ƼһС˵ررַwww.272txt.com
ÿ£ϲȥ

ҵũԹͨ硷ߣһ֦
İ
½һֻʳԹΪÿһȥд¥һ졣
꣬ꡣ
ֹľٶſڱע⡣

X˹

ӵũĸš
䣺ݣҪݣƽ
ȴǡ
ȫݡޱա޼Ӱѡ007
д¥ƣԹҪ֣
ĳֻѹեŵĶ룺ҲôԶȥд¥ඡ
ʳָϡ
*İϣҲܷϣĶ
*ƫɳԷ磬⣬񲣬һ˳Ȼչ
*ƪʳϹһĿζΪ߳Թڣ֪
*߼ҼɹճΡ
*ҵ˵㣬лһдָ
ݱǩ   ʳ ճ
ؼ֣ǣ½  ǣܶ  HE
һ仰飺
⣺ݣů


1 
µգһӰӹ¥ݶһԾ¡
ž
껨èһֻǰצ½
೴ųھҵιع
ʼٸ߿ѸٴӣӰý磬գ۾ʧںڰС
ŵϵĳɵ˰ӲŷӦèʧķŭ𣺡껨
¥ֻסҲһ˷ݣˤϵܼܲԣ޺޶ţԸĳȥƹ⽥Ĺկ
կɽ¥Ƭɽص˳νӣϪ峺ףˮ׷ϷҹƵС̯һͷ
ũĴųҹ·կ˲֪̯ϰǹֻ֪ﲻиɫСԣСҶѵʮֶࡣ
կֻũྰ֮һ߾ܵɼУ֪ȸկУĹߡʡȱܻӭСƽͷգ󵽸̸߹ٶϲɹÿĶൽ
пڰ죬ĺɢկǡ෴ҹţ¶̯
ũзǳԵԼֻشҽݣλϴֱҽʥʲôκãǰҽҩÿ춼ųӡ
¥ũ룬կɼңңڡܡ֡ܡش½ܹܹ֡ɡˣȴܹ
ͷ¿֪ȥˣûҪеկʮֲˬԲȷԼ껨èǺ޵
կſŵƮʳζźõ㡣
ֹ̯˹˿͸ԷҪİ˵ģҧһڶ֭⣬䣬ʵĲֶɹľӨ͸õкܱƬһ㶼壬ɳԡ׷պˮԶܱٻ϶⡣
½̯¶ЦкôпչõҪҪ㣿
˹˿վ̯ǰŲǩİҧͷ
ĹﴩװɱӴһߣϵȦͶ¹ԣ̧öǰ鷢Ķϵļײһ𷢳ö
ȹ˫ƯȳƵСȣ߽̯λϸðѡ
߿۽ẹֳ̈ͷԲСɣɽλпС룬ȻĴһߣü
Ŷóԣѡһأ
ҲܲǺëģÿ㣿̯ĿȰȻǺϲ
᲻֪ѡʲô½˫һֱݺݵͷбСͳǮŽϰڵСӡ
կ̯λ̶һĹ״רֽõģȻҲɨ֧
˸ĶRMBǺҪ½ﻻڤҲܴ˻ȥл㣬пҪѵġ
Ҫһġ
ɤ˶ֱ½뿪ǲŻ񣬸̯˭úÿֺȦչϧˡ
Ե½ﻹǵԼûüԼڵʱ۶㣬ֻèûˣҪȱ϶˯š
կģǰ棬߳Ա߶㿪Ⱥ첽ߡ
ζӣ̯ߺ˿ͣóԵ˰߹·ǧŶһǮдŶ
ú߽һ飬Ρ߶Ȱ׾ư÷̳﷢ͳɵģڸƫʮǺǣ˳ԡ
֮ǰԹȥζ㡣
ǱغܳСԣƹըģڡڣԳԻ/ۣÿʳ̶׼
ȣԼեĻͣȷһ׺ͮͮȥԳٿ׷һͣ
ԱſСдл۶ڡ˿˿ԿԼӣ⣬ѵġ
½ڳϵĶ̯ԼǷ۶
̯۶ൽ˵ĳݸţƤֽװ״ڣŵ죬ŽҲ̯ϲĻ𱬼Ѫ˰۶˲࣬Ͽȥҹ˾ͶˣŲ϶ӡ
կе̯ʮԣ̯顢ž֮һȱǮТģʮĶպֽܶǮ
ͬûøкЩϹǳ궼ûǮðҪ½
һֺˣ۶̯λƣ𱬼ѪǸģ½ﶼԣų߳Ա߻ٸȥ̯λ
̯λ𱬣ͷ߹ѪС첲ðˡ
ųһߴٹ˿͸Ͽ㵥ͼˣõſôԲԣԾÿһ
½ＷţҪһݻ𱬼Ѫһ˰۶
ųԵģֻ۾ֱϳ˹۶
ϲĲˡ
ŶʱЦտ˰סҪǮ֣øԡ
½ͰǮذ˫־ٹͷ˸ģЦݲãţӴ
˭ܾܾһֵСأûŸ˵ϵӶˣͷ߹С½ǷݶӼѪ
̯λļѪԼȥгҪʻȽѪˮ¹ûѪĭպý飬̳ܱ֤ѪʶȺ۶ȡ
Ƭ۲˶ΡƬ͸ǻ𱬼ѪҪϣʹ𱬳ʮܳڸѪֺۻ
½Լĳˣԡ
һ˰۶õǴ۵˹гɿӴСһҵǰݹε۶ϴѵĩƬ۶ҶС̯ھŶӵĹ˿Ͷһݡ
ԼȥСèڰȲһ׳Ѫ㣬飬Ź񫣬ԽԽԣһİ۶û׹
ǶʳԹΪҲϲʳƽʱڹ¥ԼԵģկҹУҪ껨ȷ˷룬ҲϻйأԱҪϻع¥
.
ũֹڣſĿӣ˶֪أҲмĻӲ
ԴϸشŵϱݻؼϺ½ûˣſûֵ࣬ͣ·ڣס˰ڶɳĽ
ڶɳǵظ⳵͸˼ͨû˾͸Ǻڰ޳޾̺лذ³Щײϵĳͷллأû£³ûüϱգײ˿ҪԼǮ޵ġ
·лذֻ¶һơĸ֣ȥͣĳۣι˵ô£ֹ֪ڰͣ·м䣬ײǿҪǮġ
·ķ޾ںűߣнҪɵ꣬һȥ꣬Ƿֹ³˽Ӵ
ûλͣǲͣģǿû·ֱײǳҲԼı˺ü鳵ƨɡ
ҪлذһʶöԷϽŲ
˲鲻Ըĥĥ䣬ðŲȥ
Ϊлذ¥½ﱧԹʲôʱشţͣҷ¶ٴˣɾ͵üӰ࣬ûмӰѣϴŵúܡ
½ѾװʢװվſڣͷϵȰڶײöɤ࣬ûҵʵֵ̿˼ӣԹôأСӡ
㿪ʼɡ޾̴ߴٵŻȥ
½ͨ粣￴ۣ漴лذ֣ĳϣѵ
Ｔߵϰλ/˵ĻƩ磺һ·ߺá·֮ġ
ڰ޳ϰڶɳǰЩת½ϣǰԸҲһ˵ý߰Ϣ
лذָϵө͹ȥ
Խࡢ˵Խ࣬өԽԽө۴Сܲˣ֮ǰеөֻ󣬿Ŷ
½۴ө˵ܵܶȥֳĻ嶼ǣ磬һ·ߺá
׼ɡ½ת¥
ܿ죬¥ţƤķˡһ«ϴƮԶָȥ鴦ө貵ӣתĸկ̯ʶկ·ͨũ·
ʱ·¹⣬ʢĺɫ˰һɫСγɳ۶һĲӰ
½ﱧŹҵ껨èĿͰڶɳ뿪ͣ沢ïһаã
ͣĹ˳
ʱ䣬£ȥũһȦɫʺشŵѡ
֮ǰһˣŮģʮͷͣһд¥һദò
š
Ҳȷʵദرף񾭲ÿд¥ԹԷͻŷϽ
Ҫ취˹ջУòҪĸԸشš
.
ԼǸù˲˥ߣǰֵҹɧţʱ͸ԷҪһǮΪ˴ˣ˽˶Է͸
˵Էɧò֤ݣɳ˼仰¾ˣҪǲʦԷƤһûǮûʱɱԶóԡ
һ¹ʿ۵籣ֶûǧʡԼס˵̨С䣬ò״˵Ǯȫⶼ
΢¶Դ·߳һݵŴ׷
Ŵֶܲ۶ڡסը㶹лը̵ơļǮûá
һŴ׷ܱһ죬緹óԣ˰ʵڶСŪɰһ췹Ǯ10ڡ
ʹͻȻһ˫ЬЬͷзӵ
ֳ⣬½һֽɡԤԼɢѾֹһο·̯߰Ŵ׷ˣȻóԣҲܲסԣ
ˣ¿еķȫ
ŮĲ֪ģÿһд¥ſڶŽ¥ϰˣ̬ܽӵͶߣð˸ߣϹΣһöûУ쵼С¶첻ãһŮĵǲеģʱԷһȭͷ
ײıˣȫ̺Թƴ쵼СˣͷԹ졣
½һڣˡ
/ֵСЦʣ㲻ۣ
һڴεͷۻԱŲŲŴ׷ûƨ°ҳԷ
ϻűɫ£ɫ㣬Ƥճһϸ¶ǣ˳ָŴ׷ڴڳԣߵӹĳڻֻ˫۰ԵĹʿȥɰȫߣ˭ڿʺʹûǸ˼ҲǿˣԸѱԹ̡ܽ
Ƴڳɳ·ϳԾͷ鱻У԰裬һûΪܲ˱˹ѧǭ򹤣Ϊûʮ꣬ܶطҪɻͷǽһ磬Ҳûõȥ
Թš½ʵʵ˵
俴֪˭вĴС㣬Цˣûûҹϰһһǧ˵Ĺʣɧ˻õ飬ҪûԹҾͷ
ûѣϰ಻ǰ˴ţɫЦ°ҲȥŵԹɧ޴йԼˣҪһ񾭲˵Ѿһױˡ
½˱ˣԼһǧ˶ԸӦǺѹյˡ
԰סûйʵĹ𣿡̽ʣĿڴԷܵͷаагסУǮҪ
˫һ񾭲ῼǡ
½ǲ׷ˣ·ͨٻһߣܰ˹ջȥԼȸ׽ѣͷɱ죬Էɣ̯ô֪һҵرóԡ
Цرã˫ůĿĶĸоֻв˭û»İ˳Է϶ûġ
㿴ôƭˣ䷴ָԼƭȥû˵СӴ˺˵山ǰɣûţӼǰ͸˻ƻֻˣŻһ
½Ϊ𾪶ԷȻԼǻˣ۾ɵϴһ¶飬ΪԩеίֶͷСƭʲô
֪ڴſڶű˿˭񾭲
½ӵת£ɵģûǣ˵񾭲Ŷ
yue䷴θѸճԵŴ׷³ҡ
½ﾾסһǣҡȥԵ̯Ѿ°ˡ
ӣȥҪؼ˯
ǸȵС䲻ңȴҲΨһڷ絲ĵطֵһϵİ࣬ùɧŰǮַ񾭲ȥʲôǲܳԵĶ
Ͱ½ʾԼܴ󷽡
վƨ¡
Ƣ治ã䱸Ҳذȫκˣ½ڶԷĬĬҡͷо·߲ͨô죿Ѿܾû˴ˣ֪͸ϱǰԼɫһѡġ
㻹β氡ܲͷ
Ĳ˳ѾһصˣҪȻֵʱҲΪԷ§ԼһȭҹȥӲŮѾϱĵϺüˡ
½ｫɡڲӺͼ֮䣬˫ֽȭ°ʹҲԼһ˳Իȥ԰ɣҲ˲ôˣ治ǻˡ
ţǶԡ
Żҧгݣĸ˻ͳԻļҵ꿪ˣ㵽ûһΪ˵ĳʶ
ˣ½ͷЦ޺ǼҵһʮСʱš


2 
г˺֮峿ŵĻ꣬ڷǳϾɵĽﾡͷܼªĪ͸ºžС˻ͦ࣬ˡ
Ҳ֪ԼΪʲôᱻƹŮ˸ϰòƺ죬ϰŮ
òĸݵĵɣѲ롣
ݺ½Ͱֽɡˣ°͵ȹףǰԶݡ
ȻֻԼˣƲ롣
ųŴ׷ڲ壬ȫûθڣֻѵܲȤÿӼҧǶŮ˵͵ģϰݹϵԷǮС
תԴǽϵĲ˵С갴ͷշѣ20һλزѣԣǮֳĹѾˣǺܰ⣬20Ǯ㹻һ˳Եš
ϰΪϣ¯ͣƤķгɱƬԳͳ㽪⣬һױеʪųģԽԽ㣬һɫͨıƵģζӱֱǣһƶȸζɫɻɽ죬ŨгƬ÷⣬зѿ顢硢ڣԱߵС׼ĲˣԿټӡ
Ϊ̣ʹҲƫ̣ŽȥĲҲдͶð׷͸պã廨⻹⡢±ʳ󡢶硢ѿ
½һ̣Ҷȫٰ۶
ûӣ޹˫ۣɻ󣺡ô԰
˶ܳ۶ҪǮһԣصصı˸ǭʱҲԲߵĶȥҲӦˣǲ̫ܳҳ۶Ŵ׷ⶣϰ岻Ҫ۶ԶԲŮ۶跹һı顣
Ǻ
㲻۶½ܿ췢ڣͬʱҲܲ⣬ô˲ϲ۶
˵ֲò˵ģôеġ
ζһպദ½﷢ͼ䳢Խ۶ܺóԣ㳢֮һٲԶܡ
ҾҲܰ۶Ͱflagˡ
½ɫһ
Ǿûˡ
ʲô֣Ϊʲôÿһȥд¥ŶףݽӴŮҲ⣬ͻȻģϰǰ㣬ɢ˼ά²⣬ϹˣǸСд¥ϰ࣬ץСĶԲԣ
½˶ܵĵͷԶԶԡ
Ҳɣţ¶Ȼˣʾµһⶼܲµı飬ʼð˴ھ飬ɵǸС϶֪˭ôץֱӿ³⣬ȥ㻹ץѹϹ죬ɵôùǶԹŮ
Ѿûˣ½ｫ±ʳȥ߳ԱӦͣǡ˵Ķԣɵһãһ㶹⣬˶ˣȷԣ
ɸ֣ȻԻϹůȥˡ
˵Ҹô죿½̡
ɵȻռ֤ݣȻ飬Ҫо׷ΪСǮǿǷ޹ͬƲ
˵ͷͷǵйⷽľһ½ɣô˰
˲ϣδ顣
飬ָտʼǸͷҸ죿Ҫ˵
ô粻˶ܲƢ½ﲻˣνȵһԻûȤ͸ϰҪһޱɽ֭
Ŵ׷Զ˶θȵ塣ݹȥʱѹӵŪˣǳġ
ôõϰңϽũشŰɡ
һֱСϵסɽָ֭ⱻıû֪ҲûзſƫͷŽ䣬צĸ½̧ܣǰŵ½ٻ
ҵ±ʳܺóԣҧȥʮ㣬ֲúҧǽдЩŴģ±֭ζŨϰĶط򲻵ģʱ½ʮݣһȥ棬ʣµĸ䡣
ң䷴ָԼоڷǼ鼴ŻԵ޹ʶԼã϶Ŀģ½Ů˴ӳֿʼͷǳ֡
ܾˣԱ½е췸֢Ƿ˻ϻûбӹȥݷʳ˵¶㰡ϰʱֲûȫڿǷᣬŰһҪϻؼ˯
ȦèۻŵЦûǳþãǮȥϻܳһ٣±ʳͦģղŶζˣǶ̫ţʵڳԲ¡
Ƶùӣöҡ
Դ̬Ҳ̫ˣ½ﰵ룬ߵкܶزԸǻȥ˼仹кܶûü
Ųڸش֮ǰһؼˣ档
ûôСòܵĹײıˣڸûʱԼͣҪŸɣ취ְҪȻ¸ⶼò
ȱǮ½
䲻ԺȵĴС˵±ʳͷҲصˣллûС
ιһ֪ʲô֣ѡ½ں溰ʵ֪
߳һξͣ½һȻӿ㶵ͳ֤ȥӸ½
æҽסһֺһգͷ˸СûϵľҴڶԶ͸ŶĲͷĮ롣
½ｫֺ֤رޣһ䣬
һûĻŮ˻ʮǮģԼ֣ǳ֤ض˰֣ˣȻ˵лл±ʳ
ֲ±
Ҳҵá
ѽ˲ҪôܺõġѡϣֻҪӦѰشţӭ۷塣
Ǻգ˵˻𣿡
ǰֲˣǶǲ˵˻ġ
½Ц޺
ر򣬵ˣǮҽҩѵĸˡ
.
ũ֣Ҳ࣬Ҷݽûİү̡
ũλƫƧԼݣ͵ó˵СֲܵЩүΪڵũҲˣÿ춼ص½ﶼ
żֻ΢űĥӲݸҪˣţҪֻ˸ۣȻʧ伣Ϣȥأĸһ
㿪ȦһƬհףûзκζ̬ͼϵͳԴġ
en
˻ǰԼúʵһ䶼
ģҵɸɾʱûҲκζûԸﶼûУ͵ģ;˵û壬ֻɢ
ôأҪԼĵ̻ɢʧְΪһ꿼˶ũ˵Ҫ
໡ֵ껨èӷ
ΪСĲɷ½ķ룬ܵ˼Сʱȥѹŵɼץ۲ңڷ˯Ӷ˲ѣһβ½СתȦ
޵跹
½Ѿǵ보ĳˣ껨ĸµһãèϵķʶռС±ʳԣþûأģȥаһѪ
ռϲоʳ־ǰѻȫ꣬ĿǰŬ
껨βͣ˵õĸµһãΪʲôÿζȡ

½֪ѵҪȥ̫ԶˣûܵĿ죬¿ֲڣޣȥˣû
¥кܶС̫ӣ¶ԣԶֱӰֽУ껨èͽ껨¿ͽд¿Ϊȷʵ̫ӡ
껨ӹǮͱ½ȥѪˡ
ڻûڣȥһһҹûҵĴ¿ǵ¿ܣ͵ԵĶɲ뱻ũˣ˵¿̣ʳҪǮ
·ˣСͷСϳҲˣ۽켯оȻʵߣҲǶغ֪һľͰ㣬۸񰺹
Ұڹص㱣ˮгĻ˹ֳҰȥ⣬ݴĳһش200ģȻһ
Ҳôôʵĺ
̯϶нô򵽾ͲˣղôŶӣ磬Ǻľûôõˡ
ʵũкɽһģֻ˿
ֲǸھ쵱ܶҲƽͷգΪͬӣҪǮңĶҲֲֳģˮȣڸʤһӪֵҲߡ
ũɵĲ꣬ҲУ˵˵пɽصĸࡣ
켯г۵ֻнΪͨһ֣˼䱻Ϊ⣬мǿ̲Ч֮Ļнܣ˼Ѿ
Ѳ㻹ܰͳٲֵϷʳ˵Ц
ÿʢĵ߰£ȥﲶ׽õгۣĲˣկ̯Ҳǳܴ󻧣ȭͷͨɫ۾̽ɫʣ۳̶ͨʮֹҲΪζƯɻ߼ȥܣҲ᲻óԡ
½ڹկҵ͵ԺĴ¿˼ҵУȴ½۵ðԾجΣ﹡ָ¿ܡ
ҪǸҶһ£¿ա
ճȵģϼƤʱԿŭûжŴ¿Ϊʲôÿ춼ܳȥԱ˼ҵĶȻũ󲿷ضѾ޸˹ֺ񣬵ֵĶİʧҪġ
ͷǽ¿͸ߴƤëϸ¾ڳƵķ鵹ºͣӲˣΨһþ̰ԡ
ǰͷСë¿˼ֳʳȥëޡ۾ȺܿɰԼû뵽һͷ̰Թܵ˼ҵͷ͵ǿˣɿ//Ӷ⡣
¿յֱߣֺõĲ䣬ֻĴĳ鶯½￴ﳤëë̻˵ľ¿ⶫ̫ˣ޹Ĵ۾ȡ
﹡¿һéݵƤޣ˦¿ƨɡ
ؼң
գũҲӳٺɫ
ԶĲԭ賤ϳȺţݵȮߣֹȺӡ
½Ŵ¿ҡҡλ·ϣŹϵҥ
еĴżرգ뻨Ǯ˲òźƶ϶ҪԼҪĻ
.
ĺ¥ÿһͭͬʱ·˶Թ¥棬־ù¥Ķʵ˥ѡ
ݶе˵¥õĶɼľṹأҪһһíȫɼľӣݺύܲԶһþ޴ɼһţƤġ
ȥկӳҹ˾ֻǴûϹ¥կӵ̯˵¥˽˲ƲҪõ˵ɲڡ
Ѫ껨Ѿˣһ룬һ¥õİϡ
ɼг۵ΪկĺëͬӽĺƤ֣ںǧϵĴ˲ƽʱּ䣬Գݡɽ䳤ͱͨСƤҲ֬٣࣬ʺߣۣѪҲͨѪʺ죬ڸиѡ
껨èڵϣͷߵë룬Ѫʱһ鿾⣬ܳԹٻأˮɽ䳤Ĳ⻹ô磬ѣһҪһ⡣
Աߵĳ½ũõԭʼʽղſǰ˫ûͲʹﴵȼ磬Ҳȵð̾͵ȥϡ
ϲ±ʳʡȥ󳦵裬ںըҲֳɵģֻҪףͺǱزٵģҲҪС
Ͷѿ̺̳ٰиõѪ죬±һٽһóԵĳҪѪࡢ㣬׺Ͷ塣
ڵϵͷ棬껨ϰſè˵ѶȣֲŪ룬ͳԵĺСٶȺҧȫֻ硣
Եһ½ͣ¿ֻ仹ûлظô°ôʳĳ涼ԷȤǳҪܰ˹չũŲûأʱ䳤˻µġ
˵ҪҪѡŲɷµų껨ܺԵ̫뻻룬ôĸԸũţڵĹҲشţطѣӦûģûйʡ
껨̧ۣ
ûǮ㹤ܰƤ㡣
½Զ껨ɤӷĳȱǮŶԣǺȱǮʵĻ϶Ըҽ춼̽ˣ˵񾭲ŻûǮĹ
Ϊ˸ıԴȸѣòҪ΢ţԷֻһۣͲ±ʳˡ
ȥԣ˼о仰ô˵ţ־¾ɣһᱻҵϴ򶯡ҴߣŸ䷢Ϣը
.
ϴ赹ͷ˯ʱ춼ˣӼªĴϳ˺𤡣
ùֻ뿴ʱ䣬ֵҹࡣ
ĻһδϢȫͬһˣʼ֪ȷ֣֡ͼƬƵһһʲô߰Ķ˵ı½ﱾ񲡣
㷭˷±ʳòóԣ
ŤͷȥҴ±ʳϣûб䣬ôȵ죬ϣûɡ
´ȥϴ˳ϴ裬ϵĺȻС˰ѹ棬±ʳ˳ãûһҲܳꡣ
֮ǰ׼½ˣָͣڷͼϷûȥ漴뵽ʲôƵģͻأЦһɾƬֻӵһߡ


3 
лذ˵ڶɳڰ·êˣޣѾʮƳٵ͡
⵹ѣֻҪǱߵͷͬ⣬Ҳû⣬ճʱ仹ģɫãȥ䣬һֱϢⷢչƲ̫ۡ
ȥ̫ʱӦֵҹ࣬Ҳ֪ԷûУ¿ȥկۡ
կи̯ǰǿ۵ģصֺţֻϧ̫磬ڷ۵Ǻ־Ӫղͽһڣһ겻һ꣬ȥ̯ҹΣúһҪñصͺɽ⡣
¿˩կſƫƧĵط½ֱ̯
̯ǰѾ˳̯ںͷڽǰ
һڳŨʵ⡢ģõϣӡ򱦣ðץһ׷۷Ž飬̼ٴȡгɱƬӡѪЩҲϡ
۵ͺͺҪƫϸĲܹס͵ζŨͣҲѹÿ϶ô˹˿ŶӣѾѳԵôóԵˣ̯ݲҲˬࡣ
½ֿ̯̯ΪҪϻȥ꣬˵ͦæܺúóԣѾӹ۵½ﻶȥѡ
̯ȵŴͣʲôʱ򽻵ѣİ
ũġ½ѾŸҥQԶˡ

˺ڹ˾û죬ЩĶ˾һĻɫЦûı£䲻ɵƴһ飬ѡֵ絽Ѳߡ
ûԸһ飬֪ģɧԼǸ˹ϼò˶öԷͻҸɱְ
ʵĲȴҪеָǮ¾ܹȥܰϰ࣬Ѿʼ˾Ƹˣҵ¼ҾˣȥɲǸɣһ
վ¥¹㳡̧ͷŵƵļ칫붼аҲûʵȥҹڼӰ࣬һǿƵĴˡ
䣡
ͻȻըֵͲ۵ҵϡ
вҹˣתˣܺûˤֵͲܲãʿ۷ĺܿš
½ŴܹЦݲãƻ𣬡ͷǳںóԵֺ۰Զվⷢٺ٣ŵ໣ԲԲ𡭡Ǹ£´ҿ϶úôк㡣
ûдΣһѰ·΢ɫţп㣬ţ͹ɫĶTɢϱڶӦѩëëҲͻأƤ
䱾Ͳסܲˣ׻˵ֲЦˣҲ΢ԥһ¾ͱקȥԱߵĻ¡
½򿪴ĴУȺճһƮ͵Ũζʮĳ̶Ѹɢ̲סʿˮѾܾûгˡ
½Ĳ⣬ӺѪȫŪ˲ƹȥ䣬ĳ̶ȰԼжˡ
ȷʵ㣬žθڴ󿪣ûмųԣʵ̫ˣΪ˸һۣӻ˰ɡ
Ƕٻи˵ùȥɡɡ
ʲôҪԵۣʱ˵Ѿ山ˡ
֪ܹԹԳԣ½ٴθ̾⺢ӽ䱸أô֪ôء
ұԼһȥԵģ㲻΢ţû취ֻǱƣԣҪˣѽûģģǬֻ¶ô
Ƥ죬ţܺãºڷɱҹ
½Ц˵˵ͷˣ֪ôճ
Ҳ˵ư඼ˣĻо񾭲ƽϣԼ԰ɣ͸ϽؼңҹģһŮ治ȫ
Ů·ϱİ˵Ϸѡ񱨾󶼻ŮĴ̫ٵᣬ½ڱǻļ𣬳¶ֻͬʸֻ
֪Լ뷨ܼˣû취ĻԼ£Ľѵ
Ťͷʱۣͣûвд¥칫ĳ֪½ôģ͹Ѿͣˡ
治ԣ½Щʧ䣬Զأ򹷶ûɣ
תһ룬ؼң˵һ治ȫ𣡲ŵڶʽôиζӲ
û°ֵܸߣһаٶû⡣Ϊ˱ʾԼĺǿӻԱȻ˼ȭš
Ȼʽ߰㣬һȥһ񾭲ϲЧɣûסǳ鴤ЦĻֶȡ
ˣͣɡǼɵͬ³Ѳ߿
½ȥֽǰϵСɶ࣬䲻ľܾĺ㣡
ҺΪѳԵİ㲻Ҫ顣
ƨķǣͲĺԣֻ±ȥ山ӣûҳԶѣڹܲôˣ¾͸˰ɣ졣
ĳһ룬Ϻ㣬ãûʲôζѪۣպҲܺóԣ׷ôϸ֣ˬҲŨ
Եͷ󺹣Ҳ֪½ôóԵۣһûǮԷԣмĻİɡ
ôôó԰ɣ½Ｑɴʡ
Ե̧ͷڳĴָţ
ûԹٺöζԣƵϵһˡ
½°˼enҪʳԣկôóԵģɼҲУÿ첻ԺþãӦûĶİɣ
֣̽ʵ˵һݹڸɵĲ࣬ΧãְʳޣԵʳĶǶģסҲûйʣῼ𣿡
һΣ山Ǳƭ˵İһ˵˭ϰ಻ΪǮǮûУԺ簡
Ҳں磬ݸͦõġ
˭ϰôử
½ﲻ˵Լһ㶼ǣ춼óԵҲǣŶȫҪǮԡ
俴һۣ㵽ڲȥֱ˵ɡ
½ֱͦԼ/ңңң
˵ˡ

иũҪһشŵģ㿴ӦһҪӦݸķǳá
ԶԶԷεĮûȤ
Ҫ½ĹɵĹ
ôûȤأ϶ûҽ췢Ƶ½ʹļףôķ羰˭Ķû
˲䲻ȻȷʵûסĵطûôƵ̫ˣϰ벻
һ㶼ָϣ½ͦóԼֻƵ򿪸俴ĵľǽ͡ţ·ƵĹկԼ¥ͼƬ껨è̫ˣͷװ
ȷʵĵһӦȴǣŪͼƵ
Ǻɷ羰ȶӦ½룬ȥѹũϢôһˮûУ϶ˣ𱬵úܣֻϢ֪ѡ
ôطĵƵ䷢˸п
ҿ϶ƭ㣬ôһ¡һϡ
֮ѡ̹ף֮ǰ˽⵽Ϊɧ¼˹˾ϼԷںȥĹ϶˳䶼ѾϿ˾ƸˣҪũҲһ
ΪʲôңȲ˵⣬¶Ծͷǳ졣
϶˵½޹Եʹ
ȫǺûһ滰Ǻ
ʵ۲ųһͱˣӵܿϧû׷Żס°໹ûȥٳһ١
ʵҲôԼʳҪǮִ˷ѣûǮĺܺóԣгһҲʮüͦء
½ҲûΪʲôѳʣ˫ֳǰⶰ¥̾ûȤũشš
ѵҪʲУ֮ǰôûҪΪ俪𣿿Ǳ鷳鷳ˣҸ˹ûôԹˣǿҩûôУд¥ʳ˵Թũ̫öϲÿũҲֺǺǵģԹ٣կ̯ʳĻķݣЩ̯Ǻܾġ
Ͱﰦ̾㻹ؼң
أ̫Զˣû½Թ
ǳ£ôġ
÷ɵġ滰û˵ѡ
й۶Ǯ
תǮҰ
ȼ˰ɡһٿ鶼ûУҲ֪ܲܳŵ¸·ʣĺˡ
½֪Ķ죬ֵ˵ԣ̸Ǯ˸ˡ
㵽ҪҪؼңҵûȥֵˡ
ȥ£Լš
ֹʲôû˵û¥ȥˣҵ׳󵽱ըĹˮƷһ㶼ȣÿĲˡ
½ǾӰƲ죬ÿʲôãֲԸũشš

Ҫˣ
ҲкѡˣǾȽԵǺ뻻ٵȵȰɣ˵ԼţٵͷĵزĻйԷǸ˲š
.
䲻֪⼸͵˶ãһ壬ʣǴ⣬ζڷǳԣ֪Ǻö
ûҪó˼˺һû񾭲ͦҹͳԵģҪǸеǲ˰
˸źôЦд¥ﶼ֪ÿһڴſŮģϹôÿǸвġ
ѹЩ˽ϲ/д¥ЩŮ˴Ư˵˼ǡλģҪô˵ģƽʱҲڼ͵
֮ǰи˵ıһݵݵļػ桪һŮǣϣ˵ŮСи֮򣬰ҹڰ칫Ҹ㡣
µʱֵĺܴ󣬶Էˣʽ֮ǰͱ15죬Ǯ
ҲܸþӣǾ;ǰͬµùѣдõ˱С顣
ι˵ûװʲôװ/ӡ䲻Լ˺ŭ
䳤Ưд¥üϰ嶼˼/ܾ⼸һһ⡣
׹һ䳰ȷͼǺ䣬¥ݼͷ㻵ģûĵ䱻ɧŵ֤ݣϼˣԼٹȥ©˭֪ôҪҡ
λϣʼյͷ¶һѩ׵Ĳ
ͣǸ˺þãõ۾ɬˣرñɵƵͷ
Ժһֱѭ½Ǿ䡮ҵũش¡̲סֻũϢ½һַƫƧǭĶϷкܴĲݳҹСмУһԶĹ¥֮ķ羰Ǹõطʺϡ
ҪȥũͼƬãȻ룬½˵ֻ԰סûйʡ
ֵ˵ֵĻһƭô죬ҪǱ山϶죬Ҳַʽ
ɣû⵽ֵزѾˣһлظʹְԶЩ
.
½˸߲ҳȥȴԴ
һѱ׼ȥè껨͹ѣɱ˯ڼţ춼ûĵģͷϹҵû졣
ô£˽첻ڼôרͲ˵ͬͶ˾䣬Ҳһô᲻ڼء
֪կǱߵСϢ˵ȥũˣӦûôɡ
Ͳ˵ȣ˸˽ˣ
ũĹ֪˲ϲ˴򽻵˵ʷԭ
.
ҹĻ٣¥ĵ׼ʱ𣬰ܳ䵱ܵèͷӥ½ͷţͼӴ״켸ſ˵Ļס
ʧˣ㱻˰ȥ山ˡ
㲻˼Ľͨ򣬴Ʊײ֧顣
ũҪˣǿ߾ϸڡ
޼ҿɹˡ
㡭
Ķ룬½˸ָ糹װ
æΪûͣлذʱ½Ҳų극öԷȵȣ¥·
ֻ³·ƳתһȦ
٣лذһ˸ݻţһʹ˼仹ǵظǷǳϰС˵ġ
𳵣лذ͸˵أ֮ǰ˼찡êΣϲ¹ʣҶҪ˰
ô
ߵߣòײŴϳģêʱöԷˡ
˼䶺죬Ҳ׳ƵĻҹԻǰļҿһۣ֮뿴͵õʮĹŹشˡ
ʱʱޣԹǿпܱĳطǱ˼й䣬նᱻѲֵĹץȥУʮ˲صĵϡ
һ˰ڶɳҪûط³Ҳ㳬ʱޣһץץ
û취ظְĹܶ࣬ɵ˼ûʮҲоڣӴ󣬰֮ھȫҪЧܵ궼޲ˡ
쳣貣«ϵļ֯ũĽǽ䵴˴ҹͣЪ
Ӱൽ½¥ͷ˯ҽȥü춼æµûʱȥ䣬ϵֻҲ֪Ǹ߲ˣӻķϺܾõĹ¯ҵûֻϵ翪ü΢š
֮ǰ˵Ļ㲻ǲشžͰ԰סûеȵĻظϢǰȻֹ
ھ͹ȥ㣡
ûͳȥΪˡ
Ŷ⡫


4 
ס̨С䱻ٱΥ½ҪȻͷǮͰϳˣù¹ûͱˣ͵д¥칫ĶûãȴĴѳٿĪ磬ûԸ˵ôԩȻʰ̸Ǿһ⳥òôԼάȨп󲻳ԺȵͶٲãŹȥ죬ں̨ύȥ˾ĵ绰ʹֻϣв£ǭҲ
ôȥûлظ֪ڸЩڷѶѺ˸ˣˣΪⷿʱ̫żҲûǩͬǿͷ˵ôһڴſ֣Ǯ
ٿҲͨľƵסһⷿǲܵˣȥסùݣ20һϣûѧҵĹãɲɱֻȥݡƵꡢ̲ЩطҪҪԱôйõǮֻսļְȸţôҪӲġ
ȥŵӣ׬߰ʮֻÿ춼У̲򹤣ǮҲսᣬͰѧʱæ䴩ŵͳһƷѼñסͷæŸ˵㵥
ãʺȵʲô
һ𣬡Ҫһţ飬
㵥Ķ˶٣ִ̧̧ܿȥʾ⣬ɨ롣
滹кܶŶӣڲ˵ʱ򣬸Ǯ½վԱߵˡ
˺ö֪򹤣ʱŵҲȥˣλøɳͷһŮסʲô˶УڸֵĹ˵вĵ͵˯䣬ڵʱĶ
شŵĺѡкüòر˵ĻģԹҲ£ʱڰЩӣΪǮ˯ȾڴϲܴȥϰҲûж
е½ĺţ޲ʵֺȣ
ֺֺȣٺ١
̣ûһȭǷˣ֮󻹺˼Ц
ҲǱ±ʳŪͷ½ƭӣͶ·ʱϵԷƨûУ˼ѹһ֮¾Ͱ½ˣڻΪˣȥҽԺǸɧɵʲô³
æʱ°࣬·½ſڶ£ѾСʱˣڼѵƷ˸飬ҲԼȣһкžͻ˴ߣÿ½ʶȥк뿪
ҡֶû˦Сβͣʮŭͷ
½µĺӣվԭصͷָ֪ǳ΢ŵڶûмӻء
껨û²ֻʲôûܵһʱյǱŤԸҪʵû취Ҳõһᰡۿܸˣôװ״ڻ
вͨģ˵仹ΪڽƱ磬ֻܰ߶ָ߰С鲽䵽ǰ¶ŴһЦٺ٣㿴㣬æˣѽȥ۰
תߵ÷ɿ졣
½ܵǰ棬ߣҪȥ·СҪǲӦҾһֱ㡯ļƣ䶼ûƢˣͣ¿Ҫʲô½˵ĻһֶˣǸƭӡ
½ʹԼȥۣûӦתȦˣֱ̬ɶӦȥΪֹ
ٺ١½קͣ·ߵһ۵СγԱߣֹȵΪţ΢΢˸Ķϳ
ҧ켷֣ܲ㣡
½ﲻٷϻԼԿõѾ˹ȥʰˣڻũ
󾪣ιһûӦƾʲôҶҶ
Ѿлذİڶɳץ̵ǹٷɿ죬ߵҲ˼Ĺ·Ϊ˲ŵʹ˵۷
ʾʹӦҿ֤ݵġ¼Ϊھ֤ܰ٣ǹץ˵ģ뷴ڡ

ôˣԼǵ͹ԣŤͷ棬Ѿȫɥʧ½﹵ͨԼ״Ҳһν̬ȣִӳˣ˸ʲôҪʲôûѡҪ½ָʲô۶ӡ
ľɫԽԽİ̫죬˾ͷۻ𽥳صƤԴһᣬڱ˯ˡ
ץ̵ĹţڶɳڻƵģһ¾͵ũȷû˳ָ٣ʻţ¥ǰͣ¡
½ҡߵˣˣ³ɡ
ô죿仹µģ˯˶ð
Ųʵػòʵվڹ¥ǰͷãȻĿϵɼľͽǭĴկкܶĹ¥˵ǰרͼĳаֵԢ⣬ҲֻԶԶȥιҪƱǮ
½ƿľţ󺰣ǣһ
֪˻껨Ѷ㵽ȥˣûʮǲܻģèͷӥҹж춼˯½ŵʱϸײҵͷת򣬺òվ˻ŰҽȻһͷ嵽Ьߣ㱻ȡ
䱻ͻ״ŵĲᣬûĻҲ֪èͷӥǱҪǱԼˡ
ηѾڳԼ֡
㡭۾ɵͭô󣬡Ȼèͷӥ㲻֪Ƿ𣿣
½ӵת޹߹һŽµèͷӥһߣϹģҺѾйزűˡ
֮ǰйţüͷǾúܹ֣ͷٿֻèͷӥţôˣղŻڵİ
ſĶ֪е״ˣѣ
ֲߵߵķָԼʲô
ҽƱ磬ޣǣǽ͡½æ뵲סɶߣһôסܵͦġ
䱧վǿ«ﵽʲôҩ
ʵ֪ʱģúиԣûˡ˵ʵ
һû˵ţҲû˵š
½֪ԼǰûκοŶȣûϵԺеġ
ĳŵû½æԼŶںȥ¥ʮ㣬ûзģ½ﰲס㡣
ҷߡ½ָָбš
价һȦһס
˰ĵתȦ裬ȹη졣
ͻȻյǭʱΪȥ˳ѵļɻŤͷĴѰң˭ڷֻ֣Զˣ
½ͣ¶ɷµû뵽ͻ
ҪǸ½Ͼᱻ䡣
ʵҲûжٶһ䴩˲֪ľ·һһޱһͷ˫ЬԼһЩϴƷƽʱܽڼҲôֲڣƷֻһƿ󱦣ϴ̶ãʵ˾ôη塣
½ֻ͵С۷䣬ںæ
ܸɾ¹ζУϣ򿪾ܿԶ̵ĲݳгȺţ仹ǵһסôõĵط
½ϷƵͳӶͬаҳǩȻ¥ҪȥгԶڻûڣկûӪҵֻܵϳˡ
ЩҲ̫ĿĻҲʲôǩԺǩһ㷭£һҳǩԼ֣ͬʱ//֤
ҪҪӡ
½üͲϸһаԼʲôģҪԿġ
ʶϸѾܰƤˣһָʲôˮ¡Ա
ֻЦˣûʲôЧ
ϰҳĹӶͬɲǷϻѧÿһԼҪûϸǩ֣ʽκʲôɲι
ţгкȶҪǸɲ˳ˣûǳԿҲ벻ôԶһһɡ
ũлҪ󣬶һܺã·ܶˣũԭסҲɹղž⿴ˣſͣ˺ܶ೵İ·ˣѹ½ҪпŵģȷʵҪ
ƽʱ½ﶼԼڼԣ⣬յũԷϤܻ
ʵܵĵط࣬կɼ⣬оλڼкС䣬ҩҩҩϿҽݾǣݺҽѿҲǸ֮һȴûжӦֻŶһԼʮ
ũҪһأЩϹ߲˻½˵ȻҲܸ㿪ʣҲũĶͦ֡
ûйĺûԣΪشŵÿ춼һԹϰ࣬ҲһֱԹ࣬ʲôƽ⣬Թ˷ɢȥԹǻữģǸ鷳½ﶼŪЩԹżУʳˣǧ̫ࡣ
ѡ½ΪԷԹͨĲһԹⶫҲŵȣ廨ţɲʲô˵ԹҪ
Լֵ£ɱֵĲȤϼҾũģСʱֵضˣɲټجΡ
˵͵˼ڣܳһŵľƵķݣ֮Уڣ̰ΪƮƮɽĻɶеֺ˼̻Ϣ
̫ɽоҪţ½ŵ˽һţקĴ
ԵʲôдĲ˵ƹȥ䡣
涼ǸûԹҲ󲻳ɫˣ俴֮ţ֮˵ӻȥҲ֪ЩóԣȽ죬ɡ
⼸ûԹ֮ǰҲûСһֱ̲æҲûüԣ½ͻȻòϰҵķʡһپʡƤͦġ
½ָţͣľֹӡ
˶ò½ŹЦŸ˵Ҫһͳ㡣
иկʳصģҲвͬģˮ˵סÿˮ߲˻Ұ˷˸/ͰУտȴɽȪˮûˣټķƷ͵ãܷܳˣ˿Գ⡢Էµ㡢ţ⣬ζأܻӭ
Ҳѡߵǻǵ㣬Լģ̶ֳ̣ȱ֤ʳʡ
½һҲǵ֮һկǱûģŴסũеһҶһ飬ɺִСԲմϰ֥죬Ƥ֣Ŵ׵;ɫƣڸŨ㣬ƽʱ춼ܲڼϾʱҲǲĺóԡ
ʳҪıףĸ߸Ŵɣһ㵾ҪִոʽҲͬõµժƬʽģָٰܷѵСѡ
ѡĻǴĵ룬濾ٵǣƷ͸࣬ʮֺÿˮŴױ׸Ҳóԣв˻רõı׻ؼҳԡ
仹ǵһγ֮ǰû˵ģ˳⣬ܿһ뷹ͼס
ζĵСеۣ࣬ûԳζ;úóԣպϵƵһַζ
ٳŵ½ҲþûгˣξͳԵĸ࣬滹Ҫһݻ
߷ֱĶ˵ҹٴȥկǱ߳Ժë⴮Ҳ԰ϡ
Ǹ󷽵ũӶǴΨһԱԳԺȺȡ
仹ڳҲǵһγⶫ㶼Ŵˣеһڱ͵úһͲ裬ӶˣΪ˷ѡ
θðղôණˡ
˵ܳǸ
䲻ΪȻСʱһⶼҪ˵ô࣬ԺҲǱ˱˼ҡ
½ȥǮϰͲԺˡ
һпߵ״˵˾䣬˺رϲ㡣
½ǰıյģȹתһСɡ·ϵκͼڷ·
ǰܿ⻹ֵضҪũĵأǲܲϲңϲҾ𡣡
ȻܶԱκλ룬رջظղǾ仰
ʱֵĽֵѾûжˣѾҳȵӣҵĵϦ
ûпңҲûǰǰƴƬڷ⡣
ʲôõص𣿡ûеߡ
½￴ۣνŶǸۡ
ʲôû˵ƻӣƧġ
Ƭ
䷭˸ۣٽֲʵʵֹǷˡ
ʵţ½ʼ磬һߵĻɽÿ涼յũʧأͰǼһӦûڵſ˯
ÿͻỻһۣµƬɵƬãôãũĵõƬ˵СĶҹͻԶͦܵ֡
Ѿǩ˹ӶͬԺ󲻹ũʲôýܣ֮ǰְҲǺͬдģûǩ֣ĺ


5 
컹ûüϸ¥ĽṹϵĵطҲûȥ֪סã仹ͦģȥ¥еСŵţҲ½򿪣½Ҳûж죬Ͻ죬Ҳദζѡ
治ȥ½ڷſڣСԹ
ȥկҹ˲˵ѾԱˣڲţû¾ͻԼţǰתƣǱũƣ˭ǹ¥˰
˵˾ܻؼҿֵ껨èҲűߣԲ۴̴䣬˵ǳñ֮ǰĶÿǲ֪š
ı״ܾɣҲûϴ䲻̫ã͹½һµģֺܴͳĵɫֲȾɫȾգϿ֯֯ġ
ϱ£˵Բ£ԾԼȥ
֪ũܲһмС䣬ҹУй׵ģȫϵιˡ
ҲĳԱˣϰ͵ͲһѶƤˣû½ôܳԣӸ޵׶Ƶġ
½ͷЬϵĴ壬ûдӣԼȥû˼ģնû˰æֻ

