ׵Ҳʵˡ
ֶۣüͷᣬ߬߬ȭֱԼһѣվ
߰ɡ˵仰ʱֶѾظƽ޲ģ
еû˳ⶼǼڻشֶûʲô˵
ٽʱһʳһ⣺ʼ˴¼ļ̳˻仯𣿻ὫƲĵһ˳λ̳˱ΪС𣿡
ϵЦŸһҶĴ𰸣ǸǼڲĻܡ
ʱԭһֱĬֶȴվ֮Ҳ׷תͷ׼
һ˿죬òһӣƫͷֶҪʲô£Ҫ顣
ֶȻƳһۼϣü۽Ǿǲм
ۼľʲôҽԶһм̳ȨҴӽȥļCEOһְ
ֳһƬž˻ȻϵıǱǿιһֻѿHHͣ˵Щֶԥ볡ˡ
ȺΪΪھԼҪźҲûоͷٶ׼ֶˣҴҵشӴĺȥһű㿪ʼһ̲ͣزԵĵ绰
һĶ˽
ֶɫ԰ֽͷĵ·ǰģû°ɣϢ״̬⡣
һͨ绰գֶۣǻҵţ·˴һҹ
·˱ŵȥֶݺݵһ˦ֻֽˤ˵ϣֻĻӦ飬ķѡ
ţ
ʱ޹ֻܴȴæȥֻȴСŵ˵ϣĻ˴룬ˣԥؽ
飬˵Ҽܣڻżҡ
л˵
˫ݣ滹Ŷ[]


40
Ұҵǳ˼ӡ
ü򵥵۽͵Ķǧ򻯵ġ
ֶŻΪԵĲǶʧǣھΪһϤ˵ĵ绰侲
̾һֱ˵ϡ
֮ǰ˵ģԡˡ
ֶûлشع۵֪˼Եȥһ仰뽲ˡ
ûãֻཡ绰Ҷϵ

Եڻżҵɳɵʮһ㣬סһ͵дʵҵûȥ
ŴʱѾȥϰˣûˣԼЬϳԿױĬĬ뿪ˡ
ֻмʮֶδ磬Եز˻ȥֶûнӡ
ִ˼ϣ绰һͨˣ绰ͷǼʵ
ôû᣿
ԵûнͣתʵСأ𣿡
֪Ӱ졭
ûȼ˵꣬ԵҶ˵绰
һж̫ͻȻʵ̫ˡ
ΪǴӴլ͵͵ܳģĲƽʱõĳԿǺ˳֣·ϻߣ˻ָ
۵״ԵϰԵѡӱܣһ˲䶼ԼŸ¶Ҫǰֶ˺
һףֶãǰĿͶֻеЦ
ѪԵǼٵģֻп̹ĵʹġ
̵˺죬ԵɲסĿſԶ
˵ûʲôǸˣһ͵˱˴껪Ȼ֪Ļˡ
¼ŵԺһǼĵһ˳λ̳ˣûȥᡣ
߻ΪеĻ˵ΪŵŲԸȥᡣ
Ҫԭ֪ôֶ
ųѵǧ˼лѣعԼ֪ȥģ̵ƽͣ·ߡ
ͣȳ󣬼Եһβֶͨĵ绰
·ϳ׷ӡ
Եͷỵֻ̂Ļϵıע۾ᡣ
Ѿ˾ŴΣԵĽȥ͵Ϊͨ绰ҲҪԶҶϸʱȴһ뱻
СԲûȥᣬһֱĵ绰绰һԵ㲻ɷ˵ؿʼǸ绰ͷֶȴĵģûһ
һ֮İ𣺡ǸҲֻˣֻĻˣ˵һֱ졣
Եĵһ绰ҶϣڼʻĬĬ˼ã˳˾ķʻȥ
ڽշıըţпԵڹ˾˲Լͬرһ㶡
ԵһĿɿڴ۹⣬ֱǰ̨İʣ𣿡
ǰ̨͵ص˵ͷʰոѾˡֻˡ
Ե䣬һ仰˲ͣ˳ǰ̨߷ȥһװֶվ
ڳ˶һԹϵı鿴ϷԵһ첽ǰһӦ뱧߽ڵιϵؽҪ̧ĸ첲
ֶǻȡԼ¥ϵļģû뵽Ե
˾µΧ۵Ŀͷµ˵
ǻط˵ԵȿڴϢգֶ΢΢ףһһջҡ
֮󣬼ԵȽǰŶֶĬĬڵһŵλ˼˵Щʲô
Եֶ£ڵ״Щ£ô򵥵һµĶЩӲ첲⻹Сײǡ
ֶͬһ㣬ʹԴǱסһ㷢һ
Բûнĵ绰ҵʱ̫ˣԡԵֹ˶٣ŵ֮֮󲻻ˣǸ
ҲԵʱֶ÷裬ڼԵԱߣ֪˵ʲôˡ
ֶѵŸʲôԼԵ촽⶯֮ǰ
յĻֻ˴ҵĺ
ԵһһٵᣬҲˡ
ֶ룬Ŀ𴦣ټĻԵЩ飺Ǿ͡ɡ
ˡ
ֶĬȻȥԵʣ컹ȥ𣿡
δֶش𣬼Եֻʱ˵ʶҪҶϣһǼϵĵ绰
ֶԥȽӰɣҵ㡣
Ե˿Ž绰
ֶǲǶܲһһˡ
ö˼϶ǹ˾ͨļϡ
ȥҪ˵̳ˣԼ¹Ȩתõ飬ԵҲδӦˡ
ҪѲԼĶԭԵİЩ
ְǻȥ߰ɡҶϵ绰Եֶûʲô̫ķӦĬĬ˵ͷ
һ߳ң͵˷׷װæ·ݼ׾ӡ
ߵſڣ˶ʶҪȥԼĳֻóԿ׵ַ׷һ١
ҵĳɡԵֶͷĬȻԿջؿڴ
Եûд˾ҪԼϼʻ̧ǰĵ·ľȴЩŹ֡
ֶãԡ΢Խ
ԵţֶѾ˸ݣһֱһ飬ҪһݵĻǴľ
ֶĳҲǳ󣬼ԵϵϰȫתۿֶֶľľһȫҲûϵϡ
ԵкһЩ׵ľ飬ļһģϵӾеǣΪֶϵȫ
ֶŻȻ͵Եߣ
ʵ󣬲֪Ϊʲôǻô캦ߡ
Եȥݵİȫ弸Ҫֶˣ͸Ĳϸֶܵȵĺ
Űȫȫ۲ϣ̧һ˲䣬ĿֶײֶвᣬǱ
ֶ°΢ţԵﻹץŰȫĺ˹ٿȻһԼûԤϵĶ
Եǰһֶա
ϢԵĶ߾ǺХķ
ֶͫתԵ
ʶƸľٶ˼ԵĳصķţָԺܺʹǰһ𣿡
ֶűı飬û˵
ԵС̽ѰĿעֶֶ崻ڷӦ뼾ԵŻе³һ֣š
ֶĿ޵شӼԵĴƮϢط˿ֵźš
ܴӼԵϢܵ˿̵ļԵȻšңܵ˵Ҳǿֵġ
оͺ񡭡
ֶ򴽣ԥҪ̽һ¼Ե
ˣֻǲеɡ
ֶɤЩɬӲģµӾǵѧ
ûбϣʵȴõķ
Եë΢ɫֶĴֶۣƺͬ⡣
ûֶκαʾԡѶţԵ̲סˣ΢ӣ˹ȥֶӣϡ
֮䣬Ե˺ʮ뿪Ĵ꣬͵شһ
ֶɬǱֱֱؿżԵţûӦͻת䡣
ߡ߰ɡԵ˸Ŀ⣬صλá
ֶ㶵صͷԵųԿףĿƮٳٵزϣԿӽ˷䣬תֶѿڵ١һ¡
Ϊ̫ſܼԵСҧͷ۵һ졣
ֶżԵûͷԵȲǷѹ˹
һֶľͷƵһֻǴԵ֮ʱ̽һ¡
Ե紥㶶һ£ûɿֶͬͷ
˶ûһ㾭飬һне̫˳
Եֶ̽ĿУץס˸ʻĿҪ΢ǶȣȴСֶݣǡ
Ե۵ƺһȥҪһ
ֶ׵ȼԵ׼ñظչȥҪȥϵİȫϽסصصȥ
û°ɡԵĵʵЩֶֶΡΡק˰µİȫ
û¡ֱֶѹϣֱؽԵ˼ʻԵӦ͵бײ˳ϡ
ʵڱŤԵĺ󾱱ѵֶۣȴѾ͵ĴżԵĿǻҪѼԵ븹㡣
ԵֶµôѾʧ⣬ץסݵİȫ޷ʰʧѰһ˿İȫС
Ұҵǳ˼ӣֶԼס
Ե׵ͷתֱֶʼק·ʱŻȻѣæذסֶ֡
ȡһ£Ҫʲô
л˵
£л߱ǵ֧顫[][]


41֤
ֶ룬
ڳõİϢغŷ٤Ϣء
ֶ룬࣬ԵҲˣ˴صĴϢڱƵĿռڴ˷ƴеޡ
Ե˼ҪֶǰѹϣڷǳСжѡ
СԵֶ˫ɵص˵ͷ˸ݡ
Եһ߸۵ĺ󾱣һ͵ֶֶһֱڶڵй⡣
ʱ֪˭ֻˣԵͷȥԼֻ֪ʲôʱ˵¡
ְ˵ҲڡԵֻϢ
ֶһ˿Ȼ̶˵ͷš
ԵֻװԿ״ӷ˳Ȼȥɡ

ĩС԰ֲʢݵĿƮɢ磬ΪⶰȻĴլһ˿͡
ԵԿ׽˾ֶͷݸ񾲵Ŀвһ˿ʵԺе̲ƺϡ
طй̫õĻ䣬Եɴû
ʲôԵʡ
ֶĿԵϣȻһӣڲƺЩġ
Ե
̵Եִһתͷ۵׾͵⣺СԵ
ԵڵӦ̡
һԵֶҲĮص˵ͷ
ϵŶ˽ȥ³鷿أɡ
¥ʱԵʮָӣûлǳһ衱ʵǶʮˣѾѸĿˡ
ڼԵıңֶˣ˶ģ·֮ˡ
鷿ǰļ̧ͷԵ΢΢ףְ֡
ϵЦָָǰΣɡ
£ϵ˼ļڵ˼Եǰ
Եһһʵ֤
ְ֣һûбģԵļֲûеĹȨת֮Ķ
ϵ˵ͷ鳾䶨һṫ飬˶׼ĵĵһ˳λ̳˻㡣
ԵüʵСأӦü̳мĵˣҲᵶʳ
ɫǽƳһֶһֱųĬֶȻڣڽķѾм̳Ȩˡ
˵ƮƮģ·һЩôĲҪ
ְ֣ԵһҪС˵仰Եûʲôص˵ͷ
õ׼ԵֶֽһտͷһϼԵ̲סصͺΪʲôҪôɵ飿
ֶü⣺ˣ
Ե̾һҲֻǡֻҲô̫ƽˡ
ֶעҡҡͷСԵЩ˵νô˵ֻΪ¸̫ˣֻаЩ
ԵȻĵײôģһʱ֮Ҳ˵ʲôʺϵķĻ
ЩͲҵģǶ³ģҪô㲻ΪҲ̳мĶܾ³ϧ
ֶ˵˿ңԵƿԡ
߰ɣȽˡ
ֶǳЦţڵ㺺ڡ
Եѹֶֿؽַͷ
֤ǩ̳Ȩ֮˵
ֶĬȻظżԵůڵ¶ȡ
󣬼³ԷǳҲһ𣬵ָտʼϾΪ˾ˡ
ԵеЩΣϴκǳɢٴμ澹Ȼͻһݡ
ǳһֱżԵڣСԵ֮ǰ˵Ļһȥ룬ȷʵҶСչ˲ܣСϵôãԹӦõġ
ԵĿһֶֶûʲôӦԵҲδǳ
ǳЦݽһ£ƬֵСԵǲǻϰߣûϵģҲܿ캰ģҡҲǸ֪ҲЩϰߡ
һ仰Եü΢ֻ֪ⷹǲ֪Ȼ˶ҲûҪ㴰ֽ
ȻڲΪʲôֻһˡ
Ե˳˼ûǳǳ۵׶һ˿ˣһԵֶæΧӺңܶԱ˵ĻӦһ㣬ȳԷ
ֵǳǵˡ
һٷϵĲ˶ûڣÿ˸£ûʲôԷ
ʱǳס˼Ե
СԵпһ𵥶Ըһʲôġ
ԵʶȿһֶֶǣٲȻһ̸ӡ
ǳע⵽Ե֪Ǳĸ񾭣ͱˡ
㿴ʲô˵ʲô𣿡ǳһº͵̬ȣֶָ
ֶתЩΣϼԵ֣߰ɣ´Ρ
ûֶ˵꣬һİ䵽ϣԵһ룬һƿ˴˻һίǳ
ֶۿɼٶȺԵСĵز鿴ţ΢ҽҽ
˵ͷݺݵصǳһۡ
ǳֶ㡭ɣ񾭲
ֶһǳĬԵתȥˣԵ׷߱߻ͷǳĿɫ
ɫѹͣϯòľˡˢ춯Ҷע䣬ۼƱҪ١
˾Ѿɫͺʻǰţֶ򿪳˳ţԵŽȥߡ
ܣȥ˾ʡ
Եؼҡ
ʱ羰ֶڣȥܲ
Ե췢ûȥַԷѾˣȥ˾˶Ѿ̨ˡ
Եҭû˵ԼȥΪˡ̨ðѱֶλû
Ϊʲô
ֶûϵֲǲƿһ¾ˡ
Եֶܵų⣬ԥƬûٶ˵ʲôֻǰִֶϣա
ѹѹ˼⣬֮Ĵ£Ʈҡ֦䣬֦ҶҲ
ܿ쵽˹˾˾ɡ³˺ţԵΡܲãип֡
̫ˣȽȥɡֶ
Եһǣֶë΢˿е˾˼Եһѣ˳
ܲãȿԵǰ̨˫ĿԲɣ˺þòŵܣˡ
Եɫ̩Ȼţá
΢½ǣݣǰƷƲ߻ĲűڿֻԵ߹ȥʱϵĿЩûȣһźɫܣá
Ե΢΢ףŴ򿪣߳˼ˣԵʱһ޵Ǳҧ˰Ҫһ¡
֮󣬼˶׷׹񣺡ܺá
ԵͳһصͷӦһĸࡣ
УԵŵԼĵӰȻ³һ
Ӧ¥󣬵ٴδ򿪣Ե˶ӣ̤˵ݡ

˾Ե¥ִɡֶ򿪺ţȴյģûֶӰ
л˵
ǣ¡[]
лǵ֧飬mua[][][]


