ƼһС˵ررַwww.272txt.com
ÿ£ϲȥ

: ɥʬǰط
: һС
:
ĩ٣ůΪ˱¶ԺĺǣɥʬΧҧ˹ȥ
Լİоġ
ֱɥʬİ߲ҧɣͫױѪĺ죬ȴûкɥʬǰʧȥǣֻˡ
Ϊӻ˵żůֻܵѾԱݣ뿪ӻ
ȥһʱ䣬ȥǰ֪סС
վϤļſڣŽȥӭһԴĳƵһ顯
ůûʹУԴǰǱõǰޣĿŵľʯɢ䣬ļ࿪ӿ֫
סҪӵĳ嶯ǰһʱůƵغһʵ롣
ȥˣ֪汳ɽˣ뿪ʱıӰ
ӱȡһʰ޲һȥȫĵط
˵꣬ŲͣƬ̵ǰ޺Ȼ߽סɥʬůЩϢ
ǰβź죬Ķϲͣʲôſǻò񻰡
ů˺ܾã֪˵
㡣
һĬưƵǰ˵ֻůôòӦҪʱȻһСŮ˹
ǸǰʮСŮץסǰ޵֣ηؿСط:裬˭
һ裬һůը
ɲǼƿЩ޴ǰޣЦ:ϲ㰡˵ˡ

ġ
Ըԭġ
˽ܶ࣡
ݱǩ ƾԲ ĩ   ׷᳡
ؼ֣ǣů֪  ǣ  
һ仰飺ǰ޺Ҹ
⣺ѣֱģǰУܻƿƼ


001 
1
λεֵͲƹƤϣֽűڲϵʵƤµӶ˶ָ¡
ŷŮ̺˼ŵɱ۳ŶԷ۽ëʼԼҪĺۼϽȥʦ
ٵĽŲ˭
ů̽ſصƤֻü׽סһӰûüסˣĿ㱻Ŀռ
һǰǽڷŵģһһ˿ĹβƵſҲֻո㹻ſϵľ룬խѹָС
ůֵطİĸǿнĽڣĵطдֿռ䣬Σڷ֮УĵĪš
Ŵ˶֣ŷֲԡ
߿һֱۣʹһ
ұ߿һۣҲš
ֱֻϻɴ
ů󺰲Ž°ǵúϵıӣŵ˵ȣȻһͬסˡ
ʱǡʱűƿ߽һ״ӵŮˡ
ůǵڸ׵Ŀֻǲ˵
ãǷߵߣ˸ҽܣʵܣ㻹ǵ֮ǰʲô𣿡
ůãȻ޾۽ڷϣ˼ӿ˼ĳ
Ǹ죬Ĺ¶ԺԺȼˣ°صȥ̽Ժ˲ƷҲ˺ܶණǣٽԭ뿪ʱ䣬ΪԽԽԵʣֶһᡣ
ôһᣬȺͻ궯
ְ׵СͿУȾСתͷץסͼӪĻ飬ſһҧ
ѪȵĳУǻֵ̿ɢӣȻ߷ֱѹ¶ԺɥʬҲûһγһΧȦ
ҽ˷ڲúʧ
ոµķѵڵذϣմ·Ѫӡǣ۵ƤǶ˿ɲҧۣڰ¶Ժ
ůϣžԼĸӣӻҵĺ뿪Զ¥ɱ
ԼĿΪ־Ķߣ¥߲ǵͬʱúǰ߶Ƚ䱸·¥ݳֵӰһЩϰմӴ̽ơ
㣬Ҫ𣿡
ಡһ·񱼣δһԵСŮǵִ¥ͤʱڳ˵
ůɫһܿСŮԴ½ǣۺڴͷĺǣðĻſڣȴ
Ƕ͸¶һǿ
һƬףһжûУȴȸղŵĻҸĵ
Ǻеģǹ¶ԺĺǣǴůĳĬֻܸ߬½ǣץסΨһ
첢ǴϢĻᣬûȣʯεŵŴѵ
ʶϢţһصǵļ⡣
ֱűҳݣ̽ĺۼ亹ɲǼʪ󱳡
㣡ô죿ǡ
ꡣ
ѹɤۣǵᶼϢġ
ůȻʲǫָ̂һСӣѹǵǱȥ
¶ԺĹͼһС¥ԺһģԺѷͨ¥ӻģƽûзôˡ
Ժǵһ¥ģһ㡣
ȫϵٱɥʧ̨ߡ
ůϴźжҵܵһ룬Ųظصˣһɥʬӵ
ɥʬжȽûɾͽȥˣڸ¥Ѱ¥ݵĿء
¥ݽһ룬ߵ˾ҵ
Ȳȫȥů󣬿ǿ׳ĺȥȻнӦ
ǺӼˤȥģ˲ˣʹۿʼˡ
һȥˡ
ڶȥˡ
ȥˡ
ѵ
ŵˡ
ƤҰףãһѾĿȫǵɥʬȺƣᵽʳζʱʱ˹ȫѪֲۣ˹ͷƤ顣
ʣµಡСŮŵᶼˣµס͡
ů룬ӶһۣСŮֱӶȥصڳ䵱ϡ
֨ѽ
ɥʬƽ¥ľ巢ĲҽС
ȫأůŵķ£ŸľģֶѸٽջءƻȫ̲һͷ
Լһͷǰ㣬˲Ϣóס

ļģ̫Ҳ̶ãԴƣģμ䡣
ԣΪʲôţůعŷʵ
ƽ֪г̣ǸϹʱѾҧˣֻܰδʵ󣬿ܾܲȻ㡣
˵ţӿڴóһ澵ӣŵůǰ
ů˾ͫɺԼѩ׵ƤԱȣĵø졣
ǵɥʬҲеɫͫס
Ǵ˺ܶɥʬо֮ãûһɹָǵģǵһ˵֮׵Ľչɿ˫ڳ˵񾭵òƬ̵ĴϢ
ܣǻָǣɥʬ
ҴߵıӻܣƽڵŮΪΨһǻܵż뿪ǰҪ׼
ĩҴˣĿùҪ֮˱ɥʬʳȾģԳҪ֮ɥʬĳǿ̽ģܻֵµɥʬʤء
ůһҰضΪʸ֮ġ
Ǻġ
֪ѣԵǸǻ
ůƸжļ⣬ĵ׵˿˿һҳһš
ûüΪԼñɳ˵Ĺˣͱ֪ԼǱӻĴڡ
ڣ
*
ůûһɶãյӦͼں󣬽˫˫ŵӷ֪ӻͼԮһ£Ϊǵɥʬ޾ɥʬѡ
ҪǣϾԮӵţѰʱԶӻôӻ˿ܻʱ𽥸ı뷨ٵֻԶų⡣
Σ׷ʵ
ůƷһ˿ż뵽ĪŷвʵСƬƬ̺ͷá
֮⣬Ҳѡ
ϰţ
ǰҳư̽ܣվܱ־Ե侲
˼Ѫһůһʵ¼ᣬŤͷȥˣκֻ̨ԭźˣźֻˤʵҲשͷá
ů˵
׼ˣ׵cͷȻ㲻ҪӪǵܻҴߣǸʳˮûɥʬٵļվ
ȥﶼԣҲ㣬мÿҪһλͼκҴ绰
Ҫϧ壬ɥʬǻָ˵ġ
ƽǱ̫ģ뿪ʱǴֵģֻʱϵϡ

ůڴߣȫ̳ĬϢһ£úƼҪȥΣյĵط˲
ãڽ
ػɵĵһСʱϳ˱ӻ
ŷ뿪èڰ̽ҲвʯͶģڳ㹻ǿЩ˺ȫ⡣
ů̬ͬȣŵɥʬ
ŷ̵Ķð˺ɫٵɨõĴС͵ϳ¾ɵѪѸ˻
ѹһʯ񾭱һֱߣ紵ݶܽϡ
Ϊɥʬ񱬷Ĺ¶ԺǰֲģԲֻɢɢʮжΪǳȺģ϶ǶУ˫С
ůйһ
ǱӻñȽϵλɡ
ů˼Ȧѵ·ɥʬȷ߰˰˺Ͳţһ·£ǰ޼ҵķ򿪹ȥ
˶ǳޱУֻмٲֵҴ棬ҴⲿжԱģǻʹʸˡ
ǰ֪˸ʲôᣬûԱúõĹͨҲɧģ˵Ѿ
һֻεĴֺȻ߬סģܵʹȫĹ۽׹䡣
ůŲȵס
ҪҪʬ
Ҫȥȷ


002 ׽棩
2
̫գǰһƬ
ůʻڿһƬŵ·ϣӻް
ﴦģֵɽ˺·ϸǳˮ߷߷ʱץ
˵ˣèèһֻѤõ̻ĩսٵһ졣
·ɢЩòʻոµķоǸ࣬롣
ǰǺͳŵƤӡŴССӡġ
Щܿĵ·
ůȻظһ桪
ڳϵƴҪ뿪ȴΪɥʬôҲӲĵȼʹֻɥʬƽֻܷڴʺڽľͲУȲãԾȲܣʹ౯еһݽ֮С
ĵһ˿⣬Ѹӵ֫׹ѡ
Ҳġ
֪Ҳ

ůҡת˲üᶨҧ´ԼԼˣܰ;ͷ
Ȼ磬СʱƿǶšһƾܰƵ
һء˳о֮լڼǻ˵ĹƵģǲѻǱųţǾԲ뿪Ұ벽
ܰһͰѴҵɿռȫͲúκ˽ӴҲóȥκεطˡ
ĩ٣ɥʬ³֪඼ʱ
һڼûţҲպñ֪Ҫְ޵鷿ܿΣء
ֿҲеġ
ץסһ˿ϣѹļľʯ̧ůž˳
ٽĿĵأ·Ҳ𽥶
йĵ·ÿӿݣ̲ǾբűжһԣǲòӣѪ洦ɼʱʱ·߿ŻһܲŲӬĸŤεкͰַּҵĵߡ
Сıͤůϰһ
ЦĳբүүʧҵŴţһ̫̫ŻƬڵϡ
ϧ˲ڣҶմȾ˵ģλûŰӡǣֻǿһ
ˣҲһž۰ɡ
ůûܾͣãѳբչСִ֪סĶ̽һĨӰ׼Ϸ
ûаѳϨ𣬿ɥʬע⣬ƵͣһһϣճҺ£еƶеɥʬ
ડһС⿪˨׼ɥʬԴʳָһ۶ŵһɥʬ
ѵʱǶģԲ̣һʵս
ѵʱУʵսʱȴԾ
ůɥʬԴƿĿףǸѪصĺš
ûʱͣܿɥʬ
㹻㣬ůóСɥʬȫҲ񣬲˵ҪΪҴߵĿܵ͵㡣
һһůһʼİͱܵķУľ
һɥʬ£ɵһƬ
Ѫ࣬ӰӾѪӿĻ棬Ѫɺӡ
ɥʬƤҰףӰӾɫɵһƬɥʬȺ̫°׵⡣
Żϸ˿ڣһֵİɫ䶯ʳĵůʿˮѹȻķθС
뵽Լֱϱɥʬг崦޷ָҲ񻯸˺ۣһɨǰĲ֪
û̷ɽ䱸ȴƬ̣ȷɥʬȥѳϨ˻ֳֽ˲ĥƤѪһԡ
ϺɫͫѹѪס
ֹͣУůֻ¥ȥ
һʮ¥ΪԼ²Ҳӿ죬ΪɥʬԼоƣԾƽȣŲ죬߸˾ʮҲڻ¡
վϤļǰźͬмӡõţϣĻһѲ񣬴ҫůĻ硣
ʹٵŰ֣Ŷ롣
ӭһԴĳһġ顯
ůˡ
ȻûʹУ̧˰ԴҺã˵󣬱ײλûгѪҲûףӦһƤ
Ů˿˵òҲˣһ͵ܽӴ
ڵůع
ǰǱõǰޣĿŵľʯѣһſСʯϤϤɢ䣬ص鱻ȡļ࿪ӿ֫
ãǰȫġ
ãûз
סҪӵĳ嶯֪һʱƵһʵľ롣
ȥˣ֪汳ɽˣ뿪ʱıӰ
ӭԾľܾ
οڲ֪࣬ǿйߣͨҪԼһͻᱻ׽סš
֪ԼɥʬʵҲֻ֪浽ӻ죬Ǹֱ˵ûʲôģϾܱӻʽίеѾԱ
˽տڲ̸
ڣ󴦵ǿɴؽȥӱȡһʰ޲һȥȫĵط
䣬ŲͣƬ̵֪Ȼ߽ůͣǽǣסɥʬůЩϢ
ûǰ۵Ů˴˿βź죬ĶϲʲôӬſǻò񻰡
ů˺ܾã֪˵
㡣
ػأʼ֡
һĬưƵ˵ֻůһĶҪĥˣôòӦ̧֣ڰģ˼£ӵסǰ޵ǰޡ
ҪοȻһСŽ˹ССݵģҡҡλΣûƺþԻˤ˲档
ůصɴ۾
Ǹ֪ʮСŮһС㣬ֻϥǵĸ߶ȡ
СŮץסһһץסǰ޵֣ηؿŴŴСʣ裬˭
裬һůը
Źȥ꣬СôˣǸ飬˵̿һλԭΪ˴ڽӴ
Ƿӳɻ顭
ɲǼȴ룬Բ˱䣬ŲԸܵһ˿ǹϨůƿЩ޴ǰޣЦϲ㰡˵ˡ
֪Ǵ˷ӦѵźϺϣΣֻһҡůʧȥãֱسĬֻŮͻǣƵĶ̷Ůشת
һεʧůֻԼһδηһڴ
Ӷ֪СŮůʰ֪Ľűߺ߽ȥ۲ܵĻ
ΪС֪ˡ
ĩ֪治ܴܴһӻһˡ
߹ңӴɢĹâӡ
ůа辡۵ס
ҲļңܶطůϤӣкܶطİ
нǶ˷ײ޵ӡ
רŷߵС䡣
Ƭǽֻһ֪Ůĺա

֪УԷװҪֻܵͣҪùȥͿԣ㣬Եװ޺Ͳġȫ̸ůϤϸڵҲ
ȫõڶȷϣһɨȥܹ׼ҳͬ
һļ⣬Ժӡ
Ȼ뵽ʲôů͵ػͷƬǽΨһƬĴһſ϶һʵûˡ
ǽ˻飬˺ӣ𡭡
ů˵ķ꣬⿴ǣСĬע֪棬һʻ˶ɢһ޻Ŀڡ
Ѹ䣬ÿ䶼һ飬ȷů߻ؿɳϡ
֪ԭͷŲͬǣǺӱӦվˡ
Ӷ֪ۣ֪
ůһָԱߵĳɳ֪棬¡
֪ԣ߹ȥ£Ѻӷڴϡ
ůв죬ԼôˣԼ𡣡


003 
3
ǲǸ˵Ҫôණؼң
ůյسڴθ֪棬תߣԼȥܲܳԣϰֲڵë
Žѵɫ԰׵ŮӽŴůĿЩ޴롣
ŵʾζһۣů״뿪ͷ
ְѴϵļƷ˿ãΣ֪棬ǲѵϸǳԹʳƷֶӣֱθۣ֮ǰôͲ֪أ
Ͳܸĸ𣿻֮ģڱȽϳĸں𣿡
ѵ֪գգۣӦúܿ죺á
õӦůֻ̾ҩˮݸǰˣºɻȥ
֪ªϰ֪ٴΣÿζӦúܿ죬ȴȫûϣδйʵж
֮ǰҵ̫æڼ鿴ЩʳƷıڣ֪汻ʳƷеļΪ㡣
Դǿһܷĸ߶ȣû취ʱ̶ţ֪еƵʷ
㲻Ϻõģк󾭳ܵСҰףƫƫǲģģǰůùǺ
СĴָȻʲôסůȥ֪ʳָṴסСĴָ
һֺõС
ĳطȥС类ǸСůḧûѪɫգ˵ȥ㽪˿࣬úϢ
ֱ֪ӣû˵סСĴָ
ǲߡ
ůûƢЦЦðɣһᡣ
ĬĬţ֪˯֮һҪȥңЩڵĶɾ
֪ԵĿλģڴһ˯
á

ĵĿԾǵˣǷǺͳİȴֻڻС
ůû뵽ģ߶εġªϰΪ֪ľݣӹһ١
ĸͿȪˮиִƵţ̺̣ʡŵõĻٻ֧ڣԡСû֧ôãһҿ϶Ǵ´ġ
ЩڷֽĿհװ֪ڵĸƷҲַḻģ˵ѹɣиֿζɿ˱ࡢ桢ɡС±ǺǶ
вֿƵġ
ΪҪС
ůԼɳϣ˰СĿƵģתעӿڴóһմӴѹεĹڵĻƤ˺װ
ɵСŮ˲ɳȻҡҡλεģܲٶȺܿ죬Ѹůǰűҧһڵۿ
趣ܴ˵СŮ죬ߵػСȭͷȭȭϡ
ۣ⡣
ůؿСŮźǰʮȫûб˺ۼСûֹҲû㣬ְɳ
֪æסŮůʵû°ɣ
ůۿСŮţһֻ۸Сӣ֪Ļƿߣҡͷ˵С
СӵۿˣûЦˣ
Ǹ
š
СӱŹȥһһССعͨʲô
ůǣ˼Ƭ̣еȻСΪʲôͻȻ֮䱩ߡ
ǺӿǸܶµģ϶׵¶ӵ滷ʳ֮ס
ΪѹʳĻ˰ɡ
Żôӿ־壬ܹ
ȵֻӽůڳһ̸µӣܹٷѯʣҪӻ㱨ǵ鷳򵥸ĩÿ췢顣
֪Щɣÿ𣿡
ǲе̫ϸˡ
ůͷޱȷǵġ
֪Ƭ̣ʼɥʬ죬ûšǴſڰװļģŴãȥ鷿鷿رĶɥʬע⡣
Ķ֮ǰ䣬ûȱȱˮһֱ

žɥʬĽӴϰߣĵĩˡ
ůĲࡣ
û뵽ǣ֪滹Ÿӡ
ﵽӻҪСʱرԶľ롣
ʰʰȥӻůİ
ԤϵĲһ֪沢ûиˣǰӻеֿ˼
ůɻ
֪֪˽Ӵ滷ŸСӣô룬ǰӻȫ֪Ӧ÷ֵصġ
ѵǵĵǱ˶ĵطǷҲ
ģǱҸ׵ѧڣڱӻлȨģܰúǡů˵
ֻ֪ҡͷսŮС֣Ĭ

˵뷨
һĻůеƣԸټţѸһԵϣһ飬ͷҲû̧س֪˵¥µķ¿Խҡ̣Ҫ
֪ˣֹΣգ㡭
ů֪ס֣üͷ壬˭ҵģ
֪治֪룬ڰУźϰ죬һ֡
ůûе˵ģǺúôڱܣ뿪Ųûһ˿ԥ
ȵ˷ůӣǿλЩҪ¶ɴ¡
Һÿ죬Ȼ֪ôеӣ϶ע⵽ġ
ɳ棬ůɴѷ˸ɨ
ǱӻȥѰʵС̭õģȡŸģȻͦɾ࣬ɨǽﻹҳڡ
֮ͣϵߣҲνʲôҵġ
Ǹһ䣬Ҳ˼
ΪԼжģ֪ǸСɡ
ĬĬǿ
ߵߵ
ͻأů˲侯衣
׵һıǰ̽
֪档
һµ̵ȹҲ
ůһŭ漴ǿҪˣΪʲôֲأ
³ſʵĻû˵ڣȱһСӣһϲɿС޻ǺͰǣϲζ
ͷů̧˫۾˵ܾĻ
֪Щҵȴӣɫ
֪˫ֲԾ߬ԼҪڻ˫ȵУ𽥼١
κůŲߣӡ
Ȼֹǻعʵѵ֪洹֪ůദ뵽ڼŮҧҧ˵ңȻؼˡ
ůͷֵͲգܡ
á
԰գ֪תߡ
Ӱֹ¶ůͷѰ
Դ׻˳󵱸ʹߣʮ¥ȥ۷
Ƴʱĵң
ȰѳΧɥʬСǱȥˣȻ֪濴öӦ


004 
4
ڶһ磬ůȥʱ֪ѾѴʣµʰˣһӣְרõĴֽƤ䣬ġ
ůЩǱɥʬǸָ֪ͨ࣬޴Ӵʮ¥¥ݰᵽһ¥
ȥ֮û˰ˡ
ǳͣҰȥůֹ֪Ҫ߹æĽŲĿ£ɵذѴӸ¥ȥ
Ŀɿڴ½ǣĶߣŴŴСʣ裬Ǵʿ𣿡
æԹǸӣԹ˵ᶯˣ׵ƶ
֪ǣЦŮգǵĳˡ
գۣûд˵·
֪ԴûټۣѲõĻȳţ̵ݸŮ԰ɣҪˡ
ͷ˳ؽӹССڵسʱʱͶιһڡ
ůȥŽͿĸТһĻ
ԵСĸףֻ֪С֪һĻ棬ͦ˳۵ġ
֪ͣѼʰ£ԼϱжɫTŮɫţпͰɫ䡣
ÿ䶼һȦ뿪֮ǰѼŸϣԿ׷Žڴֻʱл졣
ůǽϣĬĬĶһԲ
ߵ¥֪ͨʶŮ˼Сӻ˸֣ߵԣС˵Լߡ
񾼾˿ɺļᶨ
֪΢΢üС
¥ȻǱȽɣǶһСӶԣǺѵģֲһ㣬ʮ¥Ųһģ롣
ִڴС֮չ
ůȥƹ֪棬ֱӰС㱧СͻȻĶһǺʵֻסĲûҶ
֪ؿţû뵽ůôǰ˵Сӣ쿴ҲǺܽɵӡ
ůû֪Ĳ죬񣬱Сɵߡ
ﺦߵذ˵ļϣ֪ǻ֮ķȫж¡
İ¶ȡİζɲ֪ΪȴܵһĪİģ
֪ǵĺ棬Ůǵľٶע⵽ůֱźʱһֻֻСĵػĺ󱳴ܵѾõһĸŮŨŨļ䡣
绹ʱû뵽ôһ졣
û뵽ĩս٣Ŀζû档
¥ݿڵĽѻɢĲ壬żһ̯ɿݵѪǺѰģĩЩôǱⲻ˵ģϤٵ
ůôΪ·ЩʱʶذѻС˵Դؿϣס۾
ʶĶ֪ԣůĵԼһһνŻǻϲȡرܴʩ
֪ԭŻľٴ룬еľᶼů⣬֫
˷ϣṵ̊С£ʻֿαһҪ˵ܾӡ
һ䡮ллʱ֪˵Ǳĺ󱳣Źߵԣá
ůŤͷһĪ
ãʲô
ŵؽ֣СοĨΣʮȱ׼ľϹлл
׶԰Сѱ׼ľϹлʽůһ룬ȻһЦ˳
СͦȤġ
ϸЦСˣ˼Ļ
ůֹסЦƳ֪滳Сסǣתƻ⣺ϻȥţȿȥվٿȥӻ
ǱȽϴģһʼװģỹҪȥͣһҲǴ´ࡣ
ȻʱֻһһͣǷԿʱ˵ļ˵״̬
Ƕ˸Ĺ
֮ԲƽϣżϹҲǲԸִɵ¼貹͵š
á֪Ӧ꣬ǣСϡ
ղûע⣬ϸŷֳʰú࣬ǵʱĵϻһЩģʧһɶ
ȻůůȪˮУ⡣
ʻůܿɥʬȽ϶ĵطưƣѱʻཫһʱ䣬ſļվ
˼ʻĳǰ粣κܿ̽״ķ϶Ϳźһᣬǰʹ÷СӵĽ
֪ԭȺܵû᲻ӦγҲ俴ߵɥʬ̼ܵڿȫûҪġ
ĴβˣͼʻԶм˹̶κС⣬һЩЯļҾߵš
ڴʻķȥֻһƬ·ģһƬ壬ûɥʬȻߣģôһ˵
ڴ࣬ĿڷĴתһЩϡ⣬裬½ǣסģְ
֪Լ˼гע⵽ĶıǼ⣬С˵ںܰȫСС˵
գգ۾ǰһʵ裬ҿȥͳ˵𣿡
֪סһ룬ŵȺư̰ɡ
ӿڴҳһ֧Ǧʣݸ裬ڴʵĸƣдҿ𣿡
ϲ
ţ
شúܸɴ֪࣬ʮο
ˢˢ°Ʈݵһơд£ݹȥۼֿ찴סļֹ´ҡͷڿҪרĵġԣȳͣٹȥ
ŰůӰϵջأͷá
裬дֺòã
š

ŵ飬޷ﵽǰطΧ
վм׾룬ůԶԶرɳڵüͷ£һС壬ʣһͱۼվһƬɥʬ˾ߡ
һתϵͷ뿪
ֻһˣνһа٣Ľǰ·类ҧڡ
ڲһˡ
ȥӲգûаܹƳ棬ûʮı֤֪ǸСܵ˺
ȥһվ
ֻǣվˣļվ״Ǻõ
Ǻ˵
ůһֱߣɫ
ôˣ
ϤӺ󷽴
ů΢΢ͷ㿴һһСվ󣬵ǵֱǴӴϸƣһճСϣΨ˫۾Ĳͬٴθпǵơ
ŤͷĿǰƽû£Ǳߵļվˣȥһ
֪֪ԣ׷ʵĻתתڲ׽ůһ˿ͺ׹ĵף
컹ůֿܵСرУự㲻𣿡
ŴŴֱױůһ룬ѳͣ£תС㣬ػӦûвġ
ظо⣬ﵨӴСסԷļָСģе˵ҸҪġ
ů׽һʱ䲻֪ӦԣӦصͷִٵشߴȥá
źӾߵһСһ󣬲ɵ²֪棺
СӶ֪˵ģôô˻ء


005 
5
һҴΪֽߣɥʬϡֱӱӰ١
վڳйȥһľ룬ůܹվľ룬ͣ
һվͬվε·һյġ
̫֡ɥʬܲһվȣһճǣûаΣգȴůев
֪沢֪ʲôֻǴůصɫҲʶ
ۼز׽ͣڼվС£ů˲²⣬ɫһݣתͷ֪СȥѴϣûк㣬Ҫ
ĩɥʬ£ŬȥͬҲпµĴڡ
װȫʷḻпܻᱻϡ
֪ͬע⵽˵Щʲôůɨһۣ㻹ŸСﲻæġ
֪һͷһɬ巴ӦѸ٣̱Ļ
ΨģҲֻ
صĺɫϣ˺ڰУ֪Ųε߬Ʋס֣ϵذѶͷڻϣһ
ӺӾȷúŵ״ů˿ѸһԵ䱸ϣ𽥱ƽԽҰѱ˨򿪡
ڱӻܶΪռݸͬУѪɺӵʵ¼
ԵĻǲ˶ģԷвǵİȫǻѡֵġ
ûʲôܱǵİȫҪ
ԽҰͣľ룬ȻһһŮֳſɵĶ̿˶¶ۿɼǿ׳⣬̬쳣ȻԽĻʮġ
Ϊ׵׳֣³˵ѺãҲֶݺݵģ
Ķ˶¶ŵ棬ǽ̸ΪǱ߶ֵһࡣ
ůû˼ãƵ£ͷѳϨ𣬴򿪳ȥ³ѳŸϣ㱻׳˵ˡ
ûûҪⴧǰɡ
˴ߴů΢ɲüͷʶƶ˵ڳǰԾɰԿϵż̧ͷһ䣺ϰ߶ѡ
׳һͷǸû˵ŮҲ߰ͷһļĵůȴûаƾУĽлء
׳Ҳʶǰų㳤䣬СĶ̷Ů˲ǰ㲻һӶһۣɹʶĬһȫ룬ҲԷϣѺý
˵ôһСůѹͷѹ
ǲϣġ
Ĭڿӣ˫ȶԷȿڣһʱ佩ֲ¡
׳ȲȥˣʵҪ𣿡
ůͷֱ˵ʲôֱ˵ɣûбҪ˷ʱ䡣
޶ֶһۣ׳ٻعͷʱĽϣʨӴ󿪿ڣ㳵һ
ůЦһΡ
׳һ룬סֱвĳ嶯ƤûͣҲֻܲͣ⣬绻ǣҰԽҰ㣬ҲװҲﵢʱ䣬ԻȥͶıӻ
˵ôȻæһ
ô֪ҪȥӻůûʵĻʣһȦûзıǡ
׳ָųƽĺɫ棬˵ڱӻĳڳǣÿӻıǶͬ㳵ʶǶѩӻġ
ÿҴ߶ӦȻǱ
԰գ֣㾹Ȼ֪
ůȻ
Ӧ֮ʱԱʼճĬŮͻȻڣҽܣҽаȽɷ֣ӣʲô֣
˼һֱͻأĽϣůе£ϰȽߣƬ̣ҽů
ȽЦůô֣һܰɡ
ůҡͷǡСʱĸ죬ҸŸ׵ģ㡭
ҼС֣ǸСŮ׶԰С࣬׶԰ƬطȽָŲԶǽڱͿɫĽһ׷ʣסڸĶҼСм𣿡
кСȹӣСӣǸܿɰܻõŮǲһССһֻ˶ܼͻᴭǸܹԣĺӣҵո˵ˡ
Ⱦһħͫ׽˵Ժӵ˼ƴճµůںϹǰλĸףҲ
ͻȻ֣Ҳ˲Ϻůš
˰ȽˣѾؼ˰ڼǻȥû׶԰֣ӱסӣűʹ
һļΪ˱Ů̿һˣһѾɥʬĿС
ǿ׳˵ĺǰԵǰС
ůļ
ӷйһ֣ͨӰιȥͽԽҰϢٶůʱʧȥղŵĿ˴룬ͦεĺ΢΢ʮꡣ
Żسϣûš
ůһ̣һʹһݹȥ
֣ӽӹòصлȼ󣬰Ѵ˻ȥһǱϯضͫ׻ɢе
İҵؿϣɱر
뵽䲻ĸףůζ
ͷһ̺Ҫ´ȼʱͻȻ֨ѽһ
ǳſ
תͷֱ֪ĸӣ׽һ˿ŭ
Ĵʱ֪߽̣ڵϣһţĿȫǲա
ů͵ؿŵϷǵṆ̀ȷ
ҲС֣ӾȵؿųǸǣŵСŮ߹ôط⻹һμҴС
ůع令סһһС̫࣬ûоСûϵڼĬףһЩʻȡͣ㿴𣿡
֣ڿһѵĶҡʱаٷְٵİա
֣Ӱְ̲ƮǰСķȣѵѺӴسɣϸ࣬ζҲš
ĩ·ϵζĸζӰ
֪汻̬ȴôֲһ㱻ůȥкòҵıԿûˡ
ȵȣСְסţִðԴǿ׳壬ɲԲҪǵʣ
ҡҲҳԵģֻʳÿԼһ㣬ʡŸҳԣʣµЩǺģһûˣǾҪˡ
壬ҸöǣҪóԵߺòã
˵棬Ƶʣۿǿز£ϲĲݮζǣĿֿ
óԵĲݮζ壬𣿡


006 ׽棩
6
֣ӴӦˣҪʣҪǣ䣬ԭͣһ죬Сǵĺӣ徫ҵӡ
֣ѯСӦˡ
ԽҰؼվĵ·֣ӱŻе߽ŵĵﰲٺãһżͿբ˿ϷعϣԼҲϢ
ůĿֱӹϢľٶ˶ȻǰѼͷʽȥһ̽뷨ʵʵصȴ
һϳ˽һС
ץư̵°ڣͷСģеµʵựҸղûи鷳
ů£һֱӰСҡͷûУúܰ
ʧȥӵĸ׶ԣСӵٶ඼Ҫá
Сİ˺ܴæ
𣿡ﲻ׷ʡ
ġůƶػӦйԥ̧ԴǸܴĺӣһġ
Сͦϻ۶£Ǹϡĺӣ֪Ϊ㷲ġ
һȱȫС
ܣ̬͵İɡ
СˣβΪ֣̿Ϊ˺ߡ
Դư̵ļϣþò̧֪ȰҲá
ůͦϲ֪Сû취ģҲС˶֪ͶԵһ§ŲСһͬװơ
֪棺
ȥҳԵġ
֪⿴׽ģҪֿȻǼ£ɴתȥǰʣݳ޵ѡһʳƤࡣ
еԴˮģЩûеԴļɳԲȥͳѵõζ
ȵȡ
ע⵽֪Ҫڶ棬ůϽֹʱһӣԼųԣڱӻԣҪˡ
ҪǱӻô˵ָҪģڱӻͬǺ󡢺ϡٵʣЩԶԲ
ðɡ֪Ӧ£ǰʳϣֶǰҡ
Ȼǰ죬ǶڹڵúܺõĺسԣЩ谵ġ
֪ԸܰöŵģĶС
ɶڲµҪʲôůԣǱߵһһǣġ
һʼʱŵ
κůЭ̾Ͷİ죬ŤͷŻѰҵ֪棬˵Ҵʳ㲻׼Ƿݡ
ֱӾܾ֪彩һ¡
ҵһӶȡΥ͵ĻᣬĬĬݸȴڶһ̻Ϊޡ
޴ץסֱСıɣһСָͰװĦŵر졣
ŵøСһůĲ̣ѻС£ĺ󱳣ʾȥοɵŵ֪档
Сһ򣬵ͷ߹ȥοúƵ衣
ʱһҿӣƤζϺζͬʱڿӡ
ůʱǼ⣬̰ؼȡĩѵõζϡŹζռܳһʱıõȡ
Ϊ˲֪룬ů֮뿪صʻ飬װæ
ֻǲ֪ӶٷȥҶԣĺ֮٣֪Уһʧ䡣
Ĵ۾תһȦư̵תһȦȷʲôȻһеζݡһµưߡ
ůʶ𣬶˫Ź⣬ȸ߹ҵĽҪҫ۵۾ɻʵôˣ
СְסĴĴָһɵЦݣựһԷòã
һԷ
ڴ֪֮ǰůһֱΪԼӲԣýԸ񣬶֪ĳִԼ֪
ڣҡ˺ֶһ
ǰʹһģһСá
ǱȴõԸҪ̫̫࣬ʲô뷨¸ҵرùͨ﷢ùѼӲĶµûš
ôһԱůԽСԽ˳ۡ
᲻ĨЦݲůͷӦˣС࣬СǣĴĴָǱߡ
صλϣܴ󷽵ذƤƵưǰʵựҪҪ
ůմƾܣСƲһԾܾڴٴ׷ʣĲ𣿺ܺóԵģ
ܵĻںůҪĿͶ֪棬һ뷴ӦϿƵذƯƵǰСϡ
˫̺Ǻӣ֪ﲻ
׻ЭСȵ£ӣҨһ࣬ŵߣͷ׼ȷص
Ŷһ˷ˣůһĴָư
ǵдҲôûưôô˧ŪԼϡ
ͻȻĿޣůֻĪЦӦͣš
ƻСǰߴٵ԰ɣҲ̫ϲζ
ʱ˼ź˵ðɡɵس
ҨģһͽӾ͹׽ʱһһģֻСһ
ܿɰ
ůӶСԲĿʢ˲֪ĴȰ
㲻𣿡
֪Ȼʵ
ԡůӿڴȡһƤ˺װÿҧﶼھˣԵǽһܣֻɲҪ
֪ǱѹεĹʳƷԾֻܴԹʳƷҲʲôãζóԣԻ֪档
ҪһֱԶ֪϶ɵġ
ӲͿ̶֪ȡ
ס֪ʶؽ׷ůǸʣ𣿡
ůĬ룬̹ϸ֪ѧС˵һǰ齨һ֧С飬뿪˱ӻʧȥϵĿǰ䲻
ƽԸ׵ûϰΪ
СÿǸŮĴһֶֻùʱʲôæʲôżŮˣһʱӵǱߵ֪׵Ľ
ڷ˵״С䲻ʱûʲôоġ
ģǣʲôģûС
ڻϵ𣿡֪׷ʵдһ˿ļУҲûע⵽
ůЩ죬̧֪üе⣬ϸ룬־ñϾһˣЩҲ
Ŀǰǵġ

յԣеСúĶŻˣСġ
ůȥתƻ⣺Ůʲô֣
֪Ȼ񣬶ߣֹ
ůһ
Ǻѻش
ƽΪѣư̵ע⣬ܣҵС˼ǣ˼˼ǹǡ
˵Ժкööǹ˼


007 
7
˼ǡ
˼ơ
֪˼ů
ůڼʻαϣſգﲻϵš˼ǡ֣ϣֲ⣬շת֪ƣ롣
ȰԼ⡣
ĺ޹أʱ֪治ֱ֣֧֧첻˵Сġ
ֺԼصĻôֻһ˼
˼ңǾó
ôȻΪ˵ĺȡ֡
Ц
̫Цˡ
ůͷĴϣ۵׵һŻ𣬺ȥ֪ʲô˼
ΪʲôŵΪʲôǳĬΪʲôԸ⹵ͨΪʲôʱǰָ֣
Ϊʲô
Ҫ
嶯ûצãʼߵһˮɲǼʧӰ٣ֻĿھۡ
ǰδܵõĴ𰸣µ֪Ŀ
ˡ
ıҪ𡭡
ǰҴߴرӻֻҪ͵ȫĵطҪȥ֮̽䡭Ҳûϵˡ
ůŤͷӵգϸıˣ¹ԣһű۾װϢ
ҹžķĴһС죬¶һ˫۾ڻ谵ĿռŻǣƵӰþò¡
δһ춯Ŀůûв
ֱװ˯ȥ³ߣűŵغϡ
ȵСһ˯ѣ֪ԸĴżߵǰ棬͸ǰ粣ѰůӰ
ã͸Ļɫ
ůƽڲԶվõĳϣһֱŷ֪ʱ˫۾ǡöϡ
һ룬ůصϣԱѰͼ֪棺ʲô𣿡
֪ҡͷ޵ϴһȦ˵û¡
ůŶһƹ֪棬ʻ
һ룬˽һС
Լþõķβ۾ģůЦʣựϺ㣬ûŵ
һǿΣ˷ܵɼ
վרżˮĵطˮԴȷǸɾģǱݳһѣ˶ڷϴԡΥϴ˸裬磬С˵ǱʹţǴսưƴᣬ˯ʱԼķβ۵ǰζ˯
ůĬΣСƿЩ룬ûнĻ磬ɫȻת⣺ȥͰɡ
Сסư̬ȵļ仯е㲻֪룬Ͷȥã
ֻ֪ǣŮ֣Ǳߣһԡ
̵غųݺõ࣬ʱʱһۼʻͷսĶߣСطʣ裬ư鲻𣿡
˵СӲ֪̫ࡣ
裬ַҡ
˫գܲСΪʲô֪̫ࣿ裬ֲǲµСӣ˽ܶġ
֪
ʺһµĴһֶֻùҲˣ֪ܲóӦ״̬Ů֪ôźá
裬ĺϲựҲưϲңҺòãΪʲôư̲ϲˣʲô𣿡
֪߬°ڣ͵ߵʧ䣬۾ŵǿҵ֪һҪҵ𰸵ִš
׼ӲתĻںڣдίСһ仰
ܸܲŮΪȡůоðŻһҹ֮Զԭľ롣
ٳٵȲĴΪѣ̵ãԸЭ裬Ҳˡ
ɣȻˡ
á
ͳ꣬վբҲ׳ŮˣһŮߵúܼмβˤɷۼֿ˻ȥ
ůߵСǰ£ֻҪ΢һ¾ͺãҪ֣ǿԼ
䣬㿴СȦĪˡ
һţЩ޴룺ôˣ
СñС죬µӣƫƫҡҡͷǿ˵û¡
ǿСûвԸ⣬ŴӦ֣ӵСǲԸģůһʱЩᡣ
ߵߵߵ
ɵů˫۾ѡ
Ů˼֪ΧﲻǲԸϺ۵ģȥŰɣǵȼˡ
ůˣΪԸΪʲô
µСۿ¹ЦݣֺõסůĴĴָ£Ŵựû¡
ůɫӣվû˦٣űСʻǱߣŰڿһŮ˽
Ƚżܵźӵ˸ǰӵȴûеһʱںϣǿƵһСؽ
ỺڶԴƷһ
ԹԵشİ˵ĻպԼõİǣճĵЦݡ
Ƚ̲ס۵޾𣺡Բ費Ӧȥ׶԰ģ㶼˯ͷˣֱӺʦ٣ڼﰲȵĶðͿӲѣǴȥ׶԰
˴ľô뿪ְôá
û̫ˡ
źӻվȣֱ֣ͦͦվӵ䵱ɡʱ׼ûȫ
ĿһĻε׼Ϊޡ
˫ֽճȭ֣ӲŽĵ׵ĳ䣬ǣøκδĻᡣ
ů֪ĬעţΪһĸ׵ı붯ݣȴûиǶʱĴ㣬ĬڱŮ࣬߶ȹעǵľٶͺӵ
ůһֱϣʱͳ׼
飬ĩƼˮ꣬߾ֻΪֻⷢΪסˡ
ȽٿȻһĨȻת쳣ůһʱСֱأޱ飺Ҫʲô
ĺϯȽû۾ɵôģԼӵŮˣﲻֹͣţŮҵĺӣ㻹ңѺӻҡ
ָ߸߾һҪůȹȥ
ůûж㣬ע⵽֣ӴֹԵվԭأĬȻŷŮˡ
Ƚ߸ֱ֣Ӽʱסͬʱůǰһˡ
֪棬֣ͬʱġ
ůãȻ֪Ĳ֪ηӦ
ֱ֣ŵιȥӰúúǼͣ³ѳŹϣůŰŵСͻ֪Ļ
дѵζҳܡ
Īһ仰ڼʻͷҲûص˵֪֪ůڶ˵ġ
ڲղŲȡĴʩ
֪Ůĺ󱳣ʼշǸǿͷĺϣĬòŵֻǣ뱣㡣


008 
8
ͼůûа̵ĵ飬̤ɫ̣ѩķȥ
ΣգԽִӻԽȫ
ֵǣӻԽӦĵ֪淴ʼƵƵصӣů飬û˿졣
㵽ڷʲô
Ŀ֪һ񣬲ѿˮԼϣů㣬ѱϣ
רĴľСһòĸ¥˲̮͵ذϡ
һʱ䲻ǿϧԼֽĴã̧ͷǵ۹Ͷư̡
ͬһĻ֪档
վǰֻˮİ֣һֻܵŵӣů۾ɻ;̣ůʱı仯
㡭ôˣ
ůüһѹ˼Сڳһƽ飬ƽĲָʲôǣװɵ
֪˸һ£ҲһСı仯ůƶԼĲ롣
ů͵վϬúӥȥ棬º̸
֪Ҫܾůûиܾأ˵ת³վڳԵĹվȴ
裬ưǲǳˣ˼ϸ壬΢紵ݶ˼ӿůԵı֡
֪ŮγӣŮСְ֯ĻѻĻôҲ첻ĬΣӦӦǡûаɣ
üоУûоûУ˵ӦûаɡǸʲô˼
ʲ˽ģתߴԴǰ裺ưڵأȥɣ̵żˡ
֪³ṵ̊˳ԿϵİŸϡ
Ա߿ŵĳΣ
̵֪߹ȥ¡
Լ˺һᣬů侲٣ֻע֪ȻﵽѩӻֻһСʱ
֪ûϵ룬
˵Ҵ߰Ͳֽӻĩȫĵط񲢲ôá
ů֪飬ƽʣԸңΪʲôȥӻ𣿡
ǰ֪϶ǲȥô˵ĵطôദ
ɣ᳹գȻܡ
һ·û̫ΣЩģֲɥʬǼģ֪ΪԱԲ˽ģȻҪ֪ɥʬĿ¡
֪ΣķߴŴСȴžȥӻů벻֪ͨôģڹʲô
ʲôܱȰȫҪ
ûвȥ֪ҡͷϡ
ů˵ȥȻ֪ĬС
Ԥ֮ջĽ֡
ůٿվ֪ǰʵסļҪʹо۵뷨߶ϵһ˲ɢظһ£΢Դʵܸܲң㵽ڵʲô±ӻ˲ദ
ǡ
ʲô
ҡ
֪ᣬֻ֡
ůҲĥʧȥͨǡֻе绰ʶԶȥӣע֪ߣŲԾת߻عվͣھλá
񶯲ֻͣ½
ܣ
ůļУѹעĵط֪ʲôˣ
ҸղżƽڵĶλӶѩǱߵĸСʱǶʵ̫ԶӻҪ˰أûжɳȥģ룬ܲȥλĵط
ů绰ǰѾ̽ӵ̬ȣôǲί񣬷ȥһ˼ɲ֣ķ;ȥˡ
ָģֻů
ʧٵĸϢůȴ쳣ƽ֪棬ֿ۷ʵܰҴȥӻٳȥҸ𣿡
ƽڣ
绰ͷ˻ûӦ֪淴ߵůǰץסֱۣżʵƽϢˣ
ůе£صͷ
ƽϵ𣿻Ǻúõİɣûг°ɣ֪ٷɿ죬е״Ρ
ô
֪ͷ׷ʣ𣿡
Ҳֻ֪ĶλĻҪȥȷϡ
Ϲȥɡ֪Ȳ
ů֪ܲʵټףֻڻϼʱżȻϹһΣ˫Ҳشк桢еϵİ˰ˣô˹и׵ͰΣ
㲻Ըȥӻԭ򣬺͸йأů̽ѯʡ
֪潩һ룬ʶԼķӦ̫ʱѾ̫ůͨķӦȷϴ𰸡
ůҪ׷ʣֻֿʼ񶯣ǱҶϵ绰ķ²ˡ
֪ɴ⣺Ƚӵ绰ɣȥ￴
˵꣬Ƶȥ
Ȼͣڽյĳǰ
Կ׵ůһȣЦЦ֪ıӰ￴һȺ޴롣
һһ£Ż
֪򴽣֪ů˲ʱڲٹ׷ʡ
ȻĿڳľʯûбᣬѹ˳ֱǵŮŻ㱻񣬻ΪɵЦݡ
ûһᣬů绰Ҳصϡ
֪ůϣ߬ȭͷСȥģ
ůƳһۣŤͷӣȥӻ
֪ŵһˤڵϣĲƽˣ
ͻȻĶȤζůһߵͷһ߲䣺ȥ֮ǰȥһ׶԰
׶԰
׵Ķλ׶԰ϵϡ
֪˼Ƭ̣׶԰Ϥ֣ǼҸǸ׶԰ɣ
ΪŮܱߵ׶԰ѧУ׶԰еһңڱͼ۸ͦãֻǿǵŮԣֻǼ˽һ֮ûо
ͬϤĻůֻô벻Լںʱεַ
ֱһֻµɥʬļվٿȻ֣ӽŮʱġ
ǵŮ֣׶԰ͶҲȥ׶԰ɥʬĩ٣䲻ɥʬδֹ
վŴգ֣ǵĳͣբǰӦǴɥʬ󣬽ȥϢˡ
ůûҪȥкһñûҪĽţվԶ׶԰š
׶԰ĴٳиӣֻɥʬůӦ֣ǵֱʣΪҵŮ׶԰ɥʬɾˡ
ڷϹ۲ƣװȫů׼ȥ
ҲҪȥֻǰ֪æ
ůʣŸȥ
֪סŮĬЭðɣҵƽܲܵһʱң
ůɫȻʣôһɣĺְ


009 ׽棩
9
ůѳ׶԰õĴãѲһȦȷûǱΣգŴһ·ֻʾĶλ
ڰȫֻ֪ܸɵţûһᣬվڷǻεֱΡ
衣
ţ
֪ŲסתŮô
Ƭ̣˵ʵһ˿Եģ㲻ҵģ´ưһжĻùҵġ
֪迴ȥսʵǺģڼǶʱ䣬мʲôҪȱ٣һ˳ȥҵġ
ֻȥЩֲĹȻػ
ưһж϶Ҳ׸Ĵڡ
ֻʲôҲСӣư̵İ
һ𡣡ʶԼΪԺӵ˸Ӱ죬֪æȡȴʩŮ˵һǲᰲĵġ
ǡ
ûʲôǣֻǵưһΣգǾûо׸˼֪𣿡
š
ס֣ůĻκ̧ͷʣ裬Ϊʲô㲻ư˵ڼʱȥüΣΪʲôư˵һֱڼأ
ְ
֪Ĭˡ
ĳĬڨڨصͷŴŴҲˣ裬һԹĻġ
֪ۺǸ⣬οŮԴлл¡
Ҫллǣ£ڿѾˡֻСסƣ档
֪ܲζ
ĳ춮¸ʡ˺ܶ£һ뵽Ըԭĵ׾һ۷ᡣ
ߵߵ
ű£֪˲߾裬Ϊʲô֮ͣ߹ȥһǱŸСŮů
̰¼ʻϳŵĿذťſ󣬰æӹСŮſ϶ѲһȦΧŴţɻ󣺡ǴģС˭ƽأ㲻ȥƽڵƽأ
һʣҵůȻ
ȰСŵϰɡعůָӵ
֪ʶӣѻСŵϺ۷صůߣһӾͱӲǵ׵˺ŵθࣺˣô˵ģ
ůֽܵɴһ䣺ſضʱСıεġ
֪ǰĻֻǵĿʺ죬ֹҰľٶֵͲ˿ϸһȷ治ʲô˿ڴλɴ
ůȥޱ飬֪ڣʵܽš
֪ΪɥʬԼѪҺ᲻ʱĲͬԼʱǾʲô֪ⷽרҵ֪ʶģѱƳʲô
ΨԼûҧ۵Ĳӣǲҧ۵ֱۡ
һֱ֪飬ʵϣֺγǶ֪ء
ǰ
裡ựԾڴߵȻ
ʶͷ򼤶
ˣָŴ۵СŮ˵
ůɫһݣҲں˿ڴһ룬ɴһߵߣ봲ϸСŮӣ᣺ʲô֣
ڵң˵ﱣ׶ϣΨûһСƬǺǰСŮòϵġ
ҽԺһĵʩһӵĵ֮⣬ܷСŮ
һڸɾ޳ĵذϣ׵ֻ
֮⣬ûκϢ
İŮգգ۾ſڣƺԼɷֻм΢
ӵԾָ̧ϺãȻԱߺһС
˵˻𣿡ůֱӵغȷϣСŮһĨ죬޴صͷͰ͵ģ
ûмһӣɫͷźܶͷģһ۾Ӳп롣ůʵ
СŮϸ£ҡҡͷ
ڴգů֪涼еʧ
ˣȺúϢůѯʣתʵӶҪҪԶ
СŮҡͷ
￴ư̻Ҫ̣Ըµؾ飺裬ự¾ȥæɣһչõġ
ӣůģȷϣȷչ˺𣿡
ͷȻҿɻչˣ
ůѡţãҺĵ顣
˸񣺡֤񣡡
ڳһǰһ˳ҲûȥʲôԶĵطƵͷ֮Ǿͣˡ
ղ֪ʸͣĬˣְѰúõɴ˵һƯĺᡣ
֪濿̫ůܲڣ˿ڰúĵһʱһ֮ľ룬ӿڴóһֻ̨ܲݸ֪棺ڵҵģǸ뿪ӻʱŵֻ
֪ӹһɶ
һλAPPţмͣפصʷ¼ûϢ
ֻڣǲ˵ƽһ
ǰɡ
ůüʵɽ壺ΪʲôҪֻأûôڿΣУв£ȻҲǲСİֻµġֿܺСǸϸˣֵ᷸ͼ󡣡
ڻ־ѵ࣬ůΪֻµĿԻΪġ
Ѿ
Ǿ˵ˡ
֪λAPP¼ĵһͣפأȥƽרоңоǺպĴڣܶһй˼Դȡȥ߹Ļᡣ
֪յоҵְ룬ֻϣм̵ǿҷԣžܾɹĻᡣ
磬ȥ￴ɡֻ֪չʾů
ůɫӣʵǲǲҵףͲԸȥӻ
ҸʲôҪ𣿡
֪潩סҡҡͷ޷ŷαװ԰׵ΪԼ⣺ûУǵġ
ůһαװʱˣ㻹бҪʲôֱ˵𣿡
֪ҧ۾
һֱ̬ȣһѡ̰ͻرӻůʵڶɥʬеʱˣ綼˾޴ı仯ôһ컹ôӲ˲һ仰ء
˼
ء
֪֣ůſڽࡣ
֪滺̧ͷůӣһһ˵ûҵģ
Ϊûй۲ʲô
ůʵƿԣ˫۾һҲ˿˵Ƶ泩С
ǽнɡ
ůĬú˵Ҹһܣһܡ
֪ͷ
ǹ߳Ľ취Ǳ˴зʱǲȡܵķ֮ìܡ
취ܺʹǰһ춼ǽìõİ취
ֱ죬ʼ취ıھ͵ˡ
ʧЧˡ
㲻Ը⣬ھʹȥӻǱߣһڰȫʹԼȥҡ
ú˵ɣůɴơ
䣬֪ۿɼػˣץסů֣ǻæ˵ҴӦҴӦ㡣
ů㣬΢΢˵ͷ˵ɡ
ҵʱ䣬𣿡֪ɫЩ԰ף´ܲŰ߲ҧۣһƼģůǲֱ̣ѡ
֪֪ʲôǣĩﻤȫ
ڳǰϾ֪·ɫĮԣ̫á
Ҫ˵׽
֪ɫҡ᣺ǲֻҪ˵ˣͻȥƽڡ
ǡ
ůشúܿ죬Ҳܼᶨֻ֤Ҫ˵Ҿʹȥ
á
鵽˴˰زůƣ֪ٲ˵Ҳò˵
̹׳˼ȶʵôӵ˵ڣ֪ͬޱš
Ƶӵһߣůһξ룬Ҫһ˾һһûʲôȴʩ
ߵߵߵ
΢ôϣ֪ѭãȻͷŮһ˫ʢǵĳγŵĿͣû¡
֪ѱСްٵůůģͬŵĿͣû£ġ
΢ģԼСŮʮָ۵ָ迴üۼһ˿·˵Ұչ˵رã
֪ʧЦ۾
֪صΪһС࣬еЦ͵ůиĿ
Ȼˣ뿪Ǵպܹ֪̽涯ĵطȵţ߬ڴǰοͷ
鶼ˣ֪ﻹҪİο
Ůİο㹻ˡ
İοҲֻ֮ɡ
ϵҵ¥ʱŪˣůҲɵĵذ壬ϯضڳǰγŵǰУ°ڣ˹زá
մŻδɺԵĺɫҺ壬ɫ°ϲöɲǼΪһ壬˿
ɥʬѪҺѪҺɫ쵽ڡ
ѪҺ񻹲ɫ
֪ǲΪڱҧ̱յʵ壬עԵʣʹѪҺںɥʬһޡ
ʲôıʲôأ
վǸı䲻ˣǸɥʬʵ
ı䲻֪֮䣬ֵľ޴蹵ʵ


010 
10
ˡ֪Ǵſɬ˵
ůͷһû뵽Ȼͺйأ׷ʹеĻߣȴ˻ȥһģ
ǺֵܼļƽּΨһоרңõҩҲҪƽԵģûܹɣǸƽһͬоרңҲ޷ҩЧȵҩ
ұҵƽڣҪ
ůʲô
Ͱ֢ࡣ֪Ӭ㹻ů޷׽
С嵽ʲô뷨ת˲ţһ֪ŵ˵ӰС
ˡ
ڵϢҲˡ
غŮĸĸܹ侲Ҳѹÿһᵽף֪ģǰ쳣Ҳпԭ
;ĵǱڰȫɥʬУݱֲܵӰеĻ˱죬Żж
ɥʬǱϵΣգЩֲǱڵİɱߡ
ůƽΣķ֪ǰչֻϵ㿪һű׳ӵͼƬŵɫصŮǰϸ
̫ƽҪӣһȥҸ𣿡ůʵ
ǲϣյġ
֪ĬڴװùĹҵĴڴ
ů𣬼̶ֵҵףһʱ϶ǻضѩӻģɣڱӻҰѸ״

֪ůĻܾĺ⡣
üᶨԥӿڴóһĳ¾ɲܴδȾļСƬطⲼɫԭǰɫģ֪ʲô׾ɫſɫɣɢɢżҳ
ůоⶫ򵥣֪չǰ˫Ծ
ɵһ룬ʹõ޶㣬ֻЩβ˶һ˯ɫСߣֻͷ˿Ҫһ㣬¶⣬ҫ۶ĿĺɫӣǽҲƲʲô
о룬䵽ɥʬϣ߻˳ɥʬڣӣʹɥʧ֪ƽ˵·ֻ˵һͨС飬˿ԼΪжô𺳡
ůһʱԣŲ룬ǰ̮֮
ôҪı
ô˵гˡůͻȻ˵֪ûϵ𣬷ŵĴݱ޴ֱӻش⡣
ֱ˵ɣΪʲôҪƭء
ůеʧѲԼʲôвѡտڲԣ
ۿɫȻ֪漱æͣǵıӻоԱ֪ҽûĺʱ仨棬Ĳ
֪滺ͷһĳףĲϲá
ᵽоĶ΢âһңůӱӷ̾⣺ⶾ룬ʹô
Ȼ֪ͷһţһ룬׼ԶϵСƶ״޹Ҽͱ仯һգۼĿƷ
˯ѣ³һƬɫ̼˳Ŷķ޵һ˵޳ԵİɫǷ
׼ůǲľ
ʲôʱоģů֪СİѲãŻؿڴĶʵ
֪ϸһ£е㲻ȷԼĪǰ
ʱԼǲãֻźжϵһھˣֽʵҵʱѾ˺üˡ
ǼǸձʱ򣬸ҳţŴڻ谵ķԼŮ˯ججԵ㣬˳ٵĴԳ˯У˷
ȵҵʵĳʱѾ֪˼죬Ǽˡ
ȷҪȥҸףŮȥӻ𣿡ůһ顣
֪ûвͷصͷ㣺ǵġ
ﵽ˱ӻһоԱʲôߣãǰǰоԱһΪоΪ˽Ըģɶܵ
ٴΣС
ðɡůЭ
֪滹ûֳ˵ů̬䣬ҲŨص˵ãȫҵΪûҵָ㲻Ҫ䲻׼жǿԼΣնΪϲߡ
ǿʱŮֻһΣգϾûˣûлᱣˡԣκ˼С
ůѻ˵úֱӸɴ࣬ôһ֪ȫͷӦ£ű죬ѳſ֪ϳȴԼȥѷĴŴ򿪣ѳȥ
ʹڳſڣŴǰè͵ư˵ۿŴ򿪣ӭ裬ĵ裬ˣ
š
֪ת۳Ÿһǣͷε͵
죬Ӳ͵裬ǹǡ
԰ճ˳õС֣Ѱ˵ǰɣ
µСŮû㶮״Ȼ˵߶۽ԼϣСһʪ޹۾ǣд֣ʲô
ĵȻһָУʱǸԲ裬ȥ͵ġԲãҲӦ㵱汳
֪ʧЦ˵û¡
Ǳͨˣתá
СŮãȻذڰ֣¡һֳΣϡ
ĸŮ˸񣬾ⳡС糡ֻŪ״СŮ
顪
ĤһľըβԼͬݺһ
ȷӦ֪̱ŵ̱ڵصСŮǣŮС֣ƶѸٰǲؽǲҪ
ߵߣͿ־壬嵽粣ǰСĵ̽ͷѲӾָ֮ƽܱߣѸԹһѰǸϤӰƴ״̬
ȻһԶĽŲ
֪ᵽɤۣʶҪȥǰĳŹرռ뵽һֿܣǱͣһɲǼͣ͡
Ϣ񣬸߶ȼڲ׽ǴŲĹϡ
ů
֪˿
һᣬůѪĴۣޱؽ֪Ұ
֪δķԲ´Ҫ֡
Լ˿ڣһʱ䷴˵޹ؽҪĻ
֪ü룬ٰѳŹϣæ˴ʻ£һ˿ڣһߺҽ
һ´ưˣ
ɥʧʹůоۣ˿ðѪҲûʲộƴǣС˶ѣ
䣬ǰŮӳߣģůĺ¡
ٶȳ˺üֱеصģҪҲǲԡ


011 
11
ȻֻΪŵϵѾԱôķһƬģȷ֪Ը󣬵ů绰Ѱ˸ѣȡӻ
ѾȡˣĸĸŮƬңǼǣԷǱб䣬·²ߣΣ֮׵ĿƬ
ůЩԥ
ˣоҵףκϵļǸҸŰȫıӻǶӵġѩӻǻû壬֪ΣڿʼݿʼƶȣǺܱġ
һûŮˣһ¶֪ĺͯ
˿϶Ϊ˽ӻǳ԰ʳκġܣûıӻԸݡ
ڶѩĻΣзڡ
ҲڣһʲôɥʬӦöٻеǲ
˼ȥů飬ֽղԶĸŮųԷƬȥҷȥˣԱǼǾ鷳ˣлл
õܣһȥ졣
ˡѿƬ£ϹеĹɫҺ壬ĳǧҪǵðʱͼͼûмʱע䣬ǲġ
ůϸС˵֪棬͵ʲô
ɥʧǣΪͨɥʬһĹʱߴڵˣһ޴в

ȻƮҵԲ£¹ůϣ͸Ũصļȡ
ˡ
Ҷϵ绰֪е֮𣺡ôˣ
ůתѾиƽض˫ǺЦһ£û°
ɵЦգ֪ΪΣ֪ȴеһĪĸѸС
۽ƺһžӨᣬ֪ϸȥɸɾʪûС
ֻˡ
ôû˵Ů飿֪ʵ
Ůֵ̫ˣҴҵ׺ǲ֪ʲôů˵ԼĿԼ£Ůоĸ壬ǲĳо徭࣬ô¶̫˵Ұ£ԶԶ
ԵĶ޷ġ
ô˵ҲǾִСϣԨ
֪Ǳ̨ʣʣǺо壬Σ
ů⽥ᶨһ˵İȫط֤İȫ
ύоң֪׷ʡ
Ҷ֪ظоңԵĻʲô˵ĴἰˣԺȻֵоҺ󿴵Ĳ徵ʵ飬ůһ˿
԰գůʣҲ֪ģΪʲôҪ⣿
ĿˣǴһͬоʵֳ
֪գۣȷһ¡
ɵĸоãů̲סЦһȥҾͱѪˣ
ǣ֪ʱˣҡͷϣû˼
ůʻϣûоûУôŸ
㣬
֪죬ůۺͲϲƵɴ˺ܾãȻʲôߵԱߣһһðձߵʻԡ
轣һ㣬Ѫûùġ֪ѱӵݵůǰůҲûֱӾܾҲãԼȡ
ɥʬ˿ǲḴԭģղŴ۵ʱֱӰ·³¶㹻λãǵǰûнЩɴᱻ֡
ⲱϵ˺۵˿Ҳǲһϣֻϣҵף͵ȫĵط̵ദʱӦܺõסԼѾǸɥʬʵ
Ȼʱ˿ڲϣ˵֪ˣСӶܾù֡
֪ûϵůܾǰֳףڳһҪӣصʧѹĿڣе˳ȴǼ֣㣬ңҲԼ岻ȥ
ů΢΢סӿߵġ㡯ĻӲѹ⡣
⼸㶼ûʲôЩӦôԡ֪һһ˵ֱ֣ҨһŵֵůĴߡ
ţ֪С˵һ㣬ͺһаɡ
ůľګգգۣſڰѽߵӺ׽ͬʱŷ֪˵ĻܾøںСһ
ó𣿡
ͦóԵġ
˵һڣĿھͺȻˣů֪꣬ҨһӸůԵ֪Ҩһס˷һܿˡ
ۿյף֪ʮ㣬ȥϴˣȴůֶȥ
ӸҰɣûиˮıӣҲҺˣʱϡů˵ţһѱӸǽҪ
֪漱æֹﻹûϴأϴɾ
ůվ𣺡Լȥ
Ķɿ죬һװˮͰ³ȥ·߱Ƚϸɾĵطϴ
֪עıӰһ˿ɫȷûлͷ͵͵ӼʻרСͰﾾһմѪҽ޻ЯƷɼС
ůϵţҪоҺרҵ⿪
ϴţȻӷԼ̥ĦڵϵůͣϵĶ˲ϰóĶȥϻصϳš
ǲ;Զ⧲
СŮӵұʱǱ͹ƬСĹһ²ӣȥ׶԰ôŵʱײһֻݶɥʬյذ˵
ΣҲ֪ҪҶٲʡ
Ļ˿Ѿ۸ˡ
άǣгľˣöڵɥʬݡҲŪɥʬԵǻǸ
ԶĳʻǿҵԶůԾ۾۾ſһѪɫ֡
֪ðѺǰú÷ǡò׽ĨѪɫһ
ůעڿĳϣδע⵽֪ߣֱǿʲôϳ˭ģ˿
֣ǡ
ǲÿսġ
ӦŮ׶԰ů²
ԽҰҲϳԶлɽƣʻԱߣһ֣ӱ˳֣ȥ졣
Ҳһȥ𣿡֪ץס䣬ȡ
㡣ůһΣֵ뵽ԼҲƽ֣ûж
³ʱ뵽׶԰ֵСŮůŲһ¶ס֪˵ҪҪǺӴ֣ӿϡ
֣ӵĺӾ׶԰䲻ģУ԰Ƕˣ˵ѧУеԱǶ˸顣
Ȼϣãٲ㡣
ǣůСŮȥˡ
ĵȴ֣ӣڿСŮĵһۣɲǼ棬ȥСŮſĿİ̫̫ˣְ־֪úõģְһֱߵģллллү


012 
12
Ů
ȵ֣ƽůﰲûʲôСŮɫɵõƶһ˿
ת˲˵Ȼġƭʲô
ůľԣ˵Ȼˣ϶ŮƬɣҿ
û˼ģޱȼᶨ
֣šüͲǵԵøˣ͵Ҫİְ֣һϴӣһһŮ
ȻŮôдŹںӵƬģƽʱճҲã׶԰ϼ¼Ƭֻ֤գô֣ܸһֵġ
ůΪԼǺɣ֣Ļֵ״̬ܲԾ
˵ƾƬô򵥵֤ݶṩ㣿ů˵ţСŮſ֣ŮԹԵͶĻ
Գְֵ֣ӣֻؿǺͶ˵ĻУɴ۾㵡
СŮůĻؾͰ°ʹļϣɳڣղ֣ӻʱĲ֪롣
ҲƼˡůһɵ֣ӱ־룬㣬ʶ㣬İְ֡
֣ԭأضŮůĻ޷ӦƸûƵġ
֪ů½ǣŤͷʱ˸뿪Ҫ
ĩпӣʧٵľʹ࣬ɽĸǿѹ£Ƚ֧ŲסˣΪչǿŵ֣ӾǲǻǺ˵ġ
ˡůӴ
⻰һǰĸжˢˢ޴룬æҰŮ鶼㣬ȱߡ
ůסŲŮʲô£
ŮǷˡ
˻һףÿ˵Ķը졣
ůȻؿŻСŮԺʵֳͷĸ飬֣ܿӵ֮⡣
˵Ů䱻ΪɾˣԲǵ㡭
ǡ
ûƬΪʲô
ǷˣҰؼҵʱǩЭ飬κƬ׶԰ĻǸûȥģǵĻкջڣ뾵֣ӽ͵ްӡ
ůĬˣκŵ׶԰ĵҵģҵʱ˯Ұ˿ذġ
ңֲãֲұ׶԰ûҵİټ֣૵
֪ůҡߵҪ𣿡
Ǻء
Ұɡ
֣ҪѺӴûпܵ飬̸˵ǲʵڵ״̬ʺϱ֣Ӵߡ
˼ȥûҵʵĽ취֣ӸǸ֪ƬҹʱʱмǺŹΣյ뷨˫һůһȸ֣ӻصվپΡ
֣ԭǺܼᶨҪŮȥӵģҲ֪뵽ʲô˼վ󷴶ŮůķϣǧҪܳ꼱Ҵһȥˡ
ѳϨȥʱůķûüϨ
ſһ˵ļվůϨĶס
ʱߵĻٺԷ
ʱ䱦뿪ӻѾˣһʱ޵ǰصӻȥͼʱղࡣ
֪濴뷨æȰǲҪɣԽҰԶԶ٣ǰſߣ֣Ӻ׷ǿ϶˦ġ
ðɡůŷ
ϨůȥˮհѰȫ⿪һ̧ͷ㿴һڵͷ֪ڴ۾
ӪƷĩжѵã֪Լ᲻óԣʡŸӲӪ
Դ˺󣬵轺ģѴѵģƵġ
ů֪Ǻ⣬Ϊ֪ŸܲȺ8234 10647      ֽ 
ƿǰƽõձҲƾ֪ǰǿųϵġ
ӺȰɣҲҪů˵˵ɿ³ٶȿ쵽кˮ׷һ
֪沢δҲûгĻᡣ
뿪ѸٵӰձ˼
ΪǱܾ̫ѹԴסߵߣ½ǣ迴С裬ư̿ǲ˷ְɣ
ʿˮʮСģЦҿɲˡ
֪һЦص˵ıǼ⣬Ӧһ䡮á룬ӳԣԼͺʣĵס
ڳţȥҩ֪һҽҩ䡣
ãһӦ˵СŮĬĬŵͷ
ӵһԿףůȷԸ󽻸ܡ
ųŹؽʵ֪ȥů
ůȴϣʱüͷ˲и˿˿Ǵ𣺡ܣ
֪淴ܳҾͲܣ
ѵðպΣֻܴůһôʲô
ԼΣн
ûİΣҲ˵ǣŵô
ůȻѵõذˮ𣬷Żعſҽλεĺʮ֣ܾ鷳һҩԼС
˿Ҫòܿϡ֪ҽֱůõĶա
ԼСůٴǿ
֪üʣҷʲô
һѪůȻʧ
ֱ׵ӡ֤
ΪʲôůůҾȫг𣿡֪ϸϸŵʧίůĵס
γĬԵıů
ҲΪ㡣֪˵Ұ㻻ҩ
֪ůůԸ˵ģȰ׻õġ
ҩ֪ԸЭĵһůܿһľܾҪôô֪ܡ
ϼ˯ģҩڼ䣬֪滹һѯů⡣
ʲô¡ůûפ
һֱڼʻϲ𣬽˯ɣ֪ܵϢ⣬֮ǰҲûˣÿβǱůܾǱӡ
á
Ԥ֮еĻش֪ŵֶס˫ͳĺɫͫףúϢôܱ־񡣡
ůȥ̬ȷܣҴء
֪Ǻֻش֪ΣȰֻ˯һҹ㶼ˣúϢô·ȥƽڡ
ů
֪Ҫڣůһס죬һҷڻúܶడΪŮԭǰ˵֣Ҫһ
뿪ʱҲǼɴһ䡮Ƿְɡ֮ûκθĻ
ǰԵѾαо
סҴ㣬ǲϣһûС췢ûκθϵ


013 ׽棩
13
ůѻ˵úܼǴﵽ֪Ŀġ
ɿſ̹ĵĨӰϼįĿҲƵģܲܡ밲οأǸ뵽жɵЩۣͷ㱻ѹ˻ȥ
ڳִһůŻص
һСȹӵСײĻһ˲ͷıʣôˣ
£ᵽһڡ
ů
ػͷۣȷ軹ϴԡ䣬ư֣ǰͷ
ůȻһͷˮʶǸߡ
Ƶģŵ³Ҳзִ磬³ڳſվûطܣ˳ůӣ
ůɴ£ƽӣʲô£
һΪѵӣһʳڣựǲǺ˵ʲôˣղźе²ߣҲûЦˣе㵣ġ
õúϸǳͬ˵Сġ
Ը˵ĺӣůڹ¶Ժʱ٣СʱҲԸģʶױֳĶ±Ƕٿɬ޿κΡ
ĵױůͲ٣ɴȴʧ
вͨģ֪Ļȥɡ

