Һҵ¡
ߣ

飺
ɣԼʮɹΪһ׸ĿƢһϵ١
û뵽ڶ˸ġ
ҲڣĪкӵ壬ĪԽ磬Ī֮ҿ˸ķ羰硣
ȻСɣܲҪһһЩ·ֻڵӾֵĶͺˡ
ҲڣĪʼʼǰµĪΪһ֮ףĪôҪ׷ȻŮӵʵкӵɣ
㿴ڵģǸоǼɫСҶһװˣŶһ̧۾ǺܲˬҪ˵˵Һϲ㣬һԱ㡱𣿣
***
ɣ֪ǲܹһԼС
һԼȫͬǿʵɫòԸ񡭡ԭԼҲЩʺɬ
˵ʲôأҲ㡢㲻𣿡
ģ㵱ȻҲ
ɣչ۾ͳµķ塣
ллҲܷԼôŵ㡣
***
-ɣɣǲͬͬһ
-ԶѧԪ
-ûаߵĵǳ
-ŮǼɫ䲻κΰ
-лʳ

ݱǩ ½ Խʱ ־ ɳ
ؼ֣ǣɣɣ  ǣ  
һ仰飺ͬͬһԼ
⣺ԼҪԼԼҪԼ


1 1-1
ָˡ
ݵ̨ϣǾӸ¿ɽ
ѹȺעĿӵ֮£Ҳɡ
ǰѧУȥϰˣʦҲ˵Լ״̬վھ۹µʱͻȻˮ֮С
ֽڷʼʶΣӲ֫ĩ˿ʼҪ̲סһĳʹ
õԼĺǫ̃·𽥱˽ǲ֪Ϊʲôί֮ĵͶѡ
صҺҪĸʡ
СǰȥٵʱǺܺôҪֵӣ
ذθߣЩ̶ļ
ѵôõ˿ȹΪףŮܹϰʱɫӻ㹻˽ĳɼɷĽһڵҾĴʢŵʻ׼ȫھĽĿ£͸ԺͷŮ
ʻڷŵʱѾ̫ãҶϵˮѸɺԣ޵ĻҲŭƳɾݲƵģ
ٴˣʻƤһ𱻺ݺˤɳϣҲһ𱻴ӳȥÿζÿζڼôõصʲôãڿ֤ʱ򷢻ʧسԵʱҲǡʱ
ɤһһߡ
ǰòɼ˭֪ʵԺôҹɼ
Ļ㻹ھͼѧУ׼Ļԣ˵ܿʦ
ɣͷоѾۿдתҪקסǳӣۣôǱسĸ˵ĻǶԵġ
ÿζֹؼʱӣԵĴԽ࣬ʧܵĴҲԽ࣬һַʽĶѭ
ֹһεȥ֤Ҳȥμӱͺˡ
һ˻ڸٵ絯ҪκιڣֻԼ
شص١
ܵ۵ҲÿǽҪԸټΪҵĸҪ׼
״ԲԱߴ
˺ˣСΪ̫ˣ´һú÷ӡ
Ҳô庢ӷ𡭡Сء
С궼ϸ߶ˣΪ٣Ļɼ˷˶٣ϸѧھûôȥѧУҪԺòôԼ
úúãҲЪЪСԺһкóɼǲźô˵
ĸԶȥǴһ䡰ѾСˣ֪ԺҵҪԣ仰Ӧڱʤƽ͵ؽΪǱʧܣԱɼըŵĵߡ
ɣգգۣͲԸһԼۿ뿪
̸ۺͻ᳡غϣĶһ뿪һƬ֮С
ڱʱһ˾ͺˡ
һšҫۡĸʦˡ
뿪ͺˡ
Ҫǳɼ֪ʲôδ

Ŷ
һ֪ΪʲôȥͺQĶԡ
ֱڻӦղ룬˵
뷨ˣǲһԼɣ
šҫۣҲ硣
ٽΪָ·
ӭȫµ࣡
Żδȫϣĵƹ⻹δԶȥȴۿеˮ˳ӵٻǰ֪ĺڰ֮С
ҵ֣ڼȽ֮ʱоϤĽӲƿ壬ļкȶ⣬Ҳ޷ǰ̤һ
·ˮ֮ˣˮһľûĿڱǣⲻһأ׼ıƬ֮ȥҲû´λ¿ʼ
ٲʹҲҪӶȽźֱۣڰ֮ǵĹȥ
ӿĿڱǣֱǽٺһɣǺòϿԡ
ƺץʲôĶֻھδ״̬ѹûüע⡣
ѾĿĵ࣡
ֵ
ʲʲôɣһ߿ԣһ̧ۡ
û״ץŵĶԼ͵ش룬Ȼһ޿̵嵽ǰ
㻹Ҫץʲôʱ򣿣Ůŭ
ɣŵ֣һʱԶˡ
ȻؿǰŮźһ·׵Ҳһģһ
˭
ʲôˣ
ͬʵ
˻Ů͵صͷԼ塣
Ϊ֮صѾ˾Ӽҳڴһۻɫ黨Сȹ
˵
ɣҲæͷԼ
볨İɫ¶һƽأԼɼڸٺͿǰܻеİ˿鸹ǽ⿪ҪĿӣɫƽǿ¶ֵһǡ
ɣоԼϢˡ
һסҪȥĿʶһᣬȻһʹ°
ָоΪ֮ǰû飬ҪȵĻ˯Ժ𴲵ʱĴָ˴ͷʵĽϵʹС
ôӲɾ˹ˡ
Ůͷ
ɣһקſԵһס۾оԵˮֹʱӿۿˡ
⵽ʲô̲סʡ
ң軹Ϊʲôҳһôռҵģ
ԷĨ˰ֶֻᣬӱغ
ֻǿı飬ٵͷһԼ壬ŬѺɤƢѹѹ
Ҳ֪ǴĶģҾ㣬ý䷨ҪȻȵ鷳󡣡
Էѹв
Ҳ֪ΪʲôҪʲô취ܻصƽ
Ҳ٣ɣͻȻǸ
ں𣿡ıűıİӱıǰŰԲĳŴ٣ֻǳһǳQ۾Ӻͣһֱڣʲô𣿡
ɣ𻺹Һ
ԥһ£ѾԷʲôˡ
⵽ʲô£״εʵô£
Ϊʲôڴϣ滹һ档
ô֪滹÷ŵģ
ֲ
ĴϱQ¡
Ұ롣
ĵɣǰһ磬Ҹ㿴һŵԼʲô
ֱĵһһֱǰҲͻ¼ǰ㿴ȥɣүݻʲôĴڡ
ĻʼλãǿǲǺ
ɣɴ۾Ĳԭ磿
һҧгݣ˵һң
㵽ʲô㵽ʲô
һͬʵ
Ȼڻһۺͷȥ
ٶ˶ǳеԵ壬ĵؽ͵
Ҹղ˵ģɣɣ
ǲͬͬһ࣡
ԼԣһԼˡ
Q£Ȼ󽾰ҽܡ
ңλ·ˣԡ࣡
ָ̣ҺϲʳĺܰĻͶιࣣ
лҪ˵
ԭĿͷд̫ɴѴƷȫ´ͷ졣


2 1-2
ȻҲ֪ôֵĶʲôȻ˵Ҫ¸ΣǾͿǱɣһѾסȥİӣԶݺݵ̬ס沿ߺڱȫĴ
Ӿ㱻סգ˵壬˵ʱ´ʻ൱
Ըʵֵʱ򣬵ȻԼͱ
ѾԸˣһȥɣϽϡ
ûУǱһ޷ν˵
ӱɱģɳģDuangһ»ָԲΡ
ǾӦñȥˡ
Ըʵ𣿡
ʵ
仰صǶԣķ顣
ɣ죬ҪնػشѾʵ⼸֣ȴִʱԼͲǰվڿٲǰվ̨ϵԼûκ
Сųķǡ
˵Ҳһ԰ɣʲôһ磬һǲǲС䷨ƭҡЦһſȥͺǼֵƵĴȥȻԼϼСƷܹ֤Լ˵Ļ
ɣһ˵ΪʲôҪ֤ԼĻұ˵ľͶʵɿԷȻ̬Ⱥͱ飬ùľͿʼԽԽ졣
˵ҲԵ̫òˣҲֻ룬ô뵽ĻдԽ£ҴԽʱȻһ
ĬʱڻòѾڵַõڳһƷͼγ
ȼյ򡢻һˮˮһС豻ĴֲǴӻ͵ȡһСԼһѿȥޱȵĵ
Էվɵķĳ֣
ǺԼ֪Ϊʲôһ΢Ĳǵĸо
ܾĻԭҪӲؽڶԷһӺڴϵʱ̲סڶԷԽԽڵɫٶѡĬطӡ
ſǵһѧ·һŤߵϣ˲ŷ֮ùŹֵӡ
վĵĺ޿̣׼һαϳһӸ
ԭ׼ϴ˯ˣû뵽Ȼ
ɣϵ֮ڸоԼжûôܺͲϰߡ
λ˵ƽԼƺŮӵӦãж˵϶ûκαŤֵĵط
߽ٶȲͷֻ֣ΪŮȻİҲ˾÷ǳС
߽ȥ߽ȥ
ɣһ仰һ̧ſīˮ
ɲ֮䣬ҵش
һĸоľˮĻζȼĸһĶԺݵ¡
֮Уľˮѡ
ɣɴ۾ǸԼˣԭӶԷýͣû뵽ԷҲ𾪵صɴ˫ۿΧΧһС
ڴϿľӣֱǷĶ𽥼ʱ򣬲ſ˵ࣣ
⻰Ƕλ󷨵˵ġ
߳ĬƬ̣׵һ䡰ôܡ
ɣͷԣʲôô£ղŵ׷ʲô
Цղе󷨣֮רŻࣣͨǷϵģ֮ﷴӦԽࡢӦԽǿ˵֮ϵԽУٸӵĻ縸֮󷨲ԣģôһղżı仯֡
ɸղ߽ʱȫ˼ҵķӦ
СëǸȳǵѪ壬˵ֱӲ࣡ӿ
˵Сëֳƺô£
ɣԭؼ룬ȻͰ͵ʵǡǡǸղǸʲô
ıƴϱһĶ
ǼࣣϵѪԵԽ׺ӦԽ󣬸ղǸȻֻ˵ͬһ࣡
С治Լ࣡
Сʲôֵĳƺ
ɣվһˡ
һУû뵽
˵˵ԼʵԸִԽһ˵𣿣
ɣɵˣȵȣ
˵ԭڵ絽ʲôͬ
󷨣
󷨵ʲô
û䷨𣿴ѧѧðѿְֲطɣͷǰɣȻ˵ѧɣɲ䷨ĻôԿġ
Ȼ˵ʲôҵѧûӴ
ôһش𣬶ԷıøӲ
Լ￴൱ݸ첲ֱۣȻ̧ͷ˵ҿҲûʲô첻㣬Ҳܸ֪Ԫأóѧ䷨ɲҲʺ𣿡
С档գգQ۾ʵСëǰտƼ·߷չƽ磬ûǳѧ䷨Щġ
ǻͦҵģĻô죿ôǣɣ°ͣҲûУ
ûСɣնػش𣺡Ǿͻúܰȫ
ɣһۣ֪Ϊʲôһ䣺ǻͦ˵ġ
ʲôɻ
ò̧ͷ¶νı飺ûʲôҪǲѧѧ䷨ĻǸʲô
͡ѧӢ֮ġͣһ£ʲôسѧϰ֡
ǰҲ֪ǺûʲôõĶ𣿡
ιԼһֱϲĸͻȻͱֵûУ̲סһԱߵӣ㶼˽⣬ô˵ûã
ɣ棬Ҳȫûãɱбҡ
˵־ȽϴѾ컵ˡ
ɣæջ֣ȻźʵʵľѾλεسǰ
ղŶûиоǳʹû뵽ͱ
군ˣҪǮˡ
ԺðͷʱɣιһʱҲˣʲô
ȥ֪ǲΪڷʹûô
ɣ𡣡
ŶҲɣ
Ӳ廰ǣëġ࣡
ɣ𿴵ԼϳˡҪʵҲ֪ġ߳ŭı顣
֪Ȼһôش𣺡ëвУҪȻ֡
뵽ٶĳƺȻС棿
//ܲܰСָȥ
Χô΢ļž֮Уɣͷʼ׼źԷִºŵʱû뵽ԷͻȻ˵
ʲôǹ㰡߰ģھ͸оԼͷۡ
һңҲ֮ˡ
ȵȥǼҲҿûа취ܰ廻
㿴вС
˵˵ԽԽС
ë
ֵĳƺֱӺߺߡ
СȻֻǺࣣʵϺСëһǺúӡ
ٵıοġ=V=
ҪǸټǰǸ֣ҾͰֱƤŲţ
ɣȴ΢ط
ʲôԭԷҲûôµĸо


3 1-3
ν˵˵һЩ̶ԺɣԶݵƽ飬ٱɣָŸղΪضǵ˵仰һŶؽЩԶƯȵԼԾ˽ĻУΪܷ㣬ʵʩͲܴ󣬸ղеƯ䣬ҲֻܹһƯ˻Ʒ̫࣬Ҫ䣬ʹ÷
ϵ̨ˮʱ˳ЬЩ󷨵Ļơ
Ҳ󷨣һڴЧУҪﵽЧͬʹòͬزġ
һ˵زԽģתЧҲԽá
ڵϵĳ¹һص񻨿ҶľϣҪȻߵʵܻܿתʧܵĻʧЧᷴɰĲ
ǰǸħǸֱѾȥΪĳԱøдֻߵġ򡱿ȥΣһ㣬ĳŶǳ⣬ߵġҪǳ´ʻҪȥһѧղĿԱ
ǸղŻѵ̫𣿣
ղŵϻ󷨣ԼõزģԲ۾
߲ڳһгӣôܣҵ츳ĿõģϲûҰˣõв϶ܼ򵥣Ч鱦ڳҲ١
⵽š
Ȼں²䣬ֻû˵ڣžʹ汻졣
ү𣿷˻ͽҪˡ
үȻܺԡ
ɣתͷȥԷͿԼȻؿ
ɣ𣺣
ɣҸʲôүˡ
ɣʶͷԼ壬Ȼ󿴼Ƥ
Уղεļٶӿͷ
ֻڸεǣѹͲԼʲôԸƽʱôԴ˵λģ϶ԷƺΪүоǸڵС֮ҸͲһˮƽϣҪǱоô죿
һҲô죡ɣѹżض˵
Է˿Ͳͷͻ˵ŶǸʱҪֱӹǾͲýˡ
°ͳƬ̣ԭɣڴһ׵Ļشû뵽Է˵ɣǴӴ̨ȥȻ󵽺Ĳ̵ֱˡ
ɣ𣺡
ؿ˵·˵٣ֻѾ̱ڴϰС
үŮƬ̣ţ̬º͵Ȱ˵Ȼ仰˵̫ãүҪ׷еıʹ˿٣ͼһԡôҪĳϣǳϯμӻȽϺá
ɣ𿴼Ѹٵȥĵ̫ɲ֮ͱסֻʣ»ɬĸӿ֮ϡ
Էվԭصӣ֪Ϊ뵽ǰվڱ᳡̨ϵԼ
Ȼͬ˿̻ӦԺԼһ˵ָ̡˵ֻǰһ˴һЩҪǿ
һӲ˫ǰһͷսȭСﵲԼȻһЩ˵
֪ˡ
Ϊ˸кӵƣӲѹסβ·һص´ԭ׼˵ǡ
ٴӴ˯״̬
Ƭ̺˵ˣôүʮӺ󣬷˽ڻſڵ
ŲнԶɣ˿ŲŷԼѾЩ亹
ӲվһԵڻɿԼȭͷӺŵ˵
лˡ
ѵûΪ鱻˵лɣ˻ŷӦæڰ֡
˼룬ʵ賳ˣӦ˵衭ǽҦغ𣿡
̧ͷһۣȥͬһˣ˳Ұְֽɣ
ºɣͷԽʱоãȻ޴гӦþʱ
ȷԼİҲǹһˣ˵Լķʽȷ֪ǰԭƽԼ
˿һѧɣĶҲڰʵĵ̯ϡ
Ϊǰûù壬Ҳû˷ǳ£ԻЩزϵԼ̬
ɣȻҲûŮھӼ˯ȹڵ̯ϴӾǶҲá
ʲôɣôʵղ˭
Ů̡
ɣ𾪣ڻŮ𣿡
ûУɣһüǼǵ벻𣿡
Ӧ˵ǱߵôоֻС˵Ӿ߹ֶߺǮ˵ǼҾС±֮ϵģǻƣְ롣
ɣЩʧ񣺡˵ְûг£
仰ԭʶŵ̯ͻȻһ٣ְֳˣ
仰ĺһʱûܳɹɿĺ壬ֱԷһ
ǰְΪɣҼֲ׺ǸĻޣͷͬھȫ˳аա
ͷ޽ְֱһǰҵְֳʱײƬΪٰ񡣡
ûȥ
ɣס̯ΪʲôǸʱʲô𣿡
ɣҡͷǸʱڶ˵ǲμʲôڴᡣ
ҵʱͺ˵ôôӦ͸һ̣ѹû˵⻰ɡ
û뵽Ȼƽ˵⻰ʱ
ɣͷԼı֣ڸ׵¹ڣǰֻ˱עĿ͵վ粽ơҲ粽ơ
˵ʲôҪ縺׺ǳδҵǾԼôںȨͺˡ
˵;ðְˣܹճĴȨеܿġ
仰ʱɣİƾѾһԼϡ
𣿣
پؿǡ
ɣоԼأһ¡
Լȥ⻰ۿƾʲôô˵裡ƾʲôô˵оģ
ĸҦغӡǸɼˣʱ˵Ҳ̣ǰŰְֺġ
һҪֲ۵λΪǾõͷдҵãҪø߱ڵıװˮΪ첲ǻ᲻Сײǵ˴ȴҪͷΪǾúӿŴͷܲ
һģһϸڣЩȫĵչ˵ϸڡ
ҲģʹǶԼֵʱҲ˿û顣
ƫһȥ𽥸ֵĺӡǣŷӦԼʲô
ɣſ죺
ȻʲôҲ˵
Ҳ֪
ãô˵
Ƕô˵
Ҳֱȥ裬Щ˵ĶģǸô죿
һ仰˵ĺᣬһЩͻᱻǿ־޷ܵʵǰ
ɣ𿴼ԼԭҲˮڵԼһǱᡣ
ͬҲ
ʹͬһˣӵͬĸĸɳĻȴǽȻͬģŻʱӵӿ־壬Ӳֱӽڳѯĸס
ɣԼϵĨȥ
վȻ䡢ҧظһղŵĻ
ȥ
ٰ㣬ȻҪ
ΪʲôɣһؽԼϵˮӲɾαء
ʲô㡯ѵټǿƴϱ˵ĻǡҡǡǡĴ£ֳĬǲԵģ㲻ңǾû׿ôشҾԲű˵Щѻ
ɣǰ꣬ǹƵ׺ڸԼĵӺɣܽԼһ㹻ᶨŵˣֱ̧ͷŷһᶨƵˣҪöݺݵıɷˡ
ΪѾôǰĶ֤Լľġ


4 1-4
үү
λ̵ŮԵɻ;ȣɣ¶֮ɫ
ϾԭӦֻһ˵ķͻȻ߳ˣһ˻ԣôúܹ֡
̣⡢λҵŮ顣ǰû˵ѵɣ˵ʱ̲ס͡
վһɣ̲סһǿ⣬˵Ӳһ㣬۵ûҧͷ
ٴ˿̾ͷƮƮüܲ
ԥһ£ƺ˼ղ˵ǵܲ÷⡣
μӲ׺ɣүļͷĴЯŮȻʲôֵ顣
վү΢΢̧°ͣԵúǽŮϻһ൱ԵĺףûĻӡǡúͰӡࡣ
ղڷƺйͻŮۿЩ׵ġ
ⳤ࡭֪ΪǾа˷֮
ȻǰûүŮԶ֣Ҳܱ֤λŮǲܵһЩԸǿΪ
ǵģǾͲòǼүԱ仯ΪʲôһʲôӰ졣
ȡȻɣȫûж˼ȥԷ뷨Ĭ˺üղڷɣõĸ壬׼̧֮ͷ˵̣ȥ׼һʵ
ֹֹȻλŮȻլϵĹҵʱ򣬻ǽЩ֪ӦӺ˵Ļ˻ȥ
˵ദ˽㱨˵һûᡣ
Ѿү񣬴Ҵ׷ǸŮıӰ
ɣһһԼɣһ𴩺õĻŻҵſȥ
Լȷĸ׵ԸǺеĲ࣬ɱϾǸϦദˣڻӵòҪȥϷʵϰµġ
һ·߹ɣĳȣǽԳеƺһЩȥͼֵƵĹŶ;̶ȶƺûȥһͿͽݳй֡
վȾͷŮȺµŮԡ
ӡĸײͬԷĸ̷ĳõӰӾﳣһŵķ͡ŴϰҲǳװǷ¹ŷĳȹᱡ͸ɴ
˿ȥǴӹŵ仭߳ĶׯŮԡ
ճͽƷйŷɫĸо
ɣ𾡿ܰԼĶģµøкһ㣬ȵվڶԷǰοڵʱֻΪĸ׵Ůؿڡ
˵ϴһŮܾСԭ򣿡
ɣһ㶣ԺһƬհףѸղɣ˵Ҫ㸴ϰһ飬඼ǺĸйأС˭ѹûᵽ
վԭغԸشӣҦغһо̫Ѩͻͻسۡ
ԭΪɷæµ̫ʱ䣬üµ˯߲ͷԽɣټԺҪصˣ˵úÿѧҪȥѧ䷨˼Сúദһ֪Ů飿
ɣҪҶŸ𣿣
ĸɤԼıԹôһ˲֮ǰʧ˵Ļغ
ɣԼܣ˼Һʲôòģʲô˲ģƫƫִ󳡺ϣҪֵ۶ӣ;ò̹ǲǣ
ǲǣ
ֽ˼صڡ
ɣ̧ͷȻҡͷ
ǵġ󣬵ҧֺҲǡֻΪǸˡ
Ķӡ
⻰Ȼֱ˵ֻ֧֧رʾ
ǺҪˡ
ֻҲֻô˲˵ڡ΢΢ۣˣҲ׷ôʶġ
ǽ㲻ܴμӳ񡣡
ȵ޷֡Ե޹ʣҪѡŮ飬˼ôɣң
֮ǲѡɣŮ˼
ǡú֮ǰڷɣ˵һÿԳûȥԺĲûа廻ط
ķչﷴ˿˵һЩ
ˣǡ߰ɡ
ڲĸǸĺûᣬɣ˵ȵȳ̻ͦӣҪڻ᳡ĸ˹ϵ̫ӲκҲǺܺãȵһ飬ȥã
΢΢ͷ˼µʱҦغֻͷһۣȻתͷ䵭ѣһȥȺҼк𣿡
á
ɣҲ˵
λϵǳõսѾҵλ壬곤ĿǰҼɡٵڴ½պѧԺ
ɣڻάס׺ǵһĵλλԮĹܲɷֵĹϵ
ټСʱʵȥ棬λ׽黹Ӧȥк
λƿҵĴţӭЩĿ۵ĵƹ⣬ӳ֮еǴЩ׵á
ȻԾɱʽУ͵ʽʽŻֵĻ
ɣʶҪ̧ͷһ۰٣絽ʲôһֻϧԷռĿǰߵƸߵ㣬ڵĽǶֻܼԷһ׺档
Դʼĸ׵Ͼ͹˿ȻȻЦ
һȥԷӦִ꣬Цȥʱ˵ףƴʵǰְֵ£ЩƵĵڣ˼ӡ
ò̬Ⱥͱ˴򽻵ҲǷǳó
û뵽￴ܹ̬žƱӻĸס
ɣϵܵ˵ˣýڰ
վǰᵽλӢŵĽֵʱǻ̲ס¶һ˿˸С
뵱һЦ˵ĺԱͬͷлһҪһ֤ǵĻ񡣡
û뵽ڡ
̾˿ڶɣɣ
СҲôˣҲǼĺӡ
֮Իʵû⻰ֻðڳ΢Цı顣
֮ǰ˵СԸЩѣҿǸܳȵˡ
ɿĿǰżҦغ͡
ɣ˱ϡ٣ǰһҦҪ׺ǣ
Ҧغ͵ϸԵķУǱߵ޷ζҪһֻɣһûֵĵǹ
ɣ𿴿ĸף뵽Ȼ㵽ĸǱߵĹϵǲá
ɿĸӣƬ̺飺
òСھԽһֳ񣿡
˵ЩҪһ飬ʵڲǡ
Ҧغʹ磬Ҳ룬ڶ˵̫磬ʵڵסˣ¾Ҫ⺢ˡ
ɣʶ裿
Ҧغڱ֡
ֹסղŵĻ⡣
Ҳǣ˵ǻ̫Щ˵ﻹҪЩȽϺá
壬úСͣһȥ
ЦǺǵתƻ⣬ֶԼŮ˵
˾Ҫദദ
ɣزһ˿΢Ϣ
ͷű˿Ҳ˵Ļֱ²۵
Сë˵ġסࣣ
ɣ𣺡Ҳ֪ѵ//𣿶Ķĺͬ׵ľ飿


5 1-5
ǸȥǻֿɰŮӣȥͻҪСһЩͷߣҪܿԷһССķ
Ը׵ü¶һЩͷĸоֻΪڵű˵Ȼֱ˵ơ
ֻ΢ЦȻ󲢲Ӧ׵Ļ⡣
λҲûעССϸڣڰĺӷŵһȥ󣬱һǰߣһߵ̸һЩҪ
ȿԼ׵ıӰнԶЦֱӾͿ
ΪڵҲԼݣɣоԼѵһԹ˵ӽһеķ
Ȼ罻û˼Ϊﳤ˼ԻǱμӵʹߣⲻǺϤ绹ͦġ
˲ĹⳡĸҸоɢ˲١
ɣ֮ǰյģʼʽƻҪСʱʱ䡣
ڴ֮ǰҪλͲСദһʱ䡣
ŸԷʱ򣬶Էȴȴһûòֱ׿˵ʵҴǰͲ̫ϲ졣
ɣԭأ˺üŷӦǵֱ˵Լᡣ
Ȼ˵ĲԼֵĸо˾Щ΢ܡ
ֻƽԻڶԷ˵仰֮ʵҿΪʲô𣿡
ԷһΪҪҷء
ô˵ҲֳϾͷɣػش
·ҪϸоǲǸһشսҿѧУѵʱ㵱ʦ̹ٵͰһ꼶ѧˣ˼Դ²ŻѧӴԺͱܿߡ
ɣֲģô֪
˵ʵڵģɣദʱ䲻Ҳʵ󲻳ɣȻǰְᵽ˵ʱ
ֻ¶ֲò΢Ц
ʲôᡣ
˵仰ԷıˣȻ̵סûҡ
ɣ￩һ£ΪʲôҪ仰
ʾ֭ʼ˼ǲҪ˵˵Ļʱֻ˼ʵ
׼ֲ׺ǵ𣿲˵ĸȨĸӵʲôѵ˿Χȷû֮ѹʵ˵ģΪ֮λֽˣ
ɣֱڲŶٸоһЩɣԴ
ûУҲںҲ²⡣ش
ʵҲûãϾ̫æˡɣԶվ¶̨ĸ׵ıӰһȣĸ˺ࣺ̫ܶϵ½ۣҾ˵۾ǴģȥʣǿܾԶҲòʵĽۡ
忴Է
ʵڻǵСʱλͰ׵ǻɣСþͺܿɰԸȴһһദԼ䷨츳ܸߣһ˵ԼҪɹһ֮ǺȺĺøжȡ
ԼһѧԺͶȵѧʱλƢϲ̶޼ѧѾҹֹѧԺС޵ĳ̶ˡ
û뵽յһŷ˲٣Գĵ˲١
ҲҪǸǸд͸ĵˣλɣ˵оݣҲϳԼղŵϣҸղҲǵ;˵½ۡ
Ҫļ̳в׺ǳ֮λ¾Ҫѡɱϰѧ˰ɣ˵Ͼǲ׺ʮһѧƵġ
ɣϸ֮ǰյ֪ʶЩϢʣֻԼ˽⵽֪ʶ棬¶ŵһʴ
ѧĻʵұлģһǸϲ䷨һ㡣
䷨ŵŵײǰ׽еġ٩һ䣬ȴ棺ɣطƺֻеѧ˲ܼ̳С
ȷҲɣԼĵ㡣
׺ѧȴųӦԪأҲ˵Ҫ̳г֮λҪ䷨ѧ֮ѡһ
ֱҪԸտĻѧһصֻܷһ棬ܻ̽䡣
šһڿǡɣ˵һģɵĴ𰸡
µȷǴ£Ӿ;Ҳǲʵʵ顣ҲûмץסֻĺŨ˼֣ɣǳԴҩˣöˣ治ʲô̼ˣ
ɣһһʱǺԼȵ
ԼҲһϽ󱳣ιô£
ɣп಻ԣֱܲ˵ǱղǾ仰ŵá
ҹ˴ǳ񡭡
ҿ֮ǰҳᶼûŹ²һ䣺ʱ̵˵Ҫҳѧȱİ׾尢ǩֵȫУ֪ˡ
ʵ֤Լô󵨶ˡ
ɣоԼðһһ亹оͷѾһհף彩ӲϿŶԷȴ֪ʱ򵽵Ӧ˵ʲôĻɡ
Сһ¡
ΧϤ
ɣʶ̧ͷȥֻĸվ¶̨϶Լע⵽ߣӻ֡
˿뿪ڵȻ۸ղǸΣյĻ⡣
ȹȥһ¡Էͷں̽ߵ¶̨ĸ׵ߡ
ڻ᳡֮¶̨ռ䲻󣬲ΪкصĴĻïܵĻҶΪȻ赲̸˽ȴܺá
ͨ᳡ĲűϣǱݻͳģı
ҦغһδԼĶӡ
ڲ֪⺢ѾñԼߣ¼̫٣ÿμ涼˾ƣߵڿԸ濴Լƽ͵غ˵ĳȻЩİ
ȻһипǰǣվǰĶӡ
ַ̾վںĻһǸСѾס
ϰϰ¶̨ïܵķҶ֮аһ󷨣Ҫǵڴ˶֣аս˸һʲô³
»ҪƤʲôʱ򣿡ҦغϳһĨЦȮӣװģͼʲô
׺ѧ˫ۣ̽ԷķӦźȮӴС͸ϲ䷨طԵճȻҲó
ҲǺñ£αװƤҾŵĸ߼󷨶鲻
֪·ܣ
ɣԭأ˰ڷӦĸ˵⻰˼
ôͱʶ𣿣
ɣǱߵΣ
ʶסһССĽڣԭ֮ǰ䷨ͨѶ¾ܱĹߣ£ȴûа㷴Ӧ
￩һ£ĸ˪飬оǺ˻˵ſζ
ǡ


6 1-6
ǲ֪¾кδ㣬ɣҡ
ǲҵˣ
֪ǲǴԴ֮ϱ˵ĴĪöˡ
ҦغͳĬ룬£ۼװõıɴ˵˵λһСҵȷѾץ
ǰɣĵúˡ¶һЩȻλöҵ
˵λĿĵؾǲ洫
ڲһСʱ֮ǰֻҪҵ취ԼȥǴԽٻȥҲǲУֱڲŷӦ
ǷԭֻһûкϷݵĺ//ˡ
Ϊɣݣһˮ˺//ݡ
ЩӦǱ뵽ģܹ˳еļ̫ȻڲŻľ
ƿһзХȫߡ
һİݣܡ
վǰĮ²ǼƻĸףͷͲɱطί
СƢһ޵ľǿ̬ȣⲻ뵽ԼҺӡ
ԷһǱлĵĴˣϱû˿ɡ
Ķӵ
ɣ֪ĸ׵Ƣ뾡취Ʊ磬ֱӸ
ʣܰȴ𣿡
Էһۣһͬ
ǴһŹŷԪСȹɣһĳǰѾץס˾Ȼ̬ȻôȻԼҲڳⶼû֪ʵݣ㻹ǰ㶼
ɣ²ֻܾܶѵúһߣֻĸױߣΨһô˵ʵɣͬѧѧԺʱһ¡
ιɣɴ۾֪һԼʲô
ɣΪоԼĶŵĺʪҲҪֱĸĿ⡣
˵иһֱԼǰѯ
Ǿ͡䷨壬װҵŮ飬ٰ
ѴԽֻȷʵ˵һ˵

ô׵ĻشҦغһδվһˡ
شȻѹ޷ţĳϵȷҲԽΪʲôŮӻϤкΥ͸е
ɣŵһ¿ˮоԼھվڱ̨ϡ
ܲҽĿ鵽ǰδӣҸ̨ڸǰĵһھ͵ˣڿȫ棬ʼƾа뼴ࡣ
ԭ磬ôҲ˵Ĵ𰸣ͼʶħð汾ġѪס䷨ʱΪ˵ǺҲǲС
ŵĻɣں֤
ϾǾȷɣġ
ɣ޲õţΪʲô֤
ҦغͿСʮа˾ȷ˵Լӡ
̡λԼʮĳ˵ȥ׼бʯ
ȥϢҡ
ɣǰ˼Լǽ˸һǰһʱ֪ԷﻹֱŤ
ڿɲֱŤʱڻԼֱŤȻʲô£ֻ϶챻ߵı־ˣȻŽ顣
ɣѹʵôߣ
ԷŲͼڵվסŸ㲻˵ʵģ
ҵȵȻ԰ʡ
ϡ
ǰҦغһ
֪ǲΪӵԽ󣬸ҲԽɷȥƺԼĶӾ͸Զˡ
ϢƺõķЩ죬ȥЩ
ɣĿɫʯɨںûϡ
곤ŮѾһվڿǣҲ򵥵ķ
һƵĻ򵥷㡣ɣЦһΪõŮӵ壬˵ԵرûƣǸɴ˺óһʱԳ̬ܵ
ȻԼҲڴģһɱ˻һʲСĻ˵·Чʧ飬ľԼ׶ô죿
֮ǰº޲ðչʮ飬ȷϸս̿飬ûо˸ķ֮Ż߽ȥ
֮ǰƣɣȥ֮ɫıʯ˿ûΪԤԶⲿûԵĹ䣬·ǱʯԴԴһ㣬ֱʯͬʱҫ۶ĿĹ⡣
Щ۵ĺֻ֮Լ֮Ķţ߲֪ʲôʱʼѣ
ɣоԼǺһָоԼǱһõԭҡҡλʱᵹ¡
࣡
ֱͷһǴõɣͻȻ˾һ˫ۡ
ĸվǰɣ¶Ť΢顣
Էʲô
ɣӲͷƤֻԷ΢΢̾˿ص̬һЩ
λСǱǸû뵽ɣǺʵڴ⣬ڵûа취
ʶؿɣεسգۡ
ȻûǰȻͬһˣ͵˵ǺԤ뼸һµġ
ĸ׿ĶŮӵǸӡ
šû£ھҪϾǷʲô⣬ûа취Ȼ
ӦҲ֪⣬ٹþǳʽҪæϣȵºһСȥ
ôɫ
ɣڵض˶ĸʵ
֪Сʲô֣סηҪһ¼УԷһ䷨ʦоʱȽϳزȥ𣿡
ι裡ɣϽȳôʲôͷȥ
Ҧغͻͷһۣ迴Ļɼʱֱһģһ
Ƕŷ̻ӻ֣̣ȥһϵĺۡ
ɣһ¿ʼ̣ɣŸŷ̳ϢңСǸ
Ҧغͣ㲻õǸΣյ£󻹵Ľһƶġ
˲ǰ᳡·ϡ
̸һҦغʵǺСǺôʶģͬһѧ
ǡɣоԼͷ϶Ҫóˡ
ϵİĸŮ˲еʱҦغҲδٶɣĹϵ׷ʣֱߵĿ˵ǰʱҦغͲֿڣ
Ǻӡ˵ɣҪʲôأ
ʶҪ̧ͷĸףȴѾҪͷԷˡ
һʱʳǷȷȻĸʵģô
͵׼ڵʱֻԲıӵʱ䣬һֳ֮﷢ļкɧ


7 1-7
ô£
ɣûüӦ͸оѹͷ㿪һĽĲƬ
̣ɢıͣ
ǣ
ԴλŮԳȵ·һֱȥθһ
ɣЩãȻԭأϾ֮ǰĽѳѧУĳξеĲĵĵϰƵĳѹͲܽϰɡϷֿܸʺϡ
ȻıϰʱΣճֵ
ȻΣͻĸ׾ͺͽϳ֮ǰƽΪȥгûʵ⣬ֻܳһɵһһӦԴʩ
ȷΧʱûϮĵˣһıȥղŵϢҺɣϣҪȥһǰĻͨƺܿͻкܶɢߡ
Ȼܿ죬ȴ侲·ѾӦԷ
ɣͷûб򿪵ͨţڤڤܸ֮ол̿֡
סĸףȵȣһǱ߻Σգ
ɣôļҵҲǳصġԷûаĻϣֻЦ֣ҪΣգʱܶˡ
˵Ͳٵ飬˿̾ŻĳȹȴʱܹŮսʿһǱߵĻ첽ȥ
ɣ飬ĸԶȥıӰ֪ҪȥΣ֮ȴ֪ʲôסݺְҪȥ
Сë㲻ࣣ
ͷ˵μĵһ仰
ɣʱϢҵķ˼ĵĲʼδȫ֮¡
ⲽ˼£ܸǰ治ԶĻﲻϵɧҡ
ǱǲʲôΣգʵ
Ȼ࣡Ȼش𣬲⣺Сëڵǿ϶޷ֹģϾֲ䷨ڿǶСòԡ㡯ɣҵЩ˵Ҳ࣡
ǿ϶һĿ꣬ǽϲŻֵġɣǿԼ侲һֱȵʽʼǰŶִ
ǵĿӦòǡҡ裬ҪȻһɧҵ㲻ڻֱӿס˾Ϳˡ
ԡ
̧ͷһ֮ĵط
ǵĿ϶ʲôڳóĶĿǰѾ˵ԸĿ꣬ǲŻѡڶ֡
в˴ľݵıҲҼֱʵǿˣʲôЩ˲ϧðŶʧܵĿҲҪ֣
ͷԷҪŻʱ򣬻һ󾪺ͼС
ɣˣ
ɣҵǱѧؼ񱻵ˣ
ˣˣ
ҽʦأҽʦأ
ˣûó䷨ڣ
÷ˣûлģ

ЩƺģɣоԼķβǵȼһѻÿһڿǻջǵʹСǰѻӷβȼҪ嶼ȼ
ûüʳǸ⣬ĸһĲĶӣҲûиǸʱ˵Ļȫʵ
վǰȻĶӣҲŮ
ڴԽ˼֮ǰ˫ȾѾȾͷȥ
صĲƬ˼иѵƬΣʱ豧ʻվ̨µģʱֱĸűɴĮģ
ٱͻȻĶߵһģͷϡ
Сë¹ȥ֮Σ𣿡ͷʵ
Σյ裡Ԯӽȥ˾ȲҲܲɣͺ
ִŵʱʵҪôȣ
Һһȥ
ش֮ǰɣعͷԼ
***
ɣλүˣ
Ⱥ׷ÿǸŻѪģ
ǰ׸ǳҵַսУĸҲһϢһʱ֮ΧΧȺȫֻܶ̽עӡ
ɣ𿴼ǴƬĺɫһθоνѪʲôĸо
·ǰ綼Ѫɫģ˫ųͷ˫ȴŵ׵Ԩϡ
Ҫ޺ҪŻ£ʵʲôҲ
ֱٵͷҦ˻ûʧȥ࣡
仰ǱĸǰȻס֡
ĸ׶촽Ҫ૵Ļ߬סǿסҪ¡
˵
˵Ȼ΢΢̧ͷΪ᲻Ҫ£ǿ١
˵ҿɾ˵Сë࣡
һηɡ
κһ޷׼ص࣬Ƕʱ봺콻ĶǿҶѿʱط֮Եૡ
оͨ䷨С䡱֮һѧʦŻᾪȵ°͵զأʲôҪ´½սҲҪ뾡취¼
ͿʵƷ¼󷨲ͬΪֻͨͷţϹѾʱĺʧƵΪ⴫ڼ˻ʼҽʦԺ߼ҽʦ֮ʹá
ҺֻܶҪһڣпܾͻ᳹ױһЧ
ʱɾͲǾˣɱˡ
ɣڼʱһԺظһٸղƽ
ʮѹûֶڱ˵ǾˣȫǼͶҽĴ֡
ֻĿɨΧȺǼɫȹʱһǶǼס
ûģǰѧӵʱҲǿһ顢һͿظ
ôһҲԡһԣ
һΪΧģʣµԼᴦãԾͰԭļƻڵӦȫԼӦ顣
ɣ۾ʼҧظղ˵ɡ
Ǵշڵؼ＾٣ڰݷõĻ³̵ѿ뿪֦ͷĻٶȼȡӪڶݵʱӭԭӵеʢš
ץסԼ׵صɴ۾ҦĸǸҪ˸β֪ϣȻԾɿֲȴҪ˿ڡ
Ŀȫ̵Ǹ۵ϡ
ԭΪɣϵΨһֻóȴû뵽ó
˵ڽ֮ǰȰŵ⺢ӷ䷨ȥѧϰ׺ǵѧڿ֣Ƿ䷨½˸ÿϧ
ۿ˿Ϲ̵̲סľȺҵĳޡ
ĪǴеϵ
ôܣͷй⴫
ܵİɣҪ⴫ҲȥʼҽʦԺˣ
治Ǵɣҵ䷨ţԭΪССֻгɼû뵽Ȼ
ɣҡҡλεվ˵ģҪЧãȫעؽһʷֺȫꡣ
һҲҶ赡Ҳû뵽ԽԽǾ񲻼ã·һǧһԽǵ·̵ĺԽǸо˫ʹ
ȵȰ˵ʣĸƺתٰԭƻվʱѾоԼҡҡλʱܵµ
ⳡɧҵ׻ûҵǺļƻҪһµĹؼ
Ⱥ
ֱɣվԭӦǽгʽĻ롣


8 1-8
λǲ׺ɣɣԭӦλͲμ񣬿ϧû뵽
ĸѾõƣ󰭡
վڻ걳ֱͦ۵ƺȼһŻΧһȦÿֶ
ɧңɣұضһĽڽִҪĸصףҲԲŹ
˵ÿһҶȥ첻һڶ̶̼ҪʧȥףҪʧȥĸס
ԭĳٰ졣
ɣλⲻǣòôܾš
ǰֻ̧ͷ߸ϵǸүǰûվŸĸ֪Ҫֳ˵ƯĻʲôζ
仰ҲˣϾСĹգֻ¾ôҲȲǵı⡣Χ
ȻʮʵǿҶվɣңȻ˷׷׵ɣ߸͵
ȷʵȷʵɣҲ𡣡
˵ɣΣңʱĸΪ
֮ȫԿɣպǴΪţ
ǰԸؼʵ̳ɣѧЩ˱ǸϲѧñӣûѧȻϣͱΪ
ɣûֻ̧˹֣׼ͱʱ뿪ӡ
üҪһ䣬ȴλֻԼŮһεҡҡͷ˼ʱ˳Ĭ
ûȺеɣЩŵսȭͷ
ڸղǷɣûἰҪ±ѲףҲû򿪽⿪鿴ǿܡʧԡɣؼ׺ѧ
ĿľΪ˿ܲܵһϵɧңĴ㡣
ĸѾʵ׵ķȫչţɣҿ϶᳡гĸ׻з֮ʶԼΨһվĿµֻɣ
Ƕĸ˺֣ȴ˿δɣƫƫɧзųϢ˵ؼʧԣôڼпΪֿɼȴֽнԶ
ɣ˺ҪϴĲ׺ѧʧԣĪС˾ǳؼŶɣʹɱ֣
˵⻰Ǹƽƽ˶оҲӡ
һֵȴǳƷĻվ˶ﶢɣ˵
Ҫǲؼڲڣһ汻С͵ǸǺã
ǮܵӻһӣҲʮֻͣͷͺѹֽǮȵ𣡡
˱ЦŰڰ֣ЩʦЩȻ֪ЩʱѻһӵĶ޲˵ɼֵο˵׼ǻҪٶ͵Ǯߣ
˵⻰ڳм˷׷
ɣǱؼʧûС
û´󼪣Ҫ涪ںôһ
˻ȷ
ɣĬĬͷ˵סɣʱֱQͷϡ
ƺǾŮķʵСѣ̯øŴˡ
û뵽СëСļƻô˳ʵʩ࣡
ΪЩǾͲĺӺʧȥĸ֮ͻ䵽޴ıС
Ҳû뵽ɣڼǰĸ׾ͺɣļƻȻô˳Ͼ֮ǰǵĻ
Ҳ֪ٵʲô취һ˲ͽǵֻģΪûΧһĶҲûһɡ
ȻΧѹ߶߶ɲⷢҪȻעǵļƻͰ׷ˡ
ĬؿվȺһԼ
ɣߴΧǺĻǼⶼ򿪷󿴿ԭڽʽؼûʧԵȺһɨЩĴ˾ͲȺ纣˻һٵıУеȴһжѧؼ۸ʱ͵
ֳϣװôȣĲ⻹Щ̿֡
ɨԶĨɫʱһǿԼ侲
һԼ˿û䷨ѧϰ¶ܾĸףѵҪ
λǰԣ׺ѧɣҵ֮ȷɺӡĹٻ˵Ѿˣڻдҷ緶ϷһΪҪס˭ҪɱĸףΪɣԼ
λ˼󷨡
󼸲ճΪĸĿհȦ
ɣվڲԶҲľ룬ϿǺͨͺģ޶£ʵϽղصעļ˼۲
ɣڵһͨѶװã䷨ʵֶʱ̾ļͨ
ղıǰһλȥѾʮͺԣһλûмĴ߷͡
ǰϴһЩĺ棬ǳĬȴĿתضɣ
ɣĿ֮ɨһ촽΢
٣԰ҶסǸ𣿡
ش˸ǷȻǶѾ¶ģǺðɣæ
ʲôһ࣡
лл
ɣĿⲻضǸߡ
һô߲æͻµĳأھȻסǹƵŵġ
ôЩŹ֡
ɣһŮȡǱרŵƵľˮ
Ҫ峿¶ϳѿðڵ°ϵľˮγһҲǽ⿪ؼĹؼһ
̣Ӧһľˮٽһľˮ㵹ڵ֮ϡ
ڳʱãֱӽȫľˮ㵹ڵϡ
󷨻𽥸֣µƾˮľˮԣ紺ɺԵأ͵󷨻ת𽥴۵ĹԼɼһƷ
֣
Ⱥ۾ضǾỺʱ򣬷һȵȴǸɣһ᳡Ļӳں
ɣʶҪĿȥǱߵ뵽֮ǰļƻӲֹסֳ嶯װ𲽿Ǹʱûжߡ
ûзڷһо֤ǲǰԤ
ȺʶʼɧҵʱԭڻΧŻ׷ִ
ҲԼŮŻãɣѾһǰһ˫һϣۻͺƽĵȴ¡ĸɽݵأѵ˫һ·ץסЩĴˡ
ֻһӳںѾȺ
ںһԥţ÷˵ǲܵģĿǰٶһλߣ׼ӦԷֻҪɣ򿪱ؼķȱڣȷԼܰѶߣڲͰԭƻ£ֻҪõɣؼĲ׺ѧͷʲô˵
뵽ԥһһűһ֮Ƿ롣
ɣѾߵ߸ְֻסԼĶ䣬촽ضƺʲô˴Ϣ