⻰˵ģԼ֮ǰҲû˰Ѳ֮ǰǸȥԵİˣСһ׵ģһ񲣬ĵĲˣemoһ˰״̬챻ˡ
½̧۹۲ı飬Ҫ˰ɣ𣡷ױֲôͺ޼ɵöԷðԹɶȤʳ
Ų裬ʰԼĶʣʲôʱʼϰࣿ
ȥҹһضûУ½Ҳûƶãֻܿ˼ѪһԶл
룬ſڱмСľݣûµʱϢƽʱҪĹǿţũһũ˶˶Ҫæңen½룬ֻ˸˵˼ũ﷢£ټëƤֻҪ㣬㶼ȥ
ĬǽĿţڴˡ
½޹𣿡
ˣôţûûУǽ˵ʲôʲô
֮ǰɵı࣬ÿǵҷѣҲʲôƨ¶ҪܣڵǵסûУĻʸġ
½ǳʶʱ񣬻ҳ׺ڵײ·ϰഩ
ӹϰʱ룬°ʱأһݼ죿
ûйʣҲҪģϡͿ࣬½˵¥ֻԼסǾ˵ϴǱûصģɱصҹϻţõģ۵
ߵ°࣬ṤģҹѾˣٺ٣һЦ׼û£ûҵ֮ǰһ㿩صʮ㣬ҪӳǾ͸
ҧܻӻ
ڴ½ɲƱѽû£Ĵ͵ʮˣܿġ
ǡ˵ɣܰƤ
ԼҪ֮ǰóְֻ̲곤Ϣ߶ԷԼ첻ˣǼְһһǮ곤ҲûΪѣѽǮҲû٣½ԵǶٷǮ
ʹİĻҲûʧߣֻ˯ĸⲻ̤ʵΰѣĹײĶԼԲ¸߹ҵҹ£Ůڹ¥裬ţƤģϵͼڰĵҲ裬ŮΧм䣬ɢĵǹջ貵ӣŮͣ貽˸ݵĶ漴ĸⰻȻĴأԶ۵Խ
½һ¥õİԱߣҧſƵƵ¥½ķ䣬Ů½
Žգ¥ںܰ𴲵ûм½ԼȥŪԵġ
ǵڹ¥ģͨӽṹϸ¥Ͳһ壬Ѱĸ̨ҲǭկеСţӿԷŹˮˣʱڹϺһľ壬ͷԱ£ܱ߳Ա߿
׷Ǵʳõģ˯ǰ½򵥽¹¥µĵط˵Ķԣͼ˸׷ۣ
йһ֮ԵĴè䵽űߣͷһƵβɨСȡ
˭ܾܾë׷ཱུأ䱾ϲèֻԼСˣֳɵĿߣȻˣ껨èָҵ½Ϊ׼רè룬ÿӴԼﲦ׷ŪСθԡ
껨ͷسţenպܲһʲô˶ֻϳ͵ǿ˿ӳӶϵ
仹֪Լĸļ׷۾Ȼỻɺµ껨ϳһƤëԼְֹ𣿶ˣкŮ껨èɣ˵ץرǲŶץһֻҿ£
껨Ľɻ󲻽⣬ǲ˲ع¥˵ĳ̫ˡ
仹ûʶʲôµĶڵԼԱ룬װˮı±߳¥̫ѾɢũŨбţǰƿףͦȵġ
еѽ
ӲǣһŤЦǣԣġ
ܺ棬߽ݵȮҲչΧȥСʱ򱻴ķ蹷׷ͺ£Ҷ
£񽫹ϿִĲͳţƤֽŵļְЦ˵ô͹ȥţ˺ӣųԣҼǿģء
ֲʶҪ˼ҶƾܣòãѾԹ緹ˡ
ԹҲİšɷ˵ӲϣȻţԶˡ
ԭأͷȵְۿеգָֻܿݺҧһڰӣѩĲƤ°лڶ㣬ǰҲֻڷʵζ
ſ˲ŷִû½ô£Ҳ֪ţһв˳ҹ͵ô죬˵רſȥ͵·ߵĲˣôһũ涼ũţ򣬺Ѳ˵ǡ
ľƣ̲ס²ۣʲôͷûһ
Ĵɵȸ仰巭ۣǰ裿˷ͷǺã
ѾаүСˣĶ֪ũԭʱȱ쿴ľҲû֣ĵĻЦ⣬Ҳ֪øЩݽĴү˵ʲôԶⲻôԶΪ˵ΪҲֵһˡ
Ҳɣ̫࣬ӶſڣóȥһָЩͣռҪָ·ˣҲ֪ôߣֻЩȽȥʹ·ʵڲоóĴһ
ĻЩũԭס˵ˣҪæҡ
Լë½ﲻ˵ͻ϶ǵģҪȻô
ذҸֲ֪ҵȥˡ
ԶܹȫǺ߲˵ͿڸɽͷĹȥקС
ѾǱ״̬˵㣬Ҽȥק𡣡
˭֪˵а
ũΪܶÿһض⻧Щ⻧ϵгûìܣɵǸλϱڵ⻧ǸСְ̰С˵ֶ̫̫ʮ񶼳ܽɽͷǾͳҵˣԼȥҪҪصģ֮ǰй
ǱӲקȥģôԶ·£û
ҼҶͷ档ָ˵
˫ֳסϥǴȥһҪ½ӻˡ
ͨĴɫС·߻ƳγεĹʵ֦ͷÿȭͷһô󣬿žͺܴӣɢҲˣڹͷëû꣬ԱкüйĻҡ
һ϶͵ԻҲŵġ
ֱȻ£ĸأôק
û֮İͷʴ㣬Ҽקİ
ֵʮΪѣУǶԸһܱ߿˿ѹ˵Ƭӵ⻧Ѹ㣬˶Ը򽻵̫̫ˡ
ˡ
ڸ˸סĲӺǰ㣬˾ţ֮źʹ㽫קƶٴֲڵƤĥˡ
ȷûˣǧл
ڰ֣۵˵ҲմģԭͲõ⣬ҪȥͻȻǱ߳һ̫̫ȾҪˡ
ðȺ͵ҵӣ
קһ㣬û̫̫ĹȰԴ򿪻˭ϡ⼸ӣģҼҵĺëܽˡ
ƨͷҼҽģ
ۣȻҪҽû
ҼҵǾҼҵģߣ
ι̫ţ㻹
̫̫ۼ⣬ֱйļӣըָЩ֤˵͵ӣʲô͵ģǮ
еģ㵹ǲˣ⣬Ǯ
һһǧ顣̫̫ʨӴ󿪿ڡ
ۣôȥ
˳òɿչ໥ͷʵ俪۽磬֪֣ܶѾŤһˡ
ιٲҾͱˡûסͻͻ۵Ķǣ½˸顣
̫̫½ֵʱͻȻͣϴ䣬ˣ
޿ǡ
Ѿˣľ
̫̫̬180ȴת䣬ſ㣬ӵ¿㣬Ӵ˵ǼҲҪˣԶپժ٣ҲҪˣȥɣϲԺëˡ
㣺Ҽҵĺò
㻹᲻һͷǡ̫̫ѳЦдϡ
ǳһɵĿǰ̫̫˵߷岻øǰﰢүģϰʮˡ
䱧ʮˣ̫̫ͻȻĲˡ
кĵطܹˣһ˵ԼĽܱһ߸ˣǮƱ˵߳Եģͳˣֹ
䣺ҪȳԸٳ
ܴء
ҪæſţðëƤ£ҪְŲ硣
٣ȥ˶࣬佫ֹڵӹҵ۵λãְѴŹһСŹ˽ЩŻع¥׼ԼԵġ
¥ſڷһӣ涼ʵ߲˺⣬Ա߻һС̳ӣ֪˭ģҿûˣѶƵϣ˻ߡ
ɡ͸ģûͷˣýȥɡ·
ɰ
Էô˵Ͻȥˣ½ӻͦܣ˶Ҫ͵ſڣôϿ϶ȥ˰ɣȻ˯ڻûѡ
ܰƤԼڼ˯¥½﷿ſڣȭͷţˣ˯
Լ任ĿӣȥŪԵġ
һӲ˷ǳ࣬һβ㣬һ廨⣬һֻõļ
˼˵ջ׷ϲǸףʳа
һĽʹܵǣ˺һζֱǻ
ԭ˯˺ŵ½ٿ۾һͦӱԭ§ڻһ˯з޹䴲ףģһзѰǹζ¥Դ̽ŹཹĹ
ʲô
֪ˣͻŵĲ˲Ӷˣһһƨϡ
ŶŵҮ½װ·Ķָ޹㰡緹
̨ҧгݣ½ס㡢ˣ
˵ʲôװ޹µһ
һץץ䣬һŪŪͷʱʱûЬڵϵĽѾӣһзޣһԵɵûطܸһ񾭲ƽϣ
һ½תȥò˲õ˼
ˣƤ֬ƳܳˣöͳҪ㣬ļ⽹۵ġ
½յʿˮ
ιͷҪˣԾȥˢϴʲôͥ˯𣬳ԷҪźô㡣
Ӳָ½ƲƲ죬ȥϴ
ŤͷûЬĽţ˼붷һ֮û˵ŽŵQˡ
ʵ³ӿݵİש½Ľţҹ·Ҳ
½ų̽ͷ࣬ԡㆪرֵĻš
֣קĳ˲Ҫˣ㻹˵һû㣡
ʲô
һ˸ʮ˵ĻҪ㹤ʣ
½һֱ׳ûС
ѵ
ùѹ½ʹ˺ü¡
½֮ǰѹҪǮİǮжǮ
ɱġ
Ѫ


6 
½ǸܻþյĹܿϴϻ·
ûѾȿˣ׵СǺһõļ飬㣬Ȳȥʢ߳Ա²ȻͳԣòôҲǹ¥ˣĹûԹġ
ŲֳëԼԵģ㻹ûоͬͶҵķˣ˭ò
зôС½ܿ͸Լ˸ɣʳǰûʲôڲ٣պܿ԰껨˺ü飬˵һҪ뷽跨ˣ̫ˣ涼ôóԣ϶Ҳܲˡ
䷢½ĺˣҪʲô˵ˣ޻˵ԡѵŵӷϵС½ǱŲŲ
½û˿ѹեͶ֮ģ¿ӵĶֿ׼Ե㣬һǷһ仰˵Ҳܰð޹
Ҳӣָ½ȥϴ룬ϴ룬ϴ벻ѡɣʲôô̡
Сϴ롣½ﵹǺܹԣûҲû˵Щеûģʰȥϴһľ
ʲôԲۡ
½ֲ̫õԤУܳȥͼǽǣԱһֻô׵˼ġɽɽмص࣬񹷣껨ÿζܽũͨ׽ǰ껨Ѿ˼޴ع¥껨һְĻ߷硣
ԭڵֻⶫôԤ״űߣܺʵһмѪɽ»ĿϣһͷһЩȥΪʲôĹ񱼶㵽ǽǣ½ǰѾʮ˴˸顣
ɱåϹҰè˹ָߣҲƹѣϵӱһŮҪҲģһͲǵеָŵòҪˡ
½йһܹȥסԼĹƵţܾµء
֮治Уģǳеֶѣ²°½һ߰οһķ򿴡
׸æԼཱུĻƤؽ϶ʲôŶ糿˵Ҫģץ˰ôųȻȷʵզأenˣˣʮƣΪϼƣ
껨Ӵܵ棬ɣҪ̽¿塪
½һŰѵϵߵ䣬Ÿµأܾܾٿղǿطﻹһֱ߶¥й˵ġ
ʲô˵½ϰѽϵѪŪɾԺ档
ڵ˫ֱϥһţϴİũйҹ
ҲǷԱû¸ȥйũӣ깽ҵһƪֲġ
Ŷ½ʱȤҲˣܵǰŻ԰йҾǹ²£
ɫҰ׵ȭͷˣµһȭ㡣
ǹԺɱû߹
䱻ôһַû˸ղôľսȷҲָǣȹ£㶼ù¡
½ɴ۾¶һô֪𾪱飬ܿţԼ½ﵱС塣
ģɣ񾭲ûܻԼЪȥˡ
½Ŀ¥һͷ˵ʵû˰
.
껨ûܶԶȮһĸͬĽԺܸߣʱϲڹ¥ŻŻ껨ŵζˣ˶ũΧĹʮϸһֻΪҩĳںСҽݣԹ״Ҳ껨˵ĳŸżɻ䡣
˳ӵ껨צ£͡
껨ֻ˫죬ֻɵСʱץӵϷˣڶ˻ôɡ
צȮմߣ
һèڹ¥ͷĲݴԴòɿëɣֲèëǹëͣսʱ˫ûãϵë߰㣬껨Աˣʣëը⬣Ȯͣʱ׼ٸһȮҲѷɫǰצץأ췢вĵͺ
껨öѾҪٴϳˣҪֳһһɡ

˻ûз󲱾ͱһֻƯץס껨ס֫ƴŤֵĸ֪ĸץޣһͷ½Це˲ˣŵȫûΪｿһ
½ｫ껨ڻ޳ָһһ¸⻬ƤëȮļͺͺģ۵ѽëôûѽǲǻҧŶ͸˵Σգ㲻Ҫܣ֪˰ɣԹؼңԺͲҪŶ
껨ͫ׵𣬲
½ֺͰ׵ȮϿؼңˣ˵Ŵ껨ع¥
Լ˵ټ껨è޿ˣѾˡ
Ѿָ½èͷӥʬȥҽݣϹ࣬Ǽõҩģǿ壬ĥɷƳҩǮδ򵽵ĲҩũĶ꣬ѾֿʼׯڣĹܷգ½Σڽһˡ
껨èѣ˼£ֺٿǷȥ
Ҫèˣ껨뿹飬ûǸӣֻװԼȴתʲô
ƨ½֪ҪʲôƨܾŹȵѾȥǱˣСƢСǺģûҲʵɻ
Ҫ֪½ôģ϶ƿڴ˾ҵȫΪղֻù¥ģоɭɭˣǸʵԼëξٿ¥Ϲϵͼھ͸죬ҹܳ¥ģһ·ҪҪȥ˵
.
㣬½û¾ȥ֣ũΧҲͲ㣬һ㶼õ𣬴ӷ絽ջ񶼲ιϣԵĶǵֲͳ࣬ȵҲˮĵʲŽʵۣɼʮһӦ
񲻻Ὣ㶼ȥ󲿷ֻ㣬Ҳ㣬һŴסǰס͵ɫȣƷ̡ᡢ㡢ζȻɣʱԽԽԽóԣе˶ʮϵ㣬ɫƯݵֻشյʱóƽʱǳġ
½ץ㣬ľͰȫջ񣬴ССĵβ㱳ĵطǵ˵ĻɫҲȳҪƬҲƫͰĶ˫ľͰϰСȶ࣬ҲСè
æץ㣬֮⻹һ̰󣬡һͰˣһ̳£
ܻ㣬½һ̳Ÿʮʮóԡ
ðЦǺǴӦǮ
Ǿллˣȥ񹽻½Ҳռˣ¥ͶҲл
ΧҪȥף·;ңԶ·Ҳӣ˼ķ޶ʮΣյģΧ񶼺ͨǲûԱᾡȥҲϡ½ÿζ˳·͸ǡ
ˣڹ¥𣿡е㵣ģÿҹ׺޳굽¥Ҫǲڱسӡ
½¶Цݣ綼Ҫġ
ҪûôõģԼõĸȥԡ
½ﱧ̳·ϣɽĻסë㡣
ǶھˣΪһ㼦ëƤܣŻֳܽԵҵĺëߺȥ㣬ѺëռΪУˣ½ֹ
㰮ռ˵ëôûиĵٲҾ˰½еҲ̫ϸ񣬳˻ŵĻһܰƤ硣
¶ʺı飬Щǰˣ𰡣ҾҪˡ
ǾͰëĸģ½Ҳһ۾һŹ˾㣬Լҵȥ͵Ա˼ҵĶ
ڨڨģҵ֪˭͵ԵëСС
Ҫ˺ͺǲܵģ½Ҳϣǧ˭իʣ˵ˣǼ죬·ڱɿûоͷȤģ˳ҲܸȤ
½ſ䣬ûˣͣľݴȸ䱻ˣ˵ǰ͵ĻץˣȥϰҪлǼꡣ
Ҳʣмꣿԣ¸ʲôϵΪʲôҪ
÷Ұ£ҪôֱӷҪôйزʧӦҲģɸղô͵ʱǶҡͷ˵ũũͷܵġ
ʲôĿɿڴԳһԼ½ǸװɵĿӻָʲôɫ˵Ǻɬӣ
ԽԽ£ܲˣһıܵػǵǰֻͷĻë۵Сۡ
һȦߵĴΧľڣӶ͵ΥģǲԵģʶԼĴûУҪ֪˾͵ͷҰ飬ȡģͶ԰죬ò˶þͻŹɽˡ
Ȼ˵Ķ԰ƴĶ԰ͬһ֡
Ļƴɸ˾޴̼Ƶĺֱײ֨֨ҽУ̶ܴצӻͣţȴҪǻĵطء
ˣƴɿˣϡﻩŵòᣬιιιô°ɾ˰½½
һܵҡˡ
Ӵֵ½ﻹ̳㣬Ⱥǰ棬źûϢСʣ
ָӣޣ
ǻᣬ˰
ʲôֵģ顣½һ˵
رʲô˼˵Сûǵģһο޵ĻǾþôˡ
ã½קɣҲܣԺҲҡ
ţȹһֱ·˾Ȼ˵Ժ½ʱãѻ̳ӽȥš
̳Ӻܳûסʲô
㣬͵ģץţǳӹôźܺóԵġ׵ǰöǣϳʲô
ƴɾԵԼĸצӣŬԼųһũΧǼڲ࣬ǴΧĵطܹģ֮ǰأ˲һֻ۱һֻۣ͵ԣ϶ˡ
ǽ˵ʲôͳʲô̳ӱ̫ŵϣ־ÿĻͦģˣȻҲͬĵˣҪ˽ԴҰΥġ
͵˶ֻ
˵аֻ
ˡ
±ƣ
½վԻǵӶͷ͵˼˵Żɣˡ
ԼᱻͻȥҲˣǰצţ
½ﲻΪƴɴǹص࣬͵ԲģǸϷȥΪ滷գ඼ᷳƴɵıԣ˭Ҳϲ
Χ͵ͼܳũصȸָ˻ﲢȥҲûȥ
Ѿ½÷⿪ĽˣƵʱ򣬻ƴɸߵ͵ȥĵط
ʲôطع¥·ϣ̲ס档
½βͲݣͷǰ·ϵĴ¿ܳȥ͵Ա˼ҵĶ
ɽ£ȥҹҪȥԴһ鰡
ڽԶ֪ٹ￪ĵطɽƲȥ
½Ҳ˵˵ڲܴȥģ˵ǽµĿʼһ˶ôΪ˾˾ʲôûˣ˵йʵǱʶﻹſѧΪȥһ硣
治ȥܺŶô񣬡չ˫۱ȻչβȥҲ˶ӣд֪ɣ͵Ӱ֣ǰצǰѧܵӣܻ
͡Ц˵ϹʱҲ뿼ߵͺ̡
һٻַġ
һνĶСʱǸε˶˵ܶˣţνҲûӦ´ֻԺˣΪûñһֱúܺá
̫ɽˣ죬ɫ
½ﻹڽ£ɽ죬μǶûЩǸĲɵڣϾ©һ䣬ҶݱмɣŶţ½ﻹִ˲˵Ľ
쵽¥ʱҲס룬۵ǲǶ̫ˣį˰˵ûꡣ
ҲǽŴӴ֪½һֱԼס¥ûˣֻ껨èһͷȥô¿顣
԰½󷽳ϣǺϲ˵
һⲻǮ˵ķգҪ½ƴ֣ÿԺ֣磬¶ƨ


7 
ǰӹֻԼ껨½û˼ݵ˶ҸһԷðǻΪˣӿʼĺµ𾴣ҲģǲԸѣΪ˺þá
˭Ҫأ鲻ҪܵӾС
˵ҪӹԼȴ׼ﰦ̾˴
֪ӻָϣһһϴвˣ½ָ½Ĺó
ǳԻӹרõģ㣬һ״Сպˮõģвǿ̲˵²һĿӸֲˡ
½ϲ۶պˮͷŵر࣬۶Ƕѵ׵ĳ̶ȡ
̫Ѩһһģ½ǳӹǳ۶һ㶼ãԼһС벻ôҲû۶պˮǰǭߵ̫㣬̲סҲܳһˡ
ܼ򵥣ȥѵĸɺ㳴ɫȻ飬еĵطҲȥѣϲðɡ
½ﳴģøСƬ̿ϣ߸˵˵ÿӷҲ˲У
н쵾㣬կ̯Ѭ⣬¥ﻹû⣬һһͮͮпǷݲηģɼʳҲɼ峴ըڸŴڼƷᡢζŵϼ죬պˮԣһ㲻ڣζ
½èﶪʱ䱾ֹʵûèʮֻ֪èܳЩɿ껨ͷسԵ㣬ٿһʱԼⷢĻƤëߵĻָ˻ȥ󶼸ץɽôԲ⡣
Сôԣ½֪ʲôιèϻҷ򡣡
ĿӲ̹ЦͦиԵĹ
ǣҲ˭èôеˣĳܸЩһô½Ͳ֪ǫΪܸǹ죬Ƥܵǽ
ͣ²ˣƣţⶼԵĲˣӵĲҲûʣ٣ҲģСѹӢӡСѿɽϵҰ㶼ܲһ𣬼Ҳ˻ӭ
ũŪֹĶ˵½ľǿĢмĵ٣泯Ϸŵ￾֭ˮðǲͬڵζȻһһܹ񫣬ΨһþǿʱͦģȵĽ
ѾԱˣûǰ½￾ĢͻȻˣǿȥ½԰ġ
Ƕİôܳԡָкûû½͵øʣҲҪһܵǧº
½Ƭ׼סõţũţҲֻôҲõǿ
ų˲ٺö⼸ţ⣬ѩƵģ۵ڼͷĵǧ
ǰ½һ⣬ӹĹĵģ˵壬ǺŬͣǶĶ񡣡
һֱĽõĿĢ֭ûҪ½ƴ
㵹ǶԼк֪
С۵ûôһ쵽˵ܰƤ½бһۣû˼ǩ֮ͬǰҶ㽲ˣͱǩǩһֱ˵ûġ
ûһеѡ
ĽҲˣסĵطҲûУû䣬ܲһְֱ¸籣ûûйλԼҪһǧǮء
ȷʵûˣ˭ˣݲ㣬½ֿʼƤЦѽũôҿظֶİǸ˵ֲɡ
еۣʹɹȷʵ׬ͷûĶ½ͲǰôľܾˣӦῼǣȹ˵
ȷԼɶã˵·ˡ
Ҫ뿪죬£½˵ҲڵʱɵúúÿҰ
һͲĢˣӣƨֲĹ
½ͰĶȫգһ
.
ס¥ĵ죬½˵߾ߣĴ¿կ··λ뿪ʲôû䲻ڰϣЦȻ¿ȥǿֱв
ӵ˰ڶɳֻܴڵظ˼䣬޷ִҪȥĵط
ũһ磬ǰĴ׳գ˼ѾɻʯĿڴּ䣬ԶĴ̲չɹһӾͺˡ
ҹӵķ޿ʼɱԣǹԭʼԴϰΪø͸ҪǾǰ¾ͺ䵽طȥԼſڴܡ
ԭʼ뺷ͽִӴĿÿܵſڵҲ۾һᣬƿڴ˭ֵ񹽸ȶˣԱû¸ɵǷʰϽҼҵ̣
ȥԶĶ˶䣬ַܿſסϸף˵ĸ
ʢװŮŻĲּСQлһ֪ĿȸβöɽԾǲٶأ׷ӿΧ˷裬ߴߴŮʺãΪʲôôòء
ֻСɵŮͷϣ״ɽַǸɻкÿζٵı꣬ŵǵĲҪΪ
½ֻƤСһԼָϣٵǰԼƽӣСһë׵СԴЦ˵ɽͺһ϶Ƥ
ʮɽֱΪܡء𡢵ѨβۡˡҡÿɽһλصɽСɽ붫ϱĺĺкͳˮ飬żҲɽķްæ㡢ϵٺٰѷĵ򺡢ࡢϺз͵߽Χ񣬺߿ԼԣҲ԰ڵ˷Ϊ߾Ǵȥġ
½һʱͻѲ飬Ҫɽͺѹס飬ͻֽ߰õ𴦣ûоͷûбĵطЩ񡢽ȥ̤벽ԨجΣֵҲԸⱻȥ
ÿǶ½״Ұɽͺ£ȻȥԨ½ǳ֪ǵС˼˵̼ˣİôǵֵ鲢࣬һλسʽΪʱ
ȶĶְȨġ
ϡͰɽβӭûⲻҪȤ䣬ʲô㴵ˣĲʱ򰡣ûкò˺þд
βĸϸĳɫƤǸ⿪ʵĴˣź⣬ô˵½ȥԼСԺȲ衣
βɽһôӻھеĹŲƣбѣƫƫ֦ðѿڱڣĸ׶쳣κ鿿ᱻ߶һѪժ䲻ףβҲǷ˲СĴ۲ժһСޡ
½ﲻȲ裬òˮѵܰùŲҶҶζһҶɱ⣬βҪʣµĲҶ
βظ²յʹ̰ԹÿζҵĺöӲʲôһ
ҲûֵǮĶЩãҪǲԼȥ¥½ҪЦ޷Žɴ
ˣҲûõϵģβ֣ʵ˵һˣܺϵǲģ
Ϣ磬ݴأҶ棬ɳֶ͵͵ȥ¥βҲȥģֻǽʱûпա
һӲˮ½׼ȥһطǰҺϲ´ҽʶ
βվſڣ㻹Ҫȥ
㿴ɼ񹽣ҴӦ˵Ҫ񹽡
ʵһֻľֽ࣬ɡ۴֣ڸ࣬жصζʺ峴ɹɣ½ҲûгԹ񹽣ֹҪһ
Թ֣һֱͷٵÿĴͼٿ飬Ǽְµģʧҵֲôҽ˻Ǯ֣һİ˵ϵʽֶתǮȥƭӣһ쵽֡
öȥѽԼһܺõũ½ΪԼĴָԼ͵ɽ£ҵ¿ǣֱӽ֪ܵġ
תתβɽкܶöҳļڣժջȥ˳·ȥϺ̼¨㣬ȱҲҪ㣬¥ĺʴˣֶ˸䣬÷ḻһ²С
ָʾ̧ɽţһͷë¿ڼವǸ飬Լ˵鲻Ұôͼ
˳ɽ·ȥϺˣúʱԸ㿴⼸񹽣ɱˡ
¿ͷḽǿײˣԡ
䣬棺͵ԡ
½ɽˮʽѰʳĵʱ򣬶ع¥Ҳӭ˾Ķǵһҹ
û껨ԣ䲻ģ⼸͵͵èܲ껨ᱻץߣ˯ǰֵڹ¥һȦû֡
ͷèͷӥҲ֪ˣ¥ںܼž
ݳ˻񣬲ԼҲиоµһ죬ô궼Լϰϰ࣬°ͻسϴϴˢˢȻ˯ѾƣûопˣôסƸеĵУ˹ȻܳԵ̫
ͷΪĶƣ̶һЦ
˼챥ͶǸӻж£ʲôֵ˼ҵôˣϴϴ˯ɡڳЦԼ
¥½﷿ǰͣûӻϹ˵˵е㲻ϰ߰
صԼ䣬㿪½΢ţʶԷʲôʱߵʱ˵ȥ죬Ǽ찡û˵ġ
ϷͻȻһϢǸעܷꡣ
㣬ôûתǮ
һתƨ
ûУԺûǮˣб¾Ūҡ
ôһûи½﷢ϢֻԺ˯ҹ¥ƶѡ
Ӷ·Ϊ½ԷžȻԿס
һŭţŹײӭ洵һ磬˯ȫܹ⡣
ҹİˣͣһü½ˣûͿţҪǲӣܣԷθߴˡ
˭ֻӲͷƤڡ
޾ϲ˴򽻵վڱϲ
лذ˸ƵЦݣ˵ݣӺԶĵطġ
Ѿӵ½Ҫ֪ͨԲŵ䡣
ݣ½񾭲һӲȥԵ̯ϰݣ½ʶҲû죬ԷĳԱ죬ҪӪôһũ⿿½Լһǲܵģָʲô塢š
ûȷǰ˵ݣðȻŽһǴͽô졣
½ﲻڣŵģɿŹˣǿвУȴ绰ȷ϶λݡ
оԣлذʾĵͷӶͳһɫֻݹȥ⣬ֽ͵Ҫİɣҵİɣֻûϵ
⻰˵ﲻԣǾùֵֹģŰɵĽӹֻҵ½ֱ֣ӴƵȥ
ȻҪȷݣƵܱװɡ
˼½ͽˣڴϳ¹࣬沨ԣԶ衣
ͷֻɨ½ϰһƬ򣬿
Ǳ߾ֵ߰ܳѿƲۣԼڼҿţ½ﵹãܳȥɽˮҹںƮô
ͷתȥ׼ſû˵ݣô˼
԰ҴͶ磬µģҪڹ¥ס죬ǽȥУù½·̫Ժر
סһ߶䣬֪֪ˣˡ
ǳ䣬һ㶼ˮ
ֻȥ˽
סʱɵۣûжķˣûȥ
ǡ˯ģʡ
ȻǱãܱ򹤵Ϥɡ
ڶɳﻹ꣬лذ֦˵аžͺãȥϢɡ
һתԼ䡣
øڰ޳ƵġСֹ
ĺڰ޳ɲǣʵģ˵㡣
˯ţֻʱ䣬˭ݻ賿ͻȻŰֲǼҪɥ
½Ҳ֪˵һ
ԽԽ½﷢Ϣ´βǰ˵Ļһɵ
½ûأƻڷ棬ӻ
շתе⣬ֱһûˡ
¥´ģҳŵ
ƿߵűŶҪ̲סųȥˡ
ڶɳͣſڣɹأڳڲʵһֱĴ򳵴ȥҰ׵ڲϣ￴۾

ˣ
䱻ڵء
ܳĺڰ޳ŵɵˣĬ
ʶϤ棬


8 
ǴʲôûУˡ
İ汾·ġ硯ƭˣΣûë
һ¿ĵˣ˸һ¾ʹ죬ûпﻹˣҪûǼˣ·ɱı
Ȼ˼Ҳ֪ͼװ֪ˡ
ֲʲôˣ˵ɱԽ쾯Ҫ飬֪黹ܱ²ؼ߸߹һֱ
ǽȥļ죬춼ڹ¥ԱȥǱߣϻҲԼ䲻ȥʲôû
ڰ޳ҲӰҲûκ쳣ֱ½￸żܿ˫ʽһϡ
½ȥ˵񹽷²Żع¥
˷ܵкվſڳЦᶫ쿴ҸʲôóԵģ񹽣ײˣôıȱɽԶȥһ˲ףûִߴ٣Ÿȥ
䱾ǲ붯ģ⼸ˮȡĵԼᱻɱڣ͵½ʦԷ˵ǸģСȱӾ͸ƵĲܿƣȥᡣ
㵽ȥɽֻɳ̲󺣣ͦ˰ϰ塣ǿ̴ײ
½￴˿źӰ֪⼸ÿ϶˳ģԹƶѻͷˣ鶯ᡣ
ۡ㣬һ·ɽˮĲ׶ֵˡ
Цѽ»شһȥ
˭ϡ
ϡһȥ˰ɣȥ˵˵㣬Ƣô˭ܵˡ
˵Ƣ˽𶪵ϣҾУܲ
˵Ťͷֳȥ½
½ıӰӣֹѼӲ
ƫƫˣתͷ˵ʲô
ȹʺǱˣ½ܳŴһʶûаû˵ʲôĶԣҶˡ
á
ô˵϶ȴûͣ½Ķ
֮ǰҲƢãﳳ죬ûڰ޳Ҳô÷Ǽʶˣǲãֱûߡ
ôϰ壬ôϰ˵ţţҪǶʮ̬ȣʮ˲ľ͸ˣʱûԣ˼仹ǵظ
˴򹤵˥
ô
½ȻʲôԣȤôʻһˣҸǰΨΨŵŵĲû˼
˵ĹӶҪǾԼǰ֮Իڹ涨ݣʵ÷ζˣЩ˾ҲںʱѲԹʹУҲҪģԾˡ
˰ɣӲ־ܱܳԿֲܳԿì壬ǮߣʵԽǮ׷ҲǮ񲢲ΪԼ½֪ϼиǹҵˣûˣˣŵģ˼˵˱ȹ£ҲѹÿôصԹ
˱ȱһвֵӺܺÿĿţʣ½֭ʣƨɺͷתȦſǽͷϵȸߴߴ룬ܲˣĲ˵ѵһ¿塣
Ҳ֪ʲôʱʼĬϹ㵱ԼţĸθʲôҪԣٳʲôˣŰɡ
һֱ߶Ҫľ㣬ߣ۶͸С̫౨ƵģҪ֭ʣģʲôˣ
½ﱻһ飬վǶָίҷ¶޺öؼԵõʲôôס
ݣݣУҪ½Ļǳͷβɵ
ͲܸػĶԼˣ½ﻹһ¶ûУÿλٳ̯ôҲԼù
½͵͵۲ɫһС˼õǸ㿴ũҲʮİ࣬ӦɣȻûǮ㷢ʣеѽͱ񹽰ײ˺ϺҪ۾㵱زĸ¡
û뵽˵㶣ϵŭûɢȥЩɵ
תȥвˣԼ԰ɡ
Ͳ½ˣʣûĶֳһ뵥ţô󷽵Ĺڸв֪
ƳСˣ죬Ҳûֹ
ûʶҲ֪½ЩǺöĲ˵һͰʻĶǰ߾ֵܶǮ˵ã½Ҫڵġ
ľժˡȥһֻ½ӣԲεǺӲľϡ
ֳϵĲıľϣɫЩ֬ɫζֱǣ˿ֱӴףկҹмҿڱܺõľףгϼԵľѧзľϣƫ𣬶뵱ˮԵġ
ľ㳣Ҳǵ½ҪöǰߣȥƬԺƬʡ۵ͲǰˣƻĿڸУٰľˣҲãʵӣֻ࣬ǿζƫľϵĹᣬֲǰء
ÿ¹һˣ½Сվ̨ʿˮһֱŹཹཷڵĹ˲˹ǡ硯ɣҲʹڰ޳ֻԣȥظһȦ֪
ãֶһԱȣҺá
ԣˮƽޣĲҲ࣬ʱҪ̳̣鷳
ܲ˵ʵս˲ӣûһӻӹȥҧҡ
ޣС䡣
޿ɡ
½޹գۣôõѳӿɲܵ䣿
䡢Сһͺץĳƺɱа䣬Ȼӵ
㡣ˡ
½ܸˣʼ䰢Ľиûꡣ
䣬ľûз۶
䣬ȱܷܲ۶
䣬֭Сʷŵ۶ɡ
䡭
䶼ǡ䡯͡۶Ѿˡ
ٳԵ۶ǻҧ˵
½ϰߵģ಻
Ѿˣٳһˮާˡ
ٷΪչԼθŵĺ٣ʳǼ÷һּ˱ճ࣬½ﲻڼҵ⼸ÿһˮާ˳ܴԵڰ˫ɷҲͦϲԵģŽ÷ÿ綼ٵ֮
ССķܳȥö껨ҲˣſԼ߳׼ķصģȻǶˣֶķǳŻᷢ
½ҲۿɼĿģһ߸Լ硯һ߱õϺзԼȱ
ֹֺÿĺǩһ˳ʱתһȦקܵõ⣬֭۶죬ʵеԣžڿǻ裬óԵ½˵㵸
Ĳ˵Լĳ仹ǺĵģʹûĲˣһ̳ҲѧᣬζʱỻԼΪóԵ䷽ԾĲȲһڣԺóԡ
ѹϿ˺óԣȷʵˮ׼лذװĺǵһԣ·⼸͵Լ÷Żûһ
һɡǫ¡
һ㣬Ǻܺóԣµһá½سӦþչֳȻ󷽽ܿޣⱾӦõģǫͺûҪӶʹߴٵ԰ⶼרŸģϲ´ٶ
޶ʱľСʲôöûԹΪһϸĹ϶ҪԼԱõ㣬ʳȹǿ̸Ǯɲǵӹ׵Ĺ
⻰Ҳ˵ʲôо
˭Űȱӻһ˿̣ͻϹ˵˵
θ֮ԡֻż۾˵ϹѣҲǹģҪ˵ʵŵ
й
㲻Ҳйǰǡ
˼ұ棬䲻̧ܣһ䡮ķ
ԼҲ˺ö񹽣ǰҲûгԹûʵغܴ࣬ϴʱ򻹲СŪ˺ü䣬еʯˣȴȼݻ㡣
񹽺ܶ࣬һײˣڸд𣬶򲻵ģ½֮һд˻
ֻԥ˼Ӿ;ᵽſ񣬲Ҳһ㣬˸ȡĻϼңռ衣
Ϧ£ѾţߵֱԹûҪĶ·ſڿľǰʡ
Ա̱˯һֻƤë껨β󺣲ΣнŲ껨ۣͫ״״Բ¶½һ޵޹һƵģȣüΧ
ǹ¥ķ껨ɣôѽ
˼ũĴ˵ǹ¥ġ
ǽ׳ǷʣЩûˣᡣ
ѽÿɰ͵ؼңΧǰԲϲ껨ߣ֣ʲôѽؼҺòѽкóԵèŶ
껨˾ţ֮ŴӳŪ˵ë
˭Ҫȥҳûûζè޿Ǻˮɽ亣ζĽ껨è˵ػޣεҫôȥҵûõĳè
è˿ԿѡľոϼǱߴ˸绰ɫ̫ãĹʿ͸һ֪׽˺¡
ũиԵ̫࣬кö̼ҵƢ󣬽ѾϰˣֻҪã˭ϰʲôɫ
Ĳôʼ۵ĻǸԲ㡣
ײ飬飬ʿͷȱ50һС20ݳƽһ60ѾĶĸ߼ˣٸȥ
۵ʱ½ԱߣֹüΣǮû
Բټ£Լôȱܹûİٶò£ﾹȻֻҪ50Żʣȷ⻹е׬
ãû˸˵ʺơ
װȱ䣺
ӦԼ۵ˣѹֳǰ½Ǹ飬
ڷڻüˡ
Ǻǡ
ǰնµļ۸ƸԷһʣҺǲҪǳɱٶ׬տ˵Ķ΢˵㣬ŵĹҲȫ޺ô
˵һʣµҲܿ˳ȥ䲻֪˶ٱǮǶֵ̫ѨˣʮӲ׬ǧ࣬Ǯˣ
ȫԹ۵껨ѧ˵ҡҡͷͦãӲ̫ãЩõկǱ̯׬üǧ飬治֪˴ĶֵǮš
.
ڹ¥üڿߣȥڰ޳÷ˣڿǱȼӰࡣ
Ϊǰˣûκ£ҲûѵҪҪѲ˼ԼҲ֪⼸һֱڽвڰ޳뿪šĶԱҲûãڰڶɳƿڴ
ƣҲŹǣǵţ
ͷʹ޾̸Ǹһŷֶ½˵⣬ͱȵʱˣھͿʼ
½ϣȳƯ˫Ȼȥǰν
ѵһ꣬Դˣ
໣סͷ棬û뵽ȥŮȺڰ޳бĺʹûܹܣ
лذεˣ̫ǻȥҲý
½һ֣ʮ޻ҹҲɡ
лذ
磬˭ҹϰ
ֻںҹŻĹֺ͸û˵ˡ
о˵ӹ¥㴫ĹǹϵļʽɽҲһ֣ѾʧˣũȻ˻ᳪ
Ҳˣվſ¥½ﲻڵ⼸ûԭΣ½ÿڶ質ЩξĻ棬ҲģԲŮ½
סô죬ٲҲ֪½ﲢȥô򵥣ũ͸ŹŹ֣կΪʲôֻƣȴụ̂ʹҲӲȥߵկӣũмĹ¥ߵķֽ㣬·Ƿֽߣ߾ˮˮ
껨껨ϵķʶ˵Ǹİ
ǭôһũͥ϶һɡ
껨˸
ɵĶǰ»˵Ļ˵ǲ
ɫСγ¹·ϺХȥ
쳤ӣֹô죬Ҳײˣ֣ߣ·ͷв
֮ǰߵ·߹ͷһƬ˰Ҳ졣
½￴ʱ仹磬ȥҹ
һ쵽ųԣһƨӣˣ
š
ΪʲôߴţҪײﰡ
⣬ûע⵽ϸڣֻϹǱڻ棬û֣
ɡ
ѽ߶ˣǸ½קߣȥկǱߺȹ޹޿̡
ҲȥҪȥԼȥ
ҪҪ㣬ǹ˵㣬ߡӵĻᣬקϣӲǰԸȥկ


9 
կӵһĺã̯λдšXXۣǰյﲻ
˶౾Ǻ£ʱȴҲӰ⣬ֻ뵥Ը˼ôϳĶӾûˣȥңҲпĻΪͷŶӵĿ϶жǳʳȷʵѷֱ浽ļҸóԡ
½ﵹûķգˣҹһʮƧªĵ¥ſûκƣҲǿģȥ֮ȴŵʮŨͻ㡣
һһ߸ܣϰаọ̃ó㣬ҵĹ޹޿Ҳկúȵģõ̲ϲ֪١
Լկӣֵֻİ;ڱϵ̯λ˷ݰͻȥˣҪ½֪滹ôطǹƮζĴֻܻԿۣĵ¥Ҳûʲô
¥иСһɫںڳɸޡͷεٸСŵĸ̨Ҳ½һ·߶Ĺ޹޿̣ôֱԲСչ޹õ塢Բǡ桢ȼˮ󿪣ٵţ̣ܼ򵥣֮ԱСλ̴İõÿ첻鷳ȥظڤȪˮȪڤ֮дȪˮ峺𣬱ˮ
ˣõĸõҲΪҲΪޣÿޣֻ·ϿͲԵϣ㵹̨ϵСӰ࣬񳣼±ʻְⶼУʽҲֹʳ¯Ⱥš
ҲУ缦ݻ֡õ֡÷֡ͻرȣǺܶģ޹޿̽ΪСһɫնֻ֮½Ǵ׹Ʒûᡣ
ڻˣ½￿˸λãǰõճСôϲȥ⣬õ̺ܸˣЦӯӯȸϸõĹ޹̣õζŨҡ
ףһ˵Ϣõ̻֪ģͬͬϵܺõӣЦϲԱǰ棬ͷһתȥ䣬Сʲô֣
˵Լ֣԰õ˵½ﲻⱧ̬ȣ½˽⣬·߼һİСʱţԸũÿ˶죬ôû
뷨ֹ˳õ£ŹЦСǸ̳ӴǰԵš
˭ˣ졣
½Ͻסϵ̲裬Цõ˵ûҾʹһ⣬¡ôӶ㱻ײ
ȭ׺ݾ棺ٺ˵˵ɣܲˡ
õתȥ̸ǣ½˸Сرһ䡣
ȻҲû̫࣬ͷҧһڡ
ݷɫѩڸܣζҲд̣ͻأͦóԵġ
ϵİԼһɢõĹ޹̲裬ԭΪϼǱߵĵ绰ת١
á½ͻȻôһ䡣
̲Ķһ٣ģһȷʵ
½￴Цʵô⻹ͦõİɣ˰ɣ
Ҳаɡ䲻鲻Ը¡
ΪԼͻ·ھȻе㲻Ը뿪ǲ½￴ġ
½ﶼòʲôлаɣҪֱҪ̫ߣҴ򹤻Ҹɻ
һǮʲôûܰƤ
½б˵ڴſ׬˲Ǯ
ϽסǮһҶǮҾ͸ƴļƣЩѾ͸ˣôҾ׬ǮҲҵģ֣㣬ŶûУ
Ǯģûôģ½ﶼѧӷۣϽպãǧˣǳģǷˣ֪ĻΪ㶵мڣ±
ֽ𲻶࣬Ǽ֧İ̸ģͼٿ飬ҲպãЩܻıϣ½ӵǧũĸǲᶮģ˵ҲǶţ١
Զ
½õҪһζ̲裬ڴԳһƬСڶ죬õϹȤ˼״Ҳ̲ס¶Цݣ˵һԻϲԩҡ
ʱõ̴˺Щǣ˵ҸǸ⡣
˶壬Ҳԣϰɲܺ˱˰
ȥĶǡõ̽Цһ֣ϵײһ𷢳ĵԽзϡ
ʵв˶ǱĿԶиϰọ̃ܺԲģ鱦ҪǮСͣõ̿ͳͳԭ·˻ȥ
ũвٰԣֻһȥ·ϱ½ﵱ½õһֱûмˣϹˣԼӪСܶꡣ
䲻ǰԵˣճ˼ôණ˼ҶûǮôתͷͽ˵˽°˵˼Ϲż꣬ôˣƷÿ԰㡣
첻֪ˣǰϰʱ쵼ͬûΪСЬ˵Ƨ䡢ȺͲˣǴƹҪȺʲô˭ҪǰȺ
ӰӰ´µĵƹ£½İ۷һһ۱֣õ̶úڣ⻰ܶ˵
˸ǷԶԶԡƷû¡
ԱͷԼ⼸ˮȵһЦǡȥ˰ɣƭ˵ȥɽ֣ȥͧô㰡
½¼ɲһתǰ䰫ͷͷԲӴԷʵϱǲǸг𣿡
ϴҪϱгô˵ȥôǵһӵˣҲ֣ǵúǵԼ֮꣬ǺϺˣ̹Żûصʱˡ
ظûҲȥͶֻ̥ŰǹãͶ̥ҲǼǵôǰ£ǻ˸ǶѣúûȤζһûͶ̥
½־һĵģũ³ƣԻ
ȡ
ڵҲȷʵǶô궼ȥظʮֻܸһǩ
ȻŴϵСëɼ
û˽е㲻ڣһɣҲŲԸӶ񾭲йϸ𿪵㣬ô
½ôߣԽԽҪǰգ춼ȥˣҰҳòÿ
ţÿˡƿ
·˺ܶ࣬мѧģŮǰͷܹ½ﱳǣڿҪײϵʱŲұһգ۾ʹܿȺ˴߹ȥûвɱǰƸ˵
ȥҪͣڰգ۵׵˲Ϣ䣬ȷԼûп
ҳ󣿹һλ˵½ֵ⹢ڻָԼһò绨˵۾ȥСҽݿðɣԲӣѣЦˣ˵ҳųµһ󡣡
ջ֣·½ֶָûϵо仰ô˵ţ֪ԽԽ졣
Сҳ˰ɣͲܺú·ˤ˿ɲ¡
ҡ½Լĳǰһһģǳá
ϣû۾ȹڷӵͼǶϵΪξĻغϣɻ㱡
½Ằ
ûйԼ½Ӧһ裬˫ǰ״ղҪǸҾͺ˰
˲䣬ʲôΧûˣᱻ
ԺҪٶ½Ͳˡ
Ųɿߵǰ棬½׷ੲݣ㰡ôȳ˲ŶȵңӴ߲ˣҪˤˣŶˡ
䶼ûͣ£½Ʋ죬ݼŵǶڵסŲӺۣģᣬ·˶֣ͣôһƯĹ޳ֿ֡
ʼʱͿŲˣһֱĥĥϣϹô࣬ڻװϿˡ
վ˫ճȭĬһǧ顮סȻתȥ½
ݹûУҪҪٸһ˹Ӱ󽱣һǧ˱ԼʲôŻ½ô
½ϷȫףٿҲܰѱͷ޺죬ȥ⣬һߴһͬƱôףҸ㲻µһˣбСˣҪˣôͷء
·ͶǴ񣬱Цݣݡ
ǾģǰֲԼݳò˸θڵģ½Ϸ󷢣ôһ͹ЦקŶ챬ըȺ
ѽ֪ˣû´Ρ
䱻קģй
Զ˲ŷӦԼˣˣȴҲûֻЦҡҡͷ
.
ѦյŮǭĿݣһܴĭ䣬Ƿװû˱ʡ
ȱʹڿٶʡҲڵܹĵ˵Ҳǧϱ㡢ݣûǧ¡
ʵʯһĢѦҲûмƣĵܵܣͼѶҲͬǷƵҫ˱͵ҳие˵ǭũ񹽣زģû͵ȥũļҲ춼еģ֮ǿǮҲδ򵽡
˵ûȥǭũѱţ񹽵ۿžpsģܼ٣һ򵽹񹽵ͼ˲ţ׷ʺòóԡ
񹽺ܴ࣬΢һ¾ͶϣڸиκһֹͬҲ֪ôݣģǳ㣬ݵֲһ֭ǽɫģرʣʱҵǸϰû˵ҽ㵱ʱӣļ֮ЩµСëˣƤõøһÿ춼ˬСװֽأˣûһȥũļУϧˣû񹽵ϰ壬˴֪Ǹϰɽ϶áƵ񹽣Ʒ򵽵Ҫúܶ࣬Աߵײ˰ɣҵʱҲҲͼƬˣְײҲܺóԵġ
ƵҲΪЩţũſʵԲҲͼ˵ӸҵĺͬһҲڼģǴſиÿĹ̯۵һȤơ
˻ظԲ㣺ˣҲڣʮֻз˵Ҳ֣ǭ½ũڶϣгʵĺƷ໹ܺãغĴгδĻ֪򵽹ûУǲһнܣ˵ũĴԼģ࣬ͨţܺó԰ٱկӵҹоֳɵĸɹܣҲϳĶӣÿ컹֪İɣ
ͷ˵ũͨѣڽһũһἯУҹУ˵ǭũǸʲô
Բ㣺λѣ򿪰ٶȣкܶǭũϢ˽ޡ
ܵƷɿѵۣ⼸㿪ͼƬϸԱȣ໽ܵѦƣȱŪ绰ЩǲǴ˵ǸǭũģҪǣǾͷˣ
ƷҲͱСһ꣬ѧϰһ㣬ﻹҹϴѧڷżعס죬¸ڻҪŮȥŷΣھѦҪʮŮǸŮ̸Ͳί˼ңȥøβǮòŮѿģŮһֹʮˡ
ѦƾǸͨıũ帾Ů֮һֱڼҴӡźϹ̷ţҪµظɻƽʱ·᲻õóʮƷɳȥΡ
ŵҲûУƷɴСǮʹִŵģǵײıסڣһõóʮ򣿰˶ղ롣
㣬˵ٴˣյĽУǲѦ˵
ҹΪҲͣѦ࿴ϣʵûʮȫǰͷͷѷҲͷܿмǿͺͺģŮĻĶûҴ󶯣ֻǲ˷ű䣬ȺֻٿҪô
ǰѾͷ绰˵˵㶫ųԡ
ΪǰѬʲôز֪Ʒôõĺ
ֻҪǺöסѬȥݣ˵ЩˣҪǸ£϶ٲһȭߡ
û⵱ңҲûǵˣƾʲô㣬ɫ̫ãִߴ٣ȱ˵ȥ绰ǲģҪھתˡ
˳߼ǭũĶ˵ĹҲȥˣȷʵôطͼƬ羰ܺãᵽǸ۵жǳ֣۸иеͣм̻׬ߵĲۡ
仹˵ûǮת۾͸ôණҪǴǸũŪģ֤Լٸ߼ЩҪˣ׬ξѡ
Ҳڣ˭üûǮϰҪǮһֲÿ¹̶תһǧѶͣˡ
ǣָн㣿ŶûУǸǮ
ԼģѦ֪ʲô⣬˰̾Ҳֹһֱôơ
úúãҴ򡣡
ѾͷúܣƢҲС߹ϵã֣ڵ绰ﶼܳ췭ظ