ͷһʶưǸ˵ģ׻ȫвͨġ
ԸĬִŵȡĲܸ𣿡
Сϵľǿд÷ԱߴվεСŮԱȣǴ粻һ
ůһͦЦһΪСŮ״̬ǣ󻯳һ̾
˽ܡ
ﴹͷɥС˵س̾һðɣ֪ˡ
԰գõСֻȥǰ·£ٰʰ˯»ϣϴԼȥɽ࣬
ɵ뵽ʲôԶů˸ꡯơ
ůȻͷ
ŷģӸúԼϣҴñǹԹƽ
ůû˶ŵͷͷĶø飬ʺϵ״̬ԱһΰγӦΣա
һ룬̧ʱƳʲôȻŤͷĿǲ֪ʱߵߵ
Ϣĳ־ů©һģ滹ŵλΣٴʵ㻹ʲô£
֣üͷšúܽựǲǺʶ
ůһ£գۣԼã
кܶϸڰ˵ţָϸ֪ϲʲôưҲ֪öϰߣƽĽܼ̣Ƕ׶Է˵ʲô
Ŷԣһưʱڹ̼˵ûôϤˣôôûзִ顣
ůȵ֪ηӦˡ
û뵽ôСӣ۲Ȼ
Ҿǿ϶ʶܾãҹϵһ㡣
¶ۣ֪Ը񣬲ر׽ģᱻϣΪں˵˶
ůЦˣζؿޣǸ
⣿
ķӦѻ˵ϣزˣôͻǵòѶϢء
ܵ˫չ𣬲
ںվѾõ֪ǰŲŮգݸһԴ𱸵סŮů˵Բ
һԲ𣬰ůˣѿڶһ䣺Ϊʲô˵Բ𣿡
˵֪꣬סʱ䣬һۣжȥʻ
ҡҡ֣һֿۣư̵ıӰһۣе˼ԵֻڵȻֻ֪Ǻţգۡ

׽͸飬ư̵һޣǵС˷裬ԽԽư̺иʽʲô
ʲôޡ
ˣ࣡
֪ɴ۾
ůϵĶס
ĳĬڿӡ
ûʶԼʲôﻹŵѰư̵Ͽɣȵư˲ԼͬͨĶ䣬ź֪ܵԡ
ѵи󵨵Ĳ²⣬ư̵һμ棬ʱ磬˼˵ȥưޣ
;ˣ
ⶼµˡ
һҲΪ
ů۽ԭû֪棬ָ֪ϣߵĦ˹ǰָ˵ü䣺Ҳ²ɲãҺûʲôϵ޹ϵ
ɳڵüͷ֪ǸԼܵģӦư˵ġ
֪ûһůƲϵһĳӵס
ĲǣıɲϿư˵Щ
ůСӣȺᣬܸܵݣüۼļᶨȴã
Ĳǡ
Ĵ𸴣ֿﲶ׽һ˿жΪԾϸڣشͷûΪԼǸ裬ựҴˣӦԴǵĹϵ
û¡ů̬Ȼ
֪ɫȴãǺܿĨƽ
ůûŮƽĻҲǱڻһСŮ飬ע
ԭΪϲСΪֹˣû뵽ҹ賿ʱ֪滹ص
Ϊʲôϣ֪Ǹʲô
׼ůĬ룬ΪʲôҪϣ
֪Ĭ
ůֹ̧صʻŵĵƣ볹׵ĺڰЦʲô֮ĹϵͶǰ֤ˡ
Ǻ֪ЩҪ£ʲô
е÷ ֮ǺӼ׷ʣȻǻȥǰĹ£
ǵĹϵͽɾˣֺα𡣡
־䣬ֵǿͷԳЦůҪΪԼѾ֪泹׷ˣǶ¸ˡ
֪澲ĻɫҹΪһ塣
Ҳġ
ͻأһ䣬סůüδڵҭ˵
ůůҲֿġ
Ǻҹ֪ڽĿõĻڡ
ʱ䱻ͣůû֪ҲûҶ
֮չͿ˭Ͳס
ůƼžġ
Ӳ֪棬㲻˵⻰Ϊʱô
Ҫ֪仰Ҫ֪̬ȵʱʲôڹ˳ͳͥǵĺɽˣĵνһһŮɵͥ
ļͥУһ۵Ӥô
زȻֿ
ô˼ģ
̫Цˡ
Цֹס
֪޴룬֪ӺνͣãȻοʼͣůůͷϣ濪ʼͣеĽҲֻùᱻŷ
Ĭ룬ůźڰԼ˱ۡ
˵ʧʲôŨصƣ
綼ˣαٳЩ¡
ȫȥˣҶҪˡ
Ҳ˰ɡ


014 
14
峿֣ӱů
ů³ǰع۲˼վ̰뿪բţںںڵģûһ˿Ӧʱ仹磬֣ӵδԲκεƹ⡣
³֣ӳĬس̣ûҪȿڵ˼
ůʶ˼̲ζմȾϣúʵСڵ״𣿡
֣˸£һ̣ҡҡͷߺ԰׵ķ˿ۣݣûУľ״һһҵܽܡ
˵û˵ΪʲôȥǶǺüǰˣӲѪժӹǸβȫûʮСʱˡߺһֱ߲ǾѽܣԵɺǲȥ
ƽмȴǲΪ֪ļᡣ
ů޷ʹ࣬Ĭţֻ̲סʱʱһŸɾֽʼδһԡ
֣ƽһѩ׵ֹֽסƺʲôɲǼüᶨڣ·°ڡ
·ůٿȻ۾
ɼǵҧ۽֣ӵϣ¶İ׹ůľ֣ӵĴţٿ´ŵĺɫ£˲²⡣
ɵģ
ǡ
֣ͦůĵȻ˲򵥣ĩ򵥵ܹиĻ·Ů׵Ҳϣİ취
ߺһֱǵСҲûע⿪ȥҡԽҰٶ̫죬ĳ׷ϹȥʱѾڵϡ֣ʹ棬𣺡ϣһɥʬʳĲһȺǣɥʬΧм䡭
þŰ˫ְ𣬽Ӱסжǡһǵ͹
֣ӿЦ£Ŀضſһ˵ķſڣǰռŮƶů˵ŮͰˡ
˵꣬سů˸
ůûӦûܼʱֹһϹӦҪֹȥ֣Ǿ֮һ㣬ˡ
ҧٴα¶ůǰС㣬ұɥʬҧˣɥʬģ㻹Զɡ
ůĬȻûаһ䡮Ҳɥʬ˵
оһڿԱҹоɥʬʵ飬ҲֻһɹѣĹͻλԪϵĸϣעһҩɥʬһԿԱзҩӦ
䲻֣ϷһУҲ޷ʲô
ů΢΢ۡ
ҡҲûк֣ӺͰȽ
Ƽˮİˣλģ֪ŮĲʱ䱦˷ڲҪϡ
˵ҲãĮҲգᶯҡ
⸽𣿡ůȵ֣ӿƽЩӹļͿʵ
ƽڵоһУȥٵð·̣;оĵûΣδֶ֪˸СųԷ죬ʻǵöռЩõʱͻȱŻŲ֪ȥδѰЩʡ
֣ӵͷУݺĲֿҿȫ˹š
ϳǰе㵣ԸͷС㣬ٶȺܿģŵζἤ
ůӦá
û̻سϣվԭأ֣ϳţƵվ̵ĺ棬ֱӵıӰʧĿɼ֮ת˳ϳš
֪ȴѾãӭȥЩ𣿡
ůһۣӱ˴˵жһĨǣֻǹ̫֣̫࣬񣬿ɳӣǲܲǵȫЩ
˵ǿܹ϶ֽţ̸ʵĻҲһ֪
ЩʣҪҪõĶ岻Ľܷʹãηĸ׵Сʹá
ѾѳӼͺˮˣˮҲˡůȻ˵ʳָţڷйɵš
֪ľᣬüͷ΢񣺡߰ɡ
ů̧˫еļᶨû
ˣȥﲹʡǲҪʲôԵĺȵõģǳһСô죬һе;þֻİĳͷӬһҴܡ
֪ʡ֪˵֣̽סů֣֮ǰȥƫƧСҵһֿ⣬滹һŴӦϰ˵ĳݳ䵱ֿ⡣
⸽ȥܿġ߰ɣ
ůĿֻϸÿϣǸӦӦú֪汣־룬ңҹĿߣڴ˿ʵ֣ôá
Ƭ̣ѴʱռǵϷ磬ůû֣ҲûзգѨһһŮš
κŻӦá
֣ӳҺ˵һǾߡ
á
ȻҿɣϢһᡣ֪ůůֻڸʻϢϢܺõȥ˶̣ᷢοأôܲۡ
ůһһݲ죺Ὺ
֪оԼбðɿůÿճֻڴļʻַ֤Ӧҳǰǿһ䣺ǰҾõˡ
ůȻѿڶ㲻˵Ըȥ𣿡
֮ÿտŷԼΣȥͬĵطףǷǷһ죬ʹ֪棬ԸԸȥܿļգõľܾԼ˵ȫûǸʱ秵
û뵽ʱܾɿ죬ȥѼտˡ
ůܲĶͼ
ѲɣҲȥɡ
뵽⣬ůһĳˮףϵʧͬʱŵҲ˳֪һڰյ֣ɫ̡̻
ͽȻÿյڿкץ˼ѣٹӽ˫裬ůͶƽ񶳻ȥˡ
ãȻ޴ͷ֪漱æͣǶʱ䣬ҴְˡչϾһʱȥ˼գҡںͱģһֱûʱȥѧǶʱоȥѧϰ
ůȻ̧ͷֱ˫úۿ۾ƽ磿
֪һ£ůů˵Լȥʱ򣬴ǣѧڡ
ƭҡůš
֪ˣæøϸ֤ףѧھйһ˶ᣬǺѧģ˼ߣרҵҪ˲μӣѧϯ١
ʱѾʵϰˣص˼ٻȥѧУμӵģȥʱñסɷãŲɷǵġܳȥ棬ϣôȥҪȥ棬شģ뷿ԼΣȥ棬ԼѿٶȺͷڣϲæʡ
ůü΢壬֪ΪǲţϿǻ
Ҷǵõģģҡ
ûƭ㡭


015 
15
ᣬůʱЩˣһֽ۽Ҫ䲻ˮҲţû˵ҲŰްѽ
֪СĴǣûţղ˵˲ŵġ
ϸίůѷۣĿ߸Ȼ֪ηϾǳڵһ䲻š
ֻЭصǸҵĴҴˣӦòŵģ㡭ް
ůԽοС͵Խ࣬ƫƫ֪滹һֱȥֻֽܿԽԽ࣬Ȼžž䡣
ȫ̰ůọ̈̄޷ڿޡ
ůۼˣֻ澶СڣȻһˣָ۸㣬Ҳǰɣ
˻һȻЧ
֪ӣһĨᣬŴȥǱ£̵ûռͷŨŨί룬ҪůοͺˣͲ޵
ҲûʲôģԼɿطΧڵģůôһο˲ͱˣһжɿˣỹһƥֵҰɲǼʧȥȨ䵽˱λϡ
ŬҪؿȨȴʧܸա
ֻ֪ҪһޣǴȧǵ۾һƬź죬žͻůȥЯСëף֣ǡʱȥ
Ȩһ£ůе㲻Ըط±ëȥ֣Ӹǡ
ů³Դװ˯͵ʱɲסˣƿӣЬûߵǰ׵۾ʱԼҲۿ
裬ǲ۸ˣﱻưˣ衣
ڼʻտʼ̸ʱ̫Զﲢû̸ܺʲôӦˣưȻ
֪ɲϣŮů϶æҡͷǵģᵽһ£ŵģưڰο裬û۸ҡ
죺ģ
֪Цһ˿ɬ㲻裿
ǣҡͷսĴĴָǵǣֻίԼҲԸ˵
԰գĶߣ˵裬Ҫ۸㣬һҪ˵һᱣġ
ССһֻȻҪˡ
֪ůůģų磺ﻹСأСʱ豣㣬㳤ˣ衭ự㳤ˣҲñự֪𣿡
ͷֻҪư̶ãҲҪˡ
裬Ҫư۸ˣҲҪ˵ҿȥĽţ۵ġǿɫ棬ʾһ飬֤Լȡıжǿеġ
֪ȻŵĶ뵽СտǱ˹һоһЦ鿴ĳͷ˵İ취ֻڻϣ֪𣿿ɲܺưϡ
ɣ֪ģҲưϵġ
ֻҪư̲۸裬϶ǲôԴư̵ġ
Զԡ֪˵ԴҪذһذư̡
ѽšüһΪʲôеסˣֻǵͷӦá
ĸŮ꣬ůҲصϣ֣е
ëѾʪһƬطůûҲûйԱһţʻϵȫ۾Ѫɫʼ֣ӣҵ
ãʵȴ̵ĵ׷
Ӿ֣վԭأǣңϵ챣ӣߴıӰ𽥹һƬС
ůĵĬһ䡮ټ
ϣҲټֻ
ʻһξ룬վӰӣůͣ
ڼʻλ˻ᣬ֣ӽƽɱߵߣƽ۸СϣСסۣ˵ְ֣Ӻ谲Ƚƽۣϣ˳죬ƽϲ֡
Сµգۣʲô˼ֻŵģͦ棬ԾЩ
ů˵ץסСļϵࣺңС
С¶ȥԴһޣͽоµն
ůֻеᣬ֣ӵǺҸһңԴӭؼҺ󣬼һɨ⣬ֻпЦõԽ
ָͨܵǸʻִĺӣһӣȴôľګɥʧһм䣬ҲʧȥŴɤ
ļ䱻ɾԸҲǰǸ֣
ů֪
ģֻлסӵİȫıҵ׺а취Сʧ⡣
ȻǱģôҲܹػġ
С˵ĻҪҪסůһһ䣬˵úܻȵСзӦˣż˵ĸף֣ӣĸףаȽ
һظ飬ֹͣСԴ֪ûУ
ССȵصһͷһƬãȻȥˣȴ޷ʲô˼
䱻ɾСͬӤֻǲẰп֣Ӧٶۡ
ů֪ԼΪȴе㲻ģԺһĽѡһԴૣ㸸ĸ㽻ңģһᱣġ
ȻӦˣúõεġ
֣ӼѪԵϵĸĸ˵ǺҵDNAĵطҿĸԸԸҪǺģ԰ǣǲá㣬ɡˡ
һ׵͵ͱ΢׼ۼֿùӵסĸ첲֣һסˡ
ۣײС峺УСְƽۣа
ůһ£Ȼ־ãͦõģٲʹࡣ
㻹𣿡
Ϥ
ůת˲䱻˫۾ĺȥˣ£ʣӦ㣬𣿡
ָ֪⸧ܵȣգգۣʵ̫á
ˡ
ůû뵽̹ϵķӦһ£ͷˡ
ȵȣȥұëһ¡ů˵꣬ȥǴѰٱ飬һ뵽ɾëŽȥһᡣ
ֱñ̫ëűҲ̫ëһһᣬһȥ۾ã֪ܽܵķΧ
ǰһʱ֪۾ôġ
ëò࣬ů۵һ£֪һַסĺףһëǵ׵۾ϡ
ܵëĺ⣬֪üһ壬ʶҪ֣ůסס
һ̣ܿͺˡ
ܡ
㲻޾Ͳܡ

ڴߣһо۵׵
ư˵ģȫûйϵ
˭ţ
Сţ


016 
16
̫󣬿ָ֪СůֻҴطѷͣ£нȥ
СΧ˼Ȧҵһ뿪ĳ⣬ѿբϵƬγѳȥͣãϸѲÿ䣬ȷûΣգƻسϣҪȥԼװʵĴ
Ҹһ𡣡֪ᶨůʱֵڵҲڣҵڡ
ůҧһӣ׼չʱټСһЩ֪ô˵ԱǣֿǵСŬŬ죬⺧ܣ
֪Ŀֱ̾裬ựҺСģ͹Թڳǻ
ůһۣСҲͦ󵨵ġ
֪Դȡ㲻̽ˣǰȫģѳբǹԹԲɥʬġ
ȻûҲûůʼִóһոµķģ֪Ļϡ
֪洹ۣǼĴܿ϶һûģǱõ
ůʰһУ̧ۣͶ֪̽£漴üһ壬һ㴩ϣʲôôѵ
ǾԲеġһһͦƽﲻ֪᲻̾ŹΪԼС룬ùԹҵĻ
֪汻ѵһһ㶵ģӦʱѾԼʶϺůѸٶѵůǼģһ޿κε׼ϡ
Ա߻˫ȵС۾š
ৡһ¡
ձ죬֪һůһѳϵڻＱҴҵؾ߹ȥ䵽ӵĺĿ
ůɰͰ͵գգۣӦԼż֮¾Ǽǰ·ϰߣ̬ҲЩȻɿһɤӣöյûţ֪˫Ҳ̵úܡ
˼¡
̲ס²һ䣺ự˵ģ֮ûκιϵ
ů
أǲСߡ
ζûٳԵ٩ǣƯβߣ߱߶µظ˶ڴϴŲܣҪκεĽԲԻӦҵһʱֻѶϢư̡
˵꣬ȥ裬ựѾǵúˣǲ̫ǣԼעⰲȫһҪСģǧˣựѾˣҪˡ
صůСüĳ̲סЦ֪ˣСӱô࣬ԹԵǻͺá
֪ǹȥһӵǵĺ󱳣ġ
ůమˣͶְǰ粣Ĵ£ȫںã˳
ûһᣬ֪ҲˣůҲһεĻ飬ĵբ뿪
ůբŵʱ֪ԱվſԼк֪ԼҪæҲֻﵹæģů
ӡУůǱҪһЩѣûܹһɰ޴ӡγǶƬբŵĵز
ȱϯô
֪Ĭů࣬ʼϣůϵ쳣һĻĻǰĿڷƣ룬ֻǶġͺˡ
ϧǰ
СӺ֪ůưƣƵůǲʱ·򵥵ļǺˣҵִ֪˵Ĳֿ⡣
ֿűˣ޷ͻƣǴ֪õعڲġ
ȥ֮Ϳһټݵø߸ߵģÿӵ涼һһıĤܲ͸磬ʩرá
Ͳ˺ü㡣֪һ˵ţһݼλãҵıȽϿʣһ߰ɣ̫೵ҲŲ¡
ůһʣƿԡ
С֪ˣһӵʶһӻˣҪһ£֪ҲƾԼı´źӻúúõģҪ¡
Ϊ˼Сãʵɽ
֪ʣ֪ůûţת㿴ůһݵԼʱЩţôˣ
ůЦЦûʲôֻǺȻ֣ԭô
佱Ī֪治Ӧ£ȻءһҡͷǣҲǶɥʬʱżȻֵġ
Σյ;УܷάϵĴʣⲻʧΪһˡ
ȪˮǸеǹȥ֪֮ܲҵɾˮԴ
á
һֱʮ䣬ůžòˣ֪淸Ҫô˹ȥУôλÿԷˮ𣿡
صǱеڵģô䣬ص˶˰
ﻹдλ÷ţõ㣬￴ҪʲôԵģҸ˹ȥůû֪涯֣һ䶼᲻Ҫǿָſµġ
ůɲôۣ֪֪滳ɵǰ£ѡһ˰¡
ǣ֪עĿ£ůһӰ䣬һƳΨһխСĳڣȥɵذˮŸղ·꣬Ųɿˡ
ãСܵӣһûоѹ
֪ſڶڴֱůӰվһӡ
˵֪涯֣û֣صˮߣʶƵ⣬ٲ𿪵Ǹװ˵Ĵůֱӿڼϴȥģ֪ʹһ
յư̵Ϣ֪ǻˣڳľǿһựֿտյ裬°͡
СƯ۾գţκѧůƣһ˦Сϣһǰ
ͻģ£ֵЦࡣ
ȵ˻صϣСͣǱﵽУ쵽˺һٵģ꺮ůһᡣ
ʣůʻϣĬĬעСɿֱ֣ůĴ£ֻС־סǰ·һˣԼġ
Ķˡ
ůסҵ䣬ȻСôˣ
С۾ůؿϣһͱ۾
ůȫûӦ
ů
Ż˯С֪롣
Ƭ̺֪յһĿ⣬ֻߣҡͷ֣ʾԼҲΪհ֣˽һůĿɰС
֪ЩΣ˵Ů˫գԼߣʣԴˣ
ŵЦζ
ͷĻҲûУʲôóԴ׵ġ
ǱСñ׽ư̶ѡ
ŲĽ
һҲ


017 
17
ʳ㣬䡢ˮ仹бõͰȷһůһ˱ʽ̣ƽרоĸѨС
ƽڶԺܶоⶼԣвݱֲҩԺͶҲصоĿ֮һڽԼоʱѡʺϲݱֲĸѨС
ɥʬϮΣգǱڰΣů֪ġ
µźǼҴߵǣͷģԲõ뿪ִĳкֻźŻϿ޷ѯ·ߡůʼձֺͷ磬ڵ֪ĿĵغҲ½½˺üڱֲϵƬԼ˵Ŀͼ
׶԰Ѱĸ׵ֻů֪ʹãԱϢ
յյĵһʱ䣬ůڿһһһĸٹ·Ͽͣת֪ԼҲϸĶ
·ֻ˶֮һңԭĴһһ¼ȻйǱΣյϣȻٳ
˽һ㣬ЩɽһǣܱܿһټΣ
ҼǵãⷽҲйоġů꣬üͷŤͷ֪棺ǶҲֲĶ԰ɣͼЩֲܲܵеù
ϵжֲȡİֶҺݶģС߻ɥʬӣϵĶҲǺܾҵġ룬ľ綾ʹֲήġ
֪𣬰κֵǣûеʵ飬Ҳ֪ЧΡ
ԭȼᶨʼҡڲ
ůϾǴδĳԣ˭ʵ֮ǰ׼ȷԤʵ
¹ڷϣůע⣬ʶֻʱ䣬֪Ѿ賿㣬Ѿˡ
ΪСʼůͰѸ·ʱ価ڰ죬ϻǰѳͣãС֪иȵ˯ߣάֶǶԱȽϽϢ
Ǹ⣬ѾɥʬûƣУǰ֪·;ңԶԼһʾǸ·ʱ䡣
ůܸɴذѳϨߵ֪ǰûϵֻѹߴȥ˯ʲô¶˵
֪ҡͷҲ
ůһʱд˺üҳоʼǺϣȥҲϴţ˯ҲãĿҲã֮ϢȵؼʱΪ㻵¡
֪Ȼ
Ƥɬʹʹ̫Ѩʾů˵þѹҲ㣬ΨһķҲ޷ʳڣֻ֪гĬůעЬϴϱӣ۾
ɵñֱ˫¶ڱϵ֪棬ͬ˯˰˫ҲԹС
Ը߶һµ˯ţůۡ
Ѵ£Ȼ뿪صʻϣоϣҵǵ㡣
ůⷽȫûԵģǰ֪죬֪ԼɹļʼΪ㣬ûڴϹèӵ̬ԡ
˯ߵģα˷ҹ
֪˯ǰֻԼֻŵʵһ͵͵ȥƣĻǸ棬˴Ӷȵ̱֮⣬޷ֱ
϶һҹδϢ
֪ĵ̾˿ϢϢԼȴŷӵΪʮ˫갡εƫƫû˵ʲô
֮ûȥůֱŪ˷ݵʳ࣬ڵҲûȥůԷСȥĥ
֪Ԥϵǰ㣬ůܿܲסӵһһֻ֣ϵ˲˳ӵ¡
£֪ϰһʳƹȥżȻ̧ۣǡöװźɵǿװƽӱܶӡ
ůεС³λΡ
ự԰ɣԶܴܹޡ￴һ˵࣬棺Ȼι㣿
ů֣òãԼԣ¡
ðɡ£еź
֪ȫ̰ؿţĬĬǱʼǡ
ůֻԣݶݺˣ᲻ֻܽͰĶˡ
ѽȻһؿڲ࣬մһƬˮС˼飺СôԵģ
ףŵ۵ˮ׵һصСգգۣͷ
ˣ
ůܿŪĵط˫ַŵСҸ£һ·ѳһС̲ˮ˳ƶ£ڵذϣůı˲
쳤ֱۣС֮ľ롣
֪Һø·һæһµСӹʰ
ˣܵůԣСѯʣựС
ůӲһɡ
ܿûһŸС߹Ҩһ׳Ըչʾż˵ư㿴СԼһȵģһ㶼û
ůסһʱûӦСʲô˼κſͷϴд֡ң̿Ц
ʱ׼߿նͱۼֿůһ̵ԴޣôСͻԼԷŪӣ̫ˣСİ
㣬ůĻǶҲٽرֱ֣ڴڳÿһڶӹĹĵġ
ůߵЦʵղסСˮ
֪С·ѭźĺ߹ıǺгǢһĻһůӿͷͬʱۿ
ůżȻһƳò׽һĨ죬ѽҾҪޣ
֪һ£̷ûС
Ц˲ʧСǣֿ۾裬һ㲻ԥ裬ۿﶼˮ
£ò˵СתŮˡ
˫۾֪棺
ͻȻѹô
ľȣůΧһֱһСǱߣһߺ˵ĥ඼Ҫ͸ˣȳͰɣ˻䲻óԵġ
ǲҲˣ벻ե˳԰
ԭص֪漱æ̧ԣظüΣŸоȶȽˣȥһ͡
ůصģĳѹģ㡭󷽷޳ûʲôģҿԴȥһᣬռ䣬㻺
һֱѹûкô
֪ЩЦãɿһֲֿԸĺ⣬ֻõͷӦ¡
õ϶شůûģ̾˿֪˫ǽ֯һ𣬲Ƴһŵް
·֪жٿˣǿܺܿҵף˳ŮĲȻȥȫıӻˡ
ůһû˵ܽ
֮Ҫѧǿ
Ҳϣʱʲô£Ȼ񡣡


018 
18
˸٣Ѩеĸշվ˲òһ
·˻ݲݣһƬΣ붴ѩĻԱȥԲǸʽĻľһֻɥʬӰӡ
ůȴȥǷĵأǽţٷܶ࣬ܿӵ·ϵЩ֦
ұܣ뷢黹Ƿˡ
ĳٺȻܵʲô谭ûڸܵٱ½ĵһʱ䣬׼ů̲ţϣȻŲȵˣ޷ͣˡ
ů̾˿νĳԣͣɲһѾٺС֪ӣֶԲߡ
ڿϢϼֱֲ
ܣ֦賤еĵ·ߵʱôҲŵʱĳﶼᱻס¼ԱΪ·С
Ȼе㷳ˣǺûʲôԣֻҪܵ˺ʹܵв·ΪвƬ֦󽫾֦նϼɡ
ҲΪʲô·С·Եʡ
ȥڳϵȣůһ˵һ߰ѼõŽһУҪ³뵽ʲô۷֪ļʻϡ
֪ʶ˵ȾٶĿģ»Ȼץסů֣ʣʲô˼
˵ůæɫࣺ˵иһܲǼ¼Աص·СһẰ㣬ӣҶԸͬʱץʱѵ
أ֪淴ʣЩ̶
ů鷴Ц£ļ򣺡ҵȻҲʱȻ³Ȱѳŵ֦ɨ㲻Ҫţһܽ
֪滹ǲģȴҲֻĿů³񾭽ţ߶ȹעһһͻκһ˿仯ĵ¼ԱصȷʵǧҪκεĳ롣
ܵζѣһĨԼٶȳ⳵ĿС
ůĴӵ£ŽżѰһɾûܰռĵסγУȥСĵõĵطס֦סʹĵ˲ϸϸ֦ϣ۵֦Ҷذϡ
Σûж
ûйҲûٴסӡ
ůһֱӺ֪㱨һİɣ··С
԰գӿٶȣһƬ֦ϣѲڳװ֦һѳ˦Աߵĵ·ϡ
ųӻһȦȷû©֮㣬ůصûüɿվǰ֪ɫͻ䣬Ȼתȥ³ŵĿء
֨ѽһŹϣĿһֱжϵ֦漴䡣
ůȻͷȻŵڳ̨׵һï֦ܵ
֪һĻڰУ֦ؼʻϣӣץסʱͲš
ɿʻԶһҴУײڳſڵͲ·ϣֱذɾûܺۼĳһ¥
Żɲͣס
ûеԴ͸Ĵصĺɫţȥ֮ȫֲָ
֪沢Ϥӵã˰Ҳ￪ЩţʶůůҲ֪￪
Ȼᡣץˣ˦ůҹãƿɢһض߹ȥźŤҹơ
͵һ£ڵǰ󳵵Դ֪й˿
ů֪һʱỺûȰѳӵĵλãɲ
뵽ϵӣůֻæȥÿΪӶٻᱻŵȴпڽĳڣ˯СԼæŸСǺñӵ
ƼﻹһЦݣựĳô
ů
ͦõģסˡů˵һЦûŵͺá
ҶϰˡӦСüͷ˵ǰ軹ɲأұţһѵ裬Ǯˡ
軹ǿˡڡڿ̫ûˣư༸ξͲˡ
ůסԴЩԺҿɡ
ǵȻõġЦ

֪汾еô֪ȡû뵽ůԼߵβˣȫǸжᡣ
۱ߵӰȻһ֦һСΣŽ͸ܷĲС飬ڴ棬մȾůѪҺ޻һ
꣬ûڶطŻԭλֱȥů࣬취
ůǰѾȨ֪ϣоרңоֵ£ûеĻֱӴ򿪴ȥ
֪˳Ӧ£ֲǺܺõоƽڵоңûвԣֻҩûбǿ
ůԴû˸ܷӣװ
ڵĵȫӳһƬǽҲʵͷۡ
֪ڵʱͿʼʰˣůһȦ⣬ûкһʰ֪˵ֵͲ³ȥ̽ȥܸɾĳС
˵̽ʵҲֻڷѰһߵ̫Զ
ԶͻȻΣգǿǺá
ܼʱϻҲգ͵ĲܼʱϻأʱĻ޷ܵһĻ
һ¥ǰٻУǰԶ̨һĻҳһŵĻܣ˴ƷĻĿӦöһɨˡ
вùζйɺءкϤֲζҪ˵ʲôֲůһʱ仹е벻ҲʲôֲӰӡ
صϣůž֪֪档
վú֪ܽʱǼ⣬ͼŵ˵ĳֲζ
Ȼٳȥſɣܻ֪ʲôů˵ţȻǰǰŲӣٿȻӶʱס
֪ڽգûע⵽ůĲԣûʶǵľΪ㡣
ѱӴյůļϣţȡζԭ׾룬ζʵ̫֪ɴִս˵㣬ֱڱǼʱʱĦ룬ͣס
ζȷϤ֪ૣǰɣеֲ̫ܶﶼζʲôءе񡭡
ͬʱһһʾûͣȮƵġף
彩ֱůֻѰԴȥţûҪԼϸôġ
ʵҿԡ
֪ˣ
ůĻû˵꣬ͱ֪ˡ
֪Ȼ۾ų⣬Ц绨ѹֵ˷ܣ««ζ
֪ܵ潲ʱŽ˫ǵա
Ƭ̺ůǿǣ֪棬㲻ã̫𣿡
԰գůٴսһס
֪ʶǵľжͫ׵͵ˣĵӰžһ£˵ذϡ
ů
ˤ˸ƨɿ֪棺߷


019 
19
Ũ«ζӺζд
СѵĻ˯״̬ǵġ
ǶΪСֻ˯̫죬ֱÿַҡǲΪ״̬ůǲžԡ
˶ͷ¶ȡ
רҵҲΧֵ
ܵ˶˸飬Ƥ۰۵ģһӡӶûС
ＱˮתСůů֣ựпǻ裬ựСůůģǺһů͵İΪʲôأ˵˵ֱֻ˲Ѳ𡭡
ΪʲôСһ¶ȣẰأ
ۼˣ֪ڴߣסο취أһʱ䣬һܿСѣȻǾһˡ
죬תͷư֤ự˵ǲƭҰɣ
˫ˮ۾ůɤȥ۽ǵˮӦȻģôƭ㣬ôƭôɰСŮ
ᶨ裬ֿһ׵ựﵱȻѡΣ̧Ĩȥˮƽ飬ҭҭŶ˵ãư취
֪ǡʲôŮô˵Ӧ£ְο䣬ůȥǰżʻ
ǲǵоʵң֪е㲻ȷʡ
ůԡ⻹ʡֲһ䣺ָǣʵǼ㱨ңǲǵúڰϻķоƬ岼֣
⻰Ͱůˣšü룺ҼǵнһڰдĵطǣʲôݵġҲǵˡ
԰գ̧ͷ֪棬ʣѵ㶼ǵã
֪ûѣֱӵͷϣһֵӢˣǵãǵЩӢҲʵģͷ˵ʵ޹ء
ůü˼ǣڷǲֵģ㶼ǵá
ůϿ϶䣬֪Ҳܿ϶صͷӦǵġ
ұ֮ǰҲӴ˵Ŀ⣬Ȼûѡ룬ЩʶţʱҲֻҪסӦλãϾûлɬĴʻ֪ʶ㣬ԣû̫Ѷȡ֪͵
ůգͷȴΪ֪е
漰רҵ֪ҡһΪŻʹڵŮǿĿĽ㡣
λ̵һͬѧпƪĿԪϸ׶һȶ֪Ŀרҵȡ̾ѡ
֪汾ǸǧС㣬ҪǮԼܹ㶨˵ֻҪоĿ⣬ôģԴҲõģҲӲʽĸÿεоⶼĳɹ
֪һĳ̬٩٩̸ģڰյѾء
֪רҵ
ĻԿԽġ
Բн˵Ŀܡ
һС壬ȷһоƬλãܴܲﵽҡҲ̫֪濴ů
ůӦúˬ죺ԡ
ȥͺ˵ҪΪСȫɡ
á
֪ͷҪ˵ллһлֵĿ͸γɣϤůֹҪ˵ллĻǾͲˡ
ɱ˵Ӧˡ
һ䣬ů
ԭص֪ŵؿԶĨӰ򴽣û˵ʲôȵĻȥһԵĴҵе޾ԼһЩܵĸߡ
Ůůȥʻ֪ߵߣ׼С塣
ǻʱ䳤ģ˻޲ֻڷ˵ĶͯɳʱڣҪערõӪҺԴ˱֤ܹɹȡʳӪ
˵оƬõǸΣһΪ׷һģһΪ˱оƬܵƻ
Σѱλĵط١
֪˼λãܿСһЩԴһ͹𣬷оƬλǲʹ񾭵ģ֪һ£漴һۿ֣źоƬ¶
װλӦǺ⣬⡣
ŵĵƹ⣬֪о˵ס
һ˫ףСĵذоƬŵ𹤾ķŴ󾵣оƬǶдúССǶαϷԱ㿴塣
#287459 000
λһ򶼴з˳ǰо˶µĿš
000ζţ⺢ӣǵһз
Ϊʲô001
000Ѳɣǵһɹ壬Ҳһ
ǰǶ֡
ôо
ء
֪յüͷֱůʱ̫һŻع
תͷ⿴ŮۺģһЦݣͷӿٶȣϸһȷоƬĴƬϻ½ӴˣʹԲѡ
Ƭ㺱Ĳϣ֪ĩղǰһҪõƬоĿУǡøбһСЩֽи
ҪָŷȱһܵС˿
߲ȫҲû취в⣬ֻάԭȰоƬŻȥ
裡Сô￴߹̷ʡ
֪СԴģа취СָֻҪһ׼ȥСţư
Թ߿֪濪ǰůȶ˸ǰ᣺רҵ֪ʶͲҪ˵ֱӸȱʲôûҵĿԼɡ
֪ȻκĬĬ׼˵ڵרҵʻ̽˵ҪС͵˿ֱõ֡
ůʶڲã𣿡
ƲģڰٻֱС˿ǲ̫ܵġ
֪Ļشȴ쳣ᶨС
ůȥôô϶
ָָ֪Զ̨ӡŵһԲΡģͼ꣬Ҽͼ꣬̿ġүүޱˣΪ˼ÿж׷ӱֱҲṩޱ񣬻ޱߡ
ůȻֱ˵ʣӱ
үүǰϲڶ¥̨Ȳ裬ڶ¥ĵλöӱķΧ֪˵סů֣ҲҪһȥ
ůͬüһ壺ʲô֣ųϿӡ
ҼӱĲ֣֪ҵС˿ԼȥôĵطҪҵʲôʱ򣿡֪治ůա
һ¥ͣôҲûʲô֤ٶʱǰȫġ
ٶȿ㣬ȥҵܱůһͷӬһҪá
ůĬƬ̣Ȩ֮󣬵׽֪Ľ顣
ֻ³֮ǰıʩȫ֪洩ϡ
ǰ棬Һ档
ů³Σգ̳ˡҪҵ˼ǿ󷴶Һȡ
֪סҲҪ㱣㱣Լͺá


020 
20
˳Զݵִ¥, һʱǹ«ζṲ̃϶¥ʱǹζѾŨЩǺĵز, ³ǰ˿, ס, ҲѰ
¥ΧǲģӱΧҲֻм룬̽ͬʱҲܶһ¥״Ըаġ
ļŹ̨źһңȫڷʲô, ֻܴӹ̨ŵӱ󺣱ϱϳǷӱĹ̨
ɥʬ, ǹգĩٶ, ˴ĳҲ޿еĹԱݼڼ, ĩⳬбضڵġ
ֵ, ӽ, Ƕûһֻɥʬǵµ, ǻж, ȫûм
, ɸɾֲֻƵ·ҲⲻͬѰ
ѲɸѨлճǲɣ
Ȼǲܵġ
ů̾ʱ˵ȴԺרעǰ, ֪˵бֻǲ֪, Ҵˣǡֲ
֪Ź̨ѰĿ괦˵üͷܿ͹һСɽûͷϣҴ߰ɡ
ڿյɲĵۻֲǱֲΪڲ֪κѶϢ£ֻǱǸ֮µҴߣϵʤ㶨Ȼϼ֡
֪Ŀֵֻ̨Ͳȥ̨ĴѰ
ůûһȥվڲΧ֪ڹ̨м䣬ȿõ֪ĶҲע±߷ܵ״
ŵõ«ζôƲ«Ӱءůૣоݽһ޴Թ֪ǰһϣȴôҲƲʵ˽ġ
֪϶ûͣѲɣŶˣ
ǰů֪˵û񣬱ʴֲûʲôǲܵġ
ĬƬ̣֪Ǳ߳ɹҵĿƷ̫СЩõʱһȣСĵ䵽˵ذϣæֵͲյذϣѰС˿䣬Ƽȥ
һף֪淢˲˵顣
ⳬеĵ¶ȲƴשɫҲڲͬƬɫõȴǴɫʵûӡĳùơ
ש¶ȡǱеµġ
սᣬ̱ǵ«ζ˱Ƕ
֪ɫٱ䣬վߵůߣϵĴֵͲȥصǲĵ档
뿴Ļ档
Ŀ֮ȫֹĴ䡣
ů쳣æʲôָ֪ŵذ壬أ«һֱǽ£¥ĵ棬ȫ
ů۾˼Ųŵĵ棬Ĭǿ򶨣ȻΪҲҪȥǡҵˣԭ·ء
԰գůһ֪֮󣬲߹ĵطϡ
ۿмߵԶϣŵı«ǲŻȻʼ
桯͵ؿʼƶվڡ桯ϵ֪ůﻹվסžҵĵҡصˤһƬɫϡ
ůݣ֪ҪˤʱԼڻ
˻
ůδɿ׽ſŮ˷ϸ΢һʹɻζڼֻܸѯʣôˣˣ
֪濴ϱνġ졯˵С˿ڣҡͷӦû£ֻǲ϶ѣµġ
Сˣů֪ĵģ̫ͻȻû׼ǰ£ʶ˷Ӧ
ůѣ²꺮ůʱ䣬ʱѹסĵǣĴҳʲô
ʧǣ«ƶûνĹɿԣƤĺӣһһץסжݡ
󣬲ǻζֱӹϷĶҲȷķһƬ߸ߵɫϣǺǹδ֪ء
ã֪涼Ż¸УŻͣ£ҪǰҲ½
˲ÿܱߣһȶ̴֪ůĻ뿪ȥʹظŻ˺ü£ʲôҲû³
Żļ米ܵסůۼˣæȥԣ˫ִĴϣסĥ壬˫ţܵģһ˿Ȳ
ȵ֪治ٸŻѵصĻů𣿡
֪صͷ̫ƽû¡
ǿЪһᡣ
š
䲻ۣȴۡ
Һˡûһᣬ֪˵
ůţ԰׵ɫˣ
˫۾ţ֪Ҳ˵ѻκΣ̹ԼĵǣԼţҲġ
ůȻҲͬǹҺǣͬĲ֪棺һᣬȥ
֪治˸졣
ůֻЭȥߣҿұߣע⾯衣
á
ֵͲĵƹһĿռ˲١
͸ղŵһƬɫĶ¥ͬ桢ұߣ͸ɫŵճеĵɫûһţǸܱտռ䡣
ռǶ˺ͱ«޶
ů룬Ǳڱ«
Ȼ뵽֪ղš˻һѰ޹ߵ֪ߣʵղˣвҺ壬˿ûմȾЩҺ壿
֪ʶ֣ҪֱǵصĻ˸ůϣȥֱϸɸɾմȾĵ͸ճҺû˿ڿѰ
֪治ţһֱļޱȣ˿ˡ
ůģֵּںֱȥɻ󣺡֪棬ôˣ
òǸղſĻԴ˰ɣ̫«ζþˣ
ֿԺÿֿܶůͷһס֪֣һ˿̧ͷ
̧֪ͷůߵ˫µġ
֪档ůȻ
ڡ֪ش
ů಻˭
֪ס
ůٴظһһ䣺˭
ֵ֪ؿůһô˵ӣʵӦů
ãѵġ
ůûüɿ̧֪ĶͷسԴô⣬ĵԴˣ
ů
˵˵ǻͦĬģԷ֣һʱ䶼뵽ԷǲǿĻԴȥ
һ˵£֪úѡϵĹ¼˵ԼʱСϥǿĵһ£ûʲô¡
ůģڳǿȷĻ
˼ΣóЯСըҩָ㵱ͻƿڵĽ䣺ռȫյģûһ˿϶ֻӲˡ
֪ůùըҩûĻ˵ڣ˵ǰһонӴ֪ɱҲ֪ôֲѷ
ԣ


021 
21
̫, ֻѵļ˲ٿȻûһᣬ֪ɹůЭ, Ȩ, Լָϡ
Ȱů֧ȥһߵĽ۲ǽ, ֪ǿɽߵůָǸ䣬ͷ˼
ǿԱҲԵúܹ㣬оǴδӴģ֪ɽʹá
ֻ, ůһû, 򶨻Ҳġһ·̫չˣůվǰ汣, һΣ, ȫΣ
һ, Ҳվůǰ
ûԹ, ֪һ, ƽĵĽ, ˱, ʱָֻůǰֳţֿʼ֡
ů죬ɣվһûȥ, עһһעһһ
ӵĲ߿ůۻ, ֲ֪Ǵﳶôһߵģãͬʱ֪֪ʶķḻ塣
׶ûô෽ġ
׼֪涼ûůȥæѵһһͱůȥˡ
ܲܿ죬ٶȶ٣ܵȥ߶֪˶ˡ
ĳƫƫ֪˵һΪԼ粵ĻΪ֪֪֮ů˵ǶԵģֻܲذѵһů
ǻڵǻȥٻţҲ׼ϻѶʱ䡣
֪վλ㹻Զů̽е
ߺױȼů֪ܵǰִ֪ļϣһѽ°ȻԼ嵱ƣλס
ء
һůܵ󷽴̵¶ȣһ룬ռֱкճҺڿҷɣڵҰ
ů࣬ҹһƬпѰȫŵ㣬ڽ²ŵǿ֮ǰ֪ᱧԶĺطԾȥ
ọ֪̈̄Դůڻ֪ʲôֻʶӣһתֱ׹䣬ĵط
һƬڣֵͲˡ
ֲָ֪ĺڰůʱ񣬼æһԣڷůżѯʣůůôû£
ůҡͷӦ뵽֪еҹäڰȫܿĶæû£ղûӺܸߵĵطģûۣҲûˤˡ
֪治ģûƬˣһҵըǰصֻ㿪ֵͲյůϡ
ûĵطŤ˵ģҡ
֪ļ򣺡תȥҿĺ󱳡
ůɣ󱳾Ͳ˰ɡ
ʲô״ɥʧʹҲʧȥ˶ԼǷ˵жˣ֪Ƹϸָ
ůϣǰ㣬ֲִ֪ͬ档
𽥱ۿůоܾĻںаɣ㿴㿴˰ɡ
֪תȥ
תתůдΣֹҪֵĶ˵أڡȻصϣȥ֮ôС
ðɡ֪˲
֪ȥ󱳣ůֱùֻԱߣʱԶŵһɫ󷽿Ŀ⡣
ӦþǸղǴĿռò¾ҳﲻɥʬů˵ţһѸж֮أӦ¥Ķͯ԰
¥ĵĴשǵñܿ¥߷ݣҴҰȥ˳ȥůٷɿ죬˵ǣ֪Χܣϱõ⿪ϴ˸ʵĽᡣ
ַ죬ѸٵвӰ
˵ĽãůתѸղŴӶͯ԰˳İȫ۵֪ϣһ׼áֻ֪һԾůûֲͣ˶ݵЪϢʱ䡣
֪渴ӵӣů֪˾䣺𣿡
֪沢û˵ʲôֻǽϴŵķĥ׵ݸůϣĥƤġ
ůûϵ˷Ӧһ£ӹ״ϡ
ף֪治һԿʼΧůóȥϾŮȥû뵽ɶһ£ôֱӿʼ
֪û˵ʲôůлҪ˵ôģ
֪£գۣʣӦò𣿡
ů
Եһ㡣
ûҪ
ů޻˵ɴ죬Լֱֶ˺üȦ֪ߣա
ڣ㹻󣬺˳Ͱ˷ŵһ¥ˡ
ȵм;һĻζй֪߱ΪɥʬԸֵһᡣ
֪ȥˣůԼȥ͸Ӽ򵥲ҿˣҽŹסӲסظټظ֮ǰգ۾һܣû뵽ܳΪѰ취
ȵһ¥ĵϣĿڡɢȥΣвɢȥһ롣
ůûһڣȼջ٣̺֪صϡ
Ǽ֪ůٳٲʵڵȲûдڴϣܿļʻϡ
һǱự˲ۿǣ裬ựûˣôŪӣǲΣˣ
˿ȴʱĵĿ־壬ÿһ䶼ڹů֪档
ůƳԱߴû֪棬С۵δɥĻֲ̿ĺ󱳣οǶãһСΣգоգʲô
ڳϵôãԲ´ٳȥһᾡԲ˷ʱ䡣
ҡҡͷ߬ůĲϣϸϸطǵģ֪ư̺϶뾡ģһΣձסˡ
̫ˡ
ůĵ׸̾һ䣬ӴЩ¶ԺСһµù֣µۡ
µúܣҪѹĺǣֶ£Ĵ̫ˡ
¾ʹ󷽷˵Թǻ̫ҲãһȴõĺͯӦеȨ
ʲôҲûС
ůﲻܣĬĬﰮ֮ĸҲۣСڳǻֱʱʱһΣһٰο
ڴ֪ץųˣǸеıӰ
ŮůţܷģʱŲŮ
ů·еջٵĺԼβеսĶ̷˿ѹĿڵǿžʯ¡
ִ۵˿ôָҪЩʲô˿ڣͬ޷ԭǿǺá
Ȼůں˿ӣɴһ޷ϵ˰̣˵ǲȫġ
Ĳ⣬Ͳһֱɴڵ


022 
22
С˿, 滻ϻƬ´ƬҲУ֪滺׼, Ϊڻ״̬еС޸оƬ, ̱ӵġС
СҲǵĺ۾, ۿҪģʱˡ
ãգգ۾ͷůô¡
ůͣȻסСŴɤе, ңСˣҪ, ˯˯ô˯вء
´Ҫ˯, ҾҪһˣ

Сһ, ˵˻СǳĬ, Ͼ߹ͣʱ, գգ۸ӦԼˡ
, վĶǵĴǱǱϢ
ղ֪ԼбҪ, ֪廹һ, ڵ֮ˣһҲɢᱳʹһӿ˼̱, ɫҲǾƣߵĲ԰ס
ůʵڿȥûһ, ȥҵ㲹Ʒԡ
֪沢֪ĿģΪҪȥ죬ҪģȻ۵˵ûˣֻա
õĲƷҲֻˮգů䳤Լϣ䳤ø֪滻
֪ѵֽ̧ӹʵڲԸŵԱߣ㻻лл㡣
ֻǰһ䣬ôů˳İ֪潫·ˣһӦġлл㡯֪ǷҪһľůˬһתȥˮԡ
Ī˵֪£Լòˡ
ȻһʱԸСʦҲæź죬˽
Ŀ񣬰κȥůȳԵ㶫Ȼ·ϴ˯
֪濴ŷǰðе轣ǻϲƣڽ˫ֳص̧һӦԣ۵е̧֡
֪Ŀйûģټϲլң˶ϣʲôԡ
ܰ˰׿۵ô֪һ׶ۻ
۳ģ֡
ůﰵ̾վӣҨһףݵ֪ߣ֪澪ȿʱ԰ɡ
֪׼˵лл͸ſůͰ¶ǡõһŽ
ж֪˵˻ˡ
µ˵ʲôůҲѹ˵պʱֳСȵĴӳ֣һ׺ι֪ֱձһɶ
ůʳ¶ǣһůθ֪֫٣ҲָЩ
ůιͳ֮ǰȥ·ȥ˯һῴš
֪Լڵ漱ٳǿҲõģǺܿӦ£á
մϣ֪۾ͲغϣʱԭյĴǣ˯С
˯֮ǰӻǺܾ񣬽֮ǰůóС棬һҲ֪˯˶ãȵС˯ˡ
ԭЯֻůǱߣ֪Ҳʱ䣬һƬڰ˼ʻŻ谵Ĺâ
£ӦֻĹ⡣
ź´һƬڰÿ߳һҪǻȷŲȴܼᶨһ΢Ĺâ
֪ûЬӣߵֺСģůͷ鿴ʱ֪Ѿ൱ˡ
⧲ĳůһüҪ𣿡
֪޹գۡ
ůʻλ£ʵ𴲻磬ô˯᣿Ǻ𡣡
֪ҡͷδָųĵƹ⿪أҿ԰𣿡
ԡůͷһǰŵĵƹɻ󣺡Ҫʲô
㻻ҩ֪ᶨ𸱼ʻǰλõҽҩ䣬ůĪ飬˿ںܾûҩˣҩôá
ҩá
ǻҩҲ˰
ůﲻζҪѵȻ֪Ѿ׼ɴһǰзĿ˿ڵҩࡣ
һůȫˣﻹܾõֻˡ
ˣôûǺ͵һһ֪洦һ룬Ȼ˵
ůѾӦ֮ߣֻЦЦ˵ôǽ̫գ̫󣬲Сİ˿ڸˡ
𡭡֪ζ
š
Ǿ͵ǰɡ
֪治׷ʣ˸ᣬҪڲص˰ںá
Ҳûа취⣬çײҲֻů鲻죬ȵоңŪ«Һ嵽ʲôɷ֣˿޸ЧٴҲǲ١
Ҫô㣿֪ʵ
ἰˣůЩգ븸׵оʮ·̶ѣ⣬Ǻִܹܿǵоҵ·϶ܣ֪ᱻξ
һܹİ취Ҳãƫȫû취ֻűǣơ
ҪҪԶ룿֪飺ϵСǻģ˳жͬʱֹͷŶءܱ鲼Ѩеĵ·Ӵ󣬿϶޷ѸԴһҪһƬֹͣӦûġ
ͷͷǵԽǰ϶ůüǸ֦ʵˣ
֪Ȼͷ
Ȼʵ飬ô֪ľ߶ȻͨʵҲˡ
Ѿϰüͷ˲ɳڣͬǾͰİ취
С˯ѣ
šСò˷ܣ浽ͦģ˯²ãڳᳳǣȻѰɡ
Сĳɳԣ˯ǺҪġ
СôСǳ䣬ҪǸ桢˯ߣ·ǵ˯Ҫ
ĵҲǰѺŶѾȷˣΪ֪ͻȥ˯Ҫ˯ǰѸʻαŵڸʻ˯
ůӲѣúõĴ˯ʻ˯
֪һۣ⺧ѧ㡣
ů
Գλ˯ж
ůΣĴۣõͳˡ֧˯ʻͣһգרŸָ𣿡
ָܻġ֪粵һ䡣
Ӧֻһ
ǡ
ȻǱůش˯ůϴ˯һļƻٴźգ֪вʣ£Ҳ޷ٲ
Ѳֵ˰ٺãůֻͷͨ
оƽӦòʵѴǱߵо϶ɾˣƽڶԾǽȫ֮һ㲻ȥǿȥ˳Ҳмסӡ
ů׷˼Ǹ񣬰ѹɹޣʵ˸ҵĹħﲻоеȫһϢݣµԢûʲô
ʵصĴźڶƵģ˽˸ȥͷԼֻҴɥʬӦнȥĿܡ
ԴˮԴǹȫõģȫòĻûֻˮԴá
ȶѩӻҪʵİȫݡ
١ȫܹ֪оⲻǱȱӻʺ֪Ǿסͳиû˴ŵоңůܸ˵شӦ
ƽڳȥʱСʵعġƽڻȥĿԺܵͣǲ֪ȥ˻᲻ǡ
ůüһ壬֣Ҹ׵ΪʲôС뿪ӻȫ֪ԭҼǵøͦġ
ƽڲͬ˵ֻҼҩоһͳͳעϣҲú£Ҫηηţʵ顣
ůĬǰԼиôȻôоЧоһ󣬸ע伸룬֮ȥ
浽ʲôôҪ˰ΣΨһŮ뿪ܱ֤ȫݵıӻֱĩյΣ
˼ȥһͷû۳
Ҳһ굽ͷ͸׵ļȼΣ׶Ĺû˽⣬Ը׵оҲʣǸٽ
ǰỹ뵽ʲôů˹ˡ
ַһϢ˵֮ǰǲ̫ƽȥôôȻ֮ƽôģʲô
ůֵһ١
ȷʵ
죬֪䲻еĵģҲڵġ̫ͻȻʧ١ůľˣûðҪȥ뷨
֪λҲǣһӦȥȰ֪͵ȫıӻ̡
ҸӲִš
֪Ҳǲļҵ
֪߷һУ֪мĸӹϵʶʵ뷨ֱ׸ôŷһ䣺
ϾҸס


023 
23
֪İ취ʵʩú˳, һСŻж̼֦ήƬ, ůų, һ·˳ִ︮ѨΨһоء
ٹʸֵоĿ, ڸ²ҵоأû
Сʱ߹ҹԿʼͱ͵չļСѧ濼ϵҲֻס޵ѧУ, ֱѧ, ԼҵǮˣûо, ѧУ⹫Ԣס
иܶǮ, Сʱֽ, ֧кͰ˸, 罻ÿ¶Ǯѡ
Ǯܶ, ůǺʡ, ˻֮, ûôǱǮ죬ͱʼĻظ׵ˡ
ǱʶԸ໨Ǯ, еԭůԼҲ׽͸
оصĴƵ, ǹ룬滹ûأӲأŻԶһֻ֪롢ϵͳָ¼˲ܰȻ롣
شǰ۵ǵڴµһƬź
֪һʱڲƵӴȥϣžǿһĻůɫǹֱ³ȥһźϵͳȻĴš
Ϣʵҵ棬ůʻǽѩһ׵ŵʵңΧǽص󷽣Ϣǰƽͣ
ڣδֹӰůȻýΪ³ȥ̽Ϣݵڲ֪ڷϾ衣
Ҫǰȫǡůһ˵ţһע⵽СǵСЦŰοģҺģûܴҡ
СǣܵǰΪԵС֪ưأҪСССģǧˡ
˫һ۵Ĵ۾ϣů̲ס޶һǵͷôС̫࣬ŵЩ£źء
ʲôСﲻż⣺ϸߴˣ
Сѧڽšͷů
ůǸ߸͵ЦôҲѹֲסСɰԴȥִˣλСٻصϵȴ
꣬Сȥ˴ϲŲһ䣺پͳưˣǵ˵С١
СˣοСĺ󱳡
ĵö֪࣬棬ůֻݸһĵȥˡ
֪ڼʻ߽˵ıӰϣѾ׼ϡƴĸС󣬱Ĺ룬һ
ůߵǰҪţȻŴƿˡ
ɫһݣ˼ǹ׼ƿŷ졣
ŷ𽥱һģʮĿɰŮ߳
ǹ׼Ҳ£ָָŰ֣ͷŸԼͷŮˣɤѣжŴŰ׵֣ô׿ŲС
ůδ֣ʣ˭Ϊʲô
ŮƺЩ죬ָԼʣ㲻ʶң
ůšü˭
ġŮϷƵģůûӦȤͻıѹڲĹ𣬷ǰҽܣҽʵ˫ľ֣ʵڵʵ
ǰ޵ʱһöϷء
ĩβ˾䣬ڴʣҽʵûӡ󣿡
ůҡͷҲ֪˵ʲô
ʵʧشͷίͰ͵ӿůЩΣȴ¶ҪʣȻͷɥŮֻ̬صЦģ
ҲʱСǲҲ֡ʵ˵ůž֣⻰ôоǳ˵һ
ʳں󣬵õϲĻش
ʮ꣬Ͳһ֣Ե㳤ˡʵ˵ůڲסȵݣ˷ܵ׷ʣǲһ㶼񣿡
ů֪еƫˣ˳ŵͷ
㣬ҲұúãʮʱˣʦΪ˾ҸҴЧ룬þǡٳҲһ£Ůģأʵѣ뵽ʲô˾䣺ʦ㸸Χ
ůһȤصʻΪʲô
ҲҰңĩգ治֪ΣգҵȻǴڰȫĵطʵʼ磬Ц˵Ѳɳȥ
ůûܣǹԴ˵ĩձգоԱŸȥѩûڻ
ʵ°ͣŬĸоҵˣκųŶһ˵СҺͬһоĿˣû
ĩǰʦȷ֯ȫҪȥѩ򣬲ҵʱмҪ߲ˡ
ů׽Σʵ棬ó绰ϲʶһʵˡ
ͬʵ˼һʵ֣뵽˭
֪һĿĸˣҲҵʦ㡣ڻصĵλܸߣ㸸ءżһЩ⣬ƽھ߲ͬܳлأȫǴܣǣмƽڻ汻˵ˣͬķ
˶٣ʣܣʦ𣿡
šůʦ㳤ʲô
Ȼͨ绰Ŀģ𰸣ʦСʱһ󲡣ƽΪ˾звҩֹͣɳˣʮŮģ

˵Щʲôͷһ͵͵ġлл绰͹ˣƵֻСཡЩεذֻ׻زԶĴϣо
֤ʵ˰ɡʵֻ˵óߵλãŴ󳨵ķŬŬ죺㳵ͬ飬һȥȲɣ
Ȳ졣
Ϥİĸ֣ů鸴ӡ
׼ʵǹ£ůʣҸ𣿡
ʦڰʵҡͷ˵˺ͷһĻʵоɾһɶʦĵطôܻ
ȥˣ
֪ʵ֣ϵʦҲϵͬ£ôΣҲҳȥ֮Ҿһֱ
԰գٿȻĿŵǰ粣ϣ͸һߵŮˣģʱУⲻС𣡡
Ҷþûˣϴμ滹ԵʱԭΪܶŮʦأû뵽Ȼְܾ룬ź
ʵس֪֣˷ܵĹβƵģŪ֪һͷˮãȻؿů˭
ůôӦʵͬǸ񣬷ѽ̾оһĶأôǰƽƽ浽һӡûء
ů
ǻʱһȥμˣرķǮءʵڴرСϸ
ĺʱԺ֣︡ůǳ˳飺ǡ666ɣ
԰ʵ˫һģ˷ܵⲻǼǵ𣡡
ů


024 
24
СҪҪţ̰
ʵŵ豭, Ȼ̧ͷŶ汻˻мɰͯ, ʵţ, ҪҪȣ
սС, ҡͷŴɤӦãлл㡣
д˽дˡʵ类ϰˣЦеؾ̶ʮˣǵǿԽҽ, ǸýҰ
, ضòԱưСʵתͷλҳ, ۾ɻ
֪Դ, 𣺡ý̵ְġ
, Ťͷʵ, ŴǸṆְ̀Ҹղźˡ
ûû, ôСòŵǸʵæ, ⺢ô, Ǹпضů֪˵̺ӣôС˶ˣϲ~
ů֪֮Ĺϵδ
ʵò, һŹȥ
ů۰ǰϵı裬û, û֪Ҳʶȥ豭
ʵҿĵǣѲһЦˮû⣬ǿԷĺȵġ
֪Ҹȥ𣿡ů豭ȴŵߡ
ʳʱû̫ϣģû뵽ȴ֮ϲ
ʦҲ֪ȥĵطҵеͷʵŪ飬ҡͷԵ˵
ůǰ㣬ɫ׷ʣȥ
֪ҲԾ߬ȭͷ۵˸ڴĹ⣬ʵϡ
Ȼǧصѹڼϣʵɳڵ̬ʱЩάֲסЦæһ䣺⣬Ҳֻ˵ʦܻȥѣû취֤һȥġԣǲҪ̫ϣ
鷳ֱ˵ȥ֪û˼ķϻůƼŨصڴĿڲ˿˿ۺ͵ǣǲڡöʧ
׶԰𣿡ʵص֪һů֪涼סˣڴĹҲ֪֮洹ʧĸѹŲؽĵס
мӣůҲֻÿסȥο뷨ʵ̸ڳϢ
ȥ׶԰ʲôůʣʵ׼ô˵Ļ˻ȥ˶٣¶ĺŴ𣺡ΪҸӡ
ǸǷˣҺʦǰʼֵоǺзΨһɹĲ˵Ѫģʦ϶ƻ»Ŀ鸶Ѫǻڱ֤ȫȥġ
ǺӵĴŽ000ʵ˵ţȻĿһֱͷСϣϸŵӦǺСЩŮ󡭡ף⺢ӵģô000еأ
ʵšüȵ۹ⶢСϡ
000ߵʱСӤ״̬ȻоģΪԴ˲̫ȤûϸԤĳģרŻҲֻһŵģ
СڣС죬ĬĬůĻУǵ˵Ŀ⡣
ůֱӰСʵߣС㣬ŵˡ
Ǹʵ͵ػջعԵ豭ѧŵӾףڨЦԲƣСѵǸ
Ҳˡ
ȻҪġʵģֵһ裺پһıǸ~
԰գͷһƣˬøںȾƵġ
ּظ˾ٶ
ů&֪棺
&Сضţ~
С㣬ˡůԴϣòƽϢĻļʵ̫ĻǷе¸صĿлظ߲ô
ŶŶõġʵĬĬ֣ϹԵδǵů֪һ
ҪҪӣ߿ӰemmmСǲ翴Ƭ߶ʵȰ˵мûǿڵĻᣬŶԣһйأҪҪ
ůȻҲ̫ˣʵЩмܲס
ʵԹһ٣ڸͣ£ŻȻӾþδԣʱЩ޴룬Ѵ˺üҳĵӹصЦʵڱǸ⡢̫ûмˣһĸˣе̫˷ˡ
ǰһоڽʱ찭£˵оĳԱרҵ֮̽ⲻ¡
ĩ٣һڻţܡһ¶迪ڣޱȻ̸˵ءİԵʱˡ
ΪԶ޷ʵִֵû뵽ƼĻ˵죬û뵽ĩﾹȻСܱ˺ãʵ̫ϲˡ
û£ġůҡͷʵЦЦָƽҲ漴û´ĻǺӾ000ɡ
Ǵ׶԰ġ
̸Ҫ£ʵһķŵĲ˵רҵ
ůͷõ֤ʵʵְĿŵ֪ϣȷϣ000оƬԴϣó𣿡
֪棺
ʵ⣺Ǵأ
֪棺Ҳˡ
ʵüǲǵдݷãÿƽڷϵıʼǣʼдľĿĴš
֪ѻ룬ΪʲôԼǴĪϤмֻǡôֺƽйء
ܶȥܻǣƽڣ϶ȻյףҪʸС
ǷоĿĺĳԱ֮һ˽000ϵÿλķ⣬Ҫҽ𣿡ʵ̽ʵ
ǵĽĺأʳ֮ǰʵûǻ̴ӦԵõůҪһµĻشҲûʲôҪĻ˵ֻһС¡
ȻǺĳԱǶĿϺ˽Ķ԰ɣůʵ
ʵͷȻˡ
ůͷۿؿǰ֪˯ȥСǼһƤķ˿ʵǣ⺢ѪԵϵĸĸ˭
ǲ֪ʵ˼طʣů֪һ£Ӧ֪ʲô
ǰʵֱվһָ֪棬һָů֮䣺ǾѪԵĸĸԣĸǰ
Ԥ֮Ĵ쳹ϣů˲佩ס֪ɴ۾
what
ղʵ˵ʲô
ů˰죬һһԼһһ䣺˵СҺ֪ѪԵϵŮ
԰ʵޱƶڱʼǱҵصļݵǶǰʦоʱǵѪҺлȡģûи˵𣿡
ůǳ鴤Ī˵˸
ǣһϲʵ˵⻰ʱԼţġû뵽ʦȻûʵ˵ûȡ˵ͬ⣬о
ůǺϲľϲ
ʵ
첻֪棬ȴƼеСʱʱ£ƺ˵ʲô
ůףҡһŮСǰδеĻɡ
ôͻȻǰѪŨˮŮأ


025 ׽棩
25
ӺȻʲô˳, ůѭȥ۱׹СѵĴ۾˿˫쳣ĿĹâ, С䶯Ƭ, ػһ衯
ů޴, Ӧ֣ӻﺢҵѪԵϵĸĸôҲû뵽СĸȻ֪档
Ȼں֪󾭳¶ԺıСƨ뷨Ҳ˱ǱȽϻչСⲻܺ޸, ׽ͻȻðŮ
˼һ, ô֪λӦӵһ衯
Ĭˡ
˳庰Сע⵽ĳĬܵΪ, ĬĬ, ϯ, ڴߵһߵʧ, ůؿ·С
֪֪ůҪʱ飬С, ůοҴȥϳ緹, С, Ұٺúٻ
áůŵͷעɫص֪滳ﱧСǣ뿪, ֱǵıӰʧڹսǴҲ, Ҳջߡ
ʵԭڣ³ȺģǾΥʳʳƷ֮ʳκů״̬̫ãȻ֪֪һΪ˸˼û
֪˶ãůŻƣͷŤֱŶ溢һ߿ʼ̱Ȳʵޱȸӡ
Ҹףʲôʱʼоģůʵ
ʵ˲ֱ£һʼģǻ֮ʦңҶԷûȤҵȻǸȤģҴӦʦһо
׼ͦһʱ䣬ʼʱǴ׼׶οʼ¼ģʽʼʱеˣܿ϶ǣ000зɹľڣǰ203456ա
ů֣ģһʼţҺ֪Ļзз𣿡
ů̫ǿʵĬĬŲһλãͷǵġ
ҪҲе飬ϾǷĿҪԱλ˵ǽʦģȻȻȡѪҺԴδйʵ˲֪ʵ˽⵽䲻ĹٻЩʧְġ
з˳ǲҺ֪ҪüŮůЦһ۾оĿеȡǾͬġţ㷭׼ûȨǩʱ֣ûкŹ𣿡
Ǹ߲԰ɣô鶼ã
ʵ޻˵ֱƤ̯ɳϣһԱɣΪֹ
˶٣Сһ䣺ĩգǷҲûжͷ˾׷ˣҲǱ߶
ҰҵĶͷ˾㸸ףѪҺһصʱϸע⵽ûеȨǩȥ㸸׶ţĿ϶ҲҰ
ʵΪԼԩ˼ȥӦͷϣٲܹȫͷϣ͵ֱҾһˣȫ㸸׷ŵĹʹϰøɶȻֻܸɶŸɣҲҪǮԷ
л˹ɱǨŭҡ
ůȻ֪ΣֻǱȫĸջˣ㣬ʶԹ䡣
ǰʵĻѾԷйȥůסʧصʵǸҲûĻѻ˵ǻΨһһеҸױ۵ģôܻ
ʵʼ磺ʦϰ壬ҵʳĸȻҪĴ澴η֮
ů־һᣬãԴתʵ޸Сʧ⣬޵룬ǻصϡ
СѾ緹֪˯ˡ
ҰСæ޸СҪʱ䡣ŵûҴڻͣգСֻʷλȥů֪˵־Լ̫ԣΣ
Ҿźܺá֪Ӧʱһˮȵ㣬񡣡
ůӹδֱźȣϱһԵıӺ󣬷ŵ˿ڣĬΣ̧֪棬⣺㲻û𣬸ʶǵѪҺ
֪գۣǸרҵĿߡ
ֲоĿ̵ΪҵȻûĵ֪ƶů׷ʣҿݵ
֪ɲ˵ʵԭ򣬳˸ѣǿȻѾȥ׷ҲûҪ
ů˼ŵ֪ëëģΨԼαװǰ細ֽױƣŻȥǰ˽СʲôͻҲܽ
ůѾϢѲ飬ûʵҲ̹̹ǲΣյģ㲻ȥ
֪ж뻤һ򲽽ʵлģŻ͵ϮҲһܹù֪档
ӱӻʵ쵽ѾԱݣҴҿ֪գ֪Ǹɧģĩϣã
񡭡
ůҡͷ̾Լ۾Ϲˣ֪֮ǿĩӶ⣬ΪǰŮӡ
һʱɵϰߣǱʶ϶ǸŮӣҪı
ⲻ֪λдУΣлѧǰ
ա
ĽŲ
ů˼ŤͷȥƼдСС糣ѽĻֻߵǰ󣬷ջؽŲˣСԴţҲܸܵϵĵί
ůź֪ʶԼղŵΪ˺ССģίͰ͵ĲҲܣæְС
ԲСҸղŲǹⲻӦģ̫ͻȻˣһʱ֮仹ûܽܡůٷŵúȷСԼ˼ż˵ûв裬ûвҪ㣬Ҫˣòã
СͷСֻסůĲһ䡮衯
ůӦˣӦ÷ǳؿ죬ɶûУֻԳʱ⿨٣أ衢ڣС
ˮһůʽСʱЦۣ޷ԱԼĻϲԴȥļ򣬸С𤹷һů﷢
С䣬еůϧظŲֵСԴţӦǲøԴϣǵЦֹ
Ȼ赱̫ͻȻ̫⣬ӦҲԵسеΣСӵЦݱʲôҪСҲҪ֪̫࣬ùֻ̫࣬ҪܿıǺõġ
˵ԺѹദʱģܹȥưǰվֻСֲߣưƭң
̶ְ˵ޣǻСǵŮûϵ
ʲôйϵ