9 1-9
̲ס𣡡
ɣ˿ûйλȥǿɿĲ׺ǻӶӳֱؼȥ෴עڽɢӫϡ
һӣԭ˳ʱת˲תУ㵹ڵصľˮ뵵һ˫ۡ
ںǰָ̽Ӳ׺ѧؼһɨȴûץκʵԵĵĶ
һһѾӦʲô
۷
ӰӺͿֿɵõؼǱʩչĻþ
ԭɣССͱ䷨ţȫȻţǵļȻʲôܳɴӣû뵽յһ֪Էȷ츳ȻֱªĲգ֮β
ϸƤүҲס֣
ںǿɲסŲ˾ҪһѵĲ
ǱͻŵɧٿеľȻɣһӵĶӳʱӵĿʹ˲ӡ
ȻԼڧɣҲǵҪ˷ЦˣӽɣλҲǸ֮šȻɣѧңɣ¶Ľ׺ѧңǾ㲻ϼ̳ɣңҪŲ׺δԲ˳Ҳ֪⺢Ժȡᡣ
ںʵǣɣҵʵ͵λʮｵ˵׶첻λá
ЩͷתøģȵЩҼڳְæʱߵĻæЩС
һﾪˣ˵ıͲ٣߸ŵĻҲʵ׵ǿߣں˷Ҳ࣬ǿߣתҲ˲Ϣ顣
ںûйЩδǮƺȨѵЩ˲жʱʱԶӡ
ϴŵֻһʹûᣬʮǰֻ˽֮ʱѾõҪǲܣȵȽ־ǷҪϢ
ǲ̫ˣ
ɣ˳һӰڷʳõĲϾһõӽС
·Ӵӱʪõѣ糤޵ĸ룬ĵһɼ᲻ɴݵ
Чôǿ
ں˫ۼҪƿƽ¡ɽ𣬷·ֺһֱȱڶȥ
ͷõ廨׷ɣµٶȿ絶꣬ҧںһ˲š
ںͷһû뵽ԷȻѾֵزѶȵĿѾѧġ
õԾԲȻṹͷʽϸ󷨵Ĵ߶»ɸһյĿռ䡣
ںڵӳЩﵽҲڴԸɷֻһţһԾٶ˿δسԵײȥ
һ˫ǯҪ˺Ρ
ͣӵص׼ȡӪѸ٣һֳȻĸ
󻨰絶ѾƽںãֻЩĻ뾣ײʱǷѵĽʯ
ں촽ض徹ǻˮٶȿҺ̬ҪǾ֮Сķ϶͸ȥ
׷ᣬˮ飬ȷҲֻǴд͸δ˺
ü
ѵıѾ̲סһ׺ѧ
ɣ˪
ȷǲ׺ѧľ֮һѧûȫҡ
󾯱δ죬ںǴѧģ
˫һġ
Ϊֹľ̡
Χıͺɸ֣ȰϷôֹɣϿͣ·󣬽⿪ǰæץˣ
ɣȫţٿط֮еľҺ֮С
ںЦվǺԣԼʵǴ졣ڽ⿪ȻܻᱻˣҪǲ⿪ǾԻؿ뿪
ֻҲͳ벻
Ѿ͸ķ϶ʱЩ̾Ͳͨļ̡
Ǿӣ󷨡
Ǻͱ׺ѧ󷨽Ȼͬ󷨣
̶ȼǵĹâЩӨɫĹµӣ뿪µľڶƿ塣
ʧȥԴͷѪµõ
̳ʵѪõ壬ż̵ľᴩھһ֮ңĲߡ
ķ󵽵ʲôʱµġһֱ
ںʧȥĿ⻹λɣ
ſҪԹ޵䣬ȴõס˻
ĿһеʵһԼĶ䣬ֶ˶촽ļžжεתҪעͨ뿪
ɣæ׷ϡ
ǰǸƺһЩرļɣڻӷҵĻҲ˿뿪ٶȡ
ɣѵضס°һ۵װεĻƣ⻷˵ǿˮһȺҰäϢ뿪
ԷĿĵȻ֮ǰĸͨǱ٣λΣϽǸѵѵ㡣
ȻɣľȻ׼Լ
ֱǱħɣɴ۾ֵʱСĴָϵβ漴ɢӫ⣬һʹһƽƽġ·ǵ̯һװƷһѷޱȵĶ̽
֮̽Կʺ·ȥ·ʢƮҷ衣
ľϵľķĶ̽۵ѸٱϣϲƵĻЩ磬޷뿪֮ǰɼ̵
ɣʶս
û뵽ǾȻҲ󷨣Һͽɣʹõһʽ󷨡
еһĹͽסͨľжϣֽ߳ǰһ̽˳žĿ϶ڼʵľгһεĿڡ
ʹԿһ뿪ҵȵȾסڣΪȡһЩʱ䡣
Ҳ̫Υʶˣ
ɣͷڳ˶ɣǱסע⣬ûע⵽ڵһ޹ؽҪδؼ¼ߡ
±ɾǽڣִһֱŵƿ
ʱתѱΪ·
ɣ£ȹڣҲشǸСȥ
Сĵءء
뿪ҪԼټûôˣԸٵʱһҪСġ
һԼ֮ѹɵȹڣεĹսǴᶯ̽ͷȥ鿴Էټ
ϣǧҪĳЩӰݵһͷͻῴɵЦ
һһ߷Զߡ
ɵûг֡
ڶͷһࣣ
ɣŵһ£ǽڷ׵ָȻɫȹһƬȻ壬촽ùûзעĿ졣
ͷϵİŭĿӣȻʱעԭԼһֱͻȻҪһ
ǱŴţײȵͷϣȴǳеԵת俴ȥȻ󷢳ɻ󣺡Ǹ˺Ҳľ࣡

СȻζһ¡
˭
ɣ̰ͷ˻
ղӳƺһֳ
һ·ٵֳֶ̽׼ڵ꣬ϻƳħޣʱſѪڽ¡
ɣоԼĿʼȻǰѾһԼҪϹҪһ
ô죿
***
ԾɺȵղŹսǴϸ΢·ֻĴȻһܹڵĹӶɲǿҰοΣյġ
ִĴָĦһԱʳָϵһֻɫָͷһ鷨ʱ򣬾սǱߴԶĽŲͺ
үĶ
Ǳү٣캰д
٣
һԶĽŲʱǹ־ߡ
ŵòҲǼٵģǰλɽҵүǲܳģ뷭Ҳ˼ˮ
һ̽һĨ±ԼСĴָϿ޺ɫβ䣬ץʱ䲻ŵɣͣ
ץסԼȻԵĸһƬ½ǣŵؿǴ뿪תͷղŷĹսǡ
ǶֻܿһƬȻȹڴ֮УǸûб¶ԼݺݵŮվڹսǺ˵ɤЩʲȥĽţ
ȥղΪҲǺܰȫ
ɣ˵仰ҲٶԣϾԭסΪٸղ˵֣ҲѡΣյʱ¡
ɣ£ȹڣڿ󣬾ʹĵطֻص˻С
ѾʰĲˣǸɢĶѾɢɣվڽ֮УԼں˵ؼ顣
ƺǱλ곤ʲôЩӡ
úһûгչĸ׵ķ˵ˡ
ֹסԼҪϽǰȥĸ׵ĳ嶯ֱЩҪıͶѾĸ׼̺֮ԥҪҪǰѯĸ׵״
ΣʲôȥʣԵòôĺ
ȲĶӣӵͬѧóȻȥѯʵ˾֡
ԥ֮䷼ѾĸȥרŵҽʦΣվԭأ֪Լһȥδ
˵ҲǻԵɺߣʵӦı֡
ֲԾؾסȹڵʱվǰ
𣿡
ɣ̧ͷԼ˵
Ű˷Ƶϲ֪ΪʲôҲֳһЩţһֱԼѾŵĳ̶ȣäĿźͽŶԣû뵽ȻҲῴԷ˳ϵı顣
ƫƫΪͻȻ֪Լǹһ˵İĸС
ô
ѾöˣҽʦѾȥˣǰ̺˵ҹȥ
ҹȥʲô
ҲˡɣͷӲǰΪ˽׼ķ͸ӳճŲķ񣬽˵û£ҹ϶Ϊ㣬ԲŰһ𺰹ȥġ
Ȼĺȥ˽һǱôһ˵⻹пʼġ
˵֮ǰͨʱ˵˭ţ
һΪ㵱ʱѾ˲Źġ
µٹȥô죿
˻᲻˵
ƺǲĬ飬ɣһЩ½ǣһڰѵɵ׼ȥڲ׺ǡɣҡжʲô
ɣЩؿŵõԷһ߳ŭ
ô𣿡
˵ǲԣ˵û뵽Ȼô̹ϾԼȥʡ
֮ǰԸġ
ʲôõġ
ش


10 1-10
ϢҵźǷ̶¶ЦλͲҪٵŮϼ˺¶Щı飬ѾڵүСˡ
˵·˽ȥԼȥǺϡ
Ϣֻˡ
ڻһŨҩζɣɿʼͷİԴ˵һֵĻҲûгקקһԼ½ǣʾڿԼȥ֮ǰʵ⡣
ɣܰԼڱֵһ֮ǰΪŮ£
˵Ҫһ㡢ƢôȱŸ½ۡʵʱƽ͵ġ˵ôôº͵ģ
ȡɣˣоô
ɣŬڳһ衣
ɣվԱߣ΢΢ͷϣɳϵܱ𿴵Լһı顣
üʱƣûʲô󰭡Ҧغɳ̧ͷӣҪллǡ
վߵĶɣڴһװŬԼϱӡȿɿ󣬿ϧ̧ͷһ˵˶ߡ
վұߵСﵹǱֵñơ
ол˵ûҪܻС˼ʵ
˵ʲô𣿡
ɣпһ£׼ɣǰǳӲرʾԼȥʣʱоȵһѧԻҪš
Ĭ˼룬иԼ
Լǡɣ𡱣Ա£ʾˡ
֪ǲʾãΪղΣ¼ԼݽҲˮеĭʧ
ʺίһͳ⡣
Ǿɣܰ𣿻ûãʺ̳г֮λ
ɣ΢΢ͷɣһĸ׵ݡ
֮ǰ˵Լ㹻ȥĸףĳȴȥĸ׵Ĵ𰸡
°֮˿ĽǣסһԼ½ǣһȴĸ׵Ļش
Ҧغһ㶣û뵽ԼҾ֮Ȼʵ⡣
Ϊ׷ǳսеǷ飬ֻǳַսҴĻԹޣԲŻ⼸Ｘٺͼ
û뵽ΪԼŻԶ
Ϊỳˡ˫ֽϷϥͷûΪŭʧȥǵʱ򣬾ͻ˾ú򶨣·ʳҲһ˸⣺Ϊʲôң
Ϊ󲿷˶ô˵𣿡ʵ
ɣҡͷΪÿһʵʱڱܶ𣡡
߬ȭͷСӲûбҪѾùˡ
˵Ϊʲô֪Ż׺˼벻𣡡
仰˵Ѿ𽥱ҪвӣﾲĬ˺ܳһʱĸ׵
Ǹ
һ̧ͷ
ɣһֱĸǸڴ󲿷ʱൽЩ̰ˣʱǻ˾Щ̱
ԭΪΪɣĸףŻҪ罻ĳҲܺܺõӦֱŻȻ֣ԭĸ׻Ǹĸףʱ᲻Դǣʱἱ겻Ϊĳ»ĳ˸ıԼϰߵԡ
óʵĸײͬĸ׵ĵǸӲġ
ֱֻ˵ض˵֡
ʱֵķѾԶԶЩڱԼ໨
һֱΪҾ㲻ýͣҲס
뷨Ĵ᱾Ӧùͨ͡
ɳʱɫѣȵĹ⡣
Դ㸸Ų׺ǲпˡ
ˣһЩʵ¡
ҵķԷһֱûжϹֻҪҽˣȻŬȥֱ۵ؿҵĻǷʵģǷȷġ
ڴôˣ㶼ûн΢΢ͷԼ˫֣˵ĸʹ˿ȴоЩ벻ͨĽᱻ⿪ҿ̫ԶȴңԶĿ궼Ǵġ
̧ͷ
ڶȨҵûοѾ޷׺ѧҪҲȥ
ɣ񡣡
ɣ𣺡񡣡
һۣɣһµͷȥװղû˵ϲ˵Ǿͷ
ҦغۣҲûһ˵ʲôֻ˵
ȻѾ׼ǵȷмҪǺá
ѧ䷨ɼã𣿡
***
𣿡ɣʵ
ûСɣûػش𣬡˵ֲһʱ¶ĵ顣
⵹ǡ
ɣһ˼ͷµس̶ȿܺȥѧֻǼĻһҪȷǽüӾͿԾ¡
˵ѾԼҪٵĵ·
һʵڸ֮ǰѾãֱֻڲ㹻ȥ׼͸ĸ˵Ҳ㹻ȥǵĻش
뵽̲ס¶һССġЦ
һϻߵÿһ
ɣۼ⣬飬Ͳµԭ
ǲҫʲôƺΪ£֮ĹϵһЩϻصԼ֮˳ȥͷѾǳˣԥͰķĺԼͷ̷һҡ
ΧûˣɣӿֻסԼ̾Ĵʱȥ̨ݵķ͡
ҲûУ
Լ³ģ
Ȼһûֱ˵
ٵҲڷΧõʱġ
ССëǲǸоѾʵԼԸࣣ
뿪硣
ҪǳɼͲ֪ʲôδ
ûдԭĿĵ֮ǰЩĿԣû뵽ЩԳ֮ΪĿʵֺȵطԼԭҲǿԳΪһֿΪ֮ˡ
ɣһԼһۣӱ˴˵ҵһЩ𰸡
ڻãѾֹǰʣµֻȥѰ𰸰ˡ
ɣԼʵسƮǰİӵͷǵġ
ôûȥ࣡ٻ˻ԼȥǳеԵ壺Һܸ˿˵ĳɳ´лĻλĳɳ࣡
ɣʶʵҲ̫˰ɣɴߣ
ٺؿ촩ԽгࣣССëҪѧ𣿡һƱ
ɣ㲻˵Ҷˡ
ɣ𣺡ԭҲҪѧ
ɣҿѧ𣿶һǡŶ˵Ҳף֮ͦһѧУ
ɣһ֣оǱߵĸʵУ׵ġ
ɣȻ֪˵ʲôžôһ°ɣѧУ˾Ǽ¡
һΰִͷࣺû뵽ϻᷢ飬ԺҪдԴ϶дȥһ 
ȥ֮Ҳͣĺ󱳡
־Ҫһ㣬Щεֱ֧˱еشҲš
˵Ҳ͵ģ


11 1-11 
ؼҵĸоʵ֪ǲΪǳѧϰһЩ䷨֪ʶλȥʱܹѴԽͨøһЩ
ͨƣڲͬҲͬһϸܵĳڡ
ȥˮݺܹ֪ȴ޷˫۹۲͸ͨ껯ˮٵǵǣĳڡΡȥ
Ʊһ˺ԶǱˮߣٶ˫۵ʱҵĵȴ֨ѽһŷܵغ϶Ϊһ
ĳɫҵƻĹ⴩Ҳڵ׺ȹڵʯϣ·ֻҪһתƿžͻ»صǸ½ƽ硣
ĵӾĵ֣ȵϾŵıʱһ죬˯оһԼڻص˼С
ʱԲŹСʱңû뵽۵ǿֵС˵
ΪϻòǰһлֻΪ賳֮һλ֮һ롣
˵·
ֵͷݻԲáǰģֻһֱѹףҲɻص
֮ǰԽȥľӼҷǱû𡭡
ǸĴ·ִʽ÷ĻǼ·ʽӦûͦġǸæ桭һкӱһŮҲе֡
ɣϴ¹﷭䵹ҳһڻϴĸɾӼҷȻ·ۺãش϶Է¹
·žͺù֮ǰ˳һ·ϵװαʯǲģõɣһۡ
ɣǮѵ𣿣
˵ĺеͳ𣬶ҵڻ֮ǰʱ򶼲Ҷදһ¡
ɣʾ·ѾˣһСİĿװõ鱦䣬ǿˣ
·ûгĴź
׵ıӰӳ뵽һɣ׵ʱ̲סһ۾ǸӰְ֡
ϰѵɣ￴ԼŮô£
ԭ˾úǺһ¾ͱˣϵһĵҲˣȱĲǻİƺӡ
ȻڿѾǺԣԼɼһʹľС
ɣࣺˣ
ɣ𼸸Сʱǰɣݺ˦ԼһƵľ϶ְֱ˵ֻýͰ͵ͣǣΪͨˣһšԼˣ
⻰Ҳ٣ȷһưѡԼˣ˫ϵġ
̺֮ķƹԼҲûʲôʹĸо˵˯һӡͻԼʧ
ɣ˿һȻƽʱҲ̫ó뺢ദҲΪʧ¾Ͷִӵּҳ
ҪΪ㡭Ҳ裬ҪǱ˸ô㣬һԼίҰְ֡ʦʵڲҾ//֪𣿡
ϸ׵׻׻̻壬ɣ̲סһз̣һ죺֪ҶѾǸˣ
ϸһûüķͣˣȥԷˡ
ɣҡҡͷȥ̸̸
Ϊ׵ɣ￴ŮǸı飬Ƭļ򣺡ȥɣúúġ
ɣһƿĸҵš
ɣˣƺΪǰְ֣ڴߵͷʲôùҪ󡣡
衣ɣһ֮󿴼̧ͷ
ͻȻ㣬һʱ˶δ˵
ɣȭͷĬĬԼ㶼ħһ䷨ˣԽʱգкӣһĸףڻʲôٿǸʱ˿
˵Լ˵ҪɣǵڻҲ̫ѷˣ
һϲ֣μտ
˵仰ʱҧ̬ƽ͡
˲ͺɣһӳһȥһŵ̬վǰ˵Լ
˲ͺ㲻öҲ֪˿˵ʲô
һ߿ԵĹؼʱͷʧҪػĻԵ·ҲϼѣڿտںԼľģȫܽʵѻɽ⡣
Żؽϵڶ仰
ٹõĸٴϣȥҵıݡ
Ҫʵж֤Լĳɳ
***
α̨ҪμӵκһζҪ
15ѡֹǱϣ16ѡɣĸٱݡ
ǵĻͻᷢùӴ󵽺һ̨ԭҲһССء
ͷľ۹̨ί͹ǵߣҪǰλѡͬͬŵĽģҲʼ̲סŵҪθʹ
Ѿִˣֳ˵ӳδҪ˵
ѳú¡
˫ַټ֮ǰԼ೤ĺǿʼǰǰ˼ǣͼǵùϡ
ýţͺ֮ǰһ
׵࣬Ҫĸ顣
ͻͽտǵӣŹʵȴ޵Ļ䡣
ִϣ·ڼߵĵطӡ
Ⱥɺѹѹɫ飬۹ĹװҹĻĹһǣҺŸͷ˼ǧƻ
Щǹ㱻ĸǺӳƬҹĻȾɫ
ԵһºЩֱ̨µٵ׵ʱżҴҵطӦӦл
Ϊ൱˳̨صϢҵʱоԼƯƶ֮ϣָⲻ裬Ҫһδŵ
ʱСȻǰĵ·Ժȴ˼Ӧøӻؽʵ滺ؽβǺһα֮ǲǱԤĻҪ⡣
Ȼڿĸһ̣ʵʵصµʵ
ϲúһɿֵɻعҵɭС
ְȸһӵ̫ˣ
Ȼÿضô˵ɣҲӵһҲã
ȣˣǸŮռλòñߡ軹ǸЦģȴ˿֮ǰĵǺͼꡣ
ɣְ˵ؼҳԴͰɣ
ûɼ
ɣְˬʵЦΪףŮ֮ǰԼ˽ڻͷɼǾףһΣ
ɣҲ̲ס¶Цݡ
ŵĸһʱֹסЦɢ¶֪Ĳ
ҵȷеľˡ

Ǹ
һ˲һĸغ
ɣҲһӵ
ǲǺϰܣĸŮҲԥһֹڳϱסŮ
֮ǰ˵ĻδҸɫ۾ûпǵ뷨ĵǸһɴ䣬տĻĻɼҪע⣬ǧʱⷽ˺ȡ
ɲǼɣĸ˵ǻʱӦ˵ǲͬһ𣡷ˮתֵˣ

ҵȻ
ɣ̧ͷش
ǽȥ׾ӡ
һװ衣ɣְͷĻȥˡ


12 2-1
ɣϰະȻμʱȥһ칫ҡ
˱ľʱЩãȻֱΪ೤ĶԷŷӦκȥ칫Ϊʲô
Ϊſȥƻ֦չдšNиУűݴһɨȥд滹дУС֣ȥɹٷǣͷУμӵı
ĿϻɢŽ콲ѧԾ޸ĸĵףǰΪûжհ׾ϵĺɫԵøۣΪѾд˲ҪעĵطԱֽԵøӵ
ɣ̲ס¶ǰð̸Ļη飬Ȼ֤ǲò˵ⷽû츳û츳
дһԾ֪ʶͨҪдݣܲҪдݲڻͨ
ڸչֵ츳ԱȣⷽʵЩ޶ۡ
ĥĥ֮ǰѿϵԾһŽҲ۲ΪȨûзЩĵ¡
õġ೤ͷֽһ䣺лл
ףظ˱ľȵشյǰ
ŵɣ̲סһЩȥϲ˵ĺ϶ѵСɽһߵ顣
ôˣԷͻȻ֣ʵʱûס˸ɾá
˱ľΣձԵҪ¶һõЦݣûУǸоɣͬѧǰʺöˣǰҺ˵㶼ֻõͷҡͷشţѾǺһĸоˣ
ɣ𣺡𣿡
ӦòǰɣȻоԼҲ֮ǰ̹һЩҲȲһԼ˵೤ֿʼ𻹿Ҫ±ˣǸ罻ţ//֢
ţ˱ľͷ
ǰһֱѧֵٵ˶ٶǶŹԶȺĸţϸ߶ְò׿һŮӣһҪ˼ѣѧһˣҲû˼˵ϼ仰
ػؼʲôˮƵģֻҽӲվͷҡͷ·֮ǰڽͷβ尢СͨԵʧһ
˵仰޲õĹ
ҪҪȥ칫ңſڵ㣿˱ľЦеؿ··ҪջСèİèʿĵسԷֵĸо
ɣоԼȫҪըëˣţʵڳԲԼǴμܲٵһ죬͸ϽĿİҽĶӣֱΰ칫Ҷȥ
μܲٵİΰ칫ﻹЩ壬󲿷ֵİλҪȥٳϼලЩԡʦҶۡʦЬˡɲܲٵСǣɣվſͷ̽ʱ׾ͱǰİη֡
ӻ֣ɣ𣬹˵¡
ȵ߹ŷվǰĻֹһһĿߺɣĸ߸Ҳվ칫ԱߣǰҵУд15࣬ǿѧ
λͬѧơܣҲѧŵһ
ǰŵָʦʦ˵ǻһλٵѧãҾ뵽Ҳѧٵġ
źͰ೤֮ǰһģһĺݸ
֪ȱȽϸߣʦ˵ίҲܸߣҪõΣ˵Ժտа
Ҫȥ𣿡
еɼʵѧٵĸǲ٣֮ǰѧУѧҲлùǰĺóɼвҪסû뵽ξȻȡԡ
ɣͷ룡
¶˺Ͱ೤һȰı飺Ǻ£ҲҪ̫ѹҸоˮƽһʤΡ
ǵȵλͬѧߣȥŵʦ
ɣͷӦ£оλݸ߸ߵͬѧͲǺܺǣһֱߵ¥¥µʱ˶ųĬǽա
ֱɣһֻ̤¥ݵʱλ֮ǰδͬѧŻعͷ˵˵һ仰
֮ǰ㡣

ʲôĿֶΣǶŶĴڨ
ǿͬѧúģоǸӦֻĴ
һûеش𣬶Էתͷֱ¥ϵĽʦ칫ȥѹûи˵Ļᡣ
ͷˮ
ž߽ϰҵĸо
ڽ֮ǰûѧУ٣һ㲻ȥУٽңֱӻؼ٣ڿʮųԱʱЩãȻ;ȡ
ΪָӵʦǸ˵Ůʦʱ򻹺еؽܸҡ
ֻ˵ֺ󣬲֪ΪΣֳճĬüֱΣһֱޱͷƺ󣬲ϡϡһ
ɣվʦԱߣ̲ס˫ֽסԼУµıԵ֪Ϊʲôо˺񶼲ǺܻӭԼӡ
ʦֽΧˣɣһڣҲҪ˼ҺúദѾμӹܶͱˣ̨ľǵḻһҲҪ˼ѧϰ
ȻҲֻһε̨ݱȽϾ⡣
ɣĬĬ²ۡ
Ⱥϸ΢졣
ôͰۻۻˣ
ߺŵİɡǰҲûϰҰ
˵ۻΪŤ𣿡
ֲýŵôΪλĽڰɣ
·ϵ屻ǣø
ɣ룬Ƕ˭
ȡʦһѧ˽ˣ֮ǰѾʹ˵ˣۻͬѧΪСˣҪĿûа취μϰ
ɣͬѧͬ㣬ҲҪɫ۾ˡ
ǡ
̨·һݲĵĻش
ɣ𣬽ӦһϰĽ࣬ÿףȹʽϰ
ҪвģֱʡʦһȦǽԼѧȥưɡ
ö࣬ҲѧñȽ϶ࡣ
Ҫǻʲôҡ
Ⱥٶɧָʦվûղ˵ʲô̶Ļ
Ȼô˵ǰγɵĸҵȻô򵥾
Ϊ̫٣мӺݵƴڡ
ٶûʹ󲿶ӵĽɵʱͭ鳤ҲǸСŵϵһϰʱվ˵ɣǲǽֿˣ
ɣǰףûСûеС
̷ŮӿƢͲǺܺã˵ǳˣûз˶ڽűǺģҲ֪ǲμӹٱùٽҪǲϴңһǽԼȥݶɣ
***
ô˵㣿
ɣüͷһ壬ʱ׼Էͷš
ֻΪõĻ壬ɣŻͦҪǵҲôͺˡ
ͷɥ˵һʼһܼûǵ˺üλѧǶ˵ҵɱȽϿ졣
˵ҵأ
ҪˮƽôǰӸ䷨ҲֻһͿɣɣԳֲͬ۵㣺ͺ˸˵ҵ󷨻ˡ
Цһ̬൱ţɣܣ̿Ҷܴ
ҸоäĿš
ˣ
ɣĬ
ԷǱ˵Ҿ֪϶ԼûҪȻҲᵽֹһ˰ɣ
ɣ̾˿һԼԣôأ
ֱ˵Լ뷨Ǻź󲿷˶вͬҲȷԼǷԼĽ⡣
Ǹ೤ţͺˣһ˼ʹϵ
ԾʱɣȻػش
ҪҵĻͻֱʵжʶҵȷԡ
Ի˷һȥʵãġ
ĻӦץˮƽߵģڴͥһ𵯸Щˮƽ͵ʲôࡣ
Ѿţˮƽ˰ɣҲǰɣֻ罻//ӣ


13 2-2
ɣͷȥε˵Ҹоû˵ʲôһҴأ
˵û˵ʲôɣűʾѹˮƽԲŸĽ֪𣿡
Ҫȳ˿һġܽǿ
ɣһۣתͷ٣
٣˵𣿡
ӻ˻ǳеԵ塣
Ҳûش࣡
ӦҲΪʲôĳ֡
С棬ϲúŵӷ̫ƽԺܻԴ࣡
ɣһı飺ң
ɣͷҲŲֻࣣǸṩһԽѡ
ɣ𿴿ȻԼҲʲô鷳𣿡
ʲô鷳һֱõúܣ޷ǾǿһԺǼѧ䷨תѧѧ
֮ǰȥĸ׵ʱͺ̹ϣֲ̹ˡɣ˵ԼҪӱܵĻͲٳֻ
Ҷʵˣֲٸ߱ˡ
ɣò˵ʱ򣬹û˻ᷢǾоȻǸ
Σ˰̱Ͷһε˵
ʵҲûʲôҪ˵С鿼ˡ
Ƕö˶ѡ
ôһ˵ɣתͷȥܡ
Ȼһլ￴ľͬλĳһƫƧĸ¥ڸߴҰз羰ѣԶԼͬˮīӵȺɽܿƹŵ԰Ĺŵ佨
ɣ˵С鿼˵ĻѧУ
ѵ֮ǰ˵ѧԺ
ǰǸʲôʲôʵѧУ
ɣַںϣ׼ղ֮ǰ£ֻɽ°ȸо쬵ģջһԾȹѹס
˵ŮȹӴеʱĺܰ¡
ⲻǸʵУеУɣеؽ飺㻹洩һ㱣ů˿ࡣ
´רȥһױšɣ˿ûдŮװĸкͲʸС
Ŀô죿
ҶѡòΪûѡ
ϾղǷҲ̫罻//ˣһװͰͲǵӣҪԷʵԸ񣬶Ҳɿԡ
֪ˣ㲻Ҫ˵ɣɵذ°ѹڸ¥Եľͷ˵ûжѶνһҲǿһ𣡷ȥǩͿˣ
ɣ𣺣
ԷѾеվ׼קȥμνС鿼˵ʱæסԷ죺ȵȣҶ֪ʲôҲѧ˵ҸͲˣôһȥԣ
ɣԼֽţŮӵԭǸֻ֮ٽһ䣺ʲôϵҾ㡢ңҺԼӿԴ˵Ҳûд
ʲô˼άģʽ
ɣ췴һ䡰㲻뿴ʵûÿĿˡջˡ
һԥʱȰ˵ľ̨ʡ
ԭ׼ȥٽҵģ˰·ʦ绰˵мȥҽԺһˣĿȡԽ֮ǰҲûͬʱҲǺ»ѧУϰҲǺżصԭȥ
ƺһ۾Ϳɶɣֲһ䣺ôĶ𣿡
ĶȷĶˣźһˣϳǿı¶
ðɣǾȥֻ㣡
Улл㣡ɣǳӵ֣Ȼңңָ˸򣺡ʵҲѣڹ涨ʱڴǸɽɽС
˳ŶԷָɽһ۵Сͤ￴ɽ´µһСͤ
ŵ˵߼ȻľĿǵǻɽ
뵽绹Ҫأɣüͷֱ壬Ӧòֻǵɽɣ
ȺʦôĵˡɣԼߴдеɽϷջͺӲูڣȫ֥ڵġ
ٲΪԼźڲɲԲ࣡
㵽ʲôĺܺ棬ȥҲЩ޷йͨûǵޡɣս˴ֱһ˺ôľŰԼקб뱨ôǿ𣡡ǿָ
࣡ٻصɣͷϲм˸ǻش
ɣЦõظϽסȻתƻ⣺˵ʲôʱʼ
Ѿʼˡ
ɣ𣺣
һԼͶɻɣѵתߣŶӦ˵ʣʮӵʱͽˡ
ɣ𣺣
ѵһʵ׷ʣǶ೤ʱ䣿һ˵Ҫ೤ʱɣ
Сʱʮ㵽롣ƺǷԽԽڣæ˵ÿСʱɽ˱ȱȽǣҲ̫ġ
ھʣСʱˣ
ȷֻҪɽ̭ʮ鿼Ҳɼϸ񡣡ɣָʮˡ
ȫʣ¶𣿡
¥֮ɽïܣǲϸ¶ʱʱĶ
ֻЩԣ·ɽ紵Ҷңֻζعƽ
⣬ɣֱ˵
֪
ϾЩͷ̫ǺбµģԿʼʱɽ¾ͶڷΧڣֱ˴̽෨Чû취֪ڻжûеɽ
ȻԴɽΧƻۣ֪ģǱ߶ʦֻҪ뷨ͻֱӱвϸ񡣡
ǰСʱܴɽŸϵɽ𣿡ɣһԣǲѾɽˣʵֻҪһɽ֮ġ
ȼһ˿ϣ
ûȼճͱɣһˮ
˵ĻʵǻûнϾڸɽϡ֮ǰ󿼹ʱСʱһ죬˵ɽʦѾȵʼҹˡ
ɣݺһı
Ůĵһģͷ˵ԼҲ̫˰ɣ̭ʮ˲ҲһԹ𡣡
ٶֻ̭ܿ˹ˣɣǿ
ɣǳŵصͷУҾ̭˫
ĺ
Ѿ²ˡ
˵ӾͲִ֪̽Ϲ𣿡
˿ûҪ˼еࣣǲܸǣڿԹ׵࣡
Ԯ𣿡ɣʼǿʶ
СһҪĹ˷һ࣡
////ġ
벻ҪСë˵ֱִ֮࣡
ϵؽ
ɣһ˺޲øҸһۣ
ܲܲҪ˷ʱˣ
˵ĺеɣ˸֣߰ɣǳ·ȥ


14 2-3
ʲôȥ
ûʳڣɣʵж֤ʲôǡ·
Ⳮ·˿ûаȫϣһʧͿͷ¹ʵ֡
ɣںХķдôôأ
ɣ۾⻰ŵط˭ֱӷɹȥģ
зʲôȻԳﲻܷɣɽҪˡ
ô˵һֱʧظҲ˵κһͬĻ
ֱ΢磬һֱڿյµڵء
ɣۣоԼƨɶҪˤİꡣ
бҪֱӰ𣡡
ҪٲҸ첲Ҫˣɣͬ
ȣ
վڿڵļ࿼ʦؿһڴӵϻͷϡ
ͷѧɼԸʵ˲ʡġ
ɣԶˣڲ
һ˵վɽڵ˶̧ͷ
ӵһãȻ˼˵Ŷʦǣе鵢ˡ
Է⻰˵úûӣΪǴɣûεѧȻЩ档
ʦҪٲǽȥǿ²Ҫԡ
ƽʱɣҲҪ̬ȲŶԡ
ǡ
ĸѧΪʲôУ
ŮûΪ涨УץҲûΪ󿼳ٵһɣڶ
îĺ⻶֮ǰԭ˵Ҫٵģô󿼵ľǳҪԻǸСʱˡ˵ʮ㣬˵ҺλͬѧĿʱ䱾Ͳˣʦ㻹Ҫ˷ʱ𣿡
࿼ʦɵضĹ￴ۡ
Ŀù
ɣǵУ˵ԼУͳһѧݹȥ
ɣѧڶԷİʾ°ԼŵǸҲݹȥ
ɨά룬ƺѧ֤һϰƯ·һɨʱ򣬻
ʦǣƺǿʱҲȷˣҲٶʲôֻ˵
ʱ䲻࣬ǻ԰ȫΪϣСʱɫ̻ڿ˵Խʵ޷ɽֱ䷨ʦȥǡ
ȻȻɫ̻˵ѧѾСʱڵɽԻʽ
ɣƽذѧ֤ղŵݹȥҲ˾Ŀͨơ
ɣӲ壬һԵظ߽ɽС
ӿɽСʼ͸оʱʱӶߺӸߴӵɻߵĻʱŷɽռ󵽱лҪס
ľҡҷֺӿ
ɫ̻δȻ˵ѧڴˡ
ɣʵʲô۷𣿡
ԷͬСͷӶǰҸǴʱ󷨣ҲʦˮƽߣҪͷƾͻῴ߰ˡ
ǲԵġ
Ǻ⻶ȷ١
˵ûҪ˶ӣȻ˿ʵЩ
Ȼǡɣѧ֤ʳָָס˻Σÿнľˮĳһ˵Ҫһ˲ӣֻҪڴ󿼽֮ǰҵһˮƾˡ
ȵȣǲǾϸ֤ɣɻ󣺡ߵ㿼ʧܣ
ûɣ¶ӿɽ̵ı飺ʮʵҲǿƣҪжʮͬʱʮ·ͬĿơ
ǿԸտʼʱֱӶֲǺܡͻȻ뵽һԣʱе·Ҳһһ𣿡
ȷɣһ߻ܵĻһ߻ش𣺡Բ˵ǰʦûģֱӳȥɽôҪ취ҵһͬ·ƵĶѣȻƽõķÿ궼һЩŵӵ񣬱ǱҪռֹʮƣԡ㶮á
ԭѾһʺֵɡ
йʲôϲͰѶѵ߲аŮװöӢ۾˳ߵֹɣ˵ܽһ䣺ҾԵģֲǺȺǶǶµģȻҪһ׷ĵĶѡ
˵һԼǰɡ
ɣʱʱܵĶǿ²ѹȥ֮ʵ
ô˿϶ҲİɡڿԶβʱûȥɽ˿϶Ʋô׾ͱ¶ŵġ
΢΢ͷʼ˼
Ȼûа취ڰСʱͻʦǰõϰɽǾֻ취Ҫô̵ʱҵʣµˣϵȫõ֡
ϧĿǰʣµڰΪ̫ɽеҲϤôǳԿϵС
ûʲô취԰ʣµѧ
ۡ
˼·ĳĪıЦˡ
ɣ̧ͷɻؿʱͿԼǰʲôһİɫ壬ΪԾкܴһֻǿͷһĻԵøĳЩֲӰƷгֵĲǿλꡣ
ɣֱӺЦ
ǸտˮĲЦú޲ðݡ
˵߿Գػĳ˼鴫֮ġ
˵һֱǻһ󿼲صĿԹ飬ɫۣͷɴƣͷų·һŲҰ׵ġѪͷ
˵˵𽥱仺źһʶشһĿǰ𽥳ߵ塣
Ҿܺ뵽ͬһԡɣ𻺻գۡ
ԷȻһߣ¶һΨ²ҵЦݣǴţ΢ӹһҲûʲô˵ģһͬһ̵Ĵӡ󡣡
˵Ӽ룬Ĭڲ֮˹ʶ
ʱ仹ʣСʱҪͨİ취ʮ·ͬʵѣôЧĵȻǽƫ棬ԱĲõֶΡ롱ЩߵĿ
***
˱ľо˳Щͷˣμӹ󿼵ѧѧ̵ľ˵ÿ궼мλͬѰѧ۶ӡ
ڿʱӽβˣһλŴ;ʼѹԵʵջ˱涨ֻ಻ٵơ
ԼЩײһƣֱڵΪȥŭԵѧʵﲻԾ
;ӵ̵ԼսƷЦʲôԾģҪ˵Ծľû뵽ҽμӴ󿼵ʱ򱧶Դˣηܳǰļװ񣬵Ȼ⻹Ҫл˴ȴҷɡ
˵ֵлԽȳԴͣ
˱ľƬ̣ȻҡͷǣҲ˵㿴滹ɣүִͷΪʲôⳡﶼûֹ
⼸²׺ԼæûμӴ󿼻Ǹδ֪ҲǺ£ҪȻ˵϶һ
˵̲ס뵽һԣ´˱ľ˴ȣò⡭
˱ľ˸ۣҶֳƨûκκøУǽѣΪʲôŮǽѣ
ʵҾŮ
ιιѾˣźͣڵϻҪӲߴ󺺼˵Ųһ䣺۷Ҳĸûйϵ˵Ҿôȵϧһ֡ʹ졯֡
ꡣ
˱ľ֡
űִ˵ʲôʲôȲҼѸԵ۲ܡ
סԼԼǰĳ״Ρ
ѧֻҪЩ䷨ʦаһȭһ
룬ǰĲݴԹȻOO@@Ķܿϸ΢Ķͻ۳Ӵĺ
ĿɿڴؿŲٴźͬУĿ֣·һǰɽС·ϳ塣
һһ˺ѷεغˣҪˣܣ


15 2-4
ȺƺƵǺˮб󿼵յɽһѧæܣûһôܵġ
ŴӴ󿼿ʼûһαʱѡĲصǲ˼СĵطԱߵĴֵܸо治ĸƵú޲õթʬ
죬ֵкãŲ㣡
ѾĿֻܵһڵϵİ裬ͷԴֻ˰ᶯһ¡
һקסĺ죬ҰһȺ֮ǰ󷨽Ӳòƶקݴ
ЩȺȫǼٵġ
ϸȥܿü쵽ˬƽͬ
ֻǲ֪ʲôԭȺ˶ŵѪɫžͿʼȽŷһҪȺ嵹
ܵǲƬյϣȺﴫһߺɢɢĵطǹʹŲҵǣ
һﾪˣȺӽԽɽеʮ˸ӸƵģ˲Ĵȥ
Ųԣ͵ڵϵĴֵһ쿴Ƿ񲡣
զ°ֵܣѾֵ̭ߴʵ
ѹҸʲô˵ʬ岻˵
ʶȥУϧڹ˱ľǱïܵĲݴڵϲ̧ͷʱѹԷӰǰĲݴʲô
֣ʱ׼ӭС
ȵȣλӻ飡
ӲݴǱǸȥСϸ첲ϸȿȥѧ䷨ģһ־ܰѶԷ̭͡
϶ԷУմ˲ٲмҳ˱߽߱ǽǵģʵ˾ò̫йԣŲûеһʱͰеĽͱȥ
λûзɾ衣
î⻶Էæš
ǼӰѧ張ļʵڲ죬ķӦҲǻѱװġ
ҲǡɨԷŵϣҲʮӡ
Ůͷһδӣԭֻ׼ʱҵĴһ𿴿ܲҵ©֮㣬û뵽Ǹ
Ǹ
˵صģҲ̲סѹظһĸ֡
ڵϵľͷܾõĴֵҲ۾ͼԼĺ档
ǱӴܵŮСĵذͷ̽ȥ˿ƺûʲôŰͷջС˵ǸǶû󿼳عʹǸ𣿡
ɫһݣȷš
ǶԷһҲԷһζ΢Ц
ΨʣڵͦʬܾõĴֵץϣչ˵˵ƫƫ˾һоڲеı⣬ﱻ޷׷ʵ֪ĥ
ħħ
ⲻӦֻһ𣿡ǱߵĲݴԿۣǱѾְֻעŻǰСϣѵ£
ҪȻΪʲôô˶һɽܣ˵ʲôҪȥĵط
󿼵ɽûʲôɫɽøïʢĻͷʱͰҲʵʵص档
ʲôͷһָ׼ȥɹ̫
ԶԷ¶ڵľȣѵ֪ԸǸİ취𣿡
ʹڰ޵еģԵҲܹȥĵطΪɽ³ɼϣǾֻȥߴӰ
Է˵̫նǸֻǳѧѧǿеĴǻʵһ㡣
ڽ֮ǰŴûиоԼִţɲ֪ǲǰľʵ̫УĵҲʼ㷲
̲ס۴Ǳߣǿƴȥ鿴ˣѾǱߵĲݴԡ
ǡǶĺʹһ

ԷϣԹ䷨ԶѧսûκһֶֹЧ෴ո˺üͷ
һ¿ˮоɤΪſʼɷʹ
ɱƭ
꣡ŮĻſ
ʶͷ
ɲǼֻоԼͷʲôŲݼͷҶĺ⡣
̲ס˸£̧ͷϿȥֻɴһİͷʵӰסƬأǰӲҶƬݼѾӨ¶飬Χ²֪ʲôʱͽͳɴűҲĳ̶ȡ
֮ǰֻǵɽЩ䣬ڿһĻټϼǰλŮĻһЩòĴ⡣
ֻ̫ܲаԼŵͷȻƺӲᣬڶԷͷƺ߲ҪԼʱ̧ۿϷ
˴еǸӰ
ŨԶӹ޷ϣ糿֮ǰ⿴˻νˬĻƵգȴо̹ǡ
֮ϸϣԼɼһΪߴӰŰۡͷɴȥȻнӽ׵ĸ߶ȡ
ټ̽ȥͻᷢǱӦǾͷĵطֻܿ´µģÿն˫Ŀʱʱֵȴ
ƺ֮ݴٶϸŷԼ޷ա
᲻ǻþҲֻԼڴ󿼹̫˳˯جΣ
뷨ȴԼתĿⶼ޷
ĵ׶Ŀ־Ѿ嶨ԭأĿýĲҾ硣
·ѲԼջߣֻӴλȫЮ˵ĺƬɽεһûѰԼҪģھ󲿷˶һʱ򣬷ȻҵĹʵ
ïܵеͷ͸εԶ׺ϻմߵ
ŸоԼ
Щͷ­ѪģԺﲻظطţʵǰҹجεԭزû֮һ
ȺѧûкȿֶͣΣƫƫóĻᶼûоͱɱǶԷʵжֲҲǿ֪顣
ڲ˵ģ޵ǰǰԼ߹ԼӦʼôɽܵʱ͸ֱӷģֱʦϧ˵⻰ȫڵĺڶѡ
ڷԣɽɽŵʦȵ̻Ͳ
ȻѾ̻Ͳʱ򣬴صɭһĹǿֲľҲ˺ѳϸ΢ѷ졣
ѷ֮ǴŴӰİ߲⣬ﲻʲôʹҲʲôͷ­ѧʱǰֻǻһ
ͣڿС
ѽôʱǵļƻ
ߵǸų﷢ϧĸп
ػعͷʱһѶ̵ĺġ
ûз֮ʱһɱ㣬רõĶ̵кֱ桰˳
Ӷ̵ļͷķﴫǻȫӲԸУżϢڸڴֵܵĿĿҲεصº顣
ɡɶ񰡣׷ʲô
ۿԼսƷһ˺ѹߣڵϵŲĵغ
ͿղŻŮ¶ƻóѵ΢Ц
תתָЩֻ಻ٵƣֻ͸֡
νթ
˲˵Ŷ