10 
̫Ǻҵʱ½ͷҪ
ԴӰ֮ŵĴֻ࣬ɲϲ⣬Ƕɹ̫ɢ
Ȼʮ˵ģ˵ȻǾϷȫףѹϰԶһ顣
Ϲ¥Ĵţ̧ͷߵĶһڡ
ǰ½û˸ͣµȣˣҪǲϲͻ£ÿ춼Ÿ˭Ƿ˰һ
Կ״ضûǷǮ
ҪṤǵ£һ᲻֪ٱ飬½ﶼϰˣſֱۣ¿ˮ̵˵ҪǮûУҪһá
Ų˾ǸϷ
½һָûиԼһɻʣȥժ˰
䷭˸ۣ̣ϹӶشŵģϰȥ
½շӦŶһֻаɣ㹤ժˣǳԳ˼弦ôϻһ̿Ǽ
㡣һ쵽͵ųԡ
½Ųʲôɫ˵ԼQȥһߡ
Ǳֵ꣬ĹҰҲǳƬġ
ֻһ֣ҲҶϻǵͰСḷ̌˵ѿʳãζ̱ǣԲߵ˻ó˱۶¡
ɼоʵĳó˵Ҳǰ͵ĳζûôŨˡ
½ûд¨·һ
ҵĺëɢɽϣëƤô׳ǳôֿҰҲܻѰöҵƷܺõ¶˲Ρ
½˼þͲҪˣ̫ϲ˲εζûȥС
첻˯Ҳɽժˡ
ܹȥı¨Ѿгˡӡéݣ»Ž
˯ˣ˸ˣ˯˷ʱˡéݴժİҲҪ㡣
ָ˸򣬻˵Ҽҽɱȥʱ˳·ȥ⣬ʵ޷㡣
éݿ⡢޷㶼óԣ½ﱧű¨۶ð⣬Ƕ಻˼
ֺĵ̾ͻͶТҲϹ˶ͻήЩյĺѹⶼӦõģɰ俴չƷϷܰƤҲ߳ģװװʵܾ
Ҳ˵˲֮ǰɴ¹ƷôУƷҪôʲô˼İǼ⼸㣬㶫ò
ôᣬǺܸеġ
žš
֣½￪ĵĳ˸ģӴ
Цѹô뵽Χ˭ܾܾСһأøһЩԡ󰡡
éݳͨéݣȴʵζ½һѷŽ¨ȥ˺ö˺ʹѿԲ껹ˡ
쵽磬͵ع¥ԶԶͿиſڡ
䣡ܹȥ˸߲ҵչʾ¨ջ
ֻ
Ѧƴĵ绰ܷ꣬±¨Ұˣź÷ò˲ԣҪιģǲеİ
֪ô˵½ѡԶ
ƿŽȥ²ʣԿඣ
Ƥ˵Գ˼弦һҪԼ˰ƨô࣬鲻˵̣Ҳ֪Լëģ̣ɾǹܲסż죬˵Ĭ˼룬½¨ȥ˿⻹ʲô
½ͷЦéݿ޷㡣
֪ˣŰɡ
½ʲôҪҰæİ
òϡɲ˶߶а˰ֻѼڸ¸³
Ǳһ½ΪԼĬ
㵽ȥⰭְš½ĳղȫΪӻ۶עһѡ
ޡ½˵űߣ£۰ͰͿİϴ
ղű䶪ϵֻ˺üΣſ껨ۣŷֵɽǣӯһԾ䵽ϣȶĻϵıעϸ˿滮˽ͨ
ǱߵѦΪŮԼƵ䲻ͨһë׵èĶŵѦưһֻЩ˦ȥ
껨ŵĶֻߣβɨĻ
䣨˾ôеģŮ˳ܣˣǲģǹ¥ǰ䣬˵˽˲ƲΪ˵ػޣ񱣻ƲȫԲ۸Ʋ
ѦֻèУûŮѾͷ⺢ô°èҿ˵ڳèܷǮģ˵˵㣬ǮǮЩСˣܵô˵İҪͰܣòײ̸ŮѣΪǮ»ףѾͷû˵
껨Ů˵ʲôҵæûʱˣ򰲰ɡ
û˵ƵͻȻҶϣѦΪźŲãָȥǱôˣ˵ûģô
ҪǮԸҲ˭һʺһ㳤ģڳӲˣԶ˾ͲҪǲǣ֮ǰôұϵģ˵ԺǮͰҽӳȥȥΣӣЩָгϢŰİǸɱǧģǮҲûɫүү̣ʲôŮסֻһӰҵôôడ
˺Щֻ©أѦµ߿ഫֱæ
̧ȥֿ½ֶԷû¶κ飬ֻп㣬ʱ˿һ㶼֪
޷͸ɾ࣬ĨϽϣڶéݣҲéƣٷŵ̿ⶼ͸éݵ㣬ڸ޷㱾ζ۶ȣһմպˮ۶óԵ½㵸
ҲǽʵгɺƬĨϽϣéݲסⱻ̿Ƴý㽹ĺܺڣһ㶼壬½Լܸɵһ룬ó˼弦׷ǳԵһ㶼ʣ
꣬ԱĶӣЦݲãϻվɰɣ
ð䵱ӱشҪá
Ǽ˲Σܽȥ¨ѺܲôֵҰ˲εӲƵɵ۵䣬Ҵɽڵģ㡣
˵شŸܺõĿ
˲εһɴ۾˵վǵ͹½Ĳƴ֡
㡭һԼǲ֪˵ʲôá
½˫ֳţ
ȷ͸ң˲ΣǾԼΣܲʵ
԰
Ϊʲô
½˲ģ˵㿴ӶͬǩֿԼ±ңԱ
ǳ鴤Ǻûĵ˵Ǿллϰˡ
ȻȷԼģǾգּǮۿ⵰ɲκ
óԵĸá
½Ҳˣǰ͸Щ˿ʼգܻ֣̿ҪԺ̬ȱúģܵлĵֺ̰øô
ȥشţ½Լڹ¥ˡ
Сֿк̳ܶӣϴɾûһɱ
Ҫüˣժûĳ˷̫ɹɣʳΡۡ˽ǡѷۡǰ꣬ζټӰ׾ơŨŴ꣬˲˹ôѴҪ̫༸¾װ̳ܷŵĵطһ¡
ҪĻˮ˺õͷˣǰߺ߹鷳㣬ڻĴͷϴɾƤõӻС飬ĴΣȫɱˮֲܵζݽйؼľõ廨ǣʰõҪģСʳõ࣬õ̻һ档
ݺõĴͷ˱ɫпõ죬ڸ𣬺ܴۣŨõ衢˶У֮ǰѾˣٲµĹûн˳֣нӺ;²˻Ҳ
ҪȰóɹȻ϶졣
ֻΣȥյĶҳôҲҲˣŷ۵ĹӶûӰֻһӡǡ
½վۣϵüǲԼ꣬ûմȷʵǷģмֻȡΣôһ޷ȥˣ
껨͵ⶼ͵Էۣ͵Ҳ᱿ӶߣèͷӥܣҲרģ˭͵Ķۣ
껨𳣬˼ֻפ񵽸ǰָָճһСطҵȥˡ
èͷӥ˯µĲ״̬
ʲô֪
껨˦˦βͣŵèȥʾ½ϡ
¥û磬ũܳСҲܣ½ҪǲѰҲѷǣΪصúεСèûԼᱻһֻԲס
һճôȥ鿴Ĵ̳ми١ɫνӵëƨɶŸͬë׵βͣΪԴͰû£½Цһסëܺĺ󲱾С
СèԲ۾͸޹ϵİëϵİɫü̬ץ˻Ϸ»е۹ޣסϸܷ޹֮µĿ־壬˼ĻǴ͵ɡģһֱûб֣Ϊ̫ҲԵĲð¥ζҵ޶ۡ
½ûбĿɰȵعӣ򿪿ʣһףƯĵסСèƤȺܵΧʲôҼ͵ҵۣϻǲèƽ̫ˣ޷졣
֨Сèɪɪ
껨ֲ¶ϴֻŸɤӳ⣺ջСèȺأȥڿ¸¸¸¸¡
Сè˼ǱΣ֣λߣΪȣϲĵũȻҲŴضȦɽλһ飬껨ʵҪԼȺÿ쾤ҵҵץػ԰άΰͷһʲôûɵģƾʲôͱΣ˰ÿɰͺ߰껨һҲ˧ͣ
½껨ͷͦ˹֪Ҫã֪ܳȥ棬ôϲȥԺʹרְץˡ
껨˲侪֣໡
棬ֹ֣ŲҪһֱ˵νĵȥδػˣҪǱȥ϶Ҳ
ϣûֻġ
껨ǴͷһԣצӼĿ·˯Ĺȥټ£½ǰ죬ûڲ٣ȵžһ¾͹ˣ൱ʶȤէһԵʵͷӡ
½ﶼ𼦰ٻӰŵݼ껨Ҫʵϴͷ
Ѫֻ껨è۾Ѷèǹĳʪ֯ŮרΪ֯͵Ǵƾļ׾ôˡôϴйèζѬͷۻ
¼ӵ껨鴵꼸֮꣬ڳ˭˵ĴûУ
Сè֨֨ҽŤֺë׵ѣͽͣ䵽½ϻܵĿǰûУֻùԹԵڽ䣬űͻ
½ûЩ£˶˵ǵһҪģϻشβǴĲҶҶƫƫһֱ
ӣȻ̫ˣеմǲס¡
.
ûǮҪ˵ٱſţǲҪ⣡
ľڣίķŭֻͷѦƵͺβһѵͱȴԼ࣬ѾʹѪԵıܣ̲֮סѦΡ
ԺиڲͣߣѦ裬㣬ûû㣬Ҳף˸Ƕˣұ죬ЩСͿģѦһδαվΨһǴӲ黹ŵǮʹ뿪㵱̲˷ûܳɹ඾áЩΣΪѦƵģϣȴû뿪һ֮ˣѦƻԿҪѣΪʲôǮ
ͣ½Ǽ˲棬ǣڸոգһ֮ǰʵǮһοԼпô࣬Ҫٰʣ¼ȫһԼ۱Ȳĸˡ
ͷѦϹ¥в£Ĩ߶߶Ůծһʺһ󣬽ǰǣҲ֪ТĸûģТǰ̧ͷ
ıŹʹѦƼȺ¿־¥ܿŭֻڼҴųʱѦƻ֪ڱϴԳ˳ӵѾԼǸˣÿľǶƷҵΨһĸȫ˵ͷ⣬ί
Ů綼Ҫ˱˱˵ģô󣬾͸ΪǮΨһĵܵܣܵ򷿡ȢϱģҼһ
֪ԼһŮļͥС󣬲ԼһݼңŮ˶ԷҪô֧СӣҪôڳվųԣǾǱߴĺȾơ
ľΨһǰϣͲ¥ѦҪǮ
ıһֻץסӲ
˲֪ãǱߵСȥ֮¥ŭķţִֵĴ
ľŵıڻת̧ա
ٴˣתǮ


11 
Ƶ«ھû˵һ仰ֻɵСèҲֻǿۣʲôûʣû
Եķʢ½ֻ˵ƨɺƱ߶߶Ĳ˵㿾֮⻹бըŹǡǰײʳնСԲʻڶͻڶ࣬Ϊ޴Գ֥Բֻ½һ롣
ÿζ׼ôˣûʣ£½ܳԣ޵׶ٶװ£ִͷֿ⣬۶պˮܷ俴ƵģĵǹĪɢ˳ȥ
½æ֮˳ӣ˳ߴͷƮԹ
鱨ſڵȸ˵绰֮ľƵǷҪ޲޵Ŀźܿ˲ȫˣһû£Ǯֽ֮ȫת裬ԭеǮģֻصǰ
ʲô˻ŮǸ̫ǶˣҲòȥǸûõĵܵܣŮǰװûǮҪǮûõ͸ָ״˵·Ǯļǰǡع¥֮ǰȸ½ߴߴãϾǵߣѾһ֪ԼڱġѡҪһѵ۸˵ġƲòͷ
½ɰǿͷ̵ƸĲɽݸһҰˣ䣬Ի˲֪˵ûһٷ˵£Ǿͳ١
Ƴǰײǰߵõײˣּ˵ʵĴײ˰ӣϼǱ߶ͳˣԵҲͦá
ڷǼ鼴û½ӡ
ȷʵķ½ȵ㣬ƽϣĶ㵱¿ηˣԵͷָҪģ˵л֮ǰ
ǶǶǰˣлеɡô˵ǰװ˹ͷŲǰ
ÿһͷнѾÿһܹĳ̶ȣΪײˣһ죬ȻĽܷΧҪ½ȫ۶ģһڶҪը
½ﻻ⣺ũҲô࣬һôתתһΡ
ȫǳڶԱǣȻѾ˸񲻽ȫĶ⣬粻κϣһȣҽ˵á
һھܾû¡
㲻Ҫ
ûв𲻴ھͦõġһСľ˵滰
ţ½۾ٿһµɴ󣬲ţţ
ַͷԼɵӣũûաе㳳Ҫ½Σ˭һ쵽ô࣬Ĵ죬¸µġ֮⣬Ҳûëסܺãûʵ׬ı֮ǰ򹤶ˣΨһ쵼˳̰֮ҲС
ڵȷʵͦõˣ½￴
Ϊ˺˵ģǧ档
ҿɵ𣿡
Ƣȹ֪ĻΪǹԱҲûк
ӡǶд¥ſĻ񾭲ô
½ȭͷȥǱˣʣʲôʱܶҺɫ
û㡣
̬ǲá
ҾУܲ
½һƹˤô˭
еԲȥˣ̧ͷе䣬ҲͷЩѹֵķҪըĽࡣ
㻹Ҫô̡
˵ȥ˿϶˦־ߣ½ۣϱһЦѽֻҪܺúøŴžĸҪһøǮý籣Ա̫ˣǿ鱦Ҹ񵽿Ҹ˻أôҪ󣡡
⣬䵽˭ǽͲ˵
µַſץŵ°ڣŵǿҲɣû̬½ϾҪ˼Ҹ·˵Ծеģӿ죬Ҳղ
˿ֿĴ½죬۵׵Ȼԣ΢ŵ˵Ǹ
ǲ֪ô½ˣƢġûùԼûУΪʱԼӡ
ţ½Źͷö˶˸Ǹʲô
ҡ
Ϊһ°òŵǸʵ棬Ҫƺ«˵ʲôʲôǲŽûȤϲǿż˾Բš˵¶ˣʱɲٺ٣֮ҺϲͶʲôøҵǸ
ȱֿʼʹͷָûʶ˵ı£ԼʹദôҲ͸½ˣܻΪ½ĳ仰ұ
ϲңдŶԼӶԳˣκϲҲ˵Ϲƭˣû˼
½¹ͷĶûͣһ£źߣŶʲôˣ˵˵
ϲˡƫͷɫį
տϹéݵ޷㱻½﷭˸棬۵ǲ˭˵㲻ϲҾͺϲ㰡
ѣ벻ΪʲôҪԼһѣĬǿǣȦЩա
ţǼ⣬ûа½̾˿¿ӣѵһ˵ʲôϲʲôǲϲûֵ֮˵Ļģ˵Լϲ㶼ǣΪʲôҪõǵϿɣìôǲ˵ˡģû˼ǧǧ棬ʲôĶôڣǧƪһǾ̫ˣڣ˵ϲ㣬ǾϲȻΪʲôҪѡũ㳤Ưóԣ˵ȤԸʻȺܶ౻ԼסҪϲѵЩҷԴˣԼʵĿÿ֮䣬ǻˮϲҲûҲϲˣϲġ
ũ˵϶Ҳģ˾ͿԣǰйôģҲвǺģĿǰΪֹʵģҲǸŴһ
˵ЩΪ˸ıʲôֻǵԷĶѣۿġĶԹǰߺͺߵζǲһģʱԹܿ࣬ѾϹŶ˲Կࡣ
䳶ǣҲ᰾鼦
½ʼ磬Ҷ˵ǰ㣬ǵһν԰ɣ
н尡ܣҲ֪ûȥ
½Ҳ⣬¹ͷһһ죬ôǳԷʵڡ
һʴἰ½аϴ빤ڳߺɽϴϴˢˢӺϤÿԼԼġ
Ա껨ëֻԼųСèעͦûʶģ֪Сʲôֻ֪ͦɰë׵ģָп϶ܺã
½ķ
ͷͣˣ
ëëܴģǲɽ͵ˣСҾٱ㰡
ڼԼܽģʲô°
հٶȳСèϣüһŵֻ㶪ȥֵ½Ҳң
СУС֣½ϴô
ô޲ðֻ۾ʲôԱŵİʲô쾯ſɣ
½Ƴۣ޹˵ԼܽĿ㾯Ҳô˵
ǡ
ʲô飬ŰǲԼܽġ
ҵʣҲö˵˻а
öֹöҪǽԺɾ˼иˡ

㲻ţȻһЦ忿Ƶߡ
ϲͻȻôһ£ŵС
ߣһ飬½Ƥܺãɰףϸ壬ëףɽҲǽκëȦǺڷۿ˶ڲĳ̶ȡ
ιû©һģƿվã˵˾䣺ηֲҡ
¥ȥˡ
˯Ȼѣͱô˯˲Ҷһҹ
.
Ʒɷ˺ܶѦƱı׵ͼƬƵҪתǮҲڰⶼĴ
䶼ҵ㿪ЩͼƬϸϸƷɶɣɵƣ¥Ǹһ·ɫԼ谤ţưƷɣҵǮŮĳɽˮ˰ɣүôǡ
֪¥ʲôҲ֪ƷǸʲôתǮˣҪǲתѦƾͻһֱ򣬱ûãȺֻ˵Ǽͥףܲˣͷ䣬Уعͷ¥ͻѦ
ӣΪѦƸģͬģҲʹޱѪԵסԼ
Ͱֻݺҵϣŵľ޿κεķŭᣬ޷ѣּ尾ܶԼ
˻俿ڴߣҹ貵Ǻӡ
֡
֪˶ãڹΪƽҲվĽӲˣҪתش˯
ߵߵ
⴫
¥ֻ½֪˭⻹ǵһ½ڰҹš
ûɡ
½ץŰš̽һԴվڴ򿪵Ĵߣһ˵һ˶ڷ͵ѽ
¥ǰͻճ·ͷϵҲˣֻһһϵȦ׹˰С
Ųŷȣŵ¿ɱԽҿڡ
⻰˵ģҸɵ
˭Һ˰ҹ˯¥񰡣ˣӿʼĺɵڵĿ䶼ԼĽ¡
½Ž˰
¥ҹģõ͵滹ڹţͷͦ󣬰Ƥɾڵм䲻ܳԵĲ֣ٷż轺ȥ˺˵Ĵ棬һСˮСԴˮ֣֭𣬲Ҳܺúȣֹȡ
Ƥ֮ǵŽԲεĴģһƿ֭轺˱Ƕɫ֭ζһ⣬бû֮ǰ࣬һܻȺ˳ʳθĿڸ仹ǵһᣬûԹ档
½ְýݵڵĲҶгɫϵĺܺã磬ϳԵնԲҲõҶƭ˵նʵǣԭû֣βɽڲѣһβ졣
˭ϳԲҶֹܲס죬ܴ
½벻⣬òζȻҪ˯š
ʱںڵָ֭쵽ˣ½ôȷ°һĵŤŤӲ䵽⣬Ūˡ
ڱһ˿ֻı飬Ū춼ûŪȥͷ˸ۣͷǸҶֳֽ˵ֱŵģȲɣҸŪ
ٺ٣лл䣡½biu~biu䰮ġ
ˡҧ
Ҷ½Լһʣµķڳ͡
¥ǰֻֿСèڽˣ껨ץϷһϣῴҲ̶õݣЩɢɢİڼʣ
㲻ȥҲǴˣ½Ҳ˵ʵũܱ꣬й԰ȥ֣ҰҲǶӶũҳԵģײ½ϡ
½￴Ǳõ̯֣ʼ磬Ҹղžûشţ㿴ô
ѾƤˡ
üҲùܣǹҶҪǱ˿Ϊ˽ģɾʹˣ½Σԡ
һֻèͷӥ½˵ˣ绰йزűûУ
˱ˡ
˿ټʡ
ѾˣҲط׼˯Ҫ˯˵ģ½棬ڶӱеܡ
ڷǰͣ˼룬شͷʣʲô
ֻܲԲҶ
¥ڲǲתȥмοյĽṹǶţмˣ½ſͷӴǰ˰졣
šԡߡ
֪ˡ
ડ
ſˣֹϡ
½ֳ°ͣŶ˼
ǰʱ˵ǶѴİοȥ˰ɣô˵ԼϲأûбȰϲˡ
ž뵽Եߣּи׵Ĵʱܵ˵ĸо̫ˣӶʱ޿϶ǻӳǲ֪ӳΪãû⣬Ͳֲ֪⣬ͷҸʵĻ̸̸
en
һô죬·°϶ɵó
Լ䣬·ӿڷŵһȫҸͶ̥ΪʱµģЩرԶ뻭ʦģΪ˷㱣ƬÿһŵļͥԱͬΨûб䡣
ȥظ˵꣬еѾתΪˣеѡǣʱҲͷʹޣѾûиоˡ


12 
ǧ֮ٶʡΫɽҴ壬ڱ˯Ĵ񱻳ǧֻȸñҼһɹǷĶȸ߶ڵϣ/ӡ/ֶҵò
ܺصľ¥ңܵƵŵƷɱֱۣСųܹܻԼҪˣͷ̫ۣһ§űӿһ
ɱǧģëҵķɶĳӴҵķɶҵĹﰡȥͷɶȥҽԺ˵İŷɶ۶֪ʹôģô÷ɶһܵ棡ɥǣɨǣ֪Ǽң
ԹŵǨŭѦʹһ䲻Ҳҳ磬ֻҳֻ¥绰Ǳ߲ӣ֪ĺȾȥˣڴҳһ࣬ԼҶ˲˭ҡ
˽ֻվݣżС˵Ҳرأõҩͺˡ
˵⻰ãһ˵̫͸˷ĸֱһȵѦϣŻǶ񶾵ҶôȢɥǣҪҴи̣Ҹû꣬¥ˣ
Ѧű۵ίֱᣬȴһֶ˵
ôģϮضиͷģһֱͣڸߴûֻ츹ж쵼ߣѾǣö˻ֳ˼ĶϷطɣʶ㣬ϱϵҲжţפڱصСȸ㱨Ҵ󲿷˶ֻ̫⣬ԴϱҲӣصúܺá
츹񸩳ȥһʹŰ壬˲´ţкȸһѷӿ̫Ĵ㶼㲻߶˼ͷϡҲˣҲŵòᣬ̱ڿϺ괭
¥ӵͬ˵ĵ绰ϻݵǽ̱ڿŵûĵ衢˵Ķӣٿʲô¶ûеţһɨѾѦкڰûߵĺ츹۾Ҫÿ죬ѾϹˡ
.
Ĳ¥˵۽ǣԽ˺ܹȥӭ㿴⡭ҼҶȺˣô찡
Ҵ˶ͬģҼһմ״ʣֹϵܸӣ¥ĲǴ峤ʮ˻ûˣˣҴ峤ڴš
ȸϮʧ¥أ̫̫͵ҽ뻹ûлֻ¥ƷɺѦƣͬļ˶ǴĻˣҪҰ˽ϱί⳥
ûϿֻſ˰ƨɣĹŵ棬¥ֶӵ̬ȻºͣڲںʵһʲôϼƳһұͷҪ⳥
¥ʱһ˲ţھɫݻ壬ֻʣӷףźĲ̫Ÿ̫һ޵Ķ۾ųܣֻᣬЩ׻ҲͷΨΨŵŵǣէһΪʵˣҲѹִ˶Ѧơ
¥̫װˣ̫ĸݼɣǰʵź¶ԣ̫˵ѦϱŲã˿ƽﶼѣ·ʱҲԺɻͷʮˣĸˣϱѹһͷǺÿԲѦô˽ԼǱĥǸû˵ߵڰףĻǸɫ
Ѧп˵¥һľ͸ݣֵĵطݣܲܽ⿪·ȫ˿ҵķڴβһأ˭֪﷢ʲôö֮ѧ˳ӣһ䲻ҷǻᰤ
ݣһ˵ҲбҪʣ¥˵Ūǭũ
ĵЩʻǱƷɷŵˣǸкܶͬ˹ע˵ЩжѵöֵǮˣ鴫ɵ֮ǰżȻһũ˵ȴʣһšط
Ǯ¥Ҫһ룬Ѿ齫ˣֿʼתѦƵǱǮ⣬ǮյͱƷɻԼڴһֶûиѦ£Ϊ˳ܣ¥֣쵰úܣȴᶯִӣǶģԺƷɲա
¥ֺЦе·ҼǸĴѾͷǭ򹤣ʶ˼ѣЩǼѰŪģĲ룿
ⶼ¥ϹģûЩ
һû˵Լ˵Ŀģ˳Żû䣬ҴѾͷҲʮ˰ɣ
ǡʵ¥֪ԼŮڶֻ֪ǸТǮ
šҲСˣüˣŮҪź˼ңͷ绰һˣĲĸͷֶӼȰ鶨ٰơ
ڴȨô꣬Ҳ̵ģΫɽXXֵĸֳϱʦΫɽҲͷģҽҽԺȢʦŮҲǸҽڴӵͷŪ˸רũƷĶ˺ţŶӴͷŪıôΪôƵҲǮڷѣﲻΪǮûҴ˺ŵĴӴ󣬻רҵˮЩ˵õ۶ɾˡ
˵һ壬ֶһڣ˾Ƿŵȣǡ¥ûȹҲߥͷ·ϴӦȴһжûУϵĲվǱϵģΪ¥˽û
£ʱת̬ȣͷȸղŻ˵ĶԣѾͷ˾͸üˣý϶ˣһͷʹ绰Ĳװ˼Ĵ֣ü˳۵ģźʵǼҵ»ģҡ֪ôлҲû£ôгϢͲ˵ˣǶǻһдϢģˣҲýҪܡ
̧СĿ˵ôˣͷӦ֪˼˰ɣ
صȷ̬ˣһˣ˵ЩĻЯԼֵܱӦõģҾ͸˵մ㣬һת˵䣬ĲĸǸֶӦҲ
ˣ̵ģǮֵܵĶӣԻϸһ䶯ͷ¥һֱŵģ䲻ʶôŵĸơ
һֱү˵µѦЩòвžһëǸȴѾͷô࣬ôޣ
ﲻֲ֨˲ڽڰ£Ĳ˵ģǸֶ궼ʮ˰ɣ˵λ鶼ˣӣǡǴѾͷˣԺӲùġ
ûĿİ˵꣬˸׵¥˦ҪֶˣͣתΪݺݵѦƣ㶮ƨŮǮ˭Ǽޣֵõ˵㣿׶أŵĺ£ҪǸҳȥ˵ӵĲ·ӲȣϽѾͷ绰ǭǸƧʲôҰˣûϢĶӵģӵģôҲøӻôˡ
ѦƱĻ߶µģ찤˻ûкãҲΥ¥˼ȥһֱֻĶƷɣָܰԼ˵仰
ҪǮ֮⣬Ʒɴܼκ£¥ļұΪҲӶúܷܱð裬Լܵ徲
Ҳǣ޸˭ûϵ
֣ôǮǲɲҪ
Ʒ֪ԼûǮΨһܿٸ㵽Ǯķʽǰ˻ǮܸŮͷҵ£ŮļͦԣģǶŮ˵˾Ǿϵ֮ҲȫģҪΪ⣬ûǮǸС㣬ֲô
֪ϱһֱ䣬ǻز͵ˣ֪ðҹè˺£֮˾˵Լ˹үүý¿϶ɣôҲˡ
¥ҲǴ⣬֪˵Ѧû绰ȥûʶŮˣӵôȢûõģö죬һæﲻϣģ
ԴȢѦǣ͹ò˳˶˵Ѧƿǿ˷
Ѧֻø䷢΢ţǭ
ƷΪ˸첲һû˯ܲûѦƾͻԼȥˡ
ͷҵֻ츹ûг룬һֱݶ͵˿ССԴѭţûûˡ
.
½һ϶ڵߣûﻹֻзޣһľ϶ĥĿԭɫ˻᲻ö˯ر
ڷſڵ𴲡
˭ججſһ粻嵲Ƕᱻŵû겻壬ֱļŵ졣

ŹһΪϵѪ˾εԴˤװ
Բ𰡣Ҳǹġ½ԱϣϵĵǸԱɱ˰ֲʱֺ޹ĵͷָסͱһᡣ
Ŷͷ״û¶ҷſڸಡųˡ
½һСҽʲô
ءҧгݡ
Ҿ͵ֱ׳ȫûԼдֲʮ⣬ԡ
ˣֵĿ϶ҡ
½ſ˫ۣɣԸ⿶
ر̧Ÿһ¡
ˣһ񾭲ƽأ񾭲ʲôֻ۸˲һѡ
½ϷƵĶ˳һˮ滹ɰѪˣȳԵ
Ŷÿ춼Ǻò˺÷ιŵģûðô͵Ѫ˰ѵũĲӪ½ˣһͨ˵󶼴ﲻ
ԼҪҡԼΪӵʵܲ˭뵱Ű
Ҫϲķ
½һϣ֧¶Ⱥˮ̵ģȵĺСڣ˻׵Ż˵Ѫɫ
£ϱӿ϶
Ϊʲôȥظͦʵһˣ޷¼
Ⱳ㡣
½һӣǣҸԸ֮ΪעԵ֡
Եɡ
ôᰡദĶг˶Ĳɢǡ½Ž˳ŵģر֣ɰÿζ۶Ͳմߡ
ֳɵ֭ܺʣ¥Ӳȱʵ࣬һ׼Ｙ⡢ΡѪȫúܣѿҲ·ͷ׳ۣѵϸϸժѿʣͲżζˡ
ＹƬԣȷŵǰζȹٰŽȥеڸ㻬ۣõ棬һ
¶ˮأ΢һˬˬ¶ǣ½˵ҸһĿʼ
ĲҶв٣һϸζմҧĵƶ͸βĲ㣬ζĲҶԼԶûָɧ⡪
֧ڹڴſҶ£Ͻũ˻Ǻܶģû緹Ҳܻ࣬㡣
ߡ׷ۣϲ棬ǭôãҲϰˣ˵½ҵĶܺóԡ
ƺҭˣ˿ô˵ڴſڿ̡
԰½İ壬¶Էڡ
ͨ
½ȫڿ̵ΰҵУ߻һֱƨɺƱ߶߶ץʱѼƻʵС
ܲˣҪû¾ȥɻһԱ˳ŵġ
֮ǰڴװѱףſڵǽͷкܶȸÿ춼㶫ȥιǣЩСһҲͨԣпʱæشţҸս򡪡˭ĳͣҷţ粣϶ȫʺ
ౡкǽͷȸǴ԰ɡ
գۼ䣬һȺȸߴߴˣ飬ʮ׳ۡ
˿԰˵ʳιǣͷˡҲǿÿιʳķϣȸǲϵٶǱߵͬȥҴ嵷ңǱͶι֮
ѦƷ΢俴ˣûء
ؼңǡ
Ķмҡ
.
ũһʮ춼Ƿ״̬պ˻½Ϊĵũǰæ
˻ںʹһСĲ̣˵˻û֪ˮ϶˸ȤƷÿĺ˻ɼжۿգկĲ϶׺˻ҲƲ֮һ
̵ĻӺ׳ɫСƯˮ棬˻Ļֻһ죬Ϊ֤ʣÿһժСϽ˻ӺһγСϷˮ½ͻһС񽫳ĺ˻˵ߡ
ΧȥͨûƽʱɻҲΪǼȲƼҲʯɽ½УƯ⣬ҲκβͬӰ߾˻ܸɣжûС
һϵĺ飬ְ߷ۣҼǿӼǰȥˣһѸżĶӹ࣬ڿ˰﹤Ǯ
˵˵žװģʻǼ̾ԼͲöһ죬ϣعѡ
ûһģñ־Ҳõġ
ỹãһ޵ĸģγˣء˵ҿ˷˭ҪҰء
ǣˣû˸ң
ǱϹͶȥˣѻ޿½קû˵ĵطⱬıʲôʱͣһͣǰɡ
ģҸԼҵȤа
ұȤ

ɫЩã˷Цġ


13 
ũĻܶ࣬Թ緹ҪȥͷרŴֲ󣬸ӳñȳ˶ߣƤϺɫǵɫʳò־ǳĵͷ̦һһĴָС׳۵ģ̫ˣóԡ
½Ӹߴͷ϶͵䣬˴絽ھһֱŸ
䡭
ǿ˸ЦԾһգûһֱڡ
ȣڵһ㶼ܣС׵øֽһ촽ûѪɫƳƳߣָ·½
ûΪֻǶӲû½֡
ɵһͳŲסȻȥˣһֱŶӣ΢΢ͣ˫׹ǧƵرأͣЪЪһֱð麹ɫҲԽԽףڿҪˤʱ˫ִӺס
岻𣿡
ڵѪǴͷĿѣʮܣ¸жڽһʹֱվõûУֻĿ½ﻳʹ԰׵Ĵϣһ
½ͷû˵ʲôգ۾ͽ˴ع¥õԷĴϡ
ģҲ֪Լôģ尤ĴʱŸо˵㣬ûһĽʹֿʼϮ˫ȣ幭һֻϺ״ȭʹĵ㣬ҧ˻ʹӴĳȥ
ʹأÿ¶ᾭôһΣʼԲһã˾ֻǿţ̲˾Ҹû˵ĵط
ԹַܶˮݽšġůȺˮȵȣûá
š˻šڴ˻˻
½վڴߣѵšÿüʹͶ̥ΪʱҲûʹܸͬܣɿôܣҲζλôİ΢΢
껨ȥҽʥ˵иҪĲˣϹ

껨գʧûӾʹҽʥͷػع¥
ͷӻףŸСҩ䣬ʣļͷңɼĴҴææ
ס
Ҫʺãͱ½ֹ̧۵
ҽʥһͣǸ𾴵ߣ½ϹŶǰֻܳߣũ˭֪ܵ˵һ˵ֺֺˡ
ҽʥҵǰȥʹһ֢״ֻشҽʥͷ˵֣ҩóȸ£ʹ֮ſҩ
ҩһҩͯ͹ȷ죬ͣ˾ٻҩʹⲡãҪŶУͳһƿҩ裬ůҩ裬ÿ˯ǰµĸݿڷҺһҩڼ䡢ʵȷҲҪٳԱģСúܣʪأעԺ˿еܡ
䲻֪ҽʲô·ͦģӾͲôʹˣ᲻žͷ˯ŵƣڴ˿ûûϴ½˵ʲôͳ硣
½ûҽݵҩͯҩûع¥Լġ
ҽʥǷȣԼҩͬʱְ˵㼦÷ûűɣ³ҩԣֻ˺˵㹽ȥ
䲻۶䲻۶䲻۶߶仰Լֱܵץһ۶ȥ
˯úܳԲ¸߹ҹ˲ѣֻؿѹЩȥ
ƿһȫǷʶ껨䵽ϣë˯߰㣬̯֫¶Ƥһ
껨˵أôŻڿԼů
½һֶ˷һֶҩƨײŽҹ˯ôҲˣõ𣿻۲ۣ
Ѷŵϡ
öˣԥ£лл
½Ųֵ˱ˮˮٳԵ㶫ȻҩˣҲǵģ岻Ҳ˵ȥɻεһΪֻǵѪǡ
俿ڴͷ껨һûһµĸ·
лл֪֮ø½˵ʲô
Сûչ˹ʱܶ಻벻٣ǸʱʹҲһģ˵׼Եģǰ۵ڵ϶û˷֣ԼӶóְѳȥֹʹҩ³ЩһĬĬˣһǺܶꡣ
еޣֲ½￴Լͷߣè
۵ڴ/Ļ½ԺһݵɬǰδйָоӺζ֪Լ뿴ʹ࣬ҩǰƣѵǿƵĿҽ
ȹ⣬ʣ¡
ûкȹҩֻ˵úܣΪԼܣʲô࣬ǵ͹ҩħԣǲǵĿ࣬ᡢɬԵζһֱУźһھͱƵŻ
Ҳ
½ﰥӴһæҳֽû°û°ɣ
θΪҪҩѾڷˣӲ£Ŵأ˿ң˵أˣôô࣡
ҪǸţ½ǽҩıƺǸ˺ȵ
ҩڰ½۵ķ˿¶ƯͦСסһƣܿ͹ȥˡ
뵽Ҫ죬һΣϴ˵ỻҩ͸ˡ
סӣһںȹ⣬ѵ룬Ż
½ԹʾŶð
춼ҩĿζоԼƮһס½ôڹƵ֣ҧ㹻˰ֻץҪȻ
в֮ԡ
½η壬Ҳģûֻᡣ
˵̫硣ֲǽģ˭ܲ
ôţ½ˣŲԭڼҺúϢȥ硣
ϳǿֻ٣ֲӣûô󡣡
Ҳˡ
½¥Ͱ÷ûгˣع¥֮һͷк˻϶˻ٳͷӡ
ڳžæûע⵽ʲôʱģſڿ˶ãȻͷˡ
ѽϢôǲǶӻǸﻹУʢ㣿ΪûʲôθڳԷ֡
ǿˣЩ˼ľףҲˣ䣬ģǰ¯ӿţֻΪһ㡣
½ʹú죬ɫĳ㣬߰㣬һ׵Խ£ģں춼ͼڴ壬ͷϺϵõˣֻ¶
С˺ͷƤ۳һָĶζˮš
ۿһС£æȥ״ҲܰƤԱҪɻ
ǰ϶һۣȻһȥⰲøɾͲɣԹԱ߿Ū
ôʵ½һа
䱻ĲڣҩܹãôһСůˣ͸һ㱡죬۷۵ģڵƹӳ¸ÿ
ûлˡ
½ƤֻԼΣεľǱˣСǱ߰ᡣ
ҲûÿԷθ滰ȻеϷɡ
һֱϲ˿Լÿǰ˭䶼ᱻΪǳåɧţܲˬ鲻ûᵱ
ƯڹȥǵûΪӮκŴܶ಻⣬Ǹһʱ㱻
Ȼأÿֲܵԡ
ܰǾÿҲеġ½ֿʼϹ˵˵
ǡ
ġ
ҪҪ㳪˵лл㣬Ϊůļ
½ſϥͷЦҪҪ
һͷҪȴ̲סЦЦˣһˡ
½ﾪ֣һֱ˼˰ģ
͡
ƫͷ
ЦǱһκ¶ϲһͷĮԣũô죬⻹ǵһЦ
½ܶЦݣѾѱ򶯣ȴϲЦӻѩȻŵĻҪֻ֪Ҫ㹻˾С
ûͷ˻ĻɫժͷԹûܺóԵģһ𳴼ֱ䡣
ǭЩֵֹĲˣʱͦµģҪ̳̲֪ôܶҲûгԹĺ˻ͷͷνӴҡҡͷ
ϼұģһгеĲУǭߵĴû
½Ѿܳʱû뿪ǭˣԱıѩӡģ껨ǳȥ߽·ƽε
Լţ˵üǰٶΫɽȹһЩ۸˵Ů껨ǻϻۣûܿ屻˵ֻǵöԷxxеУǸŮѧ
ǻӱ껨װŪŵòᣬҲ֪ûоʧ
Ĳ˶ûҲû۶񣿡ûҽʥŲܳ˵ʱ½ˣסԼצûޡ
СӶ϶
϶˷һܻܵŴܺóԣ˻ˬۣڸ񺣴ȴûкζ
½ԣͰǱŲŲкܶ൭ˮˮʺõĶ᳤˻
šȥˣһͷ֪ũ׶󣬱߽ģũһ˵𣿡
ôò£ҪǽΧãʺһֻ飬ԣޣʲô飬ȱ롣
԰Ҽûˣʣҡ
½һͷ÷ȣǳһڣû۶ҲǺóԵģû˲
˵ҲʵũһĸĸŲжʱһֱû˼ġ߽ѧĿ顯ϵôųݿϧˣͽũԴΪֽߣǰ˼䣬źûоͷƽ硣
û뵽½ģ磿
ܻİɣǸϰ壬硣
˵һѾ͵ȥԲǰԶˣƽʱôġ
ȷ
ÿ϶¥źòã۾˵Ϲ
߼©½ƿԣˣҶ޸ĸ㻹˿Σԣǽ˰̣ҽ컹ôչ㣬ôõĹ
䣺ʱ̲Լ𡣡
½ǿʶҲҪн
һûƤ˳ǳӮģֻԼѾʵսˣ첻ԣԹԳԷ
ûֻСè극һȦҲûм֣ȥڳϴ½ϴ涨Ϊвţʱˡ
ȥ£ģ߲ԶģͻˡֻҪûͻܳЩͲԼȥ϶˭ˡ
е㲻ģȫô泣·һô졣
ǲǶ˭벻ε׶
ñԱ̫ϣʧ
оޡ
û취ȹĿ̫ˣѪĽѵ
½˦˦ϵˮ飬һ˸ǰƽġ
ҾǱ󰡡
˵㣬ʵ½޻˵һûʮˣĸĸ磬ʮʱΪȿһܾʵƲĴϷ۸С£ռĸŲݵȻˮһգô
ֲˣҺһ㣬ҴӦ𣿡
䣺㺰ҶҴӦ
ӲС½룬Ժ֪Ҳ˲֪᲻ſޡ
.
·ϣлذǰ½﷢ϢƼڽҲ磬΢ŷľͷ֣ǧմףܲ˵ģ˭뱻ȼӰൽû˽˿ռ䡣
Ůδ꣬ɱǰֺɡ
½Ӷ˯ǰҪҩˣڷҺºˣҽݺֵרΪŮƵĸݿڷҺաѪѪȹĶ˵á
Ϣ̾˿
׼
ĳһ꣬ʽҲһ
ˡˡˡ
ţƤǰ죬һźţ񡢹ֶʢװũǰ·ԣ貵κҹյǺӽӳ
һԲ¸߹ңɫء
Ǽ߿֣֪֪ôµ˿գŶÿһʱеģ˵ũĴͳĿȻỹأͦÿģ֪ʲôӣɫģÿζиŮӳ߸ڣһһף͸ڰ޳Ƶģκ˿
䱾Ҫ˯ˣվڴ߿
ô֣
ɻ½̽ͷʣû˯ذɣ
ָָ⣬ڸ
飹 飲   ʱ
ʲô
½ûнͣȥӸ£
ɵһҪǽũֶҪ
˭
Ů

½룬˵Ҫ岻ҲԲȥӻ𣿡
粻ˡ䴩׸¥Ҫ˲ɡ
½ҲʢװĵɫɫһǴɫΪͷϵҲǻڣӵţ¥ĲСҲŻζһ
һֱһεжأͭǰ˵ߵŮںСʱͻΪǴΣһ׵ģʱ


14 
ŮòǷ绪ïһѤʢͣӳ˫۾ȴȼңôйŴӸ¥һԾʱ˺ƵУķ羰İݵ16ﶼĵط
Ҫȥ𣿡ϳŮ˵ĵһ仰ʱѾ쵽ũˡ
лذ̧ͷӺӾŮûлش
ͷ޾̱Ϊ޳ߡɵ겻ҵʽѾдҲø̬Դߵ꣬ûۣȼй٣ƽ֪ȥʮ˲óǳΪͶ̥Ԥۣ޳ֻеأͬ飬Ҳǰչƶûκ˽ġ
Ӻܿ쵽ũſڣڹֺ͸֮䣬ŮܶϤġİģǰĺȺõ˻Ӧ
лذӸʻƵ߸Ů򿪳ţ㶵Ŀ¹ظĶ飬Ų³ԼϵİȾá
ͻȻһֻɫԲ껨è¹ƶȹͣڳ£ȷŮè˲ϺŮԴͣĹ
Ů޴룬˺þò֣ĸ껨èϲѽÿɰ
껨һ۾ϷƤ
ѽŮȻϲŲ֣ѾҪ³
лذҲߣһûĵķ޾̶֨
ũֵ꣬·߶ˣʢװĹŻ貽мȥ
䱻½ŴȺĽǶֻܿ½ĲͷѾεۻˣȫǸֶĴ졣
Ҫȥ˭
½ﲻźۼĵˣǼ䣬ͷЦĲãұȥſڽ
ݻͦࡣ
ǵأҴҵ󡣡
¶ԥҾͲȥ˰ɡ
׷ǹʣֻǸ½򹤣ʶ˴۵С۵Σ߿֣ʢ׻ֻڱ˵ǰæŸʱ򹤣ûлȥֳ
أ½һµܰƤԣ˹¥žͲܷڡ
ԴǵȻұҪҪҸŤһ衣
ѵĻ
ļǮ
ˡϱһëΡ
ඣּˡлذɧĿڳߣ˻֡
Ȼÿ϶¥Ǹ䲢棬ǵʱѾ˯ˣʹû˯Ҳڷﲻ⵹ǰ˲һҲûи֪йء
ЦĲ̲ߴлذļŮüͷ΢΢¡½ıã
ŮǼƿڵУоϤüǰϸеͬүүڴѧУڳϼǸеģŴ¥֪Ǹ˽ҵݣƴ˵ĽӳУҲˣǰŮһģһ
Ǽ֮Ÿ¥ǧǮҪѵʱ˵ȥ뱨ģ¥ѧУȥֲ֪ʲô£ֻſޣ̸ϵӡ
ųܵɳΪò֤ҲûĿ֤ˣô֮޵ڣʱûܵʱûһֻèĽʲô롣
£ֻԼ̫ûһͱͲûţ͸øЩΪŰĻһµ
ðɣʾ䣬ȴƶ
½ЦЦʲôû˵һоڲС
䴹ۣתһȥ·ϡ
ԭױŪУֻ붪ˣˣʱģŮҲͬ뷨
½סѾ׼ˣڳ
ʾлذᣬŮ˵˾仰ŮԥֲĿԶ֣˫¶ЩĽҧҧŵͷ
·ڴˣ˰ɣǴȥлذϳţڶɳڵһС
껨û³·Ůһֱŵĸлذֻ͵ԼԶƯ㣬ĺƯ
½һֱ۸֧ţץŮ͵飬ЦŮһ죬øʵˡ
úúߡ
䣺ֳɰˣѡô
½һӣ治ɫҺ˵˵Ҳš
Ȼֱ۾ͱɨ
ڸкܵ͵ķ޾̹۲кһˣ׽䣬ЦȤΪҲĬûöԷĻϣ¶ҲҪס
ŮҲʢװԢͼȺǻẦ£ȴҲܿͱ飬ְֽĵ趯
½ûиȥֹлذҪ
ڣһƳȷñܻ䣿
԰˿ġŪ˵۷
ðɡһž޴өлذ͡
ŮͷߣǼѾ෽Ⱥ𼤷ߣּӺߣԶڣֻǾһʱùץ
ĺѽԷ֯ΪŮٰ쵿ᣬߵǧǧŮөͬǧߵĴݡ
˿ө½ӵŮϣǵɢȫûŮڣڷ⣬貽ҲԽԽ鶯ϵĵɬתΪʵЦݡ
өǶβļ䣬ˣЩҡ
Ŀһео趼ˣһΡ
ݺȣ˻ʹΣ
岻ѣִԼһпĳĿħڣĴʼ񣬽Ȼƨûҵ
ʱ½ͻȻЦһթϲⲻ⣿
˾ͲΨһʱʮ˾ְֻһҪָ֮ìܣѰܳũ飬ڻҪͳ˼ɵĹկ̯һڤҵȵȣȻҪľչ˹ʳӣЩдڹӶͬģһû
ô죬Ȼ̫ԸĻ½Ǻģ֪ǳ£ȡº͵ĸ֪򵥴ֱַܲˡ
ܿü㵽ڸʲôŪЩĶŻңûá
治£ⷴӦеϡ
ĿȺĨഺٵӰţ¡
ʵ½ݲȫȻûɣũ̫ҽͲͨĵطֻûǷ룬ڿģһйŹֶ͵ͨˡ
½Ҳû뵽˵£ʲô
Щڴ
Ǻ񾭲
ֵ½ҧˡ
бô㻹Ұ
˭˰
ֲϲ/ô
Ҳ֣УҲϲ/⣬ٱħˡ
թˣ·׼ʣʲô
½ѾʶͼǰҰǹ͸˵İ
˵ĽŲģ߹Լĳʱ˿̣½Ц绨ֻһڻȥ
˵㲻¡½Ц
̿ˮѼӲ˭˭˭ˣֻǡֻʱתҵʱ䣬Ҫһ侲侲
У㻹Ҹɻ
һιȥˣ飬ֱһʸþңǿ죬½ﻳʮֻվĲ̫ȡ
½ûٸ˵Լ۾Ⱥкܶ඼ףְ㡢ռ˵Ļšõ̡аһɻĴ񣬳۷ľһ壬ǸŮ͸Ŀ¹Ϊһˡ
죬֪˵ʲôʲô顣
ܹľÿ־塢£ûУ½ǣԼϡ
ñ˿£롣
.
կʱ֣һֻСè
˻᲻ϲë޵С飬ŮСè뱧껨ͦԴף½״˵Сè͵
ѹҲԭǶ㵽õ̵СõڶСèӻͦ飬֪ʳ
Сè±һŸ߻Ͷڽ䲻껨ôٶûã½ҲùˣƻͿ¡
õ̵һ۾;ԼŮͶԵôһθ½ſҪˣѾͷҰɣȱ֡
ΧҪ½ͬ⣬ͷҲû˭ҰŮ¡ŮҲøõ׽۰ͰͿš
ҲǶѵ£½ͷͬˣȻõ̶˿ڣկɡ
Ůֱַ½䵽л
ٻе㲻ڣûϵлҡ
ŮĽðܰǰе¶ˣҪҲܰѹȥͺˡ
ûдصظǼΧǲϹ涨ģлذŶѣȥôû꣬йǹؾ͹ȥŪһʣպʮ޲Ҫ׷ô졣
һŤͷ½ô죬bossͺֲܿ
ҵĵҪҡ۰ˡ
ڰ޳
ʮ⻰Ҫҹʰ̸Ǿ·
ǲ㣬󱳹ĶЩ򹤹
½ƣǶҵľкܴ
ҲûУֻż⻰лذҲ˵쵼̥»ȥ˻ᱻСЬ
ⳡеҹŽŮڹկȡϼ
˵ǻҵһҹص¥ȥֱ΢΢¶ǰײ˯ţѾ磬˶Եɵɵģһζ¥
˰Է˼½ӳ˳һɰζǴӹƮġ
ǰɽβ˵ũ̽ʱˣ˸һֻǧɽиŨľͰɽʰ˷ɰڣɫƣ;ľȫˡ
ٲȥˡ
ֳܳɵĸо治ϴ붼˲̣Сʵͷļ
½ҲٺʳĵԴֱ˵ɽ͵ģһǧɽҪſڿɾûֿڸˡ
·Ǽһߴһɽ亣ζĸ仹֪ģ½ᵽЩĺʤԹִ˵Ŀ־壬ѹԵ֣ʮΪʲô½
⼸䶼ûȥǱߣ½˵͵ķϸżңԼȴҹ͵ȥҲ֪ʲôû˵ڶű˵յһСĻв֣ܺÿֲͬ궼ǾӨ͸ģζҲţΪ̫ÿʹҲûбһּĻȬˡ
һ£мȥɷõˣЩյСԵ˱˴˶ʶΨһйľǶΪǰֺ¥ǸŮǳϣֱڻת𰸼ıԼ罻˺ŷ˵һҪֱ֮ԷһҪԼŮһ
ҲϿˣƽʱôעЩȴĵתһ
#һúܺ#
ƵۻֻǷ˶ŮףԸ֪ŮĹúܺãȥõ̵С꿴
.
仹ںȿൽҪҩ
ЩС͵İɡɵշҩæˮڣǿˡ
½Ա߰રળԼֲ֪˭ģÿ춼˸Ϲ
԰Ҳܹ֮С
˵еĺкñ
˵ҲС
ΪʲôЩ˺³ȴܲңҲô顣
½е㲻⣬ңСҸ״ʮ١
䶼ھúڰ޳
ƭ˵Զ磬ʻû㡣
ǲŲңڹˣûҵ׼˭ܶ㡣
ԽԽѪŶΣ䶶˶Ƥ񣬡ܲ㡣
ߡ
ȥİ½ｫŤһѶȶ˵øɽģܷڰ
ɽ½˵Ҫȥժذǻûпŵ䣬ĿһĻ٣úܽʵܼų˵İƴСнơǳɫ΢࣬ڸʴ࣬ˮ֮ƣ衢ⶼܲҲ󣬹կһҵרɫˣоذӼһġ½աܻӭ֮ǰȥԹ
øߴ󣬺仹΢ָߣ֪Լȥڵ¼½ﶪذ½˫Ȼסɣһְ뱧סһֻ͵ǣѲĻգ۹Ūһ¨
˰ɡôߣʹ֪½࣬ǵˤ
½·ϵĻҳȥһѺ䣬ҲԺ½ա
ڣկǱ߶ֳɵģҪԼҲ鷳
ԼڼʡǮӪֽ
ۣ߼Ŷ³òã½ĺֻͣڴڼ䣬˵կҲõعͣôͲӪˣϻҲûٳԡ
ϲķҲϲڼҳԷ
ֱ죬ԵһͬʱҲԼ⵱ǲǣûϢ
½ǰ棬俹¨ں·ƬҰеأ˳ժ˲٣Ա߻۶侴Զ֮½˹ȥͷڸû꣬ʲôûУû۶


