ߣԽݮ
İ
һ̵̺ܶܶС¡
һ죬ΪСȾ
ʱС¶ۡ
Ϊס
Ϊֻһʱʣ
û뵽һӡ
VSСȾ
ݱǩ Ե  ж ƾԲ
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺ѱ
⣺ܶϢ


1 
ĵڶ죬ɫϦѾԡ
ٹ·ϣϦӳµĹ·һ˿ֱǰҪϦӡ
Сʱĳ֮һǶյıԽҰʻ뷽ƽؽ硣
ϣҹ˯
Ļã˳ÿխǱµ۽˳Ũſ
ŰɫףͬɫƵ˿ֶڳϣɫĲŦɢš
΢΢ͻ׷ɫɢǿ
죬ڰ̸һչöʱĺΪֻ˯˿ֻҪ򱬡
ֻһԶҶϣڿĹ֮̾С˵Ϊ磬ô찡ҪȻǻȥסƵɣ
¶ʮţǱҪȥүġ
ǣĿǰ״һȥƻᱻүùչӸ
֮˵꣬Ϊû˵
ʱ򣬹ֻ֮ˡ
֮һԣ޿κε˵Ҿ˾ˣ
ֻ֮ͣڿ˯ĺΪʤ䷳Ȼۣȴÿһë׶͸¶Ųͷ
һ̹˹ֻ֮
绰ط޵ҪѶĤƣ϶úΪӵ绰
Ϊ˴˵ҡ
طһ̾ըˣСԴǲǹཬˣøϷ㳴ƽʱأ
ΪŹǷһĵ˵˵˲ܶԷ¶𣿡
طޱףΪԸƨ¶Ϊүү
ΪүүүйĽ飬ȾԼҪףס
ںطһΪԭԸûܴɡ
ڵ˺ΪŮ÷үӾǶһͷף˵ù;ʽ
û뵽ǣŰ겻͸һСֵǷ꣬İŮŷȥˡ
ϵѵ⣬ΪȻνɵ˵ҪȻСŬŬȡܵܳҲû⻺ҵѹ
ƨط޼ֱҪˣڵ棬ٲֵ̻Ҹҹ
ķôΪȻ˲岻ܸܵܡ˯
Ϊֻһ˯ͻȻ˵һ죬ǰһʣһŴ˧ǰ泵ϡ
Ϊܻ٣ô£
֮סɲס濴˿Թ׷βˡ
֮³鿴Ϊ˯ľ
ûһ졣
֮ſڴǰЦ˵Ϊ磬ǸСͦƯ
ԣΪ̧ۣӾһɫİµA4ԱߣվһλŰɫµŮӡ
ŮվںĿΪ׷βһ޵ñӶˡ
Ϊʹ֮ײ𣿡
֮˵۵ĳûʲô£СﱻŻˣһֱޡ
Ϊֱ۾ɢ˵ؾ˰ɡ
ϣҾ֪Ҹϧˡ
֮ȥ¹ˣǣûһˡ
֮ںΪɱ˵Ŀע£ֺõ˵СﳵůϵͳײˣҲȥƽô죬ȻһΣ
ԣΪӾ￴һۣʱŮһǶվţ￴ȥÿеְֱȡ
ΪһüëǾɡ
ϣ
֮̾ȥˡ
Ůܿ͹ˣȹ֮򿪸ʻĳţԼ˺ĳš
ҪϳΪһ̵Ǹ˼ûע
Ůڽ绰ĺΪɨһۣһЦ
Ϊ˳ĺãپ̣Ц乴ǡ
Ůӵһ죬ͷ˽
Ӽʻۿ˸٣Ϊĵ绰Ŵ꣬һֻһɨһߵˡ
ŮһסĿ⣬æɵ˵ллϳ
ΪֻУҪȥĶ
ƽ
Ŷͬ·Ϊӹһ˿ײĳŪĳѿǹ𡣡
ŮǱŵŵסؿڣСʣҪǮ
£Ϊɤζѵģø翴ȳ
ŮϷȴҲգɬŤŤѵ˴¡
ΪЦϸء崿ĳ࣬еϡ
Ŀӣÿɷ
ŮĿٴεͷţ磿
ΪһЦͻȻһĳб𣿡
Ůûף
ûеĻΪġȣƵ۾˵Ǿ޳ʱһλҲϲȵʦɡ
˵꣬೵ֱӰŮ˵Ĵ¶˳ȥ
Ů˵˲԰ס
Ϊһֽ֣䵭˵³ˡ
Ů֪ԼΪˣˣӦһʼͿĿģȴߵ˾ͣףðϺ߻ȥ
Ҳȱ£
ǣʲô˵ϾΪǸǶĴºſɲǰģ쿪գֻȡ衣
ֻǿϧµA4޳ѶҪһʡ
һοˣ
Ůȥˣ֮ÿϧҴ˼ѽͦƯã˵˵Ҳð
Ϊٴ̧֮һʱ䣬˯ľ
Ӽʻƽгʱ򣬺Ϊù֮ͣ˳һȥг¥ϴּ䡣
ȺΪɫ谵
ƻʱķ粻ȴ㹻ָһ̻
תվ·ߵ̣һڣٺɫ˲ͱ紵ɢˡ
һ֮̿꣬ûгȥǼһǲǵˣͿĳӣTM׷βˣ
һ綯
綯˴ʱһضĳ档
ɫе㰵ˣΪ˵ģֻſ֣ΧΧɫףȫ°ʵʵһⶼ¶һλְֱҵء
Ϊ;˼ͱʲôˣɵһһ
ֳһ̣߹ȥ
ǰˣǸŮľȻûзأ԰һ֦ĳ¹ĵʲô
ⲻɾúΪ֮ǰ˰װλٵ顣
λĻǸ߿Ƽ
ΪЦһһҧץס˵·͸
ΪӸߣҲһϸ첲ϸȵСһ޻
Сֱˣûзһ㡣
ҹɫΪյ˵Сѣ翴ʲô߿Ƽ
˵ţֶŵĶ
Ȼסˣʲô
֦ϲһȳ
л˵
һҧ¡ղأ
1.
ǰң֪ɫ죬ʼһöԸˣ˶غüꡣ
ԭΪû뵽ȴһϯϸײ
Ƿ˶Ǯֶˣ
˵ƽȣƵᣬŲѵȴ֡
ңܣ
ܿƻȫʬ
ûҵȵϯҸھˡ
ֻϧһûǰ˳
2.
޵Ĳ·ڣ±վһš
Ű˳
һϸȳ˫
ɫǰңپҲҶ࿴ֻϽû뵽һ
Ŀ֮£˹ˣ
ŹԼǰŮˣ̻𣬻Ǹ
ң
ҪղѾסȴѹļϰ
ңҪȴѹļ򲻷š
ɤһ統ǰΣգǾͻϲ
̰ƺɫʦVSɧ


2 
Ϊûġ߿Ƽ񣬳ͻȻһèС
һʶǲڶè
뵽ѹŵŮͻȻһֻ֣ӿڴóʲô˹
ΪӦѸ٣̧һ첲ס۾һ첲ͬʱȥƣæץסŮ·ֻһ죬˼ˣ޶˳
ŮܵˣһٻͷΪû׷ȥͣվ￴ٿĳףΪѵӡ
Ϊе㱧ǸԶԶèҵĳ𣿡
С￴ص˵ͷ
һ£Ұץ
˼ˣ취ֲһ¡
Ϊ׿˿濴һë׵СӰӡ
̫䣬ĳӸͣ£ţСԺͲΣյ˽ȥ
ΪץκСһﰤŵȺûĻ
ڵϵĻȳȥҲûзӦ
룬ʹ򿪺һƬȹ
ѧŮӣѻȹ֦ϣס
ֻèϲζһ߳һ߱ΪߣȻͱס˺ӡ
һֻɫС껨װ׵ĶƤԲԲԴͦɰ
ΪŮ͹ȥֻصִƽʱǮĵطһЩǮ
ﻹҧŻȵС껨ݸŮͬʱǸղŲ˼ЩǮ·
Ůû˵ҲûҪǮö࿴һۣӹС껨޷ĴڴС綯ͷҲصˡ
ʱ·ǡ
ɫĵƹУΪŮһ߷ɿųһƮɢɢСŮƵģһ·ܽԱߵг
֮ڻˣһ߱ż䣬һȥ·մ򿪺ͽΪ磬үĻôˣ
Ϊڼʻλϣһӯţ˵˵ιè
ֱ֮˼飬ʮһιè
ΪΪָסǶޣϸڿĵ˭Բǳԣ
~~~~~~~
ӣȱĻȳԣ
үүҪɼҵŮ
ʮţ߹ҵĺؼСԺ
żʮŭаװĸߵƷӷ˳
ͬʱӳĻкΪ
˶үӻܽţҸӣСȸҺͱ꣡
᲻ѧãרѧ黨ǲһס
ᣬһһ
϶µûΪһİүӵۣ¹Ҳܹˡ
Ǿ͵ү˵ɡ
ֵ̧˵ףصǽͳš
Դүݹ԰Ϊÿ궼˿ڲ20Сسǹꡣ
ǲ֪ôүӷΪʥصСسʲôõġ
˵⼸귢չҲǶȴȻʮǧľ롣
ӳϵǱһţԵĵط͸ޡ
ʵľͷ˷Ⱥҵø΢Ų˹ȥ
λøֵܵĶӣ£һҲǰ氮ֵ
ΪûҴˣͨʱǱˡ
һһһ͵ĸо
̵תͷø緢λÿ˹ȥ
СسǵҹܻȻûǶôߵһĿҲ١
浽ʮȻ²תһ¿KTVȥ裬øȴһ绰ˡ
绰øгıģ˵ԱߵˮܱˣĵŶˡ
ø˵绰̰Źȥȼ
鶼źãֵĹ˲ܾģǰͶڵһֿٲԼһˡ
øһߣʣµЩˣΪϤ
ҲᷳЩ˵ķУԾ͸øһȥɢɢơ
ȵ˵طΪŷ֣ⲻǽǸɢСŮг
ĪģΪһڴӾгſʱͣĵط࿴һۡ
ƽгǰǣͷɵԭϼɢء
гսɵʱøȫһ̣ɴ⡣
ǵĳһսȥͿ·ҫ°׻һˮеĵطѾ˱
øѳһͣ˹ȥΪҲȥæ
ֵĹǶѾλҲľˮȻ
ƫôһˣɻܼɵĲ˵һ߸һ¼AԹ
˵ʲôһۿҪӮˣϰһ߾ˣһѺơ
һ߱Թﻹ첻ɲкøĻñΪ
Ϊɲøĺӣ˵ĳƢ
һһͳǸ֣
˭ѽ
ΪѱλεعһͲǸǵġ
Ǹ飬վﲻ
ΪǰŶԷһø첲һͰˡ
Ǹ˱Ǹ̶ͷ˸ƽʱû۸ˣʱȴɱһŽУһжûС
ǶˣΪȴеض˵Һúøɣ˼Ӱѣ¶ϰȥɣá
˵ǸԱ߿ŵĿⷿһƣһͰŹˡ
Źر֮ǰֻΪɢɢ˵һ䣬ղҴүĻ˵һԣ
Ȼɢȴ͸¶ɱ
Ǻ³£æȥ֪ͨϰ塣
Ϲ˾˳
Ҳ˹֣֪ʮΪʲôƽʱøԺøغŶ֧ʹһˣһͼһصĻȥᣬЩҲŬع
ø絣ĺΪλٸ£ɴҲæˣֱ칫Ȳȥ
ΪĻûй꣬¿Գȥߡ
ڸתתгͦģγݺἸ֣һŵĵ̶޵ĶϲĵȴűջյЪҵ
һ͵ΪԼʱǵڴ;úǿЦôطôʱ򣬹ӰӶһҪ˲Ǽ˹
һ޵ʧתҪȥһűͻȻһèС
ͷһһֻ׶Ƥ껨СèĽűߣСԴš
𿴺Ϊһ׾ŵߣСȴûеֿ
һֻûƴС̣̾ȥߣ
СҲԣ۾
ΪСԴϵǴëɾϲⲻǽ类ûղֻС껨
СһҲǵԴָ
Ϊе㱧ǸָСһĲ˵ԲС껨ûиϲĻȡ
С껨Ļͷָڱʾʧ
Ϊܿ˿СС껨ôԼܳˣأ
С껨ûüش·ǱͻȻִһèУźܳȣǳè
ΪǱһȻͿһֻС껨һëɫĳ껨èվǱߣżسС껨ţǽϽȥҪİ˿̫
С껨յĺߣۻںΪĿȱ߲˲䣬ųܹȥ
ΪĸԶ룬˹ȥ
С껨ĸ֣ڴԽ·ڵʱ򣬱С껨ɹˡ
վ·ҿ˿ʧȴһƬڰзһ
ΨһһһŵƵĵ̣һžĬĺڰһֻ򿪵鱦ӣСй¶һƬ⡣
ƬмվһŮʳιè
ǵӰΪɾЦˣؿɲǼ˹Ů


3 
ſڣůɫĵƹ
ŮظСè˵ŻԺҪĻҪˣҲᵣĵġ
ᣬӰҲᡣ
ǳɫë£ɫףǰŵĲְֳͷںŨܣһӹɵͷ
С껨Ǹģһ߳ԶһشӦĻ
ΪֱȵֻèԱ·ߵĹèȥ˯˹ȥ
һƵꡣ
֪ΪʲôʱҵȻûдȡ
̨ף͸ŲƷĴ濴˿
ӳһŹ̨̨һ̨ůȣɢٺɫĹâ
ʱǸŮƬů߷첹޷
Ǿ飬ͦΣյķɵǿ˻ɵشȥ
ΪһʱסɾѾȥ̡
Ϊµʱְ˻顣
ְִӴ˿ĺδ޷ݵң
ȴǸṴ̊壬侲ǣʤͷһʵҷսҹǰеʱ;׸ҽѧҵ
ʧܻ׸˭Ҳûչܣֻö̡
ǸСɰС̫̫ũ壬үү÷үүͺͳ𾴵ĺ̫̫
ȻΪ˺ơͼӵԸȴһ㶼ûиı䡣
ͯ꣬ΪԺΪõһǣյҹСɰﹾཹཱུſд̨дҵϻ̾߻
Ϊů͵סһһߵط첹ŮʵһΪرĴڡ
ǸŮֻһ֮磬ֻҪŽȥͻһ̤ϸ͡
Ůһ룬˿߼ϣպãֿһʱ䣬ʰ׼°ˡ
ҪߣΪæƿ˽ȥ
šӭ١ĵŮʰŮ̧ͷ
˵ĿڿһΪĿڲһײ
ղûпԭСﳤôƯ
װ׵ۣͲʵĵӣɫĴɸɾ޹޺һδ
ŮȻϳһץ߰ļ
Ϊ˿̺ܺڣʱ·ǸŮ˸㻵飬Ҳɶģֵʱһû飬һŪô
æ֣˵£ġ
Ӫҵܲܰѿϡ
Ůе㲻ţüëɻʣǣ
ȰסˣǰѼͦģϣ˵Լ
Ϊͷǡ
һ˵ŮԷ
¼ʽس΢΢һ˵ãӭ٣
Ϊ˻ѣŮϴˡ
ôȤĺҹôƯɰС뽫͸
ŮźΪ߽̣һɳ£ȥݲˡ
Ϊųĵشŵڳ裬װһ˿͵ģ
Ůܿһʷ۲裬žС㡣
ڰ輸Ϸʱһ磬¶һϸӡһȦۡ
ΪĿǴһ䣬᲻һڳͷʱխļ򶼲һա
ΪȿˮǸ˼ʱҰϳɶˡ
ʱ䷳ĵ̫࣬Ϊѵûôº͵̬ȴˡ
ů׵ƹ£Ů
ĻãΪñͦ䡣
׵ķɫԴ˵Цʱѹȸмǿõʱ΢΢һЦ֮է֣߷ַûĸŮӿԿס
ǰŮע£һӾͺ۾н˵ûûϵ
ΪһЦСèûбŵɣ
ŮæҡͷûûУܺá
ΪζֻСèΪʲô
Ϊע⵽ᵽֻСèʱŮ۾᲻Ծ¶飬ԣʱֻС껨һܺõĻ⡣
ȻŮߺΪг⣬ľ
г·߽˺ܶ๫è䣬Щèסץ
ǽ궬챻·߼񵽵ģΪޣֻܰ
ʱУݹᾣֻСèֻһֻ
˶ӵúöأܡ
ߵһͶţǱϰʱйӰġ
ʱһЩèͻȣι裬û뵽յгſھͿ˳Ƥ굽·һĳˣ
ĳӷʱѹŰŪ
Ϊ˵꣬һЦ˵˵Ҳ㲻ʶˣ
Ů˼һ£΢Цŵ˵ͷ
Ϊû˵ǾͼӸ΢Űɣҵ·
Ůæ˵ˣѾˡ
ֺ֪ɣʵҲΪǮҪҪϵʽ
ǣ񲢲
Ȼѻ⣬˵ڣ𣿡
壿
Ŷԣġ
Ϊã󷽷ףվǰ
ŮͦרҵߣǶȳߣһ䡣䳤ΧΧһ˿
Ϊչվǰǰæ
ŮһֻС渺Сһ߾ְػȡʵݣһСرŸвҪ
Ҳûʲôá
ĽӴ˴˺⽻
Ϊŵϵζ
ûˮ֪ͷϻ·ϵĺܵջ£Сػɢ
ϻžĸ߶㣬ȻҲɱ֡
Ϊ֪ԼѾβͣŬװǰŮߺˡ
̫ȴ˳ĽëСɰıӣԼûͿں졢ԳȻӣɫĴ
ҹżСǳҹСϷ磬
ˡлϡ
ߵĲڽŮȲػص̨ǰһддȻٵݸ鷳ȷһ¡
ΪǸһ䣬СȾ
ŮͷңǸģʦ
СȾΪϺ꣬գɽȾü̡
꣬۽֡

СȾںΪǻע£ֻ©ġ
ĺã˧ʫʣ˼ֱ̫ˡ
СȾһžͷëʱɴ඼˵ˡ
ֻܵͷһŬҵһ߿ٵûŵԣܿӡ굥
鷳ǩ֡
СȾͷ굥ݹȥΪˣһƽʱɷ裬дϡΪ֡
չȥ˿ɻ󣺡ţ
Ϊ治ɫѣţѽܹġ
СȾֿһۣݹ룬
á
Ϊóֻɨ븶
ɣСȾȲ뿪ٴһлĻݹˣ

Ϊδϵʽûõأ
Ŷ˹ʣ·ʲôʱã
СȾش𣺡ġ
ġָû棬ǼӸ΢ţ·֪ͨҡ
˵ţٴΰѶάݹȥ
СȾȴľͷһִ˵ԣϵܡ
ҲУе鷳
Ϊ˵ţֻϲһ£СȾֻˡ
һ˺룡
ô֪΢ţ
ΪľȣЦָָǽŵֵĵ绰
СȾ
ˣҲ̫˰ɣ
ʱſڡӭ١ĵٴ߽һλˡ
һݾͱǸСǰɣ˼µˣôá
СȾɻ󣬡ǣ
ŶţϰѣԼù


4 
Ҳģ
λŮЩ¡
ġæ˵˵Ѿ°ˣǱԿ̬ģû뵽Ļûߡ
˵ŻһǱ߱Ų˯СèĺΪٴСȾǸ˼㵽ôҿš

СȾͨ죬żϣǸëȴַˣ˼Σ˵һ֡
Ϊȴû˵ˣϿ·ɣһ°ࡣ
СȾȻǸ°ࡣ
ôĪһˣƼˮģӱ˵Ļ
˭ŮѰôʶ
СȾһ߸̣һ˵ţС綯Ҫߵʱ򣬿СѣͲǸ˱ӡ
ðɣϣǸ˳ú˧СҲģӡͦõġ
ô
ϵһͼ۸񲻷ơ
·ˣͲġ
βİҹʮһ㣬λڿгλľͷ
ż̻ըҹգ˲ķгҹ塣
СȾСºڡ
ƽʱӰ໹ͬгϰĹ飬ʱããҹֻһ
һгߣһ߲ϵظԼߵгſڣڽСȾ
ʶӦͻȻСʱھ˵Ǹҹ˽ǧܴӦĴ˵
һ˲䣬СȾǰʱ·ϵǳҳ湫԰񿾮һ
룬һͷҴӦֻͷʹǰǸȴ׷ģԩһһֱڽС
СȾ
СȾ
ǸŴ̹ǵıڶߣɭɭģе˹ͷƤˡ
СȾµҧ촽ѵš󣬲һǰ壬̷ɵҽԺصߡ
û뵽æгһûסһͳԱߵ̻
ֵ̻Ķ¼ʱ򿪵̺ģʱֻ̺ܰ졣
СȾŵɿѾס۾
ǣԤеײʹʹûе¼һ㣬綯ٶͻȻһϣ˾һͣ˰С
СȾûô£漴һᣬ͵һůĻ
ѩ̲ݵζԵԸУ͵̧ͷһ˫Цһֲۣǹʲô
СȾȵԲ˼ֱΪɿС綯վʶղţͽסʧصĵ綯
СȾ־ָж漴뵽ҹΪʲôҪ
СоȥƱˡ
ΪûзƵú
ոջڸ̾ԼߣЧɹӢ۾ĺΪŻûվȾҪȥ÷СȾЦǰɣҲҪ簡
СȾŷֻ۾
ΪæͶ״Ҳ㣬£ȥŪ
̻ѵ綯ȥҵڲݵϵĳԿס
һԿ׵ݸհԹ˵һʼĵͦõģôղгſڽ㶼Ӧˣ
СȾһոΪæᳵһø˲գղţ㣬ң
С棬۾ԲΪίôת·ǮգҲܽУ
СȾ˵СȭͷˣȻ
ΪֻõǸˣԺ󲻾־ˡôˣؼҰɡ
˵ţĵ綯Ҫš
СȾһסȥšžߡ
Ϊ͸оĪҰôţ
СȾͷûأһ䣬ȾƿΥ
ϵľζܴʱŵˣղűڻ
ľԵ£оܲӦ
Ϊ֪ʲôӵͦõС綯Ų֪˭̵ͦС뿪ҪЦˡ
Ȼ֪ȾƲгʱҲǲȾƵø翪ĳ
ǽ˴ݵģֻݻûϹ
Ľֱͣһ䡰ȾƿΥͰЩƼݵĺͿ˵Ⱥš
Ϊô󣬻ûб
ô죿
ȻһСڻؼң
Ϊֱܿ˿·ߵͣŲٹ絥ȻûҲûжôӡ
Ȼȿ򵥶ˡ
ǣСе㶳䡣
ƽгλڳǽмΪڹ꣬·ϵر١
Ļܸһ㰲ȫеҲֻиԶһյ·ˡ
СﲻǵӴǱûа취ʱ仹Ӱ࣬һϻˣǽƺȡ
ǵÿˣðϺؼҡ
Ϊһһ߼ʻŵ絥ԶظСȾĺ档
յòСȾûзһֱòġ
ϵıСؼңСʱ̹·֮ͬ
ƲĿĲ˵ڵ¸ġ
µĸоܲΪůģ϶ôˡ
бСȾһ·һС·Ҳ͸Ź˽ȥ
С·һΣһ䣬絥ĳһɨһö˶ľվͳǰ
ΪûӦô£СȾͶԼС綯šץåܽ·ߵɳ
Ȼ󣬲תͷͱλ˸ľˡ
ΪôҲû뵽غ˺£ȴ尴ڵĦ
һž˫˧Ƥ
СȾһʼ񲢲֪
Ѻʱһȵ۾Բˡ
ôؿǶ˶ң绰ǲ˸ȥүӣ
û취ֻܱһø绰
øһ鷴ðˣΪøǸûұСʶ
øĽ˫½⡣
λվǳɳſڣźΪ棬СȾļΣѾһúóЩ
⾯ٻȥˣøСȾҽԺ
һСȾʹʹӦˣС綯ײ̻ʱûղűһȴˤ˲ٿ̣ˡ
ؿźڸʻ̵ĺΪԥŲϳ
øͺΪˣСȾŲζ
øһ˵ΪСȾһ۾ȥ̣Ȼ;ģԭø綼ôģ
ȫֻʶ


5 
ø黹ûæ꣬СȾ͵ҽԺȥæˡ
Ϊ϶ƬҲһؼңֻȥ˯
һ˯϶
֮һΪȵ°ͶҪˣҲΪ磬˭İ
Ϊ鲻ãø֪ͣݽ£ֻøǱæ꣬һȥ͡
ø˵Ҫȥ㷽ƽɫ
µģӪҵ͵겻ңøһҳȥĵ̴˵绰˼׼һ
Ǽҵ̵λúƫø翪ǹȥ
֮һﲻ֪죬һϳͿ˯
оеôѳһ£ͿԱߵĺΪһʲôԡ
֮һۣϡ棬ΪʲôʱСسǵĸ߶ˣ
Ϊ̵ִڳϣŶǸû𻰣ûֶ֮˹ȥ
չƣ϶棬Ϊʲôʱʼˣ
϶ӡеĺΪװƣĺʣҲǱ׼װסëֻ֮ͯ
ΪûְѵӶ˻ȥһڴ
ǰ濪ø˵չͬѧĵꡣΪôȥˣ
Ϊִڴ⣬һģǼҵ껹ŵƣû¾ȥһ
Ȼͱɳ
ø˵ǿһµģǷ޿ġ
øһѷ򣬽˵չˣԴӹСʦչ޵һһߡ
Ϊ¿̣Цܸͦɣ
۵СȴǸﲻһݼɣװÿ񣬺ƾͰͽɳ
϶ûף˵˭أ
СҳʦŮø̾ͦһӡ
ø˵ܶǰһ죬ǰλͬѧƱȥ㣬Сĵ
ںӱдʦǣԼȴˡ
ʱʦΨһŮСȾֻ꣬ӵ廹ôá
СȾѧϰɼܺãΪ˼ĸпȴֻһѧװƵר
ҵͻ˷ƽһβһչ򹤡
ΪѧߣǵСųԸչĹʲߣȴһֱԹҵҵġ
ƵϺܳչ޵һġ
˵ø粻ߣ˶˵չX6СġҲ֪˼ǹûС
Ϊ꣬ø磬ʲô
ΰ
ø̾ϵ£չҲ̫ǸôҲʦѧСڻҽԺסţȴϵĽӰࡣ
øĻΪһ̣Ĭ
֮һۣչ¶Ϊ磬ⶫģòС˼
Ϊû˵øæסЩӸɱȥС
֮ͬø⻰ôܽлأŮΪ磬͵Ӣ۾˵ˣҸҪǮǮҪģŮǰ̵أ
СЩŮĲһø綼еżˣǱ⣬СѾˡ
˵䣬ԷĲˣ˽˵꣬ϰڵذһƽɫ͡
ţΪ绰
깤飬ַһ΢ţŷСȾͷδϢ
㿪һת·һǧǮ
Ȼָתһǧ

Ϊе㿴ףһһʲô