026 
26
صокܶ, ֪Ҫһ䣬ʵ̾ͳеоŽȡԼʹõǼоŽ, ͨͨϡ
СƵ, СʦΨһŮ, صʹȨϸǹ޶˵ģ̸ʲôãȫǵģҲǽõģļļ䣬ÿɡ
ʵЦ˵, ָָѾ׺ô׵, ʢ룺ѾҷԵĶʰˣҲµ, ׵, ϴ, һĿں˯´, Ϣɣġ
֪û뵽, £ڲϢͺõ, ǰҪŲġ
ϾҲô, ⣬ͻἴ̼ȥƽڡ
ôԣСƲӵˣǿ, ˼Ȼˣﻹм˯Եĵʵҡͷ, ӿڴͳԵѷԿףݸ֣ҺܿĵģҲûʲôõġ
ɱܾȻҿʱû취ƽ000޸
˵ϣֻ֪ýӹԿףܶԷĺ⡣
һѷһԿ׻صתʵ˼ůֻ۳ĩβӲźӺ֪ȥס졣
Ҳûаס㹻һͦõʣŵĲʵʵûнܣ²չʾһоֲĹ߲ˣܽرʾԼĳԵ⡣
õҪɣֽůѸȥֻһֽһСȻʵƬ̣˼ˡ
ʹرʾһҪо¾ҩ
ůЦЦûɳϣӺʵùЦģΪĩաΣžʯѹŵĿ֧һ͵ľϢĿռ䡣
ϱ¶ͣԺȴΪϣãδŬѰҸɽ˼ʼնǿհһƬһֵ̾̾ĵס
粻ɥʬǱֲδĵط˵иӿֲıĲǴڰȫĵطǱӻǶоضãֻҪȫͺá
šţûȥңóȻǰΣ֮أӵδǱȽϹġ
ǣĲǾܷŲġ
Ųܣ̸Ժ
֪޿ܷҲۿôɰĺͯһ޶ԡ
Σ֮ǽȻг̣ΣϵߣɹļҲ֮͡ǲҪҲûʧȥһεСҲãҲν֪ӵ˾ҵġ
֪Լɥʬʧȥݵĵһ죬ůпܵģɥʬªģ־ԼһúЩɥʬһϷ䣬ûʹҲãҲãǾޣΨʴӡ
ޱңԼԵɺܹЩĩܹҪ֮˵İȫҪάַ֮˵֮ǰΣ֮ˡ
ǲҪǣǿͺˡ
ů˫ֽţĿĥ˵Ļϣǵ⴦ô˵ģ֪סС¥£һɥʬʱǹĺĥƵģȥô죬ɻǸʱģ
˺ۣʵģ
֪˵Ƕѿģû׷ʲôŲţż֣ůúܲ˵
ʶ֪˵ֻտڲ̸
ڵʲô𣿡ʵôҲ޷ůصɫ˳ľıůԱߵĵɳϣѯʣĻԺ˵˵
ůĪ˾䣺𣿡
ʵסʲô
Ҽǵо漰зů˵⻹֪ǰѶϢΪǻеֱ̫ڶأӡ̡
θֲ࣬ɫֱȫһ£ͨͨıȴǧٹֵú磬ٶȵֻҪӴָɻʵʩм跴Ӧʱ䡣
ʵش𣺡ǣзҵȷйԡ
ů׷ʣʲô͵ģеֱ˽𣿡
ҵоĿʵ̹ϵůܾϲȷǻеֱ۵зˣ
ǰʵٴεͷȸԾģֲõԤУӺҪʲô
ůҲӣߣ˵밲װеֱۣа취𣿡
ʵһͫԲˣ
еӵĿůһЦݣ̽һС⣬ǺúԼģû¡
ӵͷתȥ֣ûиղûʱʱͻͷůһۡ
ůͼ߿ʵһֱԿŵɳλ£ȡ˵ô˵ҵ뷨ҷҲ١
ʵҡͷѹúСܣҸ˵¾Բܣ˵ٶҲܡ
֮ǰо׶ΣҶϱ۵ľġúõֱۣҪеۣǵö۰ɴ˵ˣҲӦġ
ʵů岻ϻֱס죬ͣ£л˵Լ뷨
ǽҪȥҸף֪ΣգҪܵԼøǿźûסǻе۵ǰҪܻϣػǿʵ
ۣûʹУкξ塣
ʵҡͷѣȥܰʵֵ˰ɣǾ˳ģҸ˵Ǿޡɡܣ
ůȡʵȥ죬۾ɵϴвҪټ֣ϰ¸С֪ʲôͷ
ůߵһ˵Լ֪棬ǵĹϵ粻ʵΪ޹ϵˣһ뵽֪һģܳʵش˸
ʵŵ֤ٴξ棺ɿ֣ͣԵģ˼Ҫǰ𡣡
ȽҶװ㣬Ҳ԰ѷ죬᲻ɴݣװӦΣպԶǶԼֱۻе£µͰټ
˵һ䣬ʵܲʮ䡣
ůҲľˣͷӦˡ
ʵҪܰ﷿Щ죬ȫϵҲ߲ˡ
ʵ֣ů˿ͬʱҲվǰšüһѧС
ůɻ󣺡ôˣ
ʵ˲һϣ֣ʾԼû˼
Сй٣ĳضůự˺֮ദҪһʵľģǸʶõˣԶ˻˸о룬˻˸еðȰҪúܽġ
ư̰㲻ղź̵ְľ룬е𣿡
еͷ𣿡
ů
ɶ


027 
27
صΥо, ֪һͷȥһʱ䡣
ѿزסջĺ֪ͯҲ֪, ڸȤʹĥ, ôȰҲȰ, ôҲֻһ͵оҸලһףسꡣ
ů֮ǰȥоңоǸʲô״̬, Сͷһؼ, һж, һϡŹֵҺæģ, еʮֵİ
ûеõӦʱ, ۿ, Ӳ˿ҺůӶǸ߶ȹע, żʱĲԾ, ϰοʴӵ
һֱһС, ߵ֪Ķ棬Сظǽ֪Щʲô
ỺмʱʱͯŴʻڰо, ֪϶˿δͣ״̬ҲǴ
ӵһæµ֪, һǱ˵ĻůǱָƵġ
֦ůͬ⽻ģԺǺůڵʱ֪оıǸ֦ռĴůѪҺ޻մȾֱϵ«ճҺشڷȵ뿪ٽз
ߵߵߵ
оҵű죬ůһʵŰŰ֣Ž
Ҳû֪о̨Ǳ߿վſڣŷִ磬кǣһ԰ɣҵȻÿ˶Եһڣûٶꡣ
ůʳ﷽ĵǵģһ£ʵĵشҲЩ˼ǸǸС㣬Ҳǡ
û˵꣬ʵͻȻϣЦ֪ǴأȻǽΪŶԣģõǸΪ˰ȫ
ů΢Цͷǵл
۳о޷԰ε֪棬ůΣ֪״̬ѽͣģѳʣһ롢Ѿ͸˵ʳߣȥԷ
극ʰ꣬ʵ˻᷿θ죬ȵԷ˵ҪȥΪСķ׼ůŰķһ飬ź֪ͷ
Ԥ֮еģ޶ԣůֻ֣Ϣݿ˳Сߣֱӹȥֻ֪ñʼǱϡ
֪²ͷŲ֪ʱůôˣ
ůýҲûټѿŵһſڰգָָڽϷõķУ˵ԷˣСķˣõĶзڹϹ߲ˣʣӦûϲġ
֪Сװͷ뵽Ⱥˣʿˮͷá
±ʼǱ߹ȥɫ˵Ĳȣʳָ󶯣Ҳ˲ÿϵϸϸƷζΥζ
򵥵⿷ʽǰֻͨûʳٳ֪ζô
ҲԵú㣬ӳŵԲĹĲŲط¿ӣڿ֪ԷѾԳˣһСèģůʮֲζ
ԭֿɵõģ񡭡ȴ֮ס
֪극ִͶо棬ůšüҪȰ裬жٶȺ;ż⣬ۼֿŵǱ߿ư̵ϣʧȥȫɡ
ġաֺϵ
֪Ȼ
ůɴ۾
СգŴ۾ض
زС˵߶ѽѾŹʮСʱˣڳ극Ϣһ᲻ΪʲôҪôżأѽ
֪
ΪʲôҪסء
ůͬ˻֣Կأ
գһѿڴյģǿϷСʵСǲĿڴ
СͷС΢΢𣬰ֱʾûС
СӶʱе㽩ӲưʮЩҵͷЩ޴룬ЦܣӦáǶˡ
ů&֪棺
˸
ȥҰɣԹ壬Ҫ߶֪ûůСͷӦź֪粢ſǱߡ
ţӭŵʵ
мӵ̫ۣʵһ۾ע⵽ˣɴ۾òڵס𾪵ԾͣŶ
޵ģôأ
ߺǵô棬Ҳǲ´СŶ
ůһͷۣ֪ŬѰұĴʻ㣬Ȼֺϣţﲻɴãⶪůů;ʵᣬҲС
ͦʵ̾񲻰ֵȥͳһãϣǣҿĸղ
֪æֲصůĶҲ󣬺Ӧɡԡ
ն֣ʵԤϣʼ磬Щʧջãðɡ
ִӿڴһССԿ׳ǰƣǣǿǸʲôϣǶʧѰҲԿ~ǿ~
ů&֪棺
λǰôôŵأ
ԽԽ𾢣Ĭ˳ĬȻûһʵ;û˼ذ·ϼ񵽵СԿ׸ůĩ˻ԹˣҪֻôģϽ㻹Ȥϣ
˲°ȡ¡
һСֻˣɿſտյůȴĪʧУȻ룬Կٶһͺˣǿٶ࿽һᣬһͺˡ
ϧ̫ϧˡ
ϧŷɿȥܻᣬǰȻһݲϣǹڷˣСġ
ʵãϾ͸ˣҲûŶĿϵʲôͣε˵㶼ܿģҾͲ˷ѿˡ
֪淭ҳ涼ǻܣҳĶЩԥЩǲӦøҿİɡ
ֻһ䣬˵˽ĿûϵֱӰѻ϶ˡ
ʵ⣬һⶼʲôʱˣ˵ģصоԱٶδ֪ĻʲôӦÿģ뿴ʲôֱң֪һȫ߸֪
ãллǰ
СС£ͺáʵ˵꣬е㲻˼زһ˴⣬ܾûˣûˣǻҺܿģҲңҲǵļңڵסžͺ
֪治֪ôӻůϣʵ˵Ѿ޸׼С׼ҾͿ԰޸
ȵմһ죬ָ꣬ٸ޸޸ԤʱǰСʱ
˿ڷϺҪٴһ죬Ƥ޸״̬⡣
ůҪС§̫ģʵΣպɣ
ʵŵͷ㵱˭ʵ֣ߣô޸Сܳ⣿޿ܣ


028 
28
Ͼŵ, ůźȥ˯̷֪±֦ķȡŵܷ, «ճҺȷһ, Ƚҽ޻ϵѪҺȡ, Ѫ
ȫԶѪǿʼҡ֪վǰ̨˫΢΢ԺһƬ磬۵Ǳǰƽ
졭
ֻҪ, ֪, ůԭ
ûо֮ǰޱȿܹŪԭ, ԽԽ, ԽԽ, Ľӽ, ֮⣬֪, Ƿݳ, Լܷнס
ã, ôҲ˦֪ԼעתƵֲоϣŲȴôҲ޷, ǰﲻʱֲʱģ, ļƻ״ҡ
ӦůоҺ֪ȥ˯ʵԣŽߵߵ˼
СôˣʵǵʵĶͷ־ô˾̫ðͣԭأֻͷϵĹģǲûϢð
֪ҡҡͷʶʵߵһԣԶһڱ±ˮ԰׵ɫһĨЦû£ллǰġ
ʵôҲûµӣͳѾźֻѶϢů֪״̬֡
ůĥȥоҴ֪һ˯ǲӦǵ󣬻ʵһˣ֪澹Ȼˡ
û˵һ䣬һֱһС񱼹ȥ
ߵеܵﱧůĲһô˻ûüʣִ̼֪ڵоҡ
תڶʱ˲ת䣬Се£ʱǴģ컺
ůһ֪ɫ;ˣۣȴӲ˵㣬Ȥ͸СƨƵģԷҪ˼ලϢҪǿƣ˯ص㡣
㵱ԼʲôŮ𣿡
СԾ
ůأ֪ܵĬĬԴ˫·°ڣʦĲС䲻ųȴҲӦ½ѵЩûз˵һˡ
ܽԣӦԡ
ůε̾һס󣬴գʱնϻȥϢ
֪ſڣůѹ˵ᣬ֣СҪ޸ٻʱ䣬ƽǶ˯ϰˣ㲻˯ãӰС״̬ġ
һͨϹʵüĬ
á֪Ǳ˵ˡ
뿪ǰ֪صؽŽзȻűСǣϢǱߣ·˵һ·ůһݡһ˲Ƶ顣
һͳͳصϢݣ˵ԺͲԡ
֪滹ǵһοԵĲ֣̤ȥ֮ǰǽӦǺ˯ģ̤ȥſڲԶذϴŵĵԾüͷ
ްͶůյߵů̹ŷɽ̺õıԼһֻӼ
￴裬ựવض׵ư̵࣬ựǽ춼ϴˣĲһ˯ĴذӲҲţҪ˯أ
ůĶͷЦСѾϴǺñˣСһҲϴ˯ɡ˯Ӳ˯ϰˣȥ˯˯ŵġ
𣿡ͷůƲסһѣ϶Եġ
ѡ
֪Ժð֣ǰϲ˯ģ鷿Ĵ滹صȥҾ߳ǣһȥȣԵΪֹŶµġ
ʱҪסƵʱ򣬴ֻҪȲϼģͱض˯ãڶͷǣƵ绰ĥο
֪ѺǺ˯ůŷ˸ŴĿһᡣ
ձûãOO@@Ķ
ů͵ۣЩû߾֪һŲ˺Щλã
֪治ԹԵȥıӣҪһ˯ζ
ůȻܸóѣץӣɳ֮
İκӱ֮У۵֪ճ
ɣůǰѵóЩλ֪ɴ£컨壬ҵĺ
˶΢صĺҽϣůʮΣ֪棬⣺Ҫʲô
˯֪淭˸ůɣĬĬӣ۾
ůȥ˯
֪涶˶ԱܣĬĬԼ
ů
˵ůеջɻصϣĲ֪ͬɡ
ԽЭҲŵԽԽ͡
ů֪ҲԼԲ֪ɾˣˣʶЭˣͲôˡ
ȷѡ񣬿з棬ȴڲ϶ҡš
Ժ֪ϢõĲ԰ɫüͷԾšûϢãڵذ˯ٱһϣܲˡ
ǵģ
ůЩץ񣬷ץץԼͷٿȻͷװ˯ˣ䣺ش˯
֪װ
Ҳȥ˯ůһ䡣
һ룬֪˯ߣԼǽ˯
ůܾǺҲûҪһλãһֲ˯һֱ״̬֪ʲô֫Ӵ
ˣܿԼΪ֪˯ѽ
Ϥ˾֪࣬˯ź㲻ʼįԼıůǱǲ䰡Ųģů»ʼնϣܿ˯ԸůĻ
ů֪֪濴ܱʱܻ뵽ǰǵʱÿעӵЦ۵׵ۡ
Ҫ֪ڻѣԼ¹ٿĻԻ˵ֱţůҲΪ
ڲϵǳǳһƬļƤĿҲ֮飬±ٱֺεȵƽһȴǰ϶ġ
ңů֪Ӵ¹֪
Ҳ֪
ڰȻһ˫С۾ůЩҪгһȻ֪ͣشת
ů
֪Ķ䣬Ӭôû˯
СһҲϵ裬սư̵ĶߣСС˯ˣͿϷ
ů²ۣĺðԡ
ҡͷ֣ʾǰԣֻǺư̺֮Ĺ¶ѣ뿴ư̵ǲ˵ǰ㣬һ㶼衣
ʵ֤Ļȷġ
ư̶裬ȫδˣҲưںõģ׮£Ȼǵúúôϴϲǡ
ü䣬Ŵ־ů
ựԸԸҵ裿


029 
29
شĻܼ, ֻ֡
˯
˫ˮԽ˱һȸԾɲǼȴ, ϵĵЦһɨ, ȡ֮, ޴ͻ֣̿˯жüͷ
֪ʱůѾȥˣûһᣬһɵС
С˯ţ֪, ʵôˣ
߬ؿڵĲ, 촽һӡžſڣ, Һˡ
ţ֪治, չİסŮС, ʲôˣ
ֿʼҧ´, ֪濴ȥֹ, ̹ף˯ŵʱ, Һư, ưһ⡭
ʲô⣿
šͣưԸԸ⣬ҵ衭
֪˲ɴ۾죺, ôư⣿
ĻϤܰ, ģҾư̶Ա˴˶˼֪ưԸԸҡ
ǡ裬Һˡ
ư̺ܲˡ
˵棬Ⱦ˿ǻ֪ĿۣŮĺ󱳣οư̲ǲ㣬ôãô黳ءư̲ˣԭ裬Ϊѽ
ůһֱΪĺӣůеṆ̀صϣ֪һ㣬ޱ
Ҫůǡ
￴źܽʵûƽƵS-QӪܻбĴһ죬֮ǰʼѰƽڣ
ġ
̬صķ淢չھ͸ůֻԺġ
͵һǱһֻεĴֽ߬סʹ֣ۿͨ죬ѡ
ûһ죬ֻ룬ʹĵöôڰ
ǿŮһ㳤󣬴۴޵СӤɰģ䲻ϵ⣬΢޷ıʲôӰʲôŮԭͥ䱦
裬裿裡衪
ûнÿҪ޳ӳʻģӱľֻҲû谭֪һʹؿڣڴڵشȡʿ
ôˣõûаﵽ۷ֵڲֻһˣҪҡ
֪ûȣְѱŵŮӵĺ󱳰
ůҴܽ㿴ӵĸŮһãȻСæ֪棺ôˣ
ۿĺۣůȥҵΣԾᣬٴʵʲôˣج𣿡
ج𡭡
ȷʵǸجΡ
֪洹סͷӬû¡
µģﲻµģһҵƽڣһġ
ҵĳ棬ʵߺһ緹нƷζḻͣһʵомڷų˶ɽȥա
ûСרõģֻܴպϴպˡʵ˵ţһ߰յĿأһĲԶʵ㳯СſֱۣҪȥ
СضɪŶůĻ
ɡůССգ˵˻жԼĲᡣ
ůģǲԾ뵽ҪڱմôãۣԴʱһߣҪСܿͿ˵Ǿˡ
Сͷһſֱۡ
֪ݵؽӹ˵˼Ļ֪˵ЩʲôǺ˶Цۣﱻů𣬶С˵˺ЩػĻԼ
ַο飬СһҲˣŵҲֻֿ۾ˣֱ𡢺£ͷŵ˯ߡ
ʵƣҵˣǿߵ㣬СҪоĻҲȥ߲Ҫæ
á
ůС˵ſԱߵĳϣ֪ǺȥԼоҡ
ﱾҲߵģֵԼ裬ԻǹԹư̵Ĵϣרע̵ְĶСš
յСȻĬůܲӦҲǲǲͷûԣ꺮ůСȴϧֻ򵥵Ļظ
εεΡ
ǽϵĺɫȻ˶һ
ůСšüôˣ
û£һԶʶŴſڼصġʵƳ۱ҵرհťصڼô£ػͶĻϡ
ڵ˵Ѫ֮УΪſڸɺԵĴƬѪҺȾĨĿѪ졣
ʵ̫ΣľŻأѾܶˡ
δŸЩҴİ˽
ԵĶ޷ģǣǾһм𣿷ǽİȫһܵвȫδ֪άõ껪ֱ̫Ķܹͨĥٲνơ
ܷٴΣšů˵ʵʶ΢ЦŻӦȻҲġ
˶٣ּ˵ĩգﱻʴ򶼱翵ĵ£ô֮ϡ
ԼĿʵͶ뵽״̬⵱УůҪջߣתЦеس˵緹~
ůͷӦ£á
ȻΣǱεףСȥˣоҲĲûвȷġʵоļػֻԴġ
磬ůǣȥժһֱ¹֮ǰޱ˳ģ˹֮Ϳʼæңһںĳͽڽڵĳˡ
СϵĿɿڴŵؿžµװʳСʣô졢ϳԵĲһ
ůҲɻվǰ̲ˣǳֱʣκŴ𣺡ǰʼûˣˡ
Сһ˫ӣɫ棺ựҰԲ˰ɣֻǿŲá
ůɲСȥðգϵĿӣͬҡͷҲԡ
ðɡʧشԴĬĬСϣС۾˿̰ޱȣ룬ǲǱưˡ
Ȼ컹̫çײ̫ûִˡ
ůԲ˳Եһɫǵ־˷ѣźʧƷԽ׼СżȻһƳСͷɥӡ
һæȥϸôˣﲻ𣿡
죬ۿɳǿҡԴû¡
ûµӰﲻ˵ҪԼǿţ֪֪ůϧḧСͨȦĶһ̲ˣôѽ˭㲻ˣ
ҡͷļϣ˵ʲôǲ
ůܵ̾
ò֪棬رá
ԸôŴѸǲء


030 
30
쳣, ů֪ϸ̸̸һֱæо, ԸǴҴ߸, ҹص, ƣͷ˯ʱȥоҡ
ů֪æʲôֻ֪߻ħæһ˵༸仰ĹûУоɣɹ۲, ҲҲʲô쳣
Сָ, ʵ̿ʼ޸ֱں, ȻѪ, ҪС, ůǿư, ź
֪Сûעʵȴʵʱ, ů, ֪˽ȥ, ʵ֣ҲΪľ뿴̡
ʵûɵؼÿյʱ򻹻֪潲һ
ʱһȥ, ʽʮӽ
ʵҪеĻɴ֪ȥϢ
޸ܳɹ, Сܿ˵ˡ֪˵زסôСӣôߣһֱǸöܡ
ů˿ૣɹͺãɹͺá
СǷеĺӣѪŨˮŮȻΪĸĻͻʵͻȻϾദôã˵ײһݰˡ
ϣܺúõģϣнȫ壬ϣӵԼľ
˷ܵس䣬һɨƲ֣۾ģͷʵ裬ҿԽȥС𣿼ȻܳɹСǲǽͻˣ
֪温ŮıǼ⣬Ӧְ̻βԵһٽȥСأҲûѣҪҪúϢһ¡
ͷҲЩãСѹʱһҪվĵطСۿĵһ˾ңҺСԼ
ҵСģĳģˣҪʵȻߺһůӦһã߽ȥһͰԱߵλռ˸顣
ʵǶڵСǴǱСǵİ̺סˣһѵͶһοǣѾϺˣҲọֻ̃ڲڴһգ˿Ȼͻָ
Ƿ˲ͬһ㣬صˣֻҪоƬû£ֻҪ˵ĲϺͶ˵Ŀмңഩ׶
԰գǿͶõĴĻָഺŮԴ˵СʮģǲǳϺÿˣʮ񣿡
˵Ŀⶼ棬ůģƬ˸һ£һ˿졣
ĨûܳɹʵƤӵߣʵüСƣǲŮʱڵģ
ůĬһ룬Ŵĸס
ĸףʵЩȣƬ̺ŶһŴ
֪ĲůһԸĸ׵ģô˵棬ѵĸ׺ģⳤƬܵ£
С䣬Ǻ档
ů˵أ֪˼ͣˣҲݶˣʵ̲סһʦĸ˽٣ԵĻܲܽ
ů̧ʵߣƺе㲻⣺Էһ㶼û
ʵֱԩһ㲻֪㸸ǰΪĥңҲ˶ٵĿ⣬˳ԺĻʱ䣬Ҷоģйȥԡ
ůŶһ˶٣СʱҸ׽ʵϾж湦򣬿Ƕ֪ĸΪ׳ˣңһϲõԶ߸߷ɣû
޲ʹɸ
˵ۣůȱƵͯꡣ
ʵû뵽صĹ޲ԼϺһƣǸѻ⳶֪ϣʵСûдͼƬҳĸ׵ӰӰ
֪Ƭ̣ҡͷûУСĸףǡüۼмҸ׵Ӱӡ
~Сĸʲôİ
ҵϰ壬ܳɹĴҵϰ塣֪ƺ˻У𽥻ɢûо۽˵ΪǮԺ졣
ʱĸһͬ˰ܡͽǴƫƧɽϵҸҪʱҵܵУĸ֪òôǮŴͽиӽɽС
ɽҰֲܣǷӲУ˴ͽѲ顣һ߶㣬һɽŲۿм׾ܵ·ϡ
ҲСĲȵ˲޼Уʹ̲סʹһ
ͽҵˣܻĸɱ
ĸ׾ҵǰµġ
׼ҶʱҸ׺;ϵҵþˣˣĸסҵС
֪潲ġ¡Ъ˹ȴڶըţΪʲôҪΪʲôһ̣Ϊʲôܵư͡
ǸưͣǾͲᱻ֣ĸҲɥڴˡ
տʼſʱܻоǧصѹ֢״һʼأһʧ澭ҽ赼Ҳ˿ڽᱡһ裬ǵ˿ڣԶš
ÿһʶĳĬҲʵĴʻ㣬ջһƬš
ۿս֣ҲصЩȣ֪ع
ʵһᣬůһͳٵͷͨۿ֪ź֪ԼԽ˰Ҳǵúܵ䣬æ֣ЩȥˣҶˡ
̫⣬ͺá

ôء
ů֪棬ʵοĻһЩĬĬȥѸٵôĴָһ۽ǣȥĨʪ
Ŀڷۣܵһһ󣬲ͣЪ
һ֪潲ʹ䡣
һʱֻҪһᵽĸ֪һģ𵭵ıˣҲļȥ˫ʪ۾ѻɵķϡ
ֱȡ֤죬Ҳֻ֪̣û뵽תתȻʱص㣬֪֪ǶʹĹ
ǡϰ
Ŷԣһ£ʵɰͰ͵תҼʱСоƬԱϵͳ
Ա
˲׷һ޷ʵϵͳڵ壬ů͵ֱʣװɥĲϵͳ𣿡
˭Ҷ֪
ʵ治֪յҼǵʱ򲻴װãʦװİɣµҲֻʦңҲûȨ޶оƬϵͳ޸ġ
۳ŴɫԽԽڣʵȣҲ̫ģϵͳֻСˣκ˶޷ΥСԸ´ִ
ůеĲԴ棬þòɢָ߬ס
ҵ֮һҪúλףһʲô壬ıʲô֡
ô£ԢΪΣ


031 
31
ҹ, ˶ϴϢ
ԵĴͺܴһţһС˺˯λøǿɡ
ůΪ˯м, ȻȻ, ĸŮһ˵˺һĻ, ϴʱ˯мı֪棬ůƣСմͱۣûʵĻᡣ
ƽʱСһ׵ĵģҲѵ, ɽȴһӴԽ˸ʶʱ, ٣͵ȴж
ů˼ȥ, ſ϶ͻȻֵת۵
ı̸ܶ
ǰΪ˴ڽӴ, ȥͱ˽ĺ, ԸԸ⵱, ʵڹ𺳡
ůһ뵽ǸδıĺӸףһʹĵð˳, ֱӴ, άֱƽ, ˯Ѿƴȫŭº͵İ취
ҲǹɻļȻѻ˶ԼȥĸŮ, һʱҲȥʲô飬Ȼ, ᲻ġ
ѽ
ԵɵůԼţ۶ǰûڣʹǧӶ޹ģǧ򲻸õıǰ޹صĸйһδµĺͯϡ
ǣͿˡ
֪һ죬մ˯ůᶯ͵͵󱳽ͷŵС뿴˯û˯⧲Ͷһ˫˯Ĵ۾
ůͷһκ󻺹񣬳ѾСӰʱòȥɴ´ƵǱߣǿԱյСԴϣҪҪȥǣ
䣬С㶯һ£²Ҳʵ鱩¶ˡ
ƬǺģҪҪȥůٽĶټһŰǣҴȥãòã͵͵ԣ֪
Сֶ¡
ůһҩݮζİǡ
һ룬СůС֣ųǹڴʹߴ٣һ˿Ĳ˼ûֶãͱС߷ˡ
ůۣܿˣôЦ̫ԣǻᱻСԹת÷ɿЦġ
Сŵ߳䣬ȴע⵽װ˯Ůһ죬ǹС۵ס
ԣ߳ϢݣʶϢŽڴغʿ
ůСҵݮζǣŴо¥Ķ̨
ֻоȤ޽ʱȫѡʵõļҾߣûۿǽȥŵֻ̨мһŲֳΣ֮ޱ
ů̧ͷȷһ·ܲķһʺϹ͵ĳ£ҹ±Ȱֳξ͸ˣůûŵϣԼĴϡ
עģжĿڳԸΡ
Ȼ𷽲ְĹ£½ĳһл͸˵뷨Ӧý;Ӧá
ɴ۾һգһͦ˵ựԲ𣡡
ů⿪Ļ˻ȥɻʣΪʲô˵Բ𣿡
˵ԲǸˣӦɡûѻһϡ
Ϊʵ⡭СͷŵȥǵֽС˵ҲӦôͻ⣬ưΪѣûպ÷ִУҡ̫ļЩ
Һ㵱裬ҲӦΪԼ˽ܵ
Բựˣԭ𣿡
ϿҵĵǸõĴůǳһС𺳵ͬʱҲǧпС˸Լ
۾㲻õǸġµң̹ףʵǨŭ㣬ǳӦõΪҪ˵ǸҲǸ
˵ǸΪѣǵеģԶûеҪǸĳ̶ȡֻ֮ԣֲǹΪ֮ûʲôҲҪҵԭ¡
Ҹûѽů˵ıǼ⣬˵ѵҶôСֻܳһҶСۣ
ҡͷư̶ܳŴ
ǲˡůЦٴǿû֪𣿡
ţ֪ˡŵ㰲أůĻŵʣǣưϲ𣿡
ůԥȻôɰôô˭᲻ϲء
ﱻһʿе㲻˼оǳ˷һ
κĥʲô֣ؿů̽ʵựʸ𣿡
ůһСģ֪ʲô򵥽⣬ȴˬͷʰɡֻһŶ
Сһͷԥԥʣ"ΪңΪ"
ȻΪܲǸư̵ԭȥҲֻһ
ů£Ƭ̺صͷ϶ǡ
©˰ģشһǡУ׽ܶѶϢȻЩѶϢǻģȫĲĴϴơ
һشһ⣬Իشһ𣿡ůʣоܾɣͷȻ԰
ůӣ᣺иĸΪʲôĸ׵ͷ
иĸ֪棬Ҳõĵزɡ
ȻĻشȴϡ
ûмס˵Ҽ¿ʼ߾һֱֻһˣҲûмˣֻһѡ
ů˲šüͷһʱ˼ҡ
ûףѵǽкĵڶλͳ⣬еˣֱԼޣŻδĸס
˵һֿܡ
ĵͻȻãϣůѯʣûףûиף
е㱻ƽȥůʣȻԶ̨űƿˣ˯֪˽
ů⣺㻹û˯
֪洹ͷɫڵݣǹطʱҾˡ
ůŶ
֪ǣС֣ůĴȰѲݮûգٸкźӻȥ˯
һȻů㣬ﵽûиףǣûף
֪˱ۣһ飬Ҫ𣿡
Ҫůᶨ
֪˵ˣûмסѡ飬ǵԸ񲢲ϵദ£ձˡ
Ļԣڼеʵϴ
ɹůţҲ֤˫еһ𣬱ûްŰ˳ķЦݣܵеĿɬһʹ
ؿůȵıӰԶԶ롭
ٿȻĵӿһӿĻţһƬãȻ
񡭡
ֶɱһѵõĻᡭ


032 
32
ڶ, ů糣֪վɣֻﰦ̾
˽⺢ӹ, ůâ, ʹС˵ᵽһе, ȫɻֵĻϳСһݡ
ָ֪ʾԼһӭС»ȥоˣŮůͺֵʵš
ֻһ֪ʵģɹȥ, ݳ޵ʣļ˽ǲ, Ȼ޷СǷա
СüͷţҲ͵СԳյʱ䡣
ǱܲϵСһٰʮŤת, ſλ, ŲڵС, Ц۾гһ졣
ʵЦֱҡͷСһô, á
ûС֮, Сǽ, á
Сôоɹ, Ǳǰ꣬С, װס
Ȼﲢ, ҲҲұСҪһ㣬Ӧǽ㣬Сá
ЦأŲҪãҪ㣡ð԰õ޸·װ磬þӲ㵱޴ˣȻԱģǻǵá
⻰˵ܶˣǶľˣŰطӦ
СǰɵģǿúƬ̺ɢȥСƤҲʼ˷Ľëһ㣬ûһ˫ͫīһĴ۾
˷׷˿ʵ˸ָкOKɹѣǺ˵㣬ڿա
á
յĲû𣬻ʣ֮һʱ˱ƲסΧȥС꺮ůȻ󲿷ֻ˵
סС֣Ŵƴ˰οʣСоô᲻ẦѽвҪ˵̸ְ֪𣿡
СϰӦͷû˵
ﶼܣůգӣһһ˵СѾ˵ˣţ˵ֺòã
СµգۣκӦԼվΪ޸޷⣬ûЩţסС֣˵Ŀ£İض˶죬һnanڡ
һڣϲСδйĲЦݣļĵ졣
ů֪ﲻۡ
ʹĪӵйʧȥ
СȻǰļ䱻ɻ֪Ǵڵģ֪Լ˵ģʶԼ޷ʱ㲻ô̿֡Լǿ˵ģȴȻ䲻˵ưֻͣӦд޵嶯Լ˼еļ尾޷֪ġ
Һãһˡ
С˼ԼĲһָԼظüΣʵУżǣճЦ
£ҲԲǺˣԺһÿϺǵ簲˯ǰԺǵԺǳԷԸǽ¡衢˵ЦԸɺܶܶ顣
֪ȥ۽ǵΣЦˮۺͳ硣
ůԴЦСɵúѧϰȡС죬ܸǴӱĿˡ
죺ҲŲС죡
ůҡͷԣ㿴㿴С죬ѼӲء
װģһҲŲ㡣
ɵĵЦСĪѹЦЦ˲еؿڣȰ衢衭ǱֱŤ
ɾˣ
ʵһ󼤶ǰʵ֤һ£׶һ£ȫر𣬸޷⡣
˻˵ϼưȥЦ"ûֱŤС㲻ҪģǶŵĶǴء"
ֵֹĳ廰ǵСЦۡ
ůǽסˣ衯ʱĳǱסͣͲˡҺСעϣδע⵽쳣
֪ĺ󱳣ůߵ˼ͷʱɿСᴥ£¶ůߣ
ůգۣʾԼ˽ˣ׼ʱ뵽ǵĻ⵱Уʱʱ֪Ҳǵ
һĿమģʵԾ˵һߣ޵عţԹߣ̽ǵҸͬʱҲĽš
ĵ׵Ľʵ־Цĩǰ󲻵ҸĩУִӺδϡȱı
С㡣
ůʵع۽㿴˫ɻ˱ϹҲСѧظϹ
ʵбŵæȥǸﰡһݸðҿܲ𰡣ǱҲûʲôֻһСС޸ѡ
ůɫ֣أ"С֮ͣǶ̩ɽԺҪʲôҪæģֻ˵ֻҪܰæһﵽס"
ʵܣɼ˵̬ȸ߶ͳһȫһɶҡģֻõͷӦ£ãԺ£ɾˣɲ鷳~
ֻҪܼضƴȫůŵһʵЦãЦ㲻ỹҪָ˵ҪΥԼض׺䶥úɣ
ůסҪĻҲǲԡ
ʵæֹزأ㣬ֶľͲҪˡ
ůޡ
ֹҲ֪ʵԴǲʲôӰƷߡ
СָһʵյԴˣůƻһԵĽȥصذε޸ֽʺ͵Ӽ¼һݸ֪棬ʱԷ
ΪףСָʵصӲˣзḻ߹ɳһ̽Ӳӵĳʮţ衢һ緹ҵ⡣
һ˺ܶĲȣůЩܲ𣬿ˣ۾ֱˣҲֻỵգɴӦ飬öһЩʵȱٵʸ
ѡȥʵʱȴ⵽ܾ
ˣӣͲףôװʷֳôءʵܾ߶ůĵҪʡŵðʱ򻹴ִôУ󷽣һӺӣҪȴûô죿
ĩյ֮ףûлָ£ѰֻԽԽ٣ָָûˣʱô죿
סˣԺҪҲ˰㣬ԷûҪʣͱͣҪͣҲĥŵ㣬˼Ҫٵ㣬Ƥһ㣬ܻЩ
ƪۣůΣɷϵǣʵ˵úеĵ˵꣬ͷӦ£ãҶˡ
ʵοȥ˯ů뿪֣ص̾Ϣ³ϵɱȻ
£͸¹ɢ
ʵؿûһ¹ʵľ档
Ժô
ô翵Ĵʻ㡣
ǣԺ𡭡


033 
33
֪֪СǴʲôʶ, СˣҲ⿪ˣӻǲ˯м, ˯һ, ֪Ȼ˯
ÿ֪˯, Ȼ߲ůҲǱĥúް취´˯ֲУɴԼıӾһ֪֮λϣָ
ôԲҡ, ȴû뵽Լ¶ľ, ڲúԼƷ
мŵıӣ˯֪ǰͬ, ޷ʲô, ѹůĺ󱳡
ůһû̾, Ȼܵһ, ˵Դͷ֪棬ʱԤ, ٿȻ, ϸ鿴֪״̬
ڰ, 嶫ҪֱɫΣǲܵ¡
ͷϵĿյңأ׼Աߵĵƹ⿪, һףڰлһ, žһƹҲ漴
֪ɫһŰֽ촽ǰ׵ˣƤӲͣתüͷ΢ͻʱʱ䶯һ£ƺں˶Իɫ˵ʹ࣬ҲƲɣ֪ǲС
ůĶͷһƬе֣ҲȵģϢ
˯ǰģ¶ãôͺȻء
У˯ȥˣů¶ģȥҡӣ֪棬ѣ㷢ˣ˯ˣһѣ
ȻЧ֪ʼûзӦһֱ˯šůżȥҩɿ֪֣׼ߣֺȻסˡ
֪ƺӦҪ뿪»ܣ۾ˣʶȥ֣ϣߡ
ûҪߡů£Űֱ֪ȥҩԣܿͻġ
ֵ֪ȸˣʼü٣еһ㣬ů㣬ֻЭãҲߣҺȥҩҾ㡣
˵ֵ֪꣬ԱᣬůŤͷһԳͷϣס˯ӣԥСѣ
ôˣǿƽѣﻹе£۾ůģһ̴չȥУựʲôˣ
跢գȥְ̣ûҩůļ֮£˲ݾܾζߴ٣һ㡣
跢ˣ˲ѣȻʣһʱ仹ǰůȥְҪҩ
ʵ˯㣬͵ر֪֪淢գûֱӰҩҩ֪ɫ԰ףЩѣɲð찡
ɫǷڣǳڻ½ڡ¶ѾôˣҪǻһСӶҪջ
ˣ˵ϻˡůһɫʵѹů֪ԼЩʧ񣬿˵ϵǸšüʣûʲôЧҩ¡
Ҹƨ룬ƿ׾Ƹ㣬ϣ£¶ܾܲˡʵѸپƷһѸҩһ߸ůҪصЩλ
á
²ûѡԽУռ̫㣬˵ţһϲϵķ϶ܽ磬ߺ￴ţҲö֪涯֡
ʵƨ룬ůޱ֪棬ԡԡûдһǩû˺ĸɾԡףʺϲ
ޱԡϣ֪汻մԡױůСĵذŵλϣȥմ˰׾Ƶڼ¹ؼλϲá
һ飬һδΣܼ鼸Σ֣ϸɫϣĬĬţܿ㽵£
տʼʱ֪沢ϣӦ˶ΪйЩԼԴԡױԵģůۼֿ죬ʱűһˡ
֪Ҳʱᵽůζ˭ʵĶ˲ûˣԹԵسֱۣӡ
ů˿ԴŵͷСϣ¡
֪治Ѱʱʱס˫ģοظٴΣûһ˿ͣԽԽ
Ϣſԡ͵һСһ䶼ˣ׷¶һı顣
Ǳأǵ֪״ܼʱ˽ʱ׼ȥ֣û̽ůڲصһ棬ȫ֮ϲ
ʵᣬȻȴСֻ֣ߵԡԶĽ䣬뿪ʱػͷһվͲʣΪʲôϹôȤﲻСҲ֪Ҳ˵Ҳ˵ǽΪһܡ
ǣСһǿְ̣ǲԵġ
ССͷظְ̣ǲԵġ
һһ͵ģʵеЦҡͷ˵أһ׹һӹ
ҡͷĳְ̣תƻǲԵģӦֱ⡣
ʵЦʲôⰡ
ϸָһ͵ڶư̵˽飬㻹Ǽ͵ûмʱ뿪
ʵˣҲ͵ˣҲǺһûߣ
ϿҵͷѵسϣǵģҲˣСҲˣԡ
ʵСؿӺĴ𰸡
ָ輸ϷŵһɹҪǵĻնɣһ߰һư̺ĶҲǿյˣ컹ԸϲĻ
ţصʵһ䣬ҪɵĿҲһ
ƨ룬϶ۺۣ滹ҪҩأһܡưϤչˣ͵˽컹һ뻨ԣԵϲĶ϶һġ
ʵ׽ص㣬ͷԴֻСô󣬾ͻԼ³ļٵģ
ͷһܶϲԵģֻˢƵĲܼ򵥰
ʵһĴָţġ
Сʼįס֣ϸҲѧԽ𣿡
ͷЦȻԣ
ǣҹǵİսʹ˿ʼ

֪ǲҩЧЧ֪Ϻ˵ĸº˳ؽħצȥůĿѹŵǿʯŵʧ
õĴ϶Ѿﵽʵ涨ˣůٲһ飬Ȼͽ
룬֣֪۽ë˷£۾ˡ
Դµģʶǹ۲ܣյе۾һȥ·ֻһµϰֿһԱվţԼеůȻ۾
ֵͷһЩλܼĺɫֱ죬˵Ļ϶ģ
ҡǡˣ


034 
34
֪⻰һ, ůձ죬ֱӰһԵ·˦ϣˣӶʲô, ϳ
ǰ
֪ץ·ĬĬ, û·ϻпɵĺ, Ϊɶأԭûа˵ʵڵģеʧ
ǻں΢壬ҲײǣϾ, ҪĻ, ָо
ʹʵڵģ֪治֪Լ, û, ǻɵؿů, Ƿе, ƽûеڶӿ˳
ʣ국, ǾĿмһһ̧գ, ű˲֪Ȼ, ΢ǡ
΢΢бԴ˿ڰĲϣˮů, һһǣˣ
ǰȫһֻε
ůƲԴ, ȥſԡױԵԷ˶񶨣ûС
֪죬Цζˡ
֪ˡ֪ޱȿ϶ůҪΪԼԩһ˫ıʵϣһ㲼ϣů̼һƤ񣬱Ƭط顣
û
㲻ý͡
֪Ѷͷůϣ˵Сһ̰ز˲䣬ůҪжų˵֪Ҹô£͸ܵͷģӦôҵġ
ůס⵽ĺ¸״̬ԼĪ׻ʱΣů˳Ļʣʲô
֪ãȻգգۣ㲻֪ʲô
ůԼϡ
֪ĬΣסů֫˫ֽ˼֣Ƶģ飬һˡǼǽˡ
û˵ͻȻġžĶ
֪汻Ķϣůĵ׼ʼŻȥ뵽ӣͷһɫһݣ֪Ļ̳˳ȥ
ѭĿɢһصĻԼøƶżеһС輸Ϸ裬һװûǵĻһװɢŵĻ
һǲСİ㷭ڿͰͼػ
ů
ǰ׵һ
ǵһůģΪǡůһ̧ͷƼɫӵự»Ҳ˲ϣվæʣựôˣ
ů̴𣺡ȶЩˡ
ǾͺǾͺáؿڣ˿Ҫˣ϶̫æûкúϢԲŻðġ
ʵЦɲΪ֪Ȼȵԭģ뵽֪汾˿϶ϣ͸¶Ǹ䣺ǣ֮ɵö㣬ɲоһôá
Сֳ·°ڣ°ڶżصĻ֣裬ලɣ
áůӦ£֪汾Ҳãǵö顣
ţáͷ
ãСҲѧŸֻͣһʶ˫ֶ
ડ
·°Ź£һſĻͬС̣ϤϤٴλع鵽ϡ
Сʱסůӵûйˣ죬ţǡҺò׼ġ
ůЦãһȥСίЦûû£һСǲ٣һܿԼġ
лл衭
ĿõʵѱȥǿԳЦСȻССܵ˺ģ죬Цй
֪ʰóʱıڵϼĳǲ죺ôˣ
СɿΧߣе԰ףǱȸղź̫ɫűģ裬оôܲ𣿡
裬㻹ʹʹ

ߴߴСȸһһһ䣬ڱƵġ
֪ó֣ȴůģԴСԴ˵İɣû¡
û¾ͺã
ҪҪˮ
ݰͣСȸֿʼߴߴˡ
ůʱ֪һˮ˳СŵһȥָŵذɢĻûм꣬ȥ˯
СϵЦʧһɶ뵽򷭵ԭ;Ϣʯͷ̫СµģҲ˵ʲôѵĻԹԵر죬ȥ
ůһֱ֪棬ȥʵɻ󣬺濴ʵţȥʵסĲԣʸǱŴ󵽼¡
ʶŲŲҪǱȥһȵĿ۽ϡ
ůŤͷȥ˫Ͱ͵۾ؿҪȡΪ
ů
ԣϴԴѣԼ巢Ϊε֪ʵѰǰûнⶾҪҪУܷһ룿
ⶾܼ򵥣ѵůɣڻᷢȵǰȥоҡ
ʵЦк֪£˵Ѿⶾˡ
֪Ȼ˼飺֪ʲôо
Ųµˡʵ˵һţ̯˵ܡ«ԭ˿ڵã󣬲֪û᲻ᱻŴʮǧ򱶡Ҳ£ΪСƵ˿ȥоİɡ
һ쿪ʼڿоӦýȶˣʵѾʵһܹʵ飬ԣԼʵ󡣡
֪ȻûйⲻʵоĶӡУʵһֱܿĹ̨Ҳ̤оҡΪģû뵽˼Ūһʼĩµˡ
ʵ߶߶ؼװгӣ°͵Ŀи˸ٲ£жȣҪԭڳɷֵĴ΢ĳ룬Եҩ΢Ķԣʹͻȡ
ȫС
֪浱¸еĲֻˣǸŨصĺ£ǰ۾ǵأ룬ǰĽɫǧΪУʤã
ʵƺҲʶԼֵ̫ˣæأָģСҷûͨκβֶο̽оľȥǳԷż̤ȥ۾ͿƲסƲȥԴԼʼȻ֪͡ˡ
ķܣͲܿƵģȫԶ֣ҲƲס
СƵˣһֱɴǺõҲһֱţȻҲΪѿԸժֿܶҿ϶Ϊоϡֻ̺۵ҩࡣ
ԭ֪ͷ˿ҺãʵֻǾůϵ̫ӰѿûڳǷ롣
ˣʵĿֿս֪ǰ
̫ˡ
֪ˣȻűƿˣʶȥ̫ͻȻĴҲ룬ʵˡ
ǣůСģǴյúܽ
ˣ
ůתߡ
Сɻؿ棬ֿ뿪裬ͷԡ
ﷴӦңֱӳȥְ̣ȻһԼҰͬʱְ̣һ裬ְ̣֪֪ʲô罻롣
罻룬ָ罻ʱҪֵò롣Χ0.5-1.5䣬ľʺְģǸոյľ롪
ܲԣرر𲻶ԣ


035 
35
֪ĸͻȻ, ȥҲ죬ڶˣ, һ㲻, Ҫȥо, ů¿ʱůĬˡ
ڻҲƽڣĲҲòơů£֪⼸յæµоֲҲڳܹＲİ취
ȻȻ
ůôҲ뵽֪涢Ҫ, ѪҺ
õһֽⵥ, Űֽȷдݣ׺䶥, ɫ˲԰, ûаѪɫ, , ֲס
ŰָֽͻȻһ£ƮƮֽ, ʧȥ, Ϣڵذ, ǰᣬȴʯһ㣬֪ϣѹ
йֲ, ȴôҲû뵽ôҲ, ġ֡
ôأôɥʬأĸĿмңôỤסأ
ХĴڴϣһ£һδΣͷѡ
ҵġɥʬůûͨɥʬǰʧȥǣΪʬ⡣
İڻվǰĩܹط꣬һܺ˵Դҡ
һ뵽ļϵ˱ɥʬҧؿΣձƽɥʬȺУһľǱ˽һ㣬ʹ֡
ļϵˣ˶صˣ˶ٵĿͷٵĥѰ
һֱָϣ۾ˮǴӷ϶ܳ˳գ䵽ҧѪ߲Ĵ꣬ǣһƬʹȴʹ֮һ
ۡ۱ɥʬҧҵůůһܺ£ϣȥϣһֻجΣϣѹǡûС
һ뵽ĳŵɥʬҧۣ֪ˮĵ£ֱޣ˺ɥʬͻȻٵĩգޡԼΪʲôûȥ
һƬУǽʱ߶
֪ůһԣ֪沢ûзԼһǿӡİֽջ٣ѻҽͰȥ޹ؽҪı棬˺ɼƬһͬȥסһСƬҽ
ůůɥʧȴάǣģżȻģΪԤģ
֪ʲôʲôάαװͳ˻޶µģҧʱǲǺۺۡ
ɵڵĵطôҲ̹ϲֱѯʵĵص㡣
ΣůůЯɥʧ£Ʋ֪ȥ
ȥˮóڿڴĻױֻڲŵļ򵥻ױ̳Ƶ׾ظƵɵĻױʦͿĨȥ
Ȧĺסˣȴǲס
촽ͿĨ˵ɫĴ߲࣬˿ȴزס
æңæһ
֪濴۾ǲԼɴȥϴ˰жױָɾˬ
żȻƳϷõļħһ㣬۾Ųˣֱ߹ȥָϱȻһȷλá
ֻһţһϣһ졪
ʳָָ׸ԳһĻڣѪҺȿֺεδڴɫϣѩ÷ۡ
˸ûҪöֹѪ˼ֻŲסðѪ˴ΪʹزţȴҲһ˿ʹ
ۣۡ
˵ʮָģôܻ᲻ء
ֻ롭ůůʱǲǱҪϰٱǧ򱶡
ʲô
һŭƷڵļž֪Ż㱻ǰɢȥҰӳıůüͷһأɴѹ˿ڣͼֹѪ
飬ߵ˶֪Լֻˡ
ǲСĻǹģůϷѹ˿ڣѸٴһ棬㲻ԣܷʲôӦ˺Լ塣
ңǲСġ֪֪Լôƣ˵ɤӣû벻
ů˫ʪۿ׵ܡҧòСӵĴִ꣬۸ողֹסѪɴ˴ɫ޵ĴƬɫմȾѪļ
ôû벻ӡ
ǲСģô֮һʱֹѪ˿ڣǴվѪ
̾һٴδҪľģúԴǣο֪ΪĲļͦģǻʱȥѰҸף˵ȥһص㣬ҵˡ
ϣãʱ򣬲Ҫ٣Ҫ벻˺Լ
ĳһΣⲻ֪ȴ¿ͷ졣
֪澲עůǶһ޻£շνĳԡ
ôֿޡůȥϵ飬ܵĴĿڷ֪֪ԼֵˣƵգۣѲˮۿ
ůǰһ֮ľ룬ַŵĺϣԼļϣʵѹ޳ɣŷãݺݷйһ٣ټǰߡ
ҪԼ֪𣿻ûɽˮĵزô԰;ĥѾٰ졣
ĹǣΨһҪһ㡣
ϵԴһʪϵȴ״¶ףůĺ󱳣ĳʹĵҲһƬ
֪ĬԵԸһһϢġ
ĬĬأһֿķʽȷҪܵö࣬Ҳӱˡ
ů鲻ԽҲۿ
ζӳ£֪˵Ļǰƶ赭дںһ˺жĿڲ嵶ӡ
ɱǣⲻǵһΡ
ůƳϵˣκгļ䣬̾˿ǹȴͷʼղɢ
緹ǣǵƿţıǽӵĶˣůŴţ˫˵ۿҲȥ
һС󾪴ˣŲԭأṳ̂ǰһ
ʵЦĻ׼ڣȻע⵽δʰƬѪһ˲ʧһɶûƼ쳣ӣûţѯůʲô
ůգۣ˸ȥơ
ʵʱѹɻҸںŪߣҺԸ뿪Ϲɲ⣬˳˳ԵоңȥϢݡ
Ķ֪úڿʱʶٴΰӲ𽥷ɡ
Сô֪ĸ˺һᣬÿ޵ЩȱԴ¿໺ˣź֪
˺ü±ӣֱûֽıһ
С˯Ŀˮϴɾ˵ģĻðɡůԭҲֽģκʵ̫Զֻ˶Ρ
СǵŮǵѪûϴɾģ֪ҲοѾϴɾ˵ġ
ıյأ֪ʰԼʱشСҲ֪Ϊʲô˯ʱһſ
ůĬһӦϰߣӦþͲ˰ɡ
Ų֪棬Сſ˯ŴģСʱ˯Сһûпˮͷϣڶһͷһʪ
ţ߳ܵ飬Ǽһܰɡ


036 
36
Ժ, ԲеΪҪˡ
ů΢ƽЩ۾׵øһ֪, ˵, ٺһ, ´ΣһȰ㡣
һĸ׶ԣ漰ӵĸвġ
Ȼ֪ҡͷ, Ʊ֤´ˡ
ůһ, һ䣺Ըˡ
԰գȥҽ, ˿, Ҫ, ͱ֪溰ס, Чҩ࣬ð, ͿϺϾͻָ
ůŵװճҺԹ, üͷ΢, лɣⲻоİɣñ֦оģ
֪׼ܵĻʱʻضˣˣֻ֦ռ, ů֪ģ«ճҺ͵͵ռ, ߹
⡭Ҫϸܣᱻ׷ζ̹ףǣȥ
ůѴĳĬȡǿһ˿ŨصͷͻȻоʲôû˼ʻû˼֪ķӦҲû˼
˵ף֪治Ը˵Ը⿪ڣǿǿһ𰸣кء
׷ʣùϵԹܣãȻ£ϵ˿ڻûϣͿ
ȻоĲ˭֪᲻ʲôã֪ȥðա
ͲһסڣиãҲʲô
ֻǲ֪ҩɥʬûá
ůûе֪ɴҩߵԶǽǣصذѺڰϹȥס֪濴Űĵزɴҩ
֪治ֹܷĵԡ
ҩзĵһʱ䣬õģͿĨҩˣΪɷֵ䲻΢жͻա
ůŵҩ࣬µɷֺ¸ҩ԰ʹõġ
ǿߵĺڰ壬˼ɫٿȻůĵһҹ˫˿ɬ̵سǰ
İûĿڣ˫ϣص̾ô˵ĻĽ취ģΪʲôʱѡ˶ůů˺֡
̫Ϳˣ
֪޲ôԽǸʱΣݺݸɵԼһƣԴˮĳʲôôܹ˵ôݾĻ
ůʱ㿴֪̾ģ϶޷ָ˿漣ϴȸԾȥߵǰôˣ
䣬㿴ǰӺݺһƺǱŵˡ
һ룬ϵ˫ַ£һд޴ůеЩ֣ôô֪澹Ȼųӡ
ҩݹȥָûһ˺۵ĲϿɵоܳɹҩͿûþˡ
ΪЩª˿ڲлָˣϾ˵ô϶˿Ҳһֱģû뵽֪ҩྐྵȻܹ˿ڻָָٶȻô١
ֱɲɥʬҧۣҲʧ
治
һǸġ֪ûнӹҩ࣬˻ȥתһľӵݹȥסܿڣԱһ֮ãҪʱã˺ܶ౸ãõ
ֲǷ򱶲ֹֻôҲܶͬЧҩࡣ
ůûѣľãһԹҩŽڴЯ
֪ҲůעĿ£óһҩָ࣬Ļ˺ʹƤĵطƬָ̣õģٶȿ쵽˼顣
ů˿ڻָƺҲƽˣûټţֱ߳оңȥӡ
֪Ŵſ̹ĵӰԶ룬δҪһʱ䣬һ
ȻûãоҴűƿůȥֻСȸΧȲǵĹģƵģһһ䣬ȫû֪ڻᡣ
裬۾ôˣ𣿡
裬㻹ᷢ𣿡
裬ô˰
裬᲻ͷۣ

СƵģȿֺ˵ţ֪ﵱȻǸжģҲģʶĿͶů
ǡöůߣĿ⽻㡣
֪㶵ؿůĲܵźţҲǵģһŲߣһԵϣͳֻȫûҪæΧ˼
￩һůͬյķӦ֪òάֵ޴룬þůĲڴӦ
ȻûС
֪ŮĲһһֻ֣֪עǵϣŰݡ
֪ǿ˼ջأеǿǣһЦݣȥסӣûµģġ
˿û¾ͺá
ССд˵ǣ"裬ԺҪúϢҪˣܵġ"
á֪΢΢һЦǵĺ󱳰İɡ
Ƴ۲ԶựյĶߣ裺裬ղǲưˣղưȥǹʱܲ˵ӡ
ܲ˶ˣɫֱˡ
ưƽʱͿ׵ģһ£ҲǷѰܵģʵ̶ֹѯʡ
Ϊư̲粻ˣΨһĽͱһҹһư̲ˡ
֪סκȷػӦܣûеİɡ
ҲʣʲôпûУоУûоûС
衭ζ裬˵㲻ǲưֲɣ
Ӧòڵģ԰ɣ
˸ڴϣĵһ仰ǷԼȻȴһɣһ˵Ҳ֪ең̫Ǹղ˵ʲôˡ

ڴǸ
С˰죬Ū˵ЩʲôһһãͷķС֣ܴʣ裡֪㣬ǲˣ
֪ס

ůü
һֱ򣬴÷ѻȸ
δѧῴյС⣬һ飬ۼֿ죬ȥֹֻǱСȥֹʧˡ
裡軹˵Ҳ֪ǲˣܸ𣿡
񣬴Ͼûö˵ػ
ůЭˣ߹ֱӰѴֱСҡͷ񶨣û
СģϲЦտ裬˵ûûУ
⿪е㲻Һư̶ӣЦЩǣǿǺˣ
֪˿ɿů۵ײƽپԼĵ̫ˣһĨӽŵֱĿڣδйĻռķ
촽£ѾˣůȻСһ䡮ҺСȥθ졯û֪濪ڣͷҲص뿪
֪ǱѨλһ˾ֹţֱ㶵ؿŽյš
￴裬ţСֱȥҡͷ̾裬ư˰
ǿ϶䡣


037 
37
úܿ, ʵḻľ飬ټůϣƻͼֽȷ, ֻ˰ʱ, ͸㶨ˡ
ӲĲ, ̥͵ģܹصǰֹ̥õĿռ˸죬ʹռ䣬˿лԶģʽ͸Сȴʹõ׷ɨ衢
ĵѱȽӲĴ滻˲űȽСһЩܶŴ, ڴͷ˸С, СǿƬڴĵطҲ˼ӹ̺ȶ, гʱ, ҡȥ
ů, , ֪αǡ
̽һҪһЩʵ£Ǳʵһ˵, ߶, ĳ˵ҵ㸸, ʦȻģڻȪ֮¶ˡҾ˵ŮҲʲôӦģ㲻ò˼, ҲҪʲôġ
ҲϲһӣϣǺúõ, ͲҪˡ
ůſڣʵĻµǰǾллȥ˼Ƭ̣һ䣺ܿҵף飬㡣
ãʵ⼫ˣˬӦ£ǿ˵ùһҪңҪˣСҵʱɱȥ~
ãԼˡůЦŴӦ
ܹů￴ĵӣŵŵܹȥ룺ựְ̣ʲô
ůԴûʲôְһᣬȥϤһЩŲ
ŶȻеʧǹԹתͶ̵ְĻԴգΪһֱڷϡ
ʵҲû˼˺þãһֵĶͣЪԴʣ裬ôֿİ
ʵˣ֪ﺰůư̡ǡ衯ʱ֮ô£κ߿Ǻ˻ģֻգתʱСӡ
ҡһʱְ֪һֱư̺СʵϲǵģЩ춼ôĬţҪͣ޴¿ڰ
ðɣ֪ĸǵ˽¡
ﻹûлӦأʵԹҺ˴ǣ⵹޴ӻش˿С˳Ļ˵ǵְ̣⣬㻻һ
ʵŶһ龫ֵسգۣǡңʲôŤ
ᵽʹܣСȥˡ
Ҫ֪Ļھ취ˡǳ̾˿κư̵ͰһһӲһһȡϢ
ֱȥựĥϾˣưֻ̾͸֣ûУĬţһֱ
ֲˡ
ʵ̾˿ݣ֪ǵĸûϲԵʳ˻Ҫѹߵϼ˵ǰ̲ס̾˿
˵ǺαءʵҡͷĲ⣺ձҪӰȫĻ뿪ȥΣյ磬Σķģָʲôָô
ڲ֪δĩգʲô¡ʲôǹȥءȻȻԱ˴и飬Ǿ˵Ȼһ𰡡
ˣôͲϧµӣúöȹÿһء
ʵĻͬģְ˵СԴСһͣص㡣
˭˶Թ壬ԣ֪ĵҪʵʩҪıĵһ̸ס
ۿůҪ³ʵϲĴԴ˴סĳݿٲȻΪСõɣأ㻹СЩ㲻òġ
ԹԵͷְͶȥһ˽ư³ܹȥҪǳԡ
ůû취۷سϣѲʳС￴ЦأרŸõĲʳĵط裬Ѿ˺öСϲģԵʱȥԡ
۾ˣһ伤ġллû˵ڣůȴԼ£
һԷ֮ǰԲܳʳʳǿ쳤ʳûôӪģڶÿֻ˰Σһģÿֻһ̰ԣһ㣬ÿҲҪˢɲܳ
ʱô࣬𣿡
ȵҡͷЦúϲ£죺ûһúصġ
ǾͺáůͷŲݮζǵ³
һ³ҪůȥȥСõİǡ
ǰȫģҪȥĵطҲǰԶһܣûоš
ŻƤСӰůʵﶼĸпǲ
ůǵãĵһ棬Ϊڷﲻ·ҡҡλΡֲ̿СŮͯеĻϿһ˿һֻбĩĥƽԸʧȥԵĹֹɺͶ¡
ǵʱδͬһǵС

СҪҪȥǶˡʵ֪ߣһʱͷʢ롣
ůӻг߽֪ϣһ봹ȥҲߵķǳģǳʵȥġ
ʲô֮䱣ڵľ롣
ɥʬ˿ʧ񣬶ı䲻ɥʬȶʵ
ΣյģһжʧȥƣǶߵֻǸ
ԣǾˡ
ҪˣҲҪ
ҵƽڣΣ֪ԸҲ͵ӻ߻Ȼ󡭡Զǡ
Ǹȶӣֻ뿪ǵȫܵõ׵ıϡ
ů˼š
ơ
֪滰û˵ؼ۵ů㶯ˣޱ飬ֱ߹֪ߣϢȥ
֪һ׹ѣȫѪҺˡ
ʵȻؿһĻܵůһװ˵˵ֻĬĬ۲˵ůȥæߵ֪ߡ
ìֵòСʵС̽һ䣬ס֪ȫûȥ㶵ţССŷ죬֪롣
ʵ˲²⣬˼֪֣ʱС⻰ܻ˺㣬ҲܻΪѣһһ㣬𣿡
ԡ֪ͷ
㣬С֮ìܣǲ㣿
֪۽ëݺһ
ʵʱˣɱּĬȴĻش
֪ססֿʼӿỨӬǡ
˴£úסܲ
ԭҵġ
˲
ʵоԼһӵ̾ڽˣšüʣ㻹ûΪԭ㣬鸶Ŭôùģˣ
Ȼ˴£Ǿ͵ǸǸһΡΡΡǻɣǾͼǸʵĸ̥е鲢˽⣬ֻ˵򵥵İ취֮ô򡣡
ǰҪԸ񡣡


038 
38
һĿĵ, ǾһС򣬾ʵ˵ƽȥɲҩĵط, ҲڸѨ, λڱȽƫƧĽ, ȥʮӵ·̡
ٱǰһʵһӺóԵģͱ磬ӱóһƿơƣůְƿˣžԺ˵˺ܶ໰, ˺ܶ, ֱ賿ɢ
˯ʵľֲ, ƿȥ, ˯, ֪û˯ʱ, ˵òȥУ׼ʱ, һֽ, Ȼϳˡ
Ȼֻ˶̶ʱ, Ƕ˺ĸ飬뿪ʱӵȦǺġ
ͷŵĳ嶯
Դ˵, ԴЦΣ, Ȥʵ̣ư̻ܿһֱ棬ﻹϲоңСҪǣưﲻˡ
棬ΣķСֻ󿿱ߣֻŴ˵ıӻֻܿưֱΣգˣΪ
֪ΪԼư̲ŻѰƽڣȻôȫĵطְҲǶӣαءȥΣص洳
ΪԼŴηյҪԭĲ
ư̡ߵů࣬ץˣﾡãȻ
ôˣůżȻһƳƼԾ۽ߵĻشţͣصĻ
ԱӣҡڲͣپᣬĽựҡ֪㶼Ϊܻȥһֱƽڡ
ůһ߹֪Ҳͣ½Ų
Сüͷ£һСɽˣ֣Ŵɤ˿̷翣ΣյģǺòҵȫĵطǲǣٳȥղŶԡʵҸоһԵģ룬죬ܻеԶġ
ⰲӣǺõİɡ
֪ůĶҪˡ
ֹ֪Ľ룬ůֽػش𣺡ǵġ
ãůɢϵļƷ˿úã֣˵ǲȱʧһԱ˵ıŮС˵׵ú飬˵ĿĹ㣬ǿɲС
ڴܰĴǲܵѽǺҪģÿ˶вĿﶨӣȴجΰ٣ʲôȥ
㻹СдѵĿԣô׷
ˮൽۿװ£񶹶һŴŵңСͱţʵǡǡٳȥư㻹˵ģҲǡҲǡ
ɵϡů۵ȥСõС飬ʲôǿܻʹԼΪʲôûȥʲôûΪȡһߵźٻֵĳ޷ġ
ڳȥܻܶܶΣգҲҸףܡһ컹ǻǣŬȡ١ź
ˣĽҲ⿪ˣԴư̵ļϣʺһйм仹űӶựһҪСģҪˣ˺ʹģҲʹ
СްĵůĿȥˣˣںӤһһıһο
ﻹ̣⹵ͨͱmaxС֪
˵ǲӦõģĬøưƵģʱ򻰶໹ר˵Ļ˵˵ֲִ̹ṵͨˣôôɰϲ˺õСء
ѲɣǼ̳˺һѪԵĸף
ůƳ۱Сۿ֪棬ܿջߡ
ֻٿ죬Ҳ߶ȹעС׽ˡ
С⺢ӣһֱֱȥƵģĨһᣬů裬ղ͵͵㡣
ůס
֪ؿůͼҵ֤ݡ
͵̧ͷһϲģųǹ۾ֱֱŽߵựﶼȸԾģ
ư裬èһһʲô˽»ĽϾܣץץסΪư֮ûпء
û뵽ԭư̵αװѡ
͵֤ݣ
ůһ޵滨СһۺбЦ˿ģʱ죬ҡͷûС
ڿС
֪ﶼʧƵСҡͷٴƷûпңһֱڿģҪ㿴ңǾͶѽûжӰ
ƫƫСرϣĩ˻ů裬ûжӵĶ԰ɣҵļûгĶ԰ɣ
ů
ðɣˡ
ۿѲůıԣѻСŵط֪ԸȥϣãҪȥˡ
ϴҴȥⶨȻʬ׵ģһĻɲӿȥǱǱǺܺõģҪǿˣ϶Ӱ
ﱻ֪ǣߣ뵽ʲôȻסŲͷựغԼựҸְҪõĵ¯͹ӦҾˣÿ춼óԵġ
ůЦãֲСӣᱻջ󣬵Сһ⣬֣صشӦˣãҴӦ㣬ˡ
£ůٴźܽĵط¿ƶĿأʱ̽һֻе֣Ǿܵļůߣ̽ûһͽڰťԱߵСĻϡ
ſڵһʬףʬϻſһֻɥʬڴڿҧѸõ࣬Ѿ˷ҧһڣʱʱ̧ͷʶ
ѪȵĻ棬ůͷƤ飬ϸĽŲһʱ佫ص
֪ʵѾˣ飺ȥֻɥʬɡ
ůһۣܾãȥ㿪ҴţֱȥܰԴˣ׼Ļȥ
á
ƻ˳ϾҲֻһֻɥʬѣǶԣʲôв
̥Ѿʵ֪зĿ·С-֦Ķ̥;һƬ·һƬ·֦ʹή
֪滹ϼ¼صݣдʼǱԸĽȻԱø졣
˵ôŵҲִůûǰúܿ죬һ߿һ߰·Ĵú͵Ρ
ҲܹԣľԼɣ߿֪Ǳʼǣ߿ůʱʱɲͲʱлĽš
С͵͵ѧůӸ￴Цöۡ
ůӺӾЦӣۣܿջߣĿǰ·
ڲһ˳ܹҵס
ʱ䲻ˣһεĻͼƱҪȥģСһ׶εһĿĵأǻҲҲȻһ˶ѩӻ
򣬺롣


039 
39
С, ֻʮӵ·̡
ůյһ·ڹ䣬յ󾪵Ͽͣ
ǻһֽһ, , ɢ, ǰףȴǺѹѹһƬƣŵĵ·СһƬҰûа·洦ɼıܣǰĵ·ҲʧӰ, ·һ硣
·ɳǵɥʬ, ɳ, γһС, ɥʬ, 
ů, תͷ֪档
֪ڿʱľͳȥ˶ӵĻ, ۿɼΣ, ƽӦǲӲҪȥ, ִŽȥǡҲ׶༪ˡ
ů˼׵ֻʷλ
ȥС, ѩУʵ˵, ׵һҪонУڵʲôо
صѧߣɼоڸ׶ԣǷͬһҪ
ﵽѩҪ죬ѩлصѩӻҪһһ㣬·ϾҪķѵʱ䣬֮һжδ֪֪εġ
ʱԣȻǣʱֻʣһڡ
ôˣ֪סĵ
ůĬΣָ㣬¿ʼİťֻŵм䣬֪ĻӦֻǵһû¡
µӣ֪֪ͬԼ˲ʲôϢпգҲֱ׵شůĲ
ůˣͻȻֱӣĿǰ𿪳ᡣ
룬ᣬ֪һֱڣæɣæȥѩеϡ
á֪ܿӦ£صλϣ̽е顣
ֲïʢĸѨвͬѩоһͨͨСУƽ϶࣬и¥ãپ±ȽϵЩ
֮ǰʵʱ򣬲ûյȡļްĺĻҲġ
ůϲŵȥѩŶϵ·ִϵϢʱҲֻʱͣ³ǳԷԼҸԡ
ɥʬĺôҲˡ
֪桢СȰģȰҪϢȰҪúóԷκθûãůŸŶȣҶװʲôû˶û취
ҹůỵ̂ƽȵĳǰС
ȻᵽһϤζⲻѰζԴء
΢΢ͷȹķȰ£๾ðݣһ֪ζķ˿С⹴θ
֪Сůԣһ춼ûʲôϲķСԵɣ
ůˣšüʣҼǵʳƷĿ沢࣬𣿡
֪棺ԡ
ůĲ˸Ũˣ̣ʲôʵڲúܲóԣֲ࣬α˷ء
֪Ĭһ룬żȡ֪һͶԵôᱥңһֱûúϢһֱڿҪԶгľ
ůһۣܾڲϲˣ㺰𴲣ųˡ
ɡǡ
˵˲Ҫ
ůһ仰ܳɹؽ֪ˡ
ͷɥ߻سβĴߣ˫˯Ĵ۾εʼ磬ԱߵСӣչڵϣС£ʾСԡ
СߵζӶˣǹԹԵ﷢ʩΪ￴ܲ޳˾ٴ롣
°ͣ賤̾һ谡㻹ûѧ衣
֪ʹԴʣʲô裿
͵͵ۼʻựĶߣС˵裬֪©˵Ҫһʲô𣿡
֪С׷üͶԺĿ⡣
һ𣬺ɸֵͣ϶ҪưȰѳͣȻſԺúõ죬úõĥС
ưͣһ£ôܽѺõĽ
Ҫǰᣬ边ȻûȥҲͦԻ·ģ֪ʱ·кദһֱǲ̫еĲҪ⣬һ
֪潩סãȻգգۣ︴ӵŵһʱţˡ

Сֱӣָ裬裺"ǾȥһΡ"
֪죬뵽ղůľʱڱһȭɢʱԭˣҧƬֻ̺ҡͷ԰ɡ
ΣѿӵݸСȶС
Сſӣȴûиղŵ˷ܣǾþıӰ˼ĺ»СҨһС⣬˴ŵŵܹȥů
ߴģһСģԴͨõġ
ůЩΣСɫ֣غͣʱǿͣˣͣºεرСʱأǲ߶ģ֪֪ǺΣյİ
Сɲů⵽ߣҲֻðǿСȥˡ
һγɹСèΣȻһ룬СӾʹϱȥϣõֺ󣬾ֱӰȥİģѹһ㡣
ůǣСͻشϣ֪涪һ䡮úӡǸתʻȥǴⲻԡ
ﻹյصĴֻǴؿĸطѹûӦ˼ʲôӣȲţСһ·˿ûǷݡ
֪ůеһϣλϣ³ԥضȥߣһЩ
ůʹùƷǶרŷǽӴ
Īǣ´Ⱦ
֪˼ȥҲֻ뵽ԭ
һɲ˻֪ûˤôǷСϵС˸һٰʮת֭ʳ
ôˣ֪ůһżشӣûпʲôط
ůųǰȻܳһȺǣӦ˾䣺ûʲô㻤ӣԷװϵΡ
á
Ȼ֪ůûҪȥĴ㣬֪Ҳͷˣôӣķ㣬
ʵȽܸȤǳǰǾֹҪǿӣӦսһнů
Ŀ꣬ͷԶ롮ݡƬ̣ĦȭҪһٵҰǵһƬ
ůΪܿͻʣಿʱһڵĳŮ˲֪ðҴǰ棬ʺ۾ݺݵضůŴͣһ˻
һʱԾ̧
¶ĸҧ˵֣࣬ɥʬ
ǣʶɥʬ