16 2-5
ȷǸð취Ǻɣӵˣîĺ⻶
˱ľųɽ߳
ɣ޸˵úƵġ
вգ¡
˱ľЦһ㣬Ҹͺμǹʽ⻶ҲСʶŮɸͷߣᰮ̷ҵǲ֪ʱ̷ڼھġ
һʮ֮һǿߣһδ˵û뵽˼μҹϵС
֪Ӧðٵ꾡Щ
ڵϵʬһֵ۾
ȻΪѾˡûа취˵ɵѾǵ𾪵쾡¡
λεġľźʣɣҲϡ
˼˵ʲô˵Ǹ⻶úͬͬա
˱ľ´һۡ
㲻ŮӣҾͻǵڶɣ
ǲ֪ô˳ôƨԸ񡣡
ɣ̲ס˸ۣǲ˼ҡλɣ
ֻǡڡǱ˶ѣ㱳˵ҵĻѾȫˣŲһȥͻȦȦ´ο½
ȻҲ֪ôģҲɣɿˡ
һһΪģ󲿷ʱѹͲῼ˸ܣҾ㻹ǲҪȽϺá
˱ľ˵̬ȵԵóϿЩ
˾ǶŮƫ⻰ȻûҪڻǸƾôȰ棬¶Է̬Ⱦֻʣ¡ףԲҼſڡֱ顣
ҪЩű˵˵Чá
ֻЩʵ˵ҲٺͱӵһҪԭǱҲӣǿŶ޷ҲˣƫƫΪѽڶԲϴ󲿶ӵĽæö֮ȻҲûԸڼ
ֻɣûסǺ˵˵ôѵΪһ𣿡
ϾҿȷѾǽˣʣµĿҡɣ㣬ԺϸҪһ顣
ѧ֮ǰ˱ľЦҲһЦ͸ϧҲ㻻ѡ
˱ľоԼȭͷˡ
ɣ΢΢̧°ͣ˿Է׳֦Ȼɣ֮ǰµѾƣҪĶѾ֣նʱɣǱջ˲ֹʮݵƣôǵսͣ˱ľľȻΪ塣
ôǷ򣬿ҪⱨӦġ˱ľ
ɣţֱӶһƺĸѵ

˽ϵ󷨵ûôΨһĿɣǱ߳ˡ
ɫһ䣬Ҳ˲ڳɻֻҴҵɣԼõĵصܡ
ǸطȻԤһһˡ
ιιõ𣡡
ͷ޷ӦֻʣĿʼҵ
ɽûЧжԷƷ˵ƫƫõľɣ塣
һʧļƻȴ˿ûпǵһ˽ѧ˶ȥǲܻʲôΣա
ܻĻ
ͣ½ŲǸɻϴŹ׷Ů
˱ľǴӱģΪ˲ҲʵĽϵϣǾ͵ȡקԼԭǸۡ
ǴǱΪۣƻŽġ
˵ǵǸαߵҵһҵɣ
Ҫʵף˵ʱ벻ʲô취Ըҵ
ǼǶԹ˱ľ˵˱ľʱмɣ𣿡
˱ľü֪˺⻶ֵ˵ʲôĿġ
ûмϾǼһﱾó䷨ʲô취Ҳ˵
û·ϿһҼǲ׺ɣҵļһɣһ仰ҲٶȦӣֱҪƷ
˱ľֿһۣȻУĿڴͳöҼݸ
ⶫ۵Ĳϡ
֪ɣùöҼӴóһƿˮһ
ˮҪѰ˾ȡһЯˮΪҪ۲Чѡ
֦ڵϿ̻ǻƣöλãƿˮ
ƿˮˮʽƯڰУӨ͸÷·һһŵˮӳڴ·Ĺ֮ϡ
ûⲿԴĹâе־Щˮ֮ڿһдʵľ
ɣ￴һĻ˵ʲôŷ˸߿ƼʾԴܡ
ϧʣϰΪֻȫעʾĻϡ
˱ľߴӵϻѰ˷һɨֻصΧĻϣĿɣĿڿн㡣
ѧĻ
ֱ֮ȽϻķûлĻ
ôҪҵˣҲɣӦþ
ֵǿᲱǳбʶȣĿǰλö򲻳ʮ׵ǿüһģһ
ɣûлӦԷɣڱ𻨹ϣôҵɣȽҪ
ǿܣȻûܳһԶʱͱһɴקסˣͱֱһЩûֱӿĳë
ջʱһͱס
Դǹ˱ľ
𶯣
ǰݻݻƵɫоǰʱŷָоΪļж
Լش֫ǱǦһء
ϷɫӳɵڤӴȴƮĹʹĿĵƮɽС
ɵﻹ΢ĹâԾɼ˸
С棬࣡
΢ĺڵһμɣ֮ǰǸġ
٣
һﲻ֪Ϊʲô˵Ӧÿǣ̫ǿˣǿ϶򲻹࣡

εľӱ˱ľסɣʶǸڴ˴İ˵ĻֻԼ
Ͻ죬ô£ʲôǹʹ
࣡Էһֵ·˺ܳ˼ѡһҲķʽôͣҲô⣬˵ġޡֻǿΪƯڴˣЩȶϵʱеĲЯʱͻ̬࣡
ܲ˵׵ġ
࣡ٴС˵ֻҪףΪСë⣬ȶǣĿǰֻһˣҪʧֻ¿ʱ졣
ʱҪظһΡܹ׵Ļ˵ǡʡ
վŲ᲻
С˵ϻ𡣡Ȼ˵ҪǱǵȻǻ࣡


17 2-6
˵⻰ʱɣôһ˲оԼԺǿտҲĿհס
ȻС治Ҳûйϵࣣ̼ĻֻҪȻʦԹǡ
ɣأ
СëźǸʱΪ˲Χע⣬һ뿪磬ȻὫǵ彻࣡
ȥ˭
ʱ˺˵꣬ȥĵȻСë࣡ȥĻáҲŸ࣬ʧȥҲ޷ʱշ϶ԭֻܱΪʧ࣡
ˣ
˵ĻԣҵĻͻСëһ𣬳˯Ѻȥ࣡
ѵܰ𣿣
ȻҲæʱкֻܶ࣡ЭߣܴŤתδ
ܸıδֻԼ࣡
ɣһѹ˱ľסԼְȻüС˵Ҫȥ
𣿣˱ľˣ֪ͨʦ
ҲٵĻȻҲ׵ģԶǼеµһˣ֪֮ĹĻôһԼͬѧܵ޷˺
ûʱϸô࣬ص˵ǲҲܱ֤Ͳȥ
취һߡ
˱ľĬƬ̣뵽һֱеȲҼ޹ͬʵļƻ
ɣ̧ͷǸԭأƺûȫ˯Ȼ
ûʲôƻһʧģֻѡһΪʵļƻ
ո˵Ҫ´ʱͱһʣ󷨲ͬҲԽһ΢͵󷨡
߼ۣΪûвϵĸֻҪߵһڣǾͻȶı仯·߱
Ϊ˱֤ʩչʱ򲻻ᱻشţҪ˱ľæһ
Ȼʵڲ֪Ӧôڣһ˱ľʧ֣ôпڴˡ
ȹ˼ҲʲôǵĴ桭ʧܣﶼлˣǻ̸ʲô˼Ҳ˼ҵġ
뵽ɣٶԥֱӽԼļƻҲ˱ܾĴ㡣
Ҫ취ڶԷϵʱҲܱ˵ļƻеһЩĶֻҪѱס˰ӣȻнԵʦΧ󷨣󷨡
Уô
ɣ̧ۿû뵽˱ľȻӦôˬ졣
˼ȥǶ˵˵һ£зաܻ˵ġ
ԷԵİֲۣǲ֪
Ȼе㲻ˬҲǺͶԷִʱ
סס
ɣڳƤЦⲻЦı飬ǾƿǸʼܣһ·˳ʱ뷽ƵԶСϪöҼӽϪк󣬼һʯͷܣٹӦ֮ܿǰѧµѾϨѣʯͷӽѡһսľͷߣȻٹӽľͷŵĳ£һҶ֦סһҶ۶һҪҶȻܡһֱܣ»ص⸽ʱ򣬽֦ڻ֮вҪ¶һС
λ˵ּ˵˳
ѧ䷨ľ鷳
ȹ˼˫̥ﲻҲһó䷨//ﲻҲԼȥˣ
ɣס۵ĳ嶯ڳһ۳
֪ˡԷͷһۣ㻹ɣڶϾ㻹֪ŶӺ
˵ԥסöҼͳ򱱱ߡ
ɣһ㶣ֻҲ˵ʲô
ּȻ￴򱱷Ǹƶ㣬Ϣ붬ĺڵԵ˪۽ҧסӴܵ
ɣ̬ڲݴУһظʡ
ھ뿼ԽӣǼһעѾϢĹҼߣлɣ뵽ղҪŶԷĸ֪˵һλʱƾͱˡ
ƽʱó䷨ͷ֮ʵóߡ
ɣ֮ǰҲڳϳɹûͻʧܡ
Ͼǿͬһˡ
һһκɣȷüƻȻʼרظ֮ǰƽʡ
һκӡѧϰʶȻͬɡ
˵αлµķǷȻĹɵĻôɾȻȫҲȫµĽࡣ
·ոȴ󺣸䣬ߵĽ㴦üƿص飬ŴһȫµģĿǰж޷ȷ֪Ҳ޷ȥ硣
ɣоԼԽ˵Խѣڶݵʱﾭ£ˮֶҪһĸɣֻһ߸ɿݿյ֪Ҫǰδꡣ
С࣡
ʶٵ
˵ʵһ仰ʱǾ޴λץסĹâ֮ǴּȽȽ̫ɢΪҫ۵Ĺâ
ͽ࣡
ʶҪӿˮ˫ۣʶѵ仰
ȻǶô˵ˣʲôõĵġ
***
˱ľоԼܵ൱࣬ΪǸŮ˵һҪҪʱʱͣ½ŲΪҲЩǲǵܹˡ
ֻǱ޲ߵصȴ漣Լȥܵ漣øʵֵĿܡ
ĺ總֮ҽ׷ᣬвմȾһͻᱻ޷ı
ԼС۵˪ڻӣѾõսĿľϣֻܳŵ֦ܰٳװչ
Ҫûһ㲻ڣشȫûǾԲܵġ
ֻ֮ǰǸŮҪĶʵġ
νŶӺĻΣǱ˴˼Ļλ˼
ȻѾôڵȻҲѡķ
Ȼλ˼ԭصҪʲôϹеķնС
ûа취ȷԷһܳɹӦȱ֤ԼԼⲿ˳ɡ
ܹݴԡȹϪƹ𡢴֣صĿء
ɣվһʡ
ǰ˱ľµ֦ڶ̶̼ϢʱﳤɲÿһƬҶӶ˸ŴϢɫȻ֦Ҷ㣬ε֮С
мǿ޷λãҶʧĵطӦڸ߿֮С
ɭɪɪХȴֱɫĹײϣ˫һһεʧһɶ
ⲻڴλͽ͵Ҫץסʲô֧ŵ㣬ϢƬݵصֲȾɿݰܵɫɵҪӼȡʱȴҫ۵Ľɫ⡣
˱ļ̌ͷڿ֮п˵ķҡҷĽⲿǵ΢Ĺâ
һķǲλڣķǿȫСеʱ򣬷ɽȻ֮Ʊøȹ̼ᶨ
Ȼǰǲƻⲿۡ
˱ľɵۡ
ԼȻѧΪԨԴ䷨İû뵽Ȼ󷨵۾ɣԼ


18 2-7 
ʧڰյҶļ⵶¶ƤвͿܻᱻѪ졣
˱ľͷѧڵĵطȻҲΣյġԶԶڵӦΣղ
鵶ЩҶ뵶潻ʱĽʯײ
֦ƬгĴܿͳñǿᲱӴҪߴ󣬿ŴҲҡҡ׹ܿҪ͸ȥ
ô£ΪʲôɣҪҲһߣǹ˱ľòƽʱ˫
Ϊʲôɣ
Ϊ߿ȥǹ˱ľý󷨻Ƶȴɣ󷨵ʩȴΪٽֻʱ򣬴ڱ⣬Ӷ󷨵Ӳȴæ֮䲼µķ޷ֿǿȵ
еԽԽµѾҡҡ׹죬ĸϷεק¡ٹһҪ뿪
ŮſڲݴоԼͷͺߵĲһŷ裬ʱҪ޶ϡ
ɣ̧ͷסһԹ˱ľ󣬸ܵٵ
ʲô˱ľ
ɣһ
󣬷·һСӣעγһһͷɣϡ
೤԰𣿡ɣ˵
˱ľһ㶣ʲô
㰴ʮ룬Ȼע棬־Ϳ԰ɣק
ʲô
ɣңңָǸ˸Ĺ㣺ʮҪɣǸҲ򿪡
˱ľץסоЩһŮӣǰɣôڷ裡ȥôص
ֻҪܰɣһҲģҷġĿγ򶨵źɣ˵Լʱһģһ
ƺǲĵģŮЦŰѾ֪Ƶʣûġ
ʲôû⣿ôΣյܽû⣿
ɿŶԷᶨ񣬹˱ľǻɿ֡
Ů֣ͷҲص˳ȥ
ûгȴκһֻ񶼷ɵҪߣССӰ˳գ۾Ͳټ
˱ľԼڱƽʱϲٵѵøоԼкֲؽҪķմȾʪ
һ
Хֹľҡβݡ
ߡˡš
е·һֻεֽװڵߵأűա
ʮʮġ
ʮ壡
˱ľԼѾٵÿκεȫע뷨֮С
˲·һҫ۵С̫âʹӿжһϳһ
Էɹˣ
۵ļڶݵʱ»ָץסȴоһɸקһ֪źȥ
˱ľоԼڰκӣѳ̵ľʹˣû취ͷ˶קԼЬײϺ͵Ħǰƣ·סһ˵Ķ׼Ҳһߡ
ֻԼͲΣգ˱ҲˣôԵǵΣ
һ
קŲǰ
εб󵽵ʲôҲֻǱܸıҲֻ·һ

ĽŲͣ١
˰קסߵ
عͷȥǸʶϵɽ·־УȥӦҲУѡ
Ȼߡ
ȣ
˱ľϳŵûϸ͡
æɣǱǣҪæ
ȻعѾ˰æӣǸϽɤӺ
ʲôæ
ѧǸ˳סӵģܵ˱ľߣ«ưס
㲻ԴԼֺ̭ʲôµ˿һĻʱҲףԼڻûǿһ컹Ϊⷨԭۿ۾һˣǲΪ˾˻ԾȣԹۿϷˣ
ԽԽ࣬˱ľͷȵһһ
ʤƫƣԿеƺǵҲǿ
˱һģּæס
˱ľҧû£һΣҺ
С
ǰ֦ɵڱ͸Уʱ
һ
κӷֳʤһ˲䣬ľʧڿеǿ̣ͷڱק˻
Ⱥ˲䱬ҵĻ
ֻۿǵ㼴嵽Զʱ˱ľæӡ
ѧѧҲû취һڷɹȥסòò״ʵ¼Ϊ߿׹һ˰ɡ
˶ǱظǱ˵ʱȳǰȴǼ࿼ʦڵ׵
Сʱô£Ϊʲôûа취⵽źţҲûа취ҵλãǼף
ʦǴɽѧؿġѧǡ
հӵѧϴһ˲䣬׷׺ԩ
ûаʦ˰
ʦֻǱɣɵˣҲҲˣҲܸҪֵñӰɣ
ʦҾٲɣͷҪˣ
ɣһҡ
࿼ʦǷ˸ۣŭ
ǡȫҲμӻͷĲ
***
ɣоЩͷؽᣬվڵҲγĴ
㿴Ǹ·ú֣
ҪָŶ˼ҽ㣬òսӵ׶԰ѧӵĸѹסŮ֣һЩǸ⳯΢΢ʾǸ
ɣʶظһ΢ЦȻǸĸ뿪ʱŮ˵һ䡣
cosplay
ںӺ׷ʲôcosplayʱɣͷԼ·
ִԿŵʽУ׽˸ͼϵ߿űʯǡɱǵģ
Ȼ·ΪѾңܿóݻ͡䡱
Ҳ֪ɣǴ·ģѧԺУ׵滹֮ǰȥУվڴȥ֮ǰڵС԰ܸ࣬ϽؼңȻذ֮ǰǼһѹס
ɣ𣿡
˺֣عͷǰȴһϤ
೤
˱ľЦؿϻһ顣
첻Ҫȥ𣿡
ɣ𻺻գۣ˼ŰǰÿʵĸͼǸӢսսʿֿ
šʦʱ£ûȥȥط
˵ԥ˼룬뵽ԼʶǰһĻ
ƮɣЯǸʱлЩŹ˱ľһͻĻ˼ȫǽƫļƻ
Ȼλ˱ľڶԷǰûͷûβص˵
೤
ţ
лл㡣

˱ľɻ󣬾⺢ֻûСʱͳɳ˺ܶࡣ
ҪлʲôЦ
ɣףûųʲôͷ⡣
˵೤ھͷѧ𣿡
Ҫԡ˱ľҲûЩ׾ӵĻ
װİ˵ǰѧˣΪҲҪԣ˵ǲҪǽҲ״ûŶ㲻ѧУӦû֪
Ҳǰͬѧ
˵Уżġ
˵˵ѪˣҲûüϰ
ɣͷҲûнȫϡ
ʵ೤Һҵһͱ˺ļˡ
š⻹Ҫлл㡣
ڹҵĺǰɣ
⽫ŮӵıӰϳȥ񲢼еһ㡣


19 3-1
ĸоܲݱһܵʱ䣬ܱˮƽܾȫûġ
ʦ֣оԼҵɣѧǺҵһ鱦һ
ŵʵԭȫвǰҲȥһѧСٵϯѧУֵʵڲߣҵһôõĸţо˯ζЦѡ
ԭɣ⺢ӻΪָеʹ󲿶ЩϲϺţ˵⡣
ָкͽĴ⺢Ҫˣֻ֮ǰѾϰһʱ䣬óȻʮλѧϰ෴̫ʵ˵Ϊ̫ѣЧûںá
֮ǰڿκȥԸĺЧͨעһԼŶӵĽࡣ
ž츳ѧһ㶼ܸߣߺǷǳùͨû뵽⺢ڼǰ֪ʲôԭԼͨˣڸʱǴⰴԼǼŶӵĽ͸о
ԼСŻͷڸԵŮӡ
ɣִӺڰټջȥʦꡣ
ߺϵڰײһ˲ֻ
ȻԷ˵ĻûдϺͱһжȥǸȫ¡
ʱ²ȥͶԷǸǾͱ־ͬһ˫ĬضӼ룬ͷĶûУȻԵв
뵽ɣͷǰĵμĩ˸оߵ顣
ȻҪȥٵĽûȥμ¿Ϊӹһ٣û뵽ǳһпԲĻᣬæסȥμӡ
ϰĽݽңǰӦûҲҪȥɣͷȥҵʱǵúҲ˵һ
ɣʶǸĶ̷Ȼ˵ҪȻȥ˵ڰεӽƾѹ㲻гزֻܶͨͨû˵ϼ仰ͬѧϵǼĿµͷ˵á
ֻȥ˵仰Ӧûʲô⡭ɡ
뿪칫ҵʱǡײϽÿҪдԾĹ˱ľ
ɣϿɹ۵ԾŲ˶ٻͣ
ҪҰæڶԷ浽УĬŰѺ˵һᵽȥ𣿡
ððſڵһ£ҽȥáһ˱ľӻӵ÷ɿ졣
ԾеҪ࣬ȥÿ֮ǰҪѧ⣬ġӢ͵ԼǻٵĴϢʱ䣬ɣоЩԾܰԼѹ
òȥμ¿˱ľһ¾С
ɣšԾǲǺѣ
˵ģѧ꼶ѧ鳤15Բٵ׾ӣܴѧԾİ塣

ûϷˣ֮ǰ˵ʲôʱշ϶ҲûİʲôһѧԾ⣬δҲ̫߿
ǲ֪Ҫֿ᲻ᡭӦ˵ᱻ˵
Ƶı飬˱ľӸһʼϾбֳɼλˮĺѧЦ
˵ôȥݽҿԣ
˵Ĵ𣿡
ɣ𻺻졪
һںɣðȥѧУ󿼵ʱȻͳǸеĹ˵⡭һҲǿô죿
ڵǿѧ磬ӦòôΥʶɣ
оʱ򣬹˱ľѾʼǸνУ԰š
⻰ǴǸѧѧǱ˵ģϾҪ߿ÿܶῼԣΪ˷㰲ſ԰ѧУĽݽҲˡ
ѧУܿһ㲻ʱΪżٻԭҲᰲʱ䡣
Ծʱͣ½Ųʾڲٳһ߼ȿԳ֮ΪãҲԳ֮Ϊݽҵ¥
֮ǰΪһѧǱ߿ԣǰ˵ңиѧ˵ϲʦͬԺȥݽһ¥Ĳ
ھǰϴֵʱ򣬺Ȼо˴Ӿקסͷ˵ĵĸ
ʱһҲ۾ͶžӾһȭߣ˵ơꡯһĶϻ˵ĺۼ
ɣֱë̲סսԾֿǱߵĽݽҡ
ڵĸ߶ѧ¥¥ȿظӿտٳǶ֮ǰѧһȫУȥУ쵼ĶԱʱҲûиоŹ֣ƫƫţٿǶ֮¶йɭɭ
١ٵİɡоԼ˵ʼˡ
˱ľźһ˭֪أ˵λѧϵȷб˵ĺۼ

˵Ϊʲôûмʱֹ˱ľҪ˵⣡
ɣϰĽݽоķԵ
ݽһǧһμ¿ѧҲʮҲֻһ룬ʣһ뻹ʵĺڰС
ߴЩڹⰵ´ºҪ任ɹģһɨ̲ס˸£Żûпʼ֮ǰһǰ氫һ׵ϼ
̷Ůͣŵıʣͷü

뿼ԿʼаСʱʱ䣬ȻҪ߸ʮǲܵģһϱ֪ʶ㣬ôǵ֡
ɣڵض˶оݽһɺֱϴܡ
ϡ
лֱ˵ȸҵ˵ǻǲջصģȥǸϯģȥʦûдϵƲҲ߲
ǡɣĻ
û뵽ԷһֱŵǼ¡
ʵǴ˵ĶԡС˵ףȴʹ󲿶ѽڵҡ
ԭо֤˵Էԭء
ðɣ˵ĻԷѾ˵ˣҲǸˣȻûбҪ²š
أղźΪʲô£
ɣٶȻһܣСʵûое䡭֮ǰһһš
ϾסԭԼϥͷķɫСë̺
ɣ𣺣
ϣǸ¿ʲôϵȷҪһ㣬ˣͷѧٻҡ
Ȼȫ˼һ˸еķӦ
ɣСë̺оϿľ೤˵ʵҲһദˡ
ллСлԷͷתȥ
ָΪ̫ţԲһֱظ˼ֿѨĴأ
뵽·һԼĶӡ
⣬еˡ
ſԻûпʼǰȥһˣǸ˵ҲڿԿʼ֮еĲ
뷨ȰСë̺£˳ָʾƵķҵ˺ڰŹϴּ䡣


20 3-2
֪ǲΪ󲿷ѧץʱ䱳飬˺٣Źߵұߵ䣬Ϊչ˹ͬѧΪڵϹĵͷĵƵ˾üֱЩۡ
žϴֻּеεδйɴĵˮɣԼ첲ϸоðļƤ񣬷ɿؽԼԭĿĺϴֳǰ
ϴֳصľ޴ǰֻӳһ˵Ӱ
Ǹڵˮˮͷóˮǲ֪Ӻζĵδ
̵̻ģǸϽص˶ĵطȥȽϺá
뵽ܾ֮ǰһЩֲӰŶΣɣ̲ס˸£ͷɿϴ־׼ˮͷ뿪
Ҳʱ˲֪ﴫĵĸ
ˮʣòǺɻֱܷóɽỺǺܶңԶĵطһ߳
ɣ𻺻̧ͷ
ڹ⻬ľﵹӳΪ뵽ʲô԰״͵飬Լһľ
·ʾһֵǽȻͬ硣
̨ŰɫȹŽ˿µСŮ۹һײ̨֪ҷŮͬȹб˵ٰࡣ
ɣӹˣǸȥŮϡ
ܸоǸ
ǵĸ峺΢Ҷ졣
ɣԽԽ׸죬ûмǴĻɺڴ󿼽ʱǸɷǳٽϾӻЩ˴·ôôһĴ·
˳˼·ԽԽпܡ
֪Ѿ뾵ԽԽȵֵͻȻʱ⧲͸оͷӡҧס

˫ֳס棬ɣоԼǱһСĶεشڽҲܽҲܳС
Űͷһ߰Σʵ̫СڳһҲûܳɹԼͷγȥ
ͷֱڵֲָҲˮεδδ
ͷغǲ֪⵽ʲôط
С𣿡
װŵӳǰƬڰ˼һϤ
ɣ𣿡
٣ɣ𣿣
ë
һ㶣ϳһԼ
ɣ棡ϲغ𣡿ңҵͷסˣ
Ǳƺɻ󣬹˼ٶȴĶ
ɣżҲ֪ܺڣʲôҲҪҿĶ
ǡԷƺǺɻ󣬡Ҳ㣬вˣҪҾֻܴŮ
Ͳˣô˿ϴּȻҲӶԣһ֮ǰԼѧУĽݽ׼ȥԣûм٣ҰһƬڰ֮ǰǵԼֻͷ˾ΪʲôһԼ
ȫԽһ磬ǲӦþֱܿԼɣ
ҸоһͼԼ״ҿûȫǱߡ

ݳбݣ֮ѧԺ֯ѧۿ
ʵǸλãǾݳһ¥ߵĲʵ̫ģ׼ֱӿ
ԷĿǰԼߵܽһ¡
˵ڲ֪ʲôܻ˴˵޷˴𣿡
ԼǰԵЩĵģǾ׼״
һ²⡣ɣԥؿڡ
Էͬ˵ˣҲһ
ͬ˵ûȫ
ɣǱⲽɣ
ǰʱǸӣûѵԼģ
ʶҡͷԷָæ˵ǣҸղ׼ȥԣֻǱһ澵ӣסͷھͱ
ۡ
ûĻǱߵ˾Цˡ
ιɣ߳ŭ
ĵطɣЦˣڲй㻹ǵ֮ǰڴ󿼵ʱʱշ϶𣿡
ֶġ
֮ɳʯεſ˭ҲѪڣ·ҪеĶɡ
˵ҲһС͵ʱѷ죿ںڰлɴ۾ҵͷӦͱʳƬˣ
Сë֪֮࣡
ٱ־ԵĲʱġ
оԼͷڴӺĻ뿪
Ǵӵܲһֻ࣡һ»صǰ
ϵˮͷŻˮǰľӲ֪ʱ˸Ͼʾѩ㣬ϴּҰ׵ĵƹ˿ֲƬֳ
ڳʧȥ˼֮ǰȰˮͷϡ
澵źͨ˳һֳȻͬľɫ
װεùɫϴּվĴƵɣپͶھϴֳϿ
һ㶣ףǱߵ𣿡
ûɣתͷ²͸Ӵһڵ磺ҿǱߵ硣
˵߹ͬڰӵϡ
ٻ˻Լ൱еԵ壬ǴļзࣣҲһС󿼵ʱʱշ϶С
ܿң޷ҡ
֮ǰ˵϶ʱûʱҲûǻġ塯ҪȻڵСëܾͲСë࣡
ɣ̧ͷ
Ϊǻʱѷȱǣһ壬ȴΪӰ죬Ըܾƻã֮ǰִͷһҪһ㶯Առһϡ
ϴֳ˵
ԽʱյˣСëҪС࣡
ѾϢԸױЩ巢֣ǵҪõĻܾͻ𽥱ѷûȻҲͷ͵·гʧȥǣɺ֮ǰǼһ塣
ɣһһԼ򱧲ƽѹͲܿƵİɣ
˵ô࣬㲻ôܰѷصȽϺá
ԲϱӡOAOˡ=A=ڶݵĳĬ֮˼Աȳһ
С˵еࣣȻҾͰѹرʱѷķҲǣԺҪԼûѷͿԼرա
ô죿ɣز仰ĺ塣
ٱ£ȻҲһץסİ취ҲǵĹ࣡
˵ǶѾ֪ѷʲôࣣ߻Ҫٸϰһ𣿡
ɣ𣺡Ҫ
ɣⲻ֪˻Ҫϰʲô
ɣ𣺡
ɣҾͲˣ
Ȼû˵ǼǵǰҪЩ֪ʶٸϰһŰģҪԼʵ٣Ĺľֿʼˡ
зδȻɣ
ԷͶС
һ鿪ʱѷʣرյʣͻ֮ᷢĹϵ໥ӡĸо
˵ѷǲľOO@@ķӶӹǹرѷˮͻɭľˮ𽻴ˮڵ
˵ʵ취͹رѷ죬ֻΪڵ糣ֶ޷ʵ֣ԾͲ࣡
⣬˵ȥ׽壬СëͿȥ࣡
ɣ𣺡


21 3-3
˵ڵҲ𣿡ɣϵĵóۺ֤
࣡ٵͷһǺʵζ˵Ͼ
ɣһ£Ŀǰյֻһˡ
˼ǣ塭𲻾ǰ˱ľ˵ĴţѾǸ˵ˣ
ϵؿ佱ֻشࣣ
ǡԭǸ˻ôָԭô죿ɣ׷ʡ
ͻᱻʴȵȫռ壬ǵĻ˵࣡
ôõ˵ֻ
λһɣʵûʱƣ
ܣͻǸȫԵʱش˳֪ʶ㣺ʴҲҪС࣡ҪʱʹƷ
ôץ塣
ھϴֳرQȦȻ˵
ƾһĶ
ССëȽĻ˵סȻѷӡƷ׼ʱѷ죬ܽԭĵطȥ
ȵȣɣ֣и⣡ô֪˵ԭ꣬أ
ٳʽʦɫСëʵúࣣܺôôֱأͬѧ֪𣿡
˵ɣֻԷȭͷ
ʶʱΪܣƿҲڴһ㶼ɰк˵𰸡
û֪Ҳûйϵʦһ࣡
ǰҲᵽȱǵģȫûǣһˣǸһӣҵ֮ͻ뷽跨ػøԼɳ
СǸȾʹ䷨ʱرġСëĻ˵һ˵ġ
ߵԽ࣬ôΧҲͻԽƣֱ۵ر־Ǻ࣡
Ǳߵɣ°ͣȻӻͳһֻοպ˻ƣϸʯ׺˻Ļ
˵Էá
˵˵̧ͷ˼
Ӧô㡣
㶼ûҪôã
ô˵ҲѾزµá
ȻǻʱӦûжϵ
ȻԷ򿪻
Ȼʮ֣ʵʣ࣬õ䷨Խ߼ĵҲԽ࣬ʣҲԽ١
ʮߵıʯʱ˵ûˡ
Լĸ֪Ҫǿòͦʺֳѧߡ˵㶼ԼóϹˣʵҲ㲻ϳѧ˰ɡ
ɣϻ
и⣬ҪôѶ㡣
ιӣܰҰѶӸ𣿡
ٲҿɲʲࣣ
ԺССëĻỹǺܶģСҲż࣡
Q£ô׼࣡
˵һѹµĵɣԲ屻ѹɱĸоವһһŰɫڵֱ
̲סͬʱһǶĲڴ۵׹иоԼͱײһ
Ǹ
ΪײĸϲˣԼѿڶʱͻȻӦ֪ʲôʱԼԵͳ
˻
Ӧ˸ղŷ·ըһͻϮ֢ٶȿӵʱͷԼѾɣ˧к
ײһѾɣԼ塣
סԷļᣬٶϴ̨ϵʱͷǸϤİֶ
㿴ͼ࣡
һҲͻȻķ
ΪʲôÿδԽҶҪɣɣҲôõġףҰﷱʧòʱٶϸһΧĻûдԽ
ǵࣣС洩Խ࣡ͷΪʲôÿǶụ壬ҪΪÿδʱѷʱһ㶼ȹȻҲŴΪСëСͬһˣͬʱ򶼻᱾ռԼ꣬Իԭȥ
ȻҲֿԱ֤Լ걻ȥ䷨ǸҪǰ÷̫鷳ˣҲе뷨Ը࣡
룬˵СëСҪףϡġǿġ
ɣ⵽˵ʲô
Ѿ˵һӺɣٵ۾ѹ
//ۣղŵ׷ʲôˣ
ɣ˼һ⵽ǲԼ̫ԼԺת룬ٵڿյϴּ
ǵࣣСëȷӦüǿ࣡
ֻͿԲҪ˵˺
ʱ㴩ԽҪ
ͻȻ¡
ɣõ壬ԲŶԣ
۾ضסɣ𼸷Խ֮ǰԷ˵Ļ̲סһյץץԼĺףŷӦԼѾǳƮƮŮ
֪ˣһҴ󿼣Ҵ㿼Ҳûʲô⣡
Ȼͷ࿼ʦҽȥˣǺ͹˱ľ˴δ󿼲
ɣסֻ˻Σˣ
СëҲࣣղ˵Ǽ£Ҫȥҡͷ˵
ôֱɣһ¸ղ˵ĻмѧУÿ춼ܳϣÿν˯ȥܶˡ
ɣ廰˵Ǹ˵Ƚá
ᳵ·ذԭǾ廳Ļָĺ·˵ΧԽ󣬺˷ӿԽ󡣡
ɣսϸ۲죬˵οս·һɲģڵƹ¿ԿСйɵĽţҲ˵൱һС̽ǡ
ʵҲרŵͷ̽´Ҫлٸ㡣
ɣ𻳱һͷȥ
ַû䷨ȻҲ𣿡Ҳ̫ѧˡ
֮ǰСëڵǵȷУ֪Ϊʲôѷر࣬ӿ֮ʹ࣡
ٻƽ֮ѷ˵úǽڻһ޾ͿԽ
ô˵ò᣿ɣ
ӵͷǵࣣȻѷ죬ǿ϶ٶе࣡СԼǱߵˣǵҲ޲һ࣡
ɣĲǹӶ
ӺŤ󣺡ǵģҲǵǳɳࣣһػǵģٲ࣡
Ȼı֤ҸоοŶĲǺܸߡ
˻һۣӱ˴˵ҵ
׼ٺһ仰α֤ʱһ˵
ˡ
ɣعͷȥʲôֻԼǾ塣
ɣͬѧҪ𣿡
ΪղûĶĸ첲ɣļͷάŸղʾʹûϡ
Ͻַʳָס˻Ȼ׼͵ʱ򣬽Լݣֱ죬ӱһɣѡ
ɣ˶ӭ϶ԷĿ⣬òĿ̻ȥ
ҪٻشȻ󿴼ԷĿƵɣϣ㲻סֱۿʼһʽϷҸͶʲô𣿡
ԷĬƬ̣㻹и磿
ʲô⣿
ûСԷشҲܸɴ࣬ƺҲûд׷ǹϵ˼ֻ߽ʿϴּ֮ǰǲȷʵǰǲǡˡ
˵һȴûмȥ
ϴּĸźϣ˼롣
ɣʵʲô˼
Ҳɣش
ôƨС˭
ƨĳ̶ȣʵûһԼʤһƣҲѧУͬ꼶ѧ
ɣ°ͣڳһɽҵģ
ɣ𣺡粻ףĶʲôң


22 3-4
ųȥ֮ǰֺͶԷһԼĿλһЩʱƻῼıرʮ⣬ʣµľԵעˡ
´οһŬġ
ĬĬ֮ͱɣ뿪ʾʱȥ塣
ڷֿ֮ǰһϵʾҪҪԼϵ
ɣݽŵȥںڰҰ벿Ƶ
лɣȥʲôݳʱ򴩵Ǻ·ȻںڵĽ˿ʯ׺ĻƿŻǺܷ˵·ôôš
ֻߵڵʱǱ࿼ʦס
15üëĸģϾҪ㲻֪
ɣס̬Ĭɣɣɣվֱóɣƽʱְص
ҲߵѧΪɣˣҸһ¡
ֱӰղԸƵĽóʹһ顣
ϼ࿼ʦɵĿ⣬ɣȻ亹ֱ滹ҪóֲԳƵȻ̬
ҾͲǿˣλʦټ
˵ճûȫŹϵʱ򣬲ʹӿյ˽ݽҡ
˽ݽҾǿĲٳеĽѧ¥ͳһڲٳߣݽٳڶߣѧУϷȥݽҿԾǡš
ڴĲٳʱɣ̧ͷԶԼͷʵ˵٣֮ǰ˵ͻʲôͻ
屾ǺܴģҪûбЮʧޣʵҲûôǿ޷࣡
СëֻҪܰϳ֮弸ûκλ֮࣡
ҲΪ嶼뷽跨ֹǰҳ߸ǲϰǽӽ࣡
ɣ룺ⲻǴ𣿡
ĳϵȷ࣡ٵͷֻ󿼡յץסѡ
ҲΪڴٳؽѧ¥ʱ˿Ժ˵ƬûйԴҲԵòô¡
ᴩٳǰǸĽѧ¥Ǹ߶Ľѧ¥ڸѧ¥һš
ڿҪϰϿʱ䣬ѧ¥֮У̶ֳȶԣѧ¥˿·磬ܹ˵ѧҵӷصĺֻÿСɽһߵĸѧԾ
ͷһԼ·ȵϿ֮ٽѧ¥֮ǰ೤˵Ǹĸġ
Сëղȥһ²ǻҵøࣣ
⻰Ҳȥ˼У԰̷һĴôоֵֹģ˿ԳģϤѧУܸое顣
ⲻһ
Ͽ̽ͷȥشһûʦȻڼ˵óɣǸ
ϲ˷ӿԱڽݽķӿ̶ȸ·Сɴ磬屻֪ʯ״Ľ϶£ССС
ɣŻ·༶7ſͣ¡
ʱ溣˷ӿֻСѾ´ܱ⴬෭
7λ¥¥ֱߵĵһ䣬վ¥ϲԵ͸һǻȴӺſ
ĵģѾϰİ༶һ
ٶ˶
ɣֻգۣڵ
ԡ
ȫһķΧ
ǰ7ղſһֱš
κһ࣬ʦҲһЩѧ桢ȫע
Ȼ7еѧűҳ֮ΪѧѧۼءǼλͦñֱйμһ
ʶս٣ǲӦýȥ
˿⣬ƹһҺС϶ȥ
ɣ𿴹ȥʱǡ÷Ǵʲô͸ıĤ
˵ֵֵࣣˣСëȵҰͽȥ࣡
ȵȣֵ˵˭ɣһ濴ҶֱλϣΪӽޣҲ̨ĸʲô
Сëȥ֪࣡ٴͷžߴһճڸ7ĽҺϣһҺŻ򿪣άҵġСëȥ֮ǵҪĿľͺ࣡
ҪĿʵ൱򵥣ҵ壬ӡѷѷϾ¡
֮ǰڴǸ޴壬ôӦҲٳ͵ģһ׼ƿȱһš
Ҽ򵥵þͺƽʱѧԼ༶һ
ֻǽ֮ͻᷢﰲüֱЩˡ
ֻŶվڽŷĿռҪ濴Ĵܶ࣬һһ༶ʮҵѧڳǰȴѾ߰ʮÿ϶ֱһѧ
ȻǵĽôǱһı˿ռĹ졣
7ҵĺı޷غϡ
ҲʱѧƺλĿˣˢˢתͷ
ɣһ¿ˮо⸱ģֱͱٿصżһ
ÿһתͷѧ϶ľնģǱʮԾĿһ˿ıҲ
·Ҫӭͬѧĵһ˿ʼƣԽԽ˹ƣ󼸺ȫѧڹơ
ֻ˼ܵǰֱץסһץסĺɫ°ڡ
磡λ磡ôģܲܳȥ⵽׷ʲôˣ
λһװȴ׳ûмǴĻѧУ׳ȫУĲ꣬Ҳ֪Ǿʲôų
һǴӽǰĽ̨ϳģںԱƽͨҪ̫ľҪ
λ磡ˣǲǽʲôС˵ˣʲôǲǵģһҪǰѾͬѧ˰
ɣû˵ʲôʱ򣬾ͼǸûйƣֻλϵѧЦһǻҲǱңô˵ǹˣһϷĸ˲μأѾˣڸֵȥ̨ϻشˣѧʡ
Ǵӽ̨ϳλԴ̵ĻһǺѪԨ////вƽʱͶ㿪Ц䣬ھͺͰɫǰɣ
ԷЦһҶɫ
ظһ˵бҪɫûЩС˵Ƕĸֻ㹻ǿ˲ܼȥ㲻
//ʲôƨǰѧʱǲǺúõģѧʵ˫صǰ¡
ô֪һѾأԨԼλϣƽʱ˵С䡯ǲǶۿ˰ɣѾɹȹϵʴˣҺǵĽȿɲһҪƽ⡯ˣǡ
΢΢̧°ͣѾǰЩ˴ȫͬĽײˡ
ҪγɹӦĻʴ𡣡
ɣ˵ʲôͬһ


23 3-5
ôʦϽ̨
תͷѧˢˢؿѧʣǲͳһޱӣЩڷܺѧϣʦܹΪǴɽĺѧ
ѧŵֱԨߵĻջҲҵͻȻֵİ˵ҲǼһһҳġѧ
ϾλûѧУУİ˿žͺС˵ֵشУһ˼ܴĿô죿
ˣ˧֮䣬ȻǺ߸Ҫ
󡢴СԷ
ɵĲҲؿϾǳɼϽ̨Ŀͷûʲô𣺡磡æ
ɣߴɨִͳһתǵѧϿ
沨ӿͲȺѧС
ٸղ˵ģΪ屾ܴԲŻڳķֹ׾ҵ
ڻֻǾһڣųȡԽ࣬ǾʴԽ࣬ӰķΧҲԽ˵ܵ򡱵ҲԽ١
һʱĸ˽ԭأקסޱɫ°ڣһƨճڰŲҲŲ
ѧȻ˵šʦ̨ʱҲûжǲʵԵ˺
ɣ⼸뿴ȥֳ⣬˵ԱЩޱѧԸӵģ
ĻڽҺŸļѧ
ѧ𣿡ʵ
żҵȷ7ѧֲϰղһϣһ۾ͻؽˣ
Ǹ8ġѧֿ̧°ͲԨҧгݵ˵Сһ8ġҲǰġ
һָֻźŵѧ
죬ѹͲֻ֣ҪݣЩ̬һӲ7ѧǾͻǸսǣϽ̨
ǰע7ѧԼѧô
ѧʺ쳤￿˵㣬Ǽȡ㹻İȫ֮ŸҼ˵
7ѧҲ˵Цģڽ֮ǰûʲôֵĵط8Щѧ͸ˣԸ̸ƽʱûκ𡣡
Ԩмز죺ѹûϸ۲죡ǰĵ˻ۡܽܡȻȻȥƽʱһģһǾһ¿ξſ˯ѵûз֣Ȼرϲ򣬻ϴһ¿ξȥ򳡵ˣѾػ¿ζ񲻼ã˵ûţζϿλش⡣
һ֣ʾǿΧ龰
Ȼ˵ĲνζϿλش⡯϶걻ץԲŻξ
˵ǸȻѾǰʶǸˣ
Ȼƽʱ⻰ĺԷж벡˽ָľ˵
ҪȡҲǴӱգѧ廹úԼϣǳĶѿǵꡣ
ѧ޿̣//˵ûУ⼸ǰɣǰƨһNɇNǸʲô任ۣҪôãɴ֮ǰģȥˮõ7Ž۲һǲˣ
Ȼ˻Ҳв¾Ȼߵô
ɿһУǰˮҲûôŰɡ
ɣƬ̣öСɾµĽɫƺһ޵Ц
ɣֱֳ
ûʲôЦѧתͷܣĶһź޶оԼѾЩˣѲʲô»ƣ
ɸо亹Ҫˮƽʱô׺ݵҲԭĸоô죿
ɣסԼۣ򶨵˵Ѿ֪
Ҫҵһƽһˣ򵥵ķȻǺƽΪģʽԱȣֻǰûԷѹ޴ӶԱȡ
ѾܲѧħҪħܶԷ
ǰһЩλ޲ѧ˵
ش⡣
˵˫ۼᶨ͵л͸¶ݻеķ俴ȥţ//ƵС
Ԩ̲סһ˿϶ѪӰӾжǿʽռ衣
̳ܲ𣿶˵ѡΣһʱԺĸô죿ǻôֺˣ
εֹضˣ˳ˣ
λͬѧҾʲô
סˣ˵
Ȼ֪Բ˶趨ĲԷ˵ʲôоӦ֮࿴ᵽܶεС˵ǽʲôһĺѷ졢֮йأ
ɣӰѻ𣺡ҡ̨شô˳ҲǺҪ
һֱڴߴŸѧ̨شȺ˿ͻأذ
ǰкܶˣȴŵֻһ˼
Ǳ仰򶯣Ⱥڴһͬ
ðɣôλʦ̨ش⡣
Ⱥ롣
ش⡣
Ⱥ첲Ҫס壬ǻûͱһҫ۵ⵯ
ɣԼڴķŹâĻȻ˵ôÿ𣿡
Ⱥÿһֱ̨ͨĵ·
ѧʺɽ˿Ҵһ
Ԩ̲סվ㵽˭
ǺòһȷԼֵҪâˣ˵ǶֻĿ־壬Ƕ˵Ŀ־塣
ɣͷ
پԼǸӵˣԼѾҵԼļֵڣֻȱһܹڱǰ˵Լ뷨ԼѾԼļֵڣȴƫƫԸԼϣСϣܹ˳ļֵ
ûлش⣬ֱվڽ̨ǰȺѹѹѧſ˵
ʲô
ȺǱ涨õĳ򣬵һ涨ʱҪ˵涨Ļ
˵
ʦǵһ˵Ѿ滻
˭⣬ѽ𡣡
ʣ֪˭һ𣿡
ش𡣡
ڵһŵһŮ˵
ȫѧһ𷢳һ
ش𡣡
ô죿ﴫһŮ
ʡɺͲ֪ʱҲվڽǰλõԨ
ɣһٶס۵ͬʱظһһԼܸȤ⣺Ҵô죿
̨µѧ˵Ļش۳ɺҪû
ΪеһԱ
ѧ
Ϊûдɽʸ񡣡
㲻ʦ
ѧʺ̲ס˸£ڽ̨߿Щƽʱ˿8ѧ
ɣȻ
õϰȽºͣͿսֻͣҪӦþҳʴ˭塣
Ħһ»Ȼ˵ͷ
ãѾ֪˭ˡ