15 
йĵطҵĳѨ½Ūһɵʵǰͷݲ׵ȼðỤ̃ѬóѨĺͷת򣬱ﲻס룬ʱҪѷ䳲ɴס
䳲¨קɽܣ߿ߣȺسǾ鷳ˡ
߿񱼱߱㲻ǹ𣡡
Ҳ±ݣ
ӻҳ类ݾʹװֿȭɣ½Ϊ
һ·ܵɽŲͣ£½˫ֳסϥǴڴ꣬ˡ
̱ϣ㻹˼˵
ɽ¥ȽԶͰѺë¿ˣȥʱ½¿ϣһ߹һջı¨
䱾ûǣǺë¿һֱ·ߵׯڵ꣬͵Ա˼ҵĶߺֲѲŰǣϡ
ؼҵ񿴼˴ȤӴҵСùǰͷǣ¿֡
һӾͺˣֿ첽ǰߡ
˵ʱ涪ҩ½ˣǾǰЦǧȥ
˼Ҳû˵
˴˴ˣǰֵֽĹӶϵܷɱģ˵Ҳ֪ҽŤ߲·ɽ̫ѽŲӸˣһѾûе·Ť˴ʹࡣ
ô˼˵ԼǶĸܰԼĽŤˣˣɣʶԸӷɱظķ𡣡
֮ǰԱҲûаҪǸ㷢ǲǻøҲҺûôǮ
˵ҾͰ¿ϳԼ߻ȥ
˼½˵˰ɡ
ص¥ҲˣˮźЩ㣬аƴСˮһһϣ½̳ΣȥȥඪŵζƱãǱϵɰβǧɽû򿪸ӶŵŨζ½յ׿϶կǱߵĺóԣ֪ΪʲôһҪڼˣʳȷʵǲܱȵġ
ô๻ûУǰѷ䳲ķӼһ룬ʵķӼǰ֣ǽƣͷô䳲ŵð룬ʲߡ
ЩֻˣʣµҲ˰ɣݾơ
һ˵Ӽݾƣɫмȥͺܺڰ
֡
뵽ǰڽֱߵ߸˵С棬ʱ¶Ӷı顣
ذûǰ̹ˮȥɬζгϸһƬ½òô࣬½һִţ⳴ţõʰŽҶı¨˲ţ⡢ţţӣţҲСȡ
տĹͣ˷õļƺõĵ㣬Ȱ͸ٷŷӼ⳴ذżӵģǰһܾݴζвΣƷᡢ΢΢࣬ζḻ˼ͷӼڸмѣ¾ƻ׷ܺãũͥ϶ܻӭ
ʱ䶼ˣҪôǿţûʲôѶȣţ⹻ûעˮƬ¹ܿͱɫˣҰһţٷ¾ܳװ̣˿ذеףģ̹ˮôãζѾʣ٣һڿܳԲߣڶھͺöˡ
궼ںˣõĲҲм䣬һˮ˳û䣬ԷȥˣҪ˰
˶˻Ҫ룬ʱɵ˭ǹ
ȥ˸绰ϼǱߴģɫܲãΪʲô˵ĸĸԼŮãҾͷŮǮôǵûʹҪǮ켷ǮĻȥѧ֮ǰѦƻۿѸѣ˭ֹܹƾʲôˣȥˣΣ
׷ϴеĲƽͷŭ켷ըˡ
½ŷźۼ̧ۣԹ
ҵѾ츹񱨸ˣֻ˵֮治У߹ô֪꣬иĸԼĺӣܶӿֻии룬źԼ߸ɴŮԼ˳ĳͲ
ԶĲᣬ˵иҲŮļͥǰΪĸֵͬµǮһֲһȫĻȥֵܸǷӡȢţԼȴΪ޷ٳܸĸáѹեѡ
Ҳмͥĸǿѡ꣬ЩĻֱսҲڶϡ
ҵĴҵģҵģҲҪҪҵĿĿ㳤˺ÿһҴ˺ʹȴҪĻмΪ㣬ΪǷҵġ
ûиϼҵ£Ҳ֪飬ʣӶϵҪػҪеģҪæô˵Ҳˣϱ۸ô£ȥ綼ҪЦΨһԱˡ
˲θڰ֪ʡ
Ӹ־л񣬼˿ӳţ⵽ûͦóԵģһǵһγذǰ֪ܳˡ
ǱߵǭḻϡŹֵĶֻ࣬Ҫ˵Ķ˳ԣ⵱ʱдЭҽԱ׷һԾжֻþˣ˵ĸԼȥʢ磬Ҫɣô֮ġ
۶ܾݴ䶼СǳԵģǭߵܣζ̫ˣմһü춼ϴϵܾݴҶһ˫Ӱ
ԿɳԣҴȥǰŽģǸҲóԣ㽶·ˡ
󲻳֪ʶäҪô԰˵ܿɬġ
һ㡭Ҳóԣϰ߾ͺ
Ǹܲ뼸١
Ѧ˵˺üûлȥϢûظͱ¥ˣƷɸٲȥͽŴ
¥޿֣ұҴѾˣû˻ᱨ뱨Ҳᱻ֮Ǳʾ˵ûģ˭ҲҪ󿪹ʬճɻңȥˡ
֪¥ɵó£Ů˱Ͼ裬ǷĲȥڼˣԲܣ¥ҪǷǱ޸Ǹõ˶ͱȥףһµġ
֪ԭ֮Ļᵽһ磬ⲻ񻰴˵ۼ֤ˣԸϣнѣϼһǰ¶ˣ¿ʼµó̡
٣԰Ҫ֮ǰżٶҪ
䲻ԼЩ£˸ڡ
½Ｘ֪У׼㼸٣ڽҪϾ͵ˣũæġ
֪ˡ
.
뿪ũĵڶ죬½ĵţҲˣٲ֮ǰ춼ĴƣͶȥԷȥˣ˵ҪȰһȥԼȥû˼
ӴСҪһֱͳʯϴαйһغСžͳר˭ôǴ뿪ũġ
ſڷ½죬һίģӦһھͻ
ڵڼ
ָڶ졣
ſڵҪ֪˿϶ˣƽʱǳ죬Ϊϵ֡û뵽ֿô᲻á
Ҹµһá
䷢΢ţǱҲء
ľʰûУ
ſǼľˮõģЩֽǮгƱôã뿪ǰһϸ˵زپҵڲȡ
Ҫᣬ½ﶼ˻
ܵſڳû·̧һӣգۼԭյֻشʱǰӵľݱ˸
Сľ϶ǰ¡õֽǮкü˳ֽɱļٻף뵱ˮ̿úʱڡĽ˿ɶࡪ˵һҪȥũſǼֽǮ
ȫòͼȥôõģɣſһ㻻һµҡΡ
ھҡϣε˫ȣĵȶظ
˭յһȫֽǮֽˡͼƬĶῩһ£Ҳ⣬ѾصΫɽˣ絽ģɻСʱĻ𳵣ǭٶʡҪһһҹٴʡתΫɽվСʱճվڸ˼СҪһţ档
ϰߦģܾţе٣Ƭ죬Ҳֹɵϰᡣ
ţ󣬿˭ܱ۾Ƴɱ⣬ֲũܳԷۻǳ棬ⶼǴģ׵ţ⣬ʱðŴ±һˮζĺ˲֪ٱﻹ½±ţӣڻһЩͬŵζûҪǮһ˺һ飬ʣһ㣬ó˺ųԡ
֪½ô±ģŪ±ϣ֮㣬ھæϢ䱻ʲô˳ͷһǸԲͷԲԵСޣСͷֺĺܿɰ
ǵϰŮ룬ŵ±ţζʹܳĴ۾䣬ֵָߣӦһţ⣬ֲ˼˵ֱţ˶
ɲ˼ҺӶԣŤͷ̨ûϰϰɢмˣǵͷֻڳ棬ûע⵽ߡ
Сôһ˰أ
СŮɬһЦˣһֻǣŸˡ
ϰҲŮҲͦ˼ģԼҿţݣŮȴԱ˴±ţ⣬λ˴±ţȷʵ㣬ŵϹ͵͵ĥ±϶ЩͷˣҲ֪˵ĶԲԡ
ҲСˣڻ϶ȥôˣСŮôɰ˭˶ϲʣµ±ţȫϰ߽ӹлõ˲˺ŮԣϹҲܲζ˳Լҵһȣ¡
ϰɥ±ţ⣬ǵɶǡ
ǰҲ֪ģղʣ˼ҶѾˡϰܺڡ
ӦԼģǻôõ⣬ͷĥĥ±ζ
仹֪ԼͳȥһС±ţ⻹ϰĶ־뿪·˾˵ȥҴģΪǱ࣬Խ򣬳·ߵҲʢʱôˣзƵļ
½˵ˮ̲úˣҲˣ͵ȥһ鷢ơ
͡
һĨȣ½ҪҪԼ˵ʲôƨ⣬˵ƣǲв
΢һԼ˶ÿô࣬ʲô˵ģɻ˷ãӦ˵Ͳһ˵¡
⣬ĬĬһ䣬ȥ߼ô˵᲻ᱻ
ǱЦҲûôֻֻ˵
ɡ
ﲻúܰ
䱾˵ģũˡҲ΢ţлࡢԵľǰϼ˵½һֱſ˾˵ڵȥǿ˵Ȧڴ
ҾͻȥˣſڣŪøƵģ㲻Ρ
ҴϲԶ·޵Ҳͦãܿȥʦ·ͣ£Ǯ³У·񶼺Ŀ
¥ҵĴѾͷɣ˵ش򹤣ôڻ˰겻ڵģǲҳʲô˰иͷŮûסʵŮ˵񲢲ƣɨ䡢ڲгܲ
طһж䲻λֻһ׻ϴ·ëˢһزרŴѦƵġ
ûǸͷŮˣ벻Է˭Ҳ֪λֻѦ뿪ԷԸĻҪǲԸԼǭԺٲҲתǮҵһжûϵˣ
ͷŮ˿ԶıӰݺһͬеļŮ죬˼Ͳ֪ԼʲôˣС꾫Ժܵģ˵ҪСţǮˣ͵
Ǽ޹ȥİ
Ӵɩӣ˼ʲôļȢũģ˵ǼޣǾӰǮ˻м٣Ѧڼҿ޵ûڵأ˵᲻ŮǣҸ٣ǮȫŵĿڴһֶûţأ
ͷŮ˵бۣҲʼˣҪ²ǰз˿ڷ峤ͷҲû˸ȥʣʲô汾С
˲ģ˵˾䣺ǸǰͳǴ壬ҼΣʮ˰ɣúģְ֣ǰΣҴѾͷö־ҸҲףҲٵģôģȻңͲ¡
ŮҲ˵ֳȥҲҪȢϱһҴ£ŮҲԸŮ޹Ҫ
.
ҵķڴβλƫƧΧûھӣΧǽӼ߰ߣϺ⣬ưܸӾͬط
վſڣٳûнȥ
ʱѦƹúܲãǱ¥򣬴ִôԷ̫Ĳ˵ֻеһ֣ȴѾͷȥٰʣµЩǮ㹻ۺ죬޲ȥǭץ
¥ͷ֪ǭһŲ֪Ҳ˵Ѧƶûиߡ
ĲǸũҲöƷˣôطҲѣϢһŴƷɵ˺ŻĪˣƽ̨˵Υ
ѾͷѦѵϡ


16 
´򹤵ʱ򶼻ûг꣬ȥǸУǺĬԵСŮѾˣĸٳԵĴ̷Ժһ׵׵ס뿪ʱ½ǸһĻһѳлͼڣ½˵Աûˡ
㡭Ѧƻţôϣôˡ
俴ǰ˺ܶ࣬ɫ㲣һȦɫ˫ֲɻµϼ룬ΪЩطѾѣȥƤˣͷױȺڵĶ࣬Ѧƹòãʹ֪ۿ̲סӷᡣ
һһεĴߡ
ѦƶʱΣܿ˾ŰתͷȥǱߣû˳Ųɷ˵Զſڣû㣬ߣˣ߿ߡ
۵һĨӣָ뿪ѦƵôģںΪʲôܴ뿪ħߡ
ˣҲ١
ƿѦ߽ԺӣƷ˸š
.
˵Ĺ仳Ƕˣмүү̾ûкɫǰҲ˵£ϸ죬İǣ˵Ѿͷ֪ԼԺҪˣײСӸסСʱ򰤴򡢰ѾǲԼôˣûи飬ֻѦƻǣһҲǱ˶Է֮
ѾͷרŸϲӣǰˡ̫ŻӣͰ͵ֺõЦԸвˡ
ӽŵڣʼյڿߣȫûҪӳԷ˼˵ҲЦŮ˲ĹڽȴĵûˣһǿƵͷĬѦưƨɰſأ޵ô꣬ͷԷ
ҵĿһֱ̫ѳ֣Сʱ⣬һ鶼Ҫ̫ծʲôɾ֪ԣⶼǸͷ¥׼ģƷɣȨ͵ֻ۰ͰڱϿţϲϲӣΪȫ⣬һҧȥ㣬ҲΪдûסڳ͵˰ͱ̫ڰϴƤʱ̫ĺݾԼҪ࣬ǰӲ롣
ϵĵĮȥתͻأķ̴ٵЦ̵ˣֱ˵ʲôɣЩûõֻҸǡ
ޱ˴ǣƫƫװؼԲ湻αġ
ûһ֪ͻȻˣ¥ӵ绰ʱڱĵط˴齫ϵǮǷ٣ţһӻǡ仰ɷ˵űߵɨͷʹϻָͣ
˼ͷķͲ֪ԼʲôǮôүү˵ТĶĲǰ̧ͷְͰͻôǮȲ޹ȥ̰Ҳԣ̣á¥Ŵ˸ľãľѬӶǣҵļҵ׶ǼĵӵŮĸ첲գԺ㣬ˣҲܸմ⣬ģô꣬е
һžƳζԼ˵ÿһֶ䷴θֶɨӵһߣ循㵻û¥ЦӦû뵽ҸԼ֡
ҪǼ޸һ¾ɱ£ٻҲɱˡǿЦҲǳǿƵһʲô¶ɵóùҲ밲ȡ
¥Ůǰˣˣ֪Ůǰû˵ķϣȢŻҪģŵ˲ˣû˴Ů˾ǲŮȥģڼӵģ˾ҵģһֱڸҷҸа壬˵Ҫɱˣ
˵ʲô㣡¥۾˴ڱŭ״̬
̫ѾγѦľսȥס䣬ô˵ҲΪãҲΪðֵǸ
֮ǰΪԼġԭе㰮ҡΪġ뷨˲ϨƲ֣ЦֹԼôô棬ΪѦӣԼǲѦġ
ѦƱúܲڣתȥˣ͸ǰ䰤ʱһѦƲֻ
ǴδйĻ䣬ܸ¥Ǹ⣬Ҳֱͦ˵ġ
аðӲ˰㣡¥ŭɶתȦĴҳֵĶҪˡ
ͷ̫ڿԹۣҪǿôķϣǽҲԷǾǰǣ죬ٺҲûĵġ
ΪΨһıƷɶԼЩӲģ۾ͼԼģĲаʮֽ˵ҪǮԺȢϱã˵ҵ˾ͰϱھͰǮ̴ӦˣǮյˣƻƱȥŮεģ˭֪ͻȻ
ͷ˵ˣžͰʣµĶٶʮֽҲٲˣԺҪ˶ӻΫɽ׷ûӣǰȫŮζӺܾˡ
ûȺȵ߻ص¥˵ĶԼͷҲˣûס⣬ѦҲ뿪ģٴ裬˵ɳʲô¡
˲ܾߣҲʣµĲò
صȥҹˣ̫Ҳװˣǳһ¥ȥץˡ
ƷҲµֵǮߣųȥ¥ߵԺӵסҲǺǵģ̧Ʒһƣ̧ȥ¥һԺ˺ĲɿԱ˴˵ִࡣ
ȻڴβΧûаýھӣҲزסһ˭ͷòϼӾܴӣͷҪӵˣ´֪Ϊ˲ǮͰŮ޸һ黹ôˣǮɵײôõԵ˿϶۵ġ
ؿڵżϣ廹ŲѦȥȫ˿ǼЦ𣡡
ôף¥ͷùӴѪˣƷɵҲץˣԼҲûȥ׶˻֣ͣѦƸ岻ȥԸż̫ӺӶˣֻŭȥקʹ򣬳ҡ
ǭͦõˣ˾һʱͻ֯ѵȻܻǸݵ̵Ķǲֺ̫ܹõķȫ˾ѧ棬ģ¥Ļ´ࡣ
סƷɵĲӣӿ߼黹ϼư˻ͦҽҲҪǵ汳Ʒǲͦ⣬үԼǸѵİɣԱĸúܣ˾ܲˣ
ǲǶᱻɵũֻҪˣȥļӺߣ¸½ǩһǧūԼҲҪЩ˵ؽʮ˲ó
ҽ߶Ŵ¥Ҳ㣬ƷɴСų󣬴˵綼̫ۺü죬ܹݸסԼ׽ͷϣֱ۲һѪۡ
סƷɵָ׺ݺݴ̽ȥ۵Ʒ໽У̧ȥӣ㲻Ͱ˺ü£ҲԽԽң¥ȥͷ̱ڵϰ
Ʒɼµʱ㻹е飬үү˵ˣȻΪҵһжԼģûʸ֣ż˵ĳ谮ҪĴ󲿷ֶܵõò֣үү̾ͻ취ⶼΪкõõģ伵ҲûãӦùԹ̵ĻȥңȢϱ
д˭ŮģҪеҲһݣ˭㲻ǣֻܹԼ
ЩһϣڵܵҿȰơ
ݾҲ֪˭˵Ѧƣ̫е㺦£Ϊӣϳٶûмץ䱾ҵÿԵͷֳִ
۵һƿ̫
Ͼͣˤ̫ڵ߷ּٵĿ޺ɹѹ·ĴƿڵԺſľǻҲѪĻ档
.
Ϊ峤峤Խҷºɨӣ϶Ҳʵˡ
䱻ǿץݿмˣý޸ģ˺ö䶼ûѾе㲻ˣҪǱ߶Ҳﻰûаףڲ˰ʮҪšŲϣǿˣǼǲ̽ȥĲǮġ
֮ǰ¥˽ҵظ֤ӦŸŰѰʮҹζ࣬˭֪ƽʱʵ¥ǸͷǮ˵ŮϻҪ취
ʲô취ֻѦƴ绰ȥߣҪٲǱ߾ͨⳡϵĹϵǭ䡮ΫɽҲҪᣬɲ
û뵽ô󣬶Լ׵Ҷ֣¥ҲˣëԴ˿ڶſڣ̫ҲڿϺۣ˵ǸղűƵˤˣƷ˵أͬ׳ҽԺˣѦƲҲȥͷûˣòᣬǰݺᣬ˵ԼŲңôТĶ
ھ͸ҶԳ֣ǿ׵׵ܵܣ̣Һü궼ҲָϢ˭ûùһǮˣʹˣҪĸ㼰ʱ˸ϵҪϹͷҲ˰
վĶǸµˣǿ׳Ůݿ䣬ͷĿҲˣе޷ݵĸӣ𾪡ġ¡̽
ɻȥûͷ꣬һʾͰѴһ󶴣ģŮҲ̫ǰֹʱҲ˵Ĳ״ˣѾͷֺݰҪ
λû˭棬Ǻͷ۾˵ϹҲԺʮ˲и軹Ʒת˵м¼ЩҸֽҪǮ˵ûУ¥Ͷִ裬װʲôװ񲻶ģƭһ޸Ǹ˵ΣǰҪţˣΪԼʲôöϻȱҲ¶Ӿ˶Ҫƿײİˣ
˷ˣѾͷָǷˣŮҲ˲ô࣬˹ȥ죬˵ȥ
ſңѣķסĳޣҧ
Ů˱ҧˣһѽ˦ǽǡ
ĺײǽ۵ðǣںֿʼң˵ɫѾʮѿǰҲȥˣ⻹˵á
ʾ˸ӽݣŮ˺Ҳˣŭɣ޲ôЩҧһ⡣
˵ϲҪˣҿסˣȹҹ̧ˡ
ģĲѾͷܵġ¥ܺ޿ݡ
.
䱻һҹֻ¥ˣ漸ԭѦƴûز¥ͷͷĿϱ߳ԱߺȾƣûһˮֱڶѦƷƷɻҹ͵͵˵ԵĽ
첻ϳԣÿЦƻ˰ƣװ⸱ĵӸ˭ıûҴүۡ
Ǳˣϵ·ͰͣˣѾɿݵѪҳͷҳɼѣϡӡֱҲȫˣûȥҽԺ
·½úһ߻ܺõċ݋ݸģӺܺãʽ̳ĻҪÿõʱͺϲ
յũʱĶٵÿ·Ҳûмڷ¹񶼹ļ·ˣкܶЬӣҲǋ݋ģڴ˼軨ƺܺã½˵ũļֲܶǷģҲкܶʻš
뿴Ǽ軨ʲôҲ֪ûлᡣ
ѦƶŮԹ£ôöֳ֣˭ûкôߵģִҪȥƵһɶƷܵܣôôص֣û˵Ҫ
ƫͷ۽ǻһᣬҾͺԼû֡
ҪǶˣûôˡ
Ѧһֲʶô˵ֻӲȫ嶼֪ˣˡ
ۣһֶ˵
ӰĺܽѪҺͨ֫Ѿû֪ˣѦƼܣԥ֮Ǹ˰
ǧܣܲȥģſںʹڶˡ
ֻңϰҪϵһġ
֮ǰ½ǿˣκʱ򶼲ܲϢʧĴе󣬻ᰭԺٷơ
ˣò
Ҳǣôϵ
ѵţһģĿŰʹ֮תһȦЩΪֹҲɷѿģҹľ嶤˴ֻţղѦô˵Ժʹڶţ
Ըнˣʹüͷʹֻ
½
⣬һһˣܶβůҪ˵绹ʲôӦþ½˰ɣ֪᲻½᲻ϼõ½͡
ũﲻңũǣܴʱ䲻ġ
.
ǧ֮Ĺ¥
ֵֻʣһֻ̧˻Σֻ̹˿ûаĻظƵôҲԶҶϡ
䲻Ե޹ʶ½ü֮ɫ۵׷ӿӹ󣬸ҿѺԱ
껨⺰

ȫǷ껨ߣȥӰؼҡ


17 
ΪֹܣԺſڰ׳ûˣ뿪ҴҲѣǰôһ֣ȫ嶼֪ҵ£Ҳ֪ô͵ģû˾ֻΪʶôѾѧˣ޳ȥΪãôǮ޹ȥ͵̫̫ʲôġ
ҲȥˣӰʮɼ򡢼ǧ򣬻зڸûͶֻ֪ǿŮˣۺĴҸ߶ֻΪ֣ܶᱻϻ¡
ЩŮ޼ɵǰܼ޵ҵĲԼŮ˶ռˡ
ǳúÿ˵㣬ֲŮʲôŴ󻧰˵ˣһߣŵϺŵǮˣϵڶĺ⣬бҰ˰ɣͷŮվ·üɫ˵ҵ£ԶԶ·ͷû۾ۣһŮˣɩ㿴Ǹ˲
ͼڵΣӵĽºͰȹ¶һ˫ȳƺÿСȣܰ𪣬ĹâоĲЬﱧһֻ۵껨èӴͷ·ĿɿڴİͷŮߡ
ӡмɨһӡ
½˼˰Ӳ̫С𶹣ܾǰƢǳĲãź곤񻹼ǵ·Ĺ꣬Ҫչϸ˵Ļڰ޳Ѫʷûũһ·ھ͹ͨǸձΪŴγĺľ˸ѪͷǶǶſˣҴְɣҰɣˣⲻǹܸɵĹ
˵˭Ů˶ˣȫ͵Ц
ͷŮ˼޸ͷԶдͷϱʵ˵ͦÿ̡͹ӣƤڴֲڣɻʱϲͷһлǴӴͷϱﴫģҴĳ฾
ͷϱʱΪ಻ãػ׶಻ϣû취ż޸õͷҲûҶҪͷòϸҪơ
Ϊ⣬ͷϱʹ޳ƯŮˣѦʮòڵģҪȻҲᱻ¥ϣôһ꾫ƵŮͷϱͺˣû¾͸Ů˱ѦĸŮĻѦƿ˷˵ģ¥š
˭ô˵ġ½ճЩϲԸŲ
Ҳˡ
ٶǶغʡݣٴε壬ʹУҲ񹤵ģ˭Ҳû´ʢװڴߣcosplayȺˣcosplayҲǴͳʢװǴ׷Ըзģ̶Զ½ףοcosplayͭйԣȴֵǮ½Ŀɶ죬ܰ˵۾ϹúÿŮ˶ˡ
½ﶼˣǰߣҪȥҰ䡣
ͷϱɫһһ󣬶½ﱳӰһڣޣ񾭲
䣬Ҳ֪˭İƣֱϡ
žϴһˡ
ͷϱסʹ־ŭԼŮˣ÷Ҹɶ
ɩ˶ɵˣԩɶʱˣվⶼû˶֤
ŮͷǶûɩӵֶͷϱôԩ˰˭ϡ
˭ҡϻһӡм١
㿴ҿ㣬ֹ֪˰ɣ
ģôо󣬺󱳷أŮ˲Ҵȥ϶һܻؼȥˣͷϱԼ֣ۿ½뿪ķ򣬰ҧ
վڴͷϱǰһƾȵģްǳ죬˵С˰뿪Ϣ
ѪߵҪȥȣû뵽һҴˣ
Ҳ֪ͨҡŵСյ֡
ԭѾǨĺ츹ҲҹϻģͣżϣҲǸյõϢѾöû뿪ǭˣξȻΪСˣˣҲǵģϷ֮ǰѹ㣬ʱע˵Ķ㵹ãȥؿʲôƻᡣ
пԣҲɼΪҵλôû찡쵼ټǵײ㹫Աᣬ˭Ҳȥְҵ߱վ˵ۡ
Ժſڵ׳½ϵ̶˲ϣֱĶţ۵¶˺ܲ
룬Ů
½ҲûǣǰԼ֣е껨צһƣľžͿˡ
춼ûôԶжҰʬ̧ȥļƣ¥ѦýȥӲûãǴԡ
ôǱҲ⣬ʣµĲǮûõ֣¥ѼӶߵģתȦΪ˿ס䣬˭ûֶҲǽͷ춯ΪǽĴ
Ŀʲô˭ҲŮ˭ҼҸԴҸİʮ¥ҲװʵˣԱ¶ɣѾϴЩˣ½ҲǱ˻еģɻͬʱ̬ȻǺܶӡ
һֱ껨˸ϣ¥ĺǳܽݣ̫ܿľ
껨ڽͷǼ䷿
ϵ˱ѦƼ򵥴ϥǿڴߣԼԼϤĶΪԼ̫ũֵĻԳһЦˣˣ½ﻹµˡ
óԵĳӣˣ
㶣ŵĻͷ
ǰһ껨ѾԼཱུ強Դٲ伸£ӵ֡
껨գ۾ȷԼ̫óֻþ
ῴ½껨йһ壬Ҷָ׸ǴСһ飬½˵ܳȥܱèҧġ
ϲֻһģһèô⣿
ѵ½Ҳˣղ첢ǻ
¿ʱ䲻ʳմؾͷĿѣһƨؿϣȻ˲ҧŴߵ⡣
ȷûԼߺ¥ûٰݵҲֻҪ̤Ժӣ̫ġ
.
ԭǰļңⶼûһǸأۼģϵȫҸûа䣬ѦҲֻԵվţЦúܾн۾ҿͷ·Ҳܾɣ˸롣
½Ƭ־ƷɵЦݰ۵УͶڶԷŪ˸ӡ
Ƭ棬ǰϰ壬һڵļ˵ҪϼҴ飬ҪڼֳֻͨʱϵǴǰʼͲϢҲӵ绰֪Ϊʲô
ڻش¥ղŵ⣬ǶӺˡ
ҲƷϼ棬νҲǹŮˡҹ꣬ԹǭǱߣǱʶƧ½һĨޣɽĵطҲгôƯģŮѺÿ̫࣬ϰ壬ӦҲеǮֻҪ̫Ը档
Сã߸ʲô֣䡣½Ҳ󣬹ҲͶʮͷ
½ﶢЦЦƷĪΪԼ̫˧Ůķˡ
֪ԼðһСڵ㣬СԺ᳤ģ᳤һӣסⶼ㲻֡
ȥСȸƷһǱӵôڷԼϣʲôƨ˵ǼҴ˴СôģȻᣡ
˼ʵݣΫɽ԰մʦǮְݵ˼ҶϲûֲֲˣῴˮԹڰ衢ݷλΫɽͦеλûʸʶһθӲμӵ˽˾ۻϼ̣ΪĳλߣǴΪ𾴡
ҪߣǹģΪҲҵţ˿Ц
ǰŽģڿŵ˲ϱģҪȥ̫ʾ¥סƷɡ
ôҲɸ֪ͨһҺȥӭӭϵŹƷżζûˣû뵽
ΪţΪȻ֪˼׶񲢲ܣӦӦҲ˵㣬Ծα֪ְȨˣҲʲô
Ҵһ˵һıϹϾ˶֪Ⱛ̫˭ҲͲ˵Ҷ
ĸһ̲񣬡ʹݡ
ô棬ߵϹҲסֲұ̫ԣֻڨЦ
ǰθ̬½ȴһףղЦûģôҲɸ֪ͨһҺȥӭӭ
ԭֻ֡
½Ҫ˵Ѿ껨߳۾ʱһƿܹȥûüˣͿСһһҲȫץˣѪ˿Ҳˡ
һô˳
ȿһȦˣŰ䵽½ϣżַŭСģͦɰ˼лůļ󣬻ã½ﻹ
ģǰֻˣûܼʱظ㣬Բϰ壬Զһˡɵ˵
½ץ˵ĸ첲ϸϸ᲻ء϶ۡ
һޣͰæˣᣬֿ̧Լ·ûǻңŪ½
ްû£Ƥˣޱޡ˶ʮ꣬ûôŹ
½޵Ŀˣϻ۶Ҫˡ
ˡϰ߱ں
ء
ͣ
ء
ٿ޾û۶ԡ
á½ﺬ˸ãշ磬ˣ۶ȽҪ
.
ҽƣҩ½ȣҽԺܴ껨Լȥˣ˵ҪȥҼǰ⽻ѣѱ£Ķ鷹֡
½ﻻ͵װ磬ʢװҽԺΪĵطΧۣ֪䲻ϲ˵͡
ҵʱֵĴ񶼼ǽͷˣ˵ȻԸ뿪ɫҲ֪˾ͺһǭôﶼܲء
ĸǸͻȻ置Ůϵǳй˼ɣģֻ˴뿪ٰ˶ţֻҪû뿪Ϋɽа취֪ץ˵Űʢŭߡ
²ٶҪȻҲңܾˣȲŪȥǰǴûɹֱ˽͵绰ɲá
øŵù¶˽ȥˣûˣˣҰ
һСȻԼ˵ڣģܲˡ
ǣ˵͹ˡ
ĺһֲܿͨһ绰˲һСǶʲôͷҽԺǱҲӶˣ취֤Ʊҿôߣ
ߣ˶ˣ¥ŴѦƳɲҪּй£ͻȻˤӽ䴫죬ʼΪƿ¹ʲôûУֵҹ̫Ѿŵû겻壬ɸ˵ֹҪ񽵹
¥ӱЩܲסʵڹ֣ǾڱϿ̫սսָѦưڹ㣬дʡ
мгүعС飬вѦҲǲͶҽ˭鱣ӡ
ڹ˭ұҰ鶼޲ðԼĻ·֨֨ת
ŵعѾ˲¼ˣϵĹƷȫײˮף󲻾Ϊǵû񲻸ˣǻֹɵúã
ԸԷҲԸ˵ʢŭ
гүֵ̿ģع/ŵϼ쵼ͳ˼ƶ񹦵£»й٣Ҵڴỷ»⽨ףСΪΪһ٣үȴβܣûнκ𷣣ģֻɴС쵼ҪҪ׷ְλеرʴۺʮ޶쵼ͺͳһ
һϾϵڣˣ븺ﶼ˭뵽˻ͻȻٶ
үǽĨᣬְҵİҪĨϺڵˡ
عͬԼ쵼ˣڰ˳ɡ
.
ƤҲˣҽסԺ۲죬ǿ˵ͦصģĸƬٿ
ҽġ
½ڲ£ñӣ˯ɣ̫ˡ
ûôϹۣû嶼ڴϣƵĲŷϿյģճ˵㶫ڻģƤǧأŲס½˵仰Դһ˯ȥˡ
˯հǰ췢ˣɼ½ߣжలģ޷ľ˯ˣٲĵ˯źͻᱻ
½ﲦǰķ˺öء
䵱ȵСʰûгķˣ̫ˣˣԲ̫ĶĶ嵭ɿڵģֻ˰࣬
ģǿ϶ദң⡣ϣôء
ˣѾ˴ǼΪˣȻҪ˼ķɡ
ĳͷǾ͵㣬㡣
տʮ޶ͳһ󲱾ţˣôо쬵ġ
лذŽŽֻͨٶģʲô취ҪȻǭǻùѹܴѾһ䱸״̬ˡ


18 
˼Ҫάϵ˽硢ؽ֮΢ƽ⣬ܲ׶ʡзֲһϽѧ޷͵¼ͻ룬ԡ߽ѧĿ顯ڻݽйٷӦȺڵǣȺڹȳ˵ɲתغ
ٶĴ죬ǰεˣӶԼں˻ԭʡƾʵͨɸѡԽݹְϧþʱϼ쵼ֵܵĹƻ󣬷ϼĹ֣ЩֶΪ˼ͷߣ׷˺ܾòŲ鵽ǵټӳ󷴹ԹչͦصģҪСǰˡݹ⻷ݹܻᱻһˡ
ҲøɣΪ±ְӸݵٶθȥŽΪĿܲ˵ܲĸũĵһˣ˻йһΪ֪꣬Ϊе뿪ǭѾˣ֪λ֪ܲ˻ӵ顣
Ҵ¸쳶ϹϵǷ⽨ŮɵģزȥܣֻҴһ죬ָԼ׶ǣһֻ۱һֻۣԸȥүع/ҲŹ˼£ǽ𷣣Сʹ䣬ٽǰµ״гϱ쵼ߴʮ˲ó
ٶҲģҲܽʱЩҲ֪ԼˣϲݷӣżҲ飬ϾҲҪԷҲҪнˮҲҪƴҵû˽紫˵еôΰô˽Ǿһ򹤵ģô쵼˵㡣
ǭλٶǱҪǻߣºƽλŭ𡣡
رƮԶ˼棬Ǳô˵ġ
̫⣬ĴǸǵϼ쵼һϵƣһپ٣һΫɽĹϵҲ۸ӣ˶վߣǸǱͲզ򽻵ͻȻҪ⵵¶ǻǳԴҩءҲ˵ˣҪĻҼ˱Ҳ޹ҪƵͷϣߣǵ˼š
һţЦǲ֣ҲֺλĹԸ£ҹƶվȥ˰ɡ
Ц԰һҹҲûͣ˹ȥˣ桭ͦ׳۵ġֻ۷̥˿ֹֹѾǹָϴˣġ
Ҫλǭɡ˵
ѣѾлذ绰ˣ˴򽻵࣬Ȱ䣬ûˣҲǸرԵ±Թʹ˷Źµ˸ûܡ
еͷһʴ˶ҪڵĴڣһǾҲҪķһûа˼췭ظոɣ˭Ҫ
ָܲʾ𣿡Ҳ档
ҡͷû˷ˮź˵һֱæ£Ӧûעߡ
˵ĶĿ鲼ǭ֪ܲ
ǡô
λ̵ܻģҪǲˣ˶ŵùӰ칫Һվ˳°ڣҳȥһˣµһ˵
.
˯һ˶˺ܶ࣬½ҡ𲡴пţֳſС壬Ĵ˺ЩԵģ̫ûԶ٣θڵǺˣԸɾһݷͲӹǡܲģ½ֱ߷ĲɾڼװڱͰ͵ҽԺʶ㵰ר˺ŵ˺ŲͣΣÿһʣҲΫɽ߱ȽɫļҳˣΪΫɽˣӦϲԡ
һҶ۶ģǸ½׼֪ϲʳ۶ҪҲͶ̥ǭתΪˣֽĸµŲȫũҰ۶ͶൽԲꡣ
һ䵥˲õζʮǭۺ۶Ѭ½ڱϳԵĺ㣬ɼĵĳҲǿӸ֧˸УʳˣֻҪ˼ˣ˵
ʱ򻹵ĲĿζĶΫɽʳϰҲƫߣƽʱڲˣΪڣҹϣƵɷڹǿԵðģɲˡ
ղ½͹ۡ
ĿĵԭɣϲԾͺá
Ѿ֪ϰ̾ţúϡ棬Ա̲ס˲£ֻΪԼĺģİԼ֪Ķˣ˵ľʹŪȥʲôʱܷƣ֪ү˶δ˵׼ƺƫֲһģп콵пܻΣ
òĿˮ½˺β죬ҶǴ˳ģϵĩԼΫɽкóԵ壬½Ƽɫ˹ʱ˼ſھ˵ʳġ۸񵽷񣬷ǳϸ¡
½ｫַ£䣬˺óԺǾȥԡ
šЩĲɡ
ע⵽ߣܻҴ£Ѵ¥Ҫֻи绰㵱ʱûѣҰˣġ
ͨ¼Ǹע仹̲סܣϣԼǱģһоͶ˺ͣƫƫͲǣʹѦƣԷ˵ϵ⣬̵Ļش
˵ʲôˡôΣǻᱧһ˿ڴ
½ԥ£ЩĲ̣¥ɳ˴ˣǱҪǰʮǮƷɵ˻ԣѾҹ˳ĻƱʹΫɽϺǱתȥ׶أ㲻ƽ֮ǰ£˰¥ˣǱߣǮ
ǡЦüΪ̡
Ͳ֮һˣͲѦ飬Է뿪ٶȥǭӴ˸޹ϸ𣬵ˣҲãܳˣٲΪν
Ѧƻ˸绰̬ĮıʾԼ׷ס
ѦǱ߿޵òУôô˵Ҳ׵Ĳԣˣ㻹ΰȥ˶ʲôã֪иεĵ˭Ȣ㣬ⱲӾͲˣܵܣԣһûУһ͸үү̶죬֪ڴô˵ûҽ̣ҲҪĻԺҲû˸ҪȢؼҾǼɹ㲻ΪԼ룬ҲҪܵܰѪиҹģҲȢϱˣò̸˸ģŮİҪĲǼж򡭡
۵úܣûȤȥЩûǮǾͰԼ˳ƽչȡĸţ̳ǼҵĻλ
㡭ô˵ûĵĻ
ұûģֲǽ֪ʰЩûõųǱӲʯͷ⻰һҲʹ㣬ھһ飬㵽벻飬Ҫ룬취֤¥ǩ֣ҴߣٿǼ˵ɫ
ʹ½ˣЩ£ֻҪѦƵͷ׵ģҲѦһλᡣ
Ѧƶ˶úߣҳһţôʱǲܣҡ
У֪ˣǰɣҲˣԺҲҪҴ绰Ҷ񵽴ΪֹٸתһǮˣΪ֮ɡ
Ҷϵ绰߱סԼѹʹޣûˣ½ĸ˶侲ͷйĿռ䡣
.
ΫɽõҽԺ̻ĺܺãסԺ¥»С԰ꡢݡ˹ݡ̣½ԼһѳԵС԰ĳϸ̰ү죬úãԸϲûĸϲʰЦŮǻ˵Ҫܶ
Свѧ߹˧Сϲɶģͷ̸ǣߣҪǼӸ΢ţҰƬ㣬кԵٰǼ档
ǵĶⲻ˱ܶ½Ӧ磬̣Ҳϲеġ
ҲǼ˵ģֻ˰ϣϲŮҲܽܰݼиСŮҲǹƴѧҵģǱߵԼǱˣܸܵģ˱ˣ
̣ǭģ塣
ǱڽˣҰǹŮ΢Ƹ㰡
һһе½κ̣жֻǼ︸ĸͬҸһûҴؼҡ
Ǳʾ⣬ĸȻϣҸڹ˳ģһŮԺҲиչ㣬סԺʲôģ͸·ߣûϣĸͬҲúøǽͣͨǧ𳳼ܡ
̣֪ҸǶ
ô겻˺˵˵ëǵûģǰϹ۾գһ£治ɫƭϰʮİĺ𣬸ȥˣȥһס½󣬽˴Ƨ
кٶǼ˳ͷˣ㻹Ϲ˵˵
ǭ˸û½뿪ũлذ굽¥ûҲûӦ껨ûӰ֪½ûڣӵϢʱڹһڳȻ¼ҲҪϵĺ󾻻⡣ͷ¸ٶûȥ½ȷû£ġ
㰡½ﻹûմԼĵһԱкӡ󣬵Ҹס뽻Ҳˡ
лذ˵˼ܲĸˣְСأûйϲñط꣬Ӧϡ
Ϊȥô꣬½ѾԼˣ˵ıѡΪˣû½֪ԼڻģҸ˼ˣҲԶѧ֣֣øл½һ
ϲȲˣȥеǸԱȰˡ
.
Щ˾ϣ࿴ᡣ
ھ飬½βͣͷ˿îڸԷϾ
˭


19 
˵ʱûʮ꣬ڶͯǸͨ˼Ӷѣ˭ܵôࡣ
ʱգ۾͹ʮͷˣ⿴໹ʮСһ洩һɫСëȵСȵĺɫװȹɫСƤԵαܾ
ʲףӸλܶ˶ൽ˺ûгɼҵĴ㣬ѸߵĸĸҲߡ߹޶ԣ߶˸ɴʧ绰ӣҲؼңͲˣ˵ҵҫŮαʹ졣
ֳΣУָоӺζǺܲˬŮ˸½ﻹӣﻰⶼǹġά½ﵱСչˣĵİٰϵİ˿ŪɾŰѹιȥᣬθʣƤĪðһɻɴŤܾϸʻ
û֮ǰǲ˷ϵģũйôˣ˭úãҲǲܲˣþǱ˼˵ĵһͺܲϲȻ뿿ڲϵŮ㲣µɫԣ¶Ƥǰ߲˺ۣ˫˿۾ĮȻ׺ݣǲǼװĺݣֻҪǵͻԥһͱȥĺݾ
Ҳѹֻһ˼Ҿͽ췭ظûĻ˻᲻ȫϾʱҪǲˣҲܷŹˣԼļ˺ûʲô飬ΨһѦƶΪһִε಻屻޳ȦֻػϵˣѦƴĵַһ·ûġ롯ȥ¥ˣû߾Ͳ֪ˣƺҲġ
ֽ˹Ĳ֣ոӣСŪ˵֭Ҫʲô
˵ʱ䲻ǰǿȵģܶûü֪˸ЩɣҲǣô࣬Ǹ鶨ģÿζб䶯һûб䣬鷳ͨ˼ȥЭ֪Ϊʲôһʼûи䣬˶Իٶգ涨Ӷڼǲ뿪ǭġ
ɻ󣬵ûѡʱ½Ҫ𰸣Եרҵȴǳ⵵Ҳ١
һƳһĻȣҪ
ⲻܡ
㻹ʸƨãҷѸȥŮ˿½ͺܲԾ
½ˬ˻гӣͷָǸӣҪƤˡ
ȻָʹźԼΪøüĿȥƵĵɻðôˣ֮ǰҲһ͵ź½
½˽ŵգ죬ӹĵ
ˮģӺܴƤȴܱõڶ˻ʮ־ͽֽƤоģĹⱥ½ԼһƬ˳֭ˮֶ𣬲ǰԵĸɰͰͣᣬƤ
һܰ⣬飬ô˵˼ҸղŰ˲ӣ
ӣǷƤǸ֭ÿӶ˰ãû˾ͺ껨èצֱֱ̫ŵģܰѹơ
껨ȥôûòᱻ˵èץ˰ɡ
ԷԼĸᣬɫǴδйĳ½ﻹҪȥͬһСɳͱǿҵռ½ߣߡ
ɫǰĻ⣬˼ģϸ˵ûκηɣҲΥŮԸɡŹ룬һҲǰͥ״ˡ
һתǰǿ/δ¶ǿԼ׷飬ֻҪҵ֤ݣٽЩҸɵЩ֮ⲻ˵ġ
ϵŮֹ䣬ֻǾһᱨֺŮԼ˲ŲţҸķڷѾͰˡ
ûΫɽѾ˾ռ֤ݣ㵽ҲӲ
꣬Ŵ۵׷ӿҲءѾ˽⵽һ˵⸣ˡ
ȻֱXԺҲְȨѾõĽˡѡ
ﵽ˸ʲôˣҲ̫źˣ⻹⡣
˵ǵģ½ͷβ룬˵һ㣬һ층ͻԼǱXԼ֮Լģ˼ҲȫɣŶԣһ㶼ɣ˳Զ⣬ܶ¶ǲģȻЩҲûܹܵͷϣΪʳǿͬ⡣
˺õǾȻǭɣһԶٵȥ졣ǰڲ˵
½ﲻ⣬̤廨ЬҪҶ˵˳ԺȥԺóԵģԶˡ
Ҫô˽˵ĵַС顢˺ܶ๥ԣ¼鶼ǼƻҪȥƷٶɫʳһûžͻǭɲС
½ЩԾǱȺֲĴڣĴǲܵģ½Ҳϲ˼ҹ䣬ũ˼ˣطִҪʳ෱࣬ҪСٶ鷳Ųѡ
ӿУãһ˵ҲҪ̫á
֪¡һСƨܵͷϡ
ҲһţΪá
½﷭˸ۣزȥˡ
Źֺϣ˵վ˼Ӳ뿪
ѾûˣܳԺв˹ӶԱ˾ͻũ˭⣬ߡſһƻǸԳոŮ˰ֻ˳½ģΪ㵽˵
½˫ؿж״ذ̫ˡ
ЩνļûֻǾЩСǹ˼ҲͦףһҲ޷û뵽ô⣬ǭϿũ˹ͬļŶ̫ˣ
֪˷ʲôݼϲ񲣬ϰΪ˲ʣ껨أȥˣôûزıܣ˿ô졣
ı껨սũǼģȮ̶û䣬Ҳ֪ǰǸʲô򣬶ᱻҧһС顣
˭ܶ½Լèġ
꣬ҧһƻװ𣬡ǰǲйʲôͦںġ
ֹںĳ綼ˡ
˭껨
ҧǸոŮˡ
˵˭ԴˣôһζҵĵһԱ
ʽĲˬһȣҪ˵ҵĵһˡ
Ȼأ˶áǺݺһڣƻĳҧ
½룬껹ʮţĿǰΪֹõġ
УʮѡǸӣΪʶа˰ꡣ
˵ʮѾܾ˭һطԹʮ꣬ѾܺӶڼһ䱧ԹûСĳˣһʼͲ⣬˵ܰƤ
ѳʣƻ˶ͰҪûԹԾͲֻʮˡ
Ҫ˵ǸոҲֻǰ½ﵱٷƵ壬˵һؾͷһء
.
ڶԺ½ʹȥʳҪԣ˻Ҫɿڣܶ඼ܳԣʵҲû£½ﶼָܵһӼָֻǹԼ涨ܶʹ÷ͷƷɵǸӹ춼Ҫдǧֹ˵
ǣΪԼûҪԼҲУ㿴òáǷ̡
½һһըӣܲ˿⡢ըģһִ࣬ͷĺܺóԡ
Ҳӵġ⻰˵Ǹ࣬·򵥡
䲻ײβ֯ûκκøУҲΪ½⣬Щ½Ϊ͸ɳʲô춯ص֣ôƶ½Ϊ
ͦóԵġ½˿飬εĶм͸ѵζȥڶζ棬˺׷һ𣬾ûвԵġ
½Եͷ̧Ҫ۶͸ˡ
սӣҧ߲۶
Ŷÿϧ
һ飬µ̧ͷɵЦũҲԣж
ûлȥȼƻˡ
ȥ찡֡
ǲǲô
֪˵ƣǰͲֻǭ
һ˭ϡ⡣
ŵһ£ͻȻˡ
ʹǴ㣬ǲϲЩ˰½ﵱֲ˻µ˲ץͷ½ʲôԱ˳ŵġ