42ռ
ʼǱܺ񣬷Ӳǻɫġ
˭Ҳû뵽ļè̫Ůѻڰһٳٲ£ԵȻ治ɫ糣Ρ
զ࣬ͬʱҲһźţԵĵλֶһǽڻҡ̫ŮȻΪμŮȴһŮΪ̳
ְֶʵһ룬дԳڷϵǷв˵
֮˵硣ǣû䣬˿˸飬ĸôô
Եڰ칫£ֻϱ㴫ֶϢе£ˡ
췢̫½룬ԵڻЩ£賿׼°һгʱĻһ
˰칫ҵţԵñ飬ȵ
˽ſһС̽˸ԴԵ̧۱㿴⹶ವӣʣʲô£
СĵؽţŹϺ̽һ¼ԵķӦԵƽڣ㻹òô¶Ҳ֪ôο㣬͡
Եű׾Ļţ󷢴ȱشɾİοҲǺúõ𣿱̫ˡ
򴽵˵ͷŶ˶ӣʣǡֶأְԺȥģǲǻȥӹ˾֮ģ
⻰ļԵһ䣬üͷְ

籩ͣЪջڳСֶ꣬˶°ϵˮ̧ǰѯҵš
ûһʹ򿪣ŵŮԱһͷ׷Ű״ӣǵ۾һ¡
С£ܾûˣôˣ
ֶһ䲻Եƿֱ߽ҵɳ£ҽҽˡ
ҽֶ£΢Цſ𣿡
ֶտյָĦ촽૵ֻǿģС
ҽЦݣ*̧ˮӣ촽һ˳
Ȼлˣˮεδ𡱵ͣ
ҺҪ뿪ȻҲˡ
ҽϵֽһֽݸֶֶӹֽȥᡣ
Ϊʲôأҽ¾ֶƵġ
ֶ۽Ƿ죬ӰϣγһԵķֽߡ
ҽ㿴𣿡ֶʣҽȻһӣ֪֪ǼĶ³Ů𣿡
ֶ΢΢ף˵һֱ˵Ǹˣֻè
ҽһ˿΢ɲ죬ʮָ۴ڴϣôˣ֪˹˭ˡ
ֶʹɳƣһ̫̫ʵˣҶ֪ΪʲôͻȻ
ҽĿ¶Ĺ⣺Ϊʲô׿أ
ֶ۲΢ĬƬ̣бҪ飬һȶԺһġ

ˮϴ轵ԵصңյķûյӰ
Եһʱ䣬ǰ˵ߣߵʱյֶϢһԼҡ
ֶȥ˵绰绰ԶҶ˽Եļ΢һĿ־ӿͷ
ִǳֻһ±㱻绰ͷǳЦ⣺СԵ㾹ȻҴ绰ˡ
ǳ˷ܸжԵ˶٣ʵ¡û˵Ǹƺֱӵ֪Сס𣿡
仰ǳʧͳرһַʣСԵûҪ˵𣿡
Ե߬߬ȭȻƬ̣ԺٴСĻһһôƮƮطŹ
ϣûǳӦֱӹҶ˵绰
Ե´ЬϳԿ¥ݳǳ˵ĵַ
ַ뼾Һܽ߼·ܵˡ
Եͣ·ߣСΪϾɣű鲻ϸ񣬼Ե߽ȥʱͷҲ̧ؾ͸š
ѭС¥й򰴲ͰҵֶڵĵԪ¥ûеԪ룬׾ϵſڡ
¥ݼĸӦƺԵ̧ߵߵţûӦţ͸ŷ쿴ƺûƣӦڼҡ
Եһֶգʧˡ
һԼգʧˡ
֮Եһ˺üΪֶ˵ȽҪڡ
Ե֣˼һСĵԼֶ˵գٰ˾ż
ɹĻ֣ԵϢشš
ˣںܰԵŴŵĵƣֹš
Ŀһʽĳ̨СԵЬ񣬹ֻһ˫ЬóЬԼ⴩Ьӡ
ֻܼ࣬һŲ輸һ˫ɳ̨ӻûС
Ե߽棬ɳҲһţԵšƿţڴ˵ƣĿľסˡ
һңСܼڵú롣
ԵĿһһɨȥϰڷŵƷ͸ֶģʥڵΧ͵ĺؿֱ׶԰ʱ͵ָߡ
ǽ˼ԵƬе˵ģ˺յģֶˡ
Ŀģ˼֤
ԵЩƬߵ߻£һܵƺѹʲôԵƿһһ¾ɵıʼǱ
ʼǱܺ񣬷ӲǻɫģԵһҳһԼʱƬƬеļУ³һƿˮһࡣ
·ռǵˡ

ҽ˵ѷһһֱܹ۵˼ҵĸԴڡ
һҪͷ𣬴ԼҪ׷ݵʮǰ
һ׶԰ʱ
ʱԵɵòУǲΪѸԸ
֣ҵʱôô
֮֮йһССڣܿ⿪ƫᡣ
ʽΪѺܰң˵ֱԣֻǰʵһչ¶˿Ǹ߹ĴС㣬СԵ
СʱΪϲң³㽫ҺŽͬһѧУͬһ༶
ǵǼ꼶ʱһѧУĴڮңΪСĹӡˣһҲûѧУйҵĸۡ
Լ꼶ʱ򣬰½ʼ˷ֻˣϣԼǰŷ٤ûشֻЦЦҡ
ʱҲһԺĸоҲʲôͺһƬ֮ݷһֻܹ츲صĺޣֻҺֻޣҪȴֺȴֲܿƵҪ
ֻ޳ΪеĳͣҳξҵӰҴδ潻
еʱ򣬰Ϊͨûаˣ˵ûУҲҲ˵ûС
һΣεԼ˴󺣣ֻһֱұžĺιҾȵ˰ϣҴϢнѣߴģޱģ
ҵһ˴ΣֱʱҲףԭϲ
ǵõʱľ뷨ˣϲϲأҺرӦлɣ
ڿǸϲĴ
л˵
ǣ
ʮһ׼ʱһβ̫˿ȿȣsoһᾡġ[][][]


43һ
⡭Ϳʼ𣿡
һ仰Եָʶһֽѿһ졣
Ҫ·ʱſϤġ춯æʼǺϣδüλһ̧㿴ֲֳ˵ֶ
ֶؾŸ첲ʮֺţڿԵһһ漴ͼĿ䵽ǱҿǱʼǱϡ
˵ѵأֶ첽һѽԵеıʼǱߣӽ¨
㡭ôҵģֶ
żҷ˼˽˱ʼǼӱ׽סԵȴ˿飬ֱֱػֶʵ̡
ĳźֶƽЩЩ鸡㿴ˣ
Եһº󣬻ʵҸշƬͽˡ
˵仰ֶԷ࣬شӣת˵ϵĲ˵Ż˳ļϡ
Եֶֶ˵תȥɳӵףռ䲻ֶ·תͼԵײ˸
СԵ㡭ֶֹü׽ԡҡ
Եûиȥִٵɳһԡﴫˮһֶϴɣ
ոպûûϴ·ɣ
ԵİԼİԼĬŹ˾Աĵƽ
ӣԡˮϣԼûгֻߵԡſڣʵСԷ𣿡
ֶģˮûС
Եֻصɳϣƽ̨ѡ͡
ѡʳĿüԵ𽥾˲ͽֻŵһ߾ֶϴꡣ
Լ˰СʱֶŴԡ߳һɫԡۣĺڷˮ顣
㲻ȥϴ𣿡ֶڼԵ£Ե񾭵ʱֳǿװ򶨵ҡҵ˲ͣԹͻȥˡ
ֶ䣬ؿżԵȻתʣҪʲô
ص죬Եɫػƽɫְôû˵ԼӰ졭
ֶ˼ԵȥϴְɣȻҪԷ𣿡
Եһ㶣ü˿Լ֣ʹؾֶĻȥԡҰϴˡ
ػؿԵŵĻ⣬һ˦ϵˮ飬һԭλ£δüڣֶչѵˮһǡ
ŷ٤Ϣ籡ڣźԲ
֮ܲ˵ţִֶ˼Ե磬һԵ˳󿿵ɳķϡ
Եɿʵع˹ڶݵľֻʣһ仰ˡ
ֶ°֮ͣǼ⽻֣Ϣ˷
һԵƿֶһһ£ҡЪ
ֶ΢üͷδӣûȼԵǷϣ˼ɵȥ
Եһûֱֶ˻ȥֶȲָ⴩ڼԵԵķ˿䣬żԵԴܡ
ҵؽ䣬
ֶһɿ˲ļԵ˭
Ե˺üӦҵɡ
˶˼ͣ¥ԶĽŲ
ͷŵϢءֶ٣ЩζԵҲִ˲ƣϵͷ˴Ϣء
õΪһ壬С֮໥𣬽ϡ
˽Ū˺һֱ࣬磽ķʽҲ㲻˱˴ˣ㿪ʼһж
жʼǰԵȴֹɫ죬ٲȻһҪģƴֶ̣ͣôˣ
ǵһΣûǰ׼Եüɬ
ֶĺü΢ﷺҲǵһΣ
ԵĿ˸ǰֶĴǡ
⡭Ϳʼ
Եָ΢̽һ£ֶҧӺ﷢һѹֵĵͿϢضȻꡣǱˡ
ôԵÿֶǰʪʵ
ֶؿбۣĦżԵ˰׵Сۣšüá
Ե
򵥵һ˼Եĵ׵ʤһֹֻסֶֻ컵Ĵɫٴ̽Ѱ
ֶɫתڣڼԵָؽں̲סƿ
áֶϰȥԵļιǣãȻ޴ҧҧûлͷʱѾͣˡ
ۼֶԸϣԵһߴͷϢأһСĴչȥֶĺ󾱣Сٸһλɡ
˵żԵôֶϵҧֶۣ΢ܲסصһнеס
Եʤ׷ͷֶľѣȵıϢɨֶеĶ
֮·飬ֶļͷ˵ǾкܾõĻ
Ұ㡣
ֶʱӳȵϢؽѣԵ࣬૵ĺð㡣
þ֮ǰҾѾܰܰˡ
һ˲֮䣬ֶûһɼԵİڲ
ĺˮɳϣֵֶǽҵ£ͷײǽ档
ԵһæµһֵֶĶϣסĴĶǡ
ָǽ»ۣ£ҹ´档
Եɳϣɫʧſ컨塣
ֶԵڼԵϣָһһµص°͡
ڵϢδɢװΣԵ쿪ڣһ˰ɣ
ֶָĦüǣ΢
ֶĳɣԵæץסֶĸ첲ʵһˣ㲻ỹҪ˵ǰɣ
ֶ׼Ե촽Цˡ
Ե˺һֶ֪е˼ϲ˻ס
ʱñֶ֪Եͷָȥ˱ֶĴֶҲػӦ
ɳĿռ̫СʵڱòУԵֶ㿪ʼ滮г̣ȻĶʰһ¶ᵽȥ
ֶһ¶ûԥС
ķԵһ㶣ƵġһΪʲô㲻һס𣿡
ֶɫ£ҿȥסҵļҲܰգһǳô죿
Ե̱ʾҲ㳳ܵģ㳳Ҳҹв
ֶЦ΢ƿ˼ԵվһԡһߵȷʵᳳܣϾר䱩˵ȥԡҡ
Եҭ޿ɱ粵Դ
ɳһƬǽ壬޲ϱ鲼ˮۣԵɳ£ӽͰͷѰҷżսʱŪЬһƳۣȴֻҵɢڿ˵ֶİɫЬ
ԵֶЬߵԡǰֶѾԡۣڷˮ
ˮţֶʹֹԵעƬֶ̧ۣһֱסһܻᷳϵĺܶ⣬ÿһʱҪʱԼҲ롭
ֶû˵ȥԵƶǶϿԵص˵ͷͺá
л˵
£[]
л߱ǵ֧֡[]


44ʣռ
򡰡߲֡
뵵ˮСԡУƵůƵӳˮԡڣ峺ˮһٽɫĹ⡣
Ե°ʹֶļͷֶɫص°ϡ
ֶر̫ܵԣԵĳЩαװȡֱ࣬׵ѯʻ򷴲ֻЧ
ʱͬԵӲܣֻǲٸʵף̫עֶֻ裬ӶԲԭ
ϴȻȥɡ
ֶڷյԡʮֿտԵ΢㶣°̧ʣһ˻ȥأ
ֶԡվ׵ˮ˳ԵֶʪָţĹóһµԡӸ˼ԵԼԡ۳ȥˡ
Եԡ׷˳ֶɢڵϵļԵɳϣʱԵ׿ڴֻˡ
ֶֻӶóµĵ绰
ȷűˡԵ߹ѵ绰ҵֶȴһ绰
ܣһΪ㲻ءµЩ
ֶǽֻԵ䣬ڵûǵҹա
Եӹֻһ͵ֶһֻ߽СںæҪ֮˵ɡ
绰¶룬ˬûоûʲôҪ飬Ϊοһ±ʷļܣ˳鲻ҪҸߣҡ
Ȧʸ֮ģմ賿·ʼԵѺ뼾ԵصҲ˱һ졣
ǵǰǣΪ˲ǣӦ³ĻƽСʱھͷ˵
¼ʹƲ뼾ԵĹϵҲµ＾ģҵֵͺܸߡ
ûѡڱּ֧Ե
ԵȻҲµĸǣʱϸɾˡ
òԵǴ㵱˵룬ڵ۳ǼһɣʱҶ˷㡣
漴¡ټֵļֻû˵Ҷ˵绰
УֶĿʼնڼԵû뿪
Եֻ£δڣֶ̧żԵ°
ʪⳤֱ룬ɨݣԵֶ§ԶҪڻˡ
ô绰Ϊʲô飿ֶᴭʵָ°ͻǡ
ԵԺƤؿ˿ֶۣһЩԷѵ顭
δ˵壬ԵȥҲʼʵ
һ¡ֶüס˼Ե֡Ҳˡ
ԵջأرֶƬСʵǲǺܲ
ֶȷʵͦܵġ
Ե
ոЩݵ𣿡Եɿֶ׷ʵ
ֶչչüʣҪȥ۳𣿡˵صҡ
Ե󣬵δֶһ˯ȹˡ
ҿһȥ𣿡ֶʣ˵ԡۣʼ˯¡
Ե΢̸ͣһЩ˾飬ĵġ
׵ĵ˯ȹֶߵģջϵģ˯ȹʸʮ˳ᱡ̱ðȥʲôҪȻ
Ե۲΢ͼתԼעʱһŷ٤Ϣһ¸ʱȼһһ
̸ģ̸꣬һԷֶǽϣī̶Ԩӣ΢˺ܾá
Ե˵Ҳò˶ãֶһȥҲûʲôס
ϢػڼԵ̵ʿˮС㲻˵첻𣿿Ϣء
֮䣬Եƺʲô̧ۿֶɵʣϢر𣿡
ŷ٤ͷϢأ𲽵ؽԼϢؽµڣŷ٤ϢζڰϺܳһʱ䡣ŷ٤ǰµһַʽ
ֶü΢䣬ﷺŽĹâ㲻𣿡
Եҡҡͷʱֶ;ʱԵûзֻܲϢصĴڣʱԵ˳Ϊŷ٤
ױʲôġֶǰָԵ°ͣԵ̧üĿʹոۡ
ֶһԵ۽΢ֶ͵ز˲䡣
߲֡
Եֶ̧ĿĴϣһвԶ
ˮھķڸֶͷ󾱽ָץɳ鲼
ĸо¶ֱ壬ֶɿץɳ֣ץԵͷԵҪϢ
ˮͷˮϣԵһˮϴȥϵĲֶֽӽֽ¨
ҽ𣿡ԵʣֶḧԵĺʪУȥ㡣
Եʧر˱죬Ƭ̵´㴩·뿪ˡ
Ե뿪ֶ¨óű˵ռǡ
棬ƬСĵؽƬŽ˳롣
ֶӳ﷭űʼǱʼǱӽɺԵˮأ˴
ҪǵɫķʱֶȴסˣӵһߣʼǱ˳
ֶĦŴֲڳ¾ɵķ棬ʹط˵һҳ