㿪Ի򣬴һȥ
ȻšǸɫʧȥʳ
ǰ֪ԭôһָо
Ϊ﷽ƽĵһͳԵ൱̼
ոһѱڵĿ졢Уִ绰˵үӱסԺϽȥ
µģүӿɲиô
Ϊ˲̸øҽԺϡ
ҽԺ֪үӴסΪͰѺطް֥ùӵ˰ޣ;ͷΣϴּʱˤ
ģҿûд󰭣ֻѪѹеߡ
үӾֿʼʦڣҪؼҡ
Ϊȴ˼ҵûС£ûҽԺ۲һ졣
үֲΪ͹϶仰ͱŰסԺ
һ죬ΪҽԺʵʵظү㴲ʵʵذүӵ
ϣðְøǶȥˣԼ͹϶㴲
ϰ˵㣬׼ʱʼ
Ϊ͹˶Χүӣƴڻض飬ȵĽĿÿ
үֺǺǵظ浽ŵ࣬ʵڳŲס˲ȥ˯
үһ˯ǾͰѲ¶һ¥ˡ
϶СǺΪĻ׳棬ʱͳûߥ޺ΪΪ磬ү˯ˣϽȥʵʩ椼ƻɣ
Ϊҧ̣Цôʲô㣿
϶⣬һߥүסԺҾ֪ʲôˡ
Ϊ̣ڵҶˣƽʣûԺоǸС衣
ôͻȻôТ˳Ϊ̣ӻµ˵ɣִʲôأ
϶`Цһ岻ݴǣ˵ģС¾ҪҪǸ𣿡
ΪһЦ˵ðһΣʧЧ
֮̾˵BRABUSһ¡
BRABUSѲĦг
ȫûš
Ϊǵһ̨ȺͷϣøƵģһ¡
Ϊ㵹룡
϶ºšϳõĳͭ
Ϊ磬ôС
֮ͻȻ¥Ų졣
ͺΪһ¿ȥͼһ޷ţп㣬ŮŴСĶһֻѹˡ


6 
һСȾΪҪ͵̾Ͷסˡ
СȾҲһͣﲻ
֮ŮٿΪҲô¡
ϵģխ¥ݼ䣬ø߸ߴվ̣һ˲̫õӡ
СȾͣ¥ݼ䣬ߡںܺڣΪʡ·ߵ¥ݡ
ΪһСȾϵ£벻ģǿҪСѹӣ̲סһȥ
ðɣ
ΪоԼǰƽ25ĺƢͲҪˣκСˣŤͷҪ¥ܡ
Ϊȳ֣첲һͰסˡ
СȾǽڽһ˫۾ݶǰˡ
Ǹʱ׼ܵӣΪǸ˵ʤһӾͱˣƾʲôøܰ⾯ܰУ
Ǳȱ۶
СﲻһӦģôôݰͰ͵СѾͷǰʲôˣ
ΪԽԽͽϵ£Ǹʱ׼ѸѹϵӣѿڶȴǣҰæҾȥͶ㡣
Ϊһ仰ڣſ¥ϿֵĹ϶оۡ
׳ս޲ʤĸ簡ʲôʱ˻ɴ򲻹͸ʦҳɹˣսֱ˻׶԰¯ˣ
һҲʹСȾԵһ
ΪùĹֱİȻûֻܾŸŭԣߡ
ߵ¥֮ĳΪĴָСΪ磬治Ҫ
Ϊɨһۣˡ
֮æ̣쵽ߣںСȾ¸ã
СȾнصͷæȥ׷Ϊˡ
ΪСȾ͵¥СȾͲˡ
ΪĹϸһ˵ȵһ£мҪ˵
ԷЮأСȾҲ
ͷ˵
Ϊһɤӣ˵һȰϳģҪðƭڶ°ʱ֮ں㣬ǵ֪˲ͣ治ʲôõ뷨Ҿ˲ѡģˣ
˵һΪоͦί
ûйܾľʶ첻ͽӶܾ˭ܵˣ
СȾ꣬˵ͷ֪ˡ
Ȼ֪ˣǰۺټӻ
ǣûС
ùĹСתˡ
ΪСȾܾıӰ׷Сͦû˼ģǱ׷Ƚˬ
įת¥˳㾾˻ŴԴ濴Ĺ֮
¥ݵʱ򣬹֪֮ʣǸСѽ
Ϊįį˵
õǻԣ֮е֣ʲôʱʼϲ崿С׻ˣ
ֹ֮⣬ΪԼ֡
ôͶô˰󻹵ССѾͷ˸оأ
Ȼ֮һתûڿӣ磬¡
Ϊģʲô
㲻ڰ֮ݵBRABUS͸ҡ
ΪʧЦһôθڡ
ݵأ
϶Ѳһǿظȥ
Ϊһ۾˲䷢
ǹ֮үү͸֮ĳôۿԱߵ¥̼۸˼ȴ̻ġΪҪԷ̫ܾ
ûĸܶԾ޴޶ԣǿǱ׷СҪ̼ٱе
Ϊе㲻ţôͨˣ
֮Ҿ䲻ˣ
ΪһЦ֮ȥǾһΪɣ
һΪ


7 
ǳϦҽԺֻҪܳԺģԺؼҹˡ
ҲԺСȾûͬ⡣
ҽ˵Ѿ㵽㣬һʱܵ
ûҽԺůͣҲûҽԺľȻĺһصң͡
СȾ԰ο˺þãŸãһϻؼҹڣϦҽԺ
֪費ˣֻһء
磬СȾһ˼ҡѼһ£ְһӣһ࣬һЩǰÿϦԵʳ
״̬ܺãһС࣬һСӡ
ϰ˵㣬ʼˡ
СȾÿꡣ
ţɣ׽ңϲġ
ϧ趼Բ£ֻһµ
ľܺãһ߿һ߸ڴ㻤Ĵ졣
ĿСȾ˴ȥߡ
û߶Զֻߵ¥˸
ҽԺƹ°
ĸŮһϸ˵Ż
˵ʵһְܼˣҲûô¡
ֻ᲻㡣
һߣֻʣһ
СȾǰ鷢᲻ع£и֪֪ȵѡ
衣СȾû˵ȥ
ֱס裬Ž˵裬˵Щˡǲ˵˵ģҪ꣬ðҴء
Цԣ˵˵ġ
ҼСȾҪҸְˣСȾޡ
СȾװСԣôˣֻҪһ𣿡
ЦǰһҲãһҲá
λĸ׺һһŮıʱͣڴ˿̣ҲҪߡ
ʮһ㣬ĵƹ͵Ӷرˣ¥Ȼƹ
СȾϵصڲſڣӵһϴ÷ȴɸɾ̺ӣŻϸ¡
βҪܶǮࡣ
⼸꣬СȾչ޴򹤣ϽӲͼ
Ͷڡѿѿ¡ƽ̨ⲿѾһ࣬ʣʮͿˡ
صĵ ˣǰһ淭ʮټĹʣȴȻҽҩѡ 
һпվͲܸͣӣһϸ
˵ǾԴϣ
ֻҪһֱȥͿһֱһ
СȾͶػûע⵽ߵˡ
ͻȻһ̧ͷŵһӾվˣ
ΪæǸض˵˼ŵˡ
СȾŵʿվ˿ʿ񶼲ڡ
ʱ׼ܵӣضŶˡ
Ϊæ˵Ҳģүү¥ѪܿסԺǱ߻ʿڣ¥½¶ȼƣû뵽߻ʿվҲûˡ㣬֪ʿȥĶ𣿡
һĽڣСȾȻûܡ
һžͷӲëҧһͷżѵ˵֪
Ŷȥһ¡
Ϊ˵һԣڻʿվĳΡ
СȾһֱϷ£ȴû˻飬ǲܿƵȥעΪǱߵ
СȾ˵˵꣬ı־ĺΪ
˧ıãҲÿڵκһλǣһһǺ
ҲãǿҵȻܰԼĹ˾ˮ
һˣûĸŮܲĶ
СȾǲʳ˼̻ɣҲԼ㽺
ǣԼѡ
һͨͨļְͥȥ磬СΪֵ˾֢
ûʲôѧûѣûйļʶ
Ϊ˱ص
ĽȴӲ
Ҫ̤̤ʵʵͨԼŬԴﵽǱϸλ᧿Σ黪
֪ԼģԣԿջֻԶ롣
СȾһһ߻֪˶ãΪ뿪ˡ
ʿվλƯĸղ¶ȼƵˡ
һװɣ
ҿһװ˰ˡ
ô˧˵Ϳģֱҵͣ
˰ɣҲ˭㴲ġģǿɸʲ𣡡
СȾŰԻŻǱ߽Ų𣬺Ϊˡ
¶ȼƣ˳һЩСʳ
λʿЦտذʳӹȥл
òظ˵仰СȾ߹
СȾ߹֮ǰѾվ
Ϊŵھһ׶ĵطͣ£ݸһ͸ʿһľСֽ
˵ҼҰ֣͸㳢
Ҫҡͷܾԡлл
ܾȴûߣָָƽ壬ʣử
һֵۣͷû˵
˵СŮڿһСħݡҸоĻǲͦģǲλߴ󣬺ðСŮҪǩ
һ˵ҪǩСȾһӾͺˣȴȻŷϣǣңǡ
˵ţʶذѴŻƽء
Ŷϴˡ
ΪóֻҵǲݸСȾһ߻رãҲϲ
СȾŴ۾е㲻˼ؿҲϲ
ǰ
ţɣͯ
𣿡ΪЦů紺磺ÿ˵ﶼһͯ˵ġ
ǡħݡߡ
鹤ûаδڨЧΪСȾƽָĵˣСɵĶҲȾһǳǳɫ
Ϊȴ׽
ʲôˣ
СȾһ˵˵衣
ʲô
Σ
ͬ̾˵ǶҽƴԺƵΣҪҡ
һЧĴڨ
СȾһ̧ͷ΢촽ڿʹ
ͷ˵Ժιҹø
ϢСȾ˵ڱǰһ⡣
迹ô꣬ⷽר䡣
ǣЩרҵĺŲ󣬻رѹҡ
ϢСȾޱȼﵽС죬˺һȥֻ
ֻһɤӣͰ͵˵ǣңԸһģʽ𣿡
ΪĻεĺ
СȾʱˡ
һ죬æֻ˳һʾлı
ΪŶԻǸɿɰСèҾıźۼع˹ǡ
ߣ24СʱǹԹԵְ˳
Ϊڵ⣬ͻȻСȾ˵鷳ôƺ

Ϊ˸֣Ȼ֪֣
չ޵ʱ壬ذԼд飻ɳʱ򣬵¼ֵǩΣøһʱø缸νе֡
ģʳ
СȾΪĲ죬æ˵Ŷ֪ˡ
ˣȻ
ΪԴСȾıעΰ
ĺΰ
Ϊʵ̲ˣһùСȾֻ뷽ʽдһһдΪ
ΪΪ˼ΪĶΪΰ

϶ΰΰ磿
Ϊ


8 
ΪԼעСȾ΢ĳƺֻǸƵˡ
Ѿĵˡ
СȾԲӣ֮ǰѾҶΡ
һΣһĺΪ뿴λ΢СƽºϡĵǺηʥôƤġ
ǣհƵֻͨͱСȾˡ
ȻƵǱߴһһʮַеСͣأôƵ
СȾӰ쵽ˣߵһѹ˵ҽԺûա
˵ҪҶϣǱȴ˰˵ѽǸͣû˳ºŮѻǸСءԺ͸ҰɣͰ͵ҲҲҸõġ
ǰѵֶӡ
ʱŰ̧̧ģСȾܸм
һλѧҽݸ衣
λҽܻÿûţѾŵ·ϡ
ݵĹϵСȾԼκš
СȾλѾý
ȻСȾѾȷܾȴʱʱطϢʱֱҽԺ
Ǹûû˵ģСȾֱܷӾҪҶϣһֻͻȻֱֻ
СȾûΪٸ߲ͬʱҵʱͦʹ죡ôҷô໰
Ǹ˻ֻͳͶ̵puaСȾͻȻİ˵ɾʣСͣ˭˵أ
Ϊ̾ͳĻְ֣
Ϊû뵽һ컹ϱԼֺ¡
ɳܵ޴йɳˡ
ûˣؽڶˣǸûˡ
طù񣬲ܸ嶯֣ʰһƽºϡԺɴպˡ
ΪԷԼʱ͵ص㣬ѹ϶Ҳˡ
æСȾʱû˾λСְѾ
ƽºϡļӦسͦԶģΪҽԺԱߵùϵ˰СʱԷŵ
Էһװʴ̶ˣһ·ð̵غХ
һ򿪣ĸֳָֹܵСڵ
ǻëϸ첲ϸȣ
Ϊһ̶ֵˡ
ôԭ̬ɱؿɲˣ
䶯԰ƵóֻգһĻһк϶Ҳ
⸱Ц˵һλϸǼˣžͰѸֹ˹
ΪŲæժֱݸСȾһ߽ųۣһ߲һ㿪һιһžͰȶֵλ߷ڵء
ʣµλһͽһˡ
СȾŵˣ˺Ϊ֮ǰ߶µóֻҪҿ϶зֻˡ
СȾͰ͵Ȱ˵ᣬᣬµġ
϶ֱۿǱսں˵⼸ֻСУҸġ
СȾȴôΪĸ˰
ţ϶統ĻԻսƿգŵֻ˵ǼܵϣҪ˾ү֪˵ô
СȾ˵϶ʹӵһשͷ߶µسȥ
СȾô󣬱˵ˣܶûмΡǣλڳͷԹѽ
Ϊջֽţ˼û뵽һСӰͻȻܹһשͷҪ˹ĳλϸϡ
һͷСȾվȺǱ
ΪˣܣʲôʱֵŮ
һһֳϸ磬һܻس϶϶TMϹˣ
ֲֻ֮̾ˣû뵽һСȾȥս
٣ܹȥͰ˸ˡ
ⳡһûãתۼ䣬λϸѾȫ˵ϡ
ΪڶûһɧСȾġ
ӹ϶ݹףһߴһʣ˭Ƿƽºϣ
΢ֲǡƽºϡٰһָһλ
Ϊͳλ֣
ƽºϡ˲ۣܹ
ΪŵС԰׵СȾһλº˵סСȾŮѡ
λºϡæͷˣˡ
Ժٸɧ
Ϊżһ㣬һֹܣץסλϸŷһɱĸĸŵͨ͹ˡ
ΪЦˣܳˣ϶
϶һӳóһͶ˹ȥٺѣȥҽԺɣԺٸԼȴ
Щһлţϳܣ˶ˡ
СȾѰæֱܵݹ
ΪӹȥţƸװ˼߹ǰһվסߡ
Щˬô°ôģ
ԣСȾŻعͷ
Ϊһ۾ôˣ
ΪһʣСȾëһᶼ
ȻӣΪǿű˲䷢ԣ
ǣƼĸ˻ر
ΪæСȾļοû°Ҳۣûңˡ
ǡ
СȾ̧Ĩһ۾˵ʲôȴյͷ
һΪرãүӶƳΪ̸һʴ⡣
ϣ͹֮үӳ緹һȥʱ緢־Ѿ̸֮˼ǿصĿ
֮ȴƣ˵ⲻǻû׷𣿡
ϹûΪȥΪң޵ϡﻩġ
֮ƲƲ죬ϡﻩģȦ˺ѡ
ΪһЦҲΪҺġ
ΪŸǣ֮ȴ˵ӦðԼĸоûһۿСȾ;ǲһ·ˣôˣ
˸˳֮Ϊܴ绰꣬˳̸ǿصĿ
֮ٿųӣһɨͿп̨ϵһǮ
ΪǺΪҷţŵһ־Ųԡ
ǰƣЩǮһǧ顣
֮ͽкΪ磬Ǯó𣿡
Ϊŵ绰һۣ˵ͷͻȻɻסֻǼɱطҽҩ𣿡
֮ҡͷ˵÷ҾǸ

һ£ΪûĵƤˡ
⳵Ǹ׼ģҲǹ϶ǾСȾ
Ϊ̾͸СȾ绰
¹ĿࣺСȾǸô£
绰СȾǳĬһ£Ȼͳˣңġ
һǧ飬СȾʮĹʡ
ǰϣںΪ֮ǰȵһǧ飬Ȼתһǧ飬Ƿ
ǣΪûգ24СʱһһǧǮԶ˻
ûа취ֻȥԱȡһǧ顣Ŵģһװˣķĳ
û뵽ȴ֮ᣬΪǺΪЩ׼ҽҩѣֱӾȥˡ
һᣬٻһǧġ
ǮģҲΪģӦóǮ
СȾ˵֮꣬Цһֻϣ磬׸һϣԭ˼Ǯ
Ϊڹ϶ЦбһƤ
Ϊڲ֪Ǯ
ٸڵңĿУȻֵһǧ顣


9 
һǸ졣
СȾһͰĶʰˡ
ΪҪԺرã״̬Ҳز
ûСȾȥΣֻļߵסԺĴſڡ
״̬һãСȾҲŸˣټͨΪϣһŴһֲ裬оʹ
̫ãȴҲС
ǳʱԼȴûе
СȾһĵط£͸Ͻ˾绰
˾ʦ˵ھҽԺ棬ֻΪոոһ˽ҳ˹в䣬Էһʱᶯ˵ط
СȾżĲУ֪Ͳôˡ
ûа취ֻһ赲ź磬һԼ
¶ûºãһͻȻͿ˹
һΪ˳ֱ߹
ΪԽȳģġ
ͷһ״ʽ޴£ԸߴͦΡ
ӭСȾ߹̾ոֳ˵Ŀ⡣
˵ˣͣ˵ƹڵT̨ǾֻкΪһ
СȾվ·ŮСţۣ˧ѽ
Ⱥóλ𣿡
СȾĿĺΪһľȴֻнš
˿ڿ˧磬ȴڿߵһǧ顣
࣬ѵ¸²ܵһתԺȥǶĻһʴ
СȾڽţΪѾǰȸʸãٶ˵СȾ̽һ£
ʱСȾӶһǧǮ죬ѿڶľǣһһǧ顭

Ϊԭرը϶ЦһˣôĶѡֵһǧ顱£
ۿСȾָϣֻԼ
һҽܣãСȾСء
ѣ
СȾһסˡ
迴˿ΪٿСȾһʡ
СȾӽͷŬ˼Σ˵
޷ͣΪԼϷ˵ˣСȾߣԺ
˵ţһԵ͡
ۿҪСȾæܹȥסһǡ
żС˷ѣͰ͵˵غغغء
Ϊ̧ļģÿ˵ԣҪСȥ̹ɡ
˵ֵ꣬ͷ˵û˼ð̸˸ˡ
ڹϵǼɱصʱСȾ˵ǰ˵رϣиѣһ˻չԲλѸܶ
û뵽ΪͼװѣԸ
ǣ˷׷ǹʵģʲôҪô
СȾţִֵҡͷ˵У
ΪεЦЦ˿裬ٶ˵ģ㻹ðȶã
Уħĥ㲲ǽվڴš
ӣСȾıӲɷᡣ
ǼѾܶ궼ûй˸˵ˣԣǾ迪һ°ɡ
ֻһء
СȾ߻żСȾ𣿡
СȾͨŤָ֪ô˵
ӣϵɫȴһչʲôʱ£кʲôģģôʶģ
СȾ˵Ѱ
ûϵܻᡣ
Ϊٺ߹˵̣䣬ǳ˵ɡ
һλǱãֿôĳӵûĸ׼ĸﲻϲ
ӦţǾллˣСء
Сæ˵̣Ͳÿˣ˭СȾأ
˵ţؿСȾһۡ
СȾߵͲҿ
Ϊɫعһ´ǣ˵̨̣׸ߣұȥɡ
˵ţǰˡ
СȾˣæס㣬УС
ΪԹؿһۣ״̣СȾǰҵˡ
Ц̲㵱ˡѾˣԼߡ
˵ţΪĳߡ
ΪһԽҰѵĴ
үԵ͵ӣϲߵ
ΪÿƽҿԼƽʱݡ
ӱСȾԼѾ˲֪ٱ

ů㣬еµĳˮζ
ΪļʻҲã·ܿƽء
ѵȤĬƽ׽ˡ
ʣ꣬Ӧ磬ѹ±ĵˮ©
ΪԼǹŮǣСȾҪˡ
СȾźΪ̸Ц
˵λֱǴʹ
ǰ°ؼҡ
Ժ԰ҽ
ϻͷ˴ܣؼҡ
ǻؼңװѣʵԸ
ǣԽԽо
СʱͶ˵׵õĶǰбü۸ġ
ڿƼһˣԺҪʮٱػȥ
ʱܻ
һһŵͿڳԵŮ
һô
СȾһ·ȴһ·
Һ˳
һ³ƵźΪ˼ҡ
СȾһ£ں
ûΪͻˡ
һȻǽŵ˵
Ϊؽӹض˵СȾ㲻Ҫš֮Ϊø˵ְֵĹ¡
СȾְֵѧһֱСȾĸŮչˡ
ǺʦĹѾ˵ÿ֯һͬѧʦɨĹ
СȾκһֱˡΪ˵õܣΪԼԽһ⡣
Ϊ˵ʦǸˣǸ˽Ἲ˵Ӣۣеĵ˶ܿѵʱû˰ԣ
סļ򣬺˵øᣡ
Ϊ࣬С
СȾ־ָж
ôȥ˺ش⾯٣ְֵĹѾˡ
Ǳְ־ˣΪ׿ϵ׸ҲѾϵˡ
û뵽һĶ죬һλǰûнôһůĵĻ
Ͽɡ⡢ذ۳һСȾӿᶼ
ŬסᣬС̧ͷȥů͸жˡ
Ϊǹỡȣ˵׼Ŷһް̻Ϊ۸㣬Ҵȥġ
СȾɾЦˡ
ΪűͳʮӢʱ
ʱ˼Ĳڷ
ˣشһҲһλˡ


10 
ؼү龪һҽԺһϦһͳԺؼҹˡ
һ죬ΪүӾڼżλ岮ףҲȥˡ
ʵģæ͵жСȾ档
ǣԴӻ΢ţСȾҲͳһѯȥǶ迴ʱ˼䣬ǸϢǴ绰һǲزӡ
ΪСǱ׷ûϸź˭Ĺ
ߵǣѵ׷һˣ˼ȴ
ǶĿعʲôʱܹ䡣
Ҫɴ಻ǵ޹СģԼ϶Ķģֺݲ
ԣΪ൱ƣСȾ˵ľͿȥȡƵ·ɴȥչתһȦ
СȾ˵ģչ޵ѾйϹû
ΪڵתһȦһһߣȴ·СȾһ綯ֳ
Ϊһʱϲһӭ߹ȥ˭֪˶ҪײˣСȾȴûпֱ߾Ҫꡣ
Ϊ޿־סĸ첲ŭ˵۾ûôţ𣿡
СȾΧﶼ֪޾ģǺΪʱһ£漴ߵӣžص
ΪΪԼ̫Ūˣæɿ֣ţޣҾǺüϵ㡭ôˣ
ʱžСȾԾҪϸȴ˽
С񣬶׼ˣðɣ
СȾΪ˵˽ȥ
ΪһĪ·߿綯ֵλСȾ𣿡
ǵġΪ߹ȥʴ㣺㣬Сôˣ
̾ûˡ
ʲôΪһʲôʱ£
ֲ춼ԭǼ£˲ϡ
ͳϡ̾Ϣ˵ôڼҹ˸ꡣ
˵ԼСȾıɩӣСȾסš˵СȾʱƯϲƯ·СȾְûˣһŮ˼ӽͰͣû·ٺûǮСȾ⺢Т˳贩ѿߣǸƯ·ˡ
ҪȻʱôһѵ£¶˵СȾһӴӵˡ
һǸӡšչޡĴ̲סܸ̾ɣҲǴԼŮƵˡ
СȾ᲻˵ҪϳͱΪסˡ
ΪڵؽһȦֺ졣
ʱΪѾȫˣֻʣ˵ô£ôҲң
СȾͷС˵ûУʲô£ܣ鷳
ˣʲôûʲô£
ϲһѹ˵Ĵ£
һСŮô
Ϊеżߣ˵ŷСȾɪż򣬰ûˡ
˵ȥɣ
СȾæܾãҸɩȥ
˵žֳ
λ㿴ͦģԺΪ˵İɣһСȾȫؼҵġ
СȾֲΪҲûа취ֻܿðϺڳֳԶˡ
СȾһߣΪ̸ø绰
øѾ֪СȾ£˵͸λͬѧȥһ£ʱ򻹵ȥ
Ϊ͸øԼãȥʱ
øĵ绰룬ǵȲڶ죬ϾȥСȾ
СȾļҾسͦԶģΪôһΡʱϣһЩС··ƶûˣеǲ·ߵׯӵʱ͸СȾ˸绰
СȾû뵽ڵ绰ȰϽȥ
ΪߣҴԶˣ涼ûҾͻȥ
СȾȰȥֻѳͣںӵ̱ߣ
˵СȾļҾںӵ̱ߣǰ·̫խΪĴ󱼿ȥֻͣȡ
ʱ¡ˮ˱ӱ߳ŵҶӣɿݵ֦紵Ļ졣
Ϊվһû꣬СȾ͵ˡ
Сﴩһʴ޷ΧһΧѰסˡ
ΪЦҽȥôˣҸ㶪أ
ǣǣСȾֽͣ㣬үүҼң
Ϊø˵߷׽µ˼ﲻɾ˵ĻǱŵ㡣
ΪЩֻСȾԼô£롣Ůе㲻һ
̫ˣΪûʲôһֽӵݹȥ
СȾ֪ʲôһ˫ã۾ҽӡ
Ϊĥĥӣû˵ţְﲻʲôæТ̵ġ
ʱСȾȷǮǺ̵֣æƣС
ΪˣҵǮҧôţûôīˡ
һֲСˡ
ΪҲ˹ˣûţ˰ɣҪǧӣ̲ס
ɴѴһԺһ䣬ˣˡȥɣˡ
һҪϳû뵽СȾ˵䣬ңϳůһ¡
Ϊͷһ֣뻹Ǯʹƨô죬ڿһ⣬Ҫĳˡ
ΪһϳͰů
СȾĸʻнذֲ׿ڴȻǵͷҿ
Ϊ촩һڣԵְֽ
˼ھͰѹڻһأȴҲ֪ʱ̫ǸˣֻЩš
˵Ҳ̫ѹˣڰ˵Ҳһֽѡ
СȾ۹۱ǱǹģСԴСӦš
ΪαϣŤͷ˵Ե㷹ˡ
˵š
¾͸Ҵ绰¸ҿ
ǣš
ΪЦˣֱ۴ԺαϣһΪ˵š
ľˮ̲ݵĴζСȾıС̧ͷ˵ǣһ룬лл㡣
Ϊǳ񿴵ġӣɫĴ꣬ʣôл
ͣüë˼ţлл㡣
ˣͿͷл
ΪЦˣõģ֪ˡ
ģֿα
˼䣬СȾҪˡ
̫ͬխΪĳȥҪȥֲͣϡ
˳Ҫ߽һƬûбߵĺڰšԶƣְĹͬ
СȾͷЦЦ̾͵Ĺǰߡ
һֱСȾӰ߽ţΪһᣬſߡ
鲻һ߿һţСȾ̬ȣӦòپܾˣΪˣͰǶȥ