20 
ߣ½ҲΫɽ̫ãкܶڹ¥ȥͣΫɽ˺üʹԼСԱùİڶɳֻǭˣ˭û֪ͨ컹ǴлذǵõϢ
Ѿȥˣðɣţ֪ˡҶϵ绰촹ߣ輸⼸˼׼ز͹ȥģ˵ˣûйȥ
һ֪ԺûټĻᡣ
.
¥ǸѵĶˣҪġ
ֲֻһסʲôϲãҲҪŪϲġ
ǰԼķҲ˸ʮ軨ݣһС㣬иСڹ꣬Ӽеһֻģɴˣѧ࣬ᳪ裬ԭ񾭳ˢᳪҲЩBGMۣķȥ½Сĳɽ裬곪֡
½ȻӦСҲԸ껨Ը껨׷ûڣĿˮŪʪ޵ëΪ˱ÿ춼껨ڹ¥׷ӵϷʮֺ˻ĵһСڰ壬ôдţŲ˻
ʱûǿ壬϶дϵģǲǮԷʱߣԺٲǼҵ꣬ҿӣָӹ˭
Եļ򵥣ϡߣɹɵ㶹һҹĥɷٰۣŨĶҪڸϸҲڰ֮ǰɴһ鶹ʱҪ𣬻Ҫͣ裬ֹף˶һ̺õĴϣŵ桢ܾ͡ݴ顢ĩ½ϲ۶ҲŽȥˣ˵㱡Ҷһ߹ճĶһȥҲͣ
㻨˶Ǯûʹ⼸æſģͨˣҪ˿أԼȴɻָʹȥûŪ꣬극ȥ˭ǳ
١ĺʹ˷⣬⻹һΪһôǮ
ǭͰֻ뻻ˣ罻ҲעᣬɵЩȫע˵ٸǼκϵ˵ѦƻᣬǶԷҪͱĺݡ
ϴ˽飬ſڰ̯ģ½ʰǼˮҲӪҵÿ쿴ŵͬʱҲ˺ܿɹۡ
ȷʵˡ֪ǮԼ۶һ
е̶̯żʺɽǵĶãկǱ߶ϲǲ½ҲչܵżҲơ԰塢Ҫ۹ߵҪͻֹ˫˽Э̽ǱҪͲֵ⣬Ҳӡǲǰģڼжһӿ⣬Щ棬϶Ǻõģǰ²˵Ƽˣƭ
ѧͷ˵ҲҪǧ򣬲ݶǿǵģѧིǲûѶȣǰõһֻ͸ϼͬһҵֻ꣬Ҫʮ֪òᣬϷȥ˯ţ½ͳõҰѶյǮ˻
Χʱ䲻֪Ա´ο϶ˡЦǺſڡ
ҲܿӰҪ̯ô⡣
Ӵ֪ҿ۶ǻΪӻأҪиͻҶʮֻСģʮֻü񣬶Ҫ˵˻ġ
½룬ɣٿҵԱزūѲ˶ҪܱܲëǮ
ԭԼס¥û˼Ū˵أʳĶϹǰЩ찢ͻȻ˵ڸһ˵أЩˣܲײˡˡ󡢲ġ㶹ʲôģȥˣȥĲѾðѿٹЩӾȰһܲˣܲӶǳƬȥģƵĿ̫ܼҪεһ֣۵ܲ峴׷۶óԣˬڡ
һƬŲ˵أмʸץѼˮˣͷѼ˵ʮֻٶ㡣
ᰲڹ¥ĺ棬Сȥֳģǻ֪ڹ¥ʹ˼ֻĸæУϴɨ̿ǣۿǣһ̿ǻ˫ƣǺ˫Ƶģ˫Ƶˡ
ҪһʮǮع¥ûڼңӦûڴſǱ
ˣֽǮǵ˺ܶ࣬ҲæԼҵɽͷ԰˹
еǸߵĴͳɱаɽжȣ½ǩ޺ԼζҲֵܷ£ǸߵԽ࣬¾Խ࣬Ҳ˻
ֽǮ棬½н˲ٻڻ첻СݣŷҲϰףڷ߻
гҲ⣬һŴ׷ۡճ׷ۡɳĸ㣬ջƻջԣ⡯͡ߡͬ˼
ʵЩ׶ǹ˵ڳģ񣬾ҪӡʮвֵһҪѼӡԪھҪԪҪԽһĵÿһնӦһʳǹֲ˼˵ֻͨϰӹ׾ݣûÿ춼Щ׶պøž۳һٴ͡
ũҲԼ׽գꡢ°ˡɽڡڡýڡĲؽڡ«ϽڵȵȣΪ¡أ൱ĴڣÿʮսʼдͼѾȥ浽͸ũļͬһʱ䣬Ҳȥ飬ֻиּ
˿⣬û˽ҪݣȼõĶ
Ǯʱ򿴵ϵĸ㣬гķĿ飬һ׸һڶǸɫѸɡԽݮɡݮʲôģϵĺܺÿζžŵ̲סġ
俴͸Լ࣬ʱ֣ĳҲ̫ǻڴͳռˡ
ĵ̸ǺһҲеɻǴˢ˵ˮ̵ķĺܾƯֻȥãﳤ˳·Ʒ
ԭȼﳤƻȥɽģũҲɽ羰Ҳã͸ļƻǹ̸ܽƷҲûƣ˳˿飬˵ָѣС㣬ҵİ
ҹģҰæ̶ѡٶ˺ܶ࣬Ÿ˴ҪҲļ䡣
һ˲°Щֽͦʲôġ
佫ҪĶãָָܼۣϵĶά룬ëͲҪˣɨ⡣
ǹ︶ǮȰѶŵβźȥ⡣
ΪʵζֺãǼҵ̵ܺȥƺõ
õҲܻ⣬СӻԣÿӴ˶ѣҲ񡪡鷳ûʱڼֳɵģõ̵ũŵϺŵģĸ֡
.
ˣкܶû򵽣ûл
ʱӹţع¥˳½ǸߵӦȥһŵģǮĺʱ
½һʮǮڴկͼжûרݵӣЩȥβҪģβˣݡУ绰βöԷͶֻݡ
᲻᲻̫ãʣ޼СС£Ѿ֪ݵɽˡ
½СժˣûʲôͶˣȻβҪԷ
ôһ˵ͷˣҪʲôˣ⼸½ﶼæܴպϣβҪǲֻŪҰгӸСţ⣬򵥵ҰƵ׷˳ҲˣڶˣͰĳɻҰӸСɳ
һʯ񻨣ˮһҹʵʯȥˮ֮ݵڣмֻˮѾûʲôɬζˣһ鳴ܺóԣǭߵɫԷ
½˵ũкܶ෴ڲ˲ܿĵطļ紺ģڻʵʯ񻨺Ի򻨡ȸ滨ž黨֦ϹϻȵȣֻҪûͶܳԵĻ
βҲûʱ䣬հţ⳴˾͵ˣͷž޽ǵ¹ķݣһֻӥڵͿһԲǴǵС½ҪҶβ졣
һμɽеţץų˵ĲӾܳ
ˡվſڵ𳤾ĺڷЦ÷֡
½ӥ±֯˵ɽβ㣬û
áϿõһߣ˽ȥͬʱɻβʲôʱ
½·͵͵¥Ư
һĴŮƯɫ죬
¹Ľ̫ˣɺ˹¥Ĵţֻܽ棬ٰӰ
¹ܸȤ궫ƵƵͷջǶԴ¹ǣڱëɨģ᲻÷֣԰ˣҲߴա
½ǻ᲻ܰͷҲˡ¹˶ôרˡ
ݺõʯ̳ˮβ˶⣬ȥ
¶Ľ顣
ũҲ÷¹ɽϣƽʱôܼдǵ¹ܿ˵ΧۣǵиմɢɼģҲ׼ȥƵĹկԶģǰǾ¥ͣſڵĶˣ٣ΧһʣȦһС԰ʯͷ裬һݵĶ⣬Ա߻Ǿޱ֪Ǵֲģ˻Ż
ͷ¹ԭȾǽǾޱ³̦ÿ춼ȥկСˮˮȥĻܳر죬ʪĵطð̦ۣ¹ϲԣͷŵйȥǶԴ˿˾Ҳȷʵеͼ֣ûͱ֪Ĵܳ껨èŻȥˡ
ȱһķ껨ܶ˶¥˵ĳִ߽կҲڳӺ̯Ͷι⼸һֻѧСܸһèһڹ¥ǰܣϻһֻèͷӥϴ֡
С۴ǣ뵱Сһѧݺ衢üǣͷȫûܣˣλһˣҸ껨Դַɵ¹Ľȥ
βɽλߣһ޲ǰСǡ̹ơ¹ֻ̧۳û˦ͷϡ
껨СĹްСܳ˯ž͵͵ëƨɺβͶͺˣȥҪĸèЦʹˣͺͷˡ
һֻƯİèԷһչһжúõģΪͺβͣèΪèѢ´Ⱦڶˣ
СĴ껨վ¹ǲ껨Ҫȥץ
ǻȥԷûʲôһץס껨ĺ󲱾ڻкСĹ¹ȥ˲ܿǽ棬Ŵڶȥ
βں½佱ĳգ֫Ժܷḻüɫġ
Լˮƽһ㣬ǻЩҳˣɽôߵĿޡ
Ǻóԣ֮ǰ͸˵˵ûա⻰½˵ġ
ǰȷʵûգ˼λɽ֪𣿡
˵ˡٶʱ
βȣȻ˵ǲǺö궼ûôǰϵ˺뺣˷ˮȾ⡣
½ȱȱЩ¶ûϵٶʱ򸵾䣬֪ôϸ˵ˣӦǲ鷳̸ֻ߲
ͷݣҲ˳·ȥλɽ˵ҲԵھӣڹ
ЩóԵĶ½ջȽϴԱߵĵӣè£ᵽǸոģһˬ
⼸층ܸ½绰Ҳ˵ʲôҪģʳԷûУԵʲôҪô½ڹ¥ʲôũûΧϱȴǰ˻ˣļƣ̫Ѩһһġ
ҪȺȵ㻨
½ͷֱߵƹȥ
ԭݻ̵ģβҪʱĳɻҰСʯĥݺõĻĥɻҪ̫ϸڸлãȰҰٵĻֹչɰûڣ಻ãҲҪٷţﶬʱںһȺĻǺܺõġ
Ҳβʢһ롣
ллԺ棬ȻҼûôóԵģܱ߷羰ǺܲģӦûϲβ˵
ɲҴӦʶ½
´δȥ˶ܸȥΪֹҲֻиȥϴȥ÷ݾģæŰ̯׬ǮȥɽˮȤ֮ҪȥĻȻ
ѹ»ǣװҲûкȥ
ŶǾͲˡװ
ˣôġ
ż½̲ס붺棬أͷ˰Ͳˣϻ͵͵ޱӣ뿴ᣬҲ밢ģԲˡ
Ҳ㣬˭Ҿֻˡ


21 
βҲûмߣ˵Ҫס죬½ﵱȻӭڶ¥ʰһ䡣
Ҳǰò֪¥ؿռ䣬˶ס£ѹϴκڰ޳޵ôϢΪס¿ء
ͨ¥ϵ¥Ѿˣ½꣬ô˵أǸȷʵ𺳣½˵ĻӲɣ̸ˡ
쿴šѾæˣҪ½ϻҲͿķϲԸ⶯췹ŲԣͰѿֲ˵ǿ½ֲ˾˭Էˡ
ˮҪˮ½ͼʡ¾ɽĴɽÿҲڶ󣬸߿žͶʮ֣ܰˮӹկУҲڹˮǵĵش༯ںһ飬Թ½￪ĵƬ¥꣬泯ˮûͨ⣬¥õȻˮ
°ũ࣬˶⵱ϡֿϲСèկӡϵƷ꣬ҲϣС뵥һԵģƵŵϣע⵽ҵ˹˽ȷûˣǴɽܳģûٹܣֻעⱣ־룬ôɰҲҰġ
־ܼɽ򶴣ӲƬԼף֫Ȼ̣׳ֺצܿ죬Բ׶״Դϸַʳ׾ѣ֮ǰϲæϣСذôߵѣţȺҪҧ˵ˡ
ѵǸɻȺֻҪܶĶˣеĴԴɽ׻ѺӱСɽ֫ڴɽױϣڶƵ۾ʲô棬ôĲעݴ¥֪˭ڹ¥ǽ´˸µġ
һֻСɽðͷڶڵ껨צӾȥӰèèȭѡ
ɽ״¥Ϊأ껨ܲˬ⼸춼ȥǵСèˣ絽ڶߣɽ׾٣ԷŲԣ˯ҲǣɽϲҹУһھͳȺݷá
򣡴򣡴򣡸¸¸¸¡ôɽ׽ĻСġ
СΣ˼ôɽģǿĵֵߣɽ׵ĿкӲʹҲ˲һ㣬ǾԱɿź껨ϴɽ׳ȥ
ɽҲǺǵģСǼţ»սҲУֻܽԼųһţԴצӶȥ껨ţȴǾͿܽȥֻҪܼ˻Ǹˣһ˾ͲϲǵƬǸ󣬴ǾȺսʿԱнΪСֵܽò˺
˫ֿսֻСĻ͡
βֻӥվڹ¥ݼϣϬ˫۰ţ±ߵսмۣӥ˵߷ΧڵĶֱӸȥץˣҪЩǾͺ¶
껨ڼ˵ػޣȺսʱ䱻ҧһ飬ˣȥҧȺһ涨ȥ껨һ֮𲻹졣
󱲣ӥֻΪͽ׵û˲Żץӥţͳ׽۾ϣ˿ز԰ֹ͵ˣҲˣҪЪЪ
½ƿżһ󼦷ɹӷͰµϳȥ
ɽŤ֫ǰ棬껨ں׷Сų·Ĵɽ׿ţˣ
ӹ¥⾭ۣΪԼۻˣǴɽ𣿺ֻ껨èԭĻ˵ȷ˭ڷ¼
ڣũɽǸߵ˳Ⱥӣ䵽磬ӣ̺Ӻõĵ֮࣬˵ں߲ݵءɽҰͣһûֻҪҶҰܱߵĻݲݡ
ǱɵִԲεĺɫʵɫĳΡ
ͷԣִ໨ΡȦȵȣĹﾭſڵ̯λ˶һ۸񲻹ĻҲǮ
䣬˶ȥǸˣҲȥɡ䡣
ſڱ໨СʱͰֲǮԼѧҰҰݱЩԴϴӴͷβŮʱϲ棬ΪǱ໨´򹤣һ鳤ĻҲƵˣҲ֪ôˡ
ڱű̯еƯҲӣ˽ʯͻˮɣɫηңűൽһҡҡͷ˵
ǰŽЩڸ뷨ˣҲûĶΪԼ˰ɡ
ȥҪǮһ仨ȥ£ԥλǱŤһ½ǰƮ𴦣Ӳģϲʹϲˡ
ҵİ½ﾪϲ̵Ľӹ·νϣӲŤһߵתʺòÿ
촽һߣš
òÿʲôֳһ澵ӳ
ֻģʽٵǰʹ
½ͷܳˣںŨܵģƽʱǱɱӣҪô̷٣쵹еŪ˰ԺһƵķգмһŤĴһֱβȥһ㶼ͻأñƯھ͸ÿˡ
ԼҲ⣬󿴿ҿվΣԶԼļƬȦ
΢źѿɶˣϵظֻƽʱϵ࣬ҲͷȺףշ˭ĺѧУҪռҵĿȻæһ£ϵľлذβͺ⼸ڲּ˸ģǲӣǸ˵Ĵͨת䡣
С㣬ҲҪǸСͷһĻֱܸһ𣿡̯ûġ
½һ߾۾pͼռʵڲôôĶÿмŹ̫ϸڿ塣
˼ŴͷագʮչʾĻ
һȦŲôͼСͼͿŵѾĸ̾ţҡײƭ졣
̧ܾͷԣǰרŸұģǲܸһ
ǼΣܾͲ£ί˵԰
䳶½pͼɣŸǸҪģѡϲĻܣֱǣʱܾõ㡣
ûϵǿԵȡΧ̯λǰ
ЩǽϸժʻܣŵҲûɣǲˣÿ綼ȵˣ½ͷϴժģȥûиһģһģ·ϲʣ񶼿ÿ½ĻԴ
ŸݸߣֹҲʲôû˵
ŷз߻Ԣ⣬˺Щռλãķݸɫİٻһ涷ޣзݶԷˮ̣ˮ̵ķÿŵ߾ͼߣƮߣ°϶˳˳ƽƽ
ɽķݳƯʵ֮⣬ûܣʣһֻģġ
½ڿ˵аԴ߻Ťתơ
ûһֻ
½룬ѡԼ÷ݣ䣬ǣסߣȷɵ߾ͼϣɽᱣ㡣
ءʶʳڣڸﲻһֻ
½ԲѣòӣҪҡ
ˡ
ɫ½ָ³зݣɵߣεͷ俴ŶߺķҡҡληȥԶȴǱ߿Цӵ½
Ϊɽ񣬼ʹﲻԼĹϽΧβҲǱÿѲɽϰߣķݻ߷˵ùˣȻΪҲܱӵġ
һǮ½֣СС¡
.
ݣ½קյҰ͵˶
𣬺˺һ֣˼һԡ
Ծʲôû׼һȦ˻ǳԳˣֺӰҲռȦ
½ЦñȻãԱߵҲ䴽ǡ
ÿӦöЦЦһ쵽ģֲǹ
ǹҲû
.
ͼƬüֻ½ǲ֣רŵᡣ
һвŽֻŻذѾ͸ĲһڣϤζݸβ죿Ūġ
컹ΪѾ׶ˣͻȻԼ칫ң಻õĶҪ
˶Ա˴˶ֻδˣǵһμ
лذ͵ġ
ϵǺá
аɣһ齫ĳ̶ȶѡ
ϵ
֪й涨ְԱҪǱ߱ʵľ룬ԼĴԭҲԼĽȦӣˣϲ򽻵
Ĭش𣬸ˣҲû˵ʲô
Ҵ¶ɸڣҧ
ü֮ǰ˵Ҫ׷鵽ף֡
Ϊʲô
˵ҵ˼УܣҸ𡣡
˵ɣĹϽµһľ㸵ٴ󼸼Ҳ˵ʲôʲô˵ǭǱҪô˵λôƭŭ˭
ҲܴӦ
󿿣ȣ˫ֽϥͷԹܲ˵ء
ˣЩһģҿܰôš
˭ɵӣЩǰϵ΢һд𰸡
֤һĻ̌һ֣ΪʲôҴЩңûϵʹйϵ飬ǵöøɿڣ֪µ˶һƣҶ׶ССһΫɽûø⣬ΨһĽ;ǣ¾ʹ˹ȥ
ڿ䣿
Ȼɫ֪Լˣû뵽žȻģλв˵ĸ飬΢õһŴ䶼ɵˣϴ׳Եġ
ܿ¶˼Լķ֮¾ˣٹܡ
ûֻܰѸ󲿳һ䣬ıϹ룬ЩͲ㣬׷ˡ
Ҫϲ͹ȥ׷ûӾĬĬעžͺˣΪһ˽ȻֶΣͦ۵ģ֪ͲôõĲ裬˷Ѷβ졣
߬ģӲڣͲģѾ֪ͨˣҪҪԼǣӦҲǰô˳ȫΪҵΫɽǱߵ쵼棬䣬㣿ǣӵҲﲻ϶æɡ
ʹʹˣ½ƽ̫˵ﲻˣƽʱû˵һҪǱߴϣǱҪôңҪôҲһͷζʹ
ˣվһ䡮Ϊ֮ˡ
վڴ߿Ÿĳ뿪ԺЦһϴ
вǰɣУȻ͵ſϷ
.
;¾ǭǺ¡صĽգ޵Ůھ¾ż졢׾ơˮ̧ľĻҹڡ
ѾֹһϻᡢţջơɽҹʢװĹΧظ裬ڳ˳ɱˡִΣЩǰ׼õġ
ɽȰǹҪһҲӭӱ͵ǣᳪȰƸ裬ͷβʮžƣܺȣҲǿԵģҪܾƸ裬˫̨һ˭ù˭
лᳪģҲвģֻԼ취ӣΧ֣еӹȥԵĶϾܺõģҲ˵Ķ׾ƣɲͣõĶ룬һ붼ֹ
ڴſæòɿ˱Ȱ컹༸ûеطͣ½ͬ⣬ſڽһյȦһʱֻͣҲǲû취ˣһɣ·߶ͣˡ
˭ڰ޳𣿡קסóԵĹҪȺֵ½˶ꡣ
½һѿ⿾ģÿһ鶼кҴСһǩӾʮ飬ʵζҲܰ
ǽż١һ⡣
ᣬ쭣Ƿգ
ظţҪԾƵ쵼ؼҳԴˣԱĻĹ
š±ˮˡ
˻½ֻ˵ûţ⡢ζܼ򵥣ֻȻ涼ûš
ûʱҲԣկǱȫˣˮҪųӣҪû½ȥܵڿ죬ⶼԲϣ֪͸ǰ׼ʳģҲſڰڸտ̯϶׬
βأһ춼Ӱ
ջڲ֪˭ȥȾˣ䣬Ҳȥɡ
ҲȾơǱߵ£ȳ°
Ⱦƣȥţ½קȺ
иС͵Ķ޳ͷŭĴţڽ𣬹ϯϵĻ˼ҪƷɡ
ס½棬⻹һοţǰֻ˵ܼңҰԡ
̫һλöռˣֻܼ˷쿴һ㣬ǰ˴˵ģֵ½ﱻ˼Ȼĵĺ̲ܶ࣬סҲֵ֪ôġ
궷ţǻȥ˶˹ĵ㡣


22 
һֱֵ콫ɢڼĳĴ¿˶ţ񣬻ǿԸ݋裬ǲЭ֫ɴؿһԼ˶ЦɽĻڣҲᣬֻ½
ص¥½ﾫ񻹺ܿܡ
ҲԣֲˣҪ˯ߣƽʱ˯ʹǲô˯ˣÿ类źԹ緹ҪȥɻɾûԣҪԼ񶼵٩Сﵽͷˡ
Ư䣬㻹һɡͷϵĻ֣һҲӷ
β˵Ҫȥѣһʲôʱ佫ãѾеɵĻϣ˵
ǲУھ͵˵á
ôԶ˵ʲôð˭ǵס¥̫ˣϴ˯չˡ
½ں棬ʱ㡣
еġҲû˵
갡ꡭ
ԼȻ꣬İﵱɼֲ꣬ҲóԼϲӣ¹˺ܶ·Ьӣȫǻ᳤סȥļơ
ɲסȥģһݵײܸɵĹÿ»جج棬˵̨巿ȶʪ䣬ֻص֮ǰ¹µ˹ĵ
һ뵽Щų⡢УӦҲ֮ǰôɣеˣӦ⵽һķӣⲻ˻ΪԭңκζҲκ¶°鷳ռռ䡣
ô˵˰֮ǰͷҰѽƬƵ㰡˺öࡣ
֪һŶûģֻûӿڴóǲñˣӶǮǮˡ
ǧ˼л񣬡Ҫֲÿ㲻ҵĳգɾ֪ûС
½Ųģ߷ڴϹȥ˼ԼΪǳbeautifulķȥְƵ˼ȦʲôִӴ𣬽ϣֽǶģַһŹͼ黯俴Ƭǽȫ½ȥȫҸ
ûн䣬֪ʲôƬҲֻĵһǣԥ֮ǰƬֲ̫Ըĵ˸ޡ
½Ϣ׷ҲһҸ㡣
ԭҪ˯䷭˸ۣҲûôɣʵжȴǡ
ѽôpһµģŹ߶ãڳ½ΨһȦݺܲߴߴੲݣ˰ֻѼǰι䶼ÿô໰
pʲô˭ֻ֮½һϵˡ
½һֱǸôô⣬Ȧϵˡ
רŸÿɣƯɣһ޶˵ĸҵĲһ˵ٸһ
ѾҫܶˣˢˣʵڲٿۻɻȦˣ׷ŹɵҲ
ڻô֣ûũǶʱ⡣Ǹġ
½ﻹû꣬껨ëԴʹ֫ǰצϣʮķȫѹСС·һ껨ϣ֮Ա
㲻ǸСèԼȥôͻ
ǿƽʱ۵껨ʱ⽲ҪȥϪϴ裬ݶ̫ëܽھǰҿ޲÷Լץһ˧ķ͡
ãһ껨ת½￴ƨɺβһëСͺˣèڸͬСһֻèüȥǰͰ͵ĵ˿ȥҰèֻЦ˵ӣ˭ԼⰡ
½ȥԼܵίҲͦԲ껨ģĺֻܵץ껨èǵĸèŶûš
ΪңҲûɡ˵껨ͺǿطµëգ۾ͳ
껨èˣվӳһܻشϣǰצ½ļ̧ͷǵĸ䣬ػϵҫʧȥʲôԸأԼãҪԸˣ˶֣һצӰЩƷɡ
½ﱧ껨ѣûлظ΢ţСе˼ģ֮ǰͿˣԭΪôȥԷˣû۵ڡ
֪˻᲻Դװץץ껨ӵķ⣬ҽӸĵ绰Ǳֹͦģһֱͺˡ
.
һľǴԼ˺׵Ĵ/Σ
סͷ
/ζ½½
ɣûˡ
.
½ûô˯绹ȥ˴Ǳߣšӣһֱæ·ϻȥ˵ժ˰㶹⣬ͷģۣϾͼ򵥵Ըɰߣ㶹⡣
˰
е飬ҿš
ôˣɫôû˯ð˵žҪֹȥ̽ͷ
һ͵û£ͦõģȻˡ


23 
˵ͦõǸ̫㱻Ȱ
½˰⻰ﲻԣԼڿɲǹôժ㶹⣬ϳߣ󰡡֪һ£ûȫл
ڸû޲طȥ㵽棬ŴɣҪι˵žʳͰȥѡ
ʱļѺܼªľ壬Ƥ֯Բ˺һɵݣ룬Ա߿ǽĵط˺ˮͳԷĳۣĸСȥ¡ݴҳӳԣ˾Ծ
û˴ڻѰ˲Ҷӡȿ׷ļʳۣĸ̿кСйȥԣԱ߿ǵͷģ͵ȤٶţԺ⼦ܼӡ
˻ſͰȥˣ½ڳߣԣԳĹưҲȫӹ·ҳƴСɰȼӵͰкõ˳һٵͰõĸϴõľɽϲɵģܲɵľ࣬ɽҰǣǲŹ񫡣
ľҲǰݷõģɰͰ͵ʱ򿴲С˳ſܰסгϸϸ˿˿һ𶪽ȥ
ɰûི̫ʲôͷʲôȵз衢ѿƤ²ˡ㶹⡢ѶԣߵĴҲԸݸ˿ζ½ϲԴߣԼǷݾͷŴֵģ۶ҲܳԣԼҲģϻͦͦġ
Եʱ½ɵĿˣ֣ôôˣҲ˵۶ˡ
зŻаɣ½˸⡣
ԷͲϲֵĲźãǰҪôҸһԷҪôսսܾнҲ͸΢õ㣬ͻȻ˵治ϰߡ
зģõѩз⣬ɲ⣬⻹õˣЩǿƼݻȫǵۣһⶼûУ˵зˡ
ôʵʵзζȻû˵֭ʣ裬Ҳ֪ʲôģܵһҧȥ֭
Сҧţͷܾ̫Įˣ̫ãּһ䣬ܺóԣǺ݋İɡ
ҲũϵĲˣëҲй԰һƬ֣ţȮ݋ҪϺзǰиˮ½˵׺ĴͨģˮֻԻ˵۷
ũʵϺз݋ṩҲһֺõļӹƷзֻһ֣Ϻ衢衢ȵȣʺ»תгҲ
԰һ݋ԤϺȻͷϺ߳ô㻹ʲôһ͹ЩʳڼȽ鷳ϲֳɵģæⲻ㹩ƷǮҲա
ˣҼһæҲ˼鷳˼ңֲ½ô컻Լ
.
ڹũָֻԭͬǱļæµЩסնӡժϹϡӡλΧæҲڷգÿ굽ʺɼжᱻˮйͨǰɨ˶ൽû½š
͵꣬Ŷӵ֪࣬ʱեĻ͡ͺͲͣ˾ֻϼе̣ĲУʲôƣǲǽڣȲĺãٹһʱճɣиСףŶӵֻࡣ
ҪΪʲôʱ䲻ŶӣȻ͵һֻţһգһա
ʱҲͦæģ϶˳££ҲҪͣ⣬и¶Ҳͷۡ
յԼյֽǮǣЩڹկģʹǣկɼͨҲ˼ңǴߵظΧ⣬ҲҪ㣬֪ǰ½ܣ䵽ͷϣйǮæˡ
ˣЩﲻȥǻֱдлذ¥ֹŸ˵лѣ½ⲻãŻȻ򣬿Ҳ̫˰ɡ
лذǳֹͬǿӣһٿRBM15%ѣֱǺڵûߣҲʮôӹģÿôߵ˰Ѿù簧ԹˣǮѣ治ù
ûвĽ顣ոһǮİ˦棬ÿ춼һֽشţѹҲܴ
лذҵ񣬳ڰũ½棬½صĲ֪æʲô䶼Ҳˡ
βȥҲûлͷ¹ڹ¥Ǳţģ仹æǣȥݳҲϲÿ춼̫ɽ˲ŻֻӥͲ֪ԼˣϿݶվţʱ䶼ûӰ
ĽƴһɬζûУлذ˳һƤȵݸ䣬ȻٸԼһְλŶ㰡Ͳˣָ쵼ʲôأôһ档
Ҫ죬ٶҲкܶӣСʱԹʯˮģһ˪ũҲ֪ʲôƷ֣ϳ죬ժܳԣһֻӣССģ񼦵͸˾ǳȺȺĹ֦ͷƤܱһһܰͷĹ
½ûģҲû˵ϼ仰극ֲ֪ˣ껨ҲڣŪЩСƣǰϻǸ/Σÿο½ﶼΣûô˴֪ǲΪ½Ҳô˵ˡ
쵼ܲԼ֪֪лذУû¸ôܡ
ʵķĽÿ쳬ת˭ܵˡ
ůģɹЩ˸Ƿſ˯Ҳѵܿһᣬ۾ϾҪ˯䲻·ͷܳһϤӰεۻ
䣡½
ֱ壬˯һȫûˡ
ţ½һˡ
ǴԲʲôлذʳ˸ͬɻ
½ǴɽֻģһͷƤëԲӡĸʮͷСкڰ׻ҲпɫͺɫӦͬһѵģɫɣеӣĸǸĴܲСкְܶ֡
һԲնյʵעĿ·˰Уóֻģı˵ÿɰĸͻȻǻȥ̣ĺÿɰûôԲӣƵġ
䣬쿴Ҹʲôˣɰɣ½ױһſڡ
Ѿ߹ˣû취Ҳֵס
ô۾ģܾϲеԥĸˡ
½û£Ƣܺõġ


24 
첻ô˵ƶдϣΪΪϼǱߵ²ģ˸˵ġ
½ȥѬ⣬ֹ˾ͷҲ˿ɱ˵СʱϲɱΪɱ˳ԣһͷΪܳƤĻᣬÿζƴ㱻ǳûмҽ̣Ҳûͣ¶ϲԸһĴͷ廨⻹Ѫ
ϻٶȥԹɱˣ¶̯λ֧һڴˡĹͷһཹţ滹һȦѪ۸ҲС2030ϴĺװͲ˶ĺܶ࣬׷ȺģһҸ£ϰ廹һ
ũȦģǰ½ﲻǾԼһû˼ģȻϣȥĵطŪһһ͸䡣
ÿɰֺҪᣬǵϰеҰɢӡݵؾУðŲ˵صɽͷҲ½Ȧ˽СǱ¥ҲʲôҲܵһʱϹȥ
Сϲúܣ
Բ֣ӹĹĵģɣҲԲģ̣ҲһļҪ̺ܶ࣬ëȽϳҰǱҰҪ˳ܶ࣬˵Ĳ䣬ëԲնյ̬ڵһ˶ɰˣΧǲߣǸ
½һֱԱ߿ţСû£ôСһ㣬˲ˣҪͻȻƢڱϵĻЩͺܹԡ
ÿɰŪģΪһСĴ/Σ½
½Ϊ⣬봵һΧˣ˵㣬Ȼؼٸ㡣
һ¶Ƶٳũ˶Ҳûж룬ֻΪ˭ҵŮѣڹ¥˺ũ˶ĸ˾ϰ壬Ǯϲ׷ԭ̬л԰ʲôġ
˸Ҳû˵˵ˣû˻뵽½
.
½ũҲû飬СʱιҲ˶ѣ˵Ҳ̸ϡ
ع¥˴۵СۣûҪιʲô½ﻹǲС̶ڵǺ̻ιʳϢָ
Ȧڹ¥죬Ӧٷųȥһԭ򣬻УⲻˣɽҰ̣ûüߵʳ⼸ϼѡǿ׳ӽɽҰ
ũĻɽָǻûɽͷ濴ʲôȴ˲֪ԭʼɭ֣ҰˡҰ޳û
½˽磬ûа취˵ģҰڴУȺëļһ궼ɽׯڣ޵ӽɽÿζдջ񣬼ٽصĳҰһͷһͷɽϣҼһֵܷһҰ⣬ʣµľõǮԶӷ֡
½˵еڰŹȥɽҰײϣߵսһģɲԶŪûϡҰˣԾڹ¥Ⱥһ顣
˵ҪȥҰҲԾԾԣôΣյ½ﵱȻͬ⡣
ǵ˼ʵڼҿ
һֻ׺ڻ̷ŵ仳߲֪еɵ㶵̨ϣﱧһֻȻ黭ͱ½Ȧ
ȦȫǷ£ʮͼоŰ붼䣬֪ĻΪ̸㣬ᡣ
٩٩û˵棬ϹŶ˲֪꣬óƺһ̣û˭Ƿ˼ףҲʵŵˣİ˰ɣܹϾܾˣųֹϵҲû
ǸܳڵأĶȲϣҲûʲôر𣬲ΪʲôԴܵ˭Ҫһ̣Ҫ֪ϲǰ˴򽻵ԭǰ˷ͦʲôģߵĻ˵ǲɣ˽ңڶأһͷۣرһǡ
ҰôΣյ½ͲȥҰ˹ȥˡ
ٽصĴҰжʮͷʮͷСҰԶӵ˵ѣСС⣬̫ûȥϴҰޣǲ뺷Ա͵ҲӲӲ
»ȥǿ԰껨ϡɽҰɲֹѣҪɽ̣񻹻ӽɽ½˸顣
һ˵Ҳⲻû˼ҡ
Ҳ֪껨ʵݣڣһҰ޶ҿġ
ʧˣģ֪ˡ½˵
һҰˮЩûҪҰȼǰߵȽϴֲڣҲҪºصϲѹסûԹôʰٷ½ģҰ⡣
ˮ˵˽ǹƤЩϣøѹѹŵ֭ͨҰúþͱͨ㣬뷹Ƥơ


25 
ڰСֵذǲסѱ˰ô
йϹ½ԼֵأǰȦظֻһָߣǿֵΣճɺûûжϵҲûĸ˻ôʣ֧ʹز֣㲻˭Ӷ˭ˣĸ·񲻵٩䡣
һĻˣڵͷԶԶһߵĻ͸ĳɣûԸģֳҲһԣֻðһ˸ɻŶ಻ãҪȥ
ŴҪˣǰǰæŴ׵ָ֣կĹ
½һĶͷҲæ£ǸϽȥɡ
Ҳʱ䣬Ǽ½Ȧôɽ͵ظСҪҪǱһֵӣũﲻܱ࣬һ㣬ʣ¾ǹկֵĶǺΪϲԱףŴռҲ
ضȥˣû֮ǰ½ҲǿջأԸǾ˵룬ʹѾߵߵǾȲ֡
æԺ˵һֱĻѡһ˷ֵͷϵĹҲ˵׼ʱ;ޣҲİ̫ۡ
ⲻ˿ЦССţʼ仹ΪƺһóָЩ˲֪áÿʮͱһòļпԼҲǺȥˣֲٿ⣬ÿɫ̫Ҳġ
½⣬ƤƤƤУвٶͷ⣬㣬˶ϲȥ
ԱһУڶʮµˣֵе˼Ҷ³ʼֵģڳֱôˡ
йȥССܾݴС۲һģ²Ҳһ¢ҶҲ˲٣°ֱ괺ҪϹˣЩͳԲꡣ
Ȧɽͷ·ߵĵغܷ֣Ҳ֪Ķ֣ɢɢٻƶڶ̶춹ļǻӲݼһҲûأûҲ＾˶ɹ÷ɿѣһ汥Ķ͸õˣ½ר˸ժԣ࣬ûôեƸɳڶǿԵģܺùڵ˷Ҳϧ
㶹⻹ȥԣ˳ڹ¥ϵطɽҰʮͷٽֵĴҰСҲ٣⼸ũڳҰ⣬ڣСҰʺģϹկŪ½ȥԹζܲƤĺִ࣬ζֺۣ˺ǷۺɫģԽԽ㣬ֲ̫ܳ˵Ҫ͸ˡ
ǭձҲ࣬ũҲ⣬깶ġͷġСģƷֺܶ࣬½ժԵҲĻƵģеҰʱ̫ûժѾɱˣժȥҲ档
ҳٶӲţ½ͰɹɵС·ţǱ߻в٣ʵڷŲˣֻȻȥôһӹ
𣿡е㵣ǣɰɰҲģ¥ܱߵĵѾٵĲˣǶɷ̣˵أɶ½ֵģûԼء
ѾһԲ̿ʼڸˣգ۾ٳһӣ̺ŹȫĶ쿴ԭɫˣƺ½η壬ҲʶȤֻڿյ٣½ԣûܣ뿪ʱǾǲܽ˵ء
·ϼСǸסӣúöҲὫԼʵ˳棬رϲһ¥ܵĺڿ죬̾ͲԸ֡
֤͸ЩϷ㻹밢ϼһԣϼϲ̻һֻȻҲûͣ᲻ãΪ½רġ
㣬㡣ϼQŹ˴к
֪˳һָڲ˵ǱߣԼȥҡ
ϼȷʵ̵ģиҪ½˵㣬мϹկӣסڻȪջõ͵͵ȥ˵ǲġ
ռнĹ׵ģŻǼֿտգоҲܿɣõһϻ֣ȥ˼µġկûãǰҲǵˣ֪õ˵ϻĻأʲô£ȥˣõ˵ȵҲֻԲնյ̣֪Լ졣
ȥòǼҪĵ£ղŰϼڣû֨¥˲ʣ½ķӦҲڻʵ۲̫ࡣ
лذǰе£֪¡
صᱻʮ˲⣬ͨѡڵظҲѡͶ̥Ǹ˭Ҳ֪Ͷ˭ң˼ҶҪģͷδֵԼԴ󲿷껹ѡ£ĻỨǮùϵȡܰŸĵطܽõĵλֶ۵ĶҪġ
ũ궼ĵطɣܾ˽Ӵ˵ԼĺȻֻһôкܶġ
ũܶ࣬Ҫͨ˲УڹկӵԼ̯λ֮ҲһҪˣ˻ϵպǷܿԽߣɳְλߣͨҲá
ʼ仹Ϊֺһ࣬ԭǹ֮ͨݣ⵹ϡˣΪǰйµֱӱأлذ˵ҲУҪʱ½Ǿʲôֻͨһ·ߺãö˵϶ͨ꣬𻯵ɡصۣͲһ
ʹ͵ֱӳɣлذû͸¶ԺԼͦصġ
Զˣ֮أͨ겻һ죬ȻˣҲ궼ôһЩǰȨƸͲֻͨկҪĵһûʹŸկŲߵĴѶ࣬вٶ˼ǰӿΪȥ˼Źݳưԡ
˵ҪְҲ½˵Ŀšָһͣô򵥣˺ֹ꣬ܳũƹ˵˼ֵĹܶôܻϹܣлذ˵һӣҲ̰ġ
֪ˣо࣬Ҳлذ˵ûĿǰΪֹʶߵֻи
ǸѾˡ
ϼ˵ˣ㲻ȥ½ͦеĳԷ̲סʵ
û󷹣󣬴Ƥһģм俪ˣȥͺܷŴŵպˮ۶ǺǭĳԷ
½ﶼ˲̣߳Աߴ߿ϵĿСԱһ㶹Ƭ
ȥû£ȳ˵
䶼ˣǴжô
ȻҲ֪סڻȪջǼԼմ״ʣҪ֪Ļ϶ûκ۶֮ǰͰǸߡ


26 
֮ˮ̵ⷴҪԼ͸˵ԭ򡪡ȥÿθԺݶҪӵֽ˵Щʵţһ˵ܾҪǲ˵İͻӰԼƣ˵ҲǶ£Ǯֽѣܰ쵽ġ
һǵһμҼڣǸȥ·һ˽˵ʱڹ̨˵ԼΡ
ֵͦģǰζǺģ½룬߰㣬ȴҲˣܰãһ˵Լڵȱʲôøյ㡣
û뵽ظҲôʱڻѧֻˣ˵Ҳ˷ѹ󣬲㡣˵
ͷžžŷ䡣
ʲôʱŰЩ㲻ï}ûŰ
࣬̧ͷɨۣһٰˣ΢Ż֧
ֽɡ֮ǰ˽Щ֧Ҳ֪ʲôͷҲ
˶Էŷۺ죬һȥʮġ
ǮͶߣӭʱò绨ŮС߸Ьŵú죬žͳЦСǻǮ
ƺѾľǵݹֽŴ򿪳ʮŷۺǣ˳һʣôÿȥ
կ¿һҾưɣȥ˰СҪҪȥŶ˵ۡ
мܲסȺŮ飬˰ɣҲʱҲĵ㣬ͦġǼҾư֪ſҵѾΪˣ붼ǷŤ˺͹֣ĸƺȶԭα¶
ӴӴСǵһܱǡ
䱻ǵϷ࣬ȥȥȥϿߡͲöһ졣
ŮЦˣ˻վſڣԼ۾⣬ڤҲܻRMBȴͻȻƮʳ˻ꡣ
ˮſ֧һªС̯ЩϹ߲ˣԱߵС¯һֵֺ̼ɰͰ͵ģ¯ڿ󣬸ͷСһƤƤƤУлĵģǲƤͰͣд;˺ǷŴģ̣ð
иδװĹ̯öߺȣ⽹ŴĿ󣬴飬Сһ飬Ŀඡ
󿾵㣬պҲܷḻ̨ϰжʮ֣Сװţ͡ࡢ齴²ˡ۶㹽ġĵȵȣ·һⶼҪһʵģҲһ߰˸ģлܻӭ࣬ڱҲ߲ЩطҲлɫɫĻƣͷܴ󣬵ζŨҲƷҪŴܶࡣ
ֽܲζҲȥ˸ĵѾˣƤĵҲܺóԣһ㿾Ƥݺ;ٷ׷ԼζպϣȳԿⶼ񫡣
㲻½к
ųԵע⵽˿һǻпİиȥ̯СĹǣ̵涼õĶᴵоô˲˺ĶƤɻɫȴǰ۵ģƷеζӵպϣ⡢۶һһóԵǹȭͷš
˭ֵܵܣϹС̯λǰԵ˲뿪
½һֺǺǮһڹ̨ߵ֣Ҹһĵġ
̾˿֮ȥĴ/ΰ
ô⣬ﲻæºʰϼѾͷԺöˣûô
ϼһõ̳꣬һڼġ
ΪϼҲϤˣ˾зչѵĿܣ΢ŵĵڶѾǰϼ
ҲǶ໰ˣ˸½ŶһͲ֪˵ʲôˣͷǿ½ݹǸʵӲϲųԵĺ춹ŹҲûܾ½ԼĶպϾͲҪˣϲɳԡ
½ָ˼жĻ֣Ҳ۶ݶʲôģûб϶֮ǰΫɽԹһεĶӣҲöϰŴСһ룬ָм͸ѵõȥڹ¥˺üˡ
¯ֶɹɵţʺм䱻Ͽҧص֥ǽɽҰ͵ģ಻ãҲǮø̼գţʺ֥󡢶ҲǱغһɫȻţʺģ֥Ͳһˣ֥ɲݣܱĶ˭̼գҲ½ƴ֣Щ
ʼҲ̫ܽţʺĶ϶ţʺζܳԣ֪ˣɹɵţʺֻ㣬ǻ֥Եʣţ󡢶ܺãò㡣
½֥ӣͻͻ۵С࣬ҪɣȻǲ˵㣬ôҰ֥ʮϰһҲкܶҪģô˶ϧ
½Ƕ䱻е֥߰ҲǣҲǣûͷ֥ǣѾˣ񶼲ԸԣҲûɽϣϲ´οԴȥժҪж١
䣺ˣ˰ɡ
׬˶Ǯ½ǮС¨Ӵӵóһֱæû
ƱһŸƽãһȻٰǮ½СкܶȾӡķޣƵμк͹կֻǿʽͼһҲһ½͵ģû
ҹѾˣկƻַͨǷԱ湻Ǳ߳С̯ҲͣʣͲסζļʹկԳ˻ǻһȥԱʵĹϹ߲Ҳûʣ١
Ҫ˲пհڳ䶼ûߣ½һȥˣڿЩ͵ģǳԲ꣬½Ū˵ܲء
ʣѲû꣬½Ҳˣ̯ˣ˴ȥϻ㶹۳ԡ
ǰӸղյ㶹ɹĥɷۣһ㶹гСĴָϸ״ŵͰһ裬Ǻܼ򵥵ˣ鷳ҲһŵҶܾݴҪ±ʳá
Բ¸߹Ͽգһֱũ󣬸Բ
й㺮϶ӣ
Ӧû˲֪϶µĹ£Сʱ˵ѼԸ϶ͻûѼܣԸ֪ܲ
ǰ˴Ϻú·ǱıգŸ衣
аɣ½ҲǺȷҲǵͷβ
βȥöˣԭ˵ǼѣϢҪȥǸɽ񣬻ҪҪͬȥЩȤܻ㰢̯
һҹҪرȤ䶼ǻطţ̫⼸ΣԼĽǻ˶ʮ껹û̸żɢһҲΪʲô½֪ԼԭԽŮģһֱΪԼֻ֢Ҫ˾ͷŮ
ڴϷȥ˯ţ̾ߵ㴫ļ֡
ڰ޳ʱȥۣһڶɳŲ£˵һڣϵģһԷԼǵŮԼ;вûˡ
ⱾıʹȴûʲôоԻŵ˵ʹɣֻǸİˡ
֪½иϰߣ󶼻Ըҹ˯
˯ţڷ˼룬ȥ㶫
е½춼һ