ʱҷֻˣֻһŷ٤˵ŷ٤ϲˣʨϢڶԷϣҵġ
ôˣҽϢϡ
һֱûзֻȥҽԺ飬ҽ˵ʲٷֻˡ
ϲ˵ϲ
ʵҵʱΪڹĨǵϲϲ
߶ʱֻ˳˼ŰϢõ廨ζģζС԰µõ廨ԡ
ֻڷҾҵϢأ˵ⲻƽҲҪϢء
ʱ϶Ҳϲ𣬲ȻΪʲôһֱòң̽ң
ڴصűҵȴҺҾͿʱȴͻȻ𡣳ˡ
ѾˣѾûˡ
ĵ绰ûаڣȴһֱӲͨ
Ǵ￪ʼġ
鲻Ӧġ
ȥ˻ŵļΪʲôܿң

һˡ
ӻһõ壬ζһ㶼ܶġ

Ҫȥ̫ʹˣܲˣҲĻŲȥ

û

˵ˣͺһȥҲô˽ģӦΪȥ

Ǻʹ
Ϊʲô

ԵҺˡ

ԵԵԵԵԵԵԵ

ˣһ㡣
Ѿ

˾÷Ҹ빤˶ЦǸǿǱλġ
ڹôأ

뿪ɣ뿪˾Ͳˣ뿪˾Ͳĥˣ뿪˾Ͳôʹˡ

ö鶼벻ˣɹȴһû

￴ˣͱһ̸Цǡ
öģĵ¡

ҩˡ

ˣִͨ绰ûӡ
Ϊʲôɴأ

Һ
ĺú
Ϊʲôֻ뿪ôʹ࣬ʲôأ
ʲôأﵽʲôأ

ĺ㡣

Ѿᷳˣ˾Լȥڼ﷢衣

Լ

ҵˮ˵绰ûָ³˵绰ˡ

³˵ܹĿȵԵҵͻǿع



һ

ڻˡ
л˵
ǣ˫ʮһ[]
л߱ǵ֧飬ôô[]
еѹ֣[]


45ָ
ˮƵ̣·Ƕŵ
Եֶǳû̻ؼңڳ﷢˰СʱĴȥεꡣ
ʱѾˣԵսʱǰ̨ԱѣǸС㣬ǵˡ
ԵЩϧؿ˿̨ĿƷòһӣˡ
ʱھӸ߳Եǵһ۵Աæӭܣ֮ô͹Ƶ꣬ұԽӴ뿴ʲôѽ
Եסӣת뿴ָ
һʱ˱Ծصɴۡ
УУøתԵԱѿⷿǼ
ԱͷæӭȵǵĹƬ̡
ڣݺõĲˮݵϺõë⣬Ե̲裬ֻƷڱˡ
ҪĸָϵѽЦʵԵȻָҪԽ䡣
𾪶Щ°Ͷ˵ϣæ飬΢Цǣ͸ȥá
ϥˮƲ輸ϰ˸ʽĽָһԻмӣܵڴ࣬ԸȣⱾඨƿ
ԵӣָһˮƵ̣·Ƕŵ꣬ʹڵ䣬ʣҪĻҪȶã
ĻһĿ˿ҪһҲõ֣ҪĻҿԸǰҾõˡ
Եû˼ñˡ
Цúϲ£죬ûֽ˼ΣԵ˼ΪʺֶĶ
ӵԵսηŽڣԶһһ*ŵƵķεĿ⡣
ε̺ܵ͵ʵطҲСһõͷ
ıԵŲףĿϵֱ͵֣ϣ㡣
ԵվڳǰĿֱʽ׵ѹȹϣҰȹӰ
ˣ룺Ǵ۸Ҳʡ
ʱһǧˡʵȹӵĳɱ١
Եóÿæﲻˢɨ롣
˵ųָָ̋ŵĶά룬ԵЩǴҵɨ밴
Ե·߳ţؽһG.Cŵƣ뵽ֶܰ㣬ʶҪȥһЩֶԼңȥҲҲԲˡ
ǼԵص˳ڣɨ決Ҳ˳ڣƵG.C꣬˼Ƭ̻Ǵ򿪳˹ȥ
ӭ٣ҪЩʲôƣĵԱ·صͷк
Եɨһ۲еĸɫ˼Ƭ̣ÿζţǰһݡ
Ա̧ͷĿԵĳһ㶣Щİ͵ãá
ŵԱʳнţǰһһװʳֽôϺһܽ˼Ե
ԵӹӣתߣԱס
˼ǵ𣿡
ԵƳյĵۣһĪãǳЦǣŮˡ
ԱЩʧص˵ͷЦǸˣףŮԶҸŶ
Ե룬Ц֣صص˵ͷ
صϣ·͸ǰ粣սڣԵۣͷƳԶѳСɽĹЩġ
ؼˡ
ٽԼһڿյķ˯ˡ
ԵӣĿȻʻеĿĵء
ʰϣ¥ĸӦһһԶȥ
Եǰַ̧£Σڹ˷š
һ롢롢롭
Եа룬ҪʱŴˣ˯µֶȻӳͫһ
Сһ𡣡
͵ķڶ죬ԣעŶԷ
ֶüſڣᣬƺܾԵУָ˸ֶ°ͣҸողСĸ˺öණ
һĬֶ򴽣üҲȥɡ
ԵȸԾԱֶĶͷţ߰ɡ
ֶȻ·
ֶ֮һеİɫ˫˶
Եֶúܽ·Ҫ𤵽ֶһ㣬һһֶɵͷһĦСɵĶ
ˣղŵأ𣿡Եʵʱû˵ãԵʱҲĴڣŻȥʱƺǰҲûӰӡ
ֶõȥˣûгԣѾˡ
Եôӵأ㲻ڼҲǳ𣿡
ֶ̾һǾͻȥһ°ɡ
˸ߵ¥ַ˻ȥ͸ӽͰ
˺öţǰԵһ紵һ뵽ֶôһ䣬ǣֶ֣ġ
ֶոտԼдµռǣЩֱߵǰʻ϶ѳСɽĹŻȻ
ⶼʲôֶʡ
ԵһֶգǳЦţǰԼɡ
ϳֶһһ򿪣ԵȻ˷ܵع۲ֶķӦԤеЦûгֶ֣üͷüЩŭ⡣
ҪЩֶͺЩƷͨͨԵ³ˤ˳š
Եæ³䲻⣬ǸԲСԺˣˡ
ֶٲףӵؿżԵִԴ
ֻǾúʺ㣬Ծ͸ˡԵСĵؽ͵ֶɫԻ̾һһһٵСԵ컹ԼȻȥɣϻȥ˾ʰҵĶȻȥġ
˵ֶͷҲصˣԵ׷ͣղһͷػصԼĳϡ

ڶֶʰ¥ʱԵĳ¥£һ㶣ӿ˲ӣǰ͸ǰĵ粣ֶڼʻ˯ļԵ
Եһôѣ۲ͷһֶվǰȻɢȥָƽ
Եæ˳ţʣ㻹𣿡
ֶҡҡͷ˿ڣԵűһƬǽ壬ֶˤڳĶûм
ҵĴֶüоǰûڣԵһЦûУңң㲻˾ͺá
ֶǿǣ¶һ˿Цݣɳġ
ȥܲ·ϣ˶û˵һ仰
ܲһ·ʱֶͣһ£ȥ
ԵûΪʲôֻĬĬͣ˳ֶȥ֮ܲʱҲûдкİһ㡣
ֶȥԭȵİ칫ʰԼĶйǰ˶ͬǰһϹϾС²˵·ʱ˽ƺʲô
ֶδЩϣ˶ԼԵ̬ɱʰ൱һֿԵӵĶȫӽһֽ
ֶֽȥ䣬¥ʱһϤʶ̧ȥ͸¥ݼŷ죬˻ǽǣ첱ӴֵЩʲô
˾ãͺˣ
л˵
˫ݣʮһ㻹[]


46õʲô
ǧڣʲôŶΣ
һ仰ֶʶǼòҪͽȥ飬ȻŲҪ뿪
ע⵽ڿ󷽣ŭȻףҪ뿪ֶײ˸ۡ
ǼҾߡֶޱת㱻ס˸첲
Щ˻ƣȱġ
ֶ¥ݼ䣬ѾûӰԥƬ̲鲻Ըص˵ͷ
һյĲˮ䣬Žݱ㽫ŷϣֶΣȵٲ˽ӦҲ֪Ҳ˵лġ
΢Ȼ˰ס㲻Ϊ
ֶĬȻƬڻԵ¡
ǲǶˣŵͷʡ
ֶһ䣬Ϣͦ࣬ʱסû˵
κۣʮֶָۣܿҲڶ
ʵѾǵһˡûŲƺ˵仰ľ
ֶü˿ţ˼תתɵǵڼΣ
ҡҡͷˣǻһЩΪǮߺеλˡ
ֹͣųȻֶԶԡ
ҵ⡣ֶڣŲ˼̧ۣ˵ʲô
ֶȻ͵˵⣬ͬ˻ΪԻ·
ִͷȥֶչʾԼĶԣĶܳŴҪȻôкĴλᡣ
ֱֶʹĻ޿ɱ粵ĬʱˮŰת£ڱ˽ţ𣿡
ֶֽ䣬һ䲻̫Ҹ棺ʵǱʲôϵҲǣʲô
˭֪ű仰ˣ༥ͼԵʲôϵô꣬ʲôˣ
ڳֶֽͣ䶨ԭء  =
źۿʵˣϾǸеλˣ˵ԵҲܺһأôԸˣ
뱻ٿصûκ壬ֶ˻һĮ񣬶㱧ֽ俪뿪ˡ
ڻŵĿڲԣֶûرֻǻ֮ⷬе˿߻һδԨ
Ե仯ֶ֮֮࣬ϲȻռҲûкϸȥ˼Եתԭ
ǻŵĻͬȼߵĵһǻǻе߶ȼһɲǼֶгԭ֮ơ
ܵ˼⣬Եתʱڵ·գѲ仯֮ת֮
ֶֽ䵹Ͱ߳վͬſ
ְãҪӵĶȴԶֶģֶס
ʲôֶȻ
ɫһ֮½һ˵ϡ
ֶһĶǷļУļ涼ڱ߽ǩдŻŵ֡
йϵ𣿡һʮԵϣȻǱ˴ġ
ֶǻŵĶ㴦𣿡
ͷʹƤǣڿÿ𣿡
ֶûŲվԭأȻôһҴˡ
ŭĿԲɣһԴŪֶǼĵļ̳ˣԺק𣿰԰㲻Լ˼̳Ȩ㲻˰ɣ
˵ֱֶֶָ̧ļͷһһµشҼ磺鶼ˣʲôָֻŵģ
Ҳ飬ȻͱˣһݵģҲֻܿŭתˡ
ֶڵϵĿӼߵƷƲ߻ſûнȥǵ˾ʱһźıˡ

۳ǵıոһյĹΪǿŷУֱһʮӳŴһ㾫
ġǧ𡱵¼ֵ÷зһֱ켣۳ǣΪǹıȻҲԴйעš
˴¼УйֶĸϢ˵صõˮ©Ψһ¶ĳϱǳ巢ᣬʮСʱ󣬾ƵҲ˻ܣ޿ɲѯ
ԱһۿڼԵԵôôλеġǧʱΪԼۻˡ
ֱ˾ʻԶóֻ鿴ķƵԱһⲻǸղǸ
ǧڣʲôŶΣ
ݣԵԼǺ˵ֶ
˼Ƭ̣ʵֶСû˵
ûȼԵش𣬵ݵָ¥㣬ֶƫͷһۣĿ΢
߼æӭѯʣܣô˵ֱȥ䣬Ǹϲˣȥʲô
Եδڣµȴഫܣλ׼ʱ
Ŀȥ´һе˶ǰεľװԶ
ΪĿǣ»Եֶк飬Ҳˡ
ֶ΢΢ףԵԾȴȥ䣬͵
ͷԵתµǽȥ˵
䣬»δ±˵ҪߵĽడʲô¶ôʦڵķǵõ˵
ԵҲĨǣֱӵcp͵Ϊֹɣҵܴ󣬺ҳϹϵҲʲô顣
ڵƹ谵ŲʣĬȻٳٲ̬
Եֿ̧˿ſڣܣĲҪԾֻΪ𣿡
Ե̹Ȼ㲻ΪΪңȦ˶ͨ治ϣЩôҲȷʵ䵽ʵ˲𣿡
üͷһɣõıûѳסЦˡ
ܣ㿴úĨЦðɣȻ㶼ô˵ˣǾʹ˴ס¡
Ե΢΢ףҪ뿪ºʵܣʵû̫Ūף龿ô°
ҲϾӽǱǣմӼԵֶ֪ãҲǼϵ˽ŮתͷžͱԵŮֶǧ
˷˼ǣô鱬󣬼ԵȻûܵκεӰ죬ֶ̳ȨǼɳϼԵϯִйٵݡ
һеһƺܻͬʱȴֹشһֵƽ⡣
ΪһۻԹߣף˶ԭֻһǾ۸ӵĹϵΨһܺߣֶĬĬš
Ե˵壬ɴҲֻͣˡ
ܣҽеΪ˵ԾͰǲе㲻̫°½סԵ

ֶڰӱסȥˡ
ȥºͼԵ˵İǰţȣӭѬˣлЩŷ٤Ϣصζ
ֶڱǶ㵽һߣ⼸˹ȥߣʱȺв֪˭˵һ䣺ǸŮ˵ôıȥ㼾ĵļ̳ˣ
˵ûţŵúܴ󣺡ɶҲ֪Ǹŷ٤ǻٵĴʼˡ
л˵
ǣ˫ʮһ[][]
л֧飬ôô[][][]