24 3-6
˲Χְ
һһڽ̨ԵĸѧʺԾϲ̧ͷ
Ѿ֪𣿣
˭
ԨսȭͷԼٵǿҪɤĳ
οԼԷûдѧУУ˵Ͳʶ7ѧǰʼϷÿشĴ𰸶ͬ˵Ĵһֱڱ䣬ΨһĲο׼ǵжٶ֮ǰͬŻᱻ֡
Գ·ǿȥҲѧУģӦòôܲ³𰸡
ɣĿǳʵĵնڵǽڣ΢Ĺд
󵶷΢ָһֱѧվһԨ
㡣϶˵

ڳõļž֮ӵʡ
ɿվڽ̨ϵ꣬תͷȺеԨſֺſȴʲôҲû˵
ѧķӦ۾ϵʲôЦ˵һǴ𰸣ôܣҲǲ𣿣
ͬʣףΪʲôʲô䷨𣿡
ԨվԭأоԺһƬհס
ܶ𰸣ѧҪΪһشˣ˵Ĵǵ˻ۣ֮ǰûвμӹϷӦòƶÿζͬӦûѵľ磬Ϊ˸ѧڶشˣҪѡǸĴ𰸻ǲӡ
Ǳض󣬲ӵĻģǴʮ߸ҳΨһһȷͬΪѡ
û뵽ԷĴ𰸾Ȼ
Ԩˡ
֮ǰϿѧУĴš
ɣ𾡿Ե˵ӽ˼·
˵ǸиѧǰڽݽҲĴš
Ȼ洫Ѿζ׿ӡ
˵ɻ󣺡ȷʲôϵ
ѧǻڵض˶
ʣµԨ˵ʲô
˵ӦþǴǸʱʼֵġɣƽƲ⣺ʼ֢״ĲǸ7ѧӦǸ8ѧ
˫ֳŽ̨ĿŸ8ѧϡ
ֻϷĳرó˸7ࡣԨ˵ϾⳡϷĹͳصȻǸݡ趨
˸ſԨ
ѧʸоԼҪŽ̨ܲԼ̱ȥ
ԨûпĬ˵
ûеȵĻشɣ˶ٱ˵ȥֻҪǣߵǲȫģƶֻбܵʳһжΪܹɾ裬ʳ꣬Ȩʴ
ϷûĴʲôԨɫ۵ؾܾ𰸵ȷԣƶϵɸվסţʲôʲôֶ꣬ȫǸԼ׫ģʲôϵ˵Һͱʲôණһ
һһֻʲôţָָʲôúб¶վ̨ش⣡˾ܳͷ
֮ǰҲ˵ⲻϷҲûʲôӮ
ֻ룬˸ģڵĴǣƷġ
˵⣬ν˭һ⡯ȥǴѧҴ𰸣ʵӦǡ˭һôҺ񶼱ú֡ǡһ㡣
Դ𰸲ͺ𣿡
ΪʲôҪϷصó7࣬Ϊñ8࣬7ʺԼ˲8ѧֻڹһЩԶ׼Ķ
岢ҪȳԵ˭ֻʲôʱԼĶӡ
ɣÿ˵һ仰Ҫڼ֡
عͷȥҪ˵Ļȴڴ˿طΧޱ˶Լͬѧ
֣ᷢԽԽƲԼ壬𽥱ʳ档
ʼÿϡԵһˣȻԽԽ࣬ͣ£ûа취ĿȨ
Ԩȭͷͷ
ⲻǡϷҲǡѡΡ
һΪֻ
ɣվڽ̨ϣǸȥͷССġꡣ
Ĭúüϸ΢˵Ҳ֪ôԼڰ쾭ǰΰѵĸоֻҲһѵˡ
ҿ԰ͨˣҲмֵһ㡣
̧ͷʼ磬Ȼ¶һȿ޻ҪѿЦ
Ͼشʵǲһһεģҿش𼸴ΣǾͿԻȥˡ
ҹ۲ˣǵڶȽۣٲ֮ǰѧǸоҪ˯
ԭǸϷ߸ҼȻܱˣǿʼЩҲҵһ취Ǿȳֻû뵽
Լʼٸߡ
ڳĬ֮䣬ѧŭյվΪº˶㻹ûİҪ취Ϊʲô˵ˣҺ棿
ԨĬؿһĻԵѧǡ
ѧ̲סһæתͷУλ磡㿴ҲҳѵҪ۵ʱ򣿡
ԨȷǴҵԭ򣬿ɵ仯ĿɲԼ
ι////ĿɱҺһӪɲһվĽ̨۾ŭ𼸺Ҫʵ壺//ߵֱС˼ָָ㣬˵ļһ
ѧʲ졣
ɣתͷѧʣʵҾλͬѧղо仰˵ĺܶԡ
8ȷˮ̫ãҪȻôʺһࡣ
ǸҲųɣ˵ĺ
೤֮ǰǸ汾пϵģȥ罻ƽ̨һѣѾݱһ˷ЦġָԼǿĳЦ
λͬѧδƢҲ̫˵㣬ҵĻ˵⣬Ҫһ١
ɣûۡ
ɣִӻϻͻȻʲôһʱûд򿪻
򲻶ϺˣڿҪںڰϵĸѧʡ
ڴҶ״̬ܶŹӦҲ˷֡
ѽ㲻˵ɣź
ʵ壬Ҵ򲻵
´θ˵ҽʵ䷨
磡˵ɰԼָ죺С˲һĲʹ죬ϵҪҪҲһȭ
ɣ˵ôӺúѧģ
ע⵽Ԩߣӽ̨վѧǱȥȻ󻺻ת
ʲôû
ॵĶﴫ͸źˡ
ΪʲôҪ쿼ԣͲܻʱûҲ̫ˡ
ɣЩޱѧǣȻоʱ俴Ҳöô˿¡
ʱֲҶġɣ
´Ҫһ󷨣ɿҲԿˡ
ⲻֱ𣿡
ֱʲô
šղ˵֣ʵʱͼּͿΪ˷ֹʲôɴ˵´ҼҿԸ㿴ֱˣ㻹ְܿ֡
ְ֣İְ𣿡
š
ԻУԳ֮Ϊ߰Ķʧ
ɣתͷȥǳ쳤⣬˱׵ӡ
ɷߣ֣磬ҿһŵԵˣ˵һȭһȭԲһȭĺðɣ
ԨΪıѪоԼûôʹ
ŸѧʣȻ˻ллңҾͺܿģ˵ЩشЩܰǾ㹻ˣƨϵ
ǶһѧϵĲԨƺҪ˵ʲôϧΪţѹĺ
ɢԵʱûмҵҲǱģ
ɣóˣڸøһˡ


25 3-7 
ԨоԼ彩ӲǰоԼѾ¶ģĿԷߵǰʱ̲סš
Ļһʲô𣿻˵ôŪһ᲻
оԼѾʼ״ȻһֱڲͣʣЩѹûоԼĴ˼⣬ԼҲԼҪʲô
ɣ򿪻
ڱϷǵڲһ龵ӣлɣʱҪٶһӡ
ʵܼ򵥣վŲҪ
׵Ԩԭؿλ곯ֱʱ̧һֱŵĻ
ʱŷֻСĻڲȻǶһ龵ӡ
ССľеӳССССġģ
ɵͷȥԼʱֻܿϤûκеУ
Ǹǡ˵
ԣվŲҪͺáɣʾ
ѾԴ󷨣ҪʽзӡҲ֪һԼʲôʱٷӡ£û뵽Ȼôķá
Żǰҫ۵Ĺڶ𣬻ϵĹȦС
˲ظоʲôеĳضЩץסһһֿ롣
һĸоƵʱȥ˵ĿҰһɤӣֺƴܺǺȥϴһ衣ڴ˿泩·ӳƵξŷִѾ磬һµĿƢ
ɣ˵ĿɿڴקŻϣԨקӾϳֳĻɫʱʱܿǵ΢⡣
еķת·һЩȫС
ȵҲû֣΢ҲʧʱɣŰѻŲ
ںϱ֮ǰǾӣͬǣھжһŻɫ
кһӦþ˵塣
׽ĹҪмɣԭΪҪһܴĿġ
𣿡
ԨоԼл㱡
ˡɣ𻳱׼ȵҸû˵ĵطٴʱѷ졣
̧ͷҡ
ٹӦþҪʧˡ
ԨӵϿһЩȻ
ȥ⿪ʲôĽˡ
ȷ
Ԩͬң뵽ӵһεľʧ룬ھȻҲǴ䲻ȻлǸһֱɢҥԵС˴һٵľ
ΪԼļֵ︳ģȴûиԼļֵôġ
ò˵Ҫлл㡣
Ϊݺݺ͸ѧʴһܣڷͷ˲٣ԺҲòǼһﴫʲôԷ
Ϊ˻Щ۸ıԼԼĿȡ֮Ѿܿ˲
סļֵһģû£Ҫǻұ˵лңȥ𣡡
룬ٲһ䣺ȻҪ¼ǻˣʵڸ㲻
***
ɣǹȼȱ̱һƬĲٳʱԵɣѾվԼõλõǡ
Զѧ¥ĵƹԷҹ紵½ǡ
Ǹ˾վȻҲǺȫһġ
ţҲ
ƽҪȥɣ¸ѧʾͲǱñ׵⣬Ա߿ҪҪȻĳ̶ȡ
ǻҶˣ
ϾǻһƺҪûȷһ¸8ǷָԼԨ˵ǲǹλ¡
˳ٻæģ˼˵ļ䣬ΪղŷһжֻһΡ
8￴ԨʱþǻһҲıλԭԸֵѧܹŵĵ·ǰһ
ʣ´ʱѷǾ͸ˡ
Ա֮ǰڳʱʣεƺ˾Դ򿪵ʱѷҲʱôţֻССһѷ졣
·ƾձ˺һۼǷӿġͷĻ
Ȼվѷ츽ܸоҪ׼ĻǲֽڽݽϴּǸ
ľ׼ǵѿڣȵѷе֮ٱպѷ죬һУ԰¼ҲʽĻ
Ϊʲôûпֳ´һҪ˵ʲôֱЧģһͷоһô󡣡
ɣ߷߲ƽؿ߽һ˶ڿ¡
ɣЦЦˡ
֮ǰͺ˵һ£´δԽʱǵ÷żô
Է붮ѧ䷨
šͷϾЩ֪ͨѽо䷨Ļ˵ܹ
ɣһӦ£ʾȥȰСʱԼעƴͼĽ̲ҳǸȻɣǳ׶൱ʺϳѧߡ
˵㵱ôƶϳԨǸ˵ģ
ڻصԼ֮ǰɣʵ
ҿõͷͷǵ
¶ֲʧò΢Ц
Ϊȫֻɡ
ۿӦþͻᷢǳ⾫õˣ²źֲ𣿡
ʱֻ˵˵Ҳνıթܲ¶á
ɣüëһ飺ǲ´أ
ǻٶ
ֻҪҵͿˣû˵ʲô
һǸҼż䷨̲ģͷٸԾ룬ʲô¿֮ܿ뷨ͦãûҾðӴ
Ҳʲࣣ֪ǲΪĹȣǿ˵ٻΪԼְҵļ۸࣡
ǡΪʲôҪԣɣ飺һкöҪ
ô˵ĻϵĲҿôˣ
ɣƿĿ⣺˵Ǹ԰
ôЩ䷨ѧ𣿡
ǵģͿԲʵǲƫ𣿡
һԸشģлһֲԤС
һﵽĿдʲô𰸰
յɼʱġ
ɣְԾչۼǺˮƽĳɼȲӲҵѧɼѡȻȫԵĹӢɼ
ϸĻֲᷢӢѧƵѡɣѡˣֵ߽ʱͿʼ߸ɴͻ˸˭Ҳͼ¡
ֲǿ䷨
ϻؼʱĲݸ壬ݸһҲϲÿĿĲݸǰţôЩݸϰŻõ󷨲һԼеĵƷǶӦÿѡƵģϽʲôռ󷨣ѡȷʲŻߵס
ֵͣ䷨ûЧ£ֻܿʼϹ//д
ģ
Խ׾ȴҪȫϡ
ڻһ˱Ըʦʡ
´ҲҪһˣ


26 4-1
ǲǺϵĹϵһˣ
˱ľ˴ǰɣ
ɣʶ̧ͷڼпϣоϾҪȥݵ֮תͷ೤šʵҲУ׼һоڿԴϻˡ
ָҪںϰ֮໹̸̸ϵ飬֮ǰǵĹϵ˵Ǵ
ԭҲǣǸô˵ţ׼
ȷҲʲôǳֵҫس
˵ϵĽǰûзְ೤Լ棬ǾȻҲڿμ˵һЩճ
˵ǲţôˣǳɼ𣿡
ɣһ¿׳ɼڽܵλʦ֮ЩûȥİΡ
ʱȥˡҡͷ
˱ľȻ򣺡ŶΪ˵Ǹиʦѧ˯رñϰѲУ֣УͰаζȥᡣ
ɣĬǱǸ˸8İΣⴿ֮֡
ˡ
ʲôͻȻǰϡ
ɣûŵȻͷһŷԼ϶һ̲裬ԼԶһѾ첽뿪ıӰ
˱ľ°ͿϼҴԶıӰ¶΢Цݣû뵽Сô̹ϡ
ϵ̲װ൱ɰõèֽװÿɿػᵥ֣һ֪ѧУſǼ𱬵̲YI̲衣
۸̫󣬵ΪڸкͰװ̫ϲÿ̲趼ҪŶӣΪѧУſڣѧڼ䶼رƽ̨֡
Լϵ̲裬ֿסԼԶϡ
ס̲裬о̲΢̵¶ʱϾ̲ס¶΢Ц
ȵٻͷʱͿ˱ľҲЦڿ
̲סһ죺ôˣ
˱ľֵס촽һûʲôҲ̲ˣνŶĵһ̲衣
ǵȵѧһȥ򡣡ɣ룬⻰ʲô˼
ԷͷУǷѧֱܹȥ
˵ܹȥģһڿε¿һ죬˱ľקԿҪٶȳУֱYI̲ꡣ
ԭİ೤ǲͬģڿӦöǺţսʿٶȺѲǲҲ͵ѧѧˡ
ֱͣУſڣû뵽ѾͬУѧŶӡ
۶Ͽε𣿡˱ľ²ۡ
վڶǰĻһλˣ׳϶̶̵Ĵͷͣ׺ݵӣ˭˶Ҫֱһȥˡ
Ϊɶ̲裿Ǽҽ쿪ҵ˵ǼǰҲô˵ģ//ˣ棿
վڹ˱ľǰļ˷׷˼ͼǰ˸롣
һΪ粻ֶ̲
˵粻ǲ˼ֻǳ׶ѡ
ȥʣ
ᱻɣ
ΧȺɣ̲סǱҪܵļƣعͷʹ˱ľô죬ǻҪ𣿡
˱ľģôǼѾһܵƷҵڻûϣ
˵һ֣ȥʡ
ŶӵĶߵǰ벻ɺYI̲ԱţͷĶԻС
˱ľ˼ʽǲӪҵ𣿡
ɣ۹̨
ԭϡ̲ĹߡӪҵĵԱڣΨûм㵥Ļ
ȻһԱεػش𣺡򵥵Ļû޺ãԻܵ㵥
ɱŸ첲رԹǰû޺ã컹޺ãǼҲˣҽ⿴һǼҵ֮꣬ǰﲻǻһ̨µ𣿡
һ¹̨λãŵ˼ҵԱ̲סһ¡
ͬѧ벻Ҫʹñɣ𿴿Χ˵ķӦǶԴͷĲô˵
ǰǼĽ˵⻰ˣû뵽ڻҪظһ顣
ŶŶɸоԼǱܷӦʶֹԹ
˱ľǣתͷԱʲô򵥻ʱû޺ûµ𣿡
ҲȫǡΪ׵ĵԱǽͣѾ̨µĴ򵥻û뵽⣬ֻҪһϵԴͻԶ򵥣ǶȫⶩעʲôѧԺֻѹNѧУ
ɣ𣺡ۡ
оԼԼǺˣû⣬ղźǡѧԺ
˵ĿⶼŲԼϣϽڰ֣û£Ǽ˵Ȼأ
ȻΪ򵥻ǳֲ߹ˣԸϽͽµĻֻҪһԴػѧУĶ֡Աüǵ̲Ǳ͵òѧУѧ͵ġ
ܵİɣѧԺѹͲ磬ô͵
ɣз²ۡ
룬᲻ʱѷйϵѷ컹ܱ̲𣿣ɣ
侲һ£ǰ涼ô಻˼ˣһҲ̲ô˵
һڷ籩̧֮ͷ׷ʵԱеؿ𣿡
ǿ϶ġԷΣʲôûз֣ϸ̲豻͵ļ¼¼һ뻹̲ܿ裬һͲˣܲǱħͰû˰ɡ
ܲħҲ䷨
ԵĻʵȥ̨￴һ»᲻ʱѷ죬Բ˳ģҪǿнȥ˿϶Ҫв
ֻðס飬װѾ˽һ¹˱ľ䡣
ӽ򲻳̲ˡ
ǲ˼Ա¶Ǹı飺ǻᾡѴ򵥻޺ãָӪҵ
Ȼ˼Һô˵ǵȻټڵſڵңңڵ̲衣
ɣٻؼ֮лһֱ¡
ԴһɣԽֻȥ֮͹һӹ֮
ȻǿҿԼʲǰѶʵ͵С
ԭǵɣʱ͸ģһ͵ϸֺܾµɫرԭ߼ӹ֮Եøӵţɫ֮ɫϸƣԣֻ֮ܡ绰ɿԡֱ
֮ǰҲߵ䷨ɣиһֻ϶ĵ޷Ǳߵ
û뵽ھȻֱ߸Ƶͨˡ
ԷƺѧУһƾӼҷĺɫкʱƺںʲô
ְıӷŵһȥ
ӴëԾ𣿡
ɣǼŻûüд䷨Ծͷô˲۵
šҪȥˣұдƮ
ɣ°Ϳαȫˣ
һ㶣ڶԷ֮ǰ˵ȫûа·ϣȻҲȫûǱǰ˯žĽš
ݴֲʲôû׼ƹˤ׼ȷ˵ǶԼʵгģԲŻ˵
ѾϰôˣȻšͷ˵Ҹ绰Ϊ˵¡
Ǵ绰Ҳ𣿡
ǡǣ㲻Ҫɢע
ɣ˫ֱʾ̬ͬȵɵرʾ˵
ǿԷΧĻΧб𣿡
ᣬѡöͬתһȦֻͷ˿ỷһչʾһ
ῴȥǼ࣬ȫʰþ۵һŵĴ
Ǳûˣɣŷĵ˵ʵҽ˵һ¡


27 4-2
˵˵ʲô𣿡ɣǰǸͬ߿ƼӰлֵͼ˵
ʱĸȻѾ˯ˣԷһ˵ǺСⲻܽܶԷϸ˵Уſ̲ǼʱƵƵ
֪ء𱸵Ǹ˿ȥȫûĵӡ
Լ°ͣ˼һ£ô˵ʲôʱпҸ㿴һ
ɣüҸղ˵Ǽйأ
ԡͷ̫ˣҽҲǺò׸㵽һţѾõʱٸÿԿ
Ҫȥˣ
Ҽǵ糡ⲻѱ˶ſ£ɣеϧϧˣȥֳҪȻݽҸһ󣬻ʻͺƮƮ֣Ҹоֿˡ
ðɣȷҲϲ֣Ҳ̫ˣ
ȡò˵һֱȡõĸоȻԷô˵ˣֵرʾǵпȥ㡣
ڶʱȫԱһԼʩףһ˼ǳˮ׼ķӡ
Ǳǩǵڶڴ󲿷ֹڶעе£žȻӮȲʣȻεĳɼǱκһζҪá
̨ʱ򣬸ָӵʦӵһǣò˶̲ס
ҶˣĩؼҺúϢʦվھԺſڵ̨϶˵ȵһܾܾĿǾҪͶ뵽ŵϰˣһҪѧҵϰ֮ƽ⣡
˼żķź⣬Ҳû˾䡣
״̬õըѲתĽˣ
㻹˵ɣһðɣ
ɣĺţһֲܷԾ𣡡
ŵ磬ҵȷǲᶮġ
֮ǰ˵Ȳۻۡðɣҳ¶ˡ
Ⱥѹס֣ӵʦҲû˷ܵʱֹֻǵȵ侲ԺˣȵǸĸǵľȣԼؼҵһҪСģ
һĻӦҲԹԵţڽͶԸĸ˵֮Ҫѳȥ档
Ӧò뵽浽ȥˡ
ϵĿ⣬ЩŵЦЦҲ֪ΪʲôЩĸоһ¿ӦûںѾ˰ɡ
㡭ͣһ׼ɣĿһ£Ȼ˵ҪҪһȥ緹Ǳ߿͵ꡣ
ɣһ㶣û뵽ǺԼ˵
վԱߵŮҲ¶ƵЦݣͷҲ¶΢Цá
ԭŽ緹ҪԼû뵽Χһ̸ľ۲͡
***
оðҲԺһһĵĸоЩ£ɣһðԹһĴ߶оԳŵθô𣿡
¶εЦݣ
ΪʹˣԱһԼоܳš
˵㻹ûн𣿡
ɣͷĿһۣôںҫʲô𣿡
ʵͦ򵥵ġɣڵתһȦڽѼɣֻҪһͿԡ
Ҫһ㣬˼ΪҪɣŲͣ˵
ҲǲԼٿصӱƵͷһȻǰûϸڿоʲôߵ·㲻˵Ҫȥ
ɣ۴⣺ҲҪˣϾᣬΪѧȫ޹ܰѴ䷨ȫֹˡ
ɣѴĽָ˻
˵ҲѧУѧû𣿡ָԼ¡
ɣһش𣺡ϸϵȻ£㲻˵û֪㲻ѧУѧڴ󿼵ʱֻҪȥùʱʦץס´󼪡
ҽĩϿʱʦǲϵġǵȵȳñ˲ȥȻôͷͿԲУ
󲻵һӴʹ˶һŻͦŹϵĴɣҪҪһȥ
ɣڤ˼룬벻˭
ô˵ѹɣ
һ붼ûԥܾ
ɣؿ˼ҺԼȥ棬Ȼô档
ԼĲȥҲˣƫƫԼҲһȥжϷܾǸ㲻ʲô
ҽе£˾͸㡣
ȻԼش޸һ´ǡ
ιɣ
ŮӵʵڲʲôҲûվˣҲˣҲʱˡ
ɣؿֻҲû˵ʲôĬǾظ
ΪĩԲУҲûʲô⣬֮ǰͻ˳˵Ȼ˵㣬Ҳǲܱڽܡ
ҪȥĵطѧԺɽµһСϣΪٿѧԺСҲͽ
ϤѧУΧͬҪݵĻĸоǴѧ֮ѧԼ֧ʱܶ࣬ĩϢʱкܶѧѡ׬ѧֱֻȥ׬Ǯ
ȻҲֵֹˡ
ϿǹŷС򣬿ʱŷֳԺȫˣֱǹŴĴѧǡ
˵ѧУȻǽɽϵġɣͷɽ塣
Nǵ͵ĽϳУѧĵطܼߵȺɽ
ԳŶҪ䷨ɣѾ²شֱߵСԣʵ䷨ѧĲãֻܺѧѧȺȥУſڵĴ󷨣Ҫ˵ĻȻԼȽϷ㡣
ɣҲΧķ羰ִοĹȣĹŷ罨͸ʵõı׼ЩשΪճĽʹմȾϺ쳾ů̻
·̯ߺԼҪƷճĹư赽ͷμҵ
ɣĿЩʽķһһЩĽɣһɨġ
λСҪҪҲһ͸ã
ĿһֱԼ̯λϣ̯ӭһ˳ô񣬹ùϵʹһЩ
߻ƷϺõ෨ȿճãܷã͸ŮˣСҪҪ
ɣĿƣ˳ָ̯ķȥ
һֻ֦ķԴĥǵİꡣ
ֻϿľϵ󷨣Ϻַ֦Գ룬Ļ㣬˵ǷǳʺŮǾۻ۲
̯ܡ
ҿСƣղ͸ֻۣҪ2ô
ɣûüܵĹܵǸʲôģͼɣԽǸ¶м˵
㻹Ҫ2ӣôֱȥ
ƹܲңʲôΪʲôϴͷʱ㻨ꣿ
ȥ׼Ѱޡ
ɣ𣺸Яľࡣ
̯˵һһڡ
ѾͷƬô˵ĪҪ⣡ߣ
ϵ˻һۣȴ͵Ц
Ҫ˵ǸŮӣһΪɣˡ
عͷȥɣط־ȻǸˡ
壿


28 4-3
֮ǰ廹ɣϣû뵽ڼ
Сﴩżķװµŷжĳѥ仹ΪĳСȫһˡ
ô⣿ɣ档
ָɽͷô˯ɵˣѧżûؼȥ׬㻨ǮǺܳ𣿡
ɣؿһʲô˯ɵˣһѡ
ƹšǣ
óʮֵݼʼסɣбݣıá
߿㻹бãôǵɣҳһ֮ûʲôͬˣ
ɣһԼ˿һʱЦúǴСһ𳤴׽ܡ
ȻԶãһۿоȽͶԵԽԼתת
֮תһȦȥԺҲѧԺѧĸ͵ģ
ǡɣоԼЦˣѧУģֻǽǡʱ䣬Ҿ͡תת
ɣҲֿҪӲЦͷ޲øϽߡ
˼Ƭ̣òʵˣҪҪһȥ˵Ǹ
ɣͷˮʶؿһԼ
ߵǷӦˣõֱǵʲô
˶룬ɣعͷͶ˵ȹˣζʵƱ𣿡
գǼһǰ췢Ʊ൱֮󣬾ͿʼڻָֻڵҪȻǸ߼Ȼ㻨ǮҲǶԱ֮ǰƱۣоҾǱˡ
׳ɹ
ô˵ɣװĵӱʾ
ûǸϽȥ˵ȥ˺ܶ࣬Ҫȥ˿ܾûƱˡ
Ҫȥ𣿡ʡ
ɣҡͷٹ䡭԰ɣһԼ
᣺߰ɣȥǱߵӣ
ȻղŻ˼̯һٳҲɣôƤ
һɺʱֿɴ໻һɣ֮ǰ˵Ŀĵߡ
û뵽ղžȻҵİʾɣһһ˵
˿˵Ӧҿҿİʾ
뵽õĶԼǰչʾƱôƶǺᵽ̲Ǽйϵ
˵ǵҪȥ
ˡ
ɣ仰ӳȥ԰ʱˮջţǶԱСĳй԰ջռ󣬽ṹҲ
ֻԼ磬Ĺҹ԰Ż
أ߸ʲô
ŶԷ۾Щˮ̯λʱͶﵽǸʲôġ
̯Ĵһ͵ˣȻŲһ̯ǰһľƣ顰ﻻĸ֡
ôһѧУѧԷ֯г
׼ʲô𣿡ɣԷ
ΧȺȥǴ´ͬǺѧУſûʲôвһųԵĺȵģһ̯߰֡
¶ӵЦݣҲ˵ʲô־ͽȻ֮ǰԼ·ͳƱ
ǣҲ㡣¶صһЦ첻Ǻ˵Ǹʲô̲˵֪㻹ǲǣ
ɣ뵽̵ȥβͣɴ۾ò˵
û¶϶Цݣ𱬵ľ˵Ǹʲô̲裬ҪĻֻƾֵȥﶨ
˻ֽǼһ׬ˣоѧڵѧֲֶ⼸׬ѧֶࡣ
ɣֽػεһ¡
ûĻֽôԽԽ
ߡɣѾߵǰ泯ӻ֡
عæϣĲƹһսǣԶгĺӳѹѹȺ
ɣ𣺣
ô£ɻؿߵĳˡ
ƺҲһãȻ
żҪ̧ͷȺǰŷΪߵƣѹһ㡣
˵̫˵㡣
ǲ˼Сʱţ̺ȵ̫˵㡣˵Ȼһ취˵Ϊʲô󷨵ǰȥ
ɣͷո˵󰡣ֵطػߴ󷨣дˣʱóȺ£ɾҪɲ̤¹ʡ
ǻǡ
ھԣ²·һб֦ȻҪȥСյԡ
ȵȣⲻǸûȥǰ㿴šߵһȴͣ½ŲȻ֦ʵԭѣղŴʱҲùԼԵЧҪҽúܶࡣ
ɣôͻȻͱʵʿˣ
û뵽ԼԼ˿ӵɣ֦˻ɣȻѾȥȺˡ
ҪԱ˵ʱҲϣôҲĽѻɣ
٣˵һһô죿ŵش֣ͷİѰȫС
µرʾûϵģСë䷨ѧҲʵࣣʵڱҾͱ㣬ûСܲһ࣡
лл㣬ҾñҪúû󷨡
͵ȡĵ֦ʼû˵Ŀյϻ
ʹ󷨺мĲͬҲ֮
˵ͨʣԼʱôʵľ׼ɵĲͬʩչô󷨸ͨʱ̻Ͳõ֤Ч
ɣ˵˵ʲôĶǴҪģص֮˳򣬾ͺҪһӣľͷںӰ֮ϴһš
ת˼άǣľϵƷмһˮϵƷҪľˮʣµֻҪͿԡ
ҪļȻ󷨣ǹؼ۵Ȼϵ
վŵľǳݵĺߣԲҪ׼һ
֮пƶǲֶȴӣԼǿӣڽڵġгΡ
ʲôʱðͷ
䷨ƴպͱƴࣣСëͬӵСô䷨ͻ򵥺ܶࡣ
кܶ࡮ˡҪܿȺôҪȸ֪ͶλȺ
ڤ˼ʲôʱӵ³ǡɲ̤¹ʱͷİͻȻ˵
ֱһﾪˡ
ô˵ĻֵȺȼյĻ档
ϸ֪Էÿһ˾һڲȼգеһķ⣬еȴŲͣըѿϸĻ𻨡
ЩۼһһƬ˵Ļ𺣡
һҪܿȺѰҾ׼ĽصҪܶࡣ
֦ڵϻһΣȻ֦εм䣬۵ʱоԼһգһǰվƽأһȴ׹Ԩ
ǰʲôϷЩǷĻҪܿһҰĵشۡ

һ֣һ֮ңǰˮ棬ûеȥԭ˳Ƴס졣
û°ɣôǱȥˣ
ȺＱҴҳŮסʵ
Ӵⲻɣү𣿡һ˼վȽŸ̲ס˱ȷ磺״̬ѣ䷨ʱûע⣿
ź֮ɣͬУЦе˵
ɣ̲סµشûлİߵһεһ±ӣû뵽ԼЩֱӴȥ
֮лл
Էһü
ɣһԼͷ˵˾䣺λֵܰҡ
ɣתͷشƻƵһ꼶㣿˵ɣǶǮ


29 4-4
λС㻹ǹֽˣ֮ͣҿȥô̰Ƶ𣿡
ԷЦе̯֣Ȼ˵
ȻɣҵĴү븶嶧ӸҲС
ɣһԼȻ϶ˡ˵Ļ뷨
˼̫ˣˡҾܾɣͳһսߡ
Цġ
ϾҵʿͻСæôܻأ
һЦǸղǾǮĻԲǳ֮ڡ
׼Ļ¾Ҫʧˡ
һ̯֣¶Īı飺Ϊ칩ȱûлԴ
ɣۣһŵı飺񲻾ṇ̀
ʼ磺֮ǰҾͺʹ˵ֻһм̶ѣҲǡôһṩԲŻ
ô˵Ⱥ̲סɧ
ǣƱô죿𣿡
ǽ˵ȲˣһϻصǸš
´ΰٶǸǿѵģ
ⲻǹֵƱôȻ裿ΪʲôԼ
٣ôͱˣҾϲȹ費У
ֵƱңҸǮǼҲ¥֭
ǼǸ֭³ζǲô㣬ûǸдࣵĶǸ꣡
ȺĶԻɣоԼλʲôСȺֳ
ֻǰ˴̲衣
ֶôùģ˵ȻҲ̲
һװԼҲֻһͨ˿ͣǴ򲻳ɣƱ´𣿡
Цеػشĵļ⡣
Ʊ⣬εƱ´ʹãԴ´֮Ͳ֮ǰƱˣֻ޵ڵȻƱ򵽡
˵ǱȺ̲סԹص
ǰɣôʼڵƱˣ
ʦǲ֪޶Ѹ㶨һ꼶ûпʼҰʵɣ
ΪʲôƱˣǰڵôƱô죿
û뵽ȻжƱĻţ
ɣ˼̲סһ˲ܿ뵽ǰҲᵽԷҪʲôָڵ
ڵʲôΪʲôҪ
񲻼æرʾλż
˵ҪڵҲʲôΣյޡ
һλ˳ɱӾɡ
ҪǽڵЦŶԴָֻ࣬Ҫ
һƱ
˵仰Ҳĥ䣬űһȥĹҵĴʰʰƺ׼ת뿪
˶һۣɣͷ
ǰһʮغס
ʦԷʵʦ֪ܿҼСúϲڼƣܸ
ˡ
ôһ˵׷׷ϡ
ʦܿĪҪ˽Ҳ֪
ҳǮ򣡡
Ҳ֪ôʽܸһɣ
һ˼ԼĴ𰸻᲻⣬ſڻش
ĳ˽ֻ˵ҿܲš
˵˵
Ҳжƣ֮ʲô䷽
طҲһλѧ֪ҡ
˵򵥵䷽ţӲˮ
Ƭ̡
߶׵ãֻǻƺЩصķζ
ɣ̲סĬĬһ
û̲裬ǰ˵վ̫ѵ
飡
ͷɣսȭͷʼǿ̲Ĳ֡
ûĻһ̲ǲģ
󷽵Ⱥͬ
ȷҪûûʲôȵıҪˣ
ȻҲԲ鵳ķ
ôˣô˵ҲӦǸҬĶɣ
ǶһеĲͶǸź̲Ǿ䣡
Ƕʲôа//̡Ҫ˵ǶӱȽϺã
λ̨ȵࣿ
Ҫ˵ʲôӵζһҪͰװֲźȵù񫣡
ѽĻҾøλ˵öЩַһ˵Ľǿʼʲô̲Ҫꡱʱʰһ䣺пջӭҴŽڵˡ̿
ɣЩ˷ԣֻú𾪣Ҫ˵𾪵Ļǡ
ΪʲôҪģ
һԼ
ɣҲ𾪣ʲôҲΪʲôҪע⡣
ôȶֻǴҪİɣҪĵȻ⣻ҪĿ϶顣
ͺڻ󷨵ʱֻעûȴû۵вûзŶԡ
ɣַԣϰ٣Ҫǻʵ㷢ٺãҲʲô
뵽ԷѹͲ֪ٵʲôоⲹһ䡣
Ҫִʶûȫ͸дʲôˡ
˫ִһʣ۵Сۻ࿴˰죬ɣ˵
Ҿⶼص㡣
ɣ˵СӵĶȥˣ
ղܵ÷ɿ죬оҲ뿪ġɣղᳵ·Ŀ﷽ʽоԺһҪȫԲοһ·ֻȥֵİơ
ҲѧԺѧץҲżһʱֻи⣬ǴĶġҪǰУ⼸ſʼ
˵̲衭Ȼ֮߳Ϊ衣ɣ˵ᵽ䷽ʱ˵һѧҵλѧ
ɣĿ
һ̹Ȼز䣺òȥ˴һ¶ɣ
ȥʰϻһЩѾܷǳȻ
Ȼ֪ǼһԼ˵ʱ򳰷ЧֱǷ
ɣֻоԼȵӦʱ򣬴װӵĻѾѿڶ
ȥһϢʲôѵģ
ɣиԼȸޣоо仰˵ĺá
˽ԼԶԼ⻰Ȼû
ȻпյĻȥһǱߵ硣ɣ֣˳һ飺ΪƱҺ죬ѧУſһ̲
ɣƱݸҲҲǣϾĶĶʵ̫ˡ
ɣͷƱȻǳεĶֽֽϴӡŷĺ֣дǵ㵥ƷϹѡĿ¶ѡǶѡԼıע
Ҫ𣿡ָƷĿհ׺ͺδѡĿʵ
ɣͷû⼸꣬һϸõԼҪġ
ĶĲ˵
ֱǱħ⣬ɣֱӴϴ·Ŀڴͳһöľ׸
ľ֮Ƕ·עʱḡĹӰ
ǰľȻһŲ˵
Ϥ̵ɫۻɫ壬ѧУſǼYI̲ɫɫ˵
˵Ķһ¾Ͱ˼ҵĲ˵ùĳѵҲһԪ


30 4-5
һ֮δԽʱյĸоֱת쭳ĴͣȵɣصԼԭʱһ¾һͰʼˮ
һߵĹ԰ľͷϿͬγһ˷Ż˵Ҿ˵òҪһδԽ࣡
ɣ֮ǿ̧ͷλٷġ˾̲ס²ۣѵΪ̫𣡡
֮ǰǸʱҲûо괩ô죡
ǱʲôߵĵһŤһ£˵ҪΪϻСëС׽ֻܶ࣬ҽһ£δѷʱʹˣǲǺࣣ
ȷǾԲڶΡ
֪Ϊʲôɣ˻һһ˸˺һǿǵĻ⣺鷳´λ
ɣֱӣо֮ϵĲ졣
ңȥƿˮ
Լ¶ͳϰְָ㻨Ǯ볤βԶԶظоҲǿǸһԼһ㰲ο
˵ʲô䷨ֻҪͶרŵĶȥܳ
ɣӹݹĿȪˮ̲סԶԶʵ
϶䷨Ա£ǿѧɡ˵Ҳʲô鶼䷨
иɱ䷨ɣɣмᶨһԱ
дֻĻԸ㡣ͿԲֽֽ֮ˡ
䷨ȻҲô㡣ɣһ𾪵ı飬ſʼоϵĿȪˮƿҲأǱ߳ȥƷ϶пյװġ
ǻͦȤġ
ɣ˵û䷨ʵҲܶ顣
˼Ƭ̣ѹ޷龰һش𣺡Ǹ磬䷨̫֮ǰʹڵģû취û䷨ʲô
ʧ䷨ȫʧЧĻƻһƬҲ˵ɣһִϵȱˮ絹ˣ
Ҹо𡣡оȷšƿǣ˿ˮ˵Ͼڵ绹кܶаޱ󷨷ӡʧʧЧĻЩܳ𣿡
⵹ǡ
ղ˶ԷڵԼ绹㲻ͬ
Ѿǰʱ֣ɣſȪˮƿԱ߿ʼ˵Լļƻ
ѧУſڵǼҵ̲ʧԵ֣ҵ뷨ǣܽϸң˵µ
Ͼ˵ԽʱգΨһ뵽ĿԾֻʱѷ졣
мİӡ
٣һ˵ƷܻᵥԽʱ𣿡
ٷֵһ˵ܣЯĶһԽʱա
û·ˣԴԽǺΣյģܱ飬ȴѷ壬ʧȥǵ࣡
ô˵ǻһ©ꣿɣ壬ȻҵǿԽݵغϣҲͿõġʲôţ̲裿
ƫƫͷ˼ǷС
˵ȷǿ࣡
ʲôΪ·ܾ׼λʱգʱգ
ԭҲ֪𣿡ɣһˮʱ˵һΪʲô֪
κһ۶Ա涼ȫ֪ȫܵ࣡˵˾žͷǳĻ
ɣѺȵĿȪˮƿӵͰ֪ǲĴкӵܸоҪһ㡣
˵ȥ鿴ǿ϶ʲô֪˵
***
ĩżٵѧУǰԵ䣬YI̲ſڵкܶСȺ򣬲ΪԱ˵Ǽ£ûд򵥻ֻʱЪҵ
ɣ·һҿ˿ʱ㲢ûжעվ̲ǰˡ
ɣ˿ʾĻɫƣȻСӾǴģ˵ʽһ¡
˵ȥǲǲ̫ã㲻Լ壬뵽ҪµʱЩ΢
ֲǽȥ͵
ɣקһţȻ˿ЩϰѧĳɹеģֻõĲԼ壬ӲԭеЧܷӣʱδҲ̫עĿ𲻱Ҫ鷳
ˣ䷨ȥɡóʣµİƿˮ
Ҳ䷨ǽɣʵ
Ч˵Ǵǽ
šȪˮƿǣʳָմˮϻһȦ
ű𣬽Լ̡Է͵ˮкν˸գܶݵʹ̵ữһѷ졣
ָˮȦԽԽϾȻ
ɣգգۣǲԼǰ˻þ
Խȥˡɣ֡
ħӰž񴩹ĳˮֻǻζһɣӰʧź
Ȼ䷨Ÿп
ٶͷϱʾͽ֮治࣡
̲滹ǺһƬɣűҵ˵ƵĿأȻϵˮѾʧ
ɣ岻֪ڹǱ濴ʲô
ûڿʲôһ߹۲һʵ
ͬڹ̨һֽ˵Ҳ׬ˣ
ɣ߽ȥŷõǺ֮ǰƱһĿհƱ
ӦǴ򵥻רõĴӡֽ˵һ֣᲻ê㣿
ɣô˵
Ͼողǵļ裬ܹ̲߿ΪжݵصһҲֻб帽˲ſԽ˵ԽпܣΪʲôêûг˵Ϊ
ָŴӡֽ˵Ϊֶ֪ʽѧУſ̲굥ƶģһûмʹùͬûҵ̲ҾͲˡ
УӦҲȫͬ࣡˵ССëͬһˣҲǲࣣͬԵģͬģǱϾͻͬ
ܽ᣺ҲνûƬһģһҶ࣡
û﷢ʱѷ졣
ɣָһֻСشڼСķ϶
Ǹĵƣÿ׹۲Ľ䡣
˵ѷ첢ߵ磬ǱߡɣԼĲ룬᲻˾Ǳˣߵʱ߲ǴһǸ̲Ļ˻ȫ𣡡
е߼Ǻ̲費Ӧþͻᾫ񲻼𣿡
ȷǸ⡣
һۣɣʵɴһȥһ꼶Ǳ߶񣿡
ʲôʱԹˣ
ɣһôˣ
ɣʲôʱ¹ˣǶҶҲԣ
ɣ˸Ĵָ첻ɢ
ɣ𣺡군ˣôԼҲԼˣûӦȻôӦ