ôˡ
ĸ춼µ½Ҳÿ춼ԣ죬̨ԱߵѾʮ̿ǵˣͷȽϼ⣬ĿĵٺɫģճսҲûʲôζ
ƺ͵룬ֻҪ嵹ĩ˳һ裬ٰкõͷһһųͨСµǰõķٷݺõĴߣûĲҲϴȥûõĵưлۼһС
ζҹ½̽һԴ㡭
䲻źۼһյŵС࣬һײƿҪͻȻðˣҵȥظǿЦ
û뵽½һյĲͣǵĺԼûеڣҲҪҵġ
ÿӵֶ˶סţžع뿴ûġ
ŶûԼֵ̫һ֪ԼӶ೤ʱ䡣
½Ѿȥ룬ȲҪˣþͶá
ޣô䴹ۣĪ
û½ﶯ֣½ߣѹȫ󵽵ĺڰ޳ֵֻ
вŰõ۶棬ζ壬½ƴУҲôԡ
ҲθûôãһԺüѾŵˡ
޾ɻ࣬¸һߣлذΪеİԣԳԵֻһڳԣѾˣ½ǷϰǶʮ޸ŵİ
ҲϲЩûмŻط˯Աߵ½ԴֱӴӼ򻬵ԥ˻̧첲½ſ˯ˡ
ľٶһֱĬķ޾ƳһۣλҪ˯ߣô֪
ֳɻ̫ԣ½ۻ˸ƣ俴ĽĽָŵߣ巶޾̱˸
꣬졣


27 
ȪջΨһ˼ҲڤҵĵطҪΪ˷ũĹ꣬һӲϰ߻߲ǰ˼ҾֱӳҪŵˣֵͷۺһ
ͬʱȪջҲΪṩסޣòͣһͨ󴲷Ҫ380rmbѺ100ͣʮ֮ǰǰ̨;Ϳȥԣۡ桢ˡ㡢ţˮУǺܷḻģ»߶ʱڽɲ˵Ĺ궼Ὺ䷿ҪǰԤ˾ֻҸܹ깽Ƕš
ϻذϼᵽǼ׾ס⣬ϰûʲôãڵظ̫ܳģҹߣΪǰȥûжʡ
뿪ȪջһξΪͷŸ˵ѾˣկӾͨ˼䣬˿أڹȥ
Уġ
ҲǱģҴȡ
½ǭҴ廹ֹ˭Ҷð¥ûѦһũ帾ŮⱲû£ŵ֪ôˣϵıų˲ҽԺûԭȥŮңƷɣͻȻһӣһһڶסˣȥҽԺҲûãⶼȥĻȥŮѣڼ˭Ѧͷȥ
ǱΪûֱӲ룬Ϊǣǿ/δŮ⵵£֤֤УдʣζѹסҲûãһץˣҲҳһš
һϵģȻѲ˹ϵΪԼҲҪ꣬û뵽·ת˿ڣҺĴҹϵǱʱû¡ֲ֪˭⣬˵Ҵķˮ⣬ȥݰȣһʣȱӡҲǲͶҽˣȥ֯ȫ׵ãֽڻҴ£һҪѾͷñӦ
ԣûе¶ǲ꣬רſҴģȻΪʲôһͳ
ҵЩΪԼļͣÿպֽܶҡԪʲôȥڵظúɹҲܺ⣬һ˵˸槼רŻˣ׵ͽɳǶò㶪٣⻹˵ãŶʹŴӵظ׼Ҵץ
ʮĹŹش󿪣ظĹɳ˼⣬ʱ䶼ǲģΨһͨ˼ľλǭũҴҲɵڵظʱǸһְλ͵Ĺ˺öǮũǸʮͷŮޣиˣҹ֮ű˿أڹկ˼ҹòϢϲ࣬;Ů޺뿪͵ȥ
Ǹ˿е죬ļ벻ˡ
ϹȻ벻ҴǸط⽨Ůÿ꿪ü棬Ůֻڳææµµ˰ںǰԣȶûô䣬֪˭Ҫֳָ֪ʲô
͸֪ˣüˡ
.
;¥ʱҵƮҡ
һ͸о󱳷žڲԶȴ⣬󡢴硭ˣҪǻǻȥɣ˵Ƕżˣ˼¶Ҳ
ڼʱȱӣҲһΪӵĹ̡겢ֱӱԼĺҪݽ飬ͨ˲ܰŹȥ졣
Ҵ֮ǰˣɶûôǮǲУǮҲˣЩ̰úܡ
ΪҴȲԼܡ
ǹԼһԴϣǳûϢʲôǸߣ˭Ҳ¾ͻظô꣬Щ˸ӹҲ֪뿪ǶҪԼȥ
ǹӲ֨ˣʵʵڶ档
׾͵ſڣԽҲԽԽ죬ͣˣôģ֡
еɻֹǡɱԱߵתͷһɻ󣬡˵ʲôжˣҹģһеµģǰ˵ũֹ
û죿ǹͻȻɴ۾ʡ
ҡͷûа

ǹɲǰߣԴ͸Ӱͷת¥̧ղŻʲôûеܺȻʢװŮԼй˶µĺڰ޳
ѽ
˲ǰĴ磬ŵȾܣȫǡȫˡ
ݶİϼŵܵϹƲҾ˵⼸ҹûƨ˵˰ɣȥ
½ĵĴ˸ǷѾ˯ˣЩ˳ѣץȥ
лذͷ޾ȥϼҲŴ֡
½ӦڹկɲΪǰһʱҹ˿أȸҲҪϢһҹҲǲУĺȶ˰룬ðϼʱҹ๤
⺢ƽʱ޺ɻһ㲻צӲܵϹϻ廨¿
ѵĴ¿ʮֲˣͷϹת̧һ½Ϲߵù˼Ȧ¿ëȫϹĿ޺ġ
ҴҲץˣǵǴԾ˶ܣҲץǵ˭ڰ޳ظţƵʮ޿ÿ㡣
ϹأΪԼѣǲԼܳȥû뿪žͲ㣬ץ
лذҲ˭׵ģֻͷ׼ϹһŴ񣨹Ĵй֮һϴϵͳԶʶϢһĿȻ
ҴлذüϷĽֻݹȥ
½ﲻԣ
лذҲ˵㿴֪ˡ
ʲôصģӹɨۣڿļʱͻؾЦˣ̾ˡ֪˵˭
⻹Ǵȥ⻰Ƿ޾ʵġ
ظйƶȣ֣Ǳռҵĵطˡ
С»ŭЩˡ
.
³ɹĸʺС֪ԽӵǱߵϢҲûȡ
޳϶飬ô죬ҪǲǵӰӡ
װĳӴҹĽֵ·ƱҶڵںڹӰУУֻ촽ĨȺ顣
ǣǣҴͷβûв롣
Ǳ߱ŭʣոʲô˼ʾôģ뷭ϣ
Ȼأ֤𣿡
㣡
Ҵûаʾʲôһж⵼µĺ
Ǳƿڴ֮侲ЦոģΪܰԼƲɾ˸ôû𣬶Ϊ˿סĹѣҪ׷һšϲӵľ㣡
һûллѡ
Ҷϵ绰ڿľïܵĽ֡
ɫÿЩ͵Ķǡ
˿ӳǸԶ֣ϻʲôֵģѡȨϲ˵Ǻϡƽ£˾ݳ˾ͶڱϿ֣Ѿûκκöҡ
᲻ΪҲ˵һֻ̽
ڽ
ֻ¼ʱռĹũ仯ĴС¡
˻ܶȦ˵ǿȴһֱû䣬ֱ꣬֣治֪ũȦشʲôװɵ㶣Ӷͬдĺǩ֮ǰ䲻û˵ҲΪƤСճɶԼǷٿкܴϵӵеĵƤԽΪԽ졣
ǸŴ
.
˯ˣͲѣŹǷ¥û½ΪҲû
ϴ緹ϻСֽСۺ׸⣬ե˺ڶڱºҪȥ緹ǰôô
PSкֹ࣬ȵģ緹ǵóһȡ
ǭٶ˵Ѿʪˣ⼸ϻܸоƣ̲סԣû뵽½ע⵽ԼС⣬佫Сֽ飬ۺôڴ
£Сۺ׸⻹ȵģֻ׸ûиôˣԵЩˮ˺ڶζǺܺõġ
ǭߵСеԽϾۣɴһ㱡׽˾Сӽ㹽ĩϲԵϣպˮԡ
½ɽժǰѺڶͦŨ˳ģЩֲڵĿУǣζ
Ҳ֪˼ģ߳Աֹ
ԼƽʱˮĴˮøɾСӴšĲŪһ̵࣬ˮ
ԭҲ֪ʲôǿ岻ǰӶɽժһ񵶶ֱȵܶ࣬Ӳͣɹ˴м䳶״ʣоǽɫܱ͸ֽ״Ҳ֪ʲô½ûϱǡƬˮ߰˸Сʱõճ˸һϡ״װڲܷⱣ档
һֱû򿪳ԹҲ֪ʲôζʲôãԭֹȵǸ˸
½˵ȥȣˣҲ£ǰҪե͡ɱѬ⡢ȡ
˵ǰǴڣǱزŻ꣬⻹һж꣬ǰֻ°·ϾԶԶһصĶ飬կŮԳԱʢװϯظ裬ֵģôЩϰҲ
ץסİϼԼӡ
ϼģҹֵ࣬컹ҡҲҪϢĺðɡ
ʲôҹֵࣿ仹֪£ȥ½ġ
ϼЦûʲôûʲôȥȥæɣţҪȥ¥䷹
һҲϸ⣬ôĶǳԻһ쵽ǿڳԵġ
½ǣϼҲǣկҲǣû̯Եô
а֮ǰ¹ߣҲ¹˿Ӧˡ
ڿũǣÿҪǺӰ򿨵˺ܶ࣬ĿǰΪֹǶ˵̬ȻãûʵҲ᲻ͷ
֮ǰиҳС¹Ϊ䶼öֱͣ˵ԣǼҳ⣬ֵķҪѺӱȥ㱻¹ôǸˡ
ǲֳÿɰ˭ϲֺԲնյСأЩôֱ׳Ȼ뱧ߣʶʣ͵ʲôرԼڵʱҲæš
.
ûſڣп壺СӴӴһ飬˼ҷӴ
Щ˻̫ľϲЦЩƤֱȤ߳ŭҲܸ磬˵һ䣬Ща˰پš
½ԭĨεģ·ߣϸߣֱΪζˣƤףžͺԣüͷ촽һߣе˵Ĳúۡ
ۣ
оһ쵽ץס
䣿ô緹أûܶ˺Ժÿ춼һȰɤӵġȻû꣬½˵ߡ
棬ţԹˣϼġʡ
Ҳûк磬춼ˡʵһҹû˯
Ժͷжʮ񣬶ȵģÿʱǾͻȣȵȾĺë͸˵ҪȣűɻǾͿԼңȺͻֲһ۸ˣ÷
Ҳϴְæ½ﲻɣڱ϶ָӾˡ
ȲƤ֮ǰҲûȣԶûԹ̫ˣһСͶʮԲ
ţƤٲ⣬ҪȣÿطҪ絽λΡ
Ⱥܷʱ䣬˻Ҫƴ£ٹҵĵطԽԽóԣһ
һԵ֣ҲȤʱ͹ȥˣҲôۣЩǰܶģԼҳԣѣҲҪݣ˼ࡣ
к͹կϻȵĵطõĻãƤΪơ죬ȻЩŵʱ䳤˾ͻһùһĶε㶫濴Ƶģп󿴵ҲǺ׷һĺܺÿ֮ζл
һϻȿɲˣٿǺпϵļ۸ˣٺõҪǧҲвȱǮ򣬶˵ũĻȱĺóԣϹ˿ÿ껹רԤ˵Ҫװˡ
ڹ¥ͷСֿҲϻȣ껨ܾˣ̫Ӳв
½ȥһժĺ춹ûг꣬춹ȣðõ̰æ±ûгԹ̫Ҳ˵ǭ±óԣ˷ѣԸ붼ȥõ̵ĵֳɵġ
ƶƬãţ͸˵ˣ߰æ̧֮ͷʲôû˵κʱҲԡ
ٽ磬ȵĶ½½͸ظˣĨεĻƣºȡ㻹˳˴Ρ
ɱʮͷǺö½ҲҪ˵㣬󳦿±ʳͰ䶼ԣСϴɾųҲ㣬οܲ
滹ҪɱأһͷȣЩеҪʮȣ˵ݶ࣬˲֡


28 
⽥ŨҶɽϵӻƳγι֦ͷֻȸȿֺǿģõӰԾҡ
βµòﱧסӣ쳤ֱȥûбȸõӹԵ¨ջһüĹĴüͷ͸֮ܽ˵İΣ
½ˣϿʹ֪߶ȾˤҲ˲ˣǻᵣģѾ˲֪ٱ顣
ժߵĴ϶𡣡
½ѡӻûȫ͸̫ţȱֺãɫζÿĵģǲ̫ͱ棬ĵͱ棬ڸƫӲҲţĵ
¨ӳҲڷŻضӡ
ǽɽҲժӣ˾ӣھӿûˣҲ紺ĵıۣҲޣţξ㣬¨вٰţξţξЩϸǡǵĲ֪ʲôһʶ½︺ɣںö½˵࣬ɽҰǣûϺʱ
ʱɽϵҰӺɽҲˣǰ߸ͷͨҪС࣬͸ܳԣرû֮ǰɬʣ֮ǰ½˳Թƭ˵ģȻɵҧˣ˴죬Ҳⶫ½ĵݵҲԣϵˡ
죬½ҲǿջԼְѱ¨һɽڵ£ӷ棬ܿճһ¨ȥժҪƣļʱȣ˳ժЩǻȥǸ࣬ﶬϲԿͻ壬Ҳϻ𣬶һǸҲͦá
ЩҰģĸɽͷ͹˭ȦɽǰҲû⣬൱ԭʼδ޿϶ûеģܰȫҰҰ˸࣬ȽϺĵطֺüԸɰ;һԴըĵɫɿݷңէһΪǻ˵Ƥ֮Ķ
¹ϡҰ֦桢ҰЩͲҪˣԶɽܱ߾кܶ࣬Ӱ/µ½½г죬＾һǺϲԣǰ˵ûгԹժ˼ȥζҲãҲû
¨װǲɽ;кͮͮĻ𼬣½ܹȥһѡ
ƿܺÿ֦д̣Ū֣סڱϿҲľսЩĴ̻Ữ۵Ƥ
ҹȥժƤã¡
½ƫɣ಼¾һԲĺʵžϲ죬ݹȥһ֦ܿд̵ĵط档
𼬹ܳԣ׳ԡ
ҸöˣҪ£Ҳ֪Լڰʲô
ƯĶҾ㣬԰ͻңûȥƿڷ˵־Ҫû
Աһ㣬ͳȥĶûȥġ
㲻ǲϲ
˭˵ġϸպã½ȥ
ԡ½˸
ûԼ𼬶ڱ¨ȥժҰջ
͸ˣɫģũſڵ·ɽšضǣСҽݵҩͯʱʱժЩȥܻҩҲûʲôҪΪ̫ïʢǳ˴򿨵ĺȥ
ɽطɡͷҲУǲôȺ
һ˵ı¨ҲģϻõĶƤ˲֪ǽԼҵ̶ȥ̶ƤƤ
ȫרŵʦԼڼݣ̶ɫһ㵭̯࣬ɹܱһ£һĨŪ±һʱͳܷ㡣
½Ҳô̶̶ⶼԼƤֳֻɵģڼϾУ̶ƶСסڶģȫһźܱıƤһ𣬳ҪپС
˳Թ緹½ҪڼƤҪȥӣúһСԼģܲһ춼鷳˼ң½ﲻԼڹ¥ɻģͰӻƤĹùȥſڱƤ߸ϹЩеûġ
Ҳûţû˽ʱƤ߰ס׼࣬Ҫ̫ȷֻҪʱ֮п϶Уľݵ¿ŵĵطżͣõӾ͹ţջøĵݸǺãɹӲ˪װ׵ǲ㡣
ſڱ۵ĵط⼸ũĹҲвɹӱյ϶ͣûЩúܣΧſڹۿûʲôѶȣǷ֡
ôʻһ۾Ůˣź棬СװСƤЬһɫǸlogo˲֪
߻µģӦһС壬϶ŲٶӦں
½µûǼǭεģũĶ¿ôһ·õС·ҲֵãԼҵۡѬЩ֡
Ҳ˲٣ġģǳ𣬲гģɬûԣģҲĶõĻشȴǷ񶨵ġ
ԼԵģһɣ˵ҲûɹãȹʱϾõ
ʧֱܿԱ̯ϵҰ
̯иԵúܣʲôʲô˵ص㶹ԡܲЩ̫Բ꣬Ͱ˺ЩժҰӡҲЩɰ;˶ʶڱҲҪһͦģ½˵ϳԾӻҲ⣬ɢɢҰҲУŮȫҪˣԹüҰҲ֪ҪôܲС衣
ҪʮϲܳŶ½ﻹǲĵĶһ䡣
˽ֽȥˣ½Լ滹еæ֮ǰԹ󿾰˽Ҳôˡ
ûдԿȥկҲеġ½ûвͷǮ˵һһ룬š
С̯ϵĶˣһ¨ҲȫùͣʵζƮĵǡ
˳
½ҡϣŻƺÿ̺СԴƫһԣ΢΢ſС࣬ԳЩ̬Ŀɰ
ջС뿴˵ߣСӷϵĻӣȴĲɵֹ½˯ŵС̡
ϰ壬ô·ʼۣͦϰ
΢ɲüͷȻͷۻ˯ˣȷûѲ˵С飬ʮ顣
׶Ϊͻ˿ӣûκǣҲܷŴСвʮģܿˣҪҲɽϼģûɱ׬׬ν
Ҫ˴ݣҲҲҪһݡ
غټ߲ҰػƤƣζԭζ֣ζǰˮģԭζëǮ
ҲҪӵģҲҪ顢ױģԱߵСиĽĨһͺܺóԡ
½ﲻ֪ʱѵģҲûг֧ԴææµµıӰͷˣֻƤԺ£ɫʽʱµﾰܴڷÿأ֯Խˡ
˯ˣܵͷҪȻؼҰɡ
½˸ƿ̺̫Ҳɽˣȵ㡣
Ҳûټ֣ʲô
Եͦ
յһѾɹĥɷˣɳඹСһڸһ㶼춹ܺʣ½һɵ룬컹ԡ
ҲǶĶˬӦ
ʣµӾ̯ˣˮҲʱţϷٿŵӣ˳Žڳȥķߡ
죬ʤա
.
ûл½ͬͽũȫΪ֣ǲģǰҲûҲ֪ô£һﴩXX־ԸߺɫСӵŮܿ˵ߣüͰгŪ㵹Ǹˮۣǻдʣ˵Ƿƻ¡
õ˲ˣƿڴƨƻ£ǸƻҲû֪ʲôͷЩ߰ȥ˭ܷˣﲻܣǷȥľ͵ø˭ߣ
ʵˮȫǽϡȱľҶ㣬綼ɽϪһģ˺ЩڵĹģǰҲķ൱Ѫ
ľҶˮҪܸߣֲͨôܳҲǱĴָ㣬һָ۸ܸߣʱٿһء
û㣬´ԵľҶ㣬Ҳƻԭˮʣڱ˵Ͱȥȫˣûˡ
˫ں߳£ô˵ûũ˽˳аһһľģû˼ͬȷʵã¾Եȡ֣ǹһ۸Ǻ
ҲϹˣüСȥ¥
ԭڳӣ̫½ﶼԺü˻в٣ĲƳߵ⣬ԲͷԲԵС˵Щθ㻵̵ء
Ǻܻȥ㣬Ҳ⳥ˣҹ
½һĸߴµģԱ߻ס⡣
¥ԭû˽ӵԴ˴ٶ󣬼ˣǽΧˣ֮ũ˹ӵķգüκڰ޳Ҫǰȷǲߴ˵طҲ̫
⵹ʣĵ̸ߣҹȥ
߳Ҹһȥ
С˵Էͦ࣬½һ˸㲻Ǹƹ涨½ﲻܶʹκηһЩܻ˵½ô죬ǸȥȽϷģҲܰһѡ
УǾһȥ½˯ѵèͷӥϵĻ
ǵʱڶս˵ƻ£µȴƻûаëǮϵ쳳µӿһ㶼ѷ桢ͼ˵ŷǻҵġ
㰢̶ˣ졢Ϻһݻб¾˭˭ﵱʱǻ֪˭Ķأ
⵹ģΧӵۻҪãһʼҲ࣬ľԴУֻУֵȻնѣȴҪЩСѹһͷҲ֪ĸұĹ£ϵҵû·ϹԶ׷ݵʲôʱ̣ͷȫ֪Ҫôû֤վסš
㰢ԽԽŤͷ½վȺ⿴֣ЦùС㰢˵Ҫô죬ǰҵĺˮƻˡ
½òֹסЦȭڴ߿һ⳥ʧɡ൱򵥴ֱ
Է϶ģǷ⼸Ͱ㶼˶ȻɱⱨӦ۱㷷ѸǵģôܻǮ⳥㰢̣Ǽ½ᣬҲִԱֿʼ£Ҫ뿪ļơ
һѽ½ק󣬡˵ҲϻϵΪȻɶҪ׷Ҳֲãͷ⼸ˣΪ첻Ǯߵó
ʱѸˣͲ̫Щ֮޿־϶ԼΪ˴ţҲǿͷ䡣
Ҳ֪½а취ˮԭ⳥ʲôĲǸСѵЩҵס
һ̶ȴ½̬ȣղŻϷ״̬ĹӣΧм䣬¶࣬˲ԼѣȫȻû˸ղŵţŽôͷļǮ
Ҫ֪Լͽ϶½ｫ°͸ϣ˫Ȼס˵ҪõĽƵģڽŵķΧģʵҲܴ£Ҳܰ䵣Լ
ǲ̫ϰ߹֫Ӵ佩˽ͼɢԼעҲ죿סϺ
Ҳ̫ǸС㣬Ͳȴϲװ˸ȥҺʱᾭǣżҲȥֱˮȡ
Ѿֹһƺ棬𣿡̫ԣû
֪ôͣ˵Ǵ󺣵ˣβɽһ
ءʲô˵Ƕ˭ˣרųԼ㡣
Ҳ֪ѵһ˿꣬治֪ԼʲôҲΪ֪ȥͶ̥ԼŪ˸档
⹴ܣûټ⡣
Ǳ㰢Ѿ̸⳥˵ģҲⲻǮľҶŻҪ½
Щعصˣ㰢̲½Լ˵ĺˮȥҲŪˡ
Сܹȥжٶܷʣ񶼿Щ㣬ҲϧͰ˻شţҿдϣͣҪԼá
½Թֻʣ¿Ͱ
ѵĶܴЩƲۣгҲҪǮ򵽵ģʮһҪ˵ҪǮ


29 
½ڴſԱߵͣһֻݹ᾵ӺܴĻư׻ƤʱڿݻƵĲݴӦмӣݴ˯ѣɢƬֽƤϴͣģﾹȻҲû֪
½Ŀ⣬Ƥ־嵽֫ͣҲųɷɻǷ壬ҡβͣŬ½֤Լûвֻڶ֮ǰи֮ũ
ȷ϶սȥţҵȶû½ͳңǸأؼˡ
½ŲһֻɪɪĻƤˣô󡣡
ѹԼ̫æҲûĴ鿴ԭһֻ˹ڸȥ½ﳶֿڵϿĻƤ۾ʪģ־塢¡󡭡ܴӹ۾ЩϢ
ҹģǰȥɡȻˣ½ͲĶܣ˭˵׺ݲ/ģûе£ĵ˼˰ذСùȺ
Ҳ⹷ͦûͬˣûƤϣΪҪԼŻ½䱸ĸߣû뵽һξͳɹƨƨ߾͸ˡ
Ҳǹӣ
ƤΪʲôԶܵ⣿
ص¥½ｫƤ¿þ·ʱŪ˸ѸǼǱΪѾĸھӣϵܺгȲֺгΪãô¿ڳһС䣬Ƥռ˶طֻҪиڷ絲ѾС
½ûƤ£ӣȷʵǻˣۿžҪҪû֣Ƥڲݴ̣ûûȣ䣬˵СģĶܻˡ
ˡ
ùó仰Ųͣ£һȣ½Ҳˡ
֭˵㷹ûΣӦܳԵİɣǳʣµ껨ģЩ첻Ӱ֪ķȥˡ
û˵꣬ƤѾȲΧתȦʼն롣
ûгԹĻƤܵջ󣬸շʹڳգķûһ룬ܿøɸɾȻ˵ĿȱʾлһŹϿġ
ũ࣬կǱһûУ˵¹ڹҲôӳ֣ҲȮƽʱȺǳ档
֪½һֻƤûһСӣԼС
ݵ㣬ֻཱུģֻƤһֻڣһֻƣһֻףһֻɫģֱ˶̷ʵĺ֫ڹº̣ܡȵ÷ǳ𾢣ộҲûۣҪӲͷʢů͡
½ϲС̣ÿ춼Ҫü飬ֹ̣㱧Ͳ½˯̽ȥ
껨˹žᵽİζԲͫͫɤѲһ飬û֣ܵ⣬Ѹڶ˸ѣʱ𣬲߶ʮһͰ˯ĵطˣȻ⼸æŸС쵽¿ëըһͳȥ
һЩطèͬһ˵ΪģƢԸʹܣֵüլ
껨ʶֺǿͻȻڼĶǳִƤȥ½߿࣬һѱһᣬŸɤ֣Ҫ½ѻƤһҶȥ

½ſۣһü㶹ۣƷɫңܵе񱱷ӣпϼųԣҲ̯ɱƤֲˣԼһ
㣬۸Ҳζֺã·볢һ˻ǺܶģľǼģһͨСƤƣͣϲˣúõģҲͷæ껨һͨ˹ſֻ껨໽Уίһʳ˲ϳˡ
½ҲˣǶѹʲô˵ģί
ô첻żңһûиˣ㵹ίˣ˲껨ϵķ⣬֪æֲ㻹ܳȥ棬ίʲôίʲô
Եȥ
½Ҳ֪껨ʱܵĴе࣬һֲţҲҲ̫֣˺ˣ֪鲻ȥɢģȥȥɣԺǵø˵һߣһԵģҲĵģ֪껨ʵݣܹǲ̫ȫƤҴҵģԺɽͷ͸ضҪõΪϴҪѵǵְû
£껨ʱίˣͲվظ֤Լһ
һһèڽıʲô¡
.
βϻģ½׼
㰡ʲôóԵûžˬʵЦ
½Ļտ̿¯ѾŪˣִõĲ˰ڱϡ
ԵĴཹཷڵһǩͲ˵ͷ
տ֨֨ð͵ǿ廨⡢ţؿ͡ţˡǰĻƬѬƬڵצӣбصƤƤ˾;²ߴл۶ˢϽϣ󡢰顢Щ˵ٲ˵ġ
⻹һɰܲ⣬⣬졣
ҪҲǿǵˡտ³Զ壬ɽϵĺɽ򣬺Ͱ̰ܲɫģǰһůůθ
βϴºҲһ룬лҲǴ˺ö˵Ҳ棬ĴŪһˮͰʮҵ㣬ʶĺܺÿɽûأҴǸɽ̵ġֻ֪ҪǺóԵĶ½϶ϲ
Ȼ
½ſͰߣ۷Ź⣬ҲУƯȲ԰ɣءͷ
æŷϵĶղž쳤ӿۣȷʵƯ
Ȼûе㣬ӦҲûɡ
ǲ̫࣬½ҪĶͲȸ˵ءɽͷˮЩȻҲ٣ȦݳæֻܵԺ˵
Ҳֹ٩԰ȷʵŴǰûĸָʹɻضٶҪԼȥֵģҲ£ôðæҲ֣̯λæҲÿٶðܰƤҲˡ
İû򶨵ľ˸Ƥ˳۶ҧһڶµűĳԵģڲȥӣŪ·˸סȻÿ¼ŶƤιԡ
һȥȫ۶²飬̫ˣСĴָֱۣϹϾơ
½ƣϴժĶҪܺȡ
ϹϾ͵ģ𷨺أҲ֪طǲڵûժϹСܿһѾŽȥٰѶڷסʱϹĹȿͻᷢͳƣʱժϹϣѹȿȡˣõɫľҺߣҲʮȣ΢𣬿ڸƣøѡ
ܺȾƵģϹϾƶ˵͸ϲ࣬ƽʱ塣
䲻Ⱦƣʮȶ˵ҲߣҲ̫½ȡ
ûˣ翪ƿѾȹˡ
ٿµ˺üƿء
䲻ʢһˡ
ҲС
βԼҲû뿪ã˵Ĺϵôͻͽˣ񳤹
ңʲôʱôˣ
䱾ͲŲΪ֪С˼βô˲ЩܿƵĻңι½ĶƤûȣ
Ǽۣ½￴ѽβ
ιȥ¶ڣԼԡѿȥ
ޡ½ѹǣһڶƤ
wuóԡ
Ե㡣䶼ûôԣιˡ
˳Ƹλãˢýϵļ廨⣬ʵû磬ȻˢϣҲܺóԣϲԽһģʶ塣
Ϊô˾ԣ껨СġӥèͷӥԱ߻רŶ⣬ǶΪģҲϲĿζ˳ԣպϳԣθڻĴ󣬿ϵ⻹졣
Աȥ⣬˳ס¿ĻƤһҲ˵ûպϵĿ⡣
ǰֻܴͰԵĻƤжӯڵֱðҪ⣬һҪһõĹһԺȻúҲ⣬ٳȥܺٴòϼǻƤһҾܷ
䲻֪ƤôԶ־򣬻Ƥ½ȡֻ̻ûʽ֣½ϰߣ϶ҲСƤСơСڡĽУȡĺܷܣֵ֪ˡ
βҲԱˣлذ˵ǰмϹܳȥ
Ҫܳȥﳤƪˡ
ũĿ˼һֱǸвû̫õİ취ֹһУôţж紵ݶٴУЩֳȥ˼ò׽
š
̬ȹ䵭β⣬գգԼȻĴ۾ô
½мצӵĶûͣΪԼ֢ðκء
֪ﲻ̫ϲࡣ
ûʲôǵС²ֵڶ飬Ҫˣ
̫ãʱȥˡ
ʱܺóԡ
ϲķϲôʱ䣬β㶼
ϲ
ֻϹƲ˹Ʒû˵ԼҲϹ˵ġ
ôûУӾ綼ݵġ
βֱ֪˵ʲôã㻹ˢƵɡѧĶЩʲô߰㣬˵ûУҿҲȫûǷ˼㻹Ǻĵġ
½ڳԱˣ죬ĵ˺ܶࡣ
ߵȴûС
βһӣ˻һ
ҲҪ̫ˣҿͦãʲôдϡ
֪Ҫʲô˴඼̰ģҲҪҲҪٻһա
ȨǮõԻһʱģһʱĻôҲġͺȰҪִЩǲҪѡһ˲ɣѡҲûС
仹ڿڣֵߵģҲ֣ʲôţܾ˵۶ɣҲûû۰ɣҲǣԸҲˡ
½ǲǩӴʣµ⡣
ûп̣˭ܿݣԸЩҲǣʵˣЩڵõԼҪ֮󶼻ȲصԭĵطԼҫȻαĿԼֺá
䲢ҵģЩѡԭ£ȥǵļһβͺΪһµĸҲˡ
˵ϲҲ˵ֹ˹ӶԭҲ򵥣Ÿ˵ĻӶֹ󸵾뿪ˣ֮ôĹлذһΣȤҲûᡣ
˵ԸУҪߣЩҪȫ׵ֻ˶ԡ
β˵̣ɣΪӲκ£ȫƾԸ뿪Ҳ̫ԼԱˣҲŴġ
Ҳ֪һЩ仯Լ˵Ҳƣôš
ҲͦƵģʹһϲԼȻĸԸ£ѵĻظ廨ţƼPUAܻ֮ǰԹˣһöûУѰĵĺü춼³
ʱٵȵȡβ˵
¿ͦʱ䣬ﻨƤһҰŪøů͵㣬Ѿȫľ·ˣӱĵط˸ɾ޻ڸɵϣƤȻϲѣһȥúãֳʹҡβ͡
·ѣ̿ǵûȥ
˼ֻĸ֪ǳԵ̫ûΪסڹ¥ʲôЩĸһصϼϻټһ
ص￴½βѾʰˣʣµȫ˼Ｘ̰Թǻ㣬ܽ䵹񣬻һȺǿ
ϴǳȥɡӹ½ꡣ
⼸ǿ˾ͲĻ½һɫǾͲΣ͵Ӳ
½ߺŽǸϳָ˵βȻҪˡ
Ҫ׼ʲôȥôǵСʱݣߵʱ򶼻ǡʲôģҲʡ
½ͷ룬ҲĶ
ʵȥǱ߷羰ḻȥϧˡ
Ҳǲ棬ȥȻãôæˣ˭ҡ
ָܲƤһҰɡ
Ҳǣ½ҲԼǲܣǾ͵֮󣬹ȥ
ϴõɾŽһֽȥҪȥ½ġ
.
β˵˾ˣͷ¹
ũô¹ͻȻӰҪǺӰͦĵģŵʥڿװʥ˸¹һƬء


30 
½˸ĵ绰֮ǰҲ벻ӣ΢Ҳûôعôƶᣬͦ˵ͺƤôĹ˻ֺܷ
θû˵Щеûģֻת氢䣬ҴµĽˣΫɽҽԺ˵ĳ벻
Ҳû̫Ӧ侲֮Ҳ¹ȥôѾܲˣûв⣬һʾԼ֪ˣһûˡ
ѦƻᣬԷûҪҽԺԭ¥ƽЩ¡
֮ǰĲѦƣôҲ裬˭ҲܶŮ̫ݣԭˣ˶ѡ
Ժﱻµ˰̻ûֱϵģʱƷקǰϣƤⶼȥһ飬ûʱֹѪµİ̶ǿӿݡ͹ƽģ½ʹҪҪȥ̺ûƤ⻬ÿ롣
鶼ȥˣôҲûã˵ҲµҴǲٻȥ˵ģĸŮҲϸɾˣǼѾ⡣
ǸΪʲô½˵ֱֻ룬ԸϵҲ׵İɡ
һֱϵǰҲûʹ
˭
װɵ
˵
㻹ϵܳԴףģװϰ壬Աôգְô㡭漸Զˣ½Ҳû塣
ϵң˵ܻӭҲǸǳɹϰ壬˻ôϲңѵ㲻ϲң
˲βһͷϣЦϲԼ쵼ϲԼͬ𣿡ǰĵطͲܣͺܺͨ˳߼ûκ©
֪ûôϲԼû뵽ӦôңѵϲԼǼܶ£
½ˣеƤЦǲˣŪ֪ܲ룬֪Լľ仰˵ˡ
֮ڰ޳굽¥½ȥæˣһʱ䶼ǻԼ䣬Ҫôȥ׼ҹҲ˳Եģû½ĹѾֹͣˡ
Сӵˣһ㶼ƽҲܶ£žе㷳ƣ̧ͷƳڹ񶥵ļƿϹϾƣξƲմЩ⶯һƿˣ˸ӵǳ㣬ܽܵġ
.
ķӦŪЩڶ˻Ǻӣ
õ¥һģΪѾȻط˯ˣʱֲģ֮ǰǰҹԵġ
תҪ¥ȥȹķţԼֵء̯Ϊ˭һ㶼飬˵ϲûģֱ֮ǰе˶ûģЩ뻹ģĺⶼмɶ
ţ½ջȥĽţӣᵽһ˿ܵľ㣬ȵϹϾƣǴӳġ
˭ڳ
תȥžͿи˱ʮȵϹϾƹߣ첲ഹţϺüյľƿƱѾˣۿҪϣȥסȷźá
Ҳûȫ˽֪ģûҲ˽Ƶģûת˼ֻɵ̧ͷѬĺ˵͸żãȻˮƽղ̫һ
½ԭһΪӣ˲˵ƤһӾͱˡ
㰡۾˺þòŽϳԺҪվΪƣʹϾһƨȥ
ǰȥ§סһ»壬ҲǷ㣬ϹϾƶ֪ԼܺȻȣҿڼҪͷΣգ㶼ûطޡ
û÷һԼߴͷȫѹϣЩֱſأ¥С˷ŵϣϱӡ
һ㶼ʵ㵸ӱ£½ô֣˯¿Ӹ俪ˣ¶Ƭѩ׼Եѡ
Լһ㶼ûвҲǾͷȣ·Ū죬½ҪѿŪʱ⣬ӿ½֡
ȣȡ
½ڴߣѾڵûƢˣӲѾʹסӣҲ㣬ҿ϶˵ȥΪʲôͻȻȾƣ˵ϲƫ͵͵ȣԼȳ
ʣָܻشٴγԽӳسɹˣԹţͷС
Щ⣬û½ѹñǴ뿪
ʹϲҲ֮Σֲ岻Ƿʲô˶ѽͣҲΡ
㡭ͻȻץס֣۾ˣΪǾˡ
ȥﲻҪˮ
ҲûȫʶеģҲһѣʵԼ˵ʲôʲôֻ֪֪½뿪룬иԼܵʱʱиߡ
ҡҡͷߡ㡣
ƣʶ̫ѣ˵Լںܱ΢λãģºϲϲҲҪѹԼֵܱ̫
ĺϲ½ԽദԽϲֻ½ůֻˣҪʱͻȻְԶЩʹࡣ
ܾʱȻĶģȻԽԽ԰Σ֪Լ䲻ϣ½кܶϲ֡ˣ˭ã㣬ʲôǣһУҪ½棬Ը˵ϲˡ
ʸӸλȨά½ܽ鷳ϵʵ
أΪ½ʲôţӣڳææµµһͣ˶ѣҪ½鷳ʲôæﲻϣܷҪ½ﱣ
ԽԽſ֣ƫͷǵᡣ
仯ϸ΢½۾Ҳˣ䲢ǲϲҲ̫ϲ
ֳҲǵһξǰҪ£ֻǵù¶Ҫһݶһ޶飬еʼյڻǲͬģǳƶԱˣͶ԰ȫһġ
䡣
ûӦ
䡣
װҲܣأš
ĲϲԼ쵼𣿡
ʲô⣬ԼͻȻˣ쵼ʵϲ˼¡
ϲ˵ǰġܿ첹һ䡣
½䴽ڵء
ʱĳĬҪٲ½ﶼΪѾ˯ˡ
ϲϲǺϲ裬Ͼ޿ɾҩĵز
ˣҲ֪Լں˵˵ʲô˵̹ɣѹͷǿʯͷῪˣűӽԼס½һıӰ
½أʵǴסˣҸ̫ͻȻе㷴Ӧ
֪ϲԼһ£׿ڳһ£β˵ȵȣȰ׿˵
˽˵ģᣬšͣ϶ʮͷţϲҲǵİɣϲĸá
̻Ժž½һϣļ˷Լ䣬ϲңϲң˰ɣϲң
䱾ͷΣʹΣĸƢθҪ³ܵüͷ˹̣ͷҪεˡ
ţǺ򶨵ģϡ
ŶŶ˼Ҿ̫ˡ½ſ֡
£һһƣ½ﻹϡ
ǼŰɡ
ѹ½ʣΪʲôȾư
Ⱦͺˡ˵Ϊ׸ϸ绰΢ţЩеûġ
½︧ؿڣô
ʣǼƿϹϾƶȹˣԵһκȾƵ˵˵ĸоӦò̫ܣҲ̫ȷŻѣ˵ģԵɵɣֿʼ˯£ôȣûðڶˣҹﻹġ
ϱͻջǵģܣĿ֣ûûֵģռұˡ
Ϊȥõų֫Ӵ½һʼҲܽܣںöˣ̫ܾͲУò
½Ҳ⣬ȥս˿ɻ󣬡㵽˻û
߼Ӧûôɣ֪졣
Ϣȵ糺죬㣬½ûᣬôʲôѵģȻˣͲϡͿȥ
ٶ۵ĴʶΣգҾ㰡ֻϲǡٿصɴ۾
ϲô½̧ͷδ򴽣ġ
ķƱͻը˸飬һΣĳǣ
½ñӽ½סѹͬھļƣͬϹףҸƴˣ
½ڱЦﶮû˭̸û֪»Ҫǰͬ⣬ԲԲ𣬰ѽҶ˵Բˣʹʹʹ
߳ŭûΪ˴ʹˣ֣ͣҿû°ɣˣû񣬺ʹ
ܰգݺݴԼһŽԴûºʲôƣô
½˳˽ûûУûƭģ
ƭҾô氡׵һ
½ﲻ˵һֱû꣬еղŵ£̧ͷ죬һʲôĺܵʣ֪ɬôд
ͷð̣ۿ㡭㡣
ѽ֡ǳе
´
ˣ½ô뿪֮ΣǸղţڿɲ㣬˳˰䣬ǰѡһûѡ
ܣûš
ҲϵôĹܸΪ޴룬ɵ½ʱ򣬽ӴʱԼҲûôų⡣
§½Ƕι⻬ϸ۵֫ʱҪɤ۱ĳ
иɷ羰֪Ҫʣô
½￿ϣڷ䣬ϵλȥͷǰĶ쾱
ûС
Ϊʲô룬ʹѸ£Ҳֹϵ
Ҳ֪Լã½ĴǰûֹôˣйĶҲС۵ֻԼ
ɵõ϶Ļش̲סϲ񣬹ռ賤̼佫Ǹǹȥ
½ҲϹʵжenen
ʼЩܵģüͷ۵ټ¶ҹꡢөص֣˿ȴ߬סµĴ
ĲչȥǵĲľο
ϲƽʱ½Ű죬ֻᣬÿһǰѯʣʱ
½̧ǣȫӦͲô²ˣߴţܼС
ҲûʧǾƾãҲô
һֲҪҪϲ
.
ǸֵӣûأҲû¥ĵĺûס
껨˲ڼҰСҲ𣿡Ⱥ·
ڵ껨Ƕ㵽¿˯ģƤһҲǰӽů͵óһǸȻ͵˯ϡ
ſſ̨״Ƿżߣʣʲô֪
ƽʱֵСĶóסԴ֪緹϶û䣬Ծʳ
ƤҪ̣ȥ̫ԶΪ½ģũҲϲʱʱԵģԼʹλûӰҲš
.
˷ж۵½Ǻ˾ƵԵʣ˯ţ߰㣬·ͷĵǡ
½ץץͬͷԼ£´ȥıס/壬ץۼĺһǡ
ЩŴ·ųȥὫŴϣûѴϻ˯ˡ
ֻ֪Լ뿪ۡ
ѵı½Ҫ磬ֻûܿװ˯ȥݼҲǿԵġ
²ȫΪƣڿʼʱѵģƾֻ˴߻ã֮ǰֹͣҲԺڣûС
ꤣ½Ҳû̫ӵĶ˿һͮͮ۶һ嵭ֻ࣬лƬѵˡ
Ѷ˿˳ȥ𴲳ԷѾˡ
Ŀԣ˫
ݵΣҲܿСܹȥϵ롣
˻֮ǰԷͬײһź˿ƵģԽԽࡣ
½ﱾˣھ͸ˣվ̨ǰϴҪȺģߴߴ
ֻԼĺ󱳹˸ůˮ컹ûм񼦵ȥСѵˡ֮ǰͳֹ
֣½Ӧţܳȥ
ӼӿļʮϲСĸһˡ
ǶˣӦԼһأʶ½
½ܸĸı䣬֤Ը˰ٺò¡
ģҪ󹫼ĸ//Сÿô༦ҲԲ꣬Ļֲ࣬ȷС
ҲãԺʡСǮ
˺ܿöԷͷȥ£½ȥ򹫼ĿŴҵ


31 
ˬǸӣ½Ҳģһ·ıգҰջ˸ͷϣһ㲻ԼոշȥȦ𶯡
ð˯žźգڵͦʵģʲôûͬһžͷЦñȻãһɣһֱԴ·˯ó
⣬治˸棬ʵڴҶǧˣϹƬĺ壬ټβڵµۣҲӲ֤ʵˡ
ߵʱǻʲôûУôͣ
˭ԣһǸ֪ģǺ׷ȥϸڣβͷ֪Ҳడ֪˷չѸ١
лذҪϵʽֻǹѽĳ˳ûϷҲ֪ʲô顣
ʲô飬Ȼǰֻˤϡá
½ɲ֪ô룬èļץ󹫼ϵֻںܴβҲɫ̫ףץһܣɵǽͷϲ
ջڵºûϢģԸ⣬Ͽ
󹫼һŤͷͲڣﶼĺ󹬣ֻСĸУȥ˹¥͵öֻè׳ƳԭȱߵĸףŲҪȥ
ôտţ󹫼ǲ
½ҿ˸ֱһۣǴɶܲ󹫼ҺҽУ½ץסצӼڸ֫ѣ̧֣־һơ
ίʲôֲ㡣
󹫼Ǻ뿪ĺ󹬣OK
ȥȹʵˣ֧УҼô꣬Ұúܡ
֣껨ס
󹫼û󰳵ͬǰɡ
½˼ֻСԼôֵܾЩżع¥ȽȽСų̵ܽĴ󹫼껨סڶŪƤֻ̣Ӳû죬첻µزºͣ껨Ƿˣǽü
껨ũưԹˣΨһľȮèͷӥһҵҵһֻ֪˯浽һ˵Ҳףܿԣˣѹ̣ôŪֻУ
ȥѹǻƤĵһ̣о˵ģ½ﾯ껨̫֣ԺһˣΪҪСϰǵߣҪ棬ԼһѣԼȥ
Ƥ֪ԼҵλͣҲҸ껨ͻίίСϱ½ǹˣ˲䶶ë껨Ժٲˣ˯ϰ㣡
½⻰껨ʹ֮ʧϵϱֻèˣûеطޣء
½֪ôأҪο
أһĻ껨ôˣֳܣ
סʱ䳤Ҳ֪ʱʱͻᷢìܣһһèų
½˲佫껨׵Ժ󣬡ȥ㣬ͻˡܹȥһͷ˻Ŵò䱾Ͳôƽġ
Ǳ߿ӣʼͦûͷƽʱôϼҴſתƣЦͷӶмСƨֹҪϲǣһͷˮҪǰϼ֪½Ȧ˺ա
ͲôֻˣŶôʱ½½βڰ޳ϼͼ΢ţޱȺڣЩʵĶʲô⡣
Ҳû뵽½ôֱ׵Ĺ˵Ĺϵһж̫ͻȻӵڻǻҵģ˺üǮʵĲɾ͹Żˡ
ߣ̫ӦС§ס½ʣҸ
㰡ȷϵ罺ᡣ
ֿûһСʱĳĺɷ羰
½ԹͲָۣ
ôʧܣ䷴˼Լ
ҷȦ𣿡½ʡ
š
ﲻް˶ˣ㲻㣬ԵڳϷģԼôˣҲӦβǲǿȵİ䡣
һأôͻȻȦ
½һͲ⣬ˣҼˣ
ȷϹϵŵһ죬˲ˣĿڵû˵ôҲҽѡ
½ָˣ˵˵ǡ
ģͷϵĻԼǸϲһֱţҲӦٸࡣ
½Щ˼ûаãǽٺŤһȻȦŪ߰㣬ץ󹫼ʱ򻹵˼䡣
ҪǽֳɵǾޱҸŪһҲûʲô͸½ģҲͱ໨ǿܿ
½ͷҪҪҪڡ
ǽ¼Ǿޱ¾ջãҰģҲдӱֲģīɡĵơ˧졢ʮɴʯȡ
Щ涼ʮƷ֣ɽͷȴѰǰ˵ΧǽȥҪЩ
ýޣũһаѯܷ㣬ÿڵæҲڼңûͬ⣬վǽ͡
ܵһֶ˲ˣ϶СĺǻһƬ궼ϰ졣
֪ЩջļֵֻúÿȻժ˿ϧ½õģҲ˷ѣ㻨
һüջкϡȱǣһȫУժ˾ժˣΪڰʿֱǱ
ժʹļףΪʱ
䱻ŵһ飬ӲĻתһŮһվǽ⣬ߴض㣬ջѽûꡣ
ϧôõĵѽһš
˲ľջ֡
䣬ǿԶժһڣ½źüʮɴϻ˶Ϻͻɫ˧ջˣͣ½Ųף㰡
ʶҲ
½ҡͷʶöΣ⿴
䶼û˭˵ôҲǲסߴôòҪιȥɣ
ӦǾԼүү˼ſôʧ̬ЩòŮǸ˼үү˰Ҳϲջֳֵúܺã˼ҿ⡭Ĳ˼ûġǵϧժĻôƯ
½￴ֿߣ󷽵ޣϲ㼸䡣
ö˶˵ֱһˣŮæסֽԶ˺ĸ㣬˽ʹιȥѾû·߲ߡ
ֱ֪˵ʲôãæק½ݣɲٿժˡ
ʲôѽ½ﲻ⣬û͵
Ҳ֪ôͣЩ͹ˡ
.
ĵ绰ʱ½ڱϿ˱໨ɣϾ͸
°ӵ绰ҲûбŰ䡣
ѾԼ侲ˣڻǱ¶Լķŭ䵽ô£һˣʶż죬˽ʲô͸չһˣԼ˶ôݣҲĵģ㲻֪ʲôĿԼݽȥôɵ
ƳĶ֧㣬˹
Ŀģ
һɵԼõˣȥһ˾ŪһˣҪǲȥ˶Ѿü˸ˡ
զզһԲϾͿӣʵ˭ί˲˵Ҳ֪ǰʾҲҧӲš
һԸҪǿϲ˵ˣСϲҲߵҪס⣬ҪҲϺúᣬ˵ǩ˺ܷͬɱ㿪
Ȼ֪ĿʲôҪһңһܰĵط
ɣܸҲԸ
̫ˡ
ûмɫֻƽƽĳʵǹˣ˹ˣ˽ҲҪ֣ǲǶΪЩƢˣǰʲô
ʱؤһĴֳԵĸ˵½һֽ˵ģݡ𾴡ϲ˼ضزס½ȥȥôˣʼûһ£ûԽǵߵģΪԼܵȵʹȲҲȥôһţԶԶţݸƫƻˡ
һֱļŵһȥʧȥ˹еǣ½һѲʶԼԽˡ
Ŀһ£ͣǱȴûиᡣ
Ҷ֪ƽڹȥ֣ʧ򡭡δ˼ȴס
ͷûԼǵСȥ֪û׷ʱϲԼﻹλõġ
ŵӦ£֪ˡ
š
½ͻȻ任䶼˵ĸоѹͷ촭ˣ໨ĶҲͣ
ô½ｫֻضһǸ˼˰С𶹡
Ȼղŵ½˲ȷʵú£Ҳŵӣ˭ĵ绰
һ޹ؽҪˡ