47Ϣѹ
һǿİϢϯ
ֶȻż˵ĶԻЩ˽Զȥ
۳ǵƵʮ᫣ƵԹƵģֶǼ䣬һ̶¸ˡ
ֶһ߸һߴֻԭȵֻˤˣʱֻûŪ죬˺һŴһļҵ¼ܡ
ۼǼҪƽһսʱ˴һѣƽһǽǡ
٣ɰⲻ𣿡һͷҲ˫ճ죬һɾζ֪Լƿ
ֶæֻƺѾĲᣬʱȻǸΣյ飬ֻл֮ƣװĵʺţôҲ
˵ͬʱֶҲĵŲŲӣȻţ۹ȴδʧϣزֶϸ֦ĩڵĶ̧һסҼ磬ǽϡ
ֶ͵ײǽ棬ͷһѣΡ
㺦𣿡ؿбָۣ֮ǰɲģô˵ţȥɣġô𣿡
ֶҲѲ׻Ҳûôܸƻģõˮ©
ЦֶһһٵԵѾ֪ɵĺˡ
ϣֶȻŽֻϵ¼򿪣ָոսӴĻ첲Ͼʹһĵʹֻ顱ء
Ϊҿʲô𣿡櫸ȥڵصֶֻۼֿû̧һߣʹƺһڵء
ֶæֻҪ뿪ҽŸȥ㱻͵һקϵڵء
ͽǲΪҺܺ۸ҧгݵֶƴŽͼѣκ̫ܴѹûл֮
ץĽϣֶסǽǣʱˣϾпܸ櫵ˡ
ֶϰŵذڱУͼϽҪֿ櫣ʱ˴ԾֻżµϷ
֣ȻƬ쿴˵ˡѹ𾪵صɴۿ¡
¿ʼʱ
ܹϵؾͷſֶƳһֶתŶȥˡ
뿪æȥֶֶûнӹµ֣Լǽˡ
ֶӷŵͻ¼л쿪ʣô
µȥϴּ䡣Ŀֶϵĸ첲ϺͽϣʣҪҪȥһ°
ֶüһƣĿ⼫ΪԵϺۼŭҧһ
СԵأ̸𣿡ֶʣµ˵ͷҸոɲԺһԷ㡣
ֶƲҸոհ˵ǼܽģҲû˵һܲԼһ԰ɡ
ʲôܵģԷҪι𣿡ֶʶ˵¸ոհԼֲһ䣺ҪһҪһɡ
˵ԼԸ񣬶Ц֮ء
ֶûӦĬŷذ䣬սǴ·¼ֶûзӦҪҽҩ䡣
ٽǰֶͣ
ôˣֱģҪ
ֶڵ΢΢򴽣ֻ૵ղšлл
һ㶣ûشֶƿţڼԵѾˣֶֻӭȥˣҪȥ㡣
˵żԵֶ£Ȼһ㶡
Ҳ˵
ΪЦŴ˼ԵͬŶ
ԵĿתֶֶļΪʲôܾ㵥һ𡣡
ֶǳЦ΢ۣĿ¶ɣһʼôܾ
Եƿԣĵλҿ
ʱҽҩŶ룬½ӹҩ䣬ɣǰҾҵİ账˿ڣǳ
½ڵĵƹΪԵע⵽ֶ첲ϵϡ
ô£ԵüѯʣĿ⿴£ֶȿڻش𣺡Сײˡ
شֶ˵ʶȤر죬ûж໰
ԵҲɵ˺ôǱץŸ첲ģֶҲû׷ʡ
ԵݸһӣȥʾҪ˵
˵ת߳˰䣬һƳ۱㿴˰̨ϵĲ˵סԵѾ߳ȥˡ
´ҩóһƿϰҩݸֶЧ
ֶӹ˿ȥҺҩƤʹ˴롣
ǲǺͼһˣ
䲻ʵĿֶ󾱵ҧϡ
/
ֶĬȻãҩӻҽҩڣûеͷҲûзϡ
һоڲС

ԵӰ󣬾ֱǰ̨Ŀæӭ˹ЦʣܣʲôҪ𣿡
˲٣Щ࣬ͼԵʶҲô¶뿴ֵ֣˹վڴ㶼ˢˢؿ˹
ԵЩ۶Ŀ⣬ͬһߣЦʵмҪæ
ܳ˵һ֧֡
ԵѹʣԸҽʱĿ˵𣿡
ϵЦ΢ЩΪѵܣӦĹأ⡭
һϤİϢشʹԵ̧ͷһ۱һҡҡλξԵȺе櫡
ʯ䣬ȷһ𰸣ҳŴ𰸵ķȥ
Ų֪˭ĸ첲ţһǿİϢϯ̩ɽѹ
һʱ֮䣬аŷ٤Ų·֮櫵ڵأδӦôʱһȭϡ
˭ø첲ס͸ָŭļԵ
ԵͷϢأŰϢѹ櫴ͷŶൽһ̶ȣ
㵽ôʵ㣿ǵ˲ܲǷ𣿡Եץ櫵ͷӲ
Χ۵Ⱥ׷סڱǣһ˸ǰأҲŵò֪룬Ⱥ¹ʣʵڲȥԵ
ɫ࣬ԵϢѹƵ˵
ۼԶƵķͬеıǰֹλС㣬Ҳ֪֮ʲô𣬵ȥܾҪˣ
Ե֣ͬʱϢ͵شһ类ˮǺȡ
ҿ㣬ҲȥֶȻһŹ㡣Եվ˵ϥϵĻҳΧЩ͵͵գںתķߡ
ҵģ˻Ե׿ɫ￴һ˿
ȥ櫵ķֻ֪ǵʱδֶԵ˵䣬ϾԼû̫ϵҲûй档
Ե̾һٺ櫷ϻתһײȴסˡ
ֱֱֶüͷǽȻǺõģ¸ںͷϷ
л˵
˫ݣʮһ㻹[][]


48׼
˵㶫һЩϡ
ۣôֶֶ͡Ƴһۣܱװ𣿡
£
ԵǰֶüͷšøڱֱԵܣٹҵϢؾҪ̲סԿˡ
żԵϢͷŹȣԺܿջأϢصѹԻڣܹ֪ϢصֶȻеʡ
Ե˼ӿڴóŵƼƬķȶ
櫺ͬеļȻߣ⿴ֵҲظλȥˡ
ĬƬֶ̣ص飬תһݸЦݣ㣬в˵ѾѲ˵ˡ
˻һԵסˣһԵ¸Ŀࡣ
ֶЦݿżԵԵע⵽˵Ŀ⣬ϵص˵ͷһص˰
˶ӣոڸʲôһֶжЦݣ
̲סеҾˡ
Եڻζֶе㣬ûлӦֶ
ഫųֶǼĵӣԵèλ
⴫õİ취չʾѺʵġ顱
ܹȣһ鴫ȥһַֻƼԵΪȹ̵λǿǧǧơ
ʵڱý²⣬ϻѡŮŮԻ˫Ӯ
ֶ˼ǧתԵԵճյʣܲٽһ㣿
ԵֶüΪʲô
ȥİԵһֱΪֶԼã½֮ǽ̫ãһȻԺܿӦԵֶǻֵĸо
ɷֶ㡱ȴĪ˼Եĳ񾭣е˷ˡ
һԵ±ۿϷԵ˵Ǿ仰ҲԱ߻һˣ㼱æͷûûʲô
ֶûϸԭųȥʱ*ֻ櫵Ǿ䡰ҵġĿõʱĳҲܲ³Եʲô
ԭûκȥع⼾ԵһֱͼԵͺãǴӼԵҷ櫵ĳϮ¼ʼ򲻿ɿصķ
ԵΪ
Եںֶڳֶֶһ黹ֻ֪ƴš
´ӼԵϢزвһ˿΢͵żԵע⵽ֶ
ࡢ
ֶвһ˵ȥ֪ӡôд
ܶ϶һˣΪֶϵҧۡ
Եյ۳ʱȫֶϢصζֶõ廨ζڻһ㡣
ʵҪڵԼɣ
ĬĬ²ۣԵ߻δֶŲ
Ҳǣܻ֮Ŀⶢſ
ֶص̧µתӶϡ
æĿջأ˵ܣһ仰˵˼ȫдϰ
ԵȻһʱûʲô˼ӦʱҪʱֶ֪ûϵ
һ˵ǵļԵˣȻؿ˿£ֶ
ô֪ģģ
ֶû˿µңҾͳˡ
Ц̯֣ܣ̫ˣѹûذɡ
Ե
Ϊʲôô˵ôµģΪʲôֶô׾ͳˣ
Ե⣬ûʳڣĴڱһ뷨̾ᡣ
Ȼ֪ǵֶҲûϵɣ
Ҫֶգʱź죬ϲ˵ķԱţԵ͵ػصñȴӻҪֱ
ֶע⵽Īľ޴Ӧüʣôˣ
Ե޴Ħ򦣬ĿİͰ͵ûûô
ûһ˱½½ˣԵȷһ²˵ųһ
ֶڼԵķʮУܸоԵ£ҺܼȴԸ˵
㡭ֶֹ˼ԵõĻشһƮƮġûʲô
ֶ˼׳ʣδȻһϤĴĴϣδӦһ͡
¿ӶˣԵһ»һ½һСƵס
ιܣ̫ûڲ˰ɣﻹ¾
Եûرֶ°ͲĶ䣬ˣˡ
ֶü⣺ոһֱľΪҪ
»رԹʲôֶһ䶼ûȥҲԵĲɵġ

ٱʱµܣ飬ܿܺһòͣҪܲԹ͸á
ԵֶģҲûһ仰
ȤؽջأҲû̫⣬ֻﲻиʣư͵ô̸͹۵С
˾Եĳ˳һԵĵȥǣֶ֣ǹһĨǳЦ⡣
һ˼Եֶûл㣬̶̵ʱ﷢̫飬Ҳ߸̫ೣ档
Ե򿪵ƣ׹֧ϣһ߻ֶһߵȥϴ裬ȥǱߵԡҰɣֿϴһ㣬С
Ļ˶٣ƵĦĽš
˵㶫һЩϡԵɫ΢û˵㾽ȵضԡҡ
Եϴĺܿ죬ԡ¶ĨûñٳˣϴҲֻĨ´ĭ
ϴ󣬼Եԡ߳ԡֶˮϣӦûûϴãĵشӿڴó׼õָףִֻ﷭ġʼǡֶûǰϰ
ԼʮӣֶϴóԵæֻڴͷָֽ¡
ֶǰִ٣ʮȻڼԵ£ˮܵͷʪ˴Ƭ
׼ʲôֶʵָԵϥǣص˵㡣
ԵûлشŴֶҲ
ȽǰɡԵ˵ձֶĴ
ʪͷˮֶø첲ס˼ԵĲӣѷǡ
İ괽ֿˮ˿Եӵó׼õĶزװ
ֶѾ룬ԵóӸִԼ
Ŀȣ˵⻰ͬʱ̲סһֶӣ
ֶϰװװĶģˮ
ϲ
ֶӵһߣβҪá
ͷϢءֶСèƵżԵ°͡
СèŪüԵģӲض˶ͷϢأһ˲֮䣬õİϢسҡ
СèżԵ󣬼ˮɨָڡ
ԵָͷСèеСߴ˸ȦСǵػζԴ
ԵָջأСèһ뵵ˮ⣬۽Ƿ죬ųˣѾʪˡ
СèʪʪԴ˹ԵģԵ˸ץСè棬ظСèĶӡ
Сèˣػ˻ԴԵܵСèãСè档
һɵѸͨϣֶ͵ֺ͵͵һ
һܡ
Ե֣سŵ˵ָ̽Ŵ˴СèĶ꣬СèûзӦǼԵ˸èֳһ˿Ѫɫè뿪ƺЩˡ
ӦԵмʼһݣ֪ʶָ⣬ָڡ
Եѭѭ˳˼άѰ𰸣ϸܵ̽ѰڱҵˣСèָܵҲϣ˲ʱ˼Ȫӿ
л˵
[]ĺϲдٺϣҲϲǵֺ֧[][][]
psŹʮһ


49Ϣյ
ڶϢյ𣿡
ô𣿡ԵһһµֶǣѣڴֶĿ佱
ֶĴЩΣץżԵļͷĵظۣоҪˡ
Ե͡Цˣֶĵ׵̾ôôɰ
˵żԵ鲻Խֶüڣ׾ĲһǺۡ
СԵֶһԵءšһʣôˣ
ֶؿвһ˿ʣ˵һһʱ˵Ļ𣿡
Ե¶زֶ֪˵ʲô
ֶѵ֡
ԵĿһͷֶĶͷȣģҰ㡣
ֶҪСѰûҵҲ֪˵Ӧʲôġ
СԵֶرסԵ·ҪԼڽһ㣬ԵӦš
ֶͷԵĻģһ˿΢ŵĿǻʲôģԶܴ뿪
Եû˵һһظֶʪڸӤ
ĵġ㡣ֶͣ٣ƺҪ⼸ֿ̽һ㡣
Եһ仰һʶĸܱǲ
ҲǡԵӦţϣֶĽһЩֶֻǾ̧ۿ˿ü΢пɬ
ⷴӦüԵĻشԵõ
ֶƱһ㣬ȻżԵѶ̶̵ļ仰˵Ƹ۵ľģҰʲô㣬ȥҶԲټƽϣ㱳һ뿪ңⱲӶŹġ
˵ü棬ҧּأƺҪԵǩֻѺһ㡣
ԵΪֶ棬΢ôشԵøЩδڣ֪˭ֻˡ
ʱȻ˭Ҳȥⲻʱ˵ĵ绰Եŵ绰ԶҶϣҪڣǵ绰ȴͣˣϵش˹
Ϊ˴ⷳ˵˲ԼͬԼֻǼԵֻ죬Ŵ˵绰
ֶƳֻϵʾԥļԵ˰ɣһмء
Եֶգ˵绰绰ͷȴǻŵһİŮ
ã˼ҲֻˣǵˣҲвѣֻϵĵ绰ܴͨ㿴㰢һҪˡ
ԵҲûӦˣʣ
ֶԵеһ˿ΣҶϵ绰ʣôˣ
Ե´·ϣֶԴȵòʡ£ϰֻܴͨҵĵ绰ȥһ
ֶ۵һ˿Ҳδ˵ʲôֻǵ˵ͷţȥɡ