31 4-6
ɣǱѧʱǰûȥϰ
ҾȥʦǱߵʱ仹һСʱ
һͺһԼʱơ
ôоǱʱ䰲ôҲֻгĻм㵽ʲôճ̱ɣԹ鱧Թȴͣҵȥî񡣡
أɣ
Ҫȥ׼Էһˡ
Ի򵥣˵˴˾໥˽ˡ
ɣ̧һֻɫۣʾֱϵ
Է˸˽ƣӰ¿ηѧؼҵѧв
ɣ֮ǰָ·îȥ
ڴīɫ꼶Уͬһ꼶·ǳڵУƺи꼶ѧҴ·ʱв˰ѺĿͶ
һ·ҴҵîʱѾߵòˡ
ɣ̽ͷȥɵطڰϡ
һһˡ
壿ǸǳУŮ
Է̧ͷҲЩȣɣʲô
ʦܣҪһ̡ǣ顣
λ˸ƣ֪ɣүʲô
ɣɴʹſ߽
ִĽҲ̫һǹװѧãһѧҲ࣬Ӱֻвʮ
λҪҪ̸Ҿ͵ȻҲûд̸˼
˵Ҳ㣬ҪĶˣʣҪʵټҲûйϵһࡣ
ӴСɱҡһܲ˵ı飺ʵ⻹ֱȥǣҿɲ
ҿúܣ
Ҫ֪ʱ̫Ҳһ¶ЦЦûи˵Ļתͷɣ𣺡أ֪ѧк£
дʵȻǰ׼õģɣ˵ʱҲһ
ǰҴ˱ȥ㻹ǵðɣ
ԷͷҪɣôˣٶһ˵ģﲻԤˣ̶ֻܹڵٶһƱ
ΪϷȥһ㣬߷ߵһԱߵӣ绹úõģû뵽ϻȥ͸ʹͣ
Աʧ޵ľͨһֱɢ˼ܣĶεľͷ˽¡
ɣ𣺡
壺
񣺡
Ϊʲôǰϣ֮ǰΪʲôûзӦĻȥ϶øеЦݡ
ôأϾÿһǶȷǵģԲΪʳϵ⡣
ɣһԼ˵Ҫ㿪ʼϷǰ춼ԵʳãΨһĶ裡ûǿôģһʱĵأ
ѽɾˡ˵Ȼ裬ҿɲˡҲܱ֤ÿζʵġ
Ҫ֪ľǸˡ
ģ˭ģҽضҪˣ
һԥƺ˭
ɣүĪҪȸͷϸȥ˲һ£ɺã
ɣþգҪúú˵˵ҪҿɾҪ߱ˣʱ¾û˸ȥˣ
Ц֪Եȼգͷһһ˵
˵£Ҳﳤȴû뵽뿪֮ǰ׷˵Ϻס
ιɣ
ɣعͷ
λСԥһ£ھҪ˵̧ͷ˵
Ҳ֪ղ˵ЩģڹҲ硣
ʵĳϵȷǶ׫Ҳġ
˵ʲôɣоԼϷˮ׼ȻԽԽߡ
һǼһ˵Ǽһȥϼ޻ˣʵͦõģҴСû˫ףǱǰһѧĸһģõøֵһǰĸزÿƣ׬ǮΪĸβҹ軻Ǯ߶Ϊõġ
ɣĬ
ڽʱ֮ǰδлһϵ
ҪǹҲ磬Ȱ㻹ǱȽϺáϾ˭϶еѴǲǣ
û˵˵
֪ɣؿҷǲΪ˽Թ޲Щ飬³򣬿ԵĻֻλѧ̸̸
һ㶣û뵽ԷȻ档
ԴܾûѧԺô£ֻ˵벡ˡ
***
ž
ϸٿοʼİСʱǰͷʱɣѴõϢָһԼ
߻Щȣû뵽ȻѾ׳ôϢ𣿡
˵ŮӺŮӱȽĵҲ˵ɣǱΣ
Ѿɹ˶λǡ
ɣ𣺡ôоԽԽӵĵ·ϴˣ
ֻɣԼ°ͣʲôȻ϶緽ʽ˵ܴӸסһԺ֪ʲô
Ѻ磿
ܵ˵磬ΪҿҩңѧԺҲҵҽݡղżȻᵽĸز˵ڸҽҩ
ɣϻغѵĹϵ̲סǵʣû⣿ҪҰȥ𣿡
ιͷ˭ȫԣ컹һȥ
룬ȥ֮ǰ˵ĻͷȥǾ仰Чˣ
ɣǱŤС˵һ䣺ȻҪллһѣҪȻҿ϶ˡ
˵䣬죬±ϸһͰǾлȫߡ
̲סһЦڶԷ߳ŭĿиϽס졣
û£û£û뵽Ҳ̹ʵʱ򡣡
ⲻǽ
֮ǰԼڱǰȫʱп˵
˵㣬ȻҲ㣬Ӧ˵ǣ
ǲڶ壿
ɣ̧ͷţ㷢ˣ
ҪӾ׳塣
ʵ֮ǰδԽĸоܸоҪӽʵղһܵλڰɽļîʱҲϲġ
ô˵ڸоԼǺܴ򡣡
ڳƬ̺ɣܽһ䡣
Ȼ岻ԼģĪһšһʮûʲôָо
ǻͷҪӡʱͻҪһʮˡ
ûεز˵
ϾҺܡ
仰ʱͿһԵĳľ΢΢Ĺâ
ɣתͷȥ̤Ьٴȫѹλҵˣ


32 4-7
ǰһŰ͸ĵͼһɫĵԺн˸š
ɣȻһλã϶˵ͦ۹⣬ȥǳ˴֮û˻ȥĺɽǱߡ
˵ĸò֮ǰֻ֮ǰɽһμʱѷ;޴塣
ɣ˸ָ֤ĲȫȷûǲǻʮӾҪȥ
ͷȻ·ϡ˵ҿȥ
Ҿ˵ʵܷ
¶һǲ֪ȡ֮οС
׼ͣ£˵ҪҪԣ
Ҫֱӵɽô죿ɣô󷨲嵽£˰ɡ
˵ҲҵĴûϵͳѧϰ󷨵Ҫ㡣ɣƴ󷨵ʱһҪҪע⣬ڹҪϸ촫͵صͷ񻭻һҪǻԽ׼Ǵ͵صҲԽ׼ȻҲͲϴ͹ͷ
ܾĻתתǿԼɣǳڴؿʱȻڶʱڳԵڶΡ
Ҫһİ˱ӶٳһΡ
Ҫߣһˤȥôһѡ
ͷİ˵࣡
뵽֮ǰҪºӣԷû֨ͻȻúҲ˺ܷġ
ôֻԼŶԣ뷨ϣڴԼʱҪֶȽϺá
뷨ٻ֮ǰðɣʱȥǼɽи¥ͱ
ܸߣľƸ¥ڷʱ򿴹һۣȥٽ·ϼٺӷ¹Ž
ӽܿƽ̨ⰻȻɭ̿һƬȾˮīչǰֱ紵£ɰããĺ
ֻǰһ
Խ㹻ľ롣
ۣƬֻǾһƳڼеɭƺǰ
ⲻ治ңɣһ
ֻ͵Ƭķ羰ͬγǰĻˡ
ƺǲ˵Ķתؿɣү
ʦܡסԼ䷨ֵһ򶨵غкͬʱĿһӰϡ
ϣȫںһ飬ֻԹԵԼͲ֪ڵʲô
ɣûмǴĻڷƵ·ֻҡҷʲôҲûС
ܵʲô
ڴеĻ˵ȶȣͳӦûῴӿĲΣںеС
ʱѷ졣
Ҳû֮ǰºЦݣ˵ң
ֻλͬѧ̸һЩ顣۽ǵⲻΧٺ񻹶ͷȴûмɣӰ
Ҳǵúɣү˵һһ
ɣ̾˿˺˵ҲʦӦҲǵΪ飬ⲢĶ𣿡
δŲ𣿡֮ǰǴЦݵͻȻЦʱͻøĮޱؿ˵㵽Ҫʲô
źҪ֪ͨǣʹ˹رաɣ˵ϾҲˣǴĶҪĴʳãͻĸЧ֡
仰ʵ˵û̫ݣһ˵帽󶼻취˵̲豻˺ȥ֮ȴûΨһ뵽ĿⱻǾ⴦
֮ǰʹɣڵʲôõĴҪһȥʡ
񲻾ǰ˵Ǿ仰ȷû⣬ǶΪЩģǵȻŵ˵
ɣӦúûйϵҪܵõʲôô𣿡
ûзǾ仰
αҪ飿
ִӴߵ߬
ϾΣյġ
һֻԲڹֱ˳ӿ
ɣʶסڱǣʵʲô
//࣡һ߻شͬʱһѾչ˷֡
Ȼ͸ȴû˿Ӱ졣
أ
ٳ濴˿Ҳ֪ʲôܿú
Сûʲô⣬ڰ׼࣡
˲䣬뵽ɣԭһߵĴ㣬ͬʱ˵٣æ˵עûзӦȵûзӦ
ӻ˻壬˵ࣣСëǧҪСġ
ڶԷ֪ȫûܵӰ죬ǰ͵Ϯĺûᡣ
µʱͿԼӰ
ɣҪиʵȻûⲫҲһЩӰŶΣһȭ䲻еһֺ÷ʽ
סӰһ̣͵سϻȭ
Էͬ¸񵲣ͷһʱûȶñ˴˫ָо鷢ۡ
˰һǾͨ䷨ɣүȻڶ̶˲뵽˷Ӧԡ
һǾ仰㲻̫𣿡
˵ʵڵģҶҲǺܸȤɣоȭ͸񵲼ȫƾһ˲ıܣٵķֻڳãЩδӰ죬ߵҪϵĻӶ𣿡
վȣȭ
ҶûȤ䵼ߵܿѣҾԲӲܡ
ó䷨עܣû뵽ǰλ֮Ϊ䷨ŵǰȻҲóѧԷϻűľҲ˵
ؼΣ˫ϻйҲʡ
û뵽ԴӴԽ֮ǰԽԽ࣬ھȻֳܶһΡ
ҴºҲǺѣξͿʼ˼ɡ
κζҪ׼ҶԷҲѧ䷨ģ˫ǲ»ռϷһ㡣
ݺݲԼѴǵѪΨһϣ

֪ӺζĿ紵ɢ֮Ƿ·
ԭش
ڰƵطķӡˣͷ¶βĲϳʲôˡ
ɣӰС
Ŷ˳һһ׼ܵķƻˡ
裡񿴵ǸڵϵӰоһŻ𼱻̵̻Ҫɡ
ɣһָֻιȥˣûˡ
Ҫ׼ֵĻҾͲ֤Ҳˡ
Ҳʿû뵽˵ʱʲôв˹Ĵɡ
˵ͬ⣬
ͷɣסͬʱٵسһԼ
ɣûκλɣ˵⻰ʱ͵صͷߵУһѳǹԼͷӹ
ԭڵϵǸ˲֪ʱѾվ
ҪǱߵͨر𣿡תܽ΢ı»ûĴСߴ磬վﾲ˵


33 4-8
ţɣǰվɣɣǰֳֳ//ǹ׼ĵ衣
ԭǶǰҲûʲô⣬ղֻҪ˯ţ֮󿴵һеһΣͲ𣿡
ƣɳǹ˿ûв
ɣ𲻸ϥѹס˵ȷſ
ǰȰſ鲻䣬г//ǹٽһƺʱҪѷǰŮﴩ
ȷţɣоԼڽŵطǰδֺҪĶš
˵ֶԻ𣿡̧ǱǻҪСһһ꼶һϵȺܶ곤˻Ҫƣ롣
һۣڶ̶̵˲¶ĳ־ģ㲻ԸĻôҾֻɱ
ιۿ//ǹͷѾԥشɣæͣ
ɣоԼ亹ĺԶʱһ󺮲
ǰδоԼôվ˻ǸѧɱǱ׶ʱҪ֮ء
֮ǰڳͬΣյʱΧ޵ķȻг
Ȼθղֻڽ֮аΣδü׼ͻϮȻ޲ߡ
ɣһԼʹɫʾǧҪ嶯¡
ɿѹס֣ƿ
סԼо۵ֱۣɣĹΧ뿪
ôλֻҪһҪ󡣡
μ䡣·ʱ˯ȥٽһ仰
ɣЦһ䷨ɲôģҪһСģ˿ɾͱɰ׳ˡ
Ȼѧѧ䷨츳˵貢ŵλã˵:һҪҲôѡ
ƺˣʱҪ¥ϵļû
ɣ̧ͷǡþܿ
ڷӿ֮ԼֵСǸ磬ѧУſǼҷǳ̲ꡣ
̲ԱָĪʧ̲趩վǰǵ곤Ů˵ʲôûпĻȺ洩̲ԱƷǸ˺ͬУơ
ڿ˵Աָ͵ĵطڷż̲衣
Ȼûʵʿɣи׵Ĳ룬Щֻ̲ܾͨʹѷһġ
ɣ˫ֱǣ˵
ѵûзԽǽԽ޷Լ𣿡
ΪֶͷԼȥʲôõģ
񣬶֡ûж˵ʲôֱӿλԼһ𳤴ķС
Էͷʼɵز
ɣ촽ض٣ר˲ѹסǵ䷨𣿡
ȻеࣣеĻ׾ͻᱻԷֲ𣿡
ĿĶת
˵󷨶Ҫʱ׼Ķڿ֮ǰʲôûиϰ׼ĻǵȻһóɼ

һԼڶ˵Щʲô
ҲظһԷ˵
ѧ
һ·ѾϲͨеӣǾͿһ·᫣Ҳֻܱԭذ̾ԼĲҪúá
ԽʼԸܵ徭˶ӽʵҲӦսټϸղɣİʾȫԿ϶ԼǼ䷨ѧ
֮ǰ˵߲ɼޣҲ֪ϰӦѧҪ㡣
ǰûнӴ˳ó
ҲȫûнӴ
Էʱ򣬺߶ͷڿ϶뷨
ڳۼںʹùȱĲ׺ѧǸȫΪģ¶
ʱһȦҰäʱ򣬿ʼ߶ڵ
ʹ䷨ʱĸоͬ
˵ʹ䷨ҪǾ׼ҪѧҪΪӴ
ǰ߾ԲҪΪһͿ䷨ıߣ߾ԲϡȱΪûӴĻ׾Ͳܳ㹻ı仯
ϰ䷨粹䣬Ҳֻڴ治ѧϰѧĻһԲʩչʱͻݽߵ״̬С
ɣһͣ3
2˵
1˭ҲûпڣѾĬؿʼͬʱж
һȹںصţɣоԼȫƿøӿڲ
ڵӹͻȻҺһʧǵǰ
һ//ǹشǰ
ɣ׼ķȥһ˶Ůһѵײһˮƽ֮Գ֮Ϊ
//˿գ;ӲǸı䷽ǿȥŮȥԺпտҲԴĸҲ˼Щʲôɴ˿ƫƫ彩ӲӲǳĸ첲ȰڶԭֵӲõʮ֡
Ѿ֣һ¿ֱܻҪ˶Է
ҲںɱҪҲֵǮ
Ҫףűᣡ
ˮҺ̣ɣǰҲΣյԼҪĶͷϡ
ؿԼǱʲô޷ճ£ʧһɶ
ɣͷİӴ˸ãշһƷ룺һζҲ̫ϲ࣡
оһֱռȨƬ̵ɪ漴䱾ط˹س׵ռݺסǰλƢѵѧĲӡ
Ѿ뿪壬¸һеķ
ıһʵʵĸдҲûС
Ǳ߻ںǸŮӲһһȻǺռϷ硣
ƺǷĲԾŭһˣɱ
Ҳ֪
˫ǯϵʱֱ϶Է·ֱѶԷ׶Ϊֹɿ
ɣƴȱǰʼڣֽŶʹϾҪղŵİ취ȴǿݽߵˮѹ޷²䡣
٣ɣֱӴΣֵԲᡣ
ǰ׹һʵĿ˳űǻӿβ
ɣʶؿȵᶼʱ򣬲ŷԼѾԭС
һ죬ֱӱɣֱߵϡ
¥ľ㹻ʵȻûֱӶϿ׹¥
ɣס裬ذѻ򿪺ľ水ͷ
һȻ˷ӡ壬ҲǿܣʵѶȻûģѧѡ
ʱԷ岻ʵ˻
Ϊʲô
ǲ˼ҵܡ
޴ȱذѻһϣ׽Թ޵ϡ


34 4-9 
սĸ¥ƽ̨ԵⰲɣκûһΣԸ軹ͷһ
ɣվСĵ̽һıϢ
ţ
һ·СܵһԼȥ
Ӧˣղû°ɣ
£ǾС־////Ĵ󡣡˵ʱɤŻЩȻ˻ơ
ۺҲû˶裬Сʵô
û֡ɣɤӺػش
ѻˡ
ɣæҵؽסȻǱߵ裬ԣ¸ʱѷ
ڴʱķ羰Ȼͬƺ֮еķ羰ֵɭ֣Ϥ硣
Ͳǰǲ²һ̲Ǵõټӹġ
ǽʱѷõǸĶ
ΪǷֲԾһ˵޷ЩѷʱȾĶܿͻɱ֮ǰǸʱĸ˺
һͬһͬղſŮ˵ʲôһԾǸ裬ֻĶԷЦغŪȥˡ
һӰƺ֮С
վ̲֣Ǳߵ֤ʲôһһֳֻ췢ģڵõԷĵͷ֮ͬ¶õЦȥ
λǿƵŮԺ߷Ƶݣȷ϶Ǿĸס
ԡ
ɣ󣬳ӵ衣
ĺѾʹʲô˵ɣ߬Żؿʵ
ʲô

ûлػֻҡҡλվһԲߵǱߡ
衭ɣ㡭ι
͵ظ֮ɣ͵سȥҪקסǸԼԽȥˡ
𣿣ôֲڸƵɤӲǼ⼸֡
ΪʵԽʱѷ˲ܸоǸûһλһ·ˣǶôΣյһط
Сëȹرѷ࣡
ɣ͵ػعһԼסʱ򣬸Ͻ𻳱ʼѷرա
ɣѧܣͷӣ൱ջʵ
ôղǴֱȥ𣿡
ȥΪƽԽǸ𣿡
Ǳ˵𣿣
ѷ컺պϣһֱڻ˹Ѿõŭ·ڴ˿̱
ңʲôʸңҾȥʲôˣ
ҹ㣿ʲôùģɣЦһֲѣҪΪȥͷҪʰ̯ӣæʧȥǻڲ壬ҺαҪס㡣
оԼɤʹڱɰĥ˵Ļȴ
ҾΪЩһоֵãΪһоֵã
˼ĸճúúõģƫҪȥһŴš
۾һһ
ΪȵǸʱ㻹Լ𣿡
ҡ˵һ־ͱϡ
ɱôŵغ˵ȻСʵղսʱܿסԼ𣿡
ƿԡ
ɣ˵ڼǰѹͲԼģһʶռȨ־ǿҪԼԸ
֪ʲô𣿡ɣһرյѷ죬ٷ軺ɳƵ֪ǸпʵǾһԼ
͵̧ͷܣһԼ
ͺĸҸһ
Ϊֻ𣿡׹رʱѷɣ˵̫磬Ҳĳ˺ͽһѡԱڵ
ЩԴԽѷôˣкҵԼҪĿĵأոһա긴һվὫĥɿִ塣ɣЩ׷汾ҵһԼͼռ壬ռȥҵԼĳ磬ĳĿģȴ֪Լֻ˶ԭҸ֮˵
վڸ¥ϵͷԼ˫֣û뵽һȻ
ĸȥʱֻſܹһĸ׵Цݾ㹻ɲ֪ʲôʱִͱˣҪ뾡һзҲҪͨǵѷȥһ硣
ҲǴʱʼȻȻ뵽һ취
һ˵ǻռ˵˵㹻ƽΣյĵ·󵽴ԼĿĵء
ΪʵԼĿ꣬äĿ̫ŬѹûйĹ˵뷨˹ִ޴֪ĺߡ
ҡ׶
סʹеͷ֪طԼʲôΣյ顣
ӦԼиѺͺͬѧɣһƨɶϡ
ŶԷһģãȻػͷʱŻ˵
䷨Ķ˽ͣҪȻΪΪʲôΣҲûбʦѧУǹ
ɣ˵ڻнĻᣬ١ȿǰԼҪæµ飬ǵлٺúԼ뷨
ȻҪʲôʱҲ١
ûкһܹľоԼȨȥ˵ЩʲôοĻ
ɣ˵Ӧӱ˰ɣôӦԼԼˣŴˣ̳б˵ҸٰѲת޸ˡ
ԷĸסԼĸҲʧȥ
ɣһҲû˵Ҫȥ͸ദ
뵽µʱͬʱоԼһء
ǲٵɣ֡
ָͷǰڷӵ
ӦϾͼǲǶ˵Щ˵Ҳǰ˵
ɤʼ硣
ɣһʱҪ䡣
ԴӸղſʼûз֪ǲΪЩʱǶ˵Щ
ȵȡ૵һǱصͷʱҪҵļ𣿡
Ҳ˵ȥǡ١Щ״Σμǡ
޷ָоԼμһЩı䣬ǵĻ˵Ҫƫ棬һ˺˵·
ôĸҪһĶݺѡ
˶һۣһĿ豳Ǹ˱Եİϡ
룬Ӻֻ˲˵࣡
ҪƣԱ˵£ôͻԶμ࣡
䷨ʩչĽǶҪﵽЧ൱ѡ
ڽʱѷ˵ʲô£ֱһдϵʱɣһСÿζëǲҡ
ɣԱεЦٶΪҪǽԻᵼܺӸܡ
ͷʱ䣬Ͽλӡ
̶һСʱʱоԼüֱǾޱȡ
˵Ҳδ𣿡
䷨ѧ
ɣͷղ˵ɤѾٽ̵Ƶò࣬Ҳ˵ˡ
û߼ޡ
û𣿡
Է¶ŵЦݣ㶼ԹˣҲóˣʱûдСϰ䷨ıܣԸһЩһҪٻЩʱ˷ֱܡ
ԺҪ̳ϵǸλõˣѵȻҪȿ˷ʸ񡣡
¿ɲ˵ô򵥡

ٽٻȥҲҪٸϰһ¹Ρ
¶ЦݣҲòŬˣ̫ܲܵԶ


35 5-1
ճʱƺǹ÷ɿ죬ȵɣӦʱѾ쵽ʱ
ϰĺĿͼ䡷ѾԽԽ׼ʱѾ쵽β
ÿܲʱ̧ͷϿÿʵʵҲȫȻһ
ʱôոһյߡ
ȵпԽУŵ죬˱ľļ
ôˣ鲻
ɣͷţоĿҶиϰоȷʺˡ
˱ľļЦߣȥYIףһ¡
ˢһһոµĻԱϤĻɫYIҵġ
ǼʲôʱԱˣɣ档
졣˱ľʳָָŻԱ˻ΣǼҵʵһλѿģλ̾ǰһԱԴۣڲðײϵС
ȻǵȻҪǰȥһvip
ڹ˱ľ̲ſڲŷѾвŶӣڵȴĹй˱ľͷ˵пԽ֮һ£֪ʲô𣿡
ɣڤ˼룺ܾ
ȷҲ㣬ָѧУġ˱ľλ֡
¿
ôɥĲ񣡡˱ľЦã˵У˶ᣡ
⼸֣ɣȻ
ԭѾÿʱȥʲôҲûвμӣμ˿Ļʽ֮ȥٽˣԶУ˶û˿Ļ䡣
ѹϵͬѧԵø˷ܣԭΪпû뵽ԭ
׼׼μӣ
԰೤⣬ԥƬ̣šȥĻҲһȡúóɼ
Ǿ͵ȥѧУ˶УĺͼҳҲ˱ľһμŮİ׽
뵽ϰò٣ԥһ»ǵͷҾͺһμ
˱ľ˸OKơ
ȵŵǰ㵥̨ʱ򣬲ŷվľȻޱơ
ɣ̧֣ȻغͶԷ˸кϯô
ΪеϯҲһƺ
ƵĿ˵ɨ򵥵ػһ䡰򹤣ý첻ϰࡱʵҪʲô
̲衣
Եȡ
ԱǺܶ࣬ٶҲǺܿ졣
ȴĹ̸˻ú˶ῪĻİ
˱ľԹǼԭ˵ҪұģҲҪμһٱˡ
һûҰ˵¡ɣ룬֪ܴܲһ
УҲû¡
˱ľȻĿǾ䡰ʵѹġȥֻӦ͡
һͷһ¡
ŸպͶԷ£ԷȻһһ¡
Ұʵš
ʲôҰʵɣ档
ɸ꼶һһŵ꼶ȥҰתһȦĻյͷȴŮӵĳûһ
Ұⲻ˵𣿡֮ǰ׶Ž̲ᵽ֪ʶҪ㡣
ɣԹؿһۣǰǰȻ˵Ǽǿ϶ȥΣյĵطȥѧУר׼޻أĻСӡ
ԿĳǺܲӣҲСദ
ԭ꼶ָ𡭡ɣЦãǻͷҰ˶¼㿴
һֱܿһܿطš
ҪɣҪ˵Լ䷨ʦĺǷҡ
У˻ʱǺܿ죬Ȼҳʽĳϣ쵽ʱΪְֵɣﻹǺ޲÷¹
˵ǲǻǴȽϺã
Ҧغֱ˵ظѾ¹ǰĥ˰Сʱɷһۡ
ҪڽڻûоãҾȿȥСѧУԼ򳵹ȥԼֱָ˵㲣̣ٵһҶСμӵĿĻʽݡ
⻰ڿе·㽫ѡ˺ɫµġ
˺ˣټԥȥʼߴӣٲҪٵˡ
Ҧغ̾˿ֲʲôҪҲ̫ˡ
ԣɣ̲סҲЦһײǰ׼õģ
ѵþΥָоҲ̲סһԼĽźڴߣ컹㿪
ȥѧУǶγ·ӣȻŷɣҲûκη
УӢ˵ʲôǶԵģ
ƶ졣صԼɷһۣҪСǺһԸ񣬿Ǽÿ춼ҪֵϷߡ
ɣЦ
ȷ˶˳֮һ˵˵ţ֮ǰһΣǷǸкҲС𡭡СţǺԸ͸Ҷһ㣬ϷߡرƤĺϴƨɡ
ҦغڸʻλϵͷŮ˶Ŀʱ˵Σ̲ס˵һɶݺűԸҪʮǰû޲٣ӾԾͻ
ɣæװɵѽ̫ˣ쿴СѧУ쵽ˡ
ѧУֻ಻١
еУ˻ᰲϲУѧѧУԳƵˡ
ɣ𱻹ЮȺﱻÿҪŲմأԭٵĲҪμУ˶ĿĻʽűݣ˼ҲòӦöһڹϯϿʮࡣ
˵ΪѧһµС٣˺ָʦʦĵͷͬ£Ϊ׵һȺһСٽʾôŴҲҪһ
ϰʱ࣬æµѧҵͶÿ𴲵ϱ˯оճ
ָֻоǵۣԼŬİ²ǰĳʵС
ڵϳݾǼԼɹûᡣ
μӱݵѧ󲿷ֶмҳۿвȻйμӱ̨ģҪϳ֮ǰ̲סʼ
ôϲˡ
һ˵Ҳȥȥˡ
ĶԻУ㲥ѾУĿĻʣʦֱʾкöӵʱɣűСٿʼΪϯ
ţվӵĺһţֻҪ׼λþͿ϶
ҵˡ֪ǲΪ˵㣬ǰ˻תͷ
ɣĿ⣬ѾУõСٶεЦЦ
ȻҲѧһЩٵĻĿҲѣרѧϰСٵǰݣʵڸоЩŪ
Ϊ˻΢ΣһϣĻʽݸϿ쿪ʼһûһʵƣҲ𣿡
һۣܵѧУл
Ͱ೤һ
뵽̽ͷУĿĻʽݽûнʱֻڽһ䣺û뵽ϯ㻹еܵܡ
ţҺ϶Ĳ׽
𡭡û뵽ֺ˻شĴ𰸡
ɣ̲ס뵽һԼӦò൱ڵĳĬ
˵ԼѹͲβŶԡ
ҵȣڵȵУĻʽɣ𿴼վǰתʱԲһ֡ǲҪաҸС
ŵźö飬ʼٳ벽ȥ
˽ŵҲ̲סЩ񾭽ֻ΢΢֮俴̨ϴͳһɫĸĸʱط
ԼıݻûегĵزȴϣܹϲԼıݣҲ뷨ԲŻעѪϰ
λʦ֣ԽŵЦˣҲţ⻹ֳأ
ҪԼЦùЦǵıݶԲԣ
ϰ࣬Ƕܰ
˵߰ɣϳˣ


36 5-2
ڻо𣿡
Æ¡
ݽʱٳƺҶĺŬɹ
ϳʱƲĲڰͦصľϹαƺ˿˷ǵؿʵֻҪôССһ
ݽʱʶӹϯҸĸӰǰŵǹȻע⵽Լߣ̲ס̧ǻһ£õְһֻһ߻Ӧơ
һԵƺҪôպһģŶ̾˿ڽһпɰĻļҳЦŴ
͸׻ֱʾһԼȥǣȻվԱߵʵְ𣿡
ͷԡ
վԱߵľ衣ŹϯϵϵıЩ΢ĲӦǰ컹˵æţû뵽ȫˡ
ɣӣоǿǰӦֳϵԼ̲סЦ
ȥ·
űݶʽУҪμӱĻҪɸ˶
˿ٵͷߣȥ·
ȥŮϴּ任·֮ǰҲ𣿡
İ׽ɣ˵ǰŮĻͦġ
ȷԼҲ˶ҲμߺԶҵǸо೤޲ʲôһ£ΪԱƣĿҲҪȥԡ
ɣһĹ˱ľðհ೤ʵûʲôŮࡣ
һ·̸ϴּŷ˻ǲ١
֪ڽѧ¥Ǳ߻·ˡϿͷ̲סһתͷɣ𣺡ʲôʱ򣿡
ʮһ㣬糡һ
Ͽʼˣ糡
ɣЦãΪʲôٻ·㲻ȻȥȽȥ·Է̨¡
ϳӻ֣ȥݽǱ߻
λ˽ݽ𣿡
ڲϢһҿûע⵽ǣŴս˺˵˺ǱߵʦϵȽϺãԿҪСΧ۲ͣǿȥߵϴּ任·Ҳǡ
ݽﶫߵϴּ䣬ûмǴĻһ¿ʱʱѷĵطǸʱѾӡպˣӦò
źԽǱ뷨Խǻϲ鷢
紩Խһ˲١
ϳٳٿˣɣֽȥۣϴֳԿյĲһӰٿݽΪûпƶԵЩڵϹɵţѾȥ𣿡
ߵäֻлŮУعϴֳԵСҹƮš
***
Ծôô£
ɣ𲦿ĲмҶǱʶǸ˶ڿϵŮ
ɣһһСɢˡ
Ҳ֪ķԡ
ΪʲôһָԼġĿ⻹ͦľ޿ӡ
ɣıˣһǸвĴʵЧСѧҲοһ£Ⱥʦÿľ裬ﰲ塣
ɣͷֿӡ
ռСҺ浹ûʲôΣԵļƷȴһճʷķһƷ
ճԻܴȻҲһ³ȻҪνųȥȴѡ
˳һᡭ
ôô̲סʼߡ
ѵûжɣͷϣǶھ޿ӱԵİҲͶڿӱεɣ
Լӣ֪ҪǲһĽͣһԼԲŹ
֪ģͣСѧʦǺ߰ĺһˣšͯġšŶԷԽԽڵɫҲ֮ԽСҾû뵽ǻɱ޴
˵˾һʱⲻ죬СӻûڿʿظչʾһѪʷĽ
ȻԺ䷨ɾģԽͿʼɣѾ˵ϽϴԺԲ⣡Ҫ´λֵͼҾͰԼֵд

ȻǸѹûа취ȫƽϢŭ𣬲ںܣ϶ҲʲôҲԵóסҲɣʳ֣ݲ׷Ρ
ɣȰԼγȥȻ㵵ط֡
òˣ
ɣǱؿһ
ǵġҲ֪⵽ǴĸϰĲϣȻ԰ϣֻҪմϾûа취ʹ䷨
ڻɶԷǲǾΪŰǧһٻ
Ȼ䷨޷ʹãѵǰ߻ûʲôġ
Ţʷķӱڵķ˼͸оԼϺܸд쾫˵ܵٻĸо࣬أŤأС
һ׵ǰ
Ͽһɣ
㣬ɵˣû뵽ԭʼİ취䷨ʵ̫ˡ
죺ҾǾͽ̫䷨
ʳסеĸ涼ղҲûţֳ䷨Ҳ˵
İ£ӺڼѵشǸ˳
о˱ѵɽҪڵϳ̾һɣֺõ䷨մŵɫճҺ
أȻ˵Ǵ꼶һģôǸСأҿ˿û⸽ڡ
ԷһԣȫעԼͷԭͺܺôںڶ̷ϡ
ٳٵȲشɣתͷòǺ˼Сɢˣ
ᵽ⣬ڲٳĬˣ෴ֱըҩͰըһ޲
ʲôҺɢˣǼһ˵˵ǲҵģҲܹ𣿣
ɣоҪըĶ䣬εʵĸӣ֮ǰ׷ʲôˣ
һճҺɾ֮Żش𣺡ҴһСֽйǣС￴ȥľģҵû뵽һԾԼˡ
ܣڻǲǹġ
ɣĿһɨ
ǿﻵˮǲ١
Ҳȱ¶ۡɣ룬˸ʽ˽뿪֮ǰû˵ʲô⣿
ʲô⡭ô֪͵Сʲô˼룬Ҫ˵һҪȥʲôʯͷ￴˵ԸʯǸطѾҰʵصıԵشǰͿ޳ûûȥ
˵˶һۣɣ¶ŵı顣
ǰɣô󵨸һȥҵ궼ûһˣǿ˸һȥġ
ɣ㵱굨ҲС
ҲûˣҪȻȥǱ߿ߺʦӦ顣
ɣһѡǰһַʽ
ҵĻǿ϶õģƬΧھͲʲô⣻ҪǸʦѧûˡ
죿
죡ɣ϶
ָΪѧ֣ɣүҲԵͷȥ˺Сѻ


37 5-3
Ǹʯͷ׳ʲôɣһһʡ
ý˶ᴩЬڴԽǰҲ˶ڷɽԽҰҲж㡣
ҲûϸʡоһԼܰѺճһĿ⣬ɣװעȫǰ濿߽ߵĵطǹС֮ǰһֱҪߣֻҪűߵı߽ңӦҲҵ
Ȼ˵ѧԺȦķΧʵϻǱеҪܶࡣ
˲ʮҲûƬɽмĵˡ
ΪҪˣɣҰεġ
ܹ˶ˣҪҪѧûмӰɣں顣
ǰʮˣϴŵСҲʮˣڷɢﲻһҵõ̧ͷֲͷɭ֣ҰʵҪɱһͷޣõڵͿԷء
޵սձ鲻̫ߣ˵ĻСʱܽ
ɣϣϧ˶Ūˡ
¹ʡ¹ʣûʲôΣգһҲˣֻҪЩСӲеǡ
ɣһ˵⻰ʱܸо񿪹⣬ֻҪ˵ֻͻٻ¹ʡȻҲãȥ·⣬û뵽൱ͻأʱﴩԽˡ
һĳô죿
㲻ҪϹ˵ǲõġɣһǰ·һ˵ǰǱ߽ˣһһȥܿǶǲǺܺã
Ļ䣬ɣ͵͵͵
ǰˡ
ǰȷվһˣΪŹ߿òǺ
ɣսһԼ˵ǲǰ೤
ϸͷش𣺡Ҿûͦģľͷһվʲô
ҪҪȥʣ
̫ˡȥʡ
ɣһקסڶڰ೤ǸУͷҪΪʲôôӦȥ
Ρ
ģͷҾܡ
Է˸ĵƣŽشһ𽥿Ǹȥǹ˱ľӰ
˱ľԽ߽ԽǾöԷϵΥ͸Ũҡ
һֱֺݵĸо·̫ż˵ĿֲЧӦ
ǵվڹ˱ľǰʱָоȷİ೤
ǰŮתڷӦ˰ŻӦɣô
ɣǹ˵ģأ
Ҳǡ
Ȼıȴû˿ļикͽȸУ˵ˣ˵ڵ˱ȽϺʡ
㡭ǽ𣿡
˵ţ˱ɭʹ˺
ɣתȥһź͹˱ľƵݣֻΪ̫Сֻ߰꣬ԿȥСĹ˱ľ
㣿Ŀ֮ɨ೤ġã
Ϊ֮ǰУ˶Ὺʼ֮ǰҲᵽԼãûϸ˵֮Ĺϵ
˱ľǵסССͷŮӣ¶õЦݡ
һ£λùǡ
ǣǽϵͬѧɣ
ɣǸ˵ӦǸɣμҰʵС
һԼ֮ǰ˵Ͽѹ󲻳һɵԳ֮ΪŮӾȻѡһǰɽС
ȻŰ೤ô˵̫ãɣѵض˵ΪҽӦȺҺúýϾﻹΣյġ
˵һȴ˱ľϡ
ɣͬѧⲻûгСӵδҲ̫ˡ
ɣؿ
ӡ׽ã೤Ҳֻ᲻׾Ϳʼ̵ˡ
߬ס½ǶСĵ̽ͷ˵һǸҲǹҪżǡ
Խ˵ԽС
㲻ϴҹĻҾûа취ȥԸʯǿ϶ͼ㡣
ԸĻҪˣԵֻһҲǲеġ
ɣһͷˮҲץס˼ġ
ΪǸʲôԸΪ˼㣿
ǸԸʲô˼
̧ͷԼĽ㣬ֶԷº͵ضԼЦЦͷʱƺ˼˵ȥ
ҵʱԸԲܼ㣬ҪԸʵֵĻҪȥԸ
ָŸķ˵
ԸҪĶֻҪһδԸʯԸȥͿԡ
ʲôֳ
ɣ׷ʣ˵Ըʯ
СʶԼϲĽ㣬ǰִͷһģŻشڱҴȥ
Խɽ·ԽۣڸŹǳ֮ǰɣԼۣɣԼõİš
Сǰ棬мǲŵĹ˱ľ
ɣͷۿȥİ೤ǰ·ĹǣԸʯʲô
ܹԸʯͷԷؿŽµ·ʱʱҪȷһΧĻȷԼûߴ֮ǰǰһλͬѧҵģȻ˵ֻǴţǺܶ˾ôҲûйϵһءȻǾһҵǿʯͷԸ
һȺСôģ
Ըʵˣ
ͷɣͷ¶ĵЦݣţ˵ģҵԸʵˣ
˳űһС·ңǰһ̦ʯ֮ӳǾ޴ٲȺ
¶ͣΣļˮӸ߸ߵڶϲ£γ޴ˮ
վڸߴɽϣűǰһ̶ԶСĻϼƶĺڵ㣬ƵգսԴḻȴɱĴ֡
ָſ¶ϲһʯͷǸ
ǿʯͷأˮļ֮ȴ˿̦ڷһͺʯ
ҪԸĻҪߵȥǱȻ˵ȻַʯͷϣĬеԸʵ֡
ԸʵֵĻҪԸвõ鷢
ǿھ޴ʯͷƺħֻҪʱ俴ˣͺһǿУҪ˵Ƕһ롣
ɣǿԼĿ⣬ڹǵϡ
Сԥһ£˵ҵͬš֮ǰѧԳɼǲãһغһ͵͵Ը֮ȥԾ͵˵һ˵ԸʱԸ⣬ȻһֱجΣҲجβ
λйŵͬѧҲμҰʵ𣿡ɣʵ
šͷǶȰԸȽϺãϾѾجεĳ̶ˡ
˵Զһ̶ļ
š
ɫףʶһһֻĳһ㡣
˱ľǰͷοû£ﱣ㡣
ɣ𻹼ǵõʱ೤ʵ
೤Ǳߡ
϶û취뿪䵭ؾܾҿȥ֪ͨʦ
ȻûһҪ೤ȥæ˼ֻô˵ʱܸоﲻ̫Ծ
ɣǱߵ뵽߶ĹѾҵٲصСİΣֻǡ
೤Ҹղž㡣
㸺һһѧǸأ
˱ľЦ˵ʲôҴʼǺһ𣿡


38 5-4
ɣоһȻı𣬽ֱԿǣʹòҲҪ΢΢
ʲôͺ͹һ
ɣӦòƭһʼ೤ôܾں͹һж
𡭡ǿЦЦĨǵʵǰ೤ûɱޣõڵ
ǰ˱ľһתͷãȴصϡ
ҪȥҲʲô£ǻͷ·Ͼܽ
֣̫ˣղ˵Ҫȥʦ
ٺȥ̫˷ʱ䡣
ԸʯŹ֣ǱߵļķǸղ˵ǸЩ⡣
о΢΢˼£ɣİţڲ˵ʱʾȰ廥
ס΢΢ۣڰǳˮûȵٶ۾ʱѾԼڲԶĲݴ
̧ͷԿǰɣζһ£ܿվȡ
ܸо˶ﲻ̫Ծ˵ǴӺζΥ͸С
Ҳٰɣϸϸۡ
ȻѾԼ˻ᣬǵȻ˷ѡ
С뿪˱ľɣڵķΧһ·ֱղеķ
ɽ·ƽȫʺͻ㲻Ķ̬һ·ܵص￿ĿĵصɽҰش
ԶٲȺˮڶǰһָ̱ǵϢסһֱƬشˮζ
ɣñǼζʲôõȳ
ǰľïܣʲôOO@@ĶιűߵĲݴԡ
ʲô
Զ
ԼʲȾɣϸ۲컹ܿЩĲԾ
ɫµͼҳϸ΢ĲͬԶһءľԱȺ̶ʯͷϸ΢ġײķȱ仯š
˲ܹ壬һ˲ͷӦһߡһβ;гԴô׳Ļǿܾһ
һɲǼ䣬Ժвʱ˵ðĶ⡣
ƪǳԵؽߵΪҪдҲûзǳ⣬ȫ硷ѧϰĳʶϴ𰸣ھͷǳΪʲôûϸƪϣһ˵ߣ²ܷӴá
ν鵽ʱ٣Ҳ˵ʱ
Ȼôƪó׵£ؼǵһ䡰Щࡱ
Ҳԭ仰˿ŵ޴ַоҪǷֲϿѧֵ۵ָͱɿ͹ˣ
ŬѣҪǿҹȸӦͰ׽
Ȼֵ֪ġȵĻҪٱǲͬ׼ܱʲôҪá
Լ¶ʵ̫ѣıһԼϢ
ǰѧϰ䷨ʱ򣬾ѧһԽеƷ任һƷ
ǰҪȫƷڲʲôԪأԼƷڲԪصзʽʲô
һϷһЩС˵ǵӰ˵ģʯɽΪ⡣
ֻ뵽ڸԼϢĶʱֻһ֡ڲСʱǰɣЩƻɫʷķĳζճҺ
Ҫ䷨ɾҪȫڲ죬ǻع鵽ԭʼԪأֻˮԪغԪصϣû뵽ܸôֳѬֶ
ʱеҲû뵽ھó
ּƬҶȱľĸ綼Ƿǳ۵ϰϡ
ǾʣпݻƵҶ𽥱һ̲ҴųζĻɫճҺ
ɾһСʱҪԼĨ
ֵĿܣűӣһһᣬŰĨԼ˶ϡ
ֱԼѾǰߵĻɫʷķСĵؼǰѰҸղŷе˵
ɵǰҲûмӰʱ򣬲⿪ʼɸոǲԼֻˣô˶ûмԤеҲûг֣
ïܵĲݴԺһɤӡ
ղ˺𣿡
֪ģͻȻ֮Χʧ
һƬĵУɣоԼҲϰ˵Ӧÿ˳Ϸֵ
Сĵǰ̽˼ٶȺ㣡
ڴʱµǺһ͵ƶһɫΪһĴ׳βͬ㵹ľ
ɣ˼⣬ֱһԾ¡ڿյβһ˵һԵ֦ϡ
˫۽סյ֦ͷһֻѱͬľһβɨһƬղŶüʱ˾ͺЩ۳ľһ
û뵽˾ǱĽ£ͱеĻҪ
δ˵ͷĲ־Ѿ׳ֻסĳ̶ȣ֮ǰĵطֻ岿Сһ֡
ڸߴԸӵĽǶҵͷ­ʱֻоһͫϸ۶̵ľͷʯ
ɣֻƳγεͫףһֱܵΣԼͷ
ʶﻹʲôȥѾ˴룬ղŵĴţڻܼСȻ
֮ǰӦþ˷ģ
ɣĿһڵλúͷλãеϵĿռ롣
Ҳ˵ɡʹɣҲô׾ͰѶԷγ//
ǡ
һоӱǻǻӿˮζζԼȳζֵζֱѬʲôҲŲľ
඼ۻơ
ҲŶܲܳɻҽܲؿȥҲĺӾôرȥ
پƬҶɣǸʱְָȵһۻƾơ
ζ൱̱ǣ϶糣İҶѣ˶Ҫ΢µζζ
ռζеƬҶСĻɫҩ衣
¿ɵ̽ͷĴѰҸղͷߵƺҲͲдһӾ̫ʹ
ǳȻɫͫԼʱɣ׼ʱֱǾ޴󵽿һʯͷϡ
ǷʲôСķɳԼıǼ⣬ʼӶԼͷ
ɣסǼһСʵƬоԼѹûϵȫɽ
ԺķϰµһͬѪС
ֻҪвܾҪС
ҲԽǵʱ˼·ԽҲԽ
˫Ŭڿҵ޴ƬƬ֮һ֧ŵ㣬ŵȫˤȥڳһֻֽղšáĻɫҩӽСһıǻС
ĵصȴһʱ
ֱһӺ̲ס͵شһ춯ʱǸССӰҲ֮쫷һ뿪죬Ÿ֣ǸСһסԺŵӫıֱӴӸ߿Զ׹䡣