ǲ߰ģҲãǸ
Ȼˣ֮ǰνӵ绰Ҳû
ԡ
йأҲϹ£û뵽ģ˵ʲôˡ
˵ʲôҲҪȥϣ˫§˲ҪףҲҪ
ҪǲĻͻľͷƵŲϸɲһˣ춼֪һ£Ҫֱס
ǲǲ̫ϲҰ䡣ҪϲûģԽԽеȻĵĺȦҪޡ
䱾ͱŪþţҲǣҲǣæңûûвϲϲġ˵ͺˣѪֺ졣
ıóѵ½Цտ֪Ը䲻Ӳģá
һ¡
ǰ졣ͼ
ôˣʲôˣ㻹ʲôѽ
ͷð̣ˡ
Ŷƺǰɣˡ
ûûУǣҿ϶¸ģ
ҡ

ɵ½һôС˰Լ
ȲֻԼˣסͷȥ
ʵҲûʲô飬Ψһǵ㻹ʵġ
ĴŬֿҧڷ΢΢̽ȥɨݣ˱ЩһļΪͷΪ˺ͱ
оԼˣϵˣȡȵȡ
½ﲻԸͣüеĲá
·֪ʲôʱѾ⿪ˣȥһζ졣
Ӻһ£ȫûղҪֹĻȫɻңΪʼͬɬļȡµˡ
ųʣô᲻룬ֻԽԽʱǵǻûӦϵͻȻת䣬ֻҪһˣȻˮɡ
.
ðĵģҲͦģʲô塣
.
ƻ裬ҲǶӰ÷ֿ
½ͷҵÿԣҲû˼䡭
һûһµ˵촽ǰ˸˵/Ǽǳõ飬֮һҪԣϲˡ
ԭǲŵģڲòš
ţ
ظҲǿհ׵ģСԼʲôʲôһѪҺڵ顣
ץ½֣һǹϸ۵ָָһǳǳӡ
½﷭˸ҧȴݶղŵ־ҲЩʧ
ôʲôһ⾰ûˣҲԼ׬Ǯƣֻ춼ˣ˻ûгԷ
½ﻨʱ룬ЦըСɣȥ󹫼ʱ㰢˵ҪһľҶ㡣
βɽҲŽ˺У괺˵ѣ׾ͻкܶԣ֪ܲ㡣
ģ˾·򿪴͸͸磬ȥſڰ㰢ľҶý
ôࣿһˮͰ˵ܹô
½ｫɲϹҸǮģŵԺѰﻻκˮ
ЩףҲʮ˽⣬ͷʰ㵽ȥ
ҸһŪЩ
ҲС
Ĵָ㴦ͦ鷳ģӵŪɾӰڸУ½ҳѺСܷĵһһˡ
ˮϴ飬ըۺͼŵȥȣСͷ¹ը
ģûһζͳˡ
½Ҳ붯ը£Сıͽ
½ԼֱݶġٺҲˣըͻᱬ㣬㲻ġ
û⣬½վԶ㣬ȵһСըһι½ߡ
̵
֮ǰζСըóԵģͷ֣̿ҪըٻعζͲˣڸвܶࡣ
Ŀ϶óԣζպã̲ģҲִࡣ
˼ȵӣȻٸպˮ
ְ۶ÿγԷҪС
ŵ۶СըСҲ
֪Ϳ۶ǰɡ
ǰǣڲˣڿ

ѹβ˵½ˢƵ˲ǳ


32 
ͷνӴ/˵ദ˵ͣҲʳ֪ζ˺üΣ֮ںڰ޳ȤĿ˫˫ܻط䡣
ŻûϾ§һ׵ѷᣬѾǰСʱˣ߰·ܿͷҲӴͶ¹ӳϽӰڷԼܾòЪ
½ңͷڴ·ֱ¾
Լ̨ӡ¹Щ굽ͷ̳״ץ޻ץޣж٣ٸ󣬶ŵ£Ļÿ§˯зޣüΡ
һǽƬһǵȫҸ
һν½ң棬קһ˿Ǻ´·סԼߵǽϸƬͻ
½ӵűӿڴͷ¹»ѩ׵ֱۣһֱƬͣЩ֮ǰͶ̥˼ңǸĸֵܽãдգЩȽϾԶҲǲˡ
ԽԽľսͬʱҲԼӹ󰡣˯Ҳ±/ɡԣŮģŮӦǲҪ͡½ҲȫûйӰӣ¶ȣ鶯ʱһ㶼˵̫⵫ÿҲû
ǡ˶٣Ͷ̥ˣ
֮ǰ½˵ʣһΪΪݹģڿҲģЩۡ
Ѿˣ½ûһ㱯ˣ˵һǧһǼ˵£ҲҪԼ۰ŶԣͶ̥ΪԼѡģȥ˼һȦļ˳۾Ͷļң䣬äһ鵽ֲΪ˵ĸĸôõĿӡ
ĸڵظֵܽõеȥͶ̥ġ
ǻϵô
ţǰûпũʱ򣬷ǶһؼңŶ˸㣬ڵظ˷ӣҲڶˡ
˵䶼ЩĽأǲ㣿
⡭½Ϊյǣ֪ôͣҲǳǲپˣҪԸĻԺҳȥǾˡ
ôܳԼϣоŮҪĸ齩ӲҪæ֣ˣûϡ
鱾͵ĮҲ͵˼ȥ
½ҲǿԼظļ˶ûʲôϵлذʱż䣬Ѿܾûˣ̸϶ĸ飬ĺܿĻӵظǱ߻˹һңҴЩ˰ɡ
.
˸С̸Ϣ˳򣬷ɵĵǣ֪Ķۣ֪Ҳ֪֪ˡ
ֱʷпͷİţŮ·ţ֯Ů˽ᡢ˽ӻҪ
Ҳ˶Уʵسʱ½ǳĲ/ǣÿ캰ɱ˭Ҳ֪ôЩͻȻתԣ˵ˣ˱ЦһС𶹣ڻ̸˵
ũ񴫻صһ߱˵ĹϵٷչѾöˣ˻ǱѹǸ
ţ˺Ҳϻƨɶ
ҲǸԡ
׶췹ˣ׾͸ð˰ɣ֪ܲȥŶ
ôİ˫ĸûм
ô˵ǸСﲻ̫ãǰȻȥũֹ˲С鷳˵ĵǶǼſƿڴˡ
˵ҲܣظѾķзˡ
½Ͷٴ̥Լǲ壬ĸһš
ЩϳҲᷳ˼;ɫͲ̫ԸȥͶ̥ˣڵظؽ°ңʮ޿½ķϣŴϡ
ԼҲӹöͦãͬײĹ궼֪½ĸĸƽʱû¶ǣҲԶԶġ
ҲΪŮ룬Ȼ½˵ûҪϰ˼淨򣬵˵ظҲûġ
ǲ˾ѹԼͷϣ˵Ů鷳˵ȸɵЩºһŵĸĸˡ
󵽵½򸾡½ַޡǰͷĶԶģ׷ݵǧǰִȻͬģ˵Ҳ˹ģ˶ݵ֮Ҳ
ԭǴֲʶһũ֪Լ˵槼תеλвͬѰĹϵ
ֻŹûλɵĴ˭Ҳû뵽ũ
ϴαڰ޳ץ񣬶ûж´Ϊûˣֿʼ֣һȥĴԽȾԽˣ֪ܵĸ½׼ҡ
ҪģûôҪģ½һ֮¾ʰӵظ糾ͳڹկĻȪջϰ循°Ͷϡ
ũʱŮⲻȫ˼նǶǾģŮһεεŮһ˼õĴô죬гסһʱ䣬廹ǵסĵ¥
ҲǺµˣŮǹܵýͷסϵҲ࣬궼һˡ
һǲڵظҴǰﲻµϹۣ뿴Ůѡ˵ۿܲġ
Ǳߣͱǳ׼ҵİˣ˶ȾҪȥͶ̥Ϊ˼󣬻Ǵǰ֣ɱȹؽʮ˲ĥˣ֪ԼˣȴֻܳΪɱʳõּ尾̰
ظһͶ̥ĹǰΪͶ̥ҲǴӡǵģΪܿǣκλ
ҲҪΪӦԼϣ³Լڵظع⣬ҲΪ˼Ϊ
ЩйȥҪ½ʣӹУ˸֣ǳԳԺȺȣżȥ￴˵ĳƣ󲿷ʱ仹ڴſڰ̯Լ׬Ǯ
½һзҹʱ̫ɽ̯½תϤİĶʮף󼹱״ܡ
Ȼûܵ΢ѡĳŮӰɡ
.
Ǿ裿ӳ﷭ʣµβ죬ԭͦģ½ȥҶˣݲ̽ͷ⿴Сʡ
½Ҳ˸ֲڳԸȥԼһŵĵ衣
ǰ
ˣֲܰ˸ߣΪʱĸܳ谮ЩݺܷˣڸĸȥҵĲҵҲûԹҲշˣֻϵ٣ҪҲҪ˰
俴üչģЦͬʱҲ̲סĽôѽҿͦġ
½Ь⣬㵽ıߵİ
ȷʵģ̫ܳˣ뿴ôϲֶӳĻǵóʲô
֪Ҳˡ


33 
½ЩеĲʶ½ＸŮ˾ûô˼ɡ
ǵŴȵа·ϴԸ⣬ŮʹûݣҲǧõģ¿϶Ҫ˶죬ּظڤҲõġ
ǾͲ̫ϲĳ࣬°ͣβ䣬ı࣬ôǻԼŮõġ
ŮϲѸˣǾٿϸ۲˰췢㣬Ҳ䣬ɶ˶˽µСһû٣ЩϹ
ҲãԼŮԼ֪ЦĺദǰǸƢ˭˳ۣߣӾǸɡ
½зȨ½ĵһθĸ½ԭ֣ݱҪ׷ݵʱˣǵٵģ½һͶ̥˹ټҴС㣬ٻɻˣûԼԹࡣ
״ε/已̥½ַ⽨׹أ̲£ֵüɹǷ꣬ʵڲ˼ķȽڣɴ˸籽Լڷϣ/壬εصظˡ
ö˶һŮͻȻԾ½޵øγϣ½Ҳģʹˣֻ½ôһŮûˣÿϴ棬ûþ徣껹ʮ
½֪ϢܸӣͶ̥Ǿú棬òˣû뵽Ϊôģ;ͦԲģҵ˵ͣܳһʱûȥͶ̥
ǰȷʵ壬ֹӣصɽѡʯáͻ䡢·ѩǣ˼ѲϵҲֹô
Ϊܵƽƽǲ֪ǰ£ɲʲôöֳҲòŸ߰˭ҪǶͽ˭䵽ȥ
о׻ĸ￴ŮԽԽϲ֮ŵĴ˿ݺļѡѡ¿ﻹΧǽȵȣǱ߿ߵͷŲҪӵġ
ǰҲ¥壬ʲôûУҲͳе̻ôģҲܡ⻰½˵ģϵ½ҲƵƵͷǰĶ֪֡
ʱ̫ǵһμ棬䱾ͲǸ̸ߵˣ˸ЦҲ֪ôӻ½ô
⻰϶ܵ˸ĸ˵Щĸ½־䶼Ϊ㣬˵ĽǼٵģĸĸֻѪ
½ҲһͷˮʹβҲлذ˶ҡͷǲԸ͸¶ʵ治֪سʱ½ˣ֪Ǹʲô
⻰β˵ġ
ѵôһۣûд½ﲻԸĸϵҲΪ˭˵Լ裬ףԴʵۺ󹬵ٳ½ڼŵڣ½˳г췭ظҲǣ˵½Լʮ»̥ģѪŨˮ
½ǣԶԶԣĸΰǶΰĸףͱٳˡ
ͷʹ
䲻֪½ﻹβ׵Ĺ泳µͬʱŬЦ㱻½̨һ١
ΪҲ㰡ǰܺģѰҲûж֡
䳶ñŪҵ죬û˻͵׵ģһλεӡʹɡ
½￴Լϸ첲ϸȵģȷʵû˵һƲ죬Ͳ˵ȥĹ¼ˣԽ˵Խ¶ڣð֪ԼǰǸ
Ҫ߳ԷͰ׼ˣʮֻǽӼĻûпʼµСĸͷһ㶼ģζҲ׿졣
ǭߵĿζгİ¶ġ֭ġԭζģҲкܾɫé뿾ʱ붼ˣҪǴǻỹժ۵ĲλųԣҲ붼ܳԣܳԵֽɳɣӵζҪˮ֮ſԳԣڸд۵ģǭɫݳһˡ
ûôིѰβɾУɽϺܶ࣬ժһѣϴɾ˦ˮ֣ϣյͨ̿ζ棬ٸһ룬ļ㣬ֵԽԽζ
Ա߻ܿ⡢㣬Ĩһ㽷ηۻۣٹһȦֽûֽͣһˮļҪóԣڴ࣬ƫӲŲҭ
Щﶼֳɵģ㻹֮ǰϹģͷˣźͮͮžϲ죬ζģûԹζѾܿθˣ̲סʿˮ
пͲûоƣ½﷭˼ľ̳ӣǿյģֻȥ
͵ϹϾơΪ׼ģϽѾǰְǵͷãһδĴеĽͲƣϹϾһҲɫҲʱ˺ͣ㶼𲻳ǾḻҲ𻵵ģԲࡣ
սưõ̴Űϼ͵ˣҲ̲۽һֻɰСèСһڿڰõ̼ˣ϶ϲߡ
㣬ΧĸϼûûС˾ʹȤ
½ָԴϣ䷹ǿְ
䷹˳֡ۼҪЦܽȥˡ
ĳʶϼõǿѣں¥סʱ򾭳Ʒ裬õȥظҲ˳ǣϵɱ½ТŮƵˡ
õ̸ǽ˰ϼ˵ԼϵĸɹŮڵԼɻ֮˫ĿˣŮų˵İϼˣû̸ʲôʱ̸ֱʵİϼ·
ûкãæ趼½⿴˵ЪţСɻУʵǲͷǆ£ʶʳʶ̣ԸͰæ
һһѬţͬĻлţ˺ôһˮҡʯȡ͸èɽǹζ½ڳŵõ
ȥֵۣ겻ڵģôˡ
ֹͻţկĻҲˣСһӵˣֵúܣΧྐྵӡԵġ̲裬żҳҶ̵г
½СϷϵ⣬ǰҡĸƺǱŤںסʱǶ죬һɣһû֡ڿ˭־Ͳ˵ˡ
ô˷϶£ҲðڣֻŲ棬Ϳϧ˿޵ľջ֣뿾ŪѬǵģ½ҲöԲסǣſ·ʱڳĻ
ί˰ͷ͡
͸ͷ죬㲻񾭾ͻȥ


34 
ȻŮȻûпֵģһŵĸĸӵظڤǧ㣬ûУչȣˮ͸׺ݽƻץ쳣ѰֿɱȣҲҩҹäͲճάҲͦã˼ҲظĹ⣬۳ĳЧöõͣԭϾԻ㡣
½иǺǰ½͵ģӴĻװ棬ǰûĿֻۣҪһ뿪ˮʹ͸תΪɫʣ͸࣬Ŀź׶½˹һҽѪװ裬ڵģһİ㡣
ҲͰϼ䲻֪㣬ǰɴ˫ۣѪȻȣ
ڤֱͨģ泩ȻҲǵı£ųѪѪկһӣƲ˾⣬ҪǰԤԼܳϣ½æûȥԣԣʵҲȫóԵ̫࣬һʱ벻Ҳ
Ǳͣ챦ʯһۿΣǱȥʸ֪ĸ࣬ÿͨŵλ
ũɲΪ˸½ҵԼ첻µزµӣǳˣҲҪһ״нгҺôҺá
½ҲֱʣһŪǧ㣬Ӷӻӻˣ½˲øԼǸ⵰
ǰѹĲֿⶼ˰ɡ
ûûУԼǮʹ̵ġôҲ²ټҵˡ
ܼ򵥣ҪκεζϣѪɾЩͿȥƤ޹ǣֽնƬУųζ
½ڿڳһλ㣬һ׼׵һ˾ǽΧԺӳԷζƮĵǣ·פ㣬òڳʲô
ʳ׼Ķ࣬½ҲûģһøɾİŽҶ˸ǳʣСĸģιˮԵҲɹȣζͲܲ˵ĳֽɽˮ쳣֪ô
кóԵĿ϶Ҫк͹կûʻĻѪҲ˳ԹʹԹҲΪѪȻŪƼȥ뵽ֲ˼㣬½Ҳ˵ʵ˵ں̵ġ
˶ԭ֭ԭζǰһպˮȫ۶ٺóԣҲû۶ζ۶Զһ
Աߣ¿ӵĴԱĶࡣ
ĳԣȥظ̡
һǧ
гʱ򡣡
ʼҪҪһػ㣬УũصֱͨĵĻɽ緢İɣǲֻ¹Ҫ˸£Ҫô󶯾ڲˡ
ղŰϼȱȥƵżͷ۾ѾþöûðĻˮཹཷţСҸҲʹ죬ŶԷҲǿԵİɣҲʲôš
ͨѶ¼죬ܹ΢ţ˰겻ϵǿͬ߳ԷˢƵܹ΢ϢʱѪ
Ҳ̫ȱ˰ɣֻΣͶ̥֡½ǴĻ
½پίڻһ޵ıίˡ
ܹ룬ûëӦ£ʣСʲôʱƣɱ˸ҷ
Ļټ½ǳ鴤¡
ƣˣһŵĵҲ¡
ٷԵʮֺг⣬վϴ룬£ȥ˵ȻԼȥʰ˳һϴõˮ
½ææһͷˣ£˸ͮͮĴʯ챦ʯһĹһŪԡ
ԸĸʻһûһҴ𣬵֪ǰǣݲеҪڣҲ̫ԳԾӣ½ＸŮԺʲô㣬첻֮ġ
һʯѿܣûҪСȥȵĻڵأ
½һż죬Ͳϯˣ᲻̫˵㣬ŵһμ
ʮ˫۾̬
ĳ˳½ӣι˵仰
½˷粻ΪʱĸһͿʼһ޶ϵһŵĵ趼ûлٰĻ£ڿˣı޲Ͱơ
ҲеģûһһӵˣأҸտʼ̸ƴҵ˵ǰɣתͷЦеġ
ԶԶԣ̿ˣæͷ͡
̥¹ѵڣһҹ֮С̣ûӦ
һŵĵҪƴʲôҵСȲ˵ʵŰɣûϣƴҵһ˶Ҫ
½װûһı顣
һҲûôȥĵ¥Ѿʰˣ½ǻסǱߣҹĴŻǰѣѴϴϴ˯ϡ
½ΪҹҪ꣬ûиȥ
ţƤϣеĹһûһţһֻ̯ӣ籦ʯҲûۣܿϴϡﻩۣ»ûԵĻ㡣
Ŷˡ
ڣӴضȻóֻѱƵһݣۺһܿԡ
ܿ층ͲҶϣԽתֽˣţ֪ʣι󲿳ϲ˯Ҹѽ㲻˯Ҫ˯ѽ
һͣ⽩ӲûúϴĲԣҲӦõģȵĴܺظ˼ϿôҲ̽ûб˼
½Ÿ߿յԲĺܰ¡
Ĭ
½첲ȣбûо͹˰ɣ˵̫ҼҰԴ׵ģɲϲ㡣
Ҹױһ²졣

ǱһĬ½﷭˸ۣҶϣȻſ˫⻮
ôãҶɺˡ
ҪǰĸұСж˿鶼ģڰš
һʲô䶼û˵Ӱ֪ڶ㣬ץȥ˯һ˲ֹ֪ʲô
䣡
½һ֣ζ졣
ס˹ˣֻ޿κεײҰ
ٺ١
Цĺɵ


35 
ֵ˯ڶ̫ϸ仹ڱ£߱סԴ˯ȥ½û´
Ҫţȥһҡ
˼ֵǮŻҲ绻ר鱦˺ŵ·ͼҡ
ֵĲ٣ʶȴ࣬˵ǲƷƭ˵ģҲ˽˸ϸģ˵ǰڹõƵıʯԵ˵һѣǡɶԷҲǭεģԼ˽档
øƼɿҲУһֱ⣬·Ӷ࣬ɰǸ̳ӣϲϵֶըëСƤСһװͰ͵ġ
èҪιԼ֪ҳԵġ
Դϵ껨Ҳûеķ䣬ǰڼҶ͵ȥռһλ˯ڲˣ˵ǲΪplayеһ
ܺõĺŸʣµǺͰ⣬гɱƬߣСɵȵϴʵ㹽ݻ²ˣѿͼƬҶӣһƬ¾;ˣɫģ㣬ʺۣûζ
կͼȻʵĻ㣬ɡըƤǺ׵ͷֹҲʲô㣬ƭ˵Ҳеģ˵֮ǰиû̵ıͷˣһʮʮٵģͷˡ
ãͷӳ̵ŵζ껨ʹһ̨űʾҲڣϲ㣬ˮץŪʪƤëҪˣһ㱾ҲץһҲԲأǳԹˣռǿ鿾أκ˿
Ķٲ㡣Ū˲Ƭ
¥˯λ𴲡
䶥ͷӵű񣬡ˣֻҪʱ䡣
ʮˣߣ԰ɣ˾ͲóƿϵĴ۵кһˡ
䵲ס۾/һ˼Ӳ´Ь
𣿸Լļ㣿֪½Ҫȥ
½ڴߣ˫ţ·ͷûأ㣬硣
ͷû˵ʲô¥ߣ½Լʢվ۶ͮͮףһڶҪ
ͱŵĸקˣ½װȵΪֻԼһȥ
ԼĵطһҲң˽ܣʺ̸Щ˵
ĩ˶࣬࣬ŴӹկİڶɳȵģͣתһȦŴӼзҵһǿͣȥλá
磬˰ҲͣȥȻӸʻһ֡СëŮˣŸư֣ýµĸ߸Ƥѥ߱˵ĳֱ̥˵ĳ̫ռռ䡣
ռ˵ĳ˾ȶŮָܹӿ˾ǲУ˾æŮҲҪ±˹λҵĳ
ûе½ɴվǿ֡
ʵǸλúܺõȥ֮ԲΪĺ̥ճ꣬ڣԴǰĲ࣬צĿ¶׹⣬ס̥˾Կ
˿ǣĹҲĩȥˣֻ½Цӯӯ֧򢿴ϰңôĿкܶ࣬µģ˵Ҳܰھһͨˡ
֮ôҲ֪ΪѾȥˡ
ǰСʱŵģʵһŮˣԼģ߻˸ˣӦǷ
½òŮ¶ޣº˴˿˼䡣
û뵽廨СôƯ
ҾͿСʵѾǰˡ滹ҪټӺö㡣
ٵʵŮЦ廨СĬ
ƺ½ֹס鴤ԺɲȡIDˣҪ
һԴʼնûڹŮϹ͸ЩθŮʹɫŮҲˣʾ԰꣬ĵĲŮ˲ȿ
½ЦŵͷĴӿڴͳŵ棬ԵȵСʶĿ·ҽʡ
һͣʵԶͼƬϵĸ𺳣һû
𣿡
½ٴЦŵͷ⡣
Ů˵лֺרҵó״ϣСյǰʱʱϹһ񣬿ʮӲĽ£ĴӰóһС޲š
СղͱʯĶֱܴװҲˣʩˤô죬ĵλ߼۵ʯ
ǵģû˼иܸ˵֣Ƕ鱦ֻһãаףǱȺڹѪľõ⼮Ѫʹа/ͽʲôġ
ÿӹȥô飬ҪûĹҲôߵļǮ
ԷޣŮĽ죬еĽһֱڹ⣬ҵ׺ܷǰѺϻ˸زĿ
ҲŷùǵطڽʢУµǿƤ˵ǰ˵ģһֱֲֹֿ˵ǣߵм£Ŀʲôˣͷ
黹û꣬иŮʿУҹһ˸ӽԼ԰ϣñ򼱳ϲıķֲżһѺŮһֱҪʲôģż½½˳£ŴλѰæŽһ˴Щֲ¼нȳ
½˵ǰõһƵıʯ滰ҾŵλԸ͸¶ʵѽ߼ģʱѾһˣôǮ鱦컳˵ĶΨһŮŵþңӵպһأۿҪһҧǰѱʯˡ
ؼҵĵ죬Ůϵպ۾漣㲻ˣҲָûгֹ£еǸˣò࣬˶Լû͸¶㣬Ǻ콫ǸĿ֣մˡ
ǸĿͶܶ࣬ڳҥɣ˭ҽ֣üȻűʯܻԼҵĹ£ŵȥ˵Ҳܳɡ
˵ãˣ⼸ʲ˺üȫһΪǱʯڱӡ
ϸ£ʯҽʿݽˣҪⶥĿӶй·£ϽϵǸˡ
ҲżŸ˽ʶ˵ѣʵ˼ҽʲô֪뿪ǰ䣬о²˾ͷһݲף谮оʳǰֹ˵ӳӶޡ
Է˵˼ֳ£ǲҪһűʯŲܻ⡣
⼸ҲϢ֪ǰЩǷҲͬԼһ֪˱ʯã±ʯ쳣֣ûпʼѾҸ߼Ҫˣ򲻵ֻλʳִŵˡ
һʼ˲æΪ֮ǰ˵Ŀ֣ȰʲôҲֻԼԣ˼ַһʼعȥǭҵİ취
һ룬԰ǭʯܳҲд˵ʯԭǱߣ˵ǷˣԻΣʵѰѰˣȻϡ
½ﲻ֪ϻôһι£ֻɽȻؼң˺ö΢ţʹûģȣвϲ/ȥ¿Ƥһ˯
治ôܻʵĸ̫ܳˣԴ˵ģҲֻܲʣ°ŵ½ˡ
½˸ǷǵôҪҪٸǼʱ䣬Ǻ˿ϵҡҲָһξܳɡ
Ҳͣҧҧˡ
˫̸ףȻȥаתˣ½ֶһǮпſЦúܿģΪԼ˲ٵļױ
鲻˿Լӡ÷ڣвԹƣԼԼܿ¾ɢϢܱצֱйҽ̵Ĳҿ
°ͣˣغ˰ȡ
ͷͿڴͳһۣ󷽵Ʒ
Ȼ˳ֽЩɢĵ̾͵ʵ㡣


36 
ػػءѾѾˣ·ˣʮӾ͵ңٳһ½ͣȡԼĳ۶գһ˵ϹֻǶѾСĸȥݳţʺȷʵͦ˱ģûЦ
ҲĹҧгݷݵУʮӣҪʮӺҼˣĽļա
漱ˣ½￪ʻеòʮӡ类һΧţƷĽ˾ߣŮڵôֵͦģԼײˡʲôģջߣЦŶԵ绰˵϶عѵģİɡ
ͷڵغˣҿȻ͹ˡ
½ſڷЦӲźӾһ
Ҫӣ߳ôѺõġ顯
תȥһƳӴ˰ǭĸ
½￴ĲУԱ۹⻹ȳʶһ
˵ɣ߱Ŀޱ߿۾һϳСƤЬӢͳˣ˵ʱܽⶼĻٶҲˡ
˳Ĳͬ˾ĵҵӣͷϵ̫پ
εһ͸½ͻΪ½ֻͲô뾡취Ҫ½ӡ䡢Ǯҵʮ˰նˣ½ﻹö˶˵ǣǱӻѶԸأ½ҲˣԼפǭ½һ첻ʧһ첻ְΣĵס
½ҡ³Ц޺Ѻôкධôɣⶼ󴦳Ȳ谡·
ʲôʣ½ƤǸʲôʱ̶Ҫ
½ƲƲ죬и濣ŰȤԽһ㶼档
Ȳ裬磬羰аܵ
üɺϣ½Ҫû£ҲκβˣʹˣҲеܵĵط
ᣬǿкѶٵyue½ﲻͷĿʱ䣬û°ûҪؼˡ
Ӧʮӵҵģٵȥͳʱˡ
û˵վһ߰·ó
½ҡϳӣŷ뿪תʱӺӾ濳ȥСòġ
.
ڳϾȲó֪ǲãӼǸŮʼ˲٣ûѹֳƺͷ꣬ǭ֮ǰجΣȫǱŮǰ˵ȺЩһξ֣˻ƼҪʲôģ춼챻ˣ˲ٹ˵ϢԽԽľ
ǰĿѲ֣ۿҪⶥҪٳ⣬ĿҲͳˣǮǴҪģҪˣԼңЩ޹ǣĹˣҲ֪˵ЩҲˣֲֻܾ
ǹʲô·ñʯƷⶫò·ɡǴҿҲƲãʵɫҲ貣ԵȻγɣ˹ĥģҲ˵ڿƼôŶ٣͸ˡ
쳣鱦ΣҲУҲöʯһıƽ۵ƷʲôʣװСպã˼ҲԸ˵ֺαشô˾ͳɣˣϽؾƵɣĻƱȥЩ¸ˣֵҪ˵Ƕǣߵģףû⣬϶ܴ׬ô̯ô鷳Ůۿоͱҵˣɲǰٳ£Ҫи̣Ҹû꣡
˵˵ͿɫҲãԼҪǲӵĻҲЩ£ɺ޵ǳºӾͲˡ
תصƵ͸˵绰һӷһ߸ԼλѡʼСȫǸл֮顣
紵ã˧ƵƵɳ̲ϵλٸѺôڨʧˣħʹ׵ٸǲȤɹ̫ī˫۾һ¡
̣ڸ֮һˣӶֻά˶̶꣬뿪û츳ũһϲͨű꣬޿һŰ߻ԭ
񸵾ôҰģԴҪˣֻŻǮ磬ңǮ컨˾װЩǮаڷԣȻҵڹ⣬ûͻֻҪЩҲȥ
ҵڽǣԭͲֻ֣ǸǷָ·веͨͿˣڿҵ˵һСʯ䴽Цܱܿ˽½ľֻǸˡ
߹հ˹յϵʽ֪˵Ľʵͦȥģδ⿴ЩǰԱ
뿪عǭ𣿡ϢͶ졣
ǱߺܿظûС
Ϊʲô
Ϊʲôûб£ﶼ
⻰˼һ·ƵģһΪʲôûҿɲ֪ǳ̫á
ĻǶ˵ɫˡ
.
ǰԱ˵ϰ˵½ﲻ֪֪Ҳȱʾ⣬˵¹ܱô밡ææ±ʳΡɰԲױţɰ͡ըΣŴСϣʱ˰Сʱŵҡ
һĨͷϵĺûżϵԼϳԹ˵ЩС֡˶õĶģϻúܣ㱻ɹɢ
㲻ǰݼҵ±ʳƵȥģճţ㳢һιȥ
ûϰŸѣҧǿʳְæɹС½ϣЪŰɣ
ô࣬Եô˵ϳԻѾˣӦѾëƤˡ
½˸ըγԣС㣬ֻһ裬ˣԵ㶫棬ϣҪþõġ
ǭɫѡðСȥë󱣳ֻɾȻʯҶӺˮˣڷϣҪˢκպϣֱӼò𿾣ڿĹзˮȵĲľҽСʱа/ŷУˮϴĲľңٶ࿾ӽˮɣƤûдƤִ࣬ڸƫ۶֭һ˸պˮԲòһʳˡ
ûԹҲûмܺ棬½һȥǼСҲȫϣǱ߼СҪԣһ˷һ㣬Ҳʣʲôˣ½ԼûгԱӿڴͳ
ǰʱɹģѾˣҽ㷿ĳʲôʱԾԼá
.
תۼȥϵʽͻȻʻûл


37 
һȥִǼ£Ҳ򵥵ģ̵̽ķڳµصģϾ̫ƽˣûجΣҲûֲĺ
ǴۣûԼҹϣһ˯˸þ֮춼ûй·
ǰ֮컹ǲģҪ̵ĵ绰ԴȥһǵлԺ᲻ٷ
İɣǴǭģɱ֮ǰϵõҪö࣬Щԩûеپˡ
ô϶Ϊۿ̻ǵԩ궫ȻʦߣЩ˻ͦ©Լ²ң͵ȾϢ齫ԩٶ֣Ѵ֮׼һݹ͡
̸»£þϵ˵Ҳ˸ҲĹ£æǣߣܸܲǸʯ۸ֻã˼ǰһžϵ½
϶½һʮѪѪ͵կѪǡͷƤ㳦ȵȣǺݺݷḻһ˵ζ٣Ҳ֪ʲô㣬ǷгʵõͷζشԵ˶ԣֻϧûȻܳؼҡ
ʣµ֮͸ũĹ񣬾ÿҲֻһС飬Ҳˣ½ɹɣ껨Ҫģ＾ɹɻѬ⡢ȡʲôĶҪжˣԤŹ꣬Ҫ׼Ķ͸࣬ũ¶æúܡ
ڵָڱֱС׼ףˮ⼸춼񻮴㣬µĶǴʮֹöһǧ㣬ÿϺзװڴ¨һ¨¨̧
յĹϹ߲˾͸ˣţҲϽ׳춼ţӣΪټ¹⡢Ұ⡢⡢⡢⡢¿⡢⣬ֻҪ˼˹ֳģﶼУƽʱųȺ󾭹ҲǿüģȻɡ
ˮſŸɣ̯λи߲ˣȥģˮĺϲˣ۸Ҳ·һѣҪϡ񹽡ײˡʻƷʲôľ͸ˣ۸ҲҪ
Աߵ¯Щ󡢶顢ףֶ˻½ѼԲгͷƬСĿ飬ϵһëߺȣð͵ζǣ˵ı쵽⣬ʮһݿ⣬۶պˮѾ캮˭ֵܵʳջ
ϰ壬ҪݿһӣҪŴһġ
緹Ե࣬ũֻ½⣬̯λΧˡ
æĽŲմأһͷװӣһõ÷СٻС飬Ȼ£ڰŽҶУϼǩպˮģҪԼӣǭοͳԲ߱ص۶պˮͶ˼ָɵպϣ桢ŷ顢Ρһ𣬱𿴲ײܻ࣬ӭ俾ܺóԡ
һֱæп´½ͷڹɤӵ޺ʲݲ裬ũɽкܶҩģ޺͸ʲݶϡ棬ʱʱһЩؼɹ裬ջζ࣬ϲȣϰŸװһֶǱºӴ򿪣ȵʱµģõ̡
к˴죬ɤӶðˣһСιߣͿ󴽸࣬촽Ƥˡ
ʶ촽ȷʵеɣ̫û
䣬ÿ궼Լ÷Ҭ󴽸൱ͣҼһУװһǮҴСİõʱ׵СһָͷϴЧܺãŨҬ㡣
½˵λ񻹻֬ࡢ֬üࡢ۷ۡ˪½ױ̨Щƽʱôã˵ԼʣҪױƷҲϲˢۣĻǻ½ʹӳͳϹƲƷû򿪹ģ˵ȫá
ϴͷָͣһӦȫװܾ£ƿǰ䣬װĶҲûù߶˻˶ԱȣǴβ˵ÿ궼ԤһƷͲױƷ
ҵͦ㷺ϵɣµ׽ְܼǰ˸Գǭ˵ļһһվſ˵½зǷף½е˻Ǯһֶܶ½һըˡ
һμ½ɫ䣬۾Щôεȥ껨һѵסĿܽק¥Ȼžͱϣֻܴŷ쿴껨ûèƵĶ½űߣͶڵϵӰԽԽߴգ¶׶
վ껨µ½ԵúܽСʢװΣ첻öУŭ濸ûлֵ֮͵أѹƣá
ת£ǰ󲻵ӣֻľȴûк£Щ½ʶ֮½ͻͷһۣǸвġãΪƽũָԭʵҲõ̷ųϴȥμѣָûһԳԺȺȡ
濱ϵͬŴߣЩ˶ҿ½˻ǻָ½ֿЦǮʧõķ񲣬˵û£ˣôǮأʱ˵úµӦǱ˰ɣôҲֲ
ܵĳҲСټ껨Ѿˣһ˾ſѪ⣬ġ
ģƳ½ﻹڸϵûס˵˾䣺㻹
½ž֣ۻҵıﲻѾ֪ˡ
˽Ըף˵гƻƽ⣬ƨ֣⣬ǰҲýףںò׽һк˻濻˵Ϊתˣᷢǲ̫ǿļױ
ǰɣƫҪ
һԣ㵱ʱô˼˵ֻǮİ
ҲǲԣǼױ½дʣôһء
ǳ£Ѿ㱸üױˡ
Ҳ֪һŵĵ谴ǭߵķף֮ǰͿʼΪŮױ˳޵촩ʢװҪѻɽĽ鱦Ȼûۼ½Ǹ鱦⣬ݣ׳ۡ
ΪûõЩױϾôŮûǵĶһ˵͸ҪƵģϣںˣжˣҲ췹ˡ
䵱ʱһͷߣԼǹķ
˵ױ½ٺһЦҲ׼˵ġ
侪ȵŴͣ治֪


38 
ũʮ³ǭʼ꣬ũҲմͳϰװ˻׳Ƹ곡вȻɽǧʨᡢơơģŵ北/ǹɽϵľͷϰһɶ೤İ˿֣йկĹɹȴҲ棬ɡ˶Ѷ«裬ڸկ֮غȴկƣΪԶο׼ţǾƣڳ硣
ţھйȻҲٲ˵ģвȹġȵȵȣ涼ʢ󣬸ţƤĺͰڷڼ̨ϵļƷɫʣƽʱ⿪ŵĹ¥Ҳ¶ĿҲͷϲ֪¥ȴͻõģҲ½İס档
½֣˵½Ǵ˾˰Űɡ
˾Ӧͺܴ󣬵¸صˣ￴ȥҲŶʮͷܵ˾
ഫǹŴм޵ʵ۵أ˾ʲôֵġ
⵹ҲǣǰҲСġ
Ķ˵壬ĵطǭ置أ˵һ£پ˵ˣȷʵĻȺ˽йʦʸ֤ŮУҲͦصġ
վڵһŵź˽̨ϣּ꣬½϶Ĩ£˿貽˵ǽм֮裬Ҳôô
Ź𵽸ߵ㡪
𻯵ɣ
֪ĻۻŻأ俴̨ϿӰֳȻԽԽ࣬ԽԽ࡭۾̧ͷϸʱûˡ
ǲͬҲǭĸ˿飬еĸ֮鲻Ϊ˵ҲǶҵõּĻᣬû©ȴôҲٲ飬ʹҲǲȱȫģ½˵Щд󹦵£죬ҪٻҲô׵ģ֮С
ǶҪҵˣ֪ǲඡ⻹ǽӶһλũϤĳ棬пĶࡣ
̵ÿ궼꣬ǲǵĶûϵһôĸôǵСžŻûеɾѽӦΪ༸ûϽġóˡ
ɫ̫ãһȦڣǼ켸ҹû˯Ƶġ
ҴŮʱ䶼جڵùǺһ۾ǿصģɷĹôǲϣԸԸ⣬̧žȥͶ̥ż䵽ֳţҪôȥũۿ׾ҪĨӷѪˣ־£ϡﻩ
⻹ֻ꣬أֻΪԶͶ̥Ϊˣֱǿ̣ʮ˲Ҫȿ޵ˣ˼˲ڵ³ԿԺҲҪͶ
ҴĴˣ˼ȥԼҲû캦°϶ͳ¥ǵϣû̫ıӶڶûˣǱӦǴǾȥҶҪ˵
ҲڼҴ˼ֻجΣǼجֹ첻ðϰʰȥӼסΫɽĸߵСãˮãûסͱϱ˳û취һȥҲֵǱ߲ðǵſɲʡ͵ĵƣΪԼĺӲӰ죬˵ʲôҪѹŸϻشȥ
ǰʯͷԼĽˣŮԹǱΪץҲϻشϴţ֣Ͼ͵ˣûͱڵݵհݡ
ЩٶϢϹһĨζЦýֺͷ붼֪ʱ䲻ùجεĿɲֹҴˣұһ㣬ʱʶˣЩҪǿӻڵķ⣬ƫе̰ᣬҲóԵѵˡ
˻һ⣬˭ûС̵̣ĻҲǸʡĵģڹķˮӺ֪ǵѴ
Ҳǻڷԡ
ô˵Щǧڸƽʲôģϵܲһ㰡ŤͷӯӯЦš
ڨЦûе¡
½ĿŻ̨ϣŶǿҵ;˵ˣǸ
̱µһ仰˵ֻܺǺǸЦԼ̨ͨλ˾⣬Ҳǳںλ׬űǮ׬ģ˾׬ãСƾʲôũʦ˸ë˾θ治Ҫûͬûһö
ˣȥɣ⻰Ǹ˵ģˣôк
ںƲ죬ȥȥ£Ҳϡ
ָ꣬òͷ½ַ˰Ѫϵȫܻӭ˶࣬ˮйͨ䲻߳Է¥ţһŵĵͷ¯ˡ
ѪѪ۵Ѫ⣬пڸо͸һɫˮƯߵĸߵһݶ𲽡һɽ髡ƻǰһ۶ͬķζԼϲ֡
ͳһʮͷպ˼Ҽһֵ㣬ͲԼˣţѼЩҪԱģûţ򣬼ѼҲûгʵⶼǸ򣬲ЩҲģͱˣصظŪ˲ٵûеʳġ
ûһڳæȻˣ½￴ҲøпȻûŲ䷹Ǿ͸ˡ
Ҫ죬ڿûʱ䡣
ЩǵģƤ񣬸մܾ͸ûһźȲԵģڵϹѣֱԵɫĴѣйѹϣרҪӣȿ㣬ץһྺþá
ͷңܿСĺʾðˣƹȥЦΪģġ
ӣҲñѵ
û¸ɰ
ſأ߲̾ǹôմ֡
ֶ棬ȥ¡˼ȥĶУ㣬ֻҪҡ
½ǳö½ĸ첲⺢ӣô˵أɽҲõǺôҲǰԱҲӦõģ˭Ҳ״Ѱúø˵ˣƢ
裬Ǹ첲ôհ
㰡½ָͷţĹĵģȥѰгǺӻһֱæЪɣʣµĲС
֪Ůŵնô˼ðһͷɻ½ҲģǺӿŴ֣Ƣ˼˭Уƫֲ˵ȫ
ŶȥС½һӱУıȥ
ʵղŽй䣬Ҳ˵û֨ǴӸ˽ſʼ̳Ӿͷˣཹð
Сջ𣬡ôҪæȥɣԱ̽ϰ壬
Ҳû˵½죬ȻǴˡ
˭ҪģƤ˼ҵ֣ߣǳȥԺ춹¶ˣȺģúȣů󡣡
ͿԷˣ㻹¶Ȼ˷ţĸθ
½̽ͷ½ıˣ˵Էأѽȥ¶ǰС춹Ұ˺þòųɳ
䱻Ӱʳɵ֪ǰһϴɾű䶳ţڶ¹ܿͳɳˡ
ǣǴġߡ
죬ϸһ˿գҲ˼
֪İһֱӲ
Ҳûʲô˵ģʶʣû֪ٶĸˣŶ˼ƤҲڿƺڵʣ˼뿴ֵʧˣǼ˵²ȤѾ޹ء
ջߣЦ£˵ǱҲиЦ£ԭö˶˵һСӣͻȻ˸ӣסˣû˶
̲֪飬׷ʣ󰡣ûͼҳ򡣡
аʹֻᷭƷŴӵƬ
üһм仹кܳëǳӣǵþ֢˰ɣҲ̫ˡ
¿جΣֻ̰
ԭи̸ŮѣǮӭȢǧǧˡҲǻãӦɡ
ʲôӦ
ҡҡͷ˵ˣûʲô
ٴνĿͶĬ䣬Ĳˣһ㷴ӦûС
Ĳ˵Ѧƻң¥ŻƢøӱ꣬ǰǰװһ£ڸɴ಻װˣÿȾƴƣһŲܣϵıųëͷҪȥҩƷɸ˵ѾˣﲻˣȫѦƳţҲ֪ܳŶãİﲻܣԼũҪˡ
ĸ˼ﶼһˣΪֹûķѪԵҲܣǣȸõ㣬ĸ磬ӵżңĸŶãĿǴȥʼġ
̻û˸תһȦŷӦ²ǸԱйϵ
ǼңȻ½һźʶûԣȫµ껨͵͵צӸˣǰƹȥ
̺תҿ϶ǹġ
Ķ˼ֻ½Լĺ춹¶ó԰к춹סҽʣţ̣ζŨڸ㴼
ﶬļˣɽضǣӣкɡǮɡɺü֣ûҪĶԼ񣬿ǰɽ˺öࡣ
ϲӣ֪ΪðɿǣǰֻҪһľͻ伸Űõӡ
ЦݲЩɬ
죬¥ķҲˡ
½躰䣬ӣԷ


39 
ڽķ½²䷹Ϊû˵ʲôǲרĸֹ໥вˡ
ǵ飬ԷԵˣһ⣬ţ⣬ϺõĲƷҩĻ˺üСʱζոպõģ
лл̡
Ӵ⺢ôǰһ߯ˣũʱ½ΣÿζͿģҪԷҲϣʱʮ꣬ССģһת۶ôˣҹʱûͣ㺢Ӧû¹ʱҲһˡ
ǳСôӦõġ
Ǿͺã½ͷΪ˾Ҫڼأ⣬㣬㣬ʱ˺öࡣ
æл̣ԼС
ǧ͸Լһ

гڵĵطⲻ˱ʽûСΡ߰ģ½ҲŹԼŮй뷨ˣ֪Ůûϻԭ򣬷ǲ֮ȻֺµڲҲգ˵仹أЩǴĸ½ǾֻòûϲˣҲСˣ˼Ӹλ׷Ӧò٣ô˾һ㶼ż
Ҳ⣬˯ǰʣòǻŵɣˡ᲻
½̺õıѣֻСһڣ֪
ֵô㻹֪˭
治֪˵Ҳþ͸йϵΪİ
棬ˣΪʲô
Զ£ָԼûϵ½ǲ̫ĵģѾ߰˰ˣƴճһ㣬˵иĽ㣬飬õĻǾķӣۿˣӰԽ¾ͺܿܣĸҲҲǰ˵䣬̫ľͲˣҪ֪лذѵ㿴
ظ¼ǰһУϸС¶ܲ鵽
ûп̽˽ϲã˵¶Ը˵϶ܳʹȻҲôûǳԴ׸½̬ȣڱĵ׵˰̡
ˣҾʣŶˣȥҪʲôóũܰſң½ȥβк꣬˳漸졣
ûмβ˵½õѣʶʱҲ֪ܶ½ǰ£ƢôãദҪǸҵﺣᱻƷֻûΣգĺȫˣڰ׳һˣɼǸرױǡ
β˵һ£֮ǰ뺣æһڻؾ˵൱Ͳûȥſ˵Ѭģֻжĥɱ¿ˣҲҽйȥָժʲôҪǻ½϶ᱻ˵̡
ƱۣƱﰡĸпʱβЦһͨ˵
ѵǣ˭˵ϻأǭǸСûŴ½治Ҫºϼ˵濵ŽСá
ô˵Ҳе
ǰɣ½̫ˡ
β˵˾ʲôţǣǰ̫ãΪѾϰˡ
ȱö½һȦҲ֪Ҫʲô½ǳ׷ѣ֪
ڹأ⣬ǰѼеĸɻѬЩʰ˼ץֻѼȣ¨װʱ¿ߣҲʡ
ũճɸĸǰϼСɳܿ־ʢ½ʱѾѧ˺ܶ࣬ͨû⣬кڰ޳Ա߿Ҳ˲½ﻹǷĵġ
вľʰõǣҪʵͲߵľлذһ˵ǧû֮ǰ½ﻹǶһ
ϼСʽͷ֪㣬ͷİɣҲģú棬һٻû⡣