Եҵʱһտ̯ȵ࣬СѾ̯ڳûпˡ
ϰڻţԵһվֹԹϣʲô˰һ˺Ⱦƺȳӡ
Եòһӣѣ鷳չˡ
ϰ屻ԵòۣŵԹת˲ɢ̻˸ףЦû£û£֮͡
ʵһʶûˣԵ˺ôŰŪϳϳʱﻹ߽Щʲôƺڽĳ˵֣̫ģˣԵû塣
ԵͻŻؼңԵ˺üΣвѻţҲ֪żҵļ룬ֻȽŴԼҡ
ôˣֶţڼԵʶȫ޵Ļţ¶á
ԵϽɳϣһȥףһߵӣҲû취һھƵ꣬ҾͰˡ
˵żԵֶգˣҲȥϢɡ
ֶ̱ɳϵĻţⰵ
Եȥһë̺˻ŵϣʱֶڣôͻؼң
⻰üԵһ㶣˶٣͵һֱвҲ֪롣
˵գԵֶļ磬Щƣ̫ԶˣͻȥٻҲе鷳
ֶĬԣԵɿҪȥϴĸ첲㱻סˡ
ԵץֶɻôˣС
ֶ΢ۣ΢䣺һ¡
ԵȻЦŽչֶĴٿȻһʹֶһ£ԵȥʶץסֱߵӣӱŲ෭ڵأЩ壬ԵŲںŵء
СԵֲ̿ؿֶ
ֶЦºͣ¡ӣҪҪĿҲһΣ
Եסˣһʱ˵һ仰Ŀ⿴ɳ˯Ļţŵ˵𣿡
ֶͷ̧Ҫȥ⼾ԵĳӣԵæס֣ЦЩǿС㿪ЦİɣŻء
Ϣ޵ͷţԵܵڵ籡ڱʴ
СԵɫ죬ơڶϢյ𣿡
ֶЦԵ̼ò˵Ų
̫ˣžԱߣֶȴ˵Ҫ
Եֻݣֹⳡ嶯־硣
ֶؿۻţҲңõ廨ζŨʢŵõ԰
صڵļԵٿƣֶսݱ㱻קӵ˴ϡ
̫ˣСԵЦ˵ֶĴϢصԭʼ£Ǹ೤
ֶǵЩмܲסֱ˱þȫȨ˻
СԵֶƿ˼ԵסֱۣЦ΢ͻŹϵǲ̫ˣ
ԵһӦǻشֶʣЩڿֶԴס
ԴˣԵܲµЦţֶǳЦ۵ȴһ˿ϲõ㺡
ֶ֮ӦΪԴס
ĳ̶ֳ˵ȷʵЩɻţ˵ÿһͼԵܵ˶ֶ
ŲĴڡ
ǰԵֶǻŽ˼ԵڻŵİڻֶһֱԵûܿһۡ
ʱ򣬼Ե޶ʧ٣һʱҲȥ˻żң¼Ե뿪ô꣬ıǻš
ŶֶһǱв
ֶ˼ԵıԵػӦţϴһɶʹƺһƿֶ
𣿡ֶǳѪζԵ۷ỨЩίۡ
ֶԵ죬ľҧȥԵ۵һʶҪƿֶֶָżԵǣҲҧģԵһ¸ܵ˺ѵʹк㲻Ҷˡ
ãֶɿڷſԵԵ۵۽ǶˣСḧѪӡʣСôˣ
ֶĨĨϲѪѪȾĴϣȿں컹Ҫ̡
ˮƵĵƹºҹĺһѷɫذס
ֶڼԵϣ񵭣СԵ´ηڵʱǽӡɡ
л˵
ǣʮһ[][]
л߱ǵ֧顫[][]
ps¾Ѫе˯Ҫע壬ܲҹ[]


50Ů
һ̲ˮ
ŷ٤ԱǱǽӡһֻҪİ²Żӡӡ󰢶ٱǱŷ٤ŷ٤Ҳٱİǣºϴȥǣµ˺ҲԵġ
ðԵһڴӦ˿ڼǷֶü¡ϣķھ
˵գԵȥֶԡ۴ӣѿҪ̲סˡ
첻ˡֶס˼Ե֣ǳЦ
Եɺ츻ʿˣͻȻļɲֱҪ
СԵֱֶ󡰲Ҫҡ̫ˡ
ֶָԵ°ԵüղֶģòҪ޳ˡ
˵˲ֶһƲָ⻮Ե°ͣڰƤһǳǳĺۡ
ֶһ˹ҵԡۣһߵȻ
߳ңǰһ䣺ҽ˯һҡ
ԵڴϿֶͷص߳ţ¸ȼֱͬоԼ̡
һ˲伾ԵֱӰѻŴӷӳȥдֹ

峿Ŵӻͷ۵꣬ҲͬҪɢһ㡣
ǰľʮֵİļտ̯ȾƵʱô뿪տ̯ԼôһŲǵˡ
ųܵĹ⾰һϤӰӳ
ˣԵմϴҳ㿴Եɵɵҿ
ͣƵģʣĶôⰡ
Եͻ˵һ飬Щ˼ͷȵеࡣ
Ҳҵű˴򿪣ŵʱֱӣԵüŪ۵ÿʵ˰
ԵҲЩˣΪֶȵ˲ų
ֶ˯£ͷʸʱȻ״̬ڿĿɿڴ°ͶҪˡ
ǡЩɣжϣϣ⿪Ļ׻ĳ˭ܲ밡
ֶƳһۣ΢йɵƸУһ£ŮѣԵ
˻һǻˣԵҲۡ
ôˮ˵ˣ
Ůѣ
ԵЩԳصЦ
Ųû̫ãܿӦһ仯ҵ˵ͷ߶·ˡ
⻰üԵһдҲ룺԰ôᣬǻصˡ
ûڼԵҾһƣͷûôκˡ
ǰŶֶ̫ڲˣϣûзϣԲ𡣡
һԵļԵ˵Ļһɻ󣬶õ˵Ǹֶû̫ķӦֻǵȻףʲôҲû˵
ߺ󣬼Ե಻ס棬ֶ˵ʲôˣҴûô
ֶĿ΢ƣ˼ԵĴϣû˵
ԵȻ֪ڿģʱ类ȼһѻһ㣬ҹıĻǼ㸴ȼˡ
ֶԵ¶𽥱øɿʣһЦתڿɳ
ɳƤʵģƤֱӽӴֶ̲סһбɳĿīֱؿżԵһ˿ڡ
Ե첽ߵߣǰʱŲһ١
һûˢԵֶ˵ԵæȥԡңԼӱˡ
ˡԵֶԵĵ£Ŀֳࡢ㡣
ֶ˼ԵĴһµζӿйǻ⹴Žںϣɢ
ԵָġֶǱֶҧƵ˿ڻţȴôҲǡ
ֶָ̧ϼԵĲָĦµҧۣҧ̣Ե۵һֶֽɳ
⧲أֶһůĻһԵ¹۽ǵĺΣؽӵС
Сè˶èצżԵǻԵСèץӡ
СҪԵ˵ţŵֻȥֶյĴֶءصЩԹص˵ɼԵѹøˡ
Сèİܰ˷ԵΪèУظŪèèӣСèźˣܻ۵ؽСè˸Сèӵ˵ϡ
ذֶƲסصͿСèֱӣһ˭Ҳķ̬
ԵеèСèСèԴСè˶˷ſèȡ
ǸϺɡʼٸ߼ʵصǸСèѾûƢһ̲ˮ
Եֶɳϣֶ۽˾Ө飬ţ̫ˡ
Ұ㡣Ե˱ֶӣһһһ˵šҰ㣬Ұ㣬Ұ㡭
󣬼Եֶϴ裬ԡɹë̺
ֶڴµػζºϣԵѾʼ·ˡ
ԵֶĴȥܲˣúϢ

ȥܲ·ϣԵӵ˼ϵĵ绰
Ҫ˵֤飺ʦѾѸ׼ļŪˣһй֤ͨٿᡣ
˵û˿ͣʮֵ·һжôȻ
Ǹְ֣ҸûȥԵ侲ּᶨص
绰ͷļһĬƬ̺ŵ㲻Ѿǩ𣿡
ԵΪСʱǩҲŻôûĵļ̳ˣ̳˵λӦСġ
Ƭ̣Եһ̾Ϣ
СԵ֤˿ģܵһͱֹͣˣΪĻһֱڼ£Զĵһ˳λ̳ˣСҲԶ¼ҵˣûйΪ̳˵Ŀܡ
ԵüͷΪʲôôͷֶ˵ƺһʼϾûΪֶȡһ˿һ档
ǡԵ˵ҾͽǨ¼ңҲٳΪĵļ̳ˡ
Եֻ˵һֱͣסˣΪ뵽Ļֶ¼ңôǾû취ˡ
ˣСԵˣʲôõĽЩģαأ˵ʹСҵļ̳ˣҲǰˮƽⲻѾܺ𣿡
ԵԽԽ벻ףʹΪʲôֶܶ顣
СԵֶԼ뵱̳˵ģҲȷʵѵΣ㽫ôصǿӸҲһ׸͸𣿡
⼾Ե֪Լ˵ʲôҲûˣƺҲûѾˣˣһ£ҪǻʲôпտԴ绰ûʲôй֤
绰ﴫཡĹҶʱóҲܲ¥¡
һ·ϲԱԵʺãԵƽնһһӦʵû飬ҲCEO鲻ã㶼Сĵ·ߡ
ڰ칫ԵһԵĥɰţ΢վǰƿСš
ֶԼĶˣ칫ֻʣ°칫ļһ̨ԡ
Եȥ칫µĳֶûЩʲôǡ죬칫ҵű˴ƿˡ
һļվǰԵ˲һ漴Ц
㣬顣
л˵
ǣ˫ʮһ[]
л߱ǵ֧顫[][][]


51ְ
Ҳˡ
Եؿֱڲ콫Ŀתߡ
˵ֶȼˣǴӹ˾ץһײ죬Ҳǿ
Ե֪ͨûյ˾Լˣһ֪Ǽϰŵġ
ԵԵñչԼ̬ȡ
ʱֻˣֶרʾ
õʲôԵóֻһ߻ظϢһʡ
ֶһԼڱģԵ΢صˡ
ļɵվŵƽʱ˪ļԵЦģ˰βŻش˾˵ҵġ
Եüû˵ʲôĿɨɨһļ׶Ӱ㣬ɵ⡣
Ȼ˾ͺúøɡԵջĿ⣬һ仰ͷҲصˡ

ڹλϣָеûẓ̇ô˵˼άڹ
ʱİ칫Ųͷ̧һ
㡣ڻõϷһȣҲûж˵ʲôˡ
ûԶźԥǱصӽ˽űߵ¨ļλͬ·׷׿˹Ҳף۵һ˿¡
ܡſң̧ǼԵ
һԵҪʲôǻ绰ȥ³ЩŰ칫ҵʱ
ƷƲ߻˿׷ջֵ̽Դͷ̿ࡱ
ԵæŵصͷõԵûע⵽˻ŵİ칫
֮ǰǿڿƼǵ㲿Ӧϸңҡ*Եһ٣ɻ̧üԵתͷ󣬻˳ķ򿴵Ҫعλ
Եعͷ򻨼ţĿѾȫ
ҳԵж˷ŵĻ⣬Į
ľȻĿһĻĵʱᵽɤۡ
ԵŴһû˵ĿջŷϺſڣΪʲôǸ˻
šüĸ
ԵװɵҰеѾˡ
Żǲףϸ뷽żԵ쳣ľٶеһʣ˵
ԵԭѾ֣ôһ˵ⲻ֪𣿡
ȻԵˣȻѹӦҵ͵Ұ칫ҡ˵꼾ԵҲûŻ⣬ֱӿˡ

ֶͣ·ߣ³ʱ⽫ֽ˽ѹѹñܡ
ҽԼõʱѾʮӣߵߵţҽš
ֶɳժ˿ֺñӣ΢
λСദΣҽЦʣͬʱΪֶһˮǰ
ֶһˣ˳
Ȼô˵ֶȴϲɫ
ҽʵ㿴Ǻܿġ
ֶá
ҽ΢Цؿ
ֶšüĿƯƣ򴽣ָɳס
Ҹоһ𡭡ۡ
ֶǰǱȲ裬ûкȣֻôţҺ֪ʵģ֪ҸûҰô
ƵļѹֽȻΣˮһԶӿ˳ֶ۵̵ֱúһƬ
С£ҽһæȥ˼ֶϡ
ֶ㶰סű̧ͷҽĵ׵ʵҽǲǺܿЦܿɱ
ҽº͵ظ˸ֶͷҪοֶֻˡ
ֶƿҽ˵绰
ֶûкͼԵ˵𣿡ŭͲ˳
ֶʣʲô˼
ոռԵڲſҽ֮ˣ
ֶƣ̾һ㵱ʱֻˣѾǼĵˡ
ֶˣ𣿡ֶ㵱ʱһ߻ȥƬӻΪ˰ǸԼԵ˼ǣһ䱧Թûоȥˣھң
ֶӽ͵˵ˣˣڵͻ״ҡ
ȥͼԵ˵ף𿪳żֶ
ֶͺܲһٶϳǻ
ְҾüԵ¡
仰ŵΪԼˣʲô
ֱֶŵʹ㣺㲻ϲΪ𣿶ĸñ˻ԸôҸչ˽ķ׾񡣡
˲ʱ䣬绰ͷһţŶ߶µ𣺡ֶ˵Ҫô̱𣿡
ԼԵҲ𣿰ˣҹϲ㰡ôһˣˣô֪ǼϵŮԸˣ㡭
ֶҶ˵绰ʧصȻֹ

һĿͬļԵæ͵пʼǰᣬڹʱЩʱֻ޵˼
³ɣٻؿЩƬʱȴùȥʹƺҲôˡ
Եŷţ˵ӼͼƬָһ٣˼Ƭָ̽ƶϽǵ㣬бչɾ
ڵȷʱԵȴԥˡ
˼Ƭ̼ԵûƬɾ±һ飬Ƭᵽǰš
һðѵ޴ֶ˵
ͼƬֶ÷Ϣ
ҽԼ
ԵüʣΪʲôһôôżϢؿ־֢ô
ԼĪ˼ӣֶص¡
ܣû˵ԭ
Ե룬̴˵绰ȥ绰˰
СʲôôҪҰæ𣿡Եʵִŵ̽ʡ
ãҹȥġֶûнӹԵ䵭ػص
Եʧֵģֲʵ̫ǵֶֻرܡ
㲻ҿȥ𣿡Ե˶εʡ
ֶС
ԵǴƵʵƵҲҪҷҲС
绰ﴫЦԵҲ鲻Խǣֶš
ԵСԵ
ֶӦš
Եҡѽˣȵʱٺ㽲
ֶûжʣӦš
ûٶຮʲôԹҶ˵绰
ԵֻҳָľϵʽʣҵǸָܿ𣿡
صúܿ죺ҵȥʦأԵȰҾԱѸٵظɡ
ԵЦЦ̲סгŵʱڴլõļ̫̫࣬뼾εĹϵΧƺֲ̫ʡ
ãµöǣһ̻Ի͵ĳӣ˲һʱٷ֡
Եִ˼⣬ϸⷽе̫ˣҪǰѳػɲݳ߻
һ΢׶á
Եű˽ȥ޷԰ε޲ھʵ֣ʱߵƮ˼˻ԵճյЦݣ
ŵǻţԵ˿ôôŰѶ͹
û˵ԵʣǸ˴𣿡
ϣװư͵ĻŲųڵԵҲˡ
л˵
˫ݣʮһ㻹Ŷ[]