39 5-5
Զһһ죬ڶըıڡ
ɣסǸȫʪ͸ĺӣֺ֦Ҷ໥Ħ֮䷢졣
ɣ˳ֹϵķзЧҪȻǹֻɻȽһȫƾӲصĲˡ
Ҳ֪ˤȫԹۻӲӵû
˼֮ʣֻѵһ
ɢŵâķڽӴ˲ǹ⡣
ɣ棬оԼ󱳻ϵʯѵۡ
˿Լǰ·ʲôմʪˡ
ͷһǱŵСѾ޵
ڿ޿ûáоԼ˫Ⱥ˫۾ǰ˶ʼشΪе곤ߣȻʱʾ
ҪҲҪҵʦٿޣһקС
С̧ˮ˫ۣؿ
ʦæ
ΪղܲԵʣСʶקס䣬ԼһվͬһӪսѡ
ɣקǱڷĽŲͣΪʲô
С֧֧Ҳ˵ʲôȻָֻ֮ǰɣǱķ˵ȥǱߣ
һ˲뵽˹ǲǰ˵ĻԸǼ¡
׼ȥԸ𣿡ʵ
ԷһûзӦΪʲôѾ֪ԼһĴ㡣
ɣ̾˿㲻ҲԸͻԸЩµĲԾ𣿡
վΧ̸ʵڲȫҪȥ֮ǰǿԸʯǱ߸оҲǺܰȫģŶԷѡ˸߶ǵķǰһξ룬ֱҲʱŻͣ½Ų
ôԺϸԸ𣿡
ȻӹǱѾ˵һţܴӵ˿ϸһӦûһϸ֪
մ߿Сȫ¶ǱͷۿͨһƬ
ǰͬͬѧ˵⻹ԸҪһ͸оẦˣŲҪűȥȥԼȥû뵽ֵԼҪʳԡ
Բ𡭡۾ΧԼµᡣ
ʵڲ֪ô죬Ҳ֪ô
ԷЩɣ뻹ǾǶ⡣
û£Ъ˰죬˵һͱСģ곤һЩĶо۵ûš
˲µʱɣʵҸղģӦþǹͬѧ
Сͷ˫ֻסϥǺش𣺡ǵġ
Ӧһһָ𣿡
ɣ͹һһĹϵһ
ųĬƬ֮Żشԭ벡٣ûкѧУʦһԼѧУǸġ
ȻϾҰʵУǵ꼶ѧضͷֶܹɳɭƬ
Ĳ޳ûǳˣɣղŵľȺСıǧһﱬҪ󵨡
˵ǻﻹЩԵıͿǻ
ǵʱʱûôǿޡݺݲᣬίҲ٣ˣֻҪҲ£һغʱһĸˣҲɹޣ˳Ըʯ
سֵҲ֪ô£˵ѧУ涨ҰʵѧΧǲӦóǿ޵ġ
ƺǼøղͷҲȺѧĴæίؽ͡
ԭž㲻ԼôҲԸˣ˵ͻѶˡ˵˵ɫԽԽףˡ
ԣˡɣӦ
ְ˵Ӧ԰ȫĵشȻôΣյޣĳϷǡöˡԸʯԸɹҪ涨Ըͻж˲ôһ˵
һҪһûԸһȥԸʯ𣿡ŵǺڣֻһ˲ҲˡȻûе̶ֳȣҰְ趼֡
ɣ뷨ǲԵİɣƣǰԸʯĴź͸ЧȺɢˡ
Ǹô죿ؿ
ô˵Ҳֻһ߰ĺӣô¸ϵľҲһǺͬѧһԸʯһ췽ҹ̷ԸѳƲҰʵԼôƬɭУҪԽµĺ
Ҿյķ϶ǽǿʯͷֱӻٵ
ɣֱ˵˵
Է𻰣پ֪Ҳ᲻ԼѾʵֵԸ
̾һΪɼٺãԼʵģʲôã
ֻҪԸʯǡ
״ΣоԼҲ޷˵Ļ
ôȻ˵ֻҪһˣͿССԸȥ
ô˵ˣ֮ǰļΪʲô
ͷҪûݳɼĻǰְ϶ֻңͬѧҲƲҡ
ô˵ɣǿƴʵ˵һ¡
֮ǰҲðְֻǿҵĳɼ
֮ǰĸٱ
ҷֲǵģǡ˵ҵĸףбϻ׾
ϣӵиõĳɼԺܸõչԼ
ֹŵ߼Լϣ˵
˵ҰʵĳɼǺҪ㸸ĸֻɼӦòͬ˵°ɣ
ŻŴ죬ԼǰȻû뵽档
һְѹͲѧУʦ٣ͷ鷳ѹһѹҲҪ׼ȥҽݡ
Լͨӣɣ˵ͬѧҲұ֤˳ҵҲΪǰĹǸҵġ
鸴ӵԼһ½ǣĬԺ˵û뵽˵
Ҳ˭˭˵顣ɣڳζǱ֮⣬ֱܿһΣֻ˵ɼһжѣֻǻûҵԼó򡣡
վͼϵĲмֻЩɫճҺʷķ൱ԣȫѾ̵ֻģ
ĺҸطһЩ߰Ķ
ֻͷŸðǽµĵֿʼҵ
𣿡ɣһѷסԱߵĴ̧ͷԶǾһƬʱͻȻӴߡ
͵ؿһ֪Ĺţ漴ͽܣ
ĵظƴǰܡ
Ǹղĵط˲ͱһƬӿݵĲģݻɫ̧𣬸õȳζӰε׷
ŴһҲͣǰܡ
ʵѵ²
û·ˣž̧ͷǰʵɽ£ѹͲ֪ղڲִ֮еܵ


40 5-6
ߣ
ɣһѾסɽϴ
ҲΪܳסĸоܽʵ
û·ߣֻܶһȴΣյƽ뿪

ŸоԼֶֻѹʹȥͷûκηĹ
ǰʱѾ֮һգѹûа취ʹκѧܡ
ڲϾǱԵĽ֣
ɣ˵Ѿקʼʵǡ
ſĶҧҧҲʼקǰĽŲϡ
ǽµѾɳĺΧһѾΣգ׷ɢ룬ֻù൱ƽϢ׺ҰŭĿ
ֲڣƲۣ׷ϵʱ㹻˽עȫһϡ
ҡҡλΣǰʹùȵ֫úһʹܿҰġɽ˵ȫҪһš
ɣѹͲҷֿһ˿һ߸·ԼֻҪͷ˶߾ͻֱӷָ֢
ŸǲԼڵʲô顣
ͬһ׳βͺݺôұϣĳǺ˵ˮҪ˲ͣԡ
֪ǲΪҲԼˣմȾ˻ɫʷķճҺֳζһʱûҵС
޲ĴͷΧ£ǺܿҪΪˡ
սԼǱɣѾֹˣ߷ֺôһߣ֪ͨʦ
ͷ죬κһӦ
͵һо֮ǰ²۵û뵽гһҲԼϡ
羭ȵ绰򲻳ȥ
յﻹõľǸƶٶ̫Ǻͻûκ
ʣµĴ󷨵ǿãûа취һ𣬳ǹԼҲ滭ôӵ󷨡
ô졭
ΧĻҳƽ˹Ю쫷硣
͵뵽һ㡪
Ѿܴǲٴһ㣡
뵽ɣҲֻõ޻ĺ
ţûѧƷ̻䷨
ǿڷɳۣʲô
̻ʲô߰㶯ĿԣɣɤӺ֮ʦ
ҡҡҡû뵽ְ취ֻ䷨ɼ֮ǰҲܲѧɼ䷨ܲ̻Ч
ûϵʲôʲô㣡
ҪԼ֮ǰûѧ䷨ڱ׼һַ̻һַŸܡ
ôԼ˵߲ľ޴󶯾ŰԼ£££Ҫ£Ժֻȥܵظˣ
ղŶݵϢѾ»ЩȻòѧֵ̻ͼ䷨ûġ
ûлԴ
ֻǵҪʹÿѧǸȼ̻ʱŷûϡ
ţ
ʲôͻȻ׵ǰ
һֽקһִֻæסǸ֪ʲôС
ǳģָֻŷһĴС͸вʲôҺ建
Ҫͻĳ֣
Էָʾæ궯һС֡
һֻССϾȻƾճһ硣
۾һû뵽ȻķҲȻӸӷ򵥡
𣿡
ɣұһ̦飬תͷ
⻹֮ǰ游ĸȥԾϯʱ͵Ĵʼѧϰ䷨ôṩԪصĺöǾһֱЯ
ͷԿԣҼӣʣ
ɣͷѾȫǰķϡ
͵׼ϵ󷨵۲ʵ൱ª֮ǰɣ˵Ҫ㣬ν󷨵Ĺؼǲ϶ô󣬶ӦԪǷ㹴໥һ塣
һΪԭ򣬴ԭ϶ԣ䵱ϵ۵Ĳϲ޼ִ֮꣬·߲ݴڳͿ飬Чʵǲġ
ǽԼϲ˼ȦȷԼȥ֮ڴ̦ǿϿʼ̻
ΪԴ̦һϷǼľԡ
֮ǰɣһõԷַʽһľԵС
ⲻΪ˹סǣΪ˷ֹܡ
ô
ûһĹĿǰڵʯھͱ˿ӿݵһƬ
ѣƺҲһطù£ٳû
ɣֵֻܿûиߵֱӰѴӶϱѷҧϣ߿֮ǰҪֱӳΪ߿׹
ˣ
Ϊʱȣټţ˵ֵʱѾͷǺ
ĴҴææѼǰСֱС
ХܼȲߵɳУССĴľ̻һա
ɣ̲ס¶ڴؿϣ̻ܹΪǴԮ֡
˵ģֻҪ취ɣ˴ĿԶһ֡
ԽԽߣǴɣϣһһֱˣֻһ졪
䣡
ʶͰͷȥоԶըһը//ֱŽ
죬ǰеľɫͬʽӻղźʱѩ˸㣬ȵ˫ĿòӦŷֱ͹ŵ󷨱ըһ롣
˭ҵ̻Ȼúը//һ
ô£Եûȫ뿪ɣɤʹš
ԷҰףҾ˵ҵ䷨ɼĺܲ
ѾǲһǰˣΪɣ䷨ǿţ˵䷨ô˵ӦҲȥû뵽ڼʶŵ䷨ʵˮƽŷһԼż
ͻأܵľ˻ȳĿ紵ҡβֹ
ղ⿰ѵĶҲûдһЩˡ
ǵķѾѣҲû赲ŭľһʱһϤǶ
ۣ
ɣ͹ʶ۾
һΪҫ۵ǿǱըѣ̫׹˼䣬Ҫȼһۣʹ˫ĿܹоҪ͸ĲʸС
˸оȫëʹ졣
ҪҪקɣ޲ֻס䣬ԶԶ뿪⿰ָ׻Դ
ûκЧ
ֻڶôһ仰Ѿڿն
ԱߵĹŵ̶ļУɣҲһɼȵĿ־һռĿȨһ޷ʯͷӲԭء
ڲݵϣо໹ڸղŵ֮û
ֹ룬ŷΧĻѾ˷츲صı仯
˰͹Ŷ̵˶֮ϣ


41 5-7
ܣ
ɣ̧ͷǰ೤ϤıӰ޲õϲ
೤
˻ͷϤļͺ侲
ͷ׷ˣ
Էٺ˵ʲô䲢˵ɣһѽûڵϵĹڱϾϱܡ
ָ֪ͨʦˣϾ
˿ɿ˺ϾоԮϢһ𣬴⿿־˫˫Ÿڹ˱ľɿǰܡ
ľǳױŭӴͬСɽһӵ¡𣬽źݺǽź
漴ѿȿȵ··ſѪڡ
ɣܵоһ˶̶һСʱʱ˶ˡ
ʦû𣿡
ʦֲߣҪɢѧ뿪˱ľһСﻹܽɣһ߳տźĶһָɣ𣺡ת
ɣоԼƯƣֱקסһ֦ǿаԼת˱ľ˵ұϡ
۹˱ľһˣλǺӯżһƮƮذԼܡ
Ƭ͵вĦζһ·׷ᡣ
ǿй޼ҴͣԼֱ׷ϵĲβ¡һײľͷŤתԼҧǵĲ
ǡǻȵõʦ𣿡
ɣ۽ǵ⿴۱̲ס۵뵽
˱ľŬԼĺûش
ֻйŻͷͷ޵ѣ׷ˣ
ת
˱ľһ죬ɣ𵱻ϳסһԵ֦̣߳βԵĹľкɨֱľ޴ʯĵ÷顣
Ѿŭɣ˵֪иطʱס
˵ߣָԶǸط˵ܣ
ǻζκһζҪŨʱͻȳѪ
ɣԼβϾɷתĺȱܵȽһ̲ͣڽп飬ΨбҪȥ뷨֧ǰ
Ź˱ľ͹ܹ֣ݴԣй£ǰǸСɽµʱ˵ǰиӣһֻɫճҺճֻҪȥûʲô⡣
˵˵̲סҪһȳƵڲݵϴ
ӹ˱ľĹ̲סĵĺ󱳡
ӻ֣ʾԼ£һĨ˵ǻҪһ׼ܱ֤һʧذȥ
***
ͷ𽥸գƽʱֵ̫⼴ʹïɭֵǴ˵
ͷʵĴѰֻСӵȥ
¶ԽԽǲ붯ԭҵǸصԼĳѨϢû뵽·ɱһ۵ֵ࣬Ķı˺ܾõŰ൱ζͱɢ
˳Եĳζһ·׷ϣһҪյ÷飬һȫ̵
ֻû뵽һﾹȻһ·ߴȥ¶Ƚϵ͵ϣҲֻܿȥһټ
ŭɽۺָоϵƬʲô޶ƬһβͳǼ֪ࡣ
ɽ¶ѣᵽǹɴ̱ǵĳζԶ롣
׷ǹζѰЩһйص㣬һСɽҵ
˻
ɣһ磬Զĵطһ͡
·ɫճҺȥ̵꣬ôһӣ滹йġɢųζճҺǸ˶ѡƵУԲ޹ߡ
ӿһܳſѪҪڿ޴ӵСɳ£
ˣ
ϵĹ˱ľû˿ԥ̳סþһͷ
ɣľؿɢŸȳζԼֻв׵ľ룬׹һˤǻɫճҺС
ϵŵǸקסԱŵصķʽڿԵĲݵϡ
ͬϢľʱеķɳ棬ԽԽǶá
ôҲûа취ĶɣоһֱڱԼһץסԭĵطȥ
ͷջڲٳϼε
ơˬȷǸŵĺֻû뵽ţ˳ʱ
һ·ӸղŵĹ۲صֱɣǱߣСҲﲻסԼᣬһɣ𻹺úõ˵ģֱӳȥͽסȻʼޡ
һ߿ޣһߺ㣡ҲҪǸԸˣǰըˣ
ɣЦãˣ
С޵ǿ鶼Ҫʪ͸ˡ
ˣҪˣǲԼ汾£
Сɣĺ󱳣ȻǾȥը㳯Ÿ̻ըˡ
˱ľߵԵʱǡζԻ
˵ʲôۿŷҸղô£ĶƤôйԵޣ
ʵĹźҲ֪˵ʲôɣһۣ곤һЩ˵ҲͷǴģ֮ǰϹ
оԼ˴ĹҲͰ͵˵Ҳ͡ͻȻӵҳԵ֮ǰԸ֪ǲǺйϵ
೤Ҳɻӣɣ򵥵غ˵һԵʣһ¡
˵òҪ𣿻Ƕɣɣˣ
˱ľü˵ʲôáȷҲμҰʵҺֲһģӦѾʦسŶԡ
ǲ㣿ɣɴ۾𲻾ǰվڹߵǸ˱ľҲ˲ϱ¶ɣʲôϵֱӰסԼͼϵǱߣɣɣõ𣿣Ǹ˱ľǼٵģ
ͷԾֻǷ죬źŲʽӻ
ڶ߸ǲʮǰɽǱ߱Сһը
ɣ̧ͷ򷢳춯ķ˲ͰˣɣǻǱߣ
˱ľץסղǾ仰ص㣬ϵЩ죺ùǺɣһ𣿡
ǡɣڹŵİǿվٴæض˵Ҹղżõʱ߻һ˱ľģǿ϶Ǽٵģ
Ĺԥһ£˵пԸʯЧ硭˵磬Ը˵Ҫ֡ԸʯͻһԸԸļ˳֡
Ըʯǡˣһͷǡ˱ľٶԣֻһ䣬ﶼʦ·ҲûʲôޣȥǱʦϡ㼱Ҵҵղŷըķȥ
ɣԼʹСȼǰԼȻسҪ
Ҳһȥ濴ǼȻңҲʱȡ
û뵽ͦ˵սҪʲôͻԾͷ
ɣûз뷨ǲΣգȥȱȥҪĿǡ
Ƕһۣͬ˵ʯͷըˣ


42 5-8
ɣо˶Ϣ
仰ָϵġ
ǰٵ͵ͺһɫСɽǵؽ͹£һסǸһãȻȥԼ㡱Сͷ£ǰĳҰڡ
վڲԶġ˱ľѾŤɷ˵ģ
ͱȻĿٷ·ǵˮīŤ۵Ļ磬֫ĵȡÿ̤һڵĵۡ
Ӧ˵Ǻ͡ƵģԼסģ
Ǹ֮ڻĺͣںšСκﶼѾɱ⡢־Ĺ
١¡Ǿ͸ɽ֮У޷ͻƿȴ൱ԵıĤ
֫ɵĵвڷŴİֻ³Ƶ졣
ɣЩ̴֫壬ٿԶīɫߵʯͷ٣ЩҲԸʯĹ𣿡
ٵͷϿմǣҲǡ
Ϊʱѷнҳ޷ϵģʯͷӦֻĳǰġն࣡˵
Ǹ˭
Ҳ࣡ʵʵһ㱻˶ֱӴΧȡû뵽ȴֻһ̶ʯͷǻԴԴϵ
лԸҪĻһ־ͲȫԸġɣоΪ־΢΢
ں˭˵ˡ㡭ղǸô죿
Ҫ̧ͷɣһס㡭˱ľսȱ̧ͷܻˣ㻹Ҫۻ㡣
С㲻ٳ̧ͷֻǾš
𣿡
ûСɣһעһߴŹСȵߣĹܴĸͽ˺ǡ
ٵ幹棬ȻǱ¡沢ûκεĲʸУ۵ĹûиоԼʲôڲ
ԾɼֲиĹԱȲŻ֣ᷢ͸嵽ǶôֱͣһԾѵĲϣȻܹһֱڲôҲûа취̴˺
ɣԼۣҪɣǱߵʱŷȫûźš
̧ͷ٣߻λδ͹һ壬Ȼ˵
ҵڲ޷ͨŵģʱѷһ
ֻҪǱûʲô⣬ϵϻʲô⡣
ٵȻȫɻһ⡣
ʾСࣣҵڲûпġ
ʱǿܻΪľϢ࣡
Ҳ˵ܱʱ޵ģҪǲʱҵӦԵķǲǻΪϢ棬ͻ治֪Ĺ¡
ǵʲôɣʵޣ
Ǳʱǵ塣˵ҲСܲ˼ࣣȻ䷨һƷתһƷǿֱ˵۾޷۲쵽ֱµƷġ
ֶǾͰ֮Ϊ࣡
ҲйԽ˳֫ɵĵЩԼıϣɣԺһʵ
Ȼ࣡Ȼػش𣺡ഴЩЩйģֻҪ˵ʹãҲͬǻεڱٿصʱһΪʹá
ôŽǣڲԶǿڵʯͷϡ
ٶĲʾ϶ĶԴٵЩȻҲͻ֮ɢ࣡
ôٵǿԸʯ
ĿΧתһȦ
ʱṳ̂㣬Ȼı£УڳȥҲΣգյķʽʲôԶֶνй
Ե̫ʹҲᱻ¡
ҫ۵Ĺ⣬ɣöۣŬԼģǰͻơ
ʲôĹ㹻ǿԶʹã
ⷴԺʱԶ¡һڳͬʱ̧ͷ
͸ߴƣӸ߿տǱ߷Ũ̵򣬽ŷǳȵ˵ѽǲСëǱࣣôͻȻըˣµķûбƺûʲô࣡
ȻǱըѹһֱͣȵȣը
۾һ
ŲһԼȻ뵽ôõİ취
ֻҪӵʯͷǱߣгɹͻߵģǾתΪ
뵽ԥͷ۵ϵӲݣըҩ
ǣûдӣ
ԼĻڸղŶܱġ˱ľ롰סʱʧҪûлӣҪۼԪػȽѶȡ
еģŲܷĹһֱͷ̧һҲǵͷԼЯСҳġ
ѻӵݸƺ뿪ʲôֻǸհſֱϣҲ뵽˲ǰɣ˵Ǿ仰
ɣ߲ŵСŮͷ㿴û¾Ͳˡ
𣿡СرԿ
ûӹǸӣٴӽű߾ʳ¯Ӳݣݰڻӵľϡ
Ѿ޷ԭòֻХĿֲ
֮ǰ͹˱ľܶ࣬ԼõĴҲܴ࣬мһЩŤĹģôƶذοǡ
Ҫϲ㣬ȫֱӸۼǰȥģĹ϶ͣضԹ˵
ǳĬ˺ܳʱ䣬ֱɣеĶãŵͷػش𣺡Ϊ㲻ϲңȥ˵ˣһᡣ
Ҫǲȥ˵ô֪ǵõĽվһɵķ֮ǰͼҲ˵ĻҿԶҲ֪ĸ׵뷨ԼԼĿպͲ¼֮С
Ϊȱ羭͹ȣڲվڸߵĵطȥԼȥɽ
ǵͷ
ʵҲ֪ҸղƭǰɡǱǸ
ǵû̧ͷ
֪ǰ˵ĻµʵΪ㲢û֮ǰôᡢôᶨάĽ㶼Ըʱα֮
һǾ仰㲻һ㻰ܶ鶼ǿҲġ
⻹ɣѧġ
ǻ̧ͷΪˮʵҰпԷ߸߾ֱۣȻʲô˳ȥ
͸ǡҲ͸Լټϣ
ղݸԷĻӾ˼ӹžɺֱڵԸʯȥ
ǱܸоΣգԭѸԸʯﱼȥ׵˫ͼǲȼյӴ뿪ʯͷΧ
ɣͷ˵䣡
Ƿɿֻס䡣
һƾһֻоԼȷ˺üͷֱײʲôĶת֮סԼΡ
ڳϵĶǿǰ
ԶĵѾ׺ըһģΪƽĸҲΪ
ɣվǰƺпһ䣺һҹȻû˵Ǳը


43 5-9
ɣӿǰŨѹҪԵ뷨̽ͷǰ
Żߣ˱ľӰѾŨ֮Ҳ
αըƺƬеĶȫߣֻʣϤϤķӹľļž
Сطųһ̽󷨣ķӦȴǰûлˡ
ףɣֿǰɵĻڸղǳըɥ
ô˵ɣǲκ׼ִɱˡ
ǰŨɢ¶ȴһͰ͸ɽ
ף
ķӦ̫ҲС̽ͷ۲ǰ
ŬҪŨҰֻŨֲָ
ôˣ
ɣæڲľȥǸͰ͸ĶȻٵģ
ղͻȻһûзӦ̧ͷһŷǹȻǷŴ١
û¡ڰ֣ϸ۲ɽˣȻǲվŵɣЩãȻĹ˱ľ
ղŵıըӦþֱʡ
ٿԭԸʯڵĵطֻʣһĺڿԼƬ
뻹ٱǡףղپȻ
֪طһ㡣
ԭΪٸ߰æŸ޼ɵطȥˣû뵽ղЩӾȻȫԼ
ңȥʲôԾȥʦ
Ͼٱſûʲôֶνҷ
ǡ
ԷһǣɣļЦģܱԼˡ
ô˵Сԥŵͷ˳бȥըĵֳ֮ǰٶһ䣺ҪǾΣգɱϹǿܣȻ֪ͨʦ
˵ʱһһ׵ģ֪ô͸ô󵨣һ˾͸Υ涨ô󷨵
ɣӻ֣ʾԼס
˳Ų㶸͵б£ǰ﷢ıըСԽǿըĵĵشԽܿľήڣĵܸЬ׸ܵµĸ¡
ɣؿǸˡ
ȻˣҲû뵽ġ
Ͼ͹˵ľֱǻǱ
û뵽ֵʱǸӰһֱ͸Ĺɽﵹȥ
ɣɴ۾ι
ԭԸʯڵƬƬб룬ͷһ˻ԣһҲǲӣźȻӦȰ³ȥ
ǱǸղڽʳȻ¡ֻɣܼľͰӱǸ˵һţ񼷶һ¡֮⡣
ϾڲޣֻʱȱһܺáڻָԭδСʱ˵
ɣϽȥ̽˵ıϢֶûʲô̫ʱ˿
Ȼˣ̲סٱԹ
߻˻οȥǳеԵ壬ϾûгԱȥס顣
֮ǰҲ壬ʳǻʱѷе塣
ȻֵúܴȴûֻһԸʯȻڹҲˡ
뵽ʶһֱЯ˶¿ڴֻ
Ȼڷȷ̡
óһֻСѾӿĺеҪһ
һ£Ҳʱѷ𣿡
¶׻ͷȻصͷûеĻǸνԸʯûа취һֱʵֱԸЧġ
ȻҲ϶ĻпֵܳĵطȻǡ
ŻߵǲľݵĿӱ￴
ȻһݳСѷ졣
ԭǿʯͷҲûܷ֣ͬʱΪѷ쿿ĺܽǿ鱻֮ΪԸʯʯͷܹϴѷмȡŤʽɱ˵Ը
׼ѷ죬պѷ֮Żһ˾¸һ䡣
ղǸѷʲô˭ղں˭˵
ͻȻ֮䣬ͻأıϡ
֮ܵĻһѱĳ
ɣоԼ彩סˣ˵ʲôࡢ˱ľ
װɵԷ䣺µ׺ʲôϵ
ûҲ߻¸ʲôɣоԼί޲ƺӣҪҲ߻ģΪʲôҪֺȹǣ
Ҳû˵һģȻӸղŵΪֹͺ֡ҺܸлİæҪһȣʦ͡Ըڹû⣬һס
ɣͷϵ亹Ҫˡ
Ҫ磬ӰбȻ½ʦȥ͡ϵ顣
ֻǴԽ˵һڻݣγķԼƾպʲô˵ԭô֪ʯͷĹЩͲ
һֱȥô죿
Ƥһϸʾ
߿СǾְæࣣҪĵȵȷѴ࣡
ſԼ죬Qʪһ͵غʵİ
Щ岢עĿĿһɨֻԶٲȺˮ뵶˴
˱ľ˵˵ţֻоԼƤԽԽʱܱ˯һ㡣
ͼǿԼһ㣬ȴվǰŮǶʲôԲĶعͷ
ԷӦ˵ʲôˣʱ˼άٶۡ
ղŷһкһξɫȥֻʣºī˯⽫û
Ǹ˵˭
Ȼ೤ܹȷϵǰϾûŮӡ
һеô£
ͷ೤ٳϵش˯ţɣϽס̱壬Ȼ󻺻ǵߣסõµƣٰĳֱߣαװ˺εĳ
⻹йţȻ⺢ӱٵİεʱ򻹵ߣɣҲŲ˿ӱߵλãͬαܵըεӡ
һ̲ס̾˿ԼûпʼѾҪ̱ˡ
ô춼ҵ˶˰ɣɣ𿴿һԼڵϵģһ
ЦοİСëϢʱ࣡
һλᳫݽϵʦĳرʾѾСëСǳĽͳɳҾӦúøλ࣡
ȻСڻڻ״̬ģͻᷢѾ࣡
ɣ̧ͷҵġǵĽ
ٴͷһԾ£һֻŴŶǰͷ
ǵ࣡˵¼УСëС涼չֳԼĹϺ͵
СëΣյĵһӦǱӱܺӶĺȾһӣҲ̻ܶ
СԼȷļֵۡ˿ûɣֻͷ˵Сëûп֮ǰǻʱԸʯͬЧ¿Լ׵Ӱȴ˲ܹαĻ֮УԼʹ󣬲ܲǰ
Ѿսȥĸףط񶨣ͬҪ͹ϵ
ɣ𿴿һԼĵԭû£ҰɽҰܿỹζ¡
룬ֶ˵лл㣬١
һͷΪʲôࣣ
ΪʲôЩݵСɬ˻ŵ˵ΪҪллбǣҡллһֱпǵĽͳɳ


44 5-10 
ɣоԼĳ谵ķУԲʱһܼٵĽŲͽʱʱٶȻ˯
ֱһǿ͵شһֱǰĻ谵һ

⻬ƽľﵹӳɣЩȱʧѪɫݣʱüһЩˮ飬ڼǰվϴֳǰͷϴ˰
Щ㱣֪ǷǿԸʯֳĳ
ˡ
ӱԼ
ڸʲôأ
С滹ûлعϾǸеͷ࣡
𽥸оĸֻ֪صС
ݺһԼգʱʹѹ
ʲôˣһܣԼǴԽɣǼ½𣿡
ɣǽͷһʱ򿴼Ѿʦʰо֣ûץסҡ㣬˵ӦǱ̧ҽ֮ĵطȥˡ
߶ڰӵϣһԲĹյϴֳϻش
ûдࣣС֮⣬˱ľҲǱ߽ƣǱʱڣҾͰС滹ڻ˯ʱһࣣ˳κ˿࣡
ɣԼ壬ԭص˿ѾκκۼЧʾԱѧԺġרҽʦҪߡ
Ҳ˳СëϵճҺɾ࣡ͷƺǽӡ
ɣ̲ס²ۣʽڴԽʱҵӽϴ»תȦĺ𣿡
СëҪַࣣʽЧɾʽԭرŷһưס
ðɣϣҪ´Σ
ٱֵĳζˣ
ɣϵıж仰
ƽճ˼𽥻Ǵ֫ӿֵƣۡ
̾һڽ˰
ղŲ˵𣿡ɣ²
ǺȻпһ¡Ĩ˰ʵ˵ְʲô
˵Ϊ˸С࣡
ʲô
Сëȥμ˶࣡
ɣ
ӦʼȷΪŵ¶ԷŷɽԽؽ˴˶
һ֫ʹ壬İɣҿ϶øھ
ɣһţʵͺá
Է߬ȭͷǵһҾͺ͸ա
ղһ𣡡²ۣˣʼһʱ䣬ҪҪȥ̲裬ͷܴȥ
ԴǴĽ֮һҲû̲Ȼ֮ǰɣ˵һЩյĴƷǺǲ㾢
ɣͷߣףһ£
ֲǺȾƣһκȼģ˵ȵȵȣǮŽˣȥúٸУſڼϡ
***
Ϊ仰վУſڵʱȺλʶ˴кƺɣ˵ʲôˣÿ˼ʱ񶼺ܹμʲô
ɣоԼЦˣǼһԵҪԼ̫ࡣ
ȵٴһкϽ·ҸҪٺܶ·ڵˡ
ĵͣԶĽγ˰죬ʼԺйܲ䷨ҲɾͬܵʱڼһϤӰ
ССĸͷŮʽİȹǸմʲôʽĳϹ
ҴҵҪܹ·ȫȻûмӲٶȺܿĳ
ɣ͵ǣԱߡ
***
Ǹʲôģ
ɣɹԼ﷭ǮʱԭΪУ˻һ˵Ľﲻ֪ʱվһˡ
ʱԷڷץ˸š
Ϊ೤Ĺ˱ľС͵
ȰϽ£ҪȻ̺ʦǽмصģҪҵҲף
೤ȻǸֱġ·ƽҪһˡ
ֻŵһ£ЩԼǮڵϡ
֪ǲΪԶԷΪǸ˲׼ȡС͵
ʵɣġ磡ʾ֭ʼֱһƺɡ
ǰһʱҲǱ˱ľץסҪ֤Լݣû뵽Ǳץסʼʡ
УſڵңҵǮġɣ¶ֲʧò΢Ц㿴ҪȻҲ֪λ
˱ľɵؿǰλǺɣ߷ƵˣȻԷҲеǾﲻ̫Ծ
ɣõģ
û϶صͷϾԼԼǮϸ˵ʵҲ˵ѡ
˱ľ˰죬ֲʲôԷܶԴǰǵ㻳ɸѹȥ
ֻһͨС͵˵Ӧò֪ôϸ
ɣǮ׼뿪֮ǰ뻹תͷ˵
˱ľá
Ȼߵ硣
籾йͨ㣬ǸĹ˱ľȻԼõİΣ˵ʵĵҲǣҶԷ
Էعͷǲ⣺㻹ʶã
·һС˵ʶ·̫ó˵ѣֻ뷽跨ذһ﷢黻ʽںϽҪ˵ĻУ˳һ£ŷǽйǣȻɣ˵飬ҿͦϲġ
˱ľܵģҰң϶ϲ
û˵꣬Լͣҡҡͷһʵ˵ҲˣĶǼһż꣬ҲԼȥ
ɣɴ۾аԿգ군ˣû뵽೤ҪȥˣһѹûͳϹ
ֻúػش𣺡ҲϾʱͦģܵҲܱ֤ͼϵһ£
ҲҪȥУſڴ绰ˡ
Ϊԭ򣬺ͶԷߵУſڵ·ֱձ
û뵽ǣһ̤УţûӦʱ򣬹˱ľĴֱۣһͷС·ȥ
ι˱ľ
ֻüƮһβͣ˱ľѾֱӳ·ߣסվ·мǸӣһ·ɲͷͣס˳ơ
ɣɴ۾ҲϽǱܣŷվĻɣ
ô£
ɣоԼŵķζҪֱӱըڰ֣ʾɿ
ǲ۾棿˾ҡ³ƿڴ
һ˳ĺˢһڵ粣ǰƵش
˭û۾ָԱߵ߸ͨʱı־ʱǲ·ġ
˾Ŵ죬ֵصʹԼ½Ҫ۷ַ
û°ɣɣ·мˡ
˱ľоԼĶҪһǰҪ¹ŵɳȥɿǣ¿û˵ʱ˿
ְأ첻иٱô
ǾԼСȹ˵ְֽӹҾͻع˾ˡ
˱ľؾ͸оԼķŭͬһֻ//ǹûüӵͻȻƻ
ǾöԱԣĸӵӦãŤؾܾСӶǳ׶ĺøУȴҲһ˺
Ĭ˺ܾã˵´ȸ˵ԼΣյ顣
۾һǡǽȥı𣬽㣡
ȻˣǾһȥ
ưĿһԽõƻ
ղŰ˵лˡ
λŮƺҪ಻٣ҲеĻָڲͬطˣֻ˵û£㲻ϾҪȥˡ
ŶԣŮİ׽
䷨ɾͱˣ
ɣĻصڶߣվںĵİͬѧһλõϣоҪǲ䷨æĻǹֻҪһԡ
˾ȵ״ֻ̬о֫ʹ޲ֱӵ˯һȽϺá
ȻŵĹ˱ľí˾̣߳İ೤ΪԮܵøһҪȻ͵Ҳȥѧѧˡ
̱һԼֻҪܵһʤ
˱ľ㲻ѧҲŮһء
ʱǰ໹ȵλá
һģɣʶȾͳ塣
ֻǾ̫˶ԻǸۣܵʹյ㿴ҲǺԶɻ𽥱󷢵İ༶ѡ롣
˳λãںܾûиܹ𽥷Ų
ֱһӹϯϴĶ
С𣡼͡͡͡ʤ
ףС裬Աߵĸεסźڵߡ
¶Цݣæ£Ӵ
ǱߴĹϯϣɣҲƴ֡
ɣװ೤Ϊʲôô졣
ǰ壬벻ʱͣ½Ų
ҧأû䷨ѧɣһѹեֻԼǰ壡ֱоʲôߣʤĻůӵΧס
54.6룡һ
54.8룡ڶ
54.9룡
˸߸߾ֱۣȫһɼģǹ˱ľõЦ󱳵ϲá
54.6룬һ
ɣסˣ˵ľһ˲ƺϲٶ
񿴼˸ĸҴӰһԼЦģ
Ե̫ģȫյůͬʱҲеᡣ
ǵġô˵Ҳ̫
̫ϲˡ


45 6-1
ٵԤ׺ü첻
ͱͬϷеĶ˾ȫֹڳˮ̨ϵĺֲ࣬ĳ
ɣ˶ţЬϵˮ˦ɡҡ
ٹþǲμӣϣǸʱҪźãҪȻҪһЩڰ˵Ĺл᲻ᱻˮʪ¡
Ǳϰô˱ľҵǰʱ˳һ䡣
ɣѰʱԾͦõģʦû¾ĩȥͷݣ˵ʡ
ЦãϻǸ˵ʲôͷŸòǣ
ͷ¶Щ֪˵ʲôõı飬û뵽ȥľȻ̨¼˳¼š
ѧУ֮ǰְָֻԼֻ˵С𰡣ԺƾǴңȸְǩţͷ˭ϰҪϰ־͸߼
ţ̶˴ͼæɡŶĸԴĿ⡣
뵽̾˿Чĺԡ
ӳ˺ܶ࣬ΪһЩԴøٵĳϣǾȥļչ˼λ̶ĩֵķ˿ǡ
˱ľЦ§סļ򣬡ҾûͦģҲȥǸʱǻڽｲԾ
˵ζû˵ѧϰ£һؿԳɼ󻹱Ľܴ󣬲֪㲻Ƕ˼
ĵ뷨һ̤ѧУϰҵĴʱûзյĲԾ
̧ͷȺһҴк
յӦ֮ǰεƬĿռ
˷ӦϽϡ
ɣһȥˮѽߵˮе⣬ˮ¸ղһֱϲȥȥ¥ϴˮɣ
ɣ˶٣¥ʱ򻹿ǱߵĴˮǰŶӣˮϲȥ˵ô˴ˮ
һϰоսӲ̫֣δܾ飬ֻǵͷ
߰ɡ
ղˮˮﻹġ
λ溭Ů˿ѧСٵģÿϰϲԱߣЦ˵һ࣬ػΪϵС̫죬ǰ˵Լϸȥѧźһϸ£ڶ컹ǻһ
溭ϲزסʲô£ڳǰְѳһԵһȥˮ
ϳͷ۸Ǳߣ˵ʲô溭ȫӵؾͰϰҵŸϡ
ȵߵ¥ϵĴˮɣʵϰǷʲô𣿡
ͳˮȴٳûдˮ溭һ˻˵ûͻȻ
ȻıһҲƲǡû¡
̲ס¶ܲˡָо溭֧֧ģ˵ֱֱ
ۻˡ
ɣɻ󣬡˭
Ŷһϰӽµʱ䣬ôóദҲʶÿ˵֡
ȷԼûۻˡ
ԭǸŮӡšԼˮƿǣʼˮ
溭ԼҪˮıˮر߿ʼҪϴӹ̡
Ȼﲢûгˣ̲סĵؿΧŶɣ˵֮ǰŤˣûа취μӱ
ˮཹཱུӿ±Уûζһ¡
ƿƿҡϿűеˮ֮ǰѵ̫ࡢѹ̫󣬵ֱӺ͸ʦ˵ܾŽŤ¾ŶΣֱ뿪ҪҸ֡ڿúóɼֹҪ˰οΪԼְϷ˼𣿡
溭ˮͷԴԴϵˮС˵Ҳһ˵ǵˡ
ȻԼô˵Ҳ൱š
ϾμӣŤ˲Ӱٵϰҡ
溭ղˮıƿٹˮͷ뵽Լǰ֪ۻۺʦ˵ûа취μӱ֮ļ·ǰʱѾɻӡ
ԷҲûʦ˵ôء
ϰˮֹͣĿأѿλ溭
Ҫ˵ôȻԼ˾ûھͱѰʲôο˵ԼûŬ컹Ҫ˿οûŬûȡýԼı⣬Լùһ㡣
Լôе˷ʱ䵹ûʲô⣬ǿûʱ˷ѡ
ȵϰʼǰһӻصϰҵʱɣ𻷹һȦûٿǸۻ۵ŮӵӰ
ֱڽʮҽϰϰѧһ߳Уŵʱɣʱ¡
ܿһռע⣬ԽԽϰʱ䣬Ҫ͸ٽҵʦһµǱߵϰʱ䣬ĩѧϰʱҲҪŽе
ôæ
뵽̲סһ͵ļ򣬰ֵɡ֡
˵ѧϰѧʱϰʱҲࡣ
УſԵ̯λѾ˳ֺƮڵʳζ
ɣԼǮ
ȻԹض󣬵һɣȫ̲裬ûǮˡ
˵ջ֣׼YI̲ſ·ʱһˡ
ûпĻͺһǸβ΢ŮӦþǽϰҼۻۡ
ʱվǰͬѧ̸졣
ۻۣ׼ֿԣǸһ׼רĻѽ
šȥЩԥֿ԰ɣϾҸóһ㡣
տȽϺðɣѧۻġһŮĽ
仰ͬЦ
ɣɡ
˵ʲôƨԼŬɱѧѧ˶Ŭ
ȺŮӺ˵ע⣬ֻڵѧУǰֻ಻٣仰䣬ȵܻعͷȥ뿴˭ʱֻʣãã˺ǰ
ɣĵرһԼקǰߣһߣһ߻ĿɿڴԷܻ
ݰ˾Ȼҿˣ
Ӧɣɣ
ôڳ
࣡ɣͷİкϾղСëǿҵشǱȥ࣡
ɣ߷߻ͷôֱ
ϡϾҺ˼Ҳ졣һԼ˿ûйŶԷӣò˵ĸоˬȣ֮Ҫлղŵĳɫӡ
Ҳ˵ȶ࣡
ɡɣٶһ²ŷӦȶԷҪߣɡȽϷ㡣
ǽ׼ô죿ɣͷ
룺һҪȥģⲻ󡣡
ǲһ·뿪Уſʱִڴ·ڴͳһСʯͷƬ
ҹɫ֮£СͲʯͷƬǺۣɣ·ƵĹܹɫâؾͷӦʲô
Ըʯ
ȷ׼ȷһ˵֮ǰըɵԸʯƬɣƬϣιҲҪ˵¡
ɣϸ۲һеʯͷƬʱȻ߽˹۲û
ϺҲûʲôرĸܣ·ּ񵽵һͨʯһ
ˡ
ȻԼУ¿ڴǿ黳ߴɣóԺ󣬹Ȼĺֿʼ
ѲɡƬڻԡ
ɣߵͷ϶Ĳ롣
ԣ֮ǰǿԸʯһԽԸ


46 6-2
ҰʵʱǼ²Ѿ
ɣ˵Ըʯըٺ󲻾ʦ͸ϵź͹ǵĵԸʧͬʱΪûȥԸ۵ĶҲֹ֮ͣ
ѲΪʱԸʯûбըʧڷã
ΪṩʵԸԴʱѷ춼ѾرգôܻܼʵԸ
ɣ𣡸ղǱǲǵˣ
ʦ͵ڻÿճϰС
ټϵָʶһ£ڳװҡ
˷׷ͣĶ
ӭ˵Ŀ⣬оԼϻջǵ
Բ𡭡ȷˡ
ʦǽϵĹӣѾǾŵʮ
ҲüúܾˣעҲ⣬ǽؼϢ
꽵£һҪעⱣůǧð֪𣿡
Ȼʦ˵ϰȵȻҲͷ׷ʼʰ׼ؼҡ
صذԼ߳ϰҴ֮ǰϺס
ɣǼҲϡҹķңγЩ͵Ĺ㣬öԷ˵ĻҲ᲻٣˵ǼºûаϵʵŬ˶Ŀõġ
ӦԷ˼
ƺۻǼ£ؼҵʱǡǾӦĻûɣλ棬ǻڵȷΪûֱӷ£оơ
ȻɣǾ仰ص̫ãȫ
ֻֿʼ
ֱĵĸо
ı溭ЩǵЦЦû£ȫ£Ҫʦİһ
룬ǿЦ˵ֻܶǰοߡ
̲סЦ
ǰиȫ꼶ȫУ֪Ըص㣬Ǿǻ̡
ȻԴϵƤĴͷѧҲ飬ȡͬѧϺȨʱ˵սȺı¡
ڣȷĻиղ
Ųܰ±ӰԼϰһĲص˸ɣûʦؼҳԷҲû͸ĸ˵ȥֱͬǸԶѾϤ磬ȥһԼͳԷ
һһڵĴƽʯ·ϡ
ڵԭƣɣߵҲɵ
ѧУλɽҰʪˮоͱøڲ죬ɣоԼǻҲֲľˮʪĶζ
бֽסİƤҧһھҪʱһ˱ǵ֭ͻ˷Щ޲Ҫͷȥ
ȹСͭˮֵĽͷ
ɣ˵øһСԸʯƬһ͹ͬкСѧΧгϹģǺӽ֮
ǰʱҵǿƬϡ
ǺƺȱǮӣʯͷƬʱҪ۲ͣݹԼԣ뻨µ㻨Ǯ⡣
ô˵ĻֻҪʯͷԸԼǮͺ𣿡
ɣһ߳԰ӣһ߷ɢԼ˼ά
ԸʯԸĻлԸ𣿡Щ죬ɣز²⣺͹һǲ뱻סˣԲתأ
ôֱֶٵȽϺðɡ
˵ɣ˹˹ش˼İӺ˵ȻǸʱˣǺʹ˱ľǣ˵ʦһͰһЩʯͷƬôȥģ
һ㶣ȷûдߵĻѲǰ೤ǣ
ɣҡͷӦ˵Ϊε¼ҿǵ̬ȲŶϣֶʧãòʹʦǱʾûֳʲô쳣Ҳ˵
ԸʯʱõĻʦǲܲ𡭡ʣµİůʵȷƬǿʯͷ𣿡
ɣƣҲһǣϣ˫˫ڴ˯İϡ
࣡ǲڶ͵ؾѹ־дĻŻһ˯ͻȻըѣȷǿʯͷࣣΪǿʯͷȽ⣬ԱȽϺõشʱѷԲܷӡԸãһʯͷûôԵЧ࣡
ȻҲô˵ˣǿͬһʯͷϵġɣǵôôʦƤ°ѶóϾʱѷ춼ҹˡ
ɣһڰӵ緹꣬ʮ˵ֱȥʱ˲ͺˣ˵СҲڼаֱ̯ȥץʡ
СѧԺ͸вԶɣһξ룬ŷĿĵؾȻǴʹ
һۿȥֱǹŴĳվ
ĶǷͤÿһǽ϶滭ۻҵķ󷨡
ôͷʡ
ɣȻػش𣺡ϾҲûȥȲǶһλôˣǿܾͲ֪ȥĸĽҰˡ
˵ĺеŶδൽЩš
Ȼ࣬ÿ˴͵ʱ䶼ܿ죬ֻҪʮҾֵ
֪Ӧõ˹ȥٳ緹ġ
ɣԵһ
ûӦ仰ʲô˼ʱ򣬾͸о󱳱һģӺ󷽶ĳú޷ʶǰЩɣͷ֧ѽҽеһѹ
ɣŭػͷ˭
ӴɣУһʵЦݣûǴĻ֮ǰǴʱţҲȥȲǱߣ
ȲӦ˵ľСѧǱߡ
ɣʶͷһԼԼʹɫʱӦӦ˵Ūһ¸סͬһԺѡ
ģڵ˵ȷǣҡһȥ
⻰ǰչһ£Ůɣʱʶԥ룬ԼԼҵ˺ʵĽɣҾ˵ôе죬ԭɣеıãҪǲ֪Ϊáף˵ɣ㻹бõ𣿶Ǵδ󿼡
ɣεЦЦֱӴ˼ԶáԶáͷͣϾֵǣˡ
ͷ͵ľͲˣɣȥôɡ
ɣ̲סʵڽͲҧ˵Ϊ̫ƣһʣùϵ
ӹôͷһֺ˵ĸо
ôͷ֮ǰɣָʹõ˽˴ͷоǽȻͬģǷǳǡıǰǹʳ̶Ⱥ·ȫƾ˾飬߼˽ݸϰ䱸濿ٿ
ܲҽλ˾ƺ鲻̫ãһ̤ͷʱ򣬸о˾׽Ͳϴ»˦ɶʮӡ
һŴԵضԿȥͬɫ׵һԼ˵´ΡҸεͼ֮ĶͷֱӡԼΡ