040 
40
ůо, հɱĳ׼ֻɥʬһ룬˻ͣ, ·Ĳݴ漴һ˫˫ɫ۾, Ⱥ
Լͬĵֻɥʬ£, ڵķ׺ݡ
ԷûůҲûĬĬ趨ΪԶʶ׷٣Ӧ䡣
ܹ뿪õġ
Ұʮ, ټֵֻɥʬ, һ֪Ѳϵٶ, Ҫһɶ, Ҳǲ, ʱҲ
ֵ, ɥʬټһȺǱͣ, Ⱥһһ, ȺϴӺĵͺ, ů֪Σδ
ö룬ֻɥʬԴ߻ɥʬ, ʧȥж֪ʵڲ, ٺӺߵǰıߡ
Ҳõġ
ůд⣬ȷ׼ĵ㣬ͬʱťѶɥʬͬʱҲݹҺĹƬ׼Ұ
ϸƿһֱֱ֧ɥʬȥ쵽ֻܲ׽Ӱɸɥʬ֣뼴֮ʱһܿ
ȺղŵһɱҲ˷󲿷ֶԱһڣض㿪ˣΨһֻġеģеء
ڱصõļƻգů֪˰ա
ɥʬֵµֻɫŤڳ£˫ʺ·ŭڷڣһ˺ѷεĺȺʼ䶯ΣתΪ
ůϣ֪˵˾䣺ʻѰȫۺá
԰գҲ˲Ͽ֪ûУţ͵ǰ壬ײ·ֻƿֵɥʬٳһ·
˻βɥʬģȺҲһͬ·˿Хľս
Ӿɥʬͷǵϣµֻǿ񱼶ư磬˵Σ
ůҽٶȣս̵ָⷢףŲȵףΨһĻᱻ׷ϡ
˲֪ãӱ鲼ǳ̫ðͷůӺӾǣַųȥ̽ȷû׷Ż١
ͣ·ߣ㿴֪ӵ⿪ȫһŤͷ㿴ץŰȫһľ֪棬ɻ󣺡㡭𣿡
֪֪ɿȫҡҡͷֵͷ͸һҺܺá
ůţʣģ
֪ƶصͷǵġ
ӲϣůҲٶʣһƿȪˮݸ֪棬ȥβĴӵ״
ÿĿһƬǽ壬һƬǽΨһɾĽýĽСһɫǸ磬Ʋܡ
ůһܵСıʣ㻹𣿡
ֳڴϣٶȵػ´ظʼͷرá
ůԴָ򸱼ʻſȪˮ֪棬Сȥ裬̫
꣬Ǳܣһ䣺ựһĹĴ裡
ů
ѹĿʲôء
СůذҵĴϸزһ鴲棬һСʵڲ֮סµĴŪıӺͷĲ𣬾ȲصĶоȵĶصСϴ»ϴ
һĶʮСĿɿڴ̲ס˵ựı˳ˣĿİģ˵軹Ը⣬ӲҪ֡
²۵֪ͷ
ů̲סЦˣٸ߸ߣôСͻ񡣡
ﱻò˼ɬʵҲû
ĩˣӣ˵ڼϲרҵˣܶ˴绰ȥϵӵ֣ţˣ
ůͷ
Ӧﲻģư̵Ĳ׷ʣự
ůЩΣͷӦ
ựң
ȥæˣСϵðȫһ͸Ūͳԡů˵
⻰һ⵽СĲ顣
ựϢãϢһ𣿡д˵ǣҪư̸ղŶ㲻Ϣ
裬еġСֱӣץסů֣Сдࣺ˵ݽϣ裬Լ׿˵ģԼôأ
ůǵԴЦ˵Ϊǳ˰޵ľԲϢǲǣСӣҪ˯Զܿ쳤ף
˵ףȻưôᶨӣҲĸֹ˵Ϊ˼ȥסˣ˳Сסư̲Ӧǡ
ůصʻûеһʱ俪ļػ棬ȷûΣգ³ȥ鳵ӵ
óͷײĻڣȻ˿ҲǼۺѪس֣ǰ䣬ڶƤˣֻӰ۶ѡ
Ѫǲģһѭζǿɾˡ
ůصϽһͰˮܾ֪İæϸϸزøɾƾѷΧ˱飬ʰɾͰˮǿմȾѪҺĲȫˣŻصϡ
һصϣůߵ֪ǰȥƾݸ粻棬鷳һ£ɱɱ
СӣǾԲиġ
ʱǣ񲡶Űĩǡ
á
궾ů̾ӣ·ز֪ԸշΣսи̣ҲδֻϢʷֻ֪֪û֪ڿȺֻɥʬ顣
ӵʶɥʬ
ůɵþ뵽Լϡ
˵עϵĸԼ໥÷ӦֹɥʬӣԱǡ
ȫɥʬһ֮ңҲһ֮ң
Ҫһֱʱע仺ͼֹɥʬһ֣ؼĲˣмһͣҩ롣
ֻɥʬȻиܿµ뷨ûмʱע仺ͼǡ
᲻ᣬԼδĳһɵģ
̫࣬죬ͷһԺγɣͿƲס˼롣
ƲסֻɥʬԼģ
ްǰһƬģůȴԼһƬ׵ĺڰ֮Уһ˿ϣ⡣Ⱥ8234 10647      ֽ 
³
𽥵ģͺڰΪһ塣
ůů
֪ĺ
ů˲ˮһʹĸоʧǰĹֻһĻӦôˣ
֪濴ΪС¶ģعͷůʵͣһ³𣿡
ůѸƳһۣȻŵ룬ʼʩ̾˿ֱǰܾˣǳ԰ɡ
һ񶼲
֪ܴܣҲûԣСֱӰʳů֪ůźǣԲ
£ǲġ
ƺҪǵľ롣
֪ůһƬãȻأڱҪת̸μ򵥡ǣ֮ûпˡ
С
֪𽥱üᶨҸʱůú̸̸Ŀġ
ů
̸һԸ
Ǻð


041 
41
һҹ, һҹû˯ҹ·Ӱ˯, ټҪϵ, ϰ˵, ˿εĵطͣ
֪źȥ˯ůϵ
ػ棬ֻɥʬģԼߵȺֱգһ˺üͼƬϸڷŴƬ, ҲкۿȺΧмƬ
ͼƬ, Ŵ֣ȥѩе·ģܿȺ, ʶɥʬС, ֪ʲô
һ, ͻϢ, ȫůϡ
ֱӵ̹ףʧܵʵ塣ֻɥʬѹΪǻָ, ʵֻѹѡҧûзоԱ, ǽ뿪ʵ, ҧ˺üӻˣ˿ײӻΣŽ
˶, ַһ䣺Ǽҧ˵ģʱҲһͬóײȥˡ
ůɫ, ָɿڼϵţظǿʶģܿȺͨɥʬһ
ԷҲѣ⡭Ҳܳȥַ֮ʲôɡ
ֻ֪ɥʬԴϢûˡ
ůЩʧĬƬ̺󣬻˸ѯʣҸѩеоʲô
ʵô֪ѩشоȴ֪Ӧֻһзʣƽѩлоʲôо
ůҲѩȥ
ʶҪȰȥģ¾עڶ뻺ͼʱʣ࣬Ҫиһ·ϵ飬Ǳϲǿˡ
ת룬ǱϾĸףżѰҲ֮飬ĥãóһѣǵעʱ䣬мҪʱע仺ͼ
ů֪
˳Իůֵ㿪ʵĶԻ򣬼ϣϢг̵Ļǰ³ʱĹĳԼǼɥʬȺͼƬȥ
أϵϢ
ʵߺճôհ
ֻɥʬеְЩôڱ
ûŰɣҸЩðɣ
ףǲҪȥСôĿĵˣ

ܶ࣬ܣΨǸů廰ʱ䡣
һŴظһ˸µ⣬ĻشҲʧȥ塣
ůɴĻش𶼴ȵʵͣôظʱ򣬲һѴ𰸷˲һɫԻ
ʵ꣬һĴĴָ
иʦ־ʦһȥѩУӦоԱҲ֪һ᳢ϵϵϣϸǡ
֮ϲůæأлл鷳ˡ
ʵɿ˿һϹҿɲṩκΰŶ
ܰů֤û´ΣһʵŻһ䡮ξԭˡůҺ޸ػظˡš֡
ʵ֣һ߱;ÿģ죬ܶһǰͲãǿǵǵıȥϢ
ůӦ£˳Ի򣬰ֻеϣްųǿգѾյ棬طſԼ
ⲻ֪ʵ˺ĶԻתͷȥ֪ˡ
˿Լİ֮ģֱӷʣССʲôչûУ˵˵ĸ͸ı뷨쾭Σգûϧ£ϧˣ¹ȥǰ뷨ѽ
ֻ֪ȵͣ˸ӣյǣظ֣ûС
һ룬һʡԺ˳
ʵʾ࣬컰Ҳ࣬Сǲе֪㰡֮µʲô֪
֪šü֪
ʵ̾˿µûл⣬ദʱûлİ
֪ĬˣÿСĵؿ̽һůǰӦô죿
ʵĬΣַһȥԣǲЧǲ˵һ
֪Щԥʵ͸Ļ֪ԥʱһ裺ҹڷߣҲ˯ˣ̸ʱ
֪汻˵ˣһáʻȥ
·̻ûߵһ룬ůŤͷ֪ĽŲ˲ͶԭأЩ޴룬ֱ㶵ؿů
ů֣üʣҪ
֪żǰߵů࣬½ǣ˵ġ
ůָ򴲣飺ȥ˯
ܾúԥǲԸ⽻̸֪Ѿᱻ˶Դ׼Բûие̫Ĵܣǰһůһ㣬ִڼʻĳϣ:ůůİɣ𣿡
ϤĺůĵһƬȴԣ䵭ЦɱůůŲ
֪һ㶡
ůŴΪʲôҵģҾöġ
ġ
赭д֣һв֪Ŀڣʹ飬ŵر⣺Ҳǣůůҽͺòãֻһڡ
ˡůǳһ
֪סؿŴ˿ޱİ˶һ˱ѩУֽŶŵ÷䣬ɫס
ңʵůһһ䣬֪˵Ȼôףοʱأ㲻úܿЦ𣿡
ʲôˣһһн٣һĻ룿
Ѱɡ
֪죬ӦЩʲô˵ЩʲôϤĶֳںڣźϺϣһ졣
оԼ˰ããԹУѰڣֻԭشת֪룬ò׳ƿһȴҲһƬѩԾɣȥ
֪档
Ϥİߣʵ硣
֪潩Ӳȥůһ˫ƽݹһӡСֽȰ°ɣͽˣִˡ
֪ظģ֪ˣеһжΪɵĺҪ
ǣůеĲʲôҲ˵ڣֻһζҡͷ
˵һ飬ҡͷӦһ顣
˷
ֱů̾˿üͷһķ۵ӣһ˲䣬֪סˣ۾ȫѪҺɱ
Ϊʲô㲻ǸưͣΪʲôҪ˵Ϊʲô
״ſǻ˻ڶ
ֹ֪סǸӦӰ𣬿壬Ǳ߲ΡΡ߹ȥϴ´ůߡ
Լصůĵط֪Ҳһţϥϣʹס䣬ǵجΰ
Դܹƾֻһ顢ڶ
Ӷøɸһȴһ˿һ
ʹ࣬òȡ


042 
42
ѩк, ûжѩƽҲƸѨ鲼ֲ
ɥʬУسƶ, һʼֻʮֻ, , ɥʬصײֶһһ
ůûиеѰ죬˿
ĩһס˵ĳУ鲼ɥʬġ
ѩǰ, ɥʬټ, ǱдҴפѨǰ, Щò֪ʲô, ʲôֲ, ҪԸȫδ֪Ķ, ҲǼ֡
ԱԱȥûǻ۵ɥʬý
ůҲɥʬϻ̫Ĺʱ, Ǳʵ, ǵ׻ʡŵñȽϺ, һӼֵĵˣҲиԸ
һС֪Ҳůλϣϵðȫ, ůͷһۣȷú, ٣ֱŲȵף̸ӲĳһδӰΧȦײ˳ȥ
ͷҲأֱӳŵʵطɿ쿪ȥ
Ĵź͸ѨصһŽͷʽܻһ̬ůԿš
룬ɫ漴ϵĻشһϮ
ůȻ׼κʵ̫ܼǲҸˡ
ֱ̼ۡˣһ촽ϷѪ䵽ϣ΢΢һ򣬳ݼŨصѪζʵüͷ塣
֪濴һĻ̾ͳ³ȥ۵ؿ˿ڣȥŪڰգ˵˲ҪðôͲԸأˡ۲۰
ůʹʹǰֵ˶üͷøĻ֣ѳԿ׸ҡ
³ʱѳϨ𣬰ԿװзΪ˷ֹ֪û뵽ڶԿأᱻн
֪Կ׷ŵڴڴϣҡͷᶨҲ
㣡ůҪ˵ʲô֪ȴס죬˸ƣسȥƺѰʲô
ůͬԶĽŲɫһݣ֪ȥһľ룬ƺжĴţĬĬ򿪣мŷ졣
֨ѽ
صĴŻ򿪡
ů֪ҲԾס
򿪵ŷжʮʱȻһ΢ͷ˳»һײسůǰĲɽ
ڿ֮С͵Ļеִӵײ֪̽ͳһֻʣһְֻѰײڲϣһֺֻܻеز֪дʲô
ůʵеȣ侲ضһһ
ܿ죬дˣеְѲںڲϣǿ塣
дţʲô뿪
˭ֱӽ
ʶǵģܣյһѧһҲпصоһԱ
ȻǸףǺܻ֪ܿڡ
ůͼҵһֽд֣ȻǵĻеͳһʱʱıǵģ𽥼١
ը
ůȻµֽʴӷɨߣѸ٣Զ롣
ǷǼ뿪ʱֹͣʧҰڵͷ˻ȥһװ˸ۣҵĳ޷һöɫȦָϡ
պǣһȳһȥŹؽһθĵ룬ûᵽλ

ؽȥůֻڸҸȽʺͣλãɥʬͣó˼ûʲôԲߡ
취취ȥһƬհס
ʶǵģȴԻ˭ȫûͷظʱ䶼ֱóը뿪ɼԷԸ̤صľġ
˿ܣǻ֪Ϣɹϣã
˼ţȻʲôĶĨů̧ǡö֪ߣ׹һƬۺϧУס
ôദˣ˿ô֪мֲΪ˿ͿĨҩҲס˵ܣʹ𣬲ɵúۿ
˵˵ΪʲôҪôżأҵһˣ಻㰡ָ֪ЩҩģͿĨ˺ϡ
һʼ֪ڸ۲۲죬û쳣û˻ĺۼٻسԽȥů֪ڼʲôǲԸǲѡȽƵİ취Ӳա
ݾߣԷضо֮ģ䲻⣬ˡ
ů֪Լçײˣ˿֪߶ҲһͿͿĨĨ
ûʹûоӵĻ֪ԼˡҪǾܾ֪İָҪӣǻᱻɵġ
֪˶ãֱ֪֮ľҲԶЩ
ů˿ɢһʣûʲô취
֪һʪֽ۵һС飬ȥůϵѪ˿ѾָѪģɷȣᡭ
ᵽƵģů̲סɴ࣬һ㲻Լչֱϴ꣬һӰѪɾˣͬʱҲ֪һۡ
ģô۵ġ֪ʪȻΪʱůѾˣֻȥˣ´α
ůֻ߷磬͹ˡ
ûʲô취ůһʵ̽ѻҪ棬ʱ䱦󣬵һһпϲעڣ뵽ɵĿºﻹ
ܣʷſڣǵĳ⣬ԸǽȥɣԸ⽻̸ɡ֪˰죬Ҳֻĥ֪ǲǰ취İ취
Ȼ˼Ӳָǲеģȡְ취ֻܾˡ
ֻܳţöԷţǽȥͬ⽻
áůһֽʣˢˢˢдϼ֡ʣðݸ֪ĿõĿ϶ȥȥʾƵʡ
ҺʱʵʣʵԸҪǲиģܹȥ
꣬ůȥۺܶࡢѪ߲ѻĹ򶼲
֪ڸʻϣͷĬĬעĲܾд˽ǣ֪ƺżҪȥЩʲôԸʱһһ˷ѣһսپ
żʲôء
֪˼ȥͷֻϵɥʬ뵽ůķߡȻϵģֻǲ֪еĸϵж
ѩӻ
֪Ĭţ֮ǰٰ㲻ԸȥĵطڿƱҪȥһˡ
ůǱɥʬҧ󣬱ȻصģҪȥ˽ȡֶΣԼеףҪԼоա
¹ůů飬ȫȨˣ̤ʵ


043 
43
ĩĿɹ̶ȿƽĻƽ, ſһѣдŴֵİֽ棬׼ſڵļͷ
հں, տʼƮССѩ
֪Ͳס, ˼ްȥů, ϣůĻȥϡ
ûãصĴŻ
γĲǷӰǣһȳһյʲˡ
ɣϬ, ֻ˸۸ĵüֹ, һ֪ʲôദ˵ġ
ůʶ˼, ζԷ鿴Ķ, 鿴ò, ůųʣΧ, ʶ𣿡
Ƴһۣ⿴ůǲ, ָ˼֡
šʼճĬڳ, ˻, ƺüûˮ˵꣬źɫʹ, ѵ촽Ѫ˿
ůšһƿȪˮǰ, ͷյһڣ£ٵݹȥ
˼ôϵҲӹͷ˹˿࣬룬ȪˮƿͿˣ˻δԾڵĿȪˮ档
ů״ֿһƿظղŵĶٵݸ
ѭ˺ƿɫůֹͣ
ʶ㡣˿ůһʼѺúܶ࣬ϰߵתָϵĽָԼ㸸׵ѧ
ıǲˣ
ůæ׷ʣ֪Ҹ𣿡
תָָشš
ůϲȻûΪҵ׵Ϣ˶ã㱻Ĳһˮ
ǰ컹һǰ뿪ˡ˵꣬ůصһ̾Ϣ侲ȥһ䣺ʦ𣿡
ů
治֪ǹθڣ֮١
Ļɣʵʦʲô£
ŮҸףԭǺȻ飬ǷƽںůԸŮ֮䣬Ǻܲرϡһ¡
ƽô꣬ҲûʦŮҹŮȢӣҹüΣ뵽ԭҲ֡
ůʣ֪ȥ𣿡
ůڴע£ʧҡҡͷʦ˵ֻҪҪҲڴ˵Լȥɡ
Լȥɡ˵úܼ򵥺ף涼ɥʬǳȥˣƾһֻʣһ͵Сγȥηץסʲôء
⻰Ҳʹʦֻص˵һ䣺ġ
ġ
ˡ
һ͵̧ͷǰůһ룬Ѳɡʦ˵ˣůŮ
Ϩϣ֮µȼ˼˲ʲôһȻΪ˼Ǻӵɣ
ůΪֽͬû뵽һ壬ͷ϶ǵģѵн취𣿡
ںԼһʱ죬͸¶͸¶ϢůȻؽӻЩ죬ݲ֮źҡͷûҩĲϣ֪ν
ٶȱˮůĻ䣬ǰṩؼϢṩҪ취ˣȻϳ˵뷨
˵һ䣺ʦϵʽϵ
ůٺƢһŻҲˣšüʣΪʲô˵
ƤЦⲻЦΪʲôҪ˵
ůԸִҪ׷ʣʼʹʰسϣȥϢĵط£ٸ㡣
á
˴ӦҲûУԸ˰˹
ᵽָλã֪СҲˣڳϺü죬ȻΧаȫϵģҲǵ͸͸ˡ
ĩǰСĺӣǾʢʱ춼Ҫȥ԰棬ÿ춼ҪʵĿڵġ
񡭡󲿷ֵʱֻܴڷ
ȻϰߣҲǲõϰߡ
һĺӣŲˣͿգƮѩתȦȦػЦ֡
оڿһ磬Ǹ磬ĩգͯǱǻõģ

عůߣ˻еزŰ죬ŵһ䱧Ǹð
ůҡͷû¡
ѻҪĸϵʽһ̾һˣܰǻôãôá
̫̫࣬Ŵ̬ɥʬǣѰѰζĺ̬ͯɥʬҲ̫࣬˴һͷȫʬûеһ߾ߣСС塭
ӻҴδͯӰ
û뵽һ죬Կʻɵĺӡ
ůڣ֪Ǻ͸һ뿪ӻСӳԱ֮һֱϾɥʬиǿȥ
һϸȥůӣﶼҲһ˿ɥʬӰӣĻظǰ࣬ɥʬ
Һʦ뿪ʱ㻹ûгɹҲо㲻һǲɥʬȤָָԶĺǺ֪棬ʵǣ֪𣿡
ůҡͷ
˽⣺һᱣܵġ
ůš

ůʲôкܳһξ֪޴ӵ֪ƵƵͷǵĻϰµģð
ʶʱƽһӴġ
֪ôģ֪ѪԵůŮҪڽ֮Уһ˵©ĻǾˡ
˵Ļȷ£ɹů϶ʵҪڱ˵֪ʵǸͷβĻԣԼ̹Ҫһǧһ򱶡
ůҪޣܣҪìһ֪ůһ֮»Ρ
֪һ뵽ֿܣıůʲôʱߵ˶֪ļѭȥȻůŵӣ۾һϴ󣬻
ůɻʵôˣ
Ȼֵֹء
֪ʼ֪ͿʼƵ񣬻ǱʲôƵģҲԾ߬飬ֺڽš
ůðһ룬̽ŷʣ֮ǰʶ
֪Ȼһһʱ֮䲻֪λش𣬳ϵĻڳԼأƱػᱻ׷ĿģϵĻءϵĻ
ڣһǻ֪ģпһ̣Ҳ죬ֻҪ֪µĵڶڣǻ֪ġ
Ҫϣ
С
ԣٴᣬԭ̤ȥ
ֹ֪ðҪ뷨˱۾ůһʧ֮ǰٿȻסů۾һգգ֣أ̹һ顣
ůͦķӦ벻ʲô̼ˣȻҪ˵Ҳǲ
˵ůӦ
֪溰գ۵ֿɻůƷƶֹһεĻԣһһ
Ů
ûˣûνĸףҺŮѪŨˮŮ


044 
44
ů, üͷڽʲô
Ҳǲţưشתкܶ, ŵ, ʶǱֳĬ, ѽĿռư̡
֪ᶨֱůһ˵ŮûҲû˵֮ǰѣҲԡ
ůһʱЩ, ضǰһһС߶Ƶ, Ļ֮УѲ, ԲŻ֪˵Ů޹, ǵġ
԰, ôʵ
ůһ, дãȻ
֮ǰ׷ʹںӸ׵֪ޱƶػش, и׵, ĸ׻϶, Ŀֱ嵶ӵĻᶨôм٣ôǼٵġ
ѵ, ĵ׵ִ
ڲ֪, ˯
ůԼһƬ֮УĴҲ·
֪㲻ңǵĺӡСһǿƼз壬ֻĿͬСǷˣӹĺӣͨĺȫһ
ӹ
ů̧ѭ֮ˣ㯣ʣӹʲôĿʲôʱзģ
忪ʼзʱ䣬Ҳ֪Լ֪ľ³ϣůﾡؼԼУǰǡֿú󣬽յƽڵϢԼ󣬲֪Ĵڡ
ʱѾǻ޵СӤˡ
ʱůĹ˾ҪЮ֪漸Ҫɿ̰ƽڵһͨ绰Ĵڣȼ־ԭ֧ͥ
һƬž֪֪ůﲻȫǾȡǲӦԤ֮УĿڻǾۣûӿļ䣬һĨ
Ȼů̧֣͵ظԼһơ
žһƼž
֪ﶼˣ׷ֻ֣ȥץ֪գԼͬü۵ʣʲô
ự˺Լ
ůůǧҵĴΪʲôҪͷԼأ
СյܵůԣСԴдǣƺҲе㱻ŵˣС첻ԾرһҪ޲޵ӡ
ûʹУʹһƬģůﵽԵĿġ
ҡԴǰɢŽǰΪƵиΪӣſڣκԣֻСҲҸǵĻо塣
ǿ϶䣬ů˵֪棬˵ܽᡣ
ǵġ֪϶
Ǹáţ
ů̫ѨһһģŭĴܣֱӺֱǱȥޱ䵭Ҫͨ绰
ֱӾܾǵӦеֻƣҳȥһֻ㣬ʱϵ
ô֪ǲϵʽůʡ
ۣһ£򵥣õҿԷһ
ůԣš
Ƭ̣ҵһ̵ᴥĻƽںص漴иҪ£عȤζذһҲų컯
ڿн¸صԪ˿̶ô䡣
·ѪŨˮŮһȫʶİˡ
ůЦ£ǳľˣͱϰˣڸѡʱ֮ˡ
νҲǺںס
ů䵭ѹ
ǿҵѹȸϮԾסůһĨ͡һֱףƽΪʲôÿҪĿҪĻзˣܵЩˡ
Ļȫϵġ
Ȼ¿Уů̽òҲкܶģ˳̶ȣȷġ
㣬ȥȷġ
뷨ůһŲֻ֪֪ǽȥѩӻ·;϶һ׸
ůصǱȥȻҸطԼһڣ뿪
صϣû֪ӰֻСӭſҪ
ůСʶҪǵټûʳأСָŷµĴůĶߣ˵裬ڴϣ˵㾲һУҲҪýͽ͡
ůصͷǿһЦӦ֪ˡ
СС֣ůǣ裬˵ģ˵ʱҪǿԼЦҪǿԼװˣ۵ġ
裬Һ˵ʱһһ׵ģôԼΥأ
ůԶԣƬ̧̺СԴллСĹģģûµģֻǡҪһʱ
ϾϢ̫޴֪ǰĵ˵ЩҲһʱܹ㡢ĨģˡܣҪʱ仺塣
Ҳ˵Ͱ㡣С˵̰꣬͸סˣγůһĶˣû취ֻñʻϡ
˵Ҫ飬ʼձ˰
ļϣˣһ㶯û
ůͷСԴ۾𣬷ҵ˼ò࣬°Сﻵˣůı˵ȥ棬Ҫˡ
Ȼĵ£˵ĻСûлӦ
ɻСֱۣӻһ룬ôˡ
һ룬һ°մ˿ˮ˯Сӳ
ů

ԭ˯ˡ׸жˡ
ůͷĿС˯ļ򴦣ˮʪһƬ̲ס˱ۡ
ѹָղһֱоȵģΪСĺȽ̣ԭǿˮ¶ȡ
ұСȥ˯㻻һ·ɡ
֪治֪ʱһʪֽůʪĵطֽ²ɾС°ͣСԼĻǱƶ
ọ̈̄ȥů顣
½յһ˿ķ
ůûжãﴳһ˫ɾСЬ촩һ
ů΢΢Ȼ˫鶯۾
úһᣬšСüͷ˵ựô㲻Ҫѹšʵڲ֪ô죬磬Ȼ
ΪСѰοģû뵽οˡ
ů㶣һܵĶ£ӵļ䣬֪Ŀɬ
һк޹ĺʲôϵأòõ΢Цġ
ǾôǷǷǵС
ʵ
ﻹţŸʲôܰοˣУůˡ

ĺضůߣ´ŽŵӦһţ
ů̧֣һԴˮ衣


045 
45
һֱŬư, ԵϣưܹΪԼһ裬ϣԼܺСһһ, ǰʱȫ, û뵽, 
ư̾Ȼľ衣
Ѫ֡
ô˵ʱ򣬼ֱ°͡
оư̲ǺܽܣֿʼԼ˵Լֳܱʲôܸưѹû뵽, ư̾Ȼ裡
ʲô
Ҫ
ȸԾСͨ, ҪСβͿѾҡɵȥ, һʱ, ûϺ衯֡
ů˷ܳ, , ıǼ⣬, ̫ż
ܲż, һ, ܵɶŴɤܼغһ裡
ʲô̶أ˲ĳ̶ȡ
ֱӰѴ˯úͿСˣ͵һ, Լ֪ĻԴµ, ǴģãȻſ֣զˣ
֪ͬҲͻأһŵһݺ󣬵ȻǸˣСû£˯ɡ
СһԴҲˣﻹ˯ȥס֪ĸ첲ãسĵطȥʱɴ۾
͵س֪ӣһָֻżʻһһСźϺϰ죬һ䣺ˣ
֪ɻѭȥ
㿴ůյĻ棬һͣͷӿĪӵмʣҲĽЩĳζ
˶ǣ벻Ҹ֮жСӿûôֱȥ
С֪ĻŹȥů˵ʲôż⣬ȰСӡһϣ£еضãô͵أ
ȻԽԽ仰Ϥ
ůЦãСӣżС￴Ĵʻǲõģ֪֪
Сһͣϸһ£룬ߵߵܻ֪ߣŽżһ˺ü£ھƵġ
˶ΣСͷͷܣ˭׵øࡣ
ⳡı֪оԼնľˣůĬĬسֽúһˮ׷εؿˣڴϺ˯á
Сӣ͸ǵġ
ů⿴㣬֪Ȼ
ֻС˯ˣ˶ֿʼ
Ÿ̬֪˲֪ڼε׼ߵů࣬ʣǣ𣿡
ůƳһۣ⡣
Ϊ˵㹻ݣ㹻ܹ֪棬϶ȴѾ顣
û뵽˸Ƶģִš
ཻȥ˵ءҲҵŮһõģϾ޹ġġ룬ûбҪ̸
ӲҪģֻк֮ǰһĻ͸㡣
֪棬ľճѺۻǴڵģοִء
԰գ֪濪ڵĻᣬֱ·ȥȥѩӻڣеװͳ
ŬذԼʱ䰲ԼɣŲȥ˼롣
ůְ취ӱĥ֪ȴһֱôҲҲƽ취
ʵ˵ÿ쵶ն飬ôģůֱӻر̸Σ
ҹ֪շתֻ࣬ȥʵʵ֪æ취
ʵظúܿ죬򵥵֣ˮܡ
ܡ
֪͵ֻڼʻϷܱʼ飬֪дЩʲôܣ·ҵ˷򣬲ϰ£ƽ
ˮܡ
ֻԿɲˡ

һ磬ů㺰֪ͺǣȰѷˣҪ·ȥѩӻ³ȥȷˣԼ͸⡣
⣬еˡ
һصϣů㱻СΧˣһųݺõ࣬һźʿζķ棬˫۾˸ųֿĹâ˵һ
䣬Ҫʲô
䣬Ҫʲô
뻮һĶ˵ݣů߶Ȼȴͨ˵ģ˿ɰӣԸװɵϣȥ
ûֱش𣬷ʣô䰡
ϰȻؽУ֪ڽĸ衣
Сһ䣺ԣ
ů̲סЦЦֳ磺úúã˵ʲôʲô
һ˵ţһ߰ϵ˹ߵ֪ߣݻȥҳͺãЩǷų԰ɡ
ůֱеģ֪ܾҲܾˣֻܱȽӹһ뻳ﻹһļƻ飬ɻ󣬾ůͣӹоĿ飬ҺҪģо
һʼأԸģ̬ȺܾǿůҲһЩֶΣ
֪ĺܹܾܿ죬ӵĺܹܾġ
ͻȥֶĥֵůûа취
ڼҪȥѩʴؾǸ˷ЩʳҲʲôӰ죬ѡһζȽصģ˹ǳζ
óʱһůһ룬ȻӾСγͣ
վ֣Ȼһֻ̥˳
СγԶĵط˺üȦͣ£ѩѩ
ů

ϣû뵽ܷϵ̥ҳߵĵزﻹ·
أ
³ȥȥҪҪ绰װʦΪʲôҪһϳѺõԽҰߡ
ůɲѳɲͣ
֪治֪ʲôûͣɻ󣬷кĿ飬߹ȥʣôˣ
ůﵽ˵µأ̥ɵƵŸ֪濴Ǻƽѧĳӱˡ
ܰȥ𣿡֪ʡ
ůҵ룬ǲ̥ˣһЩҲɢˣѩռˣҲᰲ
أ𣿡
ᣬͲȥ޳ˡů̲ס²ۡ
ô˵γӦǲܿˡ
ǣ֪е㲻Ը飬û˵ůͶһܲ޳ɵ񣬡ɵ˸ոպãûλá
̬ȿɲãϣϵõ׵緽ʽҲᾡľǸزԹؿ˵ӻôɡ
ůεԿף֪˵ȥоͳȥһõĸڳϴűȥ
֪濴´ѩܵĹģĵһ˿ů⣬ͷӦ£ů޷ÿλãȥ
ˡůȻ֪澲ؿȴĻ
ů˵´βҪŪҵķҲҪġ
Ҫ
ΪɥʬԲҪ𡭡
֪ĿǱһۣů߲֪ΪΣ𽥱ģ
ůüôôޣ
񶯲۾ͺˣ֪ĻΪʲôίˡ
֪æգգ۾ҡͷû£ȥæɡ
š


046 
46
Ǳ, ůֻܳȥһ
һȥҵģůܾˣһ䡮ʵš, ųʻڲ, ѭʱ·߿ȥ, Ѱܹʻĳ
ǰ·תҼǵһС֪ڸʻϿǰĵ·ãֱһưܵĺ̵ӳ䷽ųɹѡ
ůӦãԥָ֪ĵ·ʻ, һ㻳ɶС
һƬкĵ·, ȻһС̵ǰͣһа˳µС
˿յ, ֿʼۼɥʬȺ
¿ʮֻ, ģС, Ҳҵľ, ٹһ᲻֪Ҫۼģ
죬ҪڰΧȦγ֮ǰ롣
ůΪԶ׷ٵϵͳ, 롢ӵ, ɥʬĴ, 漴һ£̼ɥʬ¡
ѭɥʬȴԴԴϴӸ
ůѸԺƶýжͷ֪, 򵥸֪ƻȥӵԿ, һƣϿײǰɥʬŻȥأһῪСں档
Сĳɲ緿ļ̣ҪСΪɥʬľ۽㣬ůΣա
֪оɵﻹиõİ취ֻܰůļƻװ³ʱ
ҪԣҪ֣һһʱ򿪳ŵģ𣿡
֪
װʱੲݣ³˻ûůеΣÿһ̺ŵŨģǺĵÿһ䶼Ӧ¡
Ŵ򿪣ůӯ˳ȥʾ֪š
ŸչϣȻоʲôɫͻ䣬һϮĹ
֪汻һĻŵɫˢףʶҪصůֹ
ҳɰ룬ӣ֣һʻĲŴ򿪡һ룬ŨҸζůüͷסҲ룬ְѼʻϵʬϳȥڵķӡ
ʻȥšŵԿףвһҪɹȼ
ˡ
ŵģӷӵָʾʱء
ʾֻһ񣬿ؿ϶ûġһ³ӵĹܣů֪ͷ֪̹ҵʻ
ѰΧȦһͲųȥǴɥʬֱӱײɡ
ůϣɥʬƻõĳӡ
ƻеú˳صغ󣬰ѳӵͼˡ
ȥôûбŵûղʱһ㻺ûУֱӰŲȵ׵һĻůߴٴվԱߵ֪档
֪Ż񣬰ѿƲסůɨ䣬û˴ջأȥǱ߿ǵ״̬
ûһᣬһ·ˡ
ůأƳһ۱ܾҲû
ǻһ°ɡ֪ɰ죬ǾȰȰմȾĲۻȰ·Ūˡ
ôһѣůԼСǰʻȷе㶫ûϸӦǾ߸õʬµĲ֯
˾ůʱоθڷӿʱǼ⣬Ųʲôĵζ֪棺ζ󲻴󣿡
ҪȨ֮ɣ
֪Ȩ£ʵʵ˵ζܳ塣
̱ǵζźţԶ룬ֲůǲû˿ڣվʼͿסζ³
ůᣬڲ׽ǹɸõĳζԥͣѳͷĴϣһƬ谵Уذ·ѵ֪ġ
֪վڲԶ
ůеְԱ߹ŵС޷ӹȥ׼֪ϣ赲ǵȵߡ
֪վţû
ԺȫůǵˣѪҲǺܶ࣬λҲΣѵɫ£޷Ӳõжϳˡ
ȷһ¡
ůûʹ
ΪʹůҲ֪һ㲻أҲ˵صĻˡ
ѹ֣ѹԼϧһҲνԭΪܲʹ
΢΢ͷѲܳˮƻȥһԼαװڸǵò࣬Ű޷£õһߡ
ůѾ·ǺɫºɫӣɫմȾѪҺҲ
ҪѴһֻ׽סֹĶȻȥɻʣôˣ
֪ɫ糣˻еҩ࣬˵еССĻˣҰͿҩ

ů£ʶ·Ҫȥ鿴֪Ķһס߷ΧѸٵڳҩ࣬ͿĨ
ů˸һ⣬֪Ρ
ֱ֪˿Ѿʧˣůھ˿ж󣬻᲻֪ģ֮ʣ֪Ȼ˵ֻһСˣ㶼ûоۣСǼȻҩ࣬ϱȽϺá
ůգգۣﲻԣҲԵĵֻǵͷš
תȥֱ֪ˡ
ԾҪϸȥ鿴ɫ֪ǡôظʻϣϵðȫƽôˡ
ůҡҡͷǻӦ֪棬ҲǰԼ߷ɣעڵҪ档
ͣ£ҲͣԱߣȴʱͳ̡
ůȥʱǰһѾˣװ⣬ڵϡ
벻Ȼ񫵽̶ȣոʱ򣬳һڶǺֱԣȻӦ֮죬ʲôǳ
ůȻЦ£Լ뷨ܿЦ
ĩ٣ΪӵеĶһաһ˲ʧȥɢѣҴţ뵽ʧȥģôΪԼŶء
˵Ŀѱ˵ġ
֪ǺúõģŮ
ƽ֮ǰ޷õĩٺ󷴶õˣ컯Ū˰
ôȻϸ΢ֻз磬ע⣬ʱ˸ƣʼʻ
ϵ̷ŵţҵϡ
һ·϶˳ֱϤǺٶֻʶɥʬһȺӵ·ĴðٶȽǰΧ
ůɲס֪Ѿť򿪣Ҫ¡
ȵȣ
Ȼһֹǰ°ť
֪ͣ£ȴûƿ֣ǺůһͶԲ񣬿ܲˣֱ³ľ
ȥů³Ų֪ʲô̼ȵҪȥ𣿣
ֻԷ磬ֻֻɥʬֻݵֻɥʬ಻Զϵ˻ֻҲԭأֱ㶵ţǵѨһ
ůѭߣֻ״̬ԱЩͬɥʬ˲롣
ʲôˣ


047 
47
ӡ
, İϤӣ촽۾ͨ, , ȥ˰, ҵ㣬ô֡
һɥʬҲһ£ãƿһ˿
ů䣬ɥʬһСʱ󺰣, ϳΣգ
Ҳ֪ǲȫԼ, ֻһǣΣˡ
ﻹݵʲô, ȫ, ȥůĻ, ûк, ӭȥ
һһ, ֱС, Ѿõ, ӵס
ů֪һĶӵһһɥʬΨһɥʬſڣֱҧסߵĲ
, һĻûг֡
ɥʬصĶƺڰ, ƺڼе˵ʲôѪɫͫʹ࣬ʶԼľ޷ǿʼԴȥĲ
ְ
һ֪ĩǰһԸ鼫ãҸȶķޡ
һֱ㣬֪𡭡ĶţŨصѪζҧۣĶڵѪʣ۵ظǴ˰̣Բ𡭡
Բûܱ㣬ҲӦóģҪߣҿ϶˵ġԲ𡢶Բ𡭡
ҵĴԲ𡭡
ůǵĶֻؿţذԼ֪ʹ룬ûܼʱע仺ͼǲǣҲ
֪ܵĲӦӿΣסůڷϵ֣ȴһ¶ȶòһ¡
ůգۣ׼Ųͱֻ֪סҪů
ûõġůûаֳأֱ֪棬ȰҪùˡ
֪治ͷͷ
ůɴԣԼġ
˲֪ãůȥֳ룬ֹ֪΢еħ״̬ʼûʲô仯֣̾һζ˵޷ı飬÷ͷ
Ҳ
֮⣬ֱ֪ӳ˻
ů죬ʶ뿴֪ʲô飬ȴת뿪ߵһλã򿪸ӣ֪ڷЩʲô
ֱ߻ůſ壬ԭףëޣһӶס
ůǿܣҡͷܾҲ¡
µġ֪ȴ֣ʾˣԼϣȻշ̣磬ȫƣҲůûлԷ
ϰɡ֪£ݵůֱߣĹУֺܱڸѨеʱ򻹲ģѩбˡ
ϻúܶģ𣿡
ůԸЭһʼЭĵֻᱻԽԽ͡
ùף֪滹ûüˣͿֱӸһԵɺѽż׷Ϊʲôţ
ůһۣдŲͷܱܲˣҪȥӆȥֲСӣƾʲôҡ
žһ֪ɫʼղ䣬ĶβԹ԰״ϡ
£
ůȻ֪һʱУãȻԶһĻ۾͵ѪҺˣš
ղŻúõģţڡ
˫۽գɫҰ׵ѩϣָݵָϻ䡣
ɥʬϣŽָֽץؿڵ·˺ҧ⣬ÿһڶҧú룬ɭɭ׹¶Ѫζ̼ɥʬʳӼشϻȡ࣬żһԱߵҰǡ
ƺǳԵøˣҧһѪܵ⣬ܱߵҰȺ˻ΣҫԵʳǸǽٶӡ
ʺѪҺһأɫȦָûһ̯ѪУ׹ѩһʧҲѰټ
ǿҵӾ̻ʵģ֪ů˵θ￪ʼӿ
ůǿѹסĵǧ˼
ŤͷеСڲѰʲôʻλϷõֻһɨһȦ˴㡣
Ҫ𣿡֪ʵ
ȥֻӡů֪˵һ̴³ѶŵúᣬϣѪȺʳɥʬȺĹע
ɹ³ȥСʻİ֣ȴطġ
ˣ
ůŭһӼʻǱ߽ǲʵģһҰǾ̫ҪҲ鷳Ҳֻһ취ˡ
ůֱۣǰĲһ˲ûᱻˣȥǸֻ
Ⱥɥʬ˫ɫͫ׺һ˫Ѫͫ׽
ůɥʬ˻Ⱥĵͺµʱ䶼źǿԼ侲۷ȥ֪ʱ򿪳ţů˳ػصڡ
մȾѪֻ֪ĻɲҵͲš
ܿмʬ׺ֻ˻ɥʬļһײںüҪסļƥҰǣΧȥ
һٶ룬ֻɥʬȺŭˣ˺գ׷ᡣ
ʵԷĳҲܱ֮ǰ졢Ѹٵ˦β͡
ѾûǵӰůȻͣ
ůů֪滽һůע߶ȼڿ棬һûиֻʲô£
ˡ֪ȰƫԭüĶλƫ·ˣٿȥԽԽԶġ
ůԣŻ³٣·ͣ¡
ʼձһů嶼е㽩ӲˣŤŤӣֻ֪֣ңҿһû·ߡ
ؿһأñܿС
֮ǰ·Ҫ쵽֪ѾѺˣݸϸӿڴóҩ࣬ʳָһͿůǵĻˡ
˺ܿͷˣѪҲúܶ࣬ҩͿĨȥ߻һҩѪɫġ
֪Сĵƿҩ࣬ͿĨþȣſţۿӿһɬۻˮ˳ջ䣬ůֱϡ
ů㶵ؿŽߣ˫ͨۿκŻعסΪĳ嶯ʵˡǺذɣ
ء֪ҡͷˮȴܳĻԣ֪ӲԼᣬǿЦţѾָˣȫûкۼ
ůָգģҪΪ˵һ˿ڲֱʱմȾһƬѪҺʶûô򵥣ΪһֵֻĻҩ֪棬Īʣƭң
֪һ£漴ů̧°ֻ̧ͣͷĿϡ
ůް˺أ𣿡
ֻСˣôôһƬѪ
ƭ϶֪ʲôˡ
֪ĺڰˮɫзģ۵޷һ׷Уųٻصͷ϶Ĳ²⡣
ůɿ°͵֣ȻЦˣü䣬۾ȴһƬ硣
֪棬ң֪Щʲô


048 
48
ˣ
֪ǰһ, ŸοڣҲ̼䣬ůı⣺ˡ
֪ãȻ, ûӦ, ůѾתƻ⣺ȥ, һ·Ϳʼ·Ԥִﶴѩ򡣡
磿
֪עɹתƣֻһԤʱ㣬æ׷ȥ㲻Ϣ𣿡
ء
ů֪࣬, ֪϶֪ϵ, Ȼ֪Ǵʲôʱʼɣʲôʱȷ, ЩҪˡ
Ȼ֪Ѿ, Ҳ̫, ʱ䡣
ҡȻ, в
ˣ, Ȳ, һڵɥʬйء
, ƽڵϵʽˣǲȴ绰𣿡֪վǰ׷滻µů
, ȻˣҲûбҪȥһ˱ӻ, ֱƽڵأȻֱҹȥõİ취
ʱȥӻѵůǰȥѰң
ůҲֱ֪֮ģҪע仺ͼ߾עʱ仹Ļǵȷõѡ
ɲǡ
·;ңԶмֲ֪ᷢʲô죬ֻ̻ȥӻע仺ͼϵƻ·ߡ
ůԸ˵̫࣬մѪ·ȥ֪˵£㲻Ըҵİţ³
֪ȻβŴ𣺡֪ˣİš
ůٵ飬̣ɫ࣬ĥϢԷӶˣﻹյȥ֪ŻȥϢˡ
ϼǳִǳһĨϼ֮ʱڵִﶴѩӻĺš
оڿӻŵĵطůɥʬݺӣһδϱȡӻСůûдӰϸĴŽӷģӺſȥ
ůôƻע껺ͼͼ̣Կʱů㽻֪С棬㽫ԴеȥڳڲţԼһʱ䡣
ʻѾõĵ泯ֵķԼվŵ׺ڵĸߴǿ׳ˣůһĨꡣ
Ǿ˵ģС㣿֪ʵ
šůӦͣ룺Ǹˣûߣﾡ뿪
ڿѩ·ƿʼֲԤУԼ޷ʱע仺ͼ񣬼ᷢĻһ
֪ˡ
֪£䣬ͷʵʵĴվŶЩ͵ů˵СѧϰǿҲֻҪûڲ飬϶ᱻֵġ
šů³Կף뻹ǽͷĴҲӳһȦ֣ض֪ԿףǧҪ
֪ġ
ů³֪
ܣС㡣ӭϴкůС¶棬ǺջشߣĿůϣߵĸߴˣλǾҵӻ︺ԱȷԱϢġ
ҵɫƣɷصů㣺ͣӻ׸һӶŰ׳Է죬֪֪ʵĵٸ
ůᣬӦȻְ鷳ְȻ뿪ɡ
ҵһСֿŮˣΪɥʬů㻹ѾԱǺǣЦѾѾŶˣһ̵ġ
˾ҵֹҵ˵ȥ֮ǰůæܣɻᱩ¶ҲҪ֮ɡ
ҵšüݲķң
ֱӵ˻ȥΣ
Ϊϴоϴеɽ飬ҾͲҶһССоԱôоôоԱһҲһųԷ죬ϴɲƽϡҵŭĿԲǼƺһҪ֡
ůŵ֪滳ѷǶҵӣ¶Ļۺɱ⣺б£ڶ֡
飡ҵȭͷ߬ˣҪ֣Ȼǰժͫ¶Ѫȵͫס
ѪɫɥʬͫףǿɲΣա
壬Ĳʹ䣬˼ȴٿת֤ͨһƮڵϣװȥţմҳͣ£ƸůƣҪԼ񰡡
ůȻӦԣͫ´ϣعȥ
ִ󣬸֪ΪԼʧȥӻѵõŵȴ׷׶ۿ
Ǳģ֪ۡ
ɶҷֱҵֹáĴʻ뿪Χȥ
û¡ůǿǰסǵ죬ͷ׼ʲôʱԸң
׼ˣڽȥͿԡ˵֪ůżȥƽڣ֪ӻʱƬ̲ҵ飬ֽ׼ˡ
лл㣬С㣬ԺʲôҪæģһ߾ȫůϵлڷƿ˶ĵطо
ĵúޣ֪治֪Ļʲôֻܸţš
ֱ벼Ϥоң֪е㱻ˡ
ˡ
ôůͷ֮Ĺ
һоߺһɥʬǵġ˶ԣ֮УȻǺɥʬϵġ
Ĭؽ˵󣬱ΪţܻῴůͷҪĶʲôû뵽ůȺͷҪһû˾סС䣬ǴţĻᣬֱӹ뿪
衭ѶͷļϣͫζŲԾ߬ǰĲϣСʵ䣬Ҫȥﰡʲôʱ
֪ó𰸣ȴֻ򶨵ḧԴοģܿͻˣֻǺͰȥõ㶫
𣿡
ġ
ܿͻ
ԣܿͻġ

ҪǴǵʧҲͲپţůһۣ˵ʵûҪģȻɥʬôӣҲȽǿѡ
οǰȣСǿԱȻ޷ŵġ
֪ůϷĻµĲԽԽ죺鷳𣬷С㣬뾡ȥ
㲻ģ⣬οİɣǱӻɥʬεġ
ů𣬷ɴҲĬӿٶȡ
Լо̵ܣװŵǰɫҺ壬֡
ůƳܣδ飬շԸģӣ˵Ҫֱϵľעȥ
԰ֱۣ˼ҧֲλãǰЩҧأôʧˣ
ůôǣӦڸѨ˱ľ«մȾճҺڶ췢˿ھˡ
ֻڲʵȥ«ѵŴܣ̫ˣɥʬ˿ڶϡ
ůԼ֣еΣ׻򲻴ͼˣ
򡣡عʾůַŻҧ۲Ҿأڵãɸɾģֱӿ
ůŴִͷ̽Ƥ뾲Һ建ƽȥ


049 
49
δ𡪡δ𡪡
ʱ߶, Ƥת۽ëƺĳ򣬾Ҳ, Ҫ, ȴƤѹ, 
ůѣ
ů͵۾
ѪͫԲøߣܽķ©һģ͵վֱٿȻ, ְŴ, Сּеôˣ𣿡
ůԴǶƵģǰע仺ͼ, Īڴ, ̫֮, һʱ֮޷Ӧʲô
ůơơů, 㿴ߡעȴҷ̫, ۾һֱŵյķ, һŶ롣
ůѭȥ, һɲǣʯһжˡ
͵ץס, ҧģʵô£ΪʲôԣΪʲô֪أ
ŵĲůץ, ŭĶȥǴģ֪ѹĲŸȼ
ҲûȥԼ֪ȫ̹ף֣ϴͼ˴ҩԡ㵹֮󣬾ˣ̧滹мӵģǳȥԷġ
֪أأ
˲ѯνϴĿĺڣůֻ֪֪Ƿ񰲺á

شůģһƬž
ĳĬůϣۿͨ죬ŵֻֽ߬ȭץؽ˵
ҡҲ֪Ƿϵشͷû뵽ݱ
ɱˣѾůǧˡ
֪ʲô˼ůҧгݣԽɣ˵ǰȫģ˵Ա֤ǵİȫ˵ԲµġҵȻģҽ߬ĻǰˣĻҪ˻ˡ
أӦҵأůɵ죬תסĲɱ¾ǣ㲻֪ﻹңҲ⡪ɱ㡣
ţⳡ޹Ľɫ
ˣͷõģһʼͲ̫ηΪı׷ʣǵڷ
ɫ𽥲԰ףþȫĴů֣ͼԾȣǵôܶҡů
ĥλůʱɿ֣ľ÷ůڴߣ˫ؿڣڴڵشȡ
ůûĵٴסĲްңʲôҿһ򡭡
ӣܵ˱仯ķ͵ҡͷŴ˵ҡģ̫ǣ֪ϴΪʲôҪץǡ
˿ڿˮŬƽ˳˵ΪӹоĺӣϴҪİӵһӣԡ԰ȥˡ
ȥʲô˵ϣůҲˡ
о
Ҫо
ըͷɫ𽥱࣬Ѫ˫ͬȼյ棬ڷĲϣůʣΪʲôǻ֪ӹоĺӣ
ǣĵƬҲǸմģоԱвӹĿзԱϳС㣬Ϊȡʣ͵͵ȥϱϴ󣬹ңΪңûнĵǰ
Ƭ
ůסţŷĲӣ̧ͷ˫⺦µŲ˵ĵƬ֮˵óˡ
оǰһ뻹ǿʱȡˣһһͻˣŵػش𣺡ҵĴҲȰյģƬһоͲᷢ
ůȻʧȥеŷֶڴϣΡûӿͷҪůû
ĵһƬΣ֮С
Ĵ
ʯѹĿڣѣ֪ԼҪҪûзԼãԷйѹĵףԼ˫ۣȥϴ󡣡
غΣвĸҲӣΡΡվҲԼ͵ģǰ·ȥ
һ·ٱӻס񣬿ů˱ģЩ󵨵Ļֱʯͷȥůůݺһɣ
Щˣ֪ԷԼǿȴƫҪȥǣƫҪõԼˣŻۣŻź¡
ߵⲿװ޿µķ⣬˾ҵ
ҵůʼͿЦʲôҲû˵һֱǰһֱЦ
ůޱ飬ȼ֮ʱǰƣ޿̡
ȭͷ͵ǰҵʶΣҪ㣬ȴΪʧʱһȭشھҵĸ
һ𣬾ҵɫˢףڵذһϺ״űĵطʹҵ۵ʹ
ɥʬľͨ˲ɱģ˺ֵҲͨ˵ȭͷ
һȭȣ൱ڱһСײˣǻġ
ľؿŵصľҵȻůûи˿̣æƹҵϴķ
Ŷ룬Ĳã˫˫סŲ
ĵĲãʵƶˣмԭհ׵ǽϻճһӢĸһ件ӭϸǰڷſζḻĸʳ桢׷
ůʶӣؿϤˣ֪棬˫˫ű̶ϣﻹһͷ
ůæܹȥͷóץͽֽϣżѯʣ㻹û˵ģûжʲô
ֻ֪ҡͷɫҰףӬﱻǴˡůůô죬ץˣô졭
֪˶ˣůħһ㣬ʼǼ仰
֪档ůļ򣬻˻ůֻúݺģϵֱһѣʹ̼
֪ȻˣĿľګؿůûУſڣûб
Ƶ£֪ǲǺůסͣټ˵ȥûи谲οһһ˵֪棬Ҫ϶ڵȥڵ¡
ԡԣҲܵ¡ֿ֪ʼůԱ߿״̬һעڵνϴʱ֡
Խʼվűߣָֻɿô򣬲֪Щʲô
ա
Ŵ򿪣һŸŮһװŵ߽վǰ΢ЦŴк
λǺð


050 
50
ů֪治, ֻǾؿǣŬԼķ˿˵ʶѾõλ, żʣ, , ô
΢΢һЦɿ˵֣߹ȥסֱۣ״ǣֻиӣ֪, ǵС, һСŮĩ, ǵǰ
ҲǰܱСĽڣİλ, оԼƴûʶ, ǰǶǡ
ǰ, ˲͵شĻŵһ˿ѷ, ۾, ˵Ҳ˵, ǰ
͡
Ů˺Ȼһ֣ƽ߻ůǰ˼ض, ɥʬȥô, Ȼһ˶ûС
õܾôͱƣů΢תȥ֪ʲô飬ʲôӦվһû̵ŭ𣺡Ѻӻҡ
С㣬ɲáЦ˵˹ժףɷΪϣ̧ƾеĿ⽻㡣
С㣬С㣬֪ôҵĺӣĩյĵһ졣˵ţʳָůǰ˻Σ沿ⲻܿƵض£˸Ų֪ôһ죡
ǰɥʬĺѣһҧںϡǱ۵ģҧʱ޵úô޵ҵĶҪˣں裬ְ֣˵裬Һְۣ֣Ⱦҡ
ţҡҡͷ֣ûа취ֻܿɥʬſ֣Ѿ˵֪ģ֪İŮʲôһҪұһǵģ
ǲԣձʵò񻰣ֻܺˣֻ룬ǰߣֻˡ
ΪʲôʲôôСһӣոγɵСΪʲôҪ밡ʲôûʲôûüȥ̱ϲȡ
˻ǻʮ궼ûΪʲôҪһδĺϣүûг۾
Ѫй˺ѷεʹ࣬ڿУϢܣһǾֹˣֻŮ˱ʹѹֵĳҭʱʱ
֪ͬܣۿͨ죬ůҲζɱѵǣƫȶʱٴʣӣǴȥˣ
Ů˲ֶסȻЦЦû֦ҲֽůϣĿݣҵĺˣǸСܰоҵСһҲɱ
ֽƮƮģûůֻǰȻһףŭŮ˵Ǿ仰ʼ
ֽڵϵ˲䣬ůͳǹŮ˵ü䣬в㲻˵ɱ㡣
ܵвŮȴ˿ţЦøˣůͷһֱԣȻһ£˰һС˽
Сůͫ׷Ŵ΢΢սҧгݣ˳
԰ʼ磬ָСѺ͵ߣ˺۵ḧǿɰСʵĻзڣȻСôʣӣС㣬ĩĿӿĽ
ɰС˿ȫǺ£ˮۿ֪һһ߸ƵСëһ㶯ϸ۵ƤǱĥƣ˿˿ѪҺ
ʹӣůǹֲס
£һУʮţţһе䴦ȴСŮϸĲϡ
𣡡ůǹ£С
˵ͬʱ΢ŲЩ룬֪濴׼ʱ΢ʳָָŵĶƷŮ˼۶ȥ
ϸ΢Ļƿů֪ˣѸǰСƽ֪Ļ׼
֮ȴˡ
뱻һƾճֵˮǽУˮǽŮ˺Ե˶ſָڷȻˮǽǳ
ůͷһ֪ɫ԰ףŲԵˮǽǰһĻܡȻܡ
ﱻߣ䲻ԷȻܣⳡУǵʤ̫ãˡ
Ҳͷһοʹ˼飺裬ôʲôʱеģ
赭Ȼ֣ˮǽƾʧմˮڵϣûгȥҹʣӵжɥʬȻҵܡ
ҵܣһ¾;ˡ
һ£Ҳ˵ضѾˡ
ܵѰ취չֳܵʱȫΪ˲ܣůһĪչеЩľĬ֮ʱ֪淴ڣ侲գҪʲô
ȻӵܣܴǵĶͶԻʵʵľա
ȣصƶ˲һޱȵɣ촽΢ʡҪǵʡ
ϵǲǶȥˡů˵
~ʳָҡҡҿɲֻҵôʣǿ϶֪ʸĵطǴҿԲСŶСǰɣͦġ
Сһ֪ĻԼ
ů˫Ҫ
ЦС㣬ȷҪ̸𣿡
ůҪ˵ֺȻסĿȥ֪ҡͷůӵʾ⣬ʱ졣
֪ѿڴﳣҩóָ˫˺۵֣˵оЧҩ࣬Ϳ˿ϣƬָܻ̾
ٿȻֱȻȤģ
֪С׼ʾһȻůȡֹĻڣůѾõиģִ߳Ŀĺɫ֪﷢ۣЩڡ
Ŀ£ůҩͿĨƬ̣ĵѷۿɼٶѸϡ
ֱվӹůҩ࣬͸ɫҺ壬棺ҩ̫ˣֲĻָٶȣʵ档
ҩСоģ
ǵġ֪ͷܣڸѨУֲܺ«ֲﶼ˿ڵĹЧЧǧӣԻָٶ˾ˡ
С㿴ģû뵽ôճ޵ʵģǸղŵҲãóҩҲã֤ͨͨ˵֮ǿ
ȻĩӣûһǷ
պа뷨С㣬С㣬ǿǼǣ
˼Ĭ
ģֻΪ£ڱӻĵλҺɷΣղҪȡˣǶλ룬ɥʬʻƷ棬ض
ǻǲ˵Ǽ룬ҿԴȥǸС


051 
51
áůӦ, ΪֻܴӦ
ո˵֣Ҫοҩ, Ȼס, ˼ؿů, ͻȻҩඪȥůӦܿ죬̰ס
ɥʬ쳣ˣҲҩ˵꣬Ŀŵ֪, ʲô˼˵, Ҳˡ
ůšüĻδ, ı֪˿, ʲô»ȥˡ
Сů, Դ, κεѪȻ棬ϣ¸Ӱ, Լ, ֪ıѺ, ҧأۿͨ졣
ޣԼǿ󣬺Լ, ΪŻСץ, ֪˺Լ˶Σվء
ȫȫĴ
ҩֶһ̯Ѫ
պ⣬ҩ߬ָʳʳƷЩǸǵģӾ͸סڶȫҪĿʡɣԾǰš
˵꣬տҲԸֱ쿪ʼһжûб£Ҫ䡣
ڱľнʣҪң
ô˵ôֻдͶѡ㻹ȥæðշ񶨣Ц绨ֻо޾ĺ䡣
۵׵İյЦʧɱյĽ飬ҲƽϣǷ㣬ڻԲù±оţȫǵĹ͡ʲôûгҽ㣬źԼ̬
޻˵ΨгĬ
ۿպҪ뿪ůϳȵȣ
ջͷﻹδɢıʲô¡
˵Դȥġůѡ
ǰ̹ȻͷЦתۣǣС㣬˵ϡ𣿡
㣡ůѪ˿ŭȴû˼̸ڰߣ뿪ǰһ䣺ʲôʱȥãʱ˵ȥġ
ŭȼգˣůͶϣΣյ۾㵱棬һ㶼֪飿
ɵȥٿĪ磬֪Χ
֪汾ûҪΧҪСˡ
ůɪСůһůȻԸ֪ʾջԣóԼϵҩ࣬ݸ֪棬С˿ڡ
ߵ֪ͷм䣬ˣǽϣһһ˼
֪ԼΣڷôҲסȥһٿȻһĨ⡣
ӴˮţȻȴˣֻҪһ룬ܹԴû
ֵ۾ˮǿ˵ҲҪ뿪ֻ͸͸ѣϻȥ
ˮ漴ٻɵˮƮˣعϣֲľޡ
ů֪뵽ǲ᲻ֱ뿪ˮĳֲе⣬Ѱûеĵſһ˲䣬ԼͬذСס۾
еΪСǡſڣ֮ǰͿˡ
Źϣů֪ջ֣ůŵȶķһĨģǶĻҲԽˡ
Ǵͨãڲûᱻ˶Դ
裬䡭СȻͬʱȥģôˣ
СΧĴѰңҪҵӰǲأıղŵĻץ𣿡
Ĵң˵ʵûһ£ﻹǺúء
ǲŷֿãһСʱûУôͻ᲻ء
ůﲻܣ֪Ǳ߹ȥСڻԴοû£ǻġ
ҪáСʣǶһֻһ˲ڣһİĵطẦµġ
һֻ߬ס࣬ůʹûеͳγ۾ӣֻԴѹԼļϣοܿģһ취ģܿܿġ
⻰ڰοСڰοԼ
ˮݣֻҪû뿪ˮļӷΧֻҪˮһֱţǾ͸ûѵİ취£ֻнŻ
˵ȴΪ
ůõ֪ô벻Ŵߵİ£뵽֪٣֪ζԴĴջ䣬¶ʹࡣ
籩꣬Ϯÿһˡ
һƬţ·ĽŲϨĲʵ޹⣬컨ŵĵݺƮ
Сſţſůļ˯ˣ˯Ҳǣʱʱֻ֣ΣӦĺ
ůһֱû£оС˯οʱⲽĺ󱳰סִվ֪渽ĵطԲ
ҶԼĴڸУڲɾĵذϣǽֲ֪Щʲô
֪ţסůԵӣɡ
Ũصı֪ԼһʶҪ̧棬ůֹĶһֽ˵ֽ
֪£Ӧֽչʹãá
ʰԼůվţٴߵӣ°ɡ
û£Ҳۡůҡͷ
֪סһĨ󣺡°ɣ𣿡
ֵõġֵñ֪ԴģһжĴ֪ӦùŶԵģ䱻ƴġ
֪縸ףģҪôżӻôµҲͲᷢҪģƬӻҲᱩ¶ᱻȥ
磬ţ˻ţҪů˺
֪ԣҪ˵ЩʲôҪڵһůٿ˵ȥɣˣϢˡ
֪滰ס۰µķûټ֣Ǳȥ
ϵʳʳƷһûûԷ
䷿ſԣֻһŴһӣ󷿼ֻС˸ѡ
ֻˮʵӣůѡûдСķ䡣
һģ˯㹻ģֻůֲϴڵذŴߣ룬һܶԻģ
֪ĺСλãһůļСʣԸһ𣿡
ůûӣƵģʲô𣿡
֪̽ţָŵůĲϣȵģ˿СּᶨСһ¡
ůǾܾá
֪ĬȻһԲ𡯡
㲻Ҫ֪滷סůĲӣ°ʹԴϣСèһ䣬㲻˵Բ֪żԭġ
ůûֹЦ£һ㶼⣬Ͳµɥʬˡ


052 
52
ݵİ
֪γ˽ѵ, ֻӦһ룬Ӧš
ůתƻʱ䣬дŵ㼱, Ҳû뾡͵͵ùմѪ޻, Ѩл, ѪѪʱҲ֪ġ
֪
ԭʱʼ֪˰
ůЩ㱣֪صÿãݼԼõ̫ࡣûѨУ֪ץסദȡʵжȥ֤ʵԼĲ², , ֪֪
ʵҩﲻֻб, Ҳб«ĳɷ֪֡С˵, ůȻ, ɫ䡣
оص, ֪һǺеģزɼһ, ůһҲȡ
ůûзӦ, ֪ʱ«, ֱĻ˱СմȾճҺƳЧҩࡣ
ʱˣůüͷ΢ЩãΪʲôʱҪ, ֱӸҲ𣿡
֪֪, Ҳѡ
ϴ̫죬ů޷ⷢӣƱ졣
֪֪Ϊ˰οźȻ˵ô໰
֪Խůе͸УͬŨȵᣬʴĵģʹ಻
֪˵˺ܶ࣬ůҲֻȼĻӦ˵涼Ҳ˵ˣɴ໷ĲҲ
ûд¹ﲻûκιԴֲָ
ղķǽůֻĹƶģֻˣǰһƬڰֻͨ֫ĽӴȷůߡ
ʵϲͲѵңѹֵܿƵܳദһĻĻǰ֣޻Ц򾲻֣˲Ķȫʻ
֪ںʱûܵһʱܣССӤһƬãȻֱӤ۾˫Ө͸۾ӳӰаӤЦ
ССһֻǸӦѪԵ׽СҪץĴĴָЦúܿģСͶϲ£һݶûг
˲䣬ȥԴˣҲûзֿ
ȥ׶԰Сʱãѡڼ̣뿪ߺܾõ䲻֪û͵͵ޣû۸
ȥң֪ͰѱӻƸ췭ظÿһשÿһݶѰ飬ҵġ
ǲС
óȻжֵֻ
ֻܵȣһʱа취
ʱҪȶã취ҪòУ
ˮвҪܳļƣ֪һʻȥǿѹסңǿԼǿһ㣬˱ۣʹԺܣרעǰеůϡ
ůɫȴ̵ظܵꡣ
ָůĶԴʲô䱦ظţϸůůⲻĴҪǴı϶ᰲȻģȥȻݺݱպ
ůǲںڰеĸ賤γһֻ֣ĺҲϢȴûоòʣеЩʹ졣
֪֪԰׵İοʲôΨһůſܽҳͷ
ҹ֪ܳ滷ů˫֣վӲĽ֡
һڴߣһ˱ߡ
ǰȴԶߡ

ҹ˾ڿڿŵǼдʹȥϢ뷨ֱӰѿļƴһƴȥ
Ȼأǿֻûбߣɿ֣оͬǷϢϣܴȡЩϢ
ܹŪﱻļо
ɷȥϢնʯ󺣣ƽĵıȽദñȽϺõоԱҲع䡣
ʧóף̾˿ˣԸȻûֻ϶ѽˡ
ƿӻÿÿܷȻͬŻȡϢ·ȫͶˡ
ǻʲô취ء
յؾŷ˿ô붼벻ھεľʯһܵľʯ

оĵ̨һԵСֽ̨ĶˣԴҲ̶סתͷ¶
ۼ֤оԱЩȥ飺ϴʵҲ˰ɣǸСܵõ
αơŮһѪƳΪֱӳϢˣ۵ıģȻֶβ£Ǻˣָ˻»Ҫ̬ˣ˶ġ
ɫһףŭȴԣ˸Ц˵ǡ
Цѿպ档
ǣǿЦݸŤڨڨѹǡ
ߵ̨ԣź֪漫Ƶգָᴥ۵г棬Ծૣ⺢Ӻͨĺȫûвû뵽ʽȻ˲ͬ
ƼȻչزˣҪĩٳЩ֪ɥʬ᲻ᱻо
ǳЦסӵ֣ڴؿ̨ϵĺӣŵڼգǺܿҪԼĺˣһԼĺˡһúñһκ⡣
ʹ޵ıԼܵʱ䣬ЩЩŮҲɥʧ֣֮ȲĽ֣ܹǿҪôңôۡ
ձ侲ЩСŮŤͷ룺Ҫòܰӹ
ἰˣ̬ϲţԥ̹ףϴʵҲҪԱԽӴĲȫյ취Ҳһ֪ġ
պɫ뼱æȣƽ͵ĿǿӹĿ飬Ȼһ㣬ϸо϶ܹɹģ
֮䣬ڳɰת磬裬γУ׼룬вòҪˣʲôʵʵذҰ£һԲ˶ߡ
ͷۻֱ̿ԼģϣϴģԸ飬һ߾ȫ
õ֤⣬ջУƲСԸһֱѡ

ô
ӣʣǣҪôʳ
ӪҺյ˵ٴ֮ѣҲҪֵģҲС
һСϣʶָҴҴǣʶԼľٶ룬ջ֣СӬҪ˯ɡ
˼Сϳ룬׼뿪֮ǰصؿ룬Ŀ罣һÿ鿴ȵġ
ǣϴ󡣡亹ǰעϤȻµҲûлͷ·ˡ
Ҳģֻǡ
š