Ϊ죬Ǹ̳ġ
˸и飬ô
ʱΪǵע⣬ָĵǿ
Լˣʼҵ;˼УٲҪעôڸʱȴСʱɵһЩϰߺͰܻһЩѾı䲻ˡ
˵ʵôĸŸɣŮ֮ȴûһɳɹʲô
һҲ֪ԼôˣһۿСȾ;òһ
ָоȫŮ֮£ۺԼеļҵĸо档
ҲǴϿһͯʱһӰӣÿ°ôСŮ˵ڼӦһͦ顣
Ϊһ·ü˼Ҫ³ͻȻͿʻиʲôͦ죬ùһȻղøСȾǮ
ֲûĳԭΪһǮ
ΪЦˣСɵӣô಻ֵǮ


11 
磬ΪøСȾϰչ裬ټøļλʱͬѧһȥׯ䡣
ǵڵʱԶԶͿСȾվӭӡ
Ĵׯ
һƬԻƻҰУСТһذףӭվ֦ͷһѩ·һܰǻˡ
һӣΪһ˲ɢˡ
СȾû뵽ôˣۼСˣ˵ʱŵֱ½ǡ
ƫǸչ軹250ƵģǸܵܡ
ܸмֶҵ԰׵СǿװЦݱĵľִٲ𵴵ҡҡ׹
ΪСȾ֮ǰӴŮҪࡣ
һŮԣ衢á㣬СŮڼҫŬõĺ˫ؼӳ£һŴݣ̩ȻʱЩ衣
һ̳ƴôʶݺݺࡣΪĿȷ˶ܷŵÿʹģ̹̹
СȾ֣ǵһμ
˵ȴһ˳ô֧ļҡ
˵ųȴô
˵Ҫǿչˣȴֻ
ΪȥǰϣˣֲǾƾ֣ôҪʶ
һ˵չٲö£æкŴһСȾߡ
ںΪЩ˵ĵλǻ̿һû뵽СȾôѾͷȻͶôϰ
ٵǰһվ㣬˹ָЦ۾ˡ
˶꺮ůϲ辴̡
øСڷƽ֪ͨΪѻ쵼ѾȫԸ˺˼ʹ׼سǣΪȥ濴СȾסˡ
ΪθøߣСȾӦûǣʱٳûοһ¡
СȾûгͳλһһТʮкӡ
Ϊû˵СȾеܵܣ˳øǸк˭
ø˵ӦСȾλҵĶӣ̸Сᦶˤġ
Ϊûףøͽ˵СȾûжӣũϰףҪСȾֵܵйһкӣ˺øˤᦶټ̳լԺ
Ϊ⣬ⶼʲôˣ£
ø̾ũشַǿʲôʧˡ
Ϊ鷳꣬ͷԽԽԶĴ䣬ø˵磬鷳ͷҵûȥ
㣬׼롣
СȾȻѾ⼸ĥᣬȴҴޡ
ҪΪԼΪ裬ҲΪȥİְһ
ļңⷿԺӶǰְһשһ߸ġ
Բܰѷô費ŲʣȴҪ̳еЩˡ
ŮǰְΨһĺӡ
ҵǸСְûаëǮĹϵƾʲô
Ϊһ̣һֱû˵
Ϊ󲮶һֱáְûжӾͲܽءҪЮӦҵСӹ̡
ڣְѾȫ˵ļ֤ǨأǾٲҪҲܰѰְǨȥ
СȾ⣬˸ߺ飬ҵĶСҪΪˤʱȥͱסǸӡ
󲮶ǶһһСȾҪ
СȾǸӣɤӰԼĻ˳ǵģûиҲûеܵܣҲҰְ⣬ɥ£Լòű̡
СȾûеô˵һ˵ô໰ŵˣֱ
󲮺Ͷҵ˶ˣû뵽֮ǰСȾӦúúõģôͻȻͱˡ
ĸæȰɵѾͷ˵ʲôأŮҪˡС㵱˵ܵܣԺҲи˲ǣ
СȾ̴ҲҪˣǲҪҼҵķӣ
˵̹в֣û˸̧ף
Щ˼ֱҿõңһְв̾ͻ衣
СȾ׼ǡ
˵ҲǣԼˡҲˤ
˵ţǸˤǰ
һ죬󲮺Ͷˡ
Ƕû뵽ƽʱʵͽѾͷôһǶˣˡ
˵ѾͷˣϿȥܵ˳롣
䣬󲮶ĶǾͳҪСȾ
СȾסĹײĲ֣ʱͻȻһȣҷſ
һ⿴ȥͼһȳ˷ֿȺ߽
һΪСȾ񿴼ˣ˺þõ˲̡
Ϊȥᣬο˵ʲôأ
󲮾ԾʺΪλϰ壬ҼСȾʲôˣ
Ϊ°ʹ󷽷СȾѡ
ѣ
һӵ˴۵СֱۣԼĶ䡣
󲮶ԺΪƣʵ˵λϰ壬۽һ˵
Ϊӣ˵Ҹûʲô˵Ļ˵ɡ
ΪǿһͲǡ
һ仰ô˵ţǿѹͷߣҵĵϣ¸
󲮸Ц˵ũũĹأĸˤᦶǶӵ飬СȾŮ
ΪͷشĻʲôˣﶼû̹֡¡СȾְ趼ûˣһ֮ĺô˵㡣
ˣⲻµ𣿡
ΪһۣװͰ͵˵ˣҾµġ
һҲɫ˵ΪǴүǰ˵ɱû̧ףء
أһ⻰ΪúЦʦλἺ˵ĴӢۣô궼ء˽ȥĵطʲôˮأ
ΪղѾˣСȾְȥʱСȾүү̻ڣũϰڸĸȥǲТĸ֮ǰأֻڻĽҰš
СȾİְ־ͱ˿̲һƬĵÿ괺ĺ̲ˮְֵķضᱻˮݡ
СȾүүȥСȾ輸ְǨأԸɾܾˡ
ڿǾǵһҪЮСȾġ
ΪСȾͿ죬ûʲôη壬һһ䲵λƿԡ
ˣ˺ȻôţүǾͶɢ˰ɣòˡ
æЩȻ֪۸ˣȴûԸΪСȾҡһ˵вһߡ
СȾϵһ㣬óֻҪԤɥӴ绰
ǲܣͻǮ˰̧أְԲء
Ϊȴס˵󻹸Щһ𣿡
СȾȻ룬ǣҪأĹأҲûıġ
ǰˡΪ˵سǱ߲и¿Ĺ԰
СȾæҡͷУ̫ˡ
ȥǮ˿ĺĹ԰ȻסķӶλòõ˫ѨҪ͸
Ϊ벻⣬ûмǮ͵Т尢̵ģϸõġ
СȾپܾУҲܣǮ
ΪЦ̯̯֣ˣǮѾתȥˡ


12 
˵ⰧһӴźźī˺ƺƵ߽ԺӣԭɽĹ԰Ǳ͵ˡ
רҵɥѶ׼ĺȫʽҲķÿ
ЩѾ˵Ĵֶ̲סܻ֣һ߿һš
˵ҪǸĹ԰ȥء
иˣ˯ĹѨǵķӶ󡣡
˭˼ҹŮгϢ˸أ
һƬĽ򼵶ʵУĹļ̌˳
һҲѾСȾְֵĹװ磬̧һ
ӻϣֱسǷɽĹ԰ȥ
¡ڣɽĹ԰ȻƤԴ䣬ɰسࡣ
ΪæĹõһ飬ɰػƣϷˮ
ɥӾеʽׯضţСȾְһϲġ
ǶôɾšˣȷʵĻʺϡ
ŰְĹ餰ľջ걻ĹѨһһرڸǣСȾôıʹҲ̲סʹ
ӴԺϣֻʣһˡ
Ѿߵ࣬ΪûСȾؼңԿյķӣ˼˸ʹࡣ
سõľƵ귽ƽݸһ䷿
СȾûдӱ߳˴ľľģһжİš
죬ΪСȾЩæЩǮΪžǰĴܸһɨա
ŮӾ͵ſɰҧֵֻǮϸŸǮ¶ʵʵġ
ΪСȾٺãػүǱߡ
ʱ򣬺ΪǴһȲطǶΪСȾൢ졣
ǶǱߵ˼Ҫά˾ҲҪʵٲܵȥˡ
ڶһ磬ΪүǶȥ˷ƽݣŽʹСȾһߡ
˱ݲ֪СȾѾ˷뿪ˡ
绰˵ﻹеҪ
ȻʧȴҲ֪¼
СȾСĵطָչȻвҪ
ʱõʱ
Ϊ˵㴦ǶҰɡ
繣ζ
СȾһ²˵ġ
¿̣ãҵ㡣
һܣΪüΪʵĿ̸ѳԳԺȺȣæ͵ٸСȾϢ졣
СﵨСأҸġ
ֻ򵥵䡰ϺðС񡱻ߡ˯ûʲôʱǶ֮࣬Ѿĸ졣
һ㣬СȾûϵ
ǻظϢҲʲôʲôʾͲ˵
ôǵһθŮʱһ⡣
ں
СŮеģϲ׷ţڻ
Ҵææһܣ磬ΪһͦҪĻʱĵһյСȾϢ
ʱĿ߳ζı棬ֻͻȻһ£鸣;㿪һȻ
СȾãҵǶˡʲôʱ򷽱㣬ҰƵø
ȻеЩ֣ôϵˡ
ʲôʱ򷽱㣿ǲʱʱ̶̿
ΪṴŴǣһ䣺ھͿԡ
СȾǾ鷳λ÷ңȥ
СʱСȾϢҵˡ
ΪѹסҪĴǣһʣµⶼһߡ
һľսô£Ͷʷְȥˣ
˭֪ԴͶʵĺȻƢӼȴܾ£ıʺҲꡣ
ԺظԼԼдĶȷʵʺ
ô£涼û;볡
ѵ˵ǵĿʺ磿
ԴͶ¥µǰͿˣСȾѾˡ
νǵСͷ˿ŵװ嶼͸¶žִٲ
һͱЩƷļ۸ŵˡ
ǣ˼ҵˣֲðռ˼ҵֻõһȪˮ
ҲҺȣַֻֻ棬ɻضǱ͸Һ壬벻ףֻһˮΪʲôһ˫Ьӵļ۸
ΪߵСȾˣŷ
æվŵʺãأ
ôҺشˣΪЦгڰ֣
СȾæ˵ȥ㣬㶫
ˣѾˡ
ΪһһߴǰŮ
һɫ޷һɫ˶㣬һ˫ϴɫ˶Ь
ҲΪɫݣֻǼ޷̫ӷףˡ
°͸⣬۾Ҳ
·һֻСС
Ϊɾ룬þȻ˯ѵûš
߰ĿȪˮˣһӵĻɫСϣСȾ鶼𣿡
šɵͷˡ
ʲô㣿
ôʵģʵƶ˴𰸣Ȼǣ㡣
ô࣬ÿ밲ʺõģӦ⣬ȻҲԶ
ΪʤȯգֻСȾϹû뵽˵ȴǣȥͬѧ
СȾͬѧһë
Ǳ߹йͬѧӦæܡ
ǶȰǷΪǮˣٳĻȥɡ
СȾĿİͰ͵ذ˵꣬Ͱһпһ嵥һݵ˺Ϊǰ

ΪǷ嵥дţ
п101650顣
10æĹصǮ
1000ΧĻѡ
650ƵǮؼҵͷѡ
Ϊ嵥ȿĿ˾ŪĲ񱨱ꡣ
֪ԼǸЦ
ϻгٶ۳ӵ
òǹװһޣܹݣ
ΪũҵеĿƬʣԣǶΪ˻Ǯ
ǣСȾ濴˵Էллæ
ɽĹ԰һѨһ˼ҾǮһĵȴĸһλõġ
ΪɢһЦ˵Ǯ
ҡ
ΪһʣСȾȦͻȻͺˣͷС˵ҰѼңˡ
ûסӿۿ
СȾǶŶũԺ
ǰסǴ󲮼ңǶҡ
ũ岻ȳԹԼҹԼҵӡ
֮ķӰŷӣ쳤վõع漰ھӹõĻǰӵĵˮʲôģǿڽǵĵ
ûıҵķӾԲưոݣһԺ䱾ش
ô꣬ûǵ۸
ԣǴլԺСȾƽõľͻ䣬ǰˡ
һΪ˸׳нöûпɳ֮ڶûΪǮ
Ǻ׽ѣ˼ҵǮҲðʱο׷ǹʵģֻǾְΪ˵һλˣ˼ֳֳǮġ
ΪżҲΪ󲮺Ͷֻʮ顣
ĵҲ˳ȥһǧ飬ȰѺΪǮˣ⼸βѽЩǮҵ
СȾĻΪܲζʮ˵һӵľϯȴҪ롣
ǣѻģɲֻΪˡ
һ£Ǳһ¸Ǯ


13 
Ǳһ¸Ǯ
СȾ˵4000.
4000
ΪӲмΪʲôùֵ׼ҵȥԭһ²ô㡣
üң˵Ǳ̫ԶҲߡ磬Ұɡ
仰ڳ˿ڣΪԾһ
ǴûйĸоСطСŮǰȻʶؾԼ뷨˵С
ǣĻں棬ѾͷȻˡ
СȾҡҡͷΪѵ˵У˾ûʺϣרҵĹ
ȥչ޴ְ죬ϰҪȥͶΪ͸˵ϰĶǸ˴򽻵ĴԱҪѧҵ˵ӢһСרȥҲǸ˼鷳
ΪαϣоЦеĪҡ
ЦŮý޴ȴԼĻ򣬾ֱۣ֪Ӹˡ
Ǿ˳ķ̸ȥ!
ⷽĵûдͶʵģүӵĻ˵ɵĶЩͶѲҵûʺĸλ
Ǿ䡰ûʺרҵĹеרҵʲô
ǶطҲĲʿһץһѣοһСר
ǶʺĹǱڼ˳ɵСŮѡ
ǣСȾ˫峺һ۵׵۾ΪоԼҲõʲôֵֹľЩôҲ˿ڡ
ȿˮ˵ҹ˾ûʺĹװģӦС
СȾæ˵ˣѾͬѧ˵ˡ
Ϊ˵ѵĹ˾һǩͬһнȷһ𣿡
СȾŵˣôࣿ
ֻ˵Ƕʸߣû뵽ôߡҪ֪ϰ࣬Ҳһǧ顣
ΪϲСŮûӣرú塣
һü۽ǴλߵưȻǶ
СȾ룬ȥܵģҵѧ̫ˡ
Ҫ˭ܵģΪαϣָû棬ģ˵ˣҷݹʸߵģҲԾʣµծ˲ǡ
仰˵СȾĿϣ컹ǷĿǰΪеĿꡣ
źΪ۾︡ԾԾԵĹâ
Ϊ֪СҪҧˣЦųգգۣ˵һ䡰ҡȥ绰ˡ
Ϊװ״αϣȥʱûãʱֻŰɫɫվſŵ绰
СȾݵֲ嶵ͦεıӰλõˡ

ʲôһ
عȾԼ˿һЦһСרҹ˾ϰ࣬Ҹһн
ΪȻܣСľŷޣȴҪڼҳ˵ڻ𣬰ҸСæôˣ
ΪһþȻǺ͵ýݻǣԼԿѱ˸ռĺͿ¶
عȰֻֻ֣Ҳһȣ˵֪Ƿ˺ܵ顣һרһ˾ôߵнˮֵЩУҵʦô˵
ǮҲû˵Ϊ죬ֻҪṩ棬ҰǶͳɡ
һ£عȾʲôˣϣ˵أԭǺܵ»æұð
عȵİˣֵµġ
Ȼˣ
Ϊͷ˿󿧷ȵﲻȴСȾƶһЦǸո뷲Сɣ
ΪͿСȾȥعȵĹ˾
Ϸ֯µһҷֹ˾Ʒλжˣгռж൱ɹۣÿ󱨱жڽɽ
Ϊϼ峤عȴѧһҵͱүίΣ˶CEO.
㹫˾λǶҵ԰ۺϰ칫¥һɹ˾ĻݺͲƷչϲǰ칫
ΪСȾʱعȵHRѾſڵȺʱˡ
ǳ˵ݵﶥ¥HRСȾȥ߳򣬺Ϊȥعȡ
عǺΪүүսѵŮΪǴС浽ķС
ҼҾãعȴСҲǴСҽϣѧߣҲǿֻϧİ·ߵе㿲
ѧʱʶͬУһλѧŽСʦܣ̸꣬ΪзҾãһֱòҳϿɡ
һкȻү¶ʱ侮ʯݵһ˼ҵĺӡ
ɲаϳôܸ˽أ
һ£һµүӵһʾԡ
عȴҲûعȸүүĹϵ
عû뵽̸ȻӰ쵽ϵ
Ϊ˲ɢˣְӸʩѹ׶һһظš
عȲʤ䷳˸ΪֺŪҳķӡ
ΪǶȦǳӡ
гòûмͥġ
ΪĸѣСͲŷʲôһһһ˫ˡĻۣһζ֣Ϸ˼䡣
ˣΪȻǶĽѵǣ߿¡
Ҳ˵ĸֻؼǶöĪ
ǿЩعȲΪʽ¡Ӧ⡣
û뵽һļϣδ¶κ
ȥ׵ʱعСѺúһ¶硣
ΪҲùʱӦˣһСǵţعȼװûСȥŷһˣǰʱŻ
ںΪҪˣһҪҵĵȻ
Ϊع٩һͨһϢǱСȾͰˡ
СﱧһѰ칫ƷԿסƷʲôģվ﷢¡
벻ףûôְˡ
ղʲѼHR˼ûһ£ֱӾ͵ݸһְ
ְλʦнһһ𣬹˾ṩסޡ
꣬ȥһѶ궫ٻȻоΡ
ΪһСԺӣɾסļţô𣿡
СȾ¶ţС˵᲻ᣬŪˣôֱӾְͣˣ
Ϊƭ˵ҰĹ˵ˣ㣬Ծȥԣְֱˡ
СȾһ۾̾͸˾ϲĹâԼԵõרҵʿϿɣ˵ġ
ˣˣǻȥɡ
ΪСȾҪߣعȴӰ칫߳
عȻСȾǰ˵Ͻʹһɫ
عȸȦԺΪΪǴ򽻵꣬Ȼһͨ
Цӯӯ߹һ߲ɫذСȾͷţһֶ˵ãعȣĸˡ
СȾһλױݾ£ƷҲرĽ㣬ѾĽֱˡ
˵ԷԼϰ壬͸ӽţæ˫ȥ˼ס
ͬʱ˵ʲôάĻȴΪַ̫ͷëʲô˵
عȵν΢Ц˵ӭ붥ŶӣϣǺ졣
Ϊع˵ȥҪ¶ڣһСȾشš죬Ҷġһ߽˵ݡ
¥ʱСȾûзӦ
Ϊᵯһ£ʲôأ
СȾűţĽ˵ԭλǶϰ尡
ǰôˣ
رУСȾݵ˵ôƯ
㳤òƯҿ
ΪŤͷͿСȾСȾߣͷ͵úܵ͡
Ϊ־͹ס°͡


14 
СȾһ㿪ȴΪﱧһѶʹϾ
Ѿ.Ĵ꣬ΪԽͷҪȥ
ΪһſͻȻȽ̵ıϢѾϡ
СȾҪˣҲ˲ϻﱧŵĶ־ȥ
Щڵϣľ졣
ͬʱſſλԱˢˢͶ˹
ӭЩĿ⣬ΪͺЩá
в֪ϰŮѵĹϵ
عȴɹЭ飬ȶϼеĵλϷ֯ǿƤ
ɲΪݸ椾عġ顱
˵ˣû׵ӦôҸƵġ
ϾǼˣΪһ·Ҳɵһǽ壬治ɫߣСȾһ˶ʰо֡
ֵе㲻죬СȾͲúΪȥˡ
ΪҲˣСȾжߡ
ǣСȾǸ㲻Ͳ㡱䵭ģûסͷֻ
СȾ˰ȣѳͣ£´˵ղֻϵһණ㷴Ӧеˡ
ΪīⱻƬϸĹâӢϡ
⣬һ˵ѻ
СȾɫо촽վֻܵŵȡ
ΪЦһ£˵ȻǶ˾ѧӦһ£ҲΧ˶ôġǰȦ̫խˣŻĲӦ
˵ţְڸĵƣұ֤Ժ󲻾Բ㡣ɲΪͲҰ
Ϊ˵ûСȾƽ21꣬˴迴ר꣬ûƽء
ĻΧޣң˾ҽԺһߡ
˼ȦҲ򵥣˹˿;ͬ¡
ȻʲôŮܲסȴҲûиλղŸΪ
ҲûǶĴУûи˴
Ҳߵ˼ʽİɣ⣬Ȼо̫
һ룬ΪݵλӦöعľӢʿִСطŮôȤأ
ңҲЩ㱣ǵøղŰʱаѱͲ䵽ϡ
ȻѾǸ֤ҲŲҲãϾôࡣ
СȾȻ˼ͦͨ͸ģˣͶԺΪ˵֪ˣûϵˡ
ǾͺáΪٴһ£绰ƣǵøϵ˵ͼ뿪ˡ
ʱȥʮ죬ΪĽչǰСȾǶ
Ȼȱ˼ȴҲ֪¼
ͨνӴҲˣСȾֻϸͼ֮
˵ˣںΪ˵ֻ̢̳֮ĵ
ĸ˰椵ҵɫҷϡ
տ꣬Ĺ˾кüĿҪǵطʢľʱ䡣
ÿæɿõȻ͵˲١
˵ȤСȾƽʱϵȴÿϰ˵̶һݹ㱨
㱨һԼһĹĵȵȡ
ʹ֣£þƶѧ˻㱨ɹ
Ϊú棬СﻹɽΣĺˡ
ǲųˣԴġˮҲҪˣֻǲСȾĿеĺˡ
ܱ˳ţԼȻ˾ӵĴˡ
ⲻа˾ӻô˼оɫ֮£
˾ǸУɾɫ֮ͽѽ
л˵
ã
׼ĺûзꡭ
Ǽ
꣡


15 
ϣΪӦɢǾŵ㡣
һλύϸ磬ϸϲͰ׾ƣٲӡ
Ʋθȵò̫
ɢԺ°볡˾ؼҡ
ߵ·мֻ
鴦꣬ɨһ΢ţͿСȾĹ㱨
㱨˵ˣƵһ֯ȹҲΧ˶㴺¿̸˻бǱŬ
عȹ˾ķΧԱΨãСȾһӵСþȻҲо¿ƵĻᡣ
ܹ㱨ʱŸ˵ϽƸ壬û뵽һܾѾΧ
һջ٣ǲ֪ûн
Ϊָ׽ᣬɣɢؿСȾϢͦ
꣬ⶥ˶˵ˣǷҵǶٷǲǸöˣ
СȾĻظܿ͹ˣĩԷ
ԵǿԣֻǻôأԶˮⲻ˽ʡ
Ϊֻ¼ȥղײգͽɡ
ʹƣģܴ䡣
Ǳֻˣ˺һᶼû˵
ΪܾĻᣬֱʣ᲻֭
ȶ˾ƣСʱ̾Եǿľ߷ƽɫ֭
СﲻѣСһᡱ
ⲻ͵ˣ
ΪҰСʱᡣ
Ϊ˵Сʱ󵽣û뵽·غãʮӲ˾Ͱ͵ˡ
ϿʮĹҵ԰ȻƻԻ͡
εְڹ˾һ¥档
Ϊ൹°ʱ䲻ͬÿ絽˺ܶࡣ
ΪʱмаС˾ƣ¥СԵſˣƷ衣
СȾԱС˲˳Ǽˣе㲻Ҿվš
ΪԶԶؽһСȾ
վڵӰСһ̾񿴼˾ǣܹ
ΪΪʱţСȾ¥Сд򲻵ˣıȽż·ûлֻ˯һ޷
һ¶޷ɺ˯µöñӾһһQ
ͳҹôһɿɰСԼĸ˿Ҳ鲻
ܹΪ־ҪȥŵĶһָŷɾ͸סˡ
ôô
˼ҵֲţСȾˢؾͺˣϽѿ
ʱһ߹ָźΪʣôأСˣå
СȾæ˵ûУǣѡ
ѣƲ˺Ϊһۣô֣㲻Ը⣿
ǹģ֮ǰСȾʾøУȻܾˣȴСȾԾӣôӢ۾Ļô׷Ź
СȾĽͣžƿؽ
ΪҲ壬ǹһĨмЦ⣬üĿչվ̣ȻûѶԷ
СȾ£ǸҲͲֱӾǣΪֳ˾٣˵ǣҸ硣
Ǹ˻е㻳ɣһļλۼΪǵģæ͹ˡ
СȾһҪɿΪ֣ȴյøˡ
Сܾţſ
ΪЦôþãþֶ
СȾ࣬С⣬ǡ
ʲôղǸúΪܲʹ죬Ǹ˭첻̸ˣ
ûССȾżͣûûӦ
ûӦͺáΪӦˣӸšˡ
һ˵һ¥ߡ
ΪһŹһǣߴСȾⴺ͵ҹо
¥ĴųţԱֻ˯ҲõǼǡ
¥ŷ֣滹֡ڳ裬˿ӰһﴫȾƲȭ
һúΪü˯ž𣿡
СȾûָָ֣ԼĶ䣬˵ǣж
¥ϴּԡҶǹõģǽҲЧܲ
ԣӳദĻԭ
СȾһ˵ΪӲƵض
عȻ˵СȾһĵᡣ
СȾȴ㣬ûз⣬ͦõġ
˵ѾСȾķ䡣
СȾһžףϵһ黨СΧȹȥæ
˵ǳʵ̨װһúһССϴ裬ϴϴһ
Ҳһ䣬ǽһŵ˴һСдŽ׵ż滭Ʒ飬һֻͷƿĻƿƿһ֧õ廨
ΪȻСܼªȴСȾʰøɾˬС䣬ղ漤ĻϨһЩ֧õе㰭ۡ
֧õ廨¥ǸСᣬٴ𣺡˭͵Ļ
СȾһæһ˵ͬµѣûдƿ岻£һ֦
ΪȻˬСôܼ˲Ҫأ
ǣǶ仨ͶͰ
СȾæûע⵽ΪľٶҪʰ׼ϲˣſõ廨ѾͰˡ
źΪָָͰΪʲô
Ϊ飬ĵҸ˺õġ

СȾܲˣʲôкõģƾʲôжƿľǻģΪʲôͬ͸
źΪ˵ʲô𣬺Ϊ˾һõ塣
СȾûյ͵Ļ֪ԭ99õôء
һõվϲȴͬ·һ֦õʱࡣ
ΪΪСǱϲסˣʣôˣϲ𣿡
ǣСȾšüëôһŵ̾˵ǣҲûУôĻƿ
ΪúΪЦ
סڿ飬Ҫ绰СȥһֻĻƿ
СȾæ˵̫ˣ鷳˼ҡ
ϵģΪһ޹ؽҪС֧ʹˡ
ҲáΪӦһ͵ͷ顣
СȾȥæˣ֮Ϊһ绰ͳȥˡ