52
Ըҽ𣿡
ԵһӦΪںЦֻǲصûϹ֣ҡ
ĬȻصһļԵӹһһݴְ롣
ڴְŵ¡˵ձҪߣԵȻġ
šԵסŻعͷԵʣΪ˵𣿡
ɫƣǣˡ
Եְս룬Ҹڼ٣벻ͱˡ
û˵ʲôתֱ߳˰칫ҡ
칫ŹؽԵִӳóǷְӽ¨
ԻŵԸʵڲΪ仰ͱ˵Ĳ飬Ե֣Ҳ벻ʲôɣûŻǻڵģԵҲľͰѻſˣֻǵȻѹһԭ
εľϢܣոհʹʦΪȽƣһ¾ͿԽ
Ե˲ʱŵĲ֮ԺȸԾغСIfoundaloveforme
ǰڹָĽܻһЩй鰮ĸʱֻ÷ꡣ
Ե˸ллʱһͨ绰˹ǳ
Щԥӻ򲻽ӣݵǽ绰
СԵǳ̽ƺ˵һֶǵüԵˡ
ԵȻ಻⸱СĽҲЩƽءšһ
Ҳûʲô£Թ𣿡
û
ôôԷһֱθôãҪʱԷ
ԵлöˮƽָһתԹ𣿡
ǳҭûûء
ԵʣҽԵǳԷ𣿡
˵仰̫˻̫ǳĬ˺þã˵ʱѾ˵ɳƵĿǻԣȻԡ
Եֵֹģõģڹȥ
˵ռԵҶ˵绰Թػ뿪˰칫ҡ
˾ѳҪʱ䣬Ե¥׵ȳʱ˻ţǰʽ쾿ôˣĿһƣվԵˣͣס˲ӡ
ѾְˣҲﲻ㡣ĮûһۣתҪߡ
ԵüͷһΪڲŻţǰﻨŸˣŻƱɽĻתסˣȥ
ʱ˾ų˼ԵǰԵۣԭأʱƺ˳ʶתͷ⿴һۣһ˲䣬ľļԵۡ
Ҳתۿ˹ĿԵһɫʱࡣ
ʼһ£漴̹ȻԵüͷĿͣһ㸩˳
Եڳлϸڣ֪㵽Ŀĵء
ϴμԵ¼Ѿȥˣ̤ϾСƾɽʱȴ˵ζ
ԭóƫƫΪҽԺʧֶ
Եߵ¼ǰаٸн̧ҪߵţδߵǳｫŴˡ
һ˱ǵķ㹴˼ԵζٵʳǳӯкţûЬˡ
ԵЩΣѾˣǳȼ˾ͿԳˡ
¡Եʶ뺰̣˻ȥ˶٣㡣
ǳĲڣæ˵ûϵ̾С
Եǿ˳ǣ¶һòЦݡ
ûһҲˣǳʢŵ˼Եǰڵʵģ㳢
˵űҪΪԵʢһ룬ԵԼ
ǳЦһͣ׷£ױת˼Եǰ
СԵû뵽ԸһԷһΪҵˡǳ͵żԵɫ
Եյ£ɫȷʵҲڲˡ
ĿؿǳʣΪʲôҪСŮ
ǳɫһСֹҵŮ
Ե۲΢Ŵû
СԵֶѾΪǸˣЩ귢˺ܶ飬Ѿǰˡǳе
Եüһʣʲô˼
ǳͷ̾һĬĬƬ̣첲̧˳䡣
ݵĸ첲ɲ̰̣类չһ졣
Եͫ΢ǳӷÿˮ̵ġ
СԵֶˣľǸ񾭲ǳʮֳء
Եһ̷ۣҪô˵
ǳȻЦһǲǵĵλ
Եǿѹĵ׵ĲʣʣСΪʲô
ǳ㻹Լȥɣ˵᲻ˡ
ԵĬԣҪ뿪ǳæ𣿡
Ĳһ٣Űϵûɿһ
м㣬Ͼô㶼ҵĸס
ǳְ棬ɻʣʲô
ԵνЦЦѾû˵ıҪˡ
ϣԵ뿪ģܾƺЩǳЩ̡
ɼԵһ뵽ǳֶ̬ȺΪʵû취ԭ¡
ԭԵǳԼֶһˣԼ¸ֶ顣
ƺǳҲòףˡ
Եߵ¥£ϳ˾ʣܣڻؼ𣿡
ҹɫδԵһյյƵ·ƣһͷУؼҡ

㿴Աָָŵķ򣬾̧ͷæڳְҵ΢ЦϣôˣĽָ¸һãڻûʱء
ԵҪֻʮһȦڵġ
һ֪ԵȦڲҪ˰
ϣͰѵĻóȵһæطе
Եˣֱõҿһۡ
룺ϣô
ǣǡӦתͷϼԱһȥѵп涼˳

ɫͺʻֶҵ¥£Եֲڴһ̲ͣſڴĽ˿С
Եһ̨ףÿһصǽŵ׹ǦǲΪƣͣΪǷԸĺء
Ϊֶǰ˵ҪԼԵߵǰûóȻؾ뿪š
Ե̧̧֣Ҫţ˼ַ£˺üΡ
¥µԵֿ˼֣Ųǽϣ̶óֶֻͨĵ绰
£ֶͬʱںֻͲﴫ
ôˣ
ԵָƵؿſ죬ʿˮʣڸʲô
ֶЦˣûʲôڸʲôأ
ԵҡмҪررĽš
һĬֶʵôоˣ
ԵЦΪڴ绰
绰ͷû֮󣬼ű򿪣ֶƿſԵ˯£ͷɢȻ
С
˿ڣõ廨ڵƹҫ·΢İ׹⡣
ԵоٵֶǰɫһԸҽ𣿡
л˵
ǣʮһ[]
лǵ֧顫[]


53Ӽ
һŰֵֽļӳ
ŵļڣԵֶκηӦһ飬ʸھܾ߹Ҷתƻ⣬Լ̫ͻȻѪʮֲִڣԵûֶָһڴӦ
Ը⡣
򵥵֣ԵȴЩеĽָе˵ϣֶӺóֵָָϣʣҪ˵𣿡
Եһʱ֪λش𣬱ϾûýҪʲôֻǳһɾˡ
ҽ𣿡һԵŽرһ仰
ֶ΢ۣС
Եʧشͷʱֶ˹°Ե⧲һ£ֶƽǽһָĲ˵еĲӡ
ŵϢءֶָ΢΢ԵܵһϢУֳǽ棬ΪǨֶߣ˫΢ţĿİͰ͵ڡ
ֶĴûлشֻϢͷԼϢء
Ŀ
Ϊ⣬˽ԿԣԵоԼǱǹ·㱼ƵĿֲæסִֶĴǽȥɣ㷿䡣
ֶ۾䣬ɵص˵ͷԵ˿շֶͨδ£ķ϶̽ǻһسֱ룬δӦʱ£ܵطӦ¼ԵҲ֮ԼĪһӺŷֿ
߰ɣҶ֪ˡֶ˵⻰Ҳûפתڣ顱һҲˡ
Ե㶰ΣһȻ񣬷ֶһоþòȥտյĽָУȴеޱȡ
ԼɹˣôоԸĨֱƵģ
źֶǵЦʧĵ϶һšһŵɢҩ裬̾һƣظЩСҩһֱװ˶Ӧҩƿ

صԼסԵŴΰ״̬ա
һз̫Ȼ̫˳£Ե㱵ĲУһֱֶŵģˢʱ롢ϴʱ롢ʪͷڴ˻롣
żԵ־Լʲô֪ؾֶֻͨĺ롣
绰ԶҶˣû˽ӣҶϺûֶز
ôˣֶġ
Եĵʱһ룬̲סڻеͷʣôô׾ʹӦˣʵһ׼һָ㲻Ӧ´
еϧֶ
Ե˵ôͻȻΪٻῼǼ졣
ֶǳҪߵһ
ԵѡȥʦгأҾá
ֶԴʱڷ˼ϣôźҽᱻĵȥ¡
ԵЦˣ˵Щ˵һΪ˲ĲƲ飬ȻԵЩ𣿲ùЩֻҪҾС
Ե˵ЩıֻǱʾԼںķԷ˭֪˵ֶȴĬˡ
ôνҪǲٸýṩµزˡֶ֮ȵǸղŵĳĬֻǼԵĻþ
ԵĬԣ֪˵ʲôˡ
ֶƺҲʶԼĲɻر̫ԣֲһ䣺ҵȻ㡣
仰ԵãԵûֱӴƣֻð뿪Ц˵ýײ˵أɵҵ㡣
Ц˵˲úЦҲЦ
ãֶЩƵҲûϵ
ķӦüԵѹ̾ġ
ãеˣȥ˯ˣ
˵⻰ֶҶ˵绰Ե𽥰ȥֻĻһ˲֮·ĺס
գԵûȥ֤ҲûдֻǵžͱˡļŶ³ΪŮ̳Ȩǰȥ֤֤ԣڵļ֤ǸŮϵõĹ֤
Եһеİûǰų⣬Ѿϰˡǧ𡱡CEOܡĳνһʱıҲѡ
ԵҲĵҪֶӵеһй黹ΪôУֶֻǰЩûôҪˡ
㻻һˣԵܶᰵϲȻһеİţƫƫߵһжǸҲ˺ˡ
ԵԹʸûУΪаŵļȵߣ˵Ĳ޲װģ
֮󣬼Եһ¶ûмֶֶȻ֮ʧˡ
ԵȥҹֶеĶˣɸɾ·ʣ
ֶûжǻǻᾭطϢƵֶһеĽǣᵽһµסԭȵĵطúܶࡣ
סĵֶַԸ˵Ե˺üζûʳ
һҪȻҾȥʰְġԵᵫᶨƺֶĻھܷɹȥƵġ
ţһȥģ㵽Ҫʲôֶʣһƽ͡
㵽˾֪ˡˣȥæˣ㡣
˵ռԵҶ˵绰ʱǰʦᣴ򿪡
ܣΣʦЦ΢°ͣżԵķӦ
۹£׵Ļɴ貵ĹΣԵĿ˲֪
ʦЦЦɴҪһ۱𣿡
Եʣµҵҵδһ𿴡
ԼĪȥ˰Сʱֶ٣Եûпʲôֻǿĵؽӭӽ˵
о˺öࡣԵֶĶͷ
仰Ǿñ˼ĴԵľֶ࣬˵ǰֶݵֽƬˣôڵԳƵϱˡ
ֶɫЩ԰ףüһɻ֮ȥĳǣǣǣеࡣ
ԵֶңǼĻɴģشϰ롣
ֶüҪԣԵһֻ˵ʱ񣬵ǿû˵͵͵ذѻɴˡ
⻰Щǿʶ˼ֶǻɴƣյֲ
Եץֶ֣Сع۲ķӦֶ΢ɼص˵ͷԵ˲ʱ˵ؽԭת˸Ȧ
һԵʦɵˣ룺˺˵ʱģԭǸ˫˰
λҪһ»ɴ𣿡ʦЦʡ
Եֶļ磬ţҵıԡ
ֶüһ񺮣Ҫ˵ôĻ
ԵԼ˵⻰ʱҲֱŤģǻˣͲס˵
ЦЦֶֶıȻΣǵЦȴǲزסġ
ԱĻϣƬ֮ĻԵ۹ֱⷢվסš
ĳβڵذʣϸɴӯӨʯǶϸ䣬ʯΧ޳ľϣĵ̣ɴҲסµľա
СԵǰصϥء
ֶȻȵ޵ݣʲô
ԵӻóöˮƽĻʹڵٵֶǰɫҲΪ߽űǺ죬һԵʦһԹϵرۿš
黰صԺУԵֻɰͰ͵ؼһ䣺öָҲˣҸϡ
Թ۵ʦɴֶۣѾеˣٲҾˡ
˻һ̼ЧԵɫضֶֶֻûнָ֣ԵֶŴβ˳ؽָΪֶϡ
ϲϲλļհɡʦЦֶüԵЦŽԼֻʦ
ֻĿ£ʦ˺ܶţǿѡһϲġ
ʦֶֶֻԼԵȥ׻ɴ𣿡
ֶȥɣ㻻ļš
ԵֶĴöͷ˲ãҵȻ
ԱżԵȥһ¼䣬ֶǳЦĿıӰŽֻƬϡ
ǵƹãֻֻԴ˾ƬֶɫûôҰˡ
ʱƳʵ̫ĥˣֶնҪӻƣѲκãԺͿԲöżԵˡ
ƬһŻȥÿһֶ᲻ɾ
֪ƬͷһŰֵֽļӳ
ļµڷǳԶаˡ
С㣬ҪҪһ
Ա̺;Ʒ˳ɷŻѾӰ
ԭݻĻɴ˺˵ϣģصڵϣͷ룬ն۾ŵԱȻĹ
л˵
ǣ˫ʮһ[]
л߱ǵ֧[][]


54Ҳ
ŶѾȾ˵
ԵھȻһԱæܽ¼䣺ϰ壬ǡ
ԱĻȻָֹؿԵԵɻʶ˲Լ̳¼ţص˷ֶķ䡣
صǽͻٻĻɴԵһ
ӵ绰ӵ绰ӵ绰ӵ绰
Ե첽׷⣬ͣزֶĺ룬⳵ӿת˲ţȥٵûֶӰ
Ϊʲô
ǶúõͻȻôˣ
Եǰûд˾ϵԿ׿Ǳס˰ô岻ȥʧܺ󣬷ŭؽԿӵһߣش£ȫ*޹ķϡ
·紩ӺԵƽеĲΣ˱˦ȥĳԿס
ԵԿײףմһͷֽϨˣӶóֻͨ˼ϵĵ绰
绰˼ͨˣϵСԵ
Եƽزý¶ʣְ֣Сסַ
ϵķӦԤϡ
ûк˵
еͻ涼֮Ϊޡ
漾ƺ˵ЩʲôԵûȥ
Ķ߳Ķ಻ķ·˻ľ
Сʱ֮Ե˾˵绰Ѿûսˡ