053 
53
ղûǵȶ, ڶһ磬̸
ҪҪȰ֤ʵ, , Żᰲ̽ӡ
һ, ǰæɨһȺɥʬ
֪ܵʲôӰ죬Ҳ֪ǴģѩΧȻһɥʬٶȻӻнƱҪȥġ
׼ȥ˳, Ÿůǡ
޷Ҫů֪λ˵ʵ
ůӦˬ, ɥʬȺԲʲô¡
Ѿ޺, Ҫ𣿡ͨǸ̷Ů, һˬ, ˵ɴ, ˮڱӻļٺùͨˡ
áůʶܾ, ǵĳȥ
Ǿ, ԭ޲, 𷿳˲֪·϶֪ߵķӵжôǿɱλҲأᱻ֡
ǵ, ʱ뱩¶
ңѷͶڰɨɥʬ, ôܡ
ʲô¸еˣԵ±Թһס
Сʱ󣬾ŵһǵġ
á
ȷʱ䣬Ů˾ͳȥˡ
ůݺõ˵С֪ǰһС̡
ϲĿζ棬С᲻һʳ˫ֽϣ°ʹϱߣؾܾ䣬ûθڡ
һ뵽һΣѹޡ
ήҵӣůЩģ֪Ͷȥһ
֪⣬СĶͷģСûﲻģû˯ã
裬ûвġСͱţʲôʱýӻҲ֪⻰ʳڣΪѣûκ壬ĬĬ졣
Ǿû˯ã֪Դʣⲻ֪ʱû˯õˣ۵׵ԣǿҲڸǲһҹδߵ㲡
šСƵӦţƽʱ˯˯ţȼϣûУе㲻ϰߡңӣһֱڽС
ӡ
֪ůɫ΢ʲôӣСģ²С˵
Ǹһֱڽķͻأʱߺһ߲Լͬϣ߶ȵĹעһ
˶ˣѹ֣飺ܣͷҪǵĳȥĻС²⣬ȻҰǿţ
ˡ
Υĳƺ֪ס
ʵҲٱôֻѪȥů˾ʱŻᱻǰ̨żĹ˾ְԱһˡ
ƺ㲻ϲҲ̸ᣬֻǲϲƺ󣬾۽ϵĿ⣬̽кܶ֡ʲôϲ
Ŀϲģÿоɹ̨ܳϽĿʱȫܾûӦ
ǰںĳƺʧȥʱ֪ôضôˡ
ҺǰˣС㡣ůڣȻ֪еȼĹָᶯ£ĿڷϤĶʹ
Ŷԡ
ֻǴȥֻϵ֪ǰԵִţǶԵġ
Ϊ㣬ҶһӡůۿĪвŭ⡣
ʥˣܲǨŭ
ҲֻǨŭ޷֪ƭ
ŭ𣬺ƶйڷϣʵٱǧ׹һУѪ죬ȻŹԼ
һΣһ᲻˶ʧһӡůõǿ϶䣬еĴ絶ƾʲô㣿
ů˵ľ䶼ʵ޻˵
պ谲ŵλſʼõģϴƬĵڶ죬Ѿֽ׼ȴůͶ
׼ӻ¶Ȼ֪һ
ֻ罻̽ϢŻᱻóף档
ɡѵСȥ𣿡ĬΣɣĿȡΣĻ죬ͼҾͿԶֽţ𣿡
ů벻һ㣬ҲٶԷʵ˺ԭ
ֻ֪˵õģůݺݵһɡ
סһץסؼʵ̷֪ʣʲôͼ
ŷ߹ȥΪסůĿ⣬ңʲôͼ
ůʵ˿֪ѾȡϢ
ʶܵѹû뵽˵Ҳǲһǿ󣬷·磬ɴһգûյܵİʾ̹棺ǣάǵ
顣ֻݵ֪ǰҿ԰㣬ԵоԱ޷Եġ
֪ûϵ׽Ҳϲּóֻ÷ļյָ˺üݣֻļ
оݣպֱӽ㣬ܾͲңæעͺˡΪ֤ԣصصֻڱƬ
á֪Ӧ¡
ůɻʷΪʲô
ͼ䷽ԣҲûˣһŭֱ֮˽ô
ǲɣϻһƬࡣ
ϣܸһĻᡣĴ𰸳ϣǲţЩز䣺ֻһֲĻᣬ𣿡
ץߵĺӻôС˲ص飬ġ޷ԭԼ
԰գԴ˫ֽ߬ȭȴС
ôĺֹů뷨һģӵؿ۷Ƭ̺ſڣС㿴ţǻᾡ
ǽˣ
ϲͷ֤һ粽룬Сܵһ˺
š
ʱ쵽ˣůʶСֻ֪һѾС԰ؽŲת˸ߵվһ״̬
ȻתĶ㲻֪۾ŨŨʧ䡣
С֮ܵĲԾСĵس˳䣬Ķʣ裬䷢ʲô𣿡
ôϵֲء
û£Сġ֪һЦݣСģϷ˷ãûУСֱСС˵ҿó裬㲻Ҫƭҡڣ϶֪ôġ
ȻСǱܶܶࡣ
ⲻ˵Ļɬʻ㣬ģҪڣϵֲãһа취Դտգƶﲻ
裬ΪʲôﱻץߣұץߣǾͺˡС˵
֪治Ϊʲô뷨֣أС֣ؾԣС㱻ץߣﱻץߣǶĵġ
Сſļ򣬴ſǻֳֿ뷨
裬Ҳ뻵˺


054 
54
ӻɳ˺, ٵ٣ֻһǹͨŮ½ͬУҲֻǳ䵱˾, ɥʬΨů֪档
ǶԳ, յĳŵ³ɿǿ
ǳʱ, ʮҵŮվպĿǣд˲мζȫôеĽſܻЦǡ
ϴ, ŮȻһɥʬ, ͦţƵģǸ, ׵, һƶܵ, ʲôս, ĪȥϺȵİɡϯض˳
ǰϴҲǹݵġ
ҿǻܻ

ʱһƬ, ֪˭Ȼһǵ, һ
, ɥʬʲôزãڱӻĻŵö˯žһ۶ɥʧ, ˺ҧǵӡõߵӶݺݵظů䡣
ɣշĲǱ֤ɥʬʧء
һأһʧ, ˵̫Σˣ
˷ԣͬ赭д̸ǵ
ιǲϴ𣿡۵ŮֹҼƵۣ˻һȫ徻׷Ͷ衣
԰ϴڣһʲôɥʬᱻˮסõ£
ԶԣǾǡ
ͬһƬ
վе㳳üͷ΢壬ʼչעһ˿ͣһ£΢΢һЦЦŵ
ڽһڵذϵļҲվ缦
΢΢ͷ̧̧°ͣȻȥɣҪٽǡ
Ӧǣͽգ뿪Ƿ֮ء
濴ºͣʵֶκݶӻǶȨǷֳɱ𣬺һɵϴ󣬰ѷԵһǲųӻȨˡ
˾ֶκǿܴĩȥΪ֡
˾ĩҴ汾ͲףɹñɱӦ֣֮ͬħа̡
Щ뷨ᴫյĶΪûǸӣûȥ

½޿ųĿĵʻȥʱһۺӾûʲôĶˣȴʲôû˵
ůߺֱܲ̽Ӵʲô˵ֱ˵ɡ
½е⣬ԼĴ֣ůȿڣĬƬ̣ʣа𣿡
û뵽ϴƷͬսķλȥ
ȻλŶǷ֮ǿɲʮɥʬǼʮɥʬ
ֲͷۣɥʬΧƾӦù
šůˣһֶԸ˵ش㵭Ȼصͷ½޾°͵ӡ
Ƕڱӻ֪ҲսϣǶΣ֮С
ҪӮҲֻӮ
ΨҵԵԵɥʬǽƻ࣬ԶԣɨɥʬѶϵʮֹ
֪档ůһ׼ö֪ѭȥţ
ȻǰںȥսֻҪԶԲҪ룬𣿡ůɫ࣬Ѿɥʬνҧ֪治ǵģԲԺɥʬнĽӴ
֪֪û񣬺ܿӦ£ףİţûһ˵ҪСģҪԼˡ
ůҪ֪Ҳܣ̾һ˵ĻҪ̫ദòã
ůůûʹģ˿ڿϵҩ࣬᲻ܲ˵ֻٹܷ
ůĬȻκŵͷ֪ˡ
ʻһ·ɥʬȺǰ½̿ͣٽӽôĻս˳ҪǴ߱ϣġ
ֻ͵ˡ½ͣŤͷЩ˼ض˵
æɿǵӺƲ̫Ҫҡϴæֻȥš
ůһۣû˵ֱ֪˳
һɸζϰߵů֪üͷûһ£侲ֱɥʬȺһ£ԼĪһٸ
ֻ಻١
̫ˣҵ벻֪šüżѾ붼óˣҲֻʮԭΪӦˣû뵽Ȼϰ٣
ô죡
û£ҡůһ㲻ţ޷Ƕ໨ʱ£ܶƤˣܽġ
ƱӻһСˣЮֺвǣֵİ취ǻͷ
˻سϡůת㷲֪棬òɵһ䣺޸֮ڳϣֻϺȡ
֪βףƴ룬ﰵԼΪβ׼һЩ׼һ㣬ůůҲͲù¾սˡ
֪ûů˾䡣
һ㰲ŵġ
ůǹͷηرƽʬһжɥʬվԼаյľ룬鼸ǰļɥʬһǹͷӦ¡
ɥʬжٶȡ
ǰɥʬ£ɥʬֱӲǵǰѪȵͫ͸Ѫ̰ȦӰͲҰ׵ƤԱһһϣʶطมճĴѹ°ͣʱ¡
ӵÿһһֻÿһ룬һֻ
ǲ㣬ֻѰǰҪʵףҪǵǿùսһݽߣԴȷɥʬ׷ᣬ޷ʱ룬ֻΪɥʬʳ
֪һ룬͸оֱܲˣ׼ͷЩֻ
ůûоúóĻˣһһɥʬȺΨĽ룬ʹԴδɥʬԡ
ɱ˵Ķˣ˳ʱ׼ͷ½ޣ̾ɥʬôý𣿣
ܿ½޻Լϴʵս˺üǹɥʬԴĳ뵽ϴҲǹǹͷҡͷ񶨣̫ǿˡ
˿ˮ˿ޱȵĵɱ½ޣѳϨ۾Ųһ㣬档
ӵ꣬þ¶ʮҵɥʬ
ůֻذ׽ǡ
ε֪̳سϣΣлҪ
дԴٰγҪʱģʱΪ̵̵ֻ̫λòԣذ׾ͿǱˣγٶȲɱػЩ
һ඼ɥʬΧ
ûкԮůֻûɥʬζմѪ˿ͣݺҧůϡ
һĻ֪۾ˣݺץŰ֣Լĳ嶯
ůӦʱɥʬҧȥڳȽнûбǰⶼȥ
Ҳǲеҡ
ɥʬ£ů˺ۡ
ص½޶ֱӣ̾ϴĺġ
֪漱æܹȥҩů˵˺üۣȴôҲûֹס֪ˮֻͷ۵ؿСһſ¡
עɥʬһֻʣ°ɥʬӺȻתһ£漴ָ
ĳ·ڵȺͷɥʬ˻ͣ½Ų۾ǰֻ棬û׷ϵλˣ͵ۣһ²ķ
һŭȺѸٳɥʬķɱȥ


055 
55
, ӭĲϲͻǺļɵĶη塣
ǳʱ۷׷׵һˣ˿̿Ž·, ȽǱ֮˺۶ûеĶ, һ, ɫѿ
ֻЦŵģѯ½ֳ֮Цøǲãߵůǰֿ۱֪, ߿ޣ
ǿ, ˡԣһһɥʬԸһٶֻɥʬ, , սպհӻȱ˲ţ
˿佱, ůޱ, ڶԷͼ߽֪ʱٻʵһ㣬˵ɥʬɾ, Դȥ˰ɡ
°, һ˼ģ, ǣšɲء
ůˣֻ޷ǧУؿڵĻɽڣû, ָ߬ףֶǼģ㻹
ǲ, Ʒŵ˵Ӧ룬ȥ˵æɥʬȥѳɣֹⶺŪǡ
Ůˣʵڿɺޣ
ջӾҪģѾɥʬůվú档
ѾɥʬˣȻʻαװһûʲô
һɨӣůɱӣڴȭͷоʱ
պȻ˵һתЦӣƶůǰǡ£ҡ
̫֪͵վŭգָյֶڷ
Ƽˮ꣬ΪҪǣ
Ϊоǵĺӣڱ¹أ֮ʲôʲôԹΪͱˣ
Զӣɶ
Թ۵˷׷Ϣſķչ
ûϵӺȻǷѣݾȺĬĬվһ㣬ʱ׼û
ż磬ЦУ¶ȴǸܵĬů죺򲻹򣿡
Ȼ۽ʲô˵ĻȴŤĶ
㡪
֪Ҫ˵ȻסµĻҲˣȥů
ÿգϥ¹
ϥһͷ۾ٿȻ󣬷ӦһʱȥȴôҲɴůһͬ£ֻǹķͬ
ůգů
ͻȻĶȤζõ㣬Цúϲ£죬ãİ壺ܺãҺ⣬߰ɣҴȥǸӡ
ԣůްһãĹ⣬վ֪󣬸յ
һ¹򣬻һ档
ףֵõġ
ߵϤо֪ĬĬо飬ûȥоԱ뿴᲻ʶġ
ûʶģڴעɥʬһһ
͸ǣ֪㱼ƿ˱ͬԴůЩɥʬ˵ǣůˡ
ɾۡ
ůٸۣٵողſǻÿһϸû
ů֪ǰһЩȫעھͽϱߣδע⵽ԼϵϧĿ⡣
һֱߵλãղͣ½ŲƿţĿоڲǸŸ͸Ĺ۲ҡ
ů֪漱еСܽȥһۿ˱̶̨ϵССͯСС˫Ŀգɫ԰ף첲ųѪõ룬ԱһˣѪ
ѪҺһѪܣһעһԵѾװĲѪܡ
Ŀĺ죬Ⱦů֪ۡ
ů˫Ѫ˿ĳޣȫ꣡ѣڵģ
СĺӣȻµȥֻ֣ΪҪһԼĺӣԾ˶Դ˵ĺӣĸף˷ָ
֪Ѿˣ˫ָڱĲϣ۶Ų԰׵Сˮػ䡣
ǰȥҪ£ֱӴߣΣա
кܶܶģǣʲôˡʲô
ıǰĥȻΪ
̫ˣ֪̫ˣ
ǿѹ໥˺ܾˡ
ͣ¡ůͽȻĲߵ۾䣬ɺͫգŭȣͣ£
սëƺе۵ӣǵ˸绰룬þա
̬ӣһŭ𣬷һѲȼյøӾҡ
ů޲
迴ɱ⣬վǰָſһˮ򣬵ĮؿůҪ
ŭԾ󻯣˿Ѿ֮С
նãůȥĲ̫һһ죬ͲӲӲָؽڱƣ߳ѪҺһ޵ĺ컨ۡ
¥ϵľ죬ûֱ࣬Сĵ̧ͷһۣůɭɭߣ©һģϵͷ
ƽڵŮ
ܿӣ˫ɺǰɢȥ־ͷƽֲסսȻͶǺ²ȥˡ
ůůů侲һ㣡
ۿ˺۵ȭͷҪң֪漱æץסأۿͨ죬ɳƣůůѾˡ
ůҧأ̨ϵһΪεľݺݱ޴ĿڣһƬѪ⣬Ѫ졣
ĴΪʲôܴ۵ҪŴˣͶĥŶСѡôµȥֵģ
Ǽֱˣ
ůů侲һ㡭֪ſǻڶ߻죬ŭɵ𽥻Ȼ˫ִȥ
Ц˸°߽Ѻ۵ĲɥʬôĲܸ顣
ǴѪ죬һѪɫôʱҼǵûʺģôɰɫˣ
ٺһ㣬͸ɥʬѪҺͬɫˡ
֪ϸһ˵ǰ㣬̿ļ⣬ȴעŲǰ¶ǿ򶨣ѪҺɫѣ÷ġ
Ҳûܣ۲ůƬ̣˹ǣε̽վ⹴ָǶ
ԴСèСһ̬ȣȴֻ֮֮
ȥʣĻǽ뿴Ǻӡ˵
õġ
һ·ԣߵľݣĿʧˮܱߡ
ůһѵܣǲܹԶ̵ģֻܾͽʩչ
޶ԡ׼뿪Ů۷Цž棺ǧҪʲôС˼֪𣿲ȻҵһߵС֡
ڶͶǺӶ~ģǺӶã˼ֻʹһ㡣
԰գЦȥ
ůס̬ĻǶԷ磬΢˼Ÿղŵ·ߡ


056 
56

߷ֱĺ, ûѷ͵شӴãȻؿųů֪, ôˣ
֪ů߹ȥ, ůҪ, һֱ˳ŵůȻ֣󲻸
֪ҪͿůߵ˯µСǰʣСղźͷʲôˣ
һڴС, ǧǧҪ˵û
ȻСֻǸ˸ģɵĴ, ۾ػش𣺡, ̴, Ҿ˯ˡ
ůɵؿ۷, ͷһһƬ·, ˸֪档
֪Ȼ̧ȥСĶͷ, ּһ, ϸϸһ, ûʲô쳣Űݣůҡҡͷ
֪ҡͷŵĲŷ, һûüɣů˵, ҳȥһ¡
áվ𣬸߳дķ䣬߽ûдķ
֪ȥСڣܷܲһ˴ţΪѣˡ
ûСůŰ˺۵ִӱóŵǰʵİɫѪҺ
δ˵ʲôɫһ䣬ּ飬üͷš𣬡㱻ɥʬҧ˺ܶڣ
ůûͿҩǰҧۣͷš
ͻͼͳֻɫ࣬һսսˣʲôůζڴϣҶ
ůһͷˮһ£ǰ˵ڴߣޱغ͵绰һͷ˱粵
ԷʤβԷӦϺϴʾȻ͹
ůҵ绰ʣ𣿡
֣صظԣͼȥڵĲԭȡƽģڱɥʬҧ̫ڣӣòƽ⣬ԲŻһ񻯡
עһ롣
ůȻͷ鷳ˡ
һֻõһ䵭ȻĻӦ治֪Լó򶨣Ǹǿһ飬ѡ
ܿùкעûصһ˦Űߣ׼ע䡣
ů˿ڴã֪·˸ɸɾ֪Ҳʹźӽˡ
պÿĶͷһæʵ𣿡
һֲķʣɸ̾һϬ
أһͺáůڷ֮ǰ
֪ĬȻ֤ͷŷģѺӷŵůͷֻ̽ͼо
ʵ鹦ƽƵǹҩоĻͼܳɹá̹˵пĻʦ
ƽڡ
֪Ĭ
ÿһطֱʡ˲ڣȴʲô¶Ѳ˸ϵ
ӾעȥһСʱůϻһСӣʵѪҺûиղôŰעá
֮ǰǲ֪ûжҧ̫ڡںǰмСģһ쳣ʱע䡣ѱкע֪棬Զ˵
֪ůԼͬصͷ֪ˡ
ҹҲԻط
С˯ˣڴϣúܣȥûǰֵģ˵£ʲôԡ
ůȥС϶ͷѲϵǳ֮ǰСŸոôʱ˯
ԭΪС࣬СȻûô򵥡
裬䡣СͻȻ֪Сʣôˣ
ůߣСë׵ԴСĴ̽Сͷ̶ദʱûк˵ʲô
ûаСҡҡͷ
С˵ʲô
š
С־ˡ
ȵƣһ֪̲ס˯С¶ģС˵裬䣬ʱһըɲԾȳ
ը
Աϵͳ
ů˲ʵ˵Ļ۾֪ӣ˴е𺳣в
ůסСļأС䣬ôô룿
μġСʵû𣬾ͿʼĻ棺һͷ׵үү˵һըͿǺûΣա
԰գССԴů䣬үү˵ǶԵ𣿡
Сȸ裬үүʲôӣ֪ʡ
ʲôСϸϸ˼ȴһ˼ǰôŬȥ룬Ҳʼտģ
ٵط裬벻ˡ
ůԴ벻ͱˣСҪסǸүүģǴġ
һͿûһǶԵġůǿСӦңԺԲҪ뷨òã
СգŴ۾˵ͷãĻ
ůɿһЦСԡ

֪氲ҵĳУڶһǾֻ̣һڱӻأ˶ȥ
ůڳӵĺţϸһ£㿪
ƶдջҲǿǡ
һֵͦġڸʻպԤ׵ؿڣů̧֪ȥ۵׺޲Ҳʲô
վģʼ磬λ¸صƽôԼĻȥоҪǵģѲǾŮӣҪӰ
ůشֱӣ֪
㸸ףûĹͦģůӦûС
㸸Ҳ湻ֵġһ䡣
ů΢ɲصͷʾͬ
ȻŮ˿ɶúܣڹڸ׵Ĺ۵ϣͬġ
׵ȷǸ⡣
⣬Ǿ⣡ȻôϢظŮоŮ˵ûйӵĴڶ߹
ĩպĻԵɺϣѹ֪ϻѪĺӡ
Եɺϡ
ůɫðһǻԵɺ
ĸףûνĻԵɺ棬Щʲô
ůȻͲȷˡ
ôˣ֪ע⵽ůᳶ˳䣬ůعð뷨ʱѹĵףҡҡͷûʲô
֪ǰħͷţܹ鲻Ǻ˵ĵط
վɰѳͣſڣů֪һȥӣŵִĿĵء
ʵǲôõģ֪ӵůźţղرһѹ·߷Ľݾ
ԭȵĵ·ľԡ
˶һǱͷſҶ·۹
ů֪ˣǲջ𣬷⣬ǿŵմˮճŶƬҶЦﵽزס
պҵţ
ůһ


057 
57
ʵ·, ֱӰ˹ſ¡һʼǿ˵⣬һߵĵ·ļ, 󻰶˵
ƬĴ, Ψг䵱๤ա衢֪ůɫ
س·, һҹδߵ֪ԴøСһż˯ȥһžصؿڳϣˡ
ů£Ҳͻ᳤, Ƚϰȫλ, ֪ͺƸһܿĶٴ, ĵö, Ӳǲġ
ůȥ, Ҫײһ, æ֪һѡ
Ϥ˾ߣҹﲻðߵ֪ܰ, ˵Ķ, ˯Ҳߵľ˻ȥ, Ȼؿůļǳߡ
ƤʵأŬŬʵģԼѹġ
ǣ, ůƱǻƿġ
ǰ㣬Լǳ, ۾װʲôҲûи֪ܺһӴܿһ㣬ٶһ㡭
ӻ಻Ǻŵ˷׷פ㡣
֪͵ޱ˯֮˸ģ
ů⵽û˵ʲôעޱϤǺֻɥʬ˻棬ɫץסʻΣ쿪ȥӻ
Ѿ侲ůŭУӣ΢΢ͷ
õָǰĳȻ³ʱ䲻һǹԹԸͷʻҪĶӣǻᱻһ
ʻӻĴţĿȺ˺ҧɥʬһѵкȾȱ˸첲֮ûһǺõģȱʧһ֣ɥʬȺĶ
ůͷֱŵŰѵֶ˺üûܰŴ򿪡
֪ۿ˲Ѫ˿ůҲȥ֣˿
һԼԭһǱ㲻ܲΪ
ůݺݵڼʻϣ˻ƣѳſˣҪ³
ԣĪؿůһۣ
ֱӷǣҪЩȺӲӲ𣿡
ǵ£ҷȥůٴ˵Сﶼ棬ҪǶºӶ޿ܣ
šֱ˵飺ǵҲںҿɲֳǵֻɥʬע⡣
ֻɥʬʧҧ˵Ļ棬Ǽģֲ˹ǺöԸġ
ȻѾˣӻѾˣǲҪˡ
ǻʣгӣܼǰһȫĵط᳷õѡ
ȥһȥұӻʣ໹ŵģ
ϴϴȾǡ
ӻߵ˫¥̨Ȼðͷſڵĳƴ֣ƴغȣϴȾǡ
ؿţָڸ첲ϣûҪ³ȥ˵˼
һɥʬȺעȫˣƺƵǴȥ
ůץסʱһֱӰѳӵŰײţ֪棬ȺɥʬɱĿ϶ɱСڵľݡ
ľݵǴ򿪵ʱ򣬶˵˰ء
һ߽ȥȴûпСӰûв˵ĵطģĪǡȺϳȥˡǣŶˣ
ϸϸȥ룬ůֻ֪˳ȥоǱܹȥһ·ķݻڵûвС
оţӭײǡҪܳȥˡ
ůײ˸ţûзӦȿ˻СģæǰڶԷ㵹֮ʣɫҰ׵ﱧԼĻ
̧ͷˣȻǷ
ѯҲˤƨվ˵ҰС͵ȥˣڸϽȥϿ뿪
ߣůﱧã˷һۣһ£˿ʼжΨ㣬ȺֻɥʬʹʳĶ¥̨ˡ
һ·ɱоյ˷ϡ
˦ȺɥʬѾоˣӣһ԰׵ؼ֤ůΰѷɷɳΣա

ٻûأźȻĺģһ֪ѵذųĹ̶壬ǵǰ
Ѿǧ࣬ǵβĴߡ
һô˻ûʳڣͱϵһ̯Ѫŵõɴ۾һѪǴСģ治֪ʱȻһôĻۡ
˭ɵģ֪۸˴ѪˮͷһôҲֹסҩĨȥûЧ
ػǱעʲôʹѪܲá
ͬˣãȻҡͷҡҲ֪Ҳ֪ôˣղҽȥʱ򡪡
˵⣬ȻĶӵ룬Ȼֹ֪Ѫ£ŵػش𣺡롢ԣˣҽȥʱһϴ϶˺ӣ
룡
֪޲ðǧУ
֪汯ߵһᣬϵĶȴɣһ߰ѹһ÷Լ˵ҩܽгȡȻע
Сֻŵֱ޳ôˣôôѪȴСţĻץסĽ󣬹̶ŲҪųĻζƶ
ǧѪֹסˡ
עһҩ֪Ϲߣҩϣ֪뵽϶ʲôҩãֻܹؾز÷ϰ취
ȻҪϣǾͲڻζĻ¡
ůһεĵطͣûȥһƿƾѳ˸飬ɥʬȺѭζ
æ꣬ͣߵߣССͯŤˣʮ׵İ̺۸ۣůһͿ˺˵˿ڡ
ŵطŴ۾ֹͣˣӿۿůŤͷصʻ뿪ǰСҲˡ
ȻؿůıӰ񲢲Ǻںӣֻ֪֪ǽܲ˻úúõĺôصˡ
ΨбůŵСԼһᡣ
ҲᣬСˣرůĲʣ᲻ۺۺ۰䣬Ķ԰ɣһֱ˯ŵĶ𣿡
ҪҪ۾˯һ˯
棬˵ööĻ˯֮αܶܶ顣
ģﵱȻůǿһĨЦҪСˮȴͷˣ£ס
ΪʲôһֱڿޣСſǻʡ
ǡ
ɴӿ˰̸ǰþòɢһѴôĿڣķѣѪģʹ಻
ƴı
ôô˳ˡ

ůôɥʬ£


058 
58
ҹ, ѹ
һ£ָգգ۾, ãȻǣǲǿԳԷˣ
˻һ, ˶̲סЦ, ЦߵᣬֿЦģһ£ĵ裬䣬С, ôˣ
һ˯, ô˶ģǿҲ, ʲô֪
֪İС, עʧõı, ţû, ֻǿ˯ˣ̫ˡ, ˡ
С̲ס, ۵һſ, ޣѹֵĺºͿֻй
˺ööѪöö࣬Ѵȥʱ, ϵѪൽµΡ˵̫ѪͲѹ, £һֱô˯š
һͷˮʶ밲΢΢һǣ˸˿ڣԭ԰׵СǺѪɫ
֪ҲʱᰴشϣˣҶ֪𣿡
һǻû˵ڣС䱧οˣ˿⵽仹һ仰û˵ɿСš
Ȼᣬ裬ˣʣ۲˼飬Ŭ䣺ǡǲһ𣿡
ǻ˳ʱǺ޷ϣ̾ɥʧʶ֪浱ʱԴԼʲôԹȥˡ
ůҧ⣬ŨѪζǻҲԸŹԼҧҧɨȥûһƬõĵطתȥҧͷ
û˿ůõıõ⡣
֪ſĶ߲֪˵Щʲôֱͳ봲еԶ֣䣬òã
ůӲ߽С֪汧ߣؿҪǣС֣Ƭ̣Żס
ҲֻţΨŪ
ȻķӦʶԣתתƬ̺С˵һ䣺Բ𡭡
ţǼó䲻⣡··ߡ
Լ̨ʱ˵ȥܵһǸů㯣ʶҧͷĶͣˣŵؿҡͷӦҵǸġ
ﲻ֣ңҲᱻϣӻûкˣΪҵң˺ܶ˰ɣԲ裬ˡ
ԭ˵Ļȫ˵˸ɾ
ůס֪Լ˵ʲôˡ
ľȻؿԴͣһſڣ֣ʪµ仰˵
䣬ԭ𣿡
ůˣæ˵ĴҲӦôȥģ㱻˰ߣ˵ԲҰ
κÿ֣﷢ᡣ
䡣Ȼ
ůϣᡮšһӦ
һգۣ£䣬ҾҵĴҲôصĺӣô˵ע⡣
ⲻĴů˵
ĨᣬһҧҾþǣ
ů֪룬ף޹ô뷨Ҫϸ룬С֣飺䣬ǶҪ˺òã
Ҫ᣿ůһ飬ﾻɻ
ԣҪᡣɵ²ĴҲĴȻǶˣͲҪͷˣòã
ů򴽲ԼòԾ벻ﲻԾ
䡭㲻Ӧ𣿡ˮۿתһͻ䡣
ů˵ᣬգӦӦ˵ʲôӦ
ſС֣ץסĴĴָʳָסҪظһ飺ͷᣬǰ
ͷᣬǰůԹ
ˣͷ磺䣬ҿҪ
ůעãȥá
ȥǣﾫŹֵسwinkһ£˸okơ
֤ȫ̵֪Цãٴθ̾Ȼа취Ȼ취˵㣬ܹǺõġ
СѾˣſĶߣȣ裬˵ʲô
֪СԴûк͡
ԶԶڲǱߣŶķӸ̾ĪСƤĴ˰ɣ
Ѫ̫ˣ˵㶫ֳ˯˹ȥСҲˣԸ˯࣬Լ˯Ųʵ˵Ҫŵĵط˯
ֲֻС
Ӷ˯ˣů뿪תͱȦס΢΢˻֣ůΪ֪ſ
΢΢պȻʲôĶ֪ǰŴůͫ©һĵͬʱ֪ƿˡ
ʲôůѹʡ
֪Ǳ˸ˣָڴϸ棬ƺڻζֱ׳㣡
ůƿԡ
ʵȣ֪ЩҪסȻůһʣ˭
ô֪
֪ŬסƿȨ˵˭
ůɨӽߵŮˡ
ò֪治ǡôоͻȻ֮оӱˣ
һƿӵĮ̬ͨͨˣ֪㻹ִӦҲֵΪֱ
һʱУֻŨ⣬̹ʱʱףֻ
죬״£ôأ
ĪħˣҹΡ
ůݺšһֱۡ
ۡ
ɣͲʹ˰ʹֱǲʲô취
ůͷͷһ봽˹һ壬̧۲Ц
ÿëůһϢࡣ
ºҲһ㹴ůֻʶӣ̵·ûкúÿһСһ¡
ֱֱʻΪ˱֪׷ӷ£ǰŸһСռ䣬ú˿̽
֪ſڽ࣬ǵһοůŻʵģ
ԭؼ룬˺ü֣ŻȻ߹ȥʦ棬ɫһɨɣʣС㣬ôŵůůӲԸ׽𣿡
Ȼ취ůûпȥţǼ⣬δе̫ͻأˡ
ů󿴵èһֻܿůʴӣһ˿͸ˡ
Ĳ̫𵽷Ч
ģһףӶͻȻ£й˼롣
˵꣬һǳģѭѭգǲǲԸ죬һֱҪƿ㣿ʱʱ˵ܴ˵Ļ
ԡ֪͵صͷ
룬̬˼Թͨвְͨ취ֱӲȡжǸܶҡ
ǵġ֪ٴο϶ůҡԼˤˡ
ЦˣǲˣٽжҡȵԸ죬ͺģ⿪ĽᣬȻˡ
Ľûô׽⣬ҪóڹԵ׼
֪˾߬ȭͷᶨ֪ġ
ȻЩ棬С㣬Щ취عˣ
ϵĵ׹ЦһĨɬǰɡ
֪׽ת䣬׷ʡ
ܿԾԼȾò̫ķΧںñһֻͷڹ꣬СĹƷ㣡
Ҫ͹͹֪
֪ûлӦŷĬĬ
ֱһתͷůЦЦ۾

ŵˡ


059 
59
ȥ
֪ߵʻ, ʵͷֻů䣬ͿůĬĬƨŲ, ľ롣
֪棺
µô
ůһ
ůɿһ, ǿ, ֮ǰ͸ϵûлҵϢǸҷһλǸѨеһС򡣡
ɳϯδ̤ǴС򡣡
ǰӣΪײȥģ½ȥҲǾһ, Ȼľ,
Ҫʱ˷һЩ, Ѿҵ, κĲˡ
䲻ƽϢ, ֪ϲ, æ׷ʣʲôʱ̣
ҵߡů
֪ԣôˣ
㿴ůѷĻ, óλø֪濴
ʵʱ, ڵ·, ͨѨеģ³иѨоصоԱȥռ졣
ͦ, Ҫʵʩûôףû֪Ķ, Ѩﲼ·ıܿûô׶Ը
һǰߣٴαסٿϣٱ˷ֻҪˣȻᾫƣߡ
ůѾʵϢĴŵ롢ӴŵĻء
ѾԤ뵽شţֱشֲأʱȥѵǳײ
ůԼ뷨һһ֪ͬΨҪôԸӵܵ衣
ǵȺ˲ǡ
õİţ֪β֪һ뵽ӵܵ裬󲻰ܾ鲻ů˵򵥽
ůƳ֪棬̽ȥְǰųĵ󵹣شȥϢɣŵҾͿˡ
ǰŸӲǺڹģǰŵĵƹˣŵĵ͸չ˵ûر֪濴ůı顣
üͷöˣɳʱһǳǳĺۼɫԺʧѪ͸ƣ
ůůˡ֪ۼˣů̫Ѩǰ
һ·ůůǶһǺܿļǵ֮ǺܸߴӰǰ
նΪǵֵеΣա
ֻһͺµŮȴô࡭
ůͷ˫֣ģҲˣɥʬ۵ģ˵ʲô֮ġ
ɥʬ
ůůĺ㡣
֪治ٴ֣ů̫ѨϣֵµԴҪ㣬ſģֱסԴ
ɥʬΣ̧֪ԴʹԼӣů۵ףһһ˵Ҳɥʬֻ֪࣬ů
ɥʬı䲻ʲôġůů㻹ʶůᱣңᵣҳԵڵʳȻ˵һЩĻ֪ΪҺá
֪ůɥʬʱ֪ˡ
ⷬúů˵ġ
̫ˣûԶ׼Ĳ֪ʲôʽͨ
ůůôãЩ
ů𺳣ļ˵ÿһֶֹͣ쾯мܲסʶҪӱܡ
ѵ뷨ðʱ̾ŵ֪漴׽סﻹߣӣֱӿĴϡ
ڹꡣ
ܣ
ôܣ
Ĳģ͹ůϲߣȥ͵ðȥ
ů͸·ÿһѪܣֱͷůԼ嶼̵ģġ
һ˴󵨵ľٶůĿɿڴϤĪ׽͸μһ֡
˺ܾòעµ֣
Ľŵ֪һЦҲûˣ󵨵رƽǰֻֽϻЦ绨ҺΣ
谵Ĺ⣬Ⱦ÷Χѡ
˽ߣǰδеӶһһռеע˫ǳרעʧѾõꡣ
ʱһֹ̾
ů׹Ϊ֯Υİȫлع飬˼ԼȥڻΪˮƵ
֪һ㿿ҪĴꡣ
Ȼӱ
ܽĵƹڶϡ
˲Լͬһͬʱѭȥ˲õķ
ûϵǵĽչ֮죬һЦǸˡ
˵̰꣬ϣǼ
벻С٣
ӿɽ̡
õķΧϣůߵߣϵƿ᲻ãڵشɿȼȥ
Ҳֱ֪Ӿܾǰֻֽϻ󣬶Ҳ˳Ĵ󵨣Ķ䣬ϸϸ棬ůůҲ᲻õĲô
ů
Ȼ᲻ãΪʲôҪأ֪ᴥüëüͷüβ繣૵
ůůĩΣķбֲгѳʶܣ滹֪ʲôǲԨıԵһСģͻȥ
һÿÿ붼ǺܱģӦϧǣڲҪϡ
ů֪ôô˵һһ׵ģƲ죺С˵ȥɣֲСЩ
֪ΣıǼ⣬Сýȥǵ侹Ȼȥ
ԺҪôС
ٯůůյ㺰֣Сһ
֪գۣСһޣҺ㺢裬ô
ů㣡
ûƵһۣ֪ü䣬ʣôˣ
ůĬȻһ֪Ц£ƺйһůŲߡ
أҽҪ~
̵ϢڶϣȫļƤָܿƵעŶǵݴսŵԽԽ󡭡
һӱ
ȴûƻðۺݵա
֪ΪǷȨûůĴһǡ
Ҳֻᴥһ£û롣
ǲ룬ǡ
̫ᡣ
ⷽҲůǱϵġϴε뽻Ѿǰˣʵ̫ˣõ䶼Щģˣ֪Ҫģ£Ҳģ²ɰ
֪꣬ŷһˡ
ǷС
۾ǧߴһС֪ͫ˲佩ס
ůòԣĿȥʱһ
ţǾȻСǰ£
ⲻǴĽ̻С𣡣
СվСģ˷ܻܵشߣ棺ˣ
Ǽƣƺ޲Ѹ¡
ûɵ۾Щģ
˷°ֱͣ̾ŤǲһӸŲ͡
ǲһְ
ССô׵ģؿСźûĿȫ̡
Сܽͷmuaһ촽ϡ

ҪСᰡ


060 
60
ڵʱѹι, ʣ࣬ǰĴ컹Ǵ´ġ
ҲڣÿԸﲹ
ɥʬѾ, ůԸ˷, ֲٸһ鱻ֵ֪ĸо, ʱ³װæ
иڣ֪浽ײӶĶ㣬ֻ÷Ρ
̵ֱʱ䣬ůϳ, һ·֪, æػȥλæ
Ͳûд֡
æ
֪վԱ, æ, æӶûҵʻ, Цۡ
ůֳһ黻, ˿еɻ, Ż˿, ǲǱסˡ
ȻҰһֻ, ָԿ׵λãѿʵĵȦڹ꣬㻹ûء
ů
ֻ֪ͣһЦ
ů, յûţذѳӴ, ΪԼ⣺ֻ֪ǡֻоһ»˶ѣ
֪˳ǣֻоѡ
Сû
ůջĿбӣϴȥǱ߿ܣ
ͷȻֻֽϻҲʱˣ֪Ӧ£뿪
ǰͲߵģɿٻӰʧĪҲһ飬֪ϣ֪ˡ
ů˶񣬽оڸ·ԼҪٵĺһӲս
ܴӮ
뵽͵ˮģůûס
ӻ½޶̬Ⱥõ㣬ɷģĶĲȥ֪ʲôӵСʲôʱѡǰʲôȵϢ
еķǸо֮⣬Ŵµģָϡ
ⳡӲֻ̣ܼʵĻؿ⧲ֵ߰ʱ䡣
ůѳظĳͣȷϰȫװ׼ǹƥȥߡ
ůůҲ֪Σһ˹ȥһӦ֪Ȱůأһͬȥ
ůƳһۣ죬Сﶼڣȥ˭ǣ
ϴķĬĬһǣĬĬ˻
˵ӡ
֪ҭסüͷǣҲܶǰůů̫Σˡ
ûʲôǲΣյġůװֱ֪棬ԷܱҭˮܱǺͲԷˮ𣿡
Щ飬֪ΣգҲҪ
ҸԮҿԲ䣬ʮ롣ҷسֲʤŴ󡣡֪ץ˵
ůеľѻǸ⣺˭ţ
֪濴۷˵
ůû³ȥͻܿ졣
ӣڹս֪ƲĹսǺʧһɶ
ůŵشŸһǽߣֻ¶һ˫۾̽ſڵ
ɢͣţΧһԲȦѻſȦ
˵ˣΨһȱ
ذŵģĿǴһһϢ΢ţգȴ١
Ҳˣֻ΢ĻˣϵĻĨҩ࣬վԣʵػߡ
иԱ˵ֱۺӦ˱ܿҪϢƬ̣ѼγسҪһҩ
֮ͣȴû
ҪҩĲǸԱȴֳȥһĶûУעΪԱΪʧѪ
ħ
ԶЬ߲ж֣մǰţԵ裺˵Ҫôȥ
ƤȻˮ¥ݣֱԽȥ
԰գſ㷢
һǹȻ
£Ϸˮ˲仯ƣӵˮУѭӵķȥ
ů˷ԼҲأ潻档
ճˣҡͷ̾治ɥʬôΣյľأӻҴ߶ˣ㾹Ȼȫˡ
ԽԽˡ
ůǱִǹǹǹʱ
ůصһǹըѵĶ쳹
ߣɥʬǵһΣů
վȵ̧̧üɥʬǵһ
ϻůֱֱ裬ʣҲң
ļΪҳϵػյԣȴָʾ
ֱ΢΢ͷǰؿůˮΪ
ˮڰγɣ΢ת󣬴ˮסů
ٿȻƿ
һʶ͵ػͷȴΪʱ
պһ룬ĩβĶѾĴԿɣɫʹŤһͣ⣬ɲǼûϢ
̫ˡ
ůû뵽ʵȻһ뵽λ
̽յıϢ֣ͷĶ䣬۾۵ȴϢ˿
˵ˣôᶯ
豬˻ۿͨ죬ŭˮѪɫģ磬ůϯȥ
ˮΪͬʱˮסůȫʱѲԭأֻɡ
ˮγɵġ
ůûڲޱߵĺףֻƬףעûгڡ
侲ѹٵĿ־壬һ˿ᣬȱķβըҵʹɫף˫ĿѪ
Ǻһζˮȿֺ󣬴ӱӡǻһѿеĽ֮絶ʹ
ˮܾ¡
Ȼˡ
ٱǰûһ֪棬ûܺͺǺúø𣬺ڽûкһԷټҲûкúø֪˵
»ȥĳŵ
Լˣǣ񲻵òˡ
֪
ůһ£Ӧǲġ
֪
ţ϶ǻġ
֪벻
кڣǻġ
֮ǻᰲȫ

ů𲻳
ţǿµߣǵټһ֣¡

治ġ
ʱûܴ衣
ůů
ԺԶԶģ֪ĺϣϵ˫۲һ¡
ůů
Σеĺ
ȻʧظУˮĵůڵذϣһꡣ
¼ȡůſҪըѵķβȵɫ졣
ůůô֪¼ģƽıţǰʪǺȲֹů۵ۡ
ůȵ˵ԼһͿȴǹ֪İΣŤͷȥ衣
ڵλñһƾճ֣Ĳռ
ͷ״Ҷͷ׵ɫ֦ϲɫСߣҪ֦ĺɫǣ׳ǹĺɫмǶһˣ촽ϣ·жʹĥ
ůȻ֪档
֪֪ʲôͷ̹ףҵܣողеģһʹã̫ܿƣе㱩ߡ
˶٣絶һ͸裬еûԼ̫أô̫
ĥ㣬Ҫٱǧȥ


061 
61
ůò׻, æ֪֣Ȱο˫չĳӵ˶Ѿ, һ
֪ҵ, ǲɢ, 𣿡
û¡ůҡҡͷ֪վͷŹĲûк£Ψлϲ
ܣͲĴҴ, ҲɥʬȺˡ
ǿ, δִĵطߣҲ֪ӲӲġ
֪Ա, Ҳܷˡ
һ紵, ͷҶ졮, ϵӰ衣
ҶӰ, 㱼䣬߻ûܴ⡪֮, ǻᰲȫ
˿óġ
á
Σ, 䵽ಫľ, Ҳûк֮ˡ
ůů֪ỽַǰ˻Σʲô
ů΢΢ҡͷ, ӣûС
֪뵽ʲô֪ȻЦ, ůɻֵۣͷ˿һԼüʣЦң
ǣ֪ϣСĴָסůСĴָСȻ˻ΣлҲкڣֻǡ뵽Ǵǰ
ů΢ɲĿߡ
ҳĬԣƹͨһֱ㳯߽ڡӱܵ˻㣬˱ҡ֪
֪ᣬᵽůֱ治̺
Ŀڱˮʪĵ棬ůһСʯӣ㲻֪棬ǿԼϰߵ鲻ô
ҲǿԼ֪
ůͻȻθߵһŵ䣬ôǸõżˣǻȥɡ
֪ס󣬲ߣԴů۾ůůģҲġ
Ϊʲôůףɨǰˣ֪棬˸һ
ʲôˣ
ͻȻ֮ת֮
ﱻ˺ܶ࣬ܶܶ࣬ţĳ˲Ȼˡ
֪۵ˮ̾ĵѾõĻںͷůůı䣬ǰǾͲ飬ֿôʱ䡣
ůһ֪棬ˣӲ²׷ͬǵĹϵѾƪˣ°ɡ
֪һ󲽣֮ľ룬ûһ˿ҡʢϤ²׷һǣȿڡ
ҲڴǰůůҪδ㣬ǵŮһĿںúùӵδ
кܶѣܶΣգûϵֻҪһǺúõһٶ࿲ٶѣЯ֣һȥ
δ
öĴʻļⷴƷζůǰֵıδɢȥ֪˵δ
ɥʬǲĴڡ
컺ͼʧЧȻͷˣֻϳɷɱѪɥʬһҪء
죬ɡһء
ǸһǶ
ιڸɶأ
صա
ʵԴƿ϶źðվڹǰһĶˣⷢʣסˣһľͷأ
ů͵ػ񣬲ֻߣȥ
֪濴Ų΢ҵӰۿϧֵؿۻѴʵ΢΢Цʱ򡣡
ʵһӣӶʱˣüβҲᡭǵĺ˰ɣ
֪˵ʧֲǺܿģյ߽̾ʵߣ¶գҺˣʼղشҡ
ʵƬ̣մ㰲οȴԼοԼƹͣůůҲҪʱͽܣ֪㲻Ҫż¼á
ʵ
ðɣ֪ԼܰԼãҲ÷ȥ밲οĻ
Ȼܺ£ʵǰɵʬ˸飬ǲˡ
û뵽ջ
Ǳ֮µŮˣŵȻСȻ΢ǻŵġ
ʵԴϣԿŵǸ룬Ƿѽ⣬綾࣬ĸλɥʬԴܼ͸
ѵô׼ԴӦôŮ͸ܻ֮
ʵӼ˱Ůʹ޵һĻΪŮѾû뵽ʵ롣
¼ˣ֪ûжҲ֪еԵɣ֪ûܸˣرĸˡ
ӣһ׳ɣ辻ẓ̇յϣ̽߸ߵ
Ѫ˿˳ż⣬䵽棬һ滭һƬѪ졣
ԵŮƺܵ˲ͬѰۣüͷ΢΢źҪ
֪΢䣬ҶȿֺҪŮ˵
ʻ
֪濴ˣ̧ͷ۵ŵŮˣ̽ȥӻ
뿪Ҳڰգߡ
ߵطĴ󳵿⣬֪Ȼһ£ѹСһ㣬ȥĴСʱڴˡ
ǲջأֻ̫ħķˣɲôʴȣҪůůܵ裬ܵĥǧ򱶻ȥ
裡
֪ϳţСҲ÷ɱǱȥ裬ˣأȥ
֪ߣ磺úúãСżǵġ
صϣȴִϵСӰæתůСˡ
С֪תȥ߽˯ԣϵС̫ã˯ˡ
ˣů
ȥŪšůһ䣬ŲҴ뿪
֪һĻûü˵ڣڹ껯ӣһܵûӰ޿κΡ
Сֵʣ裬ôèһֳˣ
Сеۣôǵôأ㲻ֱĳͣҲ̫˰ɡ
ൽ巳ˣͲܺúõ
С죬
СҺûܡ֪˵ϣΪǵĹϵá
Сޡϴԣתת˵һҾûܡ
֪棺
군⺢ѧˣ
֪ǿЦݣ˫γĴ۾עѣףǾûгܡ
еڴʧ
СԴС죬ĵҡ˵ģ׾֤ˡ
֪
ǾôҲںǰװ
º𣿡СʣŨŨĲ⡣
֪ѡʵڻеѶȵġ
ССüͷšСˣͷһϣ껹ҫؿ裬ʲôѵģ
֪棺
֪ӶҪɳˡ
ˡ
̻Сˣ


062 
62
̫, ůʵϰæʹڿշʵժʵ߹˻ȥ, ȴůס
ҷһĿ, ҿ, оСʲô⣿ůûѻ˵ֻǺֻҵĿ鷢ʵ
ȻǸ⣬ǰģǱоģӦСһ, ǽĲŶԡ
ôصĲоɹʱԴȱ𣿻Ǻ췢䣿
ʵޡһӦ, 㿪ļһҳǴ߸֡ӹĿ顯
ʵ, ûвеоĿ
Ŀʼʱ, ˵Ŀ, ôõҹ, ΪС룬ʦʱ, ܵˡ
ĿûڸѨло, 淢չʲô, Ҳûйע
ůĿ
ѵ
йأ
ѵҲԼģ
ǣΪʲôֱ֪濴
ʵƳһůб𲻳̺˼, գգۣĬĻ, ϸ
㿴һӣʵüͷ𰸣оСûⰡұͨӵ̸ߣֻһʱÿҪעضS-QӪҺ
ůæѯʣûܰʱע䣬ʲô
ʵأֶֻˣֱůһʼѪܱģٻ˥ߣ󡭡
ݺһ̵ʯѹůĿڡ
֪ûи˵ʵΣȷ˵ġ
֪ģʵֱ˵Ũصı˲ɱӿͷŷ֣Լû̵顣
ǰûУҲܲˡ
ԭ˺õ㣬ȥҸףڣ޲̣ȥСͷӾעӪҺΣ
ˡ
ֻ񶯵ů˼ʾġ֪桯绰
ůůôûæʲô֪濴ű˺ܾãۿһˣе֣ɴ绰ʡ
ů΢ûѡæŲĻѡ
ʲô֪е£ȷӦһʯͷСĵ̽ůů㡭ָʲô
ָļ飿ůʣڶ治֪ʱ򣬵Ȼزһ䣺֪棬ĻѺܶడ
ൽûܵһʱȷ
֪ٿĪ磬ԽԽţ󣺡ůůһºòãұ֤ٶκεͻԣҷģ
ô̹ʵ̬ȣůԤ֮⡣
Ϊ֪ʶ⣬߷̫ƽ뵽ֱӳϡ
˵Ҫı䣬С
ůŴκ֪ĿధЭ˵ˣ𣿡
֪֪˿æ˵ǵģﲻӹоĺӣģͷҪÿעһƵӪҺͨСһˣ򡭡
Ǹ֪˵
绰ͷĬˣֻ֪ĺ
ůԼͬҲĬԱ߹һʣ뵽ܻûþ͡ͲҪ
εĴֽ߬ס࣬ʹĿӵȫ
С
ԲǸµĿܳΪʵ
ů˶׼֪ͷж飬Ȼ绰ͷΪԼ塣
ůůҪ˵ģǷ̫ˣûҵʵʱ䡭֪汳Ŵϰ˯ӣۿſڣң֮Բ֪ǵĺӣҲš
һ鷢չĽ֣㲻֪Ҳĺӣܻûôôۣûôܽܡ
ɵӣů⣬ۿʣİĴ᳹ףҿҾͻһ𣿡
ǲģﶼͬҪİ
˵֪濴ǺܿѪԵˣ
ҴˣůůӦƭġ֪սֻһңů̾ʱ״Σ´ˣůůҸ㱣֤´ˡ
ҵѹ͸绰ůĶˣﻹݵĶ˵ʲôݻĬ룬ƶı֤֪棬һҵҸ׵ġ
Ҳµġ
֪ס涣Ϊůů̾ԭǵģһһ飬ůѣǷο
ůůʶģС̫һҫˡ
δ
ҵ绰ůʵصϢݣʵŲժ߲ȥˣů֪濴Сȥպ衣
ҪСĵ㡣ůĿ뿪Ļûסܳ츺
Ȼ֪ڱҪˣǿжůǲġ
֪ġ֪һЦûֱۣںģԱǡ
ůΣӦ䣺ǡ
֪治̫Ļش𣬲û˵ʲôȥĥӦѾա
յĴŲɫ֦Ӧ˵Ŀ漴仯ƶŴ򿪡
֦ϵŵһϢ죬صƤȥ֪һ̣Ť£źϺϣһûҶסͣϢ
СֻаˣȰ㲻Ҫָ֪һ֦մսŲ٣ÿҪѪպͷϵĴ꣬á
û°֮ǸӦ˵ԴģûԴǶôӣûαůů¹ģϵ˺۰˭ͣ
һ׮׮һҪϸ㣡
֪۾뽫
֪治ˬָ⻭˸Ȧվͱŵ˸ֱǶˣߵյǰӡ
棬֪ÿЦܣ޼ɵŰˣӱ˵Ϊݽ档ѵ˱Լ֪ۣ֪ʹˣ
ˣ֪ͺһǰƾճһݺݵسձ˵ϡ
ĴѪ⣬ٺݺݰĵջֹסս
֪Цһۺ־壬ҲһõŮˣָɵһδӣӴѪġžž֪ø⶯

ů·˳ԷƿĿıѪȿɲһĻŵɢ֯һŵòҰס
֪ؿˣһֳ֦ߡʡܽգ̼ʧһɶһѪû¡
ٶȿ쵽оԼһجΣǰ֪ʵôܻΡ
֪ůǹҪһĻ
ھ
֪ȻҲ뵽һ㣬ߵůĹϵо޴͵ľʦǰϿҵǸ˼ûܼʱûŵɣ
ᡣ
ûŵ
Ļ궼Ҫûˣ


063 
63
֪֪Ĺո, ůͬĶߣѣ˶뻹ѹ, жȻйŹ, ôôͿ, ˣһʲôӰأ
֪ϸ⹹ˣƲʲôˣҡ
ԴأҵĶԣǲһӪƷ
ʵһ㾫ƵܡҪڲֲָܰ뵽˵, һʼͶס, ˵Ҳ޴ʩ
Ըֵؿ֪һۣվ, ôԼ, ֪˵ܣ
֪ʵش𣺡Ƕҵġ
ů˼飺ǿǻ˵ģ
֪ͷǰ

˴ŸOO@@Ļ, ûб, ľ룬˶
ʵ۹۱Ǳǹ, ĬؼԷ, ֻ߿Ʋס, ʱʱһۡ
СܷСߣѧӣ˵Ļ, ֱ߱ס
ҲǱ̽£ûв
ʵڿȥ, סСҵСȰС̫ˣᱻ䷢ֵġ
СҪģ뵽ˣ־ֻǴֱϣԹԵӦһ£ðɡ
Сԡ۾ϵתȥԴЦ˵
Сšüͷ˵֪Ѿǵڼεǿãǽ㡣ӦԴӦҵġ
ûСҶӷԴൽˣͣ£ϸذ˳ܲͬþͲԸҾͿ
ˣһ䣺СԸ𣿡
СԹԵţͷԸġ
Ǻġ
Ϊܵ˲в
Цǲˣ
СЦԼҲ̲סһЦͷš
֪&ů
ȻĹǿô졣
Զ˷Ϣ
ԭڿɳ˯ģʵʵȥİˣԼķ
ƣ۵ӻմ˯Ҳů֪˵ռ䡣
ůԼĴ˵Ƿͷжɡ˺ûϣҶڻأȥСҸס
֪治ͬ⣬С
СɳÿԽůֻǰʲô취ûȥѾһˡ
ŪԼԴƾֵİ취Բȡ
֮ǰΪˣܿů˼Լ塣
ѪѾˡů֪浽űߣԶ봲ϵӣѹͣʵóĽ۸֪棺
ѪܸͲעʲô£ٲ˥ߵĿˣ֪棬ȥˣǱڽһĶǰҸҵ
ȻĻ
ȻĻÿһ˶޷ܵġ
֪ȻδƽȡϢţκʣô֪Щģůůǲʲô
ůûĿ鴫֪棬֪æȥ鿴
Ҵֻġů˵ϧĿңңڴСС˶ϣøʵۣҵġ
ʵǺˣƽڵӣԸҪоĿĿߡ
˵ģôܻгĵط
֪ƽҪĿ飬ǱϴʾܾתתڻõĿ顣
֪ϸģúͣ»ֻĶֻѹַڵӷתԾɻǲͬ飺Ҳһȥðա
ůüҪ˵ȴһֻס죬סĻ
ůص֪棬ԽԽôˣ
֪ɫ࣬˵ʵ顣
ңкüʵԶء
ů¶ɡ
֪Ķ䣬¹СİΣôῪЦҲ˵ʵ飬׿ɲУԿ֪ˡ
еĻѶķСߣǰͷСæտһ˵һĻΣգҿ̸֪ᱣǣǴߡ
ů֪עǰ˫ɵ۾Ƭ̺Эðɣʵ˳Ǿ͡ҺһȥС򡣡
֪˵ͷٿȻǰůʶҪ㣬ɿôǰ֪Լһ㿪ضˤ˲Ķ̶סˡ
һ٣ʧΨһĶܻᡣ
˽һůΣļǿװĮ𿪡
֪治𿪣һסĲůļϣèһ䣬һ˿ģůůҲԱˡ
һֱǱůţڿԱůůˡ
ů΢΢ͷŻڲСԴ֪µţԡ¶ζعŷֵµģҲҪı
֪治ĺܵƤůıϡϡߣŴԵĹͷѹѣůůˡ
ů⣬ֻķε
ɥʬݡůһ䡣
ʵ㣬ȻҲƿ»Ѻǡůҧгݾ棬֪ǲɵˣûʹûд
ȥԼǿľͷκηӦ
˷
֪ƺҲʶԼе֣ŵذѲֵջأϴԲ˼ܣҲˡ

ůջ޴йˬһϴܿ찡˭ȡľС㣿"
֪ҡͷǡ
˵һȵ֣ǷС㡣
ů⣬ȻʲôЦԣͷڽ죬ڴ㣿
֪ͷϣԴů۾ЦССĽʵ֤Сİ취Ч
٣ҿ׽㡣
Ϥİ⣬ٯůůԣ֪ǲµıԵҡҡ׹
ůůҡ
ˡ
вʤǻع飬ů֪棬۾ˣȥ˯ɡ𣿡
ӵһ˿󣬴ʹ֪ģԭҪڵعȵף촽΢ͷáãġ
ôΪѣůůûôΪѵġҲġ
֪˲ˣɿֱۣصϡ
ůûƶűߵǽڣĿڵذϣ۾ȴûо۽Լް
䣿ϰԷ˿۱㿴岻Ҷů
šůӦԴҴҴǣ˯ɣһῴŵġ
һСסůĴ֣䣿㲻𣿡
ůϣûС
Ųţץ֣ҪС䣬֪㳣֣㿴ǻһ졢Էˣõ°̫ࡢհǰ˺ֻѻǶ಻á
۵ɤµĴôôͻأ
ů˵ıǼ⣬Ц˵˯СʦСʦ㽲ΰ
Ĺģҽ̹ѽ̵ѧ
Сỵ́


064 
64
峿, ӻ˯óģ֪ůѾʵɣʽȷѺڻ, ȥС, Ȼ˴
ůʵ֤, ʵ죬ҵʵ˵֣صذУȥҸ׵ʱӻҪ鷳С㿴ˡ
׻û˵꣬ʵͰڰֹ㲻, ʲôϵ, ˰Сʲô£һҪлС, Ը档
ǲ, һ˶Ҫˡʵ˵
СҲ, ˵һ, ж

Ǳ߿ʼɣųķĬĬֻ, ɳһС, ʼ
Ŵ, ׹һĨãȻȥʼٸЦĵشߴС, ɶ²ȥѲ
Ů, ߣȴʮĳӡ
ݡһվ۲ٶӦһϰĻ
ůЩɻ󣬿۷æµӰʵ㡭˵ʲôˣ
ʵʼ磬ڵ°ͣʲô˵ʲôҿʲôû˵Сư˼СֻǱȽ~
ů
ʦãʲôϡ
ʵЦǵȻϰ̤оʱ˼СŴ̼ս߿ء
~
ϣůע˲ʵתƿæӭĸŮ֪滳Сı
ů˵簲
΢΢һůգ簲
ֵͷС˵簲
Сײգֱ֣ϰһڣ簲
һϵõСްǵףůһıůģЦ۾ü鲻Խֻһ룬͹Ҳסˡ
﴿ϾĴ۾ֱůѣ䣬㻹ûк˵簲أ
ůһ룬С˻֣ӵԸ֪棬һڴģº͵簲
̶֣ȴ֪Ц绨ʮ㣬Ϻãůů
üͷܿƵ£Щ΢
ŶŶϣůů~
ĹƿһҰ~
֮ǰãڶܵǳ~
˫İʵŨңŨҵůֱ̫ãҴջأһſҹȥСֱС˻Σͷȥ
Сǲ˫΢΢ֵ䣬ǻȱһ
ůˣҡͷСⲻһŶۡ
˵һ룬գůסǴȣļֱ
òͷ֪ʲô
ô֪ûд󵨵Сǰֱ촽
ƳǺԹ۵ַ˵Цů޿κΡ
ĵصպ죬촽֪棬úǻеôߵĻᣬæѻתƵϷʢϡ
ʵس֪˸Ĵָ
յǸĴָ֪Լˡ

ǰ˵˺ܶలοĻ֤ᾡ֪滹صذѶźǵչʾһ飬֪жôǷĲ뿪
һ˵ķֻпˣ˺ǵĻЦů֪涼ܲϰߡ
뵽ǴеĿģֲϰҲɢȥרעڸҪϡ
ůĳٺܿ죬˵һʱ͵ִС⡣
ϯɳϴȲ˾ȵɥʬȻʼɱʳͬ⣬ɥʬ඼Сһ㣬һЩġ
һСǰģģɥʬڵϣ˺ҧʳ
ůؿţĪͷ̼ͷֱѹȥ
ǺѾɥʬˣǾˣΡ
֪ע⵽Ŀڵĵط³޴ĶɳͬʱһȥСɥʬǱߣʳֻɥʬԴ쵽Сɥʬıվ
ůؿһۣ֪ڿײһ
֪͸ſһ죬ůƿߣֱǰĵ·ڶسһ䣺㿴ǲӣ
صؿģǵװ˳㡣
֪΢΢һЦûв𴩣ϵůָķ򿴹ȥ
ӭƮĺɫ壬̫ȷ𣿲ɣ
ůţ٣ɳС·
ڳϷ֦ɢϯķɳӸƽԶɳ·
ůһǰ
Ȼһһٱƽ𣬵ǿټĶȴŷͣͣɢϸ΢Ŀһڵϡ
֪ɫޱ䣬ṵ̊ѳɲͣ
һ룬һ糯ǹ
ܱȴпŭҵĴů֪ϡ
ů⿪ȫ嵽֪ǰǰ粣ſ֪ӵڻܵػá
ֻ֪ǰһڣȻ󡭡
ƽ˾
ûԤеĵҡΣֻܸܵǰ˵ů֮һƬƽͣС̹Ľкƺܽ
ůɿȥ硣
ﻹʲôɳƵСǰһƬ԰ǵķСϣ·ľͷһССԺԵ̴̨ѻð̡
ֲŸ߲ˣһݵϻֻСţֻţеسԲݣ˦β͡
Ѽӱһֻ׷ø¸½УһֻС࣬ǵĳǰУƺں³ֺڸͨ籨š
һж̫⣬̫ˡ
ɥʬСϵͳƻȣֱ磬õǲţԼǲʲôҩء
ů֣ͱ֪סˣĿȥ㿴һֱۣ۵üͷ΢ȷظ۵ģⲻΡ
šůƳһ۱֪ͨǿطѵûš

ֶնյСȻܿСβҡɻͣһľԱߣһֱȥɫĿȡ
ůͷһһ̧ȥ
ӡи׵ݺغϣû˿롣


ů˿֪һۣ³ŵĿأȥټյƽ档
ûֻ߽Ȼܹм䣬ů죬Ͳѡ
ů޶ԣ֪ǰһסůǰŭֻࡣ
Ǹӣůȥೳܣæס
ƽùԿǣѵƱ죡
дƵһΪûеõͣһ£ί䶼ûˡ
ů&֪棺
ƽԽڵ治Ĵƣߵǰϴܾã۲Զķһ˿ͣˡ
ůЦҲоŮ
ƽḧͷɫ䣺׼ȷ˵һŮǸվ಻һ
ҸֲԱϵͳϵͳԼ⣬ůҪֱؼʱ̻
ûаСһ壬һƷ
һʱƷ
ԲŻȥ׶԰ҵСΪֲԱϵͳֹй¶λҹȥ
ֻΪ˰Ϊʱը͵ߡ
ŭԭů߬ȭͷһ̣ûȭͷǰͷӵϡ


065 
65
ůס, ֪ûС
ӣ罣һֱƽڵĺȥ⿰ͣںƽ°ƽĵط, ƽ̺ޱߵɱ:ƽ, Сص㡣
һ, ;ȥġ
ƽڲ£׻Ц£ЩʧĦŹͷĺܿϧʱ, ƫƫܸʵ顢ойصĿ
ʱ֪һ޴Ц, һȦоҶûеһƬ԰ĩ, ɥʬ, ʲôʱԡ
ƽҡҡͷ, ͷŽߵ, ۵Щķ񣺡ܡҵܾõ֤ͨ, ôд˵
һͷ, Լͬů֪ӿ, ˵ɫúѿ
ůƽͷӣòᣬŰɥʬйذɣ
ҵϣܰоڶ˾ҡҡͷ, Ȼϧҡ

ȴûзɥʬΪо¡
ůﲻţ׷ʣ, ɥʬоģ˭
ƽڿѾã˺ܶŮȻЩһ֪΢΢ҡͷ񣬡ܲţҵȷҿȷǱо
Ŀǲǻࡢƻ̬Ǳᡭö֪
֪˭оĶѣҵ֪Ŀˡ
ǶԷţȫǳ롣
ů֪潻һѡΡ
ûбҪѡ
֪潫ջأůĿƶŸף׷ʣS-QӪҺֳɵİɣ
Сƽڻشúܿ죬ŲԶķл˵Ǻȥע䡣
ôò֪ͦǺӳʲôģˣһʱûгߣûб֣ǲǻǻõӡ
ʹˣżŮʱܻջͻȻ飬еļƻ
ԭ˺ӹļƻΪ˲õ׼ģϥиӣŮա
û뵽ͨһģһСоˣǷͻȻ飬ԭ򶼲
ůסڴҵĹ˾δ绰ȥǷ¾ûʱ䣬Ҳֻϵ֪棬С
ļƣƽڻΪŮⱲӿ֪ܲиŮû뵽Ȼ
֪浹ע䣬ɺûдô̽С
ƽڣˣǰоʵǰͷС㿴ţ鷳ȥһˣߡβҰӪҺȥעͺá
֪汣űȽ𾴵̬ȣֻҪСʾô̬ȣԿнǰо֮ĵġ
ƽ˼Ƭ̣Ƶüͷ΢΢𣬺һ˵Ҹȥһˡ
ʵ
ѧڻеǵ״Ρ
ůͷ°ͳС̧̧ʣԼȥãҵطҰȥã
޵ĿеȻƽڿ۴ʼûйĹһŮ̾˿һԲתŹȥö
ƿڻؼң˵Сһ𣬽˵
ͦεıӰ΢΢𣬹йɵůȻãͦģҲ˵ȽŲ㡣
ζϣ뵽ʱգ׻ǰεỊ̇һڹ棬ʧһɶ
ָܵ԰羰µζͿĨûòʵ磬İϤ
죬Ҷ֡
֪ůһԶɸпƽڵܣ̫ˡ
ůһۣˣ
š֪ͷƽڵǰѻʵòͦƣֻճ档
ůȣƳһģǿŹģ
ţ֪ܶණ֪ǿŶͺһǻ۵ߣ˺ܾһúܶܶࡣ
Ĵ֪һתů˵ϲͶЩ֣Լ˸֣
ů

⻹綾ðɡ
֪û
֪ˡ
ô
ͦġ
ǲǺ˧
ǵģ˧
ůӦľˣû뵽֪ȻǸ˻ģȻԼ˵ʲô
ʣô
ͦõġ
ʣɲԱ㣿
ůˣǿģȴ
Լס顣
û𸴣Ȼ˴ӱסǵģˣ֪棬ʲô
ůů֪ﺬЦ˵ĲǱͷŮԵ
֪·ů
üջ𣬡֪棬ײɣ
ǲǸ˵״￪ʼ֪Ŀӣ
˵ġ֪æ˵˫ָůĸϣʮָۣůǺܿļϣֻܱܲ㣬ҵ˽ġ
Ϥ忿˵ʱڲͶ࣬ͷԭһƬǡ
ʼٸߺ֪ϰԵزļܴ˿̵ǣůůҲǹⶺ㣬ֻ뱧ѡ
֪ůƽڵĹϵãҲӱ˵ﲻֹһůСʱƽκӣֵ˶ȥĵز
֪ůůƽڻ᲻Сʱ򲢲õĹ
һ뵽ů͵͵ѹ۵òˣסů밲ο뿴ѹ
һü䶼Сů첻ʶôдˣ£ȴûܰ˦߶֪棬ȴƻճˡ
֪ע⵽¶ûʲô֪ΪΪã֣ͦ˵ġ
ůĶ࣬Ӧ£ţճ~
ֻҪůճֻҪһһֱůߡ
ɿ±ͷӿˡůֱ޿κΡ
䣬𣺡ڵģϡͷѾˡ
ůס
֪ŵһ֡
ǿġͷӡůһ룬һָֻ侲߹ȥѸϵ첽ߵϣŵǰŴŷźá
һ֪汻ƽڴ׷ʡ
ůͺˣ
֪ԥ룬ˡ
ʲô˼ƽڲûþûã˾Ǻˡ
һãһûá

ƽѡϳʱѸڽűߵС౧ѯʣԴС𣿡
ȮɰϲӿӦûܸ˰ɡ
ůͷԡ
֪治ע档
дƣССơ
ˮ׼ۡ
ůδıȡġ


066 
66
ʱо, ȥʱǷƽ˾
ɳһůߺ谭ǰٶƽʻС
صӻʱ, С, ʵ, ׼緹
شľ˷׷׷ֻĶʵػ棬ůǣʱ˿
ûһᣬͿĿյ, ̳ȥӭӡ
֪³, 첽߹ȥﱧСС, , С, ǻˡ
ӭ~
ӭ~
Լͬ
, أСҲҪ֪ܺĻ, æѯ䡣
, ׼ˡ֪Ӧ, ˵һѪԵϵүүˣһʱ䲻֪ôڡ
һʱƽھͱСˡ
Ϥ䣬үү, Се㺦µ֪
֪Լ֪ԼҪעӪҺλĽүү, Ƽ۾ˡ
ϲؿ裬õ϶ĵͷһĶˡ
̫ˣСסˣ
ҲΪѹҲΪˡ
үүسƽڻ֣Ц۾ֻһ죬ã
ƽڹŰûһ˿仯ϵСƾСƣܹԵģҪ𣿡
СźͷֺģβҡþͲû졣
С̹ʪ۾úܣ뷨С۾¶ƽʱݵøһ㣬
Сֶ쵽ͷˣһӲ˻ȥ
ƽڲ⡣
ͷȥСֺµģŤͷүүŴʣүүԸҽС𣿡
ƽǸųСŮԾüͷ㣿һѵķˣôԵĽ㣬Ů
ͬĻҪڣͻȻһա
ůһСĺ󲱾һֽСߵ֪ߣӴ󵨵
øˣͶһףףСС
СЩǰ˵˵ҲգںǰҲ˵ûµȭͷҪȥġ
ƽһˣûתͷȥѧ˵ټТŮ
ʵ߽æкʺ
ѧǵ꺮ůƽڸů̬ȶӵ㡣
ůں߿һû
㶵ûӡסгŵС䣺䣬㺰Ǹүүף
ů΢΢ͷǣҸס
ԡүүĸףĺӣǽүүŮүүҲүү
ɲغүүֱӺүүȷġ
óۣ۾ˡ
ů˫۾תȻСһһĬ磬ϣǺүүͺˡ
ɵͷõ䡣
СȦĲʣ䣬ǲǲϲң
СﶼǺеĺӣ޵񶼿Ƕߣοƽںڸǡ
ͷӣ
ůﰵһϲԣСûе£СˣֻûмСԲ˵㡣
Сŵͷ
ѽСôɰô˲ϲСأ˴ڣҲ۾ϹˣСûʲô
СˣǵǵСЦݣţ