ΪֻȥӸ绰ٻǣãֳһཷľʼצ˹̣ûл
ӺСѾռˡ
˿ʱ䣬ΪѾȥһСʱˡ
ҲѾؼ˰ɣ
Ͼÿ춼ôҪæûҪΪһ֭ôʱ䡣
ǣЩİ̵ķˣǶôϣܻ
Դ뿪ְʳãѾܾûиһԹˡ
СȾǹ¶ģ¶һ˾ͿԳΪһ硣
ǣżҲϣսС֡
ʱֹȥʮӣСȾٵˡ
׼ЩʱͻȻˡ
æܵſڣΪ˵ţҡ


16 
ĳҹΪһֻôֽ߽
䣬Ю˵СȾգգ۾
ֽһţкСȾвС
СȾԣʲô
򿪿ѽ
СȾֽеĸӴ򿪣ŷһֻˮƿ
֪ԭղźΪȥƿˡ
𣿡ҿ˼ֲ򵽵ġ
ʱеˣҵ궼ȡ
ҿһҵϰĵ绰롣
ǶǮŰϰůͺ͵ıƿġ
Ϊ˷ֹƿİװܽʵһֽУһɫĭ
Ϊһ߲ŰװһԴԹ˵㲻鷳ˣֻԼȥˡ㶼֪ķж
ƿóˮܴܺʵƹһ͸λһ㡣
Ϊѻƿһ£ŤͷСȾô
СȾһֱû˵ʱӭĿ⣬ü΢΢촽⶯ֹ
ӣΪһϲ
ðźƿ
ôôʱСȾĿרעֹӣȻǱжˡ
Ҫ˵ҲӦøжһˣشʲôʱҹָܼ
죬С紵ۡ
ΪСȾĿ⸧ο죬վǰӸ¿˵˵ʲô
ߣʲô
һܵס
СȾͷŸߴӢˣ˼̲ס
ŮְС۵ģڷ־ãůķ̡
ǣΪ紵ĺ
һ⧲ȴ̼֮£һ漴ĳ˷Ӧ
Ϊϣȷʵǻ뷨ġ
ǣûܸɳʲô
һСȾԲͬ⡣
УСȾͬˣҲôխƣǽֽϴּ仹¥С
Ǽг嶯Ҳеߡ
ҽѧʿоֳǶֳҽԺ迪ġ
15꣬ΪһЩ軳
λ侲ǵ裬һϲ˵̡
ǼµķǣֱӶһ״ӣҽԺµڹ
ʮ죬鱾۵ǰ壬һС֪żʶ˶ٸûƹϡ
ºŮͬѧһҵСһָֽ졣
˴ѧʼҵٵҵгɣ㹻죬ʩСƾƷСΧƵƯŮҲԽԽ࣬ÿһ׶Σܿϵ
ҲɹԼǲʲôȱŵĶá
ƽʱһ˵ʱȴòˡ
ȥ裬Ůʿ챨棬ͷû̧ⲻ𣿽ԺԺϲŮʱܷ׵üױ
Ǻǡ
˵ȥ˭TMţشٿʮ꣬һ飬ɸɾһУ
ʱָо͸TMٵˣ
ֻСȾôǿҵķӦ빪Σ
ô죿
ܾѻôãһ䲻ã
ӭϣƵض
Ϊ۵װӿֱֱǰСʼٸߣѹֻ֪Լʲô𣿡
ҹйŮ
֪֪ڵƹ£СȾϵı
嵽СشһݸǣһֱԼ
һЦһ˵ɫֽһСҡҡġ
ʵûסͰˡ
СȾݹĶٿ˳Ⱦ۾Ϊͣ
ˣ
ǻƿװĭܱȴͦһƬ
Ӧװʱȥġ
ᣬִôһƬϣȻûһоСȾ˰硣
ûСȾôţԼ
Ϊ٣תߡ
СȾæȥĶ
䡣
ֵ磡
صƻ˻û޺ã컹ͬ˽š
ΪûһСֵȴڵģһžͳԱߵǽһš

СȾͲٽˡ
ȺΪСȾѾѷȺã°
õҲˣڲߣҷģΧͦá
һæֽ
ˮûˮˮͷˮ̹ǣÿϴֶҧܡ
ΪȻˮϴǰͷŪʪġ
ˮⱻƹһ򣬳ĵƤףڡ
ǹĪѾˡ
СȾûвͰѷ˰Сдϡ
ĳղͨͨķҲľƯ
ȻƯĻԼ
ǳɫɺ޼Ҿӷֱ˳ĳһֻץץԺͤͤվΪʢС׵ϸ壬ɫ޵Ϳ֬
СȾΪ֮ٴ̧ͷ
ͲٿֻԷ
СȾĳպܲһĺͯζһ룬θﱻůůĸоţ˲չ
ԴȥΪÿ°صȴյķӣһ˳һ˯ûиоסĵطǼҡ
ƵСȴһĪĹУСʱÿѧصңһžŵڹŹָо
СȾһԣΪ˱뷨̧ͷѻͯʱ
˵ԼСʱٻطƽڷƽ飬˵ġ̵˵УƽǸõĵط
ƽʲôóԵġ
СȾ룬촽΢˵ʲôȴҡҡͷûУֻǾԼϲЩӦöϲ
Ϊԥ˵˵˵´һطƽȥԱ
СȾҨһ꣬ᴹ˵ҾãſڵĶԣܺóԡ
Ϊе㻳ɣԣжóԣ
СȾζ˵üְ۵ĶϣԵʱһ²ĩһǮͱ㡣
СȾͯʱζ
ʱж飬ͬѧÿϻѧУſڵ̯ԶԺͱ
ݳޣÿ;ëǮ̲һͷŶԵζꡣ
Ǯ෴ȻĲ࣬ȴԼж
ֻԼʡ㣬ɵ㡣
п죬ȥسϹǰ
ǸݼϽ¶ˮĳ糿̯Сϳ۵Ķԣͱ
СȾƽгԹóԵĶԡ
СȾٻһ߻һ渵
Ҳ֪ôˣ֪͸Ϊ˵˺ܶࡣ
˵һԹĺóԵģ˵óĸָζ
˵Ƕôôᣬˣÿڽǰͣϴˮ࣬ˮҳʿڵ¶ȡ
λпݲãһմˮͻʹһֱš
СȾ˵Щȥ£ΪͻȻ˵ˡ
ͣ˵ʱ۾һֱᶨĹâ
ڷƽҽԺ￴ģҽԺĳϣϸ˵Żʱ۾Ĺâһ
Ϊڲ֪СȾĽ͡
ĽΪİʱ̫ţڴǿһӶ١
ԵǿԸ㹻ȫеˣͣ渵ٻľ߹ƻĵ
ʶһ㣬ΪͻȻһȵο
ô˵һ̣ǲġ
ôδʱһԽԽࡣ
˷СȾʰȥϴ
Ϊ£СȾĽŲСķȥֻһҲ벻˵ĴëƵ߿
СȾϴ룬ͿԵСϣһùˮţһĵ˵Ҹ㻻סĵطɡ


17 
СȾûΪĻŤͷ
ӭѯʵĿ⣬Ϊһ۹ϸ
СȾûгԣЦһ£۹ҧԼһ߳һ˵Թ׷ţǹ˾Զסɡ
СȾˣüëΪʲô
ΪʲôΪ̧°ָָķ䣬ֻʲôģİɣҲķ⡣
СȾϸոΪ̸ɫһȥһϴһ˵ãͦõġ
ˣΪָָķ䣬СֳôСͲסĵض
һСȾˣϴŵһţָָԼĶ˵϶Ͳ
ΪѳĹ̷Žϴۣˮͷϴ˵ܲһֱŶɣ
ҿԡ
СȾƽʣͬ½Ҳ࣬°˯ǰؿѧϰĿһֱŶ
ǣΪֽ֣СȾϣҲ԰
СȾĻ˵ʲôڷ䴫һ죬ţҡΣŮ˵Ű˲ɲԻﶼش˹
СȾٲ£Ҳ֪ʲô
ƽʱóˣںΪأֻܵͷװͬʱŴˮŪ㶯ڸѿ
ƫƫΪһ㲻˼˼ûУֵؿ
СȾ糺ҴҲ˲֣ԺΪ˵ˣȥɡ
ǸˡΪζЦЦԼ׶˵Ұɣ¥̫ˡ
ʱСȾҲȥһ£һСֵ͸Ϊһˡ
¥صƲãֵĹһ¥
ҹְᣬȻ֡
ǸߵһӰͻȻһ
¥ĵƹ⣬СȾһֻڿЬܡ
ֵСһɨյǸˣ˷ˣأ
ŵæתûע⣬һײںΪϡ
æҪ㿪ΪȴѹͷԼĻﻤסͬʱ㱼ˣԼݶأ
ǸҲʾһܣһӲס߼Ԣȥװʲôƣ
ΪⱩƢȾҪȥˣСȾæסֱҡͷ
Ϊһߵ¥ʱٴθ˵ȥĹԢס
СȾȻͬ⣬ֻ˵ƽʱ°ԺʹڷֻҪͲЩ¡
ΪСȾִֵò¶ˣ
סһЩԺԼʱҲһЩ
ڣ˵ʲôܾʲôֱȴʮСƤôǻָԭ״˸ζۡ
ΪĹĵߵߣСȾһתߣлһᣬһ
СȾġͷһæֻôˣ
ΪһֳסţһԼθʹ˵ʲô
СȾʵĪͰ͵˵ûûʲô
ǣΪʹ˵ҵθۡ
ʱ˾Ҳ˳ܹ˾˰֣˵ȥҽԺ
ΪŶλãŵ֪ôСȾ˵ҳԻ˶ӣȥҽԺ㲻𣿡
СȾѾ֪룬һ˵æ˽ȥ
ӷ۵糸ҽԺȥ
СȾںΪߡ
ĿռȸղǼỹССȾΪҲǰ
Ϊżͷеͨϴˮ㣬һʱζ
˵ζǺΪϲģɴʱȴųһֺܼҳĸо
ؾԲһ°ؼңÿɿڷˣڵµĶ˳
һԲɲãһ˷ӦΪ˲ŵСȾֻš
СȾΪͦ۵ģθͷ϶˺۾
ⲻȥֽȴֹ˼ʲôٳٲҿȥ
Ϊȴ״Ʋһ̧֣ץס־ѹԼؿڡ
СȾֱĴѹţֱĵḶ́ĵŵȡ
ʵعָ⣬ȴظܵżĽʵȡ
СȾܵУŵǼ϶ǺҴ
ǣһߣΪ͸Ӵذϡ
Ͳٶֻץţ־ֹʹ
ӺܿʻΪʹҲһЩ/۾Ҳˣ˺ܶࡣ
СȾСĵоô
Ϊ˵ӦθΡȥƿʱٺһ̼ͷˡ
ԣԭԼŰ졣
СȾܵģ𣿡
ΪͷҼҩ
˵ţǰ˾˵СȥԹʡ
˾ӦһѳӵͷԹʿ
СȾģȥҽԺ𣿡
ΪοЦЦëˣҩİɡ
·ãԹʺܿ͵ˡ
˾ѳӿͣΪȻؾͰִСȾļϡ
СȾҲҪ³˾˵ȥСǱ߰ɣҪɢˡ
һԸ˾һ漴׹æͷ˵ǵĺܣھȥ
˾ˣΪûȫãչСȾϡ
СȾһֱſڣˢָʱһֻֻļϡ
һĵƹԶ򿪣Ҳʼת
ǰһƬ貣ˮɫ߮Ưˮ
СȾûмôƯķӣ۾ﶼǾޡ
Ϊͷϲ𣿡
СȾæͷţļңƯ
˵ͻȻҩҰá
Ϊָָ򣬡Ȱҵˮɡ
СȾˮΪѾҧһöɫҩƬӹˮҩƬȥͿɳϢ
СȾְѱӵ˹Щ𣿡
öˣлл㡣ΪͷüҾδ۵׾ᡣ
СȾͷţǣϢˡ
תҪߣΪסСûʱ㣬סɡ
˵⣬СȾȴǻ֣̿æ˵ңԣ򳵡
ΪЦǣҹģҲİ
СȾ˵շ죬ȴȻ֣ûϵҰѳƣĸ
˵ʶȥڴŷָûаֻ
ֻǮҲûá
ܲٽǮ򳵣
Ϊľȣȴ˵šȥɡҪվ漴ͻȻʧһֵȥ
СȾæܹż˵㣬Ҫˡ
Ϊ̯̯֣Ц˵㿴Ҷˣʲôһ£סɡ
л˵
һVлСһ·顣
Vº䣬л֧֣
һҧ¡ղأ
1.
ǰң֪ɫ죬ʼһöԸˣ˶غüꡣ
ԭΪû뵽ȴһϯϸײ
Ƿ˶Ǯֶˣ
˵ƽȣƵᣬŲѵȴ֡
ңܣ
ܿƻȫʬ
ûҵȵϯҸھˡ
ֻϧһûǰ˳
2.
޵Ĳ·ڣ±վһš
Ű˳
һϸȳ˫
ɫǰңپҲҶ࿴ֻϽû뵽һ
Ŀ֮£˹ˣ
ŹԼǰŮˣ̻𣬻Ǹ
ң
ҪղѾסȴѹļϰ
ңҪȴѹļ򲻷š
ɤһ統ǰΣգǾͻϲ
̰ƺɫʦVSɧ


18 
סɡ
Ŀ̹, ᣬСȾƽϲ鷳, οһλˡ
̧һ, ִҴҵ£漴˵ͷ
Ϊɫعһ´ǣ˵ûչ˵ľ飬סͷ, ȱʲô, Ҳ, ҼҰ̡
˵һЦ, 
ΪӵĿͷСȾ
Ŵְһ򣬿ȥеƶ䡣
СȾûסôƯķ, û˯ô߼Ĵ
ڴ߿ܵЩ衢ƹ, һжõôȻֻԼһĴߡ
С˿ˮһĴƷ͸Ӳȥ˯, Ūˡ
ںܺ, ôӦΪԣø, װԼΡ
, ͻȻ죬Ŀһ, æȥš
ΪѾϴ, ʱֻһɫԡվ
ͷʪ, صĵƹͷ, ᱡˮ, ͷڣƤףǴ󺣡
СȾûĺΪԡۺܱأסƬţһ뵽ԡ۵¿ʲôû̵̧
Ϊȴ˿˼ĸܣѸõԡۺ˯µݸߣ˵ȱʲôȥá
СȾæҡͷȱˡ
ҼǵôͷƵĿغ̫ˡ
˵ţֱߵߣͷůƿ˿ͬʱϨͷơ
һϨֻʣ˴ͷһůɫĹ
Ŵ󴲣䶼ģ˱ɫķΧ
ûˡ
ΪͷѾŲſʱ׼ܵСȾһЦ˵£Ϳ˯ɣ
СȾæͷ֪֪ˡ
Ϊֿһۣſ߹
СȾæÿһߡ
ߵߣͻȻʲôŲȻһ١
µԡ¶ζˮĸһƮɢСȾæԱһ
ٴеӣΪεسǣǾϢɡ
鲻Ըߵűߣ
СȾæͷ
˵꣬һ¾͹˷š
Ϊվűߣһ㱻ııӣ̾оȻضԶ
СȾѾǵڶϣ͸شӰ׸߿ս۵ĳɾůƯڰС
ϵ£СȾæŷԼſ˯һʱĲӺܲҲըˡ
ûϴּ䣬򿪷žܡ
ϴּûпƣΪû˵ģƿŲŷ֣Ϊ档
Ϊվϴ̨ľǰκӣϰһɫӼҳɿع䣬Сɫһ׸ⶼûУ䣬ԡ
һۣǸеĳҪСȾŵתܣΪӦ
һܻط䣬ѷһأ˿ŰϣĿأͻͻ
ͬʱϱΪǣסʱůĴУ¥ﱻڻʱºŵϢڳʱؿڵ¶ȣԼղײһĻȺ󣬷Ժɱ
СȾҲǸഺٵŮ˵ĳ嶯ͻ붼УԺΪָ涼ԣоء
ǣôˣƾʲôģ
ƾ弸˵ĻټԼվҫ۵λá
ԼһմʮСسǶͨŮδȣԼ̶סûС
֮ľ룬Խǵ
ʱСȾоԼһС֣Ϊѵõķּѣ͸߸֮ϵǸ䱦ľ룬µҪ
յشԼԴΪϵоڣͻȻãһ˶ס
Ϊʹ𣬡ȥ¥õ㶫ϴɣҰСʱ
ΪˣСȾȲŸҳ
ֻһˣץʱ˸⣬ҪźΪûϽ뿪Ϳϴ̨Ϸһֻɫ
װˮںһ֧Ѿˢ
һ̣ȻôİĻСȾȴоǻص˷ƽص˼ңص˸һЩů峿
ͬǣů֮ΨֲĺΪġ
СȾķӦȴɵԽԽ֪ΪĺòΪְֵΪˡ
˵һʼ͸һоǱһĿġ
֪ΪЩҪȴ𡣶ĸծǷκˣˣЩһֱڶ
ǣоǺѺѰ
ϾһˡܱϿɵģȴרġ
ڣֵһСٶͰɾ
һһֱԼʵ֮䱣һǵľ롣
ֻһָͨͨոʧȥΨһ˵Ů
¶ټˣӿذ
˿̣ٶķǶֲⱭˮģů
룬ʲô֣ʲôԭͳͳҪˣ
䣬˭˲뿿̫Լůһ㣿
СȾԥ֣סֻˮʿڵ¶ȣǰװһ
ǣǿΪ̰ʳͻȻ۵
̧꣬ͷžǸ۾ŮǱˮȥ
Сʱ󣬺Ϊˡ
Ѿ˳ŵ·ɫ״ɫԵøͣ˧ˡ
ʱղŵһԱȣϹӶܿȷʵһݣˡ
ǣСȾȴĿƽֻһͿһߡ
ǣ˼죬ŵҸˡ
ߣô᲻֪
Ͳ
ǧټʶһԼһġ
ǣĿǰļƻûдﵽԤڵЧ
˵һ۵ľޣ񲢲
Ҫżߡ
ΪСȾ˾ŵĶΪġ
СȾԣɺΪһֻ
ô˵أ
ǺΪǸܹ֮ɵЦŵġԴ
ȻԺĿſɰĿͨ󣬿ɴϵģôһ
Ϊע⵽ķӦֳ˾ֻͰû취͹϶Чá
ŶСȾˣӦһֻʲôĿĶرƵıͰ
͸ƻֺĴŵСһһֻϴĸ˿ȴһֻˮ
ͦСġ
Ϊֲ֣ѱͰһžкɣš
СȾףʲô
Ϊš֮Կǣţ˵ĸУſڵĶԡ
СȾûӦ˵ʲô
˵Ĳˣȥ롣
Ϊ赭д˵ȥ¥Сһһ
СȾȴо췽ҹ̷
Ϊһ仰˾Ƕƽؿ˰˰ٶ๫ΪһһëǮĶԣ
СȾΪΪ
ΪȴӦǵĹȻҸǿôߵĹΪ𣿡
СȾվûжɴŸȥ밡
СȾȥֻΪͦȤ׸ʢһʢһģ̯˵С˻ǼӾ²ѽ
СȾ촽˵ģλ̯ĶߴС˵滹кöŶӵء
СȾΣֻ棬˵Ҫˣлл̡
һۣģŮ˵˵ϣλСһ²ˡ
СȾûסһЦˡ
û˵͵Цźÿղôֿˣ
СȾ˵ȦҪ죬ġ֮ĴԴת򣬲ſʼ緹
Ϊ͵ȤԶʱߡ
˰붹ԣҧһͱͲˡ
ҰСԱϾȲƽʱԵĶСȾ˵Ȥ波˲ŷ֣ͱĲ͵ζϲҲûζ
ԣԾһûһҨʳ˵
ܿͱһ绰еһȥˡ
СȾűΪ붹ԣͱӦСسǵĽͷһżϿεѧæŸϼСص£ꤵ£ΪһѧϰԴȪȴӦĳһʱʦڵŪȴǳֹ
͸ճ꣬Ϊһ·
Ϊ·øСȾʱСȾٴ⣬û뵽Ϊ·
ȻƣȴΪԭЩӺϤ֪ӡŵǸlogoļֵµĹʡ
ܺΪڽӵ绰ĺΪֻÿһ㣬ָһϵļҾӷ˵һ䣺㴩һôԼ᣿
Լ᣿
СȾ⣬ʼգû׹ʲôҲûдӦʲôƾʲôȻΪӦøԼ᣿
Ϊ绰СȾûж߹αһ˵ԣȥ·ɣȥõط档
СȾƵ˵ҲûУӦԼᡣ
һɲ̬úΪϵЦⲻɽסܿͻκǸǸǸ룬СȾͬѧԼɣ
СȾеĿٴεͷС˵Ҫع˾
Ϊе㲻ã˵ع˾ĩ
СȾȴǾ仰Ҫع˾
ҲáΪҽ⳰޳ָ棬ȥʰһ£ֻٴȥ档
һţΪСȾȥ
黹һ·϶ڶ˵
СȾƽʱͻ٣ʱֻʣˡšá֮ࡣ
Էǲӱ䣬һֱõӡ
Ǻܿ쵽˹˾ſڣΪѳͣ·ߣСȾ˵ȥأ㡣
СȾûУʺֽ𣿡
ҪʸΪһ˵һڳңҵһǩֱʺһСʼǱ
СȾӹʼǱҳд֡
Ϊ뿴ҪдʲôֻȴˣһԾ³ȥӵ绰绰СȾдõıʼǱݸ
ӹһˣֻ湤дţҲܺԼᡣԭһ۲ͬڶ⡣ҵĹûãκ̸
ΪŮ˼ƽʱ˵Ͱ͵ģֽϵ־ȴǰɶɶģоݣӡ
ֲҪֽʣҪñʽһ˵ù
Ϊô⻹ǳǼλĹùãһ˵̡
û뵽첻صĺش٣쾹ȻһСѵˡ
۲ֱͬ˵ǳ˲¹ͷѪʱҵˡ
СȾһֱעźΪȷѾȫԺ󣬲òس˵ͷ׼³
ȻΪסıʼǱ˵ҷ𣿡
СȾԥһ£˵ͷ
Ϊʣָŵһ˵㰮ɣɣɣҲŬΪһɣҲһԣۺͬһԡ˵ţñں滭һ档
͸˵ͨˣû飬̸ѣʲôŵԣһҲpass˵ţñʻһ档
ûã̸°ͣ˼ǣֻҵ̸
СȾͷ
С϶ӣΪˣ˶ʮ꣬ûСȾŮ
ѧʱʦϲĹɶ۶ѧϰίԱһˣСѧ
ΪһЦͰСȾˡ
һۣתҪȥţΪæסЦȱߣ˵вУ
СȾٴŤż⡣
ΪǿСԴٲӺ塣
˵㶼ҵüˣôûѧУʦ̵һ׸أ
һСŮʲôҵġ
㿴ңǮòҲſˣҲĵġ
㲻һգգһۣҲұȸҵ˼أ
һƻСȾȻת
Ϊæգգһۣ𴽽΢Цţչ¶һȻ˵
СȾȴֱùʼǱϵЩȫͿ֣صػȻһˤƿž˳
ߵúܿ죬ֻö俴ҲϲһˣһһģǿСӡ
ΪǸıӰЦαһŶͷ̾й
ķֺô죬˵ϣ춼û׵һ¡
ΪԽԽÿۿСȾûһͷ˼ƿ˳׷ϣֱӾͰǽϡ
СȾֻ˵ͷǰߣûע⵽׷ĺΪ
ȺΪǽһƣһֻֻסĺԣһֻ־ס졣
СȾŵֱֽвֻƴȥץĸ첲
ǣ˵ʵ̫ˣֱҲʵģץӣȫо
ΪűԼοڻŮоסһֻû̵СèֻҪԸ⣬ΪΪ
ǣå˺
Ҫ£ֻ˵仰Ŀ̰ġ毺õ˵ٸʱ䣬ڣɾĲˣ
˵Ͱſ˫ƳؿͷҲصܽ¥
ΪСȾĿڡ
죬žϵ죬һܶTMȥˣСȾȻƵҪϣ㱨ˡ
ͷһ죬⼸Щʹ졣
ҲȰԼһСسСѾͷ𣿲Ըر㣬𣿲ʹϿͯӰƸΧƵЩ֪ʶȤݺݺƨ
ԽԽߵǵģ㣬ԼȱŮƵģ
Ȼ͵סҲ͵סԾôţҲžˣҲ׷Ůӵļ尾ˡ
һ뿪һܶûϵСȾ
ҲæһصңԿյķӣͻȥϸСȾǼСദᵴôһ¡
ԣʱ°͸ɴ಻ؼҡ϶ĻȺ;ưɣ򳡺ӵĵط
ֹ˼죬µĸ߶򳡶챻ͺƤҲµֱܵʱøƵϵ˵Ƕһˣæܸ֡
Ϊеۣһ˾Ҳ˭ľ֣ʹӦ
øϸ˵֪ԭĩøҪμӶĴķᣬæԼعȳԶٷ
Ϊϡ棬ÿʱ򣬶㴺ķ볡ȯһƱ
ӡУøĹ˾عûʲôҵôμӷأ
ø罾˵¿ǶС񡣡
عȺӹ˾˲ŵ棬ԹغƷ˵ʦǰ䱦ء
ÿ귢֮ʣÿһλƷΧʦһ뺯㡣
عȻڷеǰԸʦ˴绰ʾлʺ򣬲ٴ֣롣
ķᣬСȾƷΧ
ΪʦҲһȯ
ԴȥѾûˣԾͰ˺Ϊ˲μӷᡣ
ӵعȵĵ绰ͳûڵ绰һԼ˾ɴߡ
عͦȤ˵Ƕл̸
ǡ⼸żȻү˵Ϊع̸ѣæܸ֣عȳԶٷٽһ¸飬˳㿴ûпԺĿ
ø˵꣬Ϊǰ̾͸ֳСȾŰ΢һͺ͸СɳƷһŶյ־ֿʼɧ
̳ţĵʣСȾȥ𣿡
˵ϣСȾһģһС֣ﲻæУڸܴ򹤣ôţҲܵ
СΪһ˵عҰԼмҪ˵һ£ҺعȲŮѹϵ
ĪģȻСȾѾܲϵѾ֪ǲ֪عȵ顣
øΪعȵĺ˵꣬ɸ̾ǳ˻棬鶼ס
Ϊη壬ΪƿﰲŵЩףݻ
ǣ˶뷨ϲסֻø˵֪ˣˡ
øƵΪϵعȡ
ʱСȾֵ鲻ˬ˭˭ҲΪϳƤ¶ǰعμӽķᣬСȾƷʱͼǹذѶʦһ飬ʱֵò졣
˼عȱȣûЩ£̾ͱʾӣǰһϳոøԶٷ
ǱعȶӦˣΪ߻ҵ绰һ̬ظġ
عȱѩ̾˵ʱҺСȥǱȥλ㿴Űžͺá
˴򽻵ʹ죬˶ĺΪ̾ȥžƵˡ