ϼ˹һܱҰ㣡̫
һȥ佫˳ұס
ϼһ̳ӡ
ۿʱҲˣ½ߴ٣ץʱ߰ɣˡ
ôҪʱİ⻰ʵģΪȥʱԣһ¾͵ˡ
½Ц⺢һ㶼֪ͽ˵ˣҪǹ磬ʹҲȥģڼˣٲ߾ȥˡ
˵Ҳͷ֪
ΪȥʱȽϾã껨½ﻹСĺèͷӥˣСıǴģٹһ˭ĽܸߣڻƤһң˼䣬ڹ¥ʱֲȥ
ƤǶøжĹ֪ҪԶţżֻΧס½βҡӽűʾᡣũԵĺãƤë˳ãֻҲιֺԲĹģһС޻ǣ½ﰤߣȥҪѼҿãҲôĹĻῴҡ
.
һ·˵ܾĶǣһգ۵Ĺ͵һ硣
ɽ羰续ʱɼƼɹֱܵĴΪԼ٪޼֦ͣͣͷȸʮĸ½кʺãӢлеĻԣϼҵСĻõĲԼǰͷ·Ҫȥβҡ
·ڵɻ񣬰һ˿͸½ԼֵģֵʲôǮûȥ԰ɡ
˿еһƷ֣֬Ƥǽֽɫɫһ˿˿ģԽн˿ڸóԡ
ͨһ˿׳ɻߣҶҲ߲ܵկͼжг۹õ̵СҲý˿Ľ˿û
½ҲˣҲҪһѬ⡣
֪ǽҪβûɽȲ裬վڼſӭǣ£ôණ
͵ЩɶԼġ
βҲ֪ǭһü꣬ͷһ֮꣬Ƕ꣬ȫͳһĴڡ
ţǳԹûУ
βڰɽ濴治󣬵ܾ£ʵ̲ס棬´
ȫ½˵緹ûüԣͳ˼˿
ҲûҪȳԵײ棬һͬȥǱٳԷ׼˺ʴ͵ģβЦ˵ְѱעק£ҼҾôÿžһֱÿȥɽ˾֪Ҽҳʲô


40 
ײһţ̺׽ĺ״Сԣɫѩ׿ڸܣΪ׽ʱ˰Գζͻ趼ԣʹһܲƷ֪˶Ϊǰ̡
ͳײõǴף볢ԴҲ׻߻ףһֻɫͿڸЩβ¾ͶЩ϶¥Ĵ¶̨ٱϵĲˮڿΣԶ͵ǸԶƷʳ
˼ڳԵͷǵһȻǿʲôϡ棬ЩּĴǵӰеľޣſϣȿ־𺳣ڰ˰ٱ½Щ᲻ͻȻҧˣô⣬ġ
ģ³Զ½Ҳĵĵڰ˰ٱش
βǶ˼ӱڳԣС߳Ա߰ȰȣҪ˵ôģϴΧʲôģֲɣãɽˮ㣬ﻨ㣬ǼʶԺҲþũƵط˻ôʲôʱǿ
˰ɣڵǰ粻һıǻ췭ظģǱƽ
˵ʲô䶼ģ½סٻȥɡ
½ﵱȻûԼСӦУסþסãġ
²俪ģβҲˣЦܹ˵ã֮ǰ춼Ըġ
佫ԴŤһߣֻͨĶڷ˿¡
½￴ſЦЦ˲̧ҪβҾĺðɣ˵ǰסô꣬ٺõķ羰Ҳˣ絽濴˼̻𡣡
סְԴת
β죬ǰҲǴȥģ˵ϼˣôû˵
£ܶҶ֪ġ
βǴĿ⿴½ﲻֶ˵Ժ֪ʲôҰ纣֪Ķࡣ
½ԼԩҲûҰ΢ĴȸĻƵ
飹 飲    ˭ģǲΪҲԹ׵ģ仹д˵ܹ쵼̽쵼˽ܸ쵼̸ģɶְɡʲô쵼㶼˯ˣ˵Щǲе
βһӵĵģųȥϺ
˴Ϻ˼Ϻͬһλͬλռ䣬߻ͦԶģûܲ㣬䲻Ҳҳ˽½Ͱë¿øԼһֻ޴ĽﱳϣβϰԼ¹һԲγǸ½ǷݵĻּ˵㡣
εסΪȱˮҲ٣ϵԲΪճԵ߲˶̴½ҲЩũıס󡢶ӵȵȣмͰֻͣ͡͡ҬͣҲˣ½صлͣһ˲ף̫ԶҲ춼ģһֻһν׼Уڴ̴ʱװϣȡһӶ
ٶȷǳ죬͸յĽƵģգ۾ͽԵߣεѾǰϺзұǴͷ½ȥȻսսϴҪԼĻô鷳ֱӰٻ³͵ˡ
ǴúȱݡݵȿС֣̫ʰرҫۣ˳ʻһ޼ʵĴ󺣣˷пɼԾĺࡢʱʱĽ㣬ԴǸֽһĴܰ
½ϹҸīϵװʺϺȴĶǷ硪Ŵ󻨶ͼĵȹסɳ̲ñԼϵɵϣڼװϣһֿĴҬī߲ڿ˴ϡ
ٶǰȥߣĺûиߴҬҲû鵣캮䣬ҲöˣЩûοȥĺ̲ŸСͰڸϺ˳֮ϺзǺӣû̼㡢㣬ȥʲôûˣϲ˶˳ˡ
ֻڵӹͱĵ˾ͼտĴ󺣣ŸڼװڣԶоСιˮ滻޴ˮйԶľż̴Լſڽʯϳˡ
½½ֿһˣ˷ܿˣ쿴ˣˣ񻰹µֽܿģŹ֡
ʵһͷ߲ɴ£βƯ䱦ӽʯ֮һֱϵɢƯĺ壬ˮĸͺԽʯΪɢԶԶȥǻֱʤա
Ҳúã֬˵ĸԹƻģ֪٣ĿͲιȥ˫˫ˣǻģ½ƣǼôʲôÿģһֻ֪ķǳչ
һ죬ѽѽˡ
Դ׵һ־ͽʯϵɨغΧǵ򹷵ˮĸҲɢһ²ӰԶŰ˹ǰλҲûһֱͦ˵İǳˣ
ϻغҲίĨᣬϻǳһۣܻӭЧҹǿˣô˲ϲǳأǻø໻Ƭۡ
ϵϺзҲѵдĻᣬǲб£ܳ軹ܲ飬еļƷҲͨĻ֮һֻǺԵ˽ףÿҲֻ飬˼ľ͸ˡ
û飬԰˼е裡ᡢϣҲǵһ⡣
½ԺȤȽϴֺ
Ȼ֮ǰҲһţңóȥ˻Ǯ
۸䵹һ˲Ĵָĺ֣ٿԱߵĸۿǣһǣǴϵġԱ͵ġ
⡭̫ðɡرҽĺ
½Լڴͳ׸ȺԵϺзҲҪǵĶˣȥɡ
ϺзҲʶϳǻӣʱüЦϲ̵ллˣ
ֻڵظڤӣ۶Ǻöһܻü飬׬ˣͷŽӵݹôͬ࣬Ҽ˵м˵õˡ
Ǵɺ֮ܿȺλмǺסĵط˿ͷĳվеҪ˴е˵½ϵֵġ
½վڼװϳ֣ඣþò
ô˵쵼


41 
½֮ǰðϼʣµĻ㴦뿪ڤӵĻã½ҲûũٸСǣŸ˷ѿռ䣬ԺҪԿȥظץ
ü죬ȫԼɫʳʵסο͵θο͵ֵλڶܳԵĹ̯λˮйͨ
ϼһιũ񣬾½½ЭҲæͷת򣬱ĻãЩ̫ͷ󣬱Ϊźŵ²ʳӲӷôȰУ߶ˣ֣һƬҡ
ǰ¶为ܻˣֻҪվһƳܵ˶Ϩ𣬾ģмǿ׳ĹʹҲû˵ˣԾ͹ԹŶӣԾ͹ֲȱһ⡣
ƢϼûУСЩܰС˵ƨûУֲЩ˶֣
˱ˣһգʲôóİҺͺĲվм䵱УȰĿڸ
ⲦˣŮӵľǣұⲦǼŮӵд׵ŮˣԼ廹㣬˽ԲӻȺ˵Ȼֻ̣¼ܴ򿪣Ů˾ģսһ˰ϼȰܵĳ档
Ȱܱץܵ껹ѣϼᣬӲɣظ֤ģҪǸ˰
˻ǽģҪȰãŮҲ֪ĸ˵Щģ˾Ͳˡ
һգô˰ӻˣûôûʵˣԼӻ˼ˣƤ񣬽ǲԣҲҪܵף
ϼУǣתͷǸŰ˵ҶúõŶӣȷʵӦðԼԭλȥ¾͹ȥˣٳҾͱ˰
Ů˰һȫᣬקԼͬеǰֱײǰŶӵ˶ˣ³ӻң
ιûʰԽ˵㻹Խǰɣ
ô⿴Żӣ̫Ҫ˰ɡ
˹ܹܰøСȰܶʲôðϰأϻקȥˣ
ϼޣȰֻԮ󺰣ţҪ㣡
˻ûзӦžɱˣͣɳϵùҪɵϰʮӣ۾ۣĸ࣬ˡ
ʲôӣͶ̥ǰԶٺõİôţͶ̥ˣ±ӵ˰ʲôʲôطˣȥǲⵥ⣬һ
Ů˸Ҹ˶֣ȴҶţһиôҲⲻֻܴ˻źȥˡ
ϼͶأĴָ㣬š
źһֻĸһۣչչܣϼϾСû顣
ϼЦǰסŵĸ첲ҪߣͻȻԴڳˣΪǸϼŮȥ·ס
飿
㲻ױŮӦҲƯ̫¶زסԼǵС˼Ц´˵ȴôѺãžӸµӣͦ˲ˬģǰϹ⸱Ƥҡ
Ůк磬ǰϼǰͬͬѧǰϼǰ֡
ϼûӦ۵һĨŭֺܿ췴ӦǸԲϴˣ˼㣬ѳ̫ˣһΪ࣬ɰ
ϼʶˣҲ֪Է˵ĳ˭ͷòƵ˶ȥҽԺȥֳֶһǣһ㶼֡
ûƽ϶Էʧ·Ϊ˵ͷŻˡ
磬Ҳ߰ɡͬվԭصĺ硣
˵ũկмҺɫľưɣ춼պܳƬ˳ĩѧУżپˣδ꣬涨ǲֳܳģ˭úȨƣȥҲû˸ţеĹ˹կ˼δ˾ǲܽҲС
ϹĹۣ˭μҵĴС㶼ǭǰɣŲǹţھưſڸ
ҲǧϹˣʲôûһβδǲܽذɡ
㣡
Χˣ±ϳͲߣ
Ǽºòײűѹȥʱ㣬ٳȥ棬ǧĵϡ
Ҳˣϼ̯ư򡮹ǾưϰҾƣ㴼ޱȣǼ̯ϲáˣľ̯꣬æûչֻఢϼˡ
ϼòƸ죬ܴӲŽȥ綸Ȼ⣬ܹװ죬㣬ɰּˡ
ϼֱۣǺǣ˼ǣ
Ϊʶֲͣȷˣ´硣
ǸղŻѽ
Ŷԣ
ϵļЦάֲסˣ㡫õֶΣҲôƭ˼ĳ飬ҾưɵԱѽܸܲС˵˵ǽȥѽ㣬ˡ
ðϼƤûסܵǽyue˰죬ҵ裬ҹ³ˣֱԺѿɫ޶ãδ겻ڣдŵģʶ֣Сʲôưɣؼϴϴ˯ɡ
ûô¹ӣƯ˲ǵͨ죬ҲǴ٣ƾʲôܽ
ϼ޹գۣŶΪҽũһԼһҪ׼Ц
ֱţƿ밲οǣߣȥ˭ϡµطˣ
⻰һΧҲˡ
ĸȨƼҵСŮˣˣš
е찡֮ǰ˭ţͬѧƭȥƵ˯кʲôţϹѣҸѹˡ
磡
ԶԶԣ֣ôһŮģʮôɥ£ʱֵͦǸŮг飬ֱӴӾƵˣ˵ϵУʲôĶˣȫˣš
ԽԽ󣬺綥סѹˡ
ϼվڲŵĲ棬飿Լ
.
ſڵķˮ̺̯ҲճǺļС￴ţҲŰ࣬С꣬ԲͷԲԵĺܿɰ·ϲ棬ǻѻƤһұŻֵֻĹ̶˶װͰͣ
٣û֪̾ˡ
½赣㲻Ǯʱʱȷû˲ȥɱġ
Ҳ֪Ͱô̯ЩģŲ࣬һ쵽ȴҲûţĲҪʱժժˣмѼҲҪιﻹ㣬æĲС
Ҳ֪ʲôʱϢôذȥˣϵϡ
½߶λǴ˿ںε͡
İɫбСݣԺǿԵģܴɳ̲ǰҬ鵣ϸĽɳźڿĳǺʣ衢ơ峴hÿλһСǺеɴףþ㷢ͳһϣ΢ڵģǵ˳ԲߣⱸͶ׵ġ
˭ԲߣѾԶˣܹĸˣ½βǳͣΨһûԹɴ׻ľֻˡ
Ϊ˼ңεȻòȫ
εĳʸβȫ෴βƻҰõ壬εһɽϵ͸оԷǶ˵һֱͣԼϣ½εйһȡ
ι½ײײԱ߸սĳˡ
½ 
ǲˣһǴۣôҲܺ
½ĺʰһµԼһֽǷˣʲô뵽Ƿ棬Ҹεôܰʲô
ڿˣѲ롣
˭½չϲˡ
ü˭
½ڳͷ䵱ڵĹܼһŬ죬ģʱѷöˡ
ղעˣվñȱǹֱޱ飬Ŀбӡ
ûþȣεȫǻᶯĵ˰Ƕôľͷˡ
½ҡͷǸˡ
Ӧ̫˵ĲĿһĨЦѹԲۡ
½ֱӦҲ˵ֿڻġ
̫ˡ


42 
½ںԼķӣεҸڵСϣεޣССһĽɳ̲ͬԺаɫΧǽŽȥһʯ̾͵С·иߴ鵡ҬԼȴֲܣԺƤݶĿʽСݣܿյľʵذκСԲλмĴҲ㣬ǽɫķճеɨʹûסҲǸɾġ
ԼվԺſڣɨһȦ
ԺŵұһٳĿյأƸߵΧǽǽϤĹ¥կɼС壬ũŵķˮ̶һģһⲻũɳô½ʲôʱŪġ
ϸũҲ̫һɳֵԱũҪ󣬽Ҳ࣬ءԼɽҲкЩũûеģֲֳĶҲũ࣬Ѳ½ũδĹ滮ҪչĹģ
Ҫʣͼ½߹ȥ/õɢҶȻ̾һ
.
ź˯ţڶܵ߿ճ
ǰסʱʲôճ䣬½ﶼˣ鷳ƻʱֱӼݴҪô˯ڽʯϣֱۿǣٿ̫һ󵰻ƵĴӶߵִߵ콵䣬ոһգ긴һ꣬ʱжȹģ˾̾ˣͷˡ
ϰ˵뿴ճ־Υ˷ܣȥ޲üʹ绰öԷ㿪Ϊ̫ڣһŸߵ£ˤʹƨ˽ѳӣ󺰴У򲻹ͷϳϿϴýţ֪ˣԺ󲻸ˣԭһΡ
̵ĺ紵ţ̫һ󵰻ƣ˲ɳ̲ϣ½۾Դһ῿磬ֱȽһֻзһߡ
˳ɳ̲ϵǺϺзȱຣαҲ࣬ͷɳӵȫǴִֵӣп׵ĵطԼͻðͷһץһ׼ûͰ͸װˡ
ʱ·һȫǺĵط񵽼ѺѼȥ棬ټ
Ҳѡ۵ĺһѣ绹Ź
ã½һ֣˵ɹɺߵʱϡ
ɹ㺣ʣҲ֪üҪǸɣϵʱҿͷҲġ
˱߱߼ƻũʱҪʲôز
ţ緹ǹȥ
С
½õæɹһʳĶڳ߲˺ȫһڶ棬ӸղûСҪЩɳͿԳԵģСɰһζĺڶ棬ֻһС鿧ӷζζ϶ûзţζûУԴζζոպá
죬ܿͰڶ˳СͿӣ߷ʳεĹܼʳйóꡣ
ҸҬӸ⡣Ըû緹ȥһԣ¿ǳԱˡ
½ĳθ˸ãϰɣллε
õġĻе
½ôһ˵Ļ˴ȤצӴȥʲôģ»ôʹвǳĻ̫ܵģĽṹʲô
½һҬӸ죬ԼҲһ飬ζܲ
ǵεǱʸɻβ˵Ӱ죬ҲЩ½߳Եķ³ҷŹȲεдʴͣζܺãϧ𲻿˵εĿ˾ղ˹ܼҪ㷹
˳ں͸ժҬӡ˴㣬ż˺üԾĸ/ŮĲҪ˲Զĸţǲڰ½֪Լڣ껨׶ˡ
һϵ껨¿ĸͲ֪Ұȥˣ֪½ģ˺ǣ껨սҲû˸۸˲֪껨ģǰڵסŵʱû£
Ҳģ͵ȡģǺʣٶǱߵʵĺϼ͹ըƣСƵĹͺˣ浽ʺۣƤǴġ
½վڱϣÿһͼ߷̵ֱҲԸ³ԭذӴӴ˻˻̡̺
ǶһӶȲˡת˱Ҭ֭
½̺ͷ̫ˣ̲ס
ҿס°ͣˣôóԵģһῴôԡ
ը˺⣬ȱ⡢⡢ĩ;²ˣĴָ壬һƽ׹мٵˮһᣬ¾ͻγһ㱡Ƥ֥лԵʱպס
ʱ½Ϳˣ²˻εǱߵĲ԰˳ģûôܲǣǹʶõǺϵ϶ԽԽ㡣ջ˲ٶʹ㣬䶼ˣų飬ûͱͷ
ֻ껨ϵȷ
糢һյεҲˣǿ֣˴㣬ֻʱѷĺ򣬵ȥ̺׵ʱѷ죬ȥͲ֪ᱻȥʲôطˣǺΣյģεҲֹǰƬ򣬽⼸Լȥץġ
ǸûֵĹžǶѣһ㲻档
½վĿϲڵĻҳûҲ߿ѧѧ˼Ϊ˴£˽ɣ컰ôѹֵ˭ܵ㣬һ㶼ɰ
Աߣ͹죬½ʲô˼ָɣ
û½ܷӵˣεȳԣζһƮĲɣһֱĺ㰡ȥ͵ԵĴ
βеžͰֻ½˵ʧлذϵ㶼ˣϽظ绰Ǳߺˡ
ʲô¡֮ǰˡ
βºҬ̫֭֮ǰµǸаϼСйء
ϼôˣըõĺӴӳ˳ٳӾܿˡ
½лذ绰ҲûмŻȥ׳ʲô£½ﶼûֻ
̣ҵˡͷлذҲǺż
½Ƶ֣ûͱֱίƲƲ죬һаͷѾʹˡ
۵
Ҹը˰ûԵ죬ƣҲôá
лذҭ£ѡ񳤻˵ǰϼ֪ԼǰˣѾ뿪ũ֪ȥ濶϶Щ˽бѾͨǭȫҲùȥˣĿǰûϢ
ֻģȻ½Ͷȥһǵ


43 
ʲô£½̰껨ȥˣûһٷĹͰѰϼҵع¥ˣ˰ϼɶûɣǻϼҿǰĸĸΪΪȥμҺˣ濴һѷ䶼ӿȥμңżæͨºˣݺݴ֪ôճϾͨǲ㷢Ρ
ϼǴȨɳũ½ȴ绰ⶼ֪ǵ˸˻ȥٺúһѵ
ڱϸʢʷףճԵĵҪԲɰһС飬ⷹóԣͺܰʷüѾף㡢硢Ϻ㡢ࡢΡ𽷡۲˶Ρкͷѵȵȣ໹ḻģԸݸ˿ζӵݼ
βεѾˣֻ½ڴ绰ûüһڣӳ庣ʷ֣һڣӹ˵壬ûȫȥһҧͱ֭⽹ʵĴָԶľ׽ȽҪöࡣ
ֻͷĸ̾˿һᰴ׷濵Σ϶һĽȳԷɣнٸ绰
ⱾҲû£СҪʲôͨֵ÷з֪ĻΪ˴£½΢ŵڻѯ򣬼궼ϵ·ħַԹϣһζӴ칬Զʱ½ĶȣҲС׼ס
߳ԱˢֻҧſͷֹЩ˵ƽǲƽôΣҲǻˣƽʱװһ˵¾͸˼Ѫһֲ´󡣡
εһıǵ룬Ѹ٣һôãˣĵģֵȻܷŹ
½룬šô£Ҳϲ˵֡
ôȥˣ仹Ϊϼģʧȥǰ䣬ڹկĿֵӱͦõģôͻȻأҲǶõ£ô룬ҲôʳˣͲܲסµˡ
½͵ϼûˣֻǡǰˣЩ˿ܾ죬ˣȻǰ£ϼԼȥµģϼǸӣйǰļ䣬ţǼ
ôᣬ㲻ǰѼϴ𣿡
½ԴҲеɸֵѽ֮ǰúĶӶһûǩ֣˰ɣʲô֪һôͷգĺϰ壬ԸԱԱֲᡣ
ѻһڣЩʱһϲǱԱ
һ½̣ϾһʼĿľͲʲôĵˣŶϼǰ䣬ʵġ
Ĩ˰ϼǰļ䣬˻ǹ꣬䶼ִܳοհףǲĻ£ֻǽϼļ滻ˣڱϳϼɻ󣬻ȥ࣬ԺǶμĻ棬ִӺ̸ޡˡ
ǲ֪ôһ죿ʡ
Ա㣬½ɳ̲ϴ翴䣬ԼĹĵԱ֮аɣõҽϼũʱ䳤ⲻ˻ǰˣ¡
㻹ðϼũܿ˵ĻӦҲɡ
ΪʲôҪܿ
סֻʶüȻ֪͸ܿЩ⣬ײȻٷ˼ȥѵˣ鶼ˣҲȥˣЩʲôãѵ½һǰ漸ɣȥ֮Ҫɻæúܡ
˵Ҫĺʸɻε׼ˣͦģȱǺ㣬½ƵģóŵӺװȻͳͳ֪дװǭĽֱˮʲôʱԼҲи
ߵʱʱǭѾ붬糿ɽ˪Ө͸һ֦ϣûժ֦ͷͮͮĵǸɾ˼ʻɫʣĲҶӻܿٳһűҶ˪Ĳƺóԣ½š˺üܲӣժЩСײˡͻʵ۲ˣһСܻع¥
䲻Ըѵ̳˵㣬輷ů͵ĵ￴ɨᣬͳüƤ䣬ĸµˡ
ƤһҴ½֯Сëµſڣ½ΧȥתȦҡβͣ½Լȵǣ̧Žǰһߣȥȥȥ·Ѵȥ
ˣũֿʼɱ׺ը廨⡢ѬСڸճŴΪ˱ˮζ½˺ü룬ȾУζǸһ
½ܲ˿ըزӣӺص׷ϣٳˣ˸ˬƹϣ緹ˣſڴںԡ
ǲ߳ԣϴֽŹֿθֽ塣
½ʢѾԹˣڴǱ߰æԪأˣˮãԪ˺ܶࡣ
ǳ״ˣҡҡͷ¥ϺϼԷˣĥĥء
ʱ䰢ϼסڹ¥ûлعկ
һܳȥֳ£½﷣ڹ¥˼ĶȥõҲûá
ˡϼ¥㣬ôˣҳȥɣѽ
ÿֻſڶ¥Ĵ棬ǰСƨЦˡ
붼룬Һú÷ʡ
ҷʡѽû˵뿪ũȥǰĸĸ
ˣ½ͷ÷ʡǱ²ңŶù֣˵˵㣬⼸¶ڸһûѧҵĴҪûũͰץ֪֪
ϼסͷίԶŲҲ˵ҡ
ǹġ½ŬҲ
˭֪ϼСֹ
½¿ӣ˵
ϼӣ֨䳯˸help me
ʼ磬ʾԼҲĪôǿǲôô֪ϼ١
½ӳԷԱˣλͲһˣڣ񣬶ǿǵ̽ͷá

ʲôܸұȣ͡½ﲻֲðԼȥǵ·˵ϾܹϽƵ˵Ҳţ϶ڴţ
ϼСϢõ˵ǰģе㲻ˣ̫ϹŶ˰ɡ
Ѿͷ˵˭ϹŶ
סҪ˵½úܣһţˣһСƽʲô˵ԼܳŴôˣũϰĶȥˡ
ϼԤҪˣܿˣǱµ˵ʲôţ㿴Ǹˣ֮ǰɲԴӺ͸˸Ƶģ˵ңԴ񣡡
ͷ󣬡˵䣬зԶ²죬Ҫ˽ܳȥҲ
㣡ϼţΪ˯һŴͺ۸Ұδ걣أҪ飡
ͷ³Է˭˵ˣצҪȥץ˴ƨɵ½ҲȥҲǣúóԷˣСˣһŻôԡ
ȷŹ㣬Ժʵ㣬¡
֪֪
ʣôͻȻ԰ϼôϸˡ֮ǰǷģʽ
˵¿Ӷͬˣ
յԼϣҳ
ѧǻͷҳֵ飬ĺãɼõĶϸ˾ѡơӶ̷ȥ⼸ͷ½һӡ
½ҲɹͿˣũҪ֣Ҫ滮ԼĵأҲãֲҲУٿæָˣ˵ǴӵƤճɻȡǰֻԸͨˣҪԼжֻ̯һѣкܶҪ


44 
䷳յĲôĹӶ½ϲҲǻͷ˲һûʾʹӦ췹뷴ڹƻᱻ½ﶪʮ˲
½ôͻȻϲӦεٽѬ֮˴𰸡
ε˵سʱ½Ǹ˶ܵ¾û¸ȥ˼ҺԺŻңжȮ˭ͷ󣬺Ůʯ죬ཬˣȥƻ˲ֻһɫ̫ҲֻһԱŮ洱ķңճ˲Ӳڵķɫ壬벹Ҳõ˱½һ˼䣬һһ꣬Ůʱ඼ܺüˣֻա
½ﻹԵã˸˴غ˿ǣܴϻֻۣаƴ㣬һžûˡദʱ䳤½Ҳи飬ε˵½ǧ꣬ںԺΧ˸ũСÿҼңĲֺ½ȤżҲһ棬Ϊ˵ĳʵƽһʱ䡣
Ϊ½ƢãִС˰黢Ҳùд½ﷳСˣͽ˶·ûдȥٱŤŻȥʱСѾˣ½ѰĺɽҲûҵظдɣŴʮС˵ټԭСΪѰؼҵ·ֻأѾͶ̥ˣΪʱȥ̫ãûм¼ѲСһͶġ
С˲½ͳо¶ϲںҲȥɧűˣֹ˺ܳʱ䣬½磬ͻȻͶ̥Ϊ˵뷨Ҳһٱ䣬Ƣ࣬ǭĽŪ˸ũ
˶֪ԭֻεµ½ﻹұԼŪСˡ
СںԺʱиũ½һһԭΪСһʼҲǰŵģũΪĳڣӦ͵ظˣתΪ˵СˣŪˣҪһ
ôöûҵô϶ҾС˵ת仹벻ͨ
εʼĵĶٽѬ⣬ҲԸ˵Լ֪ģԺǸũɳ˰ɣǲǾú죬ǭũķŴ棬һһשһ߶СģǺиأ˭Ķ˭ˣũûǩӶԼܿ¥կɼУʹûֹҪʹˣӦ֪ǸĲͬǩ֮ͬܿģŵֶܿǿذͼﶼҶŸͳҲ֪
TMD֪ȥ½û˸ûУ鶼ƭ
УûũĹУ
Լ鲻Ըϸڵͷϣһžͱ˼ְ緹ΪǿԼʵôбԭ
ϸ˵ũˡ
Լ˯һũūѸ質ĸоҲԼпϵǮ֮ǰˮ綼켷ľȣѾСˣû뵽ĸںͷ
ߵȥ½֤㼸ˣ
½һͷƴĴǰũ̫ˣ춼ɱæĲУ购Ŀյ˵˵ͲԣûмεֻǺ棬ˡεǸٽѬͰˣûϢ
˼е϶ܣ䵫עҲ棬۴ҲûǿΪ֮˼ôʱ£˵һǧ˰ٵĻ췽ʽҲû˭ˣﲻ˵
˵ţ
š
ǲˣҵʱҪ˵㲻ðҵ񾭲
û˵Ҳѻ񾭲ĸûȥд¥ſڶţûץͲˡ
ô˯˸񾭲½ۡ㣬ҹȥʮ˲͹
佫ҽеĴ߳ŵ㡣һмܲס½ˡ
ͻȻЩ¡
֪
ֱҰ
㣬ǵ˵ܲܶϡ
Ŷ㲻ҡ
̸κе㲻ʱ˰ɡ
½𵱳ڲǩͬϹԼûĻʱ鲻ѣɱ
̫ˣסߣɱƨ£һؼȥ
Ұæĳũ
òˡ˵žߡ
½ֻôؼҸﰡġá
һţʲô躰ǻȥ˵Ҫױӣû˵ô²ż
̸Ϳʼ̸ۼˣǽͷ½ĵ裬ţ
.
ũڿˣ½˼Ѻһë˪Ĳݵش˾ͼȡůЩѶõϸĲּϸĲƤ̦ģСһżůͣιʳʱһѷӿ
ũֳ໹̫٣Ҫ½ﾾסÿ춼͵俴ũ3DͼҪǰûɵİͼ첻Ӧеصز飬ɴôá
ڵĹģͦðﻹǶܲˡڴװͷס䣬ʵġ
½ƽϣ㲻Ҿѹļƣι㻹벻ǿ˰ũǹϵĸ⣬㲻ϼʸܵϴôȥˣҲУıԺģҲЩ۸ˡ
һ˵ץסȷ§ڻģ
Բƭ㣬ȥʡ
ʵʣӶд֮ǰ俴ֻҪǼҳ֪ˣˣֻҪܱȹѧ
½Ϊ֪ãͲôˡ
ҪȰʲôãˣ
һˣҸˣҾǿɣα˵Ҳϲù˵£Լ㣬ʲôûɣֻҪһ϶ɵģʶʾ˵ĴģһҪ˶ǰˣ磬ʲôôǰңô㣬ֱǹӲţûƷұӡ
ӴҲѧά˰½ůůģ첲§סӸ¸ЦҲ֪ʲô
ϵ⣬ʵ½ûʲô⣬ĺأһϵƣҲά㣬Ѳάô
˵ģһһ룬ȥĳϴͱˣҸûʲô
˭Դ˰ѼӲǲϡ
½֪ŤУûûԣúð갡Ҫˣǭ˵λûճʱûһѡ


45 
ǭЩ½ӹͼ½ӡûȥðȻͨһйģԼ㣬Ҳ澡ʧĵɶǩָ£͵ϲȥµĹص㣬δǲٻǭˡ
˵ĿȱһֱûҵʵѡǭеĿɵԱûзϵģսҲʣ»һ濣ŭ½һôûУǭҪ󲻸ߣָΪѫ׿Խֻüܹ½ʵʵũˡ
½ʱ൱ʵŲŲרָԼСֵأȦɽֲֳģɽˮȥ϶˵ȥ԰㣬ûǮƱܿϡеҰȦĴèεĽġ̿ȸܳȵСèкܶвֵƯķޣרоҰרҶˡ
½СĵӱԼˣĿСʳص֣ڻŵ֣¶棬ż¶Ҳ㹻ǰרҼˣû뵽ǭѾСרҲԸˣũס
կͼжס޵⣬ȪջֻӴӵظĹÿʣϰ嶼˵ûпշˡס;֣Ҳϲӽס½ͿſڿյĵطŪһޡ
רṩסޣʱ֧У˻ǿԵģߴӵĻƿҲǲУû˰ϼ챻ˡ
½濪ȷϣ°͸αҴѡһʵũҲþûˡ
С˵ּ˶Ŀ
½ȣи¡

˵
䶼û˵ôָϵ
׳ϴ״ȥȵڣֻҪ𸵾ըëüԵģ½Ҳί˵¶˰
Ҳ˵ھڰɣڳΪٺð£԰
˶㲻ȥˣһ˦ʲô£
йء
Ǻǡ
ģûȤǭĸˣ½ｫϹȥһ㣬սǰҲǸ˵Ҫˣλӿճ㿴ڣȻʯɽ𻹲Զ㹻˰ǿǣ
Ҫ˵һ㲻ĶǼٵģ뵱Աܾˣ
ƾɶͷϣʲôĿġôġ
½̯֣֪أ͵£ʸġ
ߡ̧°͡
¾ôˣļʽΡ
½Ҳ׼޵飬ѾũסСİ豻׳ΪŮǣæĽŲŵذҲǸ˵ġ
ʮ³޽ɣͨ˸²ŹӪҵͷͱԤĵ绰һֱûͣѡ䵱ǰ̨ͷͱҲɾòλᣬǿɵúúñ֡
ףũİͼɳϵĲˣ½һоҪ飬ǭĸڴԼҸ⡣
·´ˮɿʵĺЩֵ˰뱭صι½һһķѾľˣ
½ֹ˹˺ˮһĨ˵ץ
ʲô仳Լˡ
½Աߵλӣȥ˲ܱס޳Ⱥϣˮ̵ҵҲʵչˣֽ׬ǮץҪ۸ߵ㣬ճҲµİɣǶΪʲôܣѵұǲ
Ǳʲô㶼ܹˣץʲô
ҲţҲ
Ҫȥ
ôҵҰ
ҡҡͷץǹĹҲֻżһæ
Ҳܰæ
УһţҪİ˵ϰ࣬ٵ
֪ϰҲŪ緹
京ס촽ҧ˼¡
.
˼为ץЩԸֻصλҰ֮ҪùЭΪסլǼˣ»궼ڰ޳ܣҲô˼ңЩ˼˵ļլΪ׳ֹӶܶץéɽʿլץҲ׬ǮΪɣߵ濾СãץһףǰͰ½ﵱǧԸ
½Լͦԩģֻ˶ƤѰֲĶ
ڶ½ǭǿԮ֪½־£˾ûֲ֪˭ϴģ϶ˣ½飬˭һЦǺǺܺ˵ӣ˾ͺԸ߽Ҳϲ
Ƭй£ȥˣһֻϹ϶Ҳ֪ѧı£֮ǰ߾ڶһﲻ¶ͷǼˣѾڵĽҽԺA߱˵
½ڳԴ칫˳õŴ׷֮ǰӵʱ˵Ŵ׷һ춼ٳԶʡǮںܳһʱٳŴ׷칫¥˸̯ċ݋ݣŴ׷ܻӭС͸ԼϴҲ˷ݣæûʱԣ½˳ˡ
Ŵװ˽ͣɫƳγεģƤ˲̵ͣơܲ۶ˣȭͷô½ԼҲٳԷˡ
ŴʦǽļһʲոA˳һ·ɳۣܸ˹˹УܳĳܿͣڳƬֹǻ˼˹ܼҳ½ˡ
Ա˻ħֶͦģƷϺܰץǷԺǿִеִԱ
ǹܼ켸˽ȥ΢̾ϵʿɹ⼸ܶʲôãŮģ˵Ůɻ
½ĶСɽˮǿˮأѹķôߣǮסţʵͰҲ׷û¾ססũ˶Ϊ⵰٣ɲ
סҸղ˵ĻAתͷǵǰϹùץߣǧӲӲ
½֮⣬˶ͷԼٽﻹģϹˣ⼸񻹲Է죬ҪǴＸֶˣҲֲǣְн˻ȥͰϴƢǳĲã˵ܲǱ߶ϴĻƢͷ۵úܡ
ȥ֮ǶţǵһεץٴУѱĶóԷһ
½һɣо˼ҵװ޷񣬰ץľǮīЩû⡣
¶ֻͻȻ𶯣ǰ漸ŵļŵһ飬ΪϹˡ
½Ǹ죬绰ģ󼸲𣬡ʲô°ʱ绰æء
սͷϵĹԱҲõæˡ
ͷҪȥ֡æ˾ʹ½ȥǳԵ̯ġ
йôǴء
ЦЦУˣĹʲôʱܽǻʱȥԻ𣿡
½Ŵ׷ŵĶӣƻˣ㲻˵ǰҳ˷ݳŴ׷ģûԣҸˡ
ǷŴ׷ķֻźǾֻܸٳԻˣǱʲôʱҹȥũ
㿪ڶɳ𣿡
š
ߵ¥ݿڣ½̧ͷ¥𴽽ǣӡ
ʵòӣϹڶ¥ĳȥº֣Ҳùƫƫ½ûʹͱӳȥȵĹˣϹһɪɪ޵һѱһᣬ˵Լ֪ˣ
½ƲƲ죬˭̣뵱ӻ񡣡
סϹͬ±˹ݺţ϶ػôܣȥ͹
Ϲһˡ
˿ĿɿڴǻΪһսܹ˵׼ˣû뵽½ز¶գ۾ͰϹˣְ
ֻһܡ
½ͷ䷢Ϣ˵ˣԼǰǧ֡
Ϲ˵˵ëһֱûġ
¶Ȼ˵飬ݴﵽ塣
˵ԼСſˣ
½ֻ弸ͬ²Ц¾ƺǮ
ץ͸ȻȥһҪշѣԽǮҪԽߡ
ܵſͣ·۵Сγʻ䱧Թʲôһ㶼棬ΪУû־Ͷˣû
ӣôܣ
½ƣе㣬ҶþûˣϴθҲû涯֣Ż£Ͳˡ
쿪ӵ񣬸ģǱߵ˵ܼ֡
½˫۷Ź⣬תͷ˷ܵʲô
ӤֵͯĺǸѾ˶ʮˡ
ڶɳ˼ͿԷŷңգ۾ͻصũſڵ޹ҳ͵ӣƹ޽ţ·һһңԶĹ¥룬деɽƣʱʱֻܿڷɹգרİ߼ǹڲ׽ŵˡ
Ĺկû˻ɣֲʲôɹȥгζļߣũͲͨĵطֹһԴкܶûеĶԴ͹֮ѾҪˣ֮治
йʺҲǽһ飬֮ǰһֱŹףûϵ۱ȽϿףȻҲ˵ǵϵۿסô˵أǲôˣ˵ϵ˼ҵ˼ҲΪ棬˵ȽҵСطˣԼݵʲôô̸顣
½ⵥǳȤʾҪԸԷ̸۸񣬡ҵĳ̨ѿǺܸߵġ
ԵЩӲȥ˲죬½ܱҾ𣬳̨ʲô˼֪˵
ʲôʱ
ûǱͦģӦ⼸졣
ȥ½¸ǣũ֮꣬ǰҲǱ⣬һλǶԷޣдĴʼױǮһݹأҪܶɼױ
Ȼû¾ʱ䣬½Ҳˣڹ¥оҪҪٴѡһ
¥мƵ½ķˣɽ£񿴹ܣƽʱ͹ȥڼﻹľǻƤһңСܿˣû¾ϲſſڣİ˿¥
ϴӸĸǱ߳˷ӵĵ绰Դɸ֮󣬸ϵҲҪ̸ӲҴ壬ԭͥˡ
ͷĬãͽ˵ᣬ衭ѦȥŵԸһ棬չ涨ҲҪһ̵ģһҪͲ
ѾΪȥЩѹˣͻǼ˺ͽ⣬ʲôϼԲӣ֪ѦƹĲ̫ãֲɵģѦƾȡ˭
ˣûҪ
ҲϻУ֪ˡ
˵绰ԳһЦЩǰԱûһôݣڹӶھܵˡ
Ҳûбôƽſ̨׳ܾãջǾѦκϣмңˣЩ½ģҴǸûйϵˣϵҲֻǼ˲Լ鷳ϣûȤ͵ȥ
䣬կ̻㣬ȥ½Цݲ绨
ֹȥǣס겻ڵģôͻȻ̻㡣
ľͷţϲͷ£ߣȥûкλãܶ˵ġ
ȵȣҹš
㡫

ǣ·ϣ¹⽫ǵӰͶϡ


46 1
ɽصԶ޲ȫҲˣҲżȻɽһǶѣϧ˲ţֻǵ;˵ǣܶ඼ǲɿġ껨ÿηɽ̾Ҫβεε϶ˣڣ޴ޣ˸֪
˶ҹ棬ֻʮ֮档
֮⻹жʮ죬ߣǸϹŰ϶֪֮⻹֮⣬Ҳûиԭ򣬿ǲ֪ȥ̽ҲܵˣԴӵ˾ûٻȥҲ˻ȥ·
ʼҲȤģ˾ʹĴҲЩҲû취ִ򲻹
СƨƤͱ˸ˮк˼䣬Ů˶ˣʱ˸ոС˳ܣϻغͶƶϿֻ֣Ц̫鲻˫ȥ˸ɼܣȻӮЩΪʹҽ·С˾ֻص˺ܾá
СںʱϲҼңԼŪ˸ũʱҲȥ
С˺쫷ȥϸ첲ȣһϢ˾ȥԭŮ˵޲С˺ܸмóԵʳ͸ˣҲܲһ٣ζá
С˲֮˷˺ܳһʱ䣬Ʒ˺ܶĶɼܸɵĺܹ񫡣
ͻȻҵС˵˳ȥˮȵ˼Ѱ̲̫˳Щ˶СתʵҲȷǲǣôϢӽģķζҲҪܿũذͼ˰ɡ
ò׷ѵ껨ƬϴǷůɹϺ⣬ͷë׵צӣĶ·һתߵϿֻƤִԼ̷·ˡ
Ʋ죬⹷ӣֱȮᡣ
˶ϵķʱ죬껨ɻȥ
߲ı壬˼ض࣬ڣıӴգſ컹գⶼкܻĲ֣ѾöûùˣΪֻ껨èֻ󶼸ﵽͷˣ磬ҧһǶ䣬ɺޣ
èèСķû껨롣
껨Ҫ޲һڳ̧צһģС㿪ѧ࣬è˶껨ǳƣ̫ˣƽʱ̯ſ̨˯չһŷ⡣
껨ûСĺ֣Ͽͱ۴ҵļԼȥİ飬ȫè
½䵽ȥˣ˯ѵ껨ôڹ¥ģݶĲ߿Сĸè
¹ô꣬ĺ̸ĸè̸ɣзгдʯ塣
.
ǰèץ¼Ҳô˸ͶιèһЩ̵èֻܽӲڱȽεľ¥˾סĴǨСԼܵ淭ͰҳԵġ
üֻʹè۸жè
ֻèǰ̣ΪûгԵģҪ̣ݵƤͷòڽֽǵͰҵʣµɴʱʱ̧ͷܣһֻèϴ󣬲èĵԵġ
ųԵһ⣬͸оһϮ޳Ӵĺèܳ˵̫ˣһӱèҧ˺ü£۾Ͷ䶼ˣϲôÿëҲܶ࣬ܣèȴҧסĺȽϵϷӾƿƽˮ
ƴ˵ܶèˮǽע⣬кĵ취ʩȣõèֻܱ棬ˮάˮЩͱͨèҪǳȺӳ֣򲻹èҲΪ͡
ܺ£ԼҪˣô죿ôС̣϶ġ
ģúèԼ
è׶ĵƣצӣݺץĶӣѪܵ˿ҽвֹ
·˴Ƶ껨˶ͷϵǶţ
껨ƽʱ·ƽε棬ĺܿʹè۸ȽèܹȥèҪҧˣһȥײè
껨һʱ죬ֿǺݽýģһӾͰѺèײǽǣ飡èˤðǣðŻ񣬶һֻӣ

껨ܣֺöèȦĴ˵ĸè壬èһΪͷּˡô֣Ƥëûè⣬϶мҵģ
껨ڵϣͷһϢһֻûõè衣
۵ûվϡﻩģҲֺֻ껨ȥˣʱСȥ԰ɹ̫껨һֻƯİèСɣҲ֪ʲôɣźԶŵζèɣȴܾ껨ʾûþ͸һֻèˡ
껨ɴۣûмĸèᣬǰ׷ĸèܸ߰һԲϾͿôܿޡ
֪ô£ǳڶߵͬ飬С£צ޸㱨
ǰ껨ᰴĹ̨Դ򣬽ˣֻèѵüλôԵԷơ
ٺ٣ǭĸСֱҲ鷳
¹Ͷڵϣ껨צӣĵһ
èܲмҪȥɼܣͻȻԭأͫԽԽ漴̲ס
껨ˣֻ˱࣬粻ĺ£۵˵һֻͨ˼è˶Ҫ𾴡
èӶˣ̱ǽǲ
˵Ҳڵɪɪ
Чﵽ껨࣬ǷҰҵ֪ĸ˳ĵҩιͿöݶȻߵĹ˼Ƕظܣκţֻֻҹô¡
껨㲻Լбôɰǻȥôǭ껨죬ϵҲԼ˵Ҳڡ
껨ǻ˻צӣ£ظЩйٻԼء

֪ˣ˵
껨ˣ񻤻ʹƵؼң˵ǼңʵǼĭһֻè棬ĽŸҳ
ܸм껨ллͬʱֺ֮ǶĶ鰡Լȴûõóֵл
껨ûЩͦϲֻè̵ģȻݣιĺܺãһԲģܿɰ
֮껨ǣÿζ֡
èдԣ˵ֻ껨ˣҹͰԵܲõİ鰡


47 2
½ҪԼСһϢ䶯
ΪǿЦû뵽ģ½ϹŶ㰡
ȱ𳳣Ƕٰͷе˶ˣƱԵĶ࣬ԵһͽûУǸҲпһ죿
Ǯӹװֱø߸Сϣһ飬Ǯʵڣ
ôһ飬߼ϰʱ㵲ǰ߶
סɣأ˼Ҹշϲ˼顣
ˣ𳳣˵һ䡣
˵˵
ͣˣҲţظǰϹĵΪ񣬲óأûǾıǱȥҲ㣬ϼ졣
еߣ
Ҫ˵½ô꣬˲٣ԵҲʵʵģ֪Ҫ飬ֻҪȽŻõĶæǳ͸ƵģҼһŵƽʣظһµļ٣Ҳˣʩ£˵Ըر飬˶ʵһҹ
˷ܹͷ˼ò׳͵ңͶ㣬뿪ũҹ䣬Ҳ𶯲ȥ˼ǽǣ˼Ұҹ˵λ뱩˼ұ˵ĺðɡ
½Ͽѩңһѩɽ֮£ֻڶӣ֭ˮ㣬ִ
԰䲻ԼŵľǮô࣬һôǮһֱǮһֱɣ˵Ҹˣ˱һôһ˸ǾͶһף
Ų磬ģܺ˵˵
³һʣ²һµʱ䣬Ҫ׼»ܶ࣬˶ǵһν飬½Ǹ˦ƹæ䣬гǰŲٳ֣βεҲ֣εĻ˹ܼҿȫܣʲôᣬҰľĽģӵһܹܼҡ
Ϊ鷿Ĺ¥ҲҪ£ϸ¸ˢᣬζûɢȥ˻סں壬ĸһ
˵ŻִһСĳ£ѾڼˣСǷҪװũСճǵСŹۻɫëͿϲĺɫԼҵĻ㣬¥ƤһѾŪĸƨһˣʣ껨ôס
껨һ̵ֻè̸άҪӵʱΪ˿ȥһⶼˣҪʣüܲͷԼëŪ߰㣬ԼﺢӾͶ㣬⼸춼Ҫ׷ӵϷ

ݶ껨ߵĽкģҪȾëѿôȥδϱ˭Ⱦë͸˭ƴ
Ľʵң½￴һ·ϳȥۣѼƤСǲ˰ũĻܿ飬Ūʲô˰ûۿ
ܿɰϲ죬¸¾ǴǾǴӦ㡣
ǵĺ˰
Ŷ
Сݶ½ÿ˷һѩңˣؼȥɡ
ܻܿ½Цˣ»֣
½һ㶣󻺻Ц˳ллǰ
תݣվڴߣղСĻ϶ҲˣǰҪˣͶڴһһϲӡ

ƼһС˵ررַwww.272txt.com
ÿ£ϲȥ