ſžʣƽںλѧ꣬ůӣһͬңעӪҺ
Ӵ򿪣㿴һƿƿСţмһܴܺͷϸȴܳע
ƽһƿ⵽ůעüĵӣԼܵսΪԼƵעܺϸ۵ġ
עǰʹͶʹˣСӴ綼õ
ҽеǺܳעϹűСӴԺҽԺﶼעĽܺԴֺȻдϱߡ
û뵽Ů֪
ƽЩʧ
ůδӵҲûǸ˼ȥעԴһٹػοŵĿŰǡ
һǣ˲伤
ݼܿ£Ŀ⿴䡣
ٳǶҪˣٳˡ֪˵ɡ
˺ůǳԣõ֮󶼻Сһԡһ˶ţ
Ĳݮζˢȥǰҹͳ
ů볢ȡŵģǶ֪ڰ׷۾˲ûȡˣСע£˵ǡٳ԰ɡ
СʧشԴ
°ͣһ޹ϡ
ů
ʲô
˵ʲô
޹ϣů޹ϣ
ôܣ
ůֲڴ﷭˧ذ³ʱ˳㴧ڴŲݮóȻоһĵĿ
϶֪棡
ůԼܵǰδеս
ͣٵּҪóڴĶȴǵȵûͣͣӿڴ֣ǿյġ
Э쾡¡
һЦ˿ڣоġ
֪ıǼ⣬ʾһЩ
СɻؿشȥʣʲôˣЦʲôҿ
ůޱ飺
һҲЦ

ܰദֻˣమƽڻһƿ
ɣƽڻڣѿ˰ɣԴˡ
õġ֪Ӧ£ҪĿ£⵽ҵľֻܾС־ǿſͷϸƣҪ󣺡䣬СҪ
ů⣬ΪʲôСȥ
裬ȥͺˣҪȫѵҪ
֪ЦӦ£˵ģֻ¶עһСƬƨɵḧСգ磺ﳤˣԺעġ
ߵСССӦ˾á
ƽڼһļͿĨƽ˵£Сʱ룬ֻҪͺޣûҪԼ޵ñȥ
¸Һܶࡣ
ĿޣûоøˣǽүүûбСС䰲οСӶ´ģͲˡ
ƽڳĬЩãȻػ롣
ŮСʱȥģֻ˵޵úûк塭֪
ȥǴΣ֮ŮͻաڼȥҽԺҽ룬ʱ޵ñУֻԹۡ
ޣޡ
Լͣ¡
СԽţԽǵôߣʲôο尡֮ĶûйһûС
ϣԼ޹ͣ¡
ƽڳٻʶ
񣬲Ǹϸĸס


067 
67
ˡ
ƽڰͷ, һ޻ڴĵط£һѪ, ȷûѪ, ޻, ʼʰ
֪Ŀã֤ǵ룬ǲԺ󶼲Ҫעˣ
ƽڵͷǵģҪˡ
ԺһСͨһͰس󡣡

ʼվһ֮ңĴʻ㡣
֪ͷ, ŵĳ׷, ңգգ, ŰѼˮƻȥ, ֣صصллл
ֱ, ذο, ˵лĻɵСԴ, үү, Ŵ, ˵үүлл
ƽҡҡͷޱ˵Ӧģõл
⺢ӱо, αܹ
СƽߵǱߣܵǰ, Сعʹʹ
Сģůһᣬߵƽߣ˵СﶼǺеСף鷳עһЩǡ
ȸղź˺ܶࡣ
ллƽﴧ⣬Ȼ̬ЩҲûоܾĬΣ˵СǰһЩ
ůһллҪڣȻתۣǡһǲͬǰѷСԼĺӣһҲڳˡ
ġ
ӶִģȴСôĸҺͿܡ
⵽Ϊʲô
ů벻ףⷢʣС㲻⣿
࣡ƽڵķӦܼңǼѹ˶٣˵һܳɳĻļʱɾģϵͳʱͣģǸͨĺӡ
ɾСԭ򣿡ůʡ
ǡƽֱ˵سϣֻҪɾͲǵǰ顣ӣļһɾʲôҲǵá
ˣȻܽоĺӡ
ֵ
ů޷˵ɡ
ȻʼоǾ֤Щ⡣ů۾ĲҪ˿
Ȼ϶ģСȽĸס
һԿ˶Ӧס
ΪСĸףů̽˵⵽ȻסĶȻԼ˵˵ϡ
ǣΡƽڳ˵һƹˤ˼
ƽڲͷͱ˵ůһƬ˭ãƫƫҪǸŮˡҪǸңˡ
ҧгݣÿһֶŨҵĺ⡣
˱޷Ĵڡů¶ۣŸƽļԺӵѺۡ
ǣƽڿƲסذϵĶ£йĵŭ
žһĿڴ˯СҲƨƨܵƽڽűߡ
ůؿһӣָ֪ʹ˸תƺǵע
ҲǸƽһЩ侲ʱ䣬ָһʼƽżǨŭףСģܾģֻһ޹ĺӡ
ˡƽڴĻִȥѵůӣҺӣûкӽôĵ
԰գ顯һӹϣһţһգ߳ȥˡ
ƽ뿪صղɢȥ
Сµظ￴ľսӣĺ󱳰ο
м仹һȥôˡ
龫ֵģ֪ЩΣɵСƱӵǰ棬ÿģŷȥůࡣ
ůůôˣָ֪ůֱ󵨵ס
ůֻཻ֣̾һʵ˵֪ŷա
΢΢ҡͷû¡
ôûµӡ
Ȼ֪ǸղŽʲôǿǵ֫ԣĵò죬ů˵û¡
ůĬӣ֪оԼǰӰӡ
֪ĵذֱʮָۣĳȰůů²ҪţԺ˵ġ
ůƲԴǿ˵ûʲôҪ˵ġ
ůů֪Σ˻ůֱָۣĦֱ˶Σڲ˵Ҳ㣬˵ʱܸܲ˵һ
ҿֻǰ˵κֻ߷յ
ůû̬֪ͺ֤
ů̧ͷЦЦؿ֪棬ʣΪʲôҪӦ㣿
֪ס
Ƭ̺ӽůǻŵ˫֣ѹü۴ЦӦҾ㣬׵Ӧ
˵ˣåĻ
ַůĶ
ֻεʮİգůذ󣬻ŵƿߡ
ůů𲻴Ӧ֪һŵסů°ͣӦҲǿӦļơע
ůڣƵĿߵûţ֪棺ڿţע㣡
֪潩һ룬Ǳ߿ʿˮȴҲһȥ°͵Էܲˣ㲻ӦҾ͵С㡣
ů˼飬ɴ۾ǰһҲ˶ģ
֪ü˵أ
ůȻذͷǰƻԲ
ϰ죬ůſڣ˵ʵڣղŵüеˡ
֪Ĭ
ů䣺å
֪棺

Ϊʲôƻգۺݶˡ
Сؾ֣ͷʣ裡䣡ʲôå
֪棺
ůסߣ߹ȥ͵СԴϣൽһſ֡
æͷģЦţ˵СӲҪ͵Ŷ
´βˡӦ
СԴĥСӣСӲԭͻĵΪ
ůЭӺͿɰķȦӶ˸ӡ
صһģһģƽȶԴӡ
òװ꣬ůҪһת㿴ڴߣժȦƮƮ֪档
һڴӣĿĲԶ
ůЭӶĮ飺ҪʲôԼŪ
֪ȻԤϵһĻʧ
￴ȥˣĥ䣺ͰӰɣһľͺãһ¾ͺˡ
ůܾĻȻ˵ˣջĸŮڴĿ¡
֪˳ĳذӣһС죺ѹһˣûˡ
ůıԹСûӹ֪Ķ䡣
֪Դ׵ůĸϣü䣺ůů룬ҿվǱߵġ
Ǻӵůͷ飬ѲֵԴϰȥװͰ͵Ҷͷɢˣ
֪浫Цϵһ
۲쵽ʲôȻ͵Ц
ͬ۲쵽СɲʵСִ˵䣡ϺҮ~
Ŷ


068 
68
ƽڵĵ, ĲȸӷʢӶˣֻʣ¸պ÷ǿŵġ
ƽλ, һһ, ʳŽûһ㶯, ĵѹȴռ䡣
˲ԾΨо׽ͿӲСӻ춯
ƽԷûô
СģҪʲôҼУȫů֪۲ǶĵˣǼе
ů뷢ģŸӸ˭, սΣ, Ĺͣûз
, ƽں֪ҪһѪҺ, һͷԼо, ֪ڵʲô
ůܲ, ǰѯĿ, ҲһҪ
, 洫һ, ůŶ롣
һȥͿ̨ķѵͲԼվڹ̨üͷƽڡ
ů죬һƬǽ, ףըо𣿡
ƽƳһ, ʣʲô£
ůоҲȤ̸ܶҲû
֪ѪҺҪʲôůʵ
оһߵѪҺͨˡɥʬ𡣡ƽڻӦûůʵĻᣬָָǱըһĹ̨ӵѪҺɽ
ů
ŵؿ棬ǻɡ
ƽָƬɫҺ壬˵ӵѪҺճѪʱͦģҸհѪҺεƬϣɫ˲仯СΧıըѲƬʴˡ
ůϸȥɫҺ帽Ҳǳǳıʴĺۼ
ˣɫҺ֮Ǹʴøء
ܵĴۣůЩż׷ʣûиӰ죿
ûӰ졣ƽƶ˵
Ӱ죬֪ھܵʱͻ£ôڻúõġ
֣ůһ˲䰲
ֻҪûӰͺãвõӰ죬ܣ粻Ҫ
ȥӽйЩҪƽڳƬ̣Ը
á
ϹҲûãǵʵˡ
ܺоԼѪҺ죬֪ȴ⡣
֪һˣһӡ
ƽһڽСţСǵĸףʣﶼţôģ
ȫûҪǱеͷˡ
ĩӦöǶŶԡ
ůЦζغƽڶӣӦ÷ƽڽСô
ѺӶڼﲻܲˣ˵Ƕԣ˵ֱʵǲںѰûʵɰѺһߣרעԼϲ顣
ԼǸĸ׾ˣѵǺһ
̫Цˡ
ƽڷǵûȴʼΪȷĵĩգС涼ôҲҪɣﶼţ·𣿡
㹻ˡů޿̣ôӣòܡ
ܱտռ˵ĻСڵ˶
źǵ˵ֻⲻǴúǶ
ķŭУƽǿҵԤУ˵ȥ߬ȭͷܾͲڴȲߣǵ
ŭ֪棬ûнӴֲ
·ϣůѾѪҺı仯ˣƽʣȻ֮кιȻش𣺡С
ֲĶ𣿡ƽʡ
֪Ȼһҩ΢ж飬ͷӦУǰҴⶾ
ƽɻʱ⿪ˣ˼ѹ֣¶ۣܴǱڵĶؼģԲϵŶ
֪涼Ǻܵһģֻӵһܣûһ֪ӵвϵܵͬʱпֲĶء
ܣӦ߼ġ
Ŀǰ벻ĸ߿⡣
֪ԣֻ΢΢Цŵͷû׷ҲûУһĪ⡣
⵽ůɫζһۡ
*
صůѺǷ£С棬֪󷿼֪һ£ֻǸߣɻ󣺡ůůôˣ
ůЦЦ֪棬ô£ֽעĽⶾô£
ʵΨһ֪עľνġռ
ԭΪĹ忸סգû뵽鰡
յúͿͿȻƭ
ǰû֣֪ôء
֪潩סµʱůţ˫ްٿȻоߵ˺ңԶңԶƺһͻǰʧ
һţֽץס䣬ϴ֪Ҵˣʱӻѣܶ¶㣬ҵ⣬ҴشѾĺˣġҡ
һԼůҲ㲻ȥˣҲҪ׷
׷ôصء
֪治ţ׼Ǹԭ£ůȴûвԾĵطɣ
ûûС֪㶵ػӦԭůֻǵһɨգһůӿͷ֫
͵һ䣬ůصעӣû£
֪ѪҺɥʬĻҪֲѰġ
ָ֪γԣҷûУƭ㣬Ҿס
ʣµĻһֻϵĶ»ȥˣʼٸů¶ͬ㣬㲻÷ġ
ͱ˵֪ԹԵͷů֡
ƽںʲô㣿֪ʣѾˣƽӦòģʲôʱͻǴ԰
СԱϵͳɾٰͻȥů
ûС֮ǰĪشıըܲܰϵͳһ죬ĿߵĲʼ޷ɢȥ
ֻԱϵͳ״Сϰγʧ
֪ͬϵͳǻá
С˯ˣȥǸǱӡůѰ˸ڴ㿪侲ʶ֮ľеܣ֪洽ָһƬ
ůůһ£мº˵֪ůŲסźۼسֻ֣еΣҲȸǸǺñӰ
̵֪Щ˼һ㣬̰ɿȥɡ
ɿˣţůعȥﺢǸǺñӣֻصǰ
˵ůʾ⡣
Һһܡ
ӵСơȻǰ֡
ůɫһ䣬͵غһؿ֪棬ܣ
ǣյ£Ǿơ֪æ֣ΪԼ壬ֻǿԸӦӵʲôܡ
ů費
ġ֪ﺰԩϽ֮ǰ˵㸸ʲôܣҲ߹ʲôܶ԰ɡ
ʱҺ˵ҵģ룬Ӧһܡ
ǲϵͶ˫ܽϣӦò߱ȡ
ůһŰϢǰеŮŮˣһʶǿ
ǿ󵽡Ҫı


069 
69
ڸ׶С̬, ůܷİСרŰвоʵڸߣǴֺѧϰ, ʵǶĶ
Ҳоڴ, ռһ, һʵźţʱ׼ȥһ١
ڣû쳣ٶСԱϵͳ˳ɾ
ƽڻΪźôһ, Σ֮ʾطϣ, ʵ̫ϧˡ
֪ôǿܣӦò, л, ʵҲ޹ؽҪ
С۾, ڿһ޼ֵƷ, ⵽ůܲȴ޿κ, ֻС˯, ܵ׸ٹ̵ĲѺá
ůйע, ƽϵĹߣϾһ˿ɸ, Ҫҵģеķչ, ˿ҡƫҪȥѧҵ
ΪŮ̺õĹ˳ޱȣƫƫߣ־ԸȥѧԺƽ˷Ѽߵ츳
ףΪʲôƽ̹·;ߣҪȥ᫿ĵ·ȥ
ѧʲôõģĩ٣ЩǮʲôãůɥʬҧһߣҲſСӰµġ
ѧУĩյĲ
ƽΪůףУɲǰҵŮѣһǿйߡ
ÿμ˵Ļů̵ܷ֪꣬ĸײΪĻı뷨úϿ࣬Ʋͷ
ǵĿ⣬ƲͷһѽڻϿ
ƽڡ֪ǰһվůǰΪס׽ʵһһ䣬ÿ˶ѡԼ·ȨҪǿůůϡ
ůؿŻԼǰߴӰյÿһص
ⲻ׵һκ˵ЩҲ֪һǰΪ˵
֪治Դǣÿ׶ʧѵضվǰᶨز뷨
һֱڱ֪棬ʵҲ֪汣š
סůֻ֣СȦסĲһůӵ
ůڵذϣСĶһָĺ󱳣һԴʣôˣ
°ʹļϣɿӹүүο䣬˵ģ˵ģƾԼһƬء
үү˵Ļ϶Ǵģ䲻ҪŵϣĻŵϾͺáﻹǿһ顣
ůѵĻɢʣһůЦĵĸˣ̲סСĶͷһǣлл㰲ο䡣
ű׹ĵطЦ۾ˣСС̰ĺҪ䣬һ
ů᲻Ӧ۳磬Ȼԣ˵׼ڣ׼ڡ
Ҳϲ£ˡ
֪濴ǣǽһӡһοǵĸŮϵãһ桭һеԴס
Ĵס
רƺůůͷϵҲǣǰʱʱͷһڣֻ
£ôֲͷء
֪ԹůһۣůҲڿ˵Ŀн㡣
ůһίСϱı飬ͷʺţǲ⣺㡭ôˣ
գ֪ҴŤͷһû½Ҫڣ뵽Լ¶κ¶ů򵥵ֶ˺
κ󣬶һͷˮůһģǲڣһ׼ʱ䣬òã
ůգգۣͷ
֪Ŀڣתͷȥƽ顣
fufuЦţſĶߣСС˵Լ֣䣬ղźұңԴ~
ůסʶҪ뵽֪Ǻߴӵһۣʱ˵ڡ
ּԽ˵ǶԵġ

ǢޱȵĻ棬Ǹ˶ǰȥţƫƫƽڲǡ
˵ֵܹĻǻڽůûѡУѡѧԺ顣
°ɣҸ츳ⱲõƷů츳ܺãѧУ϶Ҳ߽ܿϧҷƽʹ˵
԰չȻڵ£һֲܲˣҪбĻȫ¶ӡ
ƶĵ·ҷ
ůԼһЦԴ׵ϱıƹ֪棬ߵ׵ǰƣԽʲôԽǲʲô
ǸŮĹϵͬһŤˣªѺ۵ƿӣůڵ뷨ƹˤ
Ȼִֵĸ׶ŮûأŮҲɲҪִĸס
ôôϽأƽŹͷ𣬺޲ϵԴϡ
ֻ㶨Ͻů۵ŭӿףΧǲǾֻȷģ˶Ӧðָж
רҵѡҲãСĳҲãһ߸ϵϵۣһа趨Ĺ켣С
ТŮֱԼ֣ƽôӵۣһסһȴ䣬ѵһڵذϣۼֿץסӱԵҡҡ׹ſάסƽ⡣
ʦʵæǰζսסͨƽڣæȰʦӴԼ뷨˾ͲҪˣúùӾͺ
û뵽⸸Ůձ޶£һ飬ϻܰݶˡ
ûִ棬ʶʵߣȥ˵ƽڣɰͰͱһ䣺Լ塣
ƽں괭ϻƵģŻѧһĺ󱳸˳
ŵϣ޴룬ûŭ죬ܵģеס
ůů˲ˣԼ˵ҲԼûбҪ֪ȰţůһŬԶƽڡ
ȻĺůͳһսߣƽǸ㱳ӣ³⡣
ůůǱƽͱ˴̼ͷϣ侲ƽ汻ô϶ǻġ
ϣ鵽޿صһ
ůů
۳ƽڻʵͫۿת£סʦ첲ʾⷽȣٷסƽڵҸ첲
ûӦ˲ߣšüʵæ˵ʦи߲˵оţҸ˵
ȥصԻ
ůϰüĬϰϣȫͷһҪӡ
֪ḧĺףĿۣŰοĻ
صƣѹڼϣůǶһʪ޻ǵصίϯĿɬɬġ
ǳŲסˣůͻȻԴ֪ĸģо
Եģܵʹȫ۵鰲¡
ֻһˣĵȴˡ


070 
70
ǰ, ƽھͱůͻȥˣСҲ˻ȥڻؿһйصĶ
Ҫǰ, ܲס, ů, ȰΪĿйΪ˼ǰ
س·ϣ·һСУŵĸߣص³һѹΣ۵ȫػػء
ֿտճȥ, С, һߣ˷ܼˡ
˯Сֱӱ, , ֪ĲӿЦ, ȸԾ
ۣлл䣡
õ裡
, 
ůе߷ŵϣߴߴСȸһͣġллǵصĿ佱, Ц˵, ȥõ㶫
õ䣡
ѡҪ, Ȼһһ棡˵С͵ͷСƨһ, ˵öԣ
úúáůӦ£ȻųŰѳʣһЩ
֪һֱůӰƶ, ϣůҪװͿһۣ־ĶӣܻǾߣŲߵһһʱԡ
裡
Ȼغһ֪ϵĿջأͷžһСӣ񵽱һʵô
ɣ￺ܵģвܹΪһСӷŵУвע£ߴ٣쿴򿪿
֪ǲǽָ
֪ƽһȾеСţĪڴСĵذѺͽָһС򿪡
ӵȷǽָС
ǺڣǿյġȺ8234 10647      ֽ 
ûκζ
һˮͷ£еı˸͸ŵڴͳͳʧȡ˲˵ôůô
ͻ䣬׼õĺȲںѹӣʱ޴룬Լçײ£ҪѺӴȷһ£ҲͲڴʧˡ
ע⵽ھεı飬֪æʰ飬Դοû£
ǡﴹͷɥԼʵڲӦá
ߵСղԣĿջأ裬Ƕ²ߵӣֳһŵĿսָУʲô
ѴڴĴָɿСԲȦȥȵ쿴գŴ۾ʣ裬𣿡
֪棺

鶫ǱСˣ˵ôһպصشء
֪澲Ĭһ룬ЦõؿǸָС˫аĴ۾ͷǣǸղŴ򿪺û
ŶŶСȻͷСԲȦժ£ŵϣ۵ɤ˵ģҾһ£裬СԲȦҪô氡
ֽһĺӣ֪һʱ䲻֪ν͡
ѧʦߣСգСɲ߰нָ¡֮ϵõǺܱĶһʱõġ
С¶ʣߣģ
ﲻҴƱʧһΣɴߥС°ͳſǱҲ֪Ȼʣ
ʸѣʲôѶȡ
СʿͷӦһã
ůޱδĽ̷ۻԸԸȣ㿴СؾС֣Դɻ󣺡ôˣ
С۾ģʣ䣡ָҪ𣿡
ůЩҪ̷۸ˤˣ˴ס
飿
֪ҲûϵСʻըѣˮǺȸͣһ̼ͨ죬ֲǿȺģߺģǱСġ
סͣСһηĬĬпǳţ»ô
Сôסˣ֪ôȻȳӣ
ãȻǻϵطʣΪʲôش裬Ǻ𣿡
šůͱ鶼ܸӣЩӲǰ̷۷ŵϣƳ֪ϵĽָͺӣǣǽָǹҼõġ
ı⣬ǲŵģ֪͵Сˡ
СŶŶʣ䣬ҼҪô棿
ĺ׷ʣûҪ̨׵˼ڻϿůɴ⣬첽ߵСߣɻȫ̲֪Ǳ߿һۡ
Ϊ
Ĩᱻ֪沶׽
֪治ǵãŵġǻһιʱżεʽֻæдʾһܣǸܴƷƵ꣬͵ıܶǴƷƺܹģŴֵ֪ȥˡ
֪湴ѡϲĽָʽϵö
ڵҵʱװһͬŻˡ
ʵûʲôر˼ֻʶΪֻ뵽֪ϲ˶ѡ
ů֪û¡
֪ҲȷûӡûС
ָŻؽָŻضߵϣȴֹ
ܲͬؿ裬ſ˵裬㿴˵ţ鵽ҿ㰡ָǸİ
֪ȫûģҡͷǵģ˵ˡ
û˵ֹ꣬񶨵ƶģɱضҡ֪ģͷůðβСʣȷ
Ȼظ֪汣֤
֪洹ͷḧŵöʽԼ󷽵䣬֪ʲô
ӭһ콫Ҫƽ̤ҹ
ƺϣƽȹǽڵĺɫȻ𣬴̶ľǢմϡ顣
ڳﵷ²˵ʵ͵س
󴳵ɥʬҴߡʵ֮вңɴ򿪵ӣػ档
ɥʬҴߡ
Ǹףǻġ롣
Ǳ˱»رƵˣ˼ܿϧǡöܿҲΪܿˣܴδ֪ΣյĿ־塣
ҲǼ¡
ů֪濴úܽǿû°ߡ˵룬һź޷ѩޣû뵽ȻԼ
ôʵͬɫˬ
Ҳůʣֻʵ˵ڱӻĴ¾ϸǲ˵ģʵ᲻Ϊ
ǸСˡʵߵۣҳϮ˵ƷȡõʦΪѧǸĵСˣ
ůĻ뱻ŵƨḷ̌ʵĻһĨЦʦҲͦͿġ
ʵβͬصͷϣʦͦͿġ
ûѹ
һԺů²ۡ
ôʵʡ
ůҧгݣĺ⣬ÿֶǼģ
ʵס˿ȫů֪棬ֿ˿֪滳˾˼
رմŻصİťԱߣֿɼȴûκһȥ
ֱ뵹ѪУһϢʵų֣رջء


071 
71
ǽиʵͷտ, ů֪صؿӻȥԸԼоȣϲı顣
ͣ, ů֪û³, Լͬ, һʼϲٵɻȻ󲻰
ջ谵ֱ룬ûпƣŬҪ峵ڵ, ȴôҲ塣
ÿط, ˺ѷεۣʧѪർʶģ, ϣǰ, ڱһĪ, ʹŵ, һǰſʻ, þȫʻš
΢, ůǰѪһۼ, ͷ֪һۣ΢΢ͷ
֣ůʱܵȴûƬͣ, øȥƣƺ, üҪ۾ܳ
ʣһ⵽ŵϮЩȥɫҰף˺һᣬڰͿ߲
ǰģΪպ裬ǺӵĸףֱӸµ
ɲǼ䣬еϲҪûôԴǸСǵֻҪ
ȻһֵĶ̷Ů˹ذγذףĵñس
𣬱ɱҡ־ؿŵƽ۾ڲ룬ƱʲôסֵŲ
ůעűõ룬ǰذѵ⿿ۣ룬Ϣﶯֵû뵽һǵ𣿡
Ȼеôûӳܽ
ħĵ٣棬ģҴˣСҴˣдһɣǺӡǺҲû²𡭡
һ仰׵ȼůŭ̴ֺۣݺݰγѪҺӿҵĺ
㣿룡Ѫ˿ۿůߺޣ͵ͱۣڴ̶ĲҽУݺݻ
˳ªһ˲ʧ
ûǵõϢůֱմѪҺذףӶؿϲСմȾѪ
Ұ֪סů֣һոµʪֽϸذøɾ
ůϵվԭأ۾һֱϣԼһʱֿ죬ôͽˡ
֪ӵѪ߰ߵʪסůԴǿͷתԼȰѾˣҪٵˣţ
ů֪ӣްʣѵ
ްȻޡ֪һشޱᣬůȰҲѾôҲ͸÷ˣڳĥԼ
£˵ü򵥣Ҫ̸ס
ů֪棬һ˵֪棬˺ܶࡣ
ǰΪסԼ֪棬˻ˣ֪档
ݵĶԵǰԼһ쵽
֪ǣסů֣΢΢һЦůůҲ˺ܶࡣ
ůë΢ô϶䰡ôܻǺǰһء
֣˸ı䡭
߰ɣСڵšůԼ֣һ֮ľ룬ͷ˵
Ļرܣ֪ȻܣҲԸʱð˶ΣůǰᶨǣңҾ͸ߡ
ůΣһ֪棺Ҫ𣿼·ϳˡ
ϳǵɿ
֪治Ҳ˵վţǿذڰգĬűԼ˼
ůͲˣֱصϣѳţ֪滹治ִֻ䵽ȱߣӰֵıˡ
ʹů¶ľľһζ̾˿û취û취
ů߻ȥװ⣬Ȼס֪֣ʻĳߡ
·ľ룬ůȴøңԶס֪ĵ飬ܿƵؼСֱ۵Ļζ
͵ϣɿˣɤ۵Ĳȥ
СֶѣȻų
ůʹԼȻԼͦģһʱʲôɹ˵С֣׸ĲھȻ˲ӣ
1ڣ
˼ˣů֪棬һص棬Ц绨˶ǿ׳һأŤͷֱǰ
صϢݣ֪̱ʵͷŵһȥѺǸů
ůϰʱʱһΪһ㶼ȣɳϣ뺢ǵϷ
֪Ȼ£ǲҪ˵ʲôʵ˷ܵļοС治
֪ɻ
Ǹղһֱڿš˵˵ֲһ䣺ģûӿ
֪ͷԼŵΪɵĺգʣǣͷβ
ʵͷ϶ͷ
֪棺
ʲô͵𣿡֪²һ䣬û뵽˻
ʵƤգգۣһ֪ļ򣬡Gôô˵أǰ㿴ĹԽȣ
ᵽ֪̬˲ڴؿŶˣǿʲôˣ
Щġʵ°ͣ˵ٽ
оķǸȽ̵Ļش𣺡һͻǧǧ򲽣ÿһСǧǧһҲǾ޴һ
С㣬δڡ
֪ܹ裬ĵؼͷ̣Ҳţ󷽷Լľ˵
ĸ̥ʵ޻˵ľȻؿŽ̸ĶˣԼܵż
Ƿ֪棬Ǳů
ůִ壬ÿһִ߶߶һ䣬ǴȰ֪ںá
䰡̰ʱְסůİ壬̾һ䡣
ů䣬ûһӡ
䰡⣬Ϊʲôأһӣָ̾һ䡣
ůľˣһӡ
㿴ôԵľ涼û壬֤ˣôϡѰһλãӣָп
̧ͷ䣬ȴƼϵССϻһӣ޹غӡ
𣿡Сһ䡣

ɶʱ򻻵ˣ
ůסһſŰѰӻգŵԱߵССԴ˵ûºò˵ģС£СӮġ
С϶ͷã
ﰧԹصһۣذɣСڴģֲľֻܾЪ˼غС
ůΪԼӿ徻ˣСһ̾Ͳˣ˯ֱš
ĵȰħĥů಻ԣҸֽСͷ
˵ڸɣͣ¡
ůû˹⣬Ŀ˼Ǿû˵܆£



072 
72
ĵ, ҲȺֻЩʶɥʬů÷Ѳʱֵġ
Ǳڱܵĵ·ϣ粽, ʱڲִ⸽, г׼Ӧսʱ䡣
֪ûֹůװ, վߣĶ̺غ˵ůůȻ㶢©֮𣿡
֪ܺǿǿ󵽿һ˽Ⱥֻɥʬ, ֡
ůô᲻֪
֪ˡůӦ, ʲô
ůů
߰ɡ
֪滹˵ʲôů, űһķ, ſͣס, ȴͶ
ûй, ȺֻɥʬСֻܰסǵĽŲ, ǰסǲ̫ܵġ
Сʱ, ɥʬȺڳǵҰ, ɥʬΪ׵ǣȺ񱼶˻쳹ɭעëȻ
, ӲǼҪصСµʵע⵽, ۼֿѼƵرա
һأһƬ顣
ôˣ
ô°
ְ̣Ǽػ𣿡ﰴĲץʵؿڵ·ʡ
ǣŵͰˡʵ͵οĺӣ£ǺģЩǽġ
ллְ̣鷳Ѽػ򿪡ǿҪһСýġ
СظĻ̬Ҳͬᶨ̣鷳򿪡
ʵǲǺ𣿡
ǲǡҡͷˣְ̣鷳Ѽػ򿪣뿴ǣֻпǲŷġ
֮ǰڷʱ³ȥʲô֪ǿֻǴڴϣİȫء
ǲ֪Ǿʲô֪ÿζܵˡ
ǵǲ롭ʵЩΪѣ֪ů뿪֮ǰصضģǲҪС
ְ̡֣صغһ쵽һӣ֪ǲǽӴǣܹҪӦģ㣬ʵҲû𡣡
粻ǰƽͣҲĻ䣬ǿһ㣬ǿһ㣬ˮɹļ֮ĩӵδ
ĻʵԤϣ˺һᣬĴߴ£ع񣬰Ѽػµ

Ⱥƽ
֪滺ߵůǰ׼ӦսůűıӰζӳ£οипҲеĿ顣
֪治ҪıԼҪǿ񡭡ûˡ
ĹȦůһֱԹתȦȦѰڡ
ֱ֪ĺʵůһŵĹڿУǺɥʬסڰգá
˺ܾůĬĬԼõĴǲûУֻһѡ
ֻôһᣬ֪ͰǵȺɥʬˡ
ůůҪô֪ûжѯůȥĵطǾ͵ȶٴ
˵˵ȥӲһ
ůûм̻ش𣬶΢΢ͷֻ˻𲻶ϵɥʬЩãԺ︡ӵȻҧĳ
ָƲס½ǻ䣬ѪܵĽѵͷ
ɥʬڱǣлͼάǣɾĲһ¶
Ĳůȷһ첻ᵽаٷ֮һĿܻôһ죬ɵĺܳܵ
ĵһʣů𲻳һ䣬׹ѡ
֪ǿ󣬲ҪıǲӦһ죬͵͵ߣǶԲõıõѡ
ůĺ˼룬֪治֪ܸܵůĵԣҶӣȺɥʬҽеͶס
תþȫӵסůʵůůڵʲô𣿡
ů֪ӵɥʬʱһģһĶ̼ҵĿůĻ
˻
ʹůĶǱͣһͣ£ۿ˵ſҰɣ֪棬һŪġ
֪ǵˣøˣֱӾܾҲůůҲ۵ģֻһ۶ѣƿۣʲô
ůʧҡͷһһקԼͷʹ࣬㲻ףôأ֪棬һ˺ǵģɥʬ
ɥʬǿɥʬһʧȥǣһǳԵģ˳Եһ
ůůůů˺Լ֪Ŭץסůֻ֣ȥקͷͬۿ񶨣
ůůһģ㲻ʧصģͼһ죬Ͳµģ㡢һ죬Ҳܻ˺ǵģԲܵģ
Լûģ޷ϵ飬֪ȴƶ
Ϊʲôô϶ů⣬Žߵ˶һǿֻɥʬôԵġ
ɥʬݣܹȥӵأհ˵ĿУܹȥʱѵƶ˲֣أ
ůů֪˻ů壬˵ǲǵĽ֣˵Ľ֣ǺǲһģǵĽ־ݣ
ʲôܵģůЪ˹ﷴ¶ɥʬԵĻ³ժɫͫ¶ɺͫʣֻҪɥʧǣʱҧ㣡
֪棬ḧ˵գż˵ݱ䵽һһᡭһɱ㡣
ůס
֪ůǱԼסˣ鰲شջ䣬ڲ¾Ѫĵ棬˲ʧ伣
ůůǻӣʧȥһǻСܶĩ棬һѡ񡭡ɱ㡣֪һǿȫֹסս
ɱ㣬Ѻ󣬵ȵǶȥ㡣֪Ŀָ氮˵٣ǿԼһĨЦԲҪůů½𣿡
ǰ˼ҪˣůʶԼƵ˾أƵ˵ֻŨصĺӿļ䣬ĵȴȷȷʵʵΪ֪ⷬ˳ѾõĹǡ
ˣں֪ߣҲ֪Ķֻ֣Ҫ֪Ը⶯֣˵ֺ
ůǰһѵ˶뻳УǼ˵ɳƣ֪棬Ҫǵ˵Ļ
֪˱ۣ´ҧѪ߲һǵõġ
Բ𣬱˵ЩůĶߵ˵
֪һĨ԰׵Цֵ̧˵ů촽գգỨ۾һ£Ҿԭ㡣
á
֪ϣůӦˣʧǣ˴ߡ
֪滷סůĲ˵رԹһΣҪ촽ϡ
ůͷͷס֪Ķͷ֪ûӦϣʱ͵Ӧһá


073 
73
Ƶ, ڵֻܿȺɥʬƲúǺڳܣֿЦ, ˡ
֪ůȺɥʬ, ص, ˫̾۽ϡ
С֣۾ģ˵䣬˚G

˲͡
￴Сдʿ
ʵͷϲ, ʵľ岻ѡ
裡׵治С׷, ԼĶͷ촽, ϴҵĶͷ, ˡ
ů&֪棺
ů, ԼϰСֱֱ, ǰẦߣѾΪĲ, ȴĸͷ, С޿κΡ
֪, ĶС˵ʲôתʵǰ˵˲Ҫӿػ档
ʵ̧ͷͷأǲ֪ůǱ߳, װʲôҲû
ϽΧ, Ұ̴ְ򿪵ģְֻǽҵ󡣡
֪澲ĬΣԴȻû˵ͬдװס
ůȥﱣƽӣ˵㻹С䲻ϣӴЩСӾӦǵĿ֣飬˾ͺá
ͯ겢ã֪ͯҲһ㣬ϣСܹһȽͯꡣ
ĩգ֪Ҳ߾ȫȥõ
һҪҪѧԼĩ棬ͯǡ
䣬֪ǿĿֳ󣬵ǡɫ֣أᶨԼĹ۵㣺Ͼȥ̣Ӧ֮ı䡣
԰գﻹԼĵѾõ뷨䣬ܲѵҵܣôЩ
߸չϥǣôĺӣҪѵůúܲ˼顣
Сô˵ϸž֣ضů˵䣬Һһ
ůСΪѣʶ֪棬ѰײͬΪѵһ˫С
Сǻ̫Сˡůѣ˵ʱҪ˼
䡣ﷴԣᶨƣԽѧֵ֮Խߡ
Сסů֣γ䣬Ҳ뱣ǣͽǰɣòã
۵ССˣȴ˵뷨ůкǸпοۣǰǵļ£ͬƶƻչѵ
˯ʱůʶСм䣬Լ˯࣬λþ͸֪档
֪һ䣬ϷֲԱλãԼͷĬĬߵůͷŵĴߣ
ůûʲô˼ɻ
࿴ʱῴɫжˣԼͷĬĬŲλãճԵλúﻹ£Цк裬ͷ£
ֲ֧ģů֪Щߣ֪涯ϰͷ£ȥ
ȥ֪ʹߴůصƣůżˣǰѵƹصˡ
ʱ˯ĵ㻹Щʱ䣬صƺСĴ۾һգͣԼͬ˰䡣
ȻһഫOO@@Ųλõ
֪źڣһůľ룬أůĻܽӴܵĺԼĲϣ֪㣬ûٶ
èůﱻèצӵģס֪ļḧ¶Ƥؽڰ顣
ǻû˯ءů˵
֪֪Сشﲻ֪صǰ۾ݵӣôڹصƵһ˲˯ţֻǡֻǡ̲סˡ
Ѿ̫̫ã̫̫ãƵʱ̫Ѿģļ֡
С֣ůķ˿½̻С
֪ůǣַůֵŲҡͷ˵¡
̵ڲһƬƤůЦ㵨ӴŶ
Ц֪ĵףǱһ˲ƽϢ˵ĸ٣ڵõ׵ƽ͡
߸ߣ¹Ӵķ϶ܽΪܱտռΨһĹԴϣ
ůů֪Ȼһ䡣
ôˣӦҪγˮ
յ֮ˣ֪оЩĻ㱡
˵Ҳɣ֪ૡ
ռڰ˵ģȥĲգ֣Դȷůˡ
ŨҵĲֺͨݸůůĶͷԼȡ
ġůƶ˵
Լһδƿ֪棬ֻڵʱûøί񣬲֪̫ĵķʽ
ί񣬻᲻֪¾Ͳôˡ
֪ץסůѣ߬Ͱ͵һţֲůůԺúõĹӣ𣿡
ůں˼ԴϣãҴӦ㣬úùӡ
ֻҪ֪ǵǵԼ˵һԼůôþܾůļͥôÿ֪ѹ
Ӧ˵ģůůǼ֪еůůӦҵģԲʳԡ
ҵһ̣ůĿڣһܵۡ
ΪĳĬʼůæţҲʳԵġ
֪滹ģһвѿڶʳԣһݺݵԼĻԼΪ
λεвůȴ㲻ú£ΨĵĿɬ
ʲôʱʼ֪棬֪ҲһԼǿҲģв
֮䣬ʱߵһġ
Ϊʲôش𣿡֪̻׷ʡ
˵¡ůʵӦ
𣿡֪ͻȻʡ
ůûתʲô
Ұñӱ޴㡣֪һһ˵ĩ˻ůůǲǺ»ᱻԴ
ůԭû棬ǿǰȻлˣɿ˼룬ع֪
ҲͦõģңͲ׻ԼԼͻߵġ
ħ״̬ůǵģļ˻Σȵ״̬ѳ˵Ҳ£ҲԼ
ģ֪ʡ
ġůӦ¡
ʲô֤֪治ģůȻƬ̺ʣҪô֤
֤취ʵܼ򵥡֪˵סůʳָָ⹴ԼĴ꣬һڣ֤
԰գ¶Ữůָ

ֱǸ
ů𺳣ϰﲻһ仰ѧЩ
֪湴°ͣɣůůҡ


074 
74
֪ȫ, ů۷
˳ֵķһ㿿֪ıǼ⣬ůŶס, ʿˮ, Ծס, Ὣ촽֪Ĵϡ
һֻţ˺һůԼҪˣԴæ󳷣ȡ
Ĵʧ, ϲܱж, θڴè˵գǲ, ůů, ̫, Ҷûʲôо
β㣡֪Ĺ, ĥſ϶˳ůһ, һҾ, Ͳ, ˯ˡ
áůûɲӦҪ׹ȥһƲҪСӰ, Ǳͣ
Ϊʲôףȴ֪ͣ٣׷, ȴů˵Сǻ˯𣿡
ͷһ͵ػͷȻͬתСӰһʱЩΣôôء
Сѱסװ˵ʲôӦ
ԿǿԾȥôԣǲֲŹ֣
Ҫѱͷϡ֪£ѱżĨ¹⣬۾Դ¶û̫壬ȷŷġ
Сûסðһ䣺裬ǼҪǣǲţ˯
֪棺
ů
лл˯ɡ֪ǹϵΣ֪˵óʲôѵĻ˯ɣ
~
~
Сͬ
֪˵ů壬Сţѣ˯ɣԽ˯Խˣɵúúϧ
ҪʼѵǾͲģȻǾҪɣ;ǼԵġ
õ䡣ޱȼᶨػش
СǸ˯Сô˵Сˣ䣬Ǽ𣿡
ůԹһ£ߵ롣
ʵӿʼû̫磬ӶԻ̫̣ŲһСʱ
Сûмƽʱʱ䣬ʵҲûףµʣ䣬ƽʱǼģ
ƽʱģõŵءůͦСʱܲ׼ģС˵ĶСȻٳ㣬ʱѵòã
ѵСԼ֣ůԼһݵԴǡ
Ŷٴ󰡣ĿǰʼѵʵΪʱ硣
ϻ䣬ڼӼС̷У䣬ҪǿҪ衣
Ϊ뱣ˣѣʲôѣ֮ǰ֪ﱻץߣֻܴڰȫأȥ취ӪȣΪ
ָɵŵĸоῴ衢䡢κһĪʧʱ˿ڵģ
Ҫǿúǿǿÿóһֱ
۵ɤ־Ͷļ䣬һ
ֱӱסСů֪жһʱԣκŻ
ϵİǰůȰ裬СﶼǺܰĺӣǡ͵ԺǱˡ
ңСرҲᱣģ
ǲʧġᶨ˵
֤һͨٵ˯Ҳӿûþͳ˯ȥˣ֪ƽĺ֣ůĻС
˯ɡů֪ļ򣬡ѽˡ
ůůҪȥƽ𣿡֪沦ŪŵģůͷʣҪȥʲôԸ𣿡
ҲżȻʵĶԻ֪㡣
ûиߵ鱻֪ůҲ⣬΢΢ͷҲʲô飬գѧǸ׼͹ȥҾȥѡ
Ҹȥɡ֪沢ůƽڶϻƽʹȥůóȭ
ǵеڳС
ãҶſϻů˵Щ涼Ը
ðɡֻ֣֪Э뵽ɳֲ̫ģ׷ʣƽڸĸطȥռûгԹ
߹ҲԹİɣȻңȡ黹ǲġů˵
š
˯ɡů֪ؿڣںС˯һͺ˯Ȼѣȥ͸ͻ
á֪Ӧ¡
ůΪ˻Թ˯ˣû뵽ֵŲ£յߣղŵĲ㣬ůů㻹ûء
ůû뵽磬Ц˵һΣڶҲӲɬȥϸϸһһ顣
֪汻ĥ촽ģů뿪֪صĴϢüһգû
ţ֪еɣϢûôˣŷӦʲô˼˲ụ̀סů֣ں˵ʲô
һֻ̰ԵСèûѡůЦǵèצӺϡ
֪氲һᣬߴգůůǽָĿʽе죬ǰǲ
ͦģһůѽָģһ־ýָʽſţе죬ʶ
㲻𣿡ůʣ췢ͦµģô֪ᾫ˳棬ûа⣬Ҫͨļơ
֪ʵʵ˵תƻ⣬شңǰǲǼֿʽĽָ
ǰɡů˵
ʲôģ֪׷ʡ
ֵʱڸʾͱܣǴ־ȥˣ㵱ʱѡϲĽָʽöָһů
֪ŬҪůĻȴôҲ޷֡
ΪԼˡůȰһ磬㲻Ӧĵط˶ʱȻȻ磬ǶʱĿıҲߣôԶ£ǲ
˵ȫ֪ȴûбȰãѹůůǵô£붼벻ҡ
֪滹û˵꣬ͱסˣĴէһΪǴأϸܲŻȻ͡
ˣǰ鶼ȥˣ˵ҪδǾͲҪ̫ǰ顣ů֪Լ˵Ļ
֪סû
СȰûͣ˶ĬůɻСްǲ͵͵ڵӣǵȥô˵
ֻ֪ƻش𣺡˵е˵ʲô
еͶˡůЦʦ˵ԡ
Ժĺۼôȥ
ůǹô˵Ҫģ֪˼ԸΪ·գЦһ
ůˣ֪Դ˯˯ɣٰ𴲵óɹˡ
Сɴˣ϶һ֪㰾ҹ˵Сġ
ǿɲУ
ϴױӿѧĳĿǷѾ࣬ҲûܸıֱֱȥĶ˵ǽã֮׺ܴࡣ
֪ɲѧȥʲôϰߡ


075 
75
ٲԸ, ĥĥ䣬չ黹Ҫִ︸ڵռ䣬СԺſ, ذ, ²ȷ׼ϳ뿪
ů
İ˵, ů￩һͷȥǲˣӺײֻͣͷȸ׵Ҫһ㡣
ů, û׵Ӱ, Ŀصİ˵ϣ˭
һ㸸׵˲, Ǵ, һɨů, ˿, ûаòԡ
ȻܽӦʶġů˵, һȦɳ, Ĭ, ߹ڣô𴳽
ǡߡ
һ룬²ʵſ, Ĵ𣬴ȵ, ů֮Щ룬Ҳоȡ
ůûĮֻչʾֵˣظʣ˭
סģ漴ʧ񣺡֪ĸףǰ
֪ĸףůţ̸飬ûм˻ƬûйΪ֪ĸѾˡ
ԭǽڵġ
š΢΢ͷţ˵֤ͶˣҪ֤ò
ůգգۣ˺һᣬʣ£
ûֺã̬ȷˣ⣬̬ͨȷ֪ϸ׵뷨Ĭһ󣬲ſڣ֪Сôúòã
ͬ⣬ʹΧΧǸϸĵģĴ𰸡
ԭǴ㲻˼ȥǵʲܰġ
ͦõġů⺧û֪˵ͯ£֪ǰ˽еĹ˺£޹С֪棬ûʲô
Ǿͺáúþͺáͷ˵ȾϳصǸΣС㣬ܷС˵һ䣬Բ𡭡
ůüͷ΢ҪܾȻҡҡͷԼƷԼľţǶů˵ˣ˰ɣڹúãǾͺˣóȻֻ֣УӰڵ
ůɫӣҾᣬûгϡ
ŮСģҪʲôǸ
ůۿŹգɫָòĸףŴһǱˣΪ²ء
㣡ΧջҪæȥȰŭܲˣ侲һ㣬Ҫơ
û飬Ҿˡůһ䣬ͷҲϳ뿪ٶĺ߳ŭĻȨû
֣ܶʱ䣬صʱӶѾ𴲡
֪濴ӭȥüдǣôôûʲô°ɣ
ůʶҡͷĳ֣û£ס䡣
ˡ֪۵ůƢǵȼսһֻпƽھݣﲻҲա
ʵͷô˵ϾͰУůʵƾܲ˲žǰġ
ǸСƣϲ顣ʵųǸ⣬ů˵ʦҪûˣʦˣѧģñʾʾ
ů̵ס֪̲סֱ²ۣĩˣЩʲô
Ͼʦȹҵɽġʵ˵ޱ࣬ɡ
˵ϣ֪Ȼ΢ҲûˣʶԼһʱͷʵæǸԲǰҸղе㼤
ʵ⣬ûû£õǸҲ̫ˡ
Բ֣ůҪתһԲ𡯣֮У֪׸ø֪棬ǲߵĺá
ůů
ůѭȥ֪浣ĵĿ⣬ãȻءšһ֪׷ʣôˣʲô𣿡
ڶѯʣǸ̹׵ĺûᡣ
ֹģʵ̫죬֪ųһɫĶɼϲ㣬ڵС˵ůߡ
߿кΧһȦһ飬ԼҲȥ͵͵ˣ͵͵ģûҺС󷽡
ͬΪ֤˵С͵ͷҲˣǽöĻ
ʵͷ۾ˡ
ӿɽ̣ôˣ̫ˣʵ˵ԼŮһ
뵽ػƬΣӦþǸʱһܣ˵Ȼͺͺ˰ɡ
ֻů֪֪Ǻͺǵ춨ڲ˵Լǰϡ
õ͵͵ѽҺ׶ǣ̫˰ɡСѧڵӣ̾
ģЦúϲ£졣
*
֪ûߺԶֱůصϣļڼʻȻ£Ƶů۾ůůʲô
Ұɣǲǹ㸸׵飿Ȼҿܰﲻʲôæ˵Ҳܺܶడ֪˵
ůǰˣΪѡ
Ǹ׵£׵°
ůֱ֪ۣվû飬ʻȥҡҸ㡣
á֪Ӧ£ȴûйԹʻֱӻסůĲӣĴϣһ䣺ãʻ̫ԶˣҶ䲻ã
䲻ãԶ
ůɴ۾˵ϹıǴѧģ
֪סԼҲе㲻Ȼ򴽣ù𣬵뵽ĻҵĶסɣʼܡ
ˣ˵ɡ
ů
𣿡

һͻ²ۣõԤ֮Ļش
ůЩľһˢ¶֪ʶпǲһˡ
ůů⻰˵˺öˡ
Ϊʵ̫һԡ
ҪŶ
ů뽻˼֪漱æʩѻ⳶һʼʮּ֣ȸңҲ١
ůĬ֪̽£̹ף̽ʣ֪֪㸸ףô
ס
ĸ
֪ס߿ʼصЪ˹ΪʲôǸưͣǧ˼䣬ΪʲôҪսħ壬ĸɨǣ
δʧħֽ֪УһĺڰûŻһ鴳̽ĿڣһʹϮ۵֪ɫҰף岻Ծ
˵˼ˣסԼҧ촽⣬ɫ֣̿ˮ¡
ı˾ûȴô


076 
76
֪Ṵ֪Ӱ, ůһѡס
֪֪ů㸸û, 㲻Ҫ, һᱣġůסԼϵ֪, һ飬˵
һ鲻ɣ˵ʮʮ飬ʮһٱ顣
Բ֪֪ҲӦ㸸׵ģӰ, ֪, ȴѹůǰû
ʲôأ
αҪ֪أ
ĵ׻죬ůűجס, ֪, ޲ʱ䵹, ʳһ̽Լһơ
˺һ, ֪Ŵجѣ, ů, ǿѹסӵ, һĨЦǲŵˣģûʲô¡
Լţȴο
ůɬɬ, ȥϵˮҡҡͷ, ûбš
塪
ͻȻŵľ
οȻֹҲ֮Ժ󣬶ͻ䣬̻صڡ
ѾʾƵ
Сģɥʬ͸Դһڵ棬ϰ߲ҧۺȻĿ·۲ӿġ
Σһ£ȴζ
䣬һ󡭡ůڻСһץůؿڵ·ʴӣôôСġ
һ·Сɥʬʵ٣ӸǴûпСģɥʬէһһʱ޷ܣ
᳷ȥǿΪʱůοûµС¡
šСͷ۾һգգעŵӵĻ棬𺳡
ĽСǿţʲôҲû˵ĬĬ
ǰصɡ֪濴˿ӵ״̬ʵ˵
ʵرգӻָ
ů֪һۣôСҵ
裬䡣
ǻûôǣȻ֣صغǣ˵ǻûɣȥɣҺְ̡̻չ˺Сġ
ůȻԴ˫γ˫֮̾ǿ
ѣ֪𷽲ŴҴ˽£ůᵽĸףأûгǿɣ
ûе裬Һܺáҡͷߴȥ衣
裬ҲûµġС˵
֪΢е꣬ôûӾ˶أ֪꣬滹Ӧˣһΰůȥ
ΣȥʮָۣشǱߡ
ҪȥǺӣůԼǰ֪棬ʡ
š֪ͷͷůʣûô
˼ȫ˵УůգգۣӦһУ𣿡
á
ܿů֪֪ĲΪΣõʲôߣһ֦̼ϱһɥʬССĿӡ
ںã֦Сɥʬĸŵ룬߲ʵҶƮƮСϣǸһλõıӡ
ůĿأӿڴóһݮζİǣ£Сͷߣݮζģ֪ϲϲų԰ɡ
ǰСģɥʬûаǵʱ䣬ˣȴӲܡ
ӣĸ׵Եʰɣܻ뵽ǰúõģǻҲǸĸıδųȻȴȾɥ
һֿǣģǵĸĸʦ顭һ뻹ǣһ뱻˺ݣܿƶ뱣С֡
¶ĺ֪ͯΪʲôӾͱ֮ץסݺҧ£˺ѷεʹĵľ֣̿ڲӣǵɥʧ
ϣĻûüţӭ˿ή

ãǣȥأ֪һֱůڣۿߵϢݣͣ½ŲסĬů
ůůǲǺҸйأ
ůƤĿʮָ۵˫ֻ֣֪湴Ӱݽجǲ˵ʵֲ֪ݡ
֪ĳĬõ𰸣֪ڹʲô̧°ͣĿ⣬ůů׼ˣٳָղŵ˵ɡ
Ŀԣůʵڲġ
ģղ̫ͻȻһܲˣڲˡ֪ķ˿ұ֤ûƭ㡣
ůϸþãѰһ˿ȷѡţԼ׺ͻȻ̶
֪꣬þû˵ɫȻЩ԰ף״̬ȥסˡ
ɻΪʲôȱϯĸ׻ĩ֣ůĸϵůЩ
ůתòơڹ״
ģ
ʻ㲢İɳϣرͻأͻأǲӱżˣ߱˭괩ˡ
ĸΪĺĸױһħܰļ˻ţеҸ֤һֵ׺װһأһжˡ
ĸ󣬸һ̣֮Ųʣʮ̿ȥ״绰õȴǱһ䡮Ѿʮ꣬ùˡ
ĮĵĸףȻů״
ʵڲ˼顣
㵵֪˿־壬͵ҡͷᶨش𣺡ԲҸףůůҵģĵ˭
ȻĻůɬǰ˵ϣϧȷݣ֤ĩŪˣûа취ȷʵݡ
ȥ֪¶һ˿󣬡֪˭ðҸףʲôĿġ
ůܲӦȥɣٹһԳзˣԱȥ
ѵòʳʵ߲˹Ϲϣ֪һ̫ͣˣӦðʱԷԷֵźá
֪ûů˼룬תƻ⣬ֽ˵иֳҴȥĶ⣬ûб߷ɵ⡣
еĻҰػǼ⣬ԳٺȥԣԲҲӪ
ܳʵ߲˹ϹĩѾѵãů֪뾡ܵҵӪģǣ֪棬Ƕ೤⡣
зӣҺֽҪٽݣС᳤ģٴ㣬ǼһҲ¡
ůŵõδ
֪һ룬뵽δпãȻСʲôء
ǳˣ֪ˡ
š
֪ӵ飬һתůůὨ𣿡
ӡУůůûеܵġ
ϵǣůûзֺԥܿ϶صͷҸ¶Ժӣȫ̸Źˣһשһ߱һڷ絲ķͦģרźͰͷѧϰ
ײרҵģ԰ֽһо顣

ů˵ţ֪氲ţʱʱһĵЩꡣ
֪治Ĺ


077 
77
ʱ, ڵæż򵥵T̿㣬Ӳ, ֪װĵĸȫһ
ȷһ̴ﵽ۷塣
Ҹס֪ޱȼᶨ, ĸײܻũ, Ҳûôݵ·ӰҲǺͦΣϣûа׵Ӱӡ
ֱߣǡů̫ȷѯ֪, ֪Ϊʲô, ִ˵ز˾ĸо
ðҸףҪʲôĿġ֪˵, ů֮
ŵζһһСԺɱ, ʾ
ũ˷, ͷһ, ֪ײ˸ţջһڿģɲ, Ѫɫʧ
׵
˱ȼ, , ̿ģͶħõ
Ŀ־ĵϣÿһӡǣһ, Ųģůۼֿ, Լûˤš
ǻȥɡů˵֪״̬Ѿ˵һУǰĸףﲻٴٴȥֻ֪ᱻӰʴʹ಻ѡ
֪սȭͷָĵĴʹǣΪҵħɡ
֪ƿ߻Լúܶ࣬ǲԸ⣬Ÿ޴ӰˣӬҲôȥ
Сļᶨȴ
̫ˣֵƬӰᴩ
Ըȥ
ٶп־壬ٱĻܿƵرӰ죬ůůΪ׮Ϊǡ
ѾһˣѾӵˣҪǿƿħ֣սеĶħ
˲סزůһĶˣԶ뵼ˣ֪ѡԣȻѡأҲο¸ңҲֻ
ǲӦѭ򽥽ģֱӽӴ᲻̫ðˣ
ůԥĬ֮ʣѾߵǵǰд޴룬ŵذ۵ֱȥں󱳵·Ĩ£ڻеͣ㡢ǣôˡ
û뵽Ů棬̫ͻȻˣͻȻԴµģת
ů֪飬оһʱӦûø˶׼ӦĻе˶һڡ
ƽڣôʶģ֪ŬԼƽһ治ǰ¶ӣһǲůů̫ġ
һȥȻĶħʵƶѣѵһ
ǰĸ׺ͼе̫һȫߵŨҵĿ־װǻƵĶħһʯѹ¡飬˳ࡣ
һŬ侲ȫгҪ˵ʵżȻרĽ̳ÿ߶Ҫʵ룬һӽȥģƼ룬ҿϳ׼ңͺϵȽƵ
֪ŮסܿԲĩΣպȥ֪ȥң֪Ƿȫ
ԿΧʱ̽ϵϹѯŮ
ʧһʼΧĴǣҲȷŴ绰ŮȻ
߽̳֪עȫתƵȥˣɻؿ񣬡кܶ𣿡
ҲǡҡͷĬĬ㣬̳Һƣ߶ѡ
ů׷ʣֱʲôܣ˵𣿡
֪澼ȥ֪Ҫ
ֿ֪ǻϵܣ߷ֱܡϵܡϵܡǿܣƱȽĿռ䴴ܡ
ϵϵϵǿռ䴴졭
ůһһ֪ܱȽϣóĽǡ˻ϵԶвĶ֪Ķԣѹ֡
ҳ˹Źֵĸף߶ǵһܣȫܸ֪ܵȡ
֪棬Ҳǿġ
˵Ͻ˵طûδߣν߽̳ǿġ
ů˿עɫ࣬˼ʲô֪棬Ǹп
֪ޱȣҪ΢ˣǿıԷ
ο𣿵ȻģԼȻΪˣҲһ㡢ֻһ䣬ʧҪı
Ҳǿܣͺˡ
ůů
ǵĺԶůͷȥӦţ
ôˣ֪淴ů֣ʣû°ɣ
ůҡҡͷӦһû£عͷ̧ɷĸվԱߣ֪Ϊʲôôʡ
мҪǳһ¡ƽڰһż˵̬Ⱥ´Ĺ
Ȼ̬ȼŭůǺڸǵĲˬЦһҪȥǾȥ㵱ʲôڲӣ
㣡ƽڱⷬˣָָⶼڲźڣְѹȥһ࣬˵壬Ӧġ
һ˽ǵӣůĲŨڣҲ֪ĺ󱳰ֹס̵Ļ
񻺻ڣϵ߶ۼڸڵͬУƽҲͬУ˱ӻҴߣҴС
ů֪졣
С
Ǵһ·һҴСûţû뵽ˣһӻ
֣صͷֿյ̾мƾʧǻɶԷߣпܡ
˺ܶط˺ܶ취һĳҵǵټſжǴ粽УȺǡ
ţǲܾȳǡ
ͨƽڣǶůֵ֪΢ĩ˽⣬֪Ƕʵû취ˣֻѡ
ίУҹ
ӦʱǸӵģݸڵִ︮ѨУů˵Ůúܺʱﵽ۷塣
˽ѸռϷ塣
ƽڿ˻ͷԭû˵ģ±ֳĬᱻ߱ģ±ֳĬΣĺû±ֳĬĴۻأлĥһӡ
Ҳϣ֪¡
Ȼֹһ˵Ůܺǿ󣬿뿴漰һΣյ顣
ѾǷܶˣǸ䲻ϸĸףӣδ֪Σ£Ըġ
ĬƬ̡
֪ܹ֮ˣůĿף˹Ȼĵͷǡ
ů׼ֹۣ֪
ǰɥʬСĿζĿ֫˶ӰΣɹʶ
ǻȥһ£ٺȥͬС֪һµĸףǻᾡ죬Сʱ
á
֮ǰǵûػһˣѹķٶżúøСҪȥʲôǷģٰʵͷչǡ


078 
78
ů֪뿪, ƽھվںĿֱͣǵӰ
񲻽⿴ߵˣΧжں޹Լ, Ǹ, Ǹӡ
һȻ, ƣαغ˵ЩأǶ˵£ȥⲻǰô
ƽŹ, Ǳ´, 󵽸Ҷ֮׺ȥǾȥΣյĵط, ǵ
̾˿
ǺͿ
ʱƽڲ֪, йľ, һϵвصĺЧӦ
һ, ˻صغ̿ʼæ
֪ѹڻ˺ܶſڴ·ԱߡϢݵݶϢſڡϢݵķͿ
ʽĹ, ޲ð, , ֪Ҳ޷װġ
ůҲȰ̹г̣οǲõģʱʱ֪һ, ͣ£ӵĶ߹Ķȥ֪档
ʱ˼, ظİ䣬һúðοġ
ϣ´ҪԼȥο~
СɷнµصͷǣԼԼ
ů
ӻ֪ıӰΣСԴһһ׵ġ
ȥ֪ǱߣůȥѰʵͷչ⻰һʵһαԹ̫ڿ
һ顣ůɫ࣬ʵɶվˣͷ˵
ȥͬУ֪ҸȥȥȥûʲôҪཻģûȥ뿪ڼ䣬أϣشš
ů˵úܾԣʵЩԥСƣôܰʦ֮⣬˵ء
ҵС⡣ůֱ˵ĵ˵Уֽ㣬Ҳ֪Сʲô̬ȣ뿪ڼ鷳Ȱ˵𣿡
Ȼ֪ſڷ˹ķʵЭƽڿţǹܲܶʵְɡ
ʵΪѣСİȫʦľ֮¡
գǰůĿС
аɡʵͷס䣬ʦҼЪԶʦðǸʱǧ˵š

ʦô˲

Լڸ·ͷϺĿĸףů˿ʵΪѣҲõĸ׶СЩʲô
񿪰ɫԽҰǰ·ůʻɫԽҰں治Զţͬǰ
Դ֪ܣķûгҲʹãսסһ
Դ˴γУůװڳͺûаѷ
ˣͻȻԽҰůͦӦģǹҵʱİúܣ²Źϡ
ůרڿ֪氲ڸʻ۾Ļ档
ӺڿӰƬӺʵٺٹһȭи޿κοǡ
źЦһ
ůĿǰüȴЦ֪棬Сʲô
ڴȭء֪۾ůԼģǰҲú棬һ߿źӡ
ůüͷ΢
ѽһӰø롣ֱ֪۾棬ûů΢
Цݴʧʳָ÷̣κʣʲôʱͷôϤˣ
ʵǺǰģôˣ֮ǰҲô𣿴ʲôʱʼôģ
׸ӵĴ׶Ҫˣ֪滹ûŵǹζ糣ػش⣬ֱע⵽ůʱĳĬ
֪˶ۣɻȥϸϸ̫ĵգůůô
û¡ůýġ
һͲûµӡ
֪룬˵ʲôʱůʼСŤأš
ץؼʣ֪˲ɢȻůǲɹԭůůǳԴѽƴףѽɰ~
û£֪ʣůĵطЦûһֻĺ꣬ȴϹ
ůӲͰ͵ػش𣺡û¡
ģ֪ʣůů˵ô֪ʲôʲô
԰գ֪滹ģ̾˿
ů
㲻˵ֻ˷Ҳÿ绰ôˡ֪氦̼̾ů
ůĬȥһЩ
̽ĵĲ֪Ц۾Ҫˣܵ΢΢ͷůͷ
ܿջ֣Ӱůüܵˮصػ˳ƺҺͷѹϵůůóĴס
ůڵգգۣʶ˭ڳԴףûУϹ˵
~˼Ϲ˵ˡ֪治ӦɵǸ
Ӧůסˣ򴽣κͷ֪ͺá
ᣬòˡ
䣬ůഫЦƽöоĵϷ
ˡ
ů꣬ĿǰԱ߶˶ȥһҪúʷʵǵ׽֪Щʲô
˶ˣ

ֱӴǵ³ڵĽֵͣ·ߣ˺͵ȺѾõλ档
һλǰ׷ݴ̣л꣬ӵеܣʱ׼˻Ѫǿ
һλͷȾɷɫ裬ƶţк¶TʱдȴرŮ࣬ӵǿܡ
ǵҽܣ֪΢չʾһԼܣԵغǽԼůǱԹֻԺܲ࣬ǿ
棬֪ůȾɥʬһȫɥʬˣΨůˣԼֳĬƽڡ
ĸҲǲ֪ġ
⣬ʵ̶ΨˣŶһ²һµ뷨ǲԼͬůɥʬ顣
̸ϻˡ˦˦裬֣سʵԶ֮ϵ֪ϹܸлİӾͰˡ
ԱߵĻҲ漴ϹΪУֻǱ΢΢£ʣˣӻôСдʱ⣬ǧ°
ܱԼСŮһܽܣһϹ֪ܲæᶨİɣһ߾ȫǡ
ллллˡ˫ֺʮϳְ֪ݣƺһĴڡ
֪Щţôü侲㣬˼ʱ䡣
û˵ڣƺţŻߣһߺһƽ飬ȥżȫϣŮˡ
ůůſж𿿽ȥͺá֪濿ǰû׼һжůͣ¡
ůĬΣ󼷳һ䣺ðɣԼСЩˡ
֪֪صĲųȥ̽Լ۷վůǰ
űڣ촽ûڿɿڵĹϣỬϸֱϣ۲תëÿβů
ůůһ֪ө峺Ȫˮůļ䣬в
ҵ㡣ůૣ鲻Խ׽ֱ֪˸¡
嵽ðۺݵգǵصĹܰڳԹš
۽ǹϲ飬۾ܿƽǣθһûʳθȻˡ
죬͵ںЦ
ƽһľƷƵĹ֮ǰȥʱԵòҪ̫졣
ķӦλ졣
ۣΨǰˡ


079 
79
֪ȥʱ, Ѿգ׳ػ࣬ʱ׼, ΪֵΣա
һƬ, Ŀ֮, ҳĳ⣬޶ûиܵ˵ߣûпС
֪ҪԼǲǱڲʱӭһ漴Ӧ
һ᲻ɴݵĶƵֵǰ, һ, ż̵ε
ֲû۾, ڲ׽Էһһ, ¶Է״̬, ֻҪϢ, 㲻
ƵһƬգ֪˳ĵεѪ, ɫ, ε, 
ڿտĳ𣬴
شһƬš
֪գۣܵͳ, Ѫ˳£Ϻܿγһ̯Ѫ
Ĭ, ضʧѪ
̺ܳٳʮҾܰᴩľʹһԣҲͦġ
źôߴ·
֪ипɳȥ⻷ͺ֦Ӱ֪水ָʾģŻ״̬ߣǰ
µĥɥĲ񵽶С֣͸뵽ǾĴġ
ӱһγĺγĺǱȽСģӳ״ӽţռˡ
ĸ׵ĶһĻ֪æԼЩСŵƽɵĿϡ
СŮû˿ڣкĸ첲һ˰̣ĲһƬѪӦ˿ѿˡ
Ҫ°С
֪治ͣСкŮסߣ۷ȥ
Ⱥڿ֪һ̣ů֮⣬ľȣٶ˿죬ͽҵƲãѺǾȳ
ůһ㲻ÿ죬෴ýȥ̫ã̫ˡ
֪ܻΣգܻˣЩǰů˼ڻϿÿһÿһ붼Ѱ
û˰ɣůһʱӭȥϹһûС˿ڣšü֪塣
û¡֪ҡҡͷģѻСкŵϣסģһҲûţġ
ǸߺΪůģ֪治ϧ˵󻰣ָŻڵѪգůȥ󲹳䣬Ҳ˵ͦܰġ
һ˵һʧ˺ۣͷĶ̷Ů
ʶӦսƣȻбʣȻûС
һԴ䣬һ
Ψܹ֪֪ͨǿ
ֱһʮ⣬ǴǸµĺۼдźպȻ֡
ƽͫע˵ǲţŹȵֽ˽ôѾ
ҵĻ˲˵עⶼǰСϡ
ãɻ״̬
ůǰȥŲŲͱ֪ۼֿס֣أװΣҪȥ
ůջҽţá
þõȲϹŮװȥѡʼЦӱȽѹֵЦЦ
̶Ҳˣôůüס֪Ķ䡣
֪Ȼ׼ͣµҶ˲ͣ£ĬĬ˻ȥ
֪ǳ󺣣֣סĶ䡣
Թ۵˿ŶͷͷҪϵˣ
ˡ
ʲôˣȻ
ǿߵĴ

Ůû뵽ǾȻЦͣˣĿǶתƬֱֱ̣һվţŹգѾ̤ˡ
ɫ۵޵ĺڰͿĨǵصĺӿΧȥ
ЦֹͣǵĶҲջء
ůע⵽ĿΧ뵽Ϲġ֣ĵ뷨͡
סůĪغһΧ̧ƽߣô
͵һҪʳƶǣΧ飬ŵҡҡ׹
ʲôϵůʣƽȻһʱ䲻֪ҪôشĬ֮ʣŮֿʼЦ
㣬ʲôϵŮ˻Ƶǳ۾ƽڣ˵ʲôϵ
ƽڳص̾˿ֱˣشů⣬ķˣûкһʹʶ
赭дһ仰һʴܵĥʹ࣬ŮŤЦֹҧгݣס
ף
ʲô
Цɣ
ů㵣ߵƽǰţԼĻоĺӣԼ˸Ů˸ã
ķʣ𾪡
㡭˭Ļоģ
ƽڼĬΣ侲ˣ˵һ˭ⱲֻȢһӡ
ůΪǺСķоһʼģֱˣڵĻɹʱ䣬²ǽڣǺܾǰ
õܻ¶ͯʱ
ʲôʱоģůʡ
ǵðɣΪϲ׽жװץ
š
֮ǰʼģʱѪժӹȻҪСȴûа취ҾͿʼ˽˵оУһϲ
оɹ׼ѾϲȴʱǡʱѾ뿪ˡ
ἰˣŭѪ˿ۿƽùȺݺõأ˻ߣңҺ㣡ĵŮˡ
Ů˺Ȼ廰ƽ̧ȥŭţޣҵȻޣҵң
ɣҲޣ˺ܾúܾáŮ˵Ц˵ְ̣ɱˣأˡ
ͻȻѶƽڵͷһ
㡢˵ʲôƽ΢΢ķͻʧһɶıӿ֣ţɱ
˵ɱ
԰ĩǰҾɱ
Ůü㲻ǺôѶ㲻ӦøʲôӦ㲻ᣬ˵źޣʵ϶֮ǰɣ
ɣǱ㣬Ůˣ㲻ô޴ɣס
ƽʧ񣬵ʹͷһʱܲˡ
˵Ľ棬ůûвμӣĸ׵Ϣǲƽ
ĸ׸뿪ʱҪϵҪߣһžۣһǰǿ֪Ĵ𰸣Ǳˡ
һδ˺Ѻò׽˿ڣأĸֻԵȴûһ
һҲûС
Ǹ˿ܸУӦûĳطúû뵽Ȼڷ
ĸͰЦǰ֣˵ĸо˿˿裬ĿǱʪ޻סһɬûš