ʱܿ쵽ϡ
Ϊؾϴ軻·ȥȥɳһ˧˧ķͣϵƵʱøø繫˾ĹʦιѾˡ
øһͲɸпԼֵסǰƵߵʱϵܻæҵæһǷϣΪ˰ܾ֣ȻʱͽǮȥԼô̵ġ
ΪɢһЦøһһߵعȡ
ʱΪ˼ȫû棬ۿŶ˵عȻûеûûϣջǣȴúܣֻ̡
һСȾҪˣ÷Ļֵüͷ
ֺСȾĺΪΰóּη£ֻ̾ؿš
ڲ֮ķžͱԱˣױݾµع߽
ĺΪ˲ֱ۾عȣֱɨ
ʱøѾվӭ˹ȥȻ֪߾عȣźΪԽһ¡
ǣСΪܾ߾ȻѽҪĿ˶࿴һֻۣŸԴ۰Ͱ͵ſڣ֪ڴʲô
ۿΪָϣֻҽܡ
عƽ׽ˣΪ˾Ȩȴһ㶼ôӦںܵλ
˫Ժ󣬺ΪΪûпСȾȥعȡ
񣬾͸عȼŵͷʱûеλʱĶֱһģһ
ع˺ΪеʺԹޣȴĲ磬ֻš
Ϊ̲סֱӿʣǱ߷ٴα򿪣عСȾææ˽
СȾһֱߵعǰѹź˵ܣĵ绰
ղ¥ʱعȰִڳˣСȾȥȡ·ϣֻͻȻĵϰ£һ·СŹġ
һֱعȣûע⵽ΪҲڳ
þòιſĺΪ˲ɾͽסˡ
˴űɫ˽ѩ׵ĳżֵƵĻе
ͷÿһͷ˿޼ʵĻȣ̶ʵλá
׷ŨüĿ
˧⣬Ψ˲֪
ǣô˧һ˴ʱȴûйͷһϣһ⣬ȴ׵Ҫˡ
Ȼ⼸ΪûϵСȾȻ¼
æƿΪ޶ͣ۾΢΢Ϊܶ΢΢Ϣĺѹס
ΪȴŹڽ˵ϣСѧữױˣ
СȾ컯ױһŵʱΪע⵽ˡ
üëҲͿ˿ں죬һԭصСʱޡ
ղſܽʱΪǰģǾޣ漴ͼʵҪ
û뵽СȾͻǡ
һƽʱʱ泯죬ÿ·ûһ
һ˵Ȼӡ
ŮΪݣȻûаϡ
Ϊһ˵СȾʮι˵ҸղŶûϳСôһ磬Ư
عȾ˵귢СǽӴԱ֮һ촩ǹ˾ϯƵСȹǾ͸Ưˡ
˵ţֶԺ˵Ҫ㵽СȾеġ
æ˵СȾ㣬Ҳлܸṩλᡣ
˵ﻰֻʵˡСֿϳԿ࣬ǹ˾Ǳɡ
عȶСȾĴ۶ˣɾͰСȾڷƽʱıҲó
СȾû뵽λв̸ȴ̸
С£С΢ûܵĹעһʱСͨ죬ձ޲Ҹطȥ
ΪŬά΢ЦȴһŵСȾһЦ˵λ˶ˣҿ
ٴδСȾһۣüëһҲ


19 
Ϊ, ɷ羰øæȥ, Ҽ̸⡣
ȻΪ, СȾȴһ
СǶ黹ǹһһĴڣûһҪվ۹Ƶ¡
ͻȻλйעĸоʵ̫, 
ҿΪǾ仰ôת˻, ȻԼ̲סܳȥ
뵽, ɾ濴һۡ
û뵽ΪҲڿ, Ŀתȥһ̣Ƥһ, ذĿһߡ
һٷ, ˲ĺΪ̸
λιǼͶԸʴ, רҵҲǿ, عȻAУѣŮǿرл⡣
ҲˬʴԸ, Ͻ֮
ȻиֵСȾ, ȴԼҵСá
ôƯСãɶ˰֮, һ̸, һԲˡ
λι, ǰ͸СȾϵ, һò, Сˣͣذвˡ
չ£СȾ˺ü⽹ŴѼ
ιϲСȾȴܡ
ȴֲܾ·ϴĺ⣬ֻŬȥԣͶˡ
ǸСΨֵ˵ģΪ͸
ǿˣŮ˾Ǿܾʱй
ʲôСܡʡ޲ܰѺеķ񶨴ʶϣʱôͲ˵һ䡰ԡأ
ΪԽԽɷۣҵơ
عȹȣϣŰɣһǶˡ
ΪЦľСǵôˣõң
ܺȾƵιߣιæҪŶԷļ£ͿһƣԼľƱһιӣһͲҪٺˡȸˣ
˵һٳιһ±ס
ιΪѣܲԺΪȴֲþֻܾСȾѼӲͷƤǱƺȥ
Ϊι͵عȣعԱ߾СȾ
عԱߵʱΪʤŲͻȻһ򣬲ˤ
ȻǷסӣľȴȫСȾ
ϣԲסҺȶˡ
ΪСȾվãԵǸͽзԱ鷳λС㻻һײ;ߡ
Աһ̱˾Ƶʳȥָһµġ
СȾ׸ɸɾĲ;ߣȻеЩʳȴĵһڲóϲѼˡ
ϯƷ½½롣
һϺз࣬СɰɰմӻΧһȦס
ƷǺΪģɫ
֮Ե࣬СȾ˵һ蹤Ĺ֯ȥΣһȥˡ
ɻʱǲһǮֻ·̯Է
һһ·С̯ԵһϺзࡣ
ڱθڵĸŮ˵ǿζˢ֪Ҳ̡
ؼԺ軹ԼûзĺãȴȻ˼
˵ʱ򣬺ΪһСȾĹ£͵ˡ
Ȼȴ֪Сظϳԡ
ǣһΪǺֱø˵ΪģһóԣҶԵ㡣
ȻӳСȾһͰӷˡ
ŸɴҲŵӵ£üëҪȥϴּ䡣
Ϊ
ʲô˼Ҫȥ
жôţ
ݼ
һߣΪΪСȾٱը
һߣعȺеȸߵιΪAһëµ֯
ƴɫ֯ĹС
ŶǾСԡ
ع˵žͽСȾ׼ȥϴּСȾæߵλнߣӹعȵݸǦʡ
򵥿һ£һ˼˼ʣͰǸյĴ˳
ιСȾļ䣬AҴĹգСȾ˵򵥵
عͼֽ˿ҲЦųСȾ˵ͷ
ιˣ˵һѶȵСȾ
СȾЩΪѣعȵĹ»Ǧʡ
ʱҵעͶеСȾϡ
ֲֻ嶵ձʣüëչһƵᣬݡ
ΪͻȻ֣ƽʱĿӶҪҰСһͶԼϤ˵ʶһˡ
֪һųСȾȻŴݵһ档
￴ǾȣǽϵŮ˹ȻûдʲôƲƲӣСȾҿ

СȾϲżˣְţΪʲôĳϹƽʱõֻͼأ
ԡ
ǲˣ
һʶԣΪ̾ȥСȾλǰֻСɰ
Ȼֻɰĸɶˣ¶˹̵Ĺߡ
ԣ̵ˣ
Ϊɾһ䣬ɵӣ
СȾͼڴֻͻȻóһۣҧ촽һԥҶˡ
Ҫٻֻ졣
ιôӣѴ𣿡
СȾϣǡ
˵ţٴιҶϣȴع˵㻹ȥһ°ɡҺι棬Сﲻ𡣡
ԣСȾո죬촽ֻ˳ȥ
ۿСȾܳȥΪɫعҶֻͨȥ̣˳ȥ
ΪӴСȾӦͰһϽԱߵϴּ䡣
СȾŻˣҪУΪס򢣬ʹſͷġĶФ룬˵룬ԽСȻҲķʽס졣
˵Ե繣˵ɿСȾ򢣬ֱ֡
ΪµûдСȾֹȻ̵ˡ
˴Сָ࣬һʼӦֻһƬ죬ΪʱʱѾһƬмһ͸ˮݡ
Ϊŭ˲ϯTMǸư𣿡
ŭɶǳСȾ쵽ˮͷ棬ˮ´
СȾܺ£ָϵǵˣºΪҲ»ͻȻ߽ˡ
ںΪĻСſңſ
˵⣬СȾСŮߴѻ
Ϊķ£ͷЦ˵㾡ŤŤҵĻͰ㡣
Ϊݺһ仰СȾ˲Ͱˡ
һ̧ͷĺΪʹ˵ָ۵Ƕ
̾ؽΪ

СȾһν֣ɶԣΪһ£漴ͷƤһһ̧ͷ
˵ĿھӣһСȾûжҲûлţжֶ˵ؿ
ΪֱĻˣֿǳЦٽһ
СȾ̾۾ű˵Ѿ˵ģΪʲôҪ
ŮʣΪĬһ£Ҳ̾Ҳأ֪ΪʲôܾҡʲôãҸ㳤㻨ǮͰڼҸٷʲôãΪʲôԸϲøҲϲң
㣬˵ʲôСȾٴ
ΪʱˣԷſȴû뿪ԼİΧȦȻֱȦš
СȾתϴ̨ţż˵ûûС
Ϊֳסϴ̨ǰҧЦûʲô
ûûϲϲ
СȾ޵ҪȥҧԼͷ
Ϊٴס򢣬ʹֹͣŰȴ̼ûʲôһ˵Ҫĺش磬ͻôÿױ
ԹСȾʲôʱĶԹң
˵꣬鲻ԽָȥĦĴꡣ
СȾˣҪҧŲҪ̸
ΪſŭԹһۣȥ˸ࡣ
˵ߣֻ⧲һͷϰһڣҵˣ׼ϲҸ磡

СȾھ޴ľ֮Уۿι߽
ι̧ͷ֮ǰΪµسϴּ䡣
ιźΪıӰɻ󣬡Ҫȥô죡
±״̬µСȾҡҡͷʾ֪
СȾص䲻ãΪҲˡ
ع˵ܴܽ󣡡
ΪСȾһɨģû취ֻСèܰץˣġ
ιȣϲè
عЦŽܣܴѧʱͿʼҵĵһĿè
ţԱŽһ֧˸࣬СȾǸ˼ŮʿǷ̵ܺΪ˸ࡣ
ʱҲ֪СȾ̵ˣιæʣô̵ˣϲأ
˵žȥСȾæȥ˵ûµģѾˡ
ʲôû£ˡ
ι˵ţù˸ҪͿ
СȾͿûֻΪ˸ǺΪġ
һ֧ҩ࣬Ǿ䵥ȨĻ
ֲĶƾʲôϲ˭ϲ˭ʲôʲô
һ˳С˷ǡ
ۿǱߵĺΪҪס޲ԹͿعæ˵Ϳһ°ɣҪĹ
ϰ嶼ˣ漰ĹСȾپܾԼùҩͿˡ
ҩƬζܴ󣬲ҲȷʵһͿȥֻС˿ĸоʧˡ
ǣȴǱӡһʹƵȦ졣
ΪʲôҪ
Ϊʲô
Ϊعȵڶ컹дҪæϯɢȽ硣
һ˵ݵƵſڣι򳵻˾Ƶ꣬ع˾ӡ
عȽס˾СȾͬ·
Ӵͣعһ۾Ϳ˻·ߵĺΪ
ͣȳװĵĺСʯͷ档
³ܣ˾أ
Ϊһعȣæ߹
վعȵĳߣɨһۣԹ˵Сӣûҡ
عȸ̾СҲ࣡
˼һһ²ŵԤأ
عȳһ´ǣǾɣ㡣
ϣллȽ㡣
Ϊϲ۽üңž˳ع̾Ϳŵſһζ
Сǻһ¡
عʹϰȨڸݵСȾλá
СȾȻһٸԸ⣬ȴҲֻܸΪһ˺档
һŬŬظΪ룬޲ܰԼҵȥ
˾عȵ棬Ϊʲôֻż
ӷƽȶʻڳҹ֮С
ǰعһûһظΪķᣬųĪΡ
ǲ֪ĵСȾع˵СĽӴһ绯ױʦױһģҲƯһ
СһλױӦԷʱȥϴ
عЦһ£СԺҪԼѧŻױƯƯĶãһϲ
СȾæӦǣܣҼסˡ
Ϊʱ֪ԭСȾױΪķữģΪø硣
һɣΣɾȥСȾ
СﻹԶĵطСҲýģһۡ
ΪΣ뿿±ֻڻ谵пڳԴſž˯ˡ
Ĺ߸ӰںΪܰɨ
ͷ沿Ӱ
СȾλȥֻߣͻĺᡣ
ˣòһԸС
Ϊ˯ˣǰع´ŵҲ˵
СȾЪһɣؿαϣĽ־ͻȻͱǣסˡ
ŵ۾Բˣʹҧס촽ûԼ
Ϊһ߸͵Ϯһ߼װ˯
֮Լϰ壬СȾּ£ȴŪֻ˻ϸĵֿ
Ϊ;Ĵ󵽳ѾƴȫһȻ˿
ƿصĸоίһᣬԾͲˡ
һɣΪҲ̷ɣȻֱָ̧дĸ
д飬СȾƴһs-o-r-r-y.
sorryǸ
۸ԺָѿķʽǸ
ʲô
ڼС
ȡԼϲķʽУ˼ĸܡ
ΪдԺͰſˡ
û뵽ָҪ뿪ȴСȾһգֱס⡣
谵УСȾҲ֪Ǻҧݣ
һ·ָˣܽԹޡ
ΪһֱһҲҶ
˾ȰѺΪ͵ңعȺСȾ
СȾصϴʱŷԼĴָָָ涼Ѫ
ˡ
۾һ죬³һá
ããá
ˮȻ̹ǣСȾҧǸۣŰˮϴֱͨͣ¡
ص׼˯ʱΪһġ
ֻڴһʺָӡѪҺѾ̣һö״Сӡ¡
ΪĽ
ΪѾ֤ˡ
Ϊǲֻôģ
ΪͦҵģҸ˲һ
ΪСȾͦϲġ
ΪܲҲϲһң
Ϊһᣬ赽ȥ


20 
ҹ, һ뻹ɧƪĺܿŶԻǸĿĺɫ̾źͺ֤ʾ롣
٣
һƵ, ٴαЦ
һβ, ɾ
ŮǺúݵģ
ͲԼһ·
ΪԼһƣһߺһöһСӡ¡
عȵĳʱСȾ˫޴Թۡ
ʱΪȥһֻСè۵Сצץûû, Ҳ, ҲҪֿ
ֱ, СȾҲϲ, Ȼᡣ
ֻǲףȻϲΪʲôҽܣ
ǳ, лŮǺ
, ӦǺߣҲǵǡ
һá
Ȼ, Ƥ, ҲãǾͲһЩ
Ϊ, ѱоһ͸عȴ绰
, ܵǸջ֮ǰ˵Ļ
ȻʾȥμĴķ, ֮ܰǰܾ͹
Ȼ, ͡ؾܾˡ
ܸǣǶһ֮еĴ, Ϊ˾ܲ, κȷÿһλԱȶ
ֻﴫĹҶ, ΪѾƱ飬ЩŮ˶ôˣƢ
ΪһһְߵĹϵۣ˹֮
֮һŶ㷢뺯ǲ֪᲻
ˣֱBRABUSĦг
Ϊ׾ҪţĴ˼ȴ绰æ캢ӡ
˼ȺΪ꣬ʱ衣
λһܸɣѾ֪ѧҡ
ƽʱһ굹а˾ŸܣѵݼڼңȴͻȻӵĵ绰˼Ҫ
һǰʤһеӵ֪ͨԺʰ׼˲ϲűӵȥıŮˡ
ΪСŮÿͦɰģƽʱһƨƨ߾ȥˣǣ¶ӡ
ܾɻûڣͻȻһһ⡣
Ϊµ绰ȥӽÿˡ
ÿɽ꣬Ը񰮺û̶ǰʱой滮һӻģͣʱ䱻Ϊϲ׷ħݡء
ħݡǵСС㿪һʱݣЩһûŵСƷװػŵĹ¡
Ϊ˸СѧƣÿһӵޣΪŷ޸һ䳬ݡ
Щ޺ݣÿĶĶ
Ϊ࿪һСŰСѾͷӹ
СӾ൱ʢĩֲȥ׶԰ʮ˽ÿɻûһҪ˯˼²ظЩױ磬·
ѵýΪҲϣʵʵڵ̺ϸģأһԴСӡ
СְĴԴüëͿ촽
ΪСÿɿɣҿЩ޵·䲻̫а
СѾͷȻСȴһС͹һӵţһӰ첻ġ
һ߸Ϊüëһ˵Сѧأѧˡѽ˾𶯡
ΪٶŲӼ˵̵Ĺ˾쿪¿ᣬҪҪȥȡȡ
ȥСѾͷЩ·ûСƵĺÿ
ҲȫǰɣΪ̹ƽԣҵһعȷСȾͼݸÿɣ֯ȹͺƯ
ÿɸסױУùƽ忴˿һףôС̫̫Ƶе񣿡
Ϊûɿ𣬡ûȥֳһҪñ˳ϮСƷ
СѾͷСַذƬСַŴоһȥعȴ绰ˡ
ÿɸعȴ绰˵ǹ˾ʱعȻΪǺ˼ҪСһ
ȥƵſӭӣӵȴǺΪıʱݡ
źΪǣŽÿСӳعһʲôˣٲ˵ǵĲƷ̫low䲻ıʱ𣿡
شһɫֹװɫ׺ɫڴ
ȳͷīһ˭Ҳ
عһֱۣ׳ΪԸΪ˸ҽޣ
عƲƲ죬ÿɴкùԱȥ칫ȳԵ㶫ȿ
СһߣعٲҪΪӣżɽ˵СǸѵŮԲҿͱˣ߹ɡ
ΪмЦ˭ҪˣǿɿɷҪġ
ܵȻӲ۾ȴװ˶λֱ·ŵʦ麣
عˣСϲȥҪǱ߽Ӵ
˵˲ģءľܣȥɿɡ
ΪҪӴߣعæסѹ˵˵°ɽҲˡ
ΪŲһ٣ʲô
ع̯̯֣үүˣ֪ôˡ
ΪЦһգүˣ
ɽعȴ󲮵ӡ
ȵʱعȴ󲮺ʹĸû˾ȥԺһкȡɽ
û뵽ɽǸеͯӣҵڶ꣬ĸһк
һζʮȥɽڷܺѧΪΪ󲮵ұۣ󲮵ȴһֻϷ椵ķҴȻвҲûа취
ү˳¾֣عΪټҲòɿ
ععȺУҵĵܵ󲮿ָľֻɽ
ɽǿֶܶʱϧơνعȰְ߳˲ưͿ
ֱΪعȡ̸ѡںؼҵ
عȸɽԸЩͬѧСҲϲΪ
ΪɽѧѧʱΪһֵ൱죬Թ
ɽĹӣΪعȡ̸ѡҳƫƫòĻû˵˰е顣
ǰҲϷ֯ǿƤ£ºΪļƻٴڡ
ԣعȾΪɽ棬ʵڶ㲻ҲǼżСģ
ɲɣعһ仰û꣬Ϊһ̧ͷ볡ڵĹӴװĵɽ
ɽ̸ǻױƯСȹӵСȾ
ΪǵһμСȾȹӡ
ȻӴСĺ͸ͷ࣬ģҲഺִͳһƵɫСȹӣµױݣһ̷ںΪСȾƯ
ƽʱĴ·񣬽ϥСȹӰĸ첲ȶų
ɫлף˫ȱֱϸ
һΧߣǿһյĽᡣ
ĺΪռ˲䱬޲ھͰ˭Ҳ
ƫƫǸɽô㣬ڱظƬ
Ȼˣ
ߣ΢ŶɾˣȻڱظɽֻͷʣ
ΪһŭҪ߹ȥ
عԤеҪը־סĸ첲ͬʱС˵ˣϳǿҿɾͰﲻˡ
عһ仰˺Ϊ50ǣɽǼһͦǷģӪۿҪֵķҲΪϲ̨Դ³ȥ
ʱɽҲЦų֣ٵͷСȾ˵˾ʲô߹
ɽһһģ°Ѿһ״̬Ȼܸһˡ
źΪļ״ܵ˵Ԫ綼ûм㣬ϿҪúúһ
Ϊ֮ӣСˣɽӹ̶άһƿɽ֣һ߰ѹŭͶǱߵСȾ
СȾڴʱ״Ҳ⣬ϵıʼΪعʱľȣɻٵһʧ˿ְԼһȣվﲻ˵
ΪһǸΨΨŵŵӾ޸أôҲԼҵһڸС
ΪĿֱ̫ӣɽģɾСȾǱ߿ȥ
ĿںΪСȾ֮Ѳһ飬̾ԻСʦвŻôƯΪˣŮٿ
һ仰˺Ϊֱӿҵ£Ҫtmܣ
һһըˣعæ˵İһȥչ˿ɿɰɣ߲Ҫˡ
˵žͰѺΪԱһƣͬʱСȾС볡
СȾһ˿æСŹеΪƣܣ룡
Ϊ״޵ؿһۣߡ
ߵ㳡·СȾǰ棬ΪѹŲӸں棬ۿʲô˵̲סˣûµǺɾ˾Ϊڵضټɽ
Ƕأ̥ˣ
֪ɽСʵϰӣײ𣿡
ĸ߸˧Ҫƫȥϲһ
ʲô۹⣿
СȾ֪ڹҲ磬ûҴֻϽͽ㳡Ǳ˶࣬ܲ
˵ư𣿡ΪʢղŸɽĵͦĵ𣿡
Ѿ˺ƽʱ˹СȾܺ£ּӿ˲ӡ
һţ͸˸ΪһҪܣ
һòײżôһ仰˵ˣ
һܣְСȾļһСȾûзӦͱƴؾԱߵİȫͨ漴ͱǽϡ
СȾŻˣȶΪȴɷ첻
ݺݵƬأ
СȾˣҪ죬˵Ҳ˵
ɽƬأ
Ϊ־ȥСȾСڴ
ղŶˣ˫ֽӹս˿ڴ
ǸӣǱʱˡ
СȾ촩ȹǹ˾ΪƵģʮֺ壬һֿ඼ûС
ΪĴּĿڴƤԸоΪץеĦϼ롣
СȾ£ԺΪѹԵȴΪһӾͿ˳
䵽ΪϣΪʶԼĳ嶯ᱡ
ͷһСȾ˫ˮķߺ޵ض۾˲ˡ
æſ˫ֵǸԲֻǡ
СȾ˵꣬ҪܣΪæסţżض˵㲻ҪɽǸö
Ǹö𣿡
ίʧˣŪĸоСȾһӱ᲻ҪǮػµ
عȲһԣΪʲôҪ
ʲô
֮С㣬͵͵С
СȾŭί
һ𣬺ΪͻȻе޴롣
û뵽ᷢ𣬸û뵽Ȼе㺦¡
ţСʱ򵷵Ƥˣûк¹
ҵˣԼҹ˾װ׷㱻ײûк¹
챻һСһȻоԼеˡ
СȾźΪƿҪȥš
Ϊæٴס˵СȾҺعȲ㿴Һ
˵СȾĶͻȻͬµСȥˣأ
ŶңҾ
СȾ˲ٴΪҪߣϻˮ̧첲ҪΪæס䣬ױҪˡ
ôƯһСһͶˡ
ڴ˿ڴҪᣬһָϽͣ£İݸ
СȾǽ˹ȥСĵպպᣬٻ
ָָ˵ԲҸղ̫żˣǸ
ղʧأûע⵽ִ磬ѩϸϱ߬һȦɫӡ
һ°ɡ
Ϊٴΰѿڴݸ
СȾĶٴͬѯһ顣
һߵŶһ߸ͬ½
ΪûǷ˿ϵϣסһ졣
˵Сȹͦģֱ¿
СȾҲûиֻĬؿһۣһ߸ͬͨŻһҪȥ
ΪæСָһ䣺СȾǸɽ
û˵꣬СȾŰһŤͷˮһݵؾͶ˹
ʺˡ
СȾȥæˣΪֻصȫͨ
һ̣һָһ롣
뷢꣬ζһ¸ղŵ龰ԽԽοСȾô㲻һġ
̳꣬Ǳ߷Ѿʼˡ
ΪĲ߳һֻͰʱһʲôβһ
Ѿ߹ȥˣȴ̲ס˻˿
һŷ֣ͰǿӡŰ˾ͼ˿Ŀڴ


21 
㴺ķʮ־, ΪȴȫȱȱֻСȾƵǿ֯ȹʱ, Ŷ࿴˼ۡ
ÿɸͬ, һǿȹæĶͯĸͣ¶ԵعȣɲԼһȹʦ
عȲźۼؿһȫĺΪ, Խÿ˵Ȼ԰, ھͰй
СȾܿ͹ˡ
Ϊ˲ڵ, è߹, ֳ˵ע⡣
һںΪԱߵĺϴΪСеˣֱӳĴָ
һɽ, ɫٴΰͷ, Ϊ޲ð۾
һǱ˿ܾ˺ĺΪ
ʲôûֳȻ̩ɽ, īһ˧ȱɽ䡣
Ϊ̨ϱݻڽ, СȾûѡغʱ䣬ֱӾعȸóǰ
, ʱСȾһǽÿ, һ߾ǺΪ
ʱĺΪŹ֣ס
СȾоİ嶼ܿƵط, һֱÿСŲ
ÿСѺܶò, ȳСȾͷʺ, ָ, һС, 㣬ħݡ𣿡
СȾСʵĺܸ⡣
û뵽ԼСߡ
صͷСش𣺡
Сѿһۣ˵ʼƸʱȹСΪ̫̫ǿ񡣲
ҸղϸԱһ£ֹؼϸǲͬġյãѾԽСơһðһ䣬С𣿡
СȾŽÿĿ⣬һһ۵ۣԼڸһֻСѶԻ
ĺӶ̩Ȼ̬Ⱥ֪ôأ
⻹С𣿼ֱ˶ʮһĳ˶ݣ
㣿
СȾ˵ÿɲɳѡ
ŶСȾع˵ǵģиСǿ⡣
Ŷ
ԽÿɵĿ⣬СȾеΪѡ
Ƕ˵£ֻǲϲ˹עĸоԴûΧ͸¶Լ¡
ɴʱ̹ס
Žÿɣ΢΢һЦѹ˵ΪҾ
һ£ֵÿɳԾˡ
˵ģģ
СȾͷġķʵһϵУڽٹ
ۣۣ
ÿ̫ˣû뵽ϲﾹȻԼԡ
СȾָĶ
СæסԼִͣյСȾĶߣС˵ҿԸҾ˾Ҳϲ
СȾһ£漴ͷԡ
ΪСѻȵɢٸ˾˵û뵽̾ͰѺ󱳽ӣţֻӵŵأ̽СԴкΪ˾ˣ˾ˣ