ǰӼûֶѾ˴𰸡
ɺӡлĸ˺еĳ
ۣȷ
һж͵ͨˣΪʲôԵڰǰͻȻǶΪʲô뿪һ绰Ըӡ
ԭڰǰԵѾ֪һˡ
С㣬Ϣ״̬ƺ̫ãҪȥҽԺ𣿡⳵˾üѯʵ
ֶտյ⣬ëá
˵ˡ
ʲôԸ㡣
³ʱֶЩվסˤСűߵդĿдеĹľϡ
۰Ҫֱˡ

Ϊֶ֪סģԵҵĵطûУֻͷӬƵĿųĴת
һ磬˼һ磬Եֶ߻ıǰĲ
ЦǣԵ뵽Ǳﷴ̹ࡣ
õġ
ֶûѣ֪ȥ֮٣˵ûС
ԵĿĵؼʻųӣ֪תֶԭסǼС¥¡
ӳҼһŵƣΨֶһĵˡ
ʼ䣬Ե·𿴼ֶվ¥ϵĴǰڳ֡
ǰѧʱֶܻڼǰԵķڶ¥ʱˣֶ֪ڵͻ¥ºһСҪҰɣ
ֶı߽кǿǶԼԵı߽ǿΪһķŮڼʱǽС΢Ӳ¥ķ䣬˼ҵӡ
¼ԵҪޣҲֻסһ¥Ŀͷֶÿ˯ڿͷʱԵ
ʱ˳ԵӻоѣȻ˳ǰվһŮ
𣿡Ůʵ
ԵЦŵ˵ͷҵѾˡ
Ůź飬ָָһȻæŰᶫĴ˼Ųλڰңλе㵲¥ˡ
ԵǸߡ
ŮллϣϾͺá
ԵûӦǽˡ
ҵŮһָŰҹˣһߵллλˣȻǳԸ
һЦæչؼңллϰˡ
ż˱ЦЦԵԼӺ͵ı̬ĬĬջĿ⣬Ҫ뿪
ʱһ˲ź˰Ҷϲǹ˾¥ϵһǰհᣬҵҲǡ
ԵٿȻͣסҪ֡
ŮЦ󣬷Ӧõġ
˵Ůǲ࣬ҩĲУװһӡ
ȥ
Եçײسеʵ˽һ㶡
ո˵һǰߵǲ402ġ
´Ų׵ļԵ˿ԵĹѣʣ˭
ԵӶͳֻҪĵǼֶŻɴĺգһ㿪ᣬĵһӼƬһӰӶҲˡ
һ˲֮类׺糸㣬Ե˶ԭء
ǵýæˡҹ˵
仰Եæд־أæ˶񣬴֮ǰļ﷭ֶʱĺգҵãǳˣԡ
Եһᣬʵĺ岻ã£ܸܲҵʱǰȥҪǮҶܸ㡣
ҹæֵ˹ֵúܣǮҲ㱩¶ͻ˽ɲˣ
ʱԱߵǸ㿴Ƭ㿴ǲǸˡ
ҹϸһƲȷʵǣҲﲻ㣬ÿ춼ô˿ǵÿ˵ȥˡ
Եĵӿһɾŵײȵػ˻Σڿ󣺡ܲһ룬Ƕûʲô
δ˵꼾Եͷ
ûסˡ
ԵӺңżֶͬʱһ¡
ֶǲǿӼƬˣ
ôͻȻ뿪Ϊϵʱڰǰ
ֶǲ֪໹ѡĻˣ
Ҳֶ᲻Լһӡ
˱ԵģŪһһˣСҿƭ˵ģӦܲ鵽ɣͰ£һﵽ˼Ҳһˡ
¶Ϊѣһаɡ
տҡԵõַ
ԱߵĹ壬˼ҪǮأõǮǵǳԷ
ԼĳЦˣҲûƾܣ󷽷ذտ˳
˺󣬿ôһʾ޿˴ʧɫæУУôҲգҸתȥ
ллԵûж˵ʲô̱ݳǸַķȥˡ
һ·ϼԵŲȵ˵ף·ĳ࣬ȻٶȲ¶ѡ
̫ˡ
ԵԼúֶ͵ģҪȻҲн¡
ˮ̫۾ʹҲһ£ֻһͷͳ壬ϣֶ
ֶӼʱöѹ
ԼĪʮӼԵŵϵĵַطƫĽҰģΨһϺôľҽԺԱߡ
˭Ҳѡ˸ҽԺôĵַأ
˲ӼԵҵſڣվǰֶסˡ
ûƣҲˣֶѾ˯ˡ
ԵЩԥؾ֣˼ҪȲֶˣڳ˯һ
ţԵЩؽָϣָ棬֨һԼˡ
ûţ
Եü룺ôŶΣհ
ⷿӵĸֺԭǼ࣬ҲǽžǿʽͿźܿһЩ΢⣬ӦԡҵĵƣΪԵ˻ˮ
Ե߽ŷֹţЬЬһ˫ЬҲûУվſڻһС
ֶûӦԵӦΪϴûֽЩСҡ
ûӦԵ̾˿룺ҪǹҲ˵ذ͹ְɡ
˽ȥԡҾڿԱߣſţԼԵ߹ȥһתһࡣ
ԡ׵ˮѾ˵йˮʲ壬ǵѪɫ
ֶɫҰףڷʪԡֻһԵİɫ
ŶѾȾ˵졣
л˵
˫ݣʮһ㻹[]


55̹
СмҪ̹ס
ˮĸεɫɺСȺ㻮ԣͣһһΰΣĺˮˮ
ֶʶҪȥЩһᴩصĺ䷢飬üףֻޡ
ֶĵײ޵Ŀ־壬ֻʵ򷴷ȥþȫҪ
໡׷϶ֶƴصŽţȴǱץס˽ס
С
Եֶޱ˼Եģɫڵͬҹǡ
εεΡ໤ǵֶӻлѣۣŵξģ
ˣ
ֶѭƫͷϤ
Ե۵һƬ޷ӵ࣬ͷңûһ緢ļCEOģ
żԵֶǱһ㣬Եת˸ͷԵ
ֶĲϴʹ˼ԵģΪʲôֶ֮ѣԵҲڱĬĬس˲ȥҽ
һϵмҽԵе˲⡣
廹̫ûд󰭣ҪܲһҪලƣֹ˺ԼĹΪ
Եͷܿҽػزһ򿪲ţǰĳһ
ֶܣѵһֻڽӻ·ʹԵˣҲֻǲݲݵؿһۣ⡣
ԵȰС㻹ûȫҪ
ֶҪؼҡ
䣬Ϊ̫Ե˵⻰ʱһҲûС
ԵִزԼڣ͵Ŀʱࣺˣ㴩Ҳߵġ
ֶ⻰ͣ¶ǺЦһǼ¥ѵܰѴҲ𣿡
⻰˵ģԵɫһ±
ֶٿѾһֻֽۣŷĿӽ⵽һһʱԵߵԣֶһ󲽣ԵûǴӲԵĹӳóһˮ
һѲ̫µĵֶԼõǰѡ
Եˮĵʰεֶƽʣ㻹ȥ𣿡
ֶ׼Ե⻰壬ǵԼȨƾʲôҡ
ԵǳǳһЦ۵İˡ
еɫﾡԨĳͫĺȼһĵĹ
ã㡣
䣬Եԥһȥ
лƴƤѪˮڵϡ
Ż˪ֶһеߵһߡ
ִ亹乣ŵҪȥ壬һֻմѪ˹Ӳְ˻ȥһ˴ϡ
ֶ־̧ԵĿº졣
㲻˵ԼȨҵҲǡԵҧһһٵҪЩֶ̽
ԵһץסֶֻδȬ󣬽˲ϡ
ȻôϲԻ٣ɴһˡ
ԵעֶĿ䣬Ѫͣȴ˿⡣
ھÿ£˴˼ĴͬӿĲΡ
ʱʿŶ룬ĿǰһĻŵþгæܳȥˡ
شң㻹𣿡Եץֶ󣬽ҪԼָǶֶ塣
ӿѪֶϣҽԺĴϡ
ҽǰҪֹԵľٶԵϢȻŰͷţҽת˲֮䵹س鴤
ֶţڵӶǴĵĻ⡣
ʱŻŶ룬λŮʿϢȻǾҪȡǿƴʩˣ
ԵԴţؿֶ۶ûգһ¡
ѪĸоֱֶģĿȻеαװǼһʱ侹룬㲻Ҫ
Ե֣ϢҲʱһӵץĸ첲ǽϡ
һСʱԵ˿ػֶĲֶԹԵش˵ΣؿŴڲϡ
Եֶߵ£ֶƫԸ
Ե췢˺ܶ顣ԵҰµйȨתõˡ
ֶüһתͷ
ԺҪ飬Ȩ˭ﶼһԵ˵úȻ·𱾾͸һ㡣
͵ĹΪѩ׵Ĵһ㵭ɫĹԣֶ˺ۣʹؾƬ̣㲻֪
㿴ӼǲǣԵֱ˵ʵ
ֶû뵽ԵôϾʵǡ̫ˡ
ԡֶػصĿüʵڲ˵ʲôˡ
Եؿֶ˵ݣβԼһѣԿ̱ΪҪɱ㲻˵ʲôԸҵҲ̲ˣ
ֶȻֱ̧ԼĶ䣬޳ܵĻǴӼԵ˵ġ
ɼԵӲ㣬һѻҪһѲĿҲα˵ʲôԼеĶңԺӦ
δ䣬žһֶصһǰ˼Եϡ
Ե˲ʱֳһӡⶥ˶۵ɫĹȴһ˲ɢֻʣ͡
ⲻǻᷢ𣿡
ֶǻҵţű˻һЦļԵ׹ǹģ
ΪʲôҪ
ֶǲ⡣
Եעº͵صЦţֶֻ費ըëè
㲻ʥˣΪԼ̵ô𣿾òĵطͺúõطйԵҪΪǣΪҺϡЩ˴߶ߣȻһõĲƲ㡭
˵˵żԵٿȻüͷһšۿʪ󷺺죬ֶʮ޴룬õִֻ˴Ե½䱸ģ
Եץס֣ͷֱϣſǻ૵Ժǲ˾ͳˣͱһĲҪˡ
ֶԶԣֻþѹȴƲסй¶Ŀ
ãԵסᣬ죬飬ᶨһȥ㡣
ֶһ飬仰ǳҲ˵ĸŮϷһؼëȴִӼԵһģһĻ
ʶĳֶֻţ֣ԵҪ˵ֻ㲻һԼ
Եֱֶȷʵ᲻ãҲȥͱˣһúûš
ֶĬȻҲôģûмԵȥ
ҲҲôġ
ֶżԵĿġµüۣβ糺죬δɵա
ԵʲôҶ㡣ֶĿ˴⣬ֱӼԵĮңòңԶĥңı䲻£ġ
Ѿڰǰ֪е࣬һûκҪƻ뷨侲ԳҲǸˣԴû𡣡
ֶ˵Щʱƽ·˵һԷˮСһ㡣
Ե۵ظо඼ҪˣֶǾôľƽ޲״̬أ
һ˵ˣеһжֶǰ뿪ΪԼ޴ᣬԵһֱֶ
СмҪ̹ס
л˵
ǣʮһ[][]
л߱ǵ֧[]
psеСŰϾصƿ[]


56
ǧʵʲôأ
ڼԵĹֶһ仰Ҳû˵
ûн֮ĻֻǴطſ˾ɼԵˮƵ½
ԵΪúˣֶͣͣķӦ
ֶķӦûӦ
ԵСĵѯʵСûʲôҪʵ𣿡
ֶȻ˶ӣ΢ãô죿
Եššü⿪ǰûоףֶͻȻôҲûһȷĴ𰸡
šͻһֱԶԶ㣬ֱ顣ԵŻش
ī˼Եϣ촽⶯лδԣǧﶼһ̾Ϣ
ҵĴԵʵɤ￨һͼ㡰Һôʹ࣬
ֶַڼԵͷϣظţԵᣬһһʵģ
ºֶ˿òˣҽ˵ԳԺˣԵȴִֵΪղͳԺһϸȾô죬Ӳֶס˰¡
סԺڼֶһϢؿ־֢黹ãһҽ˶˸Ѫͷ˵β˸ʲôôָ½ĸˣ
ֶΪ˿κԼ֢߽ݾ˺ܶ߰ҩMECT˵ָˣָ궼ûġ
Ϊʲô˵ôʲôԼţԵֺµ
ֶΪȻбһۣܱ𣿰궼ûҶԼһ˶ˣСʲô
ԵȻͷֶ˵䶼ڷˣһһ׼ܾ׼켾Ե֧֧һ仰˵
Ժ죬ԵͻȻֶ֪һҪμӣҪֶһֳǲֶݡ
ỹܲУļ߱ϴζһֶսžͷεòС
Եע⵽ֶɫԣʵеࡣ
ֶ΢΢ףװĵļϯ̨ϣӦԼߵʻδע⵽
ҪȥˡԵֶֶ֣ķ˸ССĶҲûֶһ۶ʲôתϯ̨
Եߺֶչģöָ
һöˮƽʹڵģһöõ廨ġ
ֶ²ɴ˺٣ԵĽָҲժǡ
ԵڼԵ£ǵĻͲӰʦǵľͷ׷׶
ְͣһΪ㱻Ǻżǧܲѹѡ𣿡
ߵôֱӣ˷׷żԵĻش
Ե治ɫΪҵİ²ˣҪչְͣġ
ֶʱĿ࣬δӦԵŵҲʶ
˵̧һָе߶ֶϣֶ⧲֪켾ԵݵڹһϷ롣
͸¶һʲôŴԾ񼲲𣿡
Եɫشڸ˽ش𡣡
ֳȻϵɫ֪ʲô
ԵֶңңһĿָֻͣ顣
֪ýйҵ۷ǳңڴһҪ顣
Եݽ¨һ˦ֱĿ⣬ѽҵйȨתҰµ£Լ븸׵Эۣĵĵһ˳λ̳ҲұΪҵİ¡
ôһ˲䣬Ŀˡ
ãһС߾ŻͲСʵµĻڶ𣿡
ԵһЦ͸¶
ʱһֱһĬļϿˡ
ҹ̵ĵ飬ѾųҥԵĻʹϵҽԺԺΪڸŮĳϮ粨Ťʵ࣬ĵƷ˼ӵĸӰ죬ԴѾ췽ϡ
ʱһʵǧʵʲôأ
ҪڣʱֶȺ˹𾪵Ŀнӹ˼ߵĻͲ
ʵһҽԺʧְɵҽ¹ʣǳգֵҽʦְأҵĸ״ң϶³˼Ե
ֶȻȺ֮УԵηԵģġ
ϵҲһ˿˼Ĺâ
ʣʲôʱ֪أ
ֶԥƬ̣شҸʱ򡣡
ʱѲںڵȡֶ֤ѡ˵ʵࡣ
ʣļҽԺ
ֶ١
߼׷ʣĸǼҵıķôʱķŮôͼŹŮһҽԺأ
ֶɵػشҵĸǰ·ѲԾͽȥ˻ҽԺ֪ҽԺֻһССĶҽԺٵԺڵҲֻҽԺһССҽʦΡ
⻰ԼǿԲҶԴ
ϵʸλʲôҪǽ𣿡
׷ʵļ߽ʵڶǰ֪ʵ࣬Ϊز
ϵĿֶϣйǵĸ˽ش𡣡
ĺ벿ֽеúܿ죬Ͼ㶼ǰ벿ֻǹƵ˵ˡ
ֶڷδʱĵشӴĺųˣѾϻڣý˽޷䡣
ǰʱǼԵߺֶ꣬մӼĵӹ˾ֶܲ漾ϵһ»ᣬüɫؽżԵΪ̳˵ĸơ
ֶܣ;˳˵Щ鶼֪ģΪԵԴӳû˵һ仰
ʱҲƵģģ֦Ѿϡ˵ͷһҶ
ϸŵڼԵҵǿƻعǰڵصȴʱһȷʱ䣬ֶȴӵãˡ
֪Ե᲻Ҳ֪ԵԼĿʲôֻǡʵܲûмԵ͹ʹࡣ
վԵǰǵĹϵеһж
ֱֶеɲɢʼԸˡԭԵĲΪ˼ģİԼ
紵õ·ߵޡ۵죬˼׳ʼ䣬ֶڿʼгʱOO@@졣
˿ʱ䣬ȷʵൽ˸ýʱˡ
ֶ˼תҪţ˴Ŷһע⣬ײԴŪ˸ðǡ
ѽû°ɡŵļԵæֶĸ첲Ҫ鿴ơ
ֶԴʹôˣ
Եһ֣۵ضĶͷ˴ⶼˣҪҪĨҩ࡭˹Ա˿ߣҾͲµӦǳˡ
һ紵ԵԼףҪֶϣֶƿ֣ңԼ
ԵüôҲųԺûã
ִֵҪֶԼףֲֶǿǿؽ״Լϡ
õ廨ůůģġ
߰ɡԵֶ°Ͳա
õ廨ֶǻһг䶨ͼԵѾǰˣﻹҪѿأ
㳵ͣˣֶʣ̧ͷڵĻ硣
л˵
Ҫˣлǵ֧飬˫ʮһ[][]
psʱҲǸ[]д֣jjҪұˣsoҽ캨дһԼˬˬϧֻ֣֣ܶưư[]