080 
80
պȻĴ, ˼ϣů㶵زĿһ֪, Ǵ, Щɻ, ղţң
֪۲ת~
ůԻ׵ģôôƽ, ǸղϤĴдӺζ
ůû֪Ļ, ڳ˿ɲϹӣŵŮ, ðۺݵ, , 治
, ֪֪ˡ
ů˴𰸣һ֪ͷ, Ͷȥȴǳͷ, ֪治Ծ, ޱܡ
ιιιԲҪǿ𣿡Ůֿʼ£ůƿߣϤİ, ʣܺʲôĿģУʲô
һŮ˲, ڶҲȣֻɫ£ƺᵽʲôģԸġ
СȻΪǣװĸ׹ŮüϷƽڣشڶʱ䣬ҽУҼš
ů΢Ҽšֶûӵô
֪ʵĿƽڣ֪ɫһݣһƽڵ࣬߶Ⱦ衣
ҼЦעˣǳŪΪã
֪治ڱصõЦ﷢ţܾһ뱻˻ƿأصĺ
ʶվůǰҲ׽ΣգǰվλͻȻıըܰůȫ
ըʼҼţʱûУ۾΢⣬һէ֣Ҽ屻ľûҵıը쳹һƵˡ
֪׼׼һ㣬Ƶ׹ڵذϣǰһһܣʵסٿȻΣա
ůҲǺúõģ˲Լը۵Ķ䣬æȥ֪Ķ䣬ʹ̵ģż
ûůοţ㻹𣿡
֪ͷůĶ䣬ʢǣůҡͷʾԼû¡
ŨɢȥߵĻů֪ĴȥһƬкѰ˵ӰȷΡ
ǿܵȴԭأΪﱧӣűը򣬽Լ䵱ƣС
̺ڵذϣŶ滺ûʲôˡ
ƽڡ
ƽڲӰ
ůĴѰҸ׵䣬Ŀ֮ѰӰлҡ
õİҼԱģôܻܰѸ°ߣѵжŻͬ
ι
Ů˵Ըߴ
ůͷ㿴վݶõŮˣԼСһŵĸףԲѣȲ֪١
ô
ۿŮԱըģôܰȻղŵ˿ڶˡòᣬǸɣ
ů˼ңȴ˲׷̫࣬Ҽźȵ
Ůɫζ𣿾֪ĹϵҲûкõȥɣ
ůɫ䣬Һ£޹أ߲ģ
䣬賤𣬱֯ɾ޴Ů˵ͷֻ֪һ£ץ
Ҽ˿ţůǸʲô鶼ǰޣץңˣ㶼Ҫ̫ûˡ
־Ĳůް˵ʲôĻ
˵˵֪ҼŶţޱȼᶨһֱҡ
ǡҼЦҰĹ²ȤÿŵסƽڵĲָϸϸ棬µᣬ˵ڵĻȴ˶ǶҾɱ
ҡҷв˲侲ֹ
ů֪ĸźֹס뷨
ԣͶˣģֻȥͶѡҼź⣬űԼһˣ׼һᣬϺ˵̻ȥ
Ҽľźʵı࿴һأ˵СС̾ϢһҲһţǯƽڵĲҡ뿪˵ء
뿪ǰʱ뵽ʲôת֪棬룬ܺǵ֯࣬Ըô
ıˣǼܲ¡
֪ܾĻ͵ߣȴҼŶ˻ȥżܾ֯ʵļѼţ򣬻߲˹ϹǺܺģĹרƷ͸ֳʳȫΪǡ
ĩգҲܻǰһɡҴ飬۾ٸ𰸣ʶô
֪Ҳ룬ԥء
Ҽʼ磬û˵ʲôƽ뿪߳ʮҵ׼õĳƽԼϼʻ뿪
ϳˡ֪ͨӦǵĶ򣬡·ͨɽϵģĸطõͣºٺƽڿڴСӸӦ
ͣ£ȡ׼ȷλǰȥӪȡ֪ö㣬ͷӦãҴСȥأϺǻϡ
á
ůվһԣĬ
һƽһ𣬺òƽӣûܺúܾӭ
ůͷۣصϣץץͷſڷϣɥһ䣬Ȼˣǻȥɡ
֪֪ǱԹѣģԴĥķ˿ȳȰοȥһҲã˵ĺǰ޶µĻôġ
ůơšһûаתأ׵ȻҪȣڵսԶ֪棬ȥδ֪ĵطȻ֪档
ζֱΣյ֪棬վ˵Ҳ뵽ůкܲܡ
εܣִкܶĸ壬Ϊ˵ˡ̫̫δ֪أ֪֪ܲǲǾռϷġ
һ
ôˣ֪䣬ǿԴʡ
ûʲô
Ҳš
֪˵úܾԣůͷֱֹţžͲš
ֲܰʱȥˣҺֽ绰ůҪֻ֪ץס֣ãѾֽ㣬˵ˡ
绰ˣůɻҲûֻ֪
ġ
ޡ
ůůڵ𣿡֪̽ʣůҡͷ񶨣ûС
ţǾˡ
סůСĴָСȻ˻Σ֪ÿԼȥΣʱʲô˰ɣ
ůסֳظɰͰͻһ䣺ûе㣬ˡ
֪ס۾Ʈһ䣬ˣǸ
ůû뵽ӦҡͷûУǵģѹ
飿֪ſһ϶¶һֻ۾̽
ǡůæӦ£ᣬʵʵ˵Լ񶨹ʵڵ㡣
Σ֪û취


081 
81
Ҽſеġ࡯֯, ͬһ˽ɽ֣ɥʬûбĩղǰ, ѾǺصĴڡ
˵, ɽסоԱ, ɽϸоȥ֮Լ֪ĵѶϢ֪
ů꣬û˵񿪻ԽҰһģ
뿪ǰߣľȻֻһ, ǵõֱ֮, æ֪, ǾͲôӦӪ, Ҳ¡
ǡǲ̫õɫ, ֪, æͣѸ, ʺϺǱ, Ǻò, ſԣӦԿ޷
ѾͷϵϵٺŮ߸ܺǿ, Ҷˮ, 泣еκһԿɻ
ɵȥɽ֣Ϥɽֻضһ
ɫϿңǰӣһԶǵõģƱץ˵ʵںǳϵȻ£ȻҪġ
һʣõ˳ƪĻشů֪⣬ֲܣĻṩ
ѩӻҴ߸̫ӡҺҴ߲ɥĲˡ
ллůΪԼǸڰ֣űӣĿƮһԲŮߣӦллǲŶԡ
ǸѾˣٳɣ飬ůͷá
ңȥˡ˴֣һЦݣŮǲǰƣķˡ
ΪԼǰֵΪܹ״ҲŮǰӣԭǻԵɺϣŮǰϸĸףͽķ
뿪ҲеνӲһˡ
ůӵס֪棬ַ֫£ȫעʲô
ľٶ׾ٽ֪עУůһۣߣ˵ҵӴůůĵҲͦ
̵ĺڶοһƬ죬ůգգֲۣȴ򶨣ѧġ
֪Ц绨ůĴ꣬ѧòλŶ~ûѧ衣
ֵѾκǰ˵Ĺʵ̫ߣůӲߺˣƿ֣㡣
Ҳ֪˭Ȳġ֪治٣ıǼ⣬㵹һŶ
Ҫο֪棬ڸӰԼȥůһʱ䲻֪˵Щʲô޿κ׽סֻģ磬ˡ
֣֪治Ҳůůȿʼĺðɡ
ǡůΣִսߣһ£۲ЦûУ
šҪ˵⣬׼𣿡֪滹ôߡ
ԡůشһûûˣԴͷܿʼ
ĲУ֪סů½ǣ£Ͱ͵ģʲôίƵġ
ůĶҡ֪ٽָⰴԼĴϣ촽΢һ£һ¡
һǶãůʵû취׻Эָ֪ղŸλãૣһ¡
£ůԴȻǰŴ󣬹һĴдӴϴⲻܳڿɿڵĸ㣬ϸϸƷζ
ڱ棬ⷢҪ˿ֱڣȴôԾôҲ򲻿
ò˶ˣأһûлẬס۵ĸ㣬ů˵졣
żк͵𱸣ڹϣů޹ȻڿԼûб䲻ϵ˼ðɡ
֪Լûɡ
ΪԼԩ֮ʣ֪Ŵͣס⣬˱õҧůССͷ

ϸ΢ԲԶ𣬽ųɸĶ˲䵯
ҲʶԼˣǸ˼ˡ
ůɿһ촽Ϸ򶨿ˣû¡
֪һʱƬƽˣů󣬵ʹԴſ࣬ʮּ١
ůæһŲڱ˿ȥ
ǣ֪𣿡
ɲ֪澪̧ͷˡ
ů쾯ƾһģĲһӰϳ֪棬ǰʶֻϳǲ򵥡
Ȼ˿֪ģ۾İųȻܿأůѾ÷
ס֪֣ʮָۣȨ迴ˣ˭
һ룬һЦݣ䯣Сǰͬоͬ¡
ͬ£֪ͬ¡
ůɫûʵǷϵߣ
ǵġ䯵ͷзִʼձ־룬΢Цû뵽Ȼˣͺãû¾ͺá
ǵġǡʵڶࡣ
ůóҲõǰֻ֪棬Ҳֻ濴֪һˣֻżƲһֱۣҪ̫ܡ
֪ŵŨĴζɸп׹һĴ׹ӣζֻŨû
Ҳں֤
֪ʳָһֱοůܵ˼Ƚĺſ䯣֣ذ˴Ӫȣ鷳ġ
䯿ܲסҡͷ֣˵ԴǵΣһ߾ȫǵġ
ȣҡ³к䯣ɣ˾ԳǾҪ
áӦ£Ͷ˸ϵȥϳе㸴ӣѯ񣬡壬֪ԱߵŮˣǰ𣿡
üǸǰ֣ղŻĿǻ𻨴࣬ôʶǸǰء
ůŮӡɻ󣬡ڶ𣿡
䯲ůŪʲô
ǡǵһΣҲһΣڵڶε˵
䯻Ȼʧͷ
ǵġ񲻸κϣÿλشɴ䣬ɲϣŮů֮˵ǣĩ
Ͼ֪Ͼ᲻ἤǱڵĶʹ򵥵鸴ӻ
˼̫ԣ䯿Ц壬ô⣿
⵽־䶼ͼն롣
𣿡ʣֲܿڿкұȻô⣬رʮ⡣
̫ڼǰҡĳϣû赲˳˳ů֪Ķϡ
ǵĽ˸ģۣģĶһ
ȻܴůǱ̬ⷬȡõˣ˵ü۲Ծ
֪濴ˣԼҲˣ˳ů֣ůõ׺ǺӵʱẰ
~


082 
82
֯ڵɽֲ, ֲ࣬ʽģжû, һƬ, ۿе·ڡ
ֻ߹, ߴ־ḻ˲ܴбϳһС·Ȼɽڡ
䯴ͷů˾̫춯Ŀĵؿ
ʱһǱ, ɫҲ, ΧǽĽ΢Ĺ⣬ΧǽԼĪ׸, ɿȥ
䯴ͷ, һȥǽ, ůȴֹ, Ƚȥɡ
֪ʲô᲻, ôһðΣȥ, ǻزȥ, Ůô졣
ѪҲ޴󰭡
֪ͬ׵˼û뵽ůȣѸס˵, üͷҪԼ, Ҳͬ⡣
ҵһ֪治ɣůƣɫ࣬󡣡
ȫԵλã֪Ǹ˵ůƵ󷽵İȫ֮ء
λöԵ֪ܿʼͦһʱˣůûϰߣϰ߲ˡ
ɲϰʲôãı䲻ڱ֪Ҫ֪汣ʵ
أͺá䯴ϣ߷ޱȵǱûΣգҵһͺãлġ
ƶʮǿ̬
֪沢磬ô䡭
䣿
֪ԼƵͷůͷһԾҧס꣬ôô룬ôǰ䡭ôôá
ôʱӪȸʱ˼;ڸϣðⲻӦõģҶרעˣһ˼룬ʲô¡
ο֪һԼϣⲻǺԵô׵뷨ҪǱ֪֪϶ĵġ
ůůòã
֪ѯʵڶůعסƽ΢΢ͷãİš
ȹȥǱߵ㡣֪Ծ²ǺĵطֻȰסѯʵ˼˵һ䡣
šůͷ
֪ȵӦߵǽߣԽŵǽǱߣȴһҪˡ
Сƣȥɡһůļ򣬴ߴ̫ãᵣĵġ
˭˵Ҳ֪
֪ġůӦһ̧ߵ̨ϣߣ߿ʵĿܲһ磬̾ܵʵԡ
ȫΧǽߺûмص·Ƶӳ
;У·һܴĹ͸̽һ̲ͣеԶӹճƷƷֺܶĸʳӪƷۻҡ
ôģʩһһϦɵġżΪĩ׼Զɫأֻһֽ͡ˣ֪ĩ١
ŻỨǮ칤ʽˮվһԭϡ
֪ĩս٣ݻصĿмҡ
ů֪治ɵƽ˵ɥʬǳĳλм֮֡
ǰԺܵͣȡ²пмҷ赽ô벻񶨵ĿԣȻ档
ડડડ
Ųشһ˲侯λʱʩչܣůͳв⿪˨
𼤶
Ҽŵ𣬶˲ųǵǰŸǣһзѰɢѣûŵӰ졣
˵мںǵӰ졣
ͷϣһ嶯ԱǵҲȰǹԹԵģȥˡҼ˵꣬Ҳ˼شʱ䣬˵
ů֪棬ǸߣλԱ㡣
˵գͷҲˡ
е磬ŲҲִֿ죬ů֪漱æ׷ȥ뿪ǰһ䣺Ұȫĵطܣҡ
ҼŶǵĳֲӣװͷģֻǺΣûв
ٴһ㣬ڷΧǽʱ̤ɽֵһʱǵм㱻Ϥ
ֻҼſеġˡǵǰΪ˴ﵽԼĿġ
ůСܵҼ࣬׷ʣ
ҼŰǣϸ˼ѪԵϵı˽㣬֪ͯһһңСĺѣûкҲûа
ޱƽĴָʳָָתŰǸϸϸİӣʼش𣺡˵ĵ
ѴԼֱһ޷ĺۼɺ޵ĸ׺ݺĥͬĥĸһ㣬ҪҪԼȻ˵
˵ǾԵģ˵Ķȷġ
ҼŵķӦǵ֮⣬֮ǰᵽƽЪ˹ˣǰٴἰƽڣ壬ģͬһ
Աĳǰ֣ůĬĬ⣬ǡǲ´ˣûиһ˵Աֳһģһˣʵ˰ɣ
֪ϸ۲ҼŵΣҪҵʲô
Ҽ޸֪һδ߶ôȣֻתŰǣĿתעǰ˵Ĵ·
˺һǲһƽǰͣ¡
ɽЩܸ߿ƼĽȣǰשɵƽƽƽ棬Ƚ롣
ˣҰǴˡҼŰѰǶϥ£ޱȵضŽյķ˵
ղŻϧģھȻԥ
еˣеķһĴ󰡡
ů֪ﰵ롣
ȥɡŮԵڴ
˲۾Ҽŵ˾ȻǸŮӣ
ǣˡҼŽһ񣬰ҲûУ뿪
ůıӰ֪ΪΣоһֽӲĲͷŶͬˣһȻĻе
ԱǰŤ̬Сȵı飬
ǰҼţߵľż
ûжů֪ҲûȴĴ㣬ǣ֣վھ뷿һԶλϣȴš
˶ǵĵһ仰Ȼǡǵĸá
Ǻܰ䡣˵ζ޴Σǲôôֺõøһһôһģ

ů֪õ׼ʻбԴˣ벻ͨôⷽ뻰⣬ǡѵʶ
֪ůһۣ׷״ӱ˴п⣬̽ˣ˭
ƺʧˣѧѧ㶼ˣҺô͹飬ǿʼҪǣ˰ɣ
ʲôѧ㣬ʲô飬ʲôǣˣ
ů֪ȫˣůƬ̣㡭Ǽˡ
Цˣֻض֪ðɣԵˣÿܶԺ
̵֪˼У˼˭ἰ飬յ
ů飿
й𣿣


083 
83
Ҳǵġ
˵úܾ, ͣһ룬תҿԸҵ֣ҽм, ļļ, Ȳ˵, ȡ
ȶֹǵļ䣬ףУ԰ѧøǰһңʲôģ
Ȼʱ, ֪滹̲ס, ˵飬ô£
Ȳ졮һ, , ѧ͹鰡, ͵ѧ, ȷ²ߵģѧ㲻ǵˣ
֪һãȻ, ԴҲץסһ˿ؼϢ, ˡ
Ѿһµůͬɻ֪Ĳ֪, ȴûбֳսɳɷ̫ߵĻ⣬ӲʣȣΪʲôҪץҸ, 
Ȳ⣬ֲи֪, ɣǵǰչһž޴ĻĻϷӳӡеĵϸڡ
࣬
ѧУĳ䱻裬Ţϣˮʶ£ʹԼϵɫҰףľ񻵵ޣ裬ûκεķ
ԼĶûУնܲգţô뿪Ҳãô뿪Ҳͽˡ
뿪ûа飬ֻĥ˼䣬õһ¡
ʶʧⳡʩ˴󺰣ʲôأȫס֣
ٵľڰһƹ⣬۸ʱûµᣬһˢˢ£ʿŻܹߣήķһССĻ
ȥУҽңů֣¶Ҫ˿ڻûдʱʼѯʣ˿ڰԸظʱڼ֡
ѧһţ͵ͬרҵһ֪ѧϡ
ڴӦӴϿ壬˴ȵĶǣ˿ڣСŵѧĿңһŲ԰׵գʦеĻУ˵ѧġ
Ŀ֮£Ѱɫŷ⽻ɻ󲻽ѧϣѧ£С˿ڣúϢ˵лл
ůˣ;ˮľ䰡
ȿصλϣŷŽʹԼٵˣæܻԼĽҡ
Ƕźϧ֮󲻾תѧˣȻȻҲԺѧ㡢ѧ㴦ѡ
ѣС࣬Ҳҡ
ϧûǸᡣ
źߵز
ҷҸףƴϢǲʵֹɥʬֹĩ١ţ֪ů
緢÷ûʲôģѧѧ㲻һں˻һЩ¸ңҲˡ
Ǹѧ㡣
ĺںͱˣ̫ŨңŨҵů֪治ȴǲòȷһЩʵɥʬĸзģ
ǵġһƽǸ۲۵ķӣоɥʬɺܼҲ񡪡硣
ѧܶӡģ㸸֮ǰΪľǵ㡣
̵Ĵ㱻סϧι̣ˡ
ζĴػɣǵصĻȶԼŮ֣ٶĸ֣ȫɢ˼Ϊ
أůҧгݣԵĻҪӾϴȭĥϲԼ˭ǰ㣬Ҳֳµ
ĩ죬Ĺ¶ԺյõЦݣ뵽̸δ㽵ģ۵Լ롣
ȴŵϣӣѿûӭ
ΪȻֺΪŪˣȻȻһ˽صĻ뷨ɱƽӣĨɱϣӡ
ƾԼ뷨硢֮С
Ϊ˭
ǧ䣬ѵÿ˯ԹѰ
ǵĿġأŤĺ⣬Ҳ֪ȥǣҵȻ󡪡ɱ
ĺˣĴڶļ䣬ů֪һۡ
̫ڼֻ̫Ϣ𽥴أģĺƵģβɳɳĲ
֪ϸ뵽ʲôɫͱ䣬ɤǻеģ
û뵽ƾҲܱߣѧĺǣǻеģȫ£ɻеģֻӻԭӡ
ɵ˵ʵ
ů𺳣ѹ֣ѹֲԸˣȫĸײװ϶ˣôء
֪ΪԱ˲Ҿ徵飬߿ʵоôԣŮо˲̶񶾣ֱˣ
Ȳⷬˣ˵⻰Ż֡
ļͥ϶ĹŰ׵Ĳбĸ׵ų̵Эͬѧ裬ݺڰ֮УǴâΪâ
ƴһУرǵᡣ
֪αװҴߣǱڱӻ棬ǿȥӻҿһ̺ۣչᴩβֻҪֻ֣Ҫܿһۣһϳ
ƶм⣬ļļķ⡣
ɱͷң̷㸸ףŵĹЩʣȫ͸ǡ
ʼҲʵĿվûˣӳɳ;ҪҲ÷
Լȶһʿ
Ծ޴ջů֪涼ûм̴Ӧ˼ãץסɵ㣬Ϊʲô㸸ҪװҴȥӻš
ִʲãҪȥӻڳԵģΪʲô
ɽֻҺҼġôĥҽеôģҪʹı飬ʹĲҽУ̬Żõ㡣
ĥΪȤֱ˷ָ
ڵıӻҴǺΣգ֪һ
šӦǸûֹ
֪Ȼ
ľɥеůû취޶ԣ̲סοҲĴ
ŶҳҪɽǰȥֹħȫΪˡ
Ը𣿡ڴʡ
ůûܣᶨңǾﲻ֮ǰмϢҪ˶ԣ⣬ҪҸһ档
ƽ£ǲŻῼǴ𲻴Ӧ
ԡӦúܿ죬Ҫ󶼿ԡ
Ҽô£רҵ֪ӹȨͼȽ棬״̬ԾͳʱܲһԱ֮ô֣Ǹ𣿡
⣬ˣ´İƽڵ´ɱƽӵ𣿡
˿ţʵʵ˵ҼҸ׼ʵ壬ҵֲ˿ĸӦڿҵʱһûиĻֻ
ԱϵͳԴģԱֵҸзĸ塣ҼŵһǸףһңƽڵ´ģɱ˵Ҹ´ġ
ҸƽڣߺҼŴأһֱޣ죬ȥƽڵӡ
˵꣬Ҽ˵ҼűҸ״ʱøһŰֽһͿĨ̫ĺɫŻޣһı𡣡
ߴ·ԼѡǼ


084 
84
ڵóԺú, һ㲻ܿӣů֪Ҳͷˣ, ҼŻʧȥʶ, ҲõҼŻԸײ
ӪһºȻͲżˡ
ȷһ鼾ò, ů֪淽뿪ȥ䯻ϣ˽⵽Ϣ֪
ȻҲûһһ֪飬ů֪˲Լͬѡ
˵߿첽ɽҹ, Ƕżȥ
֪ůصʱ, Ѿʮ࣬źǵ, ûڴ˯, ҲӦ÷治ˡ
, Žȥ, ſϣ֪ڿЩʲô, ˵Ļ, Žûע⵽
һڳɳ, һڵɳϣ۾ֻܳһССķվڣԴСһ͵㣬һҪʹȥģ
, ʵͷ˸飬͵۾, ů֪ɿһ件ӭûü˵ſһĹǷ
Ǹ߹Լ͹Сľů֪뿪ڣСȫûͣ
ǿӾϷٺٹȭֿʼ塢塢̣иְϷоʲôܱƬ֮Ķ޷νӣһ˿ƣûС
ΪʲôС˼ҵĺӣǧҪԼˣǰæһ춼۳ҪԼСϢʱ䶼ˡ
ůǸؿ㲵Ķˣ֪ڵĻǲ᰾ҹԹԻȥ˯ģǲڣȥ˯
֪ůڣݸһůȻߵӵ̽ͷǵڵЩʲô
ãһһ
Ƭϵǻ˭ǸǻӦʶɥʬȺϮգǡ׵ʱ򡭡
ů֪
Сûľ򣬰ƬôȻһЩֽȥ϶ܺÿģƬ顣
ҾúܺáСͷش
ҲһȷСǩֱʣһA4ֽдд¼
ů
֪棺
óǺ棬ǣʵڴɲػϱߣǵͼƬҲɲشӡ
ΪӵͬˣʵװǺɿȺüСʹǰ㣬ŤͷİοȻ󡭡

ˡ
ӭСǣֻСָץһֻ֣ûƬ۷Ź⣬裬䣬쿴쿴׵ƬŶ


ʵ۾ģõġ
ɲôƬݵġ
裬裬㿴ûУСô˵ɿֻ֣Сֶץס֣ʣ㿴ûа
֪鼸£κͷˣ۾ܺá
ͺãС֮⣬˻Ӧת䣬֣һأ俴ûУ
ĬĬվһߣССⶼ赽ǰˣǰĵϰ
֮һͷۣһѽСƽͣС䣬Ƭĸ̰ϴģ
Сգʹ۾ش𣺡ְ̣
ʵǳ鴤һ˫ȵ۾ϣʵ˲˼
ʵů֪Ҳ÷ǵԾʼվıӰΪջߣ䵽һ԰ޱȵϡ
Լɽ㣬ٺһЦװ޹һ䣬裬䣬ӭؼҡ
Ĵ۾ʢĳγЬһ˫ӣﻹа취ůıǼ⣬ֻ̾һ㰡龫ֵġ
û취ĸŮû취ġ
֪滹ůأû뵽׾پͽҹУС
ĸ̬ܶ´ηϵĿܲģļƬǷ˼ֻĵֳƬˣ
ůҪ簮ӣǺӽеĺˡ
֪氵¶ģһǣС֪֪Լʲô
ȫ˵ˣůоѹȸС
ûӻشůʹ֪棬ͬﰡźӵġ
ůůȲҪ˵֪Ҫĸļҷ磬û뵽ӦúԼůȻվ棬ƣֱ˵һĻ
Ϊʲô˵ůòòȻһӦǷӣǰôЭǲʵ޹ݣ
ôԣ
ڽ̺ӣ㵷ộ
ҵңô͵ˣ
ǸղŲǡ
˵ûȱʵֻĶԻֻӶϰǶԱ˴ٯů΢ҵĶԻǻ֮ǰǹϵõʱ
ůŵСסĲ޴䣬ǲˣ
Ҳס֣ûпڣǵǣеش֪档
ů£һСҡͷǣûгܣء
ʲôġ
֪漱æӦͣ԰ûгܣСˡ
ﲻģģ
ů֪治Լͬͷġ
Сһ䣬ǣô֤
˲üôо⻰ôأůСֿ֪棬ʱȻ
֪ʹȻҪ֤
СӣӦòҪʲô֮İɣ
ůƬ̣̽ʣСҪô֤
жĵĳɷ֣û뵽һһС
СſɰƯĴ۾촽ϣmuaһʾǿһ
ů&֪棺
ů治ĸŮķһһġ
֪Ĭǿ˸ͷȾ覵СӶף׻ס
ʵ
鸴ӣܸˣ֣ر𼤶ӦһҲͬ⣡
ҵСһ
ů֪ӣɹʶͳһղŲһµսߣһ˱һӣƬߡ
е㵣ģ׷ʣǽҪ˯𣿡츮
ů΢΢һЦûУһºӡ
һЦЦ÷ëȻͷƤ飬ŵض壬ĬĬΪȡ׼ҹСʱǳԲ
Сʱʱ䶨ô׼Ҫ֮ǰô
СʱҲ㹻ˡ
֪ͷӦ£õģ鷳ˡ
ûû¡ҡͷעǽȥ䣬ŷŹϣǵӰʧҰʵļ򣬡ʦ㣬ǽзִɣ
ʵʼ磬ɻسɳϣ֪
ʦ˵ԴӡƬղأʦôøΰɡѴˡ
ʵ˸ŷס䣬ˣ˵ʲôš



085 
85
ǰһͺǴк, Ҳйʵտ֪ȷ״̬, Ǳ㿪ԽҰ, 뿪ء
ȥڵıӻ, ǻϣ鿴ӻڵԱò
ԣӻȷŴñӣסյҴߣĴݾߣֿǰůȥװͷɥ, Ѱɽ, жʧܡ
ƣůѼʻĳ򿪴, ȥ, 콫Ҫ, 峿ķź⡣
ﴩһëһ, 嶶£ṵ̊ѳͣ, ӭ֪ɻĿ, ա
ȻһƬ, ֵúܡ
ΣҶ˵˰ɣתˣҪ޷, Ҫֱģʲôá
֪治ʾ, ȥůգԼü˵ңԼǴñģϸ䡣
ɥʬ䡣
һأҲ䡣
֪ůԼνԱɥʬɷԼ壬ش뷨
֪֪ⲻһůΣҲ㻹ǻİһðô죿
ǾͲȥ֪⣬ůüôС
㶼УΪʲôУ֪汧֣Ťͷȥ磬Ӳȴܳʵض˺ü
ůȥ³ȥ޷俪ϳ֪˰סʵ֪ϡ
Ҳ
˾Ҫ·СĵӲɵ
㲻𣿡
Ҳ䡣
Ҳš
֪ů৵һ°޷ѵţһűúǿ㲻Ҳ
ůȥֻˣˣЩ㲻Ҳ㶼Բƾʲôԣϻ䡣
֪֪ůôͲ֪ҲҲǻ۵ġ
Ŵ򿪵ů³ȥˣ֪ĺĲɱⱻ𣬵ǼĿǰΪ
ֺ޷⻬Ħ֪䶯˶ǰ
ѾˡЭůȥŵ޷ûС·һϸذ֪´ϡ
֪ůůģĿŴɫ޷˳۶˵ů֪û
֪֪ʶʱΪܣů˳ӣֺЦЦ֤´βˡ
´ΣʻůЦݽһ룬ҡͷûУû´Ρ
ס˵Ļ
ŵġ
ҵǰ⵽֪漸ֹůЩɻ󣬡ôˣ
û£ȿɡ֪˼ȥǾůʱǸǵѡȻʳڣҪ𰸣סˡ
˵ʲô˵ӰҿůǰΨһĵ·̾һ·һˣһûУ񣬿쿪Ҳûν
ײ˺ͳġ
粻Ǵǰˮˡ
˵顭֪ૣӵĿůĲһ룬֪˵ģҵ飬дʲô
ܰգһɶ
ǿG
ů飡
ôһ㶼ǵá
ᵽůʱЩڣ뺬£ⶼȥˣͱ˰ɡ
ڶǴѧҺڣСĴˣֶ̫ɣҲա
һңҲǶģûʵĵ֪Цãڽʲô
ңҾǽ֪֮ˣû¡ůԼɬĴǣûţֻ⡣
Խ֪Խ֪
쵽ˡ
֪滹˵ʲôůϣǰͷѻתƵȽϽ档
֪ע⵽Ѿͬеıӻ⣬߸ߵդҪŸǽ
֪ůһۣȥ㡣
ůأǲ֪ϿԼû⻰
һ磬ͷռķҹ£Ҳ跹˼һۣǰֵľӡ
ͬͬѧָµһиԺ鵽ůԼ̲ס飬¶ģԲܸ֪֪ʵ̫߳ˡ
ůڵ֪治ֻǿɫȥ̽ĵĲƽ
뿴Թʲô²Ũʱ
ԽҰӻ棬ͣʱͣλϣů֪ǰ³ҵĹƺͻӭͻȻ
ڽǷ׷߳ͷȳСŮǱһӡ
ûСк
֪ůͬʱעһ㣬಻ͣºѯСк֪Դǲ˿
Һãƽ¡
Ƿ£ů֪ע⵽ӻݵҴ߹ģͦģǰģٽаˡ
ĩٺôˣ֪˲ع飬ĬĬůס°ڡ
ɥʬûк˹˻Ⱥûк˹ߵĹҲϺвͬ࣬ȴˡ
Ȼ֪滹֪档
ǻȥɣô̵ġůס֪֣Ťͷ䯺˵Ҫһġ
ɫͬҲЩƺǳʦڣǾݷĶߡ
΢ЦȻӦǾӣȻǵ֣ػӭ֣ظлġ
Ǽַ̫ƽҲ»ᱻߡ
ͬбӻɲǸԵıӻǻϣ֪ͼġ
λ㡭
ů֪ѭϸȥȳСŮţ쿴ȥ״̬ܺá
Ͼ۾뵽ӣġ
ôˣůʣ֣̽СŮûпܣͷ¡
ллǵľ֮СŮϹǿллǡ
ůۼֿ죬ҪϵڶʱסȥԴлСΣѣ˿϶Ҫ㾡ȫȥȡ
ԭ֪ԼСŮϾСŮ֪棬ǿɪԼ󣬴һҪԼļƣ뻹ˣΪӦˡ
ҲѵվԼʱ˱Ӧϧϧ
Сãлˡ
ͻأܰķΧŻ£ҼŽΣھů֪һԶλϡ
ɲǼ䣬ս
ӻ߳嵽Ⱥǰˣӿڿеһͻṥϡ
ҼŲŲæָ֪棬ŮľˣǰֻǸʲôҲû
Сã汿ϴˡ
Ҽǿһ䣬ڣ·ֻǵŮĴ֪ѡ


086 
86
óֵҼͻȻ
ůѲɽ﷢, ˲ĳʣôģ
ʵҼкܲˬ, ü, ƵΪʲôҪش㣿ȥ, ʲô£
ɲ˽
У˵Խе𣿡
ûмΪ˵Щ뵽ͬΪ˵С֪Ѿ, úվ, ˵
̫
ƫҪҺΣ
ҼŲЦ, Ų, ߺůǰ߹, ͣůǰ, Цž棬ҪСŶ, һһ, Ǿ͡飡һ~
ɨ泷˵ЩȺ, ǱӴܵģĿ˵ȫҽ
ըҩɲһһεʮҼĿ, һħЦݣҪԿ𣿡
, ܾ
ע⵽ĵطϸС֦֪ŵĵ˷ѸҪӻĵ档
Ҽš
ůỽҼת󣬵ѵ׹һССɫʯͷϡ
ɫʯͷԭװ⴦ĹȡѹֵĴųȾѹצ޷Ҽš
Ҽ͵صɴ۾ϤĴųȻ΢ɣҼŲ˼ضǿʯӣ˭ģ
˼ȡůҲҴţֱӸʵҺǺϵǸӣҵȻҪһܹĶƻ
¿ҪƻǵжǸŰķоԱʾӻ
Ҽ֮ԳҲΪȵΪ
ңûѡ
ϧǣѾ£ÿһˣϢ뿪
˵ӵǾͬİ취ס޴ӡ
Ҽļᶨʼѣţ˸ģ
˸ůܿĶĲϣǵļƻǡǺǰ˸㣡
Ҫ˭
ůҡǳ⣬ȱôң㻹ҪΪ£ҪΪ룬ˣ㲻ú
ʯĹֻǸʹ߿ƷΪ˼ǲᱻӰģ෴˵˼봦Ӱ졢ӣһĿ״̬ʯЩ÷Լ˼
ȱоΨһĳɹʯ뿴޹˼ףԼĿƣˣȨ֮µоɹ
֪Ҽѧãоʼʱ¶ģʯҪҼŵĽ㣬ľˡů
Ҽŵĸ׽ҼҼŵĸڱҼУΨһˣϸҲֻʣѧһˡ
޷ĨָģǵĹâ׹ڰ֮УҲѰ
ѹͷ­ϵľͷٿȻʧ˼ĿռͻȻţİĸоҼŸеãȻ˼룬׺ݵسů𣬡ʲôˣ
ůʼ磬˼㲻˵Ӱ죬ӦøлҲǡ
Ӱ죿ʲô˼ҲҪҼ޴ŭȣʧȥĺͯ޷Ҷܶů֣㳯˻𣬡ңң㻹ң
ʲôɣҪ˼ҲҪҪʧȥ˵ӣҲûϵֻҪܸܵˣܸܵߵģûɣ˼Ϊһܣν
ֻҪߣҪôҪôĸԸٱˡ
ڰĳɳһŤҼš
˵ɺ֮˱п֮űҼţ߷׷ջڿյܣ֪Э뿪ŵ˸â֦ߣ׽֮
ůߵҼǰ˫ͬ·ͯһѹֻʧĴ󺰴С
͵ֱۣ߸߾ȴ£ǰź͸ĸЩƵӣӡ
¶ҼŲս˲䱻ֹ࣬סŽߵı˽㣬Լϵ֣һʱס
ůĳҼţǸĸ壬ʹĹߣӦԼ뷨ԼǴӿＳȡȫС
˵ü򵥣㲻֪ҹʲôӣƾʲô˵ЩҼƲͷ˦ǵ֡
Ǿ˵ʵʵİɡůһתֻҪվ˼ǰ˺ˣҪվһߣ
ůûȰҼţҲԼûǸ£ֻҪҪҶҪ֡
С㣬С㣬ץסˣ
䯸ϻš
ů˿Ťͷ֪棬ףĻûü˵ȱ԰׵ɫסˣæǰס׷ʣ֪֪ôˣﲻ
ҵ֪治ǿסĵذԼȫĽůḷ̌ҡͷʲô£̫ܣе۶ѣЪЪͺˡ
֦ӻ²ѣѵǷֳ֦ÿˣעǵĶһų޹ģҳ֮ˣ
֪ǿҲˣܺ;ͬģܵס
ô˵ҲңҴģûйעů𣬽֪ᱧûָķ򣬷ԽҰߡ
֪湴ůĲӣǰķ򣬺ɻ󣬡ůůҪȥʲô
Ϣһ£Եɿů̫۵ѪǣᶨʲôûҪȻһٹȥ
Ǳĸߣһ޸̤֮ĺоԱס
Ȼȥ䯺Ҳܣ˵һҴ뿪
Ľ֪棬Ů׹õǾܾԥ˼ʱ䶼ãѿڶһܾ
˵ǰޣΨһˣȰҪ˷ʱ䣬˷Ѹ顣
һֱΪǸڣΪ˵ʱֵúܲ죬һиײŮ
ôͱӣֱ˵ǺǵŮŽ
վģԿѻ˶¶ĵЦݣ۹ȻеźҸǸ˲ԼҲԵףΪˡ
ҲԴˡůȥıӰȻһ䡣
ڿɿ֪ãȻʲôԴˣֳԴˣ
׸ʲôʱˣȻ죬׸԰װ
ůͻĶʱϲڰգšü֪棬ʲô֣ҲûоԴףˡ
֪찵Ц˳У˵ûоûУҲԣġ
ů
ڿ϶Ļôоܵȴ෴˼ء
ôо1ĵλҡأ


087 
87
ģ, е޼յβĲ˰̣ħһݶµ۾, , ͵ı, ˥ҲԵĺڰȫη壬ҿ
䯺ɽֻصӻֵ飬ǵһɶ󣬳ڴñܴ󵽿סñ, , Сޡ
ǰ⣬֪Ϊ, Ǳͨˡ
ɥʬ, ڷ, ǰԩᰲȻͶ̥ת, ضࡣ
Сӵ֪ԹϢ, ܵϵ, ᲻, ôܻ᲻ޡ
˫˫ŶϳصһֻޣȴЦЦ, Ц˸Ұ޲ʳһ⡣
, ʱէ֣ⴵЦøԶ
֪ȥ֦ӵصסĽһ㣬ֱ֦ⴥǣֹ֦ͣ
ת˲賤Ҷӣӿͣĺȡĺֹ춯
˫۾ֱֱصſ֪ܵ棬Ҫ븹
ůߵ֪ǰסǵаߣһĿ£γذףԥ̽ۡ
鷢̫죬Ҳû뵽ůһŮˣֶαǻҪֱǻҪɴ࣬нһ
ʹʹɫŤ壬޷ĺõȥǸߣѺڰٵϡ
ٿһۣҰһֻ۾Ҳˡůʹתذףܵش֯۵׸ֵѪȡ
ҵʹϮֹסս۾ͨ죬źȻ̺͹ŹֵĿ⣬֪ǲ۷ˣȻЦ
Цʲô֪кУæߵů࣬磬·ȴЦħ
֪ʻڣҶ֮ɢõ˵ᣬȴûż˵Ц
ذ׻ϣЦһ΢ذҲŲƶķȺСҲʹӡ
Ѫ۽£ǵһª˰̣䦿СƬɫ
ǰ˷ĿЦҼԱǰЦغϣ뵽ȰҼиϣҼŻ죬ůԴһۡ
ͬҼźͼЦһֻ֪òů˺üǰ۵ķӲȡԻֶΡ
ܴȻ֪˵ĿģҲֻһ
ҪֽţôѡԼ϶ȻѡԵ˰ʹ࣬˰ǲֵ飡
ʯ֮䣬ůͻȻ뵽ʲô͵ǰһʣԱӻʲô
⿴ŵĺʯЦ£ȻǸӦ֪ʲô
һ׶Ůݡ
ˣôΪһף
ůѹŭ
֪ɫɲ䣬ʶصૣѵɥʬ
ˣֿʼЦûɥʬҴˣ㲻ֹһͦģǿ治
ζĿ佱ڴϾʵΪץµһڰУӻļ߰಻סֱӶ֡
˵㵽׶ʲô
ٲ˵ֱɱ㣡
䯽ס޻׵ˣԭĻ漸Ҫʵ壬ǰȼմǻҶûĵز
˿壬ʣһֻǼɱǶְһʲôνǺܿͻˣȪ·ôģҲ
ʻĵ⣬밻ȻҶڰ
ѧΪģǰͿĨƯĺɫ
׹ҴΪʲϧ֣ͬص˼Ţһܵδ
汾õĻ档
ڳգɵľɫǣǵǡҪᡣճյؿţǸ߸һʮܵģ
ֻɥĲ
ۿʲʲô֪Ҷӣ°ϣתͷůĿ⣬Ҫô죿
ůӵؿ֪һۣ֪ûԼ뷨ֻǲԼҪʲô
ȹȻŲӻûбֽţôů
á֪ͷƳɫصߣԾů󿿣ͶĿ⡣
Сģůһ¾ˣԴס⣬ͱ˵ĽҾͺá
Ǹղŵİˣǽ˶ѣů֪õƽľͨģ
Ҫ֪ǿԼ
һ˿һҲҪ
á֪ͷΪɵش֣ůģԽҰĸݣȴů߽档
ůǹͨһʱ᲻עԼߣ֪й˿ϵʧһɶȡ֮ŨŨƣ
ʹ̫Ѩ۾ӻطõĹŮЩʲô
ãһͷˡ
СƬѾǣϾȻһŴĲϺȻűûյƬ
ŴƬ³壬ŻϱͿͿ
Դм仭ŰģԴϻƮݵͷɴϿհ׵ĵطд˴ֺ޴ĸ̾š飡
ʵվԱߣؿǵĽסͷһľʦ
ΨзԶǷ֮صɳϣʱֲ֪꣬еǣǲҪ̫ɣһ֪֪ء
㣬ɶû£Сţʵʼ˵ûа˵
ԡرйظ̷ְ֤ģҾԾԣԲṩģ
СҪְ̲ܣ֪
Сֱͦ壬ٷģһ
ǧ֪֮棺
ĸ˿϶ʲôҼңʲôսĵӰŴɰŮҪᣡ
֪Դˡ
ְ̣֪ͨܿĻҿɾû취Ĺ뵽ܣǰְ˵
ʵĶ䣬С֪Ծˡ
䣬Ʈ𣺡ôǰȥ˼ɡ
ʵһ˼黷ܣû֪Ӱô
ʵŶ䣬ŤͷСûʲôѽ
˵겻ǻشŤͷֿûʲô
ſڣǰ˵ˣû˵ʵŶ䣬Թ뿪ﻹ߶ţǼˣȻˡ
вУҪȥ˯ˣûϵһϵûС
֪棺



088 
88
ɫ, ů֪Ȼ뾡ȥǱӻδˣηġ
ǲǱӻ, ͷ鵣Ҵ߲, Ҳǵķֹ, ָܾ飬ڳţ䯸Դչ顣
𣿺ȵˮůŲҰ׵ǵǣ֪һӹˮתҴ, ץһɿ
ںˮ֪㱻Ǻ, ҡͷɸһæɿҳԹ, ůů, Ҫ, Ҳˡ
ôķӦ, ůе£ˣ
, Ҳˡ
ůɿַ˻ȥ, һ, Ծˣô
һӳڿɿ¡֪㬵
ɿԣӵĸܳ, ܵĻʱ°סˣˡ
ů, ӿڴһŲݮζİǣݵ֪ǰС׼ģȸ԰ɡ
֪ɫ̫԰ˣǰ״̬һõһͻȻ£ҲʲôģֻǷָ߸ԡ
֪渴ӵؽӹѹα֮Ӧָİǣ̧ůߣ͵͵صģ
ůڵգⲻǡûոɾôûҰѿڴóҾûˡ
ǣҴİǶѾˣů䡣
֪Ƴһۣûƽϣ𿪰װûѰǷŽԼů
ůȵĿ£֪ѰǵĹתȦů򼸸
𣿡֪ʡ
ůʶͷ¼²ݮζӲǣͷ𡣡
ҳ
Ż£ӲǱߣˮ˸ϸϸϸİӣۡ˵ǹס
ůֹӦʱ֪Ѿܵ۾ס̾ȷʵóԣѹСԣҳԵ϶ġ
ů֮⣬Σ㰡ǲ࣬ɥʬ֪֪Ӧñʵġ
ĺῪĺȥֳ档
֪еûԼĻ⣬ů黳֮գ䷳һȰ⣺ůůһǶϵߣҵѪҺž綾иʴԣĲֻ̲Ʒ
㲻뿴ҵĹ˶ɥʬߣ£ͳˡ
֪֪ô˵ů˲˵ģޣ
֪Цãϣ˺üůſֹͣ
Ұ֪ᴥů촽Ѿ׹ٴˣʱŵģǲ˵㣿
֪ѣůžһֱԵ⣬Ҫͱһ֪Լ
ůڻˣǰ˰֣֪ûʹסڹĲӣžȥĿܣʣʲô
ߣůֿʼ궯סǵȵĿ⣬޴û㡣
֪üû㣿
ůһˣԼһ޹֮˹
֪Цۣůζ˵ĻůůǸ˭ѧѽ
Žʣ׾İƤůʹȥһڣ˲仯Ϊɬ˻֪档
㣬ô
ѣԣ
ǿԡ
ůһȨʼˡ
֪滹˵ЩʲôӦٵĽŲƽջ֣ůˡ
˭ůһȦûӰ֪ܸͨӦģֱѯʡ
䯡֪ش
ˣ䯼ҴܵԽҰļʻɫɷףųǸǵˮԴɥʬ
ˮ²ůţ򿪳ȥˮ²ӻ˶ɥʬʴˣ
ǲ֪ˮ쳣ġ˵
ǿˮѰ˶ã˶ٹѰˮôộºڰӣϣ߸ĽŲ
˺üů֪ϳӻˮÿ˶ȹڵɥʬʱܱ˵̫Σˣ߰ɡ
̬ȼȫ䯵סĶˣȵ߰
ﲻǵİǻԼ취ġ
䯲ģϣ֪ů취ȾǵģûþҲûϵϣŮԺúõġ
ǾȾŮ
񾯸صһ۲䯣ѾõйɫеĺֱӰס
Ҹǿţߣڼ⣬ͷ­ֱӴɽȥơɣһǿӻ£Ǳٲ֡
ǷŮ̫̫࣬ൽ壬ൽൽԭ£Ƿϸ壬һΣŮһȫԶΣա
ůû˵ҲûŤͷһ֪档
䯵˼дϣȫ˵Ļ㣣ҪӦ䯳԰æǽ⣬ȡ֪档
֪澲Ĭãů˵ߡ
áůûаԥȷ֪뷨󣬴򿪺䣬óĴ󿳵ű֦ļ⼲
֪Լͷǵûк£䯵ľ˷ˣ˷ܵ£ν
ůۿż⣬սصĴ󿳵߸߾𣬶׼ĲҪȥ
ȵȣ
֪ȻůĶͣ¡
ĵкͼĲ֮ֹҲûб¶ȣ£һµᱻֹ
ůңң֪ʲôҲû˵ȴ˳شһ¡
ҶӴӼӿůѵкĲѹһѪۣˮµģɥʬ
֪ʡ˻ơ
ʲôʱµģůʣЦһ۳ªѪĿΪʲôҪ㣿
ů֪ͨвûκôŵִ۽ǣժ´ŵ۾Ѫͫױ¶ڿС
֮Уⱻˡ
ߣԵضǰ˵ĺɫͫףૣԣɥʬɥʬ۾Ǻɫġ
㣬ɥʬⲻ˼飬עĨתâɺ죬ɥʬɥʬôᱣǣ
ҡҡͷԼĲ²⣬ԣӦãоɥʬܻᱻƽģ㵽ô£
شҵ⣬ֱ⣬ҾĺġůҡһһԼҪ
ڶģӻĻ⣬ϵȤ
ճյ۾Ҫɥʬ¡
ůͷ׷ʣʲôʱµĲʲôʱᱬûƲ
Цţȫг䯺ȥɽ֣ҳűӻµģϡ͹ɥʬûʲô취
оʱ򣬾ûпǹ·
ʱ䣬ӦúܿͻᱬˣȴСʼٵˣߡ
˶٣Լò࣬ڳλĳΪůڣҵĺ𣿡


089 
89
ӻ˵, ڼлĺҪ
뷨˷ѽ⣬, һ֮, ССľٶ, ݻĩƴһ˿Ҵߣôϣ
Ѿһ࣬һƤĶħ
Ϊ˼䣬գһ֮ʹ˼ħ
ڼߣȴʹоʧ, ¶һ˿ʹ, ֻǴֻڳˣƯǳĺͫ
, , ۾ܡ⼤شߴ١
ůõһǵª˰, Ѫ, ٵɼǣ΢΢, ֪, ҾҪ𣿡
˫ɴ, ң
ǡůЦǰ㣬ôˣ
񼾷ħͷ, ˵ö֮鸮
䣬޵Ѫһֻڵ, Ͼҵʹĥü亹ҪѺ󱳵·ʪ
ȴûб¶ʹ࣬ŵذԼĶ䣬һŹֵЦΪźϧһֱûɫһõĺ飬ȻͶԼԼɷˣ塣
ϧϧĵҲͬ·ˡ
ϧûǿܹԼ졣
⣬ɣ
䯳˫ֶůĴ󿳵ŭһĥԸãٸħӲдʱ䡣
է֣󣬿Ϲͷаͷ­Ӧأڵ˺üȦѪɫһĨŢɫĿȫǡ
֮صĿʧˤڵϣѪᵶһûüɣƳĨɺ죬һˮ˲佽ȫ
Ҳͫ˭УǷɥʬͫףۿŰ׷ԲԵĸĸͫ״ӺɫתΪɺɫȻ죬Ҫ׵Ů
ɥʬޱƶһץסů߬ţץסһݣɥʬС㣬ɥʬ԰ɣа취ɣȻ㻹ǣ϶а취ֵĶ԰ɣ
ůѹôĿԻؾҡҡ׹ᱻһΪѹ塣
кĪӿͷůŵע˫ڴ֪롣
ֱƿ䯣䯵ůѰһ˿Ժ
䯣侲㡣֪ͼЩůʵʵ˵ůůǲԼŬõģΧںͷСз໥ãŵء
ҪˣҲůů
֪˵úֱףֱ׵Щĵزڳ˶ֱ֪ڵҪģֱֻһЩֱһ㣬ܰ˴ѡ
סᵽˣڳֻһů˵˺ܿ첡ᱬܿ죬֪ܿʲô˼𡭡
пһӣһӣֻߺ֮䣬ҵŮǱҴ߾ͻʬɥʬ
ʱôøڳƾս
Ъ˹վȵڵذϣں޵ŵذ壬ҲþҲҲһ֮ʣҺ˴ңҺŮ
Ҹ
ȻӻһҴ߻ݣ±ȽϹģǻص㰵й۲һʱģȷû쳣ٶȡߵͬ⣬ȷ޺ȡļӡ
䯾ɥʬȺˣǰӻˣʱǺ֮٣ܻصȥֻɱԼģȫע;ŮϣֻŮܹƽ
ʲôŮҪΪһİŮΣմⲻֵãֵ̫ˡ
ɵˣΪʲôҪһȷؽȫıӻ˶ðĿԡ
Ƿ
ůȥȥץס䯴ԼȭͷȻóɹĿԺܵͣǲ̿䯼㡣
Ǳ·Ǵͷ­ͺʯȥɽ֣ȥҼȷƽڳҺ֪ϸϻػأѷͻͼůᣬȴͷңûе·ԡ
Ľ֣ȡΪ˸Ŭ
䯲ȶ͵صͷããԣԡ
ɥʬĸĸΧʱҲΪҪˣȴܣһ·һҲһԾطء
˵أɥʬ޶µӰǰŵġ
ϣµȼվԼѣ񣬡ȶ棬ҴȥԸң·;ʱ䡣
áԼ壬֪õİš
Ȼᣬһ¡ůץססҴҵ䯣֪֪ܺ;̫࣬Ųס鷳ѻҲйҴһȥؽˣ;аæָһ֪֪ľ
ãҰҲйûҲΪǵжһ㱣գżȥ
գۼ䣬һץһֻѻ̷ŽѾ򿪵ĺϣٰƽԼĳڣɾ䡣
ʻԱԳӵļʻϣҵֱӰŲȵףĿĵؿ񱼶ȥ
ż۶ȥĳӣغ꣬ϣṲ̊ΣУŮѲҪĺӣѾܹһ棬ǿߡ
ɻǵİΣ
³һ̧ͷںڵգĿͼѹסﲻϵĲүνֻŮһƽƽоա
һ̫־ù̫졣
ɽźʯ䯺ͷ­ҼųĬĴ·£ڻʱٵĽݾܿ쵽֯ڲ˳ͷ­һݵͷ
֪ůǱߣŲȵӶð̣ʱִſڣӵű滺ͼӵķͣٴΰŲȵףں̵ĵ·Ϻֱײٶȡ
ůůͣһ¡
ۿ쵽ѨкͬеĽ紦ů֪˵￩һ£˲ɲ̫ͻȻ˶һա
ôˣůȥĻ̣ϸֱԺ󷽴ĳصĺͷ֪棬΢΢
Լµʲôȴš
֪洹ʹ棺̣ɥʬˡ
ǴẒ̇һΪ˻ָ֪ľһҲΪ̵ͨı֪ӻҴߵ
ȻѾ죬ǿҲãǱñȽı䲻Ѿʼʵ
һʼ죬ûмʱȡʩûƽһ룬ɥʬ֮ӡ
Ҳ졣
Ļͼǻƽڸůעһзġ
ûƽڵһ룬ǰ֧ͼעͬһ˵ҲЧ
ãϣճá


090 
90
ɱӻ, ССӰڻ￴ģֻԼͨӰǵ״̬ľɥʬ, ʹధǻδɥʬࡣ
´ӰΪ׵Ǹ, ֪Ϥİ, ע⵽ӿĻ棬ȷĸ
Է٣ô˾ġ
Ӿл֪ǰһŵضĨӰӵͣ¡
΢ﴫý, , ᱻԭǡ
ů嶯ǰһʱס, ҪǶԼĻ, Σ, ֪֪, 侲һ㡣
ҡ֪ʧ˻һץůֱ, ૣǲΪҵʱһ, ԲŻһҵһʱѡæ, ǲǾ͸ϵˣ
滹ӣϵʱŸ軶ӭǣǡǺò״ȴ, ҡ
֪֪ůס֪ʶҡͷԴĺ󲱾, ôĴ֪֪ʱһʱѡæҲһܹǱǰϵ
ӵٶȱͿ죬ϡٶ౶쵽ڣǱùȥԤ֮еġŬˣûмȣȻ޷ߵֻܽܣû취³ͷԼ
оݣ֪Ĭůļϣƽ顣
ůĺ󱳰˳۾ȴһգգӽߵ лްӣѵԺõҴߣϧ
ųģĿǺΣѲ¡
ֲֻ볥ԼԷ٣ǽӻĿܣžǱɥʬ˺Ŀܡ
ɱϾһƵһǰ֣ĩմݲɺЦݣ̫ѵˣûҷƮ䣬̫ˡ
ʱܹг꣬ѳصĻǾͺˣٿΪһС£ʰźΪ
ůƺǼʧ¶һزк
֪ܽġ
˭ʲô𣿡
쳣ʹ˶֪̲ٿɢϰƱӻÿֻɥʬ֫ж
漴ڱӻΧһȦһȦͼҵĸˣûУزסůĽĩ˻ţƺڸˣҪҵġ
֪һů뿪Щ룬ϸϸ´һһ飬̽ʵůůʲô𣿡
ůߣκζ֪һģûж
ûаůֻ֣üŽϲֱȰջȥŵĸоù֡
á֪ٻء
С㣬㲻ܿɥʬ˰ɣһԵķů֪עӣůͷԣôô˵
ָָӻһƬɥʬ̫ˣһûɥʬûôģٸһģһôɵģ̫͡
ΨһֿܣǵĹȫܱƵů͡
ů˲֪֪ûע⵽Ƿǹ۲쵽˵ģڻ֮ͣǰů¶ɺͫ׵ƺкһ
֮Ļ֪ů
һ°ɡ֪飬ůȻûá
߸ҵɥʬ£ϵ·类չ⣬ڱļﶼҶɵģ紵
ůȺûһõɥʬ´ָſ¡
ƮƮһǼɥʬſһƬ뻮һ񾭹ͳһѵľӣֻǵɫľګģ޹
ůŵؿǰһĻٴγԣվ
ɥʬӦ
֪ͬ𾪵סů֣ܣůůˣҲɥʬϮˣ
һֱ֪ů黳ԼûиǿǿĲ
ţԺɥʬˡůûԼԤĿģģԸ֪Լӵ飬ǿһЦš
²򵥣ǾƵܣҲ֪ܰƲǣôɥʬһȺأ
ĪǣܣΪɥʬůõͳһɥʬ
ƽ߶ɥʬ֮ȼĻ֣ȫǲ²⣬ƽڶò£ҲûôŹ
Ŀůɥʬĳ棬¸ƽڻֹ̽¡
Ĭãʱ˫۾ƶܵѹȸеķˣ޹գۣͼɻأôң
Ҫ˵ɡůޱƶ΢Цţ԰ɣС㣿
Цôоȫǲء
һһȣĺѧ֪ıǵ֪ʲôһ˵Ķ԰ɣҲһˣ²ŵĶ԰ɣ
ɤܵĶʲôɱɱůüҪɱ
ŵһæ֪Լϵְ͵غ˼ǵûо߱ǿĴ͸󣬲˿
̧ͷٿȻһ޶ˣŭһ£ǹģǻ͸ˣ
ů֪ٴγΪ˽ķŭ˵һٿȻȥֺõسЦЦæ˵˵ʲôǣǱôҡ
ůЦУǲǺ
֪ͷʾͬ


귽̹ףů֪涼Ǻ⣬ܻɥʬ֮ůܱǾͺãǶ֮еĸ
гӽӽ
Ҵ;ֱ֪еİ׾ջ˵
£һԽҰǵǰ䯿ȥȴ䯣ݵƽڡ
ůԴشһۣȷû£ɴ಻ַϹȥչȥأ𣿡
ƽƣųӻڵذϣصرۣǣǶˡ
֮еĴ𰸣ůʣ
ɽšƽڰ̾һ˴ֻǸƢûˣůʲôͺػشʲô
ȥǻᣬǻɡů
ƽھˣſƤšüҪȥɽǼǸоԱŮб°һб±֤һᱻץס𣿡
ҼţҲǸӣߣȥؼңټ𣿡
˼˵ҼزԸŤǰ㣬˭ûůֱԲ䣬ŭ˿ûʶԼĸס
㣡ƽᡣ
ˮݵĸŮཻײһѻӡ
֪ĦůֱȰ侲
ԼСȰС㣬˵ɣ춼ˣȻȥȻСҪżˡ
ͬҪǲҪ˵Ĳ֪ȸ˵Ҫٱ
ůۿɼ˼Ƭ̣Ӧá
صأһ޴ǱĻأů֪ɲǼ
֪һʱֲӣסֲ귴ӦüӰ棬ĿǰãһƬ
Ļڴ˿̴ﵽ۷壬Ĳ޴룬˷ǽ룬ڵϥǺѩǰ
Сֽ㣡ע
裬Сǿ
ĺסجġ


091 
91
裿䣿
Ŵ, ֪ðմѩСŴӷֱ˽ů֪ĻУסǵĲ
, û, Ǳġ, ֪ͻȻ仯ŵ䣬ҲŬָԭ״ģһֱ޷ɹ
СȥˣҪ𣡡֪ۿͨ죬ʧõı, Щѵ, ʵ
裬û¡Ȱ, ٺ˵Լ쳣֮, ԼĴ, , ǿɺˣڻܰ˰׸㿴ء
˰סСܰ˰׵ûϳʱ䡣ůһ, գգ۾, Ứ, СԴܵϵı磬С, 䲻䰡
ССɪһ£Դļ, ʵش𣺡һ㡣
ůرסأ䲻䣿
ҡͷһҲᡣ
֪ů͵壬оȣůɵµͷů͵ģǱ䵽ģܡʺã
֪ԼţůֻǵͷŲδ֪ͷС⵽ô£
ʲôûظϰѩ
СմѩСԴָ˵䣬ѩһʹħһӾٻöѩ
뵽ʲôֿһ̫ˣ̫ˣǶѹסˡ
֮ǻ˺һŴѩ
ѩůɻСһԼĲ²⣬ò˰ɣ
֪üͷ΢ôСҲܾܣʲôðɣ
۾ų⣬ʣǸԭ𣿲ʲôħ䣬֪ô𣿿ԸǺһ𣿡
һ⣬ůһʱ֪ĸʼ
֪Ѿ侲ס֣۵ķ۷۵ģû֮ǰѪɫˣ֣غһ
ͷţӦţ裬ʲôҪԸ𣿡
ţ뿴˵ħԷų迴𣿡֪С֣һģһй𣬲ԸŲ
԰ﻹΪʲôأԭǱħС£̵ͷ쳣˷ܵؿһֿۣһۣǵʲô𣿡
ţʲôԡ֪Ӧ˿ûв۲תĽůע⵽ˣֹѾˡ
Сһӣƾճֱ֣ů֪棬ʮָۣ˴ˣõøһƵġ
ů
֪棺
ǰȻܹ㣬ñģıñʮָӡ
С֣ߺһκóɹ̫ˣ
СԴˣЦ۾ûˣҵȻģ
֪ĵĽǽˣһҲûȥ
ůסһ룬عζæʣȻᣬС˵ʲô˼ֱ񣬲ǵһα𣿡
ȻǰСֱ׳סĲӣôÿôֻһΣȻǶư
ůΣôСǱˡ֮ǰിһСôѧƨء
ﲻز䣬˵ҽ̻СУֻС֪ƷѺðɡ
֪ͷصţ㰡̻С˭
Ťͷཱུز˵
ι
ѩﻹӵʵʵȥ˿ιһమһܹܹܲҵ
ôûһע⵽۾𣡡ȹУʵһԹֹͣ
ֽ㣬дܳŴͲҪ۾õǼƽˡůʵੲݵһЪЪ
ʵҲԸͣסˣΪůĻǿΩΩεıó·ڲڴֻһġ
棬ţģˣΩΩεģ˶㱣ֲ屾͸Ʒ
ǰɣܱô
̫ˣֱcpܱߵĴ棡
ů&֪棺
ǹˡů޿̣֪ϻ˵ֱٻһԵѩϣһƬѩ׼ڱϣסǵģ
ʱһ
裬̣ҵƷﰧסĲƷô~
ë׵Դϲȥ֪һĶˣ޿κ̾˿㰡㣬߻ħˡ
ٺЦżæŴ߷̣׷ʣ裬ûʲô°ɣз̣ôû
԰Сأʵ͵վֱֻѩﶼ˲ϣżѯʣû°ɣأ
ůüֻѩŵֻôоʵе̫ںˡ
֪ûŲԾû£ڻſڣŶס˴򲻿Ƿǽģżû
ʵ˿û¾ͺãǷٷҿɲûȥ
ůһĨЦݣѧʵǰЦһ㣬ЦʵֻΪǷծûûԭ򣿡
ʵϯضɣڳһ֣һ㰮ô˵ô˵ҲŲᱻ㶯ҡ곤ô꣬Сĵ٩ʲô
ůŶһЦ
СǷ´½һִ䣬̶ְӺҮ
ʵ
ס۾ǱΪһӵĵЦ
⿪ΣӴܰѩȴû취ֻļ໤ů֪취ɨصİѩһòӲѩȻ󿪳ߣһİزɨѩú
Ӻʵʹһԣ߿˵Ļ
òװҪϢѩɨɾ֪Ѿ۵̱ڱѩʪɳϣů̷¹ߣ߹ȥ
ɳ䣬ϱ߻ģʱ򶳸ðˡů߶ţһ֪߰ƣһֱ͵ϣڼʻϣϢȥʰ
֪̫ˣʲô
һˡ֪治ԸԼϢůһæ
˵ůס֪ļȻ㲻ԸһֱǿҲӦǣɥʬݰɣ
֪֪Ҳ۵ģ㲻ǣǻ۵ģҪϢҲǺҪůȡίĻ֪йӦ
ۿ֪üͷԽԽůһתæֲȻҲǻǡϢġ
ڳϵңһСʱϢ㶢ʱ俴Ҫû׼ʱͷòãůʳָķ˿ߵϸ
֪汻ı֤ŪûƢΪʲôͻȻ֮Ҫѹô˵ѵף
Ӧǵģ֪Լ࣬ůҪ뿪֮ʣץס󣬰Լдһ㣬߲׽ܹ׼׽ůĴ
һǣ֪滹һ뱻ůԥƿˡ
֪潿ʣί
СϱǵůĴڲ˳ĶΪʱůҡҡԴ˶
ָŰǳŵֻС֣Сѣǿء
֪棺
СУ


092 
92
ҹ, һƬŵĽֵһԽҰʻֲ룬, ֦Ϳή, Ȼı̼һƬ
ƽڻȥԼĵط, ůûеһʱȥأڳﶵȦӣѰɥʬ
ʻϷŵǻͼʱ䣬ůʱʱƲͷһֺۣܿջ, ˵ꡣ
֮, ̲ԾƫЩЩײ߸, Һ÷Ӧʱ, ȥײ, ӹ֪׷ŷʵѰʱ䡣
ɲ·, ůͣ»׼ظ, Զӫʵĳƴ
дſ, ůϳоĵڶֲ, «ڵأԥ룬¹ҵٳֱӿȥ
һ¥ǰ㰲, ¥İֻά˼ӣܵµĵذζ, ů̼ӿٶȣӷϷɿ¥
¥«ΧɵСո߹ңһɨȥһƬŵɥʬĿǶ٣ΨһܰοģҲΨб«жΧ¡
ʵֻǿˣкȻһ̽뷨ȻˣҲֻȥɼһ֪оϡȱ«ճҺ«⵽߿ʼжʱֱӷ¥ĲΧһպվһ¥档
ûаоذѾѿһƬ
ůģòӵĴש棬ýʹ£żݳ뿪εʻĿģֱֱسطɳ۶ȥ
ӻس͸׻ȥʱ֪Ѿ˯ˣȷ˯죬뿪ȥ͸׵ġ
ԭΪһˣӦû˯ñȽϳյſڣ㿴һ޷֪õ֪档
ƹȥճ֪ɫǺܺÿ԰е԰ף̺ŭҲůһۿġ
Ծ˸飬ůج˲ˣ˲ðѳȥأֱſھͰԿ³Żͼӣߵ֪ߡ
֪֪ô˰ůЦɰͰ͵һ䣬ס޷һȦ֪棬ֺ־Ͳдˡ
֪汧֣һ࣬Լȥˣһ£в˵ĻſڹҹɣҪȥˡ
װͰֺĵģů󲱾ȨƬ̣ʵȥһ˳У«ǸУճҺûôҴһ޻
֪ùůӿڴͳСޣ򿪼飬ȷ˵Ķûƭ˺󣬵ͳЩصԼһ˲Ҫ֪ڶˣ֪ﻹкǵ˯
ůʱǣԼкӵģֻһǰһЩδ֪Σյĵط
ʱؼҲŶԡ
֪֪ůԴøСһ֤Ժ󲻻ٷˡתƻ⣬Сû˯𣿡
԰֪ͷ
֣뿪֮ǰѾһӣôỹû˯
ɻ̫Ũأůûпڷʣ֪ˣûǵĵ˯ţʲô£һֱڿȡ
ұҲڿȵģӦҾ㣬ǱҲҪ̫䣬ǸðȰȥˡָָ֪ԱߵļأӦڼ￴ء
ůʶԼȥɢģȴǵüģд󣬸ӿеصǸ´һˣκ鱨ж
ˣôҷϢů֪뵽и繤ֻ
ỹãһ֪ʧĻִˡ
ûϢ𣿡֪΢ЦڴǸľػֻЦݸ⡮ơǲ֪㷢Ϣٵ绰һûһûӣ֪Ƕൣ𣿡
һߵ˾Ͳټ֪漱ȥˣʵȰס˵ֻ·ϵ߶˸Ȧɢɢģٿǵů֪ѡȴ
ߣȥصӣȴÿһÿһ붼Ѱ
Һģϴ̬Ҳã֪Ըůûꡣ
ů֪ԼĹ֣ɵѵĻţȡ
֪Ķ䣬ĳ㰡㣬ıģһҺȻʧˣ绰ϵϣϢҲأ᲻ܵģֲܻ̿
ůͷԹӦţġ
ҵ尾Ķ԰ɣ֪ʡ
ůգգ۾Ͽҵͷţ׵ġ
֪Ķսϣ⽫Ķϣ۵Ķ˲ˢϺɫ۾£ͷİɣ
ȻůŶ䴫⣬д˻˼֪棬Ҫͷң
Ȼƣ֪ҲҴţüԣ𣿡
ûвԡů۾Ÿľһ㣬㷣ɣ
֪棺
ɲ׳Ұɡ
ͷܼ򵥣ůӣ£޷ñӣ֮ȫ죬һ첻ѡ
ΪʲôִںɫΪůûҲȽϲϲϲ·֪ǰ·Ǳܿɫġ
ҪѺɫףҲĥůŻЩӦ
ůȷӦԺԶָһԼԴˣţֲǹģиʵûҪ
Ϊ֪ĳͷ֮ǰһǽƵأǣ˾Сͷ
˵ʲô֪۾εѹȸϯůһ׼عЦˣʲôҲû˵֪֪˵ʲôͷʲôͷһհ죡
ʶʱΪܣûʲôЦģҲʲô޹ϣǶǫãչŵ
Բ޹ϣ
صϢݣοúǣϴ˯½һһ˫۾øƵģ˿û˯⡣
֪һմѾ˯ȥů޿κεؿ˼Сٴ׷ʣСڵʲô𣿡
С֣µصͷ̾䣬ǲǺȽһ㣿
ůͷǰôˣ
С˵סůţеģСôѹһñȽ𣿡
СҡͷҲѹһ㡣Сһֻ̾ǡȻұȽ䣬ҳԺǲҲһţ
ů
ղſʱλ۵ȫʲô޹ϣţʲôˣ䱻Щ
˵֪޹ϻ᲻ŴġСŴֵ˼ְ̺üεĽͲ⡣
ġԺ󳤴ţһҲǱһ
ܸоûҮ
ůͷ۷СЩʲôҲ޹ϡ
С̾ˣӲˡ


093 
93
˵ҪͷҪͷ, ůڶȥʱһϲĺɫ·ȥģüȻǲǳ, Ѿˡ
Ȼůֽ֪˸, λɴͳйģ
͸ͷ۲ļΪ·װɻ, ԻǲģʱҪůѣŻ
ů֪ֻͨܲԸӣͣƬ̣㲻ԸⰴԼӹ, ǿ
ǡȾó, ҡͷǵѧ, ֱȥǡҲǲ, е, ˼
֪ҪԼ, ůϵ䵭ɢȥһʣʲô𣿡

ʡ
ŶĬ, ʵڱﲻס, ̲סѧ, ʲô𣿡
ůһӱ֪˵Լһ׵ĺɫͷһۣѸ̧ͷ죬úɫ, ϴʱųź͵͵ѵģǡ
֪һ, ģԺҡ
ǡҺ֪֪ġȤѡ죬ů⼸֡
ȡŶŶǵȤر𡣡
ȷȨůȥ˲ֿĶ𣬽һЩȽԼȽϺõػػء
ص˴кΧŴӷԼϲĶΨ֪һˣֱ߹ӣůǰվһ۾ůɨ衣
ţĽûб仯û
ܺá֪⣬Դһֻһ
ů
Ҳǹ
֪üһ䣬ø𾢣Թͷ~
ů
Ǳɡ
ָů°ͣů˳̧Դ֪ߣΪףȴȤζЦЦһ
ů
һ£Դͨ͸ˣס֪ļҡΣ߶߶߿ĪҪҲȥǧ
֪ҡգ۾ЦᶼˣصϷůĲЦе~
ůʮΣ´αŶ
֪滹濼ˣ´ʱҺ
ůԴЦǳ磬ã
ţ֪ſůļϣЦݲãƳ˫۾˲ȴûů룬άԭƣŲִ磬͵Сǡ
û˵꣬Ļס۾裬ʲôҲûп
ڶɣ֪ýҴ
С֣ҴĻԣ裬ѣʲôˣﻹأ