С̫˷ˣûаպһͻȻź浹ȥ
СȾз־ҪȥΪͬʱ֡
Ϊֱ۳СȾӷס˽ÿɵӣͬʱҲСȾȦ˻
˰ĺܽСȾĺ󱳶оŵȶȡ
СȾչ̣ҪȥΪȴѽÿɵһƣֻ˵һ䡰£Ҳɧˡ͹ؾص˻ȥˡ
Сһÿ㡣
ΪıֹȻղ˵һųȿȻûбֳôͷȴûٿСȾһۡ
ɢ㣬ϢԺǶ㰲ŵ硣
Ϊ˶СȾһÿɼμ硣
СȾվſӭ͸СƵĸżԸСȾ˵һ仰˷ܰ졣
ΪСѾͷûϢƽʱϲԼĽ̵׵Ժ󣬻׷ˣֱϺؼ˵
ǸСسŮʲô׷ģ
ĸɰͣҲһ㣬ĸմٳƵģ
ÿɰǱۣ
ɺ컹ܺȾƣܽžƾⶥû˼˼䡣
ΪûûذߵСȾ˵øǰк˵׼ÿɻؼˡ
øû壺㲻Ѿ˵𣿡
Ϊֲſվβ⿴СȾ˵˵һ鲻а
У߰ɣ·㿪
øļͳתٻȥСȾ˵
Ϊ
һصңÿкÿţΪȴֻй¶ҹ
ϴ軻·ְѴĿڴϴɾͿڴͷˢš
ˢſˢֵ㿪΢š
Ԥ֮УСȾûͨĺ֤
Ůˣһֱݣ
Ϊֵ㿪Ȧ
ʱȦɫȮｻַǷ
һҳһҳžͿɽһ̬
ͷȤֱӻһϤӰʹʹ۾
СȾ
һһЦһһϤڽﶼһοҫؾžƱCλͷĹצӾȻļϣ
٣
ΪֱӾͰֻ˵ϡ
TM
ԹƵĵĺ֤ȵлˣȻɽǹȥң
TMɾTM£ϲȴϲǰɣ
ҹŮŮվƿһˣȻʾ֭һż
ΪԽԽô󣬻TMͷһرˣ
̧߽ԡңҲˮ£ֱӰѻ
ˮͷ£Ҳɱڵŭ
нűˮϴȴСȾһһؾ
żʺʹȴǸѥɦʹࡣ
޿̣һȭǽϣݺһ䣬СȾ
ȺΪˮʱѾҹ
ֻһ׼Ҿӷ׼Լƺȣذ죬ֻǿֻ
ûɵļͨ
عͷһ䣺СȾôˣŪȥˣ
ΪоЦŪݺݵΪһأκ˼Ҹͷңȥˡ
عȼˣΪֹ֣Ʊ˵ɿΥġ
ΪˣֱɣƵң˼ɽǸͷ֪ңء
عȰŰɣʲô˼ɽһôܣ
ΪûϹ𣿿ɽȦ𣿡
Ȼҡ
ع̾ȥȦٻΪ˵ɽˡ
ع˵ղͻȻյСȾһϢͦżġ
ȥֻȴѾػ
һҲϵˡ
һʼǺΪСȾŪȥˣڿӦɽĹ
عһͣΪһӾʹɳ˵ʲôϢ㷢ʲôϢˣ
ع˵ϵɽһѽͼ㡣
عһ߲ɽĵ绰һ߾Ͱѽͼ˹
Ϊ㿪һʮʱСȾعȷһϢھưɣ
ôһ䣬ûͷûβƽʱϢʱŶע⵽ϰȫͬһʮ𼱵´Ҵææġ
Ϊ˲ϴ̷֣һعȣӦڽɽ¿һҾưɡ
Ϊһɽ̬ʱע⵽ˣƬװǽķ
ưɸտҵʱ͹϶һȥ
Ϊһ߸عȷϢһһ·ͳš
賿ǶͷƻȻ財
ΪһͲʻ򽫳һţСʱȥˣɽҪСȾʲôƶ꼸ˡ
ϲСȾʲôǵ㵥͸ɾ𣿼ȻѾĵͷȾָˣôżʲô
뷨һðΪĻ󣬵ȺƵʱһȭڷϣҵĳ֨ҽС
СȾҵţҰŪ㿴ҡ
ݺĥһĥź̵ƽ˲䣬ֱӾͷ˹ȥ
ΪƽޣʮӾ͵˽ưɡ
ˤϳž¥ܣعȵĵ绰ִ˹
عҲѾ·ˡ
ʱΣյĲعϲˣȺΪ侲żĥһ㲻Ծ
ãɽһעάԼ󣬺ٷֵַȦ
ٸع̬תŷΪġ
عƶϣɽһǿʲôˡ
ԣСȾŭΪ
úΪŭɶһеȥˡ
һͺΪα¹ϵ¾άֲסˡ
Ϊһعȵĵ绰һͷŭĹһһžưɰš
عȻסΪ֪ż£㻹ǲҪ¶ĺá
ھͻȥҺܿ͵ˣòã
Ϊ̧߷һЦСȾҵġɽϳĵأTMɣ
˵꣬ݺϵ绰һţжһȷš
һջ񣬺ȵɽѹһŮﲻ
СȾ
ΪŭųȥɽһƣһͰŮסˡ
СȾСȾ
Ů±ƣϰ壬ǡ

TM˭
ΪһӰѻƿ̵һ
ڵϵɽЦΪΪҾ֪ʹǼٵģ
ΪŭɶһɽĲӣҧʣСȾĶ
ɽΪ
ƴǯһ֣ƴ֣8808
Ϊһӣ808ߡ
СȾСȾ
ΪȼĻһײ808ʱСȾֱסˡ
ſǸȲˣƤ˵ĸ첲һƿƣֱ㶵ųˡ
ֱɿһ˯㣬ȴû·ֻһڵĴ£ŭŵš
СȾСȾңΪ
ںΪѾҵСȾһ̣رûϢذɤӶסˡ
СȾȴֻǿһۣȥǸſϵˣһ߳һ߰һƿ򿪵ơͬʱ˵ţƿ㲻˵
ö˵겻ߵ𣿡
СȾģȴ̱ģˣ治ˣŹҰɡ
Ϊʱŷ֣ⷿȾƵŮĿǰվŵľֻʣСȾһˡ
ԣСѾͷжܺȣ
СȾΪЦˣҲˣ
һƿƣ򿪣һţһˣ
˵ţԼľƿͺȣΪľƣ˵ˣˣһؼҰɡ
ССȾĴ۾Ȳ겻ûؼҵġ
Ϊۣˣû˸в㣬߰ɣһؼҡ
СȾԺرΪǣžߣ˼Լͬ£գա
ܻġ
ȵ̵Сֻ㡣
СȾһ˵ҲŲأ˵ˣһǻĸҲԡ
Ϊһ˵߰ɣٸ˵ҲŲǻ
˰ĵϢСȾһ˲ĳԣ֣ѹ̵ϣͻȻʲôһӾͰƿˡ
УŮˡ
һȡƭȾƣȲ겻׼ߡҪ˱顣
ѾʱŷŮѡ
ƭ˵ģƭ˵ġ
СȾļˣס
һޣΪľ͸ˡ
Ҫͣعȴ˸ϵˡ
̾СȾ߹ȥع˵ֻǺŮѹϵ
ֹѾعεسΪʹɫ
ΪعһɽҪѸղĵ֤ݴ
µ񣬺Ϊġ
ƭŮưɣƭȾ£̡
ֱ߹ȥס׼ܵɽĺ죬ֱӾͰǽϡ
ţӦͰɽСȾָֻˡ
ɽе˺ѷΣһš
ΪСȾߣЩҲֻԶһߣĿ뿪
һΣСȾûһֱΪŵ˳ǰȥ
Ϊе㲻ͷô֣عȲ˵ҺֻǺϵŮѡ
СȾ˵ʹ
Ϊ׹£
СȾ·ߵĹȥˡ
ŷֲԣתֻҵһͰ׼£ŷǸԲĵ·ʯ
Ϊẓ̇ҵض°ɣȫ๤˷
СȾȴģûͷӬһתһȦҵһͰѸһƣ۵ؾ
ΪԲһæı
꣬о˺ö࣬ȻǰðǣȴͰĸٸϡ
СȾˣͰĸӣλƵΪĳߡ
Ϊͷ˿ԼϴµĴڴ
µĻ治٣ѿڴˡ
һ࣬Ⱥġ
ʲôﳤͰ
ΪǹЦһһ˹ذѹ϶Тͷش޴ѵͰһ飬ȥ׷СȾ
СȾθľ³ȥˣȴûɢ
ؿںΪĳϣŽ׳ں˵Ľͷܹ
ֱűĳһ˫ۿ
Ϊ̬ȾϿȸһٶһƬȺÿ𣿡
СȾҧŴͷš
ŮС˵̬̼úΪȡ
һţͷҧĶ˵ؼҿɣ۲˿


22 
Ϊ˳š
ʱСȾ, İ£ɵ˸ʻ
Ҫϳ, ˵һ, ˮ𣿡
еģȥá
ܵ棬ӺһƿȪˮ
ڵ¶ȻЩͣĳһ, ˮֱؿڸůš
Եһ, ںŵе, 
֪пݲ, ܺĶ
Ϊ˵Żȴ򿪳ӵů磬ٰˮ, һؿڼů
СȾһֱ˵, ôؿ
ӿˣΪһЦûΣƻǸö٣
СȾҡҡͷ, ֪, ǵһκ
СȾ谮Ⱦƣǰϼ, ڵʱ, һ㣬û
Щղ, Ҳƴһƴ, û뵽ͰЩ˶ƴӵȥˡ
ʱ, ڵ¶, ΪͰˮƿůůһ, òٱˣŰѸšݸ
Сһ£
СȾӹȥһڣûʣ򿪳³ȥֺһڣһ³ȥ
Ϊ˵Ǿͱˣٸůů
СȾְˮݸ
ΪҪȥůص˵Ϊھȡ
˾ƵСɤģģûȴǸ
Ϊͷڳϣ۾ˮӣѪҺ̾
һˮƿһڣ⿪ȫͿ˹ȥ
СȾ촽ǰͣһ£̽һ˼
ʱСȾر󵨣Ҳ壬Ȼؿ
⻹ԥƨ
ͷͰԼĴι˹ȥ
һˮι꣬˵ĺˡ
Ϊöѹź𣿡
СȾͷˮһš
Ϊֺһڣٴչȥ
ٴӣССڵʡ
Ϊϸ΢Сੵļýģ󾱵Ĵ֣ݺݷ
ιһڣȻû뿪ĶͷҪ𣿡
СȾţһں˵š
Ϊˮĺ޴꣬Цˮ룬ң
СȾ۽ޣĺᣬ롣

СȾһ仰úΪоһըµ̻ȼƬա
ϲ⧲ϡ
ѳһ⣬ͷ͸ȥ
ڣһֻ̫š
Сݻ𷸴ʱ֪ţ۽޲ʱ׼ߵĺҲĿ졣
ĺ£ţǣȴΨû
ջ󣬸ǹƳٻ
Ϊѹסĵı壬°ͣе˿ݴƬײ
ǵСȾѾֻܺܽ͵һ
Ϊڷſһ㣬ĶͷأȥƵꣿ
ѯʵȴֻҪ϶Ļش
СȾѾ˼һǽͷҡڼ
Ϊһ£ͷһԡ
ͰСȾڻȥұˤǵֻ
ҵȴѾϢˡ
봷ԼСȾȴԼֻ˹
һۣлһǣѹź˹֮ĵ绰
˯еĹ֮һΪ磿ʲôˣ
Ϊ˵ȥҼſɿɡ
֮ûףɿҰҹ㲻ڼҴȥˣ
ΪסСȾϸһѹ¶
һ·۵糸ʮӾ͵۾Ƶꡣ
ΪھƵ궥һ׷һжֳɵġ
Ѿϴ裬ΪСȾڣһͰѹ˴ϡ
ĵķίĵֿȴûмš
˵ǳڴôһͣ
ҹôеǸϴʱ䡣
СȾһֵļ尾жȹ
جج඼ǻζξ
Ȱ׸߿յ䣬Ȼѡ
ΪߣǺЦ
Ůںڵķ˿ڽ׵ͷϣ˳Ľë˯л΢΢ʪ񻹽ûᡣ
ˣеζˣԼξ
ԼĿڴͰɽݾưɣٵڽصץһ׮׮һ˿̵Ҹ硣
ֲĸʵĸξ
˺ܺ£һһֻԼòҩĻþ
ԣڣһֱû˯
СȾӦҲû˯ãһʼߺغۣͿޣٺʵڳŲסȥϴ·Ͼ˯ˡ
Ѿ쵽ˣˣҪ·ˡ
Ϊȥſ·
յСȾˡ
ΪʱѾӵű
һʶְѾĺʵı
ΪЦˣ򰡣
Ѿˡ
·߹ȥ̾ˣƵĲ񻰵˵㣬ˡ
Ҳ㴩ʲôţ
ƯСȹѾһ鲼ˡ
СȾһ£漴Ͱȥ
Ϊķ˿֪ˣϡ
㲻Ҫ˵ˡ
СȾɴӣԼ˽ȥ
û˾ƾãСȾֳǸСһСȾ
Ϊϧ
ãҲ˵ˡȥвͣ㴩·ͳ
СĥĥģΪеͶҪˣų
ҲҿæͿʼԷ
СȾæһ죬緹ûúóԣôͶˡ
ңʱ˿̣ԷǱε÷
Ϊûгԣһ߰Ϻһ߸˵Ǹƭ˵ȥӦ˾Ѿˡ
˾ɽǮɽʱҲŵͣԼĹ˾ϰࡣ
ͷæŽӹͷһʱ˲
СȾСشܣô죿
ΪѾʼˣ
СȾֻԼʲôû˵۾Է
ΪϺǰãϺڽ֭պպ͵ݵĴߡ
СȾԼͬ⣬ι
һ仰ϵĻơ
ڵֺˣֻſ죬Ϻҧȥ
Ϊ⣬Ϻ˵㻹Ǳȥϰˡ
СȾһ̧ͷΪʲô
ΪιһֻϺ˵ϵҲˣϽ۸ȥǵڻң
һСȾҲ뵽ǣĹ
Ʒָոո¶ͷǣǷչʱڣ
ΪĹǣҪʵϲװƣҸ㿪˾ɣ
СȾٴ̧ͷ˼źΪ
Ϊ˵Լϰ壬˵İţ𣿡
СȾ֪ûЦĻЦ
ڶ㹤£̫ͬ»ŵ˵ͻȻһ˾ȥ
Ц
СȾҡҡͷһϲĹ
Ϊ̾Ǿȸţһ㣬һϺãιԺΣգһҡ
ôΣգȻȥعȣͱ
СȾͷᡰšһ
˳극һᣬΪԾȥֵŻ𣬶СȾ컹
СȾϢԼؼʰһ¡
ȻĹͰȥԹʸһסǱ߾붥㻹Щ
СȾû뵽ͬһС˵סᣬͦõġ
Ϊһڣ˵ƴ˯ˣ
һӣСȾ̧ͷˡ
ȷʵǸ
СȾյɫΪ̲סְ̽һء
ǵҪܲסǿԼſһ׼ţһ˵֤øҡ
СȾȱԺʣ
Եĳ֤


23 
СȾû뵽Ϊİôǿ
оԼֻ˸, ѾԹʵĳ֤˶㸽һҼУ, һ̨, һŲ޶ȵĿתԹ׷ӵĲȨ
СȾ۾ŶϵЩϣоΡ
ϼһû˯һʱôط, ô໰, ʱĺΪȻȡ
СȾ˵ҪЩ, ɫһ, ֱһ̣Լϡ
СȾûзҲ֪, Сһ, Ͱȥ
Ϊϧգѹ˵أ
СȾߵҪҲ, ž͵һ¡
һ, СèһֱںΪļϡ
°Ͳķ˿, , Цⶺࣿ
СȾˣž, Ϊæֱ۰Ȧڻ, ˵, , ұ
һ̾, ҵڶоΡǰſôذҵĿڴͰȴ˶ҵġ
СȾŤͷ˵ûУûжͰ
ʱ±ϳǺΪĶһӰȫͨͽսԼİ
İ͸ǰ̨ûʲôҪĶҲ»бá
ɵɢȥðʱŷ˿ˡ
ΪˣǸͷڸ
ⶪؾ֮·Ͱ¶һ
ôСȾˣӮңʱκ˼ƽϡ
ˣ۲Ǹɨ˵ˡҸ׼Ķ
ΪСȾſһ
СȾȴȻ᲻ȤΪѵ˵ЩҶò
ΪǷݲȨת˵ôòӽ͵סӵ㿼¼ܿʱ̨ٴȥµġУƬҵˢôǮҲûһ͵æҿǮҲ
СȾ֪˵Ҳ֪ȷʵȥ
Ϊʷȡһƽ⣬еԹǱеĿ
Ϊ¶Ϊϴ⣬ǲ˵ӣ¶ϡ棬ñ֪ˣػң
СȾ˵Ӳѿ֮磬˾ͻס죬˯Ҳ
ش25ϴУò׿˻磬ʳ֪ζͷϣͻȻբסҪ
û취ֻ
СȾм˵ϰߣÿһ컨ÿһǮǵ
סԹʵĵһ¹ȥ˵һ̵㣬ŷ»ûдסǮ
ǷЩծÿ±ػģԷͨƷЩҲǱҪ֧ʣµЩͶԹʵճϣʳ档
ΪϲʳͺʣʳҲޡ
ȻСȾղķҲܺθڣϲȥ۲£ȴܲܽܡ
Ҹļòأ͸ҳЩ
ϾȻоëǮһĲˣιİɣ
ΪίĲУԴӰСȾһסѾѻʳ׼Ĳٵˡ
ţ⺣߹Ѿʽˣһ۲ˣ
ˣ
˵ʵΪίҲеǮȷʵ٣ֻСȾġ
ɵĶǿ˵Ĺٹ̣һʱ¸ı䲻ˡ
Ȼĳ˵Ŀ飬Ǿֻܶ࿪Դˡ
ˣҧű˰죬ȥƽ̨һء
תůСȾҲһһæ
ƵǿȹһԤ۵ĺͷбơ
쵼ȴٶͬϵС
ճ°໹óʱȥѧصҪ¡
ʱ°͸ɴڹ˾ʳóԷٽŻͼ㻭
һα֪ͨԼĺΪ
磬СȾǰϢ˵ҪӰܻ࣬ȥٹ
ΪʱʲôûлأСȾΪ̫ææ˾ܿˡ
û뵽˰࣬պͬߵʳſڣΪʹ绰ˡ
˵Ѿ˶㹫˾ſڣҪôھͳȥҪôھͽ
ã̬ҲܰԵ
СȾȻ
ʱǽӰʱʳ·ϵˡ
ʱѾڲСȾ̸Ǯѣһô̸֪ѾϰǰѣҪҪڹ˾ˣ
СȾû취ֻҸɸͬ˵һ£ͱŷ˳
˾·ϣΪʱ̫ˡ
ȳӸ۵ڼʻλ̵ˡ
Ƥףһɫװˣ׳ɢŦۡ
ͷûϳŵʱ룬ıͷڶǰһ鷢мӼ˿ǷϺͲ
͸һۣɢмԹԹֺų硣
ڵСȾѾӹ飬ʱȻһϣȻѡ
СȾҾ߹ȥ֪ΪѾֱǰߡ
һ··ûͬˣһֱԶĳ˽ȥ
ȥûȾͱһ˹ȥסӾǡ
ΪԴԹȣ޲ܰԽ
˻ܽɫرѿس˵Ҷôţ̸͵͵ģأ
ΪʲôܹСȾѾ˵üΣĻҲ档
Ⱥأˡʲô𣿡
˵ʲôˣæһ죬صȲϡ
ܲԣСȾֻͣö࣬ȥٻܵʱ䡣
һ˵ΪԼô۸ۻ棬ɴְˣֲ㣿
СȾϲĻҲ֪˵ֱүӽȥˣѰοַڼңԲ塣
ԴӺΪعȡѾ֪үˣصһλ֣󱳱үùȴһһģü첻˯
˵ʵСȾͦжģи˿Ϊǰζ벻ġ
ǳһʱʣ쳤ؾõĴ㣬ȻѾ˿ʼθ飬Ҳó渺̬
̸һԳԺȺȣҪĻлϵ⡣
СȾҲһֱġ
ʱΪ鲻ãΰ
ǰƣźΪֱһϸϸغˣԺټӰ࣬㣬òã
һ˴롣
˵ͣʱְ˺һ
׵˵ĺŷſ°͵Թϣί˵ղ̫żˣ㲻Ҫҵ
СȾ°ͣûϵû
Ķͷ˰죬εЦ˵Сɵӣôôúأ
ú壬𣿡
ҲҲá
Ϊʲô
ôؾǣұȽʡ¶ôؾǣҲ֪ԼҪ㶫Ҷûгɾ͸ˡ
ǣСȾ˼ţҸҪ㶫ɡ
˵ΣӣŶտôˣҸ㻻̨ɣ̨̫żˣûкúѡ쿴һ¿ɫƯ
СȾ֣ůָüͣ˵ҲҪֻҪһţСʱƬ
СʱƬ
Ϊϸһǰοһǵĺӳʲô
ŲǣСȾƿ֣¿һأ˱ҵƯƬС
ҶˣΪֿʼƨ̵Ļ˵Сʱǽϵ¸ΪޡǸƯֱˣ˼˰
ЩСȾš
Ϊģͦÿġ
ûˣСȾñеģ˸һ
ΪԵĺ׷װΡ
극ԺСȾȥ¥˶
ֻǿһȦȲؼңϴϴȤ˶
СȾﶥʱٴһĶ޸Ʈ
ǣһ̵ѣͻȻΪ˵СȾɡ
ѸٹλһӾͰƿˡ
ΪҪ䲻һ£ήˡ
ܳ
СȾϢȣǸ*ףõ𣿡
ΪûҷڸСĳôܶ磿
СȾʱŻл㱵ؾãԼˡ
С˵ԲҺˡ
Ϲʲô
յҵʱ򱻽ˣǱһԲܽġ
Ϊϴ˸Ÿ첲һվ˵ˣø𡣡
СȾһۣˢؾͺˡ
֪ڳûܡ
֮ǰˣûͬ⡣

ղȷʵԡ
ǣҲᡭ
СȾͽ
ΪˣĥӲݵغ壺ѧһ°͵ˣваˣ
СȾܲסһ׾ŵĴӵ˵ͷ
˵µ顣
սսĿо̡̼
ڶϣСȾӽʱΪѾȥϰˡ
꣬кͬҪ̸ҪȥС
ǰͣڹš
СȾϴ꣬һ߳ͣһ߿Ϊ΢ԡ
˵̫ܸ࣬ϻã˾°ȫ̽͡
ȻСȾûбҪϾ߾빫˾Ҳվأжܹȥ
ȴҲ֪ǺΪﰮһַʽֵܾ
һ֪ˡΪϢ̾͹ˣˣ
ˡ
ҽϲܻȥˣô죿
Ǿɡ
ǣһ㰡
ظɬЦǾŰɡ
ŭҵĿڴĶĶ
СȾٻˣľ飬ֻҪظĻ⣬İ졣
µͦģѾ¥µˣһͦ͵Ĵ
СȾ˶¥λڵ³š
ԸͦõģżУ͵ķӣƼˣʱҪţ˵ſʱ꣬ǿ
СȾ̫ó̫죬һ·ֻ΢Цȵ﹫˾æл³
ⳡ֮ϸ࣬°໹ûͣ
СȾҪ׼ڶĿԣûмӰ࣬°ʱһͳˡ
Ѿˣͣڹ˾һ
˾Ӧû뵽ôʱеؿϣų绰졣
æʲôϰС°డİɣ˵үǱ߶ҪϾϵˡƯɧƯϰĴ𡭡
Щű˿СȾĶߣѸҪ˾кĻ˻ȥ
廹ţСȾѾת˻ȥ
վڹ˾Լһ£͸λ巢һţҪӰ࣬ȻͬµĳȥͲ鷳ˡ
ţһпߣð˶湫վ
ʪ··ã˾Ƕżȴȫ졣
Һǰ·н赼ˣڰٶʻ
ǣûʻԶ˾ʦͻȻһżɲڴн־СȾһûע⣬ԴǰһײʺҺ̾
һ˽ҳʦ˼ɲӾ
СȾĴżؽʦȱˣСԴײˡ
ײһӦĳѪܣѪúˣʵ˿ڵ
СȾȥҽԺһ¾ͻؼˡ
£ߺΪƵߵʱ͸תͨ
һˣʱ뿴Уˡ
СȾͬѧô£Ұ˰
СȾΣֻðͷ򿪣ȴԼ
Ϊ͸ţھýȥ׽顣
ϵģ֧ʹûĿǷСȾȴС
ֻðԼͷ¶˳
һ¾ܳôģ
СȾ˵¥ʱȿ̨ģûд£õġ
˵㻹ܸɵʲôҸ߲һ͸¡۲ۣôסԺҽҩ𣿵ʱû
˵߶СȾоͦģڱ￴̲ס۰ۺۣӦþͺˡ
һΪ̾Ͳˣ۾Ͳϣҧúøҵţӣ*ˡ


24 
ʱĺΪԶǧ֮, СȾ޿֣ؼ, ð, ҵš
˵꣬ҲΪѿɫͷһؾȥ˯ˡ
һ˯úܲã϶ĶΡμΪ, ǵ˵ʲô, ޵Ťͷ, Ϊż, ֮ȴͻȻһѹȣһӾͰûˡ
ȥץסȴоס, Ͷˡ
ô, Ȼ͸оһֻůĴıţͬʱи˵²£СȾ, ء
һ˲, һůȫ壬, ȥ˯, ͻȻʶԣˣ
СȾһ۾, Ȼڴ߿һߴӰ
Ϳ, Ƚڴ, һ̴ֻһ, һְֻ§ڻ
ûп, СȾҪ˭
ҡ
˵ɤҹ뼱ƣ
˵ţš˴ͷĵƹ⡣
ůĵƹУСȾȷǺΪˡ
Ļű˵ôˣ
Ϊͷķ㶼˵ˣҸҲ
ûСȾ꣬ϵζôڷ̣
Ϊæ֧øû㡣
š
˵ţŲһ壬СȾԴȥ촽
Ŀǻȷʵûζϲıɵĵ
ǣΪһͻȻ˸ղŵǸΡ
ǳܣԨ
СȾͻȻе㰧ˣΪ֤ʲôͱеˣӦҲƽ
סΪĲӣȥ˱΢촽
һ˱һ߷СһĲĺ
Ϊ˿̵ķӦ۾Ųš
СȾˣߴߴȥĲӡ
ΪʵܲˣڴϣЦ˻ôľ
СȾСͨ죬С⣬̫ء
أΪָԴɴԱߵƤ۵۾ʱô˵Ȼң֮ǰǸ˵Σңˣ
ԴϾƤŹͷôݣһײ֪˶Ѫ
ͺ£
СȾ˵Σյģʱкö˰ңһλС硭
С磿ΪһУСأ