47 6-3
Сѧߵķ羰вǱԶ˼ͯȤɣ·ͷʱڲݴʯС¹оԼڹ乫԰
͸вгں߲ͬСѧרŻĳ˹صҲԲι㳡ˮش֮ܶǴ˱Сͯĸо
ʶλ֮ĺ𣿡ɣʵ
һȥΪɣʶ֮Ǵӹ˵ģҲ˲Ͱװ˷ʱ䡣
ɣߺһЦִڴ¿ڴͳһöɫٱСԲ
Ϳǵһ㣬Բ׼
עöԲ֮УԲֲˮһչһֻƴСɫ
ɫģ
ɻɣֵʳָ˻ΣؽܣѡɫŲϴ˵öԸʯƬȻֱӰƬϲϢҵҪҵˡ
ɫĺչ裬Ƴһܺһ˵̯λϣɣڵϵļª鲼ǰڷһЩϡŹֵƷ翴ȥΩΩФкľ̵С˵ĻᡢһЩ߰С
ɣΧûм̯
ľƬ̣ٶȻųԽ̯λֵȥ
˻һۣƹ˵̯λ׷Ĩɫȥһ̽
֪ǲΪߵɽҰܣɣоԼȥͽɽѾȫڻ¡
ˮҶ˵˵߻Ҳ̫˵㣬ȫõĻȾ֮ġ
˵ΪûзչƼƲֲв⣬̬ǱñǱߵ̫ࡣ
ꡣɣס
죬˶ڴ׳ɺСĵ̽ͷȥ
ԶĺŲһΪ׵Ǹ׳һһһȥǾѧסСǸͷ
ǰ߶ݺݵ˵ǮҾʹȥѧУ
¶ƤЦı飺֮˵첻ǵ˺ôһǮǶ˼С㻨˲ǮѡҪôô˽
֮ͷŻĶѾ˿ǻУ
㻹ΪԼүˣ׳кЦҪǡ֮Ǹȥߵ¥Էġ֮˭˫ֵ̥ܣһ㣿
ͷСк͵̧ͷ˫ۺ˫ձͨ죺ǲңǡǲ֪аҵӣҲҲһֻޣ
ǾǷ˼ҿɱܸɶˣ䷨ѧܴ󣬻˵ԺָǵڶɣүϢҪ˵ˣСҴţ˼ҵҲôûϢĶӰ
ɣԼ죬̧ͷ˾䣺ȥǶһٲ
ôǵõĲԼ塣
ɣסȵȣлҪ˵
ֻ֮˿ڵСޣֱײҪ˵İΧȦͻΧֱס¡
ۿԷҪҪǮŭ
Ҳһӵù
첻ӣ㻹ⱾţⱾ£ô˵ԭݸ
ҡұҲǺͱסڻԺס
ϻ׳˵ֱȥ
ܲˡɣһվ
طɣһסȵȣи취
յһֹ˻
ʱһкӾͿҰͻأһֻƵɫݱ
ֻɵúţֱһӯͣ˵ǰ
ϿûʲôݱĺԼôǱ˵ʹħ
Ǿһ䣬Ͻ֣һͬ˵ӰǱĵˣ
ѧԺ鴦൱Ҫݼ¼ϽѧԺԳԲ˶ߡ
Ǹ׳һȲһԾҪǿеĲݱץס
ѧѧֻҪץסܰСķ顣
ȻһӽʱȴطǺǵƬʧ
˻þ󷨣һصɴۣǺѾɵøߣΧǵת衣
ͬʱǺ˼Ϊ̶ڡУŵضһ䡰ߣҲһͬͼæס뿪
͸ߴιһǽŵĨ÷ɿ죬ٹ֮ҲϽ뿪ֳ
֮˿Ҳܵ಻̲࣬סһƨڵϣоȫ¶ƣ
СؿۻǮûֻ֮λƵվ
ԶĲľ΢죬һָֻͣ˴̶ŷɵߵָ⡣
ԷһһŮȥ곤һѧԺߵȲУ
кòױǮøһ㡣
ʲô
Ůݱĺ󿪿ʵ֮е㡣
վԵº͵ذο㲻̫ţʡͬѧǿʯͷƬǴõģǻǸʯͷƬ
֮ԺоҡҲ˵ʲôҪˣһ̯λûʰ
ͷܹǸȥŮʱû뵽Էۼֿ죬ֱקסǼͰ͵Уͽק˻
ʲôֵ֮
ɣһֻ־ܽѧ䷨òҵСӿסղǻİ㣬㵹
֮ղųֽܵĲݱ֫ɰͰ͵˵ǵʲô
ɣеЦ˵㲻˭ʯͷƬǿԸղ˵Ǿ䣬ѧУǸ˲ҡʲô˼𣿡
֮͵̧ͷǣû뵽˾Ȼ仰
Ĭã棬ƺĺ֪仰ʵ壬ھ֮Ǿ˵һֱĵײ֪˭ָߵ¡
ҡҡҡŸ˸ͷ֪Ϊʲô̲סʼί׺˵᲻ᵯڻ̲סʯͷ˸Ը˵ϣܴøãȻͳһҡ
޵Ҫʱһ
ɣĺ󱳣侲żʵǸ㡯ںʯͷԸֵ֮ģ
֮᣺ûǿʯͷƬ뿪ǸС֮ڶͷԼѧУ⡣ѧУŷһҳһģһ˵ǡ֮˵Ҳģûҡ
һۣɣѯʣŻ̯׬Ǯ
֮¶߳ܵ飬ðβųĬصͷ˵Ȼ֪ʧǼҵûǮˣһԸʯ˵ҾܰǸҵ
˵ˣԸʯóģܾͲǡˡˡ
˵ʯͷƬԸʱûʲôԸҪ𣿡ɣ
֮ҡͷûУֻҪԸͿˡѾ˵ˣԷ𣿡


48 6-4
ǲ˼ɣ˵
֮ǰɣڳѣڷֻҪҶƺͽǶȣԭԵø˲ˬ
ǻҪȥǸСݵλá
֮Ŀתƣŵػش𣺡Ҳ˵ʲô
ɣһŴŮҲôвһ߰Сѧ߳ܣǳûпš
Һһ¡ɣ϶ԷĻ֮˵
֮ϣŴ仰
֪ڵΣԸʯƬģΪʲô㻹Ǹ˵ڶΣҪȥ۸ȥϵƭһΣ
֮Ĭã˵Ϊû취ˡ
ܵͣǶԼ
ȻҲкҩɣᶨضͷĺ˵ٺڣϣûзѾǲܵ˰ɣԼβȽϺá
ɣ֮ǰ°ͣͷ̧㱵˵ιѾԼѡȨһˣڻٽڶΣ˿ɲΣԼѡ֮󣬾ͱʱ򻹱Ʊ߶߶˵ԼĴȫǱ˵Ĵ
֮ƿԣβ˵⼸仰⣬Ȼôűǻش𣺡֪ˡ
һ¶һ˵Ǹߡ
˶һۣ֮صгѵϵĶ鲼ʱɣվԵ˵Ǹղ˵ЩʱǲǺ˧ҾȻ¼
һ˵ź⻰ʱ򣬾ûô˧ˡɣ޲÷һۣղŲǲź˼˵Լʲô¾ͲҪźͺڣӦԼʵжȥֲµĹ
ɣˣⲻ´ΰԼ˧¼֮ٸһмǱô˵ţͷҪͿԻǶ㣡
ɣ𣺡ĵӰ𣿣Ҫλл㣡ôٳһƬܣ
һоҪǽƹ㣬֪ܲ׬һʡ
Ѿ뵽һʱ򣬲Զ鲼һѶ֮˵
ɣ˵Ҳʮ֮һ֮ٻǸүֻǶܳǹܡ·С̯ʵ벻Էԭݡ
֮߹ʱͷʯС¹Խˮ֣СϪһСɽӳһСݡ
ⴱľݿȥáʧޡĸݣƾɵľſϣɽһܽȫߣϵǽдɱü첹Ʋϣ˿ﵽǺ
ɣԶԽ׵صֻ̬ȣȷԼĶ
֮϶һصͷûûƭǣȻһʼʱҲţҾǰǮȥȻ͵ϣ
ɣͷ٣俴ȥҡҡ׹ΣתһȦ֮˵ҲĶûˣ
˵иء֮ĿǰԼнʣȫƲ˵ÿֻܽȥһˣʮӣһԸӲˣжǿʯͷƬ˵׳ɹ
˽ȥأɣ´ǰоֻΪСԧ켯᳡ƫƧش̲סʵ
֮ûлشΨбĪ
ɣȻ𾴣Ѳɻʲôء
Բ֮Է˵
ʲôҲᷢ
ɣ
ɣ𣺺ǡ
٣˵Ҫ̫࣡
ŶʲôûзҲʧΪʲôɣǿ߼ȫǮƽȥʱиоʲô𣿱ʲôתƷת֮ĸоȻͲ󣬲ʱӦѾʼѧ䷨Ļ֪ʶ˰ɣʦ϶̹ô֪䷨תѧơ
֮ǰд䷨ԾǺǸСѧ̲ıġ
֮ҡͷʲôҲûиоʲôҲûһ˽ȥ̽󷨿Ҳʲôֵĵط
ɣ𽫿ڴеĻͳķƽĺ﷫Զ˿֮ǰұʱģ
Ļܹ̽ǷңһʱʱͻֲӿĳûеĻ˵ӦþͨͨһСݡ
ܸоﲻ̫Ծ
˼ȥ֮˵һ뷨Ҫϣ֪ԸԸЭң
ɣòԼŽӽȥȻһ̽
ǲͬһˣֱ뵽һȥˡ
ɣͷûйϵ˵ֻڡסһģҸó֪ΣյĻ֮ӦˣҲһ
ָָԼͷʾٰæ
ӻ˻ԼеԵʾġ
ɣ˼ãֿ֮ȻƻǰҪͬľǣ
֮йһŵ鲼뾡취򵽵ľ˵ܽķȻǴźľ񣬻Ǳ˵Ļᶼûа취ʵԸ
ӦȥһԸʯƬʵ֡ԼԸʵñѣڤڤ֮жҲַܲͨʽʵֵԸǱŤԸ
֮ǰԸһԼȥܿζѧϰȥнѵĿԡȥӶ˼ʹϵͬʱܾζţԼȥѧϰ֮ĳɹ֮ɼͼദøÿ֡
ЩԼµӣȻҲջʢĹʵ
뵽ǰ˶Լ˵Ļ
κξԼԼĵһˡ
ʱ򣬾Ӧױ˲ԼκνԼе
պͺڶ޲ֲֻܹԼһж
ͷ˼ã󽫻һֱúʵҲûбߵʮóС
ֱܹ˭ԸʯƬܽڵ⡣
Ǯȥ϶Ҳûа취ô˵ҵôѶǣֽᷢķ
̧֮ͷ档
Ҳһַתơġġ
ɣǰСк˼΢Цļ򣬰ο
İɣС
ָƽʱоǼ٣ڹؼʱǺܿɿ
ӹЩӲӵǮֶɣ˵ҽȥͷ򰵺š
Ч䷨ͨٻһġ˾Բ̵ܸķʽϵ
ɣһ˼ȵȣ滭󡣡
Сǲҵʵࣣӵͷ
⵹ǡ̻ش𣺡˫رգòϻܷ̻ӭ


49 6-5
ƾɵСľڲһۿȥƺûʲôرġ
ս޵Ĺâϸ۲죬ԷֵԵøɾһȾĸݣΧϾɵùߵǽڸ̶ȫͬ
ܸоʲô٣ɣʵ
ͬһܣЩɻ
ʱϢĲǺ࣡
ɣһܣľʲôҲûʣ£յĸо
ľ֨ѽһϣ߱ɲǣڲ֪ΪξͲȻر䰵˺üȡ
ûпǵһ¡
ࣣ
֮˵ֻһ˽һˡ
ֲ࣡
ľݵվﻹСʮӡ
˵ô಻ֱһԸ֪ʲô
ۣ׼ʼģ֮˵ʱۡ
һҪ¡
ˮûࣣ
ⶼѾϹˣɣĲ룬˵ҪʲôԸ
ӷֵЦû˵ƣҾ࣡
⻰˵ü򵥣ͻȻ֮ʲôԸоһʱҲ벻ʲôܼȵġ
ٶȱۣһƬһԸ
ϣһԼ
ţһ룬ƺогĽӱʲôֱߡ
͵۵ͬʱһ½ֱסǴ͸Ժؿǰȴûнֱӱ¶µĻС
˲оԼһƬհס
ʲô
ڲϼĲֻ⡰λû˵ٺͱ飬һڲ֪ʱ״·ĵذУһ̽øߣǴݶĸ߶ȸ¿
֫ѵľ˿ʱһϸһ־еĽӣ׼ǮƽתУһ˿֫Ѿʲôק
û뵽ǰȻۿλҲסˣ˵ϳ˲ã塣
ɣǸק뿪еήҲӰоĻ¶ȿʼǣȱЩ˵¶ȡ
һǰǸԸʱǿصġ·ԸʯplusһĶƷܲܰɣû뵽ȻĴĳɣˡ
ʲô
࣡ס˵壬һЩǣһѾʱʧȥǣٹþͻ˵Ӷǡ
˵ǵӦλߡ
ɣĿǸǼɫҺϡ
ûмǴĻղµԸϣܼһԼ
̯̰٣Ҳ𣿡
ӱ˵ǵֱ࣡׵ػش𣺡һСëϾкܶģͬвͬѡδҲ᲻ͬ
ֻ֮ܳΪ
ǸġSang Yuʲôľʲô¼Ż
˵еࣣСëûĻںԵǡ
ȵȣٺͶչֵ޺Ϊϵľ޴θڣæͣȡ÷ס˳ҵ˭Ƿųٳԡ
ٳһԼоĺ֣ȻֻҪԨڵ壬ϲ˾ǻ࣬ζ޷֣ƾŲıܽȡƻǲΧһеĴ;ݡ
Ļܿ컹ͬ
ɣһڱ߻¶ߵıǣҪרŵľסֻ塣
ݳ尧һδüӦͱסѾǲ磬ҲԭȲ״ٵشӰ̬һ̲ĺɫҺ壬ǽǴľţŷһ͸ȥ
ɣһĳ뷨ѾһӹԺ
ɣس嵽ǰͬʱԷ˳ȥˣ
ͷԷԵʣղѷ챻ˣ//ݡ
ܻػ˵ûһͱ̵
֮ǰٶĽܣ˵ҵԼռݶԷΧôΪԸҵĳ·־壬һĿӦþ
֮ǰҰʵǴΣٱɹɽס˵ʱ򣬲ζźŶᱻϣԸղֻûеһʱϮҲֱ׼ռɣĿǰʹõ塣
ľŲ֪ʲôʱ򳹵׿ſ֮䣬ɣоԽżԽ޷򿪣̧ͷ˵û£ȥҪʱֱӰǼһҲûϵ
һ°³Ҳŷ͸ȥ
ļ٣ॵһҡŶûܰ⿴ȥһ͵ľŸ򿪣˵ֱ̧ѵһŸ߿ˣ
ƾɵľѹȥᣬСɽ¶תȦȥ
ʧȥľŻܲܵɽ׳ãʱѾĿǷΧڡ
Сģ
ǵĺӰʲôݵĶӲݼһӶֱ˱龯ɣȥ
֮ãؿܣѹͿ޷ʱѷ֮ط塣
ͬ޷Ск۲쵽ٽƾ֮ǰľǽϵһԾȫؿٷУҧȮƬ̲ͣҪʳ¶ǡ
˶ٶȶ죬һһѸٴܹƺ
ɣֻоǰһѾʧٵټֱǵӰɣײȥʱžȵطְӲ֪ʱѾסˣõſ͵Ͷ
һμʳĳ·ûзκεͽǸɫ˶ӣһ뷢ֻɣġ
࣡е࣡
ɣ̲ס˸һ뵽гһҲΪƵ壬ԷǲҲֱӽԼԵ
ô£ɣվϤ͸ɽ
һС⡣Ǽ䱻߷ɴŵСľǰ첽
ղ龭֮һãȻʲô
Ϊڲܳٸɴ½³ֻ֮оһͷתѾƾշ˸ͷֱƽˤ˸ƨɶס
ͷˮƨɵʱɣ൱оڿнһˮ˫ƽأ֪Σɣ˳Ա߹Ĺơ

ɣغߺǵ¼һ¡
ȵҫԼΪϰѧķӦ֮ѻƻԭϡ
ҸղŸоĲˣûʲôΣգ
Уٰæˣץ
֮վɣһս˿¶ɻ飺ںʲô
ھȻԱͨ˿ҲֻһģĺӰ֡
õԸʯƬ𣿡֮еʵҵǮ
ɣ£̯˻տҲ˫֣ȷ˵ҼǵľﻹһЩӡš


50 6-6
ʵϻϾɻСǮҪлҪһЩˡһ롱
֮ĿɿڴʣһĽӣײǰﵽ׷ʲôŻɢĽƽпڡ
ֻһ룬Ϊʲôֱ嶧ĽӣǷҪһ룬Ǹ֮һЩȱ¡
Ҫ˵ĻЩӸǼڵϡûʱֻüʣ»ˮϵһ롣
ɣεԼıǼ⣬ͷ϶Դ֮붬״̬٣֪֮ͣһĽʵǵ䵽ʱѷȥˡ
ŶԷҰοôһǮʱɣļ
ģʵûǮĻѧѧһҲûġ
˵ѧ㡣
⣺ҲûջѾúѲ鷨󣬸ɴȴܲ˳ҵָʹ
ɣͷѻԷ
ǵһ˲䣬ٵͬʱ𡪡
ࣣ
ǡöžӵɣۣԻһƨСҲͷ¡
оһ紵ٱQͷ΢
࣡
ٶ۵ʱ򣬿ֻɣ𷢰׵ɫԼͷĴ
ˣɣɴ۾ô죿
һйɵشãһ߳ջش𣺡ûϵһṩһЩ࣡
֮оԼӸղſʼǵĶԻղô𣿰Ϊʲôˣ
ɣǾյһĻоֻ̲סŬԼϻ˵󷨸ղʧЧˡ
ɣ죺ܣµôôʧЧ֮ǰԹסǴľһʱ䣬ڲŹȥӾʧЧˣ
࣡Ȼ֮ĶԻܲ˼ҪĥĻҾҪǿô࣡
ٵǹڸղǼµۡ
˵ãŷӦ仰ʲô˼
ɣ¶ı飺ǲе󣿡
ٱĻصɣͷϣſ죺࣡
һعιߣ벻ǰľΧµķ롣
ɣĨ˰оµСĻͦǿ
ʲô˵ʲôҲʵ֮ŻʣµǮɪɪؿԽԽڶ˵ˡ
ᣬкڣ֪ˣղŲҪǽȥ
˿û뵽߰ĺԺѾ֣˿̶ȫעض̼ܵʼеķ
֮Уǵĺͣӿ仯ճһɫѵĻ
ֻǰٳԵֻʱѷ̽壬ͷǸվñֱСкӸͷǺӺ֮ߣΪ̫ģûа취
֮ĿҲǸϣšסһ
˿ȥ졣
͵ػعͷŵ̲֮סһ
ɣ׷ʣ˭
ԥƬ̣ȷػش𣺡ǰһͬѧֽۣɽҵСү
Ҳȷǲ˵æڰ֣ھͳȥ˼ˣֻΪ
ָ֮ɵĻУǸСкһװΡ
Ȼ治Ҳϡ״൱⣬ȵģȥǱиĥԭʯ
ɣɢȥָԼ󲿵һӣ°˵֮ǰϺҲɽҵĿˣֻСүǼҴү
˵һƲ¶Щ񣺡һλľԶˡ
ǸʱǼǣֻһλ˽ǰ
ĿǸݵĺϡ
˽Ӹò
֮ͷʵ۵ѧУϲʲôܣҲôȻҸоĺܲá˵ϸѧڣ۾ѾӦҲҵļ̳֮һŶԡ
˽ɣ̲סҡͷϧԲעѪϣҪȻڵĿǰΪֹҲΪ˽ӡ˵ֻǿ⺢䷨ܶѡۻƺʩĺӣ˵
ɣһ£ԽǴγϣһ뿪ʱȷӣʱһˣۺǸ磬һԼȴ˵ʱμֻһˡ
ֻһμ𣿡
ûֻһˡ
ֱҲû
ɣһзĻҲ֪ܲͬ䣬Ҳ䷨С츳ҸȥǰʱʱҪҺһȱȣǸ㲻ֻˣС䷨ʦʲôñȵġ
ɣ𣺺˺ˣѾ֪Լ䷨ɼܽǿͷˡ
𣿡ʵ
Ӧֻҳз硣ɣҡͷ
֮ԥһ£֮ǰ˵һˣҲ裬ҲԷš
һ˽ӣɣ롣
Ǹͷô͵𣿡ɣʵڲ⡣
Ǹɴֱȥۡ˵ҵõĻ
ʱԿԣ
ɣûǵĿ֮ϡ
һ㶣ȻҾõȷԣҲϢʱȥ
ûλͬѧЯĶͷ˿֮ģɣͷۣܲǰȥҰɣҪҵ£
ƽҲռЯֶɣ֮һ
ɣıʾͬҪƽʱˣǸ˶öԷǱ//̬
Ȼ䷨ĺܱݷ㣬ûЧֶεʱǸ˼ά߼ȥҲǲС
ɣľݸĲۼɨɾ󣬲鲻Ըظ󣬻û£ûЧʵķʽȥۡ
Ҫôң
֮վļſڣҲЩã
֪ɣһĻ󷨱ȽϺãûа취صѧУȻҲûа취õйصΪѰ˷۲ϡ
ʡɣԼ˵֡
ɣһܣ鷳صǸо߳ܣǸ䷨ţҪǱ˿ô׾ķˣǿ϶Ҳˡ
˵ڻʲô취𣿡ɣͷ
ûСΪԼ㣬Żվ
ȷ֤ݣǵǿԿֱʦҪûеĻ˵ܵ;ҵزۡ
ƺǷϵĿܣɣļ
ûϵõġȡ֮Աߣû˵ȫ
ɣһۣǽοһĽͣͬ⣺ʱǵע󡣡
ɣ¶Ӫҵʽ΢Цİɡ
лҪ˵
л2022-11-25 20:05:55~2022-11-26 23:48:18ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹǳƺ 30ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


51 6-7 
Ȼ༫ΪƵˣλλŮվһʱƾ˭һ۾;ò˵ĹԣŮüͣøС
˿һ˵ϴ󲿷ֱֻ۵ظоԵŮâ¶
ʵ𣿡ɣ׿ߵһԼ
ԷΣǿţûо飡ٸһʱ䣬ʻ
ĲѶ
лʣǷǳغͶԷ˵ͣ
ĿıӰаһȥɣ̧ͷڶһûзİӡ
˵û𣿡
κγɹǾֵ࣡˵СëҲھദ֮󣬶Իࣣ
˵úеǲҪ̫ˡ
ûֿɣӰ
ͷˮҵˣ
ǣԷշ죺һҪ飡
ɣ𣺡ˮûأ
ʲôսֵȭͷֵģصðֶҪҺ졣
ֱ֮ɻʵʲô𣿡
ȷɣ˫۷֮ǰȥμҰʵʱ͹һ飬ǸʱҺۡ֡
ԭҲѧԺѧ𣿡
ȷǡɣһЦϽѻ⳶ҲϤ˺ѣҹǵλҪԺһЩ
ɣʵô˵
ֱԼĿǰŵҴϵʽ
̫ˡ
ȵǶСѧſڵĲ¥ȿȲʱо˶ˡ
һ˼УȥСֽ׵صֱʱѷ壬Ǹ˶оľƣ
Ǻ͹ſǰɹСʵҸղź񻹿֮ѧУ
ǲң֮޲ֱ
ǡǱŵһЩѱеȲó
ԴҰʵǼ֮ŮӵĹϵͱԽ
һӣǺʲô
֮Ҳŵ˻ȥ
ҡҡԲҲǹ⡭ͷ˵
ɣһһģû뵽Դ֮ԸȻÿôࡣ
ǡɣ𡱵ݣʱʲôҪɣ
ȣʵºԸʯйϵҲǡɣǽ͵
֮ǰڲݱеԸʯƬȡȻСǰϡ
ƺһԸƺûлԸ
ʯͷƬ͹оһõĽǣƺĺ֮ǰһɽпһһ˵еһ֡
ⲻֻкôɡһš
ѧУǸ֮ͬѧǼٵġΪ֮ǰǴ¼ǽԵٶҪһ˿öࣺôֻ˵ԸʯƬʵ˵ԸʱʹõķŤ
֮ǰԸܺͽദôǿԸʯй˱ľǸûбֳǿҵĹԡ
֮ͬǰģôٵġżռԭݺ
֮ǰҰʵʱᵽۡ𡣡ɣʵʣ֮ǰȥԸʯԸܳ飬𣿡
СŮһۣȻҡͷ
۴ġ˵
ǸʱѾڰһʱ䣬ۻĴͷǱܿ;ȥģǵȵǼ½ʦȥͷʱ򣬲֪ΪʲôѾʧЧʧǲ䡣
ߣԣʦΪ˵ѣ
֮ǰǰҲΪʲô֪·ͷ
طǳ϶ˣǲ˵ģ
ǵͷϴҶ֪ͬĸλҳӹϵá
ֻ֮Ҫ̺һ߶ܲ³ýȢµļ̳з̸ġ
˵۲˵Ǹ˵𡭡ʲôţӡ󣬵Ѿǳʣֻ޵ʱûмϣֻǵúҲˣһ²۹˵ְձԵ÷ǳ۱ż
Ƕڵĩֻ˻ڳüʾ֭һ֡
óҪȥشɣ͹ǵߴһɨʱͻȻͬغ
ơ
ƣ
ԣŻȻ򣺡֣ô֪ģ
ô֪ģ
Ǻɣһۡ
ǰ˵Ϊÿơ˳Ǹˡ
ܴɣȻǵʵ̫ˣϵ˾ɻ˵ɵɣԵ
ңΪһ飬˳֡ɣεЦЦ
ɣææ⣺ǹ֪ʱҪԸʯƬ¡
˵£Ȼ˵עֱ˻
ϸ룺˵ڷżٵʱңӦûѧУɽ
ɽɣȻŶ̫ˣϢʱҲȥ䷨
СѧʱҲû¾ɽܣΪѧУΨһʵͷ䷨ĵطȻͽͿʼعصʵ飬ϾڵʱڸǱʦץ֤ݣҲʩչ淶ĺ
ûа취ȥɽɣһڴ
֪ɽķʩǰŻҪϸ񣬵һλ˼Сͨı¡
ûа취
ðɣ̫ࡣ
ŶԷҡҡͷĶɣź̾˿ûް
ɣ룬ʵʲôҪУ𣿡
ɣ۾һתͷǡ
УĻ֮һᡣ
ɹ飡ŻһϿˣҮ
ɣϹơ
Աߵɣ¶ĽҶ˰ûɹˣϿΡ
ɣ𣺸оϸ֮Ҳûȥιǵȷ˺Ľ
ֻ֮䡣
˿ɣĺ󱳣û£ǻиᣬóǸʱ򿴿ðĶʲô
˻һۡ
ɣ˵ѧҽлҪ˵¥ȥ˵ĵطɡ
ɣ̧ͷЩɻİ೤ʲô
ƫͷһԼɣСȵҡҡͷʾ¡
Ȼô˵ˣһ¥ȥ
ȵ뿪¥ᣬߵĹʵѧȻæ뷨иɻ󡣡
ȷղŸ˵ľ֮𣿡
ɣ̲ס˸ͷ߸ͷϲٵСŮ
ȻǡΪʲôô˵
ΪѧУǸ֮ȥҲûʲô쳣ʦ䷨ѧкܴĽһ¥Ĺǵ˵֮ǰҡźȻϤǰԵʱҪ֤ͨݵķ󣬷Ҳûоʾҵ˼ǣ᲻ղǸƭǵļðߣ
ôܡɣ죬ȷûԡ
͵뵽һԡ
һ
ʲôǿ
ɣ֮Ĺϵ껥ȥԣݵҲ޷ֱǵĲͬΪĽǶͬһˡ
˵Ƚϸӣһ˹ƶš
վڹ̨Կ¥ŵĵطŸαȽϼ˵˵Եʱ򣬾ٵͷͻȻ
Сë
һٵĺ˽
ӦΧ׷ʲôڰѾ˲䵽Ǵ˷ļ֮ǵضɽҡдͷһֱ¡
׹յļٵʱʱԶȥ
ڰ׽û


52 7-1
ɣ٣
ɣ͵˫֮ǰѾһ⡣
ˮͻȻˮ棬˼͸֪ת֮ӿǻţⲿɼĳӻӵ
ȻΧ˭ҲûлӦ
һĨ˰ȵ˼һſΧ
ӳϴүǷǳϲͬʯľŷʽе·ƣ˿ΪɫѾ򿪣ɢ͵⣻ϤĹ㳡֣ɨȥʱܿݵİͳһķۺɫӰڳһЦĸѶȶ
Ǹ԰
Ϊʲôڹ԰⹫԰ԭĹ԰
ղŲǸվڲ¥ǰ
ζô£ѲǵˣӦҲֱӰԭɣ
һѣһʱ䲻֪Ӧȴ￪ʼ
ȵͷĿѣĸоʧʱɣǰʯվڴʱ˴װΣٴΣҲһͷĻӦ
ҹûп˺ٺȴ뿪ƿ㳡갢ǣſڹ԰ƽͼʱŷȻǾϸٿʮǧԶĳ԰
԰ֿ˺ܳʱ䣬Ժ滮ʮֻȥķ־ͨߣҲҪʮ𲽲ܻصԼһǸٽҡ
Ȼڲ֪ΪʲôõĻɣ壬ڴֻмǹǵ֮ĶֶΪЧҡ
԰ǰлֻ˵˵ЦЦ߹Ψ̱ɵվ˼Լһ˸ôȥ
Ѳܰӵٴ򳵻ȥ
ô󷨾ͺˣ֮ǰͳԹһЩС󷨺תƺΪڵѼܵ㶼˿Ƽ·ϣԴͷ;ȱ֧޷ʹá
ߵĻǿһЩʱӴд󷨡
ֻźźӦʱѾ˼Σһڲݵϵĸɿ֦վ¶ˮĲƺϿʼˡ
ˣһ룬Ȩſͷԡ˼ά
Ȼһµʱȴظо˽һգֻص˵ʹô󷨵оС
ô£
ѵԭҲʹҪܶתĴ𣿣
뷨ͷһ֮󣬸ӿֵԼǴϾС¥ģ
ǰշ¹İɫǽڣǰΪûͣλ͵Ҫͣϼƿһ¥ǹס²ľίүԸֶʽÿ׼ʱ㿪ҹʮһء
һۣүʮʹӶߴ
ǸСӿã˼ԣ˵ľ㣡ǸùɫǸ
ɫǸ
ΧһͣԼǰײλãٵͷԼǸʽµڷӦ˵ľԼ
æԱ˼̧ͷؿ¥ԼҵĴһ¡
ˣõɣ壬һûа취ػؼҡ
С˭ĵүֱⲽһС죬Ҫ£ҡ
ҡҡɣ𡯡̲סİһ£֪ɣǲҲһһ
СɣҵĹ
үְֵȷǡСɣԼİְ֣ҪһĽǶʵǺ֡
ԣͬѧ׼ȥġ
ү˵ɲɣСǺÿ㶼ȥˣǺӿ̿࣬ʱ϶ܳ
޴Σ֮ǰ֮ΪʲôǸоԮ
ΪҲ޷֤ԼԼʧȥϵ֮
ԵĻҲ᲻ϧһдۣ¶ҲҪҵİ취
ǷϲŵĲͻ֣̿үȦ˵ҪȻСȵǱߵľίȻٹһС͸¿λˡ
ɣЩϲĿ𣿡
û£ߡ
Ͻᳵ·ظүĲ
ίĻҾ¥·棬ɣǻĻܷܿ
ֻүԾú˵˼ڻ֮󣬻ġ
Ҫ¿С㴩ôٻ᲻䣿
ʵɣʽЩ񳤷µʲô޲ģȻȥһ൱ůܡ
Ȼһʹľ䡣
ɣû취ֱ˵ɣֻ辶ؽͣʵůǸ㣬Ų񣬵Ǻůͣ
ðԵӷסǲҲģ֮ǰ˼˵϶Ҳмٵţ֮ǰҪϸоо˵ҦƣСͺóʹĲϣæ
үŮعҲֻзڲŻ
һСĳʲôģְܰæչһԲ˶ҹϵ
֮ǰҦǸڣСഺڣĸŮϳսȰȰ˶֪ôڣǽ⿪ĽˣǰûϽһȥ˵ү¶һЩοֿĵض˵ҪǺͼﳤìܣǧԼİȫ£ҪҪǺú̸̸о仰ºȻ⻰Ҳȫԣ˵˾Զ֪ʲôԲԣ
ɣЦãӦүΪԼǺͼ˳ܣһʱܵ
ֻǼͥì⣬ǣ⡣
үү֪ʾ֭ͼҵһʵ˵ԷΪˣûǮԣţڻزȥˡ
ү˿Ӵԭⲻð죡
˵ӿڴͳһϴЩ׵ĸɾ򿪵ε󣬴ɢɢĶʮʮ顢ԼӲҵΪһһҪϡ
ǲǹˣ
˼һϰõӲƷ԰ÿһֽ𶼿úܱ
ɣһ㶣Ͻܾòã
үǿӲʲôҪôȥҿղŵı飬Ǻؼţ˻ͷٻ
ǵģ˵ûϵһͷԼ취ȥ
˵ʲô׼͵飡͵үү͸ģ׼գ
ɣֲ˵Ǯûڣһû취װ
һһСмʱɣһɨڿǱ൱ϤӰæүи
òĲүүɣ𡯺ˣȥ
үһקסĺ죬˵ֱӰǮУȻĺ󱳣ˬ
СۻǺõģ˿׼ǧ׼벻֪𣡡
ɣ߬Ǯоպۿڷȣûټѣλ˼ҵĺĺ⣬ҲΪöԷġ
ҲһЩ㻨Ǯͷٻүүˡ
ǮŽ·ڴܣȥɣϡ
Ҫףǰһеô£


53 7-2
ɣӿ÷ɿĳ⳵ʱ֮ԼղŴ˵ĿʲôûάĴʹ󷨡
λɫ԰סʱʱߺӾ۲Ƿ׷˾˸߳쭳Ȼһ·ơΥǰ½ʮӾ쭻ɣ¥¡
ųţһδӣҲһֵ飺û£һҵ㲻ǾΣ𣡡
ɣذڰ֣û£ʦһ϶˦ˡŻ
Խʱ򣬲֪ΪʲôɣԼʧΪͷתֲʶ·ƬåƦû൱ĲǨСε˺ܾá
̣˲֪֮˦˦֣оѾڲ˺սԸһȭἸҲгŲסʱ
ڲΪʲôõɣ壬֪˫ҪúñٵģȥԿһ·߱ڵءܿᡱòƵСҵȥ·ѧɣ֮ǰĴ򳵷ʽһ⳵
ֻûô˵ĿĵأȺñסݿֲСǾС֮Ķ˳ĴѰӰ
˾ŵû˵ô£
Ͻ˵ܿܣ׷ҵģ
λ˾λƯŮӣϽǵҵԼ֮ǰһŲžͳ˳ȥ
ԭΪĸӡԼܣĹ߾һû뵽ܳȥûã⳵ʹһĺ
˾ͷһɫҰףĦг
Ħгʲô
ɣͷһƼӵĳһܵ÷ɿ죬컹Ŵ۵ĵƹ⣬¶׹Ĳ򹷽׷ǰܵ
//˾һҲԼڿĳ⳵Σڿ־Ĵߴ£뵽ȴԼ
ɣѸһԼڴûǸֻĶ
˾һְѷתɣһְԼǰֻӵȥ110˵·ϣС׷ǿ
֮ǰпɣôСģæҵضǼְ£Ȼʼн˵
ԶԶԡûˣܵÿ죬ڳϡɣͷֿЩ׷˵Ļ쵰ǣͷǸһͷëë׷ǣĶɳģҲʶ·
ʶҿȥ˾һ·Լòʲôͨ⳵ǶһЩ˦ϵļתֱ֮ɳȥ
֮ĳ⳵˾ڸɳ¼¼˵˺ܳʱ䣬ȵһв೾䶨ʱѾҡ
һǨϡ٣θӣܶͷѾ𻵵ûмʱάޣҲûĿ߿ġ
Щ׷˵ĵƦåƺǷǵ·յɳȥ׷һ뻹Ƿƻ˾ӵľ£Ǿ⳵͵
λ˾ǽض˼ȦŰ͵С
ˣѡ
øֻҪû¾ͺáԷҡ³ҡҡͷһСûôΣյĵطȥʲôҪû͸ϿȥǱ߼棬ô죡Ժɱһȥˣ
ǸɣסˣκŲ֪ͷлл
ʵ̫óͱ˵л
˾ڰ֣ȥȻ·ȷ˦ˣ⼸컹עһΧİȫ
ɣվڽֱ߶λ˵ͷ
ȻǰȫյվиҪǣֻšɣɣվҲûʸ¥ȥ
ɣ𣡡
͵ԥӦôʱһӲϤӱ
Ǹƽˣĸ׶չֵͬǸԸº͵˵һ˿ˡ
ʱȴܹоݵذ˵ǰ̧ͷ
תȥǸϤݡ
ֻʦ绰˵ûҲһֱûȥңô£м£Ҫһߺʦ˵һ
ɣоԼԺһƬʱĸ˵ʱǸ︸׵ǰ֡
һֱػΪ׵ɣżַŭ
ɣ𣡡
λְҲҹû뿪ĳ⳵˾ʵΪеƦåҹҰæȥɳģԲˡǲ˼ûüȸ绰
⻰ɣϽͷŮֻû˵úõû˵ӣԷ
ллʦŮʵǲǻûиѣ
òã
ֻɣְۼֿ죬ڶԷܾʱǰǮ˳⳵
׬Ǯףллġ
˾ЦЦ֮ǰ˵С϶ǱŵˣȰοһ¡
ͷŮͷģ˵Բ𣬸ոǰְ̫ˣûǷʲôˣͿʼ㡣Ըְ˵˵絽׷ʲô𣿡
ɣֻоԼǰһƬģҪֺ̧ݺݲᣬȴֺֻһδüξ
ɣ
ûʧľƵԼ
æȥһΪ˲Լᣬ뿴ԼֵǸ˻᲻ԤеǸ
Ϥĺɫæֳ̧Է˻ӣҪֵɲǣԱ߻վŵʱͣߡ
ɣ𿴼վʱò׳ϵЦ˲ʧ
ԭֻҵһԼһ¸ղŵ׷ʲôӦôû뵽ֱӿְ֡
վһԵģɣ̲סۣϽĿ
Сλǣ
ɣεشһһԼĺ󱳡
͵ش˸飬ٿĸףŽͰ͵֯͵Ĵʾ䣺ŶŶףҵһѡ
俴ȥͺĻʵû취ϸ׵Ľģɣ¿˼λϾȻԼŮ߰˷Ƶˣ֪ԼŵȷֻһŮվһá
Ůģ˵ǲ˼е飬ǸԼ
ɣŸİ̬Ⱥͱ飬ſҪʲôȴоԷ϶š
ڵݱͺûйϵƽҪͷ
ȵȣɣӦ£ҪʱΪɣ𡱻ȥɣɾ޼ҿɻˡ
ŸӣӲͷƤʼɣǸʵ
ǲô룬ûа취ҵһʵƭԷ
ɣһ˵ʵ׼ɣͬѧ˵һ¹ѧУűݵص㻻˵飬ȥѧУ·ϼϡ
˵ɣͷʾеϢǾ仰ˡ
Ҳҿְֵı飬ڸо֮һ֮ǰת뿪
***
ʮʱڵȵ˻Ű·ɣ³ڿѧУͷ
˵Ǿ仰ʵǼٵġ
ʦûҪμ޷ͷĵص߶Է
ɣһƣˣһֱǸɳĵطͣһֱ͵ؼҡ
ôҪˣɣоԼڽͷľ̫ãѾ°϶մ˲ʪˮڵȴɣʱΧһȦûп١
Ĩ˰͵ģҲûпǼһ֮ǰһԭĹǣȻźźܲûзӦ˵˸ɣҸо軹ǲҡϾʱģ©١˵ô죿
ʱſڵүүΪҳߵʧ꣬ҳѣû֤Ҳסù֮ġ
ŰԪƱѾͰ͵ģ˵ġ
ĬΣɣ𿴿һԼԵӣЦЦοû£нİ취һһᶨվߣ֤ҾҵŲ𣿡
ɣһŬԼҸɴתһ˵ġʲô֤Ÿã
ια֤Ƿģôת󡭡ԡ˵˵ͣЩصʱõҲǴ󷨣ȻͻصҼǰˡ
Ҳô;ܵ䷨ˣɣ죬뵽һѵĺ⣺ȵȣ뵽һð취Խס⣡


54 7-3
ů͵ǳɫ죬ɫ͹ұڵƣڴͷǰԭľɫСԲͬɫϵΣȻյ֮ļҵ豸¶ǡôߡ
ԼʵǸЧܲٽסܹо̻ȴֲǺܳ֡
ɣԼָоΪԼϵ
סСݲͨ޻ùݣǿ䷨ڿ¥һøߴӪСء
Դɣ֪ʹ䷨²ֱС棬ѡ˿ÿ˳۵䷨и졣
ֱͯʱĶ䷨ڳһСͿռ䣬и죬ת䷨Ҷǻ֮Ķ任ճƷһ򵥵˽ܵҰСݾˡ
ɣ˵ǰӿλ߲˯;ôɣ䷨ܷҪ뱾ҪոѶȵС䣻ȽΣյľǣ˲ҿס޵ֲ൱Ƿ̮ӶӲֱӾͰ
Ӧû㿳Сﳤ˶ʮĹûһǮסůĵط
Ϊʱڵ㲻ԣĺεʱַʡǮ
ǼƬҶתʣֻЩҶ类ˮûϣɫ״ԽԽְ͸״̬ʱƾձһֻεĻɽȻͬģ
ɿڵ֥飬ĺɿ
ַŽ˼ɣʽ֮ʼ˼׸ô졣
һǴԽʱѷ춼Ϊָɾǵضɽҡľ޴󶯾پһֱû
кɣཻ
Ȼƽʱ֣ÿһδԽǼΣյʱߡ
Ͽûʲô˵սֻҪڣɣоһݱϵİġ
Ȼˣǰʹδһġûϵ
ɣ𲻾ǲ뿪
ģıյʱǽڿʼɵûﴫ
ȿȣܽ𣿡
ɣӦһԼڡš