СʲôĻԣЩûбҪ˵ʵģ
ССֻǸԺӣʵ̵ְֻĵġ
˲䣬ʵ߾۽ٺֻϽض㵽󣬻ͷûһСƨͷ
Ƭɾů⣬ɽֺͬбӻ״һһ˵ΪǿұҪ֪ߣԲûص֧ӣš
ҴȥɥʬһҵůʼѾ뷨˵һ֪һʱ
УΪ˲صȥɥʬ̫Σˡ֪üůȻʱٲԲ𣿡
ϣůΣУ¸̸ΣգҲůɥʬ̫Ӵ̫С
һһСıɥʬҧڻͼɥʬƽⱻƣůֵע仺ͼ
ĻͼǿеģҪһһεע䣬Чʱ̫ޣϣܹһݵĨůĲ
оУҪʱ䣬ϣʱůڰȫĵطʲôӡ
ů֣ǣȥʵ顣Ǻʲô鷳£ղҵǺϺȡ
ġ֪û˿ĶҡһᱣģҲ㣬ůůż١һʱ䡣
Ļûü˵㱻ůϣãһҲá
΢Դ̧֪濴ůﲻʣ˵Ҳߣһֱ㱣
֪һ룬ס֣ůů𣿡ᣬ֮ǰһֱڱңʲôҳˣҲҡ
ο㲻ߣǡ֪ᶨ仰ϣͲ˼롣
ůƣ֣ܲȶھԼᱻ⡣
侲
֪ﰵ²⣺ǻת䵼µİɡ
䣬ǳˣɫضů˵˵ĳˣŲԼ˵ʲôߣ
ǣܰģģСĲʺƨ
СůСԴСް̫ȣһĶҪڻˡ
ڻڻ
Ϲ鲻ϡ
ǾӦȥʵһ¡
ڳһˣûһͬģԵڶȥɽҼ˽깤غһЩάů͵͵ȥ˸׶ӵС
Ŀռ䣬ɳУɳѰɥʬ
ûãů㿴һֻɥʬ
ССģСﶼҪСֻѧ͵Сɥʬ
һ¥̨ůǿϵĻӡصؿ۲죬ſֻСɥʬġ
ò£ͷ΢ģ׵⣬ɫҰףǴδĲһûһ˿·Ķ͸ŹŹ֡
ŹֲɥʬĻе˶ûѧõ·ƣĻĸĸþĴ󣬶ȷˡ
ůŸӵ飬Ӵŵ߽ȥһֱ¥̨ſڣûڶֻɥʬǶȥˡ
СɥʬĽŲѭԴȥůָ²
СɥʬٻĶ˲ӿ죬ůǱ߹ȥٶ̫죬ֲɲֱײڲϡ
žһŶۣů̲ס˻һЦ
ůһ͵תˣ˵ģĽ䱸˲ʧȡ֮Ũҵ顣
֪֪ôˣ
֪ЦЦҾͲҲԵж
ǣ㲻ѵ𡭡ůǼ⣬С˵
㻹˼˵֪һʼҲ֪˭ӦģѵʼÿζûӰҲ֪˭
ů
֪ߵ࣬ɥʬСһʵůůСԵְ
ǶٸɥʬСˣŮСůģ׵ĺľС
ůӺףڨЦţûҴ
̧̧֪°ͣů͵ҡͷˡ
֪΢Ц֣ĵأͻȻĳˣ
ů


094 
94
һʱĴǳ
µ, ֪ԶȻҪůѰޱȰյʱȵĳ嶯
, ůشѩ, ̾һ
ѩʼٸɻ, ߵԣ½ǣС䣬㲻ϲѩŬѧôѩʧеҪǲϲ, ҡҡ
Ҹ, ҲûҳȻ, , ޷Ƶúܺ, ѵ, ٻѩѴҶˡ
ѩɨҲɨɾ
ůһѱС, Դ, ҡͷЦûвϲѩ, ѩͦÿģҲܺ棬ȻСȥѩ̺òã
գ˫۷Ź⡣
ġůС, üͷҪȥ·, Сһ
䣡ĲôѪˣ˷һɨ⣬ŨĵķؿһѪ˺ۣŤͷŷ裡ˣ
⼸ǵæˣʱ䶼ǵߣٳȥæµ˵Ĵǰٺܶࡣ
ôܣԼҲܣΪ䲻˵ġ
ǣ仹ˡ
Ƕ֪ʱ
֪ڸС·Ļ˳ԼϵĴ¶ǴˣֻһĴ£ûȿյĿðǺܿܵ¡
ůůȥɽַʲô𣿡֪ɫ࣬һֽѹ˿ڣһѯʡ
ûʲôůش𣬰С£֪ߣĳ֪֪Ҫ״ϰܳðģ֪֪
֪˼Լȫǵ̾ů󲱾˺ۣûںһӿļ⣬ˣ֮ûкúü壬˿ڵѪ֪˶١
Ҫźɫ·Ѫɫڽ·Ѱۼ
ͷɢţﱧۼ⿴֪װѪ
ʲôͷɵظʲôսůů˶ûܼʱ֡
֪ʹɥʧ޷һ£֪ģǺġ
ü¡һСɽ˿˿Ƶգů뿴Ҳϲģ
ҰͿҩࡣ֪һСҩ࣬ûƵůȥͿҩ棬ůϣ°ʹļϣᣬ͸ҩͿĨȥ
ȵĺڽߵİ𪼡ϡ
ˡ֪˿⿴ůްסԼϵ֣׷ʣůůôˣﲻ𣿡
ůüǳĬģƺûзӦ񣬲ԾɫѹȥЦָ֪Ĳյߣ뵽ǵһεʱ򡭡
Ļˣ֪ԼʵĵûбҪֵؕһۣ᲻صšĶ䣬ˣô
˹ˣ鲻֮ҲʲôɹĹϵɡ
ůĬĬ︹һ䣬û˵
ʵȥɽʱʲô֪ɲůеû£˵ﻹдߵĽ׶Σûʲô£Ե޹˵󲱾
ɵ
ůĬΣڻʵˣҼţҴܣĴܣûܣҾͺУҰſˣӮˣӿܾдʱСŪ˵ġ
ᵽҼѸķã֪ЩͷۣĴҼẒ̌ܽ¿ɲǺðģҼҲǸСˡ
Ҳûܽů˵ȻǰҼŽңҴ·ҿҼŻعˣǼԼ
ô˵
ҼԼиģǼ˵飬˵İ顣
Ҳ֡
ڼħֵΪοоĺʯҼŽ˽ָָ޷˼ھ֮Ľϲ⡣
Ҽŵ£ҽѾͼ˵ˣҪԼȥܡů˶٣Ǽ⣬Ƴһ֪棬һ䣺ʯʯҲˡ
ȻҪϣǾ͸öϸɾϳף˼ҵĺʯ˵Ժʲô¶ʣ֮Ӵ˵İ·ˣԼԼ
ܣǴʲôʶ𣿡֪治ůӦеӡ
ţһܣӴ鷳Ҳ鷳
֪˺֪һ뻹ǲģУ´ȥɽֱҡ
㵣Ҽųů뵽һֿܣеίͲʣ˵õĴܣҲ򲻹Ҽţ
̶ֳˣ
Ȼʼʣ֪ЦãǰΪսβͶȥĹģ΢΢µţǳ磺ں˼ʲô
ԼûС֪΢΢Цţ˵Ļȴ᣺ϻһ˰̡
ůȻ֪ıĺʱôǿˡ
ĵģ֪һͻҪȥɽ֣ȻȥҼţ󲱾һ˺ۣæ֣ˣڣñ׵ģҵ˺ıȣʲô
еʱԭһģκҼϸʹУһֱԴ̼һһʽһȭһţþȫҼǸˣᱻʲô
С֪治Ϊȥ
ů
˵Ҫȥȥˡ
֪ûҼŵĺ󲱾һ͵͵ٿҼ·ʱȥ·һ˺üȦ
WCҼű˴ֿڣذϵҶ߻صĵطϸϸڵѰƿڴĸ۵⣡
ůǣĻ֪棬վڼ֮⣬Ĭ
ѰһᣬɵܰԼûţǿ֮ͣҼֱֺʣʲôʱģ
еЩǸůûмƽõ̬ȣش𣺡á
ôô£ÿ춼Ҫ˶ǷˡҼŲͷ̬ȣıһڸߡ
ůò΢ЦţǼԼġ
Ҽһ޻˵תͷǰ·һ䣺Ǹ˾
ʼձֳĬĻ־òʳָڿл˸Ȧϸϸ֦ӦٴݷҼŵĽǰɹذ
ԸҼ·˼Ȧɾ·ͷմϿҶ
ҼڵϣſҶܿŭĸɱĶ
ůߴӹһ۵ҼתƵص֪ϡ
֪һ޼ʵƣпס
ů
ɡ


095 
95
Լǵʱʮ, ֪氭ԼĳЩС˼Сʱ＾ȵķʱ, ִⷢǽյĴȻš
ˡҼŰŷݵϥ¹, ĺʯѾĥȶĿ, ˵ǰҲԼӵԼʶ
ոһյΪѳһϰߣ˼ɣ廹ǻʶһЩ̵Ķ
һ˫еֱִٵؽϣ޷ԵĻ, ôô, ǲԼʮ𣿡
ů֪һۣ׷״ӱ˴˵пǸΡ
û뵽, Ѫ, ѹ
Ǹ, ǽѵ, ûʲô£ˡůͣһ, ŽĻ, Ǽܶ, Ҳܶ࣬ĺжһǷˡ
˵ǲ۹⿴ġ㲻ðԼСС, úܶࡣ
ȳĬ˺һᣬ, ˡҸˣ¶£һỵġ
Ĺ⣬Ĺԣůķȡ
ðɡůĵֿЪȰ˼ЭĻһվǰҼ͵Ťͷӣ𱸣ƺڹټĿο
֪澶ֱߵҼŵǰŲʲô˼
ҼЦʲôССҪֻװͰ͵ĸʱš
֪治ʾһʲô
ǣôˣǵҽԺ
ʲôԺʲô˯˱˯ƣʱ˱㰲ο𣿡
ֲСӣҪʲô
һһأСѧһĳˡ
ů
ҼҲ磬⣬ô֪֪ء
ůᵽǶм䣬ϣΣǸǶСˣôʲôҪ˵ͺú˵ƽ͵˵αسء
ߣҼĹĵƲͷ
У֪ѧͬԴƳһȥ
ů
ʲôС
֪֪ů֪֣סᣬ֪ΪҴ򱧲ƽ֪ģ֪֪лл㣬á
ϵĵ˵꣬Ҫ˽İһ֪֪Ȼȥ֪֣˵ûƫ
֪ƽˣůļϣ˵ֵҪۺʵĹ⡣
˷ֿһ۱㿴գ˰һůɻ󣺡ôˣ
Ҽء˻һĸζ̼ˡ
ů&֪棺
͡
Цյķﴫȥ˲٣µ˵̸ô𣿸ҲҸ̸ˡ
ů֪滹ûشҼȼӦˣҰ
ͻȻˣҼ˵
Ҽڨڨ죬˲̫Ƿ淢չ
ʵͦõģ֪֪ףҪʲôоԡůоݣͼĶȡ
֪ů󷢱Լ"̸ɺˣÿ۹һ"
ȲΪˡȻˣǾֱӿʼɣһɽֵеΣе߷ֲպҪǳʲô⣬Ҳܼʱ
á
ȷųǣһֻϲٿطзһͨǽ⣬һСʱ󣬱㾡ϸ֪
ϻȥǡ緹ʱ䣬ů֪ûжǺ뿪ˡ
صأڰȫͷԼĵָһŵľϲůʵǰ·ӿܣصĴѩѹòص¡
ůѩһƬǽ壬תϡ
ֻСֺ֣һЦһͰ͵ӣŴŴ䣬Ҳǹġ
ǹģţǲҪ´ͷܣǺǿĻ
⺢ôء
СæŰԼһ鶪ѩϾȥ˵ʲôЦкҲ档
Ȼ󡭡Ȼ֪һѱ˳ѼůԵߣȥ
ȻɢѹӲΣشͷһţһסĲֺõղͼ
ԳԷŶʵðͷƼ֪ŭıӰʧǵСɻůַˣ
ůǣǿع˹ǣָʵŴĳΡ
ʵ˶ɵˣǣǲ˳ǿĲĿܣôᡭ
̫˰ɡ
ʵ͵ذԼ˦ѩְֻһԵİѩԼҲסˣҸɻˡ
ɵãûлرöηǱ
ů
ۣ䡪
СҵĿůüͷһ˼룬ûǲõ˹ȥ
һ̤ϷСͳסĴȣһСۣŸ״裬䣬ǵİǶûˣۡûаˡ
֪Ϊʲô£޳ӡ
ůСĺ󱳰СûаǾûǿԳҪˡ
УҵСնļϣˮ翪ˮͷһͣ
ůЦã֪棬ƼζЦݣƼûյŰǣĶʱ˰ء
֪߽Űǵݵĸǰ㲻Ǻ˵ֻ˵˵ɣôðģ
Ѳɣģ
ů
ңҿѵ̫࣬˼Żǡůͣ鵽Һ֪ӡ
ڰǵ⣬̸ģǴ˹ʶġ͵Уұ֪֪Ȼֽס𣬻¶ˡ
֪üϵغܿɿڣаɣȥɣٽӡ
䣬ůԸоСӵֱ۵Сд
ůͣͰ룬С¾ߡ
С˵ֿ˳ѹס
ＱæȥС֪ͣõ˵͵ˡ
֪£סСֻС֣΢΢ЦţС˵˭ס

䶼ϣ㻵˵ǲǵױɰŮ
С˵裬俿ס
֪СĻһһŰǡ
СڵذϣСһţŵؿű裬˺һ쳹ġۡ
һĿů̶ڣŸϣ⣬ԼƲסܹȥײǹڡ
ǲȣǰĪ
õģӵص֪ϣҪ֣ܵҡ


096 
96
峿, 쳹ľǿ˴˯򿪼ػ棬ҼŷŴմ
ûֱܽ, ǹصص, Ҳġ
ůȥ, һ߻·һߺů֪Ҽţûж⣬ȥ
ߵߣ֪Ķͷһ£ͱˣ, ˯ɡ
á֪¶İչɵص˵, ůů㴩һ, ȥһ޷
ůŷŵĽŲ˸ͷ, ߵ¹ǰ, ʵʵóһ޷, ȻúûҪܺͦӰж, ɡ
ůת˸Ȧ֪濴
֪⣺, 
Ŀһе̲ס²ۣ, С𣿡תͷ߷ע䣬䣬ôֻһˣҺС, Ǿûף
ů֪Ƶһ, ͰΰûСһ£Цݳ磺û
ҡͷһ˵䣬ղ׵ĶͷӦòһϵס
ůɵۣʲô𣿡
һͷһգر￹飬˵ײװɡ
ů
ף׾סůƻȥȥӭ֪濴Ϸڴһڣⷢ˵üû
ЦһãǵĻȾͲû죺ˣˡ
Ļһ
ùøЩ
ů
ԽԽˡ
Ҹʱ䡣ůһ䣬֪Դ뿪
ҼļľʹǱȥյĴǴˣûسůڹ𣬻ţô
ʲô¡ůֱ⣬Ҽźʼᣬָָգ֪֪ڼӣ
Ҽʼ磺ûֱҲûֻ֪ӡ
û۾𣿲̧ͷ𣿡
ûУ

ûʹůôԼ̫Ѩʹúء
㵽ʲô£ůŬƽľҼźúùͨ
ҼĳĬУһС˵㡭ܲܽô׷ˣ
ůգգۣԼĶ⣺˵ʲô
˵˵ҼŤؽ֣˵ܲܽ׷ˡ
ĩǰߵ˾ֻмͼȣĩٺʶҲֻǶů֪棬Ҫ׷ˣȻȥֻܹұ˽ˡ
Ҫ׷ȣǰɡ
˵ĲǷϻ𣡡Ҽ²ۣ˻˭׷ӣ
ůɫ˲תӲ֪Ҽţ˵һ飿
ҼʶһʱʲôʱͿʼڣڹڣ¹£ӲػӦ˵ĲǷϻ𣡲˻˭׷ޡ
һӡû˵ڡ
ů׹ѩֱͣһֱʵʵڵѩ»ȥˡ
֪濪ʱľһĻ
ۿ֮ȼյԽԽ֪ϽͣȥСܵůߣҼŵƣֻһ£Ὣ
ůůû°ɣ֪żʵʱůҼѩ򣬵ǵԼʱ˿
û¡ůҡҡͷ޷ͷ¶ȣȻûůϴõ޷£ů͡
֪ܾĻûü˵ůɵؿʼϵ޷Ҳֻϡ
ô᲻ůһ㣿ůĵʡ
֪ůͣЦ۾гһ죬ţůͣůůζúš

֯Уӳ׵Ҽź֮ܺãܲĽǣɲԲҪˣɲһ޹ܺߡ
֪ͿԴ˵ĶǵҼžǲ
Ҫ˵۾ʲôʱŻָ
ԹϢӵǵıǰůڿһҼţ֪ͬ˵Ҽûʲôɡ
֪ûƳҼţʣʲôģ
ůůԵ޹ѩˣûʲô϶Ҳ˵ʲôůůĻѵᣬҲ޿ɺǡ
ҪҼʶҪůء
ô׷˵ġůʵ˵֪桮һҼţƼ˼صͷ˼飬ʦ
Ҽϲȣůǰ߹ģʵû뵽ҼŻҹ鷽顣
ǡҼŻȥˣů̧̧°ͣ԰Ұ׷ҿԿǰ£ָӡ
Ǻģ֪κεطҼΪЧĿǰĳ롣
ůƬ̣ҿ԰㣬ܲܳûаգҲҪָӣҸССæͿˡ
ҼŽʣʲôæ
ÿʱһ£ǵĺӶһܡůҪӣѵ﹥׼ȷȣصһ䣬ûôð
Ǽ򵥡ҼˬӦǳɽ
š
и⡣ּĬ֪ͻȻ廰˲۽ϣ֪ҼŶӣʵô϶ůů׷ң׷ůů
Ҽһʲô⡣һ֪棬ִһůһ֪˰϶ů׷㡣
ȻӴ˲࣬ǰϾ֮࣬ϵǿ˲ٵģܰ10ģֻȻǷֵóġ
ôٺ飬Ҳǰ׿ġ
֪ᶨסůְԴԼļϣն׷ůů
Թ֪һʱ˰ůҼſˣʺǻ߳ȥ˰죬ŵůܰ
֪סҼſæصͷ϶ԡ
ҼӸӣԭ֪治ɩӣǽ򰡡
߸֪
׷Ӧð˭ʦûУůϣ֪ôߡ
Ҽ㶵ͷˡ
ǾͶˣҸ㣬ء֪濪ʼƪۡ
ҼԴһһģν֪ʶ;ϣڿů˳ӵĶʱģ˿Լϵӣ𽥿ʼƪɻС
ˣʱ˵ô࣬ȥú֪˵ڸͣ£ڰִҼߡ
õġҼŵͷʹܣ˲ûӰˡ
֪ͨܵϢԶ룬ŰѰůԴϵջأůЦЦվֱͶͱůĲ
ůΪ̧֪°ͣʹӡ
һһ䣺׷ң
֪ҡͷ׷ҡ
ŶӰůȻЦܣ
֪͵ҡͷǡ
ů΢ЦԿǣԭûͿ


097 
97
Сѵɳ, ӭѩҼ˼УʼɣԼǲǱ֪ůԹ޸ˡ
Nѩҵʱ, Ҽ̲ס, ǲˣأ
һȥ˵, ֱӰѻˣҼ뵽ڵϣõĻһܣĨһ͵ضţߣ, ֱֱ֪ȥ, ķ⣡
йͼΪĴ۾Ǳ˾ҷ
ղпƣϷһѩȺҼϸλ, һҵٶһ, ϥ, ϥһ, βȣͨһˤ˰ããѩ
׼ȥ˵ůסŲ, Ưɼ, û˵, һĴָ
۳Ҽѩ﷭ѵվһȥæ
Ϲһѵ֪жеεģκů, 㲻ʲôæѿðһ뱻
ҼŵǱٿص, ǶɱѪԵϵĸףɱůСʱ氮ĸףҲʵ
治ԣůлǶеӦġ
ССŪ˴ŵԹۣůõƽĻˡ
ǶǻҼɨŶŵѩŭǣ󻵵̳Сûǰ;ˣ̫ˣ
˵ţһԼĳǱߣʻصһذ˦ϣʻǷ֮ء
ÿ޷ӵŭ
Ƿ˲ѡǣôѵ
ֱǷˣ
ů֪ҲֻͨӽǼĶ򣬿ǲǾֱ뿪ûбʲô˼
ͷ˼ʱо½Ǳ˳ůͷȥһŴŴغһ䡭
ôˣů£Сƽӡ
ǲˣʣȻ䣬Ǹ̶˵ûϵԵӣһֱҵ̵ϣǲ̫ˡ
ʵŬ׼طģǲ֪ΪʲôѩԼʶһֱֱȥȫĿơ
ûСůСԴƳһվԱ߲֪棬ĶԣС֪棬ЩѩǱˣԻᾫ׼
죬ô᣿
ôأԡšСüͷѾǰˣڼٰǵһһѾǺĵˡ
̺ʲô𣿡ſļϣʡ
ů룬ûйڣеڡ
ŶȻڸõЦţΣ˵䣬ĻͲˡ
Ǻܻӵģǰдȥ˽׶԰ʱһСһ£֪˵ҵСѣһѣڵۿޣļҳ̸
ǵģǰ᲻˵
ǡ
úСһ£
ţʼѰСӰÿ͵͵ߵ£վСϣſֱ۴ѩصһĻæ󺰣䣡סСҪѩ
Ҫ
ǵģԴѱѩܺСԾѩԼ¸ʪ͸͸ģȵؼңſϹԹԾͷ
ͷɥȰŤͷ͵͵Ŵǲעȥѩ
Դסȶȫѹֵİ氮ֵչ֡
ů֪⿴ֵƤǰڲ˺Լ£С˽ѩΪǸϰߡ
С֪Сѩ󣬼æŵĺѩĵ費Ǻ˵˽ѩСǺ豣֤ôôô
Сӣ߾۽£С죺ΪΪȰ
ίһСԼϺص޷һȦ裬䣬żĺȣ·̫ˣܲѵף
СԼȵˡ
ȣ֪ɵؿ۱ҡ֦Ŵ󻹵ֲĺ⣬СĶͷ̵Ĵо֣С㷢ˣ
ů죺գ극ӵ£ġ
ȻȥůС֪һԲ
䣬СΪð𣿡񣬲ܿǿԼ侲ͷ䣬СŬ󣬸ǼٵĲ
ǵġůӦһ
֪桢ʵͷλԱòԾĸðջеȣ״̬̫þӦ־䣬СһֱֻںȣҲûĸð֢״񿺷ܣ˼Ѫһ
ֵһǣСǷˣôðգ
оʱ򲿷ʦһָҲδ롣Ϊʦ÷˵ʺһģһСŻðաʵ࣬ڿǵġ
СˣСƣСǵȥʦӹҪһоԭ򡣡
֪ˡůӦ£Կ׾ߣǰͷĵ֪棬Һܿںߡ
á
ǽ״÷ڻظʵͷտҪ¹ӣСԣﻹܷĸտ
ĵǳһһСײĻȵСůķﻻһСȹ˷ܵԴṰĶӣ裬Һѽ
֪Сһѱ𣬺СһͣᣬıǼ⣬Ҳ㡣
Сһ֪ߵﵣĵؿ۾ͼ۾õԼҪ֪E
֪ͼ԰ĵͷûУеľǼ졣
ôˣСע⵽Ĺ죬һ£ºܵԣסС֣û°ɣ
ԵЦݺǿû¡
Сˣæ˽ڿڴİȡݸְ͵͵ҵģԣ˾Ͳѹˡ
СôСӦСŶԡ
ﰴ¸ڱĲС֪ʱ˽ǣʼֽ
СĿ⼸ͣڰϣ־ͲдϣˮһһΣǲ˵
ǲˣƿĿ⣬ֺõس屧ֲЦ~ﲻˣ˳ԵǲŻῪ~
ԣҪ˺òã
֪Ĭ
Сҧҧ촽˺ܴľģ裬ԣܵİǾͲҪˡ
֪üã
ţСصͷ֪ɿڣаɡ
СϲЦտתͷҪ飬һţûڣ̵ӲǴһݮζռζ١
ԵǵС۷Ź⣬ǺѰȡǿҸİǣԡ
ˣ԰ɡְѰС
ԣ
ԣ
ӿʼֹĻǫá
֪棺
ûۿʵûۿ


098 
98
ůû뵽׻ôˬӦ, Ѿ߶˲ֵע̫飬ΣʱԱʱ, Ļ
, Ŀĺ, Χ˵һӾͺߡ
ðɣΧϳ󰲾˺ܾãůΪݳĬ᳹ʱȻڣ֪档
ůĿһۣͦõġ
ûжʲôӰ𣿡Χʡ
ůӦûС
ų˽, ΪԼܲϧѹƸһ¶֪ĺ, ȱϯĳɳΪĸ, ֵ廳
Χְ, Ƭ̺ǲ, ʣӰҲûУ
ûСůն

˵, ůüͷɿһ㣬ɱⱻΧĻ䡣
ٿػϵ, ӻ, мɥʬҴԷ, ڱɥʬӦůĿƣѻͣʱܶѾĿȫǣڻһ
֪ڻͣ, ʵûȥҸףȥǼӡ
ǵʱ, ֪Ҳûִҹȫ̺侲ƽһ
룬ȱϯ֪̫ˣõֺʧ֪Ҳȱʲôֻûָ̬ˡ
ǶԵġΪ˴ʹجεĲְѹûҪȫֵá
ů뷨룬֪Ҳôġ
ûֳκεĲԾĲԾΧȻ̾˿ůһڱصõĸף˽
˽ΧûůǺŴ⣬˼ȥĺѣ˵ģǸ˼صĺӣԽƽԽں
ů
Ҹ׵Ĳ磬ֻΪǵ̲ס
׺Ϧദ֪ϲʲôϲʲô𣿡ůʣΧסƬ̺Ӧò֪ġ
ʱû˵
һϲö֪ˣܶůЦһֱ˵Ρ
Χ㬱죬Ȼ磬ů˵ġеģ޴ӱ粵
۳ſ쵽أůּ˵ţһ뷢
һĵ·ϺȻֳһӰůɴ۾̲ɲ
̥͵ĦĴ̶ʣҪϵŰȫůΧѾ˦ɳȥˡ
ô£Χһʱ򿪴Ӳ鿴ȷĶ𷽲˿Ťͷ׷ʡ
һˡůӵؿŵ·վҼţһ䣬ڳϵȣǧȥȥ
԰գ򿪳ȥ
Χ³̧ͷǰҼŤӵ˳
м£ʲô֮ůֱ˵˵԰մŤͷߣҼŽסˣů֪ҼŲܴߵĶ󣬲ĲϣֻǺȻ֮ǰѺʯظȡ
ʲô£ҼƵʣůڽӣصץһѹӣѵʱ伸ֶдϡ
Ҫʲô֮ůһۣԥת뿪
ιҼŪòԱϵͳкܶɣ
ůŲ˲ͣͣͷ
ãܺãõúܣ
㵽ҪʲôůͷҧгʣڲѹҼϣСҲҪ׵ء
Ҫĺܼ򵥣ҪҼָŸʻΧ޲˴һ壬Ȼ԰һôһˣ϶õģ԰ɣ
ҼŰѡ϶ҧúأֻҪĻشǷ񶨣òĴ𰸵ĻԱϵͳ̻ᱻ
ů֪ûб°һ˻һ壬ҼйɵྐྵһŵȻᣬȥʡ
Ҽŵͷá
ů̬ȺãҲΪ
ֻҪܰ˻һ壬ֻҪ˲Աߵ£ķСҪѧԺͶԡ
ֻҪ߳ڰߵĹ
ůûø׺ҼŽӴģȴû뵽תʻֱӴ򿪳ţ󲽳Ҽ߽ȫеʣ˵ʲôʱԼ棿
ҼüΧ˷ܵؼҵüָܽ
Ǿǿˡ
Ҽ׵ĿڷƵؿڴóһƬǼڴѧʱһ֤գٵΧǰ"治ء"
ԳģҲģûк֪᲻ͬ⡣
ͬͬ⣬š
ҲаɡΧ˴룬ȥƬ֪Ҽȴգֻġ
СΧ鳹ױóֻ£һᣬЩյ˵ǺܶҪͺŵģȥҰ
ɽСҼ˵ʱȥɽо
ǸجεĵطΧʶǾܾǶҼ˫̺ɱ۾СҪΧǰѾܾ£Ӧá
ﵽĿĵҼѸ뿪ůΧصϡ
ھصһСε·ϡ
ůٿȻ㲻Ӧ³ġ֮ǰɱ㣬ΪˣֻҪеӵ˻Ĵ֪־룬ߵʱһɱľ
Ǹе̫˷ˡΧôôǹģĪĺá
ů֪ԼĻױΪģƲһۣ䣺СҪ㣬ҪҲȵСҪʱҡ
Χ
ִϢ⣬һ³һɧ
С̣ܿŽүүˣͿԸˣȥѩˣԹ԰ﱧСֱۣѾ˼غš
ҪȥѩСãѩѩѩѩ
С֪޿κδ֣ͼסСϴŽүүˣԹţҵȻýүүˣ
۸ҡ
С㡭
ůæƽڽȥ˲˵Ŀ⣬ӵĿռ䰲
뵽үү찲С߶ļ飬ҪҪͷҲҪҲдʲôܶҲ
͸ղųҪѩСˡ
ů§֪棬ȰȰοǸⲻ֪ԼϵĵҲٲȥ
ãڽ
֮¡ƽ¶̧ۣۿ񵽲ѩ˰СȥѩɣðԼѩ
С۾һˣ˽үү˲ʹֱˣ𣡡
ƽڵͷȥɡ
С˵ñıҮ
֪棺
ů

ֹѩˣ


099 
99
ΧСѩ̬, ůǴźţΪСⲻ󣬵ȵΧʽ˵ʱ, ֪ⲻ, Һء
洢оƬֹ, ޷ɢȣСŻ̡ҪȡĴʩҲΨһܲȡĴʩǻһµоƬ
оƬļûбջ٣޷ȷģѾоƬļݴµĴ洢оƬᱣʲô, Ҳǲȷġ
ζšСܻӵкǹļ, ҲܲӵС
Χ˵һ䣬һƬž
֪ĿϷѩСջ, ɳϹűĸ, ΢ɲĲ, ƽ, ô϶а취ĶԲԣ
, 촵еǰ;, ˵Լǿ, ôûӦ԰취ůѹ
ǺǼ洢оƬǲļʱĸƼֱ˵Ρƽڴͷش𣬶˶, ֵοŲͺˣ, Դ죬ҪȥоƬըٵĿĴԣʱһߡ
ǲںģϾֻһˡƽŹͷ̧ͷĿů֪棬ǲ֪ܲܲں
㡪
ʦ
ۿŮ֮սһʵæϣƽϵ㻭淢ʣʦҾǿԽм洢оƬо
ʱ䡪
֪ʦǿȽоƬ滻滻ּȱʧ⣬ǰѸоƬоãԽоƬݴȥжλáʵƽڶӣô
Χ
ССңоԱ³ɹļʺܴ󡣡ʵٽȡ
Χ˼Ƭ̣ȻŤͷ֪棬ʣأ
ûᱻΧѯʵ֪һ룬ͷҾǰǺܺõġ
аɡΧɿˡ
лл֪֣صسϹлΧָůӷ˴񡣡
оƬϣҲʱȥ׶԰ʱִ٣ĵµġʹԭĸԭ˳ھ˵ˡ
һõů֪ĵӣԼŮǵصʡ
Χֻůͣ󣬰ѴӵݸʵԸȥоҲһ£С½ϽмоƬû
ǣʦʵӣͷǰоҡ
˴ԲˣĿС
ůΧ˳Ĭůͷؿ𣿡
СǷˣΧȻ˵ﲻǣӹĺӣͨûӦüǵõġ
֪ůЩ׸˵ʲô벻ͨôѧˡ
ǣǲգΧĿֱֱͷűѩܣһƬƬѩϣѩϵܣ˵ǲǿĸôġ

ů֪ӣ׷״ӱ˴пΡ
ףڡůȷʣ
ΧûУֻǲϣɹоõκεƻ
ů
Ͷһ䡣
Լɣȥӡůû˺һҵ˼֪֣һǣͷӻϡ
䣡СʱЦץϷŵѾõѩСһӣҵǵ޷ϣֻͨСţҮҵ°ܽˡ
ů֪ЦΣǳ硣
ů˫ѩСܿů׷СЦţ
ʱѩȵСԶľ룬ߵߣСʣ裬Сôˣ
֪治ﵣѹǾȵСļ洢оƬ滻ĳʲôڵͷһ
ŶԺýϣõĻرȴǱģӲ̡
֪潫ΧĻһһʮ
ϵģ˳Ĭ㱯ˣǣܿݱˣֹЦݡ
ʵҲûʲôġЦŵȻĲǵãǻѹСԻָٺȣܣѾܺˡ
СǵңҾͺһκѣٸҵĽ㡣ס֪֣شݰοǱ䣬ңְ̺ͷ̰ŵСѡ
ǿʶϤһ㣬Ҳûϵ
һˣԶ޷ıʵǲֱ
ǵԶϿˣʧ䣬кξ塣
֪ϵķӦԱһֱ֪ﾭܶǷǷǣͬǱĳ죬ȴû뵽ͨ͸
֪ḧͨգ𽥺ͼٵСӤغϣ۸пĳˡȺ8234 10647      ֽ 
ʱ̫ˣôСһŵӤԶ͵ߣҪĺǻ񡭡ѾԷοˡ
衣֣صغСſŬѰǰȫסҳˣҿԱˣҲҪǰҵ¶֪СѹʱҲ˵ġ
裬ϣΪ
ϲҲܷѾȦ衣
֪ǸжǿѾסģ־еЦݺЦʵƻգ֪Ŭذ
￴˶ߡ
裬òЦɣﱧ֣ǺһЦʣ˵ôˣզôƻأ
֪ԴԲ̬⣬ϸдҪòã
ﰺףҲ
ҪôŲѽ
ҡһڣһСᣬָ
ѽ֪Ųڡ
û衣۾һ˿⣬ڣȻҵڣڣԣ
֪ǳ˳飬޿κεؿ֮Ҫǰɣ
Ӷˡ
ѽ~Цݲ绨ٺٵĻǾٺòˡ
֪棺
Ťͷߡ
ôߵľ治֪˭ģֱûۿ
˵㻰󺰣Сѩܹ۾Ǻ棬˵ʲôĻ
ƶӦңҵڣ
С۾Ź⣬ģ
ģ
ûӦ֪棺
˸
һůľٶߵ֪ǰ֪棬׻ף
֪棺
ôô֪̲סʣһƺ졣
뿴뿴͸ǿඡ
֪棺
簮


100 
100
оƬ, ûоƬҪ­ƽںʵǿΣϵܵͣôķġ
ʼ, ֪оȴ, ůʵȫλɱ, оַЭеģůǰĲ˽š
֪Ҳģ˶һô, һȥĻ»Ӱ, Ȩ֮£֪ѡ档
Ƥ, һӡ
Ѫ, ׼õɴ, , Ѫȥ
ůվھ̨һԶλϣضĨѪ, ޵ڱǰƮ, ĵʳ, 鲻Խ˿ڿˮ
ССġˡȫƽǣȴһףըůĶϡ
ĳԹȥ, ʶԼƵ뷨һ뺮
Ų̊, ȻھŮѪζ˽ʳ֮ǰôóԵģһʳҲûУھȻŮѪȤ
ô
ô
ǲģȫģɥʬôʱ䣬û
ôԡ
ô
ãͺһֻȫġɥʬ
ů飬䴫˫ֽ߬ȭûо۽ڻ׵ĵذϣݺɫģĹҲղ
ơССƣ
ů˼̧ͷ㿴ʵŴǵǣ޴ءһʣֽ㡭ôˣ
˵ôˣʵץסůָĺɫҺ壬šü𣺡ôСҲӦ˺Լ尡
ůŵضŴĿɫػ
ʵֱȭͷɿвٲɿҾȥС㣡
𣡡ůӦܼҡͷҡɸһȥץסʵ󣬡𣬱ǣֽ㣬Ҫ֪
΢ʵһ㶣Ҳɡ
ôźӰʵɻʡ
ԭͺˣֻԭͺˡ
ůһ˿Цݣȴ֪Цжǣǿʵе㱻𺳵СôҲ̫˰ɡ
ůɴȥΪѵҡҡͷʵҲá
ҲΪԼ棬ʵЦţ㰡㣬С˵ΪʲôôӲ~𣿻ǡѽ
ůû˵ǲ˵»ᱻߣʾ֭ǿԼԾʵĸлء
ֽ棬Ҳһ̸̸
ôзյһǲˡ

̨Ըƽβķú֣ǵǵָǶģѪ˶֪˳ʵĻģûѯȣС״
Ծ
ůϣǲǷʲô
ʼƲһΣżȻůߣѺõ΢ЦţȴһŻĺڰ̾š
ҲҪҸŮ𣿡ůЦ
ȶĹ۲˲ǺЦůῪЦ
˼٩ıˡǹ⣬ˡ
עûٷԼϣů˿תڴҩóڳͿĨĵ˿ϣ˺ʧϸѪܽʵȷû©߳оҡ
Сôˣ
䣡С𣿡
һѰĶӭæ׷ʡ
ůǣ֪棬ԴοİɣСܺáȶʣµġҪ֪
䣬ʲôʱԽȥСĿתڱůϵţ׷ʡ
β˾ͿԽȥˡ
áڵʧ
յ֪źţůȥСԴ֪ܵС϶ûµģҪ̫ģȳԵ㶫òã
ʼǰ֪潱СһɿĽ˹ƷɽֵĹǺѵõģһֱʲôʱٳԡ
ڶĽ˹ǰСԵú֮ǰһˣģֻһɿ;˵ҪˣСʣµжꡣ
ԴС֮ͺٳʲô
Եô٣ƽڿ϶ˣȴһҲû
䣬ûθڣԲ¡￹ܵҡͷֵҲóԷҪС
ù԰ůŮϸ۵գǸ֣һٲԶûš˵ûкúóԶһоС߰
ﻹȥҪҡͷֹˣǿɲŶӣûоСߵġ
ҪǲԸһ㣬ǵһ»ְ̺ͷ̴ȥϢ
УҾͲСˣ̸ı뷨ץס䣬裬ҳԵģϳԣԺöö࣬㲻Ҫߡ
ߡ
ůʹüúᡣ
֪ߵǰƽӣûҪߣû˻ߡǵŶӻôҲµĻô죿
ﾲĬ룬תԲ䣬Ҳ˵Ļ
ûϵůЦȥõԵģȣòã
ɵͷԵģ䣬ʳƤࡣ
áůӦ£֪˵Ȼת뿪
ʳϢݸװĴռů֪ģǽŲܿƵȥ
ԭҪȥʻģƳʸϵɫ̻˸ߵԭʳ࣬ڷƷĹǰľګߡ
װҴ˵طŬģͨӽڿ֪档
Ȼûã֪𣬡ůůڷųŽϢݵĴˣҴطˡ
ůȻѹҲءһ³Ϣݣһߵÿ֪֪ѣȻҪҵʲôʱĶӶҪùˡ
֪ЦţůůļԲ̫ѽ
̫࣬ǻ˿ܡůźףе㲻˼˵
ҵûУ
ҵˡ
ůѰװˣѱº̵ĿˮȥϸӣСͰҪϻȥоҡ
ůů
̫죬ӣů󲱾һϰѱˮ̵ޱȵСͰŵһСȫλչʾ֪濴
һ䣬ûֱã
֪棺
֮ǰŵСͰʲô⡣
ůٶȿ죬֪û߶ͼƽϣ㣬һˤô죿
Ŷԣ㣬ҪﻹûóԡůִٵĲȶ
֪עıӰİм䣬˿ݣûںůůں᲻ˡ


101 
101
ҹ
о, һһСӰ໥ˣȴڽ˿ڸϺ, ˯ŵСѹ
һԲ, žܵ, ŰɫоΧмָָ㣬з
ʦǵ㣬С˰ɣʵһ۱ʱѾٽ
šΧæڼоƬֻӦʵһ
ůôûü, óֻþδůϢ, ֻȥ輸߶ѡ
Ѿ쵽˰ɣ
ĻŲȱϯ, Щŵ, , ܲܿ
֪۳Ѱ, ȴһĺ, ο, ȥɽֽһЩ, ܿͻˡ
ǡСˣ䲻ڣû취Сһۿеļˡ
绰, òã֪Сʵ
ã
绰һͽͨ, ٶȣ֪Ԥ֮УȵĿֱ⣬ůůˣ
Ǹѧ㡭
ȵԵ绰ͷ𣬴Сѧֻˡ
ˣ֪üͷ˲һӦǲܣůôֻܻ£һݣʲôˣȣ鷳ʵҡ
ûʲôȽ͵ҼŴѧȥƷѧ뿪ˣҼżȻͣĲݴҵֻġ
ܡڰоĵʱ̫󣬰ֻ˦ȥˣ
ǲȷϾûľֻ֪ôġ
Ȼзȥֻ鷳תϻظ绰
õġǣѧ㣬ȹˣ
ţټˡ
ûû£ѧټ
绰Ҷϣ֪һɨգȡ֮ǳĵǡ
ܾãů׶ֻģᶫСİֻ˦˵޷˵
裬ˣﲻץס䡣
ûУû¡֪˲æǣסС֣Ĵ⣬ֻ㶪ˣѾڻ·ˣǺúýѵòã
ãӹ𣬡Ҫúýѵ䣡ô԰繤Ūأ
ǣ֪渽ͣɵøһΡ
ס֪氵￪ʼݹ֦ԻΪģѸɢȥ뿴ʻԽҰ
ļ·Զһĵط̽ȥʱͻȻľСˣ
֪۾һãȻСûϸ״̬մǡһ춯Сɪһ¡
СءסŵСɵ˫۾İӲı˷ֻס֡
С򴽲ƯĴ۾д˾֣סֻԽסˡ
衭Сૣе̧ͷСԱİĴˣСʵ̣аְ֣֪֪
ӵŲˮĿ⡣
Сֻ˺֣ӡȽļ䡣
нһ֪һĳˮףٶҡϻ͵Цݣ֣ص֣Сãҽ֪棬ְֵѡְԶˣиչˣԽҡ̡
̣֪˵ʱĶڵѪ
ЦȵŮܰŮ龫ϰ٩ǵŮϲױٸ߸ߵŮһĻĻԺС˿룬ܵ
ɽӵףһѰѷذףϿһª˰̡
ƺѾ˼ޣ֪æסͣɿһܳĸѹƻȥС£ٴǡ
λأҵŮ֪ǣ֣һۡ
õʾ⣬֪ýӹȥҽˣ֯õںתһСߣ˫۾׽ŨصĲ̿ЩôҲ
֪濴Ϊѣĵ̾˿
Ȼͷͷǵķˣˣˣôõҡ᳹ȷΪء
ǱԼģοֻһӡ
ţ֪ܣλء
衣
ϣ֪漴ͣסԼ
֣СáջصͣڰգЦҽ˼ǣ˼˼ǹǡҿԡĺ𣿡
Сգգ۾ȵĿע£˼ܾá
õֶˣõĻˣСͻȻգů⴫ݹеûаִȡ
ϲķȴС˵ĻĨ
ҲҪҪְ衣С۾İĻİˣСﵽ۷壬ֻС֣ſǻܲðְˣҪǣۡ
ǵΪѣְ֪ϣãҲ¸ҼǿȥСʱҪ衪ءءְΪʲôҪˡ
ûУСûвҪ㡭֪ۿȣĳ嶯οСô᲻Ҫأôôɰĸĵ᲻Ҫôɰı˵Բԣ
ûвҪ㣬ô᲻ҪأСҲ
ޱ˵ڵĻȴֻ˵
С״̬ͻңҪǸ裬ã֪᲻ΪƭҪӰְߴߡ
С޺òãҸǣæ·ڴӿڴĲݮóص׼ģСʧ䣬ðǺСǵã͵ǽ¸ңףĿ
׼ʱϣЩǵǴĽף
ϧ
ԸΥ
ʮһӰֱӶѳһСɽЧҲͼӰС˲٣ȴǲͣĳҭţûٰ֡
˿ǣС
̵ζ˲ʧ̵ġ
С۾ҭҲûˣΪ޵̫ģͣҲɿƵһһġ
֪һʪֽذСèϵˮͱøɾ׵۾ʱ۶ۣŵøᡣ
С˵˵ȥһ¡ǹŵڻûůСȶ֪ȥһ¡
á֪Ҫȥʲô֮ǰһ䣬裬Сġ
á֪
Ŀ뿪ŤͷСһҵʵĻ⣺С㻹ûҽǲǣ
С޵еȱԴµģʱתǵĺô˵Ѱǳ˵ҽ֣֣֣ǹּӸҶԣˮӸľͷľȻȻ
ĿİģʱҪͣһ롣
ƻصʼദʱ
ﰵ߬ȭͷסԼ̬
ллСòػӦҲܺǡ
ǡ
йǳƣĿɬȦһֺˡ


102 
102
ѩĻ, žɽ֣ſŸܵĵ·ϱڲк۵ıӻ, ̾«ĳ, ƽڵԴ, ֪ҲȥѰˡ
ڣڵ̫գɽ
ȥ
ûůӰ
СƺúõôͻȻʧǲ˰ˣ߱ʲô°סزʵѹͷ̽֡
ǵעʧ̨, һ, 籩ǰƽ֪棬뵽оҲ֪ʧٵ, ʧС, ̾˿
ӻû, ô͡
һҲ̫ˡ
ʵ̾, ʵڲĿ֪εӰֻĥĵĲ, ߽Ҫο, Ȼ߽ŷ, ֪˫ĿţȻڲٿԼů
ֻǣܵķΧ֪ŵ
ɫɷף, 滹ƮѩĶͷȴ߳ϸ, ǿԼ
Сʵȥ߻赹ֹ̳㲻ټˣ֧Ųסģ
֪治ͣ屻ҡΣɽ˫ۣܱѾܣΧѾôûůӰѺ۵ҡҡ׹پԴǱһϯʹѡ
ֻҪֹͣܣͻܶ࣬Ͳܵĥ
ֻҪ
ǡˡף
ůůǲǾԶزˡ
Զزˡ
̶̴ֻ̼֪ģʹޱ߽ҹͼ磬֪汧һ˿ңҧأ̽Ȧ
Сʵ״̬ԽԽõغһߵһߵĹ̨óܺעҺƿӣȡҩˮע׼һϵжˮ
߳һҺı֪ľСעҺѸƽ
ĵþʣһףӵʶĹûжȥΪ˺רעϸ֦ĩӽǵ֪ûж˼˵ġ֡
ֱʹдӸ첲֪͵۾ŵصֵʵΪʲôҪ谭ԼŭƶˣҪѰҡ
ϧҩЧѾſһֶ˵ʧȥʶҲܿǰ㵹
ʵۼֿ̱֪סԱĿɿڴķְȥϢ
ɻǾе㲻ãԥ죬ʧȥʶ֪涼͵ˣŵǰⲻðɡ
ʲôãʵûذޱ̯ɫҰ׵֪ϣٲϢȳˣʱȥСƣأ
һģǲʡĵģ
￴˯һҪȻѣŲôɫ԰ףһ롣ʵѿյһȥһ͹µһڵذϡ
һţҲ˵ҡͷ
ʵ
һСȥоȶӡʵ˵֪棬۴ͷԺյƬ֪ůʮָۣЦҸ㡣
ҧʣǣůء
֪ܺľʦֻԼıѩû׷ãʵû𲻵κá
ûȥѰů
ѵ𡭡
УǾԲеģ
ǡҪң˭ȥң˭ȥң
ůǱʦʦȥɽҼţǻе̺ʽѰʵ˵ŵ׵ͻǰ˿ţ¶Ůƥ䣬ϵĳ졣
ʵôһ˵֪ʦѾ뿪ء
סʵֱֱŷҪҡҪǵ
۵׵ļᶨ÷һѰҵ䴦սעܣţ

ְ̣
ȥĿڴȥȴ䣬ǰø˷ְ̣黹е֡
ڴ˿գȻʧȴûеһʱѯ䣬òʣְ̣Էû
ԹˡʵɵЦݣգץϣĿСɤʣС~Ĳ˺òóѽ
СµԾദһ磬˻ϣỨۿת
һӹıͦСǰһСְ̣ŵСˡ
ʵϵˣӣҲˣҲôҲš

ʲôҲû˵ְ̡
˵һ䣬ܱü䡣
ְ̻Ǹְ̡
õĹ졭̫ˡ
ְ̣軹ûôȥɽôãҹȥﵽʲô°
ûֱ˵ѯԼ֪ģȹļ䡪ͱദѧϰġ
һףҲ֪֪Ϣˡ
ɽҼźͼȴһ飬ռҪо֮ҲɽˣȥæʵĲѻ˵ޱʵ
衭ҲˣСüͷ΢΢֪䣬Ҳڼ첻ǡ
зŹԱߣͲ֣ΪԶҲܿǵĹʧˡ
绰ȥѯʣֻ˵ǰȫģѾӵбѩܣԱͱ˵ѧ֡
ƽʱͻȻĴĿ飬£Сʧ䣬״ٳĥϺõһˣֽϤĽ׶Ρ
ǰ£ĻΪ˸õĥóȻ
ģĻǲģǡ
ǰƿͷץסʵ֣۾ְǲǳʲôˣ
ʲô¡ʵһ⺢Ӿǹˣɽְææѡ
ѽͱϹˣúչСչԼúøǿ֪
¸߰Ļõֻ︴ӵĿ񣬼Ҫʵƶְ̣㲻Ծ
ʵ뵽⺢ƭû뵽ôƭԾ˸һ£Ҳһ˲֮䣬ȷԼĲ²⡣
Գˡһۿ߬סʵڵףҰְ̣׳ʲôˣ
֪ҲӦ֪
ʵۼˣ񶨺ĻߣȴôҲ˵ˡ
ôһӣ˵ЩٻʲôأѾزˣ̹׳˱ضĽ֡
ʵҧҧһᡣ
˻ʵֱۣİŨأְ̡
㡢ʵ̾˿˾ûʲôνĻ֪
֪
˵ɡʵԴͷʼٷŵüܣʧˣʱ䣬ܺľ͸֧ȥ£һ򶨼ˣڷϢ



103 
103
ůʧ, Ѿһܡ
һ뾡취Ѱůȥһһ, ؿһһ, ȴʼûн, Ǵ˼һʧĺۼû¡
֪治ģһδʹܣΪܺľԼΣ֮Уλ󣬿ﺦµ͵͵, 
Ĺǲ, ΪµĹǣסҡ
պů, ҲܻǸůϤļҡ
ʹѰҵƵʽ, ƵҲ, Ůߵʱ, 缾ȺҼţƽڵĴҲֱ
һʼÿ, ޲һСʱȥһ绰, Ϊ, ֻΪѯǵѰ
ʵûܣҲãȥѰůܵʱ򻹵÷ֳһʱȥ, ڻоƬ, Сָ䡣
ǲɹ𣿡֪߽ŵоңߵʵͷԣһصģ޲һ䡣
֮ǰʱбһ˿ڴǴδζʧĻش𣬵ϣˡ
ֻǽе֡
֪ϰڷŵһյӣ԰׵ϸһĨ⣬װʲôģ
װͼģԭӦ֧ģˡпܣůߵġֱ֪࣬棬һɣůڵɥʬܻͼƣʴ̶ˡ
Сʱů״е֣ʱΪҶˣʱůͲΪ˻ֲ̿ѣûͼɻ޷⣬Ϊ˲ǣԡѡ뿪
Լ뿪ǱϮ
ġ
ϾůǸǵģǿдܻԹԾͷܲһۼ
Ψ뿪뿪뿪ʱеĺۼϸĨȥŻǵڻһ
֪ػ׵һŰֽһһʧվȣݵҡҷ£ڵذϣ߻ůӦĻ
ʧأһɱ㡣
һҪȴĻڶϻص׹
˫ֹסزұĺۿվˡǣǲãʧ죬ֽ𡭡
ΪʲôӦůˡ
֪֣ԣʧΪô
ɵӣ
뵽һط۾εϴܴĶϣеĹĹ룬֪ȴûлӦ˼ץסʵֱۣ˻ƣ֪ˣȥǰܲܰչˣ
*
˵Ҫңȴڻһʱ뿪
˳Ըʻŵ˺ȿȪˮ˾÷;Լһ·ûиԼϢʱ䣬ͨ迪ϤС
ůůĵط
ǵļҡ
ſں뿪ʱſĶĵģŵӣѵˣůůû𡭡
֪￪ʼġ
óõļԿףŤһſˣͬʱĵļҲ΢Ķ̨ǿŵ
֪ɫһݣ̨̳
̨ĿһˣΨдš
֪Ӵ̽ͷˮϿһĨ䶯һɫӰſ֣ס˴ݣ¶۾Ҳ´ţ¶ڹâУ֪滹һ۾ȷů
ҵˮڰյҵ䴦
ůů֪һѹֵŭ𣬡
ɫӰŲͣٶС
ůֱ֪ӺĴɫӰ΢ɲزһ£Ȼ󡭡ȻŲøˡ
󺮷紵ɫӰϱ
֪̾˿תһ޷Ȼ»ص̨һԵӷŵǰվȥ̤ϴ
ʮ¥ܸߣҲܰ
Ѿ¥׼һýס
֪
Ƕзζҵ֪ԣʮ¥Ǹսĸ߶ȣҪԼϼѡ
٣亹ֱð
֪ؿۺɫӰһץסôװõ޷˫һգһԾ
ٶȺܿ죬ڶߺХ׵촽ҧѪ۾ܹ뿴ů֪Լľģϧմʱ䣬ʱĸ߶ůδġ
źͻȻƵŭ𣺡֪棡ɵ𣡣
ûɵԼ
϶Ҫӣ϶
֪Ӧ½ﳤÿͣ˵ó
ۿסȻֻ֫סһתһĻ֯С
£֪ûʲôо
غһӦǴ뿪һͷ뷨ס˵ֱۣѹϣãѲá
˺һѹڵµůڰ಻ס˵һ䣺˰ɡ
֪һֱӲԼůһ𣬡𿪣𣿡
ӰҪӣбͰҵֶ
֪ҧгݣձñסɫůֻǳĬˣһ֪ܵжż𣡡
ʲôʱǲܺúҪʧ٣
̫һ𣡣
棬֪Ѿ֪Լ˵Щʲôˡ
Ȼ˵ٶ࣬ůǲԲ
ֱů̵ܵҺϣһæᴥգȥ۽ǵˮޡ
ҿ㣬òáůů뿴㡭֪涢ŵĺɫ֣ûóȻȥժǲѯ
΢ģģůĿڷۡ
áůӦ
ֵĴӣһ̫õһԿֱҿñҲ£¶֪̹ĵӡ
ůůûб䣬۾źɫֻͫ˺ܶ࣬ܶܶࡣ
˫նȥˣòûб仯ȴű˺Ͳɣ
뿪ǣ϶Ҳܣ棬֪ûгԺܶ࣬ǲÿ춼ѹÿ춼˼ǣÿ춼Żؼңֲܻء
̿Լȥļţš
ˡ֪ſǻҪָգȴůסֹ
òã⼸ǴＷһůһ̣֪·͸ɫͫӿѪɫ
Ļſ֮֡
ֱ֪ܻԼ¿ڣҲĿôģ̴ƿĻһ׾롣
ϵʧůҧأҪվֻΪ̫ûнʳ̫ÿһҡҡ׹
֪ȥæԼĿůܡ
ůů£а취ģѾѸĻͼоˡ֪Ѿ׼עĻͼӿڴȡɫ棬ů׼ܵǰһ˵
ůŲסްؿеܵĲɱ⶯ҡˡ
ģů߬ʡ
ġ


104 
104
纮, ѩƮ
ůпϣԶоİˣϴġͼоչ, Ĭ, ſڣ
֪֪, ˳𡭡
һʻעůеʳںȭͷ߬ޱ֪𰸣ֺ𰸡
֪淭еݱ, ҵ˹ڷ˵ǲ, ůĻƬ̺Ҫһʱ, ʱǺɸġ
ʱ䡭
Ȳ˰
ûʱˡ
ϣ, ǵϮ, ˫ִڴ, 磬õδ, ͿĨ޾ı, ů, ΢ɲĲʱڡ𡭡
ܵġ֪淭űҳϸĶݣעо, ֪沢ûзůĲԾ
֪˵ĶԻʮǧ, ĵĸͬ¡
ȱĹߣв٣ȥɽҼðɡů
á֪ѾкҪߵĵӽůжĻһݱõģûеĻͲˡ
áůӹתҪߣûͣع֪ʶ֪棬ɬˣúÿС
֪ġ֪Цߵůǰǣ֣·Сģ
šůһ֪棬ֻһ£һ£һ£Ͼͷֿˡ
౧һᣬůǡԡ
ԼʧأѾͨɥʬһԼѪ⣬ƣſѪڣ˺ҧ֪Ĳ
Ϊ˲鷢չ޿صĵز뿪
Ψ뿪
֮ǰ֪ӦһʧأɱǡΪѣʹ飬ô
ϸߣ뿪ĺۼϢأ뿪ң뿪˺ͺǡ
Ψһѡ
*
㲻ƭҰɡů֪۾ӣ˵ģʱڲзɹġ
Ǽٵİɡ
ֻ֪濴Ҫӣ뵽İ취ˡ
֪üΪλô˵ʲôʱ˵Ļͼʱڲзɹˣ
⻰û˵ֻů˵СļоƬоܶʱɡ
ѵ
֪Ȼůϣʹڻͼо
ϣȷָ˶֪
ůšüʣȻأԣΪʲô
ΪСоƬо֪еЦã滺ͼʱѾ׶ˣǵʵ룬ûи㣬ɺ֮ٺ˵
ԡ
ˡ
ůķ̮߲Ծеϣ뿿ȴԼܰĹƻʧȥǡ
֮䣬֪濴ΪѣܷŵһСŵƵĽűߡ
ů̶ȥóɬذժѯע䣬֪ʱѣֱϡ
ůûѳֱȥܿٵذҺƽȥ
Ӧһġ֪ۺۣô죬֪᲻ܡ
ˣɥʬҲ۵ġů˵ӵؿֱϵףҩˮҪòЧ
ӡ֪ƶ
ůذϣٱӵľɡ
ȳڱǼ⣬ζɿڵζɢȥٿ
ǱڵΣûг׸֮ǰ㿿Ҹ߹Լҵ͹Ѿɥʬûʲô顣
Ȱ·ϡ֪ѱ÷ǳãûմȾһ㳾ոµ޷ȥĶģֻ·
Ļůȴ̺Σһæ޷׵ϣҴˡ
ǡ֪ЦһǺҳ߶ˣôˣ
־䶼Ẉ֪̂ȼ棬Ƶů۾ۣԴĬĬͷҳһڣͲûԼһȡ
滺ͼѾĻʧصɥʬкǿõĻϢҳߣʹô졭ܡ
ʵʵ֪Ѿָ֮ǰ״̬ڻźȿͷ
֪ûصǵǣô죬Ϣǵڹ꣬ŵţĿⲻ
̶̵ӣļ尾ů˵
ƣ̲סʶСʳʧŨζҲɢȥǸĻͼЧˡ
εĳɳӱж£ůû˲٣ѹıֱֱͦůվţһؿ֪档
֪֪йǣ˳⣬ԭأĿ
ֻҪܰģҪӿҪʲôԡ
С벽벽һһ
صţÿһСɺþã̶̵ľ룬ʱŵִ
վڰ˵࣬˳ȳװůҲ޷೤˼ſ˫Ҫ;Υ֪ӵԼΪԼԵ뿪Ǹ
֪֪
䣬ߵ˶һ£˫ֱ˸ա
֮鷢ůãȻ֪棬ſ֣ʣ֪֪ܱ𡭡
֪汧֣³֣ܡ
ůҧ
֪Цһʼʩů㶼Ҷ㵽ôﻹҪҵӵ
ů
ˣ֪֪
Ҳá
ǲ˵ôκ鶼߱˴ˡ֪ǿ΢ЦŵⲻԼõôơơů
ôģ
ůȻԾ֣ôġûк֪֪ûѡԼΪõİ취ôˡ
ȫûнǵԼϡ
ҧ֪濴ȥ˺ԼֻССƤҲ뿴
šůɵشϰ촽ɿСس֪һۣͣСǸԲ𡭡֪֪ˣףû
ůһһ˵֪ͱ˵ͣ󣬲ſڣأ
ůǰŲ֮ľ룬ֺõץ䣬ţԭһΣұ֤Ժٷˣòã
⶯϶Ǻѧġ
֪ɿһԼĮסڿĿ֣һһûԭ㣬ֶŵġ
ҳ˿ͷͺܴܻһΡ
Ҫúóͷů֪ҳߵĴжأѵܶžպصޡ
¾ԲеڶΣ̫ʹˡ
ůʧʱ綼ˣıһ飬ÿʱỵ̈ÿÿ붼ʴĥ־
֪ҡڲĳοյ»ع飬ůޱģļⶼڲ
֪ת߿ůæ׷ϣ֪֪ȥ
ؼҡ֪Ӳ˵֡
ҲؼҡůЦ
ߵţԿ׵֪ȴ򿪼ţ˽ȥůҪϣȴ֪һ۶ԭأ޴գ۾ૣ֪֪Ҳҵļңװ޶һֲٰġ
֪ƤЦⲻЦˣиҵķļңڡǡ
ůſڣﻹû֯ãǰֻһܽķ϶ţžһغϡ
èĿԵů
ձͷզ


105 
105
ůʧٺ, ֪ÿ쵣£޷˯ȷů, һİͬʱ, ѾõľҲӿ
, ҵůϢݺֻĻ䣬׹ޱϣûаصƤԾϡ
һҹΣⰲȡ
һ˯ڶ, ֪Ȼ, Ǳ߸߹ҵĽǴĿĹѵġ
ãȻ룬ϤĻ, ߵļ䴮
졭ǰů֮ˡ
һСʱͺ, ǡȻ֪˯ˡ
ϸ, ůʱûһ, Ҳаˡ
֪͵´, Сŵſ, , ơ
ůںȥ
Ϊûڼſڿůů
Ӧſˣ˿ʧӰ٣ǶԼĻͼЧоԵţ֪涼Ҫǲǻͼû, ʧػڳˡ
ˡ
֪԰׵Ĵһֱ, Ĺ۵΢΢ҡϵ˵ԼȥҳԵģȥҶء
ī̵֦ʵֱϣסҡҷڶţƺ֪ʲô
֪ſµĹۣ¼洫䵽ԺУǰĻ
һСʱǰů붨һ㣬ڵذпűǽ棬ڰɫĴשϣ㶵ģ֪ʲô
һСʱǰǿյҵ˴𰸣ůһվ𣬳ĹȻ˺üҪǻᾡ˼
ȻתŲɿ뿪
ȥǲ֪жżƵֵ쾡¡
ۣůҲϻˣֶֻ޷ұߵĿڴܱӣ֪۽΢ɱⱻġ
ȥʲôˣ֪̬ȣʲôżܵһ죿
ůû룬ЦֺõЦţ֪֪ȥ˸ҪĶ
֪ұ߿ڴգۣʲô
黹δɢůҺŪ飬ȥæոµĺɫСóݹȥ
֤
ů˵պ֣Ѵ֪Щţһ뻺񣬲ù
СӣͼƬǰյţּůģǽ죬ӡµģû׸͸
ůóһҸ貣ŲƵ˷ܣ֪֪ǺϷˡ
֪һ˲Լ˵ġˡ
Ϊ˵صȥָµ֤ô
֪ḧ֤Ƭ繰ǣĮǽֱӲôƬ
һؼǼ죬ڼҵġů£æ
ôУ֪ɻǵнƬıݡ
ǣ͵͵ݣġůָĦŽ֤΢죬ëס۾ɬζ
𣿡
еġ
һš
á
֪ҪůͳڴĺɫܷӣȡһܷµƬŵ֪
Ƭ֣Ѿõİǰ֪ҪԶúó뷨ܵǰδеĶҡ
ȥɡã֪˵꣬СĴָůůСĴָϰ΢λΡ
ڵǻؼңСҲҪϤϣǰܿɿҲ鷳ǣûˣû˻ᰲĵġ
ůô֪֪һûڴĿ֫ԴȥԲǵµġ
֮ܺýһ£ķչ׶ĴԼ֪̹˵ڴˡ
壬ֻ֪һƵͨ
źȵĵ󣬰שһֻʹùѾܹ߶Ȼԭǰֻ
֪ͨɫֻĻ϶ʱԳСüͷСģģĵԷûУ
Թ衣̻ظû˵֪濴˼ֻͷת˸Ƕȷů
ůʶվֱƯҺŭ۾ӣǼ⣬Цһ˵һûӪĻԷԵʲô

Է⺧͸ͷ۲ϵı仯ע⵽˫°Щüͷſ޵ĳ嶯䣬ôô࡭
ܴҲû
֪ģɥʬ
䲻ýʳ棬ԶҲݣԶҲûʲôӰ죬һֱģôڡȻô࡭
۵ᶼۿůźӵû취޴ôοһֻһ㣬ֱС컨ֽСȥˮ
жؿͷССرܿߣȴĶȴûͣ
ʶǲ֪ΪʲôСǿᣬᣬͻܺܡ
СﲻĻŵСǰܻûкʧȥСкů
䣬ůʫƣƶƣůůҲǡ䡣
СƳĻİŮˣû˵ᣬޣ뿪ңȥ档
һʱֻͷͷ˶û˵ݵļž
䡢ǴǸץֻЦСϲֻ֮кС϶ġ
ͻأĽͣǱ׾İο
̫ˡ
ůһθпָᴥĻԴλãĦ£ͺˡ
֪ůбۣˣԲûߣ㵣ˣҡ
䡣ĵǸҷʡʵ˵ҵȷҾΪܹ֣ر֡
ůӣĬĬ
䣬һˣһģģģǶԲ𣬶ǡ
һˣˡ
ֶᣬȴů̵𺳣Ȼһᣬ֣صͷסˡ
˶٣һˣˡ
ۿתſǻӭ䡣
ůŤͷԵ֪棬棬֪֪һˣˡ
֪津üۣıǼ⣬繣ӭůů
ħϣɨȴңȴԺ󣬻ںŮƵˣ̲סսĨĴһ롣
ֻôţֿ϶̽¿ɿڵĲûöãһ˫ƿס
ƿůδüȥеίӣ֪֪ǲǻ
֪סߺֻŵǰŮһĸЦģ
ůס
ᣬҹˣȡ
Ҷǰпһ䣬ѽ֪ܲиá
ů
֪棺


106 
106
ůԶҲٻ뷨뿪ǰ, Ѿۼɥʬ뿪ѨУѨΧļеɥʬҲȥĽҰˡ
ںܰȫ
Ҫǿ, ҪǶһЩʱ, ů֪ķûкܸ, ҲϲˣΪСʦල̫ģÿջ涨ֻ߼
һ·̣ƽڶѾѼȵãĴֲܴ󷽷վ̫, ܹҫϡ
ͨƵ, ů֪ڴѧй֮ԵӣβСҲֺ, ȫΪ塣
ҼŻǷ, ú˵, һֱ, Ե뿪ܶ, 㲻ں, ȵȵ, ֪Ĺϵ
ůںΪģ֪ǲᱻġ
ǵĹϵβɴߵġ
ɽԤǡǡ෴֪治˵, ĺˡ㣬ůԼ۲ġ
ͣº, û֪꺮ůΨĮһס
ůٸвǣסֺ֣õģỽһ֪֪
֪֣ͷĪʲô£
ů
һ߹ҪҪȥüĸСůС飬ǰͽѨе·ˣ͵ˡ
֪Ƭ̣ͷԡ
ů۾һץסʱסָ֪⣬֪֪˺ò~
֪ˣʶˣһΣúůޱȳϿҡ
ǻȴ֪氮ģһۣů͵͵ʧøףֺõعСĴָգ͵Ĵ۾д˹ɡ
Ҳ֪ǺѧģǺСѧġ
֪һĲƵԴǳ磬㰡

صأӭůʵͷһѩررԲһرõġ
֪Ҳǡ
ëմѩůѹҶЦݣվԭأԹԵͲ
ܳͷڼ䣬Ƴ¶һ½ǣҪϸһСŲߣתܻڡ
һǳһţѩůȫߣעȫڳͷů˲ѭĿ⿴ȥ
С˵ЦȾϵɬ⣬Ǻˣ̫࣬˼
šůвζǰСԻ˹סڡȴǱ֮
̫һʱԽܡ
֪еѩߵԣļģοϤ˾ͺˣůůʱġ
ůס֪֣˵öԣʱ䡣һ첻УһܣһܲУһ꣬һ겻Уꡢꡭ
һˣʱ޿̶һġ
ǵδů졣
裬䣬ҴǽȥɣʽСкʶһ¡
á
ţлл
߽Сڵңůޱ޷Ҳû취Сİ
ǣִܻСǽȥȻûжվڴߣһƬŲ뿿ȴֲ֪ô
ů֪濴飬һʱ䲻߽̫ðС£ɿվ˳ݸһĵ񣬴
СϵƬﻹ¶ִҲ֪Ǹʲôݡ
ܿ죬ů֪Ϳˡ帴ԭƬ˸Ƿۺݺͷۺ찮ĵ˾

ܶˡ
ů֪һһƮǲپ۽Ƭϣůŭ⣬ӣԸңĸ̰𣿡
ԡشóϵĿ죬˶٣תۣǣҪҽܣȻԵĻ鷳һСԸ
֪ůһۣЦݽޱȣܿڸס
֪С˵ʲôĻС˫һĴ۾˿еǣʱüףҲĸԸ
ãСůůһȥҽܣǡ
ʫơСĻʣ֪֣ƶƣůůů
ůȫȷתʣԸ̣߰ô֪𣿡
˵ġ
ǣ
ůӦ룬źָ֪ΣʼձţСǵô
Сɬصͷ˼ؿеƬֿһżȡڵ
Ĭڼ䣬ů֪ǣ֣໥ţͬʱҲڸС˼ռ䡣
Ǹự̡С˰ŰѲ֪ΪΣŤޱȵƺ˵ڣƬݹȥɲԸǩ
ů&֪棺
ʲô
ǸǩˣǩСģݹҲòǩˢˢǩݣ̾ŸԵƬȥѧϰǱߣϸ۲͡
ů֪󣬵ҽõ£ͳЯҩ֪࣬漸ûĨҩ࣬޵˿ҩ
ᣬڶһƷ
ʹ̣嵽ȴڵ÷ӻҪ˼ÿιĶǷžõģʸյġ
֪չˣͷ˿ڣ̧ḧգüͷԾš⣬Ҫоֻȥҩ
̫ݲÿůʵ̫ѿˣֵ㣬Ҳ
ů˳⣬ҲԣҲԣԣһڡ
ů꣬˵ֿʼƣڰѷ֣˫ɡ
һͷ塣
һСֻѧĻ˵״̬ﻹҪ˷һ㡣
ֶŮٶ
ǰůֱ֪Ӳ죬ѵÿСܣ֪治ʧ̧ů°ֱͣȥ
ۣ̾
ŶС̾
޷ݵĴڣůƿ֪棬룬Ϻ⣬֪֪̻С
ûϵСԼˡ

ůȥȻС죬һమӣҲ֪˭ȶ֣˭µ졣
ůæֹСǽãô¡
Сֿʼ磬䣬ҺСǴĽ飬ױʾ׽ѡֱŮ㲻õġ
ů
ôԽԽء
֪治⣬пůļϣЦ绨о·ص˴ǰСǸǺ䣬ҪǱС
ůů
ů˼˲ŵ棬飬ͣôˣ֪֪
֪渽ůĶߣҡ
̻Ŀը貶Ŀ
ůҲƲסչе޷ԼӵԴϣںڰﾫ׼ҵӵĴ꣬ȥſһ죬Ű಻סɻ
š
ģ

ƼһС˵ررַwww.272txt.com
ÿ£ϲȥ