СȾͻȻʶҪ˵ۣת⣬Ϊڴͷϵֻȴ
ֻͽӣСȾûҪرܣȴһѹܲˡ
Ϊڴͷһ§СȾһֽӵ绰
绰
˵Ѿˣ˾鰲ŽСȾıС
Ϊ۳ǿͻĳӰ·ͻȻêʱСȥӡ
һСȾ°ɸ˲˾һܵǿ
ǿ˵Сϰ࣬ȥ°ʱȴ֪ͬµĳؼҡ
ԣͿųȥˣ
Ǳ߽˾䡰ǡ
ΪĦСȾյļһЦǺðҵĳҵͣTMˣ
Ϊ䣬ԴŪǱ߽һģҳ
Ϊһ䣬ʣ˭˾ģ
Сش𣬡
ң
ϰ˶£Сѣ˵ǿһǰΪ㰲һġ
ǿûܣǰĹ˾೵Ͱ˾顣
ƽʱҲֻ˾Ա۲Žڲɹʲôģû߲쵼ҪͻһӦʵڲ
ôһ˵ΪǸǿŽ˾ġ
ֻΪǿĳưפŮֵı磬Ǹǹ϶½Ůѡ
һǶͷתߵķ
̸Ůѣ϶Ȼü֪
ԣŮæʧҵڼҵıڹ˼ҹ˾һݹʱ϶Ƶ˺Ϊ
Ϊʱʱ˴ãСȾ׷֣Ӯȥ϶ĶģŪ˹϶ǿء
Ĺ϶ˣڣû뵽϶ȻһڴӦ
û뵽ȥȴƵСȾϣԴײ˸
Ϊ˽ĵ绰ͷСȾ§§ļʲô
ûûа
Сǰѣ
һͷ˹˵֪Լŵʲô𣿡
СȾ̧ͷû˵
ΪķңһЦǲѡ
˵ʣ֪ȱʲô𣿡
СȾţǲ˵
Ϊ̾ǲѡ
ղ绰ʱ䶼֪ڽʲô
Ϊͷã˵˵ɣΪʲô粻ǿĳˣ
СȾĬ˼룬˵ҼӰ࣬ȡ
ţ⵹һú˵񡣡
ҲǺúΪϵһ㡣
Ҳµǰ๫Ӷſڷʮ֡ԣ㲢ûмӰࡣ

СȾһŲ˵ΪΪ
ššӣչһ¾磬˵㲻˵ҲûϵȻеǰ취ǿһԼ˵ÿһ仰
ˣȥϴ裬˯
ΪҪȥԡңСȾæ𡭡
ŤͷڳӺЦʲô
СȾעµͷҧ촽ðɡΪ˵
ŮԴܲЩ˵ڡ
ΪҲߣôԵص
СȾ̾¶İ˵˵С
⣿
ţ⡣
ģСȾʵڲ˵
Ϊ߹°ͣİ۾
СȾ飬
˵ĲԡҲ㣬ϣҵʲô
СȾʵЩãȻǣŮŮ𣿡
ЦˣϢ
̫̫̫СȾģ㲻˵𣿡
Ŷֻ̫̫֤ܽУ룬ǣأ
СȾ֪Ѿûˣƿ֣ˡ
ȴҲ˯ţһֱ׷źΪ
ϴȥ绰
߽Ǿ鲻㣬ڣȥǰ̨ѧü۸ߵͰɡ
ûٰǿһСȾǰСʱ˵Ļһٻ
һ̣Լҹ֮˽һ£Ҵַ
ΪɣȴŲ
绰һ̣ŷСȾˡ
˯𣿡
æҡϵ̺Ӱסȥ
СȾ㣬λ˾ô
ΪҡϣһֻСҡţô
СȾ룬߰Ϊ±ǰ̨ȥˣλ˾ѾõĽ˰ɣ
ǡ
̽˵λɣûӻѧͦ׵ġ
ôܰ룿⻰ΪףҾҸ㹻ȫҵĹʣȻҵ˳ҲŪѾƻˡ
ΪĻˡ
һСȾ̲ס£֪Ƕ
ϢСȰ⣺ֻǲ룬Ϊң̫ˡ
˵ʲôɵΪļ򣬿۾˵Ϊ㣬ȫ綼ûϵ
е޷ˣСȾж˵
Ϊ
ִ̺ס
ΪҲжһһ̺߰˯µĿӡ
ʱξĿֻѾҪԭʼķʽ֤˴˵ľ룬СȾСܾ죬ԣ𣿡
ΪЦˣTM㶼˻Ҿͣס


25 
˯ǰ, ΪѾСȾ˵ãμӽĿˡ
ʱΪСȾѾӦ, ɵһ, ˲ڣѶˣʱ滹ꡣ
СȾ
ΪЬܡ
, ûܳȥ, һ뵱, ģ⿼ء
һ, Ϊ̲סЦ˵ɻãҵķʵ
, СȾĬĬؿһ, ͸һۡ
˼˵˵˽ѳֻһ, ڳǼ¡
, дʣôõϼ, ֻ˷𣿡
ȷʵ, Ʒ˷һһֱյݵ, ǽõǡ
һŨ, ԺҲϼˡ
СȾ, Ϊֻȥϴ
ϴ, Ѿںˡ
˳ŷ, СȾ͸ȥμӿԣȻ͵ٱһֵöȺö졣
СȾӣΪ֪һֲģֻôӦ
ȥ
е鶼ƵһһСȾ
ԭΪŮѿͦһ£ȵŷ֣ԶûԼļ򵥡
ΪСȾӦأ絽һԼĳ֡
һʼĻͦ죬浽СȾʻңϷ̣Ϊ֪ԼƢж
ô·ԥë߰
̰̣ŤŤȥĸ廨أ
ŰŵǸŰȰȰ۰
һֱͨӰСȾˡ
ò׿յ㣬ѳһˤȥ
ΪʱʶԼ˻æ³ȥ׷׷һ۾޺ˡ
ֺڣæȥ塣
Ҳ岻ã·һ̾ȥǩˡ
˺һżȻų鵽һѧԱվ·ߵϳ
̲ʳصǸȴֻ
¶Ͳ٣Ϊ˺ĲģôͰ˸ˣ
СȾȥˣΪ·ֱ尾
ڲúԴϹɴԡ
ò׵ȵԽֵǲǿˡ
һĳɼͿһԳ˹
һͣСȾӳСֽ˷ֱܵQ
һӣΪ̾һ
ǿˣ
ȻСȾһ̵Ժܹ˵ض˵ҹˣ֣
ˣҲˡ
һСһڣҾ֪СȾˣʲôú㡣
㣡
С˵Сͨ죬յ˵ҵֳɵˣ
˫ϲţҿ˶١
СȾóֻһῴСǮɬ촽Ҫֻջȥ
Ϊȴæץס֣ս
ϣôأҼСȾ
ΪȣСȾ͸ɬ
ǮһֱֵһᣬԼõһʡ
ͨˣõֳɸˣΪ佱ˡ
ⶼϲˣСȾŬװһƴ֣˵ɣȥԣ
СȾǮףҵʡŵ㻨Ϊ룬Ǿͺ¥ɣ
һ֣СһӾˡ
¥һ٣Ҫ¹ʰɣ
СΪѣΪæ˵ţҲа
ҡ֣˵ֻҪǸСȾԵģʲôóԡ
̳ĥ˵ˣ˵շ磬Ūġ
Ӣߵͳһ˫һۣ˵顣
һСȾ̾;þղű𶼳ԼĴ
˵һȥţСţ档ȥһ°
ȥɣҵ㡣
Ϊվ￴СﻶȸԾıӰ룬ôôúأ
ղŻǵޣһתָ˵Ҫ
һñ¥סСݣ΢һ⣬ܸ˵
ֺú壬ֶ£òҲг
϶̸ЩŮѱΪоԼǼ˱
磬СȾΪȥôһҺȥţݡ
극Ժ󣬺ΪʹȥҽԺҩ
˸մҽԺСȾʹźΪȥϰࡣ
СȾûоԼжôأֻ˽翼Եļ٣绹鳤Լ̸¿Ķ
ΪȴѾع˼٣δһܶҪȥϰˡ
˲СȾҪȥǣȫͣסˣ˵ʲô
˵Ұ˲١ΪϧıӣС񡣡
СȾ˵ƿ֣㶼ûУҡ
㣬ͬ𣿡Ϊۣ˳˻ææȥģ
صġСȾͼ˵㿴Ѿûˡ
ʲôû£ô˰̻û£
ղҩʱ򶼿ˣ˿ھڶͷм䣬ѪӲô
ŮϣȲ˵۲ۣԺ᲻̵ⶼſˡ
Ȼûһȥȥϰ࣡
Ϊ˵ʲôʱڵǺúڼˣ˰̾ͲƯˡ
СȾ֣ǣѾͣ鳤Լá
û˵꣬Ϊֹסļ򣬿۾˵ϰ壬˾˭ת۲ŲҪȥΪʱأҵģԼҪġ
˵꣬ͷСȾĶͷһ¾ȥӡ
ΪѾ˵СȾû뵽ӸշСȾȻͻȻƿ˳
Ϊһɲͳ𣬡㣿Ҫˣ
ۼСȾϴܵ·߾ȥΪܹȥֱӾ͸סˡ
СȾּ֣ſҪȥϰࡣ
Ϊżֵ˿ڣֻܱ֡
ҽԺģһ֣̾˾ֻҪ¼
Ϊļϣε˵Ǵͷ𣿡
ΪУƽʱЩŶһɧĵָԤ
СȾһ£ܲ˼һ㡣
Ȼ̾Ͳˡ
Ϊûתǣֻص
СȾƲ֣ΪȰ
˵ǲȥϰ࣬ǵ˺ȥ
ڹˣڼϢҲܿ㹤ʡ
ڼһԼϲ飬续ʲôġ㲻ǶǮ𣿡
˵ˣ¸ҡܸǺ£ҲΪͬ롣
ҶǶţƫ㶥Ÿɴ쵼Ƥӵ»ȥͬô룿
ôҾǹ쵼ǰ԰ڣȫ˾㾴ҵŬ
һԺ㻹ôͬ¸ùϵ
Ϊְ֮Щͦеġ
һСȾΪղŵĳ嶯
˼ؿźΪС˵ǣ˺ˣͲٹ˰ɣ
ˣ˺ˣȥĶȥĶֻһ㣬ȥĶǰҡȻһᵣĵġ
ֶ飬Ҳܽͨ
СȾͶӦˡ
Ϊã̾ʹȥҡ
ǵģΪĵڶûиСȾѾ׼ǣӾ붥ȽϽԹʰᵽĳֱȥ
ΪǣǱ߷ӴпɢƵĻ԰סãרְķϣָ
оǣ׼һСֻſø
СȾܾȷһܺͻϰԺ󣬾ֻİˡ
ֱǱȷʵΪ˵ģƯ
԰ƺȪŷʽ޴ˮƣش
߱СȾ뵽ݻӦþ߱Ԫء
ǣԽԽǲ
ȺΪǣ³Щ͵⡰ӭСؼҡʱ͸ӵز֪
ûо̣ŵͷٴδᣬֻΪ߿
ΪЦסļվǰһλüĿϰ̣λ̣ǰչ˹ҵỊ̇ҲߵĹܼҡ
˵ֶ˵ԺСȾͺãСĲУССؽУˡ
Це˵֪ˣү
˵ޱеؿСȾ˵ͥҽҲѾˣκһ㲻ǡ
СȾŵУæͷ
Ϊļ򣬡ˣǶɢ˰ɣҴ¥
Ϊķڱ¥СȾڵݵ
Ժŷ֣¥װ޵ûʣһ㶼ֻкΪһסûû˸̤벽
Ϊ濴֣ģʵһͷʶǿʨС⻹ǵ̶ֻϲڸ˷ĸ
տʼСȾ̸ʱҲû
ΪȷԼ᲻һͻȻˣ͸Ǯ˴ˡ
ӹ϶ľжϣģȽ鷳
ǣҲ֪ǸΪԭȸСȾֿҹԼʲô磬ͻȻ˰뷨
ֻҪѾ飬ΪִǸɴ䡣
ǸСȾ뵽ʧߵҹ֮ƬԼռֻСӿٳһССѡ
CCCһƣԼ๤Ļҡ
Ҳ˵ģڼ͸
װ޵ĺƯСȾϲã˺ֹܶϺͻߣװֻһ۾᲻뿪á
ڿûа׷ѡ
Դ߽СȾ;ûк£
Щǰֻڽ̿͹ЩֻԶԶ͵Ϻͻߣ̻Լ߽硣
ЩǸҵ𣿡
СȾţΪȴƵᣬǸġ
ǣСȾϲ̫ˣǣ̫ˡ
ŮľȺͲúΪ˾޴УЦű˱˵ɵӣġΪϲЩǴڵ塣
˵黰Ҳǡ
ͷҪ
СȾæ㿪ŵؿ˿⣬üëдšкöˡ
Ϊıӣİɣûҵû˸
СȾŰɣΪȴһӰ
һžȥ§Ĳӡ
Ϊһ룬СȾӭǵ԰


26 
Ϊ˵ûд
ȷʵõ˼԰
˻ᰴʱ¥»԰ɢ, СȾһ춼ںΪ͸Ǽ仭
²ֻЩ, ͸оõ
ӦܵʦİְֵĻӰ, СȾСʱرϲ
СʱͿĨЩռ쳤վþȻʮӡ
˵ְܶܶ໭ǰʱ͹ǼҵĿ
ڰְֳµǰ, ЩְõѧУȥμʲôչˡ
ְֳ, 춼, Ժشְֵĺ²Щ, ȥûȴ֪ʧȥˡ
ϧ˵Щ, СȾͿŻˡ
Ļ, СȾϧͬʱ͸ӵרҵֻϧļܸͥṩ
ֻ˶, һѧװƵר
ʵϲװ, ֻ˵Ŀγл滭
ǣЩͲúѧϰͬѧһϿʱ, ޼ɵڻ̸ǡ, Ϻж⣬ررϣӵһֻԼĻ, Լش滭
, ĵ׵Ը, Ϊʵˡ
˸мв
Ϊô, Ըȴô١
⼸, Ϊǣ˶ûˡ
ܹרҵѵյĲֺÿֺóԡ
̵ԸҲرãʧ䣬ڲΥΪǰ£һЩֺÿֺС⡣
Ϊ̾ͣ˵ˣֻӡ
ʵ˲ٲּ񣬺ΪıҲͦõġ
⼸죬סߣÿ춼ҪԷ˯
ӦҲᾡչҩ˯
ΪŻ˻˯߲̫ã֪ҽҩ
ȻҩѺȣΪкΪϸչˣÿϿԼҩչµĹ̺ܰܡ
֮⣬Ϊչ壬⼸춼ûҪÿӵߣ԰ĵӳĴƮ˯߶۵ġ
ļںܿȥת۾͵СȾϰʱ䡣
峿Ϊ˲ŵΪŵ˴׼ȥϴȴͻȻֱص
Ů㣬Ϊ۾ϵૣ˯
ĺǵСȾЦŶаϰٵġ
ͷϵѾˣôĵһΡ
оܺãΪǡ
Ƕ˵һҪһһΣ޲ܰ⼸ǷµĶ
͵һΣѾеˡ
СȾ㣬Ϊȴһֱš
Ц֮䣬˷Ӧ
СȾѹסȥ·
СȾ֪Ĳܸˣ˵治ˣϣϡ
ΪһԵǣֱӳ
СС۾ҪˣΪϰ࣬Ҫٵˡ
Ϊе㷳һ߶һ˵鷳㲻Ҫȥ˾ˣ졣
СȾû˼ͱĺûˡ
ٴѾŵ㡣
Ϊȥ˾ˣȴûн
һԹһץʱ任·ϴ
ϰҴææ¥ŷ鳤ѾڿȺʱˡ
СȾ⣬鳤ǣô
鳤òһЦͿ˵ҺίɣΪְ
ְ
СȾһΪΣ鳤˵ʲʲô
鳤ӹİóļݸһ£ʲôĵطᣬ˵ˣ㡣
СȾǳˣùЩһ⳥ϸͶ֤ͬ׼ˣб
СȾܽܣΪʲôΪʲôҪң
鳤һЦԭܣֻΪ
ãðɣԵȡ
СȾóֻ͸عȴ绰
عȴһ㶼棬˵ǹ˾Ŷ֣һС˾һܵˡ
عȵĵ绰СȾһӵ˱ѡ
֮ǰ绰鳤ȷϹ鳤˵ڹˣϰࡣ
ÿһ춼Ⱥ飬һ㶼ûô˵;ͽأ
СȾܽܣȴҲΪ鳤գңܸ⳥ͦźġ
һֱĺһҳһҳذЩǩꡣ
鳤Ժ˵ʺ⳥ڴĹʿӡ
ǿǵĺܵѾĵ䣬˾һˡ
鳤ȥӵ绰ˣСȾҵӡ
ǸԾһæŹһ̽İԡ
СȾôʶѽ
̸˰
Ǵ̸ǸǮѣԭѽ
ǮסôĴhouse
СȾʱķңʲôһŲ˵
ȴ񿴲˵СȾѹ˵˵ƢãŶ㻹ͦõġ
ո˵鳤ˣ̾ͺǳСȾ˵˻ûȫءŪ꣬Ϣ
鳤˵꣬绰ˣһۣٴγȥӵ绰
ղطۣקʲôģҾͺ𣡡
˵̾ҲҸǮҰϵưһ¶һѣһµֲ5ǧ飬׺õĻױƷġ
5000飿
СȾţռְͬջѧߣôһְһȴֻǧ飿
СȾһľȣҲ֣㲻𣿡
СȾƽʱͺٸͬ죬ûи̸ʵ飬Ĳ֪ͬһ¶١
СȾŬѹסĻңСĵ˵㣬ФģӦöһЩ
Уַۣܶ٣ֺϰƵģʵҲѿ顣
СȾ
̾԰ҵһһ˧ǮѣʱҲһϰҲдѴѵǮ
ԹĽţûע⵽СȾɫѾúѿ
ò׵ȵ鳤ˣСȾ﷢˺һ̽ζû
СȾ
һΣ߹ļ򣬡ʲôأô񣿡
СȾڷӦŬЦһ£˵ûУûʲô
˵ͦõģȥǰĻѳѿûУ
ʱСȾصһŲ˵ҲȥˣȥϢһ¡
ᣬСڷĵүֵ˵͡
үСãҲĺܵĹ
С￴ôס
СȾæ˵ǾȥϢɣڼúò
СȾԵͷȥ¥ϡ
һ˵ȥȡݡ
߱ܺãǴģСѵţ̻ɢɢٻҲá
ܺãֲïܣҲˡ
ȻΪѾȥϰˣ˵̫ǿﻹϢ
סķСȾǻ᲻رϢţûа취˼
ʱĵطͦõģľּС·ﻹƯĿȸС¹еɢŲ
ЩһСţعȱϺƿһƽ׽ˣʵȻǸܾˡ
´˶һԼԭ򣬸øһֲ٣øģһֲࡣ
ԣعܸˮƽĹʣҪôΪǷźΪ飬ҪôɴǮǺΪġ
СȾоʮֺЦΪ֮ŬΪ֮Ϊ֮ѪĹ͹ʣȻֻǺΪΪݵع̸ЦɵСı
Цƫƫĵ
ʱĸ£ѾǸȻһһֻȥɶǮ㻹ǷСȾˡ
ڣԥ
֪һ̣û뿪ȥһʺԼĵط֤Լ
ǣͷðһ̣ΪӢЩ۵黰ЩΣʱ̸İȫҲһðǸҪ뿪ͷ˸֧顣
СȾµرܣԼӦøΪú̸һ̸
óֻһ΢ţæ
˲һӣΪƵ߾͹ˡ
ƵһͨΪӢ˧̾ͳھͷ
Ϊô˱ˣ
СȾûü˵󱳾ԣˣĶأ
СȾڱ棬ߡ
Ϊģæʣ
СȾЦŵ˵ͷ
Ϊ̸Ŀʹȥ漸졣ȥĶѡһѡô߰嵺
СȾĻΪ
Ϊæ죺˵
üۺЦ˧ö˻ǡ
СȾɤӣ˵û˵ĻڶĹʣǲǣģ
˵꣬ΪԶһ£漴ߣһͷװ˵عǶĹʲߣ㲻Ͳһ㡣ô˱ûǰ˵
СȾһգۣΪ㲻Ӧã
һޣΪۣСȾޣңûǰ㽲ǻǸżǮӣҲҲܰ°
ҵĴҲ㣬ĹĿõģعڶſϧء
СȾЦˣԣңҲ⣿
Ϊ̣СȾҾ˵ɣӿĵһۣҾ׷㡣
ޣһӲ첻ص־Ҳͳɲˡ
Ȼһˣ̫Ƿݹˣദʱ䶼ռˣ°·ˣ˵⹤Żʲô˼
ѹһݹѡ
޷ǾΪǮǮΪ˻ܵ˼İȫС
Ȼ㲻ˢҵĿھп׬Ǯ㰲ġҡ
ΪԹ˵һѣСȾ˵͹˵绰
Ȼֻʾ
СȾ1ŵ70Цˡ
ǺΪ˵ģתǵǮ
ⱲӶûмôǮҲû׬ôǮ
ǣǴ֣ûпֻ֣ԽԽصı
һʶΪ֮بŵǵⱲӶ޷Խġ
µЩѾȫʧںΪӪѾʧȥʼ侲ЩԵҹȻ쳤ؾá
쳤ؾãʲô쳤ؾã
Щһ
ֻʾһ죬Ϊһһ
Ϊ˰ɣ
Ϊæͷ¾ͻؼҡ
ΪôͷҶɣǧҪٿˣһ۵ġ
СȾûлظ
վſȥ
߿ֻſиյ㡣
ǰǲݵѾˡ
˱תһ·ٹһҳо͵յˡ
߽ŨשС·ں
С㡣
СȾͷȥһʼûзԴΪԼˣ·һͻȻʹ˳


27 
ǸͻȻܳ, СȾŵתܡ
˾æ˵С㣬, ǿ
еϤ, ȴ벻
СȾܵ˱Ƚ϶ҲмصĳеſڲͣɻؿǸˣ˵ңʶ㡣
Ǹһʲô, ñͿ, СȾûӡ
, ˲鲻Ըժ¿, ˵룬һǰһ㿪
СȾˣǸܶ˾, , 
յֺͣףеĵطѾý, ֪ǲǵʲô
˶, ǿԼ¶
ÿָָ֣Աߵ·, ˵ȥ˵𣿡
СȾҡҡͷ, ʲô˵, Ҫȥˡ
ǿ, ֻһ´, СȾ˵С, ҽ, ҪæŶıʡ
ǿ˵žͰֻӵݹ
СȾҪһ˵ʲô£˵ɣҪؼҡ
߱İرܣİ˸ȥǿߵ˼죬ò׵ȵСȾԲʧȥΨһĻᡣ
ǿ˵˵СȾײͷĵڶͱΪˡ
ʧҵòײͨݽҵһôõĹĲʧȥ
ȥ˺Ϊ
¹Լ죬ٸһλᡣ
ܼ̬ȳϿңͶ˵һԼ200ͣһܣչ1400ӣͿٹ
ǿϲ⣬̶䷢ĴӦ
ǣԼ1400ӣһֺ׶óȥΪʱȴʸڷԼ˵Ļ
ʵûа취˲СȾϣܰæ˵ûٻؾԴϰࡣ
ǿĻСȾо˺֡
Ҳ˵Ƿ߱Ϊ˾Ļܺ˵ֱڮٱ˵˵ƷǺΪҲԲ
СȾֱӾܾ˼Ұﲻ㡣
˵ҪߣǿæסС㣬Сң֪Ųϰ࣬ҶӻڶѧҲʧȥݹ
СȾǶô󣬹ͦҵģȥĹ˾ԡ
ǿҲȥĹ˾ɱĹ˾ûоԴĹʸ߰
Űֲϰ࣬ʵ̫ˣͨ㲻
СȾЩ˵Ҫߣǿæ׷Сæһ֪ĳذæҸˣ
ǿ˵ľ͸СȾˡ
СȾѾ͸ȥҲˣֱӾſܡ
ǿԭΪСȾǸģû뵽ȻȺΪҪʯĳ
ɵ߳ŭһˤָСȾޣһʲô
ǿ㣡
ΪԼպصǸʲô˴ĵһע
ǿ仰СȾѾ᧿Σ˲ٱ
ٿȻתߵǿǰɫʣ˵ʲô
ǿѾƹˤűǮȻȥҸ裬̸ŮѣҲպصĻôϷŪʲô
ǿЦ㻹֪ɣҸɣΪΪʲô׷㣬ֻΪ᲻ԼĦг
СȾţﵽͨ죬һ䣺˵
Һ˵СϽȥʺΪıܹ֮ɣǲǴģΪ֮ݲ㣬͵ðԼİĦг֮
СȾ־վס
ǿȴ䱾ش̼ΪԼҪʵȲ˼ҹӸһĦгҲǸ߰
СȾѾǵԼôصΪıġ
һԼǿЩǹǽˮĹͲš
ǣһص̲סҪȥ֤
õԺ󣬺ΪָһһζûпҲһζûнĳ⡣
˸ڣ̰æ˳š
Ժŷﵽж
Ϊĳӻ϶ͣ棬ģеģԽҰģû¿ģͣš
̻ΪѺΪȥ磬һʹСܳߡ
ȴͣװ޵ĸûʵĳѲЩۼĳλм䷢ռһλĦг
СȾĦгãֻһ۾ܸоǿͰ֪۸񲻷ơ
˵ʲôȫǮҲһõġ
ΪúܣҲûΣСүȥͬ⡣
̵Ļӡ֤ǿĻ
СȾվЩͻ֮䣬оһط䡣
̱˽ȥˣСȾóֻ㿪ͨ¼
ǰǸҹΪֻ֮绰
Ȼûб棬ȴ׾ҵǸİ롣
ų죬Ŵĺ⣬Ǹ벦˳ȥ
ĵͦ죬tm룿˵Ҫˣɧˡ
СȾΪ˵֮ҪͬΪҵһλˡ
λǹ֮׷궼׷ϵİ¹⡣֪ô˯һλ⻳ˡ
ŷ𣬲ɱֻܸ֮֮ӳɻ顣
ԣ֮ʱæŸǸŮƲϵ
СȾ绰Ȼˡ
Ǻܿ췴Ӧһķŵĵɵɻʣǣ˭ѽ
СȾƽСȾ
񡭡ιɩӣСȾɩӣ
ܾ֮ȣ˼ûĺ롣ɩӣʲô£
СȾó׼õĽڣ㲻Ҫ˵Ҳûʲô͸㣬
ĦгƤBRABUSĦгô
ʲô֮е㲻ԼĶ䣬ҪBRABUSĦг͸ң
ǵģ֪㻹ϲ͸㡣
֮ǲţҲΪ˼𣿡
ţǡСȾѹסϴδˣڣѾϲĦгˡ
һѻѻ˵ֱ֮꣬ӱ˷ܳӣΨŤȥԷᷴڣæ˵ԭΪ綼˵ˣ˼ɩӣҾ͹硭
Ȼ
֮ͻȻʶԣôܰѴĵСȾأ
ĸŮԸⱻ˵ɶעοСȾְ𿴵øһŮˣ
ⲻɾǰһ£ˣ԰ҪŮϲѶʱһӲĺѵñֳһĽ
ͽžƾ꣬˵СȾŮ˲ǮģͶ͵ĻһеȤ
ϰǮƽµˣһֶǮȤľ͸оûţ浣ʲôʱСٸַˡ