ǽοɣӰһԾ£лһȥͺصĺ«
ûüкȰǧصĺ«һţֻһ䷨תĵذ幻ʵûҸ
ɣĿɿڴʲô
㲻˵ȱˮҸ˺öˮɣָŵȥֻƴĺ«˵«ҹ󷨣Ȼһϵˮ׼ã
ʵҲƷתˮȻˮģǵ̫鷳˱Թһ䣬û뵽ɣ͸ôࡣ
ǷһˮˮоҲûôˮţܻͷҪ¼ȣȻûѵ׼ܺΪ벻
ԷģڴҲ̫ãֻùĨǵѣлл⼸Թˡ
òǾҷŶˡ
ֱؿ϶Ͼˮŵһʱͱˮˣˮûмȡ
ô֪£Է߳ŭ·һоһ¿Чû뵽ʲôҲûУҪǰҹǿ϶Ҫң
ҾҲ·ǸͲǿ䷨תġ
ձôһƺûôء
ɣͼѻڵĺ«ᵽʱòûֱ泯ԭˤ
ɿ֣ʣôģ
һЩССѧɡɣش
ΪʲôƯ䣿
߶֮Ǹصòеĺ«ԼƮС
ɣɵۣŶô£
ؽõóһԷٺſʼ¡
ҲûҵɣһĿżɽ˵ҽ̽䷨һͨûз䡣
ϵС¯Ѿȼ磬øҶɣˮ붬糿һȲ衣
촩Խʱ㻹ǵʲô𣿡ɣ룬һ룬ܲһЩֻǵҺ͹վڲ¥ſ׼ǮȻǵ֮Ҿ͵ߵ
Ǻ֮¥ϣǼһݣкʲôϵһ취Ӧʱ򣬾Ϳ쫷硣
쫷磿ɣü붬ˣ쫷磿
ǰɣҲо֣Ҫ˵쫷磬ʱһšָָԼ˫ۣҿװף治ǻþȻǸһ˶һмþ
ǹź֮Ҳˡ
˵쫷Ϻƶã
˵ͣԼظһԼݣУ
˵Լͬ뵽һ
ʱѷ죿
ѷ죿
ͬʱ
˻һۣɣ׷ʣ㻹ǵ쫷Ǵ￪ʼ𣿡
ɣüͷţŬ뵱ʱ龰ѧԺɽ
ɣоԼҪͣˣѲɡ
ɣһҲá
֮ǰ˵ʱѷڴ󲿷ʱȻγɵģʷ϶øֶΡǸԭײشѷ졣
ȷЧشѷķҲеģٽ̸ķַĻԽѷеʱʲôʸУù󷨻Ҫöࡣ
ף
ף
ͬʱ뵽һֿܡ
Ϊ˴˵˫࿴ɣͷȻҲ뵽ˡ
ǡ룬еĲ²ʾδԽʱղٽģǲҡѷУѷġƾɽۡ
ûǰ˵ʧпûٱǡɣĲ²⣺顢Ȼ˵ӦľҲ˵
ɣͷͬ˵ǻһ˵Ǹؼ֡
ơ
ȻҲȷǲͬһˣһͬѧҲ֣Һһ
ɣһӣ᲻
ˡǿͨ˽ʱû·˵£ƽǡõǱߵʻ᲻̫Сˣ
Ȼô˵ȥۿǿԶҲò۰ɣ
˵ģҲ²⣬ҲֻǵĲѣʵ
һȥѧУſ֮ɣͻȻһ¡
˵㻹ҪȥٽҡһҪһ̨ٳ첻Ļָлܶࡣ
ɣıͻȻ˰
һزǺɾѧһѧϰʱʵԷ佱츳
ǲǸһȵĸĸ
ǡٽһҪӣ
ɣޱ飺ҿԶûô渴ϰ
ЦѣԤϰԤϰ


55 7-4
һϺһããɣӡݡ͸оΧ޲Ҫʵ壬վ·ͷ·ͷľίҡ
ŲԶһֱŵ·ƿ˻վԼ¥ǰԶɣϡ
ӺŵżٵĽŲһ·£ǰְֵ
ѧʱ㣡
֪֪
˵ĥ䣬Ź
֪ˡðԣ㣬ҴѺȣ
ػضһⲻ˵
ɣ
ӴúúãҲȥϰˡ
Ѱ˼ҵĶԻֻе֮һˡ
ֹ˰ӲУŮѾ첽ܵ¥ĴһȻΧɾӦһԷһ۾ͿЦݡ
ģɣһѽϴŵȰУΪʲôζģ
ԣʱϲһЩڲͬɫ
˵ҧһڰӣζůһΪֵסĺ磺ӿóԵһְӣ̫˵㡣
һͦϲģҳ
㲻ó𣿡
Է°ͣᰡθڴ
Ȼƽʱͬģ뵽ɣʵʣҵд𣿽ȥѧУҪ
䷨ѧʲôҵҲʮ
Ӣʷ


ɣһû
ɣ𣺡ˣҲܾ
ȵ˶ͬվѧУſڵʱɣͷҵô죿
㿴۷ôʦΪдҵˣҲʧΪһдҵķ
ʲôûõǿ
ɣ˵֮ǧҪҳ
˵Ҳܱ֤ģʲôʱܰǸȥɣ̲סԹ㲻ܽȥô֪Ƶ׳ʲôһҴô죿
Ϊʲôܽȥ
ɣ˵ѧУֹԱ𣿡
Ϊ˽жڳ֮ǰ䷨֮ǰǼ˸ϰĺס
ֻҪ֮ĲͿԽȥ𣿡
ѧУЩ󷨡ŶѧУӦûеģɣת
Ǹ磬Ϊ˷ֹЩСӿ̿ΣѧԺΧ᲼²䷨ʹ󷨾һֱڽֹϴδ
Ȼ˸ɴϼһɣȥϿΣѧУﶢƣǷԸʯƬԼĪĴԽйϵ
İɣͷʦĶȫ¼
ɣֹļ򣺡ߵĿúǱ߲ͦģҪסһң
ɣʼˡ
***
ԤϿ죬ɣ𿴼һԼٴеԼԭڽλϡ
˳Ͽ忪ʼǰƴͷҵҲͷƴддֻڿհԾϻǳҲûܿ󷨡
ɣ𱯴ߵ㡣
ε֮ǰӻٲԱܶ¥ϣһֱߵǰǰվſڿһȦҲûơ
ЧĵֽſһȦҲûӰա
룬ɣǰſڽЧһλҵ׼ŵѧʵƽ첻𣿡
λͬѧһŲżϣ۾ѾһɨɤֱӺ˾䣺ơڲи˧㣡
ɣ𣺡omgţ
ܿʹӦ
Ϊðϰˣû
վſڵͬѧеغظһղĻش
ͬѧ֪ס𣿡
Էǣ룬̽ͷһ䣬õĻشҲǡ֪զ°Щ
ɣæͷ׼ǰʦ֮ǰͿʱ򣬻ԷסԼ
λ߸˧磬㿴ͺܻӣҪҪһǶӴ򣿡
ɣһЦһῼǵģǸ˼ϿҪٵˡ
Էֻź֡
оҪɣһܳԵÿ
ϿΣֻдʣʱܻȥֻɣϿεʱ¼£ͷٳԼѧˡ
ֻƲѧУֲ֪ҵľסַ
ϿѾ죬ϵԽԽСǷ񶼻صԼɭֻʣһվ¥ݿѰҽĹؼ
ǰʱţԷûô˵Ҳ޿ߺԼȴоǹµ
һԼ
Թ԰ûκεãʱ䣬ץʱ俴ܲͨҵơ
˿ûҪɢȥ˼¥ϼֱƺ
Ŀĵصɣû˷ʱ䣬ֱǶְ칫Ҷȥ
ǰͬѧ֪ƵļͥסַʦӦԵĻ˵õϵʽ
ҵǰİãβڣʦ
ֱΰ칫ңȹһ·ھΪϤĳ˺޲ֱӵͷߡ
ſα׼ǰλûѧУУʱԷ鲻ѣӿγı飬һվ˻סˡ
λͬѧ˭
ɣ룺Ŷš15ʦ
ڽֿǽĵǱߡѧУѧ𣿡
ţšǣǵʦµģллʦ
ŶԷɿߵıӰ̲סһԼΪȺʡĵѧǣΪķ죺Сôôô죿ô֪ģ
***
ûϳԼİεʾɣؾ׼ҵ15İʦ
·õ˵˵Ժ󣬶ԷƬ˵סѧУСɽԢǱߣǺܽ
ɣദĲճԼǶԷøǵļ
˵ܵܺк˵ԼٹһʱźپҪ棬òȸ㣬հܴܵһϲ
ʹ˵ϹˣԷǶ
ʦˣ˵⺢ӹҲףСѧʱˣֲ֮͸ĸһߣһֱԼڹѧиĵܵܣôѵȷǺ¡
ɣƿԣʦοı飬ĵ׵̲סӿͷ
ǲҲһ۵ĵܵܣȷ֪ҵıģԳѱԵú˽ܡ
Ҫһҵʱֻѧ¥ǱͻȻ˸ߺš¥к¥ʶ̧ͷӰΰ칫ҵĴϿȴӳľɫ𾪵̲סŴ졣
̨ͤ¥ʯС¹ˮī໭ɽС·ԣ̻ļϴŰȹһװҲ̧ͷǡ
͹ǺȹĽֵӡʣͷԭɣ磡


56 7-5
ѧ¥߻ǱʦǸߺ˻ȥǺʣ˵񶼱Īͷ֮еľɣڻվڰ칫ҲӶﴫЩ
ЩǲǴŹװ
Խ㿴ԽС˵ɣȥʲôѲʲôװƬ
˵ǹŴľ󴫵ˣ
ɴ˵Ǹ˶ɽˣ
ɣ۾ȷǰ֮ԼĻþ֮˵ʲôҴҵغͬһĿɿڴʦ˸ȻƹſͬϾɫסıүֱĿǰһסɽԢȥ
ɣȫһ֪ͨˣʱѷⲢǷǳ֣һԿ϶ԭӦǲݵģӦáҲܳվ̧ͷܿǸ羰ɫ
쳣
֮ǰ飬ôֵۡйء
ǰɽԢһ·ϣûĸ˲Լֻǰδŵս㣬ֻдźɫ׵ͷһ̲ͣظԼĿĵء
502502
˳Ͼɵ̨ܣɣϵССĹԢǰʱѾһŮԱһվ502Ԣǰ
Էúǵ壬ضŽյ˵
ƣ֪֮ǰѾܾ裬˵ѾҵˣԺһȥ衭ְֻ֣磬ԡ㲻һס
ƺǾ˵Щ϶޷ȫֽ˵
ҲǸ߶ˣչĻ㲻ǿ԰ѾҪڷְ࿼Ժѧϰ𣿡
Ȼ齨µļͥ㷢ģ˶ܺãסá
ڼҡ
Ѿ䷨ǽȥһȦɣΣֱ׵˵
ͻȻֵŵλŮԲ㵱ԼڱŰϾؿǰԼӲˡ
˭
ɣԭ˵ͬѧ뵱ѧУദϸڡ
ദƸ˵ĻһЩʱ˳˵һᷢȤʱԷȻҲܽӵϻ
ѡ˵
ԣԷͷεؿ˿δķţƺǾøղԼʷε˵ô໰ȫǰ˵ˡ
ŶŶڲڼ𣿡Ϊ˻գԼĳҪŸ߸Ь뿪СƵ¥ˡ˸绰ҡ
ĸ𣿡
ԣĸס
ɣʵ˵ͥӡһܵ𣿡
Էһ㶣ܵܣûУֻһз磬ְ֡
˵˵ױݾµ̲סʼַŭ
˻ǣ鲻͡
ֽܵܵۡɣ˵
λŮԵıԹȻֹǱͻȻסӣϲس˼Ϊֵı顣
ôҽ˵ĲѾκ𣿣
ʲôɣšüͷ
ŮԽ߬˵£ͻвҵ²һ
촽£ɫ԰ףʶѾԼСѵشӴＷһ϶ĻǸ֡Сѧʱһһӡûܳˣ֪ġ
ɣ𻺻ۡ
Ҳ˵ۻûгزˣôô֪δĵܵܣ
ԽʱգҲԽѷ죿û·˵ǰ£
ǻǲһȥҪȻ
ɣλԽʵŮԣѾ³֮ǰļͥһʲô
һ˵̣ƸͲڼңǰ˵ЩҲûûбҪΪԼҸɿѡ
㶮ʲôҪչо񲡵Ķ㶮ʲôԷ仰֮Լİ¥ߡ
ɣվ󼸽¥ϿǾ񲡣۵ȷţֻǲϡ
Ů˶£ɫ԰׵˵ҲǷӣѹȻҲǷӣҾͲģҲǰ׷£
޷ҲֻԼѣͷһȵĻûзӦʱ򣬴ʾѾѿڶ
𲻾ǰǸϰҹۻǵĶԻʱŻڴ˿ȼ
ɣʱߣҪԼ˵
ҪĹΪʲôѡտ·֪
ĻĻǲܲһ乫ԢԿף
ֻڶԼľڣȴԼжֲֻ˰οѡ˵ķʽȫԼѣ
Ǳ״ʹ㣬תҪǸźɫ׵һٵʱ򣬻عͷȴԼѾǿһˡ
Ͼɾ¥ĴС޹⣬ĻҳһСԹⲿĲϻɫ˾ʱ򶼱
˫ס
ʵǸ˵ûĹԼӡ
ӳʱʱʱᵽ۵飬пǸӴ׹صѧٵǺĹ̡
ûУֻ֪ջƵȥ
ŭͱʹױЪ˹
ٻȥһģԼ侲˵ĶӣҲ˵
׶ڸʲô
ۿ
ǳٵ̫꣬ڴ˿ܹıǸ
***
ȻûƵӰѾûκεЧ
ɣ˵Ǿ仰֮ô䷨ѧУȥ˷ʱ䣬ԻǽͷϵΪҪ
ڸ·ʱͺɣ˵ոĸ£ѧУһ˵ĲٳʱɣѾĴš
ǼⱾҲͦġ˵ܲ³һ£Ǳ˵ĸӦþƣôȥģ
ɣʵش𣺡Ҹ
һȥưʱ˳ߵԾĴֳɼԱǶ֡
Ѳ۲ϣɣĴָ
תʱǻ۾ԾεŤͫףͫΪģϢתƮݣΧΪһ壬һµĻ档
ɣѧУݽõϴּ䡣
ϾйһͷȥԶϴ̨ǰ澵Ӽֱӡ̡
γɵе澵ӺƽͬŤ˿һ۾ͻͷĿѣƣǼΪȶУʱҪΧ¡
ѷ챻ˣɣһ
֮ǰЩʱѷպϡ
Ѱֹͣתɣ󷨵ĺۼĨȥƵԾ֮˵϶ƴ򿪵ģ˵ѾǱߵˣҲȥ׷
ǵǱߵĳ𣿡ɣһץסʵ
Ҳ̫СҵļˣԷס֡
ۣһգٶ۵ʱѾˢˢվ˽ݽϤİľǰ
˵˵ǰİർʲôٵģ
ʦʹ
ôô
ǰֹʱԼôҵģ
˻ű˴˵֣һֻͬʱ׵С
ʱٲڣֻܿ˵ѷепܵһߵ硣
лҪ˵
ᵹʱ
һԪʱҲƪĽʱ
лСǡ
һƪ׼д¼


57 7-6
ӽݽϴּﴩ澵ʱ֮ǰκһδԽʱѷĸоһ
˵֮ǰѷ죬խΣյµ֮ϣȻľôмֱϣô˿̴Юѷ죬ͬڱ紵ú޲Ԩ֮ϵǧĵϣҪܣǵҪϡ
ɣоԼ˵ûԼ
ҵĿĵ𣿡
ԣɣĻشڶԣߣʱʱԶ룬ҿԳΪǸ·ץң
ʱͿռ䶼ѷʧȥȽϵ塣
ǡ˵ÿһֺ˼ǧ²ֺֻð벻ʱ⡣
û·ǵġ桱൱ѡ
罫ƽԶ
ֻһֱǣס˴˵֣ȷҵĻʧɢ
Ҳ֪»˳Ǹġ
ʱɣȻȻؾܡ⡣
ҲǵľԼܵܵʱ򣬾ͺǱߵϵĳλһġˡ·êҲ˵
е˵ҸղŰ仰˵
ûУҲûбҪһ˵
ȷ൱ҵĵشǷѾҪǷǼеĴʻбҲҪ
·ֻҪ룬Ǿܹ⡣
ǻжòܵĿĵأ
Ҳ֪ҸоǱѾܽˣǵȵ߽һ㣬ֻúԶ
ǵ𽥷ֿҵε𽥽ǵŤɳǱƽ״Ȼ˿ûвһϵ㣬ƴȫͬĿĵȥ
СëС档
٣
ҿӣ㵽
Ҿࣣڡ޷ҡ
û°ɣ
ʲô׷ʲôˣ
ںѽࣣҪ˵ĻǣСǸǿд˺ܶʱѷ죬֮类
ȻͻǸ࣡
֮ǰѧУе쾰
ǣء
ô鷳·ɣ
࣡
ѾʼĻͻںࣣǰѰڻǿаһ̣ЩᱻЩһЩ֮ǰй࣡
˵ᵽɣǱߵǱߵô
СࣣϲĻô˫ٷ֮ʮŵﶼΪײ嶼㲻ϵĶȻֱӻعʽɢ࣡
㵲м䣬ǲûײ
ûڻûȫ죬ûȫſֻʱȵֵסںϽ࣡
ҪνĿǰ⣿Ѳ֮ǰ￴ĺɽ´˺ܶʱѷ죿
ĻʦǱضѾ󷨵ĲԾָԤˣڻûЧ֡
ȷǷ⣬ɷûй̶ԭ࣡
󷨣˵󷨻ãѲԼ᳤ܣ
ɣҾٵ˼ǣ󡭡ԻڵϣҲԻĳϣǱۻˣ
˼࣡
ûа취һȥֻܰ͵СǸ࣡
ʣµŻܼһ࣡
һ͵Ǳȥ׼࣡
***
˵ǰǡ͵Ŀĵأ˵ǰǡӵĿĵرȽ׼ȷ
ĵصЩ죬׹ʱɣʶһƯ䣬û뵽䷨ûз徶ֱʯשܽӴһѹĺϡ
˻
ǸǸ
ɣյ˫ۣæŲλã°ҳʲôë
ɣѧɣѧ𣿣֮ϲͽŲͬʱǰ¡
̧ͷһͼСкټ˵˷ܱ顣
ɣѧǰ˵Ǻ͹¥Ȼأ˵ǵضɽҡĶ֮ôҲҲ㣬Ѱ䷨ûã׷ʲôˣ
ˣ֮ǰǿĺɽĶǲǺԸʯƬйأϳֵҲйϵ𣿣
֮ͻͻͻͻ³ҵøմѷͷĿѣ
ѾˣҪҵǣɣһԼ˵Ѿ˻ĴһȦվһССԺУ̧ͷŨŨİͷֵ¥ã
֮ش𣺡ѧУլ־ȼһǮҲеطסҲźŵؼۡ
˵̲ס¶мı飺Ǵˣ
ǵûͷǮ˼ҡɣ֮˵һãҸˡ
ɣӦѿڴǸ۳ɶԾݸ
ֲ֪Ǯ𣡡֮ΪԼĶ֮ɵѣѧѵ֪䷨ȫʧЧ𣿡
ɣһʲô
㲻֪𣿾ǴӴ֡Ҳ㲻쿪ʼ֪Ϊʲô䷨Ч⼸ԽԽ֮¶㷲飺ԭֻЧļѧԺĻɽûмʱ͵ϮޣЩ¹ʣžǴͷתϵʱ򣬻ǲʲô󷨶޷ʹˡ
ܣɣԾ޲öð䷨òˣôҵǣ
֮죬Ϊʲô˽ꡣ
䷨ûãҲû취ˣɣקס֣֮ǰûа취ؼҵʱ򣬶Էס룬֮ǰ˲Ҳû䷨ҵ𣡡
ոѷＱ׷ٵʱ͸о̬е㲻Ծ
ɣһ˦֣ⲻһ
ɣ˦ŵһ̧ͷŶԷʱ̲ס
֮֮Žֵգ֮Сؿڣ˵¿ʲôģֻҪַޡ
Ƕʲôɣ޲ðеԾ˺Ƭ
ɣǲǾԼ䷨ûܹķˣ
ȻԭأһԼȫȫĴܸкС
˵ĿУＷһ仰û䷨ĻҲû˵ĿƼҪãã˺ҳ˾ͬ룬̸ף
ѵͲ𣡡
̲֮סһӣоԼȫ岻ϳõ˼ĶԻ⻹ǵһμôλ쳹ѧԺѧѧ˵û˿ľ»߿ܻᱻº󱨸ĵġ
֮ǰƵϵʱҲû䷨ΪʲôҵⵣĸǶģ
Ϊٵ˵Ǳߵ֮ߵ粻һʱ޷ʹ䷨ɣ˵ĵǿҵĲû䷨ĻɣԺ󡪡
û˵ֻ꣬Ѿյһһҡ
֮ĿɿڴؿŮǿдλƢǰĻ
û˵ûа취̧ͷغ˵Ҳûа취ָģҲб˸ʱȥ׼磬Թ԰ҲֲȿʼҪʱĥĥ䣬Ͻжץף
˦һơãɣ˵һ仰
ɣ𿴿ֺ̧һָӡ
֮𾪵̧һָԼһơ
һЩ΢գ¶˾ġ
ҸղвҸоӦˡлˡ


58 7-7
ɣ᣺еʱӲת䡣
ԷĨ˰Ǹоһ˲䣬ʲôûˡ
ϰֻʱûдһǮȥйĶվ̨ʱӪԱЦӯӯض˵˼Ժ󲻽ǳУеطֻý
ȻҲȫȷɣ˲ƫƫͶ˱˴˻Ϊһ˵еãʲôĸо
ɣ°չԾۺԼУڴ
ûа취䷨ˣǿ»ֻܿʡ
ټΪûе㹻ĿƼԻܽõ¼ֶͶ
֮СĴһǵ飬֮պûôӲ֮˵˵ʦѾǸۻƵģҲɽһ۵ټֱȥѧУ
һֱȥѧУɣñֱԼ𽥷췢̵ϣɽҪҵۣ϶Ҫǰ󷨵ʲôҪǲڳǶܣɽǲܽ˵ġ
⻰˵ûһ߰ĺĪ¾˺//ڹҽץˣҪ֮ǰõʽ
ɣһţһҲһ¶ȸ͵ֱöԷʶһ¡
Ȼ֪˵ǸжҲࡣʹ֪شƤڶ˵ҾüȻƲڼң۶ҲɵصԭؾͱѧУץ
ɣֻ֣Ĳϡ
뵽һط
̫ˣҲǡɣ¶һ˧Ҳ˵Ц
֮ҿѾµˣҪҰæʲô𣿡
վ˳һͷ
ɣĿһǸطľ룬˳˵á
˵ָĿڣȵȣҪһ
ɣһ»ȷԼڴĻȻҪȥ𣿡
ܲ·ȥ
Ȼô˵֮涯á赽֮ɣ̲סǰԤ˵һ£
ֻҪͷ
Ŷû⣬ҲԱǰǱȡ
֮Щģû𣿡
ɣЦļ򣺡ģ֮󲻽Ǯ˳㡢йһԺóԵģ
ְɣһ
ɣСȣֶ֮˵ллİæԵĻʱҪ߹ǣǺܻܿ
***
ȻڿĦгĸоǲ࣬ɣסо˶շۡ
ֱɣñͷŴ絶ĺд
˵Ȼߵθ﷭ӿɣһ߿Χľɫһ˵
ѧеʱõԾѧˡΧĻԱֻһεļ䣬ѰǴҰʵڡ
ڰ֮תȦɣɴվĴһ
̫ˣΧĶ
ɣƿñɴʦǿʱû֮ģ
㡣˼·ĴѰңӺҵ˱ɫۺڡ
˰˩ڴߣɣۺϽֹĸ֣оİ˵ңԴɣʶ֮͸˲ǰܸɵ顣
ôˣɣͷ
عǣסԷִбǸҲɫֹ֮ġ
ǰַΪ󷨵һ֡ɣȫƽϣ֮ǰǵǸߣϷ֮Ǹطʵͽȥˣֻг̶ֹƲڡ
ʶͷ˳ڴΪ䷨ʧЧˣ
û
ƹѾɫճҺĴӣ˳ɽҰС·ըԸʯǸߡ
ֱԼͷˮ֪ĿĵѾԶ
ȥǰɣĿɵǰѹߵ˵Ҫԣһֱӿ
׼ôʵ
Ȼ˵Ϊ󷨲ŵ¸ʱѷ챻򿪣ֻҪۿס
˵ĺܵβһ⡣
ɣǰҰгȥЩ΢ֻ̣ʣããİɫ
һǲô죿
ɣһֻסյ
µ㻹ԥʲôҪǲڣǾȥһܵĵطҲͺˡüëһҵ죬ж
Ӳϴ΢ʹѹ
˵ǻȥ
ȥ̫ΣˣϾ֪ûк֡
ɴԽߵ磬϶Ѿ˵ó䷨£ȥǻ裻ҵĻ˵ǻɣҵʲô
ɣƬ̣ûƿߡ
ͷСģ۶ãһֲԾͺңֱӳ
***
峿ʱַԽԽŨһСʱǰʱԼԶѹȺٲֻӿˮ
ΪŨڵӶԽԽ͵ΧͬͷյȴԽ
̧ͷʱܿѧУΧľ¥һ¥ס˿ҪһСԢκһ˳Ļ˵ֱӽ糹ںϴͨ
ǿСԸʯƬҲ̧ͷǸ硣
磬֮ǰûܹԽϣлܹһȻͬľɫظоԭ֮Ȼ˴Ĳͬ
ЩͲǸҲǲ𣿡
ջؿյߣȻһ䵭ȴĵܵܵͷǰο
ᣬǲĳѧϰĶҲһû˻ע䷨뷨оͼУĻӵһȥȥѧӢҲԺһѧ˵˶٣˵´θѧУپٰ˶ᣬҲһӦûпݣʲôȤĻġҲ㡣
Щһ۵׵ĹȲ׼ǰһ㣬ۼӿ첽̲סߴԼĸ磺ǿȥ˷֮ǰֻҪǵǸ磬ǿ϶׽ˣ
ǿž޴ɫԸʯĵطƵͷȲǳĿӣ˵˾䣺һΪôƫĵط˷֡
ᳵ·߽У˳͵Ǻ͹ޣ꼶ǰǣ²СİԸʯըˡ
ɨΧûмͱ㺬壬ֻҪ𣿡
ͷߵСкҡͷ
ãΪ֮ǰ䷨ʱҲΣգһѱ˾Ͳˡ
Ȼ֪ʱѷΣգΪʲôҪô
һ̧ͷȥһŮվڿӶǡ
ããƿϤɫӫߵУµݡ
ɣ𣿡


59 7-8
ȻԷѾ³ԼݣҲͲҴţֱбģվǰ
ǰκȥƵһʱ򣬶Է˵죬ǲͻĴڨк棬ֻǲǱߵ硣
ֻ𣿡ֱ׵ʵһΪǻһж
иɻ󡣡ɣܶһش⣺׺ɣҲ𣿡
ʱ׷ٹ뿪֮ȼװʱȷк硱ɣ֤ʵ˵ֻһˣһ硱ȻǺ۹ϵѵз硣
ǵġƳϵúܹϣûΪԼʲôڷʵֻǵʱҲûа취ʱʵ壬޷ңллְæ
ԸʯƬվԼֳı֮ĶԻ̲סѯʣ硭ʶ𣿡
Ƶͷ˵ҵͬѧ
ǰƵֵܣɣغһ
֪ϲʲô𣿡
޹ĴǿںϣҪͱҪԶеĶö࣡
ûʸ˵ĻֻΪзȨٲڣԱպظǡ
̲ס߬еʯͷƬ
ʶؿԼεĸ硣
ôЩ˭ģƽ͵˵ô֪˵ľǶԵģ
ɣ𣺡㲻ţ
ҿǲ˵Ļ
ɣͷһԼֱӴӿӶݵԾ£ߡ
Ȱ˼СɣĿɨԷкϣҲֻͼһ𣬵Ϊ߻Ǽ¾ӦףһһڵλãһܲһӣǱûĿӣȻûлᡣ
밴ɣͬѧԸӦѾȥʹʦҵļ̧ۣͥǸûеܵܵġ
ɣһôҪں𣿡
߬ȭͷʼ˼ҪⲫĻûлһɱ
ƽԼĵܻܵȴۿɼŤ仯
޿ӵײסǵĽŲɼ¡ߡȥ
ɣ̧ͷǸŴݳΣͫʶطŴڼ
ǴǴҲ𣿡ɣһקסڿбϵĶһסԷһֱӱ򿪵ʱѷ֮С
ǱߵƺӰ죬ɢ΢ӫԸʯƬɣ˵ǸӦþ˵󷨡
취ȽƵĻǿ϶ûޡɣܵԽԽǿڽקס̶ͬʱ˵
һ취ɣ𱳶Ťɾ޴ģƣüһԼ˵Ӧò뺦ˣֻ뵥ػɱ˵Ļڴ󿼵ʱûбҪôԼ
˵ΪԽѷĴ̫࣬Ӱǣ
ûɣͷȻôĺֱ֤
ҲǹֱӵģҪô
ɳʯ䣬ҲЩƮ֮ǰԽѷʱΧֻʱһ֪ǾܻѾ硣
ɣ㵽ʱôȥѷȷǸٵĺʱݽߣٽǵķûа취ٴѷ죬ҲһΪһʧȥǵ壿
Ŀˡ
뷨ŮЦЦģܷ
Ǿȥ
ҿȥܴù۵𣿡
ɣס˵ģȻڻСԸʯƬҵսҪһء
Ҹȥˣ
ɣ֣˰Ӻ󣬶ԷⲢİʾ鲻Ը֡
뿪̶һڿնҪ׵ѷ졣
͸ŤѾɽһߴ󲻿ɺɣһʱٰæڻϿµ󷨡
ûµȻ޷ʹãѷ챻򿪣ԽǿԽӵӴʹ

ǱԼеĶסѾǷ˵̬ȴسΪ𾪵С
ɣԾѷǰһ̣ڻܸоԼ嶯ʱͽոһֱĵĻ򿪡
ܵΧӴ̼һķ۵Ĺâ·Ӻڰ̻ڳĬĻмӭ˲ʢš
ʱѷǿ׵ܵӰľӴ塣
һֵķʽѷ֮УֳŭԸʯƬҪƬѷгȥֻǻûǰ̤ͱԺ󷽵ѹڵϡ
ɣһѰס׼ǿʯͷƬ֣¶һǷǳƵЦݡ
Ҫλȥ룬㲻Ҳ̸̸
***
ɣеԼ𽥷룬ǰ߱ѷٶҪȺ߸죬ؿε崩͸壬Ȼһʱ֮С
ٵǶ
Сëࣣ
˭
ƽ̧ͷ֮Եģ壬һ޷ȫ̵紵Ⱦͼ
㻹࣡
˵ȻţҸɴֱ֤ͣڴˣеǸطΡȥ
ҪǶ˽ˣԲðù顣
ΪԷ˽֮󣬲һһҪص飻ʿ֤Լ˼Իֱӽɣ֡
Ѿʲôˡ
ԣǡ˵ģ
¾ǺҲֻǻʳ۵ţʵǰƭǸɣֲ𣿡
㷢ˡ
ͬ˽Էǲܳܵʹɱֵƻ뵱ϸڣѷзָǺεʵϤǸղ˵˴𣿡
ĵȷоﲻ̫Ծ˽ʵ̫٣޷Чжϡ
˵ʵڵģҾҲࡣ
ȷ࣡ٵ˷𣺡ֻѷеѣڸԭͨ˻࣡
㣬˵Ҫȥ
ǰǸŮıӰһ˸ָ´ķ籩ۣͶС
ںܾǰһƬǻãֱ۵Ǹ΢עĿĹâ֣·Ĵֻҵĵ˳磬ϰȫı˰
û뵽Ȼлָ·
ҾȻû·˵¼ôʱʧԼ࣡
֪й¶Լ
ԼٶԣֻɣıӰһ·¡
ɵƲ㣬ھݴӸߵ͵ָ¥ʧظкٶ۵ʱһƬ֡
ǱɭְķУͷŷĹ
ƵֲһΪϵĵ֮ƾɲĸ¥һдֵĹ
ײںϺ硣


60 7-9
һּĸоǵ廹СֹʱѷУǵȴɵɹεķ籩һȻͬ硣
ԾɿԿʹ˫Ŀ
ÿһֶ˽ĸй٣ʹ۾ǰֱܹӳԺ
վƬľƵɭУҰεñĻƻҪߡ
΢СӴ󲿷ֵѾˮûÿһں֮ϵķ涼Ĺµľǿ¶һ
Ѿû𣿡ԶŸ
˵ǡ࡯ĻȷѾû࣡Ȼڸ𣬡ȻܹһЩ·ǿԵġ
ƺǷеɻ˵
ɣĿ׵ĺˮջأԭҪ֮ûɳЩɫҺ֮⣬ʲôҲûп
ûϺһ塢ɺֲ֮Ҳûпκһ״ĺʯҲûгҰС
ﻹлŵ𣿡
˵ĻǵȻе࣡ĵʦЩֲҲǣǺܿҪ
ɣһʱûг
ڳĬʵΪʲô
ʵ˵ӦҲо࣡
ķ紵ǵգ΢΢ۺٶͻָᷢйɲǼ䱻񻯣Ǿȹߵķ꣬ҶĶʱ޷Ŵһɲݺӵı仯
ɣ͵ۣƽ
ü˼ǣЩɢʣµվᱻû𣿡
̧ͷƵգֻʵ˿뵽Ѿ˲ص
ǰ֢ڽ׶һʱ⣬ʹһûףֻʣʶڰĬԵ˵١
ࣣȵˮ׽ʣµûںϵͻɢ
ƻЩŬ̫չ֦Ҷֲ˽Է˵һжʵѾûκϤǲϤĶȥЩϡۼĳз棬Ѿûʲô֤ȥڴ˾ס
ǴЩһĴֹľ͸ֱӴӽ˸ߵӲȺŵѵĹһ·ǰԿٷĳ⿿·ߡ
ЩѾͣвͷѾϺһ㳾ǡߡշվǰָʾƻŵʱɣһ²⡣
٣𡭡ǲǾһ˲䣿
ͣշվǰﻹ濴ۻڼѭŸ赥ʾ²ǿ̫άֹġ
ľȫһࣣЩըһ˲䱻ըƬɢЩǲʧȻʵʧһʧʱǳ׻ʱ࣡
𣿡ɣ۲һշվİ칫Ʒ̲סĲ²⡣
Сë˵Ҳûд࣡
ǿдѷ죬ǱϲǲҲ
߹ǰĺˣ̧ͷԶΪʧȥøžĦá
࣡
̲ЦһһΪĴʲô֪
Ҳеġǳͬ壬Ҳûа취ȫ֪ȫܣ޷Ӧ࣡˵ֻǲϣ龭ϾֻʧȥǵŻ׷ĻҺ࣡
ɣһκһͬеƣô˵Ļ𣿡
û˵ֻ̲סЦ
СƶҲ֪Լƭ࣡
Ӧ²ϯĳƺӦʲôƭˣ
ٵȥѾһС
ΪСƶ䡪
ԵĻǲҪôҡ
ǿǿϧࣣСëСͽáƺǾЩϧٵԳƵЩ䣬֪ѷ죬ʱϵһӦ˭ࣣܹ԰ȫشԽѷһǼ࣡
ûнӻԳĬͬķ
ɣһ㶣˳ٵĻͬʱӦ˵ںϵİ취Լ뷨ĳ˸ģ
ȷô࣡ͬ⣺ͲǴġˡ࣡
ϾѷεܾõѾǰ״̬࣡
Ǵû˵ķУųĺۼ𽥷绯ʧǿֲռ죬ɵһƬⰻȻ硣
֮˷ľĬУڿ˵
ҲǵҲ
ʱһ¥õĶ
֪ӺηѿĴƸֽˮڶ¥΢ŬյķԼ֦Ҷ
ôĻпԶ޲ĺ档
ƵĻɣ׿
Ǹˡ˵ģӦ㲻ϡˡνġ塯Ŷԡ
Գɹʹϲ
ĿڼԶıԵΪһ塣
Ҽûп֣ÿζҪ취ʱŻ˵ѵóҳı飺ͦν׵ħ
ȷһͲʲôˡ
Ҫĺʵ̫ԣԼҲ̲ס֮ǰԼ޴˼Цһ
ץס˾ݣѹûкú˼ĿŶǶ١
޴
ɣûסǰиӣضİơ
ʲôС޴
ô޴ˣ
ȻҲͬµҲҪͼһ𣬲Ϊ֮Ŭľ⣡
ҪппԼˣһ취ν⣡
Ǿ仰Ǳ˶˵ֶ֮ɣ˵仰û뵽ڻ˵
չü䣬۵׵һɢЩ
ҵȷи뷨Ҫȷǲֻŵ
ڵĸǽжࣣٵ𣺡㲻صģΪֻǡ
ͷ޷˵Խ磬ǷԿǽͬʱһ磿
û࣡
ôҪĳǰһ磬ʵϲҪͬںϡ˵ڴѷʱѿԼķԲŻҵԼĿĵأҾǸ˵еһڣںϣôǰһͻúס
ǾͲһҪںˣɣ廰Ҫ֤ǰĿĵȷģֻҪ·ˣߡֻҪ翿ýҲһԴĿģ
ûƻ³һԼԼ˼·ͨ˳Ѿ㹻ӽҪټӽȥʱҰ۴һߵȥҵĿľѾˡ
ҪͣҪرѷ죬ҪѴѷ󷨹رա˵ɣǸǲϣ
Ƶͷ
ҪȷϵǣǷ֮ǴԽ磿
˵⣬ɣ̧ͷա
ٵʱ𣺡ΪʲôҪࣣԼҲ²⣬ʵ֮ǰҲйͬڲ֪´ԽһһᱨĪʧ٣ƽࣣǲܵģֻǴԽҪԼ࣡
ɣЦãٻһӣһö޹ؽҪС¡
Ҫײ£Ƶȷʲô⡣
ȻˣڻʣһҪ׼
˻һۣƺԷҪ˵ʲô
лҪ˵
һ¾Ǵ


61 7-10 ֣꣨
ѷϣΪԸʯƬ۴һǿάסԼûб׵Ԩȥ
ſң۽߬ʯͷƬƴҪѹơ
Ȼʹ䷨ѧĶĲ࣬ѹסֵкʹƬʱѷ졣
ӿĺ˲ͣˢɣЦһҷſ㣬Ȼһȥ𣿡
β죬ǱƼҪ¶δȫݺҧһڡ
ֻ͸һֻǲû磬ֻȥһطѵ𣿣
˵Уֻõķƺе⡣ɣѹסͣʽķһԽ硣
仰ǺȻþδȬ˿ڣ̲ס˵˾͸ҷ֣˵˵ĻѾùˣʧȥһλᣬ´ξͲҵû
˲ֱͬ壬ҪɣһֱŶԷĶ»ҪȥĺӸ˳ɹ
ɣϥѹסĶоԷԽԽ̬ͶмϣһԼ
˵㲻ڵе㲻𣿡ı亹Ƶıû˿ҲǺһĳ˵ĻľѵǳԼı𣿺ʲô˽ףԼ
ʵ˵⻰ûȷ֤ݣ·Ϻɣ֮󣬾ԺܸߣԵֱɻҽڷɢԷעû뵽۵ı飬Ϲèӣ˵еĿܿ
ʲôòܣ˵仰
˵䣬ӰŤΣԭѷ»ǻߣ۳ľ칹졣
һۿȥڵֱͲǰŤ൱ơ
ɣۣƺѷ˸ǳ
ٶͦ졣
ɣأ۵ȴһ˿ġ
ɲڹ¾սжȻе
˲Ƿ˺ԷյɣķֱӶȥԸʯƬ
Ȼ꣬ԾɿʹûԵ䷨ķ令һǸ𽥿ԭģСϡ
ȻԷƺ˿֮ǰһֱԼ߬סԸʯƬûнղһŷϡ
ɣסöƬû˿ԥֱִΧһעǿ鲻״ʯͷ÷顣
ָĺɫϸɳӵǵѷû˿ҪСʧĸо
ŤŴĺɫӰ˻ƿЦ
ڰ׷ҡ
ǲ˼ɣݳŤ屳
ͬʱץסӱǿԹ̶סԼŲɣһ仰
һķԡ
֪ļƻ
ٵ»صԼеɣѷԾ
лͼסĽŲ绹һ֣סɣֺعͷǸ۵塣
Ů˫û˿ľ١
˫ֻġ
۵Ǹ˲¡ɣһƭ磬˳һ壬ΪٵĹϵܴԽʱգᷢ廹ļơ
ӰıһŤܣ
״ȡжʱѾˣ
ɣ𲻺˵ϻеĻһͱ˳ȥ
ֻһֻȴɢޱҫ۵Ĺâһ̫һ̻뿪ָɲǱɻƺڰһǣƲɵҽĻ֮С
ѹڻеը//Ȼըԭ̶ĸζβȵȥ
ܣҲ𣿣
ԣ֮еɣ¶һ˻Цݡ
ȻϾǱ߿ڵ
ѷ֮еʱһֻȽסֻƮĻ
۾Ծɱεơ
Ǹ˲⼸Ĵ㡣

ֻİŸմѷ죬򿪵ľͽǿ۵ֿ
ԭѷ֮ǲûͷֿкѷ֮УӴȻܵҲɡ
ƴŤԼҪöӣȫס
ˣ
סԼԹȥĵܵܣ͵̧ͷǶպһ䲻Եʾ

δüѿڶѾ
ش˸á
ҵĶ࣡
ƿ޴ڡֺӰ
֪ǷΪԷĿǰӵ㹻Ϊѷдʱ㹻ҲԼʵ
Ҫ𣿡ƽʶԷ
ôᡣ˵Ҹղܵǵ뵽һѵİ취࣡
Ļֿࣣ󣬻ϾͲȻĿ࣡
ƵͷѾûʲôøġ
ѷͷĹ⡣
Ӧûкܶ໰Ҫ˵
***
ɣʵû뵽ȻͻأͲִ١
Ժﻹкܶ๲ͬеļƻûü˵ǵĻᶼӵС
ɣק֣Ȼܹоѷ𽥼Сʱû֡
ֱٵĻﴫǶУ˲ͬʱһ㶡
ô֮ҾҪʼֿ࣡
ӡ⵽˵Ǽһʱʱ̣
Ϊ˻գɣ˾䡣
ţʱҲ˵֪ǲܵյĸȾҲʶ˵˾ûκӪֵķϻ
һεĳĬ
ɣһʵ
˵
û뵽ͬʱڡ
һۡ
˵
˵


ۡ
Ҳ֪˭Ц˳˵Цһ˿Ц
ڷֿӵ׵ѷͣ־֮ǾͲһ߿ѷģһ˵ղŷ顣
ⲿѷľͷԨֻұѽе˲Ż֪ǿգ˸ʯڷŲɫϼĻֻпŻ֪Щ絽ƽͻǻҡ
ɣ˵𲻾ǰٵָȥǸӽ磬ɣ˵Լеճġ
ԽԽСûмʱþߣҲܲ³˵޼
Ҫ˵ټˡɣ׿
֪ӦöǸһԺͰְ档
ֲҵİͰһЦ㹻ˣʱ䲻㹻ˣҸռӦ顣
ô˵ģڻôΪ
˵
Ļʹߡ
ͷԼµĽԭɵĳ챻Īһ˫ȫµģ
ҪûٺɣĻ˵ڻǸΨΨŵŵСԼ
һԼʱ򣬷Ҳһĸп̲ס¶΢Ц
ǲǸоҺ٣Ǹܲľ
ɣع⻰ѵӦ˵𣡾Ȼˡ
Ȼô˵ûһȼױŭ
֪䣬Ҳıɳ˲١
ҲҪ͸㡣һֱУڴһƬó
Ƭһؾ͸ģû뵽ͻأʹԽһֱûл͸
õûôߣܿУŮڲٳҧܹյʱΧȺڻֱߵܵǾֻĸףƵĸףһǼֱվֵꡣ
֮ǰѧУ˶ʱµģѵ֤ͬ
ʵﻹ٣ĲɣЦָƬͷǸλá
ǸĿƼĺ˼СĵذƬպãѹĵ׼ɬתͷ˵ǲǸóˣ
ɣȻһ⣬ȫҳǱúܣ˫ȴȼյǳϨĻ⡣
ȷҸûȥˡ
ǵĵȻԵ˼࣬ʣûü˵ĻԷ˽⡣
ɣҲֻվǺѷڶһԼңң֡
ллɣ
վбϣַڴߺҲлл㣬ɣ𣡡
***
ѷ֮дͬǹ˸ݣɣһؿ翿˽ӽǲǰǸӽпˮһɫĳ
εֻʣһ϶Ҫںһ
ɣҿûпֵܵӰʵѾȥǱ𣿡
û࣡ٵ
û˫۹۲죬ȴظ֪мġĤת˸רעؿ
СëѾСࣣ
ǵġ룬ʵҪȥҪǲȥĻ϶ĵġ
̲࣡סĵЦȻȥҺСë֮ҾͻСҲи࣡
һ;ڼߵյ㣬ȥջȻһ޷ӵȻʧ
ǣٽ׼ʲôָȵֿ󡣡
ǸʱҾǳࣣҪٿʳ岹ڲͬﴩС
ҲԼĿءټ𣿡
ѷǺܴģҪżȻӦǲࣣܵСëС治ǶѾҵԼĿࣣ
ģã֪Ƕҵ˽ԵĿꡣ
Ѳ᲻ࣣȻڵı飬Ҳܲ³ڻ۵طʡ
ڵ̹ϣǵġ뵽Ҳǣ᲻á
ⷴЩ졣
õࣣңС棬ضʱľĵ࣡˵ûлټ棬֮仹Ĺ࣡
ɣ̧ͷԼһڻ롣
һٸ
ǡټ١
ټࣣСë
һΪҫ۵·Ȼѷ֮нɴһͷŸһ硣
ſС֮һǿķ磬ǵӴעɣڵʱ¹黹ڴˣǵ
·룬ػظڵλá
***
Сô£
Ҧغʹŵʱ򣬲طŮȫ¶ʪģУգ·˸մһȦ
ɣͷһԼ̲סεԼıǼ⡣
ûˡ
Сڻʱˤһӡ
ʵһ±ġ
ǵģôѧҪע⣬ûˤˣ
ǹĵıԹ̲סЦû£˰һѣûˣôûȥϰࣿ
ݣֻҪϴȥȵȻ֮ǰ绰ﳵ㡣˵óһɨֵĻȹȹʲôʱģ
ɣǼμɣʱȹ͵ģ
֮ǰ¥ɷ˵Ǹ꣬һûм׷ʱԭɣֻ˾䣺ǲڱҺڸʲô
ڵѾЦסĸ׵֡
šҲûУоеΡ
Һҵ¡
ȫ꡿
лҪ˵
ȫдͽ
ǵһ˾ؽһ£Ȼкܶ಻㡣
׼д¼
һټ