57׸
СҡƼ*
СƣϢͬһεĴεؽڵĿѹ
ʻĳƽֶ첲żԵĲӣϵȡеĽҺ
֮ǽȻ죬ԵѾܴᵽױȵȤˡ
ʪȵͷ̽ǻ鲻ԽҪΡ
ֶżԵعƿԵ׵ƿһʱûӦʶΪֶԼӲǴչһ¡
ãĻҺͱ˽𣿡ֶ΢Ŀȡ
Եһ䣬Цֶü£أ׽㣬ôأ
ֶָĦԵ޳Ĳѩ׵Ƥɼ
һסԵĺ˲ٿ̨ϣԵһȥֶϣʹԵҲֻסֶĺԣȿȡСĵ㣬ײͷˡ
ֶָ⻮ԵϣһL
ϢشһԵѹȸйЮżԵ壬Եһȫµļ𽥱Уÿһë׶ڿբͷųİϢء
ڴŰɵ£ֶ˱ܵķӦһ˼Եϣ
Ե§ֶ·Żڸϣֶϥǣ޵ظԵ࣬Ҫ㡭
ôҪţԵ°ĦֶĴȵıϢϣϡ
ֶץżԵ죬Ҫ˺ǰµĳһûС
·ˡֶ
أԵӣԭʼȥḧֶ
СɲԲҪץҵͷԵͷƤۣСġ
Сèצӿɲ˵Ļץţڱϲµצӡ
Եε̾һֻܸظèԴ˴ϿοԼƤƤ
СèڸϷ˸èţʵèС
Ե̲ס˱˱èССнңòãҵ֡
ָ䣬ֶſ죬ӺＷһģСԵСԵСԵ
𽥵ԵȴУĵҽɣţҽ㣬ϲҽ㡣
ֶ۽Եˮۼˣİ̵㣬㡭
󣬶ֹͣⳡҰްĽ
ûֶʱ翵ϣżԵݻҲǽ㡣
Եɴۣ͵⡭һɣͬһġ
ֶȻǳЦû˵ʲô
֮󣬶˴·ֶʵӡʱ𣿡
ԵϵϣɻԶʱ𣿲ǵõķڲſԵ𣿡
ֶڿҩǰ
СԵϷôҪҩˣõĽѵ𣿡
ֶ΢ۣԵִҳѵȻҲЩķζϱѵЩˬ
󣬼ٿ˹ɶᣬڼԵʵʵڵĴCEOûйɷݾûʵȨԭµĸ߲̬࣬һһ㡱ģ˳ƺΪС
оɲ̫ܣҪѡ񣬴ọ̈̄ûΪ˵һ仰
ְ֡ʱԵס˼ϣ϶ٲףϤı׼Цݡ
ǰļԵֻЦݺͰףʶ˼϶ԴֶĲ̬ȺֻëȻ
Ե鸴ӣ򼾳ؾһллô֡
⻰ļüͷ˶Ե깪ֱ˲ʱظ׵ô³Ҿˡ
û˵ԵĿҲûפһ£תˡ
ܲ뿪ʱԵӵ´ĵ绰
ܣף㰡ˬʵӵ绰ͷ
Եʵףʲô
µе٩ףڵóԸ׷Լϲˣ
Եһӣδ˵ʲô±ŵȻҿϹڡ
⻰ʲô˼ԵüϾ⻰ɲû
ЦϲôÿɲϹ𣿡
Եüͷչ⻰ȻҲƺûȴá
԰ֶǻϲ
Ҳǰæһˡź̾Ϣ
ԵȻ⻰˼˶٣ЩӲǸС㣬ʵԣСˡ
²۵ܣ˵ѧֲǹ˵⻰ľͶ۸ǿ
Եԣ±С꣬˵дˡ
ðɣŻ˿ˣǵҵҺóԼͼļ̳¡
˵ЩҶ˵绰
Եʵеˣ˵žͷ硣
ֶֻϢҪ±ˣ𣿡
Ե˽̧ͷ˿죬һشغīƶ谵·ϵ˶ڼҴͷ·
ţڻؼҡԵص
ѸͣԵˮкһ̤˴¥
ϯŲ֦ҶХĴһС
ԵʱӲֶ͵͵ȥѧУĳܣ̶̼ӵʱ䣬ձɫܲת˲֮ưá
ʱֻ̣ܶһһɡһӲͷƤ˽ܰ˴ɵϵĴС
ɡܿͱˣԵɡˤڵأʲô
ԵֶֶҲѾɡˮʪĺڷǱǸ޼ҿɹè
۹Ҳ̫ԵЦֶؿõȥˣ
ĳˢܴģ˶˵Ļ
ѽֱӳؽҰɡԵ֣ĿƣˮҵʪȴʹⱾĳʮֻЦ
ֶ̧֣ԵһסȻһѧ¥̣ӣȴڱ˴֮䡣
Ե˼ջأ֮еصĸУˡ
ţȻֶһ°ɡ
ƿŵһ˲䣬ԵĿһʹŲ鸡ػ˻Σæסſ
ʹûãֻƤСҧһ˺ֻ뿪Ѹ١
Ե˶һ߻ЬһߵСһˡ
һڶؿʼŷԵ嶸رụ̀ϤͬҰײ˺ѸȻӦ׸ˣ
жȴﵽֵ޵Ϣͬ԰ƻǰջΣա
ֶ߳һɳǵõϯδӦ˹һӰѹ˵ϡ
Եݷֶϣͨۿʪ죬СҡƼ
ֶڶݵľ񣬼Եĸ첲عסļ磬á
׸ڷǳĿֲ׸ʱ쳣궯һԴԭʼܵıŰʴĴԣƻΪΨһĿꡣ
Ǿǰ𣿡ֶָ㴽ڵûһ˿־壬ӣ΢ڵر¶ԼԾԾԵĿ
л˵
£ϷһԵȲھͷˣҳŶ[][][]


58ӡ£
΢ңҶĻ
ҪСԵֶϼøֽҲҪͽֳ־뱾ܿ⣬ΪϢؿƶ˺ֶ
İϢػƮɢ봺΢硣
Եûкŷ٤ȹ׸ڣһθܵԭ׸ڵ궯ǿͨŷ٤Ϣػġ
ֶǼԵĴԵᶶ˶ɪط塣
СԵ˵׸ڵİʺϽӡҪϢأǡ
ֶ˱˱Ե촽ԵѾ̵¯һˣµز˲ֶûзԡ
ȥҩֶ֮ôʼԵΪѾѷյ׼ˡ
ѾȲҪͼԵһˡ
յҩǿֶǰģϢҲ𽥱Ũջ
㱼Եֱжȥȫαװ˵ں϶Ϊһʱܸ¶
ذֶıĥƤ˿ʹ޾Ļţ˼ԵҲܲκ
ҧҵ塣ҵʱֶ˸ʪ͸ĳ۵һ¶ӡĺ󾱡
ԵӺ滷סֶļȥָĶͣȴ͸Ƥֶ͵һץ˼Եĸ첲Ƥָӡ
ǵĹ̺ܳϢصעͬʱĺˮͣκˡ
ֶˮԵûյᣬһȡֱֶƣҲŹ
;ֶ˹ȥʵ̫ˣԵһδεؽѣȡ޾
˵ʶˮݰ˲֪ã˱ҪȡûͣЪ
ȵֶܹʶѵʱѾ֪ȥ˼ˡ
С̫ˡԵֶ࣬
ֶؿΰѵԼĺ󾱣̵ӡɴ
ˡ
ͼԵӡˡ
ֶŴҪ޷ӵǿʹд֫ٺͷһϾ糺߲ӡǡ
ǵĻڶʲôʱ򣿡Եʣ˫顣
ֶԼָöָѾ´˻ȥ
ϿҪ˰ɡֶɡ
ԵҲֶ§ʣô죿
ֶӦ֪ǵĻǰ˿İɣ
Ϊĵļ̳ˣҲ¶ھ۹µģû˿˽ԡ
Ե°ʹֶļͷǵĻΪʲôҪܱأ
ֶû˵Ϊ֪ûı顣
ԵֶĬеֶĴǣڽǰѧУ𣿡
ֵֶѧУĸ
Ǵ׶԰ʼһֱһֶȻ֪Ե˵ĸʱڵѧУ
Ե򴽣ظп
ֶȥĻҿ㣬ҲϲʱǸѧʦԱȥ
ԵЦˣֶգ֪ˣ֪ˡ
磬ֶǳȥϢԼҪͼԵˣǳ̸ֶ˵绰
ǳֶ⣬֪ԼͼԵǳض᲻ģϾôԼ
ڽӵ绰ǰֶ˱һٳ׼
ڶ𡣡ǳƽ
ֶһ㶣Ǹոһ£Ҫһ졣
𡣡ǳЩ㡭Ըվ塣
仰ֶĳڻײ
ټĽˣɡԣԸĻ
ǳãһԼ׼ġ
ֶ֪ôشֻľľӦһ䣺š
һĬǳСԲ𡣡
һԲֶеȻˣһ죬ûг
Ϊʵ̫ųˣѵʱ㲻ܲˣӦ¸һģġ
ǳû˵ȥƺǿˡ
ʵֶûйֹǳһֱֵĶԼ
ŵ绰ͷǳû˵һ仰

󣬼ԵǽԼҪֶҪ߸˻š
һֱûع˾ԵҲûȥҹ
ϢûӣŻصʲô˼ҪȥμǵĻ𣿡
ǡԵЩػص
أ㲻ͷϢҪȥ˰ɣ
ǷǷüԵһصûã˸㷢һݡ
ŰΣŻص֮ǰλˣȥ˵𣿡
Եüͷ壬ʲô
ʱֶŶ룬Ե̧ͷʣ֮ǰͻų𣿡
ֶڼԵ£صţ˵˼Ҳá
ʣô֪ģ
Եҽлμӻ֪֪£˵֮ǰˡ
ֶںһЦôС𣿡
Եû˵ʱĬͿɴͬˡ
ֶ
˵Ҹûϡֶüü˼Сı׼
ԵЦˣعŵϢ㽫ֻӵһֶ˹

ȷҪȥ𣿡ֶڳŶѸͷĸУʵ
Ե⿪˰ȫһļţһҪȥ
Ȼ˾ͱſڡ
̣㻹ǵ𣿡ԵָָԼŵıԭǸû䣬ֻϻˡ
ۣҡͷǰѧУѧڱҵˣ˵ˣܽ
ֶһ͵ЦԵˣѽСЦʲôһλ
ֶҪģֲҡ
Եֶ˻ΣС
ֶвԵһƤ
ֶ̡Ӷͳ˼ŰԪ󳮣͵͵ǽȥЩǮġ
ǹıܾǮҸ˶Զ˵Ļɣ㺰ͬ¹ŸֲҪ˸ߡ
·ʦǽΧȻֵš
ʦʮֺƣǽΧͱ˵˴ѧУ
ѧУʲôʦʵ
ֶƳһۼԵԵ
ʦЦϣһΪרҵա
ԵЦЦ֪ôӻʦҲûΪһ⣺˵Ҫˣ
ֶһЦԵףǵЦضزסǵġ
ʦѧǻҾƳǵСžˣҲУ԰ߵˣϲ
˵գʦֱæҲˣҵϿȥˡ㼱Ҵˡ
ѧУԭòģٳԭǸٳƺϵĴվǣʹǰһ
ԵվͷżϤĳҶ£ֶЦֵճƾա
ʱ찡Ե૵ֶ仰ɵҲ̧ͷȥ
һֻȸ֦ͷСƬ̱ųʡ
ԵԶԶȥ㱼·𿴼˴УֶƿˮĿȪˮü΢ǹЦīģ΢شߴʲôأߣϿξҪٵˡ
СصеĻʲô𣿡Եʵ
ֶһ㲻û顣
ԵǳЦһɫעûٶ˵
ڼԵУղŵĻ뻹ڼ
֪ˡʱļԵӲݵ˵ϥϵĲм첽׷ֶıӰ
΢ңҶĻ졣
Եץסֶֶɻػ
ͬѧǵЦʦϵģؼ·ֻʣλֵഺŮ
ϲ㡣
Եᶨֶ΢΢񣬲㷴ӦγӺٵĴ
Ҳϲ㡣
ˣˣȺˣֻŮ顱顱ģÿ䡣
л˵
ĺüüjjĵһģеС᲻ãأлл߱ǣĺϲдģǻԶԶҸȥģأз⣬Ϣģ⼸ˡ
psԵĻλ֧һСߵԤģֻҪղأأһſģǿͬĹ[][][]

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