ԣΪôҰǴĵСȾ
СȾ˵˳ըɣ
ƫƫϹˣ
֮оԼǴæĿڣɩӣղ˵ʲô򣬴ģʲôģôأɱ˵Ϊǿǡ
СȾȥˡ
ֻӶÿĬĬ˹Ҷϡ
漴ֲһȥ̣ĦгԿ𣿡
ǵģ


28 
, ˹֮ĵ绰̵ֽĵ绰Ժ, ԶеĺΪǩʽûμӾֱǶܡ
·˾̫, ˻ȥԼ
ԣһ죬СȾǶ⻷·ϼŴûͻ, ĺɫµĸٹ·
ԴΪ쭳زе˦һ, Ѿþöûйָоˣ
ʱѾȫʧ, һ뵽СȾʱܴӻ˦ȥ, ˤϸĲӣ̲סͲš
ˣСȾǸŮ˸Ƿˡ
֪ǼԺ, Ȼһ绰, ֱļͱ
Ϊϣҵʱ컹Ǻ͸ˡ
һһ, ָָ¥ϵǵ˵ƽ, Դӻһ仰˵Ҳ, ֻҪһˮ, Ҳ֪ûȡ
̵ĻΪôȥ, һ, Сڸ, ȻѾƽ, Ժӻ, ˱ֳңԺҪ
һֱŤĸо˭TMܵ˰
ԣסӣƻЬ¥
ĹУһߺݵžݱԼһĬѾõ˵ǡ
ȵݵ¥߳ȥŷ¥㶼ûпơ
ȥңûˣȥңţ󿪣Я紵Ž׵Ĵɴ
һСȾ˵ǰ⿴ŷСȾڴԱߵϡ
һɫɫţп㣬°һϸȻϸ
űһҹա
ΪһסЩɤӣôƣ
˵ţ߹ȥ򿪵ƹ⡣
ͻȻĹСȾЩʣ˲ܿĿߡ
Ϊǰ˵ǰĦг𣬾ȥ裿
ʱСȾһɾ۾תںΪϡ
Цһ£һڣƵĲ㣬ˣ
ţΪ»˻ˡ
Ϊ쿪֣סŷﻹһֻˮ
ˮѾ͸ˣȴһڶûкȡ
ߣŷյʱ̫Ҳָ̫ѾӲչˡ
СȾΪ۵УǸ
СȾЦһ£˵Ǻ£룬סʲô
ƽһ󵨡
һߵĸоַ̼
ǣһΣҲˡ
ĸ
ǽ̤ʵظܸȫС
СȾĻúΪ۵˼Լײ˺𣿡
ǣ
̫СȾµľǸ֣æͣҲǵġ
ǣԽͺΪԽڷ߶ţУһԾͰĦгȥ쭣Ժ󲻳Ҳȣ֪ۣҺڣԲԣ
Բͺˮ
СȾæȥȣŷֶ̫ͿƲסˮһһӾŪʪǰĴ½
ӣΪĻźڸӲɶƵر
Űǰɣ
ȭͷĸ죬ãӮˣTMȷʵۣ
βߵߣһ°ֳŴ̨ڴ޵ǽһš
TMͺӲŻ֮ǸġȱǿƵ𣿸Լô鷳
Ǹ϶ܲסɴຸˣҹʶķϹʲô
ںˣСȾ֪ˣʼˡ
˾һû꣬ôԲȲҪظ֣Ӻ塣
Сʲôʱּܹ尾
ΪлܷСȾؽΪ
һ̲ס߹ȥס
ͷ˵СȾԲĲԡʲô˵ľ͸˵Ҫ
СȾͷ˵룬뿪
뿪˵꣬ΪըˣҪ뿪ңΪǵ¶
СȾӣ˵ʲôȴоͷֽסˣôҲֻҧ촽̲סᡣ
ΪֺڣȴѹסԼƢ˵ԣҼɫ⣬㵱ע˴ģҵǮ㷢ʣЩΪʲôΪ˰ߣ
СȾ㲻֪жôϲ㡣
֪ҲҲӦΪ롣
ʱƵģҽһò׿һ㣬Ĵҡ
ܸҺǻЩʱ𣿡
ΪͿ죬ùģСȾ֪Լ˵ԵͷԼͷ
һֱͷѾʶԼĴ󣬺Ϊٴζ˵СȾ²ֻˣҪġ㿴һô֣ٱ۸Ϊÿ壬ԾԼϲ飬лǮ
СȾ˻ҿԸ㣬ܸһС
һȷģҸģͲҪپЩѾȥˣ𣿡
Ϊʵ˵һѣоԼԼ˵ͨˣСȾһܲԼ˵
ƶ⣬ȥ
СȾȴֵס죬ؿǾ仰Ҫ뿪
Ϊٴը뿪һȥĶҶûˣ涼ǻˡ
СȾ˵ȥվֻס죬ȱջ졣
ȻһǦʣڻֽдΪ뿪һʱ䡣
ȥһûĵطú˼һǵĹϵ
дû壬ʾΪȥ
ûҵĵطΪˣ㲻뿪ˣ뿪ȥס죬ٻ
СȾסС
ڻдﵽϢûа취侲˼
дһֻ
һ۾̧Ĩһᣬдҷ֣ʱ䣬Ӱʵ̫ˡ
ûа취˼
ûа취
ÿһ֮ǰȿǣô룿᲻᲻Ӱ죿
Ϊϲ㣬Ҳϧ֮Ĺϵ
Ҳڱ˴˶̫ʱ򣬲ʵضιϵκξ
Ƕңԡ顱۵ĲΡ
ԣ뿪һʱ䡣
ȥһӰŲζ¶ȵĵط
úһҺ㣬Ӧüȥǳ׷롣
СȾ˵Ļд꣬ͰǦʷŻȥĨȥᣬŬ΢ЦźΪȴĻӦ
СȾЩֺᣬһһεΣһںΪϡ
û뵽Ĵϣ˿һŮӣȻ죬ǡ
ûΪԼĴѰҽڣҲṵ̂ĵλͰȫУͺ
óʮָε̬Ⱥʱ䣬˫˿ɽ˵ء
û뵽˳СŮȻȺؽ
𾪵ͬʱҲʶǮͿ죬ڽΪƿһУȴ֪ιϵУߡ
ΪСȾˮе۾˵ͷȥ㿪Ƶꡣ
˵ҪߣСȾס˵㲻ùˣҲᣬ֪ͨ㣬뿪Ƕġ
˵꣬Ϊһļ׼õ˳ȥ
СȾ˱ݵӰ͸ĵݽһûΪ۾߬ļ
ͻȻǳƱĶ֣æѶ˳
ܶ࣬ȴĺһǶһ죬Щ
һǮǮֽһʽдһֻ֣ҵÿ5000ԪĹʣջء
һпһǧ̫ˣûȨޣвתſһһ졣취Լתȥɡ
ʣµľԹʵķ֤ԿףԼһζûпĳӵԿס
ΪҪˣ˵ʲôֻҸĵطúһ룬Ҫˣ
СȾһ
ȣΪֱӴӲܡ
һ·񱼣ЬܶһֻڱſڿҪһɫСȾ
ΪķˣŻ᲻ӵسСȾСȾҴˣԲ㡭
պŷ
̣ԱԼ϶վſŴͿأ
TM㤵ǣСȾӵĴľȻǹ϶δޣǴСӵҽǡ
Ϊһ˲ʧ䣬TMΰɣ
ŽѾӿ޺Ůĳ棬ȻЩһΧˣ
ǣִųЦϣⲻôǣ׶԰¯ˣȻѧǸˣ
Ϊ
һ̣ΪԼˡ
úعӺܲã˵һֻб˹ķݣôôĵһŮˣ
ӹɨ˺Ŵһۣķǵ˵ʲôǸֵû֣Ҿһˣͱٻ
УǴָ֤͵ԶԶġ
˵꣬һźСȾˡ

ΪоԼĶTMժˣ϶֪ǰգ磬û֣ͣǽ˵¶ԺеҪϡ
϶û˵꣬Ϊһ첲ⶥϣҹ³


29 
СȾСùס˿һ, ۿĻԽԽ٣ͶȥЩȴţ뺣, һŶû, 鲻Ҳ
һҹСȾܿ˶Ĵ˾ֻͶ˼Ҳ̫ѧСҵ
벻׵ǣһʼҵ֪ͨ, һҵHRֻļ, ֱӸ˵ʱӭļ, ôȴֶأ
߹û, ǰ쵽ǱʸѻѾ˺Ϊ¸µĻ֪ʲôʱܵ
ʳʡһ㣬ס޷ȴÿ춼Ҫ, ӦݵĻҲҪ, ôأ
СȾ˼ȥûа취ֻ÷԰Щ湤ʼЩССµѰһᡣ
һαȽ˳, ܿһСһҶƷ޷ĵҵ˹
ϰһλʿ, ½ܡ
½˵մӹ̳ӣûþôŪ
ԼĹ, ܾչ˵ߡ
СȾⷽľ, ԰и
Ϊǵ, Ĺʲ, ǿṩסޡ
СȾϲ, ԥûԥ, ֱӾͰ˹
½ṩڵ̵Ķ¥
Ϊϻ, ¥ʧ
СȾ֮ǰֻѷһֱûסǽڱѬĺںҲûзˢһϴ衣
Ƕĵطøҵһ˯ϴĵطֱǼ˴󱦡
СȾѧ죬ǿȻǰûнӴ޷ڿƵѧһԺ󣬾ͻмɣֹ죬ͿԽӵˡ
Ѿʽģһһ
Ȼ޷ȴҲгϾþɵ޷µĹ˿͡
СȾȴЩ˿ͿʼŬ÷
С˳úÿƯƵĿʽӱΪ˴ְȣͺģһʱ˸ٰ̽ǹƷ޷
ǸݴСһС
ΪĹ˿Ͷ࣬СȾ͸æ
Ѿ½̸ãͶãûʣֻҪɡ
ϰͬĽ飬˻֣ǩһͬ
һСȾĸɾ͸ˡ
ÿæתڰ˿Ͳߴ磬ڰƿʽپڷһǰյطߣʱҪæҹ˾ŵӲϢ
̫æ˲ϳ½ܾͻԼ˹һԡ
ҹڰĵſ֧һСһ߳Էһ졣
СȾ֪½ܾסСҲڸľίᡣ
ˣڸŰְһ
½ҲСȾĹֻ˵ڷƽ飬ΪЩһҲû
½ܾ͸ٱΪǸõδɱ
СȾȾƣֻİˮ
Ϊδȥɱ
֪һ¹ȥСȾõһµͶá
Ȼÿ±ػǷһǮƷʣµľͶ
Ѿ죬¥ûпյÿ˯رܡ
ǰʱ䣬½ѾѶ¥ǽڷˢˣھȥ̨յװϣȴͬ⡣
ǲֻǺϵô˼Ǯ
ƴǰ죬СȾһеİ취һ˳һǮȥɻгһֿ̨յš
Ժаӣװµġ
˴ɹʶ½ܾ̿Сɣȥ˾ɻг
յѡãͺͰװҪٿǮ
Ϊ¥㲻ߣ½ԼҲᰲװ˾ͰǶٿǮʡ
յװ½ܵСûСȾλá
СȾȻȥȥ
½ˣСȾ·̯һЩ½ϲԵըǣվߡ
İ¶Ƚ١
·̯ɢտζԼǮ򵽵Ķڷֵ·ϣпһнϾͿԴĿյ͸оһ־ΥĽ̤ʵصС
ʱٻΪһЩӣоõľ׸߿һûʵΡ
һһǰƣЩξһĹĻһʱķԽԽԶԽԶԽ
ΨһԼһʹľֻԺΪĸˡ
׿Щȥʵͦϲġ
ϲʵԸϲΣʱİȫУϲʱ¶ֲչʾĴ
Żֵ֪ܸǰ¸һôá
ʵһЩٶһЩҲǿԸһЩġ
ϾѾȥˡ
ԺӻôǻԽԽԶʹӦҲԽԽǳġ
СȾһһ߼ӿ˽ŲߵվǱߣԱ߹㳡˽
СȾߣߣң
СȾվ·ߴŵֵŮûϳ˭
СȾһɻŮֻܹңհ
СȾϳŴŨױŵȿŮա
ոо֣ôһﰡĸ߸˧أ
СȾģֱ˵Ƿˡһ£ˡ
Ҫߣȴסȵļˣ
տŵСȾоѿٸ˵Ҫߡ
ȴ׷ʣûиַѣأӣ
СȾʼֱᷳӳ𣬡ˣʲôûУ
ղţҲ̫˰ɣôһУһҲǶ׷ˡ
СȾûб߽еŮû
ǣյҲ߹ΧҪ΢š
СȾɴ಻ȳˣ¹վ̨Ҫ뿪һеͻȻСŮôżؼҸһȥտɣ
Ǹ˵žҪСȾļ
ֻûͱͻȻԱһָֻס漴һŤһƣǸеĲҽһ־Ͷˡ
СȾ֪˭ֻ֮ǰѾԵľˮζˡ
һͷ
ʱһ£ֱ䰮ĸоˣԼһͻ̲ס˽Ļ
ŵǱ˺ܶ࣬̾˷ߵɧλɧмλ߶װǿȴֺˡ
Щóֻա
ɢܵıΧ£ʵʵذѺΪСȾ˰ΧȦ
ʱ½ܰѳӸͻؼңԼѵĵƿСȾˡ
СȾܹȥȴΪһһЮ·ͣŵ˹˹
һأ˾ʹһյĿռ
ӷѸʻ롣
СȾͷ½ܺܿ챻˦̾ǰ˾˵磬鷳ǰ24·վͣһ¡
Сԣæ̧۴ӺӾ￴һϰɫûü˵ʲôڵͽ
ڵ½СȾʶؾԱŲһ¡
ʶСúΪǲˬȥȴӡ
ȷǹζǴСȾŵĴɢԺֱùȥ´Ͷ˳ȥ
СȾͷᣬ۾ݶ
Ϊֽ˲֣סĺӾͰѹ˹
ʱ˿̣ûʲôĴ磽һ֮õȻ
ΪûǮҲĹһܾ͵ûȥ
û뵽ҵһݹȻɵýζ
ɵýζһҵ˴Ļȡ
һ£ҲûȥұƷ
ǣûãСȾǸ߳Ů

û˽Ŀ
ΪѼһȦŮ£ڻԼķŭʡϧ޲ܰԼѪҲܸҲ뿪
ںΪԵСȾԶǸʵȡﲻ壬*Ǵ˼
Ϊоĳһ֮ſָĦǵ㱡⣬ź˵һˣҲֹˣһȥɣ
СȾ˵ֻ۾ҡͷ
ԼҲоˣҲҵģΪĳԣҪҲ֪ޣľͲϲˡ
»صСȾĴԣӺΪβҡͷնظ˵
ΪոΪ˼ʱõ磽ƽ͵ɫ˲һһ٣˵һ飿
СȾ۾һһ٣------ȥ
Ϊӻ̵ļⶼ˵ѣ
СȾʾٴǿڣĺܺãٻȥˣ
ܺãΪٿȻְ˹ȥôܺˣ½ǸסˣǸóӿˣ
Ϊ
Ϊ޹˳˵飬СȾջ𣬡رˣ
أΪЦһѩѺУҵ˶TMҪˣô
Ҳ˵
СȾǰڵС磬鷳ͣһ³
С֪巢ʲôɾͰѳͣˡ
СȾû򿪳ţԥûԥһ£ֱҪ³
Ϊѩѣ־סĸ첲ѹɫ𣺡ȥҾԲڶηȥ㡣
СȾû־ҹɫ
Ϊõһһ°ѩˤϡ
ļ춼Ǵ졣
̫գ֪ǰƴ˻С
ʱ񱻷
磬˲ࡣ
СȾڹ̨ǰץʱһҪĳ޷
ȣ¥µ̨ϿյЪˣԼάʦûޡ
Ϊ޷ڹ޽׶ΣҲܿȡ
СȾðűƽʮȵĸһ߸ɻһϵϵСëźˮ
ʱͻȻƿһߴͦεӰ߽̣һӾͼӶˡ
СȾվˣΪ˻þ
Ͼ˻ҧгݳ˵ڶη
ǰˣһʱ֪˵ʲô
ΪڳһվǡмĿУŴΧȹŷñʹ֣۽ëȻմмŮˣȭͷ󵽸죬ֱӰƵˡ
Щ죬ǲ֪ʲô
Ҳûıӡ
ЩֻĵƬϡ
ʱ侳߽Щеϸڣ֪ж࣬Ҳ֪Լжʹ
Ǻ͸Լ͸Ůˡ
ôôأ
ֻҪһͷ˼ֻһֻٶȸϹ
ǣûУĵŮˣǰô˳ɵŮˣһûһۣûһ绰ȥˣתߡ
ΪĿ׵ˣСȾɴͲ
һ߼æĻһ˵޷𣿲˼ˣʱˡ

ڴϷȥһϵĴ¾һ仰ܱߵģ
ΪСȾЩɾϣٿЩȴװޣװĵ㲻˵ҪҸĵطúط
ַ̧ȥһҪɵޣᱡһЦͦģ
˻̣СȾѾװõƬͿʼϡ
綯һС͸ӡˡ
Ϊϻˣѵİťһһ̾ͱ졣
СȾ̧ͷ
ɫģȻһֱ׳ȥĶھ͸һؼҡ
СȾûжһ˫۾ﶼӺ;
Ů˾ԼӲˣΪõóƸԼ׳׳ûУһؼң
СȾ۾ְµԴť˵Ѿ˵ˣҲٸȥ
Щ˵յˣ
Ϊر˱۾ȻѼëƵضһӶȥˡ
СȾһθᣬҪã
СȾͷû̧ˣǣֿɡ
˵ʲô
ΪΪԼ
˼˿һ£һٵˣȻ˵Ҫ֣
Ƿְɡ
СȾһ߲ŷһһ˵Ը񲻺ʣһҲǼ尾
һΣȻһܳΪȴˣСȾҪ֡
Ϊֻڸû뵽Ÿ֡
ΪЦˡ
˵شò԰ӷݵŮˣһЦðǾͷְɡ
һ仰׳ȥСȾı飬۾ûգһ£ȻŪķһ
ǸĵŮ˰
ΪЦҸһǧǲӦûң
СȾ̧ͷѾѿ붼ˣ
˲ǣüĿᱡûб˵Ҿ͸תǮǵűȥȲ𣿡
СȾͣķһҪô
ΪϳҪһķʱ䣬ȥһС
ãҸȥ
СȾ˷һֹ˵ԴõԺ˺Ϊĳ
ӷ˸ռ˳һߣһ·ԡ
СȾû뵽һǰԼôᣬһԼȴôƽ
һµĻͦõģûԼ̫Ǳ
СȾ˼Щϣֳӵʻ·߲ʱѾ쵽ֱˡ
СȾһ¾ǣҪȥ𣿡
Ϊǰ˭˵Ҫȥˣ
Ϊ
СȾŭɶ˵Ǯתȥͷֵġ
˵𣿡
˵ɵûŷ룬ŶҺ˵
תСȾһֱۣסĸ첲ƽ۾ҧTM˵ҪԶԶһġ
ûɵȷʵ˵ڱ˴˶Եʱ
Ҳйš˵ӣ
˳СȾˡ
ƽһγ㻹˵Ȣҵģ
ΪһǱͻȻŵˡ
һ˵ͷðԣھȥ飡
ֵСȾˣ˵ʲô
Ϊ˿㲻ϲֽ߰ȥ㳶
СȾ˺һ漴³һ񾭲תȥš
Ϊְôˣˣ½ҪҰһ𣬲ܸĵ˫˫ˣ
СȾĺȻƲҪҧ
ס򢣬ҧгݵ˵ңǳϦദô죬ǲϲˣǲǣ
Ȼԭ˳̶ܶһ¾ͱʯĳһˡ
˱ܷ̼񣬿ڲԡ
СȾ赽֮һƴȥֱӾϡ
һƣִ죬˶סˡ
ΪôûСȾǴûˡ
˶ڱ˴˵ͻ
ΪĵطЦˣڣôˣ
СȾܣƵһߣͷ˵ţҪ³
ȥΪݾԼö޵Сƣȥĵ𣿡
СȾ֪Ѿû취
ҿ˿־ץѩѺС
ΪΪҴģҲ
û뵽ѩѺоԼͷңΪһ͵
һ£ֱӸĺϣҵ۾ðǡ
tmԼôصָŻŻҵˣ
ŷ֣СȾصԼĻѾûʶ
ôˣΪΪװҵңʲô
˵귢ֲԾ˱Ϣ˾ͻˣСȾСȾôˣ
ҽԺȥҽԺ
ΪȲڵȥֱӳǰ˾𣺡ϿȥҽԺ


30 
СȾһ, ѹѾҽԺ
ԺۣΧɾ׵һƬ, ûô, ͱΪǣס֡
СȾ
ƣִƵϲˣоô
СȾȻˣȻо, ۾һ, Ǹо綼ڲת
ʵ֢״Ѿкüˡ
һʼΪ, ޽ҺȴҲôá
, ѣιȥԺûܵĲʣԾһֱûпҽ
ںΪĳϣֻǵԼҵ˺Ϊ, һż, ͷͻȻȻʧȥʶ
СȾ˵ְ۾ջȥ, Ȼҽˡ
ҽһ, ͶԺΪ˵ܣ̫̫û, ȻķӦ, עϢͺá
ҽ˵ˣСȾƴһ, ֱ㶵źΪ
Ϊǣ, ѹ޷Ƶļͽ, Сض˵СȾ, û
ŵһɤ, ۾죬㣬ˡ
ˣ
СȾȵؿԼĶӣܣܣһֱܺעģһŪˡ
ΪæסԼĳ嶯οСȾСȾ𼤶˵˵
Ϊ˵ҵģҵԭ򡣡
һǰǸϣСȾڼϢһܺżȥϰࡣΪʱ򣬲СŪ˱ס
Ҳǵŷ֡
ʱȥҩԡ
Ӧ̫ˣԺûмס
ٺ͸ҳߣ㵽ͷöһֱû
ͻȻεҽԺҽԺŷˡ
Ϊ쵰
СȾŭţƴȫѺΪƿ
Ϊ̫ѣٴδǰһٴת
Ѿҩˮ
ΪڣһλŰ״ӵŮҽ
Ůҽֻʮ꣬Ƥɾü۾£ʩκη죬ȴһ̹Ȼŵ
Ůҽ΢Цоô
СȾ˸мصͷллѾ̫ˡ
Ůҽ˵̫ţķӦһΪʱҲ

СȾǰҽţǣ
л΢΢һЦǺΪĸס
СȾһ˲ţ󱳲ֱ
šлԺļ˵ʵˣֻǸӰ㿴ɵıƵģΨ̫ˡ
˵Щ̬תΪ࣬ںΪûоͬ͵㻳£Ǹ
ԲˣûнԼĶӣίˡ
лãֳ̬Ͽңһ˵СȾӲæ˵ã˵
лԺͷ˵Ϊ˵ϰ롣ʱŮԶӵȨС̥ȥȫԼ
˵꣬º͵Ŀ⿴СȾԼΪȷѡ
СȾлĿУٴεͷȥԼĶӡ
ڶȫţﾹȻһԼС
ô죬Ȼһֱûз֡
̾棬ĺ
ĿУһСʥ顣
Сһȫû׼ͻȻԸһƽҸδ
һǲеģ߼ǽȴΪƶֻܸǲǻ粻ĺã
뵽СȾǵ˵ʱҾܶ࣬ҲǺܺõ״̬ǽ𣿡
лԺ˵һ㣬Ƕ˵Լǰɡ
лԺûʿ˲ʳԸСȾ顣
ϼͿȻƽ̹СʱСȾɽš
лοҪţһ㲻ʡ
̽ͷشСȾСϣһƶţһϸظ˵ھСһ
Ŷҵˣ
лʾתСȾ
㿴ССģֻһݮô󡣡
С࣬ŶѾˣǸܽСһ
лᣬ绯꣬СȾһ߿һ̲סᡣ
ţĻǸССİ׵㾹ȻԼĺӡ
ôСôĿԳΪһ
һѵľأһǶľϲһܷε
ȼ꣬Ƴȥˡ
лٴСȾȷϣ̥ǽģСҲܡԣгֵȥ
˵꣬СȾڿúΪ𣿡
СȾĨȥ۽ˮ˵ͷ
ΪһѶʱСȾѾˡ
ڲϣǰС̯һֽűʺͼ֪ʲô
̫ͶˣֱΪߵǰŷ֡
ΪСĵؽ֣СȾ
СȾȴֻǿһּۣȥļˡ
⸱ӣֱɱúΪܡ
˵СȾҿɲԴһ£
СȾû̧ͷ䵭˵
ͣ󣬡Ϊŵ飡
飿
СȾüͷΪæŵļݸȱżܾȿҵļױ
ױ
СȾɻ
Ϊæͷţ˵䲻㣬Ǹʣұó100ĳҿһ£Щ
ΪٴСذѶݹСȾùһȻһݡȨת顷һݡ
ɻ󣬡㣬ʲô˼
СȾڿۿˡ
Ϊȴ̾ͽ͸
˵СȾҴСһֱΪԼֱŷ֣ʵôȥһ˶֪
ڣҰҹ˾йɷݶ͸㡣?
Ժҵϰ壬óģΪǮҲóģôȥͱ
ؿΨһļ̳ˣ᲻ҽ飬һҡ
Ϊ
СȾס죬ҡҡͷ֣ص˵صԶûţ
Ϊһ˲ȳӿţʹš
˵꣬һֻӣó䣬һ·͵ϥСȾǰ
֣صضСȾ˵СȾͬѧڣԼ޸𣿡
СȾö貵Ĵ䣬գգۡ
ΪΪܾæǣס֣˵СȾ˵Ҳûӡ
ҪҪҶ󡣡
֮ǰܶԲ飬һĻᡣ
СȾԸҽһֲҶ㷸µЩ󡣡
Ըλ𣿡
ڵϵ϶ֶ顣
ڴϵŮȴ˼
СȾ˼ҲݸΪһļ
ͬҲ֣ص˵Ҳҵļױپɡ
ΪСȾддֽùһֻһһдţӪѣѣ̥̿ΣסԺջģɩ磬̷ۣƬ̿Σѧ׶԰ѧѣȤ࣬Уѣηѡ
Ϊе⣬û뵽Сͦ׵ģȴҪôǮ
Ǻ𣿡СȾ侲ؿûйϵҿһˡ
ǣǣΪæСȾĻͷ˵ϱҾãΪ˱δӦðںϵĹɷҲ
СȾһ̾˾񣬡ô㣿
ү˵ֻҪҿϽӣںϵĹɷȫҡ
СȾ۾һֱͦ֫ã˵һλԣ
˼ӯһ֣󣬡СȾԸ޸𣿡
ԸԸԸ⣡
Ϊ˱Ϊѿ
л˵
Ǹ˸λ
ʧԤ󿪣²ִٿġ
ûиã̫٣̬ˣûܱ֤
ѯ༭ܰһĳģѶ˻ң
ûдÿĹ£ٴαǸ
лСҵڣ
ʮָлʮָл
һҧ¡ȫĴٿȤСԵרղأ
